Page 1

routedesnavigateurs.ca

Tourisme Centre-du-Québec : 819 364-7177 • 1 888 816-4007 Tourisme Chaudière-Appalaches : 418 831-4411 • 1 888 831-4411 Tourisme Bas-Saint-Laurent : 418 867-3015 • 1 800 563-5268

Pour plus d’information Conception :

routedesnavigateurs.ca

Chers vacanciers, bonne route ! Emprunter la route des Navigateurs, c’est être sans mot devant toute la beauté des paysages que le Saint-Laurent et ses îles nous offrent si généreusement. C’est trouver les panoramas si impressionnants et les vivre différemment à vélo, en moto, en auto. C’est aussi faire des rencontres inspirantes avec les gens de la place et savourer les produits régionaux. C’est l’histoire d’un « road trip » sur la 132. On sait quand on part, mais on ne sait pas toujours quand on revient. Entre temps, on file au gré du vent sur cette route où l’on prend plaisir à découvrir une histoire, une culture à saveurs maritimes. Tellement simple, on suit les panneaux facilement reconnaissables de la route des Navigateurs qui épouse principalement le tracé de la route 132 sur une distance de 470 kilomètres. Vous traverserez les régions touristiques du Centre-du-Québec, de la Chaudière-Appalaches et du Bas-Saint-Laurent, de Baie-du-Febvre à Sainte-Luce. Croyez-nous, vous y vivrez plusieurs WOW !

Le Saint-Laurent se raconte sur la route des Navigateurs 11 - Site historique maritime de la pointe-au-père Rimouski • 418 724-6214

5 2 - Quai de Sainte-Angèle Bécancour Situé au beau milieu du fleuve Saint-Laurent, le quai de Sainte-Angèle vous propose une programmation diversifiée, éclatée et rassembleuse ! Au cours de l’été, l’endroit se transforme en scène artistique grâce à ses nombreux spectacles d’envergure et à son animation quotidienne variée. Sur place, une tour d’observation en bois de 50 mètres vous permet d’admirer le magnifique décor qui s’offre à vous. Le quai est également le point de départ pour la navette fluviale qui fait l’aller-retour vers Trois-Rivières.

1

2

9

À Saint-Jean-Port-Joli, on se rejoint au bout du quai ou au Parc des trois Bérets pour profiter de la beauté des couchers de soleil. On est festif lors des nombreux événements. On fait des rencontres inoubliables avec les artistes et artisans de la place, on goûte la région dans de sympathiques restaurants et on prend le temps de respirer l’air du fleuve. À Saint-Jean-Port-Joli, on profite de la créativité de ses habitants pour vivre le moment présent.

Montez à bord avec les Croisières Lachance et découvrez des paysages évocateurs, une nature inspirante et des histoires émouvantes. Immergez-vous dans la vie d’un immigrant lors d’une visite à pied ou en trainbalade du village. Vivez le passage des immigrants en quarantaine avec le sentier des Irlandais ou en vous recueillant au mémorial. Terminez votre journée en sillonnant le sentier du Mirador pour admirer l’archipel de l’Isle-aux-Grues et être témoin d’une richesse naturelle insoupçonnée.

Saint-Jean-Port-Joli • 418 598-3747 - 1 800 278-3555

Berthier-sur-Mer • 418 259-2140 - 1 855 268-9090

7 - Saint-JeanPort-Joli

5 - Croisière et visite de la Grosse Île

7

Kamouraska • 418 492-1325

Sainte-Croix • 418 926-2462

8 - village de kamouraska

3 - Le Domaine JolyDe Lotbinière

3

4

9 - Quai de Rivièredu-Loup (Marina) Rivière-du-Loup • 418 862-1138 Observez les couchers de soleil ainsi que les mammifères marins. Sur le quai, une longue promenade vous permettra d’admirer le paysage. Faites une excursion en voilier, visitez les îles du Saint-Laurent avec la Société Duvetnor ou observez les baleines avec Croisières AML. Embarquez à bord de la Traverse Rivière-du-Loup/Saint-Siméon, où transitent plus de 185 000 passagers annuellement. À proximité : service de restauration et d’hébergement, jeux pour enfants et attraits touristiques.

Musée Empress of Ireland : vivez l’histoire de ce paquebot, dont le naufrage, en 1914, demeure la plus grande tragédie maritime canadienne. Plus de 200 artéfacts, vidéos, témoignages, spectacle multisensoriel vous séduiront. Sous-marin Onondaga : faites la visite audioguidée et découvrez le quotidien des 70 sous-mariniers. Le phare de Pointe-au-Père : montez les 128 marches de l’un des plus hauts phares du Canada. Découvrez différentes thématiques et expositions sur l’histoire du phare.

11

Municipalité pittoresque à fort dynamisme touristique, se distingue par son patrimoine bâti exceptionnel, ses couchers de soleil incontournables, ses paysages bucoliques et la qualité de ses produits du terroir. Venez profiter de ses nombreux attraits : plage au bord du fleuve, cyclisme, randonnée pédestre, restauration, hébergement, artisanat, galeries d’art, musées, poissonneries, fermettes, sites d’interprétation, etc.

Reconnu comme l’un des plus beaux jardins d’Amérique du Nord (impressionnant non ?), il vous propose la découverte de plus de 2 300 variétés dont plus de 300 plantes réparties au sein de 11 jardins. Ce n’est pas tout ! Promenade aux jardins et en forêt, observation des oiseaux, photographie, expositions à la magnifique Maison de Pointe Platon et balade au fleuve. Vous avez faim ? Dégustez les produits du terroir au café-terrasse ou faites un pique-nique à l’ombre des grands arbres centenaires.

1 - Parc écologique de l’Anse du port Nicolet • 891 293-6901

6 4 - Le Vieux-Lévis et son Chantier A.C. Davie Lévis • 418 838-6026

Le parc écologique de l’Anse du Port est un site privilégié pour l’observation de phénomènes naturels. Venez admirer ses paysages qui se modifient au fil des saisons, des ans et des caprices des glaces. Sa passerelle de bois sur pilotis traversant boisé et marais où vit une faune très variée vous conduira en bordure du fleuve Saint-Laurent et de la Réserve mondiale de la biosphère du Lac-Saint-Pierre. La tour d’observation de 12 mètres qui se dresse tout au bout du parcours vous offrira une vue du fleuve à couper le souffle !

C’est la plus belle vue panoramique sur Québec, mais c’est aussi prendre un café ou une crème glacée sur la rue Bégin. C’est rouler sur le Parcours des Anses et en apprendre davantage dans les nombreux musées et centres d’interprétation, dont le LHNC du Chantier A.C. Davie qui nous plonge au cœur de l’histoire d’un des plus célèbres chantiers maritimes du Québec. Lors des plus belles journées d’été, on se rejoint au Quai Paquet pour profiter des fontaines et des Food trucks.

10

Ce parc, d’une superficie de 33 km2, se compose de baies, de caps, d’anses, d’îles et de montagnes. De nombreuses espèces d’oiseaux y nichent ainsi que des animaux terrestres et marins. Nous pouvons y croiser une variété importante de plantes, dont plusieurs espèces rares. Activités : marche, vélo, excursion en kayak, observation de la faune, théâtre, activités pour les enfants, balade en minibus, activités de soirées, etc. Hébergement : camping, « prêt-à-camper » Huttopia, yourte et chalet.

À votre arrivée, vous devez absolument monter à bord des deux bateaux historiques, ensuite, pénétrez dans le musée pour la visite des expositions et de l’impressionnante Chalouperie. N’oubliez pas de vous arrêter devant l’imposante collection de maquettes de bateaux. L’été, participez aux activités familiales le samedi et aux cafés-causeries le dimanche. Pour un plan parfait, pique-niquez près du fleuve et laissez-vous tenter à la boutique Le Cabestan par ses créations québécoises.

Rimouski (district Le Bic) • 1 800 665-6527

L’Islet • 418 247-5001 - 1 844 310-5001

10 - parc national du bic

6 - Musée Maritime du Québec

8

12 12 - Promenade de l’Anse-aux-Coques Sainte-Luce • 418 739-4317 La promenade de l’Anse-aux-Coques longe la plage et permet un moment de détente tout en profitant de l’air salin. On y trouve un chalet de services, une allée piétonnière éclairée, des bancs, des tables à piquenique et plus d’une vingtaine de sculptures sur bois sur le thème de la mer.


routedesnavigateurs.ca

Tourisme Centre-du-Québec : 819 364-7177 • 1 888 816-4007 Tourisme Chaudière-Appalaches : 418 831-4411 • 1 888 831-4411 Tourisme Bas-Saint-Laurent : 418 867-3015 • 1 800 563-5268

Pour plus d’information Conception :

routedesnavigateurs.ca

Chers vacanciers, bonne route ! Emprunter la route des Navigateurs, c’est être sans mot devant toute la beauté des paysages que le Saint-Laurent et ses îles nous offrent si généreusement. C’est trouver les panoramas si impressionnants et les vivre différemment à vélo, en moto, en auto. C’est aussi faire des rencontres inspirantes avec les gens de la place et savourer les produits régionaux. C’est l’histoire d’un « road trip » sur la 132. On sait quand on part, mais on ne sait pas toujours quand on revient. Entre temps, on file au gré du vent sur cette route où l’on prend plaisir à découvrir une histoire, une culture à saveurs maritimes. Tellement simple, on suit les panneaux facilement reconnaissables de la route des Navigateurs qui épouse principalement le tracé de la route 132 sur une distance de 470 kilomètres. Vous traverserez les régions touristiques du Centre-du-Québec, de la Chaudière-Appalaches et du Bas-Saint-Laurent, de Baie-du-Febvre à Sainte-Luce. Croyez-nous, vous y vivrez plusieurs WOW !

Le Saint-Laurent se raconte sur la route des Navigateurs 11 - Site historique maritime de la pointe-au-père Rimouski • 418 724-6214

5 2 - Quai de Sainte-Angèle Bécancour Situé au beau milieu du fleuve Saint-Laurent, le quai de Sainte-Angèle vous propose une programmation diversifiée, éclatée et rassembleuse ! Au cours de l’été, l’endroit se transforme en scène artistique grâce à ses nombreux spectacles d’envergure et à son animation quotidienne variée. Sur place, une tour d’observation en bois de 50 mètres vous permet d’admirer le magnifique décor qui s’offre à vous. Le quai est également le point de départ pour la navette fluviale qui fait l’aller-retour vers Trois-Rivières.

3 - Le Domaine JolyDe Lotbinière

1 1 - Parc écologique de l’Anse du port Nicolet • 891 293-6901 Le parc écologique de l’Anse du Port est un site privilégié pour l’observation de phénomènes naturels. Venez admirer ses paysages qui se modifient au fil des saisons, des ans et des caprices des glaces. Sa passerelle de bois sur pilotis traversant boisé et marais où vit une faune très variée vous conduira en bordure du fleuve Saint-Laurent et de la Réserve mondiale de la biosphère du Lac-Saint-Pierre. La tour d’observation de 12 mètres qui se dresse tout au bout du parcours vous offrira une vue du fleuve à couper le souffle !

2

9

5 - Croisière et visite de la Grosse Île

7 - Saint-JeanPort-Joli

9 - Quai de Rivièredu-Loup (Marina)

Berthier-sur-Mer • 418 259-2140 - 1 855 268-9090

Saint-Jean-Port-Joli • 418 598-3747 - 1 800 278-3555

Rivière-du-Loup • 418 862-1138

Montez à bord avec les Croisières Lachance et découvrez des paysages évocateurs, une nature inspirante et des histoires émouvantes. Immergez-vous dans la vie d’un immigrant lors d’une visite à pied ou en trainbalade du village. Vivez le passage des immigrants en quarantaine avec le sentier des Irlandais ou en vous recueillant au mémorial. Terminez votre journée en sillonnant le sentier du Mirador pour admirer l’archipel de l’Isle-aux-Grues et être témoin d’une richesse naturelle insoupçonnée.

À Saint-Jean-Port-Joli, on se rejoint au bout du quai ou au Parc des trois Bérets pour profiter de la beauté des couchers de soleil. On est festif lors des nombreux événements. On fait des rencontres inoubliables avec les artistes et artisans de la place, on goûte la région dans de sympathiques restaurants et on prend le temps de respirer l’air du fleuve. À Saint-Jean-Port-Joli, on profite de la créativité de ses habitants pour vivre le moment présent.

Observez les couchers de soleil ainsi que les mammifères marins. Sur le quai, une longue promenade vous permettra d’admirer le paysage. Faites une excursion en voilier, visitez les îles du Saint-Laurent avec la Société Duvetnor ou observez les baleines avec Croisières AML. Embarquez à bord de la Traverse Rivière-du-Loup/Saint-Siméon, où transitent plus de 185 000 passagers annuellement. À proximité : service de restauration et d’hébergement, jeux pour enfants et attraits touristiques.

7

Kamouraska • 418 492-1325

Reconnu comme l’un des plus beaux jardins d’Amérique du Nord (impressionnant non ?), il vous propose la découverte de plus de 2 300 variétés dont plus de 300 plantes réparties au sein de 11 jardins. Ce n’est pas tout ! Promenade aux jardins et en forêt, observation des oiseaux, photographie, expositions à la magnifique Maison de Pointe Platon et balade au fleuve. Vous avez faim ? Dégustez les produits du terroir au café-terrasse ou faites un pique-nique à l’ombre des grands arbres centenaires.

Municipalité pittoresque à fort dynamisme touristique, se distingue par son patrimoine bâti exceptionnel, ses couchers de soleil incontournables, ses paysages bucoliques et la qualité de ses produits du terroir. Venez profiter de ses nombreux attraits : plage au bord du fleuve, cyclisme, randonnée pédestre, restauration, hébergement, artisanat, galeries d’art, musées, poissonneries, fermettes, sites d’interprétation, etc.

6

10

4 - Le Vieux-Lévis et son Chantier A.C. Davie

6 - Musée Maritime du Québec L’Islet • 418 247-5001 - 1 844 310-5001

Rimouski (district Le Bic) • 1 800 665-6527

Lévis • 418 838-6026

À votre arrivée, vous devez absolument monter à bord des deux bateaux historiques, ensuite, pénétrez dans le musée pour la visite des expositions et de l’impressionnante Chalouperie. N’oubliez pas de vous arrêter devant l’imposante collection de maquettes de bateaux. L’été, participez aux activités familiales le samedi et aux cafés-causeries le dimanche. Pour un plan parfait, pique-niquez près du fleuve et laissez-vous tenter à la boutique Le Cabestan par ses créations québécoises.

Ce parc, d’une superficie de 33 km2, se compose de baies, de caps, d’anses, d’îles et de montagnes. De nombreuses espèces d’oiseaux y nichent ainsi que des animaux terrestres et marins. Nous pouvons y croiser une variété importante de plantes, dont plusieurs espèces rares. Activités : marche, vélo, excursion en kayak, observation de la faune, théâtre, activités pour les enfants, balade en minibus, activités de soirées, etc. Hébergement : camping, « prêt-à-camper » Huttopia, yourte et chalet.

C’est la plus belle vue panoramique sur Québec, mais c’est aussi prendre un café ou une crème glacée sur la rue Bégin. C’est rouler sur le Parcours des Anses et en apprendre davantage dans les nombreux musées et centres d’interprétation, dont le LHNC du Chantier A.C. Davie qui nous plonge au cœur de l’histoire d’un des plus célèbres chantiers maritimes du Québec. Lors des plus belles journées d’été, on se rejoint au Quai Paquet pour profiter des fontaines et des Food trucks.

11

8 - village de kamouraska

3

Sainte-Croix • 418 926-2462

4

Musée Empress of Ireland : vivez l’histoire de ce paquebot, dont le naufrage, en 1914, demeure la plus grande tragédie maritime canadienne. Plus de 200 artéfacts, vidéos, témoignages, spectacle multisensoriel vous séduiront. Sous-marin Onondaga : faites la visite audioguidée et découvrez le quotidien des 70 sous-mariniers. Le phare de Pointe-au-Père : montez les 128 marches de l’un des plus hauts phares du Canada. Découvrez différentes thématiques et expositions sur l’histoire du phare.

8

10 - parc national du bic

12 12 - Promenade de l’Anse-aux-Coques Sainte-Luce • 418 739-4317 La promenade de l’Anse-aux-Coques longe la plage et permet un moment de détente tout en profitant de l’air salin. On y trouve un chalet de services, une allée piétonnière éclairée, des bancs, des tables à piquenique et plus d’une vingtaine de sculptures sur bois sur le thème de la mer.


BOUTIQUES Plein air 1 Parcours des Anses 2 La Pointe-aux-Pins (Réserve naturelle JeanPaul-Riopelle) 3 La Promenade de la Pointe-aux-Oies 4 Sentier riverin pédestre 5 Sentier d’interprétation maritime de Saint-Jean-Port-Joli 6 Route verte, Tronçon numéro 1 7 Marina de Rivière-Ouelle 8 Quai de Kamouraska 9 Société d’écologie de la batture du Kamouraska (SEBKA) 10 Parc de l’Anse du Portage 11 Parc de la Pointe de Rivière-du-Loup 12 Parc côtier Kiskotuk 13 Site ornithologique et Réserve nationale de faune de la baie de L’Isle-Verte 14 Marina et quai de Trois-Pistoles 15 Le littoral basque 16 Parc national du Bic 17 Sentiers du littoral et de la rivière Rimouski 18 Le parc de Rimouski Est 19 Promenade de l’Anse-aux-Coques

10

1 Poterie Bleu Marie 2 Jocelyne Veilleux Joaillière 3 Atelier-galerie d’art Michel Leroux 4 Galerie-boutique Soleil du jour 5 Quai des Bulles 7 Quai no 3 - Art & Décoration 9 Galerie-boutique de la Maison verte 10 Savonnerie artisanale La mousse de mer 11 L’Algue d’Or

CROISIÈRES ET EXCURSIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Excursion à la voile avec Formation Nautique Québec Traverse Québec-Lévis Les Croisières Lachance Traverse L’Isle-aux-Grues-Montmagny Kamouraska Zodiac Aventure Traverse Rivière-du-Loup/Saint-Siméon Société Duvetnor Croisières AML Traverse de L’Isle-Verte/Notre-Dame-des-SeptDouleurs 10 Circuit touristique de l’île Verte 11 Coop. Kayak de Mer des Îles 12 Excursions à l’île aux Basques 13 Aventures Archipel 14 Excursions île Saint-Barnabé 15 Relais Nordik

POISSONNERIES 6 Poissonnerie Lauzier 8 Pêcheries Ouellet 12 Marché des 3 fumoirs 13 Poissonnerie Verseau II 14 Place Lemieux

événements

9

Musées et Centres d’interprétation

• Dimanches champêtres des Chapais, Saint-Denis 2 juillet au 6 août 2017

1 2 3 4

Centre d’interprétation de Baie-du-Febvre Centre de la Biodiversité du Québec Domaine Joly-De Lotbinière Lieu historique national du Canada du chantier A.C. Davie 5 Domaine de la Pointe de Saint-Vallier 6 Lieu historique national du Canada de la Grosse-Île-et-le-Mémorial-des-Irlandais 7 Musée de L’Isle-aux-Grues 8 Musée maritime du Québec 9 Musée de la mémoire vivante 11 La Seigneurie des Aulnaies 12 Réseau des Haltes marines de la route des Navigateurs 13 Site d’interprétation de l’anguille de Kamouraska 15 Parc marin du Saguenay—Saint-Laurent, carrefour d’accueil et d’orientation 16 Station exploratoire du Saint-Laurent 17 Circuit touristique de l’île Verte 19 Musée Empress of Ireland 20 Sous-marin Onondaga

• Coupe Femina, Lévis 8 juillet 2017 • Symposium de peinture du Kamouraska, Kamouraska 19 au 23 juillet 2017 • Concours de sculptures de sable, Sainte-Luce 29 juillet 2017 • Concerts aux Îles du Bic, Rimouski (district Le Bic) 5 au 13 août 2017 • Rendez-vous Ô Fleuve, Bécancour 10 au 12 août 2017 • Festival Deux Nations, Une Fête, Cacouna 12 et 13 août 2017 • Fête des chants de marins, Saint-Jean-Port-Joli 16 au 20 août 2017

PHARES 10 Phare du Pilier-de-Pierre 14 Petit phare de Saint-André 18 Phare de l’Île Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 21 Phare de Pointe-au-Père, Lieu historique national du Canada

• Symposium de sculptures Les Sculpturales, Sainte-Luce 21 au 27 août 2017 • Festi Jazz International de Rimouski, Rimouski 30 août au 3 septembre 2017 • Festival de l’Oie Blanche, Montmagny 6 au 9 octobre 2017

Promenade de l’Anse-aux-Coques 12

N

Forestville

S

Quai de Rivière-du-Loup (marina)

Route des navigateurs longeant le fleuve saint-laurent

1

Le Domaine de Joly-De Lotbinière

8

2

4 Île aux Coudres

Quai de Sainte-Angèle

Croisière et visite de La Grosse Île

3 2

Baie-du-Febvre

réal Montre) (1 heu

Nicolet

Saint-Pierreles-Becquets

Québec

1

1 2

4

Lotbinière Leclercville

Bécancour Deschaillons-surSaint-Laurent

Sainte-Croix Saint-Antoinede-Tilly

5

Lévis

18

17

9

8 9

13 5

Île aux Lièvres 6 7 15 11 8 16

3 4 5 6 Les Pèlerins 7 14 9 8

10 11 12

14 15

Île Verte

19

Île Saint-Barnabé

16 13

11 12 13

Sainte-Luce Saint-Fabien

Île aux Basques

14 19 17 14 20 18 15 21

Parc national 10 du Bic

Saint-Simon

Rimouski (district Le Bic)

Rimouski

Trois-Pistoles

12

Cacouna

L’Isle-Verte

Rivière-du-Loup

10

Notre-Dame-du-Portage

Saint-André Saint-Germain Kamouraska 7 Saint-Denis Rivière-Ouelle

Îles de Kamouraska

5

5

Île d’Orléans 1 2

Saint-Michel-deBellechasse Beaumont

10

Archipel de l’Isle-aux-Grues Saint-Antoine-de- 8

6

L’Isle-aux-Grues

La Grosse Île 3

4 3

Berthier-sur-Mer

Montmagny

Saint-Roch-des-Aulnaies Saint-Jean-Port-Joli

L’Islet

4

6 12

La Pocatière

7

Cap-Saint-Ignace

Saint-Vallier

9 11

2

1

Saint-Siméon

7 Saint-Jean-Port-Joli

Trois-Rivières

ent Laur

Notre-Dame13 10 des-Sept-Douleurs

Musée maritime du Québec

les t-Î p Se

Les Escoumins

Îles du Bic

Village de Kamouraska

3 Le Vieux-Lévis et son chantier A.C. Davie

9

aint ve S Fleu

6 Parc écologique de l’Anse du Port

Site historique maritime 11 de la Pointe-au-Père

Légende Route des Navigateurs (route 132)

Marina

Autoroute

Plage

Route

Halte

Traversier

Parc

Attrait : plein air

Quai

Attrait : croisières et excursions

Belvédère

Attrait : musées, centres d’interprétation et phares

Bureau d’information touristique permanent

Attrait : boutiques et poissonneries

Bureau d’information touristique saisonnier

Coups de cœur

Route des Navigateurs Version française  
Route des Navigateurs Version française  
Advertisement