Issuu on Google+

NATUREL

SCHÖNLEITN / SEELEITN

Wo konzentriert gearbeitet wird, kann eine ruhige Umgebung nur förderlich sein. Noch besser, wenn sich dazu faszinierende Rahmenprogramm-, Wellness- und Genusswelten eröffnen. Neben dem klassischen Seminarservice bietet das Dorf SCHÖNLEITN die Aktiv Akademie – drei Höhenspiele (Hochseil) und sechs Kommunikationsspiele als ideale Unterstützung für seminarbegleitende Teamtrainings direkt am Hotelgelände. Seminar in der Natur, viel Platz und eine kompetente, individuelle Betreuung zeichnen uns aus.

vorhanden gegen Gebühr zubuchbar bei Voranmeldung Kaution Drittanbieter (gegen Gebühr)

Hotels & Resorts

Schnell

IMMER FÜR EINE ÜBERRASCHUNG GUT

FINDER

www.diesterntaler.at

Dorf SCHÖNLEITN

NATUREL

Anreise mit der Bahn: BHF Faak am See (2 km, kostenloser Shuttle), BHF Villach (15 km, gegen Gebühr), Anreise mit Autoreisezug (15 km, Verladestelle) Anreise mit dem Flugzeug: Flughafen Klagenfurt (45 km ), Laibach (90 km), Triest (160 km), Venedig (200 km) Fotos: Naturel, istock, fotolia, shutterstock. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

TAGEN INMITTEN DER NATUR

4 / 3 Sterne Kategorie: 25 / 21 Häuser 94 / 83 Appartements Autofrei Strand –/ Restaurants: Halbpension/Buffet À la carte Bar Appartmentausstattung: Ess- und Sitzecke Sat-TV Safe Küchenzeile WLAN / Babyausstattung Freizeit: /– Bibi´s Windel-Liga Bibi´s Kinderclub Jugend-Guide Spielplatz Gästeprogramm Sport: Wanderungen Mountainbiken Nordic Walking/Laufen Wassersport Reiten 3 km / Tenniscenter 5 km / Golfplatz /– Wintersport /– Skischule/Skiverleih /– Skibus Wellness: Naturel Spa /– /– Hallenbad Freischwimmbecken Wellness-Angebote /– Massage/Kosmetik /– Sauna Fitnessraum /– Tagungen: /– Konferenzräume Sonstiges: Endreinigung Waschmaschine/Trockner Kreditkarten/Bank Bahn-/Flugtransfer

Anreise mit dem Auto: A2 Autobahnknoten Villach, Abfahrt Villach / Faaker See oder Autobahn A1 Richtung Laibach, Abfahrt St. Niklas/Faaker See

Naturel Hotels & Resorts Dorf SEELEITN und Dorf SCHÖNLEITN Faaker See, Kärnten info@naturelhotels.com www.naturelhotels.com www.facebook.com/naturelhotels

Dorf SCHÖNLEITN und Dorf SEELEITN Das Urlaubsformat in Kärnten


Ganz nach

meinem

GESCHMACK

Gut BEHÜTET

KINDERWELT Bibi´s Windel-Liga: 8 Monate bis 2 Jahre, So. bis Fr. stundenweise vormittags im Dorf SCHÖNLEITN Bibi´s Kinderclub: 3–11 Jahre, ganztägig von So. bis Fr. Bibi´s Jugendclub: 12–17 Jahre in der Hochsaison mit eigenem Jugendguide

EINZIG, NICHT ARTIG – NATUREL

DORF SCHÖNLEITN

DORF SEELEITN

Ihr Urlaub kann kommen, am besten gleich. Locken doch schon jetzt die persönlichsten Angebote im Familienformat in den Kärntner Hoteldörfern SCHÖNLEITN und SEELEITN am Faaker See. Urlaub in atmosphärisch gemütlichen Appartements. Urlaub nach Art des Hauses – ganz nach Ihrem Geschmack. Viel Vergnügen.

So viel zu entdecken – das Dorf, die Natur, das Leben – sich selbst. Willkommen.

Gegen Langeweile ist ein Naturel gewachsen: Das Dorf SEELEITN.

Die Sonne auf der Haut spüren, das weiche Gras unter den nackten Füßen, das kühle Nass der Seen . Auf ich und ich mit meinem Naturel sein. Am herrlichen Sonnenhang oberhalb des Faaker Sees, inmitten voller Landlust und Kult-Urlandschaft – inmitten herzlicher Gastfreundschaft, warmer Atmosphäre und pulsierendem Dorfleben. Nachfreude garantiert.

See la vie Erlebnisse, die bestimmt nicht baden gehen – direkt am Ufer des Kärntner Faaker Sees, zwischen Karawanken, Mittagskogel und Dobratsch. Relaxte Urlaubstage, bei denen Sie mit Tagträumen den Tag verträumen oder aktiv in die Vollen greifen. Stunden, in denen Sie den See erobern, mit dem Wind surfen, mit der Sonne tanzen, ihre aufgeregten Kinder in der Kinderbetreuung beobachten – und mit netten Dorfnachbarn oder in trauter Freisamkeit den Sonnenuntergang in der Sunset Lounge genießen.

Treffpunkt für Familien und aktive Genießer.

Außen wie einstens, innen individuell. So präsentieren sich die 400 jährigen liebevoll restaurierten Bauernhäuser in Kärntens wunderschöner Naturkulisse.

NATUREL SPA

Dorf SCHÖNLEITN liegt idyllisch auf einem Hochplateau oberhalb des Faaker Sees. Naturreine Stille oder bewegte Zeiten in den Bergen. Als Familie oder in trauter Zweisamkeit. Dorf SEELEITN, See la vie Erlebnisse direkt am Faaker See. Die naturele Sommerwelt mit eigener Liegewiese und privatem Badesteg.

Entspannungserlebnis oder Erlebnisentspannung . Vorzüglich den Alltag abschütteln, zurücklehnen. Im neuen Naturel Spa auf 600 m2 mit Hallenbad, Saunawelt, Kinderbecken, Outdoor Pool und fantastischen Weitblicken aus den Ruheräumen.

Treffpunkt für Wasserratten, Familien und Genussmenschen. SEELEITN

HOTELURLAUB IM DORF

SCHÖNLEITN

APPARTMENTS IM ÜBERBLICK:

>

>

Typ A (1–4)

Typ B (1–4)

>

>

Typ C (2–6)

Typ D (2–6)

>

>

Typ A/B (1–3/ 1–4)

Typ C (2–6)

>

>

Typ D (2–8) EG

Typ D 1. Stock


dorfhotel_2009_hausf_2012_8_20_16_23