Page 1


2

e r i a m m so

Forum centres de vacances 2014

page 4

Modalites deinscription

page 5

Sejours 4 a 6 ans Sejours 6 a 12 ans Sejours 12 a 15 ans Sejours 15 a 17 ans

page 8 page 11 page 22 page 29

Recapitulatif des sejours

page 36


3

Madame, monsieur Les vacances d’été sont, tous les ans, l’occasion pour les enfants et les adolescents de profiter d’une grande période de loisirs et de changer d’air. C’est le moment pour eux de découvrir de nouveaux horizons, de s’essayer à de nouvelles activités, de faire de nouvelles rencontres et de se créer des souvenirs inoubliables. Les séjours qui vous sont proposés permettent de découvrir la vie en collectivité dans un environnement nouveau. Comme chaque parent, nous voulons le meilleur pour les enfants, ils représentent notre avenir. La Ville d’Athis-Mons maintient sa volonté de faire des vacances un droit pour tous et l’idée de cette brochure est de vous présenter l’ensemble des séjours pour l’été 2014. Les services municipaux de l’enfance et de la jeunesse ont réalisé un important travail

pour vous offrir des vacances agréables, diversifiées et adaptées à chacun, dans un esprit de découverte. Le livret que vous tenez entre les mains répondra à toutes les grandes questions que vous pouvez vous poser : comment choisir la destination ? Comment s’inscrire ?, etc. Tout y est. Le Forum des centres de vacances qui aura lieu le samedi 29 mars prochain de 9h à 12h à l’Espace Michelet sera aussi l’occasion de rencontrer les acteurs de vos séjours, ce qui vous permettra de mieux appréhender les séjours que nous vous proposons. En 2013, ce sont plus de 250 enfants qui sont partis en séjour de vacances grâce au soutien de la Ville. Cette année, l’objectif est d’atteindre un nombre de départs au moins équivalent.


4

4 1 0 2 s r a m 9 2 i d e m a S 12h, salle Michelet,

De 9h a Renard r e y o N u a e c n Fra Place Mendes Depuis quelques années, la Municipalité a souhaité, dans un souci d’équité, mettre en place des modalités d’attribution des séjours de vacances à destination des enfants et des adolescents pour l’été. Ces modalités sont maintenues. L’obtention des places ne se fait plus par ordre d’arrivée mais en fonction de critères d’attributions.

Quatre critères sont retenus, dans l’ordre suivant : 1. L’historique des départs de votre enfant avec la Ville d’Athis-Mons ; 2. Le type de séjour obtenu (destination du séjour de l’an passé) ; 3. Le respect des demandes des enfants et jeunes de l’année précédente ; 4. L’environnement familial de l’enfant ou du jeune. Un système de barème spécifique et évolutif au fil des ans avec une prise en compte progressive des années antérieures, a été mis en place pour chaque critère.

L’application des critères se fera par mois et par tranche d’âge. Le classement se fera dans l’ordre des critères précités. Une commission dite d’attribution centres de vacances, composée d’élus et de techniciens, se réunira une fois les demandes déposées par les familles et c’est elle qui procédera à l’attribution pour chaque enfant et chaque jeune.


5

s e t i l a d o M, n o i t p i r c s d in its

1/ Souha Attention ! Si vous ne pouvez pas venir le 29 mars à la salle Michelet, vous pouvez demander à une personne majeure de votre connaissance de faire la réservation pour vous. Les enfants ne pourront pas faire une réservation seuls.

Le Forum des centres de vacances doit vous permettre de rencontrer les organismes avec lesquels vos enfants vont partir. C’est également lors du forum que les services municipaux pourront réceptionner toutes les demandes de vœux, vérifier la validité de chacune et vous accompagner comme précédemment pour remplir les fiches d’inscription. Les principes généraux de ce forum sont identiques aux années précédentes : • Présence au forum obligatoire afin de procéder à la préinscription ; • Présence d’un adulte ;

• Rencontre avec les prestataires de séjour obligatoire ; • Dépôt de la fiche de vœux par enfant remplie correctement. Vous pourrez demander toutes les précisions nécessaires concernant les différents séjours et disposerez de tout le temps requis pour remplir vos vœux en effectuant 3 choix pour chaque enfant à inscrire, classés par ordre de préférence. Cette fiche de souhaits devra être impérativement tamponnée par l’organisme de chaque séjour choisi. A l’issue de votre visite, votre fiche de souhaits

devra vr être obligatoirement remise aux agents municipaux présents au forum afin qu’ils l’enregistrent. Dans le cas contraire, votre réservation ne sera pas prise en compte. Toute demande faite après le forum pourra être effectuée en Mairie principale (Service enfance et affaires scolaires) mais sera mise sur liste d’attente. Pour les enfants porteurs de handicap, ne pas hésiter à se rapprocher des agents municipaux présents qui pourront vous orienter vers les séjours les plus judicieux.


6

Documents a fournir Vous devez vous présenter sur place munis des papiers nécessaires à la constitution de votre dossier : - Quotient familial ou avis d’imposition ou de non imposition 2013 sur les revenus 2012 ; - Justificatif de domicile (bail ou acte de propriété) ; - Certificat médical d’aptitude à la pratique des activités sportives et physiques (de moins de 3 mois par rapport aux dates du séjour) en fonction du séjour choisi (cf. plaquette) ; - Attestation de baignade, attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques (attention : pas d’équivalence avec le brevet de 25 ou 50m) ; - Livret de famille (pour les couples séparés : une ordonnance du tribunal justifiant des droits de garde) ; - Attestation de la carte Vitale sur laquelle figure l’enfant ; - Carte de mutuelle ; - Bons vacances émanant de la CAF.

s e t i l a d o M, n o i t p i r c s d in iptions administratives

2/ Inscr

A la suite du forum, la commission «Attribution centres de vacances» se réunira et procédera à l’attribution pour chaque enfant et chaque jeune, en tenant compte de l’ordre des vœux formulés. Dans le cas où les 3 vœux correspondraient à des séjours complets, le Service enfance et affaires scolaires vous contactera par téléphone pour vous faire d’autres propositions dans le cadre des places disponibles. Le Service enfance et affaires scolaires, suite à cette commission, vous fera parvenir un courrier vous informant de la situation de votre demande ou

du séjour proposé. A la suite de ce courrier, vous devez impérativement venir retirer votre dossier d’inscription entre le 22 avril et le 2 mai 2014 en Mairie principale (Service enfance et affaires scolaires). Afin que votre réservation soit prise en compte, lors du retrait du dossier d’inscription, il vous sera demandé la somme de 35 euros par enfant (chèque ou numéraire), uméraire), faute de quoi votre demande de réservation ervation ne sera pas enregistrée. gistrée. Les inscriptions ns définitives aux séjours see dérouleront

en Mairie principale du lundi 5 mai au mercredi 14 mai de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h (fermé le jeudi matin). Si vous avez une difficulté particulière pour vous déplacer à ces horaires, veuillez contacter le 01 69 54 55 60.

NB : Vous pouvez envoyer les pièces manquantes par mail en précisant vos noms et p prénoms,, le nom,, prép nom et âge de l’enfant et le lieu et les dates du séjour – enfance@mairie-athismons.fr


7

s e t i l a d o M, n o i t p i r c s d in ENT

Il vous faudra régler 50% du montant du séjour lors de l’inscription, le solde au plus tard le 27 juin 2014. Les chèques sont à libeller à l’ordre du Trésor Public. Dans le cas où le séjour ne serait pas soldé à cette date, le départ de l’enfant ne pourra pas avoir lieu.

3/ PAIEM

Les transports La Ville organise des navettes jusqu’aux gares parisiennes de départ. Les organisateurs gèrent les transferts des gares d’arrivées aux centres de vacances en car.

Attention ! Pour les transports en train, les dates des séjours peuvent être modifiées par la SNCF. Nous vous informerons, bien entendu, si tel était le cas pour le séjour de votre enfant. Nous vous demandons de respecter strictement les horaires de rendezvous qui vous seront transmis dans la convocation de départ.

Le paiement dépend de votre quotient familial. Pour cela, vous pouvez vous reporter au tableau ci après. Un abattement de 10% sera appliqué à partir du 2e enfant.

QF 1 jour

Les bons CAF sont acceptés pour tous les séjours et viendront en déduction de votre participation. Si le montant de votre bon CAF couvre l’ensemble du coût du séjour, les 35 euros, versés pour acompte au retrait du dossier, vous seront remboursés.

Attention la procédure pour les Bons CAF a changé. Si vous en bénéficiez, il vous faudra informer le Service enfance et affaires scolaires au moment du retrait du dossier.

12 jours 13 jours 14 jours 15 jours 16 jours 17 jours 20 jours 21 jours

1

6,71€

80,52€

87,23€

93,94€

100,65€

107,36€

114,07€

134,20€

140,91€

2

9,69€

116,28€

125,97€

135,66€

145,35€

155,04€

164,73€

193,80€

203,49€

3

12,58€

150,96€

163,54€

176,12€

188,70€

201,28€

213,86€

251,60€

264,18€

4

15,32€

183,84€

199,16€

214,48€

229,80€

245,12€

260,44€

306,40€

321,72€

5

17,26€

207,12€

224,38€

241,64€

258,90€

276,16€

293,42€

345,20€

362,46€

6

19,92€

239,04€

258,96€

278,88€

298,80€

318,72€

338,64€

398,40€

418,32€

7

22,76€

273,12€

295,88€

318,64€

341,40€

364,16€

386,92€

455,20€

477,96€

8

25,86€

310,32€

336,18€

362,04€

387,90€

413,76€

439,62€

517,20€

543,06€

9

28,74€

344,88€

373,62€

402,36€

431,10€

459,84€

488,58€

574,80€

603,54€

10

30,81€

369,72€

400,53€

431,34€

462,15€

492,96 €

523,77€

616,20€

647,01€

11

33,87€

406,44€

440,31€

474,18€

508,05€

541,92€

575,79€

677,40€

711,27€

12

36,96€

443,52€

480,48€

517,44€

554,40€

591,36€

628,32€

739,20€

776,16€


4/6 ans


9

s e r v e S – x Deu u Nay

Le Hameau d

Le Hameau du Nay est situé dans la commune du Pin, dans le département des DeuxSèvres, au cœur du bocage bressuirais, à 35 km de Cholet et à 80 km de Niort. Le centre est implanté sur un plateau de 825m2 au bord d’une vallée, près d’un centre équestre disposant de 15 hectares de prairies et d’un étang communal.

hebergement Chambres de 2 à 8 lits avec salle d’eau individuelle (WC, douches, lavabo). 2 salles de restauration, 2 salles d’activités et de nombreux espaces extérieurs.

activites 3 séances d’équitation permettant aux enfants de se familiariser avec les poneys, de les soigner, de les monter et de progresser, mini randonnée et pique-nique, projets d’activités sur le milieu environnant, la vie et les métiers des hommes,

grands jeux extérieurs, activités diverses en fonction du projet du centre.

indispensable Un certificat médical de moins de 3 mois autorisant la pratique d’activités sportives et physiques.

Transport : train Coût du séjour pour la Ville : 945 euros

15 jours Du 7 au 21 juillet et du 16 au 30 aout


10

e m o D – e d – Puy dore

Le Mont

Située en Auvergne, dans le Puy-de-Dôme, la Bourboule estt une ville vill de moyenne montagne. Elle est située à 852m d’altitude et est connue pour o sa station thermale. Le centre «Les mésanges» se trouve à 50km de Clermont-Ferrand dans un cadre exceptionnel, idéal pour découvrir l’extraordinaire vie des volcans d’Auvergne.

hebergement

indispensable

Chambres de 3 à 8 lits avec armoires de rangement individuelles. Sanitaires et douches individuels à chaque étage, 1 salle de restauration adaptée pour les maternels, plusieurs salles d’activités et parc de 3 hectares aménagé comprenant plusieurs aires de jeux.

Un certificat médical de moins de 3 mois autorisant la pratique d’activités sportives et physiques.

activites Course d’orientation avec guide, activité sur la vie des insectes encadrée par un accompagnateur spécialisé, 1 séance d’accrobranche, sortie géologique ou volcanique, projet autour du milieu environnant.

Transport : train puis car Coût du séjour pour la Ville : 945 euros

15 jours Du 9 au 23 juillet et du 7 au 21 aout


6/12 ans

11


12

e m o D – e d – Puy dore / 6–10ans

Le Mont

Située en Auvergne, dans le Puy-de-Dôme, la Bourboule est une ville de moyenne montagne. Elle est située à 852m d’altitude et est connue pour sa station thermale. Le centre «Les mésanges» se trouve à 50km de Clermont-Ferrand dans un cadre exceptionnel, idéal pour découvrir l’extraordinaire vie des volcans d’Auvergne.

hebergement Chambres de 3 à 8 lits avec armoires de rangement individuelles. Sanitaires et douches individuels à chaque étage, 1 salle de restauration adaptée pour les maternels, plusieurs salles d’activités et parc de 3 hectares aménagé comprenant plusieurs aires de jeux.

activites Visite des sources chaudes de la vallée, course d’orientation au parc Fenestre avec guide, 1 séance d’accrobranche, sortie

géologique ou volcanique, projet autour du milieu environnant.

indispensable Un certificat médical de moins de 3 mois autorisant la pratique d’activités sportives et physiques.

Transport : train puis car Coût du séjour pour la Ville : 945 euros

15 jours Du 9 au 23 juillet et du 7 au 21 aout


13

e t n e r a Ch

Meschers

Situé à 13km au sud de Royan dans le pays ays charentais, Meschers bénéficie d d’une situation unique sur l’estuaire de la Gironde. nde. La beauté des paysage fera le b bonheur des amoureux de la nature : plages à l’infini,i port de pêche, forêt de pins et de chênes verts en bordures du littoral. Le centre est situé à 800m de la mer.

hebergement Chambres de 4 à 6 lits avec armoires de rangement individuelles. Sanitaires et douches individuels, 1 salle de restauration, 2 salles d’activités et de nombreux espaces extérieurs.

activites Nuit sous tente, randonnées, baignade à la mer, pêche à pied, visite du port et du marché, activités manuelles, projets d’activités sur le milieu environnant, la vie et les métiers des hommes. • Pour les moins de 8 ans : 2 séances d’équitation, 1 séance de caravelle.

• A partir de 9 ans : 1 séance d’équitation et 2 séances de catamaran.

indispensable Un certificat médical de moins de 3 mois autorisant la pratique d’activités sportives et physiques et un test d’aisance à la pratique d’activités nautiques.

Transport : car ou train Coût du séjour pour la Ville : 1250 euros

21 jours Du 7 au 27 juillet et du 6 au 26 aout


r e h C – t e – Loir –West enfants

14

Vacances Far

Qui n’a pas rêvé, un jour, de devenir Geronimo, Davy-Crockett ou Lucky-Luke ? Dans ce camp à vocation sportive situé dans le Perche vendômois, les enfants évolueront au sein de trois villages (les Indiens, les Cowboys et les Trappeurs). Les activités organisées sur le thème Far-West créent une forme de séjour amusante et dynamique, très appréciée des enfants !

hebergement Sous tente (de trappeurs, tepees ou roulottes), sanitaires et salle de restauration en dur pour chaque village.

activites • Le village des Indiens : poney, balades, tir à l’arc, création de tam-tam, poterie, veillée… • Le village des Trappeurs : canoë-kayak, mini-randonnée et recherche de pépites d’or, pêche, construction de cabanes… • Le village des Cowboys : poney-ball, voltige, activités manuelles, veillées, grands jeux…

Transport : car Coût du séjour pour la Ville : 812 euros

14 jours Du 19 juillet au 1er aout et du 18 au 31 aout


15

Audseud / 7–12ans

Cap au

Bien isolé des grands axes touristiques, le centre «Les Coussoules » se trouve dans le hameau de la Franqui, village bordé d’une plage de 13 kilomètres. Tu auras la plage, le soleil, juste en ouvrant les portes des chambres...

hebergement Chambres de 6 ou 7 lits avec sanitaires. Les repas sont pris au restaurant ou sur la terrasse ombragée. Salle d’activités, ping-pong, volley et basket dans le centre.

activites Bouée tractée, baignades et body-surf, kayak, promenade en mer, pêche à pied dans l’étang ou en bordure de mer, initiation au char à voile, jeux de plage, volley, basket, journée à Aqualand, veillées, découverte de la cité médiévale de Carcassonne, etc.

indispensable Attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

Transport : car et train Coût du séjour pour la Ville : 1064 euros

16 jours Du 18 juillet au 2 aout et du 2 au 17 aout


s e p l A – s Haurto esportif / 7–11ans

16

Aventu

Situé à Vars, petit village alpin à 1650m d’altitude, le centre borde le parc naturel du Queyras. La montagne n’aura plus de secret pour vous à travers ses sports, ses découvertes et ses explorations.

hebergement Dans le bâtiment « le Châtelret », chambres de 4 à 6 lits avec sanitaires.

activites Cani-rando, descente en rafting, découverte du métier de musher et balade avec les chiens, balades aquatiques ch et en montagne, orientation or sur parcours balisé en for forêt, construction de cabane, baignades et jeux en rivière rivière, cabaret des enfants, Lan Land Art et activités manuelles…

indispensable Une attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

Transport : train Coût du séjour pour la Ville : 812 euros

20 jours Du 7 au 26 juillet et du 3 au 22 aout


17

Vosggeeusrs du cosmos

Les voya

Faire un voyage dans l’espace, marcher sur une planète inconnue, décrocher la Lune, faire apparaître de la poussière d’étoile… Situé à 850m d’altitude, en haut de la vallée de la Moselotte, le centre est l’endroit idéal pour observer le ciel et plonger dans l’univers mystérieux de l’astronomie.

hebergement Chambres de 4 à 6 lits avec salle de bain attenante, restaurant avec une vue imprenable, salle conviviale pour faire la fête ou se détendre.

activites Visite du planétarium d’Epinal, visites chez les artisans locaux et à la ferme, grands jeux, contes et légendes, préparation d’un spectacle, balades en forêt, baignade dans le lac, activités au laboratoire (faire graviter des objets, fabrication de fusées), observation du ciel avec des téléscopes, fabrication d’une carte du ciel...

Transport : car et train Coût du séjour pour la Ville : 918 euros

14 jours Du 5 au 18 juillet et du 18 au 31 aout


18

Heradituerlrt anee

Bleu Me

Au Grau d’Agde, dans le delta du fleuve Hérault, le centre « Le Cosse » est à 800m de la plage. Barbe Bleue à bord du Vieux Crabe ou plongeur partant à la découverte du monde du silence, tu trouveras une aventure à ta dimension !

hebergement Chambres de 3 à 6 lits, salle à manger, terrasse ombragée, salles d’activités, aires de jeux.

activites Baignade, plage, jeux de plage, pêche à pied et à la ligne, réalisation d’un aquarium, minicamp sous tentes, sortie nature nocturne, chasse aux insectes, activités manuelles et artistiques… • Pour les 6/9 ans : journée corsaire avec sortie en mer à bord d’un grand voilier, visite de l’aquarium du Cap d’Agde ett participation à un atelier ludoéducatif.

• Pour les 10/12 ans : plongée en apnée, journée de descente en canoë.

indispensable Attestation d’aisance à la pratique des activités aquatiques.

Transport sport : TGV V Coût oût du séjour pour la Ville : 942 euros

14 jours Du 19 juillet au 1er aout et du 3 au 16 aout


19

n i h R – t u a H line sportive / 6–11ans

Adrena

Le centre «Les Jacobeys» est situé dans le Haut-Jura, à 1150m d’altitude, au cœur des forêts d’épicéas, à 2 km de la frontière suisse. Un séjour dynamique grâce aux installations sportives du centre qui offrent une pratique riche, variée et sans contraintes… pour un séjour 100% actif !

hebergement Chambres de 4 à 8 lits, 2 salles à manger, 9 salles d’activités, 1 salle polyvalente, 1 piscine couverte et chauffée, 1 mur d’escalade, 1 centre équestre, 1 court de tennis et 1 mini golf.

activites Equitation avec poneys et chevaux (2 séances par semaine), natation dans la piscine couverte et chauffée du centre (3 séances par semaine), VTT (1 séance par semaine), escalade en structure artificielle et en milieu naturel (2 séances par

semaine), grands jeux, randonnées, découverte de Genève et de son muséum, camping, journée aventures aux jardins de Rouxy…

indispensable Attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

Transport : car Coût du séjour pour la Ville : 914 euros

14 jours Du 7 juillet au 20 juillet et du 4 au 17 aout


20

Quibaeutre on

Maree h

Situé à l’entrée de la presqu’île de Quiberon, le centre du Grand Large est implanté da dans un environnement très riche et varié, propice à un séjour agréable. éabl Le L centre bénéficie d’un accès direct à la mer.

hebergement 22 chambres de 3 à 6 lits avec douches, 2 salles de restaurant, 4 salles d’activités, une salle panoramique, une bibliothèque et une salle de veillée.

activites Cinq demi-journées de voile (optimist et kayak), randonnée découverte de la presqu’île, découverte de sites spécifiques, excursion sur l’île d’Houat ou d’Hoëdic avec traversée en bateau, pêche à pied ou au carrelet, sorties en mer, baignades, camping, grands jeux, soirées contes, jeux…

indispensable Attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques

Transport : car Coût du séjour pour la Ville : 958 euros

14 jours Du 7 au 20 juillet et du 18 au 31 aout


n i h R – t u a H ers, poneys et compagnie

Chevali

Perché en surplomb d’un village d’Alsace, le centre la Renardière baigne dans le superbe décor du Val d’Argent, à seulement une demi-heure Colmar. Point de départ de nombreux sentiers de découvertes, il est proche des trois châteaux de Ribeauvillé.

hebergement Chambres de 1 à 2 lits et de 3 à 6 lits, 1 salle de restauration, 5 salles d’activités, 1 bibliothèque, 1 labo photo. Les poneys se trouvent également dans le centre. Bombes et bottines fournies.

activites 5 demi journées avec les poneys : connaissance et soin des poneys, initiation à la monte et à l’équilibre, jeux équestres en carrière sablée, balades équestres ou rando trappeur avec feu de camp en asse compagnie des poneys, chasse

au trésor, sortie au parc d’Aventures, visite de châteaux forts, détente à la piscine, banquet médiéval, etc.

Transport : car Coût du séjour pour la Ville : 928 euros

14 jours Du 19 juillet au 1er aout et du 3 au 16 aout

21


12/15 ans


Ain

23

ge

en l l a h C t r o p S Super

Au cœur de la vallée de l’Ain et du Revermont se trouve le joyau de la région : l’Ile de Chambod. Ce centre, vous permettra de vous initier à des activités sportives et de vivre une formidable aventure collective, de découvrir de nouvelles activités sportives, le tout dans un environnement « grandeur nature » de 20 hectares.

hebergement Chalets en bois de 4 personnes sur pilotis. 4 chambres par chalet.

activites Activités nautiques (kayak, voile, planche à voile), sportives (escalade, tir à l’arc, volley-ball, parcours d’orientation, randonnées), de détente (baignades, jeux de grands groupes, soirées thématiques), découverte de la région par petits groupes en minibus, etc.

indispensable Attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

Transport : TGV Coût du séjour pour la Ville : 1033 euros

14 jours Du 16 au 29 juillet et du 31 juillet au 13 aout


24

n i h R – t u a H Aventure / 12–16ans

Session

Centre de montagne très accueillant, la Chaume est située à 870m d’altitude, au cœur du Parc Régional des Ballons des Vosges, à une demi-heure de Colmar. Bénéficiant d’un environnement superbe, sur la route des lacs du Val d’Orbey, il est parfaitement équipé pour toutes sortes de sports et d’activités.

hebergement

indispensable

Chambres de 4 lits, salle à manger, 4 salles d’activités, 1 salle polyvalente, 1 salle cinéma, 1 mur d’escalade couvert, 1 pas de tir à l’arc couvert.

Attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques. Pour le parapente, autorisation parentale et certificat médical.

activites

Transport : car Coût du séjour pour la Ville : 976 euros

Journée d’initiation au parapente (vol bi-place et découverte sur pente-école), parc d’Aventures avec ponts de singe, tyroliennes et câbles (5 parcours dans les arbres), canoë-kayak sur l’Ill, piscine, luge d’été, rando-exploration avec bivouac ou nuit en refuge en montagne, soirées animées…

14 jours Du 19 juillet au 1er aout et du 3 au 16 aout


25

Heraerurelettmer / 13–15ans

Entre t

Au Grau d’Agde, dans le delta du fleuve Hérault, le centre permanent du Cosse est implanté à 800m de la plage. Le séjour « Entre terre et mer » vous propose de découvrir uvrir les plaisirs de la glisse en eaux douces ou salées.

hebergement Chambres de 3 à 6 lits, salle à manger, terrasse ombragée, salles d’activités, aires de jeux.

activites Plongée en apnée sur le sentier sous-marin du Cap, baignade, plage, farniente, pêche à pied et à la ligne, aquarium, balade en ville, marché du Grau d’Agde, activités manuelles et artistiques, soirée dansante, grands jeux, journée de descente en canoë… Les jeunes disposent d’un budget pour choisir, en groupe, une activité supplémentaire : bouée tractée, parc aquatique ou catamaran.

indispensable Attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

Transport : car et TGV Coût du séjour pour la Ville : 1014 euros

14 jours Du 19 juillet au 1er aout et du 3 au 16 aout


26

he ArdeSc port

Ardeche

ains ett Saint-Martin S i Ce séjour itinérant se déroulera entre Vals-les-Bains d’Ardèche, dans un milieu naturel riche. Les jeunes feront des étapes de 3 ou 4 jours dans des campings situés au bord de l’Ardèche. Ils pourront notamment découvrir les sublimes gorges de l’Ardèche.

hebergement

indispensable

Tentes de 3 places en campings. Installation d’un marabout pour la cuisine et la restauration. Les déplacements entre campings se feront en car.

Un certificat médical de moins de 3 mois autorisant la pratique d’activités sportives et physiques et une attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

activites Cycle canoë de 2 séances, randonnée de 2 jours, avec nuit en bivouac et descente de l’Ardèche à travers les plus beaux sites classés, spéléologie, accrobranche, randonnées pédestres, baignades, rencontres sportives, visites de sites pittoresques, projets d’activités sur le milieu environnant.

Transport : train et car Coût du séjour pour la Ville : 965 euros

15 jours Du 8 au 21 juillet et du 4 au 18 aout


t n a r e n i SejoenuFrranicte / 12–16ans

Balade

Un passionnant voyage à travers la France pour découvrir des sports à sensations, visiter de nombreuses régions françaises, allier parcs d’attractions et richesses culturelles sans oublier que le temps des vacances est aussi un temps de farniente sur les plages ages de la Méditerranée.

hebergement

indispensable

Sous tente en camping agréé et centres en dur.

Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité et une attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

Cote intendance Participation à chacune des tâches quotidiennes et matérielles.

activites Circuit prévisionnel : le parc d’attraction Vulcania (Massif Central), les villages du Larzac, kayak sur l’Hérault et le parc Aqualand (Hérault), la montagne à Morzine-Avoriaz et rafting sur la Dranse (Haute-Savoie), les lacs des Vosges et une journée à Europark.

Transport : car Coût du séjour pour la Ville : 958 euros

14 jours Du 12 au 25 juillet et du 6 au 19 aout

27


28

e d n a l l o H

Circuit des polders en vélo, croisière à la voile sur l’Ijsselmeer eer et jeu déc découverte d’Amsterdam : larguez les amarres ! La Hollande est réputée pour ses pistes cyclables clables sécurisées. Le vélo fonctionne comme un passeport, il nous ouvre les portes et les sourires. Quant à la voile, quel régal de naviguer sur cette mer intérieure et d’aller de port en port !

hebergement Tentes igloos dans des campings aménagés et confortables + 5 nuits croisière avec cabines 4 couchettes, salle de bain et salle à manger.

Cote intendance Participation à chacune des tâches quotidiennes et matérielles.

activites Croisière sur un vieux gréement à voile avec participation aux manœuvres, circuit en vélo sur pistes cyclables pour découvrir les polders et les paysages de la région, jeu-visite d’Amsterdam :

sur les traces d’Anne Franck et de Vincent Van Gogh.

indispensable Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité, carte européenne d’assurance maladie. Si le jeune n’a pas la nationalité française, se rapprocher de l’ambassade de Hollande pour savoir s’il y a besoin d’un visa.

Transport : train Thalys Coût du séjour pour la Ville : 1150 euros

13 jours Du 10 au 22 juillet du 7 au 19 aout


29

15/17 ans


e p o r u E n e t n a r e n i t i Sejour

30

Grece

Des paysages d’une beauté remarquable, des sites antiques, un peuple très accueillant et une culture méditerranéenne font de la Grèce un pays passionnant à visiter.

hebergement

indispensable

Tentes igloos 3 places.

Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité, carte européenne d’assurance maladie. Si le jeune n’a pas la nationalité française, se rapprocher de l’ambassade de Grèce pour savoir si il y a besoin d’un visa.

Cote intendance Participation active à chacune des tâches quotidiennes et matérielles, éducation à l’autonomie et prise de décision collective.

activites Traversée maritime d’Italie en Grèce puis circuit passant par Thessalie, le site archéologique gique de Delphes, la région côtière tière d’Itea, Athènes, la péninsule ule du Péloponnèse, les sites dee Mycènes, Epidaure, Nauplie et Olympie.

Transport : car Coût du séjour pour la Ville : 1215 euros

17 jours Du 14 au 30 juillet et du 5 au 21 aout


31

Morbsuirhf an

obectif

Le centre du Mané est implanté à l’extrémité de la presqu’île de Quiberon, sur la côte sud, en bord de mer. Il bénéficie d’une vue imprenable sur la mer et d’un accès direct au port de plaisance

hebergement

indispensable

Chambres de 3 à 6 lits, 2 salles de restaurant, 5 salles d’activités, 1 bibliothèque, 1 aire de jeux.

Certificat médical d’aptitude aux sports nautiques et attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

activites 5 séances de surf, 3 séances de char à voile, 1 randonnée à vélo sur le littoral, 1 excursion à la journée sur l’ile d’Houat, 1 visite des mégalithes d’Erdeven, ballades sur les sentiers côtiers, jeux bretons, randonnée découverte de la presqu’île, grands jeux, baignades, jeux de plage…

Transport : train Coût du séjour pour la Ville : 910 euros

12 jours Du 7 au 18 juillet et du 18 au 29 aout


e p o r u E n e t n a r e n i t i SejourPortugal

32

Espagne –

A la découverte de la péninsule ibérique, le groupe voyagera entre mer et montagne, entre culture et farniente pour découvrir l’histoire, les coutumes, le folklore et les richesses historiques du sud européen.

hebergement

indispensable

Campings aménagés, sous tente « igloo » 3 places.

Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité, carte européenne d’assurance maladie. Si le jeune n’a pas la nationalité française, se rapprocher des ambassades d’Espagne et du Portugal pour savoir s’il y a besoin d’un visa.

Cote intendance Participation active à chacune des tâches quotidiennes et matérielles, éducation à l’autonomie et prise de décision collective.

activites Passage par l’Espagne (Burgos ou Valladolid) puis circuit traversant le Portugal du nord au sud (la Costaverde, la Costa de Prata, la Costa de Lisboa), visites, baignades, jeux…

Transport : car grand tourisme Coût du séjour pour la Ville : 1215 euros

17 jours Du 14 au 30 juillet et du 5 au 21 aout


s e u q i t n a es Atl

E s PyrEd n / 14–17an

Fun'Lan

Le sud ouest et tout le caractère de son pays et de ses habitants. Tu t’amuseras, tu te dépenseras, mais tu découvriras aussi une région formidable. Viens profiter des plages et de la Côte Basque, au pied des Pyrénées. L’océan sera ton terrain de jeu, avec surf, capoeira et fêtes mémorables !

hebergement

indispensable

Tentes de 4 à 8 places dans un camping à proximité de l’océan.

Attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques, Carte Nationale d’Identité ou passeport individuel en cours de validité, carte européenne d’assurance maladie. Si le jeune n’a pas la nationalité française, se rapprocher de l’ambassade d’Espagne pour savoir s’il y a besoin d’un visa.

activites 2 séances d’initiation ou de perfectionnement au surf assurées par des moniteurs brevetés d’Etat, initiation à la capoeira, pelote basque, baignades, pirogue hawaïenne, beach-volley, randonnées pédestre, journée à la découverte du Pays Basque espagnol…

Transport : TGV + car Coût du séjour pour la Ville : 1174 euros

15 jours Du 16 au 30 juillet et du 1er au 15 aout

33


e p o r u e n e t n a r e n i t i Sejour

34

suede

ne expérience inoubliable au cœur de C’est en canoë qu’il faut visiter la Suède des «mille lacs». Une la forêt.

hebergement Camping en tentes igloos 4 places, possibilité de repli au “sec” en cas d’intempérie. Alternance de campings aménagés et sauvages.

Cote intendance Participation active à chacune des tâches quotidiennes et matérielles, éducation à l’autonomie et prise de décision collective.

activites Expédition en canoë au cœur de la forêt du Värmland en 5 jours de navigation, escapade en vélo de 3 jours assistée d’un

minibus, visite de Stockholm et son archipel…

indispensable Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité. Si le jeune n’a pas la nationalité française, se rapprocher de l’ambassade de Suède pour savoir s’il y a besoin d’un visa. Carte européenne d’assurance maladie et attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

Transport : Vol Paris-Stockholm Coût du séjour pour la Ville : 1295 euros

13 jours Du 10 au u 22 jui juillet et du 7 au 19 aout


35


Les c e de v ntres acan ces 2 014

36

Tranche d’âge

Lieu du séjour

Nom du séjour

4 / 6 ans

Deux-Sèvres Puy-de-Dôme

Le Hameau du Nay Le Mont Doré

6/ 12 ans

Puy-de-Dôme Charente Loir-et-Cher Aude Hautes-Alpes Vosges Hérault Haut-Rhin Morbihan Haut-Rhin

Le Mont Doré (6-10 ans) Merschers Far-West Cap au sud (7-12 ans) Aventuro Sportifs (7-11 ans) Les voyageurs du Cosmos Bleu Méditerranée Adrénaline sportive (6-11 ans) Marée haute Chevaliers, poneys et compagnie

12/15 ans

Ain Haut-Rhin Hérault Ardèche France Hollande

Super Sport Challenge Session Aventure (12-16 ans) Entre terre et mer (13-15 ans) Ardèche Sport Balade en France (12-16 ans) Hollande

15/17 ans

Grèce Morbihan Espagne-Portugal Pyrénées atlantiques Suède

Itinérant Europe Objectif surf Itinérant Europe Fun’Land Itinérant Europe (14-17 ans)


Dates juillet

Dates août

Page

Du 7 au 21 juillet Du 9 au 23 juillet

Du 16 au 30 août Du 7 au 21 août

p.9 p.10

Du 9 au 23 juillet Du 7 au 27 juillet Du 19 juillet au 1er août Du 18 juillet au 2 août Du 7 au 26 juillet Du 5 au 18 juillet Du 19 juillet au 1er août Du 7 au 20 juillet Du 7 au 20 juillet Du 19 juillet au 1er août

Du 7 au 21 août Du 6 au 26 août Du 18 au 31 août du 2 au 17 août Du 3 au 22 août Du 18 au 31 août Du 3 au 16 août Du 4 au17 août Du 18 au 31 août Du 3 au 16 août

p.12 p.13 p.14 p.15 p.16 p.17 p.18 p.19 p.20 p.21

Du 16 au 29 juillet Du 19 juillet au 1er août Du 19 juillet au 1er août Du 8 au 21 juillet Du 12 au 25 juillet Du 10 au 22 juillet

Du 31 juillet au 13 août Du 3 au 16 août Du 3 au 16 août Du 4 au 18 août Du 6 au 19 août Du 7 au 19 août

p.23 p.24 p.25 p.26 p.27 p.28

Du 14 au 30 juillet Du 7 au 18 juillet Du 14 au 30 juillet Du 16 au 30 juillet Du 10 au 22 juillet

Du 5 au 21 août Du 18 au 29 août Du 5 au 21 août Du 1er au 15 août Du 7 au 19 août

p.30 p.31 p.32 p.33 p.34

37


s e n n bo ! s e c n a c a v


Service communication Mairie d’Athis-Mons photos : D.Mounoury / Fotolia papier 100% recyclé Rcs Evry B 390 987 808

Renseignements : Mairie principale Tél. : 01 69 54 55 24 01 69 54 55 57

Les séjours de vacances proposés dans cette brochure correspondent à une partie de l’offre municipale à destination des enfants et des adolescents pendant les vacances d’été. Des minis séjours seront proposés par les services municipaux courant avril et mai, ainsi que des activités dans notre ville et à proximité dans le cadre de l’opération « Athis en vacances  » qui se déroulera tout l’été.


Plaquette centres de vacances ete 2014 forum des centres de vacances  

http://www.mairie-athis-mons.fr/agenda/evenement_2406/738/Plaquette_Centres_de_vacances_ete_2014_Forum_des_centres_de_vacances.pdf

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you