Page 1

Palais Liechtenstein Fürstlicher Glanz in Wien Princely splendour in Vienna Gartenpalais & Stadtpalais | GARDEN PALACE & CITY PALACE

Elegante Inszenierungen – Wandelbare Bühnen Elegant venues – Versatile settings Momente werden Erinnerungen | Moments to remember

Juwelen der Kunstgeschichte Jewels of Art History Das Herzstück der Fürstlichen Palais | The centrepiece of the Princely Palaces


Fürstlicher Glanz in Wien Princely splendour in Vienna Seit über 300 Jahren fest verwurzelt in der Geschichte Wiens, beeindrucken die Palais der fürstlichen Familie Liechtenstein durch ihren hervorragenden Renovierungszustand, Originalausstattung sowie durch die Aufsehen erregende Symbiose von Natur, Architektur und Meisterwerken der Kunstgeschichte. Deeply rooted in Vienna’s history for over 300 years, the palaces of the princely family of Liechtenstein are notable for their superb state of restoration, original interiors and their stunning symbiosis of nature, architecture and masterpieces of art history.

Gartenpalais GARDEN PALACE herrliche Parkanlage ž wandelbare Räumlichkeiten ž Wiens größter profaner Barocksaal glorious gardens ž versatile venues ž Vienna's largest secular Baroque hall

Stadtpalais City Palace zentrale Innenstadtlage ž außergewöhnliche Innenausstattung ž stimmungsvolle Feste im privaten Ambiente central location ž distinctive interiors ž festive celebrations in a private ambiance

Frühjahr | Spring 2013


Business, Private, Corporate, Incentive, Congress, B2B

konferieren ž feiern ž dinieren ž genießen ž erleben | conferences ž celebrations ž fine dining ž enjoyment ž experience

Elegante Inszenierungen – Wandelbare Bühnen Elegant venues – Versatile settings Außergewöhnliche Veranstaltungskonzepte in den Fürstlichen Palais lassen Momente zu Erinnerungen werden. Die beispiellose Atmosphäre vermittelt einen Eindruck der fürstlichen Lebenswelt. Die wunderschönen barocken Räumlichkeiten, der herrschaftliche Garten und die Damenappartements stehen als innovativer Rahmen für Ihre Veranstaltungen zur Verfügung. Exklusive Führungen durch die Fürstlichen Sammlungen bieten Ihren Gästen die Möglichkeit, beeindruckende Einblicke in über 400 Jahre Sammeltradition zu bekommen. Distinctive event planning at the Princely Palaces ensures moments to remember. The unique atmosphere of the palaces conveys an impression of aristocratic life from bygone ages. The beautiful Baroque interiors together with the magnificent gardens and the Ladies’ Apartments are available for hire as innovative settings for your event. Exclusive guided tours of the Princely Collections offer your guests the chance to acquaint themselves with a tradition of collecting that spans more than four centuries.


Ihre Gäste ž Ihr Event ž Ihre Wünsche Your guests ž Your event ž Your wishes Maßgeschneiderte Konzepte – Veranstaltungen für 10 bis 1600 Gäste: Das erfahrene Team des Palais Liechtenstein unterstützt Sie sehr gerne bei der Planung und Organisation Ihrer Inszenierung! Tailor-made event planning – for groups of 10 to 1,600: the experienced team at Palais Liechtenstein will be pleased to support you in planning and organising your special event!

Garten | Gardens

1 OG | First Floor PL

Palais Liechtenstein

TW

Treppenhaus West West Stairway

TO

Treppenhaus Ost East Stairway

ST

Sala Terrena

B

Bibliothek Library

D 1– 3 Damenappartements Ladies' Apartments H

Herkulessaal Hercules Hall

L

Lift

G

Garderobe Cloakroom

4 –10

Galerien Galleries

9

6

7 10

4 L

H TW

TO

EG | Ground Floor PL D1

B

Eingang Entrance

D2

ST B

Zugang Garten Entrance to the gardens Goldener Wagen Golden Carriage

5

8

D3 G WC

TW

ST

L TO


Rubens, Raffael, Rembrandt, Waldmüller, Rudolf von Alt, ... Juwelen der Kunstgeschichte Jewels of Art History Das Herzstück der Palais, die private Kunstsammlung des Fürsten von und zu Liechtenstein, umfasst Meisterwerke von der Frührenaissance bis zum Biedermeier. Exklusiv im Rahmen von Veranstaltungen oder gebuchten Führungen sind diese einzigartigen Kunstbestände sowie die fürstlichen Räumlichkeiten zu besichtigen. The centrepiece of the palaces, the private art collection of the Prince von und zu Liechtenstein, contains masterpieces of art from the early Renaissance to the Biedermeier era. Together with the state rooms of the palaces, these unique holdings may be viewed exclusively as part of an event or a booked guided tour.

Allgemeine Informationen | General information Tel +43 1 319 57 67–0 | Fax +43 1 319 57 67–20 www.palaisliechtenstein.com | event@palaisliechtenstein.com Palais Liechtenstein GmbH, Fürstengasse 1, 1090 Wien, Österreich

Abbildungen | Images: © Liechtenstein. The Princely Collections, Vaduz–Vienna © Sabine Eckerstorfer

imagefolder_12-seite_2012_2_20_14_37  

Elegante Inszenierungen – Wandelbare Bühnen Elegant venues – Versatile settings Fürstlicher Glanz in Wien Princely splendour in Vienna Momen...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you