Issuu on Google+

Quellenhotel & Spa Rates and Packages 2013


Hotel Rates valid until 22/12/2013 06/01/2013 – 22/12/2013

Room Categories

Inclusive rates Category

from 7 N

3–6N

1–2N

short week

Forest

€ 107,00

€ 113,00

€ 117,00

€ 540,00

Garden

€ 109,00

€ 115,00

€ 119,00

€ 550,00

Garden with terrace

Spa

€ 111,00

€ 117,00

€ 121,00

€ 560,00

Double room 25 m2

Singleroom Spa € 121,00 € 127,00 € 131,00

€ 610,00

per night

per night

per night

su – fri

Forest without balcony Double room 25 m2, Suite 50 m2

Spa with balcony Single room 20 m2, Double room 25 m2, Suite 50 m2 Newly refurbished room categories: New biosealed parquet flooring, anti allergic, new bedding and furniture, refrigerator, flat screen, satellite TV with international channels. Suite

02/06/2013 – 11/08/2013

Single room

Wellness-Summer Category

from 7 N

3–6N

1–2N

short week

Forest

€ 102,00

€ 108,00

€ 112,00

€ 515,00

Garden

€ 104,00

€ 110,00

€ 114,00

€ 525,00

Spa

€ 106,00

€ 112,00

€ 116,00

€ 535,00

Singleroom Spa € 106,00 € 112,00 € 116,00

€ 535,00

per night

per night

per night

su – fri

Hotel closed for refurbishment: 01/07/2013 – 11/07/2013 Double room

23/12/2012 – 06/01/2013

Christmas – New Year Category

from 7 N

3–6N

1–2N

short week

Forest

€ 113,00

€ 119,00

€ 123,00

€ 570,00

Prices for children

Garden

€ 115,00

€ 121,00

€ 125,00

€ 580,00

Spa

€ 117,00

€ 123,00

€ 127,00

€ 590,00

Singleroom Spa € 127,00 € 133,00 € 137,00

€ 640,00

Prices for children/additional bed (only in parents room or as a second person in a single room with small double bed) 0 – 2 years free 7 – 10 years € 55,00 3 – 6 years € 35,00 11 – 14 years € 75,00 As the thermalwater is not suitable for young children and there are no special offers for kids, we do not recommend visits to the thermal baths with small children.

per night

per night

per night

su – fri

All prices quoted per person per night inclusive taxes.


Information Services included

Arrival/Departure

Halfboard • healthy breakfast buffet with natural, regional products • 4-course dinner with fresh salad buffet and choice from daily menu

Check-in after 3.00 pm Check-out by 12.00 o´clock Access to Quellenoasis Spa only within these times. Access to Heiltherme Day Spa during opening hours – luggage storage facility available.

Quellenoasis – private luxury spa for hotel residents • open from 09.00 am to 10.00 pm; on the day of arrival

Payment

included from 03.00 pm, on the day of departure included until 12.00 pm • highlighting a ladies only area, natural swimming lake incorporating a thermal infinity pool, extensive heat experience and relaxation facilities, café/bar, sundecks and rural views

Heiltherme Day Spa – thermal spa pools • open daily at 08.30 am. Hotel residents have early access from 07.30 am • 7 thermal pools (3 indoor, 4 outdoor), 12 holistic heat experience rooms, fitness classes, wellness parkland, café, restaurants

Health, fitness & sports • daily health and fitness programme, e.g. aqua classes, gym training, toning, stretching, nordic walking, etc. • table tennis, gym • Nordic Walking sticks can be borrowed free of charge

Dancing & evening entertainment • Austrian speciality dinner (every Wednesday) • welcome drink on Monday and Friday, with information on your stay – 05.00 pm in hotel lounge • live music and dinner dance on Monday, Wednesday and Saturday

Further features • spa towel, bathrobe and spa bag for use during your stay • Heiltherme day spa may also be used free of charge during opening hours on arrival and departure days – even outside check in and check out times.

Facilities •

The whole hotel- and spa area is suitable for wheelchairs. smokers there are designated special areas. • Pets are not allowed. • The restaurants are airconditioned. • For

Reductions Room with breakfast only/day/person € 8,00 2nd adult in single room with a small double bed -25 % 3rd adult in double room (additional bed) -20 %

Cash or credit card (Visa, Mastercard, Diners Club, American Express, Bankomat) Bank connection: Branch number 20815, account number: 18800-601900, IBAN: AT 932081518800601900, BIC Steiermärkische Sparkasse: STSPAT2G. Cancellation conditions based on Austrian hotel contract clauses.

Surcharges • Full-board/day/person • Full-board with slimming

and vitality food (3 meals, 2 vitality drinks)/day/person • Suite inclusive price/night • Quellenoasis: before check-in OR after check-out (full day) • Quellenoasis: full day on day of arrival AND on day of departure

€ 11,50 € 14,00 € 50,00 € 10,00 € 15,00

Transfer and Parking Outdoor parking facilities available free of charge. Underground car park available at € 5,00 per day from check in to check out. Pick-up service available from the station of Bad Waltersdorf. We can arrange airport transfers from Graz and Vienna.

Advantages TSM® treatment centre voucher: Stay 5 nights and get a voucher for spa and beauty treatments of e 7,50. Voucher is not valid for package-bookings. • Early booking – discount 5%! Book your room more than 12 weeks in advance and for a minimum of 5 nights to receive 5% discount. Valid until 22/12/2013, not for package-bookings and special weeks. • Staying longer pays off: stay 14 nights – pay 12 nights stay 21 nights – pay 18 nights •

Contact us to make a booking Tel: +43 (0) 3333/500-0, Fax: +43 (0) 3333/500-990 office@quellenhotel.at • www.quellenhotel.com


Packages Typical styrian

Enchanted by Traditional Styrian Medicine (TSM®)

TSM®

Package: You may choose either 1 TSM® – “Magic 8”-back massage with pumpkin oil or 1 TSM® hot stone therapy back massage with honey and herbal oil 2 nights with TOP included services 3 nights with TOP included services

€ 252,00 € 348,00

Time for each other

Package: 1 relaxing back massage with styrian aromatic oil of elder, 25 mins. 1 fruit of basket in room 1 piccolo of sparkling wine 2 nights with TOP included services 3 nights with TOP included services

€ 259,00 € 355,00

Sporty and fitness days

Healthy relaxation

Active and relax

Fresh energy for your everyday life Package: 1 VALMONT regeneration facial life 1 back massage with TSM® oil 5 nights with TOP included services 7 nights with TOP included services

Just for ourselves

€ 567,50 € 758,50

Package: 1 back massage, 25 mins. 1 free unlimited access to the Alpha Sphere Lounger and the salt room 1 Bike rental, Tennis & squash, fitness room, Nordic Walking sticks 2 nights with TOP included services 5 nights with TOP included services

Friends „en Suite“

Time to relax, enjoy and have fun Package: 1 Basic treatment face, neck and cleavage 1 Bottle of Piccolo Prosecco for dinner on the first evening Feminarium in the Quellenoasis 2 nights with TOP included services for 2 persons in the suite € 342,00 for 3 persons in the suite € 292,00 for 4 persons in the suite € 281,40

Wellbeing for HER or HIM

Relaxation and pleasure for any occasion Package for HER: 1 treatment for face and neck 1 relaxing back massage with styrian aromatic oil of elder, 25 mins. Package for HIM: 1 combo massage (foot and back massage), 40 mins. 1 relaxing back massage with styrian aromatic oil of elder, 25 mins. 2 nights with TOP included services 3 nights with TOP included services

Vacation with the pleasure card

€ 255,00 € 559,00

€ 296,50 € 392,50

Experience interesting places of excursions in the eastern Styria

Two-gether

Package: 1 voucher amounting to € 20,00 for the TSM® treatment centre 1 pleasure card for lots of places of excursions

Package: 1 romantic relaxation bath for 2 people with 1 glass of sparkling wine for each person 1 Alpha sphere lounger session for two

5 nights with TOP included services € 553,50 7 nights with TOP included services € 724,90 Package bookable from March 1st to Oct 31st, 2013

2 nights with TOP included services 3 nights with TOP included services Prices for 2 persons

Cuddle & relax

All prices quoted per person per night in a double room. Single supplement e 10,00 per night.

€ 497,00 € 689,00


Spa & Wellness Prices 2013 TSM®-Apple Detox Massage

TSM®-„Magic 8“-Pumpkin Oil Massage

Freshly pressed apple juice is mixed and warmed up with linseed oil. The whole body becomes kneaded beneficially with the mixture. To regenerate the acid protection mantle of the skin the body is lubricated with almond oil.

Styrian pumpkin oil is used for this special massage. The oil contains precious ingredients of the pumpkin pulp. The massage includes the whole musculoskeletal system with muscles, joints and spine. The massage method with “figure of eight” technique was developed by the therapists of the TSM® treatment centre and the effect of the massage was endorsed by a scientific study. It is balancing, regulating and activating – physically emotionally and mentally. The pHvalue of 5 to 5.5 is optimal for the skin, the high potassium content is cleansing.

The massage is recommended for • purification • relaxation • improvement of skin appearance full body massage, 45 mins.

€ 61,00

TSM®-Hot stone therapy with honey and herbail oil

The massage is recommended for sleep disorders, stress and headache problems with joints scar tissue

• • •

The stored warmness of the stones reminds our subconscious full body massage, 60 mins. of a deep feeling of connectivity with the nature. Due to the back massage, 25 mins. special method of the hot stone massage and the honey herbal joint treatment, 25 mins. oil there are a multitude of positive effects. The guests can choose at the beginning 13 hot stones, with which the massage will be done. The method includes the reflex zones at the soles of feet and at the back. Also the direction of the meridian flow is involved. The massage is recommended for • headache and tensions • lack of energy • digestive-tract problems full body massage, 60 mins. back massage, 25 mins.

€ 68,00 € 36,00 € 36,00

TSM®-Vital Flowers € 68,00 € 36,00

TSM®-Oils For the back and whole body massages you can additionally choose the following house-made oils. • St. John´s wort oil • Ivy-horsetail oil • Honey-herbal oil • Pumpkin oil

Hydro therapy with magnetic field, sound and coloured light (TSM®) To enhance the therapeutic effects, all baths are offered with additional options such as sound, magnets and coloured light. Thermal water bath: 20 mins. € 22,50 Mud-bath: 20 mins. € 22,50 Herb bath with lavender and camomile: 20 mins. € 22,50

Time is is the most precious element a human being needs to feel well and comfortable. Our therapists offer you an individual time window to meet your special personal needs. Together we unfold a very special treatment for your well-being, effective and lasting. By means of symbolic flowercards complying essences are chosen. Our precious flower essences are genuinely developed and prepared in Styria and combined with a balm made out of bee’s wax, TSM®-oils and our thermal water for the individual treatment. Flower essences may be taken in for several months to boost and stabilise your well-being. Recommended for • for burnout prevention • physical and mental dysbalances • blocks on a physical or mental level • in times of special challenge • general stabilisation of body, mind and soul 45 mins. 60 mins.

€ 61,00 € 68,00


Small TSM® treatment

Mobilising the joints

TSM® Embrocation Enhance the effect of TSM® Massages and prepare your back or joints with an Embrocation of TSM® tinctures. • Lavender tincture • Juniper tincture

2 Green clays (back or joint) 2 TSM® “Magic 8” back massages or optionally 2 TSM® “Magic 8” joint treatments Additional charge without overnight stay in the hotel € 116,00 3 nights including treatments and TOP services € 428,00

€ 5,00

TSM® Health Days Large TSM treatment ®

Supports recovery and improves health 4 Green clay large (whole body) in the soft lounger 4 TSM® “Magic 8” whole body massages without overnight stay in the hotel € 400,00 5 nights including treatments and TOP services € 920,00 7 nights including treatments and TOP services € 1.086,00

At the TSM® Health Days our therapists and partner companies will once again share exclusive information concerning your health and well-being. Dates: 07/03/2013 05/09/2013

• •

• •

06/06/2013 07/11/2013

Participation in the TSM® Health Days is free of charge for the visitors of the Heiltherme.

Massages from all over the world

TSM® Workshops

Multidimensional kinesiology: 25 mins. € 32,50 40 mins. € 58,00 Cranio-sacral therapy: 40 mins. € 58,00 Ortho Bionomy: 45 mins. € 58,00 5-er Series € 275,00 Holistic Pulsing: 40 mins. € 58,00 5-er Series € 275,00 Tibetan Sound Bowl therapy With bowls placed on the body giving deep vibration, 50 mins. € 65,00 Aura therapy from bowls held above the body, 40 mins. € 58,00 Aloe Vera-Massage: 25 mins. € 36,00 45 mins. € 61,00 Watsu®: 60 mins. € 68,00 5-er Series € 323,00 Shiatsu: 45 mins. € 61,00 Tuina: 45 mins. € 58,00 60 mins. € 75,00 Lomi Lomi Nui: 90 mins. € 129,00 Ayurveda: 45 mins. € 61,00 with 2 therapists € 122,00

Let yourself be carried away into the world of knowledge on flowers and herbs at the TSM®-Workshops. The workshop offers you the opportunity to learn about different applications of various compositions of herbs for your home. Dates: • 25/04/2013 • 03/10/2013 Fee including ingredients in the practical part

• •

20/06/2013 05/12/2013

€ 15,00


Relaxation

Bad Waltersdorf’s private therapy

Reduces pain in spine or joints

Salt room:

1 medical examination 5 electrophysical therapies 5 healing massages à 25 mins. 5 mud treatments per week € 348,70 7 nights including treatments and TOP services € 1.034,70 14 nights with twice the number of treatments and TOP included services € 1.877,40

Nutritional counselling Creating an individual nutrition plan by a dietician: 30 mins. € 46,00

With every breath you inhale precious minerals and microelements which is healthy for the respiratory system. With pleasant light effects your emotional condition is improved. 45 mins. € 10,00 7er-Series € 59,50

Alpha Sphere Lounger: Different perceptional dimensions blend into holistic multisensory experience. Hearing, seeing, feeling – Alpha Sphere allows you to experience your senses as whole and relax into meditative state – excellent before or after treatment. € 10,00 23 mins. 5er-Series € 47,50

Classical Therapeutic Massages Back Massage: 25 mins. Full Massage: 45 mins.

€ 29,50 € 49,00

Physiotherapy – Remedial Exercise Individual Physiotherapy: 30 mins. Individual Physiotherapy: 45 mins. Exercises for the base of the pelvis: 25 mins.

€ 38,00 € 59,00 € 36,00

Electrophysical Therapies Ultrasound therapy: 12 mins.

€ 13,50

Specialty massages Relaxing massage with aromatic oils: 25 mins. Reflexological foot massage, Segment massage, Connective tissue massage lymph drainage 25 mins. Combo massage: Reflexological foot massage and back massage 45 mins. Auricular acupoint massage: 25 mins. Acupoint massage: 25 mins.

€ 32,50 € 32,50 € 49,00 € 35,00 € 35,00


Beauty Prices 2013 For a beautiful, well-cared-for face TSM®

Facial Treatment with stone therapy and ice-apple mask: Biological lift with deep skin cleaning, 105 mins. € 142,00 Facial Regeneration Mask:

Full facial treatment also for neck and cleavage, moisturizes, relaxes and offers radiance. The treatment consists of cleaning, pumpkin seed peeling, steaming and deep cleansing of the skin, eye brow shaping, a vital massage with warm stones and a serum of Styrian pumpkin essences, intensive moisturizing and stimulating. This is followed by cooling from an ice apple mask. € 85,00 90 mins.

Harmony Treatment Facial treatment also for neck and cleavage with high quality care roducts for stressed and to reddening liable skin. The treatment consists of cleaning, soft micro-fine peeling, cleansing mask, eye brow shaping, aroma massage and aroma drainage, cooling with special mask blend. 90 mins. € 85,00

Coloured Light Energy Drainage: Purifies the skin and alleviates redness, 40 mins.

€ 41,00

Mini Facial Treatment:

Massage with a mixture of oxygen giving cream and champagne mask, lifting, moisturising, calming and refreshing. 30 mins. € 42,00

Botarin – the gentle alternative to Botox Botarin express Treatment:

€ 79,00

Cleaning, peeling, serum, lifting mask, 60 mins.

Botarin anti aging Treatment: Cleaning, microdermabrasio, ampoule, lifting mask, 90 mins.

€ 99,00

Special facial treatments to rejuvenate the skin

Facial care based on the 5 elements: The mini facial treatment consists of cleaning, massage and individual Energetic compensating facial treatment with colours and herbal mask for face and neck, 50 mins. € 48,00 active ingredients for each type of skin. The treatment consists of Full Facial Treatment: cleaning, peeling, steaming and deep cleansing of skin, eye brow Full facial treatment also for neck and cleavage consists of cleaning, shaping, algae mask, coloured light-energy drainage and colour earth peeling, steaming and deep cleansing of the skin, eye brow shaping, mask based on the 5 elements with coloured light-energy bath. vital massage and cooling with an individual mask 105 mins. € 98,00 90 mins. € 69,00 Facial treatment especially for mature skin: TSM Mare‘s milk-deluxe-body wrap in the soft lounger: 60 mins. Magical Beauty Moments ®

€ 69,00

(available exclusively at the Heiltherme Bad Waltersdorf) Whole body treatment including facial and body massage with aromatic oil, face exfoliation with sea salt accompanied by Hawaiian music. Harmonising care experience for face, body and a € 120,00 „smile for the soul“, 105 mins.

TSM® Lucky Rose: Soothing whole body treatment for body, mind and soul. 45 mins. € 54,00

Cleaning, super regeneration-ampoule, massage with regeneration cream, special moisturizing face-lift mask. 100 mins. € 124,00

Biological Lift: Cleaning with glacier water products, bracing pebble mineral-algae peeling, massage with a mixture of oxygen giving cream and champagne mask, intensive ampoule for lifting and for cellreformation, collagen-mat mask for deep moisturising, special collagen ampoule. 90 mins. € 129,00

Beauty baths Spoil yourself or together with a special person in our luxurious „twin bath“. p. p.€ 32,00 Mare‘s milk bath: approx. 20 mins. TSM Bath with blossoms and herbs: approx. 20 mins. p. p. € 23,00 ®

Special treatments to improve the skin‘s appearance Special treatment for skin impurities and problem skin: Cleaning, microdermabrasion with enzyme intensive peeling, deep skin cleansing, eye brow shaping, refining cleaning mask. 90 mins. € 84,00

Diamantabrasion/Microdermabrasion: Cleaning, microdermabrasion with enzyme intensive peeling, individual ampoule and care for each type of skin. Face, 45 mins. € 59,00 Face and neck, 60 mins. € 69,00

Enjoy a complimentary glass of sparkling wine for every bath booked for 2! Romantic relaxation bath for 2 persons: for her with rose petals and strawberry leaves • for him with hyssop and rose petal leaves • per person 1 glass of sparkling wine with rose petal syrup, 30 mins. € 45,00 •

TSM® Lucky Rose bath:

Essences, oil and aura spray, 20 mins.

p. p.€ 25,00


Specially for men Gentlemen‘s Mini Facial Treatment: 60 mins. Gentlemen‘s Facial Treatment: 90 mins.

€ 58,00 € 69,00

The water. The cosmetics.

For a slim, toned body Aroma Slimming Wrap: Anti cellulite, figure sculpting, tightening, weight reducing, purifying, detoxifying: 45 mins. € 41,00 Aroma Salt Wrap: Draining, purifying, detoxifying, helpful with vein problems, 45 mins. € 41,00

Vital & Firm: Peeling, deeply nurturing with essential oils, lifting poultice: 60 mins.

€ 62,00

Other beauty treatments Eyelash tint € 10,00 Eyebrow shape € 10,00 Eyebrow tint € 9,00 Eyelash and Eyebrow Service: tint and shape € 25,00 Hair Removal on the upper lip/chin as € 9,50 Hair Removal on the Bikini zone/legs as € 20,00 Make-up for day/evening as € 22,00

For beautiful hands and feet Luxury Manicure: 45 mins. Luxury Pedicure: 45 mins.

€ 37,00 € 40,00

Bring your spa to your home. www.heiltherme.at


Your wellbeing Guide 12

Quellenoasis

18 17

Quellenhotel 1 Reception i 2 Sonnenrestaurant 3 Quellenrestaurant 4 Seminar rooms 5 Hotel shop 6 Fitnesscenter 7 Passageway to Spa 8 Hotel garage Quellenoasis outdoor 9 Natural lake with infinity pool 10 Sun terrace 11 Sauna terrace with thermal pool 12 Styrian Sauna House

Heiltherme indoor 23 3 indoor thermal- pools 24 Day spa reception i 25 Shop 26 Group exercises 27 Changing rooms 28 Self Service Buffet

14

22 16 19 15 21 10 9

3

13 House W est, Cat. Ga rden, Sp a, Forest

H Ca ous t. e E Fo as re t st , h t u o S e s u , o n 6 HCat. Garde 1 Spa

5

29 Spa restaurant 30 Relaxing rooms 31 Relaxing rooms 32 Sun beds

Quellenhotel

2

i

7

8

53 52 51 50 49 48 i 46 47 i 45 44 43

Heiltherme outdoor 33 4 Outdoor thermal- pools 34 Cold water pool 35 Terrace bar 36 Wellness Park with sun terrace 37 Yin & Yang path 38 “Feel your feet“ path

31 42

Sauna village 39 Sauna village (12 cabins) 40 Thermal pool 41 Cold water pool 42 Relaxing area in the sauna village with new roof terrace and panorama elevator TSM® treatment centre 43 Guest reception i 44 Massage rooms, therapy, doctors 45 Coaching 46 Alpha Sphere Lounger 47 Salt room 48 Beautyshop 49 Hairdresser 50 Seminar rooms 51 Beauty cabins 52 Watsu pool 53 Guest information i

4

30

40

39

41

TSM® treatment centre

27

28 32 23

34

Guest information

Outd oo 33 therm al por ol

29

P

Heiltherme day spa

26 25 24 i

or l tdo poo Ourmal the

Quellenoasis indoor 13 Walkway to oasis 14 Ladies´ spa 15 Oasis pool 16 Oasis bar 17 Sauna village 18 Kneipp circuit 19 Oasis of peace 20 Aquameditation 21 Smoker´s lounge 22 Sun bed

20

P

11

H Ca ous t. e N G o Sp ard rth a en ,

r tdoopool Outd Oum al oor therm r e al po th ol

P

35

38 36

37

P

P

Wellness Park


Details in this brochure are subject to change and modification.

How to find us

Bad Waltersdorf is located in the Styrian spa region which is easily reached via the A2 motorway, exit “Sebersdorf/Bad Waltersdorf”. Train and bus connections lead from Graz and Vienna to Bad Waltersdorf. The nearest international airports are “Graz Thalerhof” and “Vienna Schwechat”.

We look forward to welcoming you at the Quellenhotel & Spa! Contact us to make a booking! Quellenhotel & Spa****, Heiltherme Bad Waltersdorf GmbH & Co KG • Thermenstraße 111, A-8271 Bad Waltersdorf Tel: +43 (0)3333/500-0 • Fax: +43 (0)3333/500-990 • office@quellenhotel.at • www.quellenhotel.com


englisch_pricelist_p_2013_3_27_15_48