Page 1

vkj- ,u- vkbZ- jft- ua- ;w- ih- ,p- vkbZ- ,u-&2000@1679

e wY ; e k = 10/- # i ; s

, y -M C y w@ , u -i h & 371/2006

gkL; O;aX; dh vuwBh if=dk - www.attahas.com

R

vV~Vgkl lEeku & nhid xqIrk

w tu

2012

eSa vUr;kZeh ugha vuqHko;keh gwa% eqyk;e flag ;kno

& eqdqy egku

galrs gq, fudys ne & xqjehr csnh

rkfy;ka cVksjus dh dyk & vjfoUn frokjh

O;aX;&dfork,a jktdqekj futkr] lrh’k ’kekZ ^lq/kka’kq*] izsejkt] Mk- rstsUnz] dqaoj izsfey] xkSjh’kadj fouez jkenso oktis;h ^jRu*] v’kksd vatqe


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ „UÊSÿ Ã⁄¢UªÊ¥ ‚ ⁄¢Uª ¡Ÿ-¡ËflŸ ∑§ •¢ª– ¡ÈÁ«∏U∞ ◊Ÿ ‚ •Ê¬ ÷Ë •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ∑§ ‚¢ª–– •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡. Ÿ¢. ÿÍ.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ.-wÆÆÆ/v{|~

◊ÍÀÿ-vÆ/-

¡ÍŸ wÆvw

âÜæãU·¤æÚU ÂÎ÷ï×Öêá‡æ »æðÂæÜ Îæâ ÙèÚUÁ, ÂÎ÷ïןæè ·ð¤.Âè. ââðÙæ Ÿæè âéÚðU‹¼ý àæ×æü, Ÿæè ¥àææð·¤ ¿·ý¤ÏÚ, ÇUæ. Âýð× ÁÙ×ðÁØ âéÕæðÏ ŸæèßæSÌß

fl·¸ vx/wÆvw

•¢∑§-v

â¢Âæη¤èØ ×¢ÇUÜ âÜæãU·¤æÚU ÂýÕ¢Ï âÂæη¤ âÂæη¤ çßàæðá â¢ßæÎÎæÌæ âÂæη¤èØ ÂýÖæÚUè â¢Âæη¤èØ âãUØæð»

¥Ùê ŸæèßæSÌß ÚUæ·ð¤àæ çâ¢ãU çàæËÂæ ŸæèßæSÌß ×¢Áê ŸæèßæSÌß ×ÙæðÁ ÎéÕð ¥æàæèá ·é¤×æÚU ¥çÖáð·¤ ŸæèßæSÌß çßæèØ âÜæãU·¤æÚU ¥M¤‡æ ·é¤×æÚU çßçÏ âÜæãU·¤æÚU ¥ÖØ ·é¤×æÚU ÃØ¢‚Ø ÚðU¹æ·¤æÚU çßàß× çßàæðá ·¤ÂæðçÁ¢»/çÇUÁæ§çÙ¢» ×é·ð¤àæ

·¤çßÌæ°¢ ’Ò∆U ∆UÊ‹ ¬Ë∆U ◊¥ π¢¡⁄U •ÁSÃàfl

•ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ¡Êà ‚ÃˇÊø¢º˝ ‚Ȝʢ‡ÊÈ

vÆ vy v{

¬ÒªÊ◊ Á¬˝ÿ

ªÊÒ⁄Uˇʢ∑§⁄U

ŸÊ ¬ÊÁ∑Z§ª

«UÊ. Ã¡ãº˝

•ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑ȧûÊÊ ∑È¢§fl⁄U ¬˝Á◊‹

«U¬È≈U‡ÊŸ åÿÊ⁄U «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ‚Êà ¡ã◊

◊œÈ¬ ¬Êá«Uÿ ŒË¬∑§ ªÈåÃÊ ¬˝◊⁄UÊ¡

wÆ ww xÆ

Á‚⁄U ◊È«∏UÊÃ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ

⁄UÊ◊Œfl ⁄U% •‡ÊÊ∑§ •¢¡È◊

yw

SÌÖ â¢Âæη¤èØ ·¤æØæüÜØ ~, ªÈÁ‹SÃÊ¢ ∑§Ê‹ÊŸË, ‹πŸ™§-ww{ ÆÆv ◊Ê’Ê.— Æ~xxzw|{~y{ email: attahas2000@yahoo.com

ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ— ߸-~}{ ÁøÃ⁄¢U¡Ÿ ¬Ê∑¸§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-v~– ◊Ê’Ê. Æ~xzÆzw~}~y

ØêÚUæð Âý×é¹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •„U◊ŒÊ’ÊŒ

¡ÿ¬È⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ¬≈UŸÊ ¬ÍŸÊ Œ„U⁄Uʌ͟ ‚ËÃʬÈ⁄U Á‡Ê◊‹Ê

Áfl¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË ß¸, yx, yz ’¢ª‹Ê, ÷Ê¬Ê‹-x ŸflËŸ ¬˝œÊŸ ‚Ë yÆw Áfl⁄UÊ¡ Áfl„UÊ⁄U y, ¡Êœ¬È⁄U ‚Ò≈U‹Ê߸≈U, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-x}ÆÆvz »§ÊŸ— Æ|~-xw~wzÆyv ‹ˇ◊Ë •‡ÊÊ∑§ “Á‡ÊÀ¬ÊÿŸ” x/{ ∞‚ ∞»§ ∞‚ •ª˝flÊ‹ »§Ê◊¸, ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U, ¡ÿ¬È⁄U-Æ~xxzÆyw|{~ ¡ÿªÊ¬Ê‹ ◊ŒÊŸ ‚ÃË‡Ê ∑§Ê‹ÊŸË, »§Ã„UÊ’ÊŒ-vwzÆzÆ ◊Ê’Ê.-Æ~y{|ywzwz} ÿ‡Êflãà ¬È⁄UÊÁ„Uà ∑Ò§‹Ê‡Ê èÊflŸ, Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ⁄UÊ«U ⁄UÊÿ¬È⁄U-y~wÆÆv, ◊Ê’Ê.-Æ~ywzwÆ|~vv ◊È∑ȧ㌠¡Ë ‚„UÊÿ ∑§ÊÒÁ‡ÊÀÿÊ ÷flŸ, ¬È⁄UãŒ⁄U¬È⁄U, ¬≈UŸÊ-v ◊Ê’Ê.-~yxvÆv}wyw •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊∑§ÊŸ Ÿ¢-zÆx Á’ÁÀ«¢Uª, ∞‚-| ‚Ÿ ¬Ò⁄UÊ«UÊß‚ x •ÊŸ¢Œ Ÿª⁄U, Á‚„Uª…∏U ⁄UÊ«U, ¬ÍŸÊ– «UÊ. ’ÈÁhŸÊÕ Á◊üÊ ŒflÉÊÊ „UÊ©U‚, S≈˛UË≈U-z, ’‚¢Ã Áfl„UÊ⁄U ßãÄ‹fl-wy}ÆÆ{, ◊Ê’Ê. ~yvw~~wwyy Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∞-z{z •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË, ‚ËÃʬÈ⁄U ◊Ê’Ê.-~yzÆvvyz|{ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ flÁ‡ÊDÔU •Á÷Ÿ¢ŒŸ, ∑ΧcáÊ ÁŸflÊ‚, ‹Ê•Ê⁄U ¬¢ÕÊ ÉÊÊ≈UË, Á‡Ê◊‹Ê– ◊Ê’Ê.-~yzÆvvyz|{

·ñ¤âð Öæð»ð ÀUŒÂÙ Öæð»

3

- ‚È⁄Uãº˝ ‡Ê◊ʸ

‚flÊ‹ •Ê¬∑§ ¡flÊ’ ŸÊ¬ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ÁŸ¢Œ∑§ ÁŸÿ⁄U •≈˜UÔ≈UÊ„U‚ ≈UÊßê‚ ¬òÊ ¬˝¬¢ø ÃÊ‹ ’ÃÊ‹ ÃÃÒÿÊ-’⁄ÒU¸ÿÊ ◊ÊÒ‚◊Ë ⁄¢UªÃ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ „UÊ‚-¬Á⁄U„UÊ‚ øÈ≈UÁ∑§ÿÊ¢ ≈ÒUÄ‚ »˝§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ¬ÈSÃ∑§ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊

y vy wx w{ xz x| yx yz y{ y| y} y~

ܹ٪¤ ·¤è ×æØæ -ªÊ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË

7

ÃØ¢‚Ø ¥æÜð¹

§Ù·ð¤ ÕæðÜ ÕǸðU ¥Ù×æðÜ

43

- •‹¢∑§Ê⁄U ⁄USÃÊªË

ŒSÃÊfl¡— Á∑§S‚ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ ’ÊÚ«UË ‹Ò¥Çfl¡ œ◊¸-∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ∑§◊¸ Á÷πÊ⁄UË ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’≈UÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§‹Ê „¢U‚Ã „ÈU∞ ÁŸ∑§‹ Œ◊ ª∆U¡Ê«∏U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ Á»˝§¡ ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‚»§⁄U ∑§Ë ∑ͧÁ‹¢ª ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚’ ø‹ÃÊ „ÒU ◊„UÊ◊ÊÿÊ ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ Áfl∑§‹Ê¢ª »§Êß‹Ê¥ ∑§Ê ‚»§⁄U

z } ~ vv vx vz v| v~ wv w~ xv xx x{ x~ yv

¥Õ ×éÛæð ãUè ÚUæCïþUÂçÌ ÕÙæ Îæð - •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹

23

“•≈˜UÔ≈U„UÊ‚” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ©UŸ∑§ •¬Ÿ „ÒU– ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹πŸ™§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •œËŸ „UÊ¥ª– ‚¢¬ÊŒŸ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬ÍáʸÃÿÊ •flÒÃÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ „ÒU– SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, Á‡ÊÀ¬Ê üÊËflÊSÃflÊ mÊ⁄UÊ ∞◊ •Ê≈¸U, »§⁄UËŒË Á’ÁÀ«¢UªU, „U¡⁄Uꢡ, ‹πŸ™§ ‚ Á¬˝¢≈U •Ê≈¸U ¬˝‚, ∑Ò¥§≈U ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ ~ ªÈÁ‹SÃÊ¢ ∑§Ê‹ÊŸË, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§-Á‡ÊÀ¬Ê üÊËflÊSÃflÊ


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

"

¡ŸÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ ¡

„UÊ¢ªË⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ãÿÊÿ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÉÊá≈UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U ÉÊá≈UÊ ◊„U‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ªÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ãÿÊÿ ¬ÊŸ ∑§ •Ê∑§Ê¢ˇÊË ß‚ ’¡Ê∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§– ¡„UÊ¢ªË⁄U ∑§ ’ÊŒ ß‚ ÉÊá≈U ∑§Ê ÄÿÊ „ÈU•Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¡„UÊ¢ªË⁄UË ÉÊá≈UÊ ÷Ë Á∑§‚Ë ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ªÊÿ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡„UÊ¢ªË⁄U ∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§◊ „UË ©U«∏UÃ ¬ÊÿË ªÿË– flÄà ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ’Œ‹Ã ªÿ– Á⁄U≈U Á¬≈UˇʟÊ¥ ◊¥ ’Œ‹ ªÿ– ⁄US‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ– Á∑§‚ ◊◊‹ ◊¥ ⁄US‚Ë ∑§Ê …UË‹ ŒŸË „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄US‚Ë ∑§Ê πË¥ø¥ ⁄UπŸÊ „ÒU ÿ„U ©UŸ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U „UÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ⁄US‚Ë Á¡⁄U„U •ÊÒ⁄U ’„U‚ ∑§ „UflÊ‹ „UÊ ªß¸– Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ªÿ – øÊ⁄U ‹Êߟ ∑§Ê ãÿÊÿ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ‚ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ‹ªŸ ‹ª– ⁄UÊ¡Ê ‚ ø‹Ê ãÿÊÿ ¬˝¡Ê Ã∑§ •ÊÃ •ÊÃ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ •ãÿÊÿ •ãÿ-•Êÿ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ◊ÈgÊ ¡ŸÃÊ ‚ ‚¢flÊŒ ∑§Ê „ÒU– ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹Êª ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ ß‚‚ ¬„U‹ „UË ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÒU– ◊Ê◊‹Ê ¡„UÊ¢ªË⁄UË ÉÊá≈U ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ê◊‹Ê ÉÊ¢≈U ∑§ ‚„UÊ⁄U ‹≈U∑§ ⁄U„U ãÿÊÿ ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ê „ÒU– ∆UË∑§ „ÒU, ÉÊá≈UÊ ¬È⁄UÊŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡„UÊ¢ªËÁ⁄Uÿà •’ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ê ÷Ë fl¡ÍŒ „ÒU– ÃËŸ ’È‹Êÿ Ã⁄U„U •Êÿ ∑§Ë ∑§„UÊflà ÷Ë ¬È⁄UÊŸË ¬«∏U ªÿË „ÒU– •’ ÉÊ¢≈UÊ Ã‹Ê‡Ê ◊¥ Ã⁄U„U ‚òÊ„U Ÿ„UË¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬„È¢Uø ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’øÊ⁄UÊ ãÿÊÿ ÷Á«∏UÿÊ œ‚ÊŸ ∑§ „UflÊ‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ÃÊ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „UË ‹ªÃÊ „ÒU ¡„UÊ¢ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë Œ„U⁄UË ¬⁄U ÉÊ⁄-UÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊ÊÕ ≈U∑§Ÿ ¬«∏UÃ „Ò¥U– fl„UÊ¢ ¡ŸÃÊ „UË ◊ÊÁ‹∑§ „UÊÃË „ÒU– fl„UË Ãÿ ∑§⁄UÃË „ÒU Œ⁄U’Ê⁄U πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚§Á∑§‚∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U »§Á⁄UÿÊŒ ∑§⁄UŸË „ÒU– ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ã „UË ÷ÍÁ◊∑§Êÿ¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ¡Ê Á»§⁄U ‚ ¬˝¡Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬˝¡Ê flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ¬„UŸ ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ¬Í⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ •¬ŸÊ Á‚Ä∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë «U◊Ê∑˝§Á≈U∑§ ‹Êß‚¥‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÃÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ‚ËœÊ ◊Ë’ ŸÃÊ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚ ¡ÈªÊ«∏U „Ò, ÿÊŸË Á‚»¸§ ÷Ë«∏U÷Ê«∏U „ÒU– ß‚◊¥ ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë«∏U „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê«∏U „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹∞ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ÷Á«∏UÿÊ¢ œ‚ÊŸ „ÒU– ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë«U∏ ÷Ê«∏U ∑§ Á’ŸÊ ø‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ’øÊ⁄UË •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ Ã∑§ ÷Ê«∏U ∑§ „UflÊ‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÒU– ªÊ„U ’ªÊ„U ãÿÊÿ ∑§Ê ≈UÊ≈U∑§Ê ÁŒπÃÊ ⁄U„U ©U‚∑§ Á‹∞ ÿ„UË ’„ÈUà „ÒU– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ flÄà ’Œ‹ÃÊ „ÒU ‚◊SÿÊÿ¥ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃË – ⁄UÊ¡ Œ⁄U’Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U Ã∑§ ‚◊SÿÊÿ¢ fl„UË¥ ⁄U„UÃË „ÒU– •ŸÊ⁄U∑§‹Ë ∑§Ê øÈŸflÊ ŒŸ ‚ åÿÊ⁄U ◊Ê„Ué’à ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ ’¢Œ Ÿ„Ë¥ „UÊ ¡ÊÃË – ∞∑§ Ÿ¡Ë⁄U ‚ ‚Ê⁄U ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ– ‚◊SÿÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚◊SÿÊ Ÿÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë „ÒU– ‚◊SÿÊ ª⁄UË’Ë ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊SÿÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë „ÒU– „U⁄U ‚◊SÿÊ •¬Ÿ •¬Ÿ ‚◊ʜʟ ‚ ¡È«∏UË „ÒU– ¡M§⁄Uà „ÒU ©U‚ ‚◊ʜʟ ∑§Ë •Ê⁄U øÊ⁄U ∑§Œ◊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë– ¡ŸÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ ÷‹ „UË Ÿ „UÊ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃ ⁄U„¥U– ¡ŸÃÊ ß‚Ë ‚ ¬˝‚㟠⁄„UÃË „ÒU– ß‚Ë Á‹∞ ¡ŸÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ ÷‹ „UË ¡M§⁄UË „UÊ ¬⁄U ß‚‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ (Á»§‹ÊS»§Ë) ◊¥ ¡ŸÃÊ „UÊ– ❑ •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl

2

¡ÍŸ wÆvw


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

·ñ¤âð Öæð»ð ÀUŒÂÙ Öæð» ‚È⁄Uãº˝ ‡Ê◊ʸ

◊

⁄UË ÁSÕÁà ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ’˝Ê„U◊áÊ ∑§Ê πÊŸ ¬⁄U ’È‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ √ÿ¢¡ŸÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄U ¿U嬟 ÷Êª ⁄Uπ „UÊ¥Ô– Á»§⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ’Ê¢œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ßß ‚◊ÿ ◊¥ Á¡ÃŸÊ πÊ ‚∑§Ã „UÊ, πÊ ‹Ê •ª⁄U fl„U ‡ÊÈf ’˝Ê„U◊áÊ „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ ÿ„U ÁŸáʸÿ „UË Ÿ„UË¥ ‹ ¬Ê∞ªÊ Á∑§ ÄÿÊ πÊ∞ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ¿UÊ«∏U ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ë øÊ„Uà •ÊÒ⁄U ¬≈U ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ◊¥ ßÃŸÊ ’«∏UÊ •¢Ã⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ „UË ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡’ ‚ ◊Ò¥Ÿ ªl-‹πŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÃÊ ‡ÊÈM§ ◊¥ ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ßß Áfl·ÿ ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∞¢ª Á∑§ Á¡Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥ „UçÃ Œ⁄U „UçÃ œÊ⁄Uʬ˝flÊ„U Á‹π ‚∑Í¢§– •’ Á‹πŸ ‹ªÊ ÃÊ Áfl·ÿ ßß ¬«∏U Á◊‹ Á∑§ ‚◊¤Ê „UË Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ „Í¢U Á∑§ Á∑§‚ ¬⁄U Á‹πÍ¢– „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ◊ÒÒŸ Á¡ÃŸ ‹π Á‹π „Ò¥U, ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ ‹π ÃÊ Á‚»¸§ ∞∑§ „UË Áfl·ÿ ¬⁄U Á‹π ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊⁄UË „UÊ‹Ã ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ ’¢œ ©U‚Ë ’˝Ê„U◊áÊ ¡Ò‚Ë „ÒU, Á¡‚ ÁŸÁpà ‚◊ÿ ◊¥ ¿U嬟 ÷Êª ∑§Ê SflÊŒ øπŸÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ⁄U„UË ’Êà ¿U嬟 ÷Êª ∑§Ë, ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ¿U嬟 ÷Êª ÷Ë M§Á…∏UflÊŒË √ÿ¢¡Ÿ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ª∞– •Ê¡∑§‹ ÃÊ ∞∑§-∞∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¿U嬟 Ã⁄U„U ∑§ ÃÊ •øÊ⁄U „UË Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡⁄UÊ ◊⁄UË ‚ÊøÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊Ò¥ •∑§‹Ê √ÿ¢Çÿ ‹π∑§, (ÿÍ¢ ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ŸÊ◊ „UÊ¥ª, Á¡ã„U¥ ‹Êª √ÿ¢Çÿ ‹π∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ¬⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ) •’ ÷‹Ê ÃÈ◊ „UË ’ÃÊ•Ê¥ Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚-Á∑§‚ ¬⁄U Á‹πÍ¢ •ÊÒ⁄U ’˝Ê„U◊áÊ •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ πÊ∞ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ¿UÊ«∏U? Á¡‚ ¿UÊ«∏U, fl„U ŸÊ⁄UÊ¡, Á¡‚ πÊ∞, fl„U ŸÊ⁄UÊ¡– ¡‚¢flà Á‚¢„U •Ê¡ Ã∑§ ◊Ȥʂ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U Á∑§ ◊⁄U ’¡≈U ¬⁄U ÃÈ◊Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‹πÊ, Á‹πÊ ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ Á‹πÃÊ ÃÊ, Á¡ÃŸ •’ „Ò¥U ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ¡ÊÃ– ÄÿÊ¥Á∑§ Á‹πÃÊ ÃÊ ◊Ò¥ ÿ„U Á‹πÃÊ Á∑§ ÷Ê߸ Á¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ œŸ ’⁄U‚ ⁄U„UÊ „ÒU, ’¡≈U ◊¥ ÃÈê„¥U ©UŸ ¬⁄U ÄÿÊ¥ Ã⁄U‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ? ∑§Ê⁄U ‚SÃË, ◊Ê’Êß‹ ‚SÃ, ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ‚SÃË •ÊÒ⁄U ÿ øË¡¥ Á¡ÃŸË ‚SÃË ∑§Ë, ©UÃŸË ⁄U∑§◊ ∑§Ë ÃÊ ÿ œŸÊ…UÔ˜ÿ ‹Êª Á≈U¬ Œ ŒÃ „UÊ¥ª– ߟ∑§ ©UlÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ éÿÊ¡ ‚SÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ÿ ‹Êª ‚SÃ éÿÊ¡ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ M§¬ÿ ∑§Ê ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ∑§¡Ê¸ ‹ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ’Ò¢∑§ ©U‚ ∑§¡¸ fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞, •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ‚⁄U ¬≈U∑§Ã Á»§⁄¥U– ¡‚¢flà Á‚¢„U ¡Ë, •Ê¬∑§Ê ’¡≈U ÃÊ ’øÃÊ ÄÿÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ÃÊ Á„U◊Êø‹ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê Á¡∑˝§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ¡„UÊ¢ ÷Ê¡¬Ê, ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ’ÊŒ ∞fl⁄US≈U ¬⁄U ø…∏UŸ ∑§ ÅflÊ’ ‚¢¡Ê ’Ò∆UË ÕË •ÊÒ⁄U œ⁄UÃË ¬⁄U •Ê ªß¸– ©U‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U Á‹πŸ ∑§Ê ◊Ÿ Á∑§ÿÊ, ß‚Ë ’Ëø Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Á÷«∏Uà „UÊ ªß¸, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê „U⁄UÊ ÁŒÿÊ– ÃÊ ß‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ, Áø¢Ã∑§Ê¥ Ÿ, ◊ËÁ«UÿÊ flÊ‹Ê¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ∑§Ê ©UûÊ¡ŸÊ ◊¥ ’Œ‹ ∑§⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ „U◊Ÿ ÃÊ Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ π‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø ßÃŸË ÉÊÁ≈UÿÊ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÿ π‹, π‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ π‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿÈf ÷ÊflŸÊ ‚ ? •ª⁄U ÿÈf ÷ÊflŸÊ ‚ „UË π‹ „UÊÃ „UÊ¥ ÃÊ π‹Ê¥ ∑§Ê „UË πà◊ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏UÊ¥, ÿ ÃÊ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÃÊ fl ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „Ò¥U, Á¡ã„¥U •ãÃÃÊªàflÊ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ „UË „ÒU– ¡’Á∑§ „UÊ‹Ë ∞∑§ ©Uà‚fl „ÒU, Á¡‚ ß‚ Œ‡Ê ∑§ ‹Êª ÷ȪÃÃ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊ŸÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ◊ŸÊŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞– ¬⁄U ◊Ò¥ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‹πŸÊ øÊ„UÃÊ– •ÊÒ⁄U Á‹πŸÊ ß‚Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ Á∑§ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Í⁄UŒÊ‚ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê◊⁄U ¬Ò ø…ÒU Ÿ ŒÍ¡Ê ⁄¢Uª– ‚Í⁄UŒÊ‚ ¡Ë ÃÊ •¢œ Õ, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑Ò§‚ ßÃŸË ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ ’Êà ∑§„U ŒË– ¬⁄U ◊ȤÊ ÃÊ ÁŒπÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ ÃÊ ÿ„UË ∑§„UÃÊ „Í¢U ∑§Ê‹ ‚ ∑§Ê‹ ◊ŸÈcÿ ¬⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ ⁄¢Uª ø…∏U ‚∑§ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ ◊ȤÊ ÷Ë ’ÃÊŸÊ, ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ‚∑Í¢§– ÄÿÊ¥Á∑§, ¡Ê ◊Ÿ ∑§ ∑§Ê‹¬Ÿ ¬⁄U ÷Ë ⁄¢Uª ø…∏UÊ ‚∑§ fl„U ∑§Ê߸ ∑§ÊßÿÊ¢ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥– ◊⁄UÊ ¬Ê∆U∑§ ‚Êø ⁄U„UÊ „UÊªÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U ÃÊ ’ÃÊ ŒÍ¢ Á∑§ ◊Ò¥ πÈŒ ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ „Í¢U Á∑§ •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ ¬⁄U Á‹π¢Í– ◊⁄UË ÁSÕÁà ¿U嬟 ÷Êª ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏U ©U‚ ’˝Ê„U◊áÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, ¡Ê ‚Êø ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ◊Ò¥ Á∑§‚ √ÿ¢¡Ÿ ¬⁄U Á≈U∑Í¢§– •⁄U ÿ„U ÄÿÊ „ÈU•Ê ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ‚◊Ê# „UÊ ªß¸, ÃÊ ÿ„U ’˝Ê„U◊áÊ πÊ‹Ë ÕÊ‹Ë Á‹∞ „Uª‹ „UçÃ ∑§ ãÿÊÒÃ ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UªÊ– Ã’ Ã∑§ ¡ÿ ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ë–

¡ÍŸ wÆvw

3


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ¬˝‡Ÿ— ÁŸ¡Êà ¡Ë! ¡’ ÷Ë ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ê ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í¢U ◊⁄UË ¬àŸË “ŸÊŸ∑§ ŒÈÁπÿÊ ‚’ ‚¢‚Ê⁄U” ∑§Ë ∑Ò§‚≈U ‹ªÊ ŒÃË „ÒU– ◊Ò¥ ‚ÈπË „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U ÃÊÁ∑§ ÷ÊÇÿø∑˝§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ‚Èπ ∑§ ’ÊŒ ŒÈ—π •Ê∞ ÃÊ ŒÈπ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ÷Ë ‚◊¤Ê ‚∑Í¢§– ß‚∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄U ‚∑Í¢§– flÒ‚ ÃÊ ◊ȤÊ ŒÈ—πË „UÊŸ ∑§Ê ªÃ ’Ë‚ fl·ÊZ ∑§Ê SÕÊÿË Ã¡È’Ê¸ „UÊÁ‚‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ áȒ¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÃÊ, Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ø‹ÃË „ÒU– flÒ‚ ◊Ò¥Ÿ “¬àŸË¬È⁄UÊáÊ” ◊¥ ∑§„UË¥ ¬…∏UÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÁàŸÿÊ¥ flÊ‹ ÁŸ⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ ¬ÈL§· „UÊÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U ‚Èπ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬àŸË ¬˝ŒûÊ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ ’„UÃ⁄U „UÒU Á∑§ fl ¡ËflŸ ◊¥ ª‹ÃË ‚ ‚È𠋬≈U ◊¥ •Ê ÷Ë ¡Ê∞¢ ÃÊ fl ß‚ ‚Èπ Ÿ„UË¥, ŒÈπ „UË ‚◊¤Ê¥– ¬àŸË ¬Ê ‹Ÿ ∑§Ê ‚ËœÊ-‚ÊŒÊ •Õ¸ „UË ÿ„UË „ÒU Á∑§ •Ê¬ ÿ„U ŒÈπÊ¥ ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ •¬ŸË ßë¿UÊ ‚ „UË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÉÊ‚Ë≈U∑§⁄U ‹Ê∞ „Ò¥U– πȇÊË-πȇÊË ÿ„U Á¬≈UÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷ÊÁflcÿ∑§ •Õ¸ ÿ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ∑§fl‹ ŒÈπÊ¥ ∑§ Sflë¿UÊøÊ⁄UË „Ò¥U– flÒ‚ ÷Ë ¡ËflŸ ◊¥ ŒÈπ „UË ¬„U‹ •ÊÃÊ „ÒU– ‚ÈπË ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊ÊÒÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿÊ ÿ ‚’ ⁄U≈UË ⁄U≈UÊ߸ ’ÊÃ „Ò¥U? ¡⁄UÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬ÃË‹Ê πÈ⁄Uø ∑§ ’∑§ŸÊ, ◊S∑§Ê ◊Ê⁄U∑§ – - •Ê¬∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ Á◊òÊ ¬˝‹Ê¬ ∑ȧ◊Ê⁄U “‚Èπ ÁŸflÊ‚” ŒÈÁπÿÊ¥ flÊ‹Ë ª‹Ë, Áfl‹Ê¬ ◊Ê„UÀ‹Ê, ‚¢ÃʬŸª⁄U– ©UûÊ⁄U— ¬˝‹Ê¬ ¡Ë! •Ê¬ ’«∏U ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŒÈπ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê, ◊Í‹ M§¬ ◊¥, ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ-‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ¬àŸË ¬È⁄UÊáÊ •Ê¬Ÿ ¬…∏U Á‹ÿÊ, •ë¿UÊ Á∑§ÿÊ– fl⁄UŸÊ •Ê¬∑§Ê ŒÈ—π ôÊÊŸ •œÍ⁄UÊ „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ– •’ ‹ª „UÊÕ ¬ÁÃ-¬È⁄UÊáÊ≥Ê ¬…∏U «UÊ‹¥– ß‚∑§ øÊÒÕ πá«U ∑§ ‚ÊÃfl¥ •äÿÊÿ ∑§ ßÄ∑§Ë‚fl¥ ‡‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ê»§‚Ê»§ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¬Áà fl„UË¥ ∑ȧ¿U ÷ÊªÃÊ „UÒU ¡Ê ¬ÁàŸ ÷ÊªŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§À¬ ‹ÃË „ÒU– ¬ÁàŸ ÃÊ ∑§ãÿÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Áà ∑§ ©U¡Ê«∏U ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ÃÊ ¬Áà ∑§Ë Sflë¿U Áªh ŒÎÁCÔU „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê fl„U œË⁄U-œË⁄U ŒÈ—πÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ fl„U •Ÿ¿ÈU߸ ÕË fl„U Œfl∑§ãÿÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ÕË– ¡’ ¬ÁÃŒfl ∑§Ê ¡ËflŸ S¬‡Ê¸ ©U‚ ÷ÊÇÿüÊË ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ „UÊÃÊ „UÒU Ã÷Ë ‚ fl„U Sflÿ¢ ŒÈπÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ø‹ÃË-Á»§⁄UÃË πÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊÃË „UÒU ¡ËflŸ ‹Ë‹Ê ∑§Ë fl„U ŒÈπ ÷⁄UË ªÊÕÊ ∑§Ë ∞∑§ ‹¢’Ë ¬Ê⁄UË– ß‚Á‹∞ ¡’ Ã∑§ ÿ„U ¬àŸË Á◊ÁüÊà Áfl‡ÊÈh ¡ËflŸ „ÒU Ã’ Ã∑§ ŒÈπÊ¥ ∑§Ê πȇÊË-πȇÊË ÷ÊªÃ ⁄UÁ„U∞– ÿ„UË ß‚ ¡ËflŸ ∑§Ê

4

¡ÍŸ wÆvw

âßæÜ ¥æ·ð¤ ÁßæÕ Ù样𤠡ʟŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ìÊÊ ŸÈSπÊ „ÒU– ∑Χ¬ÿÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ¡’ ÷Ë ¬òÊ-flÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄¥U ¬Áà ¬È⁄UÊáÊ ¬…∏U∑§⁄U „UË ∑§⁄¥U ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ∑§Ê ‚¢Œ÷¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤Ê∑§⁄U „UË ©UûÊ⁄U ¬…U∏UÊ ¡Ê ‚∑§– ¬˝‡Ÿ— ‚flÊ‹ ∑§ ’„UÊŸ •Ê¬‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‹ ◊ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡’ ‚ •Ê¬Ÿ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÿ„U ’ʪ«UÊ⁄U ‚¢÷Ê‹Ë „ÒU ◊⁄U ¬ÈûÊ⁄U Ÿ ÷Ë ◊Ȥʂ ©U≈U¬≈UÊ¢ª ¬˝oA ¬Í¿UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– fl„U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ’ʬ ¬˝oAÊÁœ∑§Ê⁄UË „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒU ÃÊ ’≈U ∑§Ê ÷Ë ß‚Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ¬ÒÃÎ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ©U‚∑§Ê ‚flÊ‹ ¬øËŒÊ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ª¢÷Ë⁄U ÷Ë– fl„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ¡’ ߢÁ«UÿÊ ‚Ê⁄UË πÍÁ’ÿÊ¥ ‚ ‹Ò‚ „ÒU ÃÊ fl„U „UÊ⁄U ÄÿÍ¢ ¡ÊÃÊ „UÒU •ÊÒ⁄U ÿÁŒ fl„U ∞∑§ ∑§◊¡Ê⁄U ≈UË◊ „UÒU ÃÊ fl„U ¡ËÃÃÊ ∑Ò§‚ „ÒU? •’ •Ê¬ „UË ’ÃÊ∞¢ ∞‚ ’„UÊÕ-¬Ò⁄U ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÄÿÊ ∑§Ê߸ Á‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝oA „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ ∑ȧûÊÊ ÷Ë ‡Ê⁄U „UÊÃÊ „UÒU ÃÊ ÄÿÊ ß¢Á«UÿÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ß‚ËÁ‹∞ ¡Ëà ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑ȧûÊÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË Ÿ! •ÕÊ¸Ã˜Ô ÄÿÊ ©U‚ ‡Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞? ’Ê‹ÃË ’¢Œ „UÊ ªß¸¸ŸÊ .... •Ê¬∑§Ë Ÿ„UË¥, ∞‚Ê ÃÊ fl„U ◊ȤÊ ∑§„UÃÊ „ÒU– •Ê¬‚ ÃÊ •÷Ë ©U‚ ◊„UʬÈûÊ⁄U ‚ ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§Á„U∞ ÃÊ ‚ŒË ∑§ ß‚ ≈UÀ¥Á≈U«U ¬Íà ‚ •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UflÊ ŒÍ¢– ŒÈπË ◊à „UÊŸÊ ◊ȤÊ ◊„UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ◊„UÊŸ Œ‡Ê¸∑§ „UÊŸ ∑§Ê ÃÀπ áÈ⁄U’Ê „ÒU– - •Ê¬∑§Ê Œ‡Ê÷Q§ üÊhÊ‹È ŒÈπÃÊ⁄U Á‚¢„U “‚flÊÿÊ” S∑ͧ‹ ’‚ ∑§ ¬Ê‚ ŸÿÊ Ÿª⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ¬˝Œ‡Ê– ©UûÊ⁄U— ‚flÊÿÊ ‚Ê„U’! •Ê¬∑§Ê ÃÊ ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ‚◊ÿ ¬Ífl¸ •Õʸà ÿȪ-¬Ífl¸ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„UË „UÊÃÊ„ÒU–

ŸÊ fl Á¬¿U‹ ÿȪ ∑§ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ¬ÊÃ „Ò¥U ŸÊ •ª‹Ê ÿȪ ©Uã„¥U •¬ŸÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ¬Èø∑§Ê⁄UÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢U •Ê¬∑§ ¬ÈûÊ⁄U ◊¥ ÕÊŸŒÊ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê Œ◊ „ÒU– ß‚ •÷Ë ‚ SÃ⁄UËÿ ’∑§flÊ‚ ∑§Ê ¬Ê∆U Á‚πÊ Œ¥– Á¡‚ ≈UË◊ ∑§Ê πÈŒ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ∑§#ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞ ©U‚Ë ≈UË◊ ∑§Ê ◊È¤Ê ¡Ò‚Ê Á„UãŒÈSÃÊŸËflÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U ÷‹Ê ÄÿÊ ‚◊¤Ê ¬Ê∞ªÊ– •Ê¬∑§Ê ¬ÃÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á∑˝§∑§≈U ◊¥ Ÿ ÃÊ ªÊ⁄¢U≈UË ‡ÊÈŒ ∑§Ê߸ “’ÊÚ‹⁄U” „UÊÃÊ „UÒU•ÊÒ⁄U Ÿ ’Ò≈˜UÔ‚◊ÒŸ– ∑§Ê‡Ê! „U◊ ’Ò≈˜UÔ‚◊ÒŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ’ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÷Ë “’ÊÚ‹◊ÒŸ” ∑§„UŸÊ ‚Ëπ ª∞ „UÊÃ– Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ÿ„UË ÷Œ÷Êfl „U◊¥ “œÊŸ” ∑§ Á‹∞ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆UÊ „ÒU– „U◊¥ ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸÊ ÃÊ •ÊÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ Á’ŸÊ ’Ò¥«U ∑§ œÈŸ ’¡ÊŸË Ÿ„UË¥ •ÊÃË– •¬Ÿ „UÊŸ„UÊ⁄U Á’⁄UflÊŸ ∑§Ê ÕÊ◊∑§⁄U ⁄UÁπ∞ªÊ– ÿÁŒ ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ Á’Œ∑§ ªÿÊ ÃÊ ß‚ ß‚ •÷ʪ Œ‡Ê ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ŸŸ ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬Ê∞ªÊ– ß‚ ◊⁄UË √ÿ¢Çÿ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷¡ ŒŸÊ– ¬≈˜UÔ≈U ∑§Ê ©USÃÊŒ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ÃÊ ß‚ √ÿ¢ÇÿÁª⁄UË ∑§Ë ∞‚Ë ∑§Ë ÃÒ‚Ë– ❚

ÿÁŒ •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ ∞‚Ê ‚flÊ‹ ∑§ÊÒÕ ⁄U„UÊ „UÊ, Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ •Ê¬ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÃÊ ∑Χ¬ÿÊ •¬ŸÊ ‚flÊ‹ ß‚ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥“‚flÊ‹ •Ê¬∑§ ¡flÊ’ ŸÊ◊ ∑§”

•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ~, ªÈÁ‹SÃÊ¢ ∑§Ê‹ÊŸË ‹πŸ™§-ww{ÆÆv


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ÎS Ìæß ðÁ

Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ √ÿ¢Çÿ ∑§Ë ŸË¥fl ∑§Ê ‚Ȍ΅∏U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝◊ø¢Œ ‚ ‹∑§⁄U »§áÊˇfl⁄U ⁄UáÊÈ Ã∑§ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ◊¥ Á¡Ÿ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝◊Èπ ÿÊªŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ©UŸ◊¥ ⁄UflËãº˝ŸÊÕ àÿÊªË ¬˝◊Èπ „Ò¥U– ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë üÊ΢π‹Ê ◊¥ ¬˝SÃÈà ⁄UflËãº˝ŸÊÕ àÿÊªË ¡Ë ∑§Ê ∞∑§ √ÿ¢Çÿ •Ê‹π-Á∑§S‚ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§- ‚ÊÕ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑ȧ¿U √ÿ¢Çÿ ∑§ÁflÃÊ∞¢-

ç·¤Sâð ¥ÎæÜÌæð´ ·ð¤ ⁄UflËãº˝ŸÊÕ àÿʪË

©

UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©U«∏UË‚Ê „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ⁄UŒ˜ÔŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊÿÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕË ∑§÷Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ©U‚ ÁŸ⁄UË„U ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸ ÕË– „UÊ߸∑§Ê≈¸U Ÿ ©U‚ ÿÈflÃË ∑§ ¬Áà ∑§Ê ∑§Êÿ⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ ß‚ Ã∑§¸§ ∑§Ê ÷Ë ª‹Ã ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ •∑§‹Ê ¬Áà ßß ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©U‚ ÿÈflÃË ∑§ ◊ÊòÊ ŒÊ ∑§‚Í⁄U Õ– ¬Á„U‹Ê ∑§‚Í⁄U ÃÊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ fl„U M§¬flÃË ÕË ŒÍ‚⁄UÊ ∑§‚Í⁄U ÿ„U ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ •π’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ¿UÊ¬Ë ÕË– ŒÈπ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠•ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ ’Ê߸‚ fl·¸¸ ‹ª– ÖÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ •Ê¬ wz.y.wÆÆw ∑§Ê “Á„UãŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚” ¬…∏¥U– ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝Êÿ— èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ‚ ◊ÈÄà „UÊÃË „UÒU ¬⁄U ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ß‚ ¬˝ÕÊ ∑§ •¬flÊŒ ÷Ë ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ øË»§ ¡ÁS≈U‚ Ÿ ¡’ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ¡¡ ÷˝CÔU „Ò¥U ÃÊ ∞∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ©U¬⁄UÊÄà øË»§ ¡ÁS≈U‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ãÿÊÿ-¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ◊ÊŸ„UÊÁŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UÊ߸∑§Ê≈¸U Ÿ ŒÊflÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ‚¢Œ÷¸¸ ◊¥ •Ê¬ ÿÁŒ vx.x.wÆÆw ∑§Ê “Á„UãŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚” ¬…∏¥U ÃÊ ∞∑§Œ◊ ∆UË∑§ ⁄U„UªÊ– •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ’«∏UË-’«∏UË ◊¡Ê∑§ ÷Ë ø‹ÃË „Ò¥U– ◊⁄U ∑§Ê»§Ë Á◊òÊ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ¡¡ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ßß ‹ÃË»§ ‚ÈŸÊÃ „Ò¥U Á∑§ „¢U‚Ã-„¢U‚Ã ¬≈U ŒÈπŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ∑§ ¡¡ (¡ÁS≈U‚ ¡.«UË. ‡Ê◊ʸ) ∑§ ÿ„UÊ¢ πÊŸ ¬⁄U ªÿÊ– πÊŸÊ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ „U◊ ‹Êª ∑§Ê»§Ë

¬ËŸ «˛UÊߢª-M§◊ ◊¥ ’Ò∆U ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¡¡ ‚ÊÁ„U’ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl •¬ŸË Á¡¢ŒªË ∑§Ê ∑§Ê߸ ’„UÃ⁄UËŸ ◊È∑§Œ◊Ê „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ∞¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ fl Á«UÁS≈˛UÄ≈U ¡¡ Õ Ã’ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ¬‡ÊÊ¬‡Ê ◊¥ ¬«∏U ª∞ Õ– „ÈU•Ê ÿ„U ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ‚∆U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ’«∏UÊ Ä‹◊ ⁄U‹-Áfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬«∏UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚’∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ⁄U‹fl ©UŸ∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË ÕË– ◊È¢Á‚»§ ‚ÊÁ„U’ Ÿ, ÃÒ‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U, ∑§Ê‹∑§Ê-◊‹ ∑§ ߢ¡Ÿ ∑§Ê „UË “•≈ÒUø” ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ«∏UË •Ê߸ •ÊÒ⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§ „U⁄U∑§Ê⁄U Ÿ “•≈ÒUø◊¥≈U •Ê«¸U⁄U” ∑§Ê ߢ¡Ÿ ∑§ ’ÊÚÿ‹⁄U ¬⁄U Áø¬∑§Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê«¸U⁄U ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ê¬Ë S≈U‡ÊŸ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê Œ ŒË– •’ „UÊ‹Ã ÿ„U „UÊ ªß¸ Á∑§ ªÊ«∏UË ©U‚Ë S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÉÊ¢≈UÊ¥ π«∏UË ⁄U„UË– ÉÊ¢≈UÊ¢ ’ÊŒ ◊ÊS≈U⁄U “߸S≈U ߢÁ«UÿŸ ⁄U‹fl” ∑§ „U«UÄflÊ≈¸⁄U (¡Ê ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÕÊ) ‚ ’Êà ∑§⁄U ‚∑§– „U«U ÄflÊ≈¸U⁄U ∑§ ’ÒÁ⁄US≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑§Á„U∞ fl„U •≈ÒUë«U ߢ¡Ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ◊Ê‹πÊŸ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ªÊ«∏UË ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ß¢¡Ÿ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U fl„U •Êª ø‹– •’ ◊È¢Á‚»§ ‚ÊÁ„U’ ÉÊ’⁄UÊ∞ •ÊÒ⁄U ‚‹Ê„U ◊Ê¢ªŸ Á«UÁS≈˛UÄ≈U ¡¡ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢Uø– ¡¡ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ªÈS‚Ê ÷Ë •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U „¢U‚Ë ÷Ë •Ê߸– ߢ¡Ÿ ¬⁄U Áø¬∑§Ê “•≈ÒUø◊¥≈U •Ê«¸U⁄U” fl„UÊ¢ ‚ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U “’ÈÁ∑¢§ª Áflã«UÊ” ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‹∑§Ê-◊‹ •Êª ’…∏UË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊Ò¥ ‚‡ÊŸ ¡¡ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ‚ ‹∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ã∑§, ‚÷Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ê øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U øÈ∑§Ê „Í¢U •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ∑§Ê»§Ë ¬Á⁄UÁøà „Í¢U– ∑ȧ¿U flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢S◊⁄UáÊÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÷Ë „ÒU– ◊ª⁄U √ÿÁÄêà M§¬ ‚ ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl ∞∑§

„UË „UÒU ¡Ê ∑§Ê»§Ë ŒÈπŒ „ÒU– ’⁄U‚Ê¥ ¬Á„U‹ ◊Ò¥ Á‡Ê‹Ê¢ª ªÿÊ ÕÊ fl„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË «UÊ∑§ ’¢ª‹ ◊¥ ∆U„U⁄UÊ ÕÊ– ◊⁄UË ¬àŸË ◊⁄U ‚ÊÕË •ÊÒ⁄U ¡’ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ◊Ê⁄UflÊ«∏UË „UÊ≈U‹ ª∞ „ÈU∞ Õ, Ã÷Ë ∞∑§ øÊ⁄U Ÿ «UÊ∑§ ’¢ª‹ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– øÊ⁄U ÷Ë ‚Ÿ∑§Ë ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ¿UÊ«∏U∑§⁄U, ◊ÊòÊ ‚ÊÒ L§¬∞, ∞∑§ ‚SÃÊ ∑Ò§◊⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á’‹∑˝§Ë◊ ∑§Ë ‡ÊˇÊË „UË ‹ ªÿÊ– Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊ߸¸ ªß¸ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ– øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë Á◊‹ ªÿÊ– ÿ„UÊ¢ ¡’ ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ÃÊ ŒπÊ ªÿÊ Á∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ •ŒÊ‹Ã ∑§ ◊Ê‹πÊŸ ‚ „UË ªÊÿ’ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– •¢ª˝¡Ë ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U üÊDÔUÃ◊ „UÊSÿ Á‹πŸ flÊ‹ ‹π∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ „UÒU „UŸ⁄UË Á‚‚Ë‹ Á¡Ÿ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ’È«U„UÊ©U‚ Ã∑§ ¬…∏UÊ ∑§⁄UÃ Õ– ◊Ò¥ ‚‹Ê„U ŒÍ¢ªÊ Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ¡ÁS≈U‚ πÊ‚‹Ê ∑§Ë Á‹πË “◊«¸U⁄U •ÊÚ»§ ◊„UÊà◊Ê ∞¢«U •Œ⁄U ∑§‚¡” fl «UÊ. ∑Ò§‹Ê‡ÊŸÊÕ ∑§Ê≈U¡Í mÊ⁄UÊ Á‹Áπà “∑§‚¡ ≈ÍU Á⁄U◊ê’⁄U” ¡M§⁄U-¡M§⁄U ¬…∏¥U– Á»§‹„UÊ‹ ◊Ò¥ “‡Ê„U’Ê Ê” ∑§Ë ∞∑§ ŸÖ∏◊ Á‹πÃÊ „Í¢U •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄U ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê ÿ„UË πà◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U– ŒπÊ ¡Ê ◊ȤÊ∑§Ê ∑§Ê≈¸U ◊¥, ∑§„UŸ ‹ª Ä‹∑¸§ ÿÊ⁄UÊ¥ Á‡Ê∑§Ê⁄U •ÊÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ê π‚Ê≈U ‹Ê, ¡◊‡ÊŒ ¡Ë ’Ê‹ Á∑§ ◊Ê≈UÊ „UÒU ÿ„U Á∑§‚ÊŸ Á⁄U‡flà ◊¥ ß‚‚ ’Á…∏UÿÊ ‚Ë ’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê≈U ‹Ê, »§⁄U◊ÊÿÊ ¡Ò∑§‚Ÿ Ÿ Á∑§ ¤Ê¢¤Ê≈U ◊¥ ◊à ¬«∏UÊ ‚ËœË ‚Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚ÊÒ-‚ÊÒ ∑§ ŸÊ≈U ‹Ê, ’Ê‹ ÿ ‡Ê⁄U Á‚¢„U Á∑§ ’È¡ÁŒ‹ „Ò¥U •Ê¬ ‹Êª ◊⁄UË ÃÊ ⁄UÊÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§$»§Ÿ ÷Ë π‚Ê≈U ‹Ê, ¡Èê◊Ÿ Ÿ ∑§Ê¢¬ ∑§⁄U ∑§„UÊ, ÿÊ⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÈ◊∑§Ê ‹ŸÊ „ÒU, ¬Œ¸ ∑§Ë •Ê≈U ‹Ê, ŸàÕÍ ∑§«∏U∑§ ∑§ ’Ê‹ Á∑§ «U⁄U ∑§Ë „UÒU ’Êà ÄÿÊ •¬ŸÊ „UË ÃÊ •’ ⁄UÊ¡ „ÒU, «¢U∑§ ∑§Ë øÊ≈U ‹Ê– ❚

¡ÍŸ wÆvw

5


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ÂèÜð ÂæÜ ßæÜè ÕêɸUè Ùæß ⁄UÁflãº˝ŸÊÕ àÿÊªË •Á÷ŸÃÊ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê πÊ ªÿÊ ‚Ê⁄UÊ •Õ¸ ‡Ê· ⁄U„U ªß¸ ◊ÊòÊ ©U‚∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ŸÊfl ‚Ê ø‹Ê ªÿÊ Ÿ ∑§Ê߸ ◊Ê¢¤ÊË, Ÿ ∑§Ê߸ ¬Ê‹ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ∑Ò¥§øÈ‹ Ÿ …U∑§ ÁŒÿÊ ◊⁄UÊ ¬˝‡Ÿ, •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ©UûÊ⁄UÃÈê„UÊ⁄U „UË ‚ÊÕ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ ©UÃ⁄U ªÿÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ¬∑§«∏U ¬ÊÿÊ ‚àÿ, ∑§Áfl Sflÿ◊˜Ô •¬ŸË √ÿÊÅÿÊ ÃÈ◊ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ‹Ê ◊ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê NUŒÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UËŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ÿÈh ⁄U„UÊ ‚Œ ŒÈπʢà ߂◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ, Ÿ ÿÈh, Ÿ ¬˝◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ •Õ¸ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ... ◊⁄UÊ Ÿ ∑§Ê߸ flø◊ÊŸ, Ÿ ∑§Ê߸ ÷Áflcÿ Á»§⁄U ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU SflåŸÊ¥ ∑§Ê ªËà ◊à ¿UËŸÊ¥ ◊Ȥʂ ◊⁄UÊ ∑§‹¬ÃÊ •ÃËà ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë »È§‹¤ÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ¡‹Ê ‹¥ ‚Ê¢¤Ê mÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë«∏U ¡È«∏UË ◊Ò¥ ∆U„U⁄UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •ÁÃÁÕ ◊Ò¥ ⁄U„UÊ ∞∑§ ∞‚Ê •Á÷ŸÃÊ Á¡‚ ⁄¢Uª◊¢ø ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ÁŸ∑§‹ ÷Ë ¡ÊÃÊ ÃÊ ’Ê‹ÃÊ ÄÿÊŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ...

(∞∑§) ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ªÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ◊ ÁŒÿÊ ∞∑§Œ◊ øȬøʬ-•∑§‹, ¬⁄U Á»§⁄U èÊË ∞∑§ ÁŒŸ ©UŸ ‚’∑§ ∑§á∆U πÈ‹, •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚È’„U -¬¢π ©Uª ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U fl ⁄UÊ∑§ Ÿ L§∑§ ©U«∏U ÁŸ∑§‹, ∑ȧ¿U Ÿ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ ∑ȧ¿U ◊ÈS∑§⁄UÊ∞, •ÊÒ⁄U

6

¡ÍŸ wÆvw

◊⁄UË •Ê¢πÊ¥ ‚ πȇÊË ∑§-«U⁄U ∑§ ŒÊ •Ê¢‚Í ’„U ÁŸ∑§‹–

(ŒÊ) •¬Ÿ ߟ ŒÈπÊ¥ ∑§Ê ’∑§Ê⁄U ◊à ¡ÊŸ ŒÊ, ø„U⁄U ∑§ Áø⁄Uʪ ‚ •Ê¢‚È•Ê¥ ∑§ ¬Ã¢ªÊ¥ ∑§Ê ÿÍ¢ „UË Ÿ ©U«∏U ¡ÊŸ ŒÊ, ÿ ‚ʪ⁄U ∑§Ë ‹„U⁄¥U „Ò¥U ߟ◊¥ ÖflÊ⁄U •ÊÿÊ „ÒU ßã„¥U ÿÍ¢ „UË Ÿ ’„U ¡ÊŸ ŒÊ– ŒÈπ ÃÈê„¥U ÿß ∑§⁄UŸ ‚ Á◊‹ „Ò¥U fl·ÊZ ‚ ì •ÊÒ ¬˝ÃˡÊÊ ‚ Á◊‹ „Ò¥U ßã„¥U ÿÍ¢ „UË Ÿ πÊ ¡ÊŸ ŒÊ •Ê•Ê, ߟ ŒÈπÊ¥ ‚ œ⁄UÃË ’Ê Œ¥ ßã„¥U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Á’π⁄UÊ Œ¥ Á¡‚‚ ªÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹ ©Uª ‹Ê‹-‹Ê‹ ⁄¢UªËŸ ÷⁄U-¬Í⁄U ªÊŸ ÃÈê„UÊ⁄U NUŒÿ ∑§ ⁄UÄà ‚ ‚Ÿ–

(ÃËŸ) ¬Ê¢ø ’¡ ª∞ ŒçÃ⁄UÊ¥ ∑§ Á¬¢¡⁄UÊ¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬Á⁄UãŒ (¡Ê ◊Ȍʸ Õ) ‚„U‚Ê ¡ËÁflà „UÊ ª∞ ... ¬Ê¢ø ’¡ ª∞ ... •Ê∑ȧ‹ ◊Ÿ S‹Õ ß .... ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊Ⱥ˝ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ªËÃÊ¥ ∑§ ¬¢π πÊ‹ ©U«∏U ª∞ ... ©U«∏U ª∞ .... ¬Ê¢ø ’¡ ª∞–

(øÊ⁄U) ‚Ê◊Ÿ ç‹Ò≈U ¬⁄U ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚È’„U Ÿ •‹‚Ê∑§⁄U ¡Í«∏UÊ ’Ê¢œÊ, ŸËø ∑§ ÃÀ‹ ◊¥ ◊»§‹⁄U ‚ ◊È¢„U …UÊ¢¬ ‚È’„U Ÿ Á‚ª⁄U≈U ¬Ë Áø∑§ ¬«∏UË ªÊ‡Ã ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‚È’„U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U Á∑§∞ ª∞, ◊⁄U ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ‚È’„U Ÿ •π’Ê⁄U »¥§∑§Ê ß‚∑§ ’ÊŒ ’¢’Ê πÊ‹ ◊Ê¢¡Ÿ ‹ªË ’øŸ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ‚ ∑§◊⁄U ¬⁄U ª≈˜UÔ∆U⁄U ‹ÊŒ ‚È’„U ø‹Ë ŸŒË ∑§Ë •Ê⁄U, Á‚ªŸ‹ ∑§ ¬Ê‚ ◊È¢„U ◊¥ ∑§Êÿ‹Ê ÷⁄U ‹Ê‹ ‚Ë≈UË ŒÃË ‚È’„U ¬È‹ ¬⁄U ªÈ¡⁄UË–


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ܹ٪¤ ·¤è ×æØæ ❑ ªÊ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË

πŸ™§ ÄU¡Ë’ •ÊÒ⁄U Ã∑§À‹È»§ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U „ÒU– ÄU¡Ë’ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „UÒU Á∑§ ‚⁄U ⁄UÊ„U ÕÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷⁄UË ŒÊ¬„U⁄UË ◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ∑§≈˜UÔ≈U-Ã◊¢ø ‚ ‹Ò‚ ‹Êª ‡ÊË⁄UË ¡È’ÊŸ ◊¥ „U◊‚ ßÀà ÊÊ ∑§⁄UÃ „ÒU-““•Ê ’ ø⁄U◊≈U”” ¬‚¸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ⁄U∑§◊ »È§Ã˸ ‚ ◊⁄U „UÊÕ ◊¥ ©U‹≈U Œ Ÿ„UË¥ ÃÊ Ã⁄UÊ ∑§≈˜UÔ≈UÊ ∑§’Ê’ ’ŸŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªË– ““„U◊ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ∑§ÊŸ ¬∑§«∏UÃ „Ò¥U Á∑§ •Êª ‚ ∑§’Ê’ Ÿ„UË¥ πÊÿ¥ª– ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ Á∑§‚ ∑§≈˜UÔ≈U ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§ ªÊ‡Ã ∑§Ê „UÒU ∑§’Ê’ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ– „U◊Ê⁄U „UÊÕ ∞‚ ∑§Ê¢¬ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ò‚ ‹Í ◊¥ ¬Ë¬‹ ∑§ ¬ûÊ– ¡’ ‚ ÁŸ∑§‹Ã ÁŸ∑§Ê‹Ã ¬‚¸ ∞∑§ ’Ê⁄U œ⁄UʇÊÊÿË „UÊÃÊ „ÒU– „U◊ ©U‚ ©U∆UÊ∑§⁄U ∑§≈˜UÔ≈UÊ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë „UÕ‹Ë ¬⁄U ¬‹≈UÃ „Ò¥U– ŒÊ ‚ÊÒ ¬øÊ‚ L§¬∞ •ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø ∑§ ∞∑§ Á‚Ä∑§ ∑§Ê Á„U∑§Ê⁄Uà ∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ÉÊÍ⁄UÃ fl„U »§⁄U◊ÊÃ „Ò¥U- ““’‚ ßÃŸÊ „UË–”” „U◊Ê⁄U ¬Ë¿U π«∏U ©UŸ∑§ ‚ÊÕË ’Êà ∑§◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ÖÿÊŒÊ ∑§ ©U‚Í‹ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ““’‚ ßÃŸÊ „UË”” ‚ÈŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊Ê⁄UU ¬Ê‡fl¸ ÷ʪ ∑§Ê •¬Ÿ ∞∑§ ¡ÍÃÊœÊ⁄UË ¬Ò⁄U ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ‚ ∑ΧÃÊÕ¸ Á∑§ÿÊ– „U◊ ∑§≈U ¬«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U Áª⁄UÃ Á∑§ ªÒ¥ª ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ Ÿ „U◊¥ ¬Ë¿U œ∑§‹ ÁŒÿÊ– „U◊¥ ∞∑§ ¬‹ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ‹πŸ™§ π‹ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ÄU¡Ë’ ∑§Ê ‹Ê∑§Á¬˝ÿ π‹ ““◊ÊŸfl”” »È§≈U’Ê‹ „ÒU Á¡‚◊¥ ª¥Œ ∑§Ë ¡ª„U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á∑§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹πŸ™§ Á‚»¸§ ÄU¡Ë’ ◊¥ „UË •√fl‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ∑§ Ã∑§À‹È»§ ∑§Ë ÷Ë ‚ÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U Ã∑§À‹È»§ ∑§Ë ÄU¡Ë’ ÉÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ŒçÃ⁄U Ã∑§ ¡ÊÃË „ÒU– Ã∑§À‹È»§ ∑§ ‚ÃÊÿ ‹Êª, ‚Í⁄U¡ Á‚⁄U ¬⁄U ø…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ •‹∑§‚Êÿ ◊¥ ©U∆UÃ „Ò¥U– ∑§ß¸ ÃÊ ß‚ „UŒ Ã∑§ Ã∑§À‹È»§ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬≈U ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ ∑§⁄UÃ Á»§⁄U Á’SÃ⁄U ¬⁄U …U⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U Ã∑§À‹È»§ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U, ŒçÃ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÇÿÊ⁄U„U-’Ê⁄U„U ’¡ Ã∑§ ’◊ÈÁ‡∑§‹ πÈ‹ ¬ÊÃË „Ò¢U– •ª⁄U ∑§„UË¥ ŒçÃ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ! ©U‚∑§ πÈ‹Ã „UË ’¢Œ „UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ŒçÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ‚»§⁄U ◊¥ Õ∑§Ê-„UÊ⁄UÊ ’Ê’Í ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Õ∑§ÊŸ Á◊≈UÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ŒÊ-ÃËŸ ’Ê’Í Á◊‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U Œ‡Ê ∑§Ë Áø¢ÃÊ „ÒU– ßß ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§Ê߸ „U«∏UÃÊ‹-fl«∏UÃÊ‹ Ÿ „UÊŸ ‚ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸-‚¢S∑ΧÁà ¬⁄U ’‹Ê ∑§Ê ŒÈc¬˝÷Êfl ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ªŸ¬Ã ’Ê’Í ©U¬ÁSÕÁà ◊¢«U‹Ë ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ Á‚⁄U ◊¥ ÷ÿ¢∑§⁄U ŒŒ¸ ⁄U„UŸ ‹ªÊ „ÒU– ’Ê’Í ©UÀ»§Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU Á∑§ ßœ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬≈U Á¬⁄UÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ∑§Ê߸ Ã∑§‹Ë»§ ©Uã„¥U ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ‚’ ‚„U◊à „Ò¢U Á∑§ ªŸ¬Ã •ÊÒ⁄U ©UÀ»§Ã ∑§Ê ∑§CÔUÊ¥ ∑§Ë ¡«∏U ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê’Í Áfl⁄UÊœË ŸËÁÃÿÊ¢ „ÒU– ß‚∑§Ê ß∑§‹ÊÒÃÊ „U‹ „U«∏UÃÊ‹ „ÒU– „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ã ‹Ã ‡ÊÊ◊ „UÊŸ ‹ªÃË „UÒU ÁŒŸ ÷⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§ ’ÊŒ Õ∑§-„UÊ⁄U ’Ê’Í ÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŸÊ¬Ã „Ò¥U– „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „U⁄U ⁄UÊ¡ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒU •ÊÒ⁄U Ã∑§À‹È»§ ∑§ Ã∑§Ê¡ ◊¥ ©U‚ ¬⁄U •◊‹ ⁄UÊ¡ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹πŸ™§ ÄU¡Ë’ •ÊÒ⁄U Ã∑§À‹È»§ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, Áfl⁄UÊœÊ÷Ê‚Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‡Ê„U⁄U „ÒU– Á„UãŒÈSÃÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹Ê‹ ’ûÊË ¬⁄U L§∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U „U⁄UË ’ûÊË ¬⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ÷Ê¡¬Ê ∞‚Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ë øÊ‹ •ÊÒ⁄U ø„U⁄UÊ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ê¥ ‚ ¡ÈŒÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ‹πŸ™§ ∑§Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§ ◊¥ ÷Ë ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ »§∑¸§ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê Á‚¬Ê„UË ‹Ê‹ ’ûÊË „UÊŸ ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒU •ÊÒ⁄U „U⁄UË ’ûÊË „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ŒÃÊ „ÒU– •∑§‚⁄U ‹Êª ©U‚∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ŒÊÒ«∏UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚ÊßÁ∑§‹, Á⁄UćÊÊ, ∑§Ê⁄U, ’‚, ≈˛U∑§, ªÊÿ, ÷Ò¥‚, ’∑§⁄UË ¡Ò‚ ÁflÁ÷㟠flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸÃÊ „ÒU– ‚’ ’¬⁄UflÊ„UË ‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ê ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ‚ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– „U◊ ∞∑§ ÁŒŸ ’Ò¢∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ •¬ŸÊ S∑ͧ≈U⁄U π«∏UÊ∑§⁄U ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ∑§ •¢Œ⁄U ªÿ– ’Ê„U⁄U •Êÿ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§Ê߸ ‚Ê„U’ÊŸ S∑ͧ≈U⁄U ∑§ „Ò¥UÁ«U‹ ¬⁄U “øS¬Ê-øÊ‹ÊŸ” ∑§⁄U ªÿ Õ– ÿ„U ∑§fl‹ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ◊ÊÿÊ „ÒU– ∑§Ê߸ Á‚¬Ê„UË ‚Ê„U’ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ◊Í«U ’ŸÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ øS¬Ê-øÊ‹ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÿÊ ¡Ê‹ Á’¿UÊ ÁŒÿÊ– •’ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ŒÊÒ«∏U-ŒÊÒ«∏U ∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊„UÊŒÿ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊÿ fl⁄UŸÊ ©U‚ ∑§Ê≈¸U ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ¬«∏¥Uª– „U◊ √ÿflSÕÊ ∑§ •Ê÷Ê⁄UË „Ò¥U Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ø„UÃ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ßÃŸË Á⁄UÿÊÿà •ÊÒ⁄U ‚ÈÁflœÊ Œ ⁄UπË „ÒU– •ª⁄U ∑§Ê߸ Áfl∑§À¬ ©U¬‹éœ Ÿ „UÊ ÃÊ Ã’ ÷Ë •Ê¡ÊŒ ◊ÈÀ∑§ ∑§ •Ê¡ÊŒ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÿÊŸË „U◊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ •¬Ÿ Á‚⁄U ∑§ ’Ê⁄U ŸÊøŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§⁄U „UË ÄÿÊ ‹Ã– ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊ (‹πŸ™§ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ß‚ ‚È‚⁄UË ◊ÊÿÊ ‚ê’ÊœŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU) ∑§Ê øÄ∑§⁄U „UË ∞‚Ê „ÒU– ‹πŸ™§ flÊ‚Ë Á∑§S◊à flÊ‹ „Ò¥U– ©U‚ ∑§ ¬Ê‚ ëflÊß‚ „ÒU– fl„U ß‚ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Êÿ ÿÊ ©U‚ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ßÃŸÊ ÃÒ „ÒU Á∑§ ¡ÊŸÊ ©U‚ ◊ÊÿÊ ∑§ „UË mÊ⁄U „ÒU– ❚

¡ÍŸ wÆvw

7


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

⁄U

‹ªÊ«∏UË ∑§Ê ‚»§⁄U– ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ’Ò∆UË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©U‚∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑ΧCÔU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ßÃŸË ¡’⁄UŒSà Á∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ– •ãà ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’ÊÚ«UË ‹Ò¥Çfl¡ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚‚ •¬ŸÊ •äÿÿŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– Ÿ¡⁄¥U ’øÊ-’øÊ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ’ÊÚ«UË ‹Ò¥Çfl¡ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ◊⁄U ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU– ‡ÊÈL§•Êà ∞‚ „UË „UÊÃË „ÒU– ◊ȤÊ ‹ªÊ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ◊⁄U ¬˝Áà ¤ÊÈ∑§Êfl ∑§Ê ‚ʪ⁄U ‹„U⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒU •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UŸË øÊÁ„U∞– ß‚Ë ª⁄U¡ ‚ ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ∑§„UÊ“‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ã‹Ë ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Êßÿ ªÊ«∏UË π«∏UË „ÒU– ◊Ò¥ ÷⁄U ‹ÊÃÊ „Í¢U–” ©U‚Ÿ ¡Ò‚ ‚ÈŸÊ „UË Ÿ„UË¥– ◊ȤÊ ‹ªÊ Á‡Êπ⁄UflÊÃʸ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ã— ◊ȤÊ •÷Ë •¬ŸË •≈U∑§‹Ê¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U „UË ∑§Ê◊ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ã‹Ë πÊ‹Ë „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ◊¢ªÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ŒπÃ ⁄U„UŸÊ flÊÃʸ ∑§ •‚»§‹ „UÊŸ ∑§Ê ‚Ê»§ ‚¢∑§Ã ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ’ÊÚ«UË ‹Ò¥Çfl¡ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ȤÊ Á»§⁄U ‹ªÊ ◊⁄UÊ ◊ÈŒ˜ÔŒÊ ‚„UË „UÒU •ÊÒ⁄U •ª‹ ‚¢flÊŒ Ã∑§ ’Êà ’Ÿ ¡ÊÿªË– ◊Ò¥ ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ •Êâ∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁœ ∑§Ë •÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– œÒÿ¸ ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ flÊÃʸ ∑§Ê •ª ’…∏UÊÿÊ- “•Ê¬ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë •÷Ë ŒÍ⁄U „ÒU– •Ê¬ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ∑§’ Ã∑§ ÁŸ„UÊ⁄UÃË ⁄U„¥UªË? flÊÃʸ ◊¥ „U¡¸ ÄÿÊ „UÒU” ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§Ê߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸, ◊Ò¥Ÿ „UË ∑§„UÊ-“ß‚ Ã⁄U„U ÃÊ ∑§Ê߸ ‚¢ÿÈÄà ÉÊÊ·áÊÊ-¬òÊ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿªÊ– ‚¢ÿÈÄà ÉÊÊ·áÊÊ-¬òÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸÊ „U◊Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ „ÒU–” ß‚’Ê⁄U ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ“ÃÊ¡◊„U‹ ’„ÈUà „UË ‹Ê¡flÊ’ „ÒU ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ŒπÊ

∞∑§ ÉÊ¢≈U ¬„U‹ ÁSÕÁà ßÊfl¬Íáʸ ÕË, ◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ •’ „UÊ‹Êà ‚„U¡ „UÊŸ ‹ª „Ò¥U–” ◊Á„U‹Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ‚ÅÃË ∑§Ê ©U÷Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ-“„U◊¥ ßÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ◊ȤÊ ÁŒÀ‹Ë ÉÊÍ◊ŸÊ „ÒU, ‚Ò⁄U‚¬Ê≈UÊ, πÊŸÊ-¬ËŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ◊-Ë’Ë ∑§Ê äÿÿ „ÒU– ÃÈ◊ ߟ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ √ÿ¢Çÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ?” ◊Ò¥ •ø∑§øÊ∑§⁄U ’Ê‹Ê“◊⁄UË ¡’ ◊¥ Á¡ÃŸ „Ò¥U, fl ‚’ πø¸ ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„¥U ‚¢flÊŒ ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ „UÊªÊ– ◊⁄UÊ ◊Ë’ ◊⁄UË •ŸŒπË Ÿ „UÊ– ◊ȤÊ ÃflîÊÊ Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞– πøʸ ÷Ë „UÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬Êà ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ ÉÊ⁄UflÊ‹ ◊ȤÊ ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª– ◊⁄UÊ ◊Ë’ ¬Í⁄UË ÃŸÅflÊ„U ‚Ê»§ „UÊ ªß¸¸ ÃÊ ªÎ„USÕË ∑§Ë ªÊ«∏UË ∑§Ê ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸÊ ¡Á≈U‹ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚¢ÿÈÄà ÉÊÊ·áÊÊ-¬òÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ ⁄U„UÊ ÕÊ–” ◊Á„U‹Ê ∑§ Ãfl⁄U ’Œ‹ ªÿ– ’Ê‹Ë- “ÿ„U ‚’ ’∑§flÊ‚ „ÒU– „U◊ ‚¢ÿÈÄà „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ ÃÊ ‚¢ÿÈÄà ÉÊÊ·áÊʬòÊ ∑Ò§‚Ê? „U◊¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈŒ˜ÔŒÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ò‚Ê ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ‚¢flÊŒ èÊË ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑§÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê ‹ªÊ ÃÊ ◊Ò¥ ÃÈ◊ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄U ŒÍ¢ªË– ÃÈê„¥U ßÃŸÊ ‚¢¡ËŒÊ „UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– “‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ’ÊÚ«UË ‹Ò¥Çfl¡ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ „U◊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U, ÿÁŒ „U◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚„UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚◊¤Ê¥ ÃÊ–” ◊⁄UË ß‚ ’Êà ¬⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ Á»§⁄U ∑§„UÊ- “◊⁄UË ’ÊÚ«UË ∑§Ë ‹Ò¥Çfl¡ ÃÈê„UÊ⁄U ¡Ò‚ ‹À‹Í ÄÿÊ ‚◊¤Ê¥ª–” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U fl„U ÷ÈŸ÷ÈŸÊÃË „ÈU߸ Á«Ué’ ‚ ©UÃ⁄U ªß¸ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á»§⁄U ’ÊÚ«UË ‹Ò¥Çfl¡ ∑§ ∑§ÿÊ‚ ◊¥ «ÍU’Ÿ-©UÃ⁄UÊŸ ‹ªÊ– ◊ȤÊ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚ ’Ê⁄U ◊ȤÊ •¬ŸÊ ∞¡¥«UÊ ¬„U‹ ‚ „UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ Áfl»§‹ÃÊ „UÊÕ Ÿ ‹ª ÃÕÊ ‚ÊÕ¸∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’Ÿ ‚∑§– ❚

’ÊÚ«UË ‹Ò¥Çfl¡

8

¡ÍŸ wÆvw

¬Í⁄UŸ ‚⁄U◊Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ¢ÃÊ¥ ∑§ ŸËø •¢ªÈ‹Ë ∑§Ê Œ’ÊÿÊ „ÒU– ŒπŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ÃÈ◊Ÿ ŒπÊ „UÒU •Êª⁄UÊ–” ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ‚ÊøÊ ø‹Ê ‚¢flÊŒ ÃÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê– ÃÊ ’Ê‹Ê-“•Êª⁄UÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ÃËŸ ◊„UËŸ ‚Êß∑§Ê ≈˛UË≈U◊¥≈U ø‹Ê ÕÊ– •’ ◊Ò¥ ∆UË∑§ „Í¢U, „UÊ¢ ÉÊÈ≈UŸ ¡M§⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë Ã∑§‹Ë»§ ŒÃ „Ò¥U– ‚ÊøÃÊ „Í¢U ßã„¥U ÷Ë •ª‹ fl·¸ Ã∑§ ’Œ‹flÊ ŒÍ¢–” “•Ê„U •Ê߸ ‚Ë, ‹Á∑§Ÿ ÃÊ¡◊„U‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ•Ê ∑ȧ¿U–” ◊Ò¥ ÃÁŸ∑§ ‚¢∑§Êø ∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹Ê“Œ⁄U•‚‹ ÃÊ¡◊„U‹ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÊŒ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ßœ⁄U ¡Ê


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

Ï×ü, ·¤×ü ¥æñÚU ·é¤·¤×ü ªÈM§Œfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ

œ

◊¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– ∑§„UË¥ ¬…∏UÊ ÕÊ Á∑§ œÊ⁄U ÿÁà ßÁà œ◊¸—– •Õʸà ¡Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „UÊ, fl„UË œ◊¸ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊÁ∑§ ß‚ ª◊¸ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ≈UË.flË. ∑§ ©UŒ˜ÔÉÊÊ·∑§ •ÊÒ⁄U ’«∏U-’«∏U ŸÃÊ-•Á÷ŸÃÊ •ÊÁŒ ¡ÍŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê≈U-¬Ò¥≈U •ÊÒ⁄U ≈UÊ߸ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÷Ë S‹Ëfl‹‚ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U– ß‚‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈL§·Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ œ◊¸ •‹ª-•‹ª „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë fl ∞∑§ „UË œ◊¸ ∑§ •ŸÈÿÊÿË „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ¬⁄U Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ ⁄UÊ∑§ „UÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ‹Êª ≈UÊ߸ Ÿ„UË¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ– fl ∑ȧÃʸ¬Êÿ¡Ê◊Ê •ÕflÊ œÊÃË ¬„UŸÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÃËŸøÊ⁄U •¢ªÍÁ∆UÿÊ¢ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U∑§ ª‹ ◊¥ ◊Ê‹Ê∞¢ ÷Ë œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ê‹Ê∞¢ ‚ÊŸ ∑§Ë, ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ë M§º˝ÊˇÊ ∑§Ë ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ßã„¥U ¬„UŸŸÊ ÷Ë œ◊¸ „ÒU– L§º˝ÊˇÊ ¬„UŸ∑§⁄U •œ◊¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê߸ ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– “’Ê’Ê ŸÊ◊ π‹È ¬Ê¬ ◊ÊøŸ◊˜Ô”– ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒU Á∑§ œ◊¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ß …¢U∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flSòÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë œÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– Ÿ ∑§≈˜UÔ≈UÊ Ÿ Á⁄UflÊÀfl⁄U– ¤ÊÍ∆U ∑§Ê ¬⁄UŒÊ ÷Ë ◊ȤÊ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥– •Ê¬ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ŸÊÁSÃ∑§ „Í¢U– ÿ„U “ÁœÄ∑§Ê⁄U” ÷Ë ‚⁄U ◊ÊÕ– ◊ȤÊ •¬Ÿ ’øÊfl ◊¥ ∑§Ê߸ Œ‹Ë‹ Ÿ„UË¥ ŒŸË „ÒU– •’ •Êß∞ ∑§◊¸ ¬⁄U– ◊Ò¥Ÿ ‹πŸ™ ∑§ üÊË ŒÈªÊ¸ ªËÃÊ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬Ê¢øflË ∑§ˇÊÊ ©UûÊËáʸ ∑§Ë ÕË– fl„UÊ¢ ªËÃÊ ¬…∏UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ‚Ê, ’ø¬Ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ªËÃÊ ∑§ ’„ÈUà ‚ ‡‹Ê∑§ ⁄U≈U Õ, ¡Ê Á∑§

•’ ∆UË∑§ ‚ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ Á‚»§¸ ßÃŸÊ ÿÊŒ „ÒU Á∑§ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÃÍ ∑§◊¸ ∑§⁄U, »§‹ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ◊à ∑§⁄U– ÃÍ ÃÊ ÁŸÁ◊ûÊ ◊ÊòÊ „ÒU– ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÃÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U „ÒU– Ÿ ÃÊ ÃÍ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ ∑§Ê߸ ◊⁄UÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •Êà◊Ê ÃÊ •◊⁄U „ÒU– fl„U ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë flSòÊ ’Œ‹ÃË „ÒU– ÿ„U ªËÃÊ ôÊÊŸ ◊⁄U ’«∏U ∑§Ê◊ •ÊÿÊ– ¡’ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Á√„US∑§Ë ¬Ë ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á¬‹Ê߸ •ÕflÊ Á∑§‚Ë Ÿ ◊ȤÊ Á¬‹Ê߸ ÃÊ ◊⁄U ◊Ÿ Ÿ ÿ„UË ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ ÃÊ ◊Ò¥ ¬ËÃÊ „Í¢U •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË Á¬‹ÊÃÊ „Í¢U– ¬ËŸ •ÊÒ⁄U Á¬‹ÊŸ flÊ‹Ê ÃÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U „ÒU– ◊Ò¥ ÃÊ ÁŸÁ◊ûÊ ◊ÊòÊ „Í¢U– Á¡‚Ÿ Á¬‹Ê߸ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ‚ø „ÒU Á∑§ fl„U ÃÊ ÁŸÁ◊ûÊ ◊ÊòÊ „ÒU– ÿ„U ªËÃÊ-ôÊÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ ◊ȤÊ øÊÒ¥∑§ÊŸ ÷Ë ‹ªÊ– •ª⁄U ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë øÊ⁄U, «UÊ∑ͧ ÿÊ „UàÿÊ⁄U ∑§ ôÊÊŸ øˇÊÈ πÈ‹ ª∞ ÃÊ ÄÿÊ „UÊªÊ? „UàÿÊ⁄UÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ªËÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹∑§⁄U ∑§„UË¥ ÿ„U Ÿ ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ ÁŸÁ◊ûÊ ◊ÊòÊ „Í¢U •ÊÒ⁄U ¡¡ ‚Ê„U’– •Ê¬ ÷Ë ÁŸÁ◊ûÊ ◊ÊòÊ „Ò¥U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ªËÃÊ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ’«∏UÊ „¢UªÊ◊Ê π«∏UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥ ∞‚Ê ∑ȧ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ‚ ’„ÈUà «U⁄UÃÊ „Í¢U, ¡’ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ «U⁄UŸ-«U⁄UÊŸ flÊ‹Ê ÷Ë ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U „UÒU ◊Ò¥ ÃÊ ÁŸÁ◊ûÊ ◊ÊòÊ „UË „Í¢U– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ∑§◊¸ •ë¿UÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÄÿÊ •‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë «UÊ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl‡flÊÁ◊òÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ∑§Ê ∑§Ë ∑§ÕÊ ÃÊ ¬È⁄UÊŸË ¬«∏U ªß¸– ÷ªflÃË ø⁄UáÊ fl◊ʸ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “ÁøòÊ‹πÊ” ◊¥ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË ¡Ò‚ ‚¢ÿÊ‚Ë ∑§Ë ìSÿÊ ÷Ë ÷¢ª „ÈU߸– ∑§Ê◊ë¿UÊ ∑§Ê߸ ∑ȧ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U Ÿ „UÊÃË ÃÊ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑˝§◊ „UË ÷¢ª „UÊ ¡ÊÃÊ– ÃÊ Á»§⁄U •ÊÁπ⁄U ∑ȧ∑§◊¸ ÄÿÊ „UÒU ÄÿÊ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U

∑ȧ∑§◊¸ „UÒU •⁄U ÷Ê߸ ÿ„U ÃÊ ‚ûÊÊœÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∑§◊¸ „ÒU, fl⁄UŸÊ •ª‹ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ÄÿÊ •Ê¬ Œ¥ª? øÈŸÊfl ‹«∏U∑§⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’ŸŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÒU •Ê¬ ◊¥ ÄÿÊ ◊ȤÊ◊¥ ÷Ë „ÒU ◊ª⁄U ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊ ‹Ê™¢§ ∑§„UÊ¢ ‚? L§¬∞ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U „UÊ ÷Ë ¡Ê∞ ÃÊ Áfl⁄UÊœË Œ‹Ê¥ ∑§ ’Ê„ÈU’Á‹ÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ߢá◊Ê „U◊ •Ê¬ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥Uª? ∞‚Ë ’’‚Ë ◊¥ ∑ȧ∑§◊¸ ∑§ ∑ȧ¿U „UË ⁄UÊSÃ ’øÃ „Ò¥U– ¬„U‹Ê ÿ„U „UÒU Á∑§ •Ê¬ ÁflÁ÷㟠Œ‹Ê¥ ∑§ øÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ¬…∏¥U, πÊ‚∑§⁄U ⁄UÊà ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U Á∑§ Á∑§‚Ë ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ’¡≈U ÷Ê·áÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U– ÃË‚⁄UÊ ÿ„U Á∑§ •¬ŸË Á‹πË ∑§Ê߸ ∑§ÁflÃÊ, ª¡‹, ∑§„UÊŸË ÿÊ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •Ê¬Ÿ Á‹πÊ „UÊ ©U‚ ¬…∏¥U •ÊÒ⁄U ªŒªŒ „UÊ∑§⁄U ‚Ê ¡Ê∞¢– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ Ã⁄U„U ∑§ ∑ȧ∑§◊¸ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ÿ„U •Ê¬ ¡ÊŸ¥, ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ– ❚

¡ÍŸ wÆvw

9


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ÕñÆðU-ÆUæÜð

ÙçÎØæ¢ ãUæ𠻧ü ãñ´U ·¤×üÙæàææ ¿UÊ≈UË ÃÊ ¿UÊ≈UË ’«∏UË ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸª‹ ⁄U„U „Ò¥U-’«∏U ©UlÊª Ÿ„UÊŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ߟ ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§ ¡‹ ‚ •Êø◊Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ «U⁄UŸ ‹ª „Ò¥U ‹Êª– •Êÿ ÁŒŸ ÁŒπÃË „Ò¥U ◊⁄UË ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê¢π Áë∏UË ¬Ê⁄U „UÊ ªÿ „Ò¥U ∑§¿ÈU∞ ¡ÊŸ ’øÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U ÉÊÁ«∏UÿÊ‹ ÉÊÊ≈UÊ¥ ¬⁄U ‚„U◊¥ π«∏U SŸÊŸÊÕ˸ ‹ª ªÿÊ „UÒU ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§Ê¢Áà ∑§ ¬„U‹ „UË ‚¢∑˝§Ê¢ÁÃ-ÿÊª ŸÁŒÿÊ¢ „UÊ ªß¸ „Ò¥U ∑§◊¸ŸÊ‡ÊÊ Á¡Ÿ∑§Ê ¬ÊŸË ¬ËŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ¿ÍUŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „UË ÿ„U ’Êà ∑§„U ªÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ™¢§ø ¬È‡Ã ’ŸÊ∑§⁄U ŸŒË ‚ ‡Ê„U⁄U ’øÊŸ flÊ‹ ÿ„U ∑§„UÊ¢ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ •‚‹Ë-πÃ⁄UÊ ŸŒË ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ‚ „ÒU ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ‚ ¡„U⁄U ‚ „ÒU ŸÁŒÿÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÊ ‹Á∑§ŸŸÁŒÿÊ¢ ⁄UÊ¡ ◊⁄U ⁄U„UË „Ò¥U •ÊŒ◊Ë ∑§ ∑§„U⁄U ‚ ŸflœÁŸ∑§Ê¥ ∑§ Áª⁄UÊ„U ◊¥ »¢§‚Ë ’øÊ⁄UË ŸŒË ∞∑§ ª⁄UË’-ªÊ¢fl ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ◊Ê¢ªÃË „UÒU ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷Ëπ Á¡‚-Á ‚ ⁄UˇÊÊ „UÊªË ©U‚∑§Ë Á∑§‚-Á∑§‚ ‚–

10

¡ÍŸ wÆvw

ÂéàÌñÙè „U◊ ‚ ¡’ ÷Ë ¡„UÊ¢ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „U◊Ÿ ’Ò∆U-’Ò∆U „UË fl„U ∑§ÊŸÊ ¤ÊÊ«∏U ÁŒÿÊ ß‡ÊÊ⁄UÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ’Êÿ¥ „UÊÕ ‚ ’È„UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê ∑§’ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ¬È‡ÃÒŸË-¤ÊÊ«∏ÂU „U◊Ê⁄U „UÊÕ ‚ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ ∑ȧ¿U ∞‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ê •’ ©UÀ≈U „U◊∑§Ê „UË ’È„UÊ⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U–

„U◊Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UÊ, ÄÿÊ¥ ‹Ë ªß¸ ©U‚∑§Ë ŸÊÁ≈U‚, ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ˇÊ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ÷Ë Ä‹· „ÒU, ÿ„U ’Êà ÃÊ ‹À‹ÍU-¡ªœ⁄U, èÊË ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§, „U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê „ÒU– Á»§⁄U „U◊ ÃÊ, ŒÊŒÊ-¬⁄UŸÊŸÊ ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§ „UÊÒ‚‹ŒÊ⁄U ◊È‚ÊÁ„U’ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄U πÊŸŒÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ª „Ò¥U–

ªÎ„U SflÊ◊Ë ∑§Ê ß‚‚ ∑§Ã߸ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ Á¡¢ŒªË ÷⁄U

¡Ë „U¡Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê øÊÒπ≈U ¬⁄U ÄÿÊ¥ ¬«∏UÊ „ÒU ø’ÍÃ⁄UÊ ’„ÈUà ’«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Á∑§ „U◊¥ ’È…∏Uʬ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ¬«∏U ¬Ò¥Ã⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „ÒU ¡ËÃ ¡Ë „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê߸-∑ȧ¿U ÷Ë Á’ªÊ«∏U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿªÊ ß‚ øÊÒπ≈U ‚ ÃÊ •’ „U◊¥ ÷ªflÊŸ „UË ©U∆UÊÿªÊ–


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ·¤æ× ÕǸUæ ×éçà·¤Ü ãñU, âÚU·¤æÚU ·¤æð »ÚUèÕæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ ·¤ÚUÙè ãñUÐ çßÖæ» Ùð ¥æÎðàæ çÎØæ ãUñU ç·¤ §Ù Ȥæ×æðZ ·¤æð ÖÚU·¤ÚU âæÚUè âê¿Ùæ °·¤˜æ ·¤è ÁæØð Ìæç·¤ ÌØ ç·¤Øæ Áæ â·ð¤ ç·¤ ßæSÌß ×ð´ »ÚUèÕ ·¤æñÙ ãñUÐ ×æ×Üæ ÕǸUæ Âð¿èÎæ ãñU ãUÚU Üæ§üÙ ÀUæðÅUè ÙÁÚU ¥æÌè ãUñU ¥»ÚU ©Uâ·ð¤ âæ×Ùð ÕǸUè Üæ§üÙ Ü»æ Îè ÁæØðÐ

çÖ¹æÚUè âæÚUè ÎéçÙØæ

∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ß‚‚ ÃÊ •ë¿UÊ ÕÊÁ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ø‹ ªÿ „UÊÃ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ •¬ŸË ¡’ ‚ ÃÊ ∑ȧ¿U πø¸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– ø¢ŒÊ ‹Ã ⁄U„UÃ, ∆UÊ∆U ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ– „U◊Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃË „UÒU Á∑§ •Ê¬ ª⁄UË’ ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∑§„UŸ ‹ª, ‚ø ¬Í¿UÊ ÃÊ ’„ÈUà ª⁄UË’ „Ò¥U– ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ¤ÊÍ∆U-¬Ê¬-∆UªË-øÊ⁄UË „U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÁáÊ⁄UË ÷⁄ŸU ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U ◊ŒŒ ∑§⁄U ÃÊ Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ „UÊªÊ, ÷Ê߸ „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ◊ ÷Ë ª⁄UË’Ê¥ ◊¥ Á‹π ŒÊ–

«UÊ. ‹Ê∑§ ‚ÁÃÿÊ

∑§Ê

◊ ’«∏UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸË „ÒU– Áfl÷ʪ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒU Á∑§ ߟ »§Ê◊ÊZ ∑§Ê ÷⁄U∑§⁄U ‚Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ ∞∑§òÊ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ª⁄UË’ ∑§ÊÒŸ „ÒU– ◊Ê◊‹Ê ’«∏UÊ ¬øËŒÊ „ÒU „U⁄U ‹Êߟ ¿UÊ≈UË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒU •ª⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ’«∏UË ‹Êߟ ‹ªÊ ŒË ¡Êÿ– ’ø¬Ÿ ‚ „U◊ ÿ„UË ‚flÊ‹ „U‹ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑Ò§‚ Á’ŸÊ Á◊≈UÊÿ Á∑§‚Ë ⁄UπÊ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– „U⁄U ‚⁄U ∑§Ê ‚flÊ‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU– •◊Ë⁄U ‚ •◊Ë⁄U •ÊŒ◊Ë ÷Ë •¬Ÿ ‚ ’«∏U •◊UË⁄ ‚ ª⁄UË’ „UÊÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸ ‹Êª ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ∑§⁄U ŒÃ Õ, ∑§⁄UÊ«∏U¬Áà •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ª⁄UË’ ŒÊ‚ ⁄Uπ ŒÃ Õ •ÊÒ⁄U »§≈UËø⁄U ∑§ ’≈U •◊Ë⁄U ø¢Œ ∑§„U‹ÊÃ Õ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÂÀ‹Ë „UÊ ¡ÊÃË ÕË– »§≈UËø⁄U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ‹Êª ©U‚ ª⁄UË’ ∑§„¥U •ÊÒ⁄U

∑§⁄UÊ«∏U¬Áà øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U Ÿ ‹ª ¡Êÿ– ◊ª⁄U •’ ÃÊ ŸÊ◊ ‚ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ŒÍ⁄U ‚ ŒπŸ ¬⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „UÒU •¢Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U „UË „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U∑§ „UË Ãÿ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÒŸ ª⁄UË’ „ÒU, ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥– ‚’‚ ¬„U‹ ‚∆U ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê ¬„È¢Uø, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê∆UË, ∑§Ê⁄U, ŒÈ∑§ÊŸ¥, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‚’∑ȧ¿U ÃÊ „UÒU Á»§⁄U ÷Ë ¬Í¿UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ ‚Ê ¬Í¿U Á‹ÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§◊Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¢ŒÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, πø¸ ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ≈ÒUÄ‚ •ÊÒ⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑§¡¸ ÷⁄UÃ-÷⁄UÃ ¡ÊŸ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÿªË– Ÿ ÁŒŸ ∑§Ê øÒŸ „ÒU Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê ŸË¥Œ •ÊÃË „ÒU, ™§¬⁄U ‚ «UÊ∑ͧ ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê «U⁄U– •’ ÃÊ ÿ„U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U »§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚Ê œ¢œÊ ∑§⁄¥U–

¡ÍŸ wÆvw

11


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ©U‚∑§Ê „UÊ‹ ‚◊Ê¡ ‚flÊ •ÊÒ⁄U ‹Í≈U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Í¿UÊ ÃÊ Á’»§⁄U ©U∆U– ∞‚Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Ã’ÊŒ‹Ê „UÊ ªÿÊ „UÒU Á∑§ ªÈ¡Ê⁄UÊ ◊ª⁄U ©UŸ ªÈL§ ¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ∑§◊Ê߸ flÊ‹ ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ÃÊ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ‚Ë≈¥U ÃÊ ◊¢òÊË ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê⁄U, ∞‚Ë „UflÊ߸ ÿÊòÊÊ ‚’∑§Ê ¬„UøÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ©U¬ÿÊª ∑§⁄U∑§ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‚’ „UÁÕÿÊ ‹Ã „Ò¥U– „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¿UÊ¿U ¤ÊÍ∆UÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ŒÊÒ‹Ã◊¢Œ ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’øÃË– ◊‹Ê߸ŒÊ⁄U ¬Ã¸ fl„UË „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¬˝÷È ŸÊ◊ ∑§Ê flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’Êà „UË •ÊÒ⁄U „UÊÃË „ÒU– ÷¢«UÊ⁄U „ÒU– ‹Êª •¬ŸË ¤ÊÍ∆UË ŒÊÒ‹Ã „U◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Uã„¥U Œ •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ’¡≈U ’ŸÊÃ „Ò¥U •Ê¬ „UË ’ÃÊÿ¥ ŒËˇÊÊ ‹ •ÊÃ „Ò¥U– Á¡‚Ÿ ŸÊ◊ ‹ Á∑§ „U◊ Á∑§‚ ª⁄UË’ ◊ÊŸ¥ Á∑§‚ Ÿ Á‹ÿÊ fl„UË •◊Ë⁄U „ÒU– ◊ÊŸ¥– fl ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ‚’‚ „U◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÊ ªÈL§§ ‚ ™§¬⁄U ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ŸÊ◊ ‹ øÈ∑§ „Ò¥U •Ê¬ ∑§Ê ÃÊ ∑ȧ¿U Á‹π ‹Ê– Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ª⁄UË’ ÃÊ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË– fl ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÉÊÊ≈U ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§Ë ⁄UÊ„U ø‹Ÿ ’¡≈U ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË •Õ¸ „ÒU– ’¡≈U ∑§Ë ∆UÊŸ ‹Ë „ÒU ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U ‚ŒÊ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U ÕÊ«∏UÊ „Ò Á∑§ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê߸-’„UŸ, •Ê‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ÄÿÊ „ÒU, ¬«∏UÊ‚ flÊ‹ •◊Ë⁄U „Ò¥U ©UŸ‚ Á∑§‚Ë ß‚∑§Ê •Õ¸ ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ Ã⁄U„U ‚’∑ȧ¿U ¿UËŸ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ÃÊ◊-¤ÊÊ◊, ©Uã„U¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Íπ¸ ’ŸÊŸÊ •ÊÃÊ „ÒU ‡ÊÊŸ-‡ÊÊÒ∑§Ã •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„UË πø¸ ∑§ ◊ª⁄U ÄÿÊ ∑§⁄¥U ‹Êª •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ œŸ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U fl„U „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§‚-Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ „ÒU Á∑§ •¬ŸË ª⁄UË’Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‹¥ª ¿UËŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Á‚πÊ Œ¥ª Á∑§ πÈŒ Ÿ ∑§◊Êÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê‹ ª⁄UË’ „UÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ‹Í≈U∑§⁄U ∆UÊ∆U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á∑§ÃŸË èÊË Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄U ‹¥ πÈŒ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃÊ ⁄U„U, Á»§⁄U ÷Ë ª⁄UË’ „UË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– •◊Ë⁄U ©U‚∑§Ê ¬≈U ∑§÷Ë ÷⁄U Ÿ ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ ∞∑§ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ““‡Ê◊¸ •ÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „Ò¥U „U◊ Á∑§ ¡„UÊ¢, ‚∑§ fl„U ª⁄UË’ Ÿ„UË¥ ÃÊ øÊÁ„Uÿ– ∞∑§ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ÄÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÃÊ, Á◊‹ Ÿ ÷Ëπ ÃÊ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ „UË Ÿ „UÊ–”” •’ ÃÊ „U⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÿ„UË ““‡Ê◊¸ •ÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚ ‡Ê„U⁄U •»§‚⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •◊‹Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU, „U⁄U ∑§Ê߸ ÿ„UË ÃÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Èçà ∑§Ê ◊Ê‹ Á◊‹ ¡Êÿ, ◊ ¥ „Ò ¥ U „U ◊ Á∑§ ¡„UÊ¢, Á◊‹ Ÿ ‚’‚ ª⁄UË’ flª¸ „ÒU, ߟ∑§Ë Á’ŸÊ ◊„UŸÃ ∑§ ∑§Ê߸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U Œ ÃÊ fl„U ÷Ëπ „UË ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– •’ ÷Ëπ ÃÊ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ „UË ◊Ê¢ª ∑§Ê߸ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‹Êª ÷Ëπ ÷Ë ‡ÊÊŸ ‚ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, πÈ‹ ¡Ê Á‚◊-Á‚◊ ∑§„¥U, ¿Uå¬⁄U »§Ê«∏U Ÿ „UÊ–”” •’ ÃÊ „U⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚∑§ÃÊ– ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ÿÊ Á»§⁄U ÿ„UË ªÊÿ¥ Á∑§ ÕÊ«∏UË ‚Ë Á‹ç≈U ∑§⁄UÊ Œ, ¡Ê ÷Ë ∑§⁄UÊ«∏U¬Áà ’ŸŸÊ ÿ„UË Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU, „U⁄U ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ‚flÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÃÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ª⁄UË’ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ∑§⁄UÊ«∏U¬Áà ’Ÿ∑§⁄U ÷Ë ‹Êª •◊Ë⁄U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ÿ„UË ÃÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Èçà ∞∑§ ¬⁄UŒÊ „UÒU ¡Ê ߟ∑§Ë ∑§Ê ◊Ê‹ Á◊‹ ¡Êÿ, Á’ŸÊ ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U Ÿ¢ª¬Ÿ ∑§Ê ¬ÊÃ, ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ÖÿÊŒÊ ª⁄UË’ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊„UŸÃ ∑§ ∑§Ê߸ Á∑§‚Ë ∑§Ê …U∑§Ÿ ∑§ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§ ∞¡¥≈U ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ Á∑§ ‚ ŒçÃ⁄U Ã∑§, ’Ê¡Ê⁄U ‚ ◊¢ÁŒ⁄U Ã∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑ȧ¿U Œ ÃÊ fl„U ÷Ëπ „UË ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– •’ ‹Êª ∑§ÊÒŸ ª⁄UË’ „UÒU ∑§ÊÒŸ •◊Ë⁄U ÃÊ ©UŸ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ∑§Ë „UË ’Êà „UÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§ œ◊¸ ªÈL§§ ∑§ «U⁄U ◊¥ ÷Ëπ ÷Ë ‡ÊÊŸ ‚ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, πÈ‹ ¡Ê ∞∑§Œ◊ ‚Ê»§ ÕÊ– ª˝Ê„U∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§◊Ê߸¸ ¬˝fløŸ ‚ÈŸŸ ‚ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ŒÊŸÊ¥ Á◊‹ Á‚◊-Á‚◊ ∑§„¥U, ¿Uå¬⁄U »§Ê«∏U ∑§ ÿÊ Á»§⁄U ÿ„UË ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ fl„U •◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– fl„UÊ¢ „U⁄U øË¡ ∑§Ê ¬˝’¢œ ’Á…∏UÿÊ „ÒU– ªÊÿ¥ Á∑§ ÕÊ«∏UË ‚Ë Á‹ç≈U ∑§⁄UÊ Œ, ¡Ê ÷Ë ©U‚‚ ∑§◊Ê∑§⁄U ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒU ß‚Á‹ÿ fl„U fl„UÊ¢ •Ê¬ ∑§Ê „U⁄U øË¡ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‚SÃË Á◊‹ ∑§⁄UÊ«∏U¬Áà ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ª⁄UË’ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ª⁄UË’– ÁflŒ‡Ê ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÿ„UÊ¢ •¬ŸÊ ◊Ê‹ ‚∑§ÃË „ÒU– øÊ„¥U ÃÊ ‹¢ª⁄U ◊¥ ◊Èçà πÊŸÊ πÊÿ¥, ∑§⁄UÊ«∏U¬Áà ’Ÿ∑§⁄U ÷Ë ‹Êª •◊Ë⁄U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ’ø∑§⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§◊Ê ⁄U„UË „ÒU, ß‚Á‹ÿ „U◊Ê⁄U ÿÊ ÃÊ ¬Ê¢ø L§¬∞ flÊ‹Ë ÕÊ‹Ë ‹¥– ¬Òå‚Ë-∑Ò§ê¬Ê ¬ÊÃ, ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ÖÿÊŒÊ ª⁄UË’ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‹Êª •◊Ë⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ª⁄UË’– •◊Ë⁄U ‚ŒÊ fl„UË •Êœ ŒÊ◊ ¬⁄U ¬Ë ‚∑§Ã „Ò¥U– fl„UÊ¢ ‹Êª ‚Ò⁄U ‚¬Ê≈U •Ê¡∑§‹ ∑§ ª⁄UË’ ¤ÊÊ¬Á«∏UÿÊ¥ ◊¥, »È§≈U¬ÊÕÊ¥ ¬⁄U „UÊÃÊ „UÒU ¡Ê ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŒÃÊ „ÒU– ¡Ê ŒÍ‚⁄U ‚ ‹∑§⁄U ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ’„UŒ Á∑§»§ÊÿÃË „ÒU– Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ, ’«∏UË-’«∏UË ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥, •Ê‹Ë‡ÊÊŸ πÊÃÊ „UÊ fl„U ª⁄UË’ „UÊÃÊ „ÒU– •’ ‚à‚¢ª ‚ÈŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë •Õ¸‡ÊÊSòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ’„Èà πÊÃ „Ò¥U ◊ª⁄U „U⁄UŒ◊ ❚ ∞∑§ œ◊¸ ∑§ •ŸÈÿÊÿË ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª Á∑§ ÉÊ⁄U ©U‚∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ◊Ê◊‹Ê ø∑§Êø∑§ „ÒU– Ã◊Ê◊ ÷Íπ ⁄U„UÃ „Ò¥U–

12

¡ÍŸ wÆvw


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ÌæçÜØæ¢ ÕÅUæðÚUÙð ·¤è ·¤Üæ •⁄UÁfl㌠ÁÃflÊ⁄UË

Á∑

§ ÃŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ∑§Ê߸ ’Êà ∑§„¥U •ÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ ÃÊ‹Ë ’¡Ê∞– Á⁄US¬Ê¢‚ •ë¿UÊ „UÊ ÃÊ ’Êà ∑§„UŸ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „ÒU •ãÿÕÊ ’Êà ∑§„UŸÊ ©UÃŸÊ „UË ÷Ê⁄UË ¬«∏UÃÊ „ÒU Á¡ÃŸÊ ŒÊªË ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ÔŒÊ ©U∆UÊŸÊ– ◊¢ø ∑§ •Ÿ∑§ ∑§Áfl ◊¢øÊ¥ ¬⁄U ‹Ê‹Í¡Ë ∑§Ë flÄÃ√ÿ ∑§‹Ê ∑§Ë Ÿ∑§‹ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ‹Í≈U ⁄U„U „Ò¥U– ◊¢ø ¬⁄U ‹Ê‹Í S≈UÊß‹ ◊¥ ’ÊÃ ‚ÈŸŸÊ ©U‚Ë Ã⁄U„U ‹ªÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‚◊Ⱥ˝ ŒπŸÊ– ‹Ê‹Í ¡Ë ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊŸ flÊ‹

„UÊÕ ∑§◊ ¬«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U– Ã’ „U◊¥ ŒflË ŒflÃÊ ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ øÊ⁄U „UÊÕ „UÊÃ „Ò¥U– ∑§Ê‡Ê! ◊ŸÈcÿ ∑§ ÷Ë øÊ⁄U „UÊÕ „UÊÃ ÃÊ fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ– „UÊÕ ∑§Ê ∞∑§ ¡Ê«∏UÊ Õ∑§ ¡ÊÃÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄U ‚ ∑§Ê◊ ‹ ‹Ã– ¡Ò‚ „UflÊ߸¸ ¡„UÊ¡ ◊¥ ∞∑§ ߢ¡Ÿ π⁄UÊ’ „UÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UflÊ߸ ¡„UÊ¡, „UflÊ߸ ¡„UÊ¡ „UÊÃÊ „ÒU ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª∆U’¢œŸ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ ß‚ ’Êà ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË „ÒU Á∑§ ∞∑§ ߢ¡Ÿ ÃÊ ‚„UË ‚‹Ê◊à „UÊªÊ „UË–

ÃÊ‹Ë ’≈UÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÿÍ¢ „UË Ÿ„UË¥ •Ê ¡ÊÃË– ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§∆UÊ⁄U ì ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ‹ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¬ÊŸ ø’ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– Ÿ⁄U ‚¢„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‚ „UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, flŸÊ¸ ‹Êª ∑§„UŸ ‹ªÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‡ÊÅ‚ ‡Ê◊¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥– Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ß‚ËÁ‹∞ ÷Ë ‚ËÁ⁄Uÿ‚ „UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ „UË ’«∏UÊ ÁflŒÍ·∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ÃÊÁ‹ÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ’≈UÊ⁄U ¬ÊÃÊ– ‚ËÁ⁄Uÿ‚ „UÊŸ ¬⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ Ÿ ‚„UË, ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ÃÊ ’≈UÊ⁄UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’≈UÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄UÊ¥ ‚ ’ø∑§⁄U Á¡¢ŒÊ ⁄U„UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U “„U◊ ∞‚Ê ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ, „U◊ flÒ‚Ê ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ” ¡Ò‚ flÊÄÿ ◊È¢„U ‚ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ ¬⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ∞‚ ’¡ÃË ⁄U„UÃË „ÒU ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •À¬◊à ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U Œ‡ÊflÊ‚Ë •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ©UŒÊ‚ ’Ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ‚¢‚Œ ∑§Ë Ã⁄U„U •≈U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U, ◊ª⁄U ‹≈U∑§ „ÈU∞ „Ò¥U– ’‚ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ◊ª⁄U ‹≈U∑§ „ÈU∞– Á∑§‚Ë ∑§Ê ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê Œπ∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ èÊË ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ „U◊ ÷Ë ¡„UÊ¢ „Ò¥U, Á¡‚ „UÊ‹ ◊¥ „Ò¥U, ‹≈U∑§ „ÈU∞ „UË „Ò¥U– ß‚ ‹≈U∑§Ë „ÈU߸ ¬ÊÁ¡‡ÊŸ ◊¥ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∞‚Ê „UÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹Êª ‹≈U∑§Ÿ ∑§Ë ÿ¢òÊáÊÊ ‚ ◊ÈÄà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÃÊ ∑ȧ¿U Á»§⁄U ‚ ‹≈U∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ •Ä‚⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ò‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ◊Òø ¡ËÃÃ-¡ËÃÃ „UÊ⁄U ¡ÊÃË „ÒU– Á∑˝§∑§≈U ◊Òø •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ã, ŒÊŸÊ¥ „UË •Ê¡∑§‹ ≈UËflË ¬⁄U ÁŒπÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ’fl∑ͧ»§ Á∑§S◊ ∑§ ‹Êª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U πÊ◊πÊ ≈¥U‡ÊŸ ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁflŒ‡ÊË øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U …U⁄UÊ¥ ∑§Ê◊«UË •Ê ⁄U„UË „U, ◊ª⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ‚ •ë¿UË ∑§ÊÚ◊«UË ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ≈UË.flË. ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’≈UÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á∑˝§∑§≈U Áπ‹Ê«∏UË ¡’ “ÃÍ ø‹ ◊Ò¥ •ÊÃÊ „Í¢U” flÊ‹Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ÃÊ Œ‡Ê¸∑§ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ¬Ë≈UÃ-¬Ë≈UÃ •¬ŸÊ ◊ÊÕÊ ÷Ë ¬Ë≈UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ŸÊÒ’Ã ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •ÊÃË „ÒU Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ë≈UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U‚ flÊÁ¬‚ Œ‡Ê¸∑§ ŒËÉÊʸ ◊¥ œÁ∑§ÿÊ ŒÃË „ÒU– ‚¢‚Œ ◊¥ øÈŸ∑§⁄U ÷¡ ª∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê ¬Ë≈UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÈÁflœÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ©U‚ ¬Ë≈U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ, •Ã— ‚¢‚Œ ◊¥ ©U‚∑§ flÄÃ√ÿ ¬⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ¬Ë≈U∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹Ê ‹ÃÊ „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸ ‚Ê¢‚Œ ‚¢‚Œ ◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U Á∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈U

¡ÍŸ wÆvw

13


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ◊¥ ’Ÿ ¡ÊÿªË ÃÊ Á’ŸÊ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ √ÿÁÄà ÷Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ¬Ë≈UŸ ∑§Ê ◊ø‹ ©U∆UÃÊ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ÷ÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ Ÿ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’≈UÊ⁄UŸ ◊¥ Áfl‡flSÃ⁄U ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ÃÊÁ◊‹ŸÊ«È ∑§ ∑§flË ¡ÿ⁄U◊áÊ Ÿ ŸÊÒ ÉÊ¢≈U ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ¬Ë≈U∑§⁄U Áfl‡fl Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ „ÒU, ¡Ê ÁªŸË¡ ’È∑§ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU– „U◊Ê⁄U Á◊òÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ß‚‚ •Áœ∑§ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ¡’-¡’ ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU, ‡Ê◊ʸ ¡Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊÃ „ÈU∞ •π’Ê⁄U ¬…∏UÃ „Ò¥U– ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊÃ „ÈU∞ „UË ‚◊ÊøÊ⁄UU ‚ÈŸÃ „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ Á∑§‚Ë ◊ŒÊ⁄UË ∑§ π‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U Á¡Ÿ ¬⁄U Ÿ ⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „¢U‚Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê π‹ Œπ∑§⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ „UË ’¡ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊÃ „ÈU∞ Õ∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ „Ò¥U– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬…∏UÃ „Ò¥U ‡Ê◊ʸ ¡Ë, •ÊÒ⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊÃÊ „UÒU ©UŸ∑§Ê ’≈UÊ– ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ÃÊÁ‹ÿÊ ’¡ÊŸ ∑§Ê Áfl‡fl Á⁄U∑§Ê«¸U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ πÊŸŒÊŸ ∑§ ŸÊ◊ „ÒU– ©UŸ∑§ ◊⁄U„ÍU◊ Á¬ÃÊ¡Ë •Ä‚⁄U Ãê’Ê∑ͧ ⁄Uª«∏UŸ ∑§ ’„UÊŸ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊÃ Õ– flË⁄U ⁄U‚ ∑§Ê ∑§Áfl ◊¢ø ¬⁄U π«∏U „UÊ∑§⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡Ê∑§⁄U ◊ȤÊ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒËÁ¡∞– üÊÊÃÊ øÍ¢Á∑§ ÷Ê‹ „UÊÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ SflM§¬ ªÊÁ‹ÿÊ¢, ‚ÊÚ⁄UË ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÃ „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡’ üÊÊÃÊ ÃÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ’¡ÊÃ ÃÊ flË⁄U ⁄U‚ ∑§Ê ∑§Áfl •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ •¬ŸË ¡¢ÉÊÊÿ¥ ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„U≈U ŒÃÊ „UÒU Á∑§ •’ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡Ê•Ê ßß ¬⁄U ÷Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ’¡ÃË¥ ÃÊ flË⁄U ⁄U‚ ∑§Ê ∑§Áfl øÈ≈U∑ȧ‹ ‚ÈŸÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ üÊÊÃÊ øÈ≈U∑ȧ‹ ‚ÈŸŸ ∑§Ê •ÊŒË „UÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡Ê∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ß‚Ë øÈ≈U∑ȧ‹Ê ¬˝◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢‚Œ ‚ŒSÿ ‚ŒŸ ◊¥ øÈ≈U∑ȧ‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ „UÊ ‚∑§– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Áfl ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’≈UÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ‡ÊÊÿ⁄U Ÿ ∆UË∑§ „ËU ∑§„UÊ¡◊ÊŸ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê „U◊Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ¬„UøÊŸÊ „ÒU– ’Ò∆UŸÊ „UÒU πÊ◊Ê‡Ê „U⁄U Œ◊ •ÊÒ⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊŸÊ „ÒUH ❚

14

¡ÍŸ wÆvw

¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ☛

‚àÿ¬Ê‹ ‚Èc◊¢ w ¡ÍŸ, v~zx «Ué‹Í.¡«U vÆ| ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆw}

☛ ¬˝ŒË¬ ‡Ê¢‡ÊÊ¢∑§ w| ¡ÍŸ, v~zz vÆy}, ◊¢¡Í¬Õ, ŒËÁˇÊìÈ⁄U ¡’‹¬È⁄U-y}wÆÆw

flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà v} ¡ÍŸ, v~|v ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ flÃÊ‹ÉÊÊ≈ ŸÒŸËÃÊ‹-w{xvxy

☛ ⁄UÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„UËŸ z ¡ÍŸ, v~y{ x| Ÿfl¬Ê…∏UÊ, ªÈ‹¡Ê⁄U ª‹Ë ’Ê¢º˝Ê ¬Ífl¸, ◊Èê’߸ yÆÆÆzv

‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ©U¬˝ÃË wz ¡ÍŸ, v~{v ≈U∑§‚Ê‹ S≈˛U Ë≈ ÁŸ∑§≈U «UÊ. ¬flŸ •ª˝flÊ‹ øÊÒ∑§ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¡Ë⁄UÊ’ÊŒ-wy{|{x, ©U.¬˝.

☛ ŸflËŸ ‡ÊÈÄ‹ “ŸflËŸ” w| ¡ÍŸ, v~{y ww|, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ⁄UÊ«U ‹πŸ™§-ww{ Æwx

‚¢ÃÊ· π⁄U z ¡ÍŸ, v~yy | ⁄UÊ¡¥º˝ Ÿª⁄U, ‚ßÊ-y}zÆÆw

«UÊ. ⁄U◊ʇʢ∑§⁄U üÊËflÊSÃfl v~ ¡ÍŸ, v~x{ •Ê⁄U |, flÊáÊË Áfl„UÊ⁄U, ©UûÊ◊ Ÿª⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊Ⱥ˝Ê ⁄UÊˇÊ‚ wv ¡ÍŸ, v~xx ‚Ë, vwÆÆ ß¢ÁŒ⁄UÊŸª⁄U, ‹πŸ™§

☛ «UÊ. ‡Ê¢∑§⁄U ‚„U·¸ | ¡ÍŸ v~{v ¬Ê.’Ê. xw, Ÿ⁄UÁ‚¢„U ∑§Ê‹ÊŸË Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U-y}|ÆÆv, ◊.¬˝. ☛ ‚È⁄U‡Ê ŸË⁄Ufl wz ¡ÍŸ, v~zÆ •Ê߸-wÆy, ªÊÁfl¢Œ¬È⁄U◊, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ☛ ‚È⁄U‡Ê ∑§Êãà v{ ¡ÍŸ, v~z{, ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË

•ŸÈ⁄UÊœ— √ÿ¢Çÿ ÁflœÊ ‚ ¡È«∏U „UÊSÿ-flÿ¢Çÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê “¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸” ŒŸ ∑§Ê ÁflŸ◊˝ ¬˝ÿÊ‚ „U◊Ÿ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ „UÒU– „U◊ •Ê÷Ê⁄UË „UÊ¥ª ÿÁŒ ‚ȜˡŸ ß‚ ‚ÍøË ∑§Ê ‚¢◊Îh ∑§⁄UŸ ◊¥ „U◊¥ ‚„UÿÊª ŒŸ ∑§Ë •ŸÈ∑¢§¬Ê ∑§⁄¥Uª–

¬Ë∆U ∑§Ê π¢¡⁄U ∑§Ê ߢáÊ⁄U •’ ‚’∑§Ê •¬ŸÊ ŒÊSà ’ÃÊÃÊ „Í¢U ÄÿÊ ∑§L¢§– •Ê߸ŸÊ ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ ÁŒπÊÃÊ „Í¢U ÄÿÊ ∑§L¢§–– ß∑§ Á⁄U‡ÃÊ •Ê…U ‹Êª ◊⁄¢U ÁªŒ¸ ’‚ „Ò¥U– ◊Ò¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë •¬ŸÊ ’ÃÊÃÊ „Í¢U ÄÿÊ ∑§L¢§–– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¢U ߟ∑§Ê ◊ȤÊ »§‹ Ÿ Á◊‹ªÊ– Á»§⁄U ÷Ë Ÿÿ Œ⁄UÅà ‹ªÊÃÊ „Í¢U ÄÿÊ ∑§L¢§–– ◊⁄U „UË „UÊÕ ◊¥ Áª⁄U’Ê¢ Ÿ ¬∑§«∏U ‹¥– •Ê¬ŸÊ¥ ‚ „UË •Ê¬Ÿ ∑§Ê ’øÊÃÊ „Í¢U ÄÿÊ ∑§L¢§––

- «UÊÆ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ Á◊‹ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚’‚ ◊ª⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë πÁÃ⁄U– „¢U‚ÃÊ „Í¢U, ‚’‚ „UÊÕ Á◊‹ÊÃÊ „Í¢U ÄÿÊ ∑§L¢§–– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ‹Êª øÊÁ„U∞– ’‚ ß‚ Á‹∞ ‚÷Ë ‚ ÁŸ÷ÊÃÊ „Í¢U ÄÿÊ ∑§L¢§–– •’ Á»§⁄U „ÒU ◊⁄UË ¬Ë∆U ∑§Ê π¢¡⁄U ∑§Ê ßÁãáÊ⁄U– •’ Á»§⁄U ◊Ò¥ Ÿÿ ŒÊSà ’ŸÊÃÊ „Í¢U ÄÿÊ ∑§L§H


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ã¢UâÌð ãéU° çÙ·¤Üð Î×! ªÈL§◊Ëà ’ŒË

«UÊ∏ •¡Ë’ •ÊŒ◊Ë „ÒU– ◊Ȥʂ ¬Í¿U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „¢U‚ÃÊ? ÿ„U ÷Ë ÷‹Ê ∑§Ê߸ ¬Í¿UŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU! ¬Í¿UŸÊ „UÒU ÃÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÊ– ÄÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á‚flÊÿ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊‚‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU? ÄÿÊ ‚’ ¡ª„U, ‚’ ∑ȧ¿U ∆UË∑§-∆UÊ∑§ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒU? •’ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ „¢U‚ÃÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ „¢U‚ÃÊ– Á’ŸÊ fl¡„U ÄÿÊ¥ „¢U‚Í¢? Á∑§‚ ¬⁄U „¢U‚Í? ÄÿÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U „¢U‚Í¢ Á∑§ ◊ȤÊ „¢U‚Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ÿÊ ß‚’Êà ¬⁄U „¢U‚Í¢ Á∑§ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ •Ê„UŒ ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿ, •’ ß‚ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ? ◊ÈÀ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ŸËø, •Êª ¡Ê∞ªÊ ÿÊ ¬Ë¿U, ’∑§Ê⁄U ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U •¬ŸË ∞Ÿ⁄U¡Ë ÄÿÊ¥ πà◊ ∑§M¢§? ÄÿÊ •¬ÈŸ Ÿ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∆U∑§Ê ‹ ⁄UπÊ „UÒU Áø¢ÃÊ flÒ‚ ÷Ë ÁøÃÊ ‚◊ÊŸ „UÊÃË „ÒU, •Ê¬Ÿ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸ ⁄UπÊ ÄÿÊ? ¡’ ‚ÈŸ ⁄UπÊ „UÒU ÃÊ •¬ÈŸ „¢U‚Ÿ ∑§Ë ◊Íπ¸ÃÊ ÄÿÊ¥ ∑§⁄¥U? ÄÿÊ •Ê¬ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U „¢U‚Í¢ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„U‹ ∞ÁÇ¡≈U ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ÖÿÊÁÃ·Ë ÄÿÊ ‹ê’Ë-‹ê’Ë ¿UÊ«∏UÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∞‚ ªÊÿ’ „ÈU∞ ¡Ò‚ ªœ ∑§ Á‚⁄U ‚ ‚Ë¥ª– flÒ‚ ªœ ∑ Á‚⁄U ¬⁄U ‚Ë¥ª ©Uª ∑§’ Õ? •Ê¬∑§ ŒÊŒÊ¬⁄UŒÊŒÊ, ¬⁄UŒÊŒÊ ∑§ ŒÊŒÊ-¬⁄UŒÊŒÊ flªÒ⁄U„U-flªÒ⁄U„U Ÿ Œπ Õ? Ÿ„UË¥ Ÿ– ¡Ò‚ ªœ ∑§ ‚Ë¥ª Ÿ ¬„U‹ ∑§÷Ë Õ •ÊÒ⁄U Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∑§÷Ë „UÊ¥ª, ©U‚Ë Ã⁄U„U ∞ÁÇ¡≈U ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ÖÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¢ Ÿ ¬„U‹ ∑§÷Ë ‚ø „ÈUßZ •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§÷Ë „UÊ¥ªË– ÿ„U ÃÊ ªÊÁ‹’ ÁŒ‹ ’„U‹ÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ë¿UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ „¢U‚ÃÊ– flÒ‚ ÷Ë •¬ÈŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¢ „Ò¥U– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „U◊¥ „¢U‚Ë •ÊŸË øÊÁ„U∞, ©UŸ ¬⁄U ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ „¢U‚Ã ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ ∑¢§≈˛UÊfl‚˸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸÊ øÊ„UÃ– •ë¿UË ÷‹Ë ø‹ ⁄U„UË •¬ŸË ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ¬⁄U ‹Êà ◊Ê⁄U∑§⁄U ’Ê‹-’ìÊ ÷Íπ ◊Ê⁄UŸ „Ò¥U ÄÿÊ? Ÿ ÷Ë „¢U‚ ÃÊ Á¡¢ŒªË ’‚⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ „¢U‚∑§⁄U »¢§‚ ª∞ ÃÊ ÄÿÊ „UÊªÊ? ◊Ê⁄U ¡Ê∞¢ª Ÿ

ªÈ‹»§Ê◊– flÒ‚ •Ê¬ ß‚ ‹»§«∏U’Ê¡Ë ◊¥ ¬«∏UÃ ÄÿÊ¥ „Ò¥U? ß‚ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ Á∑§ÃŸ ‹Êª ‚ø◊Èø ◊¥ „¢U‚Ã „Ò¥U, ¡⁄UÊ ‡ÊÊœ ∑§⁄UÊ– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U èÊË »§Ê∑§‚ ∑§⁄UÊ ¡Ê „¢U‚ŸÊ ÷Í‹ ª∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ŸÒ‚Áª¸∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ ¬⁄U ‚◊SÿÊ∞¢ ∑È¢§«U‹Ë ¡◊Ê∑§⁄U ’Ò∆U∑§ ªß¸ „Ò¥U ÿÊ ¡Ê ∞∑§ ¬‹ „¢U‚Ã ÷Ë „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄U ¬‹ ß‚ •Êà◊◊¢ÕŸ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ fl ∑Ò§‚ „¢U‚ ’Ò∆U? ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „¢U‚ŸÊ ‚÷Ë ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U ÷ªflÊŸ Ÿ •¬Ÿ ø¢Œ ∞∑§ ø◊øÊ¥ ∑§Ê „UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– πÒ⁄U ... •’ •Ê¬Ÿ „¢U‚Ë ¬⁄U •¬ŸÊ ‚flÊ‹ »§Ê∑§‚ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ „¢U‚Ë ∑§ ∑§ß¸ ø„U⁄U ◊⁄U ¡„UŸ ◊¥ ÃÒ⁄U ⁄U„U „Ò¥U-Ÿ∑§‹Ë „¢U‚Ë, πÊπ‹Ë „¢U‚Ë,

πÊ◊Ê‡Ê „¢U‚Ë, √ÿ¢ÇÿÊà◊∑§ „¢U‚Ë, ∑ȧÁ≈U‹ „¢U‚Ë, πÃ⁄UŸÊ∑§ „¢U‚Ë, «U⁄UÊflŸË „¢U‚Ë ....– ߟ◊¥ ‚ •Ê¬ ∑§ÊÒŸ ‚Ë „¢U‚Ë ∑§Ê ⁄Uʪ ◊Ȥʂ ‚ÈŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ¬„U‹ ‚Êø ‹Ê, Á»§⁄U ’ÃÊ•Ê .... •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ߢáÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UÊ– •ÊÁπ⁄U ◊ȤÊ „¢U‚Ÿ ∑§Ê Á⁄UÿÊ¡ ÷Ë ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Á⁄UÿÊ¡ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ ªÈL§§øÊÁ„U∞– ∞‚Ê ªÈL§ ¡Ê ªÈL§ÉÊ¢≈UÊ‹ Ÿ „UÊ ’ÁÀ∑§ „¢U‚Ÿ-„¢U‚ÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „UÊ– Á¡‚ „¢U‚Ë ∑§Ê ◊◊¸ ◊Ê‹Í◊ „UÊ– ¡Ê „¢U‚Ë ∑§Ê „¢U‚Ë ◊¥ Ÿ ©U«∏UÊ Œ ’ÁÀ∑§ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ë ª¡‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „¢U‚Ë ∑§ ⁄UŒË»§-∑§ÊÁ»§ÿÊ flªÒ⁄U„U ¡ÊŸÃÊ „UÊ– •’ „¢U‚Ë ÷Ë ‚È⁄U-ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ‹ÿ ◊¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ◊¥ ∑§„Í¢U ÃÊ ◊Ë≈U⁄U ◊¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– •’ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄UË „¢U‚Ë ¬⁄U ∑§ÊÒŸ ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ

¡ÍŸ wÆvw

15


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ øÊ„UªÊ– „¢U‚Ë ÃÊ ∞‚Ë „UÊ Á∑§ ¿ÈU∑§-¿ÈU∑§ ∑§⁄UÃË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ ŒÊ– Á¡‚ Ã⁄U„U ¡ª„U-¡ª„U ‚Êß’⁄U •ÊÒ⁄U „¢U‚Ë-◊¡Ê∑§ ◊¥ „UË ◊ËÁ≈¢Uª πà◊ „UÊ ¡Ê∞– „¢U‚Ã-„¢U‚Ã ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ⁄U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬∑§ ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •Ê¬ …UÊ’ πÈ‹ „Ò¥U, ©U‚ Ã⁄U„U „¢U‚Ë ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝Ê¥ Áπ‹Áπ‹ÊÃ ⁄U„U ¡Êÿ¥– ∑§ Á‹∞ œ«∏UÊœ«∏U ¬⁄UÁ◊≈U ’Ê¢≈U ŒÊ– ◊ÈÀ∑§ ◊¥ «UÊÿ‹ÊÚª ‡ÊÈM§ „UÊ •ÊÒ⁄U «UÊÿ‹ÊÚª ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ◊Ò¥ ÁÉÊ‚-Á¬≈U øÈ≈U∑ȧ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊‚π⁄UÊ¥ flÊ‹Ë ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿ„U »¢§«UÊ ÷Ë •Ê¡◊ÊŸ ¬˝flÄÃÊ ◊ËÁ«UÿÊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’˝ËÁ»¢§ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„¥U „¢U‚Ë Ÿ„UË¥ „¢U‚ŸÊ øÊ„UÃÊ– ∞‚Ë „¢U‚Ë ÃÊ ∆UË∑§ ◊¥ ÄÿÊ „U¡¸ „ÒU? •ÊÒ⁄U •ª⁄U ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U Á∑§ •àÿ¢Ã ‚ÊÒ„UÊŒ¸¬Íáʸ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ flÒ‚Ë „UÊÃË „ÒU ¡Ò‚ ¬ÊŸË ◊¥ ’È‹’È‹Ê ©U∆UÊ •ÊÒ⁄U ‚∑§Ã ÃÊ ¡Ê•Ê ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á◊‹, πÍ’ ªå¬ „ÈU߸, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flÊ‹Ê¥ Á»§⁄U ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ ÿÊ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§ fl ∑§Ê߸ ∞‚Ê ∑Ò§å‚Í‹ ߸¡ÊŒ ∑§⁄¥U Á¡‚ ÁŸª‹ ∑§⁄U ∑§Ê “∑§‡◊Ë⁄UË ∑§Ê„UflÊ” ’„ÈUà ¬‚¢Œ •ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ø¢Œ ≈ÈU∑§«∏U ß∑§≈˜UÔ∆U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ’‚ ¤Ê‹∑§ •¬ÈŸ ¡Ò‚ ‹Êª •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞¢ ÃÊ«∏U „¢U‚Ã ⁄U„¥U... ¡ÊŸË flÊ∑§⁄U ∑§ ‹ÃË»§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ∑ȧ¿U Ÿ ÃÊ ¡ÊŸË flÊ∑§⁄U ∑§Ë Ÿ∑§‹ ÁŒπÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ª∞– ◊Ò¥ ÃÊ flÒ‚Ë „¢U‚Ë ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ‹Ê≈U-¬Ê≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÊ„UÃÊ „Í¢U Á¡‚∑§Ê •‚⁄U Œ⁄U Ã∑§ ⁄U„U... „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ „¢U‚Ë ∑§ ∑Ò§å‚Í‹ ßÃŸÊ ª„U⁄UÊ ßß ∆U„UÊ∑§ ‹ª Á∑§ ¬Í¿UÊ ◊Ö ‡ÊÊÿŒ Á¡S◊ ∑§ „U⁄U∑§ÊŸ ◊¥ ÃÊ¡ªË ÷⁄U ¡Ê∞– •‚⁄U ∑§⁄¥U Á∑§ ‹Êª ßß ’Á»§∑˝§ •ÊÒ⁄U „¢U‚Ê«∏U „UÊ ß‚‚ ¬„U‹ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§÷Ë flÒ‚Ë „UË ÃÊ¡ªË, ¡Ò‚Ë ◊„¢UªÊ߸-÷ûÊ ∑§Ë ß‚ Ã⁄U„U Á◊‹ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U Áπ‹Áπ‹Ê ∑§⁄U Á∑§‡Ã Á◊‹Ÿ ¬⁄ U∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷⁄U ¡Ê∞¢ Á∑§ ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏UŸ ¬⁄U èÊË „¢U‚ •ÊÒ⁄U •¬ŸË „¢U‚ „UÊ¥– ’‚ •Ê¡ ßÃŸÊ „UË „ÈU•Ê– ¡ÊÃË „UÒU •ÊÒ⁄U fl„U ŒÈªŸ ©Uà‚Ê„U ‚ Á∑§S◊à ¬⁄U ÷Ë „¢U‚– •ª‹Ë flÊÃʸ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ „UÊªË– •ª‹Ë Á∑§‡Ã ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ê„UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ „¢U‚Ë ∑§ ∑Ò§å‚Í‹ Á∑§‡Ã Á◊‹Ÿ ◊¥ Œ⁄U „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË „¢U‚ŸÊ ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ≈UË.flË. ¬⁄U ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ’‚ „¢U‚Ã ⁄U„¥U... •ÊÒ⁄U ß‚ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ „¢U‚Ë ∑§Ë ßÃŸÊ ª„U⁄UÊ •‚⁄U ∑§⁄¥U Á∑§ ‹Êª ßß ’Á»§∑˝§ flÊ‹ “‹ÊÚç≈U⁄U øÒ‹¥¡” ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë ©U‚ ’„UÊ⁄U •Ê ¡Ê∞– øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢ Ÿ¡⁄U ¡Ê∞, •ÊÒ⁄U „¢U‚Ê«∏U „UÊ ¡Ê∞¢ Á∑§ ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏UŸ ¬⁄U èÊË ’¡ÊŸ, ’ÊÁ⁄¢Uª ‹ªŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹Êª ¬≈U ¬∑§«∏U-¬∑§«∏U∑§⁄U „¢U‚Ã Ÿ¡⁄U •Ê∞¢– „¢U‚ •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á∑§S◊à ¬⁄U ÷Ë „¢U‚– ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ‡Êπ⁄U ‚È◊Ÿ ∑§Ë ÷Êfl-÷¢Áª◊Ê•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ „¢U‚Ë ∑§Ê •Ê‹◊ „UÊ– „¢U‚Ë ∑§ ¬⁄U ÷Ë „¢U‚ •ÊÒ⁄U ŸÄ∑§Ê‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ë „¢U‚– ßÃŸÊ ’Ë’Ë, ’ìÊ „¢U‚ ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬≈UÊπ »Í§≈U ⁄U„U „UÊ¥– ‹Êª „¢U‚Ã „ÈU∞ ∑§Ê◊ ¬⁄U „¢‚ Á∑§ „U⁄U ⁄¢U¡Êª◊ ÷Í‹ ¡Ê∞¢ ... πÈŒ ‚ ’π’⁄U ¤ÊÀ‹Ê∑§⁄U ¡flÊ’ ŒÃÊ „ÒU, ““¡Ê•Ê ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹¥, „¢U‚Ã „ÈU∞ Á⁄U‡flà ‹¥ •ÊÒ⁄U ¡’ ◊¥ «UÊ‹¥, „UÊ ¡Ê∞¢ ... ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË ‚Ê⁄UË ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊ȤÊ „¢U‚ÃÊ–”” ŒŸ flÊ‹ „¢U‚Ã „ÈU∞ ŸÊ≈U ∑§ Á‹»§Ê»§ Õ◊Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „¢U‚Ÿ-„¢U‚flÊŸ ∑§ Á‹∞ •ª⁄U „¢U‚Ã-„¢U‚Ã ∑§Ê◊ „UÊ ¡Ê∞¢– »§Êß‹¥ „¢U‚Ã-„¢U‚Ã ∞∑§ «U⁄U ÷Ë ‚ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •ª⁄U ∑§„UË¥ „¢U‚Ë ∑§ •Ê¬ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚⁄U∑¥§ •ÊÒ⁄U „¢U‚Ã-„¢U‚Ã „UË •Áœ∑§Ê⁄UË ©U‚ ¬⁄U ∑Ò§å‚Í‹ Ÿ∑§‹Ë ÁŸ∑§‹ ÃÊ Á»§⁄U ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∞ªË ßÃŸÊ ∑§⁄U ŒÊ Á∑§ ¬Ê∆˜UÔÿ∑˝§◊Ê¥ ◊¥ „¢U‚Ë ∑§Ê ∑§◊¥≈˜UÔ‚ Œ¥– „U⁄U ◊ËÁ≈¢Uª „¢U‚Ë ∑§ •Ê‹◊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „¢U‚Ë ∑§Ë ’„UÊ⁄U? ∑Ò§‚ „¢U‚ªÊ ◊ÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ❚ •ÁŸflÊÿ¸ Áfl·ÿ ’ŸÊ ŒÊ– „¢U‚Ë ¬⁄U S¬‡Ê‹ ∑§Ê‚¸ „UÊ, „¢U‚Ã-„¢U‚Ã øÊÿ ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÊ¢ ‹Ë ¡Ê∞¢ „¢U‚¥ª „U◊?

•ÁSÃàfl ‚ÃË‡Ê ø㌠‡Ê◊ʸ “‚Ȝʢ‡ÊÈ” „U◊Ÿ ∞∑§ ŸÃÊ ¡Ë ‚ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ ∞∑§ ’Êà ’ÃÊßÿ üÊË◊ÊŸ– •Ê¬Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ– ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ÁflÀ∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ªÈã«UÊ ªŒË¸– ¬⁄U øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „UÊÃ „UË •Ê¬∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ Ÿ „UŒ ∑§⁄U ŒË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ‚ ¬„U‹ „UË ‚◊Õ¸∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ πÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ‚ ◊Ê⁄U ¬Ë≈U fl ªÈã«UÊ ªŒË¸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥U– ŸÃÊ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ „UÊ¥∆U π‹ ÃÕÊ ©U¬Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ’Ê‹– ¡ŸÃÊ ¡ÊŸÃË „ÒU •Ê¬Ÿ flÊÿŒ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¬Í⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U „U◊– ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë Œ’¢ªß¸ •ÊÒ⁄U ªÈá«UÊ ªŒË¸ ¡M§⁄U ∑§⁄¥Uª πà◊– Á∑§ãÃÈ Ãà∑§Ê‹ flÊÿŒÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U „U◊Ê⁄UË ÷Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê •ÁSÃàfl „UÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU–

16

¡ÍŸ wÆvw


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

»ÆUÁæðǸU ·¤è Âýç·ý¤Øæ „UŸÈ◊ãà ⁄UÊÿ “ŸË⁄Ufl”

fl

òÊSà „UÊ ©U∆U– •∑§‹ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ Á¬¿U‹ÇªÈ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§ ÄÿÊ ∑§Ê߸ πÊ∑§ ŸÃÊ ∑§„U‹ÊŸ ∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U „ÒU– ß‚ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ÷ÊªŸ ∑§Ë ŸËÁà ◊¥ •∑§‹Ê øŸÊ ÷Ê«∏U Ÿ„UË¥ »§Ê«∏U ‚∑§ÃÊ– ø‹Ê¥ ∑§Ë, „UÊ¢ ◊¥ „UÊ¢ Á◊‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¡◊Êà øÊÁ„U∞– •Ê≈U ◊¥ Ÿ◊∑§ Á¡ÃŸ ’ÈÁhœÊ⁄UË ÷Ë øÊÁ„U∞, •∑§‹ ◊Èπ’„UÊŒÈ⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ȧ¿U Áfl÷ʪ •÷Ë ÷Ë ∞‚ ’ø ⁄U„U „Ò¥U Á¡ã„¥U ¬…∏U-Á‹π „UË ø‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ’Ê∑§Ë ◊¥ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U øÊÁ„U∞ •¢ªÍ∆UÊ ¿Uʬ ŸÃÊ– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ªÊ«∏UË ◊¥ ’fl¡„U ⁄UÊ«∏UÊ •≈U∑§ÊŸ flÊ‹ Á¡ÃŸ ∑§◊ ©UÃŸÊ •ë¿UÊ– ©UŸ∑§Ê, ©UŸ∑§ •¬Ÿ Œ‹ ◊¥ “„UÊ¢” Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ‚’∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ, ’„ÈUà Á∑§ÿÊ-◊ÊŸ◊ŸÊÒfl‹ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ø…∏U, ÷Áflcÿ ∑§ ß∑§„U⁄U, ŒÈ„U⁄U, ‚ÈŸ„U⁄U ‚¬Ÿ ’ÈŸ, ¡Ê Á‚⁄U Ÿ„UË¥ ø…∏U– ‚◊¤ÊÊÿÊ-Á’π⁄UŸ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ, ∞∑§¡È≈U „UÊ ¡Ê•Ê– “ÿÍÁŸÿŸ ß¡ S≈˛¥UÕ” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ– øÈŸÊfl-»¢§«U ∑§Ë •‚Ë◊ÃÊ ∑§Ê

‚顒ʪ ÁŒπÊÿÊ– «U⁄UÊÿÊ ÷Ë-Áfl¬ˇÊ ◊Ê⁄U ŒªÊ, ¡Ê¢ø-•ÊÿÊª ¡ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ª– ßÃŸË ÷Ë·áÊ ‚◊¤ÊÊß‡Ê ¬⁄U èÊË ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‹Ê‹ø •ÊÒ⁄U ¬Œ ∑§◊ ¬«∏U ¡Ê∞¢ ÃÊ ∑Ò§‚ ∑§Ê߸ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊È≈˜UÔ∆UË’¢Œ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁŒŸ-⁄UÊà ∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ ©UŸ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê L§π ÷Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Ê«∏U ÁŒÿÊ– ©Uã„¥U SflåŸ •ÊÿÊ-ÁŸ⁄UË„U ’Ÿ fl ¬Ê≈U˸ ∑§ •h¸ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ÊÃ⁄U Sfl⁄U ◊¥ Áª«∏UÁª«∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U, “∑§„UÊ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ò⁄U ¬∑§«∏U ‹Í¢– ¡ÍÃ ¬ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄U ŒÍ¢– ∑§¬«∏U ¬˝‚ ∑§⁄U ŒÍ¢– ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÊøÊ ‹ªÊ ŒÍ¢– ÄÿÊ Áπ‹Ê™¢§? øÊ≈U, »§‹Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U •Ê◊ ∑§Ê •ÊøÊ⁄U, ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ‚ʪ, ◊Ä∑§Ë ∑§Ë ÿÊ ’Ê¡⁄U ∑§Ë ⁄UÊ≈UË, πË⁄U-„U‹flÊ ÿÊ øÊ™§◊ËŸ, ªÊ‹-ªå¬, ∑ȧ‹ø-÷≈ÍU⁄U, ß«U‹Ë-«UÊ‚Ê, »§¡ËÃÊ ÿÊÁ¬îÊÊ-¡Ê ∑§„UÊ fl„UË ‹ •Ê™¢§– ¡ÍÃ ª∆UflÊ ‹Ê™¢§? ªÒ‚Á‚‹¥«U⁄U, ÷⁄UÊ „ÈU•Ê, Á÷¡flÊ™¢§– ⁄U„U«∏UË-¿UÊ’«∏UË flÊ‹Ê¥ ‚ ◊SÃË

‚é¡Ë ‹ •Ê™¢§ ÿÊ Á¿U¬Ê∑§⁄U ÁflŒ‡ÊË Á√„US∑§Ë– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¿UÊ«∏U •Ê™¢§ ÿÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÉÊÈ◊Ê ‹Ê™¢§? ÃÈ◊ ∑§„U ∑§⁄U ÃÊ ŒπÊ-∑¢§œ ¬⁄U ’Ò∆UÊ∑§⁄U ◊‹ ◊¥ ÉÊÈ◊Ê™¢§– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’„ÈUà ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U, ∑§„UÊ¥ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ⁄U‚Ë‹Ê-◊¡◊÷⁄UÊ •Á÷ŸãŒŸ ∑§⁄UflÊ ŒÍ¢– ÃÈ◊ øÊ„UÊ ÃÊ ◊⁄UÊ •¬◊ÊŸ ∑§⁄U ‹Ê, ªÊ‹Ë Œ ‹Ê– ÃÈ◊ ÉÊÊ«∏U ¬⁄U ’Ò∆UÊ, ◊Ò¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªœ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Í¢UÃÈ◊ ÿÊòÊÊ ÃÊ ∑§⁄UÊ, ‚¢‚Œ ∑§Ë •Ê⁄U– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚¢ÃÈCÔU „UÊ ¡Ê•Ê– ßÃŸÊ Á∑§ÿÊ, ’„ÈUà Á∑§ÿÊ ‚÷Ë ¬˝‹Ê÷Ÿ ’Ê¢¤Ê ‚ÊÁ’à „ÈU∞– ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ ⁄US‚Ë ‚ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚ÊøË-⁄US‚Ë ¿UÊ≈UË ¬«∏U ªß¸– ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏U– ŒÈ÷ʸ¸ÿ– ¬Ò⁄U ∆ÈU∑§ ª∞– ∑§◊⁄U Ã∑§ ¬ÊŸË ÕÊ-∑Ò§‚ «ÍU’Ã– ¿UÊÃË ◊¥ ŒÊ„UàÕ«∏U ◊Ê⁄U∑§⁄U øËπ ©U∆U– ’Ë’Ë Ÿ ‚¢÷Ê‹Ê– ¬ÊŸË Á¬‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’«∏U’«∏UÊ߸ÄÿÊ π⁄UÊ’-‡Ê⁄UÊ’ «U⁄UÊflŸ ‚¬Ÿ ŒπÃ „UÊ– øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚¬Ÿ ŒπŸ ∑§Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ÉÊÁ≈UÿÊ •ÊŒÃ „ÒU– ◊à ŒπÊ ∑§⁄UÊ– ߟ‚ ◊ŸÊ’‹ Áª⁄UÃÊ „ÒU– ÁŸ⁄UʇÊÊ SÕÊÿË÷Êfl ∑§Ë •¬ˇÊÊ SÕÊÿËÉÊÊfl ’ŸŸ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „ÈU߸– ‚ÊøÃ ÄÿÊ ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Á’‚Êà ¬⁄U Á¬≈U „ÈU∞ ◊Ê„U⁄U ∑§Ë ªÁà ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ ªÿÊ „Í¢U? Ÿ„UË¥ .... Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– •÷Ë ◊ȤÊ◊¥ ’„ÈUà Á∑˝§∑§≈U ÿÊŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ’Ê∑§Ë ’øË „ÒU– Áø¢ÃÊ ÃŸÊfl ∑§Ë ÷ÁªŸË „ÒU– ßÊfl ‚ ÁŒ◊ʪ Á÷ãŸÊ ©U∆UÊ ÃÊ ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏U Á◊ŸË flŸflÊ‚ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏U– ‡Ê„U⁄U ‚ ŒÍ⁄U, ©U¡Ê«∏U Á’ÿÊ’ÊŸ ¡¢ª‹ ∑§Ë •Ê⁄U– ©UîÊ«∏U ©U¡Ê«∏U ËʇÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ◊ „UÊŸ ◊¥ Œ⁄U ÕË– fl •¬Ÿ ¤ÊÈ∑§ Á‚⁄U •ÊÒ⁄U ‹≈U∑§ ∑¢§œÊ¥ ∑§Ê ∑§Á∆UŸÊ߸ ‚ …UÊÃ „ÈU∞ •Êª ’…∏U ⁄U„U Õ– ‚Ê◊Ÿ ‚ SòÊˬÈL§·, ◊Œ¸-•ÊÒ⁄UÃ, Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË, ’Ê‹-flÎh Á‚⁄U ¬⁄U ‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ∑§ ª≈˜UÔ∆U⁄U ‹ÊŒ ◊≈U∑§Ã „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‹¬∑§ ⁄U„U Õ– ©UŸ‚ ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄U ∞∑§ ¡flÊŸ Ÿ •¬Ÿ Á‚⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UË ª≈˜UÔ∆U⁄U ªŒ˜Ô ‚ ŸËø ¬≈U∑§Ê, ‚Ê¢‚ ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞– ¬≈U∑§Ÿ ‚ ⁄US‚Ë ≈UÍU≈U ªß¸– ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ Á’π⁄U ªßZ– ⁄US‚Ë ∑§Ê ªÊ¢∆U ‹ªÊ Á»§⁄U ‚ ª≈˜UÔ∆U⁄U ’Ê¢œŸ ‹ªÊ ÃÊ ⁄US‚Ë ¿UÊ≈UË ¬«∏U ªß¸– ∞∑§ ’Í…∏UÊ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ∑¢§œ ¬⁄U ‹≈U∑§Ë ‹¢’Ë ⁄US‚Ë ©U‚ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ-“‹∑§Á«∏UÿÊ¢ ÖÿÊŒÊ „Ò¥U– ÿ„U ‹ê’Ë ⁄US‚Ë ‹Ê– ߟ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ◊Ê≈UË ‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¬Ã‹Ë «UÊ‹ ŒÊ, ‚’ ¬∑§«∏U ◊¥ •Ê ¡Ê∞¢ªË–” fl ß‚ ‚Ê⁄U Ã◊ʇÊ ∑§Ê ∑ȧÃÍ„U‹ ∑§Ë ÁŸDÔUÊ ‚ Œπ ⁄U„U Õ– ‹ê’Ë ⁄US‚Ë ◊¥ ‚÷Ë ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ ◊È≈˜UÔ∆UË ‚Ë ’¢œ ªß¸– fl ‚ÊøŸ ‹ª-

¡ÍŸ wÆvw

17


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á¿UÃ⁄UÊ߸ ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ ‹¢’Ë ⁄US‚Ë ◊¥ ’¢œ ÉÊÁ‚ÿÊ⁄U ß∑§≈˜UÔ∆U „UÊ ª∞ „Ò¥U– ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ •hÊZÁªŸË ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê äfl¢‚ „ÈU•Ê „ÒU– ªß¸– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÁŸ∑§≈U •ÊªÊ‡Ê ◊¥ •Ê ªßZ– „ÒU– ß‚◊¥ ÷Ë ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡ÈªÃ „U◊Ê⁄U Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ fl⁄U-flœÍ ∑§Ê ª∆U¡Ê«∏U ŒÊ SflâòÊ ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ∑§ ª∆U¡Ê«∏U „UÊ ªÿÊ– ÃÊ ª∆U¡Ê«∏U ∑§ Á‹∞ ‹¢’Ë Ÿ πÊ¡ ‹Ë „ÒU– •Ê¬ ß‚ •CÔU¬ŒË ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ø‹Ê™§ ¡Ê«∏U ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ⁄US‚Ë øÊÁ„U∞– ©Uã„¥U •’ Ã∑§ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚Ê⁄U„UËŸ ‚¢÷Ê‹ ‹¥ ÃÊ ∑ȧ¿U ÷‹Ê ’Ÿ– fl èÊË ÃÒÿÊ⁄U– ‚ÊÕ •ÁÇŸ ‹Ê„U ∑§ ŒÊ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê ìÊ∑§⁄U, ¡Ê«∏U∑§⁄U ’ø∑§ÊŸ ‹ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „UË •¢Œ⁄U πÊÃ ÿ„U ÷Ë Ãÿ Á∑§ ©UŸ∑§Ë “„UÊ¢-◊¥- ∞∑§ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã ∞fl¢ flª¸ ©UŒ¢«U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’«∏UÊ ª∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§ „UÊ¢” flÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U Sflÿ¢◊fl Áπ¢øË ø‹Ë ‚¢flŒŸÊ‡ÊÍãÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ◊ÊŸflÊ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹¢’Ë ⁄US‚Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ “Áªfl •ÊŸË øÊÁ„U∞– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡-◊SÃË ‚ê◊Èπ •ÁÇŸ Ã¡„UËŸ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÁªŒ¸ øÄ∑§⁄U Œ◊ ∞ ‹Ê¢ª ⁄UÊ¬, Œ Áfl‹ „Ò¥Uª Œ◊‚Àfl‚˜Ô” •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ∞∑§ •ãÿ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ ◊Ê◊Ë-•ÁSÃàflÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄UË ©Uã„¥U ‹¢’Ë ⁄US‚Ë (¿ÍU≈U) ŒÊ, fl Sflÿ¢ •¬Ÿ ∑§Ê Á‚hʢà ∑§Ë ¬Ã‹Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ‡Ê⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ÁŒπÊfl≈UË ¡Ê«∏U ◊¥ ¡Ê«∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ãŒ⁄U ßÃŸÊ »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ‹¥ª ÿÊ »¢§ŒÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÎ„U ◊¢òÊË, ∑ΧÁ· ©U¡Ê«∏U-Áfl∑§Ê‚ ∑§◊¡Ê⁄U ¿UÊ«∏U ŒÃË „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ≈ÍU≈U ¡Ê∞– »¢§‚ ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚à ◊¢òÊË, ∑§¬«∏U ©UÃÊ⁄U-¬„UŸÊ »Ò§‡ÊŸ ◊¢òÊË, ⁄U‹ ŸÃÊüÊË Ÿ ¬„U‹ Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ ŒË– „UÊ ¡ÊÿªÊ– •¬Ÿ ∑§‚ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ŸÊŸÈ∑ͧ‹ œÄ∑§Ê ◊Ê⁄U ◊¢òÊË, ¡„UÊ¡⁄UÊŸË ◊¢òÊË ¬ª«∏UË ‚¢÷Ê‹ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ©UàÕÊŸ, Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, Áfl∑§Ê‚, •Õ¸ ‹ªÊÿÊ-‡ÊÊÁéŒ∑§ •Õ¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ Sflÿ¢ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ‹ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë ◊¥ „UÊÕ ∑§Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, ◊„¢UªÊ߸, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U, ÷Ê߸‹¢’Ë ⁄US‚Ë ’ŸÍ¢– ŒÍ‚⁄UÊ •Õ¸ „ÒU •¢Ã„UËŸ ‹Ê‹ø ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßÃ⁄U ¬Œ ’Ê¢≈U ÁŒ∞– ‹Ê‹ø ∑§Ë ⁄US‚Ë ÷ÃË¡flÊŒ ∑§ πÊà◊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ∞¢ ¬˝SÃÈà ∑§Ë¥– ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U– ‹Ê‹ø ∑§Ê ¬⁄UÊ‚Ê ¬⁄UÊ‚ ∑§⁄U ‚÷Ë ◊¥ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê Sflÿ¢fl⁄U ⁄UøÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹¢’Ê ∑§⁄UÃ ߟ‚ ª∆U¡Ê«∏U ∑§Ê ∑§Ê◊ø‹Ê™¢§ ¡Ê«∏U ¡È«∏UÊ Ÿ„UË¥, ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ª∆U¡Ê«∏U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ø‹ ª∞– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚÷Ë ‚Èπ≈˜UÔ≈ÍU- ¬⁄¢UÃÈ ¡’ ßã„UÊ¥Ÿ ‹Ê‹ø ∑§Ë ‹¢’Ë ⁄US‚Ë ∑§Ê ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U πÍ¢≈U ‚ ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‚’ ∑§Ë≈U’Ê¢œŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ’ŒÁ∑§S◊ÃË ‚ ÷Í¢Ÿª ∑§Ë Ã⁄U„U ◊∑§«∏UË ∑§ ‹‚ŒÊ⁄U ª∆U¡Ê«∏U ŒÊ Ã⁄U„U ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ fl⁄U-flœÍ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ „Ò¥U ¬‡ÊÈ ÃÊ Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ÷Ë ‹¢’Ë ¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚Ã ø‹ ª∞– ©U¬ÿȸÄà ¡Ê«∏U ¡Ê •ÁÇŸ ∑§ ÁªŒ¸ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚ê¬ãŸ ⁄US‚Ë ∑§Ë ¬∑§«∏U ∑§Êÿ¸ Á‚h ∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã∑§Ê¸ÁüÊà flÊÃʸ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊Ò¥ ‹¢’Ë ⁄US‚Ë „Í¢U, ŒÍ‚⁄UÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ŸÃÊ Á∑§S◊ ∑§ ‹Êª ‹ÈªÊßÿÊ¥ „UÊÃÊ„ÒU– ß‚ ª∆U¡Ê«∏UÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ¬„U‹ ÿ„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ •Õʸà ◊Ò¥ ‚ŒŸ ∑§Ê ŸÃÊ Ÿ ©U∑§ÃÊ„U≈U, ©UŒÊ‚ËŸÃÊ, ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã œ◊¸∑§Ê‹ ∑§Ê ¬Ä∑§Ê-◊¡’Íà ’ŸÍ¢ªÊ– ’ŸÍ¢ªÊ ÄÿÊ, ’ŸÊ ’ŸÊÿÊ „Í¢U– •ãÿ◊ŸS∑§ÃÊ •ÊÁŒ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄UÊ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ê Á≈U∑§Ê™§ ¡Ê«∏U ß‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ªÊ¢∆U ◊¥ ’Ê¢œ, •¬ŸË ◊Èπ◊Ⱥ˝Ê ‚ ◊Íø ∑§⁄U Ãà∑§Ê‹ ª∆U¡Ê«∏U ∑§Ë «Uª⁄U ¬⁄U ø‹ ¬«∏U– πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ߟ ◊ÈŒ˜ÔŒÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Ê¡∑§‹ ÿ„U ÷Ë ◊¡’Íà •ÊÒ⁄U ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹ flÊÁ¬‚ ◊È«∏U– øÈŸÊflË-S≈¢U≈U ∑§ ¬Ò¥Ã⁄U ◊ÊŸŸ flÊ‹ Á≈U∑§Ê™§ ¡Ê«∏U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ª∆U¡Ê«∏U ÁflÁ÷㟠Áø¢ÃŸ ¡Ê⁄UË ÕÊ– ª≈˜UÔ∆U⁄U ◊¥ ’Í…∏U Ÿ ◊Ê≈UË •’ ‚Ëœ ⁄UÊSÃ ¬⁄U •Ê ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ∑§ÁÕÃ-•∑§ÁÕà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ê¥ ∞fl¢ ‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¬ÃÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U »§ÊŸ ÉÊŸÉÊŸÊŸ ‹ª Õ– ’Ê¢œŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ’«∏U ªÈ≈U ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „ÈU߸– •¬ŸË ‚¢¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ŸÃÊ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸÊ øÊÁ„U∞– ¿UÊ≈U ÃÊ ¬‚¢Œ ∑§ “„UÊ¢”-œ◊˸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∞‚ „UË •Ê ¡Êÿ¥ª, ¡Ò‚ ÷Ò¥‚ ∑§ ÁŸπ≈˜UÔ≈ÍU, ¬‡Êfl⁄U-ªÒ⁄U ¬‡Êfl⁄U, •‚‹Ë Á‚ÿÊ⁄U-⁄¢Uª ∑§ Á≈U∑§≈U ÁŒ∞– ‚¢÷ÊÁflà Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ Á≈U∑§≈U ‚ÊÕ øËø«∏U– ŒÊ◊ ÷Ò¥‚ ∑§ ŒÊ, øËø«∏U »˝§Ë ‹Ê– Á‚ÿÊ⁄U ©U‚◊¥ ’¢œÃ ø‹ ª∞– ª∆U¡Ê«∏U „UÊ ªÿÊ– ∑§≈UflÊ∞– Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ë ’Ê¢≈U-øÍ¢≈U ◊¥ ߟ∑§Ë ◊øÊ߸ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ß‚ ∑È¢§¡Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ª∆U¡Ê«∏U ŒÊ Ã⁄U„U ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ fl⁄U- ª«∏U’Á«∏UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ‹Êª ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏U ª∞– ©UÃÊfl‹Ë ©Uã„¥U ⁄UÊ„U ◊¥ ¬«∏UŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊Ê≈U ∑§Œ flœÍ ∑§Ê ¡Ê«∏U ¡Ê •ÁÇŸ ∑§ ÁªŒ¸ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑ȧ¿U∑§ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê– ∑ȧ¿U ÁŸº¸‹Ëÿ ∑§ ŸÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ‹ ªß¸– ÿ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„UÃ Õ •ÊÒ⁄U ‚ê¬ãŸ „UÊÃÊ„ÒU– ß‚ ª∆U¡Ê«∏UÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ¬„U‹ øÊ‹ ◊¥ •Ê ª∞– ßã„UÊ¥Ÿ ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§Ë– Ÿ„UË¥ ÷Ë ⁄U„UÃ Õ– ÁŸm¸ãm ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑§„U‹ÊŸÊ ßã„¥U ÿ„U ‚◊Ê¡ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã œ◊¸∑§Ê‹ ∑§Ê •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁŒÇª¡ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê Á÷Ã⁄UÉÊÊà •Áà Á¬˝ÿ ÕÊ– ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§Ë •Ê⁄U ’Ê‹-•¬Ÿ ¬Ä∑§Ê-◊¡’Íà ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄UÊ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ ∑§⁄U∑§ „U⁄UflÊÿÊ– ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ’„U∑§Ê∑§⁄U Œ‹ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§ ¬Œ „UÃÈ ©U¬ÿÈÄà flÊ‹Ê Á≈U∑§Ê™§ ¡Ê«∏U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Ê¡∑§‹ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ∑§Ê Á¡ÃflÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ߟ∑§Ë •ÊŒ◊Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¬ ß‚ ¬Œ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ◊¡’Íà •ÊÒ⁄U Á≈U∑§Ê™§ ¡Ê«∏U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ¬Ä∑§Ë “„UÊ¢” ÕË– •¬Ÿ Œ‹ ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥ ‚flÊ¸¬Á⁄U ‚¢÷Ê‹¥– ¬«∏UÊ‚Ë •Ê¢π ÁŒπÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬«∏UÊ‚Ë ŒÍ‚⁄UÊ ª∆U¡Ê«∏U ÁflÁ÷㟠∑§ÁÕÃ-•∑§ÁÕà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ©Uà¬ÊÃË ¡ÈªÊ«∏U ’ŸÊ∞– ª⁄Uʸ ⁄U„U „Ò¥U– ‡ÊËà •ÊÒ⁄U ª◊¸ ÿÈh •Ÿfl⁄Uà ‹ª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ê¥ ∞fl¢ ‚¢¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ ‚ͤÊ-’Í¤Ê •ÊÒ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ «UÊ¢flÊ«UÊ‹Ëÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ∑§»§Ÿ π‚Ê≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „ÒU– ÿ„U ª∆U¡Ê«∏U ÉÊÊÁ·Ã ÿÊ •ÉÊÊÁ·Ã øÈŸÊfl ÿÊ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬⁄Uπ ∑§Ê ߟ∑§Ê ôÊÊŸ ⁄UˇÊÊ ‚ÊÒŒÊ¥ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U-•Ê¬ ‚¢÷Ê‹¥ ÃÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ ¬„U‹ ÿÊ ’ÊŒ ◊¥ •ÁSÃàfl ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ– Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‹Êª, Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ∑ȧ¿U ÷‹Ê ’Ÿ– Á∑§‚∑§Ê ÷‹ ’Ÿ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª∆U¡Ê«∏U Sfl÷Êfl× Œ‹ ‚ŒŸ ◊¥ ¬„È¢Uø– ‚ŒŸ ∑§Ê ª∆UŸ Áòʇʢ∑ȧ ÿÊÁŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË fl m¢m⁄UÁ„Uà ŸÃÊ ªŒ˜ÔªŒ „UÊ∑§⁄U ‚ŒÒfl ∑§Ê◊ø‹Ê™§ ¡Ê«∏U „UË ¬˝◊ÊÁáÊà „ÈU•Ê „ÒU– ◊¥ „ÈU•Ê– ßã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ ªÊÁ≈UÿÊ¢ Á»§≈U ’Ò∆UÊ ⁄UπË ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ª∞– ßã„UÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ÃŸË “„UÊ¢” ‚ÊÕ ß‚ •fl‚⁄UflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡Ê«∏U-ÃÊ«∏U ∑§Ê ÕË– •¬ŸË ÁÃ∑§«∏U◊Ë •ÊSÕÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U ‚ŒŸ ∑§ ‹Ê•Êª? ©UûÊ⁄U Á◊‹Ê-Œ‚-’Ë‚ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl √ÿÁÄÃflÊŒË SflâòÊÃÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ŸÃÊ øÈŸ ª∞– ŒÍ‚⁄U ¿UÊ≈U Œ‹Ê¥ ∑§Ë Œ‹Œ‹ Ÿ „ÒU– ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà „UÊ ¬˝‚㟠◊Ÿ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ªÿÊ ÃÊ ‚÷Ë SflâòÊ ß∑§Ê߸¸ „UÊ ª∞, •¢Œ⁄U-’Ê„U⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– ¬„È¢Uø– ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ-◊⁄U Œ‹ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ∞‚Ê fl⁄U-flœÍ ÷Ë, ¬⁄¢UÃÈ ß‚ ‚„U¡ÿÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ªÁ„¸Uà ߂ ¬˝∑§Ê⁄U •¢Ã× ÷ÊŸÈŒûÊ Ÿ ∑ȧŸ’Ê ¡Ê«∏U „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ÁflûÊ-◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ ‚∑§– ‚÷Ë ¬˝÷Êfl ◊ÊŸŸ flÊ‹ „U∆UflÊŒË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚‚ Á‹ÿÊ– ª∆U’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸– ❚

18

¡ÍŸ wÆvw


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ƒæÚU ×ð´ çÈý¤Á «UÊÆ ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U “◊œÈ⁄U”

‡ÊÊ

◊ ‚Êà ’¡ ¡’ ŒçÃ⁄U ‚ ÉÊ⁄U ¬„È¢UøÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ¬Ê‚-¬«∏UÊ‚ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Œπ •Ê‡øÿ¸ ◊¥ ¬«∏U ªÿÊ - “∑§Ê߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊ ªß¸ ÄÿÊ, üÊË◊ÃË ¡Ë ÃÊ ◊¡ ◊¥ „Ò¥U?” Á∑§ãÃÈ Ã÷Ë üÊË◊ÃË ¡Ë •Êª ’…∏U •Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ »È§‚»È§‚Ê ∑§⁄U ’Ê‹Ë “Á»˝§¡” ‹ •Ê߸ „Í¢U– fl ‚’ ©U‚ ŒπŸ „UË ÿ„UÊ¢ •Ê߸ „Ò¥U– Á»˝§¡ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È„UÀ‹ ◊¥ •¬ŸË ŸÊ∑§ ∑§≈UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË...– ◊Ò¥Ÿ üÊË◊ÃË ¡Ë ∑§Ê •Áœ∑§ ’Ê‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿ Á’ŸÊ „UË ¬Í¿UÊ - “L§¬ÿ ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∞– ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ‚ ∑§◊ ∑§Ê ÃÊ „UÊªÊ Ÿ„UË¥?” “ÃÈ◊ ◊ȤÊ ÄÿÊ ßÃŸÊ ’fl∑ͧ»§ ‚◊¤ÊÃ „UÊ– ◊Ò¥ ÷Ë •¬Ÿ •‚‹Ë ’ʬ ∑§Ë •‚‹Ë ’≈UË „Í¢U– ÃÈê„¥U ÃÊ ◊Ê‹◊Í „UË „ÒU Á∑§ ’Ê«U∑§⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ≈UÊ¢‚»§⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– fl„U •Ê¬ŸÊ Á»˝§¡ ’øŸÊ øÊ„UÃ Õ ÃÊ ◊ÒŸ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ– fl ÃÊ ¬Í⁄U •Ê∆U „U¡Ê⁄U ◊Ê¢ª ⁄U„U Õ, ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ◊¥ ŒŸÊ „UÊ ÃÊ ŒÊ, •ãÿÕÊ •¬ŸË øË¡ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπÊ– ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ π’⁄U ©U«∏UÊ ŒË Á∑§ ’Ê«U∑§⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê Á»˝§¡ π⁄UÊ’ „ÒU, ∑§Ê߸ Ÿ π⁄UËŒ– Á‹„UÊ¡Ê ◊ȤÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ß‚ Á»˝§¡ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ π⁄UËŒÃÊ? •’ ◊Ò¥ ‚’∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„UË „Í¢U Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ŸÿÊ ∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–” “¬⁄U ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∞?” “‚ÈŸÊ ¡Ë, ÃÈê„¥U „U⁄U ’Êà ◊¥ Á¡⁄U„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU– •÷Ë ŒçÃ⁄U ‚ ø‹ •Ê ⁄U„U „UÊ, „UÊÕ◊È¢„U œÊ•Ê, Á»˝§¡ •ÊŸ ∑§Ë πȇÊË ◊ŸÊ•Ê– L§¬ÿ¬Ò‚ ∑§Ë ’Êà ’ÊŒ ◊¥ „UÊÃË ⁄U„UªË–” üÊË◊ÃË ¡Ë Ÿ •ÊÁ„USÃ-•ÊÁ„USÃ Á»˝§¡ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ‚ ∞∑§ ’ÊË ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Ç‹Ê‚ ◊¥ ¬ÊŸË ©¢U«U‹Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄UË •Ê⁄U ’…∏UÊ ÁŒÿÊ– Ç‹Ê‚ ßÃŸÊ ∆¢U«UÊ ÕÊ Á∑§ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ „UÊÕ ‚ ¿ÍU≈U ¡ÊÿªÊ– «U⁄U ∑§⁄U ◊Ò¢Ÿ ©U‚ ÁìÊ߸ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– “ÄÿÊ „ÈU•Ê, Á¬•Ê Ÿ, ª◊˸ ∑§Ê ÿ„UË¢ ÃÊ ◊¡Ê „ÒU–” üÊË◊ÃË ¡Ë Ÿ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– “’„ÈUà ∆Uá«UÊ „ÒU, ª‹Ê π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÿªÊ–” ◊ÒŸ ∑§„UÊ-“ÃÈ◊ ÃÊ •Ê¡-Ÿπ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ¬Ë ¡Ê•Ê– ª‹Ê π⁄UÊ’ ÷Ë „UÊªÊ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ‚ „UËU ŒflÊ ◊¢ªflÊ∑§⁄U ߢáÊ◊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU–” “„U ÷ªflÊŸ, Á»˝§¡ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒflÊ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ÷Ë •Ê ªß¸, ÉÊ⁄U ∑§Ê ’«∏UÊ ª∑¸§ „UË ‚◊¤ÊÊ¥– åÿÊ‚ ‹ªË ÕË ‚Ê ¬ËŸÊ „UË ¬«∏UÊ– ¬ËÃ „UË ∞‚Ê

‹ªÊ, ◊ÊŸÊ¥ ŒÊ¢Ã Á„U‹ ªÿ „UÊ¥– ÉÊÍ¢≈U-ÉÊÍ¢≈U ∑§⁄U ¡‹ ∑§Ê Áª‹Ê‚ πÊ‹Ë Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U üÊË◊ÃË ¡Ë Ÿ •Êß‚∑˝§Ë◊ ∑§Ê ∑§≈UÊ⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∑§⁄U ⁄UπÊ– Á»˝§¡ ∑§ ¡‹ ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê Œπ øÈ∑§Ê ÕÊ, •’ •Êß‚∑˝§Ë◊ ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ¬⁄U ¡Ë÷ ◊ÊŸÃË ∑§„UÊ¢ „ÒU? ‚ëÊ „ÒU, ¡Ë÷ ø≈UÊ⁄UË Ÿ „UÊÃË ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ŒÈª¸Áà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, •Êß‚∑˝§Ë◊ ŒÊ¢ÃÊ¥ ◊¥ ‹ªË ÃÊ ‹ªÊ ŒÊ¢Ã Ÿ„UË¥ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ¬≈U ∑§ •¢Œ⁄U ¡ÊŸ ‹ª ∞‚ ¬˝ÃËà „ÈU•Ê Á∑§ •Ê¢Ã Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– „UÊÿ, ŒÊ¢Ã •ÊÒ⁄U •Ê¢Ã ∑§ Á’ŸÊ ¡Ë™¢§ªÊ ∑Ò§‚? ‚È’„U ¡’ •Ê¢π πÈ‹Ë ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¡Ê«∏U¡Ê«∏U ŒŒ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U∆UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„U ⁄U„UË ÕË– ‚È’„U-‚È’„U ŒÊ Ç‹Ê‚ ¡‹ ¬Ë∑§⁄U ÁŸàÿ ∑§◊¸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU, ÃÊ üÊË◊ÃË ¡Ë Ÿ Á»˝§¡ ∑§Ë ’ÊË •ÊÒ⁄U Ç‹Ê‚ ‹Ê∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ– ÁøÀ‹Ê∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UŸÊ øÊ„UÊ- ⁄UÊ◊¡ÊŒË ß‚ ’ÊË ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‚ „U≈UÊ•Ê, ¬⁄U ª‹ ‚ •ÊÃÊ¡ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ë– ª‹Ê “øÊ∑§” „UÊ ªÿÊ ÕÊ– “©U∆UÊ, ¡‹ ¬Ë ‹Ê–” üÊË◊ÃË ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ– ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U •ÊÇŸòÊ ŸòÊÊ¥ ‚ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ’ÊË ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U »§‡Ê¸ ¬⁄U ¬≈U∑§ ÁŒÿÊ– üÊË◊ÃË ¡Ë ∑§ „UÊ‡Ê ©«∏U ªÿ •ÊÒ⁄U fl ∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥- „UÊÿ, ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄U Á»˝§¡ ‹ •Ê߸, ¬⁄U ßã„¥U ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥– πÈŒ π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹Êÿ „UÊÃ ÃÊ ‚ÊÒ ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ– ◊Ò¥ ÃÊ ∑§⁄U◊¡‹Ë „Í¢U „UË– πÒ⁄U, ‚#Ê„U ÷⁄U ’ÊŒ Ã’Ëÿà ∑ȧ¿U ∆UË∑§ „ÈU߸– ◊È¢„U ‚ ÕÊ«∏UË-ÕÊ«∏UË •ÊflÊ¡ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªË ÃÊ ŒçÃ⁄U ¡ÊŸ ‹ªÊ– •’ ¡Ê ÷Ë Á◊‹ÃÊ ∑§„UÃÊ “ÄÿÊ¥ ‡Ê◊ʸ, Á»˝§¡ ‹ •Êÿ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥– •⁄U ÷Ê߸, •Êß‚∑˝§Ë◊ flªÒ⁄U„U ∑ȧ¿U „UÊ ¡Ê∞–” ß‚ Ã⁄U„U “•Êß‚∑˝§Ë◊” πÊŸ-Áπ‹ÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ŒÍœ ∑§Ê πø¸ ’…∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŒÍœ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚-Ã⁄U‚ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ–

∞∑§ ÁŒŸ üÊË◊ÃË ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ-“ŒπÊ, ◊Ò¥ fl◊ʸ ¡Ë ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UË¥ „Í¢U– ⁄UÊà Œ⁄U ªÿ ‹ÊÒ≈Í¢UªËU– Á»˝§¡ ◊¥ πÊŸÊ ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU, πÊ ‹ŸÊ–” œË⁄U-œË⁄U ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ üÊË◊ÃË ¡Ë Ÿ ∞∑§ „UË flÄà πÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ’Ê‚Ë πÊÃ-πÊÃ ◊¢È„U ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê Á’ª«∏U ªÿÊ– •’ ÉÊ⁄U ◊¥ »§‹, ◊Í‹Ë, ‚é¡Ë •ÊÁŒ ∑§Ê߸ ÷Ë øË¡ ÃÊ¡Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË¥, ’È⁄UÊ „UÊ ß‚ Á»˝§¡ ∑§Ê– ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ‚Ë ÷Ë ∑ȧ…∏UÃË ⁄U„UÃË ÄÿÊ¥Á∑§ ¬„U‹ ’øÊ-πÈøÊ ÷Ê¡Ÿ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– •’ ©U‚∑§ „UÊÕ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– Á»˝§¡ ∑§ ∑§⁄UÊáÊ fl„U ÷Ë ŒÈ—πË ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÷Ë– ‚ÈπË ÕË¥ ÃÊ ⁄UË◊ÃË ¡Ë– »§≈UÊ»§≈U ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ ∑§⁄U Á»˝§¡ ◊¥ πÈŒ ¬ŒÊÕ¸ ÷⁄U Œ¢ÃË¥, Á»§⁄U ‚ÊÃË ÿÊ ¬«∏UÊ‚ ‚ ªå¬ ◊Ê⁄UÃË¥ •ÊÒ⁄U •Ä‚⁄U •¬Ÿ Á»˝§¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§ ¬È‹ ’Ê¢œÃË ⁄U„UÃË¥– Á»˝§¡ ∑§ •ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ŸÊ◊ “◊Ê≈UË” „UÊ ªß¸ ÕË, ¬⁄U ◊⁄UË Áø¬≈UË– ∞∑§ ’Ê⁄U ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË Á∑§ Á»˝§¡ ∑§ ∑§CÔU ‚ ◊ȤÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ªÿÊ– „ÈU•Ê ÿ„U Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ÷Í‹ ‚ üÊË◊ÃË ¡Ë Á»˝§¡ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹ ªß¸– ’øÊ⁄UË Á’À‹Ë ß‚Ë ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÃÊ ÉÊÍ◊ÃË „UË ⁄U„UÃË ÕË– ‚Ê fl„U ©U‚◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U “ø¬-ø¬” ŒÍœ ¬ËŸ ‹ªË– ÿÊŒ •ÊŸ ¬⁄U üÊË◊ÃË Œfl ¬Ê¢fl •Ê߸ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ßß ¡Ê⁄U ‚ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á’À‹Ë ∑§Ê ÷ʪŸ ∑§Ê •fl‚⁄U „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– üÊË◊ÃË ¡Ë πÈ‡Ê „ÈU߸•Ê¡ ß‚ ◊È߸ Á’À‹Ë ‚ ÷Ë ◊ÈÁÄà Á◊‹Ë– ¬⁄U •Ã ∑ȧ¿U ◊ÿ ¬‡øÊà ÿ„U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á„UãŒÍ œ◊¸ ◊¥ Á’À‹Ë ∑§Ë „UàÿÊ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ „ÒU – ‚ÊŸ ∑§Ë Á’À‹Ë ŒÊŸ ∑§⁄UÊ ÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄UÊ Ÿ◊∑§, Ã÷Ë ß‚ ¬Ê¬ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ªË– üÊË◊ÃË ¡Ë ∑§Ê ¬Ê¬ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹Ë ÿÊ Ÿ„UË¥, ¬⁄U Á»˝§¡ ‚ ◊ȤÊ ◊ÈÁÄà Á◊‹ ªß¸, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÒŸ ©U‚ Áfl‡fl∑§◊ʸ ∑§Ê ’ø ÁŒÿÊ– ❚

¡ÍŸ wÆvw

19


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ øÊ„Uà øÄ∑§⁄U ¬àŸË Ÿ ¬Í¿Uʕʬ ∑§„UÃ „¥U•Ê¬ •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áà ∑§ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ’Ê„UÃ „Ò¥U– ◊ȤÊ ¬˝ÊáÊÊ¥ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ øÊ„U „Ò¥U– ÄÿÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝áÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U? ÄÿÊ ◊⁄UË øÊ„Uà ◊¥ ¬˝ÊáÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U? ©UûÊ⁄U Á◊‹Ê- Á¬˝ÿ, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U øÊ„UÃÊ „Í¢U ÿ Á∑§S‚Ê-∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬˝ÊáÊ ŒŸ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U ◊Ò¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „Í¢U ◊ÊÒŸ– ◊⁄U ¬˝ÊáÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷‹Ê ÃÈê„¥U øÊ„UªÊ ∑§ÊÒŸ?

◊œÈ¬ ¬Ê¢«Uÿ

«U¬È≈U‡ÊŸ ◊œÈ¬ ¬Êá«Uÿ ªáÊ‡Ê¡Ë, •Ê¬∑§Ê ÿ øÍ„UÊ •Ê¬∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ‚Í‹Ë ¬⁄U ≈UÊ¢ªÃÊ „ÒU– Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ÷Äà ‚ ⁄UÊ¡ Á⁄U‡flà ◊¥ ◊ÊŒ∑§ ◊Ê¢ªÃÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U Á◊‹Ê-÷ÄÃ, ÿ„U ‚’ ‚⁄U∑§Ê⁄UËâòÊ ∑§Ë ◊ÊÿÊ „ÒU– ÿ øÍ„UÊ ÿ„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄U ‚ «U¬È≈U‡ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU–

20

¡ÍŸ wÆvw

‚È‹¤ÊË ‚◊¤Ê ¬È¡Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ-÷Äà ◊Ò¥ Œπ ⁄U„UÊ „Í¢U ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ◊¥ Ã⁄UË •Ê¬⁄U üÊfÊ ÁŒπÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ¡⁄UÊ ’ÃÊŸÊ ÃȤÊ ‡ÊÁŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ëë ‹ªÃ „¥U, ÿÊ ‹ˇ◊Ë •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU? ÷Äà ’Ê‹Ê- ¬È¡Ê⁄UË ¡Ë, flÒ‚ ÃÊ ‚÷Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ◊¥ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ë •‹ÊÒÁ∑§∑§, •ŸÈ¬◊, •ŸÍ∆UË ¿UÁfl ÁŒπÃË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ •Ê¬ ¬Í¿U ⁄U„U „¥U ÃÊ ’ÃÊ ŒÍ◊¢‡ÊÁŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡ÊÃ „ÈUÿ •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊Ë •ÊÃË „ÈU߸ •ë¿UË ‹ªÃË „Ò¥U–

’øà Á◊òÊ Ÿ ¬Í¿UÊÁ¬¿U‹ ÃËŸ fl·¸ ‚ Ã⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ∑Ò§‚ ∑Ò§‚ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á’¡‹Ë ∑§Ë ’øà ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U? Á◊òÊ ’Ê‹ÊÁ’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê ◊⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬ ¬‚¢Œ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ Á¬¿U‹ ÃËŸ fl·¸ ‚ ◊⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ ’¢Œ „ÒU–


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

©UÎ÷ïƒææÅUÙ ·¤è ÌÜæàæ ◊¢

òÊË¡Ë ŒÈπË Õ ß‚Á‹∞ ø◊ø ÷Ë ŒÈπË Õ •ÊÒ⁄U ŒÈπË „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÷Ë ÕÊ– •ª⁄U Á∑§‚Ë ◊¢òÊË ∑§ ÁŒŸ, „UçÃ .... ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ◊„UËŸÊ ÷Ë ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ªÒ⁄U ’Ëà ¡Ê∞ ÃÊ ŒÈπ ∑§Ë ’Êà ÃÊ „UÒU ‚Ê„U’– ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë– ŒÍ‚⁄U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê „¢U‚Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „UÒU Á∑§ ““‚Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬Áé‹∑§ ß◊¡ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ∑§Ê߸ ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ÿÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ „UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ– ◊„UËŸ „UÊ ª∞ Á∑§‚Ë Ÿ ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ÃÊ ÄÿÊ, Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ßœ⁄U „U◊ „Ò¥U Á∑§ ‚È’„U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ⁄UÊà ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË πà◊ „UÊÃÊ „ÒU–”” ◊¢òÊË ¡Ë Ÿ ŒÍ‚⁄U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ◊Èπ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸË¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ŒÈπË „UÊ ª∞– ∞∑§ ◊È¢„U-‹ª ø◊ø¥ Ÿ ŒÈπ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ““•Ê¬ ÖÿÊŒÊ Ÿ Áø¢ÁÃà „UÊ¥ ÷ßÿÊ, ™§¬⁄UflÊ‹Ê ‚’ ∆UË∑§ ∑§⁄UªÊ– ∞∑§ ◊„UËŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ê Œ◊ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË, ßß Á’¡Ë ⁄U„¥Uª •Ê¬-©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ‚ ‹∑§⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Ã∑§ ◊¥-„UÊ¢ Œπ ‹ËÁ¡∞ªÊ–”” ““fl„U ∑Ò§‚? ◊¢òÊË Ÿ Á‚⁄U ©U∆UÊ∑§⁄U ø◊ø ∑§Ë Ã⁄U»§ ÁŸ„UÊ⁄UÊ– ’…∏UË „ÈU߸ ŒÊ…∏UË ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê ø„U⁄UÊ– ÄÿÊ „UÊ‹Ã „UÊ ªÿË „UÒU’øÊ⁄U ◊¢òÊË ∑§Ë– ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ Á’Ÿ ‚’ ‚ÍŸ–”” ““©U‚∑§Ë Áø¢ÃÊ •Ê¬ Ÿ ∑§⁄¥U,”” ø◊ø Ÿ ◊¢òÊË ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““„U◊ ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚»§‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UË „UÒU‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑˝§◊ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ „UË ‡ÊÈM§ „UÊ ‚∑§ªÊ– ∞∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U, ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ÍòÊÊ‹ÿ– ŒÊŸÊ¥ ¡ª„U ’Êà ø‹ ⁄U„UË „UÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ flÊŒÊ èÊË Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ „UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU, ◊¢òÊË¡Ë Ÿ ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UflÊ∞¢ª– ’‚, •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ πø¸ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ »§‹ÊŸ⁄UÊ◊ ‚ ’Êà „UÊ ªÿË „ÒU— ’Ê∑§Ë ÃÊ ◊¢òÊË ∑§ •ÊŸ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á¬‹ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU–”” ◊¢òÊË ¡Ë ªŒ˜ÔªŒ „UÊ ª∞– ““‡Ê’Ê‚, ÃÈ◊ ¬⁄U ŸÊ¡ „UÒU ◊ȤÊ∑§Ê– “œË⁄U¡, œ⁄U◊, Á◊òÊ •L§ ŸÊ⁄UË, •Ê¬Ã∑§Ê‹ ¬Á⁄Uπÿ øÊ⁄UË”– •Ê¡ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ¬⁄Uπ Á‹ÿÊ– ÃÈ◊ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ ∑§ •ÊŒ◊Ë „UÊ– •Ê¡ ÃÈ◊ ◊⁄U ∑§Ê◊ •Ê∞ „UÊ, ∑§‹ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Ê◊ •Ê™¢§ªÊ– •÷Ë ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ „UÊ ÃÊ ’ÃÊ•Ê–”” ø◊øÊ πÈ‡Ê „UÊ ªÿÊ– “•¢œÊ ÄÿÊ øÊ„U, ŒÊ

Áª⁄UË‡Ê ¬¢∑§¡

•Ê¢π¢–” ø◊øÊ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „UÒU ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¿UÊ≈UÊ-◊Ê≈UÊ ∑§Ê◊ „UÊ ¡Ê∞– Á∑§‚Ë ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚»§⁄U ∑§⁄UflÊŸÊ „UÊ, L§∑§flÊŸÊ „UÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹flÊŸË „UÊ ÿÊ ß‚Ë SÃ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸÊ „UÊ ÃÊ ŸÃÊ¡Ë „UË ÃÊ ∞∑§◊ÊòÊ ‚„UÊ⁄UÊ „UÊÃ „Ò¥U– ø◊øʪË⁄UË •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ ÁŒŸ ∑§Ê◊ •Ê∞ªË? ©U‚Ÿ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““‚ø◊Èø? ÃÊ ÷ßÿÊ, ◊⁄UÊ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– Á…U∑§ÊŸ⁄UÊ◊ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê L§∑§flÊ ŒËÁ¡∞– •’ •Ê¬‚ ÄÿÊ Á¿U¬ÊŸÊ, ◊Ò¥Ÿ ∞«UflÊ¢‚ ◊¥ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÷Ë ‹ Á‹ÿ „Ò¥U– ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ’ÊŒ ◊¥ ŒªÊ– •’ •Ê¬∑§Ê „UË ‚„UÊ⁄UÊ „ÒU– ≈˛UÊ¢‚»§⁄U L§∑§ ¡Ê∞ ÃÊ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹ ¡Ê∞ªÊ, •ÊÒ⁄U ‚ø ∑§„UÃÊ „Í¢U, fl„U ⁄U∑§◊ •Ê¬∑§Ë „UÊªË– ∑§‚◊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë, ¡Ê ÃÁŸ∑§ ÷Ë ’߸◊ÊŸË „ÈU߸ ÃÊ–”” ŸÃÊ¡Ë „¢U‚– ““•⁄U ÷߸, ÃÈ◊ ¬⁄U ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „ÒU– ßß ¬È⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÿ„U ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë •Ê¡ ∑§Ë ’Êà ÃÊ „UÒU Ÿ„UË¥, ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸË „ÒU– Ã’

◊Ò¥ ÁflœÊÿ∑§ èÊË Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ •Á¡¸Ã ‹Ê÷ ‚ •ÊœÊ-•ÊœÊ ’Ê¢≈U ‹Ã Õ „U◊– ßÃŸË ¬È⁄UÊŸË ÿÊ⁄UË „ÒU, ◊Ò¥ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ „Í¢U– ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ê Á∑§ Á…U∑§ÊŸ⁄UÊ◊ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê „UÊ ªÿÊ– ©U‚‚ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ‚Ëœ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ŒŸÊ, ◊⁄U ÷ÃË¡ ∑§ πÊÃ ◊¥–”” ø◊øÊ “œãÿflÊŒ” ’Ê‹∑§⁄U ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ŸÃÊ¡Ë Ÿ •ÊflÊ¡ ŒË““‹Á∑§Ÿ ’¢œÈ, ß‚ “≈˛UÊ¢‚»§⁄U” ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ◊⁄UÊ •‚‹Ë ∑§Ê◊ ◊à ÷Í‹ ¡ÊŸÊ, ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ flÊ‹Ê–”” ““¡Ë, ’„ÈUà •ë¿UÊ– •Ê¬ Á’À∑ȧ‹ Á»§∑§⁄U ◊à ∑§ËÁ¡∞– ∞∑§ ¡ª„U ◊⁄UË ’Êà ø‹ ⁄U„UË ÕË– fl ‹Êª ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– ‹ÊÒ≈U∑§ ’ÃÊÃÊ „Í¢U– •ª⁄U ø¢ŒÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÊªÊ, ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊªÊ fl⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU–”” ø◊ø Ÿ ¬‹≈U∑§⁄U ∑§„UÊ– ““ÃÈ◊ ©U‚∑§Ë Áø¢ÃÊ ◊à ∑§⁄UÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •⁄¥U¡ ÃÊ ∑§⁄UflÊ•Ê– ¬Ò‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ •÷Ë “≈U‹Ë»§ÊŸ” Á∑§∞ ŒÃÊ „Í¢U ÷˝CÔUÊŒÿ◊‹ ∑§Ê– ÃÈ◊ ¡Ê∑§⁄U Á◊‹ ‹ŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡ÀŒ •Êª¸ŸÊß¡ ∑§⁄UÊ, ÿ „UÊÕ ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê »§ËÃÊ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§’ ‚ Ã⁄U‚ ⁄U„U „Ò¥U– ’„ÈUà ÁŒŸ „UÊ ª∞, Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ ¬àÕ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ÿ Œπ∑§⁄U ◊Ÿ •Êà◊Ç‹ÊÁŸ ‚ ÷⁄U ©U∆UÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ÁŸS‚Ê⁄U-‚Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „ÒU, ∑ȧ‚˸ «UÊ¢flÊ«UÊ‹ „UÊÃË-‚Ë ‹ª ⁄U„UË „ÒU, ‚Ê ÃÈ◊ ¡ÀŒË „UË ◊⁄UË ¬Ë«∏UÊ „U⁄UÊ–”” ø◊øÊ ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊¢òÊË ◊„UÊŒÿ ‚Ê◊Ÿ ¬«∏U •π’Ê⁄U ◊¥ πÊ ª∞– fl ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊË·¸∑§ ¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¢‚Í ’„UÊ ⁄U„U „Ò¥U, “‚◊Ê¡‚fl∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢”, “„U◊ ÃËŸ ◊„UËŸ ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ŒÍ⁄U ∑§⁄U Œ¥ª”, ≈UÊ߬ ∑§ Ÿ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄U ÷Ê·áÊ ¿U¬ „Ò¥U– “◊⁄UÊ „UË ŸÊ◊ ªÊÿ’ „ÒU?” ◊¢òÊË ¡Ë ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U, “¡M§⁄U ÿ„U ◊⁄U ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ë øÊ‹ „ÒU– fl „UË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥ª, fl⁄UŸÊ ∞∑§ ◊¢òÊË ∑§Ê ‹Êª Ÿ ’È‹Ê∞¢, ∞‚Ê „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê߸ ∑§¬«∏U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒU •ÊÒ⁄U ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê߸ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÊÒø ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ ¬⁄U ‹¢’Ê-øÊÒ«∏UÊ ‹Äø⁄U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ë’ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UËø‹ ⁄U„UË „ÒU, Á‚flÊÿ ◊⁄U–” ◊¢òÊË ¡Ë ’«∏U’«∏UÊ ⁄U„U Õ– Á»§⁄U •π’Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê∑§⁄U “‚àÿ∑§ÕÊ” ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÕÊ ¬…∏U∑§⁄U •¬ŸÊ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á÷«∏U ª∞–

¡ÍŸ wÆvw

21


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ŒÊ-øÊ⁄U ÁŒŸ „UË ’ËÃ „UÊ¥ª Á∑§ fl„U Áø⁄U¬Á⁄UÁøÃ, ◊È¢„U ∑§øê◊ø ∑§Ë Ã⁄U„U √ÿÁÄÃàfl flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ©U»¸§ ø◊øÊ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •ÊÃ „UË ’Ê‹Ÿ ‹ªÊ, ““◊Ò¥ Ÿ ∑§„UÃÊ ÕÊ ÷ßÿÊ, •Ê¬∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á◊‹¥ª? ∞∑§ „UçÃ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „ÒU– ≈˛UÊ¢‚»§⁄U M§∑§flÊŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ¡Ê ⁄U∑§◊ Á◊‹Ë ÕË, ©U‚ πø¸ ◊¥ „UË ‚Ê⁄UÊ ’¢ŒÊ’Sà „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ¿UÊ≈UÊ-‚Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈL§•Êà ÃÊ „ÈU߸ Ÿ?”” ““‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÄÿÊ „UÒU–”” ◊¢òÊË ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ, ““©U‚ Á„U‚Ê’ ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „UÊªË– ÷Ê·áÊ Á‹πflÊŸÊ „UÊªÊ, ⁄U≈UŸÊ „UÊªÊ– ÃÈ◊ ÃÊ ¡ÊŸÃ „UÊ •¬ÈŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ «U»§⁄U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ‚˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ò‚Ê ÷Ë ’Ê‹ÃÊ „Í¢U ‹Êª ‚ÈŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊÃ „Ò¥U– •π’Ê⁄U flÊ‹ ÷Ê߸ ‹Êª ÷Ë ∑§ø⁄UÊ ÷Ê·áÊ ∑§Ê ªÈ‹ŒSÃÊ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– „UÊ¢, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÄÿÊ „ÒU, ÿ„U ÃÊ ’ÃÊ•Ê?”” ““∑ȧ¿U Ÿ„UË¥, ’‚ , „U◊Ê⁄U ∞∑§ Á◊òÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ê •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UŸË „ÒU”” ø◊ø Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ““‹Á∑§Ÿ ∑§ÕÊ-flÕÊ ◊¥ ÷Ë ÷‹Ê ∑§Ê߸ •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒU? ‹Êª „¢U‚¥ª Ÿ„UË¥?”” ◊¢òÊË Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– ““∑§ÊÒŸ „¢U‚ªÊ ÷ßÿÊ •Ê¬ ¬⁄U?Ô ‡ÊÊ◊à •ÊÿË „UÒU ÄÿÊ, Á»§⁄U •Ê¬ ∑§fl‹ ∑§ÕÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ-÷⁄U ÕÊ«∏U Ÿ ∑§⁄¥Uª,fl„UÊ¢ •Ê¬ ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ ∑§ ‹Ê÷ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¬Á⁄U‚¢flÊŒ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÷Ë ⁄U„¥Uª–” ø◊ø ∑§Ë øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ◊¢òÊË¡Ë πÈ‡Ê „UÊ ª∞– •¢œ ∑§Ê ¡Ò‚ ŒÊ •Ê¢π Á◊‹ ªÿË ÕË¥– ◊¢òÊË Ÿ ø◊ø ∑§Ê ª‹ ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ❚

22

¡ÍŸ wÆvw

ŒØæÚU ÇUæÅU ·¤æ× / ØæÚU ÇUæÅU ·¤æ× ŒË¬∑§ ªÈ#Ê ◊‹ Ÿ »§Ë◊‹ ∑§Ê ߸-◊‹ ‚ Á∑§ÿÊ åÿÊ⁄U ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ’Ê‹Ê-ÿÊ⁄U ◊⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë „UÊ«¸U Á«US∑§ ∑§ ‚Ë «Ô˛Êßfl ◊¥ åÿÊ⁄U ∑§ flÊÿ⁄U‚ •¬ŸÊ â’Í ÃÊŸ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊ ÃÊ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ÃÈê„¥U •¬ŸÊ ◊ÊŸ øÈ∑§ „Ò¥U– ÃÊ •Ê•Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê ¡Ê•Ê ◊⁄U ÁŒ‹ ∑§ Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ Á’Ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¿UÊ ¡Ê•Ê ߢ≈U⁄UŸ≈U ∞Ä‚å‹Ê⁄U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê ◊⁄UË øÊ„Uà ∑§Ë »§Êß‹ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ∑§’ ‚ ‚ø¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¢U ÿ ’Êà •‹ª „ÒU Á∑§ •ãÿ »§ÊßÀ‚ ¬⁄U ÷Ë ⁄UË‚ø¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¢U– •Ê ◊⁄U åÿÊ⁄U ∑§ ß≈Á‹∑§ »§Êã≈U ◊⁄UË Á¡ãŒªË ∑§ »§Ê⁄U◊≈U ◊¥ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄Uʪ˝Ê»§ ‚≈U ∑§⁄U ‹ ß‚ Ã⁄U„U, Á¬˝ã≈U ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ¬¡ ◊¥ ◊ÊÁ¡¸Ÿ ‚≈U „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚ Ã⁄U„U ◊⁄U ◊Êß∑˝§Ê‚Êç≈U ∞Ä‚‹ ÿÍ¢ ÃÊ ◊⁄U ¡ËflŸ ◊¥ åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹◊ „UÊß«U „UÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄U ÃÈ◊‚ Á◊‹Ã „UË ◊⁄UÊ çÿÍø⁄U ∑ȧ¿U ’˝Êß≈U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ÿ „ÒU Á∑§ •Ê¢πÊ¥ ∑§Ë ç‹Ê¬Ë ◊¥ ∑§Ê¬Ë ∑§⁄U∑§ ÃÈê„¥U ⁄UË«U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¢U– •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ‚ê¬Íáʸ «UÊ≈UÊ ÃÈ◊◊¥ »§Ë«U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¢U– flÒ‚ ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ë S∑˝§ËŸ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË Á»§ø⁄U ¬S≈U „UÊ ªß¸ „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚ø¸ ߢÁ¡Ÿ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ‚ø¸ ◊¥ ◊⁄UË •ÊœË ©U◊⁄U flS≈U „UÊ ªß¸ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÁŒ◊ʪ ∑§Ë Áflã«UÊ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UË Á¬˝¢≈U ¬˝Ë√ÿÍ „ÒU ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊⁄U ¬˝Áà ÄÿÊ √ÿÍ „ÒU– ¬⁄U •’ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U Á’ŸÊ ‹ÊÁªŸ „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ

•ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚Êß≈U ¬⁄U πÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÃÊ ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ◊⁄U ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§êåÿÍ⁄U ‡Ê≈U «UÊ©UŸ „UÊ ¡Ê∞ ◊ȤÊ ⁄UË‚≈U ∑§⁄U ŒÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê‚fl«¸U flÊ‹ ∑§Ê‹◊ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÷⁄U ŒÊ– ‚ÈŸÊ- ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ≈U˛‚ ’ÊÄ‚ ◊¥ Ÿ„UË ßŸ’ÊÄ‚ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U •ÊÒ⁄U ∑§ê¬Ê¡ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÃÈ◊‚ ÿ„UË ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ÿÍ¢ ÃÊ ∑§ß¸ •Êå‡Ê¢‚ „UÊ¥ª ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ◊ȤÊ ‚Êߟ •Ê©U≈U ◊à ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Ȥʂ Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ‚ «U⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ »§ÊÀ«U⁄U πÊ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ◊ȤÊ ‚‹Ä≈U •Ê‹ ∑§⁄U ‹ŸÊ Á»§⁄U ∑§À¬ŸÊ ∑§ ¬¥≈U-’˝‡Ê ‚ ¡Ê øÊ„UÊ ⁄¢Uª ÷⁄U ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á„UŒÊÿà ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊⁄U ∑§⁄UÄ≈U⁄U ∑§ S¬‹ ¡M§⁄U ø∑§ ∑§⁄UŸÊ Á»§⁄U øÊ„U ◊ȤÊ ¡Ò‚ ◊¡Ë¸ ∞Á«U≈U ∑§⁄UŸÊ ¬⁄U ∞Á«U≈U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∑§„UË¥ Á«U‹Ë≈U ◊à ∑§⁄U ŒŸÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ’øË-πÈøË ‚Ê¢‚¥ ∑§ê¬‹Ë≈U ◊à ∑§⁄U ŒŸÊ ‚ø ∑§„Í¢U ÃÊ ÃÈ◊ „UË ◊⁄UË •≈ÒUø◊¥≈U •ÊÒ⁄U ’˝Ê©U¡ „UÊ, øÊ„UÃÊ „Í¢U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕÊ¥ ◊¥ „UË ◊⁄UË Á∑§S◊à ∑§Ê ◊Ê©U‚ „UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§ Á¬˝¢≈U⁄U ¬⁄U ÃÈ◊ Á¬˝¢≈U „UÊÃË ⁄U„UÊ ß‚ Ã⁄U„U «UÊ©UŸ‹Ê«U „UÊ ª∞ „Ò¥U •Ê‚◊Ê¢ ◊¥ øÊ¢Œ-ÃÊ⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ÃÊ ‚ÊøÃÊ „Í¢ ß‚ ‚ŒË ◊¥ ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ŸŒË ◊¥ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈UÊ¥ ∑§Ë ŸÒÿÊ πÃÊ ⁄U„Í¢U „¢U‚Ë ’Ê¢≈U πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ŒÃÊ ⁄U„Í¢U ©U‚Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ȤÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ, •’ ÃÊ ◊Ò¥ ÷Ë ‚Ëπ ªÿÊ „Í¢U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÿÍ¡ ∑§⁄UŸÊ–


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ç٢η¤ çÙØÚðU ...

¥Õ ×éÛæð ãUè ÚUæCïþUÂçÌ ÕÙæ Îæð ◊Ò¥

•Ê¡∑§‹ ÕÊ«∏UÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Í¢U– ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ∑ȧ¿U ŸÊŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸÊŒÊÁŸÿÊ¢, ∑ȧ¿U ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’Ê¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÊ¢, ∑ȧ¿U •Ê¢πflÊ‹Ê¥ ∑§Ë •¢œÊ¢ ¡Ò‚Ë ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ’fl∑ͧ$»§Ê¥ ∑§Ë ’fl∑ͧÁ$»§ÿÊ¢– Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ≈U‹ËÁfl ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê’Ê ∑§Ë “Á∑§⁄U¬Ê”, ∞∑§ ’Ê’Ê ∑§Ë ‚ÊãÿÊÁ‚∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ∞∑§ “„U¡Ê⁄U” ∑§Ë Á ÊŒ •ÊÒ⁄U Á’Á≈UÿÊ ∑§Ë „UàÿÊ ¬⁄U ◊Ê¢-’ʬ ∑§Ê  Ê◊ÊŸÃ ∑§Ë øøʸ ¿UÊ߸ „ÈU߸ „ÒU– ߟ ‚’‚ ◊ȤÊ ÄÿÊ ‹ŸÊ ŒŸÊ-◊ȤÊ ÁøãÃÊ „UÒU ∞∑§ •ŒŒ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ë “πÊ¡” ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ‚– Á¡ã„¥U «UË ∞ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU flÊ ∞∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ ŒÊ…∏UË flÊ‹ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– Á¡ã„¥U «UË ∞ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê (∞Ÿ«UË∞) ∑§Ê ∞∑§ ÷ÍìÍfl¸ ∑§Ê „UË •÷ÍìÍfl¸ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „Ò¥U– ‹ç≈U flÊ‹ øȬ „Ò¥U, ⁄UÊß≈U flÊ‹Ë ¬ûÊ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ÃÒƒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÁˇÊáÊ ◊¥ •ê◊Ê øȬ „Ò¥U, ¬Ê∑§¸§ •ÊÒ⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊ øȬ „Ò¥U, ∑§Ê‹ ø‡◊ flÊ‹ ∑§L§áÊÊÁŸœÊŸ ’¢Œ ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¬È‚ ◊¥ ‹ª „Ò¥U, ◊È‹Êÿ◊ flÊ‹ Á‚¢„U Œ„UÊ«∏U Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ’⁄U‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥– ¬˝áÊfl ŒÊ ÃÒƒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ÿÊŸË ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ê ◊‚‹Ê •œ⁄U ◊¥ „ÒU– ◊ȤÊ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ ¡Ê •ÊŒ◊Ë ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU-flÊ ߟ∑§Ê Ÿ Ê⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¡Ê ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’ŸŸ ∑§Ê ÃÒƒÿÊ⁄U „ÒU ©U‚ ÿ ‹Êª ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’ŸÊŸ ∑§Ê ÃÒƒÿÊ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊Ò¥ ߟ∑§Ë, ߟ ‚’∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒƒÿÊ⁄U „Í¢U-‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë ŒÎÁCÔU ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ ◊È¤Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË– Œ‡Ê ∑§ ¬„U‹ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ⁄UÊ¡ãº˝ ’Ê’Í Õ-©UŸ∑§Ë ◊Í¢¿Í¢U ÕË¥-◊⁄UË ÷Ë ◊¢Í¿¥U „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U ⁄UÊCÔ˛U¬Áà «UÊ. ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸŸ Õ-¬ª«∏UË ’Ê¢œÃ Õ-◊Ò¥ ¬ª«∏UË ’Ê¢œŸ ∑§Ê ÃÒƒÿÊ⁄U „Í¢U– «UÊ. ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ ∑§ ŒÊ…∏UË ÕË-‚$»§Œ ŒÊ…∏UË ÕË-◊Ò¥ ÷Ë ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ë ‚$»§Œ ŒÊ…∏UË flÊ‹Ê „Í¢U– »§πM§Œ˜ÔŒËŸ •‹Ë •„U◊Œ ≈UÊ¬Ë ‹ªÊÃ Õ-◊Ò¥ ÷Ë ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „Í¢U– Áª⁄UË ‚Ê„U’ ◊Ê≈U Õ-◊Ò¥ ÷Ë ◊Ê≈UÊ „Í¢U– ‡Ê¢∑§⁄U ŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ¸ ‹πŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏U Õ-◊Ò¥ ÷Ë fl„UË¥ ¬…∏UÊ „Í¢U– ôÊÊŸË ¡Ë ‚⁄UŒÊ⁄U Õ-◊Ò¥ •‚⁄UŒÊ⁄U „Í¢U– fl¥∑§≈U⁄U◊Ÿ, ∞¬Ë¡ •’È‹ ∑§‹Ê◊ ¡Ò‚Ê¥ ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ªÈáÊ ÃÊ ◊ȤÊ◊¥ ÁŸ∑§‹ „UË •Êÿ¥ª– ’‚ ∞∑§ ¡ª„U ◊Êà πÊ ⁄U„UÊ „Í¢U-¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ◊Á„U‹Ê „Ò¥U-◊Ò¥ flÊ Ÿ„UË¥ „Í¢U– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ∞∑§ ÿÊÇÿ √ÿÁÄà ∑§Ê Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ flÊ ◊Á„U‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU- ÿ ÃÊ ‚⁄UÊ‚⁄U ŸÊߢ‚Ê»§Ë „ÒU– ◊⁄U Á¬ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË Õ– ◊⁄UË ◊Ê¢ •äÿÊÁ¬∑§Ê ÕË¥ •ÊÒ⁄U ªÊ¢œËflÊŒË ÕË– ◊⁄U ∞∑§ øÊøÊ ŸÄ‚‹flÊŒË Õ, ŒÍ‚⁄U M§‚ ‚◊Õ¸∑§ Õ– ◊⁄UË ¬àŸË ÷Ê¡¬Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷Ë– ◊⁄U ∞∑§ øøÊ ‡ÊÊ¢ÁÃÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ ¬…∏U Õ– ◊⁄UÊ ∞∑§ ’≈UÊ ß¢ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬…∏UÊ •ÊÒ⁄U ’¢ª‹ÈM§ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ’≈UÊ ªÊflÊ ◊¥ ¬…∏UÊ, ªÈ«∏UªÊ¢fl ◊¥ ŸÊÒÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÒU •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÊŸË ‚÷Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∞¢ ◊ȤÊ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë „Ò¥U– ©UûÊ⁄U-ŒÁˇÊáÊ-¬Í⁄U’-¬Á‡ø◊ ‚÷Ë ‚ ◊⁄UÊ ‚¢’¢œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ÷Ë „Í¢U– •’ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’ŸŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ‚Ë ÄflÊÁ‹Á»§∑§‡ÊŸ øÊÁ„Uÿ– ‚Ê „U ∞Ÿ«UË∞ flÊ‹Ê¥, ÿͬË∞ flÊ‹Ê¥, Õ«¸U »˝¢§≈U flÊ‹Ê¥, ¡⁄UÊ ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÊ-⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ üÊDÔU ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÒU– •Ê¬ ¡Ê ∑§„UÊª ∑§M¢§ªÊ-¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊª ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§M¢§ªÊ– ‚ÈπÊ߸ ◊¥ ©U«∏¢UªÊ, Á‚ÿÊÁøŸ ÉÊÍ◊ •Ê™¢§ªÊ, ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊ ‹Í¢ªÊ, ÉÊ¢≈U ŒÊ ÉÊ¢≈U ¬⁄U«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹ ‹Í¢ªÊ, ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ÷flŸ ◊¥ ⁄U„U ‹Í¢ªÊ, ◊Ȫ‹ ªÊ«¸UŸ ◊¥ ÉÊÍ◊ ‹Í¢ªÊ, Œ⁄U’Ê⁄U „UÊ‹ ◊¥ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê ‹Í¢ªÊ, Á‹πÊ „ÈU•Ê •Á÷÷Ê·áÊ ¬…∏U ‹Í¢ªÊ, ÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§⁄U ‹Í¢ªÊ •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏UË ’ÊÃ-Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¢¥≈U ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥-•¬Ÿ ’¢ª‹ ◊¥ ⁄U„U ‹Í¢ªÊ– •’ ÃÊ ◊ȤÊ „UË U⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’ŸÊ ŒÊ– ❚ •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹

¡ÍŸ wÆvw

23


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

âæÿæ户¤æÚU Áæð çÜØæ Ù Áæ â·¤æ

×ñ´ ¥‹ÌØæü×è ÙãUè´, ¥ÙéÖßØæ×è ãê¢U ×éÜæØ× çâ¢ãU ØæÎß ◊È∑ȧ‹ ◊„UÊŸ

ÉÊ

¬‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ‚ •ë¿UÊÁŒÃ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •ë¿UÊ ŒπŸ, ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •’ ∑§Ê»§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „Ò¥U, ’„ÈUà ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ø◊à∑§Ê⁄U ∑§ ÷⁄UÊ‚ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ’Êà ÿ „ÒU Á∑§ •ë¿U ‹Êª «UÊÿŸÊ‚Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹È# „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– øÁ⁄UòÊ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •ÊÒ⁄U ‚Èπ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄UÊfl≈U ◊¥ ‹ª÷ª ÃËŸ øÊÒÕÊ߸ •Ê’ÊŒË ªÈ◊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ‡Ê· ∞∑§ øÊÒÕÊ߸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ŸÄ∑§Ê⁄U πÊŸ ◊¥ ÃÍÃË ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’Ÿ∑§⁄U ÷≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊⁄UÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UË ◊Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU Á∑§ ∑§„UÊ¢ ‚ …ÍU…Í¢U ∞‚ √ÿÁÄà ∑§Ê •÷Ë ÷Ë ∑ȧ¿U •ë¿UÊ ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ê ¡Ö’Ê ⁄UπÃÊ „UÊ, ¡Ê •Ê¡ ÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊdÊà „UÊ, Á¡‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Í¢, ÃÊ ‹ª Á∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ÊÕ¸∑§ „ÈU•Ê– ß‚ ©U„UʬÊ„U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊⁄U Á◊òÊ fl¥∑§≈U ªÈL§ Ÿ ◊⁄UË ÁŸSflÊÕ¸ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë– fl ¿UÍ≈UÃ „UË ’Ê‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÁŒ◊ʪ ∑§ ÉÊÊ«∏U ŒÊÒ«∏UÊ∞ •ÊÒ⁄U ‚ø ∑§„Í¢U ÃÊ •Ê¡ ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ „U◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ¡Ë •¢œ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ¡⁄U •Ê∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©UŸ∑§Ê •ë¿UÊ ◊È∑§Ê◊, ©Uã„¥ Ÿ Éʬ‹Ê¥ ∑§Ê »§Ëfl⁄U Ÿ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡È∑§Ê◊– ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ fl¥∑§≈U ªÈL§ ∑§Ê œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê¢π ’¢Œ ∑§⁄U Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ◊ʪ¸ ‹πŸ™§ ∑§ ©U‚ «˛UÊߢª M§◊ Ã∑§ ¬„È¢Uø Á‹ÿÊ ¡„UÊ¢ ◊ȤÊ ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ŸÊ ÕÊ ÿ flÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „Ò ¡„Ê¢ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ŒŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ‹Ÿ flÊ‹Ê ŒÊŸÊ¥ „UË ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U M§¬ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∞∑§ •Êà◊Ê ŒÍ‚⁄UË •Êà◊Ê ‚ •ŒÎ‡ÿ flËÁ«UÿÊ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¢ª ‚ ‚flÊ‹ ¡flÊ’ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬‡Ê „ÒU M§„UÊŸË ç‹fl⁄U ∑§Ê flÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¡Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ¡Ë ‚ ÿÁŒ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ∞‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ— Ÿ◊S∑§Ê⁄U ‚⁄U! ∑Ò§‚ „Ò¥U •Ê¬? ©UûÊ⁄U— ÿ ÃÊ •Ê¬ Œπ „UË ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑Ò§‚ „Ò¥U „◊– ‚’ ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ë ŒÈ•Ê •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU– ß‚‚ ÖÿÊŒÊ ∞∑§ ŸÃÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÄÿÊ øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ— •Ê¡ ∑§‹ ÃÊ ∞∑§ ŸÃÊ ∑§Ê “’„ÈUà ∑ȧ¿U” øÊÁ„U∞? ©UûÊ⁄U— ŒÁπ∞, Á¡Ÿ∑§Ê •Ê¬∑§Ê •Ê‡Êÿ flÊ‹Ê “’„ÈUà ∑ȧ¿U” øÊÁ„U∞ flÊ flÊSÃfl ◊¥ ŸÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ÕÊ∑§ ∞fl¢ »È§≈U∑§⁄U Áfl∑˝ ÃÊ „UÊÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U •Ê¬ “⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê…∏UÁÃÿÊ” ÿÊ •¢Uª˝¡Ë ◊¥ ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹ ∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ— ÄÿÊ ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •Ê…∏UÁÃ∞ ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ ∑§ê¬‹‚⁄UË „Ò¥U?

24

¡ÍŸ wÆvw


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ©UûÊ⁄U— ŒÁπ∞, ‚ÈãŒ⁄U ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U Ÿ ‹ª ß‚Á‹∞ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ≈ÈU≈U∑§ ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ø‹ •Ê ⁄„U „Ò¥U– ◊Ê¢ ÷Ë •¬Ÿ ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ∑§Ê¡‹ ∑§Ê Á«U∆UÊÒŸÊ ‹ªÊ ŒÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U Ÿ ‹ª, øÊ¢Œ ’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U „ÒU ¬⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ŒÊª Œ ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ Ÿ¡⁄U Ÿ ‹ª– ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë ÿ •Ê…∏UÁÃ∞ ß‚ËÁ‹∞ •ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ¬Í⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ ‹ª– ÿ ‚’ ∞‚ flÊÿ⁄U‚ „ÒU¢ ¡Ê ∞á≈UË flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÃ „ÒU¢– „UÊ ˘˘˘ „UÊ ˘˘˘! ¬˝‡Ÿ— Á¬¿U‹ ∑§ß¸ fl·ÊZ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ’…∏UŸ ∑§Ë S¬Ë«U ‚ ÖÿÊŒÊ S¬Ë«U Éʬ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë „ÒU– ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „ÈU•Ê? ©UûÊ⁄U— ŒÁπ∞ ∑ȧ¿U ÃÊ ™§¬⁄U flÊ‹ (ÁŒÀ‹Ë) ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ŸËø flÊ‹ (ÿͬË)∑§Ê ◊ÊÿÊ ¡Ê‹ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ „U◊Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§Ê ÃÊ«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê‹ œË⁄U-œË⁄U „U≈UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ª‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ™§¬⁄U flÊ‹Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈¥Uª– ÕÊ«∏UÊ ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§Ê ◊¡Ê ‹ËÁ¡∞– ¬˝‡Ÿ— •Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ë ¬Ê≈˸ Ÿ ∞‚Ê ÄÿÊ ¡ÊŒÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ßÃŸË ’«∏UË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë? ©UûÊ⁄U— ¡ÊŒÍ „U◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ¡ÊŒÍ ÃÊ ¡ŸÃÊ Ÿ „U◊ ¬⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– „U◊ fl„UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ¡Ê ¡ŸÃÊ øÊ„U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝‡Ÿ— ∞∑§ ŸÊ¡È∑§ ‚flÊ‹ „Ò, ÿÁŒ •Ê¬ ß¡Ê¡Ã Œ ÃÊ ¬Í¿Í¢U? ©UûÊ⁄U— •Ê¬ ¬ÍÁ¿∞ ◊Ã, ◊Ò¥ πÈŒ „UË ¡flÊ’ ÁŒ∞ Œ ⁄U„UÊ „Í¢U– „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈˸ Œ⁄U•‚‹ “flŸ◊ÒŸ” ‡ÊÊ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„UË¥ „Ò– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ Á∑§‚ ŸÃÊ ∑§Ê ÄÿÊ ’ŸŸÊ „ÒU ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚’ ‹Êª Á◊‹ ∑§⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊ȤÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ– Á¡‚ ‚’Ÿ ’ŸÊÿÊ fl„UË ’ŸÊ– •’ •Ê¬ ’ÃÊßÿ Á∑§ •Ê¬ ∑§ ©U‚ ŸÊ¡È∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ ªÿÊ Á∑§ Ÿ„UË¥– ¬˝‡Ÿ— ∑Ò§‚ ¡ÊŸ ªÿ? ÄÿÊ •Ê¬ •¢Ãÿʸ◊Ë „Ò¥U? ©UûÊ⁄U— ◊Ò¥ •ŸÈ÷flÿÊ◊Ë „Í¢– ¬˝‡Ÿ— ∞∑§ ¬˝‡Ÿ „ÒU ¡Ê •Ê¬‚ ‚Ëœ-‚Ëœ Ÿ„UË¥ ¡È«∏UÊ „ÒU ¬⁄U ÿÍ¢ „UË ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U Á∑§ •Ê¬∑§ •Ê¡◊πÊŸ ‚Ê„U’ ∑§Ê ßÃŸÊ ªÈS‚Ê ÄÿÊ¥ •ÊÃÊ „ÒU? ©UûÊ⁄U— ŒÁπ∞, •Ê¡◊πÊŸ ∑§Ê ßÃŸÊ ªÈS‚Ê “ÄÿÊ¥” •ÊÃÊ „ÒU ß‚∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ¡Ê fl πÈŒ ÷Ë ªÈS‚ÊÃ „ÈU∞ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ¬⁄U ◊ȤÊ ÃÊ •Ê¬‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ •Ê‡øÿ¸ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ßÃŸÊ ªÈS‚Ê •ÊÃÊ ∑§„UÊ¢ ‚ „ÒU– •’ „UflÊ‹Ê ∑§ Õ˝Í ÿÊ ’Ê߸ ¬ÊS≈U ÃÊ •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– •Ê¬ ∑§Á„U∞ ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄U ß‚ ¬⁄U ∞∑§ ¡Ê¢ø ∑§◊≈UË ’Ò∆UflÊ∞¢ ÿÊ •Ê¡◊ πÊŸ ‚Ê„U’ ∑§Ê „¢U‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ‹Êç≈U⁄U

ŒÁπ∞ „U◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŒ˜ÔŒá«U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©Uà‚Ê„UË „ÒU– „UÊ¢ ÿ ’Êà •‹ª „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê⁄U ©Uà‚Ê„U ∑§ fl ©UŒ˜ÔŒá«UÃÊ ∑§⁄U ’Ò∆UÃ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê SÕÊ߸÷Êfl ©Uà‚Ê„U „UË „ÒU Ÿ Á∑§ ©UŒ˜ÔŒá«UÃÊ– flÒ‚ ◊Ò¥ Œ‚-’Ê⁄U„U ©UŒ˜ÔŒá«U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄U «U «UÊ¢≈U ⁄U„UÊ „Í¢– fl œË⁄U-œË⁄U ∆UË∑§ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ Œ◊ ‚ «UÊ¢≈Í¢UªÊ ÃÊ fl ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷ʪ ¡Êÿ¥ª– ¡Ò‚ ’Ê⁄UÊ‹ËŸ ‹ªÊŸ ‚ ∞∑§ „UË ÁŒŸ ◊¥ ◊È„UÊ¢‚ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃ, flÄà ‹ªÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U flÄà „U◊¥ ÷Ë ŒËÁ¡∞– œË⁄U-œË⁄U ‚’ »§ÿ⁄U ∞¢«U ‹fl‹Ë „UÊ ¡Ê∞ªÊ– øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ≈˜ÔUÿÍ≈U⁄U ’ŸÊ Œ¥– „UÊ ˘˘˘ „UÊ ˘˘˘U– ¬˝‡Ÿ— ‹Êª •÷Ë Ã∑§ ÿ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚„UË „ÒU ¬⁄U ß‚∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŒ˜ÔŒá«U „Ò¥U– ÄÿÊ •Ê¬ ‚„U◊à „Ò¥U? ©UûÊ⁄U— ŒÁπ∞ „U◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŒ˜ÔŒá«U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©Uà‚Ê„UË „ÒU¢– „UÊ¢ ÿ ’Êà •‹ª „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê⁄U ©Uà‚Ê„U ∑§ fl ©UŒ˜ÔŒá«UÃÊ ∑§⁄U ’Ò∆UÃ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê SÕÊ߸÷Êfl ©Uà‚Ê„U „UË „ÒU Ÿ Á∑§ ©UŒ˜ÔŒá«UÃÊ– flÒ‚ ◊Ò¥ Œ‚-’Ê⁄U„U ©UŒ˜ÔŒá«U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄U «U «UÊ¢≈U ⁄U„UÊ „Í¢– fl œË⁄U-œË⁄U ∆UË∑§ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ Œ◊ ‚ «UÊ≈Í¢UªÊ ÃÊ fl ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷ʪ ¡Êÿ¥ª– ¡Ò‚ ’Ê⁄UÊ‹ËŸ ‹ªÊŸ ‚ ∞∑§ „UË ÁŒŸ ◊¥ ◊È„UÊ¢‚ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃ, flÄà ‹ªÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U flÄà „U◊¥ ÷Ë ŒËÁ¡∞– œË⁄U-œË⁄U ‚’ »§ÿ⁄U ∞¢«U ‹fl‹Ë „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝‡Ÿ— ÄÿÊ •Ê¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U? ‚Ê»§ ‚Ê»§ ’ÃÊßÿ? ©UûÊ⁄U— •U⁄U, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê߸ ’ÃÊ∞ªÊ ÄÿÊ? ‚ø ÃÊ ÿ „ÒU Á∑§ ¬˝œÊŸ ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ◊Ò¥ ’„ÈUà ‚ËœÊ ‚ÊŒÊ „Í¢U– Á¡‚ ÁŒŸ ÕÊ«∏UÊ ÷Ë ≈U…U∏Ê „UÊ ¡Ê™¢§ªÊ ÃÊ ’Ÿ ¡Ê™¢§ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ •¬ŸÊ Á⁄U◊Ê≈U ∑¢§≈˛UÊ‹ •¬Ÿ „UË ¬Ê‚ ⁄UπŸÊ „ÒU– flÒ‚ ‚ø ÃÊ ÿ „ÒU Á∑§ ŒÊ ’Ê⁄U ¬„U‹ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∆ÈU∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄U •’ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥– flÒ‚ ‚’ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ◊¡Ë¸ „Ò– ¡Á„U ÁflÁœ ⁄UÊπ ⁄UÊ◊ flÁ„U ÁflÁœ ⁄UÁ„U∞–

¬˝‡Ÿ— •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ •Ê‚Ê⁄U „ÒU? ©UûÊ⁄U— ÿ ¬˝‡Ÿ ÃÊ •◊⁄U Á‚¢„U ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ’∑§Ê⁄U „ÒU– ¬˝‡Ÿ— ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË ¬˝‚㟠⁄U„UÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ÄÿÊ? ©ûÊ⁄U— •ë¿UË ’Êà „ÒU •ª⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¬˝‚㟠⁄U„UÃ „Ò¥– fl øÊ⁄U «U∑Ò§Ã, •¬⁄UÊœË, ◊ÊÁ»§ÿÊ ÃÊ „Ò¥U Ÿ„UË¥ ¡Ê ªÈáÊÊ ÷ʪ ‹ªÊ∑§⁄U „UË ¬˝‚㟠„UÊ¥– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¬˝‚㟠„UË •ë¿U ‹ªÃ „ÒU¢– ¬˝‚㟠⁄U„¥Uª ÃÊ •ë¿UÊ ⁄Uø¥ª– „U◊Ê⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¬È⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹Ë Á⁄U‡Ã „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ¡Ë „U◊Ê⁄U •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU¢– ¬˝‡Ÿ— ÿ‡Ê ÷Ê⁄UÃË ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á»§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥Uª? ©UûÊ⁄U— ÃÈê„¥ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ? ¬˝‡Ÿ— „UÊ¢ øÊÁ„U∞? ©UûÊ⁄U — ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á‚»¸§ øÊ„UŸ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ◊„UŸÃ ∑§⁄UÊ, •ë¿UË Ã⁄U„U ◊„UÊŸ ’ŸÊ Ã’ ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝‡Ÿ— ø‹Ã ø‹Ã ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ‚¢Œ‡Ê– ©UûÊ⁄U — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ∑§„UŸÊ „UÒUÁ∑§ ◊Sà ⁄UÁ„U∞, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ •Áπ‹‡Ê ∑§ ‚ÊÕ √ÿSà ⁄UÁ„U∞– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Ã◊Ê◊ ãÊÄ∑§Ê‹Ê¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄UÁ„U∞, ∑§ãº˝ ◊¥ ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‹Êßÿ •ÊÒ⁄U πÈ‹ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊßÿ– ❚

¡ÍŸ wÆvw

25


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ÅUæ§â ◊Ê„U-¡ÍŸ

fl·¸-wÆvw

×ñ´ ç¹ÜæñÙæð´ ·¤è Îé·¤æÙæð´ ·¤æ ÂÌæ ÂêÀUæ ç·¤Øæ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ¡È«∏UË „Ò¥U ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ë ª¡‹¥

ŸÊ

⁄U’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ÃÕÊ „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’Á„Uø∑§ M§◊ÊÁŸÿà ∑§ œÈ¢œ‹∑§Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§ ∑§∆UÊ⁄U •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê⁄UÊ„U ¬⁄U ©U‚ •Á÷CÔU ∑§Ê ËʇÊÃË „ÒU ¡„UÊ¢ ‚Ê⁄U ◊‚‹Ê¥ ∑§Ê „U‹ Á◊‹ ‚∑§– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U ÷‹ „UË •Ê¡ „U◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ •Ê¡ ÷Ë „U◊Ê⁄U ’Ëø ¡Ëfl¢Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ªÃÊ „UÒU fl •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „U◊Ê⁄U ’Ëø ◊¥ „Ò¥U– ÿ„U ©UŒ˜ÔªÊ⁄U •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ “◊Êäÿ◊” ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U •Ê‡ÊÊ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ üÊË ªÈM§Œfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÊçŸÍŸ “•Œ’” ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ê·Ê ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ªÊ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊Ê„UʬÊÒ⁄U «UÊ. ŒÊ™§¡Ë ªÈ# Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿÊ– üÊË ªÊ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª¡‹ ∑§Ê√ÿ ∑§Ë ‚fl¸üÊDÔU ÁflœÊ „ÒU Á¡‚Ÿ ◊¡Ê⁄UÊ¥, ◊„U‹Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ∑§Ê∆Ê¥ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê√ÿ ÁflœÊ „UË Ÿ„UË¥ ∞∑§ ∞∑§ •Œ’ U•ÊÒ⁄U ÄU¡Ë’ ÷Ë „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á„UãŒË ∑§ ¬˝ÅÿÊà ª¡‹∑§Ê⁄ üÊË ªÈL§Œfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÊçŸÍŸ “•Œ’” ∑§Ê ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U •Ê‡ÊÊ ‚ê◊ÊŸ ‚ L§¬ÿÊ z,vÆÆ/-, •¢ª flSòÊ, S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÿ„U ‚ê◊ÊŸ «UÊ. ‡Ê⁄U¡¢ª ªª¸, ŸflÊfl ‡ÊÊ„UflÊŒË •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§ •¢¡È◊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Sfl. ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ë ¬àŸË •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Œ„UÊfl‚ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÃ fl·¸ ÿ„U ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ß‚ fl·¸ ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ©UŸ∑§ ŒÊŸÊ¥ ’≈U •ŸÈ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U ¬˝‡Êʢà ◊È¢’߸¸ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U •Êÿ „Ò¥U– ‚ê◊ÊÁŸÃ ª¡‹∑§Ê⁄U ªÈL§Œfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÉÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¢ª˝„U ‡Ê⁄UÊ’ ¡ÊSà ÷Ë ÷¥≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬ŸË ∞∑§ ª¡‹ ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ª¡‹Ê¥ ∑§ ’„ÈUÃ⁄U ‡Ê⁄U ∞‚ „Ò¥U Á∑§ ‚ÈŸŸ fl‹ÊË ŒÊ¢ÃÊ¥ Ë •¢ªÈ‹Ë Œ’Ê ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •äÿˇÊ ªÊ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ª¡‹¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ¬„È¢UøÃË „ÒU– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ üÊË •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Á‚h ‡ÊÊÿ⁄U ◊ÈŸ√fl⁄U ⁄UÊáÊÊ •SflSÕÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‹Áπà ‚¢Œ‡Ê ÷¡∑§⁄U ∑§„UÊ ª¡‹ ÄU¡Ë’ ∑§Ê fl„U ÃË⁄U „UÒU Á¡‚‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „U⁄U ∞„U‚Ê‚ ¡Å◊Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU¸ – ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ∑§fl‹ ◊⁄U ªÈL§ ÷Ê߸ ’ÁÀ∑§ ◊⁄U ’«∏U ÷Ê߸ ÷Ë Õ– fl ‡Ê„U⁄U ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ Áπ‹ ∞‚ »Í§‹ Õ Á¡Ÿ∑§Ê øÊ„Uà •¬Ÿ-•¬Ÿ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃË „ÒU– ¬˝Á‚h ∑§Áfl •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· ‚Áøfl ªÎ„U ‚àÿ¥º˝ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË Ÿ ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U ◊‡Ê„ÍU⁄U ‡Ê⁄U ... ◊Ò¥ Áπ‹ÊÒŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Í¿U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U »Í§‹ ‚ ’ìÊ SÿÊŸ „UÊ ªÿ... ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ◊¥ ª¡’ ∑§Ë ‚¢¬˝áÊËÿÃÊ ∑§Ë– ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊ. ŒÊ™§¡Ë ªÈ# Ÿ ∑§„UÊ Á„¢UŒË, ©UŒÍ¸ ∑§ ’‡ÊÈ◊Ê⁄U ª¡‹Ê¥, ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„UøÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– flÁ⁄UDÔU ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Áfl «UÊ. ⁄U◊‡Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ „U◊¥ πȇÊË „ÒU Á∑§ „U◊ ©UŸ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ•Ê¥ ∑§ ÷ʪˌÊ⁄U „Ò¥U– flÁ⁄UDÔU √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl Ÿ ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U ∑ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢S◊⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë øʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ∞∑§ ∞‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Õ, ¡Ê ªËÃ, ¿¢UŒ •ÊÒ⁄U Ÿß¸¸ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬«∏UÊflÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ª¡‹ ∑§ ◊È„UÊŸ ¬⁄U ¬„È¢Uø Õ– ©UŸ◊¥ Á’ê’ •ÊÒ⁄U ¬˝ÃË∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á¡¢ŒªË ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ Õ– ¬Ífl¸ ‚ê◊ÊÁŸÃ ª¡‹∑§Ê⁄U ŸflÊ’ ‡ÊÊ„⁄UflÊŒË Ÿ ¬˝÷ÊÇʢ∑§⁄U ∑§Ê ª¡‹Ê¥ ∑§Ê ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ’ÃÊÿÊ– √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U ‡ÿÊ◊ Á◊üÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ª¡‹Ê¥ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë √ÿÕÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ¬Í⁄U Ãfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– ‚¢¡ÿ ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ªÈL§Œfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U∑§ „U◊Ÿ ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U ¡Ë ∑§Ë S◊ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Sfl. ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U ∑§ ¬ÈòÊ •ŸÈ⁄Uʪ üÊËflÊSÃfl Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ë ª¡‹Ê¥ ∑§Ê ‚Sfl⁄U ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U øÊ„U Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„U ÿÊ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‹Á∑§Ÿ „U◊ „U⁄U ‚Ê‹ ¬˝÷Êà ‡Ê¢∑§⁄U •Ê‡ÊÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹πŸ™§ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃ ⁄U„¥Uª– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝Á‚h ∑§ÁflÿòÊË ◊œÈÁ⁄U◊Ê Á‚¢„U, «UÊ. ‚È⁄U‡Ê, ∑§.∑§. Á‚¢„U, ◊ÿ¢∑§, ŸflËŸ ‡ÊÈÄ‹, ∑§.∑§. üÊËflÊSÃfl, ÷Ê‹ÊŸÊÕ •œË⁄U, «UUÊ. •ª˝„UÁ⁄U, ‚ÈœÊ ‡ÊÈÄ‹, ¬ÈòÊflœÍ Á¬˝ÿ¢∑§Ê, ⁄UËÃÊ ‚Á„Uà ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ❚

26

¡ÍŸ wÆvw


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ∑§„UÊŸË ŸflËŸ ¬˝œÊŸ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§ ©UûÊ⁄UË-¬Á‡ø◊Ë Ã≈U ¬⁄U ’‚Ê •Ê¡ ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊÃ, Ãà∑§Ê‹ËŸ ’¢’߸ ⁄UÊÖÿ ∑§ ©UûÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ÷ʪÊ¥ ∑§Ê Á¡‚◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ ÕË, ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– fl·ÊZ ø‹ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– zv fl‚¢Ã Œπ øÈ∑§ ªÈ¡⁄UÊà Ÿ ß‚ fl·¸ ∞∑§ ◊߸ ∑§Ê •¬ŸÊ zwflÊ¢ ¡ã◊ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ– ÿ„U ÷Ë ª¡’ ∑§Ê ‚¢ÿÊª „ÒU Á∑§ ß‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ª∆UŸ v ◊߸ v~{Æ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ „ÈU•Ê ¡’ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl üÊÁ◊∑§ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ÕÊ Á∑§ ¬Á⁄UüÊ◊Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê „U∑§ Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄U Á◊‹Ê ÷Ë– üÊÁ◊∑§ ÁŒfl‚ ∑§ •Ê¢ªŸ ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê üÊ◊ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ „UË Á◊‹Ë „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U ⁄UÊÖÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚’‚ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– ‚¢ÿÈÄà ’ê’߸ ⁄UÊÖÿ ‚ ŒÊ ⁄UÊÖÿÊ¥ ªÈ¡⁄UÊà •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ê •‹ª-•‹ª ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê– ¿UÊ≈U ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬Ë¿U ¡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Ã∑¸§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒU ©U‚Ë Ã∑§¸§ ∑§Ê ÷Ê·ÊÿË •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ߟ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¥ ß‚∑§ ‹Ê÷ ÷Ë ÁŒπŸ ‹ª •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÃÊ S¬CÔU M§¬ ‚ ß‚ ‹Ê÷ ∑§Ê ŒπÊ-‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ª∆UŸ ‚ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚ ∑§Ê‹, ¬Á⁄UÁSÕÁà fl SÕÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡ã◊ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊∑§⁄UáÊ „UÊÃÊ „UÒU ©U‚∑§Ê •‚⁄U ©U‚ ¬⁄U ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãà ÁŒπÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ߂ ⁄UÊÖÿ ¬⁄U ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ‡ÊéŒ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ •ÊÒ⁄Uß ‚∑§ •Õ¸’Êœ ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ß‚∑§ Áfl∑§Ê‚-¬Õ ¬⁄U •fl‡ÿ ¬«∏UÊ „ÒU– Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ∑§ ¬¢Á«UÃÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊªÈ¡⁄UÊÃ=ªÈ¡¸⁄U + ⁄UÊ + Ö ªÈ¡¸⁄U ∑§Ê •Õ¸ Á„UãŒË ◊¥ „ÒU “◊¡’ÍÔ, “⁄UÊ” ‚ „ÈU•Ê “¬˝¡Ê”/“⁄UÊ¡Ê” •ÊÒ⁄U “Ô ∑§Ê •Õ¸ „ÒU “¬Èáÿ” •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊¡’Íà ¬˝¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê „UË ¬Èáÿ „ÒU– ©UŒÍ¸ ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ ªÈ¡⁄UÊà = ªÈ (¡) + ⁄UÊ + Ö “ªÈ” ◊ÊŸ ÁŸflʸ„U, ¡ËÁfl∑§Ê, •Ê◊Œ, “ªÈ¡” ∑§Ê •Õ¸ „ÒU„UÊfl-÷Êfl, ŸÊ¡Ê•ŒÊ, “⁄UÊ” ∑§Ê flÊSÃ, ∑§Ê, Á‹∞, “Ô ◊ÊŸ ¬„È¢Uø, Ë∑§, Á»§⁄U– ß‚ Ã⁄U„U ‚ ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ •Õ¸ ÿ„U ÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒU Á∑§ ¡ËÁfl∑§Ê ∑§ flÊSÃ ¡Ê ¬„È¢Uø „UÊ, flÊ „ÒU ªÈ¡⁄UÊÖ ߟ ŒÊŸÊ¥ •Õ¸ ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà •Ê¡ ‚„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ¬⁄U ÿ„U ∑§„UÊflà ∞∑§ Œ◊ ‚„UË ‚ÊÁ’à „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU-“Á¡‚Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬…∏UÊ, ©U‚Ÿ „UË⁄UÊ

ª…∏” ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÊŸÈ· ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU, ŒÿÊ-œ◊¸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ •Êª fl ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– Á¡‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃË „UÊ¥ª fl„UÊ¢ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ÷flŸ •fl‡ÿ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ– ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ªÈ¡⁄UÊà ¬⁄U ªÈ◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ªÈ¡⁄UÊÃË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝Á‚h ∑§Áfl üÊË ©U◊ʇʢ∑§⁄U ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒU Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË •¬Ÿ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊¤ÊÃÊ-◊ÊŸÃÊ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á„¢UŒË ∑§ •‹◊’⁄UŒÊ⁄U üÊË ⁄UÉÊÈŸÊÕ ÷≈˜UÔ≈U ∑§ ‡ÊéŒÊ¥-ªÈ¡⁄UÊà Ÿ ªÃ ’ÊflŸ ’⁄U‚ ◊¥ ¡Ê ¬˝ªÁà ∑§Ë „ÒU fl„U ∞∑§ Ÿfl ¡ËflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Êª ¬Á‡ø◊ ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©U‚ ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ …U‹ ¡M§⁄U, ¬⁄U ◊„UŸÃ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U– Á◊‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§Ê¢Áà ¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ¬Ã¢ª ©U«∏UÊ∞¢ª ŒÍ‚⁄U „UË ÁŒŸ •¬Ÿ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ◊¥ ¡È¤ÊÊM§ ’ŸÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿªÊ „U⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà •¬ŸË ‚„U∑§Ê⁄UË ¬˝flÎÁûÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ªÈáÊ ‚ „UË ÿ„UÊ¢ „U⁄U ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∞∑§ ªÈ«U »§Ë‹ ‚ ’¢œÊ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚flÊ÷Êfl •Áœ∑§ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ‡ÊÊÿŒ ªÊ¢œË ∑§Ê ¬˝÷Êfl •èÊË ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ©UûÊ◊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÒU fl„UÊ¢ ∑§Ê ŒÍœ– ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÊ¢Áà M§¬!!!! ß‚ ‡flà ∑˝§Ê¢Áà ÷Ë ∑§„¥U ÃÊ ∆UË∑§ „UÊªÊ– •◊Í‹ «Uÿ⁄UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê ∞∑§◊ÊòÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ⁄U„UÊU „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ©UlÊªÊ¥ ◊¥ ÷Ë •Êª „Ò– •Ê≈UÊ◊Ê’Ê߸‹, »§◊ʸ, ∑§Á◊∑§‹, ¬≈˛UÊ πÊl Ã‹, å‹ÊÁS≈U∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ë◊¥≈U ∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ∑§Ê⁄UπÊŸ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚«∏U∑¥§, Œ‡Ê ◊¥ Á◊‚Ê‹ „Ò¥U– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSÕÊ ©UûÊ◊ Œ¡¸ ∑§Ë „ÒU– •ª‹ ŒÊ fl·ÊZ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸¸ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ‹ªÊ „ÒU– „UË⁄U ∑ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê „UË⁄UÊ „ÒU ªÈ¡⁄UÊà ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ë-¬Ê≈U¸ ß‚∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§Ë ∑§„UÊŸË πÈŒ-’πÈŒ ∑§„UÃ „Ò¥U– ªÈ¡⁄UÊà ∑§ Áfl∑§Ê‚-¬Õ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë ¡Êÿ ∑§◊ „UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ‚ÈŸÊŸ ‚ πÈŒ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬Ê ⁄U„UÊ „Í¢UªÁà „ÒU ªÈ¡⁄UÊÃ/‚ÈŸÊ¥ πÊ‚ ’ÊÃ/‚Ê⁄U ’¢Œ ‚È¡ÊÃ/‚ÊŸ ÁŒŸ øÊ¢ŒË-‚Ë ⁄UÊÃ/∑§◊ „ÒU ¡ÈÀ◊ÊÃ/ªÊ¢œË ‚ ÅÿÊ‹ÊÃ/◊Œ ∑§Ë Ÿ π¬ÊÃ/•ãŸÊ, ¡‹ ß»§⁄UÊÃ/©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊ÊÃ/‡ÊÊ ‚Èœ⁄U „UÊ‹Ã/ „ÒU Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷ÊÃ/Ÿ∑§Ã⁄U ¡Ö’ÊÃ/‚’ ÷Ê߸ ¡ÊÃ/÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ÊÒªÊÃ/ªÁà „ÒU ªÈ¡⁄UÊÃ... ªÁà „ÒU ªÈ¡⁄UÊÃ... ø‹ ø‹Ê .... ªÈ¡⁄UÊÃ/flÊ∑§ß¸ ∑§◊Ê‹ „ÒU ªÈ¡⁄UÊÃ!!!

¥Ùê ŸæèßæSÌß ·¤æð ÃØ¢‚Ø Â˜æ·¤æçÚUÌæ â×æÙ Á„UãŒË √ÿ¢Çÿ-¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ê◊ÊŸ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ “‡ÊéŒ-‚ÃÈ” mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ªÃ y ◊߸ ∑§Ê Á„UãŒÍ ∑§Ê‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã √ÿ¢Çÿ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝Á‚h √ÿ¢Çÿ ‹π∑§ «UÊ. Ÿ⁄¥Uº˝ ∑§Ê„U‹Ë Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ „UË •ÊøÊÿ¸ Áfl¡ÿãº˝ SŸÊÃ∑§ ‚ê◊ÊŸ wÆvw ‚ ©Uã„¥U ¬˝Á‚h ∑§Áfl ’Ê‹SflM§¬ ⁄UÊ„UË Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà √ÿ¢Çÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á‹∞ üÊË ªÊÁfl¢Œ √ÿÊ‚ ∑§Ê, √ÿ¢Çÿ ªl ‹π∑§ ∑§ Á‹∞ «UÊ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U √ÿ¢Çÿ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ «UÊ. ‹Á‹Ã ‹ÊÁ‹àÿ ∑§Ê •‹¢∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ë ∑§Ê ÇÿÊ⁄U„U-ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê, •¢ª flSòÊ, S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ ¬˝◊Èπ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ. ∑§¬Ë∞‚ fl◊ʸ ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„¥U Á¬¿U‹ fl·¸ ‚◊Ê⁄UÊ„U SÕÁªÃ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ’Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á„UãŒË ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬àŸË ‚ ‚ËπË •ÊÒ⁄U „UÒU Á∑§ ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ©Uã„¥U ‚‚È⁄UÊ‹ ‚ Á◊‹Ê „ÒU– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝Á‚h √ÿ¢Çÿ ‹π∑§ «UÊ. „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÍ‚⁄U ø∑˝§ ◊¥ «UÊ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, «UÊ. „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹, «UÊ. ªÊÿŸ∑§Ê, •¢¡Í ÁŸª◊, «UÊ. ⁄U◊Ê Á‚¢„U •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ∑§Ê√ÿ ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ–

¡ÍŸ wÆvw

27


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

âȤÚU ·¤è ·ê¤çÜ¢» ß

‚ ÷⁄UË-¬Í⁄UË-•ŸÊπË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒÈπË Á’˝ª«U ∑§ ‚ŒSÿ ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ „Ò¥U‚Ê∆U-¬Ò¥‚∆U ¬˝ÁÇÊà ÃÊ „UÊ¥ª „UË– ¡’ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŸË⁄U ÷⁄UË ŒÈπ ∑§Ë ’Œ‹Ë ¿UÊÿË „ÒU, ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ ŒÈπË¡Ÿ ÷Ë ’„ÈUà „UÊ¥ª– ß‚ ŒÈπË Á’˝ª«U ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊Ê‹Í◊‚Ê, ŸÊøË¡-‚ÿÊ, ŸÊ‡ÊÊŒ-‚Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’-‚Ê ‚ŒSÿ „ÒU ≈˛Ÿ ∑§ ∞‚Ë ∑§Êø ∑§Ê ∞‚Ë ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ– •Ê¬ ß‚ ¬˝ÊáÊË ∑§Ê ªÊÒ⁄U ‚ Œπ¥, ø„U⁄U ¬⁄U „¢U‚Ë ÿÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U ∑§ ÷Êfl ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπ¥ª– ∞‚Ê ªÈ◊-‚È◊, ◊ÊÿÍ‚Ë ÷⁄UÊ ÷Êfl „UÊªÊ ¡Ò‚ Ã’Ëÿà ‚ Á÷ªÊ∑§⁄U ¬«∏U „UÊ¥ •ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë ∑§Ê»§Ë “‚¢÷ÊflŸÊ∞¢” „UÊ¥– ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ÕÊ, ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „ÈUÄ◊ŸÊ◊ ∑§ ø‹Ã ∞‚Ë ∑§Êø ◊¥ ø‹ÃÊ ÕÊ, •’ ÉÊ⁄U‹Í „ÈUÄ◊ŸÊ◊ ∑§ ø‹Ã ø‹ÃÊ „Í¢U– ’ìÊÊ¥ Ÿ „ÈUÄ◊ŸÊ◊Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU- “∞‚Ë ◊¥ „UË ø‹Ê ∑§ËÁ¡∞– •’ ¬Ò‚ ∑§Ë âªË ⁄U„UË Ÿ„UË¥– ÿÊòÊÊ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÃË „ÒU–” ß‚ „ÈUÄ◊ŸÊ◊ ∑§Ê ¬àŸË ∑§Ê ¬Íáʸ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „ÒU– ß‚Á‹∞ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê߸ ◊¡’ÍÃË •Ê ¡Ê∞, ÃÊ ©U‚ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ∞‚Ë ‚ „UË ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U– Á∑§S‚Ê ∑§ÊÃÊ„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ë ∑§Êø ‚ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË ’Ê‹ ‚»§Œ Á∑§ÿ „Ò¥U (Á¡ã„¥U ∑§‹⁄U ‚ ∑§Ê‹Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU)– ∞‚Ë ∑§Êø ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ÷˝Œ¡Ÿ ÷Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ „UÊfl-÷Êfl (◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ “’Ê«UË ‹Ò¥Çfl¡”) ‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ∑§Ê ¡ã◊ ∞‚Ë ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ, ◊⁄UáÊ ÷Ë ∞‚Ë ◊¥ „UË „UÊªÊ– ‹ªÃÊ „ÒU ߟ ‚ÈπË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ Ÿ ∞‚Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ŒπË Ÿ„UË¥– Ÿ ∑§÷Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U ø‹, Ÿ ∑§÷Ë S∑ͧ‹ ª∞, Ÿ ∑§÷Ë »§ËÀ«U ◊¥ π‹, Ÿ ∑§÷Ë ‚é¡Ë ◊á«UË ‚ ‚é¡Ë π⁄UËŒË, Ÿ „UË ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¡È‹Í‚ ◊¥ Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ– ß‚’˝Ê¢«U ∑§ ‚ÈπË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ∑§Êø ◊¥ ø…∏UÃ „UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „UÊÃË „ÒU, “∞‚Ë ∑§Ë ∑ȧÁ‹¢ª ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈ⁄¢Uà ∑ͧÁ‹¢ª ’…∏UÊ•Ê–” ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U fl„U ∞‚Ë ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚„UÿÊÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U èÊË ⁄UÊ’ ªÊÁ‹’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ◊¥ ÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU-◊Ò¥ ◊Ê◊Í‹Ë ÿÊòÊË Ÿ„UË¥ „Í¢U– „UÊ߸-»§Ê߸, flËflË•Ê߸¬Ë „Í¢U– ¬ÒŒÊÿ‡ÊË ∞ÿ⁄U∑¢§«Uˇʢ«U „Í¢U, ß‚Á‹∞ ∞‚Ë ∑§ ’ªÒ⁄U Œ‚ Á◊Ÿ≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ–

ŒÊ◊ÊŒ⁄U ŒûÊ ŒËÁˇÊÃ

¡Ò‚ ‚ÈπË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „UÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ©Uã„U¥ ‚◊¤ÊÊ ¬ÊŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ≈˛UŸ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ‹ªË „ÒU, ∞‚Ë ÷Ë ¡ÀŒË „UË øÊ‹Í „ÈU•Ê „ÒU– ∑ͧÁ‹¢ª ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ‚◊ÿ ÃÊ ‹ªªÊ „UË– ∞‚Ë ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ ÿÊŸË „U◊Ê⁄UÊ ŒÈπË ¬˝ÊáÊË ß‚Ë •Ê‡Êÿ ∑§Ê¡flÊ’ Œ∑§⁄U, ‚ÊÕ „UË, “‚⁄U” ∑§Ê ‚¢’ÊœŸ ‹ªÊ∑§⁄U ◊ÊÒŸ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ◊ÊÒŸ ∑§Ë „U‹ø‹ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-’≈U, ÉÊ¢≈U ÷⁄U ‚ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ, fl„UÊ¢ ∑§ÊÒŸ ∞‚Ë ‹ª Õ– ∑§Êø ◊¥ ø…∏UÃ „UË Á‚⁄U πÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øȪŒ ∑§„UË¥ ∑§– ≈˛UŸ •Ê∆U-Œ‚ Á∑§◊Ë. ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– Ã÷Ë ‚ÈπË Á’˝ª«U ∑§Ê ∞∑§ ‚ŒSÿ „U◊Ê⁄UË ŒÈπË Á’˝ª«U ∑§ ‚ŒSÿ ¬⁄U Á¬‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU, “ßÃŸÊ ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ, •÷Ë Ã∑§ “¬˝Ê¬⁄U ∑ͧÁ‹¢ª” „ÈU߸ Ÿ„UË¥– ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÍ? ∑ͧÁ‹¢ª ’…∏UÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ “∑§êå‹¥≈U ’È∑§” ÁŸ∑§Ê‹– Á‹π ŒÍ¢ªÊ Á∑§ ∑ͧÁ‹¢ª ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–” “◊ÒÁÄ¡◊◊ ¬⁄U ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ŒπÃÊ „Í¢U, ‚⁄U” ∑§„UÃ „ÈU∞ ∞‚Ë ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ ∞‚Ë ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ȡȪÊZ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ-◊¢«U‹ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ¬ÈL§·ÊÁøà Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÃË „ÒU, “ÄÿÊ Á‡Ê◊‹ÊŸÒŸËÃÊ‹ ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU? ◊⁄UÊ ’ìÊÊ ∆¢U«U ‚ ∑§Ê¢¬ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ...?” ’ȡȪÊZ

ÿÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷Ê·Ê◊¥ flÁ⁄UDÔU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚¢èÊÊ‹ ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ÁSòÊÿÊÁøà Sfl⁄U ◊¥ ª◊¸¸Ãfl⁄U ÁŒπÊÿ, “∑ȧ¿U flÁ⁄UDÔU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¢ª? „U◊ ’Ë◊Ê⁄UË-•¡Ê⁄UË flÊ‹ ‹Êª „Ò¥U– ◊ȤÊ πÈŒ Œ◊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU– „U◊¥ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøflÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ „ÒU ÄÿÊ? ∑ͧÁ‹¢ª ÃÈ⁄¢Uà ∑§◊ ∑§⁄UÊ •ÕflÊ “∑§êå‹¥≈U ’È∑§” ÁŸ∑§Ê‹Ê¥–” ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË •¬ŸË ÁSÕÁà S¬CÔU ∑§⁄UÃÊ „ÒU, “•÷Ë ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄U “‚⁄U ‹Êª” Á’ª«∏U ⁄U„U Õ Á∑§ ∑ͧÁ‹¢ª ∑§◊ „ÒU, ∞‚Ë ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ŸÊŸ-∞‚Ë ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÊ– •’ •Ê¬ „UË ’ÃÊß∞ ÄÿÊ ∑§M¢§ªÊ, ∑Ò§‚ ∑§M¢§?” ¡È‹Í‚ Á»§⁄U œ◊∑§Ë ŒÃÊ „ÒU, “ÿ„U ‚’ „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ∑ͧÁ‹¢ª ∑§◊ ∑§⁄UÃ „UÊ ÿÊ ∑§êå‹¥≈U ∑§M¢§?” fl„U ∑ͧÁ‹¢ª ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊ÃÊ Ÿ„UË¥– Œ⁄U•‚‹ ‚ÈπË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „UÊÃË „ÒU Á∑§ fl Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ, ◊äÿ◊ ◊ʪ¸ ¡Ò‚ ‡ÊéŒ ©UŸ∑§ ‡ÊéŒ∑§Ê· ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ∑ȧ¿U ‹Êª Á»§⁄U ∑ͧÁ‹¢ª ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ Á»§⁄U ∑ͧÁ‹¢ª ’…∏UÊ ŒÃÊ „ÒU– ∑ͧÁ‹¢ª ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ’…∏UÊŸ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§≈UÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ‚ÊÕ „UË ŒÈπË ¬˝ÊáÊË ∞‚Ë ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ ÷Ë ∑§≈UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U ∞∑§ Á’ãŒÈ ¬⁄U •Ê∑§⁄U „U◊Ê⁄U ŒÈπË ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê œÒÿ¸ ¡flÊ’ Œ ŒÃÊ „ÒU– ∞‚ flÄà ¬⁄U ÷ªflÊŸ ’„ÈUà ∑§Ê◊ •ÊÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ÷⁄UÊ‚ ‚’∑ȧ¿U ¿UÊ«∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl„U Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ê≈UË-◊Ê≈UË ªÊ‹Ë ŒÃ „ÈU∞, ∞.‚Ë. ∑§Êø ∑§Ê ÷ªflÊŸ ÷⁄UÊ‚ ¿UÊ«∏U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU- “„U◊ ¿UÊ«∏U ø‹ „Ò¥U ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê ÿÊŒ •Ê∞ ∑§÷Ë ÃÊ πÍ’ ⁄UÊŸÊ ...–” fl„U S‹Ë¬⁄U ∑§Êø ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •’ ‚ÈπË ¬˝ÊáÊË Ÿ„UË¥ Õ– ÃÈ‹‚ˌʂ ¡Ë ∑§Ë ¬¢ÁÄà “◊Í¢Œ„È •Ê¢Áπ ∑§Ã„È¢ ∑§Ê©U ŸÊ„UË¥” ∑§Ê ◊œÈ⁄U S◊⁄UáÊ ∑§⁄U fl„U •Ê¢π¥ ’¢Œ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ∞‚Ë ∑§Êø ◊¥ fl„U Ã÷Ë ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU ¡’ ≈˛UŸ •ÊÁπ⁄UË S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È¢UøÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¬„U‹ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë „UÊ«∏U ◊¥ ‹ª „UÊÃ „Ò¥U– ❚

¡ÍŸ wÆvw

29


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ‚Êáã◊

•ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑ȧûÊÊ

¬˝◊⁄UÊ¡

∑È¢§fl⁄U ¬˝ÊÁ◊‹

÷ªflÊŸ ∑§⁄¥U ‚Êà ¡ã◊Ê¥ Ã∑§ •Ê¬ „UË „U◊¥ ¬Áà ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹¥ ¬àŸË ∑§Ë ÿ„U ’Êà „U◊¥ π‹Ë ∑§ß¸ ÉÊ¢≈U ß‚Ë ◊Èg ¬⁄U ª⁄U◊Ê ª⁄U◊ ’„U‚ ø‹Ë „U◊ ’Ê‹-÷ÊÇÿflÊŸ ‚Êà ¡ã◊ ÃÊ ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ „ÒU •⁄U! ∞∑§ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ∞∑§ ŒÊ ¡ã◊ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ∑§≈U ¬ÊÃ „Ò¥ ’Ê‹Ë-•Ê¬∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‹ªÃ „UÊ¥ª „U◊¥ ÃÊ ‚Êà ÷Ë ∑§◊ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U „U◊Ê⁄U ÃËŸ øÊ⁄U ¡ã◊ ÃÊ ÃÈê„U ∆UÊ∑§ ¬Ë≈U∑§⁄U ߢ‚ÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ „UË ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U–

©U‚∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ÊÒŸ πË¥ø ‹ ªÿÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑ȧûÊÊ ∞∑§Êœ ⁄UÊ≈UË πË¥øÃÊ „ÒU ∑ȧûÊÊ ’Œ‹ ◊¥ •◊Ÿ øÒŸ πË¢øÃÊ „ÒU ∑ȧûÊÊ ¬⁄U ¬Í⁄UË ⁄UÊÁ≈UÿÊ¢ πË¥ø∑§⁄U ∑§ÊÒŸ Œ ªÿÊ ’ÈûÊÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑ȧûÊÊ–

Á‚⁄U ◊È«∏UÊÃ ⁄UÊ◊Œfl flÊ¡¬ÿË “⁄UàŸ”

ŸÊ ¬ÊÁ∑Z§ª «UÊ. ÃÁ¡ãº˝ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ŸÊ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ê ’Ê«¸U ¡«∏UÊ ÕÊ– ’Ê«¸U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê π«∏UÊ ÕÊ–

¬ÒªÊ◊ Á¬˝ÿ ªÊÒ⁄Uˇʢ∑§⁄U ÁflŸ◊˝ „ÒU ‹ªÊ ∆U‚Ê∆U‚ ¡Ê◊ Á¬˝ÿ! ∑Ò§‚ ◊Ò¥ •Ê™¢§ œÊ◊ Á¬˝ÿ! ◊Ò¥ »¢§‚Ê „ÈU•Ê „Í¢U ’¢œ ¬⁄U! ŒÊ¬„U⁄U ‚ „UÊ ªÿË ‡ÊÊ◊ Á¬˝ÿ! •’ ¬Ê∑¸§ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê™§¢ªÊ! ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄UÊ◊ Á¬˝ÿ! •ÊÁ»§‚ ‚ ¡ÀŒË ÷ÊªÊ ÕÊ! ¬⁄U „UÊ Ÿ ‚∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Á¬˝ÿ! ‹Êߟ ŒÊ ÃËŸ Á∑§‹Ê ◊Ë≈U⁄U! „ÒU ◊øÊ „ÈU•Ê ∑§Ê„U⁄UÊ◊ Á¬˝ÿ! ◊⁄UŸ ∑§Ë Á¡ã„U¢ Ÿ »È§⁄U‚à „ÒU! ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‹ ¬˝÷È ŸÊ◊ Á¬˝ÿ! ¡ŸÃÊ ‚’ ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏UÃË „ÒU! „ÒU ¬ÈÁ‹‚ √ÿÕ¸ ’ŒŸÊ◊ Á¬˝ÿ! ⁄U‹◊ ¬‹Ê-∆U‹◊ ∆U‹Ê! ’∑§ ’∑§-¤Ê∑§ ¤Ê∑ „ÒU •Ê◊ Á¬˝ÿ! •Êª øÄ∑§⁄U ¬Ë¿U ≈UÄ∑§⁄U! ŒÊ∞¢ ’Ê∞¢ „Ò¥U ¤ÊÊ◊ Á¬˝ÿ! ◊Ê’Êß‹ ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË ªÿË! ∑Ò§‚ ÷¡Í¢ ¬ÒªÊ◊ Á¬˝ÿ!

30

¡ÍŸ wÆvw

¬àŸË ¬àŸË ¡’, ¡‹ ÷ÈŸ ¡ÊÃË „ÒU– ¡‹Ë ∑§≈UË ‚ÈŸÊÃË „Ò–U ¬Áà ∑§Ê ∑§flÊ’ ’ŸÊÃË „ÒU–

÷˝CÔUÊøÊ⁄U Á◊≈UÊÿ¥ ÃÈ◊ ÷Ë •¢œ– „U◊ ÷Ë •¢œ– •Ê•Ê ¡ª ∑§Ê– ⁄UÊ„U ÁŒπÊÿ¥– ÃÈ◊ ÷Ë ŒÊªË– „U◊ ÷Ë ŒªË– •Ê•Ê ÷CÔUÊøÊ⁄U Á◊≈UÊÿ¥–

Á‚⁄U ◊È«∏UÊÃ „UË •Ê‹ ¬«∏U ’ø ªÿÊ ∑ȧ¿U ◊¤ÊÊ‹ ¬«∏U ŸÊ◊ Á∑§‚∑§Ê ’ÃÊ™¢§ ÃÈê„U ŒÁπ∞ ÿ »§»§Ê‹ ¬«∏U ¡’ …UË‹Ë Ÿ ◊Ò¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê ⁄UÄà ‚ê’¢œ ¬Ê‹ ¬«∏U ÕÊ‹ ◊¥ ŒÊ‹ ‚é¡Ë ÁŸ⁄Uπ ◊È¢„U ◊È„UÀ‹ ∑§ ¬Ë‹ ¬«∏ mÊ⁄U ÁŒ‹ ’¢Œ ÃÈ◊Ÿ Á∑§ÿÊ „U◊ „ÒU mÊ⁄U ÁŒ‹ πÊ‹ ¬«∏ ¡’ ‚ ¡’ Ÿ …UÊÿ ªÿ ©UŸ∑§Ê Á‚‹flÊŸ ¤ÊÊ‹ ¬«∏U ÄÿÊ ÉÊÁ≈Uà „UÊ ªÿÊ ∑ȧ¿U ŒÈπŒ ◊Í¢„U Á∑§‚ „UÃÈ ¿UÊ‹ ¬«∏U ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ Ÿ SÿÊ„UË ¿ÈU߸ πË¥øŸ ‹Ê‹ ªÊ‹ ¬«∏U ◊ÉÊ ∑§Ê ŒÊcÊ ßŸ◊¥ Ÿ ∑ȧ¿U ÷ʪ ◊¥ ◊⁄U ‡ÊÊ‹ ¬«∏U ÄÿÊ¥ Ÿ ¤ÊÍ◊¥ ‚÷Ë ø¢ª „UÊ ∑ͧ¬ ◊¥ ÷¢ª ÉÊÊ‹ ¬«∏U •Ê◊ •’ Á◊‹ ⁄U„U ∆UË∑§ „Ò¥U, πÍ’ πÊŸ ¬∑§Ê‹ ¬«U∏ ªãŒªË ª¢ŒªË ª¢ŒªË •Ê¡ ÷Ë ∞‚ ≈UÊ‹ ¬«∏U ÁŒπ ⁄U„UÊ ∞’ „U⁄UÊ „UË „U⁄UÊ ŸË◊ ¬⁄U „ÒU Á„U«UÊ‹ ¬«∏U ÃË‚⁄UË •Ê¢π ÷Ë πÊ‹ ŒÊ mÊ⁄U ¬⁄U Ã⁄U ÷Ê‹ ¬«∏U–


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

•Ê

¡∑§‹ ‚◊Ê¡ ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UŸ •Õʸà ¤ÊÍ∆U ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ©U‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ èÊË ¬Í¿UŸ ¬⁄U •ÊŒ◊Ë ‚Ê»§ ◊È∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U ∞‚Ê ÄÿÍ¢? ‡ÊÊÿŒ ß‚∑§ ◊Í‹ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ Á¿U¬∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „UÊ– ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ, ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ SflM§¬ •Ê¬ ∑ȧ¿ πÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÉÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ÿÊ ¬«∏UÊ‚Ë Ÿ ¬Í¿U Á‹ÿÊ, “‡Ê◊ʸ ¡Ë, ÄÿÊ πÊ ⁄U„U „Ò¥U?” ‡Ê◊ʸ ¡Ë »§ÊÒ⁄UŸ ∑§„¥Uª, “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥, ’‚ ÿÍ¢ „UË ◊È¢„U ø‹Ê ⁄U„U Õ–” •⁄U ÷Ê߸, ÄÿÊ „U¡¸ „ÒU ∞∑§ ‚ø ’ÃÊŸ ◊¥? ÄÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥U ß‚ ¿UÊ≈U ‚ ¤ÊÍ∆U ∑§Ë ‚¡Ê

Ÿ„UË¥” „ÒU– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ „U∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÁπ∞-∞∑§ ÁŒŸ ‚È’„U-‚È’„U Á∑§‚Ë ‚∆U ∑§ mÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Á÷πÊ⁄UË ÷Ëπ ◊Ê¢ªŸ •ÊÿÊ– mÊ⁄U ¬⁄U ‚∆U ¡Ë ∑ȧ‚˸ «UÊ‹ ’Ò∆U Õ– Á÷πÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, ‚∆U ¡Ë ∑ȧ¿U πÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ¡Êÿ– ‚∆U ¡Ë ’Ê‹, “ÿ„UÊ¢ πÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–” Á÷πÊ⁄UË ’Ê‹Ê, “•ë¿UÊ ∑ȧ¿U ¬„UŸŸ ∑§Ê „UË Á◊‹ ¡Êÿ”– ‚∆U ¡Ë ’Ê‹, “fl„U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–” •¢Ã ◊¥ Á÷πÊ⁄UË ’Ê‹Ê, ∑ȧ¿U ÷Ë Á◊‹ ¡Êÿ– ‚∆U ¡Ë ’Ê‹, “ÿ„UÊ¢ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–” ß‚ ¬⁄U Á÷πÊ⁄UË ’Ê‹Ê, “¡’ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ÿ„UÊ¢ ’Ò∆U

·é¤ÀU ÙãUè ´-ÂÌæ ÙãUè ´ Á∑§ÃŸË ’«∏UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– üÊË ∑ΧcáÊ fl ‚ÈŒÊ◊Ê ∞∑§ „UË ªÈL§∑ȧ‹ ◊¥ ÁfllÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ Õ– ∞∑§ ÁŒŸ ªÈL§¬àŸË Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡¢ª‹ ‹∑§«∏UË ‹ÊŸ ÷¡Ê– ŒÊ¬„U⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á„US‚ ∑§ ÷ÈŸ øŸ ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§Ê Œ ÁŒÿ– ŒÊ¬„U⁄U ¡¢ª‹ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊ ªÿË Á¡‚‚ ∆¢U«U ’…∏U ªÿË– ‚ÈŒÊ◊Ê ∞∑§ ¬«∏U ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U øŸ πÊ ⁄U„U Õ– üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ¬Í¿UÊ, “‚ÈŒÊ◊Ê ÄÿÊ πÊ ⁄U„U „UÊ–” ‚ÈŒÊ◊Ê ’Ê‹, “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥, ’‚ ∆¢U«U ‚ ŒÊ¢Ã ’¡ ⁄U„U „Ò¥U–” üÊË∑ΧcáÊ ¡ÊŸ ªÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ∞∑§ ¤ÊÍ∆U ∑§Ë ∞‚Ë ‚¡Ê ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§Ê ŒË Á∑§ fl ¡ËflŸ ÷⁄U ∑¢§ªÊ‹ ⁄U„U– ÿ„U “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥” ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê¬ ¬⁄U ’„ÈUà ÷Ê⁄UË ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ ◊ŸÊ¡ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ Á¿U¬∑§⁄U Á‚ª⁄U≈U ¬Ë ⁄U„UÊ ÕÊ– •øÊŸ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ Á¬ÃÊ¡Ë •Ê ªÿ– Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ◊ŸÊ¡ Ÿ ¡‹ÃË Á‚ª⁄U≈U ◊È≈˜UÔ∆UË ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ‹Ë– Á¬ÃÊ ¡Ë Ÿ ¬Í¿UÊ, ◊ŸÊ¡ ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU? ◊ŸÊ¡ ’Ê‹, “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥”– Á¬ÃÊ¡Ë ’Œ’Í ‚Í¢ÉÊ∑§⁄U ’«∏UË Œ⁄U Ã∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ Á‚ª⁄U≈U …Í¢U…UÃ ⁄U„U– Á‚ª⁄U≈U ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë, ◊ª⁄U ß‚ ’Ëø ◊ŸÊ¡ ∑§Ë ©¢UªÁ‹ÿÊ¢ ¡‹ ªÿË¥– ÿ„U “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥” ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’˝rÊÔÊSòÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁø∞ •Ê¬∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥

«UÊ. ’˝¡ Á’„UÊ⁄UË π⁄U „UàÿÊ•Ê¥-‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªË „UÊ– ‚Ê⁄U •π’Ê⁄U ßã„UË¥ π’⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄U ¬«∏U „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê߸ ◊¢òÊË •ª⁄U flÁ⁄UDÔU ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ¬Í¿U ‹, “ÿ„U ‚’ ÄÿÊ „ÒU?” fl ’«∏U ÷Ê‹¬Ÿ ‚ ∑§„U Œ¥ª, “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥, ‚⁄U”– ÿ„U ‚’ •»§flÊ„U „Ò¥U ¡Ê ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ »Ò§‹Ê ⁄UπË „Ò¢U– flÒ‚ ß‚ “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥” ∑§ ’„ÈUà ‚ •Õ¸ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡Ò‚ ∞∑§ Ÿ¬È¢‚∑§ •ÊŒ◊Ë “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥” ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ê∑§≈U ◊¥ “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥” „UÊÃÊ „ÒU– ∑¢§ªÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥” „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U ∞∑§ flÊÄÿÊ ÿÊŒ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑¢§ªÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ∞∑§ ⁄UÊà ∞∑§ øÊ⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ– ’«∏UË Œ⁄U Ã∑§ fl„U ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ …Í¢U…∏UÃÊ ⁄U„UÊ, ◊ª⁄U ©U‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ß‚’Ëø ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‹≈U-‹≈U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– •¢Ã ◊¥ fl„U øÊ⁄U ‚ ’Ê‹Ê, “÷ÒÿÊ, ∑ȧ¿U Á◊‹Ê–” øÊ⁄U ’Ê‹Ê, “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥”– ß‚ ¬⁄U ÉÊ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ’Ê‹Ê, “÷ÒÿÊ, ÿ„UÊ¢ ÁŒŸ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÃÊ ÃÈê„¥U ⁄UÊà ◊¥ ÄÿÊ Á◊‹ªÊ?” ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚’ ∑ȧ¿U „UÊÃÊ „ÒU ◊ª⁄U fl„U Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ÁŒπÊÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ “∑ȧ¿U

ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ– ø‹Ê „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÷Ëπ ◊Ê¢ª ¡Ê Á◊‹ªÊ, •ÊœÊ-•ÊœÊ ’Ê¢≈U ‹¥ª–” ß‚Ë Ã⁄U„U ’«∏U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •Ê◊ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU, “¬ÃÊ Ÿ„UË¥”– Á∑§‚Ë ’«∏U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊŒ◊Ë ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ÿÊ ∑§Ê߸ SÕÊŸ ¬Í¿U ‹ËÁ¡∞, »§ÊÒ⁄UŸ ∑§„UªÊ, “¬ÃÊ Ÿ„UË¥”– •Ê¬ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¬Í¿U ‹ËÁ¡∞– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ, ÃË‚⁄UÊ, øÊÒÕÊ... ‚’ ÿ„UË ¡flÊ’ Œ¥ª– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ Á¡‚ ¬Í¿U ⁄U„U „UÊ¥, fl„U ’ª‹ „UË π«∏UÊ „UÊ ÿÊ fl„U SÕÊŸ ©U‚Ë ª‹Ë ◊¥ „UÊ– •’ ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‹ª ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë SflÊÕ˸ ¬˝flÎÁûÊ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ÉÊ≈U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ “¬ÃÊ Ÿ„UË¥” ∑§Ê ÿ„U •Ê‹◊ „ÒU Á∑§ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ã ÁŒπÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U ◊ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê “¬ÃÊ Ÿ„UË¥” „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒŸ Œ„UÊ«∏U, ’Ëø ’Ê¡Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§à‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ¬Í¿UŸ ¬⁄U •Ê¬ ∑§„U ŒÃ „Ò¥U ◊ȤÊ ÃÊ ∑ȧ¿U “¬ÃÊ Ÿ„UË¥”– ÃÊ ¡ŸÊ’ ◊⁄UÊ ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ •Ê¬◊¥ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •Ê ¡ÊÿªË– ÿ„U “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥” πÈŒ ’ πÈŒ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ❚

¡ÍŸ wÆvw

31


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

32

¡ÍŸ wÆvw


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

âÕ ¿ÜÌæ ãñU ⁄

U ÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ∑§„UË¥ ¡ÊŸÊ ÃÊ ÕÊ Ÿ„UË¥, ÿ ‚Êø ¬˝œÊŸ ¡Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹≈U „UË âÊ, Á∑§ •øÊŸ∑§ ⁄U‚Ê߸ ‚ •ÊflÊ¡ •Ê߸, •⁄, ‚Ê ª∞ ÄÿÊ? ÄÿÊ Ã’Ëÿà ∆UË∑§ „ÒU? flÒ‚ ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§÷Ë M§∑§Ã Ÿ„UË¥ Õ, ¬⁄U •øÊŸ∑ ∑Ò§‚ ‹≈U ªÿ ÄÿÊ ? •’ ∞∑§ •Êœ ¬˝‡Ÿ „UÊ ÃÊ ∑§Ê߸ ¤Ê‹ ‹ ◊ª⁄U ßß ‚Ê⁄U ¬˝‡Ÿ ‚ÈŸ ÿÍÚ Á∑§ ¡Ò‚ ∞∑§ »§ÊÒ≈U˸ ‚flŸ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄UÊ©á«U »§Êÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ „UÊ¥– ◊Ò¥ ◊Ÿ „UË¥ ◊Ÿ ’ÈŒ’ÈŒÊÿÊ ÄÿÊ ◊È‚Ë’Ã „Ò, ‹≈UŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒÃË, ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê ’Ê‚ „UÊ ÿÊ ∑§Ê߸ •ãÿ ‚ÊÕË ’Êà ∑§Ê ‚ÈŸÊ •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ŒÊ– ◊ª⁄U ¬àŸË ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ÿ‚ÈŸË ŸÊ ÷߸ ŸÊ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥, ∑§÷Ë Ÿ„UË¥, ÷߸ ⁄UÊ≈UË ÃÊ ©U‚Ë Ÿ ’ŸÊŸË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ÖÊflÊ’ „UË ŒŸÊ „ÒU ÃÊ ’Êà •Ÿ‚ÈŸË ÄÿÊ¥? flÒ‚ ÷Ë ‡Ê⁄UŸË ∑§ ◊È∑§Ê’‹ øÍ„U ∑§Ë ÄÿÊ Á’‚ÊÃ, ‚Ê ◊Ò¥ •‹‚ÊÿÊ „UÈ•Ê ’Ê‹Ê „Ê¢ Á’‹∑ȧ‹ ∆UË∑§ „ÚÍU ÃÒ‚ „UË ‹≈U ªÿÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ÷Ë ÃÊ ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§ ŒŸÊ ÕÊ– ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U ‚ÈŸ ¬àŸË ’Ê‹Ë •⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÊ¥ øÊÒ∑§ ¬ ¡Ê ’ÁŸÿ (ªÈ#Ê ¡Ë) ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ

‚ ∑ȧ¿U ‚Ê◊ÊŸ ‹ •Ê•Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÁŒŸ ◊¥ Á◊‚¡ ‡ÊêÊʸ ∑§Ê ‹¢ø ¬⁄U •ÊŸÊ „ÒU– Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ, „¢U‚◊ÈÅÊ, øÈ‹’È‹ ◊Á„U‹Ê „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ’„ÈUà √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§, ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ ◊⁄UË ‚ÈSÃË ŸÊ ¡ÊŸ ∑§„UÊ¥ ªÊÿ’ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ’Ê¡Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ‹ªÊ– fl ⁄U‚Ê߸ ‚ „UË ’Ê‹Ë Á∑§ •⁄U ÷߸ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ flʬ‚ •Ê ¡ÊŸÊ, flÒ‚ ÷Ë ¡„UÊ¢ ¡ÊÃ „UÊ fl„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃ „UÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃ ÷⁄U ÿÊŒ ⁄UπŸÊ Á∑§ Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‹¢ø ¬⁄U •ÊŸÊ „ÒU, ∑§„UË¥ ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ÷Í‹ ¡Ê•Ê, •ª⁄U Œ⁄U ‹ªË ÃÊ ŒπŸÊ..... ¬àŸË ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ◊ȤÊ S◊⁄UáÊ •ÊÿÊ Á∑§ Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ‹¢ø ¬⁄U •ÊŸÊ „ÒU? ◊ª⁄U ∑§Ÿ»§⁄U◊¥‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÒŸ ¬ÈŸ— ¬Í¿UÊ– ÄÿÊ ‚ø ∑§„U ⁄U„UË „UÊ? flÊ ÕÊ«∏UË ¤ÊÀ‹Ê∑§⁄U ’Ê‹Ë „UÊ¢ ÷߸ „UÊ¢, Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊŸË, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Á∑§‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ πÊ∞ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ∑ȧ¿U ÿÊŒ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, flÊ ’«∏U’«∏ÊUÃË „ÈU߸ ’Ê‹Ë– flÒ‚ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Áà Ã∑§⁄UÊ⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ¢≈U

‚ÈŸŸ ∑§ •ÊÁŒ „Ò¥U, ¬⁄U ÄÿÊ ∑§⁄¥U ÿ åÿÊ⁄U ÷⁄UË «UÊ¢≈U •ÊÒ⁄U Ã∑§⁄UÊ⁄U Ÿ „UÊ ÃÊ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊŸãŒ „UË ∑§„UÊ¢? •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÿ ‚Êø Á∑§ Õ¬Á‹ÿÊ‹ øÊ„U Á¡ÃŸÊ ÷Ë ⁄UÊ∑¥§ L§∑ͧ¢ªÊ Ÿ„UË¥, ¬àŸË ∑§ ’È‹Êfl ∑§Ê flÊSÃÊ Œ, ÃÈ⁄Uãà ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê™¢§ªÊ •ÊÒ⁄U •π’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ÃÊ....ŸÊ ’Ê’Ê....∑§Ã߸ Ÿ„UË¥, ŒπÍ¢ªÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ÿ ‚Êø ÕÒ‹Ê Á‹∞ ◊Ò¥ ’Ê¡Ê⁄U Á∑§ •Ê⁄U „¢U‚Ã ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ ø‹Ê– •èÊË ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê „UË ÕÊ, Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ⁄UÊáÊÊ ¡Ë Á◊‹ ªÿ, ’Ê‹ •⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ’¢œÍ •Ê¡ „¢U‚Ã ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ ∑§„UÊ¢ ø‹¥, ©UŸ∑§Ê ≈UÊ∑§ŸÊ ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ÃË⁄U ‚Ê ‹ªÊ, ◊Ÿ ◊¥ ‚ÊøÊ ÄÿÊ ◊Ò¥ „¢U‚ èÊË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ‚Ê ◊Ò¢Ÿ ©UŸ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U •Êª „UË ’…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ „UË Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á∑§ ⁄UÊáÊÊ ¡Ë „UÊÕ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ’Ê‹ •⁄U „U¡Í⁄U ∞‚Ë ÷Ë ¡ÀŒË „ÒU, ŒÊ Á◊ãÊ≈U „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ÷Ë....◊Ò¢ •÷Ë ©UŸ‚ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, Á∑§ •øÊŸ∑§ fl„UÊ¢ Õ¬Á‹ÿÊ‹ ¡Ë ∞∑§ •ÊÕ ◊¥ Á‚ª⁄UU≈U Á‹∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UÊÕ ◊¥ •Êπ’Ê⁄U Á‹∞ •øÊŸ∑§ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ¢ ‚ ≈U¬∑§ ¬«∏U, ’«∏U •À„U«∏U ¬Ÿ ‚ ’Ê‹ •⁄U ¬˝œÊŸ ∑§„UÊ¢ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥, Õ¬Á‹ÿÊ‹ ¡Ë ’«∏U •À„U«∏U πÈ‡Ê ÁŒ‹ ߢ‚ÊŸ, ÉÊ◊á«U ŸÊ◊ ∑§Ë øË¡ Ÿ„UË¥, Sfl÷Êfl ∞‚Ê Á∑§ ’„UÃÊ ¬ÊŸË, Á¡‚ ⁄¢Uª ◊¥ …UÊ‹Ê¥ ÃÒ‚Ê „UË …U‹ ¡Êÿ¥, ÃÊ •Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ÄÿÊ ’È⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ, •ÊÒ⁄U flÒ‚ ÷Ë flÊ ◊⁄UÊ √ÿfl„UÊ⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ‚Ê ◊⁄UÊ ∑¢§œÊ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ’Ê‹ ∑§„UÊ¢ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ø‹ •π’Ê⁄U ŒπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •π’Ê⁄U ◊⁄UË Ã⁄U»§ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ– •’ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ÁSÕÁà ’«∏UË Áfl∑§≈U, ◊Ÿ ◊¢ ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ, ßœ⁄U π«˜UÔ«UÔ Ê ©Uœ⁄U πÊ߸ ∑§„UÊ¢ ¡Ê™¢§ ◊⁄U ⁄UÊ◊ ‚Ȃʢ߸, •π’Ê⁄U Œπ ◊Ò¥ ÿÍ¢ ‹‹øÊ ¡Ò‚ ÷Íπ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê „UaÔUË Á◊‹ ªÿË „UÊ– ¬⁄U ‚ê‚ÿÊ ÿ„U Á∑§ ¬àŸË ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ∑Ò§‚ ≈UÊ‹Í¢ ß‚Ë •∆Uʬ≈U∑§ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ŸÒ¥ Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÉÊ⁄U •ÊŸÊ ÃÊ ÷Í‹ „UË ªÿÊ....◊Ò¥ •÷Ë ‚Êø „UË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Õ¬Á‹ÿÊ‹ ’Ê‹ •⁄U ¬˝œÊŸ ÄÿÊ ‚ÊøŸ ‹ªÊ....ø‹ ¡ÀŒË ø‹, ÉÊ⁄U ÷Ë ø‹ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ’ãœÈ ¬«∏U ªÿ øÄ∑§⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏U ∑§„UË¥, ◊Ò¥ ß ‚ ÕÊ ÃÊ Õ¬Á‹ÿÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊ª⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‡Ê¢∑§Ê M§¬Ë ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ ∑ȧø≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ∆UË∑§ „ÒU, ◊ª⁄U •Ê¡ «U’⁄UÊ‹ ∑§„UÊ¢? •Ê¡ Õ¬Á‹ÿÊ‹ •∑§‹ ∑Ò§‚, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ÃÊ «U’⁄UÊ‹ ©UìÊ ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê ’˝ÊrÊÔáÊ ŒÍ‚⁄U flÊ∑§ ÿÈh ◊¥ ŸÊ⁄UŒ ‚ ÷Ë ∞Ä‚¬≈¸U •ÊÒ⁄U ø¢ø‹ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UË¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ-ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ •øÊŸ∑§ ≈U¬∑§ ¡Êÿ– ∑§„UË¥ flÊ ª‹ÃË ‚ ◊⁄U ÉÊ⁄U œ◊∑§ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ◊¡Ê∑§ ◊¥ øȪ‹Ë ∑§⁄U ŒË ÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ-ŸÊ⁄UÊÿáÊ.....•ÊÁπ⁄U ¡’ ◊⁄U ‚ Ÿ„UË¥

¡ÍŸ wÆvw

33


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ⁄U„UÊ ‚Ê ◊ÒŸ Õ¬Á‹ÿÊ‹ ‚ ¬Í¿U „UË Á‹ÿÊ– ÷߸ «UU’⁄UÊ‹ •Ê¡ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ πÒÁ⁄Uÿà ÃÊ „ÒU– Õ¬Á‹ÿÊ‹ „UÀ∑§ ‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UËfl‡Ê ’Ê‹, ©U‚∑§Ê ÄÿÊ „ÒU, ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÊªÊ ÿ„UË¥ ∑§„UË¥, flÒ‚ „ÒU ß‚Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥– •’ ÃÊ ÷ªflÊŸ „UË¥ ’øÊÿ¥, ◊ȤÊ ∆¢U«U ◊¥ ÷Ë ¬‚ËŸ •ÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ◊⁄UË „UÊ‹Ã ‡ÊÊ‹ Á¬Äø⁄U ∑§ ‚Ê¢÷Ê ¡Ò‚Ë „UÊ ªÿË– ‡ÊÊ‹ ’Ÿ ÃÊ ¡◊ÊŸÊ „UÊ ªÿÊ, ªé’⁄U ÷Ë ªÿÊ ◊ª⁄U ‚Ê¢÷Ê øÁ⁄UòÊ •÷Ë ¡ËÁflà „ÒU– ◊Ò ‚Êø „UË U⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Õ¬Á‹ÿÊ‹ ¡Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê߸, ø‹ ÷߸ •’ ÉÊ’⁄UÊÃÊ ÄÿÊ¥ „ÒU, ◊Ò „Í¢ Ÿ– ÿ ‚ÈŸ ◊Ò¢ πÈŒ •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ’Ê‹Ê ÁøãÃÊ •Ê¬∑§Ë Ÿ„UË¥, ÁøãÃÊ ÃÊ ∑§ê’Åà «U’⁄UÊ‹ ∑§Ë „ÒU, ŸÊ ¡ÊŸ ÄÿÊ ªÈ‹ Áπ‹Ê ⁄U„UÊ „UÊªÊ– ∑§„UË¥ ∞‚Ê Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ©U‚Ÿ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „UË •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ „UÊªÊ– ◊ȤÊ •¬ŸË „UÊ‹Ã ∞‚ ‹ªŸ ‹ªË Á∑§ ¡Ò‚ œÊ’Ë ∑§Ê..... ÉÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ....∑§Ê– ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ŒªË •ÊÒ⁄U «U’⁄UÊ‹ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ŒªÊ •ÊÒ⁄U π’⁄U ¬Í⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á∑§ •Ê¡ ¬˝œÊŸ ¡Ë....◊⁄UË „UÊ‹Ã Œπ Õ¬Á‹ÿÊ‹ ¡Ë ‚◊¤Ê ªÿ, Á∑§ •ÊÒ⁄U „¢U‚∑§⁄U ’Ê‹ ¡Ê ÿÊ⁄U •Ê¡ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ÃÊ– ‚ÈŸ∑§⁄U ∞∑§ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏U ªÿË, ©UŸ∑§ „UÊÕ ◊¥ •π’Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ ÷Í‹ „UË ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò ŒÊÒ«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U.....•Ê¡ ‹Ê‹Ê ¡Ë Ÿ ÷Ë ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê, ‡ÊÊÿŒ ∑§„UË¥ ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ «U’⁄UÊ‹ ÷Ë ÿ„UË¥ ‹Ë‹Ê π‹ ªÿ „UÊ– ◊ª⁄U ÿ„UÊ¢ Áø¢ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÕË ’ÁŸÿ Ÿ ÄÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê? ¬⁄U ‚’‚ ’«∏UË ÁøãÃÊ ÃÊ ÿ„U ÕË, Á∑§ Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ ÉÊ⁄U •ÊÿË ÿÊ Ÿ„UË¥– ÉÊ⁄U ¬⁄U »§ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– »§ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „UË ¬˝fløŸ– ‚Ê ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏UŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U „UÃʇÊ, ‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ‚ ÉÊ’⁄UÊÿÊ „ÈUÿÊ– ¬⁄U •Ê‡øÿ¸ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ „ÈU•Ê, Ÿ ∑§Ê߸ ¬˝‡Ÿ, Ÿ ∑§Ê߸ Ã∑§⁄UÊ⁄U– ™§¬⁄U ‚ ¬àŸË ∑§Ê ¬Í¿ŸÊ ¡∆U ∑§Ë œÍ¬ ◊¥ ∑§„UÊ¢ ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ– ∑ȧ¿U Œ⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ‹Ê, πÊŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– •Ê‡øÿ¸ ÃÊ ÄÿÊ ¬⁄U ∞∑§ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ ¬ÈŸ— ©U¡Êª⁄U „UÊ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ÿ ◊⁄UÊ „UË ÉÊ⁄U „ÒU, ◊ÊŸÊ Á∑§ ’Êà ÷Í‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU ¬⁄U ¡’ ‡Ê⁄UÊ’Ë ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ÿÊŒ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ◊Ò ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Í¢ ∞‚ ÃÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ◊Ò •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÁflCÔU „UÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ‚„U¡ÃÊ ‚ üÊUË◊ÃË ‚ Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ ©UûÊ⁄U ◊¥ üÊË◊ÃË ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∑§⁄U ’Ê‹Ë ©Uã„UÊŸ ÃÊ •Ê¡ •ÊŸÊ „UË Ÿ ÕÊ– flÊ ÃÊ ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË¥ ¬«∏U ⁄U„UÃ „UÊ, ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ÃÈê„U ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U flÊ „¢U‚Ÿ ‹ªË, •ÊÒ⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∑§⁄U ’Ê‹Ë ‚’ ø‹ÃÊ „ÒU– ❚

34

¡ÍŸ wÆvw

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •¡ª⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊ◊Œfl “⁄UÊŸÊ Á‹œÒ⁄UË”

‚Ê¢

¬ ∑§Ë ‚Ò∑§«∏UÊ¥ Á∑§S◊¥ „UÊÃË „ÒU ∑ȧ¿U Áfl·œ⁄U „UÊÃ „ÒU, ÃÊ ∑ȧ¿U •¡ª⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ ‚Ê’Íà „UË ÁŸª‹Ÿ flÊ‹– ‚Ê¢¬ •’ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ, fl •’ ªÊ¢fl ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ÿÊ ©U‚∑§Ë •ÊSÃËŸ ◊¥ ÿÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„UŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§„UÃ „ÒU Á∑§ ŒÍœ Á¬‹Ê•Ê¥ fl„U ©Uª‹ Áfl· „UË– „U⁄U ªÊ¢fl-‡Ê„U⁄U ◊¥ ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Áfl·œ⁄U •ÊÒ⁄U •¡ª⁄U „ÒU¥ – ¡„U⁄UË‹ »§Ÿ ‚ «U‚Ã „U⁄UÃ „ÒU– ÃÊ •¡ª⁄U ©Uã„U¢ ¬Í⁄UÊ „UË ÁŸª‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ‚ŒÒfl ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‚Ê¢¬Ê¥ ∑§ ŒÊ¢Ã ¡„U⁄UË‹ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ’Ê„U⁄U ÷Ë ÁŸ∑§‹ •ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ÷˝◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ „UÊÕË ’«∏U ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ „Ò¥U– ’ʬŒÊŒÊ•Ê¥ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë ¬˝Á‚hË ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ÿ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ Áfl‡Ê· Á’‹ ◊¥ ∑§é¡Ê ∑§⁄U∑§ Sflÿ¢÷Í •äÿˇÊ ’Ÿ∑§⁄U ß∆U‹ÊÃ Á»§⁄UÃ „Ò¥U– ÷‹ „UË ßŸ∑§Ê Á’‹ (‚¢SÕÊ) ¬„U‹Ë flÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ „UË ¬ÊŸË ‚ ÷⁄U ¡Êÿ Œ◊ ÃÊ«∏U Œ– ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë Ç‹Í∑§Ê¡ ∑§Ë ’ÊË Ÿ„UË¥ ø…∏U ¬ÊÃË– ÿÊ Á»§⁄UÁ∑§‚Ë ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ø¢Œ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃ– ∞‚ ◊¥ fl ‚¢SÕÊ ∑§Ê ¡ã◊ ÃÊ Œ ŒÃ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê ÷⁄UáÊ ¬Ê·áÊ (ÁŸÿÁ◊à ‚¢øÊ‹Ÿ) Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ◊„UÊ∑§Áfl ¬¢Ã, ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ¬˝◊ø㌠•ÊÁŒ ∑§Ë •ÊÒ‹ÊŒ ◊ÊŸÃ „ÒU¢, Á¡Ÿ∑§ ¬Ífl¸¡ ÷«ÒU∏ÃË ∑§⁄U∑§ „UË •¬ŸÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ©UŸ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ •Ê¡ üÊDÔU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê Œ◊ ÷⁄UÃË „ÒU– •Ã— Ÿª⁄U ◊¥ ÁflÁ÷㟠‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊÁDÔUÿÊ¢ ©Uã„¢¢U ¿UÊ≈UË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U– flÒ‚ ÷Ë ßŸ ªÊÁDÔUÿÊ¥ ◊¥ ŸÿË ⁄UøŸÊ∞¢ ¬…∏UË ¡ÊÃË „Ò¥U •’ ß‚ ©Uª˝ ◊¥ ߟ‚ ŸÿË ⁄UøŸÊ∞¢ ÃÊ Á‹πË Ÿ„UË ¡ÊÃË, ÿÊÁŸ •¢ªÍ⁄U π^ÔU „ÒU¢ flÊ‹Ë ∑§„UÊflà ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ÿÁŒ Ÿª⁄U ∑§Ë

•Ÿ∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SÕÊ∞¢ ©Uã„U¢ •¬ŸË ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Á’⁄UÊŒ⁄UË (ªÊDÔUË) ‚ •‹ª ∑§⁄U Œ¢ ÃÊ ∑§Ê߸ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÊªË– Ÿª⁄U ∑§Ë ∑ȧ¿U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SÕÊ∞¢ ¡„UÊ¢ •¬ŸË ªÊÁDÔUÿÊ¥ ÁŸÿÁ◊à ß⁄U ◊Ê„U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ vzÆ ªÊÁDÔUÿÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬„È¢Uø ªÿË „Ò¥U fl„UË¥ ÿ ÃÕÊ∑§ÁÕ∑§ •¡ª⁄U •¬ŸË ‚¢SÕÊ ◊¥ •äÿˇÊ ’Ÿ∑§⁄U ∑ȧá«U‹Ë ◊Ê⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ªÊDÔUË Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬ÊÃ, Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„U ‡Ê◊¸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÃË •ÊÒ⁄U ߟ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¡Í¢ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄¥UªÃË – •Ê„U! ◊Ò¥ ÃÊ ÷Í‹ „UË ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê¢¬Ê¥ ∑§ ∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, Ã÷Ë ÃÊ ÿ ßß ’‡Ê⁄U◊ „UÊÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ •¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÈU¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Á◊ÿÊ¢ …Í¢…∏UÃ¥ Á»§⁄UÃ „Ò¥U– øÍÁ∑§ ÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UÊ¢ª πË¥øŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „UÊÃ „Ò¥U •Ã— ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÊÁDÔUÿÊ¥ ◊¥ ©Uã„¥U •’ ∑§Ê߸ ’È‹ÊÃÊ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ •Ê¬ŸË ÷«∏UÊ‚ ∞fl¢ ¿U¬Ê‚ ∑§Ê Áfl·ª◊Ÿ ÿ SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¢ ◊¥ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÿÊÁŸ Á∑§ Áπ‚ÿÊ߸ ÁflÀÀÊË π¢÷Ê ŸÊø– “’ʬ-’≈UÊ ’Ê⁄UÊÃË ‚Ê‚-’„ÍU ªÊÒ⁄ÒÿÊ” ∑§Ë ∑§„UÊflà ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡„UÊ¢ Sflÿ¢ ∑§Ê •äÿˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒÃ „ÒU fl„UË¥ •¬Ÿ ÷Ê߸ ÷ÃË¡Ê¥ ∑§Ê ‚Áøfl ’ŸÊŸ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U “ŸÊª ¬¢ø◊Ë” ∑§ ÁŒŸ ‚Ê¢¬Ê¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U ©Uã„¥U ŒÍœ Á¬‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§ fl „U◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È¢UøÊÿ¢, ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ’«∏U •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ ߟ Áfl‡Ê· ‚Ê¢¬Ê¥ ∞fl¢ •¡ª⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ „U Áfl·œ⁄U ÿÊ „U •¡ª⁄UÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ê „U◊¥ •’ «U‚ŸÊ ∞fl¢ ÁŸª‹ŸÊ ¿UÊ«∏U ŒÊ flŸÊ¸ ∑§Ê߸ ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ ÿÊ ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ◊¡ÿ ’Ÿ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ‚◊Í‹ „UË ŸCÔU ∑§⁄U Œ– ∞‚ ◊¥ ◊ȤÊ •¬Ÿ Á◊òÊ ∑§Ê ÿ„U ‡Ê⁄U ÿÊŒ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§“ŸÈÄ‚ ªÒ⁄UÊ¥ ∑§ ÃÈ◊ ©U¢ª‹Ë ¬ ÁªŸÊ ∑§⁄UÃ „UÊ–” “ÃÊÒÁ‹∞ πÈŒ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ»§Ã ∑§Ê Ã⁄UÊ¡Í ‹∑§⁄U”– ❚


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ Á‹×çÎÙ ·¤è ÕÏæ§ü ÁæÚUè ÚU¹ð´

˜æ-Âý¢¿ ÌðÚUãUßð´ ßáü ·¤è ÕÏæ§ü

×Ù »Î»Î ãUæð »Øæ

•Ê¬∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ◊ʪ¸ ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ √ÿ¢Çÿ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ »§„U⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ª¢÷Ë⁄U, ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§, ôÊÊŸ¬˝Œ •ÊÒ⁄U ‚¢ª˝„UáÊËÿ „ÒU– •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ∑§Ê Ã⁄U„UflÊ¢ ‚Ê‹ ‹ª ¡ÊŸ ∑§Ë ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U– Œ‡Ê ∑§Ë ß∑§‹ÊÒÃË ª¢÷Ë⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ¡Ê ßÃŸË ‹¢’Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÿÊòÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ë „ÒU– “◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¡Ê Ÿ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê” ÿÈflÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§ ¡flÊ’ Ÿ¬-ÃÈ‹ •ÊÒ⁄U ‚≈UË∑§ ‹ª– ∑Χ¬ÿÊ ß‚ ∑§ÊÚ‹◊§ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥– “Á„UãŒË •π’Ê⁄U ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U” ¬⁄U ∑§‹◊ ©U∆UÊ∑§⁄U ¬˝’¢œÃ¢òÊ ∑§Ë ªÈL§Œfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ë Ÿ •ë¿UË ’ÁπÿÊ ©UÉÊ«∏UË– ªÈL§◊Ëà ’≈UË ∑§Ë ªlÊ¥ ¬⁄U ‹≈US≈U Á⁄U‚ø¸ ∑§ ÄÿÊ ∑§„UŸ– ¬¢. ªÊ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË •ÊÒ⁄U ‚È⁄¥Uº˝ ‡Ê◊ʸ¸ ∑§ √ÿ¢Çÿ ‹π ◊Ë‹ ∑§ ¬àÕ⁄U „Ò¥U– •⁄UÁfl㌠ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê “◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÷ÍÔ, «UÊ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê “¡ã◊¡Êà ’øÊ⁄U” ’Ò∆U ∆UÊ‹ ◊¥ øÈ≈UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU– “¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸” „U◊ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŒÃ ⁄U„¥Uª ß‚ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ– - •¢¡Í ÁŸª◊ «UË-w ∑§Ê∑§ÊŸª⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–

•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ∑§Ê •¬˝Ò‹ •¢∑§ ¬…∏U∑§⁄U ◊Ÿ ªŒªŒ „UÊ ªÿÊ– ßÃŸË •ë¿UË SÃ⁄UËÿ ‚Ê◊ª˝Ë •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ „UË Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ≈UË◊ ∑§Ê ß‚∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë øÿŸ, Áfl·ÿ flSÃÈ, ÷Ê·Ê Á‡ÊÀ¬ Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ •Êì˝Êà „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë üÊËflÎÁh „UÊ ß‚∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU– - ¬¢∑§¡ üÊËflÊSÃfl ⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚, ‡ÊÊ„UÊ’ÊŒ, „U⁄UŒÊ߸–

ÌðßÚU ¥‘ÀUæ Ü»æ •≈˜UÔ≈UÊ„UÊ‚ ∑§ •¬˝Ò‹ •¢∑§ ∑§Ê Ãfl⁄U •ë¿UÊ ‹ªÊ– ‚È⁄¥Uº˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ •Ê‹π Ÿ ‚ø◊Èø ’«∏U’«∏UÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË Á¬‹Ê ÁŒÿÊ– √ÿ¢Çÿ ∑§ÁflÃÊÿ¥ ÷Ë œÊ⁄UŒÊ⁄U ‹ªË¥– ¡ªãŸÊÕ “Áfl‡fl” •‡ÊÊ∑§ •¢¡È◊, «UÊ..⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ¡ÊÃ, •ÊøÊÿ¸ ÷ʪflà ŒÈ’, ÁŒŸ‡Ê ⁄USÃÊªË, ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ “⁄UàŸ◊” ∑§ ÄÿÊ ∑§„UŸ– ◊È∑ȧ‹ ◊„UÊŸ •ÊÒ⁄U •‹¢∑§Ê⁄U ⁄USÃÊªË ∑§ √ÿ¢Çÿ ÁŒŸÊ¥-ÁŒŸ ’„UÃ⁄U „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ß‚ •¢∑§ ◊¥ ⁄USÃÊªË ¡Ë ÁŸÿÁ◊à „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÄÿÊ¥ ⁄U„U ªÿ– ©Uã„¥U ¡Ê«∏U ⁄UÁ„U∞– ‚È¡Ëà üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê»§‹ ÷Ë ◊¡ ∑§Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë üÊ΢π‹Ê ’ŸÊÿ ⁄Uπ∑§⁄U √ÿ¢Çÿ ∑§Ê ‚Ê¬ÊŸ ’ŸÊÿ ⁄UπÊ „ÒU– - ‡ÊÁ‡Ê üÊËflÊSÃfl ∑§ÁflŸª⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (©Æ¬˝Æ)–

âæÏéßæÎ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •¬˝Ò‹ •¢∑§ Á◊‹Ê– ‚¢¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏UË– ÿÕÊ ‡ÊË·¸∑§ ÃÕÊ Áfl·ÿflSÃÈ– ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊœÈflÊŒ– ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞¢ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ⁄U„UË¥– ¡„UÊ¢ ©UŸ◊¥ øÈ≈UˋʬŸ ÕÊ fl„UË¥ ∑§‚∑§ ÷Ë ÕË– •Ê¬∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§àfl ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’‹™§¡Ê¸ Á◊‹ÃË ⁄U„U ∞‚Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Í¢U– •ÊªÊ◊Ë •¢∑§ ∑§ Á‹∞ “Ÿ ∑§Ê„ÍU ‚ ŒÊSÃË, Ÿ ∑§Ê„ÍU ‚ ’Ò⁄U” ŸÊ◊∑§ √ÿ¢Çÿ ‹π ÷¡ ⁄U„UË „Í¢U– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ •¢∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ÷¡ Œ¥ª ÃÊ •ë¿UÊ ‹ªªÊ– ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚„UÿÊª ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ◊¥– - ∑ΧcáÊ‹ÃÊ ÿÊŒfl v|y{ ‚Ä≈U⁄U vÆ∞, ªÈ«∏UªÊ¢fl–

ÃØ¢‚Ø Üð¹Ù ×ÁÕêÚUè √ÿ¢Çÿ ‹πŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÿ „Ò Á∑§ ’Êà ∑§Ê Á’ŸÊ ’ŸÊfl≈U •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ËœÊ ∑§„UŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ÖÿÊŒÊ ‚⁄U‹ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á◊‹Êfl≈U, ’ŸÊfl≈U ∑§ √ÿ¢Çÿ ‚ËœÊ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŒÊª‹Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄U √ÿÊ# ÷˝CÔU √ÿflSÕÊ Á‹πŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU √ÿ¢Çÿ– •∑˝§Ê¢Ã ∑§ÁflÃÊÿ¥ ÷Ë ‚Ëœ Á‹πË ¡ÊÃË „ÒU– „UÊ¢ ‹È∑§ ◊¥ ’ÈÁh ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „UÒU ©UÃÊ⁄U ŒÃÊ „Í¢U ‚Ëœ ÁSÕÁà …¢Uª ‚– ’‚ ÿ„UË ∑§„UŸÊ „ÒU– - Œflãº˝ Á◊üÊÊ ¬Ê≈UŸË ∑§Ê‹ÊŸË, ÷⁄Uà Ÿª⁄U, ø㌟ªÊ¢fl Á¿UãŒflÊ«∏UÊ (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê)–

•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ∑§Ê •¬˝Ò‹ •¢∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê– ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¢ Á◊‹Ë– ¬„U‹Ë ¬⁄U ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬…∏U∑§⁄U ‹ªÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚¢Œ‡Ê Á◊‹ ªÿÊ „ÒU •ÕflÊ Á∑§‚Ë Á◊òÊ ∑§Ê ¬òÊ Á◊‹Ê „ÒU ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ– flÊSÃfl ◊¥ •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ∑§Ê ‹π∑§Ê¥ ‚ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ŸÊÃÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ ÿ„U •ë¿UÊ ø‹Ÿ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– πÊ‚ ’Êà ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ß‚‚ ◊ȤÊ •¬Ÿ •ãÿ ∑§ß¸ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ– ’‡Ê∑§ ß‚ fl·¸ fl„U ÁÃÁÕ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë „ÒU, ◊ª⁄U •ª‹ ‚Ê‹ ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ ÃÊ⁄UËπ¥-ŸÊ◊ ŸÊ≈U ∑§⁄U Á‹ÿ „Ò¥U– ∑§÷Ë ◊⁄UË ÷Ë •ÊŒÃ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË Á∑§ ◊Ò¥ ∆UË∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ ÁŒŸ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ∑§ ∑§Ê«¸U ÷¡Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ Sflÿ¢ ©Uã„¥U πÈŒ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊÁ∑§ •Ê¡ ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ „UÒU •ÊÒ⁄U fl „ÒU⁄UÊŸ „UÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ’„UŒ ¬˝‚㟠èÊË– ∑ȧ¿U ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊ ‚Ê ªÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U •Ê¬ ß‚ ‚ŒÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ– ¬ÈŸ— œãÿflÊŒ– - ‹Ê∑§ ‚ÁÃÿÊ »§Ã„UÊ’ÊŒ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ–

ÕðçÛæÛæ·¤ •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ∑§Ê •¬˝Ò‹ •¢∑§ Á◊‹Ê– •àÿ¢Ã •ŸÍ∆U „UÊSÿ √ÿ¢Çÿ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§Œ∑§ •¢∑§ ∑§ flÊSÃ ‚◊Sà ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊¢«U‹ ∑§Ê ’œÊ߸– •¢∑§ ∑§Ë ‚¢¬Íáʸ ‚Ê¡-‚îÊÊ fl ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U fl ¬…∏U∑§⁄U ’Á¤Ê¤Ê∑§ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í¢U Á∑§ „UÊSÿ-√ÿ¢Çÿ ∑§Ê ÷Áflcÿ ∑§Ê»§Ë ©UîÊfl‹ „ÒU ÃÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ◊¥ ß‚∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ Áfl‡Ê· SÕÊŸ „ÒU fl ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– √ÿ¢Çÿ ¬ÁòÊ◊Ê ◊¥ •ÊŒ⁄UáÊËÿ „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸ ∑§Ê ∑Ò§‚ ÷Í‹ ªÿ– ©UŸ∑§Ë ÃÊ ∑ȧ¿U ‹Êߟ¥ ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ– ¬È⁄UÊŸ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡M§⁄U ∑§⁄¥U– ¡Ò‚ ª„UŸÊ¥ ◊¥ ŸªËŸÊ ø◊∑§ÃÊ „ÒU ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©UŸ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë ø◊∑§ªË– •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë •Ê∑§·¸áÊ flÊ‹Ê „ÒU– - ÿÍ.∞‚. ÁÃflÊ⁄UË •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# «UË•Ê߸¡Ë ~wz/vv Á‚Áfl‹ ‹Êߟ, ‚flÊ⁄UÊ◊ Á◊‹ ∑§Ê‹ÊŸË, ¤ÊÊ¢‚Ë (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê)–

¡ÍŸ wÆvw

35


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ÃØ¢‚Ø

×ãUæ×æØæ ·¤æ Ûæ»Ç¸Uæ «UÊ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ¡ÊÃ

◊

⁄UË ¬«∏UÊ‚Ÿ ’«∏UË π«∏ÂU‚ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ¬«∏UÊ‚Ÿ ÿÊŸË „U◊Ê⁄UË ’ËflË ÃÊ ©U‚∑§Ë ÷Ë •ê◊Ê „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •Ä‚⁄U Á◊‹Ã „ÈU∞ ≈U∑§⁄UÊ „UË ¡ÊÃË „ÒU– ’‚ ÿÍ¢ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ •Ê‚ ¬«∏UÊ‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ’ÁªÿÊ ‚Ë Áπ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ◊⁄UË ¬àŸË ¤Êª«∏U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’«∏UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ ‹ÃË „ÒU– ¬„U‹Ë ÃÊ ÿ„U Á∑§ ª‹Ë ◊¥ ©U‚∑§Ë ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§fl‹ fl„UË ¬«∏UÊ‚Ÿ „UÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÿ„U Á∑§ ¤Êª«∏U ∑§ Á‹∞ fl„U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ „UË øÈŸÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ◊„UÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U ¬„U‹ ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– fl„U ©U‚ ©U∑§‚ÊÃË „ÒU– ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê ß∑§≈˜UÔ∆UÊ „ÈU•Ê Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬«∏UÊ ∑ͧ«∏UÊ fl„U ◊È¢„U •¢œ⁄U ©U∆U∑§⁄U ‚È’„U-‚È’„U „UË ’ËŸ ’È„UÊ⁄U ‹ÃË „ÒU– ‚ÊÕ ◊¥ ©U‚∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ∑ͧ«∏UÊ -∑§∑¸§≈U ÷Ë ’È„UÊ⁄U ‹ÃË „ÒU– fl„U ∑§ø⁄UÊ ©U‚∑§ ’Ê„U⁄U ⁄Uπ ∑ͧ«∏UŒÊŸ ◊¥ «UÊ‹ ŒÃË „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ fl„U »Í¢§∑§-»Í¢§∑§ ∑§⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– Á»§⁄ Ufl„U ¡Ê∑§⁄U Ÿ„UÊ ‹ÃË „ÒU– Á»§⁄U ◊⁄U Á‹∞ øÊÿ ’ŸÊÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë øÊÿ ◊¥ åÿÊ⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ ÷ÊflË ¤Êª«∏U ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ „UÊÃË „ÒU– fl„U ’«∏U „UË ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚È’„U ‚’⁄U „UË ◊⁄UË ¡’ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Í⁄U¡ ©UªŸ ∑§ ŒÊ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹ ©U‚ ¤Êª«∏UÊ S¬‡Ê‹ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ fl„U «UÊ‹ øÈ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– fl„U ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ’ÊáÊ ∑§’ ∑§„UÊ¢ ø‹ÊŸÊ „ÒU, ∑Ò§‚ ø‹ÊŸÊ „ÒU– ß‚ ÿÈh ◊¥ ∑§fl‹ flÊÄÿÊ¥ ∑§ ’ÊáÊ ø‹Ã „Ò¥U– ’˝ÊrÊÔÊSòÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl· ’ȤÊ ÃË⁄U „UË ’˝ÊrÊÔSòÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’πÍ’Ë ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬«∏UÊ‚Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ª≈U ¬⁄U •Ê∑§⁄U π«∏UË „UÊÃË „ÒU– fl„U ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ’Ê„U⁄U ¤ÊÊ«∏Í ©U‚∑§ „UÊÕ ‚ Á¿U≈U∑§∑§⁄U ŸËø Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ª‹Ë ∑§ ‚»§Ê߸◊ÒŸ ∑§Ë ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃË „ÒU, ‚’ ∑ȧ¿U ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ¬Ê∑§⁄U fl„U ©U◊¢ª ‚ ÷⁄U ©U∆UÃË „ÒU– Ã÷Ë ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ª≈U ∑§ ’Ê„U⁄U ⁄Uπ ©U‚∑§ Á¬˝ÿ «US≈UÁ’Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ø⁄U ‚ ÷⁄UÊ «US≈UÁ’Ÿ Œπ∑§⁄U ‚»§Ê߸

36

¡ÍŸ wÆvw

flÊ‹ ∑§ ¬˝Áà ªÈS‚ ‚ ÷⁄U ©U∆UÃË „ÒU– “ÄÿÊ „ÒU ’„UŸ ‚⁄U‹Ê? ¬àŸË ∑§◊‹Ê ©U‚‚ ¬Í¿UÃË „ÒU– ‚⁄U‹Ê ∑§Ê ªÈS‚Ê •÷Ë ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU-“ÄÿÊ ’ÃÊ™¢§ ∑§◊‹Ê flÊ ‚»§Ê߸ flÊ‹ ÷Ê߸ Ÿ ‚Ê⁄UÊ ∑§ø⁄UÊ ß∑§≈˜UÔ∆UÊ ∑§⁄U∑§ „U◊Ê⁄U «US≈UÁ’Ÿ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ©U‚ «UÊ¢≈U ⁄U„UË ÕË? ‚Ê⁄U ∑§ø⁄U ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ „UË «US≈U Á’Ÿ Á◊‹Ê ß‚?” ©U‚ ÄÿÍ¢ «UÊ¢≈U ⁄U„UË ÕË– •⁄UË ‚⁄U‹Ê– ‚È’„U‚È’„U ÿ ‚Ê⁄UÊ ◊ÒŸ ’È„UÊ⁄UÊ ÕÊ– „U◊Ê⁄UÊ «US≈UÁ’Ÿ ∑§‹ ‚ Œ⁄U•‚‹ Á◊‚å‹‚ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ß‚Ë flÊ‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÃÊ ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ– ∑ͧ«∏UŒÊŸ ◊¥ ∑ͧ«∏UÊ „UË «UÊ‹Ê „UÒU ∑§Ê߸ »˝Í§≈U ŒÊŸ ◊¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ‚È’„U-‚È’„U •’ ∑§ÊÒŸ ◊È¢„U ‹ª– ‚ÊøÊ ÕÊ •Ê¡ ◊¢ª‹flÊ⁄U „ÒU ◊¢ÁŒ⁄U ¡Ê™¢§ªË ◊ª⁄U ÃÍŸ ÃÊ ‚’ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ œÊ ÁŒÿÊ– fl„U ’Ê‹Ë-“◊¢ÁŒ⁄U ¡ÊŸÊ „UÒUÃÊ ¡Ê•Ê, ◊ÒŸ ∑§’ ⁄UÊ∑§Ê „ÒU ¬⁄U ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ⪠∑§⁄U∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ‚ ÄÿÊ •Ê‡ÊËflʸŒ ‹∑§⁄U •Ê∞ªË ’¡⁄¢Uª’‹Ë ∑§Ê– ¬„U‹ ¬Èáÿ ∑§◊ÊŸÊ ÃÊ ‚Ëπ ‹– Á’À‹Ë „U¡ ∑§Ê ø‹Ë– ©U‚Ÿ ◊È¢„U Á’»§⁄UÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ–” “ÃÍ Á’À‹Ë ∑§Ê‹Ë Á’À‹Ë, Á’ª«∏ÒU‹ Á’À‹Ë, ¡¢ª‹Ë Á’À‹Ë– ∞‚Ê ¬«∏UÊ‚ ÃÊ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ÷Ë Ÿ Á◊‹– ¬«∏UÊ‚Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢

πÊ•Ê– ◊¢ª‹ ∑§Ê ÁŒŸ •◊¢ª‹ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ– Ã⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ‚Ê⁄U ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ê ∑ͧ«∏UÊ ÷⁄UÊ „ÒU– ÃȤʂ ÃÊ Ã⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ’Á…∏UÿÊ ¡Ê ÃÈ¤Ê ¡Ò‚Ë ÁŸ∆UÀ‹Ë ∑§Ê ¤Ê‹ÃË „ÒU– ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÃÊ •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ‚ ‚Ëπ ‹ ÕÊ«∏UÊ–” •¬Ÿ Á¬˝¬«U «UÊÚÿ‹ÊÚª ’Ê‹ „UË ⁄U„UË ÕË Á∑§ ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ‚È’„U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •Ê ¬„È¢UøË– •¬ŸË ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚⁄U•Ê◊ ‚ÈŸ∑§⁄U ß‚ ¬«∏UÊ‚ ÿÈh ◊¥ fl„U ∑§◊‹Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚Ëœ ‚Ëœ „UË •Ê π«∏UË „ÈU߸– ¬àŸË ∑§ Á‹∞ ÿ„U Áß∑§ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ’„ÈUà ÕÊ– ∑§◊‹Ê ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ »È§‚»È§‚Ê߸– ≈U‹Ò¥Á≈U«U ¬àŸË Œ„UÊ«∏UË“•¬Ÿ ’ìÊ Ÿ„U‹Ê∞ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ πÈŒ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑Ò§‚ Ÿ„UÊÃË œÊÃË „UÊªË, ∑§Ê‹Ë Á’À‹Ë...” Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ ’ìÊ ÷Ë ’Ê„U⁄U •Ê øÈ∑§ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Êøʸ ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ’Ëø flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ◊ê◊Ë ÃÊ ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ Ÿ„UÊÃË „UË Ÿ„UË¥– Ÿ πÈŒ Ÿ„UÊÃË „UÒU Ÿ „U◊¥ Ÿ„UÊ‹ÃË „ÒU– ∑§èÊË-∑§÷Ë ÃÊ „U◊ πÈŒ „UË Ÿ„UÊ ‹Ã „Ò¥U– ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ÁøŸªÊ⁄UË Ÿ ◊Ê„UÊÒ‹ ÁflS»§Ê≈U∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë– ∑§◊‹Ê Ÿ ‡Ê¢πŸÊŒ Á∑§ÿÊ- “‚ÈŸ ‹Ê ‚ÈŸ ‹Ê ¬«∏UÊ‚ flÊ‹Ê¥– ∞∑§ ÃÊ ß‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •Êª ∑§ ¬Êø¸ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë ™§¬⁄U ‚ ÿ ◊ȤÊ ¬Èáÿ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ‚Ëπ ŒÃË „ÒU– ◊ȤÊ ∑§„UÃË „ÒU “Á’À‹Ë „U¡ ∑§Ê ø‹Ë”–” ¬˝„UÊ⁄U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U „UÊÃ Œπ ‚⁄U‹Ê ŒÈ◊ Œ’Ê∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÷ʪ˖ ∑§◊‹Ê Ÿ ©U‚ øÊ⁄UÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U ÷⁄UË Õ¬∑§Ë ŒË– Áøã∑§Ë ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ©U∆UÊ∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ‹ •Ê߸– øÊÒ’Ê⁄U ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ¬àŸË ∑§Ê ÿ„U ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∞Á¬‚Ê«U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË Ÿ¢ªË •Ê¢πÊ¥ ‚ ¡Ë ÷⁄U∑§⁄U ÃÊ ŒπÊ „UË, ◊Ê’Êß‹ ◊¥ ÷Ë ∑Ò§Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬àŸË ∑§Ê Á÷Ã⁄U •ÊÿÊ Œπ∑§⁄ U◊Ò¥Ÿ øÊÒ’Ê⁄U ‚ „UË ©U‚∑§Ë •Ê¢π¥ ◊¥ •Ê¢π ªÊ«∏U ŒË– ◊⁄UË ª˝ËÁ≈¢UÇ¡ ∑§Ë ©U‚Ÿ •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄UÃ „ÈU∞ Áfl¡ÿüÊË ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ◊⁄UË •Ê⁄U »¥§∑§∑§⁄U Á’π⁄UË ÃÊ ◊Ò¥ ™§¬⁄U ‚ ŸËø Áª⁄UÃ-Áª⁄UÃ ’øÊ– “∞ Ä‹Ê‚” ∑§Ë πȇÊË πȇÊË ◊¥ ◊Ò¥ Ÿflê’⁄U ◊„UËŸ ∑§Ë „U⁄UË-÷⁄UË ∆¢U«U ◊¥ ∆¢U«U ¬ÊŸË ‚ Ÿ„UÊ∑§⁄U ∑§’ ’Ê„U⁄U •Ê ªÿÊ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ❚


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

»ÁÕ ·¤è ßðÚUæØÅUè ◊È∑ȧ‹ ◊„UÊŸ U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ’„ÈUà ª¡’ ∑§Ë ∑¢§≈˛UË „ÒU, „U◊ „U◊Ê⁄U ¬«∏UÊ‚Ë üÊËflÊSÃfl ¡Ë „Ò¥U, ßã„¥U ‚’ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑ȧ¿U Á«U»§⁄¥U≈U ≈UÊ߬ ∑§ÊÚ◊«UË ∑§Ê Ÿ⁄U∑§Ê‚È⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ „UÊ⁄U ∑§ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ‹ª÷ª „U⁄U •ÊŒ◊Ë Á∑§‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ êÿÍÁ¡∑§‹ œÎÃ⁄UÊCÔ˛U „Ò¥U– ßã„¥U Ÿ Á∑§‚Ë ª‹Ã»§„U◊Ë ◊¥ „ÒU, „U⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚È⁄U, Éʬ‹Ê¥ ◊¥ ‹ÿ, «U∑Ò§ÃË ◊¥ ‡ÊπÁøÀ‹Ë „ÒU– „U⁄U ÃË‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ∑§ÊÚ◊Á«UÿŸ ÃÊ‹, ◊„¢UªÊ߸ ◊¥ ◊Ê‹Ê«UË, ◊ÊÒ∑§Ê¬⁄USÃË ◊¥ „ÒU– „U⁄U øÊÒÕÊ •ÊŒ◊Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¡ÈªÊ«∏U ◊¥ ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹È¬ÃÊ ◊¥ Á⁄U≈˜UÔ‚ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU– „U⁄U ¬Ê¢øflÊ •ÊŒ◊Ë Á⁄U◊Ê≈U Á‹∞ ≈UËflË ∑§ „ÒU– ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UÊ „ÒU, „U⁄U ¿U∆UÊ •ÊŒ◊Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈÄ‹Ê ¡Ë „U⁄U øÊÒÕ •ÊŒ◊Ë flÊ‹ πÊ¢ø ¬Êª‹ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊS≈U ’≈U ∑§ „Ò¥U– „U⁄U ‚◊ÿ ¡ÈªÊ«∏U ◊¥ ⁄U„UÃ ŸÊÚ≈U Œ ‹ËS≈U „U⁄U ‚ÊÃflÊ¢ •ÊŒ◊Ë Œ‡Ê ∑§Ê „U⁄U ¿U∆UÊ „Ò¥U– ∑§Ê߸ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ÿ ÷Ë „ÒU, ¡Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ÷˝CÔU „UÊŸ ∑§Ë -©U◊˝ »˝§Ë ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏U ‚Í¢ÉÊÃ „Ò¥U– •ÊŒ◊Ë Sflÿ¢÷Í ÃÊ¢ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ©UÁøà ◊ÊÒ∑§ ߟ∑§ ¬Œ Áøã„UÊ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÒU– ßÃŸË ’˝Ê¢«U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „ÒU– ∑§’Ê«∏U ªÁà ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U– flÒ⁄UÊÿ≈UË ÷‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢ Á◊‹ªË– ¬Ê¢øfl •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ÃÊ ¬Í¿UÊ¥ „UË fl„U •ª‹ ∑§Ê ◊Ò¥ πÈŒ ª‹Ã»§„U◊Ë ◊¥ ⁄U„UŸ ◊Ö ≈UÊÚÿ‹≈U Ã∑§ Á⁄U◊Ê≈U ‹∑§⁄U flÊ‹Ë ¬˝¡ÊÁà ∑§Ê ‚ŒSÿ „Í¢U, ◊ȤÊ ¬ª‹Ê „UË ‚◊¤ÊÃÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ ß‚ ’Ëø ∑§Ê߸ „U◊‡ÊÊ ‚ ÿ„U ª‹Ã»§„U◊Ë ÕË Á∑§ „ÒU– ß‚ ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ •ÊÒ⁄U ≈UËflË ∑§Ê øÒŸ‹ Ÿ ’Œ‹ Œ– «U∑ҧà ø¢’‹ ÉÊÊ≈UË ◊¥ „UË ¬Ê∞ ¡ÊÃ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÿÍ Õ˝Í ¬˝ÊÚ¬⁄U øÒŸ‹ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ „Ò¥U– •’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Ã× »Ò§‡ÊŸ øÒŸ‹ ∑§Ë ◊¢Á¡‹ ◊¥ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ •¢ „ÒU– Œ⁄U•‚‹, «U∑ҧà ŒÊ Ã⁄U„U ∑§ Ã∑§ ¬„È¢Uø „UË ¡ÊÃ „Ò¥U– ’Ê∑§Ë Œ‡Ê ¡Ê«∏U „Ò¥U– „UÊÃ „Ò¥U, ∞∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊflÊŒË •ÊÒ⁄U ÷Ê«∏U ◊¥ ¡Ê∞ ÿÊ ªÎ„USÕË ¤ÊÊ«∏U ◊¥ ŒÍ‚⁄U ¿UÊÿÊflʌ˖ ¬⁄¢U¬⁄UÊflÊŒË ¡Ê∞– ÿ ‹Êß≈U ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U èÊË «U∑ҧà ¡M§⁄U ø¢’‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ Õ ¬⁄U ÿ Á⁄U◊Ê≈U •ÊÒ⁄U ≈UËflË ∑§ ¬Ê‚ „UË •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÊÿÊflÊŒË «U∑ҧà ∑§÷Ë ø¢’‹ ∑§ ’Ë„U«∏UÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ œ⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U– ⁄U„U– ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§ ‚ê¬È≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ Œ‡Ê ∑§Ê „U⁄U ¿U∆UÊ •ÊŒ◊Ë Sflÿ¢÷Í ’˝Ê¢«U ÁŸÁ‡øà •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „ÒU– fl„U •ª‹ ∑§Ê ¬ª‹Ê „UË ÿ ∑§ÊÿÊ ‚ ∑§◊ „UË ÁŒπÃ „Ò¥U– ߟ∑§Ë ¿UÊÿÊ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë „UË ßŸ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ¡Ê«∏U „Ò¥U– „U⁄U ‚ÊÃflÊ¢ ∑§◊ ¡¢ª‹ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ÿ∑§ËŸ ⁄UπÃ „Ò¥U– •ÊŒ◊Ë Œ‡Ê ∑§Ë ¬àŸË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‹ø⁄U „U◊Ê⁄U Á◊òÊ fl¥∑§≈UªÈM§ „U⁄U ŒÍ‚⁄U •ÊŒ◊Ë flÊ‹Ë ¬⁄U»§Ê◊Z‚ Œπ∑§⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Õ˝Í •¬ŸÊ flÒ⁄UÊÿ≈UË ∑§ „Ò¥U– ߟ∑§Ê •¢ŒÊ¡-’ÿÊ¢ ‡ÊπÁøÀ‹Ë ©UhÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚ÊÁ„Uà „ÒU– ßã„¥U ¬ÃÊ ’Ÿ ©Uê◊ËŒÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄U ª⁄UË’Ë •Ê…∏UÃ „UÒUÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ’÷Êfl „ÒU ¬⁄U ‚’ÍÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷Èπ◊⁄UË Á’¿UÊÃ „Ò¥U– ’ø¬Ÿ ‚ ªÊÃ •Ê •ÊÒ⁄U ªflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÃʢà •÷Êfl„ÒU, ß‚Á‹∞ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ „U◊ „UÊ¥ª ∑§Ê◊ÿÊ’ ∞∑§ ÁŒŸ ¬⁄U flÊ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ã „UË ª¥Œ ’Ê©¢U«˛UË ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‚Ëœ ∞∑§ ÁŒŸ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ªÊÃ-ªÊÃ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– øÊÒ‚∆U ‚Ê‹ „UÊ ª∞, ߟ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê◊ÿÊ’ ÿÁŒ •Ê¬ ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë flÒ⁄UÊÿ≈UË ◊¥ „UÊŸ ∑§Ë Á‚»¸§ ∑§Ê◊ŸÊ „UÒU¬⁄U ŒÊ flÄà ∑§Ë ⁄UÊ≈UË Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§ •Ê¬ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ŸÊ „ÒU– ∆UË∑§ ‚ ¬ÒŒÊ ÃÊ „UÊ ª∞ „Ò¥U ¬⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ⁄U„UË ’Êà „U⁄U ÃË‚⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ë, ÃÊ flÊ ’«∏U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U, Ÿ◊SÃ– ❚

ÌæÜ-ÕðÌæÜ

¡ÍŸ wÆvw

37


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ÚUæçàæÈ¤Ü ◊·— •Ê¬∑§ ÿÊŒÊ¥ ∑§ ’ÊŒ‹ πÍ’ ’⁄UπÊ ∑§⁄¥Uª– •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃ „UË é‹«U ¬˝‡Ê⁄U ‹ª „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ““‚ÊœÊ, ‚’ ÁŒŸ „UÊà Ÿ ∞∑§ ‚◊ÊŸ””– ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ’ȡȪ¸ ∞‹≈¸U „UÊ ¡Ê•Ê– ““∞∑§‹Ê ’øÊ ¡ËflŸ ÉÊ‚Ë≈UÊ ⁄U””– √ÿ¢Çÿ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ¬…∏UÃ ⁄U„UÊ– ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ øÊÒÕÊ߸ ©UŸ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§ÊŒÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ fl „UË •’ ¡ËflŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U „Ò¥U–

flÎÁ‡ø∑§— ◊¢ª‹ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ SflÊ◊Ë „ÒU– ◊¢ª‹ ‚’ ◊¢ª‹ „UË ∑§⁄¥Uª– œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊªË– ∑§Ê߸ ’ȡȪ¸ √ÿÁÄà •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ‚flÊ ∑§ ’„UÊŸ ‚¢¬ÁûÊ ŒŸ „UË flÊ‹Ê „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê Sflë¿U ∑§ËÁ¡∞– ‚flÊ ÷Êfl ‚ •Êª ÷Ë ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ ⁄UÁ„U∞– ÷ÊÇÿ ’‹flÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§ Á∑§‚Ë ∑§Áfl Á◊òÊ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Êª◊Ÿ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ŒÊflà „UÊªË–

flη∑§— ‚¢∑§≈U ’…∏UªÊ– •Ê◊ ¬˝ÊÁ# ∑§ dÊà ÉÊ≈¥Uª •ÊÒ⁄U ß‚Ë ’Ëø ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§ÊÉÊ⁄U •Êª◊Ÿ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ª˝„U ‡ÊÈ∑˝§ •Ê¬∑§Ê ÕÊ«∏UÊ ‚∑ͧŸ ŒªÊ ¡’ •Ê¬ Á∑§‚Ë ’«∏U ŸÃÊ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ •Êÿ¥ª– ∑§Ê߸ ∞∑§ ’«∏UË «UË‹ ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§Ë ª⁄UË’Ë ∑§Ê ‚Ë‹ ∑§⁄U ŒªË– ¬˝àÿ∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •ãŸÿ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄¥U ÃâÊÊ ∑§fl‹ Œ„UË ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄¥U–

œŸÈ— œŸ ∑§Ë fl·Ê¸ „UÊªË– ‚Ò⁄U-‚¬Ê≈UÊ „UÊªÊ– Ÿ∞-Ÿ∞ Á«U¡Êߟ ∑§ ∑§¬«∏U π⁄UËŒ¥ª– ¬àŸË ’„ÈUà πÈ‡Ê ⁄U„UªË– ∑§ß¸ Ÿ∞-Ÿ∞ ŒÊSà ’Ÿ¥ª– ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ∑Χ¬Ê ¡’ „UÊÃË „UÒU ÃÊ ‚’ ’„ÈUà ∑§⁄UË’ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ߸‡fl⁄U ÷ÁÄà ‚ ŒÍÁ⁄UÿÊ¢ ’…∏UÃË „ÒU– ‚Èπ ◊¥ ÷Ë „UÁ⁄U ∑§Ê ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄UÊ •ãÿÕÊ ∑§‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ‚ÊÕ ◊à Œ–

Á◊ÕÈŸ— ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ’È∑§ •Ê¬∑§Ë ’ÈÁh ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UªÊ– ∑§ß¸ Ÿ∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢‚ÊœŸ ’Ÿ¥ª– ∑§Ê߸ ∑È¢§÷ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ’Ò‹ ¡Ò‚Ê ◊Ê≈UÊ ∑§Ê‹Ê •ÊŒ◊Ë •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê‹Ê ø‡◊Ê Áªç≈U ∑§⁄UªÊ Á¡‚∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U •Ê¬ •¬Ÿ fl ªÒ⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– flÊ ø‡◊Ê øÊ⁄UË ŸÊ „UÊ ß‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „UÒUÁ∑§ ©U‚∑§Ê ª‹ ◊¥ ∞∑§ ◊¡’Íà ¬≈˜UÔ≈U ‚ ‹¬≈U ⁄UÁ„U∞– ∑§∑¸§— ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ßÃŸÊ ø¢ø‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ’ìÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’ìÊ ◊Ÿ ∑§ ‚ìÊ– ◊Ÿ ßÃŸÊ ªÁÃ◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬‹-¬‹ ÁŒ‹ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ⁄U„UÃÊ ÕÊ flÊ •’ Œ‹ ’Œ‹Í ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á«USå‹S«U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÁSÕÁà ¬˝ôÊÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÁπ∞– ⁄UÊà ◊¥ ‚ÊÃ ‚◊ÿ ‚»§Œ øÊŒ⁄U •ÊÁ…∏U∞– Á‚¢„U— ‡Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Œ„UÊ«∏¥Uª– ““Á‚¢„U ß¡ Á∑¢§ª”” ÿ„U

38

¡ÍŸ wÆvw

““Á‚¢„U ß¡ ‹¡Ë””– •Ê‹Sÿ ¿UÊ«∏UÊ¥– »È§Ã˸ ‹Ê•Ê– ‡ÊòÊÈ •Ê¬∑§Ê Œπ∑§⁄U Á¿U¬ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ß¸¸ ’«∏U ÁŸáʸÿ ß‚ ◊Ê„U •Ê¬∑§Ê ‹ŸÊ ¬«∏UªÊ– ∑§ÁflÃÊ ÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ „UË ∑§Ê øÈŸŸÊ ¬«∏UªÊ– ∑§ãÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ê¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UÁπ∞– ∑§ãÿÊ— ““’„ÈUà ∑§Á∆UŸ „ÒU ◊ª⁄U ¬ŸÉÊ≈U ∑§Ë””– ÿ„U ◊Ê„U ‚¢ÉÊ·ÊZ ÷⁄UÊ „ÒU– ÁŸπ⁄UŸ ∑§Ê ÿÊÁŸ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ©U÷Ê⁄UŸ fl ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ∑§ß¸ ’«∏U ©U‹¤Ê ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ SflÊ◊Ë ª˝„U ’È∑§ ∑§ ◊¢òÊ ∑§Ê ¡ÿ ∑§⁄UÊ∞– ŒÁˇÊáÊÊ ∞«UflÊ¢‚ ◊¥ ©U‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ ÷¡flÊ Œ¥– ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ÃÈ‹Ê— ‡ÊÁŸ ∑§Ë ‚Ê…∏U-‚ÊÃË ∑§ •Ê»§Ã ‚ ’Áø∞– ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ÃÍ»§ÊŸ •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– •Ê¬∑§Ê ŸÃÊÁª⁄UË ∑§Ê øS∑§Ê œË⁄U-œË⁄U •Ê¬∑§Ë ¡’ ¬⁄U ‡ÊÁŸ ∑§Ë ÃÎÃËÿ ŒÎÁCÔU ‹Ê ŒªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬„U‹ ‚øà „UÊ ¡Êß∞–

◊∑§⁄U— ‚Ê¢∆U-ªÊ¢∆U ∑§ËÁ¡∞– ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ øʬ‹Í‚Ë ∑§Ê ◊ÄπŸ ‹ªÊß∞ ÃÊÁ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ë ◊‹Ê߸ πÊ ‚∑§– ß‚ ◊Ê„U ß‚Ë ªÈáÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ „ÒU– ©UìÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ‚ •Ê¬∑§ ‚¢’¢œ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ SflÊ◊Ë ª˝„U ‡ÊÁŸ ∑§⁄UflÊ∞¢ª– ∑§Ê‹Ê ∑§¬«∏UÊ ¬„UŸ∑§⁄U „UË ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹¥– ∑È¢§÷— SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ Á⁄Uπ∞– ¬Í⁄UÊ ◊Ê„U ŒÊflÃÊ¥ fl ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê „ÒU– ¬ËŸ-Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ŒÊÒ⁄U πÍ’ ø‹ªÊ– ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÊ¥ ◊¥ √ÿSÃÃÊ∞¢ ’…∏¥UªË– Á◊‹Ê ¡È‹Ê∑§⁄U ÿ„U ‚◊ÿ ““«U◊-«U◊ Á«UªÊÁ«UªÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÒU–”” ◊ËŸ— ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ’΄US¬Áà •Ê¬∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥Uª– Á∑§‚Ë ’«∏U ¬∑§«∏U ÿÊÁŸ ‚Ê‚¸ ‚ Á’ŸÊ ¬⁄UˡÊÊ ÁŒ∞ „UË Á∑§‚Ë ÉÊÍ‚ flÊ‹ ¬Œ ¬⁄U ’Ê’Í ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– - ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

⁄UÊ

◊÷⁄UÊ‚ ∑§Ê •Ê¬ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ èÊË– ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ „UË „UÊÃÊ „UÒU ¡Ò‚ Á∑§ ∑§≈U„U‹ ∑§≈U„U‹ „UË „UÊÃÊ „UÒU ÿÊ ªÊ÷Ë ∑§Ê »Í§‹ ªÊ÷Ë ∑§Ê »Í§‹ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ „U⁄U ¡ª„U Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ’‚ •Ê¬∑§Ë ŒÎÁCÔU ¬ÒŸË „UÊŸË øÊÁ„U∞ •ÕflÊ •Ê¬∑§Ê ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê flÊSÃÊ ¬«∏UŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬∑§Ê Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ÃÊ ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ •fl‡ÿ „UË „UÊ ¡Ê∞¢ª– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊ ‡ÿÊ◊ ÷⁄UÊ‚ ◊ÊŸ∑§⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷Ã˸ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà fl„U ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’’‚Ë ∑§Ê ß‚‚ ©Uà∑ΧCÔU ©UŒÊ„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ«∏UË ∑§Ê ¬¥«ÈU‹◊ ©U‚Ë ∑§ „UÊÕ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ê¬ ©U‚ •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§◊ „UË ¬Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U •ª⁄U •Ê¬∑§ ÷ÊÇÿ ‚ fl„U ‚Ë≈U ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÷Ë „UÊªÊ ÃÊ •Ê¬‚ •¬ŸË •Ê¢π¥ ŒÊ øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ∞ªÊ– •Ê¬ ∑§„¥Uª-“÷Ê߸ ‚Ê„U’, ◊ȤÊ »§‹Ê¢ ∑§Ê◊ „ÒU– •Ê¬ ¡⁄UÊ ◊„U⁄U’ÊŸË ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ŒËÁ¡∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÁŸ¬≈UÊ ŒËÁ¡∞–” fl„U •¬ŸË ◊Á⁄Uÿ‹ •ÊflÊ¡ ◊¥ ©UûÊ⁄U ŒªÊ-“•Ê¬∑§Ë »§Êß‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË–” •ª⁄U ∑§„UË¥ •Ê¬∑§Ë »§Êß‹ ©U‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒUÃÊ ©U‚◊¥ •Ê¬∑§Ê ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ÿÊ ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ •Ê«¸U⁄U ªÊÿ’ Á◊‹¥ª– •Ê¬ •¬ŸÊ Á‚⁄U ¬Ë≈U ‹ËÁ¡∞, ©U‚∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ∑§Ê߸ •¢Ã⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– fl„U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∑§CÔU ŒŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ– ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬ŸÊ „UË ∞∑§ “∑§Àø⁄U” „UÊÃÊ „ÒU– •∑§‚⁄U ©U‚∑§Ë Œ„U ∞∑§ »Í§‹ „ÈU∞ ªÈé’Ê⁄U ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ‹ øÈ∑§Ë „ÒU– •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ Á’¡‹Ë •ÕflÊ ¬ÊŸË ∑§Ê Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ¬⁄U ÷Ë Á⁄U‚ËÁfl¢ª Ä‹∑¸§ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ Áfll◊ÊŸ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê “ÄÿÍ” ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë •Ê¢Ã-‚Ê øÊ„U Á¡ÃŸÊ „UË ‹¢’Ê Áπ¢ø ªÿÊ „UÊ, fl„U •¬Ÿ „UË …¢Uª ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÃÊ „ÒU, ◊¡ ‚ ¬ÊŸ ø’ÊÃÊ „ÒU– ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÃÊ∑§-¤ÊÊ¢∑§ ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§Ê Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê¬∑§ ¬ÊŸË •ÕflÊ Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹ ∑§Ê „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê Œ⁄U Ã∑§ •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UªÊ Á∑§ fl„U flÊ∑§ß¸ ¬ÊŸË •ÕflÊ Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ „ÒU, Á∑§‚Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê Á¬˝ÁS∑˝§å‡ÊŸ ÃÊ Ÿ„UË¥? ßà◊ËŸÊŸ

„UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¬ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄¢U‚Ë ŸÊ≈U ∑§Ê ™§¬⁄U-ŸËø, ŒÊ∞¢-’Ê∞¢ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ Ã’ Ã∑§ ÉÊÍ⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ, ¡’ Ã∑§ ©U‚ ÿ∑§ËŸ Ÿ „UÊ ¡Ê∞ Á∑§ fl„U flÊ∑§ß¸ ‡ÊÈh ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§⁄¢U‚Ë ∑§Ê•Á÷㟠•¢ª „ÒU– ¡Ê‹Ë ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ‚∑§ÃË, ‹Á∑§Ÿ fl„U Ÿ„UË¥– ß‚∑§ ¬‡øÊà fl„U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ Áπ«∏U∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U ÉÊÍ⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Á‹# ∑§⁄U ‹ªÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê Ã’ Ã∑§ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’ Ã∑§ •Ê¬ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ◊¥ ©U‚ ÉÊÍ⁄UŸ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ¡ÊÃ •ÕflÊ •¬Ÿ •¢Œ⁄U ∑§Ê ªÈ’Ê⁄U ©U‚ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ©U¿UÊ‹ ŒÃ– Á»§⁄U fl„U •Ê¬∑§Ë ¬ÊflÃË Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ŸÊ¡È∑§ •¢ªÊ¥ ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UªÊ, ◊ÊŸÊ ∑§Ê¢ø ∑§ ’Ÿ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë •ÁÃÁ⁄UÄà ÷Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ¬⁄U ≈ÍU≈U-»Í§≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Ê ¡Ê∞¢ª– ß‚Ë ÷Ê¢Áà fl„U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚ ß‚∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ fl„U ÄÿÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒU•ÊÒ⁄U ’Œ‹ ◊¥ ÄÿÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¬∑§Ê ⁄U‹fl ’ÈÁ∑¢§ª ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „UÊªÊ •ª⁄U ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ •Ê¬∑§Ê ÁŸÁ‡øà ÁÃÁÕ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ©Uã„¥U Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë »§Êß‹Ê¥ ‚ ‹Ê‹ »§ËÃ ∑§Ê „U≈UÊŸ ◊¥ ß‚∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Áfl‡flÊ-’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U-Ÿ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ê øÊ„U ÁflŒ‡ÊË •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU •ÕflÊ Œ‡Ê ÁŸ‡Ê· •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑§Ê ¤Ê ‹⁄U„UÊ „UÊ, ß‚Ÿ •¬ŸË „UË ªÁà ‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë ∆UÊŸ ⁄UπË „ÒU– ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ÁflSÃÎà „ÒU– ß‚ •Ê¬ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄ U‚¢‚Œ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U Ã∑§ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬Ÿ ©U‚ •ª⁄U øÈŸÊfl ∑§ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ „UÒU ÃÊ ß‚◊¥ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ŒÊ·? ©U‚ Ÿ ÃÊ •Ê¬∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „UÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Œ‡Ê ∑§Ë– ©U‚Ÿ ÃÊ •¬ŸË „UË ÉÊÈ≈UË ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ‚Ê¢‚Œ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ flÊÁ≈¢Uª ∑§ ‚◊ÿ •¬Ÿ „UÊÕ π«∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§¡¸ ÁŸ÷ÊÃÊ „ÒU– fl„U •¬ŸË „UË œÈŸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ⁄Uà ◊¥ øå¬Í ø‹ÊÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Áfl‡Ê· ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥– ÿ„U ©U‚ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU, ¡Ê ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ¬Ÿ¬ øÈ∑§Ë „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË ßŸ ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚Ê¥ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ∑§’ Ã∑§ Á≈U∑§ ¬ÊÃË „ÒU, ÿ„U ÃÊ ⁄UÊ◊ „UË ¡ÊŸ¥– ❚

⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚

¡ÍŸ wÆvw

39


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

çß·¤Ü梻 Ȥæ§Üæð´ ·¤æ âȤÚU ÷flÊŸË ‡Ê¢∑§⁄U “ÃÊÁ‚∑§”

U ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄U ◊¥ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ∞¢ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU– ◊‚‹Ÿ ’«∏UË ‚Ë ¡Ê¡◊, ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¢U∑§Ë, ¤ÊÊ«∏ÂU, ◊≈U∑§Ë, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§‹¥«U⁄U, •Ê‹Á¬Ÿ¥, •Ê‹◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U »§Êß‹¥– ߟ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚’‚ •Áœ∑§ üÊhÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’Ê’Í ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚¡Ëfl ¬˝ÊáÊË ÿŒÊ∑§ŒÊ-‚fl¸ŒÊ ÁŒπÊ߸¸¬«∏U ¡ÊÃÊ„ÒU– ∑§÷Ë ∑ȧ‚˸ ◊¥ œ¢‚Ê „ÈU•ÊÃÊ ∑§÷Ë ‚ŒË¸ ∑§Ë ªÈŸªÈŸÊÃË ‚ÈŸ„U‹Ë œÍ¬ ◊¥ ŒçÃ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ŒÊ¸Ÿ‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ë Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Œπ ¬ÊÃÊ– fl ÷‹ „UË mÊ⁄U ¬⁄U ‹ªË ÁøòÊ •ÕflÊ Œ⁄UflÊ¡ Áπ«∏U∑§Ë ¬⁄U ‹ª ∑§Ê¢ø ‚ ‚’∑§Ê ŒπÃ ⁄U„UÃ „UÊ¥– ŒçÃ⁄U ◊¥ ’Ê’Í „Ò¥U ÃÊ ‚’∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊÒŸ∑§

„Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ „ÒU– ’Ê’Í Ÿ„UË¥ „UÒU ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ„ÒU– ¡Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ‚’∑§Ê Á¬˝ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê’Í ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒU ß‚Á‹∞ fl„U ‚’∑§Ê åÿÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‹Êª ©U‚∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ◊ÁÄπÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á÷ŸÁ÷ŸÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– fl Ã’ Ã∑§ Á÷ŸÁ÷ŸÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë »§Êß‹ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ– »§Êß‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚ ’Ê’Í ∑§Ë ¬„UøÊŸ SÕÊÁ¬Ã „UÊÃË „ÒU– Á¡ÃŸË •Áœ∑§ »§Êß‹¥ ©UÃŸÊ „UË ’«∏UÊ’Ê’Í– ◊¡ ¬⁄U ‚¡Ë »§Êß‹Ê¥ ∑§Ê ßÃŸÊ •Áœ∑§ •¢’Ê⁄U Á∑§ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ¬‚⁄UÊ „ÈU•Ê ’Ê’Í ÁŒπÊ߸ Ÿ Œ ÃÊ ‚◊¤ÊÊ fl„U ’Ê’Í ŒÈœÊM§ •ÊÒ⁄U

ŒÈœÊ⁄UË ¬˝¡ÊÁà ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ¬˝¡ÊÁà „UË ©U‚ πÊ‚ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– ÿ„U πÊ‚ ’Ê’Í ∞‚Ë œÍ⁄UË „UÊÃÊ „UÒ UÁ¡‚∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ¬Í⁄UÊ ŒçÃ⁄U øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ∞‚ ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚-•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ’Ê’Í ’«∏UÊ „UÊ– ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ’Ê’Í „UË ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „UÒU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥– ŒÈœÊM§ •ÊÒ⁄U ŒÈœÊ⁄UË ∑§ ¬‡øÊà ∑§Ë ŒÈÁflœÊ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê’Í „UË ¤Ê‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ‚’∑§Ê “ø‹ÊŸÊ” ¬«∏UÃÊ „ÒU– fl„U ŸÊ≈U‡ÊË≈U ø‹ÊÃÊ „ÒU– »§Êß‹¥ ø‹ÊÃÊ „ÒU– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ø‹ÊÃÊ „ÒU– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ø‹ÊÃÊ „ÒU– flʌˬÁ⁄UflÊŒË ∑§Ê ø‹ÊÃÊ „ÒU– ߟ ‚’‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹Ÿ ¬⁄U Á»§⁄U fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ø‹ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê’Í „UË ’Ê’Í ∑§Ë ß‚ ø‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ, ¬⁄¢U¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U √ÿÕÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ø‹ÊŸ ◊¥ „U⁄U ’Ê’Í ◊ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§ß¸ ∞‚Ë “…UË∆U” »§Êß‹¥ •Ê ≈U¬∑§ÃË „Ò¥U ¡Ê ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ∞‚Ë »§Êß‹Ê¥ ∑§Ê ’Ê’Í øÊ„U∑§⁄U èÊË ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ø‹Ê ‚∑§ÃÊ– ø‹Ÿ •ÊÒ⁄U ª¢Ã√ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‹ªÃÊ ÿ„U »§Êß‹ ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– »§Êß‹ Sfl× Ÿ„UË¥ ø‹Ê ∑§⁄UÃË– ßã„¥U ø‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ¡ÍÃ •¬Ÿ •Ê¬ Ÿ„UË¥ ø‹Ã ©Uã„¥U ø‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞‚ „UË »§Êß‹¥ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ Ÿ„UË¥ ø‹ÃË ©Uã„¥U ÷Ë ø‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚ ŒÎÁCÔU ‚ »§Êß‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ¡ÍÃÊ¥ ∑§ Sfl÷Êfl ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÊŸÃË ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ò‚ ¡ÍÃÊ¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U ŒÈπŒÊÿË •ÊÒ⁄U •‚„UŸËÿ „UÊÃË „ÒU ∆UË∑§ flÒ‚ „UË »§Êß‹ ∑§Ë ◊Ê⁄ ÷Ë ¬Ë«∏UÊŒÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§CÔU∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃË „ÒU– ¡ÍÃÊ¥ ∑§ ÁŒ∞ ÉÊÊfl ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ „UÊ ¡ÊÃË „UÒU ¬⁄U »§Êß‹ ∑§ ÉÊÊfl ª„U⁄U •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ „U⁄U-÷⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– „U⁄U »§Êß‹ •¢œË •ÊÒ⁄U Áfl∑§‹Ê¢ª „UÊÃË „ÒU– ©U‚ Á∑§‚Ë ¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊ∑§⁄U ø‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– flÊ„U∑§ ÿÁŒ ¬ŒÊÁà „ÒU ÃÊ »§Êß‹ ø‹ÃË Ÿ„UË¥ ⁄¥UªÃË „ÒU– ⁄¥UªŸ ◊¥ ©U‚ ∑§Ê»§Ë üÊ◊ fl ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– »§Êß‹ ÿÁŒ ⁄UÕÊM …∏U „ÒU ÃÊ ©U‚ ª¢Ã√ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‹ªŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚¢÷ÊflŸÊ ß‚Á‹∞ Á∑§ ⁄UÕ ◊¥ ¡È«∏U ÉÊÊ«∏U πÊ∞-Á¬∞ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ »§Êß‹ ¡ÀŒË ¬„È¢Uø ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄U ÿÁŒ ÉÊÊ«∏UÊ¥ Ÿ ÉÊÊ‚ ‚ ÿÊ⁄UÊŸÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÊ Áfl‹¢’ ‚ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬˝’‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– πÊ∞-¬Ë∞ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ÁŸÁ‡flÃÃÊ „UÊÃË „ÒU– ‚¢÷ÊflŸÊ ÃÊ ÷Íπ åÿÊ‚ ÉÊÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– »§Êß‹ ’Ê’Í ∑§Ë ¬⁄U¿UÊ߸ „ÒU– ’Ê’Í ŒçÃ⁄U ◊¥ ⁄U„U ÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥, ¬⁄U¿UÊ߸ ∑§÷Ë ©U‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃË– ߟ »§Êß‹Ê¥ ∑§ •Ê÷Ê⁄UË „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§ß¸¸‹ÊªÊ¥ ∑§Ê “⁄UÊ¡Ë” •ÊÒ⁄U “‹ˇ◊Ë” Á◊‹ÃË „UÒU– ❚

¡ÍŸ wÆvw

41


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ Ê Ã fl ∑§Á

ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ •‡ÊÊ∑§ •¢¡È◊ “•¢¡È◊”

’«∏UË ’ŒŒ¸ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU ÿÊ⁄UÊ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ ‚÷Ë ∑§„UÃ Á∑§ „UàÿÊ⁄UË „ÒU ÿÊ⁄UÊ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ ß⁄U ß∑§ ÃÍ»§ÊŸ ¬ ÷Ê⁄UË „ÒU ÿÊ⁄UÊ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ flÊ ÁŒŸ ÷Ë ÄÿÊ Õ ¡’ „U◊∑§Ê Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ Ÿ ¬∑§«∏UÊ ÕÊ ∑§ ‚Ê⁄UË Œ„U ŒÈπÃË ÕË, Á∑§ ‚Ê⁄UÊ Á¡S◊ •∑§«∏UÊ ÕÊ „U◊Ê⁄U ‚⁄U ◊¥ „U⁄U ¬‹ ŒÊSÃÊ ¬‹≈UŸ ‚Ë ø‹ÃË ÕË¥ ◊È‚‹‚‹ ◊È¢„U ‚ ©U¬Ÿ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ •Ê„¥U ÁŸ∑§‹ÃË ÕË¥ •¢œ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË ÕË „U◊∑§Ê ©U‚ ÉÊ«∏Ë ŒÈÁŸÿÊ¢ ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë „U◊¥ åÿÊ⁄UË „ÒU ÿÊ⁄UÊ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ ∑§„UÊª •Ê¬ ÷Ë ÄÿÊ »§Ê‹ÃÍ ∑§Ë ’Êà „ÒU ÿ ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡Êà „ÒU ÿ ÷Ë Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ ‡Ê⁄UË∑§ ⁄UÊª ‚ ÿ ߇∑§ ∑§⁄UÃÊ „UÒU Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ Á∑§ Á¡‚‚ „U⁄U ∑§Ê߸ ߢ‚ÊŸ «U⁄UÃÊ „ÒU Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ ∑§ ◊ë¿U⁄U ‚ ∑§„UË¥ ß‚∑§Ê Ÿ Á⁄U‡ÃÊ „UÊ ’¢œÊ „UÊ ÿÊ ∑§◊ˇʟ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ‚ ß‚∑§Ê ‚ÊÒŒÊ „UÊ, ’¡Ê∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¤ÊÈŸ¤ÊÈÁŸÿÊ¢ •⁄, „U◊∑§Ê ’„ÈUà ¬ÿÊ⁄UË „ÒU ÿÊ⁄UÊ¥ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í¢U Ÿ„UË¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ◊¥ ÿÊ⁄UÊ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í¢ Ÿ„UË¥ œÊπÊ Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ◊⁄U ÿÊ⁄UÊ •¡Ë ◊⁄UÊ ÃÊ ÿ Á∑§S‚Ê ¡„UÊ¢flÊ‹Ê¥ •‹„UŒÊ „ÒU Ÿ ◊ë¿U⁄U ‚ ∑§Ê߸ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ «UÊÄ≈U⁄U ‚ „UË ‚ÊÒŒÊ „ÒU „U◊Ê⁄UË Œ ◊È⁄U¤ÊÊ߸ ÃÊ ‚Ê⁄U ŒπŸ •Êÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ∑§ ‚’ „U◊Ê⁄U ŒπŸ •Êÿ Á∑§ ¡ÈªŸÍ ŒπŸ •Êÿ, Á‚ÃÊ⁄U ŒπŸ •Êÿ Ÿ¡⁄U ÄÿÊ øË¡ „ÒU ÿÊ⁄UÊ Ÿ¡Ê⁄U ŒπŸ •Êÿ Ÿ¡Ê⁄U flÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ë ß∑§ Ÿ¡⁄U ∑§Ê „U◊ Ã⁄U‚Ã Õ Ÿ¡Ê⁄U flÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ë •Ê¢π ‚ ‡ÊÊ‹ ’⁄U‚Ã Õ ˛Ÿ¡Ê⁄U flÊ Á¡ã„U ¬ÊŸ ∑§Ê „U◊ ÉÊá≈UÊ¥ ÷≈U∑§Ã Õ

42

¡ÍŸ wÆvw

Ÿ¡Ê⁄U flÊ Á¡ã„¥U ¬ÊŸ ∑§Ê Áπ«∏U∑§Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ã Õ fl„UË¥ ◊ÈãŸË ÷Ë •Ê߸ ÕË, fl„UË ‡ÊË‹Ê ÷Ë •Ê߸ ÕË, Á∑§ ߟ∑§Ë ß∑§ Ÿ¡⁄U Ÿ Œ„U ◊¥ Ã∑§Ã ’…∏UÊ߸ ÕË ◊⁄U ‚, ◊Ê⁄U πÊÿ ‚ ’ŒŸ ◊¥ ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË •Ê߸ ‹„ÍU ŒÊÒ«∏UÊ ‚‹Ë∑§ ‚ ’ŒŸ ∑§Ë «UÊ‹ ◊È‚∑§Ê߸ ∑§Ê߸ ¡ÊŒÍ „ÈU•Ê ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ „UçÃ ◊¥ „ÈU•Ê ø¢ªÊ ÁŸπ⁄U •ÊÿÊ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ ◊⁄UÊ Á¡S◊ ’Œ⁄¢ªÊ „ÈU•Ê Á»§≈U ÃÊ ¬˝¬Ê¡‹ ¤Ê≈U ‚ ‡ÊË‹Ê ∑§Ê âÊÊ Á÷¡flÊÿÊ ◊ª⁄U ©U‚Ÿ ©UŒÊ‚Ë ‚ ◊ȤÊ ÿ ⁄UÊ¡ ’ËÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ ÷Ë ◊⁄U flÊSÃ ∑§’ ‚ œ«U∏∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊¥⁄U ŸÊ◊ ‚ Ã’ Á¡S◊ ∑§Ê ∑§Ÿ ∑§Ÿ »§«∏U∑§ÃÊ ÕÊ ◊ª⁄U ß¡„UÊ⁄U ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ’«∏UË „UË Œ⁄U ∑§⁄U «UÊ‹Ë Á∑§ •’ ◊È¢’߸ ∑§Ê ß∑§ ’¢ŒÊ „ÒU ◊⁄ ’ʪ ∑§Ê ◊Ê‹Ë „ÈU•Ê ‡ÊË‹Ê ‚ ¡’ ◊ÊÿÍ‚, ◊ÈãŸË ∑§Ê πÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ Á‹π∑§⁄U ¬˝◊ ‚ ß∑§ ¬òÊ ◊ÈŸŸË ∑§Ê ÷Ë Á÷¡flÊÿÊ Ã÷Ë ◊ÈãŸË Ÿ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ŒË¬∑§ ‚ ¡‹Êÿ Õ ©Uœ⁄U ‚ ÷Ë ◊Ê„Ué’à ‚ ÷⁄U ¬ÒªÊÊ◊ •Êÿ Õ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ Ÿ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Ã’ ≈UÊ¢∑§ Á÷«∏UÊÿ Õ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÃÊ ŒÊ ÁŒ‹ Á¤Ê‹Á◊‹Êÿ Õ ’⁄UÊÃË ≈UŸŸ „UÊ∑§⁄U πÍ’ ŸÊøÍ, ≈ÈUŸ≈ÈUŸÊÿ Õ Á∑§ •’ ◊Ò¥ „Í¢U •ÊÒ” ◊ÈŸŸË „ÒU, „Ò¥U ‚¢ª ◊¥ ◊ÈãŸÊ •ÊÒ” ◊ÈÁŸÿÊ¢ Ã÷Ë „U◊∑§Ê ’„ÈUà åÿÊ⁄UË „ÒU ÿÊ⁄UÊ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ ’«∏UË ’ŒŒ¸ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU ÿ⁄UÊ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ ‚÷Ë ∑§„UÃ Á∑§ „UàÿÊ⁄UË „ÒU ÿÊ⁄UÊ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ „U⁄U ß∑§ ÃÍ»§ÊŸ ¬ ÷Ê⁄UË „ÒU ÿÊ⁄UÊ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢ ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë „U◊¥ åÿÊ⁄UË „ÒU ÿÊ⁄UÊ ÿ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ¢


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ÌÚñUØæ-ÕÚñüØæ

ߟ∑§ ’Ê‹ ’«∏U •Ÿ◊Ê‹ •‹¢∑§Ê⁄U ⁄USÃÊªË

‡Ê

◊ʸ ¡Ë Á¬¿U‹ ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ‚ ≈UËflË ∑§ ’Ë‚ ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’˝Ä‚ ∑§ ß◊Ê‡ÊŸ‹ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ¤Ê‹Ã „ÈU∞ ŒÊÃË ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ üÊË◊Èπ ‚ •¬Ÿ ÷ÊÇÿ»§‹ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ¡ŸÊ’ ߟ ÖÿÊÁ÷ÊøÊÿÊZ ∑§ ßß ’«∏U »Ò§Ÿ „Ò¥U Á∑§ •¬Ÿ ¬Í⁄U ÁŒŸ ∑§Ê å‹ÊŸ, ߟ∑§ ÁŒÿ „ÈU∞ ôÊÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË Á»§Ä‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿÍ¢ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ „U◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ¡Ë ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Êç≈Uflÿ⁄U ßã„UË¥ ÖÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ «UÊ©UŸ‹Ê«U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ‚È’„U ©U∆UÃ „UË ≈UËflË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊ∑§⁄U ‚◊ÊÁœ ‹ªÊ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ê⁄UË’Ê⁄UË ‚ „U⁄U øÒŸ‹ ∑§ ÖÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ‚ •¬ŸË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ÈŸÃ „Ò¥U– ¡’ ¡ŸÊ’ ‚Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‚ÈŸ ‹Ã „Ò¥U Ã’ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UË¥ •¬Ÿ ¬Í⁄U ÁŒŸ ∑§Ê ø‹ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ, ©U∆UŸÊ-’Ò∆UŸÊ, πÊŸÊ-¬ËŸÊ Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •÷Ë Á¬¿U‹ „UçÃ ∑§Ë „UË ’Êà „UÒU ∞∑§ ÖÿÊÁÃ·Ë ∑§ üÊË◊Èπ ‚ ÿ„U ŒflflÊáÊË ÁŸ∑§‹Ë Á∑§ “•Ê¡ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U”– •’ ÄÿÊ ÕÊ ◊„UÊŒÿ ß‚ ∑§Œ⁄U ÷ÿ÷Ëà „UÊ ªÿ ◊ÊŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ– ¡ŸÊ’ Ÿ „U⁄U ‚¢÷ÊÁflà πÃ⁄U ∑§Ê ≈UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’Ê„ÈUÀÿ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¬˝’¢œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– »Í¢§∑§-»Í¢§∑§∑§⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ◊È„UÊfl⁄UÊ ÃÊ •Ê¬Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÈŸÊ „UÊªÊ, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ÃÊ ¬Ê¥¿U-¬Ê¥¿U ∑§⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ‹ª– ‚È’„U ©U∆UÃ „UË ’ÊÕM§◊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ŸÊ’ Ÿ Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§Œ◊ ’…∏UÊÿ, ‚Ê⁄U ∑§Œ◊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ⁄UπŸ ‚ ¬„U‹ ∞∑§ ’Í¢Œ ¬ÊŸË Ã∑§ ¬Ê¥¿U ∑§ ø‹ „Ò¥U Á∑§ ∑§„UË¥ Á»§‚‹ ªÿ ÃÊ ÖÿÊÁÃ·Ë ∑§Ë ’Êà ‚ø Ÿ „UÊ ¡Êÿ– Œ„U‡Êà ∑§ ◊Ê⁄U •ÊÁπ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÁ»§‚ ‚ ¿ÈU≈˜UÔ≈UË ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡ŸÊ’ ÉÊ⁄U ◊¥ „U‹◊≈U ‹ªÊ∑§⁄U ÉÊÍ◊ Á∑§ ∑§„UË¥ ¿UÃ

¬⁄U ‚ ¬¢πÊ „UË Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U Áª⁄U ¡Êÿ– πÒ⁄U ‚ÊflœÊŸË Ÿ „U≈U •ÊÒ⁄U ŒÈÉʸ¸≈UŸÊ Ÿ ÉÊ≈U, ß‚∑§ Á‹∞ ¡ŸÊ’ Ÿ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UË– ∞∑§ ÁŒŸ ÃÊ „UŒ „UË „UÊ ªß¸– ∞∑§ “’Ê‹ ◊⁄U ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ’Ê‹ ÁŒÿÊ Á∑§ “•Ê¡ Áfl¬⁄UËà Á‹¢ª ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU”– •’ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ãçÿÍ¡Ÿ ◊¥ ¬«∏U ªÿ Á∑§ üÊË◊ÃË ¡Ë ÃÊ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊Êÿ∑§ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÕË¥– •’ ߟ∑§Ê ÿ„U ÷ÊÇÿ»§‹ •ÊÁπ⁄U ¬Í⁄UÊ ∑Ò§‚ „UÊ? •’ ÷ÊÇÿ»§‹ „UÒU ÃÊ ©U‚ ÃÊ ÉÊ≈UŸÊ „UË „ÒU– ÿ„UË ‚Êø Á‹ÿ ¡ŸÊ’ ¿Uà ¬⁄U ∑§¬«∏U »Ò§‹ÊŸ ÁŸ∑§‹– ÿÍ¢ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‚-¬«∏UÊ‚ ∑§Ë ‚÷Ë ¿UÃÊ¥ ∑§Ë S∑Ò§ÁŸ¢ª ∑§⁄U «UÊ‹Ë– ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ÷Ê÷Ë ¡Ë ÃÊ ߟ◊¥ ßã≈˛US≈U Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË– πÒ⁄U ¿UÃÊ¥ ¬⁄U ÷Ê÷Ë ¡Ë ≈UÊ߬ ∑§Ë ÃÊ ∑§Ê߸ øË¡ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë¥ •‹’ûÊÊ ŒÊ-øÊ⁄U œÍ¬ ‚¥∑§ÃË øÊÁøÿÊ¢ ¡M§⁄U ÁŒπ ªÿË¥– •’ ◊„UÊŒÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U •ÊÁ»§‚ ◊¥ „UË ß‚ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§ ‚ø „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ’ŸÊŸ ‹ª– ç‹‡Ê ’Ò∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ŸÊ’ ‚ÊøŸ ÷Ë ‹ª Á∑§ •÷Ë ∑§‹ „UË ÃÊ ’ª‹ ∑§Ë ⁄UËŸÊ¡Ë Ÿ ©Uã„¥U ‹¢ø •ÊÚ»§⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒU ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U •ÊÚ»§⁄U ∑§⁄U Œ¥– •’ ¡ŸÊ’ ¡Ê‡Ê ‚ ÷⁄U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U „UÊ‡Ê ‚ «U⁄U „ÈU∞ ¡Ò‚ „UË •ÊÁ»§‚ ¬„È¢Uø, ¬ÃÊ ø‹Ê •Ê¡ ’ÊÚ‚ •ÊÒ⁄U ⁄UËŸÊ ¡Ë Á∑§‚Ë •ÊÚ»§ËÁ‡Êÿ‹ ≈ÍU⁄U ¬⁄U ªÿ „Ò¥U– •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê »§flËÁÄfl∑§ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ‚◊¤Ê ªÿ Á∑§ ÿ„U ÷ÊÇÿ»§‹ ߟ∑§Ê Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§ ’ÊÚ‚ ∑§Ê ÕÊ– ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ŸÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ‹øS¬ ÉÊ≈UË– „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷ÊÇÿ»§‹ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ “•Ê¡ ©UŸ∑§ ∑§ß¸ M§∑§ „ÈU∞ •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U „UÊ¥ª”– •’ øÍ¢Á∑§ ÷ÊÇÿ»§‹ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÕÊ, ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ ÃÊ fl„U ¬˝‚㟠◊Ⱥ˝Ê ◊¥ •¬Ÿ ©UŸ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ÿ ‹ª ¡Ê ÃÕÊ∑§ÁÕà •œÍ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ¬Í⁄U „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– •’ ¬àŸË ¡Ë øÍ¢Á∑§ ª÷¸flÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U •÷Ë ∞∑§ ◊„UËŸ

∑§Ë Œ⁄U ÷Ë ÕË– ¡ŸÊ’ ‡Ê∑§ ∑§⁄U ªÿ Á∑§ ∑§„UË¥ ÿ„UË L§∑§Ê „ÈU•Ê ∑§Êÿ¸ ÃÊ •Ê¡ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ’‚ Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹’⁄U¬Ÿ ∑§ ◊„U¡ •œÍ⁄U ∑§Ê◊ ∑§ ªŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ¬àŸË ¡Ë ∑§Ê ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– •’ «UÊÄ≈U⁄U ‚ «UÊ¢≈ U¬«∏UË ÃÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ Ÿ‚Ë’ ◊¥ •œÍ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ßã‚À≈U „UÊŸÊ Á‹πÊ ÕÊ– πÒ⁄U ÖÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ◊¡ŒÊ⁄U ÷ÊÇÿ»§‹ Õ ©U‚‚ ÷Ë ∑§„UË¥ ◊¡ŒÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈U øÈ∑§Ë „Ò¥U– Á¡‚ ÁŒŸ ÿ„U ÷ÊÇÿ»§‹ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ “∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U ©UûÊ¡ŸÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄Uπ¥”, ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹Ê≈U⁄UË ÁŸ∑§‹ •ÊÃË „ÒU– üÊË◊ÃË ¡Ë ÁŒŸ÷⁄U œ«∏UÀ‹ ‚ ◊Ÿ øÊ„U ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ŒπÃË „Ò¥, ¡ÊŸÃË „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ üÊË◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê ªÈS‚Ê •ÊŸ ‚ ⁄U„UÊ– ’ìÊ •¬Ÿ Á¡ÃŸ ÷Ë ¡Ë⁄UÊ Ÿê’⁄U ¬Êÿ „ÈU∞ ≈US≈U „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ©U‚Ë ÁŒŸ ‚Êߟ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ¬Ê¬Ê ¡Ë øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë “ŸÊ ªÈS‚Ê ◊Ê«U” ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©U‚ ÁŒŸ ߟ‚ ∑§Ê߸ ¤Êª«∏UÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „UÒU ÃÊ ¡ŸÊ’ ¬‹≈U∑§⁄U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ŒÃ „¥U– ÿÊÁŸ ∑§Ë ¡Ê ’Êà ªÊ¢œËÁª⁄UË Ÿ ∑§⁄U ¬Ê߸ fl„U ÖÿÊÁ÷Áª⁄UË ∑§⁄U ¡ÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ¸¡Ë ߟ ÖÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§ ’ÃÊÿ „ÈU∞ ‚◊ʜʟ ¬⁄U ÷Ë ª„U⁄UË •ÊSÕÊ ⁄UπÃ „Ò¥U– ¡ŸÊ’ ∑§Ë Œ‚Ê¥ ™¢§ªÁ‹ÿÊ¢ ⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª ŸªËŸÊ¥ ∑§Ë •¢ªÍÁ∆UÿÊ¥ ‚ ÷⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU– ª‹ ◊¥ ŒÊ-øÊ⁄U ÃÊ’Ë¡ „U◊‡ÊÊ ‹≈U∑§Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë ß‚ ¬«∏U ∑§ ŸËø ÁŒÿÊ ¡‹ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë ©U‚ ¬«∏U ¬⁄U œÊªÊ ’Ê¢œÃ „Ò¥U– ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ◊„UÊŒÿ „U⁄U ÁŒŸ ∞∑§ ÷Í⁄UË ªÊÿ ∑§Ê ⁄UÊ≈UË ÁπÊ‹ÊŸ ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ ŒÊ-ÃËŸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ≈U„U‹Ã „ÈU∞ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ‚»§Œ, ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ÷ÍπË ªÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄¢UŒÊ¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U „UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U– πÒ⁄U ◊ȤÊ •Ê¡ Ã∑§ ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ª˝„U ŸˇÊòÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ÷Í⁄UË ªÊÿ ∑§Ê „UË πÊŸÊ Áπ‹ÊŸ ∑§Ë ‡Êø •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥? ÄÿÊ ‚»§Œ ÿÊ ∑§Ê‹Ë ªÊÿ ∑§Ë ŒÈ•Ê ◊¥ ∑§◊ ÃÊ∑§Ã „UÊÃË „ÒU– ❚

¡ÍŸ wÆvw

43


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ à ª U ¢ ⁄ Ë ◊ ‚ Ò ◊Ê

Áflå‹fl fl◊ʸ

’Ê’Ê ©UflÊø˜Ô ... •Ê„ÍU ’È„UÊM§ ¬≈U ’«∏UÊ ßŸ∑§Ê ’„ÈUà ÖÿÊ¥ ¬˝ÊáÊË ∑¢§ªÊM§ ‹ˇ◊áÊ ⁄UπÊ ãÿÊÿ ◊¥ ¡∑§«∏U ªÿ ““’¢ªÊM§”” ŒÈ‡◊Ÿ ÁŸ∑§‹Ê ∑Ò§◊⁄UÊ πË¥øË »§Ê≈UÊ ◊ÊM§ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑Ò§‚Ë •üÊÈ ©U÷ÊM§ ¡Ÿ‚fl∑§ Ÿ ŸÃÊ ¬Œ ‚◊¤ÊÊ ªÊÿ ŒÈœÊM§ ÷˝CÔU ‚÷Ë ∑§ Á‹ÿ „UÊ ¤ÊÊ«∏Í •ÊÒ⁄U ’È„UÊM§–

⁄UÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ... ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ◊¥ •’ fl„UË ¡Êÿ Ã◊ʇÊÊ ŒπÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ¡ÿÊ ‚ÊÕ „Ò¥U ⁄UπÊ ¬ÈŸ— Á‚‹Á‚‹Ê øÊ‹Í ∑Ò§‚Ê ª˝„U ∑§Ê ‹πÊ ¡’ ‚ê◊È𠬫∏U ¡Êÿ¥ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U •ŸŒπÊ–

44

¡ÍŸ wÆvw

‡ÊÃ∑§’Ë⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¡’ ‚ ‚÷Ê ¬œÊ⁄U ’Ê’Ê Á’‹Á’‹Ê ⁄U„U „Ò¥U ∑§⁄U ’«∏U’«∏U ’øÊ⁄U ‚’ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Sflʪà ߟ∑§Ê ŒŒ¸ „ÈU•Ê ⁄U ≈UË◊ •ãŸÊ ÃÊ M§∆UË ⁄UÄπÊ ‹Ê¡ „U¡Ê⁄U–

‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ê «US≈UÁ’Ÿ ⁄UøŸÊ Á‹π∑§⁄U ÷¡ ŒË ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¡’ ⁄UøŸÊ ∑§Ë Œ„U ◊¥ ¡ÊªË ¡⁄UÊ ¿UflÊ‚ ‹π∑§ ∑§⁄UÃ √ÿÕ¸ „UË ¬˝·áÊ •ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ê «US≈UÁ’Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¬Á⁄U„UÊ‚–

Á∑§«UŸË øÊ⁄UË Á∑§«UŸË øÊ⁄UË „UÊ ªß¸, ‡Ê· ⁄U„U ªß¸ ∞∑§ „U ߸‡fl⁄U •ª‹ ¡Ÿ◊, ªÈŒ¸ Á◊‹¥ •Ÿ∑§ ªÈŒ¸ Á◊‹¥ •Ÿ∑§, ’…∏¥Uª «UÊ∑ͧ ‚¡¸Ÿ ªÈŒ¸ ◊á«UË ÁŸàÿ, Á’∑¥§ª ªÈŒ¸ Œ¡¸Ÿ ß ◊¥ „UÊ S≈UÊÚ∑§, ¡Ò‚ ‹Ê∑§⁄U ◊¥ ◊ŸË ©UªÃË ¡Êÿ¥ ⁄UÊ¡, πÃ◊ ŸÊ „UÊfl¥ Á∑§«UŸË–

„U◊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ≈UÊÚ¬ ¡Ëã‚ ‚Ë •Ê¬ „Ò¥U, „U◊ ¬Ò¡Ê◊Ê ¿Uʬ ¬Èáÿ •Ê¬∑§ M§¬ ◊¥, „U◊ ∑ȧM§¬ ‚ ¬Ê¬ „U◊ ∑ȧM§¬ ‚ ¬Ê¬, ∑§„U ⁄U„UÊ Œ¬¸áÊ ∑§À‹Í, •⁄U ’ʬ ⁄U ’ʬ, ÷ÊÇÿ ÷Ë •¬ŸÊ ‹À‹Í ¬˝◊ ª‹Ë ÷Ë ’¢Œ, „ÒU Á◊‹ÃÊ, »§‹S≈UÊÚ¬ •¬Ÿ Á»§‚«˜UÔ«UË ø¢Œ, „Ò¥U •Ê¬ ≈UŸÊ≈UŸ ≈UÊÚ¬–


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U„UÊ‚

„UÊ‚ ·é¤âèü ·¤è ÂÚUßæãU üÊË •ÊÁ’Œ „ÈU‚ÒŸ- (‚¢ÿÈÄà ¬˝Ê¢ÃËÿ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UË ÁflŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ √ÿÊÅÿÊ Á’‹ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞) .... •Ê¬∑§Ê Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U „ÒU? •Ê¬∑§Ë •ª⁄U ¬⁄UflÊ„U „UÒU ÃÊ ◊„U¡ ß‚ ∑ȧ‚˸ ∑§Ë Á∑§ ß‚ ¬⁄U „U◊ Áø¬∑§ ⁄U„¥U– ß‚∑§Ë ÿ„UË Á◊‚Ê‹ „UÒU Á∑§ ß‚ ‡ÊÅ‚ Ÿ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË Á∑§ Á¡‚ øË¡ ∑§Ê ◊Ò¥ ¿ÍU¢ ŒÍ¢ fl„U ‚ÊŸÊ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ¡’ fl„U ¬ÊŸË ¬ËŸ ‹ªÊ ÃÊ fl„U ÷Ë ‚ÊŸ ∑§Ê «U‹Ê „UÊ ªÿÊ– ∑§„UË¥ ÿ„U ∑ȧ‚˸ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ Ÿ „UÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚ÊŸ ∑§Ë «U‹Ê ’Ÿ ¡Êÿ– (Áfl.‚. ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË z •¬˝Ò‹ v~zÆ)

Õæ܃æéÅ÷UïÅUè üÊË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ -(©U.¬˝. ÁflœÊŸ◊¢«U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ flß ÷ûÊ Áflœÿ∑§ v~zw ∑§Ë øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ)- ◊ÊŸŸËÿ ¬˝◊Èπ ◊„UÊŒÿ! ◊Ò¥Ÿ •Ê¬‚ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ãÿÊÿ◊¢òÊË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê¢∑§Êÿ¥ ¬˝SÃÈà „Ò¥U– ãÿÊÿ◊¢òÊË ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ◊Í‹ ¬˝SÃÊfl∑§ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ãÿÊÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ◊ÊŸŸËÿ •äÿˇÊ-◊Ò¥ ß‚∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ •Ê¬‚ ÿ„U ∑§„U øÈ∑§Ê „Í¢U Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë Á¡∑˝§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU – ◊Ò¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U Á∑§ ’Ê‹ÉÊÈ≈˜UÔ≈UË ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒŸ ‚ ©UÀ≈UË „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿ ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U •¡¸Ÿ Á‚hʢà ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ ŒÈ„U⁄UÊÿ¥– (Áfl.‚. ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË w| ◊߸ v~zw)

Èý¤æò·¤ ·¤æ ÂðÅUè·¤æðÅU ∑È¢§fl⁄U üÊˬʋ Á‚¢„U- (•Êÿ-√ÿÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ŸÈŒÊŸ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞) ◊ÊÊŸËÿ •ÁœDÔUÊÃÊ ◊„UÊŒÿ!! •÷Ë ◊ÊÃÊ ¬˝‚ÊŒ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê«U ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU– ‚ø „ÒU– ‹Ê«¸U ◊Ò∑§Ê‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê«U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ªflŸ¸◊¥≈U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ »˝§ÊÚ∑§ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U

ÜæÜ ÅUæðÂè üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË- (ÿÍ.¬Ë. ◊Ê≈U⁄U Áfl„UÁ∑§À‚ M§À‚ v~yÆ ◊¥ ∑Χà ‚¢‡ÊÊœŸÊ¥ ¬⁄U ÁflflÊŒ ∑§ ‚◊ÿ ’Ê‹Ã „ÈU∞) •’ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„U ÷Ë Á‹πÊ „ÈU•Ê Á∑§ fl ‹Êª ¡Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¤Ê¢«UÊ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, fl ©U‚ ¤Ê¢«U ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÊ‡ÊŸË ÷Ë ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ •ª⁄U ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ⁄UÊ‡ÊŸË •fl‡ÿ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ ‹Ê‹’ûÊË ¡‹ ÿ„U ÷Ë ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§Ê ©UŒ˜ÔŒ‡ÿ ÄÿÊ „ÒU? ◊ÊŸŸËÿ ◊¢òÊË ¡Ë S¬CÔU ∑§⁄¥U– ßÃŸÊ ◊Ò¥ ∑§„Í¢UªÊ Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ „UU– ’„ÈUà ‚ ‹Êª Á¡ã„¥U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ‹ªÊÃÊ⁄U »§„U⁄UÊÃ „Ò¥U– üÊË ‚ÈÀÃÊŸ •Ê‹◊ πÊ¢-‹Ê‹ ¤Ê¢«UÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ⁄UÊ‡ÊŸË ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË- ◊ȤÊ ∑§Ê߸ ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „ÒU •ª⁄U •Ê¬ ‹Ê‹ ≈UÊ¬Ë ¬„UŸ ‹¥– (Áfl.‚. ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË w} Á‚Ãê’⁄U, v~zz) „U◊Ê⁄UË ¬˝¡ÊâòÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚ ¬≈UË∑§Ê≈U ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ÿ„U ’„ÈUà ª«∏U’«∏UË ∑§Ë øË¡ „ÒU– „U◊ Á¡‚ øË¡ ∑§Ê Á»§≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÒU Á∑§ fl„U ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªÿË ÕË– ŒÍ‚⁄U ◊¢Ã√ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ fl„U ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– (Áfl.‚. ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË v| ◊Êø¸ v~z~)

ƒææâ ¹æÙð ·¤è ¥Ùé·¤ÚU‡æ üÊË •äÿˇÊ- (‹ªÊŸ fl‚Í‹Ë ◊¥ •àÿÊøÊ⁄U Áfl·ÿ∑ ∑§Êÿ¸SÕªŸ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞) ÿ„U Á∑§ ‹ªÊŸ fl‚Í‹Ë ◊¥ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U

„UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒU Á∑§ ¿UÊ‹ πÊ•Ê– ÿ„U ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë øËπ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∞∑§ ª¢÷Ë⁄U •¬⁄UÊœ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í¢U Á∑§ ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ ‚ŒŸ ∑§Ê ŒË ¡Êÿ– üÊË ◊ÊÃË‹Ê‹ •flSÕË- ¡ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÉÊÊ‚ πÊ߸ ÕË? üÊË •äÿˇÊ- „U◊ ‚’ ‹Êª ß‚∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄U ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU– (Áfl.‚. ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË xv ◊Êø¸, v~z~)

ƒææðá‡ææ ·¤æ ¢¿ÚU •ÊøÊÿ¸ ŒË¬¢∑§⁄U- (⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞) ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ◊„UÊŒÿ ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÿªË– ß‚∑§Ê ‚àÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ¬⁄¢UÃÈ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê ¬¢ø⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ’Êà ÖÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ’ŸË ⁄U„UË– ¬¢øÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ Á‚⁄U ◊ÊÕ ¬⁄¢UÃÈ “¬ŸÊ‹Ê ÿ„UË¥ Áª⁄UªÊ” ’Êà fl„UË¥ ⁄U„UË– (Áfl.‚. ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË w~ ¡È‹Ê߸, v~z~)

Õè×æÚUè ·¤è Îßæ üÊË „ÈU∑ȧ◊ Á‚¢„U Áfl‚Ÿ-(•ŸÈ¬Í⁄U∑§ •ŸÈŒÊŸ v~z~-{Æ ¬⁄U øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ)-⁄UÊ¡Ê ‚Ê„U’ (⁄UÊfl flË⁄Uãº˝ ‡ÊÊ„U) Ÿ „U◊‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “©UŸ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ∑ȧ¿U flÊ«¸U ’ŸÊ ÁŒÿ ¡Êÿ¥”, fl„U „U◊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ „Ò¥U– „U◊ øCÔUÊ ∑§⁄¥Uª Á∑§ fl„UÊ¢ ¬⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ „UÊ– „U◊ ©UŸ∑§ ¡Ê‹ÊÒŸ ◊¥ ÃÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ‚Í’ ∑§ zv Á¡‹ „Ò¥U– ‚÷Ë ¡ª„U ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á‹„UÊ¡Ê •ª⁄U ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¢ •èÊË fl„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ fl„U ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ „UÊ¥– üÊË ◊ŒŸ ¬Ê¢«U-•Ê¡ ŒflÊ ÷Á¡∞ ÿ„UÊ¢ ŒflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– üÊË „ÈU∑ȧ◊ Á‚¢„U Áfl‚Ÿ-•Ê¡ ’Ë◊Ê⁄U ÃÊ ∑§ËÁ¡∞, „U◊ ŒflÊ ¡M§⁄U ÷¡¥ª– (Áfl.‚. ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË vw »§⁄Ufl⁄UË v~{Æ) ¬˝SÃÈÁ× ◊ŸÊ¡

¡ÍŸ wÆvw

45


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

¿éÅUç·¤Øæ¢ å‹Ê≈U

øÁ⁄UòÊ “ÁflŒÍ⁄U-¿U‹” ◊¥ •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ „UË øÁ⁄UòÊ ÁŒÿÊ „ÒU ŸÊ? “„UÊ¢, ‹π∑§ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U •¬Ÿ „U⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§ œ«∏U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ „ÒU–” “∆UË∑§ „ÒU, ∆UË∑§ „ÒU– ◊⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ ‚„UË ÁŸ∑§‹Ê”, •Ê‹Êø∑§ πÈ‡Ê „UÊ ªÿ– ‚ÊÕ „UË, ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ∞‚Ê ‹π∑§ ‹π∑§ Ÿ„UË¥ ∑§‚Ê߸ „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¬ ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§‚Ê߸ „Í¢U–

¬˝Êª˝Ê◊ ∞∑§ ªÊDÔUË ◊¥ ‹Êª ‡Ê⁄Uà ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ– ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê⁄Uà fl„UÊ¢ ªÿ– ’Ê‹-“ÿ„UÊ¢ ◊Ò¥ Ÿ¢ª ¬Ê¢fl •ÊÿÊ „Í¢U–” “ÄÿÊ¥, ◊„UʇÊÿ?” ¡ÍÃ ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U •ÊÿÊ „Í¢U, ‡Ê⁄Uà ’Ê‹, ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ◊⁄U ËÈ∞ øÊ≈UŸ ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ „ÒU– ß‚ ¡flÊ’ ¬⁄U ‚’ ‚㟠⁄U„U ªÿ– ÉÊ’⁄UÊßÿ Ÿ„UË¥, ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •ÊŸ ◊¥ ◊⁄U ¬Ê¢fl ’„ÈUà ª¢Œ „UÊ ªÿ „Ò¥U–

⁄¢UªÊ߸-¬ÈÃÊ߸ ““•Ê¬ flÊSÃfl ◊¥ ’«∏U ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U– •Ê¬∑§Ë ¬àŸË ’«∏UË ‚È¢Œ⁄U „Ò¥U–”” „UÊ¢, ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ fl„U ◊⁄U ¬Í⁄U flß ∑§Ë „U∑§ŒÊ⁄U „ÒU– ¬⁄U ªÎ„USÕË ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚

46

¡ÍŸ wÆvw

“•Ê¬∑§Ê •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ å‹Ê≈U ∑§„UÊ¢ ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U?” “•¬ŸË ¬àŸË ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ‚–” “ÄÿÊ¥, ÄÿÊ fl ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ôÊÊÃÊ „ÒU?” “Ÿ„UË¥ ¡Ë, ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ◊Ò¥ πÊ¡ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U Á∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∑§„UÊ¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒU •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚? Á»§⁄U ©U‚∑§Ê Á»§≈U ∑§⁄U ŒÃÊ „Í¢U–” ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ πÊ◊Ê‡Ê „UÊ ªÿÊ– SflÊŒ •¡Ë ÇflÊ‹Ê ’„ÈUà ’߸◊ÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ¬àŸË Ÿ ∑§„UÊ– “ÄÿÊ ’Êà „UÊ ªÿË?” “¬ÊŸË ÖÿÊŒÊ Á◊‹ÊŸ ‹ªÊ „ÒU–” ’È⁄UÊ ÄÿÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ SflÊŒ ’ŸÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Ÿ◊∑§-Á◊ø¸ Á◊‹ÊÃÊ „Í¢U, Ã÷Ë ¬Ê∆U∑§ L§Áø ‚ ¬…∏UÃ „Ò¥U, ‹π∑§ ’Ê‹– ߢáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– flß ÃÊ ©U‚∑§Ë ⁄¢UªÊ߸ ¬ÈÃÊ߸ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–

fl¡¸Ÿ ’¢Á∑§◊ ∑§ ◊Ê◊Ê ’¢Á∑§◊ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄U ’«∏UÊ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UÃ Õ– ∞∑§ ’Ê⁄ ’Ê‹-‡Ê⁄UÃ! ÃÈ◊Ÿ ªœ ∑§Ë fl¡¸Ÿ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒU “ŒπŸ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ–” “ªœ ÃÊ ’„ÈUÃ⁄U „Ò¥U–” ß‚ ‚◊ÿ ÃÊ ∑§fl‹ •Ê¬ „UË ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U–

◊Ò¥ ÄÿÊ ¡ÊŸÍ¢–

ÄflÊÁ‹≈UË “•ÊŸãŒ ◊∆U” ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Êfl‹Ê ◊øÊ– ©U‚◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ “flãŒ◊ÊÃ⁄U◊˜Ô ªÊŸ ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ ªÿÊ–” ’¢Á∑§◊ ’Ê’Í ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄U– ©UŸ‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ËÊÿÊ “ÿ„U ÃÊ ÁflÄ≈UÊÁ⁄UÿÊ ◊„UÊ⁄UÊŸË ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃÊ „ÒU–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U∑§ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ê •ŸÈflÊŒ •ÊÒ⁄U ÃÈ‹ŸÊ ¬…∏U∑§⁄U •¢ª˝¡ •»§‚⁄U πÈ‡Ê „UÊ ªÿÊ– ’Ê‹, Á◊S≈U⁄U ’¢Á∑§◊! •Ê¬ •ë¿UÊ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U– „UÊ¢, ¡ŸÊ’! ◊Ò¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊ ‹ÃÊ „Í¢U– ªÈ«U! ªÈ«U!! ∞∑§ •ÊÁ»§‚⁄U ∑§Ê ÿ„UË ÄflÊÁ‹≈UË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–

◊ÈŒ¸ ’¢Á∑§◊ ëÊ≈˜UÔ≈UÊ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë Ÿflmˬ ◊¥ •Á÷ŸãŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– “•Ê¬ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ Á‡ÊÀ¬Ë „Ò¥U...” “„UÊ¢, ◊Ò¥ ª«∏U ◊ÈŒ¸ ‚„UË ‚‹Ê◊à ©UπÊ«∏U ‹ÃÊ „Í¢U–” •ÊÒ⁄U ¡’ Á∑§‚Ë ◊ÈŒ¸ ∑§Ê •¢ª ÷¢ª „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? “ŒÍ‚⁄U ‹π∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏U ŒÃÊ „Í¢U–” ¬˝SÃÈÁ× ’‹⁄UÊ◊ øÊÒ’


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ÅñUâ Èý¤è

×éS·¤æÙ ÉÊ¢≈U ’Ë’Ë ∑§ ’‚ ◊¥–”

•ãÃ⁄U ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ÄÿÊ •¢Ã⁄U „ÒU? ÄÿÊ •Ê¬ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? Á’À∑ȧ‹! ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÊÿ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ªflÒÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ¿U¬Ÿ ∑§ Á‹∞ •¡Ë’Êª⁄UË’ ÁflôÊʬŸ •ÊÿÊ“•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ∞∑§ Ÿß¸¸∑§ÁflÃÊ ∑§ Ÿÿ ∑§Áfl ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ¡Ê œÒÿ¸ ¬Ífl¸∑§ ©U‚∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÃË ⁄U„U–” ÁflôÊʬŸ ¿U¬ ªÿÊ ∞∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§ ‚ÊÕ ™¢§øÊ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÿªË– ∑§Ê‡Ê! ‹«∏U∑§Ê ÷Ë ªÍ¢ªÊ „UÊÃÊ–

¬ÊŸË ‚È’„U-‚È’„U ◊⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË ÄÿÊ¥ «UÊ‹Ê? •Ê¬∑§ Á¬ÃÊüÊË Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ ◊⁄UË ’≈UË »Í§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÒU ©U‚ ◊È⁄U¤ÊÊŸ ◊à ŒŸÊ–

’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ∞∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊⁄UË¡ Ÿ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ò⁄U ¬∑§«∏U∑§⁄U ∑§„UÊ-«UÊÄ≈U⁄U ‚Ê„U’! ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ËʇÊÃ-ËʇÊÃ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á¡ãŒªË ‚ ŸÊ©Uê◊ËŒ „UÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ ¬„U‹ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ ◊⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U– «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ¬Í¿UÊ- ÄÿÊ¥ ÷Ê߸!! ÃÈ◊ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ „UË ÄÿÊ¥ ¡ËŸÊ øÊ„UÃ „UÊ? ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË πà◊ „UÊŸ Ã∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ŒÃ ⁄U„UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á’ŸÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ Á‹ÿ ◊⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ŸÿË ’„ÍU ’Ê‹Ë-““¡Ë ‚Ê‚Í ¡Ë! ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í¢U ©U‚– •Ä‚⁄U ‚È’„U-‚È’„U •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê øÄ∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê≈UÃÊ „ÒU–”” •œ«∏U ‚Ê‚ Ÿ ©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ ¬Í¿UÊ“∑§ÊÒŸ „ÒU fl„U?” ¬È⁄UÊŸË øË¡Ê¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË- “∑§’Ê«∏UË”–

∑§’Ê«∏UË ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚Ê‚ •ÊÒ⁄U ŸÿË Ÿfl‹Ë ’„ÍU ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ò∆UË ÕË– •øÊŸ∑§ •œ«∏U ‚Ê‚ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ŒÍ⁄U ’Ò∆U ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ-’„ÍU ÿ„U ’ŒÃ◊Ë¡ •ÊŒ◊Ë „UÒU ¡Ê ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ‚ ◊ȤÊ ÉÊÍ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

’‚ ◊¥ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿ ∑¢§«UÄ≈U⁄U ‚ ¬Í¿UÊ-•Ê¬ Á∑§ÃŸ ÉÊ¢≈U ’‚ ◊¥ ⁄U„UÃ „UÊ? ∑¢§«UÄ≈U⁄U-“¡Ë øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈U–” “fl„U ∑Ò§‚?” “•Ê∆U ÉÊ¢≈U ’‚ ◊¥ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ‚Ê‹„U

•Ê◊ŒŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„UË ÕË– ‹«∏U∑§-‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ∞∑§Ê¢Ã ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ‹«∏U∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ-““ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ’Á…∏UÿÊ πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ •ÊÃÊ „ÒU?”” ‹«∏U∑§Ë ’Ê‹Ë-““Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ∑˝§◊flÊ⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ’Á…∏UÿÊ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ ¬„U‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–”” Ã’ Á»§⁄U ¬„U‹Ê ‚flÊ‹ ÄÿÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞? ‹«∏U∑§Ê Ÿ ¬Í¿UÊÿ„U Á∑§ ’Á…∏UÿÊ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „UÒU ÄÿÊ •Ê¬∑§Ë •Ê◊ŒŸË ßÃŸË „ÒU Á∑§ ©U‚ •Ê¬ π⁄UËŒ ‚∑¥§–

ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ¿U¬Ê- Á¡‚ ‚îÊŸ ÿÊ √ÿÁÄà Ÿ ÉÊ¢≈UÊÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊⁄UÊ ¬‚¸ øÈ⁄UÊÿÊ ÕÊ ©U‚ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„U ∑Χ¬ÿÊ ◊ȤÊ ¬„UøÊŸ∑§⁄U ◊⁄U ¬‚¸ ∑§Ê øȬøʬ ‹ÊÒ≈UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«U¸ ¬⁄U èÊË øS¬Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«U¸ ¬⁄U ÷Ë ÿ„U ¡flÊ’ øS¬Ê Á∑§ÿÊ ÿÊ Á◊‹Ê- ◊Ò¥ ÉÊ¢≈UÊÉÊ⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§‹ ÁŒŸ÷⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„Í¢UªÊ– ¬˝SÃÈÁ× Á‡ÊÀ¬Ê üÊËflÊSÃfl

¡ÍŸ wÆvw

47


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

çÂÅðU ãéU° ¥ŠØæ·¤ ç·¤ ¿ñÙçÜØæ ¹ÕÚU ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ‚Èc◊

’ „U◊ L§π ∑§⁄UÃ „Ò¥U ∞∑§ Ÿß¸ π’⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§...π’⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊ Ÿ ∞∑§ •äÿʬ∑§ ∑§Ê ¬Ë≈U ÁŒÿÊ „ÒU, ¬Í⁄UË π’⁄U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ø‹Ã „ÒU •¬Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ üÊË Ã⁄U«∏U Á‚¢„U Á∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ß‚ flÄà π«∏U „Ò¥U ©U‚ S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ¡„UÊ¢ ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸ „ÒU....„UÊ¢ ÃÊ Ã⁄U«∏U Á‚¢„U ¡Ë, ÄÿÊ „ÒU ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê?....ŒÁπÿ ∑ȧ’Ê‹ ø¢Œ ¡Ë, ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.... ÿ„UÊ¢ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U ¬⁄U øÍ¢Á∑§ ©UŸ∑§Ê Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U Á‹πà ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ßÁÄUÊ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU.....ß‚ Á‹∞ ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ......ÿ„UÊ¢ •Ê¡ ¡Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê „ÒU ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ.....ÿ„UÊ¢ •Ê¡ ¡Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê „ÒU ....©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¡ÊŸ ¬ÊÿÊ „Í¢U ........fl„U ÿ„U „ÒU Á∑§...S∑ͧ‹ ◊¥ ßÁêÄUÊŸ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ.......ßÁêÄUÊŸ.... ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „ÒU.....ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬«∏UÊfl „UÊÃÊ „ÒU...ÁfllÊÕ˸ ©U‚ ¡ËflŸ ◊⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U....fl„UË¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„U ¬⁄Uê¬⁄UÊflÊŒË ∑ȧ¿U •äÿʬ∑§ ß‚ ◊ÊŸ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ π«∏ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U...◊ȤÊ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ∞∑§ •äÿʬ∑§...Á¡‚∑§Ê ¿UÊòÊ Ÿ ¬Ë≈UÊ..ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U ©U‚....ÿ„UÊ¢ Ÿ∑§‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒË– ÿ„UË¥ ∑§ ∞∑§ •äÿʬ∑§ Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬≈U „ÈU∞ •äÿʬ∑§ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ¬„U‹ ‚ ÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬¿U‹ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë fl„U Ÿ∑§‹ Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ŒÃÊ ÕÊ..fl„UÊ¢ fl„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á¬≈UŸ ‚ ’øÃÊ ⁄U„UÊ ¬⁄U ÿ„UÊ¢ •Ê¡ ∞∑§ ¿UÊòÊ Ÿ ©Uã„U ©U¬∑Χà ∑§⁄U „UË ÁŒÿÊ...Ã⁄U«∏U Á‚¢„U ¡Ë, •Ê¬ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ’Ÿ ⁄UÁ„U∞, •÷Ë „U◊¥ ÿ„UÊ ∞∑§ ’˝∑§ ‹ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, ’˝∑§ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „U◊ Á»§⁄U „UÊÁ¡⁄U „UÊ¥ª– ’˝∑§ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Sflʪà „ÒU, ß◊Ê⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ã⁄U«∏U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Ÿ∑§‹ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ∞∑§ ¿UÊòÊ Ÿ ∞∑§ •äÿʬ∑§ ∑§Ê ¬Ë≈U ÁŒÿÊ „ÒU „U◊Ê⁄UÊ ‚ê¬∑¸§ üÊË ◊⁄UÊ«∏U ¬˝‚ÊŒ ‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU....fl ß‚ flÄà ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „ÒU ....¡„UÊ¢ Á¬≈UÊ „ÈU•Ê •äÿʬ∑§ ÷⁄UÃË „ÒU...◊⁄UÊ«∏U ¬˝‚ÊŒ ¡Ë ...ß‚ ’Ê’Ã ÄÿÊ Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË¥ „Ò¥U? ∑ȧ’Ê‹ ø¢Œ ¡Ë ...◊Ê◊‹Ê

48

¡ÍŸ wÆvw

∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄U „ÒU¢ ◊Ò¢ •Ê¬Ÿ ∑Ò§◊⁄UÊ ◊ÒŸ ÁŒπÊ™§ ‹Ê‹ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ ∑§M¢§ªÊ Á∑§ fl ∑Ò§◊⁄UÊ Á¬≈U „ÈU∞ •äÿʬ∑§ ¬⁄U »§Ê∑§‚ ∑§⁄¥U....◊Ò¥ ÷Ë •äÿʬ∑§ ‚ ‚Ëœ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¢U...„UÊ¢ ◊„UÊŒÿ.....•Ê¬ ∑§Ê ŸÊ◊?.....∞‚Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¿UÊòÊ •Ê¬∑§Ê ¬Ë≈UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ?......ŒÁπ∞, „U◊¥ ’Ê‹ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥, Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§, „UÊ߸∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ „ÒU§......¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ’„ÈUà ’„ÈUà ∑§Ê◊‹ „UÊÃÊ „ÒU....Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊‹ ◊ŸÊ¥ ∑§Ë ’„ÈUà ¡M§⁄Uà „ÒU....∑§Ê◊‹◊ŸÊ¥ ∑§Ê ∆U‚ Ÿ„UË¥ ‹ªŸË øÊÁ„U∞...◊Ò¥ ∑§Ê◊‹ ◊ŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬◊ÊÁŸÃ „ÈU•Ê „Í¢U ... ¬⁄U •Ê¡ ÃÊ „UŒ „UË „UÊ ªß¸ ◊⁄UË ÷Ë ∞∑§ •ãÃ⁄U•Êà◊Ê „ÒU...•Ê¡ fl„U

Á¡‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ Œ⁄U ‚ ≈UËflË πÊ‹Ê „ÒU „U◊ ©Uã„¥U ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊ Ÿ ∞∑§ •äÿʬ∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË „ÒU– Ÿ∑§‹ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸...©U‚Ë Ÿ ◊ȤÊ Ÿ∑§‹ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ.. ¿UÊòÊ ∑§ ∑§Ê◊‹ ◊Ÿ Ÿ ©U‚∑§ ŒÊ∞¢ „UÊÕ ∑§Ê ∑ȧ¿U •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ.....ŸÃË¡Ê •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU..◊¥⁄UË ∞∑§ •Ê¢ø Ÿ ŒπŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU........•’ •Ê¬ ∑Ò§‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ‚⁄U......◊Ò¥ ªÊÒ⁄UflÊÁãflà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¢.....¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊŸ œ◊∑§ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÊ¢Áà Á◊‹ ⁄U„UË¥ „UÊªË.....◊⁄UÊ ÄÿÊ „ÒU? ◊Ò¥ ’ø¬Ÿ ‚ ◊Ê¢-’ʬ ‚ Á¬≈UÊ, S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ ©Uë¿U •äÿʬ∑§Ê¥ ‚ •ÊÒ⁄U •’ ¿UÊòÊÊ¥ ‚ ÁåÊ≈U ⁄U„UÊ „Í¢U.....◊⁄UÊ«∏U ¬˝‚ÊŒ ¡Ë ......•Ê¬ •÷Ë ÿ„UË¥ ’Ÿ ⁄U„¥U ....„U◊– ‚ê¬∑¸§ ¬„È¢Uø ¬˝‚ÊŒ ‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê ß‚ flÄà Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „Ò¥U...„UÊ¢, ¬„È¢Uø ¬˝‚ÊŒ ¡Ë .......ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ¡Ë ∑§Ê ÄÿÊ ∑§„UŸÊ „ÒU?....ŒÁπ∞ ∑ȧ’Ê‹ ø¢Œ ¡Ë .....©Uã„¥U ¡’‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU, Ã’ ‚ ’„ÈUà ©Uà‚ÊÁ„Uà „Ò¥U– Œ‡Ê¸∑§ ‚Ëœ ©Uã„UË¥ ∑§Ê ‚ÈŸ ‹¥......ÿ„U πȇÊË ∑§Ë ’Êà „UÒU ∑§Ë ∑§Ê◊‹ ◊Ÿ •Ê„Uà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU....Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚÷Ë ∑§Ê „U∑§ „ÒU....•äÿʬ∑§ ∑§Ê ÄÿÊ „ÒU.......•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU...πøʸ flʬ‚ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ .......„U◊¥ Á»§∑˝§ ©U‚ ¿UÊòÊ ∑§Ë „ÒU ...... fl„U ’øÊ⁄UÊ •äÿʬ∑§ ∑§Ê ¬Ë≈U ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ªÊÿ’ „ÒU.....Á‡ÊˇÊÊ ŒŸÊ ◊„UÊŸ ∑§Êÿ¸ „ÒU.....∞‚ „U◊‹Ê ‚

•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞....◊¢òÊË ¡Ë .... Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ¡Ë ! ◊Ò¥ ◊Ê»§Ë øÊ„Í¢UªÊ ÄÿÊ¢Á∑§ ‚◊ÿ ’˝∑§ ∑§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU, •Ê¬ ∑§„UË¥ Ÿ ¡Ê∞¢– ß‚ π’⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊ ¡ÀŒË „UË „UÊÁ¡⁄U „UÊ¥ª... ’˝∑§ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ ∑§Ê Sflʪà „ÒU.....Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊„UÊŒÿ »§ÊŸ ‹Êߟ ¬⁄U ©U¬‹éœ „UÊ ª∞ „Ò¥U....„U◊ ©UŸ‚ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã „Ò¥U......ŒÁπ∞, ◊ȤÊ •Ê¬ ∑§ øÒŸ‹ ‚ „UË ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU, ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ’œÊ߸ ŒÃÊ „Í¢U.....‚ÊÕ „UË ◊Ò¥ ’„ÈUà ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ÷Ë „Í¢U....¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „U◊Ê⁄U •äÿʬ∑§ ∑§’ ◊ÒëÿÊ⁄U „UÊ¥ª ?....M§‹ ⁄UÇÿÍ‹‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÿ„U ‚’ „ÈU•Ê „ÒU, ∞‚ •äÿʬ∑§ „UË ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∞‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ‚◊ËŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË....Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥ ß‚◊¥ ¿UÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑ȧ‚Í⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU.......fl„U •Ÿ≈˛¢U«U ¿UÊòÊ „ÒU.....∑ȧ‚Í⁄U ≈˛U«U •äÿʬ∑§ ∑§Ê „ÒU.....œãÿflÊŒ, Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ë .....»§ÊŸ ‹Êߟ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU.....„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ªÈM§-Á‡Êcÿ ∑§Ë SflSÕ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„UË¥ „ÒU, ©U‚Ë ∑§ ‚„UÊ⁄U „U◊Ê⁄UÊ ◊SÃ∑§ Áfl‡fl ◊¥ ™¢§øÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, •Ê¡ fl„U ¿UÁfl ÉÊ⁄UʇÊÊ߸ „UÊ ªß¸ „ÒU, „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ß‚ ◊Èg ¬⁄U øÒŸ ‚ ......ŸÃÊ ¡Ë ◊Ê»§Ë øÊ„Í¢UªÊ ÄÿÊ¢Á∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’˝∑§ ∑§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU......•Ê¬ ∑§„UË¥ Ÿ ¡Ê∞¢, ’Ÿ ⁄UÁ„U∞ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ– .......’˝∑§ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Sflʪà „ÒU– ≈UËø‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ©U¬‹éœ „UÊ ª∞ „Ò.......„UÊ¢ •äÿˇÊ ¡Ë! ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ Á¬≈UÊ „ÈU•Ê •äÿʬ∑§ ŒÁ‹Ã „ÒU,.....ŒÁπ∞ ß‚ ◊Èg ∑§Ê Sfláʸ ŒÁ‹Ã ∑§Ê ⁄¢Uª ◊à ŒËÁ¡∞..... •äÿʬ∑§ ÃÊ „U◊‡ÊÊ ‚ ŒÁ‹Ã ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄U„UªÊ, •¬Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ß‚ ◊Èg ∑§ •ª‹ ∑§Œ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§M¢§ªÊ– Á¡‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ Œ⁄U ‚ ≈UËflË πÊ‹Ê „ÒU „U◊ ©Uã„¥U ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊ Ÿ ∞∑§ •äÿʬ∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË „ÒU– •äÿʬ∑§ ∑§Ë ∞∑§ •Ê¢π „UË »Í§≈UË „ÒU– ©U‚∑§ ’Ê∑§Ë •¢ª ‚„UË ‚‹Ê◊à „Ò¥U– Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ¿UÊòÊ ∑§Ê ’∑§‚Í⁄U ∆U„U⁄UÊÿÊ „ÒU– Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ ∑§Ê ◊S◊à Áª⁄U ªÿÊ „ÒU, ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U „U◊ •Ê¬‚ ŒÊ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿¥Uª.....Á»§‹„UÊ‹ flÄà „ÒU ∞∑§ ’˝∑§ ∑§Ê, ’Ÿ ⁄UÁ„U∞ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ– ❚


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

ÂéSÌ·¤ ÂæðSÅU×æÅüU×

ÇðU×æð·ýð¤âè ·¤æ ¿æñÍæ ¹Öæ “«

U ◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê øÊÒÕÊ π¢÷Ê” ‚¢¡Ëfl ¡Êÿ‚flÊ‹ “‚¢¡ÿ” ∑§Ê ¬„U‹Ê √ÿ¢Çÿ ‚¢ª˝„U „ÒU– ¡’ Ã∑§ ‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹ Õ ‚¢¡Ëfl “’Ê‹‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U” Õ, ¡’ ’Ê‹ ∑§◊ „UÊ ªÿ ÃÊ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U „UÊ ªÿ, ¡’ ’Ê‹ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ „UÊ ¡Êÿ¥ª– flÒ‚ œÊπ’Ê ÊË ◊¥ ‚¢¡ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥-¬Œ ‚ •Ê⁄U«U Ë∞‚•Ê ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥U, ‡Ê∑§‹ ‚ œË⁄U-ª¢÷Ë⁄U ‹ªÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ √ÿ¢Çÿ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ •ÊŒ◊Ë ÁËÁ◊‹Ê∑§⁄U ⁄U„U ¡Êÿ– •$π’Ê⁄U flªÒ⁄U„U ÷Ë πÍ’ ¬…∏UÃ „Ò¥U, „U⁄U √ÿ¢Çÿ π’⁄UŒÊ⁄U „ÒU– ‚¢¡ÿ ∑§Ê √ÿ¢Çÿ ‚¢ª˝„U ¬…∏U∑§⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ⁄U‹fl ÉÊÊ≈U ◊¥ ÄÿÊ¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ¡’ ⁄U‹fl ∑§Ê •»§‚⁄U •π’Ê⁄U ¬…∏UªÊ, √ÿ¢Çÿ Á‹πªÊ, ∑§„UÊŸË ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πªÊ, ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UË ’≈UÊ⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ ÃÊ ⁄U‹fl ∑§Ê ∑§Ê◊ ÉÊÈ¢ßÿÊ ∑§⁄UªÊ– „U◊¥ ⁄U‹fl ∑§ ÉÊÊ≈U ‚ ÄÿÊ „U◊ ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ »§ÊÿŒ ‚ „UË πÈ‡Ê „Ò¥U– M§¬ ‚ÊÒ¥Œÿ¸— ∑§fl⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U „ÒU-∑§Ê≈͸UŸ ∑§Ë ∑§Ê≈͸UŸ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë œ◊ÊZ ∑§ Áøã„U ÷Ë „Ò¥U– ÿÊŸË •¬ŸË ’Êà ÷Ë ∑§„U ŒË •ÊÒ⁄U ‚fl¸œ◊¸ ‚◊÷Êfl ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ¿U¬Ê߸, »§Ê¢≈U, ∑§Êª¡-‚÷Ë ¡Ê⁄UŒÊ⁄U „ÒU– ¬˝Í»§ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¢ flªÒ⁄U„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÊŸË M§¬ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒãŒÿ¸ ŒÊŸÊ¥ ∆UË∑§ „ÒU– „UÀÕ— ’Á…∏UÿÊ ŒçÃËflÊ‹Ê ∑§fl⁄U „ÒU– v{} ¬ãŸÊ¥ ◊¥ •S‚Ë √ÿ¢Çÿ ‹π „Ò¥U– Ÿ¬-ÃÈ‹ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ Ÿ¬Ë-ÃÈ‹Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË „ÒU-ÿÊŸË ŒπŸ ◊¥ ¿UÊ≈U ‹ª¥-ÉÊÊfl ∑§⁄¥U ªê÷Ë⁄U– «UÊÄ≈U⁄U ŸÈSπ ◊¥ ŒflÊßÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊, ’Ë◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊-ÃÊ⁄UËπ flªÒ⁄U„U Á‹πŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ¡ª„U ‹ªÃË „ÒU-ÿ„UÊ¢ ÃÊ ‚Ê⁄U ∑§ ‚Ê⁄U ‹π ÿ„UË¥ ¬⁄U „UË πÃ◊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’ÊÚ«UË ‹Ò¥ªÈ∞¡— ‚≈UË∑§ √ÿ¢Çÿ ‹πÊ¥ ‚ ‚¡Ê ‚¢ª˝„U ’ÊÚ«UË ‚ ÷Ë •ë¿UÊ „ÒU ‹Ò¥ªÈ∞¡ (÷Ê·Ê) ‚ ÷Ë– ‡ÊË·¸∑§ ÷Ë ¡Ê⁄UŒÊ⁄U „ÒU– “¡ŸÃ¢òÊ ©U»¸§ ¡ÊŸfl⁄U âòÊ” ◊¥ ¡ŸÃ¢òÊ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Á⁄U÷Ê·Ê „UÒU ÃÊ “∞∑§ •ŒŒ ŸÊ’‹” ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§ ŸÊÿÊ’ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– “•Ê¬ Sflÿ¢fl⁄U „Ò¥U” ¬…∏U∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ÃÊ ◊¡Ê •ÊÿªÊ ‹Á∑§Ÿ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U “‚¢¡ÿ” Á∑§ ⁄UÊπË ‚Êfl¢Ã ¬…∏UË Á‹πË Ÿ„UË¥ „ÒU fl⁄UŸÊ ’Ê߸ ¡Ë¡‚-’Ê߸ ªáʬÁÃ-©UŸ∑§ Á‚⁄U ∑§ „UË Ÿ„UË¥, ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ÷Ë ’Ê‹ „UÊÃ „UÊ¥, ‚’ ŸÊø «UÊ‹ÃË¥– “∑ȧûÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê” ◊¥ ’Í…∏U ◊Ê¢-’ʬ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ¡’ÊŸ ŒË „UÒU ‚¢¡ÿ Ÿ– S‹◊ ◊¥ «UÊÚª „UË Ÿ„UË¥ ‹ÊÚÿŸ ÷Ë ⁄U„UÃ „Ò¥U ∞‚Ê ‚¢¡ÿ ∑§„UÃ „Ò¥U-„U◊ ÃÊ ∑§„UÃ „UÒU ‚ÊÒ ŒÊ ‚ÊÒ Ÿ„UË¥ ‹ÊπÊ¥ Á‚¢„U (‹ÊÚÿŸ) „Ò¥U ß‚ Œ‡Ê ◊¥-ÿ •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ◊È‹Êÿ◊ „UÒU ÃÊ ∑§Ê߸ ◊Ÿ◊Ê„UŸ, ∞∑§ ÃÊ •◊⁄U ÷Ë „Ò¥U– ∑§‹◊Ê«∏UË ‚Ê„U’ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U Áfl⁄UÊœ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ‚¢¡ÿ ∑§„UÃ „¥U ““Á¡‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË “∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ” ÕÊ, •ª⁄U ©U‚∑§Ê ∑§ÊÚ◊Ÿ flÀÕ ◊ÊŸ∑§⁄U flÊ⁄U-ãÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ ÃÊ ....””

¬ÈSÃ∑§ «U◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê øÊÒÕÊ π¢÷Ê ‹π∑§ ‚¢¡Ëfl ¡Êÿ‚flÊ‹ “‚¢¡ÿ” ◊ÍÀÿ L§¬∞ wÆÆ ◊ÊòÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ª˝¢Õ •∑§ÊŒ◊Ë v{z~, ¬È⁄UÊŸÊ ŒÁ⁄Uÿʪ¢¡, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw

¬˝flÎÁûÊ— ‚¢¡ÿ ∑§ ß‚ √ÿ¢Çÿ-‚¢ª˝„U ◊¥ Ÿÿ-Ÿÿ ‡ÊéŒ, Ÿÿ-Ÿÿ ÁfløÊ⁄U ª…∏U ªÿ „Ò¥U ¡Ê Á‚h ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ flÊ “Á⁄U‚ø¸-Á«U¡Êߟ” ∑§ ◊„U∑§◊ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπÃ „Ò¥U– flÒ‚ ¬Ê¢ø-‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ‡ÊéŒÊ¥ flÊ‹ √ÿ¢Çÿ „Ò¥U ÃÊ œÊ⁄UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊéŒ-‚Ë◊Ê ◊¥ ’¢œ∑§⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë √ÿ¢Çÿ •œÍ⁄UÊ ‚Ê ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÍ¢ ÃÊ øÈ≈U∑ȧ‹ ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U-‹Á∑§Ÿ “∑§Ê‹Á◊ÿÊ √ÿ¢Çÿ” ¡’ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¿U¬ ÃÊ ∑ȧ¿U ’…∏UÊ ø…∏UÊ Á‹ÿ ¡Êÿ¥ ÃÊ ∑§Ê߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥– «U◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê øÊÒÕÊ π¢÷Ê œ◊¸ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ß‚ ’„U‚ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ «U◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊¡’Íà π¢÷Ê “√ÿ¢Çÿ” ÿ ÃÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU-Ÿ „UÊ ÃÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ ¬Í¿U ‹ËÁ¡∞– ∑Ò§⁄UÄ≈U⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U— ‚¢¡ÿ ∑§Ê √ÿ¢Çÿ ‚¢ª˝„U “«U◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê øÊÒÕÊ πê÷Ê” ’«∏U-’«∏UÊ¥ ∑§ ∑Ò§⁄UÄ≈U⁄U ¬⁄U ’„UÃ⁄UËŸ “ÁS≈¢Uª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ” „ÒU– ß‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§‹◊ ‚ ’ø∑§ ø‹Ê ÷ßÿÊ– - •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹

¡ÍŸ wÆvw

49


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ß‚ •¢∑§ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ã

ÚU¿Ùæ·¤æÚU Áè ·ë¤ÂØæ... ÿÁŒ •Ê¬ „UÊSÿ-√ÿ¢Çÿ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „ÒU, ÃÊ •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê “•≈˜UÔ≈U„UÊ‚” ◊¥ ¬Í⁄UË ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Sflʪà „ÒU– ∑Χ¬ÿÊ “•¬ŸË „UË ⁄UøŸÊ” ÷¡Ÿ ∑§Ê ‡ÊÒÿ¸¬Íáʸ ∑§Êÿ¸¸∑§⁄U «UÊ‹¥– ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡∑§‹ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á‹π ÃÊ ‹ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ “•Ê‹‚” ∑§Ë fl¡„U ‚ ÷¡ÃÊ Ÿ„UË¥– ∑Χ¬ÿÊ •Ê‹‚ àÿʪ, ⁄UøŸÊÿ¥ Á‹π¥ ÷Ë •ÊÒ⁄U ÷¡¥ ÷Ë– •Ê¬ •¬ŸË „U⁄U fl„U ⁄UøŸÊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ê ªÈŒªÈŒË ÷Ë ¡ªÊÿ •ÊÒ⁄U øÈ÷Ÿ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U– ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U Œ¢‡Ê ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ÿÊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê Áø…∏UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U „U◊¥ «U⁄U ‹ªÃÊ „ÒU, »§‹Ã— „U◊ ©U‚ Ÿ„UË¥ ¿UʬÃ– ∑Χ¬ÿÊ ⁄UøŸÊ, ¬ÎDÔU ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U S¬CÔU Á‹Á¬ ÿÊ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ≈UÊ߬ ◊¥ „UË ÷¡¥, •ãÿÕÊ ¬˝Í»§ ∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ê ßÀ¡Ê◊ ÷Ë „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U „UË ‹ªªÊ– •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ∑§Ê »§‹Ÿ »Í§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË üÊDÔU ⁄UøŸÊ•Ê¥ M§¬Ë πÊŒ-¬ÊŸË ß‚ ŒÃ ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U ÃËŸ ◊„UËŸ ‚ ¬„U‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬òÊ-√ÿfl„UÊ⁄U, ⁄UøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ Ÿ ∑§⁄¥U– - ‚ê¬ÊŒ∑§

50

¡ÍŸ wÆvw

⁄UÊ¡ãº˝ ÁŸ—‡Ê· „UŸÈ◊¢Ã ⁄UÊÿ ŸË⁄Ufl ªÈ⁄U◊Ëà ’ŒË •⁄UÁfl㌠ÁÃflÊ⁄UË ¬Í⁄UŸ ‚⁄U◊Ê ÷flÊŸË ‡Ê¢∑§⁄U ÃÊÁ‚∑§ ŒÊ◊ÊŒ⁄U ŒûÊ ŒËÁˇÊà «UÊÆ ‹Ê∑§ ‚ÒÁÃÿÊ «UÊÆ ’˝¡ Á’„UÊ⁄UË π⁄U «UÊÆ ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿŸ Á‚¢„U ◊œÈ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ⁄UÊ◊Œfl ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ‚Èc◊ ¬˝œÊŸ Áª⁄UË‡Ê ¬¢∑§¡ •‹¢∑§Ê⁄U ⁄USÃÊªË ‚¢¡ÿ ¬˝œÊŸ Áflå‹fl fl◊ʸ ‚È⁄Uãº˝ ‡Ê◊ʸ ªÊ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË ªÈM§Œfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl ’‹⁄UÊ◊ øÊÒ’ «UÊÆ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ¡Êà •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊È∑ȧ‹ ◊„UÊŸ ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Á‡ÊÀ¬Ê üÊËflÊSÃfl ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚Ȝʢ‡ÊÈ ¬˝◊⁄UÊ¡ «UÊ. Ã¡ãº˝ ∑È¢§fl⁄U ¬˝Á◊‹ ªÊÒ⁄Uˇʢ∑§⁄U ÁflŸ◊˝ ⁄UÊ◊Œfl flÊ¡¬ÿË “⁄UàŸ” •‡ÊÊ∑§ •¢¡È◊

w{~} ‚Ä≈U⁄U yÆ ‚Ë ø¢«U˪…∏U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ yÆ{-xy ¡ŸÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË ⁄UÊ„UÃ∑§ vwyÆÆv Á¡‹Ê ‹Ê∑§ ‚ê¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄UË, ™§ŸÊ-v|yxÆx Á„U◊Ê¢ø‹ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ «UÊÿ≈U, œÊÒ‹¬È⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ vwy-{v-{w ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ¡ÿ¬È⁄U-xÆwÆwÆ ⁄UÊ¡SÕÊŸ π≈UË∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ¬Ë‚Ê¢ªŸ •¡◊⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ-xÆzwÆy v/xz Áfl‡flÊ‚πá«U, ªÊ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ™§ ww{ÆvÆ ‚ÁÃÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊Ê«U‹ ≈UÊ™§Ÿ, »§Ã„UÊ’ÊŒ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊ËŸÊ •ÊflÊ‚, ¬ÊÆ ∑§À‹Ë ¬Á‡ø◊ wv ◊ÊŸ‚Ÿª⁄U ŒÈªÊ¸ ∑È¢§«U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-wwvÆÆz ⁄UÊŸÊ Á‹œÊÒ⁄UË, Ÿß¸ øø¸ ∑§ ¬Ë¿U Á‡ÊflŸª⁄U ∑§Ê‹ÊŸË, ≈UË∑§◊ª…∏U ◊Ƭ˝Æ √ÿ¢ÇÿÊ‹ÿ «Ué‹Í ¡«U ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆw} ‚Ë yÆw, Á’⁄UÊ¡ Á’„UÊ⁄U, y ¡Êœ¬È⁄U, ‚≈U‹Êß≈U, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-x}ÆÆvz ‚Ë-xv, ŸÿÊ ¬¢ø‡ÊË‹Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UƪÆ-y~wÆÆ yy}-|xx ’Ê‹∑§ŒÊ‚¬È⁄U◊, ∆UÊ∑ȧ⁄Uª¢¡ ‹πŸ™§ ww-y •ÊÀ«U ‚fl¸ ⁄UÊ«U Œ„U⁄Uʌ͟, ©UûÊ⁄Êπá«U ŒÊ™§∑ΧcáÊ ÷flŸ w{ ◊ÊŸ‚Ÿª⁄U Á¡ÿÊ◊™§ „U¡⁄Uꢡ-ww{ÆÆvÆ v ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ⁄UÊ«U, ⁄UÊ„UêË, Á‚Áfl‹ ‹Êßã‚, ÁŒÀ‹Ë ©Uà‚fl, ~, ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ◊ʪ¸, ‹πŸ™§ x-{z ¬òÊ∑§Ê⁄U¬È⁄U◊, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ ~ ªÈÁ‹SÃÊ¢ ∑§Ê‹ÊŸË, ‹πŸ™§, ~xxzw|{~y{ ∞ vxzv/y ߢÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ‹πŸ™§ ~}x~|ÆÆ{~~ ∑§Ê∆U◊á«UË, Á‚⁄U‚Ê-vwzÆzz, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ zvÆ/v|~, ’Ë.∞‚.⁄UÊ◊ ◊ʪ¸ ŸÿÊ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, ‹πŸ™§ z/vzx Áfl∑§Ê‚ πá«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U ‹πŸ™§ ߸S≈U •Ê™§ vxw ∑§’Ë ‚’ S≈U‡ÊŸ, ◊Ê„UʌˬÈ⁄U, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ~ ªÈÁ‹SÃÊ¢ ∑§Ê‹ÊŸË, ‹πŸ™§ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ, ◊ÒŸ¬È⁄UË ‡UÊ.fl.◊Ê.Áfl (’Ê‹) Ÿ¢.x ∞Ÿ.•Ê߸.≈UË. »§⁄Uˌʒʌ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ }z~, ‚Ä≈U⁄U v~ „ÈU«UÊ ∑Ò§Õ‹, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ-vx{Æw| ∞◊•Ê߸¡Ë }-Áfl¡ÿŸª⁄U, ¡’‹¬È⁄U-y}wÆÆw vv|, •ÊÁŒ‹Ÿª⁄U, ‹πŸ™§-ww{Æww ŒÈªÊ¸ª¢¡, „U⁄UŒÊ߸-wyvxÆv {vz ≈˛U∑§ ª≈U ∑§ÊÁ‚◊¬È⁄U, •‹Ëª…∏U-wÆwvw|


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ Á¬˝ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥, •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ „UÊSÿ √ÿ¢Çÿ ¬ÁòÊ∑§Ê •Ê¬∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU, •Ê÷Ê⁄U! ∑Χ¬ÿÊ ÁŸ◊AÁ‹Áπà Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚ „U◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿ¥ ÃÊÁ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •Ê¬∑§Ë L§Áø ∑§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– (......) ◊¥ ‚„UË/ª‹Ã ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÿ¥– •ÁÃÁ⁄UÄà Áflfl⁄UáÊ •‹ª ∑§Êª¡ ¬⁄U ÷Ë Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ — ¬ÁòÊ∑§Ê ∑Ò§‚Ë ‹ªË ©Uà∑ΧCÔU ............. ‚Ê◊Êãÿ ............ √ÿÕ¸ ................ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ............... ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ÄÿÊ •ë¿UÊ ‹ªÊ ........................ ÄÿÊ ’È⁄UÊ ‹ªÊ ................................. •Ê¬∑§Ë L§Áø Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU? „UÊSÿ ................. √ÿ¢Çÿ ................ „UÊSÿ Á◊ÁüÊà √ÿ¢Çÿ ...................... •Ê¬ •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ ‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡È«∏UŸÊ øÊ„¥Uª- ‚ŒSÿ ’Ÿ∑§⁄U ............ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÊª ∑§⁄U ......... ÁflôÊʬŸ Œ∑§⁄U ........ ŸÊ◊ ................................................................................................................................................... √ÿfl‚Êÿ ............................................................................................................................................. ¬ÃÊ ................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ................................................................................. »§ÊŸ ................................................................

•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ „UÊSÿ √ÿ¢Çÿ ª˝Ê„U∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê SflË∑§Ê⁄U/•SflË∑§Ê⁄U „ÒU– flÊÁ·¸∑§ ÁòÊflÊÁ·¸∑§

L§. vwÆ+wy = vyy/- ◊ÊòÊ L§. x{Æ+|w = yxw/- ◊ÊòÊ

❖ ◊ÍÀÿ ∞∑§ ¬˝Áà vÆ/- L§¬∞ ◊ÊòÊ, «UÊ∑§ √ÿÿ wy/- L§¬∞ ◊ÊòÊ ◊Ò¥ •≈˜UÔ≈U„UÊ‚ „UÊSÿ √ÿ¢Çÿ ∑§Ê Œÿ ..................................... L§¬ÿÊ ∑§Ê .............................................. (’Ò¥∑§ ∑§Ê ŸÊ◊) ∑§Ê ø∑§/«UË.«UË. Ÿ¢ ................................................... ÁŒŸÊ¢∑§ ........................... ÷¡ ⁄U„UÊ/⁄U„UË „Í¢U–

◊Ò¥Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ¬…∏U Á‹ÿÊ „ÒU–

........................................... „USÃÊˇÊ⁄U

∑Χ¬ÿÊ äÿÊŸ Œ¥ ❑ ‹πŸ™§ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ø∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ wÆ L§¬ÿÊ •ÁÃÁ⁄UÄà ¡Ê«∏¥U– ❑ ø∑§/«UË.«UË. ∑§ ¬Ë¿U •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ •fl‡ÿ Á‹π¥– ❑ Ÿß¸ ª˝Ê„U∑§Ë ‹Ÿ ¬⁄U •¢∑§ Á◊‹Ÿ ◊¥ { ‚ } „UçÃ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ❑ ‚÷Ë ÁflflÊŒ ‹πŸ™§ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ◊¥ „UË ‚È‹¤ÊÊ∞ ¡Êÿ¥ª– ❑ ◊ÍÀÿ ∞∑§ ¬˝Áà vÆ/- L§¬∞ ◊ÊòÊ, «UÊ∑§ √ÿÿ wy/- L§¬∞ ◊ÊòÊ, flÊ·¸∑§ - vyy/- L§¬∞ ◊ÊòÊ, ÁòÊflÊÁ·¸∑§ yxw/- L§¬∞ ◊ÊòÊ– ❑ ‚Ê⁄U ÷ȪÃÊŸ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¢∑§ «˛UÊç≈U/ø∑§ “•≈˜UÔ≈U„UÊ‚ „UÊSÿ √ÿ¢Çÿ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷¡¥– ❑ ∑§Ë◊à ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÊªÍ–

¡ÍŸ wÆvw

51


•≈˜UÔ≈U„UÊ‚

gkL; O;aX; dh vuwBh if=dk

~, ªÈÁ‹SÃÊ¢ ∑§Ê‹ÊŸË ‹πŸ™§-ww{ÆÆv ◊Ê.— Æ~xxzw|{~y{ (∑Χ¬ÿÊ ÿ„UÊ¢ ‚ ◊Ê«∏¥U)

ßÊfl ◊à ¬ÊÁ‹∞ „¢U‚Ÿ ∑§ ¬‹ ÁŸ∑§ÊÁ‹∞ ’È∑§ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ¡Êßÿ •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄Uãà ‹ •Êßÿ ... ¬˝·∑§ ---------------------------------------------------------------------------

gkL; O;aX; dh vuwBh if=dk

52

¡ÍŸ wÆvw


SSP/LW/NP-371/2011-14

izs’kd Mkd?kj&th-ih-vks- y[kuÅ izs’kd frfFk& 8 ,oa 9 izR;sd ekg

total creative solutions for designing & printing

Visualisation, Creation & Production MEDIA

all your requirements under one roof

BUSSINESS

AIM art Aiming at Excellence

PERSONAL

reach us at Faridi Building (Top Floor), Near Halwasiya Crossing Hazaratganj, Lucknow-226010 Phone-0522-4076208 Mobile: 9454603339 E-mail:aimart.lko@gmail.com

Attahas Hasya Vyangya - June 2012 Issue  

June 2012 Issue of India's First Hasya Vyangya Monthly Magazine ATTAHAS

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you