Page 1

™TO B’ °KPOY¶ ENø™H, O§YM¶IAKO™, AE§ H ¶¿ÊÔ˜ ÛÙÔ 89’ ¤¯·Û 2-1 ·fi ÙËÓ AEK Î·È Ì·˙› Ì ÙËÓ AÏ΋, Ô˘ ¤¯·Û 2-0 ·fi ÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ, ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. OÈ Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ 2-1 ÙËÓ ¢fiÍ·. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÚÔ˘ Î·È Ô EıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜

XPY™O TPI¶ONTO TOY EPMH ™THN ¶E°EIA (1-3) ¢IABA™TE

AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ www.athlitiki.com

∫Àƒπ∞∫∏ 20 ª∞ƒ∆π√À 2011 ñ AP.ºY§§OY 682 TIMH € 2.00 ñ TH§: 22 664344 - 70004455 ñ ºA•: 22 664543

¶. ºANTOY™H™ M ·˘ÙfiÓ Úfi‰ÚÔ, ı· Á›ÓÔ˘Ì fiˆ˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·

Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜

OMI§OI TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ (ÛÂÏ›‰· 3) ñ AÚ¯›˙Ô˘Ó 2-3 AÚÈÏ›Ô˘

H «KYPIA» ¶AEI °IA TH 2Ë £E™H K¤Ú‰ÈÛ 2-0 ÙÔÓ EıÓÈÎfi Î·È ÏËÛ›·Û ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙËÓ OÌfiÓÔÈ·, Ô˘ ¤¯·Û 2-0 ·fi ÙÔÓ AfiÏψӷ! ™∆√´§√º: ∆ÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·  M¶∞°π∂µπ∆™: ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÏÈ

TO A¶OE§ ¶AEI ME ¢IAºOPA 12 BA£MøN ™TA ¶§E´- Oº KOYT™OKOYMNH™ OÈ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋

· È  È · Ó › E

PE¶OPTAZ §·‚Ú¿ÎÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ¶ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜

™ E T H § £ A T ø ¶P

 O §›ÓÛÂÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ¤Ó·ÏÙÈ. ¶ÔÈÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ

 OÈ «·Ô‡‰Â˜», Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, Í·Ó·Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË

B’ KATH°OPIA ™‹ÌÂÚ· fiϘ ÔÈ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰· Î·È ÙË ÛˆÙËÚ›· ñ ¢Ú¿ÛË Î·È ÛÙË B’ Î·È ÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· ñ T· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ó¤ˆÓ Î·È ·›‰ˆÓ

¢π∂£¡∏

OÈ Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ Ó›ÎËÛ·Ó 2-0 ÙËÓ AE§ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ ÁϤÓÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ 21Ô Ù›ÙÏÔ ∞°°§π∞: ™ÙÔ +5 Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. (1-0 ÙËÓ ªfiÏÙÔÓ) ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï (2-2 Ì °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ). °∂ƒª∞¡π∞: °Î¤Ï·ÚÂ Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ (1-1 Ì ª¿ÈÓÙ˜) ÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ÛÙÔ 2011 Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °Î¤Î·! ∂§§∞¢∞: √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·fi„ (19:00) ÙËÓ ∞∂∫ Î·È „¿¯ÓÂÈ Ó›ÎË Ù›ÙÏÔ˘.


2

·fi„ÂȘ

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∆H§∂√¶∆π∫∞ ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ NOVA 19:00 ™Ô˘ÂÚÏ›ÁÎ: 27Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (novasports1) 19:00 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶∞√∫ (novasports3) 19:00 ∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ (novasports4) 19:00 §¿ÚÈÛ·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ (novasports7) 20:00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ / µ’ ∏Ì›¯ÚÔÓÔ (novasports6) 20:00 ∆¤ÓȘ: ∆ÂÏÈÎfi˜, Indian Wells (Eurosport) 21:15 ÿÓÙÌÔÏ – ∆Û. §ÈÁÎ °˘Ó·ÈÎÒÓ: ªÔ˘ÓÙÔÎÓfiÛÙ – ƒ¤ÈÓÔ ¡Ù ¡·‚¿Ú· (Eurosport2) 22:00 ª·ÚÛ¤ÈÁ – ¶.™.∑. (novasports1) 23:10 ƒ·Û›ÓÁÎ - ∂ÛÙÔ˘ÙÈ¿ÓÙ˜ (novasports3) ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ NOVA 00:00 ∫fi· ∞̤ÚÈη U17: ∂ÎÔ˘·‰fiÚ-√˘Ú·ÁÔ˘¿Ë (Eurosport2) ∆∏¡ ∆ƒπ∆∏ (22/03) ™∆∏¡ NOVA 21:00 ∂˘ÚˆÏ›Áη: OÏ˘ÌÈ·Îfi˜-™È¤Ó· (novasports3) 21:30 ∂˘ÚˆÏ›Áη: ∫¿¯·-ª·Î¿ÌÈ (novasports7) 21:45 ∂˘ÚˆÏ›Áη: ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ - µ·Ï¤ÓıÈ· (novasports4) 23:00 ∫fi· ∞̤ÚÈη U17: ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë-ÃÈÏ‹ (Eurosport2) 01:00 ∫fi· ∞̤ÚÈη U17: ∫ÔÏÔÌ‚›·-µÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· (Eurosport2) ∆∏¡ ∆∂∆∞ƒ∆∏ (23/03) ™∆∏¡ NOVA 16:00 ∆Û. §ÈÁÎ °˘Ó·ÈÎÒÓ: ¡ÙÔ‡ÈÛÌÔ˘ÚÁÎ-Œ‚ÂÚÙÔÓ (Eurosport) 18:00 µfiÏÂ˚ √¶∞¶ 2010-11: ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (novasports3) 19:00 °ÈÔ˘ÚÔο: ∆ÛÂÓÙ‚›Ù·-∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜ (Eurosport2) 20:00 ∆Û. §ÈÁÎ °˘Ó·ÈÎÒÓ: 1Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹, √ÏÏ·Ó‰›· (Eurosport) 21:00 °ÈÔ˘ÚÔο: ∫·˙¤Ú·Ù-√‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó (Eurosport2) ∆∏¡ ¶∂ª¶∆∏ (24/03) ™∆∏¡ NOVA 21:30 ∂˘ÚˆÏ›Áη: ∫¿¯· – ª·Î¿ÌÈ (novasports3) 21:45 ∂˘ÚˆÏ›Áη: ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ - µ·Ï¤ÓıÈ· (novasports7) 22:15 ∂˘ÚˆÏ›Áη: ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (novasports4) ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ LUMIERE 15:30 ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ – §›‚ÂÚÔ˘Ï (∞§º∞& LTV PREMIER HD) 18:00 ∆Û¤ÏÛÈ – ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. (LTV SPORTS 1 & LTV PREMIER HD) 18:30 ™ÙÔ˘ÙÎ¿Ú‰Ë – µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ (LTV SPORTS 2) 19:00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ – ∞∂∫ (∞§º∞) 20:00 LTV SPORTS NEWS (LTV) 20:00 ªÈÏÌ¿Ô – µÈÁÈ·ÚÂ¿Ï (LTV SPORTS 1 & LTV SPORTS HD) 22:00 ∆¤ÓȘ: 2011 BNP PARIBAS OPEN – ∆ÂÏÈÎfi˜ (LTV SPORTS 2) 22:00 µ·Ï¤ÓıÈ· – ™Â‚›ÏÏË (∞§º∞ & LTV SPORTS HD) 23:00 LTV ∞ƒ∂¡∞ (LTV) 00:00 NBA TV (LTV SPORTS HD) 01:30 ¡µ∞: ¡Ù¿Ï·˜ – °ÎfiÏÓÙÂÓ ™Ù¤ÈÙ °Ô˘fiÚÈÔÚ˜ (LTV SPORTS HD) ∞Àƒπ√ ™∆∏¡ LUMIERE 20:30 LTV SPORTS NEWS (LTV) ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 21 15:30 ∞™π§ - ™·Ï·Ì›Ó· 19:30 ª¿ÛÎÂÙ: Cytavision ∞¶√∂§ - ∂£∞ * Cytavision Sports2 - ∫∞¡∞§π 22 13:30 ª¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜: ºÔ˘ÂÓÏ·ÌÚ¿ÓÙ· – µ·Ï¤ÓıÈ· 17:00 ª¿ÛÎÂÙ ∞1: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ – ∫ÔÏÔÛÛfi˜ * Cytavision Sports3 - ∫∞¡∞§π 23 15:00 µfiÏÂ˚: CEV ∆Û. §ÈÁÎ °˘Ó·ÈÎÒÓ – ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ 18:00 µfiÏÂ˚: CEV ∆Û. §ÈÁÎ °˘Ó·ÈÎÒÓ - ∆ÂÏÈÎfi˜ * Cytavision Sports4 - ∫∞¡∞§π 24 14:00 §·ÙÛ› – ¡ÙÈÓ·Ìfi * Cytavision Sports5 - ∫∞¡∞§π 25 15:00 ∆Û¤ÚÓÔ ªfiÚ – ∆™™∫∞ 18:00 §›ÙÂÍ – §ÔÎÔÌÔÙ›‚ – ¶Ïfi‚ÓÙÈÊ * ∞Àƒπ√ ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports5 - ∫∞¡∞§π 25 19:00 §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ™fiÊÈ·˜ – ªÈÓ›ÔÚ ¶¤ÚÓÈÎ * ∆∂∆∞ƒ∆∏ (23/03) ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 21 19:30 ª¿ÛÎÂÙ: ∂£∞ - Cytavision ∞¶√∂§ * Cytavision Sports5 - ∫∞¡∞§π 25 18:00 ª¿ÛÎÂÙ: ∞∂§ – ∫ÂÚ·˘Ófi˜ * ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ LTV, ALPHA, LTV Sports HD, LTV Premier TV, LTVSports1 & 2, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ηӿÏÈ· 30, 31, 34, 35, 36 Î·È 37 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

Ù˘ K˘Úȷ΋˜ E‚‰ÔÌ·‰È·›· ·ıÏËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· EΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂΉÔÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ºE§NI¶A §T¢ ¢IEY£YNTH™ KAI KATA NOMO Y¶EY£YNO™:

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºÂÏÏԇη˜ §ÂˆÊfiÚÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ™Â‚¤ÚË 53- ¢IAM: 9 - 1080 §Â˘ÎˆÛ›· TH§EºøNA: 22- 664344 ñ 70004455 ñ FAX: 22- 664543 EKTY¶ø™H: TY¶O°PAºEIO I. °. KA™OY§I¢H™ e mail:Fellouka @ cytanet. com.cy

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

∫¿ÙÈ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ӷ ·ÏÈοÚÈ· ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘ ∞Ó Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÁÈÓfiÙ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚÂı› Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ·fi Ù· ¿ÏÏÔıÈ ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ Ì˯·ÓÈο ÌÂÙ¿ ·fi οı ÌË ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙfiÙ ˆ˜ ÈÔ ÚÔÛÊÈÏ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó Ë ÎfiˆÛË. ∞fi ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó·ÙÒ Ó· ı˘ÌËıÒ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı›, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘. °È· ÔÈ· ÎfiˆÛË ÌÈÏ¿ÌÂ, fï˜; √ ηÓfiÓ·˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Û¿ÓÈ· ‰›ÓÂÈ ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÍÈ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. ªÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘, ¿ÓÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó 1012. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÔÈ 32 ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó Ê˘ÛÈο Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ·¢ı›·˜ (ÔfiÙÂ, ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ) ‹ ‰ÂÓ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙÔ ‚’ ÁÎÚÔ˘ (ÔfiÙÂ, ı· ‰ÒÛÂÈ ¤ÍÈ ÊÈÏÈο ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Î·È ‰ÔÎÈÌÒÓ Ó¤ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ). ∞Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, η›ÙÔÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ›˜, ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙ· 45-50 ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· 40 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰È·ÚΛ ·fi ÔÎÙÒ ¤ˆ˜ 10 Ì‹Ó˜, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È Î¿ÙÈ ·Ó¿ Ì‹Ó·. ™·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ οı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰·. ™·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ

ÂÍÔ˘ıÂÓˆÙÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÁÈ· ÌÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓ ¤ÙÂÈ 2011; ™Ô‚·ÚÔ› Ó· ›̷ÛÙÂ. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¯·Ï·Ú¿ 60 ·È¯Ó›‰È· ·Ó¿ ÛÂ˙fiÓ. ™·ÊÒ˜, ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ˘fi ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÏËÚ¤ÛÙÂÚ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ (Û ı¤Ì·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ·Ó¿ÚÚˆÛ˘, ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛ˘), Â›Ó·È fï˜ Â›Û˘ ۷ʤ˜ fiÙÈ Ô ‹¯Ë˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ-ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. °È· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ (‰ÂÓ) ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÁ¯ÒÚȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜. ∞Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔ› Ì·˜ ʤÚÓÔ˘Ó Î¿ıÂ

ηÏÔη›ÚÈ Î·Ú·‚Ȥ˜ ·ÈÎÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÂÍ ·˘ÙÒÓ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÎfiˆÛË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‰ÂÓ Â·ÚΛ, ÒÛÙ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¿ÓÂÙ· Ì›· ·ÁÁÏÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó¿ Ì‹Ó·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÎÔ‡Ú·ÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· οÎÈÛÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. ∫È ÂÂȉ‹ fiÔÈÔ˜ ·ÍÈÒÓÂÈ Û‚·ÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ÔÊ›ÏÂÈ ÚÒÙÈÛÙ· Ó· Û¤‚ÂÙ·È Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, Â›Ó·È Ú¤ÔÓ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ó· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ó· ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙ·Ú¿Ù·. ∫Ô‡Ú·Û ϤÔÓ Ë „¢‰Â›Ê·ÛË Ù˘ ÎfiˆÛ˘.

¢È¿ÏÂÍË X¿Ô˘·ÚÓÙ °Ô˘›ÏÎÈÓÛÔÓ ∆ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∆Ú›ÙË Ë ‰È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ °Ô˘›ÏÎÈÓÛÔÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¯ÔÚËÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Marfin Laiki. ∏ ‰È¿ÏÂÍË, Ì ı¤Ì· «¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ·ÚÈÛÙ›·˜ Î·È ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜», ı· ‰Ôı› ÙËÓ ∆Ú›ÙË 22 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 19:00 ÛÙÔ Marfin Laiki Sporting Club (§·ÙÛÈ¿), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¯ÔÚËÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Marfin Laiki. √ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ °Ô˘›ÏÎÈÓÛÔÓ, Ô˘ ‰Ô‡Ï„ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÕÁÁÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ì ÙË §ÈÓÙ˜ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1991-92. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ Î·È ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ∞’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ.

Marfin Laiki All Star Game 2011 ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ Ù˘ Marfin Laiki Bank ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Marfin Laiki All Star Game 2011. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 11:30 .Ì. ÛÙÔÓ 7Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ www.marfinlaikiallstar.com. ™ÙËÓ ÈÔ ¿Óˆ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Marfin Laiki All Star Game 2011.


Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

26Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏

¶ƒø∆∞£§∏ª∞ MARFIN LAIKI ∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞

3

ANA§À™∏

∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ¶¤ÁÂÈ·˜-∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ ...............1-3 (8’ ™ˆÙ‹ÚÔÁÏÔ˘ / 9’ ∆·Ï (·˘ÙÔÁÎfiÏ), 10’, 72’ ¤Ó. ƒÔÓÁοÙÔ) ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-∞ÓfiÚıˆÛË ..........................................0-2 ( 3ã, 79’ K·ÊÔ‡) ∞∂∫-∞∂¶ ......................................................................2-1 (52ã K·ÏÔ‡Â, 90ã ¶Ú›ÛÔ/ 56ã °ÎÚÔ‡ÈÙ˜) ∞fiÏψӷ˜-√ÌfiÓÔÈ·....................................................2-0 (8ã ÂÓ. M·ÁÎÔ‡Ú·, 19ã NÔ‡ÓȘ) ∞¶√∂§-∞∂§..................................................................2-0 (59㶿ÔÏÔ ZÔÚ˙, 82ã ™ÔÏ¿ÚÈ) ¢fiÍ· ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜...................................1-2 (54’ ÂÓ. ∫fiÓÙ / 34’ ∆Û›ÓÙÈ, 69’ ÂÓ. ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ) ∞Ï΋-ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ ................................3-0 (26ã OÓ¿Ó·, 83ã KÚÈ‚ÔοÈÙ˜, 85ã TÔÚÓ¿Ô˘Ù)

∞’ °∫ƒ√À¶ ∆Ô ∞¶√∂§ ·Ï¿ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∫‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 201011, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 12 ‚·ıÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÂ Ù˘È΋˜ ‰È·‰ÈηۛA˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· play-off fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ∆Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ·’ ÁÎÚÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË Ó· ›ӷÈ, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, fï˜ Ë ∞∂∫ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ

Ù˘. ∂›Û˘, ·ÓÔȯً ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ë 2Ë ı¤ÛË, ηıÒ˜ Ë «ªÂÁ¿ÏË ∫˘Ú›·» ÏËÛ›·Û ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·. øÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 2˘ ı¤Û˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ı¤Ì· ÁÔ‹ÙÚÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÈϤÔÓ ÚÔÓfiÌÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ 3Ë. ¶ÔÏÏ¿ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ 27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë √ÌfiÓÔÈ· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË Î·È Ë ∞∂∫ ÙÔ ∞¶√∂§.

µ’ °∫ƒ√À¶ ™ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ·‰È¿ÊÔÚˆÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ηıÒ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó

ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·. ∂›Û˘, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÒÚ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ.

°’ °∫ƒ√À¶ ∏ ¶¿ÊÔ˜ Â›Ó·È Ë Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ 12˘ ı¤Û˘, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·, fï˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Ï΋ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ù˘ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ۈÙËÚ›·. ∏ «·ı¿Ó·ÙË»

Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÙˆÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›· Î·È ÓÈÒıÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ·Ó¿Û· Ù˘ ¶¿ÊÔ˘, Ô˘ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ÂÓÒ Ô ∂ÚÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ «Ì·ÍÈÏ·Ú¿ÎÈ» ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ 12Ë ı¤ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ÎÔÈÌ¿Ù·È ‹Û˘¯Ô˜. ¶ÈÔ ¿ÓÂÙÔ˜ ÓÈÒıÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¶¿ÊÔ, fï˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÎfiÌË Î¿ÔÈÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÍÂÌÂÚ‰¤„ÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË “˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜”. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë 27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ηıÒ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¶¿ÊÔ˘ – ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∂ÚÌ‹ – ∞Ï΋˜.

∏ µ∞£ª√§√°π∞ 26˘ ∞°ø¡π™∆π∫∏ £. √Ì¿‰· ∞Á. µ·ı. ¡-π-∏ °ÎÔÏ ¡-π-∏ °ÎÔÏ ¡-π-∏ °ÎÔÏ 1. ∞¶√∂§ ........................26 .......62 ...........20-2-4....55-19 .......12-0-1 .....32-9 ............8-2-3 23-10 2. √ÌfiÓÔÈ·.......................26 .......50 ...........14-8-4....38-16 .........8-3-2 .....24-7 ............6-5-2 ..14-9 3. ∞ÓfiÚıˆÛË ...................26 .......45 ...........13-6-7....46-31 .........8-2-2 ...28-10 ............5-4-5 18-21 4. ∞∂∫.............................26 .......42 ...........12-6-8....36-30 .........5-4-4 ...18-16 ............7-2-4 18-14 ——————————————————————————————————————— 5. ∞fiÏÏˆÓ .....................26 .......38 .........11-5-10....40-37 .........7-2-3 ...18-10 ............4-3-7 20-27 6. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.................26 .......36 .............9-9-8....41-41 .........4-5-4 ...19-21 ............5-4-4 22-20 7. ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ ....................26 .......36 .........10-6-10....26-25 .........6-2-5 ...13-14 ............4-4-5 13-11 8. ∞∂§.............................26 .......33 .............8-9-9....28-35 .........6-3-4 ...19-15 ............2-6-5 ..9-20 ——————————————————————————————————————— 9. ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ ............26 .......33 .............8-9-9....25-27 .........3-2-5 ...10-13 ............3-7-4 13-14 10. ∂ÚÌ‹˜........................26 .......30 ...........7-9-10....31-38 .........4-8-1 ...18-13 ............3-1-9 13-25 11. ∞Ï΋..........................26 .......29 ...........8-5-13....30-40 .........2-4-7 ...15-23 ............6-1-6 15-17 12. ∞.∂. ¶¿ÊÔ˜................26 .......26 ...........6-8-12....33-37 .........4-4-5 ...18-14 ............2-4-7 15-23 ——————————————————————————————————————— 13. ¢fiÍ· ∫·Ù...................26 .......20 ...........5-5-16....25-55 .........5-3-5 ...18-19 ..........0-2-11 ..7-36 14. ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ..........26 .......19 ...........4-7-15....24-47 .........3-2-8 ...13-24 ............1-5-7 11-23

√𠶃ø∆√π ™∫√ƒ∂ƒ 17 °∫√§: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (√ÌfiÓÔÈ·) 15 °∫√§: ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) 14 °∫√§: ªÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ (∞fiÏψÓ) 11 °∫√§: ∑Ô¿ÓÔ (∂ÚÌ‹˜), ∫·ÊÔ‡ (∞ÓfiÚıˆÛË)

30‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (30 ∞ÚÈÏ›Ô˘/1 ª·˝Ô˘) ∞∂∫-√ÌfiÓÔÈ·, ∞¶√∂§-∞ÓfiÚıˆÛË ∞∂§-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∞fiÏψӷ˜-ŒÓˆÛË ¶¿ÊÔ˜-∂ÚÌ‹˜, ∂ıÓÈÎfi˜-∞Ï΋

28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (9/10 ∞ÚÈÏ›Ô˘) ∞ÓfiÚıˆÛË-∞∂∫, ∞¶√∂§-√ÌfiÓÔÈ· ŒÓˆÛË-∞∂§, ∞fiÏψӷ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Ï΋-∞∂¶, ∂ıÓÈÎfi˜-∂ÚÌ‹˜

31Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (7/8 ª·˝Ô˘) ∞¶√∂§-∞∂∫, ∞ÓfiÚıˆÛË-√ÌfiÓÔÈ· ∞fiÏψӷ˜-∞∂§, ŒÓˆÛË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-¶¿ÊÔ˜, ∞Ï΋-∂ÚÌ‹˜

29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (16/17 ∞ÚÈÏ›Ô˘) √ÌfiÓÔÈ·-∞∂∫, ∞ÓfiÚıˆÛË-∞¶√∂§ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂§, ŒÓˆÛË-∞fiÏψӷ˜ ∂ÚÌ‹˜-∞∂¶, ∞Ï΋-∂ıÓÈÎfi˜

32Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (14/15 ª·˝Ô˘) ∞∂∫-∞ÓfiÚıˆÛË, √ÌfiÓÔÈ·-∞¶√∂§ ∞∂§-ŒÓˆÛË, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞fiÏψӷ˜ ¶¿ÊÔ˜-∞Ï΋, ∂ÚÌ‹˜-∂ıÓÈÎfi˜

∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘

(∞¶√∂§), ™ÔÏ¿ÚÈ (∞¶√∂§) 9 °∫√§: ºÚ¤ÓÙÈ (∞∂§), §·Ì¿Ó (∞ÓfiÚıˆÛË), ª·ÓÁÎÔ‡Ú· (∞fiÏψÓ) 8 °∫√§: ∂ÓڛΠ(∞∂§), ∑ µÈÙfiÚ (∞∂§), ™ÂÚÙ˙È¿Ô (∞Ï΋), ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ (∞¶√∂§) 7 °∫√§: √Îο˜ (∞ÓfiÚıˆÛË), °Î¤ÏÛÔÓ (∂ıÓÈÎfi˜), ∞˝ÏÙÔÓ (∞¶√∂§), º·Ó ¡Ù¿ÈÎ (∞∂∫) 6 °∫√§: ¶·‡ÏÔ˘ (¶¤ÁÂÈ·), °ÎÚÈÓÙÛ¿ÚÔÊ (∞¶√∂§), ª·ÚÛ›ÓÈÔ (∞¶√∂§), ¡Ù· ™›Ï‚· (ŒÓˆÛË), ∫fiÓÙ (¢fiÍ·), ∆ÔÚÓ¿Ô˘Ù (ŒÓˆÛË)

OI TPEI™ OMI§OI OMI§O™ 5-8 A¶O§§øN ........38 O§YM¶IAKO™ ..36 ¶APA§IMNI ......36 AE§...................33

27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (2/3 ∞ÚÈÏ›Ô˘) ∞∂∫-∞¶√∂§, √ÌfiÓÔÈ·-∞ÓfiÚıˆÛË ∞∂§-∞fiÏψӷ˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ŒÓˆÛË ¶¿ÊÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜, ∂ÚÌ‹˜-∞Ï΋

™∆∞∆π™∆π∫∞

10 °∫√§: ∫ÂÓÌfiÁÎÓ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ª·ÓÙԇη

OMI§O™ 1-4 A¶OE§ .............62 OMONOIA ........50 ANOP£ø™H .....45 AEK...................42

∆√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∆ø¡ √ªπ§ø¡

OMI§O™ 9-12 E£NIKO™..........33 EPMH™ .............30 A§KH ................29 A.E.¶AºO™ ......26

3 41

14

13 43 49

5

20

8 25

12 34

8976 ...........................145 8977 ...........................571 8978 ...........................646

 TÔ ∞¶√∂§ Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘ (16-2-0), ÎÚ¿ÙËÛ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÓ‰¤Î·ÙË ÊÔÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈÛÔ·Ï›· Â‰Ò Î·È 13 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ (100-3)!  ∏ ∞∂§ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ÌÈ· Ó›ÎË ·fi ÙÔ 4-3 ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ÛÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (0-2-4 ¤ÎÙÔÙÂ), Û˘ÓÔÏÈο ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ 11 ÊÔÚ¤˜ «¿ÛÊ·ÈÚË»!  √ ∞fiÏψӷ˜ ÎÚ¿ÙËÛ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 14 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜!  ∏ √ÌfiÓÔÈ· ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ‹ÙÙ· Ù˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· (3-4-1), ¤ÌÂÈÓ «¿ÛÊ·ÈÚË» ÁÈ· ¤Ó·ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ Î·È ‰¤¯ÙËΠÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 12 ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ!  ∆Ô «ÙÚÈʇÏÏÈ» ‰¤¯ÙËΠÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· (ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÙÔ 3-2 Â› Ù˘ ¢fiÍ·˜ ÛÙȘ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘)!  √ ∂ıÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈÛÔ·Ï›· Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ (3-0-3), ËÙÙ‹ıËΠÌfiÏȘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘

ÂÓfi˜ ÁÎÔÏ Î·È ¤ÌÂÈÓ 10 ÊÔÚ¤˜ «¿ÛÊ·ÈÚÔ˜» (ÙȘ ÂÙ¿ ÂÓÙfi˜)!  √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ Õ¯Ó·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó›ÎË ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ (0-48). H ∞ÓfiÚıˆÛË Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙË ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ Ù˘ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (9-1-0)!  ∏ «∫˘Ú›·» Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¿Ó¢ ‹ÙÙ·˜ (5-2-0) Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÌfiÏȘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ!  ∏ ∞∂∫ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ (1-2-2) Î·È ÛÙÔ «°™∑» ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 3-0 Â› Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ ÛÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (0-2-3 ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·)!  √È «Ú·ÛÈÓÔΛÙÚÈÓÔÈ» ¤Ù˘¯·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ ‰ÈÏ¿ÛÈ· Ù¤ÚÌ·Ù· ·’ fi,ÙÈ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜!  ∏ ∞∂¶ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·‰È¿ÏÂÈÙ· Â› ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó›ÎË ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ (0-5-12) Î·È ÔÈ 10 ·fi ÙȘ 12 ‹ÙÙ˜ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ!  ∏ ¢fiÍ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó·Ù¤˜ ‹ÙÙ˜, 12 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¿Ó¢ ÈÛÔ·Ï›·˜

(2-0-10) Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ӛ΢ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ù˘ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (0-1-10)!  √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘ (8-6-0) Î·È ÔÛ¿ÎȘ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· (3-2-0)!  ªÂ ÙÚÈ¿Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‹ÙÙ˜ Ù˘ ∞Ï΋˜, Ë ÔÔ›· ËÙÙ‹ıËΠÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· (2-1-1) ÎÈ ¤ÌÂÈÓ «¿ÛÊ·ÈÚË» ÁÈ· ¤Ó·ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ!  ∆Ô ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· ÔÔ›· ‹Á Ì ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· (6-0-0) Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÁÎÔÏ ÛÙȘ ÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ӛΘ ÙÔ˘!  ∏ ¶¤ÁÂÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ¤ÍÈ Û˘Ó·Ù¤˜ ‹ÙÙ˜, 11 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¿Ó¢ ӛ΢ (0-38) ÎÈ ¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ fiÓÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· (0-0-7)!  °È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó·Ù‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô ∂ÚÌ‹˜ ÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ!  √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∞Ú·‰›Ô˘ ‹Á ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÌfiÏȘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ (1-1-0)!


4

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

A¶√∂§ ñ ∞∂§

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

¶ƒø∆∞£§∏ª∞ MARFIN LAIKI

26Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏

¶∞ƒ∞§∂π¶√ª∂¡∞

¶·Ó¿ÍÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ ∞¶√∂§  ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

¶·Ú¿ ÙËÓ Ôχ ηϋ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∆· 10.023 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ «ÎfiËηӻ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÛÙ· 110.213, ÌfiÏȘ 5.802 ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÚÂÎfiÚ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2006-07, fiÔ˘ Û 13 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó 116.015 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ηٷÚÚÈÊı› ÙÔ ÔÛfi ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ play – off, ηıÒ˜ ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÚÂÎfiÚ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2008-09, fiÙ·Ó ÙÔ ∞¶√∂§ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì 122.734 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

∞¶√æ∏

¢∂¡ ∂™¶∞™∂ ∆√ ƒ∂∫√ƒ ¶ƒ√™∂§∂À™∏™

∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔ ∞¶√∂§, Ô˘ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰Â›¯ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÓÈÎËÙ‹, ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙÔ¯¤˜ (Ê˘ÛÈΤ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜). ™Â Ì›· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ‚·ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, Ë √ÌfiÓÔÈ·, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ, ÔÈ «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. Ãı˜ ÙÔ ∞¶√∂§ ‰ÂÓ ¤‚Á·˙ ̿ÙÈ· Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, fï˜ ÙÔ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Â›‰ÔÍÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜. ∆Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ∞¶√∂§ Â›Ó·È √ª∞¢∞ Ì ÙËÓ ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢. ∫ÈÓÂ›Ù·È Û·Ó ¤Ó· ÛÒÌ· ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÙfiÛÔ fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ Â›ıÂÛË, fiÛÔ Î·È fiÙ·Ó ·Ì‡ÓÂÙ·È. À¿Ú¯ÂÈ ˙ËÏÂ˘Ù‹ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï¿ÓÔ, ÂÓÒ Î·Ó›˜ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ

‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ª¤¯ÚÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜ ‚ÈÚÙÔ˘fi˙Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ∞˝ÏÙÔÓ ∞Ï̤ȉ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ¤¯ÂÈ ·ԉ¯Ù› ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙÔ ∞¶√∂§. ÕÏÏÔ ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ Â›Ó·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È fiˆ˜ ›¯·Ó ۯ‰ȷÛÙ› ÛÙÔ ¯·ÚÙ›. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÓÈÒıÔ˘Ó ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ·›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·.

™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÔÈ «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ۯËÌ·ÙÈÛÌfi 4-4-2 ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ª·ÚÛ›ÓÈÔ ÛÙÔ ·ÈÁÓ›‰È ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ Û 4-2-3-1 Î·È Û˘Ó¿Ì· Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤Î·Ó Â›ıÂÛË. ªÔÚ› Ô ª·ÚÛ›ÓÈÔ Ó· ¤ÁÈÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹, ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ¤Î·ÓÂ, ¯·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∆Ô Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ÊÒÓ·˙·Ó Ú˘ıÌÈο ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÚÔ˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· «¡¿ÙÔÈ, Ó¿ÙÔÈ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜», Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÚԷӷʤڷÌÂ. ¢ÈfiÙÈ Ô π‚¿Ó Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÍÈ· ÔÈ ÊÂÙÈÓÔ› ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜.

∫√ƒÀº∞π√™ ª∂™√™ √ƒ√™ √§ø¡ ∆ø¡ ∂¶√Ãø¡ ªÔÚ› ÙÔ ∞¶√∂§ Ó· ÌËÓ ¤Û·Û ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ¤Î·Ó ıÚ‡„·Ï· ·˘Ùfi ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·. √ ÊÂÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ 9.184 ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÌ‹, Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞¶√∂§. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÛÂ˙fiÓ 2006-07 Ì 8.924 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·Ó¿ ·ÁÒÓ·.

¢∂¡ ∂¢ø™∞¡ ∆∞ Ã∂ƒπ∞ √𠶃√¶√¡∏∆∂™

¶ÚÔÎÏËÙÈÎfi˜ Ô ÕÙÂÊÂÏÓÙ ∂ÂÈÛԉȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ‰È¿ÛÎÂ„Ë T‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÙ¤ Ù· ¯¤ÚÈ·. ∆ËÓ ÊˆÙÈ¿ ¿Ó·„·Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ·˚ÌfiÓÙ ÕÙÂÊÂÏÓÙ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›·, οÙÈ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜.

¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÎÔ‡ˆ Ù¤ÙÔȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘. ∂›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙ·Ó ·›˙ÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÂχıÂÚ·. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË Î·È fiÔÈ· Ï¿ıË Î¿ÓÔ˘ÌÂ, Ù· οÓÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÛÙfi¯Ô ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ◊Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ηχÙÂÚ˜ Ê¿ÛÂȘ Î·È ‰›Î·È· ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ. ∂‡¯ÔÌ·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂§ Î·È Ù· ·ÈÁÓ›‰È· Ù˘. ªÂ ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó. ∆Ô ∞¶√∂§ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ÔÌ¿‰· Î·È Ó›ÎËÛ ‰›Î·È·».

ÕÙÂÊÂÏÓÙ: «¢‡ÛÎÔÏÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û 13!»

¶√§À ∫∞§√™ √ ∆ƒÀºø¡√™ °È· ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∆ڇʈÓÔ˜ ›¯Â Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÛÔ‚·Úfi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 76’, fiÙ·Ó Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ‰ÂÓ ˘¤‰ÂÈÍÂ Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔÓ µ¿ÚÁη˜ ·fi ÙÔÓ ¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë Î·È ÂÓÒ Ô ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞∂§ ¤Ê¢Á ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§. ∂›Û˘, Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ·Î˘ÚÒıËΠÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ ÛÙÔ 72’ ·fi ÙËÓ ‚ÔËıfi Î. ∞ÁÁ¤Ï· ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ηıÒ˜ Ô ™ÎÔÈ·Ófi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË ÔÊ-Û¿ÈÓÙ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ô ™ÔÏ¿ÚÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·˙ ÙËÓ Ê¿ÛË.

∞¡∞°∫∞™∆π∫∏ ∏ ∞§§∞°∏ ∆√À ∞´§∆√¡ ¶Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ fi‰È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§, ∞˝ÏÙÔÓ ∞Ï̤ȉ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·Ó·ÁηÛÙÈο Ì ÙÔÓ ª·ÚÛ›ÓÈÔ ÛÙÔ 42’. √ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜, ·Ó Î·È ¤ÓȈı ÂÓԯϋÛÂȘ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ù¤˜, fiÛÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ, ‰˘Ó¿ÌˆÓ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›.

«∆Ô ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÙÂÏÂÈÒÛ·Ì ÛÙÔ ‚’ ÁÎÚÔ˘, οÙÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∆Ô ∞¶√∂§ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È Î·Ï¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·›˙ÂȘ ¤ÓÙÂη ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¤ÓÙÂη, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ 12 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¤ÓÙÂη, ‹ ‰ÂηÙÚÈÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¤ÓÙÂη. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ, ‹Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ηÏÔ› ·Ì˘ÓÙÈο, ÎÚ·Ù‹Û·Ì ÙÔ ∞¶√∂§ Î·È ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔËÁËıÔ‡ÌÂ. •¤Ú·Ì fiÙÈ ÙÔ ∞¶√∂§ ı· ›¯Â ηÙÔ¯‹ Ì¿Ï·˜, fï˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ∞˝ÏÙÔÓ ¤ÊÂÚ ·ÏÏ·Á‹ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, fï˜ ηÌÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ Û’ ÂÌ¿˜. ªÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔËÁËıԇ̠̠ÙÔÓ ºÚ¤ÓÙÈ, ·ÏÏ¿, ·Ó ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›˜ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÛÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ Ù‡¯Ë Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∂›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜. MÔÚԇ̠ӷ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙԇ̠¯ˆÚ›˜ ›ÂÛË. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ∞¶√∂§».

π‚¿Ó: «◊ÌÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ Á‹‰Ի «¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ó· ˆ. M fiÛÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·›Í·Ì ÂÌ›˜ Î·È Ì fiÛÔ˘˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù› ·Ó·Áο˙ÔÌ·È Ó·

∆π ∂π¶∞¡ √π ¶√¢√™º∞πƒπ™∆∂™

ÌÈÏÒ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ T‡Ô˘, Ô‡Ù ·Ó ·Í›˙ÂÈ Ó· οıÔÌ·È Â‰Ò Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ ÔÙȉ‹ÔÙÂ, fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜.

§Ô˝˙Ô˜ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ (∞∂§): «•¤Ú·Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÔÌ¿‰·. ™Ù·ı‹Î·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ηÈ, ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·›Í·Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fï˜, ·Ó ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›˜ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂȘ, ÙÔ ∞¶√∂§ ı· Û ÙÈ̈ڋÛÂÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ‰ÂÓ Â›Ì·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ ÙÔ ∞¶√∂§ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙȘ ÛÚÒ¯ÓÂȘ». ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ (∞¶√∂§): «¢ÒÛ·Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛÙÔ Á‹‰Ô. H ∞∂§ ·Ì‡ÓıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì›ӷÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ, ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·ÚÔ›, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ›¯·Ì Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ê¿Ûˆӻ.


A¶√∂§ ñ ∞∂§

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

2-0

¶ƒø∆∞£§∏ª∞ MARFIN LAIKI ∞¶√∂§  ∞∂§ 2-0 (0-0) ÃÈÒÙ˘ ¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë˜ ∫fiÓÙ˘ ∑ÔÚ˙ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ªÔڿȘ ¶›ÓÙÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜  (89’ ™ÔψÌÔ‡) ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ ™ÔÏ¿ÚÈ ∞˝ÏÙÔÓ  (42’ ª·ÚÛ›ÓÈÔ), (84’ ™·ÙÛÈ¿˜)

ª¿Ï·ÚÙ˜ ª¿ÚΘ ∫ÚÔ‚¤ÙÔ ¶¿Ú·˜ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∫¤ÚΘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘  (76’ ƒ¿ÛÈ·Î) ∑ µÈÙfiÚ µ¿ÚÁη˜  (90’+1’ ÃÔʘ) ƒfiΠºÚ¤ÓÙÈ  (86’ ™›Ï·˜)

™∫√ƒ∂ƒ: 59’ ∑ÔÚ˙, 82’ ™ÔÏ¿ÚÈ ¢π∞π∆∏∆∏™: ™Ù. ∆ڇʈÓÔ˜ (Ôχ ηÏfi˜) ∫π∆ƒπ¡∂™: ª·ÚÛ›ÓÈÔ / ª¿Ï·ÚÙ˜, ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ (4Ë), ∫ÚÔ‚¤ÙÔ (4Ë)

°∏¶∂¢√: °.™.¶.  £∂∞∆∂™: 10.023 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·

√ ∫√ƒÀº∞π√™ ∆√À ∞°ø¡∞

¡Ô‡ÓÔ ªÔڿȘ √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ‹Ù·Ó Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ◊Ù·Ó Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ·ÚÌÔÓÈο ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ Ê¿ÛË ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·.

™Ù·Ì¿ÙËÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˘ Ó· ÂÈÙÂı›, «Î·ı¿ÚÈÛ» Ì·ÏȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ¿Ì˘Ó·˜, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ËÚÂÌ›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ›¯Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Î·È ‚Ô‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È.

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

5

26Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏

¶√À ∫ƒπ£∏∫∂  ™ÙËÓ ˘ÂÚÔÏ›· ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÛÙȘ ÛÙ·ÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ηıÒ˜ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÎÔÏ, fiˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓfi Ì ÙÔÓ ¶¿ÔÏÔ ∑ÔÚ˙.  ™ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÚÂÛ¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ·fi „ËÏ¿, οÙÈ Ô˘ ·Ó¿Áη˙ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· οÓÂÈÂ Û˘Ó¯‹ Ï¿ıË Î·È Â¤ÙÚÂ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜.  ™ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ ÙÔ ∞¶√∂§, fiÙ·Ó ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÙ·Ó Ó· ‚ÚÂÈ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ∞∂§.  ™ÙÔ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∞∂§, ηıÒ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ 3-4 Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ Ì·ÏÈÒÓ.

∆√ ∞¶√∂§ ∫∂ƒ¢π™∂ ª∂ 2-0 ∆∏¡ ∞∂§ ∫∞π ∂∫∆√•∂À™∂ ™∆√ +12 ∆∏ ¢π∞º√ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ 2Ë £∂™∏

™ËÎÒÓÂÈ ÙÔ 21 °∫√§ 59’ ∞fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë, Ô ¶¿ÔÏÔ ∑ÔÚ˙ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ì ‰˘Ó·Ù‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0. 82’ √ ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ ‚ڋΠÙÔÓ ™ÔÏ¿ÚÈ, Ô˘ ¤Ê˘Á ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ª¿Ï·ÚÙ˜ Î·È Ì ‰˘Ó·Ùfi Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0.

º∞™∂π™ 2’ √ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ η٤‚·Û ÙËÓ Ì¿Ï· ÁÈ· ÙÔÓ ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ·fi ¢ÓÔ˚΋ ı¤ÛË ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤È·Û ¿ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù „ËÏ¿ ¤Íˆ. 9’ ª·ÏÈ¿ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ∞˝ÏÙÔÓ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë Ì¿Ï· ¤Íˆ. 16’ √ ¶›ÓÙÔ ‚ڋΠ̠οıÂÙË ¿Û· ÙÔÓ ∞˝ÏÙÔÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ¤Î·ÓÂ Û˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù, Ô˘ ¤Ê˘Á ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. 24’ ∞fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë, Ô ™ÔÏ¿ÚÈ ¤Î·Ó ¿ÛÙÔ¯Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Íˆ. 29’ ¶Ï¿ÁÈ· ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô ™ÔÏ¿ÚÈ ¤È·Û ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤Íˆ. 51’ ª·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∑ µÈÙfiÚ ÁÈ· ÙÔÓ ºÚ¤ÓÙÈ, Ô˘ ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, fï˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ÃÈÒÙ˘. 55’ ∞fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ Ô ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ, ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, fï˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ۈًÚÈ· Ô ª¿Ï·ÚÙ˜. 72’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë Ì¿Ï· ÎÙ‡ËÛ ÚÒÙ· ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ ‰ÂÍ› Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔÓ ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ, Ô˘ Ì Ï·Û¤ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ï·Óı·Ṳ̂ӷ Û ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ.

Ô

 ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÁηÏÈ¿ Ì ÙÔ 21Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∞¶√∂§ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ó›ÎË Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ì 2-0 Â› Ù˘ ∞∂§ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙËÓ §ÂÌÂÛfi ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ. √È «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ 12 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚԉȷÁÚ·ÊfiÌÂÓË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ô ∑ÔÚ˙ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤Ï˘Û ÙÔÓ «ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi» ÛÙÔ 59’, ÂÓÒ Ô ™ÔÏ¿ÚÈ ÛÙÔ 82’ ¤‚·Ï ÙÔ ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·. ∆Ô ∞¶√∂§ Ì ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÛÂÚ› Ó›ÎË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· play – off ÛÂ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ Â¿Ó ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ‰ÂÓ ı· Îfi„ÂÈ ÚÒÙÔ ÙÔ Ó‹Ì·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞∂§, ·Ó Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÎÚ·Ù‹ıËΠÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‚’ ÁÎÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË.

§ÂÌÂÛÈ·Ófi ÌÏfiÎÔ ∞Ó Î·È ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ ∞¶√∂§, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· «Ó›ÁËλ ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ∞∂§. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· 4-4-2 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ™ÔÏ¿ÚÈ Î·È ∞˝ÏÙÔÓ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ∆Ô ∞¶√∂§ ¤Ù˘¯Â ·˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏ ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘, ηıÒ˜ Ì ÙÔ ÚÂÛ¿ÚÈÛÌ· Ô˘ ¿ÛÎËÛ ·fi „ËÏ¿ ΤډÈ˙Â Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂§ Ó· ˘Ô›ÙÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó¯‹ Ï¿ıË. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡ÛÂ, ηıÒ˜ ¤ÏÂÈÂ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ¤Íˆ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ «ÎÔ˘Ù›» Ù˘ ∞∂§, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ

ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô‡Ù ÙÂÏ›ˆÓ·Ó ÔÈ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ›, ÂÓÒ ·Ô˘Û›·˙Â Î·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·fi ·›ÎÙ˜ÎÏÂȉȿ. ∞’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó Ì·˙Â̤Ó˜ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È. À‹Ú¯·Ó ÛˆÛÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ·ÔÊ˘Á‹ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ, Ì ÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi 4-5-1 Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ÈÏ‹ ˙ÒÓË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ª¿Ï·ÚÙ˜. øÛÙfiÛÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Ë ∞∂§ ‹Ù·Ó ·Ó‡·ÚÎÙË, Û¿ÓÈ· ‰Â ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ¿Óˆ ·fi 3-4 Ì·ÏȤ˜ Î·È ˘‹Ú¯Â ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙËÌ· Ù˘ Ì¿Ï·˜.

§‡ıËÎÂ Ô «ÁfiÚ‰ÈÔ˜ ‰ÂÛÌfi˜» ™Â 4-2-3-1 ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÔ

Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ª·ÚÛ›ÓÈÔ ÛÙÔ ·ÈÁÓ›‰È ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∞˝ÏÙÔÓ, οÙÈ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¢ÂÚÁÂÙÈο ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È. √ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÎÈÓ›ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Î·È ÌÔ›Ú·˙ ·È¯Ó›‰È, fiÙ οıÂÙ· Î·È fiÙ ÛÙ· ¿ÎÚ·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔ ∞¶√∂§ ¤Î·ÓÂ

Â›ıÂÛË. ∞˘Ùfi ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ÏÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ Ù· Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ∞∂§ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∏ χÛË ‹Úı ·fi ÛÙ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ∑ÔÚ˙ (59’) Î·È ÙfiÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó fiÏ· ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ ∞¶√∂§. ŒÊÂÚ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ̤ÙÚ·

ÙÔ˘ Î·È Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ∞∂§ Ó· ‚ÁÂÈ „ËÏ¿ ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ. ™ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÚÈ (82’). ∞’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞∂§ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ¤¯·Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ Î·È ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·ÚÌÔÓÈο fiÙ·Ó ÙÔ ∞¶√∂§ Ù˘ ¤‚·˙ ›ÂÛË, ÂÓÒ ‰¤¯ÙËΠ‡ÎÔÏÔ ÁÎÔÏ ·fi Ì·ÏÈ¿ 20 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÛÙ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË. ∆Ô 1-0 ‹Úı Û ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ë ∞∂§ ›¯Â ÍÂı·ÚÚ¤„ÂÈ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜, ÂÓÒ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ºÚ¤ÓÙÈ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ, ‰ÂÓ Â›¯Â χÛÂȘ ÂÈıÂÙÈο Î·È Ì ÙÔ 2-0 ·Ï¿ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô.


6

∞fiÏψӷ˜ ñ √ÌfiÓÔÈ·

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

2-0

¶ƒø∆∞£§∏ª∞ MARFIN LAIKI ∞¶√§§ø¡  √ª√¡√π∞ 2-0 (2-0) ∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹ §fi˜ ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ (67’ ∫ÔÛfiÊÛÎÈ) ¡Â‚¿ ∫fiÏ·Ú ∂Ú›ı ∞‰fiÚÓÔ ¡Ô‡ÓȘ (73’ °ÎÔÓ˙¿Ï˜) ª·ÓÁÎÔ‡Ú· (89’ ÷ڷϿÌÔ˘˜) ™Ù·‡ÚÔ˘ ™Â̤‰Ô

°ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ ™Ô‡ÓÁÎÈÓ(46’ §Ô‡· §Ô‡·) ∫·Ú˘›‰Ë˜ µ¤ÓÙÛÂÏ ∞‚Ú·¿Ì ∫·Û¤ÎÂ(64’ ¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ) §Â¿ÓÙÚÔ ª·ÎÚ›‰Ë˜ ∂ÊÚ·›Ì (46’ ÃÚÈÛÙÔÊ‹) ∫‡ÚÔ˘ ∞ψÓ‡Ù˘

™ÎfiÚÂÚ: 8’ ª·ÓÁÎÔ‡Ú·, 19’ ¡Ô‡ÓÈÂı ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ÃÚ›ÛÙÔ˜ ∏Ï›· (Ì ϿıË) ∫›ÙÚÈÓ˜: ∞‰fiÚÓÔ (4Ë), ∂Ú›ı (4Ë), ™Ù·‡ÚÔ˘ / ∞‚Ú·¿Ì

°∏¶∂¢√: T™πƒ∂π√  £∂∞∆∂™: 3272 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·

√ ∫√ƒÀº∞π√™ ∆√À ∞°ø¡∞

MÔ˘ÛÙ·Ê¿ ª·ÓÁÎÔ‡Ú· ∏ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ı· ·ÚÎÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ı· ‹Ù·Ó ¤ÁÎÏËÌ· Ó· ÌËÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘

22¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙË ™È¤Ú· §ÂfiÓ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ. √È Ï›ÛÙ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ‰È·Ú΋˜ ËÁ‹ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜.

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

26Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏

¶√À ∫ƒπ£∏∫∂  ™ÙÔ ˘ÓˆÙÈṲ̂ÓÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ… ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ËÌ›ˆÚË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË.  ™ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∞‰fiÚÓÔ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘.  ™ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Î·È ÁÂÌ¿ÙË Ï¿ıË ÂÈıÂÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜.  ™ÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó ¢ηÈڛ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ¤ÍÈ ÁÎÔÏ.

√ ∞¶√§§ø¡ ª¶√ƒ√À™∂ ∫∞π ¢π¶§∞™π√ ™∫√ƒ ∂¶π ∆∏™ ∆ƒ∞°π∫∏™ √ª√¡√π∞™

¢‡Ô Î·È Ï›Á· ‹Ù·Ó! ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘

°∫√§ 8’ √ ª·ÓÁÎÔ‡Ú· ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÓËÚ¿ Ô ™Ù·‡ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ψÓ‡ÙË 19’ οıÂÙË ¿Û· ª·ÓÁÎÔ‡Ú·, Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ §fi˜, Ô ¡Ô‡ÓȘ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ 2-0

º∞™∂π™ 2’ Û¤ÓÙÚ· ¡Ô‡ÓȘ, ÎÂÊ·ÏÈ¿ ™Â̤‰Ô ¿Ô˘Ù 4’ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ∫fiÏ·Ú, Û ÎfiÚÓÂÚ Ô °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ 28’ ¤ÍÔ¯Ë Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÓÁÎÔ‡Ú·, „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù ÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙÔ˘ ™Â̤‰Ô 30’ ÛÔ˘Ù ™Ô‡ÓÁÎÈÓ, Û ÎfiÚÓÂÚ Ô ∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹ 35’ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù §Â¿ÓÙÚÔ ÂÚÓ¿ ¿Ô˘Ù 43’ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ∫‡ÚÔ˘, Ô ∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÚÔ ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì 50’ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Ô ∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹ 57’ ÛÔ˘Ù ∂Ú›ı ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ∫·Û¤ÎÂ Î·È Ê‡ÁÂÈ ÎfiÚÓÂÚ 57’ ÎfiÚÓÂÚ Ô ™Ù·‡ÚÔ˘, ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡Â‚¿ ¿Ô˘Ù 62’ ¿ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ¡Ô‡ÓÈÂı ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ 63’ Ô ∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹ ÓÈο ÙÔÓ §Ô‡· §Ô‡· Û ÙÂÙ · ÙÂÙ 64’ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÛˆÙ‹ÚȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë Û ÛÔ˘Ù ÙˆÓ ∞‰fiÚÓÔ Î·È ª·ÓÁÎÔ‡Ú· 80’ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∞‰fiÚÓÔ, ÛÙÚ·‚ÔÎÏÔÙÛÈ¿ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ 82’ ÛÔ˘Ù ™Â̤‰Ô ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë 86’ ¿Û· ™Â̤‰Ô, Ô ∞‰fiÚÓÔ ÂÚÓ¿ ÙÔÓ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë, ÙÔ Ï·Û¤ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È¯Ù‡ˆÓ

¶ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó! ∫fiÓÙÚ· Û fiÏ· Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο, Ô ∞fiÏψӷ˜ Ôχ ÈÔ ¿ÓÂÙ· ·’ fi,ÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0 Â› Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¿Ì· ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· 12 fiÓÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ… ·ÊËÓÈ·Ṳ̂ÓË ∞ÓfiÚıˆÛË! °È· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Â›¯Â Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›·, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Â› ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡» ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· (ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ÙÔ 4-3 ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2001)!

°È· Ͽη ªÂ ÙÔ ÁÓÒÚÈÌÔ Û‡ÛÙËÌ· (4-23-1), ‰‡Ô ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹˜ Î·È ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜) Î·È ¤Ó· ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Û ÚfiÏÔ ÎfiÊÙË (∞‰fiÚÓÔ) ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜. ªÂ 4-3-3, Ï‹Úˆ˜ ·ÏÏ·Á̤ӷ ÊÙÂÚ¿ (™Ô‡ÓÁÎÈÓ, ∂ÊÚ·›Ì ‰ÂÍÈ¿ Î·È ∞‚Ú·¿Ì, ∞ψÓ‡Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ÙÔÓ Ó·Úfi ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë √ÌfiÓÔÈ· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ›¯·Ó ıˆÚËÙÈο ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ, ÔÈ Î˘ÂÏÏÔ‡¯ÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎÔ˘‚¿ÏËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙË ÊfiÚ· ·fi ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰Ô ·È¯Ó›‰È K˘¤ÏÏÔ˘. ªÂ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔÓ ª·ÓÁÎÔ‡Ú· ÔÈ «Á·Ï¿˙ÈÔÈ» ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ·¤ÎÙËÛ·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ∏ √ÌfiÓÔÈ· ÛÙÂÚ‹ıËΠٷ ¿ÓÙ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›ˆÚÔ (·Û‡Ó‰ÂÙË ¿Ì˘Ó·, ‰È¿ÙÚËÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·Ó·ÈÌÈ΋ Â›ıÂÛË), ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ›ÂÛË ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÙËÓ ¿ÊËÛ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ,

√ÌfiÓÔÈ·, ÒÛÙ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 70’ ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÙËÓ ·Ô‰ÔΛ̷˙·Ó Û οı ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡» ÚÔۤϷ‚ ٤ÙÔȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÒÛÙÂ Ô ∞fiÏψӷ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ, ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

¢ÈÏ‹ ·ÏÏ·Á‹ ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ¤ÚÈÍ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÔÊ‹ Î·È §Ô‡· §Ô‡· (Û.Û. ÔÈ ÂÍÙÚ¤Ì Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙȘ ӛΘ Â› ¢fiÍ·˜ Î·È ÕÚË) ·ÓÙ› ÙˆÓ ∂ÊÚ·›Ì Î·È ™Ô‡ÓÁÎÈÓ. TË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î¿Ï˘„Â Ô ∫·Û¤ÎÂ. √ ª·ÎÚ›‰Ë˜ ¤·ÈÍ ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÎfiÊÙ˘ ‰›Ï· ÛÙÔÓ §Â¿ÓÙÚÔ Î·È Ô §Ô‡· §Ô‡· ‹Á ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∫‡ÚÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ» Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Û 4-23-1. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ, ÂÍ›ÛÔ˘ fï˜ ·ÓÔ‡ÛÈÔÈ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÂÍ Ô˘ Î·È Ô ™¤Ú‚Ô˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ۯÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÏÏ·Á‹ (¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫·Û¤ÎÂ), Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈıÂÙÈ΋ ÈÛ¯‡ ·fi Ù· ¿ÎÚ·.

√È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ

¶¤Ú·Ó fï˜ ÌÈ·˜ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡· ÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ» ‰ÂÓ ·›ÏËÛ ÙÔÓ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ô ∞fiÏψӷ˜ ¤ÊÙÈ·¯Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 3-0.

∆Ô ÛÎËÓÈÎfi ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÌÈÛ¿ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘, η›ÙÔÈ Ô ∞fiÏψӷ˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ó·Úfi ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ Ì ÙÔÓ… ∫ÔÛfiÊÛÎÈ! ◊Ù·Ó ÙfiÛÔ ¯ÏÔÌ‹ Ë

√ ¿ÓıÚˆÔ˜-ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ª·ÓÁÎÔ‡Ú· ‹Ù·Ó Ô ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜ MVP Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ Â›¯Â ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÙÔ˘˜ ∞‰fiÚÓÔ, ∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹ Î·È ™Â̤‰Ô. ∞fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Ô˘‰Â›˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙË ÌÂÙÚÈfiÙËÙ·. O °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ Ì ÙȘ ÛˆÙ‹ÚȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ ∞ψÓ‡Ù˘ Î·È §Ô‡· §Ô‡· ¿ÊËÛ·Ó Î¿ˆ˜ ÈÔ ˘ÔÊÂÚÙ¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜.


K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

7

26Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏

¶ƒø∆∞£§∏ª∞ MARFIN LAIKI

¢∏§ø™∂π™ - ¶∞ƒ∞§∂π¶√ª∂¡∞ ∞¶√ ∆√ ∆™πƒ∂π√

ª¿Á‚ÈÙ˜: «∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÏÈ»

¢∏§ø™∂π™ ∞¶√ ∆√ ¢∞™∞∫π

™TO´§Oº: TÒÚ· Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ™TO´§Oº: TÂÏ›ˆÛÂ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ٷ ÂfiÌÂÓ· ·ÈÁÓ›‰È·. ™ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ô˘ Â›Ì·È ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË Î¿Ó·Ì ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ôχ ηϿ ·ÈÁÓ›‰È·. E˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. TÒÚ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ·ÁÒÓ˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. KÂÚ‰›Û·Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ô Î. ™¿ÌÔ˘ÚÈÙ˜. E›¯·Ì ه¯Ë Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Î·È ·ÔÎÙ‹Û·Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˜ ·fi Ù· Û˘Ó¯‹ ·ÈÁÓ›‰È· ÛÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ. ™AM¶OYPIT™: ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË Ù˘. ™˘ÌʈÓÒ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ›Â Ô Î. ™ÙfiÈÏÔÊ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Á¯·›Úˆ, ÁÈ·Ù› ηٿÊÂÚ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. MÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙÚ¤¯·Ì ÍÔ›Ûˆ ÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ B’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, fiÏ· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó. ¶‹Ú·Ì 33 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¤ÚÛÈ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ·‚·ÓÙ¿˙ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, ÁÈ·Ù› fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÎÚ·ÙËıԇ̠ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, fiˆ˜ ·Í›˙ÂÈ ÛÙÔÓ EıÓÈÎfi.

¶∞ƒ∞™∫∏¡π∞

∂ÌÊ·ÓÒ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. «™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔ˜ ·fi Ì·˜. ∂Ì›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ¯¿ÏÈ·, ··Ú¿‰ÂÎÙÔÈ. ¢ÂÓ ÌÂÙÚ¿ ÙfiÛÔ Ë ‹ÙÙ·, fiÛÔ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ªÂ Ù¤ÙÔÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ›˜ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¯›˙ÂȘ. ∂ÁÒ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·›ÚÓˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ¶›ÛÙ¢· Î·È ÈÛÙ‡ˆ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. ÕÏÏ·Í· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÏfiÁˆ ÎÔ‡Ú·Û˘. AÓ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙÔ ¯ÚÂÒÓÔÌ·È. ∫·ÙfiÈÓ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ˘¿¯Ô˘Ó οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈˆıÔ‡Ó. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ. A˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›· ϤÔÓ», ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÎÚ›‰Ë˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈο ·È¯Ó›‰È· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·. ∂›Ì·ÛÙ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ›̷ÛÙ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ·. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜. ™ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ Î·È ‰‡Ó·ÌË Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂΛ Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ›ӷÈ. ¡ÈÒıÔ˘Ì Ôχ ¿Û¯ËÌ·. EÁÒ Â›Ì·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÛÙÈÁ̤˜ Û·Ó ·˘Ù¤˜».

ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜: «¢ÂÓ ¤¯ˆ ÏfiÁÈ·» ¶·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó·Ù‹ ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ̤۷ Û ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ‹Ù·Ó Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜. «¢ÂÓ ¤¯ˆ ÏfiÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ˆ Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿. ªÂ ÙË ÌÈÛ‹ ÔÌ¿‰· ¤Íˆ, Ì ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰Ô ·¯Ó›‰È, Ô˘ Ì·˜ ‹Ú ÔÏϤ˜ ‰˘Ó¿Ì˜, ¤Î·Ó·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÂÌÊ¿ÓÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÂ

·›ÎÙ˜ Î·È ÎfiÛÌÔ. ∂›¯· ¿ÓÙ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ◊ÍÂÚ· ˆ˜ ˘‹Ú¯Â ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘ ¤ÓÂη ÙˆÓ ¿Ù˘¯ˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·ÎÔ‹, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·Ó¿Û˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔÈ. ª¤Û· ·fi ÙÔ ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚’ ÁÎÚÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ K˘¤ÏÏÔ˘»,

ÙfiÓÈÛÂ Ô Ì˘ÛÙ·ÎÔÊfiÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô ™·ÌÔ˘¤Ï ¡Â‚¿ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘: «∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ¶·Ï¤„·ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ› Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ‹Á·Ó Ôχ ηϿ. ∂Ï›˙ˆ ·˘Ù‹ Ë Ó›ÎË Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·».

•ÂÁÂÏ¿ÛÙËΠÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ √ ÃÚ›ÛÙÔ˜ ∏Ï›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏϤ˜ ‰‡ÛÎÔϘ Ê¿ÛÂȘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ·ÏÏÔ›ˆÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÛÙÔ 7’, fiÙ·Ó Ô ∞ψÓ‡Ù˘ ›Û· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Î·È ÂÎ̷ȇÂÈ ÔÓËÚ¿ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. ™ˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∏Ï›· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ™Â̤‰Ô ÛÙÔ 40’, ·ÊÔ‡ Ô ÙÚÔÊÔ‰fiÙ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ›¯Â ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘.

™ÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ 13  O Î. ™ÙfiÈÏÔÊ ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔÓ MÚ¿ÙÛÈ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ §Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈ ·Ê‹ÓÔÓ·Ù˜ ÙÔÓ T˙·Ó›ÛÈÔ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ. O AÁΤÏÔÊ ¤Ú·Û ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ºÔ‰¤ÚÈÓÁ¯·Ì, Ô §Ô˘Ì›ÎÔ‚ÈÙ˜ ¤·È˙ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∫·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ƒ¿ÌÔ˜ §·Ì¿Ó ÛÙ· ‰˘Ô ÊÙ¤Ú· Ù˘ Â›ıÂÛ˘.  EÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ OÎο˜, M·Ú·ÁÎfi˜ Î·È §·‚fiÚ‰Â, ÂÓÒ Ô §Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. K·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ™ÙfiÈÏÔÊ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ Ơ̂ψÓ.

∞fi ÙȘ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ 3-2 Â› Ù˘ ∞∂§ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ÂÚ›ÌÂÓ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· Ô ∞fiÏψӷ˜ (ÌÂÙÚÔ‡Û ̛· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·). ∆ËÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ¯ı˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË 13Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ Û 51 ÂÈÛΤ„ÂȘ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙÔ «∆Û›ÚÂÈÔ» (1317-21).

MfiÓÈÌË ı¤ÛË ÛÙÔÓ TÈÌÔ‡Ú

ƒ›ÛηÚ ÎÈ ¤¯·ÛÂ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜

H ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ TÈÌÔ‡Ú KÂÙ¿ÁÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, ÙÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÌfiÓÈÌË ı¤ÛË ÛÙ· ıˆÚ›· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÙÔ˘ “AÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜”. O TÈÌÔ‡Ú KÂÙÛ¿ÁÈ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÁÒÓ· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ AEK ·fi ÙÔ ¿Óˆ ‰È¿˙ˆÌ· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ÎÂÚΛ‰·˜. O TÈÌÔ‡Ú ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ı¤Û˘ ÛÙ· ıˆÚ›· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÂȘ ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

∞ÓÂÈÙ˘¯‹˜ -fi¯È ÌfiÓÔ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘- ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Ó· «ÂÈÚ¿ÍÂÈ» ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë √ÌfiÓÔÈ· ›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙ· ¿ÎÚ· Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘

∞ÔÓÔÌ‹ ÚÈÓ ÙË Û¤ÓÙÚ· ªÈÛ‹ ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· U13 ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, Ë ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· Î·È -·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·- Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡» ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜.

ŒÊÙÈ·¯Ó·Ó ÂÓ‰Âο‰· ÔÈ ·fiÓÙ˜! ªÈ· ÔÌ¿‰· ÈηӋ Ó· ÛÙ·ı› Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ··ÚÙ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·fiÓÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Î·È Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È. √È ÂÚÛÈÓÔ› ΢ÂÏÏÔ‡¯ÔÈ

Ì 22 ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ! «◊Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì οÔÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ÚÒÙË ∫‡ÚÔ˘ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ªÂÚ΋, ∫ÈÓÙ¤ÚÔ˜ Î·È ªÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∫·ÙÛ·‚¿ÎË, √ÛÂÓ› Î·È ªfiÚȘ, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô Ã‚·ÏfiÊÛÎÈ. ∞fi ÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ» ·Ô˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ªÔÔ˘ıfiÓ, ∂Û·Û·ÓÙ›Ó, ƒÔ˘¤‰· Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ∞ÁÔ˘È¿Ú.

∂ÈÎfiÓ· ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘ ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·ÓÂ Ë Ï‹Ú˘ ·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË

ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ª·Ù›·˜ ™fiÏÈ·ÚÈÙ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ ¿ÛÔ˘ ªÈϤÓÎÔ.

Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· (Û.Û. ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì¤Û· Û 20 ÏÂÙ¿ ÙfiÛ· Ù¤ÚÌ·Ù· fiÛ· ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 12 ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘!), Ë √ÌfiÓÔÈ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÏÁÂÈÓ¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘, fiÙ·Ó ˘Ô¯ÚÂÒıËΠÁÈ· ÂÓ¿ÌÈÛ˘ ÏÂÙfi Ó· Ì›ÓÂÈ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ Ô ™Ô‡ÓÁÎÈÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡· ‰ÂÓ Â›¯Â ‚ÚÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ¡Ô 32!


8

EıÓÈÎfi˜ ñ ∞ÓfiÚıˆÛË

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

¶ƒø∆∞£§∏ª∞ MARFIN LAIKI ∂£¡π∫√™  ∞¡√ƒ£ø™∏ 0-2 (0-1) NÔ˘ÚÂÓÙÈÓfiÊÛÎÈ TfiÚ˜ MÈÏÔ˘ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜ ™›ÎÔÊ ™›ÌÔÊ ¶ÔÁÈ·Ù˙‹˜ ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ (60’ ¶ÈÓÙÛ¤ÏÈ) IÁÓ¿ÙÔÊ (80’ I‚·ÓfiÊÛÎÈ) °Î¤ÏÛÔÓ K¿ÛÈÔ ºÈÏ·ÓÈÒÙ˘  (85’ NÙÔ‡ÎÈÙ˜)

Kfi˙·ÙÛÈÎ MÚ¿ÙÛÈ AÓÁΤÏÔÊ M¿ÚÙÈÓ˜ KfiÏÈÓ ™ÚfiÁÎÂÏ ºÔ‰¤ÚÈÓÁ¯·Ì P¿ÌÔ˜ (90’ K. ¶¿Á˜) §·Ì¿Ó §Ô˘Ì›ÎÔ‚ÈÙ˜  (80’ ¶ÂÚfiÓÂ) K·ÊÔ‡ (83’ Mȯ·‹Ï)

™KOPEP: 3, 79’ K·ÊÔ‡ ¢IAITHTH™: §. TÚ¿ÙÙÔ˜ (Ôχ ηÏfi˜) KOKKINH: KITPINE™: ™›ÎÔÊ, ¶ÈÓÙÛ¤ÏÈ, ™ÚfiÁÎÂÏ, K·ÊÔ‡

°∏¶∂¢√: ¢·Û¿ÎÈ Õ¯Ó·˜  £∂∞∆∂™: 2.500 ÂÚ›Ô˘

0-2

√ ∫√ƒÀº∞π√™ ∆√À ∞°ø¡∞

O ™Â̤‰Ô K·ÊÔ‡ Í·Ó·‚ڋΠÙÔÓ Î·Ïfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÈÁÓ›‰È· ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰›ÎÙ˘·. Xı˜ ¤Ù˘¯Â Ù· ‰˘Ô ÁÎÔÏ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ Ó¤· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ó· ¿ÂÈ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›·, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. O ÂÈıÂÙÈÎfi˜

·fi ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ AÎÚˆÙ‹ÚÈ Î·È Ì ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Ì ٷ ¯ıÂÛÈÓ¿ ÁÎÔÏ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. E›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ Ì 11 ÁÎÔÏ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÙÔ‡ Ù˘ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ Î·È ÙÔ˘ K˘¤ÏÏÔ˘.

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

26Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏

¶√À ∫ƒπ£∏∫∂  ™ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ K·ÊÔ‡, Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È ÛÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘. TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.  ™ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ËÓ›· Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.  ™ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ EıÓÈÎfi Ó· ÌÂÈ Û ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜.

H ANOP£ø™H E¶IB§H£HKE 2-0 TOY E£NIKOY ™TO ¢A™AKI

M›ÏËÛÂ Ô K·ÊÔ‡ °∫√§ 3’ O P¿ÌÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ·fi ‰ÂÍÈ¿ Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô K·ÊÔ‡ ÚfiÏ·‚ ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¤Ù˘¯Â ÙÔ 0-1. 79’ EÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ §Ô˘Ì›ÎÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ AÁΤÏÔÊ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙÔÓ K·ÊÔ‡, Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ì Ï·Û¤ ÙÔ 0-1 Û ÌÈ· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔÓ §Ô˘Ì›ÎÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ Â¤Ï·ÛË.

º∞™∂π™ 15’ ™Ô˘Ù ·Ô Ï¿ÁÈ· ÙÔ˘ °Î¤ÏÛÔÓ, ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ Ô Kfi˙·ÙÛÈÎ 47’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ºÈÏ·ÓÈÒÙË ·fi ηϋ ı¤ÛË ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô 63’ ¢˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ P¿ÌÔ˜ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ Ô NÔ˘ÚÂÓÙÈÓfiÊÛÎÈ 84’ O ¶ÂÚfiÓ Ì‹Î ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡, fï˜ ÙÔÓ ÚfiÏ·‚Â Ô ™›ÎÔÊ ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ Û ÎfiÚÓÂÚ. M ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ AÁΤÏÔÊ ÎÙ‡ËÛ Û ·Ì˘ÓÙÈÎfi Î·È ¤Ê˘Á ͷӿ ÎfiÚÓÂÚ. 86’ ™ÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÔ Û˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §·Ì¿Ó ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·ÓÓ· ÛÚÒÍÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Ô‡ÙÂ Ô Mȯ·‹Ï, Ô‡ÙÂ Ô ¶ÂÚfiÓÂ. 89’ O Mȯ·‹Ï ¤Î·Ó ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù, fï˜ Ô NÔ˘ÚÂÓÙÈÓfiÊÛÎÈ ¤‰ÈˆÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Û ÎfiÚÓÂÚ.

E§¶I¢E™ ¶§EON KAI °IA TH 2Ë £E™H TÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÔ˘Ï·˙›ÌË H AÓfiÚıˆÛË ¿ÂÈ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, Ô˘ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ E˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ ÂÏ›˙ÂÈ ϤÔÓ ‚¿ÛÈÌ· Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘. H Ó›ÎË Ù˘ Â› ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ Ì 2-0 Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ K·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏË Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ ‰È·ÚΛ·˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙÔÓ ™ÙfiÈÏÔÊ. ¢ÂÓ ÊfiÚÙÛ·ÚÂ, ·ÏÏ¿, ·Ú¿ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, Â¤‚·Ï ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘ ·fi ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ 0-1 Î·È ‹Ú ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ AEK ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·fi ÙËÓ OÌfiÓÔÈ·, ÔfiÙÂ, ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ fi¯È ÛÙË Ì¿¯Ë Î·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. H AÓfiÚıˆÛË ÍÂΛÓËÛ ȉ·ÓÈο ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È, ·ÊÔ‡, ÚÈÓ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÏÂÙfi, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ K·ÊÔ‡, Ô˘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÈÁÓ›‰È· ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰›ÎÙ˘·. TÔ 0-1 ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ıÂÙÈο ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. H AÓfiÚıˆÛË ¤ÏÂÁ¯Â ÙÔÓ ·ÚÁfi Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÈÁÓȉÈÔ‡, ÂÓÒ Ô EıÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ 45’ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Kfi˙·ÙÛÈÎ. O Óˆ¯ÂÏÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ʿÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰˘Ô ÂÛٛ˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Î¿ÔȘ ηϤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, fï˜ ¯ˆÚ›˜ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜. O §·Ì¿Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Û ÊÈÏfiÙÈÌ· ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ú‹ÁÌ·Ù·, fï˜ ÔÈ Û¤ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡. OÈ °Î¤ÏÛÔÓ Î·È ºÈÏ·ÓÈÒÙ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘, fï˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜. H

AÓfiÚıˆÛË ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì‹Î ÈÔ ÔÚÂÍ¿ÙË ÛÙÔ B’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Êı¿ÛÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤ÊÙÈ·Í ¢ηÈڛ˜

Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ô EıÓÈÎfi˜ ·Ó¤‚·ÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘. BÂÏÙȈ̤ÓÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓ, Ì ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿

ÚÔÛٿ٢·Ó Î·È Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÔÈ Ê¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰˘Ô ÂÛٛ˜ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÛÙÂÓfi ÛÎÔÚ ÎÚ·ÙÔ‡Û ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ

·ÈÁÓ›‰È Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. H AÓfiÚıˆÛË Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· ¤ÏÂÁ¯Â ÙÔ Ú˘ıÌfi Î·È Â‰›ˆÎ ӷ ‚ÁÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ™ÙÔ 78’ Û ÌÈ·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Êı·Û ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔ 11Ô ÙÔ˘ K·ÊÔ‡ Î·È ¤‚·Ï ÁÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› ‹Ù·Ó Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ë AÓfiÚıˆÛË, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÙÔ‡Û ÁÂÚ¿ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÂÓÒ Ô EıÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó’ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. O K·ÊÔ‡, ·ÛÊ·ÏÒ˜, Ì ٷ ‰˘Ô ÁÎÔÏ ÂÚÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜, ÂÓÒ ÔÈ §Ô˘Ì›ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È §·Ì¿Ó ‹Ù·Ó ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ Î·È Ô AÁΤÏÔÊ ·ıfiÚ˘‚Ô˜ ηıÔ‰ËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. H ¿Ì˘Ó· ‰ÂÓ ȤÛÙËΠ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ EıÓÈÎfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. Yfi ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, ·fi ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ·ÏÏ¿ οÔȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ.


AEK ñ ¶∞º√™

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

2-1

¶ƒø∆∞£§∏ª∞ MARFIN LAIKI ∞∂∫  ¶∞º√™ 2-1 (0-0) ºÔÚÙ›Ó XfiÁÏ·ÓÙ N̯ٛ ™¤ÓÎÂÏ M·ÚÁο۷ §›ÓÛÂÓ º·Ó NÙ¿ÈÎ K·Ïԇ K·ÌÔÚ¤Ú·(62 ™fiÔ˘˙·, 78ã M˘Ù›‰Ë˜) °Îfi̘  (62ã ¶Ú›ÛÔ) K›ÁÎÛÏÂ˚

KÔÙ¤ÓÎÔ ™·ÓÙ·Ì·Ú›· MÔ‰¤ÛÙ K·Ú¤ÈÚ· P¿ÓÛÊÔÚÓÙ ™È¤Ï˘ KÚÔ‡ÈÙ˜ E˘ı˘Ì›Ô˘  (69ã I‚·ÓfiÊ) TÈ¿ÁÎÔ  (86ã¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜) ¶Ô‡ÚÈ  (63ã™ÔÏ¿ÚÈ) B·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜

™KOPEP: 52ã K·ÏÔ‡Â, 90ã ¶Ú›ÛÔ/ 56ã °ÎÚÔ‡ÈÙ˜ ¢IAITHTH™: X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ™Î·Ô‡ÏÏ˘ (Ì ϿıË) KITPINE™: N̯ٛ/ ™È¤Ï˘, ¶Ô‡ÚÈÂ, MÔ‰¤ÛÙ (4Ë), TÈ¿ÁÎÔ

°∏¶∂¢√: °™∑  £∂∞∆∂™: 3.000

√ ∫√ƒÀº∞π√™ ∆√À ∞°ø¡∞

NÁÈfiÓÁÎÔ ¶Ú›ÛÔ O 22¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ AEK “¤ÎÏ„” ÙË ‰fiÍ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ¶¿ÊÔ˘ ¯ı˜ ÛÙÔ °™Z. M‹Î ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 62Ô ÏÂÙfi Î·È ¤·ÈÍ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘. AӤϷ‚ ÔÏϤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÎÈ

‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘. •ÂΛÓËÛ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, ÌÂÙ¿ ‹Á ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÎÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·˘Ù‹ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÊÂÚ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ӛ΢ ÛÙÔ 90ã.

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

9

26Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏

¶√À ∫ƒπ£∏∫∂ ñ ™ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ AEK Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ÛÎfiÚÂÚ ¶Ú›ÛÔ ‰ÂÓ Ù· ·Ú¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Î˘Ó‹ÁËÛ·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ñ ™ÙË ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, fiÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó. ñ ™ÙËÓ ÛˆÙ‹ÚÈ· ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ºÔÚÙ›Ó ÛÙÔ 83ã Û ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ I‚·ÓfiÊ. KÚ¿ÙËÛ ÙÔ 1-1 Î·È Ë AEK ›¯Â ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ. ñ ™ÙȘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ KÔÙ¤ÓÎÔ Î·È ºÔÚÙ›Ó. O ÚÒÙÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ º·Ó NÙ¿ÈÎ.

H AEK KEP¢I™E ™TO °™Z META TH 12H A°øNI™TIKH KAI KPATH™E E¶AºH ME THN 3H £E™H

O ¶Ú›ÛÔ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ °∫√§ 52ã O º·Ó NÙ¿ÈÎ ‚ڋΠÙÔÓ §›ÓÛÂÓ, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÛÔ˘Ù ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ (1-0) 56ã O °ÎÚÔ‡ÈÙ˜ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ºÔÚÙ›Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-1. 90ã O ¶Ú›ÛÔ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÛÙË ÁˆÓÈ¿, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔÓ KÔÙ¤ÓÎÔ (2-1).

º∞™∂π™ 5ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ §›ÓÛÂÓ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ. 7ã O °Îfi̘ ·fi Ï¿ÁÈ· Ì Ï·Û¤ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ KÔÙ¤ÓÎÔ, Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ٷ fi‰È·. 20ã °Ú‹ÁÔÚË ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fi ÙËÓ AEK, Ô §›ÓÛÂÓ ÛÙÔÓ K·ÏÔ‡Â, Ô˘ ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÔ‡Ù·Ú ÛÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. 27ã O ¶Ô‡ÚÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ ·Î˘ÚÒıËΠÙÔ ÁÎÔÏ, ηıÒ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÎÙ‡ËÛ ÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ. 36ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ B·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ô ºÔÚÙ›Ó. 38ã O ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ˆÛ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ K›ÁÎÛÏÂ˚ ÁÈ· Ì·ÚοÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ MÔ‰¤ÛÙÂ. O º·Ó NÙ¿ÈÎ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¿Û¯ËÌ· ÎÈ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô KÔÙ¤ÓÎÔ. 45’+1ã O B·ÛÎÔÛÓ¤ÏÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ºÔÚÙ›Ó ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔÓ ÓÈ΋ÛÂÈ Ì ÛÔ˘Ù. 48ã™Ô˘Ù ÙÔ˘ E˘ı˘Ì›Ô˘ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ºÔÚÙ›Ó. 75ã AÓ¿Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶Ú›ÛÔ ¤Íˆ. 83ã ™ˆÙ‹ÚÈ· ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ºÔÚÙ›Ó Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ I‚¿ÓÔÊ. 89ã KÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ §›ÓÛÂÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ KÔÙ¤ÓÎÔ. 90’+2ã O ¶Ú›ÛÔ ÛÙÔÓ K›ÁÎÛÏÂ˚, ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘, fï˜, ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ.

M ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶Ú›ÛÔ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë AEK ΤډÈÛ 2-1 ÙËÓ ¶¿ÊÔ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·fi ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË. H ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿Úӷη˜, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ 4Ë Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ 1-4, ΤډÈÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ °™Z ÌÂÙ¿ ÙËÓ 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶¿ÊÔ, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 26 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ 12Ë ı¤ÛË ÎÈ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÈÔ ÎÔÓÙÈÎfi ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· “΢ÓËÁ‹ÛÂÈ” ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙËÓ AÏ΋ (29 ‚.) H AEK ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁÔ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ã ̤ÚÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ fï˜ Ó· ÙËÓ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÂÈ Û ÁÎÔÏ, ÁÈ·Ù› ÎÏfiÙÛËÛ ÙËÓ ÎÏ·ÛÛÈÎfiÙÂÚË ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·ÏÙÈ, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ‰ÔοÚÈ. K·È Ë ¶¿ÊÔ˜ fï˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿. M ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ, ·Ú·Ù¿¯ıËÎÂ Ë AEK, Ô˘ ›¯Â ÙÔÓ K›ÁÎÛÏÂ˚ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ™ÙÔ ·ã 20ÏÂÙÔ Â›¯Â ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÎÈ ¤‚·Ï ÙËÓ Ì¿Ï· οو ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 20ã Ì ÙÔÓ K·ÏÔ‡Â. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ ÎÈ Âȉ›‰ÔÓÙ·Ó Û ̷ÎÚÈÓ¤˜ Ì·ÏȤ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË Ï›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘. H ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·, Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠ÔÏ˘ÚfiÛˆË ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈ΋

ÁÚ·ÌÌ‹, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÛÙ·‰È·Î¿ ‚Á‹Î ÌÚÔÛÙ¿ Û ϛÁ˜ ·ÏÏ¿ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÎÈ Â›¯Â ‰˘Ô Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔÓ B·ÛÎÔÛÓ¤ÏÔ˜. TËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, fï˜, ¤¯·Û ÛÙÔ 38ã Ô º·Ó NÙ¿ÈÎ ÁÈ· ÙËÓ AEK, Ô˘ “¿Û·Ú” ÛÙÔÓ KÔÙ¤ÓÎÔ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Â›¯·Ì fiϘ ÙȘ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÙÚ›· ÁÎÔÏ, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. H

AEK ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ê¿ÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔËÁËı› Ì ÙÔÓ K·Ïԇ (52ã), ·ÏÏ¿ Ë ¶¿ÊÔ˜ ›¯Â ¿ÌÂÛË ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ٤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (56ã) Ì ÙÔÓ °ÎÚÔ‡ÈÙ˜. TÔ ÁÎÔÏ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ¶¿ÊÔ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Î·È Ó· ÙÔ ÂϤÁ¯ÂÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë AEK ¤‰ÂȯÓ ·Ó‹ÌÔÚË Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ·Î›Ó‰˘ÓË. OÈ ‰˘Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Î˘ÓËÁÔ‡Û·Ó ÙË

Ó›ÎË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜. H ¶¿ÊÔ˜ ¤‰ÂȯÓ ӷ ·Ù¿ ηχÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë AEK ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËΠ̠ÙȘ Ӥ˜ ·ÒÏÂȘ. M ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Î·È ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ¶Ú›ÛÔ, Ô˘ ‹Ú ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 90ãÎ·È ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ë ¶¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛÙ¤„ÂÈ ˆ˜ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Ù‹˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‚·ıÌÔ‡, Ô˘ ›¯Â ÛÙ·

ñ O XÚ. ™Î·Ô‡ÏÏ˘ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ٷ Ï¿ıË Î·È ÂϤÁ¯ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ AEK.

¶∞ƒ∞™∫∏¡π∞

¢∏§ø™∂π™ °. ¶ÔÏ˘‚›Ô˘: “ŒÁÈÓ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È. OÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤·ÈÍ·Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈıÂÙÈο ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙË Ó›ÎË. H AEK Ì‹Î Ôχ ηχÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ 20ÏÂÙÔ, ‚ڋΠ¢ηÈڛ˜ ÎÈ Â›¯Â ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ. MÂÙ¿ ÙÔ 25ã Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ·Ó‹Î ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. BڋηÌ ÍÂοı·Ú˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡ÌÂ, ÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ‹Û·ÌÂ. ™ÙÔ ‚ã ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌÂ, ‰Â¯ı‹Î·Ì ÁÎÔÏ. MÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ‚ڋηÌ ¢ηÈڛ˜, Ô˘ ÁÈ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜. ¢ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ Î·È Ë AEK ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ‰›Î·ÈÔ ‹ ¿‰ÈÎÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Œ¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÎÈ ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Ì·˜”.

¯¤ÚÈ·. Afi ÙËÓ AEK, Ô˘ ÂÈ‚Ú·‚‡ıËÎÂ, ÁÈ·Ù› ¿Ï„ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi, ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÔÈ ¶Ú›ÛÔ, §›ÓÛÂÓ, K·ÏÔ‡Â Î·È ºÔÚÙ›Ó. Afi ÙËÓ ¶¿ÊÔ, Ô˘ ÛÙ¿ıËΠηϿ Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÙÔ Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÂÈ, ͯÒÚÈÛ·Ó ÔÈ KÔÙ¤ÓÎÔ, K·Ú¤ÈÚ·, °ÎÚÔ‡ÈÙ˜ Î·È MÔ‰¤ÛÙÂ.

T. K¿·ÓÂÓ: “£¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ¿Ú· ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. E›¯·Ì ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· Û 12 ̤Ú˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·fiÓÙ˜ ÎÈ ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·. M‹Î·Ì ¿Ú· Ôχ ηϿ ÛÙ· ÚÒÙ· 30 ÏÂÙ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ. TÔ Ï¿ÓÔ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÔȯı› Ë ¶¿ÊÔ˜. E›· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· ÌÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ·, ¿ÓÎ·È ‹Ù·Ó ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ. TË Ó›ÎË ÙËÓ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÎfiÛÌÔ Ì·˜. TÂÏÂÈÒÛ·Ì Ì 42 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ı· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ÛÙ· Ì·Ú¿˙”.

ñ ¶¿Óˆ ·fi 2.500 ‹Ù·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ AEK, ÂÓÒ Î·ÌÈ¿ 200·ÚÈ¿ ‹Ù·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¶¿ÊÔ˘. ñ EÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ AEK ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ N¤ÁÎÚÈ, £ÂÔÊ›ÏÔ˘, T˙. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ŸÂÚ, ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜. ñ Afi ÙËÓ ¶¿ÊÔ ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ¶·‚Ïfiʘ Î·È M¿ÚΘ. ñ ÕÙ˘¯Ô˜ Ô ™fiÔ˘˙·, Ì‹Î ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 62ã ÎÈ ¤Ê˘Á ÛÙÔ 78ã, fiÙ·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·. ñ TËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 M·ÚÙ›Ô˘ Ô TÔÓ K¿·ÓÂÓ Â›¯Â Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ 45. ñ O AϤÎÔ˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ‹Ù·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ¯ı˜ Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ Aã Á‡ÚÔ.


10

AÏ΋ ñ ŒÓˆÛË

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

0-3

¶ƒø∆∞£§∏ª∞ MARFIN LAIKI ∞§∫∏  ∂¡ø™∏ 0-3 (0-1) TÛ¤ÚÓÈ·Î M·ÁÎÚÂÏ·Û‚›ÏÈ KÔ˘ÓÙÔ˘Ú¤ÙÙ˘ (61㶿ÓÙÈÙ˜) ZÏfiÁÎ·Ú Z›ÓÎÔ NÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜ MÚÔ˘Ì (63ãKÚ·Û¿˜) ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ™Â̤‰Ô EÓÙÌ¿Ú AÏ ™·˝Ê

MÈÏÔ˙¤ÊÛÎÈ M¤ÚÙÛÈÏ º·Ú›· NÙ BÔ˘ÏÊ M·ÚÎfiÛÎÈ EÛÎÔÌ¿Ú ÿÌÛÈÔÙ KÚÈ‚ÔοÈÙ˜ NÙ· ™›Ï·‚ T·ÚÔ‡Ì· (65ãM·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ) OÓ¿Ó· (76ãTÔÚÓ¿Ô˘Ù)

™KOPEP: 26ã OÓ¿Ó·, 83ã KÚÈ‚ÔοÈÙ˜, 85ã TÔÚÓ¿Ô˘Ù ¢IAITHTH™: XÚ›ÛÙÔ˜ NÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ (ηÏfi˜) KITPINE™: ZÏfiÁηÚ/ EÛÎÔÌ¿Ú, ÿÌÛÈÔÙ, M·ÚÎfiÛÎÈ (4Ë)

°∏¶∂¢√: «∞ÓÙ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜»  £∂∞∆∂™: 700

√ ∫√ƒÀº∞π√™ ∆√À ∞°ø¡∞

ÕÏÂÍ ÓÙ· ™›Ï‚· ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ˘ ÊÔÌ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÚÓ¿ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ¯ı˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚÚ˘Ê·›Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ◊Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÔÏϤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙËÓ

Â›ıÂÛË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¿Óˆ-οو ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÁÎÔÏ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡.

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

26Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏

¶√À ∫ƒπ£∏∫∂ ñ ™ÙËÓ Û·Ê‹ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ Û fiÏÔ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Â›¯Â ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘. ñ ™ÙÔÓ ‰·ÈÌfiÓÈÔ NÙ· ™›Ï‚·, Ô˘ ¤Î·Ó fiÏË ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ñ ™ÙȘ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ›¯Â Ë AÏ΋, ÔÈ Ôԛ˜ ÂËÚ¤·Û·Ó Û ¤Ó· ‚·ıÌfi. ñ ™ÙÔ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÁÈ· ÙËÓ AÏ΋ ‰ÂÓ ¿Ï„·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó Ì ٷ ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿.

ME KOPYºAIO TON NTA ™I§BA H ENø™H KEP¢I™E °IA ¶PøTH ºOPA META A¶O TPEI™ A°øNE™ THN A§KH

“B˘ÛÛÈÓ›” ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÔÎÙ¿‰·˜ °∫√§ 26ã ™¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ NÙ· ™›Ï‚·, ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ô OÓ¿Ó· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. 83ã O NÙ· ™›Ï‚· ¤Ú·Û οı ·ÓÙ›·ÏÔ ÎÈ ¤‰ˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ KÚÈ‚ÔοÈÙ˜. 85ã O NÙ· ™›Ï‚· ¤‰ˆÛ οıÂÙË ¿Û· ÛÙÔÓ TÔÚÓ¿Ô˘Ù, Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-3.

º∞™∂π™ 17ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ EÓÙÌ¿Ú ¤Íˆ. 20ã ™¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÿÌÛÈÔÙ Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ OÓ·Ó¿ ·¤ÎÚÔ˘Û ‰‡ÛÎÔÏ· Ô TÛ¤ÚÓÈ·Î. 23ã ™¤ÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ NÙ· ™›Ï‚·, ·¤ÎÚÔ˘Û ·ÛÙ·ıÒ˜ Ô TÛ¤ÚÓÈ·Î, ·ÏÏ¿ Ô OÓ·Ó¿ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô˜. 72ã O ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÔ‡Ù·Ú ¤Íˆ. 77ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ∂ÓÙÌ¿Ú ¤ÎÔ„Â ÚÈÓ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ¡Ù µÔ˘ÏÊ

¶∞ƒ∞™∫∏¡π∞ ñ ¶ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ›¯Â Ë AÏ΋. OÈ M·ÛfiÊ, °ÎÔÓ˙¿Ï˜ Î·È ºÔ‡ÛÎÔ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜, ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜. O ™ÂÚÙ˙¿Ô ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ÚfiÛıÈÔ˘ ¯È·ÛÙ› Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÂÓÒ Ô XÚ‹ÛÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜. E‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Â›Ó·È ¤Íˆ Â›Û˘ ÔÈ K·˚¿Ê·˜, MÏ¿ÓÎÔ, A. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È MÚ¤ÓÂÚ. ñ H AÏ΋ ›¯Â ÌfiÓÔ ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ñ O AÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù˘ AÏ΋˜, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ¤¯·Û ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤ÛÊÈÍ ٷ ‰fiÓÙÈ· ÎÈ ¤·ÈÍÂ. MÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ñ ™ÙËÓ ŒÓˆÛË, ÂÎÙfi˜ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ, ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÔÈ M¤ÚÙ·Îη˜, TÚ¤ÓÛÔÓ Î·È ¶ÂÙÎfiÊ. ñ «∞›Û¯Ô˜, ÓÙÚÔ‹, ͯ›ÏÈÛÂ Ë ÔÚÁ‹», ·Ó¤ÊÂÚ ·Ófi ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜. ñ °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ŒÓˆÛË ·Ú·Ù¿¯ıËΠ¯ˆÚ›˜ ∫‡ÚÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

M ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË-Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÛÙ· ÙÚ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ AÏ΋, Ë ŒÓˆÛË ‹Ú ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÎÙ¿‰·. K¤Ú‰ÈÛ 3-0 ÛÙÔ “A. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜” Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ OÓ·Ó¿ (26ã), KÚÈ‚ÔοÈÙ˜ (83ã) Î·È TÔÚÓ¿Ô˘Ù (85ã) Î·È Ì ËÁÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔÓ NÙ· ™›Ï‚·, Ô ÔÔ›Ô˜ Û¤Ú‚ÈÚÂ Î·È Ù· ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·. ªÂ ÙËÓ Ó›ÎË Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ 7Ë ı¤ÛË Ì 36 ‚·ıÌÔ‡˜, fiÛÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ô 6Ô˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÂÓÒ Ë ∞Ï΋ Ì ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹ÙÙ· Ù˘ ¤ÂÛ ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Ì 29 ‚·ıÌÔ‡˜. TÔ ÌfiÓÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ “Aı¿Ó·ÙË” Â›Ó·È ˆ˜ Ë Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ù˘ ∞∂∫ ΤډÈÛ ÙËÓ ¶¿ÊÔ ÛÙÔ °™∑ (2-1) Î·È ¤ÙÛÈ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔ +3 ·fi ÙËÓ ·Êȷ΋ ÔÌ¿‰·. TÔ ÚÒÙÔ 15ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ÈÛÔ˙˘ÁÈṲ̂ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ŒÓˆÛË, Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ΢Úȷگ›. O NÈÎfi‰ËÌÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ Ú›ÛηÚ ÎÈ ¤‚·Ï ‰˘Ô ·›ÎÙ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ º·Ú›· (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê) ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÙÔÓ M¤ÚÙÛÈÏ (ÂÈıÂÙÈÎfi) ·ÚÈÛÙÂÚ¿. TÔ˘ ‚Á‹Î·Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. M ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ¿ÍÔÓ· ÙÔÓ NÙ· ™›Ï‚·, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, Ë ŒÓˆÛË, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û οÔȘ ¢ηÈڛ˜, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ OÓ·Ó¿ ÛÙÔ 26ã, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ. TÔ Ù¤ÚÌ· ‚Ô‹ıËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ AÏ΋, Ô˘ ÍÂÊÔ‡ÛΈÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ¿Ì˘Ó· ÎÈ Â›ıÂÛË. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë AÏ΋ Ì‹Î ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÎÈ ¤ÚÈÍ ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. H ¿Ì˘Ó· fï˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ¿ÚÈÛÙ· ÛÙË̤ÓË ÎÈ ·¤ÎÚÔ˘Â, ‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ·, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘¤Ú Ù˘ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, ÂΛ Ô˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÁηÙÂÏ›Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô˘, ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ¿ÊËÓ·Ó ÔÏÔ‡˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, “ÎÙ‡ËÛ” ¿ÏÈ Ë ŒÓˆÛË ‹ ηχÙÂÚ· Ô NÙ· ™›Ï‚·. M ‰˘Ô ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ 83ã Î·È ÙÔ 85ã, ¤‰ˆÛ ¤ÙÔÈÌ· ÁÎÔÏ Û KÚÈ‚ÔοÈÙ˜

Î·È TÔÚÓ¿Ô˘Ù ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. O “KÚ›‚Ô” ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 4Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ê¤ÙÔ˜ ηÈ

Ô TÔÚÓ¿Ô˘Ù ÙÔ 6Ô. O NÙ· ™›Ï‚· ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ fiÏˆÓ ÎÈ ¤ıÂÏÍ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘. ¶Ôχ ηÏÔ›

Î·È ÔÈ OÓ·Ó¿, KÚÈ‚ÔοÈÙ˜ Î·È ÿÌÛÈÔÙ, ÔÈ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ› ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›”. Afi ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Ù˘ AÏ΋˜ ‰È·ÛÒıËΠÌfiÓÔ Ô EÓÙÌ¿Ú.

¢∏§ø™∂π™ N. ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ: “¶‹Ú·Ì ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛·Ó ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Bã Á‡ÚÔ˘. ∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ‹Úı· ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ̛· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηٷʤڷÌ ӷ Ìԇ̠ÛÙËÓ ÔÎÙ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ·Í›˙·ÌÂ. ∞fi ·‡ÚÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ı· ·›ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó·ÚÔ›, ÁÈ· Ó·

‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ̛· ηχÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿». °. ™Ô˘Ì: “¢ÂÓ ‹Ú·Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı¤Ï·ÌÂ. ◊Úı·Ì fï˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ÚԤ΢„Â Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¯·Ìfi Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, Ô˘

¤ÌÂÈÓ fï˜ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ Û˘ÓÔÏÈο Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È 12 Ì 15 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, οÔÙ ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÂȘ. £· ·Ï¤„Ô˘Ì ÛÙ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ, fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ı· ¿Ì Ôχ ηχÙÂÚ· Î·È ı· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·”.


∞¶√¶/∫π¡Àƒ∞™ ñ ∂ƒª∏™

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

¶ƒø∆∞£§∏ª∞ MARFIN LAIKI

1-3

TÚ›ÔÓÙÔ ÂÏ›‰·˜

26Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏

∫·ÚÛÂÚ¿˜ ¡ÙÈÎÔ˘Ì¿Ó· ¶·Ï·Ù¤˜ ∫ÔÏ› ∆·Ï ∞Á·ı·ÁÁ¤ÏÔ˘ °ÈÔ‡ÛÙ º˘Ï·ÎÙÔ‡  (83’ ™ÔÁÔ‡ÌÓÈ) ™ˆÙ‹ÚÔÁÏÔ˘ º·Ó ¡Ù¤ÛÂÏ  (57’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘) °Î·ÚÌfiÓÈ

¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ª·¯Ú¿Ù˙ ª·ÚÔ‡Ó °ÎÈÏ √ÏÈ‚¤ÈÚ· ¶·ÛÙ¤Ï  (71’ ∆˙Ô˘Ì›ÛÂ) µ¤ÓÙÂÚ  (73’ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ô) ∫ÔÏ¿Ó˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘  (60’ ¶. ªÈÁΤÏ) ∫·ÙÈ¿ÓÁη ƒÔÓÁοÙÔ

™∫√ƒ∂ƒ: 68’ ™ˆÙ‹ÚÔÁÏÔ˘ / 9’ ∆·Ï (·˘ÙÔÁÎfiÏ), 10’, 72’ ¤Ó. ƒÔÓÁοÙÔ ¢π∞π∆∏∆∏™: ∫ÒÛÙ·˜ 梉ÈÒÙ˘ (ηÏfi˜ ) ∫π∆ƒπ¡∂™: °ÈÔ‡ÛÙÂ, ∞Á·ı·ÁÁ¤ÏÔ˘

°∏¶∂¢√: ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ¶¤ÁÂÈ·˜  £∂∞∆∂™: 200 ÂÚ›Ô˘

¢∏§ø™∂π™

∏ ·¿ÓÙËÛË fï˜ ÙÔ˘ ƒÔÓÁοÙÔ ÛÙÔ 70’ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰˘Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È Î¿Ô˘ ÂΛ ÙÔ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËÎÂ, Ì ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fi οı ¿Ô„Ë Ó›ÎË. ∞fi ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô ƒÔÓÁοÙÔ Î·È Ôχ ηÏÔ› ÔÈ ∫ÔÏ¿Ó˘ Î·È ¶·ÛÙ¤Ï. ∞fi ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ͯÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ™ˆÙ‹ÚÔÁÏÔ˘ Î·È °Î·ÚÌfiÓÈ, fiˆ˜ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ¶·Ï·Ù¤˜.  ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÔÈ Ó·ÚÔ› ∫·ÚÛÂÚ¿˜ Î·È ¶·Ï·Ù¤˜.

¢√•∞  √§Àª¶π∞∫√™ 1-2 (0-1) ¡¿ÁÎÈ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (81’ ªÔ‡˙Ô˘ÚÔ˜) ªÔ˘Ûٿη˜ ¶¿ÎÔ ªÂÓ›ÙÂı ™ÔÏ¤È ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ™·‚¤ÓÙÚ· ∫fiÓÙ ª·ÌÔ‡ÁÈ· (39’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘) ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ (73’ °Î·Ï¿ÓÔ)

11

A¶√¶/∫π¡Àƒ∞™  ∂ƒª∏™ 1-3 (0-2)

O EPMH™ ¶HPE TH NIKH 3-1 ™THN ¶E°EIA

ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ï¤È ¿Ô˘Ù Ì·›ÓÂÈ Ô ∂ÚÌ‹˜, ηıÒ˜ Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˘ ‹‰Ë ∞¶√¶/ ∫ÈÓ‡Ú· Ì ÛÎÔÚ 3-1 ÔÈ «ÊÙÂÚÔfi‰·ÚÔÈ» ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ 10Ë ı¤ÛË ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞Ï΋, ÂÓÒ Í¤Ê˘Á·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙËÓ ¶¿ÊÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ú·‰›Ô˘ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË Î·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ‰›Î·È· ÛÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· ̤ÙÚÈÔ ∞¶√¶/ ∫ÈÓ‡Ú·, Ô˘ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠÔχ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÎÙÈÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ôχ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì¿ÛÈÌÔ ÛÙ· ·Ú¯Èο ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ ·ÈÁÓȉÈÔ‡, ηıÒ˜ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ‰ÂηϤÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 0-2 Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ∆·Ï ÛÙÔ 9’ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ Î·È ÛÙÔ 10’ Ì ÙÔÓ ƒÔÓÁοÙÔ. √ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜, ·Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜ ›¯Â ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Î·È Î¿ÔȘ ¢ηÈڛ˜, Ì ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹Ó ÛÙÔ 38’ Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¶·Ï·Ù¤ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Â›¯·Ì ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi, Ì ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó οÔȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ, ÛÙÔ 67’ Ì ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚÔÁÏÔ˘.

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

™¤ÙÎÔ˘˜ ¶·Ô˘Ï›ÓÈÔ ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ (46’ ¡ÙÔ˘¿ÚÙÂ) ƒÈÌ¤ÈÚÔ ¡ÙÂ›Ó· ∆Û›ÓÙÈ (82’ ™ˆÙËÚ›Ô˘) ∫. ∞ÓÙÚ¤ ¡ÙÂÓÙ¤ ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ ™fiÔ˘˙· ∫·ÁÈ¿‰Ô (74’ ª¤ÚÛÈÔ)

™∫√ƒ∂ƒ: 54’ ∫fiÓÙ (¤Ó.) / 34’ ∆Û›ÓÙÈ, 69’ ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ (¤Ó.) ¢π∞π∆∏∆∏™: ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜ (Ì ϿıË) ∫π∆ƒπ¡∂™: ªÂÓ›ÙÂı / ¡ÙÔ˘¿ÚÙ ∫√∫∫π¡∂™: ¶¿ÎÔ (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË)

°∏¶∂¢√: ª·Î¿ÚÂÈÔ  £∂∞∆∂™: 416 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·

¢∏§ø™∂π™ ¶. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘: «Œ¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¤Ù˘¯Â Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ◊Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (¯ıÂÛÈÓfi) ·È¯Ó›‰È Î·È ÎÂÚ‰›Û·Ì ‰›Î·È·. ∏ ÔÌ¿‰· ¤Ú·Û ̤۷ ·fi ¤Ó· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Î·È ‚Ú¤ıËΠ۠‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘¯‹. ∞ÔÎÏÂÈÛًηÌ ¿‰Èη Î·È Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿ ·fi ÙÔ K·ÂÏÏÔ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‹ıÂÏ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ¢fiÍ· ÙË ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÓÒ Ù˘ ¿ÍÈ˙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ, ¤ÊÙÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ¢fiÍ·, Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú¯›Ûˆ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÌÔ˘ ηÚȤڷ». ¡. ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘: «∂›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¢fiÍ·, Ô˘ ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙË ‚’ ηÙËÁÔÚ›·. ◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜, fï˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ¤¯·Û ¿ÏÏË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ™ÙÔ ‚ã̤ÚÔ˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙ· ·Ú¯Èο ÛÙ¿‰È· Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË.ŸÌˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Î·È ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶¿ÎÔ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙË ÛÂ˙fiÓ Ì ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ».

°∫√§ 9’ √ ∆·Ï ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Û ·Ú¿Ô˘Ù ÙÔ˘ ª·ÚÔ‡Ó, ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ηٿ Ï¿ıÔ˜ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ, 0-1. 10’ √ ƒÔÓÁοÙÔ Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ µ¤ÓÙÂÚ ·fi ‰ÂÍÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 0-2. 67’ √ ™ˆÙ‹ÚÔÁÏÔ˘ Ì Ï·Û¤ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °Î·ÚÌfiÓÈ ÌÂÈÒÓÂÈ Û 1-2. 70’ √ ƒÔÓÁοÙÔ Ì ¤Ó·ÏÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô ¶. ªÈÁÎ¤Ï Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞Á·ı·ÁÁ¤ÏÔ˘, οÓÂÈ ÙÔ 1-3.

º∞™∂π™ 38’ ∫ÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ù¤, Ë Ì¿Ï· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ‰ÔοÚÈ. 49’ ¢˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °Î·ÚÌfiÓÈ, Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÔ˘‰·›· ·fiÎÚÔ˘ÛË Û ÎfiÚÓÂÚ.

¢√•∞ ñ √§Àª¶π∞∫√™

∫¿ÚÏÔ˜ ¶ÂÚ¤ÈÚ·: «¶ÂÚÈ̤ӷÌ ˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Û ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ¤‰Ú·. ª‹Î·Ì Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÚÔËÁËı‹Î·Ì ӈڛ˜ Ì 2-0, fï˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηϋ ηÙÔ¯‹ Ì¿Ï·˜. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ Ì·¯ËÙÈÎfi˜ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ, fï˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÂÏ›ˆÛÂ. ªÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ηٷ‚¿Ï·Ì ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ì·˙¤„·Ì 16 ‚·ıÌÔ‡˜ ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÚÛÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô. £· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì ·ÍÈÒÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹». ™ÔÊ.™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜: «¢ÈηÈԇ̷ÛÙ·Ó ÓÔÌ›˙ˆ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·È¯Ó›‰È. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ô˘ ¿Ï„·Ó ÊÈÏfiÙÈÌ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂ȉÈο ÔÈ Ó·ÚÔ› Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÈÔ Ôχ Ô ¶·Ï·Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∆ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ‚’ ηÙËÁÔÚ›· Ì ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ô ∞¶√¶ / ∫ÈÓ‡Ú·˜ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÊfiÓÙ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹».

1-2

O O§YM¶IAKO™ 2-1 TH ¢O•A, ¶OY EºY°E A•IO¶PE¶ø™

E¿ÍÈ· ÛÙÔ ‚’ ÁÎÚÔ˘ ªÂ ÛÊÚ·Á›‰· ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ Û ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ª·Î·Ú›Ԣ Ù˘ ‹‰Ë ‰È·‚·ıÌÈṲ̂Ó˘ ¢fiÍ·˜ Ì ÛÎÔÚ 2-1 Î·È Ì 36 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∆·ÎٷηϿ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÁÎÚÔ˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶¿ÌÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ Ô‡ÙÂ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∫fiÓÙ ÛÙÔ 54’, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ ÛÙÔ 69’ ·fi Ù· 11 ‚‹Ì·Ù· ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙË Ó›ÎË, Ô˘ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ 5-8. √È «Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ» ¤‰ÂÈÍ·Ó ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË Î·È ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ ·ÎÚÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯Â Ù· ËÓ›· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 34’ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∆Û›ÓÙÈ, ›¯Â ÎÈ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜, Ì ÈÔ

°∫√§ 34’ ™Â Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∫. ∞ÓÙÚ¤ ·fi ‰ÂÍÈ¿ Ô ∆Û›ÓÙÈ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ, 0-1. 54’ √ ∫fiÓÙ Ì ¤Ó·ÏÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¡ÙÔ˘¿ÚÙÂ, ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û·, 1-1. 69’ √ ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫·ÁÈ¿‰Ô ·fi ÙÔÓ ¶¿ÎÔ ¤Î·Ó ÙÔ 1-2. ∏ ¢fiÍ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ¤ÌÂÈÓ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶¿ÎÔ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ 12’, Ì ÙÔÓ ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡. ∏ ¢fiÍ· ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠۯ‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ï¿ ÛÙÔ 27ãÌÈ· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î¿ˆ˜ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 54’ ÙÔ˘ ∫fiÓÙ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Ê¿ÓËΠӷ Ì·›ÓÔ˘Ó ÁÂÚ¿ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ıÂÙÈÎÔ‡. ŸÌˆ˜ ÛÙË

Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ËÓ›· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ·fi ÙÔ 69,’ fiÙ·Ó ‹Ú ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 1-2 Ì ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶¿ÎÔ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·, ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÈÔ Ôχ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÎÈ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜, fiˆ˜ ÛÙÔ 72’ Ì ÙÔ ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ Î·È ÛÙÔ 78’ Ì ÙËÓ

º∞™∂π™ 12’ ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë Ì¿Ï· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡ Î·È Ê‡ÁÂÈ ¿Ô˘Ù. ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÙÂ›Ó· ‰ڷ›ˆÛ·Ó ÙË ‰È·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ͯÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤, ∫·ÁÈ¿‰Ô Î·È ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¢fiÍ· ͯÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.


12

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

AÓfiÚıˆÛË, ∞∂∫

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

AEK ηٿ KO¶, ™Ù·Ì¿ÙË Î·È KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË ∆Ô˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

Afi ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë T‡Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì›ÏËÛÂ Ô KÒÛÙ·˜ Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ TÔÓ K¿·ÓÂÓ.

√ ·fi˯Ԙ ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ Ì ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË Î·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Î·Ï¿ ÎÚ·Ù›, Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓÔÚ·Û›ÓˆÓ” Ó· ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ‚ÔϤ˜ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ‚·ÛÈο ηٿ Ù˘ KO¶ Î·È Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ∏ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ §¿Úӷη˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÒÛÙ· ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ∆‡Ô˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÍÂοı·Ú· ÙËÓ ∫√¶ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ EÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi K˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË. ∏ ∞∂∫, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Â›ÛË̘

ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ∆‡Ô˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫√¶ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È Ó· ÚԂ› Û ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ Û fiÏ· Ù· ·ÚÌfi‰È· ÛÒÌ·Ù·. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ §¿Úӷη˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË ÛÙËÓ √À∂º∞ Î·È ÛÙË ºπº∞, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ˆ˜ Ô ª¿ÚÈÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙË Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫ ¤‰ÂÈÍ ·ÎfiÌË ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∫√¶. E›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ˆ˜ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓÔÚ¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ KˆÛÙ¿ÎË KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË Û ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜

˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÎfiÌË Î·È ‰È΋˜ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∞∂∫, °ÈfiÚÓÙÈ ∫ÚfiÈÊ, Ó· οÓÂÈ ÛΤ„ÂȘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›, Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ʇÁÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÚÈÂÙ›·˜, Ì ÛÎÔfi Ë ∞∂∫ Ó· ˘ÂÚÓÈο fiÏ· Ù· ÂÌfi‰È·, ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ¶INTA¢O: ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¿Ù˘¯Ô˜ Ù˘ ∞∂∫ πÛ·Ófi˜ °ÎfiÚη ¶ÈÓÙ¿‰Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ µ·ÚÎÂÏfiÓË, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË §¿Úӷη, fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.

¢IHMEPO (26-27/3) £YMH™H™ TH™ AMMOXø™TOY A¶O THN ANOP£ø™H

AÓ·‚ÈÒÓÂÈ Ë «ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÔÚÙÔηÏÈÔ‡» ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∂∫¢∏§ø™∂ø¡ ¶∂ª¶∆∏ 24/3 16.00 ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∞ÓfiÚıˆÛ˘, ¡¤·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜, ∂ıÓÈÎÔ‡ Õ¯Ó·˜, ∂¡¶, ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ, ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜». ™∞µµ∞∆√ 26/03 11.30 .Ì. – 12.00 Ì. ∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ fiÏÔ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ. 11.30 – 12.00 ∂Áη›ÓÈ· ·›ıÔ˘Û·˜ «ŒÁΈÌË» Î·È Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·È‰È΋˜ Ϥۯ˘ Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ «ªÈÎÚÔ› ºÔ›ÓÈΘ». 12.00 – 15.00 ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ı¤Ì· «∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÔÚÙÔηÏÈÔ‡ Î·È Ë ∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜». 12.30 – 15.00 ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¤Í˘Ó˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÔÚÙÔοÏÈ·, ÂχıÂÚÔ ı¤Ì·, ·ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· οı ËÏÈΛ·. 12.00 -15.00 ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. 15.00 – 18.00 ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ Ô›ÎËÌ· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· ∞›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿Úӷη˜. 12.00 – 15.00: ∂χıÂÚË ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÓÔÚıÒÛˆ˜ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÂÈÔÏfiÁÔ ∞ÓÙÚ¤· ÷Ù˙ËÏÔ˘Î¿. 10.30 – 19.00: ∂χıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ. ¶·ÈÁÓ›‰È·, face painting, Ê·ÁËÙfi, ÔÙfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È. 20.00 – 21.00: ¶ÚÔۤϢÛË ÛÙÔ Monte Caputo. 21.30 – 23.00: ∫·ÏÏÈÛÙ›· ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ µ·Û›ÏÈÛÛ·˜ ¶ÔÚÙÔηÏÈ¿˜. (∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi LTV). 23.00 – 04.00: ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔÓ §Â˘Ù¤ÚË ¶·ÓÙ·˙‹. ∫Àƒπ∞∫∏ 27/03 06.00 – 10.00: ¢ÔÍÔÏÔÁ›·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ ÛÙ·‰›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜ Î·È ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘. √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÂÈÎfiÓˆÓ ·Á›ˆÓ. 10.00 – 24.00: √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. 14.00 – 17.00: ∂›‰ÂÈÍË Skateboard. 14.00 – 17.00: ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ graffiti ÛÙÔÓ «ÙÔ›¯Ô Ù˘ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹˜». ∞ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· οı ËÏÈΛ·, Ì ı¤Ì· «ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘». 14.00 – 17.00: PARTY ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. 16.00: ÕÓÔÈÁÌ· ÂÈÛfi‰ˆÓ ÛÙ·‰›Ô˘. 17.30: ŒÓ·Ú͢ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ/ÔÌÈϛ˜. 17.40: ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ µ·ÛÈÏÈÛÛÒÓ ÔÚÙÔηÏÈÒÓ. 17.45 – 17.55: ∂›ÛÔ‰Ô˜ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ µ·Û›ÏÈÛÛ· ¶ÔÚÙÔηÏÈ¿ ÙË Û˘Óԉ›· ·È‰ÈÒÓ. 17.55 – 18.05: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÚÌ¿ÙˆÓ. 18.05 - 19.00: ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·Ï˘Ù¤ÚÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ̤ۈ ÁÚ·ÙÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ (SMS). 18.05 – 18.15: ∂›ÛÔ‰Ô˜ ·È‰ÈÒÓ ·fi ·Î·‰Ë̛˜ ∞ÓÔÚıÒÛˆ˜ – Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ›. 18.15: ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹. ÃÔÚÔ›, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ‚›ÓÙÂÔ, ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÊËÁ‹ÛÂȘ. 19.20: ∆ÈÌËÙÈΤ˜ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ. 19.30: ∞Ó¿‰ÂÈÍË ÓÈÎËÙÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·ÚÌ¿ÙˆÓ. 19.40: ∫Ï›ÛÈÌÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. 20.15: ¶˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. 20.30: ™À¡∂Ã∂π∞ ™∆√ PARTY ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘.

™Â ÎÔÈÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ∆‡Ô˘ Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔηÏÈÔ‡, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 26-27 ª·ÚÙ›Ô˘. ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ 100¯ÚÔÓˆÓ Î. ™¿‚‚·˜ ∫¿ÎÔ˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Î. ∞Ϥ͢ °·Ï·Ófi˜. ∞Ú¯Èο Ì›ÏËÛÂ Ô Î. ™¿‚‚·˜ ∫¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞ϤÍË °·Ï·Ófi, ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Ó· Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ Ë °ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔηÏÈÔ‡. ∫¿ÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ÌÌÔ¯ˆÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÈÔ› Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹. «∂›Ó·È Ì›· ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÏÈ¿», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫¿ÎÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ Ë ∞ÓfiÚıˆÛË ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞Ϥ͢ °·Ï·Ófi˜. «£¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ë ÂÈÙ˘¯›·. ∏ °ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔηÏÈÔ‡ ı· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜, Ô˘ ı· Ù· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì·˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ

Afi ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë T‡Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì›ÏËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· 100¯ÚÔÓ·, ™¿‚‚·˜ K¿ÎÔ˜, Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ AϤ͢ °·Ï·Ófi˜.

ÂÌ›˜ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ‰ÈÂıÓÔÔÈ‹ÛË Ù˘ fiÏ˘ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ∞ÓfiÚıˆÛË ÚÔ¯ˆÚ› Û ̛· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· ηٷϋÍÂÈ Û ÈÛÙÔÚÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹». «∆Ô Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÛÙ›ψ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Ï›„ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜! ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Ì·˜! ¶Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ Ì·˜, Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ fiÏË Ë Â·Ú¯›· ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂΛ! ∂›Ó·È Ì›· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÁÈ· fiϘ ÙȘ

fiÏÂȘ, ÁÈ· fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›·. ∏ ÂÓfiÙËÙ· fiÏˆÓ Ì·˜ ı· ʤÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜», ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. °·Ï·Ófi˜. ¶·Á·ÚÈ· ÚÔÒÏËÛË ∆· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ 27˘ ª·ÚÙ›Ô˘. Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜». ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ. ∆· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: §∞ƒ¡∞∫∞: ªÔ˘Ù›Î ∞ÓfiÚıˆÛ˘ ÛÙÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜», ÙËÏ. 24634114. §∂ª∂™√™: ªÔ˘Ù›Î

∞ÓfiÚıˆÛ˘ ÛÙÔ «£ÂÌÈÛÙfiÎÏÂÈÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ» (·Ú¿ ÙÔ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §ÂÌÂÛÔ‡) ÙËÏ. 25395420, 99350888. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ «¡Ù›ÓÔ˜», ÙËÏ. 25560249. §∂À∫ø™π∞: ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ «™Ù¤Ê·ÓÔ˜», §ÂˆÊfiÚÔ˜ ™Ù·˘ÚÔ‡ 46, ÙËÏ. 22497121. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Compusource, §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∫¤ÓÂÙÈ 64 ∞’ , ÙËÏ. 22424635. ™ø∆∏ƒ∞: ªÔ˘Ù›Î ∞ÓfiÚıˆÛ˘, §ÂˆÊfiÚÔ˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 52, ÙËÏ. 23828311. ¶∞º√™: DVD MOVIE LAND, ÙËÏ. 99613543.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ «AP™INOH» ∆Ô °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ∆Ì‹Ì· Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ «∞ƒ™π¡√∏» Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. ∂›Ó·È ·Ú¿ÎÏËÛË Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘, fiˆ˜ ηٷٛıÂÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜, 30 ¢ÚÒ, ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi 043-11-016891 Ù˘ Marfin Popular Bank Ltd. «¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ fiˆ˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ì·˙› Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË ÛÙ· Ê·Í Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÈÔ Î¿Ùˆ”, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∞›ÁÏË Ã·Ù˙Ë·Û¯¿ÏË Ã·Ù˙ËȈۋÊ, 99516112, egli2401hadji-

paschali@hotmail.com ¡¿ÙÈ· µÚ·¯›ÌË Ã·Ù˙ËΈÛÙ‹, 99616780/24363646, natiavra@hotmail.com ∫·ÙÂÚ›Ó· ªËÓ¿ 99554800, katerina_mina@yahoo.gr ª·Ú›· ™ÂÌÂÏ›‰Ô˘ – µÚ·¯›ÌË, 99631153, cmv@cytanet.com.cy ÃÚÈÛÙÈ¿Ó· ¶·‡ÏÔ˘ – Malinen, 99658765, cmalinen@cytanet.com.cy ∞ÓÓ›Ù· ¶ÈÂÚ‹ – ∫¿ÚÔ˘ÏÏ·, 99617737, annitakaroulla@hotmail.com ª·Ú›· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ¡Ù¿È, 99796679/22004728, m.ntai@cytanet.com.cy ª·Ú›Ó· ºÈÏÈ›‰Ô˘ – £ÂÔ¯¿ÚÔ˘˜, 99633701, hawaiis1@cytanet.com.cy


Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

13

O ¶∞¡π∫√™ º∞¡∆√À™∏™ ∞¡∞§À∂π °π∞∆π ∑∏∆∞ ∆∏¡ ¶∞ƒ∞π∆∏™∏ ∫√À∆™√∫√Àª¡∏

«£· Á›ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·» * ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√¶, ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ÛÙËÓ ∫√¶ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¶·Ó›ÎÔ˜ º·ÓÙÔ‡Û˘, ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‹ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Í·Ó¿ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Í›ˆÌ· ÛÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›·. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ «∞ıÏËÙÈ΋ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜» ÂÍËÁ› ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı· ηٷÓÙ‹ÛÂÈ fiˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ¶·Ó›ÎÔ˜ º·ÓÙÔ‡Û˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√¶ Â͢ËÚÂÙ› Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. K¿ÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔÓ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√¶, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙËÓ Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ ‚ÔϤ̷ÙÔ˜, ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Â¿Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘, ÙfiÙ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ, ı· ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿. * ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË ‹Ù·Ó ‰È΋ ÛÔ˘ ‹ ·ÔÙÂÏ› ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹; «∞ÔÙÂÏ› ηı·Ú¿ ‰È΋ ÌÔ˘ ·fiÊ·ÛË». * ∫¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÂÊÙ› fiÙÈ Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∂ÚÌ‹˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜. «¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ Û¯¤ÛË Ë ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√¶, ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· Û‡ÓıÂÛË Ù˘ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜. ¶ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ›¯· ÚÔÙ›ÓÂÈ fiˆ˜ Ë EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ·fi ÙȘ 11 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·’ ηÙËÁÔÚ›·». * ∆È ‹Ù·Ó fï˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ó· ͯÂÈÏ›ÛÂÈ; «∆ÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ Ë EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·ÏÈ¿ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙȘ ·›ÚÓÂÈ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜, ÂÓÒ ÂÌ›˜ Ù· ̤ÏË ÙȘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ·fi Ù· ªª∂. °È’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ. º¤ÙÔ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ· ÙÒÚ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ». * ∆È ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ë EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ fiˆ˜ ·ÏÈ¿; «À¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÌÔ˘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È ÙÔ˘ K·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡». * ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ‹ Î·È ·fi οÔÈÔ˘˜

∏ ∂¶π™∆√§∏ ¶ƒ√™ ∆√¡ ∫. ∫√À∆™√∫√Àª¡∏ «ø˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ∞Ú·‰›Ô˘, ÂÂȉ‹ ÎÚ›Óˆ fiÙÈ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Û·˜ ·Ú·‚È¿Û·Ù ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ K·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ∫√¶ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ Ôχ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ Ôχ ηϿ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›ÛÙ ÈηÓfi˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›Ù ۈÛÙ¿ Ù· ÈÔ ¿Óˆ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û·˜ ηÏÒ fiˆ˜ ¿ÌÂÛ· ·Ú·ÈÙËı›Ù ·fi Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ‹ Ó· ‰ËÏÒÛÂÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Í›ˆÌ· ÛÙËÓ ∫√¶. ∆· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ».

«ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‚Úԇ̠ÙÔÓ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ» £¤ÏÂȘ Ó· ÛÙ›ÏÂȘ οÔÈÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÚÔ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∫√¶ Î·È ÁÂÓÈο ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›·; «¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ó· οÙÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‚Úԇ̠ÙÔÓ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√¶. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¿ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ fi,ÙÈ ¤ÎÙÈÛ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜».

√ ∂ƒª∏™ ¢π∞ºø¡∂π ª∂ º∞¡∆√À™∏ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ‰È·¯ÒÚÈÛ ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ·’ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÛÙËÓ ∫√¶, ¶·Ó›ÎÔ˘ º·ÓÙÔ‡ÛË: «√È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Î. º·ÓÙÔ‡ÛË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√¶ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ˆ˜ ÚÔÛˆÈΤ˜. ∆Ô ¢.™. ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î. º·ÓÙÔ‡ÛË. ∏ fiÏË ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ¯·ÚÔÔÈ› Î·Ó¤Ó·Ó ÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹. ∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î. ∫ˆÛÙ¿ÎË ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË. ∆¤ÏÔ˜, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ÂÈı˘Ì› Ó· οÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¤Ó·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·».

Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘; «∆· ¿ÓÙ· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ¿Ú·, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ οÓÂÈ ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ». * °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ıˆÚ›˜ fiÙÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂȘ; «Ÿˆ˜ ¤¯ˆ ·ÓÙÈÏËÊı›, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÎÏÂÁ› ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫√¶ ÁÈ· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·». * ∆ÂÏÈο ¤¯ÂÈ… ̤ÏÈ Ë Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√¶; «∆ËÓ ¤Î·Ó ӷ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÈ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë, Ô‡Ù ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ̤ÏÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫√¶, ÎÚ·Ù¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ fiÌËÚÔ˘˜ ÙȘ ηڤÎϘ Ù˘ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ Î·È ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘, fiÔÙ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ϥˆ ÌfiÓÔ ÂÁÒ. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∫√¶ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ». * Œ¯ÂÙ ηٷı¤ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∫√¶; «√È ÂÍÔ˘Û›Â˜ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÍËÁËı› Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›Û˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÙÒÚ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÙȘ Ì¿ıÔ˘Ó Â›Ù ·fi Ù· ªª∂ ›Ù ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ· ÙÔ˘ ¢.™., Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ì‹Ó·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù· ›‰È· Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Ì ÙËÓ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹, ‰ÈfiÙÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ì‹Ó·». * ¢ËÏ·‰‹, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ¤ÓȈı˜ οÙÈ Û·Ó ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋; «¡·È, ¤ÙÛÈ ¤ÓȈı·. ∂ÁÒ Î·È fiÏË ÌÔ˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶ÚÔÛˆÈο ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹Á· ÛÙËÓ ∫√¶, ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤڈ, fi¯È ÁÈ· Ó· ¿Úˆ ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ∆ÒÚ· ÓÈÒıˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÚÔÛʤڈ, ‰ÈfiÙÈ ‚Ϥˆ ÁÎÚ›˙· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÛÎÔÙ¿‰È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ». * £ÂˆÚ›˜ fiÙÈ Ì Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√¶ ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË, ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿; «∂¿Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi, ÌÔÚԇ̠ÌfiÓÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô‰Â‡Ô˘Ì ̷˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ¤¯Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi Úfi‰ÚÔ».

«£· ˆ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·Ó ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙËı›» ∂¿Ó ·ÚÓËı› Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‹ ·Ó ‰ÂÓ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Û·˜, Ò˜ ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ; «∂¿Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ, ı· ‰ÒÛˆ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰È¿Û΄Ë, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤Úˆ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ı· ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿Ì ÚÔ˜ οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ; ∂¿Ó Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙfiÙ ÂÁÒ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ˆ Û›ÙÈ ÌÔ˘».


14

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

ı¤Ì·

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

∏ «∞.Ù.∫.» ¶∞ƒ√À™π∞∑∂π √∫∆ø «∫∞À∆∂™» ∂¶π§√°∂™ ∂¡√æ∂π ∆∏™ ∫∞§√∫∞πƒπ¡∏™ ª∂∆∂°°ƒ∞ºπ∫∏™ ¶∂ƒπ√¢√À

K·ÏÔηÈÚÈÓ¿ Ï·‚Ú¿ÎÈ· ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∂¿Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤Ì·ÈÓ·Ó Û ڿÊÈ· ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ, ÙfiÙ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÔÎÙÒ ı· ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ì ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· «value for money», ‰ËÏ·‰‹ ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· ÛÙ·

∂ÏÏËÓÈο… Ï·‚Ú¿ÎÈ·. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¡Ù·‚›ÓÙ ™ÔÏ¿ÚÈ, ∫Ô‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘, ŒÓÙÈÓ ¡Ô˘ÚÂÓÙÈÓfiÛÎÈ, ∫¿ÛÈÔ ª·ÁηϿ˜, µ¿ÓÙÛ ™›ÎÔÊ, ÕÏÂÍ ¡Ù· ™›Ï‚·, ∂‚¿ÓÙÚÔ ƒÔÓοÙÔ Î·È ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ Â›Ó·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜

Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ·’ ηÙËÁÔÚ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ›ÛÂÈ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ¿ÓÂÙ· Ó· ‰È·Ú¤„Ô˘Ó Û ̛·Ó ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∫·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ηÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 80.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ!

∂µ∞¡∆ƒ√ ƒ√¡∫∞∆√, 24 (∂ƒª∏™) - 18 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 2 ÁÎÔÏ

∞§∂•∞¡∆∂ƒ ¡∆∞ ™π§µ∞, 27 (∂¡ø™∏) - 24 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 3 ÁÎÔÏ

∂ÍÂÏ›ÍÈÌÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÊfiÓÙ· Ó· οÓÂÈ ÛÔ˘‰·›· ηÚȤڷ. ¶·›˙ÂÈ Û’ fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ™·Ó ÁÓ‹ÛÈÔ˜ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ Ì¿Ï·, ÙËÓ ÔÔ›·, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÛÙ· fi‰È·, ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙÚÂÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÓÙÚ›Ï·, ‰˘Ó·Ù¿ fi‰È·, Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹, ¤¯ÂÈ Î·Ïfi ÛÔ˘Ù, Ê·ÓÙ·Û›·, Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi˜ ÛÙÔ “¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜”. Œ¯ÂÈ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚ÔËı¿ Î·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘.

¶·›˙ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙ· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Î·È Î·Ù·ÚÚ›ÙÂÈ ÙÔÓ Ì‡ıÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Û Ù¯ÓÈ΋, ÓÙÚ›Ï· Î·È ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfiÙËÙ·. «∫ÔÏÏË̤ÓË» ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ë Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ “¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜” Â›Ó·È ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ÂÓÒ Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. TÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ·Û›ÛÙ, ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Í¯ӿ Î·È Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·. ∞ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ «Î·˘Ù¤˜» ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi.

µ∞¡∆™∂ ™π∫√º, 25 (∂£¡π∫√™) - 20 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 1 ÁÎÔÏ

∑√∞√ ¶∞√§√, 30 (√§Àª¶π∞∫√™) - 21 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 14 ÁÎÔÏ

¢È·ı¤ÙÂÈ Û Ôχ „ËÏfi Â›Â‰Ô Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÛÙfiÂÚ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ οÓÂÈ ÔÚ›· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È „ËÏfi˜, ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙȘ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜, ÛÔ‚·Úfi˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÛ·ÌÔ˘Î¿, ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ï‹ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfi˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÛˆÛÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ™ÎÔ›ˆÓ, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Û „ËÏfi Â›‰Ô. ¶¤ÚÛÈ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ‚ÚÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘.

™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ¶¿ÌÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Ó· ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¡Ù· ∫fiÛÙ· Î·È ™ÂÚÙ˙È¿Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÓËÚfi ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ, Ô˘ ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ÂÚÈÙÙ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ «ÎÔ˘Ù›», ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜. Œ¯ÂÈ ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ÙfiÛÔ Ì ٷ fi‰È·, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· οÓÂÈ Ê·ÓÙÂ˙› ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ «killer». Œ¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÍÂÏ¿ÛˆÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ‰Èο ÙÔ˘ ÁÎÔÏ.

∫√À§§∏™ ¶∞À§√À, 24 (¶∂°∂π∞) - 24 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 6 ÁÎÔÏ

∫∞™π√ ª∞°∫∞§∞∂™, 23 (∂£¡π∫√™) - 22 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 3 ÁÎÔÏ

∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010, fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ˘¤ÁÚ·ÊÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÓÙÔÌË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ƒfi‰Ô˘, οˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∂›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ªÂ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ÙËÓ ÓÙÚ›ÌÏ· Ô˘ Û¿ÂÈ ÎfiÎηϷ, ÙËÓ ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù· «Ê·ÚÌ·ÎÂÚ¿» ÙÔ˘ fi‰È·, ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘ ıÚ¿ÛÔ˜, ͯÒÚÈ˙ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ fiˆ˜ Ë Ì‡Á· ÌÂÛ’ ÙÔ Á¿Ï·. º‹Ì˜ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ ∞∂∫.

ªÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙË ÂÈÏÔÁ‹, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ◊Úı ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Û ËÏÈΛ· 20 ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÛÙ· ۯ‰fiÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·. ∂›Ó·È „ËÏfi˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, Ì Ôχ ηϋ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ì˘·Ïfi. ∂›Ó·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÚÈÛοÚÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙȘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ηıÔÚÈÛÙÈο ÁÎÔÏ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ·˘Ùfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ΤډÈÛ ÙÔ ∞¶√∂§ ÛÙÔ °™¶.

∂¡∆π¡ ¡√Àƒ∂¡∆π¡√™∫π, 28 (∂£¡π∫√™) - 25 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜

¡∆∞µπ¡∆ ™√§∞ƒπ, 26 (¶∞º√™) - 22 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 5 ÁÎÔÏ

¢È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ·Ó¤·ÊË Û ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ 3Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. √ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ (1.95 Ì.) ‰ÈÂıÓ‹˜ ™ÎÔÈ·Ófi˜ ΛÂÚ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ ·Ó›ÎËÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ “¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜”. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ÙÔÓ ‚ÔËı¿ Ó· ·ÓÙȉڿ ¤ÁηÈÚ· ÛÙ· ÎÔÓÙÈÓ¿ ÛÔ˘Ù/ Ï·Û¤, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·ÏÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÎÙfiÈÛÌ·, Ô˘ ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ Ì ηϿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù· Ì·ÎÚÈÓ¿ ‚ÔϤ. ∂›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔ˜, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi ÙÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È Û ÛÙÈÁ̤˜ ¤ÓÙÔÓ˘ ›ÂÛ˘.

√È Ï›ÛÙÔÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Ì η¯˘Ô„›·, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ «Ô˘ÏÔ‡Û» ÙÔ fiÓÔÌ· ™ÔÏ¿ÚÈ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ (·‡ÚÈÔ ÎÏ›ÓÂÈ Ù· 25!) ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Î·Ù¿ÊÂÚ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÛÔ ÛÔ˘‰·›·˜ ¿ÛÙ·˜ ·›ÎÙ˘ ›ӷÈ. ∂›Ó·È ÔÈÔÙÈÎfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ·›˙ÂÈ Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ÙÔ˘ fi‰È·, Â›Ó·È ÔÌ·‰ÈÎfi˜ Î·È Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÁÎÔÏÙ˙‹˜, Â›Ó·È fï˜ ‰Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Â›Ó·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ·Û›ÛÙ.


K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ ƒfi¯·˜ (ªÂÍÈηÓfi˜) ™ÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010, ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¶·ÙÛԇη-ªÔÚ¤ÏÈ· (1-1) ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·˜ ªÈÁÎ¤Ï ∫·Ï¤ÚÔ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ 85’ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÂÈıÂÙÈÎfi §Ô˘›˜ ƒ¤È Î·È ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È. ∏ ¶·ÙÛԇη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ηı›ÛÂÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ ƒfi¯·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‚Ô˘ÙÈ¿ Ô˘ ı· ˙‹Ï¢ ·ÎfiÌË Î·È ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÏ¿Û˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ªÂÍÈηÓÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ªÈÁÎ¤Ï ™·Ì¿.

ı¤Ì·

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

ªÏ¿ÓÙÂÓ ¶¤ÙÚÈÙ˜ (∫ÚÔ¿Ù˘)

°È·Ó ƒfi˙ÂÓÙ·Ï (°ÂÚÌ·Ófi˜)

™ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006 Ë µ·ÛÈÏ›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ¡·ÓÛ› ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ UEFA Î·È ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 2-2 Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ºÚ¿ÓÎÔ ∫ÔÛÙ¿ÓıÔ ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· Ê¿Ô˘Ï ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·›ÎÙ˘. ™¯Â‰fiÓ ··ı‹˜, Ô ¶¤ÙÚÈÙ˜ ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· Î·È Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ Î·È ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. «¢È·Ï¤ÁÂȘ Ì›· ÁˆÓ›· Î·È ¤ÊÙÂȘ», ÂÍ‹ÁËÛ Ì ·fiÏ˘ÙË Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜.

¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2008/09, 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ™·ÍÔÓ›·˜ Ë µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ∞Ófi‚ÂÚÔ Î·È ÚÔËÁÂ›Ù·È 2-1, fiÙ·Ó Ô ºÏfiÚÈ·Ó ºÚfiÌÏÔ‚ÈÙ˜ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔÓ ŒÓÙÈÓ ∆˙¤ÎÔ ÎÈ ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È. √ ¡Ù›ÙÂÚ Ã¤ÎÈÓÁÎ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÂÙ·È Ô ƒfi˙ÂÓÙ·Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â¤Ì‚·ÛË ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ µfiÛÓÈÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ «Ï‡ÎˆÓ»!

15

√ ∂¡∆µπ¡ §π¡™∂¡ ¢∂¡ ∂π¡∞π √ ª√¡√™ ¶∞π∫∆∏™ ¶√À ∂Ã∂π ∞¶√∫ƒ√À™∂π ¶∂¡∞§∆π

∆‡ÊÏ· Ó· ’¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ! ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘ ∆Ô ¤Ó·ÏÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù¤ÏÂÈÔ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó fï˜ Î·È ¿Û¯ËÌ· ÂÎÙÂÏÂṲ̂ÓÔ. ∏ Ì¿Ï· ‰ÂÓ Î·Ù¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ «°», ›¯Â ¿ÚÂÈ fï˜ ·ÚÎÂÙfi ‡„Ô˜. ∂ÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ı· ·ÔÙ‡Á¯·Ó·Ó Ó· ÙËÓ ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó. √ µÂÓÛ¿Ó §·Ì¿Ó, fï˜, ›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË: ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ -ηٿ Û‡ÌÙˆÛË- ‰ÂÓ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ Î·Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ˆ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜: ÛÙÔÓ ŒÓÙ‚ÈÓ §›ÓÛÂÓ! ∆ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ¤ÁÈÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· Ê¿ÛË Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È Û ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ Û¿ÓÈ· Î·È ÂÚ›ÂÚÁ· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· (fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ηÈ) Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ªÂ ÙËÓ Î·ı’ fiÏ· ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË ·fiÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ §·Ì¿Ó ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë… ÂÍ¿ÛÎËÛË Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚfi ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ (Û.Û. ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË º¤ÓÏÔ) ‰ÂÓ ‹Á ¯·Ì¤ÓË («¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤·È˙· Ì¿Ï· Ôχ Ì ÙÔÓ ªÚ¿È·Ó Î·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ηıfiÌÔ˘Ó ÂÁÒ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ·¤ÎÚÔ˘Û· ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ Û ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜», ‰‹ÏˆÛ Û ÔÏÏ·Ó‰Èο ª.ª.∂. Ô ŒÓÙ‚ÈÓ). ™˘Ó¿Ì· ÂÈÛ‹Ïı Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÏÂÎÙË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ‹Á˘ÚË: ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ fi¯È ·ÏÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ËÙÙËı› ·fi Ù· 11 ‚‹Ì·Ù·. ∏ «∞.Ù.∫.» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÏ·Ì.

√ ŒÓÙ‚ÈÓ §›ÓÛÂÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó’ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ §·Ì¿Ó Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

¡¿È·Ï ∫Ô˘›Ó (πÚÏ·Ó‰fi˜)

ª›¯·ÂÏ ™È¤ÓÌÂÚÁÎ (¢·Ófi˜)

™Ù¤Ê·Ó ∑›ÁÎÂÚ (°ÂÚÌ·Ófi˜)

¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1990/91. ™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Ì ÙËÓ ¡Ù¤ÚÌÈ ÛÙËÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (Ó˘Ó ∆Û¿ÌÈÔÓÛÈ) Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ «ÔÏÈÙÒÓ», ∆fiÓÈ ∫fiÙÔÓ, ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ¤ÓÂη Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ù˘ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·˜ οıÂÙ·È Ô ¡¿È·Ï ∫Ô˘›Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È. ∆Ô ¤Ó·ÏÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ô ¡ÙÈÓ ™fiÓÙÂÚ˜, ·ÏÏ¿ Ô πÚÏ·Ó‰fi˜ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∆˙¤È̘ ™Ô˘›Ù«·ÎÔ˘Ì¿ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ÙË ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙË ‰ÔÎfi ÙÔ˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Ô ª·ÓΘ ›¯Â ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Î¿ÔÙ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ¶ÂϤ».

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 33˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1999/2000 Ë ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ °Î¤ÔÚÁÎ ∫Ô¯ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ 31’ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi √‡‚ °ÎÔÛÔÓÙ¿ÚÂÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È Â›Û˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÂÙ·È Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ¢·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ 84’ ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ π·Û‚›ÏÈ! ∞Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ›¯Â ‰Â¯Ù› ÛÙÔ 59’ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÌÈ·Û‚›ÏÈ ·ԉ›¯ÙËΠÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ (2-1).

™ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ 16 ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005/06 ÔÈ ∫›ÎÂÚ˜ ŸÊÂÓÌ·¯ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË Ã¿Ó˙· ƒfiÛÙÔÎ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÙÔ ÛÎÔÚ Â›Ó·È 1-1 Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ. °È· ÌÈ· ÎÔ˘ÙÔ˘ÏÈ¿ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ «ÂÈÚ·ÙÒÓ», ª·Ù›·˜ ™fiÌÂÚ, Ô ÔÚÙȤÚ Ù˘ ŸÊÂÓÌ·¯ ™ÈÓÙ ƒ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏË ·ÏÏ·Á‹. K¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘˜ οıÂÙ·È Ô ∑›ÁÎÂÚ (ÛËÌ·›ÓÂÈ «ÓÈÎËÙ‹˜» ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο), Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ¤Ó·ÏÙÈ, ·ÏÏ¿ ÌÂډ‡ÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ÙÔ˘˜ ∫ÈÌ ª¿ÓÙÛÂÓ Î·È ∞Ì›Ú ™·Ô˘Ú˙·ÓÙ¤, ÒÛÙ ӷ ·ÛÙÔ¯‹ÛÔ˘Ó Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË!


16

·Ú·Û΋ÓÈ·

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

Kø™TA™ KOYT™OKOYMNH™

¶·Ú¿ÏÔÁË ÏÔÁÈ΋!

«º·ÓÙ¿˙ÂÙ·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô º·ÓÙÔ‡Û˘» √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√¶, ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ʷÓÙ·ÛÈfiÏËÎÙÔ ÙÔÓ ¶·Ó›ÎÔ º·ÓÙÔ‡ÛË Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «¶ÔÏ›Ù˘», ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜: «√ Î. º·ÓÙÔ‡Û˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ¤Ó· ÛÒÌ· Ô˘ ηٿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ۈÛÙ¿… ∫·È, fï˜, ÙÒÚ· ı˘Ì‹ıËΠfiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁÒ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. °È·Ù› ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ¤ÏÂÁ ٛÔÙÂ Î·È ı˘Ì‹ıËΠÙÒÚ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ; ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ˜ Ì·˜ ¤Ù˘¯Â Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ·fi ÙË ‰È΋ ÌÔ˘. ∫·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ù˘¯Â Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË Û οÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ˘ÁȤ˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi.

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

√˘‰¤ÔÙ fï˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙÔ. ŸÏ˜ ÔÈ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ·, Ô Î. º·ÓÙÔ‡Û˘ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÒÌ·. ∆Ô ı¤Ì· Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi. √ ∂ÚÌ‹˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÚÔÛˆ› Ô Î. º·ÓÙÔ‡Û˘ ÛÙËÓ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹, ÙÔ˘ ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔ ¯·Ï› οو ·fi Ù· fi‰È·. ∞˘Ùfi Ù· ϤÂÈ fiÏ·».

K¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ÔÏÏÒÓ Ï·ıÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. AÓ ¿ÚÔ˘Ì ÌÈ·-ÌÈ· ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ó· ÌËÓ ‹Ú ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ˘¤Ú Ù˘ Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. AÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¢fiÍ·, ηٿ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙËÓ ¶¿ÊÔ Î·È ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi, ηÌÈ¿ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ fiÙÈ Â›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·fi Ù· ˘¤Ú Ù˘. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÈϤÁÔ˘Ó ·ÈÁÓ›‰È· Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ EıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜, ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¢ÓÔ›ٷÈ, ÁÈ·Ù› Ô °. Kԇ̷˜ Â›Ó·È ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ ÛÙËÓ KO¶. A˘Ù‹ Ë ÏÔÁÈ΋, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ Ô EıÓÈÎfi˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ¢ÓÔÂ›Ù·È ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ·‰ÈΛ ηٿʈڷ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡, Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. ŸÙ·Ó Ô EıÓÈÎfi˜ ΤډÈ˙ 3-0 ÛÙË §¿Úӷη ÙËÓ AÏ΋, ÁÈ·Ù› ‹ıÂÏ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, Î. ™Ô˘Ì, ÁÈ· Ó· Û·˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÛÙÔ ¢·Û¿ÎÈ; ŸÙ·Ó Ë ŒÓˆÛË Î¤Ú‰ÈÛ οÔÈÔ˘˜

‚·ıÌÔ‡˜ Ì ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ· ¤Ó·ÏÙÈ, ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ‰fiıËΠÛÙÔÓ EıÓÈÎfi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¤Ó·ÏÙÈ, ·Ì¤Ûˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÁˆÓÈ¿ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ó· ‰Ôı› ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔÓ EıÓÈÎfi;

O Î. ™Ô˘Ì ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌËı› ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ·ÈÁÓ›‰È Ì ÙËÓ ¶¿ÊÔ Î·È Û οÔÈ· ¿ÏÏ· ·ÈÁÓ›‰È· Ù˘ AÏ΋˜ Î·È ı· ·ÓÙÈÏËÊı› ηχÙÂÚ· ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ˙ÒÓË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘ Â›Ó·È ÁÈ· ÈÔ „ËÏ¿ Î·È ·˜ ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ¿ÓÙ· ¿ÏÏÔıÈ ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·.

∞ÏÏÔÙÚ›ˆÛË

YÔÎÚÈÛ›·

∆Ô ¤Ó·ÏÙÈ-Ê¿ÓÙ·ÛÌ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÛÙÔ «∆¿ÛÔ˜ ª¿ÚÎÔ˘» ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ÒıËÛ ÙÔÓ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ Ó· ηϤÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· fiÛÔ˘˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ «Ó· Ì·˜ ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÁˆÓÈ¿». ¶·Ú·‰fi͈˜, ‰ÂÓ Â›¯Â Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ «‚˘ÛÛÈÓ›» ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ Â›Û˘ Ì ¤Ó·ÏÙÈ-Ê¿ÓÙ·ÛÌ·. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Â›Ó·È ÙÔ Î·Îfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∆Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Â›Ó·È Â˘Ú‡Ù·Ù· ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∆Ô ¯Â›ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏÔÙÚÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ó·ÚÔ‡˜, ÂÏȉÔÊfiÚÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, fiˆ˜ Ô ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜. ∫ڛ̷… ™ÎÔÚÈfi˜

Œ¯Ô˘Ó Ͽη ÌÂÚÈÎÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ. ŸÙ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ·Ó‡·ÚÎÙ· ¤Ó·ÏÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÙÚ›ÔÓÙ· ÛˆÙËÚ›·˜, ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ÙÔ ‡ÔÙÔ. ŸÙ·Ó ‰Ôı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÏÙÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ·Ì¤Ûˆ˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÁˆÓÈ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ. °È’ ·˘Ùfi Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ. °È·Ù› ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜ ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·ÈÁÓ›‰È. ¶.º.

∞’ ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∆ÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛÌ¿È· Ë ∞ÓfiÚıˆÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏË Ù‡¯Ë ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ù˘, Ë ›‰È· ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· ˆÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ηٷÙÚ¤¯ÂÈ Î·È fiÛÔ˘˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ‹ «ÊϤÚÙ·Ú·Ó» Ì ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi. ¶¿ÚÙ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ∂ÚÓÛÙ ª›ÓÙÂÓÙÔÚ Î·È Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÔχıËΠÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙË ª¿ÚÈÙÛÌÔ˘ÚÁÎ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ (Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜) ¤ÓÂη ÂÓfi˜ ÍÂÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÔÚÁ‹˜ Û ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ª›ÏÂÊÂÏÓÙ ÛÙËÓ Á’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜! √ §›ÓÂÓ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ÚÌ›ÓÈ· Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ÚÔÛʤÚıËΠˆÛÙfiÛÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘!

O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ºÒÙÔ˜ ¶ÈÙÙ¿Ù˙˘, ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ EıÓÈÎfi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚfi, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô “KÒÛÙ·˜ Pfi·˜” ÛÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ.

¶·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ· ¢È·‚¿˙ˆ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜: O K. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·È¯Ó›‰È· ʤÙÔ˜ Ë AEK ¢ÓÔ‹ıËΠ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÎÈ ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì OÏ˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ °™¶ Î·È AfiÏψӷ Î·È AE§

ÛÙÔ °™Z. M›ÏËÛÂ, fï˜, ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓ· Ï¿ıË. “E˘ÓÔËı‹Î·ÌÂ, ›Ù ·fi Ù‡¯Ë, ›Ù ·fi Ï¿ıË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ. E›ÌÛÙ ӤÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ Î·È ·fi ·Ú·Û΋ÓÈÔ Â›Ì·ÛÙÂ

·ÚÔ‚›‚·ÛÙÔÈ”. TÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Ò˜ Ô Î. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ ηٿϷ‚ ˆ˜ ‹Ù·Ó ·ÓıÚÒÈÓ· Ù· Ï¿ıË ˘¤Ú Ù˘ AEK Î·È Ù· Ù˘¯fiÓ Ï¿ıË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‹Ù·Ó ÛÎfiÈÌ·;

¢ÂÓ Â›Ó·È Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È·... “¢Â̤ÓÔ” Ì ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¶¿ÌÔ XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ʋ̘ Ô˘ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Ï¤Ì fiÙÈ ı· ʇÁÂÈ Ô ¶¿ÌÔ˜ ·fi ÙÔÓ T·ÎٷηϿ ·fi ÙË ÛÙÈÁ‹ Ô˘ ÙÔ

¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Ô ·Ó·ÌÔÚʈً˜ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡. AÏ¿, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘ÌÓ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁ‡ËÛË fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ Û¿ÂÈ... N.

Aӷ̤ÓÔ˘Ó ÙË ºIºA ÁÈ· ÙÔÓ O˘fiÓ ™ÙËÓ AE§ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ÂΉÒÛÂÈ Ë FIFA ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ŒÓÙ‚ÈÓ O˘fiÓ. £˘Ì¿ÛÙ Ô˘ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤Ê˘Á ÚÔ ÌËÓÒÓ Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Â·Ê‹; H AE§ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ·›ÎÙ˘ ·Ú¿Ù˘· ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ ÎÈ ·¤¯ÂÈ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹. O O˘fiÓ Â›¯Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014 ÎÈ ·Ó Ë AE§ ÙÔÓ ¯¿ÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈÎÒ˜, ÙfiÙ ı· ¯¿ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô. N.


·Ú·Û΋ÓÈÔ

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

17

NÙÚÔ‹ Ó· Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ O¶A¶ ¶·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ˆ˜ ı· ¤Ì·ÈÓ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ÂÚÈfiÚÈ˙ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, ÙÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ Ù˙fiÁÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· live casino, Ô˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ·Ó Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÛÙËÓ K‡ÚÔ, Ì fiÏ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο Û˘ÓÂ·ÎfiÏÔ˘ı·. EÓÒ, ÏÔÈfiÓ, Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ı· ¤‚·˙·Ó Ù¿ÍË Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙË BÔ˘Ï‹ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (¤ÏÂÔ˜, £Â¤ ÌÔ˘) ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ O¶A¶. K¿ÔÈÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÍÈÛÒÛÔ˘Ó Ù· ·ÈÁÓ›‰È· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ O¶A¶ Ì fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ·Ú¿ÓÔÌ·, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ K‡ÚÔ Î·È ·Ê·ÈÌ¿ÛÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Y¿Ú¯ÂÈ ÏÔÁÈ΋ Û’ ·˘Ù‹ ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË; ¶ÔÈ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔÓ O¶A¶; M‹ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·fi ÙÔ 1969 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤‚·˙·Ó ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·fi ÙÔÓ O¶A¶; °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÛ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰fiıËÎ·Ó ·fi Ù· ·ÈÁÓ›‰È· ÙÔ˘ O¶A¶ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi; O‡Ù ÛÂÓÙ ‰ÂÓ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ ·fi Ù· ·ÈÁÓ›‰È· ÙÔ˘ O¶A¶. AÓÙ›ıÂÙ·, Ë

΢‚¤ÚÓËÛË, Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿Û˜ ·fi ÙÔÓ O¶A¶, ¤Ú·Ó ·fi Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ›. OÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ O¶A¶ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î·˙¿ÓÈ Ì ٷ live casino Î·È ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÂÙ·Èڛ˜ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È ÂÈÂÈÎÒ˜ ·Ù˘¯‹˜. ™›ÁÔ˘Ú·, Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi ·Ê¤ÏÂÈ· ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÚÔÛˆÈο Î·È fi¯È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. °È·Ù› ·fi ÙÔÓ O¶A¶ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʤÚÔÓ Ë ÔÏÈÙ›· Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓÔ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜. A˜ οÓÔ˘Ó ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ, ÏÔÈfiÓ, fiÛÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤È·Û·Ó ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ O¶A¶, ·Ï¿ ÁÈ·Ù› ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. A˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ casino Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ O¶A¶. E›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔÓ O¶A¶, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. “AıÏËÙÈ΋ Ù˘ K˘Úȷ΋˜”

™Ù· ¯¿È Ù˘ Ë ™¿Ú· ∆Ú¤ÌÂÈ ÙËÓ Î˘Ú¿ ÙÔ˘! ∞Ó ›Ûˆ ·fi οı ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ¿Ó‰Ú· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Á˘Ó·›Î·, ÙfiÙ ›Ûˆ ·fi οı ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ì›· ÁÎÚÈÓÈ¿Ú·. À¤Ú ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Û˘ÓËÁÔÚ‹ÛÂÈ Ô º¿Ó˘ °Î¤Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó·Ó ÂÎÚËÎÙÈÎfi ·’ Á‡ÚÔ Ì ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË (14 ÁÎÔÏ) ¤¯ÂÈ ·Ú·Ì›ÓÂÈ «¿ÛÊ·ÈÚÔ˜» ÁÈ· ÔÎÙÒ Û˘Ó·Ù¿ ·È¯Ó›‰È·. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Â› ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ (ª›¯·ÂÏ ™Î›ÌÂ), fiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘! «∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ªÔ˘ ÙË Ï¤ÂÈ ¿Û¯ËÌ· οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯¿Óˆ ÌÈ·Ó Â˘Î·ÈÚ›·. ŸÙ·Ó ¤¯ˆ ·›ÍÂÈ ¿Û¯ËÌ·, ÌÔ˘ ÙÔ Ï¤ÂÈ ÊfiÚ· ·ÚÙ›‰·», ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô °Î¤Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‚ϤÂÈ ÂÊÈ¿ÏÙ˜ Ì ÙË µ¿Ûˆ! ™ÎÔÚÈfi˜

∆Ô 2011 ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÁÈ· (ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ Î·È) ÙÔÓ ª¿ÛÙÈ·Ó ™‚¿ÈÓÛÙ·˚ÁÎÂÚ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜ ÁÈ· ÙË

Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ ™¿Ú· ªÚ¿ÓÙÓÂÚ. ∏ 22¯ÚÔÓË Î·ÏÏÔÓ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠ̠ÌÈΛÓÈ ÁÈ· ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ “Sportmagazin”,

£¤ÏÂÈ ·È‰› Ô ª·Ù¤Ô˘˜! ø˜ ·›ÎÙ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô §fiÙ·Ú ª·Ù¤Ô˘˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙfiÛÔ Û˘¯Ó¿ fiÛÔ Î·È Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜. ÿÛˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë Â˘¯‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ 50¿ ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó «ÌÈ· ÈÔ ‹Û˘¯Ë ˙ˆ‹». ™Â Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÁÁ˘Ëı›, Û ÚÔÛˆÈÎfi ˆÛÙfiÛÔ Ë ∞ÚÈ¿‰ÓË πˆ¿ÓÓÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ 23¯ÚÔÓË ∫˘Ú›· (ÛÔ˘‰¿ÛÙÚÈ· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô) ÛÙ¤ÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ª·Ù¤Ô˘˜ (Û.Û. ¤Ú·Û·Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·) Î·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÒÛÙ Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› οÏÏÈÛÙ· Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Í·Ó¿ ·Ù¤Ú·˜! «∫·È ÔÈ ‰‡Ô ¤¯Ô˘Ì ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ηÏfi Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÍÂÏȯı›. ™›ÁÔ˘Ú·, ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ı· ·ÔÎÙÔ‡Û· ·ÎfiÌË ¤Ó· ·È‰›», ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ª·Ù¤Ô˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÚ›· Ù¤ÎÓ· ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜. √„fiÌÂı·, ·Ó ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ·fi ÙË §ÂÌÂÛfi…

·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¿ÙÈ· ÁÈ’ ¿ÏÏË Á˘Ó·›Î· Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·! ™ÎÔÚÈfi˜

∆ڤϷ Ì ∫ÏÔ

∏ ̤ڷ Ì ÙË Ó‡¯Ù·

ŸÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ì¤Ú· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2002), ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÙڤϷ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ Ì ÙÔÓ °›ÚÁÎÂÓ ∫ÏÔ! ¶ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ (40x40 ÂηÙÔÛÙ¿!) Ù·ÙÔ˘¿˙ Ì ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, Ô˘ ÎÔÛÌ› Â‰Ò Î·È Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ Ã›ÛÂÓ! «∞ӤηıÂÓ ı·‡Ì·˙· ÙÔÓ ∫ÏÔ. E›Ó·È ¤Ó·˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ Ù‡Ô˜, Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ, fi¯È ÌfiÓÔ ¤ÓÂη ÙÔ˘ ÂÈΛÌÂÓÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜», ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ô 41¯ÚÔÓÔ˜ Ô·‰fi˜ Ù˘ ªÔÚÔ‡ÛÈ·. ™ÎÂÊÙ›Ù ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, fiÙ·Ó Ë «Û·Ï·ÙȤڷ» ˘„ˆı› ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ µÂÛÙÊ·Ï›·˜! ™ÎÔÚÈfi˜

∆Ô ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ¤·ÈÚÓ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ô·‰fi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ (Û.Û. ›¯Â ÙËÓ… ·Ù˘¯‹ ¤ÌÓ¢ÛË Ó· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË Ï¤ÍË «Î·Û¤Ù·») Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ó· ο„Ô˘Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔÓ ™¿¯·. ∆Ô ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ «™·ÓÙÈ¿ÁÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘», ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛËΈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ fi‰È Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Û ÌfiÏȘ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ›Ó·Î· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ Ì‹Ó˘Ì· «∫Ô˘Ú¿ÁÈÔ, ∞ÌÈÓÙ¿Ï» Î·È Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ °¿ÏÏÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ù˘ ª·ÚÛÂÏfiÓ·. ÕÓ¢ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û¯ÔÏ›ˆÓ… ™ÎÔÚÈfi˜

∫fiÔ˘Ù˜… æˆÌÈ¿‰Ë˜! ÕÁ·ÏÌ· ÛÙÔÓ ª¿ÈÎÏ ∆˙¿ÎÛÔÓ! ™ÙȘ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ªÏ¿ÎÔ˘Ï, ı· οÓÂÈ Ë ºÔ‡Ï·Ì Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ∆˙¿ÎÛÔÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ «∫ڤȂÂÓ ∫fiÙ·Ù˙». √ ·Ôı·ÓÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó ÊÈÏÈο Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∞Ï º·Á¤ÓÙ, Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì. «√ ª¿ÈÎÏ ∆˙¿ÎÛÔÓ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ıÚ‡ÏÔ˜. ◊Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘, ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÈÚ¿ÛÙËη ÔÏϤ˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Î·È Ô˘ ›¯Â ¤Ó· ÙÚ·ÁÈÎfi Î·È ÚfiˆÚÔ ı¿Ó·ÙÔ», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ï º·Á¤ÓÙ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ÁÈÔ˜, Ô ¡ÙfiÓÙÈ, ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ÚÈÁΛÈÛÛ· ¡Ù·˚¿Ó· Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙÔ 1997 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ™ÎÔÚÈfi˜

ŸÛÔÈ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Èı·Ófiٷٷ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Î˘ Â›Ó·È Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ äÓÚÈÎ ∫¿ÛÂÚÙÛ·Î ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ¢ÂÓ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ «∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ», ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ fiÛÙÔ Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ™Ù·‡ÚÔ æˆÌÈ¿‰Ë (ÁÈÔ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ª¿Î·ÚÔ˘). °È· ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÈÛÙÔ˘˜ ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞. ∞˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÓ ¤ÙÂÈ 2011… ™ÎÔÚÈfi˜


18

ÚÂÔÚÙ¿˙

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

NÙfiÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÁ›Â˜

“AÔÁ›ˆÛË” ÙÔ 2009 Ì K‡ÂÏÏÔ ÎÈ E˘ÚÒË

H ÔÚ›· Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÚˆÙÔÛ¤ÏȉÔ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ì ÙÔ ÓÙfiÈÓÁÎ Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔÓ NÈfi‚ÚË ÙÔ˘ 2008. ¢˘Ô ·›ÎÙ˜ Ù˘, ÔÈ K¿ÚÏÔ˜ M¿ÚΘ Î·È M‰¤ÈÚÔ, ‚Ú¤ıËΠfiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ŒÓÙÔ˘·ÚÙ EÚ·ÓÔÛÈ¿Ó. O AÚÌÂÓÔ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÈ̈ڋıËΠ̠‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙË ¢ÈηÛÙÈ΋ Ù˘ KO¶, ÌÈ· ÔÈÓ‹ Ô˘ ·˘Í‹ıËΠ۠4 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ CAS, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈfiÚÈÛ ÛÙÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙ› ‰˘Ô ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ‰˘Ô ·ÈÎÙÒÓ. °È· ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ηÌÈ¿ ÙÈ̈ڛ· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. TÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ Î·È ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·›¯·Ó ·fi ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ÕÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¤·˙ ÎÈ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó οÓÂÈ ·ÂÚÁ›·. º¤ÙÔ˜ fï˜ fiÏ· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο…

H ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2008-09 Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ K‡ÂÏÏÔ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ E˘ÚÒË, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 7Ë ı¤ÛË, ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ Ë ¶¤ÁÂÈ·, ·¤ÎÏÂÈÛ Û ‰ÈÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ OÌfiÓÔÈ· Î·È A¶OE§, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÛ¤‰ˆÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ¿ıÏÔ Ù˘. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ΤډÈÛ 2-0 ÙËÓ AE§. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ E˘ÚÒË, fiÔ˘ ›¯Â ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ·ÚÔ˘Û›·, ·Ú¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙËÓ P·›ÓÙ BȤÓÓ˘. Œ¯·Û 2-1 ÛÙËÓ BȤÓÓË Î·È ÛÙÔ °™¶ “ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ” ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ·ã ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÎÈ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ.

∏ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜ ‹Ù·Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ K˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ 2009.

¶E°EIA KAI ¢O•A EIXAN ™YNEXOMENH TETPAETH ¶APOY™IA ™THN Aã KATH°OPIA

◊Ïı·Ó ÎÈ ¤Ê˘Á·Ó Ì·˙›… ñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘

¶OPEIA ™TO XPONO

A¶O¶/KÈÓ‡Ú·˜ ¶¤ÁÂÈ·˜ Î·È ¢fiÍ· ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‹Ú·Ó Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ Bã ηÙËÁÔÚ›·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤‚ËÎ·Ó Ì·˙› ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-08. ™˘Ó˘‹ÚÍ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Ù· ÙÂÏ¢·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯ÚÒÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Aã ηÙËÁÔÚ›·˜. K·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÙÚÂȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Aã ηÙËÁÔÚ›·˜, Ô˘ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËηÓ. AÎfiÌË, Ë ¶¤ÁÂÈ· ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÌÈ·Ó ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ K˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ 2009. ŸÏ· Ù· ηϿ ¤¯Ô˘Ó οÔÙ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ê¤ÙÔ˜ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ï¿ıË ÎÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. K·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤ÂÛ ¯ı˜ ÎÈ ·Ï¿ ·¤ÌÂÓ ӷ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ηٿٷ͋ ÙÔ˘˜ Û 13Ë Î·È 14 ı¤ÛË… H ¢fiÍ· Ï‹ÚˆÛ ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÔÚ›· ÙÔ˘ Bã Á‡ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ… «ÏÂËÏ·Û›·» ÙËÓ ÔÔ›· ˘¤ÛÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ N›ÎÔ AÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˘, Ì ÙËÓ Ê˘Á‹ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. EÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔχÙÈÌˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ fiˆ˜ ÔÈ EÓÚ›ÎÂ, K·ÌÚ¤Ú· Î·È EÛÎÔÌ¿Ú, ¤¯·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ NÈÎfi‰ËÌÔ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘Á ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË. H ¶¤ÁÂÈ·, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜,

XÚÔÓÈ¿

¢fiÍ·

¶¤ÁÂÈ·

2000-1

10Ë

-

2001-02

13Ë

-

2002-03

Bã ηÙ.

-

2003-04

14Ë

°ã ηÙ.

2004-05

Bã ηÙ.

Bã ηÙ.

2005-06

Bã ηÙ.

12Ë

2006-07

Bã ηÙ.

Bã ηÙ.

2007-08

11Ë

2008-09

2009-10

11Ë

*2000-11

13Ë

14

* ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. TÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È. ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ M·Î¿ÚÂÈÔ. H ¢fiÍ· ΤډÈÛ ÂΛÓÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ Ë ÌÔ›Ú· Ù˘ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ...

Ô˘ ÂÓÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿, ¤ÂÛ ¤Íˆ Î·È ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ͤӈÓ/ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. EÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ¤Ê˘Á·Ó ‚·ÛÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË Î·È fiÛÔÈ ÂÈϤÁËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ‹‰Ë ηÏ¿˙Ô˘Û· ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË Bã ηÙËÁÔÚ›·. EÈϤÔÓ, Ë ¶¤ÁÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘, ηıfiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÔÏ˘‚›Ô˘, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÎÚ‡· ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÚÔ‡ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¶¿ÊÔ.

H ¢fiÍ· ∏ ¢fiÍ· ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË

ηÙËÁÔÚ›·, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜. AÓ‹Ïı ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Aã ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ 2000 Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿ (2000-01) Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 10Ë ı¤ÛË. TËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô (2001-02) ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ, fï˜, ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 13Ë ı¤ÛË. E·Ó‹Ïı ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 2003-04, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Î·È Â¤ÛÙÚ„ ¿ÏÈ ÛÙË Bã ηÙËÁÔÚ›·. MÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Bã ηÙËÁÔÚ›· Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ K·ÙˆÎÔÈ¿˜ Â¤ÛÙÚ„ ͷӿ Û ÁÓÒÚÈÌ· ÏË̤ÚÈ· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007-08, fiÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘, ·ÊÔ‡ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ¶¿ÌÔ˜ XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Ó˘Ó Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô

ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ·fi ÙË Bã ηÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ Aã. H ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2008-09 ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË, ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ô˘ η٤Ϸ‚ ÔÙ¤ ÛÙȘ ÙfiÛ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ¶¤ÚÛÈ (2009-10) ÁϛوÛ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË. ŒÁÈÓ fï˜ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ηıfiÙÈ Ô ¶¿ÌÔ˜ XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ Î·È ·Ó¤Ï·‚Â Ô NÈÎfi‰ËÌÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ¤Ê˘Á ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. EÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ηϤ˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Î·È ÙÔ fiÌÔÚÊÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ¤·È˙ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ¢fiÍ· ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Î·È Ôχ ηϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Í¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ì ÙȘ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ¶. XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ¶·›ÎÙ˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ

΢ÚÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ ·fi ÙË ¢fiÍ·. Ÿˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ˘˜ ºÚ¤ÓÙÈ (AE§), EÓÙÌ¿Ú (AÏ΋), ™ÂÚÙ˙¿Ô (AÏ΋), M·ÚÁο۷ (AEK), PÈÌ¤ÈÚÔ, NÙÔ˘¿ÚÙÂ, K¿ÚÏÔ˜ AÓÙÚ¤ (OÏ˘ÌÈ·Îfi˜).

H ¶¤ÁÂÈ· H ¶¤ÁÂÈ· Ì ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÌÂÙÚ¿ ¤ÓÙ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙËÓ Aã ηÙËÁÔÚ›·. ∞Ó‹Ïı ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-06, ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó ÌÈ· ͤÊÚÂÓË ÔÚ›· ÎÈ ·Ó‹Ïı ‰È·‰Ô¯Èο fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ fï˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ÚÒÙË ·fiÂÈÚ¿ Ù˘ Î·È ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ, ηıÒ˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 12Ë ı¤ÛË. K¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ 200607 Î·È ·fi ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ 200708 ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ Aã ηÙËÁÔÚ›·. E›¯Â Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· Î·È ¤ÌÂÈÓ ̷ÎÚÈ¿ ·fi

ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚÓ ӷ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. TËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ 2007-08 ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09 ·Ó¤‚ËΠ¤Ó· ÛηÏÔ¿ÙÈ ÈÔ ¿Óˆ (7Ë), ı¤ÛË Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ¶¤ÚÛÈ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ›¯Â οÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙÔÓ Aã Á‡ÚÔ, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ. º¤ÙÔ˜ ¤ÂÛ Ôχ οو Î·È ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠ·¢ı›·˜. ∞fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜ ¤Ú·Û·Ó Î·È Ôχ ηÏÔ› ͤÓÔÈ ·›ÎÙ˜, ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÔÈ B·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜ (¶¿ÊÔ˜), N¤ÁÎÚÈ (AEK), ™Â̤‰Ô (AfiÏψӷ˜), B¿ÚÁη˜, K¿ÚÏÔ˜ M¿ÚΘ (AE§) Î·È EÙÔ˘¿ÚÙÔ M¿ÚΘ (¶¿ÊÔ˜), ÂÓÒ ÌÂÚÈÎÔ› ¿ÏÏÔÈ ¤Ú·Û·Ó ·fi ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÎÈ ¤Ê˘Á·Ó, fiˆ˜ ÔÈ NÙÈÎÔ˘Ì¿Ó· (AÓfiÚıˆÛË, OÌfiÓÔÈ·, AE§)


K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

EıÓÈ΋, ∫‡ÂÏÏÔ

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

19

I™§AN¢IA: 19 ·fi ÙÔ˘˜ 22 ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi

O MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ‹Ù·Ó Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ Ì ‰˘Ô ÁÎÔÏ Û˘Ó¤‚·Ï ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ AfiÏψӷ ÛÙÔ˘˜ “4”.

KY¶E§§O KOKA-KO§A

TÚÂȘ ΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο

√ √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ πÛÏ·Ó‰›·˜, ŸÏ·ÊÔ˘Ú °ÈÔ¯¿ÓÂÛÔÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 26˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› (20:00) ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ °™¶. √ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÔÓ Î¿ÏÂÛ 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. E›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ °ÎÔ‡ÓÏÂ˚ÊÔ˘Ú °ÎÔ‡ÓÏÂ˚ÊÛÔÓ Î·È ÿÓÁ΂·Ú ∫¿ÏÂ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ °ÎÔ‡ÌÔ˘ÓÙÔ˘Ú ∫Ú›ÛÙÈ·ÓÛÔÓ. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛÏ·Ó‰›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 12 ÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë πÛÏ·Ó‰›· ¤‰ˆÛ ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÁÓÒÚÈÛ ÈÛ¿ÚÈı̘ ‹ÙÙ˜. ∏ÙÙ‹ıËΠÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ·fi ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· (1-2) Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (1-3) Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙË ¢·Ó›· Ì 1-0, ·fi ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ πÛÏ·Ó‰›·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∆Ú›ÙË Î·È ı· ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡. √ √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ πÛÏ·Ó‰›·˜ ÛÂ

‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ªª∂ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ: ∆ÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: °ÎÔ‡ÓÏÂ˚ÊÔ˘Ú °ÎÔ‡ÓÏÂ˚ÊÛÔÓ (÷ÊÓ·ÚÊÈfiÚÓÙÔ˘Ú), ÿÓÁ΂·Ú ∫¿Ï (ªÚÂ˚ÓÙ¿ÌÏÈÎ), §fiÁÎÈ ª¿ÁÎÓÔ˘ÛÔÓ (§›ÏÂÛÙÚÔÌ) ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: äÚÌ·Ó ÃÚ¤ÈÓÙ·ÚÛÔÓ (¶fiÚÙÛÌÔ˘ı), ÿÓÙÚÈ ™›ÁÎÔ˘ÚÛÔÓ (µ›ÎÈÓÁÎ), ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ™›ÁÎÔ˘ÚÛÔÓ (ÃfiÓÂÊÔ˜), °ÎÚ¤Ù·Ú ™Ù¤ÈÓÛÔÓ (ªfiÏÙÔÓ), ª›ÚÎÈÚ ™¿‚·ÚÛÔÓ (ªÚ·Ó), ƒ¿ÁÎÓ·Ú ™›ÁÎÔ˘ÚÛÔÓ (°Î¤ÙÂÌÔÚÁ), ª›·ÚÓÈ ∂˚ÚÈÎÛÔÓ (™Ù·Ì¿ÂÎ) ª¤ÛÔÈ: ŒÈÓ·Ú °ÎÔ‡Ó·ÚÛÔÓ (∫fi‚ÂÓÙÚÈ), ŸÏ·ÊÔ˘Ú ™ÎԇϷÛÔÓ (™fiÓÙÂÚÈÛÎ), ƒÔ‡ÚÈÎ °Î›ÛÏ·ÛÔÓ (√ÓÙ¤ÓÛÂ), ÕÚÓÔÚ ™Ì¿Ú·ÛÔÓ (ŒÛÌÈÂÚÁÎ), °Èfi¯·Ó °ÎÔ‡ÌÔ˘ÓÙÛÔÓ (∞ÏÎÌ·¿Ú), ŒÁÎÂÚÙ °ÈfiÓÛÔÓ (ÃÂÚÙ˜), ª›ÚÎÈÚ ªÈ¿ÚÓ·ÛÔÓ (µ›ÎÈÓÁÎ), °ÎÔ‡ÌÔ˘ÓÙÔ˘Ú ∫Ú›ÛÙÈ·ÓÛÔÓ (ªÚÂ˚ÓÙ¿ÌÏÈÎ), °Î›ÏÊÈ ™›ÁÎÔ˘ÚÛÔÓ (ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì) ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: Ã¤È·Ú Ã¤ÏÁÎÔ˘ÛÔÓ (∫Ô˘˝Ó˜ ¶·ÚÎ), ∫fiÏÌÂÈÓ ™›ÁÎÔÚÛÔÓ (∞ÏÎÌ·¿Ú), ÕÏÊÚÂÓÙ ºÈÓÌfiÁηÛÔÓ (§fiÎÂÚÂÓ)

ñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ O οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ AfiÏψӷ˜, Ë AÓfiÚıˆÛË ÎÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜, ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ٷ ΢·ÓfiÏ¢η ¯ÚÒÌ·Ù· ÛÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∫fiη-∫fiÏ· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘, Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ñ O AfiÏψӷ˜ ¤Î·Ó ÂÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹, ηıfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ 2-0 ·fi ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Î·È ·fi ÙÔ 80ã, fiÙ·Ó Ì›ˆÛ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ˆ˜ ÙÔ 9Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ¤Ù˘¯Â ÙÚ›· ÁÎÔÏ (3-2) ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ “Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓˆÓ”, Ô˘ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ·Ó. ◊Ù·Ó Ë 4Ë ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜” Â› ÙÔ˘ T·ÎٷηϿ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰˘Ô ÚÔÎÚ›ÛÂȘ. O AfiÏψӷ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· 4Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Î·È ÁÈ· 6Ë Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ·, ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙÚ¿ ‰˘Ô ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ΢¤ÏÏÔ˘. ñ H AÓfiÚıˆÛË ¤Ú·Û Ì ¿Á¯Ô˜ ÙËÓ AEK, Ë ÔÔ›· ¿ÏÂ„Â Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ÙÔ˘ ·ã ·ÁÒÓ· (2-1). TÂÏÈο Ë ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ “K˘Ú›·”, Ô˘ ̤۷ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿Úӷη˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÚÈÙÒÛÂÈ ÙÔ Î·Ïfi. ™ËÌ·Û›· ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ Ë ÚfiÎÚÈÛË, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. ◊Ù·Ó Ë 4Ë ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ Â› Ù˘ AEK, Ë ÔÔ›· ÌÂÙÚ¿ ÙÚÂȘ. H AÓfiÚıˆÛË ÚÔÎÚ›ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2008 ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙÚ¿ ¤ÓÙ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Î·È ÙÚÂȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘. ñ O EıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ Ù· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ AÏ΋, ·ÏÏ¿ ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔÎÚÈı›, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ 3-0 ÙÔ˘ ·ã ·ÁÒÓ·. H “Aı¿Ó·ÙË” ÏËÛ›·Û ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹, ηıÒ˜ ΤډÈÛ 2-0, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ı·‡Ì·. ◊Ù·Ó Ë 5Ë ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ Â› Ù˘ AÏ΋˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÌÈ·Ó Â› ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡. H ÔÌ¿‰· Ù˘ Õ¯Ó·˜ ‰›ÓÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ›¯Â ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ “4” Î·È ÙÔ 2002, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÊÈÓ·Ï›ÛÙ. ñ H OÌfiÓÔÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ “ηڤ” ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 3-0 Â› ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ °™¶. O Â·Ó·ÏËÈÎfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 6 AÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ TÛ›ÚÂÈÔ.

∏ÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË-ÙÂÏÈÎfi˜ √È ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 19/20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ› ÛÙȘ 3/4 ª·˝Ô˘ 2011. √ ÙÂÏÈÎfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiˆ˜ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘.

E¶∞£§√ CARLSBEG

EÈÛÊÔÚ¿ §·Ì¿Ó ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· “K¿Ó ÌÈ· E˘¯‹” √ µ›ÛÓÂÓÙ §·Ì¿Ó Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ·ÚÈÛÙÂ›Ô ÙÔ˘ ∂¿ıÏÔ˘ ◊ıÔ˘˜ T¤¯Ó˘ Î·È AÚÂÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ˘fi‰ÂÈÍË Ë Carlsberg ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· «∫¿Ó ÌÈ· ∂˘¯‹», ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙËı› ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ÁÈ· Ù· 100¯ÚÔÓ· ÙÔ˘. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ÂÈÙ·Á‹˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ “∫¿Ó ÌÈ· ∂˘¯‹”, Î. °ÈˆÚÁÔ ¶ÂÓËÓÙ·¤Í, ·fi ÙÔÓ §·Ì¿Ó, ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ Carlsberg Î. ∞ÓÙÚ¤· ™Ì˘Ú›ÏÏË. ñ °È· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·ÚÙ›Ô˘ „‹ÊÔ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ‹Ú·Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ∫ÚÈÛÙÔ‚¿Ô ƒ¿ÌÔ˜, µ›ÓÛÂÓÙ §·Ì¿Ó- ∞ÓfiÚıˆÛË, ∑Ô¿ÓÔ-AÏ΋, °Ô˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙԇη, ∂ÛÙÂÌ¿Ó ™ÔÏ¿ÚÈ, M¿ÚÈÔ˜ HÏ›· -∞¶√∂§, ªÈ¯¿Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, §Ô‡· §Ô‡·-√ÌfiÓÔÈ· √ ∑Ô¿ÓÔ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÏfiÁˆ ÎfiÎÎÈÓ˘ οÚÙ·˜.

Afi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ M·ÚÙ›Ô˘ Ì ÙËÓ IÛÏ·Ó‰›· ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËÎÂ Ô M¿ÚÈÔ˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘.

H KY¶PO™ Y¶O¢EXETAI TO ™ABBATO 26/3 THN I™§AN¢IA

°È· ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ™HMEPA •EKINA H ¶POETOIMA™IA ñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ Ë ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì πÛÏ·Ó‰›· (Â›ÛËÌÔ) Î·È µÔ˘ÏÁ·Ú›· (ÊÈÏÈÎfi) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· ı· Â›Ó·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ 2012. √ √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ì·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ οÏÂÛ 26 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (18:30) Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ °™¶. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô OÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ KO¶ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËÎÂ Ô K·ÙÛ·‚¿Î˘, ÂÓÒ Â·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ¢. XÚÈÛÙÔÊ‹ Î·È ¶. XÚ›ÛÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ÕÁÁÂÏÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë: ∞∂∫:T˙¤ÈÛÔÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ª˘Ù›‰Ë˜

H ¶PO´™TOPIA ME I™§AN¢IA 16/10/1991......K‡ÚÔ˜-IÛÏ·Ó‰›· .................1-1 (ÊÈÏÈÎfi) 5/6/1996..........IÛÏ·Ó‰›·-K‡ÚÔ˜ .................2-1 (ÊÈÏÈÎfi) 3/3/2010..........K‡ÚÔ˜-IÛÏ·Ó‰›· .................0-0 (ÊÈÏÈÎfi) ∞∂§: ∞Ϥ͢ °·Úfi˙˘ ∞§∫∏: ™›ÓÈÛ· ¡ÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜, ¶·Ú·Û΢¿˜ ÃÚ›ÛÙÔ˘ ∞¡√ƒ£ø™∏: °È¿ÓÓ˘ √Îο˜, ÃÚ›ÛÙÔ˜ ª·Ú·ÁÎfi˜, µ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ ™È¤Ï˘ ∞¶√∂§: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, ª¿ÚÈÔ˜ ∏Ï›·, ª·Ú›ÓÔ˜ ™·ÙÛÈ¿˜, ÃÚ‡Û˘ ªÈ¯·‹Ï, ™¿‚‚·˜ ¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë˜, ∆¿ÛÔ˜ ∫›ÛÛ·˜ ∞¶√§§ø¡∞™: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÂÚ΋˜ ∞¶√¶/∫π¡Àƒ∞™ ¶¤ÁÂÈ·˜: ∫Ô‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘ √ª√¡√π∞: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÎÚ›‰Ë˜, ™Ù¿ı˘ ∞ψÓ‡Ù˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞‚Ú·¿Ì, ªÈ¯¿Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∏Ï›·˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·Á‹, ∞ÓÙÒÓ˘ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙÔÊ‹ ¶∞∂∂∫: ªÈ¯¿Ï˘ ªÔÚÊ‹˜ ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÂÚÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, fiˆ˜ ÔÈ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, OÎο˜ ηÈM·Ú·ÁÎfi˜. H ηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂÎÙÈÌËı› ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÂıÓÈ΋˜.

ñ H K‡ÚÔ˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ì ÙËÓ IÛÏ·Ó‰›· ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™Â ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ ¤Ó· ‚·ıÌfi, ·fi ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (4-4). ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Ì ÙÔ˘˜ IÛÏ·Ó‰Ô‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ K‡ÚÔ, ηıÒ˜ Û ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·, ¤ÛÙˆ Î·È ÊÈÏÈο, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›Û·Ì ԇÙ ÌÈ· ÊÔÚ¿. OÈ IÛÏ·Ó‰Ô› ÌÂÙÚÔ‡Ó ÌÈ· Ó›ÎË Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰˘Ô ·ÁÒÓ˜ ¤ÏËÍ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ. ∆Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› (20:00) ÛÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ °™¶ Î·È ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ µÔ˘ÏÁ·Ú›· ÛÙȘ 29 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ “∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜”. ªÂ ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ 2010. ™ÙË ™fiÊÈ· ËÙÙËı‹Î·Ì Ì 2-0 Î·È ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜» ÎÂÚ‰›Û·Ì Ì 4-1

E§¶I¢E™

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ™·Ó M·Ú›ÓÔ ™Â ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·›ÓÂÈ Î·È Ë EıÓÈ΋ EÏ›‰ˆÓ, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ 29 M·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ™·Ó M·Ú›ÓÔ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ °™¶. √ ·ÁÒÓ·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ UÛ21.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ∂Ófi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, fiˆ˜ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ‰ÔıÂ›Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔÔÓËÙ‹.

H BA£MO§O°IA 1. NÔÚ‚ËÁ›· ........3 ....5-2 ...9 2. ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·.....4 ..10-7 ...7 3. ¢·Ó›· ...............3 ....4-3 ...6 4. K‡ÚÔ˜............3 ....5-8 ...1 5. IÛÏ·Ó‰›· ..........3 ....2-6 ...0


20

ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

H ANA°ENNH™H £E§EI MONO NIKE™, °IA NA M¶EI TETPA¢A

∞KPITA™

Afi ÂÌ¿˜ ÂÍ·ÚٿٷÈ, ϤÂÈ Ô A‰¿ÌÔ˘

AÔ‰ÂηÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÕÚË

™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙËÓ ¢ÂÚ‡ÓÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞¶∂¶. ªÂ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Î·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ó›ÎË Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∞¶∂¶. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞‰¿ÌÔ˘ ∞‰¿ÌÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó›ÎË ¿ÛË ı˘Û›·, ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ı· ·›ÍÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∞ÎÚ›Ù· Ì 2-1 Î·È Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Ó›ÎË, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ ∆Û›ÚÂÈÔ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ÕÚË. √ ∞‰¿ÌÔ˜ ∞‰¿ÌÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜

fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. √ ∫‡ÚÈÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ô˘ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ ÙÔ˘ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ù˘ ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ʤÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙ· „ËÏ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: «∂›Ó·È ‰‡Ô ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·, Ì ∞¶∂¶ Î·È ÕÚË. ŸÌˆ˜ fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi Ù· ‰Èο Ì·˜ fi‰È·. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ̛· ı¤ÛË ÛÙËÓ 4¿‰·». √ Î. ∞‰¿ÌÔ˘ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘: «∞Í›˙Ô˘Ì ӷ Ìԇ̠ÛÙËÓ 4¿‰·. ∂›Ì·ÛÙ ·fi ÙȘ ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ¯·ÌËÏfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ· „ËÏ¿, ‰Â›Í·ÌÂ

ATPOMHTO™

XˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ ÛÙËÓ AıˤÓÔ˘ XˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ AıˤÓÔ˘ Ô AÙÚfiÌËÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Oı¤ÏÏÔ, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ. O P·ÙÌ›ÏÔ I‚¿ÓÙÛ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ·fi οÚÙ˜, °. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶Ú¿‰Ô Î·È πÛÌ·‹Ï ª·. √ ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜ ™ˆÊÚÔÓ›Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë Î·È ∞Ó¤ÛÙË ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂ‹˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÙÔÓ ¢ÈÁÂÓ‹ Ì 4-1 ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 34 ‚·ıÌÔ‡˜. M ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ (ÙÔ 10Ô ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) ‰ڷÈÒÓÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ì¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ οı ˘Ô„›· ÁÈ· Ó· ÌÏÂÎÙ› Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ. O ƒ·ÙÌ›ÏÔ π‚¿ÓÙÛ‚ÈÙ˜ ¤‚·Ï ÙËÓ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ °ÂÚÔÛ΋Ô˘. O AÙÚfiÌËÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ BãÁ‡ÚÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÔÚ›· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ 6 ӛΘ, ‰˘Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ËÙÙ‹ıËΠ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜, ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. AÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÈÔ ÓˆÚ›˜ Ô I‚¿ÓÙÛ‚ÈÙ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ¤·ÈÚÓÂ... ÛÙÚÔʤ˜ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ›Ûˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·.

A¶E¶

N· ÌËÓ ÌϤÍÂÈ ÛÙ· ϤÈ-¿Ô˘Ù ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ∞¶∂¶ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË (15:30) Î·È ı· Ù·Íȉ‡ÛÂÈ ÛÙË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ· Ì ÛÎÔfi ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤډԘ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ˘ÛÙ¿ÙË ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ï¤È -¿Ô˘Ù, fiÔ˘ ı· ÎÚÈı› ÌÈ· ı¤ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·‚¿ıÌÈÛË. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ ¤¯ÂÈ Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ûfi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ú·ÓÙ‚ԇ, ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ·ÚÎÂÙÒÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ ·Ô˘Û›·Û·Ó ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÒÓ·, ı· ·Ï¤„ÂÈ Ì ÛÙfi¯Ô ÌÈ· ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΤډԢ˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂΉÈΛ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÂÙÚ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ϤÈ- ¿Ô˘Ù Î·È ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤډԘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıԇ̠ÛÙË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ· ÁÈ· οÔÈÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙˆÓ “¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ” ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÔÈÏÈ¿Ú˘. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ M·ÎÚ›‰Ë˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ™Ô˘ÓÚÙÈÎfiÊÛÎÈ, ∫fi‚·Ù˜ Î·È §ÔÎfiÌÂ, Ô˘ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙË ÔÈÓ‹ Ù˘ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ™Î¿ÛÓÈ, Ô˘ ÏfiÁˆ οÔÈÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·È¯Ó›‰È. ∆Ë ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηχ„ÂÈ Ô ¶ÔψÓfi˜ ∞ÓÙÚ¤È ª¿Ù˙È, ηıÒ˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ™›ÌÔ˜ ∆ÛÈ¿Îη˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘.

fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÁÈ· ̤ӷ ·˘Ùfi ÌÂÙÚ¿ ¿Ú· Ôχ». °È· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞¶∂¶ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: «∂›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ∞¶∂¶ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È ı¤ÏÂÈ

ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹. ¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ó›ÎË». ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ∫. ∏Ï›· Î·È °. °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ¢. ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜, Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘. √È ·Ô˘Û›Â˜ ı· ʤÚÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. √ ÁÎÔÏÙ˙‹˜ ∫. ∏Ï›· ‹Ù·Ó Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÎÚ›Ù· Î·È Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì 8 ÁÎÔÏ. √ ∫. ∏Ï›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÎfiÌË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ¤ÂÈÙ· ı· ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·. N. MÔ˘Ï·˙›Ì˘

∞Ô‰ÂηÙÈṲ̂ÓÔ˜ ı· ˘ԉ¯ı› Ô ∞ÎÚ›Ù·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÕÚË, Û ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÃÏÒڷη˜. √ ∞ÎÚ›Ù·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ BãÁ‡ÚÔ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ Aã Á‡ÚÔ. AÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· ÎÈ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ AÓ·Á¤ÓÓËÛË Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ·È¯Ó›‰È. √‡Ù ϛÁÔ, Ô‡Ù Ôχ, ı· Ï›„Ô˘Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙, ª¿ÚÎÔ ∞Ï̤˚‰·, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ª·ÚfiÛ· Î·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ∂Ï›‰ˆÓ ÃÚ›ÛÙÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˘. ∞ÌÊ›‚ÔÏË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘. ŒÙÛÈ, Ô º‡ÙÔ˜ ¡ÂÔʇÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· „¿ÍÂÈ Ï‡ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÌ·¯Ô Û‡ÓÔÏÔ, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î¤Ú‰Ô˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ “ÂÏ·ÊÚ¿ Ù·ÍÈ·Ú¯›·”, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÔÈ Ã. ÷ڷϿÌÔ˘˜ (¶›ÙÛÈÏÏÔ˜), ¶··‰ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ¶·‡ÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˘

O MITO™EBIT™ °IA THN E•O¢O TOY APH ™TH X§øPAKA

“N· Ì›ÓÔ˘Ì ÚÒÙÔÈ” ñ TÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶ÂÏÂÁοÚË ¶ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·È· ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÚÈfi‰Ô˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Bã ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÕÚ˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙË XÏÒڷη ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ AÎÚ›Ù·. TÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ “ÂÏ·ÊÚ¿˜ Ù·ÍÈ·Ú¯›·˜”, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì 5-0 Â› ÙÔ˘ A™I§ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· 3-0 ·fi ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· ÛÙÔÓ ·ã ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ K˘¤ÏÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÌÈ· Ó¤· Ó›ÎË, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È Ó· οÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ. ”K¿ı ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ Î·È ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì Ì οı ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·”, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË, NÙÔ‡Û·Ó MÈÙfiÛ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “H ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. BÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì Û ·˘Ù‹Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. O AÎÚ›Ù·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ΢ڛˆ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢”. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ TÂÙ¿ÚÙ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ OÌfiÓÔÈ· ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ Î·È KÔÌfiÁÈÔ. O ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÚfiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ

OÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ӛΘ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹.

·ÔÛÙÔÏ‹, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ, ηı·Ú¿ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. K·È ÔÈ ‰˘Ô fï˜ ı· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÛÙË XÏÒڷη. EÎÙfi˜ ÁÈ· ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· Ì›ÓÂÈ Ô IÌÂÚÈ¿Ï Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·fi ÙÔÓ

·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ A™I§. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ô NÙÔ‡Û·Ó MÈÙfiÛ‚ÈÙ˜, ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ EÓÙ˙ÂÌ¿, §fiÌÂ, ¶. πˆ¿ÓÓÔ˘, KÔÌfiÁÈÔ, B·Û›ÏÈÂÊ, X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜, B·ÛÈÏ›Ԣ, ™fiÛÈÓ, ŒÓ΂ÈÛÙ, ¶¿ÔÏÔ KfiÛÙ·.

O£E§§O™

E¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ӛΘ, ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÙÂÙÚ¿‰· E¿ÓÔ‰Ô ÛÙȘ ӛΘ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ OÓ‹ÛÈÏÏÔ, ÂÈ˙ËÙ¿ Û‹ÌÂÚ· Ô Oı¤ÏÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ AÙÚfiÌËÙÔ. M ÌÈ· Ó›ÎË Û‹ÌÂÚ· ı· ¿ÂÈ ÌÂÓ Î·Ï‡ÙÂÚË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘, ÒÛÙ Ì ÌÈ·Ó ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›· ı· ¤¯ÂÈ ‚¤‚·ÈË ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ıˤÓÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· “¤‰Ú·” ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘, Î·È ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ı· ˘ÏÔÔÈËı›. “∂‰Ò Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ӛ΢ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ›ӷÈ

O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Oı¤ÏÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ KÔÛÌ¿˜, ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó›ÎË ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘.

¤ÙÔÈÌË ·fi οı ¿Ô„Ë Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, fiÏ·

ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÛÔ¯‹ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ӛ΢”. √ Ó·Úfi˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ √ı¤ÏÏÔ˘, ¶ÈÂÚ¿Î˘ ∫·ÛÙ¿Ó·˜, Ô˘ ΤډÈÛ ‰ÈηȈ̷ÙÈο ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ì ÙȘ ÈÔ ¿Óˆ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ӛ΢ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ™¿Ô˘ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó¿ÏÔÁË Î·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›·. O Oı¤ÏÏÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 41 ‚·ıÌÔ‡˜, fiÛÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ë AÚ·‰›Ô˘, Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.


ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

A™I§: M¿¯Ë, ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ «˙ˆÓÙ·Ófi˜»

¢I°ENH™: ¢ÈÂΉÈΛ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘

∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙ› ÁÈ· ·Ó·Ù¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ B’ ηÙËÁÔÚ›· ·›˙ÂÈ Ô ∞™π§ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· (15:30 Cytavision), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ §‡Û˘ ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·¢ı›·˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛË, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ¿Ó Ì ¿ÏÏË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙoÓ Ã·ÏοÓÔÚ· Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ï¤È -¿Ô˘Ù. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì ‚¿ÛÈÌ· ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË B’ ηÙËÁÔÚ›·, Ú¤ÂÈ

™ÙÔÓ ¢ÈÁÂÓ‹, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Î·È ·˘Ùfi ı· οÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘. ∏ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi Ù˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ. “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ıËÌ·ÙÈο ÂÏ›‰Â˜, ı· ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ›. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ı·

··Ú·›ÙËÙ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ·. ∞¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ‚¤‚·È· ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·, ÌÈ· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓË ÔÌ¿‰·, fï˜ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË. ¶·›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Î·È ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∞™π§, ∆¿ÛÔ˜ ∫·ÚÛÂÚ¿˜. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ô ∫ÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â, fiˆ˜ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ¶ÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. ∞ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÈÓÙ›ÎÎË, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ fi‰È. ™Ù· ¢¯¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È Ë Â¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘, Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ.

H ™A§AMINA ¶AIZEI ME TON A™I§

“¢ÈÏfi” ÛÙȘ K·Ì¿Ú˜ ∆Ô˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙȘ ∫·Ì¿Ú˜ Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô “°ÚËÁfiÚ˘ A˘ÍÂÓÙ›Ô˘” ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ë ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞™π§ (15:30 Cytavision), ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ó· ‚ÚÂı› ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ï¤È -ÔÊ ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ· A’ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ”, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË 3-0 Â› ÙÔ˘ Õ‰ˆÓË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi οı ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Î·È ı· ¿Ó ÛÙȘ ∫·Ì¿Ú˜ Ì ÚÒÙÈÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ì Ôχ ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. “Ÿˆ˜ οı ·È¯Ó›‰È, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Î·È ı· ¿Ì ÛÙȘ ∫·Ì¿Ú˜ ÁÈ· Ó·

ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ οı ӛÎË Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ› Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ¿ÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ϤÈ- ÔÊ Î·È ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔ˘Ôı¤ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù· ‰˘Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘”. √ ·ÎÚ·›Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ‚·ÚˆÛÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ª¿ÚÈÔ˜ §Ô˘Î¿ Ì ÙȘ ÈÔ ¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ A™I§, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ñ ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ‹ ÙÈ̈ÚÈÒÓ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™ÙÈ‚ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ı· ÛÙËÚȯı› Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ÍÂοı·ÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÔ “°ÚËÁfiÚ˘ A˘ÍÂÓÙ›Ô˘” Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ú·ÓÙ‚ԇ.

¶AEEK: N· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ӛÎË ÛÙÔ “KÂÚ‡ÓÂÈ·-EÈÛÙÚÔÊ‹” ∆ÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¶∞∂∂∫ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·Ï¿. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ OÓ‹ÛÈÏÏÔ ÛÙÔ “KÂÚ‡ÓÂÈ·-EÈÛÙÚÔÊ‹” Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜, ÂÊfiÛÔÓ Ì ӛÎË Ë ¶∞∂∂∫ ı· ÂÚÈÛÒÛÂÈ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ play-out. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂∂∫ ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î. ∫Ï¿Óı˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «¶ÔÏÏ¿ ‹Á·Ó ÛÙÚ·‚¿ ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ¯¿Û·Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ∫ÂÚ˘ÓÂȈÙÒÓ. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì ‰˘Ó·Ù¿». ñ ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ¤ÁÈÓ Ì ÔÏϤ˜, fï˜, ·Ô˘Û›Â˜, ÂÊfiÛÔÓ ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ ÔÈ K·ÓÙ¤, T·‚ÚfiÊ, ™ÈÌfiÂ Î·È ∫˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ Î·È ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô ¢·ÛηϿ΢. ∞¡∞µ√§∏ ∫§∏ƒø™∏™ §∞Ã∂π√À ∆∞ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂∂∫ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Pokka ∞∂∫ ∫·Ú·‚¿ §¿ÌÔ˘Û· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ï·¯Â›Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ·ÓÙ› ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶∞∂∂∫. ∆· ‰‡Ô ۈ̷Ù›· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫ÂÚ˘ÓÂÈÒÙ˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û˘.

OÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ”, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ı¤ÏÔ˘Ó Ó¤· Ó›ÎË, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ.

21

Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂΉÈΛ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÂÙÚ¿‰·, fï˜ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÊÈÏfiÙÈÌ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ªfiÚÊÔ˘ ÕÚ˘ ∆›Úη˜ Ì ÙȘ ÈÔ ¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ¢ÈÁÂÓ‹˜ ı· ·Ï¤„ÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ¿Û¯ËÌË „˘¯ÔÏÔÁ›·, ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÔÈ ¡Â·ÁÎfiÂ, ªÔÏÎÔÛÈ¿Ó, ∆. º˘Ï·ÎÙÔ‡, ™Ù·‡ÚÔ˘ Î·È °ÂÚ. º˘Ï·ÎÙÔ‡.

APA¢I¶¶OY: «M·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È», ϤÂÈ Ô XÚÈÛÙÈÓ¿Î˘ ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· «Ì¿¯Ë» ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ «ª·Î¿ÚÂÈÔ» Ë √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ¢ÈÁÂÓ‹. ∆· «ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·» Ì ӛÎË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ÛÙ· play-off, Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ A’ ηÙËÁÔÚ›·: «∂›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. √ ¢ÈÁÂÓ‹˜ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Î·È ·Ù˘¯›Â˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË», › Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ¡ÒÓÙ·˜ ÃÚÈÛÙÈÓ¿Î˘. °È· ÙÔ Ô‡ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ÎÚÈı› ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ô ∂ÏÏ·‰›Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: «∆Ô ·È¯Ó›‰È ı· ÎÚÈı› ÛÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÛÙȘ „˘¯ÈΤ˜ Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ∂Ì›˜ ¿Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÛÙfi¯Ô, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÙËÓ Ó›ÎË», Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: «£¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤډԘ, ·ÊÔ‡ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Ìԇ̠ÛÙ· play-off Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ì·˜ ÛÙËÓ A’ ηÙËÁÔÚ›·. Œ¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹, fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ, Â›Ó·È Ì ÙËÓ ·Í›· Ù˘ Î·È Ì ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ի. «ª·˜ ÙÈÌ¿»: °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë √ÌfiÓÔÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ·fi fiÏÔ˘˜, Ô ¡ÒÓÙ·˜ ÃÚÈÛÙÈÓ¿Î˘ ›Â: «Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ‹ÙÙ˜, ÂÓÒ Ì ÙÔ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ì ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ì¤Ûˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·ÔÙ˘¯›·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÂÛÙ›˙ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ª·˜ ÙÈÌ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Û·Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ì›· ‹ÙÙ·». Afi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∞‰¿ÌÔ˜ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘. AÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Â›Ó·È ™¤ÂÚ, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·fi ÌfiÏ˘ÓÛË, ÂÓÒ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ∞ÚÈÛÙÔ‰‹ÌÔ˘.

£EMI™TOK§EOY™: ¶¿Ì ÁÈ· Ó›ÎË ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Õ‰ˆÓË ÀÔ¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Õ‰ˆÓË ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ¢ÏÈÔ‡ Â›Ó·È Ô Ã·ÏοÓÔÚ·˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·. ¶¤ÓÙ ÛÂÚ› ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °È¿ÓÓÔ˘ ™Ù·˘ÚÈÓÔ‡ (0-2-3) Î·È Â˘ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ı· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÚÌ· Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰ÔÛË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ª¿ÚÈÔ˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜, Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Ì ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜, › ÛÙËÓ «∞ıÏËÙÈ΋ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜»: «∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÏfi ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Õ‰ˆÓË. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙ¿‰ÈÔ». √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ª¿ÚÈÔ˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ÎÚÈı› ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ: «ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ¿ıÔ˜, Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ÎÚÈı› ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. À¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·, Ô˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηϿ Â›‰·, οÙÈ Ô˘ ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘¤Ú Ì·˜».

√¡∏™π§√™: B·ıÌÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ÍÂÁÓÔÈ¿ÛÂÈ √ √Ó‹ÛÈÏÏÔ˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ “∫ÂÚ‡ÓÂÈ·- ∂ÈÛÙÚÔÊ‹” ÁÈ· Ó· ÎÙ˘‹ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶AEEK Î·È Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ µã ηÙËÁÔÚ›·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛfi·ÏÔ 0-0 Ì ÙÔÓ √ı¤ÏÏÔ Î·È ı¤ÏÂÈ ÙËÓ Ó›ÎË Û‹ÌÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶∞∂∂∫ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ηٿٷ͢. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ªÈ¯¿Ï˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È: «∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¶∞∂∂∫ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ Ó›ÎË. Œ¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ı· ¿Ì ÁÈ· Ó· ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È». ªÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶∞∂∂∫ Ô √Ó‹ÛÈÏÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Õ‰ˆÓË. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™ˆÙ‹Ú·˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ‚Á¿˙ÂÈ Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ 2Ã3, ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi οı ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ∆. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ Ô ¡ÙÔÌÈÓ›Î. ∂ÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ª›ÚÙÛÈÂÊ Î·È ™ÔψÌÔ‡.


22

ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

OI BA£ª√§√°π∂™ µ’ ∫ATH°OPIA

°’ ∫ATH°OPIA

¢’ ∫ATHPOPIA

1. ∞ƒ∏™ §∂ª∂™√À...................................24.......13-5-6 .......38-20.......44 2. ¡∂∞ ™∞§∞ªπ¡∞ ∞ªª√Ãø™∆√À ...........24.......11-9-4 .......38-18.......42 3. √ª√¡√π∞ ∞ƒ∞¢π¶¶√À.........................24.......12-5-7 .......33-27.......41 4. √£∂§§√™ ∞£∏∞π¡√À...........................24.....10-11-3 .......27-17.......41 5. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ¢∂ƒÀ¡∂π∞™ ...................24.......11-6-7 .......26-23.......39 6. ∞∆ƒ√ª∏∆√™ °∂ƒ√™∫∏¶√À .................24.....10-4-10 .......29-23.......34 7. ∞∫ƒπ∆∞™ çøƒ∞∫∞™ ............................24.........9-7-8 .......34-32.......34 8. ¶∞∂∂∫ ∫∂ƒÀ¡∂π∞™...............................24.........9-6-9 .......30-31.......33 9. ∞¶∂¶ ¶π∆™π§π∞™...................................24.........7-9-8 .......28-32.......30 10. √¡∏™π§§√™ ™ø∆∏ƒ∞™ .......................24.........7-8-9 .......22-26.......29 11. Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ ¢∞§π√À .......................24.......7-6-11 .......33-42.......27 12. ∞™π§ §À™∏™ .......................................24.......6-5-13 .......18-33.......23 13. ¢π°∂¡∏™ ∞∫ƒπ∆∞™ ª√ƒº√À ..............24.......5-6-13 .......24-40.......21 14. ∞¢ø¡∏™ ¢∞§π√À ...............................24.......4-7-13 .......23-39.......19

1. ∂£¡π∫√™ ∞™™π∞™..................................24.......15-6-3 .......40-19.......51 2. ∞°. ¡∞¶∞.............................................24.....11-10-3 .......36-12.......43 3. ∂¡ø™∏ ¡∂ø¡ ¶∞ƒ∂∫∫§∏™π∞™ .............24.......11-9-4 .......42-26.......42 4. ∂¡.∞.¢. ¶√§∏™ ÃÀ™√Ã√À™................24.......11-8-5 .......29-20.......41 5. ™¶∞ƒ∆∞∫√™ ∫π∆π√À .............................24.........9-7-8 .......30-28.......34 6. ∞∂∫ ∫√À∫§πø¡ ....................................24.........9-6-9 .......29-35.......33 7. ºƒ∂¡∞ƒ√™ F.C.2000............................24.......7-12-5 .......26-19.......33 8. ∞∂∑ ∑∞∫∞∫π√À .....................................24.......9-5-10 .......30-39.......32 9. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °∂ƒª∞™√°∂π∞™.............24.........8-7-9 .......31-36.......31 10. ¡π∫√™&™ø∫ƒ∞∆∏™ ∂ƒ∏ª∏™..............24.........7-8-9 .......28-34.......29 11. ∂§¶π¢∞ •À§√º∞°√À..........................24.......6-7-11 .......23-33.......25 12. ¢π°∂¡∏™ √ƒ√∫§π¡∏™ ........................24.......5-8-11 .......28-37.......23 13. ª∂∞¶ ¶∂ƒ∞ Ãøƒπ√À ..........................24.......5-6-13 .......28-38.......21 14. ∏ƒ∞∫§∏™ °∂ƒ√§∞∫∫√À ....................24.......3-5-16 .......18-42.......14

1. ¶√§/∞∂ª ª∞ƒø¡π√À...........................24.......16-5-3 .......49-23.......53 2. ¶.√. √ƒª∏¢∂π∞™ .................................24.......15-7-2 .......46-21.......52 3. ∞ÃÀƒø¡∞™ §π√¶∂∆ƒπ√À.......................24.......12-7-5 .......32-18.......43 4. ∫∞ƒªπø∆π™™∞ ¶√§∂ªπ¢πø¡ ................24.......12-4-8 .......44-33.......40 5. ∂.¡.£√π ∫∞∆ø §∞∫∞∆∞ªπ∞™ ................24.....11-3-10 .......36-36.......36 6. ∫π™™√™ FC............................................24.....11-2-11 .......37-38.......35 7. ¶.√. •À§√∆Àª¶√À 2006 .....................24.........9-7-8 .......39-35.......34 8. º√π¡π∫∞™ ∞° ª∞ƒπ¡∞™ ÃÀ™...............24.......8-6-10 .......34-38.......30 9. ¢À¡∞ª√ ¶∂ƒµ√§πø¡ ..........................24.........7-8-9 .......37-37.......29 10. ∂£¡π∫√™ §∞∆™πø¡ .............................23.......8-4-11 .......19-34.......28 11. ∫ø¡/¡√™&∂Àƒπ¶π¢∏™ ∆ƒ∞Ã...............24.......7-5-12 .......30-34.......26 12. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∆ƒ∞Ãø¡π√À.................23.........6-8-9 .......31-36.......26 13. ∞™¶π™ ¶À§∞™.....................................24.......6-5-13 .......21-37.......23 14. ∂¡ø™∏ ∫√∫/£π∞™...............................24.......2-3-19 ........1954.........9

Bã KATH°OPIA

∆√ ™∏ª∂ƒπ¡√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ (25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

µ’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞

¶¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÂÙÚ¿‰· ¶¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Bã ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰‡Ô ÛÙÚÔʤ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙˆÓ 26 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηٿٷ͢ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙȘ ¤ÍÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È Î¿ı ÔÌ¿‰· ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙˆÓ 32 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ∫·ÙËÁÔÚ›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ (ÕÚ˘) ·fi ÙËÓ ¤ÌÙË ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞ÎfiÌË ÈÔ ÌÈÎÚ‹ Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (2Ë, 3Ë, 4Ë) ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο fiÏ· ·›˙ÔÓÙ·È. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÁÒÓ˜ ÌÂٷ͇ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÓÙ¿‰·˜. O ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÕÚ˘ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ XÏÒڷη Ì ÙÔÓ AÎÚ›Ù· Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË N. ™·Ï·Ì›Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ

¢ÈÁÂÓ‹˜ ªfiÚÊÔ˘-√ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰. (A. OÚıÔ‰fiÍÔ˘, XÚ. ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜, A. AÓ‰Ú¤Ô˘) √ı¤ÏÏÔ˜ ∞ıˤÓÔ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ °ÂÚÔÛ΋Ô˘ (¶. AÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˘, Mȯ. M·Ú›ÓÔ˘, °Ú. AÛÚ‹˜) ¶∞∂∂∫-√Ó‹ÛÈÏÏÔ˜ ™ˆÙ‹Ú·˜ (M. ¶·Ó·Á‹, X·Ú. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, I. ™‡ÚÔ˘) Õ‰ˆÓ˘-÷ÏοÓÔÚ·˜ (¢. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¢. TÔ‡ÚÔ˜, Mȯ·. TÛÂÓÙ‹˜) ∞™π§-¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·, Cytavision, (™. Z·Ê›Ú˘, ¶·Ó. K·Ú·Ù˙‹˜, XÚ. X·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘) ∞ÎÚ›Ù·˜ ÃÏÒڷη˜-ÕÚ˘ (I·Î. TÔÎηڋ˜, NÂÔÈÊ. ¶ÔÏ˘‚›Ô˘, A. §·Ô˘Ù¿Ú˘) ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜-∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ (XÚ. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, XÚ. XÚ›ÛÙÔ˘, AÁ. T˙ȈÚÙ˙‹˜)

°’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ ∞Á›· ¡¿·-∂Ï›‰· •˘ÏÔÊ¿ÁÔ˘ (°. K·Ú·‚¤ÏÏ·˜, A. AÓ‰Ú¤Ô˘, ¶. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘) ∞∂∑-∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜ (™ÔÊ. K·Ú·ÁÈÒÚÁË, N›ÎË K·Ú·ÁÈÒÚÁË, X·Ú. °ÂˆÚÁ›Ô˘) ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °ÂÚÌ·ÛfiÁÂÈ·˜-∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ (I·Î. K·Ì¤ÓÔ˜, OÌ. T˙ȈÚÙ˙‹˜, K. KÔÁÎÔÚfi˙˘) ¡&™ ∂Ú‹Ì˘-™¿ÚÙ·ÎÔ˜ ∫ÈÙ›Ô˘ (A‚Ú. TÛÔ‡Îη˜, AÁÁ. TÛÈ·Ó¿Îη˜, §. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘) ºÚ¤Ó·ÚÔ˜ FC 2000-¢ÈÁÂÓ‹˜ √ÚfiÎÏÈÓ˘ (§. ™ˆÙËÚ›Ô˘, A. ¶ÚÔÛˆÙÛ¿ÓÏ˘, M·Ó. T›ÁÚ˘) ∂¡∞¢ ¶fiψ˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ °ÂÚÔÏ¿ÎÎÔ˘ (AÓÙ. XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, I. §Ô˘Î¿, ¶. ¶¤ÙÚÔ˘) ª∂∞¶-∂¡ ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ™Ù. (M·ÓÒÏË, M·Ú. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¢. ™Î·Ô‡ÏÏ˘)

¢’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Aã Á‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ AÓ·Á¤ÓÓËÛ˘-ÕÚË, ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ΢ÓËÁÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·, Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ TÛ›ÚÂÈÔ.

ÙÔÓ ‰È„·Ṳ̂ÓÔ ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜ A™I§ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. H OÌfiÓÔÈ· AÚ·‰›Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·, Ô˘ ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô 13Ô˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¢ÈÁÂÓ‹˜ MfiÚÊÔ˘. O Oı¤ÏÏÔ˜, Ô˘ ÈÛÔ‚·ıÌ› Ì ٷ

“ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·”, Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ AÙÚfiÌËÙÔ. ™ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ·›˙ÂÈ Î·È Ë AÓ·Á¤ÓÓËÛË, Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ A¶E¶ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ù˘¯fiÓ ·Ú·¿ÙËÌ· ÙˆÓ

ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. °È· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË: ™ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘, fiÔ˘ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ô Ô˘Ú·Áfi˜ Õ‰ˆÓ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ı¤ÛË. ¶·›˙ÂÈ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ¢·ÏÈÔ‡ Ì ÙÔÓ X·ÏοÓÔÚ·.

∫&∂ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘-∫ÈÛÛfi˜ FC (E˘·Á. Mȯ·‹Ï, A. §Ô˚˙Ô˘, K˘Ú. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜) £√´ §·Î·Ù¿ÌÈ·˜-¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ (™Ù. XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, E˘·Á. E˘·ÁfiÚÔ˘, K. BÔ‡ÚÎÔ˜) ∞Û›˜ ¶‡Ï·˜-ºÔ›ÓÈη˜ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜ (I. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, N. ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜, ¢. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜) ∞¯˘ÚÒÓ·˜ §ÈÔÂÙÚ›Ô˘-∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ· ¶ÔÏÂÌȉÈÒÓ (K. NÈÎÔÏ¿Ô˘, K˘Ú. NÂÔʇÙÔ˘, K. KÔ˘ÚÚ¿˜) ŒÓˆÛË ∫ÔÎÎÈÓÔÙÚÈÌÈıÈ¿˜-¶.√. •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘ (AÓ. °ÂˆÚÁ›Ô˘, AÓ·Í. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, XÚ. AÓ‰Ú¤Ô˘) ∂ıÓÈÎfi˜ §·ÙÛÈÒÓ-¶.√. √ÚÌ‹‰ÂÈ·˜ (§. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, E˘Á. ¶Ô¯Ô˘˙Ô‡Ú˘, AÓÙ. AÓÙˆÓ›Ô˘) ¢˘Ó·Ìfi ¶ÂÚ‚ÔÏÈÒÓ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘ (A¯. TÛÔÏÈ¿˜, A¯. A¯ÈÏϤˆ˜, B. B·ÛÈÏ›Ԣ) * OÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 3:30 Ì.Ì.

∏ ™À¡∂Ã∂π∞ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Bã ηÙËÁÔÚ›·˜ (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

°ã KATH°OPIA

¢ã KATH°OPIA

¢˘Ô ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô

TÔ ÓÙ¤ÚÌÈ A¯˘ÚÒÓ·-K·ÚÌÈÒÙÈÛÛ·˜ ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·Ófi‰Ô˘

TÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‰˘Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·Ófi‰Ô˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °ã ηÙËÁÔÚ›·˜. Afi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹, fï˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·Ófi‰Ô˘. ¢‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Ë ∞Á›· ¡¿· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 43 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ (42 ‚·ıÌÔ›) Î·È ∂¡∞¢ ¶fiψ˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜ (41 ‚·ıÌÔ›). Ÿˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, ÔÈ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÔ ¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›· Ôχ Èı·Ófi Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™‹ÌÂÚ· Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ EıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ Z·Î¿ÎÈ Ì ÙËÓ AEZ, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. H 2Ë ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· AÁ›· N¿· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ EÏ›‰·, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘. H 3Ë E.N. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ N‹ÛÔ˘ Ì ÙËÓ MEA¶, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙË ¢ã ηÙËÁÔÚ›·. T¤ÏÔ˜, Ë ENA¢ ¤¯ÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi Î·È ‹‰Ë ˘Ô‚È‚·Ûı¤ÓÙ· HÚ·ÎÏ‹ °ÂÚÔÏ¿ÎÎÔ˘. ™ÙÔÓ ˘ı̤ӷ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ô Ô˘Ú·Áfi˜ HÚ·ÎÏ‹˜ °ÂÚÔÏ¿ÎÎÔ˘ Ì 14 ‚·ıÌÔ‡˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ¢ã ηÙËÁÔÚ›·. Afi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜, MEA¶ (21 ‚.), ¢ÈÁÂÓ‹˜ OÚfiÎÏÈÓ˘ (23 ‚.), EÏ›‰· (25 ‚.) Î·È N.&™. EÚ‹Ì˘ (29 ‚.) ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ¿ÏϘ ‰˘Ô ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ˘Ô‚È‚·ÛÌfi.

H ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ °ã ηÙËÁÔÚ›·, ı· ÎÚÈı› ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ A¯˘ÚÒÓ· (43 ‚.) Î·È K·ÚÌÈÒÙÈÛÛ·˜ (40 ‚.,) Ô˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ §ÈÔ¤ÙÚÈ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘ ›Ûˆ˜ ηıÔÚ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Ô ∞¯˘ÚÒÓ·˜ §ÈÔÂÙÚ›Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ·fi ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜ Î·È Ë ∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫ÔÎÎÈÓÔÙÚÈÌÈıÈ¿˜. ∏ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ √ÚÌ‹‰ÂÈ·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·Ófi‰Ô˘ Î·È Î˘ÓËÁÔ‡Ó ϤÔÓ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, Ì ÙÔÓ ¶√§/∞.∂. ª·ÚˆÓ›Ô˘ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Î·Ù¿ ¤Ó· ‚·ıÌfi. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Ë ÔÌ¿‰· ¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ £√´ §·Î·Ù¿ÌÈ·˜ (ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜) Î·È ÙËÓ AÛ›‰· ¶‡Ï·˜ (ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜), ÂÓÒ Ë √ÚÌ‹‰ÂÈ· ·›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi §·ÙÛÈÒÓ (ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜) Î·È ÛÙÔÓ ÊÈÓ¿Ï ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÙË ¢˘Ó·Ìfi ¶ÂÚ‚ÔÏÈÒÓ. ñ ™ÙËÓ Î¿Ùˆ ˙ÒÓË ‰ÂÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ ·ÎfiÌË ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫ÔÎÎÈÓÔÙÚÈÌÈıÈ¿˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜. K›Ó‰˘ÓÔ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ 29 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤ÓÙ· ·ÁÒÓ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·ÙÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘, Ô˘ ı· ÂΉÈηÛÙ› ·fi ÙË ¢ÈηÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∫√¶.

¶·Ú·Û΢‹ 25 M·ÚÙ›Ô˘ ∞¶∂¶-¢ÈÁÂÓ‹˜ √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰.-√ı¤ÏÏÔ˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶∞∂∂∫ √Ó‹ÛÈÏÏÔ˜ -Õ‰ˆÓ˘ ÷ÏοÓÔÚ·˜-A™I§ ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·-∞ÎÚ›Ù·˜ ÃÏ. ÕÚ˘-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢.

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °ã ηÙËÁÔÚ›·˜ (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ™¿‚‚·ÙÔ 26 M·ÚÙ›Ô˘ ∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜-AEZ ∏Ú·ÎÏ‹˜-ª∂∞¶ ¢ÈÁÂÓ‹˜ √ÚfiÎÏÈÓ˘-∂¡∞¢ ™¿ÚÙ·ÎÔ˜ ∫ÈÙ›Ô˘-ºÚ¤Ó·ÚÔ˜ FC ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ-¡&™ ∂Ú‹Ì˘ ∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜-∞Á›· ¡¿· K˘Úȷ΋ 27 M·ÚÙ›Ô˘ ∂Ï›‰·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °ÂÚÌ.

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¢ã ηÙËÁÔÚ›·˜ (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ™¿‚‚·ÙÔ 26 M·ÚÙ›Ô˘ ¶.√. √ÚÌ‹‰ÂÈ·˜-¢˘Ó·Ìfi ¶ÂÚ‚ÔÏÈÒÓ ∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ· ¶ÔÏÂÌȉÈÒÓ-ŒÓˆÛË ∫ÔÎÎÈÓ. ºÔ›ÓÈη˜ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜-∞¯˘ÚÒÓ·˜ §ÈÔÂÙÚ›Ô˘ ¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘-∞Û›˜ ¶‡Ï·˜ ∫ÈÛÛfi˜ ∫ÈÛÛfiÓÂÚÁ·˜-£√´ §·Î·Ù¿ÌÈ·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘-∫&∂ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘ K˘Úȷ΋ 27 M·ÚÙ›Ô˘ ¶.√. •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘-∂ıÓÈÎfi˜ §·ÙÛÈÒÓ * OÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 3:30 Ì.Ì. ™ÙȘ 25 M·ÚÙ›Ô˘ Ë Bã ηÙËÁÔÚ›· OÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Bã ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 M·ÚÙ›Ô˘.


ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

BA£MO§O°IE™ NEøN U21 1. OMONOIA..............26 ....66-19 ....64 2. A¶OE§..................26 ....69-34 ....51 3. ANOP£ø™H...........26 ....71-39 ....50 4. A¶O§§øNA™.........26 ....65-42 ....49 5. AE§.......................26 ....54-41 ....44 6. AEK.......................26 ....47-41 ....43 7. ENø™H ..................26 ....40-33 ....39 8. A.E.¶AºO™............26 ....53-48 ....39 9. A§KH ....................26 ....34-29 ....33 10. EPMH™................25 ....37-35 ....31 11. O§YM¶IAKO™......26 ....49-60 ....28 12. E£NIKO™ .............26 ....46-57 ....20 13. ¢O•A ..................26 ....29-98 ....12 14. A¶O¶/KINYPA™ ...25 ..32-116 ....10 ¶∞π¢ø¡ U17 1. AE§.......................26 ....66-24 ....59 2. OMONOIA..............26 ....66-23 ....59 3. A¶OE§..................26 ....73-19 ....54 4. A.E.¶AºO™............26 ....69-32 ....54 5. ENø™H ..................26 ....39-30 ....44 6. A¶O§§øNA™.........26 ....58-38 ....44 7. ¢O•A ....................26 ....45-39 ....35 8. ANOP£ø™H...........26 ....47-36 ....33 9. AEK.......................26 ....37-52 ....29 10. E£NIKO™ .............26 ....34-70 ....29 11. A¶O¶/KINYPA™ ...25 ....33-63 ....25 12. A§KH ..................26 ....29-47 ....25 13. O§YM¶IAKO™......26 ....32-65 ....22 14. EPMH™................25 ..13-103 ......5

¡∂√π U21

¶∞π¢ø¡ U15 1. A.E.¶AºO™............26 ....98-28 ....63 2. OMONOIA..............26 ....77-39 ....63 3. ANOP£ø™H...........26 ....72-31 ....56 4. A¶O§§øNA™.........26 ....72-38 ....54 5. A¶OE§..................26 ....86-47 ....50 6. ENø™H ..................25 ....70-45 ....47 7. AEK.......................26 ....32-46 ....33 8. EPMH™..................25 ....48-59 ....33 9. ¢O•A ....................26 ....45-76 ....28 10. A§KH ..................25 ....53-61 ....27 11. O§YM¶IAKO™......26 ....50-73 ....19 12. E£NIKO™ .............26 ....36-82 ....16 13. AE§.....................26 ....29-61 ....16 14. A¶O¶/KINYPA™ ...25 ..32-126 ......9 ¶∞π¢ø¡ U13 1. A¶O§§øNA™.........22 ..164-13 ....66 2. ANOP£ø™H...........22 ....87-22 ....53 3. A¶OE§..................22 ....81-20 ....49 4. O§YM¶IAKO™........22 ....82-29 ....46 5. A.E.¶AºO™............22 ....57-39 ....36 6. AEK.......................22 ....62-38 ....32 7. AE§.......................22 ....57-50 ....31 8. ENø™H ..................22 ....40-72 ....26 9. OMONOIA..............22 ....58-48 ....25 10. ¢O•A ..................22 ....18-66 ....15 11. A§KH ..................22 ..11-130 ......4 12. A¶O¶/KINYPA™ ...22 ..17-207 ......4

™KOPEP NEøN U21 24 TEPMATA: N. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (AE§), ¶. ºÈÏ›Ô˘ (A.E.¶¿ÊÔ˜) 16 TEPMATA: M. Z·ÓÓ¤ÙÔ˘ (ŒÓˆÛË) 15 TEPMATA: §. °ÂˆÚÁ›Ô˘ (AEK), A. K˘ÚÈ·ÓÔ‡ (AÓfiÚıˆÛË), £. K‡ÚÔ˘ (OÌfiÓÔÈ·) ¶AI¢øN U17 25 TEPMATA: K. NÂ¿Ú¯Ô˘ (OÌfiÓÔÈ·) 24 TEPMATA: X. AÓ‰Ú¤Ô˘ (A.E.¶¿ÊÔ˜) 22 TEPMATA: BÂÓ. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ (AfiÏψӷ˜) ¶AI¢øN U15 37 TEPMATA: °. K·ÙÛÈ·Ù‹ (EÚÌ‹˜) 26 TEPMATA: K˘Ú. ¶¤ÚÔ˜ (OÏ˘ÌÈ·Îfi˜) 24 TEPMATA: ¶. Z·¯·Ú›Ô˘ (A.E.¶¿ÊÔ˜), M. NÂ¿Ú¯Ô˘ (OÌfiÓÔÈ·) ¶AI¢øN U13 53 TEPMATA: £. IˆÛËÊ›‰Ë˜ (AfiÏψӷ˜) 40 TEPMATA: M. ™fiÏÈ·ÚÈÙ˜ (AfiÏψӷ˜) 37 TEPMATA: A. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ (OÏ˘ÌÈ·Îfi˜)

O ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ AfiÏψӷ˜ U13 ™ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Ì·˜ ¤Î‰ÔÛË, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 M·ÚÙ›Ô˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ˘˜ U13 ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ AfiÏψӷ.

∆∏¡ ™∂§π¢∞ °ƒ∞º∂π √ ∫ø™∆∞™ ∞ƒ∞µ∏™

O X¿Ú˘ AÓ‰Ú¤Ô˘ (A.E.¶¿ÊÔ˜) ¤Ù˘¯Â ¯·Ù-ÙÚÈÎ.

¶∞π¢∂™ U15

Â·Ó¿ÏË„Ë, ·›˙ÔÓÙ·˜ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ΤډÈÛ Ì 1-2. TÔ 1-1 Ô X·Ú. ºÒÙË Î·È ÙÔ 1-2 Ô M. ™Ù·‡ÚÔ˘. AEK - A.E.¶AºO™ 1-1: AEK Î·È A.E.¶¿ÊÔ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÈÁÓ›‰È Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 1-1. TÔ 0-1 Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô ¶fiÏ˘˜ ºÈÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1 Ô AÓÙ. AÓÙˆÓ›Ô˘. A§KH - ENø™H 0-1: M ¤Ó· Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ºÏÔ˘Ú‹ X”°ÂˆÚÁ›Ô˘ Ë ŒÓˆÛË Î¤Ú‰ÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ AÏ΋ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 39 ‚·ıÌÔ‡˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË. ¢O•A - O§YM¶IAKO™ 1-3: O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÚÎÂÙ¿ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜, ΤډÈÛ ÙËÓ ¢fiÍ· Ì 3-1 ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ 28 ‚·ıÌÔ‡˜. TÔ 1-0 Ô A. K·Ì¤Ú˘, ÙÔ 1-1 Ô §ÂÔÓÙ. B·ÚÓ¿‚·, ÙÔ 1-2 Ô A. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ 1-3 Ô M. NÈÎÔÏ¿Ô˘. H ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¶¤ÁÂÈ·˜ EÚÌ‹ (2.30 Ì.Ì.).

H ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ A¶OE§.

ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ΤډÈÛ ‰›Î·È· ÙËÓ AE§ Ì 3-0 Î·È ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹˜. T· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ “Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ” ÔÈ M. AÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, M. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È K˘Ú.

B·ÛÈÏ›Ԣ. E£NIKO™ - ANOP£ø™H 1-2: H AÓfiÚıˆÛË ÙÔ˘ K. ºÒÙË, ·Ó Î·È ¤¯·Ó ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ EıÓÈÎfi Ì ٤ÚÌ· ÙÔ˘ AÓÙ. ™ˆÊÚÔÓ›Ô˘, ÛÙËÓ

TO A¶OE§ 3-1 THN AE§ ™ÙÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ U17 ÙÔ A¶OE§ ΤډÈÛ ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· AE§ Ì 3-1 Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙÚ›ÙÔ. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 26˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ë A.E.¶¿ÊÔ˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ AEK Ì 5-1, Ë AÓfiÚıˆÛË Ì 3-0 ‹Ú ÙËÓ Ó›ÎË ·fi ÙÔÓ EıÓÈÎfi, Ë ¢fiÍ· ΤډÈÛ 2-1 ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ Ì 3-0 ‹Ú ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ AÏ΋ Ë ŒÓˆÛË. T¤ÏÔ˜, ÛÙË §ÂÌÂÛfi Ë OÌfiÓÔÈ· ¤ÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· 2-1 Ì ÙÔÓ AfiÏψӷ. A¶OE§ - AE§ 3-1: MÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â ÙÔ A¶OE§ ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ K›ÙÙÔ˘. MÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¤Ú‰ÈÛ ‰›Î·È· ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· AE§ Ì 3-1 Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. TÔ 1-0 Ô AÁÁ. ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÙÔ 1-1 Ô B.

KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ÙÔ 2-1 Î·È 3-1 Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜. A¶O§§øNA™ - OMONOIA 1-2: ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ë ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ· OÌfiÓÔÈ·, Ô˘ ÈÛÔ‚¿ıÌÈÛ Ì ÙËÓ AE§. O ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi˜ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛÂ. H Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ıˆÚÂ›Ù·È ‰›Î·ÈË. TÔ 0-1 Î·È ÙÔ 0-2 Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Iˆ¿ÓÓÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ AfiÏψӷ Ô N. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜. AEK - A.E.¶AºO™ 1-5: ™ˆÛÙfi˜ Ô‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú·˜ Ë A.E.¶¿ÊÔ˜, Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 5-1 ÙËÓ AEK Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶¿ÊÔ˘ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ X¿Ú˘ AÓ‰Ú¤Ô˘ 3, A. M·ÎÚ‹˜ Î·È £. Iˆ¿ÓÓÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ AEK Ô ¶. °ÂˆÚÁ›Ô˘. A§KH - ENø™H 0-3: H ŒÓˆÛË Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ AÓÙ. K·˚ÎÔ‡ÛÈË, §. KÔÛÌ¿

Î·È ¶. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (·˘ÙÔÁÎÔÏ) ‰›Î·È· ‹Ú ÙËÓ Ó›ÎË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ AÏ΋ Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ¢O•A - O§YM¶IAKO™ 2-1: H ¢fiÍ· ÙÔ˘ M. §¿ÌÚÔ˘ ΤډÈÛ ‰›Î·È· ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Ì 2-1 ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜. TÔ 1-0 Ô ¶. AÓÙˆÓ›Ô˘, ÙÔ 1-1 Ô ™Ù. K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ () Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1 Ô ¶. AÓÙˆÓ›Ô˘. E£NIKO™ - ANOP£ø™H 0-3: ¢›Î·È· Ë AÓfiÚıˆÛË ÙÔ˘ Mȯ¿ÏË £ÂÔ¯¿ÚÔ˘˜ ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ EıÓÈÎfi Ì 3-0 Î·È Ì 33 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ fiÁ‰ÔË ı¤ÛË. T· ÁÎÔÏ ÔÈ XÚ. Mȯ·‹Ï, A. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ™ÙÂÊ. ¶·Û¯¿ÏË. H ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¶¤ÁÂÈ·˜ - EÚÌ‹ (12:30 Ì.Ì.).

H A.E.¶AºO™ ¶PøTA£§HTPIA

H A.E.¶¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¢. æ·Ú¿ Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ U15 ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 26˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. K¤Ú‰ÈÛ Ì 1-0 ÙËÓ AEK, ÂÓÒ Ë OÌfiÓÔÈ· ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ·fi ÙÔÓ AfiÏψӷ Ì 5-1. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô EıÓÈÎfi˜ ΤډÈÛ ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË Ì 2-1, Ë ¢fiÍ· ‹Ú ÙËÓ Ó›ÎË ·fi ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Ì 5-4 ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ A¶OE§ Ì 4-1 ΤډÈÛ ÙËÓ AE§. A¶O§§øNA™ - OMONOIA 5-1: TËÓ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 5-1 ÁÓÒÚÈÛÂ Ë OÌfiÓÔÈ· ·fi ÙÔÓ AfiÏψӷ ̤۷ ÛÙËÓ §ÂÌÂÛfi Î·È ¤¯·Û ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ·ÊÔ‡ Ë A.E.¶¿ÊÔ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ΤډÈÛ ÙËÓ AEK Ì 1-0. O AfiÏψӷ˜ ¯Ù˜ ‹Ù·Ó ÊÔ‚ÂÚfi˜ Î·È ¤Ù˘¯Â Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ °. M·ÏÏÔ‡ÚË, A. °È·ÛÂÌ‹ (·˘ÙÔÁÎÔÏ), §˘Û. Iˆ¿ÓÓÔ˘, K˘Ú. NÂÔʇÙÔ˘ Î·È Iˆ¿ÓÓË ¶›ÙÙ·. °È· ÙËÓ OÌfiÓÔÈ·, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ‰Â‡ÙÂÚË, ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô ¢. ¶·ÚÙ·Û¿˜. AEK-A.E.¶AºO™ 0-1: ⁄ÛÙÂÚ· ·fi

¶∞π¢∂™ U13

23

¢EYTEPA£§HTH™ TO A¶OE§

TÔ A¶OE§ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· N¤ˆÓ U21 ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ AE§ Ì 3-0, ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÙÔ˘ AfiÏψӷ Ì ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· Î·È ÙËÓ Ó›ÎË Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ Ì 2-1 ÛÙÔ ¢·Û¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¯ÙÂÛÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 26˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ÙËÓ ¢fiÍ· Ì 31, Ë ŒÓˆÛË ‹Ú ÙËÓ Ó›ÎË ·fi ÙËÓ AÏ΋ Ì 1-0, ÂÓÒ AEK Î·È ¶¿ÊÔ˜ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 1-1. A¶O§§øNA™ - OMONOIA 1-1: ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ‰‡Ó·ÌË Î·È ¿ıÔ˜, AfiÏψӷ˜ Î·È OÌfiÓÔÈ· Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 1-1. E›Ó·È ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ηıfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. OÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 1-0 Ì ÙÔÓ °. NÂÔʇÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó 1-1 Ì ÙÔÓ °. M·˘ÚÔÊÙ‹. A¶OE§ - AE§ 3-0: TÔ A¶OE§, ·›˙ÔÓÙ·˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·

¶∞π¢∂™ U17

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

H ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· U13 A.E.¶¿ÊÔ˜.

¤Ó· ·ÁÒÓ·, Ô˘ ηı‹ÏˆÛ ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, Ë ¶¿ÊÔ˜ ΤډÈÛ Ì 2-1 ÙËÓ AEK Î·È ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·. IÛÔ‚¿ıÌÈÛ Ì ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· Î·È ‹Ú ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÏfiÁˆ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, 3-1 ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ Î·È 3-3 ÛÙËÓ §Â˘ÎˆÛ›·. TÔ ¯Ú˘Ûfi Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢. æ·Ú¿ (ÙÔÓ Û˘Á¯·›ÚÔ˘ÌÂ, ηıÒ˜ ηÈ

ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·) ÛËÌ›ˆÛÂ Ô B¿ÛÔ˜ AÓ‰Ú¤Ô˘. E£NIKO™ - ANOP£ø™H 2-1: O EıÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ K. HÏ›· ¤Î·Ó ÙÂÏÈο ¯Ù˜ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¤Ú‰ÈÛ ‰›Î·È· ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË Ì 2-1. TÔ 0-1 Ô A. K·ÚÒ, ÙÔ 1-1 Ô M. HÏ›· Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1 Ô N. K˘ÚÈ·ÓÔ‡.

A¶OE§ - AE§ 4-1: TÔ A¶OE§ ‰›Î·È· ΤډÈÛ ÙËÓ AE§ Ì 4-1 Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 50 ‚·ıÌÔ‡˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. TÔ 1-0 Ô °. ¢ÚÔ˘ÛÈÒÙ˘, ÙÔ 1-1 Ô ™Ù. KÔ˘ÏÔ˘ÓÙ‹˜, ÙÔ 2-1 Ô ¶. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ÙÔ 3-1 Ô §. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ 4-1 Ô °. ™È·¿Ó˘. ¢O•A - O§YM¶IAKO™ 5-4: ¢›Î·È· Ë ¢fiÍ· ÙÔ˘ N. K·ÏÙÛ‹ ΤډÈÛ Ì 2-1 ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Î·È ‚ÂÏÙÈÒıËΠ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ0-2 Ì ÙÔÓ K˘Ú. ¶¤ÚÔ Î·È ÙÔÓ K. ™ˆÙËÚ›Ô˘. TÔ 1-2 Ô ¶. ™ÂÎΛ‰Ë˜, ÙÔ 1-3 Ô K. ™ˆÙËÚ›Ô˘, ÙÔ 2-3 Ô K˘Ú. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙÔ 2-4 Ô M. Mȯ·‹Ï, ÙÔ 3-4 Ô ™ÔÏ. XÚ‹ÛÙÔ˘, ÙÔ 4-4 Ô X” XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ 5-4 Ô A. °ÂˆÚÁ›Ô˘. H ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ· Ì ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜, Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 10.30 .Ì. H AÏ΋ ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È Ë ¶¤ÁÂÈ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ EÚÌ‹.

¶PøTA£§HTH™ ME O§A TA PEKOP O A¶O§§øNA™

ºÈÓ¿Ï ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ U13 Ì ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. O ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È ·‹ÙÙËÙÔ˜ AfiÏψӷ˜ ΤډÈÛÂ Î·È ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· Ì 2-1 Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ. 22 ·ÁÒÓ˜ 66 ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ A¶OE§ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ AE§ Ì 6-2, Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ú ÙËÓ Ó›ÎË ·fi ÙËÓ ¢fiÍ· Ì 3-0, Ë ŒÓˆÛË 3-0 ÙËÓ AÏ΋ Î·È Ë AEK 3-0 ÙËÓ A.E.¶¿ÊÔ˘. ¢Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë AÓfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ¶. ¶ÚÔͤÓÔ˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¯Ù˜. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜. A¶O§§øNA™ - OMONOIA 2-1: ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ù˘ Ì fiÏ· Ù· ÚÂÎfiÚ Ô AfiÏψӷ˜. A‹ÙÙËÙÔ˜ Ì ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ, ηχÙÂÚË ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË Ì ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. H ÔÌ¿‰· ı·

·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ì·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 M·ÚÙ›Ô˘. XÙ˜ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ K‡ÂÏÏÔ ·fi ÙÔÓ ¶. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë (̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ AfiÏψӷ) ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ Î·È ·ÔıÂÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ, Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ TÛ›ÚÂÈÔ. T· ÁÎÔÏ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ £. IˆÛËÊ›‰Ë˜ Î·È M. ™fiÏÈ·ÚÈÙ˜. °È· ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô BÏ. BÚÂÁÎÔ‡ÓÙÔÊ. A¶OE§ - AE§ 6-2: ºÔ‚ÂÚfi ÙÔ A¶OE§ ÙÔ˘ AÓÙÚÈ¤Ó X”AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ AE§ Ì 6-2 Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ٤ٷÚÙÔ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ “Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ” ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ K. KÔ˘ÏÔ˘ÌÚ‹˜ 2, ¢. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, £. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, A. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ (·˘ÙÔÁÎfiÏ) Î·È §. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. °È· ÙËÓ

AE§ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ §. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È M. ¶·Ó·Ú¤ÙÔ˘. ¢O•A - O§YM¶IAKO™ 0-3: O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ηı·Ú¿ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ¢fiÍ· Ì 3-0 Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ٤ٷÚÙÔ˜ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ “Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓˆÓ” ÔÈ A. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 2 Î·È Z·¯. KÏ¿ÓıÔ˘˜ (·˘ÙÔÁÎÔÏ). AEK - A.E.¶AºO™ 3-0: H AEK ÙÔ˘ B. Mȯ·‹Ï, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔÚÙÛ¿ÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·, ΤډÈÛ ‰›Î·È· ÙËÓ A.E.¶¿ÊÔ˘ Ì 3-0 Î·È ‚ÂÏÙÈÒıËΠ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ¶. XÔ‡ÙÚ˘, °. °·‚ÚÈ‹Ï Î·È M. K·ÎÔ˘ÏÏ‹˜. A§KH - ENø™H 0-3: XˆÚ›˜ Ó· ÊÔÚÙÛ¿ÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·, Ë ŒÓˆÛË ÙÔ˘ ™. X¿ÌÔ˘ ΤډÈÛ ÙËÓ AÏ΋ Ì 3-0. T· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÔÈ ¶. X”AÓ‰Ú¤Ô˘ 2 Î·È K. Iˆ¿ÓÓÔ˘.


24

ı¤Ì·Ù·

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

∆Ô ∆∂´ ™ÂÚÚÒÓ ÙÈÌ¿ ÙÔÓ E˘·ÁfiÚ· ¶·ÏÏËηڛ‰Ë ™Â ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ∆¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ™ÂÚÚÒÓ (∆∂π) ÁÈ· Ó· ÙÈÌËı› Ô ÂıÓÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ∂˘·ÁfiÚ·˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Û “∂˘·ÁfiÚ·˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜” Î·È ÛÙ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂıÓÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ÔÈËÙ‹. ∫‡ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∂˘·ÁfiÚ·˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜” Î. ∫ÂÓ‰¤·˜ ∑·Ì˘Ú›Ó˘ Ì ı¤Ì· “√ ∂˘·ÁfiÚ·˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¡ÂÔÏ·›·˜”. ∆· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ Ù¤ÏÂÛÂ Ô ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. √˘Ú¿ÓÈÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ڤۂ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î. πˆÛ‹Ê πˆÛ‹Ê, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi. ¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ¤ÊË‚Ô˘ ÔÈËÙ‹ ∂˘·ÁfiÚ· ¶·ÏÏËηڛ‰Ë, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∆∂´ Î. ¢. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜,

A¶O TON “EYA°OPA ¶A§§HKAPI¢H” Ô ¶. ¶··ÊÈÏ›Ô˘ (ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∫‡ÚÔ˘-∂ÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘), ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡), ∫. ∑·Ì˘Ú›Ó˘ (Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∂˘·ÁfiÚ·˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜”), π. πˆÛËÊ (ڤۂ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·), ∂. πˆÛ‹Ê Î·È ¢. ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë (Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∆∂´ ™ÂÚÚÒÓ).

O ¶PøTO™ KY¶PIO™ ¶OY ¶ETYXE 150/150 ¢I™KOY™

PÂÎfiÚ ÎfiÛÌÔ˘ Ô ∞¯ÈÏϤˆ˜ ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ (13/03) Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ∫‡ÚÈÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Û √Ï˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ·. √ ¡Ô3 ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿٷÍË ÙÔ˘ ™ÎÈÙ ¤Ù˘¯Â 150/150 ‰›ÛÎÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· (·fi ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ) ÙÔ˘ ·Á·ÚÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ, ÙfiÛÔ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ (125/125), fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi (150/150). ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ Ô‡Ù Û’ ¤Ó· ‰›ÛÎÔ. «∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘. ◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ‹ıÂÏ· ¿Ú· Ôχ Î·È ¤Î·Ó· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ 149/150. ∂›¯· Â›Û˘ ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ 124/125, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÌÔ˘ ÚÂÎfiÚ. ◊ÍÂÚ· ˆ˜ ÌÈ· ̤ڷ ı· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ. ŒÙ˘¯Â Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÒÚ· Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚ˆ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·», ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘. √ ∞¯ÈÏϤˆ˜ ¤ÁÈÓ ÌfiÏȘ Ô 4Ô˜ ÛÎÔÂ˘Ù‹˜ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ÛÎÈÙ.

∂’ ¢ηÈÚ›· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· 50¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∂˘·ÁfiÚ·˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜” Î·È Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ô ¡›ÎÔ˜ °Î¿Ï˘, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Î·È Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ª¿ÛÎÂÙ ÙÔ 1987, ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ, ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ 1986 Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ 1983,1987,1989,1991 Î·È Ô µ·Û›Ï˘ ÷Ù˙Ë·Ó·Á‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ 1976 Î·È ÙÔ µ·ÏηÓÈÎfi ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ 1989 Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 50 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ∂¶√ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ªÈÎÙ‹ KfiÛÌÔ˘. O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ 50¯ÚÔÓˆÓ Î·È ∂›ÙÈÌÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÂÓ‰¤·˜ ∑·Ì˘Ú›Ó˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Î. µ·Û›ÏË Ã·Ù˙Ë·Ó·Á‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (ʈÙÔ) Î·È Â›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ °Î¿ÏË.

ºÔÈÙËÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·

¶¿ÂÈ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Ô ∞¯ÈÏϤˆ˜ ™‹ÌÂÚ· Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ∫‡ÚÈÔ˜ ÙÂÓ›ÛÙ·˜ ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ÙÔ ™›‰ÓÂ˚ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ

∫‡ÂÏÏÔ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÛÂ˙fiÓ ÍÂÎÈÓ¿ ÂΛӘ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô Ó· Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙÔ µÂÏÈÁÚ¿‰È.

¶ÚˆÙÈ¿ Ù˘ Aη‰ËÌ›·˜ Campione TÔ˘ÚÓÔ˘¿ Aη‰ËÌÈÒÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 26/2/2011, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Aη‰Ë̛˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∫‡ÚÔ. √È ÔÎÙ¿¯ÚÔÓÔÈ ÌfiÌÈÚ˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ CAMPIONE ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÚÒÙÔÈ Î·È ·‹ÙÙËÙÔÈ. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÌÂÙ¿ ·fi ÛÔ˘‰·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ì 6-2 ÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· Fun Fever. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ Ì 11 Ù¤ÚÌ·Ù·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ¤Ù˘¯Â ¯·Ù-ÙÚÈÎ. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÈ¿Ì˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ºˆÎ¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, √Ú¤ÛÙ˘ ¶·Ó·Á›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡›ÎÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, µ·Û›Ï˘ ¶··ÛÙÂÚÁÈ·Ófi˜, ∞ÓÙÚ¤·˜ ∞‚˘ÛÛÈÓfi˜, π¿Îˆ‚Ô˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∞ÓÙÚ¤·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂÚÁ›‰Ë˜ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ °ÂÓÓ·‰›Ô˘. ¶ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÔÌ¿‰·: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ Î·È µ·ÚÓ¿‚·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. “∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Úı ̤۷ ·fi ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÔÏÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÎfiÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·Ì›ÊıËηÓ. £· ‹ıÂÏ· fï˜ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Û¯ÔÏ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó·

£· ÙÈÌËıÔ‡Ó °Î¿Ï˘ Î·È X·Ù˙Ë·Ó·Á‹˜

Ì˘‹ÛÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ó· Ù· ÚÔÛٷهÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ù· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ Ì¿ÛÙÈÁ· ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, Ù· Ó·ÚΈÙÈο. ∏ ∞η‰ËÌ›· CAMPIONE ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÛˆÛÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜.

∞›ÛÙ¢ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È Î·È ÂͤÏÈÍË Â›¯Â ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÈÁÓ›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Frederick Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ê‹ÌÈÛ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∆ÂÏÈο ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙfi ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 4-3. ™ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ·, ηχÙÂÚÔ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫‡ÚÔ˘ ΤډÈÛ ۯÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì 4-1 Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ΢ÓËÁ¿ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÚfiÚÔ˘˜. ñ∫·Ï·ıfiÛÊ·ÈÚ· ·Ó‰ÚÒÓ ∞‹ÙÙËÙÔ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ºÚ¤ÓÙÂÚÈÎ, Ô˘ ΤډÈÛ 7-47 ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜. ™Â ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ K‡ÚÔ˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 88-45 ÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ñ ºÔ‡ÙÛ·Ï Á˘Ó·ÈÎÒÓ E˘Úˆ·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ-Frederick University (1-0) 3-2 T¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ-¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜ (1-1), 2-2 ñ EÈÙÚ·¤˙È· ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛË ·Ó‰ÚÒÓ: E˘Úˆ·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ-T¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (3-11) 1-3 Frederick University-¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ K‡ÚÔ˘ (2-9) 0-3


‚fiÏÂ˚ - futsal

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

25

º√À∆™∞§

«∞ÁοÏÈ·Û» ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ë √ÌfiÓÔÈ·

OÈ ÂÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ A.E.K·Ú·‚¿ ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘.

BO§E´/ H A.E. KAPABA KEP¢I™E 3-1 THN ANOP£ø™H KAI I™OBA£MOYN ™THN KOPYºH

ºÈÓ¿Ï - ıÚ›ÏÂÚ! ∏ Pokka A.E. K·Ú·‚¿ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË Ì 3-1 ÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÈÛfi‚·ı̘ ÛÙÔ˘˜ 33 ‚·ıÌÔ‡˜, Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË Ó· ˘ÂÚÙÂÚ› ηٿ ¤Ó· ÛÂÙ Ù˘ ∞∂∫ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ӈÓ/·ÔÏÂÛı¤ÓÙˆÓ ÛÂÙ +31 (47-16), ¤Ó·ÓÙÈ +30 (46-16) Ù˘ Pokka A.E. ∫·Ú·‚¿. ªÂ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ó· ·Ô̤ÓÔ˘Ó, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ fiÙÈ Ë ·ÒÏÂÈ· οı ÛÂÙ ›Ûˆ˜ ·›ÍÂÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·. H AEK ΤډÈÛ 28-26 ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ ÎÈ Ë AÓfiÚıˆÛË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì 24-26. H ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔ Áã ÛÂÙ, Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ °ÎÔÓ˙¿Ï˜, ΤډÈÛ 45-23 Î·È ‹Ú ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 2-1 ÛÙ· ÛÂÙ. ™ÙÔ 4Ô ÛÂÙ Ë Pokka ∞∂ ∫·Ú·‚¿ ‹Ú ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, οÙÈ Ô˘ Ù˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË Ó›ÎË. T· ÛÂÙ: 28-26, 24-26, 25-23, 25-21 Pokka ∞∂ ∫·Ú·‚¿ (°ÈÔ‡ÚÈ ºÈÏ›ÔÊ): ªÔڿϘ, ¡·ÙfiÙ·, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, °ÎÔÓ˙¿Ï˜, ∫Ó¤˙‚ÈÙ˜, ∫ÔÏ¿˜, ªÈ¯·‹Ï-§›ÌÂÚÔ (¶·Ì·Î¿˜, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘) ∞ÓfiÚıˆÛȘ (¶¤ÙÚÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜): √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, √˘˙Ô‡ÓÔÊ, ªÈ¯·‹Ï, ª¿ÚÙÈÓ, ∆Û¿‚˜, ∫ÔÓÙfi˜, ¶Ï·ÙÚ›Ù˘-§›ÌÂÚÔ

T· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· H N. ™·Ï·Ì›Ó· ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· Ì 3-0, Ô˘ ·Ú·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÊË‚È΋

H ™YNEXEIA (19Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ¶APA™KEYH 25 MAPTIOY £¤ÛÂȘ 1-4 ∞ÓfiÚıˆÛȘ - ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· (ƒπ∫2) √ÌfiÓÔÈ· - ∞.∂. ∫·Ú·‚¿ £¤ÛÂȘ 5-8 ¶·ÊÈ·Îfi˜ - ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ √Ï˘ÌÈ¿‰· - ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË

º›ÏÔÈ Ù˘ A.E.K·Ú·‚¿ ¯¿ÚËÎ·Ó ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜.

BA£MO§O°IA (Û 18 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÓfiÚıˆÛȘ .....................15-3 ............47-16 ...........33 2. ∞.∂. ∫·Ú·‚¿...................15-3 ............46-16 ...........33 3. ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·.................12-6 ............42-22 ...........30 4. √ÌfiÓÔÈ·..........................8-10 ............28-34 ...........25 —————————————————————————— 5. ¶·ÊÈ·Îfi˜ .........................9-9 ............37-31 ...........27 6. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ...................8-10 ............26-41 ...........26 7. ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ ........................5-13 ............24-43 ...........23 8. √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡..................0-18 ..............7-54 ...........18 Ù˘ ÔÌ¿‰·. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ Ë AÓ·Á¤ÓÓËÛË Î¤Ú‰ÈÛ 3-2 ÙÔÓ ¶·ÊÈ·Îfi Î·È Ô ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ 3-0 ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi OÏ˘ÌÈ¿‰·. ™˘ÓÔÙÈο, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· – √ÌfiÓÔÈ· 3-0 (25-15, 25-13, 25-11) ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· (ª¿ÚÎÔ ∫ÏÔÎ): ∑Ëο΢, ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ¶., ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™., ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, °È·ÓÓÔ˘Ú‹˜, µ·ÚÓ¿‚· √ÌfiÓÔÈ· (AÁÁÂÏÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ): ¶ÔÏ˘Ó›Î˘, ¶ËÏ·ÎÔ‡Ú˘, §Ô˝˙Ô˘, Ã㣈̿, °È·ÓÓÈfi˜, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, ™·ÓÈ¿˜§›ÌÂÚÔ (™¿‚‚·, ∞ÏÂ͛Ԣ) ñ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË – Chloe’s ¶·ÊÈ·Îfi˜ 3-2 (18-25, 25-18,

17-25, 25-23, 15-12) ñ ™·Ó ÕÏÏÔÙ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ – √Ï˘ÌÈ¿‰· 3-0 (25-06, 25-17, 25-18) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜: ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ı¤ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÛÂÈÚ¿, Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÈÎËÊfiÚˆÓ Î·È ·ÔÏÂÛı¤ÓÙˆÓ ÛÂÙ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤·˜ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È

˘fi„Ë Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÈıÌËÙ‹ Ù· ÓÈÎËÊfiÚ· ÛÂÙ, Î·È ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ Ù· ·ÔÏÂÛı¤ÓÙ· ÛÂÙ Û˘ÓÔÏÈο ηٿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤·˜ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÈÛfi‚·ıÌˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ (ηٿ ÛÂÈÚ¿ ‚·ıÌÔ›, ÛÂÙ, fiÓÙÔÈ ). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤·˜ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÈıÌËÙ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ fiÓÙÔ˘˜, Î·È ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÏÂÛı¤ÓÙ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·Ù¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Ó¤·˜ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·ÁÒÓ·˜ ηٿٷ͢ Û Ԣ‰¤ÙÂÚÔ Á‹‰Ô, Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÂÈ Ë ∫√¶∂.

70¯ÚÔÓ· √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ºÚÂÓ¿ÚÔ˘˜ H √Ï˘ÌÈ¿‰· ºÚÂÓ¿ÚÔ˘˜ ÁÈfiÚÙ·Û ٷ 70¯ÚÔÓ¿ Ù˘ Î·È ÙÈÌ‹ıËΠ̠·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ϷΤٷ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√¶∂ Î. ¢·ÌÈ·Ófi ÷Ù˙ˉ·ÌÈ·ÓÔ‡.

∞ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÔ‡ÙÛ·Ï ·’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë √ÌfiÓÔÈ·, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¿ÓÂÙ· Ì 5-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Ó›ÎË Ù˘ ∞Ú·Ú¿Ù Â› ÙÔ˘ ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡ Ì 6-3 ·‡ÍËÛ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ˘„ËϤ˜ Ù‹ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÌfiÓÔ Ì ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ‰ÂÓ ı· ÛÙÂÊıÔ‡Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ Ë ∞Ú·Ú¿Ù, Ë ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â ‰ÈÏfi ÛÙÔÓ ™ÙÚfi‚ÔÏÔ Â› ÙÔ˘ ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¿ Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜. ∞’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ ۋΈÛ Ï¢΋ ÂÙÛ¤Ù· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÚ› ÙÔ˘ ‹ÙÙ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ «Ì¿¯Ë» ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, Ô §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ ¤Ù˘¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞∂§ Ì 6-4 Î·È ¤ÙÛÈ ·ÂÁÎψ‚›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÙÒÚ· Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜/¶∞∂∂∫ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ™¶∂ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ Ì 9-2. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ˘ÂÚÙÂÚ› ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·/¶∞∂∂∫ ÛÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·. ∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ 1˘ ∞°ø¡π™∆π∫∏™ µ’ º∞™∏™ ∞¯ÈÏϤ·˜ – √ÌfiÓÔÈ· .............................................................1-5 ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ – ∞Ú·Ú¿Ù..........................................................3-6 §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ – ∞∂§ ...............................................................6-4 ™¶∂ ™ÙÚ. - ∞ÛÙ¤Ú·/¶∞∂∂∫ ..................................................9-2 µ∞£ª√§√°π∞ ¶ƒø∆∞£§∏∆∏ 1. √ÌfiÓÔÈ· ............................................126-30 .....................55 —————————————————————————— 2. ∞Ú·Ú¿Ù................................................89-35 .....................46 3. ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜.........................................89-31 .....................45 4. ∞¯ÈÏϤ·˜ .............................................87-84 .....................31 µ∞£ª√§√°π∞ ¢π∞µ∞£ªπ™∏™ 5. ∞∂§ ...............................................68-70 30 6. ™¶∂ ™ÙÚ. .............................................80-70 .....................27 7. §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ ........................................50-86 .....................16 —————————————————————————— 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜/¶∞∂∂∫ .................................50-90 .....................16 OÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÈ·Ó ·Ó¿Û· ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ.

∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞/ÊÔ› §·Ó›Ù˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ™Ù›‚Ô˘ ∂™À∞∞ ∆ËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ¿ÌÈÏÏ· Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‹Úı ӷ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞‰ÂÏÊÔ› §·Ó›Ù˘, ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (∂™À∞∞), ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ ˘„ËϤ˜ ·Í›Â˜ Ô˘ ÚÂۂ‡ÂÈ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. √È ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÛÙË §ÂÌÂÛfi ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¿Óˆ ·fi 350 ·È‰ÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 10 – 12 ¯ÚfiÓˆÓ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙË §¿Úӷη Î·È ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÂÓÒ fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·Á·ÚÈÔ˘˜ ∂™À∞∞, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ §·Ó›ÙÂÈÔ, ÛÙË §ÂÌÂÛfi. √ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ˘ÁÈ‹ ÚfiÙ˘· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ¶ÚfiÙ˘·, Ô˘ ÂÌÓ¤Ô˘Ó Ì ÙÔ ¤ÌÚ·ÎÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜ Ù· ·È‰È¿ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙfi¯Ô˘˜, Ó· ·Á·Ô‡Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È Î·Ù·¯Ú‹ÛÂȘ.


26

Ì¿ÛÎÂÙ - ‚fiÏÂ˚

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

BO§E´ °YNAIKøN

MÈ·Ó ·Ó¿Û· ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ô AfiÏψӷ˜ MÈ·Ó ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô AfiÏψӷ˜. H ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ NÙÈÌ›ÙÚÈ §¤ÙÛÈÂÊ Î¤Ú‰ÈÛ ÛÙÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì 3-2 ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË ÛÙË §ÂÌÂÛfi Î·È ‰˘Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ¤Ó· ‚·ıÌfi ‰È·ÊÔÚ¿. O AfiÏψӷ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı¤ÏÂÈ ÌÈ· Ó›ÎË ÛÙ· ‰˘Ô ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ˘ÂÚÙÂÚ› Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘. £ÂˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈË ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË TÚ›ÙË, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ OÏ˘ÌÈ¿‰· N., ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

TO ƒ√™∆∂ƒ TOY ∞¶√§§ø¡A ∞Ú. º·Ó. ŸÓÔÌ· 1. Œ‚ÂÏÈÓ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘

H ™YNEXEIA £¤ÛÂȘ 1-4 TÚ›ÙË 22 M·ÚÙ›Ô˘ ∞ÓfiÚıˆÛȘ - ∞∂§ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡. – ∞fiÏÏˆÓ T· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ AfiÏψӷ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó Û·Ì¿ÓȘ...

µ·ıÌÔÏÔÁ›· 1 ∞fiÏψӷ˜ ..........16-2 .........50-12..........34 2 ∞ÓfiÚıˆÛË............15-3 .........49-20..........33 3 ∞∂§ ......................13-5 .........46-18..........31 4 √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡. ......6-12 .........22-40..........24

∏Ì. °¤Ó. 15-02-1992

£¤ÛË §›ÌÂÚÔ

ÃÒÚ· ∫‡ÚÔ˜

2.

™ÔÊ›· ª·Ó›Ù·ÚÔ˘

03-05-1987

∫ÂÓÙÚÈ΋

∫‡ÚÔ˜

4.

™ÎÂ‡Ë πˆ·ÓÓ›‰Ô˘

07-12-1978

∫ÂÓÙÚÈ΋

∫‡ÚÔ˜

5.

∆¿ÓÈ· ∆ÈÌfi¯Ô‚·

19-01-1974

¶·Û·‰fiÚÔ˜ √˘ÎÚ·Ó›· - ∫‡ÚÔ˜

6.

∑ˆ‹ ∫·Ú·Ì·Ó›‰Ë

20-02-1994

§›ÌÂÚÔ

7.

ÕÓÙÚÈ· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘

27-10-1975

¶·Û·‰fiÚÔ˜ ƒÔ˘Ì·Ó›· - ∫‡ÚÔ˜

∫‡ÚÔ˜

8.

µ¿ÓÈ· ™ÔÎfiÏÔ‚·

22-06-1971

∞ÎÚ·›·

9.

πÏÈ¿Ó· °ÎfiÙÛ‚·

02-11-1976

¢È·ÁÒÓÈ·/

µÔ˘ÏÁ·Ú›·

∫ÂÓÙÚÈ΋

µÔ˘ÏÁ·Ú›·

10.

™Ï¿Êη √˘˙Ô‡ÓÔ‚·

30-07-1971

∞ÎÚ·›·

µÔ˘ÏÁ·Ú›·

11.

™‚ÂÓÙÏ¿Ó· ™ÙÔÁÈ¿ÓÔ‚· 26-02-1984

∞ÎÚ·›·

µÔ˘ÏÁ·Ú›·

12.

™¿Ú· ™Ù¿ÚÔ‚Ï·¯

14-05-1992

∞ÎÚ·›·

∫‡ÚÔ˜

14.

πˆ¿ÓÓ· §ÂˆÓ›‰Ô˘

20-10-1995

¶·Û·‰fiÚÔ˜ ∫‡ÚÔ˜

ŸÌÈÏÔ˜ ÀÔ‚È‚·ÛÌÔ‡

H ™YNEXEIA

µ·ıÌÔÏÔÁ›·

√ ¶·Óȉ·ÏÈÎfi˜, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ∞¶∂¡ Ì 3-1 ÛÂÙ, ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÛ·ÛÙ› ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ Î·È 99% ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞’ ∫·ÙËÁÔÚ›·.

£¤ÛÂȘ 5-8 £√π ∞˘ÁfiÚÔ˘ - ¶·Óȉ·ÏÈ·Îfi˜ ∞¶∂¡ - ∞∂∫ ∫›ÙÈÔÓ

5 ∞∂∫ ......................7-11 .........27-37..........25 6 £√π ∞˘ÁfiÚÔ˘...... 7-11 .........27-43..........25 7 ¶·Óȉ·ÏÈ·Îfi˜.......5-13 .........22-42......... 23 8 ∞¶∂¡ ...................3-15 .........17-48..........21

M¶A™KET/ CYTAVISION A¶OE§-E£A KAI KEPAYNO™-AE§ ™TOY™ HMITE§IKOY™

M¿¯Â˜ ÛÙÔ “ηڤ” OÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ AE§ ÌÂÙ¿ Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔÓ AfiÏψӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ KÂÚ·˘Ófi.

•ÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηϷıfiÛÊ·ÈÚ·˜. KÂÚ·˘Ófi˜ Î·È AE§ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Î·È Cytavision A¶OE§- Intercollege E£A ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. M ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, A¶OE§ Î·È KÂÚ·˘Ófi˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë AE§ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ AfiÏψӷ Î·È ÙËÓ Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ E£A, Ë ÔÔ›· ΤډÈÛ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. O ·ÁÒÓ·˜ KÂÚ·˘ÓÔ‡-AE§ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 6:00 Ì.Ì. Î·È ·˘Ùfi˜ ÌÂٷ͇ Cytavision A¶OE§- Intercollege E£A ÛÙȘ 7:30 Ì.Ì. O ·ÁÒÓ˜ Cytavision A¶OE§Intercollege E£A ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÙËÓ CYTAVISION. OÈ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË 23 M·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÔÈ ÙÚ›ÙÔÈ ÙËÓ K˘Úȷ΋ 27 M·ÚÙ›Ô˘.

H ∞∂§ H AE§, Ì fiÓÔÌ· ‚·Ú‡ ·fi ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηϷıfiÛÊ·ÈÚ·˜ O¶A¶ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ AfiÏψӷ. OÈ “Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ”, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ¤ÎÙÔÈ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ 3Ô˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙÂ

∂ӉȷʤÚÂÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂∞∫ ∆Ô ¢.™. Ù˘ ∂∞∫ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ı¤ÛË ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ: 1. ¶·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ∂ȉÈÎÔ› √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (20 πÔ˘Ó›Ô˘ – 5 πÔ˘Ï›Ô˘) 2. ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ οو ÙˆÓ 45 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›·, Ì ı¤Ì· Ù· ªª∂ Î·È ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ (9 – 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ºÂÏÏԇη (ÙËÏ. 99653699), fi¯È ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ª·ÚÙ›Ô˘.

º¿ÛË ·fi ·ÁÒÓ· A¶OE§-E£A. OÈ Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ Â›Ó·È Ê·‚ÔÚ›, Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô.

ËÌÂÚÒÓ. H AE§ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ·fi ÙËÓ Intercollege ∂£∞ ¤‰ÂȯÓ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ŸÌˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ „˘¯ˆÌ¤ÓË Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ ‚·ÚÈ¿ Â›Ó·È Ë

Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓË Ê·Ó¤Ï· Î·È ÔÛfi ‚·Ú‡ Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ AE§ ÛÙËÓ Î·Ï·ıfiÛÊ·ÈÚ·. TÒÚ, Ë AE§ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ A∂∫ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠ̠‰˘Ô ӛΘ.

E‡ÎÔÏ· Ë E£A Œ˘ÎÔÏ· Ë Î˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ Intercollege E£A ÚÔÎÚ›ıËÎÂ

ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο, ηıÒ˜ Ó›ÎËÛ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Frederick ∞¯ÈÏϤ· Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ڷÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ Cytavision ∞¶√∂§, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙËÓ ¶·ÏÔ˘ÚÈÒÙÈÛÛ· ÔÈ Î˘ÂÏÏÔ‡¯ÔÈ 2011 ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· Ì 66-82 Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ 83-74 ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 2-0 ÛÙȘ ӛΘ. ñTÔ A¶OE§ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ˆ˜ ÚˆÙÔfiÚÔ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË.


K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

EÏÏ¿‰·

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

27

∂¶πª∂§∂π∞: ∞§∂•∏™ ¶∞ª¶√™

™√º√∫§∏™ ¶π§∞µπ√™

«À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË» ™Â ÌÈ·Ó ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ›ÎÂÈ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ¤ÓÂη Ù˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙȘ ¶∞∂, ÔÈ Ôԛ˜ ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓÈ·›· ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ: «¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ¤Ú˘ÛÈ, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fï˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜».

£· ηٷʤÚÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫;

«∑ԇ̠ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÚÔÏ›» ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη («¢ÂÓ ˘ÔÛ¯¤ıËη Û ηӤӷ ‰È·ÈÙËÙ‹ fiÙÈ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û ηӤӷ ›Ó·Î·. £ÂˆÚÒ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, fiÙÈ Ô Î. ¢·Ïԇη˜ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ Ó· ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ϤÔÓ. ◊Ù·Ó Î·Ïfi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ӷ ÛʇÚÈ˙ √Ï˘ÌÈ·Îfi¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi»), ÛÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂¶√ («§·Ì‚¿Óˆ fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∑ԇ̠ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÚÔÏ›. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ÂÈÏËÊıÒ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ “¤ÁÁڷʘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÂÒÓ˘Ì˜”»), ÛÙ· ‡ÔÙ· ·È¯Ó›‰È·: («∂›¯· ηÙËÁÔÚËı›, ÂÂȉ‹ Ù¤ÙÔÈÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ‹Á·Ó ÛÙËÓ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ¤‚ÏÂ„Â Ô Û˘Áηχ„Ô˘ÌÂ, ‰ÂÓ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜. ÌÔÚԇ̠fï˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ̿ÚÙ˘Ú˜, ‰ÂÓ, ‰ÂÓ, ‰ÂÓ...»). °È· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¶∞√∫-∞∂∫ ÛÙËÓ ∆Ô‡Ì· Ô Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ë ∂¶√ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰Ú¿ÛË ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ «Ë UEFA ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘. ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ‹ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ».

«™ÙË̤ÓÔ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶∞√ ÙÔ ÕÚ˘-¶∞√∫ ¤Ú˘ÛÈ»! ™Â ‰ËÌfiÛÈ· ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÕÚË-¶∞√∫ (2-0) ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔ¤‚Ë Ô ∆¿ÛÔ˜ ∂ÚÌ›‰Ë˜. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ «¢π∫∏» ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ £ˆÌ·˝‰Ë ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ FM 100 Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯¿ÚË ÛÙË Ó›ÎË ÙˆÓ «ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ» ·¤ÎÙËÛ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÓÙ fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ÙfiÙ ‰Â‡ÙÂÚÔ «‰ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ µÔÚÚ¿». √ Î. ∂ÚÌ›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ӷ οÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È, ·ÊÔ‡ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ «‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ ÌfiÓÔÓ Ô ª¤Ô˜ ÁÈ· fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ», ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ «ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ™¿ı·˜, Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô µ·ÚÔ‡¯·˜». ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ «∫Ï¿Óı˘ µÈÎÂÏ›‰Ë˜» Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ™¿ı·˜ ›¯Â ·Ô‚¿ÏÂÈ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ‰‡Ô ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÔÚ›ÛÙËΠ۠¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ô Î. ∂ÚÌ›‰Ë˜ ı· ÎÏËı› ÚÔÛ¯Ҙ ›Ù ·fi ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ›Ù ·fi ÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘.

À¶√¢∂Ã√ª∂¡√™ ∆∏¡ ∞∂∫, √ √§Àª¶π∞∫√™ ∂Ã∂π ¢∂À∆∂ƒ∏ ∂À∫∞πƒπ∞ °π∞ ∆√¡ ∆π∆§√

∫Ô‡· ÛÙÔ «Î¿ÛÙÚÔ»! √ ·ÚÈıÌfi˜ 13 ıˆÚÂ›Ù·È ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎÔ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi„ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ¿ÎÚˆ˜ ÁÔ‡ÚÈÎÔ. ∏ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ·fi„ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó «‰ÈΤʷÏÔ ·ÂÙfi». Àԉ¯fiÌÂÓË ÙËÓ ∞∂∫, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ µ·Ï‚¤Ú‰Â „¿¯ÓÂÈ ÙË 13Ë Ó›ÎË Ù˘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ «°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢», ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ -·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi οı ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·- Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ 38Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·‰Ô¯Èο ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·Ù· ÛÙË ÛÂ˙fiÓ, ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË, ÙfiÛÔ ˆ˜ Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ÛÙ· ÓÙ¤ÚÌÈ. ∫›ÓËÙÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ Î·È Ë ∞∂∫. ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ı¤Û˘ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÈ·˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˘ ·ÊÂÙËÚ›·˜ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi. ¢Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ÊfiÚ· Ô˘ Ù˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘

΢¤ÏÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÂÚ› Ù˘ ̤۷ ÛÙÔ 2011 Û ÔÎÙÒ ·ÁÒÓ˜.

¡Ù¤ÚÌÈ ÛÙÔ «∞Óı‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË» ™ÙÔ √∞∫∞ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ∫¤Ú΢ڷ, ÂÓÒ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô -ÚfiÛÊ·Ù· ÚÔÎÚÈı›˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡- ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô˘

SUPER LEAGUE 27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ∞∂∫...............................................19:00 ¡∂∆ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ - ∫¤Ú΢ڷ ......................19:00 Novasports1 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ - ¶∞√∫ ................................19:00 Novasports3 ∫·‚¿Ï· - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘................19:00 Novasports4 ∏Ú·ÎÏ‹˜ - ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜.............................19:00 Novasports6 §¿ÚÈÛ· - ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ..............................19:00 Novasports7 ÕÚ˘ - ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜................................19:00 Highlights SKODA •¿ÓıË - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ ...................19:00 ¡∂∆

∏ µ∞£ª√§√°π∞ 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ..........26......64........20-1-4 ........49-14 —————————————————————————— 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ...........26......54........16-6-4 ........42-21 —————————————————————————— 3. ∞∂∫............................26......43........13-4-9 ........42-29 4. ¶∞√∫.........................26......40......12-4-10 ........27-27 5. ¡¤· ∫·‚¿Ï· ..............26......38........10-8-8 ........27-22 —————————————————————————— 6. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. ..........26......38........9-11-6 ........32-24 7. ÕÚ˘ ..........................26......33........9-6-11 ........20-25 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .................26......32........9-5-12 ........24-34 9. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ....................26......32........7-11-8 ........21-26 10. •¿ÓıË.......................26......32........8-8-10 ........26-29 11. ∫¤Ú΢ڷ ..................26......30........8-6-12 ........27-34 12. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜................26......30........7-9-10 ........21-30 13. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ...............26......29........6-11-9 ........25-30 —————————————————————————— 14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›. .........26......28......6-10-10 ........17-24 15. §¿ÚÈÛ· .....................26......24........5-9-12 ........24-34 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜.........26......20........5-5-16 ........20-41

·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰·. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ äÓÚÈÎ ∫¿ÛÂÚÙÛ·Î Î·È ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿ÎË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ «∞Óı‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË» ÙÔÓ ÈÛfi‚·ıÌfi Ù˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÔ Îϛ̷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÌÂÙ¿ ÙÔÓ (ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜) ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ™ÙÔ ¿‰ÂÈÔ ¤ÓÂη ÙÈ̈ڛ·˜ «∫Ï¿Óı˘ µÈÎÂÏ›‰Ë˜» Ô ÕÚ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· οÓÂÈ ÙÔ ‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ∆ÛÈÒÏË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰·. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘˜: ÛÙËÓ “AEL FC Arena” Ë ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· §¿ÚÈÛ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÛÙÔ «∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ» Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÂÓÒ ÛÙ· «¶ËÁ¿‰È·» Ë •¿ÓıË ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∆Ú›ÔÏ˘.


28

‰ÈÂıÓ‹

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

∂¶πª∂§∂π∞: ∞§∂•∏™ ¶∞ª¶√™

√ 41Ã√¡√™ §∂ª∞¡ ¢∂¡ ∂π¡∞π √ ¶ƒø∆√™ ¶√À ∂¶∂™∆ƒ∂æ∂ ∞¶√ ∆∏¡ ¶√¢√™º∞πƒπ∫∏ ™À¡∆∞•∏

«¶·Ô‡‰Â˜» ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ! ∆ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË -Û ËÏÈΛ· 41 ÂÙÒÓ, ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ Î·È ÂÙ¿ ËÌÂÚÒÓ- Ô °ÂÓ˜ §¤Ì·Ó ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ ·ԉ›Íˆ˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›Ô˘, Ê˘ÛÈο! √È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ §Ô‡Î·˜ º·ÌÈ¿ÓÛÎÈ (ÂÎÙfi˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘) Î·È µfiÈÙÛȯ ™ÙÛ¤ÛÓÈ (Í·Ó¿ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ Û ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·) ›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Ì ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ¿ÂÈÚÔ˘˜ ∆˙¤È̘ ™È (19 ÂÙÒÓ), ¡Ù¿ÌÈ·Ó ª·ÚÙ›ÓÂ˙ (18) Î·È ™ÈÓ ª·Î¡Ù¤ÚÌÔÙ (17) ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ª¿ÓÔ˘ÂÏ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ÂÍ Ô˘ Î·È Ô ∞ÚÛ¤Ó µÂÓÁÎ¤Ú ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›¯Â ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fiÎÙËÛ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·’ fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ¢ڛÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ô §¤Ì·Ó (147 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÈ ¤Ó· ·ÂÏÏÔ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ «Î·ÓÔÓȤÚˉˆÓ» ·fi ÙÔ 2003 ˆ˜ ÙÔ 2008) ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹: «∂Ï›˙ˆ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ô ∞ÚÛ¤Ó µÂÓÁÎ¤Ú Ó· Ì ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ·›Íˆ ÁÈ· 20 ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È»!

√È ÚÔοÙÔ¯ÔÈ ∞Ó Ë Â˘¯‹ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ¢ԉˆı›, ı· Â›Ó·È ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ÊÈÓ¿Ï ÌÈ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ϤÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÒÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ «∞.Ù.∫.» ı˘Ì¿Ù·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜… ª·ıÔ˘Û¿Ï˜, ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚¿‰ÈÛÂ Ô §¤Ì·Ó.

40¯ÚÔÓÔ˜ ηıfiÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi!

ƒ√∑∂ ªπ§∞ «¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ̷˙› Ì·˜ ¤Ó·Ó 38¯ÚÔÓÔ ·Ï·›Ì·¯Ô», ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú·Á ÚÈÓ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∆˙fi˙ÂÊ ªÂÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê˘ÛÈο ηٿÈ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒÔ˙¤ ªÈÏ¿, Ô˘ ›¯Â ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ™ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙˆÓ ∏.¶.∞. Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÎÏ‹ıËΠͷӿ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, η›ÙÔÈ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ·Ú·Í›·. ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¤Ú· ·fi ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ ∫˘¤ÏψÓ! ƒ√ª∞ƒπ√ ∆Ô 2007 Ë FIFA ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ·Ú¯Èο Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙË µ¿ÛÎÔ ÓÙ· °Î¿Ì·, ÂÂȉ‹ ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜ ›¯Â ·›ÍÂÈ Ì ÙÔ ª·˚¿ÌÈ (∏.¶.∞) Î·È ÙËÓ ∞‰ÂÏ·˝‰· (∞˘ÛÙÚ·Ï›·). ∂Ó Ù¤ÏÂÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· Û˘Ó·›ÓÂÛ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ 41¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔÓ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘, ‹ÙÔÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ 1.000 Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘! ƒ∂¡∂ Ãπ°∫π∆∞ ø˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ÌÂÛ¿˙ˆÓ Û ÌÈ· ˘fiıÂÛË ··ÁˆÁ‹˜ Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÎÙ¿ÌËÓË Ê˘Ï¿ÎÈÛË (1993-1994) Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 64.000 ‰ÔÏ·ÚÈÒÓ. ∆Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÎÂÏ› ÙÔÓ ˆÊ¤ÏËÛ ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙ¤ÊıËΠÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì ÙËÓ ¡·ÛÈÔÓ¿Ï ªÂÓÙÂÏ›Ó Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ ‰È¿ÏÂÈÌÌ·ÎÏ‹ıËΠͷӿ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·!

∫§∞√À™ ºπÃ∆∂§ ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1984/85 Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ™¿ÏΠˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ¡Ù›ÙÂÏÌ º¤ÚÓÂÚ. ªÂÙ¿ fï˜ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÏËıÒÚ·˜ ·ÈÎÙÒÓ Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠͷӿ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙȘ 21 ª·˝Ô˘ 1988! ∂ΛÓË ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÚ·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Î·È Û ËÏÈΛ· 43 ÂÙÒÓ, ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Î·È ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ¤ÁÈÓÂ Ô Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ·ÁÒÓ· Ù˘ ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη!

ªÂ fiÓÂÈÚÔ ÌÈ· 20ÏÂÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ·ÎfiÌË ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Ô 41¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÓ˜ §¤Ì·Ó.

°π√Ã∞¡ ∫ƒ√´º ∞ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ NASL Ô «ÈÙ¿ÌÂÓÔ˜ √ÏÏ·Ó‰fi˜», Á¤ÌÈÛ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¯fiÚÙ·Û fï˜ Ì¿Ï·, ÂÍ Ô˘ Î·È ÙÔ 1981 Â¤ÛÙÚ„ -ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô¯‹ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜- ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (·Ú¯Èο Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í, ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ º¤ÁÂÓÔÔÚÓÙ). √ Á˘ÚÈÛÌfi˜ ·ԉ›¯ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ˜, ·ÊÔ‡ Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÚfiÈÊ ¤·ÈÚÓ ÔÛÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ÌfiÏȘ ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘! ¡∆π∂°∫√ ª∞ƒ∞¡∆√¡∞ ªÂÙ¿ ·fi 15ÌËÓË ·Ô˘Û›· ¤ÓÂη ÙÈ̈ڛ·˜ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ «›Ì ÓÙ’ fiÚÔ» Â¤ÛÙÚ„ ÙÔ 1995 ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi

‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ªfiη ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ˜, ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ·fi ÙÔ ‚·Ì̤ÓÔ Ì·ÏÏ› ÙÔ˘. ¡∆π∆∂ƒ ª¶√Àƒ¡∆∂¡™∫π ™Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 90 Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ ıÚ‡ÏÔ˜ Ù˘ µ¤ÚÓÙÂÚ, ¡Ù›ÙÂÚ ªÔ˘ÚÓÙ¤ÓÛÎÈ, Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ÕÔ˘ÂÚÌ·¯ (ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ™·ÍÔÓ›·˜), ÂÓÒ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· οıÈÛ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ µ¤ÚÓÙÂÚ! ¶∞∆ ∆∑∂¡π¡°∫™ ∆ÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1985 Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜-ıÚ‡ÏÔ˜ Ù˘ µ. πÚÏ·Ó‰›·˜ Îڤ̷Û ٷ Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘. ∆ÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÙ·Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ∆fiÙÂÓ·Ì Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ Ô

Ã∞ƒ∞§¡∆ ™√Àª∞Ã∂ƒ ™ÙȘ 18 ª·˝Ô˘ 1996 Ô Ùfi٠ٯÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ, ŸÙÌ·Ú Ã›ÙÛÊÂÏÓÙ, ¤Î·Ó ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ã¿Ú·ÏÓÙ «∆fiÓÈ» ™Ô‡Ì·¯ÂÚ. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ, Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ ¤Ú·Û ÛÙÔ 88’ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∆¤ÓÙÈ ÓÙ ª¤ÈÚ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ¿ ÙÔ˘, η›ÙÔÈ Â›¯Â ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1992! ƒ√À¡∆π ∫∞ƒ°∫√À™ ¶¤ÓÙ ̋Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÌÈ·˜ 15ÂÙÔ‡˜ ηÚȤڷ˜ Ô ƒÔ‡ÓÙÈ ∫¿ÚÁÎÔ˘˜ ‰¤¯ÙËΠÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1986 ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ÙÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ. ∏ ÙÔÈ΋ ºÔÚÙÔ‡Ó· ÙÔÓ ‹ıÂÏ ˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ‚·ÛÈÎÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη °ÂÚÁÎ ™Ì¿ÓÙÎÂ. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ η٤‚·Û ÚÔÏ¿ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ (ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ). ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ fï˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÛÙË ‚’ ηÙËÁÔÚ›·.

√ ª¶π¡-Ã∞ª∞ª ¢π∂∫¢π∫∂π ∆∏¡ ¶ƒ√∂¢ƒπ∞ ∆∏™ FIFA ∞¶√ ∆√¡ ª¶§∞∆∂ƒ

∆Ô Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜! ºÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë ÂÔ¯‹ °Èfi˙ÂÊ ªÏ¿ÙÂÚ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›·; √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘ÍË̤Ó˜, ·Ê’ ˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ (31.5-1.6) Ô 75¯ÚÔÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIFA ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó Ôχ ÛÔ‚·Úfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹: ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ªÈÓ-÷̿Ì. √ 61¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ô˘¿Ï· §Ô˘ÌÔ‡Ú (Û.Û. ¤‰Ú· Ù˘ AFC) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010, fiÙ·Ó ÎfiÓÙÚ· Û fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·-

‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ·ÓÙÈ·Ú·ÙÂı› Ì ÙÔÓ ªÏ¿ÙÂÚ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ. «øıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· ηÙfiÈÓ ˆÚ›ÌÔ˘ ÛΤ„ˆ˜ Ó· ‚¿Ïˆ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. √È Û˘Óı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. £¤Ïˆ Ó· ˘ËÚÂÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ·Ó¤Î·ıÂÓ ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌÔÈ ÁÈ· οı ÔÚÁ¿ÓˆÛË», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÈÓ÷̿Ì. «√È Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜. √ ªÏ¿ÙÂÚ Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÎÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ·

ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ FIFA», Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô 61¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÂÏ›˙ÂÈ ÛÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ∞ÛÈ¿Ù˘ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· (ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·fi 24 Û 41) Î·È ÈÔ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. «¶ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÎÏÂÈÛ·

Ù· 75, ·ÏÏ¿ Â›Ì·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂Èı˘Ì›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÁÈ· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÏ¿ÙÂÚ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ªÈÓ÷̿Ì. √ ∂Ï‚ÂÙfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠ̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Ô˘ ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. √ ·fi ÙÔ 1998 ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ FIFA ¤ÁÈÓ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ‰¤ÎÙ˘ ‰ÚÈÌ›·˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ ¤ÓÂη ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 2018 (ƒˆÛ›·) Î·È ÙÔ˘ 2022 (∫·Ù¿Ú).

√ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ªÈÓ-Ã·Ì¿Ì ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÂÎıÚÔÓ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∑Â ªÏ¿ÙÂÚ ·fi ÙÔÓ ÚÔ‰ÚÈÎfi ıÒÎÔ Ù˘ FIFA.


‰ÈÂıÓ‹

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

29

∂¶πª∂§∂π∞: ∞§∂•∏™ ¶∞ª¶√™

¶√§§∞ À¶√™Ã√ª∂¡∞ ∑∂À°∞ƒπ∞ ™∂ ∆™∞ª¶π√¡™ ∫∞π °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

∂π¢∏™∂π™ ∂¡ ™À¡∆√ªπ∞

∫ÏËÚÒÛÂȘ ÁÈ· ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜!

ª∞§∞º∂∂º: ∆Ô ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì· ‚ÈÒÓÂÈ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ∑ÂÓ›Ù, µÈ¿ÙÛÂÛÏ·‚ ª·Ï·Ê¤ÂÊ, Ô˘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ ¤¯·Û Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ÙËÓ Â› ‰ÂηÂÙ›· Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ª·Ú›Ó·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì›· ÎfiÚË ÎÈ ¤Ó·Ó ÁÈÔ. ∏ 35¯ÚÔÓË (ÚÒËÓ ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰fi˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Û٤ϯԘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜) ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÂÈ Û ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÈӷΛ‰·. ª∞¡∆™∂™∆∂ƒ °.: ªÂ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ¤ÓÙ Â›ÛËÌˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ «ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӻ, ÛÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, ¤ÓÂη Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ª¿ÚÙÈÓ ÕÙÎÈÓÛÔÓ ÁÈ· Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·fi ÙËÓ ∆Û¤ÏÛÈ ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ (1-2). °È· ÙÔÓ 69¯ÚÔÓÔ ™ÎÔÙÛ¤˙Ô Â›Ó·È Ë ¤ÌÙË ÙÈ̈ڛ· ̤۷ Û ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÁÈ· ·ÚÂ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ô º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ı· ¯¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÛÔ ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ ÙÔ˘ ™›ÙÈ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿. ∞ª¶π¡∆∞§: ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ¤ÊıËÎÂ Ë Â¤Ì‚·ÛË ·Ê·›ÚÂÛ˘ fiÁÎÔ˘ ·fi ÙÔ Û˘ÎÒÙÈ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ù˘ ª·ÚÛÂÏfiÓ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î·Ù·Ï·ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ÕÁÓˆÛÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ··ÈÙËı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Á‹‰·. °∂ƒª∞¡π∞: ™ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ «Ó·ÙÛÈÔÓ¿ÏÌ·ÓÛ·ÊÙ» ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ µÚ·˙ÈÏ›·˜ ı· οıÂÙ·È Ô °Èfi·¯ÈÌ §Â‚. √ 51¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Û ÚfiˆÚË Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ (¤ÏËÁ ÙÔ 2012) ηٿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ƒø™π∞: ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ UEFA Î·È FIFA Ô ¡›ÎÔÏ· ¡›ÎÂ˙ÈÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ͢ÏÔ‰·ÚÌfi Î·È ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ¤ÓÔÏÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ χÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ∫Ô‡Ì·Ó ∫Ú¿ÛÓÔÓÙ·Ú! √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ÚÔÔÓËÙÒÓ, ¡ÈÎÔÏ¿È °Ú·Ì¿ÙÈÎÔÊ, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ Î·È ˙‹ÙËÛ ‚·ÚÈ¿ ηÌ¿Ó· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ™Ô‡ÚÂÓ ªÎÚÙÛÈ·Ó ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ì‹Ó˘Û˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË.

™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Èı·Ófiٷٷ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë, ˆÛÙfiÛÔ ‰È· ¯ÂÈÚfi˜ °Î¿ÚÈ §›ÓÂÎÂÚ ÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·¤ÎÙËÛ ÌÈ· ÂÓ‰Âο‰· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ˆ˜ ÙÔ ¤ÛÈÌÔ Ù˘ ·˘Ï·›·˜ ÛÙÔ «√˘¤ÌÏÂ˚». ∆· ˙¢Á¿ÚÈ· Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó·: Ô ÂÌʇÏÈÔ˜ ∆Û¤ÏÛȪ¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ 2008. ∏ ÌÂÙˆÈ΋ ÿÓÙÂÚ-™¿ÏΠ(‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó·Ùfi ÛÙ·‡ÚˆÌ· Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη) ·ÔÙÂÏ› ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ √À∂º∞ ÙÔ 1997. ∆¤ÏÔ˜, Ë ÈÔ ‚·ÚÈ¿ ʷӤϷ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· (ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘) Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ (ª·ÚÛÂÏfiÓ·) ı· ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰‡Ô ÚˆÙ¿Ú˜ ÛÙË ÓÔÎ ¿Ô˘Ù Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ (∆fiÙÂÓ·Ì Î·È ™·¯Ù¿Ú ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜) Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÎÚÈÛ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤و˜ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο! ∞Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ÙfiÙÂ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ˘Ê‹ÏÈÔ˜ ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· clasicos ̤۷ Û 20 Ë̤Ú˜ (‰‡Ô ÛÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ¤Ó· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙȘ 17.4 ÎÈ ¤Ó· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ 20.4), ÂÓÒ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ı· ·ÓÙ·ÌÒÛÂÈ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÛÙÔ «∫·Ì ¡Ô˘». ∆· ÛÙ·˘ÚÒÌ·Ù·

ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, ¿ÓÙˆ˜, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓfi˜ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-∆fiÙÂÓ·Ì) ‹ ÂÓfi˜ ·ÌÈÁÒ˜ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ (∆Û¤ÏÛÈ-∆fiÙÂÓ·Ì)!

∂ÌʇÏÈÔÈ ÂÓ fi„ÂÈ ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ (‰È· ¯ÂÈÚfi˜ ÙÔ˘ πÚÏ·Ó‰Ô‡ ƒfiÈ °Ô˘›Ï·Ó) ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘˜, η›ÙÔÈ ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ› Î·È ‰‡Ô ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ. ∆Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÔÎÙÒ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ π‚ËÚÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ, ·ÊÔ‡, ÙfiÛÔ ÔÈ ¶fiÚÙÔ, ªÂÓʛη Î·È ªÚ¿Áη, fiÛÔ Î·È Ë µÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √È «‰Ú¿ÎÔÈ» ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙË ™·ÚÙ¿Î ªfiÛ¯·˜, ÔÈ «·ÂÙÔ›» ÙËÓ ÕÈÓÙ¯ÔÊÂÓ, ÔÈ «·ÚÛÂÓ·Ï›ÛÙ·˜» ÙËÓ ¡ÙÈÓ¿ÌÔ ∫Ȥ‚Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ «Î›ÙÚÈÓÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ» ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ∆‚¤ÓÙÂ. ™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ·ԉ›¯ıËΠٷ˘ÙfiÛËÌË (Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÛÙ·˘ÚÒÌ·Ù· Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ) Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∆Ô‡ÙÔ˘ ‰Ôı¤ÓÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ‡ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ (ªÂÓʛη-ªÚ¿Áη) ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ 4 Î·È ÂÓfi˜ ·ÌÈÁÒ˜ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ (ÕÈÓÙ¯ÔÊÂÓ-∆‚¤ÓÙÂ) ‹ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ‡ ÙÂÏÈÎÔ‡ (ªÂÓʛη/ªÚ¿Áη-¶fiÚÙÔ) ÛÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ.

∆Û¤ÏÛÈ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÈÔ «Î·˘Ùfi» ˙¢Á¿ÚÈ Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.

∆™∞ª¶π√¡™ §π°∫ 2010/11 ¶ƒ√∏ªπ∆∂§π∫∏ º∞™∏ (5-6 & 12-13.4) 1. ƒÂ¿Ï ..........................................................∆fiÙÂÓ·Ì 2. ∆Û¤ÏÛÈ ............................................ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. 3. ª·ÚÛÂÏfiÓ· ........................................™·¯Ù¿Ú ¡Ù. 4. ÿÓÙÂÚ .............................................................™¿ÏΠ∏ªπ∆∂§π∫∏ º∞™∏ (26-27.4 & 3-4.5) ¡ÈÎËÙ‹˜ 4....................................................¡ÈÎËÙ‹˜ 2 ¡ÈÎËÙ‹˜ 1 ...................................................¡ÈÎËÙ‹˜ 3

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫ 2010/11 ¶ƒ√∏ªπ∆∂§π∫∏ º∞™∏ (7 & 14.4) 1. ¶fiÚÙÔ .................................................™¿ÚÙ·Î ª. 2. ªÂÓʛη .............................................. ÕÈÓÙ¯ÔÊÂÓ 3. µÈÁÈ·Ú¿Ï.....................................................∆‚¤ÓÙ 4. ªÚ¿Áη ..............................................¡ÙÈÓ·Ìfi ∫. ∏ªπ∆∂§π∫∏ º∞™∏ (28.4 & 5.5) ¡ÈÎËÙ‹˜ 4................................................... ¡ÈÎËÙ‹˜ 2 ¡ÈÎËÙ‹˜ 1....................................................¡ÈÎËÙ‹˜ 3

√ ¶PO™ºATA ∞¶√§À£∂π™ ∞¶√ ∆∏ ™∞§∫∂, ª∞°∫∞∆, ∂¶∂™∆ƒ∂æ∂ ™∆∏ µ√§º™ª¶√Àƒ°∫

∆Ô comeback Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜! ◊Ù·Ó ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Î·Ú‰È¿˜. «™ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·. ∂ÈÛÙڤʈ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜, fiÔ˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘. Œ¯ˆ ·ÎfiÌË ÛÙË ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ· ÌÔ˘ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÁÚ·‚¿Ù· Ô˘ ¤Ï·‚· ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ 2009». ◊Ù·Ó ÌÈ· ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. «∆Ô˘˜ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ¿ÎÔ˘Á· Û˘¯Ó¿ ·fi ÙË Û‡˙˘ÁÔ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ fiÛÔ ˆÚ·›· ‹Ù·Ó ÛÙÔ µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁλ. ◊Ù·Ó, Ù¤ÏÔ˜, Î·È Ë ÂÈÙ·Á‹ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜. «∏ µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Â›Ó·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÔÌÒÓ Ô ·ÓÙ›Ô‰·˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÔ˘. ∂›Ó·È ÈÔ ÂÔÙÈο Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ‰ÔÌË̤ӷ. ªÔÚ›˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ó· ‚ÚÂȘ ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÛÔ˘». ª¤Û· Û ÂÙ¿ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô º¤ÏÈÍ ª¿Áη٠ÂÍ‹ÁËÛ ٷ ΛÓËÙÚ· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÈÔ ·ÈÊÓ›‰È· (ÎÈ ÂÍ Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋) ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη. ªfiÏȘ ‰‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ™¿ÏÎÂ Ô 57¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙË µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ

fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô 57¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ ‰È·‰Ô¯Èο Ì ÙÚÂȘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔ‰fiÙÚȤ˜ ÙÔ˘: ÙË ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë (ÂÎÙfi˜, Û‹ÌÂÚ·), ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË (ÂÓÙfi˜, ÛÙȘ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘) Î·È ÙË… ™¿ÏΠ(ÂÎÙfi˜, ÛÙȘ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘)! ªÂ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Î·È ÛÙËÓ 32Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙË µÚ¤ÌË ·fi ÙË µ¤ÚÓÙÂÚ! ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ Û ÁÓÒÚÈÌ· ÏË̤ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ º¤ÏÈÍ ª¿ÁηÙ.

ˆ˜ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÌÔÚÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ (Û.Û. ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ¡Ù›ÙÂÚ Ã¤Ó˜ χıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË). ™ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∫¿Ùˆ ™·ÍÔÓ›·˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2013 (ÈÛ¯‡ÔÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∆Û‚¿ÈÙÂÏÈÁη), Ô ª¿Áη٠·ÓÙ·ÌÒÓÂÈ Í·Ó¿ Ì ÌÈ· ÓÙÔ˘˙›Ó· ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 2009 Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ «Ï‡ÎˆÓ» ·fi ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi (Û.Û. ·¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ƒ¿ÓÁÎÓÈÎ ÛÙË ™¿ÏΠ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ª¿ÁηÙ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη. ∆ËÓ ¶¤ÌÙË Ë ™¿ÏΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ¤ÊÙ·Û ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ì ÙÔÓ ƒ·ÏÊ ƒ¿ÓÁÎÓÈÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ıËÙ‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ «ÌÏ» ¿ÁÎÔ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004 ˆ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005. √ 52¯ÚÔÓÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Â›ÛËÌ· ÌÂı·‡ÚÈÔ Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2014. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ™¿ÏΠı· ηı›ÛÂÈ Ô ∑¤Ô ÕÈίÔÚÓ, ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ª¿ÁηÙ.

™∆∞ °∏¶∂¢∞ ∆∏™ ∂Àƒø¶∏™ π∆∞§π∞ (30‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 13:30 ..........................................................ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· - ƒfiÌ· 16:00 .........................................................ªÔÏfiÓÈ· - ∆˙¤ÓÔ· 16:00..................................................................ÿÓÙÂÚ - §¤ÙÛ 16:00..................................................°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ - ªÚ¤ÛÈ· 16:00 ......................................................™·ÌÓÙfiÚÈ· - ¶¿ÚÌ· 16:00 .......................................................√˘ÓÙÈÓ¤˙ - ∫·Ù¿ÓÈ· 16:00 .................................................................ª¿ÚÈ - ∫Ȥ‚Ô 21:45 ...........................................................¡¿ÔÏË - ∫¿ÏÈ·ÚÈ π™¶∞¡π∞ (29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 18:00 ..............................................................ÃȯfiÓ - ∞ÏÌÂÚ›· 18:00 ..................................................ŒÚÎÔ˘Ï˜ - √Û·ÛÔ‡Ó· 18:00....................................................™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú - ™ÔÛȉ¿‰ 18:00........................................................ª¿Ï·Á· - ∂Û·ÓÈfiÏ 18:00 ..................................................§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· - §Â‚¿ÓÙ 20:00....................................................ªÈÏÌ¿Ô - µÈÁÈ·ÚÂ¿Ï 22:00.........................................................µ·Ï¤ÓıÈ· - ™Â‚›ÏÏË °∞§§π∞ (28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 18:00 ......................................................................∫·¤Ó - ∞ÚÏ 18:00 ..............................................................ªÔÓ·Îfi - ¡·ÓÛ› 22:00 .......................................................ª·ÚÛ¤ÈÁ - ¶·Ú› ™.∑. ¶√ƒ∆√°∞§π∞ (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 18:00...................................................™ÂÙÔ‡Ì·Ï - ¡·ÛÈÔÓ¿Ï 18:00.....................................................¡·‚¿Ï - ª¤ÈÚ· ª·Ú 18:00 ....................................................ª·Ú›ÙÈÌÔ - √ÏȷϤÓÛ 22:15.........................................................¶fiÚÙÔ - ∞牤ÌÈη 20:15 ........................................................ªÚ¿Áη - ƒ›Ô Õ‚Â 22:45 ..........................................¶¿ÛÔ˜ ºÂÚ¤ÈÚ· - ªÂÓʛη ∞À™∆ƒπ∞ (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 17:00...............................∑¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ - ∞Ô‡ÛÙÚÈ· µÈ¤ÓÓ˘ ∂§µ∂∆π∞ (25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 17:00 .................................................°ÎÚ·Û¯fiÂÚ - µ·ÛÈÏ›· 17:00......................................................................™ÈfiÓ - ∆Ô˘Ó 17:00...............................................°È·ÓÁÎ ªfiȘ - §Ô˘Î¤ÚÓË


30

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∞ÁÁÏ›· - °ÂÚÌ·Ó›·

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

PREMIER LEAGUE - BUNDESLIGA

∂¶πª∂§∂π∞: ∞¡¢ƒ∂∞™ ™∞µ√À§§∏™

∏ °π√À¡∞´∆∂¡∆ ¶∏ƒ∂ ∆√ ∆ƒπ¶√¡∆√ ª∂ 10 KAI ∏ ∞ƒ™∂¡∞§ ¶∂∆∞•∂ ∞§§√À™ ¢À√ µ∞£ª√À™

«∂ÊÙ¿„˘¯ÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ» √ µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ¤ÛˆÛ ÙËÓ Ì¤Ú· ÁÈ· ÙËÓ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, Ô˘ ·‡ÍËÛ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿.

ÕÚÁËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï, Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ÛÙfi¯Ô.

∞Ó Î·È ÊϤÚÙ·Ú ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ·fi ÔÙ¤ Ì ÙË ÌfiÏȘ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Ù˘ ·ÒÏÂÈ· ÛÙÔ “√ÏÓÙ ∆Ú¿ÊÔÚÓÙ”, Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. Èڛ˜ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 Ù˘ ªfiÏÙÔÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ 30‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. µÚ·¯˘Î˘Îψ̤ÓË ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ŸÔ˘ÂÓ ∫fiÈÏ, ·ÏÏ¿ Î·È ÏËÁˆÌ¤ÓË ·fi ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ¤ÏıÂÈ ÙÔ 88’ ÁÈ· Ó·... ÎϤ„ÂÈ ÙË Ó›ÎË, fiÙ·Ó Û ̷ÎÚÈÓfi ·Î›Ó‰˘ÓÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡¿ÓÈ Ô Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ °È·ÛÎÂÏ¿ÈÓÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ Ì¿Ï· ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ªÂÚÌ¿ÙÔÊ ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 1-0. ∞Ù˘¯‹˜ Ë ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ °ÎÈÁΘ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ‰È·‚fiÏÔ˘˜”, ·ÏÏ¿ ¤ÛÙˆ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ +5 ·fi ÙËÓ 2Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ‹ÚıÂ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Ó›ÎË Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·ÔÎÙ¿ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ 75’ ¤·È˙ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ì ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÙÔ˘ °Î›ÌÛÔÓ ÁÈ· ‚¿Ó·˘ÛÔ Ù¿ÎÏÈÓ Ì ٷ ‰‡Ô fi‰È· ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÙÔ˘ ÃfiÏÓÙÂÓ, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ·Ô¯ˆÚ›

Ì ÛÎÈṲ̂ÓÔ fi‰È Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.

¢ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ‹… ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙÔ “ÃfiıÔÚÓ˜” Ù·... ·ÌÔ‡Ûٷη ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤Ó µÂÓÁÎ¤Ú ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. √È ¯ˆÚ›˜ Ó‡ÚÔ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ·¤Û·Û·Ó ÙÂÏÈο ÈÛÔ·Ï›· 2-2 ·fi ÙË °Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÈÙ˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ¤ÓÙ ÛÂÚ› Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ· Ì ÙÔÓ ƒfiÈ ÃfiÓÙÁÎÛÔÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘, οÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÌ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ªÂ ÙÔ... ηÏË̤ڷ Ô ƒÈÓÙ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0 Î·È Ì ÙÔÓ √ÓÙÂÌ‚ÈÓÁΛ ÛÙÔ 58’ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ 2-0, Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο... ÎÔ˘ÙÔ‡ÏËÛÂ Ô ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Ì ÙÔÓ ∫ÔÛÈÂÏÓ›, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ... È¿ÙÔ ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ. ∆· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÚÛ¿‚ÈÓ ÛÙÔ 71’ Î·È ÙÔ˘ º·Ó ¶¤ÚÛÈ ÛÙÔ 78’ ‹Úı·Ó Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤Ó µÂÓÁΤÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ‚ϤÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÙȤÚÔ ÙÔ˘ ÙÂÏÈο Ì¿ÏÏÔÓ ¤Î·Ó ۈÛÙ¿ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Û‡Ó·„˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÒËÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη °ÈÂÓ˜ §¤Ì·Ó.

√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ª¤ÚÌȯ·Ì ›ӷÈ... χÎÔ˜! ∞ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¤Î·ÓÂ Ë °Ô˘Ï‚˜, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 Ù˘ ÕÛÙÔÓ µ›Ï· ̤۷ ÛÙÔ “µ›Ï· ¶·ÚΔ. √

∆˙¿Ú‚Ș ÛÙÔ 38’ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “χÎÔ˘˜”, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó fï˜ ÔÚȷο οو ·fi ÙË ‰È·ÎÂη˘Ì¤ÓË ˙ÒÓË.

Èڛ˜ Ô›ÎÙÔ ∆Ë ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‰ڷ›ˆÛÂ Ë ™ÙfiԢΠ™›ÙÈ, Ë ÔÔ›· ÌÂ... Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜... ÛÎfiÚÈÛ Ì 4-0 ÙË ¡ÈԇηÛÙÏ ÛÙÔ “ªÚÈÙ¿ÓÈ·”. √ °Ô˘fiÏÙÂÚ˜ ÛÙÔ 28’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “fiÙÂÚ˜”, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â‰Ú·›ˆÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ¯¿ÚË ÛÙ· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ¶¤Ó·ÓÙ ÛÙÔ 46’ Î·È ÃÈÁÎÈÓÌfiı·Ì ÛÙÔ 49’. √ ºÔ‡ÏÂÚ ÛÙÔ 92’ ·Ï¿ ¤‚·Ï ÙÔ... ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-0. ÕÚÁËÛÂ, ·ÏÏ¿… ÙÔ ¤ÛˆÛ ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÃfiÈÏÂÙ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ë ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ¤ÛˆÛ ÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ªÏ¿ÎÔ˘Ï ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 2-2 Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Â·Ó¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ 0-2 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÕÓÙ·Ì, ÙÔ ÚÒÙÔ Ì ¤Ó·ÏÙÈ. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ‹Úı Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ™·Ì¿. ∏ ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ‚ÔχÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ ¤Ó· ‚·ıÌfi ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‹Ù·Ó οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿.

•∂¶∂ƒ∞™∂ ∆∏¡ ∏∆∆∞ ™∆√ ∆™∞ª¶π√¡™ §π°∫ ∫∞π ¶∏ƒ∂ ∆∏ ¡π∫∏ ∏ ª¶∞°∂ƒ¡

∆Ô ¤ÛˆÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ› ÎÚ¿ÙËÛ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙË ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ Champions League Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ¿ÛÔ˘ ÛÙÔ 88Ô ÏÂÙfi ÔÈ µ·˘·ÚÔ› ¿ÏˆÛ·Ó ÙÔ «ª¿ÓÙÂÓÔ‚·», ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù˘ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ Ì 2-1 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ó›ÎË Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ ÚÔ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ.. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Ô˘›˜ º·Ó ÿ·Ï Â·Ó‹Ïı ‰ÚÈ̇ÙÂÚË ÛÙȘ ӛΘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Champions League. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó Î·È ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 14Ô ÏÂÙfi Ì ÙÔÓ ÌfiÓÈÌÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ¶¿Ș ™ÈÛ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °ÎfiÌÂ˙, ÌfiÏȘ ÛÙÔ 9’. ∏ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÈÛ›ˆ˜ ¤ÓÙ ‹ÙÙ˜ ÛÙ· ¤ÍÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ·È¯Ó›‰È·. ªÂ ÙËÓ Ó›ÎË Ù˘ ·˘Ù‹ Ë ª¿ÁÂÚÓ Û˘ÓÙËÚ› ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ËÙÙËı› ·fi ·˘Ù‹Ó ·fi ÙÔ 1996, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 11Ë Û˘Ó·Ù‹ ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÈÁÓ›‰È·.

ŸÙ·Ó ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ô °Î¤Î·˜… ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ‹Ù·Ó: ™ÎÔÚ¿ÚÂÈ Ô °Î¤Î·˜, ÓÈο Ë ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Bundesliga Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÌÂÙ¿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ. ÿÚË ÏÔÈfiÓ

ÛÙ· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ °Î¤Î·, Ë ∞˚ÓÙÚ·¯Ù Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ «ÙÚÈfiÓÙˆÓ» Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 34Ô ÏÂÙfi Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ÎÙ‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ °Î¤Î·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›Û· Ì ÙÔÓ ∆¿ÎÈ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ô °Î¤Î·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ϤÍË Î·È ÛÙÔ 77’ Ì ÛÔ˘Ù ¯¿ÚÈÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢. ∫·È ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ¤ÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, °È¿ÓÓ˘ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∆˙·‚¤ÏÏ·˜.

∞¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ «ÂÍ¿Ú·» Ì «ÂÍ¿Ú·» ™Â... Â˘Úˆ·˚΋ ÙÚԯȿ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÂ ÙÔÓ ª›¯·ÂÏ ∂ÓÈÓÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÈÔ ÔÓÂÈÚÈÎfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ (·ÓÙ› ÙÔ˘ ÕÚÌÈÓ ºÂ), ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 6-2 ÙËÓ ∫Ôψӛ· ÛÙËÓ «ÿÓÙ˜ ∞Ú›Ó·». ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ô ¶¤ÙÚÈÙ˜, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ù ÙÚÈÎ. ∆· ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ∫¿ÙÛ·Ú, ªÂÓ Ã·Ù›Ú· Î·È ∑ ƒÔÌ¤ÚÙÔ (ÂÓ.) ∏ ∫Ôψӛ·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ‹ÙÙ˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ŒÙÛÈ ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ¿Ú· ·fi ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·¿ÓÙËÛ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, Ì ÙÔÓ

ª›¯·ÂÏ ŒÓÙÈÓÁÎ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÈ¿Ú· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ Â› Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤۷ ÛÙÔ ƒ¿È·Ó ŒÓÂÚÁÎÈ.

∆ËÓ «¤ÓÈÍ» ÌÂ… ÛÂÓÙfiÓÈ ∫Ô˘Ó¿ÂÈ... ÛÂÓÙfiÓÈ ÙÔ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Â› Ù˘ ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì Ì 2-0 ÛÙËÓ «AWD ∞Ú›Ó·». ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª›ÚÎÔ ™ÏfiÌη Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ 50 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, «¤Û·Û» ÙËÓ Î·Î‹ ·Ú¿‰ÔÛË, Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ·ÓÙ›·ÏÔ (Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Û ¤ÓÙ ̷٘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ¤‰Ú·˜), fiˆ˜ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ Û ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ™ÏfiÌη ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Â› Ù˘ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ‹ÙÙ˜.

∆Ô ¤ÛˆÛÂ Ë ª¿ÁÂÚÓ Ì ÙÔÓ ƒÈÌÂÚ‡ ÛÙÔ 88’.

∆Ú›ÔÓÙÔ ÛˆÙËÚ›·˜ ™Ô˘‰·›Ô ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ¤Î·ÓÂ Ë µ¤ÚÓÙÂÚ µÚ¤Ì˘, ηıÒ˜ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· Ì 3-1 ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘, Ë ÔÔ›· ·fi ÙÔ 72’ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∆Û¿ÓÙÏÂÚ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ªÔÚ› Ë ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË Ó· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, fï˜, ¯ı˜ Ì›ÏËÛÂ Ë ·Ú¿‰ÔÛË, Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ µÚ¤Ì˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ ÛÙȘ 10 ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË (5-3-2).

∞ÎfiÌË ÌÈ· ‡ÎÔÏË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ, Ô˘ ‚ϤÂÈ… «·ÛÙÂÚ¿ÎÈ·».


∞ÁÁÏ›· - °ÂÚÌ·Ó›·

K˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ 30‹˜ ∞°ø¡π™∆π∫∏™

™‹ÌÂÚ· ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ - §›‚ÂÚÔ˘Ï........................................15:30 ∆Û¤ÏÛÈ - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ........................................18:00

∏ µ∞£ª√§√°π∞ √ª∞¢∞ ............................∞°..........µ.......¡-π-∏.....°∫√§ 1. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.................30.........63.....18-9-3 .....64-30 2. ÕÚÛÂÓ·Ï..........................29.........58.....17-7-5 .....59-29 3. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ...............29.........53.....15-8-6 .....45-25 ————————————————————————— 4. ∆Û¤ÏÛÈ .............................28.........51.....15-6-7 .....51-24 ————————————————————————— 5. ∆fiÙÂÓ·Ì...........................29.........49...13-10-6 .....41-34 ————————————————————————— 6. §›‚ÂÚÔ˘Ï.......................29.........42...12-6-11 .....39-36 7. ªfiÏÙÔÓ..........................30.........40.10-10-10 .....42-41 8. Œ‚ÂÚÙÔÓ..........................30.........40.....9-13-8 .....40-39 9. ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ .....................29.........38.....9-11-9 .....33-35 10. ™ÙfiԢΠ..........................30.........37...11-4-15 .....36-38 12. ¡ÈԇηÛÙÏ.....................30.........36.....9-9-12 .....44-45 13. ºÔ‡Ï·Ì .........................30.........35.....7-14-9 .....33-33 13. ªÏ¿ÎÌÂÚÓ .................30.........33.....9-6-15 .....39-51 14. ÕÛÙÔÓ µ›Ï·....................30.........33.....8-9-13 .....37-51 15. ªÏ¿ÎÔ˘Ï ...................30.........33.....9-6-15 .....45-60 16. °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ..............30.........33.....8-9-13 .....41-56 17. °Ô˘¤Û٠÷Ì...................30.........32...7-11-12 .....36-49 ————————————————————————— 18. °Ô˘Ï‚˜ ..........................30.........32.....9-5-16 .....35-49 19. ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ..................29.........31...6-13-10 .....28-41 20. °Ô˘›ÁÎ·Ó .......................30.........30...6-12-12 .....29-51

∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ 27˘ ∞°ø¡π™∆π∫∏™

¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Ô˘ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

¡∂∞ ∞¶ø§∂π∞ °π∞ ∆∏¡ ¡∆√ƒ∆ª√À¡∆

™ÔÎ ÛÙÔ 89’ ¢Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì, ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰˘Ófi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “µÂÛÊ¿ÏÂÓ” Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ª¿ÈÓÙ˜ Ë ÔÔ›· ηٿÊÂÚ ӷ ÙËÓ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 89’ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. Œ¯·Û ¤ÙÛÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÙËÓ 20Ë Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘, ‚Ϥ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 7 ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ªÂ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·, ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÎÙÒ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·, ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ (2-0), ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·Ú¿ οÙÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ··Ú·‚›·ÛÙË ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ Û˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È. ∆Ô ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 8Ô ÏÂÙfi Ô Ã¿ÌÂϘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ 9Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛÙÔ˘˜ µÂÚÛÊ·ÏÔ‡˜ Ô˘ ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÂÓÂÓËÓٷϤÙÔ˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™Ï›ÛÎÔ‚ÈÙ˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ·˘Ù‹ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ 7Ë ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË.

√ µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÛÎfiÚ·Ú ÙÔ 20Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ.

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏ 02.04.11 °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ...................................14:45 ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì - ªfiÏÙÔÓ.............................................17:00 Œ‚ÂÚÙÔÓ - ÕÛÙÔÓ µ›Ï· ..............................................17:00 ¡ÈԇηÛÙÏ - °Ô˘Ï‚˜ ..................................................17:00 ™ÙfiԢΠ- ∆Û¤ÏÛÈ.........................................................17:00 °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ - §›‚ÂÚÔ˘Ï......................................17:00 °Ô˘›ÁÎ·Ó - ∆fiÙÂÓ·Ì ...................................................17:00 ÕÚÛÂÓ·Ï - ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ............................................19:30 03.04.11 ºÔ‡Ï·Ì - ªÏ¿ÎÔ˘Ï ...............................................15:30 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. - ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ....................................18:00

°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ - ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ................................0-1 (61’ ·˘Ù. ª·Á›) ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ - ∫Ôψӛ·..................................................6-2 (12’, 38’,43’ ¶¤ÙÚÈÙ˜, 32’ ª¤Ó ÷ٛڷ, 52’ ∫¿ÙÛ·Ú, 58’ ÂÓ. ∑ ƒÔÌ¤ÚÙÔ/ 50’ °È¿ÁÈ·ÏÔ, 62’ ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ) ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË - ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ ...................................2-1 (34’ ÂÓ., 77’ °Î¤Î·˜/ 42’ ∆·Î›) ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ - ª¿ÁÂÚÓ ...........................................1-2 (17’ ™ÈÛ¤/ 9’ °ÎfiÌÂ˙, 88’ ƒÈÌÂÚ›) ∞Ófi‚ÂÚÔ - ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì ................................................2-0 (38’ °È· ∫ÔÓ¿Ó, 52’ ∞ÌÓÙÂÏ¿Ô˘Â) ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË - µ¤ÚÓÙÂÚ ..............................................1-3 (30’ °ÎÔ˘ÓÙÔοÓ/ 27’ ÂÓ.,89’ ÂÓ. µ¿ÁÎÓÂÚ, 50’ ¶È˙¿ÚÔ) ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ - ª¿ÈÓÙ˜ .................................................1-1 (8ã ÃÔ‡ÌÂϘ / 89㠙ϛÛÎÔ‚ÈÙ˜ ™‹ÌÂÚ· §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ - ™¿ÏÎÂ.................................................16:30 ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë - µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ..................................18:30

∏ µ∞£ª√§√°π∞ √ª∞¢∞ ............................∞°..........µ.......¡-π-∏.....°∫√§ 1. ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ....................27.........62.....19-5-3 .....54-16 2. §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ ...................26.........52.....16-7-4 .....54-34 ————————————————————————— 3. ∞Ófi‚ÂÚÔ..........................27.........50.....16-2-9 .....39-36 ————————————————————————— 4. ª¿ÁÂÚÓ .........................27.........48.....14-6-7 .....59-34 5. ª¿ÈÓÙ˜.............................27.........44...14-2-11 .....42-34 ————————————————————————— 6. ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ...................27.........42.....12-6-9 .....42-36 7. ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ .......................27.........40...12-4-11 .....43-44 8. ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ ..................27.........37...11-4-12 .....34-38 9. ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì.......................27.........36.......9-9-9 .....42-39 10. ™¿ÏΠ............................26.........33.....9-6-11 .....31-31 11. ∫Ôψӛ· ........................27.........32.....9-5-13 .....37-49 12. µ¤ÚÓÙÂÚ ........................27.........32.....8-8-11 .....37-53 13. ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ .........27.........31.....8-7-12 .....36-43 14. ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ...............27.........31.....9-4-14 .....27-37 15. ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ..................26.........28.....8-4-14 .....45-48 ————————————————————————— 16. ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ................27.........28.....8-4-15 .....29-47 ————————————————————————— 17. µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ.............26.........26.....6-8-13 .....30-38 18. °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯...................27.........23.....6-5-16 .....38-61

√π ™∫√ƒ∂ƒ

√π ™∫√ƒ∂ƒ 20 ÁÎÔÏ: ªÂÚÌ¿ÙÔÊ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.) 18 ÁÎÔÏ: ∆¤‚˜ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.) 11 ÁÎÔÏ: ªÂÓÙ (ÕÛÙÔÓ µ›Ï·), ∫¿ÚÔÏ (¡ÈԇηÛÙÏ), ¡fiÏ·Ó (§›‚ÂÚÔ˘Ï), Ê·Ó ¶¤ÚÛÈ (ÕÚÛÂÓ·Ï) 10 ÁÎÔÏ: ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ (∆Û¤ÏÛÈ), ∂ÚÓ¿ÓÙÂ˙ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.), Ê·Ó ÓÙÂÚ º¿·ÚÙ (∆fiÙÂÓ·Ì), √ÓÙÂÌ‚›ÓÁÎÈ (°Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ), ¡Ù¤ÌÛÂ˚ (ºÔ‡Ï·Ì), 9 ÁÎÔÏ: ∫¤È¯ÈÏ (Œ‚ÂÚÙÔÓ), ∫¿ÌÂÏ (ªÏ¿ÎÔ˘Ï), ∂ÏÌ¿ÓÙÂÚ (ªfiÏÙÔÓ), °Î¿È·Ó (™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ), ª·ÏÔ˘ÓÙ¿ (∆Û¤ÏÛÈ), ¡¿ÓÈ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.), ¡·ÛÚ› (ÕÚÛÂÓ·Ï, ∆fiÚ˜ (∆Û¤ÏÛÈ), ÕÓÙ·Ì (ªÏ¿ÎÔ˘Ï)

31

∂¶πª∂§∂π∞: ∞¡¢ƒ∂∞™ ™∞µ√À§§∏™

PREMIER LEAGUE - BUNDESLIGA

∆fiÙÂÓ·Ì - °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ............................................0-0 ÕÛÙÔÓ µ›Ï· - °Ô˘Ï‚˜ ..............................................0-1 (38’ ∆˙¿Ú‚Ș) ªÏ¿ÎÌÂÚÓ - ªÏ¿ÎÔ˘Ï ....................................2-2 (49’ ™·Ì¿, 90+3 ÃÔ˚Ϥ٠/21’ ÂÓ, 29’ ÕÓÙ·Ì) ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. - ªfiÏÙÔÓ......................................1-0 (88’ ªÂÚÌ¿ÙÔÊ) ™ÙfiԢΠ- ¡ÈԇηÛÙÏ ................................................4-0 (28’ °Ô˘fiÏÙÂÚ˜, 46’ ¶¤Ó·ÓÙ, 49’ ÃÈÁÎÈÌfiı·Ì, 90+2 ºÔ‡ÏÂÚ) °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ - ÕÚÛÂÓ·Ï......................................2-2 (3’ ƒÈÓÙ, 58’ √ÌÓÙÂÌ‚›ÁÎÈ/ 70’ ∞ÚÛ¿‚ÈÓ, 78’ º·Ó ¶¤ÚÛÈ) °Ô˘›ÁÎ·Ó ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ............................................2-1 (25’ ∫Ϥ‚ÂÚÏÂ˚, 90+2 ºÈÁÎÔ˘ÂÚfi·/ 6’ ƒÈÙ˙ÁÔ˘ÂÏ) Œ‚ÂÚÙÔÓ - ºÔ‡Ï·Ì..................................................2-1 (36ã ∫fiÏÌ·Ó, 49ã ™¿¯· / 62ã ¡Ù¤ÌÛÈ

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ º¿ÓË °Î¤Î· Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú ‰È˜.

√ ™·¯¿ ¤‰ˆÛ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ Û ÌÈ· ·Á¯ˆÙÈ΋ Ó›ÎË.

∫∞£∞ƒπ™∂ √ƒπ™∆π∫∞ ∞¶√ ∆∞ ∫∞∆ø ∏ ∂µ∂ƒ∆√¡

ÿ‰ÚˆÛ ·ÏÏ¿ ÙÔ ‹Ú ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ë Œ‚ÂÚÙÔÓ Ì ÛÎÔÚ 2-1 Â› Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì ̤۷ ÛÙÔ “°ÎÔ‡ÓÙÈÛÔÓ ¶·ÚΔ Î·È ¤‰ÈˆÍ ÔÚÈÛÙÈο Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÁÈ· ÂÚÈ¤ÙÂȘ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ Ë ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ™Â ¤Ó· “ÁÂÌ¿ÙÔ” ·È¯Ó›‰È, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 2-0 ·fi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫fiÏÂÌ·Ó ÛÙÔ 36’ Î·È ÙÔ˘ ™·¯¿ ÛÙÔ 50’ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 7Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏ. ∂Λ Ô˘ Ù· “˙·¯·ÚˆÙ¿” ›¯·Ó ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 63’ ·fi ÙÔÓ ¡Ù¤ÌÛÂ˚. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ì ÙËÓ ºÔ‡Ï·Ì Ó· Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ¶·Ú¿ ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ ¢ηÈڛ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ ÛÎÔÚ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ë Œ‚ÂÚÙÔÓ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ·‹ÙÙËÙË Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ˘˜ ÌfiÏȘ ‹ÙÙ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ·È¯Ó›‰È·!

19 ÁÎÔÏ: °ÎfiÌÂ˙ (ª¿ÁÂÚÓ) 18 ÁÎÔÏ: ™ÈÛ¤ (ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ) 16 ÁÎÔÏ: °Î¤Î·˜ (ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË) 12 ÁÎÔÏ: ™›ÚÏ (ª¿ÈÓÙ˜), °È· ∫ÔÓ¿Ó (∞Ófi‚ÂÚÔ), ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ (∫Ôψӛ·) 11 ÁÎÔÏ: ª¿ÚÈÔ˜ (¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ), §¿ÎÈÙ˜ (∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ), ¡Ô‚¿ÎÔ‚ÈÙ˜ (∫Ôψӛ·), ƒ·Ô‡Ï (™¿ÏÎÂ), ¶¤ÙÚÈÙ˜ (∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ)

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏ 01.04.11 ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ - ™¿ÏΠ...............................................21:30 02.04.11 ª¿ÁÂÚÓ - °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ .............................................16:30 µ¤ÚÓÙÂÚ - ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë..............................................16:30 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ - ∞Ófi‚ÂÚÔ .............................................16:30 ª¿ÈÓÙ˜ - ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ ..............................................16:30 ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ - §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ .............................16:30 ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì - ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ .............................................19:30 03.04.11 ∫Ôψӛ· - ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË .............................................16:30 µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ - ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË...............................18:30


32

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

Ë ¿ÏÏË ÛÂÏ›‰·

∫˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

CIVIC ACCORD EI¢IKH EK¢O™H ™ABBATOY-KYPIAKH™ º›ÏÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, Ë «AıÏËÙÈ΋ Ù˘ K˘Úȷ΋˜» ı· Â›Ó·È Ì·˙› Û·˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ÂȉÈ΋ ¤ÎÙ·ÎÙË ¤Î‰ÔÛË ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È K˘Úȷ΋˜ Ì ÂÚÈÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ EıÓÈ΋˜ Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ϤÈ-ÔÊ.

Á΢ÚË ·, ÁÈ· ¤ Ú ¤ Ì Â ı ·˜, ο ¤ÚˆÛË ∫ÔÓÙ¿ Û ‡ı˘ÓË ÂÓËÌ Î·È ˘

·‰ È · Î Ú È Û ›  ˜ K·ÏË̤ڷ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ ñ K·ÏË̤ڷ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ ñ ™‹ÎˆÛ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ Ô ¶. º·ÓÙÔ‡Û˘, fï˜ Ô EÚÌ‹˜ ‰È·¯ÒÚÈÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË. ñ H ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Í¿ÊÓÈ·ÛÂ Ô Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô ¶. º·ÓÙÔ‡Û˘, ·ÊÔ‡ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜, Ô˘ ÂÎÏÂÁfiÙ·Ó Ì ·Ú·Û΋ÓÈÔ. ñ K·È Ë AEK, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ϤÂÈ ˆ˜ ı· ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË. ñ ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· Ó· ϤÌÂ Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ηο ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔÓ KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË. ñ T· ۈ̷Ù›· οı ηÏÔη›ÚÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ·Ó ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó. ñ A˘Ùfi ‰Â Á›ÓÂÙ·È, fï˜. TËÓ KO¶ ÙËÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ù· ۈ̷Ù›·, Ù· ÔÔ›· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ·, Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· ˆ˜ ı· ¢ÓÔËıÔ‡Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·! ñ ŸÔÈÔ˜ ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘, ÙÔ˘ ÊÙ·›ÂÈ Ô KÔ˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘. ñ ŸÙ·Ó Ù¤ıËΠı¤Ì· Í¤ÓˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ·fi ÙËÓ OÌfiÓÔÈ·, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ K˘Ú›Ô˘˜. ñ £˘Ì¿ÛÙ ηӤӷ ‰È·ÈÙËÙ‹, ʤÙÔ˜ Î·È ¤ÚÛÈ, Ô˘ Ó· ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ Î·È Ó· ÌË ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ οÔÈ· ۈ̷Ù›·; ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ. ñ ÕÏÏÔÈ ·fi ÙË ÌÈ· ÔÌ¿‰· Î·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ¿ÏϘ.

ñ EÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë AEK, fiÓÙˆ˜, ı· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙÔÓ M. ™Ù·Ì¿ÙË ÛÙË ºIºA Î·È ÙËÓ OYEºA. ñ ÿÛˆ˜ ÙfiÙ ӷ Ì¿ıÔ˘Ì ÔÈ· Ê¿Ô˘Ï Â›Ó·È ÁÈ· ΛÙÚÈÓË Î·È ÔÈ· ÁÈ· ÎfiÎÎÈÓË. ñ ÿÛˆ˜ Ë ºIºA Ó· Ì·˜ ÂÈ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ÎÔ› ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÎÎÈÓË. ñ £· ‹ıÂÏ· Ó· Ì¿ıˆ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ú ʤÙÔ˜ ¢ÓÔ˚ο ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù·. ñ K·È ÔÈÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤ÌÂÈÓ ·ıÒÔ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ñ £¤Ïˆ Â›Û˘ Ó· Ì¿ıˆ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, fiÙ·Ó ¤ÓȈÛ ·‰ÈÎË̤ÓË. ñ AÓ Ì ڈٿٷÈ, ı· Û·˜ ˆ fiÙÈ, Ó·È, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÂȉÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, fï˜ ηÌÈ¿ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ›ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ıÒ· ÂÚÈÛÙÂÚ¿! ñ O ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ (Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â˘ÓÔ‹ıËÎÂ, ‰ËÏ·‰‹) ÚÒÙÔ˜ ÙÔÓ Ï›ıÔ ‚·Ï¤Ùˆ... ñ O Î. KÚfiÈÊ, Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ›ڷ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ M¿ÏÙ·˜, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Í·Ó·Â›‰Â ·Ô‚ÔϤ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ñ ™ÙËÓ OÏÏ·Ó‰›·, ¿ÓÙˆ˜, fiÏÔ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·ÚfiÌÔȘ οÚÙ˜ ‹ ı· ¤Î·Ó·Ó Ù· ›‰È· Ï¿ıË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ K‡ÚÈÔÈ ‰È·ÙËÙ¤˜. ñ ™ÙÔ ÚÔËÁ̤ÓÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ M¿ÏÙ·˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ô KÚfiÈÊ Î·È Ô K¿·ÓÂÓ Ó· ͷӷ›‰·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù·. ñ Õ‰ÈΘ ·Ô‚ÔϤ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ XfiÊÏ·ÓÙ Î·È ÙÔ˘ ºÔ‰¤ÚÈÓÁ¯·Ì, ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ›‰·Ó ÛÙÔ

·ÁÎfiÛÌÈÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ; ñ ™ÙË §ÂÌÂÛfi Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ X›ÓÙÈ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤Î·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ñ ¢‡ÛÎÔÏ· ¯ˆÓ‡ÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜. ñ OÓÂÈÚÂ̤ÓË ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ AfiÏψӷ! ñ £‡Ì· Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡, AÓ‰Ú¤·˜ M·˘Ú‹˜. ñ AÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÎÙ‡ËÛ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi. ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ. ñ ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯ÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘. ñ O N›ÎÔ˜ AÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¢fiÍ·, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙfiÏÌË Î·È ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜. ñ H ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·Ó fiÙÈ Ë ¢ÔÍ· ÏÂËÏ·Ù‹ıËΠʤÙÔ˜, Â›Ó·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘! ñ K·È οÙÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â¤ÎÚÈÓ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ñ ™ÎÂÊÙ›Ù ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë Ê¿ÛË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ, ÔÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ˘‹Ú¯Â ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È fiÛ˜ ·‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ›¯·ÌÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ñ AÏ¿, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· ÌˉÂÓ›˙Ô˘Ì fiÏ·!

°ÂÈ¿ Û·˜ Î·È Î·Ï‹ ‚‰ÔÌ¿‰· - «√ ∞‰È¿ÎÚÈÙÔ˜»

H ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ˙ÂÈ Ì·˙› Û·˜

Athlitiki tis Kyriakis - 20.03.2011  

weekly sports newspaper

Advertisement