Page 1

Quick Tips for Masterful Makeup

Healthy Tips for Application and Brush Care

To improve the performance of your foundation, always begin with clean, moisturized skin.

Take care of your makeup brushes – weekly cleaning is advised for those who use their brushes daily. It’s a good rule of thumb to never share makeup brushes or applicators with anyone.

To create the best canvas, use Arbonne Cosmetics Makeup Primer before applying your foundation. After applying liquid foundation, a light dusting of Arbonne Cosmetics Translucent Loose Setting Powder can help keep your makeup picture-perfect all day. To combat midday shine, spray the face with a light mist of RE9 Advanced Regenerating Toner – it helps to break up the oils. If your preference is a matte finish, then lightly apply some Arbonne Cosmetics Sheer Pressed Powder to the T-zone. ®

Wash brushes in warm water with a small amount of Arbonne SeaSource Detox Spa Detoxifying Rescue Wash. Clean gently, then rinse thoroughly. To dry, leave brushes laying flat on a towel, angled slightly downward to ensure water doesn’t collect inside the brush head. ®

Disposable makeup wedges are ideal for sanitary application, and also for blending, but keep in mind they are disposable. Always keep a bag of them on hand for when clients want to test out different shades.

After the day is done, always be sure to remove your makeup, and pamper your skin by cleansing and moisturizing your face.

Trucs rapides pour un maquillage impeccable

Conseils pour l’utilisation sanitaire des brosses et pinceaux

Pour tirer le maximum de votre fond de teint, assurez-vous d’avoir une peau propre et hydratée.

Prenez soin de vos brosses et pinceaux à maquillage : un nettoyage hebdomadaire est conseillé si vous les utilisez sur une base quotidienne. Il est également recommandé de ne jamais partager vos brosses ou accessoires d’application de maquillage avec une autre personne.

Pour un canevas parfait, utilisez la base de maquillage Cosmétiques Arbonne avant d’appliquer votre fond de teint. Une fois le fond de teint appliqué, saupoudrez légèrement un peu de poudre translucide Cosmétiques Arbonne. Celle-ci aidera votre maquillage à rester bien en place toute la journée. Pour éviter les reflets de mi-journée, vaporisez une petite quantité du tonique régénérant RE9 Advanced sur le visage. Ce produit aide à éliminer les huiles. Si vous préférez un fini mat, appliquez une fine couche de la poudre compacte pure Cosmétiques Arbonne sur la zone T. ®

À la fin de la journée, n’oubliez pas d’enlever votre maquillage et de dorloter votre peau en nettoyant et en hydratant votre visage.

Lavez les brosses à l’eau tiède avec un peu de nettoyant purifiant Arbonne SeaSource Detox Spa . Lavez délicatement, puis bien rincer. Pour faire sécher, déposez les brosses sur une serviette, en la plaçant légèrement en angle pour s’assurer que l’eau ne reste pas à l’intérieur de la tête de la brosse. ®

Les éponges à maquillage jetables sont idéales pour une application sanitaire et pour mélanger des produits, mais n’oubliez pas qu’elles sont jetables. Il est sage de toujours en garder un sac pour les clients qui souhaitent faire l’essai de teintes différentes. 9777R01 02  |  ©2011 ARBONNE INTERNATIONAL, LLC ALL RIGHTS RESERVED / TOUS DROITS RÉSERVÉS.  |  ARBONNE.CA

Mastering Makeup A Great Foundation

L’art du maquillage Une base impeccable


Skin Type

Normal/Combination:

Mineral makeup is an ideal solution for those with an oily T-zone. For more substantial coverage, add the Perfecting Liquid Foundation sparingly on drier areas such as the cheeks.

Dry:

Dryer or more mature skin craves moisture, so a hydrating liquid makeup, such as Arbonne Cosmetics Perfecting Liquid Foundation with SPF 15, is a good choice. For lighter coverage, try the Arbonne Cosmetics Sheer Finish Tinted Moisturizer with SPF 15.

Type de peau Sèche :

Les peaux plus sèches et plus matures ont besoin d’être hydratées. C’est pourquoi il est recommandé d’utiliser un produit maquillant liquide comme le fond de teint perfecteur liquide Cosmétiques Arbonne avec FPS 15. Pour une couverture plus légère, optez pour l’hydratant teinté pur avec FPS 15 Cosmétiques Arbonne.

Oily:

Shade Selection Choose two to three shades closest to your natural skin colour. Apply a light stroke of each shade from your lower cheek down across your jaw line. Many people are surprised to learn that most complexions, from pale to dark, have some yellow undertones, so yellow-based shades tend to look the most natural and youthful on almost all skin tones. The correct shade is the one that disappears almost instantly because it blends so well with your natural skin tone.

Always check the shades in natural light wherever possible, as this will give a more accurate view of the colour match. For the best shade match, always let makeup dry, because colours can look different in their dry state. Can’t find the ideal shade? Do what professional makeup artists do and blend two shades for a custom colour that’s perfect just for you.

Correct Concealer Usage

Les produits maquillants minéraux conviennent également très bien aux zones T grasses. Pour augmenter la couverture, ajoutez un peu de fond de teint perfecteur liquide sur les zones plus sèches, comme les joues.

Grasse :

Mineral or powder foundations, such as Arbonne Cosmetics Natural Radiance Mineral Powder Foundation, are ideal for those with oilier skin. Mineral makeup can actually work well for all skin types, but those with extremely dry skin can try blending their mineral powder with moisturizer prior to application to add hydration and prevent creasing.

Don’t be tempted to give yourself a more tanned look by using a shade darker than your skin tone – it never looks natural. Instead, use Arbonne Cosmetics Bronzer to warm up your cheeks for a sun-kissed look.

Normale / mixte :

Les bases minérales ou en poudre, comme la poudre minérale teint naturel Cosmétiques Arbonne, sont tout indiquées pour les peaux grasses. En fait, les produits maquillants minéraux conviennent à tous les types de peau, mais celles qui ont la peau extrêmement sèche peuvent essayer de mélanger leur poudre minérale avec un hydratant avant l’application pour améliorer l’hydratation et prévenir les craquelures.

Sélection de la teinte Choisissez de deux à trois teintes qui se rapprochent de la couleur naturelle de votre peau. Appliquez une mince couche de chaque teinte, en partant du bas de la joue et en suivant la ligne de la mâchoire. Plusieurs sont surpris d’apprendre que la plupart des teints, de pâle à foncé, ont des sous-teintes de jaune. Cela dit, les teintes à base de jaune ont tendance à conférer une apparence plus naturelle et plus jeune à tout coup, ou presque. La teinte appropriée est celle qui disparaît presque instantanément, car elle se fond à la teinte naturelle de votre peau.

Résistez à la tentation d’obtenir un teint plus bronzé au moyen d’une teinte plus foncée que votre peau, vous n’obtiendrez jamais un résultat naturel ! Optez plutôt pour la poudre bronzante Arbonne pour conférer à vos joues une touche ensoleillée. Lorsque possible, vérifiez les teintes à la lumière du jour, qui vous donnera une meilleure idée de l’agencement des couleurs. Pour le meilleur agencement de teintes possible, laissez toujours sécher le maquillage, puisque les couleurs peuvent paraître différentes une fois qu’elles sont sèches. Vous n’arrivez pas à trouver la teinte parfaite ? Faites comme les professionnels du maquillage et mélangez deux teintes pour une couleur sur mesure, parfaite pour vous !

Usage approprié de l’anti-cernes Always allow moisturizer, eye cream and primer to absorb completely (approx. five minutes) before applying concealer, to prevent creases in fine lines or dry areas.

Toujours attendre que l’hydratant, la crème pour les yeux et la base de maquillage soient entièrement absorbés (environ cinq minutes) avant d’appliquer l’anti-cernes et pour éviter les craquelures au niveau des ridules ou des zones sèches.

Apply concealer after liquid foundation to reduce smudging and minimize waste, but before if using mineral foundation.

Appliquez l’anti-cernes après le fond de teint liquide pour éviter les traces et les pertes, mais avant la poudre minérale.

Choose a concealer that matches most closely with your skin’s shade. Can’t find your perfect match? Try mixing shades together, or add some foundation for your desired colour. Using a tapered makeup brush (the Arbonne lip brush works well), dot a small amount of cream concealer directly onto any blemishes or discolourations, blending until it seems to vanish into the skin. ®

To conceal dark circles, dab a small amount of product on the inside bridge of your nose and use the brush to gently blend outwards underneath the eye. Avoid taking it too far out towards fine lines and crow’s feet.

Choisissez l’anti-cernes qui correspond le mieux à la teinte de votre peau. Vous n’y arrivez pas ? Essayez de mélanger plusieurs teintes ou ajoutez du fond de teint pour obtenir la couleur souhaitée. Au moyen d’un pinceau à maquillage conique (comme le pinceau pour les lèvres Arbonne), appliquez une petite quantité d’anti-cernes en crème directement sur les imperfections ou les endroits décolorés, en faisant pénétrer jusqu’à ce que le produit disparaisse dans la peau. Pour camoufler les cernes foncés, appliquez une petite quantité de produit sur la voûte nasale et utilisez le pinceau pour délicatement faire pénétrer en mouvements circulaires sous les yeux. Évitez d’appliquer le produit sur une trop grande surface, pour qu’il ne touche pas aux ridules ou aux pattes-d’oie.

MasteringMakeup_ca_eng