Page 1

ateliers d'art 85

janvier-février 2010

ateliers d'art 85

France et autres pays CE 5  € | Canada 9 $

actualités coups de cœur enquête plus rien ne sera comme avant lauréats talents à suivre entretien cosmétique et métiers d'art reportage venise-murano, grandeur et décadence agenda expositions

secrets de collectionneurs

dossier

ja nvier f évrier 2010


sommaire 6 À voir

Ateliers d’Art n° 85 janvier - février 2010

Coups de cœur. Éloge de quelques créations, p. 6. Événements, expositions, foires et salons...

en couverture

Lieu tenu secret à Marseille exclusivement réservé à « l'épanouissement » d'œuvres d'art. Photo : Edwige Lamy.

Focus sur les grands rendez-vous culturels, p. 8. success story... Tous ceux qui font l’actualité, p. 12.

14 Entretien

Directeur de la publication Serge Nicole

cosmétique et métiers d'art. L’environnement des artisans d’art peut inspirer une gamme de rouges à lèvres ou permettre de développer une nouvelle brosse à mascara. Jean-François Tranchant, responsable Innovation Matériaux et Technologie chez LVMH, nous raconte comment il collecte ses idées et les teste en laboratoire.

Rédactrice en chef

Anne-Laure Thiéblemont (al.thieblemont@ateliersdart.com)

Comité de rédaction

François Belliard, Vincent Breed, Marc Giboire, Serge Nicole, Pascale Riberolles

16 Enquête

Ont collaboré à ce numéro

Valérie Appert, Louis Aubert, Dominique Brisson, Sabine Lesné, Pascal Alquier

plus rien ne sera comme avant. Face à un monde qui bouge à

Photos

Edwige Lamy, Gilles Leimdorfer, Guillaume Rivière

Coordination Ateliers d’Art de France

Anne-Victoire de Saint Phalle

Mise en page et rédaction graphique

Isabelle Iglésias (Pixel Image ✆ 00 33 3 87 69 18 18)

secrétariat de rédaction

Jennie Zakrzewski (TEMA|presse ✆ 00 33 3 87 69 18 01)

Correction-révision Lina Fafet

Impression

Groupe Socos'print Imprimeurs (88) sur papier PEFC / 10-31-1260

N° ISSN 1275-9570 publicité

ATC, Sandra Monneau, Stéphane Schmitt (23, rue Dupont-des-Loges, 57000 Metz ✆ 00 33 3 87 69 18 01 s.monneau@groupe-atc.com s.schmitt@groupe-atc.com)

Abonnements

Service Abonnement, Jaël Houblon, Ateliers d’art 6 rue Jadin, 75017 Paris ✆ 00 33 1 44 01 08 30 jael.houblon@ateliersdart.com

Éditeur

Ateliers d’Art de France Chambre syndicale des céramistes et Ateliers d’Art de France 6 rue Jadin, 75017 Paris ✆ 00 33 1 44 01 08 30 Fax : 00 33 1 44 01 15 67 www.ateliersdart.com www.createdinfrance.com La reproduction, même partielle, d’articles ou de documents parus dans Ateliers d’Art est soumise à notre autorisation préalable.

22 Secrets de collectionneurs

toute vitesse, des préoccupations sociales et économiques qui évoluent, quelle place sera accordée aux créateurs ? Réponse avec Gérard Laizé, directeur du VIA.

Dossier

Amoureux de céramique, de verre, de design, les collectionneurs se font d’habitude très discrets sur leur passion. Certains ont bien voulu partager avec nous un peu de leurs trésors, voire ouvrir des portes sur des lieux tenus secrets et exclusivement réservés à leurs chefs-d’œuvre. Étonnant !

34 Portraits talents à suivre. Ils sont drôles, sympas, décontractés. Cette année, les lauréats du Concours Ateliers d’art de France sont non seulement décomplexés, simples, mais aussi pleins d’une rayonnante vitalité. À découvrir au salon Maison&Objet.

40 Reportage murano, grandeur et décadence. L’école de verre est fermée jusqu’à nouvel ordre, les ateliers disparaissent, ceux qui restent se font concurrence, incapables de s’organiser collectivement... De quoi faire le lit de la production asiatique qui inonde Venise de verre de Murano. Une gageure.

48 Rendez-vous Agenda. Plus de 300 expositions, salons, foires, marchés en France et à l’étranger, p. 48. Bloc-notes. Appels à candidature, stages, sites Internet, livres, p. 51. Courrier des lecteurs, carnet d'adresses et points de diffusion, p. 58. Ateliers d’Art janvier-février 2010 ❘ 5

Magazine Ateliers d'art  

Magazine Ateliers d'Art

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you