Page 1

www.steyr.info

Die Steyrer ­N achtwächterInnen Vom höchsten Turm in den tiefsten Keller 2016 |  2017


Die Nachtwächter ­haben in Steyr eine ­lange Tradition.

Das perfekte ­ astgeschenk G Die besten Anek­doten der Steyrer Nacht­­­wächter. Spritzig ­nieder­geschrieben mit Karikaturen. 10,– | 80 Seiten

Bis 1876 standen Nachtwächter im Dienste der Stadt und bewachten sie in der Nacht vor Feuer und vor Dieben. Heute gibt es wieder Nachtwächter in der Stadt Steyr. 2003 führte der erste touristische Nachtwächter ­seine internationalen Gäste durch die mittelalterliche Romantikstadt. 2008 fand das internationale Nachtwächtertreffen mit ­achtzig gewandeten Nacht­ wächter­Innen in der Stadt Steyr statt. 2016 besteht das  Team aus neun Damen und sechs Herren. Die Rundgänge werden in drei ­Sprachen ange­boten.

Business Class Steyr Bis zu zehn Gruppen à 30 Personen be­suchen jeweils ­einen der zehn Über­raschungsorte: Stadtpfarrturm, Micha­elerkeller, Steyrer Kripperl, Dunklhof, Eisenuhren-Museum, Schlossbib­liothek, Steyrer Wasser­frau, ­Tapetenzimmer, Weihnachtsmuseum, Segway-Schweben.

Für Incentives bis 300 Teil­nehmer ­haben wir uns in Steyr ­etwas ­Be­sonderes einfallen lassen: die Nachtwächter-Spezialtour. Details und weitere Tipps finden Sie im Katalog „Tagen & Motivieren am Fluss“ oder auf dem Internet-Portal der : business.steyr.info


Nachtwächter ­Stadtrundgänge Für Einzelpersonen mit Turm (Deutsch) Wann jeden Donnerstag und Samstag Oktober – März: 18 Uhr April – September: 20 Uhr Achtung – kein ­ Turmaufstieg am: 2016: 24. + 25. + 31. 12. 2017: 1. + 6. 1. 13. + 15. 4. | 25. 5. 3. + 15. + 24. 6. Dauer zirka 2 Stunden  Treffpunkt vor dem Rathaus Wie viel Erwachsene 9,– Kinder 6 – 14 Jahre 4,– OÖ Familienkarte: Kinder frei Steyr-Laternen zum Mitnehmen: 2,90 ab 1. 3. 2017: 3,20 Anmeldung bis 12 Uhr beim Tourismusverband erforderlich

Ein Nachtwächter in alter Tracht mit Hellebarde, Horn und Laterne führt Sie mit allerlei G’schichteln und ­Sagen durch die mittelalterliche ­Romantikstadt Steyr. Nach Aufstieg auf den Stadt­ pfarr­kirchenturm genießen Sie einen atemberaubenden Ausblick über die Dächer der Stadt.

1

  Auf Wunsch: Steyr-Laternen zum Mitnehmen.

Für Gruppen maximal 30 Personen pro NachtwächterIn Wann jederzeit gegen Voranmeldung Oktober – März: nach 16 Uhr   April  –  Sep­tem­ber: nach 18 Uhr Sprachen Deutsch, Englisch, Italienisch Dauer zirka 1,5 – 2 Stunden  Treffpunkt vor dem Rathaus Wie viel Führung durch Nacht­wächterIn ohne Turm 95,– mit Turm 129,– ab 1. 3. 2017: ohne Turm 105,– mit Turm 139,– Fremdsprache: + 10,– ab 1. 3. 2017: + 15,– 2,90 pro Laterne ab 1. 3. 2017: 3,20 ohne Steyrer Kripperl, Michaelerkeller, Dunklhof


Nachtwächter Dine-around

Dauer zirka 3,5 Stunden inklusive Hauptgang und Dessert  Treffpunkt Restaurant Bequeme Kleidung und Schuhwerk erforderlich Sichern Sie sich rechtzeitig Ihren Wunschtermin !

Einzig in Steyr: Die kulinarische Nachtwächter-Tour

Begrüßungssekt im NachtwächterRestaurant zum Beispiel um 18 Uhr  Ein bis zwei Nachtwächter in alter  Tracht mit Hellebarde, Horn und ­Laterne e ­ rwarten Sie mit dem ­berühmten Nachtwächterlied „Alle meine liabn Herrn und Frauen, lasst Euch ­sagn: ...“ Gemeinsam mit dem ­Catering des ausgewählten Nacht­ wächter-­Restaurants begleiten sie ­ihre Gäste auf dem Nachtwächter ­Dine-around durch die bewegte ­  Vergangenheit der mittelalterlichen Romantikstadt Steyr zu ganz ­speziellen Über­raschungsorten: Aufstieg auf den Stadtpfarr­ kirchenturm zum Beispiel um 18.20 Uhr über 228 Stufen mit atemberaubendem Ausblick über die  Altstadt

 Vorspeise im Steyrer Kripperl zum Beispiel um 19 Uhr  Aufführung mittelalterlicher Handwerksszenen des ­ältesten noch bespielten Stabpuppentheaters (seit 1850), 455 Figuren, Steyrer Mundart, Spieldauer  zirka zehn Minuten. „Steyrdorf-Suppe“ bei Kerzenschein im Michaeler­ keller zum Beispiel 20 Uhr  2-geschossiger ­Gewölbekeller aus dem 15./16. Jahrhundert, Tonnensäle, Kugel­ kopfpflasterung, ehemaliger Weinkeller der Michaelerkirche, ­Präsentation des ältesten von Steyr existierenden ­Filmmaterials, bunte Steyr-Laternen zum Mit­­nehmen, mittelalterliche Musik ... oder im Dunklhof: ­romantisches Bürgerhaus aus dem 15. Jahr­hundert  – 60 ­Laternen erleuchten stimmungsvoll den Hof mit Arkadengang aus dem 16. Jahrhundert. VV Bei Schlechtwetter: immer im Michaelerkeller

1

Hauptspeise und Dessert im Nachtwächter-­Restaurant zum Beispiel 20.45 Uhr nach Verabschiedung durch die Nachtwächter

2

3

4


Nachtwächter Dine-around

Für Einzelpersonen Wann jeden dritten Freitag im Monat, bei ausreichend ­Anmeldungen (weitere Termine auf Anfrage): 2016 18. + 25. 11. | 2. + 7. + 9. + 16. + 23. 12.

16.30 Uhr

Spezial: Nachtwächter-Silvester  31. 12.

Anmeldung So bald wie möglich, begrenzte  Teilnehmerzahl ! Die Restaurants für die Veranstal­­­tungs­termine werden auf www.steyr.info/dinearound bekanntgegeben. Das Menü finden Sie in diesem Folder umseitig bei den einzelnen Res­taurants. Wenn Sie vegane und vegetariasche Wünsche bekanntgeben, gehen unsere Gastgeber gerne darauf ein ! Die Verrechnung erfolgt im Vorhinein über den  Tourismusverband.

2017 13. + 20. 1.

16.30 Uhr

10.+ 17. 2.

16.30 Uhr

17. 3. 

17.00 Uhr

21. 4. | 12. + 19. 5. | 16. 6.

18.30 Uhr

14. + 21. 7. | 18. 8. | 15. + 29. 9.

18.30 Uhr

20. 10.

18.00 Uhr

17. + 24. 11. | 1. + 8. + 15. + 22. + 29. 12.

16.30 Uhr

Spezial: Nachtwächter-Silvester  31. 12. Wie viel

inklusive aller Eintritte

Laterne zum Mitnehmen, 1  –  2 Nacht­­wäch- 65,– pro Person terInnen, 1 – 2 mittelalterliche Musiker, Sekt, 4-gängiges Dine-around-Menü Kinder bis 3 Jahre

kostenlos

Kinder 3 – 12 Jahre

- 50 %


Nachtwächter Dine-around

Für Gruppen Leistungen Tourismusverband

ab 337,– | ab 1. 3. 2017: 347,– pro Gruppe (maximal 30 Personen)

Führung durch ­NachtwächterIn

105,– | ab 1. 3. 115,– pro ­NachtwächterIn

Fremdsprachenzuschlag E, IT

10,– | ab 1. 3. 15,– pro ­NachtwächterIn

Benützung Stadtpfarrturm

24,–

Kurze Kripperlvorführung

72,–

Michaelerkeller oder Dunklhof

136,–

Mittelalterliche Musiker

54,– pro Musiker

Steyr-Laternen zum ­Mitnehmen

2,90 | ab 1. 3. 3,20 pro Laterne 

Oldtimer-Postbus-Transfer hin / retour

ab 150,– Christkindlwirt, Eckhard, Mayr

Nachtwächter-­Restaurant

ab 28,50 pro Person

Sektempfang | Vorspeise und Mineral im Kripperl + Service Suppe im Michaelerkeller oder Hof + Service Hauptspeise und Dessert im Restaurant | Menüvorschläge siehe Rückseite

Wann jederzeit gegen Voranmeldung Oktober – März nach 16 Uhr April – September nach 18 Uhr Maximal zwei Gruppen à 30 Personen gleichzeitig Bitte buchen Sie die kulinarische ­Begleitung des Nachtwächter Dinearounds direkt in einem der angeführ­ten NachtwächterRestaurants. Gerne stimmen die Restaurants das Nachtwächter-Menü (Vorschläge siehe Rückseite) auf Ihre speziellen Wünsche ab.


1 4 Garsten 2,5 km

Reithoffer

bk 2

8

1

4 3 5 9 7

2 6

Richtung Weyer Damberg St. Ulrich 5 km

3

NachtwächterRestaurants 1 bis bk siehe Rückseite

Überraschungsorte

1 Stadtpfarrkirchenturm 2 Steyrer Kripperl 3 Michaelerkeller 4 Dunklhof


1

Wie viel (pro Person) ab 16 Personen: 29,– 9 – 15 Personen: 32,50 Wo Christkindlweg 6 4400 Steyr +43 7252 / 52184 www.christkindlwirt.at

Restaurant Christkindlwirt

Menüvorschlag VVBirnencider aus der Region oder Biosaft VVKleine Brötchen (2 Stück / Person) und Mineral im Steyrer Kripperl + Service VVErdäpfelcremesuppe im Michaelerkeller oder Dunklhof + Service Im Restaurant Christkindlwirt ist für Sie gedeckt: VVEnte knusprig gebraten mit Erd­ äpfelknödel, Apfel­ rotkraut und Bratapfel mit Preiselbeeren oder frische Lachs­ forelle aus Steyr auf Kartoffel-Lauchgröstel an ­Limettencreme V Christkindler ­Dessertvariation

2

Wie viel (pro Person) ab 16 Personen: 31,– 8  – 15 Personen: 34,– Wo Eisenstraße 94 4451 St. Ulrich +43 7252 / 52326 www.hotel-eckhard.at

Landhotel Eckhard

Menüvorschlag VVMostbirnensekt oder Apfelsaft ­gespritzt zum Empfang VVPikante Brötchen (2 Stück / Person) und Mineral im Steyrer Kripperl + Service VVEnnstaler Rahmsuppe mit ­Schwarzbrotwürfeln im Michaelerkeller oder Dunklhof + Service Im Landhotel Eckhard ist für Sie gedeckt: V Junghühnerbrustfilet mit ­Kräuter-Nuss-Kruste an ­Safranschaum dazu hausgemachtes Nudeldreierlei oder Filets vom Enns­taler ­Weidelamm an Thymian­ saft’l mit Rösti und Speckbohnen V Feine Dessert­variation


3

Wie viel (pro Person) ab 16 Personen: 29,50 8 – 15 Personen: 32,40 Wo Eisenstraße 18 4400 Steyr +43 7252 / 47831-0

Parkhotel Styria

Menüvorschlag VVMostbirnensekt oder Saft aus der Region zum Empfang VV2 kleine, feine Happen und Mineral im Steyrer Kripperl + Service VVMostschaumsuppe mit Räucher­ forelle aus Hofkirchen im Michaelerkeller oder Dunklhof + Service Im Parkhotel Styria für Sie: VVGeschmortes Schulterscherzl,  Wurzelgemüse und Sellerie-­ Kartoffelpüree oder knuspriges  Zanderfilet auf ­Limetten-Risotto mit Selleriestroh VV Topfenknödel mit Haselnuss­ brösel, mari­nierten Früchten und Vanille-Espuma

4

Wie viel (pro Person) ab 16 Personen: 38,– 8 – 15 Personen: 42,– Wo Wehrgrabengasse 15 4400 Steyr +43 7252 / 76269 www.knappameck.at

wirtshaus knapp  am  eck

mahlZEIT . .. VVsekt von der speckbirne oder biosäfte für den alkoholfreien genießer VVsteyrdorfbrot & aufstriche, mineral im steyrer kripperl + service VVsaison im suppentopf ... im ­michaelerkeller oder dunkelhof + service

so schmeckt’s im trau(m)viertel: V zarte ochsenschulter vom almOX’n mit allerhand zubehör ... oder filet vom alpenlachs & grünzeug ... VV vegetarischen & veganen genuss bereiten wir nach persönlicher absprache zu VV„a siaßes pfiatt gott“ – süße ­erinnerung ;–)


5

Wie viel (pro Person) ab 40 Personen: 31,– ab 16 Personen: 33,– 8 – 15 Personen: 35,– Wo Stadtplatz 36 4400 Steyr +43 7252 / 53358 www.mader.at

Landhotel Mader

Menüvorschlag VVSekt  &  Orangensaft  zum Empfang VVKleine Brötchen (2 Stück / Person) und Mineral im Steyrer Kripperl  + Service VVSteyrdorf-Suppe (Erdäpfelcremesuppe mit Schwarzbrotwürfeln), dazu einen reschen Grünen ­Velt­liner im Michaelerkeller oder Dunklhof + Service Im Gasthof Mader ist für Sie gedeckt: VV Entrecote vom Premium Rind im ganzen gebraten mit Bratkartoffeln, Speckfisolen und geschmorten Kirschtomaten oder Forellen-Filet aus Hofkirchen dazu Risotto mit ­Limetten, Jungzwiebel, Parmesan. VVMaders Dessertteller (kleine Mehlspeisen, Parfait und Mousse)

6

Landgasthof Mayr

Menüvorschlag VVSekt  &  Orangensaft zum Empfang VVPikante Brötchen (2 Stück / Person) und Mineral im Steyrer Kripperl  + Service VVCremiges Schaumsüppchen (je nach Saison) im Michaelerkeller oder Dunklhof + Service

Wie viel (pro Person) ab 16 Personen: 30,– 8 – 15 Personen: 32,– Wo Pfarrplatz 3 4400 Steyr +43 7252 / 52091 www.landgasthofmayr.at

Im Gasthof Mayr für Sie: VV Zweierlei vom Ennstaler Weide­ ochsen geschmort und gebraten auf  Trüffelpüree und Balsamikojus oder Mittelstück vom Zander auf Lauchgemüse mit Schnitt­lauch­sauce und Quetschkartoffel VVgemischter Desserteller


7

Wie viel (pro Person) ab 40 Personen: 30,– ab 16 Personen: 33,– 8 – 15 Personen: 35,– Wo Haratzmüllerstraße 1 – 3 4400 Steyr +43 7252 / 53410 www.hotelminichmayr.at

Hotel | Restaurant Minichmayr

Menüvorschlag VVHeckenfrizzante von der ­Isabella-Traube zum Empfang VVFlößer-Häppchen und Mineral im ­Steyrer Kripperl + Service VV Steyrdorfsuppe (saisonale Gemüsesuppe) im Michaeler­keller + Service In Minichmayr’s Panorama­ restau­rant werden Sie verwöhnt: VVGefüllte Hendlbrust im ProsciuttoMantel auf Rosmaringlace dazu knackiges Grillgemüse und ­Kräuterrisotto oder gebratenes Saiblings­ filet auf RieslingSchaum mit Markt­ gemüse und Peter­sil­kartoffeln V „Süße Versuchung“ – ­eine Dessert-Auswahl

8

Wie viel (pro Person) ab 16 Personen: 32,– 8 – 15 Personen: 35,– Wo Blumauergasse 1 4400 Steyr +43 7252 / 74074 www.orangeriesteyr.at

Orangerie im Schlosspark

Menüvorschlag VVMostviertler Birnensekt mit Apfel-Hollundersaft zum Empfang VV Wachauerteig-Brötchen gemischt belegt und Mineral im Steyrer ­Kripperl +  Service VVSteirische Krensuppe mit ­Schinkenkrusteln, Gebäck und ein Glas Kamptaler Grüner Veltliner im ­Michaelerkeller oder Dunklhof  + Service In der Orangerie im Schloss­ park ist für Sie gedeckt: VV Ausgelöstes Backhenderl (Brust & Keule) auf Erdäpfel-­  Vogerl-Salat mit Kernöl oder knuspriges ­Saiblingsfilet auf Kräuterrisotto mit Gemüse VV2er-lei Schokoladenmousse mit Portweinweichsel


9

Wie viel (pro Person) ab 16 Personen: 35,– 8 – 15 Personen: 39,– Wo Stadtplatz 9 4400 Steyr +43 7252 / 54606 www.restaurantrahofer.at

Restaurant Rahofer

Menüvorschlag VVProsecco und Orangensaft für Empfang VVFocaccia mit Rucola und Parmaschinken (Brotfladen) und Mineral im Steyrer Kripperl + Service VVKartoffel-Selleriesuppe mit Olivenöl oder Kürbissuppe mit Kernöl im ­Michaelerkeller oder Dunklhof  + Service Im Restaurant Rahofer ist für Sie gedeckt: VVSaibling auf Basilikum – Kurkumasauce mit Kirsch­ tomaten und Püree oder Saltim­bocca von der Maispoularde mit Zucchini und Polenta V Valrhona-Schoko­ ladenkuchen mit ­Beeren   &   Joghurteis

10

Wie viel (pro Person) ab 16 Personen: 28,50 8 – 15 Personen: 32,– Wo Leopold-Werndl-Straße 1 4400 Steyr +43 7252 / 53067 www.schwechaterhof.at

Schwechaterhof

Menüvorschlag VVPfiff Bier des Monats oder Glas Sekt im Schwechaterhof zum Empfang VVReiter-Weckerl mit Mineral im Steyrer Kripperl + Service VVKräuterschaumsüppchen im ­Michaelerkeller oder Dunklhof + Service Im Schwechaterhof ist für Sie gedeckt: VVVariation von heimischen Fischen auf Gemüse­ risotto oder Freilandhendl­ brust mit ­Linsenrisotto an süß-saurer Biersauce V Schoko-Nuss­ Kuchen mit ­Bierchateau


Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.

Tourismusverband Stadtplatz 27 A-4402 Steyr Telefon +43 7252 / 53229-0 Fax +43 7252 / 53229-15 office@steyr.info www.steyr.info   business.steyr.info PRAG

A3 PASSAU

LINZ

ENNS­WEST STEYR STADT HAAG

SATTLEDT MÜNCHEN ZÜRICH

SALZBURG KLAUS

NATIONAL­ PARK

A9

A10

INNSBRUCK

A1

GRAZ VILLACH

A2

MAILAND VENEDIG

ZAGREB

WIEN BUDAPEST

mag_leporello_nachtw_2017_2_17_11_18  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you