Page 1


Chola, la rana viajera

Escritora: Beatriz S. Donati Ilustradora: Natalia Lescano


Una mañana de enero en elenhuerto, Chola se despertó Una mañana de enero el huerto, Chola se despertó sobre unauna hojahoja de tierna lechuga morada. sobre de tierna lechuga morada.


Había soñado Había visitaría soñado queque su Paulina visitaría tía Paulina a suatía queque vivíavivía plantas entreentre de tomates. las las plantas de tomates. ConCon unauna cartera cartera y sombrero rojaroja de paja, y sombrero y mientras de paja, y mientras saltaba de aquí saltaba de aquí allá... parapara allá...


Chola so単aba otros viajes. Chola so単aba concon otros viajes. - Mi sue単o es conocer el mundo. - Mi sue単o es conocer el mundo.


Todos los dĂ­as viajo desde las lechugas


De las chauchas a los tomates,


de los tomates a los zapallitos.... siempre lo mismo -suspirรณ


-- Me lejos, conocer el mar MegustarĂ­a gustarĂ­aviajar viajarmuy muy lejos, conocer el mar yy las lugares desconoci dos,idos, lasmontaĂąas montaĂąa.s.Visitar Visitarotros otros lugares desconoc lejanos como...

lejanos como...


Pero no pudo term yd

Pero no pudo terminar la frase porque todo empezรณ a girar y dar vueltas a su alrededor.


Una vaquita de San Antonio pasaba quiso Una vaquita de San Antonio queque pasaba porpor ahí,ahí, quiso saber estaba sucediendo. Chola no tuvo tiempo saber queque estaba sucediendo. Chola no tuvo tiempo ar la frase porque todo comenzó a girar Pero no pudo termi de responder. vueltas a su alrederor. de responder. y da


ar la frase porque todo comenzรณ a girar vueltas a su alrederor.

prendiรณ fuerza Se Se prendiรณ concon fuerza la hoja a laahoja


YY de de unun momento momentoa otro, a otro,todo todololoque quelalarodeaba rodeaba se se volvió verde. volvió verde.Cada Cadavez vezmás másverde verde y cada vezvezmás y cada másapretada apretadaestaba. estaba.


La Lahabían habían metido metido en un en cajón undecajón lechugadee iba lechuga camino al La Lahabían habían metido metido en un en cajón undecajón lechugadee iba lechuga camino al supermercado

e iba en caminosupermercado al supermercado.

e iba en camino al supermercado.


pensó, pensó, viajeviajeesteeste y caluroso y caluroso movido movido poco poco -Un -Un verdura. la la verdura. entre entre acomodarse quería acomodarse quería mientras mientras montaña una subiendo montaña una ¿Estaré subiendo ¿Estaré –pensó. mar? el el enen o navegando –pensó. mar? o navegando


apretaban. lala lechuga de plantas Las apretaban. lala lechuga de plantas Las apretaban. lechuga de de plantas Las apretaban. lechuga plantas Las el calor. por por ahogada Se sentía el calor. ahogada Se sentía el calor. porpor ahogada sentía SeSe el calor. ahogada sentía


BBlala BBlala BBlala comenzรณ momento, cierto en un Pero comenzรณ momento, cierto en un Pero voces. a escuchar voces. a escuchar


alguien. dijo acomodolo lo queque el cajón, dame -Dale, alguien. dijo acomodoel cajón, dame -Dale,

B Bllaa B B l a l a BBlala otro. – dijo verdulería a la llevo lo lo YoYo otro. – dijo verdulería a la llevo


Cuando por se fin,encontró se encontró del cajón, en lugar Cuando por fin, fuerafuera del cajón, en lugar deelvercielo el cielo celeste salpicado de nubecitas, estaba de ver celeste salpicado de nubecitas, estaba un lugar amarillo brillante y sentía en unenlugar todotodo amarillo brillante y sentía frío.frío. Cada vez mas Cada vez mas frio.frio.


Recordó quehabía no había tenido tiempo de guardar Recordó que no tenido tiempo de guardar la bufanda el viaje porque la bufanda parapara el viaje porque saliósalió así nomás vestidita de verde. así nomás vestidita de verde.


Y punto de congelarse, cuando estaba aa punto Yestaba unas la tomaron con cuidado. manos la unas manos

góndola la góndola de la sacar de voy aa sacar Te voy ranita! Te pobreranita! unapobre -¡Oh,una -¡Oh, Chola. escuchó Chola. congeles -- escuchó quetetecongeles antes que antes


frasco unfrasco colocaronenenun rรกpidamente,lalacolocaron Yrรกpidamente, Y para agujereadapara tapitaagujereada conlalatapita vidriocon devidrio de respirar. pudiera respirar. quepudiera que


Chola asustada Chola asustadamiraba mirabaa através travésdel delvidrio vidrioyyotros otrosojos ojos másgrandes grandeslalamiraban mirabandel más delotro otrolado. lado. -¿Será esto formadedeviajar viajarpor porelelmundo? mundo?––sesepreguntó. -¿Será preguntó esto lalaforma


No Nosupo supocuanto cuantotiempo tiempo estuvo estuvo encerrada, encerrada, Cholano Chola no tenia tenia reloj.. reloj..


Por suerte, cuando la sacaron del frasco, las mismas manos Por suerte, cuando la sacaron del frasco, las mismas manos la colocaron suavemente sobre una flor de jazmín en un la colocaron suavemente sobre una flor de jazmín en un inmenso parque. Miró a sua su alrededor asombrada. inmenso parque. Miró alrededor asombrada.


¡Cuántas flores de todos colores, cuantos perfumes! ¡Este lugar huele más lindo quelas lechugas!, exclamó. Estaba en un jardín tan bonito que se sintió muy feliz.


Pero tan cansada estaba que buscó una hoja tierna donde recostarse y se quedó dormida. ¿Y saben lo que soñó? Chola, la rana, soñó con seguir viajando.


Profile for NataliaLescano

Chola, la rana viajera- Lescano/ Donati- Año 2019  

El presente libro fue realizado a partir de la metodología de Aprendizaje Servicio y forma parte del Proyecto de “Libros Solidarios LV3” 201...

Chola, la rana viajera- Lescano/ Donati- Año 2019  

El presente libro fue realizado a partir de la metodología de Aprendizaje Servicio y forma parte del Proyecto de “Libros Solidarios LV3” 201...

Profile for at-y91