Page 9

EUSKARAREN EGUNA 2011 Urte sasoi honetan haizea iparraldetik datorkigu, Xabier Lete zenak kantatzen zigun bezala,. Eta ipar haize eta giro bustiarekin batera abenduaren 3a, Euskararen eguna ere etorri zaigu. Aurten abenduaren 3a larunbata izanik, ikastolan ostiralean ospatu genuen. Azken urtetan euskarak majo nabaritu du Donostiako udaletxeak egin duen ahalegina egun gogoangarri hau girotze aldera. Izan ere, euskara eguna baino aste bete lehenago auzoka euskararen aldeko ekitaldi ugari bultzatu baititu. Zurriolako ikasle, guraso zein irakasleek ere euskararekin duten atxikimendua argi utzi zuten Nafarroa Behera enparantzan antolatutako ospakizunean. Azpimarratu eta eskertu beharrekoa da Zurriolako Musika Eskolako ikasle zein irakasleek eskainitako kanta saio bikaina eta Andrea Cerrillo eta Iñigo Etxezarretak sortutako koreografia mundiala, dantzan jarri baitzuten enparantzan bildutako guztiak (oraindik ere garaiz zaudete Flash Mob hori ikastolako web orrian ikusteko!). Ordurako ikastolan ere euskararen egunerako girotzen lanak ondotxo hasiak ziren. DBH3ko ikasleak – isilik baina zintzo- Argitxo aldizkarian azaldu beharreko berriak, elkarrizketak eta txisteak lantzen ari ziren; batbatean Haddock kapitainaren aurpegi haserrea ikastolan nonahi azaltzen hasi zitzaigun... Enarek nola udaberria, halatsu ari zitzaigun Haddock kapitaina abenduaren 3aren etorreraren berri ematen. Giro bustian bertaratu zitzaigun euskararen eguna. Hala ere, euria ez zen oztopo izan egun seinalatua jai giroan ospatzeko. DBHn gonbidatuak izan genituen goiz-goizetik: DBH1. mailako ikasleek Eli Enciso eta Ainara Herrero izan zituzten bisitari; DBH4. mailako ikasleek, berriz, Tutty Thusberg moda diseinatzaile

En esta época del año, como cantaba el fallecido Xabier Lete, el viento nos viene del norte. Con este viento y en un día lluvioso el pasado 3 de Diciembre celebramos el día del Euskara. Este año ha coincido en sábado por lo que la Ikastola lo celebró el viernes. En los últimos años ha sido muy notable el esfuerzo e interés demostrado por el Ayuntamiento de Donostia en la organización de este día tan importante. Una semana antes se han impulsado en todos los barrios numerosos actos en torno al euskara. Alumnos, profesores, padres y madres de Zurriola quisieron adherirse al euskara con un acto celebrado en la plaza Nafarroa Behera. Quisiéramos agradecer y destacar especialmente la actuación ofrecida por los profesores y alumnos de Zurriola Musika Eskola, así como a Andrea Cerrillo e Iñigo Etxezarreta por su coreografía, invitando a bailar a todos los congregados en la plaza (podéis ver el Flash Mob en la web de la ikastola). En la Ikastola también se fue ambientando la llegada del día del euskara. Los alumnos de DBH3 preparaban las noticias, entrevistas y chistes para la revista Argitxo cuando de repente la enfadada cara del Capitán Haddock inundó la Ikastola… nos anunciaba el 3 de Diciembre, día del euskara.

finlandiarra hartu zuten. Tutty-rekin solasean ikasleek gertutik ezagutu zuten euskal herritarrok ez garela euskaraz ongi moldatzen garen bakarrak. Bitartean, DBH2 eta DBH3ko ikasleak prestaketa lanetan ari ziren. Bigarrenekoek, urtero bezala Ategorrietara joan behar zutelako bertako ikasleentzako jolasak antolatzera. Hirugarrenekoek, ostera, antzerki lanei azken ukituak ematen aritu ziren Josefinetako neskamutilentzat. Esan gabe doa bai Ategorrietan nola Josefinetan primeran pasa zutela bertako ikasleak! Festa giroan (nola bestela!) eman zion hasiera Olatzek Manteoko ekitaldiari euskara eguneko pregoia irakurriz. Manteon ikasle eta irakasle mordoa bildu ginen, LH 2. mailatik DBH 4. mailara hain zuzen ere. 400 abeslari inguru musikariekin batera euskaraz eta euskarari kantatzeko: ikusgarria! Egunaren errematea egunaren hasiera bezain dotorea izan zen: DBH1 eta DBH2ko ikasleak herri kiroletan aritu ziren goi mailako heziketa zikloko ikasleen laguntzaz. DBH3ko ikasleek euskal marinelen omenez “Boga-boga” izeneko lip-duba grabatzeari ekin zioten eta DBH4ko ikasleek, batxilergoko 2. mailako ikasleekin batera, poesia emanaldi abanguardista, Komuneko paperean poesiak ikusgai izan zuten. Imanol Epeldek botatako olerkiek ikusleengan mota guztietako erreakzioak eragin zituzten. Emanaldia klasifikatzeko erabilitako adjektiboak mutur batetik besterako bidea egin zuten: jasangaitza, txundigarria, ausarta, gogorra, ulergaitza... hitz batean, abanguardista. Euria eta Xabier Letek bidalitako ipar haizea lagun, amaitu zitzaigun euskararen festa ikastolan. Espero dezagun datorren urteko euskararen aldeko haize bolada aurtengoa bezain indartsu etortzea!

y Ainara Herrero y los de DBH4 la visita de Tytti Thusberg, diseñadora de moda finlandesa. Con la entrevista de Tytti los alumnos comprendieron que no solo los nacidos en Euskal Herria pueden hablar un correcto euskara. Como todos los años los alumnos de DBH2 organizaron juegos para los txikis de Ategorrieta y los de DBH3 teatro para los alumnos de Josefinas. ¡Fue un gran día tanto en Ategorrieta como en Josefinas! La fiesta de Manteo la inició Olatz con la alegre lectura del pregón. En Manteo nos reunimos numerosos alumnos y profesores desde LH2 hasta DBH4. 400 cantantes con ayuda de música cantaron en euskara y para el euskara. ¡Espectacular! El remate del día fue tan elegante como su inicio. Alumnos de DBH1 y DBH2 participaron en pruebas de Herri Kirolak con la ayuda de los alumnos del Ciclo Superior de Deportes. Los alumnos de DBH3 grabaron el lipdub “Baga-boga” en honor a los marineros vascos, y los alumnos de DBH4 junto con los de 2º de Bachiller ofrecieron el recital vanguardista de poesía “Komuneko paperean poesiak”. Los poemas de Imanol Epelde causaron todo tipo de reacciones entre los asistentes. Los adjetivos utilizados para clasificar el recital fueron de un extremo a otro: insoportable, increíble, atrevido, duro, incomprensible… en una palabra, vanguardista.

Amaneció lluvioso el día del euskara, pero ello no fue impedimento para celebrar tan señalado día. Los alumnos de DBH1 tuvieron la visita de Eli Enciso

2011ko abendua – XXXIV zenbakia ZURRIOLA

9

Zurriola Aldizkaria 2011  

Zurriola Ikastolako aldizkaria 2011

Advertisement