Attent 1-2017

Page 1


IMMOBILIEN | LENINGEN | VERZEKERINGEN

Betrokken, betrouwbaar en enthousiast.

IMMOBILIEN | VERZEKERINGEN Tel.: 089/ 77 | 23LENINGEN 20 | info@jemar.be | www.jemar.be

Betrokken, betrouwbaar en enthousiast.

Arkstraat 99, Lanaken

Heirbaan 207, Lanaken

Tel.: 089/ 77 23 20 | info@jemar.be | www.jemar.be

EPC: 426 kWh/m²

EPC: 426 kWh/m²

|

|

EPC: 473 kWh/m²

EPC: 473 kWh/m²

|

€ 345 000 K.K.

Heirbaan villa 207, met Lanaken Karaktervolle centrale ligging. Volledig omheind, grote aangelegde € 349 000 K.K. tuin met veel privacy.

Arkstraat 99, Lanaken Vrijstaande gezinswoning met bureelruime, geïnstall. keuken, ondergr. en € 345garage 000 K.K. tuin met groot terras.

Karaktervolle villa met centrale4ligging. Volledig 1 2 omheind, grote aangelegde tuin met veel privacy. Paterstraat 15, Lanaken

Wg, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

4

Wg, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

|

€ 349 000 K.K.

Wg, Gvg, Gvv, Gdv, Gvkr

Charmante woning in het Paterstraat 15, Lanaken pittoreske Oud-Rekem. Tal van mogelijkheden € 310 000 zowel commercieel als K.K. residentieel. Charmante woning in het pittoreske Oud-Rekem. 1 1 Tal van 6mogelijkheden zowel commercieel als residentieel. Veldstraat 29, Lanaken 6

Wg, Gvg, Gvv, Gdv, Gvkr

2 €1 310 000 K.K.

1 €1 295 000 K.K.

EPC: 394 kWh/m²

EPC: 394 kWh/m²

EPC: n.v.t. |

EPC: n.v.t. |

|

|

Wg, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

Wg, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

Vrijstaande gezinswoning met bureelruime, 4 1geïnstall. 2 keuken, ondergr. garage en tuin met groot terras. Broekstraat 11, Lanaken 4

2 €1155 000 K.K.

Budgetvriendelijke woning Broekstraat 11, Lanaken gelegen in het centrum. Living met zit-en 155eethoek., 000 K.K. keuken met €zicht op terras. Klein schrijfgeld mogelijk! Budgetvriendelijke woning gelegen3in het centrum. 1 1 Living met zit-en eethoek., keuken met zicht op terras. Klein schrijfgeld Steenweg mogelijk! 125, Lanaken 3

1 €1189 000 K.K.

Steenweg Pand verdeeld125, in 2 Lanaken woongroene, rustige omgeving eenheden met mogelijkheid met mogelijkheid tot tot bijbouwen van een € 295 K.K. € 189 000 K.K. uitbreiding op het 000 verdiep. derde wooneenheid. Volledig onderkelderd. Vrijstaande woning in Pand verdeeld in 2 woongroene,4rustige omgeving eenheden met mogelijkheid Investeringspand EPC: 341 kWh/m² | Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr EPC: 273 kWh/m² | Wg, Gvg, Gvv, Gdv, Gvkr 1 2 met mogelijkheid tot tot bijbouwen van een uitbreiding op het verdiep. derde wooneenheid. Professioneel advies nodig? Ons Volledig team staat voor u klaar! Maak gerust een afspraak en kom eens langs voor een vrijblijvend gesprek. onderkelderd. Veldstraat 29, Lanaken Vrijstaande woning in

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr 4 het juiste 1 2 Een woning |verhuren? Bij ons bent u aan adres!

EPC: 341 kWh/m²

Professioneel advies nodig? Ons team staat voor u klaar!

EPC: 273 kWh/m²

|

Wg, Gvg, Gvv, Gdv, Gvkr

Maak gerust een afspraak en kom eens langs voor een vrijblijvend gesprek. € 259 900 K.K.

Een woning verhuren? Bij ons bent u aan het juiste adres!

Hellingstraat 41, keuken, Lanaken Woning met open L-vormige woonkamer en veranda met€zicht op de 259 900 K.K. tuin. Ondergrondse garage.

Wilt u graag een woning verhuren, maar weet u niet waar te beginnen?

Wij helpen u met plezier!

Wilt u graag een woning verhuren, maar weet u niet waar te beginnen? We staan u met raad en daad bij en regelen alles tot in de puntjes.

Wij helpen u met plezier!

EPC: 422 kWh/m²

EPC: 422 kWh/m²

|

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

|

Bel ons op 089 77 23 20 ofMaaseikersteenweg mail ons via info@jemar.be 89, Lanaken € 155 000 K.K.

EPC: 388 kWh/m²

|

|

Maaseikersteenweg 89, Lanaken Instapklare gezinswoning met tuin en cv op aardgas. Gelegen op een boogscheut € 155 K.K. van het centrum en000 vlakbij de Nederlandse grens. Instapklare gezinswoning met tuin2 en cv op 1aardgas. 1 Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr Gelegen op een boogscheut van het centrum en vlakbij de Nederlandse grens. Maaseikersteenweg 99, Lanaken 2

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

1 €1 142 000 K.K.

EPC: 130 kWh/m²

EPC: 130 kWh/m²

|

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

|

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

|

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

Budgetvriendelijke, instapklare gezinswoning 3 1 met 3 1 slpks en tuin. Cv op aardgas, dubbele beglazing!

Instapklaar appartement met terras, 3 parking, 1 nieuwe1 ramen en lift in het gebouw, gelegen in Rekem. Rekemerstraat, Lanaken 3

Straatbr: 12,95 m

Straatbr: 12,95 m

|

Diepte: 42,03m

|

1 €1 160 000 K.K.

|

Diepte: 42,03m

Straatbr.: 10 m

|

Bouwbr.: 7m

Bouwgrond voor het bouwen van eenWg, vrijstaande Gvg, Vv, Gdv,woning. Gvkr Tuin met goede oriëntatie. Perceel: 10a 34ca Hexheuvelstraat, Lanaken Wg, Gvg, Vv,€Gdv, 79Gvkr 000 K.K.

Hexheuvelstraat , Lanaken Bouwgrond voor halfopen bebouwing gelegen in een rustige omgeving. € 79 000 K.K. Tuin zuidelijk georiënteerd. Perceelopp.: 3a 02ca Bouwgrond voor halfopen Wg, Gvg, Vv, Gdv, Gvkr bebouwing gelegen in een rustige omgeving. Tuin zuidelijk georiënteerd. Perceelopp.: 3a 02ca

Wij ontmoeten u graag bij uw thuis of in ons kantoor.

EPC: 516 kWh/m²

1 €1189 000 K.K.

Rekemerstraat, Lanaken Bouwgrond voor het bouwen van een vrijstaande woning. Tuin met goede oriëntatie. 160 000 K.K. Perceel: 10a €34ca

Maaseikersteenweg 99, Lanaken Budgetvriendelijke, instapklare gezinswoning met 3 slpks en tuin.€ Cv op000 aardgas, 142 K.K. dubbele beglazing! EPC: 516 kWh/m²

3

Steenweg 243/3, Lanaken Instapklaar appartement met terras, parking, nieuwe ramen en lift€in189 het gebouw, gelegen in Rekem.000 K.K.

Bel ons op 089 77 23 20 of mail ons via info@jemar.be

Geïnteresseerd?

Woning met open keuken, L-vormige en 1 3 woonkamer 1 veranda met zicht op de tuin. Ondergrondse garage. Steenweg 243/3, Lanaken

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

We staan u met raad en daad bij en regelen alles tot in de puntjes. Geïnteresseerd?

EPC: 388 kWh/m²

Investeringspand Hellingstraat 41, Lanaken

Straatbr.: 10 m | Bouwbr.: 7m Neem ook zeker eens op onze facebookpagina: www.facebook.be/jemarenco Wg, Gvg, Vv, Gdv, Gvkr 3 1 een kijkje 1

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

Wij ontmoeten u graag bij uw thuis of in ons kantoor.


Voorwoord

Marino Keulen Beste inwoners, vooreerst wens ik u allemaal een gelukkig Nieuwjaar. Gezondheid en alles wat mensen zich wensen. Het is u van harte gegund. Een nieuw jaar betekent naast nieuwjaarswensen ook nieuwe uitdagingen. Lanaken heeft financiële ademruimte. Dat stelt ons in staat om een aantal investeringen te doen.

“Gezondheid en alles wat mensen zich wensen. Het is u van harte gegund.”

In deze uitgave 1

Voorwoord

2

Wachtdiensten

7-15

Algemeen nieuws gemeente Lanaken

16-17

Jobstudenten

20-22

UiT Gemeente (podium)

24-25

Vrijetijdsaanbod

30

Nieuwjaarsreceptie

31-32

UiT kalender

Veiligheid is een grote uitdaging. Vier bijkomende inspecteurs in de loop van 2017 zullen zorgen voor meer blauw op straat. Als burgemeester trek ik mij de veiligheidsproblematiek sterk aan en voel ik mij ook verantwoordelijk voor onze politie. Zonder bedrijven, zelfstandigen, vrije beroepen, is er geen werk. Vanaf 2017 zal wie in Lanaken investeert in een nieuwe zaak of een bestaande zaak uitbreidt, op belangrijke fiscale compensaties kunnen rekenen. Concreet betekent dit, dat wie in onze gemeente een nieuwe zaak begint, gedurende 5 jaar de bedrijvenbelasting volledig krijgt terugbetaald en tevens het gemeentelijk deel van de onroerende voorheffing. Hetzelfde geldt voor wie een bestaande zaak uitbreidt. Ook deze investeerder krijgt voor de uitbreiding de bedrijvenbelasting volledig terugbetaald en het gemeentelijk aandeel in de onroerende voorheffing. Daarnaast zal voor wie extra personeel aanwerft, vanaf begin 2017 kunnen rekenen op een eenmalige aanwervingspremie van 1000 euro. Het verscheen eerder al, maar dan in de marge van het nieuws, voor Lanaken echter van het allergrootste belang: onze belangrijkste werkgever Sappi gaat voluit investeren in nieuwe productietechnieken en gaat extra personeel aantrekken. Het gaat hier over zware investeringen die voor de toekomst van Lanaken en voor de medewerkers van Sappi, van het allergrootste belang zijn. Minstens even belangrijk voor Lanaken is de beslissing van Vlaams minister Ben Weyts, om het Spartacusproject Lijn 1, de sneltramverbinding van Hasselt naar Maastricht, uit te voeren tegen 2021. Voor Lanaken betekent dit naast een snelle tramverbinding, dat door Agentschap Wegen en Verkeer een aantal verkeersgevaarlijke punten op onze gewestwegen worden weggewerkt en dat De Lijn zorgt voor een extra parking op ons grondgebied met een capaciteit voor 300 voertuigen. Tot slot wil ik hulde brengen aan u allemaal. Als burgemeester zie ik iedere dag hoe mensen zich dienstbaar maken ten opzichte van medemensen. Zowel in het gezin, de familie, buurt of vereniging. Dat maakt van een gemeente een hechtere gemeenschap en dat is wat we nodig hebben. Het allerbeste gewenst voor 2017! Uw burgervader,

Marino Keulen PS: Uiteraard leven wij mee met de slachtoffers en hun families van de aanslag op de kerstmarkt in Berlijn. Afgelopen jaar was woelig. Ook in Lanaken hadden families slachtoffers te betreuren omwille van de aanslagen. Moge 2017 een jaar worden van meer vrede en meer verbondenheid. Uitgever:

Paalsteenlaan 10 3620 Neerharen T 089 715 776 info@holtackersreclame.be www.holtackers.be in samenwerking met: Gemeentebestuur Lanaken Jan Rosierlaan 1 3620 Lanaken T 089 730 730 www.lanaken.be

Info advertenties: Holtackers Reclamegroep n.v. Werkten mee aan dit nummer: J. Slegers, Dj.Holtackers. (Reclamegroep)

Copyright 2017: Alle in de advertenties & redactionele stukken opgenomen gegevens, alsook foto’s door derden aangeleverd zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van het betrokken bedrijf, instelling of dienst

die aanlevert aan Holtackers Reclamegroep nv. Voor de juistheid en de aard van de gegevens neemt de uitgever geen verantwoordelijkheid. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie of welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. Maandelijkse uitgave. Gratis verspreiding in Lanaken. Op abonnement verstuurd buiten Lanaken. Oplage: 12.100 ex

1


Januari 2017

Wachtdiensten Huisartsen

Apothekers

LANAKEN - MAASMECHELEN - DILSEN-STOKKEM Voor dringende medische hulp tijdens het weekend (vrijdag 19u tot maandag 8u) en op feestdagen (avond voordien 19u tot de dag erna 8u) kunt u terecht bij de ‘Huisartsenwachtpost Maasland’ Koning Albertlaan 35 te Maasmechelen. Gelieve te bellen naar het nummer 089/757575. Alle consultaties in de wachtpost zijn op afspraak, waardoor de wachttijd tot een minimum beperkt wordt. APOTHEEK VAN WACHT LANAKEN - ZUTENDAAL Overdag van 9u - 22u:

Nacht van 22u - 9u:

www.apotheek.be aan iedere apotheek geafficheerd

0903/99.000 (call-center 1,5â‚Ź/min, geldig in geheel BelgiĂŤ)

www.apotheek.be: Via de website vindt u steeds de voor u dichtstbijzijnde apotheek van wacht. De informatie op de site is enkel van toepassing van 9 uur ‘s morgens tot en met 22 uur ‘s avonds. 0903/99.000: Op dit nummer komt u terecht bij een call-center dat u ‘s nachts (tussen 22 uur ‘s avonds en 9 uur ‘s ochtends) zal doorverbinden met de dichtstbijzijnde apotheek van wacht die u verder te woord zal staan. Deze dienst kost 1,5â‚Ź/min.

Tandartsen

De uren van de wachtdiensten van de tandartsen zijn als volgt: zaterdag van 9 tot 18 uur en zon- en feestdagen van 09 tot 18 uur. Enkel te verkrijgen via CENTRAAL Oproepnummer 0903/399.69. WIT-GELE

KRUIS Verpleging aan huis LANAKEN

T 089 722688 24u/24u

1 januari 7+8 januari 14+15 januari 21+22 januari 28+29 januari

phw dsknh ydq ghu hlgh / ( ! '() $, $ ! $

/

( ! '() $, $ ! $ / udwlv surh„ hvè

'* % ( & ' ) # $ ' %# " # () ) %$)(& $$ $

!)+(!+.*(! !" #!!! '* % ( . ' )% $! " ! $ " ) $ '*! %& +"% $ , $ $ ! ! ! ! (1&((!3)(&)-!!!)(&+(!3))&, ()' (( , $ # $ $ # ' $ ' + $

!

!

!

!!

*(&((!3*)&)-

Wachtdienst op zaterdag en zondag: verantw.: Craenen E. 690109 0474 Muziek Heidi T/ GSM 713432 Lucienne Martens T 089 GSM 0478 747431 Vanhengel Anja T/ GSM 0476 913923 Jurez Christel T 089 731108 GSM 0477 639973 Craenen Esther T 089 208050 GSM 0495 145276 Niet

van wacht deze maand Munten Tina T 089 773244 GSM 0478 268374 Verhaegen Deborah T / GSM 0472 477785 ( ! '() $, $ ! $ Schellingen M-J T 089 613779 GSM 0476 / 253981 T 089 716705 GSM 0475 / Vanderstraeten 549220 ( ! '() $, $ ! $ Vanhengel Lisette T/ GSM 0498 / 829254 '* % ( & ' ) # $ ' %# " # () ) %$)(& $$ $ '* % ( . ' )% $! " ! $ " ) $ '*! %& +"% $ , $ $ ()' (( , $ # $ $ # ' $ ' + $

! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! &! ! ! %

$! ! ! ! &! ! ! ! ! ! ! ' & ! + $ ' , @ # " %# ' & ! + $ ' , @ # " %# ! ! ! ! ! ! ! ! ! &

( ! '() $, $ ! $ / & & & 2 & !Ä›!((+*!"(#!,.0*-10/1 / & & ' ' % ( ! '() $, $ ! $ / ,,, '*-% $" '* % $) ' & ! + $ ', ,,, '*-% $" '* % $) ' & ! + $ ',

( ! '() $, $ ! $ / / ( ! '() $, $ ! $ / '* % ( & ' ) # $ ' %# " # () ) %$)(& $$ $ '* % ( . ' )% $! " ! $ " ) $ '*! %& +"% $ , $ $ ()' (( , $ # $ $ # ' $ ' + $

'* % ( & ' ) # $ ' %# " # () ) %$)(& $$ $ lq vdphqzhunlqj phw lqhsoxv dqdnhq '* % ( . ' )% $! " ! $ " ) $ '*! %& +"% $ , $ $ ()' (( , $ # $ $ # ' $ ' + $

' & ! + $ ' , @ # " %# ,,, '*-% $" '* % $) ' & ! + $ ',

' & ! + $ ' , @ # " %# ,,, '*-% $" '* % $) ' & ! + $ ',

www.nursesathome.be

Thuisverpleging Marie-Rose Cloot 0494 783322 Anja Vanhengel 0476 913923 Kim Geraerts 0496 849832

2

Net dat thuisverpleging-tje meer...

Schoolstraat 18 • Rekem

Esther Craenen Ă“Ă?Ă’ĂŽ ĂŠĂ? ĂŽĂ‹ Ă?Ă?

www.homecarelanaken.com Laura Missotten Kim Jacobs Sjoerd Eertmans


OfficiĂŤle dealer:

+%.3 '%%. '1%.7%. .2 2%15)#% !00!1!!3 ,!!3 .)%-!.$ ). $% +/4 23!!. %15)#% +%.3 '%%. 2,4)3).'23)*$ %. '%%. ,!.$2'1%.7%. /13/- ")* !2'!1$% !2-!.2 "%.3 4 !,2 +,!.3 5%17%+%1$ 5!. %%. 6!1- (4)2

441 0%1 $!' $!'%. 0%1 6%%+ !3 )2 6%, 7/:. #/-&/13!"%, '%5/%,

Ăą

Ăą

shqĂž ydq pdĂąyuĂž Ă’ wrw ĂŠĂ‘x }dwĂž Ă’ wrw ĂŠĂ?xĂŒĂ“ rqjhuvhvwuddw Ă?Ă‘ Ăą lo}hq

Ăľyodn whjhqryhu rsulw dxwrvqhozhj qwzhushqĂś hoĂž Ă“Ă‘Ă’ Ă?ĂŠ ĂŒĂ‘ Ă?ĂŒ ÄŹ d{Ăž Ă“Ă‘Ă’ Ă?ĂŠ Ă?Ă’ Ă?Ă?

!2-!.2 !2'!1$% .4 //+ 86 0!13.%1 ). $% %,')2#(% '1%.2231%%+

666 0!2-!.2'!2'!1$% .,

slhuurw�furpphqĀwhohqhw�eh zzz�slhuurwfurpphq�eh

!3%1-/,%.

Te koop

Ontdek onze cursus! Slim voedingsplan

Feestzaal de Bessemer Bessemerstraat 6 3620 Lanaken Woensdag om 9h30 Eurotel Koning Albertlaan 264 3620 Lanaken Donderdag om 17h en 19h

Lot 1 7a59ca 61m2

Lot 2 8a96ca

50m2

139m2

Blijven genieten

Ga naar weightwatchers.com/be voor meer acties en voorwaarden.

Attent Lanaken_NL.indd 1

138m2

Papenweg

2 bouwgronden voor een vrijstaande bebouwing op de Papenweg in Veldwezelt Lot 1: â‚Ź145.000,- Lot 2: â‚Ź150.000,-

Waarom Wachten? 14/12/16 14:26

info: 0474 72 88 65


- AXA Bank verkozen tot Bank van het Jaar -

Bankuwel

rn lq Ă‹Ă“ĂŠĂ? vwddq zlm zhhu wrw mxoolh glhqvwâ }rzho rs ndqwrru Bedankt aan alle klanten en toekomstige klanten die voor ons gestemd hebben. Het is een mooie erkenning voor al onze AXA Bankagenten en dov rqolqh ehqw x elm rqv ddq khw mxlvwh dguhvĂ? medewerkers die dagelijks voor u klaarstaan. Ook in 2017 werken we verder aan een sterke lokale aanwezigheid met een vertrouwd gezicht in uw buurt ĂŠn een heel toegankelijke online dienstverlening.

whhqzhj ĂŠĂŽĂ“ ÄŹ ĂŒĂ?Ă‹ĂŠ hnhp ÄŹ ÄƒĂŒĂ‹ĂľĂ“ĂśĂ‘Ă’Ă°Ă?ĂŒ Ă“Ă‘ Ă?Ă“ ndqwrruÄ€pdufhoĂąfdhqhqĂ?eh ÄŹ zzzĂ?pdufhoĂąfdhqhqĂ?eh ĂąquĂ?Ă“ĂŠĂŠĂ’Ă’Ă‘ ÄŹ ĂąquĂ? dqn ĂŠĂ“ĂŠĂ‹Ă?Ă‹ f

Bank van het Jaar 2016 Bankshopper.be

AXA Bank Europe nv, Vorstlaan 25, 1170 Brussel IBAN BE67 7000 9909 9587 - BIC: AXABBE22 KBO Nr.: BTW BE 0404 476 835 RPR Brussel


zeg

‘JA’ tegen onze uitzonderlijke saloncondities ! Audi Volkswagen Seat Skoda Commercial Vehicles

ĺ ĺ ĺ ĺ ĺ

1 JAAR GRATIS ONDERHOUD voorwaarden in de showroom Enkel bij Coox Motors & Jaspers Bree

Auping WinterSale www.coox-motors.be

Lanklaar

Vilvertstraat 8

Rekem-Lanaken Steenweg 102

Auping 15% Auping WinterSale WinterSale voordeel

op het gehele Auping assortiment

15%

15% voordeel voordeel op het gehele Auping

Bree

www.jaspersbree.be

Bruglaan 70

Matrassen

-50%

op het gehele Auping assortiment assortiment

Matrassen tot -50%

vb 90 x 200 € 456 nu slechts € 228

Actie tot 5/2/2017

De wintermaanden zijn hét moment om je slaapkamer comfortabel en gezellig te maken. Wat je ook zoekt, Auping heeft altijd een warm winterdekbed, comfortabel kussen, stijlvol dekbedovertrek of compleet bed of boxspring dat SHUIHFW ELM MRXZ VODDSNDPHU SDVW 3UR̬WHHU QX YDQ 15% voordeel op het hele assortiment en slaap nog lekkerder deze winter! De Original boxspring is er al van € 2.175,- voor € 1.849,De wintermaanden zijn hét moment en om2jeInizio slaapkamer comfortabel en gezellig te maken. Wat je ook zoekt, Auping incl. hoofdbord, 2 vlakke boxsprings matrassen. heeft altijd een warm comfortabel kussen, stijlvol dekbedovertrek compleet bed of zoekt, boxspring dat De wintermaanden zijnwinterdekbed, hét moment om je slaapkamer comfortabel en gezellig te of maken. Wat je ook Auping Actie geldig van 2 januari 2017 t/m 12 februari 2017. Meer info op www.auping.be/wintersale. SHUIHFW ELM MRXZ VODDSNDPHU SDVW 3UR̬WHHU QX YDQ 15% op het hele assortiment en slaap lekkerder heeft altijd een warm winterdekbed, comfortabel kussen,voordeel stijlvol dekbedovertrek of compleet bed ofnog boxspring dat deze winter! SHUIHFW ELM MRXZ VODDSNDPHU SDVW 3UR̬WHHU QX YDQ 15% voordeel op het hele assortiment en slaap nog lekkerder deze winter! De Original boxspring is er al van € 2.175,- voor € 1.849,incl. hoofdbord, 2 vlakke boxsprings en 2 Inizio De Original boxspring is er al van € 2.175,voormatrassen. € 1.849,incl. hoofdbord, 2 vlakke boxsprings en 2 Inizio matrassen. Actie geldig van 2 januari 2017 t/m 12 februari 2017. Meer info op www.auping.be/wintersale. Actie geldig van 2 januari 2017 t/m 12 februari 2017. Meer info op www.auping.be/wintersale.

Slaapcomfort

Greven

Maastrichterstraat 394 I 3740 Mopertingen-Bilzen T 089 503 665 www.greven.be I e-mail: info@greven.be maandag-zaterdag 10-18 u

I Enkel in januari:

OP ZONDAG OPEN van 14 tot 18u!


Wacht niet tot het te laat is !

" " #" ! # #! & ! ! & ! % # ! "" " ! Bij Ford begint het Autosalon nu% al. !" $ & ' !$ " # ! $ Kom dus zeker eens langs in onze Ford showroom. Wij bieden u schitterende Salon condities, ongeziene financieringsvoorwaarden, een stockpremie en daarbovenop

geniet u nog eens van een EcoBon.

Reden genoeg dus om niet te wachten op het ĂŠchte Salon en nu al bij ons binnen te springen. Tot binnenkort!

Waltwilder-Bilzen Maastrichterstraat 212 Tel. 089/41.33.61

Let op, geld lenen kost ook geld.

Rekem-Lanaken Steenweg 18 Tel. 089/72.29.81

(4%47,. (1 7,656226 *(/',* 8224 '( 7,682(4,1* 0(6 %$1'(1 ;2$/5 %(5&+4(8(1 ,1 '( 56$1'$$4'7,64756,1* 36,21(/( %$1'(1 .711(1 ((1 $1'(4( 7,656226 (1 8(4%47,. 626 *(82/* +(%%(1 216$&6((4 215 8224 0((4 ,1)240$6,( 2) 4$$'3/((* 999 )24' %( &2 21 ,6 4(53(&6 8224 +(6 0,/,(7 8(4%,1'6 24' ;,&+ (462( 79 27'( 82(467,* 6( 4(&:&/(4(1 %,- $$1.223 8$1 ((1 1,(79( 24' ,(56$ !,- 1(0(1 79 27'( 1,(6 0((4 ,1 *(%47,. ;,-1'( 82(467,* ,1 %(9$4,1* 0(6 +(6 22* 23 8(45&+426,1* 6(*(1 ((1 34(0,( (6 1,(6 0((4 ,1 *(%47,. ;,-1'( 82(467,* 02(6 0,156(15 ;(5 0$$1'(1 ,1*(5&+4(8(1 ;,-1 23 1$$0 8$1 '( (,*(1$$4 8$1 '( 1,(79( 24' (1 02(6 82//(',* ;,-1 ( )$&6774 (1 '( 42;( .$$46 8$1 '( 1,(79( 24' 02(6(1 23 '(;(/)'( 1$$0 (1 +(6;(/)'( $'4(5 56$$1 8$1 +(6 27'( 1,(6 0((4 ,1 *(%47,. ;,-1'( 82(467,* ( /(*$/( %224''2&70(16(1 8$1 +(6 82(467,* 02(6(1 $$19(;,* ;,-1 1',(1 7 1,(6 ,1 $$10(4.,1* .206 8224 '( &2 21 84$$* 1$$4 21;( ,16(4(55$16( 28(41$0(34(0,( ( 562&.34(0,( ,5 *(/',* 23 ((1 5(/(&6,( 1,(79( 562&.82(467,*(1 &216$&6((4 215 8224 0((4 ,1)2 //( 8(40(/'( $$1%,(',1*(1 ;,-1 *(/',* 8224 8(4.23(1 8$1 6 ( 0 ,(6 *(/',* 8224 /((6 (1 24' 3(4521((/ (() 82244$1* $$1 8(,/,*+(,' ,/,(7 ,1)240$6,( " # 999 1/ )24' %( 0,/,(7


AFVALKALENDER HUISVUIL Ä›Ų ) (- !ŲĂˆŲ (ŲĂ…ĂŒŲ$ (/ ,# in geheel Lanaken

College van Burgemeester en Schepenen Redactieadres: ' (. "/#-ŲÄ?Ų # (-.Ų )''/(# .# ŲÄ?Ų (Ų )-# ,& (ŲĂ…ŲÄ?ŲÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ E-Mail: info@lanaken.be

GFT/PMD

OPENINGSUREN GEMEENTEHUIS

Ä›Ų ) (- !ŲĂ…Ă…Ų (ŲÆÉŲ$ (/ ,#Ų in geheel Lanaken

( !ŲŲ

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/

#(- !ŲŲ Ų Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ ÅÇúÇÄ/Ä?Ă…ĂŒĂşĂ‡Ă„/

) (- !Ų Ų Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ ÅÇúÇÄ/Ä?ÅÊúÄÄ/

)( , !Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ Dienst Ruimtelijke Ordening gesloten op donderdag

,#$ !ŲŲ Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?Ă…ĂˆĂşĂ„Ă„/Ų )),&)* (

PAPIER & KARTON Ä›Ų . , !ŲĂ‹Ų$ (/ ,#Ų#(Ų & 1 4 &.Ų Ä›Ų #(- !ŲĂ…Ă„Ų$ (/ ,#Ų#(Ų -- &.ÝŲ Rekem en Smeermaas Ä›Ų ) (- !ŲĂ…Ă…Ų$ (/ ,#Ų#(Ų ,# ! (ÝŲŲŲ Gellik, Goudkust en Lanaken Ä›Ų . , !ŲĂ…ĂˆŲ$ (/ ,#Ų#(Ų ," , ( GROF VUIL Ä›Ų ) (- !ŲĂ…Ă…Ų$ (/ ,#Ų#(Ų! " &Ų Lanaken Ä?Ų )-.*,#$-ŲČŲÆÄ - Aanvragen via het gratis nummer: 0800 90 720 of www.limburg.net Ophaling op feestdag=>ophaling zaterdag erna Ophaling door verenigingen=> 1 week later of vroeger als zelfde maand

GEMEENTEBESTUUR LANAKEN Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ info@lanaken.be www.lanaken.be

STRAATVERLICHTING DEFECT?

â?‘ Voetpad dient hersteld

Naam : ........................................................................................... Adres : ...........................................................................................

â?‘ De riolering is verstopt

................................. ..........................................................................

â?‘ Beschadigd wachthuisje

â?‘ Straatmeubilair is vernield â?‘ Signalisatie is beschadigd â?‘ Signalisatie is verdwenen â?‘ Onderhoud van bermen

Tel. :

..................... ..........................................................................

Locatie van het probleem : (straat & nummer)

â?‘ Fietspad

................................. ..........................................................................

â?‘ Wegmarkering

................................. ..........................................................................

â?‘ Snoeien

................................. ..........................................................................

â?‘ Pleinen

â?‘ Suggesties of andere problemen :

â?‘ Wegdek is beschadigd â?‘ Omgeving glasbakken is

vervuild

...........................................................................................................

Via de MELDINGSKAART kunt u bepaalde toestanden melden aan het gemeentebestuur. Verder kunt u ook voorstellen, opmerkingen, suggesties kwijt op deze kaart. Elke meldingskaart wordt ernstig behandeld en zal in de mate van het mogelijke opgevolgd worden. De meldingskaart dient u gewoon in te vullen en ongefrankeerd te bezorgen aan het gemeentebestuur Lanaken. U mag deze meldingskaart zonder omslag versturen. Of vul deze online in op www.lanaken.be/eloket Naamloze meldingen worden echter niet behandeld.

...........................................................................................................

â?‘ Straatnaamborden zijn stuk

...........................................................................................................

â?‘ Verkeersborden zijn stuk

...........................................................................................................

â?‘ 1ste herinnering

...........................................................................................................

✂

â?‘ Sluikstorten

MELDINGSKAART

Dit dient gemeld te worden bij Infrax via het !, .#-Ų . & ))((/'' ,Ų Ă„ĂŒĂ„Ă„Ų ĂŠĂ„Ų Ă‹Ă‹Ă‹Ų ) Ų 0# Ų www.infrax.be

7


Het afgelopen jaar onderzocht Het Nieuwsblad alle 308 gemeenten in tien verschillende tests. De best scorende gemeenten worden nu beloond met de titel van Straffe Gemeente. Ook onze gemeente kreeg de titel van Straffe Gemeente! Met een algemene score van bijna 8 op 10 behaalde Lanaken de 2de plaats in Limburg en werd het 11de van alle 308 Vlaamse gemeenten. Een mooi resultaat om op verder te blijven werken!

Straffe gemeente 2de plaats in Limburg, 11de plaats in Vlaanderen voor Lanaken De score van Lanaken:

* ( ," # Ų0 (Ų -.//,Ų # &#)." %Ų Ų Ų /,! ' -. ,ŲŲ Ų )-.*,#$-Ų ) /' (. (Ų Ų -#. Ų Ų Ų &. -.Ų Ų Ų ( ,( ' ,-ŲŲ Ų ,) (. -.Ų Ų Ų ) ! (% &#$%" # Ų Ų ' (. &#$% Ų & -.#(! (Ų

ĂŒŲ)*ŲĂ…Ă„ŲŲŲ ĂŠŲ)*ŲĂ…Ă„ŲŲŲ Ă?Ų)*ŲĂ…Ă„ŲŲŲ Ă‹Ų)*ŲĂ…Ă„Ų ŲŲ Ă‹ĂťĂ?Ų)*ŲĂ…Ă„ŲŲ ËÝÉŲ)*ŲĂ…Ă„ŲŲ Ă…Ă„Ų)*ŲĂ…Ă„ŲŲ Ă?Ų)*ŲĂ…Ă„ŲŲŲ ËÝËŲ)*ŲĂ…Ă„ŲŲ ËÝÉŲ)*ŲĂ…Ă„ŲŲ

Ä”! 'úŲĂˆĂťĂ†Ä• Ä”! 'úŲÉÝÊĕ Ä”! 'úŲĂŒĂťĂ‡Ä• Ä”! 'úŲĂŠĂťĂˆÄ• Ä”! 'úŲÊÝÊĕ Ä”! 'úŲĂŒĂťĂ†Ä• Ä”! 'úŲĂŠĂťĂˆÄ• Ä”! 'úŲĂŒĂťĂ‡Ä• Ä”! 'úŲĂ‹ĂťĂˆÄ• Ä”! 'úŲÊÝËĕ

.Ų &-Ų &! ' ( Ų)*' ,%#(!ßŲ ,) # # .Ų /,! ' -. ,Ų /& (ÄŒŲ .Ų)( ,Ų' ,Ų (Ų uitmuntend ondernemersklimaat, een goed bereikbare burgemeester en een prima groentest scoort je gemeente hoog. Blijf wel inzetten voor de bibliotheek.

.Ų0)&& #! Ų, **),.Ų%/(Ų$ Ų& 4 (Ų)*ßŲ www.nieuwsblad.be/gemeentetest

Algemene top 10: Ă…úŲ (.Ų Ų ĂŒĂťĂˆĂ… ÆúŲ ),( 'ŲŲ ĂŒĂťĂ…Ă‹ ÇúŲ

)'' &ŲŲ ĂŒĂťĂ…Ă‹ ĂˆúŲ Sint-Martens-LatemŲĂŒĂťĂ…Ăˆ ÉúŲ , ! 'Ų ĂŒĂťĂ…Ă„ ĂŠúŲ )%-#$ ŲŲ ĂŒĂťĂ„Ă? Ă‹úŲ )-.% '*Ų ĂŒĂťĂ„Ă? ĂŒúŲ , (. &-Ų ĂŒĂťĂ„Ăˆ Ă?úŲ "#& Ų Ų ĂŒĂťĂ„Ă† Ă…Ă„úŲ #(4 Ų Ų Ă‹ĂťĂ?Ă?

Limburgse top 10: Ă…úŲ

)'' &ŲŲ ÆúŲ

( % (ŲŲ ÇúŲ ,#(! (Ų ĂˆúŲ - #%ŲŲ ÉúŲ ,* &.Ų ĂŠúŲ #(,))#Ų Ų Ă‹úŲ # '-.Ų Ų ĂŒúŲ )(")0 (Ų Ă?úŲ -' " & (Ų Ă…Ă„úŲ & (Ų Ų

8

U kan uw melding ook online versturen via ons e-loket: www.lanaken.be/eloket

port betaald door geadresseerde

Gemeentebestuur Lanaken ŲĂŒĂ‰Ă†Ä?Ă†Ă„ĂŒÄ?Ă‹ Meldingskaarten Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % (

ĂŒĂťĂ…Ă‹ Ă‹ĂťĂ?ĂŠ Ă‹ĂťĂ?Ă… ËÝËÅ ËÝËÅ Ă‹ĂťĂˆĂ? Ă‹ĂťĂˆĂŠ Ă‹ĂťĂˆĂˆ ËÝÇË ËÝÇÊ


Lanaken heeft maatregelen uitgewerkt ter ondersteuning van starters en gevestigde ondernemers die uitbreiden. Gemeente Lanaken geeft hiermee een belangrijke stimulans aan de lokale economie en voorziet jonge ondernemingen van extra middelen die noodzakelijk zijn voor de financiering van hun groei

Vanaf 1 januari wordt de maximaal toegelaten snelheid buiten de bebouwde kom verlaagd van 90 km naar 70 km per uur. Dit is zowel van toepassing op gewestwegen als op gemeentewegen.

Lanaken gaat bedrijfsbelastingen terugbetalen Lanaken zal de bedrijvenbelasting (AGBB) en het gemeentelijk deel van de )(,) , ( Ų0))," #(!Ų! /, ( Ų Ų ,-. ŲÉŲ$ , (Ų#(. !, &Ų. ,/!Ų . & (Ų (Ų (# /1 Ų ,#$0 (Ų # Ų4# "Ų0 ( ŲĂ…Ų$ (/ ,#ŲÆÄÅËŲ#(Ų" ,Ų! ' (. Ų0 -.#! (Ăş De AGB-bedrijven is een belasting die geheven wordt op basis van de totale bebouwde of overdekte oppervlakte van elke houder van een )( ,( '#(!-(/'' ,Ų # Ų#(Ų ( % (Ų! 0 -.#! Ų#-úŲ .Ų'#(#'/'. ,# Ų , !.Ų Ă…Ă…Ă‹Ų /,)Ų (Ų&))*.Ų0 , ,Ų)*Ų( ,' . Ų Ų! ,/#%. Ų)** ,0& %. Ų))%Ų.) ( '.úŲ Wie bijvoorbeeld in het centrum een zaak uitbaat met een oppervlakte 0 (ŲÇÄÄ'ÎŲ . &.Ų$ ,&#$%-ŲÊÇÄŲ /,)Ų Ä? & -.#(!úŲ # Ų)*Ų (Ų #( /-.,# . ,, #(Ų)0 ,Ų (Ų)** ,0& %. Ų0 (ŲĂ…Ă„Ă„Ă„'ÎŲ - "#%.Ų . &.ŲĂ…ĂˆĂˆĂ„Ų euro per jaar. Dankzij de voorgestelde terugbetaling zal elke starter die in Lanaken (Ų ,#$ Ų !#(.Ų! /, ( ŲÉŲ$ ,Ų 4 Ų" #(!Ų(# .Ų") 0 (Ų. Ų . & (úŲ (Ų" .Ų0)), & Ų0 (Ų Ų(# /1 Ų4 %Ų0 (ŲÇÄÄ'ÎŲ#(Ų" .Ų (.,/'Ų . % (.Ų #.Ų /-Ų (Ų-.#'/& (-Ų0 (ŲÇúÅÉÄŲ /,)Ų)0 ,ŲÉŲ$ ,úŲ Ų-. ,. ,Ų )*Ų" .Ų#( /-.,# . ,, #(Ų! (# .Ų0 (Ų (Ų0)), &Ų0 (ŲËúÆÄÄŲ /,)Ų#(Ų Ų ,-. ŲÉŲ& 0 (-$ , (úŲ Ook de bestaande ondernemers zullen van deze stimuli kunnen gebruik maken, indien zij hun bedrijf of kantoor uitbreiden. Bij dergelijke uitbreiding zal zowel de verhoging van de bedrijvenbelasting (AGBB) als de verhoging van het gemeentelijk deel van de onroerende 0))," #(!Ų 0 ( (-Ų! /, ( ŲÉŲ$ , (Ų#(. !, &Ų (Ų 4 Ų ,#$0 (Ų terugbetaald worden. , ,Ų! .Ų" .Ų! ' (. -.//,Ų0 ( ŲĂ…Ų$ (/ ,#ŲÆÄÅËŲ Ų ,#$0 (Ų #( ( # &Ų belonen wanneer zij extra personeel in dienst nemen. Per nieuw fulltime +/#0 & (.Ų* ,-)( &-&# Ų%,#$!.Ų" .Ų ,#$ Ų (Ų-/ -# # Ų0 (ŲĂ…Ă„Ă„Ă„Ų /,)Ăş Met deze maatregelen profileert Lanaken zich naar ondernemers als een aantrekkelijke gemeente om zich te vestigen. De plannen zijn opgenomen in de meerjarenplanning en worden deze maand voorgelegd aan de gemeenteraad ter goedkeuring.

Vanaf januari overal 70 km per uur behalve op de Europalaan

jj,ŲÆÄÅËŲ1 , (Ų-( &" # - * ,%#(! (Ų0 (ŲĂ‹Ă„Ų%'Ų* ,Ų//,Ų /#. (Ų Ų bebouwde kom altijd aangegeven met de bekende verkeersborden Ä‚Ă‹Ă„ÄƒúŲ ( ŲÆÄÅËŲ! (Ų 4 Ų ), (Ų(# .Ų' ,Ų() #!Ų4#$(ÝŲ)' .Ų Ų ' 2#' &Ų.) ! & . (Ų-( &" # Ų /#. (Ų Ų )/1 Ų%)'ŲĂ‹Ă„Ų%'Ų* ,Ų //,Ų Ų1 .. &#$% Ų(),'Ų1), .úŲ .Ų! 0)&!Ų#-Ų .Ų ,Ų &#(%Ų! -() # Ų% (Ų 1), (Ų#(Ų" .Ų (. &ŲÄ‚Ă‹Ă„ÄƒŲ ), (Ų # Ų')' (. &Ų. Ų0#( (Ų4#$(Ų /#. (Ų de bebouwde kom. Op de gewestwegen in Lanaken verandert er weinig. Enkel op de Bessemerstraat tussen de Trichterweg en Maastrichterweg (ter hoogte 0 (Ų" .Ų Ų #(.Ä? , , Ä•Ų (Ų)*Ų" .Ų! &. Ų /#. (Ų Ų )/1 Ų%)'Ų tussen Rekem en de grens met Maasmechelen verlaagt de toegestane snelheid 0 (ŲĂ?Ă„Ų%'Ų* ,Ų//,Ų( ,ŲĂ‹Ă„Ų%'Ų* ,Ų//,Ăş .Ų! ' (. -.//,Ų" .Ų))%Ų-. ,%Ų! *& #.Ų0)),Ų (Ų-( &" # Ų0 (ŲĂ‹Ă„Ų%'Ų per uur op de Europalaan om zo het oversteken en de veiligheid te verbeteren. Jammer genoeg heeft de Vlaamse Overheid beslist om op de Europalaan toch Ų-( &" # Ų0 (ŲĂ?Ă„Ų%'Ų* ,Ų//,Ų. Ų ")/ (úŲ ( ŲÆÄÅËŲ4 &Ų Ų /,)* & (Ų /-Ų Ų (#! Ų1 !Ų)*Ų" .Ų!,)( ! # Ų0 (Ų ( % (Ų4#$(Ų1 ,Ų ,Ų()!ŲĂ?Ă„Ų%'Ų* ,Ų//,Ų gereden mag worden.

9


Kasteel Pietersheim in Lanaken is weer open. Klanten kunnen er momenteel al terecht in de brasserie. Nog dit voorjaar zal het kasteel ook weer overnachtingen aanbieden. Het kasteel werd verkocht aan een privĂŠbedrijf dat het pand zal exploiteren als hotel-restaurant, conform de verkoopvoorwaarden die het gemeentebestuur had gesteld.

Kasteel Pietersheim heropent de deuren .Ų% -. &Ų1 , Ų0 ( Ų Ų$ , (ŲÄ‚ĂŒĂ„Ų.).ŲĂ†Ă„Ă…ĂˆŲ &-Ų"). &Ä?, -. /, (.Ų/#.! .Ų via een exploitatie-overeenkomst met externe partners. Deze formule bleek (# .Ų& (! ,Ų-/ -0)&úŲ .Ų! ' (. -.//,Ų" .Ų! )), & Ų .Ų" .Ų,/(( (Ų van een horecazaak geen kerntaak is voor een openbaar bestuur en besloot over te gaan tot de verkoop. Bijkomend argument om tot deze beslissing te komen waren de hoge onderhoudskosten in het historisch gebouw.

.Ų! ' (. -.//,Ų1 -Ų4# "Ų 1/-.Ų0 (Ų Ų! 0) &#!" # Ų0 (Ų deze verkoop en liet heel wat bindende garanties opnemen in de 0 ,%))*0)),1 , (úŲ )Ų1 , Ų)Ăş úŲ$/,# #- "Ų0 -.! & ! Ų .Ų Ų%)* ,Ų Ų horecafunctie van het kasteel moet behouden. Ook moet het kasteel en omliggend parkgebied publiektoegankelijk blijven en zijn er strikte voorwaarden in de overeenkomst opgenomen m.b.t. een eventuele doorverkoop. Bij een latere doorverkoop blijven bovendien de voorwaarden 0 (ŲÄ‚ ")/ Ų"), /( .# ăŲ (ŲÄ‚*/ &# %.) ! (% &#$%" # ăŲ0 (Ų%, ".Ăş

GEMEENTEBESTUUR LANAKEN Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ info@lanaken.be www.lanaken.be

10

Ų%)* ,Ų . &.Ų Ų0, !*,#$-Ų0 (ŲĂ?ĂŒĂ„ĂşĂ„Ă„Ă„Ų /,)Ų (Ų4 &Ų0 , ,Ų))%Ų#(0 -. , (Ų in het gebouw en de omgeving. Bijkomend is er een overeenkomst gemaakt 'Ăş Ăş.úŲ Ų 2*&)#. .# Ų0 (Ų Ų( -.&#!! ( Ų1 . , /, ".úŲ # ,Ų! .Ų Ų nieuwe eigenaar van het kasteel activiteiten mogen organiseren en de catering verzorgen. Ook zijn er afspraken gemaakt m.b.t. de organisatie van evenementen op de weides voor het kasteel. Naast de aankoop van het kasteel wordt er ook een recht van opstal gevestigd op verschillende delen van de omliggende tuin. De koper heeft de intentie om de tuin rond het kasteel in te richten. De gemeente Lanaken blijft eigenaar in volle eigendom van de in pacht gegeven gronden. De koper staat in voor het onderhoud van deze gronden.


' !' ! " !(' !' ' !' " ' $ ' ' ! '# ' # ' ' '# ! *

'# & '# ' ' ! " " ' ' ' ! " ' !' ' ' ' # ' ' ' ' # ) !'& !' ' ' ! '$ ' ' ' '$ *

'$ ' ' ' &" ' ! " '$ *' ' " '&" ' ' ! '! " '! '# & ' ' " '# ! "$ '$ *

' !' !' !' ' # '# ' ! ' ! '# *' ' ' # ! !& ' !' ! ' *' !' !' ' %# ! '& *

' '# ' ' ! ' ' ' $ ! '$ !' ' ! ' $ !*' ' '! '# ' !'$ $ !' '# ' !'$ ' !*'

11


Huldiging sportkampioenen 2016 Sportvrouw van het jaar Wendy Bruninx Atletiek, ATLA Diverse Limburgse en Vlaamse titels indoor kogelstoten, kogelstoten, discuswerpen, hamerslingeren, gewichtwerpen, werpvijfkamp in de reeks ' -. ,-Ų ÇÉ Diverse zilveren en bronzen medailles Belgisch kampioenschap

Wendy Bruninx

Sportman van het jaar Niels Jongen Hapkido, Mudori Europees kampioen self defense zwarte gordel

Sportverdienste van het jaar Matthew Hayman Wielrennen Winnaar Parijs - Roubaix

Niels Jongen Sportvereniging van het jaar ATLA

Beloftevolle jongere van het jaar Bert Hermens Atletiek, ATLA Limburgs kampioen indoor kogelstoten en kogelstoten miniem Belgisch kampioen kogelstoten en discuswerpen pupil

Bert Hermens Sportman G-Sport Stijn Franssen Voetbal Goud op Special Olympics

Sportvrouw G-Sport Melissa Engels Taekwondo, Dim Dojang Rekem 12

Melissa Engels

&!#- "Ų% '*#) ( Ų (ŲÆ Ų)*Ų" .Ų /,)* -Ų% '*#) (- " *Ų#(Ų ,- " / Diverse overige titels


Kinderdagverblijf ’t Blommeke in het nieuw Gemeentelijk kinderdagverblijf ’t Blommeke, gelegen op de Gasthuisstraat, biedt kinderopvang aan voor de kleinste kindjes totdat ze naar de kleuterschool gaan. Het meubilair was na meer dan 25 jaar aan vernieuwing toe. Ook de centrale verwarming kon een opfrissingsbeurt gebruiken. .Ų' / #& #,Ų#(Ųă.Ų &)'' % Ų1 -Ų0)&& #!Ų)*! ,/#%.Ų (Ų1 , Ų )(& (!-Ų0 ,(# /1 úŲ .Ų(# /1 Ų' / #& #,Ų#-Ų0)),Ų Ų%#( $ -Ų (Ų0)),Ų Ų %#( ,0 ,4),!-. ,-Ų (Ų (),' Ų0 , . ,#(!úŲ )1 &Ų0)),Ų" .Ų )' ),.Ų &-Ų0)),Ų Ų0 #&#!" # Ų0 (Ų Ų%#( , (úŲ .Ų () #! Ų' / #& #,Ų#(Ų (Ų%#( , !0 , &#$ Ų#-Ų, &#$%Ų/#.! , # úŲ )Ų1 , (Ų ,Ų)( ,Ų' ,Ų nieuwe meegroeistoelen, verstelbare leiderstoelen, eettafels en een comfortabele zitbank aangekocht. De kindjes slapen voortaan ook in nieuwe spijlenbedden en hoogslapers. En de aangekochte speelhoeken, keukentjes, leesbanken en snoezelhut zorgen voor voldoende speel- en leesplezier. Niet alleen het meubilair kon een opfrissingsbeurt gebruiken. Ook de centrale verwarming wordt in het voorjaar volledig gerenoveerd. Er zal een nieuwe condenserende gaswandketel geplaatst worden volledig voorzien van nieuwe geĂŻsoleerde leidingen en pompen. Op het dak worden er zonnecollectoren voor de nieuwe zonneboiler gemonteerd. Ų (%))*Ų0 (Ų" .Ų(# /1 Ų' / #& #,Ų" .Ų (Ų%)-. (*& .$ Ų0 (ŲÇÅúÄÄÄŲ /,)úŲ Ų, ()0 .# Ų0 (Ų Ų (., & Ų0 ,1 ,'#(!Ų4 &ŲĂ…ĂˆĂ‰ĂşĂŒĂ†Ă„Ų%)-. (Ăş

Slecht te been? Ziek? Of slechtziend? De bibliotheek bezorgt jouw lees-, kijk- en luisterplezier iedere maand gratis aan huis!

Bibliotheekdienst ‘Boek aan huis’ Ouderen geraken niet meer allemaal tot in de bibliotheek. Dit kan onder meer zijn omdat ze slecht te been, ziek of slechtziend zijn. Voor " (Ų -. .Ų ,Ų)(4 Ų # (-.ŲÄ‚ ) %Ų (Ų"/#-ăúŲ Ų' 1 ,% ,-Ų0 (Ų Ų bibliotheek zorgen ervoor dat jouw lees-, kijk-, en luisterhonger gestild wordt. Iedere maand komt een medewerker het materiaal op een afgesproken dag langsbrengen. .Ų ( ) Ų0 (Ų Ų # &#)." %Ų#-Ų 4 ,Ų! 0 ,# , úŲ )Ų4#$(Ų ,Ų,)' (-Ų#(Ų verschillende genres, een groot aanbod ()(Ä? # .# Ų ) % (ÝŲ.#$ - ",# . (ÝŲ ă-Ų (Ų 0 ă-úŲ )%Ų 4#.Ų)(4 Ų # &#)." %Ų (Ų,/#' Ų collectie grootletterboeken en Daisyboeken. Daisyboeken zijn luisterboeken die ingesproken zijn en op cd gezet door de Luisterpuntbibliotheek. Ų$ Ų#(. , -- Ų#(Ų 4 Ų!, .#-Ų dienstverlening? Meld het aan een ' 1 ,% ,Ų) Ų &Ų ŲĂ„ĂŒĂ?ŲĂ‹Ă…ĂŠŲÄÆĂ?Ăş

13


Omdat het pilootproject ‘Gelijktijdige opstart instrument en notenleer’ opnieuw verlengd wordt kunnen leerlingen die momenteel in het 2de leerjaar van de basisschool zitten vanaf 1 september 2017 onmiddellijk met een instrument starten.

Kunstkoepel laat leerlingen spelenderwijs kennis maken met instrumenten Voor sommige disciplines kunnen er wachtlijsten aangelegd worden omdat er nu reeds vele inschrijvingen zijn. Ook nieuwe geĂŻnteresseerde leerlingen kunnen nu reeds inschrijven. De datum van inschrijving bepaalt immers de plaats op de wachtlijst. (Inschrijving kan altijd geannuleerd worden)

Opendeurdag - zaterdag 28 januari Tijdens de opendeurdag worden alle disciplines via een doorschuifsysteem -* & ( ,1#$-Ų#(Ų" .Ų%),.Ų0)),! -. & úŲ .Ų#-Ų /-Ų (Ų# & Ų! & ! (" # Ų)'Ų van dichtbij kennis te maken met de werking, het aanbod en het artistieke * #&Ų0 (Ų Ų /(-.%) * &úŲ #. , , Ų4 &Ų 4 Ų0)),-. &&#(!Ų))%Ų #$ , ! (Ų.).Ų een bewuste keuze van het instrument. De opendeurdag gaat door op 4 . , !ŲĂ†ĂŒŲ$ (/ ,#Ų0 (ŲĂ?/ÇÄŲ.).ŲÅÆ/ÅÉúŲ Ų,)( & # #(!Ų-. ,.Ų)'ŲĂ?/ÇÄŲ (Ų 0#( .Ų*& .-Ų#(Ų Ų '# Ų0 (Ų ( % (Ų)*Ų Ų # -1 !ŲÆÄŲ#(Ų &&#%Ăş Twijfelt uw kind dan nog tussen een aantal instrumenten? Geen *,) & 'úŲ , #.# ! .,)/1Ų),! (#- ,.Ų Ų /(-.%) * &Ų#(Ų ,/ ,#Ų (Ų )* ( /,' ( úŲ # , #$Ų1), (Ų &% Ų 0)( ŲÆŲYŲÇŲ #- #*&#( -Ų0)),! -. & Ų (Ų uitleg verstrekt. Meer info: www.kunstkoepel.be

Jubilea

14

Diamant, Bunkens-Dreesen, 26 november te Rekem

Goud, Bartels-Hogenboom, 3 december te Gellik

Diamant, Janssen-Schobben, 10 december te Lanaken

Goud, Arits-Mijnes, 17 december te Lanaken


Binnen de werking van het cultureel centrum worden niet alleen voorstellingen geprogrammeerd of evenementen georganiseerd. Al bijna 30 jaar wordt er ook een ruim aanbod aan cursussen en workshops aangeboden.

Gewijzigde aanpak vormingsaanbod CC Lanaken leidt tot besparing mĂŠt behoud van kwaliteit Om deze vormingen aan te bieden richtte het gemeentebestuur destijds ‘De ,#%ăŲ)*úŲ # ,Ų& -! 0 ,-Ų1 , (Ų#(Ų # (-.Ų! ()' (Ų)'Ų Ų& -- (Ų')! &#$%Ų. Ų ' % (úŲ .Ų! ' (. -.//,Ų" .Ų #$Ų" .Ų !#(Ų0 (Ų 4 Ų& !#-& .//,Ų ,0)),Ų geopteerd om niet langer eigen personeel in te zetten maar te werken met externe organisaties en vrijwilligers. Voor het huidige seizoen werden 11 cursussen gepland i.s.m. Vorming Plus

#' /,!Ų! ( Ų0 (Ų (Ų /,-/-ŲÄ‚ %% (Ų4)( ,Ų-/#% ,ăŲ.).Ų (Ų& 4#(!Ų)0 ,Ų de Neanderthalersite. Volwassenonderwijs CVO staat dan weer in voor een ÉÄ?. &Ų /,-/-- (Ų4) &-Ų (% & Ų. && -- (Ų (Ų (Ų /,-/-Ų ).)!, # úŲ Ų0,#$1#&&#! Ų & -! 0 ,-Ų-. (Ų#(Ų0)),Ų (ŲÆÄÄ?. &Ų /,-/-- (Ăş De reorganisatie krijgt na 3 jaar een positieve evaluatie. Er is nog steeds een ruim, gevarieerd en kwalitatief aanbod aan lessen, workshops en vormings .#0#. #. (Ų1 ,Ų' ,Ų (ŲĂˆĂ„Ă„Ų* ,-)( (Ų (Ų &( ' (Ų (Ų1 , #$Ų Ų budgettaire impact voor het gemeentebestuur minder zwaar is dan voorheen.

Kort nieuws De mobiele Lijnwinkel komt naar Lanaken ( ŲĂ…Ų$ (/ ,#Ų-&/#.Ų" .Ų-. &*& .-&)% .Ų#(Ų ( % (úŲ ( ŲĂ…Ă„Ų$ (/ ,#Ų" &*.Ų Ų Lijn je graag verder aan de mobiele Lijnwinkel. Die zal elke dinsdagvoormiddag op de markt staan. Daar kan je terecht voor de voorverkoop van vervoerbewijzen en informatie over de dienstregelingen en trajecten. Je kan niet alleen terecht bij de mobiele Lijnwinkel. In onze gemeente zijn er ook verschillende dagbladhandelaars en supermarkten die vervoerbewijzen van De Lijn aanbieden. Meer info vind je op www.delijn.beŲ) Ų ŲĂ„Ă‹Ă„ŲÆÆÄŲÆÄÄú

Winnaars najaarsactie “uw kassaticket is â‚Ź500 waardâ€? #$ (-Ų Ų ,-." ** (#(!Ų)*Ų" .Ų ,%*& #(Ų1 , (Ų Ų1#(( ( Ų% -- .# % .-Ų 0 (Ų Ų( $ ,- .# Ų )),Ų Ų ,-.' (Ų! .,)%% (úŲ Ų1#(( ,-Ų)(.0 (! (Ų &%ŲÉÄÄŲ /,)Ų (Ų! - " (% )(( (úŲ (Ų1 &! %)' (Ų #( $ ,- /Ų /-ÄŒŲ Ų1#(( ,-ßŲ #( Ų )&. ** &-ÝŲ ",úďŲ 0,úŲ % ,-ÝŲŲ (Ä? ,# Ų (- (ÝŲ Tilly Roemans, Marie-JosĂŠe Maesen, DaniĂŤlla Bouckaert, R. Nijs, Pierre )&& ( ,-ÝŲ #0# ( Ų /& (Ų (Ų # Ų )&. ** &-úŲ Ų1#(( ,-Ų1), (Ų* ,-))(&#$%Ų ! )(. . , úŲ &Ų*& 4# ,Ų ,' ÄŒ

Oproep sportclubs tot indienen erkenningsdossier 2017 Onlangs werden aan heel wat erkende sportclubs in Lanaken de subsidies voor " .Ų&)% &Ų-*),. & # Ų/#. . & úŲ (Ų.). &Ų1 , Ų (Ų , !Ų0 (ŲĂŠĂ‰ĂşĂ„ĂˆĂŠĂťĂ‹Ă?Ų /,)Ų verdeeld. Elke erkende sportclub heeft recht op een basissubsidie. Deze kan verhoogd worden met een kwaliteitssubsidie indien men kan aantonen dat de subsidie wordt aangewend voor jeugdwerking of voor een kwalitatieve uitbouw 0 (Ų Ų &/ úŲ #&Ų$)/1Ų0 , (#!#(!Ų#(ŲÆÄÅËŲ))%Ų (-*, %Ų' % (Ų)*Ų 4 Ų subsidiĂŤring? Dan moet jaarlijks een aanvraag tot erkenning van je sportclub 1), (Ų#(! # ( Ų0)),ŲÅÉŲ ,/ ,#Ų0 (Ų" .Ų-/ -# # $ ,úŲ -Ų( .Ų Ų-*),. &/ Ų door de gemeente is erkend kan er een subsidieaanvraag worden ingediend. )),Ų' ,Ų#( ),' .# ßŲ # (-.Ų-*),.Ų0# Ų-*),.ÄĄ& ( % (Ăş Ų) Ų ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÅÉŲĂŒĂˆĂŠĂş

15


De gemeente en het OCMW van Lanaken zijn voor de zomer 2017 op zoek naar een aantal dynamische jongeren, die onze diensten willen helpen bij de organisatie van Speelpleinwerking en Kinderopvang.

Jobstudenten gezocht!

Speelpleinwerking 2017

Wij zijn op zoek naar jongeren die zich gedurende de zomervakantie willen inzetten als jobstudent op onze Speelpleinwerking. Naast een zéér goede verloning (± € 1.600 netto voor een voltijdse betrekking), bieden we je hopen vriendschap en plezier binnen de speelpleinwerking!

EEN VOLTIJDSE COÖRDINATOR OP HET CENTRALE SPEELPLEIN (JULI EN AUGUSTUS) ěŲ

ěŲ

Je bent verantwoordelijk voor de inhoudelijke werking van het speelplein samen met de dienst jeugd (o.a. eindverantwoordelijke voor het themaverhaal, grote activiteiten, ….) Je hebt de algemene leiding en staat dus niet bij een groep kinderen of jongeren.

ěŲ ěŲ

Je begeleidt medemonitoren bij moeilijkheden en speelt in op het groepsproces Je hebt ervaring in coördineren, programmeren en evalueren Je leidt vergaderingen en voert licht administratief werk uit

EEN VOLTIJDSE COÖRDINATOR KLEUTERS OP HET CENTRALE SPEELPLEIN (JULI EN AUGUSTUS) ěŲ

ěŲ

Je hebt de algemene leiding over de kleuterwerking en staat dus niet bij een groep kinderen of jongeren. Je begeleidt medemonitoren bij moeilijkheden en speelt in op het groepsproces Je bent verantwoordelijk voor de inhoudelijke werking van het speelplein inzake de kleuterwerking samen

ěŲ ěŲ

met de dienst jeugd (o.a. eindverantwoordelijke voor themaverhaal, grote activiteiten, ….) Je hebt ervaring in coördineren, programmeren en evalueren Je leidt vergaderingen en voert licht administratief werk uit

TWEE VOLTIJDSE COÖRDINATOREN VOOR DE MOBIELE SPEELPLEINWERKING (JULI EN AUGUSTUS) ěŲ ěŲ ěŲ

Met weinig middelen kan je een groep kinderen animeren in een ontmoetingscentrum Je kan je medebegeleiders (vrijwilligers) enthousiasmeren Je hebt geen probleem met verkleden of de clown uithangen!

ěŲ ěŲ ěŲ

Je beheert een kleine kas en doet licht administratief werk Dagelijks ga je promotie voeren voor je werking Je zorgt voor de nodige afwisselende voorbereiding in overleg met je medebegeleiders

EEN VOLTIJDSE MATERIAALVERANTWOORDELIJKE OP HET CENTRALE SPEELPLEIN (JULI EN AUGUSTUS) ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ

Je bent verantwoordelijk voor logistieke taken op speelpleinwerking Je coacht een aantal vrijwilligers die zich hebben opgegeven om mee klussen te doen, materialen klaar te zetten of decors te bouwen. Je kan je medebegeleiders (vrijwilligers) enthousiasmeren Je staat in voor het beheer en klaarzetten van de diverse materialen samen met het team

ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ

Je begeleidt monitoren bij het opruimen van de materialen na de activiteiten Je bent nauwgezet, efficiënt en lost kleine technische problemen op Je gaat boodschappen doen voor de diverse activiteiten Je bekijkt samen met de chauffeur eventuele grotere boodschappen die gedaan moeten worden

EEN VOLTIJDSE COÖRDINATOR “INCLUSIE” EN VLINDERLEIDING (JULI EN AUGUSTUS) ěŲ

ěŲ

16

Je bent verantwoordelijk voor de integratie van kinderen uit kansengroepen in de spelactiviteiten van het speelplein. Hiervoor werk je samen met specialisten uit het werkveld. Je springt in als leiding op plaatsen, waar dit volgens de planning van de dag noodzakelijk is. Dit kan bij alle leeftijdsgroepen zijn, zowel in centrale als in mobiele speelpleinwerking

ěŲ ěŲ ěŲ

Je kan zelfstandig werken en voert lichte administratieve taken uit Je hebt ervaring in coördineren, programmeren en evalueren Je bent flexibel inzetbaar en hebt een grote verantwoordelijkheidszin


EEN DEELTIJDSE CHAUFFEUR (25/38) (JULI EN AUGUSTUS) ěŲ ěŲ ěŲ

Je bent in bezit van een rijbewijs B Je staat in voor vervoer van vrijwilligers naar en van diverse locaties Occasioneel vervoer je ook kinderen

ěŲ ěŲ ěŲ

Je bekijkt samen met de materiaalverantwoordelijke eventuele grotere boodschappen die gedaan moeten worden Je hebt ervaring in defensief rijden Een kopie van het rijbewijs dient mee ingediend te worden

ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR SPEELPLEINWERKING: ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ

In de maand dat je vakantiewerk komt doen, ben je, of word je 18 jaar en ben je in het bezit van een diploma hoger secundair onderwijs Ervaring hebben in het jeugdwerk (jeugdvereniging, speelpleinwerking, e.a.) of sportvereniging is een pluspunt Een diploma van of het volgen van een sociale studierichting vinden we ook een pluspunt Een grote verantwoordelijkheidszin hebben Iedereen gaat verplicht mee op het gehele voorbereidingsweekend in februari 2017 (uitgezonderd de chauffeur) Basiskennis EHBO is een pluspunt Creatief, enthousiast en sociaal vaardig Voorbereidingen dienen in orde gebracht te zijn voor 1 juni 2017 Ook in het weekend dient occasioneel gewerkt te worden (startmoment, promotie, …) Stuur een kopie van je diploma HSO mee op. Indien je nog niet afgestudeerd bent, dien je een attest te bezorgen, 5 dagen voor de start van je werkperiode. Je beschikt op het moment van tewerkstelling over voldoende arbeidsuren (minstens 170u voor een volle maand) om wettelijk als jobstudent te kunnen werken. (meer info: zie www.mysocialsecurity.be/student/nl)

Kinderopvang ‘Villa Kakelbont’ 2017 Wij zijn ook op zoek naar jongeren die zich gedurende de paasvakantie en/of zomervakantie willen inzetten als jobstudent in onze kinderopvang “Villa Kakelbont”. Ook hier bieden wij een zéér goede verloning (± € 1.600 netto voor een voltijdse betrekking), en een leuke, speelse omgeving! Tijdens de openingsuren van de kinderopvang (tussen 7u en 18u) zorg je, samen met ons team van 12 gediplomeerde kinderbegeleidsters voor de begeleiding, spelactiviteiten en verzorgen van onze kleuters. (tussen 2,5 en 6 jaar) Wij zijn concreet op zoek naar:

T

TWEE VOLTIJDSE KINDERBEGELEID(ST)ERS TIJDENS DE PAASVAKANTIE

T

EEN DEELTIJDSE (19u/week) KINDERBEGELEID(ST)ER TIJDENS DE PAASVAKANTIE

T

TWEE VOLTIJDSE KINDERBEGELEID(ST)ERS IN DE ZOMERVAKANTIE (JULI EN AUGUSTUS)

T

EEN DEELTIJDSE (28,5u/week) KINDERBEGEID(ST)ER IN DE ZOMERVAKANTIE (JULI EN AUGUSTUS)

ONS AANBOD VOOR BEIDE PROJECTEN: ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ ěŲ

Een gezellige sfeer in een dynamische omgeving Afwisselend werk Een arbeidsovereenkomst voor jobstudenten voor maximum 1 maand, hetzij juli, hetzij augustus, hetzij de volledige Paasvakantie. Combinatie Paasvakantie-Zomervakantie is mogelijk. Contacten met leeftijdsgenoten Werkervaring Een zéér aantrekkelijke verloning (niveau C voor de coördinatoren/kinderbegeid(st)ers. Niveau D voor de andere functies)

ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR VILLA KAKELBONT: In de maand dat je vakantiewerk komt doen, ben je, of word je 18 jaar. Je in het bezit van een diploma: ěŲ Ofwel secundair onderwijs in Kinderzorg, 7e jaar ěŲ Ofwel secundair onderwijs Sociaal-Technische richting ěŲ Ofwel volg je een hogere opleiding in de richting sociale wetenschappen, onderwijs, opvoedkunde en je hebt het eerste jaar met vrucht beëindigd ěŲ Je bent creatief, flexibel en werkt graag met kinderen ěŲ Je hebt een grote verantwoordelijkheidszin maar durft ook nog kind te zijn onder de kinderen ěŲ Basiskennis EHBO is een pluspunt ěŲ Je bent enthousiast, sociaal vaardig en hebt een verzorgd voorkomen Stuur een kopie van je diploma mee op. Indien je nog niet afgestudeerd bent, dien je een attest te bezorgen, 5 dagen voor de start van je werkperiode. Je beschikt op het moment van tewerkstelling over voldoende arbeidsuren (minstens 170u voor een volle maand) om wettelijk als jobstudent te kunnen werken. (meer info: zie www.mysocialsecurity.be/student/nl)

BEN JE GEÏNTERESSEERD IN 1 OF MEERDERE JOBS EN KAN JE VOLDOEN AAN DE VOORWAARDEN?

Stuur dan je sollicitatiebrief met Curriculum Vitae en eventueel diploma vóór 13 januari 2017 naar het gemeentebestuur ter attentie van de Personeelsdienst, Jan Rosierlaan 1 te 3620 Lanaken. Vergeet niet te vermelden voor welke job je solliciteert en welke maand je voorkeur heeft. Solliciteren kan ook via personeelsdienst@lanaken.be De aanwerving zal gebeuren aan de hand van selectieproeven (mondeling en/of eventueel een schriftelijk gedeelte) door een examencommissie. De proeven zullen plaatsvinden: ěŲ Voor speelpleinwerking: Vrijdag 03 februari 2017 ěŲ Voor Villa Kakelbont: Vrijdag 10 februari 2017 Concrete info ontvangen de sollicitanten per brief.

17


!

Vraag het aan een advocaat...

Kelly Kotarski Handelshuur van korte duur: een apart regime voor pop up’s? ě

De wet van 30 april 1951 (de Handelshuurwet) voorziet dat een klassiek handelshuurovereenkomst negen jaar bedraagt, met die verstande dat de huurder bij het verstrijken van elke drie-jarige periode de overeenkomst kan opzeggen middels het in acht nemen van een opzegtermijn van zes maanden. Dit gaf in het verleden ernstige problemen met betrekking tot tijdelijke handelszaken, zogenaamde “pop upsâ€?, dewelke door de huurder slechts voor korte termijn uitgebaat worden. De klassieke voorbeelden hiervan zijn een pop-up store, pop up restaurant of pop up bar. De wetgever heeft recent een apart regime gecreĂŤerd voor deze tijdelijke handelszaken middels het “decreet houdende huur van korte duur voor handel en ambachtâ€? van 17 juni 2016, dewelke sedert 1 september 2016 in werking is getreden.

Mopertingen (B) Tel BelgiĂŤ:+32(0)89/61 59 33 Maastricht (NL) Tel Nederland:+31(0)43 3430886 www.robfelixglas.nl t info@robfelixglas.nl

Voortijdige beĂŤindiging van de overeenkomst door de huurder is mogelijk middels een opzegtermijn van ĂŠĂŠn maand dewelke per aangetekend schrijven dan wel deurwaardersexploot betekend dient te worden aan de verhuurder.

17 januari 2017 19.00u – 21.00u

INFOAVOND INFO + INSCHRIJVINGEN Uitgebreid aanbod aan studierichtingen

www.alicebourg.be

SCHOOLBUS KANNE - RIEMST

Deze overeenkomsten eindigen van rechtswege op hun einddatum, en dit zonder opzegging en zonder dat de huurder een recht heeft op huurhernieuwing. Verlenging van de overeenkomst is mogelijk, doch de globale duur van de oorspronkelijke huurovereenkomst en de verlengingen samen, mag de duur van 12 maanden niet overschrijden.

Daar zit je goed!

INTERNAAT

Deze wet biedt een uitstekend juridisch kader voor ondernemers die een detailhandelconcept wensen uit te proberen enerzijds en voor eigenaars van een (leegstaand) handelspand die verkrotting van hun panden wensen tegen te gaan anderzijds.

Uniek in de regio humane wetenschappen gezondheids- en welzijnswetenschappen verkoop en houtbewerking

Koning Albertlaan 58 â—? 3620 Lanaken â—? Tel. +32(0)89 71 49 49 â—? www.alicebourg.be â—? info@alicebourg.be

Koning Albertlaan 58 • 3620 Lanaken • Tel. +32(0)89 71 49 49 www.alicebourg.be • info@alicebourg.be

De verhuurder op zijn beurt kan de handelshuurovereenkomst van korte duur niet voortijdig beĂŤindigen. Uiteraard kunnen partijen in onderling overleg ervoor opteren om de handelshuur van korte duur vroegtijdig stop te zetten. Na het verstrijken van de duur van de overeenkomst kunnen partijen er alsnog voor opteren om een overeenkomst van lange termijn af te sluiten, dewelke alsdan onder de handelshuurwet valt. Heeft u hier nog vragen over? Contacteer mij! Kelly Kotarski

Ook een juridische vraag? Contacteer mij: ADVOCAAT KELLY KOTARSKI B 3620 Lanaken, Bessemerstraat 14 (gsm) 0473/25.24.53 of (e) info@kellykotarski.be


www.ddvbikes.be Verkoop en herstellingen

NIEUWE OPENINGSUREN:

DDV-Bikes David De Vleeschauwer Wijngaardstraat 67 Lanaken T 0475 811 056 info@ddvbikes.be

MA: 18–20u / WOE: 17–20u / DO: 18–20u / VR: 9-12 & 13-18u / ZA: 9-15u / DI & ZO: GESLOTEN

Thompson, Venturelli, Dedacciai, CKT, Merida,…

‘REZA’ OOSTERSE & DESIGN TAPIJTEN RIJKSWEG ZUID 193 I 6161 BL GELEEN I 0031 46-4755052 INFO@REZATAPIJTEN.NL I WWW.REZATAPIJTEN.NL

Handwoven

Handtufted

alle maten mogelijk

108 kleuren

170 X 240

200 X 300

250 X 350

170 X 240

200 X 300

€ 795,-

€ 995,-

€ 1.195,-

€ 895,-

€ 1.195,- € 1.395,-

250 X 350

Handknotted

Bamboo Silk 8 kleuren 170 X 240

Openingstijden: Maandag Dinsdag Woensdag

13.00u - 18.00u 10.00u - 18.00u 10.00u - 18.00u

Donderdag Vrijdag Zaterdag

10.00u - 18.00u 10.00u - 18.00u 10.00u - 17.00u

200 X 300

€ 2.195,- € 2.995,-

Zondag gesloten

250 X 350

€ 3.995,-


'() - " )- '&'% ' ## // / / # #

:89> :89?

Januari 2017 T H E AT E R

Woensdag 11 januari 2017 20.15u CCL

BRUNO VANDEN BROECKE speelt SOCRATES

VR 30I09 20.15u CCL

Bert & Fred

VR 14I10 20.15u CCL

Bos & Buurman

DO 20I10 K L A S20.15u SIEK CCL

Bruno Vanden Broecke, o.a. bekend van ‘Safety First’, ‘Het Eiland’, ‘De Slimste Mens’, ‘de Koe’ en ‘Missie’, brengt 40 jaar na Julien Schoenaerts ĂŠĂŠn van de meest legendarische filosofen tot leven: “vader van de filosofieâ€?, leermeester van Plato, uitvinder van de socratische methode. Hij werd door het Orakel van Delphi bestempeld als de wijste mens ter wereld omdat hij “weet dat hij niets weetâ€?. In deze nieuwe theatertekst, geschreven en geregisseerd door Stefaan Van Brabandt, kijkt Socrates tijdens de laatste uren voor zijn dood terug op zijn leven.

ZO 20I11

Kassa: â‚Ź 15 vvk: â‚Ź 13,50 +55: â‚Ź 12,50 -26: â‚Ź 7,50 - - ZA 26I11 Philippe Jong Thuriot, accordeon & ( / $'/ #/ &(/ & (7/ + /. # &'5/ 20.15u Tony Nys, altviool Om 19.15 uur is er een gratis inleiding door Stefaan Van Brabandt (schrijver en (+ /! # #5/(+ / # & ( '5/(+ / &$" &'5/ - - - Museumkerk regisseur) in/ #/( !7 de inkomhal van het CC. " (/ !! / #/% '' /*$$&/"). (/# (/ !! '/ )$/"$# (/) (/ #/ #/ &$$(/

DI 25I10 20.15u Academie Gellik

VR 04I11 20.15u CCL VR 18I11 20.15u CCL Kassa: â‚Ź 12

20

! )& #% ! (7/ #/ /")' )" & / & # #/. / "). / * #/ / ($(/ ..$!! / / . / # &/ )#/ # /. (( #/* / )#/ #/(& #' & %( '7

Ish AĂŻt Hamou

' 5/ $$ / # / !'/ $& $ & / #/ )&-! / * #/ $/ $)/ # / $)/ #/ # 5/' & (/ !/ * #/ $# '/ /* & ! #7/ #/ . /! . # / (/ / * & &/ #/$%/. #/ $ #7/

LESZOABBAGLIATI - RONAN KERNOA (cello) & Sprookjes Enzo (+5j) 23I10 14u CCL

Katalina, een poppenopera (+6j)

% ( )! &5/ & %% / & )'( ( &/" (/ #/ (/een * & !/ * #/ ( ! # 5/ / %$ '/ / * #/ Helemaal in de geest van Socrates wordt het prikkelende, ironische, soms 13.30u * &! /& # 7/ .$# &/ & %% /*$$&6 "). / $) (7/ #/%$%% #'% ( te !/ (/ 6 provocerende voorstelling die ontroert, aan het lachen maakt en denken CCL verwart, '( !! # /*$$&/ & #5/. ! '/* # /98/ &7 ' van (/ '/*$$&/ / $# / &/$ / & #/ / geeft. Kortom, een stuk op het lijf geschreven Bruno! #$ /" (/ # &$ #/ #/ # ( #7

DI 29I11 David Davidse, Amaryllis Zaterdag 21 januari 2017 14u Temmerman en het Decap-orgel SIEN HUYBRECHTS (traverso) - -58- CCL 20.15u * / * ' / #/ " &-!! '/ "" &" #/

‘ICH BIN SO ALLEIN! Museumkerk & # #/ / &$$('( / ('/) (/ / ' 6 # '/* #/ / # # '/( &) /($(/! * #7/ " #/ JE SUIS SI SEUL!’ " (/ (/ %$& !/ & # #/. /'$# '/* #/

- #/* && '' # /*$$&'( !! # /*$$&/ # & #/ #/# )+' & #/* # /=/ &7

( / # * 5/ ( / 5/A/ Josse de Pauw & Ensor Strijkkwartet Samen met enkele medestudenten richtten Ronan en Sien aan het

- - - Conservatorium van Brussel ensemble Les Abbagliati op. Daarnaast Hethet Nieuwstedelijk ZA 10I12

$'' / / )+5/ #/" '( &! /* &( !! &/ #/

spelen beide muzikanten bij gerenommeerde gezelschappen zoals La 20.15u BB#/* #/ / &$$('( / ! "' / ( )&'5/! '(/ Petite Bande, Anima Eterna of "$( $# !/ Il Gardellino. Ze zijn gespecialiseerd #/ " ! %$&(& (/ * #/ ). / in *$$&/) (/ (/ ! $ $! ' /" '( &+ & /* #/ CCL $* &/ B#/ * &/ # & ( '/ * #/ / oude barokcello als" (/ de traverso zijn instrumenten

&$ */ #/()'' # $$&/'% !(/ #'$&/"). / muziek en zowel de ! )'/ " ! / )%% #'7/ * &/" #/ #/ (/! * #/ die op hun best tot hun recht komen in de prachtige akoestiek van * #/ " (& / $'( $* (' '( #7/ #/()'' #/ # & ( '7 deze bijzondere concertlocatie.

Tom Helsen

ZA 17I12 Els De Schepper #/ #( "5/ &! / #/ * && '' # / $# &(/ Gepassioneerd door het - . 17de en 18de-eeuwse repertoire verkennen 20.15u + & #/ $"// !' #/$) /B#/# !# )+/+ & Les/ Abbagliati daarin niet !'/ # / #/ &/$%/& '/ #/ (/ & (/ &/ alleen muziek van de meest voor de hand CCL * & # (7// liggende componisten. De fantasieĂŤn van G. Ph. Telemann voor #/ fluit ( &/ /. . ! 7/ !/ /# )+ / # &) worden gecombineerd met de bekende cellosuites van J.S. Bach. Ronan #/*& #/ )# !(/. / #/@ / 01/ De Komedie Compagnie en Sien besluiten samen de avond met een suite van Boismortier.

- :879=)/ "#-@ $#' )&/ $ $! (1 DO 06I10 #/ ! & ' / $" /" (/ #/ "%& '' $6 "## ) $ /@ ( &/ /+$! #1 DO 13I10 Een prachtig programma9<788)// om in stilte van te genieten. # #( / '(/ . # / & / #/ $$& #5/ #/ 987;8)/ $) ) "#-/@ ))&" #/ #/ ))&" #/ ZO 06I11 $(( &'5/ & ((/ #/ &/ $& (5/ ) $/ !6 / !/<8/ &/ '( /*& # #1/24; 3 ! #,5/ (& #/ / #5/ & vvk: â‚Ź 10,50 +55: &5/ ( &/ )! â‚Ź 9,50 jong -26:/ â‚Ź6 :879=)/ "#/@ $$"1 DO 17I11

*&-' #5/ )!)/ &( &('/ #/ # '/ / )!7 :879=)/ "#-@ )& /2 / $$!31 DO 08I12

- - - - - 2 2 $ %-/-' ( '+ ) (>- ' ) ( $ %&*$)-1- $- - $ "( - % -5438-1-7:64- $ ! $-1- -076-<=-;7=-<94,,,2 %%!2 %#3 " $ ! $3


HUMOR

AN NELISSEN

LAATSTE TICKETS

Vrijdag 27 januari 2017 20.15u CCL

DE GELUKMONOLOOG An Nelissen stopt ermee! Ze staat reeds meer dan 45 jaar op de planken, waarvan ondertussen 21 jaar met soloshows en ongeveer 1.676.000 km op de teller. Om het af te leren, maakt ze nog 1 show… An wil doen, waar de Rolling Stones niet in slagen: stoppen op een hoogtepunt. An vroeg aan 100 mannen & vrouwen waar ze het meest naar verlangen in het leven. 93 van hen antwoordden eenvoudigweg: “Geluk”. Voor de één is het een gezellige namiddag met de familie, voor de ander véél geld, voor weer een ander staat het gelijk aan “eeuwige jeugd”, of aan een goede partner. Voor haar ultieme solovoorstelling gaat An Nelissen het gevecht aan met al die waanbeelden over “het geluk” en tegelijkertijd vraagt ze zich af of er eigenlijk nog redenen zijn om gelukkig te zijn. Met haar monologencyclus (Vrouwendecamerone, Lysistrata, Me Jane, Vaginamonologen, Menopauzemonoloog, Gestript/ Gestroopt, Zus, De moedermonoloog & de mannenmonoloog) bouwde An sinds 1997 een trouw en bijzonder breed publiek op. Wie haar ooit bezig zag, blijft fan van haar tomeloze energie en haar unieke vertelstijl. Kassa: € 16

vvk: € 14,50

+55/-26: € 13,50

LEZING

ROEL KWANTEN (uit Lanaken) en BRAD MOORE MISSIE MARS ONE: EEN ENKELE TRIP NAAR MARS

Donderdag 2 februari 2017 20.15u CCL

Mensen op de rode planeet sciencefiction? De Nederlandse organisatie Mars One wil in 2027 de eerste nederzetting op Mars realiseren. Twee Belgische kandidaten: Brad Moore uit Antwerpen en Roel Kwanten uit Lanaken. Brad behoort tot de laatste 100 geselecteerden. Roel heeft door zijn gezinssituatie moeten afhaken. Samen geven ze een presentatie. Wat drijft een mens om zich hiervoor kandidaat te stellen? Wat vinden vrienden en familie hiervan? Hoe kun je wonen op Mars? Waar komen de centen vandaan?Dit is jouw kans om iemand te ontmoeten die wellicht ooit op Mars gaat wonen. Kassa: € 7,50

vvk: € 6

MUZIEK

MICHELINE VAN HAUTEM en BRASSBAND SMEERMAAS

Zaterdag 11 februari 2017 20.15u CCL

BREL & BRASS De chansons van Jacques Brel met Brassband! De Vlaamse zangeres Micheline Van Hautem reisde de afgelopen jaren succesvol de wereld rond met haar Brelrepertoire en staat bekend als een van Europa’s beste Brelvertolkers. Voor het bijzondere project Brel & Brass gaat ze de samenwerking aan met Brassband ‘De Grensbewoners’ uit Smeermaas onder leiding van dirigent Danny Aerden. Kassa: € 15

vvk: € 13,50

+55/-26: € 12,50

21


FILM

Donderdag 5 januari 2017 20.15u CCL

SPOTLIGHT

Met: Mark Ruffalo, Michael Keaton, Rachel McAdams e.a. Regie: Tom McCarthy Verenigde Staten | Jaar: 2015 | Duur: 2u08 | Engels gesproken

Meeslepende verfilming van het waargebeurde verhaal over het onderzoek van een groep journalisten van The Boston Globe naar een pedofilieschandaal in de plaatselijke katholieke kerk. De aartsbisschop wist het verhaal decennialang in de doofpot te houden. The Boston Globe ontving in 2003 de Pulitzerprijs voor het onderzoek naar deze affaire. Vanop een afstand brengt McCarthy het dossier op een franjeloze manier in beeld. Hij mijdt clichés en sensatiezucht, maar zorgt er evenwel voor dat je vol spanning op het puntje van je stoel blijft zitten. Kassa: € 5

vvk: € 4

F I L M M AT I N E E

BOBBEJAAN DOCUMENTAIRE

Dinsdag 24 januari 2017 14 u CCL

Met: Bobbejaan Schoepen Regie: Benny Vandendriessche, Tom Schoepen België | Jaar: 2015 | Duur: 1u02 | Nederlands gesproken Een villa in de Kempen omgeven door zoevende pretparkattracties, dat is de kleine wereld waarin Bobbejaan leeft. Hij is ziek, vecht tegen kanker, beeft en prevelt, laat zich verzorgen. Maar af en toe komt de rasperformer terug naar boven. Dan zingt die prachtige teksten, over dood en rouw, over de vergankelijkheid van het mooie leven. Met home videos die zoon Tom maakte van zijn vaders laatste jaren, zijn instemmende moeder die over dat filmen toch al eens moppert. Die beklijvende beelden zijn het hart van de documentaire. Intiem tot op het bot, over de ontroerende energie waarmee Bobbejaan verzorgd wordt door zijn vrouw. ‘Bobbejaan’ is een schitterend eerbetoon aan (de liefde tussen) een koppel dat bergen kon verzetten. Inkom: € 6 (Inclusief koffie en gebak)

FA M I L I E F I L M m e t S O E P F E S T I VA L

DE GEUR VAN WORTELTJES (+4j) Een film van Arnaud Demuynck en Rémi Durin België, Frankrijk | Jaar: 2014 | Duur: 43 min | Nederlands gesproken

Zondag 12 februari 2017 10.30u CCL

Wanneer konijn intrek neemt in de boom van eekhoorn worden ze niet alleen buren, maar ook beste vrienden. Ze houden beiden van lekker eten en goed gezelschap. Maar wanneer eekhoorn ’s nachts het huis verlaat, wordt hij gevangen door vos. De film wordt voorafgegaan door deze drie korte filmpjes: De kleine egel, Wortelconfituur en De gigantische wortel. Na al die films over eten kan je je honger stillen tijdens het soepfestival in de hal.

22

Inkom: € 3,00. Inclusief soepfestival: € 6,00 (I.s.m. Femma Rekem, KVLV Veldwezelt, Chiro Meilach)


week van 2/1 tem 8/1/2017

Gratis Lanaken Centrum

Lanaken Centrum

âœ

Januari in DELHAIZE LANAKEN

Kippensoepballetjes 200 gr

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

2/1 tem 8/1/2017

week van 9/1 tem 15/1/ 2017

Gratis Lanaken Centrum

Kipkotelet gemarineerd 2 stuks

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

week van 16/1 tem 22/1/2017

Gratis Lanaken Centrum

Kippenvleugels 5 stuks

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min. â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

16/1 tem 22/1/2017

week van 23/1 tem 29/1/2017

Gehakt

Gratis Lanaken Centrum

Varkens - runds 300 gr

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DEL DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

23/1 tem 29/1/2017

EUROPAPLEIN CENTRUM LANAKEN Openingsuren: Weekdagen 8-19u Dinsdag 12u30-19u (voormiddag gesloten) ;BUFSEBH V r ;POEBH PQFO V V Zondag 1/1/2017 gesloten

De hele ploeg van AD Delhaize Lanaken wenst u gezellige eindejaarsfeesten. s 7IJ HELPEN U GRAAG MET HET BEREIDEN VAN UW feestmaaltijden, huisgemaakte kaasschotels, fondue, gourmetschotels en levende kreeften...

Onze beste wensen voor 2017!

9/1 tem 15/1/2017

s 0ROEF BIJ ONS WIJNEN AANGEPAST AAN UW GERECHTEN 7IJ ZIJN ER OM U TE HELPEN


Vrijetijdsaanbod Lessenreeksen Pilates voor beginners en gevorderden Vanaf dinsdag 10 januari 2017 om 18u30, 19u30 of 20u30 Vanaf woensdag 11 januari 2017 om 19u30 of 20u30

OC Kleinveld Rekem OC ’t Kloester Gellik

11-lessenreeks op dinsdag Data: 10/01 - 17/01 - 24/01 - 31/01 - 07/02 - 14/02 - 21/02 - 07/03 - 14/03 - 21/03 28/03/2017 Groep A: 18.30u - 19.30u - low flow (voor beginners en voor wie het wat rustig aan wil doen) Groep B: 19.30u - 20.30u - level II (voor gevorderde beginners en gevorderden) / VOLZET ! Groep E: 20.30u - 21.30u - (voor gevorderde beginners en gevorderden) Locatie: OC Kleinveld Rekem 11-lessenreeks op woensdag Data: 11/01 - 18/01 - 25/01 - 1/02 - 08/02 - 15/02 - 22/02 - 08/03 - 15/03 - 22/03 - 29/03/2017 Groep C: 19.30 u - 20.30u - level III (voor gevorderden) Groep D: 20.30 u - 21.30u - level II (voor gevorderde beginners en gevorderden) Locatie: OC ’t Kloester Gellik Inschrijven via sport@lanaken.be of T 089 715 846

PRIJS: € 66 voor de 11-lessenreeks. (incl. verzekering)

Ontdek jezelf Dinsdag 17 januari 2017 van 19u30 tot 22u30

CC Lanaken

Van emotie naar voelen en van voelen naar een gezonder en vitaler manier van leven. Een cursus die ons leert hoe we met ons gevoel kunnen omgaan, hoe we kunnen leren wat emoties zijn en wat voelen is. Hiervan leren we wat onze eigenliefde is. In de cursus komen onder andere volgende onderwerpen aan bod: diverse meditaties, verbinding maken met de aarde en met de kosmos, gronden, we bespreken ook diverse manieren van healen die jullie zelf makkelijk kunnen toepassen. Daarnaast gaan we ook kijken hoe de Chakra’s werken. Uiteindelijk is het de bedoeling dat je na afloop van de cursus veel beter met je emoties en gevoel kunt omgaan en dat je hebt ontdekt dat er een wereld open gaat die oneindig boeiend en leerzaam is voor jezelf. Exacte data: wekelijks op dinsdag van 17 januari t.e.m 28 maart 2017. Inschrijven via www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 35

Voetmassage Dinsdag 24 januari 2017 van 19u30 tot 22u

CC Lanaken

Je leert in 3 avonden een ontspannende massage geven voor de voeten en het onderbeen, de handen en de onderarm, de hoofdhuid en het gezicht. We oefenen op elkaar in een ontspannen sfeer. Voorkennis is niet nodig. Exacte data: wekelijks op dinsdag van 24 januari t.e.m 7 februari 2017 Zelf meebrengen: zie website cclanaken Inschrijven via www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 15

24


Poëzieweek: Gedichtendag met Thema ‘Humor’ Van 26 januari tot en met 1 februari

Bibliotheek

Op donderdag 26 januari wordt in de bibliotheek van Lanaken de ‘Poëzieweek’ geopend. Het thema van deze poëzieweek is Humor. Er wordt speciale aandacht gegeven aan gedichten die op de lachspieren werken, uit hilariteit, herkenbaarheid of ironie. Schrijf een ‘humoristisch’ gedicht en maak kans op een mooie prijs. Bezorg ons je gedicht voor vrijdag 20 januari met vermelding van je naam, adres en telefoonnummer.

Vervolgcursus kindergrime – ism VormingPlus Limburg Maandag 30 januari 2017 van 19u30 tot 22u

CC Lanaken

Heb je reeds de basiscursus kindergrime achter de rug, maar je wilt een stapje verder gaan? Geef je dan nu op voor het vervolg! In deze cursus leer je werken met splitcakes. Dit is het aanbrengen van verschillende kleuren schmink met één penseelstreek. Je oefent deze penseeltechniek en aan het eind van de cursus kun je met behulp van deze techniek snelle ontwerpen schminken met een hoge wowfactor. Exacte data: wekelijks op maandag van 30 januari t.e.m 13 februari 2017 Inschrijven via www.cclanaken.be of T089 739 850

PRIJS: € 27

Werken met transferafdrukken Woensdag 15 februari 2017 van 19u30 tot 22u

CC Lanaken

Eerst print je met de computer een foto of (kinder-)tekening of tekst op een transfervel. Dan strijk je dit op een oppervlakte. Dit kan van alles zijn, maar in de lessen gebruiken we stof. Je kunt dan een T-shirt bedrukken of een kussen of een vrij kunstwerkje maken. Ook nu weer kun je je werkstuk bewerken, bijvoorbeeld door te borduren, met de machine er overheen te naaien of door het opnaaien van kraaltjes of pailletten. Als je een vrij kunstwerkje maakt, zijn er geen grenzen aan je fantasie. In de eerste les oefenen we de techniek. Verder zoeken we iets uit waaraan je de rest van de cursus kunt werken. Exacte data: woensdag 15 en 22 februari 2017 Inschrijven via www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 10

Lokale helden: vrijdag 28 april 2017 Maak je muziek, zing je, speel je in een band of wil je je DJ-kunsten eens aan een publiek laten horen… schrijf je dan in voor Lokale Helden. Lokale helden is in 2017 toe aan haar 2de editie in Vlaanderen. Ook Lanaken bouwt op vrijdag 28 april 2017 podia voor lokaal muzikaal talent om muzikanten en dj’s de kans van hun leven te geven. Deze podia zijn er om iedereen met muzikaal talent, ongeacht afkomst of achtergrond, aan te moedigen om te blijven musiceren en een zeer breed en divers publiek de kans te geven om hun lokale helden aan het werk te zien. Stuur ons vóór 28 februari 2017 op www.lanaken.be/lokalehelden een demo of link naar je vi.be en vermeld waarom jij een plaatsje op het podium verdient. Laat ons ook weten wat je link met Lanaken is en ding zo mee naar een exclusieve plek op één van de podia in de Waterburcht Pietersheim.

25


sportcentrum voor:

Koning Albertlaan 264 • Lanaken T 089 721 383 • www.eurofitlanaken.com

> ZWEMLESSEN

Eurofit Lanaken uw sportcentrum voor:

t t t t

Prive zwemlessen Iedere week diploma zwemmen Gratis proefles 6.dagen per week zwemlessen Dagen vrij in te vullen Nederlandse Officieele zwem abc Kinderen die moeilijkheid onderPrive zwemlessen vinden tijdens de zwemlessen Iedere week diploma zwemmen krijgen gratis Gratis proefl es bijles Ons dynamisch heeft jaren 6.dagen per week team zwemlessen ervaring Dagen vrij in te vullen

> ZWEMLESSEN

t • • • t •

Nederlandse Officieele zwem abc Zwemles vanaf 3 jaar Kinderen die moeilijkheid ondervinden tijdens de zwemlessen krijgen gratis bijles in Heerlijk bewegen op muziek Ons dynamisch team heeft jaren ervaring water met een temperatuur van

> AQUA GYM • • •

33°Celsius, met mogelijkheid om nadien nog lekker vrij te zwemmen.

> AQUA AEROBIC > FITNESS > FITNESS - SAUNA > WELLNESS

Ook bieden kunt wij u een aan Fitnessen u bijheerlijke ons al wellnessruimte vanaf met Finse sauna, infrarood sauna, een stoom€19.50 onbeperkt per maand. cabine, Wij zijn massagedouche, koploper in het jacuzzi, geven dompelbad, van rustruimte,training. ect. Dit juweeltje u afhuren geheel personal Dit kankunt al vanaf privé met fruit champagne frisdrank... €15.

> SPINNING LESSEN

aerobics op hedendaagse muziek. > metWELLNESS

Ook bieden wij u een heerlijke wellnessruimte aan met Finse sauna, infrarood sauna, een stoomcabine, massage, douche, jacuzzi, dompelbad, rustruimte, ect. Dit juweeltje kunt u privé afhuren voor maar €57,50 voor 2,5 uur all-in.

> FYBRO EN 55+ Speciale oefeningen en begeleiders voor het optimale resultaat en begeleiding op dinsdag- en vrijdagochtend.Bestaand uit gym in de zaal en aquagym, daarna vrij gebruik van de complete wellness en fitness.

Personal Training

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 10.00 - 22.00 u Zaterdag 9.00 - 18.00 u Zondag 9.00 - 13.00 u

4 sessies (half uur) en (uur) = €100,-

Ook hebben we spinninglessen op hedendaagse muziek.

U vindt ons bij 2 sessies Eurotel Lanaken links van de hoofdingang

Bij ons hoeft u geen inschrijfgeld te betalen, en ook geen contracten...

Gratis en bewaakt parkeren voor de deur !

Eurofit-Attent 7-2015.indd 1

Sander Bijnens • Personal trainer • Rehabiltatie trainer E: Sander.bijnens@hotmail.com

• Intake gesprek • Bodycheck • Startend voedingsadvies 21-12-2015 • 1 maand onbeperkt fitnessen

Train better feel better

17:42:00


Ä‘Ĺ? o

Ä‘Ĺ? o Ä‘Ĺ? Ä‘Ĺ? Ĺ?Ĺ? Ä‘

Ä‘ VERZEKERINGSADVIES

LANAKEN

ZUTENDAAL komhal, apart toilet, woonkamer met balkon aan de voorzijde en terras aan de achterzijde, ingerichte keuken en aparte berging. Op het 2de verdiep bevinden zich 3 slaapkamers en ingerichte badkamer met ligbad, toilet en dubbele wastafel. Afgesloten garage aanwezig in de kelderverdieping.

Ruim appartement gelegen in het centrum van Lanaken met uitzonderlijk groot terras zuid georiĂŤnteerd. De indeling: op het 1e verdiep bevinden zich in-

Vg, Gvkr, Gvv EPC: 150 kWh/m2 CU: 2016111800019118791 kWh/m2

â‚Ź 219.000

NEERHAREN

Riant appartement gelegen boven !Ĺ? !'!* !Ĺ? . //!.%!Ĺ? Ä— % +ĘĹ? %*Ĺ? Neerharen met 3 slaapkamers, terrassen en afgesloten dubbele garage.Kelderverdieping : 73 m2 ; hal met gastentoilet ° gezellige ruime woon- en zitkamer, ingerichte leefkeuken, 3 slaapkamers, 2 badka)!./ÄŒĹ? .!//%*#Ĺ?Ĩ0 ,%&0ÄŠÄŒĹ?Ä‚Ĺ? !.. //!*

246 kWh/m2 Gdv, Gvkr, Gvv EPC: 246 kWh/m2 CU: 20131202000149241800000001 41 kWh/m2

â‚Ź 259.500

ZUTENDAAL

RIEMST

Gelijkvloers appartement met inkomhal, zeer ruimtelijke woonkamer met ingerichte keuken, berging, apart toilet, badkamer met ligbad, 2 slaapkamers, terras met tuintje en carport aanwezig.Vrij vanaf 01/02/2017. Geen algemene lasten, electriciteit, water en gas op eigen naam. Vg, Gvkr, Gvv

Mooi bouwperceel van 7a44ca voor een open bebouwing gelegen op de hoek van de Toekomststraat en de VisĂŠsteenweg. De ligging biedt een goede aansluiting naar de autostrades E313-E314 en slechts enkele minuten verwijderd van het centrum van Riemst. Gvg, Gdv, Gvkr, Gvv

TE HUUR â‚Ź 650/MAAND

â‚Ź 93.000

LANAKEN

NEERHAREN overgenomen worden, als enige warme bakker in Gellik ! Het handelspand beschikt over een winkel, ruimte voor voorraad, berging, werkplaats, koelruimte en de bakkerij zelf. Er kan gemakkelijk geladen en gelost worden. De woonst is momenteel verhuurd en omvat een inkomhal, zitkamer, keuken, 2 bergingen, 2 slaapkamers, badkamer met douche en zolder. Deze is momenteel verhuurd.

!*0Ĺ?1Ĺ?+,Ĺ?6+!'Ĺ?* .Ĺ?!!*Ĺ?#+! !Ĺ?%*ÄĄ vestering? Heeft u altijd gedroomd van een eigen zaak? Wij hebben voor u een handelspand met woonst en achterliggende garage in Gellik. De huidige bakkerij kan

Vg, Gdv EPC: 337 kWh/m2 CU: 20120717000117006500000008 5 kWh/m2

â‚Ź 220.000

LANAKEN

REKEM

â‚Ź74.250 â‚Ź 85.000 335.000

ÄşĹ?Ä Ä‰ÄŠÄ‹Ä€Ä€Ä€Ĺ?Ĩ!4 (Ä‹ ÄŠ

(( % '()' ) & # & $!"*

LANAKEN-VELDWEZELT


De beste wensen van deze bedrijven/handelaars voor het nieuwe jaar! rn lq Ă‹Ă“ĂŠĂ? yhlolj rs gh zhj Euroband Patrick Nu ook voor fietsen!

hq jhoxnnlj Ă‹Ă“ĂŠĂ? è

Koning Albertlaan 260 Lanaken (ingang via Putstraat) Tel:+32(0)89/71 66 07

rppdqgdqw lgghorvwuddw Ă? ĂŒĂ?Ă‹Ă“ dqdnhq ĂžÄƒĂŒĂ‹ĂľĂ“ĂśĂ?Ă’Ă? Ă‹Ă‘ Ă‘Ă’ Ă?Ă‘

info@fietshuislanaken.be

/PENINGSUREN U s :AT VAN U

lqghvwuddw Ă?ĂŽ ĂŒĂ?Ă‹Ă“ dqdnhq Ă“Ă‘Ă’ Ă?ĂŠ ĂŠĂŒ Ă’Ă“

Ook in 2017 tot uw dienst! Het team van BNP Paribas Fortis Rekem Populierenlaan 55 I TE 3621 Rekem Lanaken t Maasmechelen KOOP

FSMA nr : 103203 cA-cB I Tel. +32 (0)89 73 04 40 I Fax +32 (0)2 228 50 89

PRIJS â‚Ź 229.900,-

R e s t a u rBerenhofstraat a n t 74 t 3620 Lanaken

VELDWEZELT

‘t Gewaaierhof

Ook in 2017 verwennen u met Het bekende visrestaurant waar binnenkortwij de mosselketeltjes weer over de tafels gaan... (steeds bereikbaar tijdens de wegenwerken) onze lekkere gerechten! Sprinkelestraat 88 I Zutendaal I T 0032(0)89/61 32 56 Sprinkelestraat 88 I Zutendaal I T +32(0)89/61 32 56 Pluspunten

TE KOOP

Lanaken t Maasmechelen tt Sleutel-op-de-deurproject Starten met een gedetailleerde plannen

Bouwjaar: 1941 Bouwtype: Woonhuis

PRIJS â‚Ź 229.900,-

Wij wensen u veel smaakgenot in 2017 ! Restaurant LA STRADA • Rijksweg 634 • Maasmechelen T: +32 89 76 69 12 •Pluspunten www.restaurantlastrada.be

EPC-waarde: 661 kWh/m² Kad. Inkom: â‚Ź 694,-

t Vrijstaand woonhuis in het centrum van Lanaken. 214 m2

214 m2

2

2

1

LANAKEN

Bouwjaar: 1999 Bouwtype: Woonhuis

t Prachtige grote tuin t Verwarmd zwembad t Poolhouse

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

EPC-waarde: 191 kWh/m²

1.491 m2

323 m2

2

4

2

PRIJS â‚Ź 275.000,LANAKEN Lanaken t Maasmechelen

TE KOOP

LANAKEN

Heirbaan 176 t 3621 Lanaken

CH

T

Berenhofstraat 74 t 3620 Lanaken

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

lqirĀjhxuwvùyhuijurrwkdqgho�frp zzz�jhxuwvùyhuijurrwkdqgho�frp PRIJS ₏ 385.000,LANAKEN Bessemerstraat 332 t 3620 Lanaken

t Compacte woning t Binnenhuisarchitect en aannemer bij de hand

vhw eyed zhqvw lhghuhhq hhq PRIJS â‚Ź 385.000,VELDWEZELT jhoxnnlj hq 332 t 3620 Lanaken HeirbaanBessemerstraat 363 t 3621 Lanaken jh}rqg Ă‹Ă“ĂŠĂ?è

lm zhqvhq x hhq nohxuulmn Ă‹Ă“ĂŠĂ? è

PRIJS â‚Ź 229.900,NIEUW IN DE VERKOOP

PRIJS â‚Ź 385

O

Veel leesplezier in 2017 !

Wir leben Autos.

VELDWEZELT

K

Berenhofstraat 74 t 3620 Lanaken

Bessemerstraat 332 t 36

V

ER

whhqvhoehujzhj Ă‹Ă“ ÄŹ ĂŒĂ?Ă‹Ă“ dqdnhq ÄŹ ho Ă“Ă‘Ă’ Ă?ĂŠ Ă‹ĂŠ Ă“Ă‘

214 m

2

214 m

2

2

Bouwjaar: 1998Bouwjaar: Inlichtingen: EPC-waarde: kWh/m² 1999 Inlichtingen: EPC-waarde: 191 kWh/m² Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Bouwtype: Woonhuis Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv 1 Bouwtype: Woonhuis

2

PRIJS â‚Ź 275.000,-

LANAKEN

T

O CH

CH O

K ER V

Pluspunten Pluspunten

Pluspunten Pluspunten

t Moderne uitstraling t Zeer nette afwerking t Vrijstaand woonhuis t Prachtige grote tuin t Landelijke in het centrumt Mooie en praktische t Verwarmd zwembad t Vier slaapkamers van Lanaken. keuken t Poolhouse

t Volledig gerenoveerd t Groot perceel 10 a t ResidentiĂŤle t Twee badkamers t Rustig gelegen t Inpandigetgarage Vernieuwde maar centrale ligging woonomgeving moderne keuken t Ruimtelijk eninopen t Onderhoudsvriendelijk

EPC-waarde: kWh/m² Inlichtingen: EPC-waarde: 191 kWh/m²

22

LANAKEN LANAKEN

Heirbaan 176 t 3621 Lanaken

NIEUW IN DE VERKOOP

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Bouwtype: Woonhuis Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv 1 Bouwtype: Woonhuis

46

1.491 m22 518 m

2 323 267 m m2

PRIJS â‚Ź 275.000,-

Louis Pasteurstraat 37 t 3620 Lanaken

2 2

Bouwjaar:Inlichtingen: 1959 Bouwjaar: 1993

4 6

190 mm 242

22

2 2

34

32

Pluspunten

Pluspunten Bouwjaar: 1934

Bouwtype: Woonhuis

t Moderne uitstraling t Landelijke t Vier slaapkamers

214 m2

2

2

1

Vraag GRATIS schatting aan op immofusion.be 089/206 111 LANAKEN

Pluspunten t Vrijstaand woonhuis in het centrum van Lanaken. Bouwjaar: 1999 Bouwtype: Woonhuis

t Prac t Verw t Pool

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

PRIJS â‚Ź 275

Heirbaan 176 t 3621 La

NIEUW IN DE VER

EPC-waarde: 932 kWh/m² Kad. Inkom: â‚Ź 1.142,-

t Zeer nette afwerking t Mooie en praktische keuken

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

1.553 m2

330 m2

2

3

3

EPC-waarde: kWh/m²

518 m

267 m

2

2

2

6

2

Pluspunten t Volledig gerenoveerd t Rustig gelegen in woonomgeving Bouwjaar: 1959 Bouwtype: Woonhuis

t Groo t Verni mode

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

LANAKEN

Louis Pasteurstraat 37 t 3620 Lanaken

PRIJS â‚Ź 299

Paalsteenlaan 10 t 3620

CH

T

LANAKEN

K O ER

TEKOOP KOOP TE

Bouwjaar: 1993Bouwjaar: Inlichtingen: 1959

Pluspunten

Lanaken t Maasmechelen Lanaken t Maasmechelen 1934 Bouwjaar: 2000Bouwjaar: Inlichtingen: EPC-waarde: kWh/m² Inlichtingen: EPC-waarde: in opmaak

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Bouwtype: Woonhuis Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv 2 Bouwtype: Woonhuis

560 m2 1.000

2 2 242mm 190

PRIJSâ‚Źâ‚Ź229.900,229.900,PRIJS PRIJS â‚Ź 275.000,PRIJS â‚Ź74t299.000,Berenhofstraat t 3620 Lanaken Berenhofstraat 74 3620 Lanaken

22

Inlichtingen: EPC-waarde: EPC-waarde: 125 kWh/m² 932 kWh/m² Bouwtype: Woonhuis Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Kad. Inkom: â‚Ź 1.142,32 Bouwtype: Woonhuis Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

34

LANAKEN LANAKEN

Bouwtype: Woonhuis Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

Kad. Inkom: â‚Ź 1.142,-

Heirbaan 363 t 3621 Lanaken Heirbaan 363 t 3621 Lanaken

CH HT T

PRIJS â‚Ź 249.900,Populierenlaan 78 t 3621 Lanaken

op groot perceel

2 2 525 186 1.553 mm 330 m2m2

2 2

3 3

3 1

LANAKEN LANAKEN

Populierenlaan 78 t 3621 Lanaken

214 m2 214 m2 2 214 m2 214 m2 2 2 186 330 mm

22

2

2

33

2

1

31

LANAKEN LANAKEN

LANAKEN

1

t Polyvalente woning! t Groot perceel t Instapklaar 1.100 m2

221 m2

560 m2

242 m2

3

3 2

2 4

2

t Veel mogelijkheden

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

PRIJS â‚Ź 275.000,PRIJS â‚Ź 275.000,Heirbaan 176 t 3621 Lanaken Heirbaan 176 t 3621 Lanaken

1.100 m2

221 m2

2

4

3

4

Bouwjaar: 2000 Bouwtype: Woonhuis

2

3

2

2

2

LANAKEN LANAKEN

Bouwjaar: 1934 Bouwtype: Woonhuis

t Com en w

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

PRIJS â‚Ź 249

LANAKEN

Populierenlaan 78 t 362

Pluspunten

t Zeer hoogwaardig afgewerkt appartement t Uitstekend EPC 125

Bouwjaar: 1999 Inlichtingen: EPC-waarde: 191 kWh/m² Bouwjaar: 1999 Inlichtingen: EPC-waarde: 191 kWh/m² Bouwtype: Woonhuis Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv 1.491 m2 323 m2 2 Bouwtype: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-VvEPC-waarde: 392 kWh/m² 1.491 m2 323 m2 Bouwjaar: 2007 Woonhuis Inlichtingen:

Bouwtype: Woonhuis

EPC-waarde: 392 kWh/m²

EPC-waarde: kWh/m²

Pluspunten

t Vrijstaand woonhuis t Prachtige grote tuin t Vrijstaand woonhuis t Prachtige grote tuin tinLandelijke woning t 25 zonnepanelen met het centrum t Verwarmd zwembad in hetperceel centrum t Verwarmd zwembad op Lanaken. groot certificaten van â‚Ź250 van t Poolhouse van Lanaken. t Poolhouse

22 525mm 1.553

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

Pannestraat 16-12 t 3620 Lanaken

Pluspunten Pluspunten Pluspunten t Twee badkamers

Bouwjaar: 2007 Bouwtype: Woonhuis

Bouwjaar: 1993 Bouwtype: Woonhuis

Pluspunten

t 25 zonnepanelen met certificaten van â‚Ź250

t Twee badkamers t Veel mogelijkheden t Inpandige garage t Onderhoudsvriendelijk

PRIJS â‚Ź 275.000,-

LANAKEN

Bessemerstraat t 3620 Lanaken Bessemerstraat 332 t332 3620 Lanaken

t Compacte woning

Bouwjaar: 1941 Inlichtingen: EPC-waarde: 661 kWh/m² Bouwjaar: 1941 Inlichtingen: EPC-waarde: 661 kWh/m² Bouwtype: Woonhuis Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Kad. Inkom: â‚Ź 694,- 932 kWh/m² 1934 EPC-waarde: Bouwtype: Woonhuis Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Kad. Inkom: â‚Ź 694,Bouwjaar: 2000 Bouwjaar: Inlichtingen: EPC-waarde: 125 kWh/m²

t Landelijke woning Pluspunten t ResidentiĂŤle t Twee badkamers maar centrale ligging t Ruimtelijk en open

PRIJS 385.000,PRIJS â‚Ź 385.000,PRIJS â‚Źâ‚Ź249.900,-

VELDWEZELT2 VELDWEZELT

Pannestraat 16-12 t 3620 Lanaken Paalsteenlaan 10 t 3620 Lanaken

2

3

V

t Zeer hoogwaardig t Instapklaar t Polyvalente woning! afgewerkt appartement t Groot perceel en zeer luxueus. t Combineer wonen t Uitstekend tEPC 125 t Uniek Instapklaar en werken

t Sleutel-op-de-deurproject

LANAKEN

3

t Combineer wonen en werken

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

O

Pluspunten Pluspunten

2 Bouwtype: Woonhuis

214 m2

Populierenlaan 78 t 3621 Lanaken

K Pluspunten Pluspunten

t Sleutel-op-de-deurproject t Compacte woning t Zeer hoogwaardig t Instapklaar Polyvalente ttStarten met met eenwoning! Binnenhuisarchitect en t Starten eenen zeertluxueus. t Binnenhuisarchitect afgewerkt appartement tgedetailleerde Groot perceel t Combineer wonenen plannen bij de gedetailleerde plannen aannemer aannemer bijhand de hand t Uitstekend EPC 125 t Uniek t Instapklaar en werken 4

EPC-waarde: 661 kWh/m² Kad. Inkom: â‚Ź 694,-

PRIJS â‚Ź 249.900,-

LANAKEN LANAKEN

Pannestraat 16-12 t 3620 Paalsteenlaan 10 tLanaken 3620 Lanaken

t ResidentiĂŤle t Twee badkamers t Volledig gerenoveerd t Groot perceel 10 a maar centrale ligging t Rustig gelegent Inpandigetgarage Vernieuwde t Ruimtelijk eninopen t Onderhoudsvriendelijk woonomgeving moderne keuken

Pluspunten Pluspunten Pluspunten Pluspunten

2

2

www.immofusion.be

ER LANAKEN

190 m2

Bezoek onze panden en nieuwbouwprojecten op

t Polyvalente woning! t Groot perceel t Instapklaar

Bouwjaar: 1998 Bouwtype: Woonhuis

CH

T

1.000 560m m

22

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

Heirbaan 363 t 3621 Lanaken

V 6

1.000 m2

t Compacte woning t Binnenhuisarchitect en aannemer bij de hand

Paalsteenlaan 10 t 3620 Lanaken

IMMOFUSION WENST U EENEEN ZALIG KERSTFEEST GELUKKIG EN NIEUWJAAR! EEN GELU E UKKIG NIEUWJAAR EUWJAAR

PRIJS â‚Ź 275.000,PRIJS â‚Ź 299.000,-

LANAKEN LANAKEN

Heirbaan 176 t 3621 Lanaken

Inlichtingen: EPC-waarde: in opmaak EPC-waarde: kWh/m²

2 Bouwtype: Woonhuis Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv 2 Bouwtype: Woonhuis

Bouwjaar: 1941 Bouwtype: Woonhuis

NIEUW IN DE VERKOOP

2

EPC-waarde: in opmaak

ImmoFusion Dokter Haubenlaan 73 PRIJS â‚Ź 299.000,LANAKEN 3630 Maasmechelen

t Sleutel-op-de-deurproject t Starten met een gedetailleerde plannen

Louis Pasteurstraat 37 t 3620 Lanaken

K LANAKEN

22

t Groot perceel 10 a t Vernieuwde moderne keuken

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

T

LANAKEN

332 t 3620 Lanaken HeirbaanBessemerstraat 363 t 3621 Lanaken

Bouwjaar: 1998 Bouwjaar: Inlichtingen: 1999

323 267m m2

Bouwjaar: 1959 Bouwtype: Woonhuis

CH

PRIJS â‚Ź 385.000,-

ER 2

1.491 518 m m

2

Pluspunten

V 2

t Volledig gerenoveerd t Rustig gelegen in woonomgeving

2 2

O

EPC-waarde: 661 kWh/m² Kad. Inkom: â‚Ź 694,-

T

VELDWEZELT

aannemer bij de hand

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

t Moderne uitstraling t Zeer nette tafwerking t Vrijstaand woonhuis Prachtige grote tuin t Landelijke in het centrum t Mooie en t praktische Verwarmd zwembad t Vier slaapkamers van Lanaken. keuken t Poolhouse

K

schatting aan

gedetailleerde plannen

Bouwjaar: 1941 Bouwtype: Woonhuis

Pluspunten

Pluspunten Pluspunten

ImmoFusion wijst u de weg naar uw droomhuis

V ER

Pluspunten

t Sleutel-op-de-deurproject t Compacte woning smechelen Vraag GRATIS t Starten met een t Binnenhuisarchitect en

t Instapklaar en zeer luxueus. t Uniek

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

EPC-waarde: 125 kWh/m²

t Landelijke woning op groot perceel t Twee badkamers 525 m2

186 m2

2

3

1

Bouwjaar: 2007 Bouwtype: Woonhuis

t 25 zo certifi t Veel m

Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv


MARRES Lanaken & ROOMS Hasselt

wensen u Als inwoner van een liefdevol, Lanaken krijgt u tijdens sprankelend de SALE-periode bij Marres 2017! 10% extra bovenop uw aankoop!

MARRES Interieur Tongersesteenweg 37 3620 Lanaken, BelgiĂŤ +32 89 71 41 20 info@marres.com www.marres.com

ROOMS Hasselt Kapelstraat 26 3500 Hasselt +32 11 33 33 36 info@roomshasselt.be www.roomshasselt.be


zondag jan

Uitnodiging

8

Nieuwjaarsreceptie Kerkplein Lanaken van 11u tot 13u

Wij nodigen u van harte uit, om samen met ons het glas te heffen tijdens de jaarlijkse nieuwjaarsreceptie op het Kerkplein van 11u tot 13u.

Het gemeentebestuur


DONDERDAG 5 JANUARI 2017 Film ‘Spotlight’

Meer info op pagina 22

CC Lanaken, 20u15 Org.: CC Lanaken INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

VRIJDAG 6 JANUARI 2017 Prinsenaanstelling

OC Berenhof, 20u11 Org.: CV De Gelliker Galliaren INFO: M 0494 641239

ZATERDAG 7 JANUARI 2017 Dierenmarkt

Kerkplein, 8u tot 12u www.lanaken.be/dierenmarkt

ZATERDAG 7 JANUARI 2017 Nieuwjaarsconcert

18u: K.H. Eer en Deugd Rosmeer, 19u: K.F. Sint-Lambertus Veldwezelt, 20u: K.H. Sint-Isidorus Rijkhoven, 21u: Harmonie Bosscherveld (Nederland)

OC Berenhof, 18u Org.: Koninklijke Fanfare Sint-Lambertus Veldwezelt PRIJS: gratis INFO: fanfareveldwezelt@scarlet.be

ZONDAG 8 JANUARI 2017 Nieuwjaarsconcert

We kijken terug op het afgelopen jaar en werpen al een blik op de muzikale activiteiten die ons nog te wachten staan. Maar het belangrijkste van al: we bedanken ons publiek en de mensen die ons steunen, met een luchtig programma, waarbij we telkens enkele van onze solisten in de spotlight zetten.

Sint-Jozefkerk Smeermaas, 12u tot 17u Org.: Brassband Smeermaas PRIJS: vrije gift www.brassbandsmeermaas.be

ATLA veldloop

H. Hartcollege Lanaken, 12u tot 17u Org.: ATLA www.atla.be

WOENSDAG 11 JANUARI 2017 Bruno Vanden Broecke ‘Socrates’ Meer info op pagina 20 CC Lanaken, 20u15 Org.: CC Lanaken PRIJS: €15 INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

DONDERDAG 12 JANUARI 2017 Bloemschikken - Winter

Voor dit winterstuk gaan we creatief aan de slag met takken en stukjes snoeihout. Bovenop deze takken maken we een bladapplicatie van laurierblad.

CC Lanaken, 13u INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

VRIJDAG 13 JANUARI 2017 TaiChi Chu’an

CC Lanaken, 9u45 INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

TaiChi beginners

De vorm is het meest herkenbare onderdeel van TaiChi. De bewegingen zijn gebaseerd op wat taiChi in weze is: een krijgskunst, maar dan in de meest innerlijke en zachtste kunst die denkbaar is. De vorm is het belangrijkste wat u in het begin van de cursus zult leren. We beoefenen de Yang-stijl van Chen Man Ch’ing, een verkorte versie met 37 “postures” (houdingen).

DINSDAG 17 JANUARI 2017 Ontdek jezelf

Meer info op pagina 24 CC Lanaken, 19u30 INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

De Fascinerende Wereld van de Bij We maken kennis met het leven van de bij, hun communicatie, het werk van de imker en veel meer.

CC Lanaken, 19u30 Org.: Vormingplus Limburg

VRIJ 20 - ZA 28 JAN 2017 Toneelvoorstelling ‘Op droog zaad’ Toneelkring Kanaalgalm Kesselt brengt voor u ‘Op droog zaad’ onder regie van Frans Novak. Het is slecht gesteld met de kwaliteit van het mannelijk zaad in de wereld. Dat ondervinden ook Connie en Leo, een gehuwd stel dat er al enkele jaren niet in slaagt om Connie zwanger te krijgen. Op een dag wordt het Connie allemaal teveel. Ze wil Leo aan de deur zetten als er geen beweging komt in de zaak. Leo stelt een kunstmatige bevruchting voor maar daar wil Connie niks van weten. Kan Leo’s beste vriend niet even langskomen om dat klusje te klaren?

Voorstellingen op 20, 21, 27 en 28 januari 2017 om 20 uur in OC De Helle Kesselt. Tickets via T 012 451 345 (v.a. 2/1 ná 18.00 uur) OC De Helle, 20u Org.: Toneelkring Kanaalgalm Kesselt www.de-kanaalgalm.be

CC Lanaken, 11u INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

ZONDAG 15 JANUARI 2017 Nieuwjaarsreceptie: Bubbel & Babbel OC Kleinveld, 11u tot 13u INFO: openvldlanaken@gmail.com

31


ZATERDAG 21 JANUARI 2017 Les Abbagliati, Ronan Kernoa & Sien Huybrechts ‘Ich Bin so allein! Je suis si seul!’ Meer info op pagina 20 Museumkerk, 20u15 Org.: CC Lanaken PRIJS: €12 INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

ZONDAG 22 JANUARI 2017 Spek en ei dag

OC Berenhof, 8u tot 14u Org.: Koninklijke Fanfare Sint-Lambertus Veldwezelt INFO: fanfareveldwezelt@scarlet.be

An Nelissen ‘De Gelukmonoloog’ Meer info op pagina 21 CC Lanaken, 20u15 Org.: CC Lanaken PRIJS: €16 INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

ZATERDAG 28 JANUARI 2017 Timeless Beauty

Hoe maquilleerden dames zich tweeduizend jaar geleden? Welke sieraden droegen ze? Wat zat er in een Romeinse beautycase? Deze expo is anders dan je van het Gallo-Romeins Museum gewend bent.

Eetcafé De Ché, 9u30 tot 11u30 Org.: VFG

iPad voor gevorderden

Filmmatinee ‘Bobbejaan’ Meer info op pagina 22 CC Lanaken, 14u INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

Voetmassage

Meer info op pagina 24 CC Lanaken, 19u30 INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

Meer info op pagina 25 CC Lanaken, 19u30 Org.: CC Lanaken PRIJS: €27 INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

UW ACTIVITEIT OOK IN UIT IN LANAKEN?

Geef zelf je activiteit in!

UiTdatabank.be

Wil je je activiteit “UiTgelicht”? Ga dan naar www.lanaken.be/uitgelicht

DINSDAG 24 JANUARI 2017

CC Lanaken, 13u INFO: cultuur@lanaken.be of T 089 739 850 www.cclanaken.be

Vervolgcursus Kindergrime

Activiteiten voor de volgende editie van Attent moeten uiterlijk 12 januari ingegeven zijn.

Nieuwjaarsontbijtbuffet

Na een korte opfrissing van de basisvaardigheden schakelen we een versnelling hoger. We gaan samen met jou verder op ontdekkingsreis en laten je toepassingen zien waarvan je niet wist dat ze ook mogelijk waren.

MA 30 JAN - MA 13 FEB 2017

Gallo Romeins Museum, 13u Org.: vtbKultuur Lanaken PRIJS: €17 INFO: lanaken@vtbkultuur.be

Voor een volledig overzicht van activiteiten in Lanaken ga je naar www.uitinlanaken.be De redactie behoudt steeds het recht om een selectie te maken uit het aanbod en is niet verantwoordelijk voor fout ingevoerde gegevens.

ZONDAG 29 JANUARI 2017 Cursus voor beginnende imkers De Bijentelersbond Lanaken en Omstreken organiseert een nieuwe cursus voor beginnende imkers. De cursus start op 29 januari 2017 en omvat 11 lesdagen, die telkens doorgaan op zondagvoormiddag. Het cursusgeld bedraagt 45 euro, cursusmap, cursusteksten (200 pagina’s) en bijenvolkje inbegrepen.

VRIJDAG 27 JANUARI 2017 Wintertocht

Afstanden: 4-6-12-21-30 km. 4km is een aparte lus rond Gellik. Andere routes via Heikant en Krieckaert door het bos naar Roelen.

OC ‘t Kloester Gellik, 8u tot 15u Org.: WSV De Sparrentrippers INFO: Deanna@scarlet.be of M 0496 05 81 20

32

Info of aanmelding: info@bijentelersbondlanaken.be of www.bijentelersbondlanaken.be/imkerscursus Feestzaal De Bessemer, 9u tot 12u


Tijd voor iets

’s?

RESTAURANT

Welkom bij Magnific, het nieuwe restaurant van Alain & Yves Booten! Een prachtig origineel interieur, marmeren wanden, trendy kleuren, lichtspiegelingen, lederen kwaliteitsmeubelen en nog veel meer, dit is ‘Magnific’! De keuken staat onder leiding van Yves Booten, hier worden dagdagelijks de beste en meest verse producten aangevoerd en bereid, ze werken met absolute topproducten zoals kreeft, ossenhaas, zeetong en ganzenlever. Dit is niet enkel eten en drinken maar een totaalbeleving voor jong en oud! Wij hoeven jullie verder niks meer uit te leggen, kom langs, proef, geniet en ervaar ‘Magnific’. Tot snel! Yves & Alain Booten

Openingsuren

MA-VR 12-14u30 en van 18u-22u ZAT 18u-22u ZON 12u-22u Woensdag gesloten

Rijksweg 560, 3630 Maasmechelen (langs de Vlotten) +32 89 21 63 66 +32 475 36 22 12 www.magnific.nu • info@magnific.nu

RESTAURANT


wdshojhnnh qlhxzmdduvdfwlhvè lvwhq mxoolh gdw uriƒ { rrn surihvvlrqhoh rsvodjprjholmnkhghq ndq yhu}rujhqĂŞ

q h h v l w d u q h n n r sddu v nrrs elm ddq sddu q h h q d y q h q h r k f v u h w q l z de zolang d a a r r o vo strekt

mv l u s w h n dn klqhă df errup elwvhw judwlv Ă˜HitĂŠacĂ?hiĂ’DHa2m4PeGr /

• Like onze

lhxz lhho riƒ f u x q i d q d yhughoh u h g d o odn

Im weiĂ&#x;en Feld der Anzeige kĂśnnen Sie Ihre Händleradresse ergänzen.

oorh Wera (WS) bG ratis itset b

2(0)89/71.37.10

hu s r r n q dd ĂŠĂŽĂ“ ydq Ă˜ hhq judwlv pxwvè uriƒ { Ă‹Ă“Ä– nruwlqjuĂą zlqwh h o o d s r whq surgxf s ĂŠĂ“Ä– r q erxzĂą hqj fkwl l o u h y i u zh

You can enter your dealer address in the white box in the facebookpagina (@ProfďŹ xvakhandel) om op de hoogte advertisement.

te blijven van kortingen, win-acties en nog zoveel meer!

• Deel het Wine Bar bericht en maak kans op een Wine Caddy • Per 20 nieuwe likes van onze Facebookpagina verloten wij een Wine Caddy onder de deelnemers (zolang de voorraad strekt) 23-03-2015 10:48:50

ydnkdqgho bvba Staatsbaan 11 3620 Neerharen-Lanaken T +32(0)89 77 71 78 F +32 (0)89 77 71 79 info@profďŹ x.be www.profďŹ x.be

ProfďŹ x is specialist in gereedschappen, bevestigingsmaterialen, machines en zoveel meer!


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.