Issuu on Google+

forsthofgut

sie haben, s gut

Hotel Forsthofgut - Das Wohlf端hlhotel in Leogang | Familie Schmuck | A-5771 Leogang Telefon +43-(0)6583-8561 | Fax +43-(0)6583-7419-77 | info@forsthofgut.at | www.forsthofgut.at

2011/ 2012


forsthofgut

sie haben, s gut

Liebe Gäste, allem Anfang wohnt ein Zauber inne. Und das gilt ganz besonders für den Beginn des neuen Jahres bei uns im Forsthofgut. Denn wir haben uns viel Neues einfallen lassen, das Ihnen und Ihrer Familie einen Urlaub voll magischer Stunden bereiten wird. Ein ganz besonderes Highlight ist unser erweiterter Wellnessbereich, der im wahrsten Sinne des Wortes wächst und gedeiht: In Europas erstem waldSPA erwatetet Sie eine Oase der Ruhe und Entspannung. Ein Innen- und Außenpool, die Leoganger Fichtensauna und der Gebirgsbach „Waldquelle“ sind nur ein paar von vielen neuen Attraktionen, die es Ihnen ermöglichen, im Einklang mit der Natur Kraft zu tanken. Freuen Sie sich auch auf unseren neuen Fitnessraum, einen exklusiven Gössl-Hotelshop, einen Jugendraum und 20 neue traditionelle, aber trotzdem moderne Suiten mit atemberaubendem Blick auf die Leoganger Steinberge. Auf den folgenden Seiten finden Sie alle wichtigen Informationen zu unserem ganzjährig geöffneten, familiengeführten Haus, sowie spezielle Angebote für jede Jahreszeit. Wir können Ihnen versprechen, dass das Forsthofgut Ihnen und Ihrer Familie alles bietet, was das Herz begehrt. Aber am besten überzeugen Sie sich selbst davon. Denn nichts kann die wunderbare Atmosphäre des Forsthofguts besser beschreiben als ein Besuch. Wir freuen uns schon sehr auf Sie und Ihre ganze Familie. Herzlichst, Ihre

mit allen fleißigen Mitarbeitern

Inhalt. Geschichte & Zukunft Landschaft & Region Überblick Architektur & Design Genuss & Kulinarik Wellness & Entspannung Sommer & Angebote Winter & Angebote Kinder & Jugend Pauschalen Zimmer & Preise Shopping Kleingedrucktes

4 8 14 16 18 24 32 42 48 51 52 60 61

2

3


zukunft

geschichte und Geschichte und Zukunft

Es ist nicht nur die Liebe zur Heimat, die das Landleben auszeichnet. Es ist vor allem das Bewusstsein für unsere Wurzeln und das geerbte Wissen unserer Vorfahren. Dabei geht es nicht darum, den Fortschritt außen vor zu lassen, sondern viel mehr darum, die Traditionen der Region liebevoll weiterzuführen. Denn nur wer sich seiner Vergangenheit bewusst ist, kann in der Gegenwart eine Zukunft schaffen, die die Geschichte ehrt und selbst Geschichte schreibt.

4

5


zukunft

geschichte und Vom Bauernhof zum familiengeführten 4-Sterne-Superior-Hotel Das Forsthofgut, das sich seit jeher in Familienbesitz befindet, blickt auf eine lange Geschichte zurück. Alles begann mit einem kleinen Forsthof, der 1617 von der Familie Schmuck am Fuße der Leoganger Steinberge erbaut wurde. 1980 vermieten Rosemarie und Rupert Schmuck erstmals zwei Doppelzimmer und schaffen 1990 mit dem Bau des Haupthauses die Basis für den heutigen Hotelbetrieb. 2006 übernimmt ihr Sohn Mag. Christoph Schmuck in zweiter Generation die Hotelleitung und nur 6 Jahre und ein paar Umbauten später, präsentieren wir Ihnen schließlich mit Stolz das heutige Forsthofgut – ein exklusives Hotel mit 83 Zimmern und Suiten, die dem traditionellen Stil treu geblieben sind, dabei aber moderne Akzente setzen.

Das Forsthofgut – ein Betrieb mit ökologischer Verantwortung In 800 Metern Seehöhe gelegen, umgeben von mächtigen Bergen und grünen Wäldern, bietet das Forsthofgut einen einzigartigen Ort der Erholung in völligem Einklang mit der Natur. Und damit das auch in Zukunft so bleibt, legen wir besonders großen Wert auf ökologische Nachhaltigkeit: Unser Wasser kommt aus einer hauseigenen Wasserquelle und wird nach Grander-Technologie belebt. Gemeinsam mit Partnerbetrieben wurde ein eigenes HackschnitzelHeizwerk erbaut, von dem wir Warmwasser und Wärme beziehen. Und selbst die Hackschnitzel werden zum Teil aus Bäumen von hauseigenen Wäldern produziert. Aber auch Regionalität wird bei uns groß geschrieben. Ob Fisch, Fleisch oder sämtliche Milchprodukte – unsere Lebensmittel stammen alle samt aus unserer Region. Denn egal ob es um Bauunternehmen oder Lieferanten geht, bei uns im Forsthofgut wird sehr darauf geachtet, nur mit regionalen Firmen zusammen zu arbeiten.

6

7


und region landschaft

Landschaft und Region

Inmitten der majestätischen Leoganger Steinberge im Norden und der sanften Grasberge rund um den Asitz im Süden, umgeben von Wäldern, Almwiesen und Bergseen, befindet sich ein Ort, an dem die Bergluft frisch und klar ist. Ein Ort, an dem die Sonnenstrahlen morgens über die Bergkuppen klettern und die Stille der Alpen so still ist, dass man sie beinahe hören kann. Ein Ort fernab aller großen Verkehrsrouten, an dem man Lärm und Hektik vergebens sucht und dafür umso mehr Ruhe und Entspannung findet. Willkommen im schönen Leogang!

8

9


und region landschaft

4 Jahreszeiten hindurch Natur pur Ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, Leogang ist eine Region, die das ganze Jahr über etwas zu bieten hat. Und jede Jahreszeit hat ihren eigenen Zauber. Tauchen Sie ein in die wunderschön verschneite Winterwelt, wandern Sie durch blühende Frühlingswiesen, lassen Sie sich treiben in kühlen Bergseen im Sommer oder erfreuen Sie sich am goldenen Herbst in den Bergen. Ob Ski fahren, Touren gehen, Wandern, Klettern, Golf, Tennis oder Reiten, Ihrer Aktivität sind keine Grenzen gesetzt. Oder erleben Sie Kultur der besonderen Art beim „Theater am Berg“ oder den Sommerkonzerten „Tonspuren“ am Speichersee am Asitz. Und auch wenn Sie einfach nur Ruhe suchen, werden Sie nicht enttäuscht sein. Wir bieten Ihnen das ganze Jahr über Entspannung pur in unserem einzigartigem waldSPA und verwöhnen Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten aus der Region. Oft ist auch Nichtstun schon mehr als genug, denn alleine das Inhalieren der frischen Bergluft fördert Entspannung und Gesundheit.

Unsere 5 schönsten Ausflugsempfehlungen: groSSglockner-hochalPenStraSSe Mit seinen 3.798 m ist er nicht nur der höchste Berg Österreichs, sondern zählt auch zu den höchsten Gipfeln der Ostalpen. StaDt Salzburg Sie zählt zu den schönsten Städten Österreichs und ist der Geburtsort von Wolfgang Amadeus Mozart, weshalb die Stadt auch den Beinamen „Mozartstadt“ trägt. SwarovSki kriStallwelten Eine atemberaubende Welt aus funkelnder Phantasie und Wirklichkeit, die vom österreichischen Künstler André Heller erbaut wurde. eiSrieSenwelt werfen Eine riesige Eishöhle im Salzburger Tennengebirge, die mit ihren mächtigen, von der Natur geschaffenen Eisskulpturen jährlich tausende Besucher in ihren Bann zieht. StauSeen kaPrun Erleben Sie die türkis funkelnde Wasserpracht der Hochgebirgsstauseen mit ihren mächtigen Staumauern und imposanten Wassermassen hautnah.

10

11


mit der natur

kräft e tanken im einklang ‌ Urlaub im Forsthofgut

12

13


Das Forsthofgut im Überblick

Forsthofgut Inklusivleistungen: Damit Sie sich bei uns rundum wohlfühlen, bieten wir Ihnen vieles, das unbezahlbar, aber trotzdem inklusive ist.

Waldhaus

Empfang Lobby

waldSPA

Stammhaus

Restaurant

Spielplatz Kinderbauernhof Skipiste im Winter

Haupthaus

Bio-Badesee

Skiverleih

Bergbahn Bikepark

Schmuckkastl

• Herzlich Willkommen bei einem Begrüßungsgetränk nach Art des Hauses • Forsthofgut Verwöhnpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause und Gourmet-Menü am Abend – alle Speisen zubereitet nach den Grundlagen der „Grünen Haube“ • Im Sommer nachmittags Kaffee, Tee, hausgemachte Kuchen und pikante Gerichte und im Winter eine zünftige Skifahrerjause • Nach Grander-Technologie belebtes Wasser aus hauseigener Wasser­ quelle, die sich seit Jahrzehnten im Familienbesitz befindet • Freie Nutzung von Europas erstem waldSPA© auf 1.800 m2 mit neuem Innen- ­& Außenpool • 30.000 m2 große Gartenanlage mit hoteleigenem Bio-Badessee und eigens für Sie reservierten Wohlfühlliegen • Tee und kleine Snacks an der Teebar im waldSPA • Forsthofgut-Wellnesskorb am Zimmer – gefüllt mit Bademantel, Badepantoffeln und Pflegeprodukten • Neuer, 80 m2 großer Fitnessraum inkl. betreutem Fitnessprogramm und Aktivprogramm für die ganze Urlaubswoche • Geführte Genusswanderungen und Biketouren mit dem Chef des Hauses • Kostenlose und ganztägige Kinderbetreuung im Kinderclub sowie Jugendbetreuung (Juli/ August) • Abwechslungsreiches Abendprogramm mit Musik, Schmuckpräsentationen und vielem mehr • Neue Jugendlounge auf 50 m2 • Exklusiver Gössl-Hotelshop sowie Skishop und -verleih direkt im Hotel • Im Winter Skikarten- und Skischulservice direkt an der Hotelrezeption • Kostenloses W-LAN in der Lobby und Internetzugang in den Zimmern • Kostenloser Parkplatz direkt beim Hotel DAS FORSTHOFGUT IN ZAHLEN: Sterne: **** superior Hotelgarten: 30.000 m2 Bio-Badesee: 1.500 m2 waldSPA: 1.800 m2

Innen- & Außenpool: 21 x 5,5 m Zimmer & Suiten: 83 Betten: 210 Mitarbeiter: 70

Auszeichnungen, die uns motivieren: • Mitgliedschaft bei Mountain Bike Holidays, Auszeichnung mit 5 Ritzeln • Auszeichnung der Hotelküche mit dem österreichischen Qualitätssiegel „Grüne Haube“ • Auszeichnung als Top Hotel 2011 von Holiday Check • Auszeichnung „Goldenes Teeblatt“ von Gault Millau • Auszeichnung zum „Lilien Hotel“ von Relax Guide • „Ausgewähltes Wellnesshotel zum Wohlfühlen“ von Tophotel • Ausgezeichneter Salzburger Lehrbetrieb

14

15


und design architektur Architektur und Design

Atemberaubende Natur, ländlicher Charme und alte Traditionen – das ist es, was unsere Heimat Leogang so einzigartig macht. Und dieser Zauber der Außenwelt, soll sich auch im Innern unseres Hotels fortsetzen. Deshalb sind wir bei der Auswahl von Architektur und Design der Natur und den Wurzeln unserer Region treu geblieben und haben versucht mit modernen Akzenten alter Tradition neuen Zeitgeist einzuhauchen. Natürliche Materialien wie edles Altholz, Loden und Stein treffen auf modernes Design und verleihen unserem Haus einen ganz eigenen Charme. Zusätzlich geben große Glasfronten den Blick frei auf das umwerfende Naturpanorama und sorgen für noch mehr natürliche Gemütlichkeit. Heimat ist, wo man sich zuhause fühlt. Und wir hoffen, dass Sie sich bei uns so wohl fühlen werden, dass unsere geliebte Heimat Leogang zu Ihrer zweiten Heimat wird.

16

17


kulinarik

genuss und Genuss und Kulinarik

Der Mensch lebt nicht nur von Luft und Liebe allein. Aber frische Bergluft und mit viel Liebe zubereitetes Essen reicht eigentlich schon zum Glücklichsein. Deshalb werden unsere Speisen mit besonders viel Liebe und sorgfältig ausgewählten Qualitätsprodukten aus der Region zubereitet. Dazu greifen wir mit Begeisterung auf bewährte Rezepte unserer Vorfahren zurück, die wir behutsam an die heutigen Erkenntnisse der leichten Naturküche angepasst haben. Lassen Sie sich von unseren Köchen nach allen Regeln der Kochkunst auf Hauben-Niveau verwöhnen und begeben Sie sich mit all Ihren Sinnen auf eine Reise in die wunderbare Welt der Kulinarik und des Genusses.

18

19


kulinarik

genuss und Gaumenfreude auf höchstem Niveau

Zeit zu genießen

Unsere Küche ist bio-zertifiziert und im wahrsten Sinne des Wortes ausgezeichnet: mit der grünen Haube. Diese Auszeichnung wird an Betriebe verliehen, die im Bereich der „Österreichischen Naturküche“ hervorragende Leistungen auf Hauben-Niveau erbringen. Wir verwöhnen Ihren Gaumen mit Gerichten aus frischen Kräutern und Gemüse aus dem hoteleigenen Garten sowie naturbelassenen, hochwertigen Produkten aus der Region – natürlich ohne Geschmacksverstärker und künstliche Aromen. Genießen Sie unsere mit Liebe und Sorgfalt zubereiteten Speisen und entdecken Sie dabei ein völlig neues, unvergessliches Geschmackserlebnis.

Ein vollkommenes Geschmackserlebnis wird erst durch einen edlen Tropfen abgerundet. Neben unserem exzellenten Hauswein vom Weingut Johann Schwarz und dem Weinlaubenhof Kracher sowie preisgekrönten Schnäpsen aus der bäuerlichen Schnapsbrennerei von Sigfried Herzog bieten wir Ihnen eine große Auswahl anderer edler Weine und Schnäpse.

Die forSthofgut verwÖhnPenSion • Vitales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Leckerbissen für Langschläfer bis 10.30 Uhr • Nachmittags im Sommer Kaffee, Tee, hausgemachte Kuchen und pikante Gerichte und im Winter eine zünftige Skifahrerjause • Frisches Salatbuffet mit feinen Dressings und Broten • Abends von 18.30 Uhr bis 21.00 Uhr eine Auswahl an 5-Gang-Menüs • Spezialitäten-Abende und kulinarische Reisen • Schmankerlbuffet mit Köstlichkeiten aus der Region • Exquisites Gala-Dinner am Freitagabend • Käsebuffet mit g’schmackigen, heimischen Käsesorten • Weinverkostungen im Weinkeller (gegen Aufpreis) • Ganztägig nach Grander-Technologie belebtes Wasser aus der eigenen Quelle • Tägliche Spezialitäten aus der österreichischen Mehlspeisenküche

Wir laden Sie herzlich ein, bei einer Weinverkostung im stimmungsvollen Weinkeller unsere edlen Tropfen kennenzulernen. Oder lassen Sie Ihren Urlaubstag bei einem Aperitif oder einem raffinierten Cocktail an unserer neuen Forsthofgut Bar gemütlich Revue passieren. Ganz besonders freut uns unsere neue Auszeichnung „das goldene teeblatt“, die wir von gault millau für unsere erstklassige Teekultur erhalten haben. Lassen auch Sie sich von uns mit einer schönen Tasse Tee verwöhnen. Herzlichst, Margit Wieser

Restaurantleitung Diplom- Sommelière

Nehmen Sie sich Zeit und lassen sich von uns nach Herzenslust verwöhnen! Herzlichst, Wolfgang Oberschachner

DgK Küchenmeister

20

21


kulinarik

genuss und Nehmen Sie Platz und lassen Sie sich verwöhnen Das Auge isst mit. Deshalb erwarten Sie in unserem Restaurant nicht nur mit viel Liebe angerichtete Köstlichkeiten, sondern auch ein mit viel Liebe zum Detail eingerichtetes Ambiente. Ob ein gemütliches Abendessen oder ausgelassene Feierlichkeiten – wir bieten Ihnen den passenden Rahmen für jeden Anlass. Nehmen Sie Platz in einer unserer sechs einzigartigen Stuben und genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre ein vollkommenes Geschmackserlebnis für all Ihre Sinne.

SchloSSStube

leoganger Stube

Eine elegante und exquisite Stube mit historischen Baue-

Die neu gestaltete Gaststube verbindet gekonnt Salzburger Tra-

lementen wie einer Antikholzdecke aus dem Jahr 1771 und

dition mit feinem alpinen Design. Hochwertige Lodenstoffe, eine

direktem Zugang zur Hotelterrasse. Sie verfügt über 15 Tische

große Glasfront und ein Sichtdachstuhl bieten hier die perfekten

und bietet Platz für etwa 50 Personen.

Rahmenbedingungen für Ihre Feier. In dieser Stube finden auf 30 Tischen bis zu 85 Personen Platz.

Pinzgauer Stube Eine gemütliche Stube, die sich ideal für Feierlichkeiten im klei-

feSttagSStube

nen Rahmen eignet. Mit acht Tischen bietet sie Platz für etwa 26

In unserer neuen Festtagsstube finden Feste aller Art den per-

Personen. Auf Wunsch kann diese Stube auch mit der angren-

fekten Rahmen. Elegante, festliche Hussenstühle und schöne

zenden Erker Stube verbunden werden.

Silber-Kerzenleuchter dienen als Dekoration. Es finden auf 14 Tischen bis zu 45 Personen Platz. Gerne kann diese Räumlich-

erker Stube

keit auch mit der angrenzenden Bauernstube verbunden werden.

Ausgestattet mit einem schönen Eichenboden und einer traditionellen Salzburger Holzdecke bietet auch diese lichtdurchflutete

bauernStube

Stube den idealen Raum für ein Festessen. Hier finden bis zu 45

Unsere urige Salzburger Holz-Bauernstube, inklusive altem Ge-

Personen Platz und auf Wunsch kann eine elegante Hochzeits-

wölbe dient als idealer Raum für Feierlichkeiten im kleinen Rah-

tafel gestellt werden. Eine Erweiterung durch die angrenzende

men. Auf zehn Tischen finden bis zu 35 Personen gemütlich Platz.

Pinzgauer Stube ist auch hier möglich .

22

23


entspannung wellness und

Wellness und Entspannung

Der Wald ist ein magischer Ort. Majestätische, alte Bäume. Das Sonnenlicht, das über den Baumwipfeln tanzt und hier und da durch die Äste und Zweige funkelt. Der beruhigende Klang des Windes, der sanft Blätter und Nadeln wiegt. Der intensive Duft von frischen Fichtennadeln und das unvergleichliche Gefühl, den weichen Waldboden unter den Füßen zu spüren. Allein der Gedanke daran gibt uns Kraft. Was gibt es schöneres, als im völligen Einklang mit der Natur den Alltag zu vergessen und die Seele baumeln zu lassen.

24

25


entspannung wellness und

Erholen Sie sich gut – im Forsthofgut waldSPA Der Wald ist für uns alle ein wunderbarer Ort der Erholung und Entspannung. Doch das jahrhunderte alte Wissen, um die heilende und wohltuende Wirkung des Waldes mit seinen alpinen Pflanzen und Steinen, ist mittlerweile schon fast in Vergessenheit geraten. Mit Europas erstem waldSPA© haben wir eine Wellness-Landschaft geschaffen, die alle wohltuenden Kräfte der umliegenden Natur vereint und Ihnen all das bietet, was es braucht, um gestärkt und vitalisiert aus dem Urlaub heimzukehren zu können.

34 32 29

30

31

überblick

28 35 36

09

12

10

27 33

26

15

08

11

21 03 22 37

14

24

16

23

04 20

05

06

02

38

07 25

21 Leoganger Fichtensauna

02 Vitaminbar

22 Sole-Arnika-Dampfbad

03 Wartebereich

23 Gebirgsbach „Waldquelle“

04 Kosmetik 1

24 Feuerlounge

05 Massage 1

25 Partnerdusche „Waldgrotte“

06 Massage 2

26 Frischlufthof

07 Softpack- und Baderaum

27 „Gipfelblick“ Ruheraum

08 Kosmetik 2

28 Murmeltier-Familiensauna

09 Massage 3

29 Innenpool 12 x 5,5 m

10 Massage 4

30 Außenpool 9 x 5,5 m

11 Massage 5

31 Massagebänke

12 Private waldSPA-Suite

32 Liegegalerie

13 Solarium

33 Umkleide

14 „Raum der Stille“

34 30.000 m2 Gartenanlage

Ruheraum mit Wasserbetten

19

17

01 waldSPA Rezeption

01

18 13

mit Bio-Badesee

15 „Waldidyll“ Ruheraum

35 waldSPA-Garten

16 „Atempause“ Ruheraum

36 Erlebnisduschen

17 Rosenquarz-Biosauna

37 Erlebnisdusche

18 Infrarotkabine 19 Erlebnisduschen

„Sprung in den Waldbach“ 38 Erlebnisdusche „Waldschauer“

20 Bergkristall-Dampfbad

26

27


Unsere waldSPA Saunawelt Die waldSPA-Saunawelt vereint die alte Weisheit antiker Kulturen mit modernsten Erkenntnissen und alpiner Ästhetik. Hier finden Sie alles, was Sie brauchen um sich vollkommen zu entspannen: • • • • • • •

Rosenquarz-Bio-Sauna – 60 Grad Leoganger Fichtensauna – 90 Grad Murmeltier-Familiensauna – 40 Grad Bergkristall-Dampfbad Sole-Arnika-Dampfbad Infrarotkabine Erlebnisduschen

in Der ruhe liegt Die kraft

entspannung wellness und

Unsere waldSPA Wasserwelt

Tauchen Sie ein in sanftes Quellwasser und lösen Sie sich von Ihren Alltagssorgen in der Leichtigkeit dieses wunderbaren Elements. Wasser belebt Körper und Geist und wirkt dabei erfrischend und entspannend zugleich. Damit Sie dieses wohltuende Vergnügen bei uns das ganze Jahr über genießen können, haben wir für Sie in unserem waldSPA eine Wasserwelt errichtet, die alles bietet, was das Herz sich wünscht und die Seele erfreut:

Das Nachruhen nach einem Saunagang oder einer Massage wirkt sich positiv auf Ihren Organismus aus. Im Forsthofgut waldSPA stehen Ihnen gleich vier ruheräume zur Wahl: Der Ruheraum „Atempause“ mit tollen Entspannungsliegen überzeugt durch seine Nähe zur Sauna, während unser „Raum der Stille“ mit angenehmen Wasserbetten lockt. Der Ruheraum „Gipfelblick“ bietet Ihnen einen Ausblick auf unser wunderbares Bergpanorama

• • • • • •

1.500 m2 BIO-Badesee 12 x 5,5 m Innenpool 9 x 5,5 m Außenpool mit Massagebänken Kneipp-Gebirgsbach Kinderbecken im Garten am See Erlebnisduschen

und der lichtdurchflutete Raum „Waldidyll“ gibt dank seiner kompletten Glasfront den Blick in die Natur frei und verfügt zusätzlich noch über einen Zugang zu einem kleinen Waldgarten, sowie der gesamten Gartenanlage. geSunDeS für zwiSchenDurch Die Aufnahme von Flüssigkeit unterstützt die reinigende Wirkung unserer Saunen und gesunde Snacks liefern wertvolle Energie. Bedienen Sie sich an unserer reichhaltigen Tee- und Snackbar mit ganz speziellen Teesorten und unserem frischen, nach Grander-Technologie belebten Alpenquellwasser aus der eigenen Forsthof-Quelle sowie knackigen Nüssen, Trockenfrüchten und frischem Obst. Privat walDSPa Zeit ist kostbar. Zeit zu zweit unbezahlbar. Unsere Privat Spa Suite mit direktem Gartenzugang bietet Ihnen ein Maximum an Erholung gepaart mit Zweisamkeit. In der lichtdurchfluteten Suite warten eine private Lounge mit TV, eine Dampfdusche für

Eine grüne Oase der Ruhe In unserem waldSPA besinnen wir uns ganz auf die Kraft der heimischen Natur, die uns umgibt und in die auch das Forsthofgut eingebettet ist. Deshalb können Sie bei uns nicht nur im Inneren des waldSPA natürliche Energien und Kräfte tanken. 30.000 m2 Gartenanlage mit wunderschönen Blumenbeeten und einer romantischen Waldlichtung laden im Forsthofgut zusätzlich zum Verweilen und Entspannen ein. Beim atemberaubenden Blick auf die umliegenden Leoganger Steinberge fällt das Durchatmen besonders leicht und lässt den Körper ganz nebenbei wunderbar zur Ruhe kommen. Entspannen Sie in der umliegenden Natur, lassen Sie sich im waldSPA verwöhnen oder genießen Sie unseren weitläufigen Garten – Forsthofgut ist Wellness pur!

zwei Personen, sowie kulinarische Köstlichkeiten je nach persönlichen Vorlieben auf Sie. Und auf Wunsch können Sie sich bei einer Partnerbehandlung gemeinsam verwöhnen lassen.

28

29


entspannung wellness und

Lassen Sie sich von uns verwöhnen

Schließen Sie einfach die Augen, genießen Sie die Ruhe und Entspannung und wir machen den Rest. Wir bieten Ihnen in unserem waldSPA eine Vielfalt an Massagen, Körperbehandlungen und Schönheitsbädern. Selbstverständliche kommen bei unseren Behandlungen nur natürliche Essenzen und Pflanzen zum Einsatz, die auch in den hauseigenen Wäldern rund um das Forsthofgut zu finden sind.

Bewegung tut gut – im neuen Forsthofgut Fitnessraum Anima sana in corpore sano – schon die alten Römer waren der Meinung, dass in einem gesunden Körper ein gesunder Geist ruht. Deshalb ist Fitness besonders wichtig, denn sie stärkt nicht nur das körperliche sondern auch das geistige Wohlbefinden. Unser neuer Fitnessraum ist ausgestattet mit modernsten Geräten der Firma PRECOR und bietet Ihnen auf 80 m2 viel Raum, um Körper und Geist in Einklang zu bringen und Ihren Erholungsurlaub bei uns perfekt abzurunden.

waldSPa in freier natur

dung – idealer Weise im Bademantel und mit festen Schuhen

unSer fitneSSProgramm: • Betreutes Fitnessprogramm für die gesamte Urlaubswoche • Gymnastikkurse wie Bauch-Beine-Po, Yoga, Rücken-

– geht es hinaus in die Natur. Eine unserer kompetenten Mitar-

gymnastik bzw. Wirbelsäulengymnastik, Streck & Relax,

Ein besonderes Highlight sind unsere Behandlungen inmitten einer romantischen Lichtung in den Wäldern. In bequemer Klei-

beiterinnen begleitet Sie auf einem leichten, kurzen Spazierweg zur Waldlichtung und stimmt Sie mit einer Reihe von gezielten Atemübungen, die die frische Waldluft tief in Ihre Lungen fließen lassen, auf die nachfolgenden Behandlungen ein. Auf der

Klangschalenentspannung, uvm.

• Kinderturnen/ Kindergymnastik • Im Wasser: Aquafitness, Aquajogging • Professionelle Geräteinführung durch unseren Fitness-

Waldlichtung angekommen, erfrischen wir unsere Füße beim

trainer. In einer kleinen Gruppe zeigt unser Fitnesstrainer die

Kneippen, um den Kreislauf schonend zu aktivieren und die

richtige Handhabung der Geräte um Folgebeschwerden zu

Durchblutung zu fördern. Ein ganz besonderer Charme geht von unserem Reflexpfad aus, der unsere Gäste dazu einlädt, barfuss unterschiedlichste Materialien, wie Rindenmulch, Steine, Tannenzapfen, Moos und Waldboden zu erspüren. Ein Erfri-

vermeiden.

• Fitness Zirkel – ein effektives aber vor allem korrektes Ganzkörpertraining an allen Kraftgeräten.

• Fitnessangebote in freier Natur:

schungsgetränk, dessen Zutaten auch im Wald zuhause sind

- Nordic Walking

– wie zum Beispiel Holundersaft mit Zitronenmelisse – rundet

- Geführte Wanderungen mit dem Chef des Hauses

das sanfte Ankommen ab, bevor wir mit den wohltuenden Be-

- Täglich 2 Biketouren mit geprüften Bikeguides in zwei

handlungen beginnen können.

Leistungsgruppen - Im Winter Skiguiding durch das Skigebiet Saalbach-Hinter-

ausführliche informationen zu all unseren behandlungen

glemm-Leogang mit dem Chef des Hauses

finden Sie in unserem waldSPa Prospekt, den wir ihnen

- Rodelabende

gerne per Post zusenden, oder ganz einfach auf unserer

- Fackelwanderungen

homepage unter: www.forsthofgut.at

30

31


sonne

sommer und Sommer und Sonne

Wenn uns alljährlich die ersten Sonnenstrahlen sanft auf der Haut kitzeln, erwachen in uns neue Lebensgeister und wir folgen dem Ruf der Natur hinaus ins Freie. Was gibt es schöneres, als unter blauem Himmel Körper und Geist freien Lauf zu lassen und nach einem wunderbaren Tag im Grünen sich auf der Terrasse mit einem kühlen Aperitif auf eine laue Sommernacht einzustimmen, den Sonnenuntergang zu genießen und sich schließlich umgeben von einem üppigen Blumenmeer vom Zirpen der Grillen sanft in den Schlaf wiegen zu lassen.

32

33


sonne

sommer und Wohlfühl- und Wandertage

Wohlfühl- und Reitferien

Wann immer Sie die Wanderlust packt, sind Sie bei uns genau richtig. Denn die Bewegung an der frischen Alpenluft in den Leoganger Steinbergen wird Ihnen besonders gut tun. Laut einer Studie der Universität Wien fördert Bewegung in der Höhenlage zwischen 1500 und 2000 Metern die Bildung der roten Blutkörperchen deutlich und stärkt damit nicht nur Ihren Kreislauf, sondern auch Ihr natürliches Immunsystem. Das Schönste daran? Das alles passiert ganz nebenbei, während Sie das wohl schönste und vielfältigste Wandergebiet in den Ostalpen zwischen den Kitzbüheler Alpen und dem imposanten Hochkönig erkunden und genießen.

Entdecken Sie das Glück dieser Erde am Rücken der Pferde und verbringen Sie herrliche Tage in intakter Natur samt professionell geführten Ausritten. Auf den benachbarten Pferdehöfen stehen Ihnen heimische Haflinger-, sowie Irish Tinker- und Warmblut-Pferde zur Verfügung. Reiter finden hier optimale Bedingungen vor: Reithalle, gepflegte Springplätze, international definierte Dressurvierecke sowie herrlich bergige Ausreit-Touren warten auf ambitionierte Sattelschlepper. Die Tochter des Hauses Julia Schmuck, selbst begeisterte Reiterin, berät Sie gerne bei der Wahl des richtigen Hofes. Für unsere kleinen Gäste bieten wir im Sommer Ponyreiten an. Unsere Ponys Lucy und Rocky freuen sich schon darauf!

DIE GROSSE WANDERLUST

DER GROSSE GLüCKSRITT

Wanderpauschale für 7 tage ab € 706,(Sie sparen € 40,-)

Reitpauschale für 7 tage ab € 826,(Sie sparen € 65,-)

DIE KLEINE WANDERLUST Wanderpauschale für 3 tage ab € 304,(Sie sparen € 20,-)

Wander-Inklusivleistungen • Forsthofgut Verwöhnpension • Geführte Wanderungen mit dem Hausherrn Rupert Schmuck • Wanderservice-Paket mit Rucksackverleih und Wanderstöcken • Tägliche Wanderjause, die Sie sich individuell am Frühstücksbüffet zusammenstellen können • Eine Box für Ihre Wanderjause • Täglicher Powerriegel und isotonisches Getränk • Ausführliche Wanderkarte der Region mit Tourenbeschreibung • Täglich kostenlose Berg- und Talfahrt mit den Leoganger Bergbahnen sowie freier Eintritt zum SinneErlebnis-Park am Asitz • Eine kostenlose Taxifahrt zum oder von Ihrem gewünschten Wanderziel (max. Distanz: 12km) • Abwechslungsreiches Aktivprogramm im Hotel

34

ZUSÄTZLICHE INKLUSIVLEISTUNGEN: • 4 geführte Gruppenausritte verteilt auf die ganze Woche • 1 entspannende Ganzkörpermassage • Für Kinder und Jugendliche eine speziell auf sie abgestimmte Massage anstelle der Ganzkörpermassage • 1 Heubad

DER KLEINE GLüCKSRITT Reitpauschale für 3 tage ab € 362,(Sie sparen € 30,-) ZUSÄTZLICHE INKLUSIVLEISTUNGEN: • 2 geführte Gruppenausritte verteilt auf die ganze Woche • 1 entspannende Ganzkörpermassage • Für Kinder und Jugendliche eine speziell auf sie abgestimmte Massage anstelle der Ganzkörpermassage

Reit-Inklusivleistungen • Forsthofgut Verwöhnpension • Kostenloser Wäscheservice • Energiepaket für Reiter und Pferd • Ein kleines Reitersouvenir

35


sonne

sommer und Wohlfühl- und Bikeferien Als Premium BIKE Hotel, ausgezeichnet mit der höchsten Qualitätsstufe 5 Ritzel, sind wir der Spezialist für Ihren aktiven und abwechslungsreichen Bikeurlaub. So liegt der BikePark Leogang – die größte Anlage Europas für den Mountainbikesport – nur 200 Meter von unserem Forsthofgut entfernt. Und Biken ist in unserem Haus sowieso Chefsache: Herr Schmuck senior ist geprüfter Mountainbike Guide und zeigt Ihnen im Rahmen von geführten Biketouren in 2 Leistungsgruppen persönlich die schönsten Strecken und Plätze unserer Region. Und natürlich weiß er auch, wo man am besten einkehren kann. Und für alle, die es lieber gemütlicher angehen wollen, stehen auch E-Bikes in unserem Fuhrpark bereit.

Bike-Inklusivleistungen • Forsthofgut Verwöhnpension • Abgesperrter Bikeraum mit Radständer und Werkzeugbank • Bike-Waschplatz • Trocknungsvorrichtung und Wäscheservice • Täglich, morgendliche Bike-Info in der Hotellobby mit Routenplanung • Tägliches Energiepaket mit Powerriegel und isotonischen Getränk am Frühstücksbuffet • Radverleih (Mountainbikes, Citybikes und E-Bikes) gratis

DIE GROSSE BERG- UND TALFAHRT Bikepauschale für 7 tage ab € 866,(Sie sparen € 45,-) ZUSÄTZLICHE INKLUSIVLEISTUNGEN: • 1 Ganzkörpermassage • 2h Schnupperkurs im Bikepark Leogang • 4 geführte Biketouren in 2 Leistungsgruppen

DIE KLEINE BERG- UND TALFAHRT Bikepauschale für 3 nächte ab € 434,(Sie sparen € 25,-) ZUSÄTZLICHE INKLUSIVLEISTUNGEN: • 1 Ganzkörpermassage • 2h Schnupperkurs im Bikepark Leogang • 2 geführte Biketouren in 2 Leistungsgruppen

36

37


sonne

sommer und Wohlfühl- und Golfurlaub Für alle Liebhaber des Golfsports, ist das Forsthofgut der ideale Platz, um hier in herrlicher Alpen-Kulisse zu putten und das Handicap zu verbessern. Binnen 30 Minuten erreichen Sie von unserem Hotel aus 10 top-gepflegte und abwechslungsreiche Golfplätze. Oder anders gesagt: 183 Löcher warten nur darauf von Ihnen bespielt zu werden. Nutzen Sie die große Auswahl der 9- bis 36-LochGolfanlagen. Auf Wunsch steht Ihnen auch gerne unser hoteleigener Golftrainer zu Verfügung oder Sie spielen eine gemeinsam Golfrunde mit Christoph Schmuck persönlich. Und das Beste kommt wie immer zum Schluss: Als Golf Alpin Resort bieten wir Ihnen nur 10 Autominuten entfernt zwei Partnerclubs und damit noch viele weiter Vorteile:

GROSSER AUSFLUG AUFS GRüN Golfpauschale für 7 tage ab € 956,(Sie sparen € 50,-) ZUSÄTZLICHE INKLUSIVLEISTUNGEN: • Golf Alpin Card mit 5 Greenfees – einlösbar auf 44 Golfclubs im Salzburger Land und in Tirol • Kleines Golf-Souvenir

KLEINER AUSFLUG AUFS GRüN Golfpauschale für 3 tage ab € 464,(Sie sparen € 20,-)

RUNTER MIT DEM HANDICAP Wenn das Ihr Wunsch ist, sind Sie bei uns in den besten Händen! Wir bieten Ihnen Trainingseinheiten für Golfer ab Platzreife (-54) • 12 Einheiten à 30 min Privatunterricht • übungsbälle während dem Kurs • Videoanalyse • mentales Training • 4 x vorgabewirksames Lochturnier am Meisterschaftsplatz • freies Spiel auf dem 6-Loch Par 3 Platz für 2 - 6 teilnehmer ab € 370,- pro Person

REIF FüR DEN PLATZ Wir bieten Ihnen Platzreifekurse mit 100 % Erfolgsgarantie – der bestmögliche Start in Ihre Golfzukunft. • Golfregeln und Etikette • Videoanalyse • Leihausrüstung • übungsbälle während dem Kurs • Platzreifeprüfung • kostenlose Mitgliedschaft für das jeweilige Kalenderjahr im GC Brandlhof (Wohnsitz und Zweitwohnsitz müssen mind. 200 km entfernt liegen) • freies Spiel auf dem 6-Loch Par 3 Platz für 2 - 8 teilnehmer ab € 350,- pro Person

ZUSÄTZLICHE INKLUSIVLEISTUNGEN: • Golf Alpin Card mit 3 Greenfees – einlösbar auf 44 Golfclubs im Salzburger Land und in Tirol • Kleines Golf-Souvenir

Golf-Inklusivleistungen • Forsthofgut Verwöhnpension • 30% Greenfee-Ermäßigung in unseren Partnerclubs GC Brandlhof und GC Urslautal • gratis Range Fee • Golf-Alpin-Pass zum Vorteilspreis • Pro-Stunden und Platzreifeprüfung zum Vorteilspreis • bevorzugte Behandlung bei der Reservierung von Startzeiten

38

39


wintermärchen ein wahres

… Urlaub im Forsthofgut

40

41


schnee

winter und Winter und Schnee

Die ersten Schneeflocken tanzen vom Himmel herab und hüllen Berge, Täler, Wald und Wiesen in ein winterliches Gewand. Magisch zieht es uns hinaus in die verschneite Winterlandschaft. Begleitet von dem Funkeln der Eiszapfen an den Bäumen und dem leisen Rieseln des Schnees, hinterlassen wir die ersten Spuren im tiefen weißen Pulver. Und wenn die Dunkelheit langsam hereinbricht, kehren wir ein in die wohlig warme Stube, lauschen dem Knistern des lodernden Kaminfeuers und beobachten, eingehüllt in einen zarten Duft von Zimt und Bratäpfeln, das romantische Schneetreiben in der Dämmerung.

unSer winter-Service-Paket: • Die Skipiste beginnt direkt vorm Hotel und die Gondelbahn mit Einstieg in Österreichs größtes zuammenhängendes Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang ist nur 200 m vom Hotel entfernt • 200 km bestens präparierte Pisten aller Schwierigkeitsgrade • 55 komfortable Seilbahn- und Liftanlagen • Beschneite Talabfahrt direkt bis zum Hotel • Neuer hauseigener 60 m2 Skishop und -verleih • Tägliches Skischulservice direkt im Hotel • Großer Skikindergarten nur 150 m vom Hotel entfernt • Täglicher Skischul-Abholservice für Kinder direkt ab Hotel • Skikartenservice einfach und bequem direkt an der Hotelrezeption • Wöchentliches Skiguiding mit dem Chef des Hauses durch das Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang • Beleuchtete hauseigene Familienrodelbahn zur kostenlosen Benützung • Hoteleigner Rodelverleih

42

43


schnee

winter und Skiurlaub im Forsthofgut

Unsere Skipauschalen inkl. Forsthofgut Verwöhnpension

rauS auS Dem bett unD ab auf Die PiSte Mit unserem neuen 60 m2 großen Skishop inklusive Skiverleih liegt alles, was Sie für einen perfekten Skitag brauchen auf Ihrem Weg vom Hotel zur Piste – und zwar direkt bei uns im Haus. Neben der neuesten Skiausrüstung, bieten wir Ihnen eine große Auswahl an Leih-Skis. So können Sie ganz bequem die neuesten Modelle am Markt testen – wenn Sie wollen auch jeden Tag ein anderes. Nützen Sie auch unseren täglichen Skiservice: Ihre Skis werden bei uns noch von Hand gewachst und Sie bekommen Sie gleich am nächsten Tag wieder zurück. aller anfang kann ganz einfach Sein Skifahren lernen ist nicht schwer, besonders wenn man eine gute Skischule bei der Hand hat. Gemeinsam mit der Schneesportschule Asitz bieten wir Ihnen ein tägliches Skischulservice im Hotel. So können Sie Kurse nicht nur ganz bequem direkt bei uns im Hotel buchen, sondern genießen noch eine ganze Reihe weiterer Vorteile: • Tägliche Abholung der Kinder in die Skischule durch einen Skischultransfer ab Hotel • Wöchentliches Kinderskirennen mit einem Preis für jedes Kind • Privatstunden • Rennschule inkl. Stangentraining • Carvingkurse • Freeridekurse • Uvm.

DER BERG RUFT Unsere Pauschale für den Skiauftakt. Buchbar im Zeitraum 01. 12. – 21. 12. 2011 7 übernachtungen inkl. 6 tages Skipass ab € 882,3 übernachtungen inkl. 3 tages Skipass ab € 400,-

PULVERSCHNEE OLÉ Unsere Pauschale für den ersten Schnee im neuen Jahr. Buchbar im Zeitraum 08. 01. – 28. 01. 2012 7 übernachtungen inkl. 6 tages Skipass ab € 933,3 übernachtungen inkl. 3 tages Skipass ab € 433,-

WINTERLICHES SCHNEETREIBEN Unsere Pauschale für den ultimativen Winterspass. Buchbar im Zeitraum 28. 01. – 18. 02. 2012 und 25. 02. – 17. 03. 2012 7 übernachtungen inkl. 6 tages Skipass ab € 1.091,3 übernachtungen inkl. 3 tages Skipass ab € 496,-

WINTERLICHE FRüHLINGSGEFüHLE Unsere Pauschale für den langen Winter. Buchbar im Zeitraum 17. 03. – 31. 03. 2012 7 übernachtungen inkl. 6 tages Skipass ab € 913,3 übernachtungen inkl. 3 tages Skipass ab € 416,-

SCHNEEHASENZEIT Eine Preisliste und ausfühliche Informationen zum Kursangebot der Skischule schicken wir Ihnen auf Wunsch gerne zu oder informieren Sie sich ganz bequem selbst unter: www.sss-asitz.at

Unsere Pauschale für die Osterferien. Buchbar im Zeitraum 31. 03. – 07. 04. 2012 7 übernachtungen inkl. 6 tages Skipass ab € 1.060,3 übernachtungen inkl. 3 tages Skipass ab € 479,-

WINTER ADE Unsere Pauschale zum Saisonschluss. Buchbar im Zeitraum 07. 04. – 15. 04. 2012 7 übernachtungen inkl. 6 tages Skipass ab € 902,3 übernachtungen inkl. 3 tages Skipass ab € 408,-

44

45


schnee

winter und Unsere Winterpauschalen inkl. Forsthofgut Verwöhnpension

HIMMLISCHER ADVENT

BERGWEIHNACHT

Buchbar im Zeitraum 01. 12. – 21. 12. 2011 Pauschale für 3 übernachtungen ab € 408,(Sie sparen € 89,-)

Buchbar im Zeitraum 19. 12. – 26. 12. 2011 Pauschale für 7 übernachtungen ab € 1.077,(Sie sparen: € 119,-)

ZUSÄTZLICHE INKLUSIVLEISTUNGEN: • Fackelwanderung mit Punsch-Umtrunk • Pferdekutschenfahrt • Kekseback-Workshop • Bratapfelessen • 1 Ganzkörpermassage mit Waldkräutern, 50 min

ZUSÄTZLICHE INKLUSIVLEISTUNGEN: • Fackelwanderung mit Punsch-Umtrunk • Pferdekutschenfahrt • Geschmückter Christbaum für Ihre Bescherung • 1 duftendes Heubad mit anschließender Entpsannungsmassage • 1 Ganzkörpermassage mit Waldkräutern, 50min

ZIMTSTERNSPECIAL Buchbar im Zeitraum 21. 12. – 26. 12. 2011 Pauschale für 3 übernachtungen ab € 488,(Sie sparen: € 89,-) ZUSÄTZLICHE INKLUSIVLEISTUNGEN: • Besuch von Weihnachtsmärkten inkl. Transfer • Fackelwanderung mit Punsch-Umtrunk • Pferdekutschenfahrt • Geschmückter Christbaum für Ihre Bescherung • Keksback-Workshop • Bratapfelessen • 1 Ganzkörpermassage mit Waldkräutern, 50min

46

OSTERHASENSPECIAL Buchbar im Zeitraum: 31 .03. – 07. 04. 2012 Pauschale für 7 übernachtungen ab € 839,(Sie sparen: € 50,-) ZUSÄTZLICHE INKLUSIVLEISTUNGEN: • Osterhasengeschenk für Ihre Kinder • Gemeinsames Nesterl-Suchen • Eierfärben im Kinderclub • Palmzweig basteln • Ostermesse für die ganze Familie in der Pfarrkirche Leogang

47


Inklusivleistungen für Kinder

kinder

glück und

Glückskinder Ist glückliches Kinderlachen nicht die schönste Musik? Wir im Forsthofgut denken genau so darüber. Deshalb sorgen wir für ein vielfältiges Betreuungsangebot, das ganz auf die Bedürfnisse Ihrer Kinder zugeschnitten ist. Kleine Forscher können gefahrlos die Umgebung erkunden, wilde Kerle dürfen sich nach Herzenslust am Abendteuerspielplatz austoben und liebevolle Tierfreunde finden am Kinderbauernhof zutrauliche Kleintiere. Abends wenn die Kinder mit roten Bäckchen glücklich und erschöpft in ihren Betten liegen, wissen wir: So muss Familienurlaub aussehen.

• Kindergerechte Hotellage abseits aller Straßen, umgeben von bunten Wiesen und Feldern • Kindergerechtes Frühstücksbuffet mit Saftbar und allem, was Kindern schmeckt • Gemeinsamer Mittagsimbiss im Rahmen der Kinderbetreuung • Kinderjause am Nachmittag • Am Abend eigenes Kinderbuffet mit abwechslungsreichen und nährhaften Speisen • Liebevolle Kinderbetreuung durch unserer Kindertanten Im Winter: MO – FR 09:00 – 20:00 Uhr und SO 10:00 – 19:00 Uhr Im Sommer: MO – FR 09:00 – 20:00 Uhr • Kinderspielraum auf 100 m2 mit Rutsche, Kletterburg und allem, was das Kinderherz sich noch so wünscht • Großer Erlebnispielplatz mit Riesen-Sandkiste, Klettergerüst, Nestschauckel, Rutsche und vielen anderen tollen Sachen • Bio-Holzhütte zum Basteln, Malen und Spielen • Bio-Badesee mit abgetrenntem Kinderbecken • Eigener Kinderbauernhof mit Streichelzoo, Pferden, Ponys und vielem mehr • Skischulservice für Kinder direkt im Hotel • Großer Skikindergarten nur 150 m vom Hotel entfernt • Gratis Skipass und Skiausrüstung für Kinder bis 6 Jahre (wenn mind. 1 Elternteil Skier ausleiht) Auf Wunsch bieten wir kostenlos auch noch: • Gitterbettchen • Babyphone • Fläschchenwärmer • Wickelauflage

wellneSS für kinDer Bei uns kennt Erholung keine Grenzen – und kein Alter. Deshalb dürfen sich natürlich auch unsere kleinen Gäste im waldSPA verwöhnen lassen: Unser „Feenzauber-Paket“ enthält alles, was kleine Mädchenherzen höher schlagen lässt – von der „WaldfeeMassage“, über die „Sternenglanz“-Gesichtsbehandlung bis hin zum „Zauberfinger“ einem Händeverwöhnprogramm inklusive Lack und Steinchen oder Sticker. Und mit unserem „Wichtelwunder-Paket“ inklusive der „Waldwichtl-Massage“, der „Wundertüte“Gesichtsbehandlung und der „Wichtlpower für die Füße“ lassen sich selbst wilde Kerle zähmen.. Den krönenden Abschluss bietet

Kinder-Ermäßigungen im Zimmer der Eltern

im separaten Kinderzimmer

Alter

0-1

2-5

Alter

0-1

2-5

Dez. - April

€ 19

€ 54

€ 74

- 20%

Dez. - April

€ 35

€ 54

€ 74

- 20%

Mai - Nov.

gratis

€ 29

€ 39

€ 49

Mai - Nov.

€ 29

€ 39

€ 49

€ 59

6 - 11 12 - 17

Kinder ab 12 Jahren oder älter bekommen in den Wintermonaten 20 % Ermäßigung auf den Erwachsenenpreis. Die Preise verstehen sich pro Kind und Tag inklusive Kinderbetreuung und Verpflegung. Basis: Zwei Vollzahler

unsere neue „Murmeltier“-Sauna, eine Kindersauna mit maximal 40 Grad, in der sich unsere Kleinen fühlen können wie die Großen: rundum glücklich und entspannt.

48

6 - 11 12 - 17

49


träume

jugend und Jugendträume

Unsere Pauschalen für jede Jahreszeit

Ob Winter oder Sommer, die schönste Zeit ist immer noch die Urlaubszeit. Vor allem wenn man jung ist und den lieben langen Tag tun und lassen kann, was man möchte. Und zu tun gibt es bei uns im Forsthofgut genug, denn Spannung und Abenteuer stehen bei uns am Tagesprogramm. Neben unbegrenztem Pistenvergnügen im Winter und abwechslungsreichem Actionspaß im Sommer finden ältere Kinder und junge Erwachsene in unserer neuen Jungendlounge das ganze Jahr über alles, was sich das junge Herz erträumt.

inkl. Forsthofgut Verwöhnpension

pauschalen

FORSTHOFGUT SCHNUPPERTAGE 2 übernachtungen ab € 236,- (Sie sparen € 20,-) Inklusive: • Tägliches Entspannen in Europas erstem waldSPA© • 1 Ganzkörpermassage

LADIES DAYS IM waldSPA

Inklusivleistungen für Jugendliche • Neue Jugendlounge auf 50 m2 mit - Air Hockey - Tischfußball - Chill out Ecke - W-LAN im ganzen Raum - uvm. • Im Juli und August Jugendbetreuung mit unserem Patrick. MO – FR 10:00 – 16:00 mit abwechslungsreichem Programm wie Ausflüge zur Go Cart Bahn, zum Hochseilgarten, ins Schwimmbad oder zur Sommerrodelbahn, Rafting, Biketouren, Tennis-Tuniere, uvm. • Hoteleigener Fußballplatz • Hoteleigner Beachvolleyballplatz • Tischtennistisch • Gratis Löwen Alpin Card: - tägl. eine freie Berg- und Talfahrt mit der Asitz Kabienenbahn in Leogang - tägl. unbegrenzte freie Berg- und Talfahrt mit dem Sessellift am Biberg - Tägl. unbegrenzt freier Eintritt in den Schwimmbädern Leogang/Sonnrain, sowie in den Schwimmbädern Saalfelden/Obsmarkt/Ritzensee - weitere Ermäßigungen und Vergünstigungen bei vielen Partnern, uvm.

Jugend-Ermäßigungen im Zimmer der Eltern

im separaten Kinderzimmer

Alter

12 - 17 J.

Alter

12 - 17 J.

Dez. - April

- 20%

Dez. - April

- 20%

Mai - Nov.

€ 49

Mai - Nov.

€ 59

Kinder ab 12 Jahre oder älter bekommen in den Wintermonaten 20% Ermäßigung auf den Erwachsenenpreis. Die Preise verstehen sich pro Kind und Tag und beinhalten auch alle sonstigen Inklusivleistungen des Forsthofguts.

50

Ob alleine, oder mit der besten Freundin – genießen Sie schöne Tage im ersten waldSPA© Europas. 3 nächte ab € 511,- (Sie sparen € 69,-) Inklusive: • 1 Energiebad Waldkiefer • 1 Ganzkörpermassage mit Waldkräuteressenzen, 50min • 1 Gesichtsbehandlung Edelweiss deluxe, 90min • Wimpern und Augenbraun faconnieren und färben • 1 Maniküre

ROMANTIK IM waldSPA Genießen Sie unvergessliche Stunden in trauter Zweisamkeit im waldSPA. 3 nächte für 2 Personen gemeinsam ab € 1.160,(Sie sparen € 89,–) Inklusive: • 2h Private waldSPA Suite inklusive - 1 Energiebad Waldkiefer für Ihn - 1 Gesichtsbehandlung Edelweiss für Sie, 60 min - Wimpern und Augenbraun faconnieren und färben für Sie - 1 Pediküre für Ihn - 1 Maniküre für Sie - 1 alpienne Sport Vital Massage für Ihn, 75 min - 1 Ganzkörpermassage mit Waldkräuteressenzen für Sie, 50 min

51


suiten

zimmer und Zimmer und Suiten

NATUR-SUITE BERGBALANCE 52 m2 / für 2 bis 5 Personen im waldhaus

NEU

NATUR-SUITE LEBENSQUELL 39 m2 / für 2 Personen im waldhaus

Großräumige und wunderschön neu gestaltete Familiensu-

Neue, erstklassige Suite mit Wohn- und Schlafzimmer

ite mit Wohn- und Schlafzimmer mit King-Size Bett (200

mit King-Size Bett (200 x 220), großes Badezimmer mit

x 220) für die Eltern und eigenem Kinderzimmer mit 3

Badewanne, Dusche und großem Waschtisch, getrenntes

Kinderbetten, großes Badezimmer mit Badewanne, Dusche

WC, großes Fenster vom Bad ins Schlafzimmer, Haarfön

und großem Waschtisch mit 2 Waschbecken, getrenntes

und Kosmetikspiegel, Garderobe mit großzügigem Klei-

WC, großes Fenster vom Bad ins Elternzimmer, Haarfön

derschrank, Internet, Flat-TV, Minibar, gemütliche Sitzecke,

und Kosmetikspiegel, Garderobe mit 6-flügligen Kleider-

Schreibtisch, großer Balkon mit Blick auf die Gartenanlage

schrank, Internet, 2 Flat-TV, Minibar, gemütliche Sitzecke,

und die Leoganger Steinberge.

großer Balkon mit Blick auf die Gartenanlage und die Leoganger Steinberge.

52

NEU

53


NATUR-STUDIO FREUDE

natur-SUITE glück

Natur-Suite GLÜCK ca. 55 m2 / für 2 bis 5 Personen im Schmuckkastl

Natur-Studio FREUDE ca. 36 m2 / für 2 bis 3 Personen im Schmuckkastl

FORSTHOFGUT-SUITE 40 m2 / für 2 bis 4 Personen im Stammhaus

Appartement TIROL 50-60 m2 / für 2 bis 5 Personen im Haupthaus

Großzügige und luxuriöse Familien-

Großzügige und luxuriöse Suite für

Großzügige Suite mit einem Wohn-

Familien-Appartement mit 2 Schlaf-

Suite mit Wohn- und Schlafzimmer

2 Personen, Balkon mit Blick auf die

zimmer und einem getrennten Schlaf-

zimmern

großen

und Schlafzimmer für die Eltern und

für die Eltern und eigenem Kinderzim-

Leoganger Steinberge, großes Bade-

zimmer, großes Badezimmer mit Ba-

Wohnraum mit Kachelofen, Sitzgele-

Wohn- und Schlafzimmer, teilweise

eigenem Kinderzimmer mit Stock-

mer, Balkon mit Blick auf die Leogan-

zimmer mit Dusche und Badewanne,

dewanne und Blick ins Wohnzimmer,

genheit und kleiner Küchenzeile mit

mit Stockbett für zwei Kinder, gemüt-

bett, Ausziehsofa im Elternzimmer,

ger Steinberge, großes Badezimmer

Haarfön und Kosmetikspiegel, sepa-

Haarfön und Kosmetikspiegel, sepa-

Kühlschrank, Bad mit Wanne, sepa-

liche Sitzecke, Bad mit Wanne und

großes Badezimmer mit Badewanne

mit Dusche und Badewanne, Doppel-

rates WC, Kabel-TV, Safe, Durchwahl-

rates WC, Durchwahltelefon, Kabel-TV,

rates WC, Durchwahltelefon, Kabel-TV,

getrenntem

Durchwahltelefon,

und Blick ins Wohnzimmer, Haarfön

waschbecken, Haarfön und Kosmetik-

telefon, mit edlem Naturholz im Salz-

Safe, Balkon mit Blick auf die impo-

Safe, Balkon mit Blick auf die Bergwelt.

Kabel-TV, Safe, Balkon nach Norden

und Kosmetikspiegel, separates WC,

spiegel, separates WC, Kabel-TV, Safe,

burger Stil eingerichtet, teilweise mit

santen Leoganger Steinberge.

und Süden mit Blick auf die Bergwelt.

Durchwahltelefon, Kabel-TV, Safe, Bal-

Durchwahltelefon, mit edlem Natur-

eigenem Privatsteg zum Badesee.

und

einem

großzügigen

Wohnkomfortzimmer SALZBURG 30-35 m2 / für 2 bis 4 Personen im Haupthaus

FAMILIEN-LUXUS-SUITE 40 m2 / für 2 bis 5 Personen im Stammhaus Großzügige Familiensuite mit Wohn-

Familien-Suite

mit

WC,

einem

kon nach Süden.

holz eingerichtet, teilweise mit eigenem Privatsteg zum Badesee.

WOHNKOMFORTZIMMER SALZBURG

FORSTHOFGUT-SUITE

54

Appartment TIROL

FAMILIEN-LUXUS-SUITE

55


suiten

zimmer und

FAMILIEN-SUITE HARMONIE 48 m2 / für 2-5 Personen im neu renovierten Stammhaus

FAMILIENZIMMER SCHWALBENNEST 35 m2 / für 2 bis 4 Personen im neu renovierten Stammhaus

Großzügige und luxuriöse Familien-

DOPPELZIMMER BERGSINN 32 m2 / für 2-3 Personen im neu renovierten Stammhaus

DOPPELZIMMER LANDIDYLL 28 m2 / für 2 bis 3 Personen im neu renovierten Stammhaus

EINZELZIMMER NATURBLICK 21 m2 / für 1-2 Personen im neu renovierten Stammhaus

Großzügiges Doppelzimmer im re-

Doppelzimmer im regionalen Stil, Ba-

Einzelzimmer mit französischem Bett

Suite im regionalen Stil mit einem

Familienzimmer im regionalen Stil

gionalen Stil, äußerst ruhig gelegen,

dezimmer mit Dusche/WC, Haarfön,

(160 x 200) im regionalen Stil, Bade-

Wohn-Schlafraum für die Eltern, sowie

mit einem Wohn- Schlafraum für die

Badezimmer mit Badewanne und WC,

Kosmetikspiegel, Flat-TV, Telefon, Inter-

zimmer mit Dusche/WC, Haarfön,

einem separaten Kinderzimmer für bis

Eltern sowie einem separaten Kinder-

Haarfön, Kosmetikspiegel, Flat-TV, Te-

netanschluss, Safe, Balkon nach Nor-

Kosmetikspiegel, Flat-TV, Telefon, In-

zu 3 Kinder, zwei Badezimmer (einmal

zimmer, Badezimmer mit Badewanne

lefon, Internetanschluss, Safe, Balkon

den bzw. Süden, Sofa oder Sitzecke.

ternetanschluss, Safe, Balkon nach

mit Dusche/WC und einmal mit Bade-

und WC, Haarfön, Kosmetikspiegel,

nach Süden.

wanne/WC), Haarfön, Kosmetikspie-

Flat-TV,

gel, Flat-TV, Telefon, Internetanschluss,

Safe, Balkon nach Osten mit Blick auf

Safe, Balkon nach Norden bzw. Süden.

die Leoganger Steinberge.

FAMILIEN-SUITE-HARMONIE

Telefon,

BADEZIMMER SCHWALBENNEST

56

Norden mit Blick auf die Leoganger

Internetanschluss,

Steinberge.

DOPPELZIMMER BERGSINN

DOPPELZIMMER LANDIDYLL, EINZELZIMMER NATURBLICK

57


saisonzeiten preise und

Preise und Saisonzeiten

Alle Preise verstehen sich inkl. der Forsthofgut Verwöhnpension und allen sonstigen Inklusivleistungen (siehe Seite 15) in Euro, pro Nacht und erwachsener Person.

winter winterpreise – Winter 2011/2012

Zimmertyp

Saison 01

Saison 02

Saison 03

01. 12. – 21. 12. 2011 08. 01. – 28. 01. 2012 17. 03. – 31. 03. 2012 07. 04. – 15. 04. 2012

21. 12. – 08. 01. 2012 18. 02. – 25. 02. 2012

28. 01. – 18. 02. 2012 25. 02. – 17. 03. 2012 31. 03. – 07. 04. 2012

ab 3 Nächte

bis 2 Nächte

ab 3 Nächte

bis 2 Nächte

ab 3 Nächte

bis 2 Nächte

Natursuite „Bergbalance“ 55 m

€ 147

€ 162

€ 205

€ 226

€ 179

€ 197

Natursuite „Lebensquell“ 40 m

€ 131

€ 144

€ 184

€ 202

€ 163

Natursuite „Glück“ 55 m2

€ 137

€ 151

€ 192

€ 211

Naturstudio „Freude“ 36 m

€ 126

€ 139

€ 176

"Familien-Luxus-Suite" 40 m2

€ 128

€ 141

Appartement "Tirol" 60 m2

€ 121

Wohnkomfortzimmer "Salzburg" 35 m

sommer

Sommerpreise – Frühling, Sommer und Herbst 2012

Zimmertyp

Saison 04

Saison 05

01. 05. – 07. 07. 2012 15. 09. – 30. 11. 2012

07.07. – 15. 09. 2012

ab 3 Nächte

bis 2 Nächte

ab 3 Nächte

bis 2 Nächte

Natursuite „Bergbalance“ 55 m

€ 143

€ 157

€ 159

€ 175

€ 179

Natursuite „Lebensquell“ 40 m

€ 124

€ 136

€ 143

€ 157

€ 169

€ 186

Natursuite „Glück“ 55 m2

€ 132

€ 145

€ 149

€ 164

€ 193

€ 158

€ 174

Naturstudio „Freude“ 36 m

€ 119

€ 131

€ 137

€ 151

€ 176

€ 193

€ 154

€ 169

"Familien-Luxus-Suite" 40 m2

€ 119

€ 131

€ 137

€ 151

€ 133

€ 170

€ 187

€ 150

€ 165

Appartement "Tirol" 60 m2

€ 108

€ 119

€ 130

€ 143

€ 112

€ 124

€ 155

€ 171

€ 133

€ 146

Wohnkomfortzimmer "Salzburg" 35 m

€ 103

€ 113

€ 116

€ 128

Forsthofgut-Suite 40 m

€ 131

€ 144

€ 184

€ 203

€ 163

€ 179

Forsthofgut-Suite 40 m

€ 124

€ 136

€ 142

€ 156

Familien-Suite "Harmonie" 48 m2

€ 140

€ 154

€ 191

€ 210

€ 169

€ 186

Familien-Suite "Harmonie" 48 m2

€ 124

€ 136

€ 142

€ 156

Familienzimmer "Schwalbennest" 35 m2

€ 116

€ 128

€ 159

€ 174

€ 137

€ 151

Familienzimmer „Schwalbennest“ 35 m2

€ 110

€ 121

€ 124

€ 137

2

Doppelzimmer "BergSinn" 32 m

€ 113

€ 125

€ 156

€ 172

€ 134

€ 148

2

Doppelzimmer "BergSinn" 32 m

€ 106

€ 117

€ 119

€ 131

2

Doppelzimmer "Landidyll" 28 m

€ 106

€ 117

€ 149

€ 164

€ 127

€ 140

2

Doppelzimmer "Landidyll" 28 m

€ 98

€ 108

€ 109

€ 120

Einzelzimmer "Naturblick" 21 m2

€ 131

€ 144

€ 184

€ 203

€ 163

€ 179

Einzelzimmer "Naturblick" 21 m2

€ 119

€ 131

€ 139

€ 153

2

2

2

2

2

58

2

2

2

2

2

59


Kleingedrucktes ABENDESSEN/FRÜHSTÜCK Alle Preisangaben verstehen sich inkl. Halb­ pension. Bei Nichtinanspruchnahme des Abendessens bitten wir um rechtzeitige Mitteilung. Vergütung pro Person und Tag: € 11. AN- UND ABREISE Anreise ab 15.00 Uhr / Abreise bis 11.00 Uhr ANZAHLUNG Bei Fixreservierungen bitten wir um eine Anzahlung von € 250 pro Person und Woche. Ktnr: 45468, Blz: 35031 Raika Leogang, Iban: AT643503100000045468, Swift: RVSAAT2S031

Unser neuer Hotelshop

HUNDE Ihr vierbeiniger Liebling ist gegen Voranmeldung gerne willkommen. Bitte beachten Sie, dass Hunde sowohl im Restaurant als auch auf der Freizeitwiese/ Badesee nicht erlaubt sind. Pro Tag verrechnen wir für Ihren Hund € 20 (ohne Futter). Wir behalten uns das Recht vor, eine evtl. erforderliche Endreinigung in Rechnung zu stellen. INTERNET Alle Zimmer verfügen über einen Internetanschluss und auch in der Hotellobby können Sie mit ihrem eigenen Laptop auf unser W-L AN Netzwerk kostenlos zugreifen.

Das Salzburger Traditionsunternehmen Gössl kombiniert kunstvoll edle Naturstoffe mit feinster, liebevoller Handarbeit und ist als führende Premium-Marke in Österreich, Deutschland, der Schweiz und Südtirol der Inbegriff klassischer und dennoch innovativer Trachtenbekleidung. Deshalb freuen wir uns ganz besonders, Ihnen ab Dezember 2011 einen Gössl-Shop im Forsthofgut bieten zu können. Auf 60 m2 finden Sie bequeme und trotzdem citytaugliche Freizeitbekleidung, exklusive Accessoires und ausgewählte Dirndln. Und damit Sie wirklich nach Herzenslust stöbern und shoppen können, erwartet Sie noch vieles mehr:

ÖFFNUNGSZEITEN Täglich von 08.30 bis 11.00 & 16.00 bis 19.00 Uhr, Dienstag ist Ruhetag LATE SHOPPING Jeden Freitag haben wir auch von 20:00 – 21:30 Uhr für Sie geöffnet, damit Sie im Anschluss an das Gala-Menü durch unseren Shop flanieren und in Ruhe Souvenirs und Geschenke für die „Daheimgebliebenen“ aussuchen können.

PAUSCHALANGEBOTE Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass in Pauschal­ angeboten enthaltene, aber nicht konsumierte Leistungen nicht rückerstattet werden können. PREISE Alle Preise verstehen sich in Euro inklusive aller Abgaben und Steuern pro erwachsener Person, inklusive Halbpension und allen sonstigen Inklusiv­ leistungen. Bei Fehlern bei Preisangaben behalten wir uns das Recht vor, eine Anpassung vorzunehmen und verweisen auf die aktuellen Preislisten.

STORNOBEDINGUNGEN Laut österreichischen Hotelvertragsbestimmungen. Bei

JUBILÄUMSBONUS 8=7

Wenn Sie einen runden Geburtstag oder ein Hochzeitsjubiläum feiern und diesen speziellen Tag im Forsthofgut verbringen möchten, erhalten Sie nach Absprache mit uns bei acht Übernachtungen eine Übernachtung gratis.

GUTSCHEINE

Haben wir nicht alle ein bisschen Glück und Erholung verdient? Schenken Sie auch Ihren Lieben eine gute Zeit im Forsthofgut. Teilen Sie uns einfach mit, wem Sie wie viele Tage bei uns schenken wollen. Oder besuchen Sie unsere neue Online-Gutscheinwelt auf unserer Homepage. Dort können Sie sich selbst Gutscheine zusammenstellen, sofort bestellen und gleich bequem ausdrucken oder von uns zuschicken lassen. So einfach kann es sein, Freude zu bereiten.

Anschrift Forsthofgut - Familie Schmuck A-5771 Leogang | Hütten 2 Telefon +43-(0)6583-8561 Fax +43-(0)6583-7419-77 info@forsthofgut.at www.forsthofgut.at

Storno später als 14 Tage vor Anreise berechnen wir 80 Prozent des Gesamtpreises, bei vorzeitiger Abreise verrechnen wir den Zimmerpreis der restlichen Nächte. Stornierungen können ausschließlich schriftlich entgegengenommen werden.

VERWÖHNPENSION Alle angegebenen Preise verstehen sich inkl. Verwöhnpension (Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause, Abendmenü sowie die Benützung der Wellnessanlage). Die Verwöhnpension beginnt am Anreisetag um 15.00 Uhr und endet am Abreisetag um 10.30 Uhr. Für Early-Check-ins bzw. Late-Check-outs bitten wir Sie mit der Rezeption Kontakt aufzunehmen. waldSPA Die Benützung unseres neuen waldSPA steht Ihnen ohne Aufpreis zur Verfügung. Solarium, Massagen und sonstige Anwendungen werden separat in Rechnung gestellt. Wenn Sie einen gebuchten Termin in unserem waldSPA nicht einhalten können, bitten wir Sie, mind. 1 Tag vorher abzusagen. Ansonsten müssen wir Ihnen 70% des Behandlungspreises verrechnen. ZAHLUNGSMITTEL Gerne akzeptieren wir Bargeld, EC-Karte, VISA, Mastercard und American Express. ZIMMERAUSSTATTUNG Alle Zimmer sind mit Bademantel, Badepantoffeln, Handtüchern, Fön und teilweise mit Schminkspiegeln ausgestattet. Preisunterschiede ergeben sich nur durch unterschiedliche Größe, Lage und Ausstattung der Zimmer – alle sonstigen Leistungen sind gleich! ZIMMERWUNSCH Wir bit ten um Verständnis, dass wir Zimmernummern, Himmelsrichtungen sowie Stockwerke nicht verbindlich zusagen können, gerne garantieren wir Ihnen aber die gebuchte Zimmerkategorie.

Bayern

München

Salzburg

Siegsdorf

Tirol Innsbruck Arlberg

Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten.

61

ern

Brenner/Italien

LEOGANG Saalfelden FieberWörgl Kitzbühel brunn Saalbach Zell am See Mittersill

tau

Italien

Lofer

Kufstein St.Johann

b er Fel

60

Treue lohnt sich! Jede Empfehlung danken wir Ihnen mit einem Punkt in Ihrem ForsthofgutTreue-Pass. Wichtig ist nur, dass sich die von Ihnen empfohlenen Gäste bei uns melden und sich auf Sie berufen. Aber auch für Ihre eigenen Aufenthalte bekommen Sie Treuepunkte. Ist Ihr Pass voll, dürfen Sie sich auf ein Wohlfühlwochenende bei uns freuen.

Fotos: Forsthofgut, mariorabensteiner.at, leogang-saalfelden.com, www.leoganger-bergbahnen.at, ortszeit.at, istockphoto.com, Gössl

• Hausgemachtes von Frau Schmuck – von Fruchtsäften bis hin zu köstlichen Marmeladen. • Unsere eigenen Forsthofgut Produkte wie Wärmflaschen, Decken oder ein Kochbuch von unserem Küchenchef • Köstlickeiten von unseren Bauern und Anbietern aus der Region, wie Speck, Schnaps, uvm. • Edle Schnäpse von Herzog Sigi • Berger Schokolade • Schmuck • Spielsachen und Kinderbekleidung • Süßigkeiten und kleine Snacks • Dekorations-Accessoires • Zeitungen und Postkarten • Kosmetikartikel, wie Zahnbürsten oder Zahnpasta und was man sonst noch alles gut gebrauchen kann

TREUEPASS

NICHTRAUCHER Als Familien- und Wellnesshotel bitten wir um Ihr Verständnis, dass alle unsere Zimmer Nichtraucherzimmer sind. Auch im Restaurant sind wir rauchfrei. Jedoch bieten wir Rauchern ab sofort in der Hotellobby eine eigene Raucher-Lounge.

Oberösterreich

Bischofshofen

Ennstal

Radstadt

Großglockner

Kärnten

Villach

Villach/Italien


im forsthofgut

zu jeder jahreszeit

Süße Erinnerungen Was uns von einem gelungenen Urlaub bleibt, sind unsere Erinnerungen – kostbar und einzigartig. Die Wanderungen in frischer Bergluft, der Geschmack köstlicher Gerichte und das Gefühl von vollkommener Erholung. Schließen wir im Alltag doch einmal die Augen und ver setzen uns zurück in diese glückliche Zeit. Und wenn wir das nächste Mal die Koffer packen, sind sie zum Greifen nah – die süßen Erinnerungen vom letzten Urlaub im Forsthofgut. Wir freuen uns schon auf Sie!

62


forsthofgut

sie haben, s gut

Hotel Forsthofgut - Das Wohlf端hlhotel in Leogang | Familie Schmuck | A-5771 Leogang Telefon +43-(0)6583-8561 | Fax +43-(0)6583-7419-77 | info@forsthofgut.at | www.forsthofgut.at

2011/ 2012


forsthofgut_2012_jah_2012_6_8_10_32