Page 1

TOUT est DIT Novembre 2010

La lettre d’information d’Au bonheur des Mots

L’ebook : une page se tourne Le Salon du livre de Francfort qui s’est tenu en octobre a fait, cette année, la  part belle à l’ère du numérique. Le papier devient électronique et nos volumineux romans, des fichiers  numériques. Rappelons que le premier projet de numérisation de livres date de 1971 et se  nommait "Projet Gutenberg". Il avait pour fonction de préserver pour la  postérité des ouvrages "papier", dont la durée de vie est assez courte (à  l'échelle historique). Le premier document ainsi numérisé fut la Déclaration  d'indépendance des États­Unis... Pour les utilisateurs qui veulent lire un livre qui existe déjà en version papier,  il est possible désormais pour certains titres de choisir entre papier et  numérique, les deux versions étant proposées en France par les éditeurs  traditionnels.  Lire la suite >>

Et le français dans tout ça ! Avoir et être. Loin des vieux livres de grammaire,  Écoutez comment un beau soir,  Ma mère m'enseigna les mystères  Du verbe être et du verbe avoir. Parmi mes meilleurs auxiliaires,  Il est deux verbes originaux.  Avoir et Être étaient deux frères Que j'ai connus dès le berceau.

Édito Si les feuilles mortes se  ramassent à la pelle aux  premiers coups de vent de  l’automne, celles (les  feuilles) des livres  numériques ne risquent  pas de s’envoler. « ebook », « livre  numérique » ou « livrel »...  derrière tous ces termes se  cache une révolution :  demain, nous ne lirons plus  de la même façon.  Travaillerons­nous  également d’une autre façon ? Vous n’êtes sans doute  pas passé à côté de  l’actualité de la  tumultueuse réforme des  retraites et de ses grèves.  Manifestations qui vous ont  peut­être obligé à revoir  pendant quelques jours  votre organisation de  travail et qui peut nous  interroger sur nos modes  d’organisation futurs ? Être ou avoir été, être  versus avoir, ces deux  verbes sont empreints de  subtilités…

LIRE PLUS >>

Au bonheur des Mots ­ 21, chemin de Commendin ­ 37130 Saint­Michel­sur­Loire Tél. :  02 47 96 03 74 ­ florence.augustine@aubonheurdesmots.com ­ www.aubonheurdesmots.com RELECTURE ET CORRECTION ­ RÉDACTION DE COMPTES RENDUS ET SYNTHÈSES DE  MANIFESTATIONS ORATOIRES ­ ASSISTANCE BUREAUTIQUE ­ RÉALISATION DE BIOGRAPHIES


>> suite page 1 Pour ce que l’on appelle le livre « homothétique », seul le support change  (papier ou écran). Mais si pour certains la lecture numérique se pratique par le biais d'un  lecteur ebook dédié, pour les autres, les ebooks se lisent avec un  ordinateur, un smartphone ou des tablettes. La lecture sur tablette permet quant à elle une autre expérience, dite  « augmentée ». Le livre « augmenté » est enrichi de contenus tels que son,  vidéos, illustrations, liens Internet, et autres fonctionnalités. La diffusion de livres au format électronique chez des éditeurs prend une  place de plus en plus importante. Le marché du livre numérique et sa diffusion, serait­il de nature à ébranler la  vente de livres papier ? LIRE PLUS >>

Le plus grand livre du monde présenté à  Francfort C’est lors du Salon du livre de Francfort, le plus important au monde  consacré à l'édition où les livres numériques tenaient la vedette, qu’a été  présenté le plus grand livre du monde : un atlas haut de 1,8 m et large de  2,75 m. L’ouvrage, intitulé « Earth », ne doit être tiré qu’à 31 exemplaires, vendu  chacun 100 000 dollars (72 000 euros). Il nécessite une certaine force rien  que pour tourner une page. Le lecteur y trouvera des cartes des cinq continents, agrémentées de  photos de très haute définition. Gordon Cheers, un éditeur australien, considère que son livre « permet de  laisser un héritage », et se compare aux fabricants de montres à quartz,  qui n’ont pas disparu malgré les innovations technologiques.

Retraite et télétravail Plus d’essence ? Pas d’école ? Pas de trains ? Selon une étude sur les  entreprises aux Etats­Unis, Royaume­Uni, France, Allemagne et Australie,  menée par Forrester Consulting en septembre 2010, les entreprises  françaises ont aujourd’hui un environnement de travail de plus en plus  décentralisé puisque plus d’un tiers des salariés travaillent à l’extérieur de  leur entreprise au cours de la semaine, que ce soit dans d’autres bureaux,  chez leurs clients ou à domicile. Désormais, une gamme de solutions est proposée pour permettre à tous  d’assurer la continuité et l’efficacité de la collaboration avec ses collègues  et clients tout en étant hors du bureau: conférence en ligne, accès à  distance, assistance en ligne ou encore formation en ligne.

LIRE PLUS >>

En un mot Au bonheur des Mots a  assuré pour la 3e  année la rédaction du  compte­rendu du  séminaire annuel de la  Fondation Prospective  et Innovation,  « L’Afrique vue de la  Chine » auquel nous  avons assisté le 27  août 2010 au  Futuroscope de  Poitiers. Retrouvez la synthèse  du séminaire du 28  août 2009 « La Chine  vue des États­Unis » http://www.prospective­ innovation.org/dl/2010/ 08/synthese­de­ 2010_v2.pdf

Au bonheur des Mots a  assuré pour la quatrième  année la relecture  correction du rapport  annuel AEDIAN pour l’exercice 2009­ 2010.


C’est édité Au bonheur des Mots a assuré la relecture correction au niveau  orthographique, grammatical, syntaxique, typographique, application  des styles et niveaux de titres, création d’un sommaire des ouvrages  suivants : « La gestion de crise en entreprise » de David Darsa  Un ouvrage (papier et ebook) pragmatique et  opérationnel sur la gestion de crise en entreprise, sur  ce qu’est une crise, comment la définir pour son  organisation, comment réagir, s’organiser, assurer  l’efficacité des décisions et des actions. Or, gérer une crise s’apprend. Tout dirigeant ou  manager peut développer sa capacité à maîtriser  une crise, quelle qu’elle soit. Cet ouvrage papier existe aussi en version ebook.

C’est diffusé Relecture correction de  packagings, book, notice,  plaquette, magazine pour  Fitoform qui propose une  gamme de compléments  alimentaires.

« L’emploi des travailleurs handicapés » de  Gwenaëlle Leray. Si l’intégration et l’emploi des travailleurs handicapés  progressent dans les entreprises, force est de  constater qu’il reste encore du chemin à parcourir !  Cet ouvrage (papier et ebook) à l’attention du  travailleur handicapé ou de l’employeur fait la lumière  sur les différents aspects méconnus du handicap. 

« Les saisons de la vitalité – Automne et hiver » de  Danielle Larocque Après son premier livre Les saisons de la vitalité ­  l’été (auquel nous avons collaboré à la relecture),  l’auteure vous entraîne dans la quête de votre vitalité  à travers deux nouvelles saisons. Et vous propose  des exercices concrets et une boîte à outils  personnalisable pour construire vos propres modèles  de développement personnel et professionnel.

Un projet ? Vous avez un projet de relecture de travaux rédactionnels, de  transcription audio d’une manifestation, contactez­nous au 02 47 96 03 74 ou florence.augustine@aubonheurdesmots.com

Rejoignez­nous

TOUT est DIT n° 5  

lettre d'info

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you