#140 OCTUBRE 2019 AU-AGENDA.COM
L'AGENDA CULTURAL DE VALÈNCIA
OCTUBRE 2019 MÚSICA 9 WWW.AU-AGENDA.COM
TRUENORAYO FEST
AU EDICIONS S.L. Sant Jacint Castanyeda 30-13. 46006 València COORDINADORA EDITORIAL I ONLINE SARA MUT redaccio@au-agenda.com COORDINADORA MÀRQUETING GLORIA POZUELO gloria@au-agenda.com COORDINADOR DISSENY GRÀFIC WILLIE KAMINSKI willie@au-agenda.com ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC SANDRA ESCAMILLA COL·LABORADORS NÚRIA ALBELDA, LAURA AMADO, SERGIO BELLO, XAVIER BENAVENT, RAQUEL CAMBRALLA, VICENTE CASAÑA, ALODIA CLEMENTE, DAVID C. O., JUNCAL CUESTA, FEDERICO FERNÁNDEZ, EVA GARRIDO, ANTONIO HERNÁNDEZ, BRUNO LAURENT, SANTI LEMOINE, GERARDO LEÓN, INÉS LUJÁN, XIMO MARQUÉS, JUAN CARLOS MATAIX (TOXICOSMOS DJ), DANIEL MATOSES, ÁLEX MEZQUITA, MARCOS MOLINERO, MARTINA MONLLAU I QUERAL, ANTONIA MONTANER, ÀNGELA N, IVÁN NAVARRO, LAURA NÚÑEZ, JAIME ORTEGA, SYLVAIN PERNET, GLORIA POZUELO, MARÍA DE QUESADA, LUCI ROMERO, LUCAS SÁEZ, GEMMA SANCHIS, MAJO SIERRA, ASSUMPTA TAMARIT, GABRIELA TAMARIT, SOFÍA TATAY, TERELO, LIONEL VAN DAMME, COVADONGA VELERT
Imprés amb passió a impresum.es, a dos passos del centre de València
CINE 14
34 MOSTRA DE VALÈNCIA TEATRE 21
VII CIRCUITO BUCLES DANZA EXPOS 26
WORLD PRESS PHOTO 2019 PROPOSTA 27
DIPÒSIT LEGAL AU EDICIONS S.L. V-1211-2006 La redacció no es fa responsable dels canvis possibles que puga haver-hi en la programació durant el mes; en qualsevol cas, demanem disculpes als lectors.
VII MOSTRA VIVA
PORTADA 34 Mostra de València. ©Diego Mir. pàg. 15
PROPOSTA 28
VI INTRAMURS
MÚSICA 4
WAYNE HUSSEY DRIVIN’ N CRYIN’ DIMECRES 2/10, 21H. 12/15€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 La banda de rock estatunidenca formada als 80 Drivin’ N Cryin’ vindran a presentar-nos el seu últim llançament discogràfic, Live the love beautiful, junt a altres composicions dels seus treballs anteriors. En aquest últim disc podem escoltar la seva veterania i artesania a l'hora de compondre, sonen purs, autèntics i consistents, amb unes lletres que semblen autobiogràfiques relacionades amb l’estil de vida d’una banda de rock que està al marge de la fama. El seu repertori en directe varia del garatge més punk, a himnes del rock, passant per reflexions folk, tocs de psychedelia i power-pop. Així que ens espera un directe vibrant, apassionant i sorprenent. Es nota que els agrada estar dalt dels escenaris. XIMO MARQUÉS
MIÉRCOLES 2/10, 21.30H. 17/20€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3 A Wayne Hussey se le conoce por ser el alma mater y vocalista del grupo The Mission, nacido a mediados de los ochenta dentro del panorama del denominado rock gótico. Hussey fue previamente guitarrista de The sisters of mercy junto a Craig Adams, bajista de la misma banda, con quien formaría su propio proyecto. Recientemente ha publicado su autobiografía titulada, Salad daze y es ese el motivo por el que viene a nuestra Valencia, presentar su libro y tocar en acústico algunos temas. Nacido en Bristol y educado como mormón, Wayne habla sobre sus influencias musicales, su afición al Liverpool FC y su etapa como guitarrista en distintas formaciones. Oportunidad única para conocer más de cerca al carismático autor de temas como “Butterfly on a weheel” o “Wasteland”. V.CASAÑA
NIÑO DE ELCHE DIVENDRES 4/10, 21H. 20/22€ MOON. Sant Vicent Màrtir, 200 Paco Contreras està duent a terme, poc a poc, una monumental tasca d’actualització, mestissatge i posada en valor de tradicions musicals ben heterogènies. Només un any després de la seua Antología del cante flamenco heterodoxo, el natural d’Elx ha editat Colombiana, un disc fruit de la col·laboració amb el colombià Eblis Àlvarez. En aquesta ocasió, Contreras es manté fidel a la seua vessant activista i posa el focus en les músiques híbrides que van nàixer del contacte entre Espanya i les colònies llatinoamericanes durant el segle XIX i així posar de manifest, mitjançant la matèria sonora, les violències d’una llarga història de dominació. IVÁN NAVARRO
NOVEDADES CARMINHA DISSABTE 5/10, 21H. 15/18 € MOON. Sant Vicent Màrtir, 200
qual estan recorrent tots els indrets de la geografia espanyola fent una tasca de gran utilitat social, que
Sembla mentida, però Novedades Carminha porten ja més de deu anys rodant entre nosaltres. En aquest temps, els gallecs semblen haver-se dedicat a polir una proposta senzilla, despreocupada i incitadora del goig col·lectiu a través d’un so treballat però accessible, que mira tant al punk-rock com a l’indie de disseny vingut dels anys vuitanta. Guitarres, sintetitzadors i lletres amb un puntet d’ironia es tornen a donar la mà en Ultraligero, un nou àlbum amb el
consisteix en posar la diversió i la falta de pretensions en el centre de l’escenari. IVÁN NAVARRO
© Pablo Curto
DIAMOND DOGS DIUMENGE 6/10, 20.30H. 15/18€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 E ls sue c s D iamond do g s e s formaren als anys 90 fruit de la fuga de membres de bandes com els Hellacopters o Dogs d’amour, i nous components provinents d’altres grups impor tants han continuant incorporant-se al llarg de la dilatada carrera de la banda. Fan rock americà però sota una perspectiva europea, hereus dels Rolling Stones i del hard rock dels 70, solen incendiar (metafòricament, clar) tots els escenaris on actuen. Tenen una presència escènica impressionant,
ja que són un bon grapat de músics dalt l’escenari (dues guitarres, baix, cantant, teclat i bateria) i posseeixen
un so poderós i estilitzat que de segur farà ballar a tots els aficionats que s’acosten a escoltar-los. XIMO MARQUÉS
MÚSICA 6 CONCERT D'OCTUBRE:
XAVI SARRIÀ + EL DILUVI
DIMARTS 8/10, 21H. 7€ RECINTE FIRAL D’ALZIRA. Av. Nou d’Octubre, 18 (Alzira) Celebrem l’entrada de Jaume I a València amb el concert de Xavi Sarrià i El Diluvi a la Ribera Alta, en Alzira. El que fóra líder dels mítics Obrint Pas va publicar Amb l'esperança entre les dents tres anys després de la dissolució del grup en 2014 i des d’aleshores no ha deixat de llançar singles festius i combatius que sonaran a Alzira, com “A ple pulmó” que va gravar junt a Auxili o “Com animals salvatges” amb membres del grup Roba Estesa. D’altra banda, actuarà el grup de mestissatge mediterrani El Diluvi, més reivindicatiu que mai, va publicar Junteu-vos en primavera, un nou disc que apel·la a la construcció de la col·lectivitat mitjançant el seu característic folk festiu. AU
CARIÑO
ÁNGEL STANICH
DIMECRES 9/10, 21H. 12/15€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12
DIVENDRES 11/10, 19H. 16/18€ MOON. Sant Vicent Màrtir, 200
Per tercer any, torna el cicle de concerts Popular Songs, un festival de Tranquilo Música que proposa al llarg de la tardor una selecció exigent de músics nacionals i internacionals. La primera cita convida el nou grup estrella d’Elefant Records: Cariño, autor dels hits indie de la tardor 2018, “Bisexual” i “Llorando en la limo” (versió al·lucinant i genial de C.Tangana). Aquestes xiques, originàries de Madrid, proposen un pop inspirat dels 80-90 però amb un toc electrònic i boig que les ubiquen en el 2019 com al grup més fresc i divertit de l’indie espanyol actual. Un fenomen jove que captura l’època com si fora una instantània de Polaroid, que dona ganes de saltar i cridar com si tornares a tindre 17 anys. B.L.
El llançament de Camino ácido, el primer àlbum d’Ángel Stanich, va ser un autèntic revulsiu, una nova via que des d’aleshores van practicar nombroses bandes emergents ansioses per trobar el seu lloc. Amb Antigua y barbuda, així com en el grapat d’EPs que ha anat editant, el músic de Santander s’ha consolidat al mateix temps com un lletrista excepcional i com un músic al que cal seguir la pista. Stanich té molta cura de la seua imatge, i fins i tot es podria dir que la seua persona està envoltada d’una certa opacitat. Conseqüència: les cançons, un destil·lat de referents d’allò més heterogeni, són ací les protagonistes absolutes. Així és com ha de ser. IVÁN NAVARRO
El Diluvi ©Nerea Coll
Xavi Sarria ©Xepo Ws
©Bitz Sanz
JOHN MAYALL SÁBADO 12/10, 21.30H. 33€ MOON. Sant Vicent Màrtir, 200 En su 8 5 th Anniversary Tour, John Mayall, la leyenda del blues británico, visitará Valencia para presentar su nuevo álbum Nobody told me. Al veterano músico le acompañará Carolyn Wonderland (guitarras), Greg Rzab (bajo eléctrico) y Jay Davenport (batería). Su segunda banda formada en 1963, The Bluesbreakers (en la que contó con guitarristas de la talla de Eric Clapton, Peter Green y Mick Taylor) fue la alma mater de diversas formaciones posteriores y
SEBADOH SÁBADO 12/10, 23H. 20/23€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3 Sebadoh es una formación establecida actualmente en Nueva York pionera del sonido indie-rock de principios de los noventa. Entre sus miembros destaca la figura de Lou Barlow, bajista de Dinosaur Jr, que decidió remprender su carrera como vocalista formando su propio grupo. Junto a otras bandas americanas como Guided by voices y Pavement, fueron los precursores del subgénero llamado lo-fi, donde las imperfecciones en el sonido no solo no se descartan durante el proceso de
©Cristina Arrigoni
criadero de grandes instrumentistas británicos. Figura clave en la música contemporánea, se le puede consi-
derar el primer experimentador del blues y uno de los responsables de su expansión. G.T.
grabación, sino que forman parte de la estética musical del grupo. Tras catorce años de inactividad a finales de siglo, la banda volvió a
reunir a sus filas y actualmente, hace solo unos pocos meses, publicó un nuevo disco titulado Act surprised. V. CASAÑA
MÚSICA 8
Julia Dorion
Early Day Miners ©Lluis Tudela
BIGOTT
CLUBZ
DOMINGO 13/10, 18.30H. GRATIS L'UMBRACLE. Av. del Professor López Piñero, 5
DIJOUS 17/10, 22H. 12/17€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3
Dentro de la propuesta cultural Berenar!, en octubre disfrutaremos del directo de Bigott en l’Umbracle, espacio al aire libre en el que el público podrá estar muy cerca de los músicos. El zaragozano Borja Laudo y su banda lleva más de diez años haciendo discos sin parar, y aunque difíciles de clasificar, nunca decepcionan. Mientras tocan temas de discazos como That sentimental sandwich, What a lovely day today, Fin, This is the beginning of a beautiful friendship, o de su último álbum, Friendly monsters, sentiremos la espontaneidad, y como nos conquistan con su buen rollo habitual. Una tarde de domingo apta para toda la familia, ¡mascotas incluidas! G.T.
Des de Monterey venen Clubz per encisar-nos amb sons post-disc i disc-funk dels primers vuitanta, ritmes fins i nocturns amb cert punt italodisco. El grup mexicà, influenciat per l'electropop dels 80 i 90, van aconseguir consolidar-se com una de les propostes més interessants i prometedores del país. En el segell barceloní Canada va acabar de decidir-se a convertir-los en el seu nou fitxatge quan va arribar als seus sentits Épocas, que contenia dues cançons inèdites al costat d'una sèrie de barreges d'artistes com Extraperlo i El último vecino. Ara Clubz es prepara per a presentar al públic valencià el seu primer llarg Destellos, un viatge nostàlgic assegurat. SOFÍA TATAY
EARLY DAY MINERS + JULIE DORION SÁBADO 19/10, 21.30H. 12/15€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3 El ciclo Popular Songs: Secret Meeting de Tranquilo Música recoge la gira conjunta que están realizando los norteamericanos Early Day Miners y la canadiense Julie Dorion por toda Europa. Pasados casi veinte años desde su debut, Early Day Miners siguen con su propia evolución del indie-rock americano, dejando atrás sus primeros paisajes sonoros, caminando hacia la luz, y llegando a emocionantes e intensos momentos, como en su single de vuelta del pasado año tras un largo parón, "Night Suit (for Tarah Cards) / Sterling Provsions". Con la incansable Julie Dorion encontramos la esencia de ese pop-rock sencillo, a veces ruidoso, a veces triste, pero siempre crudo y real, que te recuerda de donde viene todo. FN&HB
Las Odio
TRUENORAYO FEST 2019 DEL DIJOUS 24 AL DISSABTE 26/10 LA MUTANT. Joan Verdeguer, 16 El Truenorayo Fest organitzat pel col·lectiu Hits With Tits és un dels esdeveniments més esperats de l’any. Duen sis edicions convencent-nos i al Truenorayo ja es va, conforme qui conforme el cartell. Eixe poder sols el té qui programa sense prejudicis ni modes, amb llibertat i amb una visió de futur certera. La jornada inaugural del dijous 24/10 serà
Antifan
gratuïta i comptarà amb la projecció del documental Una banda de chicas (2018) sobre les peripècies i violències que suporten les dones lesbianes i trans que fan música. A més, just després hi haurà la tertúlia Traducció i gènere, on es parlarà de la relació entre aquest ofici i el feminisme. El divendres 25/10 començarà la música dins i fora de La Mutant. Veurem en directe a la sorpresa d’enguany, Lorena Álvarez, una bonica que fa una revisió de la seua música popular, i que després de set anys ha acabat d'enamorar a tots amb el segon disc
Pau Vallvé ©Montse Capdevila
Colección de canciones sencillas. També escoltarem una de les esperances de la ciutat, Lisasinson que amb el seu pop-punk ja preparen el seu primer disc amb Elefant Records. Els acompanyaran els castellonencs Novio caballo junt a Texxcoco i Hoax fellows. La festa de fora estarà amenitzada per les djs Trashy Divas i Cero en Conducta, i en la del dissabte 26/10 per Las Despechadas i chico&chicodjs. Aquesta última jornada la viurem entre l'abisme i el frenesí, entre Pau Vallvé i Amparito, passant per Las Odio, Antifan i les Hickeys. ÀNGELA N.
MÚSICA 10
©Linda Pitmon ©Ricardo Roncero
MARK LANEGAN BAND
THE DREAM SYNDICATE
LOS PUNSETES
DIMECRES 23/10, 20.30H. 25/30€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12
DIVENDRES 25/10, 23.30H. 15€ WAH WAH. Campoamor, 52
SÁBADO 26/10, 22.30H. 30€ LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n (esq. Pío IX)
The Dream syndicate al seu últim disc, These times, sonen actuals i originals, uneixen perfectament la música dels anys 80 del segle passat amb les tendències més modernes del segle XXI. L’actual formació liderada, com sempre, per Steve Wynn, és un quartet de músics que duen tocant més de cinc anys junts, per tant sona engranat i equilibrat. Amb un gust exquisit pel rock, destaquen les improvisacions de Jason Victor’s a la guitarra solista, junt amb les adornades línies de baix i un ritme galopant del bateria. Així que, si t’agrada el rock fet amb bon gust, amb guitarres endollades a amplis amb el selector de volum al màxim i les cançons originals i contrastants, no et perdes el seu concert. XIMO MARQUÉS
No cal presentar els madrilenys Los Punsetes, agitadors textuals de l’escena indie espanyola de fa quinze anys. En el seu nou treball, Aniquilación (Mushroom Pillow, 2019), el grup demostra que no ha perdut pel camí de l’èxit el brio que el caracteritzava amb hits com “Maricas” o “Tus amigos”. Produït per Paco Loco i Sergio Pérez de Svper, aquest últim LP recupera el noise i les lletres valentes, marca de fàbrica de la banda. Dotze noves cançons que afronten l’època amb urgència i nervis, com si foren comentaris àcids i irònics de la societat i de les relacions socials. Unes cançons que s’escolten com a un executori per l’auditor perquè diuen a veu alta el que –molt sovint– pensem interiorment.B.L.
Mark L ane gan visit a nue stra ciudad durante su gira por España para presentar su último trabajo, Somebody’s knocking, que ha visto la luz este mes de octubre. El cantante y compositor, popularmente conocido por ser líder de Screaming trees y por toda una vida de rock compartida con otras muchas bandas conocidas, lleva más de dos décadas encarando diferentes caminos en su carrera en solitario. Este último disco grabado en Los Ángeles apuesta por un sonido más electrónico mezclado con guitarras. La canción que da nombre al álbum es uno de los temas en los que se aprecian influencias de bandas de la década de los 80 como Depeche Mode o New Order. RAQUEL CAMBRALLA
TOXICOSMOS 11 DISCOS LOCAL
INTERNACIONAL
NACIONAL
L’HOME BRUT Llums del nord Primavera d’Hivern | 2019
LA BIEN QUERIDA Brujería Elefant Records | 2019
LANA DEL REY Norman fucking rockwell Universal Music | 2019
Llums del nord es el segundo disco de la banda de la Ribera Alta L’Home brut, de letras en valenciano envueltas en una potente instrumentación de guitarras y teclados con emociones a flor de piel. Melodías pop de alto calibre.
Lo de Ana Fernández-Villaverde, La bien querida, va muy en serio. La voz más dulce del indie patrio tiene disco nuevo, Brujería, y ya van seis. Pegadiza electrónica, adictivas melodías vocales y colaboraciones de lujo.
Con predominio del piano, los sonidos acústicos, suaves arreglos electrónicos y la deliciosa voz de la norteamericana Lana del Rey, el disco que hace seis en su carrera continua en su línea más melancólica y delicada.
YO SOY BRIAN WILSON… Y TÚ NO
del Pet sounds como obra redonda de principio a fin. Una mente atormentada a la que no ayudaron demasiado las drogas, pero que nos
dejó algunas de las canciones más emocionantes de la historia del pop. La biografía definitiva para conocer una personalidad irrepetible
Brian Wilson · Malpaso Ediciones · 2019 Po c o s n o mb re s e x i s te n c o n la magnitud de Brian Wilson. Perfeccionista hasta un punto obsesivo, el cofundador de The Beach Boys firma una autobiografía necesaria en la que se sincera y habla con total honestidad de sus crisis personales y mentales, sus relaciones familiares (sin cortarse en detallar el sufrimiento que le infringió su padre y condicionó su vida), los procesos creativos y sus más y sus menos con una industria que buscaba canciones más comerciales mientras él pensaba en la originalidad de sus composiciones. En algo más de 300 páginas descubrimos al Brian Wilson más cercano, el genio que firmó algunas de las canciones más brillantes y lisérgicas de la década de los 60, por no hablar
ESCUCHA TOXICOSMOS EN LA FM DE VALENCIA MARTES DE 16.30 A 18.30 HORAS EN UPV RADIO 102.5 FM · SÁBADOS DE 20 A 22 HORAS EN CV RADIO 94.5 FM TAMBIÉN A LA CARTA EN WWW.TOXICOSMOS.COM Y SPOTIFY.
CINE 12 JOKER
VIERNES 4/10
Todd Phillips · USA · 2019 · Guion: Todd Phillips y Scott Silver Intérpretes: Joaquin Phoenix, Robert de Niro, Frances Conroy... Dicen las crónicas que esta vez sí es la buena. Por fin parece que la industria se atreve a realizar una incursión en el mundo de los comics de superhéroes desde aquella perspectiva, más adulta, podríamos decir, que provocó el salto del género allá por los 80. Para ello, el personaje del Joker se presentaba como la apuesta ideal. Con claros referentes a La broma asesina de Alan Moore y Brian Bolland, más unas gotas de Scorsese, la cinta nos acerca a los orígenes del peor de los villanos de Batman: Joker. Joaquin Phoenix nos lleva hacia la locura. G.LEÓN
DÍA DE LLUVIA EN NUEVA YORK
VIERNES 11/10
Woody Allen · USA · 2019 · Guion: Woody Allen Intérpretes: Timothée Chalamet, Elle Fanning, Selena Gómez... Parecía que no, pero al final ha sido sí. Aquí está, pese a todo, la última producción de Woody Allen. Día de lluvia en Nueva York nos lleva al terreno de su verdadero espacio vital y sentimental: La Gran Manzana. Encontramos aquí todos los elementos de su último cine: comedia, enredos y un amor romántico que va a fracasar. Gatsby y Ashleigh es una pareja que tiene planeado un fin de semana romántico en Nueva York. Pero las cosas se tuercen cuando Ashleigh conoce a un director de cine en horas bajas y Gatsby se encuentra con la hermana de su exnovia. G.LEÓN
LO QUE ARDE
VIERNES 11/10
Oliver Laxe · España · 2019 · Guion: Santiago Fillol y Oliver Laxe Intérpretes: Amador Arias, Benedicta Sánchez... El cine de Oliver Laxe es pequeño en presupuesto, pero relevante en ambición artística como demuestra el reconocimiento que ya ha cosechado su trabajo. Quizá el premio del jurado de Cannes en la sección Una cierta mirada lo ponga en su lugar para un público algo más amplio. Lo que arde narra la historia de Amador, un hombre que regresa a su pequeña aldea tras pasar varios años en la cárcel por provocar un incendio. Allí disfruta con su madre de un entorno ligado a la naturaleza. Pero las cosas se tuercen cuando un nuevo incendio azota la zona. G.LEÓN
PARÁSITOS VIERNES 25/10 Bong Joon-ho · Corea del Sur · 2019 · Guion: Kim Dae-hwan y Bong Joon-ho, Jin Won Han Intérpretes: Song Kang-ho, Lee Seon-gyun, Jang Hye-jin... Celebrada Palma de Oro en el pasado festival de Cannes, Parásitos es la confirmación internacional definitiva para su director, el coreano Bong Joon-ho. Un cine en el que los géneros se emplean como excusa para indagar en el negro corazón de la sociedad contemporánea. La familia de Ki-taek está en paro. La oportunidad surge cuando uno de sus hijos se pone a trabajar como profesor de inglés para una familia acaudalada. Empieza a partir de ese momento un proceso de usurpación a fin de revertir la realidad. Que sí, que las clases sociales existen. G.LEÓN
Echoes. Diana Acién
Omar, 2013 Souvenir
Duo. Tania Sharavarava
La inconsciencia
Rey y patria, 1964
X CICLE DE CINE I DRETS HUMANS D'AMNISTIA INTERNACIONAL FINS EL DIMARTS 9/6 LA NAU. Universitat, 2 I són deu edicions ja d'aquest cicle sobre cine i drets humans organitzat per la secció a València d'Amnistia Internacional que pretén sensibilitzar-nos sobre les violacions dels Drets Humans al món. El cicle arrancava el passat setembre amb La cicatriz de Pulina de Manuel Legarda i Genciana Cortès, que parlava de la situació de la dona indígena al Perú actual. A aquesta li seguiran cintes com Rey y patria de Joseph Losey, sobre el drama de la guerra; La piedra de la paciencia de Atiq Rahimi, que tracta el matrimoni a Afganistan; o la cinta d'animació La imagen perdida de Rithy Panh, sobre el conflicte del règim comunista a Cambodja, entre d'altres. G.LEÓN
Almost there. Nelly Michenaud
7º PRIME THE ANIMATION
XIII CORTOCOMENIUS
DEL JUEVES 3 AL DOMINGO 6/10 primetheanimation.upv.es
DEL DIMARTS 15 AL DISSABTE 25/10 cortocomenius.es
Prime the animation se alza un año más como un encuentro referente para profesionales de la animación. Esta edición trae como novedades, el adelanto de fechas para tomar el relevo del Cartoon Springboard que se celebrará también en la Universidad Politécnica de Valencia, además de dos exposiciones: Proyectos de animación UPV y Diez años de cine ambulante, de Carles Por ta. En colaboración con La Filmoteca se proyectarán, además, los largometrajes Buñuel en el laberinto de las tortugas de Salvador Simó Busom, que asistirá a un encuentro con el público, Another day of life de Raúl de la Fuente y Damian Nenow, y Relatos de reconciliación. G.LEÓN
Nova edició de Cortocomenius, el certamen de curts organitzat pel Centre Educatiu Comenius de València. Una mostra del millor del curtmetratge nacional, així com un espai perquè els alumnes del centre mostren i debaten sobre els seus treballs. Com a novetat, aquest any trobem, per al dilluns dia 21/10, la xerrada La direcció i producció de cine a càrrec del director valencià Nacho Ruipérez, autor d'El desentierro, Premi a la Millor Pel·lícula en la primera edició dels Premis de l'Acadèmia de l'Audiovisual Valencià. En el seu afany per difondre el curt per la comunitat, Cortocomenius portarà la seua programació a la localitat valenciana de Montaverner. G.LEÓN
CINE 14 V MOSTRA LA PLOMA DEL DIJOUS 17 AL DIUMENGE 27/10 CENTRE DEL CARME. Museu, 2 Compleix un lustre de vida aquesta Mostra La Ploma que va nàixer amb la intenció de sensibilitzar-nos sobre els problemes que afecten al col·lectiu LGTBI. Dos seccions, Secció Oficial a concurs i Secció Panorama que inclou llargs i curts documentals, i curts de ficció. El
34ª MOSTRA DE VALÈNCIA DEL JUEVES 24/10 AL DOMINGO 3/11 lamostradevalencia.com Nueva edición de esta Mostra de València que aspira a ser escaparate del cine que se realiza en el área del Mediterráneo, cuna de nuestra cultura, espejo de nuestras virtudes y miserias. En la Sección Oficial a concurso, aún no revelada al cierre de nuestra edición, encontraremos cintas de países como Francia, Libia, Egipto, Grecia, España, Turquía y Albania. Ya en la Sección Informativa veremos algunos de los títulos más relevantes que han pasado por otros festivales, obras como Les miserables de Ladj Ly, Zero impunity de Nicolas Blies y Stéphane Hueber-Blies, La vérité de Hirozaku Koreeda, Mar de Margarida Gil o
certamen arrenca amb la projecció de La resistencia trans de Gloria Reig, treball que ens conta els conflictes de dos dones per revelar la seua condició trans, i que serà emés més tard en la cadena À Punt. Aquest any La Ploma se suma a la Federació Estatal de lesbianes, gays, transsexuals i bisexuals (FELGTB) en la seua commemoració de l'any temàtic dirigit a les persones que iniciaren les reivindicacions del col·lectiu trans durant els anys 70 i 80. G.LEÓN
Dykes, camera, action
Alice et le maire de Nicolas Pariser. Dos ciclos acompañan la programación. El primero se titula La revolución de las mujeres en el cine egipcio y quiere ser un tributo a la inclusión de la mujer dentro de la cinematografía egipcia. Aquí encontraremos diversos títulos y temáticas, desde la reivindicación de la mujer en el espacio público en A day for women de Kamla Abou Zekr, pasando por la Primavera Árabe de Nawara de Hala Khalil, o una aproximación a los géneros de cintas como Transit prisoner o El-Maslaha de Sandra Nashaat, la comedia de Cut and paste de Hala Khalil, o dramas como One-zero de Kamla Abou Zekri. El segundo de los ciclos recupera la comedia italiana de los años 50 y 60 con clásicos como Divorcio a la italiana de Pietro Germi, La escapada de Dino Risi, Rufufu de Mario Monicelli, Dov’è la
libertá…? de Rossellini o Pajaritos y pajarracos de Pasolini, entre otros. En esta edición, La Mostra rendirá homenaje a la directora Liliana Cavani, referente del cine italiano cuya carrera comenzó a finales de los sesenta y en la que encontramos títulos como El portero de noche, su trabajo más polémico, Más allá del bien y del mal, La piel, Detrás de la puerta, Berlín interior o El juego de Ripley. Junto a ella, el certamen rendirá homenaje al realizador valenciano Toni Canet con una retrospectiva que incluye títulos como La camisa de la serp o el documental Las alas de la vida. El festival arrancará con la proyección de su obra póstuma Calç blanca, negro carbón. La Palmera de Oro recaerá este año en el director turco Ferzan Ozpetek, autor de cintas como Hamam, el baño turco, El hada ignorante o Rosso Istanbui. G.LEÓN
Il corpo della sposa
Freedom fields
CINE 16 36º QUARTMETRATGES DEL VIERNES 18 AL SÁBADO 26/10 C.C. EL CASINO. Pl. País Valencià, 7 (Quart de Poblet) Nueva edición de este certamen de cortos y concurso de guiones para proyectos de cortometraje. Además de las piezas a competición, incluye varias actividades paralelas. La primera será la proyección del largometraje de 1916 Sangre y arena, dirigido por Vicente Blasco Ibáñez, en una sesión especial con música en directo. Además, contaremos con un coloquio sobre Censura y Transición a cargo de Áurea Ortiz, profesora de Historia del Cine de la UV, un taller de cine inclusivo, y la sección Curts amb el mòbil, con trabajos realizados por la gente más joven sobre una temática social. Y para los más peques, cuentacuentos con la compañía Mos Teatre. G.LEÓN
RAINER WERNER FASSBINDER, AMOR I RÀBIA
XVII CATACUMBA FILM FESTIVAL
DEL DIMECRES 23/10 AL DIUMENGE 26/4 LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17
DEL DISSABTE 26/10 AL DIUMENGE 3/11 TEATRE CAPITOLIO. Major, 81 (Godella) catacumba.org
Des d'aquest mes, La Filmoteca, en col·laboració amb Donostia Kultura i la Filmoteca Basca, ens ofereix un cicle dedicat a un dels directors més destacats del cine alemany, en particular, i mundial si parlem de la seua influència tant en la Història del Cine com en directors posteriors: Rainer Werner Fassbinder. Cine d'extrems, apassionat per l'elecció de les seues temàtiques, la seua força formal i la seua febril producció. A l'octubre veurem El matrimonio de Maria Braun, El amor es más frío que la muerte, Los dioses de la peste i Katzelmacher. El cicle se completa amb la publicació d'un nou número de la revista Nosferatu dedicada al director. G.LEÓN
Ja tenim ací, un any més, Catacumba, el festival dedicat al cine més underground i experimental. Un festival que, diuen els seus organitzadors, “recull prop o s te s cinemato gràfi que s independents que ofereixen una mirada alternativa creada a partir de la transversalitat que permet el llenguatge fílmic”. Cinc categories: llargmetratges, curts, Entranyable, Stop Motion i València Cinema. El certamen arranca amb la projecció del documental Vestida de azul de Antonio Giménez-Rico, retrat de la transsexualitat en els primers anys de la democràcia, acompanyat per la presentació del llibre Vestidas de azul de Valeria Vegas. G.LEÓN
Hoop. Yvonne López Gaus
Makum, no llores. Emilio Martí López
Patchwork. María Manero Muro
Mi vecino totoro. Hayao Miyazaki
TEATRE 17 IV CICLE TEATRE DE LA MEMÒRIA DEL DIJOUS 3 AL DIUMENGE 6/10 TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15 Aquesta tardor l’Escalante organitza de nou el cicle per a públic adult Teatre de la memòria, quatre espectacles que revisen una part de la nostra història més recent a partir d’esdeveniments socials i de testimonis personals que seran representats al Teatre Principal. El cicle arranca amb Historia de una maestra [3/10], un text adaptat t i protagonitzat per l’actriu Paula Llorens que dóna vida a una mestra que va lluitar per educar en la II República, i en l’època convulsa marcada per l'opressió i pobresa que es va desencadenar després de la guerra. Ecendidas [4/10], produïda per Hongaresa Teatre, realitza una radiografia del nostre país a través de la figura de la poetessa Paca
Encendidas
Aguirre (Premi Nacional de Poesia 2011 i Premi Nacional de les Lletres 2018) amb música en directe del guitarrista José María Gallardo del Rey i la veu de Paco del Pozo. Una gran emoción política [5/10] és una proposta escènica inspirada en l'autobiografia de María Teresa
León, que transmet l’emoció d’un poble en creure en el seu dret a intervenir en la història del seu país. I l'últim dia està programat el text d’Alberto Conejero, La geometría del trigo [6/10], una història de trànsits i transicions entre temps, espais, llengües i formes d'estimar. G.T.
TEATRE 18
©Jero Morales
VIEJO AMIGO CICERÓN DEL DIMECRES 2 AL DIUMENGE 13/10 TEATRE OLYMPIA. Sant Vicent Màrtir,44 Enmig de la tempesta política que patim, el Teatre Olympia encerta amb la decisió d’arrancar la nova temporada teatral amb Viejo amigo Cicerón. Una imponent proposta que destaca pel seu repartiment, ja que compta amb José María Pou per personificar la figura del cèlebre orador romà, que s’estrenà al Festival Internacional de Teatre Clàssic de Mèrida i conformà la programació de la recent edició de Sagunt a Escena. No és la primera volta que l'Olympia rescata obres de Mérida i Sagunt per obrir la temporada, l'any passat ho va fer amb Fedra. Ciceró representa la integritat moral, de qui manté la coherència de les seues conviccions polítiques malgrat les adverses circumstàncies. Un autèntic defensor de la legalitat com a valor moral. Tota una ficció de la realitat! ASSUMPTA TAMARIT
LA REINA DEL BAILE DE COU DEL JUEVES 3 AL DOMINGO 13/10 TEATRE TALIA. Cavallers, 31 Vuelve a nuestros escenarios esta obra dirigida por Antonio Escámez y Víctor Sánchez sobre el paso del tiempo, las frustraciones y la aceptación. Lola se fue de su pueblo hace 25 años, pero ahora la muerte de un ser querido la ha hecho volver y su particular caja de pandora está a punto de abrirse. Regresar significa afrontar la enfermedad de su madre, revivir la desaparición de su padre, reencontrarse con amigos de su adolescencia y lidiar con las emociones que estos encuentros desatan. En este pueblo de Valencia ya nada es lo que era en los 90, y el musical La reina del baile de COU nos lo cuenta con nostalgia e ironía, a medio camino entre el drama y la comedia. GEMMA SANCHIS
BARRACÓ DEL DIJOUS 3 AL DIUMENGE 13/10 CARME TEATRE. Gregori Gea, 6 Amb la intenció de recuperar la dramatúrgia valenciana del segle XX, el cicle Amb el text per damunt del Carme Teatre s’endinsa en el teatre en valencià de la postguerra. L’obra Barracó, de transcurs lineal i composta en tres actes, convida als espectadors a conèixer el dia a dia d'uns presos que conviuen en un barracó d'un camp de concentració. Una visió universal de l'existencialisme i el sentit de la llibertat. Un entorn on els rols queden clarament determinats i és necessari desenvolupar diferents solucions per a sobreviure. La presència d'una figura omnipresent que ho regeix tot, o quasi tot, ens fa referència al Godot que mai arriba en l'obra de Beckett i que condiciona les relacions personals a través de la por. LUCAS SÁEZ
Vincles ©Massay Sea Wall
Reparte amor. Arritmados
VII VALENCIRC DINAMARCA DEL DIJOUS 3/10 AL DIUMENGE 3/11 TEATRE RIALTO. Pl. Ajuntament, 17 L'Institut Valencià de Cultura (IVC) tanca amb Dinamarca la trilogia Europa en guerra escrita pels germans Rodolf i Josep Lluís Sirera. Plantejada des de 2015, Rodolf ha recuperat i finalitzat el text després de la mort del seu germà i com a homenatge a ell. L'obra està dirigida per Carles Alfaro i en ella se'ns presenta les complicades relacions entre els personatges que conviuen durant l'ocupació nazi de Dinamarca. Es tracten temes que van des d'allò més íntim, fins a les esferes més convulses, com la resistència i els grups paramilitars pronazis, posant de manifest la naturalesa humana. Aquesta serà una de les sis produccions pròpies de l’IVC que s’exhibiran al Rialto al llarg de la temporada, tal volta una de les més esperades. LUCAS SÁEZ
DEL DIVENDRES 4 AL DIUMENGE 13/10 · PL. DE PATRAIX I · PALAU DE LA MÚSICA. L'Albereda, 30 La sèptima edició de Valencirc està farcida d'activitats desenvolupades per artistes de la Comunitat Valenciana (més de la meitat) i conté un bon grapat d’espectacles de reconegut prestigi. Com Tanque Gurú [13/10] d’Asaco Producciones, inspirat en els milers de desplaçats que hi ha repartits pel globus. En un món ple de fronteres, un sergent d’aires hitlerians, un cap i un pallasso estan condemnats a entendres sobre una tanqueta que dispara cors de paper. O Vincles [6 /10] de Circ Bover, Premi Feten 2016 al Millor Espectacle de Carrer, que, amb canya de bambú, mostra com d’elegant poden arribar a ser les arts circenses. I si amb açò no tens prou, pots apuntar-te a altres propostes participatives com el taller de construcció de malabars o les olimpíades de circ. S.M.
Un roble
SEA WALL + UN ROBLE DEL VIERNES 4 AL DOMINGO 6/10 LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n (esq. Pío IX) La Rambleta nos propone este mes una experiencia doble de teatro inmersivo: dos obras, dirigidas por Carlos Tuñón, que componen un díptico sobre la pérdida y el dolor. Por una parte, Sea Wall es una obra para solo veinte espectadores que presenciarán el monólogo de un hombre que lo ha perdido todo y disecciona un suceso dramático. Por otra parte, Un roble presenta a un hipnotista al que le fallan sus facultades y a otro personaje que cada día será interpretado por un actor o actriz diferente. Este segundo actor o actriz subirá a escena sin conocer el texto, sabiendo solo que su personaje ha sufrido la pérdida de un hijo. GEMMA SANCHIS
TEATRE 20 EL TESTAMENT DE MARIA DEL DIJOUS 10 AL DIUMENGE 13/10 EL MICALET. Guillem de castro, 73 En El testament de Maria veiem la faceta més humana i més moral d’aquest personatge bíblic que sempre ha estat en un segon pla, però que hui en dia representa la figura d’una dona forta i amb una personalitat ferma. Tots els records es presenten des d’un punt de vista melancòlic, però al mateix temps des de la incomprensió i, com no, des del misteri d’una època convulsa que va culminar en una tragèdia per a la història de la humanitat. Maria de Natzaret passa els darrers anys de la seua vida a Efes on finalment sent la necessitat de confessar a la deessa Àrtemis el dolor d’una mare que no podrà deixar de patir pel pes de tot allò que no va fer. ASSUMPTA TAMARIT
NEGRATA DE MIERDA DIVINAS PALABRAS DISSABTE 12 I DIUMENGE 13/10 SALA OFF. Túria, 47 Recordeu Un déu salvatge? Aquella obra teatral de Yazmina Reza (que Roman Polanski va dur al cinema) sobre dues parelles de pares que es reuneixen per discutir sobre la baralla que han tingut els seus fills? Doncs aquest Negrata de mierda de les companyies L a Pulpe i Tantarantana transita el mateix camí però amb l'ingredient afegit del racisme. Nick i Anna tenen cinc anys. Nick arriba afectat del col·legi perquè Anna li ha dit “negrata de merda”, així que els pares de Nick intenten convèncer els d’Anna perquè la xiqueta demane disculpes per l’insult racista, però els pares d'Anna diuen que són coses de xiquets. El camp de batalla està servit... S.M.
DISSABTE 12 I DIUMENGE 13/10 TEATRE CÍRCULO. Prudenci Alcón i Mateu, 2 Arrel Teatre posa en escena l'obra més universal del gallec Ramón Valle-Inclán. El de Villanueva de Arosa (Pontevedra) era un personatge excèntric de reconeguda afició per l'ocultisme i l’esoterisme al que no l’importava si les seues obres s'anaven a poder representar o no, no volia nugar-se als preceptes del teatre més comercial. De fet, aquesta obra que arriba al Teatre Círculo de Benimaclet no va ser escrita amb la intenció de ser representada i s’enquadra dins del seu teatre mític, previ a l’etapa on va cultivar l’esperpent. Divinas palabras radiografia la misèria humana narrant l’aventura d’una família d’éssers marginats que, en la Galícia rural, explota un nan exhibint-lo en fires i romeries. Vivim l’enfrontament entre la moral tradicional i la amoralitat, dos mons esguitats amb avarícia i luxúria. AU
VII CIRCUITO BUCLES DANZA DEL JUEVES 17/10 AL SÁBADO 2/11 circuito-bucles.com La séptima edición del festival Circuito Bucles Danza se celebrará del 17 de octubre al 2 de noviembre en el barrio del Carmen bajo el lema de “Tú eres un icono”. Esta experiencia artística rebelde y agitadora que se desarrolla en espacios no convencionales acerca al público las últimas tendencias culturales vinculadas a la danza, incorporando nuevas perspectivas artísticas y estéticas creativas. 23 compañías (seis estrenos absolutos), un certamen coreográfico, tres clases magistrales, cuatro talleres familiares, dos talleres de inclusión social, cine vinculado a la danza, ciclos de creadores, conciertos y un graner de creació (obra nacida del proyecto de residencias artísticas subvencionado por la Generalitat Valenciana) componen una amplia programación que se reparte entre el Centre del Carme y otros espacios de Ciutat Vella. La presentación será el jueves 17/10 en el Carme Teatre con el estreno absoluto de la obra Dance is my heroine, y luego vendrán el concierto de Soleá Morente [26/10], el Ciclo Icónicas de danza feminista [27/10], la pieza Cos-a-cos-o de Fil d'arena [2/11], que reflexiona sobre el proceso migratorio y el Certamen de dansa [20/10], organizado junto a la Mostra Viva del Mediterrani (pág. 27) con el objetivo de impulsar la carrera de los jóvenes creadores. Consulta circuito-bucles.com para enterarte de todo y disfrutar de la experiencia más icónica del año en Valencia. COVADONGA V.B
Dance is my heroine
TEATRE 22
HAMLET DEL DIJOUS 17 AL DIUMENGE 27/10 SALA ULTRAMAR. Alzira, 9 Sembla mentida que Hamlet, la gran tragèdia de William Shakespeare reinterpretada milers de vegades, encara siga capaç de sorprendre'ns. La història la coneixem: després l'assassinat del rei Hamlet a mans del seu propi germà, el príncep deu venjar-se. Bambalina Teatre Practicable és, en aquesta ocasió, la companyia que assumeix el repte d'interpretar aquesta obra mestra, proposant una peça que intenta simplificar la complexitat de la història, mostrant la bellesa de la senzillesa i la profunditat de les paraules més clares. Moltes titelles i un sol intèrpret donen vida a uns personatges que encarnen el dolor, la ira, la venjança i la traïció, temes centrals d'aquest text esquinçador i sempre actual. GLORIA POZUELO
FLASHDANCE. EL MUSICAL
MACBETH. YO NO ME VOY A MORIR
DEL JUEVES 17/10 AL DOMINGO 3/11 TEATRO OLYMPIA. Sant Vicent Màrtir, 44
DEL VIERNES 18 AL DOMINGO 27/10 SALA RUSSAFA. Dènia, 55
El fenómeno Flashdance, film ochentero que traspasó con enorme éxito las fronteras estadounidenses, aterriza en el Teatro Olympia en forma de musical de estética y espectacularidad muy logradas. Bajo la batuta creativa en las coreografías de Vicky Gómez —las cuales incluyen estilos como el street dance o el popping, el por entonces tan de moda break dance y algún número acrobático— descubriremos la historia de superación personal de la joven Alex Owens, que entre devenires laborales y tribulaciones amorosas no ceja en su empeño por acceder a una prestigiosa academia de danza y llegar a ser una bailarina profesional. SERGIO BELLO
Tras haber asesinado a todo aquel que se interponía en su camino hacia el poder, el matrimonio Macbeth vive suspendido en el tiempo. Cada día les visitan las brujas, que tanto les ayudaron en su lucha por el trono, así como los fantasmas de to dos aquellos a quiene s asesinaron para conseguir la tan ansiada corona. Estreno en España de este curioso acercamiento del director y dramaturgo Jorge Eines al clásico de Shakespeare Macbeth, una impactante reflexión sobre la ambición humana a la que dan vida dos actrices, Carmen Valls y Ana del Val, que mutan en la piel de los distintos personajes de esta historia eterna. GLORIA POZUELO
EXPOSICIONS 23
Estado ©Víctor Visa
LUGARES COMUNES FINS EL DIJOUS 31/10 LANEVERA GALLERY. Puerto Rico, 46B En la passada edició d'Abierto València —l'esdeveniment amb què les galeries valencianes enceten la temporada expositiva— van haver absències notables, però també noves incorporacions que ens dibuixen mig somriure. Lanevera Gallery és un taller de serigrafia, un local de coworking, una tenda d'obra gràfica i un espai expositiu que acollirà cinc mostres al llarg de la temporada, començant per aquesta de Víctor Visa que ens ocupa. La mostra Lugares comunes la componen espais surrealistes plens d’objectes i cossos descontextualitzats (un pòdium en flames, el gos de Jeff Koons...) que llancen la seua ombra sobre un fons blanc. La lectura del rerefons és que els humans, mancats de consciència crítica, ens deixem portar per la inèrcia col·lectiva. S.M.
©Isabel Oliver
ISABEL OLIVER. QUARANTA ANYS D’ART COMPROMÈS (1970-2009)
EL CUPÓN FALSO
FINS EL DIUMENGE 3/11 LA NAU. Universitat, 2
HASTA EL MIÉRCOLES 6/11 ESTUDIO 64. Benicolet, 2
Un poquet d'art pop és una bona forma d'afrontar el síndrome postvacacional. Aquesta exposició ens convida a conèixer una part de la trajectòria d'Isabel Olivier. Formada en el rigor de l'escola i la disciplina de l'ofici, una vegada conclòs el període d'aprenentatge, aquesta artista va anar desenvolupant una preocupació de perfil feminista i ecologista que ha anat deixant empremta en tots els seus treballs. Es tracta d'una de les poques dones dedicades a la dècada dels 70 al pop art, fent-lo a més des d'un punt de vista crític. L'obra d'aquesta pintora, gravadora i professora de la Facultat de Belles Arts de la UPV és una proposta refrescant per a la tornada al cole. SNOWFLAKE
El cupón falso es una novela escrita por León Tolstoi pero, en esta muestra, sus palabras se transforman en ilustraciones originales y bocetos previos de la mano de Ana Pez. Para representar la arquitectura rusa de la época zarista, la ilustradora usa diversos papeles y la técnica de ceras acuarelables, componiendo la imagen a través de bloques de color. También incluye retratos de personajes con miradas expresionistas que reflejan estados tan humanos como la locura o la bondad. Ese proceso de estudio de los personajes a través del color y la técnica, los más afortunados pudieron conocerlo y practicarlo en el taller Ceras/ Caras que la ilustradora impartió en septiembre en Estudio 64. TERELO
©Ana Pez
EXPOSICIONS 24
Sin título, # 3, 1997
FFCC Madrid-Burgos (Bustarviejo-Madrid), 1944-1952, 2015-2019
PASSAT I PRESENT, LA MEMÒRIA I LA SEUA CONSTRUCCIÓ. ANA TERESA ORTEGA FINS EL DIUMENGE 1/12 CENTRE DEL CARME. Museu, 2 El Centre del Carme dedica la seua sala Ferreres a repassar l’obra d’Ana Teresa Ortega, una artista que no va acabar d’encaixar en les esferes fotogràfiques dels anys 80 perquè es va atrevir a hibridar la fotografia amb l’escultura en un moment en què la primera vivia encotillada. Va buscar el volum, va expandir
la imatge més enllà del paspartú i la va pintar, retallar i superposar sobre materials com el metacrilat, la tela o el cristall. Sacrilegi! Ho comprovareu al començament del recorregut de Passat i present, la memòria i la seua construcció on un ring de boxa amb la Terra impresa en la lona evoca la constant lluita en la que es troba el planeta, i on cinc cilindres impresos simbolitzen els poders polítics i econòmics. El blanc i negre d'aquesta primera zona dóna pas a dos grans projectes a color que Ortega ha dut a terme en els darrers anys al voltant del tema de la memòria històrica. Un
immortalitza l'obra pública que es va fer a Espanya explotant als presos després de la Guerra Civil i l'altre fa el mateix amb edificis civils i religiosos que van servir de camp de concentració durant el conflicte, com el Monestir Sant Miquel dels Reis de València. Aquests dos projectes són exemples de la labor investigadora que caracteritza l’artista, dos altres trets són la seua preocupació per temes socials i la seua passió per la literatura, que es respira en la sèrie dedicada a pensadors a contracorrent com Kundera, Kafka o Ardent. S.M.
JULIO ROMERO DE TORRES HASTA EL DOMINGO 8/12 FUNDACIÓN BANCAJA. Pl. Tetuán, 23 La Fundación Bancaja acoge estos días la primera exposición monográfica celebrada en Valencia en torno a la obra del pintor cordobés Julio Romero de Torres (1874-1930). Se trata de una muestra de tesis que cuenta con el aval científico del historiador del arte Francisco Javier Pérez Rojas. En su preparación, el comisario ha rehuido los tópicos habituales para construir un nuevo relato en consonancia con los últimos estudios publicados y las más recientes corrientes historiográficas, como la de género. Así, destaca la condición de pintor ilustrado de Romero de Torres, hombre próximo a la Generación del 98 que frecuentó la madrileña tertulia del Café de
Musa gitana. 1907. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.
Levante. Pero también su popularidad, así como las muestras de entusiasmo y rechazo, que compartió con Joaquín Sorolla. Influido por el simbolismo de Puvis de Chavannes, Romero de Torres se situará entre la modernidad (sacraliza lo profano al tiempo que anticipa el realismo
mágico) y una vuelta al clasicismo que practica, sobre todo en el aspecto formal, a partir de 1907. Escritores como Cansinos Assens, Pío Baroja o Valle-Inclán repararon en sus enigmáticas pinturas. Una oportunidad inmejorable. RAFA MARTÍNEZ
REINVENTANDO LA REPRESENTACIÓN. EL ARTE HOLANDÉS DE ENTREGUERRAS HASTA EL DOMINGO 19/1 IVAM. Guillem de Castro, 118 C on las obras cedidas por el Kuntsmuseum Den Haag de La Haya, el IVAM indaga en el realismo holandés de entreguerras, una corriente eclipsada por las dos etapas entre las que se incrusta: las Vanguardias del primer cuarto de siglo y el arte abstracto que se impuso tras la segunda guerra mundial. En medio de la grave crisis económica, política y social europea, Holanda retornó al orden de los bodegones, los retratos y los paisajes dejando atrás la frialdad de las vanguardias (de De Stijl y compañía), para hablar de la vida cotidiana y de los estratos más
desfavorecidos de la sociedad desde una posición diferente, más íntima e impregnada de realismo mágico. Se volvió a la figuración, pero basada en el estudio de la condición humana. Charley Toorop, sobre la que pivota Reinventando la representación (¡una mujer!), refleja el mundo interior de sus retratados en la mirada de una forma innovadora, pero en algunos de sus lienzos perviven trazos del pasado más reciente, como en esa Mujer enferma de pinceladas vangoghianas. Las xilografías de Wim Oepts recogen la vida cotidiana de una manera muy cinematográfica, casi a modo de fotogramas, y Pyke Koch, con el atuendo de su Bertha Antwerp, nos traslada a los locos años 20, y nos hace ver que, a través del realismo, uno también puede expresar su mundo interior. S.M.
Bertha of Antwerp, 1931. Pyke Koch
18_26 d'octubre de 2019
QUARTMETRATGES 36 CONCURS DE CURTMETRATGES
31 CONCURS DE GUIONS PER A CURTMETRATGES
EXPOSICIONS 26
©John Moore. Crying girl on the border
WORLD PRESS PHOTO 2019 DEL VIERNES 18/10 AL MARTES 19/11 F. CHIRIVELLA SORIANO. Valeriola, 13 La imagen ganadora del World Press Photo este año encoje el corazón, como casi siempre, con un tema desgarrador que se vive al otro lado del Atlántico, en la frontera entre México y Estados Unidos, pero también a unos pocos quilómetros, en ese Mediterráneo sepulturero que separa Europa de África. La migración. Crying girl on the border, de John Moore, inmortaliza el llanto desesperado de la niña hondureña Yanela Sánchez mientras oficiales estadounidenses ponen bajo custodia a su madre en la frontera texana. Yanela y su madre no sufrieron la política estadounidense de separación de familias inmigrantes implementada por Donald Trump,
MULHOLLAND DRIVE FINS EL DIJOUS 21/11 LUIS ADELANTADO. Bonaire, 6 Quatre plantes plenes del particular inventari de signes d’Álex Marco, això és Mulholland drive. També és la mostra que va guanyar el Premi a la Millor Exposició en la passada edició d'Abierto València, l’esdeveniment que aglutina a les galeries valencianes durant un cap
©Mário Cruz
pero imágenes como estas ayudaron a que el partido demócrata y la opinión pública clamara contra estas prácticas y el ignominioso presidente tuviera que dar marcha atrás. La fotografía muestra a una oficial con guantes de látex cacheando a una madre que, sin cordones en los zapatos, apoya las manos contra el coche patrulla. No vemos las caras de estas mujeres, pero sí la de Yanela que, de pie, paralizada, entre su madre y el coche, llora sin consuelo. Como novedad, este año la fundación World Press Photo ha incorporado el premio Historia del año para series fotográficas que cuentan una historia, y este ha recaído, de nuevo, sobre una serie que habla de migración hacia Estados Unidos. La caravana inmigrante de Pieter Ten Hoopen documenta la columna de más de 7.000 migrantes, principalmente hondureños, en su travesía hacia Estados Unidos. Como vemos,
la migración se ha erigido este año indiscutible protagonista del concurso de fotoperiodismo más prestigioso del mundo, pero el abanico temático es amplio y variado: la desaparición de Jamal Khashoggi (noticias de actualidad), las leyes antiabortistas de Irlanda (historias contemporáneas), los deshechos humanos (medioambiente), los pumas salvajes de la Patagonia (naturaleza), falleras (retratos), un combate de la boxeadora Claressa Shields (deporte)… Todo esto y mucho más lo podréis ver en esta exposición clave dentro del circuito internacional de fotografía que viaja cada año por cien ciudades y 45 países y que este 2019 recala en La Fundación Chirivella Soriano en octubre (hasta ahora la podíamos ver en febrero), su casa en Valencia, para fascinarnos con imágenes estáticas que recogen lo más bonito, emocionante y terrorífico de nuestro planeta. S.M.
de setmana per obrir oficialment, i de manera festiva, la temporada expositiva. Deixant David Lynch de banda, Mulholland drive és un projecte que, intercalant el llenguatge audiovisual amb el mitjà pictòric, dispersa per la galeria Luis Adelantado “fòssils de gestos”, és a dir, imatges on han quedat impresos diferents gestos com, per exemple, taques en l’asfalt d’una carretera clivellada. AU
©Álex Marco
PROPOSTA 27
Franca Masu
VII MOSTRA VIVA DEL MEDITERRANI DEL DISSABTE 5 AL DIUMENGE 20/10 mostraviva.org Nova edició d'aquest encontre d'encontres anomenat Mostra Viva que pretén connectar les cultures dels pobles banyats pel Mediterrani. La presència d'artistes del País Valencià és, per raons obvies, aclaparadora, però a més hi haurà vint països representats, com els Balcans o Sardenya als concerts del Teatre El Musical, per exemple. Sierit of Sarajevo de Sufi Ansamble Medudijja (Bòsnia) és un espectacle on es combinen la música tradicional de Bòsnia, la música sufí bosniana i la dansa dels dervixs; i en la vetllada amb Franca Masu escoltarem tradició popular de l'Alguer, velles cançons sardes i napolitanes i algunes composicions de la seua autoria. La gastronomia es fa present per primera vegada (a la fi!) en Mostra Viva amb la presentació de la Guía gastronómica de la València migrante i els tallers de cuina de Turquia i el Marroc en Drassanes 52. Dins de l’Aplec de Dansa del Mediterrani, el ballet de Sara Guirado reviurà les danses de l'antic Egipte junt a l'associació de música tradicional valenciana Colla la Brama, i l’Encontre d’Escriptors del Mediterrani s’obrirà amb la lectura poètica de l’actor Héctor Alterio. La mostra torna a acollir íntegra la programació del festival de circ Valencirc (veure pag. 19), que comptarà enguany amb l’actuació de Hamza El Alouani de Cie Cerclhom (Marroc). Per acabar, destaquem els debats sobre dones creadores i el futur dels joves de la Mediterrània; i l’exposició La mar d’il·lustrades amb treballs d’il·lustradores de bona part dels països mediterranis. S.M.
PROPOSTA 28 BUSTER KEATON & SWING MANOUCHE DOMINGO 13/10, 19H. 3/4€ CONVENT CARMEN. Pl. Portal Nou, 6 En estos tiempos de Netflix y Filmin hay que darle más carnaza al espectador, inventar maneras, añadir alicientes o, simplemente, volver al pasado y recuperar costumbres de principios de siglo XX. Es bien sabido que, en sus inicios, el cine era mudo y la única manera de añadir suspense y dramatismo a las imágenes era con música en directo que se improvisaba sobre la marcha. En octubre, en el Convent Carmen, el grupo de jazz manouche Swingloïde Trío acompañará con su música la proyección de dos cortos del genio de la comedia, Buster Keaton: One week, el primer film realizado por Keaton en solitario, y Cops, en la que es perseguido a través de la ciudad por un grupo de policías. S.M.
LITERATURA I MÚSICA (POP) AL PALAU DISSABTE 19/10, 19H. GRATUÏT PALAU DE LA MÚSICA. L’Albereda, 30 En maig, el Palau de la Música va encetar un cicle de taules redones coordinat pel periodista i escriptor Rafa Cervera al voltant de com la música pop ha influenciat a alguns escriptors contemporanis. La primera en comparèixer va ser Marta Sanz, que ens va contar com la música (des de Grease a Camilo Sesto) ha inspirat alguns passatges de les seues novel·les, i en aquesta nova sessió de Literatura i música (pop) al Palau escoltarem a Sara Mesa, que va fer a Billie Holiday un element clau en la seua última creació, Cara de pan. Estarà acompanyada per la locutora i presentadora d'À Punt Irene Rodrigo. Esteu atents perquè en els propers mesos també passaran pel Palau Fernández Mallo [16/11] i Kiko Amat [21/12]. S.M.
Sara Mesa © Sonia Fraga
VI BENIMACLET CONFUSIÓN DISSABTE 19 I DIUMENGE 20/10 Beniconfusionfest.es/es La ConFusión s’expandeix per la ciutat! El festival més horitzontal, anàrquic i participatiu de la ciutat va decidir fer una crida per si altres barris de València volien acollir també la filosofia que va nàixer a Benimaclet fa cinc anys. I bingo! En 2019 donem la benvinguda al Cabanyal ConFusión. Així, el festival programarà durant tot el cap de setmana 200 propostes artístiques en cinquanta espais privats (cases, comerços...) de Benimaclet i el Cabanyal: tallers de ioga, arquitectura, reciclatge o introducció al Parkour, poesia, claqué, art urbà, concerts de músics de carrer, teatre... Podeu consultar totes les activitats (gratuïtes!) en aquest enllaç: orfheo.org/event/ confusion2019. AU
© Víctor Suárez. Benimaclet ConFusion 2018
VI INTRAMURS DEL JUEVES 17 AL DOMINGO 27/10 intramurs.org Nos queda aún la resaca del gran montaje que hizo Spencer Tunick en marzo frente a las Torres de Serranos (las 1.300 personas que participaron aún no han recibido sus fotos) y nos preparamos para lo que está por venir. Esta edición de Intramurs se ha planteado como una introducción a lo que llegará en 2020, un gran evento que, bajo el lema, “Murallas de llum”, pretende visibilizar el trazado de la antigua muralla árabe que envolvió València iluminando el trazado con luces led. El objetivo esta edición es menos visual y más teórico, se mostrarán trabajos que tienen que ver con la muralla y la taifa de València, y asistiremos a presentaciones y mesas redondas sobre el asunto. Intramurs empeñado en revalorizar
Intramurs 2018
lo bueno y bonito que tiene la ciudad. El jueves 17/10 arranca el festival con Cayetana Guillem Cuervo y la presentación de cinco intervenciones sobre fachada que llevarán a cabo Colectivo Tape Art, Vicente Carrasco Barón, María Chillida, Lpack y Pau Romany. El viernes 18/10 se inaugura una exposición que explica el proyecto Murallas de Llum —requerirá la participación de
la ciudadanía— y durante los diez días siguientes nos escaparemos a la playa del Saler para que el proyecto artístico-medioambiental de Ana Abellanas cobre sentido, escucharemos música, los artistas abrirán sus talleres, habrá fiesta de escaparates, rutas por el trazado de la antigua muralla y danza experimental a cargo de Sara Arthur-Paratley y Rebeca López en los Baños del Almirante. AU
PROPOSTA 30 UN NOU SÍMBOL DE LA LLUITA PER L’HORTA: EL FORN DE BARRACA Al mateix temps que la Generalitat declarava aque st setembre l’emergència climàtica al territori valencià, la voracitat de l’asfalt i la rajola ha començat a passar factura per enèsima vegada a l’horta valenciana. El nucli del (nou) conflicte: l’ampliació de la carretera V21, entre els nuclis de València i Alboraia. Aquesta obra, ideada pel govern valencià de 2008 (PP) i duta a terme pel govern espanyol actual (PSOE), ja ha executat les expropiacions i fins i tot l’enderrocament de l’alqueria de Baiarri (prop de la UPV) i ha començat a arrasar 80.000 m² d’horta. El Forn de Barraca, un forn de principi del segle passat i l’únic morú de la comarca, havia
7A PLAÇA DEL LLIBRE DEL DIMECRES 30/10 AL DIUMENGE 3/11 PL. DE L'AJUNTAMENT. placadelllibre.com Quan la Plaça del Llibre es va traslladar de l'Octubre Centre del Cultura Contemporània a la Plaça de l'Ajuntament en 2016 l’esdeveniment
©Diego Mirf
d’e st ar enderroc at a final de setembre, però ha estat pres per ciutadans qui el custodien dia i nit davant la possible imminència de la seua demolició. Com ha denunciat repetidament l’associació Per l’Horta, aquest projecte només és la punta de l’iceberg que pretén fer desaparèixer més de 264.000 m² d’horta en plena producció a través
d’aquesta ampliació i del Pla General d’Alboraia. A hores d’ara, el Forn de Barraca és un nou símbol de la defensa de l’horta valenciana i rep el suport de molts sectors socials valencians: cada dia s’hi organitzen concerts, projeccions, esmorzars, etc. que podeu seguir al seu Twitter @BarracaForn. XAVIER BENAVENT
va guanyar pes i es va fer fadrí. Tres anys després, consolidat com el gran encontre literari de la tardor a València, busca seguir creixent i millorant eixe percentatge del 3% de lectors de valencià (front el 95 de castellà) que va llançar el Baròmetre d'hàbits de lectura i compra de llibres en la Comunitat Valenciana en 2018. Durant aquests dies, setanta editorials valencianes, catalanes i balears posa-
ran a l’abast dels lectors més de 5.000 títols que conjuguen les darreres novetats i les obres de fons biogràfic. També han preparat un programa amb més quaranta activitats que ajudaran a difondre i a gaudir de la literatura escrita en valencià, parlem de taules redones, vermuts musicals, encontres amb autors i presentacions de llibres, com la de L’esperit del temps de Martí Domínguez (Proa), que recrea la trajectòria d’un científic austríac que es va posar al servei de la política nazi, o Primera soledad de Vicent Andrés Estellés, en un acte on participaran els autors Marc Granell, Jaume Pérez Montaner i Josep Piera, així com el rapsode Vicent Camps. El Premi a la Trajectòria Literària serà per al poeta Jaume Pérez-Montaner; el corresponent a la millor Trajectòria editorial, per a Rosa Serrano, i el de Difusió de la Cultura, per a la Societat Coral el Micalet. AU
cicle teatre de la memòria
3_6 d’octubre 2019
Teatre Principal
Historia de una maestra De: Cactus Teatre
Encendidas
De: Hongaresa Teatre
3 d’octubre / 20.00h
4 d’octubre / 20.00h
Una gran emoción política De: La Phármaco
La geometría del trigo De: Teatro del Acantilado
Venda d’entrades en taquilla els dies de funció: www.escalantecentreteatral.com
5 d’octubre / 20.00h
6 d’octubre / 20.00h
COL·LABORA:
PROPOSTA 32 MERECEN LA PIERNA
MAGARU DESIGN magarudesign.com Àlex, criat a València i enginyer industrial en especialitat mecànica, va canviar els robots per impulsar idees des del cor, i Magaru n’és una molt especial. En aquest projecte, els mobles de disseny minimalista digital a preus assequibles i amables amb la Terra són els protagonistes. O més bé les persones? Un dia Jaime va sorprendre Marta i Pilar (de la plataforma d’artesans del moble Comcosy) i Àlex amb aquesta idea, i tot va començar. Magaru inclou una xarxa d’artistes arran del món que aposten per la fabricació digital i la sostenibilitat material i social. La primera significa que els mobles estan fets amb acer reciclable al 100% (i Espanya és el número 1 en el seu aprofitament) i la segona que aquests es produeixen localment allà on es vulga, estalviant-se TASTA’L D’ACÍ
VEGADÉNIA, ELABORATS VEGETALS ECOLÒGICS Fa més de tres anys i mig que Tasta’l d’ací ja dedicà unes línies a un incipient i interessant projecte Vegadénia. Assentats actualment a València, Ferran i Mònica han continuat el seu treball de formigueta coherent i constant fomentant el producte kilòmetre valencià i ampliant la seua gamma de productes a tres línies de productes propis: els patés vegetals (amb nou especialitats), les melmelades (premiades amb el segell d’Artesania CV) i els Vegummus, una línia d’hummus
Producto Marta de la Torre
enviaments innecessaris, i donant suport als fabricants independents i a l'economia de la zona. A banda, són més bonics que el sol i estan fets d’una sola peça sense unions, recordant a l’origami japonés. Magaru vol inspirar a les persones i empreses demostrant que les coses sí que es poden fer d’altra manera, buscant solucions alternatives a
l'economia d’escala amb il·lusió i elegància. Ja han acabat amb èxit una campanya Kickstarter de finançament per a portar el projecte a la realitat. Vols donar suport? Pots compartir Magaru amb l’univers com disseny intel·ligent, material del futur i per a tota la vida. Ja ho hem entés: menys sempre és més. Adéu, Made in Xina! Ueeeeee! MARÍA DE QUESADA
única en el mercat que ha rebut el primer premi d’alimentació bio al Biocultura que es celebra enguany a València. Llegiu el nostre article web i descobriu també el Tiggy
(una gustosíssima crema de xufa i garrofa) i la Sobramisada, una pasta de vegetals per als apassionats del gust de la sobrassada. XAVIER BENAVENT / MARTINA MONLLAU
CÒMIC · JOCS 34
LA DIVINA COMEDIA DE OSCAR WILDE
PAPAYA SALAD
Javier de Isusi · Astiberri · 2019
Elisa Macellari · Liana Editorial · 2019
La divina comedia de Oscar Wilde, del ya consagrado Javier de Isusi, aborda los tres últimos años de vida de este autor romántico. Isusi, que ya mostrara previamente interés por el escritor en sus ilustraciones para El retrato de Dorian Gray, intenta elucubrar con esta novela gráfica, cómo debió ser la última etapa de su vida tras la salida de la cárcel, exiliado en París, sumido en la miseria, rechazado por todos y oculto tras la identidad de Sebastian Melmoth. La obra, tomando como referencia La divina comedia de Dante, muestra la salida de los Infiernos de Wilde, su tránsito por su Purgatorio personal y, quizá, un pequeño vistazo al Paraíso, anterior a su muerte prematura. ÁLEX MEZQUITA
Papaya Salad es la primera novela gráfica de la ilustradora ítalo-tailandesa Elisa Macellari y en ella cuenta una historia basada en la vida real de su tío Sampong. La escuchó de boca de su propio tío cuando visitó Bangkok con sus padres en 1985 y de mayor volvió a leerla en un diario que contenía sus memorias. A partir de ahí, Macellari ha construido un cómic de trazo amable y colores suaves que viaja desde Tailandia a una Europa turbulenta que acaba de sumergirse en la Segunda Guerra Mundial. Sampong se había enrolado en el ejército porque la academia militar era la única escuela que ofrecía becas para estudiar en el extranjero. Así empieza su aventura... S.M.
CUBIRDS Jugadors: 2 a 5 Temps: 20 minuts Autor: S. Alexander Il·lustrador: K. Der Nederlanden M’agraden els jocs de cartes, m’agraden eixos jocs menudets que sovint apareixen i aconsegueixen crear amb poques normes i sistemes enginyosos d’intercanvis i combinatòries ben construïdes experiències de joc tan profitoses que sempre vols jugar almenys una partideta més, i així fins a perdre el compte. I el joc CuBirds és un d’aquests jocs, amb un apartat gràfic exquisit, haurem d’ajuntar esbarts d’ocells més ràpids que els nostres companys de joc, fent savis intercanvis entre la nostra mà i les quatre files o filferros del mig de la taula on van posant-se els pardalets. Estigues atent, aquells que deixes, poden donar-li la victòria a un altre al següent torn. En Homoludicus (C/ Dr. Sanchis Sivera, 21). DAVID C.O.
Tempus quietare. Voluntat contemplativa i art 26/09/19 – 13/10/19. SALA OBERTA
Àvies, inventores i vampires 03/10/19 – 08/12/19. SALA ACADÈMIA
Gent i llocs. Gabriel Cualladó en la col·lecció de l’IVAM 16/10/19 – 19/01/20. BIBLIOTECA HISTÒRICA. SALA DUC DE CALÀBRIA
Vicent Ferrer. Un predicador de la tardor medieval
OCTUBRE
Col·loqui cada dimecres amb les companyies en acabar la funció. Les entrades de teatre es poden reservar amb antelació a la Tenda de la Universitat de La Nau i dels campus, o bé en la seua web www.latenda.es/entrades Entrada 2 €
Carrer Universitat, 2 46003 València T. (34) 963 864 377 www.uv.es/cultura cultura@uv.es
EXPOSICIONS 26/09/19 – 27/10/19. SALA ESTUDI GENERAL
DILLUNS 14 D’OCTUBRE. 19:00 H. AULES SEMINARI
Drets per a les Persones. Obligacions per a les Multinacionals DIMARTS 15 D’OCTUBRE. 19:00 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA
Presentació del llibre: Xodos, memòria gràfica DIJOUS 17 D’0CTUBRE. 19:00 H. AULES SEMINARI
DIMECRES 23 D’OCTUBRE. 19:00 H. AULES SEMINARI
DIJOUS 24 D’OCTUBRE . 19:00 H. AULES SEMINARI
CONFERÈNCIES I DEBATS DIMARTS 1 D’OCTUBRE. 19:00 H. AULA MAGNA
Taula rodona: Casa de la Memòria i els Drets Humans de les Dones del Magdalena Mitjà de Colòmbia
Taula rodona: Ocultes o preservades? Les traces de la repressió franquista als arxius valencians DIMARTS 29 D’OCTUBRE. 19:00 H. AULES SEMINARI
Presentació del llibre: Versos condemnats a mort a la presó provincial de Castelló Presentació del llibre: Intimidad corporal y persona 1939-1940 DIMECRES 2 D’OCTUBRE. 19:00 H. AULA MAGNA
humana. De Nietzsche a Ortega y Zubiri
DIJOUS 3 D’OCTUBRE. 19:00 H. AULA MAGNA
Taula rodona: La solidaritat entre els pobles contra el feixisme: ahir, ara i sempre. Reflexions i testimonis 44 aniversari de les execucions franquistes el 27 de setembre de 1975.
Surt el sol a Tebes Direcció: Joan Comes. 17/10/19 – 18/10/19. 19:00 H.
Noche en danza Yoshua Cienfuegos i Mainor Chávez. 22/10/19 – 24/10/19. 19:00 H.
Esquerdes Direcció: Pep Sanchis.
Conferència: Rosa Luxemburg, 30/10/19 – 31/10/19. 19:00 H. revolucionària Mirta en espera
Presentació del llibre: Pinochet. Paradís de Somnàmbuls. Psico- Biografía militar y política si, espai i signe. Miguel Borrego 24/10/19 – 08/12/19. SALA OBERTA
DIMECRES 16 D’OCTUBRE. 19:00 H.
ARTS ESCÈNIQUES
Ángela Palacios.
MÚSICA
DIMECRES 2 D’OCTUBRE. 19:00 H.
David Andreu, violí i Alfonso Sánchez, piano. Autors: C. Frank, I. Stravinsky, C. Schumann, etc. DIMECRES 23 D’OCTUBRE. 19:00 H.
María Camáñez, violí i Ayse Yavuz, viola. Autors: J. S. Bach, B. Martinú, etc. DIMECRES 30 D’OCTUBRE. 19:00 H.
Marina Comes, flauta i Nairui Igitain, piano. Autors: J. S. Bach, F. Poulenc, S. Prokófiev, etc.
CINE DIMARTS 29 D’OCTUBRE. 19:00 H. AULA MAGNA
DILLUNS 14 D’OCTUBRE. 19:00 H.
Rey y patria
De vino y sefué. Reflejo de un universo no tan paralelo
86 min. Regne Unit 1964. Joseph Losey. VOS Castellà. Tots els públics.
Lectura dramatitzada del text guanyador de la 16ª edició dels Premis UV d’Escriptura de Creació.Direcció: Javier Sahuquillo. DIMARTS 15 D’OCTUBRE. 19:00 H.
Fedra, de Sèneca Direcció Pollux Hernúñez.
VARIS 24 – 27 D’OCTUBRE 2019. CLAUSTRE MAJOR
SINDOKMA. Festival Del Llibre
LLIBRES 36
Recomanat per:
LA BATISFERA
FRATERNALMENTE, EMMA Emma Goldman Editorial La Felguera · 2019
LOS HOMBRES DE RUSIA Reinaldo Laddaga Jekyll & Jill · 2019
La Felguera vuelve a las armas y reedita la correspondencia entre la legendaria anarquista Emma Goldman, en su momento, la enemiga número uno de los Estados Unidos de América, y Antonio Vidal Arabí, militante de las FAI y misterioso miembro del Servicio de Inteligencia de la República. Testimonio lúcido y emocionante de una de las épocas más turbulentas del siglo XX. SANTI LEMOINE
Oscuro retrato de uno de los fenómenos más inquietantes que recorren el mundo occidental, el auge soterrado de una extrema derecha ultraviolenta que poco a poco se afianza como paradigma ideológico de nuestro tiempo. Una alucinada digresión político-literaria que termina conformando una especie de road ficción que atraviesa los parajes más oscuros de una nueva mitología demencial y siniestra. JAIME ORTEGA
Recomanat per:
PER(R)UCHO
DESIERTO SONORO Valeria Luiselli · Sexto Piso · 2019
Recomanat per:
BARTLEBY
En Desierto sonoro, Valeria Luiselli nos habla desde el viaje, él éxodo o la frontera, a través de un matrimonio en crisis que viaja con sus hijos desde Nueva York a Arizona, atravesando un vasto paisaje, el desierto y todas sus capas. Y de unos niños que construirán una genealogía propia mientras sus padres documentan los rastros de la última banda apache y la diáspora de niños que llegan a la frontera sur del país en busca de asilo. LUCI ROMERO EL COLGAJO Philippe Lançon · Anagrama · 2019 Philippe Lançon es uno de los supervivientes del atentado sufrido por la revista satírica francesa Charlie Hebdo. Salvó la vida haciéndose el muerto, pero le destrozaron el tercio inferior de la cara de un balazo. En El Colgajo describe con maestría la sensación de irrealidad que sintió durante el ataque y, sin dramatismos, el duro proceso de recuperación en el hospital, donde le reconstruyeron la mandíbula, el colgajo. S.M.
URBANAS Y MODERNAS Alfonsina Storni Barlín Libros · 2019
Recomanat per:
LA ROSSA
Una maravillosa selección de textos donde la periodista, escritora y poeta argentina Alfonsina Storni analiza la esencia de "lo femenino" que conforma los convencionalismos sociales de la época en la que vive. Maravillosamente prologado por la siempre genial Berta García Faet, Urbanas y modernas es una obra totalmente vigente en nuestros días. Una lectura imprescindible para esta rentrée. ALODIA CLEMENTE ¿ESTÁ BIEN PEGAR A UN NAZI? Jaime Rubio Hancock Libros del K.O. · 2019 Jaime Rubio combina lo sesudo con lo absurdo en sus reflexiones sobre el veganismo, los nacionalismos o los límites del humor. Sin tomarse nada en serio a sí mismo, es capaz de tratar temas tan elevados como la moral kantiana en forma de chiste dialogado de Twitter y, el caso es que, lo que dice, de tontería no tiene un pelo. S.M.
CUINA 37
LA NAU
CUINA 38 PATATAS A LA BRAVA PATA NEGRA Ingredientes: 4 patatas nuevas, para freír · Pimentón de la Vera · All i oli · Sal · Aceite de oliva · Guindilla.. Preparación: · Pelamos las patatas, las cortamos en tacos de dos centímetros, más o menos, y las hervimos quince minutos a partir de que comience el hervor. Las sacamos, escurrimos bien y reservamos. · Freímos las patatas en una olla o sartén con abundante aceite (lo ideal sería una freidora) hasta que queden doradas. Las sacamos y las escurrimos. · Por último, echamos en una sartén un chorrito de aceite de oliva y una guindilla ojo de pez (para obtener un toque picante) y, cuando el aceite esté caliente, añadimos una cucharadita de pimentón de la Vera. Removemos bien parta que se disuelva e, inmediatamente después, antes de que se queme el pimentón, añadimos las patatas. Salteamos para que se impregnen bien con el aceite y apagamos el fuego. · Serviremos las patatas en un plato sobre un poco de sal y aceite de pimentón, y con el all i oli por encima. Espolvoreamos un poco más de pimentón y listas para servir. · Este plato forma parte de nuestra cultura gastronómica y tiene tantas formas de prepararse como bares hay en tu ciudad. Esta es la nuestra, la del Pata Negra de Benimaclet. Comerlas con una buena cerveza y unos colegas en el bar no tiene precio, y si las
© Laura Amado
acompañas con algo de música, ¡no podrás sentirte mejor! Escuchemos a Dr. Feelgood y su Roxette. ANTONIO HERNÁNDEZ CAP DE CUINA. PATA NEGRA RESTORÁN. BARÓ DE SANT PETRILLO, 3 · 963 890 954
A TA U L A
QUINA Antonio Suárez, 29 · 962 140 048 · quinarestaurante.com Quina es la fusión del norte y el sur, es el fruto del amor entre una peruana y un alemán, la unión del auténtico sabor de la cocina de Perú con influencias de todo el globo, con el toque contemporáneo y cosmopolita que aportan sus propias vivencias. En la carta conviven platos ya conocidos como la causa limeña (esta vez deconstruída, que desata la avidez de los ojos y el paladar con su armonía de colores y sabores), con otros más innovadores como el quinoto (trabajado como un risotto de quinoa roja y blanca con hierbas aromáticas, pulpo a la brasa y salsa de lomo saltado). Todos ellos sorprenden por el sabor más puro y la innovación de sus presentaciones y texturas, y regalan al visitante una experiencia de alta gastronomía sobre el trasfondo de la cocina consciente en la que se aprovechan al máximo todos los ingredientes. RATATOUILLE
Les nostres produccions
CUINA 39
Anna i la màquina del temps DEL 10 AL 21 D’OCTUBRE De / DACSA PRODUCCIONS Autoria / MANU VALLS Direcció / CRISTINA FERNÁNDEZ
Teatre Principal Dissabtes i diumenges a les 18:00 H.
Les aventures de T. Sawyer DEL 23 D’OCTUBRE AL 3 DE NOVEMBRE De / LA TETA CALVA Creació i dramatúrgia/ MARÍA CÁRDENAS I XAVO GIMÉNEZ Direcció / XAVO GIMÉNEZ
Teatre Principal Dissabtes i diumenges a les 18:00 H. entrades: escalantecentreteatral.com produeix:
col·labora:
CARRERS AGRANATS 40
CALLE DRETS
a finales del siglo XVIII para husmear entre bordados, la maqueta preciosista de la propia tienda, esculturas de santos, bastidores para bordar, pelo postizo y estampitas de Santa Teresa o la Virgen del Rocío.
(1/2) A espaldas de La Lonja de la Seda, entre San Vicent y la plaza Doctor Collado, bordeando la remozada plaza redonda, correteamos curiosas por la calle Drets, que ya merecería un puesto de relumbrón en el callejero valenciano solamente por dar cobijo a la tienda más antigua de Valencia, la Tienda de Ollas de Hierro, con la que empezamos nuestro recorrido. Cuenta Salvador Raga en el blog <calleshistoricasdevalencia. blogspot.com> que en la vecina plaza Lope de Vega el más poderoso de los funcionarios medievales impartía justicia en litigios sobre pesos y medidas y que aquellos que osaban vulnerar la justicia del comercio eran expuestos a humillación pública en un podio de piedra colocado en la esquina de la calle Derechos con la plaza Doctor Collado. Y es justo aquí donde termina nuestro paseo, en El Kiosko, bar de los de antes, con comida pintada en los ventanales y azulejos en las paredes. Entre tanto, nos probamos espardenyas de la terreta y moda original hecha en València con conciencia, probamos unos cuantos bollets de sabores y acabamos con un Tataki de atún en la barra de la Tasca Sorolla.
TIENDA DE OLLAS DE HIERRO — Drets, 4 Empezamos nuestro paseo por la tienda con más solera histórica, la más antigua de Valencia. La Tienda de Ollas de Hierro es una reliquia de nuestra ciudad que sigue en funcionamiento después de más de 200 años (fue fundada en 1793 en la plaza de la Pelota) vendiendo de todo menos ollas de hierro. Nunca lo
CHEZ RAMÓN
han hecho. ¡Paradojas de la vida! Se dice que la tienda fue fundada por un francés que recaló en la ciudad huyendo de la Revolución Francesa, pero hoy pertenece a una familia que lleva cuatro generaciones vendiendo artículos de valenciana (aderezos, manteletas, peinetas...), imaginería, mercería y, en fechas señaladas, los renombrados belenes de barro de Murcia. Afortunadamente, todo se ha mantenido intacto dentro del comercio, tanto los mostradores y el altillo de madera como el suelo son originales, de manera que al cruzar el umbral de la puerta entramos de lleno
— Drets, 8 Lo primero que uno hace al entrar en Chez Ramón es mirar al techo, repleto de lámparas y farolas que jalonan la estancia hasta la otra salida, que desemboca en la mismísima plaza Redonda. En Chez Ramón lo que se trabaja es el hierro, desde hace mucho tiempo, tanto que la Cámara de Comercio los ha reconocido por su trayectoria centenaria. Al bajar la cabeza os podéis tropezar con lámparas Tiffany, teléfonos antiguos, veletas, herraduras, cencerros, accesorios de chimeneas y souvenirs. La crisis obligó a dedicarle una pared a los turistas, de donde cuelgan salamandras y mariposas hechas con planchas de metal, pequeñas y ligeras para que quepan en la maleta de vuelta. La misma familia es dueña de los otros dos negocios adjuntos, a la derecha una tienda dedicada a la cerámica y a la izquierda un outlet de Lladró que también tiene salida por la calle Drets. ¿Cómo no iba a tener la internacional Lladró tienda en el casco antiguo de su propia ciudad? Pues aquí está y con descuentos del 50% sobre figuritas que tienen algún pequeño defecto, pura carnaza para turistas. Todo lacado y de colores y formas suaves, tradicional hasta decir basta: payasos, sevillanas, toros, toreros, parejas de enamorados, niños, un Belén, El Quijote, un golfista...
WITUKA — Trench, 10 Wituka es una marca de camisetas muy particular. Sus prendas ecoló-
gicas, 100% algodón orgánico, son diseñadas por artistas locales e internacionales que reciben un porcentaje del beneficio por cada artículo vendido. Afirman además que toda su ropa se fabrica en Portugal, España y Bangladesh respetando el medio ambiente y los derechos y las leyes laborales de cada país. Todos los diseños son frescos, modernos y muy originales, a veces con aire vintage, casi siempre guiñándole un ojito a la cultura popular.
para añadirle unos toques de moda a todos sus modelos. Os podéis probar la espardenya típica para trajes de valenciana, pero también hay cuñas, sandalias, alpargatas de bebé, para ir por casa, calentitas para el invierno e incluso para combinar con trajes de novia. Una tienda que ha innovado con el producto local para dar con una versión más moderna y adaptada a los tiempos. Todas las espardenyas son una auténtica delicia y hay para todos los gustos.
L’ESPARDENYERIA VALENCIANA
— Drets, 19 Al mando de esta preciosa tiendagalería que nos recibe con un grafiti de Disneylexya en la fachada encontramos a Raúl, un ecuatoriano encantador que tiene su taller de cuero allí mismo, donde fabrica a medida unos 200 modelos de pulseras que combinan cuero y metal, bolsos, carteras, riñoneras y mochilas
— Drets, 19 Nos topamos con la única tienda de Valencia dedicada exclusivamente a la alpargata, en funcionamiento desde 2013. En L’esparenyeria valenciana todas las espardeñas son artesanas —hechas aquí o en La Rioja— y recogen la tradición local
GALERÍA KUPKA
preciosas. Todo esto de fabricación propia, pero también tiene a la venta ilustración, camiseta y joyería de otros diseñadores, calcetines y puzles de madera que, ensamblados, son engranajes mecánicos que ponen en funcionamiento toda la maquinaria. Compras a parte, a Kupka hay que entrar porque husmear en su decoración es una delicia. El techo está pintado con mensajes como “La vita e bella” y el mobiliario no tiene desperdicio: un armario antiguo, railes de madera del tren como escaparates, una piel de anaconda de diez metros que viene directa de Ecuador, una vitrina del rastro descansando sobre una caldera, el interior de un piano antiguo apoyado en la pared (¡hazlo sonar!), una jaula antigua que recrea la forma del Micalet, un bebedero de animales, lámparas hechas de ollas antiguas, un carrito de bebé vetusto, una máquina de coser zapatos...
MENUTS 42 TEATRO
A PARTIR DE 5 AÑOS
LUDWIG Y EL DURO PERDIDO HASTA EL DOMINGO 20/10 LA MÁQUINA. Pare Jofré, 7 Pieza de teatro con música en directo y trajes de época que nos presenta a Ludwig van Beethoven, pero no como un genio poco accesible, sino como un ser humano, con sus sueños y su mal humor. GLORIA POZUELO
TEATRO
HASTA EL DOMINGO 27/10 EL TEATRET. Dr. Zamenhof, 45 El Festival de teatro para pequeños exigentes Creixent trae propuestas para todos los gustos: Cuentos y cancioncitas de gatos, ratones y ratitas, Cartones animados, Yo soy el rey león, La familia Drácula y Chorpatélicos. AU
TEATRO TEATRO
A PARTIR DE 6 AÑOS
ANNA I LA MÀQUINA DEL TEMPS SÁBADOS 12 Y 19/10 Y DOMINGOS 13 Y 20/10, 18H. 5€ TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15 El padre de Anna ha inventado la máquina del tiempo. Ella sigue sus progresos muy cerca, tanto…¡que se ha convertido en una viajera en el tiempo! ¿Podrá volver a casa? AU
TODOS LOS PÚBLICOS
IX CREIXENT TEATRE
TEATRO
TODOS LOS PÚBLICOS
LA BALADA DE LA CORONA SALADA DEL SÁBADO 5 AL DOMINGO 27/10 TEATRE FLUMEN. Gregori Gea, 15 Tana no quiere ser princesa, ¡quiere ser pirata y navegar por los siete mares! Musical entrañable que rompe los clichés y anima a los peques a alcanzar sus sueños. GLORIA POZUELO
A PARTIR DE 3 AÑOS
FRANKENSTEIN (ENSAYO GENERAL, CON PERDÓN) SÁBADO 26/10, 17H. Y DOMINGO 27/10, 12H. 10/12€ LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n Un director de teatro despótico comienza el último ensayo de su obra maestra, pero los actores se sublevan. Locura, misterio, sustos y risas en un espectáculo de Circo Gran Fele. AU
TEATRE
DE 0 A 3 AÑOS
BOLA DOMINGO 27/10, 12 Y 18H. SALA L’HORTA. Sant Martí de Porres, 17 Los dos protagonistas viven en un mundo de líneas rectas, formas cúbicas y colores primarios hasta que un buen día aparece Bola, que abre su mente a un nuevo universo de formas y experiencias. Sugerente y divertida. AU
CINE
TODOS LOS PÚBLICOS
CINE
TODOS LOS PÚBLICOS
VOLCANES
V FICIV
HASTA JUNIO DE 2020 L'HEMISFÈRIC. Professor López Piñero, 3
DEL MIÉRCOLES 2 AL MARTES 8/10 ficiv.org
Imágenes espectaculares de los volcanes más impresionantes del mundo en un documental que investiga su contribución en la formación de los hábitats terrestres y su influencia en la actualidad. GLORIA POZUELO
Q u i n t a e di c i ó n d e l Fe s t i v al Internacional de Cine Infantil de Valencia. La programación de este año viene muy cargada de proyecciones y actividades de todo tipo. Tres secciones: Educativa, con cintas como 20 G, dragones y heroínas, La rebelión de los cuentos, El pan de la guerra y Me llamo Gennet; Sección
Familiar con estrenos recientes como Dumbo, La rata pirata, Rompe Ralph 2 y El Cano y Magallanes; y la Sección Oficial con los siguientes títulos: Next door spy, Los Lunnis, Ana y Bruno, Stuby, Bikes y Misión Kathmandú. Este año el FICIV homenajeará a la cantante Lucrecia, conocida por el programa Los lunnis, la legendaria cantante Teresa Rabal y la actriz Nico Parker, protagonista de Dumbo de Tim Burton. Pero hay más. G.LEÓN
Dumbo. 2018
CINE
TODOS LOS PÚBLICOS
MENDUA FILMO: PRIME THE ANIMATION JUNIOR SÁBADO 5 Y DOMINGO 6/10 LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17 En colaboración con el festival Prime the animation, La Filmoteca nos ofrece un nutrido programa de cortometrajes de animación para los más pequeños. Se trata de dar a conocer al público infantil a los nuevos talentos y las posibilidades
técnicas de la animación como herramienta fundamental para disfrutar y reflexionar sobre el mundo que nos rodea. El programa está compuesto por dieciséis piezas procedentes de Rusia, Italia, Singapur, Francia, USA, Canadá, UK, Alemania, España y Méjico. Desde el cuidado por el planeta o el tránsito de la infancia a la edad adulta, pasando por relatos protagonizados por alienígenas, cavernícolas o un pequeño elefante, todas las historias caben en la pantalla de La Filmoteca. G.LEÓN
LLIBRE
¿LLUEVES O HACES SOL? M. Vidal y A. Font · Akiara Books Ed · 2019 A partir de pequeñas escenas cotidianas, Vidal crea una bonita analogía (reforzada magistralmente por las ilustraciones de Font) entre el tiempo que hace fuera, el estado de ánimo de las personas y cómo todo lo que hacemos afecta a los demás. F. MARTÍN
MENUTS 44 MÚSICA
A PARTIR DE 3 ANYS
PIRATA PATAXULA. SENSACIONARI SÁBADO 5/10, 17.30H. Y DOMINGO 6/10, 12 Y 17.30H. CARME TEATRE. Gregori Gea, 6 A partir dels libres El pirata Pataxula i el tresor de Gamerús, i Sensacionari, la compañía Marcel el Marcià canta i conta la història del Pirata Pataxula, que remarca el valor de l’amistat. AU
MÚSICA
TODOS LOS PÚBLICOS
MÚSICA
LITTLE NIÑO DESCUBRE A… THE BEATLES!
DOMINGO 6/10, 12H. 12€ LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n
DOMINGO 6/10, 12H. 12€ MATISSE CLUB. Campoamor, 60
Espectacular concierto de rock para todas las edades que supone una oportunidad única para disfrutar en directo de las mejores canciones de este combo mítico, en compañía de los pequeños de la casa. MAJO SIERRA
Cuando Little niño se duerme siempre suceden cosas extrañas. Últimamente aparece cada noche en el mundo descrito en las canciones de The Beatles. Bonito y divertido espectáculo con música de la mítica banda de Liverpool. AU
TALLER TALLER TALLER
DE 7 A 12 AÑOS
CREACIÓN CINEMATOGRÁFICA SÁBADOS 5, 19 Y 26/10, 11H. FUNDACIÓ BANCAIXA. Pl. Tetuán, 23 El equipo de rodaje está listo para comenzar: tienen los recursos técnicos, los guiones, el storyboard, y todos los conocimientos necesarios para realizar obra maestra. Luces, cámara, ¡acción! GLORIA POZUELO
TODOS LOS PÚBLICOS
DESCUBRIENDO A METÁLLICA VS IRON MAIDEN
A PARTIR DE 4 AÑOS
¿A QUÈ JUGABAN LOS NIÑOS Y LAS NIÑAS ROMANOS? SÁBADOS 5, 19 Y 26, 12H. Y DOMINGOS 6, 20 Y 27/10 11H. MUSEU DE PREHISTÒRIA. Corona, 36 En la ciudad romana de Saguntum los peques también jugaban sin parar, en casa y en la calle. ¿Quieres descubrir algunos de sus juegos? GLORIA POZUELO
DE 5 A 12 AÑOS
JOAQUIM MANUEL FOS Y LA SEDA VALENCIANA DOMINGOS 6, 20 Y 27/10, 11.30H. MUVIM. Quevedo, 10 Joaquim Manuel Fos fue un personaje clave en la modernización de la fabricación sedera en la ciudad. Los peques conocerán su vida y crearán sus propios diseños para tejidos basándose en los del siglo XVIII. AU
PROPOSTA
TODOS LOS PÚBLICOS
PROPOSTA
DE 4 A 11 AÑOS
PROPOSTA
TODOS LOS PÚBLICOS
FINDES EXPERIMENTALES
L'EUROPE PAR LES CONTES
4 RRRR! ART I RECICLATGE
ESPACIO SAWABONA. Partida de Saboia, 92 (Alboraia) espaciosawabona.org
JUEVES 10/10, 18H. (4 - 7 AÑOS), 19.15H. (8 - 11 AÑOS) INSTITUT FRANÇAIS. Moro Zeit, 6
DEL LUNES 14 AL SÁBADO 26/10 TEATRE DEL RAVAL. Sant Ramó, 8 (Gandia)
El primer fin de semana de cada mes (en octubre días 5 y 6), este espacio de juego libre, evolutivo, dinámico y, sobretodo, no excluyente, abre sus puertas a niñas y niños para que cada uno decida cómo jugar. AU
Viajar, descubrir, vivir… para contarlo. Con música, con bailarines, en jardines, en salas, en la radio, a la carta, por el mundo… Cuentos viajeros en francés que provocarán mil sonrisas. AU
Vuelve el certamen que reflexiona, mediante el arte, sobre la sobrecarga medioambiental de la generación y gestión de residuos. Talleres de naturaleza creativa, transformación plástica, música, marionetas…AU
PROPOSTA
de cuatro actividades para poder disfrutar los fines de semana. Los peques pueden ir En busca de la isla basura [19 y 20/10], adentrarse en El iceberg de Creta [26/10], apuntarse al taller El que no corre, baila [27/10] y darlo todo en Pum, Pum, Clap [2/11]. En.circuito-bucles. com podéis enteraros de todo lo que podéis encontrar en el festival de danza más icónico del año en Valencia, y ver horarios y salas en las que disfrutar de esta experiencia en familia. COVADONGA V.B
TODOS LOS PÚBLICOS
NANOBUCLES 2019 DEL JUEVES 17/10 AL SÁBADO 2/11 circuito-bucles.com La VII edición del festival Circuito Bucles Danza se realizará en el barrio del Carmen, bajo el lema Tú eres un icono. Como en ediciones anteriores, presenta una sección dedicada a los niños que ofrece espectáculos y talleres de danza para toda la familia. Se llama Nanobucles y se compone
PROPOSTA
TODOS LOS PÚBLICOS
VI BENIMACLET CONFUSION SÁBADO 19 Y DOMINGO 20/10 beniconfusionfest.es Sexta edición del festival más animado del barrio de Benimaclet, que propone a los más peques talleres de arquitectura, carpintería creativa, actividades de descubrimiento sensorial, música, y muchísima diversión callejera. AU
BARS · RESTAURANTS 46
LA MANERA COFFEE & COCKTAILS COMIDA-CAFÉ-CÓCTELES
10/20¤
La creatividad aquí fluye por las tres secciones de la barra, donde los expertos, cada uno en su dominio, crean los frutos de su pasión: comida, café y cócteles. En La manera a estos tres pilares básicos se les da la misma importancia y mimo. MORATÍN, 13 (CIUTAT VELLA) · 960 219 178
LA SENIA BAR – RESTAURANTE
10/20¤
Cuando nos apetece un picoteo informal pero muy rico en el centro de la ciudad, pensamos en La Senia. Su cocina es actual, fresca y de calidad, a base de productos frescos de temporada. Dispone de tapas aptas para celíac@s y selección de vinos y cavas naturales. Nunca os dirán cómo hacen su paté casero, es un secreto, pero tenéis que probarlo. SÉNIA, 2 (CIUTAT VELLA) · 611 497 677
TYRIS ON TAP CERVECERÍA CERVECERÍA
Locos por el lúpulo, aquí tenéis vuestro lugar: cervecería artesana en el centro de Valencia, con diez tiradores de cerveza y una gran oferta gastronómica. No tenemos palabras para describir su terraza. TAULA DE CANVIS, 6 (CIUTAT VELLA) · 961 132 873
PAN DE QUESO CAFÉ – BAR
Frente a las Torres de Serranos vemos una terraza muy apetecible. Sí, es Pan de Queso, donde podemos probar productos de Brasil en un enclave privilegiado. Panes de queso variados, coxinhas y croquetas caseras, zumos naturales… ¡Todo un vicio! SERRANS, 19 (CIUTAT VELLA) · 963 924 841
RIVENDEL RESTO-BAR BAR – RESTAURANTE
15/20¤
Nos gusta porque siempre proponen actividades culturales interesantes, porque su terraza siempre está animada, por sus ensaladas enormes, tapas creativas, hamburguesas caseras y sus parrilladas de carne argentina. Ofrecen, además, menú de mediodía y opciones vegetarianas. HOSPITAL, 18 (CIUTAT VELLA) · 963 923 208 · RIVENDELRESTOBAR.COM
BEERS & TRAVELS BAR BAR
10/20¤
La cerveza es su pasión y su profesión: tienen 14 en barril, que cambian semanalmente, y otras 40 marcas en botella. Su punto fuerte: la cerveza artesana y de pequeños productores, sin olvidar la sidra de barril, el hidromiel, las tapas o su helado de cerveza. Amplia terraza en el corazón de Valencia. PL. MANISES (CIUTAT VELLA) · 963 926 050
CAFÉ DEL DUENDE BAR DE FLAMENCO
Pocos locales en la ciudad son tan auténticos como el Café del Duende. Desde 1998 nos regalan flamenco en directo de jueves a domingo a cargo de cuadros flamencos profesionales. Nos encanta para tomar una copa con los amigos y compartir con ellos este arte. TÚRIA, 62 (EXTRAMURS) · 630 455 209
DUKALA RESTAURANTE
20/25¤
Lugar de peregrinación obligatoria para los que nos confesamos amantes de la gastronomía marroquí: sirven los mejores couscous, tajines, ensaladas y tés. Destacamos, sobre todo, el trato es exquisito y el ambiente sencillo y de lo más agradable. Eso sí, debemos reservar con antelación, siempre se llena. DR.SANCHIS BERGÓN, 27 (EXTRAMURS) · 963 926 253
GASTROMÀNTIC RESTAURANTE
10/20¤
Moderno, acogedor y peques friendly. Ofrecen gran variedad de tapas, hamburguesas gourmet, crêpes , originales bocadillos y deliciosas opciones para vegetarianos. El menú a mediodía es una opción económica y rica. También tienen pan sin gluten. CALIXT III, 19 (EXTRAMURS) · 667 554 161
MOOD FOOD RESTAURANTE
20/40¤
Para ellos cocinar es un acto de amor, y eso se nota. Encar y Alejandro proponen una cocina creativa e innovadora, combinada con tradición y buen producto. ¿Su pretensión? Que los sabores y los olores que se generan durante el proceso de elaboración trasmitan el amor, el compromiso, y la pasión que ponen al realizarlo. Toda una experiencia. PINTOR SALVADOR ABRIL, 7 (RUSSAFA) · 961 050 269
RAMEN KUMA RESTAURANTE DE RAMEN
12/20¤
Koji, el chef, y su pequeño equipo siempre sonriente, se empeñan cada noche en la preparación de un auténtico Ramen de miso o de soja, con mucho cariño. ¡Ya un clásico para nosotros! PINTOR SALVADOR ABRIL, 6 (RUSSAFA)
TORA TABERNA JAPONESA
15/25¤
Un izakaya es un bar de toda la vida, pero japonés, donde se sustituyen las bravas y la tortilla de patata por gyozas o yakisoba. Este ha sido el primero de la ciudad y le tenemos un cariño especial. Una recomendación AU: la ensalada crujiente de seitán y naranja. PERE III EL GRAN, 13 (RUSSAFA) · 963 119 429
BARS · RESTAURANTS 48
CAFÉ MERCEDES JAZZBAR
Conciertos en vivo todas las semanas (jazz, soul y mucho más) en un local emblemático por donde han pasado ya grandes músicos de todo el mundo. Para picar: deliciosas tostas y, después, copas y dj’s para bailar a partir de medianoche. SUECA, 27 (RUSSAFA) · 640 097 490
RUZANUVOL CRAFT BEER & FOOD GASTROPUB
10/15¤
¡Mamma mia, qué cervezas y qué tapas! Esta cervecería artesana de importación italiana (Birrificio Lambrate-Birrificio Italiano) ya es un clásico en Russafa, con más de diez opciones entre tirador y botellas. Las acompañamos con tapas caseras hechas con productos italianos, todo a muy buen precio. LLUÍS SANTÀNGEL, 3 (RUSSAFA) · 680 993 892
S’ALAT BAR I BOTIGA MALLORQUINA
15/20¤
La decoración, la gastronomía, los libros, todo aquí nos transporta a la maravillosa isla de Mallorca. En la carta: ensaimadas, pambolis, empanadas, cocas saladas, vinos y cervezas autóctonas. También podemos comprar productos mallorquines para llevar a casa. Realmente un lugar encantador. PINTOR SALVADOR ABRIL 34 (RUSSAFA) · 963 034 975
LA COOPERATIVA DEL MAR BAR
10/15¤
En la estantería llena de latas de conserva, tras la barra de la antigua Pescadería de Pepe, leemos: sardinhas, bacalhau à portuguesa, salmao ahumado. Para acompañar estos deliciosos bocados llegados directamente de Portugal, ¿qué mejor que una Super bock, un vinho verde y unos fados? LITERAT AZORÍN, 18 (RUSSAFA) · 697 819 192
MANO A MANO BAR
10/20¤
Deliciosa propuesta para desayunos, brunch, almuerzos, o cenas de tapeo que combinan recetas de todo el globo de manera sencilla y deliciosa. Os encantará la decoración, romántica y delicada. CUBA, 59 (RUSSAFA) · 640 521 020
OLHÖPS CRAFT BEER HOUSE
Las mejores cervezas del mundo ya han pasado por sus diez tiradores, y es un gustazo probarlas en su agradable espacio de diseño sencillo y moderno. ¡También tienen tienda online! www.olhops.com SUECA, 21 · CARLES CERVERA, 22 (RUSSAFA) · 650 135 022
QUINA RESTAURANTE
15/25¤
Nos sumergimos en un viaje gastronómico a Perú, del origen a la diversidad. A mediodía ofrecen menú contemporáneo siempre con un enfoque especial en el uso consciente y máximo aprovechamiento del producto. De martes a sábado de 13 a 16h y 20 a 23h. Primer domingo de mes brunch peruano de 11 a 15h. ANTONIO SUÁREZ, 29 (ARAGÓN) · 962 140 048
LA BUFALA RESTAURANTE
15/25¤
Si hay algo que diferencia a la Búfala es la calidad de su masa: única, elaborada con productos de la mayor calidad e ingredientes naturales. Las pizzas están hechas de forma tradicional, y eso se nota. Menú del día de martes a viernes. REIAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA, 2 (BENIMACLET) · 960 064 709
GEORGE BEST BAR MUSICAL
Rock, indie o pop, sin prejuicios en un local donde nos sentimos de lo más cómodo en un entorno de club de rock. George Best es buena música, bailoteo, tertulias, ambiente familiar, cercano y cálido; es, en definitiva, diversión. ALZIRA, 12 (EXTRAMURS)
TULSA PUB-CAFÉ
Ideal para las tardes y primeras horas de la noche, para tomar una caña o una copa con fondo de música rock, indie-pop y garaje, escuchar un buen concierto, disfrutar del café teatro y de sus degustaciones. JUAN GINER, 11 (BENIMACLET) · 963 294 414
CAFÉ LONDON BAR
En este bar acogedor puedes tomar desde una copa sencilla al cóctel más elaborado, cervezas de importación o curiosos refrescos. Además, la buena música, los conciertos, y la sonrisa nunca faltan. facebook.com/cafelondonbenimaclet. ENRIC NARVARRO, 8 (BENIMACLET) · 687 079 434
MALAFAMA CANYAMELAR BAR
10/20¤
Ideal para un picoteo informal de calidad, con tanta variedad de pinchos que nos resulta imposible decidir. Su cocina es un popurrí de sabores, olores y colores, con influencias de distintos lugares del mundo. Menú de mediodía rico, sano y casero. Zona recreativa para niños y espectacular terraza en calle peatonal. FRANCESC CUBELLS, 37 (CANYAMELAR) · 960 888 839
BARS · RESTAURANTS 50
CIENFUEGOS. BRASA Y VINO RESTAURANTE
25/35¤
A la brasa todo sabe mejor, y más si son productos de máxima calidad. Bien lo saben en Cienfuegos, donde podemos degustar chuletón de León, solomillo de Brasil, wagyu de Japón, black angus de Uruguay y pescados de la lonja de Valencia acompañados con buenos vinos españoles, franceses o argentinos. REINA, 180 (CABANYAL) · 963 55 0 425
ESPADAN 31 RESTOBAR COOLTURAL
15/20¤
Pan de masa madre en mano pa' sucar el jugo de su fondo: recrear el Mediterráneo, el mar que nos hace parar, mimarte, a ti y a los veg&friends; ve a sonreír con el universo “gastronauta” de @espadan31 en el #Cabanyal (desayuno-esmorzaret-terraza-tardeomenú degustación) ESPADÀ, 31 (CANBANYAL) · 960 117 898
L’ÀNCORA CANYAMELAR BAR-RESTAURANTE
15/20¤
En el barrio más mediterráneo este pequeño local nos regala sabores frescos, cocina de mercado y platos de casa. La tradición y la innovación se unen en una carta en la que los reyes son los productos del mar: su sepia sucia, sus frituras y su pulpo son famosos en el Canyamelar. JOSEP BENLLIURE, 111 (CANYAMELAR) 963 290 475
CA LA MAR BAR-RESTAURANTE
15/20¤
Este bonito local mediterráneo ofrece tapeo típico valenciano, de calidad y hecho con productos de temporada y proximidad, junto a otras propuestas más atrevidas, vinos valencianos por copas. Adictiva terraza con solecito. Abierto de 11 a 01h. JUST VILAR, 19 (CANYAMELAR) · 963 259 827
TASKA LAREINA BAR
15/25¤
Ubicada en uno de los edificios más bonitos del barrio, esta tasca mima al detalle las antiguas recetas del cabanyal, basadas en los pescados de la lonja y productos de la huerta valenciana. Abierto miércoles y jueves de 19.30 a 0.30h y viernes, sábado y domingo de 12.30 a 17 y de 19.30 a 0.30h. Increíble la fritura de pescado y las cocas caseras. REINA, 173 (CABANYAL) · 637 860 528
BODEGA LA PESETA BAR
10/20¤
Esta bonita bodega centenaria fundada en 1906, ha conseguido conservar todo su encanto. Nos pirra su buena música, la amplia carta de vinos, el vermouth casero, y sus tapas y pinchos cásicos, tan propios de una bodega. Abierto miércoles y jueves de 19.30 a 0.30h. Viernes, sábado y domingo de 12.30 a 17h y de 19.30 a 0.30h. CRIST DEL GRAU, 16 (EL GRAU) · 637 860 528
LA FÁBRICA DE HIELO ESPACIO CULTURAL
Sin duda, uno de los lugares más impresionantes de la ciudad: nave inmensa, frente a la playa, con siempre buenas propuestas culturales y gastronómicas. Se trata de un contenedor que da cabida a diferentes expresiones artísticas (música, danza, teatro). Nos encanta porque cada vez que pasamos por allí nos encontramos con una sorpresa. PAVIA, 37 (CABANYAL) · 963 682 619
BAR LA PACA BAR
Situado en el corazón del Canyamelar, La Paca se ha consolidado como uno de los lugares de reunión de la gente del barrio. Tanto la decoración como su clientela destacan por su eclecticismo. Las tortillas son inigualables y los precios populares. Los encontraréis todos los días de 12.30 a 1h. ROSARI, 30 (CANYAMELAR) · 637 860 528
LA BONARDA RESTAURANTE
15/20¤
A 20 metros de Blasco Ibáñez descubrimos esta pizzería auténtica italiana que ofrece pasta fresca todos los días. Ambiente muy agradable, para ir en pareja o con amigos. Abierto de lunes a viernes de 20 a 0h y sábados y domingos de 13.30 a 16 y de 20 a 0h. AMISTAT, 7 (AMISTAT) · 960 150 355
LA BLASCA BAR-RESTAURANTE
15/20¤
En plena avenida Blasco Ibáñez, La Blasca sirve tapas ricas con un toque diferente a buen precio. La impresionante terraza y el trato familiar y cercano son, sin duda, su punto fuerte. Abierto para cenas, y fines de semana también a mediodía. AV. BLASCO IBÁÑEZ, 152 (ALGIRÓS) · 960 220 809
CAFÉ LA CLAVE PUB
Llevan liándola parda desde 2011. Son especialistas en Gin Premium, cocktails y cervezas. Arte Urbano, copas, buen rollo, música, fútbol, dardos y una amplia terraza. Vamos, todo lo necesario para una tarde o noche divertida. ZARRA, 7 (ALGIRÓS) · 675 166 321
LA PELIGRO DISCOTECA
¡La discoteca más gamberra de la ciudad! Buena música como señal de identidad: R’n’R, Soul, Funk, Punk, Power Pop, Rhythm & Blues, Groove, Ska, Reggae, Metal, Garage... Todo aderezado con priva barata hasta altas horas de madrugada (de 2.00 a 7.00h.) PLAÇA D’HONDURES, 37 (HONDURES)
OCI 52
ESPACIO INESTABLE TEATRO
5 y 6/10. SÍNDROME HANG JONGE de LABUENA COMPAÑÍA [noves dramatúrgies] • 11-13/10. PELOS DE PALOMA - PÈLS DE COLOM de ELECEDE [dansa] • 31/10-10/11. ESTRENA DE L’ANIVERSARI, nova producció de TEATRO DE LO INESTABLE [teatre] APARISI I GUIJARRO, 7 (LA SEU) · 963 919 550
SALA TÍTERE TEATRO
Este es un teatro lleno de magia. Juan Picó y su banda de autómatas presentan Un caballo llamado miedo, un espectáculo musical para todos los públicos donde convergen teatro de sombras, títeres y marionetas en una sala única en Valencia. Sábados 19h y domingos 13h. PUERTO RICO, 33 (RUSSAFA) · 645 600 331
TEATRO CÍRCULO TEATR0
12 Y 13/10. TOMÁS VERDÚ. DIVINAS PALABRAS • DEL 3 AL 6/10. VALENTINA • DEL 17 AL 20/10. I + G IMAGE • 19 Y 20/10. MARTES Y TRECE. FESTIVAL BENIMACLET CONFUSION • DEL 24 AL 27/10. SEXI LAND • 31/10. CÍRCULO CONTA PRUDENCI ALCÓN I MATEU, 2 (BENIMACLET) · 963 922 023
SALA CARME TEATRE TEATR0
Estrenen 8ª entrega del seu projecte AMB EL TEXT PER DAMUNT, BARRACÓ 62, un text de Gil Albors escrit en 1962 i dirigit per Aurelio Delgado. Presenten el nou espectacle de BAMBALINA i FANNY DE FUNNY en Festival Bucles. Comencen programació FAMILIAR: BERTOMEU+CASA AMARILLA. GREGORI GEA, 6 (CAMPANAR) · 961 936 429
SALA OFF
4, 11, 18 Y 25/10. LOS VIERNES LOCOS DE LA OFF • 5, 6, 12, 13, 19 Y 20/10. LA CASA DE BERNARDA ALBA • 6/10. CONFÈRENCIA ESPECTACULAR – DAVID ESPINOSA. RUSSAFA ESCÈNICA OUT • 12 Y 13/10. NEGRATA DE MERDA •12y19/10. DONDE NACE LA ILUSIÓN • DEL 17 AL 19/10. APLEC – FESTIVAL MOSTRA VIVA DEL MEDITERRANI • 23/10. 3ER CICLO DE DANZA • 26 Y 27. MAGO TUTÁN • 26, 27 Y 31/10. ROCKY HORROR SHOW – OFF ARTES ESCÉNICAS TÚRIA, 45 BAIX (EXTRAMURS) · 963 841 185
SALA ULTRAMAR TEATRO
DEL 3 AL 13/10. RAT PARK DEL 17 AL 27/10. HAMLET DEL 31/10 AL 10/11. DELIRIUM ALZIRA, 9 (EXTRAMURS) · 962 062 698
TAC (ESCOLA D’ESTIU) TEATRO, BALLET, CONCIERTOS, MÚSICA DE CÁMARA.
13/10. PERDUTS ENTRE DINOSAURES 19/10. CLARA ANDRÉS 20/10. POR DELANTE Y POR DETRÁS AV DIP. PROVINCIAL, 16 (CATARROJA) · 961 276 081
L'AUDITORI DE TORRENT TEATRO
5/10. L'ELECTE 6/10. DES-HÁBITAT CIRCO 13/10. ESTRELLA 25/10. 37GUERNICA17 DANZA VICENT PALLARDÓ, 25 (TORRENT) · 961 581 077
ESCUELA OFF TEATR0
Más de 1500m2 de instalaciones en pleno centro de la ciudad, repartidas en dos renovadas salas de teatro, aulas y espacios de diferentes características por las que pasan cada año más de 500 alumnos de todas las edades. Clases de teatro musical, interpretación, danza, jazz, canto... TÚRIA, 47 BAIX (EXTRAMURS) · 963 841 185
ESTUDIO 21 ESCUELA DE MÚSICA
Escuela de música, danza y teatro que ofrece clases de cualquier disciplina a todos los públicos: niños, modernos, amateurs o profesionales. Master classes, oposiciones y pruebas de acceso, además de servicio de alquiler de espacios para eventos artísticos. ¿Te mueve? SUECA, 72 (RUSSAFA) · 962 066 302
THIS SHOP IS BANANAS TIENDA
Tienda viva, con valores, donde encontramos ropa, accesorios y artesanía española: Cada pieza está cuidadosamente seleccionada en este pequeño local que se caracteriza por ser ético, sostenible y 100% vegano, sin comprometer ni un ápice el estilo. DENIA, 45B (RUSSAFA) · 644 726 223 · THISSHOPISBANANAS.COM
STUDIO 35 TIENDA
Delicadas piezas de joyería, sobrias y elegantes descansan en un espacio donde se respira arte por todas partes. Sonia y Toyo realizan proyectos de interiorismo, paisajismo y diseño de producto. Cuéntales tu idea, o visítales para regalos o autorregalos. CUBA, 35 (RUSSAFA)· 629 244 770
OCI 54
SOM BIOCOSMÉTICA TIENDA
Parada obligatoria en el mercado de Ruzafa donde encontramos jabones, esponjas, dentífricos, desodorantes, cremas, todo basado en los preceptos de la Cosmética Raw o Slow Cosmetic: pureza en los ingredientes y simplicidad en las aplicaciones, una cosmética sana, ecológica y razonable”. MERCAT DE RUSSAFA (RUSSAFA) PARADA EXTERIOR 106
PEPITA & GRANO TIENDA
Mil colores y olores saludables nos rodean en una tienda donde todo se vende a granel: legumbres, arroces, frutas deshidratadas, sales y especias. Nos encanta que nos descubran productos novedosos, siempre de mucha calidad, y que incentiven el consumo responsable (tendremos descuentos si llevamos nuestros propios envases). SUECA, 60 (RUSSAFA) · 655 374 641
SUECA, 13 TIENDA
En este pequeño local huele maravillosamente todo el día: flores naturales, secas, preservadas y artificiales, plantas de interior y exterior, árboles frutales y miel de productores valencianos en un espacio abierto a todos. Podemos pedir asesoramiento para decorar nuestra terraza o balcón, nuestro local o eventos. SUECA, 13 (RUSSAFA) 629 914 424
RETROGUSTO COFFEEMATES TIENDA
Pasear por el Mercat Central es una maravilla, pero lo es aún más con un delicioso café en mano. Este coffee shop independiente trata el café como un producto de temporada y ofrece únicamente cafés de especialidad tostados por los mejores tostadores nacionales e internacionales. Para tomar allí o para llevar. MERCAT CENTRAL (169/170) 637 959 270 · 678 515 898
FRUTOS SECOS CARRASCO TIENDA
Se nota que aquí le dedican todo el tiempo del mundo a su producto. En esta parada del Mercat Central ofrecen gran variedad de frutos secos, tostados con y sin sal, crudos, fritos, y todos elaborados siguiendo los principios que aprendieron de sus abuelos. Tradicional y delicioso. MERCAT CENTRAL (71). 963 829 341 · ELTOSTADERO.ES
LA PETITE PLANÈTHÉ TIENDA
Al entrar uno no puede dejar de pensar “qué preciosidad de tienda”. Luego vemos la inacabable selección de tés de todo el mundo, tazas, teteras, mieles y mermeladas de Valencia, chocolates, galletas y bombones, y ya nos volvemos locos. Hemos de preguntar a Gloria y Joan para que nos asesoren o lo compramos todo. SANT FERRAN, 4 (BARRI DEL MERCAT) · 961 139 551
LLÚPOL TIENDA
Espai destinat a la libació i difusió del beuratge fermentat conegut com a cervesa, on podem comprar, tastar, beure i discutir sobre aquesta beguda milenària. Tres aixetes i més de 150 referències de tot el món, totes artesanes. Ah! i també ens les podem endur a granel. MORO ZEID, 2 (CIUTAT VELLA) · 639 036 006
KÚBELIK TIENDA
En Kúbelik se piensa, diseña y produce cada una de las prendas que se exponen. Se trata de piezas de diseño atemporal, ajustables, multiposición, zero waste, confeccionadas localmente y de manera justa. Tienen también una cuidada selección de joyería contemporánea y accesorios made in Valencia. DRETS, 36 (BARRI DEL MERCAT) 961 147 124
LA CHAISE RETRO&MED TIENDA
En el bonito distrito de el Mercat, podemos vivir el ambiente de uno de los pocos locales modernistas intactos que quedan en Valencia, al visitar esta concept store única, que ofrece colecciones para hombre y mujer, galería de objetos y muebles bellos, arte, libros. MESTRE CLAVÉ, 3 (BARRI DEL MERCAT) · 960 727 263
MADAME BUGALÚ... Y SU CANICHE ASESINO TIENDA
Situada junto a la Lonja de Valencia, Madame Bugalú ofrece una cuidada selección de ropa y accesorios en una atmósfera cálida con guiños glamurosos y retro. Es una apuesta segura, siempre original y moderna. DANSES, 3 (CIUTAT VELLA) · 963 154 476
BUGALÚ TIENDA
Ubicada en pleno centro histórico desde 1996, es escenario de lanzamiento de innovadoras marcas nacionales e internacionales. Encontramos siempre una selección amplia y muy cuidada. Sin Bugalú y su hermana melliza Madame Bugalú, la ciudad no sería la misma. LLOTJA, 6 (CIUTAT VELLA) · 963 918 449
LEOLO LLIBRERIA
Librería con valores, especializada en infantil y juvenil, que mezcla lo lúdico y lo educativo, haciendo hincapié en valores de género, medioambientales y diversidad cultural. Libros en castellano, inglés y alemán y muchas actividades para peques. TÚRIA, 50 (EXTRAMURS) · 963 154 024
OCI 56
ESPACIO MODOTTI ESCUELA DE FOTOGRAFÍA
Escuela de fotografía ubicada en el centro de la ciudad que organiza cursos de todos los niveles, tanto si empiezas de cero como si quieres convertirte en un profesional de la fotografía. En noviembre comienza el Curso de Especialización en Imagen. Infórmate en info@espaciomodotti.com o llama al 609631437. CALLE PADRE RICO, 15 BAJO (EXTRAMURS) 609 631 437
VALENCIA INK ESTUDIO TATOO
Llevan la tinta en la sangre. Tienen todas las medidas y modelos de piercings, accesorios de rockería exclusivos, variedad en bisutería antialérgica, todo de excelente calidad. Realizan todos los estilos de tatuajes y llevan a cabo nuestros diseños personalizados. EXPLORADOR ANDRÉS, 36 (EL CEDRO) · 961 141 474
LLIBRERIA EL CRESOL LLIBRERIA
Situada en ple cor de Patraix, compartixen i construïxen barri des de fa 40 anys. Són una llibreria general, amb un afecte especial per la literatura infantil i juvenil. El seu objectiu es fer lectors i omplir el seu barri de cultura amb presentacions, contacontes, club de lectura d’adults i xiquets, xarrades literàries i activitats infantils. Són llibreters! HUMANISTA MARINER, 5 (PATRAIX) · 963 574 900 · WTSP. 681 281 305
LA BATISFERA LA LIBRERÍA INTERNACIONAL
En este nuevo espacio bicéfalo con cafetería y librería encontramos una amplia y cuidada selección de libros nuevos y de segunda mano para niños y adultos, en multitud de idiomas, adaptada a todos los bolsillos y centrada en la narrativa de autor y el pensamiento crítico. Además, podemos hacerles encargos personalizados. REINA, 167 (CABANYAL) 962 045 845
ESTUDIO 64 LIBRERÍA Y GALERÍA
El local es delicioso y ellos, encantadores. Se trata de la única librería especializada en ilustración para adultos y peques en Valencia, donde encontramos, con precios para todos los bolsillos, obra gráfica, originales, cerámica, camisetas, bisutería o juguetes, además de talleres, exposiciones y presentaciones. Espacio accesible a sillas de ruedas y dog friendly. BENICOLET, 2 (BENIMACLET) · 960 041 787
SENSAT ECOBOTIGA
Herbolario amante del asesoramiento que ya es un referente en Valencia. Producto local, frutas y verduras de l’horta, panes de calidad, tés selectos, alimentos a granel, cosmética sana y droguería ecológica. En definitiva, todo lo que necesitas para llevar una vida sana y natural. Envían a domicilio. De 9-15h y 16.30-20.30h, sábados 9.30-14h. SERRADORA, 34 (CANYAMELAR) 963 552 469
R Rock · pop · electro J Jazz · blues W World music · reggae H Hip hop · soul · funk M Musica clàssica AGENDA OCTUBRE57 T Teatre · dansa E Exposicions C Cinema · projeccions F Conferència · debat... L Presentació Llibres A Altres
Familiar
Gratis
Copa inclosa
DIMARTS 1/10 – A Ecofira 18.00 C Crims i ombres. Pitfall 19.00 R Concert cicle Joves Intèrprets de l'Institut Valencià de Cultura 19.00 F Davant el Col·lapse Climàtic Organitzem-nos 20.00 C Crims i ombres. Objetivo señalado 20.00 T La dama boba 20.45 J André Fernandes's KINETIC 21.00 A Degustaciones del mundo DIMECRES 2/10 – A Ecofira – A Ruta de la Tapa Marinera 18.00 C Crims i ombres. Objetivo señalado 18.00 F Dialogar l’alqueria. Jornada sobre les alqueries de l’horta de València. 19.00 T Russafa Escènica 2019. Flou Papagayo 19.00 F VII Mostra Viva del Mediterrani. Refugiados (Debats vius) 19.30 A Mesas de idiomas con el Club de Profesores 20.00 C Crims i ombres. Pitfall 20.00 T Le nozze di Figaro. Wolfgang Amadeus Mozart 20.00 R Rock road dúo 20.00 T Viejo amigo Cicerón 21.00 A Degustaciones del mundo 21.30 R Drivin' N Cryin' 21.30 R Wayne Hussey DIJOUS 3/10 – A Ecofira 17.00 A Taller de Iniciación al bordado con bastidor 18.00 C Prime the Animation 7! Relatos de reconciliación 19.00 F Cátedra de Estudios Artísticos. Laura Mulvey
Feria de Valencia La Filmoteca CM Rector Peset CM Rector Peset La Filmoteca Teatre Talia Jimmy Glass Jazz Pub Tulsa café
Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet
G 1.5/2.5€ G G 1.5/2.5€ 10/15€ 16 € 3€
Feria de Valencia Cabanyal La Filmoteca Bombas Gens Teatre Principal OCCC Festinar La Filmoteca Palau de les Arts Mar d'Amura Teatre Olympia Tulsa café El Loco Club 16 Toneladas
Altres Poblats Marítims Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Quatre Carreres Poblats Marítims Ciutat Vella Benimaclet Extramurs Campanar
G 3.5€ 1.5/2.5€ G 4€I G G 1.5/2.5€ 18/60€
Feria de Valencia Bye Bye Manoni La Filmoteca IVAM
Altres Altres Ciutat Vella Ciutat Vella
G 42 € 1.5/2.5€ G
16/26€ 3€ 12/15€ 17/20€
Festival de Arte y Diseño
25 | 26 | 27 OCTUBRE 2019 BUÑOL 35 CASAS ABIERTAS | 160 ARTISTAS | CONCURSOS | EXPOSICIONES | ARTE EFÍMERO BARES AMIGOS | MURALES | Y MUCHO MÁS
Cuando el arte se hace pueblo WWW.DEPARENPART.COM
19.30 A 4º Encuentro de Autónomos Suicidas 19.30 R Soledad Vélez 20.00 T #pepitaimariua. Pepa Cases i Maria Juan 20.00 T Cicle Teatre de la Memòria 2019. Historia de una maestra 20.00 J Jam de jazz Amb Les Mans 20.00 T La reina del baile de COU 1995 20.00 C Premi DOCMA 2019. Wan Xia, la última luz al atardecer 20.00 C Prime the Animation! Acides animés 20.00 T Rat Park 20.00 T Russafa Escènica 2019. Spoiler Alert 20.00 T Viejo amigo Cicerón 20.30 T Barracó 62 20.30 M Capella de Ministrers. 'A circle in the water' 20.30 T Valentina 21.00 R Vicente García 21.30 R Alberto Tarín Blues & Soul Train 22.00 J Benjamin Sanz's Directions 5tet 22.30 W FLAMENCO. Y. López y A. Marqués, baile… 23.59 R Music Box! Elije la música que suena en La Peligro DIVENDRES 4/10 00.30 J Dj Mar La-Bel 18.00 C Prime the Animation 7! Buñuel en el laberinto de las tortugas 19.30 L Hermosa Nada, de Rosa Lentini 19.30 R Robyn Hitchcock 19.30 R Rozalén + Fredi Leis 19.30 T Sea Wall 19.30 A VII Valencirc 20.00 L "Las negras de la Inmaculada", de Jesús Cosano 20.00 T #pepitaimariua. Pepa Cases i Maria Juan 20.00 T Aquellare en el 5ºB 20.00 T Cicle Teatre de la Memòria 2019. Encendidas 20.00 A Divendres golfo 20.00 T La reina del baile de COU 1995 20.00 T Le nozze di Figaro. Wolfgang Amadeus Mozart 20.00 C Prime the Animation 7! Un día más con vida 20.00 T Rat Park 20.00 T Russafa Escènica 2019. Spoiler Alert 20.00 T Viejo amigo Cicerón 20.30 T Barracó 62 20.30 M Capella de Ministrers. 'A circle in the water' 20.30 T L'electe 20.30 T Un roble 20.30 T Valentina 21.00 R John Illsey 21.00 R Niño de Elche 21.00 W Velada íntima con Khady Seck 21.30 R Avalanch + Dragonfly 21.30 A Gala de magia 21.30 R Pez Mago 22.00 R Cabanyal Reggae presenta. Mistah Godeh & Sweet Lemon Band 22.00 J Cadenero Tango 22.00 R Mabel Flores 22.00 R Playback Maracas, Deva y Quentin Gas & Los Zíngaros 22.00 R Whole Lotta Band 22.30 T Los viernes locos de la Off 22.30 C Prime the Animation 7! Relatos de reconciliación 22.30 J Ricardo Osorno 4Tet. Introspección 22.30 R Said Mut + Tin Robots 23.00 T Ángel Martín 23.00 W FLAMENCO. Y. López y A. Marqués, baile… 23.00 R Hipnosis y mentalismo. Darío Piera 23.30 R Bangoo 23.59 W Post – Party Cabanyal Reggae DISSABTE 5/10 – A VII Valencirc 00.30 J DJ Rich Mack 11.00 A Creación cinematográfica
Mercabanyal Movistar Store Vlc Teatre Micalet Teatro Escalante Festinar Teatre Talia La Filmoteca Institut Français Sala Ultramar La Rambleta Teatre Olympia Centre del Carme Sala Russafa Teatro Círculo Jerusalem Club 16 Toneladas Jimmy Glass Jazz Pub Café del Duende La peligro
Poblats Marítims Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Jesús Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Benimaclet Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Extramurs Universitats
Cafe Mercedes Jazz La Filmoteca Librería Bartleby El Loco Club C.C. Burjassot La Rambleta Plaça Patraix Festinar Teatre Micalet Sala Flumen Teatro Escalante Bombas Gens Teatre Talia Palau de les Arts La Filmoteca Sala Ultramar La Rambleta Teatre Olympia Centre del Carme Sala Russafa G.T. Antoni Ferrandis La Rambleta Teatro Círculo Jerusalem Club Sala Moon Festinar Sala Repvblicca Fusionart El Volander Amstel Art Cafe Mercedes Jazz Kaf café 16 Toneladas Rock City Sala Off La Filmoteca Jimmy Glass Jazz Pub Wah Wah Teatre Olympia Café del Duende Teatre Talia El Loco Club La peligro
Russafa Ciutat Vella Russafa Extramurs Zona + Alla… Jesús Altres Poblats Marítims Extramurs Campanar Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Quatre Carreres Ciutat Vella Extramurs Jesús Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Zona + Alla… Jesús Benimaclet Ciutat Vella Altres Poblats Marítims Zona + Alla… Benimaclet Altres Poblats Marítims Russafa Benimaclet Campanar Altres Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella El Cedro Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Extramurs Universitats
Plaça Patraix Cafe Mercedes Jazz Fundació Bancaixa
Altres Russafa Ciutat Vella
18/20€ G 12/15€ 10 € G 12/15€ 1.5/2.5€ G 9/11€ 10 € 16/26€ 9/11€ 12/14€ 9/11€ 26 € G 6/8€ 1.5/2.5€ G 15/18€ 30 € 15 € G G 12/15€ 15 € 10/15€ G 12/15€ 18/60€ 1.5/2.5€ 9/11€ 10 € 16/26€ 9/11€ 12/14€ 8.4/12€ 15 € 9/11€ 27.5€ 20/22€ G 20/25€ G 8€ 5.5/8.8€ 4€ 8/10€ 15/18€ 10/11€ 1.5/2.5€ G 8/10€ 15/18€ 13 € 6/8€ G I
11.00 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 17.00 17.00 17.30 17.30 18.00 18.00 18.00 18.30 18.30 18.30 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30 20.30 20.30
A Findes experimentales A Taller de creación cinematográfica R Los volcanes + Las infrarrojas + Calivvla A ¿a què jugaban los niños y las niñas romanos? A Tapes del mon A Museu al Carrer 2019 E VII Mostra Viva del Mediterrani. La mar d'il·lustrades E VII Mostra Viva del Mediterrani. Sandra Figerola. Diseño T La balada de la corona salada R Pirata pataxula. sensacionari T La reina del baile de COU 1995 C Menuda Filmo. Prime the Animation Junior A Obrir en 3019 C "Gurumbé. Canciones de tu memoria negra" (docu) T Ludwig y el duro perdido F VII Mostra Viva del Mediterrani. La identitat visual mediterrània… T #pepitaimariua. Pepa Cases i Maria Juan T La cada de Bernarda Alba. TotArt Ta3 R La Dispersione J Jazz Climàtic. Alfie Copovi Trio R Orfeo + Eurídice T Sea Wall T Aquellare en el 5ºB T Cicle Teatre de la Memòria 2019. Una gran emoción política M Drassaclàssic. Altra manera d'escoltar música clàssica T L'electe C Prime the Animation 7! Curts guanyadors T Rat Park T Síndrome Hang Jonge R Txema Mendizábal T Viejo amigo Cicerón T Barracó 62 T Las picardías de Molière T Un roble T Valentina
Espacio Sawabona Fundació Bancaixa Pérgola de La Marina Museu de Prehistòria Festinar Paterna OCCC OCCC Terraza Teatro Flumen Carme Teatre Teatre Talia La Filmoteca Bombas Gens Festinar La Máquina OCCC Teatre Micalet Sala Off CM Rector Peset Jardí Botànic Matisse Club La Rambleta Sala Flumen Teatro Escalante Drassanes 52 Auditori de Torrent La Filmoteca Sala Ultramar Espacio Inestable Tulsa café Teatre Olympia Centre del Carme Sala Russafa La Rambleta Teatro Círculo
Ciutat Vella Poblats Marítims Poblats Marítims Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Extramurs Ciutat Vella Extramurs El Cedro Jesús Campanar Ciutat Vella Poblats Marítims Zona + Alla… Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Jesús Benimaclet
8€I GI G GI G G G
I I 12/15€ 1.5/2.5€ I G G 8€I G 12/15€ 12/13€ G 5€ 10/15€ 15 € 15 € 10/15€ 12 € 1.5/2.5€ 9/11€ 3€ 6€ 16/26€ 9/11€ 12/14€ 15 € 9/11€
21.00 R God save the Queen 21.00 T La cada de Bernarda Alba. TotArt Ta3 21.00 T La reina del baile de COU 1995 21.00 R Novedades Carminha 21.00 R Syberia + Ciconia + Dûrga + Nomera 21.30 A Espectáculo flamenco 22.00 R Las pelotas 22.00 R Lucas Masciano 22.00 R Nace Open Iboga Party. Rupatrupa + Vandal... 22.30 J Danny Boy Blues Band 22.30 J Gemma Abrié & Miquel Álvarez. Twobasssing 22.30 C Prime the Animation 7! Un día más con vida 23.00 W FLAMENCO. Y. López y A. Marqués, baile… 23.00 T Hoy no se fía 23.00 R Los Vinagres 23.30 T Javi Sancho. Del deporte también se sale 23.59 R 2º Aniversario El Clandestí amb Biano DIUMENGE 6/10 – A VII Valencirc 11.00 A Findes experimentales 11.00 A ¿a què jugaban los niños y las niñas romanos? 11.30 A El zoo del museu de Belles Arts 11.30 A Fem arquitectura (3-6 anys) 11.30 A Joaquín Manuel Fos i la seda valenciana (5-12 anys) 12.00 R Descubriendo a metállica vs airon maiden 12.00 R Le Petit Matisse. Little Niño descubre a… The Beatles! 12.00 A Menudet Sunday 12.00 R Pirata pataxula. sensacionari 12.00 R Presentación 1er EP de Alba Edison 12.30 T La balada de la corona salada 12.30 T Ludwig y el duro perdido 13.30 R Xavi Mohedano y Elena Almendros 17.30 T La balada de la corona salada 17.30 T Mestres de cerimònies 17.30 R Pirata pataxula. sensacionari 18.00 T Des-Hábitat 18.00 T Le nozze di Figaro. Wolfgang Amadeus Mozart 18.00 C Menuda Filmo. Prime the Animation Junior 18.30 T Conferencia espectacular. David Espinosa 18.30 A La mirada de Toyoko Tokiwa 18.30 T La reina del baile de COU 1995 19.00 T #pepitaimariua. Pepa Cases i Maria Juan 19.00 T Andreu Casanova. Tinder Sorpresa 19.00 T La cada de Bernarda Alba. TotArt Ta3 19.00 T Las picardías de Molière 19.00 T Memphis Rock & Cirk 19.00 A Trivialencia 19.00 T Viejo amigo Cicerón 19.30 R Amalthea i Cantarella 19.30 T Aquellare en el 5ºB 19.30 T Sea Wall 19.30 T Un roble 20.00 W FLAMENCO. Y. López y A. Marqués, baile… 20.00 C Prime the Animation 7! Buñuel en el laberinto de las tortugas 20.00 T Rat Park 20.00 T Síndrome Hang Jonge 20.30 T Barracó 62 20.30 T Valentina 21.00 R Diamond Dogs DILLUNS 7/10 19.00 A Curso de escritura intuitiva. Escribir desde la raíz 19.00 F TEDxValènciaSalon. El futuro de la educación 19.00 F VII Mostra Viva del Mediterrani. Dones creadores (Debats vius) DIMARTS 8/10 18.00 C Premi DOCMA 2019. Wan Xia, la última luz al atardecer 18.30 E VII Mostra Viva del Mediterrani. HArraga, un retornado. Foeued Boutba
C.C. Burjassot Sala Off Teatre Talia Sala Moon Wah Wah Fusionart Rock City El Volander Sala Repvblicca Cafe Mercedes Jazz Jimmy Glass Jazz Pub La Filmoteca Café del Duende Sala Flumen El Loco Club Teatre Talia La peligro
Zona + Alla… Extramurs Ciutat Vella Altres El Cedro Benimaclet Altres Altres Altres Russafa Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Extramurs Ciutat Vella Universitats
Jardins del Palau Espacio Sawabona Museu de Prehistòria Museo Bellas Artes Museo Bellas Artes MuVIM La Rambleta Matisse Club Convent Carmen Carme Teatre Sala Amstel Art Terraza Teatro Flumen La Máquina Festinar Terraza Teatro Flumen Sala L'Horta Carme Teatre Auditori de Torrent Palau de les Arts La Filmoteca Sala Off Bombas Gens Teatre Talia Teatre Micalet La Rambleta Sala Off Sala Russafa Sala L'Horta Cruz del Sur Teatre Olympia Convent Carmen Sala Flumen La Rambleta La Rambleta Café del Duende La Filmoteca Sala Ultramar Espacio Inestable Centre del Carme Teatro Círculo El Loco Club
Altres Altres
Zona + Alla… Campanar Zona + Alla… Quatre Carreres Ciutat Vella Extramurs Altres Ciutat Vella Extramurs Jesús Extramurs Russafa Zona + Alla… El Cedro Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Jesús Jesús Extramurs Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Extramurs
Festinar Pl. Manises La Nau
Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella
La Filmoteca Casa d'Algèria
Ciutat Vella Altres
Altres Altres Ciutat Vella Jesús El Cedro Ciutat Vella Campanar Poblats Marítims Ciutat Vella Poblats Marítims
30/45€ 12/13€ 12/15€ 15/18€ 10/15€ G 20/25€ 8€ 18/24€ G 1.5/2.5€ 12 € 8/11€ 14 € 6/8€ G 8€I GI GI GI GI I 3/8€ 3€I I 6€ I 8€I GI I G I 5/10€ 18/60€ 1.5/2.5€ I 10/11€ 12/15€ 12/15€ 12 € 12/13€ 12/14€ 7€ 2€ 16/26€ G 15 € 15 € 15 € 1.5/2.5€ 9/11€ 3€ 9/11€ 9/11€ 15/18€ G G 1.5/2.5€ G
F Conferencia de Baptiste Brun F VII Mostra Viva del Mediterrani. Joves creador/es… A VII Valencirc C Roberto Gavaldón. La barraca T Viejo amigo Cicerón T Barracó 62 A Debate Absurdo R Innerland. Presentación en directo del disco Amar Nacer J Hanka G NY Quartet 21.00 A Degustaciones del mundo 21.00 R Xavi Sarrià + El Diluvi R Datura 4 23.30 R Vuelve a los 90s. Chimo Bayo + Kriss... 23.59 R Martes de Glam DIMECRES 9/10 – A Ruta de la Tapa Marinera – A VII Valencirc – A XIX Mostra d'Artesanía. Mercat Colón 15.00 A La Naranja de Valencia. MOLA! 17.30 T Teobaldo el juglar. Teatro, taller y merienda 18.00 R Festardor 2019 18.00 C L'alimentació sostenible en el cinema. Fast Food Nation 18.00 T Yolo 18.30 R Funzo & Baby Loud 19.00 T Dinamarca 19.00 T Viejo amigo Cicerón 20.15 C Crims i ombres. Manos peligrosas 20.30 T Barracó 62 21.00 A Degustaciones del mundo 21.30 R Cariño 22.30 R La Brújula (Teatro e impro musical) DIJOUS 10/10 – A VII Mostra Viva del Mediterrani. La guía gastronómica … 11.30 L VII Mostra Viva del Mediterrani. La guía gastronómica … 18.00 R Festardor 2019 18.00 C Roberto Gavaldón. La barraca 18.00 A “L'Europe par les contes” con la cuentacuentos francesa Muriel Bloch 20.00 R Beethoven. Sus mejores obras a la luz de las velas 20.00 T El testament de Maria 20.00 J Jam de jazz Amb Les Mans 20.00 T La reina del baile de COU 1995 20.00 T Rat Park 20.00 T Viejo amigo Cicerón 20.00 R VII Mostra Viva del Mediterrani. Sufi Ansamble Mesudijja 20.15 C L'alimentació sostenible en el cinema. Fast Food Nation 20.30 T Barracó 62 20.30 T Shhhh! 21.30 R Parting Lines + Evan Thomas Way 22.30 W FLAMENCO EN DIRECTO. Aloma de Balma y su gente. Cante y baile 19.00 19.00 19.00 20.00 20.00 20.30 20.30 20.30
SALÓ INTERNACIONAL DE LA FRANQUÍCIA
SHOWROOM DE LA DIGITALITZACIÓ I LA TECNOLOGIA PER EL XICOTET COMERÇ I L’ARTESANIA
IVAM La Nau Plaça Patraix La Filmoteca Teatre Olympia Centre del Carme Clandestí Sala Russafa Jimmy Glass Jazz Pub Tulsa café Recinte Firal Alzira El Loco Club Sala Repvblicca La peligro
Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Russafa Ciutat Vella Benimaclet Zona + Alla… Extramurs Zona + Alla… Universitats
Cabanyal Jardins del Palau Mercado de Colón Parque Gulliver Drassanes 52 Port de Sagunt La Filmoteca G.T. Antoni Ferrandis 16 Toneladas Teatre Rialto Teatre Olympia La Filmoteca Centre del Carme Tulsa café El Loco Club Matisse Club
Poblats Marítims Altres Altres Altres Poblats Marítims Zona + Alla… Ciutat Vella Zona + Alla… Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Extramurs El Cedro
Mercado de Colón TEM Port de Sagunt La Filmoteca Institut français Convent Carmen Teatre Micalet Festinar Teatre Talia Sala Ultramar Teatre Olympia TEM La Filmoteca Centre del Carme Sala Russafa El Loco Club Café del Duende
Altres Poblats Marítims Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Poblats Marítims Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Extramurs Extramurs
G G G 1.5/2.5€ 16/26€ 9/11€ 4€ 10 € 16 € 3€ 10 € 12/16€ 12/18€ 6/8€ 3.5€ G G I 15 € 1.5/2.5€ 4€I 12/15€ 8/16€ 16/26€ 1.5/2.5€ 9/11€ 3€ 12/15€ G G G 20 € 1.5/2.5€ GI G 12/15€ G 12/15€ 9/11€ 16/26€ 1.5/2.5€ 9/11€ 12/14€ 12/15€
22.30 J Santi Navalón Trio 23.59 R Locos del Ritmo DIVENDRES 11/10 – A XIX Mostra d'Artesanía. Mercat Colón 00.30 J Dj Mal 18.00 R Festardor 2019 18.00 C Rainer Werner Fassbinder, amor i ràbia. El matrimonio de Maria Braun 19.00 R Ángel Stanich + Tulsa + Marta Andrés 20.00 T Aquellare en el 5ºB 20.00 T Dinamarca 20.00 T El testament de Maria 20.00 T La reina del baile de COU 1995 20.00 T Pelos de Paloma 20.00 T Rat Park 20.00 T Viejo amigo Cicerón 20.00 R VII Mostra Viva del Mediterrani. Franca Masu 20.15 C Roberto Gavaldón. La diosa arrodillada 20.30 T Barracó 62 20.30 T Shhhh! 21.30 R 12 Cuerdas rock & blues 21.30 R Luis Brea y El Miedo 22.00 R Bertt Que & Simón Salinas 22.00 R Mr. Paimor 22.00 J The Aman Jagwani Quartet 22.30 R Carlos Torres 22.30 C Crims i ombres. El cuarto poder 22.30 R Feedbacks + The Budweisers + Ballon Flights 22.30 J José Carra Trio “Diario de Vuelo” 22.30 R Las ligas menores + La trinidad 22.30 T Los viernes locos de la Off 23.00 W FLAMENCO EN DIRECTO. Aloma de Balma y su gente. Cante y baile 23.00 R The Godfathers 23.59 R Amøral DISSABTE 12/10 – A VII Valencirc – A XIX Mostra d'Artesanía. Mercat Colón 00.30 J Dj Lance 11.30 R Atención tsunami + Uniforms + Peepshow 12.00 R Samuel Reina 12.00 A VII Mostra Viva del Mediterrani. Taller cuina del Marroc (Gastronomia) 12.30 T La caverna del foc 17.00 T Donde nace la ilusión 17.30 T La balada de la corona salada 18.00 T Anna i la màquina del temps 18.00 R Festardor 2019 18.00 T La reina del baile de COU 1995 18.00 C Rainer Werner Fassbinder, amor i ràbia. El amor es más frío que la muerte 18.30 T Ludwig y el duro perdido 19.00 T El testament de Maria 19.00 T Negrata de Merda 19.00 R W Caps 20.00 T Aquellare en el 5ºB 20.00 T La cada de Bernarda Alba. TotArt Ta3 20.00 R María Ruiz 20.00 T Pelos de Paloma 20.00 C Rainer Werner Fassbinder, amor i ràbia. El matrimonio de Maria Braun 20.00 T Rat Park 20.00 T Viejo amigo Cicerón 20.00 R VII Mostra Viva del Mediterrani. Dolça Mediterrània 20.30 T Barracó 62 20.30 T Divinas palabras 20.30 T Shhhh! 21.00 R Con X The Banjo 21.00 T La reina del baile de COU 1995 21.00 R Leo Jiménez 21.00 R Pablo López
Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella La peligro Universitats Mercado de Colón Cafe Mercedes Jazz Port de Sagunt La Filmoteca Sala Moon Sala Flumen Teatre Rialto Teatre Micalet Teatre Talia Espacio Inestable Sala Ultramar Teatre Olympia TEM La Filmoteca Centre del Carme Sala Russafa Fusionart Amstel Art La Caverna Rock City Cafe Mercedes Jazz Matisse Club La Filmoteca El Loco Club Jimmy Glass Jazz Pub Wah Wah Sala Off Café del Duende 16 Toneladas La peligro
Altres Russafa Zona + Alla… Ciutat Vella Altres Campanar Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Benimaclet Poblats Marítims Extramurs Altres Russafa El Cedro Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella El Cedro Extramurs Extramurs Campanar Universitats
Jardins del Palau Mercado de Colón Cafe Mercedes Jazz Pérgola de La Marina Tulsa café Drassanes 52 Sala Russafa Sala Off Terraza Teatro Flumen Teatre Principal Port de Sagunt Teatre Talia La Filmoteca La Máquina Teatre Micalet Sala Off El Volander Sala Flumen Sala Off Kaf café Espacio Inestable La Filmoteca Sala Ultramar Teatre Olympia TEM Centre del Carme Teatro Círculo Sala Russafa George Best Teatre Talia Rock City Pav. Font Sant Lluis
Altres Altres Russafa Poblats Marítims Benimaclet Poblats Marítims Russafa Extramurs Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Extramurs Altres Campanar Extramurs Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Benimaclet Russafa Extramurs Ciutat Vella Altres Quatre Carreres
G 6/8€ G 25 € 1.5/2.5€ 16/18€ 15 € 8/16€ 12/15€ 12/15€ 9/11€ 9/11€ 16/26€ 1.5/2.5€ 9/11€ 12/14€ G 10/12€ 5/8€ 10 € 10.3€ 1.5/2.5€ 10/15€ G 10 € 10/11€ 16/20€ 6/8€ G G G 6€ 15 € 6/7€ I I I I 28 € 12/15€ 1.5/2.5€ 8€I 12/15€ 13/14€ 7€ 15 € 12/13€ 9/11€ 1.5/2.5€ 9/11€ 16/26€ 9/11€ 9/11€ 12/14€ 8€ 12/15€ 15/18€ 32 €
21.30 R Doudou Nganga (Congo) 21.30 R John Mayall 22.00 R Law maker + Insomnia A.M. + TDH + Surplus 22.00 J Pra Voce 22.00 R Rafa Pons 22.30 J Alex Conde Valencia Junction 22.30 R Sebadoh + Dearly Beloved 23.00 W FLAMENCO EN DIRECTO. Aloma de Balma y su gente. Cante y baile 23.00 T Jesús Manzano y Miguel Moraga 23.00 R PAvvla + Carlota 23.30 T Óscar Tramoyeres. Con poquito me conformo 23.59 R Foot Stompin' DIUMENGE 13/10 – A VII Valencirc – A XIX Mostra d'Artesanía. Mercat Colón 11.30 A El zoo del museu de Belles Arts 12.00 T Cuida'l (0-3 anys) 12.00 T Donde nace la ilusión 12.00 R Le Petit Matisse. Malcriando (versión Castellano/valenciá) 12.00 A Menudet Sunday 12.30 T La balada de la corona salada 12.30 T Ludwig y el duro perdido 13.30 J Jam de Jazz Manouche 17.00 T La caverna del foc 17.30 T La balada de la corona salada 18.00 T Anna i la màquina del temps 18.00 C Crims i ombres. Manos peligrosas 18.00 T Cuida'l (0-3 anys) 18.00 T Estrella. Marie de Jongh Teatroa 18.00 T Perduts entre dinosaures 18.30 R Berenar! Bigott 18.30 T La reina del baile de COU 1995 19.00 R Albert Sanz invita a Gabriel Dalvit 19.00 C Buster Keaton + Swing Manouche 19.00 T El testament de Maria
Fusionart Sala Moon Wah Wah Cafe Mercedes Jazz El Volander Jimmy Glass Jazz Pub 16 Toneladas Café del Duende Sala Flumen El Loco Club Teatre Talia La peligro
Benimaclet Altres El Cedro Russafa Altres Ciutat Vella Campanar Extramurs Campanar Extramurs Ciutat Vella Universitats
Jardins del Palau Mercado de Colón Museo Bellas Artes Sala L'Horta Sala Off Matisse Club Convent Carmen Teatro Flumen La Máquina Festinar Sala Russafa Teatro Flumen Teatre Principal La Filmoteca Sala L'Horta Auditori de Torrent TAC Catarroja L'Umbracle Teatre Talia Matisse Club Convent Carmen Teatre Micalet
Altres Altres Altres Zona + Alla… Extramurs El Cedro Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Russafa Ciutat Vella Zona + Alla… Zona + Alla… Zona + Alla… Quatre Carreres Ciutat Vella El Cedro Ciutat Vella Extramurs
G 33 € 8€ 12 € G 20/23€ 12 € 10/13€ 13 € 6/8€ G G GI 8€I I 8€I 3€I I 8€I G 6/7€ I I I 1.5/2.5€ 8€I 5/10€ 3/10€ I G 12/15€ 7/10€ 3/4€ 12/15€
19.00 T Negrata de Merda 19.00 T Viejo amigo Cicerón 19.30 T Aquellare en el 5ºB 20.00 W FLAMENCO EN DIRECTO. Aloma de Balma y su gente. Cante y baile 20.00 T La cada de Bernarda Alba. TotArt Ta3 20.00 T Pelos de Paloma 20.00 C Rainer Werner Fassbinder, amor i ràbia. El amor es más frío que la muerte 20.00 T Rat Park 20.00 R VII Mostra Viva del Mediterrani. Miquel Gil 20.30 T Barracó 62 20.30 T Divinas palabras 21.00 R Belén Aguilera DILLUNS 14/10 19.00 A VII Mostra Viva del Mediterrani. Monogràfic Adriana Chave García 20.00 C Cine francés en VOSE · Les drapeaux de papier, de Nathan Ambrosioni 20.00 T La Traviata DIMARTS 15/10 – F Jornades Tiim 18.00 C Estrenes Filmoteca. Diecisiete 18.00 C XIII Cortocomenius 19.00 A Curso de iniciación a la fotografía "Primeros pasos" 19.00 F VII Mostra Viva del Mediterrani. Present i futur dels joves 19.00 C VII Mostra Viva del Mediterrani. Selecció de curts Dona i Cinema 20.00 F Conferencia de urbanismo con el arquitecto francés Dominique Coulon 20.00 W El toro y la luna 21.00 A Degustaciones del mundo DIMECRES 16/10 – F Jornades Tiim 09.30 F IV Congreso de Estética y Política 18.00 C Cine francés en VOSE · Les drapeaux de papier, de Nathan Ambrosioni 18.00 A Cuentos en francés · Un mystère à Rotterdam… 18.00 C Roberto Gavaldón. La diosa arrodillada 18.30 T La tabernera del puerto 19.30 A Mesas de idiomas con el Club de Profesores 20.00 W Javier Zamora y amigos 20.00 T La dama boba 20.00 C Roberto Gavaldón. Rosauro Castro 21.00 A Degustaciones del mundo 22.30 R La Brújula (Teatro e impro musical) DIJOUS 17/10 – A VI Intramurs 09.30 F IV Congreso de Estética y Política 10.00 F El matí del disseny 18.00 C Roberto Gavaldón. Rosauro Castro 18.00 F VII Mostra Viva del Mediterrani. Lectura poètica Héctor Alterio 19.00 T Dinamarca 19.00 T VII Mostra Viva del Mediterrani. Sara Guirado i Colla la Brama 19.00 C XIII Cortocomenius 19.30 F Jornada TedX Ruzafa 20.00 C Cine por venir. Carelia. Internacional con monumento 20.00 T Flashdance, el musical 20.00 T Hamlet. Bambalina 20.00 J Jam de jazz Amb Les Mans 20.00 T La dama boba 20.00 C V Mostra La Ploma 20.30 T Circuito Bucles 2019. Dance is my heroine 20.30 T I + G Image 21.00 T VII Mostra Viva del Mediterrani. Benvinguts i benvingudes 22.00 R Aurora & The Betrayers 22.00 R Clubz 22.30 W FLAMENCO. Isabel Julve, cante y baile. Kike Naval, toque. A. Marqués, baile 22.30 J The Smilen Trio 23.59 R Music Box! Elije la música que suena en La Peligro DIVENDRES 18/10 – A VI Intramurs
Sala Off Teatre Olympia Sala Flumen Café del Duende Sala Off Espacio Inestable La Filmoteca Sala Ultramar TEM Centre del Carme Teatro Círculo El Loco Club
Extramurs Ciutat Vella Campanar Extramurs Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Poblats Marítims Ciutat Vella Benimaclet Extramurs
OCCC Institut Français Teatre Olympia
Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella
Centre del Carme La Filmoteca SGAE Festinar La Nau OCCC Institut Français Teatre Talia Tulsa café
Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet
Centre del Carme IVAM Institut Français Institut français La Filmoteca Sala Flumen Festinar Mar d'Amura Teatre Talia La Filmoteca Tulsa café Matisse Club
Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Poblats Marítims Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet El Cedro
Varios espacios IVAM La Rambleta La Filmoteca Centre del Carme Teatre Rialto Estació del Nord Café Negrito Sala Russafa La Filmoteca Teatre Olympia Sala Ultramar Festinar Teatre Talia Centre del Carme Carme Teatre Teatro Círculo Sala Off El Loco Club 16 Toneladas Café del Duende Jimmy Glass Jazz Pub La peligro
Ciutat Vella Ciutat Vella Jesús Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Benimaclet Extramurs Extramurs Campanar Extramurs Ciutat Vella Universitats
Varios espacios
Ciutat Vella
13/14€ 16/26€ 15 € 12/13€ 9/11€ 1.5/2.5€ 9/11€ 9/11€ 9/11€ 10 € G 0/2€ 25/40€ 1.5/2.5€ G G G G 18 € 3€ G 0/2€ GI 1.5/2.5€ 15 € G 10/15€ 1.5/2.5€ 3€ G G G 1.5/2.5€ G 8/16€ G G G 1.5/2.5€ 32/48€ 9/11€ G 10/15€ 9/11€ 7€ 15/18€ 12/17€ G 6/8€ G
00.30 J Lance & Andy Djs 18.00 C Cine por venir. El libro de imágenes 18.00 F VII Mostra Viva del Mediterrani. Encontre d'escriptors 19.00 C XIII Cortocomenius 20.00 T Aquellare en el 5ºB 20.00 C Cine-concierto · Here The Captain Speaking,… “La planète sauvage” 20.00 C Crims i ombres. El cuarto poder 20.00 T Dinamarca 20.00 T Flashdance, el musical 20.00 T Hamlet. Bambalina 20.00 T La dama boba 20.00 R Las pastillas del abuelo 20.00 C Quartmetratges 2019 20.00 C V Mostra La Ploma 20.30 T Circuito Bucles 2019. Dance is my heroine 20.30 R Concert de Benvinguda UV. Zoo + JazzWoman 20.30 T El Joglars. Señor Ruiseñor 20.30 T I + G Image 20.30 T Macbeth yo no me voy a morir 21.00 R Paulo Londra 21.00 T VII Mostra Viva del Mediterrani. Bibi, de Irene de la Rosa (Aplec de Dansa) 21.30 R Nito Mestre 21.30 R Rock Road Trío 21.30 R Rock road trío 22.00 J Mauricio Ribeiro & Thiakov 22.00 R Palace 22.30 J Agustín Leal Trio 22.30 C Crims i ombres. Niágara 22.30 R Embusteros + Stereocolor 22.30 T Los viernes locos de la Off 22.30 R Mr. Kilombo 22.30 R The Psychedelic Furs 23.00 T Estrógenes 23.00 W FLAMENCO. Isabel Julve, cante y baile. Kike Naval, toque. A. Marqués, baile 23.00 R The Meteors 23.59 R Hypnotica Colectiva DISSABTE 19/10 – A VI Benimaclet ConFusión – A VI Intramurs 00.30 J DJ Rich Mack 10.00 A Moldes naturales con Melanie Coughlan 11.00 A Creación cinematográfica 11.00 T Martes y trece 11.00 A Taller de creación cinematográfica 11.30 R Mediterranean Roots + Escarlates 12.00 T VII Mostra Viva del Mediterrani. Dansa al carrer 12.00 A VII Mostra Viva del Mediterrani. Taller cuina del Turquia (Gastronomia) 12.00 A ¿a què jugaban los niños y las niñas romanos? 16.30 A Toys. Una historia de juguetes 17.00 T Donde nace la ilusión
Cafe Mercedes Jazz La Filmoteca Centre del Carme Montaverner Sala Flumen Institut Français La Filmoteca Teatre Rialto Teatre Olympia Sala Ultramar Teatre Talia Peter Rock Club C.C. El Casino Centre del Carme Carme Teatre Plaça de Bous La Rambleta Teatro Círculo Sala Russafa La Marina de València Sala Off Amstel Art Fusionart Mar d'Amura Cafe Mercedes Jazz El Loco Club Jimmy Glass Jazz Pub La Filmoteca Wah Wah Sala Off Matisse Club Sala Repvblicca Sala Flumen Café del Duende 16 Toneladas La peligro
Russafa Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Jesús Benimaclet Russafa Poblats Marítims Extramurs Poblats Marítims Benimaclet Benimaclet Russafa Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella El Cedro Extramurs El Cedro Zona + Alla… Campanar Extramurs Campanar Universitats
Benimaclet Varios espacios Cafe Mercedes Jazz CUIT espai ceràmic Fundació Bancaixa Teatro Círculo Fundació Bancaixa Pérgola de La Marina Torres de Serrans Drassanes 52 Museu de Prehistòria Salesianos Sala Off
Benimaclet Ciutat Vella Russafa Altres Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Poblats Marítims Altres Extramurs
1.5/2.5€ G G 15 € 5€ 1.5/2.5€ 8/16€ 32/48€ 9/11€ 10/15€ 20 € G 6/8€ 18 € 9/11€ 12/14€ 32/55€ 7€ 12/15€ 10 € 15/18€ G 1.5/2.5€ 8/10€ 10/11€ 12/15€ 30 € 15 € 16/20€ 6/8€ G G 110 € I G GI G G 15 € GI 9€I I
17.00 T La primera obra de arte 17.30 T La balada de la corona salada 17.30 T VII Circuito Bucles. En busca de la isla basura (nanobucle) 17.30 F VII Mostra Viva del Mediterrani. Encontre d'escriptors 18.00 T Anna i la màquina del temps 18.00 C Estrenes Filmoteca. La ceniza es el blanco más puro 18.00 T Flashdance, el musical 18.00 R Rockola Mislata - 19 Aniversario 18.30 T Ludwig y el duro perdido 19.00 R El Tío de la Careta 19.00 F Literatura i música (pop) al Palau. Sara Mesa 19.00 R RRRR! Festival d'Art i Reciclatge. La POP 19.30 J Jazz Climàtic. César Cortés Quintet 19.30 R Juja & Los Chimichangs 20.00 T Aquellare en el 5ºB 20.00 T Dinamarca 20.00 R Donallop 20.00 R Fakeba 20.00 T Hamlet. Bambalina 20.00 T La cada de Bernarda Alba. TotArt Ta3 20.00 T La dama boba 20.00 C V Mostra La Ploma 20.30 C Cine por venir. El libro de imágenes 20.30 T Circuito Bucles 2019. Dance is my heroine 20.30 T El Joglars. Señor Ruiseñor 20.30 T I + G Image 20.30 T Macbeth yo no me voy a morir 21.00 T Aplec. Festival Mostra Viva del Mediterrani (danza) 21.00 R Early Day Miners + Julie Doiron 21.00 T Flashdance, el musical 21.00 T VII Mostra Viva del Mediterrani. Ballet de José Huertas (Aplec de Dansa) 22.00 R Gastelo 22.30 R 91 Suite + Orient 22.30 C Rainer Werner Fassbinder, amor i ràbia. Los dioses de la peste 22.30 J Soul Samurai 22.30 J The Society 23.00 T Acho Apellidos Murcianos 23.00 R Clara Andrés 23.00 W FLAMENCO. Isabel Julve, cante y baile. Kike Naval, toque. A. Marqués, baile 23.30 T Donas Móviles en Txanadú 23.30 R Los Gandules 23.59 R Do The Ska Party! Con Mash Masters DIUMENGE 20/10 – A VI Benimaclet ConFusión – A VI Intramurs 11.00 A Rutas por la Huerta 2019 11.00 T VII Circuito Bucles. Certamen de dansa 11.00 F VII Mostra Viva del Mediterrani. Encontre d'escriptors 11.30 A El zoo del museu de Belles Arts 11.30 A Joaquín Manuel Fos i la seda valenciana (5-12 anys) 11.30 T Martes y trece 12.00 T Donde nace la ilusión 12.00 T El nas de Pinotxo 12.00 R Le Petit Matisse. Dr. Sapo 12.00 A Menudet Sunday 12.00 T VII Circuito Bucles. En busca de la isla basura (nanobucle) 12.00 A VII Mostra Viva del Mediterrani. Certamen de dansa (Aplec de Dansa) 12.30 T La balada de la corona salada 12.30 T La primera obra de arte 12.30 T Ludwig y el duro perdido 13.00 R Actuación alumnos Centre Perfeccionament Plácido Domingo 13.30 J Jam de Jazz Manouche 17.00 T Flashdance, el musical 17.30 T La balada de la corona salada 17.30 T VII Circuito Bucles. En busca de la isla basura (nanobucle)
Sala Russafa Teatro Flumen Carme Teatre Centre del Carme Teatre Principal La Filmoteca Teatre Olympia Sala Repvblicca La Máquina Play Club Palau de la Música Teatre del Raval Jardí Botànic Matisse Club Sala Flumen Teatre Rialto Tulsa café El Loco Club Sala Ultramar Sala Off Teatre Talia Centre del Carme La Filmoteca Carme Teatre La Rambleta Teatro Círculo Sala Russafa Sala Off 16 Toneladas Teatre Olympia Sala Off El Volander Wah Wah La Filmoteca Cafe Mercedes Jazz Jimmy Glass Jazz Pub Sala Flumen TAC Catarroja Café del Duende Teatre Talia El Loco Club La peligro Benimaclet Varios espacios Burjassot Parc Central Centre del Carme Museo Bellas Artes MuVIM Teatro Círculo Sala Off Sala L'Horta Matisse Club Convent Carmen Carme Teatre Parc Central Teatro Flumen Sala Russafa La Máquina IVAM Festinar Teatre Olympia Teatro Flumen Carme Teatre
Russafa Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Russafa Zona Aragón Zona + Alla… Extramurs El Cedro Campanar Ciutat Vella Benimaclet Extramurs Extramurs Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Jesús Benimaclet Russafa Extramurs Campanar Ciutat Vella Extramurs Altres El Cedro Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella Campanar Zona + Alla… Extramurs Ciutat Vella Extramurs Universitats Benimaclet Ciutat Vella Zona + Alla… Russafa Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Benimaclet Extramurs Zona + Alla… El Cedro Ciutat Vella Campanar Russafa Russafa Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Campanar
6/7€ I I 10 € I G I 1.5/2.5€ 32/48€ 16 € 8€I 8€ G 5€I 5€ 6/8€ 15 € 8/16€ 6€ 9/11€ 12/13€ 10/15€ 1.5/2.5€ 18 € 9/11€ 12/14€ 6/8€ 12/15€ 32/48€ 7€ 12 € 12 € 1.5/2.5€ G 12 € G 13 € 10/12€ 6/8€ G G G GI GI G I 7€I 3/10€ 3€I 5€I G I 6/7€ I 8€I G G 32/48€ I 5€I
18.00 T Anna i la màquina del temps 18.00 T El nas de Pinotxo 18.00 C Rainer Werner Fassbinder, amor i ràbia. Los dioses de la peste 18.00 R RRRR! Festival d'Art i Reciclatge. Lost Dog 19.00 T Dinamarca 19.00 T El Joglars. Señor Ruiseñor 19.00 T Macbeth yo no me voy a morir 19.00 T Por delante y por detrás 19.00 A Trivialencia 19.00 C V Mostra La Ploma 19.30 T Aquellare en el 5ºB 19.30 T Martita de Graná. Mi padre flipa 19.30 J Pasquale Calò Quartet 19.30 R RRRR! Festival d'Art i Reciclatge. Lost Dog 20.00 C Estrenes Filmoteca. La ceniza es el blanco más puro 20.00 W FLAMENCO. Isabel Julve, cante y baile. Kike Naval, toque. A. Marqués, baile 20.00 T Hamlet. Bambalina 20.00 T La cada de Bernarda Alba. TotArt Ta3 20.00 T La dama boba 20.00 R Vivaldi. Las cuatro estaciones a la luz de las velas 20.30 T Circuito Bucles 2019. Dance is my heroine 20.30 T I + G Image DILLUNS 21/10 – A VI Intramurs 11.30 F XIII Cortocomenius. La dirección y producción de cine 19.30 L Club de lectura en francés · Alrededor de Alain Mabanckou 20.00 C Cine francés en VOSE · Il se passe quelque chose, de Anne Alix DIMARTS 22/10 – A VI Intramurs 18.00 C Crims i ombres. Niágara 19.00 C V Mostra La Ploma 19.15 R Signum Quartett 19.30 R La Tercera de Mahler 20.00 C 17th Catacumba Film Festival 20.00 T Gala-homenaje a Martín Vargas 20.00 M Jornadas internacionales de la guitarra en Valencia. Alexia Knopp (Francia) 20.00 C Vestida de azul 21.00 A Degustaciones del mundo DIMECRES 23/10 – A VI Intramurs 18.00 C Cine francés en VOSE · Il se passe quelque chose, de Anne Alix 18.00 A De la pantalla a la página. tecnología para descubrir (y amar) la poesía 18.00 C Rainer Werner Fassbinder, amor i ràbia. Katzelmacher 18.30 T La tabernera del puerto 19.00 C Quartmetratges 2019 19.00 C V Mostra La Ploma 19.30 W Convent flamenco 19.30 A Mesas de idiomas con el Club de Profesores 20.00 T El moviment 20.00 C El rebozo de soledad
Teatre Principal Sala L'Horta La Filmoteca Teatre del Raval Teatre Rialto La Rambleta Sala Russafa TAC Catarroja Cruz del Sur Centre del Carme Sala Flumen La Rambleta Cafe Mercedes Jazz Teatre del Raval La Filmoteca Café del Duende Sala Ultramar Sala Off Teatre Talia Convent Carmen Carme Teatre Teatro Círculo
Zona + Alla… Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Jesús Russafa Zona + Alla… El Cedro Ciutat Vella Campanar Jesús Russafa Zona + Alla… Ciutat Vella Extramurs Extramurs Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Benimaclet
Varios espacios Ctre Form J Comenius Institut français Institut Français
Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella
Varios espacios La Filmoteca Centre del Carme Fundació Bancaixa Palau de les Arts Teatre Rialto Teatre Olympia Institut Français La Filmoteca Tulsa café
Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Quatre Carreres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet
Varios espacios Institut Français Las Naves La Filmoteca Sala Flumen C.C. El Casino Centre del Carme Convent Carmen Festinar Teatre Micalet La Filmoteca
Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Campanar Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Extramurs Ciutat Vella
I 7€I 1.5/2.5€ 5€I 8/16€ 18 € 12/14€ 5/15€ 2€ 15 € 12 € 5€I 1.5/2.5€ 9/11€ 12/13€ 10/15€ G 9/11€ G G G 0/2€ G 1.5/2.5€ 15/30€ 10/15€ G 1.5/2.5€ 3€ G 1.5/2.5€ 15 € G G G 14/18€ 1.5/2.5€
20.00 T Flashdance, el musical 20.30 T 3er Ciclo de Danza 21.00 A Degustaciones del mundo 21.30 R Dream Syndicate 22.30 R La Brújula (Teatro e impro musical) DIJOUS 24/10 – C 34 Mostra de València – A IV Sindokma – A VI Intramurs 18.00 C 8 XS de Puçol 18.00 C Roberto Gavaldón. El rebozo de Soledad 18.00 R Truenorayo Fest 2019 19.00 T Dinamarca 19.00 C Quartmetratges 2019 19.00 C V Mostra La Ploma 19.30 F Conectando y reconectando el cerebro con los sentidos 19.30 F Las argucias cartográficas del Atlas Miller… 20.00 T Cuatro corazones con freno y marcha atrás 20.00 T El moviment 20.00 T Flashdance, el musical 20.00 T Hamlet. Bambalina 20.00 J Jam de jazz amb Les Mans 20.00 C Rainer Werner Fassbinder, amor i ràbia. Katzelmacher 20.00 C XIII Cortocomenius 20.30 T Baida. La xiqueta sense cap (Bambalina) 20.30 T Sexiland 21.00 R Ambros Chapel 21.30 R Erin Corine & Friends 22.30 W FLAMENCO. P. Berbel, M Hermoso… 23.59 R Music Box! Elije la música que suena en La Peligro DIVENDRES 25/10 – C 34 Mostra de València – F Congreo Norma y disidencia – A IV Sindokma – A VI Intramurs 00.30 J Lance & Andy Djs 18.00 C 8 XS de Puçol 18.00 R Truenorayo Fest 2019 19.00 C Quartmetratges 2019 20.00 T Aquellare en el 5ºB 20.00 T Cuatro corazones con freno y marcha atrás 20.00 T Dinamarca 20.00 T El moviment 20.00 T Flashdance, el musical 20.00 T Hamlet. Bambalina 20.00 C V Mostra La Ploma 20.00 F XIII Cortocomenius (clausura) 20.30 T 37Guernica17 20.30 T Baida. La xiqueta sense cap (Bambalina) 20.30 T Macbeth yo no me voy a morir 20.30 T Sexiland 21.30 R Guitarras del Mediterráneo. Javier Zamora y Toni Cotolí 22.00 J Alberto Tarín Quartet 22.30 R Dawes + Xavier Calvet 22.30 T Los viernes locos de la Off 23.00 R Exceso 23.00 W FLAMENCO. P. Berbel, M Hermoso… 23.00 R Los Punsetes 23.00 T Patricia Espejo. Hablando sola 23.00 T Todo pasa por algo, amor 23.59 R Crash Vinyl - Punk vs Heavy Metal DISSABTE 26/10 – C 34 Mostra de València – F Congreo Norma y disidencia – A IV Sindokma – A VI Intramurs
Teatre Olympia Sala Off Tulsa café El Loco Club Matisse Club
Ciutat Vella Extramurs Benimaclet Extramurs El Cedro
Varios espacios La Nau Varios espacios Espai Jove de Puçol La Filmoteca Las Naves Teatre Rialto C.C. El Casino Centre del Carme CAC Palau de Colomina Teatre Talia Teatre Micalet Teatre Olympia Sala Ultramar Festinar La Filmoteca Cines Babel Carme Teatre Teatro Círculo Convent Carmen 16 Toneladas Café del Duende La peligro
Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Quatre Carreres Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Extramurs Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Benimaclet Ciutat Vella Campanar Extramurs Universitats
Varios espacios IVAM La Nau Varios espacios Cafe Mercedes Jazz Espai Jove de Puçol Las Naves C.C. El Casino Sala Flumen Teatre Talia Teatre Rialto Teatre Micalet Teatre Olympia Sala Ultramar Centre del Carme Ctre Form J Comenius Auditori de Torrent Carme Teatre Sala Russafa Teatro Círculo Fusionart Cafe Mercedes Jazz 16 Toneladas Sala Off El Loco Club Café del Duende Wah Wah Teatre Talia Sala Flumen La peligro
Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Zona + Alla… Poblats Marítims Zona + Alla… Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Campanar Russafa Benimaclet Benimaclet Russafa Campanar Extramurs Extramurs Extramurs El Cedro Ciutat Vella Campanar Universitats
Varios espacios IVAM La Nau Varios espacios
Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella
32/48€ 9/10€ 3€ 25/30€ G G G G 1.5/2.5€ 8€ 8/16€ G G 15/20€ 14/18€ 32/48€ 9/11€ G 1.5/2.5€ G 9/11€ I G 14/18€ 6/8€ G G G G 8€ G 15 € 15/20€ 8/16€ 14/18€ 32/48€ 9/11€ G 10/12€ 9/11€ I 12/14€ G G 18/22€ 10/11€ 12/15€ 15/18€ 13 € 12 € 6/8€ G G G
00.30 J Dj Mar La-Bel & Miss Pimms Djs 10.00 A Moldes naturales con Melanie Coughlan 11.00 A Creación cinematográfica 11.00 A Rutas por la Huerta 2019 11.30 R Diavlo + Inèrcia 12.00 T VII Circuito Bucles. El iceberg de Greta (nanobucle) 13.00 R Handpan por Mar Loi 13.00 T VII Circuito Bucles 13.00 E Virginia Pérez Pastor 17.00 T Black and white 17.00 T Frankenstein (ensayo general, con perdón) 17.00 R Palau Electrònic 17.30 T La balada de la corona salada 17.30 R Mindfulness, relajación y bienestar psicológico 18.00 C 8 XS de Puçol 18.00 T Flashdance, el musical 18.00 R Love to Rock 18.00 T Mago Tután 18.00 R Truenorayo Fest 2019 19.00 T Cuatro corazones con freno y marcha atrás 19.00 T El moviment 19.00 R Pleens + Cives + Ana Palangana + Yung Boëlll 19.00 C Quartmetratges 2019 19.00 R RRRR! Festival d'Art i Reciclatge. Plàstic-tic-tic-tic! 19.30 C 17th Catacumba Film Festival 20.00 T Aquellare en el 5ºB 20.00 R Atupa + Émbolo + Santa Salut 20.00 T Dinamarca 20.00 T Hamlet. Bambalina 20.00 R La Rondalla de Liverpool 20.00 C V Mostra La Ploma 20.30 T Baida. La xiqueta sense cap (Bambalina) 20.30 T Macbeth yo no me voy a morir 20.30 T Sexiland 20.30 R VII Circuito Bucles. Soleá Morente 21.00 T Flashdance, el musical 21.00 T Petit Riot Comedy 21.30 A Espectáculo flamenco 22.00 R Siete de picas 22.30 J Eva Dénia Quartet 22.30 R Klandestina Club + Tonirito Leré + Arde Bogotá 22.30 R Mark Lanegan Band 22.30 T Rocky Horror Show 22.30 R The Black Waste Factory + Bredda & Black Thought Collective 23.00 W FLAMENCO. P. Berbel, M Hermoso… 23.00 T Orgasmos, la comedia 23.30 T David Suárez 23.59 R Fiesta Jamon Session con 100% Miss Yuls DIUMENGE 27/10 – C 34 Mostra de València – A IV Sindokma – A VI Intramurs 11.00 A ¿a què jugaban los niños y las niñas romanos? 11.30 A El zoo del museu de Belles Arts 11.30 A Joaquín Manuel Fos i la seda valenciana (5-12 anys) 12.00 T Bola 12.00 T Frankenstein (ensayo general, con perdón) 12.00 T Le Petit Matisse. No viene a cuento 12.00 T Mago Tután 12.00 A Menudet Sunday 12.00 T VII Circuito Bucles. El que no corre, baila (nanobucle) 12.30 T Black and white 12.30 T La balada de la corona salada 13.30 J Jam de Jazz Manouche 17.00 T Flashdance, el musical
Cafe Mercedes Jazz CUIT espai ceràmic Fundació Bancaixa Burjassot Pérgola de La Marina Sala Ultramar Drassanes 52 Centre del Carme Festinar Sala Russafa La Rambleta Palau de la Música Teatro Flumen Fusionart Espai Jove de Puçol Teatre Olympia La Marina de València Sala Off Las Naves Teatre Talia Teatre Micalet Magazine Club C.C. El Casino Teatre del Raval Centro Excursionista Sala Flumen Sala Moon Teatre Rialto Sala Ultramar Tulsa café Centre del Carme Carme Teatre Sala Russafa Teatro Círculo Centre del Carme Teatre Olympia El Volander Fusionart Jerusalem Club Cafe Mercedes Jazz Wah Wah La Rambleta Sala Off Matisse Club Café del Duende Sala Flumen Teatre Talia La peligro Varios espacios La Nau Varios espacios Museu de Prehistòria Museo Bellas Artes MuVIM Sala L'Horta La Rambleta Matisse Club Sala Off Convent Carmen Centre del Carme Sala Russafa Teatro Flumen Festinar Teatre Olympia
Russafa Altres Ciutat Vella Zona + Alla… Poblats Marítims Extramurs Poblats Marítims Ciutat Vella Poblats Marítims Russafa Jesús Zona Aragón Benimaclet Zona + Alla… Ciutat Vella Poblats Marítims Extramurs Poblats Marítims Ciutat Vella Extramurs Extramurs Zona + Alla… Zona + Alla… Ciutat Vella Campanar Altres Ciutat Vella Extramurs Benimaclet Ciutat Vella Campanar Russafa Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Benimaclet Ciutat Vella Russafa El Cedro Jesús Extramurs El Cedro Extramurs Campanar Ciutat Vella Universitats Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Zona + Alla… Jesús El Cedro Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Poblats Marítims Ciutat Vella
110 € I G 5€I G 6/7€ I I G I 8€ G 32/48€ 39 € 9/10€ I 8€ 15/20€ 14/18€ 5€ G 5€I 15 € 8€ 8/16€ 9/11€ 6€ 9/11€ I 12/14€ G 32/48€ 10 € 6€ 11/20€ 5€ 30/35€ 10/11€ I G 15 € 14 € 6/8€ G G GI GI GI 8€I I 3/8€ I 9/10€ I 3€I 5€I 6/7€ I I G 32/48€
17.30 T La balada de la corona salada 18.00 T Bola 18.00 T Bola 18.00 T La tabernera del puerto 18.00 T VII Circuito Bucles. Cicle icóniques 18.30 R Berenar! Tórtel + Los Tapes 18.30 T Cuatro corazones con freno y marcha atrás 19.00 T Dinamarca 19.00 T El moviment 19.00 R En Clau de Jazz Big Band 19.00 T Macbeth yo no me voy a morir 19.00 C V Mostra La Ploma 19.30 T Aquellare en el 5ºB 19.30 R Marimba y piano 19.30 T Rocky Horror Show 20.00 W FLAMENCO. P. Berbel, M Hermoso y B. Rodríguez… 20.00 T Hamlet. Bambalina 20.00 R Té Canela 20.30 T Baida. La xiqueta sense cap (Bambalina) 20.30 T Sexiland DILLUNS 28/10 – C 34 Mostra de València 20.00 C Cine francés en VOSE · Amin, de Philippe Faucon 20.30 R El Caribefunk DIMARTS 29/10 – C 34 Mostra de València 19.00 C Ciclo de Cine y Derechos Humanos 2019. Rey y patria 19.00 F IV Curso Hablemos de arte. ¿Por qué no ha habido grandes mujeres artistas? 20.00 T La tabernera del puerto 21.00 A Degustaciones del mundo 21.00 R Paz SS + The Prychotic Monks DIMECRES 30/10 – C 34 Mostra de València – A 7a Plaça del Llibre 18.00 C Cine francés en VOSE · Amin, de Philippe Faucon 18.30 T La tabernera del puerto 19.00 F Conversación entre Zineb Sedira y Sandra Maunac 19.30 J Convent de jazz 19.30 A Mesas de idiomas con el Club de Profesores 20.00 T El moviment 20.00 T Flashdance, el musical 21.00 A Degustaciones del mundo 21.30 R Mitch Polzak and The Kaw-Ligas 22.30 R La Brújula (Teatro e impro musical) T Rocky Horror Show DIJOUS 31/10 – C 34 Mostra de València – A 7a Plaça del Llibre 19.00 C 17th Catacumba Film Festival 19.00 T Dinamarca 19.00 T VII Circuito Bucles. Cicle Joves Creadors 19.30 E Juan Eslava 20.00 T Delirium 20.00 T El moviment 20.00 T Flashdance, el musical 20.00 J Jam de jazz amb Les Mans 20.00 T L'aniversari 20.00 T La tabernera del puerto 20.00 T Miguel Noguera. Ultrashow 20.30 T Círculo Conta. Nuria Urioz 22.30 W FLAMENCO. M. Serena, I. de la Rosa, baile. J. Maya, cante. 23.00 R Fiesta Halloween. Devòlver 23.00 C The rocky horror picture show 23.59 R Hallowen con Vitamine Collective
Teatro Flumen Sala L'Horta Sala L'Horta Palau de les Arts Centre del Carme L'Umbracle Teatre Talia Teatre Rialto Teatre Micalet Matisse Club Sala Russafa Centre del Carme Sala Flumen Convent Carmen Sala Off Café del Duende Sala Ultramar El Loco Club Carme Teatre Teatro Círculo
Quatre Carreres Ciutat Vella Quatre Carreres Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs El Cedro Russafa Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Extramurs Extramurs Extramurs Extramurs Campanar Benimaclet
9/11€ 10/14€ 9/11€ I G
Varios espacios Institut Français Black Note
Ciutat Vella Ciutat Vella Zona Aragón
0/2€ 12/15€
Varios espacios La Nau IVAM Palau de les Arts Tulsa café 16 Toneladas
Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Quatre Carreres Benimaclet Campanar
G G 18/60€ 3€ 10/12€
Varios espacios Pl. Ajuntament Vlc Institut Français Sala Flumen IVAM Convent Carmen Festinar Teatre Micalet Teatre Olympia Tulsa café 16 Toneladas Matisse Club Sala Off
Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Extramurs Ciutat Vella Benimaclet Campanar El Cedro Extramurs
G 0/2€ 15 € G G G 14/18€ 32/48€ 3€ 12/16€ G 10/11€ I
Varios espacios Pl. Ajuntament Vlc Teatro Capitolio Teatre Rialto Convent Carmen F. Cañada Blanch Sala Ultramar Teatre Micalet Teatre Olympia Festinar Espacio Inestable Palau de les Arts La Rambleta Teatro Círculo Café del Duende Wah Wah La Rambleta La peligro
Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Extramurs Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Quatre Carreres Jesús Benimaclet Extramurs El Cedro Jesús Universitats
Zona + Alla…
I 8€I I 18/60€ 5€ G 15/20€ 8/16€ 14/18€ 7/10€ 12/14€ 15 € G 10/11€ I
G 1€ 8/16€ G 9/11€ 14/18€ 32/48€ G 9/11€ 18/60€ 12 € 5€ 12 € 6/8€
FO EN TOTA LA IN A.ORG IV MOSTRAV
Š Cristina de Middle
Art Contemporani de la Generalitat Valenciana Centre del Carme Cultura ContemporĂ nia Fins al 19 de gener de 2020. www.consorcimuseus.gva.es