Page 1

kyu; - 1 >,jo; -5

nghUshjhu mgptpUj;jp mikr;R - kl;lf;fsg;G khtl;lk;

mgptpUj;jpr; nra;jpfs;

Ministry Of Economic Development - Batticaloa, Development News

khtl;l jpl;lkply; nrayfk;> fr;Nrup> kl;lf;fsg;G. njh.Ng. 065 2222674> 065 2227306. kpd; mQ;ry; - dpsbati@gmail.com

gdpr;rq;Nfzp ghyk; [dhjpgjpahy; jpwe;J itg;G

m

jpNkjF [dhjpgjp k`pe;j uh[gf;\ kl;lf;fsg;G -jpUNfhzkiy V-15 tPjpapy; cs;s thfiu> gdpr;rq;Nfdpapy; epu;khzpf;fg;gl;l Gjpa ghyj;ijj; jpwe;J itj;jhu;. [g;ghd; ehl;L epjpAjtpAld; &gh 1060 kpy;ypad; nrytpy; neLQ;rhiyfs; mikr;rpdhy; ,e;j gdpr;rq;Nfzpg; ghyk; epu;khdpf;fg;gl;Ls;sJ. 133 kPw;wu; ePsKk;> 10.4 kPw;wu; mfyKk; nfhz;ljhf mikf;fg;gl;Ls;s gdpr;rq;Nfzpg; V- 15 tPjpapy; cs;s kpf Kf;fpakhd ghykhFk;. fle;j fhy td;nray;fshy; ghjpf;fg;gl;l ,g;ghyk; ,J vd;gJld; ,tiu jw;fhypf ghykhf ,Ue;J te;jJ. ,g; gdpr;rq;Nfzpg;ghyk; mikf;fg;gl;Ls;sik fhuzkhf kl;lf;fsg;G jpUNfhzkiy khtl;lj;Jf;fhd Nghf;Ftuj;J ,yFgLj;jg;gl;Ls;sJ. ,g;ghyj;jpd; jpwg;Gtpohtpy;> ,yq;if kj;jpa tq;fp MSdu; m[pj; epthl; fg;uhy;> [g;ghdpaj; J}juf mjpfhup> fpof;F khfhz Kjyikr;ru; nfsut e[Pg; mg;Jy; k[pj;> fpof;F khfhz Msdu; nfsut wpay; ml;kpwy;(Xa;T) nkhfhd; tpN[atpf;fpuk> cw;gj;jpj;jpwd; Cf;Ftpg;G mikr;ru; nfsut grPu; NrFjhT+j;> tPjp mgptpUj;jp neLQ;rhiyfs; mikr;ru; nfsut epu;ky nfhj; j yhty> nghUshjhu mgptpUj; j p gpujp mikr; r u; nfsut vk;.vy;.V.vk;. `p];Gy;yh> kPs;FbNaw;wg; gpujp mikr;ru; nfsut tp.Kuspjud; > ghuhS kd; w cWg; g pdu; nfsut V.vr; . vk; . m]; t u; > [dhjpgjpapd; MNyhrfUk; fpof;F khfhz rig cWg;gpdUkhd nfsut rp.re;jpufhe;jd;> fpof;F khfhz rig cWg;gpdu; nfsut vk;.v];.v];.mkPu; myp> cs;spl;l gyUk; jpizf;fsj;jiytu;fSk; fye;J nfhz;ldu;. fle;j fhy td;Kiwf; fhyj;jpy; jpUNfhzkiyf;fhd gazj;jpid Nkw;nfhs;Nthu; `guz Clhd topiaNa gad;gLj;j Ntz;ba epiy Vw; g l; b Ue; j J. Mdhy; ,e; j V-15 tP j p Gduikf; f g; g l; L Gjpa gdpr;rq;Nfzpg; ghyKk; mikf;fg;gl;Ls;sjdhy; Nghf;Ftuj;Jf;fhd Neuk; Fiwf;fg;gl;Ls;sJ. jpUNfhzkiyapy; fpof;F khfhz rigAk; gy;NtW Kf;fpa jpizf;fsq;fSk; mike;Js;sjdhy; kf;fs; jq;fspd; Njitfis epiwNtw;Wtjw;Fr; nry;Yk; NghJ Vw;gLk; Nghf;Ftuj;J Neuk; jw;NghJ Fiwtile;Js;sJ. mNj Neuk;> nghUshjhu uPjpapy; KdNdw;wq;fisf; fhZk; tifapy; jkJ cw;gj;jpg; nghUs;fis jpUkiyNghd;w gpuNjrq;fspy; tpw;gid nra;aTk; jpUkiyapypUe; J nghUs; f is kl; l f; f sg; G f; F vLj; J tuTkhd tha;g;Gf;fs; mjpfupj;Js;sd.

,Nj Neuk; fle;j 2004Mk; Mz;L Vw;gl;l Rdhkp Mopg;Nguiy mdu;j;jk; fhuzkhf Nrjkile;J Gjpjhf epu;khzpf;fg;gl;Ls;s thfiu NgJUthdtupd; Njthyaj;jpidAk; Nkd; i kjq; f pa [dhjpgjp k`pe; j uh[gf; \ md; i wa jpdk; jpwe; J itj;jhu;. cs;Ns... *gdpr;rq;Nfzp ghyj;ij [dhjpgjp jpwe;J itj;jhu; *khtl;l mgptpUj;jpf;F &gh10Mapuk; kpy;ypad; *tWik xopg;ig ika;gLj;jpa INuhg;gpa A+dpad; jpl;lk; * cs;Su; cw;gj;jp Cf;Ftpg;G tpw;gid epiyak;

* jptpneFk 5Mk; fl;l khtl;l epfo;T * fpof;fpd; Rw;Wyh mgptpUj;jpapy; kw;nwhU gb * rpwpa eLj;ju Kaw;rpahsu;fSf;Fk; tpw;gidahsu;fSf;Fkpilapyhd re;jpg;G

kyu;f; FO Nghrfu;

- jpUkjp gp.v];.vk;.rhu;s;]; (murhq;f mjpgu;> khtl;lnrayhsu;) ; MNyhrid - Mu;.neLQ;nropad; (jpl;lkply; gzpg;ghsu;) MNyhrid cjtp - V.Rjhfud; (cjtp jpl;lkply; gzpg;ghsu); jahupg;G -vy;.Njtmjpud; (gl;ljhupg; gapYdu;)

1


khtl;l mgptpUj;jpf;F &gh 10Mapuk; kpy;ypad; kl;lf;fsg;G khtl;l mgptpUj;jp xUq;fpizg;Gf;FOf; $l;lk; fle;j 07Mk;jpfjp khtl;l xUq;fpizg;Gf; FOj; j iytUk; nghUshjhu gpujp mikr; r Ukhd vk;.vy;.V.vk;.`p];Gy;yh jiyikapy; eilngw;wJ> ,jd; NghJ khtl;lj;jpy; eilngWk; mgptpUj;jpj; jpl; l q; f shd Njrj; j pw; F kFlk; > khfhz rig mgptpUj;jp Ntiyfs;> kj;jpa murhq;fj;jpd; tpNrl jpl; l q; f s; . mikr; R fSlhd Ntiyfs; > ,e; j pa tPlikg;Gj;jpl;lk;> nghUshjhu mgptpUj;jp mikr;R> tpQ;Qhd Ma;T$lk;> kPs; FbNaw;wj;jpl;lq;fs;> Vid ajpl;lq;fs; Fwpj;Jf; fye;Jiualg;gl;lJ. me;jtifapy;> kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpy; 2013Mk; Mz;Lf;nfd fpof;F khfhz rigapdhy; &gh 2461.21 kpy;ypad;> kj;jpa murpad; tpNrl jpl;lk; &gh 2234.1 kpy;ypad;> Njrj;jpw;F kFlk; &gh 1679.94 kpy;ypad;> mikr;Rf;fs;- kj;jp &gh 1541.92 kpy;ypad;> ,e;jpa tP l ; L j; j pl; l k; &gh 1100 kpy; y pad; > nghUshjhu mgptpUj;jp mikr;rpd; mgptpUj;jpfs; &gh 940.94 kpy;ypad;> Njrj;jpw;F kFlk; tpQ;Qhd Ma;T$lk; &gh 30 kpy;ypad;> kPs;FbNaw;wk; &gh 20 kpy;ypaDk; nrytplg;gLfpwJ.nkhj;jkhf ,e;j tUlj;jpy; &gh 10Mapuj; J 8 kpy; y pad; nrytplg; g Lfpd; w ik Fwpg;gplj;jf;fJ. ,e;jf; $l;lj;jpy; [dhjpgjpapd; MNyhrfUk; fpof;F khfhz rig cWg;gpdUkhd rptNerj;Jiu re;jpu fhe;jd;> jkpo;j; Njrpaf; $l;likg;gpd; kl;lf;fsg;G khtl;l ghuhSkd;w cWg;gpdu;fshd nfsut nghd;. nry; t uhrh> nfsut gp.mupaNee; j pud; > nfsut rp.NahNf];tud;> kl;lf;fsg;G khtl;l murhq;f mjpgu;

jpUkjp gp.v]; . vk; . rhu; s ; ] ; > kl; l f; f sg; G khtl; l Nkyjpf murhq; f mjpgu; Nf.gh]; f ud; > khtl; l jpl;lkply; gzpg;ghsu; ,uh.neLQ;nropad;> nfsut fpof;F khfhz rig cWg;gpdu;fs;> nfsut jtprhsu;fs;> gpuNjr nrayhsu;fs;> jpizf;fsj; jiytu;fs; gpuNjr rigfspd; nrayhsu; f s; > cs; s pl; l gyu; fye; J nfhz;ldu;. ,jd; N ghJ ,e; j tUlj; j pw; f hd epjpnahJf; f P L > mgptpUj;jpj; jpl;lq;fspd; Kd;Ndw;wq;fs;> Nkw;nfhs;s Ntz;ba mgptpUj;jp Ntiyj;jpl;lq;fs; njhlu;gpYk; fye;Jiuahlg;gl;ld. 'jptpneFk' Ntiyj; j pl; l k; njhlu; g pYk; ,e; j f; $l;lj;jpy; ftdk; nrYj;jg;gl;lJ. mj;Jld; kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpy; vjpu;fhyj;jpy; Nkw;nfhs;sTs;s Ntiyj;jpl;lq;fs;> eilKiwapy; fhzg;gLk; gpur;r;rpidfs; Fwpj;Jk; Muhag;gl;ld.

tWik xopg;ig ikag;gLj;jpa INuhg;gpa A+dpad; jpl;lk; kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpd; tWikia xopj;jy;> cs;Su; nghUshjhu Nkk;ghL> khtl;lj;jpd; kdpjts MSik tpUj;jp Mfpatw;iw Nehf;fhff; nfhz;L INuhg;gpa xd;wpaj;jpdhy; mgptpUj;jpj; jpl;lk; xd;W eilKiwg;gLj;jg;glTs;sJ. nghUshjhu mgptpUj;jp mikr;Rld; ,ize;J INuhg;gpa A+dpadpdhy; kl;lf;fsg;G khtl; lj;jpy; ,j;jpl;lk; Nkw;nfhs;sg;glTs;sJ.

,e;j INuhg;gpa A+dpadpd; epjpapy; kl;L.khtl;lj;jpy; eilngwTs;s mgptpUj;jp jpl;lq;fs; njhlu;gpy; ,q;F Muhag;gl;ld. ,jpy;> khtl;l murhq;f mjpgUk; khtl;lr; nrayhsUkhd jpUkjp gp.v];.vk;. rhu;s;]pd; jiyikapy; eilngw;w ,t; cau; kl;l khehl;by;> INuhg;gpa A+dpadpd; v];.b.b.gp jpl;lj;jpd; ,ize;jjpl;l Kfhikahsu; ghj;jpkh E];uj; nehrhNu> khtl;l jpl;lkply; gzpg;ghsu; Mu;.neLQ;nropad;> fpof;F khfhz gpujp gpujk nrayhsu; (jpl;lkply;) v];.kNfe;jpu uh[h> nghUshjhu mgptpUj; j p mikr; r pd; gzpg; g hsu; v];.n[atjdp> cjtpj;jpl;lkply; gzpg;ghsu; Nf.[ajPu cs;spl;Nlhu; fye;J nfhz;ldu;. ,e;j jpl;lj;jpy; &gh 1868.5 kpy;ypad; If;fpaehLfs; mgptp Uj;jpj;jpl;lk;> cyf czT kw;Wk; tptrha epWtdk;> Adpnrg;> Andhg;];> ru;tNjr njhopyhsu; epWtdk;> I.vg;.rp vdg;gLk; ru;tNjr epjpts epWtdk;> Mfpa 6 epWtdq;fs; ,ize;J eilKiwg;gLj;jTs;sd. mjd; gb> tWik jzpg;Gk;> mbg;gil fl;Lkhd cjtpfs; toq;fYk;> eyptile;j FLk;gq;fSf;fhd NritfSf;fhf &gh 1541.1kpy;ypad;> cs;Su; nghUshjhu mgptpUj;jpf;F &gh 233.4 kpy;ypad;> khtl;lj;jpd; jpl;lkply; mgptpUj;jpf;F &gh 94 kpy;ypad; vdTk; jpl;lk; eilKiwg;gLj;jg;glTs;sJ. 2


cs;Su; cw;gj;jpg;nghUs;fspd; tpw;gid epiyak;

kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpy; kfspu; cw;gj;jpg; nghUs; fisr; re;ijg;gLj;Jtjw;fhd gy;NtW tha;g;Gfs; khtl;l nryafk; Clhf Vw;gLj;jpf;nfhLf;fg;gl;L tUfpd;wd. fle;j fhyj;jpy; Vw;gl;l Aj;jk; kw;Wk; mdu;j;jq;fsp dhy; ghjpf;fg;gl;L FLk;gj;ijj; jiyikjhq;Fgtu; fshf jdpahf thOk; ngz;fspd; tPjk; mjpfupj;Js;s epiyapy; mJ khtl;lj;jpd; tWik epiyia cau;j;Jt jhf mike;JtUfpd;wJ. khtl;l nrayfk; Clhd cjtpj;jpl;lq;fs; %yk; khtl;lj;jpy; ngz;fspdhy; gy;NtW nghUl;fs; cw;g j;jp nra;ag;gl;L tUtJld; mit khtl;lj;Jf;F tUk; cy;yhrg; gazpfis ngupJk; ftu;tjhfTk; cs;sJ. ,e;j epiyapy; fpuhk kl;lj;jpy; ,t;thwhd cw;gj;jp nghUl;fis mtw;wpid re;ijg;gLj;Jtjw;fhd tha;g; Gfs; mw;w epiyapy; gyu; jkJ cw;gj;jp eltbf;iffis iftpLk; epiyf;F js;sg;gl;ldu;. jk;Kila cw;gj;jpg; nghUl;fSf;F ey;y re;ij tha;g;G

fis ngw;Wf;nfhs;tjpy; gy;NtW rpukq;fis vjpu;Neh f;fpa ,e;j cw;gj;jpahsu;fsp;d; ed;ik fUjp kl;lf;fsg;G khtl;l nrayfk; kw;Wk; fhtpah ngz;fs; mgptpUj;jp epWtfk; Mfpait ,ize;J GJtho;T kl;L. kfspu; cw;gj;jpr; re;ij xd;W Muk;gpj;J itf;f g;gl;lJ. ru; t Njr njhopyhsu; mikg; g pd; mDruizAld; kl;lf;fsg;G efupd; nyhapl;]; mtdpAtpy;(nryhd; tq;fpf;F Kd;ghf),e;j re;ij (27.09.2013) itgt uPjpahf jpwe;Jitf;fg;gl;lJ. fhtpah ngz;fs; mgptpUj;jp mikg;gpd; jiytp ujp m[pj;Fkhu; jiyikapy; ,lk;ngw;w ,e;j epfo;tpy; kl;lf;fsg;G khtl;l murhq;f mjpgu; jpUkjp gp.v];.vk;. rhu;s;]; gpujk mjpjpahf fye;Jnfhz;lhu;. ,e;epfo;tpy; rpwg;G mjpjpfshf kl;lf;fsg;G khtl;l nrayf jpl;lkply; gzpg;ghsu; ,uh.neLQ;nropad;> khtl;l rKu;j;jp Kfhikahsu; gp.Fznul;dk;> kl;lf;f sg;G khtl;l tu;j;jf ifj;njhopy; tptrha rk;Nksd jiytu; v];.uQ;rpj%u;j;jp> ru;tNjr njhopyhsu; mikg; gpd; ,yq;if gpupT gzpg;ghsu; kw;Wk; tTzjPT gpuNjr nrayhsu; tp.jtuhrh> thior;Nrid gpuNjr nrayhsu; jpUkjp nfsup jpNd]; cl;gl gyu; fye;J nfhz;ldu;. Njrpa nghUshjhuj; j py; ngz; f spd; nghUshjhu gq;fspg;gpid Nkk;gLj;jp mtu;fsJ gq;Nfw;G> rpe;jid> nraw;wpwd; kw;Wk; ciog;G>Kaw;rpfis ntspf;nfh zu;tjD}lhf ngz;fs; kw;Wk; rpWtu;fs; vjpu;Nehf;Fk; nghUshjhu r%f gpur;rpidfis xopj;jy;> kl;lf;fs g;gpd; tsq;fis gad;gLj;jp njhopy; Kaw;rpapy; <LgLk; ngz;fspd; re;ij tha;g;gpid mjpfupf;Fk; Nehf;Fld; ,e;j jpl;lk; eilKiwg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. ,e;j re;ijapy; ghuk;gupa ifg;gzp nghUl;fs;> jhdpak;> kh tiffs;> gdk; nghUs; cw;gj;jpfs;> rpw;Wz;b tiffs;> gd; cw;gj;jp nghUl;fs;> gpuk;G kw;Wk; kl;gh z;l cw;gj;jp nghUl;fs; re;ijg;gLj;jg;gl;Ls;sd.

tho;ntOr;rp (jptpneFk) 5k; fl;l Ntiyj;jpl;l Muk;g epfo;T tWikaw; w Njhu; ,yq; i f Njrj; i j cUthf; F k; “jptpneFk” 5k; fl;l Ntiyj;jpl;l Muk;g epfo;T xf;Nuhgu; khjk; 11Mk;jpfjp Rg Neukhfpa fhiy 10.11 kzpf;F ehlshtpa uPjpapy; ,lk; ngw;wJ. kl;lf;fsg;G khtl;l epfo;T thior;Nrid gpuNjr nrayfg;gpuptpy; Ngj;jhis fpuhkj;jpy; khtl;lr; nrayhsu; jpUkjp gp.vk;.v];.rhu;s;]; jiyikapy; ,lk; ngw;wJ. ,e; epfo;tpy; gpujk mjpjpahf khtl;l xUq;fpizg;Gf; FOtpd; ,izj;jiytUk; fpof;F khfhzrig cWg;gp dUkhd nfsut rptNerj;Jiu re;jpufhe;jd; fye;J nfhz;lJld; kl;lf;fsg;G khtl;l jpl;lkply; gzpg;ghsu; Mu;.neLQ;nropad;> kl;lf;fsg;G khtl;l tptrhag; gzpg;ghsu; gp.cfehjd;. kl;lf; fsg;G khtl;l rKu;j;jp cjtpg; gzpg;ghsu; gp.Fzu l;dk;> thior;Nrid gpuNjr nrayf gpuNjr nrayhsu; jpUkjp uP.jpNd];> gpuNjr nrayf gpujp jpl;lkply;; gzpg;ghsu; jpUkjp rp.gpuztNrhjp gpuNjr nrayf cjtpj;

jpl;lkply; gzpg;ghsu; v];.gpughfud; kw;Wk; gpuNjr jpizf;fsq;fspd; jiytu;fSk; fye;J nfhz;ldu;. Rg Neukhfpa fhiy 10.11 kzpf;F tlf;F Nehf;fp kuf; f d; W fs; ehl; l g; g l; l Jld; gpuNjr nrayfg; gpuptpy; cs;s gadhspfSf;F Nfhopf; FQ;RfSk;> gykuf; fd;WfSk; toq;fg;gl;lJld; rKu;j;jp gadhspfs; ,UgJ NgUf; F tho; n tOr; r p (jptpneFk) fld; jpl;lj;jpy; jyh xUtUf;F Ik;gjhapuk; &gh tPjk; flDjtpAk; toq;fg;gl;lJ. 3


East Lagoon- fpof;fpd; Rw;Wyh mgptpUj;jpy; kw;nwhU gb

kl;lf;fsg;G efupy; rfy trjpfisAKila ,aw;if tdg;G nfhz;l gFjpapy; 35 Nfhb&gh nrytpy; el;rj;jpu N`hl;ly; jpwe;J itf;fg;g l;Ls;sJ. tu;j;jfUk; kl;lf;fsg;G khtl;l tu;j;jf rq;f Kd;dhs; jiytUkhd jpU. nry;tuhrhtpd; Kaw;rpapd; gadhf <];l; y$d; vd;w ngaupy; mikf;fg;gl;Ls;s ,e;j N`hl; l y; nghUshjhu mgptpUj; j p mikr; r Uk; [dhjpgjpapd; rpNu];l MNyhrfUkhd nfsut grpy; uh[gf;rtpdhy; jpwe;J itf;fg;gl;lJ. kl;lf;fsg;G efupd; ,aw;if moFkpF gpuNjrkhf Ts;s kl;lf;fsg;G thtpapd; eLNt mike;Js;s rpW jPit moFgLj;jp mjpy; ,e;j el;rj;jpu N`hl;ly; mikf;fg;gl;Ls;sJ. ,jd; jpwg;G tpohtpy; fpof;F khfhz Kjyikr;ru; nfsut e[Pg; mg;Jy; k[Pj;> fpof;F khfhz tptrha mikr;ru; nfsut e]Pu; mfkl;> Kd;dhs; Kjyikr;rUk; [dhjpgjpapd; MNyhrUk; khfhz rig cWg;gpd Ukhd nfsut rptNerJiu re;jpufhe;jd;> kl;lf;fsg;G khtl;l murhq;f mjpgh; jpUkjp gp.v];.vk;.rhh;s;];

VwhT+h; efurig jtprhsu; nfsut myprh`P h ; nksyhdh cl;gl murhq;f mjpfhhpfs;> jpizf;fs jiyth;fs;> murpay; gpuKfh;fs; gpuNjr nrayhsh;fs;> ,yq;if Rw;wyh rigapd; mjpfhhpfs; kw;Wk; ,uhZt> nghyp]; caujpfhhpfs; cl;gl th;j;jf gpuKfh;fSk; fye;J nfhz;ldh;. ,f;N`hl;ly; kl;lf;fsg;G efupy; Kjd;Kiwahf khehl; L kz; l gk; > jpUkz kz; l gk; > etPd trjpfSld; $ba jq; F kplk; cl; g l midj; J trjpfisAk; nfhz;ljhfTk; ru;tNjr juj;jpyhdjhf Tk; mikf;fg;gl;Ls;sik Fwpg;gplj;jf;fJ. Njrpa KjyPl;Lr;rig kw;Wk; Rw;Wyh rig vd;gtw;wpd; mDkjpAld; rfy trjpfSlDk; ,e;j el;rj;jpu N`hl;ly; eph;khzpf;fg;gl;Ls;sJ. ehd;F khbfisf; nfhz;l ,e;j N`hl;lypy; 45 miwfs; cs;sd. ePr;ry; jlhfk;> kw;Wk; jpUkz kz; l gk; > vd; g tw; W ld; Gjpa njhopEl; g q; fSldhd cs;sf $l;l kz;lgk; vd;gitfSk; eph;khzpf;fg;gl;Ls;sd.

rpwpa eLj;ju Kaw;rpahsu;fSf;Fk; tpw;gidahsu;fSf;Fkpilapyhd re;jpg;G INuhg;gpa xd;wpaj;jpd; epjpAjtpapy; (EU-SEM) mf;ul; epWtdj;jpdhy; kl;lf;fsg;G - jpUkiy khtl;lq;f spy; eilKiwg;gLj;jg;gl;LtUk; rpwpa> eLj;ju njhopy; Kaw; r pahsu; f Sf; f hd jpl; l j; j pd; xU mq; f khf rpwpa eLj; j u Kaw; r pahsu; f Sf; F k; tpw; g idahsu; f Sf; F kpilapyhd re; j pg; n ghd; W eilngw;wJ. ,yq;ifapd; tlf;F kw;Wk; fpof;fpy; Aj;jj;jpdhy; ghjp f;fg;gl;l kf;fSf;fhd r%f ce;Jjy; mgptpUj;jpj;jpl; lk; kw;Wk; twpNahu; MjuT nghUshjhu mgptpUj;jpj; jpl;lk; Mfpad eilKiwg;gLj;jg;gl;L tUfpd;wd. ,jpy;> kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpy; kz;Kid njd; Nkw;F> NghujPT gw;W gpuNjr nrayhsu; gpupTfs; cs;thq;fg;gl;Ls;sd. rpwpa eLj;ju Kaw;rpahsu;fSf;Fk; tpw;gidahsu;fS

f;Fkpilapyhd re;jpg;gpy;> gpujk mjpjpahf khtl;l jpl;lkply; gzpg;ghsu; Mu;. neLQ;nropad;> nfsut mjpjpfshf gl;bg;gis rfhjhu itj;jpa mjpfhup ,.rpwpehj;> mf;ul;bd; epfo;r;rpj;jpl;l ,izg;ghsu; jh[{y; gyh`;> ifj;njhopy; mgptpUj;jp rigapd; cj;jpNahfj;ju v];.nfsry;ah> kl;lf;fsg;G khtl;l tu;j;jf> ifj;njhopy; tptrha rk;Nksdj;jpd; gpujk epiwNtw;W mjpfhup Nf.Ffjhrd; cs;spl;l gyUk; fye;J nfhz;ldu;. mf;ul;bd;> epfo;r;rpj;jpl;l Kfhikahsu; k.Rju;rdd;> rpwpa kw;Wk; eLj;ju njhopy; mgptpUj;jp cj;jpNahfj;ju; ,.`N[e;jpud; MfpNahu; jiyikapy; eilngw;w ,r; re;jpg;Gf; fye;Jiuahlypy; 11 rpwpa eLj;ju Kaw;rpahsu;fSk;> 20f;Fk; Nkw;gl;l tpw;gid kw;Wk; nfhs;tdthsu;fSk; fye;J nfhz;ldu;.

ntspaPL:- khtl;l jpl;lkply; nrayfk;> fr;Nrup> kl;lf;fsg;G . etk;gu;. 2013 - gpuRu mDruiz - ACTED- EU

4

Batticaloa - Development News Letter 5