Issuu on Google+

Das Almtal. Märchenhaft schön.

! das war lustig n Auf den Spure t! der Schmiedkuns

nderung zum Malerische :)Wa Almsee... *like it!*

rgut salzkamme

ALMTAL INFOBROSCHÜRE

ALMTAL 2014 Ferien, Kulinarik, Kultur und Natur.

1 1

www.almtal.at


ALLGEMEIN

ALLGEMEIN

2-5

GALERIEN, SCHAUBETRIEBE, SEHENSWÜRDIGKEITEN

6-13

FREIZEIT UND SPORT

14-21

WINTERSPORT

22-25

GASTRONOMIE

26-37

DIREKTVERMARKTER - BAUERNLADEN BAUERNMÄRKTE

38-40

WANDERVORSCHLÄGE / THEMENWEGE

41-43

AUSFLÜGE IN DIE UMGEBUNG

44-47

ON KONZEPTI PLÄNE BUSINESS WEBDESIG

werbeagentur. persönlich. individuell.

N

E WERBEFILM TOS WERBEFO IGN GRAFIKDES RTEN DRUCKSO

JETZT NEU FÜR WERBEFILME: LUFTAUFNAHMEN IN FULL-HD MIT DROHNE.

Mag. Gerhard Radner Oberhörbach 18 | A-4655 Vorchdorf Tel: 0699 / 15 05 88 57 | radner@vorchdorfmedia.at vorchdorfmediaTV

2


ALLGEMEIN

ARZT / APOTHEKEN

48-50

WELLNESS, MASSAGE, GESUNDHEIT, WOHLFÜHLEN

51-53

POSTPARTNER

53

TAXIUNTERNEHMER / AUTOVERMIETUNG

54

VERANSTALTUNGEN / HIGHLIGHTS

56-61

GENUSSKALENDER

62-65

EVENTLOCATIONS

66-67

ÖFFENTLICHER VERKEHR IN DER FERIENREGION ALMTAL

68-84

IMPRESSUM Tourismusverband Almtal – Salzkammergut: Im Dorf 17, A-4645 Grünau im Almtal. Tel: +43 7616 8268, Fax: +43 7616 8895, e-mail: info@almtal.at. Web: www.almtal.at. Facebook: www.facebook.com/almtal.at. Stand: Jänner 2014. Layout: vorchdorfmedia/Mag. Gerhard Radner. Druck: Salzkammergut Media. Alle Rechte, Irrtümer sowie Druckfehler und Änderungen in Wort und Bild vorbehalten! Bildrechte: Bild Traunsee, OÖ Tourismus Marketing/Heilinger; Bild Motorradmuseum, Hitzenberger Wilhelm; Bild Kitzmantelfabrik, Marktgemeinde Vorchdorf, weitere Bilder, TVB Almtal und vorchdorfmedia.

3


ALLGEMEIN

Gr端nau im Almtal

Almtal Scharnstein Pettenbach

St. Konrad

Vorchdorf Bad Wimsbach-Neydharting Wels

Lambach

Attnang-Puchheim

Anfahrtsplan (c) almtal & salzkammergut werbung

WELS Passau / M端nchen Bad WimsbachNeydharting

Regau

LINZ / WIEN

A1

Vorchdorf Voralpenkreuz

Lindach

Ried im Traunkreis

St. Konrad

Al

m

SALZBURG M端nchen

Pettenbach

Gmunden

A9 Kirchdorf

Scharnstein

WIEN

Gr端nau im Almtal

GRAZ

Almsee

4


ALLGEMEIN

DIE ALMTAL-GEMEINDEN Bad Wimsbach - Neydharting Einwohner: 2360, Fläche: 24 km2, Seehöhe: 387m

Pettenbach Einwohner: 4740, Fläche: 55 km2, Seehöhe: 486m

Grünau im Almtal Einwohner: 2112, Fläche: 230 km2, Seehöhe: 528m

Scharnstein Einwohner: 4876, Fläche: 47 km2, Seehöhe: 501m

St. Konrad Einwohner: 1081, Fläche: 19 km2, Seehöhe: 584m

Vorchdorf Einwohner: 7250, Fläche: 48 km2, Seehöhe: 413m

SYMBOLERKLÄRUNG

P

Parkplatz

Familienfreundlich

Bahnhof

Restaurant / Imbiss Virtuelles 360° Panorama mit QR-Code abrufbar. SalzkammergutErlebnis-Karte

Busstation Rollstuhlgerecht 5


GALERIEN, SCHAUBETRIEBE, SEHENSWÜRDIGKEITEN

SCHARNSTEIN OBJEKT KERAMIK, Bartholme Melanie, Mühldorf 18 ; Tel.: 07615/4507, www.bartholme.at GALERIE ATELIER IM BRAUHOF, Brauhofstraße 6, Tel.: 0664/5302320, info@danninger-christine.at, www.danninger-christine.at

P P

wireart - WERKSTATT UND ATELIER, Moser Markus, Mühldorf 18, (Firmengebäude Luckeneder), Tel.: 0664/4024602, markus@wireart.at, www.wireart.at

P

SCHNAPSBRENNEREI, Fam. Wallner Friedrich, Wolmleiten, Hochbuchegg 23, Tel.: 07615/7198, wallner.friedrich@aon.at, Besichtigung nur auf Voranmeldung, Spezialitäten: Schnäpse, Liköre, original Wolmleiten- Brände

P

KRAFTWERK REDLMÜHLE, Besichtigung möglich. Anmeldung im Tourismusbüro 07616 / 8268 GRÜNE ERDE, Tel.: 07615/203410, Schauraum / Mühldorf, Verkaufsstelle / Scharnstein 1 b Shop, ÖZ: Mo - Fr von 8-20:00 und Sa von 9 - 16:00 Uhr, Email: kundenberatung@grueneerde.com CAROLIN BARTHOLME, Mode aus Mode („Recyclingmode”) Hauptstraße 12, 4644 Scharnstein, Tel.: 0650/693 1278 www.bartholme.at, Email: carobartholme@telering.at VORCHDORF BRAUEREI SCHLOSS EGGENBERG Eggenberg 1; Tel.: 07614/6345-71 office@schloss-eggenberg.at , www.schloss-eggenberg.at Führungen sind für Gruppen (ab 10 Personen) von Montag bis Samstag nach Voranmeldung von 09:00 bis 16:00 Uhr möglich.

6

360°-Panorama

P


Almtaler Genussmärkte

ALMTALER GENUSSMÄRKTE - ES LOHNT SICH DABEI ZU SEIN! Heimische Schmankerl, Handwerksbetriebe, regionale Köstlichkeiten, Direktvermarkter. Lassen Sie sich die Angebote auf der Zunge zergehen!

18.6.2014 / Almtaler Genussmarkt in Bad Wimsbach-N. Weitere Termine auf www.almtal.at

7


HISTORISCHE SEHENSWÜRDIGKEITEN

BAD WIMSBACH-NEYDHARTING SCHLOSSMEIERHOF - Schloss Wimsbach Schloß 1, Tel. 07245/254180

P

PETTENBACH RUINE SEISENBURG: 12 Jhdt. erstmals erwähnt, 1609 zum Renaissanceschloss umgebaut, frei zugänglich P FRIEDENSKREUZ OBERKAIBLING: 1967, 20 m hohes beleuchtetes Metallkreuz, Symbol für den Frieden, Kreuzweg von Heiligenleithen bis zum Kreuz, frei zugänglich.

P

SCHARNSTEIN SCHLOSS SCHARNSTEIN, Führungen durch die Privaträume Schloßberg 12; Tel.: 0664/3005677 ÖZ: 1. Mai bis 15. Oktober auf Anfrage, kriminalmuseum@aon.at; P www.kriminalmuseum.at RUINE SCHARNSTEIN, 14 Jhdt.: frei zugänglich, Rundwanderweg, Kontakt Marktgemeinde Scharnstein Tel.: 07615/2255.

P 360°-Panorama WALLFAHRTSKAPELLE LASSLBERG: Tel.: 07615/2243, www.pfarre-viechtwang.dioezese-linz.at, Email: pfarre.viechtwang@dioezese-linz.at, Wanderweg beschildert ab Kirchenplatz Viechtwang, auch mit Auto über Gemeindestraße Hacklberg erreichbar.

P

8


MUSEEN

BAD WIMSBACH-NEYDHARTING

P HEIMATMUSEUM - HACKENSCHMIEDEMUSEUM älteste Hammerschmiede in Österreich, Almegger Strasse 12, Tel.: 07245/250550, hackenschmiede-museum@gmx.at ÖZ: Anfang Mai bis Ende Oktober: jeden 2. und 4. Sonntag im Monat von 10.00 11.00 Uhr, Gruppen (ab 8 Personen) jederzeit gegen Voranmeldung! MUSEUM DER FRÜHGESCHICHTE, Neueröffnung Mai 2014, Tel.: 07245/25055, ganzjährig geöffnet, Mi 15-18 Uhr und Sa 9-12 Uhr oder gegen Voranmeldung PETTENBACH BARTLHAUS: Schrift- und Heimatmuseum, Sonderausstellung Komponist Prof. Leo Lehner bis April 2014, Druckereimuseum, Kursangebote über Kalligrafie, laufend zusätzliche Ausstellungen. Museumstraße 16. Tel.: 07586/7274-18, Öffnungszeiten auf Anfrage kontakt@bartlhaus.at www.schriftenmuseum.at P VORCHDORF HEIMATMUSEUM: im Schloss Hochhaus, Schloßplatz 1, Tel.: 07614/8245, 07614/7322, www.heimatverein-vorchdorf.at, ÖZ: Mai bis September: So 9.30 11.30 Uhr, im Winter auf Anfrage. P EMAILMUSEUM: Im Fischerturm, Schloßplatz 7, Tel.: 07614/8245 und 07614/7322, www.heimatverein-vorchdorf.at, ÖZ: auf Anfrage

P

MOTORRADMUSEUM VORCHDORF Peintal 31, Tel.: 0664/5514082, Fax 07614/639317, Email: office@motorradmuseum-vorchdorf.at www.motorradmuseum-vorchdorf.at, ÖZ: tägl. 10-17:00, P Führungen nach Vereinbarung

9


MUSEEN

SCHARNSTEIN ÖSTERREICHISCHES KRIMINALMUSEUM UND GENDARMERIEMUSEUM im Schloss Scharnstein: Dokumentation der Geschichte der österr. Justiz und Sicherheitswesen vom späten Mittelalter bis in unsere Zeit. Burg u. Gerichtsbarkeit, Foltermethoden, Verlies, Schloßberg 12; ÖZ: 1. Mai bis 15. Oktober: 10:00-16:00 Uhr, Mo und Fr Ruhetag oder auf Anfrage. Tel.: 0664/3005677, Email: kriminalmuseum@aon.at, P www.kriminalmuseum.at SENSENMUSEUM GEYERHAMMER: Sensenschmiedemuseum, Schmiedevorführungen auf originalbetriebenen Wasserhämmern, zusätzlich jährlich laufenden Kunstausstellungen. Grubbachstraße 10; ÖZ: 1.5. bis 26.10.2014, Sa, So und Ft 10-12.00 Uhr und 1416.00 Uhr, Tel.: 07615/20938 und 0676/844 4644 02 e-Mail: info@sensenmuseum.at www.sensenmuseum.at Führungen für Gruppen bei Voranmeldung P auch an Wochentagen.

Im Motorradmuseu Vorchdorf m

er im Breiten am Schwanzhaerhmmamm er Sensenmuseum Gey

10


KIRCHEN / MEDITATIONSZENTREN

BAD WIMSBACH-N.: Pfarrkirche St.Stephan in Bad Wimsbach N.; Kirchberg 4, pfarre.badwimsbach@dioezese-linz.at Filialkirche St. Thomas von Canterbury in der Wim; Filialkirche St. Georg in Kößlwang; Moorbadkapelle: Tel. 07245/25729 GRÜNAU I. A.: Pfarrkirche Grünau, gotisches Gotteshaus 1694, Tel: 07616/8219, Kirchenplatz 3, pfarre.gruenau@dioezese-linz.at PETTENBACH: Pfarrkirche Pettenbach, 1484, spätgotische, dreischiffige Hallenkirche, Tel.07586/20603, Kirchenplatz 15, pfarre.magdalenaberg@dioezese-linz.at Leonhardikirche Heiligenleithen, 1431, spätgotische Hallenkirche, Tel. 07586/20603 Wallfahrtskirche Magdalenaberg, 1500, spätgotische zweischiffige Hallenkirche,Tel.07586/7469, Magdalenaberg 1 (Email Pfarrkirche) Almtal Zendo, Eggensteinstr. 49, 4643 Pettenbach, 07586/20562, Email: info@almtalzendo.at, www.almtalzendo.at SCHARNSTEIN / VIECHTWANG: Barockkirche in Viechtwang, Tel.:07615/2243, Viechtwang 28, pfarre.viechtwang@dioezese-linz.at Kirche Scharnstein, Tel.07615/2253, Kirchenplatz 4, pfarre.scharnstein@dioezese-linz.at Evangelische Kirche Scharnstein, Tel: 07612/64237 Rangjung Yeshe Gomde, Internationales Zentrum für Buddhistische Studien und Meditation, Guth zu Rath, Bäckerberg 18, Tel.: 07615/20313, Mobil: 0650/9999 208, Email: info@gomde.eu, www.gomde.eu ST. KONRAD: Pfarrkirche St. Konrad, Tel. 07615/8015, Ort 11, pfarre.stkonrad@dioezese-linz.at VORCHDORF: Wallfahrtskirche „Maria Trost im Tal“ (Barock), Schloßplatz 2, pfarre.vorchdorf@dioezese-linz.at Filialkirche Einsiedling,Tel. 07614/6313-0 Evangelische Kirche Vorchdorf, Tel: 07245/22905

11


NATURSEHENSWÜRDIGKEITEN

GRÜNAU IM ALMTAL

ALMSEE: ein farbenprächtig schillernder, romantisch inmitten eines Landschaftsschutzgebietes gelegener Natursee. Attraktion: das wöchentliche Echoblasen im Juli & August jeden Mittwoch bei Schönwetter, im Winter lädt er zum Eislaufen und Eisstockschießen ein.

360°-Panorama

P ÖDSEEN: Wander- und Badeziel. Wildromantische Naturseen im Hetzautal, am Fuße des Toten Gebirge.

P

CUMBERLAND-WILDPARK GRÜNAU Fischerau 12, Tel.: 07616/8425, ganzjährig täglich geöffnet; ÖZ: April bis Oktober 9-17:00 Uhr (Ausgang bis 19:00 Uhr möglich) / November bis März 10-16:00 Uhr (Ausgang bis 17:00 Uhr möglich) 60 ha, mit vielen heimischen Tierarten von Raubtieren, Braunbären bis hin zu Schalenwildtiere, Tag- u. Nachtraubvögel u.v.a., herrliche Wanderwege; rund 500 Tiere, viele davon frei lebend. Führungen.info@wildparkgruenau.at, www.wildparkgruenau.at

P

Cumberland Wildpark Grünau Fischerau 12, 4645 Grünau 07616 8425 info@wildparkgruenau.at www.wildparkgruenau.at GANZJÄHRIG GEÖFFNET April – Oktober: 9 – 17 Uhr November – März: 10 – 16 Uhr

12


NATURSEHENSWÜRDIGKEITEN

NATURSEHENSWÜRDIGKEITEN

KONRAD-LORENZ-FORSCHUNGSSTELLE für Ethologie: Verhaltensforschung an Graugänsen, Kolkraben und Waldrappen, Fischerau 11, Tel.: 07616/8510, Fax: DW 4. www.klf.ac.at, office@klf.ac.at, Besuchsmöglichkeit: jeden Dienstag um 15.00 Uhr P sowie auf Voranmeldung SCHINDLBACH-GUT MIT MÄRCHENWALD, KNEIPP-STATIONEN UND BOGENSCHIESS-PARCOURS: Schindlbach 27; Tel.:07616/6039, schindlbach@almtal.at ÖZ: Mitte April, Mai, Juni und ab Mitte September, Oktober: an Sa, So und Feiertag von 10-18 Uhr. Juli und August: tägl. von 10 - 18 Uhr. Erholungsparadies mit Märchenwald, Kneipp-Anlage, Bogenschieß-Parcours samt Verleih und Kinderattraktionen wie z.B.: Elektroboote, Elektroautos, Kinderland-Express, u.v.a.m. www.schindlbach.at P BERGSTRASSE FARRENAU zum Wandergebiet ‘Kasberg’, Aussichtsstraße bis auf 1200 m, Tel: für Auskünfte 07616/8477, Email: info@hochberghaus.at. Kostenpflichtig, bei Mindestkonsumation von 15,- und für Haus- und Restaurantgäste Hochberghaus Straßenbenützung gratis.

360°-Panorama

P DU-STEIN: ein genau auf 1.000 m Seehöhe plazierter Stein, der an die altbewährte Tradition „über 1000 m Höhe sagt man DU“ erinnern soll. Waldspaziergang / Waldschule Almtal, Anmeldung Tel. 0664 / 4426865, - waldschule@a1.net, www.waldschulealmtal.jimdo.net www.naturschauspiel.at, Naturführungen am Almsee, Wildpark, Alm. www.naturschauspiel.at VORCHDORF OBERÖSTERREICHISCHER STEINGARTEN Schulstraße 4-6 ; Tel.: 07614/6444, 07614/8245, Email: r.huettner@eduhi.at, www.ooemuseumsverbund.at 13

P


FREIZEIT UND SPORT

ANGELN - FISCHEN - ANGELLIZENZEN FISCHEREILIZENZEN WIMBACH, AGER Revier Wimbach I: Länge 2,5 km, Breite 1-3 m, guter Bestand an Bachforellen, Regenbogen, Saiblinge, 3 Fische Entnahme, Tageskarte EUR 15.- in der Fischzucht erhältlich Revier Wimbach II.: Länge 2,8 km, Breite 1-4 m, guter Bestand an Bach- und Regebogenforellen, Äschen, Saiblingen, 4 Fische Entnahme Tageskarte EUR 20.- in der Fischzucht erhältlich. Ager Schwanenstadt: Länge 1 km, nur für Fliegenfischer, beschränkte Anzahl von Tageskarten nur mit Begleitung, Entnahme 2 Stk. Salmoniden, Tageskarte EUR 40,-. Kontakt: 07672/77672 (Sportanglerbund Vöcklabruck) FISCHEN IN DER ALM Bereich Grünau/Scharnstein / EUR 45,-, Abgabe bei Übernachtung im Almtal bei mind. 3 Nächte, jeder Fischergast muss im Besitz einer Fischerei-Legitimation sein und ein OÖ Lizenzbuch besitzen (Landesabgabe EUR 16,-). Gefischt wird mit künstlicher Fliege ohne Widerhaken, Entnahme 3 Forellen (ab 30 cm Länge). Karten und Lizenzbuch erhalten Sie im Tourismusbüro Almtal, Im Dorf 17, 4645 Grünau, Tel.: 07616/8268 Bereich Vorchdorf: Revier Alm - das Revier beginnt oberhalb des Kraftwerks Eckhart in der Fischböckau und erstreckt sich über 4km flussabwärts bis Haresau. Fischbestand: Bach- u. Regenbogenforellen, Äschen. Tageskarte: EUR 65,-- / 6er Blockkarte: EUR 290,-- / Jahreskarte: EUR 980,-- erhältlich in der Hoftaverne Ziegelböck, Tel.: 07614/6335 oder 6404, www.hoftaverne.at, Kartenreservierungen unter almlaudach@gmail.com, oder www.fliegenfischen-alm.com Laudach bei Vorchdorf - Kirchham bis zur Einmündung in den Almfluß ca. 10,5 km lang. Kleiner Niederungsbach mit Prallufern u. kleinen Wehren. Tageskarte: Laudach I (Oberlauf) EUR 42,-- / Laudach II (Unterlauf) EUR 40,-- / Jahreskarte: EUR 690,-- / Blockkarten auf Anfrage, nähere Auskünfte unter: Tel. 0676/6295420 oder www.stroblwasser.at. 14


FREIZEIT UND SPORT

BADEFREUDEN Moorbad Neydharting: öffentl. Hallenbad mit Sauna und 32 Grad warmen Moorgrundwasser. Kuranstalt Bad Wimsbach-Neydharting Tel.: 07245/25474-0, Fax: 07245/25474-100, ÖZ: Mo - Sa 11-21 Uhr, So 11-20 Uhr Hallenbad im Romantikhotel Almtalhof, Grünau, 07616/6004 Erlebnisschwimmbad Grünau, Im Dorf 8, Tel.: 07616/8080, geheizt, eine 20 m Rutsche und ein eigenes Kinderbecken mit Babyrutsche Naturfreibad Viechtwang/Scharnstein, Badstraße 8 Email bauhof@scharnstein.ooe.gv.at, Tel: 07615/2508, geheizt mit Beachvolleyballplatz, Tischtennis, Gastronomie, ÖZ: Mai bis Ende August von 10 - 20 Uhr, Bademeister: 0676/844 4645 02 Badesee St. Konrad: genießen Sie am Badesee ein paar gemütliche Stunden, Info unter 07615/8029, Buffet: 0676/9356769 Freibad Vorchdorf, Laudachweg 11, ÖZ: 9.30 - 19.30 Uhr, Tel. 07614/6555-21 oder 07614/6555-27, 07614/6555-80 BEACHVOLLEY - FUSSBALL • • • • •

Gelände Spielplatz Grünau im Freibadgelände Viechtwang Badesee in St. Konrad Freibad Vorchdorf und Neue Landstraße Vorchdorf Almtalcamp Sportgelände, Enengl 1, 4643 Pettenbach, Tel: 07586/8627, Fax DW 33, Email: office@almtalcamp.at 15


FREIZEIT UND SPORT

FAHRRAD- UND E-BIKE-VERLEIH E-BIKE VERLEIHSTATIONEN BAD WIMSBACH Gasthof-Hotel *** Dickinger, Neydharting 15, Tel.: 07245/25475-0, Fax: 07245/25475-6, office@gasthof-dickinger.at, www.gasthof-dickinger.at, 6 Stk. Leihfahrräder verfügbar Bauernhof Schwarzlmüller, Neydharting 13, Tel.: 07245/25497 m.schwarzlmueller@gmx.net, www.pension-schwarzlmueller.at 4 Stk. Leihfahrräder verfügbar Haick Elfriede, Mühlenweg 7, Tel.: 07245/25607, Mobil: 0664/8955344, 4 Stk. Leihfahrräder verfügbar Verleihstation Mostschank Renate Berger, Neydharting 18, Tel.: 07245/25534, info@berger-privatzimmer.at, www.berger-privatzimmer.at, 6 Stk. Leihfahrräder verfügbar FAHRRAD- U. E-BIKE-VERLEIH IN GRÜNAU Romantikhotel Almtalhof, Fam. Leitner, Almeggstr. 1, Tel.: 07616/6004 E-Bike Verleihstelle Grünau, Parkplatz Erlebnisschwimmbad, Ortszentrum, E Bikes, Tel.: 0699/12726117 od. 0699/12726116, Ladestationen bei Gemeindeamt, Im Dorf 17 und E-Werk Redlmühle MITFAHRT BEIM LRC ALMTAL MIT ORTSKUNDIGEN SPORTLERN Scharnstein: Montag: MTB Damen 17:30 Uhr NKD Parkplatz und Mittwoch Rennrad 17:30 Uhr NKD Parkplatz; Dienstag: MTB Allgemein 17:30 Uhr NKD Parkplatz; Donnerstag: Kids Training 17:30 Uhr Kirchenplatz/MS. Kontakt unter: 0664/2136291 oder 0664/73463712 MOUNTAINBIKESTRECKEN Grünau: Schwarzenbrunn (Almsee)-Weissenegg-HochpfadOffensee Scharnstein: Halsgraben-Schrattenau-Laudachsee-Traunsee FLUGSPORT - RUNDFLÜGE Flugplatz Scharnstein, Tel. und Fax: 07615/7380, Email: office@flugplatz-scharnstein.at 16


FREIZEIT UND SPORT

FAHRRADZUBEHÖR, REPARATUREN Silberleithner, Hauptstraße 15, 4644 Scharnstein. 07615/2260, Mo-Fr 8-12 Uhr u. 14-18 Uhr, Mi nachmittag geschlossen, Sa 8-12 Uhr Lagerhaus Almtal, 07615/2298, ÖZ: Mo-Fr 8-12 und 13-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr. Mobil (Tankstelle) 0664/5869972, almtal@laakirchen.rlh.at ÖZ: Fr 8-12 Uhr u. 14-18 Uhr, Mi Nachmittag geschlossen, Sa 8-12 Uhr CRW SPORTS, Thomas Zoidl, Schlossplatz 10/18, 4655 Vorchdorf, ÖZ: April bis Okt 15-19 Uhr, Sa 9-13 Uhr, Okt bis April Mo - Fr 6-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr, Tel.: 07614/21273, Mobil: 0664 / 75 033 192, office@crw-sports.at, www.crw-sports.at Bikesport Pröll, Welser Straße 1, 4643 Pettenbach, Mobil:+43 650 3334929, E-Mail: office@bikesport-proell.at, www.bikesport-proell.at

TENNIS Tennisclub Bad Wimsbach-Neydharting, Ansprechperson: Obmann Hans Peter Steininger, Sportstraße, 4645 Bad Wimsbach-N., 0664/73643252 ASKÖ Sektion Tennis Grünau, Waldwegstraße, Kontakt: Schiefermair Hermann, 07616/8239-10 FCK Tennis Pettenbach, Ansprechperson: Steinmaurer Johann, Tel.: 0650/6931285, Email: johann.steinmaurer@wolfsystem.at Tennisplatz Pettenbach, Ansprechperson: Fischer Mandy, Vorchdorfer Straße 35, 0650/4030050, email: mandyfischer@gmx.at Tennisanlage - WSV Scharnstein, Info/Kontakt Tennisanlage Mühldorf: Dipl. Ing. Karl Drack 0664/5034029,07615/2180 Email: office@drack-wolf.at, http://www.scharnstein.net/wsv UTC Vorchdorf, Laudachweg 13, Tel.: 0680/3120162 Email: utc-vorchdorf@tele2.at, www.utc-vorchdorf.at Almtalcamp Sportgelände, Enengl 1, 4643 Pettenbach, Tel: 07586/8627, Fax DW 33, Email: office@almtalcamp.at 17


FREIZEIT UND SPORT

KLETTERN Tassilo - Klettersteig: Totes Gebirge - Schermberg, 1.500 m lang, Schwierigkeitsgrad C, Einstiegshöhe (1.800 m) oberhalb Welser Hütte Am Felsen (Bräumauer), Tiessenbachtal, Scharnstein oder auf der Kletterwand in der Volksschule Mühldorf/Scharnstein Anmeldung u. Anfragen : Martin Holzinger, Tel.: 0664/13 14 538 Öffnungszeiten Kletterwand: Okt-April, Mo 18-21 Uhr, Fr 17-20 Uhr, außer Feiertage, Kinder unter 12 Jahren nur mit Begleitperson; Eintritt: Ki. bis 6 J frei, Ki 7-14 J. Euro 2,-, bis 18 J. Euro 3,-, Erw. Euro 3,50. PADDELN Bereich Scharnstein/Grünau: Im kristallklaren Wasser der Alm. Schwierigkeit I-II. beste Befahrungszeit: April-Juli, Streckenlänge ca. 21 km; Info/Naturfreunde Scharnstein: Roland Schwarzenbrunner, Tel: 0664/1028300

REITEN - KUTSCHENFAHRTEN Reitschule Bad Wimsbach, Hochfeldstrasse 2, 4654 Bad Wimsbach-Neydharting, Tel.: 07245/25460-0 Reitstall Binderhof, Tiziano Bortot, Wimstraße 3, 4654 Bad Wimsbach-Neydharting, 0664/1019128 Stall Meitner, Harald Meitner, Rath 17, 4654 Bad WimsbachNeydharting, Tel.: 0699/10417054, Email: h.meitner@gmx.at Haflingerhof Lankmaier, Almegg 44, 4645 Grünau im Almtal, Tel.: 0664/1314244 oder 07616/8670, Ausfahrt in der Kutsche/im Gesellschaftswagen im inneren Almtal, Reiten

18


FREIZEIT UND SPORT

Pferdehof Mangstl, Gaby Auinger, Kefergasse 9, 4645 Grünau im Almtal, Tel.: 0664/141 36 58, E-Mail: team@pferdehof-mangstl.at Eselkutschenfahrten - für Kinder, in Anita´s Mostschenke Fischereckstr. 33, 4645 Grünau, Tel.: 07616/20519, Mobil: 0664/4645758 Sportunion Pettenbach, Sektion Reiten, Bahnhofstr. 6, E-Mail: nathalie.thaler@gmx.at, 0664 / 11 12 34 30 www.vereinsmeier.at/4643/sportunion-pettenbach-reiten Ausfahrt in der Kutsche oder im Gesellschaftswagen im inneren Almtal: Franz Feichtinger: 0664/1824235, www.diesalzkammerkutscher.at Übungsleiter und Wanderreitführerin, Alexandra Sternberger, 4645 Grünau im Almtal, Tel.: 0650/6168044 Reithalle Viechtwang, Reitstunden (Reithalle), Beim Bach, 4644 Scharnstein. Kutschenkurse usw. Albert Pointl, Tel: 0664/5002931, 07615/7219, Obfrau Corina Ernst Tel.: 0664/5147159, Email: corina.ernst@aon.at Pferdeerlebnisprogramm Roithhof, Hauergraben 1, 4644 Scharnstein, Tel. 0650/6168044, Ansprechperson: Alexandra Sternberger Lüftinger Maria, Hals 6, 4817 St. Konrad, 07615/7882 Almhofer Johann/Adelheid, Bundesstraße 12, 4817 St. Konrad, Tel.: 07615/8067 Martin Fischer, Hochriedl 1, 4817 St. Konrad, Tel.: 0660/2137511 Union Reitverein Vorchdorf, Peintal 6, 4655 Vorchdorf 0664/5161719, Email: leoschaumberger@aon.at

sich Hier fühlen ! hl o w e rd fe P 19


FREIZEIT UND SPORT

FITNESS - LAUFEN - WALKEN In Bad Wimsbach-N. steht eine Inlineskaterbahn zur Verfügung sowie eine Lauf- und Walkingstrecke im Bereich der Almauen Huemer Ingrid, Praktikerin für Integrative Körperhaltung, Feedance-Lehrerin, Pilgerbegleiterin, Sportstr. 12 a, 4645 Bad Wimsbach, Mobil: 0650/4654103, ingridhuemer@gmail.com; www.ingrid-bewegt.at Runnersfun Bewegungsarena Grünau Asmag Runde / Markierung rot / 2,55 km Runnersfun Runde / Markierung gelb / 4,95 km Drack & Lidauer Runde / Markierung orange / 6,45 km Forellenhof Wieselmühle / Markierung blau / 10,75 km Hochberghaus Bergstrecke / Markierung grün / 4,15 km Streckenpläne sind im Tourismusbüro erhältlich! Runnersfun Lauf & Walking Park Scharnstein 4 Laufstrecken mit verschiedenen Schwierigkeitsstufen, Gesamtlänge aller Strecken ca. 30 km Proconsult Runde / Markierung grün / 3,10 km Redtenbacher Runde / Markierung blau / 5,50 km Luckeneder Runde / Markierung gelb / 6,10 km Lidauer Almuferweg / Markierung rot / 16,60 km Streckenpläne sind im Tourismusbüro erhältlich! Nordic Walking Rundweg Hacklberghöhenweg: ausgeschilderte Nordic Walking Strecke von Viechtwang über Kammhöhe des Hacklberges nach St. Konrad, zurück entlang des Grundbaches, vorbei beim Badesee und über Güterweg Hals retour Richtung Viechtwang. Nordic Walking, Manuela Vielhaber, Leihstöcke vorhanden, Tel: 0699/12160000, email: manu@kangatraining.at Almtaler Fitness Center, Sauna, Infrarot, Solarium, Fitnessgeräte, Info: Fam. Oppeneder, Tel: 07615-7360 Fitness-Studio Fit for Life, Schloßplatz 12, 4655 Vorchdorf, 07614/21 230, ÖZ: Mo - Fr: 9 - 22 Uhr, zusätzlich Mai - Okt: Sa: 9 - 13 Uhr. Okt - Mai: Sa & So: 16 - 20 Uhr Kanga Training, Manuela Vielhaber, 0699/12160000, manu@kangatraining.at, www.kangatraining.at 20


FREIZEIT UND SPORT

Mitten in der Natu r!

ASPHALTSTOCK Asphaltbahnen des ESV Viechtwang, Sportanlage bei Pürstermühle; Info Florian Kammerstätter, Tel: 07615/7567

SCHIESSSPORT, BOGENSCHIESSEN Schützenverein Scharnstein Thann, Schießstand / Luftdruckgewehr, Info: Andrea Hofmann, 0676/844 4644 08, Benützung des Schießstandes nur mit tel. Terminvereinbarung, Juxschießen für Verein und Gäste (Kosten ca. 5,-/pP) Vereinslokal Gasthaus Taverne Thann im Winter jeden Freitag um 20 Uhr Schützenabend. Schützenverein Grünau, GH Kirchenmühle, jeweils Di ab 20 Uhr, Anmeldung im Tourismusbüro bis spät. Mo. 12 Uhr SCHINDLBACH-GUT mit MÄRCHENWALD, KNEIPP-Stationen und Bogenschieß - Parcours ein nur von Wald- und Bergkulisse umgebenes, in sich abgeschlossenes großes Erholungsparadies mit unzähligen Einrichtungen wie Märchenwald, Kneipp-Anlage, Bogenschieß-Parcours samt Verleih und diverse Kinderattraktionen wie z.B.: Elektroboote, Elektroautos, Kinderland-Express, u.v.a.m. sowie einer eigenen Gaststätte. Tel.: 07616/6039, Homepage: www.schindlbach.at, Email: schindlbach@almtal.at 21


WINTERSPORT

Der Kasberg - das Familienskigebiet in Oberösterreich - rasch und unkompliziert von den Autobahnanschlüssen Voralpenkreuz und A1 erreichbar. Mit 21 km präparierte Pisten und über 100 Schneekanonen vom Berg bis ins Tal ist Skifahren und Winterspaß für die ganze Familie garantiert. Die Familien-Skifahrer erwarten eine einzigartige Kinder-Skiarena mit Zauberwald, der größte Fun-Park in OÖ und traumhafte Wanderwege sowie viel Gemütlichkeit auf den Almen und Hütten. Attraktive Packages machen den Kasberg zu einem fairen und aktivorientierten Wintererlebnis für die gesamte Familie.

22


WINTERSPORT

Hoch hina im Fa milieus nskigebie t!

23


Die Top Wintersport Region im Almtal

Skifahren am Kasberg im Alm tal, schöner geht’s nicht.

Nähe Informationen unter www.kasberg.at 24


WINTERSPORT

FAMILIENSKIGEBIET KASBERG: 21 km präparierte Pisten aller Schwierigkeitsgrade, 11 Aufstiegshilfen, eigene Kindereinrichtungen und Pisten, Schischule, kostenloser Schibus, Snowboardanlagen, vollautomatische Beschneiungsanlage mit über 100 Schneekanonen; Schindlbach 9, 4645 Grünau, Tel.: 07616/7085, Email: info@kasberg.at, www.kasberg.at LANGLAUFEN: In Grünau: beim Gasthaus Jagersimmerl, Tel.: 07616/8505, Email: office@jagersimmerl.at 13 km Loipe klassisch (eigener Verleih von Langlaufausrüstung) und im Ortszentrum Grünau 4 km, 07616/8268 In Scharnstein: in Scharnstein auf der Almtalloipe, Einstieg Nähe Flugplatz, 4 klassisch gespurte Loipen (gesamt 30 km, verschiedene Längen und Schwierigkeitsstufen), Skatingmöglichkeit bei guter Schneelage (4 km, Bereich Flugplatz) VERLEIHE FÜR SKI/LANGLAUF: SCHUHE-SPORT SCHOBER - SPORT 2000, Hauptstraße 1,4644 Scharnstein, Tel: 07615/2275 Kaufhaus Rumplmayr, Im Dorf 21, 4645 Grünau, Tel: 07616/8213 Schischule Grünau: Schindlbach 9, Weidinger Alois Tel/Fax.: 07616/8109, Mobil: 0699/12726117, schischule@kasberg.at Naturrodelbahn: 4817 St. Konrad, Höhendifferenz 100 m, Länge ca. 500 m, Zufahrt vom Ortszentrum St. Konrad bis Güterweg Fischeredt, ca 1,5 km. Kontakt: TSV St. Konrad, Obmann Peter Hofstödter, Fischeredt 4, 4817 St. Konrad www.tsv-stkonrad.at, Tel. 0664/6277555 Verleih von Ein- u. Zweisitzerrodeln: Margit Bieregger, Nussbaum 20, 4817 St. Konrad, Tel.: 07615/8021 od. 0699/10894751 Schneeschuhe: Verleih/Almtaler Bauern: Gerthilde Holzinger, Pühret 9, 4817 St. Konrad, Tel.: 07615/8019 Eislaufen: Almsee, Natureisfläche Eistockbahnen: bei vielen Gastronomiebetrieben 25


GASTRONOMIE IM ALMTAL

BAD WIMSBACH-NEYDHARTING

BAD WIMSBACH-NEYDHARTING Gasthof Hotel Dickinger, Johann Dickinger, Neydharting 15 Tel.: 07245/25475-0, Email: office@gasthof-dickinger.at www.gasthof-dickinger.at, Di Ruhetag, warme Küche von 11-14 Uhr und 18-21 Uhr Gasthof Watschinger, „Zur grünen Au“, Nikolaus Watschinger, Au 41, Tel.: 07245/25170, www.grueneau.at, E-Mail: h.k.watschinger@aon.at, ÖZ: ab 10:00 Uhr / für Gruppen nach tel. Vereinbarung auch außerhalb der ÖZ Mostschank Berger, Renate Berger, Neydharting 18 Tel.: 07245/25534, Mobil: 0664/2100460, info@berger-privatzimmer.at, www.berger-privatzimmer.at, ÖZ: Fr - So von 15 - 22 Uhr Cafe Konditorei Jöchtl, Christian Jöchtl, Markt 19, Tel.: 07245/25682, Email: cafe@joechtl.at , www.joechtl.at, ÖZ:9 - 24 Uhr, Ruhetag: Mo Mostschank Huemer, Traudi Huemer, Wimstraße 5 Tel.: 07245/25747, Email: office@huemer-mostschank.at ÖZ: Mitte Feb. - Ende Okt., Fr - So ab 16 Uhr Gasthaus Schobesberger, Elfriede Schobesberger, ÖZ: ab 16:00 Uhr, So ganztags, Mi u. Do Ruhetag, warme Küche auf Vorbestellung. Haidermoos 2, Tel.: 07245/25166 Kurhotel Neydharting, Neydharting 4, Tel.: 07245/25474, Email: info@moorbad.at, Alt Wiener Café, ÖZ: Sept. - April 12:30-17:30 Uhr, Mai - Aug. 9:00 - 21:00 Uhr, Gastgartenbetrieb nur bei Schönwetter, Hotelbar tägl. 17:30 - 21 Uhr

Eines r ältesten Moorbäder dede r Welt im Betrieb !

26


GASTRONOMIE IM ALMTAL

KASBERG

GASTRONOMIE AM KASBERG WINTER- UND SOMMERBETRIEB: Hochberghaus, Kasberg 1, Tel.: 07616/8477, www.hochberghaus.at, info@hochberghaus.at, durchgehend warme Küche, kein Ruhetag Sepp-Huber-Hütte (Grünau-Kasberg), Kasberg 3, Tel.: 0664/9266057 (Hütte) od. 07616/8228, durchgehend warme Küche, kein Ruhetag NUR IM WINTER BEI SKIBETRIEB GEÖFFNET Kasbergalm - Hütte, Spitzplaneck, Info unter 07616/8477 (Hochberghaus). Sonnalm - Jagerspitz, Kasberg 2, Tel.: 07616/8890, 8erl, Talstation Kasberg, Info unter 07616/8477 (Hochberghaus).

„Man muss von Zeit zu Zeit seinen Standort verändern, um einen neuen Standpunkt einnehmen zu können.“ Hermann Hüthmayr

KLAUSURALM 21km ABFAHRTEN LEBENSFREUDE DIREKT AN DER PISTE ALMRUNDE BERGHOCHZEIT TRADITION PFANDLESSEN FAMILIENURLAUB WALDNESS GLÜCKSGEFÜHL

Hermann Hüthmayr | Kasberg 1 | 4645 Grünau im Almtal T +43-(0)7616-8477 | info@hochberghaus.at | www.hochberghaus.at

Wir freuen uns auf Dich. Im Sommer wie im Winter.

27


GASTRONOMIE IM ALMTAL

GRÜNAU IM ALMTAL

GRÜNAU IM ALMTAL Romantikhotel ALMTALHOF - Haubenküche (2 Hauben, 3 Sterne á la carte), Almeggstr. 1, Tel.: 07616/6004, Email: almtalhof@almtal.at, Mo - Do ab 18 Uhr Restaurantbetrieb, kein Ruhetag, warme Küche: von 11:30 - 14 Uhr. Germdiele, Im Dorf 9, Tel.: 07616/8335, Email: germdiele@almtal.at, warme Küche: 11.30 - 14 u. 17.30 - 21 Uhr, Mi Ruhetag Kirchmühle, Sägerstraße 1, Tel.: 07616/8215, auf Anfrage, Mo Ruhetag Dorfbeisl Blank, Im Dorf 40, Tel.: 07616/8303, Do Ruhetag, Sommer 9 - 12 Uhr und 17 Uhr bis Sperrstunde, im Winter 18 Uhr bis Sperrstunde geöffnet Café-Bäckerei Hummer, Im Dorf 16, Tel.: 07616/8375 Mo - Fr 7 - 12 u. 15 - 18 Uhr, Sa 7 - 12 Uhr, So- u. Feiertag und Mi Nachmittag geschlossen Landgasthof Schaiten, Schaiten 3, Tel.: 07616/20712, 0664/8496785, Email: landgasthof-schaiten@almtal.at, Ruhetage Mo u. Di, ÖZ: Mi - Fr ab 11 Uhr, Sa/So ab 10 Uhr, warme Küche Mi - Fr von 11-14 Uhr und 17-21:30 Uhr, Sa/So von 11 - 21:30 Uhr Café Feichtner, Im Dorf 17, Tel.: 0699/11600475, cafe.feichtner@yahoo.de, April - Okt. von 7 - 20 Uhr, Nov. - März 8 - 19 Uhr geöffnet, Di Ruhetag Forellenhof - Wieselmühle, Landstr. 73 / Tel.: 07616/8250 Email: forellenhof@almtal.at, warme Küche: 11.30-13.30 u. 17.3020.30 Uhr, Sommer Do Ruhetag Bauer Wirt, In der Lahn 2, Tel.: 07616/8478, Mobil 0664/9971546, warme Küche: 11.30-14 u. 18-21 Uhr, Di, Mi und Sa Ruhetag Enzenbachmühle, Enzenbach 9, Tel.: 07616/8476 Email: enzenbach@almtal.at, warme Küche: 11.45 - 13.30 u. 17.30 20.30 Uhr, Mo u. Di Ruhetag Jugengästehaus Schindlbach, Schindlbach 16, Tel.: 07616/8499 Email: treehousehotel@hotmail.com, ÖZ: Warme Küche auf Anfrage, kein Ruhetag 28


GASTRONOMIE IM ALMTAL

GRÜNAU IM ALMTAL

Gasthof Wimmergreuth, In der Lahn 50 / Tel.: 07616/20009 Mobil: 0699/15011243, Email: office@wimmergreuthgruenau.at warme Küche v. 11-14.30 Uhr und 16.30 - 22 Uhr, Mo, Di Ruhetag, Mi ab 17 Uhr geöffnet Fischbraterei Göbl, Vorderrinnbach 3,Tel.: 0664/4020186 April, Sept., Okt. nur Sa, So und Feiertag, Mai - Aug. tägl. ab 11 Uhr nur bei Schönwetter. Im Winter geschlossen Café-Restaurant Jufa Hotel, Hinterinnbach 17, Tel: +43 5 7083 570, Email: r.gruenau@jufa.eu, www.jufa.eu, ÖZ: Café täglich von 8:00 bis 22:00 Uhr, Restaurant (nur Buffet) von 18 - 19:30 Uhr IM AUSFLUGSGEBIET - ALMSEE / ÖDSEE / WILDPARK SOMMERBETRIEB: Gasthaus Seehaus , Almsee 7, Tel.: 07616/8366 u. 0664/73879836 Email: gasthof-seehaus@aon.at, März/April warme Küche von 11:30 - 14:30, Mai bis Okt zusätzlich 18:00 bis 20 Uhr, So ab 18 Uhr geschlossen, Mo Ruhetag Almtalerhaus, Hetzau 7 / Ödseen, Tel.: 0664/4109665, Email: almtalerhaus@aon.at, ÖZ: 1.5 - 15.9. SOMMER- UND WINTERBETRIEB: Jagersimmerl, Habernau 6, Tel.: 07616/8505 Email: office@jagersimmerl.at, warme Küche: 11.30-14 u. 18-20.30 Uhr, Di Ruhetag, www.jagersimmerl.at Anita´s Mostschenke, Fischereckstraße 33, Tel: 07616/ 20760 Email: w.pimminger@gmx.at, ÖZ: auf Anfrage Wildparkstüberl, Fischerau 12, Tel.: 0680/2421193 durchgehend warme Küche, kein Ruhetag, Winter nur am Wochenende u. Feiertag geöffnet, Email: flachberger@gmx.at Hütten: Steyrer Hütte: 0664/9470500 Welser Hütte: 07612/8088, 0664/4818807 Pühringer Hütte: 0720/920442 29


GASTRONOMIE IM ALMTAL

PETTENBACH

PETTENBACH Floriani Stub´n, Familie Herndler, Enengl 1, Tel.: 07586/8627 Email: office@almtalcamp.at , www.almtalcamp.at , Mobil: 0664/2146838, ÖZ: Mi, Do, Fr von 10 -14 und 17 -22 Uhr, Sa/So ganztägig u. Mo/Di während Sommersaison geöffnet, So ganztags warme Küche Gasthaus Hofwirt, Heinz Felbermair, Marktstraße 3, ÖZ: Di-Fr 10-2 Uhr, Sa 9 – 2 Uhr, So 9 – 23 Uhr, Mo Ruhetag Tel.: 07586/20548, Email: office@hofwirt.co.at , www.hofwirt.co.at Gasthaus Knappenbauernwirt, Johann Hofer, Hammersdorfstraße 1, Tel.: 07586/8511, Email: knappenbauernwirt@aon.at Gasthaus Pfandl, Ernestine Neuhauser, Hinterbergstr. 6 Email: ernestine_neuhauser@yohoo.de, Mobil: 0664/2814205, Ruhetage: Mo / Di, ÖZ Mi 11-14 Uhr, Do-So 10-24 Uhr Kastl Wirt, Karl Brandstötter, Scharnsteinerstr. 74, Mobil: 0664/9315815, Email: karl@brandstoetter.de, www.brandstoetter.de, ÖZ: Fr, Sa, So und Feiertage ab 9 Uhr, Ruhetage: Mo-Do Hoftaverne & Marktbeisl, Wartbergerstrasse 10, Tel.: 07586/20737 Email: hoftaverne@gmail.com, ÖZ: täglich außer Mi von 9 - 22 Uhr Gasthof Hemetmair, Klaudia Ohringer, Pfaffing 7, Tel.:07586/7487, Email: klaudia.ohringer@gmx.at, ÖZ: Mo/Di/Mi 9-24 Uhr Fr von 13-24 Uhr, So/Feiertag von 10-24 Uhr Pizzeria Eskalero, Kirchenpl 5, ÖZ: 11 bis 14 und 17 bis 24 Uhr, Di/Mi Ruhetag. Tel.: 07586/8550, Email: eskalero@aon.at Landgasthof Holzing, Theresia Rankl, Holzing 14, Tel.: 07586/7816, Email: gasthof@holzing.at, www.holzing.at, Mo/Di Ruhetag, ganztägig warme Küche Holzings Brotstüberl, Scharnsteiner Str. 30; Mobil: 0664/3449808 Email: gasthof@holzing.at , www.holzing.at, Mo - Fr v. 5.30 -13 Uhr, Sa 6-12 Uhr, So 7-10 Uhr 30


GASTRONOMIE IM ALMTAL

PETTENBACH / SCHARNSTEIN

Dorfcafe, Margit Neuburger, Gerbergasse 2, Mobil: 0664/2108390, Ruhetage Do, Fr, Email: margit.neuburger@gmx.net, ÖZ: Mo-Mi 8-24 Uhr, Sa/So Nachmittag geschlossen Cafe Seitenblicke, Peter Schweighofer, Welser Straße 1, Mobil: 0664/2435055, Email: cafe.seitenblicke@aon.at , Mo-Fr 8-22 Uhr, Sa 8-17 Uhr, So Ruhetag Jausenstation Weidenhaid, Erika Bäck, Weidenhaidstraße 1 Tel.: 07586/7514; Mobil: 0699/11070905; Email: baeck.erika@aon.at, ÖZ: Mi bis So ab 16 Uhr Almtaler Moststubn, Stefan Rahstorfer, Zeitlhub 2, Tel.: 07586/8249, Mobil: 0664/ 1104595, Email: stefan.rahstorfer@hotmail.com, www.almtalermoststubn.at, ÖZ: Fr/Sa ab 17 Uhr, So ab 16 Uhr, Weihnachtszeit - Ende Jänner auf Anfrage Schwarzenbrunner Buffetbetrieb OG, Bergsleithenstr. 34, ÖZ: Mo, Mi - Fr von 13-22 Uhr; Sa, So und Feiertage von 10-22 Uhr, Di Ruhetag Imbiss Kahr, Gewerbestr. 2, Mobil 0664/4246135, ÖZ: Mo, Di, Do, Fr 08:30 - 20 Uhr, Mi 8:30-13 Uhr, Ruhetag Sa/So

SCHARNSTEIN Gasthaus“Schatzlmühle“ , Viechtwang 1 A, 07615/20269 office@almcamp.at , www.almcamp.at, April-Okt. kein Ruhetag, Jän. u. Feb. geschlossen, März, Nov., Dez. Mo-Mi Ruhetag, Mo Fr Mittagsmenüs, Gastgarten, Kinderspielplatz, neben (Alm)Fluss, behindertengerecht, Bahnanschluss 300 m entfernt Sitzplätze/Stüberl: 45 (Nichtraucher), 30 Gasthaus Silmbroth-Kirchenwirt, Viechtwang 23, Tel: 07615/2254 Fax: 2254. Ruhetag: Mi ganztägig; Sa, So und Feiertag Nachmittags. Sitzplätze/Stüberl: 35 (Nichtraucher),100, 50. Besondere Schmankerl: Do. vormittag: Kesselheiße. Im Sommer Grillabende ab 18 Uhr

31


GASTRONOMIE IM ALMTAL

SCHARNSTEIN

Gasthaus z‘Mayrhof, Mayrhofstraße 3, Tel: 07615/2441, Ruhetag: Mo und Di; Gastgarten, Sitzplätze/Stüberl: 20; Mittags nur kleine Imbisse und kalte Speisen; Einstiegstelle/Parkplatz der Almtalloipe Gasthof „Taverne Thann“, In der Thann 1, Tel: 07615/2391 Email: info@taverne-thann.at, www.taverne-thann.at, Ruhetag: Sommer Fr u. Sa, im Winter Fr ab 18 Uhr geöffnet; Vegetarische K., Wildwochen Hausmannskost, Maibockpartie, täglich 4 Menüs, Gastgarten, Sitzplätze: Stüberl 25, Gaststube 50 Gasthof Schobermühle - In der Au 1, Tel: 07615/2230, Ruhetag: Mi, Do, E-Mail: office@schobermuehle.at, www.schobermuehle.at Gastgarten, Kinderspielplatz, Sitzplätze/Stüberl: 60 (Nichtraucher), 40, 40, 10; Besondere Schmankerl: Ochsenspezialitäten, ab August jeden Fr ab 17 Uhr Bauernbuffet; Juni, Juli und August jeden Sa Grillabend. Schlosstaverne, Hauptstraße 1, Tel: 07615/2682, Ruhetag: Mo Sitzplätze/Stüberl: 30 (Nichtraucher), 50; Spezialitäten aus der Heimat = Vojvodina, Ripperl Partie auf Bestellung Pizzeria Delphin, Hauptstr. 19, Tel: 07615/7777, Ruhetage: Mo, Di bis 17 Uhr, Sitzplätze/Stüberl: ca. 40 Pizzeria-Restaurant Longhorn, Hauptstraße 30 /Tel: 07615/7309, tägl. geöffnet, im Ortszentrum, Sitzplätze: 60 (Nichtraucher), 30 Jausenstation Derischleiten, Bäckerberg 17, Tel: 07615/7319, 0664/1216248, E-Mail: derischleiten@hotmail.com Ruhetag: Mo, Di; Sitzplätze: 45; Regionale Küche, Kinderspielplatz, mit Auto erreichbar, direkt im Wandergebiet Hacklberg, Behinderten WC, Sonntag Musikantenstammtisch Pizza Kepab Haus, Sevdije Bajraktari, Hauptstr. 25, Tel: 07615/20169, Mobil 0664/88717685,Email: aon.besnik@msn.com Imbiss Hendlstub´n Mizelli, Pächter Silvia u. Richard Prammer Hauptstraße 12, Tel: 07615/2138, Ruhetag: Mo, Mi u. Sa nachmittags, So; Gastgarten, Eier- und Henderlverkauf, Sitzplätze: 30; Besondere Schmankerl: Grill/Backhenderl 32


GASTRONOMIE IM ALMTAL

SCHARNSTEIN

Imbissstube - Almtaler Bikertreff , Gewerbegebiet, Martina Freimüller, Tel: 07615/7157 Auto-Diele Klaushofer, Kirchenplatz 1, Tel: 0664/2717154 ÖZ: Mo, DI 8-13 u. 17-1 Uhr; Mi, Do u. Fr, ganztägig durchgehend geöffnet, So 9-12 Uhr, Gastgarten, kleine Imbisse Konditorei Cafe - Mittermaier, Hauptstr. 8, Tel: 07615/2295 Email: office@mittermaier.at, Winter Mi ab 13 Uhr geschlossen, im Sommer Mai bis Okt. Mi Nachmittag geöffnet. Ruhiger Gastgarten, Spezialität: „Almtaler“, Sitzplätze: 50 Bäckerei-Cafe-Bruckmühle, Bruckmühle 18, Tel 07615/2274 ÖZ: Mo - Fr von 6 - 12.30 und 17 - 18 Uhr, Verkaufsstelle Ortszentrum: Tel.: 07615/20258, ÖZ Fr 6 - 18 Uhr, Sa 6-12 Uhr Bäckerei-Cafe-Konditorei „Zum Bäck“, Mühldorf 32, Tel: 07615/2326, Ruhetag: Mi; ÖZ: Mo und Do von 5.30 - 12 u. 16 - 20 Uhr; Di,Fr, Sa 5.30 - 12 Uhr, So 7 - 18 Uhr; kleine warme Gerichte, hausgemachtes Eis und Mehlspeisen, Gastgarten, nähe Tennisplatz, Sitzplätze 50; Spezialitäten: „Zwieballen“, „Süße Waldrappen“, Einstiegstelle der Almtalloipe. Ring Bäckerei, Hauptstr 15, Tel.: 07615/20932, ÖZ: Mo-Do von 6-18 Uhr, Fr 6-13 Uhr, Sa u. So 6-11 Uhr, Cafe Pub Nessie, Hauptstraße 29, Tel: 07615/7976; Ruhetag: keinen Imbisstreff, Almseestr. 43, 4644 Scharnstein Buffet Freibad Viechtwang, Badstrasse 8, Tel. Bademeister: 07615/2508, ÖZ: Mai - September täglich bei Schönwetter von 9:00 - 20:00 Uhr

33


GASTRONOMIE IM ALMTAL

VORCHDORF

VORCHDORF Gasthaus Denk, Klaus Denk, Bahnhofstr. 3, Tel.: 07614/5103 office@gasthausdenk.com, ÖZ: Mo-Fr. 17-24 Uhr, So 9-14 Uhr Hoftaverne Ziegelböck, Franz Ziegelböck, Lambacherstraße 8 Tel.: 07614/6335, Email: info@hoftaverne.at Web: www.hoftaverne.at ÖZ: tägl. 11-24 Uhr (Küche 11-14 Uhr u. 18-22 Uhr) Gasthof Alpenblick, Gabriele Huemer, Feldhamerstr. 31, Tel.: 07614/6320, Email: alpenblick@tmo.at, ÖZ: Mo/Mi: 10-14.30 Uhr, Di/Do/Fr/Sa: 10-24 Uhr Aubichl, Marianne Neuburger, Aubichl 2 Tel: 07586/7284, ÖZ: auf Anfrage Jo´s Restaurant und Partyservice, Jochen Neustifter, Pettenbacher Straße 1, Tel.: 07614/21266, Mobil: 0676/6309604 Email: j.neustifter@aon.at, Ruhetag: So Abend, Mo Phyrethäusl - Jausenstation, Natascha Maier, Ursprung 5, Mobil: 0676/3535034, Email: maier.natascha@aon.at ÖZ: April - Oktober Fr - So 16 Uhr Gasthaus Schauflinger, Theuerwang 13, Tel.: 07614/6310, Mobil: 0664/5142719, ÖZ: auf Anfrage Restaurant Tanglberg, (17 Gault Millau Punkte, 95 Fallstaff Punkte) Friederike Staudinger, Pettenbacher Straße 3-5, Tel.: 07614/8397, Email: office@tanglberg.at, Ruhetage: So Abend, Mo u. Di Ruhetag Vinolino, Gerhard Lassl, Kapellenweg 4, Mobil: 0676/4289290, Email: laszl@aon.at, So Ruhetag, ÖZ: ab 18 Uhr Novum: Cafe.Lounge.Bar, Stefan Windischbauer, Neue Landstraße 72, Tel.: 07614/21144, , So Ruhetag, Email: office@cafe-novum.com Landgasthof Wirt in der Edt, Elke und Erwin Radner, Schart 7 Tel.: 07614/6241, Email: wirt.edt@aon.at, www.wirt-edt.at Mo, Di Ruhetag 34


GASTRONOMIE IM ALMTAL

VORCHDORF

Egon Fleischdesigner, Josef Martetschläger, Brunnmühlstraße 63, Mobil: 0699/11868898, nur auf Anfrage, Email: egon@kistensau.at BP Melinda Bauer, Neue Landstraße 68 Tel.: 07614/5360, Email: r52583@bprosi.at , ÖZ: 24 Std. Braugasthof Pesendorfer, Jutta Pesendorfer, Mühlenstraße 24, Tel.: 07614/6009 China Restaurant, Yang Tongsheng, Streiningerstr. 23 Tel.: 07614/7483, ÖZ: 11.30-14 Uhr u. 17.30-22 Uhr. Mo Ruhetag Eni Tankstellen-Bistro, Karl Baumgartner, Asamerstraße 3, Tel.: 07614/51845, ÖZ: 24 Std. Gasthaus Kirchenwirt, Erich Eder, Schloßplatz 5 Tel.: 07614/ 51470, Mobil: 0664/5209419. ÖZ: Mo 9-14 Uhr, Mi-So ab 9 Uhr, Di Ruhetag Gatsby, Hermann Straßmayr, Mühlenstraße 2 Mobil: 0664/3380066, Email: hermann@gatsby.at, www.gatsby.at ÖZ: Mo-Sa ab 20 Uhr Pizzeria Giovanni, Lindacherstr. 1, Tel.: 07614/5264, Mo Ruhetag Gasthof Hinterreitner, Rainer Hinterreitner, Eggenberg 4 Tel.: 07614/6254, Email: hinterreitner@aon.at, ÖZ: 10-14 Uhr und ab 17 Uhr. So Abend u. Mo Ruhetag Kalkhofer, Christian Kalkhofer, Albenedt 19 Tel.: 07614/6577, Mobil: 0699/11508952, Email: kalkhofer@gmx.net Kühlhaus, Hubert Lugstein, Bahnhofstr. 55, Tel: 07614/5283, kuehlhaus@aon.at, tägl. ab 16 Uhr, So/Feiertag: geschlossen Mc Donalds, Asamerstraße 1, Tel.: 07614/20040. ÖZ: Mo-Fr 7-24 Uhr, Sa/So/Feiertag: 8-24 Uhr Cafe-Bäckerei Probst, Rainer Probst, Lambacherstr. 15 Tel.: 07614/6634

35


GASTRONOMIE IM ALMTAL

VORCHDORF / ST. KONRAD

Gasthaus Schloss Hochhaus, Schloßplatz 1, 07614/2111, ÖZ: Mi 9-24 Uhr, Di/Do/Fr/Sa 10-24 Uhr, So ab 9 Uhr, Ruhetag Mo Mostheuriger Seidner, Familie Seidner, Schart 1, Tel.: 07614/21294, Mobil: 0699/10306197, Email: der-heurige@aon.at Fuzzy Bar - Tanzlokal, Adlhaming 26, Mobil: 0664/3380066 Email: hermann@gatsby.at, www.fuzzybar.at Café Bar Bistro Zwirn, Mesut Usta, Schloßplatz 11, Tel.: 07614/6234, Email: office@cafezwirn.at, www.cafezwirn.at

ST. KONRAD Gasthof Silbermair, Sabine und Helmut Sperl, Dorf 9, Tel.: 07615/8034, Email: sperl@silbermair.at ; www.silbermair.at Ruhetag: Di Imbiss-Stube St. Konrad, Regina Steinhäusler, Bundesstr. 47 Tel: 07615/8348, Mobil: 0676/6366046, ÖZ: Mo 11 - 22 Uhr, Di - Fr 8 - 22 Uhr, Ruhetag: Sa/So, nach Vereinbarung öffnen wir auch am Wochenende für besondere Anlässe Gasthaus Pühringer, Wilhelm Pühringer, Dorf 34 Tel.: 07615/8042, ÖZ: auf Anfrage Cafe Mayr, Erwin Mayr, Ort 1, Tel.: 07615/8154 Email: cafe-baeckerei-mayr@aon.at , www.cafe-baeckerei-mayr.at ÖZ: Mo - Sa 6.30 - 24 Uhr, So 7:30 - 19 Uhr Fleischhauerei Kranichsteg, Steg 20, Tel.: 07615/8034, Fax 07615/30134, Email: willkommen@kranichsteg.at, Feiern und Feste in unserer Gaststube ab 10 Pers. mit Anmeldung möglich, Do Vormittag Kesselheiße, wir bereiten auch belegte Platten, Bratl usw. zum Mitnehmen vor. Buffet Badesee, Bundesstr. 36, Markus Beiskammer, Tel.: 0676/9356769, Email: snackmobil@gmail.com, ÖZ: von 12. Juni bis Ende September täglich bei Schönwetter von 9 - 22 Uhr 36


Frische F der Alm! ische a us

Regionale Spezialit채 te

37

n - mhh !


DIREKTVERMARKTER - BAUERNLADEN BAUERNMÄRKTE

DIREKTVERMARKTER SCHARNSTEIN Wallner Friedrich - Wolmleithen, wallner.friedrich@aon.at, Hochbuchegg 23, Tel.: 07615/7198: Spezialitäten: Schnäpse, Liköre Kronberger Gabi und Harald „Grubbauer“, gabi.k@almtal.net, Mayrhofstr. 12, Tel.: 07615/2378: Apfelsaft, Schnaps, Honig Schardax Heidi, Mayrhofstr. 11, Tel.: 07615/2959: Bio Noah Spezialitäten, Topfen, Käse Pfingstmann Regina, Hochbuchegg 15, Tel.: 07615/7523 Email: bammer.herndlberg@aon.at: Bauernbrot Binder Elisabeth - Andrebauer, Almegg 5, Tel / Fax: 07616/8586, Email: andrebauer@almtaler-bauern.at: Kuh - u. Ziegenprodukte, Butter, Käse, Joghurt Bauer zu Brunn - Forellenzucht, Zu Brunn 25, k.maier.scharnstein@almtal.net, Tel.: 07615/2445, ÖZ: Mo-Fr 8-12 Uhr und 14-17 Uhr, Sa 8-12 Uhr: Forellen, Aufstriche DIREKTVERMARKTER PETTENBACH Berner Monika u. Franz, „Bauer zur Burgstall“, Kaiblingstr. 6, Tel.: 07586/20530, bauer-zu-burgstall@utanet.at: Hofkäserei: Topfen-, Käseprodukte, Rapsöl, Milch, Joghurt. Tel: 0660/2053020 Trink Anton und Hermine, „Ober-Tiefenthal“, Wartberger Str. 27, Tel.: 07586/7318, Email: trink.anton@gmx.at: Kürbis-, Raps-, Mohn-, Leinöle, Dinkelprodukte, Knabberkerne Familie Straßmair, „Gundenmair“, Gundendorfstr. 5, Tel/Fax.: 07586/20085, 0664/73498705, Email: f.strassmair@aon.at ÖZ: Fr von 9-13 Uhr und nach tel. Vereinbarung: Brot, Mehlspeisen, Gebäck, Kekse Gruber „Halterbauer“, Vorchdorferstr. 54, Tel: 07586/8576: Eier, Teigwaren, Kräuter, Gemüse Pernegger Maria und Stefan, Bergsleithenstr. 29, Tel.: 07586/8220, 0664/3818687, 0681/10217845, ms-pernegger@aon.at. ÖZ: Fr und Sa od. nach tel. Vereinbarung: Produkte vom Schwein 38


DIREKTVERMARKTER - BAUERNLADEN BAUERNMÄRKTE

Preinstorfer Hermann u. Renate „Ober-Gottenhub“, Pratsdorferstr. 79, Tel/Fax: 07586/8526: Speck, Kartoffel, Nesteier, Most, Edelbrände, Liköre, Christbäume, bäuerl. Fleischprodukte Inges Seifenmanufaktur und kosmetische Rohstoffe, Inge Josel, Ranklleiten 10, 4643 Pettenbach, info@inges-seifenmanufaktur.at, Tel.: 07586/88199, Fr 14-19:00 Uhr, Sa 9-12:00 Uhr, 4643 Pettenbach im Almtal, Manufaktur-Laden jeden Mittwoch 8-10 Uhr geöffnet

DIREKTVERMARKTER VORCHDORF Mössl Karin und Günther, Sonnweg 8, Tel.: 07619/2204 Email: fam.moessl@aon.at: Schafkäse, Lammfleisch, Felle Pankrazhof-Biobetrieb-Hofladen, Johann und Franziska Zimmer, Eichham 8, Tel/Fax: 07614/8818, Email: pankrazhof@aon.at, www.pankrazhof.at Urkornhof Kammerleithner GmbH, Point 11, Tel.: 07614/6636-0, Email: office@urkornhof.at, Hofladen Mo - Fr 9-17 Uhr Spitzbart Franz, Berg 12, Tel.: 07614/6598: Honig, Most Leichtfried Franz, Einsiedlinger Straße 110, Tel.: 07614/6816: Schafkäse, Topfen (Kuh) Preinstorfer Karl, kommunaldienst@aon.at, Albenedt 14, Tel.: 07614/6587, 0699/10275336: Brot, Eier Blühweis Silvia, Unterhörbach 4, Tel.: 0699/81307147 Hamminger Walter u. Theresia, Peintal 12, Tel.: 07614/8768 Ziegenprodukte, von der Kuh: Butter, Milch, Joghurt, Topfen Hutterer Herbert, Eichham 11, Tel.: 07614/6080 Pürimayr Manfred, Eichham 12, Tel.: 07614/51326 Email: maria.puerimayr@mittern.at, www.mittern.at Bauernbrot, Germteigmehlspeisen, Gebäck, Bauernkrapfen Kalki‘s Hausfleischerei, Albenedt 19, kalkhofer@gmx.net , Tel: 07614/6577, 0699/11508952: Bioprodukte 39


DIREKTVERMARKTER - BAUERNLADEN BAUERNMÄRKTE

DIREKTVERMARKTER BAD WIMSBACH-NEYDHARTING Huemer Franz und Gertraud - Mostschänke, Wimstr. 5, Tel/Fax.: 07245/25747, Email: mostschank-huemer@aon.at, ÖZ: Fr - So von 16-22 Uhr: Brot, Mehlspeisen, Produkte vom Schwein, Saft, Edelbrand, Most, Likör Seyrkammer Josef u. Christine, Zum Jagermann 2, seyrkammer.christine@a1.net, Tel: 07245/25092, frische Fische Ennser-Neuwirth Elisabeth, Saalachhof, Aigen 8, Tel: 07245/25135, Bioprodukte BAUERNMÄRKTE VORCHDORF, jeden Freitag 14-17 Uhr, Lambacherstr. 8, Gelände GH Ziegelböck. Kontakt: Gabriele Wieser, Tel.: 07614/6669 PETTENBACH, jeden ersten Samstag im Monat 8:30-11 Uhr im Arkadengang der Marktgemeinde. Kontakt: Renate Preinstorfer, Pratsdorfstr. 79, Tel: 07586/8526 SCHARNSTEIN, jeden ersten Samstag im Monat 8.30-11 Uhr am Kirchenplatz. Kontakt: Kronberger Gabi, Mayrhofstr. 12 Tel.: 07615/2378 BAD WIMSBACH-NEYDHARTING, jeden Samstag von 8-12 Uhr Wochenmarkt am Marktplatz. Kontakt: Marktgemeinde: 07245/25055-0; Fax: DW 10

40


WANDERVORSCHLÄGE / THEMENWEGE

GRÜNAU IM ALMTAL Glankerlweg: Gehzeit 3-4 Stunden. Beginn hinter Erlebnisfreibad -große Eingangstafel - entlang des Flößerwegs bis zur Redlmühlbrücke - Überquerung des Almbachs - zum „Andrebauer“ - weiter Richtung Grünau bis zum Jausenplatzerl beim „Grabenbauer“ danach ca. 250 m zurück bis zum Flößerweg - am linken Almufer wieder zurück bis zum Ausgangspunkt. Almsee: Gehzeit: 2 Stunden. Vom GH Jagersimmerl am linken Almufer flussaufwärts, durch die Au zur Seeklause - entlang des Sees zur Fischerhütte und weiter zum GH Seehaus. Almtalerhaus-Ödseen: Rundweg, Gehzeit: 1 ½ Stunden. Vom Almtalerhaus zum Großen und Kleinen Ödsee - Abzweigung zum Herrentisch möglich (ca. 2 Stunden). Kasbergalmrunde: Gehzeit: ca. 3-4 Std.; Länge ca. 8 km, Höhendiff. 450 m; vom Hochberghaus über Farrenaualm - Sonnalm (nicht bewirtschaftet) - Kasbergalm - Kasbergalmsee - Kasbergalmhütte (nicht bewirtschaftet) - Spitzplaneck - Regenkar - Sepp Huber Hütte (bewirtschaftet) - zurück zum Hochberghaus. Bergsteigerdorf Grünau im Almtal: www.bergsteigerdoerfer.at Gebirgsgruppe: Totes Gebirge; wichtige Gipfel: Großer Priel (2.515 m), Schermberg (2.396 m), Rotgschirr (2.270 m), Kasberg (1.747 m) www.bergsteigerdoerfer.at

Das Bergsteigerdorf. Ein Zeichen für: • • • • • •

Ursprünglichkeit, Tradition und Kultur Tourismusphilosophie Ortsbild und alpines Flair Berglandwirtschaft und Bergwaldwirtschaft Natur- und Landschaftsschutz umweltfreundliche Mobilität / Verkehr

41


WANDERVORSCHLÄGE / THEMENWEGE

PETTENBACH Ritterweg: Gehzeit ca 2 Stunden - leicht. Tagesheimstätte Lebenshilfe (Bushaltestelle Dürndorf) - Kreuzbankerl - Scharzerkogel Hanslhubersiedlung - Dörfl - Wildfutterstelle - Ruine Seisenburg. Friedenskreuzweg: Gehzeit ca 1 Stunde - leicht. Kirche Heiligenleithen - Oberkaibling - Friedenskreuz - Kirche Heiligenleithen.

BAD WIMSBACH-NEYDHARTING Via Villa Rustica: Gehzeit 2 Stunden 30 Minuten - 9 km. Ausgangspunkt: Gasthof Dickinger. Wegbeschreibung: Rundweg - gutbegehbare Straße und Waldwege. Über’s Schloss: Gehzeit 2 Stunden - 8 km. Ausgangspunkt: Marktplatz Bad Wimsbach-Neydharting. Wegbeschreibung: Rundweg - Straße, Waldweg. Zur Paurakirche: Gehzeit 3 Stunden - 12 km. Ausgangspunkt: Marktplatz Bad Wimsbach-Neydharting. Wegbeschreibung: Hinund Rückweg - gut begehbar. ST. KONRAD Laudachsee (C): Gehzeit 2,5 Std, Gemeindeamt - Fischeredt - Jagerberg - Schrattenau - Laudachsee, Markierung rot/weiß Schobersberg-Riedl (D): Gehzeit 1 Std., Kranichsteg - Schobersberg - Oberriedl - Heismann - Höritzberg - Kranichsteg, Markierung rot/gelb Wirt zur Edt - Spitzerhof - Kranichsteg (E): Gehzeit 1,5 Std., Rückweg über Brandstatt möglich, Markierung rot/blau

42


WANDERVORSCHLÄGE / THEMENWEGE

SCHARNSTEIN Bäckerbergrundweg: Gehzeit ca. 3 Stunden – mittel. Start: Kirchenplatz Viechtwang - Bammer ob der Kirche - Landsberg - Ratz - Derischleiten - Platz - Bäckerberg - Unterschuss - Baumgarten Bruckmühle - Stoberau - Kirchenplatz Viechtwang Sensenweg (4): Gehzeit 1 Stunde - leicht. Start Sensenmuseum oder Bahnhof Scharnstein. Für Kinderwagen und Rollstuhl geeignet! Ruine Scharnstein (8): Gehzeit 1 ½ Stunden - leicht. Museum Geyerhammer - Tießenbachtal - Felsekapelle - Aufstieg über Stufen Ruine - Rückweg über Hausberg zum Ausgangspunkt. ALMTAL Pilgerweg - Via Alm - Vom Almspitz bei Bad Wimsbach-N., der Mündung in die Traun bei Bad Wimsbach bis zum Ursprung, den Quellen im Almsee bei Grünau; Es erwartet Sie Kultur, Natur, Spiritualität und Gastronomie am Weg. Broschüre um 4,- im Tourismusbüro Almtal erhältlich. Genuss am Almfluss - Weitwanderweg entlang der Alm vom Almspitz bei Bad Wimsbach-N.. bis zum Almsee. Am Weg erwarten Sie Erlebnisstationen wie zb. Hochseilgarten, Ruheplätze, Almwellenliegen zum Ausruhen uvm.

Genuss am Almfluss 50 Kilometer Wanderwege von der Almau in Bad Wimsbach bis zum Echoplatzerl am Almsee. www.facebook.com/Genuss.am.Almfluss

43


AUSFLÜGE IN DIE UMGEBUNG

TRAUNSEE - GMUNDEN Traunseeschifffahrt Karlheinz Eder GesmbH, Sparkassegasse 3, 4810 Gmunden, info@traunseeschifffahrt.at, Tel.: 07612/66700 Galerie Schloss Weyer - Meissner Porzellan Museum, Karl von Freygasse 27, 4810 Gmunden, Tel.:07612/65018, ÖZ: Juni-Sept Di-Fr 10-12 u. 14-17:30 Uhr, Sa 10-13 Uhr, So/Mo/Feiertag geschlossen Gmundner Keramik, Keramikstraße 24, 4810 Gmunden Tel.: 07612/786-0, Fax: 07612/786-99, marketing@gmundner.at K-Hof (Kammerhof Museen Gmunden), Kammerhofgasse 8,4810 Gmunden, Tel.: 07612/794-423, www.museum.gmunden.at , ÖZ Mi-So 10-17 Uhr (Juni, Juli, August zusätzl. Di geöffnet)

Oldtimermuseum „Rund ums Rad“, Maria-Theresia- Str. 3 a, 4813 Altmünster, Tel.: 0650/4748665, neumayer-walter@gmx.at, www.radmuseum.at, mit Nostalgie Kinderwelt, Museum zum Anfassen (Juni, Juli, August zusätzl. Di geöffnet)

ALTAUSSEE UND HALLSTATT Salzwelten Hallstatt, Salzbergstraße 21, 4830 Hallstatt Tel: 06132-200-2400, info@salzwelten.at, www.salzwelten.at ÖZ: 20.04. - 15.09. von 9:30 - 16:30 Uhr und 16.09. 03.11. von 9:30 - 15 Uhr Salzwelten Altaussee, Lichtersberg 25, 8992 Altaussee Tel: 06132-200-2400, info@salzwelten.at, www.salzwelten.at

44


AUSFLÜGE IN DIE UMGEBUNG

KIRCHDORF / KREMS Burg Altpernstein, Altpernstein 34, 4563 Micheldorf/Kirchdorf ganzjährig geöffnet, Rittersaal, Feierraum, Verlies können jederzeit besichtigt werden, Führungen durch die weiteren Räumlichkeiten möglich. Tel.: 07582/63535, Fax: 07582/63535-32 www.altpernstein.at, burg@dioezese-linz.at Erlebnis Kulturschmiede Micheldorf, Kontakt: Rudi Lechner, 07582/51700, 0664/5968593, office@kulturschmiede.at www.kulturschmiede.at. ÖZ Kulturschmiede: Mai-Okt, Sa/So/Feiertag, Führung um 14 Uhr, ÖZ Klangwelten: Mai - Okt, Di - So 10-17 Uhr Kombiticket möglich!

KREMSMÜNSTER Benediktinerstift Kremsmünster, 4550 Kremsmünster, Tel.: 07583/5275-150, Fax: DW 159; tourismus@stift-kremsmuenster.at; Info und Anmeldung: Mo-Mi von 9-17 Uhr, Do-Fr von 8-13 Uhr; Kaisersaal, Tassilo-Kelch, Gemäldegalerie, Bibliothek, Sternwarte, Fischkalter (Becken), Klosterladen.

SCHLIERBACH Käserei und Glasmalerei, Klosterstraße 1, 4553 Schlierbach , Tel.: 07582 / 83013-0, Fax: 07582 / 83013-176, info@stift-schlierbach.at, tägliche Führungen um 10.30 und 14 Uhr ab 4 Personen

WELS Welios - Energie.Erlebnis.Haus, Weliosplatz 1,4600 Wels, Tel.: 07242/908 200, Fax: 07242/908 200, Email: info@welios.at , Di, Mi 9-14 Uhr, Do, Fr 9-18 Uhr, Sa, So 10-18 Uhr

45


AUSFLĂœGE IN DIE UMGEBUNG

STEINERKIRCHEN / TRAUN Familienpark Agrarium,Tel. 07245/25810, www.agrarium.at, Email: office@agrarium.at, 100.000 m² abwechslungsreiches VergnĂźgen fĂźr GroĂ&#x; und Klein! Ă–ffnungszeiten: 19.4.2014 – 26.10.2014, Di - So, Einlass 10 - 17 Uhr, an Montagen nur im Juli u. August sowie an Feiertagen - im Oktober nur an Samstagen u. Sonntagen geĂśffnet

Salzkammergut Erlebnis-Card 130 Attraktionen bis zu 30% ermässigt.

Wir schenken Ihnen Euro 30,-Im Urlaub Geld sparen, das geht ganz leicht. Mit der Salzkammergut Erlebnis-Card sparen Sie 30 Euro und mehr, wenn Sie viel unternehmen.

la Fixpunkt Kaiservi iente hwer verd Meine sct von 1600m Auich

unser . rd r.. Die Ca er Bleite ig ständ

Erhältlich in allen Info-Bßros im Salzkammergut, sowie bei vielen Partner- und Beherbergungsbetrieben. Gßltig fßr die Dauer Ihres Urlaubes im Zeitraum vom 1. Mai bis 31. Oktober.

www.salzkammergut.at

Weitere Informationen unter www.salzkammergut.at

46


AUSFLÜGE IN DIE UMGEBUNG

HALLENBAD / THERME / SAUNA Eurothermen www.eurothermen.at • Bad Hall, Tel.: 07258/799-0 • Bad Schallerbach, Tel.: 07249/440-611 • Bad Ischl, Tel.: 06132/204-0 Hallenbäder • Welldorado in Wels, Tel.: 07242/445-25, fzb@wels.gv.at • Ebensee, Tel.: 06133/7051-55, hallenbad@ebensee.ooe.gv.at • Vöcklabruck, Tel.: 07672/24074, freizeitpark@kuf.at • Kirchdorf, Tel.: 07582/61041-56, office@kirchdorf-krems.ooe.gv.at BAD ISCHL Kaiservilla, Jainzen 38, 4820 Bad Ischl, Tel: 06132/23241, office@kaiservilla.at , www.kaiservilla.at, ÖZ April - Okt tägl. 10-16 Uhr, Jän-März Mi 10-16 Uhr Lehar Villa, ÖZ: 1. Mai bis 30. September, Mi - So von 10 bis 17 Uhr, Mo / Di geschlossen, Juli /August nur Di geschlossen Museum d. Stadt Bad Ischl, Esplanade 10, 4820 Bad Ischl, Tel: 06132/25476, info@stadtmuseum.at, www.stadtmuseum.at ÖZ: Mi 14 - 19 Uhr, Do - So 10 - 17 Uhr, Jän-März Fr-So 10-17 Uhr, Jänner, Februar, März: Fr-So geöffnet von 10 - 17 Uhr, Nov. geschlossen.

STEYRERMÜHL - LAAKIRCHEN Österreichisches Papiermachermuseum, Laakirchen-Steyrermühl, Museumsplatz 1, 4662 Steyrermühl, Tel.: 07613-3951, papier.druck@papierwelten.co.at Papiermachermuseum, Druckereimuseum Feuerwehrmuseum, Handschöpferei , Galerie ÖZ: 1.4.2014 – 31.10.2014, Di bis So von 10 - 16 Uhr, (ganzjährig und außerhalb der Öffnungszeiten gegen Voranmeldung) 47


ARZT APOTHEKEN

BAD WIMSBACH-NEYDHARTING Dr. Benjamin-Reinhold Rezsucha, Allgemeinmediziner, Saalachstraße 5, Tel.: 07245 / 25 63 9. Mo 7-11 Uhr, Di/Mi/Do 8-12 Uhr, Fr 8-11 Uhr, Di/Do 16-17.30 Dr. Georg Kilbertus, Arzt für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde Sportstraße 15b, Tel.: 07245 / 25 71 7. Di/Mi/Do 8-12 Uhr, Fr 8-10 Uhr Mo/Do 14-18 Uhr. GRÜNAU IM ALMTAL Dr. Reinhard Kiehas, Zahnarzt, Fischereckstraße 6, Tel.: 07616/82 70-0, Mo, Mi: 15.30-18.30 Uhr; Do, Fr, Sa 7.30-12 Uhr Dr. Stefan Trautwein, prakt. Arzt, Fischereckstraße 2, Tel.: 07616/ 600 20, Mo-Fr 8-11 Uhr, Mo 16-19 Uhr, Mi 17-19 Uhr Mag. Jutta Drack, Tierärztin, Redlmühle 6, Tel: 07616/82082. tierarzt@almtal.at PETTENBACH Dr. Christian Quadlbauer, prakt. Arzt, Mitterweg 9, Tel.: 07586/7787, Mo/Di/Do/Fr 8-12, Sa 8-10, Di/Do 16-18 Uhr Dr. Klaus Hager, prakt. Arzt, Pratsdorfstraße 25, Tel.: 07586/8287 Mo/Mi/Do/Fr 8-12 u. Mo/Do 17-18, Sa 8-10 Uhr. Dr. Elmar Mellinger, prakt. Arzt, Wartbergerstr. 5, Tel.: 07586/6000 Mo/Di/Mi/Fr 8-11.30, Mi 16-18, Di 17-18 (Voranmeldung) Dr. Feischl Martina, Tierärztin, Magdalenaberg 21, Tel.: 07586/8611 od. 0699/12166503 Email: martina.feischl@aon.at Mo - Di und Do-Fr: 17 - 19, Sa: 9 - 10 und nach tel. Vereinbarung. Dr. Werner Ortner, Tierarzt, Welserstr. 86, Tel. 07586/7798 Ordination nach telefonischer Vereinbarung Apotheke: Mo und Sa: 8 - 10 und Di - Fr: 8 - 10 und 14 - 16. 48


ARZT APOTHEKEN

Traunkreis Vet Clinic OG / Dr. Königshofer Markus, Tierarzt Kirchdorferstr. 17, Tel. 07586/20708, Email: office@pettenbach@vetclinic.at Hausapotheke: Mo - Sa 8 - 12 Uhr Kleintierordination: Di und Do: 16 - 18 Uhr Ferkeloperationen: Di und Do: 13 - 14 Uhr Apotheke „Zum Hl. Geist“ , Welser Straße 3, Tel. 07586/7227 Mo-Fr 8-12.30 u. 14-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr

SCHARNSTEIN Dr. MR Leopold Bimminger, prakt. Arzt, Untersperr 1, Tel.: 07615/7783, Mo/Di/Do 7.30-12, Fr 14-18, Sa 7.30-10 Uhr Dr. Hubert Mittermayr, prakt. Arzt, Schlossberg 7, Tel.: 07615/26 50, Mo-Fr 8 -12 Uhr, Di 16-18 Uhr Dr. Christian Kitzmantel, Zahnarzt, Hauptstr. 38a, Tel.: 07615/2403 Di-Fr 8.30-12 Uhr, Di/Do 14.30-16 Uhr Dr. Michael Haas, Zahnarzt, Schloßhaide 12, Tel.: 07615/30222 Mo 7.30-15 Uhr, Di 7.30-14 Uhr (Winter 14-20 Uhr), Mi u. Fr 7.3012 Uhr, Do 11-20 Uhr Sonnenapotheke: Mag. Eva Holzleithner, Hauptstraße 24 Tel.: 07615/31088, Fax 07615/31088-18 E-Mail sonnenapotheke@almtal.net Mo-Fr 8-12 u. 14.30-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr Tierklinik Dr. Andreas Hecht und Mag. Christian Stotter Mühldorf 17, Mobil 0664/1136137 Mo-Do 18.30-19.30, Fr 12-13 Uhr

49


ARZT APOTHEKEN

ST. KONRAD Dr. Manfred Zeindlinger, prakt. Arzt , Dorf 34,(GH Jansleit´n), Tel.: 0680/3015768. Di/Fr 8-11 Uhr VORCHDORF Dr. Gerald Gruber, prakt. Arzt Römerstraße 20, Tel. 07614/63 94, Mi/Di/Mi/Fr 8-12, Di 17-19 Dr. Christoph Hohn, prakt. Arzt, Pettenbacherstraße 2, Tel.:07614/5200, Fax DW 4, Mo/Mi/Do/Fr 8.30-11.30, Mi 14-16 Dr. Franz Preinstorfer, prakt. Arzt, Laudachweg 5, Tel.:07614/8274 Mo/Mi/Do/Fr 7.30-12, Sa 7.30-10 Dr. Richard Westreicher, prakt. Arzt, Bahnhofstraße 9, Tel.: 07614/62 25, Mo/Di/Do/Fr 9-12, Sa 8-10, Do 17-19 Uhr Dr. Mary Klinkert, Arzt für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde Schulstraße 12, Tel.: 07614/51377, Mo/Mi/Fr 8-14, Di/Do 13-19 Uhr Dr. Ruzena Zalesak, Arzt für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde Kitzmantelstr. 21, Tel.: 07614/6445, Mo/Di/Mi/Do/Fr 8-12 Uhr Apotheke Almtal, Bahnhofstraße 30, Tel.: 07614/63 55 Mo-Fr 8-12 u. 15-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr A1 Autobahnapotheke, Neue Landstraße 72, Tel.: 07614/717 95 E-Mail office@a1apotheke.at, Mo-Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 -12 Uhr

50


WELLNESS, MASSAGE, GESUNDHEIT, WOHLFÜHLEN

BAD WIMSBACH-NEYDHARTING Kuranstalt Bad Wimsbach-Neydharting Tel.: 07245/25474-0, Fax: 07245/25474-100, info@moorbad.at, www.moorbad.at. Hallenbad/ Solarium Mo - Sa 11-21 u. So 11-20 Uhr; Sauna: gem. Sauna tägl. 14-21 Uhr, D-Sauna Di/Fr 14-16 Uhr, H-Sauna Do 14-16 Uhr; Massagen nur mit ärztlicher Verordnung Ayurveda Massage - Christine Berger, Finkenstrasse 12, Tel.: 0650/24 012 62, E-Mail berger_christine@aon.at Massagepraxis Wolfgang Gerecnik, Haag 28, Tel.: 0664 / 13 28106 PETTENBACH Almtal-Zendo, Yoga und Qi Gong, Eggensteinstraße 49 Telefon: 07586/20562, Email: info@almtalzendo.at Gemeinschaftspraxis Schwarz, Schwarz 1, Plakolm Maria, Tel.: 0664 / 1246410, maria.plakolm@utanet.at, www.massage-maria.at, Steinmaurer Birgit, Tel. 0664 / 75040872 Zehetner Kerstin, Tel. 0664 / 1308823 Bowen Technologie Reiki,Panhuber Ulrike, Harrau 19, Tel.: 07586/7735, Mobil 0650/9011971, ulrike.panhuber@aon.at Wimmer Margarete (Tel.: 0699 / 17155302) und Linde Otte (Tel: 0650/2013312), Schulstr. 6 b in Pettenbach. Klassische Massage, Fußreflex, Akkupunktur Mag. Manuel Mittermair, Körperschule Mittermair, Medizinischer Masseur, Sportwissenschaftler; Wartberger Straße 33, 4643 Pettenbach, Tel: 07586/8486, Mobil: 0650/6064065 E-Mail: mittes@gmx.at, Web: www.körperschule.at Physiotherapie Stefan Mitterschiffthaler, Enengl 2 / 338, 4643 Pettenbach, Tel.: 0650/7358266, Email: stefan@physiotherapie-pettenbach.at

51


WELLNESS, MASSAGE, GESUNDHEIT, WOHLFÜHLEN

SCHARNSTEIN Mittermeier Judith, Heilmassage, Fußreflex, Rücken, Lomi Lomi, Ohr Akupunktur; Bahnhofstr. 15, Tel.: 0660 / 2126669, j.mittermeier@gmx.at Grubelnik Eva, Viechtwang 4, 0664/4121492, e.grubelnik@almtal.net Süsser Gudrun, Almegg 9a, 07616/20573, gudrun@massage-suesser.at Teich Sigrid, Liesenwaldstr. 13, Tel.: 0664/1639860, aon.teichal@aon.at Kubik Maria - Massage Miriam, Fußreflex- und Akupunkturmassagen; Tel.: 07615/7126 Verdana Gesundheitspraxis - Loibl Susanne, Kinesiologie u. Energetik; Grubbachstr. 31, 0650/7246331, office@verdana.at Drack Martha, Kinesiologie u. Energetik; Tel.: 0664/6304550 Schiller Renate, Kinesiologie u. Energetik; Tel.: 0664/73832115 Mag. Stadler Bernegger Irmgard, Kinesiologie u. Energetik; Hofwiese 3, Tel.: 07615/7956 Kraftquelle - Institut für Energie & Erfolg, Caronline Leithenmayr, Rebgau Str. 5, Tel.: 07615/30555 Hofeneder Heinrich, Ergotherapie; Neu Scharnstein 13, Tel. 0699/10735381, ergowerkstatt@gmail.com Gertrude Hamminger, Schönheit mit System, Perfekt Beauty; Bahnhofstr. 5, Mobil: 0664/4837753 Schiller - Stögerbauer Renate, Baumgarten 15, Tel.: 07615/20166, Mobil: 0664/73832115, Email: etaner.s@hotmail.com Angela`s Nagelstudio, Grubbachstr. 1, Mobil: 0680/1210370, ÖZ: nach telefonischer Vereinbarung

52


WELLNESS, MASSAGE, GESUNDHEIT, WOHLFÜHLEN

POSTPARTNER

VORCHDORF Karin Trautmann, Massagesalon und Dampfbaddienste; Herrengasse 14, Tel.: 0650/5343455, karin.trautmann@hotmail.com Michael Hannes Loidl, Massage und Fitnesszentrum; Lederauer Straße 29, Tel.: 07586/20538

ST. KONRAD Massage Milena, Hub 9, Schaumberger Milena, Shiazu, Tel.: 07615/8285

GRÜNAU IM ALMTAL Praschesaits Wolfgang, 07673/6832-2 Wimmer Martina, Massage und Lebensstilberatung; Tel.: 0660/5047131, Email: wm.221277@yahoo.de Buchschachermair Peter, Entspannung-Energie-Klangschalen, Gesundheitspraxis; Tel.: 0680/131572

POSTPARTNER Infotel.: 0810/010100 • • • • •

Postfiliale und BAWAG P.S.K. 4643, Dürndorfstraße 2, 4643 Pettenbach Postfiliale und BAWAG P.S.K. 4655, Bahnhofstraße 19, 4655 Vorchdorf Postpartner Scharnstein, Elektrohandel, Mühldorf 33, 4644 Scharnstein Postpartner Bad Wimsbach, Tabak Trafik, Markt 8, 4654 Bad Wimsbach Postpartner Grünau, ADEG, Im Dorf 1, 4645 Grünau im Almtal 53


TAXIUNTERNEHMER / AUTOVERMIETUNG

TAXIUNTERNEHMEN Haslinger Alfred, Haidermoos 1, 4654 Bad Wimsbach-Neydharting, Telefon: 07245/25800-0, Fax: 07245/25800-4, Email: office@taxibus.at; www.lohndrusch.eu Taxi Redl, Richard Redl, Almeggstraße 4, 4645 Grünau i.A., Tel.: 07616/8365, Mobil 0664/2301910. Email: redltaxi@aon.at Josef Zehetner GmbH, Wengstraße 24, 4643 Pettenbach, Telefon: 07586/8010. E-Mail: zehetner.gmbh@aon.at Almtaler - Almtal-Reisen, Erich Eckmair, Hauptstr. 16, 4644 Scharnstein, Tel.: 07615/7610. Email: office@almtalreisen.at Taxi, Krankentransporte, Paul Pangerl, Schindlau 1, 4644 Scharnstein, Tel.: 07615/2360, 0664/4788746, 0664/7578577, Email: schindlau@utanet.at Heimbringerdienst (Jugendtaxi), Tel.: 07615/30699, Fr, Sa und vor Feiertagen von 18 - 04:00 Uhr Taxi Attwenger, Mühlenstraße 4,4655 Vorchdorf, Telefon: 07612/62000, Fax: 07614/7744. E-Mail: attwenger.taxi@aon.at, Internet: www.taxi-attwenger.at AUTOVERMIETUNG Autohaus Almtal Rudolf Gundendorfer GmbH, Viechtwang 53, 4644 Scharnstein. Telefon: 07615/2237, Telefax: 07615/2237-10, E-Mail: vw-audi.almtal@autohaus.at, www.autohaus-almtal.at

FLÜSSIGGASTANKSTELLEN FÜR PKW BP Stabauer Franz, Eferdingerstr. 81, 4600 Wels, 07242/42683, DW Fax: 11, Email: bp.stabauer@inode.at AGIP Tankstelle Vorchdorf, Gewerbepark, 4655 Vorchdorf, 4655 Vorchdorf. Tel.: 07614/51845, Fax DW 5, Email: office@fluessighas.net

54


„Genuss am Almfluss“ mit dem Kombiticket der ÖBB!

1. Mai bis 31. Oktober 2014 Inkludierte Leistungen: • ÖBB-Bahnfahrt 2. Klasse nach Grünau im Almtal und zurück*) • ÖBB-Postbus-Transfer nach Almtal Naturwildpark und zurück (Fahrzeiten: www.postbus.at) • Eintritt in den Wildpark Grünau mit garantiertem Naturgenuss Preis ab 16,- Euro (Preis gültig für Erwachsene mit ÖBB VORTEILSCARD (VC), Details siehe Auflistung.) Erhältlich ab Anfang April 2014 an den ÖBB-Personenkassen, online im ÖBB-Ticketshop unter oebb.at, an den ÖBB Fahrkartenautomaten, in den ÖBB-Reisebüros am Bahnhof und beim ÖBB-Kundenservice unter +43/(0)5-1717-3. *) Die Bahnkarte ist bis 150 km Entfernung 1 Tag gültig, ab 151 km ist die Bahnkarte 3 Kalendertage gültig.)

Anreise aus

Erwachsene Erwachsene Kinder mit VC 6 < 15 J.

Wels, Marchtrenk, Gunskirchen

16,-

22,-

6,-

Linz, Vöcklabruck, Lambach

20,-

31,-

6,-

Amstetten, Schärding, Salzburg

28,-

52,-

6,-

St. Pölten

38,-

69,-

17,-

Wien

46,-

83,-

17,-

55


VERANSTALTUNGEN / HIGHLIGHTS

JÄNNER 03.01.

Pettenbach

Kronenübergabe Faschingsguilde Sauzipf im GH Pfandl in Steinfelden

04.01.

Vorchdorf

20:00 / Neujahrskonzert, mit Hausruck Kammerorchester Kitzmantelfabrik

04.01.

Scharnstein

20:00 / Der Ball, Landesmusikschule

05.01.

Vorchdorf

ab 17:00 / Glöcklerlauf der Naturfreunde im Zentrum von Vorchdorf

05.01.

Scharnstein

ab 17:00 / Glöcklerlauf der Naturfreunde im Zentrum Scharnstein

11.01.

Bad Wimsbach-N.

20:00 / Maskenball, VA: SKW 1933 / Pfarrsaal Bad Wimsbach N.

11.+12.01. Grünau i. A.

ganztags / „Happy Familiy“ im Skigebiet Kasberg

25.+26.01. Grünau i. A.

ganztags / Snow & Fun Familienskitage im Skigebiet Kasberg

29.01.

Bad Wimsbach-N.

Wocha teil´n beim Gasthof Dickinger

01.02.

Vorchdorf

20:00 / Rosenball in der Kitzmantelfabrik

08.02.

Pettenbach

21:00 / Sportlerball beim Knappenbauernwirt, VA: Sportunion Pettenbach

14.02.

Pettenbach

20:00 / Pfarrfasching im Bendediktisaal; Pfarrzentrum

15.02.

Vorchdorf

19:00 / Theater Premiere „Ein gemütliches Wochenende“ in der Kitzmantelfabrik

22.02.

Pettenbach

13:30 / Großer Sauzipfler Faschingsumzug; Treffpunkt Bahnhof Steinbachbrücke

22.02.

Pettenbach

20:00 / Sauzipfler Hofball Knappenbauernwirt

23.02.

Pettenbach

14:00 / SPÖ Kinderfasching, Pfarrsaal

28.02.

Pettenbach

14:00 / Faschingsgschnas der FF Magdalenaberg im Feuerwehrhaus

01.03.

Viechtwang

19:00 / Musikball, Ortsmusik Viechtwang in der Volkschule/Musikheim

01.03.

Bad Wimsbach-N.

19:30 / Faschingsball der Trachtenmusikkapelle im Pfarrsaal

02.03.

Grünau i. A.

Kasberg Gipfellauf

03.03.

Grünau i. A.

Bergsteigerball, VA: Bergrettung GH Kirchmühle

FEBRUAR

MÄRZ

56


VERANSTALTUNGEN / HIGHLIGHTS

04.03.

Pettenbach

14:00 / Ball der Pensionisten beim Knappenbauernwirt

08.03.

Pettenbach

20.00-21.30 / 10.000 km durch die Wüsten bis Afrika,VA: Fotoklub Pettenbach im Turnsaal

13.03.

Scharnstein / Viechtwang

8 – 11.00 / Liabstattsonntag, Herzerlverkauf am Kirchenplatz Scharnstein/Viechtwang

22.+23.03. Bad Wimsbach-N.

Mostkost der Ortsbauernschaft im Schloss Mayrhof

Mitte März

Grünau i. A.

Easy Dude im Skigebiet Grünau-Kasberg im Skigebiet Grünau-Kasberg

31.03.

Bad Wimsbach-N.

Highlandgames, MC Spedl,

05.04.

Vorchdorf

Konzert MV Siebenbürger in der Sporthalle

05.04.

Bad Wimsbach-N.

19:30 / Kirchenkonzert in der Pfarrkirche

08.04.

Pettenbach

8:30 / Ostermarkt der Lebenshilfe in der Tagesheimstätte Pettenbach

12.04.

Bad Wimsbach-N.

Frühjahrskonzert Trachtenmusikkapelle in der Volksschule

APRIL

12.+13.04. Scharnstein

Ostermarkt in der Landesmusikschule

19.04.

Pettenbach

8:30-11:00 / Osterbauernmarkt im Arkadengang der Marktgemeinde

20.04.

Scharnstein

Osterkonzert der Marktmusik Scharnstein

21.04.

Vorchdorf

Ostermontag Kirtag – Zentrum

26.04.

Vorchdorf

Mostkost in der Kitzmantelfabrik

26.04.

Pettenbach

20:00 / Feuerwehrball mit den „Styrolern“ im GH Knappenbauernwirt

30.04.

Viechtwang

17:45 / Maibaumsetzten, Maifest mit Tanz und Musik am Dorfplatz

30.04.

Grünau i. A.

Walpurgisnacht im Cumberland Wildpark

01.05.

Vorchdorf

Firmung Pfarrkirche

1. + 2. 05.

Vorchdorf

Hörbach Classic, Oldtimer in Fahrt, Hörbach

01.05.

Scharnstein

Ausstellungseröffnung 125 Jahre SPÖ im Veranstaltungssaal des Sensenmuseum Geyerhammer

02.-04.05.

Viechtwang

Gespann - Fahrturnier auf der Pferdesportanlage Viechtwang

MAI

57


VERANSTALTUNGEN / HIGHLIGHTS

04.05.

Vorchdorf

Vorchdorfer Radfrühling

10.05.

Pettenbach

20:00 / Muttertagskabarett „Paul Pizzera – Sex, Drugs & Klein´n Kunst“, Pfarrsaal

18.05.

Vorchdorf

ORF Frühschoppen in der Kitzmantelfabrik

18.05.

Scharnstein

Eröffnungsfeier „Genuss am Almfluss“, Pürstermühle

17.+18.05. Almtal

Eröffnung Genuss am Almfluss / Info unter www.almtal.at

21.05.

Scharnstein

19:00 / Woch´n teiln in der Laftenhütte beim Geyerhammer

31.05.

Grünau i. A.

Fest am Weiherbühel, Musikverein Grünau im Almtal

01.06.

Grünau i. A.

Fest am Weiherbühel, Musikverein Grünau im Almtal

01.06.

Scharnstein

10:00 / Sommerfest Lebenshilfe Scharnstein

JUNI

06.+08.06. Vorchdorf

Zeltfest und Frühschoppen (8.6.) der FF Schart in Schart (Wirt/Edt)

07.06.

Vorchdorf

Vorchdorfer Pfingstlauf

14.06.

Grünau i. A.

Familientag der TOP Tierparke im Cumberland Wildpark

14.06.

Pettenbach

20:00 / Beri Mania am Magdalenaberg

15.06.

Vorchdorf

Landesschützentag

14.-15.06.

Pettenbach

Eggensteiner Feuerwehrfest im Steinbruch Eggenstein

18.06.

Bad Wimsbach-N.

Almtaler Genussmarkt

21.06.

Vorchdorf

Konzert Sängerbund Vorchdorf (Bahnhof)

21.06.

Pettenbach

18:00 / Sonnwendfeuer im Almtalcamp, VA: FF Gundendorf

27.-29.06.

Scharnstein

Jubiläumskonzert 30 Jahre RAT Big Band, Landesmusikschule

05.07.

Viechtwang

ab 17:00 / Dorffest

05.07.

Bad Wimsbach-N.

Sautrogrennen

09.07.

Vorchdorf

Wocha teil’n beim Wirt/Edt

JULI

58


VERANSTALTUNGEN / HIGHLIGHTS

12.07.

Grünau i. A.

Ortsfest im Ortskern

12.-13.07.

Pettenbach

Disco „Zero One“, nähe Feuerwerhhaus Steinfelden, So. Frühschoppen

13.07.

Scharnstein

14:30 / Bergmesse am Moasenkögerl

18.07.

Vorchdorf

18:00 / 165 Jahre Marktmusik Vorchdorf Brauerei Eggenberg

17.-20.07.

Vorchdorf

Schlossfest 333 Jahre Schlossbrauerei Eggenberg

18.07.

Scharnstein

20:00 / Filmabend „Holzknechte anno dazumal“, Museum Geyerhammer

20.07.

Pettenbach

8:15 / Patroziniumsfest, Pfarrfest und Kirtag, Pfarrkirche Magdalenaberg

23.07.

Scharnstein

19:00 / Woch´n teiln, in der Laftenhütte beim Museum Geyerhammer

26.07.

Pettenbach

17:00 / Hausarock am Bäckerberg, VA: Stoamandeln

26.07.

20:00 / Schloßkonzert

AUGUST 01.08.

Scharnstein

20:00 / Filmabend „Der letzte Hammerschlag im Geyerhammer“, Sensenmuseum

01.-03.08.

Grünau i. A.

Kapselgewehrschießen beim Gasthof Jagersimmerl

02.08.

Bad Wimsbach-N.

Traktorsternfahrt und Dämmerschoppen, Fa. Eibelhuber

09.-10.08.

Scharnstein

Run2bike Sportwochenende, Start am Kirchenplatz

15.08.

Viechtwang

Wallfahrt zur Lasslbergkapelle

16.08.

Pettenbach

9:00 / Speedmeeting, Abendveranstaltung ab 20:00

24.08.

Pettenbach

Bartlhaussonntag und Stadlfest im Schrift- und Heimatmuseum

27.08.

Scharnstein

19:00 / Woch´n teiln, Laftenhütte beim Museum Geyerhammer

30.08.

Vorchdorf

Seifenkistenrennen

30.08.

Scharnstein

8-13:00 / Großer Flohmarkt am Kirchenplatz

30.8.

St. Konrad

ab 10:00 / Start / Ziel: Badeseegelände

31.08.

Grünau i. A.

Naturerlebnistag der KLF im Cumberland Wildpark in Grünau

59


VERANSTALTUNGEN / HIGHLIGHTS

SEPTEMBER 06.09.

Pettenbach

10:00 / FSG Familienfest im Gemeindebauhof

07.09.

Vorchdorf

35-jähriges Pfarrjubiläum Vorchdorf

12.-14.09.

Viechtwang

Gespannfahrturnier Staatsmeisterschaft, Zweispänner, Reitanlage

13.09.

Vorchdorf

Genussland-Lauf

14.09.

Vorchdorf

Knödelfestival Schloss Eggenberg

20.09.

Grünau i. A.

12:01 / 10. Almsee Einzelzeitfahren, Start: Kirchmühle in Grünau

21.09.

Pettenbach

10:00 / Sommerausklang im Bauhof

27.09.

Bad Wimsbach-N.

20:00 / Hofball Schloß Meierhof

28.09.

Grünau i. A.

„Herbstbschoad“ im Cumberland Wildpark

04.10.

Pettenbach

10-19:00 / Langer Tag des Museums – Bartlhaus

04.10.

Pettenbach

20:00 / G´stanzl Singa im Turnsaal der VS und NMS

26.10.

Pettenbach

10:00 / Pettenbacher Ortslauf, Haribo Kinderlauf und Fit & Funlauf

31.10.

Bad Wimsbach-N.

Halloweenparty im Schloss Meierhof

07.11.

Pettenbach

19:30 / Weinfest

07.-08.11.

Bad Wimsbach-N.

November Rain im Schloss Meierhof

08.11.

Pettenbach

8-13:00 / Sonderpostamt und Briefmarkenausstellung, Sitzungssaal Marktgemeinde

09.11.

Pettenbach

9:00 / Leonhardiritt von Pfarrhof Pettenbach bis nach Heiligenleithen, danach Kirtag

11.11.

Pettenbach

11:11 / Schlüsselübergabe der Faschingsgilde Sauzipf, Gemeindeamt Pettenbach

14.-15.11.

Scharnstein

8-18:00 / Messezeit – 6 Hausmessen im Gemeindegebiet Scharnstein

15.-16.11.

Pettenbach

Seitenblicke, VA: Fotoklub in der Musikschule

22.11.

Vorchdorf

Konzert Marktmusik Vorchdorf, Sporthalle

23.11.

Pettenbach

9-18:00 / Adventausstellung am Limbergerhof in Pettenbach, Blumenhaus Prielinger

OKTOBER

NOVEMBER

60


VERANSTALTUNGEN / HIGHLIGHTS

23.11.

Scharnstein

9-16:30 / Ausstellung Waldvögel der Almtaler Vogelfreunde, GH Schobermühle

29.-30.11.

Vorchdorf

Vorchdorfer Christkindlmarkt, Zentrum

30.11.

Grünau i. A.

10:00 / „Advent im Wildpark“ im Cumberland Wildpark Grünau

01.-24.12.

Bad Wimsbach-N.

Wimsbacher Adventkalender am Marktplatz

07.12.

Bad Wimsbach-N.

Herbstkonzert der Trachtenmusikkapelle in

08.12.

Pettenbach

9-18:00 / Christkindlmarkt, Kirchenplatz und Pfarrzentrum

13.-14.12.

Scharnstein / Viechtwang

Christkindlmarkt in Viechtwang/Scharnstein

20.12.

Pettenbach

Weihnachtspunsch beim Feuerwehrhaus Eggenstein

25.12.

Pettenbach

20:00 / Schiball im Pfarrhof

25.12.

Scharnstein

Weihnachtskonzert Ortsmusik Viechtwang in der NMS Scharnstein

DEZEMBER

LAUFENDEN VERANSTALTUNGEN

25. Juni 2014 – 03. September 2014 / Echoblasen am Almsee in Grünau / jeden Mittwoch um 19:30 Uhr bei Schönwetter Mai bis Oktober / jeden ersten Samstag Schauschmiedevorführungen im Museum Geyerhammer in Scharnstein Ganzjährig / Musikantenstammtisch im Gasthaus Enzenbachmühle jeden 2 Freitag im Monat Sommerkonzerte in Bad Wimsbach-N. jeden Mittwochabend abwechselnd im Moorbad, beim Gasthof Dickinger oder am Marktplatz. Aktuellste Veranstaltungen finden Sie auch auf www.almtal.at, www.vorchdorfonline.at und www.almtalonline.at sowie auf den Homepages der Gemeinden.

www.vorchdorfonline.at Das Informationsportal für Veranstaltungen, Unterkünfte und Einkaufsmöglichkeiten im Raum Vorchdorf.

61


GENUSSKALENDER

JÄNNER jeden Do.

Vorchdorf

Knödel-Tag in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

18.01.

Grünau i. A.

Schokoladenfondueessen im Café Feichtner, 0699/11600475

ganzer Monat

Vorchdorf

Monatsthema „Best Steaks in Town“ im Jo´s Restaurant, 07614/2126

ganzer Monat

Grünau i. A.

Monatsthema „Heimatlich“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

Jänner bis Ende März

Grünau i. A.

Cocktailabende mit „Happy Hauers Mobile Cocktailbar“ in der Kellerbar im Almtalhof / bis 5.1.14 täglich ab 20 Uhr, ab 8.1.14 bis Ende März von Di bis Sa ab 20 Uhr geöffnet

jeden Do.

Vorchdorf

Ripperltag in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

ganzer Monat

Vorchdorf

Monatsthema „Fisch & Krustentiere“ im Jo´s Restaurant, 07614/21266

ganzer Monat

Grünau i. A.

Monatsthema „Fisch“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

14. 2.

Vorchdorf

romantischer Abend – Valentinsmenü im Jo´s Restaurant, 07614/21266

1. - 16. 3.

Vorchdorf

Fischtage in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

ganzer Monat

Vorchdorf

Monatsthema „Spanisch & Orientalisch“ im Jo´s Restaurant, 07614/21266

ganzer Monat

Grünau i. A.

Monatsthema „Bärlauch“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

5. 3.

Vorchdorf

18:00 / Heringschmaus / Aschermittwoch im Jo´s Restaurant, 07614/2126

5. 3.

Vorchdorf

18:00 / kaltes Fischbuffet (Vorspeisen) anschließend 4 gängiges Menü, in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

22. 3.

Vorchdorf

Open Host „K3 Festival“ in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

30. 3.

Vorchdorf

Frühschoppen mit der Böhmischen in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

FEBRUAR

MÄRZ

62


GENUSSKALENDER

APRIL jeden Do.

Vorchdorf

Burger in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

ganzer Monat

Vorchdorf

Monatsthema „Österreich“ im Jo´s Restaurant, 07614/21266

ganzer Monat

Grünau i. A.

„Fit in den Frühling“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

21. 4.

Vorchdorf

Oster(kirtag)brunch im Jo´s Restaurant, 07614/2126

ganzer Monat

Bad Wimsbach-N.

Weindegustation – Weingut Nigl Senftenberg im Gasthof Dickinger, 07245/25475

ganzer Monat

Bad Wimsbach-N.

Spargel Gala - Frischer Spargel und Premium-Rind für die Seele für die Sinne, Gasthof Dickinger, 07245/25475

Scharnstein

10 Jahre Gasthaus / Camping Schatzlmühle 25.4. ab 18:00 Live Musik mit Grillerei, am 26.4. ab 14:00 Kindernachmittag und ab 18:00 Live Musik mit Grillerei, 27.4. ab 9:00 Frühschoppen mit den “Bier Symphoniker” der Ortsmusikkapelle Viechtwang und Grillhendl, 07615/20269

11. 5.

Vorchdorf

Muttertags Menü in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

15.-25. 5.

Vorchdorf

Italienische Woche in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

25.5.-8.6.

Scharnstein

Maibockpartie im Gasthof Taverne Thann, 07615/2391

ganzer Monat

Grünau i. A.

Monatsthema „Spargel“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

jeden Do.

Vorchdorf

ab 18:00 / Grillabend in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

ganzer Monat

Bad Wimsbach-N.

Spargel Gala - Gasthof Dickinger, 07245/25475

2. - 15. 6.

Vorchdorf

Steak Woche in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

25.5.-8.6.

Scharnstein

Maibockpartie im Gasthof Taverne Thann, 07615/2391

25.-27.4.

MAI

JUNI

63


GENUSSKALENDER

ganzer Monat

Vorchdorf

Monatsthema „Brasilien“ im Jo´s Restaurant, 07614/21266

ganzer Monat

Grünau i. A.

Monatsthema „Eierschwammerl“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

ganzer Monat

Bad Wimsbach-N.

Rindfleisch sommerlich leicht - Tafelspitz & Co v. Premium-Rind, heimische Eierschwammerl Spezialitäten, Gasthof Dickinger, 07245/25475

JULI / AUGUST 17. - 20. 7. Vorchdorf

Schlossfest / Brauerei Schloss Eggenberg, Tel 07614 / 6345-0

6.7. - 20.7. Scharnstein

Salatwochen im Gasthof Taverne Thann, 07615/2391

jeden Mi.

Vorchdorf

Steckerlfische und Bierflügerl im Landgasthof Wirt in der Edt, 07614/6241

ganzer Monat

Grünau i. A.

Monatsthema „Salat“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

ganzer Monat

Bad Wimsbach-N.

Rindfleisch sommerlich leicht – Tafelspitz & Co v. Premium-Rind, heimische Eierschwammerl Spezialitäten, Gasthof Dickinger, 07245/25475

SEPTEMBER 31.8.-14.9. Scharnstein

Vegetratische Woche im Gasthof Taverne Thann, 07615/2391

8.- 21.9.

Vorchdorf

Schnitzel Woche in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

14. 9.

Vorchdorf

Knödelfestival / Schloss Eggenberg

ganzer Monat

Grünau i. A.

Monatsthema „Kürbis“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

ganzer Monat

Bad Wimsbach-N.

Heimische & Mediterrane Fisch – Spezialitäten, Sturm Zeit, Gasthof Dickinger, 07245/25475

18.10. 2.11.

Vorchdorf

Wildtage in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

ganzer Monat

Grünau i. A.

Monatsthema „Wild“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

ganzer Monat

Bad Wimsbach-N.

Fisch – Spezialitäten, Sturm Zeit und Wild gekocht im Gasthof Dickinger, 07245/25475

19.10 2.11

Scharnstein

Wildpartie im Gasthof Taverne Thann, 07615/2391

OKTOBER

64


GENUSSKALENDER

NOVEMBER Sonntags

Vorchdorf

Mittag / traditionelle Enten- und Bratenpartie im Landgasthof Wirt in der Edt, www.wirt-edt.at

8. - 16. 11. Vorchdorf

Gansl & Ente in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

ganzer Monat

Grünau i. A.

Monatsthema „Steak“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

ganzer Monat

Bad Wimsbach-N.

Wild gekocht und Martini Gansl im, Jungwein Verkostung, Gasthof Dickinger, 07245/25475

25. 12.

Vorchdorf

Weihnachtsbuffet in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

31. 12.

Vorchdorf

Silvestermenü in der Hoftaverne Ziegelböck, 07614/6335

ganzer Monat

Grünau i. A.

Monatsthema „Kartoffeln“ im Landgasthof Schaiten, 07616/20712

31. 12.

Bad Wimsbach-N.

Silvester Gala in der Hoftaverne Gasthof Dickinger, 07245/25475

DEZEMBER

Männerkochkurse im Jo´s Restaurant um 18:00 Uhr, 07614/21266 22. 1.

Steak-Vergleich

25. 3.

Spanische Küche

29. 1.

Molekulare Küche

15. 4.

Klassische Österr. Küche

18. 2.

Krustentiere

25. 6.

Südamerikanische Küche

Damenkochkurs im Jo´s Restaurant um 18:00 Uhr, 07614/21266 25. 2.

Fische

29. 4.

Finger Food Party

6zumEssen im Jo´s Restaurant um 18:00 Uhr, 07614/21266 30. 1.

TexMex

27. 2.

Fisch & Krustentiere

27. 3.

Mittelmeer

24. 4.

Österreich

22. 5.

Asia Cooking

26. 6.

Südamerika

Kochstammtische im Jo´s Restaurant um 18:00 Uhr, 07614/21266 Fisch & österr. Weißwein

3. 3.

Lamm & mediterrane Rotweine

7. 4.

Käse & Süßweine

5. 5.

Frische Kräuter & CO

2. 6.

Grillen & spritzige Sommergetränke

3. 2.

65


kest.net | 2meta.at

Vorhang auf! Oberösterreichs Natur aus einem neuen Blickwinkel kennen lernen.

NATURSCHAUSPIEL.at entführt auch 2014 wieder in die schönsten Landschaften Oberösterreichs. Bei über 70 Naturschauspielen in 30 Schutzgebieten Oberösterreichs wird gewandert, gepaddelt, gesammelt, verkostet, geforscht und immer wieder gestaunt. Es wartet eine große Auswahl an unvergesslichen Erlebnissen in der faszinierenden Natur Oberösterreichs.

• Der Schatz im Almtal • Flattern & Schnattern im Almtal • Wassertiere unter der Lupe • Mission Grüner Planet • Pilze – Vielfältige Edelsteine des Waldes • Goethe Groovt

Informationen unter www.naturschauspiel.at oder im Informationsbüro: 07252-81199

MIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND, LAND UND EUROPÄISCHER UNION Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete.

NASP14_Inserat-Almtal-A4_V1.indd 1

19.11.13 13:12

www.sagja-im-salzkammergut.at

66


EVENTLOCATIONS

Schloß Wimsbach und Schlossmeierhof, Bad Wimsbach-N. Brauerei Schloss Eggenberg, Vorchdorf, www.schloss-eggenberg.at Groß Höllnberg, Vorchdorf, Tom Edtmair, www.grosshoellnberg.at Kitzmantelfabrik, Vorchdorf, www.kitzmantelfabrik.at Vogelhubergut, Vorchdorf, Seminarbauernhof, www.vogelhubergut.at Florianistubn, Pettenbach, Stadl, Arkadengang www.florianistubn.com Kaplanstock Viechtwang, www.pfarre-viechtwang.dioezese-linz.at LMS Scharnstein, www.landesmusikschulen.at Pension Schindlau, Scharnstein, www.schindlau.at Exerzitien- und Erholungshaus Grünau „Marienheim“ www.marienschwestern.at Klausur- und Familienalm Hochberghaus, Grünau im Almtal, www.hochberghaus.at Seehaus, Grünau im Almtal, (Stadl, Kapelle), www.gasthof-seehaus.at

„JA“ Hier sag ich

Stilvoll und einzigar tig!

67


08.39

10.56

11.39

13.56

17.56

08.39

in--Grünau Grünau Grünau Grünau -- Almsee Almsee --Almsee Almsee Samstag Samstag Samstag Samstag Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag SØ FØ SØ SØ FØ SØ SØ SØSØ SØSØ 13.35 13.35 16.09 16.09 16.09 08.13 08.13 08.13 11.09 08.13 08.13 11.09 11.09 08.13 11.09 11.0911.13 08.13 11.13 08.13 08.13 11.13 11.13 13.35 13.3513.35 16.09 13.35 16.09 16.0916.09 08.13 08.13 08.13 11.09 11.09 08.13 11.13 08.13 08.1308.13 11.13 11.1311.13 08.16 11.16 08.16 08.1613.33 13.33 11.16 11.16 17.43 17.43 13.33 13.33 17.43 17.43 13.45 13.45 14.33 14.33 13.45 13.45 15.33 15.33 14.33 14.33 16.14 16.14 15.33 15.33 16.33 16.33 16.14 16.14 17.33 17.33 16.33 16.33 18.33 18.33 17.33 17.33 18.33 18.33 08.16 08.16 10.33 10.33 08.16 08.16 11.14 10.33 11.14 10.3313.33 11.14 13.33 11.14 13.33 17.33 13.3308.16 17.33 17.3311.16 14.33 13.45 13.45 15.33 14.33 .33 14.33 16.14 16.14 15.33 15.33 16.33 16.33 16.14 16.14 17.33 17.33 16.33 16.33 18.33 18.33 17.33 17.33 18.33 18.33 08.16 08.16 10.33 10.33 08.16 08.16 11.14 10.33 11.14 10.3313.33 11.14 13.33 11.14 17 13.33 17 13.33 17 17 17.33 12.50 12.50 12.34 12.34 13.47 12.50 13.47 12.50 14.34 14.34 13.47 13.47 15.34 15.34 14.34 14.34 16.16 16.16 15.34 15.34 16.34 16.34 16.16 16.16 17.34 17.34 16.34 16.34 18.34 18.34 17.34 17.34 18.34 18.34 08.17 08.17 10.34 10.34 08.17 08.17 11.16 10.34 11.16 10.3413.34 11.16 13.34 11.1617.34 13.34 17.34 13.3408.17 08.17 17.34 17.3411.17 11.17 08.17 08.1713.34 13.34 11.17 11.17 17.44 17.44 13.34 13.34 17.44 17.44 .50 14.34 14.34 13.47 13.47 15.34 15.34 14.34 14.34 16.16 16.16 15.34 15.34 16.34 16.34 16.16 16.16 17.34 17.34 16.34 16.34 18.34 18.34 17.34 17.34 18.34 18.34 .59 14.43 12.59 13.57 12.59 12.43 13.57 12.43 15.43 13.57 14.43 .43 12.59 13.57 14.43 16.26 12.59 16.26 15.43 14.43 14.43 15.43 13.57 16.43 13.57 16.43 16.26 15.43 15.43 16.26 14.43 17.43 17.43 14.43 16.26 16.43 16.26 16.43 15.43 18.43 18.43 15.43 17.43 16.43 16.43 17.43 16.26 16.26 18.43 17.43 17.43 18.43 16.43 08.26 16.43 18.43 08.26 18.43 17.43 17.43 10.43 10.43 08.26 18.43 08.26 18.43 11.26 08.26 11.26 10.43 08.26 10.4313.43 10.43 11.26 13.43 10.43 08.26 11.26 08.26 11.26 17.43 13.43 10.43 11.26 17.43 13.43 10.4308.26 13.43 08.26 11.26 17.43 13.43 11.26 17.4311.26 17.43 11.26 08.26 13.43 17.43 08.26 13.4313.4 08.26 13.4 11.26 08.26 17.43 11.26 17.4311.26 13.4 11.26 08.26 13.4 08.2613.43 13.43 11.26 11.26 17.53 17.53 13.43 13.43 17.53 17.53 13.02 13.02 12.46 12.46 14.00 13.02 14.00 13.02 14.46 14.46 14.00 14.00 15.46 15.46 14.46 14.46 16.28 16.28 15.46 15.46 16.46 16.46 16.28 16.28 17.46 17.46 16.46 16.46 18.46 18.46 17.46 17.46 18.46 18.46 08.29 08.29 10.46 10.46 08.29 08.29 11.28 10.46 11.28 10.4608.29 13.46 11.28 13.46 11.28 13.46 17.46 13.4608.29 17.46 11.29 08.29 08.2913.46 13.46 11.29 11.29 17.56 17.56 13.46 13.46 17.56 17.56 .02 14.46 14.00 14.00 15.46 14.46 .46 14.46 16.28 16.28 15.46 15.46 16.46 16.46 16.28 16.28 17.46 17.46 16.46 16.46 18.46 18.46 17.46 17.46 18.46 18.46 08.29 10.46 08.29 08.29 11.28 10.46 10.4613.46 11.28 11.28 17.46 13.46 13.46 17.46 17.46117.46 08.29 08.29 108.29 117.4611.29 13.05 12.49 12.49 14.03 13.05 13.05 14.49 14.03 14.03 15.49 14.49 14.49 16.30 15.49 15.49 16.49 16.30 16.30 17.49 16.49 16.49 18.49 17.49 17.49 18.49 18.49 08.32 10.49 08.32 08.32 11.30 10.49 10.4908.3 13.49 11.30 11.30 13.49 13.4908.33 17.49 17.4911.32 08.33 08.3313.49 11.32 11.32 17.59 13.49 13.49 17.59 17.59 14.03 14.49 15.49 16.30 16.49 17.49 18.49 08.32 10.49 11.30 13.49 17.49 08.33 11.32 13.49 17.59 .05 14.49 14.03 14.03 15.49 14.49 .49 14.49 16.30 16.30 15.49 15.49 16.49 16.49 16.30 16.30 17.49 17.49 16.49 16.49 18.49 18.49 17.49 17.49 18.49 18.49 08.32 08.32 10.49 10.49 08.32 08.32 11.30 11.30 10.49 10.4913.49 11.30 13.49 11.30 17.49 13.49 17.49 13.49 08.3 17.49 17.4917.49 08.3 08.3 13.07 13.07 12.51 12.51 14.05 13.07 14.05 13.07 14.51 14.51 14.05 14.05 15.51 15.51 14.51 14.51 16.33 16.33 15.51 15.51 16.51 16.51 16.33 16.33 17.51 17.51 16.51 16.51 18.5 18.5 17.51 17.5118.5 18.5 08.34 08.34 10.51 10.51 08.34 08.34 11.33 10.51 11.33 10.5113.51 11.33 13.51 11.3317.51 13.51 17.51 13.5108.34 08.34 17.51 17.5111.34 11.34 08.34 08.3413.51 13.51 11.34 11.34 18.01 18.01 13.51 13.51 18.01 18.01 .07 14.51 14.51 14.05 14.05 15.51 15.51 14.51 14.51 16.33 16.33 15.51 15.51 16.51 16.51 16.33 16.33 17.51 17.51 16.51 16.51 18.5 18.5 17.51 17.51 18.5 18.5 13.08 13.08 12.52 12.52 14.06 13.08 14.06 13.08 14.52 14.52 14.06 14.06 15.52 15.52 14.52 14.52 16.35 16.35 15.52 15.52 16.52 16.52 16.35 16.35 17.52 17.52 16.52 16.52 18.51 18.51 17.52 17.52 18.51 18.51 08.35 08.35 10.52 10.52 08.35 08.35 11.35 10.52 11.35 10.5213.52 11.35 13.52 11.3517.52 13.52 17.52 13.5208.35 08.35 17.52 17.5211.35 11.35 08.35 08.3513.52 13.52 11.35 11.35 18.02 18.02 13.52 13.52 18.02 18.02 .08 14.52 14.52 14.06 14.06 15.52 15.52 14.52 14.52 16.35 16.35 15.52 15.52 16.52 16.52 16.35 16.35 17.52 17.52 16.52 16.52 18.51 18.51 17.52 17.52 18.51 18.51 .10 14.54 13.10 14.08 13.10 12.54 14.08 12.54 15.54 14.08 14.54 54 13.10 14.08 14.54 16.37 13.10 16.37 15.54 14.54 14.54 15.54 14.08 16.54 14.08 16.54 16.37 15.54 15.54 16.37 14.54 17.54 17.54 14.54 16.37 16.54 16.37 16.54 15.54 18.54 18.54 15.54 17.54 16.54 16.54 17.54 16.37 16.37 18.54 17.54 17.54 18.54 16.54 08.37 16.54 18.54 18.54 17.54 17.54 10.54 08.37 18.54 08.37 18.54 11.37 08.37 10.54 08.37 10.5413.54 10.54 11.37 10.54 08.37 11.37 08.37 11.37 17.54 13.54 10.54 11.37 13.54 10.5408.37 13.54 11.37 17.54 13.54 11.37 17.5411.37 17.54 08.37 13.54 17.54 08.37 13.5413. 08.37 11.37 08.37 17.54 11.37 17.5411.37 13. 11.37 08.37 13. 08.3713.54 13.54 11.37 11.37 18.04 18.04 13.54 13.54 18.04 18.04 13.11 13.11 12.55 12.55 14.09 13.11 14.09 13.11 14.55 14.55 14.09 14.09 15.55 15.55 14.55 14.55 16.38 16.38 15.55 15.55 16.55 16.55 16.38 16.38 17.55 17.55 16.55 16.55 18.55 18.55 17.55 17.55 18.55 18.55 08.38 08.38 10.55 10.55 08.38 08.38 11.38 10.55 11.38 10.5508. 13.55 11.38 13.55 11.38 13.55 17.55 13.5508.38 08.38 17.55 17.5511.38 11.38 08.38 08.3813.55 13.55 11.38 11.38 18.05 18.05 13.55 13.55 18.05 18.05 .11 14.55 14.09 14.09 15.55 14.55 55 14.55 16.38 16.38 15.55 15.55 16.55 16.55 16.38 16.38 17.55 17.55 16.55 16.55 18.55 18.55 17.55 17.55 18.55 18.55 08.38 08.38 10.55 10.55 08.38 08.38 11.38 11.38 10.55 10.5513.55 11.38 13.55 11.38 17.55 13.55 17.55 13.55 08. 17.55 17.5517.55 08. 08. 13.12 13.12 12.56 12.56 14.10 13.12 14.10 13.12 14.56 14.56 14.10 14.10 15.56 15.56 14.56 14.56 16.39 16.39 15.56 15.56 16.56 16.56 16.39 16.39 17.56 17.56 16.56 16.56 18.56 18.56 17.56 17.56 18.56 18.56 08.39 10.56 08.39 08.39 11.39 10.56 10.5608.39 13.56 11.39 11.39 13.56 13.5608.39 17.56 17.5611.39 08.39 08.3913.56 11.39 11.39 18.06 13.56 13.56 18.06 18.06 08.39 10.56 11.39 13.56 17.56 08.39 11.39 13.56 18.06 .12 14.56 14.10 14.10 15.56 14.56 56 14.56 16.39 16.39 15.56 15.56 16.56 16.56 16.39 16.39 17.56 17.56 16.56 16.56 18.56 18.56 17.56 17.56 18.56 18.56 08.39 10.56 08.39 08.39 11.39 10.56 10.5613.56 11.39 11.39 17.56 13.56 13.56 17.56 17.5617.56 08.39 08.39 13.16 13.16 13.00 13.00 14.14 00 13.16 14.14 13.16 16.42 15.00 15.00 14.14 14.14 17.00 16.00 16.00 15.00 18.00 15.00 16.42 16.42 16.00 19.00 16.00 17.00 17.00 16.42 16.42 18.00 18.00 17.00 17.00 19.00 08.42 19.00 18.00 18.00 11.00 19.00 19.00 08.42 11.42 08.42 11.00 14.00 11.00 08.42 08.42 11.42 11.00 11.42 18.00 11.0008.43 14.00 08.43 11.42 14.00 11.42 18.00 11.43 14.00 18.00 14.0014.00 08.43 14.00 08.43 18.00 18.00 11.43 11.43 08.43 08.43 14.00 14.00 11.43 18.10 18.10 14.00 14.00 18.10 18.10 .16 15.00 14.14 14.14 16.00 15.00 15.00 16.42 16.00 16.00 17.00 16.42 16.42 18.00 17.00 17.00 19.00 18.00 18.00 19.00 19.00 08.42 11.00 08.42 08.42 11.42 11.00 11.0014.00 11.42 11.42 18.00 14.00 14.00 18.00 18.0011.43 08.43 08.43 11.43 11.43 1818 14.00 14.00 18 18 11.43 13.18 13.02 13.02 14.16 13.18 13.18 15.02 14.16 14.16 16.02 15.02 15.02 16.44 16.02 16.02 17.02 16.44 16.44 18.02 17.02 17.02 19.02 18.02 18.02 19.02 19.02 08.44 11.02 08.44 08.44 11.44 11.02 11.0208.45 14.02 11.44 11.44 18.02 14.02 14.0208.45 18.02 18.0211.45 08.45 08.4514.02 11.45 11.45 18.12 14.02 14.02 18.12 18.12 02 14.16 16.44 15.02 17.02 16.02 18.02 16.44 19.02 17.02 18.02 19.02 08.44 11.02 11.44 14.02 18.02 08.45 11.45 14.02 18.12 .18 15.02 14.16 14.16 16.02 15.02 15.02 16.44 16.02 16.02 17.02 16.44 16.44 18.02 17.02 17.02 19.02 18.02 18.02 19.02 19.02 08.44 11.02 08.44 08.44 11.44 11.02 11.0214.02 11.44 11.44 18.02 14.02 14.02 18.02 18.0211.4 08.45 08.45 11.4 11.4 515.02 13.18 >13.13 13.18 >13.13 >14.30 >14.30 13.18 13.18 15.02 >14.30 15.02 >14.30 16.02 16.02 15.02 15.02 16.02 16.02 17.02 17.02 18.02 18.02 17.02 17.02 19.02 19.02 18.02 18.02 08.20 08.20 19.02 19.02 08.45 08.45 08.20 08.20 08.45 08.45 >11.45 >11.45 14.02 14.02 >11.45 14.02 18.02 14.0208.45 08.45 18.02 18.0211.45 11.45 08.45 08.4514.02 14.02 11.45 11.45 18.12 18.12 14.02 14.02 18.12 18.12 .18 >14.30 15.02 >14.30 16.02 16.02 15.02 15.02 16.02 16.02 17.02 17.02 18.02 18.02 17.02 17.02 19.02 19.02 18.02 18.02 08.20 08.20 19.02 19.02 08.45 08.45 08.20 08.20 08.45 08.45 >11.45 >11.45 >11.45 14.02 14.02 >11.45 18.0 14.02 18.0 14.02>11.45 18.0 18.0 18.02 715.04 ¹13.15 13.20 13.20 ¹13.15 14.32 13.20 14.32 13.20 15.04 15.04 14.32 14.32 16.04 16.04 15.04 15.04 16.04 16.04 17.04 17.04 18.04 18.04 17.04 17.04 19.07 19.07 18.04 18.04 08.22 08.22 19.07 19.07 08.47 08.47 08.22 08.22 08.47 08.47 11.47 11.47 14.04 11.47 14.04 11.4718.04 14.04 18.04 14.0408.47 08.47 18.04 18.0411.47 11.47 08.47 08.4714.04 14.04 11.47 11.47 18.14 18.14 14.04 14.04 18.14 18.14 .20 15.04 14.32 14.32 16.04 16.04 15.04 15.04 16.04 16.04 17.04 17.04 18.04 18.04 17.04 17.04 19.07 19.07 18.04 18.04 08.22 08.22 19.07 19.07 08.47 08.47 08.22 08.22 08.47 08.47 915.06 ¹13.16 13.22 13.22 ¹13.16 14.34 13.22 14.34 13.22 15.06 15.06 14.34 14.34 16.06 16.06 15.06 15.06 16.06 16.06 17.06 17.06 18.06 18.06 17.06 17.06 19.09 19.09 18.06 18.06 08.24 08.24 19.09 19.09 08.49 08.49 08.24 08.24 08.49 08.49 11.49 11.49 14.06 11.49 14.06 11.4918.06 14.06 18.06 14.0608.49 08.49 18.06 18.0611.49 11.49 08.49 08.4914.06 14.06 11.49 11.49 18.16 18.16 14.06 14.06 18.16 18.16 .22 15.06 14.34 14.34 16.06 16.06 15.06 15.06 16.06 16.06 17.06 17.06 18.06 18.06 17.06 17.06 19.09 19.09 18.06 18.06 08.24 08.24 19.09 19.09 08.49 08.49 08.24 08.24 08.49 08.49 115.08 ¹13.18 13.24 13.24 ¹13.18 14.36 13.24 14.36 13.24 15.08 15.08 14.36 14.36 16.08 16.08 15.08 15.08 16.08 16.08 17.08 17.08 18.08 18.08 17.08 17.08 19.11 19.11 18.08 18.08 08.26 08.26 19.11 19.11 08.51 08.51 08.26 08.26 08.51 08.51 11.51 11.51 14.08 11.51 14.08 11.5118.08 14.08 18.08 14.0808.51 08.51 18.08 18.0811.51 11.51 08.51 08.5114.08 14.08 11.51 11.51 18.18 18.18 14.08 14.08 18.18 18.18 .24 15.08 14.36 14.36 16.08 16.08 15.08 15.08 16.08 16.08 17.08 17.08 18.08 18.08 17.08 17.08 19.11 19.11 18.08 18.08 08.26 08.26 19.11 19.11 08.51 08.51 08.26 08.26 08.51 08.51 .25 215.09 ¹13.19 13.25 14.37 13.25 ¹13.19 14.37 16.09 14.37 15.09 .09 13.25 14.37 15.09 13.25 16.09 15.09 15.09 16.09 14.37 17.09 14.37 17.09 16.09 16.09 15.09 18.09 18.09 15.09 17.09 17.09 16.09 19.12 19.12 16.09 18.09 17.09 17.09 18.09 08.27 08.27 19.12 18.09 18.09 19.12 17.09 08.52 17.09 19.12 08.52 08.27 19.12 08.27 18.09 18.09 08.27 08.52 08.27 19.12 08.52 19.12 11.5 08.52 11.5 08.52 08.27 08.2711.5 08.52 11.5 08.52 11.52 11.52 14.09 11.52 14.09 11.5218.09 14.09 18.09 14.0908.52 08.52 18.09 18.0911.52 11.52 08.52 08.5214.09 14.09 11.52 11.52 18.19 18.19 14.09 14.09 18.19 18.19 315.10 ¹13.20 13.26 13.26 ¹13.20 14.38 13.26 14.38 13.26 15.10 15.10 14.38 14.38 16.10 16.10 15.10 15.10 16.10 16.10 17.10 17.10 18.10 18.10 17.10 17.10 19.13 19.13 18.10 18.10 08.28 08.28 19.13 19.13 08.53 08.53 08.28 08.28 08.53 08.53 11.53 11.53 14.10 11.53 14.10 11.5318.10 14.10 18.10 14.1008.53 08.53 18.10 18.1011.53 11.53 08.53 08.5314.10 14.10 11.53 11.53 18.20 18.20 14.10 14.10 18.20 18.20 .26 15.10 14.38 14.38 16.10 16.10 15.10 15.10 16.10 16.10 17.10 17.10 18.10 18.10 17.10 17.10 19.13 19.13 18.10 18.10 08.28 08.28 19.13 19.13 08.53 08.53 08.28 08.28 08.53 08.53 515.12 ¹13.21 13.28 13.28 ¹13.21 14.40 13.28 14.40 13.28 15.12 15.12 14.40 14.40 16.12 16.12 15.12 15.12 16.12 16.12 17.12 17.12 18.12 18.12 17.12 17.12 19.15 19.15 18.12 18.12 08.30 08.30 19.15 19.15 08.55 08.55 08.30 08.30 08.55 08.55 11.55 11.55 14.12 11.55 14.12 11.5518.12 14.12 18.12 14.1208.55 08.55 18.12 18.1211.55 11.55 08.55 08.5514.12 14.12 11.55 11.55 18.22 18.22 14.12 14.12 18.22 18.22 .28 15.12 14.40 14.40 16.12 16.12 15.12 15.12 16.12 16.12 17.12 17.12 18.12 18.12 17.12 17.12 19.15 19.15 18.12 18.12 08.30 08.30 19.15 19.15 08.55 08.55 08.30 08.30 08.55 08.55 715.14 ¹13.23 13.30 13.30 ¹13.23 14.42 13.30 14.42 13.30 15.14 15.14 14.42 14.42 16.14 16.14 15.14 15.14 16.14 16.14 17.14 17.14 18.14 18.14 17.14 17.14 19.17 19.17 18.14 18.14 08.32 08.32 19.17 19.17 08.57 08.57 08.32 08.32 08.57 08.57 11.57 11.57 14.14 11.57 14.14 11.5718.14 14.14 18.14 14.1408.57 08.57 18.14 18.1411.57 11.57 08.57 08.5714.14 14.14 11.57 11.57 18.24 18.24 14.14 14.14 18.24 18.24 14.42 15.14 16.14 17.14 18.14 19.17 08.32 08 .30 15.14 14.42 16.14 16.14 15.14 16.14 17.14 17.14 18.14 18.14 17.14 19.17 19.17 18.14 08.32 08.32 19.17 08 08 08.32 08 .35 g15.20 g13.35 g15.20 g13.35 g14.57 g14.57 g13.35 g14.57 g15.20 g13.35 g15.20 g15.20 g14.57 g17.20 g14.57 g17.20 g15.20 g15.20 g17.20 g17.20 g17.20 g9.00 g9.00 g17.20 g17.20 g9.00 g9.00 g9.00g9.00 g9.00 g9.00 g12.00 g12.00 g9.00 g9.00 g9.00 g14.17 g14.17 g9.00 g12.00 g9.00 g12.00 g12.00 g14.17 g14.17 g9.00 g12.00 g14.17 g9.00 g12.00 g12.00 g12.00 g14.17 g14.17 g9.00 g14.17 g14.17 g9.00 g9.00 g12.00 g12.00 g12.00 g9.00 g14.17 g9.00 g14.17 g14.17 g12.00 g12.00g14.17 g14.17 g14.57 g15.20 g17.20 g9.00 g12.00 g14.17 g9.00 g12.00 g14.17 ¹¹ ¹ ¹¹ ¹ ®® ®®®®® ®® ® ®® ® ®® ®® ® ®® ® ® ®® ®® ® ®® ® ®® ¹ ¹ ¹¹ ¹ ¹ ¹¹ ®® ¹ ¹ ® ® ®® 15.18 15.18 15.1815.18 15.18 15.18 18.18 18.18 15.18 18.18 18.1818.18 18.18 09.00 09.00 18.18 18.18 09.00 12.00 09.00 12.00 09.00 14.17 14.17 09.00 12.00 09.00 12.00 12.00 14.17 >09.00 >09.00 14.17 12.00 14.17 12.00 >12.00 >12.00 14.17 >09.00 14.17 >14.17 >09.00 >14.17 >09.00 >12.00 >12.00 >12.00 >09.00 >14.17 >09.00 >14.17 >14.17 >12.00 >12.00 >14.17 >14.17 15.18 09.00 12.00 14.17 >09.00 >12.00 >14.17 15.20 15.20 15.2015.20 15.20 15.20 18.20 18.20 15.20 18.20 18.2018.20 18.20 09.02 09.02 18.20 18.20 09.02 12.02 09.02 09.02 14.19 09.02 12.02 09.02 12.02 12.02 14.1909.02 14.19 12.02 14.19 12.0212.02 14.19 09.02 14.1914.19 09.02 09.02 12.0212.02 12.02 09.02 14.19 09.0214.19 14.19 12.02 12.02 14.19 14.19 15.20 09.02 12.02 14.19 09.02 12.02 14.19 15.22 15.22 15.2215.22 15.22 15.22 18.22 18.22 15.22 18.22 18.2218.22 18.22 09.04 09.04 18.22 18.22 09.04 12.04 09.04 12.04 09.04 14.21 14.21 09.04 12.04 09.04 12.04 12.04 14.2109.04 14.21 09.04 12.04 14.21 12.0412.04 12.04 14.21 09.04 14.2114.21 09.04 14.21 09.04 12.0412.04 12.04 09.04 14.21 09.0414.21 14.21 12.04 12.04 14.21 14.21 15.22 09.04 12.04 14.21 09.04 12.04 14.21 15.25 15.25 15.2515.25 15.25 15.25 18.25 18.25 15.25 18.25 18.2518.25 18.25 09.07 09.07 18.25 18.25 09.07 12.07 09.07 09.07 14.24 09.07 12.07 09.07 12.07 12.07 14.2409.07 14.24 12.07 14.24 12.0712.07 14.24 09.07 14.2414.24 09.07 09.07 12.0712.07 12.07 09.07 14.24 09.0714.24 14.24 12.07 12.07 14.24 14.24 15.25 09.07 12.07 14.24 09.07 12.07 14.24 15.27 15.27 15.2715.27 15.27 15.27 18.27 18.27 15.27 18.27 18.2718.27 18.27 09.08 09.08 18.27 18.27 09.08 12.08 09.08 12.08 09.08 14.25 14.25 09.08 12.08 09.08 12.08 12.08 14.2509.08 14.25 09.08 12.08 14.25 12.0812.08 12.08 14.25 09.08 14.2514.25 09.08 14.25 09.08 12.0812.08 12.08 09.08 14.25 09.0814.25 14.25 12.08 12.08 14.25 14.25 15.27 09.08 12.08 14.25 09.08 12.08 14.25 15.29 15.29 15.2915.29 15.29 15.29 18.29 18.29 15.29 18.29 18.2918.29 18.29 09.10 09.10 18.29 18.29 09.10 12.10 09.10 09.10 14.27 09.10 12.10 09.10 12.10 12.10 14.2709.10 14.27 12.10 14.27 12.1012.10 14.27 09.10 14.2714.27 09.10 09.10 12.1012.10 12.10 09.10 14.27 09.1014.27 14.27 12.10 12.10 14.27 14.27 15.29 09.10 12.10 14.27 09.10 12.10 14.27 15.31 15.31 15.3115.31 15.31 15.31 15.31 09.12 09.12 09.12 12.12 09.12 12.12 09.12 14.29 14.29 09.12 12.12 09.12 12.12 12.12 14.2909.12 14.29 09.12 12.12 14.29 12.1212.12 12.12 14.29 09.12 14.2914.29 09.12 14.29 09.12 12.1212.12 12.12 09.12 14.29 09.1214.29 14.29 12.12 12.12 14.29 14.29 15.31 09.12 12.12 14.29 09.12 12.12 14.29 15.34 15.34 15.3415.34 15.34 15.34 15.34 09.14 09.14 09.14 12.14 09.14 09.14 14.31 09.14 12.14 09.14 12.14 12.14 14.3109.14 14.31 12.14 14.31 12.1412.14 14.31 09.14 14.3114.31 09.14 09.14 12.1412.14 12.14 09.14 14.31 09.1414.31 14.31 12.14 12.14 14.31 14.31 15.34 09.14 12.14 14.31 09.14 12.14 14.31 15.35 15.35 15.3515.35 15.35 15.35 15.35 09.15 09.15 09.15 12.15 09.15 12.15 09.15 14.32 14.32 09.15 12.15 09.15 12.15 12.15 14.3209.15 14.32 09.15 12.15 14.32 12.1512.15 12.15 14.32 09.15 14.3214.32 09.15 14.32 09.15 12.1512.15 12.15 09.15 14.32 09.1514.32 14.32 12.15 12.15 14.32 14.32 15.35 09.15 12.15 14.32 09.15 12.15 14.32

Scharnstein Scharnstein Scharnstein Scharnstein -- Gmunden Gmunden --Gmunden Gmunden Samstag Samstag Samstag Samstag Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag SØ SØ FØ SØ FØ SØSØ SØ SØSØ SØSØ 13.35 13.35 16.09 13.35 13.3516.09 16.09 16.09 16.09 16.09 08.13 08.13 08.13 11.09 11.09 11.09 11.09 08.13 08.13 11.13 11.13 08.13 08.13 11.13 11.13 .35 5 13.35 13.35 16.09 16.09 08.13 08.13 08.13 08.13 11.09 11.0908.13 11.09 11.09 08.13 08.13 11.13 11.13 08.13 08.13 11.13 11.13 08.16 11.16 08.16 08.1613.33 13.33 11.16 11.16 17.43 17.43 13.33 13.33 17.43 17.4 13.45 13.45 14.33 14.33 13.45 13.45 15.33 15.33 14.33 14.33 16.14 16.14 15.33 15.33 16.33 16.33 16.14 16.14 17.33 17.33 16.33 16.33 18.33 18.33 17.33 17.33 18.33 18.33 08.16 08.16 10.33 10.33 08.16 08.1611.14 10.33 11.14 10.3313.33 11.14 13.33 11.1417.33 13.33 17.33 13.3308.16 17.33 17.3311.16 12.50 12.34 12.34 13.47 12.50 13.47 12.50 14.34 14.34 13.47 13.47 15.34 15.34 14.34 14.34 16.16 16.16 15.34 15.34 16.34 16.34 16.16 16.16 17.34 17.34 16.34 16.34 18.34 18.34 17.34 17.34 18.34 18.34 08.17 08.17 10.34 10.34 08.17 08.1711.16 10.34 11.16 10.3413.34 11.16 13.34 11.1617.34 13.34 17.34 13.3408.17 08.17 17.34 17.3411.17 11.17 08.17 08.1713.34 13.34 11.17 11.17 17.44 17.44 13.34 13.34 17.44 17.4 .47 12.50 50 712.50 14.34 14.34 13.47 13.47 15.34 15.34 14.34 14.34 16.16 16.16 15.34 15.34 16.34 16.34 16.16 16.16 17.34 17.34 16.34 16.34 18.34 18.34 17.34 17.34 18.34 18.34 12.59 12.43 12.43 13.57 12.59 13.57 12.59 14.43 14.43 13.57 13.57 15.43 15.43 14.43 14.43 16.26 16.26 15.43 15.43 16.43 16.43 16.26 16.26 17.43 17.43 16.43 16.43 18.43 18.43 17.43 17.43 18.43 18.43 08.26 08.26 10.43 10.43 08.26 08.2611.26 10.43 11.26 10.4313.43 11.26 13.43 11.2617.43 13.43 17.43 13.4308.26 08.26 17.43 17.4311.26 11.26 08.26 08.2613.43 13.43 11.26 11.26 17.53 17.53 13.43 13.43 17.53 17.5 .57 12.59 59 712.59 14.43 14.43 13.57 13.57 15.43 15.43 14.43 14.43 16.26 16.26 15.43 15.43 16.43 16.43 16.26 16.26 17.43 17.43 16.43 16.43 18.43 18.43 17.43 17.43 18.43 18.43 13.02 12.46 12.46 14.00 13.02 14.00 13.02 14.46 14.46 14.00 14.00 15.46 15.46 14.46 14.46 16.28 16.28 15.46 15.46 16.46 16.46 16.28 16.28 17.46 17.46 16.46 16.46 18.46 18.46 17.46 17.46 18.46 18.46 08.29 08.29 10.46 10.46 08.29 08.2911.28 10.46 11.28 10.4613.46 11.28 13.46 11.2817.46 13.46 17.46 13.4608.29 08.29 17.46 17.4611.29 11.29 08.29 08.2913.46 13.46 11.29 11.29 17.56 17.56 13.46 13.46 17.56 17.5 .00 13.02 02 013.02 14.46 14.46 14.00 14.00 15.46 15.46 14.46 14.46 16.28 16.28 15.46 15.46 16.46 16.46 16.28 16.28 17.46 17.46 16.46 16.46 18.46 18.46 17.46 17.46 18.46 18.46 13.05 12.49 12.49 14.03 13.05 14.03 13.05 14.49 14.49 14.03 14.03 15.49 15.49 14.49 14.49 16.30 16.30 15.49 15.49 16.49 16.49 16.30 16.30 17.49 17.49 16.49 16.49 18.49 18.49 17.49 17.49 18.49 18.49 08.32 08.32 10.49 10.49 08.32 08.3211.30 10.49 11.30 10.4913.49 11.30 13.49 11.3017.49 13.49 17.49 13.4908.33 08.33 17.49 17.4911.32 11.32 08.33 08.3313.49 13.49 11.32 11.32 17.59 17.59 13.49 13.49 17.59 17.5 .03 13.05 05 313.05 14.49 14.49 14.03 14.03 15.49 15.49 14.49 14.49 16.30 16.30 15.49 15.49 16.49 16.49 16.30 16.30 17.49 17.49 16.49 16.49 18.49 18.49 17.49 17.49 18.49 18.49 13.07 12.51 12.51 14.05 13.07 14.05 13.07 14.51 14.51 14.05 14.05 15.51 15.51 14.51 14.51 16.33 16.33 15.51 15.51 16.51 16.51 16.33 16.33 17.51 17.51 16.51 16.51 18.5 18.5 17.51 17.5118.5 18.5 08.34 08.34 10.51 10.51 08.34 08.3411.33 10.51 11.33 10.5113.51 11.33 13.51 11.3317.51 13.51 17.51 13.5108.34 08.34 17.51 17.5111.34 11.34 08.34 08.3413.51 13.51 11.34 11.34 18.01 18.01 13.51 13.51 18.01 18.0 .05 13.07 07 513.07 14.51 14.51 14.05 14.05 15.51 15.51 14.51 14.51 16.33 16.33 15.51 15.51 16.51 16.51 16.33 16.33 17.51 17.51 16.51 16.51 18.5 18.5 17.51 17.51 18.5 18.5 13.08 12.52 12.52 14.06 13.08 14.06 13.08 14.52 14.52 14.06 14.06 15.52 15.52 14.52 14.52 16.35 16.35 15.52 15.52 16.52 16.52 16.35 16.35 17.52 17.52 16.52 16.52 18.51 18.51 17.52 17.52 18.51 18.51 08.35 08.35 10.52 10.52 08.35 08.3511.35 10.52 11.35 10.5213.52 11.35 13.52 11.3517.52 13.52 17.52 13.5208.35 08.35 17.52 17.5211.35 11.35 08.35 08.3513.52 13.52 11.35 11.35 18.02 18.02 13.52 13.52 18.02 18.0 .06 13.08 08 613.08 14.52 14.52 14.06 14.06 15.52 15.52 14.52 14.52 16.35 16.35 15.52 15.52 16.52 16.52 16.35 16.35 17.52 17.52 16.52 16.52 18.51 18.51 17.52 17.52 18.51 18.51 13.10 12.54 12.54 14.08 13.10 14.08 13.10 14.54 14.54 14.08 14.08 15.54 15.54 14.54 14.54 16.37 16.37 15.54 15.54 16.54 16.54 16.37 16.37 17.54 17.54 16.54 16.54 18.54 18.54 17.54 17.54 18.54 18.54 08.37 08.37 10.54 10.54 08.37 08.3711.37 10.54 11.37 10.5413.54 11.37 13.54 11.3717.54 13.54 17.54 13.5408.37 08.37 17.54 17.5411.37 11.37 08.37 08.3713.54 13.54 11.37 11.37 18.04 18.04 13.54 13.54 18.04 18.0 .08 13.10 10 813.10 14.54 14.54 14.08 14.08 15.54 15.54 14.54 14.54 16.37 16.37 15.54 15.54 16.54 16.54 16.37 16.37 17.54 17.54 16.54 16.54 18.54 18.54 17.54 17.54 18.54 18.54 13.11 12.55 12.55 14.09 13.11 14.09 13.11 14.55 14.55 14.09 14.09 15.55 15.55 14.55 14.55 16.38 16.38 15.55 15.55 16.55 16.55 16.38 16.38 17.55 17.55 16.55 16.55 18.55 18.55 17.55 17.55 18.55 18.55 08.38 08.38 10.55 10.55 08.38 08.3811.38 10.55 11.38 10.5513.55 11.38 13.55 11.3817.55 13.55 17.55 13.5508.38 08.38 17.55 17.5511.38 11.38 08.38 08.3813.55 13.55 11.38 11.38 18.05 18.05 13.55 13.55 18.05 18.0 .09 13.11 11 913.11 14.55 14.55 14.09 14.09 15.55 15.55 14.55 14.55 16.38 16.38 15.55 15.55 16.55 16.55 16.38 16.38 17.55 17.55 16.55 16.55 18.55 18.55 17.55 17.55 18.55 18.55 13.12 12.56 12.56 14.10 13.12 14.10 13.12 14.56 14.56 14.10 14.10 15.56 15.56 14.56 14.56 16.39 16.39 15.56 15.56 16.56 16.56 16.39 16.39 17.56 17.56 16.56 16.56 18.56 18.56 17.56 17.56 18.56 18.56 08.39 08.39 10.56 10.56 08.39 08.3911.39 10.56 11.39 10.5613.56 11.39 13.56 11.3917.56 13.56 17.56 13.5608.39 08.39 17.56 17.5611.39 11.39 08.39 08.3913.56 13.56 11.39 11.39 18.06 18.06 13.56 13.56 18.06 18.0 .10 13.12 12 013.12 14.56 14.56 14.10 14.10 15.56 15.56 14.56 14.56 16.39 16.39 15.56 15.56 16.56 16.56 16.39 16.39 17.56 17.56 16.56 16.56 18.56 18.56 17.56 17.56 18.56 18.56 13.16 13.00 13.00 14.14 13.16 14.14 13.16 15.00 15.00 14.14 14.14 16.00 16.00 15.00 15.00 16.42 16.42 16.00 16.00 17.00 17.00 16.42 16.42 18.00 18.00 17.00 17.00 19.00 19.00 18.00 18.00 19.00 19.00 08.42 08.42 11.00 11.00 08.42 08.4211.42 11.00 11.42 11.0014.00 11.42 14.00 11.4218.00 14.00 18.00 14.0008.43 08.43 18.00 18.0011.43 11.43 08.43 08.4314.00 14.00 11.43 11.43 18.10 18.10 14.00 14.00 18.10 18.1 .14 13.16 16 413.16 15.00 15.00 14.14 14.14 16.00 16.00 15.00 15.00 16.42 16.42 16.00 16.00 17.00 17.00 16.42 16.42 18.00 18.00 17.00 17.00 19.00 19.00 18.00 18.00 19.00 19.00 13.18 13.02 13.02 14.16 13.18 14.16 13.18 15.02 15.02 14.16 14.16 16.02 16.02 15.02 15.02 16.44 16.44 16.02 16.02 17.02 17.02 16.44 16.44 18.02 18.02 17.02 17.02 19.02 19.02 18.02 18.02 19.02 19.02 08.44 08.44 11.02 11.02 08.44 08.4411.44 11.02 11.44 11.0214.02 11.44 14.02 11.4418.02 14.02 18.02 14.0208.45 08.45 18.02 18.0211.45 11.45 08.45 08.4514.02 14.02 11.45 11.45 18.12 18.12 14.02 14.02 18.12 18.1 .16 13.18 18 613.18 15.02 15.02 14.16 14.16 16.02 16.02 15.02 15.02 16.44 16.44 16.02 16.02 17.02 17.02 16.44 16.44 18.02 18.02 17.02 17.02 19.02 19.02 18.02 18.02 19.02 19.02 13.18 13.18 >13.13 >14.30 >14.30 13.18 13.18 15.02 >14.30 15.02 >14.30 16.02 16.02 15.02 15.02 16.02 16.02 17.02 17.02 18.02 18.02 17.02 17.02 19.02 19.02 18.02 18.02 08.20 08.20 19.02 19.02 08.45 08.45 08.20 08.20 08.45 08.45 >11.45 >11.45 >11.45 14.02 14.02 >11.45 18.02 14.02 18.02 14.0208.45 08.45 18.02 18.0211.45 11.45 08.45 08.4514.02 14.02 11.45 11.45 18.12 18.12 14.02 14.02 18.12 18.1 .30 13.18 18 0>13.13 15.02 >14.30 15.02 >14.30 16.02 16.02 15.02 15.02 16.02 16.02 17.02 17.02 18.02 18.02 17.02 17.02 19.02 19.02 18.02 18.02 08.20 08.20 19.02 19.02 08.45 08.45 08.20 08.20 08.45 08.45 >11.45 >11.45 >11.45 14.02 14.02 >11.45 18.0 14.02 18.0 14.02 18.0 18.0 13.20 13.20 ¹13.15 14.32 13.20 14.32 13.20 15.04 15.04 14.32 14.32 16.04 16.04 15.04 15.04 16.04 16.04 17.04 17.04 18.04 18.04 17.04 17.04 19.07 19.07 18.04 18.04 08.22 08.22 19.07 19.07 08.47 08.47 08.22 08.22 08.47 08.4711.47 11.47 14.04 11.47 14.04 11.4718.04 14.04 18.04 14.0408.47 08.47 18.04 18.0411.47 11.47 08.47 08.4714.04 14.04 11.47 11.47 18.14 18.14 14.04 14.04 18.14 18.1 .32 13.20 20 2¹13.15 15.04 15.04 14.32 14.32 16.04 16.04 15.04 15.04 16.04 16.04 17.04 17.04 18.04 18.04 17.04 17.04 19.07 19.07 18.04 18.04 08.22 08.22 19.07 19.07 08.47 08.47 08.22 08.22 08.47 08.47 13.22 13.22 ¹13.16 14.34 13.22 14.34 13.22 15.06 15.06 14.34 14.34 16.06 16.06 15.06 15.06 16.06 16.06 17.06 17.06 18.06 18.06 17.06 17.06 19.09 19.09 18.06 18.06 08.24 08.24 19.09 19.09 08.49 08.49 08.24 08.24 08.49 08.4911.49 11.49 14.06 11.49 14.06 11.4918.06 14.06 18.06 14.0608.49 08.49 18.06 18.0611.49 11.49 08.49 08.4914.06 14.06 11.49 11.49 18.16 18.16 14.06 14.06 18.16 18.1 .34 13.22 22 4¹13.16 15.06 15.06 14.34 14.34 16.06 16.06 15.06 15.06 16.06 16.06 17.06 17.06 18.06 18.06 17.06 17.06 19.09 19.09 18.06 18.06 08.24 08.24 19.09 19.09 08.49 08.49 08.24 08.24 08.49 08.49 13.24 13.24 ¹13.18 14.36 13.24 14.36 13.24 15.08 15.08 14.36 14.36 16.08 16.08 15.08 15.08 16.08 16.08 17.08 17.08 18.08 18.08 17.08 17.08 19.11 19.11 18.08 18.08 08.26 08.26 19.11 19.11 08.51 08.51 08.26 08.26 08.51 08.5111.51 11.51 14.08 11.51 14.08 11.5118.08 14.08 18.08 14.0808.51 08.51 18.08 18.0811.51 11.51 08.51 08.5114.08 14.08 11.51 11.51 18.18 18.18 14.08 14.08 18.18 18.1 .36 13.24 24 6¹13.18 15.08 15.08 14.36 14.36 16.08 16.08 15.08 15.08 16.08 16.08 17.08 17.08 18.08 18.08 17.08 17.08 19.11 19.11 18.08 18.08 08.26 08.26 19.11 19.11 08.51 08.51 08.26 08.26 08.51 08.51 13.25 13.25 ¹13.19 14.37 13.25 14.37 13.25 15.09 15.09 14.37 14.37 16.09 16.09 15.09 15.09 16.09 16.09 17.09 17.09 18.09 18.09 17.09 17.09 19.12 19.12 18.09 18.09 08.27 08.27 19.12 19.12 08.52 08.52 08.27 08.27 08.52 08.5211.52 11.52 14.09 11.52 14.09 11.5218.09 14.09 18.09 14.0908.52 08.52 18.09 18.0911.52 11.52 08.52 08.5214.09 14.09 11.52 11.52 18.19 18.19 14.09 14.09 18.19 18.1 .37 13.25 25 7¹13.19 15.09 15.09 14.37 14.37 16.09 16.09 15.09 15.09 16.09 16.09 17.09 17.09 18.09 18.09 17.09 17.09 19.12 19.12 18.09 18.09 08.27 08.27 19.12 19.12 08.52 08.52 08.27 08.27 08.52 08.52 13.26 13.26 ¹13.20 14.38 13.26 14.38 13.26 15.10 15.10 14.38 14.38 16.10 16.10 15.10 15.10 16.10 16.10 17.10 17.10 18.10 18.10 17.10 17.10 19.13 19.13 18.10 18.10 08.28 08.28 19.13 19.13 08.53 08.53 08.28 08.28 08.53 08.5311.53 11.53 14.10 11.53 14.10 11.5318.10 14.10 18.10 14.1008.53 08.53 18.10 18.1011.53 11.53 08.53 08.5314.10 14.10 11.53 11.53 18.20 18.20 14.10 14.10 18.20 18.2 .38 13.26 26 8¹13.20 15.10 15.10 14.38 14.38 16.10 16.10 15.10 15.10 16.10 16.10 17.10 17.10 18.10 18.10 17.10 17.10 19.13 19.13 18.10 18.10 08.28 08.28 19.13 19.13 08.53 08.53 08.28 08.28 08.53 08.53 13.28 13.28 ¹13.21 14.40 13.28 14.40 13.28 15.12 15.12 14.40 14.40 16.12 16.12 15.12 15.12 16.12 16.12 17.12 17.12 18.12 18.12 17.12 17.12 19.15 19.15 18.12 18.12 08.30 08.30 19.15 19.15 08.55 08.55 08.30 08.30 08.55 08.5511.55 11.55 14.12 11.55 14.12 11.5518.12 14.12 18.12 14.1208.55 08.55 18.12 18.1211.55 11.55 08.55 08.5514.12 14.12 11.55 11.55 18.22 18.22 14.12 14.12 18.22 18.2 .40 13.28 28 0¹13.21 15.12 15.12 14.40 14.40 16.12 16.12 15.12 15.12 16.12 16.12 17.12 17.12 18.12 18.12 17.12 17.12 19.15 19.15 18.12 18.12 08.30 08.30 19.15 19.15 08.55 08.55 08.30 08.30 08.55 08.55 13.30 13.30 ¹13.23 14.42 13.30 14.42 13.30 15.14 15.14 14.42 14.42 16.14 16.14 15.14 15.14 16.14 16.14 17.14 17.14 18.14 18.14 17.14 17.14 19.17 19.17 18.14 18.14 08.32 08.32 19.17 19.17 08.57 08.57 08.32 08.32 08.57 08.5711.57 11.57 14.14 11.57 14.14 11.5718.14 14.14 18.14 14.1408.57 08.57 18.14 18.1411.57 11.57 08.57 08.5714.14 14.14 11.57 11.57 18.24 18.24 14.14 14.14 18.24 18.2 .42 13.30 30 2¹13.23 15.14 15.14 14.42 14.42 16.14 16.14 15.14 15.14 16.14 16.14 17.14 17.14 18.14 18.14 17.14 17.14 19.17 19.17 18.14 18.14 08.32 08.32 19.17 19.17 08 08 08.32 08.32 08 08 13.35 35 713.35 g13.35 g15.20 g14.57 g14.57 g14.57 g13.35 g14.57 g13.35 g15.20 g15.20 g15.20 g15.20 g14.57 g14.57 g17.20 g17.20 g15.20 g15.20 g17.20 g17.20 g17.20 g17.20 g9.00 g17.20 g9.00 g17.20 g9.00 g9.00 g9.00 g9.00 g9.00 g9.00 g9.00 g9.00 g9.00 g12.00 g12.00 g9.00 g9.00 g14.17 g12.00 g9.00 g14.17 g12.00 g12.00 g12.00 g14.17 g14.17 g14.17 g12.00 g14.17 g12.00 g9.00 g9.00 g14.17 g14.17 g12.00 g12.00 g9.00 g9.00 g9.00 g9.00 g14.17 g14.17 g12.00 g12.00 g12.00 g12.00 g9.00 g9.00 g14.17 g14.17 g14.17 g14.17 g12.00 g12.00g14.17 g14.17 ¹ ¹ ¹¹¹ ¹ ¹ ¹¹ ¹ ¹¹¹ ®¹ ®¹ ® ®®® ®® ®® ®® ® ®®® ® ®®® ®® ®® ® ® ®® ®®® ®® ®®® ®® ®®® ® ®® 15.18 15.18 15.18 15.18 15.18 15.18 15.18 18.18 18.18 18.18 18.18 18.18 18.18 09.00 18.18 09.00 18.18 09.00 09.00 09.00 09.00 12.00 12.0009.00 14.17 09.00 12.00 14.17 12.00 12.00 12.00 14.17 14.17 14.17 12.00 14.17 >09.00 12.00 >09.0014.17 >12.00 >12.00 >09.00 14.17 >09.00 >09.00 >09.00 >14.17 >14.17 >12.00 >12.00 >12.00 >12.00 >09.00 >09.00 >14.17 >14.17 >14.17 >14.17 >12.00 >12.00 >14.17 >14.17 15.20 15.20 15.20 15.20 15.20 15.20 15.20 18.20 18.20 18.20 18.20 18.20 18.20 09.02 18.20 09.02 18.20 09.02 09.02 09.02 09.02 12.02 09.02 14.19 09.02 12.02 12.02 12.02 12.02 14.19 14.19 14.19 12.02 14.19 12.02 09.02 14.19 14.19 12.02 09.02 09.02 09.02 09.02 14.19 12.02 12.02 12.02 12.02 09.02 09.02 14.19 14.19 14.19 14.19 12.02 12.02 14.19 14.19 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 18.22 18.22 18.22 18.22 18.22 18.22 09.04 18.22 09.04 18.22 09.04 09.04 09.04 09.04 12.04 12.0409.04 14.21 09.04 12.04 14.21 12.04 12.04 12.04 14.21 14.21 14.21 12.04 14.21 12.04 09.04 09.0414.21 14.21 12.04 12.04 09.04 09.04 09.04 09.04 14.21 14.21 12.04 12.04 12.04 12.04 09.04 09.04 14.21 14.21 14.21 14.21 12.04 12.04 14.21 14.21 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 18.25 18.25 18.25 18.25 18.25 18.25 09.07 18.25 09.07 18.25 09.07 09.07 09.07 09.07 12.07 09.07 14.24 09.07 12.07 12.07 12.07 12.07 14.24 14.24 14.24 12.07 14.24 12.07 09.07 14.24 14.24 12.07 09.07 09.07 09.07 09.07 14.24 12.07 12.07 12.07 12.07 09.07 09.07 14.24 14.24 14.24 14.24 12.07 12.07 14.24 14.24 15.27 15.27 15.27 15.27 15.27 15.27 15.27 18.27 18.27 18.27 18.27 18.27 18.27 09.08 18.27 09.08 18.27 09.08 09.08 09.08 09.08 12.08 12.0809.08 14.25 09.08 12.08 14.25 12.08 12.08 12.08 14.25 14.25 14.25 12.08 14.25 12.08 09.08 09.0814.25 14.25 12.08 12.08 09.08 09.08 09.08 09.08 14.25 14.25 12.08 12.08 12.08 12.08 09.08 09.08 14.25 14.25 14.25 14.25 12.08 12.08 14.25 14.25 15.29 15.29 15.29 15.29 15.29 15.29 15.29 18.29 18.29 18.29 18.29 18.29 18.29 09.10 18.29 09.10 18.29 09.10 09.10 09.10 09.10 12.10 09.10 14.27 09.10 12.10 12.10 12.10 12.10 14.27 14.27 14.27 12.10 14.27 12.10 09.10 14.27 14.27 12.10 09.10 09.10 09.10 09.10 14.27 12.10 12.10 12.10 12.10 09.10 09.10 14.27 14.27 14.27 14.27 12.10 12.10 14.27 14.27 15.31 15.31 15.31 15.31 15.31 15.31 15.31 09.12 09.12 09.12 09.12 09.12 09.12 12.12 12.1209.12 14.29 09.12 12.12 14.29 12.12 12.12 12.12 14.29 14.29 14.29 12.12 14.29 12.12 09.12 09.1214.29 14.29 12.12 12.12 09.12 09.12 09.12 09.12 14.29 14.29 12.12 12.12 12.12 12.12 09.12 09.12 14.29 14.29 14.29 14.29 12.12 12.12 14.29 14.29 15.34 15.34 15.34 15.34 15.34 15.34 15.34 09.14 09.14 09.14 09.14 09.14 09.14 12.14 09.14 14.31 09.14 12.14 12.14 12.14 12.14 14.31 14.31 14.31 12.14 14.31 12.14 09.14 14.31 14.31 12.14 09.14 09.14 09.14 09.14 14.31 12.14 12.14 12.14 12.14 09.14 09.14 14.31 14.31 14.31 14.31 12.14 12.14 14.31 14.31 15.35 15.35 15.35 15.35 09.15 09.15 09.15 09.1512.15 12.15 14.32 12.15 14.32 12.15 14.32 14.3209.15 09.15 12.15 12.15 09.15 09.1514.32 14.32 12.15 12.15 14.32 14.32

LINIENBETREIBER LINIENBETREIBER LINIENBETREIBER LINIENBETREIBER imimAuftrag Auftrag imimAuftrag des Auftrag desOÖVV OÖVV desdesOÖVV OÖVV ÖBB ÖBBPostbus Postbus ÖBB ÖBBPostbus Postbus GmbH GmbHGmbH GmbH

Stern SternStern &&Stern Hafferl Hafferl & &Hafferl Hafferl Verkehrsgesellschaft Verkehrsgesellschaft Verkehrsgesellschaft Verkehrsgesellschaft m.b.H. m.b.H. m.b.H. m.b.H.


-

69

533/535 533/535 Grünau 533/535 - Almsee Gmunden Gmunden Gmunden - Scharnstein - Scharnstein - Scharnstein - - -

Samstag Sonntag Montag Montag - Freitag Montag - Freitag- Freitag FØ SØ SØ SØ SØ SØ FØSØFØ SØ SØ FØ SØ SØ FØ SØSØ SØ FØ SØSØ FØ SØ SØ S Betriebstage Betriebstage (533) Betriebstage (533) (533) 13.35 16.09 EKZ 08.13 11.09 08.13 11.13 13.35 13.35 13.351 munden 13.35 Gmunden Druckereistraße/Ausfahrt Gmunden Druckereistraße/Ausfahrt Druckereistraße/Ausfahrt 16.09 EKZ EKZ 06.15 08.13 06.15 06.15 11.09 11.0908.13 11.09 11.09 11.13 08.16 13.33 17.43 13.45 15.33 16.14 18.33 08.16 10.33 10.33 11.14 13.33 17.33 12.33 munden Gmunden Busbahnhof Gmunden Busbahnhof (J.-E.-Habert-Straße) Busbahnhof (J.-E.-Habert-Straße) (J.-E.-Habert-Straße) 06.20 06.20 06.2910.33 06.29 06.20 06.29 08.33 08.33 08.33 10.33 11.14 11.14 12.3311.16 12.33 13.45 13.45 14.33 13.45 14.33 15.31 13.45 14.33 15.33 16.1414.33 16.33 17.33 18.3316.33 17.33 08.16 11.14 13.33 17 11.14 12.34 12.50 13.47 15.34 16.16 16.34 05.17 17.34 08.17 10.34 10.34 11.16 13.34 17.34 12.34 08.17 11.17 12.34 13.34 12.34 12.50 17.44 12.34 12.5 1 munden 13.47 Gmunden Rathausplatz 14.34 Gmunden Rathausplatz 15.34 (Kammerhofgasse) Rathausplatz 16.1614.34 (Kammerhofgasse) 16.34 (Kammerhofgasse) 17.34 18.3405.17 06.2218.34 05.17 06.22 06.35 06.35 06.22 06.35 08.34 08.34 08.34 11.16 10.34 11.16 11.16 12.34 12.50 12.34 12.50 13.47 12.50 13.47 14.34 13.47 14.34 15.3 abesberg 13.57 12.43 Rabesberg 14.43 Ort 12.59 Rabesberg 15.43 Ort13.57 16.26 Ort 14.43 16.43 15.43 17.43 16.26 18.4305.28 16.43 05.28 17.43 06.31 08.26 18.43 05.28 06.31 06.4610.43 06.46 06.31 06.46 11.26 08.26 08.43 08.43 13.43 10.43 10.43 08.43 11.26 17.43 11.26 10.43 08.26 13.43 11.26 11.26 17.43 12.43 13.4 08.26 12.43 12.59 11.26 12.43 12.59 13.57 12.43 13.43 12.59 13.57 12.43 14.43 12.59 17.53 13.57 12.43 14.43 15.4 12.5 1 t.Konrad 12.46 St.Konrad Kranichsteg 13.02 St.Konrad Kranichsteg 14.00 Kranichsteg 15.46 16.28 16.46 05.31 17.46 06.33 18.46 05.31 06.33 06.4910.46 06.49 06.33 06.49 08.29 08.46 08.46 10.46 10.46 08.46 11.28 11.28 10.46 13.46 11.28 11.28 08.29 12.46 13.02 11.29 12.46 13.02 14.00 12.46 13.46 13.02 14.00 12.46 14.46 13.02 17.56 14.00 12.46 14.46 15.4 13.0 1 14.00 14.46 15.46 16.2814.46 16.46 17.46 18.4605.31 08.29 11.28 13.46 17.46 08.29 117.46 12.46 t.Konrad 12.49 St.Konrad B120/Abzw 13.05 St.Konrad B120/Abzw 14.03 OrtB120/Abzw Ort 14.49 15.49 Ort 17.49 16.30 16.49 05.34 17.49 06.34 18.49 05.34 06.34 06.5210.49 06.52 06.34 06.52 08.32 08.49 08.49 10.49 10.49 08.49 11.30 11.30 10.49 13.49 11.30 11.30 17.49 12.49 08.33 12.49 13.05 11.32 12.49 13.05 14.03 12.49 13.49 13.05 14.03 12.49 14.49 13.05 17.59 14.03 12.49 14.49 15.4 13.0 1 14.03 14.49 15.49 16.30 16.49 18.4905.34 08.32 11.30 13.49 17.49 08.3 12.51 13.07 14.05 15.51 16.3318.505.36 16.51 05.36 17.51 18.5 08.34 10.51 10.51 11.33 13.51 17.51 12.51 08.34 11.34 12.51 13.51 12.51 13.07 18.01 12.51 13.0 1 t.Konrad 14.05 St.Konrad Badesee 14.51 St.Konrad Badesee 15.51 Badesee 16.3314.51 16.51 17.51 06.3705.36 06.37 06.54 06.54 06.37 06.54 08.51 08.51 08.51 11.33 10.51 11.33 11.33 12.51 13.07 12.51 13.07 14.05 13.07 14.05 14.51 14.05 14.51 15.5 12.52 13.08 14.06 15.52 16.35 16.52 05.37 17.52 08.35 10.52 10.52 11.35 13.52 17.52 12.52 08.35 11.35 12.52 13.52 12.52 13.08 18.02 12.52 13.0 1 t.Konrad 14.06 St.Konrad Halsgraben 14.52 St.Konrad Halsgraben 15.52 Halsgraben 16.3514.52 16.52 17.52 18.5105.37 06.3918.51 05.37 06.39 06.55 06.55 06.39 06.55 08.52 08.52 08.52 11.35 10.52 11.35 11.35 12.52 13.08 12.52 13.08 14.06 13.08 14.06 14.52 14.06 14.52 15.5 charnstein 14.08 12.54 Scharnstein 14.54 13.10 Au Scharnstein 15.54 Au14.08 16.37 Au 14.54 16.54 15.54 17.54 16.37 18.5405.39 16.54 05.39 17.54 06.41 08.37 18.54 05.39 06.41 06.5710.54 06.57 06.41 06.57 11.37 08.37 08.54 08.54 13.54 10.54 10.54 08.54 11.37 17.54 11.37 10.54 08.37 13.54 11.37 11.37 17.54 12.54 13. 08.37 12.54 13.10 11.37 12.54 13.10 14.08 12.54 13.54 13.10 14.08 12.54 14.54 13.10 18.04 14.08 12.54 14.54 15.5 13.1 1 charnstein 12.55 Scharnstein 13.11 InScharnstein der15.55 Thann In 14.09 der16.38 Thann In der 14.55 Thann 15.55 16.38 16.55 05.40 17.55 06.42 18.55 05.40 06.42 06.5810.55 06.58 06.42 06.58 08.38 08.55 08.55 10.55 10.55 08.55 11.38 11.38 10.55 13.55 11.38 11.38 17.55 12.55 08.38 12.55 13.11 11.38 12.55 13.11 14.09 12.55 13.55 13.11 14.09 12.55 14.55 13.11 18.05 14.09 12.55 14.55 15.5 13.1 1 14.09 14.55 16.55 17.55 18.5505.40 08.38 11.38 13.55 17.55 08. charnstein 12.56 Scharnstein 13.12 Sperrhölzl Scharnstein Sperrhölzl 14.10 Sperrhölzl 14.56 15.56 16.39 16.56 05.41 17.56 06.44 18.56 05.41 06.44 06.5910.56 06.59 06.44 06.59 08.39 08.56 08.56 10.56 10.56 08.56 11.39 11.39 10.56 13.56 11.39 11.39 17.56 12.56 08.39 12.56 13.12 11.39 12.56 13.12 14.10 12.56 13.56 13.12 14.10 12.56 14.56 13.12 18.06 14.10 12.56 14.56 15.5 13.1 1 14.10 14.56 15.56 16.39 16.56 17.56 18.5605.41 08.39 11.39 13.56 17.56 08.39 iechtwang 13.00 Viechtwang 13.16 Ort Viechtwang Ort14.14 Ort15.00 16.00 16.42 06.47 | 08.42 19.00 06.47 07.03 | 11.00 07.03 06.47 07.03 08.42 09.00 09.00 11.00 11.00 09.00 11.42 11.42 11.00 14.00 11.42 11.42 18.00 13.00 08.43 13.00 13.16 13.00 13.16 14.14 13.00 14.00 13.16 14.14 13.00 15.00 13.16 18.10 14.14 13.00 15.00 16.0 13.1 1 14.14 15.00 16.00 16.42 17.00 18.00 19.0017.00| 18.00 11.42 14.00 18.00 08.43 11.43 14.00 18 11.43 charnstein 13.02 Scharnstein 13.18 Gh Scharnstein Lidau Gh14.16 Lidau Gh15.02 Lidau 16.02 16.44 an 17.02 an | 18.02 06.49 an| 08.44 19.02 06.49 07.05 | 11.02 07.05 06.49 07.05 08.44 09.02 09.02 11.02 11.02 09.02 11.44 11.44 11.02 14.02 11.44 11.44 18.02 13.02 08.45 13.02 13.18 11.45 13.02 13.18 14.16 13.02 14.02 13.18 14.16 13.02 15.02 13.18 18.12 14.16 13.02 15.02 16.0 13.1 1 14.16 15.02 16.02 16.44 17.02 18.02 19.02 11.44 14.02 18.02 08.45 11.4 >13.13 13.18 >14.30 16.02 19.02 ab07.05 08.20 |08.20 >06.49 ab |08.20 08.45 >06.49 07.05 |08.20 >06.49 07.05 08.2011.02 >11.45 08.20 07.05 09.02 08.20 09.02 14.02 11.0212.35 11.02 09.02 18.02 >11.51 11.02 >11.51 08.45 12.35 >11.51 11.45 12.35 >13.13 14.02 12.35 >13.13 13.18 18.12 >13.13 13.1 >1 charnstein 14.30 Scharnstein 15.02 Gh Scharnstein Lidau 16.02 Gh Lidau Gh15.02 Lidau 17.02 18.02 19.02 ab 17.02 ab08.20 | 18.02 >06.49 ab| 08.45 >06.49 | ab >06.49 07.05 >11.45 07.05 09.02 09.02 14.02 11.02 09.02 18.0 >11.51 11.02 >11.51 >11.51 12.35 >13.13 12.35 >13.13 13.18 >13.13 13.18 >14.30 >14.30 13.18 15.02 >14.30 15.02 16.0 ¹13.15 13.20 14.32 15.04 16.04 17.04 18.04 19.07 05.44 08.22 05.44 06.51 08.47 05.44 06.51 07.07 07.07 08.22 06.5111.04 08.22 07.07 11.47 09.04 08.22 09.04 14.04 11.0412.37 11.04 09.04 18.04 SØ11.52 11.04 SØ11.52 08.47 12.37 SØ11.52 11.47 12.37 ¹13.15 14.04 12.37 ¹13.15 13.20 18.14 ¹13.15 13.2 1 charnstein 14.32 Scharnstein 15.04 Mühldorf Scharnstein 16.04 Mühldorf Ort Mühldorf Ort 17.04 Ort 18.04 19.0705.44 08.22 05.44 06.51 08.47 05.44 06.51 07.07 07.07 08.22 06.51 08.22 07.07 09.04 08.22 09.04 11.04 09.04 SØ11.52 11.04 SØ11.52 SØ11.52 12.37 ¹13.15 12.37 ¹13.15 13.20 ¹13.15 13.20 14.32 13.20 14.32 15.04 14.32 15.04 16.0 ¹13.16 13.22 14.34Fa.Wolf 15.06 16.06 17.06 18.06 19.09 05.46 08.24 05.46 06.53 08.49 05.46 06.53 07.09 07.09 08.24 06.5311.06 08.24 07.09 11.49 09.06 08.24 09.06 14.06 11.0612.39 11.06 09.06 18.06 SØ11.54 11.06 SØ11.54 08.49 12.39 SØ11.54 11.49 12.39 ¹13.16 14.06 12.39 ¹13.16 13.22 18.16 ¹13.16 13.2 1 charnstein 14.34 Scharnstein 15.06 Fa.Wolf Scharnstein 16.06 Fa.Wolf 17.06 18.06 19.0905.46 08.24 05.46 06.53 08.49 05.46 06.53 07.09 07.09 08.24 06.53 08.24 07.09 09.06 08.24 09.06 11.06 09.06 SØ11.54 11.06 SØ11.54 SØ11.54 12.39 ¹13.16 12.39 ¹13.16 13.22 ¹13.16 13.22 14.34 13.22 14.34 15.06 14.34 15.06 16.0 ¹13.18 13.24 14.36Nr.35 15.08 16.08 17.08 18.08 19.11 05.48 08.26 05.48 06.55 08.51 05.48 06.55 07.11 07.11 08.26 06.5511.08 08.26 07.11 11.51 09.08 08.26 09.08 14.08 11.0812.41 11.08 09.08 18.08 SØ11.56 11.08 SØ11.56 08.51 12.41 SØ11.56 11.51 12.41 ¹13.18 14.08 12.41 ¹13.18 13.24 18.18 ¹13.18 13.2 1 raxenbichl 14.36 Traxenbichl 15.08 Nr.35 Traxenbichl 16.08 Nr.35 17.08 18.08 19.1105.48 08.26 05.48 06.55 08.51 05.48 06.55 07.11 07.11 08.26 06.55 08.26 07.11 09.08 08.26 09.08 11.08 09.08 SØ11.56 11.08 SØ11.56 SØ11.56 12.41 ¹13.18 12.41 ¹13.18 13.24 ¹13.18 13.24 14.36 13.24 14.36 15.08 14.36 15.08 16.0 ¹13.19 rünau 14.37 Grünau im 15.09 Almtal 13.25 Grünau im Almtal 16.09 Wirt14.37 im imWirt Almtal Weier im 15.09 Wirt Weier 17.09 16.09 im Weier 18.09 19.1205.49 17.09 08.27 05.49 18.09 06.56 08.52 19.12 05.49 06.56 07.12 05.49 08.27 07.12 08.27 06.56 05.49 06.56 08.27 07.12 11.5 08.52 05.49 09.09 06.56 07.12 08.27 09.09 11.09 07.12 08.27 06.5611.09 09.09 08.27 07.12 11.52 SØ11.57 09.09 11.09 08.27 SØ11.57 09.09 14.09 11.0912.42 SØ11.57 11.09 09.09 18.09 SØ11.57 12.42 ¹13.19 11.09 SØ11.57 08.52 12.42 ¹13.19 12.42 SØ11.57 13.25 11.52 ¹13.19 12.42 13.25 ¹13.19 14.37 14.09 12.42 13.25 ¹13.19 14.37 15.09 13.25 18.19 ¹13.19 14.37 15.09 16.0 13.2 1 ¹13.20 13.26 14.38 15.10 16.10 17.10 18.10 19.13 05.50 08.28 05.50 06.57 08.53 05.50 06.57 07.13 07.13 08.28 06.5711.10 08.28 07.13 11.53 09.10 08.28 09.10 14.10 11.1012.43 11.10 09.10 18.10 SØ11.58 11.10 SØ11.58 08.53 12.43 SØ11.58 11.53 12.43 ¹13.20 14.10 12.43 ¹13.20 13.26 18.20 ¹13.20 13.2 1 rünau 14.38 Grünau im 15.10 Almtal Grünau im Almtal 16.10 Wasserbauer imWasserbauer Almtal Wasserbauer 17.10 18.10 19.1305.50 08.28 05.50 06.57 08.53 05.50 06.57 07.13 07.13 08.28 06.57 08.28 07.13 09.10 08.28 09.10 11.10 09.10 SØ11.58 11.10 SØ11.58 SØ11.58 12.43 ¹13.20 12.43 ¹13.20 13.26 ¹13.20 13.26 14.38 13.26 14.38 15.10 14.38 15.10 16.1 ¹13.21 13.28 14.40 15.12 16.12 17.12 18.12 19.15 05.52 08.30 05.52 06.59 08.55 05.52 06.59 07.15 07.15 08.30 06.5911.12 08.30 07.15 11.55 09.12 08.30 09.12 14.12 11.1212.45 11.12 09.12 18.12 SØ12.00 11.12 SØ12.00 08.55 12.45 SØ12.00 11.55 12.45 ¹13.21 14.12 12.45 ¹13.21 13.28 18.22 ¹13.21 13.2 1 rünau 14.40 Grünau im 15.12 Almtal Grünau im Almtal 16.12 Gemeindeamt imGemeindeamt Almtal Gemeindeamt 17.12 18.12 19.1505.52 08.30 05.52 06.59 08.55 05.52 06.59 07.15 07.15 08.30 06.59 08.30 07.15 09.12 08.30 09.12 11.12 09.12 SØ12.00 11.12 SØ12.00 SØ12.00 12.45 ¹13.21 12.45 ¹13.21 13.28 ¹13.21 13.28 14.40 13.28 14.40 15.12 14.40 15.12 16.1 ¹13.23 13.30 Grünau 14.42 Grünau im 15.14 Almtal Grünau im Almtal 16.14 Bahnhof im Bahnhof Almtal (Vorplatz) 17.14 (Vorplatz) 18.14 (Vorplatz) 19.17 an 05.54 an08.32 05.54 07.01 an08.32 08.57 05.54 07.01 07.17 07.17 08.32 07.0111.14 08.32 07.17 11.57 09.14 08.32 09.14 14.14 11.1412.47 11.14 09.14 18.14 SØ12.02 11.14 SØ12.02 08.57 12.47 SØ12.02 11.57 12.47 ¹13.23 14.14 12.47 ¹13.23 13.30 18.24 ¹13.23 13.3 1 Grünau Grünau im Almtal imBahnhof Almtal Bahnhof (Vorplatz) (Vorplatz) an08.32 05.54 an 08 05.54 07.01 07.17 07.01 07.17 08.32 09.14 09.14 11.14 SØ12.02 SØ12.02 12.47 12.47 ¹13.23 ¹13.23 13.30 13.30 14.42 14.42 15.14 rünau 14.42 im 15.14 Almtal 16.14 Bahnhof (Vorplatz) 17.14 18.14 19.17 an Bahnhof 05.54 07.01 07.17 08.32 09.14 11.14 SØ12.02 ¹13.23 13.30 14.42 15.14 16.1 g14.57 usabf. ing15.20 g13.35 Ri. Kasbergbahn g15.20 (534) g17.20 g9.00 g9.00 g9.00 g12.00 g9.00 g9.20g14.17 g12.00 g14.17 g9.00 g12.50 g12.00 g9.00g13.35 g12.00 g14.57 g14.17 g15.20 g13.35 g13.3 g1 Busabf. Busabf. in Ri.g14.57 Kasbergbahn in Ri. Kasbergbahn (534) (534) g17.20 g9.20 g9.20 g12.50g14.17 g12.50 g13.35 g13.35 g14.57 g14.57 g15.20 ®S/N17 N17®S/N17 N17 ®S/SZ1 ®S/SZ1 ¹ ¹ ¹ ¹Betriebstage ¹ (535) ¹ ® ®® ®S/N17 ® ® N17 ®®S/SZ1 ® ® ® ® ® Betriebstage Betriebstage (535) (535) rünauGrünau im 15.18 Almtal Grünau im Almtal Bahnhof imBahnhof Almtal (Vorplatz) Bahnhof (Vorplatz) (Vorplatz) ab ab 18.18 ab 09.00 09.18 09.18 11.17 11.17 09.18 12.50>14.17 12.50 >12.00 >14.17 15.18 15.18 15.18 18.18 12.00 09.00 14.17 12.0011.17 >09.00 14.1712.50 >12.00 >09.00 lmtal Almtal Rinnbach Rinnbach Almtal Rinnbach15.20 09.20 09.20 11.19 11.19 09.20 12.52 14.19 12.52 12.02 15.20 18.20 18.20 09.02 12.02 09.02 14.19 12.0211.19 09.02 14.1912.52 12.02 09.02 14.19 15.20 15.20 lmtal Almtal In der Kaserne In Almtal der Kaserne In der Kaserne 09.22 09.22 11.21 11.21 09.22 12.54 14.21 12.54 12.04 15.22 15.22 18.22 18.22 09.04 12.04 09.04 14.21 12.0411.21 09.04 14.2112.54 12.04 09.04 14.21 15.22 15.22 lmtal Almtal Naturwildpark Naturwildpark Almtal Naturwildpark 09.25 09.25 11.24 11.24 09.25 12.57 14.24 12.57 12.07 15.25 15.25 18.25 18.25 09.07 12.07 09.07 14.24 12.0711.24 09.07 14.2412.57 12.07 09.07 14.24 15.25 15.25 lmtal Almtal Aubach Aubach Almtal Aubach 15.27 09.27 09.27 11.26 11.26 09.27 12.59 14.25 12.59 12.08 15.27 18.27 18.27 09.08 12.08 09.08 14.25 12.0811.26 09.08 14.2512.59 12.08 09.08 14.25 15.27 15.27 lmtal Almtal Habernau Habernau Almtal Habernau 09.29 09.29 11.28 11.28 09.29 13.01 14.27 13.01 12.10 15.29 15.29 18.29 18.29 09.10 12.10 09.10 14.27 12.1011.28 09.10 14.2713.01 12.10 09.10 14.27 15.29 15.29 lmtal Almtal Schwarzenbrunn Schwarzenbrunn Almtal Schwarzenbrunn 09.31 09.31 11.30 11.30 09.31 13.03 14.29 13.03 12.12 15.31 15.31 09.12 12.12 09.12 14.29 12.1211.30 09.12 14.2913.03 12.12 09.12 14.29 15.31 15.31 lmseeAlmsee Gh15.34 Deutsches Almsee Gh Deutsches Gh Haus Deutsches Haus Haus 09.34 09.34 11.33 11.33 09.34 13.06 14.31 13.06 12.14 15.34 09.14 12.14 09.14 14.31 12.1411.33 09.14 14.3113.06 12.14 09.14 14.31 15.34 15.34 lmseeAlmsee Gh15.35 Seehaus Almsee Gh Seehaus Gh Seehaus an an an 09.15 09.35 09.35 11.34 11.34 09.35 13.07 14.32 13.07 12.15 15.35 12.15 09.15 14.32 12.1511.34 09.15 14.3213.07 12.15 09.15 14.32 15.35 15.35

533/535 533/535 Scharnstein 533/535 - Gmunden Almsee Almsee Almsee - Grünau - Grünau - Grünau - - Montag Montag - Freitag Montag - Freitag - Freitag Samstag Sonntag Ø SØ SØ SØ SØ SØ FØSØFØSØ FØ SØ SØ SØ FØSØ SØFØ SØ SØ Betriebstage Betriebstage (533) Betriebstage (533) (533) 13.35Druckereistraße/Ausfahrt 11.09 11.09 11.09 11.13 13.35 13.35 13. munden 13.35 Gmunden Druckereistraße/Ausfahrt Gmunden Druckereistraße/Ausfahrt 16.09 EKZ 16.09 EKZ EKZ 06.15 08.13 06.15 06.15 08.13 11.09 08.13 11.09 11.1308.13 08.16 12.33 11.16 munden Gmunden Busbahnhof Gmunden Busbahnhof Busbahnhof (J.-E.-Habert-Straße) (J.-E.-Habert-Straße) 06.20 06.20 06.29 06.29 06.20 08.16 06.29 08.3310.33 08.33 10.33 10.33 08.33 10.33 11.14 17.33 11.14 12.33 12.3313.33 17.43 13. 13.45(J.-E.-Habert-Straße) 14.33 15.33 16.14 16.33 17.33 18.33 11.14 11.14 13.33 12.34 12.50 13.47 14.34 15.34 16.16 16.34 18.34 11.16 11.16 13.34 08.17 12.34 11.17 13.34 12.34 17.44 12.34 12.50 munden Gmunden Rathausplatz Gmunden Rathausplatz (Kammerhofgasse) Rathausplatz (Kammerhofgasse) (Kammerhofgasse) 05.1717.34 05.17 06.22 05.17 06.22 06.35 06.35 06.22 08.17 06.35 08.3410.34 08.34 10.34 10.34 08.34 10.34 11.16 17.34 11.16 12.34 13.47 14.34 15.34 16.16 16.34 17.34 18.34 12.50 12.34 12.50 13.47 12.50 13.47 14.34 13. 14 1 12.43 12.59 13.57 14.43 15.43 16.43 18.43 11.26 11.26 13.43 08.26 12.43 11.26 13.43 12.43 17.53 12.43 12.59 abesberg 13.57 Rabesberg Ort 14.43 Rabesberg Ort 15.43Ort 16.26 16.43 16.26 17.43 18.43 05.2817.43 05.28 06.31 05.28 06.31 06.46 06.46 06.31 08.26 06.46 08.4310.43 08.43 10.43 10.43 08.43 10.43 11.26 17.43 11.26 12.43 12.59 12.43 12.59 13.57 12.59 13.57 14.43 13. 14 1 12.46 13.02 14.00 14.46 15.46 16.46 18.46 11.28 11.28 13.46 08.29 12.46 11.29 13.46 12.46 17.56 12.46 13.02 t.Konrad 14.00 St.Konrad Kranichsteg 14.46 St.Konrad Kranichsteg 15.46 Kranichsteg 16.28 16.46 16.28 17.46 18.46 05.3117.46 05.31 06.33 05.31 06.33 06.49 06.49 06.33 08.29 06.49 08.4610.46 08.46 10.46 10.46 08.46 10.46 11.28 17.46 11.28 12.46 13.02 12.46 13.02 14.00 13.02 14.00 14.46 14. 14 1 12.49 13.05 14.03 14.49 16.49 18.49 11.30 11.30 13.49 08.33 12.49 11.32 13.49 12.49 17.59 12.49 13.05 t.Konrad 14.03 St.Konrad B120/Abzw 14.49 St.Konrad B120/Abzw 15.49 Ort B120/Abzw 16.30 Ort 15.49 16.49 Ort 16.30 17.49 18.49 05.3417.49 05.34 06.34 05.34 06.34 06.52 06.52 06.34 08.32 06.52 08.4910.49 08.49 10.49 10.49 08.49 10.49 11.30 17.49 11.30 12.49 13.05 12.49 13.05 14.03 13.05 14.03 14.49 14. 14 1 12.51 13.07 14.05 14.51 15.51 18.5 11.33 11.33 13.51 08.34 12.51 11.34 13.51 12.51 18.01 12.51 13.07 t.Konrad 14.05 St.Konrad Badesee 14.51 St.Konrad Badesee 15.51 Badesee 16.33 16.51 16.33 17.51 16.51 18.5 05.3617.51 05.36 06.37 05.36 06.37 06.54 06.54 06.37 08.34 06.54 08.5110.51 08.51 10.51 10.51 08.51 10.51 11.33 17.51 11.33 12.51 13.07 12.51 13.07 14.05 13.07 14.05 14.51 14. 14 1 12.52 13.08 14.06 14.52 15.52 16.52 18.51 11.35 11.35 13.52 08.35 12.52 11.35 13.52 12.52 18.02 12.52 13.08 t.Konrad 14.06 St.Konrad Halsgraben 14.52 St.Konrad Halsgraben 15.52 Halsgraben 16.35 16.52 16.35 17.52 18.51 05.3717.52 05.37 06.39 05.37 06.39 06.55 06.55 06.39 08.35 06.55 08.5210.52 08.52 10.52 10.52 08.52 10.52 11.35 17.52 11.35 12.52 13.08 12.52 13.08 14.06 13.08 14.06 14.52 14. 14 1 12.54 13.10 14.08 14.54 15.54 16.54 18.54 11.37 11.37 13.54 08.37 12.54 11.37 13.54 12.54 18.04 12.54 13.10 charnstein 14.08 Scharnstein Au 14.54 Scharnstein Au 15.54 Au 16.37 16.54 16.37 17.54 18.54 05.3917.54 05.39 06.41 05.39 06.41 06.57 06.57 06.41 08.37 06.57 08.5410.54 08.54 10.54 10.54 08.54 10.54 11.37 17.54 11.37 12.54 13.10 12.54 13.10 14.08 13.10 14.08 14.54 14. 14 1 12.55 13.11 14.09 14.55 15.55 16.55 18.55 11.38 11.38 13.55 08.38 12.55 11.38 13.55 12.55 18.05 12.55 13.11 charnstein 14.09 Scharnstein In14.55 Scharnstein der In Thann 15.55 der Thann In16.38 der Thann 16.55 16.38 17.55 18.55 05.4017.55 05.40 06.42 05.40 06.42 06.58 06.58 06.42 08.38 06.58 08.5510.55 08.55 10.55 10.55 08.55 10.55 11.38 17.55 11.38 12.55 13.11 12.55 13.11 14.09 13.11 14.09 14.55 14. 14 1 12.56 13.12 14.10 14.56 15.56 16.56 18.56 11.39 11.39 13.56 08.39 12.56 11.39 13.56 12.56 18.06 12.56 13.12 charnstein 14.10 Scharnstein Sperrhölzl 14.56 Scharnstein Sperrhölzl 15.56 Sperrhölzl 16.39 16.56 16.39 17.56 18.56 05.4117.56 05.41 06.44 05.41 06.44 06.59 06.59 06.44 08.39 06.59 08.5610.56 08.56 10.56 10.56 08.56 10.56 11.39 17.56 11.39 12.56 13.12 12.56 13.12 14.10 13.12 14.10 14.56 14. 14 1 13.00 13.16 14.14 15.00 16.00 17.00 |18.00 11.42 11.42 14.00 08.43 13.00 11.43 14.00 13.00 18.10 13.00 13.16 iechtwang 14.14 Viechtwang Ort 15.00 Viechtwang Ort 16.00 Ort 16.42 17.00 16.42 18.00 19.00 06.47 |19.00 06.47 07.03 | 07.03 06.47 08.42 07.03 09.0011.00 09.00 11.00 11.00 09.00 11.00 11.42 18.00 11.42 13.00 13.16 13.00 13.16 14.14 13.16 14.14 15.00 14. 15 1 13.02 13.18 14.16 15.02 16.02 17.02 11.44 11.44 14.02 08.45 13.02 11.45 14.02 13.02 18.12 13.02 13.18 charnstein 14.16 Scharnstein Gh 15.02 Scharnstein Lidau Gh 16.02 Lidau Gh 16.44 Lidau 17.02 16.44 18.02 an19.02 an |18.02 an 06.49 |19.02 06.49 07.05 | 07.05 06.49 08.44 07.05 09.0211.02 09.02 11.02 11.02 09.02 11.02 11.44 18.02 11.44 13.02 13.18 13.02 13.18 14.16 13.18 14.16 15.02 14. 15 1 13.13 13.18 >14.30 15.02 16.02 17.02 ab ab| >06.49 08.45 |09.02 >06.49 07.05 08.20 07.05 >11.45 08.20 09.02 14.02 11.02 09.02 18.02 11.02 >11.51 08.45 >11.51 12.35 11.45 12.35 >13.13 14.02 18.12 >13.13 13.18 charnstein >14.30 Scharnstein Gh 15.02 Scharnstein Lidau Gh 16.02 Lidau Gh Lidau 17.02 18.02 ab19.02 ab |18.02 08.20 >06.49 ab|19.02 >06.49 08.45 07.05 | 08.20 >06.49 07.05 08.20 08.20 07.05 >11.45 08.20 09.02 11.02 14.02 11.02 09.02 >11.51 18.0 11.02 >11.51 12.35 >11.51 12.35 >13.13 12.35 >13.13 13.18 >13.13 13.18 >14.30 >14.30 13.18 15.02 >14. 15 1 13.15 13.20 14.32 15.04 17.04 19.07 08.22 05.44 08.47 06.51 07.07 06.51 08.22 07.07 11.47 08.22 09.04 14.04 11.04 09.04 18.04 11.04 SØ11.52 08.47 SØ11.52 12.37 11.47 12.37 ¹13.15 14.04 18.14 ¹13.15 13.20 charnstein 14.32 Scharnstein Mühldorf 15.04 Scharnstein Mühldorf 16.04 Ort Mühldorf Ort 16.04 17.04 Ort 18.04 19.07 05.4418.04 08.22 05.44 06.51 05.44 08.47 06.51 07.07 07.07 06.51 08.2205.44 08.22 07.07 09.04 08.22 09.04 11.04 11.04 09.04 SØ11.52 11.04 SØ11.52 12.37 SØ11.52 12.37 ¹13.15 12.37 ¹13.15 13.20 ¹13.15 13.20 14.32 13.20 14.32 15.04 14. 15 1 13.16 13.22 14.34 15.06 16.06 17.06 19.09 08.24 05.46 08.49 06.53 07.09 06.53 08.24 07.09 11.49 08.24 09.06 14.06 11.06 09.06 18.06 11.06 SØ11.54 08.49 SØ11.54 12.39 11.49 12.39 ¹13.16 14.06 18.16 ¹13.16 13.22 charnstein 14.34 Scharnstein Fa.Wolf 15.06 Scharnstein Fa.Wolf 16.06 Fa.Wolf 17.06 18.06 19.09 05.4618.06 08.24 05.46 06.53 05.46 08.49 06.53 07.09 07.09 06.53 08.2405.46 08.24 07.09 09.06 08.24 09.06 11.06 11.06 09.06 SØ11.54 11.06 SØ11.54 12.39 SØ11.54 12.39 ¹13.16 12.39 ¹13.16 13.22 ¹13.16 13.22 14.34 13.22 14.34 15.06 14. 15 1 13.18 13.24 14.36 15.08 16.08 17.08 19.11 08.26 05.48 08.51 06.55 07.11 06.55 08.26 07.11 11.51 08.26 09.08 14.08 11.08 09.08 18.08 11.08 SØ11.56 08.51 SØ11.56 12.41 11.51 12.41 ¹13.18 14.08 18.18 ¹13.18 13.24 raxenbichl 14.36 Traxenbichl Nr.35 15.08 Traxenbichl Nr.35 16.08 Nr.35 17.08 18.08 19.11 05.4818.08 08.26 05.48 06.55 05.48 08.51 06.55 07.11 07.11 06.55 08.2605.48 08.26 07.11 09.08 08.26 09.08 11.08 11.08 09.08 SØ11.56 11.08 SØ11.56 12.41 SØ11.56 12.41 ¹13.18 12.41 ¹13.18 13.24 ¹13.18 13.24 14.36 13.24 14.36 15.08 14. 15 1 13.19 14.37 15.09 16.09 17.09 19.12 08.27 05.49 08.52 06.56 07.12 06.56 08.27 07.12 11.52 08.27 09.09 14.09 11.09 09.09 18.09 11.09 SØ11.57 08.52 SØ11.57 12.42 11.52 12.42 ¹13.19 14.09 18.19 ¹13.19 13.25 rünau 14.37 Grünau im13.25 Almtal 15.09 Grünau im Almtal Wirt 16.09 im imWirt Almtal Weier im Wirt Weier 17.09 im Weier 18.09 19.12 05.4918.09 08.27 05.49 06.56 05.49 08.52 06.56 07.12 07.12 06.56 08.2705.49 08.27 07.12 09.09 08.27 09.09 11.09 11.09 09.09 SØ11.57 11.09 SØ11.57 12.42 SØ11.57 12.42 ¹13.19 12.42 ¹13.19 13.25 ¹13.19 13.25 14.37 13.25 14.37 15.09 14. 15 1 13.20 14.38 15.10 16.10 17.10 19.13 08.28 05.50 08.53 06.57 07.13 06.57 08.28 07.13 11.53 08.28 09.10 14.10 11.10 09.10 18.10 11.10 SØ11.58 08.53 SØ11.58 12.43 11.53 12.43 ¹13.20 14.10 18.20 ¹13.20 13.26 rünau 14.38 Grünau im13.26 Almtal 15.10 Grünau im Almtal Wasserbauer 16.10 im Wasserbauer Almtal Wasserbauer 17.10 18.10 19.13 05.5018.10 08.28 05.50 06.57 05.50 08.53 06.57 07.13 07.13 06.57 08.2805.50 08.28 07.13 09.10 08.28 09.10 11.10 11.10 09.10 SØ11.58 11.10 SØ11.58 12.43 SØ11.58 12.43 ¹13.20 12.43 ¹13.20 13.26 ¹13.20 13.26 14.38 13.26 14.38 15.10 14. 15 1 13.21 14.40 15.12 16.12 17.12 19.15 08.30 05.52 08.55 06.59 07.15 06.59 08.30 07.15 11.55 08.30 09.12 14.12 11.12 09.12 18.12 11.12 SØ12.00 08.55 SØ12.00 12.45 11.55 12.45 ¹13.21 14.12 18.22 ¹13.21 13.28 rünau 14.40 Grünau im13.28 Almtal 15.12 Grünau im Almtal Gemeindeamt 16.12 im Gemeindeamt Almtal Gemeindeamt 17.12 18.12 19.15 05.5218.12 08.30 05.52 06.59 05.52 08.55 06.59 07.15 07.15 06.59 08.3005.52 08.30 07.15 09.12 08.30 09.12 11.12 11.12 09.12 SØ12.00 11.12 SØ12.00 12.45 SØ12.00 12.45 ¹13.21 12.45 ¹13.21 13.28 ¹13.21 13.28 14.40 13.28 14.40 15.12 14. 15 1 13.23 14.42 Grünau 15.14 Grünau im Almtal 16.14 im Bahnhof Almtal Bahnhof (Vorplatz) 17.14 18.14 19.17 an 08.32 05.54 an 05.54 08.57 07.01 07.17 07.01 08.32 07.17 11.57 08.32 09.14 14.14 11.14 09.14 18.14 11.14 SØ12.02 08.57 SØ12.02 12.47 11.57 12.47 ¹13.23 14.14 18.24 ¹13.23 13.30 rünau 14.42 Grünau im13.30 Almtal 15.14 Grünau im Almtal Bahnhof 16.14 im Bahnhof Almtal (Vorplatz) Bahnhof (Vorplatz) 17.14 (Vorplatz) 18.14 an 19.17 05.54 an(Vorplatz) 08.32 05.54 an 07.01 05.54 08 07.01 07.17 07.17 07.01 08.32 08.32 07.17 09.14 08.32 09.14 11.14 11.14 09.14 SØ12.02 11.14 SØ12.02 12.47 SØ12.02 12.47 ¹13.23 12.47 ¹13.23 13.30 ¹13.23 13.30 14.42 13.30 14.42 15.14 14. 15 1 usabf. g14.57 Busabf. in g13.35 Ri. g15.20 Busabf. Kasbergbahn in Ri. g14.57 Kasbergbahn in Ri.g15.20 Kasbergbahn (534) g17.20 (534) (534) g17.20 g9.00 g9.00g9.00 g9.00 g12.00 g9.20 g9.20 g14.17 g12.00 g9.20 g14.17 g9.00 g12.50g12.50 g12.00g9.00 g12.50 g14.17 g13.35 g12.00 g13.35 g14.57 g14.17 g13.35 g14.57 g15.20 g13.35 g14. g15 Betriebstage Betriebstage (535) ¹ (535) ¹ ¹ Betriebstage ¹(535) ® ® ® ®S/N17 ®®S/N17 ® ® ®S/SZ1 ® ®S/SZ1 ® ®S/SZ1 ® ® ® ® ®S/N17 N17 N17 N17 ¹ 15.18 15.18 18.18 09.00 09.00 12.00 14.17 12.00 11.17 14.17 >09.00 >09.00 >14.17 >12.00 >14.17 15.18 15 rünau Grünau im Almtal Grünau im Almtal Bahnhof im Bahnhof Almtal (Vorplatz) Bahnhof (Vorplatz) (Vorplatz) ab ab 18.18 ab 09.18 09.18 11.17 11.17 09.18 12.50>12.00 12.50 12.50 15.20 15.20 18.20 18.20 09.02 09.02 12.02 14.19 12.02 11.19 14.19 09.02 12.0209.02 14.1912.02 14.19 15.20 15 lmtal Almtal Rinnbach Rinnbach Almtal Rinnbach 09.20 09.20 11.19 11.19 09.20 12.52 12.52 12.52 15.22 15.22 18.22 18.22 09.04 09.04 12.04 14.21 12.04 11.21 14.21 09.04 12.0409.04 14.2112.04 14.21 15.22 15 lmtal Almtal In der In Kaserne Almtal der Kaserne In der Kaserne 09.22 09.22 11.21 11.21 09.22 12.54 12.54 12.54 15.25 15.25 18.25 18.25 09.07 09.07 12.07 14.24 12.07 11.24 14.24 09.07 12.0709.07 14.2412.07 14.24 15.25 15 lmtal Almtal Naturwildpark Naturwildpark Almtal Naturwildpark 09.25 09.25 11.24 11.24 09.25 12.57 12.57 12.57 15.27 18.27 18.27 09.08 09.08 12.08 14.25 12.08 11.26 14.25 09.08 12.0809.08 14.2512.08 14.25 15.27 15 lmtal Almtal Aubach Aubach Almtal Aubach15.27 09.27 09.27 11.26 11.26 09.27 12.59 12.59 12.59 15.29 15.29 18.29 18.29 09.10 09.10 12.10 14.27 12.10 11.28 14.27 09.10 12.1009.10 14.2712.10 14.27 15.29 15 lmtal Almtal Habernau Habernau Almtal Habernau 09.29 09.29 11.28 11.28 09.29 13.01 13.01 13.01 15.31 15.31 09.12 09.12 12.12 14.29 12.12 11.30 14.29 09.12 12.1209.12 14.2912.12 14.29 15.31 15 lmtal Almtal Schwarzenbrunn Schwarzenbrunn Almtal Schwarzenbrunn 09.31 09.31 11.30 11.30 09.31 13.03 13.03 13.03 15.34 15.34 09.14 09.14 12.14 14.31 12.14 11.33 14.31 09.14 12.1409.14 14.3112.14 14.31 15.34 15 lmseeAlmsee Gh Deutsches Almsee Gh Deutsches Gh Haus Deutsches Haus Haus 09.34 09.34 11.33 11.33 09.34 13.06 13.06 13.06 lmseeAlmsee Gh Seehaus Almsee Gh Seehaus Gh Seehaus an an an 09.35 09.35 11.34 11.34 09.35 13.07 12.15 15.35 09.15 12.15 11.34 14.32 13.07 13.0709.15 14.32

LINIENBETREIBER im Auftrag des OÖVV

pressum: Impressum: Impressum: itelfoto: Titelfoto: Stern Titelfoto: Stern & Hafferl &Stern Hafferl Verkehr & Hafferl Verkehr | Mutation Verkehr | Mutation OÖVG/MobGM-CS | Mutation OÖVG/MobGM-CS OÖVG/MobGM-CS iniennetzplan: Liniennetzplan: Liniennetzplan: Version Version 1.1 Version / Jänner 1.1 / Jänner 1.1 2013 / Jänner 2013 | OÖVG |2013 OÖVG| OÖVG ahrplanbilder Fahrplanbilder Fahrplanbilder BUS und BUSBAHN: und BUS BAHN: OÖVG/MobGM und BAHN: OÖVG/MobGM OÖVG/MobGM am 19.12.2013 am 19.12.2013 am 19.12.2013 ÖBB Postbus GmbH Stern & Hafferl onenplan, Zonenplan, Zonenplan, Fahrpreistabelle: Fahrpreistabelle: Fahrpreistabelle: 2013-OÖVG 2013-OÖVG 2013-OÖVG Verkehrsgesellschaft m.b.H. nderungen, Änderungen, Änderungen, Fahrplanänderungen, Fahrplanänderungen, Fahrplanänderungen, Satz- Satzund Druckfehler und Satz-Druckfehler und Druckfehler vorbehalten. vorbehalten. vorbehalten.

St Ve


504 504Neydharting Neydharting - Stadl-Paura - Stadl-Paura - Wels - Wels FT[b7QU1dbcTa\X]P[ FT[b7QU1dbcTa\X]P[ FT[b4XbT]W^fTabcaPĂ&#x192;T FT[b4XbT]W^fTabcaPĂ&#x192;T FT[b<Pg2T]cTaBP[iQdaVTaBcaPĂ&#x192;T FT[b<Pg2T]cTaBP[iQdaVTaBcaPĂ&#x192;T FT[b6WFXacP\1TaV FT[b6WFXacP\1TaV 6d]bZXaRWT]7TXSTbcaPĂ&#x192;T 6d]bZXaRWT]7TXSTbcaPĂ&#x192;T ;P\QPRW>Âş1PW]W^UE^a_[Pci ;P\QPRW>Âş1PW]W^UE^a_[Pci '$ ;P\QPRW>Âş<PaZc_[Pci ;P\QPRW>Âş<PaZc_[Pci '( BcPS[?PdaP<PgX\X[XP]?PV[BcaPĂ&#x192;T BcPS[?PdaP<PgX\X[XP]?PV[BcaPĂ&#x192;T '  BcPS[?PdaP7PdbadRZ BcPS[?PdaP7PdbadRZ ' " BcPS[?PdaPBRWXUUb[Ă&#x2C6;]ST BcPS[?PdaPBRWXUUb[Ă&#x2C6;]ST ' $ BcPS[?PdaPBRWd[T] BcPS[?PdaPBRWd[T] ' % BcPS[?PdaP<PgX\X[XP]?PV[BcaPĂ&#x192;T BcPS[?PdaP<PgX\X[XP]?PV[BcaPĂ&#x192;T ' & BcPS[?PdaPFX\bQPRWTaBcaPĂ&#x192;T BcPS[?PdaPFX\bQPRWTaBcaPĂ&#x192;T ' ' D]cTaQPRW[^WQ1PSFX\bQPRW D]cTaQPRW[^WQ1PSFX\bQPRW '! 1PSFX\bQPRWBchaXPbXTS[d]VB_^acbcaPĂ&#x192;T 1PSFX\bQPRWBchaXPbXTS[d]VB_^acbcaPĂ&#x192;T '!! 1PSFX\bQPRW<PaZc_[Pci 1PSFX\bQPRW<PaZc_[Pci '!" 1PSFX\bQPRW1TcaTdQPaTbF^W]T] 1PSFX\bQPRW1TcaTdQPaTbF^W]T] k 1PSFX\bQPRWBXTS[d]VE^VT[cT]] 1PSFX\bQPRWBXTS[d]VE^VT[cT]] k 1PSFX\bQPRW<^^aQPSbcaPĂ&#x192;T 1PSFX\bQPRW<^^aQPSbcaPĂ&#x192;T '!# =ThSWPacX]V:d]bc\Ă W[T =ThSWPacX]V:d]bc\Ă W[T '!% =ThSWPacX]V<^^aQPS =ThSWPacX]V<^^aQPS '!'

<^]cPV5aTXcPV <^]cPV5aTXcPV BP\bcPV BP\bcPV 5Âź 5Âź 5Âź 5Âź !#$ !#$ %$ ' &%$ '#' !#$ & '# !#$ !#& !#& %$! ' (%$! '#!' !#& ( '#! !#& !$! !$! %$& '!#%$& '#&'!#!$!'#& !$! !$" !$" %$' '!$%$' '#''!$!$"'#' !$" !$' !$' k '" '$" k '"!$''$" !$' $" !$# $" $$  # $& $$'##&($  '##" ($  $$"  (" #!(# (" $( # # (& #$('$&(( # '$" (( # $(" #  " $! #!  " $$ #!& $$ '$ &($ '$" ( $ $ " $  "" (! #!# " " $( "#!#  & '$ "'$$  &(' "'$$" ( ( $" "" (  "!# $ ! #!( $ "!#$ $#!(&!$ $'$&&! ( $'$&"!#( $$ $"!#  "!$ % ! #" % "!$$ %#"&! $ %'$'&!( %'$'"!$( $% %"!$  "!% & ! #" & "!%$ &#" &!!$ &'$(&!! ( &'$("!%( $& &"!%  "!& ' ! #"! ' "!&$ '#"!&!"$ '(&!" ( '("!&( $' '"!& !"!(!!#"#"!($!#"#&!$$!(!&!$ (!(!"!((!$!"!( !!"" !!!#"%""$!!#"%&!&$!!(#&!& (!!(#""(!!$!!"" !"""!!!"#"&""!$!"#"&&!'$!"($&!' (!"($""!(!"$!"""! !$ k k k k k k k k k k k k k k k k !& k k k k k k k k k k k k k k k k """!!##"'"""$!##"'&!($!#(%&!( (!#(%"""(!#$!#""" ""$!!%##""$$!%##&" $!%('&"(!%('""$(!%$!%""$ ""&!!'##!""&$!'##!&""$!'( &"" (!'( ""&  (!'$!'""&

'# '# '#! '#! '#& '#& '#' '#' '$" '$" ($'$$($!$ (('((((!( ( '   (  !  ( ' " " ( " !" " ( ' $ $ ( $ !$ $ ( ' % % ( % !% % ( ' & & ( & !& & ( ' ' ' ( ' !' ' (!'!!(!!! (!!'!!!!(!!!!! (!"'!"!"(!"!!" (!$ k!$(!$ k (!& k!&(!& k '!# !!# '!% !!% '!' !!'

527 527 Laakirchen Laakirchen - Vorchdorf - Vorchdorf

$$ $( $  $ " $ $ $ % $ & $ ' $! $!! $!" k k $!# $!% $!'

<^]cPV5aTXcPV <^]cPV5aTXcPV

E^aRWS^aU4VVT]QTaV1PW]W^UE^a_[Pci E^aRWS^aU4VVT]QTaV1PW]W^UE^a_[Pci E^aRWS^aU6T\TX]STP\c E^aRWS^aU6T\TX]STP\c E^aRWS^aUBRWd[TBRWd[TX]VP]V E^aRWS^aUBRWd[TBRWd[TX]VP]V E^aRWS^aU;X]SPRWTaBcaPĂ&#x192;T E^aRWS^aU;X]SPRWTaBcaPĂ&#x192;T E^aRWS^aU>QTaWĂ&#x161;aQPRW>bc E^aRWS^aU>QTaWĂ&#x161;aQPRW>bc E^aRWS^aU>QTaWĂ&#x161;aQPRWFTbc E^aRWS^aU>QTaWĂ&#x161;aQPRWFTbc ;PPZXaRWT];X]SPRWATXcTa] ;PPZXaRWT];X]SPRWATXcTa] ;PPZXaRWT];X]SPRW>acb\XccT ;PPZXaRWT];X]SPRW>acb\XccT ;PPZXaRWT]BRWd[T ;PPZXaRWT]BRWd[T

TarifTarif Informationen Informationen

%#$ '#& %#$ '#& ! " % ! "" ' % "" ' " %#% '#' %#% '#' ! # % ! ## ' % ## ' # k kk ! $k % ! $$ % k$ k %#& '#( %#& '#( ! & % ! && ' % $& ' $ %$ '$! %$ '$! !! %! !! ' %! ' ' ' %$ '$" %$ '$" !! %! !! ' %!( ' ( %$" '$$ %$" '$$ !!" %!" !!" '! %!" '! GĂźltig ab 1.Jänner GĂźltig201 ab 2014'!" 2014 %$$TARIFPASS '$& %$$TARIFPASS '$& !!$ %!$ !!$ %!$ '!" Preise in Fahrpreistafel Fahrpreistafel des OĂ&#x2013;VV des OĂ&#x2013;VV &! (# &! (# !"! %"! !"! '" %"! '" Regionaltarife Regionaltarife Einzelfahrscheine Einzelfahrscheine

Tageskarten

Tageskarten

21,20 2,10 1,10 1,20 4,20 1,10 2,40 4,20 2,10 2,40 9,20 2,10 30,00 9,202

2,10

11,00 1,90 1,00 1,00 3,80 1,00 2,00 3,80 1,90 2,00 8,20 1,90 28,00 8,202

1,90

1

Vollpreis

Zone 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Zone

Monatsk.

Wochenk.

Wochenk.

Jahreskarte

70

ermäĂ&#x;igtVollpreis HalbpreisermäĂ&#x;igt VollpreisHalbpreis ermäĂ&#x;igtVollpreis HalbpreisermäĂ&#x;igt

Halbpreis

94,70 8,50 4,30 4,70 17,00 4,30 9,40 17,00 8,60 9,40 30,20 8,60 98,00 30,209

8,50

84,30 7,80 3,90 4,30 15,60 3,90 8,60 15,60 7,80 8,60 26,50 7,80 88,70 26,508

7,80

73,60 6,50 3,30 3,60 13,00 3,30 7,20 13,00 6,60 7,20 24,00 6,60 79,40 24,007

6,50

63,20 5,80 2,90 3,20 11,60 2,90 6,40 11,60 5,80 6,40 21,40 5,80 70,20 21,406

5,80

52,60 4,80 2,40 2,60 9,60 2,40 5,20 9,60 4,80 5,20 18,40 4,80 60,10 18,405

4,80

42,20 4,00 2,00 2,20 8,00 2,00 4,40 8,00 4,00 4,40 15,40 4,00 50,30 15,404

4,00

31,60 2,90 1,50 1,60 5,80 1,50 3,20 5,80 3,00 3,20 12,30 3,00 40,20 12,303

2,90

115,80 10,60 5,30 5,80 21,20 5,30 11,60 21,2010,60 11,6032,70 10,60108,50 32,70 10

10,60

105,30 9,60 4,80 5,30 19,20 4,80 10,60 19,20 9,60 10,6030,20 9,60 98,00 30,209

9,60

168,00 14,50 7,30 8,00 29,00 7,30 16,00 29,0014,50 16,0037,80 14,50124,10 37,80 12

14,50

157,40 13,40 6,70 7,40 26,80 6,70 14,80 26,8013,40 14,8037,80 13,40124,10 37,80 12

13,40

147,40 13,40 6,70 7,40 26,80 6,70 14,80 26,8013,40 14,8035,20 13,40116,40 35,20 11

13,40

136,90 12,50 6,30 6,90 25,00 6,30 13,80 25,0012,50 13,8035,20 12,50116,40 35,20 11

12,50

126,40 11,60 5,80 6,40 23,20 5,80 12,80 23,2011,60 12,8032,70 11,60108,50 32,70 10

11,60

14,50 172013. 8,00 14,50 7,30 8,00 29,00 7,30 16,00 Preise 29,0014,50 in 16,00 40,40 14,50131,90 40,40 12 *Stand172013. *Stand Ă&#x201E;nderungen Ă&#x201E;nderungen vorbehalten. vorbehalten. Alle Alle Euro. Preise in Euro

ErmäĂ&#x;igungen ErmäĂ&#x;igungen 18

209,00 16,40 8,20 9,00 32,80 8,20 18,00 32,8016,40 18,0043,00 16,40139,60 43,00 13

16,40

198,50 15,40 7,70 8,50 30,80 7,70 17,00 30,8015,40 17,0043,00 15,40139,60 43,00 13

15,40

188,50 15,40 7,70 8,50 30,80 7,70 17,00 30,8015,40 17,0040,40 15,40131,90 40,40 12

15,40

Um denUm Fahrpreis den Fahrpreis zu errechnen, zu errechnen, zählen zählen sie die sie durchfahrenen die durchfahrenen Zonen und Zonen lesen und lesen ErmäĂ&#x;igt: ErmäĂ&#x;igt: Jugendliche Jugendliche (unter 21 (unter Jahren, 21 Jahren, den Fahrpreis den Fahrpreis in der Tariftabelle. in der Tariftabelle. mit Altersnachweis), mit Altersnachweis), Senioren Senioren (ab 61 (ab 61 Jahren,Jahren, mit VORTEILScard mit VORTEILScard Senior),Senior), Familien Familien (VORTEILScard (VORTEILScard Familie)Familie) Halbpreis: Halbpreis: Kinder Kinder (unter 14 (unter Jahren, 14 Jahren, mit mit Altersnachweis), Altersnachweis), Behinderte Behinderte (VORTEILScard (VORTEILScard Spezial), Spezial), Blinde (VORTEILScard Blinde (VORTEILScard Blind), Tiere Blind), Tier (An der(An Leine dermit Leine BeiĂ&#x;korb mitKernzonenaufpreise BeiĂ&#x;korb oderKernzonenaufpreise inoder einem in einem Einzelfahrscheine Einzelfahrscheine Tageskarten Tageskarten entsprechendem entsprechendem Behältnis) Vollpreis Behältnis) ermäĂ&#x;igtVollpreis Halbpreis ermäĂ&#x;igt VollpreisHalbpreis ermäĂ&#x;igtVollpreis HalbpreisermäĂ&#x;igt Halbpreis 19

20

21 22

23

24

25 26

27

28

29

30

31

3111,70 21,2010,60 11,7042,40 10,6023,40 42,4021,20 23,4058,30 21,20186,20 58,30 18

21,20

3011,70 21,2010,60 11,7042,40 10,6023,40 42,4021,20 23,4055,80 21,20178,40 55,80 17

21,20

2911,10 20,2010,10 11,1040,40 10,1022,20 40,4020,20 22,2055,80 20,20178,40 55,80 17

20,20

2811,10 20,2010,10 11,1040,40 10,1022,20 40,4020,20 22,2053,10 20,20170,70 53,10 16

20,20

2710,60 19,30 9,70 10,6038,60 9,70 21,20 38,6019,30 21,2053,10 19,30170,70 53,10 16

19,30

2610,60 19,30 9,70 10,6038,60 9,70 21,20 38,6019,30 21,2050,60 19,30162,80 50,60 15

19,30

2510,10 18,40 9,20 10,1036,80 9,20 20,20 36,8018,40 20,2050,60 18,40162,80 50,60 15

18,40

2410,10 18,40 9,20 10,1036,80 9,20 20,20 36,8018,40 20,2048,10 18,40155,10 48,10 15

18,40

239,50 17,30 8,70 9,50 34,60 8,70 19,00 34,6017,40 19,0048,10 17,40155,10 48,10 15

17,30

229,50 17,30 8,70 9,50 34,60 8,70 19,00 34,6017,40 19,0045,50 17,40147,30 45,50 14

17,30

219,00 16,40 8,20 9,00 32,80 8,20 18,00 32,8016,40 18,0045,50 16,40147,30 45,50 14

16,40

0,60 1,00 0,50 0,60 2,00 0,50 1,20 2,00 1,00 1,20 6,00 1,00 21,30 6,002

1,00

Wels

0,60 1,10 0,60 0,60 2,20 0,60 1,20 2,20 1,10 1,20 7,40 1,10 22,80 7,402

1,10

Linz

Zone

teyr

Wels

Linz teyr

Zone

Wochenk.

Monatsk.

Wochenk.

Jahreskarte


504 504 Wels Neydharting - Stadl-Paura - Stadl-Paura - Neydharting - Wels Montag - Freitag

FØ Wels Hbf (Busterminal) Wels Eisenhowerstraße Wels Max.Center (Salzburger Straße) Wels Gh Wirt am Berg Gunskirchen Heidestraße Lambach OÖ Bahnhof (Vorplatz) Lambach OÖ Marktplatz Stadl-Paura Maximilian-Pagl-Straße Stadl-Paura Hausruck Stadl-Paura Schiffslände Stadl-Paura Schulen Stadl-Paura Maximilian-Pagl-Straße Stadl-Paura Wimsbacher Straße Unterbachloh b.Bad Wimsbach Bad Wimsbach Styriasiedlung Sportstraße Bad Wimsbach Marktplatz Bad Wimsbach Betreubares Wohnen Bad Wimsbach Siedlung Vogeltenn Bad Wimsbach Moorbadstraße Neydharting Kunstmühle Neydharting Moorbad

08.05 08.09 08.10 08.13 08.15 08.16 08.17 08.18 08.20 08.22 08.23 | | 08.24 08.26 08.28

08.40 08.42 08.47 08.48 08.53 09.05 09.09 09.10 09.13 09.15 09.16 09.17 09.18 09.20 09.22 09.23 09.25 09.27

11.05 11.09 11.10 11.13 11.15 11.16 11.17 11.18 11.20 11.22 11.23 11.25 11.27

12.05 12.09 12.10 12.13 12.15 12.16 12.17 12.18 12.20 12.22 12.23 | | 12.24 12.26 12.28

12.45 12.47 12.52 12.53 12.58 13.10 13.14 13.15 13.19 13.24 13.25 13.26 13.27 13.29 13.31 13.32 | | 13.33 13.35 13.37

14.15 14.19 14.20 14.24 14.29 14.30 14.31 14.32 14.34 14.36 14.37 | | 14.38 14.40 14.42

15.05 15.09 15.10 15.13 15.15 15.16 15.17 15.18 15.20 15.22 15.23 | | 15.24 15.26 15.28

FØ 16.50 16.52 16.57 16.58 | 17.10 17.14 17.15 17.18 17.20 17.21 17.22 17.23 17.25 17.27 17.28 | | 17.29 17.31 17.33

18.17 18.19 18.24 18.25 18.30 18.44 18.50 18.51 18.55 18.57 18.58 18.59 19.00 19.02 19.04 19.05 | | 19.06 19.08 19.10

Samstag

08.40 08.42 08.47 08.48 08.53 09.05 09.09 09.10 09.13 09.15 09.16 09.17 09.18 09.20 09.22 09.23 | | 09.24 09.26 09.28

12.45 12.47 12.52 12.53 12.58 13.10 13.14 13.15 13.19 13.24 13.25 13.26 13.27 13.29 13.31 13.32 | | 13.33 13.35 13.37

15.05 15.09 15.10 15.13 15.15 15.16 15.17 15.18 15.20 15.22 15.23 | | 15.24 15.26 15.28

527 Vorchdorf Laakirchen - Laakirchen - Vorchdorf

Montag - Freitag

Vorchdorf-Eggenberg Bahnhof (Vorplatz) Vorchdorf Gemeindeamt Vorchdorf Schule (Schuleingang) Vorchdorf Lindacher Straße Vorchdorf Oberhörbach Ost Vorchdorf Oberhörbach West Laakirchen Lindach Reitern Laakirchen Lindach Ortsmitte Laakirchen Schule

06.45 06.46 | 06.47 06.50 06.51 06.53 06.55 07.02

08.47 08.48 | 08.49 08.52 08.53 08.55 08.57 09.04

12.13 12.14 12.15 12.17 12.20 12.21 12.23 12.25 12.32

16.13 16.14 16.15 16.17 16.20 16.21 16.23 16.25 16.32

18.13 18.14 | 18.15 18.18 18.19 18.21 18.23 18.30

Zeichenerklärungen > ¤ © ¹b t ³ ¹ ì £ SØ ® FØ N17 ®S SZ1 x g

Umstieg auf anderen Bus Werktag und am 24. und 31.12. Samstag, Sonn- und Feiertag Montag bis Freitag wenn Werktag und am 24. und 31.12 täglich Montag bis Freitag wenn Werktag, jedoch nicht am 24. und 31.12 Montag - Freitag Samstag Sonn- und Feiertag Schultag täglich vom 01.05. bis 26.10. (Sommersaison) Schulfreier Werktag Montag bis Freitag vom 05.07. bis 07.09. vom 01.05. bis 26.10. wenn Schultag (Sommersaison) Montag bis Freitag wenn Schultag, jedoch nicht vom 01.05. bis 26.10. Zug hält nur bei Bedarf Bitte beachten Sie die Betriebstage auf dem entspr. Anschlussbild

Schulfreie Zeiträume (Tage) in OÖ (2014): 17.Feb.-23.Feb., 12.Apr.-22.Apr., 7.Jun.-10.Jun., 5.Jul.-7.Sep., !! Linien verkürzt dargestellt - Vollständige Fahrpläne unter www.ooevv.at und im MobiTipp !!


72

481 Vorchdorf - Pettenbach - Kirchdorf itag g - Freitag

Samstag Samstag Samstag Sonntag Montag - Freitag Montag - Fr SamstagSonntag Sonntag Sonntag

.35 12.15 14.40 16.35 Kirchdorf/Krems 14.40 16.35 16.35 Busterminal Kirchdorf/Krems 08.45 08.45 Kino12.15 Busterminal 08.45 12.15 16.03 08.45 16.03 Kino 17.03 12.15 17.03 08.03 12.15 16.03 08.03 16.03 16.03 08.45 17.03 16.03 17.03 08.03 08.03 12.15 16.03 08.45 16.03 14.40 12.15 1 12.17 14.42 Kirchdorf/Krems 14.42 16.37 16.37 Bahnhof (Vorplatz) 08.47 08.47 12.17 12.17 16.04 16.04 08.47 17.04 17.04 08.04 08.04 12.17 16.04 16.04 14.42 1 .37 16.37 Kirchdorf/Krems 08.47 08.47 12.17 Bahnhof 12.17 16.04 (Vorplatz) 16.04 17.04 17.04 08.04 08.04 16.04 16.04 08.47 12.17 Schlierbach/Krems 08.49 Galgenau 08.49Bauernhub 12.19 12.19 16.06 16.06 17.06 17.06 08.06 08.06 16.06 08.49 16.06 12.19 14.49 1 12.19 14.49 14.49 16.39 16.39 08.49 08.49 12.19 12.19 16.06 16.06 17.06 17.06 08.06 08.06 16.06 16.06 .39 16.39 Schlierbach/Krems Galgenau Bauernhub 08.49 12.19 .43 16.43 Inzersdorf im Kremstal 08.53 Ortsmitte 08.53 12.23 12.23 16.10 16.10 17.10 17.10 08.10 08.10 16.10 08.53 16.10 12.23 14.53 1 12.23 14.53 14.53 16.43 16.43 08.53 08.53 12.23 12.23 16.10 16.10 17.10 17.10 08.10 08.10 16.10 16.10 Inzersdorf im Kremstal Ortsmitte 08.53 12.23 .45 16.45 08.55 08.55 12.25 12.25 16.12 16.12 17.12 17.12 08.12 08.12 16.12 16.12 Inzersdorf im Kremstal Ebenhöh 08.55 12.25 14.55 1 12.25 14.55 14.55 16.45 16.45 08.55 08.55 12.25 12.25 16.12 16.12 17.12 17.12 08.12 08.12 16.12 16.12 Inzersdorf im Kremstal Ebenhöh 08.55 12.25 Inzersdorf im Kremstal 08.59 Abzw 08.59 12.29 12.29 16.16 16.16 17.16 17.16 08.16 08.16 16.16 08.59 16.16 12.29 14.59 1 .49 16.49 12.29 14.59 14.59 16.49 16.49 08.59 08.59 12.29 12.29 16.16 16.16 17.16 17.16 08.16 08.16 16.16 16.16 Inzersdorf imMagdalenaberg Kremstal Abzw Magdalenaberg 08.59 12.29 .51 16.51 Pettenbach OÖ16.51 Etzelsdorf 09.01 09.01 12.31 16.18 16.18 17.18 17.18 08.18 08.18 16.18 09.01 16.18 12.31 15.01 1 12.31 15.01 15.01 16.51 09.01 09.01 12.31 12.31 16.18 16.18 17.18 17.18 08.18 08.18 16.18 16.18 Pettenbach OÖ 12.31 Etzelsdorf 09.01 12.31 .52 16.52 09.02 09.02 12.32 16.19 16.19 17.19 17.19 08.19 08.19 16.19 16.19 Pettenbach OÖ16.52 Gnadelsdorf 09.02 12.32 15.02 1 12.32 15.02 15.02 16.52 09.02 09.02 12.32 12.32 16.19 16.19 17.19 17.19 08.19 08.19 16.19 16.19 Pettenbach OÖ 12.32 Gnadelsdorf 09.02 12.32 Pettenbach OÖ16.54 Dürndorf 09.04 12.34 15.04 1 .54 16.54 09.04 09.04 12.34 16.21 16.21 17.21 17.21 08.21 08.21 16.21 16.21 12.34 15.04 15.04 16.54 09.04 09.04 12.34 12.34 16.21 16.21 17.21 17.21 08.21 08.21 16.21 16.21 Pettenbach OÖ 12.34 Dürndorf 09.04 12.34 || ||| | || | | || | || | 07.00 || || || ||| | 07.00 OÖ Hüthmayr | 17.50 | 17.50 07.10 07.10 | | Hüthmayr || Pettenbach | | 17.50 | 17.50 07.10 07.10 Pettenbach OÖ | 12.38 15.08 15.08 16.08 16.08 16.58 17.52 Pettenbach 17.52 06.22 06.22 07.12 OÖ11.08 Friedhof 07.12 09.08 09.08 11.08 11.08 12.38 12.38 16.23 16.23 17.23 06.00 17.23 08.23 07.08 08.23 16.23 09.08 16.23 11.08 12.38 .58 08 16.58 17.52 Pettenbach 17.52 06.22 06.22 07.12 OÖ16.58 Friedhof 07.12 09.08 09.08 11.08 12.38 12.38 16.23 16.23 17.23 06.00 17.23 08.23 07.08 08.23 16.23 09.08 16.23 11.08 12.38 15.08 16.08 1 12.39 15.09 15.09 16.09 16.09 16.59 16.59 17.53 Pettenbach 17.53 06.23 06.23 07.13 Abzw Bahnhof 07.13 09.09 09.09 11.09 11.09 12.39 12.39 16.24 16.24 17.24 06.01 17.24 08.24 07.09 08.24 16.24 09.09 16.24 11.09 12.39 .59 09 16.59 17.53 Pettenbach 17.53 06.23 06.23 07.13 Abzw Bahnhof 07.13 09.09 09.09 11.09 11.09 12.39 12.39 16.24 16.24 17.24 06.01 17.24 08.24 07.09 08.24 16.24 09.09 16.24 11.09 12.39 15.09 16.09 1 12.40 15.10 15.10 16.10 16.10 17.00 17.54 Pettenbach 17.54 06.24 06.24 07.14 OÖ11.10 Gewerbegebiet 07.14 09.10 09.10 11.10 11.10 12.40 12.40 06.02 07.10 09.10 11.10 12.40 .00 10 17.00 17.54 Pettenbach 17.54 06.24 06.24 07.14 OÖ17.00 Gewerbegebiet 07.14 09.10 09.10 11.10 12.40 12.40 06.02 07.10 09.10 11.10 12.40 15.10 16.10 1 12.41 15.11 15.11 16.11 16.11 17.01 17.55 Pettenbach 17.55 06.25 06.25 07.15 OÖ11.11 Steinmauern 07.15 09.11 09.11 11.11 11.11 12.41 12.41 06.03 07.11 09.11 11.11 12.41 .01 11 17.01 17.55 Pettenbach 17.55 06.25 06.25 07.15 OÖ17.01 Steinmauern 07.15 09.11 09.11 11.11 12.41 12.41 06.03 07.11 09.11 11.11 12.41 15.11 16.11 1 12.43 15.12 15.12 16.12 16.12 17.02 17.02 17.56 Lederau 17.56 06.26 Sägewerk 06.26 07.16 07.16 09.12 Hackl 09.12 11.12 11.12 12.43 12.43 06.04 07.12 09.12 11.12 12.43 .02 12 17.02 17.56 Lederau 17.56 06.26 Sägewerk 06.26 07.16 07.16 09.12 Hackl 09.12 11.12 11.12 12.43 12.43 06.04 07.12 09.12 11.12 12.43 15.12 16.12 1 15.13 16.13 17.04 17.57 06.27 07.17 09.13 11.13 11.13 12.45 12.45 .04 13 17.04 17.57 Lederau .57 17.57 06.27 Ort06.27 07.17 07.17 09.13 09.13 11.13 11.13 12.45 12.45 06.05 07.13 09.13 11.13 12.45 15.13 16.13 1 12.45 15.13 16.13 17.04 Lederau 17.57 Ort 06.27 07.17 09.13 06.05 07.13 09.13 11.13 12.45 .05 14 17.05 17.58 17.58 06.28 06.28 07.18 07.18 09.14 09.14 11.14 11.14 12.46 12.46 06.06 07.14 09.14 11.14 12.46 15.14 16.14 1 Lederau Abzw Pamet 15.14 16.14 17.05 17.58 06.28 07.18 09.14 11.14 11.14 12.46 12.46 12.46 15.14 16.14 17.05 Lederau 17.58 Abzw 06.28 Pamet 07.18 09.14 06.06 07.14 09.14 11.14 12.46 .07 15 17.07 17.59 Einsiedling 17.59 06.29 06.29 Rittmühle 07.19 07.19 09.15 09.15 11.15 11.15 12.48 12.48 06.07 07.15 09.15 11.15 12.48 15.15 16.15 1 15.15 16.15 17.07 17.59 06.29 07.19 09.15 11.15 11.15 12.48 12.48 12.48 15.15 16.15 17.07 Einsiedling 17.59 06.29 Rittmühle 07.19 09.15 06.07 07.15 09.15 11.15 12.48 .09 17 17.09 18.01 Einsiedling 18.01 06.31 06.31 Ort 07.21 07.21 09.17 09.17 11.17 11.17 12.50 12.50 06.09 07.17 09.17 11.17 12.50 15.17 16.17 1 15.17 16.17 17.09 18.01 06.31 07.21 09.17 11.17 11.17 12.50 12.50 12.50 15.17 16.17 17.09 Einsiedling 18.01 06.31 Ort 07.21 09.17 06.09 07.17 09.17 11.17 12.50 .11 20 17.11 18.04 Eggenberg 18.04 06.34 06.34 b.Vorchdorf 07.24 07.24 09.20 Pappelleiten 09.20 11.20 11.20 12.52 12.52 06.12 07.20 09.20 11.20 12.52 15.20 16.20 1 15.20 16.20 17.11 18.04 06.34 07.24 09.20 11.20 11.20 12.52 12.52 12.52 15.20 16.20 17.11 Eggenberg 18.04 06.34 b.Vorchdorf 07.24 Pappelleiten 09.20 06.12 07.20 09.20 11.20 12.52 .13 22 17.13 18.06 Eggenberg 18.06 06.36 06.36 b.Vorchdorf 07.26 07.26 09.22 Im 09.22 11.22 Kellerfeld 11.22 12.54 12.54 06.14 07.22 09.22 11.22 12.54 15.22 16.22 1 15.22 16.22 17.13 18.06 06.36 07.26 09.22 11.22 12.54 12.54 12.54 15.22 16.22 17.13 Eggenberg 18.06 06.36 b.Vorchdorf 07.26 Im 09.22 Kellerfeld 11.22 06.14 07.22 09.22 11.22 12.54 .14 24 17.14 18.08 Vorchdorf 18.08 06.38 Schule 06.38 07.28 (Schuleingang) 07.28 09.24 09.24 11.24 11.24 12.55 12.55 06.16 07.24 09.24 11.24 12.55 15.24 16.24 1 15.24 16.24 17.14 18.08 06.38 07.28 09.24 11.24 11.24 12.55 12.55 12.55 15.24 16.24 17.14 Vorchdorf 18.08 Schule 06.38 (Schuleingang) 07.28 09.24 06.16 07.24 09.24 11.24 12.55 .15 26 17.15 18.10 Vorchdorf 18.10 06.39 Gemeindeamt 06.39 07.29 07.29 09.25 09.25 11.25 11.25 12.56 12.56 06.17 07.25 09.25 11.25 12.56 15.25 16.26 1 15.25 16.26 17.15 18.10 06.39 07.29 09.25 11.25 11.25 12.56 12.56 12.56 15.25 16.26 17.15 Vorchdorf 18.10 Gemeindeamt 06.39 07.29 09.25 06.17 07.25 09.25 11.25 12.56 .19 28 17.19 18.12 Vorchdorf-Eggenberg 18.12 06.42 06.42 07.32 07.32 09.28 Bahnhof 09.28 11.28 (Vorplatz) 11.28 12.58 12.58 06.20 07.28 09.28 11.28 12.58 15.28 16.28 1 15.28 16.28 17.19 18.12 06.42 07.32 09.28 11.28(Vorplatz) 12.58 12.58 12.58 15.28 16.28 17.19 Vorchdorf-Eggenberg 18.12 06.42 07.32 Bahnhof 09.28 11.28 06.20 07.28 09.28 11.28 12.58

501 501 501Vorchdorf Wels Vorchdorf - Steinerkirchen - Steinerkirchen - Steinerkirchen - Vorchdorf - Wels - Wels

Montag -Montag Freitag - Freitag SamstagSamstag Montag Freitag Samstag FØ FØ FØ FØ FØ FØ FØ FØ FØ Wels HbfWels (Busterminal) Hbf (Busterminal) 06.55 08.35 06.55 11.35 08.35 13.35 11.35 15.35 13.35 16.35 15.35 17.35 16.35 18.35 17.35 07.35 18.35 12.10 07.35 12.10 Wels Hbf (Busterminal) 06.55 08.35 11.35 13.35 15.35 16.35 17.35 18.35 07.35 12.10 Wels Eisenhowerstraße Wels Eisenhowerstraße 06.57 08.37 06.57 11.37 08.37 13.37 11.37 15.37 13.37 16.37 15.37 17.37 16.37 18.37 17.37 07.37 18.37 12.12 07.37 12.12 Wels 06.57 11.37 13.37 15.37 16.37 17.37 18.37 07.37 12.12 WelsEisenhowerstraße Pollheimerstraße Wels Pollheimerstraße 06.59 08.37 08.39 06.59 11.39 08.39 13.39 11.39 15.39 13.39 16.39 15.39 17.39 16.39 18.39 17.39 07.39 18.39 12.14 07.39 12.14 Wels 06.59 11.39 13.39 15.39 16.39 17.39 18.39 07.39 12.14 WelsPollheimerstraße Volksgartenstraße Wels Volksgartenstraße 07.01 08.39 08.41 07.01 11.41 08.41 13.41 11.41 15.41 13.41 16.41 15.41 17.41 16.41 18.41 17.41 07.41 18.41 12.16 07.41 12.16 ThalheimThalheim b.Wels Seniorenheim b.Wels Seniorenheim 07.04 08.44 07.04 11.44 08.44 13.44 11.44 15.44 13.44 16.44 15.44 17.44 16.44 18.44 17.44 07.44 18.44 12.19 07.44 12.19 Wels Volksgartenstraße 07.01 08.41 11.41 13.41 15.41 16.41 17.41 18.41 07.41 12.16 Unterschauersberg Unterschauersberg 07.07 08.47 07.07 11.47 08.47 13.47 11.47 15.47 13.47 16.47 15.47 17.47 16.47 18.47 17.47 07.47 18.47 12.22 07.47 12.22 Thalheim b.Wels Seniorenheim 07.04 08.44 11.44 13.44 15.44 16.44 17.44 18.44 07.44 12.19 Oberschauersberg Oberschauersberg Ort Ort 07.08 08.48 07.08 11.48 08.48 13.48 11.48 15.48 13.48 16.48 15.48 17.48 16.48 18.48 17.48 07.48 18.48 12.23 07.48 12.23 Unterschauersberg 07.07 08.47 11.47 13.47 15.47 16.47 17.47 18.47 07.47 12.22 Fischlham Fischlham Lahen Lahen 07.18 08.58 07.18 11.58 08.58 13.58 11.58 15.58 13.58 16.58 15.58 17.58 16.58 18.58 17.58 07.58 18.58 12.33 07.58 12.33 Oberschauersberg Ort 07.08 11.48 13.48 15.48 16.48 17.48 18.48 07.48 12.23 Fischlham Fischlham Thalheimer Thalheimer Straße Straße 07.19 08.48 08.59 07.19 11.59 08.59 13.59 11.59 15.59 13.59 16.59 15.59 17.59 16.59 18.59 17.59 07.59 18.59 12.34 07.59 12.34 Steinerkirchen/Traun Steinerkirchen/Traun OrtsmitteOrtsmitte 07.21 08.58 09.01 07.21 12.01 09.01 14.01 12.01 16.01 14.01 17.01 16.01 18.01 17.01 19.01 18.01 08.01 19.01 12.36 08.01 12.36 Fischlham Lahen 07.18 11.58 13.58 15.58 16.58 17.58 18.58 07.58 12.33 Eberstalzell Eberstalzell ZentrumZentrum 07.33 09.13 07.33 12.13 09.13 14.13 12.13 16.13 14.13 17.13 16.13 18.13 17.13 19.13 18.13 08.13 19.13 12.48 08.13 12.48 Fischlham Thalheimer Straße 07.19 08.59 11.59 13.59 15.59 16.59 17.59 18.59 07.59 12.34 Eberstalzell Eberstalzell StreiningStreining 07.37 09.17 07.37 12.17 09.17 14.17 12.17 16.17 14.17 17.17 16.17 18.27 17.17 19.17 18.27 08.17 19.17 12.52 08.17 12.52 Steinerkirchen/Traun Ortsmitte 07.21 09.01 12.01 14.01 16.01 17.01 18.01 19.01 08.01 12.36 Vorchdorf Vorchdorf Schart Schart 07.39 09.19 07.39 12.19 09.19 14.19 12.19 16.19 14.19 17.19 16.19 18.28 17.19 19.19 18.28 08.19 19.19 12.54 08.19 12.54 Eberstalzell Zentrum 07.33 12.13 14.13 16.13 17.13 18.13 19.13 08.13 12.48 Vorchdorf Vorchdorf Abzw Mühltal Abzw Mühltal 07.40 09.13 09.20 07.40 12.20 09.20 14.20 12.20 16.20 14.20 17.20 16.20 18.31 17.20 19.20 18.31 08.20 19.20 12.55 08.20 12.55 Eberstalzell StreiningStreiningerstraße 07.37 12.17 14.17 16.17 17.17 18.27 19.17 08.17 12.52 Vorchdorf Vorchdorf Streiningerstraße 07.42 09.17 09.22 07.42 12.22 09.22 14.22 12.22 16.22 14.22 17.22 16.22 18.33 17.22 19.22 18.33 08.22 19.22 12.57 08.22 12.57 Vorchdorf Vorchdorf Schule (Schuleingang) Schule (Schuleingang) 07.44 09.19 09.24 07.44 12.24 09.24 14.24 12.24 16.24 14.24 17.24 16.24 18.35 17.24 19.24 18.35 08.24 19.24 12.59 08.24 12.59 Vorchdorf Schart 07.39 12.19 14.19 16.19 17.19 18.28 19.19 08.19 12.54 Vorchdorf Vorchdorf Gemeindeamt Gemeindeamt 07.46 09.20 09.26 07.46 12.26 09.26 14.26 12.26 16.26 14.26 17.26 16.26 18.36 17.26 19.26 18.36 08.26 19.26 13.01 08.26 13.01 Vorchdorf Abzw Mühltal 07.40 12.20 14.20 16.20 17.20 18.31 19.20 08.20 12.55 Vorchdorf-Eggenberg Vorchdorf-Eggenberg BahnhofBahnhof (Vorplatz) (Vorplatz) 07.48 09.28 07.48 12.28 09.28 14.28 12.28 16.28 14.28 17.28 16.28 18.37 17.28 19.28 18.37 08.28 19.28 13.03 08.28 13.03 Vorchdorf Streiningerstraße 07.42 09.22 12.22 14.22 16.22 17.22 18.33 19.22 08.22 12.57 Vorchdorf Schule (Schuleingang) 07.44 09.24 12.24 14.24 16.24 17.24 18.35 19.24 08.24 12.59 Vorchdorf Gemeindeamt 07.46 09.26 12.26 14.26 16.26 17.26 18.36 19.26 08.26 13.01 Vorchdorf-Eggenberg Bahnhof (Vorplatz) 07.48 09.28 12.28 14.28 16.28 17.28 18.37 19.28 08.28 13.03

Fahrpläne für jede OÖVV-Buslinie erhalten Sie in den OÖVV-Informationsstellen bzw. im Verkehrsmittel. Für einige Stadtverkehre bietet der OÖVV eigene, umfangreiche Fahrplanhefte an. Fahrplanauskunft und Fahrpreisauskunft erhalten Sie auch online auf www.ooevv.at Sie können aktuelle bzw. persönliche Fahrpläne downloaden und ausdrucken. Weiters können Sie Ihren Fahrplan unter http://mobil.ooevv.at oder mittels QR-Code über Ihr Smartphone abrufen. Bei besonderen Fragen zum Fahrplan kontaktieren Sie bitte das betreffende Verkehrsunternehmen oder eine OÖVV-Informationsstelle.


Vorchdorf -- Pettenbach Pettenbach -- Kirchdorf Kirchdorf 481 Vorchdorf 481 481Vorchdorf Vorchdorf - Pettenbach - Pettenbach - Kirchdorf - Kirchdorf

reitag

Samstag

73

Samstag

Sonntag

Montag - Freitag Montag - Fr Sonntag Montag - Freitag Montag - Fr

6.35 14.40 Kirchdorf/Krems 16.35 Busterminal Kirchdorf/Krems 08.45 KinoBusterminal 12.15 08.45 16.03Kino 17.03 12.15 08.03 16.03 16.03 08.45 17.03 08.0312.15 16.03 08.45 14.40 12.15 1 Kirchdorf/Krems Busterminal Kirchdorf/Krems KinoBusterminal Kino 08.45 12.15 08.45 14.40 12.15 1 14.42 Kirchdorf/Krems 16.37 Bahnhof 08.47 12.17 16.04 08.47 17.04 08.04 12.17 16.04 14.42 1 6.37 Kirchdorf/Krems 08.47(Vorplatz) Bahnhof 12.17 16.04 (Vorplatz) 17.04 08.04 16.04 12.17 Montag Montag - Freitag -08.47 Freitag Montag Montag - Freitag - Fr Kirchdorf/Krems Bahnhof (Vorplatz) 08.47 12.17 14.42 1 Kirchdorf/Krems Bahnhof (Vorplatz) 08.47 12.17 Schlierbach/Krems Galgenau 08.49 Bauernhub 12.19 16.06Bauernhub 17.06 08.06 16.06 08.49 14.49 1 14.49 16.39 Schlierbach/Krems 08.49 12.19 16.06 17.06 08.0612.19 16.06 6.39 Galgenau 08.49 12.19 Schlierbach/Krems Galgenau Bauernhub 08.49 12.19 14.49 1 Schlierbach/Krems Galgenau Bauernhub 08.49 12.19 6.43 Inzersdorf im Kremstal 08.53 Ortsmitte 12.23 16.10Kino 17.10 08.10 16.10 08.53 12.23 14.53 1 14.53 16.43 08.53 12.23 16.10 17.10 12.15 08.10 16.10 Inzersdorf imKino Kremstal Ortsmitte 08.53 12.23 Kirchdorf/Krems Kirchdorf/Krems Busterminal Kirchdorf/Krems Busterminal Kirchdorf/Krems KinoBusterminal Busterminal Kino 08.45 08.45 08.45 12.15 14.40 08.45 14.40 12.15 16.35 12.15 14.4 1 Inzersdorf im Kremstal Ortsmitte 08.53 12.23 14.53 1 Inzersdorf im Kremstal Ortsmitte 08.53 12.23 6.45 08.55 12.25 16.12 17.12 08.12 16.12 Inzersdorf16.45 im Kremstal Ebenhöh 08.55 14.55 1 14.55 08.55 12.25 16.12 17.12 08.1212.25 16.12 Inzersdorf im Kremstal Ebenhöh 08.55 12.25 Kirchdorf/Krems Kirchdorf/Krems Bahnhof Bahnhof (Vorplatz) (Vorplatz) 08.47 08.47 12.17 12.17 14.42 14.42 16.37 1 Kirchdorf/Krems Kirchdorf/Krems Bahnhof Bahnhof (Vorplatz) (Vorplatz) 08.47 08.47 12.17 12.17 14.4 Inzersdorf im Kremstal Ebenhöh 08.55 12.25 14.55 1 Inzersdorf im Kremstal Ebenhöh 08.55 12.25 Inzersdorf16.49 im Kremstal 08.59 AbzwimMagdalenaberg 12.29 16.16Magdalenaberg 17.16 08.16 16.16 08.59 14.59 1 6.49 14.59 08.59 12.29 16.16 17.16 08.1612.29 16.16 Inzersdorf Kremstal Abzw 08.59 12.29 Schlierbach/Krems Schlierbach/Krems Galgenau Galgenau Bauernhub Bauernhub 08.49 08.49 12.19 12.19 14.49 14.49 16.39 1 Schlierbach/Krems Schlierbach/Krems Galgenau Galgenau Bauernhub Bauernhub 08.49 08.49 12.19 12.19 14.4 Inzersdorf im Kremstal AbzwimMagdalenaberg 12.29 14.59 1 Inzersdorf Kremstal Abzw Magdalenaberg 08.59 08.59 12.29 6.51 Pettenbach OÖ Etzelsdorf 09.01 12.31 16.18 17.18 08.18 16.18 09.01 12.31 15.01 1 15.01 16.51 09.01 12.31 16.18 17.18 12.23 08.18 16.18 Pettenbach Etzelsdorf 09.01 12.31 Inzersdorf Inzersdorf im Kremstal im Kremstal Ortsmitte 08.53 08.53 12.23 14.53 14.53 16.43 1 Inzersdorf Inzersdorf imOrtsmitte Kremstal imOÖ Kremstal Ortsmitte Ortsmitte 08.53 08.53 12.23 12.23 14.5 Pettenbach OÖ Etzelsdorf 09.01 12.31 15.01 1 Pettenbach OÖ Etzelsdorf 09.01 12.31 6.52 09.02 12.32 16.19 17.19 08.19 16.19 Pettenbach OÖ Gnadelsdorf 09.02 12.32 15.02 1 15.02 16.52 09.02 12.32 16.19 17.19 12.25 08.19 16.19 Pettenbach Gnadelsdorf 09.02 12.32 Inzersdorf Inzersdorf im Kremstal im Kremstal Ebenhöh 08.55 08.55 12.25 14.55 14.55 16.45 1 Inzersdorf Inzersdorf imEbenhöh Kremstal imOÖ Kremstal Ebenhöh Ebenhöh 08.55 08.55 12.25 12.25 14.5 Pettenbach OÖ Gnadelsdorf 09.02 12.32 15.02 1 Pettenbach OÖ Gnadelsdorf 09.02 12.32 Pettenbach OÖ Dürndorf 09.04 15.04 1 6.54 09.04 OÖ Dürndorf 12.34 16.21 17.21 08.21 16.21 15.04 16.54 09.04 12.34 16.21 17.21 08.2112.34 16.21 Pettenbach 09.04 12.34 Inzersdorf Inzersdorf im Kremstal im Kremstal Abzw Magdalenaberg Abzw Magdalenaberg 08.59 08.59 12.29 12.29 14.59 14.59 16.49 1 Inzersdorf Inzersdorf im Kremstal im Kremstal Abzw Magdalenaberg Abzw Magdalenaberg 08.59 08.59 12.29 12.29 14.5 Pettenbach OÖ Dürndorf 09.04 12.34 15.04 1 Pettenbach OÖ Dürndorf 09.04 12.34 |12.31 | | | | |07.00 | |09.01 | | | 12.31 Pettenbach OÖ | |15.01 | 16.51 | 17.50 07.10 | Etzelsdorf |Pettenbach | | Hüthmayr 17.50 07.10 Pettenbach OÖ Hüthmayr 07.00 | 12.31 Pettenbach OÖ Etzelsdorf OÖ Etzelsdorf 09.01 15.01 1| Pettenbach Pettenbach OÖ OÖ Etzelsdorf 09.01 09.01 12.31 15.0 Pettenbach OÖ Hüthmayr 07.00 | Pettenbach OÖ Hüthmayr 07.00 | | | | 15.08 16.08 16.58 17.52 Pettenbach 06.22 OÖ 07.12 Friedhof 09.08 11.08 12.38 16.23 17.23 06.00 08.23 07.08 16.23 09.08 11.08 12.38 6.58 17.52 Pettenbach 06.22 OÖ 07.12 Friedhof 09.08 11.08 12.38 16.23 17.23 06.00 08.23 07.08 16.23 09.08 11.08 12.38 15.08 16.08 1 Pettenbach Pettenbach OÖ Gnadelsdorf OÖ Gnadelsdorf 09.02 09.02 12.32 12.32 15.02 15.02 16.52 1 Pettenbach Pettenbach OÖ Gnadelsdorf OÖ Gnadelsdorf 09.02 09.02 12.32 12.32 15.0 Pettenbach OÖ Friedhof 06.00 07.08 09.08 11.08 12.38 Pettenbach OÖ Friedhof 06.00 07.08 09.08 11.08 12.38 15.08 16.08 1 15.09 16.09 16.59 17.53 Pettenbach 06.23 Abzw 07.13 Bahnhof 09.09 11.09 12.39 16.24 17.24 06.01 08.24 07.09 16.24 09.09 11.09 12.39 6.59 17.53 Pettenbach 06.23 Abzw 07.13 Bahnhof 09.09 11.09 12.39 16.24 17.24 06.01 08.24 07.09 16.24 09.09 11.09 12.39 15.09 16.09 1 Pettenbach Pettenbach OÖ Dürndorf OÖ Dürndorf 09.04 09.04 12.34 12.34 15.04 15.04 16.54 1 Pettenbach Pettenbach OÖ Dürndorf OÖ Dürndorf 09.04 09.04 12.34 12.34 15.0 06.01 07.09 09.09 11.09 12.39 Pettenbach AbzwPettenbach Bahnhof Abzw Bahnhof 06.01 07.09 09.09 11.09 12.39 15.09 16.09 1 15.10 16.10 17.00 17.54 Pettenbach 06.24 OÖ 07.14 Gewerbegebiet 09.10 11.1006.02 12.4007.10 06.02 07.10 7.00 17.54 Pettenbach 06.24 OÖ 07.14 Gewerbegebiet 09.10 11.10 12.40 Pettenbach Pettenbach OÖ Hüthmayr OÖ Hüthmayr 07.00 07.00| 09.10 | 11.10 | 12.40 || 15.10 | 16.10 | 1|1 Pettenbach Pettenbach OÖ Hüthmayr OÖ Hüthmayr 07.00 07.00 | 09.10 | 11.10 | 12.40 Pettenbach OÖ Gewerbegebiet 06.02 07.10 09.10 06.02 07.10 09.10 11.10 12.40 Pettenbach OÖ Gewerbegebiet 11.10 12.40 15.10 16.10 1 15.11 16.11 17.01 17.55 Pettenbach 06.25 OÖ 07.15 Steinmauern 09.11 06.00 11.1106.03 12.4107.11 06.03 07.11 09.11 11.11 12.41 7.01 17.55 Pettenbach 06.25 OÖ 07.15 Steinmauern 09.11 11.11 12.41 09.11 11.11 12.41 15.11 16.11 1 Pettenbach Pettenbach OÖ Friedhof OÖ Friedhof 06.00 06.00 07.08 07.08 09.08 09.08 11.08 11.08 12.38 12.38 15.0 Pettenbach Pettenbach OÖ Friedhof OÖ Friedhof 06.00 07.08 07.08 09.08 09.08 11.08 11.08 12.38 12.38 15.08 15.08 16.08 16.08 16.58 11 Pettenbach OÖ Steinmauern 06.03 07.11 09.11 11.11 12.41 Pettenbach OÖ Steinmauern 06.03 07.11 09.11 11.11 12.41 15.11 16.11 1 15.12 16.12 17.02 17.56 Lederau 06.26 Sägewerk 07.16 Hackl 09.12 06.01 11.1206.04 12.4307.12 06.04 07.12 09.12 11.12 12.43 7.02 17.56 Lederau 06.26 Sägewerk 07.16 Hackl 09.12 11.12 12.43 09.12 11.12 12.43 15.12 16.12 1 Pettenbach Pettenbach Abzw Bahnhof Abzw Bahnhof 06.01 06.01 07.09 07.09 09.09 09.09 11.09 11.09 12.39 12.39 15.0 Pettenbach Pettenbach Abzw Bahnhof Abzw Bahnhof 06.01 07.09 07.09 09.09 09.09 11.09 11.09 12.39 12.39 15.09 15.09 16.09 16.09 16.59 11 Lederau 06.04 07.12 09.12 11.12 12.43 Lederau Sägewerk Hackl Sägewerk Hackl 06.04 07.12 09.12 11.12 12.43 15.12 16.12 1 7.04 17.57 Lederau 06.27 Ort 07.17 09.13 11.13 12.45 06.05 07.13 09.13 11.13 12.45 15.13 16.13 11 15.13 16.13 17.04 17.57 Lederau 06.27 Ort 07.17 09.13 06.02 11.1306.02 12.4507.10 06.05 07.13 09.13 11.13 12.45 Pettenbach Pettenbach OÖ Gewerbegebiet OÖ Gewerbegebiet 06.02 06.02 07.10 07.10 09.10 09.10 11.10 11.10 12.40 12.40 15.1 Pettenbach Pettenbach OÖ Gewerbegebiet OÖ Gewerbegebiet 07.10 09.10 09.10 11.10 11.10 12.40 12.40 15.10 15.10 16.10 16.10 17.00 1 Lederau Ort 06.05 07.13 09.13 11.13 12.45 15.13 16.13 1 Lederau Ort 06.05 07.13 09.13 11.13 12.45 7.05 17.58 06.28 07.18 09.14 11.14 12.46 06.06 07.14 09.14 11.14 12.46 15.14 16.14 11 Lederau Abzw Pamet 15.14 16.14 17.05 17.58 Lederau 06.28 Abzw 07.18 Pamet 09.14 06.03 11.1406.03 12.4607.11 06.06 07.14 09.14 11.14 12.46 Pettenbach Pettenbach OÖ Steinmauern OÖ Steinmauern 06.03 06.03 07.11 07.11 09.11 09.11 11.11 11.11 12.41 12.41 15.1 Pettenbach Pettenbach OÖ Steinmauern OÖ Steinmauern 07.11 09.11 09.11 11.11 11.11 12.41 12.41 15.11 15.11 16.11 16.11 17.01 1 06.06 07.14 09.14 11.14 12.46 15.14 16.14 1 Lederau Abzw Pamet Lederau Abzw Pamet 06.06 07.14 09.14 11.14 12.46 7.07 17.59 Einsiedling 06.29 Rittmühle 07.19 09.15 11.15 12.48 06.07 07.15 09.15 11.15 12.48 15.15 16.15 11 15.15 16.15 17.07 17.59 Einsiedling 06.29 Rittmühle 07.19 09.15 06.04 11.1506.04 12.4807.12 06.07 07.15 09.15 11.15 12.48 Lederau Lederau Sägewerk Sägewerk Hackl Hackl 06.04 06.04 07.12 07.12 09.12 09.12 11.12 11.12 12.43 12.43 15.1 Lederau Lederau Sägewerk Sägewerk Hackl Hackl 07.12 09.12 09.12 11.12 11.12 12.43 12.43 15.12 15.12 16.12 16.12 17.02 1 Einsiedling Rittmühle 06.07 07.15 09.15 11.15 12.48 15.15 16.15 1 Einsiedling Rittmühle 06.07 07.15 09.15 11.15 12.48 7.09 18.01 Einsiedling 06.31 Ort07.21 09.17 11.17 12.50 09.17 11.17 12.50 15.17 16.17 1 15.17 16.17 17.09 18.01 Einsiedling 06.31 Ort07.21 09.17 06.05 11.1706.09 12.5007.17 06.09 07.17 09.17 11.17 12.50 Lederau Lederau Ort Ort 06.05 07.13 07.13 09.13 09.13 11.13 11.13 12.45 12.45 15.13 15.13 16.13 16.13 17.04 11 Lederau Lederau Ort Ort 06.05 06.05 07.13 07.13 09.13 09.13 11.13 11.13 12.45 12.45 15.1 Einsiedling Ort Einsiedling Ort 06.09 07.17 09.17 11.17 12.50 15.17 16.17 1 06.09 07.17 09.17 11.17 12.50 7.11 18.04 Eggenberg 06.34 b.Vorchdorf 07.24 09.20 Pappelleiten 11.20 12.52 06.12 07.20 09.20 11.20 12.52 15.20 16.20 11 15.20 16.20 17.11 18.04 Eggenberg 06.34 b.Vorchdorf 07.24 09.20 Pappelleiten 11.2006.06 12.5207.14 06.12 07.20 09.20 11.20 12.52 06.06 07.14 09.14 09.14 11.14 11.14 12.46 12.46 15.14 15.14 16.14 16.14 17.05 1 Lederau Lederau Abzw Pamet Abzw Pamet Lederau Lederau Abzw Pamet Abzw Pamet 06.06 06.06 07.14 07.14 09.14 09.14 11.14 11.14 12.46 12.46 15.1 Eggenberg b.Vorchdorf Pappelleiten 06.12 07.20 09.20 11.20 12.52 15.20 16.20 1 Eggenberg b.Vorchdorf Pappelleiten 06.12 07.20 09.20 11.20 12.52 7.13 18.06 Eggenberg 06.36 b.Vorchdorf 07.26 09.22 Im Kellerfeld 11.22 12.54 06.14 07.22 09.22 11.22 12.54 15.22 16.22 11 15.22 16.22 17.13 18.06 Eggenberg 06.36 b.Vorchdorf 07.26 09.22 Im06.07 Kellerfeld 11.2206.07 12.5407.15 06.14 07.22 09.22 11.22 12.54 Einsiedling Einsiedling Rittmühle Rittmühle 07.15 09.15 09.15 11.15 11.15 12.48 12.48 15.15 15.15 16.15 16.15 17.07 1 Einsiedling Einsiedling Rittmühle Rittmühle 06.07 06.07 07.15 07.15 09.15 09.15 11.15 11.15 12.48 12.48 15.1 Eggenberg b.Vorchdorf Im Kellerfeld 06.14 07.22 09.22 11.22 12.54 15.22 16.22 1 Eggenberg b.Vorchdorf Im Kellerfeld 06.14 07.22 09.22 11.22 12.54 7.14 18.08 Vorchdorf 06.38 Schule (Schuleingang) 09.24 11.24 12.55 06.16 07.24 09.24 11.24 12.55 15.24 16.24 11 15.24 16.24 17.14 18.08 Vorchdorf 06.38 Schule (Schuleingang) 09.24 06.09 11.2406.09 12.5507.17 06.16 07.24 09.24 11.24 12.55 Einsiedling Einsiedling Ort Ort07.28 07.17 09.17 09.17 11.17 11.17 12.50 12.50 15.17 15.17 16.17 16.17 17.09 1 Einsiedling Einsiedling Ort Ort07.28 06.09 06.09 07.17 07.17 09.17 09.17 11.17 11.17 12.50 12.50 15.1 Vorchdorf SchuleVorchdorf (Schuleingang) 11.24 12.55 15.24 16.24 1 Schule (Schuleingang)06.16 07.24 09.24 06.16 07.24 09.24 11.24 12.55 7.15 18.10 Vorchdorf 06.39 Gemeindeamt 07.29 09.25 11.25 12.56 11.25 12.56 15.25 16.26 11 15.25 16.26 17.15 18.10 Vorchdorf 06.39 Gemeindeamt 07.29 09.25 11.2506.17 12.5607.25 09.25 06.17 07.25 09.25 11.25 12.56 Eggenberg Eggenberg b.Vorchdorf b.Vorchdorf Pappelleiten Pappelleiten 06.12 06.12 07.20 07.20 09.20 09.20 11.20 11.20 12.52 12.52 15.20 15.20 16.20 16.20 17.11 1 Eggenberg Eggenberg b.Vorchdorf b.Vorchdorf Pappelleiten Pappelleiten 06.12 06.12 07.20 07.20 09.20 09.20 11.20 11.20 12.52 12.52 15.2 Vorchdorf Gemeindeamt 06.17 07.25 09.25 11.25 12.56 15.25 16.26 1 Vorchdorf Gemeindeamt 06.17 07.25 09.25 11.25 12.56 7.19 18.12 Vorchdorf-Eggenberg 06.42 07.32 Bahnhof 11.28 (Vorplatz) 12.58 06.20 07.28 09.28 11.28 12.58 15.28 16.28 11 15.28 16.28 17.19 18.12 Vorchdorf-Eggenberg 06.42 07.32 Bahnhof 11.28 (Vorplatz) 12.5807.22 06.20 07.28 09.28 11.28 12.58 Eggenberg Eggenberg b.Vorchdorf b.Vorchdorf Im09.28 Kellerfeld Im Kellerfeld 06.14 07.22 09.22 09.22 11.22 11.22 12.54 12.54 15.22 15.22 16.22 16.22 17.13 1 Eggenberg Eggenberg b.Vorchdorf b.Vorchdorf Im09.28 Kellerfeld Im06.14 Kellerfeld 06.14 06.14 07.22 07.22 09.22 09.22 11.22 11.22 12.54 12.54 15.2 Vorchdorf-Eggenberg Bahnhof (Vorplatz) 06.20 07.28 09.28 11.28 12.58 15.28 16.28 1 Vorchdorf-Eggenberg Bahnhof (Vorplatz) 06.20 07.28 09.28 11.28 12.58 Vorchdorf Vorchdorf SchuleSchule (Schuleingang) (Schuleingang) 06.16 06.16 07.24 07.24 09.24 09.24 11.24 11.24 12.55 12.55 15.24 15.24 16.24 16.24 17.14 11 Vorchdorf Vorchdorf SchuleSchule (Schuleingang) (Schuleingang) 06.16 06.16 07.24 07.24 09.24 09.24 11.24 11.24 12.55 12.55 15.2 Vorchdorf Vorchdorf Gemeindeamt Gemeindeamt 07.25 07.25 09.25 09.25 11.25 11.25 12.56 12.56 15.25 15.25 16.26 16.26 17.15 11 Vorchdorf Vorchdorf Gemeindeamt Gemeindeamt 06.17 06.17 06.17 06.17 07.25 07.25 09.25 09.25 11.25 11.25 12.56 12.56 15.2 Vorchdorf-Eggenberg Vorchdorf-Eggenberg Bahnhof Bahnhof (Vorplatz) (Vorplatz) 06.20(Vorplatz) 06.20 07.28 07.28 09.28 09.28 11.28 11.28 12.58 12.58 15.28 15.28 16.28 16.28 17.19 11 Vorchdorf-Eggenberg Vorchdorf-Eggenberg Bahnhof Bahnhof (Vorplatz) 06.20 06.20 07.28 07.28 09.28 09.28 11.28 11.28 12.58 12.58 15.2

501 Wels Vorchdorf Steinerkirchen - Steinerkirchen Vorchdorf - Wels 501 Wels -- Steinerkirchen -- Vorchdorf 501 501WelsWels- Steinerkirchen - Steinerkirchen - Vorchdorf - Vorchdorf Wels Hbf (Busterminal)

Wels Hbf (Busterminal) WelsWels HbfEisenhowerstraße (Busterminal) Wels Eisenhowerstraße Pollheimerstraße WelsWels Eisenhowerstraße WelsWels Pollheimerstraße Volksgartenstraße FØ WelsThalheim Pollheimerstraße b.Wels Seniorenheim Volksgartenstraße Wels HbfWels (Busterminal) Hbf (Busterminal) 06.55 Wels Volksgartenstraße Thalheim b.Wels Seniorenheim Wels Eisenhowerstraße WelsUnterschauersberg Eisenhowerstraße 06.57 Oberschauersberg Ort Thalheim b.Wels Seniorenheim Unterschauersberg Wels Pollheimerstraße WelsFischlham Pollheimerstraße 06.59 Lahen Unterschauersberg Oberschauersberg Ort Straße Wels Volksgartenstraße WelsFischlham Volksgartenstraße 07.01 Thalheimer Oberschauersberg Ort Steinerkirchen/Traun Ortsmitte Lahen Seniorenheim ThalheimFischlham Thalheim b.Wels Seniorenheim b.Wels 07.04 Fischlham LahenZentrum Eberstalzell Fischlham Thalheimer Straße Unterschauersberg Unterschauersberg 07.07 Fischlham Thalheimer Straße Eberstalzell Streining Steinerkirchen/Traun Oberschauersberg Oberschauersberg Ort OrtOrtsmitte 07.08 Vorchdorf Schart Ortsmitte Steinerkirchen/Traun Eberstalzell Zentrum Fischlham Fischlham Lahen Lahen 07.18 Vorchdorf Abzw Mühltal Eberstalzell Zentrum Eberstalzell Streining Fischlham Fischlham Thalheimer Thalheimer Straße Straße 07.19 Vorchdorf Streiningerstraße Eberstalzell Streining Vorchdorf Schule Ortsmitte (Schuleingang) 07.21 Vorchdorf Schart Steinerkirchen/Traun Steinerkirchen/Traun Ortsmitte Vorchdorf Schart Vorchdorf Gemeindeamt Vorchdorf Abzw Mühltal Eberstalzell Eberstalzell Zentrum Zentrum 07.33 Vorchdorf Abzw Mühltal Bahnhof (Vorplatz) Vorchdorf-Eggenberg Vorchdorf Streiningerstraße Eberstalzell Eberstalzell Streining Streining 07.37 Vorchdorf Streiningerstraße Vorchdorf Vorchdorf Schart Schule Schart (Schuleingang) 07.39 Vorchdorf Schule (Schuleingang) Vorchdorf Gemeindeamt Vorchdorf Abzw Mühltal Abzw Mühltal 07.40 Vorchdorf Gemeindeamt Vorchdorf-Eggenberg Bahnhof (Vorplatz) Vorchdorf Vorchdorf Streiningerstraße Streiningerstraße 07.42 Vorchdorf-Eggenberg Bahnhof (Vorplatz) Vorchdorf Vorchdorf Schule (Schuleingang) Schule (Schuleingang) 07.44

Montag - Freitag Samstag Montag - Freitag Samstag Montag - Freitag Samstag FØFØ FØFØ FØFØ FØ06.55 08.35FØ11.35 13.35FØ15.35 16.35 17.35 18.35 07.35 12.10 06.55 08.35 11.35 13.35 15.35 16.35 17.35 18.35 07.35 12.10 06.57 08.37 11.37 13.37 15.37 16.37 17.37 18.37 07.37 12.12 06.55 08.35 11.35 13.35 15.35 16.35 17.35 18.35 07.35 12.10 06.57 08.37 11.37 13.37 16.37 17.37 18.37 07.37 12.12 Montag Montag - Freitag - 15.37 Freitag Samstag Samstag 06.59 08.39 11.39 13.39 15.39 16.39 17.39 18.39 07.39 12.14 06.57 08.37 11.37 13.37 15.37 16.37 17.37 18.37 07.37 12.12 06.59 08.39 11.39 13.39 15.39 16.39 17.39 18.39 07.39 12.14 08.41 13.41 16.41 17.41 18.41 07.41 12.16 FØ07.01 FØ FØ11.41 FØ FØ15.41 06.59 08.39 11.39 13.39 15.39 16.39 17.39 18.39 07.39 12.14 07.04 08.44 11.44 13.44 15.44 16.44 17.44 18.44 07.44 12.19 07.01 08.41 11.41 13.41 15.41 16.41 17.41 18.41 07.41 12.16 08.35 06.55 11.35 08.35 13.35 11.35 15.35 13.35 16.35 15.35 17.35 16.35 18.35 17.35 07.35 18.35 12.10 07.35 12.10 07.01 08.41 11.41 13.41 15.41 16.41 17.41 18.41 07.41 12.16 07.07 08.47 11.47 13.47 15.47 16.47 17.47 18.47 07.47 12.22 07.04 08.44 11.44 13.44 15.44 16.44 17.44 18.44 07.44 12.19 08.37 06.57 11.37 08.37 13.37 11.37 15.37 13.37 16.37 15.37 17.37 16.37 18.37 17.37 07.37 18.37 12.12 07.37 12.12 07.08 08.48 11.48 13.48 15.48 16.48 17.48 18.48 07.48 12.23 07.04 08.44 11.44 13.44 15.44 16.44 17.44 18.44 07.44 12.19 07.07 08.47 11.47 13.47 15.47 16.47 17.47 18.47 07.47 12.22 08.39 06.59 11.39 08.39 13.39 11.39 15.39 13.39 16.39 15.39 17.39 16.39 18.39 17.39 07.39 18.39 12.14 07.39 12.14 07.18 08.58 11.58 13.58 15.58 16.58 17.58 18.58 07.58 12.33 07.07 08.47 11.47 13.47 15.47 16.47 17.47 18.47 07.47 12.22 07.08 08.48 11.48 13.48 15.48 16.48 17.48 18.48 07.48 12.23 08.41 07.01 11.41 08.41 13.41 11.41 15.41 13.41 16.41 15.41 17.41 16.41 18.41 17.41 07.41 18.41 12.16 07.41 12.16 07.19 08.59 11.59 13.59 15.59 16.59 17.59 18.59 07.59 12.34 07.08 08.48 11.48 13.48 15.48 16.48 17.48 18.48 07.48 12.23 07.21 09.01 12.01 14.01 16.01 17.01 18.01 19.01 08.01 12.36 07.18 08.58 11.58 13.58 15.58 16.58 17.58 18.58 07.58 12.33 08.44 07.04 11.44 08.44 13.44 11.44 15.44 13.44 16.44 15.44 17.44 16.44 18.44 17.44 07.44 18.44 12.19 07.44 12.19 07.18 08.58 11.58 13.58 15.58 16.58 17.58 18.58 07.58 12.33 07.33 09.13 12.13 14.13 16.13 17.13 18.13 19.13 08.13 12.48 07.19 08.59 11.59 13.59 15.59 16.59 17.59 18.59 07.59 12.34 08.47 07.07 11.47 08.47 13.47 11.47 15.47 13.47 16.47 15.47 17.47 16.47 18.47 17.47 07.47 18.47 12.22 07.47 12.22 07.19 08.59 11.59 13.59 15.59 16.59 17.59 18.59 07.59 12.34 07.37 09.17 12.17 14.17 16.17 17.17 18.27 19.17 08.17 12.52 07.21 09.01 12.01 14.01 16.01 17.01 18.01 19.01 08.01 08.48 07.08 11.48 08.48 13.48 11.48 15.48 13.48 16.48 15.48 17.48 16.48 18.48 17.48 07.48 18.48 12.23 07.48 12.36 12.23 07.39 09.19 12.19 14.19 16.19 17.19 18.28 19.19 08.19 12.54 07.21 09.01 12.01 14.01 16.01 17.01 18.01 19.01 08.01 12.36 07.33 09.13 12.13 14.13 16.13 17.13 18.13 19.13 08.13 12.48 08.58 07.18 11.58 08.58 13.58 11.58 15.58 13.58 16.58 15.58 17.58 16.58 18.58 17.58 07.58 18.58 12.33 07.58 12.33 07.40 09.20 12.20 14.20 16.20 17.20 18.31 19.20 08.20 12.55 07.33 09.13 12.13 14.13 16.13 17.13 18.13 19.13 08.13 12.48 07.37 09.17 12.17 14.17 16.17 17.17 18.27 19.17 08.17 12.52 08.59 07.19 11.59 08.59 13.59 11.59 15.59 13.59 16.59 15.59 17.59 16.59 18.59 17.59 07.59 18.59 12.34 07.59 12.34 07.42 09.22 12.22 14.22 16.22 17.22 18.33 19.22 08.22 12.57 07.37 09.17 12.17 14.17 16.17 17.17 18.27 19.17 08.17 12.52 07.44 09.24 12.24 14.24 16.24 17.24 18.35 19.24 08.24 12.59 07.39 09.19 12.19 14.19 16.19 17.19 18.28 19.19 08.19 12.54 09.01 07.21 12.01 09.01 14.01 12.01 16.01 14.01 17.01 16.01 18.01 17.01 19.01 18.01 08.01 19.01 12.36 08.01 12.36 07.39 09.19 12.19 14.19 16.19 17.19 18.28 19.19 08.19 12.54 07.46 09.26 12.26 14.26 16.26 17.26 18.36 19.26 08.26 13.01 07.40 09.20 12.20 14.20 16.20 17.20 18.31 19.20 08.20 12.55 09.13 07.33 12.13 09.13 14.13 12.13 16.13 14.13 17.13 16.13 18.13 17.13 19.13 18.13 08.13 19.13 12.48 08.13 12.48 07.40 09.20 12.20 14.20 16.20 17.20 18.31 19.20 08.20 12.55 07.48 09.28 12.28 14.28 16.28 17.28 18.37 19.28 08.28 13.03 07.42 09.22 12.22 14.22 16.22 17.22 18.33 19.22 08.22 09.17 07.37 12.17 09.17 14.17 12.17 16.17 14.17 17.17 16.17 18.27 17.17 19.17 18.27 08.17 19.17 12.52 08.17 12.57 12.52 07.42 09.22 12.22 14.22 16.22 17.22 18.33 19.22 08.22 12.57 07.44 09.24 12.24 14.24 16.24 17.24 18.35 19.24 08.24 09.19 07.39 12.19 09.19 14.19 12.19 16.19 14.19 17.19 16.19 18.28 17.19 19.19 18.28 08.19 19.19 12.54 08.19 12.59 12.54 07.44 09.24 12.24 14.24 16.24 17.24 18.35 19.24 08.24 12.59 07.46 09.26 12.26 14.26 16.26 17.26 18.36 19.26 08.26 09.20 07.40 12.20 09.20 14.20 12.20 16.20 14.20 17.20 16.20 18.31 17.20 19.20 18.31 08.20 19.20 12.55 08.20 13.01 12.55 07.46 09.26 12.26 14.26 16.26 17.26 18.36 19.26 08.26 13.01 07.48 09.28 12.28 14.28 16.28 17.28 18.37 19.28 08.28 12.57 13.03 09.22 07.42 12.22 09.22 14.22 12.22 16.22 14.22 17.22 16.22 18.33 17.22 19.22 18.33 08.22 19.22 12.57 08.22 07.48 09.28 12.28 14.28 16.28 17.28 18.37 19.28 08.28 13.03 09.24 07.44 12.24 09.24 14.24 12.24 16.24 14.24 17.24 16.24 18.35 17.24 19.24 18.35 08.24 19.24 12.59 08.24 12.59

Fahrpläne für jede OÖVV-Buslinie erhalten Sie in den OÖVV-Informationsstellen bzw. Vorchdorf Vorchdorf Gemeindeamt Gemeindeamt 07.46 09.26 07.46 12.26 09.26Sie 14.26 12.26 14.26 17.26 16.26 18.36 17.26 19.26 18.36 08.26 19.26 13.01 08.26 13.01 Fahrpläne für jede OÖVV-Buslinie erhalten in16.26 den OÖVV-Informationsstellen bzw. im Verkehrsmittel. Für einige Stadtverkehre bietet der Vorchdorf-Eggenberg Vorchdorf-Eggenberg BahnhofBahnhof (Vorplatz) (Vorplatz) 07.48 09.28 07.48 12.28 09.28 14.28 12.28 16.28 14.28 17.28 16.28Stadtverkehre 18.37 17.28 19.28 18.37 08.28 19.28bietet 13.03 08.28 der 13.03 im Verkehrsmittel. Für einige OÖVV eigene, umfangreiche Fahrplanhefte an. OÖVV eigene, Fahrplanhefte an.bzw. bzw. ahrpläne Fahrpläne für jede fürOÖVV-Buslinie jede OÖVV-Buslinie erhalten erhalten Sie inumfangreiche Sie deninOÖVV-Informationsstellen den OÖVV-Informationsstellen Fahrplanauskunft und Fahrpreisauskunft erhalten Sie Fahrplanauskunft und erhalten im Verkehrsmittel. im Verkehrsmittel. Für einige Für Fahrpreisauskunft einige Stadtverkehre Stadtverkehre bietet bietet der Sie der auch online auf www.ooevv.at Sie können aktuelle bzw. auch online aufumfangreiche www.ooevv.at Sie können aktuelle bzw. OÖVV persönliche OÖVV eigene, eigene, umfangreiche Fahrplanhefte Fahrplanhefte an.ausdrucken. an. Fahrpläne downloaden und persönliche Fahrpläne downloaden erhalten und ausdrucken. Fahrplanauskunft Fahrplanauskunft und Sie Fahrpreisauskunft und Fahrpreisauskunft Sie Sie Weiters können Ihren Fahrplan unter erhalten Weiters können Sie IhrenSie Fahrplan unter auch online auch online auf www.ooevv.at auf www.ooevv.at können Sie können aktuelle aktuelle bzw. http://mobil.ooevv.at oder mittels QR-Code über Ihrbzw. http://mobil.ooevv.at oder mittels über Ihr persönliche persönliche Fahrpläne Fahrpläne downloaden downloaden undQR-Code ausdrucken. und ausdrucken. Smartphone abrufen. Bei besonderen Fragen zum Smartphone Bei besonderen Fragen zum Weiters Weiters können können Sieabrufen. Ihren Sie Ihren Fahrplan unter Fahrplan kontaktieren SieFahrplan bitte das unter betreffende Fahrplan kontaktieren Sie bitte dasQR-Code betreffende http://mobil.ooevv.at http://mobil.ooevv.at oder mittels oder QR-Code über Ihr über Ihr Verkehrsunternehmen odermittels eine OÖVV-Informationsstelle. Verkehrsunternehmen oder eine Fragen OÖVV-Informationsstelle. Smartphone Smartphone abrufen. abrufen. Bei besonderen Bei besonderen Fragen zum zum Fahrplan Fahrplan kontaktieren kontaktieren Sie bitte Siedas bittebetreffende das betreffende Verkehrsunternehmen Verkehrsunternehmen oder eine oderOÖVV-Informationsstelle. eine OÖVV-Informationsstelle.


itag

74

480 480Gmunden Kirchdorf--Scharnstein Scharnstein--Kirchdorf Gmunden Montag- -Freitag Freitag Montag

Kirchdorf/Krems Busterminal Kino Kino Kirchdorf/Krems Busterminal Kirchdorf/Krems Bahnhof (Vorplatz) Kirchdorf/Krems Bahnhof (Vorplatz) Schlierbach/Krems Galgenau Bauernhub Schlierbach/Krems Galgenau Bauernhub Inzersdorf im Kremstal Ortsmitte Inzersdorf im Inzersdorf im Kremstal Kremstal Ortsmitte Ebenhöh Inzersdorf im Inzersdorf im Kremstal Kremstal Ebenhöh Abzw Magdalenaberg Inzersdorf imOÖ Kremstal Abzw Magdalenaberg Pettenbach Etzelsdorf Pettenbach OÖ Etzelsdorf Gnadelsdorf Pettenbach Dürndorf Pettenbach OÖ Gnadelsdorf Pettenbach OÖ Dürndorf Hüthmayr Pettenbach OÖ Pettenbach OÖ Hüthmayr Sausbachbrücke Pettenbach OÖ Pettenbach OÖ Ranklleiten Pettenbach OÖ Sausbachbrücke Steinbachbrücke Abzw Bahnhst Pettenbach OÖ Ranklleiten Steinfelden OÖ B120/Abzw Ort Steinbachbrücke Abzw Steinfelden OÖ Gh KastlBahnhst Steinfelden OÖ B120/Abzw Ort Scharnstein B120/Flößerstraße Steinfelden OÖ Gh Kastl Scharnstein Almbrücke Gh Lidau Scharnstein B120/Flößerstraße Viechtwang Scharnstein Ort Almbrücke Viechtwang Scharnstein Brandstatt Gh Lidau St.Konrad ViechtwangBadesee Ort St.Konrad B120/Abzw Ort Viechtwang Brandstatt Gmunden Rathausplatz (Kammerhofgasse) St.Konrad Badesee Gmunden Busbahnhof (J.-E.-Habert-Straße) St.Konrad B120/Abzw Gmunden Keramik Ort Gmunden Rathausplatz (Kammerhofgasse) Gmunden Busbahnhof (J.-E.-Habert-Straße) Gmunden Keramik

07.45 07.45 07.47 07.47 07.49 07.49 07.53 07.53 07.55 07.55 07.59 07.59 08.01 08.02 08.01 08.04 08.02 08.06 08.04 08.07 08.06 08.08 08.07 08.10 08.08 08.11 08.10 08.12 08.11 08.13 08.12 08.14 08.18 08.13 08.20 08.14 08.21 08.18 08.27 08.20 08.30 08.21 08.46 08.27 08.50 08.30 08.54 08.46 08.50 08.54

Samstag Samstag

13.58 17.25 17.25 18.35 18.35 07.45 07.45 12.35 12.35 13.58 14.00 17.27 18.37 07.47 12.37 14.00 17.27 18.37 07.47 12.37 14.02 17.29 18.39 07.49 12.39 14.02 17.29 18.39 07.49 12.39 14.06 17.33 18.43 07.53 12.43 14.06 14.08 17.33 17.34 18.43 18.44 07.53 07.55 12.43 12.45 14.08 14.11 17.34 17.37 18.44 18.47 07.55 07.59 12.45 12.49 14.11 14.13 17.37 17.39 18.47 18.49 07.59 08.01 12.49 12.51 14.14 17.39 17.40 18.49 18.50 08.01 08.02 12.51 12.52 14.13 14.16 17.40 17.41 18.50 18.51 08.02 08.04 12.52 12.54 14.14 14.18 17.41 17.43 18.51 18.53 08.04 08.06 12.54 12.56 14.16 14.19 17.43 17.44 18.53 18.54 08.06 08.07 12.56 12.57 14.18 14.20 17.45 18.55 08.08 12.58 14.19 17.44 18.54 08.07 12.57 14.22 17.47 18.57 08.10 13.00 14.20 17.45 18.55 08.08 12.58 14.23 17.48 18.58 08.11 13.01 14.22 14.24 17.47 17.49 18.57 18.59 08.10 08.12 13.00 13.02 14.23 14.25 17.48 17.51 18.58 19.01 08.11 08.13 13.01 13.03 14.24 14.26 17.49 17.52 18.59 19.02 08.12 08.14 13.02 13.04 14.28 17.51 17.54 19.01 19.04 08.13 08.18 13.03 13.06 14.25 19.06 08.14 08.20 13.04 14.26 17.52 19.02 19.08 08.18 08.21 13.06 14.28 17.54 19.04 08.27 19.06 08.20 08.30 19.08 08.21 08.46 08.27 08.50 08.30 08.54 08.46 08.50 08.54

481 Kirchdorf - Pettenbach - Vorchdorf Samstag

Sonntag

Samstag

Montag Montag - F Sonntag- Freitag

16.35 Kirchdorf/Krems Busterminal 08.45 Kino 12.15 Kino 16.03 12.15 17.03 16.03 08.03 17.03 08.45 16.03 08.03 08.45 12.15 14.40 12.15 14.40 16.35 Kirchdorf/Krems Busterminal 08.45 16.03 Bahnhof 08.47 (Vorplatz) 12.17 16.04 12.17 17.04 16.04 08.04 17.04 08.47 16.04 08.04 08.47 12.17 14.42 12.17 16.37 Kirchdorf/Krems 14.42 16.37 Kirchdorf/Krems 08.47 16.04 Bahnhof (Vorplatz) 16.39 Schlierbach/Krems Galgenau 08.49 Bauernhub 12.19 Bauernhub 16.06 12.19 17.06 16.06 08.06 17.06 08.49 16.06 08.06 08.49 12.19 14.49 12.19 14.49 16.39 Schlierbach/Krems 08.49 16.06 Galgenau 16.43 Inzersdorf imInzersdorf Kremstal08.53 Ortsmitte 12.23 16.10 12.23 17.10 16.10 08.10 17.10 08.53 16.10 08.10 08.53 12.23 14.53 12.23 14.53 16.43 16.10 im Kremstal08.53 Ortsmitte imInzersdorf Kremstal08.55 Ebenhöh 08.55 12.25 14.55 12.25 16.45 Inzersdorf 12.25 16.12 12.25 17.12 16.12 08.12 17.12 16.12 08.12 08.55 14.55 16.45 16.12 im Kremstal08.55 Ebenhöh imInzersdorf Kremstal08.59 Abzw Magdalenaberg 12.29 Magdalenaberg 16.16 12.29 17.16 16.16 08.16 17.16 08.59 16.16 08.16 08.59 12.29 14.59 12.29 16.49 Inzersdorf 14.59 16.49 08.59 16.16 im Kremstal Abzw 16.51 Pettenbach Etzelsdorf 09.01 12.31 16.18 12.31 17.18 16.18 08.18 17.18 09.01 16.18 08.18 09.01 12.31 15.01 12.31 15.01 16.51OÖ 09.01 16.18 Pettenbach OÖ Etzelsdorf Gnadelsdorf 09.02 12.32 15.02 12.32 16.52 Pettenbach 09.02 12.32 16.19 12.32 17.19 16.19 08.19 17.19 16.19 08.19 09.02 15.02 16.52OÖ 09.02 16.19 Pettenbach OÖ Gnadelsdorf Dürndorf 09.04 12.34 15.04 12.34 09.04 12.34 16.21 12.34 17.21 16.21 08.21 17.21 16.21 08.21 09.04 15.04 116.54 Pettenbach 16.54OÖ 09.04 16.21 Pettenbach OÖ Dürndorf | HüthmayrOÖ | 17.50 07.10 | 07.10 || 07.00 || ||| 07.00| || Pettenbach |OÖ 17.50 Pettenbach Hüthmayr || ||| | 16.58 Pettenbach 17.52 16.58 06.22 OÖ 07.12 Friedhof 09.08 11.08 12.38 11.08 16.23 12.38 06.00 17.23 16.23 07.08 08.23 06.00 09.08 16.23 07.08 11.08 09.08 12.38 11.08 15.08 12.38 16.0 15.08 16.08 Pettenbach 17.52 06.22 OÖ07.12 Friedhof 09.08 17.23 08.23 16.23 16.59 Pettenbach 17.53 16.59 06.23 Abzw 07.13 Bahnhof 09.09 11.09 12.39 11.09 16.24 12.39 06.01 17.24 16.24 07.09 08.24 06.01 09.09 16.24 07.09 11.09 09.09 12.39 11.09 15.09 12.39 16.0 15.09 16.09 Pettenbach 17.53 06.23 Abzw 07.13 Bahnhof 09.09 17.24 08.24 16.24 17.00 Pettenbach 17.54 17.00 06.24 OÖ 07.14 Gewerbegebiet 09.10 11.10 12.40 11.10 12.40 06.02 07.10 06.02 09.10 07.10 11.10 09.10 12.40 11.10 15.10 12.40 16.1 15.10 16.10 Pettenbach 17.54 06.24 OÖ07.14 Gewerbegebiet 09.10 17.01 Pettenbach 17.55 17.01 06.25 OÖ 07.15 Steinmauern 09.11 11.11 12.41 11.11 12.41 06.03 07.11 06.03 09.11 07.11 11.11 09.11 12.41 11.11 15.11 12.41 16.1 15.11 16.11 Pettenbach 17.55 06.25 OÖ07.15 Steinmauern 09.11 17.02 Lederau 17.56 17.02 06.26 Sägewerk 07.16 Hackl 09.12 07.16 11.12 12.43 11.12 12.43 06.04 07.12 06.04 09.12 07.12 11.12 09.12 12.43 11.12 15.12 12.43 16.1 15.12 16.12 Lederau 17.56 06.26 Sägewerk Hackl 09.12 17.04 . Lederau 17.57 17.04 06.27 Ort Lederau 07.17 06.27 09.13 07.17 11.13 09.13 12.45 11.13 12.45 06.05 07.13 06.05 09.13 07.13 11.13 09.13 12.45 11.13 15.13 12.45 16.1 15.13 16.13 17.57 Ort 17.05 Lederau 17.58 17.05 06.28 07.18 06.28 09.14 Pamet 11.14 09.14 12.46 11.14 12.46 06.06 07.14 06.06 09.14 07.14 11.14 09.14 12.46 11.14 15.14 12.46 16.1 Abzw Pamet 15.14 16.14 Lederau 17.58 Abzw 07.18 17.07 Einsiedling 17.59 17.07 06.29 Rittmühle 07.19 06.29 09.15 11.15 09.15 12.48 11.15 12.48 06.07 07.15 06.07 09.15 07.15 11.15 09.15 12.48 11.15 15.15 12.48 16.1 15.15 16.15 Einsiedling 17.59 Rittmühle 07.19 17.09 Einsiedling 18.01 17.09 06.31 Ort 07.21 06.31 09.17 11.17 09.17 12.50 11.17 12.50 06.09 07.17 06.09 09.17 07.17 11.17 09.17 12.50 11.17 15.17 12.50 16.1 15.17 16.17 Einsiedling 18.01 Ort 07.21 17.11 Eggenberg 18.04 17.11 06.34 b.Vorchdorf 07.24 06.34 09.20 Pappelleiten 11.20 09.20 12.52 06.12 07.20 06.12 09.20 07.20 11.20 09.20 12.52 11.20 15.20 12.52 16.2 15.20 16.20 Eggenberg 18.04 b.Vorchdorf 07.24 Pappelleiten 11.20 12.52 17.13 Eggenberg 18.06 17.13 06.36 b.Vorchdorf 07.26 06.36 09.22 Im Kellerfeld 11.22 09.22 12.54 06.14 07.22 06.14 09.22 07.22 11.22 09.22 12.54 11.22 15.22 12.54 16.2 15.22 16.22 Eggenberg 18.06 b.Vorchdorf 07.26 Im Kellerfeld 11.22 12.54 17.14 Vorchdorf 18.08 17.14 06.38 Schule 07.28 (Schuleingang) 09.24 11.24 12.55 11.24 12.55 06.16 07.24 06.16 09.24 07.24 11.24 09.24 12.55 11.24 15.24 12.55 16.2 15.24 16.24 Vorchdorf 18.08 06.38 Schule 07.28 (Schuleingang) 09.24 17.15 Vorchdorf 18.10 17.15 06.39 Gemeindeamt 07.29 06.39 09.25 11.25 09.25 12.56 11.25 12.56 06.17 07.25 06.17 09.25 07.25 11.25 09.25 12.56 11.25 15.25 12.56 16.2 15.25 16.26 Vorchdorf 18.10 Gemeindeamt 07.29 17.19 Vorchdorf-Eggenberg 18.12 17.19 06.42Vorchdorf-Eggenberg 07.32 06.42 09.28 Bahnhof 11.28 (Vorplatz) 12.58 11.28 06.20 07.28 06.20 09.28 07.28 11.28 09.28 12.58 11.28 15.28 12.58 16.2 15.28 16.28 18.12 07.32 09.28 Bahnhof (Vorplatz) 12.58


tag

75

480 480Gmunden Kirchdorf--Scharnstein Scharnstein--Kirchdorf Gmunden Montag--Freitag Freitag Montag

Kirchdorf/Krems Busterminal Kino Kino Kirchdorf/Krems Busterminal Kirchdorf/Krems Bahnhof (Vorplatz) Kirchdorf/Krems Bahnhof (Vorplatz) Schlierbach/Krems Galgenau Bauernhub Schlierbach/Krems Galgenau Bauernhub Inzersdorf im Kremstal Ortsmitte Inzersdorf im im Kremstal Inzersdorf Kremstal Ortsmitte Ebenhöh Inzersdorf im im Kremstal Inzersdorf Kremstal Ebenhöh Abzw Magdalenaberg Inzersdorf imOÖ Kremstal Abzw Magdalenaberg Pettenbach Etzelsdorf Pettenbach OÖ Etzelsdorf Gnadelsdorf Pettenbach Dürndorf Pettenbach OÖ Gnadelsdorf Pettenbach OÖ Dürndorf Hüthmayr Pettenbach OÖ Pettenbach OÖ Hüthmayr Sausbachbrücke Pettenbach OÖ Pettenbach OÖ Ranklleiten Pettenbach OÖ Sausbachbrücke Steinbachbrücke Abzw Bahnhst Pettenbach OÖ Ranklleiten Steinfelden OÖ B120/Abzw Ort Steinbachbrücke Abzw Steinfelden OÖ Gh KastlBahnhst Steinfelden OÖ B120/Abzw Ort Scharnstein B120/Flößerstraße Steinfelden OÖ Gh Kastl Scharnstein Almbrücke Gh Lidau Scharnstein B120/Flößerstraße Viechtwang Scharnstein Ort Almbrücke Viechtwang Scharnstein Brandstatt Gh Lidau St.Konrad ViechtwangBadesee Ort St.Konrad B120/Abzw Ort Viechtwang Brandstatt Gmunden Rathausplatz (Kammerhofgasse) St.Konrad Badesee Gmunden Busbahnhof (J.-E.-Habert-Straße) St.Konrad B120/Abzw Ort Gmunden Keramik Gmunden Rathausplatz (Kammerhofgasse) Gmunden Busbahnhof (J.-E.-Habert-Straße) Gmunden Keramik

07.45 07.45 07.47 07.47 07.49 07.49 07.53 07.53 07.55 07.55 07.59 07.59 08.01 08.02 08.01 08.04 08.02 08.06 08.04 08.07 08.06 08.08 08.07 08.10 08.08 08.11 08.10 08.12 08.11 08.13 08.12 08.14 08.18 08.13 08.20 08.14 08.21 08.18 08.27 08.20 08.30 08.21 08.46 08.27 08.50 08.30 08.54 08.46 08.50 08.54

13.58 13.58 14.00 14.00 14.02 14.02 14.06 14.06 14.08 14.08 14.11 14.11 14.13 14.14 14.13 14.16 14.14 14.18 14.16 14.19 14.18 14.20 14.19 14.22 14.20 14.23 14.22 14.24 14.23 14.25 14.24 14.26 14.28 14.25 14.26 14.28

Samstag Samstag

17.25 18.35 18.35 07.45 07.45 12.35 12.35 17.25 17.27 18.37 07.47 12.37 17.27 18.37 07.47 12.37 17.29 18.39 07.49 12.39 17.29 18.39 07.49 12.39 17.33 18.43 07.53 12.43 17.33 17.34 18.43 18.44 07.53 07.55 12.43 12.45 17.34 17.37 18.44 18.47 07.55 07.59 12.45 12.49 17.37 17.39 18.47 18.49 07.59 08.01 12.49 12.51 17.40 18.49 18.50 08.01 08.02 12.51 12.52 17.39 17.41 18.50 18.51 08.02 08.04 12.52 12.54 17.40 17.43 18.51 18.53 08.04 08.06 12.54 12.56 17.41 17.44 18.53 18.54 08.06 08.07 12.56 12.57 17.43 17.45 18.55 08.08 12.58 17.44 18.54 08.07 12.57 17.47 18.57 08.10 13.00 17.45 18.55 08.08 12.58 17.48 18.58 08.11 13.01 17.47 17.49 18.57 18.59 08.10 08.12 13.00 13.02 17.48 17.51 18.58 19.01 08.11 08.13 13.01 13.03 17.49 17.52 18.59 19.02 08.12 08.14 13.02 13.04 17.54 19.01 19.04 08.13 08.18 13.03 13.06 17.51 19.06 08.14 08.20 13.04 17.52 19.02 19.08 08.18 08.21 13.06 17.54 19.04 08.27 19.06 08.20 08.30 19.08 08.21 08.46 08.27 08.50 08.30 08.54 08.46 08.50 08.54

481 Kirchdorf - Pettenbach - Vorchdorf Samstag

Sonntag

Samstag

Montag - Freitag Montag - Fr Sonntag

16.35 Busterminal 08.45 Kino 12.15 Kino 16.03 12.15 17.03 16.03 08.03 17.03 08.45 16.03 08.03 08.45 12.15 14.40 12.15 4.40 Kirchdorf/Krems 16.35 Kirchdorf/Krems Busterminal 08.45 16.03 Bahnhof 08.47 (Vorplatz) 12.17 16.04 12.17 17.04 16.04 08.04 17.04 08.47 16.04 08.04 08.47 12.17 14.42 12.17 16.37 4.42 Kirchdorf/Krems 16.37 Kirchdorf/Krems 08.47 16.04 Bahnhof (Vorplatz) 16.39 Galgenau 08.49 Bauernhub 12.19 16.06 17.06 16.06 08.06 17.06 08.49 16.06 08.06 08.49 12.19 14.49 12.19 4.49 Schlierbach/Krems 16.39 Schlierbach/Krems 08.49 12.19 16.06 Galgenau Bauernhub 16.43 imInzersdorf Kremstal08.53 Ortsmitte 12.23 16.10 12.23 17.10 16.10 08.10 17.10 08.53 16.10 08.10 08.53 12.23 14.53 12.23 4.53 Inzersdorf 16.43 16.10 im Kremstal08.53 Ortsmitte imInzersdorf Kremstal08.55 Ebenhöh 08.55 12.25 14.55 12.25 16.45 12.25 16.12 12.25 17.12 16.12 08.12 17.12 16.12 08.12 08.55 4.55 Inzersdorf 16.45 16.12 im Kremstal08.55 Ebenhöh imInzersdorf Kremstal08.59 Abzw Magdalenaberg 12.29 16.16 12.29 17.16 16.16 08.16 17.16 08.59 16.16 08.16 08.59 12.29 14.59 12.29 16.49 4.59 Inzersdorf 16.49 08.59 16.16 im Kremstal Abzw Magdalenaberg 16.51 Etzelsdorf 09.01 12.31 16.18 12.31 17.18 16.18 08.18 17.18 09.01 16.18 08.18 09.01 12.31 15.01 12.31 5.01 Pettenbach 16.51OÖ 09.01 16.18 Pettenbach OÖ Etzelsdorf Gnadelsdorf 09.02 12.32 15.02 12.32 16.52 09.02 12.32 16.19 12.32 17.19 16.19 08.19 17.19 16.19 08.19 09.02 5.02 Pettenbach 16.52OÖ 09.02 16.19 Pettenbach OÖ Gnadelsdorf Dürndorf 09.04 12.34 15.04 12.34 16.54 09.04 12.34 16.21 12.34 17.21 16.21 08.21 17.21 16.21 08.21 09.04 5.04 Pettenbach 16.54OÖ 09.04 16.21 Pettenbach OÖ Dürndorf | HüthmayrOÖ | 17.50 07.10 | 07.10 || 07.00 || ||| 07.00| || Pettenbach |OÖ 17.50 Pettenbach Hüthmayr || ||| | 16.58 17.52 16.58 06.22 OÖ 07.12 Friedhof 09.08 11.08 12.38 11.08 16.23 12.38 06.00 17.23 16.23 07.08 08.23 06.00 09.08 16.23 07.08 11.08 09.08 12.38 11.08 15.08 12.38 16.08 5.08 Pettenbach 16.08 Pettenbach 17.52 06.22 OÖ07.12 Friedhof 09.08 17.23 08.23 16.23 16.59 17.53 16.59 06.23 Abzw 07.13 Bahnhof 09.09 11.09 12.39 11.09 16.24 12.39 06.01 17.24 16.24 07.09 08.24 06.01 09.09 16.24 07.09 11.09 09.09 12.39 11.09 15.09 12.39 16.09 5.09 Pettenbach 16.09 Pettenbach 17.53 06.23 Abzw 07.13 Bahnhof 09.09 17.24 08.24 16.24 17.00 17.54 17.00 06.24 OÖ 07.14 Gewerbegebiet 09.10 11.10 12.40 11.10 12.40 06.02 07.10 06.02 09.10 07.10 11.10 09.10 12.40 11.10 15.10 12.40 16.10 5.10 Pettenbach 16.10 Pettenbach 17.54 06.24 OÖ07.14 Gewerbegebiet 09.10 17.01 17.55 17.01 06.25 OÖ 07.15 Steinmauern 09.11 11.11 12.41 11.11 12.41 06.03 07.11 06.03 09.11 07.11 11.11 09.11 12.41 11.11 15.11 12.41 16.11 5.11 Pettenbach 16.11 Pettenbach 17.55 06.25 OÖ07.15 Steinmauern 09.11 17.02 17.56 17.02 06.26 Sägewerk 07.16 Hackl 09.12 07.16 11.12 12.43 11.12 12.43 06.04 07.12 06.04 09.12 07.12 11.12 09.12 12.43 11.12 15.12 12.43 16.12 5.12 Lederau 16.12 Lederau 17.56 06.26 Sägewerk Hackl 09.12 17.04 17.57 17.04 06.27 Ort Lederau 07.17 06.27 09.13 07.17 11.13 09.13 12.45 11.13 12.45 06.05 07.13 06.05 09.13 07.13 11.13 09.13 12.45 11.13 15.13 12.45 16.13 5.13 Lederau 16.13 17.57 Ort 17.05 17.58 17.05 06.28 07.18 06.28 09.14 Pamet 11.14 09.14 12.46 11.14 12.46 06.06 07.14 06.06 09.14 07.14 11.14 09.14 12.46 11.14 15.14 12.46 16.14 Abzw Pamet 5.14 Lederau 16.14 Lederau 17.58 Abzw 07.18 17.07 17.59 17.07 06.29 Rittmühle 07.19 06.29 09.15 11.15 09.15 12.48 11.15 12.48 06.07 07.15 06.07 09.15 07.15 11.15 09.15 12.48 11.15 15.15 12.48 16.15 5.15 Einsiedling 16.15 Einsiedling 17.59 Rittmühle 07.19 17.09 18.01 17.09 06.31 Ort 07.21 06.31 09.17 11.17 09.17 12.50 11.17 12.50 06.09 07.17 06.09 09.17 07.17 11.17 09.17 12.50 11.17 15.17 12.50 16.17 5.17 Einsiedling 16.17 Einsiedling 18.01 Ort 07.21 17.11 18.04 17.11 06.34 b.Vorchdorf 07.24 06.34 09.20 Pappelleiten 11.20 09.20 12.52 06.12 07.20 06.12 09.20 07.20 11.20 09.20 12.52 11.20 15.20 12.52 16.20 5.20 Eggenberg 16.20 Eggenberg 18.04 b.Vorchdorf 07.24 Pappelleiten 11.20 12.52 17.13 18.06 17.13 06.36 b.Vorchdorf 07.26 06.36 09.22 Im Kellerfeld 11.22 09.22 12.54 06.14 07.22 06.14 09.22 07.22 11.22 09.22 12.54 11.22 15.22 12.54 16.22 5.22 Eggenberg 16.22 Eggenberg 18.06 b.Vorchdorf 07.26 Im Kellerfeld 11.22 12.54 17.14 18.08 17.14 06.38 Schule 07.28 (Schuleingang) 09.24 11.24 12.55 11.24 12.55 06.16 07.24 06.16 09.24 07.24 11.24 09.24 12.55 11.24 15.24 12.55 16.24 5.24 Vorchdorf 16.24 Vorchdorf 18.08 06.38 Schule 07.28 (Schuleingang) 09.24 17.15 18.10 17.15 06.39 Gemeindeamt 07.29 06.39 09.25 11.25 09.25 12.56 11.25 12.56 06.17 07.25 06.17 09.25 07.25 11.25 09.25 12.56 11.25 15.25 12.56 16.26 5.25 Vorchdorf 16.26 Vorchdorf 18.10 Gemeindeamt 07.29 17.19 18.12 17.19 06.42Vorchdorf-Eggenberg 07.32 06.42 09.28 Bahnhof 11.28 (Vorplatz) 12.58 11.28 06.20 07.28 06.20 09.28 07.28 11.28 09.28 12.58 11.28 15.28 12.58 16.28 5.28 Vorchdorf-Eggenberg 16.28 18.12 07.32 09.28 Bahnhof (Vorplatz) 12.58


76

Seebahnhof Seebahnhof (Traunseebahn) (Traunseebahn) <^]cPV5aTXcPV <^]cPV5aTXcPV <^]cPV5aTXcPV <^]cPV5aTXcPV B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ Â&#x2019;B¼ Â&#x2019; " " !" !' " "' !' !" "" !" "'#' "' "" #" "" #'$' #' #" $" #" $'%' $' $" %" $" %'&' %' %" &" %" &''" &' &" ("&" '" !' !" "' "" #' #" $' $" %' %" &' &" '" (" "! "!!"! !( "! "( !( !"!""! !"! "(#( "( ""!#"! ""! #($( #( #"!$"! #"! $(%( $( $"!%"! $"! %(&( %( %"!&"! %"! &('"! &( &"!("! &"! '"! !( !"! "( ""! #( #"! $( $"! %( %"! &( &"! '"! ("! "" "#" ! !"" " # " """ # $ # #"" $ % $ $"" % & % %"" %"" & '"" & &""  ("" &"" '"" ! !"" "#!"" " ! """   """ # !"" #""   #"" $ """ $""   $"" % #"" %""   %"" & $"" &""   &"" '"" ("" "# "$!"# ! !"#""# " # " ""##"# # $ # #"#$"# $ % $ $"#%"# % & % %"#&"# %"# & '"# & &"#("# &"# '"# ! !"# " !"$ " ""# # !"# #"# $ ""# $"# % #"# %"# & $"# &"# '"# ("# "% "&"" ! !"% "" "# " ""% #" "$ # #"% $" "% $ $"% %" "& % %"% %"% & "'"% & &"% " ("% &"% '"% ! !"% ""&!"% " !" ""% " " ""% # !"% #"% " " #"% $ ""% $"% " " $"% % #"% %"% " " %"% & $"% &"% " " &"% '"% ("% "& "'#" ! !"& "# ## " ""& ## #$ # #"& $# #% $ $"& %# #& % %"& %"& & #'"& & &"& # ("& &"& '"& ! !"& #"'!"& " !# ""& # # ""& # !"& #"& # # #"& $ ""& $"& # # $"& % #"& %"& # # %"& & $"& &"& # # &"& '"& ("& "( #%" ! !"( "% %# " ""( #% %$ # #"( $% %% $ $"( %% %& % %"( %"( & %'"( & &"( % ("( &"( '"( ! !"( %#!"( " !% ""( % % ""( # !"( #"( % % #"( $ ""( $"( % % $"( % #"( %"( % % %"( & $"( &"( % % &"( '"( ("( # #"'" ! !# "' '# " "# #' '$ # ## $' '% $ $# %' '& % %# %# & ''# & &#' (#&# '# ! !# '#"!# " !' "# ' ' "# # !# ## ' ' ## $ "# $# ' ' $# % ## %# ' ' %# & $# &# ' ' &# '# (# #" #$!#" !! #$ "! !! !#""#" !#" "!#! "! "#"##" "#" #!$! #! ##"$#" ##" $!%! $! $#"%#" $#" %!&! %! %#"&#" %#" &!'#" &! &#"(#" &#" '#" !! !#" "! "#" #! ##" $! $#" %! %#" &! &#" '#" (#" #$ #&!#$ !!! #& "!! !!! !#$"#$ !#$ "!!#!! "!! "#$##$ "#$ #!!$!! #!! ##$$#$ ##$ $!!%!! $!! $#$%#$ $#$ %!!&!! %!! %#$&#$ %#$ &!!'#$ &!! &#$(#$ &#$ '#$ !!! !#$ "!! "#$ #!! ##$ $!! $#$ %!! %#$ &!! &#$ '#$ (#$ &!#'#% &!# &#%(#% &#% '#% #% #(!#% !!# #( "!# !!# !#%"#% !#% "!##!# "!# "#%##% "#% #!#$!# #!# ##%$#% ##% $!#%!# $!# $#%%#% $#% %!#&!# %!# %#%&#% %#% !!# !#% "!# "#% #!# ##% $!# $#% %!# %#% &!# &#% '#% (#% #' $!#' !!$ $ "!$ !!$ !#'"#' !#' "!$#!$ "!$ "#'##' "#' #!$$!$ #!$ ##'$#' ##' $!$%!$ $!$ $#'%#' $#' %!$&!$ %!$ %#'&#' %#' &!$'#' &!$ &#'(#' &#' '#' !!$ !#' "!$ "#' #!$ ##' $!$ $#' %!$ %#' &!$ &#' '#' (#' #( $ !#( !!% $ "!% !!% !#("#( !#( "!%#!% "!% "#(##( "#( #!%$!% #!% ##($#( ##( $!%%!% $!% $#(%#( $#( %!%&!% %!% %#(&#( %#( &!%'#( &!% &#((#( &#( '#( !!% !#( "!% "#( #!% ##( $!% $#( %!% %#( &!% &#( '#( (#( $ $!!$ !!& $! "!& !!& !$"$ !$ "!&#!& "!& "$#$ "$ #!&$!& #!& #$$$ #$ $!&%!& $!& $$%$ $$ %!&&!& %!& %$&$ %$ &!&'$ &!& &$($ &$ '$ !!& !$ "!& "$ #!& #$ $!& $$ %!& %$ &!& &$ '$ ($ $! $#!$! !!( $# "!( !!( !$!"$! !$! "!(#!( "!( "$!#$! "$! #!($!( #!( #$!$$! #$! $!(%!( $!( $$!%$! $$! %!(&!( %!( %$!&$! %$! &!('$! &!( &$!($! &$! '$! !!( !$! "!( "$! #!( #$! $!( $$! %!( %$! &!( &$! '$! ($! $# $%!$# $% "" !" !$#"$# !$# "" #" "" "$##$# "$# #" $" #" #$#$$# #$# $" %" $" $$#%$# $$# %" &" %" %$#&$# %$# &" '$# &" &$#($# &$# '$# !" !$# ""!" "$# #" #$# $" $$# %" %$# &" &$# '$# ($# $$ $'!$$ !"! $' ""! !"! !$$"$$ !$$ ""!#"! ""! "$$#$$ "$$ #"!$"! #"! #$$$$$ #$$ $"!%"! $"! $$$%$$ $$$ %"!&"! %"! %$$&$$ %$$ &"!'$$ &"! &$$($$ &$$ '$$ !"! !$$ ""! "$$ #"! #$$ $"! $$$ %"! %$$ &"! &$$ '$$ ($$ $& $(!$& !"# $( ""# !"# !$&"$& !$& ""##"# ""# "$&#$& "$& #"#$"# #"# #$&$$& #$& $"#%"# $"# $$&%$& $$& %"#&"# %"# %$&&$& %$& &"#'$& &"# &$&($& &$& '$& !"# !$& ""# "$& #"# #$& $"# $$& %"# %$& &"# &$& '$& ($& V B^]]cPV B^]]cPV B^]]cPV B^]]cPV Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; ! # &" # $" '" &"'" (" '" (" # '" " $" # $" ("$" &" $" &" (" ("$"  &" " " # $" &"#" &" (" ! # !!&"! # $"! !'"! $"! &"! ("! ("! '"! ! !# !"! ! $"! #"!!&"! # $"! ! ("! $"! &"! $"! &"! ("! ("! '"!  &"! ! '"! "! ! # "! $"! &"! ("! ! # ""&"" # $"" "'"" $"" &"" ("" ("" '"" " "# ""# " $"" #"#"&"" # $"" " ("" $"" &"" $"" &"" ("" ("" '""  &"" " '"" "# " # "# $"" &"" ("" ! # ##&"# # $"# #'"# $"# &"# ("# ("# '"# # ## #"$ # $"# #"$#&"# # $"# # ("# $"# &"# $"# &"# ("# ("# '"#  &"# # '"# "$ # # "$ $"# &"# ("# ! # %%&"% # $"% %'"% $"% &"% ("% ("% '"% % %# %"& % $"% #"&%&"% # $"% % ("% $"% &"% $"% &"% ("% ("% '"%  &"% % '"% "& % # "& $"% &"% ("% ! # &&&"& # $"& &'"& $"& &"& ("& ("& '"& & &# &"' & $"& #"'&&"& # $"& & ("& $"& &"& $"& &"& ("& ("& '"&  &"& & '"& "' & # "' $"& &"& ("& ! # ((&"( # $"( ('"( $"( &"( ("( ("( '"( ( (# (# ( $"( ##(&"( # $"( ( ("( $"( &"( $"( &"( ("( ("( '"(  &"( ( '"( # ( # # $"( &"( ("( !! #! &# #! $# '# &#'# &# (# ! '# (# #! '# ! #! ! #"$# #" &# #! $# (#$# &# $# &# (# (#$# ! #" #" $# &##! (# !!" #!"&#" #!" $#"'#" $#" &#" &#" (#"!" '#" (#" #!" '#" !"#!" !" #$$#" #!" #$ &#" #!" $#"(#" $#" &#" $#" &#" (#" (#" '#" !" #$ #$ $#" &#" (#" !!$ #!$&#$ #!$ $#$'#$ $#$ &#$ &#$ (#$!$ '#$ (#$ #!$ '#$ !$#!$ !$ #&$#$ #!$ #& &#$ #!$ $#$(#$ $#$ &#$ $#$ &#$ (#$ (#$ '#$ !$ #& #& $#$ &#$ (#$ !!% #!%&#% #!% $#%'#% $#% &#% &#% (#%!% '#% (#% #!% '#% !%#!% !% #($#% #!% #( &#% #!% $#%(#% $#% &#% $#% &#% (#% (#% '#% !% #( #( $#% &#% (#% !!' #!(&#' #!( $#''#' $#' &#' &#' (#'!' '#' (#' #!( '#' !'#!( !' $$#' #!( $ &#' #!( $#'(#' $#' &#' $#' &#' (#' (#' '#' !' $ $ $#' &#' (#' !!( #"&#( #" $#('#( $#( &#( &#( (#(!( '#( (#( #" '#( !( $ $#( #" $ &#( #" $#((#( $#( &#( $#( &#( (#( (#( '#( !( $ $!(#" $#( &#( (#( !" #" &$ #" $$'$ $$ &$ &$ ($" '$ ($ #" '$ "#" " $!$$ #" $! &$ #" $$($ $$ &$ $$ &$ ($ ($ '$ " $! $! $$ &$ ($ !"! #""&$! #"" $$!'$! $$! &$! &$! ($!"! '$! ($! #"" '$! "!#"" "! $#$$! #"" $# &$! #"" $$!($! $$! &$! $$! &$! ($! ($! '$! "! $# $# $$! &$! ($! !"# #"$&$# #"$ $$#'$# $$# &$# &$# ($#"# '$# ($# #"$ '$# "##"$ "# $%$$# #"$ $% &$# #"$ $$#($# $$# &$# $$# &$# ($# ($# '$# "# $% $% $$# &$# ($# !"$ #"%&$$ #"% $$$'$$ $$$ &$$ &$$ ($$"$ '$$ ($$ #"% '$$ "$#"% "$ $'$$$ #"% $' &$$ #"% $$$($$ $$$ &$$ $$$ &$$ ($$ ($$ '$$ "$ $' $' $$$ &$$ ($$ !"& #"'&$& #"' $$&'$& $$& &$& &$& ($&"& '$& ($& #"' '$& "&#"' "& $($$& #"' $( &$& #"' $$&($& $$& &$& $$& &$& ($& ($& '$& "& $( $( $$& &$& ($&

Â&#x2019; &" (" &"! ("! &"" ("" &"# ("# &"% ("% &"& ("& &"( ("( &# (# &#" (#" &#$ (#$ &#% (#% &#' (#' &#( (#( &$ ($ &$! ($! &$# ($# &$$ ($$ &$& ($&

Â&#x2019; '" (" '"! ("! '"" ("" '"# ("# '"% ("% '"& ("& '"( ("( (# '# '#" (#" '#$ (#$ '#% (#% '#' (#' '#( (#( '$ ($ '$! ($! '$# ($# '$$ ($$ '$& ($&

Â&#x2019; (" ("! ("" ("# ("% ("& ("( (# (#" (#$ (#% (#' (#( ($ ($! ($# ($$ ($&

Â&#x2019; (" ("! ("" ("# ("% ("& ("( (# (#" (#$ (#% (#' (#( ($ ($! ($# ($$ ($&

Eggenberg Eggenberg (Traunseebahn) (Traunseebahn) <^]cPV5aTXcPV <^]cPV5aTXcPV cPV5aTXcPV <^]cPV5aTXcPV ¼ B¼B¼ B¼B¼ B¼B¼ B¼B¼ B¼B¼ B¼B¼ B¼B¼ B¼B¼ B¼B¼ B¼ B¼ Â&#x2019; B¼ Â&#x2019; ' " !' """ "'!" !' #' "" "' !"#" #'"" "' $' #" #' ""$" $'#" #' %' $" $' #"%" %'$" $' &' %" %' $"&" &'%" %' '" &" &' %"(" '" &" &' (" '" &" "! !( !"! "( ""! #( #"! $( $"! %( %"! &( &"! ( "!!( ""! "(!"! #( ""!"( #"! #(""! $( #"!#( $"! $(#"! %( $"!$( %"! %($"! &( %"!%( &"! &(%"! '"! &"!&( ("! '"!&"! ("!'"!  !"" ! #  " !""  """ " $  # """  #"" # %  $ #""  $"" $ &  % $""  %"" % '""  & %""  &"" & (""  '"" &"" "" !"# """ " """ #"" # #"" $"" $ $"" %"" % %"" &"" & &"" ("" '"" ! # !"# " $ ""# # % #"# $ & $"# % '"# %"# & ("#'"# &"# "#!"$ ""# " !"# ""#" #"# # ""# #"## $"# $ #"# $"#$ %"# % $"# %"#% &"# & %"# &"#& ("# '"#&"# " "!"% ! # " "" !"% " """% " $ " "# ""% " "#"% # % " "$ #"% " "$"% $ & " "% $"% " "%"% % '"% " & %"% " &"% & ("% " '"% &"% "% "!"& ""% " ""% #"% # #"% $"% $ $"% %"% % %"% &"% & &"% ("% '"% # #!"& ! # # #" !"& # #""& " $ # ## ""& # ##"& # % # #$ #"& # #$"& $ & # #% $"& # #%"& % '"& # & %"& # &"& & ("& # '"& &"& "& #!"' ""& " ""& #"& # #"& $"& $ $"& %"& % %"& &"& & &"& ("& '"& % %!"( ! # % %" !"( % %""( " $ % %# ""( % %#"( # % % %$ #"( % %$"( $ & % %% $"( % %%"( % '"( % & %"( % &"( & ("( % '"( &"( "( %!# ""( " ""( #"( # #"( $"( $ $"( %"( % %"( &"( & &"( ("( '"( ' '!# ! # ' '" !### ' '"# " $ ' '# "#$# ' '## # % ' '$ ##%# ' '$# $ & ' '% $#&# ' '%# % '# ' & %#(# ' &# & (# ' '# &# #'!#" "# " "# # ## $ $# % %# & &# '# #$ !! !#" "! "#" #! ##" $! $#" %! %#" &! &#" ! #"!! "#" "!!#" #! "#""! ##" #!"#" $! ##"#! $#" $!##" %! $#"$! %#" %!$#" &! %#"%! &#" &!%#" '#" &#"&! (#" '#"&#" (#"'#" #& !!! !#$ "!! "#$ #!! ##$ $!! $#$ %!! %#$ &!! &#$ !! #$!!! "#$ "!!!#$ #!! "#$"!! ##$ #!!"#$ $!! ##$#!! $#$ $!!##$ %!! $#$$!! %#$ %!!$#$ &!! %#$%!! &#$ &!!%#$ '#$ &#$&!! (#$ '#$&#$ (#$'#$ &!# &#% #( !!# !#% "!# "#% #!# ##% $!# $#% %!# %#% !# #%!!# "#% "!#!#% #!# "#%"!# ##% #!#"#% $!# ##%#!# $#% $!###% %!# $#%$!# %#% %!#$#% &!# %#%%!# &#% &!#%#% '#% &#%&!# (#% '#%&#% (#%'#% $ !!$ !#' "!$ "#' #!$ ##' $!$ $#' %!$ %#' &!$ &#' !$ #'!!$ "#' "!$!#' #!$ "#'"!$ ##' #!$"#' $!$ ##'#!$ $#' $!$##' %!$ $#'$!$ %#' %!$$#' &!$ %#'%!$ &#' &!$%#' '#' &#'&!$ (#' '#'&#' (#''#' $"#( !!% !#( "!% "#( #!% ##( $!% $#( %!% %#( &!% &#( !% #(!!% "!%!#( #!% "#("!% ##( #!%"#( $!% ##(#!% $#( $!%##( %!% $#($!% %#( %!%$#( &!% %#(%!% &#( &!%%#( '#( &#(&!% (#( '#(&#( (#('#( $! !!& !$ "!& "$ #!& #$ $!& $$ %!& %$ &!& &$ !& $!!& "$ "!&!$ #!& "$"!& #$ #!&"$ $!& #$#!& $$ $!&#$ %!& $$$!& %$ %!&$$ &!& %$%!& &$ &!&%$ '$ &$&!& ($ '$&$ ($'$ $# !!( !$! "!( "$! #!( #$! $!( $$! %!( %$! &!( &$! !( $!!!( "$! "!(!$! #!( "$!"!( #$! #!("$! $!( #$!#!( $$! $!(#$! %!( $$!$!( %$! %!($$! &!( %$!%!( &$! &!(%$! '$! &$!&!( ($! '$!&$! ($!'$! $% !"#" !$# ""$" "$# #"%" #$# $"&" $$# %"'$# %$# &"($#'$# &$# " $#!" "$# "" !$# "$#"" #$# #" "$# #$##" $$# $" #$# $$#$" %$# %" $$# %$#%" &$# &" %$# &$#&" ($# '$#&$# $' !"! !$$ ""! "$$ #"! #$$ $"! $$$ %"! %$$ &"! &$$ "! $$!"! "$$ ""!!$$ #"! "$$""! #$$ #"!"$$ $"! #$$#"! $$$ $"!#$$ %"! $$$$"! %$$ %"!$$$ &"! %$$%"! &$$ &"!%$$ '$$ &$$&"! ($$ '$$&$$ ($$'$$ $( !"# !$& ""# "$& #"# #$& $"# $$& %"# %$& &"# &$& "# $&!"# "$& ""#!$& #"# "$&""# #$& #"#"$& $"# #$&#"# $$& $"##$& %"# $$&$"# %$& %"#$$& &"# %$&%"# &$& &"#%$& '$& &$&&"# ($& '$&&$& ($&'$& B^]]cPV B^]]cPV B^]]cPV B^]]cPV Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; #'" $" &""'" ("#"'"  $" # (" &" $" " $" (" &" '"  (" # "&" $" #"(" &" $" #'"! ! &"! $"! &"! '"! '"! ! !"! ! #"! ! $"! # ("! ! &"! $"! "!$"! ("! '"!  !("! "! !("! #"! ! $"! # &"! $"! ("! &"! #'"" " &"" $"" &"" '"" '"" " ""# " #"# " $"" # ("" " &"" $"" ""$"" ("" '""  "("" "# "("" #"# " $"" # &"" $"" ("" &"" "#$"# ("# '"#  #("# "$ #("# #"$ # $"# # &"# $"# ("# &"# #'"# # &"# $"# &"# '"# '"# # #"$ # #"$ # $"# # ("# # &"# $"# "%$"% ("% '"%  %("% "& %("% #"& % $"% # &"% $"% ("% &"% #'"% % &"% $"% &"% '"% '"% % %"& % #"& % $"% # ("% % &"% $"% "&$"& ("& '"&  &("& "' &("& #"' & $"& # &"& $"& ("& &"& #'"& & &"& $"& &"& '"& '"& & &"' & #"' & $"& # ("& & &"& $"& "($"( ("( '"(  (("( # (("( ## ( $"( # &"( $"( ("( &"( #'"( ( &"( $"( &"( '"( '"( ( (# ( ## ( $"( # ("( ( &"( $"( # $# '# (# &# '# ! (# #" #" #! ! &# $# #! (# &# $# #! $# &#! '# (##! '# !$# #" #" #!(# &# $# #"$#" '#" (#"&#" '#" !"(#" !" #$ #!" #$ $#" #!"!" &#" $#"#!" (#" &#"$#" (#"&#" #!" $#" &#" '#" (#" '#" !" #$ #$ #!" $#" #$$#$ '#$ (#$&#$ '#$ !$(#$ !$ #& #!$ #& $#$ #!$!$ &#$ $#$#!$ (#$ &#$$#$ (#$&#$ #!$ $#$ &#$ '#$ (#$ '#$ !$ #& #& #!$ $#$ #%$#% '#% (#%&#% '#% !%(#% !% #( #!% #( $#% #!%!% &#% $#%#!% (#% &#%$#% (#%&#% #!% $#% &#% '#% (#% '#% !% #( #( #!% $#% #'$#' '#' (#'&#' '#' !'(#' !' $ #!( $ $#' #!(!' &#' $#'#!( (#' &#'$#' (#'&#' #!( $#' &#' '#' (#' '#' !' $ $ #!( $#' #($#( '#( (#(&#( '#( !((#( !( $'#( #" $'#( $#( #"!( $#(#" &#($#( (#(&#( #" $#( &#( (#( !( $&#( $(#( #" $#( $$$ '$ ($&$ '$ "($ " $! #" $! $$ #" " &$ $$#" ($ &$$$ #" $$ &$ '$ ($ '$ " $! $! #"($&$ $$ $!$$! '$! ($!&$! '$! "!($! "! $# #"" $# $$! #"""! &$! $$!#"" ($! &$!$$! ($!&$! #"" $$! &$! '$! ($! '$! "! $# $# #"" $$! $#$$# '$# ($#&$# '$# "#($# "# $% #"$ $% $$# #"$"# &$# $$##"$ ($# &$#$$# ($#&$# #"$ $$# &$# '$# ($# '$# "# $% $% #"$ $$# $$$$$ '$$ ($$&$$ '$$ "$($$ "$ $' #"% $' $$$ #"%"$ &$$ $$$#"% ($$ &$$$$$ ($$&$$ #"% $$$ &$$ '$$ ($$ '$$ "$ $' $' #"% $$$ $&$$& '$& ($&&$& '$& "&($& "& $( #"' $( $$& #"'"& &$& $$&#"' ($& &$&$$& ($&&$& #"' $$& &$& '$& ($& '$& "& $( $( #"' $$&

Â&#x2019; (" &" ("! &"! ("" &"" ("# &"# ("% &"% ("& &"& ("( &"( (# &# (#" &#" (#$ &#$ (#% &#% (#' &#' (#( &#( ($ &$ ($! &$! ($# &$# ($$ &$$ ($& &$&

Â&#x2019; (" '" ("! '"! ("" '"" ("# '"# ("% '"% ("& '"& ("( '"( (# '# (#" '#" (#$ '#$ (#% '#% (#' '#' (#( '#( ($ '$ ($! '$! ($# '$# ($$ '$$ ($& '$&

Â&#x2019; (" ("! ("" ("# ("% ("& ("( (# (#" (#$ (#% (#' (#( ($ ($! ($# ($$ ($&

Â&#x2019; (" ("! ("" ("# ("% ("& ("( (# (#" (#$ (#% (#' (#( ($ ($! ($# ($$ ($&


161

77

Seebahnhof Vorchdorf-Eggenberg (Traunseebahn) - Gmunden <^]cPV5aTXcPV<^]cPV5aTXcPV B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ Â&#x2019; Â&#x2019; !' ""!" #' E^aRWS^aU4VVT]QTaV;^ZP[QPW] "' #""" $' #' $"#" %' $' %"$" &' %' &" %" '" &' (" &" $!&&" '" $#''" (" %!#(" &" " '" " " E^aRWS^aU4VVT]QTaV;^ZP[QPW] "' $!& $#' %!# !( ""! !"! #( 4VVT]QTaVQE^aRWS^aUBRW[^bb;^ZP[QPW] "( #"! ""! $( #( $"! #"! %( $( %"! $"! &( %( &"! %"! '"! &( ("! &"! $!'&" '"! $#('"! ("! %!$("! &" "! '"! "!"!4VVT]QTaVQE^aRWS^aUBRW[^bb;^ZP[QPW] "( $!' $#( %!$ !"" #FTXSPRWQE^aRWS^aU;^ZP[QPW] "  #"" """ $ #  $"" #"" % $  %"" $"" & %  &"" %"" '"" &  ("" &"" $!(&"! '"" $$'"" ("" %!%("" &"! "" '"" """#FTXSPRWQE^aRWS^aU;^ZP[QPW] " !  """ $!( $$ %!% !"# #5P[ZT]^WaT];^ZP[QPW] " #"# ""# $ # $"# #"# % $ %"# $"# & % &"# %"# '"# & ("# &"# $"&"" '"# $$ '"# ("# %!&("# &"" "# '"# "#"$5P[ZT]^WaT];^ZP[QPW] " ! ""# $" $$ %!& !"% #:XaRWWP\QE^aRWS^aU;^ZP[QPW] "" " #"% ""% $ #" " $"% #"% % $" " %"% $"% & %" " &"% %"% '"% & " ("% &"% $"!&"$ '"% $$"'"% ("% %!(("% &"$ "% '"% "%"&:XaRWWP\QE^aRWS^aU;^ZP[QPW] " !" " ""% $"! $$" %!( !"& #:XaRWWP\QE^aRWS^aU>ac;^ZP[QPW] "# # #"& ""& $ ## # $"& #"& % $# # %"& $"& & %# # &"& %"& '"& & # ("& &"& $""&"% '"& $$#'"& ("& %"("& &"% "& '"& "&"':XaRWWP\QE^aRWS^aU>ac;^ZP[QPW] " !# # ""& $"" $$# %" !"( #;PXiX]V;^ZP[QPW] "% % #"( ""( $ #% % $"( #"( % $% % %"( $"( & %% % &"( %"( '"( & % ("( &"( $"$&"' '"( $$%'"( ("( %"!("( &"' "( '"( "(#;PXiX]V;^ZP[QPW] " !% % ""( $"$ $$% %"! (# "' ' ##"# $ #' ' $### % $' ' %#$# & %' ' &# %# '# & ' (# &# $"&&# '# $$''# %"#(# &# # '# # #"4XbT]VPccTa];^ZP[QPW] " !' ' "#!# #4XbT]VPccTa];^ZP[QPW] $"& $$' %"# !! "#" !#" #! :Pa[i=TdWdQ;^ZP[QPW] "! ##" "#" $! #! $#" ##" %! $! %#" $#" &! %! &#" %#" '#" &!k (#" &#" $"(&#" '#" k'#" (#" %"%(#" &#" #" '#" #"#$:Pa[i=TdWdQ;^ZP[QPW] "! $"( %"% !!! "#$ !#$ #!! =TdWdQ;^ZP[QPW] "!! ##$ "#$ $!! #!! $#$ ##$ %!! $!! %#$ $#$ &!! %!! &#$ %#$ '#$ &!! (#$ &#$ $# &#$ '#$ %!'#$ (#$ %"'(#$ &#$ #$ '#$ #$#&=TdWdQ;^ZP[QPW] "!! $# %! %"' &!# (#% &#% '#% (#% !!# "#% !#% #!# 6bRWfP]ScQ6\d]ST]BRWd[T;^ZP[QPW] "!# ##% "#% $!# #!# $#% ##% %!# $!# %#% $#% &!# %!# &#% %#% '#% $#!&#& %"'#% %#(#% &#& #% '#% #%#(6bRWfP]ScQ6\d]ST]BRWd[T;^ZP[QPW] "!# $#! %" %# !!$ "#' !#' #!$ 6bRWfP]ScAPQTabQTaV;^ZP[QPW] "!$ ##' "#' $!$ #!$ $#' ##' %!$ $!$ %#' $#' &!$ %!$ &#' %#' '#' &!$ (#' &#' $##&#( '#' %#'#' (#' %# (#' &#( #' '#' #'$6bRWfP]ScAPQTabQTaV;^ZP[QPW] "!$ $## %# %# !!% "#( !#( #!% D]cTa\FP[S;^ZP[QPW] "!% ##( "#( $!% #!% $#( ##( %!% $!% %#( $#( &!% %!% &#( %#( '#( &!% (#( &#( $#$&$ '#( %%'#( (#( %#!(#( &$ #( '#( #($ D]cTa\FP[S;^ZP[QPW] "!% $#$ %% %#! !!& "$ !$ #!& 1Pd\VPacT]FP[SQPRW;^ZP[QPW] "!& #$ "$ $!& #!& $$ #$ %!& $!& %$ $$ &!& %!& &$ %$ '$ &!& ($ &$ $#%&$ '$ %&'$ ($ %#"($ &$ $ '$ $$!1Pd\VPacT]FP[SQPRW;^ZP[QPW] "!& $#% %& %#" !!( "$! !$! #!( 6\d]ST]4]VT[W^U;^ZP[QPW] "!( #$! "$! $!( #!( $$! #$! %!( $!( %$! $$! &!( %!( &$! %$! '$! &!( ($! &$! $#'&$" '$! %('$! ($! %#$($! &$" $! '$! $!$#6\d]ST]4]VT[W^U;^ZP[QPW] "!( $#' %( %#$ !$# #" 6\d]ST];T\QTaVfTV;^ZP[QPW] "" #$# "$# $"#" $$# #$# %"$" %$# $$# &"%" &$# %$# '$# &" ($# &$# $$&$$ '$# % '$# ($# %#&($# &$$ $# '$# $#$%6\d]ST];T\QTaVfTV;^ZP[QPW] ""!" "$# $$ % %#& !"! "$$ !$$ #"! 6\d]ST]CaPd]S^aU;^ZP[QPW] ""! #$$ "$$ $"! #"! $$$ #$$ %"! $"! %$$ $$$ &"! %"! &$$ %$$ '$$ &"!! ($$ &$$ $$ &$% '$$ % !'$$ ($$ %#(($$ &$% $$ '$$ $$$'6\d]ST]CaPd]S^aU;^ZP[QPW] ""! $$ % %#( !"# "$& !$& #"# 6\d]ST]BTTQPW]W^U;^ZP[QPW] ""# #$& "$& $"# #"# $$& #$& %"# $"# %$& $$& &"# %"# &$& %$& '$& &"## ($& &$& $$"&$' '$& % #'$& ($& %$($& &$' $& '$& $&$(6\d]ST]BTTQPW]W^U;^ZP[QPW] ""# $$" % %$ B^]]cPV B^]]cPV Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; (" '" &" "# E^aRWS^aU4VVT]QTaV;^ZP[QPW] ("$" '"&" E^aRWS^aU4VVT]QTaV;^ZP[QPW] " #  $" " &"# ("$" # !4VVT]QTaVQE^aRWS^aUBRW[^bb;^ZP[QPW] $"!'"! &"! 4VVT]QTaVQE^aRWS^aUBRW[^bb;^ZP[QPW] ("! '"! # ! ("! $"! &"! "! ("! ! "! # ! ! $"!"! &"! # "FTXSPRWQE^aRWS^aU;^ZP[QPW] $""'"" &"" FTXSPRWQE^aRWS^aU;^ZP[QPW] ("" '"" # " ("" $"" &"" "" ("" " "# # " " $"""# &"" # #5P[ZT]^WaT];^ZP[QPW] $"#'"# &"# 5P[ZT]^WaT];^ZP[QPW] ("# '"# # # ("# $"# &"# "# ("# # "$ # # # $"#"$ &"# # %:XaRWWP\QE^aRWS^aU;^ZP[QPW] $"%'"% &"% :XaRWWP\QE^aRWS^aU;^ZP[QPW] ("% '"% # % ("% $"% &"% "% ("% % "& # % % $"%"& &"% # &:XaRWWP\QE^aRWS^aU>ac;^ZP[QPW] $"&'"& &"& :XaRWWP\QE^aRWS^aU>ac;^ZP[QPW] ("& '"& # & ("& $"& &"& "& ("& & "' # & & $"&"' &"& # (;PXiX]V;^ZP[QPW] $"('"( &"( ;PXiX]V;^ZP[QPW] ("( '"( # ( ("( $"( &"( "( ("( ( # # ( ( $"(# &"( 4XbT]VPccTa];^ZP[QPW] (# '# &# ##! 4XbT]VPccTa];^ZP[QPW] (#$# '#&# ! #" #!! $# #" &##! (#$# #!":Pa[i=TdWdQ;^ZP[QPW] $#"'#" &#" !" :Pa[i=TdWdQ;^ZP[QPW] (#" '#" !" $#"#$ &#" #!" (#" $#" &#" #" (#" #$ #!" #!$=TdWdQ;^ZP[QPW] $#$'#$ &#$ !$ =TdWdQ;^ZP[QPW] (#$ '#$ !$ $#$#& &#$ #!$ (#$ $#$ &#$ #$ (#$ #& #!$ #!%6bRWfP]ScQ6\d]ST]BRWd[T;^ZP[QPW] $#%'#% &#% !% 6bRWfP]ScQ6\d]ST]BRWd[T;^ZP[QPW] (#% '#% !% $#%#( &#% #!% (#% $#% &#% #% (#% #( #!% #!(6bRWfP]ScAPQTabQTaV;^ZP[QPW] $#''#' &#' !' 6bRWfP]ScAPQTabQTaV;^ZP[QPW] (#' '#' !' $#'$ &#' #!( (#' $#' &#' #' (#' $ #!( #"D]cTa\FP[S;^ZP[QPW] $#('#( &#( !( D]cTa\FP[S;^ZP[QPW] (#( '#( !( $#($ &#( #" (#( $#( &#( #( (#( $ #" #" 1Pd\VPacT]FP[SQPRW;^ZP[QPW] $$'$ &$ " 1Pd\VPacT]FP[SQPRW;^ZP[QPW] ($ '$ #" ($ $$ &$ $ ($ $! #"" $$$! &$ #""6\d]ST]4]VT[W^U;^ZP[QPW] $$!'$! &$! "! 6\d]ST]4]VT[W^U;^ZP[QPW] ($! '$! "! $$!$# &$! #"" ($! $$! &$! $! ($! $# #"" #"$6\d]ST];T\QTaVfTV;^ZP[QPW] $$#'$# &$# "# 6\d]ST];T\QTaVfTV;^ZP[QPW] ($# '$# "# $$#$% &$# #"$ ($# $$# &$# $# ($# $% #"$ #"%6\d]ST]CaPd]S^aU;^ZP[QPW] $$$'$$ &$$ "$ 6\d]ST]CaPd]S^aU;^ZP[QPW] ($$ '$$ "$ $$$$' &$$ #"% ($$ $$$ &$$ $$ ($$ $' #"% #"'6\d]ST]BTTQPW]W^U;^ZP[QPW] $$&'$& &$& "& 6\d]ST]BTTQPW]W^U;^ZP[QPW] ($& '$& "& $$&$( &$& #"' ($& $$& &$& $& ($& $( #"'

Â&#x2019; (" $#' ("! $#( ("" $$ ("# $$ ("% $$" ("& $$# ("( $$% (# $$' (#"k (#$ %! (#% %" (#' %# (#( %% ($ %& ($! %( ($# % ($$! % ($&# %

& &! &" &# &% && &( & & " & $ & % & & & ( &! &!! &!# &!$ &!&

BP\bcPV $#'(" & '" '" $#(("! &! '"! '"! ! $$("" &" '"" '"" " $$ ("# &# '"# '"# # $$"("% &% '"% '"% % $$#("& && '"& '"& & $$%("( &( '"( '"( ( $$'(# & ! '# '# & " !" '#" '#" k(#" %!(#$ & $ !$ '#$ '#$ %"(#% & % !% '#% '#% %#(#' & & !' '#' '#' %%(#( & ( !( '#( '#( %&($ &! " '$ '$ %(($! &!! "! '$! '$! % ($# &!# "# '$# '$# % !($$ &!$ "$ '$$ '$$ % #($& &!& "& '$& '$&

B¼ (" " " !' ("! " "! !( ("" "# ! "  ("# "$ ! " ("% "& ! " " ("& "' ! " # ("( # ! " % (# #" ! # ' (#" # #$ !! (#$ # #& !!! (#% # #( !!# (#' # $ !!$ (#( # $ !!% ($ $ $! !!& ($! $ $# !!( ($# $% !"$ ($$ $ $' !"! ($& $ $( !"#

BP\bcPV

(" " !  # " $"! ("! ! "! ! ! ! # !"! $"! ("" ! "# ! " " # ""# $"" ("# ! "$ ! # # # #"$ $"# ("% ! "& ! % % # %"& $"% ("& ! "' ! & & # &"' $"& ("( ! # ! ( ( # (# $"( (# #" !!! #! #" $#!! (#" !" #!"#$ $#" !! #$ !!" (#$ !$ #!$#& $#$ !! #& !!$ (#% !% #!%#( $#% !! #( !!% (#' !' #!($ $#' !! $ !!' (#( !( #"$ $#( !! $ !!( ($ " #" $! $$ !" $! !" ($! "! #""$# $$! !" $# !"! ($# "# #"$$% $$# !" $% !"# ($$ "$ #"%$' $$$ !" $' !"$ ($& "& #"'$( $$& !" $( !"&

161

EggenbergGmunden (Traunseebahn) Seebahnhof - VorchdorfV5aTXcPV <^]cPV5aTXcPV B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ B¼ Â&#x2019; '!' "" E^aRWS^aU4VVT]QTaV;^ZP[QPW] !"#'"' #" "" $'#' $" #"%'$' %" $"&'%' &" %"'" $!& &' (" $#' &" E^aRWS^aU4VVT]QTaV;^ZP[QPW] !"! 4VVT]QTaVQE^aRWS^aUBRW[^bb;^ZP[QPW] &( &"! (!( ""! 4VVT]QTaVQE^aRWS^aUBRW[^bb;^ZP[QPW] #("( #"!""! $(#( $"!#"! %($( %"!$"! &(%( &"!%"! '"!$!' ("!$#( FTXSPRWQE^aRWS^aU;^ZP[QPW] !""  """ FTXSPRWQE^aRWS^aU;^ZP[QPW]  #""  $""  %"" & (""  $$ &"" ! """ # " #"" $ # $"" % $ %"" & % &"" '""$!( ! ""# !"# 5P[ZT]^WaT];^ZP[QPW] & ("#$$ &"# 5P[ZT]^WaT];^ZP[QPW] # " #"#""# $ # $"##"# % $ %"#$"# & % &"#%"# '"#$" ":XaRWWP\QE^aRWS^aU;^ZP[QPW] !"% " ""% :XaRWWP\QE^aRWS^aU;^ZP[QPW] " #"% " $"% " %"% & ("% " $$" &"% "! ""% # "" #"% $ "# $"% % "$ %"% & "% &"% '"%$"! #:XaRWWP\QE^aRWS^aU>ac;^ZP[QPW] !"& # ""& :XaRWWP\QE^aRWS^aU>ac;^ZP[QPW] # #"& # $"& # %"& & ("& # $$# &"& #! ""& # #" #"& $ ## $"& % #$ %"& & #% &"& '"&$"" %;PXiX]V;^ZP[QPW] !"( % ""( ;PXiX]V;^ZP[QPW] % #"( % $"( % %"( & ("( % $$% &"( %! ""( # %" #"( $ %# $"( % %$ %"( & %% &"( '"($"$ '4XbT]VPccTa];^ZP[QPW] !## '" ## ' "# 4XbT]VPccTa];^ZP[QPW] ' ##% '$ %# ' $#& '% &# ' %#'# $"& & (# ' $$' &# '! "# $ '# $# !#" :Pa[i=TdWdQ;^ZP[QPW] &! !! "#" :Pa[i=TdWdQ;^ZP[QPW] #!"! ##""#" $!#! $#"##" %!$! %#"$#" &!%! &#"%#" '#"$"( (#"&#"k !#$ =TdWdQ;^ZP[QPW] &!! &#$ !!!! "#$ =TdWdQ;^ZP[QPW] #!!"!! ##$"#$ $!!#!! $#$##$ %!!$!! %#$$#$ &!!%!! &#$%#$ '#$$# (#$%! &!# &#% !#% 6bRWfP]ScQ6\d]ST]BRWd[T;^ZP[QPW] #!!# "#% 6bRWfP]ScQ6\d]ST]BRWd[T;^ZP[QPW] #!#"!# ##%"#% $!##!# $#%##% %!#$!# %#%$#% &!#%!# &#%%#% '#%$#! (#%%" !#' 6bRWfP]ScAPQTabQTaV;^ZP[QPW] &!$ &#' $!!$ "#' 6bRWfP]ScAPQTabQTaV;^ZP[QPW] #!$"!$ ##'"#' $!$#!$ $#'##' %!$$!$ %#'$#' &!$%!$ &#'%#' '#'$## (#'%# !#( D]cTa\FP[S;^ZP[QPW] &!% &#( %!!% "#( D]cTa\FP[S;^ZP[QPW] #!%"!% ##("#( $!%#!% $#(##( %!%$!% %#($#( &!%%!% &#(%#( '#($#$ (#(%% !$ 1Pd\VPacT]FP[SQPRW;^ZP[QPW] &!& &$ &!!& "$ 1Pd\VPacT]FP[SQPRW;^ZP[QPW] #!&"!& #$"$ $!&#!& $$#$ %!&$!& %$$$ &!&%!& &$%$ '$$#% ($%& !$! 6\d]ST]4]VT[W^U;^ZP[QPW] &!( &$! (!!( "$! 6\d]ST]4]VT[W^U;^ZP[QPW] #!("!( #$!"$! $!(#!( $$!#$! %!($!( %$!$$! &!(%!( &$!%$! '$!$#' ($!%( !""$# !$# 6\d]ST];T\QTaVfTV;^ZP[QPW] &"($#% &$# 6\d]ST];T\QTaVfTV;^ZP[QPW] #" ""#$#"$# $" #"$$##$# %" $"%$#$$# &" %"&$#%$# '$#$$ !$$ 6\d]ST]CaPd]S^aU;^ZP[QPW] &"! &$$! !!"! "$$ 6\d]ST]CaPd]S^aU;^ZP[QPW] #"!""! #$$"$$ $"!#"! $$$#$$ %"!$"! %$$$$$ &"!%"! &$$%$$ '$$$$ ($$% !$& 6\d]ST]BTTQPW]W^U;^ZP[QPW] &"# &$&# #!"# "$& 6\d]ST]BTTQPW]W^U;^ZP[QPW] #"#""# #$&"$& $"##"# $$&#$& %"#$"# %$&$$& &"#%"# &$&%$& '$&$$" ($&% B^]]cPV B^]]cPV Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; $" &" (" "'" E^aRWS^aU4VVT]QTaV;^ZP[QPW] &" (" '" E^aRWS^aU4VVT]QTaV;^ZP[QPW] #  $" "&" # (" $" &"! '"! 4VVT]QTaVQE^aRWS^aUBRW[^bb;^ZP[QPW] ! "! ! $"! &"! ("! !$"! '"! 4VVT]QTaVQE^aRWS^aUBRW[^bb;^ZP[QPW]  !("!"! # ! $"! &"!# ("! &"" '"" FTXSPRWQE^aRWS^aU;^ZP[QPW] " "# " $"" &"" ("" "$"" '"" FTXSPRWQE^aRWS^aU;^ZP[QPW]  "("""# # " $"" &""# ("" #$"# '"# 5P[ZT]^WaT];^ZP[QPW]  #("#"$ # # $"# &"## ("# &"# '"# 5P[ZT]^WaT];^ZP[QPW] # "$ # $"# &"# ("# %$"% '"%  %("%"& # % $"% &"%# ("% :XaRWWP\QE^aRWS^aU;^ZP[QPW] &"% '"% :XaRWWP\QE^aRWS^aU;^ZP[QPW] % "& % $"% &"% ("% &$"& '"& :XaRWWP\QE^aRWS^aU>ac;^ZP[QPW]  &("&"' # & $"& &"&# ("& &"& '"& :XaRWWP\QE^aRWS^aU>ac;^ZP[QPW] & "' & $"& &"& ("& ($"( '"( ;PXiX]V;^ZP[QPW]  (("(# # ( $"( &"(# ("( &"( '"( ;PXiX]V;^ZP[QPW] ( # ( $"( &"( ("( '# 4XbT]VPccTa];^ZP[QPW] #! !$# #" &# #!(# $# $# &#! (# #" '# 4XbT]VPccTa];^ZP[QPW] &# (# "$#" '#" :Pa[i=TdWdQ;^ZP[QPW] !"(#"#$ #!"!" $#" #$ &#"#!" (#"$#" &#" (#" &#" '#" :Pa[i=TdWdQ;^ZP[QPW] $$#$ '#$ =TdWdQ;^ZP[QPW] !$(#$#& #!$!$ $#$ #& &#$#!$ (#$$#$ &#$ (#$ &#$ '#$ =TdWdQ;^ZP[QPW] 6bRWfP]ScQ6\d]ST]BRWd[T;^ZP[QPW] %$#% '#% !%(#%#( #!%!% $#% #( &#%#!% (#%$#% &#% (#% &#% '#% 6bRWfP]ScQ6\d]ST]BRWd[T;^ZP[QPW] '$#' '#' 6bRWfP]ScAPQTabQTaV;^ZP[QPW] !'(#'$ #!(!' $#' $ &#'#!( (#'$#' &#' (#' &#' '#' 6bRWfP]ScAPQTabQTaV;^ZP[QPW] ($#( '#( D]cTa\FP[S;^ZP[QPW] !((#($'#( #"!( $#( $&#(#" (#($#( &#( (#( &#( D]cTa\FP[S;^ZP[QPW] $$ '$ "($$! #" " $$ $! &$#"($$$ &$ ($ 1Pd\VPacT]FP[SQPRW;^ZP[QPW] &$ '$ 1Pd\VPacT]FP[SQPRW;^ZP[QPW] !$$! '$! 6\d]ST]4]VT[W^U;^ZP[QPW] "!($!$# #"""! $$! $# &$!#"" ($!$$! &$! ($! &$! '$! 6\d]ST]4]VT[W^U;^ZP[QPW] #$$# '$# 6\d]ST];T\QTaVfTV;^ZP[QPW] "#($#$% #"$"# $$# $% &$##"$ ($#$$# &$# ($# &$# '$# 6\d]ST];T\QTaVfTV;^ZP[QPW] $$$$ '$$ 6\d]ST]CaPd]S^aU;^ZP[QPW] "$($$$' #"%"$ $$$ $' &$$#"% ($$$$$ &$$ ($$ &$$ '$$ 6\d]ST]CaPd]S^aU;^ZP[QPW] &$$& '$& 6\d]ST]BTTQPW]W^U;^ZP[QPW] "&($&$( #"'"& $$& $( &$&#"' ($&$$& &$& ($& &$& '$& 6\d]ST]BTTQPW]W^U;^ZP[QPW]

<^ Â&#x2019; B¼ '" $!& (" $#' %!# &" '"%!# ("&" "'" "("!'"!" " '"!$!' ("!$#( %!$ &""! '"!"! ("! %!$ &" '"! ("! !("! !"! " '""$!( (""$$ %!% &"! '"""# ("" %!% &"! '"" ("" "" ! "" !"" " '"#$" ("#$$ %!& &"" '"#"$ ("# %!& &"" '"# ("# "# ! "# !"# " '"%$"! ("%$$" %!( &"$ '"%"& ("% %!( &"$ '"% ("% "% ! ""% !"% " '"&$"" ("&$$# %" &"% '"&"' ("& %" &"% '"& ("& "& ! #"& !"& " '"($"$ ("($$% %"! &"' '"(# ("( %"! &"' '"( ("( "( ! %"( !"( # (# $$' '# $"& (#! '#!# # %"# &# '#%"# (#&##'# #" '#"$"( (#" '#" k %"% &#" '#"#$ (#" %"% &#" (#" #" !!#" !#" # '#$$# (#$%! %"' &#$ '#$#& (#$ %"' &#$ '#$ (#$ #$ !!!#$ !#$ # '#%$#! (#%%" %# &#& '#%#( (#% %# &#& '#% (#% #% !!##% !#% # '#'$## (#'%# %# &#( '#'$ (#' %# &#( '#' (#' #' !!$#' !#' $ '#($#$ (#(%% %#! &$ '#($(#( %#! &$ '#( (#( #( !!%#( !#( $ '$$#% ($%& %#" &$$ '$$! ($ %#" &$ '$ ($ !!&$ !$ $ '$!$#' ($!%( %#$ &$" '$!$# ($! %#$ &$" '$! ($! $! !!($! !$! $ '$#$$ ($#%'$# %#& &$$ '$#$% ($# %#& &$$ ($# $# !" $# !$# $ '$$$$ ($$%'$$ ! %#( &$% '$$$' ($$ %#( &$% ($$ $$ !"!$$ !$$ $ '$&$$" ($&%'$& # %$ &$' '$&$( ($& %$ &$' ($& $& !"#$& !$& $ BP\bcPV

$#' $#( $$ $$ $$" $$# $$% $$' k %! %" %# %% %& %( % % ! % #

& &! &" &# &% && &( & & " & $ & % & & & ( &! &!! &!# &!$ &!&

BP\bcPV

'"$#' ("& '" "("!  # $#( &! ("! ! ! '"! ("!  '"! ! "! ! ! # $$ &" ("" " " '"" (""  '"" " "# ! " # '"# ("#  '"# # "$ ! # # $$ &# ("# # # '"% ("%  '"% % "& ! % # $$" &% ("% % % '"& ("&  '"& & "' ! & # $$# && ("& & & '"( ("(  '"( ( # ! ( # $$% &( ("( ( ( '#$$' (#& !'# #" (#!! !#! '#" (#" !!"!" #!" k & !" " '#"#$ (#" '#$ (#$ !!$!$ #!$ %! & !$ $ '#$#& (#$ '#% (#% !!%!% #!% %" & !% % '#%#( (#% '#' (#' !!'!' #!( %# & !' & '#'$ (#' '#( (#( !!(!( #" %% & !( ( '#($(#( '$ ($ " !"" #" %& &! '$$! ($ '$! ($! "! !"!"! #"" %( &!! '$!$# ($! '$# "# !"#"# #"$ %($# &!# '$#$% ($# '$$ "$ !"$"$ #"% %($$ ! &!$ '$$$' ($$ '$& "& !"&"& #"' %($& # &!& '$&$( ($&

"$" ! &" # "! ! # $"!! &"! "# " # $""! &"" $"#! &"# "$ # # $"%! &"% "& % # $"&! &"& "' & # $"(! &"( # ( # $# !!&# #! #" $#"!!" &#"#! #$ $#$!!$ &#$#! #& $#%!!% &#%#! #( $#'!!' &#'#! $ &#(#" $$#(!!( $$!" &$#" $! $$!!"! &$!#" $# $$#!"# &$##" $% $$$!"$ &$$#" $' $$&!"& &$&#" $(


78

(Vorchdorferbahn) (Vorchdorferbahn) DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ .38 12.10 9.10 .50 09.10 12.10 10.50 12.3910.50 12.39 12.10 13.1012.10 13.10 12.39 13.5012.39 13.50 13.10 14.5013.10 14.50 13.50 15.5013.50 15.50 14.50 16.5014.50 16.50 15.50 17.2015.50 17.20 16.50 17.5016.50 17.50 17.20 18.4017.20 18.40 17.50 20.1017.50 20.10 18.4018.40 20.1020.10 .39 12.11 9.11 .51 09.11 12.11 10.51 12.4010.51 12.40 12.11 13.1112.11 13.11 12.40 13.5112.40 13.51 13.11 14.5113.11 14.51 13.51 15.5113.51 15.51 14.51 16.5114.51 16.51 15.51 17.2115.51 17.21 16.51 17.5116.51 17.51 17.21 18.4117.21 18.41 17.51 20.1117.51 20.11 18.4118.41 20.1120.11 .40 9.12 10.52 12.12 12.41 13.12 13.52 14.52 15.52 16.52 17.22 17.52 18.4218.42 20.1220.12 12.12 .52 09.12 12.12 12.4110.52 12.41 13.1212.12 13.12 13.5212.41 13.52 14.5213.12 14.52 15.5213.52 15.52 16.5214.52 16.52 17.2215.52 17.22 17.5216.52 17.52 18.4217.22 18.42 20.1217.52 20.12 .46 9.18 10.58 12.18 12.47 13.18 13.58 14.58 15.58 16.58 17.28 17.58 18.4818.48 20.1820.18 12.18 .58 09.18 12.18 12.4710.58 12.47 13.1812.18 13.18 13.5812.47 13.58 14.5813.18 14.58 15.5813.58 15.58 16.5814.58 16.58 17.2815.58 17.28 17.5816.58 17.58 18.4817.28 18.48 20.1817.58 20.18 .47 9.20 11.00 12.20 12.48 13.20 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.5018.50 20.2020.20 12.20 .00 09.20 12.20 12.4811.00 12.48 13.2012.20 13.20 14.0012.48 14.00 15.0013.20 15.00 16.0014.00 16.00 17.0015.00 17.00 17.3016.00 17.30 18.0017.00 18.00 18.5017.30 18.50 20.2018.00 20.20 .50 9.22 11.02 12.22 12.51 13.22 14.02 15.02 16.02 17.02 17.32 18.02 18.5218.52 20.2220.22 12.22 .02 09.22 12.22 12.5111.02 12.51 13.2212.22 13.22 14.0212.51 14.02 15.0213.22 15.02 16.0214.02 16.02 17.0215.02 17.02 17.3216.02 17.32 18.0217.02 18.02 18.5217.32 18.52 20.2218.02 20.22 .51 9.23 11.03 12.23 12.52 13.23 14.03 15.03 16.03 17.03 17.33 18.03 18.5318.53 20.2320.23 12.23 .03 09.23 12.23 12.5211.03 12.52 13.2312.23 13.23 14.0312.52 14.03 15.0313.23 15.03 16.0314.03 16.03 17.0315.03 17.03 17.3316.03 17.33 18.0317.03 18.03 18.5317.33 18.53 20.2318.03 20.23 .52 9.24 11.04 12.24 12.53 13.24 14.04 15.04 16.04 17.04 17.34 18.04 18.5418.54 20.2420.24 12.24 .04 09.24 12.24 12.5311.04 12.53 13.2412.24 13.24 14.0412.53 14.04 15.0413.24 15.04 16.0414.04 16.04 17.0415.04 17.04 17.3416.04 17.34 18.0417.04 18.04 18.5417.34 18.54 20.2418.04 20.24 .59 9.29 11.09 12.29 12.58 13.29 14.09 15.09 16.09 17.09 17.39 18.09 18.5918.59 20.2920.29 12.29 .09 09.29 12.29 12.5811.09 12.58 13.2912.29 13.29 14.0912.58 14.09 15.0913.29 15.09 16.0914.09 16.09 17.0915.09 17.09 17.3916.09 17.39 18.0917.09 18.09 18.5917.39 18.59 20.2918.09 20.29 .05 9.35 11.15 12.35 13.04 13.35 14.15 15.15 16.15 17.15 17.45 18.15 19.0519.05 20.3520.35 12.35 .15 09.35 12.35 13.0411.15 13.04 13.3512.35 13.35 14.1513.04 14.15 15.1513.35 15.15 16.1514.15 16.15 17.1515.15 17.15 17.4516.15 17.45 18.1517.15 18.15 19.0517.45 19.05 20.3518.15 20.35

Ő

^ŽŶŶƚĂŐ ^ŽŶŶƚĂŐ^ŽŶŶƚĂŐ ^ŽŶŶƚĂŐ

.10 3.50 16.50 18.40 19.50 07.50 09.10 10.50 13.50 16.50 18.4018.40 19.5019.50 18.40 .50 13.50 18.40 19.5016.50 19.50 07.5018.40 07.50 09.1019.50 09.10 10.5007.50 10.50 13.5009.10 13.50 16.5010.50 16.50 18.4013.50 18.40 19.5016.50 19.50 .11 3.51 16.51 18.41 19.51 07.51 09.11 10.51 13.51 16.51 18.4118.41 19.5119.51 18.41 .51 13.51 18.41 19.5116.51 19.51 07.5118.41 07.51 09.1119.51 09.11 10.5107.51 10.51 13.5109.11 13.51 16.5110.51 16.51 18.4113.51 18.41 19.5116.51 19.51 .12 3.52 16.52 18.42 19.52 07.52 09.12 10.52 13.52 16.52 18.4218.42 19.5219.52 18.42 .52 13.52 18.42 19.5216.52 19.52 07.5218.42 07.52 09.1219.52 09.12 10.5207.52 10.52 13.5209.12 13.52 16.5210.52 16.52 18.4213.52 18.42 19.5216.52 19.52 .18 3.58 16.58 18.48 19.58 07.58 09.18 10.58 13.58 16.58 18.4818.48 19.5819.58 18.48 .58 13.58 18.48 19.5816.58 19.58 07.5818.48 07.58 09.1819.58 09.18 10.5807.58 10.58 13.5809.18 13.58 16.5810.58 16.58 18.4813.58 18.48 19.5816.58 19.58 .20 4.00 17.00 18.50 20.00 08.00 09.20 11.00 14.00 17.00 18.5018.50 20.0020.00 18.50 .00 14.00 18.50 20.0017.00 20.00 08.0018.50 08.00 09.2020.00 09.20 11.0008.00 11.00 14.0009.20 14.00 17.0011.00 17.00 18.5014.00 18.50 20.0017.00 20.00 .22 4.02 17.02 18.52 20.02 08.02 09.22 11.02 14.02 17.02 18.5218.52 20.0220.02 18.52 .02 14.02 18.52 20.0217.02 20.02 08.0218.52 08.02 09.2220.02 09.22 11.0208.02 11.02 14.0209.22 14.02 17.0211.02 17.02 18.5214.02 18.52 20.0217.02 20.02 .23 4.03 17.03 18.53 20.03 08.03 09.23 11.03 14.03 17.03 18.5318.53 20.0320.03 18.53 .03 14.03 18.53 20.0317.03 20.03 08.0318.53 08.03 09.2320.03 09.23 11.0308.03 11.03 14.0309.23 14.03 17.0311.03 17.03 18.5314.03 18.53 20.0317.03 20.03 .24 4.04 17.04 18.54 20.04 08.04 09.24 11.04 14.04 17.04 18.5418.54 20.0420.04 18.54 .04 14.04 18.54 20.0417.04 20.04 08.0418.54 08.04 09.2420.04 09.24 11.0408.04 11.04 14.0409.24 14.04 17.0411.04 17.04 18.5414.04 18.54 20.0417.04 20.04 .29 4.09 17.09 18.59 20.09 08.09 09.29 11.09 14.09 17.09 18.5918.59 20.0920.09 18.59 .09 14.09 18.59 20.0917.09 20.09 08.0918.59 08.09 09.2920.09 09.29 11.0908.09 11.09 14.0909.29 14.09 17.0911.09 17.09 18.5914.09 18.59 20.0917.09 20.09 .35 4.15 17.15 19.05 20.15 08.15 09.35 11.15 14.15 17.15 19.0519.05 20.1520.15 19.05 .15 14.15 19.05 20.1517.15 20.15 08.1519.05 08.15 09.3520.15 09.35 11.1508.15 11.15 14.1509.35 14.15 17.1511.15 17.15 19.0514.15 19.05 20.1517.15 20.15

(Vorchdorferbahn) (Vorchdorferbahn) DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ 2.10 7.38 009.10 12.10 12.39 09.10 10.50 12.39 13.10 10.50 12.10 13.10 13.50 12.10 12.39 13.50 14.50 12.39 13.10 14.50 15.50 13.10 13.50 15.50 16.50 13.50 14.50 16.50 17.20 14.50 15.50 17.20 17.50 15.50 16.50 17.50 18.40 16.50 17.20 18.40 20.10 17.20 17.50 20.10 17.50 18.4018.40 20.1020.10 2.11 7.39 109.11 12.11 12.40 09.11 10.51 12.40 13.11 10.51 12.11 13.11 13.51 12.11 12.40 13.51 14.51 12.40 13.11 14.51 15.51 13.11 13.51 15.51 16.51 13.51 14.51 16.51 17.21 14.51 15.51 17.21 17.51 15.51 16.51 17.51 18.41 16.51 17.21 18.41 20.11 17.21 17.51 20.11 17.51 18.4118.41 20.1120.11 7.40 09.12 10.52 10.52 12.12 12.12 12.41 12.41 13.12 13.12 13.52 13.52 14.52 14.52 15.52 15.52 16.52 16.52 17.22 17.22 17.52 17.52 18.4218.42 20.1220.12 2.12 209.12 12.12 12.41 12.41 13.12 13.12 13.52 13.52 14.52 14.52 15.52 15.52 16.52 16.52 17.22 17.22 17.52 17.52 18.42 18.42 20.12 20.12 7.46 09.18 10.58 10.58 12.18 12.18 12.47 12.47 13.18 13.18 13.58 13.58 14.58 14.58 15.58 15.58 16.58 16.58 17.28 17.28 17.58 17.58 18.4818.48 20.1820.18 2.18 809.18 12.18 12.47 12.47 13.18 13.18 13.58 13.58 14.58 14.58 15.58 15.58 16.58 16.58 17.28 17.28 17.58 17.58 18.48 18.48 20.18 20.18 7.47 09.20 11.00 11.00 12.20 12.20 12.48 12.48 13.20 13.20 14.00 14.00 15.00 15.00 16.00 16.00 17.00 17.00 17.30 17.30 18.00 18.00 18.5018.50 20.2020.20 2.20 009.20 12.20 12.48 12.48 13.20 13.20 14.00 14.00 15.00 15.00 16.00 16.00 17.00 17.00 17.30 17.30 18.00 18.00 18.50 18.50 20.20 20.20 7.50 09.22 11.02 11.02 12.22 12.22 12.51 12.51 13.22 13.22 14.02 14.02 15.02 15.02 16.02 16.02 17.02 17.02 17.32 17.32 18.02 18.02 18.5218.52 20.2220.22 2.22 209.22 12.22 12.51 12.51 13.22 13.22 14.02 14.02 15.02 15.02 16.02 16.02 17.02 17.02 17.32 17.32 18.02 18.02 18.52 18.52 20.22 20.22 7.51 09.23 11.03 11.03 12.23 12.23 12.52 12.52 13.23 13.23 14.03 14.03 15.03 15.03 16.03 16.03 17.03 17.03 17.33 17.33 18.03 18.03 18.5318.53 20.2320.23 2.23 309.23 12.23 12.52 12.52 13.23 13.23 14.03 14.03 15.03 15.03 16.03 16.03 17.03 17.03 17.33 17.33 18.03 18.03 18.53 18.53 20.23 20.23 7.52 09.24 11.04 11.04 12.24 12.24 12.53 12.53 13.24 13.24 14.04 14.04 15.04 15.04 16.04 16.04 17.04 17.04 17.34 17.34 18.04 18.04 18.5418.54 20.2420.24 2.24 409.24 12.24 12.53 12.53 13.24 13.24 14.04 14.04 15.04 15.04 16.04 16.04 17.04 17.04 17.34 17.34 18.04 18.04 18.54 18.54 20.24 20.24 7.59 09.29 11.09 11.09 12.29 12.29 12.58 12.58 13.29 13.29 14.09 14.09 15.09 15.09 16.09 16.09 17.09 17.09 17.39 17.39 18.09 18.09 18.5918.59 20.2920.29 2.29 909.29 12.29 12.58 12.58 13.29 13.29 14.09 14.09 15.09 15.09 16.09 16.09 17.09 17.09 17.39 17.39 18.09 18.09 18.59 18.59 20.29 20.29 8.05 09.35 11.15 11.15 12.35 12.35 13.04 13.04 13.35 13.35 14.15 14.15 15.15 15.15 16.15 16.15 17.15 17.15 17.45 17.45 18.15 18.15 19.0519.05 20.3520.35 2.35 509.35 12.35 13.04 13.04 13.35 13.35 14.15 14.15 15.15 15.15 16.15 16.15 17.15 17.15 17.45 17.45 18.15 18.15 19.05 19.05 20.35 20.35

ƚĂŐ

^ŽŶŶƚĂŐ ^ŽŶŶƚĂŐ

^ŽŶŶƚĂŐ ^ŽŶŶƚĂŐ

2.10 13.50 16.50 16.50 18.40 18.40 19.50 19.50 07.50 07.50 09.10 09.10 10.50 10.50 13.50 13.50 16.50 16.50 18.4018.40 19.5019.50 8.40 013.50 18.40 19.50 19.50 07.50 07.50 09.10 09.10 10.50 10.50 13.50 13.50 16.50 16.50 18.40 18.40 19.50 19.50 2.11 13.51 16.51 16.51 18.41 18.41 19.51 19.51 07.51 07.51 09.11 09.11 10.51 10.51 13.51 13.51 16.51 16.51 18.4118.41 19.5119.51 8.41 113.51 18.41 19.51 19.51 07.51 07.51 09.11 09.11 10.51 10.51 13.51 13.51 16.51 16.51 18.41 18.41 19.51 19.51 2.12 13.52 16.52 16.52 18.42 18.42 19.52 19.52 07.52 07.52 09.12 09.12 10.52 10.52 13.52 13.52 16.52 16.52 18.4218.42 19.5219.52 8.42 213.52 18.42 19.52 19.52 07.52 07.52 09.12 09.12 10.52 10.52 13.52 13.52 16.52 16.52 18.42 18.42 19.52 19.52 2.18 13.58 16.58 16.58 18.48 18.48 19.58 19.58 07.58 07.58 09.18 09.18 10.58 10.58 13.58 13.58 16.58 16.58 18.4818.48 19.5819.58 8.48 813.58 18.48 19.58 19.58 07.58 07.58 09.18 09.18 10.58 10.58 13.58 13.58 16.58 16.58 18.48 18.48 19.58 19.58 2.20 14.00 17.00 17.00 18.50 18.50 20.00 20.00 08.00 08.00 09.20 09.20 11.00 11.00 14.00 14.00 17.00 17.00 18.5018.50 20.0020.00 8.50 014.00 18.50 20.00 20.00 08.00 08.00 09.20 09.20 11.00 11.00 14.00 14.00 17.00 17.00 18.50 18.50 20.00 20.00 2.22 14.02 17.02 17.02 18.52 18.52 20.02 20.02 08.02 08.02 09.22 09.22 11.02 11.02 14.02 14.02 17.02 17.02 18.5218.52 20.0220.02 8.52 214.02 18.52 20.02 20.02 08.02 08.02 09.22 09.22 11.02 11.02 14.02 14.02 17.02 17.02 18.52 18.52 20.02 20.02 2.23 14.03 17.03 17.03 18.53 18.53 20.03 20.03 08.03 08.03 09.23 09.23 11.03 11.03 14.03 14.03 17.03 17.03 18.5318.53 20.0320.03 8.53 314.03 18.53 20.03 20.03 08.03 08.03 09.23 09.23 11.03 11.03 14.03 14.03 17.03 17.03 18.53 18.53 20.03 20.03 2.24 14.04 17.04 17.04 18.54 18.54 20.04 20.04 08.04 08.04 09.24 09.24 11.04 11.04 14.04 14.04 17.04 17.04 18.5418.54 20.0420.04 8.54 414.04 18.54 20.04 20.04 08.04 08.04 09.24 09.24 11.04 11.04 14.04 14.04 17.04 17.04 18.54 18.54 20.04 20.04 2.29 14.09 17.09 17.09 18.59 18.59 20.09 20.09 08.09 08.09 09.29 09.29 11.09 11.09 14.09 14.09 17.09 17.09 18.5918.59 20.0920.09 8.59 914.09 18.59 20.09 20.09 08.09 08.09 09.29 09.29 11.09 11.09 14.09 14.09 17.09 17.09 18.59 18.59 20.09 20.09 2.35 14.15 17.15 17.15 19.05 19.05 20.15 20.15 08.15 08.15 09.35 09.35 11.15 11.15 14.15 14.15 17.15 17.15 19.0519.05 20.1520.15 9.05 514.15 19.05 20.15 20.15 08.15 08.15 09.35 09.35 11.15 11.15 14.15 14.15 17.15 17.15 19.05 19.05 20.15 20.15


79

160

(Vorchdorferbahn) Lambach - Vorchdorf-Eggenberg DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ .10 .10Vorchdorf-Eggenberg 10.50 12.39 12.10 13.10Vorchdorf-Eggenberg 12.39 13.50Lokalbahn 13.10 14.50 13.50 15.50 Lokalbahn 14.50 16.50 04.30 15.50 17.20 05.15 16.50 17.50 04.30 05.53 17.20 18.40 05.15 06.26 17.50 20.10 05.53 06.58 18.40 06.26 07.38 20.10 06.58 09.10 07.38 10.50 .11 .11Vorchdorf 10.51 12.40 12.11 13.11 Schule Vorchdorf 12.40 13.51 (Bahnhst) 13.11 Schule 14.51 Lokalbahn 13.51 (Bahnhst) 15.51 14.51 16.51 Lokalbahn 04.31 15.51 17.21 05.16 16.51 17.51 04.31 05.54 17.21 18.41 05.16 06.28 17.51 20.11 05.54 06.59 18.41 06.28 07.39 20.11 06.59 09.11 07.39 10.51 .12 10.52 Vorchdorf 12.41 Gewerbegebiet 13.52 Lokalbahn 15.52 16.52 17.22 17.52 18.42 06.29 20.12 07.00 .12Vorchdorf 12.41 12.12 13.12 Gewerbegebiet 13.52 13.12 14.52 Lokalbahn 15.52 14.52 16.52 04.32 17.22 05.17 17.52 04.32 05.55 18.42 05.17 06.29 20.12 05.55 07.00 07.40 09.12 07.40 10.52 .18 10.58 12.18 12.47 OÖ Lokalbahn 13.58 15.58 16.58 17.28 17.58 18.48 06.35 20.18 07.06 .18Mittlere 12.47 Au 13.18 OÖMittlere Lokalbahn 13.58Au13.18 14.58 15.58 14.58 16.58 04.38 17.28 05.23 17.58 04.38 06.01 18.48 05.23 06.35 20.18 06.01 07.06 07.46 09.18 07.46 10.58 .20 11.00 Au12.48 b.Bad 13.20 Wimsbach Lokalbahn 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.50 06.37 20.20 07.07 .20Au 12.48 b.Bad12.20 13.20 Wimsbach 14.00 Lokalbahn 15.00 14.00 16.00 17.00 04.39 17.30 05.24 18.00 04.39 06.02 18.50 05.24 06.37 20.20 06.02 07.07 07.47 09.20 07.47 11.00 .22 11.02 12.22 12.51 Wimsbach 13.22 Steinfeld 14.02 Lokalbahn 16.02 17.02 17.32 18.02 18.52 06.40 20.22 07.10 .22Bad 12.51 Wimsbach 13.22Bad Steinfeld 14.02 15.02 Lokalbahn 16.02 15.02 17.02 04.41 17.32 05.26 18.02 04.41 06.05 18.52 05.26 06.40 20.22 06.05 07.10 07.50 09.22 07.50 11.02 .23 11.03 12.23 12.52 Wimsbach-Neydharting 13.23 14.03 Lokalbahn 16.03 17.03 17.33 18.03 18.53 06.42 20.23 07.11 .23Bad 12.52 Wimsbach-Neydharting 13.23Bad 14.03 15.03 Lokalbahn 16.03 15.03 17.03 04.43 17.33 05.28 18.03 04.43 06.06 18.53 05.28 06.42 20.23 06.06 07.11 07.51 09.23 07.51 11.03 .24 11.04 12.24 12.53 Wimsbach 13.24 14.04 16.04 17.04 17.34 18.04 20.24 |09.24 07.52 .24Bad 12.53 Wimsbach 13.24Bad Styriasiedlung 14.04 15.04Styriasiedlung Lokalbahn 16.04 15.04 17.04Lokalbahn 04.44 17.34 05.29 18.04 04.44 06.07 18.54 05.29 06.43 20.24 06.07 |18.54 06.43 07.52 11.04 .29 11.09 Stadl-Paura 12.58 Lokalbahn 14.09 16.09 17.09 17.39 18.09 18.59 06.49 20.29 07.16 .29Stadl-Paura 12.58 12.29 13.29 Lokalbahn 14.09 13.29 15.09 16.09 15.09 17.09 04.48 17.39 05.34 18.09 04.48 06.12 18.59 05.34 06.49 20.29 06.12 07.16 07.59 09.29 07.59 11.09 .35 11.15 Lambach 13.04 OÖ BHF 14.15 16.15 17.15 17.45 18.15 19.05 06.55 20.35 07.22 .35Lambach 13.04 12.35 13.35 OÖ BHF 14.15 13.35 15.15 16.15 15.15 17.15 04.54 17.45 05.40 18.15 04.54 06.17 19.05 05.40 06.55 20.35 06.17 07.22 08.05 09.35 08.05 11.15

^ŽŶŶƚĂŐ

^ŽŶŶƚĂŐ

^ĂŵƐƚĂŐ

^ĂŵƐƚĂŐ

.50 16.50 19.50 07.50 Lokalbahn 10.50 13.50 16.50 18.40 06.58 19.50 07.50 .40Vorchdorf-Eggenberg 19.50 18.40 07.50Vorchdorf-Eggenberg 09.10Lokalbahn 10.50 09.10 13.50 16.50 05.53 18.40 06.58 19.50 05.53 07.50 09.10 10.50 09.10 12.10 10.50 13.50 12.10 16.50 .51 16.51 Vorchdorf 19.51 07.51 Schule 09.11 (Bahnhst) Lokalbahn 13.51 16.51 18.41 06.59 19.51 07.51 .41Vorchdorf 19.51 18.41 07.51 Schule 09.11 (Bahnhst) 10.51 Lokalbahn 13.51 10.51 16.51 05.54 18.41 06.59 19.51 05.54 07.51 09.11 10.51 09.11 12.11 10.51 13.51 12.11 16.51 .52 16.52 Vorchdorf 19.52 Gewerbegebiet 09.12 Lokalbahn 13.52 16.52 18.42 07.00 19.52 07.52 .42Vorchdorf 19.52 18.42 07.52 Gewerbegebiet 09.12 07.52 10.52 Lokalbahn 13.52 10.52 16.52 05.55 18.42 07.00 19.52 05.55 07.52 09.12 10.52 09.12 12.12 10.52 13.52 12.12 16.52 .58 16.58 18.48 19.58 OÖ Lokalbahn 09.18 13.58 16.58 18.48 07.06 19.58 07.58 .48Mittlere 19.58 Au 07.58 OÖMittlere Lokalbahn 09.18Au07.58 10.58 13.58 10.58 16.58 06.01 18.48 07.06 19.58 06.01 07.58 09.18 10.58 09.18 12.18 10.58 13.58 12.18 16.58 .00 17.00 Au20.00 b.Bad 08.00 Wimsbach Lokalbahn 11.00 14.00 17.00 18.50 07.07 20.00 08.00 .50Au 20.00 b.Bad18.50 08.00 Wimsbach 09.20 Lokalbahn 11.00 09.20 14.00 17.00 06.02 18.50 07.07 20.00 06.02 08.00 09.20 11.00 09.20 12.20 11.00 14.00 12.20 17.00 .02 17.02 18.52 20.02 Wimsbach 08.02 Steinfeld 09.22 Lokalbahn 14.02 17.02 18.52 07.10 20.02 08.02 .52Bad 20.02 Wimsbach 08.02Bad Steinfeld 09.22 11.02 Lokalbahn 14.02 11.02 17.02 06.05 18.52 07.10 20.02 06.05 08.02 09.22 11.02 09.22 12.22 11.02 14.02 12.22 17.02 .03 17.03 18.53 20.03 Wimsbach-Neydharting 08.03 09.23 Lokalbahn 14.03 17.03 18.53 07.11 20.03 08.03 .53Bad 20.03 Wimsbach-Neydharting 08.03Bad 09.23 11.03 Lokalbahn 14.03 11.03 17.03 06.06 18.53 07.11 20.03 06.06 08.03 09.23 11.03 09.23 12.23 11.03 14.03 12.23 17.03 .04 17.04 18.54 20.04 Wimsbach 08.04 09.24 14.04 18.54 |09.24 20.04 08.04 .54Bad 20.04 Wimsbach 08.04Bad Styriasiedlung 09.24 11.04Styriasiedlung Lokalbahn 14.04 11.04 17.04Lokalbahn 06.07 18.54 |17.04 20.04 06.07 08.04 11.04 09.24 12.24 11.04 14.04 12.24 17.04 .09 17.09 Stadl-Paura 20.09 Lokalbahn 09.29 14.09 17.09 18.59 07.16 20.09 08.09 .59Stadl-Paura 20.09 18.59 08.09 Lokalbahn 09.29 08.09 11.09 14.09 11.09 17.09 06.12 18.59 07.16 20.09 06.12 08.09 09.29 11.09 09.29 12.29 11.09 14.09 12.29 17.09 .15 17.15 Lambach 20.15 OÖ BHF 09.35 14.15 17.15 19.05 07.22 20.15 08.15 .05Lambach 20.15 19.05 08.15 OÖ BHF 09.35 08.15 11.15 14.15 11.15 17.15 06.17 19.05 07.22 20.15 06.17 08.15 09.35 11.15 09.35 12.35 11.15 14.15 12.35 17.15

160

(Vorchdorferbahn) Vorchdorf-Eggenberg - Lambach ŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐDŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ 9.10 0 12.39 Vorchdorf-Eggenberg 10.5013.10 12.1013.50 12.39 Vorchdorf-Eggenberg Lokalbahn 14.50 13.1015.50 13.5016.50 Lokalbahn 14.5017.20 04.30 15.5017.50 05.15 16.5018.40 05.53 17.20 04.30 20.10 06.26 17.50 05.1506.58 18.40 05.5307.38 20.10 06.2609.10 06.5810.50 07.38 9.11 1 12.40 Vorchdorf 10.5113.11 12.11 Schule 13.51 12.40 Vorchdorf (Bahnhst) 14.51 13.11 Schule Lokalbahn 15.51 13.51 (Bahnhst) 16.51 14.5117.21 Lokalbahn 04.31 15.5117.51 05.16 16.5118.41 05.54 17.21 04.31 20.11 06.28 17.51 05.1606.59 18.41 05.5407.39 20.11 06.2809.11 06.5910.51 07.39 9.12 10.5213.12 12.12 12.41 Vorchdorf 13.12 Gewerbegebiet 13.5216.52 14.52 Lokalbahn 15.5217.52 16.5218.42 17.22 04.32 17.52 05.1707.00 18.42 05.5507.40 20.12 06.2909.12 07.0010.52 07.40 2 12.41 Vorchdorf Gewerbegebiet 13.52 14.52 Lokalbahn 15.52 17.22 04.32 05.17 05.55 20.12 06.29 9.18 10.5813.18 12.47 Mittlere 13.18 Au OÖ 13.58 Lokalbahn 14.5817.28 15.5817.58 16.5818.48 17.28 04.38 17.58 05.2307.06 18.48 06.0107.46 20.18 06.3509.18 07.0610.58 07.46 8 12.47 Mittlere Au12.18 OÖ 13.58 Lokalbahn 14.58 15.58 16.58 04.38 05.23 06.01 20.18 06.35 9.20 12.2014.00 12.48 Au b.Bad 13.20 Wimsbach 14.0017.00 Lokalbahn 15.0017.30 16.0018.00 17.0018.50 17.30 04.39 18.00 05.2407.07 18.50 06.0207.47 20.20 06.3709.20 07.0711.00 07.47 0 12.48 Au11.00 b.Bad 13.20 Wimsbach Lokalbahn 15.00 16.00 04.39 05.24 06.02 20.20 06.37 9.22 11.02 12.2214.02 12.51 Bad Wimsbach 13.22 14.02 Steinfeld 15.02 Lokalbahn 16.0218.02 17.0218.52 17.32 04.41 18.02 05.2607.10 18.52 06.0507.50 20.22 06.4009.22 07.1011.02 07.50 2 12.51 Bad Wimsbach 13.22 Steinfeld 15.02 Lokalbahn 16.02 17.02 17.32 04.41 05.26 06.05 20.22 06.40 9.23 11.03 12.2314.03 12.52 Bad Wimsbach-Neydharting 13.23 14.0317.03 15.0317.33 Lokalbahn 16.0318.03 17.0318.53 17.33 04.43 18.03 05.2807.11 18.53 06.0607.51 20.23 06.4209.23 07.1111.03 07.51 3 12.52 Bad Wimsbach-Neydharting 13.23 15.03 Lokalbahn 16.03 04.43 05.28 06.06 20.23 06.42 9.24 11.04 12.2414.04 12.53 Bad Wimsbach 13.2416.04 14.04 Styriasiedlung 15.0417.34 16.04 Lokalbahn 17.0418.54 17.34 04.44 18.04 05.29| 18.54 06.0707.52 20.24 06.4309.24 | 07.52 4 12.53 Bad Wimsbach 13.24 Styriasiedlung 15.04 Lokalbahn 17.04 04.44 18.04 05.29 06.07 20.24 06.43 11.04 9.29 11.0913.29 12.29 12.58 Stadl-Paura 13.2916.09 Lokalbahn 14.0917.09 15.0917.39 16.0918.09 17.0918.59 17.39 04.48 18.09 05.3407.16 18.59 06.1207.59 20.29 06.4909.29 07.1611.09 07.59 9 12.58 Stadl-Paura Lokalbahn 14.09 15.09 04.48 05.34 06.12 20.29 06.49 9.35 11.1513.35 12.35 13.04 Lambach 13.35 OÖ BHF 14.1517.15 15.1517.45 16.1518.15 17.1519.05 17.45 04.54 18.15 05.4007.22 19.05 06.1708.05 20.35 06.5509.35 07.2211.15 08.05 5 13.04 Lambach OÖ BHF 14.15 15.15 16.15 04.54 05.40 06.17 20.35 06.55

^ŽŶŶƚĂŐ

^ŽŶŶƚĂŐ

^ĂŵƐƚĂŐ

^ĂŵƐƚĂŐ

3.50 16.5007.50 18.4009.10 19.50 Vorchdorf-Eggenberg 07.5013.50 09.1016.50 Lokalbahn 10.5018.40 13.5019.50 16.50 07.50 18.40 05.5309.10 19.50 06.5810.50 07.5012.10 09.1013.50 10.5016.50 12.10 0 19.50 Vorchdorf-Eggenberg Lokalbahn 10.50 05.53 06.58 3.51 16.5107.51 18.41 19.51 Vorchdorf 07.51 Schule 09.11 (Bahnhst) 10.5118.41 Lokalbahn 13.5119.51 16.51 07.51 18.41 05.5409.11 19.51 06.5910.51 07.5112.11 09.1113.51 10.5116.51 12.11 1 19.51 Vorchdorf Schule 09.11 (Bahnhst) 10.51 Lokalbahn 13.51 16.51 05.54 06.59 3.52 16.5207.52 18.42 19.52 Vorchdorf 07.52 Gewerbegebiet 09.1216.52 10.52 Lokalbahn 13.5219.52 16.52 07.52 18.42 05.5509.12 19.52 07.0010.52 07.5212.12 09.1213.52 10.5216.52 12.12 2 19.52 Vorchdorf Gewerbegebiet 09.12 10.52 Lokalbahn 13.52 18.42 05.55 07.00 3.58 16.5807.58 19.58 Mittlere 07.58 Au OÖ 09.18 Lokalbahn 10.5818.48 13.5819.58 16.58 07.58 18.48 06.0109.18 19.58 07.0610.58 07.5812.18 09.1813.58 10.5816.58 12.18 8 19.58 Mittlere Au18.48 OÖ 09.18 Lokalbahn 10.58 13.58 16.58 06.01 07.06 4.00 18.5009.20 20.00 Au b.Bad 08.00 Wimsbach 09.2017.00 Lokalbahn 11.0018.50 14.0020.00 17.00 08.00 18.50 06.0209.20 20.00 07.0711.00 08.0012.20 09.2014.00 11.0017.00 12.20 0 20.00 Au17.00 b.Bad 08.00 Wimsbach Lokalbahn 11.00 14.00 06.02 07.07 4.02 17.02 18.5209.22 20.02 Bad Wimsbach 08.02 09.22 Steinfeld 11.02 Lokalbahn 14.0220.02 17.02 08.02 18.52 06.0509.22 20.02 07.1011.02 08.0212.22 09.2214.02 11.0217.02 12.22 2 20.02 Bad Wimsbach 08.02 Steinfeld 11.02 Lokalbahn 14.02 17.02 18.52 06.05 07.10 4.03 17.03 18.5309.23 20.03 Bad Wimsbach-Neydharting 08.03 09.2317.03 11.0318.53 Lokalbahn 14.0320.03 17.03 08.03 18.53 06.0609.23 20.03 07.1111.03 08.0312.23 09.2314.03 11.0317.03 12.23 3 20.03 Bad Wimsbach-Neydharting 08.03 11.03 Lokalbahn 14.03 06.06 07.11 4.04 17.04 18.5409.24 20.04 Bad Wimsbach 08.0414.04 09.24 Styriasiedlung 11.0418.54 14.04 Lokalbahn 18.54 06.0709.24 20.04 | 08.0412.24 09.2414.04 11.0417.04 12.24 4 20.04 Bad Wimsbach 08.04 Styriasiedlung 11.04 Lokalbahn 17.04 06.07 20.04 | 17.04 08.04 11.04 4.09 17.0908.09 18.59 20.09 Stadl-Paura 08.0914.09 Lokalbahn 09.2917.09 11.0918.59 14.0920.09 17.09 08.09 18.59 06.1209.29 20.09 07.1611.09 08.0912.29 09.2914.09 11.0917.09 12.29 9 20.09 Stadl-Paura Lokalbahn 09.29 11.09 06.12 07.16 4.15 17.1508.15 19.05 20.15 Lambach 08.15 OÖ BHF 09.3517.15 11.1519.05 14.1520.15 17.15 08.15 19.05 06.1709.35 20.15 07.2211.15 08.1512.35 09.3514.15 11.1517.15 12.35 5 20.15 Lambach OÖ BHF 09.35 11.15 14.15 06.17 07.22


153

80

(Almtalbahn) Wels - Sattledt - Grünau im Almtal

Täglich Täglich ‰t t‰ ‰t t‰ ³ ‰t t³ ‰ tt tt 49 .49 Wels 13.49 12.49 HBF 14.49 Wels 13.49HBF 15.49 14.49 16.49 15.49 17.49 06.45 16.49 18.49 07.49 17.49 06.45 20.49 08.49 18.49 07.49 10.49 20.49 08.49 52 .52 Wels 13.52 12.52 Lokalbahn 14.52 Wels 13.52Lokalbahn 15.52 BHF 14.52 16.52 15.52 BHF 17.52 06.48 16.52 18.52 07.52 17.52 06.48 20.52 08.52 18.52 07.52 10.52 20.52 08.52 53 .53 x13.53 Wels x12.53 Messe x14.53 x13.53 Wels BHF Messe x15.53 x14.53 BHF x16.53 x15.53 x17.53 x16.53 | x18.53 x07.53 x17.53| x20.53 x08.53 x18.53 x07.53 x10.53 x20.53 x08.53 x 10 .10 Sattledt 14.10 13.10 15.10 BHF Sattledt 14.10 16.10 15.10 BHF 17.10 16.10 18.10 07.05 17.10 19.10 08.10 18.10 07.05 21.10 09.10 19.10 08.10 11.10 21.10 09.10 17 .17 x14.17 Großendorf x13.17 x15.17 x14.17 Großendorf BHFx16.17 x15.17 BHF x17.17 x16.17 x18.17 x07.13 x17.17 x19.17 x08.17 x18.17 x07.13 x21.17 x09.17 x19.17 x08.17 x11.17 x21.17 x09.17 x 22 .22 x14.22 Voitsdorf x13.22 x15.22 x14.22 Voitsdorf BHF x16.22 x15.22 BHF x17.22 x16.22 x18.22 x07.18 x17.22 x19.22 x08.22 x18.22 x07.18 x21.22 x09.22 x19.22 x08.22 x11.22 x21.22 x09.22 x 27 .27 x14.27 Wilfling x13.27 x15.27 x14.27 Wilfling x16.27 x15.27 x17.27 x16.27 x18.27 x07.22 x17.27 x19.27 x08.27 x18.27 x07.22 x21.27 x09.27 x19.27 x08.27 x11.27 x21.27 x09.27 x 29 .29 x14.29 Diensthubersiedlung x13.29 x15.29 x14.29 Diensthubersiedlung x16.29 x15.29 BHF x17.29 x16.29BHF x18.29 x07.24 x17.29 x19.29 x08.29 x18.29 x07.24 x21.29 x09.29 x19.29 x08.29 x11.29 x21.29 x09.29 x 31 .31 Pettenbach 14.31 13.31 15.31 Pettenbach 14.31 OÖ BHF 16.31 15.31 OÖ17.31 BHF 16.31 18.31 07.27 17.31 19.31 08.31 18.31 07.27 21.31 09.31 19.31 08.31 11.31 21.31 09.31 36 .36 x14.36 Steinbachbrücke x13.36 x15.36 x14.36 Steinbachbrücke x16.36 x15.36 BHF x17.36 x16.36 BHF x18.36 x07.32 x17.36 x19.36 x08.36 x18.36 x07.32 x21.36 x09.36 x19.36 x08.36 x11.36 x21.36 x09.36 x 41 .41 x14.41 Viechtwang x13.41 x15.41 x14.41 Viechtwang BHF x16.41 x15.41 BHF x17.41 x16.41 x18.41 x07.36 x17.41 x19.41 x08.41 x18.41 x07.36 x21.41 x09.41 x19.41 x08.41 x11.41 x21.41 x09.41 x 44 .44 x14.44 Scharnstein-Mühldorf x13.44 x15.44 x14.44 Scharnstein-Mühldorf x16.44 x15.44 BHF x17.44 x16.44BHF x18.44 x07.39 x17.44 x19.44 x08.44 x18.44 x07.39 x21.44 x09.44 x19.44 x08.44 x11.44 x21.44 x09.44 x 47 .47 x14.47 Kothmühle x13.47 x15.47 x14.47 Kothmühle BHFx16.47 x15.47 BHF x17.47 x16.47 x18.47 x07.42 x17.47 x19.47 x08.47 x18.47 x07.42 x21.47 x09.47 x19.47 x08.47 x11.47 x21.47 x09.47 x 49 .49 x14.49 Traxenbichl x13.49 x15.49 x14.49 Traxenbichl BHF x16.49 x15.49 BHF x17.49 x16.49 x18.49 x07.44 x17.49 x19.49 x08.49 x18.49 x07.44 x21.49 x09.49 x19.49 x08.49 x11.49 x21.49 x09.49 x 54 .54 Grünau 14.54 13.54 im 15.54 Grünau 14.54 Almtal16.54 im 15.54 BHF Almtal 17.54 16.54 BHF 18.54 07.49 17.54 19.54 08.54 18.54 07.49 21.54 09.54 19.54 08.54 11.54 21.54 09.54

153

(Almtalbahn) Grünau im Almtal - Sattledt - Wels

Täglich Täglich ‰ t t ‰ ‰ t t ‰ ³ ‰ t t ³ t t‰ t t t t t .49 13.49 Wels 12.49 14.49 HBF 13.49 15.49 Wels14.49 HBF 16.4915.49 17.4906.45 16.49 18.4907.49 17.49 20.49 06.45 08.49 18.4907.49 10.49 20.4908.49 12.4 .52 13.52 Wels 12.52 14.52 Lokalbahn 13.52 15.52 Wels BHF 14.52 Lokalbahn 16.5215.52 17.52 BHF06.48 16.52 18.5207.52 17.52 20.52 06.48 08.52 18.5207.52 10.52 20.5208.52 12.5 x13.53 .53 x12.53 Wels x14.53 Messe x13.53 x15.53 BHF Wels x14.53 Messe x16.53 x15.53 BHF x17.53 x16.53 x18.53 | x07.53 x17.53 x20.53 x08.53 x18.53 | x07.53 x10.53 x20.53 x08.53 x12.5x .10 14.10 Sattledt 13.10 15.10BHF 14.10 16.10 Sattledt 15.10 17.10 BHF16.10 18.1007.05 17.10 19.1008.10 18.10 21.10 07.05 09.10 19.1008.10 11.10 21.1009.10 13.1 x14.17 .17 x13.17 Großendorf x15.17 x14.17 x16.17 BHF Großendorf x15.17 x17.17 x16.17 BHF x18.17 x07.13 x17.17 x19.17 x08.17 x18.17 x21.17 x07.13 x09.17 x19.17 x08.17 x11.17 x21.17 x09.17 x13.1x x14.22 .22 x13.22 Voitsdorf x15.22 x14.22 BHF x16.22 Voitsdorf x15.22 x17.22 BHF x16.22 x18.22 x07.18 x17.22 x19.22 x08.22 x18.22 x21.22 x07.18 x09.22 x19.22 x08.22 x11.22 x21.22 x09.22 x13.2x x14.27 .27 x13.27 Wilfling x15.27 x14.27 x16.27 Wilfling x15.27 x17.27 x16.27 x18.27 x07.22 x17.27 x19.27 x08.27 x18.27 x21.27 x07.22 x09.27 x19.27 x08.27 x11.27 x21.27 x09.27 x13.2x x14.29 .29 x13.29 Diensthubersiedlung x15.29 x14.29 x16.29 Diensthubersiedlung x15.29 x17.29 BHF x16.29 x18.29 x07.24 x17.29 BHF x19.29 x08.29 x18.29 x21.29 x07.24 x09.29 x19.29 x08.29 x11.29 x21.29 x09.29 x13.2x .31 14.31 Pettenbach 13.31 15.3114.31 16.31 OÖ Pettenbach BHF 15.31 17.3116.31 OÖ18.31 BHF07.27 17.31 19.3108.31 18.31 21.31 07.27 09.31 19.3108.31 11.31 21.3109.31 13.3 x14.36 .36 x13.36 Steinbachbrücke x15.36 x14.36 x16.36 Steinbachbrücke x15.36 BHF x17.36 x16.36 x18.36 BHF x07.32 x17.36 x19.36 x08.36 x18.36 x21.36 x07.32 x09.36 x19.36 x08.36 x11.36 x21.36 x09.36 x13.3x x14.41 .41 x13.41 Viechtwang x15.41 x14.41 x16.41 BHF Viechtwang x15.41 x17.41 x16.41 BHF x18.41 x07.36 x17.41 x19.41 x08.41 x18.41 x21.41 x07.36 x09.41 x19.41 x08.41 x11.41 x21.41 x09.41 x13.4x x14.44 .44 x13.44 Scharnstein-Mühldorf x15.44 x14.44 x16.44 Scharnstein-Mühldorf x15.44 x17.44 BHF x16.44 x18.44 x07.39 x17.44 BHF x19.44 x08.44 x18.44 x21.44 x07.39 x09.44 x19.44 x08.44 x11.44 x21.44 x09.44 x13.4x x14.47 .47 x13.47 Kothmühle x15.47 x14.47 x16.47 BHF Kothmühle x15.47 x17.47 x16.47 BHF x18.47 x07.42 x17.47 x19.47 x08.47 x18.47 x21.47 x07.42 x09.47 x19.47 x08.47 x11.47 x21.47 x09.47 x13.4x x14.49 .49 x13.49 Traxenbichl x15.49 x14.49 x16.49 BHF Traxenbichl x15.49 x17.49 x16.49 BHF x18.49 x07.44 x17.49 x19.49 x08.49 x18.49 x21.49 x07.44 x09.49 x19.49 x08.49 x11.49 x21.49 x09.49 x13.4x .54 14.54 Grünau 13.54 15.54 im 14.54 Almtal 16.54 Grünau 15.54 BHF 17.54 im Almtal 16.54 18.54 BHF 07.49 17.54 19.5408.54 18.54 21.54 07.49 09.54 19.5408.54 11.54 21.5409.54 13.5

Das OÖVV Kundencenter Linz ist die zentrale ENTER Servicestelle KUNDEN des OÖ Verkehrsverbundes.

Bürozeiten: erstagVolksgartenstraße 22 Montag bis Do Serviceleistungen: 12.30 4020 Uhr Linz von 8.30 Uhr b ã Verkauf von OÖVV Jahreskarten 17.00T:Uhr von 13.00 Uhr 0810 240 810 ã Verkauf von OÖVV Semesterkarten Freitag F: +43 (732) 60ã68Fahrplanauskunft 88


153

81

(Almtalbahn) Wels - Sattledt - Grünau im Almtal

Täglich Täglich ‰t t‰ ‰t t‰ ³ ‰t tt³ ‰ tttt ttt t 9 13.49 Wels 12.49HBF 14.49 13.49 Wels HBF 15.49 14.49 16.49 15.49 17.49 06.45 16.49 18.49 07.49 17.49 06.45 20.49 08.49 18.49 07.49 10.49 20.49 08.49 12 1 2 13.52 Wels 12.52Lokalbahn 14.52 13.52 Wels Lokalbahn 15.52 BHF 14.52 16.52 15.52 BHF 17.52 06.48 16.52 18.52 07.52 17.52 06.48 20.52 08.52 18.52 07.52 10.52 20.52 08.52 12 1 3 x13.53 x12.53 Wels Messe x14.53 x13.53 Wels BHF Messe x15.53 x14.53BHF x16.53 x15.53 x17.53 x16.53 | x18.53 x07.53 x17.53|x20.53 x08.53 x18.53 x07.53 x10.53 x20.53 x08.53 x12 x1 0 14.10 Sattledt 13.10 15.10 BHF 14.10 Sattledt16.10 15.10 BHF 17.10 16.10 18.10 07.05 17.10 19.10 08.10 18.10 07.05 21.10 09.10 19.10 08.10 11.10 21.10 09.10 13 1 7 x14.17 x13.17 Großendorf x15.17 x14.17 Großendorf BHF x16.17 x15.17 BHF x17.17 x16.17 x18.17 x07.13 x17.17 x19.17 x08.17 x18.17 x07.13x21.17 x09.17 x19.17 x08.17 x11.17 x21.17 x09.17 x13 x1 2 x14.22 x13.22 Voitsdorf x15.22 x14.22 Voitsdorf BHF x16.22 x15.22 BHFx17.22 x16.22 x18.22 x07.18 x17.22 x19.22 x08.22 x18.22 x07.18x21.22 x09.22 x19.22 x08.22 x11.22 x21.22 x09.22 x13 x1 7 x14.27 x13.27 Wilflingx15.27 x14.27 Wilfling x16.27 x15.27 x17.27 x16.27 x18.27 x07.22 x17.27 x19.27 x08.27 x18.27 x07.22x21.27 x09.27 x19.27 x08.27 x11.27 x21.27 x09.27 x13 x1 9 x14.29 x13.29 Diensthubersiedlung x15.29 x14.29 Diensthubersiedlung x16.29 x15.29 BHF x17.29 x16.29BHF x18.29 x07.24 x17.29 x19.29 x08.29 x18.29 x07.24x21.29 x09.29 x19.29 x08.29 x11.29 x21.29 x09.29 x13 x1 1 14.31 Pettenbach 13.31 15.31 14.31 Pettenbach OÖ BHF 16.31 15.31 OÖ17.31 BHF 16.31 18.31 07.27 17.31 19.31 08.31 18.31 07.27 21.31 09.31 19.31 08.31 11.31 21.31 09.31 13 1 6 x14.36 x13.36 Steinbachbrücke x15.36 x14.36 Steinbachbrücke x16.36 x15.36 BHF x17.36 x16.36 BHF x18.36 x07.32 x17.36 x19.36 x08.36 x18.36 x07.32x21.36 x09.36 x19.36 x08.36 x11.36 x21.36 x09.36 x13 x1 1 x14.41 x13.41 Viechtwang x15.41 x14.41 Viechtwang BHF x16.41 x15.41 BHF x17.41 x16.41 x18.41 x07.36 x17.41 x19.41 x08.41 x18.41 x07.36x21.41 x09.41 x19.41 x08.41 x11.41 x21.41 x09.41 x13 x1 4 x14.44 x13.44 Scharnstein-Mühldorf x15.44 x14.44 Scharnstein-Mühldorf x16.44 x15.44BHF x17.44 x16.44 BHF x18.44 x07.39 x17.44 x19.44 x08.44 x18.44 x07.39x21.44 x09.44 x19.44 x08.44 x11.44 x21.44 x09.44 x13 x1 7 x14.47 x13.47 Kothmühle x15.47 x14.47 Kothmühle BHFx16.47 x15.47 BHF x17.47 x16.47 x18.47 x07.42 x17.47 x19.47 x08.47 x18.47 x07.42x21.47 x09.47 x19.47 x08.47 x11.47 x21.47 x09.47 x13 x1 9 x14.49 x13.49 Traxenbichl x15.49 x14.49 Traxenbichl BHF x16.49 x15.49 BHF x17.49 x16.49 x18.49 x07.44 x17.49 x19.49 x08.49 x18.49 x07.44x21.49 x09.49 x19.49 x08.49 x11.49 x21.49 x09.49 x13 x1 4 14.54 Grünau 13.54 15.54 im 14.54 Grünau Almtal 16.54 15.54 im BHF Almtal 17.54 16.54 BHF 18.54 07.49 17.54 19.54 08.54 18.54 07.49 21.54 09.54 19.54 08.54 11.54 21.54 09.54 13 1

153

(Almtalbahn) Grünau im Almtal - Sattledt - Wels

Täglich Täglich t t ‰ ‰ t t ‰ ³ ‰ t t ³t t ‰ tt t tt t t 3.49Wels 12.49 14.49 HBF 13.49 15.49 Wels 14.49 HBF 16.4915.49 17.4916.49 06.45 18.4917.49 07.49 20.49 06.45 18.49 08.4907.49 20.49 10.4908.49 12.491 3.52Wels 12.52 14.52 Lokalbahn 13.52 15.52 Wels 14.52 BHF Lokalbahn 16.5215.52 17.52 BHF 16.52 06.48 18.5217.52 07.52 20.52 06.48 18.52 08.5207.52 20.52 10.5208.52 12.521 3.53 x12.53 Wels x14.53 Messe x13.53 x15.53 BHF Wels x14.53 Messe x16.53 x15.53 BHF x17.53 x16.53 x18.53 | x17.53 x07.53 x20.53 x18.53 x08.53 | x07.53 x20.53 x10.53 x08.53 x12.53 x1 4.10Sattledt 13.10 15.1014.10 BHF16.10 Sattledt 15.10 17.10 BHF16.10 18.1017.10 07.05 19.1018.10 08.10 21.10 07.05 19.10 09.1008.10 21.10 11.1009.10 13.101 4.17 x13.17 Großendorf x15.17 x14.17 x16.17 BHF Großendorf x15.17 x17.17 x16.17 BHF x18.17 x17.17 x07.13 x19.17 x18.17 x08.17 x21.17 x07.13 x19.17 x09.17 x08.17 x21.17 x11.17 x09.17 x13.17 x1 4.22 x13.22 Voitsdorf x15.22 x14.22 BHF x16.22 Voitsdorf x15.22 x17.22 BHF x16.22 x18.22 x17.22 x07.18 x19.22 x18.22 x08.22 x21.22 x07.18 x19.22 x09.22 x08.22 x21.22 x11.22 x09.22 x13.22 x1 4.27 x13.27 Wilfling x15.27 x14.27 x16.27 Wilfling x15.27 x17.27 x16.27 x18.27 x17.27 x07.22 x19.27 x18.27 x08.27 x21.27 x07.22 x19.27 x09.27 x08.27 x21.27 x11.27 x09.27 x13.27 x1 4.29 x13.29 Diensthubersiedlung x15.29 x14.29 x16.29 Diensthubersiedlung x15.29 x17.29 BHF x16.29 x18.29 x17.29 x07.24 BHF x19.29 x18.29 x08.29 x21.29 x07.24 x19.29 x09.29 x08.29 x21.29 x11.29 x09.29 x13.29 x1 4.31Pettenbach 13.31 15.3114.31 16.31 OÖ Pettenbach BHF 15.31 17.3116.31 OÖ18.31 BHF17.31 07.27 19.3118.31 08.31 21.31 07.27 19.31 09.3108.31 21.31 11.3109.31 13.311 4.36 x13.36 Steinbachbrücke x15.36 x14.36 x16.36 Steinbachbrücke x15.36 BHF x17.36 x16.36 x18.36 BHF x17.36 x07.32 x19.36 x18.36 x08.36 x21.36 x07.32 x19.36 x09.36 x08.36 x21.36 x11.36 x09.36 x13.36 x1 4.41 x13.41 Viechtwang x15.41 x14.41 x16.41 BHF Viechtwang x15.41 x17.41 x16.41 BHF x18.41 x17.41 x07.36 x19.41 x18.41 x08.41 x21.41 x07.36 x19.41 x09.41 x08.41 x21.41 x11.41 x09.41 x13.41 x1 4.44 x13.44 Scharnstein-Mühldorf x15.44 x14.44 x16.44 Scharnstein-Mühldorf x15.44 x17.44 BHF x16.44 x18.44 x17.44 x07.39 BHF x19.44 x18.44 x08.44 x21.44 x07.39 x19.44 x09.44 x08.44 x21.44 x11.44 x09.44 x13.44 x1 4.47 x13.47 Kothmühle x15.47 x14.47 x16.47 BHF Kothmühle x15.47 x17.47 x16.47 BHF x18.47 x17.47 x07.42 x19.47 x18.47 x08.47 x21.47 x07.42 x19.47 x09.47 x08.47 x21.47 x11.47 x09.47 x13.47 x1 4.49 x13.49 Traxenbichl x15.49 x14.49 x16.49 BHF Traxenbichl x15.49 x17.49 x16.49 BHF x18.49 x17.49 x07.44 x19.49 x18.49 x08.49 x21.49 x07.44 x19.49 x09.49 x08.49 x21.49 x11.49 x09.49 x13.49 x1 4.54Grünau 13.54 15.54im 14.54 Almtal 16.54 Grünau 15.54 BHF 17.54 im Almtal 16.54 18.54 BHF 17.54 07.49 19.5418.54 08.54 21.54 07.49 19.54 09.5408.54 21.54 11.5409.54 13.541

Das OÖVV Kundencenter Linz ist die zentrale NTER Servicestelle KUNDEN des OÖ Verkehrsverbundes.

Bürozeiten: stagVolksgartenstraße 22 Montag bis Don Serviceleistungen: .30 4020 Uhr Linz von 8.30 Uhr bis ã Verkauf von OÖVV Jahreskarten 7.00T:Uhr von 13.00 Uhr bi 0810 240 810 ã Verkauf von OÖVV Semesterkarten Freitag F: +43 (732) 60 88 ã 68Fahrplanauskunft


N

101 Wels Hbf Linz Hbf 561 Wels Hbf Lambach

U 504, 505 Wels Hbf Lambach

Schloss Eggenberg

Laakirchen Moorbad Gmös

153 Wels Hbf

Vorchdorf Gemeindeamt

Eggenberg Ort

500 Wels Hbf Lederau Ort

Weidach

CHEN 26 527

501 Wels Hbf

160 Lambach Bad Wimsbach - Neydharting

160 Vorchdorf Gewerbegebiet Vorchdorf Schule

M AL

6

01 5

un ntz

Laakirchen Lindach Ortsmitte VorchdorfEggenberg Bahnhof aakirchen chule

52 7

A erweis

48 1

TR

82 153

Falkenohren Pettenbach Bahnhof

161

Kirchham Kirchham Feuerwehr

Kirchham Ort

Pettenbach Friedhof

481 Kirchdorf/ Krems

Laizing Pettenbach Hüthmayr

Eisengattern Karl z‘Neuhub

Steinbachbrücke

Neuhub Gschwandt Schule

161

480 Kirchdorf/ Krems

Steinfelden B120/ Abzw Ort

Viechtwang Ort Viechtwang

500 480

GschwandtRabersberg

Scharnstein Almbrücke

Unterm Wald

tenach

Scharnstein Mühldorf

480

533

Scharnstein GH Lidau

Engelhof Lembergweg St. Konrad B120/Abzw Ort

153

533 500

Kothmühle

Grünau im Almtal Gemeindeamt

Traxenbichl

53 4

Grünau im Almtal Bahnhof

Grünau im Almtal Postamt

Almtal Naturwildpark

Almtal Habernau

Grünau im Almtal Kasberg-Bahnen

535

ALMSEE Almsee Gh Seehaus


fen Hrk.

LINIENNETZPLAN 171 Ried im Innkreis Schärding

520 Atzbach Niederthalheim

101 172 uck

101 576

509

cklabruck hultrum

4 56 65 1 5 56 526

170

Rutzenmoos Ortsmitte

Rüstorf Gemeindeamt

Desselbrunn Ortsmitte

ATTNANGPUCHHEIM

Kaufing Gh Rensc

Traunfall

Steyrermühl Papierfabrik

101 170 172 509 526 561 564 565 575 576

Ehrenfeld Landesstraße

520 521

Aurachkirchen

Roitham/Tr Raiffeis pl

LAAKI 505 521

Laakirchen Reintalsiedlung

O Or

50

505

5

509

5

Laakirchen Danzermühl

Ohlsdorf b. Gmunden Ortsmitte Gmunden GH Altmühl

Pinsdorf

Gmunden SchosserGmunden Druckereistr. straße Abzw. -Ausf.EKZ/ Gmunden Bahnhof Keramik Friedhof 520

51 7

521

517 480

GMUNDEN 161 509 522 533

Gmunden Bahnhof

170 480 505 517 520 521 523 531 532 G

Gmunden Krankenhaus

522 Altmünster Wiesenhof

522

G

Altmünster Bezirkssporthalle

Altmünster Schulzentrum

170 Altmünster

en ünster

533

522 523 505 509 533

Gmunden Busbahnhof Habertstraße

Gmunden Rathausplatz

Franz-JosefPlatz Baumga Wald

Gmunden Seebahnhof

Gmunden Altmünster Toscanapark Solarbad

Gmunden Traundorf

Altmünster B145/ Abzw Großalmstraße

518

505 509

Traunkirchen

Altmünster Eben/Langermann

ltmünster intenaus

TRAUNSEE

Traunkirchen Ortsplatz

518 Ebensee Feuerkogelbahn

Traunkirchen Ort Ebensee Hotel Post

Langwies/Traun Gh Heckawirt

555

555

505 509

ies/

Schwanenstad Bahnhof Schwanenstad Stadtplatz

561

Redlham Ort

Wankham

575

Regau Gemeindeamt

09 61

2

31

Deutenham Ort

Attnang-Puchheim Bahnhof

52 6

5 53 31 2

5 50

521

83 Rindbach bei Ebensee Ortsmitte

Ebensee Landungsplatz

556

Rindbach bei Ebensee Segelschule

Steinkogl

55

Ebensee

70

6


Fahrpläne

Zugestellt durch Post.at-Gru

84

gültig ab 13.12.2013

153,160,161 480,481,501,504,527,533,535

Almtal-Salzkammergut Öffentlicher Verkehr in der Ferienregion Almtal

www.ooevv.at


almtal_infobroschuer_2014_1_24_16_20