Attent 4-2017

Page 1


IMMOBILIEN | LENINGEN | VERZEKERINGEN

Betrokken, betrouwbaar en enthousiast.

Tel.: 089/ 77 23 20 | info@jemar.be | www.jemar.be Broekstraat 11, Lanaken

EPC: n.v.t.

|

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

Hexheuvelstraat lot 6, Lanaken

€ 140 000 K.K.

€ 79 000 K.K.

Te renoveren stadswoning in het centrum van Lanaken. Woonkamer met zit– en eethoek, berging, keuken en koer/terras.

Bouwgrond voor halfopen bebouwing met een oppervlakte van 3a 02ca. Tuin zuidelijk georiënteerd!

3

1

0

Straatbr: 10,00 m

|

Diepte: 30,26m

|

Wg, Gvg, Vv, Gdv, Gvkr

Steenweg 125, Lanaken

Holstraat, Lanaken

€ 189 000 K.K.

€ 84 000 — €130 000 K.K.

Opbrengsteigendom ingedeeld in 2 wooneenheden en mogelijkheid tot het bouwen van een 3de appartement. Autostaanpl. aan achterzijde. EPC: 273 kWh/m²

|

Recente verkaveling dichtbij winkels en scholen. 7 bouwgronden OB 2 bouwgronden HOB Prijs verschillend per lot. Kom de mogelijkheden vrijblijvend ontdekken in ons kantoor

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

Oude Heirbaan 76/21, Lanaken

Kiezelweg, Lanaken

€ 69 000 K.K.

€ 99 000 K.K.

Ideaal investeringspand: studio met leefruimte, keuken -blok, aparte slaapkamer en badkamer met douche. Momenteel verhuurd. EPC: 155 kWh/m²

|

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

1

1

Professioneel advies nodig? Ons team staat voor u klaar!

0

Bouwgrond voor halfopen bebouwing met gunstige ligging: vlakbij scholen en sportaccommodaties. Straatbr: 8,36 m

|

Diepte: 34,83 m

|

Wg, Gvg, Vv, Gdv, Gvkr

Maak gerust een afspraak en kom eens langs voor een vrijblijvend gesprek. Biesweg 24, Lanaken

Arkstraat 99, Lanaken

€ 275 000 K.K.

€ 345 000 K.K.

Ruime woning met bureelruimte

Ruime woning met aparte bureelruimte

Droomt u ervan om van thuis uit te werken? Dan is deze woning iets voor u!

Bent u op zoek naar het geschikte pand om wonen en werken te combineren, of heeft u altijd al gedroomd van een apart bureel?

Deze ruime woning beschikt over een gelijkvloerse bureelruimte aan de voorzijde. Het private gedeelte van de woning is toegankelijk via de inkomhal en beschikt o.a. over een woonkamer met zit– en eethoek, ingerichte keuken en ruime tuin.

Het privé– en werkgedeelte beschikken elk over een aparte ingang. De woning beschikt over een geïnstalleerde keuken, ruime woonkamer, 4 slaapkamers en een badkamer met douche en ligbad. Geniet u binnenkort van uw eigen bureau aan huis? Kom zeker een kijkje nemen!

Geïnteresseerd? We geven u graag een rondleiding in deze praktische woning. EPC: 394 kWh/m²

|

Wg, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

4

1

2

EPC: 323 kWh/m²

|

Wg, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

€ 295 000 K.K.

€ 27 500 K.K.

Ingerichte vakantiechalet op bungalowpark Sonnevijver. Geïnstalleerde keuken, badkamer met douche. EPC: 590 kWh/m²

|

Rg, Gvg, Gvv, Gdv, Gvkr

2

1

0

Beukenpad 63, Lanaken

Deze gezellige woning met authentieke elementen is zeker een bezoekje waard. Aan de rechterkant is er de L-vormige living over de volledige diepte. De geïnstalleerde keuken bevindt zich aan de achterkant met aangrenzend de berging. Het nachtgedeelte bevindt zich aan de linkerkant. Volledig onderkelderd, ook geschikt als kangoeroewoning! Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

1

Heidestr aat 101, Lanaken

Een heerlijke maaltijd bereiden met zicht over de velden? Dat kan in deze woning!

|

1

Veldstraat 29, Lanaken

Charmante woning met zicht over de velden

EPC: 341 kWh/m²

4+2

€ 33 000 K.K. Instapklare bungalow op vakantiedomein Krieckaert. Ingerichte keuken, badkamer met douche. 4+3

1

12

Wij ontmoeten u graag bij uw thuis of in ons kantoor.

EPC: 678 kWh/m²

|

Rg, Gvg, Gvv, Gdv, Gvkr

3

1

0

Neem ook zeker eens een kijkje op onze facebookpagina: www.facebook.be/jemarenco


Voorwoord

Mark Curvers Goesting, Op een vroege ochtend hoorde ik een radioreclame op Studio Brussel van een van onze steenfabrieken. Ik dacht bij mezelf : ‘wow, dat is ene van ons ‘ Onze steenfabrieken doen dat goed en zeer professioneel.

Goed nieuws: er zijn de afgelopen maanden heel wat nieuwe winkels bijgekomen in het centrum van Lanaken en op onze bijna volgebouwde KMO-zone timmeren een tiental jonge ondernemers gedreven aan de weg. Er is terug goesting om te ondernemen. De grotere bedrijven op het industrieterrein zitten stevig verankerd en sommigen denken aan uitbreiden. In de begroting van het Autonoom Gemeentebedrijf is er een half miljoen euro aan verkoop van industriegronden voorzien in 2017. Een budgettaire ambitie die zeker waargemaakt zal worden. De toeristische ondernemers zien het aantal overnachtingen jaar na jaar stijgen en investeren weer opnieuw in extra slaapplaatsen. Er is terug goesting om te ondernemen. Het gemeentebestuur heeft de afgelopen jaren aan een ondernemersvriendelijk klimaat gewerkt. Op de dienst economie staat de deur open voor elke ondernemer, we trachten de ondernemer in goede en slechte tijden te ondersteunen.

“Er is terug goesting om te ondernemen.”

We investeren in een mooi en proper openbaar domein en we hebben de nodige financiële stimuli voorzien om het de ondernemer wat makkelijker te maken. Ook goesting om te ondernemen ?

Dienst Economie Gemeenteplein 4 3620 Lanaken christel.nelissen@lanaken.be 089/730799

In deze uitgave 1

Voorwoord

2

Wachtdiensten

7-24

Algemeen nieuws gemeente Lanaken

26-27

UiT Gemeente (podium)

30-31

Vrijetijdsaanbod

32

Proms in het park

34

Bloemenzaad

36

Politiezone Lanaken-Maasmechelen

38

Kippenactie

39-40

UiT kalender

Uitgever:

Paalsteenlaan 10 3620 Neerharen T 089 715 776 info@holtackersreclame.be www.holtackers.be in samenwerking met: Gemeentebestuur Lanaken Jan Rosierlaan 1 3620 Lanaken T 089 730 730 www.lanaken.be

Info advertenties: Holtackers Reclamegroep n.v. Werkten mee aan dit nummer: J. Slegers, Dj.Holtackers. (Reclamegroep)

Copyright 2017: Alle in de advertenties & redactionele stukken opgenomen gegevens, alsook foto’s door derden aangeleverd zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van het betrokken bedrijf, instelling of dienst

die aanlevert aan Holtackers Reclamegroep nv. Voor de juistheid en de aard van de gegevens neemt de uitgever geen verantwoordelijkheid. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie of welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. Maandelijkse uitgave. Gratis verspreiding in Lanaken. Op abonnement verstuurd buiten Lanaken. Oplage: 12.100 ex

1


April 2017

Wachtdiensten Huisartsen

LANAKEN - MAASMECHELEN - DILSEN-STOKKEM Voor dringende medische hulp tijdens het weekend (vrijdag 19u tot maandag 8u) en op feestdagen (avond voordien 19u tot de dag erna 8u) kunt u terecht bij de ‘Huisartsenwachtpost Maasland’ Koning Albertlaan 35 te Maasmechelen. Gelieve te bellen naar het nummer 089/757575. Alle consultaties in de wachtpost zijn op afspraak, waardoor de wachttijd tot een minimum beperkt wordt.

Apothekers

APOTHEEK VAN WACHT LANAKEN - ZUTENDAAL Overdag van 9u - 22u:

Nacht van 22u - 9u:

www.apotheek.be aan iedere apotheek geafficheerd

0903/99.000 (call-center 1,5€/min, geldig in geheel België)

www.apotheek.be: Via de website vindt u steeds de voor u dichtstbijzijnde apotheek van wacht. De informatie op de site is enkel van toepassing van 9 uur ‘s morgens tot en met 22 uur ‘s avonds. 0903/99.000: Op dit nummer komt u terecht bij een call-center dat u ‘s nachts (tussen 22 uur ‘s avonds en 9 uur ‘s ochtends) zal doorverbinden met de dichtstbijzijnde apotheek van wacht die u verder te woord zal staan. Deze dienst kost 1,5€/min.

Tandartsen

De uren van de wachtdiensten van de tandartsen zijn als volgt: zaterdag van 9 tot 18 uur en zon- en feestdagen van 09 tot 18 uur. Enkel te verkrijgen via CENTRAAL Oproepnummer 0903/399.69.

Verpleging aan huis WIT-GELE KRUIS LANAKEN T 089 722688 24u/24u

1+2 april 8+9 april 15+16 april 22+23 april 29+30 april

Wachtdienst op zaterdag en zondag: Jurez Christel T 089 731108 Craenen Esther T 089 208050 Munten Tina T 089 773244 Verhaegen Deborah T / Schellingen M-J T 089 613779 Niet van wacht deze maand Vanderstraeten T 089 716705 Vanhengel Lisette T/ Muziek Heidi T/ Lucienne Martens T 089 713432 Vanhengel Anja T/

verantw.: Craenen E.

GSM 0477 639973 GSM 0495 145276 GSM 0478 268374 GSM 0472 477785 GSM 0476 253981 GSM 0475 549220 GSM 0498 829254 GSM 0474 690109 GSM 0478 747431 GSM 0476 913923

‘t Gewaaierhof

Wij wensen iedereen een vrolijk Paasfeest! Met de lente in de lucht brengen we weer nieuwe gerechten op onze menukaart! Sprinkelestraat 88 I Zutendaal I T 0032(0)89/61 32 56

www.nursesathome.be

Thuisverpleging Marie-Rose Cloot 0494 783322 Anja Vanhengel 0476 913923 Angela Bogers 0494 692494

2

Net dat thuisverpleging-tje meer...

Schoolstraat 18 • Rekem

Esther Craenen ÓÍÒÎ ÊÍ ÎË ÐÏ

www.homecarelanaken.com Laura Missotten Kim Jacobs Sjoerd Eertmans


HEGO MOBILE

SCOOTERS ROLLATORS ROLSTOELEN HULPMIDDELEN

V Volledige tussenkomst van elke mutualiteit mogelijk.

ACCESSOIRES

VERKOOP

+%.3 '%%. '1%.7%. .2 2%15)#% !00!1!!3 ,!!3 .)%-!.$ ). $% +/4 23!!. %15)#% +%.3 '%%. 2,4)3).'23)*$ %. '%%. ,!.$2'1%.7%. /13/- ")* !2'!1$% !2-!.2 "%.3 4 !,2 +,!.3 5%17%+%1$ 5!. %%. 6!1- (4)2

441 0%1 $!' $!'%. 0%1 6%%+ !3 )2 6%, 7/:. #/-&/13!"%, '%5/%,

VERHUUR HERSTELLINGEN ONDERHOUD

ERKEND VERDELER Steenweg 140 3621 Rekem www.hegomobile.be

MA t.e.m VRIJ: 10u – 17u ZATERDAG OP AFSPRAAK

!2-!.2 !2'!1$% .4 //+ 86 0!13.%1 ). $% %,')2#(% '1%.2231%%+

089/61 49 43

666 0!2-!.2'!2'!1$% ., !3%1-/,%.

0497/24 57 35

Noteer deze da alvast in je agen e en word een echt tomatenexpert!

HORTA TOMATENDAG ZATERDAG 29 APRIL

HORTA LANAKEN Bedrijfsweg 6 | 3620 Lanaken Tel 089 76 02 66 | lanaken@horta.org | www.horta.org


Artikel van de maand

Zomermode: van casual chic tot feestelijk verfrissend Speels, prints en texturen worden naar hartenlust gemixt deze zomer. Non-kleuren als beige, ecru en off-white spelen een belangrijke rol in de collectie. Een zacht kleurenpalet dat in samenspel met opengewerkte stoffen, fijne kant en zwierige plissérokken ons doet verlangen naar zwoele zomeravonden. Denk daarbij aan patchwork en kleurrijke microprints. Kleine florale motieven worden gemixt met geometrische patronen. Jurkjes, loss tops, ja, kimono’s zorgen voor afwisseling. Bloemmotieven blijven, maar je mag ze nu doordragen, zowel boven als onder, in jumpsuits, in blouses met rokken, als één geheel. Wie durft draagt deze zomer zeker enkele van de vele mooie transparante blouses, met halskraagje, of v-hals, in kant, tule en chiffon, te dragen met of zonder bijhorende slip of string. Tenminste als je er een jasje boven draagt, anders kan een hemdje helpen. Kleuren dan? Rood, kobalt, lichtblauw en turquoise, naast zachte tonen als beige, ecru en gebroken wit, ivoor, ook gekend als ‘off-white’, vanille en oud-of gewassen roze. Af

en toe zie je zelfs geel als steunkleur, niet evident. En dat in stoffen als zijde, suède, guipurekant, katoen, plissé, tricot. Kortom van casual chic tot stijlvol. Ook mannen opteren meer en meer voor zachtere kleuren en stoffen. Hier komt een zeer gevarieerd beeld naar voren: stijlvol, sportief, kleding met capuchons, athleisure met pantalons die door hun kleuren niet lijken op sportbroeken, bandplooibroeken, jeans met stretch, vesten, truien en jacks. Mannen vallen terug in de rood-wit-blauw tinten, met gradaties als donkerblauw, offwhite en knalrood. Mannelijke prints kunnen evenzeer: palmbladeren, exotische bloemen, planten. Vaak in één kleurtoon waardoor iets sjieker overkomt. Gebreide polo’s zijn hebbedingen deze zomer in blauw of beige. Double-breasted colberts, met een vrolijke pochet of een mooie das ronden het geheel af. Bij de kids toveren de ontwerpers meisjes op hun communieof lentefeest om tot echte prinsessen. Met een mooi aanbod aan romantische jurkjes en tops in luchtige stoffen en zachte printkleuren, laat men hen stralen op hun grote dag. Jongens gaan voor een stoere look. Denim doet het. Geloof het of niet, maar de patronen van de volwassenen keren hier terug: botanical, hawaïsferen en leuke vervaagde kleuren. Van trendy oversized katoenen camouflage jacks , lange reversibele bomberjacks, doorgestikte parka’s, baseball blousons tot comfortabele tussenjassen, het zit er allemaal bij. Wat opvalt is dat de meeste kleding nadien absoluut verder kan worden gedragen. En dat is toch altijd weer mooi meegenomen. Anne Marie Welkenhuyzen – Jacob Info en fotocredits: o.a.Giovane, Lola Liza, Marciano Guess, Raphaela by Brax

zaterdag 15 april: open van 8u -17u zondag 16 april: open van 8u -12u maandag 17 april: gesloten

Voor de Paasdagen:

• paasgateaus • allerlei chocolade: paaseieren in het huis zelf bereid

4

Vrolijk Pasen! • Grote keuze in: gateaus, Limburgse vlaaien, bavarois, pralines, dagverse broodsoorten en kleingebak • Voor de kinderen: fotogateaus. Uw lievelingsfoto eetbaar op uw taarten, gateaus. • Alle soorten gateaus op bestelling • Broodautomaat

BERENHOFSTRAAT 70 • VELDWEZELT • TEL.089 71 48 33 • FAX 089 71 27 46 • WWW.EMMERIX.BE


Ruime keuze in relaxzetels

Verkrijgbaar in verschillende maten en kleuren, zowel vlak als elektrisch verstelbaar

Slaapcomfort

Greven

Maastrichterstraat 394 I 3740 Mopertingen-Bilzen I T 089 503 665 www.greven.be I e-mail: info@greven.be maandag-zaterdag 10-18 u

I zondag gesloten

OPENDEUR BRUSTOR BRUSTOR Innovator in in Sun Systems Innovator Sun Systems 27,28&29maart R

R

Outdoor Living

Screens

Sun Protection

ACTIE ACTIE GRATIS GRATIS MOTOR MOTOR twv twv

Dekbedovertrekken met bijpassende sierkussens en plaids

rn xz vshfldolvw yrru Ă?Ăąvhl}rhqhq edqghq

ddw mh }rphuedqghq whuxjsoddwvhq Ăľnrp elqqhq }rqghu divsuddnĂś

B-25 B-25 PRESTIGE PRESTIGE

Íť Íť Ç Ĺ?ŜĚŏůĂĆ?Ć?Äž ĎŻÍ• ĹšŽŽĹ?Ć?ƚĞ ŜŽĆŒĹľ Ç Ĺ?ŜĚŏůĂĆ?Ć?Äž ĎŻÍ• ĹšŽŽĹ?Ć?ƚĞ ŜŽĆŒĹľ Ç Ĺ?ĹśÄšĆŒÄžĆ?Ĺ?Ć?ƚĞŜĆ&#x; Äž ͞ϲ ĞĂƾĨŽĆŒĆšÍż Ç Ĺ?ĹśÄšĆŒÄžĆ?Ĺ?Ć?ƚĞŜĆ&#x; Äž ͞ϲ ĞĂƾĨŽĆŒĆšÍż Íť Íť ĆŒÄžÄžÄšĆšÄž ĹľÄ‚Ç†Í˜ Ď­Ď° Ĺľ ÍŹ ĆľĹ?ƚǀĂů ĹľÄ‚Ç†Í˜ ĎŻÍ•ϳϹ Ĺľ ĆŒÄžÄžÄšĆšÄž ĹľÄ‚Ç†Í˜ Ď­Ď° Ĺľ ÍŹ ĆľĹ?ƚǀĂů ĹľÄ‚Ç†Í˜ ĎŻÍ•ϳϹ Ĺľ Íť Íť KƉĆ&#x; ŽŜĞĞů͗ Ĺ?ĹśĹ?ÄžÄ?Ĺ˝ĆľÇ ÄšÄž > Ç€ÄžĆŒĹŻĹ?Ä?ĹšĆ&#x; ĹśĹ? KƉĆ&#x; ŽŜĞĞů͗ Ĺ?ĹśĹ?ÄžÄ?Ĺ˝ĆľÇ ÄšÄž > Ç€ÄžĆŒĹŻĹ?Ä?ĹšĆ&#x; ĹśĹ? Íť Íť <ÄžĆľÇŒÄž ĆľĹ?Ćš ĎŽĎŹĎŹ 'Z d/^ Z > ĹŹĹŻÄžĆľĆŒÄžĹś <ÄžĆľÇŒÄž ĆľĹ?Ćš ĎŽĎŹĎŹ 'Z d/^ Z > ĹŹĹŻÄžĆľĆŒÄžĹś

ĎŽĎŽÄ?Ĺľ ĎŽĎŽÄ?Ĺľ

â‚Źâ‚Ź387,20* 387,20*

uhghvwhlq Ă?Ăąvhl}rhqhqedqg

sroor Ă?Ăąvhl}rhqhqedqg

Ď­Ď°Í•ĎłÄ?Ĺľ Ď­Ď°Í•ĎłÄ?Ĺľ

CROMMEN CROMMEN P. P. BVBA BVBA

dŽŜĹ?ÄžĆŒĆ?ÄžĆ?ĆšĆŒÄ‚Ä‚Ćš ϳϴ Íť ϯϳϰϏ /> E dŽŜĹ?ÄžĆŒĆ?ÄžĆ?ĆšĆŒÄ‚Ä‚Ćš ϳϴ Íť ϯϳϰϏ /> E d ϏϴϾ͏ϰϭÍ˜ĎŻĎ´Í˜ϲϯ Íť Ĺ?ŜĨŽÎ›Ć‰Ĺ?ÄžĆŒĆŒĹ˝ĆšÄ?ĆŒŽžžÄžĹśÍ˜Ä?Äž d ϏϴϾ͏ϰϭÍ˜ĎŻĎ´Í˜ϲϯ Íť Ĺ?ŜĨŽÎ›Ć‰Ĺ?ÄžĆŒĆŒĹ˝ĆšÄ?ĆŒŽžžÄžĹśÍ˜Ä?Äž 4ONGERSESTRAAT s "ILZEN

4 s WWW PIERROTCROMMEN BE www.brustor.com www.brustor.com

30/04/2017 ͞ΎͿ DĹ˝ĆšĹ˝ĆŒ Ĺ?ĹśÄ?ÄžĹ?ĆŒÄžĆ‰ÄžĹś Ĺ?Ĺś ÇŒŽŜŜÄžĆ?Ä?ĹšÄžĆŒĹľÍ• Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľĆ?Ĺ?ÄžĨ dt ώϭК͕ Ĺ?ĞůĚĹ?Ĺ? ƚŽƚ ĎŻĎŹÍŹĎŹĎ°ÍŹĎŽĎŹĎ­Ďą ŽĨ ƚŽƚ ÄžĹ?ŜĚРǀŽŽĆŒĆŒÄ‚ĂĚ͘ Ä?Ć&#x; Äž ÄžŜŏĞů ͞ΎͿ DĹ˝ĆšĹ˝ĆŒ Ĺ?ĹśÄ?ÄžĹ?ĆŒÄžĆ‰ÄžĹś Ĺ?Ĺś ÇŒŽŜŜÄžĆ?Ä?ĹšÄžĆŒĹľÍ• Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľĆ?Ĺ?ÄžĨ dt ώϭК͕ Ĺ?ĞůĚĹ?Ĺ? ƚŽƚ ĎŻĎŹÍŹĎŹĎ°ÍŹĎŽĎŹĎ­Ďą ŽĨ ƚŽƚ ÄžĹ?ŜĚРǀŽŽĆŒĆŒÄ‚ĂĚ͘ Ä?Ć&#x; Äž ÄžŜŏĞů Ĺ?ĞůĚĹ?Ĺ? ŽƉ ͲώϹ ĞŜ Ͳώϳ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ ͲώϹ ĞŜ Ͳώϳ ĹŻĹ?ƚĞ͕ ͲώϹ ĞŜ ͲώϳÍ• Ͳϯϴ ĞŜ Ͳϯϴ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ ͲϹϏÍ• ͲϯϹ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ Ĺ?ĞůĚĹ?Ĺ? ŽƉ ͲώϹ ĞŜ Ͳώϳ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ ͲώϹ ĞŜ Ͳώϳ ĹŻĹ?ƚĞ͕ ͲώϹ ĞŜ ͲώϳÍ• Ͳϯϴ ĞŜ Ͳϯϴ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ ͲϹϏÍ• ͲϯϹ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ ͲϯϹ ƚLJƉĞ /Í• , ĞŜ < žĞƚ ĞĞŜ ĹľĹ?ĹśĹ?žƾžÄ?ĆŒÄžÄžÄšĆšÄž ǀĂŜ ĎŻÍ•ϹϭžͿ ͲϯϹ ƚLJƉĞ /Í• , ĞŜ < žĞƚ ĞĞŜ ĹľĹ?ĹśĹ?žƾžÄ?ĆŒÄžÄžÄšĆšÄž ǀĂŜ ĎŻÍ•ϹϭžͿ

de bandencentrale hgulmivzhj Ă‹Ă“ ĂŒĂ?Ă‹Ă“ dqdnhq Ă“Ă“ĂŒĂ‹ĂľĂ“ĂśĂ‘Ă’Ă°Ă?Ă?ĂŒĂŒĂ?Ă“

zzzĂ?ghedqghqfhqwudohĂ?hx ✓ oohhq hyhq odqjvnrphqâ hhq dgylhv nrvw qlhwvĂ?Ă?Ă?


$ %

& '

! " # %

Waltwilder-Bilzen

! "# #

Maastrichterstraat 212

Tel. 089/41.33.61

(

) Rekem-Lanaken

#! #! Steenweg 18

Tel. 089/72.29.81

! "#$%&$ %%'() *** $


AFVALKALENDER

College van Burgemeester en Schepenen Redactieadres: ' (. "/#-ŲÄ?Ų # (-.Ų )''/(# .# ŲÄ?Ų (Ų )-# ,& (ŲĂ…ŲÄ?ŲÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ E-Mail: info@lanaken.be

HUISVUIL Ä›Ų ) (- !ŲÅÆŲ (ŲÆÊŲ *,#& in geheel Lanaken

OPENINGSUREN GEMEENTEHUIS

GFT/PMD Ä›Ų ) (- !ŲÉŲ (ŲĂ…Ă?Ų *,#& in geheel Lanaken PAPIER & KARTON Ä›Ų . , !ŲĂ…Ų *,#&Ų#(Ų & 1 4 &.Ų Ä›Ų . , !ŲĂŒŲ *,#&Ų#(Ų ," , ( Ä›Ų #(- !ŲĂ…Ă…Ų *,#&Ų#(Ų -- &.ÝŲ Rekem en Smeermaas Ä›Ų ) (- !ŲÅÆŲ *,#&Ų#(Ų ,# ! (ÝŲŲŲ Gellik, Goudkust en Lanaken GROF VUIL Ä›Ų ) (- !ŲÅÆŲ *,#&Ų#(Ų! " &Ų Lanaken Ä?Ų )-.*,#$-ŲČŲÆÄ - Aanvragen via het gratis nummer: 0800 90 720 of www.limburg.net Ophaling op feestdag=>ophaling zaterdag erna Ophaling door verenigingen=> 1 week later of vroeger als zelfde maand

( !ŲŲ

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/

#(- !ŲŲ Ų Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ ÅÇúÇÄ/Ä?Ă…ĂŒĂşĂ‡Ă„/

) (- !Ų Ų Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ ÅÇúÇÄ/Ä?ÅÊúÄÄ/

)( , !Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ Dienst Ruimtelijke Ordening gesloten op donderdag

,#$ !ŲŲ Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?Ă…ĂˆĂşĂ„Ă„/Ų )),&)* ( GEMEENTEBESTUUR LANAKEN Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ info@lanaken.be www.lanaken.be

STRAATVERLICHTING DEFECT?

â?‘ Voetpad dient hersteld

Naam : ........................................................................................... Adres : ...........................................................................................

â?‘ De riolering is verstopt

................................. ..........................................................................

â?‘ Beschadigd wachthuisje

â?‘ Straatmeubilair is vernield â?‘ Signalisatie is beschadigd â?‘ Signalisatie is verdwenen â?‘ Onderhoud van bermen

Tel. :

..................... ..........................................................................

Locatie van het probleem : (straat & nummer)

â?‘ Fietspad

................................. ..........................................................................

â?‘ Wegmarkering

................................. ..........................................................................

â?‘ Snoeien

................................. ..........................................................................

â?‘ Pleinen

â?‘ Suggesties of andere problemen :

â?‘ Wegdek is beschadigd â?‘ Omgeving glasbakken is

vervuild

...........................................................................................................

Via de MELDINGSKAART kunt u bepaalde toestanden melden aan het gemeentebestuur. Verder kunt u ook voorstellen, opmerkingen, suggesties kwijt op deze kaart. Elke meldingskaart wordt ernstig behandeld en zal in de mate van het mogelijke opgevolgd worden. De meldingskaart dient u gewoon in te vullen en ongefrankeerd te bezorgen aan het gemeentebestuur Lanaken. U mag deze meldingskaart zonder omslag versturen. Of vul deze online in op www.lanaken.be/eloket Naamloze meldingen worden echter niet behandeld.

...........................................................................................................

â?‘ Straatnaamborden zijn stuk

...........................................................................................................

â?‘ Verkeersborden zijn stuk

...........................................................................................................

â?‘ 1ste herinnering

...........................................................................................................

✂

â?‘ Sluikstorten

MELDINGSKAART

Dit dient gemeld te worden bij Infrax via het !, .#-Ų . & ))((/'' ,Ų Ă„ĂŒĂ„Ă„Ų ĂŠĂ„Ų Ă‹Ă‹Ă‹Ų ) Ų 0# Ų www.infrax.be

7


We willen potentiĂŤle Lanakenaren laten zien hoe mooi onze gemeente wel niet is en hen overtuigen om in Lanaken te komen wonen. We willen hen ook laten kennis maken met alles wat onze gemeente te bieden heeft.

Word acteur in de promofilm van Lanaken! ) &-Ų (Ų!) Ų&#!!#(!ÝŲ0 &Ų( .//,ÝŲ. &,#$% Ų-*),.Ä?Ų (Ų /&./, & Ų mogelijkheden, een scholenaanbod van kleuter tot middelbaar met voldoende voor- en naschoolse kinderopvang, en nog veel meer. EĂŠn van de acties is het maken van een promofilm. Een korte spot met daarin beelden van enkele aspecten die van Lanaken een mooie gemeente maken om te wonen. In de promofilm staan onze inwoners centraal en daarom hebben we jou nodig!

Kom op zaterdag 8 april om 14u naar de waterburcht Pietersheim! Ben je trots op je gemeente en wil je graag meehelpen om er een mooie spot 0 (Ų. Ų' % (ÄŽŲ )'Ų (Ų)*Ų4 . , !Ų ĂŒŲ *,#&Ų)'ŲĂ…Ăˆ/Ų( ,Ų Ų1 . , /, ".Ų Pietersheim. Tijdens de opnames van de promofilm wandel of fiets je op de laan naar het kasteel terwijl de cameraman Ų & (Ų- "# .úŲ )'Ų! ,/-.Ų' .Ų" .Ų hele gezin, honden zijn ook welkom. Om alles goed in beeld te kunnen brengen zullen de opnames tot ongeveer Ă…Ă‹/Ų /, (úŲ Ų0)),4# (Ų , (%Ų (Ų" *$ -Ų0)),Ų# , (Ăş Bij slechte weersomstandigheden zullen we de opnames verplaatsen naar 4)( !ŲĂ?Ų *,#&Ų)'ŲĂ…Ăˆ/úŲ ' .Ų1 Ų# , (Ų.#$ #!Ų1#&& (Ų#( ),' , (Ų0, ! (Ų1 Ų om je aan te melden via www.lanaken.be/promofilm.

8

U kan uw melding ook online versturen via ons e-loket: www.lanaken.be/eloket

port betaald door geadresseerde

Gemeentebestuur Lanaken ŲĂŒĂ‰Ă†Ä?Ă†Ă„ĂŒÄ?Ă‹ Meldingskaarten Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % (


Pas gestart Den Yperman

Esther’s Kidswing & Fitform Laura’s Leeshoekje

Piccadilly Taste & Experience

Brasserie “Den Yperman� in een gezellige sfeer tafelen in Oud-Rekem, met een vers bereide lokale keuken en een heerlijk drankje. (Perron biologisch bier van Gellik)

#$Ų -." ,ă-Ų # -1#(!Ų Ų #. ),'Ų worden tal van lessen gegeven voor zowel kids als voor volwassenen. Streetdance, kidsdance, zumba, pilates en combiles. Verder zijn er ook lessen van power-dance, cardio-boxing, yoga en kickboxing! Een dans- en sportschool voor het hele gezin!

Een trendy maar toch stijlvolle zaak in hartje lanaken, je kan er terecht voor alles. Van een lichte salade, tot een romige pasta naar een heerlijk stukje vlees of vis! Van harte welkom in de nieuw geopende Piccadilly!

Den Yperman

, (-., .ŲĂ…Ăˆ ÇÊÆÅŲ / Ä? % ' ŲĂ„ĂˆĂŒĂ‹ŲĂˆĂ?ĂŒŲĂ„Ă?Ă? www.denyperman.be Facebook: Den Yperman denyperman@gmail.com

Esther’s Kidswing & Fitform -- ' ,-., .ŲĂ?ÉďÅ ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„Ă…Ă…ŲĂ‹ĂˆĂŒŲÄÇÅ ŲĂ„ĂˆĂ‹Ă?ŲĂŒĂ…Ă?ŲËÇÊ www.fitmove.be ))%ßŲ -." ,ă-Ų # -1#(!Ų Ų Fitform

Vanaf 1 april verwelkomt Laura je in de voormalige Lektuurshop, Stationsstraat ÆÊúŲ # Ų !Ų%,#$!.Ų &% Ų%& (.Ų een cadeautje bij aankoop 0 ( ŲČŲÉÝÄ?úŲ Ų% (Ų ,Ų. , ". voor nieuwsbladen, tijdschriften, rookwaren, wenskaarten en de producten van de Nationale Loterij. In de toekomst kan je bij Laura’s Leeshoekje ook Stanleybet, # & ÄŹ Ų (Ų (Ų/#.! , # Ų aanbod van elektronische sigaretten vinden. Welkom !

Piccadilly Taste & Experience . .#)(--., .ŲÇÆ ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲÆÅËŲÊÉÄ Facebook: Piccadilly – Taste & Experience brasserie.piccadilly@telenet.be

Laura’s Leeshoekje

. .#)(--., .ŲÆÊŲÄ›ŲÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÅÉŲĂ?ËÉ M 0479 083 072 Facebook Laura’s Leeshoekje

Wil je meer weten over handelaars in Lanaken en leuke events die je niet wilt missen? Volg ons via facebook “Shoppen in Lanaken� Ben je onlangs (max. 1 jaar) met een zaak gestart en wil je kennis maken met de dienstverlening van de gemeente ? Neem contact op met dienst economie ! Je handelszaak kan opgenomen worden in de bedrijvengids op de gemeentelijke website en krijgt een vermelding in Attent bij “pas gestart�.

1000 vrijwilligers voor Straat.net &# ! % "&' #! &# #( !$ ! $$ %

1 2 3 4 5 6 7-zo-gaat-ie-goed zo-gaat-ie-beter-alweer-e enzwerfvuilvrije-kilometer-st raat

# ! "

Limburgnet_straat.net_A3.indd 2

17/11/16 10:02

(ŲĂ…Ă‹Ų.).Ų (Ų' .ŲĂ…Ă?Ų' ,.Ų1 , Ų Ų)*,/#' .# Ų0 (Ų ., .Ăş( .Ų georganiseerd waarbij zwerfvuil langs de Lanakense wegen werd opgeruimd. Dit jaar heeft er een absoluut record aan vrijwilligers &! ()' (úŲ /#'ŲĂ…Ă„Ă„Ă„Ų0,#$1#&&#! ,-Ų" (Ų41 , 0/#&Ų)*! ,/#' ÄŒŲ (!-Ų 4 Ų1 !Ų1#&.Ų" .Ų! ' (. -.//,Ų)(4 Ų" & (Ų0 (Ų ., .Ăş( .ŲÆÄÅËŲ#(Ų." Ų picture zetten! Bedankt voor jullie inzet! Door jullie hebben we gigantisch veel kilo’s zwerfvuil verzameld, jullie zijn onze helden!

Bedankt scholen!

Bedankt verenigingen!

Ų &# )/,! Technisch instituut Sparrendal In de Engelse Hof GBS Rekem Basisschool Jan Rosier GVB Het Wezeltje GVB Molenberg Basisschool De Bolster

) Ų ,/#-)*0 (! (.,/'Ų ,Ų (( ( Natuurpunt Limburgs Landschap Groen Ų Ų #(. 1#** ,Chiro Sprokkel Gellik Chiro Meilach Scouts en gidsen Neerharen Ų % ' Open Vld Gezinsbond Veldwezelt Telebouworde )),Ų #(.Ä? ,0 /! Ų ) Ų ,/#NVA

9


Op zondag 23 april zetten veel erfgoedinstellingen hun deuren wijd open voor het publiek. In Lanaken kan je op drie locaties terecht voor een gevarieerde dag in het thema “zorg�. Per activiteit staan de praktische gegevens vermeld. Let op, want niet alles is doorlopend gedurende de hele dag.

Erfgoeddag in het teken van Zorg Lezing: Zorg, een geschiedenis Ons zorgsysteem is het resultaat van een lange geschiedenis. Technologie, welvaart, maar ook moeilijke tijden hebben een steeds meer georganiseerde zorg helpen ontwikkelen. Joseph Sampermans en Alejandro ChĂĄvez SĂĄenz spreken over de geschiedenis van de zorg en belichten de rol van andere culturen is in de ontwikkeling van de zorg. Na de lezing volgt een geleid bezoek aan het kasteel van Oud-Rekem. Locatie: Museumkerk, Groenplaats in Oud-Rekem PraktischßŲ Ų& 4#(!Ų-. ,.Ų)'ŲĂ…Ă„Ų//,úŲLet op! Omwille van de beperkte capaciteit is vooraf inschrijven noodzakelijk. Dit kan via www.vormingplus.be

Bezoek en workshop: Erfgoed en dementie bij OPZC Rekem

(Ų Ų' ( ! Ų0 (Ų Ų % 'Ų%,/#- (Ų , !) Ų (Ų4),!Ų' % ,úŲ (Ų Ų toenmalige landbouwkolonie vinden dagelijks therapiesessie met paarden plaats. Ook personen met dementie nemen deel aan deze sessies. Het verleden is voor hen vaak een herkenningspunt. Via uitleg en beeldmateriaal maak je kennis met de huidige werking van Ouderenzorg en wat erfgoed voor mensen met dementie kan betekenen. In het bezoekerscentrum brengen we je aan de hand van verhalen, foto’s en voorwerpen terug naar de oude instelling in het kasteel van Oud-Rekem en de oprichting van de geriatrie op de huidige campus. Aansluitend kan je deelnemen aan de workshop dementie en reminiscentiemateriaal of de workshop hondentherapie bij personen met een dementie. Deze workshops worden afwisselend om het halfuur aangeboden. LocatießŲ ( ! Ų Ų % 'ÝŲ & ,) %-., .ŲĂ…Ă„ĂŠŲ#(ŲÇÊÆÅŲ % ' PraktischßŲ0 (ŲÅÇŲ.).ŲĂ…ĂŒŲ//,úŲ #$%)' ( Ų#( )ßŲ ($ Ăş* ,.") (-ÄĄ)*4 , % 'Ăş

Tentoonstelling en rondleiding: Het voormalig wezenhuis van Gellik “Ontsproot onlangs uit den vruchtbaren bodem een nieuw liefdewerk: het 4 ("/#-Ų0 (Ų &&# %Ä€Ų4)Ų - ", Ų (Ų%, (.Ų#(ŲĂ…Ă?ÄÉŲ Ų#(1#$ #(!Ų0 (Ų" .Ų Sint-Augustinusgesticht in Gellik. Het weeshuis, gestart door Nederlandse 4/-. ,-ÝŲ1 -Ų4)Ų-/ -,#$%Ų .ŲÆÄŲ$ ,Ų& . ,Ų (Ų0 &Ų groter klooster gebouwd werd op de huidige plek (nu '# Ä•úŲ )#.Ų1 , (Ų ,Ų' ,Ų (ŲÆÄÄŲ%#( , (Ų opgevangen. Erfgoedkring Wiosello en de Groep Gellik verzamelden foto’s, prentbriefkaarten, gedachtenis*, (.$ -ÝŲ%, (. (%(#*- &-Ų (Ų0 ," & (Ų0 (Ų 1)( ,-úŲ Ų vertellen over ontstaan en groei, zusters en kinderen, & 0 (Ų (Ų1 ,%Ų#(Ų ,# %1 ,.Ų /1Ų #( ,. "/#-Ăş LocatießŲ /4# % '# Ų ( % (ÝŲ # -1 !ŲÆÄŲ#(Ų &&#% PraktischßŲ. (.))(-. &&#(!Ų)* (.Ų4 . , !ŲÆÆŲ *,#&Ų)'Ų Ă…Ă?/ÝŲ' .Ų (-&/#. ( Ų)'ŲÆÄ/Ų (Ų& 4#(!Ųÿ Ų & #( Ų /-. ,-Ų0 (Ų Ų úŲ )- *"Ų (Ų" .Ų #( ,. "/#-Ų #(.Ä? Augustinus Gellikâ€? )( !ŲÆÇŲ *,#&ßŲ. (.))(-. &&#(!Ų )),&)* ( ÝŲ0 (ŲĂ…Ă„Ų.).Ų Ă…ĂŒŲ//,ÝŲ)'ŲĂ…Ă„Ų (ŲĂ…Ăˆ/Ų-. ,.Ų Ų,)( & # #(!Ų#(Ų (Ų,)( Ų" .Ų klooster o.l.v. vroegere bewoners.

10

Alle activiteiten in het kader van de Erfgoeddag zijn gratis.


)

" ) ) !" ) ) $ " %" $ "#() % )') $ "$() % ! % $ #$ & ) !)& "# )! 11


Kort nieuws Gemeente en Kind & Gezin nemen afscheid van voorzitster Frida Monteyne-Verhelst (& (!-Ų" (Ų" .Ų! ' (. -.//,ÝŲ #( Ų Ų 4#(Ų #' /,!Ų (Ų #( Ų Ų Preventie (Het kinderheil) Lanaken voorzitster Frida Monteyne-Verhelst /#.! 41 # úŲ (Ų ( % (Ų1 , Ų" .Ų #( ," #&Ų)*! ,# ".Ų#(ŲĂ…Ă?ÇÄúŲ (Ų- ,. # (Ų zijn vele duizenden kinderen op de raadplegingen onderzocht en ingeĂŤnt. Het 0,#$1#&&#! ,-. 'Ų0 (Ų #( Ų (Ų , 0 (.# Ų ( % (Ų -. .Ų/#.ŲĂ…ĂŠŲ& (Ų (Ų1), .Ų (! -.//, Ų )),Ų (ŲÉÄ?%)**#!Ų -.//,úŲ ,# Ų )(. 3( Ä? ," &-.Ų( 'Ų( ŲĂˆĂˆŲ $ ,Ų0,#$1#&&#! ,Ų (ŲÆĂ?Ų$ ,Ų0)),4#.. ,- " *Ų - " # Ų0 (Ų Ų #( Ų (Ų , 0 (.# Ä? organisatie. /,! ' -. ,Ų ,#()Ų /& (Ų &# #. , Ų (Ų , Ų0)),4#.-. ,Ų ,# Ų0)),Ų" ,Ų $ , (& (! Ų#(4 .úŲ )%Ų #( Ų (Ų 4#(Ų #' /,!Ų-.//, ŲÆŲ ! 0 , #! (Ų)'Ų hun dank aan Frida over te brengen. Anita Dreessen nam het woord namens de vrijwilligersgroep en wist met anekdotes en de nodige kwinkslagen, de sfeer erin te brengen.

Gras maaien? Niet op zondag! In onze gemeente is het – net zoals in heel veel andere gemeenten – niet toegestaan om op zon- en feestdagen het gras te maaien. Er is een gemeentelijk reglement dat het gebruik in open lucht van grasmaaiers en andere lawaaierige werktuigen zoals houtzagen, hakselaars en bosmaaiers, aangedreven door ontploffings- en/of elektrische motoren verbiedt tussen ÆÄŲ//,Ų (ŲĂ‹Ų//,úŲ *Ų4)(Ä?Ų (Ų1 .. &#$% Ų -. ! (Ų#-Ų" .Ų! ,/#%Ų0 (Ų ,! &#$% Ų werktuigen verboden. Hou hier rekening mee en vermijd om een GAS-boete te krijgen! En bijkomend hou je ook de mensen in je woonbuurt te vriend als zij op dat moment aan het relaxen zijn in hun tuin.

Collectieve wijkrenovatie ‘De Schiethoek’ gaat van start De gemeente Lanaken, de provincie Limburg en Stebo vzw starten samen in Ų1#$%ŲÄ‚ Ų "# .") %ăŲ. Ų % 'Ų (Ų )&& .# 0 Ų1#$%, ()0 .# Ų)*úŲ )Ų%/(( (Ų de bewoners sneller, goedkoper en met minder kopzorgen energiezuinig 0 , )/1 (úŲ Ų%,#$! (Ų. "(#- " Ų ! & # #(!ÝŲ%/(( (Ų#(. , -- (. Ų*,#$4 (Ų bedingen door de groepsaankoop en worden over de financiering van hun bouwproject geĂŻnformeerd. ,Ų-. ** (ŲĂ…Ă„Ų! 4#(( (ÝŲ)*Ų (Ų.). &Ų0 (ŲĂ?ĂˆŲ1)(#(! (ÝŲ#(Ų" .Ų )&& .# 0 Ų, ()0 .# *,)$ .úŲ Ų#(0 -. , (Ų#(Ų %, ()0 .# Ų (ŲÄ?#-)& .# ÝŲ muurisolatie, condenserende gasketels, fotovoltaĂŻsche zonnepanelen en hoogrendementsglas. De werken worden dit jaar nog uitgevoerd.

Al 41 rentesubsidies voor woningrenovatie toegekend

12

Limburgers die hun woning energiezuinig willen renoveren, kunnen voor de financiering ervan een beroep doen op Duwolim. Bovendien stimuleert onze gemeente dergelijke renovaties met een gemeentelijke rentesubsidie. Eerder dan een eigen ondersteunend premiestelsel te onderhouden, koos het ! ' (. -.//,Ų !#(ŲÆÄÅÊŲ ,0)),Ų)'Ų && Ų#(1)( ,-Ų (Ų, (. &))-Ų%, # .Ų aan te bieden. De rentelast wordt door de gemeente rechtstreeks uitgekeerd (Ų /1)&#'úŲ (& (!-Ų% /, Ų" .Ų- " * ( )&& ! ŲĂˆĂ…Ų ( ,!# & (#(! (Ų !) ÝŲ" .! (Ų)0 , (%)'.Ų' .Ų (Ų , !Ų0 (ŲĂ†Ă‰ĂşĂŒĂŠĂ†Ų /,)úŲ (%4#$Ų 4 Ų bijkomende financiering kunnen steeds meer Lanakense gezinnen hun woning duurzaam renoveren. Meer info: www.duwolim.be


Kewithdreef terug geopend voor alle verkeer Ų1 ,% (Ų#(Ų Ų 1#." , Ų4#$(Ų0)&& #!Ų ! ,)( Ų1 , )),Ų Ų-., .Ų. ,/!Ų geopend is voor alle verkeer. De straat werd voorzien van veilige fietspaden die gescheiden zijn van de weg, een nieuwe riolering en een nieuw wegdek.

Natuurpremie is terug van weggeweest Goed nieuws voor onze inwoners die de natuur graag een handje willen helpen. Vanaf april kun je via het e-loket een premie aanvragen voor het aanplanten van een streekeigen haag, een hoogstamboomgaard of de (her) aanleg van een poel. Er wordt ook een premie toegekend voor het onderhoud van hagen en poelen. Je moet uiteraard aan een aantal voorwaarden voldoen. Exotische struiken en bomen komen niet in aanmerking, er worden minimum afmetingen van het plantgoed opgelegd en het onderhoud van de poelen dient te gebeuren conform de code van goede praktijk. Je leest dus best op voorhand het premiereglement na. Meer info: www.lanaken.be/subsidies

Nieuwe fietsgraveersessies vanaf mei Je fiets laten graveren is ĂŠĂŠn van de preventieve maatregelen die je kan nemen in de strijd tegen fietsdiefstallen. Een gegraveerde fiets schrikt de potentiĂŤle dief af omdat de fiets herkenbaar is en moeilijker door te verkopen is. En bij diefstal kan de politie de gevonden fiets sneller terugbezorgen aan de rechtmatige eigenaar. Tijdens de fietsgraveersessies zullen de gemeenschapswachten je fiets met veel plezier professioneel graveren. Volledig kosteloos! De sessies worden vanaf mei georganiseerd zowel tijdens de dinsdagmarkt als in de deelgemeenten. Voor een volledig overzicht van de data kun je terecht op www.lanaken.be/fietsgraveren.

Nieuwe omheining geplaatst aan OC De Helle in Kesselt )-.*,#$-ŲĂ‡ĂşĂŒĂ„Ă„Ų /,)Ăş

Voor

Na

VOOR

13


Het Lokaal Dienstencentrum dat zijn huisvesting krijgt binnen de Woonzorgcampus St.-Anna wordt de nieuwe ontmoetingsplaats voor de senioren in Lanaken. Het Lokaal Dienstencentrum (LDC) is een initiatief van OCMW-Lanaken en biedt voor de inwoners een gamma diensten en activiteiten aan om vooral hun zelfstandigheid te vergroten. Ook de diensten Welzijn en Thuiszorg worden ondergebracht in het nieuwe complex.

Lokaal Dienstencentrum Lanaken Thuiszorgversterking Huize St.-Anna heeft als doelstelling zoveel mogelijk senioren te laten wonen en te verzorgen. Het dienstencentrum heeft een tegenovergestelde werking. Vertrekpunt vanuit de nieuwe bouw is het idee om de zelfredzaamheid van ouderen en mensen met een lichte thuiszorg zoveel mogelijk te versterken. Op die manier wordt getracht om deze groep zo lang mogelijk thuis te laten wonen en dit op een kwaliteitsvolle manier. Dit wil men o.a. bereiken door het aanbieden van diverse hobby-, vormingsof informatieve activiteiten en dat allemaal op maat van senioren. Een lezing over erfenisrecht, computer- of taallessen, een zangnamiddag‌ het kan allemaal! In een later stadium zal ook de A.D.L.-ruimte (Activiteiten van Dagelijks Leven) ingericht worden. In deze ruimte wordt er hulp aangeboden bij activiteiten van dagelijks leven inclusief hygiÍnische zorgen, zoals bijvoorbeeld pedicure, kapster of kinÊ‌

Ontmoeting en gezonde maaltijden Een juiste en evenwichtige voeding is voor ouderen van groot belang. FinanciĂŤle beslommeringen of andere oorzaken zorgen ervoor dat ouderen niet meer in de mogelijkheid zijn om zelf thuis een gezonde, warme maaltijd te bereiden. Datis niet bevorderlijk voor hun gezondheid. Het centraal gelegen dienstencentrum biedt een oplossing door het aanbieden van een gezonde maaltijd aan een betaalbare (sociale) prijs. Tijdens de maaltijd kan men een praatje slaan waardoor het sociaal netwerk verhoogt. Nog dichter aan huis? Via een antennewerking blijft men inzetten op Ų # (-.0 ,& (#(!Ų0 (Ų1 ,' Ų' &.#$ (Ų#(Ų &&#%ŲÄ” ŲÄ‚.Ų &) -. ,Ä•Ų (Ų Neerharen (OC Parochiezaal Neerharen). Hier krijgt het Dienstencentrum een ondersteunende rol in samenwerking met diverse vrijwilligers.

Omgevingsplan

Noteer ook : Dinsdag, 16 mei – Cult. Centrum Lanaken – 13u30 : Seniorennamiddag met o.a. een optreden van topaccordeonist Mathias Lens en een uitgebreide infosessie over de werking van een Lokaal Dienstencentrum.

WZ

C St

-An

na

Parking WZC St-Anna

Dienstencentrum

14

Park

Assistentiewoningen

Parking Assistentiewoningens


Zorgpunt en Dienst Welzijn

Gang

Kantoor

Leslokaal 1

Leslokaal 2

Keuken

Plattegrond Zorgpunt

ICT Wachtzaal

Gespreks- Gespreks- Gesprekslokaal lokaal lokaal Toilet

Onthaal Ingang

Dienst voor Thuiszorg, Pensioenen en mensen met een handicap

Landschapskantoren Dienst Welzijn

Toilet

Doorgang Assistentiewoningen

Plattegrond Dienstencentrum

De opening van het dienstencentrum is voorzien tijdens het weekend van 2 en 3 september 2017.

Ontmoetingsruimte

Lift

Ook de sociale diensten ),!*/(.Ų (Ų &4#$(Ų1), (Ų gehuisvest in het nieuwe gebouw waardoor niet alleen een centrale dienstverlening bereikt wordt voor ouderen en mensen met een thuiszorg maar ook voor de inwoner die zit met een specifiek(e) vraag/ probleem betreffende de vele sociale voorzieningen. (Ų" .Ų ),!*/(.Ų% (Ų je terecht o.a. voor de Mindermobielencentrale, personenalarm, assistentiewoningen, warme maaltijden aan huis, pensioenaanvraag, gehandicaptendienst, bezoekersteam‌ De dienst Welzijn informeert, adviseert en bemiddelt o.a. bij kinderopvang, integratiebeleid, onderwijs enz‌ in Lanaken. De bouw is begroot op ČÅúÉËĂ?úÇÆĂ?Ų1 ,0)),Ų" .Ų ŲČÊÄÉúĂ?ÆĂ?Ų-/ -# # -Ų ontvangt. Voor de inrichting en het meubilair werd circa ÄŚĂ?ÄúÄÄÄŲ/#.! .,)%% (úŲ

Terras

Zit- en leeshoek

Binnenkort start dan ook de zoektocht naar vrijwilligers want deze vormen een belangrijke spil binnen een efficiĂŤnt werkend Dienstencentrum. Meer daar over in de uitgave Attent van ' #ŲÆÄÅËúŲ U bent alvast van harte welkom!

Sanitair

Ingang

Ontmoetingsruimte

Bergruimte

ADL ruimte

Onthaal Kantoor

OCMW Dienstencentrum/thuiszorg -."/#--., .ŲĂ‡ĂŒ ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲĂ„ĂŠĂ„ info@lanaken.be www.lanaken.be/ocmw

15


Na WZC Bessemerberg opent vzw Huize Sint-Anna in mei een gloednieuwe ouderencampus in het centrum van Lanaken . Uitgerust met alle faciliteiten die een hedendaagse senior zich wenst, gaat Huize Sint Anna samen op zoek naar maximale levenskwaliteit. Huiselijkheid, gezelligheid, zelfstandigheid en eigen keuzes maken, in een comfortabele omgeving, zijn een aantal bouwstenen van de nieuwe campus.

Nieuwe zorg in maximaal wooncomfort .Ų1))(4),! )'*& 2Ų" .Ų (Ų!,)).. Ų0 (Ų' ,Ų (ŲÅÄúÄÄÄŲ'ÎŲ 1 , )),Ų ,ŲËÇŲ'ÎŲ* ,Ų- (#),Ų% (Ų (! ) (Ų1), (ÝŲ"# ,' Ų#-Ų" .Ų waarschijnlijk het grootste in de regio. #.Ų0 ,. &.Ų4# "ŲŲ#(ŲŲĂˆŲ(#0 /-Ų' .ŲŲ!,). Ų% ' ,-ÝŲ1 ,0 (Ų (Ų (. &Ų Ų mogelijkheid bieden om als koppel zo lang mogelijk samen te wonen. Er %)' (Ų%(/-- Ų4#.") % (ŲÄ”ĂˆŲ* ,Ų . ! Ä•Ų' .Ų.0Ų (Ų)* (" , ŲÝŲŲ (Ų0)&& #!Ų uitgeruste keuken per niveau en aansluitend een grote eetruimte omgeven met veel buitenlicht en een terras. #$%)' ( Ų0)),4# (Ų1 Ų* ,Ų(#0 /ŲÆŲ 2., ŲŲ% /% ( &)%% (Ų (Ų- &)(,/#'. Ų om gezellig in kleine groep te kunnen eten.

Huize Sint Anna

Aan de Gasthuisstraat springt het dagverzorgingscentrum “ De Annamoonâ€? in het oog. Gebruikers van dit dagverzorgingscentrum krijgen er een gezellige living met ruime zitplaatsen ter beschikking, aangevuld met een eethoek en ruimte voor activiteiten. Tevens is er een hedendaagse uitgeruste keuken. In het verlengde van de Annamoon vinden we de “sport- en vrije tijdsruimteâ€? met kinĂŠfaciliteiten ter beschikking van de senioren. )0 (Ų" .Ų !0 ,4),!#(!- (.,/'Ų1), .Ų (Ų 0 (Ų!,). Ų,/#'. Ų0 (ŲÇÄÄŲ'ÎŲ 0)),4# (Ų' .ŲĂŠŲ% ' ,-Ų0)),Ų%),.0 , &#$ úŲ .Ų &-Ų#(Ų Ų -- ' , ,!Ų#-Ų #.Ų verblijf gedeeltelijk terug betaald door de mutualiteiten.

16

Bij het betreden van het nieuwe gebouw springt zeker de ‘Brasserie’ in het ))!úŲ (Ų! 4 &&#! Ų,/#'. Ų0 (Ų #$( ŲĂˆĂ„Ă„Ų'ÎŲ1 ,Ų ! &#$%-Ų# , (Ų0 (Ų harte welkom is. Aan de hoofdingang wordt een lounge gedeelte voorzien waar plaats is voor een ontspannend gesprek of een moment van rust.


.Ų! )/1Ų#-Ų.) ! (% &#$%Ų0# ŲÉŲ0 ,- "#&& ( Ų#(! (! (Ų (ŲÇŲ 4)( ,&#$% Ų liften. Dit woonflatprincipe geeft zo elke blok zijn eigenheid. Het is een energie-arm gebouw wat door middel van het airdeck-systeem en vloerkoeling een aangename woonomgeving creĂŤert. De geluidswerende maatregelen garanderen trouwens rust en comfort. De grote raampartijen geven veel licht en een ruimtelijk gevoel en werpen een mooi zicht op de omgeving van Lanaken. Het huidige woonzorgcentrum maakt plaats voor een open woon-en wandelgebied met veel groen om te genieten van een uitnodigende parkzone. Bent u geprikkeld na het lezen van dit artikel en nieuwsgierig naar meer? Lees dan zeker de volgende editie van deze ‘Attent’.

Huize Sint-Anna -."/#--., .ŲÆÄ ŲÇÊÆÄŲŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÆÅŲÇÅÆ soc.dienst.hsa@huizestanna.be

17


VRIJE

TOEGANG

w

18 VERZEKERING EN & IMMO


Op zondag 30 april vindt de 1e Woonhappening Liv’in Lanaken plaats. Wat heeft Lanaken te bieden aan mensen die hier nog niet wonen‌maar ook aan zij die hier wel al wonen?

Gemeente Lanaken organiseert 1e Woonhappening Op de Woonhappening krijg je info over bouw- en huurmogelijkheden in onze gemeente, woonsubsidies, opvangmogelijkheden voor kinderen en andere troeven van ‘Wonen in Lanaken’ en nog veel meer. Voor specifiek bouwtechnisch advies zal je niet aan je trekken kunnen komen op de Woonhappening Liv’in Lanaken.

INFOSESSIES Tijdens de Woonhappening vinden er interessante infosessies plaats in de grote zaal van het Cultureel Centrum waar een ‘tuinsfeer’ gecreĂŤerd zal worden. U kunt er o.a. een presentatie bijwonen waarbij het nieuwe sportcomplex Montaignehof wordt voorgesteld.

Het volledige programma Ä›Ų Ä›Ų Ä›Ų

Ä›Ų Ä›Ų

14u - 14u30: Dubo Limburg “Eerste hulp bij duurzaam bouwen� www.eerstehulpbijduurzaambouwen.be 15u - 15u30: Cohousing Limburg “Niet samenwonen maar samen leven� www.cohousinglimburg.be 16u - 16u30: Gemeente Lanaken “Sportpark Montaignehof: ontwikkeling van de sportinfrastructuur van de toekomst� www.lanaken.be 17u - 17u30: Climatrix “Innovatief verwarmen en koelen� www.climatrix.be 18u - 18u30: Cornerstones “Seniorcare & projectontwikkeling�

PRAKTISCH: Ų Ų Ų Ų

Ä›Ų Ä›Ų Ä›Ų Ä›Ų Ä›Ų

aken‌ Wonen in Lahnt! jouw gedac

))(" ** (#(!Ų4)( !ŲÇÄŲ *,#& /&./, &Ų (.,/'Ų ( % ( ÅÇ/Ų.).ŲĂ…Ă?/ ) ! (!Ų!, .#-Ų Ų!)) # !Ų0)),Ų Ų 4) % , # - ),( ,Ų' .Ų)Ăş úŲ& -- (Ų%) %$ -Ų %% (

eten‌ ‘gedacht’ w w u jo n e ill een We w dit dan op en plaatsendachtentafel op de . speciale ge ening Liv’in Lanaken Woonhapp ig wonen in t is geweld e H : n a a l u V mdat‌. Lanaken o ,ŲĂ…Ă„Ų *,#&Ų ".ăŲ0)) ŲÄ‚! 1 / ) Ų$ ! ( lanaken.be naar info@

Alle info op www.lanaken.be/woonhappening

19




Talentenjacht “Kids got talent� op de Gemeentelijke Basisschool Rekem

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

% (& (!Ų1 -Ų Ų % 'Ų#(Ų Ų (Ų0 (Ų Ų. & (. ($ ".Ųÿ # -Ų!).Ų. & (.Ä€úŲŲŲŲŲŲŲ ,Ų&# -.ŲÆÇŲ!,) * (Ų" (Ų4# "Ų#(! - ", 0 (Ų (Ų-., (Ų#(Ų Ų*, - & .# -Ų om een felbegeerde plaats in de halve finales. We zagen mooie dansjes, goochelnummers, pianomuziek, turnoefeningen, zang en toneelstukjes. Een jury van kinderen, leerkrachten en “special guestsâ€?, waaronder burgemeester ,#()Ų /& (ÝŲ- " * (Ų #0# ( Ų " &&#(! (Ų (Ų ,#(-Ų #&&3ŲĂ…ÝŲ( ' (Ų"/(Ų. %Ų zeer serieus om alle kandidaten punten te geven. Hieronder zien we de foto’s van de kinderen die de halve finales uiteindelijk haalden:

Alle preselecties konden door iedereen gratis bekeken worden, maar voor de finales werd 1 euro inkom gevraagd voor het goede doel. Dit bracht de mooie som 0 (ŲĂ…Ă?Ă„Ų /,)Ų)*úŲ *Ų Ų-. ' ,# Ų%)( (Ų Ų& ,&#(! (Ų uiteindelijk hun 3 favorieten naar de finale stemmen. De gelukkige winnaars mogen optreden op ons schoolfeest op zondag 11 juni.

1e plaats : Femke, Yasmine & Sarah 2e plaats : Veerle, Lore & Nouke

22

3e plaats : Chiara & Lisanne

K


,*; 1&0"+;/-")"+;"+;/-,.0"+5

I BU

";2,,.;::+;$.,0";), 0&"5; &+!"."+;01//"+; ;"+; ;' . ; &0;' .;(&"4"+;3 !"./ &+!"."+; ; "$")"&!;3,.!"+;!,,.;!";,1 ;,1!"./;0";2".2,"."+;+ .;!"; ,(;4 );".;""+; -"") 1/;.&'!"+;,*; ))";(&!/;"+ 1&0"+/-"")! $ ; 33 ) + ("+ "8 1&0"+/-"")! $ &);'";%&".2 +;$" .1&(;* ("+6;/ %.&'#;'";&+;,-;3

DOP_2017_

no_homewo

_no_home

ter_1602 ,"+/! $; ; -.&); 02.pd7; f 0". 11. %0;9&"0"./%"&* 1 ;0,0; 1 ; 8/03/17

work_let

; + ("+6; ; ; ;

&"+/0; "1$!6; +;!"; +$")/";%,#; 8 6; " + ("+ '"1$! ) + ("+ "6;333 )

C

M

Y

inschrijven hiervoor op www.lanaken.be/ buitenspeeldag

CM

MY

CY

CMY

_160202.p

df

1

8/03/17

11:54

I BUITENSPEL EN! 11:54

; 9

)*"((% )*"),% )*"*(% )*"+,%

)-"),% )-"*(% )-"+,% )."((%

!'% % % % # $ !' % % % % '% ! ! % %&!% '% % !% " " ! " ! % ! ! !

'% ! % ! '% % %&!% # $ !' % !% " " ! % % " ! ! % % !'% ! ! % % %

I BUITENSP

)*"((% )*"),% )*"*(% )*"+,%

)-"),% )-"*(% )-"+,% )."((%

'%

'% % % % ! % '% % % '% % ! ! % ! #

'% ! % ! '% % %

'% % % ! # % % '% ! %

1

8/03/17

11:54

K

df

DOP_2017

rk_letter

23

_160202.p

K

;

rk_letter

Y

; -.

no_homewo

Y

DOP_2017_

Y

3,"+/! $


Spaaractie

24


oddu yrru gh ohqwh ĂŞ lsv ydq uriƒ {Ăž

q gh wxlqĂž

ď qrhlvfkduhq ď udvpddlhuv ď udvwulpphuv ď dqgvfkrhqhq wxlq {{d ù uls ÎÊùÓÓÓ ď uhwhoeurhnhq

rru mh dxwrĂž

ÄŹ hojhq rpohjjhq phw kdqgvfkrhqhq ydq {{d Ăą rxfkĂą Ăą ÄŹ hpphquhlqljhu ă kdqgvfkrhqhq {{d Ăą urĂą oh{ ÄŹ rjhguxnuhlqljhu

rq ““qpdolj ÊÓĖ rs xz yrojhqgh ddqnrrsý

Ă˝

rojhqv yrruzddughq lq gh zlqnho

Im weiĂ&#x;en Feld der Anzeige kĂśnnen Sie Ihre Händleradresse ergänzen.

58 bus 13 • B-3620 Lanaken T:+32(0)89/71.37.10 ydnkdqgho bvba

11 • 3620 Neerharen-Lanaken ag 9.30-18Staatsbaan u.

T +32(0)89 77 71 78 • info@profďŹ x.be • www.profďŹ x.be

You can enter your d ler address in the white box in the Like onze facebookpagina (@ProfďŹ xvakhandel) om op deadvertisement. hoogte

te blijven van kortingen, win-acties en nog zoveel meer!


'() - " )- '&'% ' ## // / / # #

:89> :89?

April 2017 ONTBIJTFILM

Zondag 9 april 2017 10.30u CCL

SOLAN EN LUDWIG DE SNEEUWMACHINE (+6J)

Een film van Rasmus A. Sivertsen Noorwegen| Jaar: 2013 | Duur: 1u16 | Nederlands gesproken In het dorpje SmĂśreberg wacht iedereen ongeduldig op de komst van sneeuw. Want zonder sneeuw geen Kerstmis! Ten einde raad probeert uitvinder Reodor een sneeuwmachine te bouwen. Maar wanneer die in verkeerde handen valt, komt de toekomst van het vreedzame dorpje in gevaar. Kunnen de brutaal gebekte eend ZO 20I11 Solan en de timide egel Ludwig de toestand nog redden? Katalina, een poppenopera (+6j)

VR 30I09 Bert & Fred % ( )! &5/ & %% / & )'( ( &/" (/ #/ (/ * & !/ * #/ ( ! # 5/ / %$ '/ / * #/ 20.15u 13.30u * &! /& # 7/ .$# &/ & %% /*$$&6 "). terugkeer / $) (7/ #/%$%% #'% ( scherm, !/ (/ 6 De Sneeuwmachine betekent voor Solan, Ludwig en Reodor een triomfantelijke op het grote CCL CCL '( !! # /*$$&/ & #5/. ! '/* # /98/ &7 40 jaar na hun optreden in De Grote Prijs van SmĂśreberg.

' (/ '/*$$&/ / $# / &/$ / & #/ / #$ /" (/ # &$ #/ #/ # ( #7

Bos & Buurman

14I10 U kanVR aansluiten aan het ontbijtbuffet in het CultuurCafĂŠ vanaf 9u30. - - ZA 26I11 Philippe Thuriot, accordeon & 20.15u Inkom: â‚Ź 3 Met ontbijt: â‚Ź 6 kind en(7/ + /. # &'5/ â‚Ź 8 volwassene. Voor het ontbijt kan u reserveren tot woensdag 5 april. ( / $'/ #/ &(/ & CCL

MUZIEK / DO 20I10 20.15u CCL

(+ /! # #5/(+ / # & ( '5/(+ / &$" &'5/ " (/ !! / #/% '' /*$$&/"). / #/( !7

20.15u Museumkerk

LEVENSLIED

Ish AĂŻt Hamou

' 5/ $$ / # / !'/ $& $ & / #/ )&-! / * #/ $/ $)/ # / $)/ #/ # 5/' & (/ !/ * #/ $# '/ /* & ! #7/ #/ . /! . # / (/ / * & &/ #/$%/. #/ $ #7/

Tony Nys, altviool

- - - (/# (/ !! '/ )$/"$# (/) (/ #/ #/ &$$(/ Vrijdag ! )& #% ! (7/ #/ /")' )" & / & # #/. / "). / * #/ / ($(/ ..$!! / / . / # &/ 14 april 2017 )#/ # /. (( #/* / )#/ #/(& #' & %( '7

JONAS VAN GEEL, MAGGIE MACNEAL, GERT VERHULST, JELLE CLEYMANS DI 29I11 David Davidse, Amaryllis ZO 23I10 14u CCL DI 25I10 20.15u Academie Gellik

VR 04I11 20.15u CCL

Sprookjes Enzo (+5j)

20.15u CCL

14u Temmerman en het Decap-orgel PAPPIE LOOP NIET ZO SNEL - -58- CCL TOCH

* / * ' / #/ " &-!! '/ "" &" #/

- Het roert, ontroert, slaat en zalft. & # #/ / &$$('( / ('/) (/ / ' 6 #/* && '' # /*$$&'( !! # /*$$&/ # & #/Lang leve het levenslied! Al meer dan honderd jaar is het levenslied de kortste route # '/* #/ / # # '/( &) /($(/! * #7/ " #/ #/# )+' & #/* # /=/ &7 " (/ (/ %$& !/ & # #/. /'$# '/* #/ tussen lach en traan. Het is de tragikomische weerspiegeling ( / # * 5/ ( / 5/A/ van het dagelijkse leven via de mooiste melodieĂŤn. Josse de Pauw & Ensor Strijkkwartet

- - - Het Nieuwstedelijk ZA 10I12 Geel, Maggie MacNeal, Gert Verhulst en Jelle

$'' / / )+5/ #/" '( &! /* &( !! &/ #/Jonas Van 20.15u BB#/* #/ / &$$('( / ! "' / ( )&'5/! '(/Cleymans zijn gebeten door de meest getormenteerde #/ "$( $# !/ " ! %$&(& (/ * #/ ). / *$$&/) (/ (/ ! $ $! ' /" '( &+ & /* #/smartlappenCCL en de ! )'/ geestigste levensliedjes. Met de* #/ nodige $* &/ B#/ " (/ * &/ # & ( '/ /

&$ */ #/()'' # $$&/'% !(/ #'$&/"). /dosis humor en de juiste hoeveelheid galm zorgen ze voor " ! / )%% #'7/ * &/" #/ #/ (/! * #/ * #/ " (& / $'( $* (' een avond vol melancholie, sentimentaliteit en melodrama. '( #7/ #/()'' #/ # & ( '7

Tom Helsen

ZA 17I12 zes fantastische muzikanten trekken ze met Els De Schepper #/ #( "5/ &! / #/ * && '' # / $# &(/Samen met - . slechts ĂŠĂŠn missie doorheen Vlaanderen: het blazoen van het 20.15u + & #/ $"// !' #/$) /B#/# !# )+/+ & / !'/ # / #/ &/$%/& '/ #/ (/ & (/ &/ levenslied weer CCL oppoetsen. * & # (7// ( &/ /. . ! 7/ !/ /# )+ / # &) #/ Van Zangeres Zonder Naam tot John Terra, van Tante Leen tot Guido Belcanto, van Johnny Jordaan tot Bobbejaan #/*& #/ )# !(/. / #/@ / 01/ Schoepen en AndrĂŠ Hazes en zoveel anderen: herwaardeer zonder schaamte het repertoire van de grootste De Komedie Compagnie VR 18I11

- vertolkers van het levenslied. 20.15u

:879=)/ "#-@ $#' )&/ $ $! (1 DO 06I10 #/ ! & ' / $" /" (/ #/ "%& '' $6 9<788)// "## ) $ /@ ( &/ /+$! #1 DO 13I10 # #( / '(/ . # / & / #/ $$& #5/ #/ Muzikanten $) ) "#-/@ ))&" #/ #/ ))&" #/ ZO 06I11 $(( &'5/Peter & ((/ #/ &/ $& (5/

) $/ !6 Steenaerts (gitaar),987;8)/ Philip Kerkhofs (drums), Verhaegen (bas), Patrick Alano Gruarin (piano), / !/<8/ &/ '( /*& # #1/24; 3 ! #,5/ (& #/ / &5/ ( &/ )! #5/ & / Jan Cleymans (sax) :879=)/ "#/@ $$"1 DO 17I11

*&-' #5/ )!)/ &( &('/ #/ # '/ / )!7 :879=)/ "#-@ )& /2 / $$!31 DO 08I12

CCL

Kassa: â‚Ź 20

26

vvk: â‚Ź 18,50

+55/-26: â‚Ź 17,50

- - - - - 2 2 $ %-/-' ( '+ ) (>- ' ) ( $ %&*$)-1- $- - $ "( - % -5438-1-7:64- $ ! $-1- -076-<=-;7=-<94,,,2 %%!2 %#3 " $ ! $3


FILM

FUOCOAMMARE (FIRE AT SEA)

Donderdag 13 april 2017 20.15u CCL

Regie: Gianfranco Rosi Met: Maria Signorello, Francesco Mannino, Mattias Cucina, e.a. Italië/Frankrijk | Jaar: 2016 | Duur: 1u48 | Italiaans, Frans gesproken Samuele Caruana is een jongen van twaalf die op een eiland in de Middellandse Zee woont. Net zoals zijn leeftijdsgenoten amuseert hij zich met rondhangen in de haven en het beklimmen van rotsen. Maar hij woont in Lampedusa, sinds enkele jaren de Europese bestemming van heel wat bootvluchtelingen. Op de vlucht voor het geweld hopen zij vrede en vrijheid te vinden in Europa. Maar vaak loopt het fout en worden hun lichamen uit de zee opgevist. De eilandbewoners zijn zo ongewild getuige van een van de grootste hedendaagse menselijke tragedies. Met zijn nieuwe film wil Rosi aantonen dat de inwoners van Lampedusa, ondanks alle mensonterende ellende om hen heen, ook een gewoon leven leiden. Veeleer dan expliciet te focussen op de vluchtelingenproblematiek legt hij de nadruk op hun dagelijkse doen en laten. De delicate, brandend actuele materie wordt op die manier op een niet-politieke manier benaderd, maar dat maakt de politieke en emotionele impact er niet minder op. Wel integendeel. Vertoning in samenwerking met Rode Kruisopvangcentrum Lanaken (Ter Dennen). Na de film volgt er een nagesprek met één van de bewoners die het persoonlijk verhaal van zijn vlucht komt vertellen. kassa: € 5 vvk: € 4

MUZIEK

ROEL VAN BAMBOST, LEVIEN EN MATHIEU ENGELS

Donderdag 4 mei 2017 20.15u CCL

HOMMAGE AAN DIMITRI VAN TOREN Dimitri van Toren laat honderden liedjes achter. Zijn echte fans weten dat de echte parels niet zijn hits zijn, maar de vele liedjes – vaak zonder refrein – met prachtige filosofische (of beter diepzinnige) teksten. Dimitri ging in zijn liedjes steeds uit van het goede in elke mens, en hij beschrijft als geen ander de kleine en grote gebeurtenissen in ons leven. Deze schatten mogen niet verloren gaan. Drie collega singer-songwriters vertolken nu de liedjes van Dimitri. Zij maken een keuze uit zijn volledige repertoire en worden begeleid door Dirk Schreurs, vele jaren de vaste pianist van Dimitri. Met: Roel van Bambost, Levien en Mathieu Engels Kassa: € 15 vvk: € 13,50 I.s.m. vzw Mandala

Vrijdag 19 mei 2017 20.15u CCL

HUMOR

HENK RIJCKAERT TECHNOSTRESS

Henk Rijckaert behoort tot de club van absolute smaakmakers in de Vlaamse comedyscene. ‘Technostress’ is zijn nieuwste show. Toen de oermens het vuur ontdekte en zo een grote sprong voor de mensheid maakte, ontstond er een nieuwe angst. Telkens de holbewoner zijn grot verliet, was er die ene gedachte: “Shit, heb ik het vuur wel uitgezet?” Grotten werden huizen, grote rollende stenen werden deuren met sloten. *Deur slaat dicht* “Fuck, waar zijn mijn sleutels?!” Toen later ook gsm’s, portefeuilles en computers hun intrede maakten, werd het huis verlaten een steeds stressvollere onderneming. En dat was nog maar het begin. Heerlijke comedy! www.henkrijckaert.be Kassa: € 16

vvk: € 14,50

+55: € 13,50

Jong -26: € 8

27


T U I N G E R E E D S C H A P P E N - I J Z E RWA R E N

Bollen van den Broek

-- ' ,-., .ŲĂ…ŲŲÄ›ŲŲŲ ( % (ŲŲÄ›ŲŲŲ &ĂşĂ„ĂŒĂ?ÄŹĂ‹Ă…ĂˆŲĂ?Ă?Ç 111Ăş )&& (Ä?0 ( ( ,) %Ăş Openingsuren:

Lente dagen!

maandag tot vrijdag van 8u30-12u30 en 13u30-18u Zaterdag doorlopend geopend van 8u30 tot 17u

Eigen herstellingsdienstŲŲÄ›ŲŲVerhuring van verticuteermachines Ä›ŲŲAlle slijpwerk in eigen atelier

HActies

op alle n electrische eaiers benzine ma rs en zitmaaiee

Benzine maaiers â‚Ź599 NĂş â‚Ź549 Ä›ŲEXP46BAV HW Ä›ŲEXPERT Ä›ŲSmart Pace Ä›ŲMotor B&S 575 Ä›ŲMaaibreedte 46 cm

nd op verschille modellen!

H

Zitmaaier Wolf Ų

H H

Ä›ŲAlpha 95.165 Ä›ŲDraaicirkel ultra kort Ä›ŲMotor B&S Ä›ŲVerbeterde opvang 360liter! Ä›Ų **Ų &/ .))."Ų)*Ų/1Ų smartphone!

H H

Vanaf â‚Ź 10

Vanaf â‚Ź 2650

H

â‚Ź649 NĂş â‚Ź599

Ä›ŲEXP53BAV HW Ä›ŲEXPERT Ä›ŲSmart Pace Ä›ŲMotor B&S 625 Ä›ŲMaaibreedte 53 cm

Zitmaaier Scooter Wolf Garten â‚Ź1999 NĂş â‚Ź1899 Ä›ŲEXP76 RD Ä›ŲEXPERT Ä›ŲMaaibreedte 76 cm

Zitmaaiers â‚Ź2200 NĂş vanaf â‚Ź1999Promoties! Enkel bij GTE 840 845 850

Elektrische draadmaaier Wolf Garten vanaf â‚Ź69 + GRATIS 2 draadcassettes (t.w.v. â‚Ź 21,90 !)

H


Onze merken:

Elektrische verticuteerder Wolf Garten VS 302E

NĂş â‚Ź 129

â‚Ź629

Kant- en bosmaaier Benzine

Van â‚Ź159 NĂş â‚Ź14999 99

Boomschaar RCM en steel ZMV4 Wolf Garten

â‚Ź10199 NĂş â‚Ź7999

Benzine verticuteerder Wolf Garten VA 357B

+

NĂş â‚Ź 599

Buxus- & grasschaar (accuschaar)

â‚Ź99,90 P70

met uitschuifbare -. &Ų.).ŲĂˆŲ' . ,ÄŒ

Benzinemaaier Wolf Garten

Vanaf â‚Ź289 Maaibreedte 42 ccm A 4200

Universele hakselaar Takdikte max 45 mm Wolf Garten SDE 2800 EVO

â‚Ź 339 NĂş â‚Ź299

Perfect maaien m met ROVER Maaier 835M103

Benzinemaaier zelftrekker Wolf Garten Maaibreedte 46 cm Verbeterde opvang opvang door 3 messen systeem! A 460

Elektrische heggenschaar Wolf Garten â‚Ź89 meslengte 50 cm HS 50 E

NĂş â‚Ź7999

Elektrische heggenschaar jaar waarborg Metabo â‚Ź22984 3Premium

â‚Ź 795 NĂş â‚Ź695 NĂş â‚Ź199

heggeschaar

HS 8755

Automatische oproller met slang 30 meter

â‚Ź100 NĂş â‚Ź50 Nieuw k4 compact Home

Vanaf â‚Ź289 ĔÉŲ$ ,Ų1 , ),!Ä•

Elektrische grasmaaiers

â‚Ź159 A 370 E â‚Ź225 A 400 E â‚Ź279 A 340 E

& %.,#- " Ų1# &Ä? aandrijving A 400 EA

â‚Ź379

Nieuw


Vrijetijdsaanbod Op stap met de stiltegids Zondag 9 april om 14u tot 16u30

Recreatiepark De Krieckaert

Het stiltegebied Zwarteput is een plek waar de geluiden van de natuur overheersen. Dit gebied ligt in de overgangszone Kempen-Haspengouw in de gemeenten Bilzen, Lanaken en Zutendaal. Het omvat uitgestrekte naald- en loofbossen, droge heide, prachtige beekvalleien, landschappelijk waardevolle agrarische gebieden en enkele kleine woonkernen. Een stiltegids neemt je mee door het stiltegebied. Tijdens de stiltewandeling is het niet de bedoeling dat je zwijgt, maar dat je de natuurgeluiden leert kennen. Met stethoscopen en decibelmeters kan je luisteren naar het ruisen van de wind, het kabbelen van de Munsterbeek of de sapstroom van een boom. Stevig schoeisel is aanbevolen

PRIJS: Gratis

Nylonbloemen Donderdag 13 april 2017 van 13u tot 16u

CC Lanaken

Van je oude gekleurde panty’s kun je nog heel wat leuke decoraties maken. Met deze techniek heb je zo een schattig cadeautje klaar of een kleurig bloemstuk voor op tafel. Ook kan je lampjes verwerken in het stuk. Exacte data: donderdag 13-20-27 april 2017 Zelf meebrengen: zie website Inschrijven via www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 15

Infoavond ‘Let the games begin’ Donderdag 20 april 2017 om 20u

CC Lanaken

In de vorming komt aan bod waarom gamen zo leuk is. Hoe kunnen ouders hun kinderen helpen om op een goede manier om te gaan met gamen? Welke vragen kunnen ouders zich hierbij stellen? Hoe praten ouders met hun kinderen over gamen? Hoe geven ze het goede voorbeeld en stellen ze grenzen en houden toezicht waar nodig? Inschrijven via www.lanaken.be/welzijn of T 089 730 314

PRIJS: Gratis

Bakken zonder suiker – i.s.m. VormingPlus Limburg Dinsdag 25 april 2017 van 11u tot 14u

OC Berenhof

In deze workshop gaan we aan de slag met natuurlijke zoetmakers. Ook zonder suiker kan je heerlijk gebak maken. Hier doe je ideeën op en steek je de handen uit de mouwen. We ronden af met een proeverij. Je gaat naar huis met lekkere recepten zodat je ook thuis heerlijke geuren uit je oven kan toveren. Inschrijven via www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 21

30


Voor elke tuin een geschikte kip – i.s.m. VormingPlus Limburg Woensdag 26 april 2017 van 19u30 tot 22u

CC Lanaken

Kippen zijn bijzondere nuttige diertjes voor je huis en tuin. Ze verwerken je groente-, tuinen keukenafval en zorgen bovendien voor lekkere eitjes. Maar hoe houd je op een gezonde manier kippen en hoeveel plaats heb je daarvoor nodig? En welk kippenras is het meest geschikt voor jouw situatie? Een antwoord op deze vragen - én meer - krijg je in deze cursus ‘Voor elke tuin een geschikte kip’. Inschrijven via www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 5

Boek- en filmcafé ‘De Naam van de Roos - Umberto Eco’ Donderdag 27 april 2017 van 19u30 tot 21u30 Bibliotheek Via beelden en filmfragmenten analyseren we, onder begeleiding van Alejandro Chavez Saenz, stap voor stap dit spannend boek. Een historisch roman die nog actuele maatschappelijke problemen en taboe’s aankaart. De Naam van de Roos speelt zich af in de Middeleeuwen in een Benedictijnse abdij in de Noord Italiaanse Alpen. In november 1327 stuurt de Duitse keizer Lodewijk van Beieren de franciskaner William van Baskerville naar de abdij. Hij moet verzoening vinden tussen Franciscaanse minderbroeders en de afgevaardigde van de Paus Johannes XII. William belandt echter in een door moord geteisterde abdij. Boek- en Filmcafé Historische en wetenschappelijke Romans heeft als doel fictie en feit in de romans te bespeuren.

Inschrijven via bibliotheek@lanaken.be of T 089 716 029 PRIJS: Gratis

5-lessenreeks ‘Start to mountainbike’ Vanaf zondag 7 mei 2017 van 9u tot 12u

Parking kinderboerderij

Het nieuwe mountainbikenetwerk Hoge Kempen is reeds enkele maanden in gebruik en met succes! Er werden reeds meer dan 2000 passanten geteld op het parcours. Dus… spring op de fiets en kom ook kennis maken met de mooie mountainbikeroutes in het Nationaal Park! Wil je liever eerst een aantal MTB-lessen nemen? Dat kan. De dienst sport organiseert dit voorjaar opnieuw een initiatiereeks mountainbike voor volwassenen. Dit gebeurt in samenwerking met Sport Vlaanderen en met de plaatselijke mountainbikeclub “MTB Rekem”. Het aanbod is afgestemd op de beginnende mountainbiker en de klemtoon ligt op het recreatieve aspect. Exacte data: zaterdag 7-14-21 mei en 11-18 juni 2017, telkens van 9u tot 12u Inschrijven via sport@lanaken.be of T 089 715 846

PRIJS: € 25 (eigen mountainbike en helm vereist) Doelgroep: De beginnende mountainbiker, zonder of met beperkte ervaring.

31


zaterdag

1 juli ’17 21 u.

Proms in het Park

Waterburcht Pietersheim Klassiek-Pop-Musical-Theater TICKETS: VVK: € 15 • Kassa: €17 • -15j : € 12,50

“Méér dan 120 uitvoerders op het podium van een prachtig uitgelichte waterburcht!”

Erwin Deleux Trio, mét Ann Lauwereins (o.a. ‘Phantom of the opera’, London)

Een muzikale topavond met een 32 koppig orkest & zangkoren Academie voor Muziek en Theater, Jubilate, Francis-Chorum, De Oosterster, Crescendo.

‘Special guest’

Steven Roox

Tickets: www.pietersheim.be of T +32 89 722 467 Bij slecht weer vindt het concert plaats in het Cultureel Centrum Lanaken. Een co-organisatie van vzw Toerisme Lanaken i.s.m. Academie voor Muziek en Theater en de zangkoren.


April in DELHAIZE LANAKEN ✠week van 3/4 tem 9/4/2017

Lanaken Centrum

EUROPAPLEIN CENTRUM LANAKEN

Openingsuren: Weekdagen 8-19u30 Dinsdag 12u30-19u30 (voormiddag gesloten) ;BUFSEBH V r ;POEBH PQFO V V

400 gr Lasagna

Gratis

bolognaise

Lanaken Centrum

Delhaize 365

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

3/4 tem 9/4/2017

week van 10/4 tem 16/4/2017

Gratis Lanaken Centrum

250 gr Champignons vers

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min. â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

week van 17/4 tem 23/4/2017

12 stuks Eieren

Gratis Lanaken Centrum

Delhaize 365

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

17/4 tem 23/4/2017

week van 24/4 tem 30/4/2017

Gratis Lanaken Centrum

2 Verse kippenbillen aan onze vers-toog

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min. â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DEL DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

24/4 tem 30/4/2017

1,00 1,00

AKENK.7 L ANAKEN V V. .V. 01 2016-2017V. K. L AN 2016-2 KEN 7 ANA 01 K. L2016-2

15 april: grote LVV stickerboekruilbeurs aan de ingang van AD Delhaize Lanaken van 10 tot 12 uur

Steeds welkom!

10/4 tem 16/4/2017


Actie

Gratis

Bloemenzaad

Help onze bijen door jouw eigen bloemenweide in te zaaien !

Het gemeentebestuur biedt dit jaar opnieuw een gratis bloemenzaadmengsel met eenjarige bloemen aan. Het mengsel bestaat onder meer uit Phacelia, Goudsbloem, Bernagie, Boekweit, Korenbloem, Grote klaproos, Echte kamille, Dille, Bladrammenas, Gele ganzenbloem, Gele mosterd, Franse silene, Akkerleeuwenbek, Bolderik en Wilde ridderspoor. Deze soorten groeien, bloeien en sterven allemaal in ĂŠĂŠn jaar tijd. Naam + voornaam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefoonnummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oppervlakte in te zaaien perceel: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Locatie in te zaaien perceel:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handtekening : ..................................................................................................................................................................................................

Bestellen kan ook op www.lanaken.be/bloemenzaad t.e.m. 25 april. Je bestelling kan vanaf 2 mei, tijdens de openingsuren van het gemeentehuis, bij de dienst leefmilieu afgehaald worden.


Vraag GRATIS schatting aan op

IMMOFUSION.BE 089/206 111

WONING MET ZWEMBAD

CHT

LANAKEN

O VERK

Ĭ rxzmdduÞ ÊÒÒÒ Ĭ rxzw|shÞ rshq eherxzlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y

PITTORESKE WONING

REKEM

Ĭ rxzmdduÞ ÊÒÎÓ Ĭ rxzw|shÞ rshq eherxzlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y

Ĭ ñzddughÞ ÊÒÊ n kðpË

ddoeurhnvwuddw ÌÊâ ÌÏÌÊ hnhp

hvvhphuvwuddw ÌÌËâ ÌÏËÓ dqdnhq 1491m2 323m2

3

4

2

RUIME GEZINSWONING

€ 115.000 K.K.

278 m2 154m2

1

2

1

MOOIE GERENOVEERDE WONING

LANAKEN

LANAKEN

Ĭ rxzmdduÞ ÊÒÏÓ Ĭ rxzw|shÞ kdoirshq eherxzlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y Ĭ ñzddughÞ ÍÌÐ n kðpË

Ĭ rxzmdduÞ ÊÒÌÑ Ĭ rxzw|shÞ rshq eherxzlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y Ĭ ñzddughÞ ÏÌÎ n kðpË

rsxolhuhqoddq ÏÊâ ÌÏËÊ dqdnhq

€ 285.000 K.K.

roprqwhuyhog ÊÏâ ÌÏËÊ

dqdnhq 225 m2 208m2

3

3

€ 374.900 K.K.

1

LANDELIJKE WONING

3

4

1

AFGEWERKTE WONING

LANAKEN

LANAKEN

Ĭ rxzmdduÞ ÊÒÑÓ Ĭ rxzw|shÞ rshq eherxzlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y

Ĭ rxzmdduÞ qlhxzerxz Ĭ rxzw|shÞ vfkdnhozrqlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y Ĭ ñzddughÞ ÏÏÊ n kðpË

huhqkrivwuddw ÐÍâ ÌÏËÓ dqdnhq

lhwhu dxo xehqvvwuddw ÍËâ ÌÏËÓ dqdnhq

€ 259 000 K.K.

1870m2 215m2

840m2 124m2

2

3

2

€ 229.900 K.K.

215 m2 215m2

Dokter Haubenlaan 73 t 3630 Maasmechelen t 089/206 111 P E T E R L E N S S E N U W VA S T G O E D M A K E LA A R

2

2

1


welzijn

elen Uw politiekorps Lanaken - Maasmechelen Verkeersveiligheid

& & # # / #/$% #/ #/) ( '!$( #5

Overdreven snelheid is nog steeds de belangrijkste oorzaak van ongevallen op de Belgische wegen. Niet alleen de bestuurders van het voertuig worden getroffen. De meeste slachtoffers vallen onder de passagiers van het voertuig, inzittenden van een aangereden voertuig en de aangereden personen. Verkeersveiligheid is dan ook een prioritair aandachtspunt binnen het Zonaal Veiligheidsplan van de politie Lanaken-Maasmechelen. Binnen het actieplan ‘verkeer’ zullen we vooral de aandacht vestigen op de volgende actiepunten: Ä›Ų 0 , , 0 (Ų (Ų)( (! * -. Ų-( &" # Ă˝ Ä›Ų #$ (Ų)( ,Ų#(0&) Ų0 (Ų & )")&ŲďŲ ,/!-Ų) Ų ( , Ų-.) (Ă˝ Ä›Ų ,/#%Ų0 (Ų 0 #&#!#(!-'# & (ŲÄ”0 #&#!" # -!), &ÄŹ%#( ,4#.$ -Ä•Ă˝ Ä›Ų )(.,)& Ų)*Ų Ä?! ,/#%Ų ". ,Ų" .Ų-.//,Ă˝ Ä›Ų )(.,)& Ų)*Ų41 ,Ų0 ,0) ,Ų (Ų,#$Ä?Ų (Ų,/-..#$ (Ă˝ Ä›Ų )(.,)& -Ų#(Ų" .Ų% ,Ų0 (Ų*,)0#( # & Ų (Ų( .#)( & Ų .# -ŲÄ” #'ÝŲ ŲÞÄ•Ăş

(& !3/ !'/ %% ! / ,% & " #(5 $ &/$ /* &+ & # /( &/ " (& !5 & '! # $)+ )# / /* #/ (/ * !/# (/

)&3/ #/* #/$#* &' & / #5 *$$&/ (/ &) /* #/ " # 5 / ! "' / & # /* #/ & ( /%&$ ) ( #5 () /1<588/ #/( ( !/ 2/ # /*$$&+ & #/ $% #/!) (5/ / # & /* #/ & (5

Verkeersongevallen #$ (-Ų" .Ų$ ,ŲÆÄÅÊŲ (Ų ,Ų4# "Ų)*Ų" .Ų!,)( ! # Ų0 (Ų)(4 Ų4)( Ų Ă†ĂˆĂ†Ų0 ,% ,-)(! 0 && (Ų0)),úŲ #.Ų#-Ų (Ų-. ./-Ų+/)Ų' .Ų" .Ų$ ,ŲÆÄÅÉŲÄ”Ă†Ă‡ĂŒŲ )(! 0 && (Ä•ÝŲ.1 Ų* ,-)( (Ų&# . (Ų$ '' ,Ų! () !Ų" .Ų& 0 (Ų. (Ų! 0)&! Ų0 (Ų een verkeersongeval.

$ % '' # /+ ## &/ &/ (/$5 5/# &) ! / (/ * #/ /.+ /* #/ (& #/( #/ #. #/ ( &/# (/ !( /

Snelheidscontroles (ŲÆÄÅÊŲ1 , (Ų ,ŲÅÊúÅĂ?ĂŠŲ*,) -- (Ä?0 , &Ų)*! -. & Ų0)),Ų)0 , , 0 (Ų-( &" # úŲ #$ (-Ų" .Ų$ ,ŲÆÄÅÉŲ1 , (Ų #.Ų()!ŲĂ…Ă†ĂşĂ„ĂŒĂ‡Ų*,) -- (Ä?0 , &úŲ De politiezone beschikt naast een aantal onbemande camera’s over een mobiele snelheidscamera die geĂŻnstalleerd wordt in een anoniem voertuig. De flitsauto 1), .Ų#(! 4 .Ų)0 ,Ų" .Ų! " & Ų!,)( ! # Ų0 (Ų Ų4)( Ų' .Ų #$4)( , Ų ( ".Ų voor ongeval gevoelige locaties. Er worden snelheidscontroles uitgevoerd zowel )0 , !Ų &-Ųă-Ų( ".-Ų (Ų4)1 &Ų.#$ (-Ų1 % ! (Ų &-Ų#(Ų" .Ų1 % ( Ăş

$#3/ #/)/ ( &/# (/

$& # /. #/# "/1 #/ )! #(/* & $% &/( /

Zwarte punten

/ #/# (/ ## #5

In onze politiezone kennen we een aantal zwarte punten: Ä›Ų ,/#-*/(.Ų! 0),' Ų )),Ų Ų #$%-1 !ŲÄ”Ų Ă‹ĂŒŲÄ•Ų (Ų Ų #(!& (Ų. Ų -' " & (ýŲ Ų Ä›Ų ,/#-*/(.Ų! 0),' Ų )),Ų Ų #$%-1 !ŲÄ”Ų Ă‹ĂŒŲÄ•Ų (Ų Ų )%. ,Ų / (& (Ų. Ų Ų Ų -' " & (Ă˝ Ų Ä›Ų Ų . (1 !Ų( ,Ų -ŲÄ”Ų ËÊÇŲÄ•Ų. Ų -' " & (Ă˝ Ų Ä›Ų ).)( -Ų! & ! (Ų)*Ų Ų #$%-1 !ŲÄ”Ų Ă‹ĂŒŲÄ•Ų. Ų -' " & (Ų. ,Ų"))!. Ų0 (Ų Ų Ų " .Ų)*Ä?Ų (Ų ,#.. ( )'*& 2Ų' .Ų Ų Ă‡Ă…ĂˆĂ˝ Ų Ä›Ų ,/#-#(!Ų0 (Ų Ų ÆŲ (Ų Ų Ă‹ĂŒĂ˝ Ų Ä›Ų ,/#-*/(.Ų! 0),' Ų )),Ų Ų - #% ,-. (1 !Ų (Ų Ų -.,# ". ,1 !Ų Ų Ų Ä”Ų Ă‹Ă‹ŲÄ•Ų. Ų ( % (Ă˝ Ų Ä›Ų #,-., .Ų. Ų -' " & (Ă˝ Ų Ä›Ų ,/#-*/(.Ų / Ų (Ų' .Ų Ų !Ų ,Ų /. ( &Ų. Ų -' " & (Ăş

/)/ '$!))(/ #6$ /'# !/

$$& !/ / ! # /

& $% &/. ! / (/ / &&$ % # '& (A

&# (3/ '(4 # $$%/

Ų Ä? ŲŲ ŲĂ„ĂŒĂ?ŲĂˆĂ‹ĂˆŲĂ‹ĂˆĂ‹ŲŲ & # # A / (/)/" , " !/=/ info@pzlanaken-maasmechelen.be * #/ (/ $#(& (5 www.pzlanaken-maasmechelen.be ÄĄ )&#.# 4)( Ă‰ĂŒĂ‰Ă‡

#( #3/. /+ ( #/ !/

36

#4" '" ! #5

70 km / uur #( -ŲĂ…Ų$ (/ ,#ŲÆÄÅËŲ! & .Ų#(Ų & ( , (Ų (Ų-( &" # -&#'# .Ų0 (ŲĂ‹Ă„Ų%'ÄŹ//,ŲŲ)*Ų # , Ų1 !Ų /#. (Ų Ų )/1 Ų%)'Ų # Ų! (Ų /.)-( &1 !Ų) ŲÆ2ÆÄ?1 !Ų' .Ų middenberm is. Enkel waar een andere snelheid geldt, zal een verkeersbord -. (úŲ 4 Ų (* %Ų4 &Ų/#. #( &#$%Ų))%Ų4#$(Ų#'* .Ų" (Ų)*Ų" .Ų (. &Ų verkeersongevallen in onze politiezone. De politie Lanaken-Maasmechelen zal zich samen met de andere betrokken * ,.( ,-ŲÄ” , & Ų )&#.# ÝŲ! ' (. Ų ( % (Ų (Ų -' " & (ÝŲ ,)0#( # Ų

#' /,!ÝŲ '#(#-., .# Ų0 (Ų ! (Ų (Ų ,% ,Ä•Ų &#$0 (Ų#(-* (( (Ų0)),Ų (Ų veilig verkeer!


" " !#

' ' % !' "% !" ' "# ' "' " ' % ' ' & ' $ " ' $ ' ' ' $ ",' ' $ "' & ' ' ' ! !' $ ' ' " ' ! ' !" ' " ' " ' ' ' ' ' ' "% !" ' ' !' $ ' ' "# ,' ' "' "' $ ' !' ' ' $ "' ' "! # % ' "!" !' ;' & ' "#!! !"' $ ' ' " ' ;' "' $ ' ' " ! $ ' " ' " ' ' '! # , "' " ! $ ' $ "' ' ' ' ! # ' $ ' ' "## ' ' " !"" ,' ' '! # ' "' ' ' ' " !" "+'& ' ' # % ' '# "$ '$ ' "' " ! $ ' ,' ' # % ' ' ' ' ! !' $ ' "'# "$ ' % ' " ! $ '# "$ ! ' ' & !' ! ' !" ' " ' ' ! # ' " "' " ' " ' % ,' "' " ! $ ' "' #!' !' "'% ' '% ' $ ' '$ !' ,

Grondwerken Remans Drive-in / Drive-out: • • • • • • • •

Boomschors Champost Siergrind Teelaarde Chapezand Metszand Stabilisatie Magere beton

Leutsestraat z/n

(Militair Domein)

3690 ZUTENDAAL ) 089 61 37 06 *

Grondwerkenremans@gmail.com Openingsuren: ma-vrij: 6u30-18u (centrale tot 16u) zaterdag:6u30-12u (centrale tot 11u)

!' ' ! # ' ! ' ' ' $ ' "% !" ' "' ' ' " +' " "' "'# " ' "' "'#%' # ' $ ' !,' "' " "' ' "' '$ ! ' # ' ' !" "' '$ & ! ' ' ' $ ' ' '!" !' # '$ ' ' # ' # +' "' !'$ ' $ ' $ ' ' " , & ' #% ' !! # ' !' $ ' % ' ' $ ' " !! ' ' ' " ' "#!! ' !' ' ' #!' "' # "' % '$ ' $ '$ '! # ' $ ' ' " # ' ", $ " " ' !(

Mopertingen (B) Tel België:+32(0)89/61 59 33 Maastricht (NL) Tel Nederland:+31(0)43 3430886 www.robfelixglas.nl t info@robfelixglas.nl

23 april 2017 Met voorstellingen van: BMPFNFOTFBODF t NBTTBHFT t SFBEJOHT t LBBSUMFHHFST t HFOFFTLSBDIUJHF FEFMTUFOFO FO NJOFSBMFO t BTUSPMPHJF t QTZDIPOPNJF t WFSLPPQTUBOEFO TQJSJUVFMF BSUJLFMFO t FOFSHFUJTDIF QSPEVDUFO t FO[

' ' # ! '$ 9' " " ' !8 '

'140.' +' !! !" "'/2 )"*'.67-5.,2.,33' ') *' , : # , '

U heeft de mogelijkheid om kennis te maken met verschillende aspecten van Spiritualiteit


2017

Kortingsbon

Kippenactie

We zijn er als de kippen bij!

bon -3 euro per kip (max. 6 kippen)

Je kan met deze bon maximaal 6 kippen aankopen (of een korting van 18 euro). Er worden enkel hybride legkippen aangeboden (bruin, zwart en wit). De kippen kunnen op zaterdag bij Horta Lanaken (Bedrijfsweg 6) of op woensdag bij AVEVE Veldwezelt (Kiezelweg 278) afgehaald worden. Naam + voornaam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefoonnummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aantal dieren (+ kleur): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Datum van afhaling: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handtekening + datum klant

Handtekening + datum handelaar

..................................................................................................................................................................................................

De korting is geldig mits afgifte van deze ingevulde en ondertekende bon aan de kassa van AVEVE Veldwezelt t.e.m. zaterdag 29 april 2017. De korting is enkel geldig voor kippen, niet voor ander pluimvee of reeds gekochte kippen. De bon is niet omruilbaar in geld. Maximum 1 bon per adres. Enkel geldig voor inwoners van Lanaken. Met deze bon neem je automatisch deel aan een tombola. Je maakt dan kans op aankoopbonnen van Horta Lanaken of AVEVE Veldwezelt te winnen. De winnaars worden persoonlijk verwittigd.


ZATERDAG 1 APRIL 2017

ZONDAG 9 APRIL 2017

VRIJDAG 14 APRIL 2017

Dieren- & vogelmarkt

Grote Lente Rommelmarkt

Pappie loop toch niet zo snel

Elke eerste zaterdag v/d maand in Lanaken centrum. Particulieren zijn welkom.

Kerkplein Lanaken, 8u tot 12u INFO: M 0473 559 579

Te Gek!? Nerveuze Vrouwen CC Lanaken, 20u15 PRIJS: 20 euro

Vanaf ongeveer 6u ‘s morgens kunnen standhouders zich ter plaatse melden voor een plaats. Standgeld is 1,25 euro per lopende meter.

Sporthal Veldwezelt, 7u tot 17u Org.: Judoclub Tsukuri PRIJS: 1,5 euro INFO: judong_remy@hotmail.com www.judoclubveldwezelt.be

ZAT 1 - MA 17 APRIL 2017

Ontbijtfilm ‘Solan en Ludwig’

Tentoonstelling 12 grote Rekemnaren

CC Lanaken, 10u30 PRIJS: 3 euro

Kasteel d’Aspremont-Lynden Org.: vzw Renovatie Rekem PRIJS: gratis INFO: T 089 718 621

Stiltewandeling

Meer info op pagina 26

Meer info op pagina 30

Stiltegebied Zwarteput, 14u Org.: Natuurpunt Lanaken PRIJS: gratis INFO: natuurpuntlanaken@hotmail.com www.natuurpuntlanaken.be

WOENSDAG 12 APRIL 2017 Zandpassie

DONDERDAG 6 APRIL 2017 Bloemschikken - Pasen

In deze vorming ga je creatief aan de slag met bloemen, verschillende materialen en technieken.

CC Lanaken, 13u PRIJS: 5 euro

VRIJDAG 7 APRIL 2017 TaiChi Chu’an

Een krijgskunst, maar dan in de meest innerlijke en zachtste kunst die denkbaar is. We beoefenen de Yang-stijl van Chen Man Ch’ing, een verkorte versie met 37 “postures�.

CC Lanaken, 9u45 PRIJS: 35 euro

TaiChi beginners CC Lanaken, 11u PRIJS: 35 euro

Zandpassie brengt u een creatieve bewerking van het Bijbelse Paasverhaal, begeleid met live muziek. Immanuel Boie is een zandkunstenaar, die zand strooit op een lichtbak, en daarin tekent en geprojecteerd zal worden op een groot scherm.

Sint-Servaaskerk, 19u Org.: Parochie Sint-Servaas PRIJS: 8 euro INFO: M 0474 189 500 of paul. martens63@gmail.com

DONDERDAG 13 APRIL 2017 Nylonbloemen

Van je oude gekleurde panty’s kun je nog heel wat leuke decoraties maken. Met deze techniek heb je zo een schattig cadeautje klaar of een kleurig bloemstuk voor op tafel.

CC Lanaken, 13u PRIJS: 15 euro

Film: Fuocoammare (Fire at Sea) Meer info op pagina 27

CC Lanaken, 20u15 PRIJS: 5 euro

Meer info op pagina 26

CC Lanaken, 20u15 PRIJS: 20 euro

MAANDAG 17 APRIL 2017 Beurs voor 2de hands babyen kinderspullen Inschrijven voor deze beurs kan bij Margriet Roemans op T 089 716 575 of via margriet.roemans@telenet.be CC Lanaken, 10u tot 14u Org.: Brassband De Grensbewoners

Start to Golf

Altijd al eens een balletje willen slaan? Maak kennis met de geweldige golfsport en schrijf je in voor een van de 3 gratis golf initiaties op

Ăœ33!'33&03-T5;T3$"+(—TÂŒT54>44T % T56>44T "TÂŒT57>44T % T59>44T "TÂŒT59>44T % T 17.00 uur Inschrijven kan via www. starttogolf.be, Golf Club Lanaken kiezen als locatie. Golf Club Lanaken, 10u tot 17u PRIJS: gratis www.golfclublanaken.be

roiâ gdw lv qlhwv yrru plmè ��� hhw mh khw }hnhuê

udwlv jroƒ qlwldwlh rs ĂŠĂ? dsuloè Ga de uitdaging aan en schrijf je tijdig in via www.starttogolf.be

17-04-2017

Jean-Paul Wagemans uw Start To Golf adviseur

WOENSDAG 19 APRIL 2017 3 sessies: 10-12 uur 13-15 uur 15-17 uur

Inclusief rondleiding in ons clubhuis met een drankje Vraag naar het premium starterspakket (â‚Ź 600 - 15 lesuren & 1 jaar lidmaatschap) par 35 course & par 27 course

roi lvĂ?Ă?Ă?

GOLF CLUB LANAKEN Gelegen op de Dousberg

Bel voor meer informatie 089 449 123

Buitenspeeldag 2017 ... samen genieten met familie en vrienden ... sporten tegen elke leeftijd en elk spelniveau ... ontspannen in de gezonde buitenlucht

golfclublanaken.be internationalgolfmaastricht.com

Zin om te bewegen? Kom buiten spelen en sporten! Geen excuus om binnen te blijven op woensdag 19 april, want dan is het weer Buitenspeeldag!

Waterburcht Pietersheim, 14u tot 17u PRIJS: gratis

Geef zelf je activiteit in!

UiTdatabank.be

39


DONDERDAG 20 APRIL 2017 Infoavond “Let the games begin”

Bijna ieder kind of jongere speelt games. Ouders willen vooral dat ze er plezier aan beleven, maar stellen zich toch allerlei vragen.

2de Meute wandeling

Iedereen met of zonder hond is van harte welkom.

Hondenschool De Meute Org.: Hondenschool De meute PRIJS: 2 euro

CC Lanaken, 20u Org.: Huis van het Kind PRIJS: gratis

WOENSDAG 26 APRIL 2017 Voor elke tuin een geschikte kip Kippen zijn bijzondere nuttige diertjes voor je huis en tuin. Maar hoe houd je op een gezonde manier kippen en hoeveel plaats heb je daarvoor nodig?

CC Lanaken, 19u30 PRIJS: 5 euro

VRIJDAG 21 APRIL 2017 Lentewandeling

Een gezellige wandeling met de kinderen terwijl je geniet van enkele hapjes en drankjes aan de verschillende standjes.

Basisschool De Bolster, 16u30 tot 19u Org.: Oudercomité De Bolster PRIJS: 6 euro INFO: T 089 716 463 of secretariaat@ debolster.net

Bijen en de Imker

Tijdens deze vorming maken we kennis met het leven van de bij, het werk van de imker en bezichtigen we onder begeleiding de Bijenteeltmuseum.

CC Lanaken, 13u tot 15u Org.: Vormingplus Limburg vzw PRIJS: gratis INFO: T 011 560 100 of info@ vormingpluslimburg.be

Daguitstap Brussel

Bezoek aan de Koninklijke Serres te Laken en Belgian Chocolate Village te Koekelberg.

ZONDAG 23 APRIL 2017 Zorg, een geschiedenis

Onze zorgsysteem is het is het resultaat van een lange geschiedenis. We leren over de geschiedenis van de zorg en belichten de rol van andere culturen is in de ontwikkeling van de zorg.

Museumkerk Oud-Rekem, 10u tot 11u Org.: Vormingplus Limburg vzw PRIJS: gratis INFO: T 011 560 100 of info@ vormingpluslimburg.be

VFG Lanaken PRIJS: 18 euro INFO: M 0498 565 291

DINSDAG 25 APRIL 2017

DONDERDAG 27 APRIL 2017 Boek- en filmcafé

Meer info op pagina 31

Bibliotheek Lanaken, 19u30 Org.: Vormingplus Limburg vzw PRIJS: gratis INFO: T 011 560 100 of info@ vormingpluslimburg.be

Spaghetti avond

Ten voordele van het zangkoor De Oosterster. Met eveneens vegetarische spaghetti of belegde broodjes.

Bakken zonder suiker

OC Berenhof Org.: Zangkoor De Oosterster PRIJS: 8 euro INFO: M 0478 543 097 of info@deoosterster.be

OC Berenhof, 11u PRIJS: 21 euro

UW ACTIVITEIT OOK IN UIT IN LANAKEN?

In deze workshop gaan we aan de slag met natuurlijke zoetmakers. Ook zonder suiker kan je heerlijk gebak maken. www.VONJAxl.nl

Geef zelf je activiteit in!

UiTdatabank.be Activiteiten voor de volgende editie van Attent moeten uiterlijk 12 april ingegeven zijn. Wil je je activiteit “UiTgelicht”? Ga dan naar www.lanaken.be/uitgelicht Voor een volledig overzicht van activiteiten in Lanaken ga je naar www.uitinlanaken.be

40

De redactie behoudt steeds het recht om een selectie te maken uit het aanbod en is niet verantwoordelijk voor fout ingevoerde gegevens.


RESTAURANT

Paasmenu‘17

Lunchmenu voor slechts â‚Ź2950(voorgerecht, hoofdgerecht & kofďŹ e) Openingsuren

MA-VR 12-14u30 en van 18u-22u ZA 18u-22u ZO doorlopend van 12u-22u Woensdag gesloten

Rijksweg 560, 3630 Maasmechelen (langs de Vlotten) +32 89 21 63 66 +32 475 36 22 12 info@magniďŹ c.nu Voor al uw bedrijfsfeesten, verjaardagen, babyborrels of andere evenementen kunt u bij ons terecht!

RESTAURANT Ze zijn er weer: onze asperges! Kom ze proeven!

Amuse ttt Grijze garnalen met couscous, avocado en een crème van gebrande sjalotten of Tartaar van kalf, crème fraiche, kruidensla, aubergine en gegaarde eidooier ttt Romig soepje van asperges met waterkers ttt Lasagne van Nobashi garnalen met venkel en rucola*** ttt Texels lamsbout in eigen jus met asperges, ratatouille en rapen of Gebakken scholfilet, structuren van erwten, asperges en Hollandaisesaus ttt Beignets van donkere chocolade, schuim van kokos en gemarineerde ananas 4-gangen â‚Ź t HBOHFO â‚Ź59,50*** Wij serveren dit menu vanaf vrijdag 14 april t.e.m. maandag 17 april 2017 Verras je geliefden, vrienden of familie met een cadeaubon van Restaurant MagniďŹ c!

www.magniďŹ c.nu


roiâ gdw lv qlhwv yrru plmè ��� hhw mh khw }hnhuê

udwlv jroƒ qlwldwlh rs ĂŠĂ? dsuloè Ga de uitdaging aan en schrijf je tijdig in via www.starttogolf.be 3 sessies: 10-12 uur 13-15 uur 15-17 uur

Jean-Paul Wagemans uw Start To Golf adviseur

Inclusief rondleiding in ons clubhuis met een drankje Vraag naar het premium starterspakket (â‚Ź 600 - 15 lesuren & 1 jaar lidmaatschap) par 35 course & par 27 course

roi lvĂ?Ă?Ă? ... samen genieten met familie en vrienden ... sporten tegen elke leeftijd en elk spelniveau ... ontspannen in de gezonde buitenlucht

17-04-2017 GOLF CLUB LANAKEN Gelegen op de Dousberg

Bel voor meer informatie 089 449 123 golfclublanaken.be internationalgolfmaastricht.com


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.