Page 1


Design graPhiqUe

artisanat créatif français

Jeannine et René

Jeannine et René

> création de logos > charte graphique > refonte d’identité graphique > intégration mock-ups

ƓƓƓê“ƐƆƋƈƆƏƋ“ƄƆƋƋƆƒƆƏƐƆêƇƏÏ#Ɔƈ‹•1Ə“ƍŒƈƎƑƆÏƠÕÕƿƣÖƾÕƤƾύ”ƋƆ•Ɔ—“ƐƆƋƈƆƏƋ“ƄƆƋƋƆƒƆƏƐƆêƇƏ Valérie ROUVET consulting

Création de logotype CHARTE GRAPHIQUE

Ɠê“ƐƆƋƈƆƏƋ“ƄƆƋƋƆƒƆƏƐƆêƇƏÏ#Ɔƈ‹•1Ə“ƍŒƈƎƑƆÏƠÕÕƿƣÖƾÕƤƾύ”ƋƆ•Ɔ—“ƐƆƋƈƆƏƋ“ƄƆƋƋƆƒƆƏƐƆêƇƏ

rine RAMBERT

OXYLEO

TYPO DROITE ITC AVANT GARDE BOOK

Charte graphique

TYPO DROITE ITC AVANT GARDE EXTRA LIGHT

#'G9M9dRMd n`G&dL9d&d&M^1&

TYPO DROITE ITC AVANT GARDE MEDIUM TYPO DROITE ITC AVANT GARDE DEMI OBLIQUE TYPO DROITE ITC AVANT GARDE BOLD TYPO DROITE ITC AVANT GARDE MEDIUM CONDENSED TYPO DROITE ITC AVANT GARDE BOLD CONDENSED

PROPOSITION RETENUE

nj9G9d&` `^&j9j&djRn6&d

Typo scripte Blackjack

ƢƠLƠCơƠMƠ

ơǀLơƠƠCƤǀMƾƠ

ǀLƾǀCƢǀMƾǀ

`ƾơƠyƾƾÖƾƢǀ

`ơǀÕyƾƿƿơ

`ơÖơyơƣƢơǀƢ

Reposez-vous sur nous

Typo secondaire

Reposez-vous sur nou

Typo secondaire


> Produits d’édition, BtoB

Fibres blanches > mascara de couleur

Fibres noires > mascara noir

Cils fins Thin lashes

GIVES EXTRA VOLUME AND CURL TO YOUR LASHES

Sa brosse conique, extrêmement précise capture tous les cils même les plus courts pour un résultat volume intense.

Its conical shape, extremely precise brush which covers all your lashes – even the shortest – for an intense volume effect.

POUR LES CILS FINS ET CLAIRSEMES

FOR THIN AND SPARSE LASHES

Cire abeille, gomme arabique.

Beeswax, acacia gum..

RG HYPOALLE

AVANT

IQUE - HYPO

BEFORE APRÈS

ÉPAISSEUR VOLUME LONGUEUR + 40 % + 130 % + 43 % THICKNESS VOLUME LENGTH AFTER

Noir/Black Ref. 219000

1

MADAME LONGCILS – 15 ML DÉMULTIPLIE LE VOLUME ET LA COURBURE DES CILS

ÉN

GENIC L ER

Comment appliquer les fibres ?

Cils courts Short lashes Noir/Black Ref. 214001 Brun/Brown Ref. 214002

Sourcils Eyebrows

Black fibers: black mascara AL

> Illustrations et pictogrammes

Cils Lashes

White fibers: coloured mascara

HY-PHYP IQUIEQ-UE O O ÉN É N GENIC L ER AL RGENIC LE AL

GENIC L ER

Trouvez votre mascara !

HYPOALLE RG HYPOALLE RG

IQUE - HYPO

HYPOALLE

ÉN

AL

RG

LA BEAUTÉ AU CŒUR DU SOIN

Noir/Black Ref. 217001 Blanc/White Ref. 217000

SO'MYTHIC MASCARA – 10 ML TRIPLE ACTION : LONGUEUR, LONGUE TENUE ET SÉPARATION DES CILS

TRIPLE ACTION: LENGTH, LONG LASTING WEAR AND SEPARATION OF LASHES

La synergie parfaite d’une formule au pouvoir allongeant et d’une brosse double action : 1. Enrobe les cils 2. Gaine & sépare les cils pour un maquillage sans paquet

The perfect synergy of a formula which extends lashes, with a double action brush. 1. Coats your lashes 2. Strengthens and separates lashes for no clump make up

POUR LES CILS COURTS ET RAIDES

FOR SHORT,STRAIGHT LASHES

Cire de carnauba, cire de candelilla.

2

3

Cils nus Mascara seul Mascara + Fibres Naked lashes Mascara only Mascara + Fibers

SOIN RÉPARATEUR DES CILS & SOURCILS Son action : ralentir la chute des cils & stimuler leur croissance.

LASH EXTENDER – 7,8 G

Carnauba wax, candelilla wax.

Incolore Ref. 251002

TONI’CILS SÉRUM – 11G

EXTENSEUR DE CILS INSTANTANÉ

INSTANT LASH EXTENDER

Le Lash Extender est composé de fibres qui s’appliquent entre 2 couches de mascara pour booster les résultats de votre mascara.

The Lash Extender is made up of fibers that are to be applied between 2 layers of mascara to boost the results of your mascara.

APPORTER DU VOLUME, ALLONGER & ÉTOFFER VISIBLEMENT LES CILS EN QUELQUES SECONDES

ADD VOLUME, LENGTHEN & VISIBLY THICKEN LASHES

LES CILS SONT VISIBLEMENT PLUS LONGS, PLUS ÉPAIS ET PLUS DENSES DÈS 15 JOURS*

*Résultats basés sur des tests cliniques en comparaison avec des cils nus testés sur 30 femmes pendant 30 jours en appliquant 3 couches le soir sur des cils démaquillés.

LASH AND EYEBROW REPAIR CARE Its action: slow down lash loss and stimulate their growth. LONGER EYELASHES FROM 15 DAYS*

*Results are based on clinical testing: the conducted study was on naked eyelashes on a panel of 30 women during 30 days applying 3 coats every evening on clean eyelashes.

7

6

Les lèvres/ The lips

1

12/05/17 10:01:56

05_17_CATALOGUE_LB_NV_MAQUETTE.indd 7

12/05/17 10:02:01

6 teintesTendance - 6 trendy colors

2 3

4

Protection & Hydratation

5

6

Ouverture en 1 clic !

> Photo stylisme

+40%

VOLUME DES LÈVRES*

+50%

1. Majesté Ref. 279001 2. Azalée Ref. 279002 3. Jardin secret Ref. 279003 4. Amoureuse Ref. 279004 5. Rouge Carmin Ref. 279005 6. Tropical Ref. 279006 IQUE - HYPO

Bouquet de roses Ref. 278001 Grenadine Ref. 278002 Tropiques Ref. 278003 Coquelicot Ref. 278004 Macaron Ref. 278005 Nude Ref. 278006

GENIC L ER

HYPOALLE

ÉN

AL

RG

D’HYDRATATION*

ROUGE HYDRA'CONFORT – 4 G ROUGE À LÈVRES SOIN 2 EN 1 : HYDRATATION ET CONFORT

LIPSTICK CARE 2 IN 1: HYDRATION & COMFORT

CRAYON BAUME QUI RÉPARE, PROTÈGE ET COLORE LES LÈVRES EN UN SEUL GESTE

Couleur et soin pour des lèvres intensément colorées, nourries et hydratées.

Color & care for intensely colored, nourished and hydrated lips

L’alliance d’un baume nourrissant, de la couleur d’un rouge à lèvres et de la brillance d’un gloss. Sa texture fondante et confortable habille les lèvres d’un voile de douceur.

The combination of a nourishing balm, the colour of a lipstick and the shine of a gloss. Its creamy and comfortable texture covers the lips in a veil of softness.

OUVERTURE EN 1 CLIC : CLIQUEZ, TIREZ, TOURNEZ, APPLIQUEZ

OPENING IN ONE CLICK : CLICK, PULL, TURN, APPLY

FORMAT CRAYON PRATIQUE, POUR UNE APPLICATION SIMPLE ET PRÉCISE. SA MINE RÉTRACTABLE N’A PAS BESOIN D’ÊTRE TAILLÉE

A PRACTICAL PENCIL FORMAT FOR A SIMPLE, PRECISE APPLICATION. ITS RETRACTABLE TIP DOESN’T NEED SHARPENING

Beurre de karité, beurre de mangue, huile de coco.

12

05_17_CATALOGUE_LB_NV_MAQUETTE.indd 12

LOV'IN STICK – 2.5 G

Shea butter, mango butter, coconut oil.

*Résultats basés sur des tests cliniques sur 10 volontaires pendant 30 jours avec 2 applications par jour. *Résults based on clinical tests on 10 volunteers during 30 days with 2 applications a day.

A LIP BALM PENCIL THAT REPAIRS, PROTECTS AND COLOURS THE LIPS IN A SINGLE STEP

Siège/Headquarters 13

12/05/17 10:02:46

05_17_CATALOGUE_LB_NV_MAQUETTE.indd 13

112, avenue Kléber 75116 Paris - France

www.vitry.com

Usine/Factory

Parc d’activité de la forêt 15, rue de la Communauté 44140 LE BIGNON - France TEL : +332 40 78 27 80

Service commandes/ Orders department TEL : +332 40 78 27 95 FAX : +332 40 78 27 96 adv@vitry.com

Vitry Canada

5333 Casgrain, 204 MONTREAL, Qc, H2T 1X3 TEL : (514) 678-7551 FAX : (514) 678-7553 info@vitrycanada.com

Vitry USA

700 E Dania Beach Bvd - Suite 202 DANIA, FL, 33004 TEL : (514) 678-7551 FAX: (514) 678-7553

Société Vitry SA au capital de 302 050 € - SIRET 612038919 00058 - CODE NAF 2571Z - N° TVA FR 83612038919 - Crédits photos : Shutterstock/Atelier La Belle Verte/D3 studio - Maquette : Atelier La Belle Verte

05_17_CATALOGUE_LB_NV_MAQUETTE.indd 6

lsteinbach@vitry.com

12/05/17 10:02:56 05_17_CATALOGUE_LB_NV_MAQUETTE.indd 20

12/05/17 10:04:18


Un interlocuteur unique à vos côtés > prise de brief & moodboard > sélection typographique et iconographique > maquettes, pictogrammes > prises de vues produits > studio photo pro > illustrations au trait > retouche cosmétique > spécialiste chromie > placement de traductions > fichiers pdf normalisés

> Packaging

> Photo packshot

> Communication BtoC

> Illustrations

> Collection de motifs


Photographie > prises de vue packshot > studio photo pro > détourages, retouche chromie > spécialisée en objets complexes

> produits brillants, transparents, paillettés

> photo displays et PLV

> produits ombrés

> vues sous différents angles


> photo de gamme & stylisme


> brief et planche d’inspiration

> co-création des faire-part > textures et illustrations originales > réalisation des produits assortis (tatoos, plans de tables, étiquettes personalisées)


01_17_FP_QUED_ELVIS_R.pdf

6/02/17

10:22:28

faire-part > naissances, mariages > produits dérivés (menus, etc) > créations personnalisées > conseil en fabrication > sélection typographique

> invitation de pyjama party

> annonce de naissance > faire-part & gobelet eco-cup

Jade

est fière et heureuse de vous présenter sa petite sœur

Manon

Elle est née le 1er janvier pèse 2,7 kg, et mesure 48 cm.

Isabelle Éon et Stéphane Faust 6 impasse du Parc - 44410 Saint-Lyphard


4

PaPeterie créative

A

> création de motifs seamless > édition de cartes postales > linogravures et tirages originaux > ateliers créatifs > promotion Réseaux Sociaux > et plein de beaux projets encore à venir !

3 4

2 A 3 4

pe 1022 VITRY 1022_01

AUTEUR

mickael DATE

31/01/2011

1 2

> création de motifs exclusifs


> ligne de papeterie bienveillante, linogravures originales...

> community management pages FB et IG

> design textile


création et design Graphique • PhotOgraphie > 06 64 79 26 82 > solene@atelierlabelleverte.fr > www.atelierlabelleverte.fr > Facebook et Instagram > 14 rue Pierre Legendre - 44400 Rezé

Book Atelier La Belle Verte  

Book des prestations de design graphique de l'Atelier La Belle Verte.

Book Atelier La Belle Verte  

Book des prestations de design graphique de l'Atelier La Belle Verte.

Advertisement