Page 1

UNTERKÜNFTE 2012/2013 FERIENREGION BÖHMERWALD Hotels & Gasthöfe | Pensionen & Privatvermieter | Ferienwohnungen & Ferienhäuser Urlaub am Bauernhof | Camping, Herbergen & Selbstversorger


Ferienregion Böhmerwald Hauptstraße 2, A-4160 Aigen i. M.

Tel.: +43 (0)7281 20065 Fax: +43 (0)7281 20065-15

info@boehmerwald.at www.boehmerwald.at

Individual-Urlaub

Familien-Urlaub

Verwöhn-Urlaub

Für Ihren Urlaub suchen Sie eine preiswerte und gepflegte Unterkunft. Sie sind viel unterwegs und neugierig darauf, die Region mit all ihren Besonderheiten zu entdecken.

„Das Kind ist König“ ist der Leitspruch für einen Familienurlaub im Böhmerwald. Nur wenn die Kinder glücklich und zufrieden sind, wird der Urlaub zu einem Erfolg.

„Einfach abschalten und weg vom Stress“ ist die Devise, wenn Sie auf Urlaub fahren. Gerne darf die Unterkunft etwas luxuriöser sein.

An der reizvollen Lage der Region im Dreiländereck Oberösterreich/Bayern/Südböhmen werden Sie besonderen Gefallen finden. Drei Länder bedeuten: dreimal so viele Möglichkeiten Ihren Urlaub so zu gestalten, wie Sie es gerne hätten.

In den familienfreundlichen Hotels, einer geräumigen Ferienwohnung oder am Bauernhof sind Familien gut aufgehoben. Dort gibt es viel zu erleben und zu entdecken.

Im Böhmerwald gibt es einige sehr gute Adressen, wenn Sie sich einfach zurücklehnen und verwöhnt werden wollen. In dieser Broschüre können Sie schon einmal einen kleinen Einblick in das Verwöhnprogramm der Betriebe gewinnen.

Egal ob Sie sich nun für das Vier-Sterne-Hotel oder die Übernachtung im Privatquartier entscheiden, eines haben alle Unterkünfte gemeinsam: freundliche Gastgeber, die Sie in der Ferienregion Böhmerwald herzlich willkommen heißen.

Lageplan Unterkünfte nach Orten Pauschalangebote Top-Veranstaltungen Hotels/Gasthöfe Pensionen/Privatvermieter Ferienwohnungen/-häuser Urlaub am Bauernhof Camping/Herbergen/ Selbstversorger Buchungsinformationen

Umschlag Seite 3 Seite 4 Seite 6 Seite 8 Seite 18 Seite 20 Seite 24 Seite 27 Seite 29


3

INHALTSVERZEICHNIS

Kategorie

£

PG

Betriebsnummer

Seite

AIGEN-SCHLÄGL Hotel Almesberger **** superior Hotel Bärnsteinhof **** Haagerhof Familienhotel By Rainhardt Seminarzentrum Stift Schlägl Frühstückspension Etzelstorfer ** Haus Christine Ferienhaus Neumüller Pension-Cafe Grünwald Pension Fuchs Monika Pension Gierlinger Ernestine Haus Kindermann Leitner Christine Ferienwohnung Gruber Gruber Margit Appartmenthaus Kern Ferienwohnungen Kurt Kraml Lef Manuela Leitner Maria Bauernhof Fuchs Biohof Veit A. Stifter Jugendherberge

H GH GH H H P, FeWo FeWo, P FeWo P P, FeWo P P, FeWo FeWo, P FeWo FeWo, P FeWo FeWo FeWo, P FeWo, P FeWo FeWo J

0 0 3 2 0 0,8 0,6 0,8 5 2 0,8 6,5 2 5 0,7 1 0 1 2 1 0 4

E7 E7 D8 D7 E7 E7 E8 E7 C8 D8 E7 C7 D8 C9 E7 E7 E7 E7 D8 F7 E7 D8

101 103 104 102 134 111 110 128 149 118 112 108 126 113 131 123 124 125 127 115 145 148

10 12 15 16 18 18 18 19 19 19 20 20 20 23 23 23 23 23 23 24 25 27

HASLACH Landgasthof Diendorfer *** Gasthof Reiter ** Privatzimmer Kuppler Villa Regina Pension Sunnseit'n Hof König Bauernhof Simader Campingplatz Haslach

GH GH P P P FeWo, P P C

4 0 0 0,6 0 2,5 3,5 0,8

I11 H10 H10 H10 H10 I11 I11 H10

151 152 175 156 158 157 159

13 15 19 20 20 24 25 28

HELFENBERG Gasthof zur Linde ***

GH

165

14

JULBACH Landgasthof Pernsteiner *** Feriengasthof Luger ** Gasthof Greiner Haus Irmgard Bauernhof Fischer Hochgattern

GH GH GH FeWo FeWo FeWo

3 0 7 4,5 4 2

F4 E4 E2 F3 D2 F4

204 202 201 206 203 456

14 14 17 23 24 26

KLAFFER AM HOCHFICHT Pension Gierlinger Ferienhaus Winkler Ferienwohnung Hermine Sonnleitnerhof Böhmerwaldcamp Ereignis-Haus Holzschlag Gumpenberger Haus Mühl-Fun-Viertel

P, FeWo FeWo FeWo P, FeWo C J S J

2 0,6 0 0 1,5 7 10 2,5

B4 C4 C4 C4 C3 A4 A3 C3

332 306 305 304 302 368 315

18 21 23 25 27 28 28 28

KOLLERSCHLAG Pension „Zur Linde“ **

P

0 H3

401

17

NEBELBERG Sportpension Ramlhof ***

0 I14

GH, FeWo 1,5 G3

403

13

Kategorie

£

PG

Betriebsnummer

Seite

PEILSTEIN Hubertushof *** Gasthof Post Biohof Stockinger Bauernhof Kübelböck

GH GH, C FeWo FeWo

1,5 0 5 5

G5 G5 F5 F5

451 453 457 454

14 17 25 26

ROHRBACH-BERG Gasthof-Pension Dorfner ** Hotel Rohrbacher Hof Mühltalpension Kitzberger Erholungsoase Christine & Rudolf Bauernhof Braus Bauernhof Lindorfer

GH H P FeWo FeWo, P P, C

0 0 8 2,5 3,5 8

I9 I8 L8 I8 K9 L10

551 552 553 567 555 558

14 17 20 22 24 26

SCHWARZENBERG Hotel Bergkristall *** Landhotel Mühlböck *** Gasthof-Pension Dreiländereck Privatzimmer Kapeller Gästehaus Blecha Gästehaus Edeltraud Ferienappartement Johanna Ferienhaus Ameseder Ferienhaus Bohemia Haus Böhmerwald Ferienhaus Grobauer Ferienhaus Müller Ferienhaus Oberschwarzenberg Ferienhaus Weissenbach Bauernhof Zinnöcker

H, FeWo H GH, FeWo P FeWo FeWo FeWo FeWo FeWo FeWo FeWo FeWo, P FeWo FeWo P, FeWo

0 0 2,5 2,5 1,5 1 0 1 0,5 1 1 1,5 2 3 2,5

A2 A2 A1 A2 A2 A2 A2 B2 A2 A1 A1 A2 A1 A2 B2

351 352 362 355 372 375 359 360 374 377 380 356 376 378 354

12 14 17 20 21 21 21 22 22 22 22 24 24 24 26

ST. OSWALD BEI HASLACH / LICHTENAU Gasthof Furtmühle GH

3,5 G9

153

17

ULRICHSBERG Natur- & Vitalhotel INNs Holz **** Gasthaus-Pension Sonnenhof Landhof „Anderswo“ Pension Mühlblick **** Hochfichtblick Frühstückspension Pfoser Schwarz Martha Josef Mathä Autengruber Marianne Ferienwohnung Anna Filz Helmut und Susanne Gierlinger Christine Biobauernhof Natschläger Biobauernhof Gollner Bauernhof Märzinger Bauernhof Streiahof Ferienhof Streicher Bauernhof Hable Heidi und Alois Haselsteiner Bio-Ziegenhof Pröll Böhmerwaldhorst Jugendgästehaus Ulrichsberg

5 2 4 0,6 4 2 3 2,5 2,5 1,5 3,5 3,5 4 1,5 2 2 1,5 1,5 0,5 1,5 5 0

254 213 251 235 233 215 216 243 230 239 231 232 220 219 217 228 218 223 224 236 250 245

8 16 16 18 19 19 20 20 21 22 22 22 24 25 25 25 25 26 26 26 27 27

H GH GH P, FeWo FeWo P P FeWo FeWo FeWo FeWo FeWo FeWo, P FeWo, P FeWo FeWo, P FeWo, P FeWo, P P FeWo S J

B6 C5 D3 D5 C3 D4 C5 C5 C5 C4 B5 B5 C6 C5 D5 C5 C5 C5 D5 C5 B6 D5

H... Hotel, GH... Gasthof, P... Privatzimmer, FeWo... Ferienwohnung, J... Jugendgästehaus, S... Selbstversorger, C... Camping, £... Entfernung ins Ortszentrum (Straßen), PQ... Planquadrat


4

PAUSCHALEN

BÖHMERWALDRUNDWEG Wandern ohne Gepäck Bei einer Wanderung auf dem rund 100 km langen Böhmerwaldrundweg bleibt Ihnen genug Zeit, um die vielen Schönheiten der Region im Dreiländereck Österreich-Deutschland-Tschechien zu entdecken. Lassen Sie den Ballast des Alltags hinter sich, für den Transfer Ihres Gepäcks sorgen Ihre Unterkunftsgeber.

ab € 357

Preis pro Person inkl. Halbpension

Preis pro Person inklusive Frühstück ab € 290 Das Angebot können Sie auf www.boehmerwald.at buchen. Dort finden Sie Detailinformationen zu den Anbietern.

• • • •

7 Übernachtungen inklusive Halbpension Lunchpaket für jede Wander-Etappe Gepäcktransfer zur nächsten Unterkunft Wanderkarte der Region und eine detaillierte Wegbeschreibung

BÖHMERWALDRUNDWEG Kurzpauschale Wenn die Zeit nicht für alle 6 Etappen des Böhmerwaldrundweges reicht, bietet diese Pauschale eine schöne Alternative. Sie bleiben in einer Unterkunft und wandern die beiden Etappen des Rundweges, die an die jeweilige Unterkunft anschließen.

ab € 129

Preis pro Person inkl. Halbpension

• • • •

3 Übernachtungen inklusive Halbpension 1x Transfer zu einem Etappenstart 1x Abholung vom Etappenende Wanderkarte der Region und eine detaillierte Wegbeschreibung

Preis pro Person inklusive Frühstück ab € 99 Detaillierte Informationen erhalten Sie unter Tel.: 07281/20065

UNTERWEGS MIT DEM E-BIKE Bei einer Radtour durch die Region kann man viele Naturschätze entdecken. Selbst wenn das hügelige Gelände im Dreiländereck auf den ersten Blick nur etwas für sportliche Radfahrer zu sein scheint, gibt es tolle Alternativen für gemütliche Genuss-Radler. Besonders viel Spaß bringen die Elektro-Bikes, die auch bergigen Strecken ihren Schrecken nehmen.

ab € 195

• • • Preis pro Person im Doppelzimmer

Das Angebot können Sie auf www.boehmerwald.at buchen. Dort finden Sie Detailinformationen zu den Anbietern.

5 Übernachtungen inklusive Halbpension 3 Tage E-Bikes zur Leihe Kostenlose Radkarte der Region und Tourentipps


PAUSCHALEN

URLAUB AM GOLFPLATZ Eine Auszeit vom Alltag nehmen. Das gelingt dem Golfspieler am besten, wenn er seine Schläger einpackt und für ein paar Tage zum Golfen aufs Land fährt. Ein besonders schöner Platz (27 Loch) lässt sich in Ulrichsberg am Fuße des Böhmerwaldes finden.

ab € 480

• •

6 Übernachtungen inklusive Halbpension 5-Tages-Greenfee für den Golfpark Böhmerwald und rund 20 weitere Golfanlagen.

Preis pro Person im Doppelzimmer

Das Angebot können Sie auf www.boehmerwald.at buchen. Dort finden Sie Detailinformationen zu den Anbietern.

SCHIURLAUB AM HOCHFICHT Das Schigebiet Hochficht erstreckt sich über zwanzig Pistenkilometer. Das ist vor allem für Familien ideal – genau wie das günstige Preis-Leistungsverhältnis. Doch nicht nur Familien kommen bei den tollen Angeboten voll auf ihre Kosten.

ab € 357

• • • Preis pro Person im Doppelzimmer

7 Übernachtungen inklusive Halbpension 5-Tages-Schipass (Hochficht, Mo-Fr) Verschiedene Zusatzleistungen abhängig vom Anbieter (z.B. Hallenbadbesuch, Sauna, Fackelwanderung, etc. )

Das Angebot können Sie auf www.boehmerwald.at buchen. Dort finden Sie Detailinformationen zu den Anbietern.

GRENZENLOS LANGLAUFEN Gleich im Anschluss an das Schigebiet finden die Freunde des nordischen Sports ihr Revier. Im Nordischen Zentrum Böhmerwald liegen dem Langläufer knapp 80 km Loipen zu Füßen. Weitere 93 km Loipen in den umliegenden Orten und Anschlüsse ans deutsche und tschechische Loipennetz sorgen für Abwechslung.

ab € 190

• • Preis pro Person im Doppelzimmer

Das Angebot können Sie auf www.boehmerwald.at buchen. Dort finden Sie Detailinformationen zu den Anbietern.

6 Übernachtungen inklusive Halbpension Langlauf-Wochenkarte für das Nordische Zentrum Böhmerwald Verschiedene Zusatzleistungen abhängig vom Anbieter (z.B. Sauna, Massage, Hallenbad, etc.)

5


6

VERANSTALTUNGEN

BÖHMERWALD VOLKSLANGLAUF

EVENTS AM HOCHFICHT

Langlauf bewegt das Volk. Und das Volk bewegt sich beim Langlauf. Beim Böhmerwald Volkslanglauf werden zahlreiche Starter erwartet. 30 bzw. 15 km absolvieren die Läufer beim Rennen. Schüler und Jugendliche starten über 5 km, die Jüngsten können sich auf der 1 km-Strecke bewähren.

Am Hochficht ist der Spaß nicht nur auf der Piste garantiert. Verschiedene Sonderaktionen während der Saison sorgen für Spannung und Abwechslung bei den Gästen des Schigebietes. In dieser Saison erwarten Sie z.B. Aktionen für Familien, Ski-Tests, u.v.m.

Sonntag, 3. Februar 2013

Informationen zu den Events

www.boehmerwaldlauf.com

www.hochficht.at

ADVENTMÄRKTE

MUSIK IM STIFT SCHLÄGL

Was wäre die Vorweihnachtszeit ohne köstliche Kekse, duftenden Glühwein, Lichterketten und die gemütliche Stimmung auf den Adventmärkten, wo die Menschen schöne Handarbeiten verkaufen und Vorfreude auf Weihnachten verbreiten? Lassen Sie sich einen Besuch nicht entgehen!

Wenn in Schlägl musiziert wird, zieht es internationales Publikum in das Stift am Fuße des Böhmerwaldes. Junge, talentierte Musiker und erfahrene Meister zeigen dort ihr Können. Das ganze Jahr über können sich die Gäste auf hochkarätige Musikveranstaltungen freuen.

Informationen zu Weihnachtsmärkten

Internationale Schlägler Musikveranstaltungen

www.boehmerwald.at

www.schlaeglmusik.at

ULRICHSBERGER KALEIDOPHON

KULTUR, KONZERTE, KABARETTS

Ein außergewöhnliches Musikfestival an einem ungewöhnlichen Ort. Idyllische Landschaft, auf der Weide grasen die Kühe – Ulrichsberg passt genau in das Bild, das man von einem Ort am Lande hat. Doch einmal im Jahr wird es zum Zentrum von Jazzliebhabern und Musikfreunden aus aller Welt.

Im Urlaub möchte man sich entspannen, aber gönnen Sie doch Ihren Lachmuskeln ein kleines Training. Volkstheater und Kabaretts sorgen durchs Jahr hindurch für Stimmung. Konzerte - je nach Geschmack zum Schunkeln oder still Genießen - stehen ebenfalls am Spielplan.

Ulrichsberger Kaleidophon 3.-5. Mai 2013

Infos auf www.boehmerwald.at

www.jazzatelier.at

www.kikas.at, www.centro-rohrbach.at


VERANSTALTUNGEN

WEBERMARKT & TEXTILE KULTUR

KULTURSOMMER

Tradition und Innovation erfolgreich verwoben. Was passiert, wenn Jahrhunderte alte Webtradition auf innovative Ideen und moderne Designs trifft? Welche spannenden Ergebnisse aus textiler Experimentierfreude resultieren, erfährt man bei den Kursen der Textilen Kultur Haslach und auf dem Webermarkt.

Der Kultursommer im schönen Ambiente der Burg Piberstein ist mittlerweile schon zur Tradition geworden. Auch in dieser Saison erwartet die Besucher wieder ein tolles und besonders abwechslungsreiches Programm mit Musikveranstaltungen, Ausstellungen, Handwerksmärkten u.v.m.

Webermarkt 20.-21. Juli 2013

Kultursommer Burg Piberstein

www.textile.kultur.haslach.at

www.boehmerwald.at

BRAUCHTUM

SCHWEMMVORFÜHRUNGEN

Jede Region, jeder Ort hat seine eigenen Bräuche. Wollen Sie die kulturellen Besonderheiten kennenlernen, dann mischen Sie sich unters Volk! Anlässe gibt es genug: Faschingsbälle, Maibaumaufstellen, Sonnwendfeuer, (Kräuter-)Kirtag, Georgiritt, Sommerfeste u.v.m.

Der Schwarzenbergische Schwemmkanal ist ein bedeutendes Kulturdenkmal im Böhmerwald. Um das kulturelle Erbe zu bewahren und das Andenken an die fortschrittliche Erfindung zu erhalten, finden im Sommer traditionelle Schauschwemmen statt.

Infos zu Brauchtumsveranstaltungen

Schauschwemmen im Sommer

www.boehmerwald.at

www.boehmerwald.at

WANDERN & RAD

GENUSS PUR

Wer sich beim Sport in der Natur immer neuen Herausforderungen stellen möchte, ist in der Ferienregion Böhmerwald herzlich willkommen. Ob beim IVV-FitWandertag mit Marathon oder beim 3-Länder-CrossTriathlon, wir freuen uns über jedes neue Gesicht.

Bei einem Streifzug durch die Landschaft der Region bietet sich mehr als einmal die Gelegenheit für einen Gaumenschmaus (Bierkulinarium, Speckwerkstatt, Kräutermenü, etc.).

Infos zu Sportveranstaltungen

Genusstipps und Spezialitätenwochen

www.boehmerwald.at

www.boehmerwald.at

7


8

HOTELS/ GASTHÖFE

A-4161 Ulrichsberg, Schöneben 10 Tel.: +43 (0)7288 70600 info@innsholz.at www.innsholz.at Zimmer

ab *

Doppelzimmer Moldaublick

€ 103

Doppelzimmer Alpenblick

€ 123

Chalets

ab *

Preis pro Person bei 4-Personen-Belegung

€ 125

WINTER- & WANDER-SERVICEPAKET • Fackelwanderungen • Schneeschuhwanderungen • Betreute Genusswanderungen zu den schönsten Zielen des Böhmerwaldes mit unserem Wanderführer. • Rucksäcke, Teleskopstöcke und Wanderkarten werden leihweise und unentgeltlich zur Verfügung gestellt • Köstliche Wanderjause in unserem Innsholz Restaurant • Fotoservice u.v.m.

WOHNEN inmitten schöner Natur Mit 27 Zimmern bietet das Hotel INNs Holz eine kleine, aber feine Wohnmöglichkeit für Familien, Sportler, Gruppen und Abenteurer. Bauweise und Stil wurden an die Landschaft angepasst, damit sich das Hotel harmonisch in die Umgebung integriert. Genießen Sie den großzügigen Komfort mit Wohlfühlgarantie. Stimmungsvolle Farben verleihen den Doppelzimmern Moldaublick und Alpenblick einen individuellen Flair und laden zum Entspannen ein. Unsere sechs neuen Chalets (11 Einheiten) bieten viel Raum für Privatsphäre. Die urigen Hütten sind luxuriös ausgestattet und verfügen über 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, einen offenen Kamin, Flat-TV, eine eigene Sauna mit Frischluftbereich und einen direkten Zugang zum Badesee.

ERHOLUNG und Entspannung pur Der Wellnessbereich verfügt über verschiedene Saunen (Böhmerwald Schwitzstube 90°C, Hochficht Softsauna), Infrarotkabine, Arena Dampfbad, Whirlpool im Innen- und Außenbereich sowie schöne Liegebereiche und 2 Behandlungsräume für Massage und Kosmetik. Das Badehaus besteht aus einem beheizten Indoor- sowie einem großen beheizten Outdoor-Badebereich, einer Seesauna mit direktem Zugang zum Badesee, einem Solarium, wunderschönen großen Liegebereichen im Innen- und Außenbereich sowie einem Buffet.

INKLUSIVLEISTUNGEN Das INNs Holz präsentiert sich in faszinierender Lage, mitten im Böhmerwald, in unmittelbarer Nähe vom Skigebiet Hochficht und direkt im Nordischen Zentrum Böhmerwald mit Loipeneinstieg vor der Haustüre. • • • • • • • • • •

Gratis Transport in das Skigebiet mit unserem Pistenbully Wohlfühlpension mit Schlemmerfrühstück, nachmittags Kuchen dazu Tee, Kaffee und abends 4-Gang-Verwöhnmenü Täglich Salatbuffet und Käse vom Brett Themenbuffets und Grillen auf der Panoramaterrasse (nur im Sommer) Ganztägig Vitalbar im Beauty & Spa Benützung der Bade- und Saunalandschaft Fit & Fun im Fitnesscenter mit modernsten High Tech Cardiound Kraftgeräten Freie Internetbenützung von Wireless-Lan am ganzen Hotelgelände Parken auf hoteleigenen Parkplätzen mit direktem Zugang ins INNs Holz Transfer vom Bahnhof Aigen-Schlägl kostenlos


HOTELS/ GASTHÖFE

Natur- & Vitalhotel INNs Holz ****

100 Betten | B6 | Nr. 254

www

SCHNEESPUR

SNOWTIME

Nach dem Langlaufvergnügen geht es gleich direkt von der Loipe in den Wellnessbereich. 1x Solarium inklusive. (Bei 5 Tagen ist auch eine Teilmassage inkludiert). 5 TAGE | 4 NÄCHTE | HP | SO-DO ab € 383,3 TAGE | 2 NÄCHTE | HP | zwischen DO und SO ab € 237,NATUR- & VITALTAGE

• • •

6-Tages-Skipass Gratis mit dem Snowmobil auf die Piste und zurück über die Skiroute nach Schöneben Aktivprogramm, Hüttenabend mit Musik, Begrüßungsdrink 8 TAGE | 7 NÄCHTE | HP ab € 804,-

KENNENLERNTAGE

Verbringen Sie einige genussvolle Tage in der schönen Natur des Böhmerwaldes!

Lernen Sie das Natur- & Vitalhotel INNs HOLZ und das Chaletdorf Böhmerwald bei einem Kurzurlaub kennen.

• •

• • •

• • •

Geführte Wanderung mit anschließender Jause Kostenloser Verleih von Rucksäcken, Teleskopstöcken und Wanderkarten GRATIS E-Bike- und Radverleih Erholung in der Bade- und Saunalandschaft Benützung des Fitnessraumes

3 TAGE | 2 NÄCHTE | HP | SO-DO ab € 216,-

• • •

Begrüßungsdrink 1x Wohlfühlmassage Entspannung im SPA mit herrlichem Blick auf den Böhmerwald E-Bike- und Fahrradverleih Aktivprogramm Streichelzoo

3 TAGE | 2 NÄCHTE | HP ab € 216,Alle Angebote auf www.innsholz.at

Langlaufparadies vor der Haustüre, Schivergnügen gleich ums Eck. Das Nordische Zentrum Böhmerwald bietet knapp 80 km Hochwaldloipen für Skater und klassische Langläufer und befindet sich direkt vor unserer Haustüre. Vom Schigebiet Hochficht gelangen Sie über eine Schiroute zum Hotel.

9


10

HOTELS/ GASTHÖFE

A-4160 Aigen i. M. , Marktplatz 4 Tel.: +43 (0)7281 8713, Fax: 8713-76 hotel@almesberger.at www.almesberger.at Zimmertyp

ab *

Residenz-Suite

€ 140

Schwalbennest-Suite

€ 123

Romantik-Suite

€ 123

Böhmerwaldzimmer

€ 107

Stifterzimmer

€ 100

* AL(L)MESBERGER INKLUSIVE Alle Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Gourmet-Halbpension (Frühstücksbuffet, Menüwahl abends). Für unsere Gäste sind weiters folgende Leistungen inkludiert: kostenlose Nutzung von Fitness-Studio, 5ooo m² Wellnessbereich mit 42o m² Wasserlandschaft. Einzelzimmerzuschlag pro Nacht € 13,Einzelnächtigungszuschlag pro Person 10 % Abschlag, wenn nur Frühstück gewünscht wird € 8,-

WILLKOMMEN Wir werden Sie in unserem Hotel mit einer Vielzahl an Massagen und Anwendungen beeindrucken und mit den unterschiedlichsten Angeboten an Speisen, sowie mit der Vielfalt an Attraktionen in unseren Wellnessbereichen begeistern. Sie werden unser Haus entdecken, erobern – wir versprechen Ihnen ein unvergessliches Erlebnis. WELLNESS Unsere Wellnessbereiche „Aquaris“ und „Vulkano“ erstrecken sich auf über 5ooo m². Wählen Sie eine Sauna (Mühlviertler Schwitzstube, Sanarium, Teufelssauna und Vulkano), ein Dampfbad (Zisterne, Solegrotte, Kräuterdampfbad) oder Laconium und Tepidarium; nehmen Sie ein Kräuter- oder ein Bierbottichbad, ruhen Sie sich aus in einem der (insgesamt fünf) Ruheräume, schwimmen Sie im Indoor- oder in einem der beiden Outdoorpools.

MASSAGEN Genießen Sie Massagen und energetische Anwendungen aus aller Welt. Ob klassische Massage, die hawaiianische Tempelmassage Lomi Lomi Nui oder Ayurasan – unsere Masseurinnen sind bestens ausgebildet.

LIFESTYLE RESORT In unserem Lifestyle Resort sorgen wir für Ihre individuelle Gesundheitsvorsorge. Wählen Sie unter verschiedenen speziellen Programmen zur Förderung von Fitness und Gesundheit. Das Fitness-Studio bietet auf 250 m² sechzehn Ausdauergeräte (mit integriertem TV), fünfundzwanzig Kraftstationen und einen großen Freihantelbereich.

SCHÖNHEIT Verschiedenartigste Bäder, Körperbehandlungen, die SoftpackSchwebeliege oder medizinisch-technische Behandlungen wie die Endermologie oder der Vakustyler lassen Sie sich besser fühlen. Genießen Sie Kosmetikanwendungen mit Produkten von Gertraud Gruber, Ingrid Millet und Weyergans.

TENNIS Im Almesberger gibt es vier (in der kalten Jahreszeit beheizbare) Indoor-Tennisplätze in zwei Hallen. Der Belag mit Gummigranulat schont Bänder und Gelenke und gibt ein „Rutschgefühl“ wie auf dem Sandplatz. Die Tennisschule Schreieder mit unserem Trainer Fritz Schreieder bietet Einzelstunden und verschiedene Gruppenkurse an.


HOTELS/ GASTHÖFE

Hotel Almesberger**** superior

160 Betten | E7 | Nr. 101

www

WELLNESS VERWÖHNTAGE 9. SEP - 21. DEZ 2012 & 7. JAN - 2. JUN 2013

GOLF: ALMESBERGER GREENFEE PAUSCHALEN

Tauchen Sie ein in die Welt der Entspannung mit wohltuenden Bädern und Massagen

4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP | DO-SO | 2x Greenfee ab € 410,(1x im GC Bayerwald, 1x im GC Böhmerwald)

• •

5 TAGE | 4 NÄCHTE | HP | SO-DO | 3x Greenfee ab € 470,(MO-DO, 2x im GC Böhmerwald, 1x im GC Bayerwald)

Erholung im 5000 m² großen Wellnessbereich Wellness- und Beautybehandlungen nach Wahl im Wert von € 100.

5 Tage I 4 Nächte I HP | So-Do| ab € 454,-

SCHNEE-SPUR 25. NOV – 23. DEZ 2012 und 6. JAN – 24. MRZ 2013

8 TAGE | 7 NÄCHTE | HP | 5x Greenfee ab € 888,(3x im GC Böhmerwald, 1x im GC Sterngartl, 1x im GC Donau/Feldkirchen) GOLF: EINSTIEGS-/PLATZREIFEKURS

Zuerst langlaufen im tiefverschneiten Böhmerwald – dann relaxen in den Almesberger Wellnesslandschaften. 1x Vitalbad und 1x Solarium inklusive.

Steigen Sie ein in die faszinierende Welt des Golfspiels: Sie erhalten täglich je 120 Minuten Unterricht (bei min. drei, max. fünf Personen). Im Preis sind Rangefee, Übungsbälle und Leihschläger inkludiert.

5 TAGE | 4 NÄCHTE | HP | SO-DO ab € 390,4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP | DO-SO ab € 353,-

4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP | SO-MI ab € 500,-

PISTEN-ZAUBER 25. NOV – 23. DEZ 2012 und 6. JAN – 24. MRZ 2013

Alle Angebote auf www.almesberger.at

Ski-Spaß am Hochficht! 3-Tages-Skipass, 1x Vitalbad und 1x Solarium inklusive. 5 TAGE | 4 NÄCHTE | HP | SO-DO ab € 469,4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP | DO-SO ab € 432,-

Besuchen Sie uns im Internet! Auf unserer Website finden Sie eine große Auswahl an verschiedenen Pauschalen und speziellen Angeboten.

11


12

HOTELS/ GASTHÖFE

22 Betten | E7 | Nr. 103

Kräuter- und Wanderhotel Bärnsteinhof**** A-4160 Aigen i. M., Marktplatz 12 Tel.: +43 (0)7281 6245 Fax: +43 (0)7281 6245 -13 info@baernsteinhof.at www.baernsteinhof.at

HP ÜF HP Suite ÜF Suite

Sommer ab € 59 ab € 47 ab € 67 ab € 56

Winter ab € 59 ab € 47 ab € 67 ab € 56

EZZ -

In dem, mit Liebe und Herz geführten, kleinen Gasthof von Familie Höglinger, werden Sie sich von der ersten Minute an wohlfühlen. Ausgezeichnete, leckere Feinheiten aus Küche & Keller verwöhnen Ihren Gaumen. Neben dem herrlichen Blick vom Balkon der ruhigen Zimmer über den hügeligen Böhmerwald finden Sie im Hotel: 3 Saunen und eine Infrarotkabine mit Obst- und Saftbar; Verwöhn-Anwendungen: Heublumenbad im Holzschaffl, Mühlviertler Honig-Massage, Cellulitewickel oder Moorpackung,... in unserem Vitalbereich Kräuterkuch‘l - Wellness aus der Natur mit heimischen Rohstoffen. Geführte Wanderungen, 9 km Fliegengewässer an der Großen Mühl, ein antiker Weinkeller, Kräutergarten mit anschließender Liegewiese, daneben ein ruhiges, plätscherndes Bächlein... Wandererlebnis Böhmerwald um € 195 pro Person • 3 Nächte inkl. HP, Bärnsteinhof-Inklusive-Leistungen • 1 gefüllter Rucksack mit Mühlviertler Spezialitäten Langlaufen im mystischen Böhmerwald um € 199 pro Person • 3 Nächte inkl. HP, Hotel-Leistungen: Vitalfrühstück, 3 x 4-Gang-Gourmet-Wahlmenü, Saunalandschaft • Langlaufpass, Langlaufbus zu den Bergloipen

25 Betten | A2 | Nr. 351

Hotel-Restaurant Bergkristall*** A-4164 Schwarzenberg a. B. 129 Tel.: +43 (0)7280 20120 -30, Fax: -9 Mobil: +43 (0)664 4662822 info@bergkristall-muehlviertel.at www.bergkristall-muehlviertel.at

HP ÜF FeWo/T/P

Sommer € 46 € 36 € 25

Winter € 52 € 42 € 28

Bei Haustieren einmalige Endreinigung € 19

EZZ/ER € 8/ € 8/ - / € 30

Familie Sabine und Christian Eisner NEU! 3 behindertengerechte Zimmer, ganzes Hotel barrierefrei! " Wander- und Skihotel ". Mitten in Schwarzenberg am Böhmerwald finden Sie unseren Familienbetrieb. Schwarzenberg ist der nächste Ort zum Skigebiet Hochficht und der ideale Ausgangspunkt für Wanderer. Der hauseigene Busservice für Skifahrer und Wanderer ist gratis. Nahversorgung direkt im Hotel, eigenes Spar-Lebensmittelgeschäft. Für die Verpflegung wird bei uns bestens gesorgt. Probieren Sie Mariannes phänomenalen Apfel- oder Topfenstrudel, ein Gedicht! Auch für die Kleinsten gibt es eine große Auswahl! Weitere Infos im Internet www.bergkristall-muehlviertel.at Kosmetik und Massage auf Anfrage. Pauschalangebote Urlaub mit dem E-Bike: 3 Nächte inkl. HP, 2-Tagesverleih € 148/P. Wandern mit Stifter: 4 Nächte inkl. HP, Ausflug und Wanderung zum Thema Adalbert Stifter € 228/Person Skiwochenende: 1 Nacht inkl. Frühstücksbuffet und 2-Tagesskipass für das Skigebiet Hochficht € 99/Person Skiwochenpauschale: 6 Nächte mit Halbpension, 5-Tages-Skipass (Mo-Fr), Aufwärmgetränk, Gratis-Skibus, € 408/Person


HOTELS/ GASTHÖFE

13

26 Betten | I11 | Nr. 151

Landgasthof Diendorfer*** A-4170 Haslach, Neudorf 6 Tel.: +43 (0)7289 71929 Fax: +43 (0)7289 71776 landgasthof@diendorfer.at www.diendorfer.at

HP ÜF

Sommer € 41 € 32

Winter € 41 € 32

EZZ €3 €3

Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 4,-

Familiär geführter Landgasthof mitten in der hügeligen Landschaft des Mühlviertels. Vom bekannten Webermarkt Haslach 3,5 km entfernt im Ort Neudorf. Liegt direkt am Wanderwegenetz (Michlweg) der Ferienregion Böhmerwald. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausflugsfahrten zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Für Familien haben wir einiges zu bieten, damit sich Eltern und Kinder bei uns wohlfühlen. Unsere gutbürgerliche Küche sorgt für Ihr leibliches Wohlbefinden. Internetzugang im Haus. Weitere Informationen im Internet www.diendorfer.at oder im Hausprospekt.

Tipp: Radgenuss mit Elektro-Bikes um € 170 pro Person • • • •

4 Übernachtungen inklusive Halbpension Begrüßung mit Mühlviertler Kir-Royal 2 Tage E-Bikes zur Leihe 1 Eintritt in das Museum Mechanische Klangfabrik

40 Betten | G3 | Nr. 403

***

Gasthof-Sportpension Ramlhof A-4154 Vordernebelberg 33 Tel.: +43 (0)7287 7237, Fax: 7237-23 ramlhof@oberoesterreich.at www.ramlhof.at

HP ÜF FeWo/T.

Sommer € 46,50 48,50 € 35-37 ab € 72

Winter € 46,50 48,50 € 35-37 ab € 72

EZZ/ER €4/€4/- / € 35

Kurzreisezuschlag im Zimmer (einschließlich 2 Nächte) € 3

Familie Kasper Ihr Aktivurlaub zu jeder Jahreszeit. Der fa­mi­li­en­freundliche Betrieb liegt in ruhiger, reizvoller Landschaft mit schönem Panoramablick. Komfortzimmer mit Telefon, TV, Terrasse; große, gemütliche FeWo und Ferienhaus, beheiztes Schwimmbad, Sauna, Solarium, Massage, Spiel- u. Fitnessraum,Tennisplatz, Kin­der­spiel­platz, Reitstall mit Sandplatz u. Halle. Für romantische Stunden zu zweit bieten wir Whirlpool und Wasserbett. Wanderritte, Kutschen- u. Pferdeschlittenfahrten, Fahrräder- u. Langlaufschiverleih. Golfplatz, Badesee, 3D-Bogen-Parcours und Schigebiet in der Nähe. Gute Küche.

Tipp: Schnupperangebot zum Kennenlernen pro Pers. ab € 128 • 3 Tage mit 2x Halbpension • 3-stündiger Ausritt ins Gelände oder Reitunterricht in der Halle • Sportangebot inklusive Weitere Pauschalen und das Hausprospekt können Sie gerne anfordern, oder Sie besuchen uns im Internet: www.ramlhof.at


HOTELS/ GASTHÖFE

14

15 Betten | F4 | Nr. 204

Landgasthof Pernsteiner ***

A-4153 Julbach, Niederkraml 1 Tel. und Fax: +43 (0)7288 8203 landgasthof-pernsteiner@a1.net www.landgasthof-pernsteiner.com HP ÜF

Sommer € 39 € 30

Winter € 39 € 30

EZZ €5 €5

Erleben Sie die schönsten Tage in unserem Haus. Eine sehr persönliche Betreuung, Ruhe und viele liebenswerte Details im Haus schaffen Urlaubsgefühl ab der ersten Minute. Unsere geräumigen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten einen herrlichen Blick ins Tal der Kleinen Mühl. Ein gesundes, reichhaltiges Frühstück gibt Ihnen Energie für einen aktiven Urlaubstag. Aus unserer bekannt guten Küche gibt es stets frische Schmankerl. Beeindruckend ist auch die Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten: Kreative Themenwanderwege (Guckerweg, Weiselweg) entführen Sie in die malerische Hügellandschaft des Mühlviertels. Spannende Erlebnisse versprechen der 3D-Bogen-Parcours im angrenzenden Waldstück, der Golfpark (5 Min. entfernt), Radrouten, Bienenluftkuren, etc. Entspannung finden Sie auf unserer gepflegten Liegewiese im Schatten unseres großen Nussbaumes. Ein W-Lan-Zugang ist im Haus vorhanden. www

KRZ (einschließlich 3 Nächte) € 4,-

Gasthof-Restaurant Hubertushof ***

12 Betten | G5 | Nr. 451

HP ÜF

Sommer ab € 51 ab € 39

Winter ab € 51 ab € 39

EZZ €5 €5

Ausgezeichnet mit einer Haube von Gault-Millau Österreich Ausgezeichnet mit dem Österreichischen Umweltabzeichen

HP ÜF

Sommer € 61 € 41

Winter € 65 € 45

Sommer € 40/48 € 30/38

Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 3

38 Betten | A2 | Nr. 352

A-4164 Schwarzenberg a. B. 136 Tel.: +43 (0)7280 286, Fax: 286-30 muehlboeck@landhotels.at www.tiscover.com/muehlboeck

A-4184 Helfenberg, Rohrbacher Str. 2 Tel.: +43 (0)7216 6248, Fax: 6248-25 gasthaus.haudum@aon.at www.haudum.at HP ÜF

Landhotel Mühlböck ***

27 Betten | I14 | Nr. 165

Familie Fuchs-Eisner Verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der herrlichen Natur des Oberen Mühlviertels und genießen Sie erholsame Tage im Hubertushof! Die angenehme Atmosphäre in unseren neu gestalteten Doppelzimmern lädt zum Wohlfühlen ein. Auf Wunsch verführen wir Sie auch mit kulinarischen Sinnesfreuden und machen so Ihren Urlaub zu einem ganz besonderen Erlebnis!

A-4153 Peilstein, Rinnmühle 10 Tel.: +43 (0)7287 7231 office@hubertushof-peilstein.at www.hubertushof-peilstein.at

Gasthof zur Linde ***

Winter € 40/48 € 30/38

Haudum Peter 1564 errichteter, altehrwürdiger DreiSterne-Gasthof nach Mühlviertler Lebensart. Verbindet Tradition mit der Zukunft. Herz und Lunge der Zeitalter-Kultur-Wanderwege. 14 neue Gästezimmer, 5 „Mühlviertler Suiten“ mit Solarium, Fitnessraum u. Sauna. Seminarraum nach den Anforderungen der Zeit. Felsenterrasse. Sie kommen als Gast und gehen als Freund!

EZZ €5 €5

Feriengasthof Luger **

www

11 Betten | E4 | Nr. 202

„Wer auch im Urlaub auf Nestwärme fliegt, schlüpft gerne bei uns unter.“ Von Ferien mit allen Sinnen: Es sind Gegensätze, die sich hier im Mühlviertel - dem merkwürdigen Land - die Hand reichen und jeden Moment so liebenswert machen. Adalbert Stifters Heimat und die Gemütlichkeit im Dorf, moderne LANDHOTEL-Philosophie und aus der Mode gekommene Menschlichkeit ... „Urlaub so mag ich dich! Raum zum Atmen, Zeit für sich, Kraft für morgen.“

EZZ € 6,90 € 6,90

A-4162 Julbach, Hauptstraße 4 Tel.: +43 (0)7288 8116, Fax: 8116-4 ferien@gasthof-luger.com www.gasthof-luger.com HP ÜF

Sommer € 32 € 23

Winter € 32 € 23

Kurzreisezuschlag (bis einschließlich 2 Nächte) € 3

EZZ €3 €3

Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihren URLAUBSGENUSS! Wohlfühlen in ruhigen, hellen, neu eingerichteten Zimmern mit KabelTV, Radio, Wireless LAN, Balkon ins Grüne, DU/WC und herrlichem Fernblick. Golf-Partnerbetrieb, Frühstücksbuffet, Menüwahl, Nichtraucherzimmer, schattige Terrasse, Haus­ garten, Hausbücherei, KombiAngebote für aktives Erholen, Wandern, Golf, Schi-Alpin, Langlauf und Kuren mit Bienenluft. www

40 Betten | I9 | Nr. 551

Gasthof-Pension Dorfner** Gastlichkeit ist der Charakterzug dieser aktiven Wirtin und ihrer Familie. Als Freund genießt man die Köstlichkeiten in den gemütlichen Stuben und im attraktiven Gastgarten. Ruhig im weitläufigen Kastaniengarten gelegen, ist das Haus nicht zu groß, um die Gäste persönlich mit verschiedenen Ausflugstipps und Schmankerln zu versorgen. Kulinarisch verwöhnt werden die Gäste beim Mühlviertler Bierseminar, dem Mühlviertler Bierkulinarium einem fünfgängigen Galamenü mit dazu passenden Bierspezialitäten. Besuchen Sie auch die nahegelegene Villa Sinnenreich! A-4150 Rohrbach, Stadtplatz 25 Tel.: +43 (0)7289 4332, Fax: 4332-4 gasthof.dorfner@aon.at www.dorfner.co.at

ÜF

Sommer € 38

Winter € 38

EZZ €4

Tipp: Wanderangebot 2 Nächte inkl. Halbpension ab € 87/Person 3 Wege stehen Ihnen zur Auswahl, Nordic-Walking-Stöcke-Verleih, Stadtführung mit Kirchturmbesichtigung, Eintritt in die Villa Sinnenreich


HOTELS/ GASTHÖFE

15

30 Betten | H10 | Nr. 152

Gasthof Reiter „Zum Alten Turm“** A-4170 Haslach, Windgasse 8 Tel.: +43 (0)7289 71388, Fax: 72227 gasthof-reiter@gmx.at www.gasthof-reiter.at

HP ÜF

Sommer € 38,50 € 30,50

Winter € 40,50 € 32,50

EZZ € 3,70 € 3,70

Kurzreisezuschlag (einschließlich 2 Nächte) € 3,-

Familie Reiter Unser familienfreundlicher Gasthof liegt im Herzen vom Webermarkt Haslach. Sehr guter Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen. Kulinarisch verwöhnt Sie die Wirtin mit Kartoffelund Wildgerichten aus der Region. Für die Naturliebhaber steht eine Blockhütte mit Liegewiese, Tischtennis, Boccia und Naturfreibad zur Verfügung. Verleih von E-Bikes. Internetzugang im Haus. www

Tipp: Wandern, Radfahren oder Motorrad € 144,90/Pers. im DZ Beste Anreisezeit: Sonntag

3 Tage Halbpension, + 1x Nächtigung mit Frühstück gratis dazu + 1 Getränk zu jeder Halbpension, + kostenloser Internetzugang + kleines Jausenpaket zur Abreise Geheimtipp für Motorradfahrer Viele Tourentipps vom Wirt - er ist selbst Biker: von Bayern bis Tschechien, von OÖ bis ins Salzkammergut und NÖ. Trockenraum, Unterstellmöglichkeit, für Gruppen ab 10 Personen veranstalten wir ein Grillen am Lagerfeuer bei unserer Blockhütte.

70 Betten | D8 | Nr. 104

40 Betten | G5 | Nr. 453

40 Betten | G5 | Nr. 453

Haagerhof Sommer Winter A-4160 Aigen-Schlägl, Diendorf 20 HP € 46,50 - 58 € 46,50 - 58 Tel.: +43 (0)7281 6388 -0, Fax: 6388 -6 ÜF € 35,50 - 47 € 35,50 - 47 info@haagerhof.com Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 4 www.haagerhof.com

EZZ €7 €7

Genießen Sie mit Ihrer Familie ein paar schöne, erholsame Tage im Haagerhof. Unser Hotel verfügt über 34 Zimmer. In der großzügig angelegten Gartenanlage finden Sie nicht nur einen Abenteuerspielplatz, sondern auch einen Streichelzoo, einen Esel, Yaks und Angusrinder (Bio-Zucht) und ein Wildgatter. Ebenso verfügen wir über Hallenbad, Blocksauna, Dampfbad und Infrarotkabine. Im Winter direkter Einstieg ins Nordische Zentrum Böhmerwald. Im Sommer Ausgangspunkt für viele Radrouten (z.B. Schwemmkanal) www

Tipp: Sommerangebot, 7/5/4 Nächte inkl. HP ab € 256/195/165 p. P. Frühstücksbuffet, kulinarische Buffetabende Kleine Nachmittagsjause oder Kuchen (Mo-Fr 15-16 Uhr) Täglich von 10-15 Uhr Saftbar Benutzung des Wellnessbereichs Tipp: Winterhit, 7/4 Nächte inkl. HP ab € 365/259 pro Person Frühstücksbuffet, 5- bzw. 3-Tages-Schipass (Mo-Fr) Buffetabende/3-gängiges Wahlmenü, kleine Nachmittagsjause oder Kuchen (Mo-Fr 15-16 Uhr), Getränke lt. Karte zum Abendessen von 18-19.30 Uhr inklusive, täglich von 10-15 Uhr Teebar, Wellnessbereich.


16

HOTELS/ GASTHÖFE

32 Betten | C5 | Nr. 213

Gasthaus-Pension Sonnenhof A-4161 Ulrichsberg, Hintenberg 39 Tel.: +43 (0)7288 2280 Mobil: +43 (0)664 73650091 gasthof-sonnenhof@aon.at www.sonnenhof-krauk.at

VP HP ÜF

Sommer € 52 € 42 € 32

Winter € 52 € 42 € 32

EZZ €7 €7 €7

Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 4,-

Familie Krauk Mit einem herzlichen „Grüß Gott“ begrüßen wir Sie in unserem Familienbetrieb, um Sie von Ihrem turbulenten Alltag zu befreien. Wir befinden uns in dem schönen, verträumten Dorf Hintenberg, wo Sie jeden Tag einen wunderbaren Blick ins Mühltal und auf Ulrichsberg (1 km entfernt) genießen können. Von uns aus können Sie die Wander- und Radwelt erobern, fischen, Golf-, Alpin- oder Langlauflust stärken. Je nach Jahreszeit stehen Ihnen in­te­r­es­sante Eroberungen und Aktivitäten zur Verfügung. Für alle Freizeitaktivisten jeden Alters bietet unser Standort den besten Einstieg. Bei uns erwarten Sie: 1 EZ (ohne Balkon), 10 DZ (davon 5 als Dreibettzimmer) mit DU/WC, TV, Südbalkon. 1 Familienappartement (2 Erw. + max. 3 Kinder; 2 Schlafräume), 1 Familien-Mansardenwohnung für max. 6 Personen; Biosauna und Infrarotkabine sind für unsere Gäste kostenlos. Es steht ein hauseigener Radverleih (EBikes) und eine Garage für Räder und Motorräder zur Verfügung. Frühstücksraum mit reichhaltigem Buffet, Menüwahl, Kindermenü bei HP, vegane Verpflegung möglich. Verschiedene SchmankerlAngebote warten auf Sie in unserem Gasthaus.

103 Betten | D7 | Nr. 102

Familienhotel By Rainhardt Lassen Sie sich im Familienhotel By Rainhardt verwöhnen. Unser im Englischen Landhausstil eingerichtetes Hotel verfügt über 54 Zimmer, die besonders gut für Familien geeignet sind (Familienzimmer, Single-mit-KindZimmer). Wir verfügen über Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Infrarotkabine, Kegelbahn, Billard- sowie Tischtennistisch und einen Fitnessraum. Unser Willi Wiesel Kinderclub sorgt für Spaß bei den Kindern und Erholung für die Eltern. A-4160 Aigen-Schlägl, Berghäusl 40 Tel.: +43 (0)7281 6758, Fax: 6758 -59 byrainhardt@aon.at www.byrainhardt.com

Winter € 55-80

HP

EZZ €7

www

12 Betten | D3 | Nr. 251

Landhof „Anderswo“ „Möchten Sie nicht manchmal aus dem Alltag entfliehen, genießen, sich verwöhnen lassen? Möchten Sie nicht manchmal ANDERSWO sein?“ Mitten im Grünen, direkt am Golfpark Böhmerwald und nur 15 Minuten entfernt vom Schigebiet Hochficht gelegen, bieten unsere 6 Zimmer Dusche/ WC, Sat-TV, Internetanschluss und teilweise Balkon. In unserem großen Garten finden Sie u.a. Spielmöglichkeiten für Kinder und Liegeflächen. Im Winter steht Ihnen ein Trockenraum zur Verfügung. Unter Verwendung heimischer (Bio-)Produkte bieten wir täglich ein reichhaltiges Frühstücksangebot. Halbpensionspreise auf Anfrage.

A-4161 Ulrichsberg, Seitelschlag 16 Tel.: +43 (0)7288 71079 bernhard@anderswo.co.at www.anderswo.co.at

ÜF

Sommer € 36

Winter € 36

EZZ € 10


HOTELS/ GASTHÖFE

17

15 Betten | H3 | Nr. 401

Gasthof „Zur Linde“

A-4154 Kollerschlag, Markt 28 Tel.: +43 (0)7287 8118, Fax: 8118-15 office@gasthof-linde.at www.gasthof-linde.at HP ÜF

Sommer ab € 37 ab € 27

Winter ab € 38 ab € 28

EZZ €4 €4

Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 4

Familie Leitner | Im Ort Kollerschlag, 725 m hoch gelegen im schönen Mühlviertel, erwarten Sie ruhige und erholsame Tage. Lassen Sie sich von unserer regionalen Küche verwöhnen und genießen Sie unsere ruhigen Zimmer mit Du/WC, Sat-TV, Kühlschrank und teilweise mit Balkon. Wir bieten Ihnen außerdem eine herrliche Liegewiese und Sonnenterrasse, Parkplatz, Sauna, Billard und W-LAN. Im Ort befindet sich ein beheiztes Freibad, Tennisplätze, zahlreiche Wanderwege sowie im Winter Langlaufloipen. Das Alpin-Schigebiet Hochficht befindet sich 20 km entfernt, der nächste Golfplatz 7 km. www

Tipp: Winterpauschale € 376 pro Person, € 358 für Jugendliche 1 Woche Aufenthalt inkl. HP (Anreise Sa od. So), Begrüßungsdrink, Sauna, Solarium, 5-Tages-Schipass für das Schigebiet Hochficht (Mo-Fr)

50 Betten | A1 | Nr. 362

Gasthof-Pension Dreiländereck

A-4164 Schwarzenberg a. B. 65 Tel.: +43 (0)7280 219, Fax: 219-4 info@gasthof-dreilaendereck.com www.gasthof-dreilaendereck.com Sommer Winter EZZ / ER VP € 40 € 40 €5/HP € 35 € 35 €5/ÜF € 30 € 30 €5/FeWo/T/P € 20 € 20 - / € 25

Familie Hafner Unser Familienbetrieb im Dreiländereck A/D/CZ bietet, Sommer wie Winter, Erholung pur im Herzen des Böhmerwaldes. Der Gasthof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren zu den schönsten Plätzen der Region. Genießen Sie unsere Gastfreundschaft, fühlen Sie sich wohl in unseren Komfortzimmern und Appartements und lassen Sie sich die bodenständigen Mühlviertler Speisen schmecken. In unserer Gaststube lädt eine umfangreiche Uhrensammlung zum Staunen ein. Für den Seminargast stehen moderne Räume mit der nötigen Ausstattung zur Verfügung. Erholungssuchende schätzen die Forellenteiche, Gartengrill und Kinderspielplatz, sowie die hauseigene Kegelbahn. Im Winter stehen eine Sauna, Eisstockbahnen und eine Langlaufloipe zu Ihrer Verfügung - unser Haus ist außerdem der nächstgelegene Gasthof zum Schigebiet Hochficht.

KRZ (2 Nächte) € 3, Kinder bis 6 Jahre frei, 5-10 Jahre 50%

Gasthof Furtmühle

25 Betten | G9 | Nr. 153

Unser Gasthof liegt eingebettet in der herrlichen Flusslandschaft der Großen Mühl. Neben der Flussbädermöglichkeit bieten wir auch noch Beach-Volleyball, Stockschießen und Wandermöglichkeiten zur körperlichen Ertüchtigung an. Die gutbürgerliche Küche und Spezialitätenwochen sorgen für das Wohl A-4170 St. Oswald/Haslach, Schwackerreith 20 unserer Gäste. Unser Schlaflager bietet Platz für 12 Personen. GeTel.: +43 (0)7289 71653 mütliche Gästezimmer (10 Betten) furtmuehle@aon.at www.furtmuehle.at und unser Bemühen um Sie versprechen Erholung pur. Sommer Winter EZZ HP ÜF

€ 38 € 30

€ 38 € 30

Kurzreisezuschlag (einschließlich 2 Nächte) € 2

-

18 Betten | G5 | Nr. 453

In ruhiger Lage mitten im Ort Peilstein liegt unser Gasthof. In gemütlicher Atmosphäre - im Sommer auf unserer großen, überdachten Terrasse - servieren wir Ihnen traditionell österreichische Gerichte und deftige Schmankerl sowie ausgesuchte Weine aus dem hauseigenen Weinkeller. Großer Campingplatz mitten im Grünen. Der Golfpark Böhmerwald liegt nur 9 km entfernt - wir sind Partnerbetrieb!

A-4153 Peilstein, Stifterstraße 6 Tel.: +43 (0)7287 7216, Fax: 7216-4 kontakt@gasthofpost-peilstein.at www.gasthofpost-peilstein.at Sommer € 28 € 34

Winter € 28 € 34

A-4162 Julbach, Hinterschiffl 13 Tel.: +43 (0)7288 8202 office@gasthof-greiner.at www.gasthof-greiner.at HP ÜF

EZZ €6 €6

18 Betten | E2 | Nr. 201

Sommer € 38 € 30

Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 3

Gasthof-Restaurant Post

ÜF Standard ÜF Bio

Gasthof Greiner...in der Kohlstatt

Winter € 38 € 30

EZZ €7 €7

Hotel Rohrbacher Hof

Sommer € 39 € 69

Winter € 40 € 70

www

15 Betten | I8 | Nr. 552

Unser kleines, familiär geführtes Hotel liegt im Zentrum der Bezirkshauptstadt Rohrbach. Die schön ausgestatteten Zimmer sind ruhig gelegen und verfügen über DU/WC, TV, Kühlschrank und Safe. Das Haus verfügt über einen Lift, Sauna und Seminarraum. Reichhaltiges Frühstücksbuffet; Ermäßigung ab 3 Tage Aufenthalt. Für Wanderer, Radfahrer und Kurzurlauber bestens geeignet. Hauseigener Parkplatz.

A-4150 Rohrbach, Stadtplatz 31 Mobil: +43 (0)664 1475138 oder +43 (0)699 12165214 office@kern-kabelnetz.at office@rohrbacherhof.at ÜF/ 1P. ÜF/ 2P.

Machen Sie unser Haus mit seinen komfortablen Zimmern zu Ihrem Basislager für einen erholsamen Urlaub. Unser Kraftplatz ist ideal zum Relaxen, Entspannen und Erholen aber auch perfekter Ausgangspunkt für ausgedehnte MTB- und Radtouren, Wanderungen und Ausritte, zum Golfen, Langlaufen und Skifahren. Lassen Sie sich verzaubern von unserer wunderschönen Natur. Spezielles Mountainbike-Angebot! Veganer, Vegetarier und Haustiere sind auch herzlichst willkommen.

Einzelzimmer Doppelzimmer

www


HOTELS/ GASTHÖFE

18

PENSIONEN/ PRIVATVERMIETER

Seminarzentrum / Gast im Kloster

40 Betten | E7 | Nr. 134

Himmlische Urlaubstage im Stift. Sie möchten eine Hochzeit, eine Taufe, einen Geburtstag, einen Studienabschluss, ein Maturatreffen oder eines unserer kirchlichen Feste feiern? Unsere Gästezimmer stehen Ihnen dafür und auch für einen entspannten Urlaub in gemütlicher Atmosphäre zur Verfügung. Die Kombination aus komfortablen ZimStift Schlägl: A-4160 Schlägl, Schlägl 1 Tel.: +43 (0)7281 8801-400, Fax: 8801-405 mern, der frischen Böhmerwaldluft, seminar@stift-schlaegl.at, www.stift-schlaegl.at der Ruhe im Stift und der Freundlichkeit der Menschen macht Ihren Sommer Winter EZZ VP € 60 € 60 € 10 Aufenthalt bei uns so besonders! HP ÜF

€ 48,50 € 35

€ 48,50 € 35

€ 10 € 10

Kurzreisezuschlag (1 N.) € 7; Kostenlose Stifts- oder Brauereiführung ab 8 Personen inklusive

Frühstückspension Etzelstorfer **

www

Familie Etzelstorfer Familiär geführte Frühstückspension in sehr ruhiger Lage mit einem schönen, großen Garten (2000 m²) zum Entspannen und Wohlfühlen, Gartenlaube, Grillmöglichkeit, Kinderspielplatz, 5 Gehminuten vom Ortszentrum, geräumige Zimmer, teilweise Balkon, Familienanschluss. 1 FeWo für 2-7 Personen (Küche, 4 Schlafräume, Esszimmer, 3 WC und 2 Duschen, SAT-TV).

A-4160 Aigen-Schlägl, Paul-Jauker-Str. 8 Tel.: +43 (0)7281 6269 karin.aigen@gmx.at

ÜF FeWo/Tag

Sommer € 17 € 25-70

Winter € 19 € 28-73

13 Betten | E7 | Nr. 111

EZZ € 2,50

Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 2,50

www

12 Betten | D5 | Nr. 235

Pension Mühlblick **** A-4161 Ulrichsberg, Ledermühlweg 2 Mobil: +43 (0)699 81171546 Tel.: +43 (0)7288 27128 pension-muehlblick@utvnet.at www.pension-muehlblick.at

ÜF FeWo/P/T

Sommer € 30-32 ab € 30

Winter € 32-38 ab € 33

EZZ / ER € 10 / - / ab € 20

Kurzreisezuschlag (einschließlich 2 Nächte) € 8,Endreinigung ist ab einem Aufenthalt von 6 Nächten inkludiert. Ihr Lieblingshaustier können wir leider nicht aufnehmen.

Herzlich willkommen! Im schönen Tal der Großen Mühl, am Fuße des Böhmerwaldes, liegt unsere Nichtraucher-Pension. Gastronomie, Hallenbad, (Ski-) Bushaltestelle liegen nur wenige Gehminuten entfernt. Parkplätze befinden sich direkt am Haus. 4 komfortable DZ (2 DZ zusätzlich mit Wanne) und eine barrierefreie FeWo sind mit Dusche, WC, TV und Internetanschluss ausgestattet. Für Entspannung sorgt nicht nur das Wohlfühlambiente in den Zimmern, sondern auch unsere kleine Wellnessoase sowie die Kneippstation (Barfußweg, Tretbecken) und eine Hängematte im großzügigen Garten. Bei einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet mit Qualitätsprodukten aus der Region können Sie sich für den Tag stärken. Sommer: Geführte Wanderungen und (Elektro-)Radtouren (Verleih im Haus), Transferservice für Weitwanderer (Böhmerwaldrundweg). Winter: Das Alpinskigebiet Hochficht und das Nordische Zentrum Böhmerwald befinden sich in nächster Nähe. Besonders idyllisch ist eine Schneeschuhoder Winterwanderung (Schneeschuhverleih im Haus). Mit echter Herzlichkeit und der hohen Qualität unserer Ausstattung wollen wir Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis machen! Auf unserer Website finden Sie verschiedene Pauschalangebote. www

Haus Christine

A-4160 Aigen-Schlägl, Feldweg 4 Tel. und Fax: +43 (0)7281 6240 Mobil: +43 (0)680 5581948 haus_christine@aon.at www.boehmerwald.at/haus-christine ÜF FeWo/Tag

Sommer ab € 29 ab € 43

Kurzreisezuschlag (2 Nächte) € 4

Winter ab € 32 ab € 51

ER € 29-38

9 Betten | E8 | Nr. 110

Familie Wöß | Gepflegtes Haus (Nichtraucher), ruhige Lage, WLAN, Granderwasser, 5 Minuten zum Zentrum, Infrarot-Wärmekabine, Parkplatz, moderne Appartements, DU/WC und Sat-TV, Sauna, Brötchenservice od. Frühstück gegen Aufpreis. Typ A: 37 m², Wohnküche, Schlafzimmer, Balkon. Typ B: 41 m², Wohnschlafzimmer mit Küchenblock, Schlafzimmer, Loggia. Typ C: 54 m², Wohnküche, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, teilweise Balkon.

Pension Gierlinger

Familie Gierlinger | Neues, familienfreundliches Haus am Fuße des Hochfichts. Ruhige, sonnige Lage. Nichtraucher. 1 topmodernes Doppelzimmer mit Frühstücksbuffet ins Zimmer, DU/WC, Sat-TV und Minibar, sowie eine großzügig ausgestattete FeWo für 4 Personen. Je ca. 5 km zum Schigebiet Hochficht, Langlaufzentrum in Schöneben und Golfpark Böhmerwald. Günstige Pauschalen auf Anfrage.

A-4161 Ulrichsberg, Pfaffetschlag 90 Tel. und Fax: +43 (0)7288 70552 Mobil: +43 (0)650 4449120 info@familie-gierlinger.at www.familie-gierlinger.at ÜF FeWo/Tag

Sommer € 22-23 € 45-50

Winter € 25 € 65

4-6 Betten | B4 | Nr. 332

EZZ €5 -


PENSIONEN/ PRIVATVERMIETER Ferienwohnungen

Hochfichtblick

10 Betten | C3 | Nr. 233

Herzlich willkommen! Unser familienfreundliches Haus ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre schönen Urlaubsmomente!

A-4161 Ulrichsberg, Seitelschlag 27 Tel.: +43 (0)7288 67209 Mobil: +43 (0)680 3160057 hochfichtblick@aon.at www.oberoesterreich.at/hochfichtblick Sommer FeWo/Tag ab € 39

Winter ab € 43

HOCHFICHTBLICK – Ausstattung: kostenfreier W-LAN Internetzugang im Haus, hochwertige Einrichtung in allen Ferienwohnungen, Dusche, WC, Fön, Duschgel, Shampoo, SATTV, CD-Player, Safe, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kühlschrank mit Gefriermöglichkeit, Frottee- und Bettwäsche.

ER 22

Frühstück auf Anfrage, Kinder bis 6 J. frei, KRZ (2 Nächte) € 1

Frühstückspension Pfoser

8 Betten | D4 | Nr. 215

Sommer € 20,50

Winter € 22,50

EZZ €5

www

7 Betten | E7 | Nr. 128

Für Nichtraucher. Sehr zentral gelegen (5 Min. ins Zentrum oder zum Stift Schlägl). Ruhige Lage. Ferienhaus steht während Ihres Aufenthaltes nur Ihnen alleine zur Verfügung. Bettwäsche, Geschirr, Handtücher vorhanden. Große, voll ausgestattete Wohnküche, WZ mit TV, Radio, Hausbücherei, 4 DZ mit TV und RaA-4160 Aigen-Schlägl, Martin Greysingstr. 1 dio, 2x Bad-Dusche, 2 WC getrennt, Internetanschluss, Spiele, WaschmaTel. und Fax: +43 (0)7289 4153 schine, Trockner, Garten (gepflegter Mobil: +43 (0)664 2703722 emma.neumueller@aon.at Rasen) mit Laube; Kinderspielplatz www.oberoesterreich.at/ferienwohnung.neumueller sowie Reithalle ganz in der Nähe. Sommer ab € 22 € 18

Winter ab € 24 € 20

EZZ/ER €3/- /€ 25-28

www

Kurzreisezuschlag (2 Nächte) € 3; 50 % Ermäßigung bis 5 J.

Wenn Erholung und Entspannung für Sie zum Urlaub dazu gehören, sind Sie bei uns genau richtig. Unsere Pension ist ruhig gelegen, mit einem großen Garten, wo Sie Ihre Seele einfach nur baumeln lassen können. Die Zimmer sind liebevoll eingerichtet und mit Dusche/WC, Sat-TV und Safe ausgestattet. Weiters steht Ihnen ein Trockenraum und kostenA-4161 Ulrichsberg, Berdetschlag 39 Tel.: +43 (0)7288 6559, +43 (0)680 2020904 loses W-LAN zur Verfügung. Lassen Sie sich morgens von einem köstliinfo@pension-pfoser.com www.pension-pfoser.com chen Frühstücksbuffet verzaubern, und nachmittags von einer kostenlosen Mehlspeise. ÜF

Ferienhaus Emma Neumüller

ÜF FeWo/T/P

www

19

FeWo-Pension Monika Fuchs

A-4160 Aigen-Schlägl, Diendorf 15 Tel. und Fax: +43 (0)7281 8000 ewald_fuchs@gmx.net Web: Auf www.boehmerwald.at / Unterkünfte / Ort Schlägl ÜF FeWo/Tag

Sommer € 20 ab € 40

Winter € 22 ab € 42

EZZ/ER € 5/ - / € 20

10 Betten | D8 | Nr.118

Familienfreundliches Haus am Südhang des Böhmerwaldes in 700 m Höhe mit schönem Blick ins Mühltal. 2 km von Aigen. Herr Fuchs ist ein erfahrener Wanderführer und kennt sich in der Region aus. Sauna (gratis), erweitertes Frühstück (Bio). 1 DZ, 1 DZ mit Wohnzimmer, 2 DZ mit Vorraum (für Familien geeignet). 1 FeWo 2-4 Pers.: Wohnküche, 2 SZ, Vorraum. 1 FeWo 2 Pers.: Wohnküche, Vorraum, SZ. 1 FeWo 2-5 Personen: Wohnküche, Vorraum, 1 SZ, 1 Wohnschlafzimmer. Alle FeWo mit DU/WC, TV.

Ab-Preis f. 2 P., jede weitere € 7, KRZ (3 N.) € 1-5, Hund € 5/T.

22 Betten | C8 | Nr. 149

Pension Cafe Grünwald Wir heißen Sie bereits jetzt “herzlich willkommen”. Unser Haus liegt im Dreiländereck Oberösterreich – Bayern – Südböhmen am Fuße des Bärensteins, freistehend am Waldrand mit herrlichem Blick auf den Moldaustausee auf einem Hochplateau (930 m) in der Ferienregion Böhmerwald.

A-4160 Aigen i. M., Grünwald 26 Tel: +43 (0)7281 20552 Mobil: +43 (0) 664 73873430 office@gruenwald-aigen.at www.gruenwald-aigen.at Sommer Winter ÜF € 28,50 € 33,50 HP € 38,50 € 43,50

Wohlfühlambiente und komfortable Ausstattung – es erwarten Sie 11 liebevoll eingerichtete Zimmer.

EZZ €5 €5

Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 2, Hund/Tag ohne Futter € 3

www

12 Betten | H10 | Nr. 175

Privatzimmer Kuppler

A-4170 Haslach, Marktplatz 35 Mobil: +43 (0)664 3368235 oder risano_bar@aon.at www.cafe-risano.at Sommer Winter ÜF € 22-25 € 22-25 HP € 35 € 35 VP € 42 € 42

ÜF ab 4 Nächte € 22,50, ab 7 Nächte € 20

Unser familienfreundlicher Betrieb befindet sich im Herzen des Webermarktes Haslach. Wir bieten Ihnen 2 Einzelzimmer und 5 Zweibettzimmer mit getrennten Betten mit Dusche/WC und TV. 1 Zweibettzimmer verfügt über eine kleine Küche. Sämtliche Rad- und Wanderwege sind vom Ortskern aus beschildert und gut zu erreichen. Direkt im Ort sorgen zahlreiche Museen und sehenswerte Ausstellungen für Zeitvertreib. Nach einem Fußmarsch von etwa 5 Minuten erreichen Sie das Hallenbad und die Naturbadeanlage Kranzling mit den Tennisplätzen. In der hauseigenen Cafe-Bar RISANO können Sie sich jederzeit stärken.

EZZ -


PENSIONEN/ PRIVATVERMIETER

20

Pension Ernestine Gierlinger

FERIENWOHNUNGEN/ FERIENHÄUSER

10 Betten | E7 | Nr. 112

Privatzimmer Kapeller

Gepflegtes Haus mit familiärer Atmosphäre. 5 Zimmer mit DU/WC, teilweise mit Balkon, drei Zimmer mit TV. Ruhige Lage. Zum Entspannen lädt unser gemütlicher Garten mit Liegewiese ein. Aufenthaltsraum mit TV. Sauna und Dampfbad; Garage; erweitertes Frühstück. A-4164 Schwarzenberg 178 Tel.: +43 (0)7280 290; +43 (0)676 5961795 gerlindekapeller@yahoo.de

A-4160 Aigen-Schlägl, Paul-Jauker-Str. 7 Tel.: +43 (0)7281 6383 Web: Auf www.boehmerwald.at / Unterkünfte / Ort Aigen

ÜF

Sommer € 22

Winter € 23

Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 2-3

ÜF Ü

EZZ €3

ÜF FeWo/T/2P

Sommer € 22 € 50

Winter € 23 € 55

Kurzreisezuschlag (einschl. 3 Nächte) € 3

Winter 20 16,50

9 Betten | C7 | Nr. 108

Ruhiges Haus am Waldrand in 970 m Seehöhe. Schönes Wander-, Radund Langlaufgebiet. Direkt am Nordwaldkammweg und an der Langlaufloipe gelegen. 2 FeWo und 1 DZ mit DU/WC, Balkon und Sat-TV. Naturholzeinrichtung. Großer Aufenthaltsraum, Dampfsauna, Freisitz, Liegewiese, Grillmöglichkeit. Reichhaltiges Frühstück (auch in der FeWo möglich). Gästeabholung.

ER € 20 € 20

Mühltalpension Kitzberger

ÜF

€ 20

Sommer € 20-22

Winter € 20-22

EZZ € 2,50

KRZ (bis einschließlich 3 Nächte) € 2,-

4 Betten | H10 | Nr. 156

www

Schwarz Martha

2-3 Betten | C5 | Nr. 216

Bei jedem Schlafzimmer ist auch ein gemütliches Wohnzimmer dabei. Besonderen Wert legen wir auf persönliche Betreuung. Am Morgen erwartet die Gäste ein reichhaltiges und individuelles Frühstück. Als besonderes Highlight bieten wir in unserem Haus Bachblütenberatung an. Abholung vom Bahnhof Haslach möglich. A-4170 Haslach, Bergstraße 11 Tel.: +43 (0)664 5968488

Sommer € 27

Winter € 30

A-4161 Ulrichsberg, Hintenberg 75 Tel.: +43 (0)7288 2469 Mobil: +43 (0)664 4724457 Web: www.boehmerwald.at / Unterkünfte / Ort Ulrichsberg EZZ €3 ÜF

KRZ (1 Nacht) € 3, Preise inklusive Ortstaxe!

Pension Sunnseit'n

8 Betten | H10 | Nr. 158

Klaus Peter. Unsere Gästezimmer befinden sich in einem neu renovierten, mittelalterlichen Weber- und Krämerhaus mitten am Marktplatz im historischen Webermarkt Haslach. Das Ambiente des Gästehauses ist von altertümlichem Charakter (Zimmer mit Kreuzrippengewölbe, Ziegelgewölbe) mit moderner Ausstattung, Aufenthaltsraum mit Kaffeetheke, Getränkeausgabe und Solarium, Innenhof mit Brunnen und Fahrradgarage. Abholung vom Bahnhof Haslach möglich.

A-4170 Haslach, Marktplatz 40 Tel.: +43 (0)664 4047109 marktcafe@ronet.at www.pensionsunnseitn.at

ÜF

Sommer ab € 30

Winter ab € 30

EZZ €7

9 Betten | L8 | Nr. 553

Im kleinen Mühltal, in sonniger und ruhiger Lage, mit vielen Wandermöglichkeiten in der waldreichen Umgebung. Bademöglichkeit im hauseigenen Pool und im Fluss vor dem Haus. Reitmöglichkeit in der Nähe. Nur 6 km zum Wildpark Altenfelden. Neue Nordic-Walking-Strecke in Altenfelden. Winter: Schifahren, Langlaufen, Eisstockschießen in unmittelbarer Nähe. Direkt am Mühltalradweg R 26 gelegen. 9 km bis zur Donau.

A-4121 Altenfelden, Stierberg 18 Tel. u. Fax: +43 (0)7282 5929 pension.kitzberger@aon.at www.oberoesterreich.at/kitzberger

ER

Villa Regina Scheuchenpflug

ÜF

Zimmer mit Kochmöglichkeit und sonnigem Balkon am Waldrand. Einstieg in die schönen Wanderund Radwege im Dreiländereck A-D-CZ direkt vor der Haustüre. Nordic-Walking-Möglichkeiten. Im Winter ist die Liftstation in Schwarzenberg nur wenige Autominuten entfernt. Die Abende kann man in unserer Jausenstation gemütlich ausklingen lassen.

Kinder bis 15 Jahre frei!

Haus Kindermann

A-4160 Aigen-Schlägl, Grünwald 1A Tel. und Fax: +43 (0)7281 6616 waltraud.kindermann@aon.at

Sommer € 20 16,50

3 Betten | A2 | Nr. 355

Sommer € 18

1 Zimmer, 2-3 Betten, Bad/Du/WC, Sat-TV, Radio, Kinderspielplatz, Liegewiese, ruhige Lage am Waldrand, direkter Anschluss ans Wanderwegenetz der Region Böhmerwald - Moldaublickweg! Schöner Ausblick über das Mühltal, 2 km von Ulrichsberg entfernt. Kinderermäßigung. Nähe Nordisches Zentrum Böhmerwald in Ulrichsberg/Schöneben und Alpinzentrum Hochficht.

Winter € 21

Mathä Josef Sommer FeWo/Tag € 30

2-3 Betten | C5 | Nr. 243 Winter € 30

ER € 15

A-4161 Ulrichsberg Hintenberg 42 Tel.: +43 (0)7288 6554 Mobil: +43 (0)664 4136354

Ferienwohnung Christine Leitner ÜF FeWo/Tag

Sommer ab € 17 ab € 45

Winter ab € 18 ab € 50

4-6 Betten | D8 | Nr. 126

ER € 20-25

A-4160 Aigen-Schlägl, Berghäusl 35 Tel. und Fax: +43 (0)7281 6394 Mobil: +43 (0)664 5602029 ChristineLeitner@gmx.net Web: Auf www.boehmerwald.at / Unterkünfte / Ort Aigen


FERIENWOHNUNGEN/ FERIENHÄUSER

21 10 Betten | A2 | Nr. 372

Gästehaus Blecha EIN TRAUMHAUS FÜR WAN­DE­RER, SCHI­FAH­RE­R, GOLFER & BIKER! Am Fuße des Böhmerwaldes erwartet Sie ein besonderes Juwel inmitten paradiesischer Umgebung. Das gepflegte Ambiente unseres Hauses und die großzügige, komfortable Ausstattung der Wohnungen (NICHTRAUCHER) wird auch gehobenen Ansprüchen gerecht. Kinderermäßigung auf Anfrage!

A-4164 Schwarzenberg a.B. 34 Tel.: +43 (0)7280 600; +43 (0)664 5431722 info@gaestehaus-blecha.at www.gaestehaus-blecha.at FeWo/T/P FeWo A. FeWo L.

Sommer € 36 € 33

Winter € 42 € 38

ER

Wohnung Arnika: 2 Schlafzimmer (DZ), 2 Badezimmer, 2 WC, 110 m² Wohnung Lupine: 3 Schlafzimmer (DZ), 1 Bad, 1 WC , 120 m² 10 Minuten zum Golfplatz, 5 Minuten zum Schwarzenberg-Lift! Wellness im Blockhaus: mit Ruheraum, finnischer Sauna und Dampfbad, Whirlpool und Sat-TV gegen Aufpreis zu benützen.

inkludiert inkludiert

Preis gültig bei Vollbelegung, andere Preise auf Anfrage!

Gästehaus Edeltraud

A-4164 Schwarzenberg a. B. 41 Tel.: +43 (0)7280 20182 Mobil: +43 (0)664 73806280 edrem@aon.at oder edrem@gmx.de www.edeltrauds-gaestehaus.eu FeWo/T/P

Sommer € 32

Winter € 35

6 Betten | A2 | Nr. 375

In unserem Haus können Sie un­ ver­gess­liche Tage erleben und in der Ruhe zu sich finden: in ruhiger Südhanglage auf der Terrasse oder im Garten, im Pool, am Grill, am Kaminfeuer, in der Sternwarte oder im Wellnessraum mit Sauna und Solarium (Massage möglich). Sie wohnen auf 140 m² mit 2 Wohnzimmern, 3 SZ, 2 WC, 1 Bad, sowie kompletter Küche, Sat-TV, In­ter­ne­t­. Brötchenservice möglich. 5 Min zum Lift in Schwar­zenberg (Hochficht).

ER € 40

8 Betten | C5 | Nr. 230

Sie suchen ein ruhiges Plätzchen fernab von der Straße, direkt im Grünen? Da sind Sie bei uns richtig! Sehr gut ausgestattete Wohnküche, 2 DZ mit Sat-TV, 1 Vierbettzimmer mit Stockbett, Bad mit Wanne, Dusche und WC. Überdachte Terrasse, eigener Eingang. Auch Haustiere wie Hunde oder Katzen können A-4161 Ulrichsberg, Hintenberg 80 Sie mitbringen. Im Winter wartet Tel./Fax: +43 (0)7288 8324, +43 (0)664 4884652 das Schigebiet Hochficht (8 km) Fewo/Tag Sommer Winter ER und das Nordische Zentrum Böh2 Pers. € 32 € 37 merwald (5 km) auf unsere Gäste. 3 Pers. € 34 € 39 Im Sommer können Sie unseren 4 Pers. € 36 € 47 € 22-25 5 Pers. € 38 € 49 Pool kostenlos benützen. 6 Pers. € 40 € 54 7-8 Pers.

www

jede weitere Person € 20, exklusive Strom, ER mit Hund € 60

Autengruber Marianne

€ 42

€ 57

Kurzreisezuschlag (bis 3 Nächte) € 4, Hund € 5,50/Tag

4-5 Betten | A2 | Nr. 359

Ferienappartement Johanna „Den Böhmerwald mit all seinen Finessen erleben.“ Unser Haus liegt direkt im Ortskern von Schwarzenberg. Die Wohnung ist 60m² groß und verfügt über zwei Schlafzimmer und eine große Wohnküche – weg von der Straße. Eigener Eingang – eigene Sonnenterasse.

A-4164 Schwarzenberg am Böhmerwald 117 Tel.: +43 (0)7280 204 hauer1@aon.at

FeWo/T/P

Sommer ab € 18

Winter ab € 21

ER € 30

Kinderermäßigung.Pauschalangebote auf Anfrage

Ausgangspunkt vieler sportlicher Aktivitäten wie Wandern, Schi- und Radfahren usw. 3 min. vom Familienschigebiet Hochficht entfernt. 10 min zum Golfpark Böhmerwald Nah & Frisch EINKAUFSGESCHÄFT im Haus TESTSKICENTER mit Schiverleih im Haus www

2 Betten | C4 | Nr. 306

Ferienhaus Winkler

A-4163 Klaffer am Hochficht, Lusweg 1 Tel.: +49 (0)7621 1630818 Fax: +49 (0)7621 5500261 info@ferienhaus-klaffer.de www.ferienhaus-klaffer.de

FeWo/Tag

Sommer ab € 45

Winter € 52

ER € 30

Unser Ferienhaus „Winkler“ in Klaffer am Hochficht, bietet Ihnen beste Voraussetzungen für einen entspannenden und unvergesslichen Urlaub. Genießen Sie im Sommer die Sonne auf Terrasse und Liegewiese oder lassen Sie den Tag am Grillplatz ausklingen. Im Winter verströmt ein prasselndes Feuer im Kaminofen eine heimelige Atmosphäre. Das Ferienhaus ist ideal für zwei Personen (50 m²). Kleines Wohnzimmer mit Flachbild-TV, Schlafsofa ggf. Zusatzbett; Schlafzimmer (ebenfalls mit TV), Küche und Esszimmer mit romantischem Schwedenofen. Großes Grundstück, Garage und Holzstadl.


FERIENWOHNUNGEN/ FERIENHÄUSER

22

Ferienhaus Ameseder

4 Betten | B2 | Nr. 360

A-4164 Schwarzenberg a. B. 124 Mobil: +43 (0)664 73857391 g.ameseder@aon.at

Sommer FeWo/T/P € 12

Winter € 12

ER 15

Unser 2010 renoviertes Ferienhaus für max. 5 Personen liegt am Ortsrand von Schwarzenberg, direkt in Waldnähe. Ausstattung: Küche, Wohnzimmer mit Sat-TV, Schlafzimmer, Dusche und WC, Zentralheizung. Fühlen Sie sich wohl und finden Sie Ruhe in unserem familienfreundlichen Haus, das Ihnen während Ihres Aufenthalts alleine zur Verfügung steht. Idealer Ausgangspunkt für grenzüberschreitende Wanderungen im Dreiländereck. 5 Minuten zum Lift in Schwarzenberg (Schigebiet Hochficht).

Ferienhaus Bohemia

A-4164 Schwarzenberg a. B. 224 Tel.: +49 (0)851 87796 info@ferienhaus-bohemia.at www.ferienhaus-bohemia.at Sommer Winter FeWo/ Auf Anfrage € 630 Woche

8 Betten | A2 | Nr. 374

ER -

Familie Kuklinski. Das Haus bietet auf 2 Stockwerken Platz für bis zu 8 Personen und hat circa 130 m² Wohnfläche. Es liegt auf einem 900 m² großen Grundstück und befindet sich in unmittelbarer Nähe des Skigebietes Hochficht, Lift Schwarzenberg 1 km entfernt. Das Haus verfügt über 4 Schlafzimmer (3 Doppelbetten 180 x 200, 1 x Stockbett 90 x 200), ein Wohnzimmer mit Sat-TV, DVD-Anlage, eine komplett ausgestattete Küche mit Bauernstube und einen großzügigen Wellnessbereich mit Sauna.

Scheiblberg 11, A-4150 Berg bei Rohrbach Mobil: +43 (0)699 15876291 pichlerba@gmx.at oder christine.pich@gmx.at ER € 15-20

6-8 Betten | I8 | Nr. 567

Christine & Rudolf Pichler Willkommen in unserem familienfreundlichen, ruhigen und erlebnisreichen Zuhause. Fühlen Sie sich in unseren 2 FeWo mit eigener Küche wohl. Eigener Eingang, Terrasse. Stadtnah - viele Einkaufsmöglichkeiten, waldnah - Wanderweg direkt vorm Haus, nahegelegenes Erlebnisfreibad, Liegeweise, Grillplatz, Kinderbetreuung. Haustiere willkommen! Frühstück auf Wunsch! Langlaufmöglichkeit im Winter, im Sommer können Sie von unseren Obstbäumen naschen.

Gierlinger Christine

4-5 Betten | B5 | Nr. 232

christine.gierlinger@aon.at www.members.aon.at/kgierlinger Winter € 38

Preise bei 2-Personen-Belegung, jede weitere € 5, Preise inklusive Ortstaxe!

ER € 22

ER -

Haus Böhmerwald

2-16 Betten | A1 | Nr. 377

A-4164 Schwarzenberg a. B. 58 Mobil: +43 (0)664 4241446 info@medley.at www.hausboehmerwald.at Sommer ab € 55

Winter ab € 55

ER

Freistehendes, großzügiges, urgemütliches Ferienhaus in traumhafter Lage. Idyllisch auf einem weitflächigen, sonnigen Naturgrundstück gelegen, in herrlicher Alleinlage inmitten von Obstbäumen, mit einem kleinen Naturteich. Das 200 Jahre alte, renovierte Schmuckstück ist mit allen Annehmlichkeiten für einen erholsamen Urlaub ausgestattet. Es bietet 260 m² auf zwei zentralbeheizten Etagen mit 5 SZ und 4 Bädern, voll ausgestatteter Küche, großer Bauernstube mit Kachelofen, Spieleraum, Terrasse und Parkplatz.

optional

Susanne u. Helmut Filz

5-7 Betten | B5 | Nr. 231

1 Ferienwohnung für 5-7 Personen, komplett eingerichtet, große Wohnküche mit Schlafmöglichkeit, zusätzlich 2 Schlafzimmer, DU/WC, eigener Eingang, eigene Terrasse, sehr ruhige Lage, Waldnähe. Nähe Alpin-Schigebiet Hochficht, ca. 6 km zum Nordischen Zentrum Böhmerwald in Ulrichsberg/Schöneben. A-4161 Ulrichsberg, Lichtenberg 112 Tel. und Fax: +43 (0)7288 8552 Mobil: +43 (0)664 1010250 susi.filz@aon.at

FeWo/Tag

Ferienwohnung für 2-5 Personen (ca. 65 m²) in ruhiger Lage am Waldrand. Wohnküche, 2 Schlafzimmer, Sat-TV, WC, Bad/DU, eigener Eingang, ebenerdig. Nähe Alpinschigebiet Hochficht (5 km) und Nordisches Zentrum Böhmerwald in Schöneben. Gerne stelle ich Ihnen eine indiviA-4161 Ulrichsberg, Lichtenberg 105 (Rading) duelle Winterpauschale inklusive Schipass zusammen! Tel.: +43 (0)7288 6449

Sommer € 33

Winter € 19 € 49-59

Gepflegte Ferienwohnung ca. 80 m², 3 Schlafzimmer mit Waschgelegenheit, Wohnküche, Bad, DU, 2 WC, kleiner Spiel- und Leseraum, Sat-TV, Radio, Mikrowelle, Brötchendienst. Großer Garten mit Gartenhaus und Grillmöglichkeit, große Spiel- und Liegewiese mit Blick auf den schönen Böhmerwald. Zimmer werden auch mit erweitertem Frühstück vermietet. Nähe Schigebiet Hochficht und Nordisches Zentrum Böhmerwald. Direkt an der Schibushaltestelle.

..

Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 3

FeWo/Tag

Sommer € 18 € 46-56

6 Betten | C4 | Nr. 239

Preis bei 2-Personen-Belegung, jede weitere Person ab € 10

Erholungsoase Christine & Rudolf

Winter € 23 € 20

ÜF FeWo/Tag

FeWo/Tag

Preis für 2-4 Personen, jede weitere € 45, Kaution € 100 Ihr Haustier können wir leider nicht aufnehmen.

Sommer € 20 € 17

A-4161 Ulrichsberg, Salnau 24 Tel.: +43 (0)7288 2584 anna.sladek@aon.at Web: Auf www.boehmerwald.at > Unterkünfte > Ulrichsberg

Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 1-2

50% Ermäßigung für Kinder bis 6 Jahre

ÜF FeWo/T/P

Ferienwohnung Anna

Sommer ab € 45

Winter ab € 50

ER € 29

Ferienhaus Grobauer

5 Betten | A1 | Nr. 380

Das Haus mit traumhaftem Ausblick verfügt über 6 ebenerdige Räume auf ca. 80 m². 2 SZ, 1 Bad mit Dusche/WC, Vorraum. Ein großer EssWohnbereich mit Fernsehecke. Die voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Teller, Gläser, Kochgeschirr, Kaffeemaschine, ...) verfügt auch über eine kleine Essecke. Bettwäsche und Handtücher werden beAdresse FeWo: A-4164 Schwarzenberg 184 reitgestellt. Im Winter nur 2 km vom Mobil: +43 (0)676 9700109 Schigebiet entfernt. grobauer.walter@aon.at http://ferienhausgrobauer.meinehomepage. com FeWo/Tag

Sommer ab € 49

Winter ab € 49

Preise inklusive Ortstaxe und exklusive Strom.

ER € 35


FERIENWOHNUNGEN/ FERIENHÄUSER

Ferienwohnung Gruber

4 Betten | C9 | Nr. 113

Ruhe und Erholung mitten im Böhmerwald in einer neu erbauten Ferienwohnung (65 m²). 2,5 km zum Moldaustausee. Eigener Schwimmteich, Bach, Wald, Lie­ge­wiese, Grillterrasse, gesundes Tiefquellwasser. Wohnküche u. Wohn­schlaf­raum in offener Bauweise im Dachgeschoß, Schlaf­zimmer, Sat-TV, DU/WC. Wander- und Radwege (NordwaldPostadresse:A-4160 Aigen, Mühlweg 12 Adresse FeWo: A-4160 Schlägl, Diendorf 42 kammweg, Schwarzenbergischer Tel.: +43 (0)7281 6433 Schwemmkanal, Bayrische Au), Mobil: +43 (0)664 6367107 Langlaufloipe in Hausnähe. elisabeth.g@edumail.at www.fewo-gruber.at.tt FeWo/T/P

Sommer € 25-30

Winter € 25-30

2-8 Betten | C4 | Nr. 305

Geräumige Ferienwohnung für 2-8 Personen in Top-Lage, südseitig. Wohnzimmer, Küche/Esszimmer, 3 Schlafzimmer, Bad, separates WC, Terrasse und Liegewiese, eigener Eingang, Sat-TV. Genießen Sie die ruhige Lage und fühlen Sie sich wohl auf unserer eigenen Wildkräuterwiese. Das Haus befindet sich 5 Gehminuten vom Ortszentrum Klaffer mit Geschäft, 10 Autominuten vom Schigebiet Hochficht und 5 Autominuten vom Golfplatz Böhmerwald entfernt.

Sommer € 30

Winter € 35

20 Betten | E7 | Nr. 123

mit WESTERNREITHOF „BIG MILL“ 5 ruhige, liebevoll eingerichtete FeWo, komplett ausgestattet mit Küche, Bad, WC, Sat-TV. Frei- und Hallenbad, Sauna, Solarium, Tischtennis- und Billardraum, Liege- und Spielwiese, Terrasse (Grillplatz), Lagerfeuer, Reithalle. Tiere willkommen. Gästeboxen für Pferde. Reitplatz 20 x 60 m; geführte Ausritte und Wanderritte. OÖ. Vorteilsgeber (Familienkarte); 10 Gehmin. vom Ortskern. Ideal für Wanderer und Erholungssuchende. ER € 20

jede weitere Person € 5/Tag; Endreinigung mit Hund € 25

www

Ferienwohnung Lef Manuela

A-4160 Aigen-Schlägl, Schachlingstr. 34 Tel.: +43 (0)7281 60187 Mobil: +43 (0)664 4614270 od. +43 (0)664 9959063 walter.lef@aon.at Web: Auf www.boehmerwald.at / Unterkünfte / Ort Schlägl Sommer Winter ER ÜF € 21 € 22 FeWo/Tag ab € 50 ab € 52 € 22 Bei 2-Personen-Belegung ab € 41; KRZ (3 N.) € 2

Sommer € 18-20 ab € 35

Winter € 20-23 ab € 40

ER € 15-30

Haus Irmgard

9 Betten | F3 | Nr. 206

Ihr sucht Erholung? Ihr sucht Spaß? Ihr sucht Wellness? Ihr sucht Abenteuer? Dann seid Ihr bei uns richtig! Bei uns könnt Ihr nämlich Urlaub in einem alten Bauernhof in zwei verschiedenen Ferienwohnungen verbringen. Unser Haus liegt in sehr verkehrsruhiger Lage in Vorderschiffl, in der Nähe von Julbach und Peilstein im Mühlviertel (OÖ).

A-4153 Peilstein, Vorderschiffl 11 Tel.: +43 (0)7288 2632 Mobil: +43 (0)680 3009464 fewo-irmgard@funkinter.net www.hausirmgard.com FeWo/Tag

Appartmenthaus Kern

FeWo/T/2P

A-4160 Aigen-Schlägl, Schachlingstr. 18 Tel.: +43 (0)7281 8404 rkrieg@gmx.at

1 Appartement mit 4-5 Betten, separater Eingang, 1 Vorraum, DU/WC, 1 Schlafzimmer - ebenerdig. Esszimmer, kleine E-Küche (Kühlschrank, Mikrowelle, Sat-TV mit 27 Programmen), 1 Schlafzimmer. Ruhige Lage, Panoramablick, 500 m zum Stift Schlägl, große Liegewiese, Grillplatz mit Gartenlaube, Spielplatz, großer Parkplatz. Tiere willkommen. Frühstück gegen Aufpreis möglich!

Sommer € 35

Winter € 37

ER € 20

Preis bei 2-Personen-Belegung, jede weitere Person € 8 Kurzreisezuschlag (bis einschließlich 3 Nächte) € 2

Familien- und Winterpauschalen auf Anfrage!

A-4160 Aigen-Schlägl, Mühltal 1 Tel. und Fax: +43 (0)7281 6107 Mobil: +43 (0)699 12 16 52 14 cornelia_kern@hotmail.com www.appartmenthaus-kern.at

4-6 Betten | E7 | Nr. 131

Ab-Preis bei 2-Personen-Belegung, jede weitere Person € 6, Kinder bis 6 Jahre frei, KRZ (3 N.) € 2; exklusive Strom

Ferienwohnung Hermine

A-4163 Klaffer a. H., Michlbergstraße 28 Tel.: +43 (0)7288 8374 Mobil: +43 (0)664 9430981 hookings@direkt.at www.ferienwohnung-hermine.at Sommer Winter ER ÜF € 23 FeWo/T/P € 18 € 19 € 20-25

Gruber Margit

ÜF FeWo/Tag

ER € 25

23

4-6 Betten | E7 | Nr. 125

FeWo (85 m²), mit 4-6 Betten, Wohnschlafzimmer, zwei Schlafzimmer, Bad, WC, Vorraum, E-Küche, Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kabel-TV, eigener, ebenerdiger Eingang, ruhige Lage am Waldrand mit herrlichem Blick auf Aigen-Schlägl. Direkt vor dem Haus Einstieg in den Wanderweg. Behindertengerecht.

Ferienwohnungen Kurt Kraml

10 Betten | E7 | Nr. 124

3 Appartements mit 2 bis 5 Betten, komplett ausgestattet mit DU/WC, Balkon, Küche, überdachter Parkplatz, Kabel-TV, Sauna im Haus, Grillplatz, zentrale Lage.

A-4160 Aigen-Schlägl, Hauptstraße 2 Zufahrt über Gartenstraße Tel.: +43 (0)7281 6218, Fax: 8014 kurt-kraml@bwnet.at

FeWo/Tag

Sommer ab € 40

Winter ab € 45

ER ab € 20

Ferienwohnung Maria Leitner

5 Betten | D8 | Nr. 127

1 FeWo (5 Betten), Wohnküche, 2 Schlafzimmer, TV, Terrasse, Liegewiese, Frühstück möglich. 2 DZ, gemeinsame Dusche/WC, Balkon, Aufenthaltsraum, erweitertes Frühstück. Familienfreundliches, ruhiges Haus, 2 km außerhalb des Ortes, herrlicher Blick ins Tal, am Südhang des Böhmerwaldes, 700 m Seehöhe. Direkt am WanderA-4160 Aigen-Schlägl, Berghäusl 34 Tel.: +43 (0)7281 6390, +43 (0)680 5048106 weg. Loipeneinstieg in der Nähe. Web: Auf www.boehmerwald.at / Unterkünfte / Ort Aigen Sommer Winter ER ÜF € 20 € 22 FeWo/Tag 4 Pers. ab € 44 ab € 48 € 22 2 Pers. ab € 38 ab € 40 Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 2


FERIENWOHNUNGEN/ FERIENHÄUSER

24

Ferienhaus Müller

Ferienhaus Oberschwarzenberg

18 Betten | A2 | Nr. 356

4 Zimmer mit FLW, Etagen-DU/ WC. 3 Ferienwohnungen mit je 2-4 Betten und TV. Großer Aufenthaltsraum mit TV; ruhige Lage. Grillmöglichkeiten, Liege- und Spielwiese, Nähe Badesee u. Fischteich, viele Wandermöglichkeiten. 5 Minuten zur Talstation der SchwarzenbergBahn. A-4164 Schwarzenberg a. B. 190 Tel. und Fax: +43 (0)7280 274 Mobil: +43 (0)664 1247450 ferienhaus.mueller@aon.at Sommer Winter EZZ / ER ÜF € 20 € 22 €2/FeWo/T/P € 18 € 20 - / € 22 Kurzreisezuschlag (einschließlich 1 Nacht) € 2 Kinderermäßigung: bis 5 Jahre 100 %, 5-10 Jahre 50 %

Winter € 95

Bauernhof Fischer

ER € 50

A-4162 Julbach, Bräuerau 5 Tel. und Fax: +43 (0)7288 8201 fischer.julbach@aon.at www.urlaubambauernhof.at/fischer

FeWo/Tag

Sommer ab € 42

Winter ab € 42

Kurzreisezuschlag (einschließlich 2 Nächte) € 2

Hof König

ER € 15-20

Sommer ab € 22 ab € 42

Kurzreisezuschlag (einschließlich 2 Nächte) € 3

Winter ab € 22 € 44-69

ER € 20

FeWo/Tag

www

Winter ab € 49

8 Betten | D2 | Nr. 115

ER € 25

Lasst den Alltag hinter euch! Unser Mühlviertler Bauernhof mit schönem Blick auf das Stift Schlägl und den Böhmerwald lädt ein zum Wandern, Rad fahren und Nordic Walken. 2 neu eingerichtete, geräumige Ferienwohnungen für 2-6 Personen stehen zur Verfügung. Kühe, Kälber, Schweine, Ziegen und Katzen warten schon aufs Streicheln. Grillmöglichkeit, Tischfußball, -tennis, Spielplatz, ein Garten mit Liegewiese stehen zur Verfügung. Im Winter: Schi- und Langlaufgebiet, Eislaufplatz in der Nähe.

Bio-Bauernhof Natschläger

Sommer ab € 49

Familie Stockinger 3 neue geräumige FeWo (2-8 Personen) in ruhiger, zentraler Lage mit Balkon oder Terrasse, davon 1 FeWo (1-4 Pers.) rollstuhlgerecht. Genießen Sie hofeigene Produkte, sammeln Sie unvergessliche Eindrücke vom Leben am Bauernhof mit vielen verschiedenen Tieren und lassen Sie die Seele baumeln in unseren gemütlichen Hängematten im großen Obstgarten mit Feuerstelle und Spielplatz. Unser Hof bietet Entspannung im Sommer und Winter.

A-4160 Aigen-Schlägl, Natschlag 14 Tel.: +43 (0)7281 8273 fuchsnhof@gmx.at www.urlaubambauernhof.at/fuchsnhof

12 Betten | I11 | Nr. 157

EZZ €2 -

10 Betten | K9 | Nr. 555

Ingrid und Günther Fischer Unseren Hof finden Sie in ruhiger, sonniger Einzellage mit Ausblick zum Böhmerwald. Während Sie gemütlich beim Gartenhaus sitzen, grillen oder die Sonne in der Hängematte genießen, können Ihre Kinder im Heu herumtollen, Fußball- oder Volleyball spielen, am Reck turnen oder am Riesentrampolin hüpfen. Golfplatz Böhmerwald, Langlaufzentrum Schöneben und das Alpinschigebiet Hochficht sind in unserer Nähe.

Winter ab € 22 ab € 42

Sommer ab € 22 € 44-69

Bauernhof Fuchs

7 Betten | D2 | Nr. 203

Gertrude und Martin Schauer Unser allein stehender Bauernhof liegt auf einer Anhöhe von 600 m mit sehr schönem Rundblick in ruhiger Lage und lädt ein zum Erholen und Entspannen inmitten der eigenen Wiesen und Felder. Eigenes Gästehaus, 3 FeWo ab 2-6 Personen, Sat-TV, Spielplatz. 1 FeWo für RollA-4170 Haslach, Hartmannsdorf 34 stuhlbenützer. Kinderermäßigung. Tel. u. Fax: +43 (0)7289 71488 Frische Milch für Kinder gratis. schauer.hof.koenig@aon.at Trampolin, Go-Karts. Auf Wunsch www.urlaubambauernhof.at/schauer.hof. auch Frühstück möglich! koenig ÜF FeWo/Tag

€ 40

A-4150 Berg bei Rohrbach, Neundling 3 Tel. und Fax: +43 (0)7289 8575 familie_stockinger@aon.at www.urlaubambauernhof.at/braus www.bauernhof-braus.at Ü FeWo/Tag

www

€ 90

Bauernhof Braus

Freistehendes Ferienhaus “Weissenbach” (120 m² Wohnfläche), kürzlich renoviert, Südhang, 900 m, freie Aussicht und nahe am Schigebiet Hochficht. Platz für 4-6 Pers. (zwei Schlaf-, ein Wohnzimmer). Modernes Badezimmer, Toilette; Ausstattung: Holzofen, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Trockner, Wohnadresse: A-4164 Schwarzenberg a. B. 172 Waschmaschine, Kaffeemaschine, LCD Sat-TV, Musik-DVD-Spieler, Buchung: MeaVota Immobilienverwaltung Vrijburglaan 31, NL-2051 LB Overveen gratis WIFI. Geräumige Garage und Tel.: +31 (0)655 772515 extra Parkplätze. Haustier (Hund, elisabeth_haderer@meavota.nl Katze) erlaubt. Rauchen ist im Haus www.schwarzenberg.nl nicht gestattet. Sommer FeWo/Tag € 85

€ 75

10 % Rabatt auf Tagespreis ab 8 Tagen

5 Betten | A2 | Nr. 378

5 Betten | A1 | Nr. 376

Herzlich willkommen! Unser Haus bietet Platz für bis zu 5 Personen. In geschmackvoll eingerichteten Zimmern genießen Sie einen entspannenden Urlaub. Zum Grundstück gehören ein schön angelegter Garten und eine große Blumenwiese. Von der Sonnenterrasse erleben Sie einen herrlichen FernA-4164 Schwarzenberg, Oberschwarzenberg 219 blick und schöne Sonnenuntergänge. Zahlreiche Loipen-, Rad- und WanTel.: +49 (0)8586 917299 info@ferienhaus-oberschwarzenberg.com derwege in der direkten Umgebung www.ferienhaus-oberschwarzenberg.com bieten viel Abwechslung. Zum Schigebiet Hochficht sind es nur 2,5 km. Sommer Winter ER FeWo/Tag

www

Ferienhaus Weissenbach

URLAUB AM BAUERNHOF

12 Betten | C6 | Nr. 220

In unserem neu renovierten Biobauernhof bieten wir eine FeWo für 2-6 Personen (mit überdachtem Balkon), eine FeWo für 2-4 Pers. und ein Doppelzimmer an. Unser Hof liegt in besonders ruhiger Lage, abseits von Straße und Lärm. Idealer Ausgangspunkt für (Schneeschuh-) Wanderungen, Radtouren, Nordic Walking, Golfen und Segeln am A-4161 Ulrichsberg, Stollnberg 16 Tel.: +43 (0)7288 27040, +43 (0)664 4433678 Moldaustausee. Nordisches Zentrum in Schöneben und Alpinschijosefnat@aon.at www.urlaubambauernhof.at/natschlaeger gebiet Hochficht in unmittelbarer Nähe. Sommer Winter ER ÜF FeWo kl./T FeWo gr./T

€ 22 € 38-58 € 42-74

€ 22 € 38-58 € 42-74

€ 20

ab 1 Woche gratis!

www


URLAUB AM BAUERNHOF

Bauernhof Simader

ÜF

Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 2

Winter € 24

EZZ €2

Biohof Stockinger

Sommer € 42-58

Winter € 42-62

Unser Haus liegt inmitten der bezaubernden Böhmerwaldlandschaft und im Tal der Großen Mühl. Sie finden ein ansprechendes Angebot an Freizeitaktivitäten für Sommer und Winter. Unser Garten mit großer Spiel- und Liegewiese bietet Erholung pur, wo Sie den Tag beim Grillen oder am Lagerfeuer ausklingen lassen können.

Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 3

Winter € 30 € 25 € 40-60

ER € 10

www

Familie Löffler | 2 FeWo. Auf unserem Bio- und Gesundheitsbauernhof können Sie das einfache Leben, fühlen, spüren, schmecken und sich‘s gut gehen lassen. Das „Stall-Erlebnis“ ist einzigartig, wie auch das Grillen und Feiern beim Lagerfeuer und in der urigen Blockhütte. Nach dem Wandern, Radfahren, Schifahren, Langlaufen, Golfen etc. laden Sauna und Kräuterbäder zum Erholen ein. Hofeigene Produkte. Bio-Vital-Frühstück auf Wunsch.

A-4161 Ulrichsberg, Lichtenberg 10 Tel. und Fax: +43 (0)7288 2024 f.loeffler@utanet.at www.urlaubambauernhof.at/gollner.loeffler Sommer ab € 22 € 59

Winter ab € 22 € 59

ER € 25

Bauernhof „Streiahof“

11 Betten | C5 | Nr. 219

10 Betten | C5 | Nr. 228

Siegfried Pröll. Herzlich willkommen auf dem Streiahof! Wir bieten Ihnen drei Ferienwohnungen, komplett eingerichtet (2 FeWo für 6 Personen, 1 FeWo für 4 Personen) Bauernfrühstück (hauseigene Produkte). Grillmöglichkeit. Haustiere sind willkommen. Nähe Schigebiet Hochficht und Nordisches Zentrum Böhmerwald. Ausgangspunkt für A-4161 Ulrichsberg, Hintenberg 19 Tel.: +43 (0)7288 2457; +43 (0)664 9911014 Wanderungen und Radtouren. Sauna im Haus. sproell@utvnet.at www.oberoesterreich.at/streiahof

EZZ / ER €5/- / € 25

ÜF FeWo/Tag

Familienfreundlicher Biobauernhof mit 2 geräumigen FeWo für 2-6 Personen und 4 Doppelzimmern mit Du/WC. Großer Spielplatz mit Kinderhaus und Kinderfahrzeugen. Das Mithelfen im Stall ist bei den vielen Tieren (Pony, Kühe, Hasen, Katzen) ein großer Spaß für die Kinder. Ausgangspunkt für viele Aktivitäten im Böhmerwald: Wandern, Radfahren, Golf, Schwimmen, Langlaufen, Schifahren.

Sommer ab € 21 € 37-86

Winter ab € 23 € 41-90

Kurzreisezuschlag (bis 2 Nächte) € 2-4; € 5/Hund

14 Betten | C5 | Nr. 218

A-4161 Ulrichsberg, Lichtenberg 39 Tel. u. Fax: +43 (0)7288 2358 christian.pfoser@utanet.at www.ferienhof-streicher.at www.urlaubambauernhof.at/streicher Winter € 22-24 € 32-68

Sommer € 30 € 25 € 40-60

Bio-Gesundheitsbauernhof Gollner

ÜF FeWo/Tag

9 Betten | D5 | Nr. 217

ER € 20

Ferienhof Streicher

+43 (0)664 3212173; sonnleitnerhof@bwnet.at www.urlaubambauernhof.at/sonnleitnerhof

Kurzreisezuschlag (einschließlich 2 Nächte) € 2

A-4161 Ulrichsberg, Mühlwald 1 Tel.: +43 (0)7288 6227 familie.maerzinger@aon.at www.urlaubambauernhof.at/maerzinger

Sommer € 20-22 € 30-59

HP ÜF FeWo/Tag

Genießen Sie einen erholsamen, unvergesslichen Urlaub auf unserem familienfreundlichen Bauernhof. 2 neu eingerichtete FeWo für 2-8 Pers. Die schöne Umgebung lädt ein zum Wandern, Rad fahren, Nordic Walken. Nähe Schigebiet Hochficht und Nordisches Zentrum Böhmerwald. Swimmingpool, Kinderspielplatz, eigener Fischteich, viele Tiere, Grillmöglichkeit, Nachtwanderung. Bio-Produkte aus eigener Erzeugung. Frühstück möglich.

Bauernhof Märzinger

ÜF FeWo/Tag

8 Betten | F5 | Nr. 457

ER € 20

Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 2

Sommer FeWo/Tag € 42-62

Familie Sonnleitner Fühlen Sie sich wohl auf unserem Biobauernhof in geräumigen Ferienwohnungen, bei g‘sunder Kost, frisch vom Bauernhof. Auf unserem Hof sind viele Tiere: Kühe, Kälber, Katzen und Mally, das Pony zum Füttern und Streicheln. NEU: Kräutererlebnis am Bauernhof! A-4163 Klaffer am Hochficht, Kräuterdorfstr. 2 7 Nächte bleiben - nur 6 Nächte Tel./Fax: +43 (0)7288 6414; Mobil: zahlen.

Winter € 42-58

9 Betten | C4 | Nr. 304

Elisabeth und Josef Sigl Unser Mühlviertler Bauernhof mit schönem Rundblick in sonniger, ruhiger Lage ist Ausgangspunkt für ausgedehnte Spaziergänge, Wanderungen und Ausflüge. Hofeigene Produkte: Speck, Butter, Topfen, Most, Joghurt, Honig, Schnaps, Marmelade, Eier. 3 DZ mit DU/WC, 1 Familienzimmer für 4 Pers. mit DU/WC. Aufenthaltsraum mit Kochmöglichkeit. Übernachtung auch ohne Frühstück möglich.

A-4153 Peilstein, Kirchbach 16 Tel. : +43 (0)7287 20532 monikastockinger@aon.at www.urlaubambauernhof.at/bauernhof. stockinger FeWo/Tag

Sonnleitnerhof

10 Betten | I11 | Nr. 159

A-4170 Haslach, Neudorf 23 Tel. und Fax: +43 (0)7289 71920 josef_sigl@aon.at www.urlaubambauernhof.at/simader-sigl Sommer € 23

25

Biohof Veit

EZZ/ER €2/- / € 20

Sommer ab € 39 ab € 44

www

8 Betten | E7 | Nr. 145

A-4160 Aigen-Schlägl, Kirchengasse 9 Tel. u. Fax: +43 (0)7281 6538 Mobil: +43 (0)664 8576507 renate-veit@aon.at; www.bauernhof.at/veit FeWo kl./T FeWo gr./T

Winter ab € 41 ab € 45

ER € 22-27 € 22-27

2-Personen-Belegung, jede weitere Pers. € 11-12; KRZ (2 N.) € 3

In sehr ruhiger Lage befindet sich unsere Erholungsinsel direkt im Zentrum. Zwei komplett eingerichtete Wohnungen mit sehr angenehmen Ambiente. Alle Räume sind mit Naturlehm, sowie mit schönen Formen und Farben gestaltet. Auf Wunsch echte, feine Mühlviertler Leinenbettwäsche. Gemütliche Sitzplätze im Hof und Garten. Kuschelige Katzen, Schafe und Lämmchen warten schon. Sommer wie Winter viele Feizeit- und Kulturangebote in nächster Nähe.

www


URLAUB AM BAUERNHOF

26

12 Betten | F4 | Nr. 456

Hochgattern Tanken Sie neue Energie am Bauernhof. Unser allein stehender Bio-Bauernhof ist durch die ruhige Lage besonders für Familien geeignet. Auch mit Ihren Pferden sind Sie bei uns willkommen. Ein Ausritt am Morgen, Wanderungen durch die Wälder und Wiesen, oder einfach unterm alten Apfelbaum faulenzen – was gibt es Schöneres? Es stehen 2 Ferienhäuser für bis zu 6 Personen zur Verfügung. Weitere Übernachtungsmöglichkeit in unseren Tipis für bis zu 10 Personen. Reitmöglichkeit auch für Anfänger. Bogenschießen „am Hochgattern“. Jagd-Bogenparcours mit 28 liebevoll aufgestellten 3D-Tieren in jagdlichen Distanzen. Einstieg direkt beim Haus. Großzügig angelegter Einschießplatz, Ausrüstungsverleih und Einschulung nach Vereinbarung.

A-4153 Peilstein, Niederkraml 22 Tel.: +43 (0)664 4054396 lindorfer@peilstein.net www.hochgattern.at

FeWo/Tag

Sommer € 54

Winter € 60

ER -

KRZ (bis einschließlich 3 Nächte) € 6

Bauernhof Zinnöcker

10 Betten | B2 | Nr. 354

Familienfreundlicher Bauernhof in ruhiger Alleinlage mit Möglichkeit, die bäuerliche Arbeitswelt mitzuerleben. Produkte aus eigener Erzeugung. Zahlreiche Tiere, Grillmöglichkeit. Nähe Badesee, Loipeneinstieg vor dem Haus, Einstieg in die Schischaukel Hochficht in Schwarzenberg, WandermöglichA-4164 Schwarzenberg a.B., Hinteranger 59 keit, Kinderermäßigung. Vollpension möglich. Tel. : +43 (0)7280 375 alfons.zinnoecker@aon.at www.urlaubambauernhof.at/zinnoecker Sommer Winter EZZ/ER HP € 27 € 28 €3/ÜF € 20 € 21 €3/FeWo/T/2P ab € 42 ab € 42 - / € 25 KRZ (bis 3 Nächte) € 2-4; jede weitere Person in FeWo € 13

Bauernhof Hable

www

8 Betten | C5 | Nr. 223

Geräumige Ferienwohnung am Biobauernhof. Bad/WC,TV, Kachelofen, Balkon vorhanden. Im Sommer ideal zum Wandern, Baden oder Rad fahren; Golfplatz 6 km, Hallenbad 2 km. Liegt nahe zum Alpinschigebiet Hochficht und Nordischen Zentrum Böhmerwald. Spielplatz für Kinder im Garten. Grillmöglichkeit. Auf Wunsch auch mit Frühstück. A-4161 Ulrichsberg, Lichtenberg 25 Tel.: +43 (0)7288 6137

FeWo/P/T

Sommer € 17

Winter € 17

EZZ/ER €3 / € 22

A-4122 Arnreit, Hengstschlag 3 Tel.: +43 (0)7282 7034 urlaub.katzinger@gmail.com www.netzdesign.at/Katzinger ÜF

Sommer € 20

Winter € 21

Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 2 Campingstellplatz € 3/Person, € 2,50/Auto

EZZ €2

4 Betten | F5 | Nr. 454

Bauernhof Kübelböck

A-4153 Peilstein, Kirchbach 23 Tel.: +43 (0)7287 7688, Fax: 7688-4 kuebelboeck@peilstein.net www.kuebelboeck.at/ferienwohnungen www.urlaubambauernhof.at/kuebelboeck FeWo/Tag

Sommer ab € 32

Winter ab € 32

Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 2

ER € 30

Heidi u. Alois Haselsteiner

A-4161 Ulrichsberg, Moldaustraße 22 Tel.: +43 (0)7288 2308 a.haselsteiner@aon.at Web: www.boehmerwald.at / Unterkünfte / Ort Ulrichsberg

ÜF

Sommer € 22

Winter € 25

1 große, gemütliche FeWo mit Balkon, Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern, Bad, WC, TV, Kinderspielplatz, großem Garten, Tischtennis, eigenen Fischteichen, Grillmöglichkeit, familiäre Atmosphäre, tierfreundlich, in Waldnähe. Herrliche Gegend zum Wandern und Nordic Walken im Sommer und zum Schneeschuhwandern, Schifahren und Langlaufen im Winter oder einfach zum Ausruhen. Nähe Schigebiet Hochficht, Nordisches Zentrum Böhmerwald und Golfpark Böhmerwald. 8 Betten | D5 | Nr. 224

2 Zimmer mit DU/WC (davon eines mit TV am Zimmer), 1 EZ mit DU/ WC und TV, 1 Zimmer mit DU (WC am Gang), Aufenthaltsraum. Liegewiese, zentrale Lage am Ortsrand Ulrichsberg. Nähe Golfpark Böhmerwald. Nähe Schibushaltestelle, 8 km zum Alpinschigebiet, 4 km zum Nordischen Zentrum in Ulrichsberg/Schöneben.

EZZ €3

Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 3

Aufpreis für Frühstück € 4,50, Kinderermäßigung auf Anfrage

Bauernhof Lindorfer

10 Betten | L10 | Nr. 558

Auf einer Anhöhe gelegen, bietet der traditionsreiche Dreiseithof einen herrlichen Ausblick über sanfte Hügel, saftige Wiesen und kleine Haine. Hühner, Katzen, ein Hase, Enten und Meerschweinchen erfüllen den Hof mit Leben. Neben dem Erlebnis „Bauernhof“ mit Schwimmbad und Wasserrutsche, Lagerfeuer, Gartenlaube, Grillen, Entspannen, hauseigenem Campingplatz auf grüner Wiese, etc. können Sie direkt vom Hof aus schöne Wanderungen unternehmen. Winter: Skilift, Loipen, Schlittenfahren etc.

Bio-Ziegenhof Pröll

10 Betten | C5 | Nr. 236

A-4161 Ulrichsberg, Lichtenberg 93 Tel.: +43 (0)7288 6475 f.p.proell@aon.at www.oberoesterreich.at/bauernhof.petra

ÜF FeWo/Tag

Sommer € 20 € 25-58

Winter € 20 € 25-58

ER € 20

Herzlich willkommen auf unserem Bio-Ziegenhof. Wir bieten Ihnen zwei Ferienwohnungen komplett eingerichtet für 4-6 Personen. Wohnküche, 2 oder 3 Schlafzimmer, Bad oder Dusche, WC und Vorraum. Haustiere willkommen. Hauseigene Produkte auf Anfrage. Kinder dürfen im Ziegenstall mithelfen. Schigebiet Hochficht und Nordisches Zentrum Böhmerwald in der Nähe.


CAMPS/ HERBERGEN/ SELBSTVERSORGER

27

60 Stellplätze | C3 |

Böhmerwaldcamp Klaffer am Hochficht A-4163 Klaffer am Hochficht, Seeweg 1 Tel.: +43 (0)664 3932980, +43 (0)7288 6318 gemeinde@klaffer.ooe.gv.at www.boehmerwaldcamp.at www.campingplatz-klaffer.at

Leistung Erwachsene Kinder (10-15 Jahre) PKW Wohnwagen Wohnmobil Zelt

Sommer/Winter € 3,50 € 2,00 € 1,90 € 4,50 *) € 5,50 *) € 3,50 *)

*) inkl Müllgebühr; Strom € 2,50/Tag, Hunde an Leine € 1,00

Familienfreundlicher Campingplatz direkt am Na­tu­rb ­a ­ ­de­see (4ha). Vergrößertes Badebuffet mit Nichtraucher- und Raucherraum und sanitären Einrichtungen. Alle Stellplätze mit Strom-, Wasser-, Kanalanschluss, auch Dauerplätze. Eigener Zeltplatz. Ganzjährig geöffnet. Neuer Kinderspielplatz mit Beach-Volleyballfeld, Skateranlage, Baumhaus, Nestschaukel und Tarzanrutsche. Internetzugang vorhanden. Nähe Urlsee (Fi­schen, Sur­fen), Golfpark Böhmerwald (18+9 Loch), sowie größter Heilkräutergarten Österreichs. Klaffer wurde 2010 vom Land OÖ zur Kräutergemeinde ernannt. Besuchen Sie die „Gärten von Klaffer“ oder die Kräuteralm und holen Sie sich das "Original Böhmerwaldkistl“ mit Produkten aus der Region! Nähere Infos erhalten Sie im I-Büro Klaffer. Winter: Schigebiet Hochficht, Langlaufloipen im Ort, Eisstockschießen, Eis­lau­fen direkt am Badesee, Fackel-, Schnee­schuh­wan­de­run­gen, Happy-Rodelbahn, u.v.m. www

Themenabende Sommer 2013 • • • •

80 Betten | D8 | Nr. 148

Adalbert Stifter Jugendherberge

A-4160 Aigen im Mühlkreis, Berghäusl 32 Tel.: +43 (0)7281 6283, Fax: +43 (0)732 7720 253319 ljh-aigen.post@ooe.gv.at www.land-oberoesterreich.gv.at >Themen > Sport u. Freizeit > Jugendhäuser, Herbergen und Heime > Landesjugendhäuser

täglich Grillhendl Mittwochs Grillabend in Buffetform Freitags Holzofenpizza Floß-Frühstück auf Bestellung

Die Stifterherberge liegt in Aigen-Schlägl, eingebettet in den Südhang des Böhmerwaldes. Das einzigartige Pa­n­o­ra­ma genießen alle unsere Gäste. Sie können fernab von Stress und Hektik so richtig ausspannen oder sich bei Skikursen, Sport-, Böhmerwalderlebnis- und Winter-Aktiv-Wochen weiterentwickeln und ganz neue Er­fah­rungen sammeln. Willkommen sind auch Gruppen und Vereine (Musikkapellen, Chöre, Sportverbände, Jungschar-, Ministranten-, sowie Pfadfindergruppen, etc.). Die Stifterherberge ist bemüht, die Jugend zu fördern und ihr Raum für besondere Erlebnisse zu geben. Mehrzwecksaal (15 x 19 m) für Sport, Spiel oder Disco - Judomatten für die gesamte Halle; Lagerfeuer- und Kinderspielplatz, Fußball-, Tennis-, Basketballplatz, Bastel- und Medienraum sowie ein Klavier für musische Veranstaltungen vorhanden. Fahrräder, Langlaufausrüstung, Schneeschuhe, Nordic-Walking- und Eisstöcke können ausgeborgt werden. Preise auf Anfrage! www

34 Betten | D5 | Nr. 245

ALOM Jugendgästehaus Ulrichsberg

A-4161 Ulrichsberg, Falkensteinstraße 1 Tel.: + 43 (0)7288 7046, Fax: 7046-20 +43 (0)664 1045748, +43 (0)664 1045749 jgh@alom.at, www.alom.at/jgh Jugend Erw. Ki 2-6 J. VP € 17,40 € 20,90 € 13,80 HP € 14,20 € 17,40 € 11,40 ÜF € 10,00 € 13,20 € 8,30

Kinder bis 2 J. frei, Heizkostenzuschlag 1.10.-30.4. € 2,50/P/N

Das Gästehaus mit 34 Betten liegt im Ortszentrum von Ulrichsberg am Fuße des Böhmerwaldes. Als kleiner feiner Betrieb gehen wir gerne auf die Wünsche und Bedürfnisse unserer Gäste ein und bieten regionale Küche an. Das Haus ist behindertengerecht ausgestattet und daher für Integrationsklassen und Behindertengruppen bestens geeignet. Der Gruppenraum kann als Seminarraum für Kleingruppen genutzt und auf Wunsch auch in ein Matratzenlager umgewandelt werden. Eine Terrasse mit Grillmöglichkeit und Spielwiese, sowie das Cafe Internet mit W-Lan bieten Abwechslung für unsere Gäste. Im Winter ideal für Alpinschifahrer, Langläufer und Schneeschuhwanderer. Im Sommer für Radfahrer, Wanderer, Landschulwochen, Trainingslager und Kennenlerntage. Herzlich willkommen sind alle Altersgruppen, Familien, Schulen, Gruppen und Vereine. Das Jugendgästehaus Ulrichsberg fördert außerdem Frauen bei ihrem Wiedereinstieg in den Job. www


CAMPS/ HERBERGEN/ SELBSTVERSORGER

28

43 Betten | B6 | Nr. 250

Böhmerwaldhorst

BöhmerWaldArena in Ulrichsberg/Schöneben A-4161 Ulrichsberg, Schöneben 10 Tel.: + 43 (0)7288 70600-15 info@boehmerwaldarena.at www.boehmerwaldarena.at Sommer Winter ER FeWo/P/N ab € 14 ab € 14 € 30

In den vier einzigartigen Holzhäusern auf einer romantischen Lichtung mitten im wunderschönen Böhmerwald wird Ihre Übernachtung zum unvergesslichen Abenteuer. In den drei kleineren Häusern stehen Schlafplätze für 5-8 Personen sowie Sitzgelegenheiten und ein Holzofen zum eigenständigen Beheizen zur Verfügung. Direkt daneben befindet sich das Gemeinschaftshaus mit Küche, Sanitäranlagen, gemütlichem Aufenthaltsraum sowie 24 weiteren Schlafplätzen. Zahlreiche Langlaufloipen und die schönsten Wander- und Radwege warten direkt vor der Haustür. 300 m entfernt finden Sie das neu errichtete Sport- und Vitalhotel INNs Holz, den Sportgeräteverleih, die Veranstaltungsräume und vor allem die moderne Ausstellung WunderWeltWald mit vielen Attraktionen wie 3D-Kino und Experimentierstationen.

KRZ (2 Nächte) € 2, Brennholz € 2, Kinderpreise auf Anfrage, ER durch Mieter selbst, sonst € 30, Änderungen vorbehalten!

www

60 Betten | A4 | Nr. 302

Ereignis-Haus Holzschlag Das Stift Schlägl möchte seinen Gästen etwas ganz Besonderes bieten: In Gottes freier Natur zu den Wurzeln finden. Das Ereignis-Haus Holzschlag soll Natur und die vier Elemente „Wasser, Erde, Feuer und Luft“ erlebbar machen. Fernab von Stress und Hektik ist das Ereignis-Haus Holzschlag nicht nur ideal für Landschulwochen, sondern auch für Trainingslager, Seminare, Incentives und Ferien. Wintersport, Schikurse (kein Bus erforderlich, da das Ereignis-Haus direkt im schönen Schigebiet Hochficht liegt), Schneeschuhverleih. Holzschlag 13, A-4163 Klaffer. a. H. Tel.: +43 (0)7281 8801-600 Fax: +43 (0)7281 8801-616 holzschlag@stift-schlaegl.at www.stift-schlaegl.at

Ausstattung: 60 Betten (Zweibettzimmer mit DU/WC; 4-Bett-Zimmer mit Etagendusche). Erlebnispark (Gefühlsparcours, Hochseilgarten uvm.), Gymnastikraum, Sportplatz, Sauna. Preise auf Anfrage!

Preise auf Anfrage

22 Betten | A3 | Gumpenberger Haus Nr. 368

Gumpenberger Haus Das Gumpenberger Haus ist für Selbst­versorger ideal. Hier wird sogar das Feuer zum Kochen selbst entfacht. So mancher hat sich hier als Holzhacker geübt. Zu allen Jahreszeiten wird Erlebnis pur geboten - ob im tief ver­schnei­ten Winter oder im Sommer. Es ist ausreichend Platz für 22 Personen vorhanden. Das Haus ist im Winter direkt über eine Schiabfahrt erreichbar! Holzschlag 11, A-4163 Klaffer am Hochficht Tel.: +43 (0)7281 8801-600 Fax: +43 (0)7281 8801-616 holzschlag@stift-schlaegl.at www.stift-schlaegl.at Preise auf Anfrage

MÜHL-FUN-VIERTEL

165 Schlafplätze | C3 | Nr. 315

Willkommen im Mühl-fun-viertel! DAS Zentrum für Familien, Gruppen und Seminare. Erholungsurlaub, Schulwoche, Seminare in der Böhmerwaldnatur... Es gibt für jeden Fall die passenden Angebote! Das Haus ist barrierefrei. Unterbringung: Familienzimmer DU/ WC, Stockbettzimmer DU/WC, Seehaus, Zeltlager, Tipidorf. Ausstattung: Hochseilgarten, Sauna, Dampfbad, Hobbyraum, Kinderbauernhof. A-4163 Klaffer a. H., Vorderanger 16 Freizeit: Volleyball, Fußball, RiesenTel.: +43 (0)7280 405 -57 oder DW -58 schach, Kanu, Fisch-Pflanzenlehrpfad, Fax: +43 (0)7280 405 -44 Baden, Fischen, alle Arten von Winterreservierung.muehlfunviertel@kinderfreunde.cc sport (Hochficht). www.muehlfunviertel.at Preise auf Anfrage, Kinder bis 4 Jahre frei

Von Selbstversorgung bis Vollverpflegung ist alles möglich.

www

Campingplatz Haslach Leistung Person/Nacht Kinder/Nacht (6-15 J.) Kinder unter 6 Jahre Zelt/Nacht Wohnwagen/Nacht Wohnmobil/Nacht Strom/Nacht Schlüsseleinsatz Dusche

Preis €4 €2 frei €3 €5 €5 € 2,50 € 20

8 Stellplätze | H10 | Freizeitzentrum Kranzling A-4170 Haslach, Lichtenauerstraße Tel.: +43 (0)7289 71328 gemeinde@haslach.ooe.gv.at www.haslach.at


29

BUCHUNGSINFORMATIONEN

Ihr Gastgeber im Böhmerwald

10 Betten | C5 | Nr. 228

Planquadrat, Betriebsnummer (zur Orientierung auf der Übersichtskarte im Umschlag)

Preisangaben verstehen sich exkl. Ortstaxe. ÜF...Übernachtung, Frühstück HP...Halbpension VP...Vollpension FeWo...Ferienwohnung EZZ/ER... Einzelzimmerzuschlag bzw. einmalige Endreinigung KRZ...Kurzreisezuschlag

❷ ÜF FeWo/Tag

Sommer € 19 € 36-50

Winter € 21 € 38-52

ER/EZZ

Ihre Reservierung können Sie telefonisch oder per E-mail direkt beim Vermieter Ihrer Wahl vornehmen. Buchung teilweise auch online möglich: www.boehmerwald.at. Sehr gerne können Sie sich auch an das Team der ­Fe­rienregion Böhmerwald wenden! Ferienregion Böhmerwald Hauptstraße 2 | 4160 Aigen im Mühlkreis | Österreich Tel.: +43 (0)7281 20065 | Fax: 20065 -15 info@boehmerwald.at | www.boehmerwald.at

Eine Übersicht der Symbole finden Sie im Umschlag.

€ 20

Information zu Preisangaben und Tourismusabgabe Gemeinde

Erwachsene

Kinder 6-15 Jahre

Aigen im Mühlkreis

€ 1,50

€ 0,50

Berg bei Rohrbach

€ 0,75

€ 0,19

Haslach a. d. Mühl

€ 0,75

€ 0,19

Helfenberg

€ 0,75

€ 0,19

Julbach

€ 0,75

€ 0,19

Klaffer am Hochficht

€ 1,00

€ 0,30

Kollerschlag

€ 0,75

€ 0,19

Lichtenau

€ 0,75

€ 0,19

Nebelberg

€ 0,75

€ 0,19

Peilstein

€ 0,75

€ 0,19

Rohrbach

€ 0,75

€ 0,19

Schlägl

€ 1,00

€ 0,30

Schwarzenberg a. B.

€ 1,00

€ 0,30

St. Oswald bei Haslach

€ 0,75

€ 0,19

Ulrichsberg

€ 1,50

€ 0,50

Ab. 1. Jänner 2013 einheitlich

€ 1,50

€ 0,00

Preisangaben (gültig vom 1. November 2012 bis 31. Oktober 2013) Die Angaben basieren auf Informationen der einzelnen Vermieter. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr! Die Preise verstehen sich exklusive Ortstaxe. Bei den Zimmern sind in der Regel die Preise pro Person und Nacht angeführt. Bei den Ferienwohnungen sind, wenn nicht anders angegeben, die Preise pro Einheit und Tag gemeint. In der Tabelle links sehen Sie den Betrag, den Ihr Vermieter pro Nacht und Person als Tourismusabgabe einheben muss. Nach Inkrafttreten des neuen OÖ Tourismusgesetzes 2013 (voraussichtlich am 1.1.2013) gilt in der Region eine einheitliche Tourismusabgabe von € 1,50 ab dem 15. Lebensjahr. Kinder und Jugendliche bis zum 15. Lebensjahr sind befreit.


30

AUSZUG AUS DEM ÖSTERREICHISCHEN HOTELREGLEMENT Auflösung (Stornierung) des Be­her­ber­gungs­ver­tra­ges 1.

Bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten An­kunfts­tag des Gastes kann der Be­her­ber­gungs­ver­trag von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung auf­ge­löst werden. Die Stor­no­er­klärung muss bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gas­tes in ­den Händen des Vertragspartners sein.

2.

Bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Be­her­ber­gungs­ver­trag von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung gelöst werden, es ist jedoch eine Stor­no­ge­bühr im Ausmaß von 40 % des gesamten Arrangementpreises zu be­zah­len. Die Stor­no­erklärung muss bis spätestens einen Monat vor dem ver­ein­barten An­kunfts­tag des Gastes in den Händen des Ver­trags­part­ners sein.

3.

Auch wenn der Gast die bestellten Räume bzw. die Pensionsleistung nicht in Anspruch nimmt, ist er dem Beherbergungsbetrieb gegenüber zur Bezah­lung des vereinbarten Entgeltes verpflichtet. Der Beherberger muss jedoch in Abzug bringen, was er sich infolge von Nich­ti­n­an­spruch­nahme seines Leistungsangebotes erspart hat, oder was er durch anderweitige Ver­mietung der bestellten Räume er­hal­ten hat. Nach den Er­he­bun­gen des ­Fach­ver­ban­des der Be­her­ber­gungs­betriebe werden in den meisten Fällen die Er­spa­rungen des Betriebes infolge des Un­ter­blei­bens der Leistung 20% des Zimmerpreises sowie 30% des Ver­pfle­gungs­preises betragen. Dem Be­her­ber­gungs­be­trieb obliegt es, sich um eine an­der­wei­tige Ver­mie­tung der nicht in Anspruch genommenen Räume den Um­ständen ent­spre­chend zu bemühen (§ 1107 ABGB).

Wer Stornogebühren vermeiden möchte, dem empfehlen wir eine Reiseversicherung abzuschließen. Informationen dazu finden Sie auf www.boehmerwald.at.

HOTELKLASSIFIZIERUNG Die österreichische Hotelklassifizierung ist ein einheitliches System, das in ganz Österreich gilt und Gästen, sowie Reiseunternehmen eine verlässliche Orientierungshilfe für Hotel- und Beherbergungsangebote und deren Qualitätsstandards bietet.

**** superior

Vier-Stern Superior steht - auf Basis einer erstklassigen, qualitativ hochwertigen und zeitgemäßen ein­heit­lichen 4*-Hardware im gesamten Hotelbereich - für ein deutliches „Mehr“ an Serviceangebot und Dienstleistung, qualitätsgeprüft durch einen Mystery-Guest-Check im Rahmen der Klassifizierung.

****

Erstklassige und großzügige Ausstattung für gehobene Ansprüche in sehr gutem Erhaltungszustand. Die Dienstleistung in sämtlichen Bereichen entspricht dem internationalen Hotelstandard.

***

Gediegene, über die Zweckmäßigkeit hinausgehende, Ausstattung in sehr gutem bis gutem Erhaltungszustand. Betonung des „wohnlichen Cha­rakters“ mit dekorativen Elementen. Erweiterte, den Ansprüchen des Gästekreises entsprechende, Dienstleistung.

**

Zweckmäßige und ausreichende Ausstattung. Vorhandensein der Einrichtungen in gutem Erhaltungszustand mit einfachem Komfort. Eine ordnungsgemäße Dienstleistung wird angeboten.

MITGLIED PRIVATVERMIETERVERBAND OBERÖSTERREICH Die Herzlichkeit einer echten Gastfreundschaft, die Geborgenheit und das wohlige Ambiente eines kleinen aber feinen Gästequartiers. Eigenschaften, die durch nichts ersetzbar sind - Ansprüche an ein Ur­laubs­quartier, wel­che alle Mit­glieds­be­triebe des Verbandes „Pri­vat­ver­mieter Oberösterreich“ erfüllen. Mit vier Edelweiß werden erstklassige private Unterkünfte mit sehr komfortabler, harmonischer Ausstattung ausgezeichnet. Diese Ferienwohnungen entsprechen gehobenen Wohnansprüchen. Eine Privatunterkunft mit zwei Edelweiß bietet zweckmäßig ausgestattete Ferienwohnungen / Ferienhäuser. TV und Radio stehen in der Wohnung zur Verfügung. Parkplatz (ausgenommen Stadtgebiet), Gäste-Informationsmaterial und Telefonmöglichkeit im Haus bieten Ihnen alle kategorisierten Privatunterkünfte an.

QUALITÄTSBAUERNHOF Zu den Grundwerten von Urlaub am Bauernhof zählen: authentische und unverfälschte Angebote, vertrauenswürdige und verlässliche Bauern, wertvolle Angebote (z.B. hofeigene Produkte) und Dienstleistungen, erschwingliche Preise, das Bewahren von regionalem Brauchtum, sowie bäuerlichen Traditionen mit vielen unterschiedlichen Dialekten, aber auch Entwicklung und Innovation. Ein rundum ausgezeichnetes Angebot mit komfortabler Ausstattung. Urlaub für den anspruchsvollen Gast. Sehr gut ausgestattete Zimmer/FeWo auf netten Bauernhöfen. Dusche od. Bad und WC meist im Zimmer/FeWo. Bauernhof mit zweckmäßiger Ausstattung. Dusche od. Bad und WC im Raum oder auf der Etage.


Haben Sie noch Fragen oder benötigen Sie Unterstützung bei der Suche nach der richtigen Unterkunft? Brauchen Sie noch einige Tipps und Informationsmaterial für die Urlaubsgestaltung? Zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Wir sind Ihnen gerne behilflich! Ferienregion Böhmerwald Hauptstraße 2, 4160 Aigen i. M., Österreich Tel.: +43 (0)7281 20065, Fax: 20065-15 info@boehmerwald.at www.boehmerwald.at

Impressum: Herausgeber: TVB Böhmerwald, Hauptstr. 2, 4160 Aigen i. M. Fotos: OÖ Tourismus/Erber/Heilinger/Himsl/Röbl/Weissenbrunner, Archiv Lehner/Seidel, GC Böhmerwald, Jazzatelier Ulrichsberg, Jungwirth, Krenn, MV Weberland, Schwarzmann, Textile Kultur Haslach, jeweilige Angebotsträger, Karte: Grafik Atelier A. Schwarzmann. Diese Broschüre erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Trotz sorgfältiger Recherche sind Änderungen und Druckfehler nicht ganz auszuschließen.


CESKÝ KRUMLOV Horní Planá Schwarzenberg Breitenberg

Rückseite

D

Ulrichsberg

Sonnen

Julbach

Hauzenberg

Wegscheid

PASSAU

CZ

Klaffer

Aigen Schlägl

Moldaustausee

Nebelberg

St. Oswald

Vyssí Brod

Lichtenau Haslach Berg

Peilstein Kollerschlag Rohrbach

Helfenberg

Steinerne Mühl

Kleine Mühl

Ahorn

Große Mühl

A

n ah sb ei

lkr üh

M

Ein Urlaub in der Ferienregion Böhmerwald liegt so nah: Linz 55 km Passau 50 km Budweis 95 km Regensburg 165 km Salzburg 190 km Prag 210 km Wien 235 km München 240 km Nürnberg 275 km Stuttgart 440 km Frankfurt am Main 485 km Zürich 545 km Berlin 660 km Hannover 725 km

Freistadt

Donau

Urfahr LINZ

BUDWEIS PASSAU

NIEDERDO

LINZ

MÜNCHEN

OBERÖSTERREICH

U N A

WIEN

ST. PÖLTEN

ÖSTERREICH

EISENSTADT

SALZBURG BREGENZ

VORARLBERG

INNSBRUCK

STEIERMARK

SALZBURG

TIROL

OSTTIROL LIENZ

BURGENLAND GRAZ

KÄRNTEN KLAGENFURT

Ferienregion Böhmerwald | Tel.: +43 (0)7281 20065 | info@boehmerwald.at Ferienregion Böhmerwald Tel.: +43 (0)7281 20065 info@boehmerwald.at Hauptstraße 2 ; A-4160 Aigen i. M. | Fax: +43 (0)7281 20065-15 | www.boehmerwald.at Hauptstraße 2, A-4160 Aigen i. M.

Fax: +43 (0)7281 20065-15

www.boehmerwald.at

blaetterkatalog_ukv__2012_11_5_11_59  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you