$2.00 9 771442 615015
Website: www.acd.com.au
“
2021年6月17日 星期四 辛丑年 五月初八
公平．公正．公信
Thursday 17 June 2021
澳洲新報網全球開通
澳洲新報網全球開通 新聞資訊 廣告在其中 閱讀網上新報 請掃瞄QR Code 新聞資訊廣告在其中
“
登本報分類廣告：
聯絡電話：(02) 9261 3033 傳真：(02) 9261 3525 QR Code: ACD92613033
訂閱本報辦法： 聯絡電話：(02) 9261 3033 網上版訂閱： 登入 issuu.com/australianchinesedaily
澳洲新冠肺炎統計 項目
澳洲最低工資每周增18.80元 低於工會期望但超過僱主建議
確診
死亡
治癒
昨新增/死亡
全澳洲
30288
910
29114
16/0
新州
5623
56
5405
3/0
維州
20677
820
19802
8/0
昆州
1655
7
1614
0/0
西澳
1020
9
1009
1/0
首都領地
124
3
121
0/0
澳洲新聞：AUS 南澳 780 4 770 北領地 175 TITLE 0 172 NEWS P.2 塔州
234
13
221
4/0 0/0 0/0
中國新聞：神舟十二號 載人飛船今早發射 P.7
█ 全國最低工資標準將上調2.5%。（AAP）
【本報坎培拉訊】對打工低收入一族應該算是好消息，公平工作委員會（Fair Work Commission）將為220萬名低收入和依賴合同的員工每周加薪18.8元。 新的全國最低工資標準將為每小時20.33元，或每周 772.60元。
在周三的決定之前，莫禮遜政府就提出反對大幅提高 最低工資，並敦促公平工作委員會採取謹慎的做法。
加薪幅度是僱主支持額度的兩倍多，一般從7月1日起
航空、健身、美容美髮、酒店、餐飲、俱樂部、現場
生效，但對一些受新冠疫情影響行業的工人，加薪將推遲到
表演、葡萄酒和賽車等20多個行業合同所屬的員工要到11
今年晚些時候。
月才能獲得加薪。
澳洲工會理事會（ACTU）曾要求周加薪26.38元，而 多數僱主團體希望將漲幅限制在8.30元/周，並將一些受新 冠疫情困擾行業的工人的加薪時間推遲到明年2月。
受一般零售合同覆蓋的工人將不得不等到9月份。其他 最低工資和合同的工人將從7月開始加薪。 公平工作委員會主席羅斯（Iain Ross）在宣佈這一決定
時表示，在提交給我們的文件中，有一個廣泛的共識，即當前 的經濟表現超出了預期，經濟復甦正在順利進行。 但他表示，總體前景比去年要樂觀得多，委員會的專家小 組認識到國內新冠肺炎疫情爆發的風險和主要經濟體正在遭受 的持續爆發影響。 他說，新冠疫情爆發需要採取進一步防控措施，這仍然是 一個重大風險，正如聯邦所言，即使局部爆發也可能對消費者 和企業信心產生影響，影響消費和投資。
台灣新聞：再飆至18死 本土確診增167例 P.11
羅斯表示，有效遏制新冠的關鍵是疫苗推出的速度。 他表示，在目前的經濟環境下，給予ACTU要求的3.5%的 加薪幅度，將造成失業的切實風險，並對低技能和年輕工人的
法總統強硬表態支持澳洲
就業機會造成不利影響。
中國批美國等人為製造對立
一些家庭來說，這樣的結果將導致進一步的不利，並可能使他
他說，委員會還承認，如果加薪幅度低於物價和生活成本 的漲幅，那就相當於實際減薪。這樣的結果將意味着，許多備 受讚譽的員工，尤其是低薪員工，將無法滿足自己的需求。對 們陷入貧困的更大風險。 羅斯表示，該委員會在確定最低工資增幅時，已將養老金 保障率上調0.5個百分點考慮在內，但沒有采用直接的、可量化
【本報坎培拉訊】法國總統馬克龍在和澳洲總理莫
的折扣。
禮遜（Scott Morrison）會面時，譴責中國利用經濟脅迫
他說，總體而言，環境的變化——明顯改善的經濟環境、
手段恐嚇澳洲，稱這種做法「公然違反」國際法。
預定的養老金保障率增長和稅收轉移的變化——有利於比去年
法國當地時間本周二晚上，馬克龍在愛麗舍宮歡迎
的評估中得到的更高的增長。（蘇）
澳洲總理莫禮遜，在澳洲和中國這個崛起的大國關係轉
國際新聞：以色列再 空襲哈馬斯目標 P.12
差後，馬克龍是公開向澳洲表示最強有力支持的世界領 導人之一。 馬克龍說，你們處於該地區緊張局勢、威脅和有時
大多澳人支持加強與華聯繫
候出現的恐嚇的最前線，法國想在此重申有多麼支持澳 洲。法國重申，仍然會致力於維護印太地區的平衡，法 方認為與澳洲的夥伴關係是這一印太戰略的核心。作為 友誼和團結的象徵，我們堅決反對對澳洲採取任何公然 違反國際法的強制性經濟措施。 雖然馬克龍沒有具體說出任何國家的名字，不過 他异常强硬的表態和反復提到的印度-太平洋，顯然劍 指中國。
█ 澳洲總理莫禮遜和法國總統馬克龍會晤。（EPA） 對該地區、特別是澳洲的態度。
稱澳洲經濟繁榮離不開中國 【本報悉尼訊】儘管澳中兩國
强度。雖然澳人對兩國關係的螺旋
去。如果澳洲要促進遊客經濟的全面
不過，約翰遜說，沒有人願意和中國發生新冷戰，
外交關係日益冷淡，不過，澳人仍以
式下降和中國新的獨斷專行都感到擔
復蘇，關鍵是要在大流行後恢復中國
莫禮遜稱讚馬克龍是歐洲最具實力的領導人之一。
這些人中可能也包括莫禮遜，大家不認為這是前進的方
壓倒性多數支持中國加强對澳洲的投
憂，但他們還是不願意放棄兩國關
入境市場。遊客經濟是澳洲四大超級
莫禮遜說，在我們經歷印度-太平洋地區的一些困難時
向。這是一種艱難的關係，必須以盡可能積極的方式與
資和旅遊。
係，承認其中有一些好處，也仍在努
增長產業之一。
期時，對你們在支持和與澳洲站在一起方面，所做的工
中國接觸，世界仍必須和中國合作。
悉尼科技大學UTS和澳中關係
力理解這段動盪時期，理解不斷演變
作，澳方深表感謝。沒有人比法國人更了解自由，密切
此前，在英國舉行的G7峰會譴責中國侵犯人權和使
研究所的一項民意調查發現，儘管大
關係是我們用來描述雙方合作關係的詞彙，這是一種跨
用「破壞」全球經濟的「非市場政策和做法」，而北約
多數澳人人不信任北京政府，但澳人
雖然80%的受訪者表示，澳洲
越關係中許多領域的密切關係，雙方合作的每一個要素
也宣布中國對國際秩序構成「系統性挑戰」。
仍支持增加與中國的貿易、教育和旅
在經濟上過於依賴中國，但63%的受
遊聯繫。
訪者指出，如果沒有與中國的密切接
都是為了加强我們所珍視的價值觀和信念。 總理還強調了聯合打擊恐怖主義的努力和最近通過 南中國海的聯合海軍演習。
對此，中國外交部發言人趙立堅說，七國集團峰
的戰略形勢。
奧斯蒙德說，尤其是恢復中國 學生入境，他們除了對教育部門意義 重大外，也為旅遊業和酒店業提供了 至關重要的勞動力。 Star
Entertainment行政總裁貝
會聯合公報對中方蓄意污衊，幹涉中國內政。此舉嚴重
調查發現，74%的受訪者認
觸，澳洲就不會如此繁榮。半數受訪
基爾說，民調顯示，如果能夠「安
違背聯合國憲章宗旨和原則，違背和平、發展、合作、
為，來自中國的遊客為澳洲帶來了重
者表示，鼓勵來自中國的旅遊需要成
全、快速」開放國際邊界，將會有一
預計莫禮遜會利用與馬克龍共進晚餐的機會，表達
共贏的時代潮流，暴露出美國等少數國家人為製造對立
大經濟利益，63%的受訪者認為，澳
為新冠後澳洲的優先事項。
個令人難以置信的機會。亞洲旅遊業
政府對與Naval Group達成的麻煩不斷的900億元新潜艇
隔閡、擴大分歧矛盾的不良用心。中方對此強烈不滿、
洲應該繼續讓澳洲成為吸引中國遊客
艦隊協定的不滿。
堅決反對，中國維護國家主權、安全、發展利益的決心
的目的地。
澳洲國防部本月早些時候證實，如果該協定不能繼 續進行，就會尋找替代方案。 馬克龍稱這些潜艇是「我們兩國夥伴關係和信任關 係的支柱」。 早些時候在倫敦，英國首相約翰遜稱英國和朋友肩 並肩站在一起， 在被問及中國行為的哪些方面最讓人擔憂時，約翰 遜提到了中國對待維吾爾人、香港人的態度，以及中國
這項對澳洲所有州和領地2000名
將推動後新冠時代的旅遊業復蘇。
成年人進行的民意調查還發現，76%
昆州旅遊業委員會行政總裁格
的受訪者認為來自中國的留學生對澳
施溫德表示，澳洲與中國的關係需要
洲經濟起到了重大推動作用。
保持，過去幾十年來，澳洲通過旅遊
堅定不移。當前形勢下，國際社會比以往任何時候更需
民意調查的作者柯林森和伯克
要加強團結合作，踐行真正的多邊主義，強迫別的國家
說，過去一年，澳洲對中國的看法變
在陣營之間選邊，違背和平、發展、合作的歷史潮流，
得更加悲觀，但仍有多數澳人支持與
旅遊業領軍人物也說，民意調
業和學生探訪保持了兩國間特別牢固
註定不得人心，也不會得逞。中國人均軍費開支低於全
中國建立更牢固的關係，特別是在旅
查顯示，澳人理解加强與中國關係，
的關係。澳洲將而且必須重新向世界
球均值，不及北約的五分之一。北約歷史上劣跡斑斑，
遊和教育領域。
對破裂關係進行重建的必要性。
開放，中國可以再次成為澳洲行業和
自己欠賬累累，多次給世界帶來戰爭與動蕩，中國不對
他們說，自2017年以來，澳中
旅遊與運輸論壇行政總裁奧斯
國家的重要合作夥伴，沒有比與來自
任何人形成「系統性挑戰」，將堅定捍衛自身主權、安
關係一直被冷凍，中國的經濟脅迫開
蒙德說，中國市場是大流行前澳洲最
世界各地的遊客和學生互動更好的軟
全、發展利益。 (子力)
始產生影響，澳洲的反擊也達到新的
大的入境旅遊市場，需要繼續保持下
外交工具了。（子力）