Page 1

тобы составить лучшую Нi-Fi-систему, не всегда достаточно рать несколько пятизвездных аппаратов вместе

50

ИО8Ь'Х

ВЕРАИКТОВ

Комплект акустики

Cambridge Audio

lЕРВЫЙ ОТСЕВ

-ешение 1501-8 ДЛЯ lюбителей классики


Что ВНУТРИ/О1/11

WHATHI*FI? n з

в

у

к

и

в

и

Е

о

«What Hi-Fi? Звук и Видео» (What Hi-Fi? Sound and Vision Russian Edition).

Представьте картинку из недалекого будущего: приходите вы в гости, а хозяева -

вместе с тапочками выдают вам очки для

Январь

2011. ISSN 1684-7555

просмотра трехмерного кинофильма.

Учредитепь и издатепь

Что-то в этом есть, согласитесь! Лишь бы

ЗАО «Издательство «Открытые Системы»

12З056 г. Москва, Электрический пер., д.

8, стр. З.

хватило на всех. Ведь если захватить свою

Свидетельство о регистрации ПИ

«сменную обувь», она может оказаться

NO 77-1 З609 от 11.09.2002.

Торговая марка и торговое имя What Hi-Fi?

несовместимой с дисплеем принимающей стороны.

50und and Vision являются исключительной собственностью Haymarket Consumer PubIications Limited, England.

Придется тогда выключить ТВ и собраться за столом. Пожалуй, так даже лучше. Но здравый смысл

Журнал печатается и распространяется с разреше­

ния Progress Media Limited и Haymarket Consumer

PubIications Limited (Великобритания).

подсказывает, что выбирать сегодня

Тепефоны: секретариат

Вlu-rау-проигрыватель следует все-таки с современным

(495) 725-4780, (495) 25З-9228 e-mail: whf-reader@osp.ru отдел рекламы

оснащением, в том числе с поддержкой 3D (Групповой

Гпавный редактор Вячеслав ШЛЯПНИКОВ

тест, с.

38). А в сегменте вечных ценностей стереосистем - представлено сразу три поколения:

Редакторы Татьяна ТИ ХОНОВА, Даниил НАЙШ УЛЬ Редактор " Руководства Покупатепя» Мария СОБОЛЕВА

в качестве источника сигнала там вы встретите и старый

Инженер тестовой паборатории Ярослав КУЗНЕЦОВ

добрый проигрыватель грампластинок, и СD-плеер,

Над номером работапи Дмитрий АЛЕКСАНДРОВ,

Егор ВОЗНЕСЕНСКИЙ, Лев ЕМЕЛЬЯНОВ,

и устройство воспроизведения музыки по сети

Ирина МИРЗУИТОВА Литературный редактор Алена МОИСЕЕВА

(Групповой тест, с.

Арт-директор Василий ЯРОШЕНКО

46).

Дизайнер-верстапьщик Евгений БАРАНОВ

ВЯЧЕСЛАВ ШЛЯПНИКОВ,

Директор по рекламе Юлия ПАТРОНОВд Распространение 000 « ОСП-Курьер» Реклама Тир.", 55

000 " Рекламное агентство

(495) 725-4785

главный редактор

Чемпион с»

000 ,"з.

Цена свободная

~

ОТКРЫТЫЕ СnСТЕМЫ Ореn

Systems Publications

Почему мы

Президент Михаил Борисов

.

Генеральный директор Галина Герасина Руководитепь проекта Денис Самсонов Коммерческий директор Татьяна Филина

Директор по маркетинrу Елена Сыбачина Журнал

в Великобритании, России, Франции, Испании, странах АСЕАН, Сер6ии, Индонезии, Таиланде и Южной Африке. Рейтинги, п убликуемые в российской версии журнала, вы­ ставляются экспертами ЛОНДОНСКОЙ тестовой лаборатории, но могут отличаться от указа нны х в других национальных

What Hi-Fi? Sound and Vision

явилось И стало достоянием истории

:

в зависимости от стои­

Использование этих рейтингов ДЛА рекламы и пр одвижения ски за преща ется. Все цены , указанные в журнале, являются

да экспертов.

Унасдлинныйсписокподобных

.. .

Каждый вердикт написан редакцией,

чае отсутствия продукта в прода же на момент п од пи сания номера указывается орие нтировочная розничная цена для

а не рекламодателем или пресс­

российского рынка, предоставленн ая пр оизводи телем либо офи циальным дистрибьютором. За содерж а ние рекламной

информации в журнале ответственн ость несет рекламода­

_

кламы, за соблюдение ав торских прав и других прав третьих

службами компаний . И если мы что­ то хвалим - значит, это действитель­ но достойно похвалы.

лиц, за наличи е в рекламной информации не обходимых ссыл ак, предусмотренных законодательс твом .

000 « Багородский п олиграфический комбинат»

НА НАШ ОПЫТ

142400, Московская область, г. Н о гин ск, ул. Индустриальная , д. 40 б. Тел .: (495) 738-9366, (49651) 73179 Заказ

Издательство « Открыт ы е системы »

••

Наш журнал на мировом рынке

более

N'1428

© 201О

.... НОВЫЕ ВЕЯНИЯ

«открытий »

-

от СО до МР3.

БЕСПРИСТРАСТНЫ

средними рознич ными ценами на российском рынке. В слу­

Отпечатано:

что самородок среди песка мы заме­ чаем С первого взгляда.

'.

продукто в за предела ми Российской Федерации категориче­

столько великолепной аппаратуры,

Комплекс наших тестовых лаборато­ рий вызывает уважение во всем ми­ ре, и С каждым продуктом, который туда попадает, работает наша коман­

мости протестир ованной аппаратуры на российском рынке.

тель. Рекламодатель так же отвечает за достоверность ре-

лидеры?

ОБОРУДОВАННЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ

What Hi-Fi? Sound and Visio n издается

изданиях

-

30 лет. На наших глазах по-

.

:

СОБЫТИЯМИ В МИРЕ ЗВУКА J

С нами вы первыми узнаете обо всех новинках аудио- и видеотехники

-

от

последних моделей плазменных па­ нелей до МР3-плееров.

МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ

СДЕЛАТЬ ВЫБОР!

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИ ДЕО

5


В ЭТОМ НОМЕРЕ

Соgержание/01/11 На первый взгляд Наши впечатления о

С.8

14 моделях

Новости компаний

с.

80

Самые ваЖНbJе собbJтия в Нi-Fi-бизнесе

Hi-Fi-mехнuкu, представленных

на российском рынке, и, конечно,

От первого С.84

лица

рекомендации покупателям

Оле Клифот, основатель

и главНbJЙ разработчик компании Audiovector

(Дания), поделился с нами рецептами создания МУЗbJкально

Первые тесты

с.

20

15 страниц обзоров НОВЫХ продуктов, включая зD-ТВ Philips формата

21:9, комплект АС для дк от Cambтidge Audio и достойного соперника iPad производства Samsung

звучащих колонок

Премьеры

С.70

Все премьеры российского рынка,

достОЙНbJе внимания

3D-Вlu-rау-проигрыватели с.

38

Пять аппаратов по цене от

$300 - любой из них погрузит вас в чудесное трехмерное пространство кинофильмов

Лучшие покупки

С.60

Рекомендованные модели

Н i-Fi-системы

С.46

Наш традиционный для январского номера тест стереосистем,

но в этот раз помимо

-

домашнего

С.86

Как настроить В/и-гау-проигРbJватель

виниловые

вертушки и сетевые плееры

Искушение

Hi-Fi и

кинотеатра

Советы по настройке

CD-

проигрывателей в качестве источников в нем

техники

Человеческим языком с.62

Полочники с алмазными

с.

88

Что такое ТНХ?

Подписка

С.90

твитерами, младшенький из монстров-проекторов

Руководство Покупателя С.91

и классный СD-проигрыватель

будут вас завлекать

и соблазнять на

6 страницах

Производители и дистрибьюторы

С.139

о чем говорят наши звезды Пятиэвеэдный продукт великолепен во всех

отноwениях.Обладатель четырехэвеэд имеет много достоинств и можетстатьдля кого-то

идеальным выбором, а потомуэаслуживает внимания. Трехэвеэдный аппарат можетбыть неnлох, но не имеет никаких преимуществ

передеоперниками в том же классе. Технику

с оценкой нижетрехлучwеобходитьстороноЙ.

Великолепен во всем Заслуживает внимания

Ничего особенного Раэочаровывает

***** ***** ***** Hi-Fi-сuсmеМbI с.

Ужасен

б

WHAT HI-FI? ЗВУК

И ВИДЕО

*

январь

2011

46


СОДЕРЖАНИЕ

Нам gоверяет более ',000,000 читателей по всему миру

I i ~B I'~ :!t1I. tt! ~,~ ~ I'~ ~ I!i ~ -

Коnонк"

ТЕЛЕВИЗОРЫ ИПРОЕКТОРЫ Проекторы

Runco Light5tyle L5-5 $10000 BenQ W1000+ $1200

68 24

ТеnеВ .. З0РЫ

Philips 42PFL6805H Есопоуа $2200 20 Philips 58PFL9955H $8550 32 5amsung Р550С490 $1550 16

~ОМАШНИЙ И НОТЕАТР

Blu-rау-про .. rрbIватеn ..

Panasonic DMP-BDT100 $520 Philips BDP750052 $300 5harp BD-HP905 $490 50ПУ BDP-5770 $440 Toshiba BDX3100 $300

39 40 41 42 43

Иrровая консоnь

Мicrоsоft ХЬох 360 $430

35

Onkyo TX-NR5008 $3460 Yamaha RX-V2067 $1300

28 25

АV-процессор

Marantz АУ7005 $2840

8

Ус .. n .. теnь мощност"

Marantz ММ7055 $1835

8

KOMnneKT АС

Jamo D500 ТНХ 5elect 2 $1680

26

57 29

Серверы/кn .. енты

Asus O!Play HD2 $220 Linn Majik D5 $3170 Rotel RDG-1520 $1320

36 56 52

Bose 50undLink $800 док-Станц .... дnя

iLuv iMM289 $130 50nos Wireless dock $235 ТЕАС 5R-1 OOi $550

48 51 55

ПОРТАТИВНЫЕ

5amsung Galaxy ТаЬ $1100 Nokia N8 $715

34 36

АКСЕССУАРЫ Наушн"к"

Beyerdynamic Т50Р $340

35

Creaktiv Trend1-4 $805 66 57 53 14 50

15

Сетевые ф .. nьтры

1501-8 PowerLine Ultra $920 Р5 Audio Humbuster 111 $390

16 12

В"деока6еnь

Chord Со. Active 5ilver Plus HDMI $200 25 Гоnовка звукосн .. матеnя

Предус .. n .. теnь/ус .. n .. теnь

Roksan Corus 5ilver $630

мощност"

Pro-Ject Pre-Box 5E/Pro-Ject Атр 5Е Мопо $1550

30

Смартфоны

Стойка дnя аппаратуры

CD-про .. rрbIватеn ..

Audio Analogue Maestro 5Е $6775 Cyrus CDXT 5Е+ $3650 Naim CD5i $2000 Trigon Recallll $3425 Yamaha CD-5300 $250

30 25 11

УСТРОЙСТВА

компактных АС

Rega RP1 $350 Pro-Ject Debut 111 5peedbox $500 Roksan Radius 5.2 $2450

18

IPod

Музыкаnьный "nеер

HI-FI -

5ynology D5211J $300

Apple iPod папо $225

Про .. rрыватеn .. в"н"nовых д"сков

-

55

Сетевое устройство хранен"я

MHorOKaHanbHbIe KOMnneKTbI Cambridge Audio Minx 5325 $1780 27 Кlipsch HD Theater 300 $575 14 -

52 50 62 24 18 15 56 12 53 48

Муnьт .. мед .. Йные АС

АУ-рес"веры

Мноrоканаnьный

B&W 684 $1550 B&W685 $850 B&W 805 Diamond $6475 Dynaudio DM 3/7 $1900 ELAC В5184 $1050 Несо Metas ХТ 701 $1550 Linn Majik 140 $3270 Magnat Quantum 655 $815 Neat Motive 2 $1735 Rega R51 $910 Roksan Kandy К2 $2100 Vienna Acoustics Beethoven ВаЬу Grand $6000

Вох

51

Интеrр"рованные ус"n"теn ..

-

Exposure 301052 $2030 Leema Pulse 111 $2120 Rega Bri03 $740 Yamaha А-5500 $500 Rotel RA-1520 $1380 NAD М2 $6000 Naim Nait 5i $1730 Roksan Caspian М2 $3200 Linn Majik-I $3000 Cyrus 8XPd QX $4350

11 26 48 50 52 10 53 55 56 57

-

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

7


Тестируем и оцениваем самые ГОРЯ'-1ие новинки

НА ПЕРВЫЙ взгпя.а с Marantz смотрим кино в оба круглых глаза Marantz I АУ7005/ ММ7055 I $2840/$1835 в декабрьском номере журнала мы рассказали об АV-ресивере Marantz SR7005. На этот раз у нас более обстоятельный комплект, состоящий из АV-процессора и пятиканального усилителя мощности

Внешность аппаратов нам понравилась.

-

Круглые дисплеи

High-

не новость в

усилителей и колонок полным набором современных технологий .

Поначалу пока­

Marantz.

А у

залось даже, что мы имеем дело с про­

Marantz

Комплект

Marantz AV7005/MM7055

очень неплох для кино, но грех было

есть свои предложения

бы не использовать дополнительные

по усилительному тракту. Одно из них -

возможности АV-процессора , а они во

пятиканальный

многом

Епd-технике, в том числе и в элитных

компонентах

Marantz AV7005/MM7055

ММ7055.

Откидной

связаны

с

воспроизведением

панели у него, естественно , нет, а кру­

музыки с различных источников . ДЛя

нились флагманы фирмы прошлых лет

глый дисплей имеет выраженный деко­

построения 7.l-канального кинотеатра

в корпусах цвета шампанского.

ративный характер, хотя и показывает

необходим еще стереоусилитель мощ­

мгновенное значение мощности. А вот

ности, поэтому имеет смысл подобрать

как

балансными входами в этой ценовой

вариант из более высокой категории

Митрофа­

категории мало какой из многоканаль­

именно для фронтальных каналов и, ко­

ных усилителей может похвастаться.

нечно, хорошие колонки. На интегра­

дуктами более высокого класса

у

АV-процессора

гательного»

сказал

помимо

дисплея

бы

-

есть

фонвизинский

вспом­

«прила­

еще ,

нушка, и «существительныЙ». Он рас­

положен за откидной панелью, которая прикрывает

(НОМ! и

также

USB

элементов

несколько

входов

в том числе) и множество

управления,

необходимых

Marantz

Смотреть кино с этими

отрицательно

и

жет), зато у вас будет комплект с боль­

довольно

мягкое,

обволакиваю­

щее . Музыка, звучащая в саундтреке

столь многофункциональному устрой­

к фильму «Точка обстрела» с

ству. При настройке дисплей , конечно,

диска,

очень полезен, хотя гораздо удобнее

не

пользоваться

тревоги

экранным

таким «диетическим»,

меню,

даже

AV7005.

как у

ции системы ДК это вряд ли скажется

очень комфортно. Звучание пышное

Blu-ray-

оставаясь лишь фоном,

менее,

тем

обеспечивает нагнетание

и

волнения.

Диалоги

же

очень отчетливы, богаты интонация-

(авто калибровка помо­

шим музыкальным талантом .

РЕЙТИНГ ЗА Оснащенность и функциональность; симпатичная и запо­ минающаяся внешность ; неутомительное и эмоциональное

звучание саундтреков; гибкость подключений ПРОТИВ АV-процессор достоин более высококлассного усилителя ВЕРДИКТ Очень хороший комплект для кино, а музыкальные спо­ собности

AV7005 стоит поддержать еще лучшим стереоусилителем

Я3ЫКОМЦИФР АV-ПРОЦЕССОР MARANТZ

AV7005

Но мы легко прощаем ему эту скудость

ми и хорошо привязаны к пер со нажа м

(в сравнении с АV-ресиверами от гло­

на экране . Главный взрыв масштабен

бальных корпораций),

дли­

и весом, а осколки и обломки разле­

автокалибровки,

таются с весьма натуральными и раз­

AV-

нообразными звуками. Пространство

DTS-HD Masteг Audio, DTS 5.1, DTS ES, DTS 96/24; Dolby Digital Plus, Dolby TгueHD, Dolby Digital ЕХ, DPL Ilz; Audyssey DSX, Ciгcle Suггоuпd 11, Neuгal Suггоuпd, Viгtual Suггound, Multichannel Steгeo, HT-EQ, Dolby Headphone

самом современном

не поражает объемностью, но в нем

Восстановление сжатого звука МОАХ2

все расставлено по местам или пере­

DLNA Уl.5 Да Воспроизводимые файлы МР3, WAV, ААС, FLAC, WMA; JPEG

тельность

процесса

а

также

потому что, по сути, оснащенность процессора

-

на

уровне . это НОМ!

1.4a

с поддержкой

зD-видео и возвратного аудиоканала , преобразование

аналогового

видео

двигается в верном направлении .

Достойно воспроизводятся стерео­

в цифровое с разрешением до 1080р,

записи

как с СО через НОМ!-выход

-

декодирование НD-аудио, доступ к ин­

Вlu-rау-плеера, так и в несжатых файлах

тернет-радио и воспроизведение фай­

с ПК, переданных по Еthеrпеt-кабелю.

лов, транслируемых по сети,

Но мы были сильно и приятно удивле­

а также

с подключенных к USВ-порту плеера

iPod

или

USB-накопителеЙ .

Добавим

ны тем ,

насколько возросло качество

звучания

музыки

при

использовании

Форматы окружающего звучания

Интернет-радио Да (vTuneг, Napsteг) Сетевой плеер Да HDMI-ВХОАbI/ВbIХОАbI

6/2 (1 .4а) Количество зон 2 5/3 композитных, 4/2 компонентных Аудиовходы 8 линейных, ММ-фонокорректор, 3 оптических, 2 коаксиальных, 7.1-канальныЙ Аудиовыходы 2 линейных, оптический, 7.2-канальныЙ (XLR), 11 .2-канальныЙ (RCA) Видеовходы/выходы

Габариты (ВхШхГ) 19х44х40 см Вес

11

кг

функ­

усилителя мощности более высокого

ций наличие балансных ХLR-выходов

класса во фронтальных каналах. Лучше

УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ MARANТZ ММ7055

(7.2-канальная

сфокусировался

Мощность 5х140 (на

к

этому

неполному

обстоятельство

перечню

конфигурация).

Это

поможет владельцам

и

обрел

естествен­

ность вокал Тори Амос (СО

систем для дк Нigh-Епd-класса под­

Оо"

крепить

а исполнение в целом более заводным .

роскошное

8 WHAT HI-FI?3 ВУК И

звучание

ВИДЕО

*

янва рь

своих

2011

Posse), ритм

в

American

Big wheel

стал четче,

Входы

8 Ом)

5 RCA, 5 XLR

Габариты (ВхШхГ) 18х44х38 см Вес

15,2 кг


Хоть

Marantz АУ7005 и характеризуется как

7.2-канальныЙ АУ-процессор, вы можете устано­

Алгоритмы Audyssey DSX и Dolby ProLogic Ilz обеспечивают еще более глубокое погру­

вить в своем ДК большее количество АС, а он им

жение в кинореальность за счет выделения

всем найдет работу. Начнем с сабвуферов: их

дополнительны х каналов .

может быть даже четыре. НЧ-сигнал идет на па­

позволяет под ключить фронтальные верх­

ру несимметричны х и пару балансных выходов

ние и дополнительные тыловые колонки

одновременно. Есть вариант подключения двух

одновременно; а какие будут задействованы

Marantz АУ7005

пар фронтальных колонок - одна будет исполь­

при просмотр е, вы выберете с помощью

зоваться для кино, другая для стерео.

меню .

январь 2011

* WHAT HI-F1?

ЗВУК И ВИДЕО 9


НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД И НТЕГР И Р О В А ННЫ Й УСИ n И ТЕnЬ

NAD !М2 ! $6000

Волшебное погружение в 3D-звучание

Несмотря на то что в бытовой электро­

М2 входит во фла гманскую линейку

нике цифровые усилители окружают

Masters Series

нас со все х сторон , их количество ни­

серебристо-серый корпус. Выбор вхо­

и облачен в характерный

как не перейдет в то качество, которое

дов

будет признано всеми аудиофилами .

под дисплеем

Нельзя сказать , что нам не встр еча­

и удобного пульта ДУ. На вход можно по­

лись

клас­

дать как аналоговый , так и РСМ-сигнал,

великоле п ные

усилители

осуществляется

или

нажатием

с

кнопок

обстоятельного

8 отличие от

и

большинства усилителеи

что они бедноваты. Но, послушав по­

класса О,

NAD М2

довольно сильно

лри работе греется и, соответственно,

лотребляет немало электроэнергии

даже

дольш е,

может

вы

создаться

по

вп ечатле ни е,

достоинству

о цените

такой подход. Особенно он понра вится тем любителям музы ки , которые пред­

почитают

вни мать

ей

сосредоточен­

но и вдум чиво, а не между делом . М 2

са О , но боль ш инству из тех , что прош­

причем не только со ста ндартной дЛЯ

по п лечу не только отлично вы п олнен ­

ли чер ез наш у тестовую лабораторию,

СО частотой дискретизации в

44,1 кГц,

ные современные записи. Он прекрас­

при

достои н ­

но и более высокими. Есть возможность

но справляется и с воспроизведением

ствах чего-то недоста вало. Ч аще всего

внеш ней обработки цифрового сигнала

«Кармен- сюиты» Ж. Бизе, Р. Щедрина

они были точны и беспристрастн ы,

с

в исполнени и ансамбля «Виртуозы Мо ­

но не настолько, чтобы воссоздавать

или ком пьютера Мас.

всех

их

несомнен ны х

одухотво р ен н ость

музыки ,

придавать

ей живость и выразительность. Идея

прямого

ния воз н икла

цифр ового

вскоре

усиле­

п осле того ,

как

СО разогн ал соперн иков с места п од сол нцем . ляется

Действительно,

естествен н ым

ную кодировку вать в другую

-

-

представ ­

одну

РС М

-

им п ульс­

исто р ию во п роса, то выясняется, что

компания

п ро цессора

сквы» (фирма «Мелодия»,

любителям музыки, которые внимают ей сосредоточенно и вдумчиво, а не между делом» к звучанию

NAD

М2 надо немного

1998

г.) и воз­

дает должное в этом произведении для струнных и ударны х как мелодичности первых , так и энерги ч ности вторых, чет­

ко расставляя их на музыкальной сцене.

NAD

М2

-

Нi-Fi-и ндустрии

это

очередной

ш аг

в

пр а вильном

н а­

пр авлении. В его звуч ании маловато те п лоты и н едостает выпуклости СЧ ­

ПРИВЫКНУТЬ: его способность форми­

диапазона ,

роват ь

духе

чтобы вокал брал за ду ш у, н о эти каче­

п ространство

вполне

в

необходимых

для

того ,

главного на сегодняшний день трен­

ст в а легко подкр е пит ь соо т ве тс т вую­

н имала участие в эти х разработках .

да

щи м п одбором колонок и источника.

Но с готовым продуктом, усилителем

голо графически-объемной сцены при

NAD М2 , она вы ш ла на рынок только 2009 году, предложив в кооперации с фирмой Diodes Zetex собственное

исполнении

нам, пожалуй , ощущать еще не дово­

с це ны; дета льность, nрозрачн ост ь,

дилось.

что инструменты

управляемы й бас; динам и ка; осна ще нн ость

ре ш ение с техн оло гией цифровой об­

четко

п ростр а нстве ,

ПРОТИВ Нич е го, если вы готовы

ратной связи.

голоса не накладываются друг на друга ,

NAD

еще в 90-е годы при ­

сов местимого

«NAD понравится тем

преобразо­

Ш ИМ . Если изу ч ить

помо щ ью

в

-

3D -видео. Действительно, такой симфонической

Из -за того,

разнесе ны

в

музыки

их

Мощность 200 Вт на

8 Ом • Цифровые входы 2 коаксиальных, 3 оптических, AES/EBU • Выходы Коаксиальный, оптический . Аналоговые входы XLR, RCA . Выходы на колонки 2 • Габариты (ВхШхП 13х44х45 см • вес 20,2 кг

WHAT HI-FI7ЗВУК

к во с прияти ю н ов ы х под ход о в к з вуч а нию

ВЕРДИКТ Пр и правильном подборе компо­

Я3ЫКОМЦИФР

ЗА Вел иколепная орган изация музы кальной

И В ИДЕО

*

январь

2011

н ентов ва м будет трудн о оторваться от nро­ слуш и ван и я да же очень сложной музы ки


ДО К-СТА НЦИЯ ДnЯ iPOD > И НТЕГР ИРОВАН НЫЙ УСИ nИТЕnЬ НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД

ТЕАС ! SR-100i ! $550

ТЕАС создает доступные ассоциации болванки с МРз и в

WMA).

Задвигаем

вертикальный щелевой

загрузчик

The Massacre 50 Cent - кажется, под 5R-100i даже стол закачался: басы она выдает полновесные и четкие. К сча­

стью , ТЕАС умеет не только грохо­ тать : ш епчущий голос Джейн Бирки н с

Enfants d'hiver,

сопровождаемый та­

ким же негромким акком пан еме нтом , завораживае т.

ТЕАС

-

продукт,

который

можно

смело поставить не только на кухню

или в спальню, в гостиной При первом же взгляде на ТЕАС

5R-100i

можно запустить и с флэшки - сзади име­

в

разные

ется вход мини-U5В , а в комплекте есть

голову

невольно

сравнения:

кому-то

приходят она

напоминает

треуголку Бонапарта , а кому-то

менитый

B&W Zeppelin.

-

зна­

Так или ина­

соответствующий шнур-переходник. Качество

звучания

во

всех

ях не вызывает нареканий . В

случа­

оп а

Air

с диска Бранденбургских кон­

че, система довольно кру пн ая : чем та­

G-Sring

скать ее и з комнаты в комнат у, луч ш е

цертов Баха в исполнении Жака ЛусЬе

сразу подобрать ей место .

5R-100i впол­

не заменит хорошую микросистему.

ЗА Напористое, но не раздра жающее

звучание с полновесным басом ПРОТИВ При изменении громкости иногда на мгновение прерывается звук

микросистема демонстрирует хорошие

ВЕРДИКТ Интригующе смотрится, ув­

динамику и разрешение : контрабас вы­

лекательно звучит, да и стоит дешевле

тишь: он скромно прячется под нижней

пукло

известных прообразов

гранью и выдвигается при необходимо­

фоне. FМ -радио принимается уверенно

сти

Док для

iPod

у ТЕАС сразу и не заме­

выделяется

на

фортепианном

не пылится и не мозолит глаза об­

и чисто , вот только автопоиск тащится

ладателям плееров других марок. Кстати ,

по частотам довольно медленно , к сча­

любой другой плеер также можно сде­

стью,

лать

и навсегда сох ранить в памяти .

-

источн иком

звука ,

подключив

его

любимые

станции

можно

раз

ЯЗЫКОМ ЦИФР Носители СО, Мощность

Входы

CD-R/ RW

50 Вт

RCA, USB

(miпi)

Форматы файлов МРЗ,

через линейный вход, правда управлять

В отличие от многих док-станций

им с пульта ДУ не получится. Музыку

ТЕАС проигрывает и С О (в том числе

WMA

Габариты (ВхШхГ) 23 х 57х 22 мм Вес

5,4

кг

Exposure ! 3010S2 ! $2030

Exposure

с подушками безопасности етесь глубиной и богатством нюа н сов, но когда напряжение

нара стает,

зву­

чание становится сда вленным и скуд­

ным, словно знака

Exposure

«креще ндо » .

боится нотного Использование

АС с напористым характером и бо­

лее

агр ессивных кабелей

способно

сделат ь это менее заме тным , но , к со­

жалению, не меняет сути

301052

подойдет

для

- Exposure

комфортного

прослушивания музыки снебольшим

Так уж п олучилось, что до интегри­

Oire 5traights.

рованной

к математической точности в локали­

серии

модели мы

3010

из

обновленной

добрались

послед­

зации

Усилитель не склонен

источников

звука,

но

в

целом

динамическим диапазоном .

ЗА Гладкое, теплое, душевное звучание

ней, но в памяти еще свежи впечат­

правдоподобно

ления

выступления

ственные и смысловые соотно ш ения

трио из предусилителя и моноблоков

между исполнителями. Ритмичность

ВЕРДИКТ Этот усилитель приятно играет

звучания

спокойные композиции, но слишком осто­

от

ус пешн ого

Exposure 301052

в марте прошлого

тоже

передает

на

высоте ,

простран­

и

речита­

года . Интер есно, что заявленная мощ­

тив, и гитарный ритм команды

ность интегрированной версии даже

в композ иции Сап Уои

чуть больше

даются четко и убедитель н о .

(110 Вт н а 8 Ом),

хотя воз­

можности блоков питания у этих ап­

Feel It?

LOP

пере­ Басы,

конечно, не обладают такой глубиной

ПРОТИВ Сдержанная динамика

рожен для того, чтобы передать музыкаль­

ный драматизм «Лючuu ди Ламмермур»

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ

Exposure 201052 $1250

п а ратов, естественно, различаются .

и силой, как у моноблоков , но собран­

. Сходство пр о слеживается и в ха­ рактере - с первых нот Exposure 301052 старается расположить к себе

ные и тонально ясные.

слушателя гладким, отшлифован ны м

щение, что усилитель боится оскор­

Marantz КI Pearl Lite $1900

звучанием с насы щенно й, информа­

бить

Плавный , утонченный и при этом силь­

тивной середи~ой, что способствует

или резким з вуком. В начале зарисов­

НЫЙ звук, а также великолепная ко н­

комфортному

ки «Быдло» Мусоргского вы наслажда-

струкция в лучши х традиция х фирмы

восприятию

музыки

Удивительно, но комплект из младших

А теперь ложка дегтя. П о мере зна ­ комства

все

сильнее

слушателя

возникает ощу­

сли ш ком

громким

Exposure -

полная противоположность:

звучание бодрое и увлекательное

январь

2011

* WHAT HI -FI?

З ВУ К И ВИД ЕО

11


НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД КОnО Н КИ > С ЕТЕВ ОЙ СРИnЬТР

Magnat 1Quantum 655 1$815

Квантовая структура удовольствия от Вполне естественно, что все компа­

ют тональную

нии

дости­

высокую детальность, масштабность

очередь

и уверенную динамику. Очень хорошо

свои

жения

технологические

применяют

в

первую

сбалансированность ,

в продуктах наиболее дорогих лине­

им

ек, а затем «спускают»

вые ритмы , такие как в блюзах

их вниз по ие­

Quantum 650 в ассор­ Magnat занимает положение

удаются

сложные

и

неторопли­

бла­

-

рархии. Серия

го , с басами у них все в порядке: они

тименте

глубоки для таких габаритов (высота

в верхней средине , и теперь пришла

1

ее очередь примерять обновки.

Нам понравилось , как они воссоздают

м) и удерживаются под контролем.

Надо сказать, 655-м они очень к ли­

атмосферу концерта Патрисии Каас

цу. Теперь АС могут похвастаться кор­

(СО Toute la musique) или исполняют St. James' Infirmary Blues Тома Джонса.

пусами

со

скругленными

поверхностями;

в

ющих

и

у

симпатичных

них

боковыми

новые

твитеры

неглубоких

рупорах,

согласу­

усовершенствованы

СЧ/НЧ-динамики,

расположенные

В этих колонках прекрасно сочетают­

ся , с одной стороны, точность и убе­ дительность

другой

Два

порта

фазоинвертора

-

в

передаче

музыки,

а

с

выразительность игры.

Если эти приятные во всех отно­

в этих Z,S-полосных колонках по схеме

d'Appolito.

шениях колонки склонят ваш выбор

выведены на заднюю панель. Для защи­

в

ты драйверов предусмотрены металли­

советуем к ним при смотреться попри­

ческие

стальнее ,

сетки,

но

сняли . В целом

мы

их,

естественно ,

выглядят

Quantum 655

свою

пользу

-

-

а

мы

настоятельно

обеспечьте им партнеров

с хорошо проработанной серединой ,

винило­

не помешает и акцент на ВЧ. И не по­

- на выбор Black, Мосса (wenge), Calvados или Cherry - очень ка­

ленитесь поискать для них оптималь­

чественная, а лакированные передние

зультат вполне может превзойти ваши

панели придают им солидность.

самые смелые ожидания.

аккуратно

и привлекательно:

вая отделка

Magnat

ное положение в вашей комнате

ре­

-

Если же говорить о звучании , то хочется сразу же заявить, что мы уже давно

не

получали

столько

удоволь­

ствия от прослушивания бюджетных

колонок. Эти АС давать

умеют соз­

Magnat

эмоциональный

настрой

да­

ЗА Очень эмоцио н альные, но в то же время аккуратные и точные исполнители; ритмичность, уверен н ая динамика;

не утомляют н а больш ой громкости; симпатичные

же в тех случаях, когда им не вполне

хватает

умения

(что

простительно

ПРОТИВ Для такой цены

- ничего

для такой цены) воспроизвести все

существенного

до мельчайших нюансов в сложных

ВЕРДИКТ Слушать их

произведениях,

ствие . С под ходящими п арт нерами обра­

например

симфони­

ях . А умеют они немало: обеспечива-

- одно удоволь ­

зуют отличную бюджетную систему

PS Audio 1Humbuster 111 1$390

Погудели Название

Humbuster

вспомнить

-

и хватит!

заставило

знаменитый

нас

некогда

се­

риал "Охотники за привидениями»

-

Наиболее

заметно

Humbuster

влияет на работу усилителя сти

-

IJI

составляющая не всегда выдает себя

мощно­

сл ышимым

в звучании Четвертой симфонии

форматора,

з воном

к

тому

сердечника

же

в

как и многие другие живущие в сети

Чайковского исчезает напряженность,

призраки, постоянная составляющая

музыка течет свободно и плавно. Тем­

ственный способ проверить

остается

бры

устройство в деле.

ее

еще

малоизученной,

отрицательному

чание

есть

влиянию

множество

на

хотя зву­

свидетельств.

струнных и духовых

становятся

ные ноты

-

быстрее , острее и динамич­

нее ;

ства для ее уничтожения и всякий раз

исполнителей.

Изменения

убеждаемся в их эффективности .

предусилителя

не

улучшается

сцена

и

столь

локализация

в

работе

драматичны,

однако при длительном прослушивании очевидно ,

что исполнение стало

плот­

нее, собраннее, проявились негромкие партии в средне-нижнем регистре вро­

де тихого подстукивания литавр. Удиви­ тельно, но

Humbuster IJI влияет и на со­

проигрыватель:

заметно

улучшаются

Будет

заранее

*

январь

2011

-

испытать

ли

Humbuster

сказать

трудно.

ЗА Очевидные улучшения работы всех ком п онентов системы , особен но усилителей ПРОТИВ Трудно прогнозировать эффективность в каждом конкретном случае

ВЕРДИКТ Стоит недорого, а эффект мо­ жет быть сравним с хоро ши м кондицио­

нером - настоятельно советуем опробо­ вать

Humbuster 111 в системе

ВО3МОЖНЫ ВАРИАНТЫ

1501-8 РоwегLiпе Axi5 5 $1150

ритмичность и детальность.

ЗВУК И ВИДЕО

время суток ее может и не быть. Един­

более натуральными , гладкими , отдель­

Мы не первый раз тестируем устрой­

12 WHAT HI-FI?

транс­

некоторое

полезен

вам,

Постоянная

Более дорогой подавитель постоянной составляющей предлагает пять розеток


TOSHIBA Leading Innovation

»>

Многие семьи в настоящее время

Автон омно е

Подключае мся

уже не ограничивают себя двумя

плаван ие

В случае с комбо

Если вы присматрива-

самодостаточность

ете второй телевизор ,

не означает изоляцию.

который будет установлен

у многих ТВ имеется как

и количество тех, у кого не менее пяти

на кухне или в спаль-

минимум один (в старших

аппаратов. Очевидно, что времена, когда все домочадцы собирались

не , обратите внимание

моделях

на комбинированные ап­

интерфейс, компонентный

параты

вход и разъем для подклю­

телевизорами, все чаще эта

цифра стремится к трем; растет

Toshiba . Серия

со ­

-

два)

Toshiba

HDMI-

у единственного телеэкрана

стоит из девяти моделей

чения пк. Аудио можно

в гостиной, для большинства покупателей давно позади

с диагональю экрана от

передать по оптическому

15 до 32 дюймов.

цифровому выходу, есть

Встроен ­

ный DVD-проигрыватель

и выход на наушники.

позволит сэкономить пространство и выручит,

Готовимся к переходу

когда наскучит телеэфир.

на цифровое вещан и е

Помимо фильмов на

Все модели серии

DVD,

DV733

дисковод также воспро­

оснащены мультитюне­

изводит аудио компакт­

ром. Это означает, что

диски и оптические диски

они способны принимать

с музыкой в формате МРЗ ,

как аналоговый эфирный

фильмы в

си г нал, так и цифровой

DivX и

фото­

графии в формате

JPEG.

А через USВ-вход к теле­

в форматах

Н .264,

DVB-T, DVB-C,

CI+.

визору можно подключать

МР3-проигрыватель , цифровые камеры или жесткие диски .

Рекла~:а


НА ПЕРВЫЙ взгляд МНО ГОКАНАЛЬНЫЙ КОМ П ЛЕКТ КОМПАКТНЫХ АС

Кlipsch

> СD-ПРОИ Г РЫВАТЕЛ Ь

I HD Theater 300 I $575

уменьшается , впечатления остаются

Klipsch

Какое отношение имеет аббревиату­

необыкновенный реализм хорошо зна­

языка

ра НО к этим крохотным колонкам?

комому «Казино Рояль». Взрывы у Кlipsch

HbIX звуковых дорожек.

-

оценить

прелесть

оригиналь­

с ухмылкой спросите вы, увидев этот

получаются

как

Звучание музыки можно охаракте­

комплект на полке магазина . Но не

у более дорогих компактных комплек­

ризовать как эффектное: атмосфера

спешите делать выводы

тов, не говоря уже о полноразмерной

концерта Патрисии Каас живая и эмо­

воспроизвести

-

Кlipsch умеет

фирменные

техноло­

акустике,

-

не так убедительно,

и

прежде

всего,

не

хватает

циональная , голос певицы слегка су­

гии в уменьшенном масштабе . В каж­

низкочастотной звуковой волны , но сла­

ховат, но в целом тембр всех исполни ­

дой АС используются 19-миллиметро­

женность работы сабвуфера и точная

телей вполне досто в ерный.

вые тканевые

нагруженные

локализация помогают забыть об этом.

6-сантиметро­

Отличная разборчивость диалогов по­

вариант за свои деньги. Если вь! хоти­

зволит

те получить больше , придется больше

на рупор вые

пищалки,

MicroTractrix и

СЧ-динамики

фитовым

с

полимерно -гра­

диффузором.

Кlipsch Н О

вам усовершенствовать знание

Центральная

Theater 300 -

отличный

и потратить.

АС имеет больший объем для лучшей передачи диалогов , а завершает карти­

ЗА П рек р ас н а я п еред а ч а мел к и х д етале й

ну сабвуфер с басовиком диа­ метром

и т ихих звуков; разбо рч ивос ть диа л ого в

17 см .

ПРОТИВ Не ждите от не го ураганов

Разумеется , Кlipsch уверенно

и землетрясений

заиграет только внебольших помещениях ,

ветуем

кром е

снять

того,

ВЕРДИКТ Сверхком па ктн ый Д К дЛ Я не­

со­

больш их ком н ат с р еал исти чн ой деталь­

декоративные

н о сть ю зву ч а н ия

решетки и отключить автома­ тическую

сивере

-

эква лизацию

в

ре­

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ

это обеспечит более

При ставку НО комплект оправ­

Definitive Technology ProCinema 600 $840

дывает на все сто: мельчай ш ие

Убед и тель ны й з вук и з н ебольши х, но до­

детали

брот но из готовле нн ых кол о н ок

открытый и наполненный звук.

фонограммы ,

скрипы ,

шорохи, голоса людей на за­

Harman Ka rdon HKTS 60BQ / 230 $1025

днем плане

Мо щ ь и детальность в кино, аккурат­

-

все это, даже бо­

лее, чем спецэффекты, придает

но ст ь п ри ис п олн е н ии музыки

Trigon I Recallll l $3425

Привычки не портят характера Н овая

версия

Trigon Recall 11 хе

немецкой

крепко,

СО-проигрывателя

уменьшающие

сконструирована в ду­

инженерной

солидно ,

с

комплектующими .

школыI

ванный

-

наводки

питания

экраниро­

ми тарелок и шорох зерен в маракасах .

заглушка

Тем не менее звучание очень приятное

и

для неиспользуемого цифрового

великолепными

Аккуратная

шнур

алю­

Trigon

BbI-

и

сбалансированное ,

что

нетрудно

хода. А вот универсальный пульт ДУ

заметить , прослушивая Баха в интер­

предназначенный для управ­

претации трио Жака Лусье . Стерео ­

Oirector,

миниевая передняя панель , удобные

ления

кнопки, яркий и информативный све­

озадачивает:

тодиодныI й дис плей. Основное шасси

волов на нем попадаются малопонят­

между колонками, масштабна и имеет

из толстого стального листа демпфи­

ные пиктограммы, расшифровать ко­

заметную глубину. Бас плотен , но не

ровано вибропоглощающими наклад­

торые

выходит из-под контроля и не з аглуша­

ками и установлено на фирменные

с инструкцией .

виброзащитные ножки . В схеме при­

всеми

компонентами

Trigon,

вместо привычных сим­

можно только

ознакомившись

панорама

на

хороших

дит далеко за

записях

пределы

ет другие звуки . Порадует слушателя

Но главное - это звук, и здесь

Recall 11

передача ритма, макро- и микроди н а ­

менены наилучшие из доступных се­

полностью оправдывает и свое назва­

МИКИ: И концерты Оеер

годня деталей, включая топовые ЦАП

ние , и цену, извлекая максимум с дав­

ные

и усилители от

симфонические

Burr-Brown, разъемы Neutrik и прецизионный транспорт ав­ стрийской компании StreamUnlimited.

но знакомых СО. Вначале кажется, что

воспроизводит

Recall 11 слегка злоупотребляет деталь­

и масштабом.

Продуманы даже такие мелочи , как

уж отчетливо слышны касания щетка-

ностью в верхних регистрах

BbIXO-

пространс т ва

-

с

Purple, и кру п­ Recall 11

вещи

должным

размахом

слишком

ЗА Дета л ь н ый и п рият н ый звук, хо р о ш ая сте р ео п ан ор а м а

ПРОТИВ Н еп р ивы чн ая м ар кировка п ул ьта ДУ

ВЕРДИКТ ПРИВЫК НУВ к у пр ав л е н ию, в ы

без труд а п ро н икнете с ь заме ч ательн ым з в у ч а н ием эт о г о а пп а р а т а

5755

ЯЗЫКОМ ЦИФР

АнаЛОГОВblе BblXOAbl RCA, XLR Цифровой BblXOA BNC ГабаРИТbI (ВхШ хГ) 44х8,9х 32 см

RECA.\.L 11

Вес

14 WHAT HI-FI7 ЗВУК И

ВИДЕО

*

январь

2011

8,1 к г


КОnОНКИ > СТОЙКА ДNЯ АППАРАТУРЫ НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД

Несо I Metas ХТ 701 1$1550

Трудный поиск исполнительского мастерства в колонках многие

Metas

ХТ используются

технологии,

разработанные

для старшей линейки Несо

- Celan ХТ.

легко про слеживаются, но нельзя ска­ зать, что сами они отлично артикули­

рованы. С классической музыкой дела

Во внешности моделей обеих серий

обстоят хуже .

есть

ную

много

общего:

металлическая

окантовка динамиков и широкий алю­

Несмотря на тональ­

сбалансированность,

динамику,

масштабность,

-

хорошую присущие

миниевый фланец с небольшим углу­

этим АС, этот жанр

блением в центре , где закрепляется

Дело здесь, на наш взгляд, в недоста­

твитер. Но есть и немало отличий:

точной согласованности излучателей ,

Metas

отчего фокус получается нечетким ,

корпуса у всех ные,

а не

отделка

ХТ прямоуголь­ сечении;

а сцена практически лишена глубины.

виниловой

Не слишком дружат они и с вокалом ,

шестиугольные в

выполнена

из

особенно женским: при недостаточ­

пленки (черная или орех). Несо

Metas

ХТ

701 -

не их стихия .

трехполосные

ной

выразительности

СЧ-диапазона

АС с фазоинвертором , два порта вы­

ситуация усугубляется зернистостью

ходят на заднюю панель. Роста в них

ВЧ , которая несколько снижается при

чуть больше метра даря

трем

(108

см), но благо­

крупным динамикам

кированной

передней

и

панели

ла­

они

выглядят довольно внушительно. СЧ­

подключении АС схеме.

ХТ, с диффузорами из усилен­

прогревшись

по­

основательнее, твитеры начнут излу­

чать более чистый звук .

драйверы такие же, как и в колонках

Celan

по двухкабельной

Возможно,

Если вы поклонник колонок тра­ диционного

стиля

и

муз ыки ,

где

ной древесными волокнами бумаги ,

важно обеспечить четкий ритм и глу­

-

бокий бас , то стоит присмотреться

а

диафрагмы

у

НЧ-излучателей

из уплотненной. У твитера пропитка

к

мягкого купола из полиэстера произ­

на рынке много более универсальных

водится без применения нанотехно­

предложений.

Metas

701,

ХТ

но за такие деньги

логий, которые используются для ВЧ­ излучателей

Celan ХТ.

сородичей ,

предусмотрено

Как и у старших повыше ­

ние чувствительности твитера на

2 дБ

за счет подключения кабеля к допол­

ЗА Классический стиль и высокое качество изготовления; масштабное, динамичное звучание, глубокий бас, широкая панорама

нительному разъему.

В ХТ

нашем

прослушивании

бодро

701

стартуют

Massacre 50 Cent:

с

Metas

СО

The

ритм четкий, бас

ПРОТИВ ВЧ слуха не ласкают; сухой вокал; нечеткая, без должной глубины прорисовка сцены

глубокий и упругий , панорама широ­

ВЕРДИКТ На хорошем уровне исполнят

кая. Несколько музыкальных планов ,

музыку большинства жанров, но многие

сопровождающих

конкуренты сделают это еще лучше

речевки

солиста,

Creaktiv I Trend1-4 1$805

Creaktiv формирует тренд После того как вы наконец проме-

MOF

толщиной

28

на понижение

мм), кромки защи­

ках из стекла и металла, но более

Hi-Fi-

щены от сколов, а сборка занимает

весомые,

аппаратуру вашей мечты , вас ожидает

считанные минуты. В комплект по­

Trend1

няли содержимое копилки на

неприятный сюрприз

в

целом

характер

ставки входят обычные ножки , при

жетных компонентов, которые грешат

ее размещения тоже придется потра-

желании

сухостью звучания.

тить довольно существенную

них

-

на стойку для

поэтому

больше подойдет для тех бюд­

сумму.

И если в случае дорогой системы рас­ ходы выглядят вполне соизмеримыми,

то

владельцы

бюджетной

техники

вместо

можно

ввер­

нуть шипы.

По как

мере наши

того аудио­

вряд ли согласятся отдать за мебель

компоненты

больше , чем они заплатили за сами

мали

свободные

компоненты.

места

на

Хорошим

решением

в

подобной

ситуации может стать стойка германской компании

Trend1 Creaktiv. Это

самая доступная серия в поэтому неудивительно , шпона

для

отделки

линейке,

что

стано-

вилось более жи­ вым

в

используется

на верхах . Басовые

-

полки до­

(используется

линии ,

ся,

кие ,

не

снежесткими ВЧ; аккуратно изготовлена

ПРОТИВ Как многие стойки из дерева, склонна к вальяжности в НЧ

ВЕРДИКТ Хорошая альтернатива стой­ кам из металла, полезна для аппаратуры с сухим или сдавленным звучанием

середине

диапазона и более раскрепощенным

рактеристики н.а высоте

массивны

Trend1,

вместо

пленка. Зато эксплуатационные ха­ статочно

звучание

зани­

ЗА Придает живость и мелодичность

разумеет­

столь

чет­

как на стой-

Я3ЫКОМЦИФР Количество полок

4

Расстояние между полками:

нижними - 25 см, верхними

-17 см

Габариты (ВхШхГ) 78хБОх48 см Отделка Черная, белая, вишня, вен ге, яблоня

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

15


НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД ПnД3МЕННЫЙ ТЕnЕВИ30Р > СЕТЕВОЙ ФИnЬТР

Sam5ung 1PS50C490 1$1550

Плоский ТВ, объемная картинка Расширение

ассортимента

телевизоров,

технологические

ЖК-

рушить

большинство

стереотипов.

Sam5ung,

В телевизоре

PSSOC490

хи в этой области и полный отказ

современные

технологии

некоторых

про­

изображения , есть все необходимые

тому серая поверхность экрана.

по­

интерфейсы , а также функция воспро­

ственно,

производителей

изводства

«плазмы»

от

отодвинули

применяются

в выключенном состоянии

успе­

обработки

несмотря на симпатичную фирменную рамку, выглядит довольно уныло

после

включения

она

-

виной Есте­

чернее

следнюю на второй план. При этом

изведения медиафайлов с носителей

не становится, так что вряд ли вы буде­

в головах потребителей сохранились

USB.

При этом 50-дюймовый аппарат

те удовлетворены количеством деталей

штампы,

получился непривычно легким

связанные

с

характерными

недостатками этих панелеЙ. Компания модель ,

выпустила

Sam5ung

возможно,

без подставки), экономичным

способнvю

раз-

для плазмы

-

(23,5 кг (290 Вт

совсем немного) и имеет

весьма привлекательный ценник.

в тенях

при

просмотр е в

затем ненном

помещении. Зато, как и следовало ожи­ дать, запас по яркости позволяет коррек­

тно передать и почти выбеленное небо,

на фоне которого Агент террориста,

и

блики

007

преследует

южного

солнца

на морских волнах. К цветопередаче у нас вопросов не возникло, как и к работе

в зо. Возможно, причиной тому тот факт, что компания начинала выход в третье

измерение как раз с плазмы. Нашли мы, впрочем, и повод для критики

-

панорам­

ные движения камеры иногда становятся прерывистыми , несмотря на заявленную

технологию

600

Гц

Subfield Motion.

Ка­

ких-либо настроек, способных это испра­ вить, мы не обнаружили. Однако с уче­ том цены мы ожидали гораздо больше

компромиссов. Иногда можно встретить

ТВ, которые просто хорошо показывают.

PSS0C490 -

это как раз такой случай.

ЗА Устойчивая работа в зо,

сбалансированное в целом изображение ПРОТИВ Недостаточно глубокий черный по сегодняшним меркам

ВЕРДИКТ Большая и хо рошая плазма , да к тому же недорого. Чего еще желать?

1501-8 1PowerLine Ultra 1$920

предлагает диетическое питание

1501-8 Самый

дорогой

прибор

кондиционер

PowerLine,

из

линейки

Ultra

призван

ISOL·8

обеспечить качественное питание всей системы. Для этого у него имеются четыре розетки, одна из которых обо­ рудована

только

параллельно

вклю­

ченными фильтрующими элементами и потому может без ущерба использо­ ваться с усилителями мощности , а три другие

оснащены

фильтрами

последовательными

и рассчитаны

Tran5modal

на слаботочные компоненты.

Положительный эффект от подклю­ чения к

Ultra

нашего референсного

СD-проигрывателя за полняется

E50teric

середина

налицо :

сцены ,

появ­

более очерченным , микро- и макродинамические переходы и ритмические

ЗА Обеспечивает более чистое и слаженное

линии рисуются более осмысленно.

звучание с хорошо проработанной сценой

С современными жанрами ситуа­ ция не вполне однозначная

звучан ие,

1501-8

склонен

-

очищая

ретуширо­

ПРОТИВ Слегка обедняет ВЧ, отчего может снизиться острота исполнения

ВЕРДИКТ Убирает грязь в звуке, улуч­

ляется глуби на , заметно улуч шается

вать

локализация исполнителей, яснее ста­

снижает остроту композиций

новятся динамические перепады. Про­

ВОУ5. Поэтом у

слушивание Шестой симфонии Чай­

подойдет

ковского

ской музыки, для которых прозрач­

ВО3МОЖНЫ ВАРИАНТЫ

ность

PS Audio Quintessence $1200

в

1501-8,

с

усилителем,

включенным

доставляет гораздо

удовольствия:

. музыка

больше

окончательно

«отли пает» от колонок, бас становится

16 WHAT HI-FI' ЗВУК И ВИДЕО

*

январь

2011

высокочастотные

и

детали ,

PowerLine Ultra

поклонникам

что

Bea5tie больше

академиче­

правильность звучания

важ­

шает передачу пространства, но слегка

охлаждает пыл - подойдет любителям академической музыки

нее драйва , или владельцам систем

Учитывая шесть розеток,

с чересчур активными ВЧ.

равноценная альтернатива

Quintessence-


НА ПЕРВЫЙ взгляд КОnОНКИ > БЕСПРОВОДН А Я АС

ELAC ! 8S184 ! $1050

Свежее звучание облегчает понимание Полочники за тысячу долларов

-

разум­

ное.

Поставьте

концертный

альбом

с учетом качества

ет

ная отправная точка для тех, кто ищет

П атри сии Каас , и вы убедитесь, что

изготовления наклейка

спут никами любителя музыки.

утонченного звучания, но не готов ради

они душевно и богато п ередают вокал

«Made in Germany»

этого влезать в долги .

даже в этой небезупречной записи

ELAC, например,

-

кажется излишней,

BS184

поистине универсальными

Ну и, р азумеется, JЕТ-твитер

-

на­

впрочем, советуем

стоя щая находка для фанатов элек­

предлагают за эту сумму очень многое:

разве что сибилянты могли бы быть

не снимать

тронной музыки : далеко не все более

высокотехнологичная элементная база

чуть п оти ше . С другой стороны, име н­

декоративные решетки,

дорогие колонки способны столь про ­

сочетается с великолепным кач еством

но

сборки и отделки. Ка к и многие другие

со с пособностью пр оникнуть в эмо­

колонки

ци ональную

лями,

с

нестандартными

излучате­

остро т а

исполнения

с у ть

в

сочетании

композиц ии

эмоционально играют любую музыку;

тельно подобрав расстояние до задней

качество изготовления

глу­

ПРОТИВ При неправильном выборе

бокое как в визуальном, так и в эмоцио­

партнеров могут звучать ярковата

нальном смысле звуча ни е .

ELAC

чутко

Muse.

масштабное и воздушное звучание;

шим разворотом на слуш ателя и тща­

вы получите полнове сное,

неряшливые композиции

ЗА Глубокое, выразительное,

прогреве. Установив колонки с неболь­

стены,

зрачно и разборчиво сыграть манерно

дела-

нуждаются в длительном

BS184

чтобы уменьшить прямолинейность ВЧ

ВЕРДИКТ Универсальные исполнители ,

передают трагичный

н астр ой финала Шес той симфонии

наделенные музыкальной чуткостью; за

Ча йковского

довольно с к ромную цену вы получаете

скруп улезная передача

-

достоинства более дороги х АС

музыкальных деталей и воздуха зала усиливают

ощу щ ение

сопричастно­

Я3ЫКОМЦИФР

сти. Динамичные фрагменты воспро­ изводятся прозр ачно и

Конструкция 2-полосный фазоинвертор

реалистично ,

Динамики СЧ /НЧ

- 17,5 см, алюминиевый

басы убедительны и хорошо струк­

сэндвич, ВЧ

турированы.

Чувствительность

громкос т и

Правда ,

колонки

на

высокой

JET 111

87,5 дБ

Двухкабельное подключение Да Габариты (ВхШхГ) 33х20х2б,2 см

мо учитывать при выборе п артнеров .

Вес

Это сове ршенно не означает, что

7,5

кг

Отделка Черный ясень, вишня , матовый

сухое или аналитич-

ELAC

излучатель Хейла

Сопротивление б Ом

демонстрируют

склонность к яркости , что необходи­

звуча ние

-

черный или белый

805е ! SoundLink ! $800

путешествует по квартире

Bose

Качественная

акустика ,

предназна­

ченная для работы с компьютером, весьма немногочисленна ,

проводных АС

челся. Поэтому предложени е от

Bose

сигналы

сист еме ,

а

уж

та

Несмотря на маленькие размеры кор­ п уса,

Bose

Хотя легко представить такой вариант: оторвавшись от компьютера и перейдя

передает их компьютеру.

а уж бес­

вовсе ра з -два и об­

-

п осылает

совсем не грешит обилием

из кабинета на кухню, вы прихв аты вае­ те музыку с собой. Правда здесь у этой

ВЧ и обеспечивает громкий звук и ров­

систем ы

ный тональный бала нс, правда только

например

есть

сильные

конкуренты,

совсем не тре­

слушателя и желательно на неглубокой

Sonos ZP S5 с передатчиком стоит $881, а для управления можно до­ бавить iPod Touch ($260). Однако Bose

бует проводов . С компьютером она

полке. И в этом нам видится главная

ком п актнее,

общается через Вluеtoоth-передатчик,

слабость

пользовании, что способно при влечь

выглядит весьма своевременным.

Акустическая система с двумя ди­

намиками

его

SoundLink

надо

пр осто

в USBBose вклю­

воткнуть

разъем . Все время держать

при ра з мещении колонки невдалеке от

SoundLink -

честве индивидуальной настольной АС ее

невостребованными ,

есть

озвучить

аккумулятор,

на

которого

при

должно

тить на три

Есть

можно

подсо­

реключить

песню

приостановить

изведение ,

трудом.

быстрая настройка; удобно переносить;

компьютера

ВО3МОЖНЫ ВАРИАНТЫ

пе­

Sonos ZP S5 ($711) + ZoneBridge ($170) Беспроводная АС (на основе Wi-Fi) воспроиз­

или

воспро­

водит музыку из сети и принимает интернет­

бросаться

радио; лучше звучит и расширяется до

по

можно . и

с

плей­ помо­

шагнуло вперед по сравнению с обычным

щью п ульта ДУ, который

18 WHAT HI-FI? ЗВУК И

32 зон

Creative ZiiSound D5 ($420) Благодаря кодеку apt-X качество звучания

п е ремещаться

вперед-назад листу

с

ЗА Никаки х правадов и исключительно

беспроводной (включая питание) АС для

к ком пьютеру не обязательно:

получается

комнату

МР3-плеер.

понадобится

Когда

нее

всю

ВЕРДИКТ Реализует мечту о совершенно

единить еще что-нибуд ь , например

у

а

ность и не самое увлекательное звучание

и линейный вход, к ко­ торому

многих покупателеЙ .

ПРОТИВ Не самая привлекательная внеш­

хва ­

часа.

ис­

наличие обратной связи с компьютером

максимальной

громкости

р а­

проще в установке и

беспроводные способности будут

ченной в сеть тоже ни к чему: у нее боте

при работе в ка ­

В ИД ЕО

*

Bluetooth, можно слушать музыку с пк и iPod

январь

2011


Тестируем и оцениваем самые горяуие новинки

пЕрвыE 20

TECTbl

самых ярких новых моделей

до МР3-плееров, от

Hi-Fi

и домашних кинотеатров $)460 (.28 onkyo не ОСТillllяет

от тв

до на шников

,

ом,. П-lI5OOl

-

-

в исчерпывающих

обзорах наших экспертов

ШiНС08l1ОНкурентам

1Ln1ММ289$1JO с. 30 Док-спнцмя nepeeepyыw!

Стильный

LED-TB

экологичен на все сто Philips I42PFL6805H Econova I $2200

ItJtrdynImlcT 50 LЕD-подсветка бережет энергию

$14О с. 35

BКJI8Д

Портативные науwники

в

с поистине неземным

не сравнить с ВJlНJlHHeM автомобн­

более стройным, но главное ее п реиму­

Jlей НJIН животноводческих ферм;

щество

но стреМJIение сдеJlать продукты

Ею осна щено множество моделей , од­

еще боJlее 9КОJlОГНЧНЫМН ннкому

нако благодаря нал ичию нескольких

звучанмем

домашних

кннотеатров

3III'PJl3HeHHe окружающей

среды

Модель

ком­

42PFL680SH Econova Phi\ips вносит св ою лепту

в об ­

щее дело. Корпус это го ТВ н а

60%

Отличное оснащение, но недостает гламура и цена великовата

повышенн ая эффективность.

т о чн ому сенсору вне шн его ос в е щ е н и я

Philips бле ние

удалось сн из ить энер гопотр е­

Econova

в ста н дартном режи­

состоит из годного для переработки

ме до скромных 46 Вт - это почти вдвое

алюминия ,

ни же, чем у других

и

посл е

окончания

с ро ­

ка службы его легко будет р азо бр ать

SllIIsung Cilllxy Т.Ь $1100 (. 34

-

энергосберегаю щих функций и очень

не повредит.

пании

LЕD -подсветка п озволяет сделать тв

и утилизировать . В упаковке тоже нет ни

пластика,

ни

полистир ола

-

она

LED-TB, в том числе

7-й серии, на базе которой он создан . Под светка

Ambilight весьма прожор­ Econova ее нет. Однако

ли ва, так что в

вся сделана из прессованной бумаги .

все фун кции обработки изображе н ия

Руководство польз ователя встр оено

7-й серии

в меню , так что ни од но дерево не по -

и

страдало ради него ; а подставку м ож­

также четыре НОМ!-входа (один из них

- например 1 00Н Z Clear LCD Pixel Precise НО - в нал ичии . Имеются

-

Sonos Wlreless Dock $235 С. 25

XOPOW, но не настолько безупречен, как остальные части

системы Sonos

но

использовать

и

в

качестве

крон­

ла) и USB -порт для

И даже пульт ДУ у этого телевизора

фотографий, М Р3 -файлов и фил ьмов .

на солнечных батареях (см . с .

-

22).

Если сочетание слов «телевизор» И «переработанные материалы» рож­

PIIIllps 58PFL9955H $8550 (.32

с поддержкой возвратного аудиокана­

штейна для настенного размещения .

Эффективные экономичные режимы

дает в вашей голове образы из шоу

Как и с любым телевизором

.Свалка истории», вы будете прият­

либровка и з ображения отни мет у

Philips,

(тал ли самым nyчwим

но удивлены: это не составленный

некоторое

тв С самым wирокнм

из разнокалиберных кусочков ржаво­

мичных режи мов еще больше усл ож­

ираном?

го железа монстр, а стильный и кра­

няет задачу. Впрочем, по сле дол ги~ I:!!III

сивый с любой точки зрения аппарат.

экспериментов мы нашл и идеальны и liiiI

20 WHAT HI-FI? 3ВУК И ВИДЕО

*

январь

2011

вр ем я ,

а

н а личи е

эко н о­


111111111111

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

21


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ УСТРОЙСТВО

3AKOHOдATEnb мод ------------------------- --

Пуnьт ДУ работает от соnнца Компания Philips в этом году неровно

дышит к пультам овальной формы; у прилагающейся к Есопоvа модели

есть нечто особенное - солнечная батарея . Вам не придется постоянно

менять батарейки - для зарядки достаточно положить его тыльной

стороной вверх. Пульт даже не обяза ­ тельно класть на подоконник : нужно

только, чтобы до него доходил днев­

ной свет. А если он по какой-либо причине разрядится , подключите его

к USВ-порту телевизора.

----

вар иа нт

изобр ажения :

с

акти в н ой

Вп рочем,

подсветкой и в кл юч енны м датч иком

Econova

внеш него осв е ще н и я . В этом режиме

источника.

телевизор

степе н ь

к

приближения

со пе рникам

з ависит

---

от

раз р е ш е н ия

Масштабированный

в

е го

и н тер пр ета ции

вы глядя т чисто и отчетливо. А убе­

ми н имально

«Гринберz» С ОУ О демо н стри рует ста­

дитель н остью

необходимое ему коли ч ество энергии .

биль н о сть и детальность , а те п лота

и

Сам по себе « и деальный вариант

изображе н ия хоть и заметна , но со­

представителям класса плоских ТВ ,

в сем не ме ш ае т.

то совсем немно го . Пря мой и в есом ый

п отребляет

изображен ия»

тоже

очен ь

хор ош .

В сложном для воспр о изв едения филь ­

ме «Гарри Поттер и Орден феникеа»

42PFL680SH

столь же силен в созда ­

нии картинки ,

планеты .

как и в деле

спасения

Во время пролета камеры

над спя щим Литл Уи нгингом скучен­ ные

дом и ки

и

д в ижу щи еся

а втомо­

з вук

цем

полей

подчеркивает

п ередавае -

му ю по те ле ви зо р у сводку погод ы .

з вучания

не ко торым

Econova

он ,

если

выдающимся

для устр ойств это го ти­

Econova столь же силен

па очень х оро ш .

в создании картинки

ш и й и з 40-42-дюймовы х тел евизоров

Пусть

42PFL6805H и

не с амый л уч ­

с Вlu-гау-диска, как и в деле

по ка ч еств у кар т и н ки ,

спасения планеты

его эфф е ктивность и экологич ность

н о о н отс т а ет

от лидеров со в сем ч уть-чуть . А в от

били кажутся оче нь реалистичными, а цветовая палитра выжженных сол н-

уст у п ае т

в п ечатл яют п о -настоящем у.

Переключив ш ись леп ро грамм , ст р аиваться

мы по

НО -тю н ер а ;

на

прием

перестали п оводу

ка н ал ы

те­

*****

РЕЙТИНГ

рас-

ЗА Стильны й ; содержит п е рера б отанные

отсутств и я

стандартного

материалы и сам подлежит пере раб отке;

Движение чуть портит

о чень ни зкое э н е ргопотре6л е ни е;

впечатление

пр ия тн ая ка рти н ка с л юбого источ н ика ;

Глу бина п рора ботки достаточно в ы­

стабил ьн ое мас ш таби р о в ание

сока : дефекты кожи и фактура одеж­

ды персонажей видны как на ладони .

Philips

демонстрируе т не п лохую кон­

трастн о сть , детальный черн ы й цвет и энергич н ые краски .

Econova са м по себе ве с ьма хорош но в сравне н ии с другими е го из обра­ жение ч уть более теплое и вялое . В о многих

о т но ш е ни ях

оно

оче н ь

пр и ­

ятн ое , и почти любой диск порадует вас живой и сим патич ной картинкой ; однако она не настолько естественна

и динамична, как у самых нейтраль ­ н ы х,

эне рг и чн ых и дета л ь н ых сопе р ­

н иков. М ы также нем ного разочар о­ в а ны

р азмазыванием

п ри

п ередаче

ТЕМА ДНЯ LED-поАсветка

ПРОТИВ Дета льность, нейтральность

по краям

цв ето в , п е р едача дви жения - слабее, чем

Производители ценят кон­

у л и д е р о в; н ет НD -т юнера

турную LЕD - подсветку за то, что она позволяет делать

ВЕРДИКТ у

ТВ очень плоскими (скажем,

л уч шее в классе и зобра же ни е, н о это

глубина Philips Econova - все­

отличны й ком промисс ме жду ка чество м

го 43 мм). Но еще важнее для

и экол о г и чностью

Philips то, что по сравнению

Диагональ

с холодным ка тодом, так ж е используемыми для под свет­

ки , светодиоды потребляют значительно меньше энер ­ гии и к тому же не содержат

ЗАМЕТКИ ОБОЗРЕВАТЕЛЯ

5 дней

с

Philips Eco nova н е са мое

Я3ЫКОМЦИФР 42 д юй ма . Тип ЖК • Подсветка LED п о конту ру . 3D Н ет • HDMI - ВХОАbI 4 • Компонентные входы 1 • Оптические выходы Нет . Коаксиальные выходы 1 • Еthегпеt Нет . USB 1 • SD - слот Н ет . Габариты (В х Ш х Г) б1 х 9 9 х4 с м (ббх 99 х 20 с подстав кой) • Вес 14,5 к г (16,2 с подставко й)

с флуоресцентными лампами

вредных веществ.

г оризон тального движения.

SD;

хо ро ш ий звук

Philips 42РFLб805Н Econova

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ~ Как здорово, что

П е рвы м д елом п о-

Мы про вели в ес ь

• ,

П о сл е уста нов ки Econova о ч е нь

с

В последни й д е нь наш ей ж изни

мо ж но куп и ть те ле -

с м отр им, не с т а н е т

д е нь за пр о с мот ром

визор и не ло м ать

л и картинка хуже

В l u -гау-ди сков. П о -

пр и ятн о ж ить и р а-

г.олову, к уда д е вать весь

при включ е нии эко н о мич -

ка н е с р а вн и вали с др у ги м и ,

б отать . Он кл асс но смотр ит-

ли К вывод у, что п о т е р и в ка -

упаковочны й пласти к и по -

ного реж има ? К с ч аст ью,

этот ТВ на м о чень нра в ил ся,

ся , у нег о отличн а я с истема

честве настоль ко м алы, что

листирол . Сняв с

н е т ; п о эксперим е нтир о вав

н о сто ило пост ав ит ь ряд о м

ме ню, а пульт ДУ удо б но ле -

ими м ож но по же ртвовать

картонную у па ков к у, мы об-

с ТН Х- оnтимизатор о м и пр о-

Samsung UE40C8000, и

ж ит в ру ке и м гнов е нно о т-

ради е г о экономично с т и

наруж ил и, что это сти льный

с м отр е в люби м ы е тесто вы е

кие ман и пул я ции с настрой -

з ыв ае тс я н а на жа т и я ; толь к о

и экологи чности . Воз м ож но,

и симпатичны й ТВ, а в овсе

д и с ки , м ы р ешил и оста НО-

к ами н е смо гли ск л о н и ть н ас

солн е чна я бата р ея со б ира ет

н ам пора под у мать о п оку п -

не конь п едальны й .

в и ться и ме нно на н ем .

в п ол ьзу Есо п оуа .

отпечат ки пал ь ц е в.

ке цел ой « з ел е н ой » си сте мы .

Econova

22 WHAT HI-FI1 ЗВУК

И ВИД ЕО

*

январь

2011

ни ка -

с

Econova

мы приш-


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ ПРОЕКТОР

>

КОnОНКИ

BenQ 1 W1000+ 1 $1200*

Проектор, ради которого не придется грабить банк Приобретая проектор, вы можете на­

товое колесо и повышение заявленной

столько

что

контрастности. Кроме того, в корпусе

Sony ВDР-SЗ70

не купить

проектора вы найдете два НОМ!-входа,

Еще один аппарат,

увязнуть

в

параметрах,

начнете подумывать о том,

ли вместо него телевизор. Но чем ниже

разъем

падают цены, тем больше покупателей

и даже маленький динамик. У этого

не могут устоять перед обаянием боль­

проектора

для

подключения

разрешение

-

компьютера

FuII НО

OLP-

1080р.

Первые впечатления были очень бла­

шой картинки проектора.

гоприятными: продуманный пульт ДУ

Отличный и недорогой Мы

видели

всего

несколько

аппа­

ратов по такой цене, и все они были

-

недостаточно хороши

в том числе

МCnOnЬЗОВАТЬ с:

качество которого намного выше

цены : изображе­ ние и звук у Sопу

безупречны

щетинка ,

а

обширные

красную про работку. Цветовой баланс довольно хорош;

ные тона,

естественные телес­

яркие

краски,

ны проблемы в сценах с быстрым дви­ жением, а время от времени картинка

с красной подсветкой кнопок, полные

чуть-чуть теряет стабильность, но для

и понятные экранные меню. Вы можете

такой цены это небольшой дефект.

настраивать любые пара метры изобра­

Если планируете осторожный

жения. К сожалению , проектор не ос­

шаг

нащен моторизованной или хотя бы

проекторов ,

просто приличной системой регули­

личным вариантом .

нес определенные улучшения , и вкупе

ровки объектива. Тем не менее деталь­

со снижением цены это заметно изме­

ность для этой цены просто отменная.

нило положение вещей. Самые важные

На лицах героев фильма «Терминатор:

из новшеств

Да придет спаситель» видна каждая

более скоростное цве-

РЕЙТИНГ

сделать

в

BenQ.

-

приличный

уровень черного цвета. Порой замет­

Но «плюс» в названии модели при­

и предшественник этой модели

панорамные

съемки де мо нстрируют четкость и пре­

мир

первый

домашних

BenQ W1000+

будет от­

*****

ЗА Прост в настройке и использовании; неплохая детальность; приятный цветовой

баланс; цена ПРОТИВ Нестабильность передачи движения ВЕРДИКТ Небезу пречен , но на удивле­ ние хоро ш для этой цены

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ

Optoma HD20 $1600

*****

В недалеком будущем выйдет новая мо­ дификация этой модели, но и сейчас это сильный соперник ДЛЯ ВепQ

-

как по цене, так

и по прочим параметрам

Dynaudio 1 ом 3/7 1$1900

НОВЫМ ОМ СИЛЫ не занимать Компания

характеризует

Время от времени в сложных компози­

свою линейку ОМ как «эконом ичную

циях нам немного не хватало чистоты

И

и

Oynaudio

высокопроизводительную» .

Если

вспомнить другие АС этой линейки , недавно удостоенные

Award

ОМ

2/6,

детальности ,

В песнях группы

Oynaudio

ным. Но к колонкам за

лосу

предъяв­

ляются более высокие требования .

Каждый оснащен

из

напольников

двумя

ОМ

с

целом

звучание

3/7

диффузорами

Дважды отмечен­ ный как « Продукт

певицы

достаточно

места

для

новременно

наделяя

утонченностью

акустическую гитару и

перкуссию.

Не

рассыпчатую

мешало

бы

только

чуть-чуть прибавить точности , чтобы

ра и литой алюминиевой корзиной ,

фронт и затухание каждой ноты были

а также 28-миллиметровым твитером.

более четкими.

магниево-силикатного

Они выпускаются в двух вариантах от­

Хотя ОМ

3/7 немного и уступают сво­

делки: ламинат черного ясеня (на фо­

им собратьям , они все же очень хороши

то) или шпон розового дерева.

и заслуживают близкого знакомства.

Мощные и ритмичные Громкость, мощь и сильные басы вычные

достоинства

ской компании, и ОМ

-

продукции

при­ дат­

3/7 нас тоже не ра­

зочаровали. В песне Оиет Дрейка легкий ветерок на уровне лодыжек доказывает

наполненность НЧ-диапазона (хотя ему немного недостает подвижности).

Классические произведения в испол­ нении ОМ

3/7

демонстрируют динами­

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Солидность; качество отделки ; высо-

кая мощность; плотные басы; громкость ПРОТИВ Не самые утонченные и детальные СЧ и не очень подвижные НЧ

ВЕРДИКТ У новых напольных АС много неоспоримых достоинств

ВОЗМОЖ НЫ ВАРИАНТЫ

Sрепdог AS $3000

*****

ку, энергичност!> и драматизм, создавая

В списке напольных АС высшего класса эти

живую

Sрепdог занимают первую строчку

и

открытую

звуковую

сцену.

* Цена ориентировочная 24 WHAT HI-FI? ЗВУК И ВИДЕО

*

январь

2011

Интегрированный усипитепь

АС

Beach House

полиме­

из

Cyrus6XP

обеспечивают нежному го­

дыхания и заполняют им комнату, од­

17-сантиметровыми

СЧ/НЧ-динамиками

в

весьма приятное, независимо от стиля.

это утверждение выглядит обоснован­

$1900

но

МCnOnЬЗОВАТЬ с:

года », БХР об­ ладает быстрым, детальным и очень чистым звучанием с отменным тональ­

ным балансом


АV-РЕСИВЕР

>

ДО К-СТАНЦИЯ> HDMI-КАБЕnЬ ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ

Yamaha I RX-V2067 I $1300

Стильный И мощный АV-ресивер радует слух и взор АV-ресиверы редко бывают красавца­

(в комплект входит также мини-пульт)

м и , однако

проста

один

Yamaha RX-V2067 -

и

удоб н а.

Он

осна щен

не­

из сам ых приятны х на вид представ и­

сколькими технологиями

телей с воего класса, в том числе бла­

каче ства звука, большинство из ко­

годаря аккуратной передней панел и

торы х были разработаны для флаг­

со скрытыми под крышкой кноп ками.

манской модели

Он выпускается в двух вариа нтах от­

наконец , обратимся к самому главно­

делки : полностью черный (на фото)

му

и

очень

эффектный

двухцветный

-

DSP-Zll

за

$3300.

И,

к его звучанию.

Audio

который стоит ровно на

Monitor Audio

этому АV-ресиверу чуточку недостает

DTS-HD Master

наделен завидной объем ностью.

$100

больше)

энергичности и драматизма.

Арех

Liue at Last

Система Арех уси­

гау-диске

лит достоинства

вает

Yamaha. Вы можете

Стиви Уандера на

еще

это :

сильнее

ударные

Blu-

подчерки­

слегка

теряются

в музыке у

тыловых , фронталь­

Yamaha, но управляют ее звучанием - у Pioneer. Конечно, Yamaha вовсе не плох; это

ны х верхних либо

очень славный АV-ресивер, который

добавить еще пару колонок в качестве

Саундтрек к фильму «Там, где живут чудовища» в формате

(черный с титановыми вставками) .

повыщения

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С

приятно слушать и

боковых

с которым легко

Завидная оснащенность

Куски грязи в сцене шуточной битвы

найти общий язык. Однако по воспро­

Однако внешность

еще не все; давай­

со свистом и без малейшего сбоя пере­

изведению он немного уступает лиде­

те взглянем на его «послужной» список

мещаются между каналами; тональная

рам класса.

RX-V2067 способен «завести»

7.2-каналь­

сбалансированность гарантирует, что

ный комплект АС в различных конфи­

ни один л ишний звук не затесался там,

гурациях, в том числе с фронтальными

где ему не положено быть.

-

верхними либо с боковыми колонками ; у него имеется целых восемь

HDMI-

РЕЙТИНГ

и пульт ДУ; высокая оснащенность, в том

В сравнении с близкими соперни­

ками (к примеру,

*****

ЗА Классный и солидный; отличные меню

числе много

Pioneer VSX-LX53,

HDMI; плавный, открытый ,

входов и два выхода; масштабирование

объемный звук

и конверсия видео до 1080р;

ПРОТИВ Ритмичность и динамическая

разъем для трансляции по

EthemetDLNA, ин­

тернет-радио и

прошивок ;

новейшая

скачив а ния

система

подвижность ниже, чем у лидеров

ВЕРДИКТ Неполный комплект звезд­

автокалибровки

УРАО, только что выпущенная

не свидетельство слабости

Yamaha;

и , разумеется , поддержка зо. У

ВО3МОЖНЫВАРИАНТЫ

также очен ь сим патич­

RX-V2067

ные

всплывающие

меню

и

RX-V2067,

а признак силы его соперников

графи­

Pioneer VSX-LX53 $1400

*****

ка в целом . Навигация при помощи

Это наш любимый АV-ресивер, за эту

продуманного

сумму лучше ничего не найти

большого

пульта

ДУ

Sonos I Wireless dock I $235*

У Sonos теперь есть док-станция Аппаратура

Sonos -

это великолепное

Chord Company Active Silver Plus HDMI I $200/1,5 м

Серебро, что ярче золота

сочетание функциональности и удоб­

Н ам нравилась прежняя версия кабе­

ства ; она дает доступ ко всем вашим

ля

записям ,

кой же толстый и прочный, но внутри

контроллер

и

при ложе ния

Active.

Новый

Active Silver Plus

оче нь понятны и про сты В обраще­

кое-что

нии, и каждый новый элемент систе­

были зам енены на посеребренные ; те­

мы безупречно встраивается в нее.

перь

И вот

-

iPod, дающая

прямой

и

всему

что хранится на вашем

же

iPhone.

жилы

полностью удовлетворяет НDМI

включая

1.4,

Качество

во спроизведения

тоже

стало выше прежнего. Фильм «Воз­

прочему,

iPod

Медные

High-Speed и Ethemet.

доступ к пе сням, подкастам, спискам воспроизведения

Chord

с пецификациям

долгожданное пополнение :

док-станция для

измен илось .

та­

или да­

вращение

К сожалению, в этот ра з

короля»

сильными

и

радует

притом

богатыми,

естественными

мы немного разочарованы : работать

цв етами, а темные участки экрана хо­

с ней не так легко и удобно ,

рошо проработаны . Движение плав­ ное, мощные сцены битв переданы по­

как мы привык ли .

ра зител ьно точно.

Не все так гладко Песни с

Звук не уступает картинке; наш ре­

можно включать

ференсный комплект продемонстри­

с пульта ДУ, но нет возможно ­

ровал э нергичное и упругое звучание

сти создать оч е редь воспроиз­

с отмен но интегрированными ВЧ и

веден ия (очень жаль

СЧ ; их подчеркивают громоподобные

списков

. Поиск

iPod

-

система

НЧ, впечатляющие хваткой и глуби­

Sonos вес ьма удобна). песен с пул ьта также невоз­

ной. И все это

можен, так что найти н уж ную пе с ню

на iPod довольно сложно. Док- станция ключить

iPod

ВЕРДИКТ

позволит

к системе

вам

под-

Sonos;

од на­

ко интеграция мо гла бы быть более

*****

Если вам нужно просто подключить

iPod

ВЕРДИКТ

-

за

$200 .

*****

ЖИВblе и естественные цвета, отличный

-

к 50ПО5, вам повезло; но Мь! бbl хотели

звук

большего

списке приоритетов

этот кабель должен быть в вашем

продума нной .

* Цена ориентировочная январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

25


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ ИНТЕГРИРОВАННЫЙ УСИnИТЕnЬ > МНО Г ОКАНА nЬНЫ Й КОМ ПnЕ КТ АС

Leema I Pulse 111 1$2120

У

третьего поколения ровный пульс

Leema

Усилитель ния

Pulse

претерпел

изменения . пустить

третьего

самые

Leema -

референсный

СОSЗ/555РS)

Naim

или файл без сжатия с ноутбука,

Pulse III

весьма неплох; он создает мощный и со­

интегрирован­

лидный звук, наделенный масштабно ­

ный усилитель и почивать на лаврах; но

мер,

могла бы вы­

Ком па ния

банальный

поколе­

радикальные

стью и убедительностью.

-

новый апп арат оснащен встроенным

Утонченность и размах Н есмотря на

(80

инструментальных партий. Если срав ­

Эти АС с быстрым ,

нивать с высочайшими стандартами

упругим и музы­

этой ценовой категории ,

прекрасно

ности и ритмической точности , но не

подо йдут Pul se 111

до такой степени , чтобы это портило

скромную заявлен н ую

Pulse

впечатление от музыки .

Внешность новой модели нас пора ­

свидетельствует очень неплохой пере­

собен «пр окачать » почти любые АС

довала меньше . Даже те , ко му нравит­

ключ аемый ММ/МС-фонокорректор.

соответствующей ценовой категории.

ся общая концепция, согласятся , что

Мы очень довольны звучанием

Leema ProAc Response

регуляторы на передней па нели вы ­ глядят чересчур дешевыми . В осталь­

БИТ/192 кГЦ) хорошо справляется

Xero, АТС SCM 11 и 018. Во всех этих комбина ци ях усили­ тель Leema демонстрирует утонче н­

с конверсией файлов с низкой компрес­

ность и силу. Он способен вдохнуть

сией с нашего любимого Apple MacBook.

жизнь в

-

не забывая и о прошлом , о чем

Поклонников

два и

оптических,

один

(24

цифры

один

USВ-вход.

порадуют

коаксиальный

Встроенный

ЦАП

Независимо от источника, будь то со­

Вт на канал) ,

воспрои з ­

ведению немного недостает прозрач­

спо­

ЦАП

мощно сть

во слы шн а каждая из бесчисленных

LeemaXone

кальным звучанием

не большая сторонница ба­

нальности. Она смотрит в будушее

ИСПОПЬЗОВАТЬ с

Tabula Rasa Арво

ном

вполне хорош .

Pulse III

*****

РЕЙТИНГ

ЗА Мощны й и масштабны й звук; отличный

Пя рта, а глу­

ЦАП; хороший ММ /МС-фонокорректор

бина про работки такова , что отчетли -

проигрыватель высшего класса (напри-

ПРОТИВ Не самая солидная внешность; звучанию недостает точности

ВЕРДИКТ Качественный и н е пл охо осна ­

....

"'

ще нный усилитель заслуживает в н имани я

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ

.

ом

Pulse III

Cyrus 8XPd $3600

*****

Ком п актный усилитель с невероятно весо­

мым дпя таких габаритов звучанием и от­

------------~~

личным встроенным ЦАП; как ЦАП, та к и сам

усилитель могут быть модифицированы . Эта

покупка будет радовать вас м н ого лет

Jamo I О500 ТНХ Select 2 1$1680

Тонкий комплект

Jamo

создан для кино

Мощные акустические системы для до ­

Такая схема отлично подходит для

машнего кинотеатра требуют серьезной

фильмов; она обеспечивает чистоту

Onkyo TX-NR808

реорганизации

и

Л и дер класса

комнаты ,

вопреки

со­

тональную

сбалансиров а нность

ИСПОПЬЗОВАТЬ с

ветам по фэн-шую. Непросто получить

звуково го поля , так что по сла же нно­

по-настоящему масштабный звук без

сти с этим ком п лектом мало кто мо­

колонок столь же масштабных габари­

жет сравниться. Однако ритмичность

инства

и

просмотр а филь­

тов

-

если только вы не решите выбрать

Это краеугольный камень концепции

88):

необходимости

она освободила АС от воспроизводить

от

этого

несколько

страдают: если бы мы покупали АС

комплект из сателлитов и сабвуфера.

ТНХ (см. с.

стереообраз

дЛЯ

0500

музыки,

А вот кино У

этого

-

совсем другое дело .

комплекта

фантастическое

на себя его нижний сегмент) . Посколь­

соотнош ение цены и качества (при

ку теперь на них возлагается ме ньш ая

том, что цена довольно высока) . Ему

нагрузка (ТНХ-колонки просто игнори­

легко

руют частоты ниже

80

ГЦ), стало воз­

можным делать их менее крупными

-

для таких проще найти место.

дается

слаженность

высо к ая не

громкость ,

теряется

в

самых

сложных эпизодах , а сабвуфер

650

подчеркнет дост о­

Jamo; для

мов они подойдут как нельз я лучше

0500 SUR,

выполненные

по любимой ТНХ дипольной техно­ логии, окутывают слушателя з вуком ,

так что даже старые фильмы и с ау нд­ треки

к

телепрограммам

SUB

прои зводит оглушительные басы .

обретают

объем ность. Ра зумеется , не каждому понравит­ ся

систем а ,

предна з н а ч е нная

п о чти

исключительно для фильмов . Но это единственный недостаток

н е был бы первым кандидатом.

пол­

ный диапазон частот (сабвуфер берет

пр ослушивания

($ 171 5) идеально

Тыловые АС

вы знае те ,

чего

Jamo; если

от нее ожидать,

вам

не на что будет пожаловаться .

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Пора з ительное качество объе мно го звучания; компакт ность; легкость

установки; соотношение цены и качества

ПРОТИВ Музыка несколько хуже

- но н е

на четверку

Стройные , красивые, удобные Новый

комплект

Select 2 -

Jamo 0500

ТН Х

весьма компактный , он су­

меет устроиться п очти в любом доме .

ВЕРДИКТ Лучши й вариант для про­

смотра кино - конкурентов на данный момент просто нет

IJотайные отверстия для крепле ния

ДОГНАТЬ И ПЕРЕГНАТЬ

на стене обле гч ают устан овку. На ле­

Monitor Audio Silver RX6 AV12

вый, центральный и правый каналы

$4360 * * * * *

предлагаются идентичные АС с ти­

Удостоенный Award комплект nI..............~r'II

пичной дЛЯ ТН Х LСR-конструк цие й:

АС в стерео звучит получше,

их динамики излучают под тщательно

чем Jamo, - однако дпя филь­

рассчитанными углами .

мов все как раз наоборот

26 WHAT HI -FI7

ЗВУК И ВИДЕО

*

я н варь

2011


МНОГОКАНАЛЬНЫЙ КОМПЛЕ К Т КОМПАК ТН ЫХ АС ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ

СЛЕДУЕТ 3НАТЬ

РЕWАЙТЕСЬ если вам нужна

S .1 -ка н аль н ая сис т ема, ко торая за п о л нит ва ш д ом звуком, а н е кол о н кам и

У6ЕДИТЕСЬ что У вас н айд е тся на чт о н а д ежно устано­

ви ть АС; в п ро т ив н ом случае лу чш е ку п ить

СТОЙКИ

И36ЕГАЙТЕ п од к л ючения их к системе со сли ш ком ярк и м и л и п рямым

характером:

Minx е щ е

бол ь ш е п одчерк н ут эти качес т ва

ПРИДЕТСЯ уста н ав л ивать уров ни и расс т ояния; если ва ш

АV-ресивер не оснаще н

автокал ибровкой , у не го должен бы ть тес т овый ТОН ОСО6ЫЕ ПРИМЕТЫ

Способ н ост ь этой системы заполнить

ком н а т у звуком прос т о н евероя тн а

Cambridge Audio I Minx 5325 I $1780

Малютки Да-да,

именно имя

Minx способны Система

Cambridge Audio

на мас ш табный кинозвук

исполь зует для из­

BMR

стоит на этой стильной системе. Это

лучения как изгибные волны, кото­

первая ласточка новой линейки

Minx,

рые создают звук в плоски х з вуковых

в которую будут входить крош ечные

панелях , так и поршневой ход дина­ мической

обычных Ас.

Это ,

заявле­

ты это го фи л ьма

но,

обесп ечивает

широкополосную

на В l u- гау-д иске

включает в себя более круп ные сател­

АЧХ

литы и средний из трех сабвуферов.

направленности.

и

характерно

расширенную

диаграмму

и объем н ые эффек­

кро ш ки

Min x п ере­

дадут максималь н о

Мы начали с саундтрека к фильм у

точно

текстурности,

мительного действия

Мас ш таб н ость

для

как

Впрочем , есть и явный минус

-

не­

достаток то н кости. Голосам не хва­ тает

Хищника»

собранные в

стемы ценой

что

« Чужой против

сателлиты двух видов и три сабвуфера ,

2.1- и 5.1-ка нальные си­ от $1130. Ком п лект 5325

головки,

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С

эпизодам

стре­

детальности,

-

а восхитительная музыка трогает нас

чуть меньше, чем хотелось бы . Не поймите нас не п равильно; эта

система

-

настоя щ ий пр орыв, но ее

нельзя назвать идеальной. У

Minx

не­

вероятно плотный и масштабный для

Надежная опора

«Семь» на В lu-гау-диске в НО-формате,

ее габаритов звук, однако в ее испол­

В него входят простые кронштейны для

и система

нении есть досадные огрехи.

настенной установки. За

сверху вы

углы и закоулк и большой комнаты .

$140 -

Воспроизведение отличают скорость

Я3ЫКОМЦИФР

и

САТЕЛЛИТЫ: Мощность 7S Вт . Габариты

$20

можете получить подставки , а за

напольные стойки . Кач ество изготовления на высоте,

Minx

слаженность,

звуковая

легко заполнила все

а

сцена.

также

просторная

Когда

требуются

что неудивительно для этой ценовой

мощь и динамика, в них нет недостат­

категори и; АС вы п ус каются в двух ва­

ка; диалоги встроены безупречно. Что

риантах отделки, а клемм ы п озволяют

касается

широкополосности ,

п одключить и «банановы е» штекеры ,

то

и н е р азделан н ые провода .

верхние ВЧ ; на наш вкус, на высокой

Сателлиты та

- 15 см,

520

невелики:

ш и рина и глубина

высо­

определенно

громкости

они

слышим

слишком

1Sx8x9 см ' САБВУФЕР:

Мощность 300 Вт . Габариты (ВхШхП

31х27х28 СМ ' ТИП 3аКРЫТblй . Линейные входы/выходы

самые

легко

воз­

РЕЙТИНГ

1/1 • Варианты отделки 2

*****

3А Стиль н ость; ш ирокий, б ыстрый , открытый, слажен н ый з вук

8 см.

буждаются: визг шин или звон ра зби­

два 2,25-дюймо­

вающегося стекла в «Темном рыцаре»

ПРОТИВ Н екото р а я ярко сть; чи стота

вых динамика с фирменной технологи­

слегка действуют на нервы. Зато саб­

теряется н а вы сокой громкости

ей

вуфер радует энергичностью , не пе­

У каждого сателлита

-

-

по

мы

(ВхШхП

Balanced Mode Radiator; а в более ми­ - по одному драйверу.

н иатюрн ых 510

'ДОПОЛНЯТ СИСТЕМУ

рехлестывающей через край.

*****

Sony KDL-40EXSOO $1235 Inocvrt'A ''''КVIn систему, как Minx, вы едва ли станете

*****

подключать ее к проектору; "тот

Sony STR-DH810 $675

4О-дюймовый тв недорог и к тому же

Вели колепны й АV-ресивер с широкой и высокой зву-

увенчан короной .продукт года»

ковой сценой будет отл ичным партнером для Мiпх

ВЕРДИКТ Отлич ное поп олн е н ие рын ка;

...

н о к зву ч а н ию сис т ем ы ес ть п ре те н зи и

Cambridge Audio Azur 650BD $810

*****

У этого проигрывателя нет пордержки зо и сетевой трансляции, зато отменное соотношение цены и качества

январ ь 201 1

* WHAT HI-FI?

ЗВУ К И ВИДЕО 27


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ АV -РЕ СИВЕР

СЛЕДУЕТ 3НАТЬ

РЕWАЙТЕСЬ если у вас большая комната и понимающие

соседи (а еще лучше­ никаких соседей)

УБЕДИТЕСЬ что полностью откали­

бровали систему (для девяти АС и восьми точек и змере ния вам

понадобится полча са) . Попробуйте разные настройки эквалайзера

И3БЕГАЙТЕ с тавить что-то сверху и ли рядом : девять кана­ лов усиления генериру­ ют очень много тепла

ПРИ ДЕ ТСЯ купить приличный

комплект АС И обычная система , и ком пл ект

с ТНХ-серти фикатом будут отлично работать

cOnkyo О СОБblЕ ПРИМЕТbI В ысота и ширин а

Рfсивер

HORbll1 AV

Onkyo восхищает

звуковой сцены

оснащенностью, а качеством

в 9 . 1-канальном ре ж и­

ВОСПРОll3RедеНllЯ может поспорить

ме пр осто п от ря сают

с моделями в несколько раз дороже

воображен ие

Onkyo ITX-NR5008 I$3460

Onkyo

радует оснащенностью и потрясает качеством

Мало найдется АV-ресиверов с более

цифровую музыку большинства фор­

грозной внешностью , чем у

Onkyo; вот и новая флагманская модель TX-NR5008

матов (исключая

выглядит очень серьезно в наряде из тя­

и интернет-радио. Предусмотрено под­

желого

соединение модулей дЛЯ ОАВ+ и

алюминия .

Этот

левиафан

-

Apple Lossless) и обе­ спечит легкий доступ к Last.fm, Napster iPod.

один из самых высокооснащенных реси­

Потрясающее звучание

девять ка налов звукоусиления по

Автокалибровка

каждый

помощи дотошной системы

и один из самых мощных .

-

MultiEQ ХТ32 .

при

Audyssey

то оно превосходно. От такого большо­

Итак, чем же

го АV-ресивера вы вправе ожидать со­

радовать?

Если не

робности

-

всем .

3D-совместимых сококлассный

Reon-VX,

может вас по­

вдаваться У

него

в под­

лидного исполнения , но масштабность

восемь

TX-NR5008 превосходит все ожидания .

вы­

HDMI-BXOAOB,

видеопроцессор

HQV

два USВ-порта и Еthеrnеt- порт

с поддержкой

DLNA 1.5 -

более чем се­

Нigh-Епd-соперники

Саундтрек этого

чива ют

более

фильма

и более качественное воспроизведение

- один

из самых устра ша­

высокую

обеспе­

детальность

в стерео . Но подобные модели стоят

дале ко не звучало,

$3460. Как бы странно это ни TX-NR5008 - одно из самых вы ­

годны х предложений на рынке .

стрировать все

свои способности

Что до качества звучания ,

Невероятно разносторонний

NR5008

ности ,

Onkyo пр одемо н ­

осуществляется

у него есть и слабые стороны ; в част­

«Хранuтелu»

ющих; о н п озво лит

веров из тех , что мы видели , а учитывая

220 Вт

ИСПОЛЬЗОВАТЬ с:

Я3ЫКОМ ЦИФР

Мощность 9х220 Вт . Входы 8 HDMI, 3 компонентных, 4 S-Video, 5 композитных, 3 коаксиальных, 4 оптических, 2 USB, 9 аналоговых, 8 многоканальных, Ethemet • Выходы 2 HDMI, компонентный, S-Vкleo,

у него восхитительный звук; на на­

2 КОМПОЗИТНЫХ,4 аналoroвых, 10 выходов

шей памяти только

Statement компании Anthem за $26000 сумел обеспечить та­

предусилителя • Габариты (ВхШхГ) 20х43х46 см . вес 25 кг

кую же драматич ность с референсным

рьезный ответ на требования текущего

комплектом

момента . Он декодирует все популяр­

рыцаре» вы будете ошеломлены плот­

ные

ностью звуково го поля , точностью р а с­

ЗА Ко нстру к ц ия, звук, оснащенность,

пределения эффектов и сокрушающей

соот н о ш е ни е цены и качества

форматы

объемного

звучания ,

включая такие их разновидности ,

DoIby ProLogic IIz, Audyssey DSX

как

и все

силой

Monitor Audio.

В «Темном

каждого динамического

пика.

режимы , предусмотренные новейшим

Время от времени , особенно в начал ь­

стандартом ТНХ

ных эп и зодах «Хранителеu», мы не мог­

Ultra 2 Plus.

А если вы

пожелаете воспользоваться подключ е ­

ли

удержаться

от

стремления

нием к сети , он воспро и зведет для вас

и вновь прибавлять громкость .

РЕЙТИНГ

*****

ПРОТИВ Нич е го ВЕРДИКТ Если У вас есть ну ж ная сумма

и достой н ая система , обя зательно про­

вновь

слу ш айте

Onkyo; он превзо йдет ожидания

Кlipsch ТНХ Ultra 2 $13 800 ... "" ... ,.,'"

Sony BDP-S770 $440

*****

JVC DLA-HD950 $1125

*****

колепии, вам нужна мощная семика­

Яркие и энергичные цвета, острые как бритва кон-

Этот ТНХ-сертифицированный прое!<тор создает

нальная система с двумя сабвуфера­

туры и высокое качество звучания

потрясающе богатую и красочную картинку

ми

28 WHAT HI-FI? з вук

И В ИДЕО

*

я н варь

2011

-

например эта


СЕТЕВОЕ УС ТРОЙСТВО ХРА НЕНИЯ ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ

5ynology I D5211J I $300

Время на настройку NAS-сервер

ний

-

это, в сущности, внещ­

жесткий

диск,

подключаемый

к роутеру; он хранит музыку, фильмы

вают,

Synology окупится

и линейкой

Squeezebox

(для

сетевых плееров

них требуется

от­

дельное приложение).

и фотографии , делая их доступными

Если вы поставите два жестких дис­

для любого устройства домашней сети .

ка, один сможет дублировать другой;

Основной недостаток Synology - в то

есть множество полезных функций

же время и одно из его главных досто­

(например, клиент

инств: оно поставляется без встроен­

качки контента) и комплект бесплат­

ных дисков . Преимуществом является

ных приложений, дающих доступ к за­

то, что вы можете купить любой диск

писям на

-

в необходимо­

iPhone

BitTorrent

или

для за­

iPod Touch.

веру АС с USВ-штекером; по желанию

сти установки . Эта процедура не так

можно заказать пульт ДУ с коннекто­

уж

ром для интеграции сервера в

сложна,

но

некоторым

покупате ­

,

Вы даже можете подключить к сер­

сообразно вашим пожеланиям по цене и объему; недостаток

сторицей

Hi-Fi-

систему. Ни того, ни другого мы раньше

лям не понравится сам факт.

не встречали у подобных устройств .

Настройка может утомить Однако

установкой дисков

Если

настрой­

вы

ка не заканчивается. Ее попытались

чите,

максимально

NAS-сервер.

упростить ,

однако

пара

пунктов изложена не очень доходчиво

можно

запутаться.

Кроме

того,

-

вам

придется уделить немало времени фор­ матированию жестких дисков и разбие­ нию их на удобные для работы разделы. Зато после завершения этих опе­

раций вы получите тихий и мощный

готовы

потратить

вре­

мя и усилия на настройку, то полу­

возможно,

РЕЙТИНГ

лучший на

сегодня

*****

ЗА Широкий выбор жестки х дисков; соотношение цены и качества; список

функций и высокая совместимость ПРОТИВ Жесткие диски нужно устанавливать самому ; долгая и не

сервер, совместимый со множеством

всегда внятная процедура настройки

устройств, в том числе с приставкой

ВЕРДИКТ Кого не оттолкнет первый этап,

ХЬох

получат почти идеальный NAS-сервер

360,

про которую часто забы-

Предлагает

ДИСТАНЦИОННОЕ

ОФИЦИАЛЬНЫХ

ДИПЛОМОВ

по

ОБУЧЕНИЕ

с

программам

выдачей

повышения

квалификации и профессиональной переподготовки

ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ (ПРОГРАММ : • Веб-пporpaммирование (ПРОГРАММ :

414)

65)

• ВЫСОКОПРОИЗВОАИТЕЛЬНЫЕ ВЫЧИСЛЕНИЯ (ПРОГРАММ: • ИНФОРМАЦИОННАЯ 6Е30ПАСНQCТЬ (ПРОГРАММ: • ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИClEМЫ (ПРОГРАММ :

19)

25)

26)

• ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ СОВРЕМЕННОГО ОФИСА (ПРОГРАММ: • ИТ-МЕнеджМЕНТ (ПРОГРАММ:

• МVЛЬ1ИМЕДИЙНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ (ПРОГРАММ: • ПPOrPАММИРОВАНИЕ (ПРОГРАММ:

24)

147)

• ПРОЕКТИРОВАНИЕ 6А3 ДАННЫХ (ПРОГРАММ : •

35)

34)

23)

СИCIEМНОЕ ААМИНИСТРИРОВАНИЕ (ПРОГРАММ :

57)

ПРОФЕССИОНАЛЬНASI ПЕРЕПОДГОТОВКА: •

ИНФОРМАЦИОННАЯ 6Е30ПАСНОСТЬ

ПPOrPАММИРОВАНИЕ

• РА3РА601КА WЕВ-ПРИЛОJКЕНИЙ •

СИClEМНОЕ ААМИНИС1РИРОВАНИЕ

WWW.INТUIт.RU ТЕЛ.:

+7 (499) 253-9312 +7 (499) 253-9313

• УПРАВЛЕНИЕ ИТ -ИНФРАСТРУКТУРОЙ • УПРАВЛЕНИЕ ИТ -ПРОЕКТАМИ

лишнзия НА nPAIIO 06РА1ОВА.JEЛЬНOй A8ЩЛbНOC'IИ PВt1CТРAI..tИOI-Н:>IЙ N'027437 0120 АВГУС1'А 2010 r.

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

29


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ MP3- Пn ЕЕР

>

Д ОК- С ТА НЦ ИЯ> ГО n ОВКА ЗВУКОС Н ИМАТЕn Я

Apple I iPod nano I $225

Мал, да не совсем удал Легко понять, почему компания

Apple

сохранились

решила

облик

ным буфером для паузы и перемотки,

изменить

внешний

папо. Кому не п онравится уменьшен­

шагомер

ная версия

ведения

их

семи

iPod Touch? В любой из сво­

расцветок

папо

стильно и классно . Он на

-

возможность

созданных

Genius Mixes.

плеером

ботчиков попали видеокамера и вос­

восприн и мать

-

как

Если вам нужны видео , приложения или

на

воспроизведения.

игры ,

придется

наушники на что-нибудь приличное,

ства звука. Ритмичность безупречна ,

как всегда , однако

Эминема

Not Afraid

iPod Touch.

сверху

вы

разительность и жизненность.

Новый папо стал лучше прежней

раскошелиться

модели

Это еще один пункт

в копилку минусов п апо: всего за

Дисплей хорош , но быстро

деле, стоит вам заменить комплектные

демонстрирует большую чистоту, вы­

Звук хорош , но нет приложений

24 часа

с т ои н ст в а пл еера

чуть

стороне. Трехчасовая зарядка гаран­

великолеп н о , чем рань ш е. Н а самом

и вы услы ш ите явное улучшение каче­

вам о ц е н и т ь д о­

Ap ple

с сенсорным

iPod Shuff1e

ки с ве л икол е пны м зву ч а н ием п оз в о л я т

произведение видеофайлов .

даже зажим есть на тыльной

увеличенный экраном

ги г антизмом .

Touch, набитого всеми

К счастью, звучание папо не ме нее

300- 11

Д осту пны е нау шн и­

Однако для уменьшения

при том что и предыдущее по­ страдало

СХ

8-гигабайтного

нужными функциями.

Sennheiser

списков

которыми функциями; под нож разра­

не

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С

воспроиз­

легче предшествен­

42

и на

можно

тирует

15-секунд­

габаритов пришлось расстаться с не­

коление

Его

с

46 процентов

меньше ника

смотрится

и

FМ-тюнер

можете

стать

во

многих

отношениях

-

но,

увы, не во всех.

$100

РЕЙТИНГ

владельцем

*****

пачкается

3А Сим п ат ичный; чет кий дис пл ей;

l , 5-дюймОВЫЙ сенсорный экран с ма­

захваты ваю щ ий роско шны й з в ук

трицей 240х 240 пикселов точно ото­

ПРОТИВ Н е такой п о н ят н ы й , как дру г ие

бражает обложки альбомов и опера­

модел и

тивно

р е агирует на

команды ;

однако

Apple;

н ау шн ики; н ет видео

ВЕРДИКТ Очень не пл ох, но д а л ек от того

все эти щелчки и перетаскивания бы­

совер ш е н с т ва, на ко т орое мы н а д ея л ись

стро покрывают его поверхность пят­

нами.

ДОГНАТЬ И ПЕРЕГНАТЬ

Привыкнуть к управлению

не так просто ,

крутки в прошлой модели ; кнопки включения и громкости, рас-

*****

Sony NWZ-A845 $400 l б-ги габайтны й NWZ-A845

как к колесу про­

, \

уклад ы вает пап о на обе

положенные на боковой стороне

л о п ат ки; это отли чная

плеера ,

альтер н ат и в а н овому и ме н ее

слишком

мелкие ,

и

по­

пасть по ним не так-то легко. У папо

сбала нси рова нн ому пл ееру

iLuv I iMM289 I $130

Roksan I Corus Silver I $630*

Маленькая, но яркая

Corus Silver -

звезда

Мы всегда были поклонниками

Corus Black. Док-станция

не самая за м етная в ряду со­

iLuv iMM289 -

обновленный

Black

Roksan

Его установку облегчают продуман­

П очти двадцать лет этот

н а я форма , потай н ые гайки и невы­

- 1,9 грамма. - цена : она $50 выше , чем у Black.

картридж с подвижным магнитом ра­

сокая прижимная сила

перников . Она небольшая и легкая , к тому же стоит не до­

довал

А гла вный его недостаток

роже билета на приличный концерт. Скептики наверняка

и разумной ценой .

ус п ели

отнести

эту

модель

в

кате г орию

неинтересных ;

но их ждет большой сюрприз. Вставьте фильм нет

или

iPod

телепрограмму,

на

градусов,

90

док-станция

сама

развер­

iLuv

весьма достойно для ее ценовой катего­

рии. ВЧ не грешат скудостью или жесткостью; Н Ч доста­ хоро ш и ,

хотя

и

не

слишком

монументальны

бариты системы не позволяют требовать многого.

будет похож на

- га­ Street

Кэнье Уэста звучит ритмично и з ахватывающе . По­

нение

рисунок на передней грани.

-

внешнее

изме­

Новый картридж определенно луч ш е старого ,

однако

почти

вдвое

доро­

же таких качественных моделей, как

Goldring 2500

за

$380.

Это стоило ему

пятой звезды. Внутренних изменений тоже немно­ го;

в

основном

спереди

незначительный

но

-

это

минус.

хотите

Nima

для

Corus Silver -

(им , в частности , комплектуется

Award

проигрыватель

Результат превзошел даже

Radius 5.2).

док-станцию

ожидания ра з работчиков .

iPod - iLuv

его

подойдет

Corus Silver

идеально.

*****

извлекает фантастиче­

*****

ка пр из ны й, как

Black; л е г кост ь уста н овки

ПРОТИВ Дороже пр едыдущей модел и;

баланс у него более ровный, при этом

бол ее доступ н ые и в п олн е ка ч ест ве нны е

и

упругость

оригинала

со­

хранены в полной мере. Он также ме­ нее капри з ен в плане выбора тонарма ,

iLuv

РЕЙТИНГ

ЗА Вы даю щаяся дета л ь н ость; не такой

ское количество деталей ; тона л ьный

точность

Для такой ск р ом н ой

це ны (и габаритов)

тонарма

одноточечного

своему ребенку первую для

узла

более под­

фирменного

уровня

удостоенный

купить

коснулись

особенно системы

подвески. Задача з аключалась в том, чтобы сделать

начального

а не

они

крепления иглы ,

сбоку,

ВЕРДИКТ

то были

единственное

ходящим

вы

Black,

пр а вы ;

ворот док-станции искажает стереообра з : голоса звучат

Если

примерно на

Corus

Лучши й почти для всех

Звучание

Lights

звучанием

чтобы правильно отобразить

картинку.

точно

ве л иколепным

Если вы думали , что новый

Silver

в гнездо , и если вы з а хотите посмотреть

iPod

нас

Apple

уди ви те л ь н о х о ро ш а; о н а

так что подойдет для большего коли­

н е за л ежится в ма г ази н е

чества систем , чем

Black.

сопер н ики

ВЕРДИКТ

Roksa n Co ru s ста л

ком си л ь н о

* Ц ена 30 WHAT HI-FI? ЗВУК И В И ДЕО

*

ян варь

2011

еще л у ч ше,

чем п реж д е , о дн ако ц е н а вырос л а сли ш ­

о р ие нти р ово ч на я


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ ТЕnЕВИЗОР

Philips I 58PFL9955H I $8550

Перед широкой душой Модели

первого

поколения,

даже

в будущее» в

юще. Детальность поражает; контуры

такого широкого выбора онлайновых сервисов ,

Солидный про­

ваны ,

игрыватель

Марти и Дока демонстрируют роскош­

не всегда облас каны фортуной . Пер­ в формате

21:9

как

Philips

не предлагает

некоторые

конкуренты

(в частности, нет ВВС

Любопытно посмотреть, что припас

вы сможете бродить по сети, пользуясь

с поддержкой

для нас ТВ

пультом ДУ вместо мыши и клавиатуры.

и опцией смеще­

или ,

нем,

второго поколения

-

iPlayer),

однако

автомобиля

не обошлась б ез досадны х огрехов.

21:9

если называть его полны м име­

Cinema 21:9 Platinum Edition.

Прежде всего , он вырос

-

с

56 до 58

Мечта настройщика Ни один ТВ

Philips

нельзя упрекнуть

дюймов . Чтобы соотношение сторон

в недостатке технологий обработки изо­

было правильным , матрица здесь за­

бражения; а этот экземпляр

метно большего размера , чем требует

мечта для любителя покопаться в на­

Full

стандарт

НО (2560х 1080 в срав­

нении с 1920х 1080). Вторая приятная новость

-

поддержка 3О ,

при этом

Blu-ray смотрится потряса­

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С

ние к интернету.

Philips

невозможно

Philips BDP7S00S2

проводное и беспроводное подключе­

опережающие соперников на голову,

вая ласточка

Philips устоять

-

просто

стройках. В нем применены фирменная технология

Perfect Pixel

3D

позволяющей из­

тастически

21:9

костюмы

Возьмем более современный «Звезд­ ный путь».

на экране

четко прорисо­

ные текстуры и естественные цвета .

ния субтитров,

бежать искажений

OeLorean

а «футуристические»

Philips

рисует космос фан­

глубокими

и

богатыми

Проявите терпение

-

и результат окажется

сногсшибательным

НО и прямая красками, а когда Керк, Сулу и Олсен

LЕО-подсветка с диммированием.

-

спускаются вниз , чтобы обезвредить

и результат окажется сногсшибатель­

ромуланский бур, вас не может не впе­

21 :9

чатлить контраст между темнотой кос­

новой категории: четыре НОМI-входа ,

без черных полос сверху и снизу обе ­

моса и яркой и энергичной сценой бит­

один

спечивает более

вы над буровой платформой .

в комплекте вы бесплатно получаете две пары очков с активным затвором .

Список подключений адекватен це­

из

них

с

возвратным

аудиокана­

Проявите терпение при настройке ным. Просмотр фильма в формате

полное погружение

лом. Два USВ -входа поддерживают мно­

и более яркие впечатления . Недавно

жество

ремастированная

медиакодеков ;

имеются

32 WHAT HI-FI? ЗВУК И В ИДЕО

*

январь

также

2011

трилогия

«Назад

Но,

несмотря на всю мощь видео­

процессоров,

Philips

не совсем удается


ТЕnЕВИЗОР ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ

янов ,

которые

могут

испо р тить

про­

смотр фильма. Во-первых , сложно до­ биться совпадения кадров : картинка

получается чуточку обрезанной или растянутой, так что небольшие поло­ ски изображе ния сверху и сн и зу либо справа и слева теряются .

Во-вторых,

ему по-прежнему плохо

даются фильмы с большим объемом субтитров. Из-за того, что

Philips удаля­

ет черные полосы , характерные для ТВ формата

16:9, часть субтитров тоже про­

Что будет, если на Philips 21:9 играть В игры? Будет ли это так здорово, как можно надеяться? П оиграв в Сап

падает. Если включить оп цию смещения субтитров,

Cinema 21:9

просто сдвигает

ХЬох

Of Оиtу: Black Ops

с приставки

мы готовы признать, что носиться как

360,

картинку снизу вверх, отчего о н а оказы­

безум ному и разрывать врагов на части на экране

вается сплющенной . Чтобы справиться

21 :9

с этой проблемой, вам придется купить

ко упомянутые в обзоре проблемы с обрезанием

один из Вlu-rау-проигрывателей

картинки здесь тоже сохраняю т ся;

Philips;

не самое удобное решение.

гораздо интереснее , чем на обычном . Одна­

а потеря не­

скольких миллиметров в игре может причинить

При просмотре телепрограмм луч­

куда более серьезные неприятности, чем при

ш е не гнаться за шириной изображе-

просмотре фильма . Карта в левом верхнем углу,

Смотреть 3D-фильмы­ в удовольствие;

Philips

ненамного уступает

тв

Sony и Panasonic

по зволяю щая заметить врагов, урезается в лю­

бом режиме, кроме просмотра в формате

я много слышал о подсветке Ambilight, но не понял, стоит ли включать ее? Если бы я предпочитал цветные стены , я бы купил пару банок краски. Мы

ния И смириться С черными полосами

по бокам экрана в

В целом эфир­

16:9.

16:9.

определенно

Ambilight.

Она

не

рекомендуем

только

попробовать

окрашивает

стены,

ные передачи вы глядят при СТОЙ но, хо­

но и добавляет реалистичности действию

тя отсутствие НО-тюнера озадачивает.

сотрудники нашей редакции это подтвердят. Ес­

у сигнала с цифрового тюнера слегка

ли базовый уровень подсветки вас р аздражает,

заметен шум ; но в целом карти нка ста­

можно понизить его на один-два пункта . Не з а­

бильная, а цвета естественные.

будьте указать в настройках цвет стен вашей

Достичь совершенства со второй попытки всегда непросто; новый ва­

комнаты

-

это позволит

Ambilight

-

все

точнее подо­

брать тон и интенсивность подсветки.

риант доступнее и лучше первого во

многих

отношениях,

однако

Philips

требуется исправить еще несколько изъянов, чтобы этот красавец стал по­ настоящем у неотразим.

РЕЙТИНГ

*****

3А Идеальные пропорции; детальная

плавная

передача движения

в

разных

плоскостях и на разных скоростях. Ре­ гулярно возникают мерцание и размы­

тие

-

стоит изба виться от одного, как

другое становится еще сильнее.

Фильмы в зо смотрятся роскошно (хотя вы не сможете конвертировать в зо)

. •Облачно,

20

возможны осадки в виде

картинка; приличный звук; солидная

я

конструкция; приятный пулы ДУ

о динамиках, встроенных в плоские ТВ. Какого качества они у Philips за $8550?

ПРОТИВ Пр облемы с дви жением; нет

ВЕРДИКТ Этот ТВ не безупречен,

настройки , однако мало кто сравнится с ним по производимому вп е чатлению

много

Встроенные

НD -тю нера; отображение субтитров

а наилучше е качество требует долгой

читал

критических

30-ваттные

колонки

отзывов

этого

ТВ

снабжены сдвоенными твитерами и вуферами ; и хотя полноценная акустическая система луч­

ше

подчеркнет

изобразительные

достоинства

ТВ , е го собстве нны й звук совсем неплох

-

он до­

вольно динамичный и выразительный . Функция

ВО3МОЖНЫ ВАРИАНТЫ

«pseudo surround»

чивый; потрясающая сцена с дождем

Sony KDL-S2HX900 $4560

ем . Нередко в таки х случаях получается беспоря­

из чизбургеров демонстрирует глубину

Не такой широкий, как Philips,

дочное нагромождение звука; но

и слаженность. Порой видны перекрест­

но впечатляет не меньше;

не худший представитель своей категории .

ные наводки , однако они ненамного за­

хорош и в стандартном ,

метнее, чем у моделей

и в высоком разрешениях

фрикаделек»

-

Картинка с

симпатичный и заман­

OVO

с учетом того, что

Sony и Panasonic.

*****

приходится

проводить более существенное масшта­

бирование, чтобы вписаться в параме­

Philips -

далеко

А что насчет пульта ДУ? Только не гово­

хороша, особенно

Philips

обеспечивает приличный объ­

рите мне, что это дешевая пластиковая лопата.

яэыкомциФр

Тип жк . Подсветка Прямая,

LED,

локальное затемнение . Размер матрицы

Вовсе нет; к красавцу

Philips прилагается пульт

ему под стать . Округлый и увесистый, размером

тры экрана. Мы рекомендуем больше

2560х l080 пикселов • зо да

внимания уделять НО -контенту, но и

Да . Входы 4 HDMI, RGB SCARт, VGA, 2

чатление . Большая кнопка « Н оте» дает доступ

USB, слот для SD-карТbl . Intemet-ТV

ко всем основным меню; есть также кнопка бы­

в формате

SO

21:9 на достойном уровне.

Но, как и у первого поколения ТВ с экраном

21:9,

здесь есть п ара изъ-

да

. 24 кадра/с

•Габариты (вхшхг. без ПDДCТaвки)

67хl46х7 см • вес (без подставки) 26 кг

с

ладонь,

он

про изводит

очень

приятное

строго переключения соот н ошения сторон

впе­

-

вот

она-то вам точно понадобится ...

январ ь

2011

* WHAT HI-FP

ЗВУК И В ИД ЕО ЗЗ


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ МУnЬТИМЕДИЙНЫЙ ПnЕЕР

СЛЕДУЕТ 3НАТЬ

РЕWАЙТЕСЬ если вам нужно

единое устройство для разговоров

и развлечений УБЕДИТЕСЬ что загрузили весь

нужный контент, лре­ жде чем отключать

Wi-Fi; ТаЬ не поддержи­ вает обновление и за­ качку через

3G

И3БЕГАЙТЕ приложений

с тяжелой графикой , оптимизированных

под смартфоны

ПРИДЕТСЯ запастись терпением;

сегодня нет большого выбора предложений музыки и фильмов высокого качества

ОСОБЫЕ ПРИМЕТЫ

Не нужно бежать в мага­ зин за наушниками: ком­

плектная пара с микро­

фоном весьма неплоха

Samsung IGalaxyTab 1$1100

Galaxy ТаЬ уже

здесь, а не в отдаленной галактике

Если экран смартфона для вас слиш­

продуманная

но слиш­

Отражение от экрана у ТаЬ замет­

ком мал, а ноутбук кажется чересчур

ком много других приложений из спи­

но сильнее, чем у со перников ; лучше

громоздким ,

Financial Times,

ска (и так довольно короткого) невоз­

всего он работает при отключенном

с планшетом: многозадачным устрой­

можно

режиме

ством с сенсорным экраном . Sаmsuпg

экран

Galaxy ТаЬ -

ность. К примеру, приложение

пора свести знакомство

менее габаритная , но на­

много более оснащенная альтернати­ ва знаменитому

Apple iPad.

Если в стандартную комплектацию

9,7-дюймового

приспособить и

повышенную

под

больший

функциональ­

Skype

ленных восьми часов.

Этот планшет недотягивает до стату­

зовы; для видеозвонков нужно искать

са лидера класса, но найдет много по­

альтернативные способы .

клонников. Если вы не успели привык­

только

голосовые

нуть к

Apple iPad или Samsung Galaxy S, Galaxy ТаЬ вам наверняка понравится.

(модели с ЗG стоят дороже) , то 7-дюй­

Приличное качество

мовый ТаЬ предлагает

Однако эти замечания скорее относят­

зG и пол­

хотя в этом слу­

вы­

поддерживает

iPad входит только Wi-Fi Wi-Fi,

Powersave -

чае время работы будет меньше заяв­

ный набор функций телефона. Список

ся к

преимуществ продолжают фото- и ви­

всего,

РЕЙТИНГ

*****

ЗА

деокамеры, включая объектив для ви­

Android, чем к Galaxy ТаЬ. Прежде Samsung восхищает качеством комплектных наушников - точнее, гар­

деозвонков на передней панели.

нитуры с микрофоном; жалкие подел­

ПРОТИВ Отражения от экрана;

Малый

форм-фактор

делает

ки

Apple и рядом не лежали .

очень просто работать. Он не такой

шикарный , как

iPad, зато Galaxy

перетаскивать на

вы можете ТаЬ аудио­

и видеофайлы множества форматов,

Samsung восхищает качеством комплектных наушников­ гарнитуры; музыка звучит

весомо и детально

и он поймет их без труда.

Мы рекомендуем использовать соб­ ственный контент, поскольку возмож­ ности скачивания невелики. сотрудничает с ки и с ни

Acetrax

Samsung

7Digital по части музы­

в области кино, однако

количество,

ни

качество

пр едло­

жений не впечатляют. минусов система

Galaxy Android

ТаЬ :

операционная

не адаптирована для

в плане интегра­

ции и общей музыкальности. При

просмотре

фильмов

Apple

в плавности движения, де­

оснащенным

новейшим

экраном

AMOLED.

них есть версия

но приятная.

201 1

*****

Он больше и тяжелее; вы будете привя­

Apple iTunes; нет поддержки Flash у браузера; зато он удобен, а по качеству звука и ви­

и роскоши ему нет равных

Я3ЫКОМЦИФР

WAV,OGG,MP4,DivX, WMV • Память 16ГБ • СлОТ для карТ памЯТ\1 да • Wi-Fi да • камера 3 мегапиксела • Экран 7 дюймов • Выход З,S мм Да • Габариты (ВхШхП 19Х1 2Х1,2 см . вес 380 г

ных приложений слишком мало. Среди

январь

ВОЗМ ОЖНЫ ВАРИАНТЫ

Apple iPad $800

бине черного цвета. Но еще сильнее

планшетов (см. раздел справа). Полез­

*

ВЕРДИКТ Хорощ но ПО качеству музыки

и видео уступает собратьям

ЗG Да • Форматы МР3, WMA, АдС, FLAC,

Galaxy S,

34 WHAT HI -FI? звук И ВИДЕО

конкуренция

тальности (и ширине экрана) и глу­ смартфоном

и отлично

3G; сильная

део, числу приложений

Galaxy

со

Angry Birds

ограничения

ТаЬ не может сравниться с планше­ том

Это подчеркивает один из главных

iPad

оснащенность; приличные

наушники; удобные габариты

заны к Музыка звучит весомо и детально, хотя и уступает

Wi-Fi;

недостаток НD-приложений И за качек;

устройство более портативным: оно помещается в руке. К тому же с ним

И

3G

контраст

Впрочем , картинка доволь­


НАУШНИКИ> ИГРОВАЯ консоnь ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ

Beyerdynamic I Т50Р I $340

,

Beyerdynamic поют краше всех Взяв в руки наушники Веуегdупаmiс

ки, и даже если вы не решитесь

TsOp, мы

выйти в них на улицу, то получите

взмолились О том, чтобы зву-

чание не уступало внешности

-

на наш

взгляд, они прекрасны. Они выполне-

массу

удовольствия

от

домашнего

прослушивания.

ны из двух особых сплавов, благодаря чему эти превосходные наушники об­

ладают малым весом, высокой проч­

Что такое

Android?

ностью

Это название операционной системы , которой работает

Galaxy

ТаЬ ; в iРhопе и

рационной системой является

на базе

iPad

Apple OS.

опе­

Система

Google;

на ней

потенциальной

долговеч­

амбушюры из искусственной кожи си­ дят на ушах плотно, но весьма уютно .

Тонкое оголовье с набивкой почти

Апdroid была разработана одноименной компанией , но сегод ня ею владеет и развивает ее

И

ностью. К тому же они очень удобны:

не

ощущается

на

голове,

хотя

кре­

ра б отают различные п л аншеты и смартфоны произ­

пления

водства Оеll , НТС и Sопу Егiсssоп. Одна из проблем

торчат из него. Не самая незаметная

устройств с Апdroid

конструкция, надо при знать.

ний , как iТuпеs

- отсутствие магазина приложе­ у Apple; поэтом у их разработка идет

довольно бессистемно .

Мы

динамиков

уделяем так много

внешности,

потому

придраться конструкция

для планшетов?

пускает

Galaxy

ТаЬ работает на базе Апdгоid версии

2.2, 2.3

и

что

звучанию

Закрытая

практически

шума

и

полнокровный

не

создает

звук.

сильно

внимания

к

невозможно .

Почемутакмалоприложений

о п тимизи р ова н ной дл я с м артфонов. В версии

довольно

Все

про­

плотный

частоты

безупречно сбалансированы; упругие

п од кодов ым на з в а ни е м GiпgегЬгеаd , которая вот-вот

и четкие басы обеспечивают идеаль­

появится, обещана поддержк а устройств с большим

ную ритмичность. Старт и финиш каж­

экраном и высоким разрешением ; в следующей вер­

дой ноты про писаны с хирургической

сии, НопеусоmЬ , которая ожидается в

точностью;

2011

году, бу­

не

дут и другие дополнения для планшетов.

мягкие

и

детальные

ВЧ

страдают излишней суровостью,

голоса звучат чисто и выразительно.

Можно ли будет обновить программное обеспечение на Galaxy ТаЬ?

Это

Ком п ани я S а msuп g не подтвердила этого офици­ ал ьн о, но о пределенно пообещала сделать возмож­

ны м о бн овление версии Апdroid на

Galaxy

ТаЬ (бла­

годаря че му с т а нет б ольше хороших приложений).

Компания Samsung

определенно пообещала сделать возможным обновление версии Android на GalaxyTab

очень

качественные

наушни-

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Удобная и плотная посадка; качество изготовления и отделки ; упругие НЧ; утонченные ВЧ; душевные СЧ

ПРОТИВ Внешность не всем понравится ВЕРДИКТ Дизайн не для всех и каждого,

зато качество звучания Веуегdупаmic

просто ошеломляет

Мiсrоsоft I ХЬох 360 (250 ГБ) I $430

ХЬох выходит на бой с

PS3

Новейшая версия консоли Мiсrоsоft

«Навороченный» ХЬох нам очень даже

избавилась от изъянов , которые мы

по душе. В качестве игровой пристав­

критиковали в прежней модели. Она

ки он всегда был великолепен, а теперь

стала

стал настоящим универсалом.

тоньше ,

транспорт

теперь

на­

много тише, а 2S0-гигабайтный жест­ кий диск позволит вам записывать игры, чтобы не расстраиваться из-за

Как лучше всего закачать музыку

неожиданных пауз .

и фильмы на этот планшет? На и

iТuпеs

вам

рассчитывать

Windows Media Player

не

придется ,

да

едва ли будет хорошим по­

Игры в онлайне стали еще лучше Эта версия оснащена

Wi-Fi,

и теперь вы

мощником . Самый надежный способ пополнения

можете сражаться в онлайн с другими

библиотеки ТаЬ

соперниками ,

-

подключить его к компьютеру как

жесткий диск и просто скопировать нужные файлы.

Что такое AGPS? Какая-то урезанная версия GPS? Вовсе нет.

Буква А здесь

демоверсии

Sky Player,

слушать

Last.fm и получать удовольствие от игр, управляя ими при помощи Кiпесt ($230). Входящий в комплект поставки сер­ вис Zuпе дает доступ к безлимитному

получает дополни­

скачиванию музыки на ХЬох, компью­

тельную помощь по GSМ-каналу. Нужно это для уско­

тер или мобильный телефон , а также

рения «холодного старта», когда устройство слишком

обеспечивает закачку видео и 24-ча­

долго «ищет» спутники. На практике это означает,

совой прокат, делая ХЬох достойной

Assisted,

то есть приемник

появилась от слова

скачивать

игр, просматривать

GPS

что , например , выехав в другую страну и включив там

навигацию, вам не придется сидеть

40

минут под от­

альтернативой медиаплеерам , напри­ мер

Apple TV ($100).

крытым небом , ожидая пока приемник определит ва­

Картинка очень приятная; в зависи­

ше местоположение. Правда, тут есть пара нюансов:

мости от полосы пропускания ХЬох по­

сотовый оператор должен поддерживать эту техноло­

казывает видео в стандартном разреше­

гию, и , разумеется , функция потребляет трафик, со­

нии или в 1080р. Оно не так впечатляет,

ответственно ПРI:I нахождении в роуминге ее исполь­

как на

зование может стать заметным для кошелька.

чинается практически мгновенно .

Blu-ray, зато

воспроизведение на­

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Потрясающее качество игры;

множество полезных онлайн-сервисов;

работает тихо и быстро ПРОТИВ Нет Вlu-гау-привода и поддержки 3D ВЕРДИКТ Отличная игровая консоль пре­ вращается в полноценный медиацентр

январь

2011

* WHAT HI- F17

ЗВУК И В ИДЕО

35


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ СЕТЕВОЙ МЕДИАПnЕЕР

> СМАРТФО Н

Asus I O!Play НО2 1 $220

НОВЫЙ сетевой плеер бросает вызов Apple TV

Apple TV

второго поколения в своей

ценовой категории уже не одинок. Новый

O!Play

со

Asus

странным

именем

НО2 бросает вызов устройству

Стива Джобса . Первое впечатление было не особен­ но приятным

-

по сравнению с

Apple

ТV он довольно громоздкий , и хотя мы приветствуем наличие слотов для карт памяти

разных

типов,

переднюю

па­

нель они вовсе не украшают. Их стоило

бы спрятать под откидной крышкой . Зато здесь есть кое-что, чего нет у Apple

ТV: место для жесткого диска . Всего

щими ; музыка тоже довольно хороша .

за

Как легко догадаться , библиотека «ма­

$70,

повозившись с установкой, вы

можете получить терабайт дискового

териалов по запросу»

пространства, превратив

ступ на; однако

O!Play в NAS-

сервер с раздачей файлов по сети.

Asus

ЗА Цена ; четкая картинка, энергичный звук; можно добавить жесткий диск

ему недо­

Apple

может принимать

ПРОТИВ У

интернет-радио и планирует вскор е до­

гут быть сложны в использовании , да

не сможете не согласиться

и устроить разделение доступа к сети

, что Asus -

великолепный медиаплеер. Он совме­

довольно

стим

нении

со

множеством

ВЕРДИКТ

Устройства на базе компьютера мо­

Нужен вам жесткий диск или нет, вы

НО-форматов,

пропускает и декодирует аудио в

Oolby

класса

с

затруднительно , другими

O!Play

но в

моделями

достаточно

Apple больше контента

« по запросу »

бавить поддержку интернет-ТВ.

Отличное качество видео

*****

РЕЙТИНГ

O!Play HD2 -

гибкий медиа­

стример , а с жестким диском он стано ­ вится еще привлекательнее

срав­

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТ Ы

этого

Apple

простой

TV $100 *****

Удивительно недорогой и очень

ТrueHO, и даже широко распростра­

и понятный; а скоро появится прило­

простой в использовании,

ненные в Интернете файлы формата

жение для управления

миниатюрный

720р

MKV воспроизводятся четко

iPhone. качестве «альтернативы Apple TV его ограничений» O!Play весьма

и яр­

В

ко. Энергичное исполнение аудио дела­

без

ет саундтреки живыми и захватываю-

неплох.

Apple

дает

доступ к огромной

библиотеке фильмов и телепрограмм

Nokia I N8 1$715

Самый передовой смартфон Рынок смартфонов

-

один из самых

приложением для

Nokia

Virgin Media Player.

ходят в сфере программного обеспе­

смешанны е чувства: настраиваемый

СХ

чения : ОС

рабочий стол выглядит перегружен­

Если предпочтете

зии , а блуждать по страницам не так

выбросить ком­

удобно, как на других смартфонах.

Android и in Motion. Но

одна платформа обгоня­

ет всех прочих соперников по уровню

мировых продаж, и это

Symbian -

опе­

рационная система финского мобиль­ ного гиганта

Nokia.

ным ,

а

навигация

по

меню

быстра, как у соперников .

вызывает

То же относится и к вы ходу в Интер­

Новейшая

Apple сражается с Google Blackberry фирмы Research

ОС SуmЫап ~ З

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С

конкурентных . Линии фронтов про­

не

столь

Sennheiser 300- 11

плектные вклады­

но

к

Flash -

скачиванию

видео

это здорово, есть претен­

Звук весьма хорош: чуть менее де­

ши и побаловать

тальны й и слаженный , чем у лидеров ,

себя хоро шими

зато очень полнокровный и подходит

наушниками , вы

оцените звучание

самый «продвинутый» телефон

нет: поддержка

для музыки любого жа нр а ; видео вос­ производится четко.

Apple

и ува­

из всех выпущенных компанией. С виду

жаете телефоны с камерами ,

Nokia

он весьма солидный, но можно ли на­

вам

звать его облик революционным? Осна­

ший смартфон на свете.

N8 -

Nokia

Если вы не поклонник

понравится;

щенность внушает уважение: З.5-дюй­

мовый дисплей

AMOLEO

640хЗ60 пикселов,

с матрицей

12-мегапиксельная

РЕЙТИНГ

однако

это

не

луч­

*****

ЗА Симпатичный; четкий дисплей ;

камера с возможностью съемки в НО,

захватывающий роскошный звук

НОМI-выход для просмотра ваших тво­

ПРОТИВ Не такой понятный , как другие

рений на ТВ в 720р и вывод аудиосигна­

(т. е.

ла в формате

ОС

Oolby Oigital Plus.

Symbian -

Apple);

плохие наушники

ВЕРДИКТ Весьма приличный смартфон, но не

не самая шустрая

настолько совершенный, как мы надеялись

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ

· из всех

Nokia Ovi Store -

это эквивалент ма­

Sаmsuпg

Galaxy S (16

газина iТunes . Он достаточно неплох ,

$910 *****

Гб)

но работа с контентом (музыкой, ви­

Этот красавец сбросил с трона

део и приложениями) организована

сам iРhопе; у него большой

не очень УДОQНО - впрочем, с ноября

и к лассный экран, а также

все новые модели

превос ходный звук

36 WHAT HI-FI? ЗВУК

N8

будут оснащены

И ВИДЕО

*

январь

2011


BLU-RАУ-ПРОИГРЫВАТЕnИ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

По стандартам новой технологии

Panasonic DМР-ВDТ100

картинка в зо

$520 *****

л ируемая

и

-

стабильная, контро­

достаточно

ж ивая

и

яр­

кая, чтобы еще больше украсить ани­

Мы любим хороший, серьезный бой;

мационные

но как бы ни были сильны остальные

п ока львиную долю 3D-каталога. У са­

участники теста, скорее всего, ближе

мых

других к свержению

жение более четкое , отчего его объ­

Sony

подойдет

фильмы ,

сильных

конкурентов

емность

концов ,

почти не уступает им.

он только

что

получил выс­

Цена

Panasonic заставляет мгновен­

ставляет $520, но мы уже видели его за

$400 - вторая снизу цифра в этом

тесте. Не забывайте только , что бес­ проводное

подключение

в

стандарт­

ную комплектацию не входит, а адап­

тер обойдется вам примерно в $100.

Идеален для

(мы

усиливается,

выбрали

но

отде л ь н ы и

бес п ровод н ои ада пт ер

Panasonic

Таким у

«ТеМНblЙ

pblLjapb»)

все

с изображением у Panasonic все в порядке, и расхождения

с соперниками минимальны; однако разница в звучании

образом ,

Panasonic

с

изображением

все в порядке; отличия от

других минимальны, и делать выбор на их основе будет затруднительно.

Разница в звучании более заметна. Если

главные

Sony)

же, ную

20

более заметна

3D-Blu-ray

жеством деталей.

также може т е ку п ить

изобра­

Для Вlu-гау-фильмов в формате

но возжелать его. Официально она со­

тинку С плавными контурами и мно­

составляющие

именно этот проигрыватель. В конце

шую оценку в Первом тесте.

Н а ЗJднеи панели есть

Ethernet разъем, вы

точность ,

тальность ,

соперники

(конечно

делают упор на абсолют­ ритмичность

Panasonic

и

более теплое, плавное и весомое зву­

чание. Рассмотреть каждый отдель­ ный эффект, может быть, и сложно, но в целом звуковое поле

-

открытое,

объемное и убедительное, а взрывы потрясают сильнее, чем у других. Вам решать, что для вас важнее.

Мы немного разочарованы ограни­ ченностью списка интернет-сервисов,

но во всем остальном

Однако вы можете просто подклю ­

перечисленное тоже верно. Четкость

чить Еthеrnеt-кабель и выходить в Ин­

не абсолютна, но уступает лидерам

Panasonic -

РЕЙТИНГ

*****

совсем чуть-чуть; энергичные краски,

вания новых прошивок этого вполне

яркий

хватит, но для предлагаемого набора

черный в ночных сценах восхищают.

с любого источника; легкость

веб-сервисов может оказаться недо­

Масштабная

управления; мягкий и веСОМblЙ звук

статочно

-

впрочем,

из

интересного

в нем только УоиТиЬе. для

сцена

очень глубокий автомобильного

сражения доказывает силу

Panasonic

в п ередаче движения.

Но вы, вероятно, по купаете гау-проигрыватель

цвет,

того ,

3D-Bluчтобы

смотреть 3D-Вlu-гау-диски; и в этом

колuсmbl»

деле

красочную

Panasonic очень хорош.

DVD.

Фильм «Прu ­

демонстрирует и

ЗА Яркая, чистая и детальная картинка

ПРОТИВ За

Wi-Fi

надо доплачивать; мало

интернет-контента

Он неплохо справляется и с мас­ штабированием

се­

рьезный претендент на первое место.

тернет таким способом; для скачи­

белый

де­

предпочитает

чистую,

контролируемую

ВЕРДИКТ Оснащенностьio Panasonic немного уступает другим , но это очень

СИЛЬНblЙ игрок с отличной ценой

кар-

январь

201 1

* WHAT HI- F17

ЗВУК И В ИДЕО

39


ГРУППОВОЙ ТЕСТ BLU-RАУ-ПРОИГРЫВАТЕnИ

чить полноценный доступ вИнтернет,

Philips BDP7S00S2 $300 ***** Если

Sharp заслуживает аплодисментов

за тонкий корпус, эффектную подставку и механизм дископриемника, то

Philips -

Изображение в зо у

Phi1ips

практиче­

если научитесь печатать на цифровой

ски такое же, как в 20: достаточно четкое

клавиатуре, как на кнопках мобильно­

и детальное, но ему не хватает последиих

го телефона; это будет полезно даже

штрихов разрешения, которые позволи ­

тем , чей ТВ не способен воспроизво­

ли бы ему сойти с экрана и стать живым.

Если вы решите декодировать НD­

дить найденные видеоролики . Мы решили ради разнообра зия на­

и передавать сигнал

на многоканальный аналоговый выход,

просто наиболее стильный проиrpыва­

чать не с

тель теста. У него самый крепкий и уве­

верный «Тренировочный день» на

DVD.

качество будет чуть ниже, чем при де­

систый корпус из глянцевого изогнутого

Philips

успешно справляется с

мас­

кодировании АV-ресивером. Но в обо­

алюминия

штабирова нием ; этот фильм довольно

их случаях звук у

сложен для отображения, но кроме

ват. Мы очень любим, когда саундтреки

-

куда более роскошный, чем

можно ожидать от плеера за

$300.

Оснащенность тоже включает не­

сколько интересных позиций меру,

7. 1-канальныЙ

-

к при­

аналоговый

выход. Если ваш АV-ресивер не под­ держивает 3D-формат, проигрыватель сам может выдавать НD-аудио, одно­ временно

передавая

зD -картинку

телевизору. Не забудьте только отка­ либровать свою акустику при помощи меню

Philips, поскольку ресивер будет

работать в обход этой настройки .

звучат

Оснащенность радует - особенно

ная; как и в случае модуль

(около

придется

$80),

контента

Panasonic, Wi-Fi-

по купать

отдельно

а большая часть онлайн­

не

представляет

особого

АV-ресивер не поддерживает небольшого ния

в к

вертикального

картинка

дрожа­

чистая,

четкая

и яркую картин­

201 1

7. 1 - канальныЙ выход ПРОТИВ Некоторая яркость звучания;

румянец подергивающемуся лицу Дже­

более детальная

прорисованы и проработаны.

январь

чудесное изображение в но, 5О и 3О;

у сильнейших соперников картинка

установленными

*

*****

ку, придающую чуть более заметный

высокое в классе, однако объекты четко

40 WHAT HI-FI? ЗВУК И ВИДЕО

РЕЙТИНГ

ЗА Стильный и роскошный облик;

Blu-ray. В фильме «Игрок»

Phi1ips создает богатую

Philips мы рекомендуем - особенно владельцам модных моделей формата 21:9.

придраться

Качество видео заметно возрастает

с переходом на

Тем не менее этот проигрыватель

очень хорош, и любому обладателю именно его

некоторых сценах, чему;

порой бывает сложно разобраться в пе­

телевизора

3D-формат

Однако вы Mo~eTe не ограничиваться полу-

BDP7500S2

регруженных действием сценах.

рарда Батлера.

и

и

он пригодится , если ваш

интереса, за исключением УоиТиЬе .

сервиса ми

захватывающе,

обеспечивает это качество в полной мере ; однако из-за яркости исполнения

и очень детальная.

Впрочем, оснащенность не самая пол­

Phi1ips немного резко­

7.1-канальныЙ аналоговый выход;

не

Полный доступ вИнтернет

3D-Blu-ray

и загрузили свой

аудио « на месте»

Разрешение не самое

ВЕРДИКТ Если у вас ТВ

Philips или AV-

ресивер без поддержки зо,

750052 - для вас


BLU - RАУ- П РОИ ГРЫВ АТЕn И ГРУППОВОЙ ТЕСТ

зал ось, больше всего различается у раз­

Sharp BD-HP90S

ных моделей этого группового теста. у

$490 *****

Sharp

в этом плане найдется чем

похвастаться

BD-HP90S,

первая 3D-модель

Sharp -

-

его Н Ч не грешат ра з ­

мытостью, а ВЧ

-

Этот

Sharp

Отличный фил ь м «Скотт Пилгрu'м

настолько

стильныи и ТОНЮIИ, что

прот и в всех» на DУD в и сполнении

можно всерьез думать

HP90S

о настеннои установке

ше

демонстри рует нем ного боль­

экран н ого

ш у м а,

чем

у

дру ги х;

яркостью; но ему

но при этом у него более высокая де ­

высоту. Вы

недостает отчаянной энергии, чтобы

тальность, убедител ьная цветовая па­

можете устано вить ее горизонтально ,

качественно воспроизвести настрой

литра и реалис т и чн ы е теле с ные тона.

как любую другую, или поставить вер­

концерта

тикально рядом с ТВ

Stadium

очень тонкая , всего

3,6 см в

подставка до­

-

пускает оба варианта. Вы даже вправе решить:

« гулять так гулять »

-

И пове­

сить проигрыватель на стену.

Встроенный п озволяют изводителя

Wi-Fi,

а также Еthеrпеt

скачивать

сайта и

вос­

DivX

DivX

или

НО

с

другого

NAS-сервера

Однако

прошивки

про­

производить файлы в фор мате

и

новые

с

никаких

на Вlu-rау-диске , и динамиче­

ской подвижности

-

для того чтобы

в

формате

зо

присущие

Sharp

яр ­

кость, детальность и глубина черного

в полной мере передать напря жение

цвета

во время приближения армии орков

красочное и приятное изображение .

по

у си льн ейших со перников

пещерам

Хазад-дума

в

фильме

«Братство кольца».

поз в ол яют

ем у

создать

очень

контуры

чуть более че.ткие и меньще дрожат, но нет в ми р е со в е ршенства ; в целом

Sharp очень хорош .

компьютера

домашней

И , наконец, для фи льма «Коралuна»

Foo Fighters Live at Wembley

Это не самый сильный проигрыва­

сети.

тель теста, при этом не самый дещевыЙ.

интернет-сервисов

Но если вы собираетесь купить его из-за

эффектной внешности, вас наверняка

не предусмотрено .

порадует то, что и работает он неплохо.

Пробле мы из-за отсутствия дисплея

Ради меньшей толщины корпуса при­

Картинка

новой

Вlu-rау-версии

*****

РЕЙТИНГ

ЗА Н е обы кновенные внешность

Тех ,

первого фильма трилогии «Властелин

и вар и анты размещения; встроенный

кого раздражают яркие блики рядом

колец» великолепна. Мы уже немного

Wi-Fi; оч е нь

с телеэкраном,

утомились повторять эти слова, но и в

ПРОТИВ

данном

лидер а м ; долгая загрузка диска ; нет

шлось

пожертвовать дисплеем.

это известие п ораду­

ет; однако это не слишком удобно

-

случае

ее

даже при воспроизведении СО вам

идеально

придется включать телевизор, чтобы

няшним

стандартам

найт и нужную песню.

плотная

и детальная,

Раз уж мы заговорили о песнях, нач­ нем с качества звучания

-

оно, как ока-

четкой ;

нельзя

однако она

и проработанныЙ .

по

сегод­

достаточно

цвета

и естественные , а черный

назвать

-

-

живые

глубокий

высокое качество ...

.. . но

он все же уступает

о нл а йн - сервисов

ВЕРДИКТ Sharp заслуживает комплимен­ то в за нестандартный подход; еще не­

м ного

-

и он стал бы одним из лидеров

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

41


ГРУППОВОЙ ТЕСТ BLU-RАУ-ПРОИГРЫВАТЕnИ

мягкой и гладкой ткани костюма Дадли

масштабированное изображение очень

Sony BDP-S770

до заношенных кед Гарри, а глубина по­

детальное и практически бесшумное.

$440* *****

ля такова, что стандартная двуме рная

картинка почти обретает объем .

в отличие от телевизоров

S770

едва ли стоит рассма ­

Если переключиться на «настоящий»

тривать в качестве СD-проигры вател я

дельном ряду Вlu-гау-прои грывателей

зо, эти качества становятся еще более

из -за не которой жесткости и двумер­

разобраться несложно. В него входят

явными ; большее разрешение добавля­

ности в стерео , но для фильмов его

BDP-S370, S470, S570 и S770, причем це­

ет изображению глубину и плотность ,

ритмичный, энергичный и детальный

на и оснащенность растут вместе с но­

делая

мером модели.

особенно

S770 -

Sony, в ее мо­

В плане звучан ия жаловаться тоже не на что.

топовая в линей­

его

невероятно

съедобные

интересным

-

атмосферные

звук очень подходит.

SACD

воспроизводятся даже луч­

ке; по крайней мере, до выхода замены

явления в фильме «Облачно, возможны

ше ;

BDP-S5000ES Нigh-Епd-класса .

осадки в виде фрикаделек».

хотя жесткость заме тна и здес ь.

Его оснащенность потрясает: встро­ енный

Стоит

гигабайт памяти , пульт

Wi-Fi,

зву чание

энергичное

отдельно

возможности

и

точное,

отметить

Sony.

другие

Благодаря

под­

ДУ с подсветкой , трансляция файлов

держке воспроизведения фильмов , му­

по сети , воспроизведение

зыки и фотографий с USВ-устройств

SACD -

и, ко­

нечно, зо.

и домашней сети, а также просмотра контента

Картинка просто великолепна Комплект

многоканальных

ресивера нет

HDMI-BXOAOB,

AV-

вам при­

за прос у

с

таких

серви­

LoveFilm, Demand Five и ВВС iPlayer, S770 будет центром вашей циф­ ровой жизни. Очень неплохо для Blu-

выходов

не предусмотрен ; если у вашего

по

сов, как

Sony

лучше всех в передаче движе­

дется обходиться звуком стандартно­

ния . В самых быстрых эпизодах в зо

го разрешения с оптического выхода.

оно слегка размазывается, но мы еще

гау-проигрывателя за такую цену.

РЕЙТИНГ

*****

не встречали зD-проигрывателя , без­

ЗА Великолепное изображение с любых

сделать его лучшим из всех. «Гарри

упречного

дисков; большой спектр материалов

Поттер и Орден феникса» на

жение в

Разработчики

S770

очень старались

Blu-ray-

диске загружается быстрее , чем на лю­

бом другом

всех отношениях;

дви­

причем

литра, зато она самая естественная. Ее

картинка просто великолепна . Самые

утонченность и контролируем ость по­

сильные

ее

аппарате теста ,

У

во

20 практически идеально. S770 не самая яркая цветовая па­

стороны

-

потрясающие

детальность и четкость.

Sony

блестя­

ще воспроизводит разные текстуры , от

* Цена ориентировочная 42 WHAT HI-FI? ЗВУК

И ВИДЕО

*

январь

2011

разительны даже в таких фильмах, как

«Трансформеры» с

DVD. Вы

вряд ли пе­

репутаете его с Вlu-гау-релизом , однако

по запросу; скорость

ПРОТИВ Не самая стильная внешность; нет

многоканального выхода и второго

HDMI

ВЕРДИКТ Какой бы Вlu-гау-диск вы ни взяли,

Sony будет восхищать

воспроизведения

качеством


BLU-RАУ-ПРОИГРЫВАТЕnИ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

Toshiba BDX3100 $300*

*****

продемонстрирует

в принц и пе , прямо ск ажем , р аз оч аров а­

черный цвет и очень яркие краски.

ла

Цветовая палитра отличается немного

-

как и то, что Еthеrnеt-подключение

служит только для до ступ а к

весьма

глубокий

BD-Live,

излишней теплотой , но картинка вы­

НО

но н е п оддерживает ни конте нт по з а ­

глядит достаточно естественной , хотя

закончилась уже давным-давно ;

прос у, ни трансляцию п о сети , ни авто ­

и не стопроцентно реалистичной .

Война между форматами

DVD

нако н е в оз можность е го п од ключения

но когда

Toshiba,

Blu-ray и

поставившая не на

Однако со всеми эти м и недостат­

проигрыватель,

ее

Blu-ray-

сил ьнейши е

со­

перни к и работали над третьим или четвертым

по колением .

Японска я

компания не хотела повторения этой ситуации ; и хотя ее 3D-проигрыватель

ВDХЗI00

-

не в числ е первых ласточек ,

он хотя бы вышел в год запуска нового формата.

ками н е так уж сложн о с м ириться , по­

и ВDХЗI00

-

скол ьку

Toshiba дарит в а м очень непло­

"Банды Нью-Йорка» в его исполнении

хое качество по весьма доступной цене .

чище , чем у других. Правда , картин­

Toshiba дарит очень неплохое качество по весьма доступной

цене. Фильмы в

3D-Blu-ray-

приятным изображением

неплох

всегда

масштабированием

формате радуют сочным,

Не идеален, но за эту цену

Toshiba

славились

ту лошадь , предложила рынку (толь­

ко в этом году! ) свой первый

Проигрыватели

мати ческое обновление прошивки.

В этом проигрывателе больше все­

Фильм "Монстры против чудовищ»

го поражает его цена. Она намного

на 3D -Вlu-rау-диске быстро з агружает­

DVD,

не исключение ; фильм

ка чуть более вялая , но мыI уверены ,

что

большинство зрителей с радо­

стью

пожертвуют

костью

контуров

абсолютной ради

чет­

отсутствия

экранного шума.

Звук

Toshiba

немного отстает по ка­

честву от изображения ; он тяжеловат, а динамика

недостаточно масштаб­

ная. Но в целом это очень неплохой проигрыватель , не говоря уже о цене.

РЕЙТИНГ

*****

меньше, чем почти у любого другого

ся и радует сочным, приятным изобра ­

участника теста ; однако его бюджет­

жением . Сцена первого столкновения

ЗА Интересное эстетическое решение;

доступность; чистая масштабированная

ный статус сказывается и на оснащен­

армии с инопланетным роботом

ности, и во внешности. Больше всего ,

на

похоже, сэкономи л и на дисплее: угло­

стоит волна ракетных залпов. Ракеты

ПРОТИВ Немного безжизненный звук;

ватые

вылетают из экрана не так далеко, как

резкость не идеальна; подключение

в

зеленые

памяти

буквы

воскрешают

воспоминания

о

древних

видеомагнитофонах .

Пульт ДУ

-

из

самых зрелищны х ;

чего

при воспроизведении на

-

од­

только

Sony,

но на

вид они до статочно ч еткие .

простой , без подсветки,

Вернемся

к

привычным

с резиновыми Кf!опками. Нас не удиви­

мерениям

ло отсутствие встроенного

пачан» на Вlu-rау-диске

Wi-Fi,

од-

-

двум

из­

в виде фильма "Карат э­

-

и ВОХ3100

картинка с

DVD

к Интернету ограничено

BD-Live

ВЕРДИКТ Не самый потрясающий аппа­ рат теста, но обеспечивает очень непло­ хое качество по невероятной цене

* Цена ориентировочная январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

43


ГРУППОВОЙ ТЕСТ BLU-RАУ-ПРОИГРЫВАТЕnИ

.1'·":,! Ф1:,\ :I: 1: ,,., ;:,------------------

ПО&ЕДМТЕПЬ ТЕСТА

Sony BDP-S770

$440*

***** в сегодняшнем тесте

не было ни одного слабого участника, зато был один выдающиЙся. Если вам нужно лучшее 3D-качество или возможность воспроизведения

дисков любого типа, бл истател ьн ы й

Sony BDP-S770 как раз для вас

И

З

этого

два

теста

урока,

и

мы

извлекли

первый

в том, что какой бы

состоит

ных проигрывателя

- Philips

и

проигрыватель вы ни выбрали , не пожа­

Philips более стильный , зато Sharp можно ставить на ребро и вешать

леете. Второй говорит о том , что каче­

на стену. Если вы план ируете добавить

ство звучания имеет большое значение.

3D -Вlu-гау-проигры ватель

При просмотре в магазине этого можно

с АV-ресивером, не поддерживающим

не

зо , выбирайте

заметить,

но

в

3D-Blu-ray-

некоторы х

случаях

,;,{., , [.), 1: '; i'з: (85; 3: f1

Sharp;

выбрать из ни х лучший чрезвычайно

Мы предлагаем вам вариант 3D-системы,

трудно.

Philips:

к

которая поразит ваше воображение и при этом не потребует закладывать дом ради ее покупки

системе

его многоканаль­

ный аналоговый выход позволит вам

главное отличие было именно в нем .

смотреть 3D-фильмы с НD -аудио.

Наибольшая разница

BDP-S770 ных

в звуке

И , наконец,

Toshiba.

Как вы можете

звучит лучше всех осталь­

участников :

динамичность много

-

его

и

энергичность ,

детальность

п овы шают

на­

удовольствие

Опkуо TX-SRб08

от

$950 *****

просмотра . У него к тому же самая детальная

бину

картинка,

придающая

3D-изображению.

глу­

Кроме того,

это единственный участник с полным набором он лай новы х сервисов; если вы за грузите ВВС

iPlayer

на большом

экране , то оцените это преимущество .

Ближе

всех

к

подошел

судить п о четырем звездам, сам п о се­

бе

он

неплох .

Фактически

У него чуть ниже разре ше­

Toshiba - это удостоенный Award Sony BDP-S570, который стоит

ние , но картинка более яркая, а цена

почти столько же, но намного пр евос­

Panasonic. на

$80

Sony

выше. За ни м идут два стиль-

Q Acoustics 2000 Cinema Pack

главная

$1545 *****

пр облема

,';::.. [ ~,\ ~

ходит его качес тв ом и осна ще нностью .

-'--

(писак компании, торгующих тестируемой нами аппаратурой ,

вы найдете на с. 139

,

--""

Panasonic DМР-ВDТ100 $520

Philips BDP750052 $300

5harp BD-HP905

Sony BDP-5770

$490

$440

Toshiba BDX3100 $300

*****

ЕthегпеtДа

*****

ЕthеrnеtДа

*****

ЕthеmеtДа

*****

Ethemet Да Wi-Fi Встроенный

*****

Wi-Fi 3а доп. цену

Wi-Fi 3а доп. цену

Wi-Fi Встроенный

Осн, онлайн-сервисы LoveFilm,

Wi-FiНет

EthегпеtДа

Осн. онлайн-сервисы Нет

ВВС iPlayer, Demand Five, YouTube

Осн. онлайн -сервисы Нет

SACDHeT

SACDHeT

SACDHeT

SАCDДа

SACDHeT

Габариты (ВхШхГ) бх43х21 см

Габариты (ВхШхГ) бх44х25 см

Габариты (ВхШхГ) 4х43х22 см

Габариты (Вх ШхГ) 5х43х22 см

Габариты (Вх ШхГ) 5х3бх23 см

Осн . онлайн-сервисы

44 WHAT HI-FI?

YouТube

звук И ВИДЕО

*

Осн. онлайн-сервисы

январь

2011

YouTube


ГРУППОВОЙ ТЕСТ Н I -F I -С И СТЕМЫ

ПОПАСТЬ В ДЕСЯТКУ

при подборе системы Покупка компонентов Нi-Fi-системы одной торговой марки имеет неоспоримые преимущества: они хорошо сочетаются внешне и зачастую имеют сходные звуковые характеристики

П

ерефразируя

Ричарда

Никсона

(что

нечасто случается на этих страницах) ,

по духу партнером будет другой аппарат то ­

от обладателей

го же бренда .

до моделей , которых мы никогда еще не ви­

Award

и старых знакомцев

у нас сегодня каждый сам себе дизай­

Мы не раз доказывали на деле, что это

дели в своих тестовых лабораториях . К тому

нер . Принцип « важно, чтобы нравилось пар­

правило не всегда действует автоматически;

же мы впервые проводим тест, включающий

тнеру» (или , как сказали бы раньше , «важно,

но когда эта магия возникает,

разные типы источников : В нем есть СD­

чтобы нравилось жене») должен соблюдать­

щим образом влияет на качество звучания.

плееры,

ся везде, где это возможно , в том числе в ми­

И мы всегда рады исследовать этот потенциал .

и парочка цифровых медиаклиентов .

Разнообразие цен и компонентов

готовителем ;

Руководствуясь этими соображениями , мы

собственных АС , мы просили ее рекомендо­

делка под стать; нередко еще и общий пульт

подобрали

вать подходящую акустику специально для

ДУ, управляющий всеми устройствами сразу

новых категорий, чтобы понять , всегда ли

ре

Hi-Fi.

она потрясаю­

В этом плане системы одного произ­

водителя

-

вне конкуренции.

. Логотипы

один к одному, внешность и от­

-

с эстетической точки зрения выбор очевиден. К тому же существует мнение , не всегда безосновательное , что для компонента од­ ного производителя наиболее подходящим

46 WHAT HI-FI7 ЗВУК И В ИДЕО

*

январь

2011

проигрыватели

виниловых

дисков

Каждая из эти х систем была собрана из­

восемь комплектов разных це­

внешняя гармония сопровожд а ется внутрен­

Помимо разброса цен, этот тест демон­ стрирует

разнообразие

этого теста .

Итак , мы представляем вам восемь систем

по цене от

ним единством .

самих

продуктов:

если компания не производит

$1600

до

$14 000,

среди которых

вы найдете комплект на любой вкус , цвет и кошелек


НI - FI-СИСТ Е МЫ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

Cyrus/Vienna Acoustics

$14000 с. 57

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

47


ГРУППОВОЙ ТЕСТ НI-FI-СИСТЕМЫ

и возможности подключения второго

момент мгновенно приобретает жест­

Rega RP1

комплекта АС нет, зато качество из­

кость. НЧ демонстрируют тональную

$350 *****

готовления

и текстурную

а

Rega Brio3

несравненная простота передней

Если поставить

Значительная часть стоимости си­ стемы приходится на АС

Rega RS1

$910 ***** привыкли

ассоции­

и они

RS1,

RSl

ближе к стене

(чем ближе, тем лучше), это добавит звучанию

густоты

и

наполненности;

не

четкость и атака, свойственные ВЧ ,

про изводят

впечатления

однако

придает

им

глянцевая

стильность

и

сверх­ отделка

ощущение

роскоши

сектором

ми на вид партнерами. Эти довольно

Однако

им

а при воспроизведении Ипtгuе

ровать ИМJI «аева" с бюджетиым Нi-Fi-рыика.

но

определенно заслуживают того. Они

дорогих ,

еще ие

вариативность ,

чуточку недостает плотности.

панели радует глаз .

$740 *****

Мы

обещает долговечность,

в

сравнении

с

утилитарны­

этом

случае

распространяются

на весь частотный диапазон . У

RSl

приличный запас по динамике,

крутой драйв (если музыка требует это­

благодаря выпуску винилового про­

высокие

см

го) и слаженность звучания, необычная

игрывателя начального уровня и сни­

в ширину) полочные АС оснащены СЧ/

для системы этой ценовой категории .

жению цены на старый добрый инте­

НЧ-динамиками с бумажными диффу­

Вы будете часами сидеть в кресле и слу­

грированный усилитель систему

Rega

зорами и 19-миллиметровыми твитера­

шать любимые пластинки, вставая толь­

сегодня можно купить меньше чем за

ми с тканевыми куполами . Применение

ко для того, чтобы заменить диск.

$2000.

Иногда выражение «жить ста­

простого кроссовера стало возможным

ло лучше , жить стало веселей» можно

благодаря точности изготовления и эф­

Синергия, достойная

отнести не только к перипетиям вну­

фективному демпфированию.

восхищения

(32

см) и стройные

в

Burial

(15

тренней политики .

В любой ценовой категории нечасто встречаются

Серьезный подход разработчиков

системы

одного

произ­

водителя , обладающие столь очевид­ ным единством компонентов . Целост­

RPI

уже

ность этой систем ы, ее ду шевность

этого

года

и убедительность заслужива ют еще

в своей категории ; лучшего старта

большего восхищения с учетом ее от­

для любой модели нельзя и пожелать .

носительной доступности . Потратив

Впрочем ,

успел

проигрыватель

завоевать

Award

За его внешней простотой скрывается серьезный конструкторский подход .

немного больше , вы можете купить

Поставив на

RPI

тяжелый винил

другой усилитель , который обеспечит

Прямоугольный цоколь стоит на трех

с альбомом Пола Уэллера

The

большую плотность звучания , одна­

резиновых ножках. В нем применены

Nation, мы обнаруживаем, что система Rega с самого начала демонстрирует

ко при этом система утратит бал анс

уверенное и убедительное звучание.

жется нам достойны м рассмотрения .

превосходный

подшипник ,

RВЮI и картридж

тонарм

Ortofon ОМВ5 .

Проигрыватель прост в настройке:

Стереофокус

Wake

великолепен,

Ир

и слаженность ; тако й вар иант не ка­

ритми­

РЕЙТИНГ

*****

картридж поставляется в сборе, а нуж­

ческие

ное

и точно, а ритмичность в целом очень

ЗА Простота, дающая наилучший

естественная и легкая ,

результат; естественность, легкость

значение

противовеса

указано

на тонарме. Установите опорный диск на место

-

и можно слушать пластинки .

Усилитель излишней

Brio 3 также

сложностью :

50 Вт на канал,

не отмечен мощность

фонокорректор , сквоз­

структуры

передаются

легко

что в очеред­

ной раз подчеркивает преимущество

и удивительная музыкальность

винила

ПРОТИВ Недостаточно плотные НЧ

над

прочими

носителями .

Пиковые сигналы звучат отчетливо, средний диапазон

-

достаточно де ­

ной канал , три дополнительных ли­

тальный и выразительный ; голос Уэл­

нейных входа

лера радует теплотой, но в нужный

-

48 WHAT HI-FI? ЗВУК

вот и все. Пульта ДУ

И

ВЕРДИКТ Целое больше, чем сумма от­ дельных частей; компоненты этой систе­ мы , кажется , были созданы друг для друга


ГРУППОВОЙ ТЕСТ НI-FI-СИСТЕ М Ы

в стиле ретро;

40

Вт на канал

-

вполне

ВЧ сверкают и переливаются. Отмен­

Yamaha CD-S300

достаточная мощность, да и фонокор­

ная интеграция и точный стереофо- '

$250 *****

ректор всегда пригодится . Но больше

кус подчеркивают

всего нас восх ищает его звучание : ес­

чание

ли многие усилители

лет казались порой слишком мягкими

Композиция Searching For The Ношs And Whys исполнителя , известного

или вялыми , эта модель демонстриру­

как

ет резвость, дер з ость и сил у.

не менее задорно, однако более ши­

Yamaha A-S500

$500 ***** B&W685

$850 *****

Yamaha прошлых

Ни одни другие АС не подошли бы

Yamaha

лучше , чем

B&W 685.

Если вы

вдохновенное зву­

Yamaha.

Cet

рокая

Саре.

Wear

звуковая

Саре .

палитра

Fly,

звучит

приводит

к не которому недостатку про зрачно­

Мы не ожидали, в чем первыми

впервые

по­

сти. Хотя эта система намного энер­

и признаеМСJl, что интегрирован­

здравляем с выходом и з стен монасты­

гичнее , чем могли бы предположить

ный усилитель УатаЬа

ря ;

поклон ники старых моделей

лучнт

A-SSOO

по­

все

видите

те ,

кто

эти

не

пол очники ,

провел

последние

Yamaha,

Стереопродукты ком­

годы в заточении, знают, что динамич­

пании последние несколько лет могли

ный , сбалансированный и детальный

служить иллюстрацией к выражению

звук 685-й модели снискал ей множе­

Совместимость не абсолютна

«хорошее , но не отличное».

ство

поклонников

Если заменить СD-Sзоо на другой , рав­

мий

Award, начиная

Award.

Yamaha,

сделав выводы , явила миру этого кра­

савца и забр ала приз за лучший бюд­

жетный усилитель.

Проигрыватель под стать

2007

пре ­

года .

ноценный

- плотные и энергичные,

и атакой, ВЧ сверкают

Чтобы закрепить успех , компания раз­

новый

с

несколько

СЧ восхищают детальностью

усилителю

работала

нч

и

СD-проигрыватель

СD-Sзоо , а для сегодняшнего теста

в ее звучании немало общего с ними .

аппарат,

воспроизведение

станет более уверенным и непосред­ ственным ;

так

что

визуальная

совме­

стимость СD-проигрывателя и усили­ теля не гар а нтирует единства звуч ания .

Впрочем ,

не

стоит сбрасывать со

счетов этот комплект ; если вам важнее

и переливаются

всего энергичность и драйв, он вполне

Даже после двух месяцев знаком­

часть

готовит к выпуску

н овые бюджетные АС, но они появят­

панели и слышать в то же время столь

для них идеальный источник, который

энергичный и уверенный звук.

только и ждет, чтобы его открыли.

проверенные

B&W 685; Yamaha

ся только в середине

2011

временем

года.

СD-SЗОО очень хорош собой: перед­ няя

панель

из

шлифованного

алю­

ства с

может вам подойти . Одна ко лучшая его

A-S500 мы все еще не привыкли видеть логотип Yamaha на передней

пр едложила

Как

-

это усилитель и акустика . Мы

не сомневаемся в том , что где-то есть

только загружается диск

Second Toughest Iп

Underworld The Infants, быстрое,

РЕЙТИНГ

*****

миния , узкий лоток дископриемника

упругое

безупречное

ЗА Хоро ш собой; поразительный динами­

и удобный USВ-вход для подключения

воспроизведение разительно отлича­

ческий талант; прямой и энергичный звук

плеера. У него тот же несколько старо­

ет эту модель от ее

модный стиль , что и у

(возмож­

ков. Они старались сгладить острые

но, все дело в переключателях), и вся

углы музыки; эта п арочка ре ш ительно

необходимая

закатывает рукава

A-S500

оснащенность:

оптиче­

и

ритмически

предшественни­

и принимается

ский и коаксиальный выходы, аналого­

дело. НЧ

вые

восхищают детальностью

RCA, аккуратный и понятный пульт

ДУ. Диски загружаются быстро и тихо. Мы

A-S500

возносили

хвалы

усилителю

с первого дня знакомства (пару

месяцев назад); сегодня он все так же хорош. Нас приводит в восторг его ши к

50 WHAT HI-FP

ЗВУК И

-

за

плотные и энергичные , СЧ

и атакой ,

ПРОТИВ По драйву и атаке СD-проигрыватель уступает партнера м

ВЕРДИКТ Всегда хорош, п орой велико­ лепен

- но нет единства , необходимого

для высшей оценки


НI-FI-СИСТЕМЫ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

троица занимает места не больше, чем

Pro-Ject Debut 111 Phono Speedbox

Сзкономьте на кабе

но выглядит куда более эффектно.

$500 *****

О том , что винил по-прежнему жи­

Pro-Ject Pre-Box SEI Атр Вох

средний интегрированный усилитель,

SE Мопо х2

$1550* *****

ное лодключение,

большинство

новых

но на деле они звучат

тают

солидного

Prize

форму

альбомов

обре­

30-сантиме­

дебютный альбом

Mercury группы The ХХ

чуточку лучше л р и

-

ес­

кале на этой записи намного больше всего

-

больше деталей, больше эмо­

ций и так далее

-

чем

Pro-Ject

может

или хочет нам продемонстрировать .

од н окабель н ом

Трехблочный усилитель сковывает звук

раскры­

Что еще хуже, динамика системы ка­

вает главное в характере комбинации

жется «сплющенной»; она не способна

на тяжелом виниле сразу же

$850 *****

B&W лоддер живают двухкабель

вее всех живых, говорит тот факт, что

трового диска. Удостоенный

B&W685

лях' АС

средний диапазон накрыт вуалью

ли не одеялом. Мы уверены, что в во­

Pro-Ject

и

B&W -

невероятный размах

создать

такую

дистанцию

между

ти­

Кто-то сказал: «сумейте разглядеть

и масштабность звучания. Если вы вы­

хими и громкими фрагментами, какая

прекрасное в малом». Знаменитый

соко цените мощь и грандиозность , эта

требуется для подобной музыки . Порой

чешский

виниловых

система не разочарует вас ; она способ­

складывается

явно не ста­

на за полнить звуком самую большую

была подвергнута компрессии. Виной

производитель

проигрывателей

Pro-Ject

ощущение,

что

запись

нет оспаривать это утверждение. Ком­

тому может быть только трехблочный

пания славится своими миниатюрны­

усилитель. Из своего опыта мы знаем,

ми компонентами; для этого теста она

что

отобрала целых три усилителя, чтобы

в разборчивости , да и

составить

никогда не упрекал в нехватке макроди­

компанию

проигрывателю

Debut Ш и АС B&W 685.

Опять

не испытывает недостатка

Debut III

B&W 685

никто

намики. Это легко проверить: замените

685, ска­

жете вы? да , эти АС настолько хороши,

хитроумный комплект

что коллеги-производители давно воз­

ный

вели их в ранг классических.

усилитель

моноблочный

-

Pro-Ject на

обыч­

интегрированный

и рост разрешения и точ­

ности СЧ , динамической вариативности

Старый друг лучше новых двух Этот проигрыватель

-

новая версия

и детальности в целом будет очевиден.

ком нату,

особенно если

вы

уделите

В

данном

случае

сумма

получи­

Debut Ш , который мы тестировали в 2004 году и нашли превосходным ; те­

должное внимание стойкам под Ас.

перь он оснащен кварцевым переклю­

как и должно быть у системы на базе

и весь комплект) пал жертвой своей

чателем скоростей (33 1 /з и

винилового

уникальности.

корректором

усиления

для

сигнала.

няют тонарм

45)

и фоно­

предварите льного

Комплект

Pro-Ject 8.6

допол­

и картридж

Ortofon ОМ 5Е. Как любая модель Рro­ Ject, он надежен и прост в установке . За звукоусиление отвечают два моно­ блочных Атр Вох мощностью в

SE Мопо (каждый 110 Вт на 8 Ом) и Pre Вох SE.

лась

Ритмичность более чем адекватна,

проигрывателя;

легкие

изводятся достаточно точно. Но менее

механический ,

Master And

задушевный

настрой

Еиетуопе Бонни <<Принса»

Билли, в которой масштабность не на­ столько важна, демонстрирует некото­

рую ограниченность палитры

Pro-Ject.

Ритмичность по-прежнему хороша ,

а старт и финиш каждой басовой ноты

входа

прописаны с завидной точностью, од­

RCA,

пара RCA-ВbIХОАОВ, большой

ются выбор источника и коэффициент

усиления, и маленький пульт ДУ. Вся

•••••

• • •

ных частей,

ритмические структуры The ХХ воспро­

У последнего имеются четыре стерео­ и яркий дисплей, на котором отража­

намного

нако

складывается

впечатление ,

что

РЕЙТИНГ

меньше

своих

и усилитель

состав­

(а с

ним

*****

ЗА Необычная конфигурация; ритмичность; несравненная масштабность ПРОТИВ Звук не самый детальный,

динамичный и не самый, как следствие, захватывающий ВЕРДИКТ Мощь этих малышей восхища­ ет, но мы надеялись на более музыкаль­ ное звучание


ГРУППОВОЙ ТЕСТ НI-FI- С И С Т Е МЫ

колонки возвышались над вами ,

Rotel RDG-1520

они

вполне могут вам понравиться.

Настройка довольно проста.

$1320 *****

1520

приятны х искаже ний, не поч увствуе­ т е жесткост и и л и кр и кл и в ос т и .

RDG-

Те из вас, кто уважает силу и убеди­

обладает логичным и отзывчи­

тельность, оце нят этот комплект по до­

Rotel RA-1520

вым характером; при приеме пер е дач

стоинству.

$1380 *****

замечательной французской радио­

и OOW весьма напоминает ее внешность:

станции

B&W684

радует

FIP через

Интернет система

расторопным

и

полнокров ­

Звучание

системы

RoteI

большое, прямолинейное и долговечное. Некоторые комплекты демонстрируют

$1550 *****

ным

дли прошлогодиего теста систем

усилителя и АС

одно из самы х пря ­

больше тонких деталей, но ни один дру­

одного

компаиии

молинейных в этом тесте); Простор­

гой не может превзойти ее в плане мас­

Rotel предоставила великолепиый усилитель RA-1520 и предложила великолепиые колоики B&W 684; ио все испортил зауридиый CDnpоигрыватель RCD -1520. Фирма

ный и детальный средний диап а зон

штабности, драйва и задора.

производитела

сделала из этого вывод ы , судя по то­

воспроизведением.

очень

несколько более высокую ритмическую

плотные и обильные (это сочетание

беглость, а другие извлекают немного

-

НЧ

Раз вл ече ни е

Звучание системы

Rotel/B&W

напоминает ее внешность:

большое,прямолинейное

му, ч то в этот раз она при с лала те же усилитель и акустику, но совершенно

RDG-1520 (<<RDG» означает «циф­ шлюз Rotel») - это цифро­

в ой

медиаклиент

и

интернет/DАВ/

FМ-радиоприемник

с

USВ -входом

выразительность

30 любимых радиостанций .

красками

и

не

ВЧ

грешат

блистают

жесткостью ,

интеграция убедительна , а звучание

-

жи в ое ,

целеустремленное

Развлечение превыше всего Все эти положительные качества еще больше

усиливаются

при

переходе

Loss!ess. Damn Th e Torpedoes Тома Петти и Heartbreakers в исполнении команды Rote! и B&W

Отличны й музыкальный

RA-1520

Успех усилителя ет еще

заслужива­

большего восхищения,

вспомнить,

как

высока

в категории около

демонстрирует

неудержимую

силу

если

и подвижность , а также убедитель­

конкуренция

ную звуковую сцену. Отдельные ин ­

$1500. Но

как бы ни

струменты

наделены

отменными

старались соперники, сочетание акку­

текстурами;

ратной внешности , высокой оснащен­

койная, но мощная динамика , устой­

ности и изрядной мощности

чивый фокус и отменное разделение,

Rote! уже

звучание

отличают

спо ­

больше года позволяет ему держать

благодаря которым

конкурентов на при личном отдалении .

записи становятся понятнее и проще .

Кстати , о долгожителях : напольни­

самые

сложные

Особенно хорошо системе удаются

источники бесконеч­

пиковые сигналы; насыщенный дета­

н о го удо в ольствия для нас и для всех

лями фронт каждого отдельного уда­

ки

B&W 684 -

о ста л ь н ых

Если

уже

два

с

лишним

вам нужно заполнить

года.

звуком

*****

ра или щелчка прописан точно и сме­

ло.

Если

большое помещение и вы не против

мощность,

того, чтобы во время прослушивания

станет

вам

захочется

прибавить

звучание системы просто

громче ;

ПРОТИВ Н е много жертву ют не й тральн ост ью ра д и развлечения

ВЕРДИКТ Дерзкая внешн о сть и гранд и ­ озный з вук о ч е нь под ходят друг другу

в формат Арр!е

уси ли тел ь

он

ЗА «Железн ое» качество и згото вления; наисовременнейшая оснащенность;

и достоверное .

до

B&W и Rote!

захватываю щ е е звучание

развернуться .

следних пригодится встроенный ЦА П

24 БИТ/ 192 кГц,

в спи ске приори тетов

и обеспечивает им достаточно места ,

iPod

а поклонники радио мо г ут настроить

з вуко ­ м н о ги е

чтобы

в целом

Wо!fsоп с параметрами

ас пект

кото р ом

произ водител и забыва ют в п огоне за

РЕЙТИНГ голосам

на передней па нели дл я подключения или других МР3-плееров . Для по­

о

точностью и н ейтрал ьн остью ; однако

и долговечное придает

ровой

тот

о пр еделенно с т о и т одним из п е рвы х .

другой источник . Это новое и очень необычное устройство.

-

во с пр о и зведен и я,

вы

не

услышите

не-


НI-FI-С ИСТ ЕМ Ы ГРУППОВОЙ ТЕСТ

с DIN-разъемами) и возможность под­

ет самые острые углы ради большей

NaimCD5i

ключения всего одного комплекта АС

сбалансированности,

$2000 *****

не самая экзотическая комплектация ;

при

зато регулятор громкости у него рас ­

сторное и полнокровное звучание как

положен на неправильной (по крайней

нельзя лучше подходит для этой сим­

мере, для праворукого большинства)

фонии . Вклад п ричудливых

Motive 2

стороне корпуса.

в

переоце­

Naim Nait 5i $1730 *****

Neat Motive 2

Но почти все эти странности мо­

$1735 ***** NaimlNeat

Сочетанне

-

знакомо

вам по нес кол ькнм тестам сне тем

этом

этом

НИТЬ:

не

утрачивая

музыкальности ;

случае

не в озможно

ее

про­

они демонстри руют весомость

ментально забываются , стоит только

и убедительность полномасштабных

услышать эту систему в деле ; гармо­

напольников , обладая в то же время

ничностью

подвижностью и ритмической выра­

она

не

уступит

никому

из соперников. Поставьте диск

Orange

зительностью лучших полочных Ас.

сегодня у нас совершенно новый

Crate Art Брайана Уилсона и Ван Дайка Паркса в привод COSi (упаси вас бог

мообладание независимо от того, ка­

варнант. Эта комбина ция показала

неточно

магнитную

кую музыку ей предлагают. Помимо

выдающиеся

шайбу) , и вы обнаружите , что у этой

разносторонности и непоколебимой

одного

пронзводнтеля ,

результаты,

вскоре убедитесь; что,

однако

в

чем

вы

однако есть кое ­

о чем мы должны п реду п редить

заранее : у этого комплекта больше п ричуд

и

странностей,

остальных,

чем у всех

вместе взятых .

предпочитает иметь дело

Тех , с

ным » и «нормальным» , система

Neat может не

кто

«обыч­

Naim/

на шутку перепугать .

Напольники для бунгало Начнем с акустических систем

Motive 2. пару не

назад,

стали

но

казаться

Их корпуса всего

за

это

ме нее

76

музыкальности,

Эта система сохраняет

время

они

стр а нн ыми .

см высотой, и они

«выстреливали»

звук

прямо

сивностью ,

и завидную музыкальность

систему с

больше мелких деталей, однако его размах,

энергичн ость

рант и руют

вам

и

драйв

невероятно

га ­

сильные

Стереофокус, деление

ритмичность и раз­

весьма

в п ечатляют,

а

запас

динамике

кажется неиссяк а емым .

ют притопывать в такт) и в сердце (оно ускоряет биения или сладко Tae~

модным DI N-выходом, более привычны­

и все его стрелы находят свою цель.

-

-

но сказать «сила есть

лоток, вы обнаружите магнитную шай­

В Тринадцатой с имфон ии си бемоль

бу, которая ставится на компакт-диск

минор

и удерживает е го в нужном положении .

Симфонического

Даже усилитель

вацкого радио

входа

(два

из

четыре

которых,

достоверным едва

ли

она

Naim/

И уж точно она не будет на­

столько забавной.

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Очаровател ьно н еобыч н ые

обли к и ос наще нность; д и на м и ч н ый ,

ПРОТИВ Воспрои з ведению н ем н о го н е х в а тает д е тальност и; эк сц е нтр и чн ос ть м о жет отт о л к нут ь

ВЕРДИКТ Выраже н ие « с характером» н е ч асто от н осят к ап п аратуре; здесь

име нн о тот случай , и н ам это очень нр а в итс я

Однако он не из тех , про кого мож­

с ручным управлением . Вытащив его

похвастаться :

но

напористый и очень музы ка л ь н ый звук

эмоции .

проигрыватель с катастрофически не­

ч ем

Neat.

чание. В нем могло бы быть чуточку

лится не в голову, а в ноги (они начина­

найдет

более

же захватывать, как комплект

необычно и немного фривольно.

Naim Nait Si

еще

музыку ей предлагают

Этот комплект главным образом це ­

ми RСА-разъемами и дископриемником

организован­

будет так же здорово слушаться и так

в кресле. Такая конструкция смотрится

то это со­

ясностью и

независимо от того, какую

по

Naim COSi,

демонстрирует

ностью звучания. Вы можете найти

воспроизведением,

В слуш ателя, когда он уютно устроился

Что касается

она

несравненный баланс между интен­

контроль, самообладание

скошены назад таким образом, чтобы ди намики

эту

системы просто восхитительное зву­

- Neat

Мы познакомились с ними

лет

установить

Система сохраняет контроль и са ­

Шостаковича

в

ума н е надо ».

исп олнении

оркестра

система дает

и

чехосло­ понять,

аналоговых

что деликатность

искусность

разумеется ,

тоже не чужды. Она немного смягча-

ей

• ".:

',~1(

fl'Md

не Qтлица

'H~ УНИВСР(JЛЬНО~

1 оЮ, t"Cf]H вам нужно ,'i:Jlt·шt' ч{'тырех ли H'-i'НIJIХ ВХОДОН или

,Jf,;,J

",Uf\~плекта выхо­

ИI ""' АС она вам I-IP

ПОДОl1дет

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

S3


НI-FI-СИСТЕМЫ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

у усилителя

М2;

Caspian

не

самое

передаются

мягко

и

естественно,

не­

Roksan Radius 5.2

удачное решение для системы с вини ­

смотря на их угловатую механичность.

$2450 *****

ловым проигрывателем. Можно было

Динамические перепады от почти пол­

бы ожидать , что компания будет на­

ной тишины со щелчками до усиленно­

стаивать на использовании собствен ­

го электроникой громового обвала

ной модели

мгновенны и беззаботно легки .

Roksan Caspian М2 $3200 *****

Caspian

за

$1600,

однако

-

она поступила умнее и рекомендова ­

Roksan Kandy К2

ла

$2100 *****

Leema Elements ($780),

Сильный , но детальный звук

к которому

Совершенно иной , но не менее слож­

мы прибегли в рамках теста .

ный альбом Джо Джексона

Вероятно, лучше начать с жалобы .

Will

Рошеr

в этот комплект входит не однн ,

Даже если эти крепкие и симпатичные

раскрывает

а целых два обладатели Award 2010

АС поставить вплотную к стене, где

стемы . Ее грандиозный голос , тональ­

года:

их

но разнообразный и невероятно ком­

внниловый

Radius 5.2

npонгрыватель

муникабельный ,

фект, НЧ будут не самыми сильными

для псевдоклассической музыки , и в

Сasрiап

и плотными на свете . Им не занимать

любой момент создается ощущение ,

М2 получил награду в своей ка­ тегорнн. А если бы мы располагали временем и местом , а также имели та­

кое намерение, то могли бы добавить

к ним также удостоенный проигрыватель

Award

со­

Caspian М2.

Но и в теперешнем ее виде система

вполне заслуживает высокой оценки. Только АС добиться

Kandy

К2

TR-S

официального

фазоинверторов

не смогли признания

Переход от вч к нч происходит мгновенно и плавно;

Roksan

извлекает детали не менее

проворно, чем фокусник кроликов из шляпы объема ,

текстурности

и

тонального

-

что у про

Roksan

запас ,

отлично

си­

инте­

титула «Лучшая покупиа»,

усилитель

порты

достоинства

будут производить максимальный эф­

был повторно удостоен

грированный

зияющие

другие

подходит

еще осталось кое -что

если

потребуется.

Рит­

мичность безупречна , звуковая сце­ на

п равдоподобна;

системе удается

найти точный баланс между контро­ лем над записью и предоставленной ей свободой . Только в самой нижней части диапазона , как мы уже отмеча­

ли раньше , убедительность звучания

Roksan становится менее абсолютной .

счи­

разнообра зия; однако в них нет той

тать присвоенных экспертами нашего

убойной силы, которая так импониру­

но она предназначена скорее дл я тела ,

ет некоторым слушателям

чем для головы; она создана, чтобы раз­

своего

великолепия

-

если

не

журнала пяти полновесных звезд.

-

особенно

тем, кто забыл посмотреть на цену.

Плюсы на каждом шагу Куда бы вы ни посмотрели , увидите массу

пульта

плюсов

ДУ

на

каждом

усилителя ,

шагу

-

от

снабженного

и безупречной интеграции . Если и есть ленно организовать для себя прослу­ шивание, то нам она неизвестна .

дорогих соперников), до одноточеч­

частот к са м ым нижним осуществляет­

-

кстати , при

первом знакомстве с ним вы можете

ся мгновенно и плавно ;

Roksan извлека­

ет детали не менее проворно, чем фо­ кусник

-

кроликов из шляпы .

испугаться, что сломали его) и доро­

Особенно многогранен средний диа ­

гущих ленточных твитеров Ас. Это

пазон; каждый согласный звук и каж­

очень

великолепно

дый судорожный вдох отчетливо слыш­

изготовленный комплект. Единствен­

ны , при этом за множеством деталей

ное упущение в списке специфика­

система не теряет целостной картины .

ций

Печально знаменитые нервные ритмы

-

продуманный и

отсутствие

фонокорректора

влекать, и достигает этой цели благода­

стема очень хороша. Поставьте альбом

ем редкой выразительности и сфокуси­

этой ценовой категории

хороша,

Radiohead [п RаiпЬошs, установите точно иглу - и Roksan вознаградит вас звучани­ рованности . Переход от самых верхних

(что редкость для

невероятно

ря своей утонченности , динамичности

подсветкой и сенсорным экраном (ко­

Nima

система

Во всех прочих отношениях эта си­

торый может посрамить и куда более ного тонарма

Эта

причина, почему вам не следует немед­

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Качест во из гото вл ени я и отдел ки, о с на щ енность ; жи в ое, д е тал ь н ое

и се рд ечн о е з в уч ан и е

ПРОТИВ Л юби тели « м олоти л ок» м о гут п ожал овать с я н а н едостато к ба сов ВЕРДИКТ Искл ю читель н о МУЗblка ЛЬНbl Й, СТИЛЬ НblЙ и краСИ В blЙ компл ект; ч его еще желать?

январь

2011 * WHATHI-FI? ЗВУК И ВИДЕО 55


ГРУППОВОЙ ТЕСТ Н I- F I- С И СТЕ М Ы

Систему

довершают

Linn Majik DS

лосные АС

$3170 *****

на п оль н ики

Majik 140.

четырехпо ­

Эти габаритные

о тделаны

шп оном

нату­

рального дерева и смотрятся вполне

Linn Majik-I $3000 *****

Linn Majik 140 $3270 *****

от

отказ

выпуска

СD-проигрывателей

едва ли стоит рассматривать как

призиак близкой коичииы этого формата. Хотя в каталоге шотланд­ ского

производителя

точников

теперь

в

качестве

останутся

ис­

только

виниловые и сетевые пр оигрыватели,

Linn

признает, что СО

это лучш ий

-

способ з аполнить музыкой ваш жест­

к и й ди ск. А наши коллеги из журнала

Нельзя отрицать силу воздействия

ней па нели расположены один порт

разрешение и с пособность подать вы­

фазоинвертора и множество клемм ,

сококачественн ы й материал в лучшем

позволяющих

виде . Она словно специально скроена

устроить

редкое

пока

Linn Night /п

Если взять фирменные зап иси в

высоком

Thnisia

разрешении

СА

Джил Мэнли) , у системы обна-

Важные достоинства этой системы

-

выдающееся

разрешение и способность записи в лучшем виде

голос, с которым даже самые сложные

Majik OS

этой

спло ш ь

из

системы ,

компонентов

понимает включая до

24

-

смотрит в будущее

состоя щей Модель

Majik.

большинство

FLAC, с

отсю­

в соста ве

OS

форматов ,

ра з решением вплоть

БИТ/ 192 кГц , поддерживает про­

НЧ

-

энерг ичные и сильные , СЧ об­

ладают

а ВЧ

-

невероятным

разрешени е м ,

чистые, четк ие и очень прият­

ные. И нтеграция и фокус достойны п одражания ,

да

служить

и

з вучание

эталоном

в

ц е лом

объе м но­

устройствами, а также обесп ечивает

и безупречно записанным прои з веде­

доступ

ниям , в этой с исте м е вы найдете в ер­

интернет-радиостанциям

на платформе

SHOUTcast. Он

недурен

ного и пр еда нн о г о п а ртнера .

собой: се ре бристая отделка оттеняет благород н ый серый цвет кор п уса.

Вежливость не всем по душе Однако сове ршенно иной по настро­

Четырехкабельное

ению альб о м Этьена де Креси Super Discount показывает Linn с дру гой сто­

подключение АС в

том

пус

же

стиле

Majik-I.

Мы

кор­

ро н ы. Эта с истем а порой н а по м инает

ус и лителя

выставочный обра зе ц жилого дом а:

в ы п ол не н

интегрированного

впервые

и

тестировали

а ккуратный

на за висть ,

безусловно

года. Его мощ­

привлекательный , но лиш е нный ду­

Вт на канал , 3 , 5-милли­

ш и . Это очень чувствен ный альбом ,

метровый вход на пер едней панели

откровенно нацеленный ни же п ояса ;

его в феврале ность

- 100

2008

поз воляет подключ ить портативн ый

однако в исполнени и

медиаплеер , а один из ш ес т и сте р ео­

дит сли ш ком вежливым и « прили з ан­

входов

ным». В ежливость и хорош и е м а неры

-

переключ аемый

-

может

плект

или ком­

Majik может вам пон равиться .

Однако за такую сумму м ы хотим получить систему,

способн ую на все на

-

хотя бы отчасти

даже на бе зум ные

танцполе ,

после

кото р ых

на следующий день вы будете лежать пла стом .

Однако

сбродство

-

Linn; и

подобное

сума­

не в обычае комплекта

нам это кажется недостатком .

*****

РЕЙТИНГ

сти . Есл и ваше сердце отдано зр ел ым

к

неряшли вой

ЗА Ос нащенность; прочн ая ко нструкци я ;

может

управления

чересчур

м и ком п озиции слушаются легко .

ством

и

избегать

и нас ыщен н ые ра з ными инстру м ента ­

токол ИРпР для интеграции со множе ­ медиасерверов

Linn Records ув ажение со стороны Gramophone; если вы предпочитаете

пляски

подать высококачественные

руживается чистый и контролируемый

Linn

под такой тип записей, что и принес­ ло

слишком откровен ной музыки,

Но в более широком смысле сло­ ва

стится до такого.

этой системы , ее порой выдающееся

Gramophone только что удостоили Linn Records звания « Лейбл года» .

да и появление

но комплект

вычурного двойного твитера . На зад­

Linn

компаиии

И расслабиться Linn явно никогда не опу­

рюмочку-другую

элегантно , за исключением довольно

четырех кабельное подключение .

Недавиий

ловеку, не помешало бы проп устить

Linn

служить и как линейный , и как вход

о п ределенно

ММ - фонокорректора .

время от времени системе ,

он выгля­

небесп оле зны ;

однако

к а к и че-

чи стый, орга н изова нны й и цел ьны й з вук ПРОТИВ Н ежел а н и е (или н е с пособность)

забыт ь о пр и л ичиях, когд а тр ебуется

ВЕРДИКТ Система

Linn аккуратна и ор ­

га ни зо ва нн а , как бол ьной аутизмом; ид еа льна для лю би тел ей безу пр еч н о го зв уч а ния


НI-FI-СИСТЕМЫ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

ными СD-проигрывателями выглядит

Cyrus CDXT SE+

обоснованным.

$3650 *****

Включим музыку совершенно дру.

гого плана

Одна ко эффективность транспорта

- Something Bad Оп Му Mind - И настроение системы

Тими Юро

пол ностью з ависит от ЦАП , с которым

мгновенно меняется . Ни одна , даже

он работает; и отчасти именно он де­

самая

$4350 *****

лает

ни один росчерк перкуссии не остал­

Vienna Acoustics Beethoven ВаЬу Grand

дателем

$6000 *****

Cyrus 8XPd QX

8XPd QX

таким великолепным .

В позапрошлом году

мелкая

пропущена,

стал обла­

ся без внимания . Система извлекает

в категории интегри­

из диска каждую молекулу информа­

рова нны х усилителей ценовой группы

ции , точно устраивает ее на широкой

1000-1500 фунтов ,

и глубокой звуковой сцене и придает

Award

8XPd

а после добавления

высо ко пр о и з водительного

полученному результату ровно такую

еще выше

эмоциональную окраску, как требо­

ЦАП

понятно ,

подня л пл а нку качества и одновремен­

валось .

QX

усилитель

модуля

На первый взгляд, совершенно не­ почему это самая доро­

деталь не

Cyrus

Самые сложные фрагменты

сегодняшнего

теста.

но обрел одно из самых нелепых назва­

аранжировки большого оркестра де­

В нее входят напольные АС

Vienna Grand

ни й, какое нам доводилось видеть.

монстрируют убедительные ритмич­

гая

снстема

Acoustics

ВаЬу

Beethoven

(попробуйте-ка однако

они

и все го

17

это

ме н ь ш е

ность и интеграцию .

«Убедительность»

вы говор ить ! ), мет р а

в

ство

высоту

-

именно то каче­

воспроизведения ,

которого

мы

- мы видали компания Cyrus имеет

ожидаем , глядя на самый увесистый

славу (для кого-то печальную) произ­

тельна внешне , з ато ее звучание воз­

водителя миниатюрной электроники.

наградит вас сторицей .

см в ши р ин у

и по б ольш е. А

($14 000)

Так что заявленная цена

ценник . Эта система не осо бо блиста­

мо­

жет по казаться чрезмерной среднему

8XPd QX обеспечивает 70

п осетителю магазина аудиотехники.

нал ,

и меет

шесть

Вт на ка­

а налоговых

и

пять

Мал золотник , да дорог

цифровых входов (один из которых

Но стоит бросить взгляд на список ха­

USB),

рактеристик, и она перестает казаться

и 24-битный модуль ЦАП , позволяющий

такой уж завыше нн ой.

Grand -

Beethoven

ВаЬу

трехполосные АС с отдельны­

-

выходы для двух комплектов АС

пр оводить п ер ед искр ети за цию сигн а л а

со всех цифровых входов до

192 кГц.

м и ди н ам и ками дл я высоких , средних

Все это делает ценник уже вполне

и н изких частот; д и ффузоры больш е­

реал истич ным ; однако стоит вам прове­

го р азмера выпол н е н ы из п ол и метил­

сти час (а еще лучше

пентена

обес п е ­

пании этой системы, и вы согласитесь,

чиваюших отменное дем пфир ова н ие

что она оп равдывает каждый затрачен­

и

ный цент. Музы ка любого жанра, тем­

и

малый

полипроп илен а ,

вес.

Высококачествен н ы й

-

несколько) в ком­

к р оссове р из дорогих материалов сви­

па и года выпуска в исполнении

детел ь ст в ует о том , что класс компо­

Vienna Acoustics звучит безупречно. Альбом Major Lazer Guns Ооп 'с Реор/е ... Lazers Do в пол ной мере

нентов

Vienna Acoustics

не усту п ает

к ач еству и з г отовле н ия и отделки.

Эл ектро ни ка столь

же

порт СО

XTSE+

Транс­

составляет ч етверть

СD - пр оигры вателя,

Award

выглядит

Cyrus

м н огообещающе.

удостоенного

«Лучшая покупка»

2010

года;

Cyrus/ КШ

де ­

монстри рует невероятн ую убедитель­ ность системы. Скри пуч ие а н алоговые басы

-

глубокие, бо гато текстуриро­

ван н ые и тонально разнообр азные; на­

чало и конец каждой ноты пр о пис аны

он ч р езв ычай н о с и лен в деле извле­

безупр ечно точно . Ритмические струк­

че ни я

туры

инф орма ции

с

ком п акт-д ис­

выстроены

должн ым

образом,

ко в . Стоит вам услышать его, и вы

стереофокус и разделение четко обо­

согласите сь,

значены ;

кр атн ого

что

обе щан и е

уменьшения

пяти­

ош ибок

с ч и­

тыв ания данных в сра вне нии с обы ч -

• Месяц тому назад мы оценили эту акустическую си · стему на твердую четверку, отметив ее склонность

к чре змернои стерильности звучания. Однако в дан нам случае такои проблемы не возникло, и ЗВОНОК

RVIl'l1па Acoulticl подтвердил наши подозрения: у первои пары оказались дефектные твитеры. В своеи ПУ'IШl'И форме эти колонки работают на "отлично»

п ар ти и

о тдель н ых

и нс тру­

ме нтов в полне раз борчи вы и склады­ в аются в единое ц ел ое

.

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Полная оснащенность; убедительное, невозмутимое и невероятно радующее звучание

ПРОТИВ При такой цене внешность

могла бы быть более эффектной ВЕРДИКТ У этой сиcrемы

ecrb и голова, и ду­

ша, и сердце; слушать ее можно бесконечно


ГРУППОВОЙ ТЕСТ НI-FI-СИСТЕМЫ

ПО&ЕДМТЕnЬ ТЕСТА

Cyrus CDXT SE+ Cyrus 8XPd QX Vienna Acoustics Beethoven ВаЬу Grand

*****

$14 000

Если вы ищете систему,

способную на все, комплект

и

Cyrus Vienna Acoustics будет

радовать вас много лет

Н

епросто выбрать победите~ ля

теста,

в

дорогой

котором

самыи

участии к

стоит

в семь с лишиим раз больше са­ мого дешевого. Эти системы слож­ но

сравнивать

лицом

к

-

лицу

по­

мимо широкого разброса цен , здесь представлен

большой

ассортимент

источников.

Но мы не станем долго ходить во­ круг да около: привычны й критерий соотношение цены и качества

-

-

здесь

применим не хуже , чем в любом дру­ гом случае.

Отменное качество винила Система

Rega

получения

доказывает,

что

превосходного

ради

качества по­

ную функциональность в эти малога­

рактеристики

следнее. Конечно, у нее есть свои огра­

баритные коробочки; однако все это

ны . Сочетание силы и деликатности ,

ничения , однако сочетание грамотного

техническое

что

а так же мощь забавных коренастых

подхода разработчиков, прагматичной

значит, если в результате получается

АС мгновенно подкупают. Они созда­

оснащенности и непринужденной му­

н астолько скуч но е звучание.

ны для развлечения и никогда не за­

звучания

вам

не

придется

отдать

АС

зыкальности делают ее отменным при­

B&W

волшебство

мало

встретятся нам еще раз

как часть системы

Твеном , слухи о смерти винила сильно

определенно играют роль поддержки

плект

для усилителя,

вателем.

преувеличены

-

$2000

и менее чем за

здесь они

который нам давно

вы получите систему, которая будет ра­

нравится , и нового цифрового медиа­

довать вас много лет.

клиента , от которого мы в восторге.

Система

Yamaha

н а базе СD-проиг­

рывателя тоже демонстрирует непло­

хое

соотношение

цены

и

качества,

хотя нам больше понравились удо­

стоенный

Award усилитель

и колонки

B&W 685

(которые компания

Yamaha

использовала в качестве референсных

при разработке ко

A-S500),

сдержанный

чем несколь­

СD-проигрыватель .

Однако в качестве основы бюджетной системы ,

предполагающей

Как и в случае с Марком Твеном, слухи о смерти винила сильно преувеличены; менее

чем за $2000 вы получите систему,

которая будет радовать вас

RDG-1520

тастическим и

проигрыватели

великолепно

сама создала се­

мы мо гли бы взять тоже удостоенный

Award СD-плеер - и в этой конфигура­ ции система Roksan так же радовала бы нас быстрым, мощным и внима­ тельным воспроизведением

-

на кру­

глую пятерку.

Невероятно музыкальный у системы

Linn

собственного

Rote!

Новейшие сетевые

Pro-Ject

Roksan с виниловым проигры­ Roksan сегодня на подъеме ; вместо удостоенной Award вертушки

Cyrus

тоже немало досто­

что лучше всего на ней звучат диски

апгрейд

бе проблемы , и даже всеми любимые

То же можно сказать и про ком­

инств , однако создается впечатление ,

многолет

в будущем, она достаточно неплоха.

Компания

положитель­

быва ют об этом .

обретением . Как и в случае с Марком

Rote!, но

строго

качества;

обладает

соотношением система и

в

целом

позволяет

фан­ цены звучит

владельцу

производства

компа­

нии; мы бы предпочли более универ­

сальны й подход. К системе

Cyrus/Vienna Acoustics

таких претензий нет. Хотя и кажет­

чувствовать себя на острие техниче­

ся, что самый дорогой вариант дол­

ского прогресса.

жен

торый можно было бы автоматиче­

не всегда. Однако В ' данном случае

ски применить к системе

комплект

усилитель . Разработчики творили

чудо,

сумев

58 WHAT HI-FI1 3BYK И

Pro-Ject

у паковать

В ИДЕО

*

январ ь

со­

нуж-

2011

на базе

CD

эпитет,

каче­

большая проблема

это маленький

тот

наивысшее

туса « еще одного участника» . Самая

-

не

обеспечивать

ство, на практике так бывает далеко

не смогли спасти ее от ста­

«Прогресс»

-

ко­

B&W 685

Naim/Neat

(вспомните хотя бы про

DIN-разъемы), однако другие ее ха-

Cyrus

великолепе н во всех

отношениях ; во зможно, этой системы вам хватит на всю жизнь

...


НI-F I -СИСТЕМЫ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

Rega RP1

Yamaha CD-S300 СD-проигрыватель Yamaha A-SSOO усилитель B&W68SAC

проигрыватель

виниловых дисков

Pro-Ject Debut 111 PS проигрыватель

Rotel RDG-1520 медиаклиент Rotel RА-1520усилитель B&W 684 АС

виниловы х дисков

СD-проигрыватель: Тип

Pro-Ject Рге Вох SE/ Amp Вох SE Мопо х2 усилитель B&W685 АС

Виниловый проигрыватель: Скорости

Интегрированный . Выходы Стерео

$2900*****

Нет . Беспроводное подключение

33'/,, 45 об/мин . Электронное

Виниловый проигрыватель: Скорости

Да · Тюнеры

33'/,,45 об/мин · Электронное переключение скоростей Да •

радио . Форматы

Нето Тонарм в комплекте Да ·

RCA, оптический , коаксиальный · Входы USB · СО-текст Да • Память Да • Форматы СО, CO-R/ -RW, МР3, WMA . Отключение дисплея Нет ·

Управление Ручное · Фонокорректор

Картридж в комплекте Да • При вод

Габариты (ВхШ х Г) 9 х44х2б см

Да · Тонарм в комплекте Да · Картридж

Габариты (ВхШхГ) 9х43х 30 см

Пассиковый • Подвеска Нет · Габариты

Усилитель: Тип Интегрированный

в комплекте Да

Усилитель: Тип Интегрированный

Rega Brio3 усилитель RegaRS1 АС

$1600*****

$2000*****

переключение скоростей Нет · Управление Ручное . Фонокорректор

(ВхШхГ) 12 х45х 3бсм

• Мощность 85 Вт · Входы 5

Усилитель: Тип Интегрированный .

линейны х, ММ-Фонокорректор

Мощность

Выходы Линейный ,

FM,

ОАВ, интернет­

WMA, WAV, МР3, USB, оптический, коаксиальный, Еthегпеt, RJ-45 •

AIFF ·

• При вод Пассиковый

• Подвеска Нет . Габариты (ВхШхГ)

Входы

• Мощность БО Вт • Входы 5

12х42х32см

линейных, ММ-фонокорректор ·

Усилитель: Тип Предусилитель/усилитель

Выходы Линейный, предусилитель,

ММ-Фонокорректор . Выходы

на наушники · Габариты (ВхШхГ)

мощности . Мощность

2 комплекта

Линейный , АС · Габариты (ВхШхГ)

15х44х 39см

линейных · Габариты (ВхШхГ) 7х1Ох14 см

Габариты (ВхШхГ) 9 х42 х 2б см

(Рге Вох SE)!7x1Ox 14 см (Атр Вох SE)

АС: Тип Напольные ·

АС: Тип Полочные · Чувствительность

Чувствительность 90 дБ • Сопротивление 8 Ом •

50

Вто Входы 4линейны х,

2 комплекта АС,

$4250***** Стример: Тип Клиент . Жесткий диск

10 х43 х 25 см

АС : Тип Полочные ·

АС: Тип Полочные · Чувствительность

Чувствительность

90 дБ • Сопротивление В Ом •

• Сопротивление 8 Ом ·

88 дБ

88 дБ • Сопротивление 8 Ом • Максимальная мощность 100 Вто

АС, на наушники .

Максимальная мощность ВО Вт .

Максимальная мощность

Двухкабельное подключение Нет ·

Двухкабельное подключение Да .

Двухкабельное подключение Да •

Двухкабельное подключение Да

Габариты (ВхШхГ) 32х 15х 24 см

Габариты (В х ШхГ) 32 х 20 х 33 см

Габариты (ВхШх Г) 34х 20х 33 см

Габариты (ВхШхГ) 91 х20х30 см

':;щ"ц.4

':;Щ;,,:l.41111111111

'$Щ;;;:l.41111111111

':;Щ;,,:I,41111111111

Мфl!ц.

@.IIЦ. •• • • • •

@.Iщ. •• • •• •

Р,Ы.;;':'.41111111111 .щщщ;;

__ 1I1I11 • ••••• • щll.;щ•••••

Naim CD5i СD-проигрыватель Naim Nait 5i усилитель Neat Motive 2 АС

щll.;щ

100 Вто

110 Вт . Входы 4

•••••

Roksan Radius 5.2 проигрыватель виниловы х дисков

щll.;щ

Максимальная мощность

•••••

150 Вт . •

•••••

Linn Majik DS медиаклиент Linn Majik-I усилитель Linn Majik 140 АС

Cyrus CDxt SE+ СD-проигрыватель Cyrus 8XPd ОХ усилитель Vienna Acoustics АС $14000 * * * * *

$5465*****

Roksan Caspian М2 усилитель Roksan Kandy К2 TR-5 АС

СD-проигрыватель: Тип

$7750*****

Сетевой плеер: Тип Клиент .

СD-проигрыватель: Тип

Интегрированный · Выходы

Виниловый проигрыватель: Скорости

Жесткий диск Нет · Беспроводное

Транспорт · Выходы Оптический,

DIN, стерео RCA, оптический,

33'/,, 45 об/мин . Электронное

подключение Да · Тюнеры

коаксиальный · СО-текст Нет ·

коаксиальный · Входы Нет · СО-текст

переключение скоростей Нет ·

интернет- радио · Форматы

Нет · Память Да • Форматы СО,

Управление Ручное . Фонокорректор

WAV,

$9400**** *

МР3,

Память Да · Форматы СО, CD-R/ RW • Отключение дисплея Нет ·

FLAC,

AIFF • Входы Оптический,

CD-R/-RW, МР3, WMA • Отключение

Нето Тонарм в комплекте Да · Картридж

коаксиальный, Еthегпеt . Габариты

Габариты (ВхШхГ) 8 х 22 х 3б см

дисплея Да • Габариты (ВхШхГ)

в комплекте Да · Привод Пассиковый

(ВхШхГ) 8х 38х37 см

Усилитель: Тип Интегрированный ·

Усилитель: Тип Интегрированный

7х43х30см

• Подвеска Да • Габариты (ВхШхГ)

Усилитель: Тип Интегрированный

15х45х37см

Мощность

100

Вт · Входы

Мощность 70 Вт . Входы б линейных, 2 коаксиальных 2 оптически х, USB •

5

• Мощность 50 Вт · Входы 4

Усилитель: Тип Интегрированный .

линейных, ММ - фонокорректор

линейных · Выходы Линейный , АС

Мощность

Выходы Линейный , предусилитель,

2 комплекта

• Габариты (ВхШхГ) 7 х44х 31 см

• Выходы Линейный , предусилитель,

АС , на наушники · Габариты

Габариты (ВхШхГ) 7х 22 х 3б см

АС: Тип Напольные ·

АС · Габариты (ВхШхГ) 8х43 х 33 см

(ВхШхГ) 8 х 38 х 3б см

АС : Тип Напольные ·

Чувствительность

АС: Тип Полочные · Чувствительность

АС: Тип Напольные · Чувствительность

88 дБ · Сопротивление б Ом · Максимальная мощность 100 Вт ·

88 дБ • Сопротивление 8 Ом • Максимальная мощность 150 Вт .

Чувствительность 91 дБ • Сопротивление 4 Ом •

Двухкабельное подключение Да

Двухкабельное подключение Да ·

Двухкабельное подключение Да

• Габариты (ВхШхГ) 77х 1б х 20 см

Габариты (ВхШхГ) 37х 19х 28 см

Габариты (ВхШхГ) 98х25х34 см

Габариты (ВхШхГ) 99 х 17 х 33 см

'$Щ';;:l.41111111111

'$Щ;;;+41111111111 @·"Н· •••••

':;";;'·; .41111111111 ц.t·щН· ••••• .щll.!l!' •••••

85 дБ

• Сопротивление 8 Ом · Максимальная мощность

100 Вт ·

'$Щ;;;+41111111111 @ф,j. •• • • • •

щll.;щ

•••••

@."ц. •

щщl.;щ

85 Вт · Входы 5 линейных

••••• •••••

щlщ;;

•••••

Выходы Линейный , предусилитель,

АС, на наушники ·

Максимальная мощность

250

Вт

Двух кабельное подключение Нет ·

НА ЧЕМ ТЕСТИРУЕМ

Arcade Fire Тhe Suburbs

Владельцы сетевых лроигрывателей (и просто

Major Lazer Guns Don't КШ People••• Lazers Do

Увесистое двухдисковое издание третьего аль­

FIP интернет-радио) обязательно должны познако­

Лучший тестовый СО; хорош для проверки глу­

бома Arcade Fire - серьезная проверка разреше­

миться с Fгапсе Iпtег Paris. 3тника, джаз, реггей,

бины НЧ, ритмичности и звуковой сцены. Один

ния в СЧ, скорости нч и стереофокуса. А еще там

обольститепьные француженки . . , зто мечта!

минус

-

трудно устоять и не пуститься в пляс

много отличных мелодий,

я н ва р ь

2011

* WHAT HI-FI ?

ЗВУК И В ИДЕО

59


••

Нi-Fi-система

DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛИ

РЕСИВЕРЫ

КОМПЛЕКТЫ АС

ДИСПЛЕИ

СD-ПРОИГРЫВАТЕЛИ

УСИЛИТЕЛИ

SONY BDP-S370

SONY STR-DH800

MONITOR AUDIO

SAMSUNG LE40B550

МАИАНТl CD6003

УАМАНА

ВИ2 РАСКАЫ

***** $230

***** $500

Превосходная по чет-

Обеспечива ет з вуком

ко сти и дета льн о сти

-

A-S500

МОНIТОИ AUDIO BRONZE ВХ5

***** $1680

***** $1300

***** $805

***** $490

Этот ТВ не только н е-

Магапtz всегда умела

Кто бы мог подумать:

***** $835

семь колонок плюс

Замечательно - от-

дорогой, что са мо п о

делать бюджетные

з а хва ты в аю щее з ву -

У насдавно не появ-

картин ка и отменн ый

сабвуфер и декод и ру-

личная цена за столь

себе замечательн о,

проигрыватели ,

ч а н ие и о тл и чн ая

лял ось по вода повос-

звук. Он лидер бюд-

ет все осн ов ные фо р-

талантливый ком-

о н о п е р ед ил почти

и этот С06003 -

фун кционал ьность -

х ищат ыя н ед о роги-

жетн о г о класса, тут

маты . Беспроигр ыш -

плект

всех проч их в своей

л у чше е, что мо ж но

за

ми напольными

и дум а ть н ечего

ны й вариа нт для

груп пе, а это было не -

найти за эту цену

кол о н ками

кинома н ов, которы е

п росто

на планете

наконец-то, ВХ5

-

$500!

бе регут свои деньг и

SONY BDP-SS70

ONKYO Тх-5И608

-

заполнят эту нишу

B&W 685 ТНЕАТИЕ

***** $500

***** $950

***** $2600

Все те же тала нты, что

Но вая звезда Оп kуо

Вид этой системы аб­

и у В О Р-5370, пл юс

мож ет п охва ст атыя

Wi-Fi и поддержка 3 О

поддержкой 7. 2-ка­

SAMSUNG UE40C7000

AUDIOLAB 8200CD

CYRUS6XP

ATCSCMll

***** $3400

***** $1500

***** $2120

***** $1975

Отменный дл я св ое й

В нешн ость 6ХР не по-

Колонки, которые зву-

солют но соответствует

П оследни й штрих в ва­

категории проигры -

р аз ит воображе н ие,

чат так есте ст ве нно,

ее звучан ию. Это

шей 3 D-системе: от­

ватель, кото ры й хо -

за то з вуча н ие з а ста -

как 5СМ11 , не смогут

нальн ого фо рмата

стильный, качествен­

ме нн ое о с н а щение

рошо использо вать

вит ва сза быть обо

вам н адоесть

и у тонченным звуком

ный ком плект с кро­

и н епревзойде нное ка ­

и ка к отдел ьный ЦАП

всем

ше чн ым , но н а п ори­

чество изображен ия

стымсабом

PIONEER VSX-LX53

SONY BDP-S5000ES

***** $1400

MONITOR AUDIO SILVER ИХ6 АУ12

LEEMA ANTILLA IIS

ШМА TUCANA

***** $7900

***** $5000

***** $6350

***** $4575

11

***** $2250

Он как нельзя л учш е

В сфере проекто ров ей

Главные изменения

Усил ители Т u сапа все г-

Остаются верн ы муз ы-

Вы легко на йдете

под ходи т дл я ст ре м и -

Одинаково хорош

н ет равны х, и модель

по сравнению с Апtillа 11

да были вел и колепны,

ке в любой ситуации:

с Sо пу общий язы к-

тельн ы х бое в иков;

в кино, и в музыке-

OLA-H0550еще боль-

внесены в двигатель

и эт а версия

он отличн о п о казыва -

в сцен е ночной п ого н и

м ы н е смо гл и выявить

ш е у кр е п л яет р е пу та -

и сервопривод: они

кла сса; лу чш е г о п а р -

к размещению и х л а д -

ет ки но и игра ет муз ы-

в фильме «TeMHblUPbl-

н икаких недос татков

ц и ю ком пан и и.

привели к сни же нию

тн ера дл я

нокровны на любой

ку по разумн ой

царь » пул и св истят

джитте ра и повыше-

же трудно себе пред-

громкости. Звучат

(срав нительно) цене

пугающе ч ет ко

нию качества з вучания

став и т ь

волшебно!

••

***** $4360

РROАС RESPONSE D18

JVC DLA-HD550

-

лид е р

Antilla11да-

о н и н е кап р из н ы

'д{.,![.i,ii';[Щi;М'i;1t;iЩf Ь

••

ЦИ'РОВЫЕРЕКОРДЕРЫ

КОМППЕКТЫКОМПАКТНЫХАС

КОМППЕКТЫАКУСТМКИ

стоАки ДПНППА РАТУРЫ

ПРОИ ГРblВIТЕПИВНННПОВ blI ДИ(КОВ

ФОНОКОРРЕКТОРЫ

МИКРО·ИСТМПЬНЫЕ(ИШМЫ

Рапаsопiс OMR-E515

QAcoustics 1010i 5.1 $1350 B&W 685 Theatre $2600 Monitor Audio RX6 Silver АУ1 2 $4360

TargetS230 $585 Atacama Equinox $985 Solidsteel Hyperspike HS3$2935

Pro-Ject Essential $290 Rega РЗ-24/еlуs2 $1130 Clearaudio Сопсер! $2040

Parasound Zphono $180 Lehmann Audio Black Cube Statement $525 PS Audio GCPH $1320

Оепоп 0- М38 ОАВ

$270 HumaxPVR-8000T $500 50ПУ ROR-HX91O $700

Jamo A102HCS5 $420 B&WMT-25 $2015 Monitor Audio Арех $3600

ПРОЕКТОРЫ

СА6ВУФЕРЫ

ВИДЕОК АБЕЛМ

П УПЫЫДУ

МРJ-ППЕЕРЫ

НАУШНИКИ

КАБЕЛИ

5апуо PLV-Z800

B&W ASW610 $1035 B&W ASW610XP $1950 B&WPV1 $1465

Energy Reference Conoisseur ECHDMI $40 Chord Сотрапу 5uper5hield $90 Chord Active HDMI $197

Опе For AII Zapper

Apple iPod 5huffle $125 Sony NWZ-A845 $400 Apple iPod Touch $570

Audio-Technica

Chord Carnival 5i1verscreen $13 Atlas Equator $120 Wire World 5tratus 5 (сетевой) $125

$2600 Panasonic РТ-АЕ4000 $4800 JVC DLA-HD550 $7900

60 WH AT HI-FI? З ВУК

И ВИДЕО

*

я н ва рь

2011

$14 LogitechНагтопу Оп е $250 Logitech Нагтопу 1000 $520

АТН-Е555 $ 110

Grado 5R80i $130 Grado 5R325i $320

$650 Агсат 5010 Mini

$1450 Naim UnitiQute $3100


B&W 805 Diamond Революционная конст рукция колонок рождает

поистине чудесный звук

•• ,.ИефЫ" Цена $6475

*****

Чудо дизайнерской мысли Алмазны й купол

-

редкость; весьма

соверше н ны также высокотехноло г ичные компактные корпуса колонок

Соблазнительно? Невероятное разреше н ие, мягкие ВЧ и текучие СЧ. Эти АС небезу п речны , но перед их обаянием невозможно устоять

Н

ам всегда очень нравилась 805-я

всех

модель

с алмаз ны м куполом.

младшая в 800-й , элит­

-

ной линейке

обзоров

оккупировал

твитер

Такая жесткость твитера позволяет забираться

в область самых высоких

Он а сделана

Почему именно алмаз? Причиной то­

по тем же высочайшим стандартам ,

му (помимо облегчения работы отделу

частот без потери чистоты и информативности

что и флагман

маркетинга)

звучания

B&W.

- B&W 8000

за $З 1

000,

Недавно вы пущенная во зможно,

самая

-

сверхвысокая жесткость

этого материала. Его первая « частота из­

а стоит почти в пять ра з меньше.

805 Oiamond -

р еволю ционная

но­

лома» (точка, где движение купола выхо ­ дит из поршневоro режима) приходится

винка за всю историю ли н ейки; однако

на

внешне ничто не выдает этой новизны .

таллических куполов

Даже сегодня , спустя десять лет после

Столь высокая частота выводит мно-

за пуска первой модели

гие проблем ы за пределы слышимости

Nautilus 800, ее

стиль и дизай н выглядят вполне совре­ менными

-

над подлинны ми сокро ви­

70 кГц,

Раньше корпуса дЛЯ АС 800-й се рии

(в среднем у человека

твитеро м серии;

компания

обновив

пе рен есла производ­

ство в Британию. Мы побывали на фа­

брике в Уортинге и удостоверились том ,

сколько труда

-

до

20

на ЗО кГц.

кГЦ), обе­

спечивая более чистый звук.

изготавливались в Дан ии , но недавно

в

B&W -

Ра з раб отчик и не просто оснастили

щами время не властно.

B&W

тогда как у традиционных ме­

вложено в

эти

замысловатые скругленные корпуса.

младшие модели

усовершенствовали

акустическое

е го ,

оформление

и электродинамическую систему.

Мы рады сообщить , что все усилия , вложенные в разработку динамиков , корпуса и кроссовера первого поряд­

Если не считать новой гаммы вариан­ тов отделки, корп ус не изменился: его

жесткие ребра увеличивают прочность и снижают резонансы , а сама коробка

Oiamond

они

-

ка, не пропали втуне .

При

установке

на

открытом

про­

странстве эти АС обеспечивают потря­

сающе

проработанный

стереообраз.

очень крепкая и увесистая. Отнеситесь

Сами они полностью растворяются в ис­

к транспортировке

ключительно точной звуковой сцене,

серьезностью: каждая АС весит

что мало кому из конкурентов под силу.

Н а передней

805 Oiamond со всей 12 кг. п а нели - вроде бы хо­

рошо знакомый

Твитер превосходен : невероятно бы­

16 ,S-са нтим етровый

стрый и детальный, он обеспечивает

кевларовый СЧ/Н Ч -д инамик . Однако

пленительную мягкость, но не заставит

на

мо­

себя долго упрашивать, если музыка

дифицирован: у него новая корзина ,

потребует остроты или агрессивности .

самом

деле

он

существенно

а конструк ция в целом обеспечивает

В менее утонченных песнях (например,

лучшее излучеl-jие баса.

Not Afraid

Н о главное не в этом;

62 WH AT HI-FI? ЗВУК

И ВИДЕО

*

заголовки

январь

2011

Эминема) он точно отразит

каждый изъян ВЧ , не выпячивая его


Внутри

1 Трубка

тв итера

-

805 Diamond

одна и з наиболее ха­

рактерны х особенносте й 800 - й сери и АС

B&W. Расположение ее

поверх корпуса

снижает передачу в и браций от СЧ /НЧ­ динамика и обеспеч и вает более от к ры­

1

тые и чистые ВЧ.

2 Столь знакомый

1б, S-сантиметровы й

кевларовый СЧ/НЧ -динамик щеголяет обновленными корзиной, подвеской и звуковой катушкой . Несъемный алюми ­

ниевый фазирующий керн заменил пыле­ защитный колпачок прежни х моделе й.

3 Порт фазоинвертора, как всегда у В&W,

2

немного отличается от других: у него ш и ро -

кий раструб, покрытый вмятинами для устра­ нения « пыхтения», порой возникающего при особо высокой громкости звучания.

4

Ребра жесткости составляют фирмен -

ную матричную структуру; она образу-

3 -------

ется из деревянных решеток затейливой

конструкции, благодаря чему у эти х АС один и з самых жестких корпусов . Чем

меньше в и брац ий возн и ка ет в корпусе,

4

тем чище з вучание и прочнее основа для

работы динамиков.

Прежде всего, в любых АС 800-й

B&W бросается

в глаза акусти ­

ческое оформление твитера . Его фор­ ма позволяет поглощать звук, исходя­

щий от обратной стороны купола . В динамиках традиционного вида он отражается от элементов конструк­

ции, интерферируя с тем, что диффу­ зор излучает вперед .

Констр,КЦIII. кроссов.ра у 805 Diаmопd очень простой разделительный фильтр. В кроссове ­ ре первого порядка

-

минимум ком­

понентов; это обеспечивает чистоту воспроизведения. Недостаток этого подхода в том, что очень сложно ком­ пенсировать все недочеты динамиков .

Звучание полочных АС очень сильно зависит от качества стоек .

B&W выпускает фирменные стойки для 80S-x АС, но мы предпочитаем Рагtiпgtоп Heavy - они повышают сла ­ женность и информативность .

ЗВУК И ВИДЕО

включить

*

январь

прослу шив ания

твите р о в ,

за щ итные

ре ш е т к и

это еще боль ш е повысит

п розр ачность. Но, выключив музыку,

предп оч ита ют

B&W

не спешат

передачу.

п ри тан цовы в ать

в

Они сто­

ронке, вместо того чтобы вы йти в круг и «оторваться» н а полн ую катуш ку.

Сильнее всего этот недостаток заме­ тен при небол ьшой громкости ; прибавь­

тви тер достаточно хрупкий , а замена

те мощности, и АС обретут резкость

влет ит вам в ко п еечку.

и эн ергичность

-

хотя и не настолько,

чтобы вполне нас удовлетворить.

Невероятно детальное

Кажется , что где-то в п ро цессе р а­

воспроизведение

боты н а д 805 -й модел ь ю с п особность

Другие частотные поддиапазоны тоже

в есел ить и восх ищать была прин есе­

весьма хороши. СЧ радуют мягкостью

н а в же ртву безупр ечности передачи

и

муз ыкал ьной инф орма ции .

полн окр ов н о стью;

им

вел и коле пн о

удаются гол оса, он и очень естеств е нно

И

как

бы

и с безупречной точностью передают

Diamond,

все тонкости

сп особности .

и динамические нюансы

$шап/ight Antoпу по-настоя щему

and the Johnsons.

весомы

и

отли чно

ин­

ни

бы ли

хорош и

805

и м очень н е хватает этой

НЧ

РЕЙТИНГ

*****

Я3ЫКОМЦИФР

Тип Полочные АС Чувствительность

тегрированы , хотя их плотность порой

ЗА Потрясающи е детальность

кажется чрезмерной; с нашей точки зре­

и утонченность; весомые басы;

ния, это не с нижает великолепия звука.

е с тественная динам ика ; в еликолепные

80м

конструкц и я и отдел к а

Максимальная

метнее

некоторая

расслабленность

в СЧ-диа пазоне . Звучанию этих АС при­ СУ ЩИ н еос пори мая уто нче нн ость и сп о­

собность извлекать на низкой громко­ сти больше деталей , чем большинству равноценных соперников. Однако для

музыки с мощной атакой или сильным

2011

следующую

-

не забудьте поставить их обрат н о

Впрочем, из-за этого становится за­

СТОЙКIII под ак,ст_к,

64 WHAT HI-FI7

ритмическим драй вом

верха без малейших искажений. И мейте в в иду: если снять на вр емя

TBIIIT.p N8utllus серии

чрезмер н о ; вы услы ш ите очень чистые

ПРОТИВ Жертвуют э н е ргичностью ради утонченности ; ож ивляются лишь

на высокой громкости ВЕРДИКТ Младшенькие 800 - й серии очень х орош и, но и ми проще во сх ищать ­

ся , ч ем и х люб и ть

88дБ Сопротивление

мощность

120 Вт

Двухкабельное подключение Да Варианты

отделки 3 Габариты (Вх Ш х Г) 42 х24х ЗS см Вес

12 кг


Audio Analogue Maestro SE «Специальное издание» восхищает аналитичностью, убедительностью и динамикой

Я3ЫКОМЦИФР

Интегрированный Да

Чудо дизайнерской мысли Великолепно изготовленный проигрыватель с отменно сбалансированным звуком

-

Многодисковый

Нет

он заслуживает внимательного ознакомления

Входы Коаксиальный

Собnазнительно? Тем, кто ценит высочайшую детальность, самообладание и утонченность,

Maestro SE

Выходы Коаксиальный ,

подойдет как нельзя лучше

XLR, RCA CD-текст Нет

П

ослужной

Analogue ной

список

Audio

нельзя назвать в пол­

мере

безупречным.

При том что цифровой вход прини­ мает сигнал вплоть до

БИТ/192 кГц ,

24

Как же в итоге звучит

Maestro SE?

Примерно так же , как выглядит: мас­

Память Да Отключение дисплея Нет

Бюд­

довольно странно, что он ограничен ко­

штабно

жетные позиции из каталога фирмы

аксиальным разъемом; оптический вход

подходит

пользовались

и USВ-порт значительно повысили бы

произведений , например Пятой сим­

Габариты (В х Ш х Г)

совместимость

14х45 х40 см

переменным

успехом;

и убедительно. для

сложных

Он отлично классических

Это тем более

фонии Бетховена, которая выигрывает

та­

досадно, что встроенный ЦАП намного

от утонченности, тонкой проработки

кие как инте грированный усилитель

лучше , чем у большинства конкурентов.

и

по-настоящему

з в ездные

модели

-

можно пере считать по пальцам

Puccini SE десятилетней давности.

Нам

Однако в последние годы компа­ ния начала наступление на рынок ,

ный

выпустив

High-End-

достаточно

интегрированный

успеш­

усилитель

Maestro.

по-настоящему

Maestro; Analogue

вот только

нравится

зачем в

Audio

сделали его оптимизацию

настолько сложной?

взрывной силы

-

сцена

широкая

Maestro. и

1

Звуковая

просторн ая,

то­

нальны й баланс безупречен. Сложная музыка

не

пр едставляет

проблемы:

как бы затейливо ни переплетались

В меню настройки (да-да , у этого про_ '

отдельные нити , он не теряет самооб­

класса А и комплект из предусилите­

игрывателя имеется меню настройки!)

ладания. Детальность скорее непло­

ля с моноблоками. Последний обой­

предлагается

ха, чем великолепна ,

дется вам примерно в

можно начать с режима

$30 000.

Варианты отделки

множество

вариантов;

PLL,

очища-

но этот недочет

не слишком замете н.

Подчинитесь власти ритма В отличие от некоторых прежних моде­ лей

Audio Analogue, Maestro

не боится

сложных и быстрых ритмов.

Guns Don't КШ People... Lazers Do Major Lazer в его От го

этой

древа

ветви

проигрыватель этого

генеалогическо­

ведет с вою

Maestro SE.

крепыша

гово р ит

серьезная

высококлассным ко нкурентам.

В этом режиме можно повысить частоту

Maestro с удостоен­ Award комплектом Cyrus СО ХТ SE+!DAC X+/ PSX-R х2 , то у Cyrus чуть больше отчетливости, однако Audio Analogue отстает совсем немного.

компании

именно эти качества це­

нят покупатели Нigh-Епd-аппаратуры .

дискретизации со стандартных

44,1 кГц до 176,4 кГц с остановкой на 88,2 кГц. Если вы решите обойтись без PLL и сразу перейти в режим SRC (преоб ­ разования

частоты

дискретизации),

расположение

мени

дешевенький пульт ДУ: В этом секторе

хожи. Мы предпочли

для него нет оправдания.

дискретизации

классу:

RCA,

WHAT HI-FI? ЗВУК

И ВИДЕО

*

этих

это

ре ж има

44 ,1

ференсной системе

PLL

н еудиви ­ очень

по­

с частотой

к Гц : в нашей ре ­

Bryston/ATC

это

XLR, так

атакой и утонченностью. Отключите

есть и циф­

цифровой выход , и з вук станет еще

ровые (коаксиальные) вход и выход.

бб

запутались,

два

обеспечило идеальный баланс между

ды включают как балансные инесимметричные

вы

выхо­

аналоговые

-

оцените

и он очарует вас.

Управляйте звучанием Если

ценовому

вы

штабность; но дайте ему немного вре­

44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 и 192 к Гц .

тельно:

адекватен

проигрыватель

бор:

четкий дисплей. Недоумение вызывает

подключений

Этот

не сразу, несмотря на его мощь и мас­

кнопок на лицевой панели и большой

Список

Если сравнить

ным

у вас будет куда более широкий вы­

У него немало приятных мелочей, на­ симпатичное

отличается неотр азимым

но быть установлено по умолча нию) .

Первое впечатление достаточно бла­

пример

исполнении

родстве

гоприятное; аппарат выглядит дорогим

-

тактового

Хотя имя

в этой товарной категории.

и элегантным

внутреннего

драйвом , который не по силам многим

о

модель

сигнал

генератора (нам кажется, что это долж­

с более ординарными пл еерами, это самая

ющего

со ­

историю

более чистым и четким.

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Качество изготовления и отделки;

убедительное и у то нч е нно е звучание; уравновешенность

ПРОТИВ Ужасный пулы ДУ; сложные

меню; мало ц иф ровы х входов ВЕРДИКТ

Maestro SE н е

идеален, однако

это классный и сильный проигрыватель

* Цена ориентировочная январь

2011


'!Ц1f ~y~ q, '9./,9

!

О

I !

о'"

~'"

~ ~"o:q"

~

, .!Ih О'"

'"'I'~

'\>~...

/

~

"'~-\).

"'' '...

С точ ки зрения комплектующи х, высококласс­ ный проигрыватель

Maestro SE не слишком от­

Весь секрет

-

в крайней внимательности

к деталям . Здесь оптимизировано все, от

личается от лучши х бюджетных моделей таких

блока питания до топологии печатной платы .

производителей, как Cambridge Audio, Магапtz

Компоненты аудиофильского качества, каки х

или

NAD. Скорее

всего, транспорт и ЦАП вы ­

полнены по одним и тем же стандартам .

Но это не значит, что создатели дороги х проигрывателей дерут с вас деньги ни за

что. Транспорт и ЦАП

- только два ингреди­

ента сложного блюда, и при достаточном

вы не найдете в бюджетных моделя х, позво­ ляют извлечь максимум из други х составляю­

щих, а солидный и весьма недешевый корпус минимизирует вибрации. В результате такие модели , как

Maestro SE,

при всей схожести с приличными бюд жет­

бюджете хороший инженер сможет добиться

ными аппаратами звучат так , словно сошли

от них многого .

с небес .

январь

2011

* WHAT HI-FI7

ЗВУК И ВИДЕО

67


Runco LightStyle LS-S Роскошн ы м не выгл ядит, н о картинка у него

.,I,M.."",." Цена $10 000

-

высочайшего класса

Фильм с более реалистичной кар­

*****

ЯЗblКОМ цифр

тинкой (<<Гран Торино» Клинта Ист ву­

Ти п

да на Вlu-rау-диске) смотрится так же

Соотношен ие

Чудо дизайнерской мысли Даже н евы со ка я

здорово. У

сторон

оснащенность дает вы соко кл а ссное изо бра жение

градации цветовой

Соблазнительно? У проекторов подоб н о го качества

ственности

цена и габариты, как правило, намно го бол ьше

туров

LS-5

восхитительно тонкие

паЛИТрbI и ред­

костное сочетание богатства и есте­

красок.

помогает

Четкость

проектору

мельчайшие детали

кон­

передать

к примеру, от­

-

деЛЬНbIе травинки на лужайке Уолта

П

О стандартам компании модель

LightStyle LS-5

Runco

моподавления (для обbIЧНbIХ , БЛОЧНbIХ

Ковальски или игру светотени на его

можно

И МОСКИТНbIХ шумов) И заканчивая де­

безупречно чистом

сятками вариантов четкости, коэффи­

отнести к бюджеТНbIМ.

НеВbIСОКИЙ статус

Runco

угаДbIвается

LS-5 по

в линейке

относительно

циента

гамма-коррекции

и

контроля

нерабочей области экрана .

Если Вь!

Сигнал в

SO

(как

Ford Grап Torino. с OVO, так и с ТВ­

тюнера) демонстрирует неДЮЖИННbIе

способности

Runco

в масштабирова­

скромной оснащенности и не самому

любите экспериментировать с цвета­

нии и деинтерлеЙсинге .

роскошному исполнению.

ми , то подумаете, что попали в рай

скирует

Это

одно­

-

ограничений

LS-5

не ма­

пониженного

ЧИПОВbIЙ ОLР- проектор с разрешением

столько вариантов вам предлагается.

разрешения,

Н О и шестисегмеНТНbIМ цвеТОВbIМ

В конце концов , Мь! ВbIбрали низкие

картинка очень чистая и детальная .

Full

колесом . В этой ценовой категории Мь!

парамеТрbI четкости

ПРИВbIКЛ И

ния, а все остаЛЬНbIе настройки оста­

проектор,

вили заводскими либо отключили.

что

BaHHbIe

раССЧИТbIвать

фокусировку,

на

моторизо­

зуммирование

и сдвиг объектива. Но у LS5 зум и фокус

и

шумоподавле­

С РОСКОШНbIМ анимаЦИОННbIМ филь­

в

рамках

весьма ВbIсокая цена за

особенно

JVC OLA-H0550

вдвое

ста н дарта

дешевле.

с учетом того,

можно купить

Однако

стоит

вам

устанавливаются вручную, а для сдвига

мом «Коралина»

объектива нужно снять пластиковую

лепную картинку. Такие реЛИЗbI с

К Р bIшечку и подкрутить реГУЛЯТОрbI го­

rау-дисков

ризонтального и вертикального сдвига

на цифРОВbIХ устройствах, но этот про­

своим великолепием . С

при

ектор обеспечивает непревзойденную

ленно стоит познакомиться поближе.

помощи

шестигранного

ключа.

Runco

всегда

создает велико­

$10 000 -

но

хорошо

Blu-

смотрятся

взглянуть на изображение хорошо от­

калиброванного ного

источника,

LS-5 и

с ВbIсококласс­

оно

покорит

Runco

вас

опреде­

Для проектора этого ценового класса

чистоту. Шум едва заметен в

такой подход кажется

сценах , а передача движения не хуже ,

РЕЙТИНГ

чем у любой другой ОLР-модели . Нас

ЗА Деталь н ость, контраст н ос ть

.(и не только) предла гают более эле­

особенно впечатляет то, как ВbIГЛЯДЯТ

и естест ве нн ость изображения; система

raHTHbIe вариаНТbI ручной настройки .

яркие беЛbIе объеКТbI в TeMHbIX сценах -

ме н ю; м н о го входов; п ул ьт ДУ

практически

ПРОТИВ Ос н а ще нн остью усту п ает

cTpaHHbIM; на­ Panasonic

много менее дорогие модели

Но стоит взглянуть на меню, и от­

безупречно.

Все

TeMHbIx

произ­

личие от моделей более низкой кате­

водители

гории становится очеВИДНbIМ . В нем

парамеТрbI контрастности (у

множество

15000:1), но мало кто способен настоль­

параметров

настройки ,

начиная с т р ех типов алгоритмов шу-

68 WH AT HI-F17 ЗВУ К

И В И ДЕО

*

январь

2011

з аявляют

астрономические

LS-5

она

ко убедительно подтвердить их делом.

*****

м н о г им ме н ее д о р о г им со п ер н икам

ВЕРДИКТ

Runco Li ghtStyle LS-5 доро г, BblcoTe

но качес т во ка рти н ки в Н О н а

DLP

16:9,4:3 Макс . размер

и зобра жения 120дюймов П ро екц. соотношен и е

1,85-2,40 Размер маТРИЦbl, пиксеЛbl

1920х1080

Full HD/ 1 080р/ 24 кадра /с Д а НDМI1 . ЗаДа Заявленная к онтрастность

15000:1 Заявленна я яркость

754 ANSI л юме н а BxoAbl 2 HDMI, ком п оне НТН blЙ,

S-Video, КОМ П ОЗИ ТНblЙ, Р е

ГабаРИТbI ( В х Ш х Г) 20х45х 54 с м

Вес

10 к г


Акустические системы

Wilson Audio Sophia Series 3 Со времени выпуска

Sophia Series 2 компания Wilson Audio значительно усовер ­

шенствовала технологию изготовления акустических систем. Высокочастот­ ные динамики, разработанные для модели МАХХ при менять в

Sasha W/ P, что

Series 3

впоследствии стали

позволило значительно уменьшить величину отра­

женной волны и улучшить прозрачность ВЧ. Теперь этот драйвер используется и в самой доступной напольной акустической системе

Sophia Series 3. А

в ка­

честве среднечастотного динамика применяется конструкция, разработанная

для флагманов

Alexandria

Х2 . Новый басовик имеет магнит, который по своим

размерам в два раза больше , чем у его предшественника , что усилило скорость

баса и контроль в области низких частот. Кроссовер полностью переработан, резисторы, которые могут быть легко заменены владельцем, теперь размеше­

ны на доступной панели под крышкой, расположенной сзади корпуса

Sophia.

Для разработки кроссовера использовалось ПО, разработанное самой фирмой

Wilson Audio.

Как и в предыдущей версии

Sophia,

корпус

Series 3

изготовлен

из фирменного Х-материала, но перегородки внутри ВЧ/СЧ части корпуса сде­ ланы из нового S-материала , который впервые был примене н при производстве

Sasha W/ P. Розничная

70 WHAT HI-FI? ЗВУК

И ВИДЕО

*

я нв а рь

2011

цена

Sophia Series 3 $20 000.


Вluеtооth-иаушиики

Колонки

AKG ВТ

водитель обещает до 8 часов непрерывной paбcnы.

имеют встроенный микрофон и скпадной механизм

Зарядка осуществляется от USB. Плеер или телефон

3D-Axis2. Для передачи сигнапа используется тех­ нология Bluetooth. Они совместимы с iPhone и под­ держивают профили A2DP, AVRCP, HSP и HFP. Произ-

даря напичию на К 830 ВТ кнопок управления !РОМ­

закрьпыe беспроводные наушники

AKG

К

830

не понадобится доставать из кармана в мороэ6naro­ костью, воспроизведен ием и входящи ми вызовами.

Attitude Bravo

для домашнего кинотеатра Серия акустических систем

Attitude Bravo состоит из четырех моделей: трехпо­ Bravo 30, АС центрального канала Bravo С, двух полосных полочных Bravo 20 и сабвуфера Bravo Sub 100. Bravo 30 производитель рекомен­ дует подключать к усилителю мощности 100 Ватт/канал. Bravo 20 и Bravo С рас­ считаны на 50 Ватт мощности. Входящий в серию активный сабвуфер облада­ ет мощностью 75 Ватт и часто тным диапазоном 50-150 Гц . В моделях Bravo 30, 20, С установле н один и тот же мягкий 1-дюймовый купольный твитер, а СЧ/НЧ­ динамики 5 , l-дюЙмовые. Все АС серии - фазоинверторного типа.

лосных напольников

звуко поглощающие

панел и

Vicoustic

Португальская компания

Vicoustic,

сп ециализирующая­

ся на разработке и изготовлен и и спе циальных материа­

лов для шумопоглощения, анонсировала гибкие па нели серии

Premium - Flexi А50

Роl и

Flexi

А75

Pol.

Они р азра­

ботаны для поглощения средних и высоких частот и за

счет богатой цветовой гаммы (в качестве ве рхнего слоя используется не шпон, как ранее, а слой полиур етана различных цветов: черный, бордо, серый, си н ий, оран­ жевый, «НОРДИЮ), бежевый, темно-коричневый) могут применяться в различных помещениях, улу чш ая не толь ­

ко их акустику, но и дизайн . Панели просты в установке, обладают высоким коэффициентом поглощения и име­

50 мм для мо ­ 75 мм для модели А75. Офи циальный дистри­ бьютор Vicoustic в России - комп ания NEXT ют размер 60 х 60 см, а толщи н а составляет

дели А50 и

Граммофонная труба для iРhопе Несмотря на достаточно мощный встроенный динамик телефона

Apple iPhone 4, услышать звонок с кухни или из ванной получается не всегда . Н а помощь приходит чехол Вопе Collection Ноrn Stand. Тактильно приятная конструкция надевается на нижнюю часть мобильника и усиливает звонок по принципу трубы граммофона .

Кроме того, чехол позволяет установить телефон в горизон­ тальное положение , в котором удобно смотреть фильмы и видео­ ролики на сайте УоиТиЬе , а также общаться с друзьями в режиме

Hands Free. Чехол Вопе

Collection

Ноrn

Stand

сохраняет доступ к разъему

для зарядного устройства и основной кнопке Ноте. Конструкция легко снимается , не притягивает пыль , устойчива к царапинам . Ес­ ли грязь все же попадет на поверхность , чехол можно помыть под

струей воды

-

внутри Ноrn

Stand нет электронных компонентов. Collection Ноrn Stand -

Рекомендованная цена чехлов Вопе

550 рублей.

Они доступны в белом, черном, зеленом и коричневом

цветах .

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

71


LG расwиряет сетевые возможности ТВ Специальная функция

-""- ....,

NetCast Entertainment, предустановLG, позволяет

через Интернет) обеспечит доступ к ряду новых ресурсов:

ленная в новейwих моделях телевизоров

Viewster (видео по запросу), Accedo (казуальные игры), MLВ. тv (<<ЛуЧwие моменты бейсбола»), vTuner (интернет-радио), Google maps, Facebook и Twitter. Специально для России включены интернет-сервисы Яндекса и Yota Музыка.

зрителям получать доступ к популярным интернет-сервисам. До настоящеro времени это были YouTube,Accuweather и

Picasa.

Новая проwивка (автоматически обновляемая

Акустика Artison

обновляет

акустических

Artison для ТВ

модельный

систем

для

ряд

навесных

плазменных

пане­

лей и плоских мониторов . В них используется технология ОuаlМопо, по заявлению фирмы , позволяющая достичь воспроизвед е ния диало­

гов точно по центру дисплея и обойтись двумя АС вместо фронтальной пары и центрально­

Мон облоки Cyrus

го канала.

mono Х200

ТВ с диагональю

Английская компания ципиально ности

-

вычных

новых

со

и хзоо

Cyrus

представила два прин­

монофонических усилителя

мо щ­

топо Х200 и топо хзоо. Собранные в при­ магни е вых

(21,5x7,5x36,5

корпусах

традиционного

размера

см) и отличающиеся сравнительно не­

большим весом

(5,5 и 6,4 кг соответственно),

эти моно­

Artison LCR

всеми плазменными

46

Оuа l Мопо совместимы панелями

и

плоскими

дюймов и более (модели

Portrait и Sketch) или 55 дюймов и более Masterpiece). Они крепятся к дисплею

(модель с помо­

щью фирменного универсального крепления, либо непосредственно к стене. могут

быть

LCR

ОuаlМопо

укомплектованы декоративными

решетками , по размеру и цвету полностью со­ ответствующими высоте и цвету телевизора.

блоки значительно превосходят своего предшествен­ ника топо Х . ДО сих пор в ассортименте компании

не было настолько мощных усилителей,

способных

раскачать очень серьезную акустику: топо Х200 выда­ ет более

200 Вт,

а топо хзоо

- более 300 Вт (на нагрузку

4 Ом).

Усилители ос н ащены обычными

ными

(XLR)

(RCA)

и баланс­

входами.

Колонки

JBL SK2-3300

Трехполосная , ТН Х Ultга2-сертифицированная АС

Synthesis SK2-3300

JBL

создана с использованием техноло­

гий , заимствованных у флагманских колонок

Everest

0066000. Средние и высокие частоты воспроизводят фирмен­ ные компрессионные драйверы с бериллиевым диффу­ зором (З-дюймовый дЛЯ СЧ/ВЧ и дюймовый дЛЯ СВЧ),

нагруженные на бирадиальные рупоры. За басы в

3300 отвечают два

SK2-

10-дюймовых динамика с бумажными

диффузорами , обработанными фирменным материалом

JBL Aquaplas,

демпфирующим внутренние резонансы

и снижающим искажения. Вес каждой АС

40,4

чувствительность

кг, мак­

400 Вт, 93 дБ , диапазон частот 60 Гц-50 кГц .

симальная рекомендуемая мощность усилителя

Мягкая мебель Berkline Grand Диваны и кресла серии

Grand

компании

Berkline предназначены для домаш­

них кинотеатров элитного уровня. Разнообразие обивки (более двадцати ко­ жаных и тканевых вариантов) , элементов конструкции и возможность при­ обретения одного , двух или большего числа кресел обеспечат целостность дизайна зала дк.

Их подлокотники оснащены вместительными держателями для бокалов, встроенные сабвуферы But t Кicker поз волят ощутить гл убокие вибрации ба­ са даже на минимальной громкости. Функция но распорядиться пространством

-

Wallaway поможет эффектив­

с ее помощью кресло раскладывается,

находясь на минимальном расстоянии от стены . Опция

PowerRecline

дает

возможность у п равлять конфигурацией раскладного кресла при помощи кнопки, спрятанной между сиденьем и подлокотником .

TouchMotion 11 ChaiseLounger,

функция сенсорного управления. Предусмотрена и опция

при которой все части мягкой раскладывающейся пове рхности кресла плав­ но соединены друг с другом (без промежутков).

72 WHAT HI-FI? ЗВУК И

В ИДЕО

*

январь

2011


Кинотеатр с

Blu-ray Harman Kardon Нагтап

Kardon BOS-800 -

это 5.1-канальная с и стема ,

которая

включает в себя ресивер , интегрированный с проигрывателем

Blu-

гау-д исков и FМ-тю н ером , двухполосные сателлиты и активный 200-ваттный сабвуфер. В системе есть п о рт

Ethernet

для подклю­

ч ен ия устройства к локаль н ой ком п ьютерн ой сети , НО М I -выход, порт

USB на передней панели и разъем для нау шни ков.

Три ци фро­

в ых входа расширяют список внешних устройст в, также есть два

л инейных выхода.

Ш естая серия

Opus

Британская компания

Opus начала поставки «Серия 6». Цель ее создания -

мультирумной системы

под названием

расширение возможно­

стей домашней системы развлечений . Представляя собой идеальную платформу для новей ших медиа источни ков, она способна управлять приставками

Apple

ТУ, док-ста нциями для

персональными компьютерами с

iPod, медиасерверами, Windows Media Center и практиче­

ски любыми аудио- и видеоисточниками. К главному блоку управле­

ния

MCU6IO

Сна фото) можно подключ ить до

14 источников

си гнала,

а его интеграционных способностей достаточно для «бесшовного»

встраивания таких устройств в систему с помощью сенсорной клавиатуры и

Pronto.

Opus. Ею удобно управлять Opus, iPhone ил и систем типа Nevo

Поддерживается полноцен ная НОМ I-коммутация, предусмо­

трены две клавиатуры Сс диагональю

3.5

и

5,7

дюйма) со сменными

лицевыми панелями . Есть возможность интеграци и с другими систе­ мами управления умным домом

CLutron, KNX/EIВ).


Первый USВ-кабель от Nordost

Многофункциональный медиаплеер v[duck] (320

Кабели

Аппарат построен на базе медиапроцессора

гораздо более сложные проводники

сигнала, чем обычные цифровые. Они состоят из жил ,

Realtek последнего поколения RT128300C+, в котором полностью реализована поддержка звука и видео высо­

обеспечивающих передачу данных и питания , покрытых

кого разрешения. С320 объединяет в себе функции традиционного стационар­

USB 2.0 -

экранирующими оболочками и объединенных в точный

ного медиаплеера высокого разрешения

симметричный массив. Любое геометрическое откло­

ОVО-проигрывателя с поддержкой мультизональности и возможности воспро­

нение или и з менение сопротивления нарушает целост­

изведения резервных копий

ность передаваемых данных,

емкость

кабелей,

что делает производство

соответствующих высоким

стандартам для

точной передачи аудиоданных, непростой задачей.

Nordost Blue Неауеп USB 2.0 оптимизированных

проводников

из

OVD

и полнофункционального

с жесткого диска (один слот, максимальная

ТБ). Для удобства просмотра контента, созданного видеокамерами

и фотоаппаратами, на переднюю панель вынесен картридер и USВ-порт. Кроме того, плеер оснащен комплектом аудио-, видеовходов , позвол яющих осушест­

изготовлен из специально

моножильных

2

(FULL НО)

чи ­

влять программируемую по таймеру запись с внешних источников, таких как

VНS-плееры , аналоговые камеры и спутниковые ресиверы.

v[duck] С320 обеспе­

стой меди с экструдированием серебром. В процессе

чивает доступ к контенту, хранящемуся на ПК и ноутбуках, а также на сетевых

производства при меняется фирменная микромонофила­

хранилищах

ментная технология

Nordost, обеспечивающая

Рекомендованная стартовая розничная цена

(NAS).

8500 рублей.

ультра вы­

сокую скорость передачи данных и выдающуюся геоме­

трически точную конструкцию. Металл ические разъемы

экранирование по всей длине кабеля. Весь процесс про­

Revolution

изводства и монтаж разъемов проходит в США, что по­

Модельный ряд

зволяет очень жестко контролировать качество.

двумя АС

и высококачественная изоляция гарантируют надежное

Доступны

все

варианты

разъемов

дО А-В. Стандартная длина кабелей

USB - от А-А 1, 2, 3 или 5 метров,

-

Revolution

расширяется компании Таппоу пополнился

напольной ОСб Т и полочной ОС б. Коло н­

ки оснащены б-дюймовыми

Concentric

(15

см) излучателями Оuаl

(напольная имеет еще и НЧ-динамик такого же

диаметра). Конусы ОС-драйверов и зготовлены из бума­ ги со специальной пропиткой и приводятся В движение звуковой катушкой диаметром

44

мм , а дюймовый купол

твитера выполнен из титана. Корпуса новых колонок име­ ют большие габариты и внутренний объем, чем уже пред­

ставленные в серии АС

Revolution ОС 4Т и ОС 4. 34 Гц-35 кГц; чувстви­ тельность - 89 дБ. У ОС б эти параметры: 45 Гц-35 кГц и 88 дБ Частотный диапазон модели ОС б Т:

соответственно. Как и остальные АС серии, эти колонки ха­ рактеризуются трапециевидными корпусами, металлической окантовкой динамиков, тыловыми фазоинверторами , крос­ соверами аудиофильского качества , двухкабельным подклю­

чением с отдельной клеммой для заземления, магнитным кре­ плением защитных сеток, отделкой натуральным шпоном . Рекомендованные

Revolution

ОСб Т и

розничные

цены :

$lБОО

за

п ару

$900 за пару Revolution ОСб.

с плоским экраном и объемной картинкой

Toshiba Серия

2,89

см,

но при этом способна отображать ЗО-контент в разрешении

Full

Toshiba

WL7б8 имеет толщину корпуса всего

НО. Она оснащена всеми фирменными технологиями, включая автонастройку изображения и звука

AutoView и Oolby Volume -

соответственно , может работать в домашней сети , подключив­ шись к ней по

Wi-Fi

токолу

WL7б8 совместима с

OLNA.

и воспроизводить музыку и видео по про­

Windows 7, имеет четыре OivX НО , MKV, JPEG

разъема НОМI и понимает форматы файлов

и МРЗ. В серию входят три 200-герцовые модели с диагоналями

40, 4б

74 WHAT HI-FI? ЗВУК И

ВИДЕО

*

январь

2011

и

55 дюймов.


NADM2 Цифровой интегральный усилитель уровня

Мощность

Полностью цифровой тракт

2x2S0

Вт (длительная)

Прямая цифровая обратная связь

Полное отсутствие слышимого шума и звуковых искажений

НОВЫЙ эталон Компания

Velodyne

Velodyne

полностью обновила знамен итые сабвуферы

эталонного качества серии

Digital Drive Plus.

В моделях ОО+ реали­

зованы все лучшие запатентованные технологии вая сервосистема

Digital High-Gain Servo

Velodyne;

цифро­

(ко нтролирует положение

16 000 раз в секунду и снижает искажения до рекордно 0,5%), высокоэффективный усилитель мощности с системой Energy Recovery (КПД дО 95%, отсутствие тепловых по­ терь, высокая надежность и долговечность), встроенный DSP (про­ цессор от Texas !nstruments), полностью автоматическая система диффузора

низкого уровня

автонастройки баса с учетом акустических параметров помещения

и характеристик подключенной аппаратуры

(Auto-EQ Plus работает

автоматически «в одно касание » и в ручном режиме) . Лин ейка

Velodyne Digital Drive Plus включает четыре модели 10, 12, 15 и 18 дюймов . Приводы име­ «пудовые» магниты (масса около 16 кг), 6-слойные звуковые

с мощными НЧ -драйверами в ют

катушки с увеличенным ходом, две центрирующие шайбы , легкий диффузор «сэндвич». Усилители класса

D

оснащены улучшенной

системой автоматической настройки с 8-полосным параметриче­ ским эквалайзером для учета нюансов инсталляции, акустики по­ мещения и характеристик аудиосистемы .

Радио

Tivoli

со съемной АС

Компания

Tivoli Audio выпустила портативную акустическую iPod с аккумуляторным питанием - iSongBook. Ра з­ работанная на базе радиоприемника SongBook, она оснащена систему для

оригинальным выдвигающимся доком для плеера , а также допол­

нительной съемной АС дЛЯ обеспечения стереозвучания. Приемник

iSongBook работает в АМ/FМ-диапазонах , имеет цифро­ 5 станций. Имеются также часы с будиль­

вую настройку и память на

ником , в качестве сигнала которого может быть установлена музыка с

iPod

или тюнера. К

iSongBook можно

подключить любое портатив­

ное устройство через стандартный вход. Входящий в комплект пульт ДУ управляет не только

iSongBook,

но и основными функциями

установленного в док « яблочного » плеера , а полного заряда аккуму­

ляторных батарей хватает на несколько часов работы устройства. Ориентировочная стоимость

Tivoli iSongBook в России - 20 000 руб.

High-End


Радиочасы с док-станцией для Радиочасы

Panasonic RC-DC1

iPod! iPhone

помимо основной функции от­

счета времени играют роль ДС для

iPod/iPhone. На ЖК-экране

Особенностью модели является полная синхрониэация

с

Специальное приложение

iPod/iPhone.

Memory Loader

с трехуровневой регулировкой яркости отображаются день

(в комплекте) поэволяет управлять всеми функциями радио­

недели, информация о состоянии будильников (ежедневно­

часов с гаджета, установленного в ее док-станцию.

го и еженедельного) и iРоd/iРhопе-станции.

Рекомендованная роэничная цена

3990 руб.

ЦАП Hegel HD2 задерживает джиттер Новинка НО2

норвежской

компании

ЦАП

Hegel -

Hegel

предназначена с пе циальн о для тех э нтуз иастов

-

компьютерного

звука,

которые

хотят

чание своей компьютерной системы.

улучшить

зву­

НО2 оснащен

только USВ-входом , к тому же у него отсутствует соб­

ственный блок питания (оно подается по шине

USB),

что сильно упрощает экс пл уатацию устройства . Бл а­ годаря

фирменной технологии

Hegel -

высококаче­

ственному тактовому генератору, собранном у на дис­ кретных элементах , а также промежуточному буферу, удалось радикально уменьшить джиттер . Более того, НО2 можно использовать и как промежуточное звено между компьютером и более качественным ЦАП или АV-ресивером

I

-

для этого предусмотрен коаксиальный

выход. НО2 выдает на цифр овой выход сигнал с коррек­ цией временных ошибок , который потом уже можно преобразовать в аналоговый формат с помощью ЦАП более высокого уровня. Ориентировочная розничная

цена устройства

- 16000 рублей.

Samsung представляет ЖК-ТВ серий 630 и 650 В ЖК-ТВ серий

630 и 650 применен ряд передовых техно­

логий для обеспечения яркого, контрастного и четкого изображения:

Wide Color Enhancer, 100Hz Auto Motion Plus, цифровая система подавления аналоговых шумов. Они оснащены четырьмя разъемами НОМ!; благодаря

технологии ВО

Wise при подключении OVO-

или

Blu-ray-

проигрывателя по НОМ! телевизор сам выбирает опти­ мальное разрешение и настройки картинки. Кроме то­ го , функция

USB Connect Share Movie

дает возможность

непосредственно с флэш-памяти через разъем

USB 2.0

просматривать , сохранять и удалять мультимедийные файлы. Технология АН

Share позволяет слушать музыку,

просматривать фильмы и фотографии с ПК и мобиль­

ных устройств на экране телевизора без лишних усилий. Особенностью телевизоров серии чие функции

Store

!nternet@TV.

Сервис

650 является нали­ Samsung Application

предлагает широкий выбор контента: новости,

видеофайлы,

фотографии,

Facebook, Russia.ru,

игры,

покупки

Спорт-Экспресс,

YouTube

(Gismeteo, и др.)

Рекомендованные розничные цены на телевизоры но­

вых серий: от до

76 WHAT HI -FI? З ВУК И В ИД ЕО

*

январь

2011

56 990

27 490 руб. за модель Samsung LE32C630 Samsung Ш46С6 50.

руб . за


Многоканальный комплект

АС

Harman Kardon

в многоканальный комплект АС дЛЯ дк

Harman Kardon HKTS 16

входят четыре двухполосных сателлита со

сдвоенными дина­

миками, колонка центрального канала и 200-ваттный активный сабвуфер.

Рекомендованная мощность усилителя

20-100

Вт

на канал. Для удобства подключения кабели имеют цветную маркировку, а возможности настроек сабвуфера включают ре­ гулятор фазы , уровня выходного сигнала и функцию

Bass Boost.

Размеры сателлитов позволяют разместить их как на полке, так

и на напольных стойках (поставляются отдельно) . А настенный крепеж входит в комплект поставки.

Система для

iPod

BeoSound 8 BeoSound 8 а

также

для

BeoSound 8

это акустическая система для прослушивания

файлов ,

iPad, iPhone

хранящихся

и

iPod,

на

пк.

подходит для использования в качестве музыкаль­

ной системы не только в гостиной, но и на кухне, в патио или даже в беседке.

BeoSound 8

можно разместить на настенном

кронштейне или любой плоской поверхности , а ручной пере­ ключатель позволяет адаптировать тональный баланс в соот­ ветствии с акустической обстановкой. Система оснащена ли­ нейным и USВ-входом, а для управления можно использовать

BeoSound 8 Apple Airport Express -

комплектный или любой из фирменных пультов ДУ. можно подключить к сети посредством п ри

этом

музыкальная

с компьютера на

коллекция

BeoSound 8

будет

транслироваться

через беспроводное соедине­

ние. Одновременно с выпуском BeoSound 8 компания Bang & Olufsen представила новое бес плат н ое приложение BeoPlayer для iOS, которое обеспечивает доступ к 20 интернет-радио­ станциям, а также часы с функцией будильника в уникальном стиле

Bang & Olufsen.


НDМI-кабеnь Кабеnь

AudioQuest Pearl

AudioQuest Pear\

отвечает спецификации

Еthеrпеt-связь на скорости до

100 Мбит/с, rOToB

HDM\ 1.4

и обеспечивает двунаправnенную

передавать 3D-видео иконтент сверхвысоко­

ro разрешения, а также поддерживает функцию Audio Return Channe\. В ассортименте имеется 8 модеnей дnиной от 0,6 до 12 м; проводник - дnиннозернистая медь высокой очистки LGC, мед­ ный экран - Solid LGC, диэnектрик - вспененный поnиэтиnен Pvc. Розничная цена от 750 рубnеЙ .

Castle Richmond Anniversary к своему 40-летнему юбилею компания стила полочную модель

Castle Acoustics выпу­ Richmond Anniversary. В ней установ­

лен l30-миллиметровый НЧ/СЧ-динамик с плетеным углево­ локонным диффузором и 19-миллиметровый твитер с куполом

SАСD-проигрыватель

ЕММ

Labs XDSl

из полиамидных микроволокон.

Фронтальная панель выполнена из двух слоев разных пород дерева

-

для повышения жесткости и минимизации резонансов.

В кроссовере на базе фильтра Линквица-Райли использованы

Главный принцип нового проигрывателя

-

максималь­

индуктивности с воздушным сердечником и фирменные поли­

ная простота, сокращение цепей прохождения сигнала ,

пропиле новые конденсаторы

снижение количества деталей, использование только са­

ки отделаны натуральным шпоном американского платана.

мых лучших комплектующих. В

Castle

с малыми потерями. Колон­

используется один

XOS1

каскад усиления между ЦАП и выходными разъемами вместо обычных двух-трех каскадов у других проигрыва­

телей. Схема собрана на дискретных элементах и работает в классе А. Цифровые данные с транспорта преобразуются с применением технологии

Audio Translator

Esoteric VOSP Meitner Oigital

(МОАТ), которая обеспечивает удвоен­

ную частоту дискретизации не только дЛЯ РСМ-сигналов. ДЛЯ

XOS1

SACO,

Референсные акустические стойки Sanus

но и для

Конструкция стоек

был разработан новый модуль

Sanus Ultimate Foundations

разработана

при содействии специалистов всемирно известного бюро про­

МОАС-1, в котором используются наиболее совершенные

мышленного дизайна

алгоритмы преобразования,

когда-либо разработанные

подставок выполнено из современного композиционного ма­

Labs. В тандеме с новым ЦАП работает новый такто­ MCLK-1 , его частота стабилизируется руби­ диевым кристаллом, точность которого в 1000 раз выше,

териала (органические п олимеры , неорганические минералы ,

чем кварцевого. Проигрыватель работает и как ЦАП дЛЯ

толстыми

внешних источников, при этом используется технология

пами. Стойка состоит из трех симметрично расположенных

высокоскоростная асинхронная схема , которая

толстостенных труб большого диаметра . Верхняя пли­

ЕММ

вый генератор

MFAST -

Cramer Studio.

Треугольное основание

а также стекло) , который эффективно поглощает энергию ко­

лебаний. Для ослабления вибраций пола основания снабжены прорезиненными

ножками

со

специальными

ши­

захватывает любой поток данных практически мгновенно

та

и, по утверждению производителя, полностью освобожда­

латунных штифтов. Для дополнительной звукоизол я ции

ет данные от джиттера (в большинстве п реобразователей

используются схемы фазовой автоподстройки частоты

PLL). Новый

импульсный блок питания

X-Power SMPS обе­

спечивает точную регулировку напряжения и практиче­

-

толстый стальной лист, закрепленный при помощи

использованы антирезонансные пробковые уплотнители.

Серия состоит из четырех моделей

(UF22, UF26, UF30 и UF34) разной высоты. UF22, самой компактной модификации, составляет 55,9 см, а подстав­ ка UF34 поднимает АС на 86,S см от пола. Розничная цена около 11 000 руб. Высота

ски полную изоляцию от помех и перепадов в сети элек­

тропитания. Розничная цена аппарата

$29900.

Четырехканальный Четырехканальный усилитель мощности

NAD

NAO

С245ВЕЕ

в первую очередь интересен для использования в систе­

мах мультирум. Известно, что на базе АV-ресиверов

NAD

можно построить многозонную систему, однако собствен­ ные усилители ресивера позволяют озвучить только две

взять на себя С245ВЕЕ . ДЛЯ этого у него имеются раздель­

Минисистема

ные каналы А и В, которые можно включать как вместе , так

Минисистема

зоны из четырех возможных. Две дополнительные может

Onkyo

сической стереосистеме, объединив в мостовом режиме

Onkyo CS-1045 состоит из ресивера R-1045 , СО-проигрывателя С-1045 и двухполосных колонок 0-145 . Интересно, что в ней имеется два разных ЦАП: Wolfson (WM8718) в проигрывателе и Burr-Brown (РСМ1796) -

четыре канала в два. При этом номинальная мощность

в стереоресивере. Последний пригодится , например , при воспроизведении

удваивается , достигая

файлов МРЗ,

и по отдельности . Усилитель можно использовать и в клас­

70 Вт на канал при 8 Ом . Рекоменду­ емая розничная цена С245ВЕЕ в России составляет 649 у. е.

WMA

и ААС через

USB. А учитывая

возможность соединения

компонентов как аналоговым , так и цифровым способами, пользователь по­ лучает дополнительную свободу выбора. Не забыта и совместимость с пле­

ерами

Apple.

Ресивер выдает

в диапазоне частот

55

70

Вт на канал, а комплектные АС работают

Гц-35 кГц. Кроме того, имеется вход фонокорректора

и выходы на нау ш ники и сабвуфер.

78 WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

*

январь

2011


в сnеgУlOщем номере

" Этот б5-дюймовый Samsung возможно, самый большой 3D-телеВИЗ0Р в мире "

Нетакой как все Удалось ли Агсат сделать

особенный Blu-rayпроигрыватель? ltIiCAМ

f MJ

Мобиnьная аnита Наушники, с которыми жизнь становится

лучше и веселее

,

Наконец-то 3D-проектор! Первые трехмерные впечатления от долгожданного проектора Sony

Февральский номер в продаже с 31 января


Пресс-конференция Toshiba в Москве прошла пресс-конференция компании

Toshiba,

в ходе которой со­

трудники ее российского представительства рассказали о планах корпорации

на

2011

год и представили ее новейшие достижения в сегменте телевидеотех­

ники , а также ответили на вопросы журналистов .

По результатам второго полугодия

2010 года Toshiba планирует завоевать до­ 10% на мировом рынке ЖК-телевизоров , а российский рынок она опре­

деляет для себя как один из приоритетных. Японский производитель презентует

Морская тематика

линейку новых телевизоров, состояшую из

Пр оизводственная активность шведской компании

лю более

35 моделей ,

начинаюшуюся от самых

простых ЖК-ТВ и заканчивая высокотехнологичными 3D-LЕD-аппаратами .

LED-TB трех серий 19 до 55 дюймов. Модельный ряд возглавляют 3D-LЕD-телевизоры WL768 с экранами от 40 до 55 дюймов. Серия VL748 (40 и 46 дюймов) наделена практически теми же функциями, что и WL768, кроме зо. Toshiba SL748 - это доступные LЕD-телевизоры (от 19 до 42 дюймов). Toshiba первой в мире наделила свои телевизоры совместимостью с Windows 7, а также большое внимание уделяет решениям , которые позво­ с размерами экранов от

лят в будушем создать универсальный интерфейс для различных электрон­ ных устройств единой домашней мультимедийной системы. Это возможность передачи данных по

Wi-Fi

и

DLNA,

воспроизведение на экране популярных

сайтов , возможность работы с различными файлами через Благодаря фирменному процессору

MetaBrain

USB

DLS

теперь распространяется и на « морскую » аудиотехнику:

В новом году российским покупателям будут доступны

(WL768, VL748, SL738)

DLS

и т. д .

компания старается сделать

управление телевизорами еше более простым и удобным. Этому способству­

ют запатентованные технологии по оптимизации и подстройке изображения

выпущена полноценная линейка акустики, сабвуферов и усилителей, предназначенных для инсталляции в яхтах и катерах, на крупных морских судах, на эллингах и при­

чалах. Инженеры

DLS

использовали свой богатый опыт

для разработки и внедрения лучших технических реше­

ний в эти и зделия. Кол он к и и ус и л ител и хорошо подго­ товлены к эксплуатации в усл о вия х агрессивного воздей­

ствия окружающей среды. В линейку

DLS Marine Audio 2010 года входят : 4 встраи­ 2 кор пусные, сабвуфер с Ю-дюймовым динамиком , 3 усилителя мошности (2-, 3и 4-канальные модели, питание 12 В) . В настояшее время DLS является официальным по­ ставшиком Marine Audio для компании Nimbus, которая ваемые АС коаксиального типа и

под сигнал и условия просмотра

в заводских условиях серийно устанавливает на свои ка­

звука

тера и яхты аудиоаппаратуру

Resolution+ и Аuю View, функции обработки Navi и другие разработки. решений Toshiba уделяет особое внимание дизайну

Audyssey, Dolby Volume,

Помимо технических

Sоuпd

DLS.

продукции , поэтому многие новые модели созданы при участии известной датской студии

«Jacob Jensen Design».

Важным фактором при создании ли­

неек было следование принципу экологичности устройств , что подразумева­ ет отказ от применения вредных материалов, экономию бумаги на упаковке ,

низкое энергопотребление новой техники и т. д. В настоящий момент

Toshiba

занимает лидируюшие позиции в сегменте

Салон TVaudio в Санкт-Петербурге

ЖК-телевизоров со встроенным DVD-проигрывателем и существенно рас­

в начале

ширяет линейку комбинированных ЖК/DVD-устроЙств. В модельном ряду

гвардейский бульвар, дом

2011

года представлены аппараты с диагоналями от

сах черного и белого цвета, а в серии

DV733

с

12 до 32 дюймов в корпу­ экранами от 19 до 32 дюймов

будут устанавливаться цифровые тюнеры. Будет также предложен портативный телевизор со встроенным

2010

года в Санкт-Петербурге по адре су Конно­

11

открылся новый Нi-Fi-салон.

За прошедшее время он приобрел известность и пользу­

ется большой популярностью благодаря наличию и до­ ступности для прослушивания посетителями грамотно

DVD-

составленных комплектов аппаратуры , а также большо­

плеером , работаюший от аккумуляторов.

му опыту работы специалистов магазина.

Toshiba дополнит линейку портативных DVD-проигрывателей моделями SDP74 и SDP94, сконцентрировав внимание на сегменте устройств с размера­ ми экранов от 7 до 9 дюймов .

существующей системы салоном предоставляется воз­

Кроме того , для подбора новых компонентов для уже

можность при везти ее и

прослушать с предлагаемыми

моделями Нi-Fi-техники. Также в

TVaudio продемонстрированы варианты домаш­

него кинотеатра с использованием встроенной акустики, 3D-проектора и экрана. Показаны интересные решения, которые помогут сделать а пп аратуру частью интерьера .

80 WHAT HI-FI? ЗВУК

И ВИДЕО

*

январь

201 1


Смотрим видео из сети с

Philips

Компания Philips объявила о начале партнерства с порталом Zoomby.ru, крупней­ шим в России развлекательным сайтом с легальным бесплатным видео. С помощью интернет-сервиса

Net TV зрители прямо с телевизора получают доступ к свежим,

только что попавшим в телеэфир фильмам, сериалам и передачам, а также посто­ янно пополняемому архиву, который насчитывает тысячи единиц видеоконтента.

" fJ::' 11 ~

",,"Ii• • - . , -

111 f!!!'

~ ::.:;:.о

Concert Ltd. представляет Labtek в России Московская

компания

Concert Ltd. стала эксклюзив­ Labtek (Италия). Производитель мультиформатные (CD/SACD!DVD-Audio/

ным дистрибьютором выпускает

мультизонные проигрыватели с ламповым

DVD-Video)

выходом, а также ламповые усилители. В проигрывате­ лях используются ЦАП от а секция

DVD-Video

Burr-Brown (24

бита/192 кГц) ,

позволяет получить видеосигнал

на НDМI-выходе с разрешением 1080р. Модели цифровых источников отличаются друг от друга количеством ламп,

конструкцией транспорта, блоками питания и уровнем развязки в корпусах . Вся продукция

Labtek

собирается

вручную в Италии.

JVC демонстрирует 3D-проекторы Российское подразделение компании

JVC совместно с эксклюзивным дистри­ JVC, компанией «Цифровые Систе­

бьютором потребительских проекторов

мы», провели през ента цию , посвященную выходу н а российский рынок про­

екторов

JVC нового

поколения , полностью поддерживающих технологию

В своем высту плении сотруд ники

JVC

3D.

отметили , что компания накопила

ей в текущем , третьем поколении оптических бл оков добиться впечатляющих

Презентация

результатов

Компания

длительный , 20-летний опыт использования технологии

-

натуральной контрастности

100000:1

DILA,

что позволило

при яркости

1300 люмен.

Это достигнуто за счет нового поляризационного фильтра, расширения диа­ фрагмы и снижения утечек света, использования собственной оптики (ранее проекторы комплектовались объективами

Fujinon),

а также лампы с более ко­

роткой дугой , которая улу чшила светораспределение по центру.

Creative

тивны х продуктов , отличительной особенностью кото­ рых стал развитый беспроводной интерфейс: поддержка

Wi-Fi

и/или Вluetooth (в т. Ч. усовершенствованного про­

токола передачи аудиоданных

Поработала компания и над ПО: В проекторах предусмотрена семиортовая

Creative

провела презентацию новых порта­

испол ьзу ющими кодек

apt-X

apt-X).

С двумя новинками,

(беспроводной док-станцией

настройка цвета с дополнительной осью оранжевого, что позволяет более

ZiiSound DS

точно отрегулировать наиболее трудную для передачи область телесных от­

ознакомить наших читателей. В дополнение к

тенков. Кроме того, появились коррекция общего тона фильма и настройка

Ds предлагаются еще две беспроводные 2.1-системы ZiiSound Т6 и Inspire S2, стереоколонки Т12 и две беспро­ водные моноблочные АС D200 и D100 (последняя выпу­

экспозиции , что по з воляет изменять яркость изображения , не затрагивая контрастность и гамма-кривую, а также тонкая настройка гамма-кривой в об­

и

наушниками

WP300),

мы

уже

успели

ZiiSound

ласти светов и теней. У лампы можно выбрать три режима работы, оптими­

скается в четырех цветах и поддерживает лишь стандарт­

зированные по цветовой температуре под стандарты «пленочного» И <<циф­

ный Вluetooth , что предполагает большую совместимость

рового »

с имеющимся на рынке оборудованием). Компания пред­

кино. Подстройка из ображения под тип экрана и ISF-калибровка

позволяют добиться максимально реалистичного изображения . Естественно ,

3D-контента

-

особое

внимание

было

уделено

ставила также два устройства на набирающей популяр­

воспроизведению

здесь было проработано множество нюансов от использова­

ния более совершенной технологии кадровой адресации картинки правого

ность платформе и

9 дюймов ,

Android:

планшет

а также МР3-плеер

ZiiO с диагональю 7 Zen Touch 2 с сенсорным

3 , 2-дюймовым экраном.

и левого каналов до конструкции аксессуаров. Компания при меняет недеше­

вые

(9900

руб.) , но, по ее утверждению , более качественные затворные оч­

ки , а выносной эмиттер обеспечивает стабильную синхронизацию даже при максимальном вертикальном и горизонтальном сдвиге изображания

и

±34%

соответсвенно). Все эти меры позволили проекторам

выми устройствами на рынке, получившими

JVC сертификат ТНХ 3D.

(±80%

стать пер ­

Большой интерес вызвала демонстрация профессиональным подразделе­ нием

JVC 46-дюймового 3D-ЖК-монитора GD-463D10, в котором используется Xpol. На сегодня эта технология значительно дороже

круговая поляризация

массовой затворной, но намного комфортнее для глаз и поэтому применяется в аппаратных монтажа ЗD-контента. Впрочем , сотрудники

JVC

надеются , что

стоимость производства дисплеев удастся снизить , и тогда откроются огром­ ные перспеКТИВI,I для ее домашнего применения .

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

81


АТС и

Oyaide в «Аудиомании»

Продукция

известного

ангnийского

производитеnя

аку­

стических систем АТС и реwения дnя техники от японской компании

ceTeBoro питания АУ­ Oyaide будут представnены

в саnонах розничной торговой сети «Аудиомания».

Ван ден Хул и связанные атомы Легенда и гуру Hi-Fi Альт Йук ван ден Хул посетил в ноябре Москву, чтобы при поддержке своих рос­ сийских дистрибьюторов, компании новую разработку: технологию 3Т

Technology)

Next, представить (True Тrапsтissiоп

и первых кабелей, выполненных на ее осно­

ве. По мнению г-на ван ден Хула, большинство произво­ дителей кабелей отдают предпочтение мягким металлам. Мягкие металлы с большим числом свободных электронов обладают низким сопротивлением, за которое приходит­ ся расплачиваться нестабильной внутренней структурой ,

быстрым химическим и механическим старением кабеля. Путь, по которому пошел ван ден Хул,

-

создать проводник

с максимально жесткой внутренней структурой . Для этого используется пять металлов и один неметалл . Название, про­ порции материалов, а также способ крепления коннекторов составляют коммерческую тайну. По словам Маэстро , полученный материал иначе как революцион ным не назовешь. Новы е кабели не старе­

ют, обладают большой прочностью и гибкостью, почти

Перспективыразвития

домашней электроники

в России

з ву ковые характеристики на всем диапа зоне частот. Тех­

Kenwood

нолог ия 3Т используется в новых сериях балансных и ко­

Этой теме была посвящена совместная пресс-конференция представителей

не требуют прorрева и демонстрируют исключительные

аксиальных межблочных кабелей. Раб оты над акустиче­

компаний

ским кабелем зТ еще не з акончены.

да в Москве . В мероприятии приняли участие г- н Н акаджима, пр едседатель

Kenwood

и « Марвел-Ди стрибуция», пров еденна я

Совета директоров

Kenwood

Нот е

23

ноября

2010 го­

Electronics Corporation, Япония ; г-н Ку­ Kenwood Н оте Electronics

пер, менеджер по маркетингу и ра звитию бизнеса

ВУ , Н идерланды; г-н Ефремов, менеджер по маркетингу пр едставительства

Новый дистри6ьютор KEF

део» компании «Марвел-Дистрибуция»; г-н Богат ырев, менеджер по продук­

Компания « Сатурн Хай-Тею> объявила о получении статуса

ции департамента «Ауд ио-Видео » компании «Марвел-Дистрибуция».

эксклюзивного дистрибьютора легендарного британского

Kenwood

Ешоре

в России; г-н Фомин , директор департаме нта «Аудио-Ви­

B.V.

Как отметил в своем выст у плении г-н Накаджи ма,

1 октября 2008 года две Kenwood Corporation - объединились

бренда КЕЕ Нашим читателям фирму представлять нет

знаменитые японские фирмы

необходимости, однако напомним , что эта торговая марка

в холдинг. При этом были соединены производственные мощности и инже­

(Кеnt

нерные возмож ности с тем , что

Engineering & Foundry)

была основана в

1961

году ин­

- JVC

и

Kenwood ,

специализируясь на звуковой ап­

женером-электриком Реймондом Куком, который , являясь

паратуре, а

практичным

хранять эти специализации. При продвижении продукции на мировом рынке

и

одаренным

человеком ,

всегда

стремился

JVC

в большей мере на видеотехнике , будут при разработках со­

к экспериментам с новыми материалами и технологиями,

она будет предла гаться под тем брендом , чьи позиции в соответствующем

целью которых было рождение совершенных акустических

товарном сегменте в данной стране наиболее сильны .

систем. После получения степени бакалавра в лондонском

Компания «Марвел-Дистрибуция» , по словам г-на Фомина, пол учила статус

Университете Электротехники он работал в инженерном

официального дистрибьютора

отделе ВВС, где трудился над созданием громкоговорите­

рудования в октябре

лей с применением революционно нового материала

проду кции фирмы дилерам в

-

не­

2009

Kenwood

по направлению домашнего обо­

года и за истекшее вр ем я осуществила поставки

36

городов России, а также наладила ее сбыт

опрена (искусственный каучук) для сохранения качества

в федеральные розничные сети . Он также выразил увере нность в дальней­

звучания даже на самых низких частотах . Все его разработ­

шем успешном развитии бизнеса.

ки проходили тестирования в ВВС и получали самые высо­ кие оценки коллег, а затем и экспертов AV-рbIнка .

Г-н Купер в своей презентации рассказал о тех АV-продуктах , которые по­

ступят на российский рынок в

2011 году. Это будут стереоресивер Kenwood RV-7000 (5 х 150 Вт) , оснащенные четырьмя НОМI-входами и одним НОМ! - выходом версии 1.4 с поддержкой 3О , пред­ назначенные для работы в 2.1- и 5.1-канальных системах соответственно, RA-5000

(2х 120 Вт) и АV-ресивер

а также Вlu-rау-проигрыватель ВО-7000 в сверхтонком элегантном корпусе .

Компания

Kenwood

приступила к выпуску Вlu-rау- ресивера

каналами усиления по

100

BOR-A7

с шестью

Вт. Его цена будет существенно ниже, чем у еди н ­

ственного аналога на рынке от компании Оепоп . В новом году

Kenwood

также предложит серию микросистем и портатив­

ных стильны х акустических систем с iPod-доком . В России в продажу также

поступит портативный диктофон

MGRE8B.


«Цифровые Системы» получила исключительные права на

3D

Компания «Цифровые Системы» сообщает о ПОllуче-

на у

нии статуса ЭКСКIIЮЗИВНОГО дистрибьютора

трехмерного контента. Все четыре проектора по-

3D-проекторов

строены на базе просветных кремнийорганических

Full-HDJVC и Sony. В настоящее время три модеllИ (DLA-X3, DLA-X7 и DLA-X9) в lIинейке JVC и од-

Открытие галереи 15

ноября

2010

Sony (VPL-VW90)

матриц

поддерживают отображение

LCoS.

AV Custom

года в ультрамод н ом арт-комплексе « Центр дизай н а

ARTPLAY AV Custom. Галерея п редставляет собой совместный п роект холдин га Synergenta (ТК « Р усская И гра») и инсталляцион ной компании AV Custom. Здесь в уникаль­ на Яузе» произо ш ло торжественное открытие галереи

ной форме вопло шен принципиально новый подход к созда н ию комфортного жизн енного пространства и у правлению его элементами (АV-электроника , осве шение , безопасность, отопление и конд и ц ионирование). Проект объ­ ед ин ил зна н ия и опыт лучших специалистов в инсталляционном бизнесе, ведущих поставщиков дома ш ней аппаратуры пр еми ум-класса , професс и о­ нальных архитекторов и дизай н еров . Цель проекта

-

решение ком п лексн ы х

задач по созданию современной жилой сред ы , где стиль , индивидуальность и художественные идеи гармон и чно сочетаются с н овейшими аудиовизуаль­ ны ми технологиями.

Н а от кры тии галереи

ров ; среди н их

-

AV Custom присутствовало

более

40 деловых партне­

п редстав ители компа н ий-производителей из СШ А , Японии ,

Германии, журналист ы авторитетных российских изданий.

Gato Audio .,

новый бренд

на росси иском рынке Компания

Atem

объявила о том, что она будет дистр и­

бутировать продук цию датской фи рм ы

Gato Audio,

в ы­

пускаю щей под этой тор говой маркой Нi - Fi- компон ент ы, начиная с

2008 года .

Пр оизводственные,

исследовательские

и

у правляю­

щ ие ст руктуры ком п ании располагаются в Херлев е близ Коп енгагена

-

здесь осуществляются разработка , ручная

сборка, тести р ование и ко н тр оль качест ва п родук ц и и .

В

распоря же ни и

конст рукторов

ственное

и

(комплекс

Audio Precision),

пер едовое

ко нтр ольн о-измерительное

п роизвод­

оборудов а ние

а также материал ы и ком п лек­

тующие высочай ш е го класса.

В настоящее время модельны й ряд

Gato Audio включа ­ AMP-150 (2x150 Вт), СD­ п роигрыватель CDD-I , две модели АС - FM-2 (2-полосная) и FM-6 (2,5- полосная) , а также п ульт ДУ RC-I, межкомпо ­ нентный кабель FSC и тестер на основе м и крофона для ет и нтегри рова нны й усил итель

определения поля р ности динамико в акус тич еск и х с и стем.

Sonos обеспечивает

выход

в пятое измерение Государственный музей М . А. Бул гакова представ ил культурный проект « П я ­ тое и змерение " Н ехорош ей квартиры "» . И дея п роекта в созда н ии и н терак­

тивной, меняю щейся экс п озиции, в которой к обыч н ому визуальному ряду добавлен звуковой, что п озволяет создать в созна н ии посетителей более мно­ госторон ни й образ п исателя и его эпох и , а также позволяет воспользоват ь ся услу гам и музея людям с огра н ичен н ым и возможностями (на п ример , незря­ чим или слабовидя щи м). Пятое, звуковое измерение составил и отр еставри­ рованные за пи си великих ис полнителей булгаковского времени , любимые пр о и зведе н ия писателя, на р од н ые п есни и даже ш ум го р одских ули ц , запи­

са нны й на ул и цах Москвы в начале п ро шлого в ека. Звуковые материалы были предоставлены и под готовле н ы искусствоведом Алексеем Петуховым, также

б ы ли использованы арх и вы ком позитора Федора Софро нова и Виртуаль ной эн ц икло педии российской гр амза п иси (www.Ru ssiап -гесогds. гu).

Тех ническая часть п роекта б ы ла п остр ое н а на базе модулей

Sonos S5

и р е­

ал изована Алексеем и Игор ем Гусаровыми из и нсталля ци онной ком па ни и IпS оuпd . Музей ны е работники по достоинству о це н или бес пр овод н ые воз­

можност и системы

Sonos,

котор ая п озвол и ла отказать ся от п роведения до­

ро гостоя щи х работ п о п рокладке кабелей, а также пр остоту н астр ойки и экс­ п луата ции оборудова ни я .

январь

2011

* WHAT HI-F17

ЗВУК И ВИДЕО

83


«Есть множество мелочей, к KOTOPblM Mbl относимся очень серьезно» Оле Клифот, основатель и главный разработчик компании Audiovector (Дания), делится с нами рецептами создания музыкально звучащих колонок

же лучще, чем на других. Я за­

нем модернизировать свою АС

ности :

до более соверщенной версии.

поскольку

динамики

движутся свободно , они не пе­

Таким образом ,

регреваются , и их очень трудно

есть пространство для движе­

-

« спалить »

ров,

из

60 000 экземпля­

установленных

в

Ki,

бюджетной серии Вторая

ния вперед.

Вы при меняете собствен­

мы еще

ные динамики?

-

касается

Да ,

динамики

взаимодействия колонок и по­

тываю я

мещения. Например, в наполь­

из

никах серии

Ki

свернутый

обратный

что

воспроизвести форму сигнала ,

концепция

позволяет

у вас всегда

нащей

не заменили ни одного .

Есть ли какая-то главная

в двух) , вы можете со време­

был еще упомянуть о надеж­

мы используем

рупор,

получить

высо­

и

Peerless

они

щим

еще

и

разраба­

два

инженера

ScanSpeak,

изготавливаются

спецификациям.

что

ную динамику от АС щириной

сделать

С СО-кейс . А в колонках серии

ней граничной частотой

вы можете увидеть дополни­

на­

Плюс

такого подхода состоит в том,

кую эффективность и свобод­

Si

затем

по

мы

можем,

к

примеру,

СЧ-головку

с

и естественным спадом

верх­

3 кГц 18 дБ/

идея в конструкции колонок

поступающего

Audiovector, отличающая

В этом случае меньще энергии

тельное отверстие на тыльной

октаву.

их от продукции других

преобразуется в тепло,

стороне,

фильтрующий элемент в крос­

производителей?

значит, что такой излучатель

чение задней стороны твитера

совере ,

более

выходит наружу и , отражаясь от

24

так

задней стены , формирует более

для

Для

щирокую сцену. Это нащ второй

если говорить о вертикальной

Soundstage Enhancement Concept.

направленности.

-

В акустике есть два глав­

ных момента. Первый

-

когда

от

эффективен

воспроизводит

как

а это

и

лучще

тихие ,

электрические колебания пре­

и

вращаются

механические,

Audiovector очень просто подо­

это когда движение

брать подходящий усилитель,

второй

-

динамика

в

создает

акустиче­

первое

концепция Мы

Low

считаем ,

должен

отвечает

двигаться

наща

Соmргеssiоп.

что

диффузор максималь­

но с вободно, чтобы в точности

84 WHAT HI-F17

ЗВУК И ВИДЕО

*

кроме того ,

фрагменты .

с ними вы можете

слущать любую музыку, от Баха

скую волну в помещении .

За

громкие

усилителя.

январ ь

2011

до

Rammstein. Вот у меня

лекции

есть

30-х годов ство ,

-

джазовые

в кол­

записи

техническое каче­

конечно ,

ужасное ,

но

на

нащих колонках они звучат все

через

которое

излу­

ключевой принцип : Еще

ная

у

нас

программа

Individual которая

есть

фирмен­

апгрейда

Concept,

Upgrade относится ,

скорее,

к области психологии. Все мо­ дели

выпускаются

модификациях

в

четырех

(бюджетные

Добавив

всего

один

мы получаем крутизну

дБ/октаву, что оптимально согласования

мальные

потери

с твитером ,

Плюс в

мини­

кроссовере

и фазовые искажения. В боль­ щинстве нащих АС динамики

работают с простыми фильтра­ ми первого порядка.

Есть и другие нюансы. Мы, например , точечная

уверены, система

что

трех­

крепления


Если следовать вашей

динамиков , а элемеНТbI кроссо­

лучатели не с широкой, а с уз­

другая, сп особствует их изоля­

концепции, наверное, нуж­

вера размещеНbI в отрицатель­

кой диаграммой направленно­

ции от корпуса. Кстати, здесь

но отказаться от ферромаг­

ной ветви. Это позволяет пра­

сти (для этого Мь! применили

инженерbl из компаний,

нитной жидкости в зазоре

вильно передать абсолютную

сдвоеННblе излучатели), чтобbl

ВЧ-динамиков?

фазу сигнала .

избежать

ранних

от

Кр оме того, многие

динамиков лучш е, чем любая

про­

изводящих динамики, со мной

Хотелось бbl , но не полу­

-

н е соглаСНbI, но я закаЗblваю то ,

чается ,

что считаю НУЖНblМ.

поскольку

динамик

Какие материалы, на Ваш

ся.

НО

будет Мь!

без

нашли

решение.

взгляд, лучше подходят для

Большинство

диффузора?

используют

жидкость

костью

ррm (она похожа

-

На

бумажную основу Мь!

1000

вяз­

почему-то

относятся

есть даже версии с актив­

к такой акустике несерьезно,

ным кроссовером.

соответственно

производителей с

фИРМbI

отражений

-

Да, усилительная часть раз­

работана компанией обще,

я считаю

Naim.

Во­

аКТИВНbIе АС

caMble

ся

МЬ!

используют­

дешеВbIе материаЛbl.

решили

не

сосредотачи­

ваться на цене,

а

постараться

приклеиваем с помощью очень

на масло), а Мь! заполняем за­

наилучшим

легкого

зор

вязкостью

зрения прозрачности и динами­

(чуть гуще чая, КОТОРblЙ

ки и всегда держу в уме их зву­

И это сработало . Пока н аши

чание при разработке

HacTeHHble

клея

углеволокна

лист

-

из

стекло­

такой диффузор

жидкостью

55 ррm

с

очень легкий и обладает оп­

Мь! с вами пьем) , в результате

тимаЛЬНblМ

CKopOCTHble

демпфированием.

и

характеристики

са

не ухудшаются.

катушки,

одни

неметалли­

ческие материаЛbl

(например ,

решением

с

точки

HOBblX Ас.

динамические

Очень важен материал карка­

сделать мотно

ся

Почему вы не используе­

практически

те

Используете ли вы

стекловолокно) плохо отводят

все

с

максимально

точки

лучше,

зрения

колонки чем

гра­

звука .

продают­

встраиваеМbIе,

но в ряде стран, например Ита­

- даже в сабвуферах - за­

лии,

колонки

предпочитают

крытый корпус, который

встраивать. МЬ! сотрудничаем

многие считают наилучшим

с

тепло , другие (ка птон) недоста­

в фильтрах катушки без

с точки зрения импульсной

наши АС в серьеЗНbIХ системах

точно жесткие, а алюминиеВblе

сердечника?

характеристики?

мультирум.

обладают

слабblМ

взаимодей­

Не всегда. Если речь идет

о

тивности , в катушке без сер­

переХОДНbIе

По этому Мь!

стали

дечника придется использовать

однако за это при ходится рас­

вать титан

наГЛЯДНblЙ ОПblТ

много

плачиваться

использо­

большой индук­

провода,

что

увеличит

NaimNet,

они устанавливают

Формально заКРbIТbIе кор­

вая сопротивление движению.

-

получении

-

ствием с полем магнита, созда­

пуса

обеспечивают

Где собираются колонки

лучшие

характеристики,

снижением

эф­

Audiovector? Все модели от доступной

-

серии

Ki

до флагманов

SR6

со­

преим у­

аКТИВНblе потери. Поэтому Мь!

фективности. В таком корпусе

щество: Вь! отпускаете в зазор

применяем КОМПОЗИТНblЙ мате­

динамику трудно ДbIшать, а Мь!

в Копенгаг е не .

катушку с одинаковой массой

риал из смеси феррита и песка,

стараемся обеспечить ему мак­

ходят

на алюминиевой и титановой

которая обладает почти такой

с имальную свободу. В сабвуфе­

жалению, Мь! пот еряли культу­

основе ,

же линейностью ,

рах

ру

демонстрирует

его

последняя

погружает­

ся бblстрее и более плавно.

НbIЙ

сердечник ,

HaMaTbIBaTb А почему вы не ис­

как воздуш­ но

позволяет

меньше

провода.

НblЙ

Мь!

и с пользуем

заглу шен­

фазоинвертор,

позволяет

КОТОРbIЙ

избbIТКУ

энергии

бираются на нашей фабрике

и

Корп уса

столярного

сегодня

в

при­

из Китая: к со­

rOTOBbIe

прои зводства,

Дании

сделать

хорошую мебель все труднее.

МЬ! прослушали такие катушки

ВbIХОДИТЬ наружу, и в тоже вре­

HeKoTopbIe

пользуете металлические

и убедились, что они действи­

мя обеспечивает неоБХОДИМblЙ

из азиатских стран, другие Мь!

диффузоры?

тельно хоро ши . МЬ! также от­

контроль.

бираем на слух конденсаторbl:

задача

HeKoTopbIe HeKoTopbIe

ровании

-

О,

Мь!

пробовали

много

раз (у меня есть обраЗЦbl всех

серийно

ВblпускаеМblХ

мате­

звучат

суховато ,

«подзванивают».

BaeMblX

Особенно

стояла

при

HacTeHHblx

трудная про екти ­

и

встраи­

АС , дЛЯ ни х я и зобрел

детали

напрямую

закупаем

бираем это

все

сами,

довольно страННblЙ порт из фе­

тонкости .

что такие динамики звучат ме­

ях

тровой пан ели с отверстиями.

сконструировать

нее МУЗblкально. В не котором

обработку катушек,

диапазоне диффузор движется

и клемм. Это, в общем-то, из­

строго как поршень,

веСТНbIЙ метод сделать звуча ­

встраиваемых АС подроб­

производстве .

ние более гаРМОНИЧНblМ.

нее. Можно ли их без натяж­

тщательно

ки отнести к

став,

но

начи­

определенной чаСТОТbI

применяем

криогенную

проводов

устойчивость теряется , и воз­ никают СИЛЬНblе резонаНСbl. ВЬ! можете

сдвинуть

эту

частоту

за пре деЛbl звукового диапазо­

на, скажем , до

25

кГц дЛЯ СЧ­

колонку,

Расскажите о ваших

Какие кабели применяются для внутренней разводки?

-

Это наша собственная раз­

работка

настоящее

время

-

High End?

скан­

Но

важно

все мало

хорошую

добиться при

ее

массовом

Например,

Мь!

раССЧИТblваем

со­

плотность

несения

со­

поскольку

Понимаете,

повторяемости

Если кратко , то Мь! решили

у

позволяет соблюсти

Кроме того , в ТОПОВbIХ верси­ Мь!

при ходят

динавских компаний.

риалов), но прищли к ВblВОДУ,

ная с

и

место

на­

звукопоглощающе­

-

сделать колонки с совершенно

го

материала

HexapaKTepHbIM для

«встройки»

не

уделяют

звуком.

в том,

Между тем , это очень важно

Проблем а

что

-

отдельного продукта) с асим­

в

призвук,

метричной конструкцией

когда Вь! придвиг аете их к сте­

и

чение плюсовой ЖИЛbI больше

не ,

Есть

ют увидеть «звон». Возможно,

сечения

ся плоской . Я думал об этом

В будущем Мь! будем исполь­

терминалов

зовать метаЛЛbl, но только для

CTbIM проводом непосредствен­

стенной акустике в отличие от

верное, в этом глаВНblЙ секрет

баСОВblХ динамиков .

но с ПЛЮСОВblМИ клеммами всех

обbIЧНОЙ надо использовать из-

Audiovector.

коротким

исследования

импульсом

позволя­

минусовой.

-

се­

ПЛЮСbI

соединяются

тол­

и

свободном

звуковая

пришел

звучат

он имеет свойство аккумули­

но будет СЛblшен характеРНblЙ и

лучше

многие

внимания.

вообще-то

да

АС

хотя

этому

Мь! предлагаем ее и в качестве

динамика , но в МУЗblке все рав­

.

Насколько мы знаем, у вас

нее

перегревать­

CTeHbI.

пространстве

сцена

к ВbIВОДУ,

-

становит­

что

В

на­

ровать механическую энергию

с

задержкой

ее

отдавать .

множество

CTpaHHbIX мелочей, к KOTOPbIM Мь! от­ носимся очень серьезно - на­

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

85


СОВЕТЫ ПО НАСТРОЙКЕ

(

3DИnЬНЕ3D1 Даже если у вас нет 3D-телевизора, лучше

выбрать проигрыватель с 3О; он обойдется немнагим доро же, зато внедалеком

будущем не придется менять

20

на зо.

МЕДИАМАСТЕР На большинстве

Blu-ray-

проигрывателей СО воспроизводятся неважно .

Самая недорогая модель

-

Cambridge Audio Azur 650ВО, но она

не поддерживает зо. Решать вам.

ЖИ3НЬ 6Е3 "РОВОДОВ Да же если проигрыватель

оснащен беспроводным адаптером и сигнал

по

802.11 n устойчив, Wi-Fi может падать .

иногда

Советуем комплект

PowerLine

или проводное

подключение .

ДЕКОДИРУЕМ ВСЕХ Большинство АV-ус илителей предлагают « пост­

обработку» НD-аудио . Владельцы семиканальных ДК могут наслаждаться звуком в

7.1 , даже 5.1 .

записан в

если диск


СОВЕТЫ ПО НАСТР0йК8

ПодключитьВlu-ray-nроиrpывcrreпьк~ несложно, но чтодела1Ъ,если вы хотите, чroбыон стал частьюдомаwнегокинотеатра? Мы подскажем

1

Подключите HDMI-КабeJIи Если

у

вас

имеются

Blu-ray-

только

проигрыватель и ТВ , вам нужно просто сое­

2

Рассортируйте .уднопровода Усилители для дк последнеro поколения

способны принимать мноroканaJIbНblй звук

на более приличный ; вы сразу почувствуете

HDMI, но старые не умеют этоro. В этом случае декодирование можно порY'fИТb Blurау-проигрывателю - он отлично справится , но вам понадобится MHOro межблочных кабе­

разницу (см . внизу).

лей для подключения к ресиверу.

динить их НDМI-кабелем. Всегда выбирайте кабель минимально возможной длины и не забудьте заменить тот, что из комплекта,

через

3

ВКJUOЧНТe вкраивое мeВJO Теперь включите тв и проиrpывlп'eлb и до­

станьте ихIJyлbтыу. Мнorиеплеерыпослена­

жатия кнопки «aUtO» сами проведут настройку изображения и звука; если ваш не умеег этоro,

(16:9), разре­ (108Op, если ваш тв поддерживает ero) и поддержку режима 24 кадра/с. проверьте соотношение сторон шение

Если вы собираетесь использовать совре­

В худшем случае можно задействовать

менный АV-ресивер, понадобятся два кабе­

коаксиальный или оптический кабели, по­

туем включить режим

лучив звук DVD-качества.

by-dot»

ля: один пойдет к ресиверу, второй

4

-

к ТВ.

подключите интернет Некоторые

встроенным

ключить

проигрыватели

Wi-Fi;

оснащены

другие позволяют под­

отдельный

модуль

через

5

ПОДКJJючнте меди.теку Даже если ваш плеер настолько стар, что

не поддерживает трансляцию файлов по се­

Владельцам ТВ стандарта lО80р мы сове­

Б

«exact scan" или «dot-

(попиксельно).

Н.строЙТе телевизор Итак, вы приобрели лучшие из доступ­

ных

Blu-rау-проигрывателЬ,

АУ­

ресивер и кабели. А теперь поставьте

вам

ТВ,

DVD

USB.

ти, вы все равно можете смотреть на нем фо­

Но многие модели ограничены проводным

тографии, слушать цифровую музыку и да­

с ТНХ-оптимизатором и настройте параме­

подключением,

же просматривать скачанные видеофильмы.

тры изображения по своему вкусу. Фильм

так

что

вам

пригодится

Еthеrпеt-кабель или компактный роутер. Зачем?

Чтобы

получить

возможность

трансляции файлов по домашней сети и про­ смотра видео из Интернета

(iPlayer и т. п.).

Вам нужно только подключить компью­ тер или NAS-сервер к проигрывателю через

Ethernet.

Особенно хорошо работают моде­

ли с поддержкой

DLNA.

«Терминатор

2: Skynet EditiOfl»

на

Blu-ray-

диске содержит те же таблицы, но для но. Поверьте:

10

минут, потраченные на про­

стые тестовые диаграммы, MOryт все изменить.

Зачем менять комплектный НDМI-кабель Картинка и звук - еще лучше

Однако нельзя забывать и про здравый

с самых первых выпусков журнала мы высту­

смысл: неразумно покупать кабель за $300

пали за замену комплектных кабелей на более

для проигрывателя за

качественные. С

проще, за

HDMI

все обстоит так же.

Нам часто возражают : « цифра есть цифра,

$200 - лучше взять по­

$50. Что до вопроса о том, кабель

какой спецификации выбрать

-

к сожалению,

как может замена кабеля повлиять на качество

НDМI-консорциум не стремится упростить

изображения и звука?» . Для полного ответа

жизнь покупателя. В двух словах, кабель марки

здесь слишком мало места. Мы можем со­

«стандарт» подойдет для обычного

слаться лишь на наш многолетний опыт тести­

проигрывателя ; для большинства моделей

3D, за

рования; и мы еще ни разу не пожалели о том,

с поддержкой

что заменили кабель, идущий в комплекте

добится более дорогой « высокоскоростной »

к Вlu-гау-проигрывателю.

кабель.

январь

2011

исключением

Blu-ray-

* WHAT HHI?

PS3, пона ­

ЗВУК И ВИДЕО

87


ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ

ТНХ

ЯЗЫКОМ

Optimizer. Select2· Ultra2 Что внутри у одного из самых известных кинобрендов

Начнем с самого начала: что такое

тывая тот факт, что не все владельцы ДК имеют

ТНХ?

достаточно большие помещения, недавно ком­

Это

совокупность

стандартов

качества

пания разработала спецификации для неболь­

ших комнат - ТНХ Select2 (исходный .теперь носит название ТНХ Ultra2).

для всех составляющих домашнего и про­

фессионального кинотеатра. Его история началась

«давным-давно»,

когда

стандарт

фильм

«Звездные войны» только начал бить кас­

Стоит ли тратить на него деньги?

совые рекорды . Чтобы не упустить золо­

Зависит от того, что вам нужно. Как показыва­

тую жилу, кинотеатры бросились закупать

ет наш опьгг, большая часть ТНХ-аппаратуры

оборудование для окружающего звучания;

не

но результаты были неоднородными. Так

музыки

что

прокат

разработаны с прицелом на фильмы. Зато

фильма «Империя наносит ответный удар»

ТНХ-компоненты незаменимы для создания

через

неделю

после

выхода

в

слишком

-

подходнт

для

воспроизведения

в том числе потому, что ТНХ-колонки

Джордж Лукас пригласил признанного спе­

полноценного кинотеатра в квартире. В любом

циалиста Томлинсона Холмана для разра­

деле есть исключения, но большинство ТНХ­

ботки аппаратуры для

Lucasfilm.

сертифицированных моделей леrко справля-

Этот проект вылился в программу

ются с серьезными динамическими

ТИХ-компоненты незаменимы

по выработке рекомендаций для кинотеатров, касающихся как аку­ стических параметров

перепадами, обеспечивают чистыI,.

мощные и глубокие НЧ , а также со­

для создания полноценного

кинозалов,

так и их оборудования. Чтобы обе­

храняют тональный баланс и мяг­

кость даже на высокой громкости.

кинотеатра, а «громко» С точки

спечить зрителям гарантию полно­

зрения ТИХ

го погружения в мир кинофильмов,

-

это «очень громко» ...

-

«очень

мощ­

громко »:

стандарты

это

ности усилителей и акустических

эти рекомендации бьmи оформле­

ны в виде стандарта 1НХ Сinema

А с точки зрения ТНХ, «громко»

Certification,

бьmа

разработана

серия

спецификаций

систем

соответствуют

уровиям,

прииятым

выпущенного к выходу на экраны «Возвраще­

для усилителей мощности, сабвуферов, АС

в профессиональных студиях. Поэтому у ТНХ­

ния джедая» в

и «пост-обработки»

усилителей на регулировке громкости имеется

1983

году. С тех пор концепция

в звуковых процессорах.

ТНХ находила все большее применение и в на­

Пост-обработка в данном случае относится

« О»

чале 90-х дошла до домашних кинотеатров.

к дополнительной эквализации и другим по­

А из этого следует, что линейность гарантиро­

добным «доделкам», которым подвергается ау­

вана при ее изменении на

85

диосигнал после декодирования АV-ресивером

пасом по динамике в

даже для большой

По легенде, Томлинсон Холман увековечил

(или чем-то еще). Спецификации включали

комнаты, и этого более чем достаточно.

собственное имя в названии системы, кото­

определенные требования к громкости, коэф­

и что же означает название?

рую он помогал создавать -

eXperiment.

TomIinson Holman

Но скорее, оно происходит от

первого творения Лукаса, 1НХ

1971

1138.

Фильм

года рисовал мир будущего, в котором

не было имен - только номера. Ссылки на ТНХ

1138

фициенту искажений, АЧХ, диаграмме направ­ ленности звука, тональной интеграции и т. п .

встречаются у Лукаса неоднократно

-

мите

-

несколько

ничего страшного. Возь­ ТНХ-сертифицированных

в частности , такой номер носит драндулет

устройств - и теоретически вы получите систе­

в картине «Американские граффити».

му с великолепным звучанием без утомитель­ ного подбора совместимых компонентов. А вы­

Ладно, не пугайте меня. Как это работает?

АV-ресиверы, проекционные экраны, аудио­

Orставим в сторону профессиональные стан­

и видеокабели,

дарты и сосредоточимся на продукции, пред­

компьютерные колонки ; недавно к этому спи­

назначенной для дома.

ску добавились телевизоры и проекторы. Учи-

Изначально в ТНХ

бор очень велик: ТНХ сегодня сертифицирует

Blu-ray- и

так называемый «референсный уровенЬ» .

20 дБ

дБ, да еще с за­

Добавьте ТНХ в картину Тестируя различные ТВ с ТНХ-сертификацией, мы получили смешанные результаты; порой ка­

Звучит страшновато ... На самом деле

-

DVD-проигрыватели,

чество изображения оказывалось выше не в од­ ном из предустановленных ТНХ-режимов, а при

других настройках. Однако несомненно, что ТНХ-оптимиэатор (серия тестов качества аудио­

и видеосигнала, записанная на некоторых DVD и Вlu-гау-дисках) - очень мощное и полезное средство, и мы им пользуемся ежедневно. Кста­ ти, развенчаем один из городских мифов: тесто­ вые диаграммы стандартны на всех дисках, они

не подгоняют картинку под конкреТНblЙ фильм.

Четыре типа ТНХ-аппаратуры

ТепеВМЗ0РЫ

Blu-rау-промrрbIватепм

Многие модели

Пока только

Lexicon, Onkyo и

KOMnneKTbI АС

АУ-реемверы

Pioneeг

« Продукт года »

(Onkyo за $950,

LG и Panasonic вклю­ чают режим ТНХ Movie Mode. А JVC

удовлетворяют требованиям ТНХ

см. фото)

применяет его и в проектора х .

к качеству звука и изображения.

сертифицироваННblХ АV-ресиверов.

88 WHAT HI-FI1 ЗВУК И В И Д ЕО

*

январь

2011

-

один из многих ТНХ­

Как ни странно, ТНХ-акустика не всег­

да бblвает огромной и уродливой: взгляните на Jamo на с.

26.


Путеводитель по домашней аудио- и видеотехнике Б ОЛЕЕ

включая

действуеткакединая команда.Внашем

характеристики,

распоря же нии специальные пом е ще ­

на кото рые стоит обратить внимание.

ния , различные по объему и площади,

Наше « Ру ко водство Покупателя »

построенные по особому проекту,

в се

1500

вердиктов,

те х нические

-

это маяк в океане высококлассной

в которы х есть не только высоко­

аудиоаппаратуры

точное

и

тех ники

для

тестовое

но и такие предметы из реальной

поможет по - новому услышать вашу

жизни, какдиваны и книжныешкафы .

кинотеатра,

любимуюмузыку, воспринятьсокрови-

Это поз воляет нам с уверенностью

щава ш еЙфильмотеки.Благодаряпочти

судить о том, как тестируемая тех ни ­

ЗО-летнему экспертному опыту, уни-

ка будет работать в дома х реальны х

кальны м

людей - в ваши х дома х.

тестовым

лабораториям

и э ксклюзивному доступу к новин -

Кстати, мебель в наши х лаборатори ­

кам рынка м ы сможем дать вам ясные

ЯХ , можеТ,имягкаЯ,ноктехнике,которая

и непредвзя т ые с о веты .

туда попадает, мы относимся весьма

Наши

ты

реда к ци о нные

экспер-

жестко. Даже если у нас нет вопросов

тонкие знатоки все х областей

кеекачеству -этогомало:оправданной

техн ики для до м ашнего развлече -

должна быть и ее цена . Мы проводим

ния, они

последни х

суровые сравнительные тесты, чтобы

тех нологи й и самых горяч их но ви -

о пределить лидеров в каждом классе

-

В курсе всех

нок рынка . Мы мнения одиночек ,

которые

- -.~

- :;

ПЛА3МЕННЫЕИПРОЕКЦИОННЫЕТВ . . . . . . . . . • • 93 ЖК-ТЕЛЕВИ30РЫ

. ••• . • . . .. •• .. •• . • •• . • • 93

Домашний кинотеатр DVD - ПРОИГРЫВАТЕЛИ

.

.

ОУО - РЕКОРДЕРЫ

~ \

. • . •.. • ••. . • • . . . •.. 95

.......•••

ВD-ПРОИГРЫВАТЕЛИ

. 96

. 96

. • . • • .•

J

ПРОЕКТОРЫ .

. . ••. . . . ••••• . . . . . . •• .. . . 98

УСИЛИТЕЛИ И РЕСИВЕРЫ ОКРУЖАЮЩЕГО 3ВУКА . . . 100 МНОГОКАНАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКТЫ АС • . . . ••. . . . 104

Hi-Fi СD - ПРОИГРЫВАТЕЛИ РЕКОРДЕРЫ

. . • . .. 105

. • . • • . • • . . . . . . • .. . . . . . . . . 108

ПРОИГРЫВАТЕЛИ ВИНИЛОВЫХ ДИСКОВ

••• • . . • . 108

110 114

УСИЛИТЕЛИ МОЩНОСТИ

. . . . . • . . . • . . . • . . . 114

Что же, опираясь на нашу помощь, вы можете ку пить сегодня?

дук т ы с г р у ппир о ваны

Мы ставим пр од ук там

Наш е обновленное

п о раздела м, напри-

звезды , оценивая и х

" Руководство» те п е рь

мер все АV-усили т ели l

п о п я т иба лльн ой ш ка л е.

включает намного

р есиверы расположены

Пять звезд означают, что

больше параметров,

в одной таблице в ал­

перед вами отличный а п ­

чем когда-либо, плюс

фавитном п о рядке.

парат, настоящий лидер

ко всему они разделены

класса; четыре

-

пр одукт

Технические

по гр у пп ам и в ни х лег че

очень хоро ши й и Mbl его

ориентироваться . В кон­

п о ценовым ка тегория м,

на с тоятельно рекомен­

ц е " Рук оводства » вы, как

н апример все т е же м но­

ду ем; три

$1000.

.- . , \... . .

ТелеВИЗ0РЫ

. . . . . • . .. . • .. • .

характеристики

от

~

, l'

ПРЕДУСИЛИТЕЛИ . . • • .

рейтинг

$1000 и

' ,,- >

-

указывают

110

сок производителей/ди с­

продукт, который все же

трибьюторов с нужными

не стоит сбрас ывать со

н омерами телефонов.

-

КОЛОНКИ

• . . . • . . . . . . • . . . . . • . . . • . • • . 116

ДОКИДЛЯМР3 - ПЛЕЕРОВ

. •• . . . . . . . . ••••• • 123

ДОК-СТАНЦИИ И МУЛЬТИМЕДИЙНЫЕАС .. • .. • . • 124

Системы все-в-одном МИКРО-ИСТИЛЬНЫЕСИСТЕМЫ

. . . . . . • . . . . • . 124

ДОМАШНИЙ КИНОТЕАТР В КОРОБКЕ . . . . .. . . .. 126

Сетевые медиаустройства СЕТЕВЫЕУСТРОЙСТВАХРАНЕНИЯ • • .• . •. . • • • . 126

и пр ежде, на йдете спи ­

на то, ЧТО ЭТО ДОСТО Й НЫЙ

счетов; дв е

. . . • . . ••• . . . . . . . . . . •• . . ..

возможности техники .

Все од нотилные про-

г о канальные ресиверы­

~

ИНТЕГРИРОВАННЫЕУС ИЛИТ ЕЛИ IРЕСИВЕРЫ . . .

знакомятся

D

до

"

и каждой ценовой категории, и, кроме

f) Звездный

Самые больши е ра зделы

I

того, оцениваем все дополнительные

l&it§i"Fi'IJ',R·J:t·Ш4f:t·J'(,)'~Ф'i§J'h

делятся н а подразд елы

• '\

на

на х дилеров: «Whаt Hi-Fi? Звук и Видео»

Раздел

~

знатоков-

саппаратурой у себя дома или в сало-

D

...;

ТЮНЕРЫ

не полагаемся

отдельных

А

оборудование,

который

домашнего

Р')!Ф'Ы"ф=-'

I

МЕДИАСЕРВЕРЫIКЛИЕНТЫ

• ••• • . • . . • . • • . . . 126

Портативные устройства

л у чш е по ­

искать что -то другое; н у

ВИДЕОПЛ ЕЕРЫ

• . . . . . • . . . . • . . • . • • . . • • . 128

ВИДЕОПЛЕЕРЫ

• •• •• •• • .. • • •••.• •• .•• . 128 . . . 128

ВИДЕОКАБЕЛИ ••• • . . • . . . .• . . . •• •• •. . . 128 ЦИФРОВЫЕМЕЖБЛОЧНЫЕКАБЕЛИ ..

• .. . . . . . . 130

АНАЛОГОВЫЕМЕЖБЛОЧНЫЕКАБЕЛИ

. • ••• • • .. 130

СЕТЕВЫЕ КАБЕЛИ, УДЛИНИТЕЛИ И КОНДИЦИОНЕРЫ . АКУСТИЧЕСКИЕКАБЕЛИ ••.

132

• .• . •• . .. •• • ••. 133

СТОЙКИ ПОД АКУСТИКУ .. . • . .. .• . . . . • . •.• 134 СТОЙКИ ДЛЯ АППАРАТУРЫ .• • .. • • . . . . • . . •• 136 НАУШНИКИ . . . . . . . . . • • . . . • : . . . . . . . . . 136 УСИЛИТЕЛИДЛЯНАУШНИКОВIФОНОКОРРЕКТОРЫ

. 138


Плазменные и проекционные ТВ (трой ные, стильные телевизоры с огромны м и экранами о

S5000 Дата

Продукт

Hantarex 42 Xframe 1v Hantarex РО 42 SG 1v Hantarex Р О 42 XP21V Hitachi Р42ДОlД Hitachi Р50ХОlД LG 50PG6000 LG 50PS8000 Panasonic ТН-R42РV70 Panasonic ТН- R50РV700 Panasonic ТН·R42РV85Д Panasonic ТX·PR42GT20

Вердикт

1600 4079 2167 1935 1720 4100 2090 2600

***** ***** ***** 11.07/ST *****

08.09/SТ

03.09/FS 12.10/FТ

41 41 41 41 50 50 50 41 50

Станет жемчужиной стильного ДК с хорошим аналоговым источником

11.07/ST 03.08/FS 09.08/ST

02.08/FТ

Наше мнение

[сли вы ищете недорогую плазму, включите Напtaгех в список кандидатов

3405 02.06/FS 3449 09.07/ FS 3747 07.06/FS

*****

*****

Хорош ая основа для злитного домашнего кинотеатра Неплохой вариант за зти деньги, но у многих конкурентов качество лучше

Большой, красивый и недорогой ТВ обеспечит увлекательный просмотр НО и

OVO

Далеко не чемпион, но при цене в

$2167 неловко просить о большем Весьма неплщ но подкопите чуть-чуть - и получите намного больше

Один из лучших ТВ по соотношению цена/качество

У этого ТВ немало достоинств, но цену свою он отрабатывает не вполне

8 8 8 8 8 8 8 8 8

41 8 41 8

Отличный телевизор за очень приемлемые деньги

Неплохой 3D-телевизор для тех, кто только планирует знакомство с технологией

851х48О 1014х768 851х48О 1014х 108О

191Ох108О 1Зб6х7б7 191Ох1080 1О14х768

191Ох108О

1910х1080

191Ох1О8О

••••••• ••••••• 8 8 8 8 8 8 8

8 8 8 8 8 8 8

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8 8 8 8 8

8

61X87х26 64, 104х10

35 39

63.4х103.4х9.1 78х106х36

8 8 8 8 8 8

81х115х13

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

67х1Ох69

79х114х8

40

8О,113х8

40

69х 108х14

34 48 30 15

8Ох117х14

67х91х33

~Ра=п=аs=0~пi=СТХ ~-Р~R=42=V=1=0-+2=4=30~0=7.=09~/~FТ4=*~*~*== * ~~Се=КТ=0~Р~40~-~42=-д~ю=й~мо=в=ых=Т=В~н=аб=и= т~ по~д=за=вя~з~ку~;= эт=0= ещ~е=0~дн=а~д= ост=0=й~на=Я=М2 М=ел=ь_ _ _ _ _ _ _-+~4=1~8:~1= 91Ох108О :=1=8~8~~4_4_4_4_---_+-Panasonic TX-РR42Хl0 980 04.09/FТ ***** Забудьте про немодное разрешение - TX-РR42Хl0 фантастически хорош 41 8 1014х710 8 8 8 8 8 8 8 66х 103хll 16 50 8 191Ох108О 8 8 8 8 8 8 8 81х111х4О 35 Panasonic TX-РR50Gl0 4200 08.09/ST ***** Не чемпион мира, но очень качественная плазма с исключительно приятной картинкой 50 8 1910' 1080 8 8 8 8 8 8 8 77х111х9 19 Panasonic ТX-PR50S20 2150 06.10/FТ Нужен большой ТВ ПО отличной цене? Взгляните на зтот Panasonic ТX·PR42S10 1520 10'o9/ST ***** Поклонники плазмы оценят совокупность его достоинств; но можно получить и большее за меньшую сумму 41 8 191Ох1080 8 8 8 8 8 8 8 7Ох103х33 17 50 8 1910х108О 8 8 8 8 8 8 8 81х111х40 34 Panasonic ТX-PR50S10 2580 08.09/ ST ***** Новая линейка Рапаsопic обладает множеством достоинств, но зти ТВ не идеальны 50 8 191Ох108О 8 8 8 8 8 8 81х115х33 30 Panasonic ТX·PR50VТ20 3960 09.10/FТ Превосходный телевизор, у которого только один недостаток - более сильные конкуренты 8 66х98х3,8 16 РhШрs 42PESool 2800 04.09/FТ Ценник тяжеловат, но зато это телевизор равно прекрасный изнутри и снаружи 41 8 191Ох108О 8 8 8 8 8 71х113х6.4 31.4 ~~=0.;, пее =f~К=R~Р-=5=00~А~__t4.;,2~78~0_1.=09~/~FТt-*~*=.~ .* ~=О2 пр=ед=ел=е.;,н.;, но=л~уч.;,ш=~=ч.;,ем_о=б~ ла~д= а т= ел=ь~Аw.;,а.;,m=s=РD~Р=-~ =5=0=90=,=НО=И2д~0~ ро=ж=е=на=$:.:1= 55=5________-+=5= 04-8 191Ох108О 8 8 8 8 7Ох1 04х1 1 30 ~~= ' о=пе=е=г= PO=P_-4.;,2=8X ~ O _+3=O=68+1=1,;,.027/';'S_ T I-*==*=*=*= * t=Pi.;, ·о= пе:.:е=гн.;,е=мал =о=по,:"р=аб=о=тал ::,.:..,ч=то=б=ы,,-д::.об=и.;,ть=с.;, я т.;,а=ко=г= о~ ка=че=ст=в:.:а=с= во:.:е= Й= пл.;,а= зм.;,ы=________4 41 8 1014,768 8 8 8 8 8 8 50 8 1910х 108О 8 8 8 8 8 8 8 76х113х 10 38 Samsuпg PS50A656T1F 3458 09.08/ST Не самая выгодная из покупок, но все же очень хороший бюджетный ТВ 50 8 191Ох108О 8 8 8 8 8 8 8 83х1 14х3 1 44 Samsung PS50B650S1W 2250 08.09/ST ТВ, который не стал приносить качество в жертву универсальности 8 1910х 108О 8 8 8 8 18 4б 69х 1!Зх3 Samsung UE46B80OO 3150 09.09/FТ ***** Внешность, оснащенность, качество изображения - он хорош во всем 51 8 191Ох108О 8 8 8 8 8 8 77х114х9 J4 I.!ISh~аm гр!LIС-Z5!2Х2 IОRlu• • 3750 09.08/ST ~ Посредственный аппарат, особенно с учетом цены

*****

***** ***** ***** *****

~

1"

Panasonic TH-l03РF9WК 75000

03.07/FТ

*****

ТВ дЛЯ миллионеров, у которых есть все, за исключением подобной игрушки

191Ох108О

103

175х241х87

8 8 8 8 8 8 8

110

_Pa_n_as_o_ni_c_ ТН_-6_S_Р_ V6_0_0_ R -I-l_53_8_5...0_ 5._ 07.с/_ FS-I-___--+_П'рес..кр'-а= сн_ы_ й_ тел с.,е_в_ из_о,Р_ - _и_на_с_еГ_ОДс.,Н-,я,_и_н_а=пе",рс=п.;,ект=и.;,в,-У___________________-1-.;,6= 5..j..8 191Ох1080 8 8 8 8 8 8 8 99х175х15 _~_ · 0_ пе_е_г_ Ро_Р_-_ щ _ 08_о_+6_8_9_ 9 1-1_2_ .0-' 7/_FТ+*_ ._*_*_ * .j--ЛУЧ ,--ш_и_ Й_ Т В_в_м_и-"ре_._,,_П_ О -,кр_а_ Йн_е_Й_М-, е р..:e,'-н_а_се_г,:" Од"'н= я ________________-I-_ 50-l-_8-1-1_91_0х_1_ 08О -1-_ 8...8 8 8 8 8 8 71х113х11 J8 _ Pi_ оп_е_ег_Р_D_Р_ -LX _ SО_9_0_-J.-5_8_ 33-J.-0_ 9._ 08.с/_ SТ+** _*** __f-АП_П-,ар_а_т_са_м_ог_о_вы_с_о_ко_го_кл _ ас_с_ а_ по_с_о_ от_ве_Т= СТ", ВУ,--Ю:.:Щ",е_ Й ..:, це=н= е _____________--+_5 _0-+ 8 191Ох1080 8 8+8+8+8++8-+_7=1х=1=13=х9-+..:3_ 4 8 8 8 8 8 88х147х11 55 60 8 191Ох108О ~опеег PDP-LX608D 11625 06.08/ GT ***** Флагманская модель Рiопеег - большая, солидная и просто великолепная 8 8 8 8 8 109х151х41 87 63 191Ох108О Samsung Р5-б3Р7бFD 9042 06.08/ GT ***** Sаmsu пg дает отличное качество по всем статьям BxOДbl

ЖК-телевизоры тв с плоским корпусом на любо й вкус. .. 0$3000 Продукт

JVC LT-42WX70 LG 22LU5000 LG 2БLВ75 LG 2БLEЗ300 LG 32LGБООО LG 32LB7S LG 32LH5000 LG 37LH7000 LG 42LH5000 LG42LН7000

LG 42SL9000 LG 47Ш500 Рапаsопic ТX·LRI9Xl0 Рапаsопic TX-LR2БХl0 Рапаsопic ТX-LR32S10 Рапаsопic ТX-LR37S10 Рапаsопic ТX·R32Xl0 РhШрs

32PFL7404

РhШрs 32РFL9БО4

РhШрs 37РFL9БО3D/ l0 РhШрs 37РFL9б04

Philips 40PFL9704 РhШрs 42PESOOl Philips 42РFL9бб4 Samsuпg LEl9В450

Samsung LЕ2БВ4S0

Дата

Вердикт

Наше мнение

07 .08/FТ ***** Несмотря на характеристики, дизайн и цену - типичный середнячок 11.10/ GT ***** LED-подсветка - не гарантия качества картинки; мы разочарованы 08.08/ST Отличный ТВ, СТОИТ обойти магазины в поисках выгодного предложения 03.08/ST ***** Очень талантливый ТВ, но новые конкуренты не дали ему пробиться в лидеры 11.09/SТ ***** Отменное вложение $930 и еще один шаг к вездесущности LG 02.10/SТ ***** LG можно бесстрашно рекомендовать тем, кому важны оснащенность, стиль и цена 07.09/FТ ***** Элегантный и качественный - хороший ТВ по разумной цене. Не пропустите 05.09/SТ ***** Быть просто хорошим сегодня недостаточно, LGуоупает конкурентам по всем статьям 12.09/FТ * **** Неплох, но качеством недотягивает до цены, а внешностью - до громких обещаний 07.10/FS LGперешла в наоупление и выдала отличный продукт, который стоит поддержать рублем 01.10/GТ ***** Все-таки для такого качества слишком дорог 09.09/GТ *** * * Для 26-дюймового недешев, однако у него завидный список достоинств 11.09/ST * **** Посредственный ТВ - кульминация не слишком удачного для Рапаsопic года 02.10/ST Все еще вполне хорош, но новые соперники предлагают больше 05.09/FТ *** * * У него много достоинств, но хотелось бы большей стабильности движения 11.09/ST ***** Замечательная новинка от Philips - и цена не играет роли

16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9

8 8 41 8 8 11 16 8 16 8 8 31 8 31 8 8 31 8 8 37 8 8 41 8 8 41 8 8 41 8 8 47 19 8 16 8 8 8 31 8 8 37 31 8 8 8 31

09.09/FТ

16:9

8

11.09/FТ

2900 490 792 650 1166 1090 930 1450 1150 1725 2950 2500 500 700 1100 1520 750 1230

* * *** 01.10/GT *****

1900

Новинка JVC могла бы стать лидером класса, будь она немного дооупнее Внешность, цена и (большей частью) качество продукта премиум-класса

*****

*****

* ****

Одна из лучших 32-дюймовых моделей зтого года; но качество не настолько совершенно, чтобы просить за него так много

2812 09 .08/FТ ***** П редпочитаете высококлассные вещи? Вперед! 2030 02.10/ST ***** Philips есть чем оправдать цену; если деньги не играют роли, выбирайте именно зтот ТВ 3000 03.10/ST ***** Компания Philips взяла все лучшее из 9664 и сделала зто еще совершеннее 2800 05.09/ST ***** Если можете себе его позволить - обязательно позвольте 2500 10.09/SТ $2500 - большая сумма; но любой, кто увидит Philips в деле, согласится, что он того стоит 370 01 . 10/GТ ***** Неплохой ТВ, а по соотношению цены и качества - просто отличный 520 09.09/GТ Неплохо для такой цены : его соперники кажутся ленивыми скрягами

***** *****

8

1910х108О 8 8 1910,1080 8 8

8 8

8

8

8

8

1Jб6х7б8

8

8

8

8

8

1Зб6,7б8

8

8

8

8

8

1Зб6х768

8

8

8

8

1Зб6х768

8

8

8

8

8

191Ох108О 8

8

8

19 10х108О

8

8

8

1910,1080 1910,1080

8

8

8

48х67,9

8

48,65х19

8

8

81х71х37

8

8

61х81х18

14 14.8

8 8

8

53х81х8

11

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8 8

8

1910х1О80 8

8

8

19

34х53х7

8

8

1910х1080 8

1366х768

1910х1080

14 19 70х101,4 17 63х101х3 10 69,113,3.5 13 64х90,5

71х105х9

8

8

888

8

3М7х7

1366,768 8

8

8

8

8

8

8

47х66х11

11

1910х 108О

8

8

8

8

8

8

8

51х8О,9

1910х108О

8

8

8

8

58,91х10

1366х768

8

8

8

8

8

8

8

51,80х9

1910х108О

8

8

8

8

8

8

8

47,76х9

13 14,5 11 10

31 1910,1080

8

8

8

8

8

8

8

47.5х78х8.9

13,5

60х95х10

19 16 13 16 15

8

16:9 8 8 37 191Ох1О8О 8 8 8 8 8 8 8 16:9 8 8 37 1910х108О 8 8 8 8 8 8 8 16:9 8 8 40 1910'1080 8 8 8 8 8 8 8 8 16:9 8 8 41 1910х1080 8 8 8 8 8 8 16:9 8 8 41 1910х1О80 8 8 8 8 8 8 19 1Зб6х768 8 8 8 8 16:9 8 8 16 1Зб6х768 8 8 8 8 16:9 8

январь

2011

58х90х9 70,99х9 66х98х4 66х100х16

Ре ЙТИНГ

***** Отлично

*****

ОчеНltхороwо

*****

Средне

**<ГtrIt Плохо

***** Неcrоит

ДАТА

МесяujfТ­ Первые тесты Месяц/sr. Супертест Меощ/Ы­ Группо во й тю

Месщ/f5На п е Р I ЫЙ IзrЛIIД

33х48х7 50,67х11

* WHAT HI-FI7

ЗВУК И ВИДЕО

93


ЖК-телеВИЗ0РЫ (продолжение) тв С ПЛОСКИМ КОРПУСОМ на любой ВКУС ... 053000 Продукт

Samsung LE26C450 Samsung LE32B650 Samsung LE37B550 Samsung LE4OB550 Samsung LE40C750 Samsung UE4OB7020 Samsung UE4OB8000XW Sharp LС·32АD5RU·ВК/GV Sharp LC4OLE6OORU Sharp LC4OLE7ooRU Sharp LC42DH77 Sony 40НХ8ОО Sony KDL·26EX302 Sony КDL·26S550 Sony КDL·32E55OO Sony KDL·32V55oo Sony KDL·37V55oo Sony KDL·4DS55oo Sony KDL·40W5500 Sony КDL·4OW5710 Sony KDL-40Z55oo Toshiba 19AV605PR Toshiba 26AV615 Toshiba 26DV703R Toshiba 32CV5OOPR Toshiba 32RV635DR Toshiba 32XV5OOPR

***** ***** ***** 11.10/FТ ***** 05,09/ST ***** 10,09/ST ***** ***** ***** 1 1.10/GТ

Недорогой, стильный, качественный; лучший в своем классе

1060 1000 1300 2130 2680 2360 1080

11,09/ST ***** 02.10/ST 03,1O/ST

Несмотря на множество достоинств, Sаmsuпg вынужден отбиваться от атак со всех сторон

ОЗ.08/SТ

Если бы не цена, в нашем тесте он смотрелся бы совсем заУРЯАНО

1400

03.10/SТ

LC40LE600Eне удалось победить в Супертесте, но он доказывает, что Sharp возвращается

600

2530 1950

12,09/FТ 05,09/SТ

2500 09.10/fS 11,10/GТ

700 600

09,09/GТ

2100

06,09/FТ

***** *****

*****

Качество высшего разряда по исключительно низкой цене; соперникам придется нелегко Отличные цвета, детальность и разрешение, а при такой цене этот ТВ

-

вообще чудо

Хороший ТВ - без шуток, Ищете, на что бы потратить заработанное? Пожалуйста! Дороговат, но в этом случае вы получаете ровно то. за что платите Перед обаянием Samsuпg устоять сложно, но сильнейшие конкуренты подчеркивают пару его изъянов

Отличное пополнение быстро растущего рынка ТВ со светодиодной подсветкой ЗаУРЯАНЫЙ ТВ, который теряется РЯАОМ с сильными соперниками По совокупности достоинств опережает конкурентов несмотря на цену

Те, кто смотрит только

DVD, сочтут его лучшим в классе; но этот ТВ не для всех ***** Белый цвет яркий и чистый, а вот черный неглубок - в результате картинка теряет в объеме ***** Качество изображения и звука на высоте, но не на такой, чтобы отдавать 12100

*****

1060 11,09/ST Стоиполько Sопу выровнять подсветку, канвсе остальное встает на свои места, ПреВОСХОАНО! 1220 02,10/ST ***** Неплохой ТВ, но уступает лидерам по качеству изображения 1600 10,09/ST ***** Как и все Sопу УАобен в эксплуатации, Аает живую картинку и отлично переАает Авижение 2З80 05,09/ST ***** В некотором отношении он лучше W4500, но получить пятерку мешает неровная ПОАсветка 1910 09,09/FТ ***** П ревосходен во многих отношениях, но все портит неровная подсве"а 2200 ОЗ.10/SТ ***** В этот раз пятой звезды модель Sony лишилась - небольшие проблемы с ПОАСвerкой и сильные соперники 365 01.10/GТ Toshiba намного приятнее внешне, чем в работе, но при такой цене он заслуживает внимания 550 09,09/GТ Качество передачи черного цвета восхищает, а вот остальных - не очень 600 12.10/FТ ***** Неплохая картинка, а соотношение цены и качества и вовсе отличное 1032 08,08/ST ***** В целом это солидный, конкурентоспособный аппарат 715 11 ,09/SТ ***** у Toshiba АОстаточно АОСТОИНСТВ, чтобы ПРИСМОТРетЬся к нему повнимаТелЬнее 1375 08,08/ST ***** Этому ТВ хватает АОСТОИНСТВ для получения четырех звеЗА

***** *****

16:9 . 16:9 . . 16:9 . . 16:9 • • 16:9 1. • 16:9 • • 16:9 • • 16:9 • 16:9 • • 16:9 • • 16:9 8 • 16:9 • 8 16:9 8 16:9 • 16:9 8 • 16:9 • • 16:9 • • 16:9 ' . .

26 32 37 40 40 40 40 32 40 40 42 40 26 26 32 32 37 40 40 16:9 40 40 19 16:9 • 26 16:9 • • 26 16:9 • 32 16:9 8 • 32 16:9 • • 32

1366,768 1920'1080 1920,1080 • • 1920,1080 • • 192Ох108О • 8 1920,1080 • • 1920,1080 • • 1366,768 192Ох108О • • 1920,1080 • • 19 2Ох108О • • 1920,1080 8 • 1365,768 8 8 1366,768 1920,1080 • • 1920,1080 • • 1920,1080 • • 1920,1080 • 8 1920'1080 • • 1920,1080 • • 1920,1080 • • 1366,768 1366,768 1920,1080 • • 1366,768 • • 192Охl080 • 8 1920,1080 • •

• •

8

• 8 • ••

76,12З,10

68х100,26

•••• • • • • • • • 8 8 8 •

6,8 10 15 18 16 38 20 19

55,80,8 • 66,92,8 • 69,100,26 8 67,99,27

• • 8 • •• 8

48х65,22

58х79,24

8 8

8

8

8

61'96'9 15 61,96,93 66,102,10 16 61,95,25 16 46,67,22 8,8

• • •

• •

• 49,68,22 • • • • 54,83'10 •• • 54'80'9 •• • БО,92х9 8 8 8 61,100,26 • • 8 • 64,99,9 • 8 • • 64,99,9 •• • 65'96ХЗО •• • 32х47,7 8 • 8 • 49,67,24 • • • 45,67'10 • 8 8 • 5З,79,9

5З,79,9

8

8

8

8

5З,77,8

8

• •

• • • 8

t_o_s_hi_ba_3_7_CV_5_oo _ P_R___t-ll_9_2+-07_,0_8:../S_Т+** __*_** _+-Ц,-ен_а_в_ ес_ь_ ма_В_Ы_ГО-,-Д,-на-,-,_ но_в_с_ е_ ж_ еТ_о_sh_iЬ_а_п-'-р-' иА-'-е_ тся-'ут_еш_а_т_ ьс_я_4_зв_е-' зд'-а_ ми_______~1-6:9+-.++3_7+-13_6_ 6'_ 76_8+-.+-.-+• • • • • 16:9 , . • 37 1920,1080 8 • • 8 • 8 8 Toshiba 37XV635D 1185 02.10/ST ***** Если наЙАете с большой скидкой, стоит подумать; но в целом - ничего выдающегося Toshiba 37Z3030DR 8 37 192Ох108О • • 8 8 • • 2236 02,08/FТ * **** Завышенная цена и некоторые упущения в настройке Toshiba 42XV635D 42 192Ох1080 8 8 • • • 8 • 1550 10,09/SТ Вполне качественный телевизор; но Toshiba уже не единственный производитель на сверхбюджетном рынке 16:9 Toshiba 42Z555DR 16:9 42 1920,1080 • • 8 8 8 8 • 1470 05,09/SТ ***** Toshiba сдает позиции перед натиском послеАнего поколения плоских ТВ Toshiba 46VL733R 46 1920,1080 8 8 8 8 8 1900 ШО/fS Современный телевизор с запасом функций, которые будут совсем не лишн ими 16:9 •

*****

10 1~5

13 15 19 18 18 21 11

17

,

13 15

64,9Ох26 19 59х90х17

15

21 70,101,32 23 65'101,9 21 59х92х13

76,114,31 22

111

Hantarex LCD 40 GW Stripe тv Hantarex LCD 46 full HD ЗУС LT·47DV1BU Loewe Art SL 42 Loewe Соппю 37 Loewe Соппю 42

4189 01,08/ fS 5782 04,08/ fS 3000 12,09/ST

Меlz Лxiо

06,09/ fS Хорошая РОАословная и прекрасное изображение не опраВАывают высокую цену 10,08/fS Для тех, кто предпочитает нестандартную европейскую технику 02,09/ fS ТВ экстра класса: неАешев, зато работает безукоризненно ll,09/ fS Поведает вам наиболее полную историю о том, что вы будете на нем смотреть 8750 09,09/ fS Классный во всем аппарат, жаль, доступен далеко не каждому 3000 02.10/FТ Высокая цена за высокое качество; если можете себе его позволить - Philips того стоит 3715 04.10/FТ ***** Это старшая МОАель линейки Philips; те, кто может себе позволить ее, будут в восторге 3858 01,08/GТ Стильны й и классный ТВ: это относится и к его Аизайну, и к изображению 3000 12,09/ST ***** У него много талантов самых АОРОГИХ ТВ Philips и при ЭТОМ скромный ценник 3500 12,09/ST ***** Великолепные изображение и звук; но менее АОРОГОЙ PfL7404 почти не отличается качеством б450 12,08/FТ ***** ОАИН из самых классн ых ТВ этого года, но не лишен очень Аосадных недостатков 4851 01,09/FТ Не у каждого найдутся место и Аеньги для этого ТВ, но картинка у него исключительно хороша 3400 04,1O/FТ Нужен ва м 3О или нет, этот телевизор - ОАИН из лучших 3150 12,09/ST Качество не менее великолепно, чем внешностЬ, - что еще сказать? 8600 08,1O/FТ ***** Просто сногсшибательно 3630 06.10/FТ ***** Элегантны й и очень привлекательный ТВ Shaгp заслуживает успеха - Ааже без поддержки 30 3533 02,09/FТ Картинка высочайшего качества - и ценник соответствующий 3100 10,09/ST ***** Нануженздоелоповторятъзто,ноиуэтой ноделиSoпунеровнаяподсветкаryUитвелИКОЛeflноеиз06ражение 3000 11,09/FТ Возьмиre любой тв Sony,добавьте ровную подсветку и получиre великолепный реЗУЛЬТаТ, Проще некуда! 3220 08,09/ST ***** Во многих отношениях это самый блестящий аппарат теста; но и самое большое разочарование 5416 .09,08/ST Отличный аппарат с великолепным изображением 4850 08,09/ST ***** Sony хорош по всем статьям, но из-за дефекта подсветки нам при шлось снизить оценку 62500 07,08/FТ ***** Один из самых красивых способов спустить кучу Аенег 3120 12'o9/ST ***** Весьма неплох: за такое качество мы готовы простить ему некоторую физическую " полноту" 4699 02'o8/ST ***** П риличные характеристики; хороши й тюнер; сочная и четкая картинка

Меlz

Milos 37 HD Primus 42 FHDТV 100 Меlz Primus 55 FHDТV 200 Меlz Sirius 42 РhШрs 40PfL9704 РhШрs 46PFL9704 РhШрs 47PFL9632D РhШрs 47PFL7404 РhШрs 47PFL9664 PIn1ips Cinema 21:9 56РМ954Н Samsung LE55A956 Samsung UE4DC7000 Samsung UE46B8000 Samsung UE55C90OO Sharp LC·46LE820E Sony KDL·40Z45oo Sony KDL·40Z55oo Sony KDL·46Z55OO Sony KDL·52V55oo Sony KOL-52W4000 Sony KDL·52W55oo Sony KDL·70X35OO Toshiba 46SV685DR Toshiba 52Z3030DR Меlz

Рtinlиr

***** OrIl МЧМО

***** *****

Очем~ хороwо

Средне

***** Пло.<о

***"** Несто мт

' HMMaHM ~

A/ilA

M",.vFl•

П.pawtтюw

Мю Ц/S!· cynttnteт

Мю.vGТ.

1PIn-

тю

M",.vFSHllttplwi

'''Щ

94 WHAT HI·FI? ЗВУК

И ВИДЕО

*

6500

06,09/FТ

4999

05,08/FТ

5200

09,09/FТ

С этим ТВ жизнь домосеАа может стать ярче, чем у кого бы то ни было

***** ***** ***** *****

3000 5995 7290 13000

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

январь

2011

16:9 •

40

••••

1366,768

Красивый телевизор для работы в освещенных помещениях

JVC еще не в списке лидеров, но если СУАИТЬ по этой модели - явно на пути к нему Если ВЫ готовы расстаться с такой суммой, устоять переА Art SL будет трудно Элегантное решение для интеграции системы домашних развлечений Масса причин отнести этот ТВ к премиум·классу, но все-таки он слишком дорог

16:9 16:9 8 16:9 • 16:9 ' 16:9 16:9 16:9 • • 42 16:9 8 • 40 16:9 • • 46 16:9 • 8 47 16:9 8 • 47 16:9 • 8 47 21:9 8 • 56 16:9 8 8 16:9 , . • 16:9 • 8 16:9 • • 16:9 • • 16:9 • • 16:9 1• • • 16:9, 16:9: . •

55 40 46 55 47 40 40 46 52 52 52 70 46 16:9 ! . • 52

8

8

8

8

8

8

••

192Ох1080 192Ох1080 192Ох1О80

192Ох1080

192Ох108О 256Ох108О

192Ох1080 19 2Ох1080

8

192Ох1080

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

192Ох1О8О 192Ох1О8О 192Ох108О 192Ох108О

1920,1080 1920'1080 1920,1080

8

8

• • .+-.+.+.+-+8_2х_1_36_,1_1+-41_ • • • • • • • 67'92'33 25

192Ох108О

1920,1080 1920,1080 1920'1080

7'107'12 20 15

59.2х79,9х26

66'109'21 21 74,116,27 53 • • • 9Ох139,1 4 60 • • 8 : 8 8 8 75,105,12 30 8 8 • • • • • 70,99,9 22,5 • • 8 8 8 8 • 77,112,28 29 • • • 8Ох117,ЗО 34 • 8 • 8 8 • 8 • • 67'111,5 • • • 8 • • 69'111,5 20 • • • • • • • 69х142,11 32 8

192Ох1080

65'103'10 35 68,114,13 48 69,110,7 7Ох105,9 25 8З,55,12 17,6

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

69,113,З 87,129хЗ1

18 25 30 26 21 22 35

78,113,34 •• 71,100,28 •• 65,96,30 •• 67'109,9 •• 87,126'36 • .-t--t-.-t_8З_,1_26_,_12-j-32_ • • 87'126'36 35 • • • • 107,184,15 76 • • • • 7З,116,9 • • • 85,128,43 45


DVD-проигрыватели Цифровое видео и аудио первоклассного качества на дисках размером с обычны й

CD

0 $300 Продукт

Дата

294 210 158 145 130 130

11.07jGТ

Adcom GDV-870 775 СаmIиidge Audio Azur 5400 V2 480

08.07j FS 12.07jGT

Cambndge Audio 50nata OV30 520

12.09jFf

Оепоп

DVD-17 40 Mustek МР80О порт_ Pioneer DV-410V Samsung DVD-FI080 Samsung DVD-HD870 Toslriba ХDЕБОО 1 ••

01.JOjFf

111

1

480 08.07jGТ 420 12.D7jGТ 800 12.D7jGТ 439 08.07j GT 666 12.07jGТ 553 09.07jGТ 490 оз.07jGТ 400 03.D7jGТ 328 08.07jGT 616 04.08jFf 970 05.07j FS 350 03.07jGT 356 09 .07jGТ 449 оз.07jGТ

Оепоп

DVD-1930 OVO-1940 Marantz OV6001 Оепоп

НАО Т515

Onkyo OV-$P504

5heгwood

Newcastle 50-871 5опу OVP-FX810 (порт. Toshiba $D-PI900KR (порт,) Toshiba 50-Р2800 (порт.) , . . 11

Атсаm

07.07j Ff 09.08jFf 08.08jFf l1.D7jGT

, ..

DoVA ОV1З7

Атсаm ОV1З5

Bluenote Кoala OVD Оепоп OVO-2930 Оелоп OVD-3930 LG ВН100 Super Blu-ray/HOОУО

2330 1695 2800 1167 2100 2000

08.07j GT 10.D7jFf 07.06j FS 06.07jGT 08.07jGT 10.07jGT

Вердикт

*****

~

*****

Наше мнение

Дороговат и не обладает исключительными достоинствами Неплохие характеристики, но на деле ничего особен ного Мы не были готовы получить столь мало

***** ***** *****

Стильный и компактный DVD-проигрыватель

*****

Яркая детальная картинка и музыкальная искорка

При такой цене трудно придираться

-

зто бюджетный король!

Неплохо; но мы бы выбрали за зти деньги бюджетный Вlu-гау-проигрыватель Недешев, но очень музыкален и обеспечивает хорошую картинку

*****

Если вы намерены игнорировать существование Вlu-гау-дисков, ОУ30 отлично управится с вашими ОУО

***** *****

« Продукт года

2006. среди DVD-проигрывателей - очень удачная покупка за зти деньги

***~

Не самый впечатл яю щий исполнитель; нет поддержки l080р

Огличное изображение

*****

Великолепно воспроизводит стерео и многоканальный звук

***** ***** ***** *****

Есть более дешевые проигрыватели, которые работают лучше

~

По сравнению с лидерами класса, не хватает живости картинки Довольно дорог, но исполнение оправдывает цену Огличный портативный проигрыватель с привлекательной ценой

Приятная крупная картинка и хороший звук через наушники

*****

Один из лучших DVD-проигрывателей, что мы видели

***'-"* *****

Расплывчатая картинка и не особо выдающееся звучание

*****

Фантастическое изображение и неnлохой звук

***** *****

Хороший универсал

*****

Лучший DVD-проигрыватель

***** *****

Качественный и функциональный комплект по доступной цене

Приятный проигрывателЬ, приличное качество воспроизведения

-

••• •••• •• • ••• ••• • ••• • • ••• •••• ••• •• • • ••• ••• ••• •••• • ••• •••• ••••• •••• ••••• •••• ••••• •••• • ••• •••• • ••••• •••• ••• • • ••• ••• • ••• • ••••• •••• ••••• •••• ••• • ••• •• ••••• •••••

•••• •••• •••• • ••••• •••• ••••• •••• •• •••

отл ичная карти нка и замечатель ный звук

Обратите на него внимание, если музыка для вас важнее Рекомендуем любителям музыкальных записей на со и ОУО

2006 г. в категории $1100-$2000

Вел иколепные характеристики и резкая, чистая картинка

Воспроизводит два формата, но не идеально

HI-FI системы.

Акустические системы.

HI-Fl, Hlgh End с истемы .

ПРОМ3ВОДСТВО Дан и я .

ПРОМ3ВОДСТВО Дання .

ПРОМ 38 0ДСТВО Англия.

Усил ител и

СD·прои грыватели

.'1/ ' l'

HI-FI, Hlgh End

ПРОН3В ОДСТВО Гер маНМА.

ПРОН 3ВОДСТ80 Австрия .

Акустические кабели Цифровые кабели Межкомпонентные кабели

8 18

••••

• •• •• ••• ••• • • • •

• •

•••• ••• •••• •••• ••••

•• • • • •

• •

•• •• • •• •• •• •• •• •• •• •• ••

• • •• •••• •

••••• •••••

• • • •

•••• •••• • •• •••• ••••

•••••

• Усилители • ЦдПы • С О-проигрыеатели

Ka6enbH 8A ПРОДУКЦИЯ .

• • •

• • •

• • •

системы.

Акустические системы Ламповые усилители

..

1"'1 '1"'. ,

,

!

""

Н

rw

Виниловые

РеЙТИНГ

промгрывателм .

***** ***** Оченьхороwо ***** Средне Отлнчно

ПРОМ380ДСТВО ГермаНМА .

СD·проигрыватели

• АССUSПС Arts • ACOUSTIC Energy • Acoustlc Solld • ААСАМ • ASW • Аtэсата • AUas саЫм • ДTOll • AUDIA Alght • AUDIENCE • AUDIO Research • ДUDЮ Ve<:tor • AVlD • AYON Audlo • UW • BOI • BElКIN BELL'O BLACK RHODIUM • BOULDER • BURMESTER • CAMBRIDGE Audlo • Gardas audio • СААУ Audio • CELESTION • СеПltес • СНдRЮ • СНОАО • COPLAND • САЕЕК • CYRUS • DAU • DCS • DENON • DENSEN • DRAPER • DUAl DYNAUDIO • EARjYoshino • ELAC • EPOS . FlNALSOUND • FI NITE ElEMENTE • Focal JMlab. FUJITSU • FURIJТECH • GER$HMAN Acoustics · GOLDRING • НААВЕТН • НААМАН КААDOН • HEGEL • INFOCUS • INTEGRA Research ISOL-8 -I$OТEK · JBL · JEFFROWLANO· KEF · КUPSCH· KRAudlo . KUZМA. L.eemaAcoustics . LYRA. MARANТZ . MEТRONOMETechnologle. MICHEllEngineering . MICROMEGA· Miller& Krelsel · МПСаЫes· МJAcoustlcs МОNПОR AUOIO • MOON • MUSICAl FlOEUТY • NAD . NAGAOКA • NAGRA • Nalm • NORDOST • NOmNGНAM • NU FORCE • OMNIMOUNТ • ONКYO • ORTOFON • PARASOUND • РАТНОS • PIEGA • PIONEER • Pll NIUS • РМС

АВВЕУ RQAD

;:;

: .~~~Riл~~~~~~N~~ ~~~NC~~:~~:~~~~O~~~~ :~~~~ : ;~~~~~~~ : =~~~~~~~I:~~i.A~~::~ . ~~~~~~~t.S;e':°~S: :~E~~~~~~~~ :~~Eg~~~~ ~~NT~~~~~~~~

**trtrIt

Плохо

***** НеcrОИJ

ДАТА

МесяujFТ­ П еРlые тесты МесяujSТ. Супертест Мес.яujGТ­ ГРУЛПО IОЙ тост

МесяujF5-

НапеРIЫЙ IШl1lД

январь

2011

* WHAT HI-FI7

ЗВУК И ВИДЕО

95


DVD-проигрыватели (продолжение)

Фор..",.

В'оды • выходы

ВоэмOЖlЮCТМ

Цифровое видео и аудио первоклассного качества на дисках размеро м с обычны й со от

$1000 до $3000

П родукт Maтantz

Дата

DV7001

Раnasoniс OMP-8Оl0А Blu-тay УВА УМ501

1000 1800 09.09/FТ

Талантливый, но не лучший НО-источник

3965 08.05/FS 3207 05.07/FТ

Этот стильный и качественный аппарат надолго останется у вас

11' Agile Multidisk DNA DV139

Наше мнение Ун иверсальный плеер

***** 10.07/GT ***** ***** *****

NAD Т585

Атсат

Вердикт

1295 оз.о8/GТ 1169 06ЩGТ

***** *****

-

Фанаты многоканальной музыки, обратите присшьное внимание

Обеспечивает качественное воспроизведение как со. так и

9400 04.07/FТ

Cyrus DiscmasteT 8,0Qx Оепоп DVD-A1XVA Esoteric SA-БО

3229 1 1.07/FТ 3900 06.06/FТ 6010 02.08/ FS

Esoteric UX-l

13320 09.06/FS 7647 03.06/FS

Мулыиформатный источник референсного класса

7540 04.07/FS

И нтересный аппарат; соотношение цена/качество не оптимально

Esoteric UX-3 т+д SADV

1250 RНО

••• • ••••• • ••• ••• ••••• •• • •• • •• •• ••

DVD

Classe СDР-ЗОО

***** *****

••••• •••• •••• ••••• • •••• • • • • • •• ••••• • • • • • Н--+-+-++++--+ • •••• • • • • •••

красивая картинка и незаурядн ый звук

Универсальный, качественный исполнител, хотя и дороговат

Пожалуй, лучший проигрыватель «2 в

Потрясяюще

1•• за разумные деньги - изумительные изображение и звучание

Аппарат для поклонников окружающего звучания

Классный аппарат, если у вас ecт~ ПiJ!>цес~ с i-Liпk

__

Они с легкостью запишут ваши любимые фильмы и телепередачи до

Продукт

Дата

Daewoo DRHT- БЗО

480

07.07/FТ

LG HDR б99Х Philips DVDRЗ305 Pioneer DVR-440H

390 250

0з.07/FS 02.06/SТ

500

11.06/FТ

Вердикт

***** ***** *****

~ "" i'5 ~

Наше мнение

~

Недорогая основа для домашнего видео- и фотоархива

- лучше, чем типичные бюджетные аппараты

Хороший рекордер, опре~~НН!:2.асл\"КивающиЙ вниман~

• • • •

Форм,ты

ВD-проигрыватели

~ ~

~

~

~ ~ '"

1 §1

's

~ ~'" ~ ~ ~ ~

u::

Продукт

~m bridge Audio Azur б5{)ВD

Дата

840 04.10/FТ

1577 12.08/FТ 2500 03.09/GТ Наnnап Кardon ВОР 10 900 11.09/ FS Оепоп DVD-25ООВТ

Оепоп DVD-З800ВD

Средне ПЛохо

Нестомт

• ДАТА Месяц/FТПеР8.,.етесты

М.щ/5Т­ Супертеа

Месяц/GТ­ Групп о_ок

""

МесJlЦ/fS. НапеР8~ К

83r11А,Ц

На сегодня это верх достижений производителей Нigh-Епd-проигрывателей Весьма способный во всех отношениях аппарат, хотя и ВЫГлядит ДОВОЛЬНО скромно Позволит грамотно использовать технические преимущества и насладиться достоинствами всех возможных носителей в вашей коллекции

Матаntz ВD7ООЗ

1500 10.09/ FS

-

***** *****

Матаntz ВО7ОО4

1370 10.01/ FS

Матаntz

4600 0з.10/FТ

UD8004

Раnasoniс ОМР-ВО50

***"'* *""""""""

Лучший способ оценить качество Вlu-гау-дисков; обязателен к просмотру

Матаntz В8ОО2

Panasonic DМР-ВDЗО Panasonic DМР-ВDТЗОО

***'tra

это отличный вариант

394 оз.о9/GТ **1:ri:ri:r Уступает любому из основных конкурентов в своей категории; явная неудача LG 290 03.10/GT Лучше, чем Sony? Придется поверить.Это совершенно замечательный плеер 230 07.10/FТ Картинка в Blu-ray очень хороша, но в остальном качество слишком неровное 3БО 09.10/FТ ВХ580 хорош сам ~o себе, но конкуренты - клас~ыше 2370 05.09/GT Хорошо воспроизводит музыку, НО в целом до вершины не дmя;;';;-

Орро ВDР-8З

Отпмчно

-

LG ВО3ОО LG ВО390 LG ВШ0 LG ВХ580

Матаntz UD9OO4

Оченьхороwо

(прос на доступные универсальные nлееры все выше

8950 12.09/FТ 975 01 .09/FТ

96 WHAT HI -FI7

*****

*****

12.09/FТ

09.1O/FТ 09.08/FТ 05.09/FТ

06.10/SТ 12.10/FТ

11.09/FТ

09.10/FТ

12.10/FТ

03.09/GТ

03.10/GТ 03.09/GТ 12 .07/FТ 10.09/FТ

12.08/GТ

05.09/GТ

*

январь

02-~

-

• •• • • • • •• • • • •• • •• • • • • • •• • • •• • •• • • • •• • • • •• • • ••••• •••••

'S

'"~ ~ '~ '"~

::;5

Q.I::S:

_gи:r~

~~~~~ 1 1 1 О 1 1 1 1

О

1 1

О ,? О О

О

1 1 1 1

'j~Y'

1 1 О 111[ 0 1 1 О 1 1 О 1 1 О

--

***** 2011

i

- будет уместен в системе высокого кла~

1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

1 1 0' 0 1

~

~

О

О

и качества не лучший вариант

О

О

Нет

10в0р

10в0р

Нет

10в0р

7-канальный

l0в0р

7·канальныЙ

1080р

7·канальныЙ

10ВОр

Нет

Нет 7-канanьный Нет

• ••

10ВОр 10ВОр 10ВОр

10в0р

10в0р 10в0р

7·канальныЙ

1ОВОр

Нет

10ВОр

7·канальныЙ

1080р

1080р

10ВОр

5·канальныЙ

10в0р

Нет

10в0р

Нет

О

Нет

О

Нет

10в0р

• • •

10ВОр 10в0р 10ВОр

О

7·канальныЙ

10в0р

О

7·канan.,ныЙ

10в0р

7·канальныЙ

10в0р

7·канальныЙ

10ВОр

S·канальныЙ

I

~

в ~

7·канальныЙ

7·канальныЙ

О

~ '§ 10в0р

7 · канал.,ныЙ

На голову выше своих соперников

~

'"

7·канальныЙ

З

eCIb

....;

7·канальныЙ

-гГ-

~

7·канальныЙ

1-

О

Нет

7·канальныЙ

-j-+-

7·канальныЙ

1ОВОр

10ВОр

10ВОр

10в0р

5·канальныЙ

О

О

• • •

i

§ §1

~ ;g ;: ci. ~~ s ~ ~ "" ~ "'" u::

'" "'"

• • •

10в0р

О

7·канальныЙ

10в0р

10в0р

n::I.C'I

1

""~2 j

~ .~

&0

с::-

~

s

'"

I

• • • •• 1 1 0.J О 1 Великолепный nлеер; если вам нужен один аппарат на все случаи, лучше него может быть только U09OO4 - но он вдвое дороже ·1· • •• 1 1 1 1 I1y-iший универсальный Вlu-гау-проигрывareль всех времен; ЖiЛb, что он дOCJyПeН ЛИШЬ изб~ !l! ~г! . 11 1 10 , 11 11 Вlu-гау-картинка у него не очень • • • r-•• t3аметно дешевле других универсальных проигрывателей, но по соотношению цены • • • •• 1 1 [ 01 1 ; 1 Замечателен по всем пара метрам; звук и изображение просто роскошные • • • 1 1 1 1' 1 • У Рапаsопic не только великолепная оснащенность, но и высокое-;;ачество.!'о всем 1 • • • •• 1 1 011 Очередной громкий успех Рапаsопic • • • • • 1 1 О , 11 1 ВО60 продолжает традиции звездного семейства nлееров начального уровня • • • • • 11 11 ' о 1'1 11 Р.пasonic возвращает себе былую форму; OMP-BD85 - один из ~ШИJ( Вlu-гay-Ilроигрывareлей компании • ••• 1 1 1 Весомое, очень приятное звучание, а изображение и вовсе отменное - • • •• 1 Качественный плеер по удивительно доступной цене • •• • • 1 1 1 Один из лучших по соотношению цены и качеств.. уступает тол ько лидерам • • • •• 1 1 1 1 Нenлoxой проигрывareл" подойдет покпонникам тв Phitips - но И более универсальные модели • •• • • 1 1 Качество изображения и звука выше того, что ожидаешь от этого плеера •••• 11 11 Отличная новинка в к.шоге Philips; но уступает LG • • • • • 1 1;"0 r1 1 Он практически безупречен, но слишком уж отличается по цене от конкурентов • • • • 11 1 . 0В11 Луч ший ВD-проигрыватель, который только можно приобрести • •• • 1t 11.1. 0 1 Достойная смена предыдущему поколению аппаратов Рiопеег этой ценовой категории • • • • • 11 11 11 О t'1 1 • ••• Прекрасный плеер - ему просто нет равных 1 10 1 1 •••• Выбирая НD-источни~ занесите этот проигрыватель в шорт-лист • • • • 11 1 t 1 11 Обладателям Fu~-Н D-ТВ стоит присмотреться к этому аппарщ • •• • • 1 , О Iо J Если вы мечтали о появлении 30-Вlu-гау-проигрывателей, покупайте его без • • • •• 1 1 1 колебаний - и не только потому, что других пока нет Проигрыватель с большим потенциалом

• •

ДoФдмjx>вoIмe4x>l»- I

7·канальныЙ

01.09/FS

475 04.10/FТ

ЗВУК И ВИДЕО

Вот он .. золотая середина : этот проигрыватель вполне доступен, но по части качества п рактически не уступает топовым моделям

***** ***** 750 ***** 775 05.08/ST ***** 820 ***** 1000 ***** 600 ***** 430 ***** 560 ***** 330 ***** 180 ***** 300 ***** 545 ***** 350 ***** ***** 1833 ***** 800 ***** 1720 ***** 2975 700 08.08/ FS *****

Panasonic DMP-ВDБО Panasonic ОМР-ВО85 Panasonic OMP-BDТ100 Philips ВDРЗООО Philips ВDРЗ100 f.!1.ilips ВОР75ОО$2 Pioneer BDP-51FD Philij>s ВОР75ОО Pioneer BDP-LX08 10БО Pioneer BOP-LX70A Pioneer BOP-LX52 Pioneer BOP-LX71 Pioneer BOP-LX91 Philips ВОР-7100 Philips ВОР-72ОО 728 Samsung ВIJ.{б9ОО

***** *****

~~

'10 6~ ~E;8E;E;

Наше мнение

5145 02.10/FS

~nkyo OV-ВDБОБ

Ре Ктмм r

~

Lexicon ВD-ЗО

-

***** *****

Вердикт

***** ***** *****

~

§1

;g !;i

~

ii;'::;;

S

~ '" bi

i

§1

§1

;g

;g ~

В ыходы

's

.i'··ШI.

~

• • • • • • • • • • • • •

's

Звук и видео в высоком разрешении на дисках нового поколения

Входы М 8ЫХОДЫ

j

==~ 02-~~ ;;;,-;;;,~ ь ь ct; .=, .=, i'5 i'5 i'5 i'5 i'5 i'5

• •

Неnлохой бюджетный рекордер с жестким диском Удачная покупка

•••• • ••• • ••••••••• ••• ••• ••• • ••• •••• ••• • •••• • • •••• • ••• • •• •

~~:E 3: 3:

$500

••••

• •••• • ••

ФopмmI эаl\МOl

Фор..",.

DVD-рекорАерbI

•••• •• ••• • • • . 1.

с ~

~

[

CI

!J! ~J; ~~

~ f--•••••

~gb8C1

...,.

• ••• •• •• •• •• ••...•

~ • ........ • • t----• • • 141<34,39 14,4З,З9

• • • t-----

· .t. г. •

· 1· I

б,44,З5 9,44хЗЗ

~

t----б,4З,58

4,4З,10

• • • 1Х4ЗХ25• •• !•• .- • • • • • 7,5,441<34,8 • • • -11><44><33 • ,-• --г

~

4Ох44х14

-

11,44><39

+-

• • • • • -44x41xiб • • • • • ~• 8,44,Зб

8,43х34

·

. !.. ,.!...! J.

-

-

~1x59_

•• с-:с--· 1· ~--. •1. ,.-----7,4З,15

.~.

бх4З,31

• •~ ••••• • ,.!.. • • • ~ •• • ~ •

б,4З,15

г--б,44,IЗ

I!....!.f-!.. • • ~ б,44х25 •••• г!~•t• ~><3б

.... •• •

-; "

г--бх4З,15

11,41><3б

• • • .J. 8,41,19 • • • · 1· •• ·1 • • -r- ""8illx3l •• • • rlf.'- ~ • • ·1· • 10х41,35

•.1.

11,41,3б

14,41хЗ7

·

4,4З,10


ВD-проигрыватели (продолжение) Звук и видео в высоком разрешении на дисках нового поколения . ,•••1.1. Дата

ПРОАУКТ

Вердикт

Наше мнение

• • • • ***** • •••• .. 640 ***** • •••• • •• 350 ***** • • • • • 1 1 • • • • • • • • •• 1 1 • • • • • 330 ***** 460 ***** Samsung • • • • • • ••• • • • • • Sharp BD-HP20 RU 455 05.08jSТ ***** Отличное оснащение и благоразумная цена • • • •• 1~ О 5оny 8ОР-51Е 81u-тау 1255 10.07jGT ***** Звук и видео впечатляют, но зтот аппарат не без недочетов •• • • 1 1 О 11 1 5·ка,,,,,"; 1000р .... ~5о:::ny'-:'ВD::Р":-5::ЗОО :":'::"::ЧС:6"'71+0:':5:':.08:2!-=S: Т +*** ==*:':*+:= Ещ:<':е:':0:": ди:::н",н::о.,=п::: рос.:.и:':': гр:::'ыв::'а"'тел:::Ь":С':':П"-робел 7:!а::'ми:":в::'0'::'с:':на-"щ::!ен"'н':':ост.:.:и"--------1r.-t-.-t--t-.+-t . 112..) 0- ':'Т l T-= нет=+.+I:':'О8О =Рt .' +-" . +".+ . Samsung 8D-Pl400 Samsung BD-P15oo Samsung BD-P16OO Samsung 80-С69ОО

616

80-С75ОО

05 .08jSТ

Не вызовет большого восторга, но для бюджетной модели хорош

10.08jFТ

Достойный и доступный проигрыватель не разочарует вас

05.09jFТ

у него пристойное воспроизведение, и, главное, он быстро загружает диски

О

09. 10jFТ

Недорог, но не самый дешевый. Неплох, но не самый лучший

О

06.10jSТ

Стильная альтернатива более традиционным лроигрывателям; однако качеством он

1

О

5-каналъный

108Ор

8,4З,31

н

108Ор

О

н..

1000р

5,4З,14

О

7-канал ьный

l080р

4х4Зх21

Нет

1000р

З,41><18

5-канальный

l080р

уступает лидерам класса

6,4З,17

7,43х34

l1х43х36 • 8х43х38

:c5o:,:,:nY'-7 ВО:::Р:-=-5::::3::; 50:-_-t-5::оо:ct1:.;0.:.:.08 с:!!:::F:Т:t-*:* "7*""*__*+У:-5о =пу,-,с:.:ер",Ье"::З,,:Н,,, ыЙ,-,п-:,о:,: ДХ,=,оД= к а:.:,п",ла",р":: ату"-,-, на,;чал =ьн,=,о", го,;,у,;,; ро::.в", ня;,,,--,б:..:ле.:.:с,т,,я,::щ:=; ее;.;д,,-оCТ\l =Же,:е""ни,.:е_+.+.-t-.-t-.+. t-:-1t-1 I о 1 1 Н.. • 1000р • .-+.- +_ . +_+-,6_'4,;,,3'_11_ 5оп BDP-S370 230 06.10jSТ Первая модель 5олу 2010 года лишена слабостей; неверOlТТНО одаренный 6юджетный nлеер • • • • • +-,_ Н,_ т -1i-.-+1 -,P t. • • • • 4,4З,11 _08O 697 05 .08jSТ Высокое качество вослроизведения, но и цена высоковата • • • • • 5·ка,,",,"; 108Ор ..... 9х43х36 500 09.10jFТ Самый недорогой nлеер теста - в то же время самый лучший; заслуженная лобеда 5оп • • • • • н.. • 1000р • • • • • 5,4З,11 7 · канальныЙ • l080р • • • • • lЗх4ЗхЗl 2242 03.09jFТ ***** Потрясающий звук и самое великолепное изображение с ВО, какое сегодня можно купить • • • • • 7-канальный • 1080р • • • • • 7х4Зх25 500 06.10jST ***** ВОР-$765 6ыл почти зталоно", но качество конкурентов обгоняет самые смелые фантазии 7·канa.nьныЙ • l080р • • • • • бх4Зх21 380 оз.1ОjGТ Все еще ХОРОЩ но сильные новые конкуренты снижают его привлекательность Н .. 620 05.08jSТ * **** Достойна рассмотрения, но есть более талантливые конкуренты • 1000р • • • • • 10х33'17 Н .. 460 11.09jFТ ***** БолееСТРОЙная.ладкая и недоJOOЯ-3ТО~шая версия PSЗ идocroliная алыернатнваВl1J-ray-nлeejIJ • 1000р • • • • j_.- +_ __ н .. 330 02 .10jFТ Неплох для первой попытки; стоит 06ратить внимание ••••• • 1000р • • • • • 6'44х11 Toshiba ВОХ21ОО 200 10.10jFТ Вполне приличный Вlu-гау-проигрывател~ но уступает лидерам класса • • • • • Нет • 1000р • • • • • 5х43х13 Yamaha ВО-51065 5L 580 08.10jFТ Сам по себе меер вполне хорош. но если не снизить цену вдвое. шансов на устех у него нет • • • • • 1 7,кан,"'Н"Й • 1000р . • • • IОх44х31 Yamaha BD-519oo 700 05.10jFТ Проигрывaneль Yamaha рано хоронитъ, но недОJЮгие модели превосходят его качеством • • • • • • • 10'44х31 rYa:.:,ma = ha;.;8;;D.-.;5,;;29,-,0"---'L: О 1 ", 06::,0J.,0",з.:.:.0~9jс:G..... Т !*_._._М< _....... Не:;;.nл.....о:,...Хо;.й...nл "'ее = р_ - .....но:"егСТЬ "-"м"' ен,.:ее"'до.:о.!Сро.....гие,:е.....и.:.:бо :"л.:.:ее~ со.....ве"'р.:; ш'-. ен:..:ны:.:,е.....к.....оН"'ку "'ре :..:;", нт"'ы_ _--'L•...I-•...!-...... . .J....., • .1-.i... 1I о 1 IОх44х31

***** ***** *****

••••• ••••• ••••• •••••

*****

***** ***** ***** *****

ЛУЧШИИ ВD·ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

ПРОДУКТ ГОДА

Sony BDp·S570 $500

ЛУЧШИИ ВD·ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

Cambridge Audio Azur б50ВD $840

Sony BDp·S370 $230

«Там, где у некоторых других 3D-картинка будто распадается «Сочетает

отменное

качество

изображения

и

звука « Как при передаче потокового аудиосигнала через HDt>lI, так SACD), и при де кодировании саундтреко в « на борту » звучание б50ВD 6.10 ***** выразительное, знергичное и захватывающее» 4_10 *****

на отдельные слои плоских объектов, у Sопу изображение с великолепной оснащенностью (воспроизводит даже очень плотное и целостное»

9.10 *****

а цена при зтом

-

одна из самы х низких »

Входы

Проекторы Создай настоящи й кинотеатр у себя дома

~

~

=3'3

ПРОАУКТ 3 М MPROll0

м с ладон~ но качество Х мает

400

~@

,~

§!

~

8.

~

~

п/а '

о~з

6401<480

-

~olJ : ~ &:z::~ ;:~~ ~ ~ l! ~ &- §Е

10

.. 1:::

~ ~ ~

[

~

~

-+-++", п/.:. а +-+-,+-++1;::1х34х56

:§: ~

JL

=' Ве::П"' О.....W~1::: 000 7.:с:-_ _-+..: 18:::5..:0+"::..::"=+'..:.:..:='+?'==== ==== "'-_ _ _ _ _ _ _ _ _-:-_ _ _ _J-'o:.:LP+.:с 1.5:.:9'.::.I.:9:.,-t-='19:.:: 10хlО8О • • • • 1000 .

• • ЗЗх10х15 I ЗА 1000 . • lЗх31х13 3,8 l18Ох710. 1600 • • • • 11><41х31 5,4 "' Ep:.:sO'-.П'-'Е.....М.....Р-=т"= w 01:.;0'--_-+.::.16:.;0" О -+===-+.,...,_~t-"':::::,:="""===.с...::======-==.::L_ _ _ _ _ _ _-+L_СО+-'. Н/;;, А -t_l_ 18Ох710 • 1100 . . • 17,5х33х16 6,9 ~ Ер:.:sо~П:..:Е~Н~ -ТW ~29~0о ~_ _~27~~:'.f~~~=:':';"":':":t:'.::..:.:~=-~:.:.::.~===~:.:::::.:.:.:.:~=~~==~~~~L:.:_-tL~С.0~1..:. 37,:,:'I:::.8.:, 9:1't-l. 910хlО8О • • .~.:..:rl= 600~.,+-+......-t-.~~13 ~ Epson EH -ТW3 000 2950 LCO 1.Q.З.17 191ОхlО8О • • • • 1800 . • • 15,45х39 7;3 ", ЕР::,SO:.:,П;.:Е.,; М;", Р-,:;; ОМ,,;;1:"'-_ _+-,7.:.; 52=-+==::'+="'-"-4=== '::":':= == = = == ====== ==-_ _ _-f,;:,LС.....0+-1.35-1,84 Е son EMP-ТW7oo 2184 LCO 1.5-1.1

854х840

"' LG;,.:A "'N::.l:.; 10'::-,,:--_ _-4-"19:.;3.:;. 1+"= ':'::-t--_ _+':-= = = = =":"':-=-==-':':'='--_.,-________+_OLP -t-1,4).1,06 О toma НО20 1600 OLP "5·1,8 Panasonic l'Т-дX100E 2300 LCO 136-1,73

1000 . 1700 • 1000 .

• • 15х44>91 4~ • 31х9х33 1,9 • l1х4ОхЗО 4,9

::Ра"'п=аso :.::: пi:: с := I'Т:-дХ -:~2ОО =Е--+719:.:3-:-8+':::..::'-=+'-7-:7'+.;:х=="'7=':::r.::;::::===::::..:===~=_ _ _ _ _ _ _ _t L ,CO ,:t=I,4J.1,85:1 • 1000 . • • l1х39хЗО 4,9 Planar РО7010 2132 OLP 1,8-1,1 • • 1000 • • • • 15х35х31 6 1999 LCO 1,36-1,76 l18Ох710 . -t-++ .+ 1"::loo ,.:.t,;,, . +--t-.+ . + 1:;c5-'::40x3 :c:.;5+ ,51544 LCO l18Ох710.. 1300 . • 11><37х31 5,8 2600 LCO 1.3Н76:1 191ОхlО8О •• 1100 . • • 15,40х35 7,5 ?~-=:::::=----+""26~ОО:'.f.:::.::::J.::=-f-:-:-:-.,....,.+-====~::.:.:J=~=====:::.------------+L:.:СО=_Fl..Зб - 1.76:1 191ОхlО8О • . -t. +-,+11_OO+ .+-+-+_ . +15.4'40x36 7,5 1999 OLP 0~6·1.oo 854,480 • 1100 . • • 16х34,31 5 1300 OLP 1.6-1.91 191ОхlО8О • • • 8 1800 • I0х3З,15 з~ 111 P e МпIH r

***** ***** ***** ***** ***** Отnнчно

Очен.,хороwо Средне

Пnохо

Не стоит

ДАТА

МеcяtV FТ• Пер • .,.еtесты МеCJЩ/SТ­ Супертест

MeCJItVGТ­ Групnо .о Й тест

MeCJItVfSН апер.ыЙ .)rn~

ВепО

,.

.

W20000

5076

OLP 1,84'1.11:1 19ZOXlO8O

••

1100 .

18х50х41

9,6

:сВе:.:.П~О_::w::5-:000 ~----+-:-32=279+':::..::'-=+'=:7'+-:-::::.::::.:======~======:;.:.:==--__:_---_ _t :O ::L:P+,0::: ,63;.c: .Q,83:1 854,480 • 1100 . • • 16х34х31 10 .о.ВВее"'Пп,;:,Оо"'WW,о.660005 :,:о-о----;-:. о 332з:.;0О0о"-+="'=:'+,..---t=..::...:.==="""''''-=~==..;===;,,;::.;.=.======-;-.,ОLP -г_ _+19~IОхlО8О • • • • 1500 • • 15,41х34 ~7 OLP 1.61~1 . 43 19ZOXlO8O • • 1500 . • • 16,4Зх35 6,7 ВепО W9000 б4ОО OLP "79·1,О6 •• 9~ DreamVision ОтеатЬее 11000 OLP 1,4-1,8 191ОхlО8О ++I-ooo -+.::. . -t-.-t--t-.+ ZOX - 59x47 11 Epson ЕН -ТWЗ8ОО 4300 LCO 1,4-1,9:1 191ОхlО8О • • • 1800 . • 14~,45x39 7;3 ",Ее,:s"o,п",ТW с.:.:.,:44.:.;О:,:О,--_ _-+..:.4400 =+===+==-+======================"-_F LС,:.., О 1-1 ;,:;.64......'1.37 191ОхlО8О • • 8+-.+1_6ОО-+.-+-+-+_.+1_4х__45х3 ....;,б+7'с5., Е son EMP-ТW1000 Epson EMP-ТW2000

4766 6771

LCO LCO

Щ'1.84

191ОхlО8О

1,З4:1,87:1 191Ох1О8О

• • • 1100 . • • • 1600 .

~Е:.:S~ ОП:..:Е;::Нс.:-ТW ~37' 5ОО ~_ _+,:37:,::ОО :'.f==.::-t===+::==7"'===~===::::':;======'--_ _ _-;-_-+:: LC:Oг 1.3::.1~1,85 191ОхlО8О • • • • 1800 . Е son EH -ТW5000 5850 LCO ~Е::оso",П:.::Е:::Н-с':ТW ::5:::5:..:ОО=-_-t..:6", 5ОО :'.f=~=+":':":':':":'..=:f-?=========':":':=======:':;"'_ _ _-1I-:LC:::0 InFocus IN81 5000 OLP InFocus IN82· 6000 OLP InFocus IN83 8292 OLP

98 WHAT HI-FI? ЗВУК

1.35·1.9:1

+1.36-1.77

И ВИ Д ЕО

*

январь

201 1

1,8So1.11 1,85-1.11 1,85·1.11

191ОхlО8О

• • • • 1600 • • • •

1300 1300 1500 1600

~

•• ••

13,40х31

5~

13х41х31

5~

• • 14~,45x39 7;3 • • 49хl9хЗ9 7,5

• • 31х5Ох70 8 • • • • 15,48><43 б,4 • • • • 15,48><43 б,4 • • 15,48><43 6,4


Входы

Проекторы (продолжение)

Созда й настоящий ки н отеатр у себя дома

~

s

ж ~

~ 3

iit.i.t.'{iфiiii.

~~ .=: 0= 8 ~

Дата

ПJЮАУкт

!nFocus ScreenPlay SР8б0 2 JVCOLA-H0550 JVC OLA-H0350 JVCOLA-H0750 JVC OLA-H0950 Mitsubishi НС5ОО0 Mitsubishi НСБООО О toma ТhemeScene Н080 OptomaТhemescene Н08 2 Panasonic РТ-АЕ2000Е Panasonic РТ-АЕ30ООЕ Panasonic РТ-АЕ40ООЕ Planar Р070БО Рro ' ectiondesign М 20 Samsung SP-A800B Sanyo PLV-Z2000 Sanyo PLV-Z4000 Sanyo РLV-ZЗООО SIM2 СЗХ Lumis Uno 51М 2 080

SIM2 Domino 010 SIM2 НТ5000 Sim 2 Mico 50 $оп VPL-HW10 5опу VPL-VW80

6800 7900 6270 11200 9750 5264 5080 3547 3900 4880 4417 4800 3290 7000 4900 3700 6000 5000 45000 10217 4348 76000 30050 5250 9700

Вердикт

Наше мнение

InFocus говорит сам за себя: отличный проектор

05.10 GТ

***** ***** ***** 11.07/ GT ***** ***** ***** ***** ***** 02.08/ GT 02.09/ FS ***** ***** Panasonic ***** 05.07 ***** 03.09/F5 04.08 10.10/ F5 ***** 03.10/FТ

10.09/FТ

*****

04.09/FТ

Если его правильно установить, зто отличный, но уже не лучший универсал

Неплох, но есть более совершенные сопе ники

Этому относительно доступному

02 . 1O/FТ

Panasonic присущи качества дорогих аппаратов Есть все необходимое, причем на высоком уровне, - оптимальный выбор дЛЯ ДК возвращается в мир проекторов - и захватывает лидерство

02.08/GТ

Хорошее качество изображения, но он сложен в настройке и )кспл атации

09.10/FТ 09.08/GТ 11.07/FТ 05.07/FТ

03.10/FТ 08.09/GТ

05 . 10/GТ

***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

ЛУЧШИЙ ПРОЕКТОР

JVC DLA·HD550 $7900 JVC

192Ох1080

1~6-2.77

192Ох108О

191Ох108О

02.08/GТ

08.09/GТ

192Ох108О

OlP 1,7Н14 lCO 1,36-<76:1 lCO Щ -1.7:1 П рек асно подойдет и для домашнего кинозала, и для гостиной Может сколько yroAНO обижаться на то. что недодали птую звезду; четыре - наше последнее слово lCO 1.36-2.76:1 OlP 1,37--L66:1 П к асный выбор для высококлассного ДК OlP L5:1-2,0:1 Изображение у 51М2 великолепно по всем статьям OLP 1,53-1,76 Не тот ПРОАУкт, которого мы ожидали от уважаемого бренда OlP 6lensoption Ошеломляющее изображение и широкие возможности OlP 1.1-3.9:1 Первоклассный ПJЮектор и несомненная удача на новом для 51М2 направлении lCD 1.48-1.1:1 Он замечателен - на удивление реалистичное изображение SXRO 1,63-3,89 Сам по себе очень ХОJЮЩ но не лучший по соотношению цены и качества

Удобный и компактный . Самые талантливые конкуренты снижают стоимость его акций

1920х108О

192ОхlО8О

04.08/GТ 07.09/FТ

~

_п/,--ОНА

« Иэображение

Sanyo обязательно

Q.CI

о:::;

••• ••

• • • •

1920х108О 1920х108О

192Ох108О 192Ох1080 192Ох108О

1920х108О 1920х108О

128Ох720 128Ох720

1920х108О 1920х108О 1920х108О 1 92Ох108О 191Ох108О

1180х768 1910хlО8О 191Ох108О 191Охl080 191Ох108О

•• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

:I:

~ ~ ~Uo

CI

• 1300 • • 1000 • • 1000 •

• •

900 900 н/д

• •

• 1000 • • 1300 680

•• ••

• 1500 • • 1600 • 1600 • 1000 1000 1000 •

• • • • • •• •• • • • 800 • • • 1200 • • • • 1200 • • • • 1000 • • • • 1000 • •• • • • • 800 • • • • 1000 • • • 800 н/д

н/д

•• • • • • • •

•• •• • • •

~

~

~

Q...

•• • •

•• • •• •• •• • •• •• •• • •• •• •• • •• • •• •• •• •• ••

~ ~

31х50х70

8

17х36х48

Щ

17х3 7х48

11 11 12

17х3 7х48 7хl41<19

ц

1 2х41х3 1

5,6 4,5

19х49х3 7

8,5

13х4бх30 13х4бх30

7). 7).

13х4бх30

7~

15х35х32

3,б

10х28х24

3 9,8

12х33х35

2lx43х48 15х40х35

15х4Ох35

1J 7,5 7,5

2lx46х46

11

17х3 5х31

6

1 5х40х35

15х35х31 16х57х73

2Зх54х64 18 х41 х46

18х47х48

45 15 10 11

ЛУЧШИИ ПРОЕКТОР

Panasonic РТ·АЕ4000Е $4800

Sanyo PLV·Z800 $2600 с пол н ым право м м о ж но н а звать

g ;:

~

1.64-2.37 lCO 1,4-2,26 lCD L4-2,26:1 OlP 1,85-~22 OLP 1,50-2,28 lCO 1,35 - ~бб:1 lCO 1,35-Щ:1 lCO 1.18-2.36 OlP 1,5:1-1,8:1 OLP ~0-2,4

01 . 10/FТ

продукт ГОДА

« Ка ч ество изображе н и я

OlP 1.49-2.28 OILA

:>5

~3

понравится больши нст ву п о­

« В этой категор и и н ет изб ы тка предл ожен и й, и

Panasonic обе­

эта лон н ы м : яр кие персонажи ф и ль ма « Вверх!» сл ов н о б ы схо­

ку п ателей, которые п ри выкл и к плотн ой и н асы щенной ка р ­

спечи вает н а п орядок более высокое кач ество, чем луч ш ие

дят с э к рана ; а м рачн ый эпизод но ч н о й эасады в фильме «Те м ­

тин ке ТВ . К тому же о н предла гает рекордно больш ое для своей

проекто р ы дор оже $3000; особенно хорош и передача движе­

ны й р ы ца рь» пе реда н скуп о, но точ н о»

ценово й катего р ии кол ичест во деталей»

ния и глуби на п рораб отк и»

3.10

*****

08.10

*****

02.10

*****

PtinlNr

***** Orn мчно

*****

O'IeК" ХОРОIllO

***** (ptДH!

***** Пnохо

***** Не стомт IIIMIlli1HIUI

I\AТA

М.щIFТ. ntplwt ТICТW M", Ц;SТ.

Cjl101lllCТ

M",ц,lЫ.

I}>ynnoooti ncr M ",ц,lFS­

e-mal:

info@allcabIes.гu m 355723190

~ г. Москва, Варшавское шоссе, д. январь

2011

* WHAT HI-FI?

Н.,..,....А

94

."....

ЗВУК И ВИДЕО

99


Усилители и ресиверы окружающего звука Эти ДК-умельцы заставят ваши АС запеть многоголосьем .i(.jф ПродУКТ Сатblidge Audio дzuг З40R

$

Дата

Вердикт

600

12Ш/ GT

*****

Carnb!idge Audio Azur S40RvЗ 620 11.07/ GT *****

Наше мнение

Простой, хороший и очень музыкальный АV·ресивер

5'80

••

1 1 6 3 3

5·канальны;

10,35,43 9

Могучее звучание и отличный внешний вид

6,80

•••

1 1 5 4 4

7·канальны;

15'43'35 10

_О,-еп_о_ " _AV_R _'1_5_08_ _+_ 540 --t_1_ 2._ О7.!.,/,-GТ+*_**** _ _+-,-Оч,--е_нь_х,--0,-, РО_ш_иЙ_а,--п_ па.!.,ра_т,-' h'--0_не_ч'--е'-та"'р'-е с'--и'-ве"'ру'-'О'--п-'kyс:.О_ _ _ _ _-+_7'_75_ t. +-'-8+ . +--+_++--t-_1_08O _P - t- _: 1 1 7 !. !. 5-, ::,,,,нальны 17,43хЗ8 11 Оепоп AVR·1708

515 11.07/ GT ***** Энергичное звучание и впечатляющие характеристи ки

Оепоп

AVR·1907

595 O8.07/ GT *****

7,75

•••

l080р

Практичный аппарат без особых «наворотоВ>,

7х85

•••

l080р

Оепоп

AVR·1910

800

09.09/FТ

*****

ПoтpяG!Ю~ДПЯ этой цetЮВОЙ кaтeroРИНДОСТ\1Жение; соперникам прндется нелеП<о

7,90

•••••••

IОВОр

AVR З55 848

ОЭ.09/FТ

*****

Эвучит неплохо, но заметно уступает лучшим в своей ценовой категории

7,65

8 . . . 8 ••

IОВОр

Слитное и детальное звучание компенсирует неширокую оснащенность

5,100

: 1 1 6 1 1 7·канальны; 17,43хЗ8 11

----------~--;-~~r_--~--~--~--------~~~-----------+----;-+_+_r_~~-+--~+_~

r;'

-D-еП-О-П-А-V-R'-1-91-1--+В-6-0+1-0-.1-'0/-G-т f-*-**** --+--Ещ-'е'-л-уч-ш-'-е-'п"-р-о ш-л-ог-о'-дн-е-ГО-О-бл-а-'-да-т-'-ел'-я-А-wа-г-d,'-од-н-ак'-0-к-он-ку-'-ре '-'-НТ-Ы-С-ИЛ-Ь-НЫ+-7-'9-0-f-.-+-.+.-+ . Наnnап Кardon

Onkyo 1J(·SRЗ07

350 09.09/ fS

••

*****

Победил всех соперников, и не по очкам, а нокаутом

7,130

. 13 1 6 4 3

•••

Onkyo 1J(·SR505

572

Onkyo 1J(·SR50б Onkyo 1J(·SR507

678 08.08/FТ ***** Впечатляет потрясающим кинотеатральным звучанием 595 12.09/FТ ***** Осторожный усилитель начального уровня недотягивает до стандартов Onkyo

7,130 130

1 1 6 1 1 ••• r--' r--.+--+--+ 3 1 4 1 1 ••••••• 8 8 1 6 1 1

Onkyo 1J(.SR607

690 06.09/FТ ***** Пусть и не самый подвижный в своем классе, но с массой функций

7'175

.. • • •

и множеством достоинств

-;t ~-

1..

1080i

Pioneer VSX·919AH

09.09/GТ

570

*****

Очень симпатичный и талантливый АV·ресивер

7,105

•••••••

нет

7·канальны;

.

7·канальны; 7·канальны;

• I 1 1 8 11 1 '

r--t----1f---+

,о,П,--k-,-0 y ,--1:.с.:: J('S,--Rб;.:.О.::В_ _+ 9:.:,5,-0+-,-0;.:. 8.;.:. 10.!.,/FТ --t_ *_ **** _-+;.:. Ут,-он,--ч,-ен;.:.н,-ЫЙ,--З:.:,ВУ,-,к:.:,и:.:,п", одд = еР,--ж",ка"'7:.:,.2".'к;.:.а;.:. нал = ьн'--ог.::о-'-ф-'ор"'м"-ат:.:,а_ _ _ _+_7_'I_60_I-.-+. -+_ . +_.+..+.+.-+_I:.:,О8О ::.::... Р --1 -

7·канальны;

8 нет 6_ 1Т 5 'о 'о Г Но:

r; ~ . 'roвo;' •

'--ОП'--k-y'-0'--1'--. J('::S'::RЗ'--0'--В--+4:':'7'--5+-'-09'--.;':'10"'iFТ-'---I-***** ---+'--Нenлax -'--дпя '---"эroм "'·'::ц'енЬ\;':'но'::чтобы -""'-воити -·-В-Ч'::ИО1'--0-'<<от~л-и-чн'--ик-ов'!''.,-нужн .!..'-.0'--нем '-нor'''0-бол'-ЫJJe+-5-'I-00-I-.-+.-+. • 12.07/GТ

• • •

•i3 1 7 1 1 .+.·+-I-OВ-OP'-if-." 8 1 6 1 1

+-

j-

" ~-,

• 3 1!1 1 1

360

Sherwood RD·B701

555 02.07/ fS

*****

Весьма хорош сам по себе, но проигрывает в сравнении с конкурентами

5,95

Хороший ресивер с расслабляющим звучанием

7' 100

14,5 10,5 8

15,44хЗ3

15,4З,38 10 17,54,47 14 15,44,ЗЗ

10

Нет

18х44хЗ3

11

18х44хЗ3 14 16хЗ5,41

9

Нет

16,41хЗ5

9

Нет--+-16-'4-/'-3-8+-10-

+ 0+ 0+ 1+-1+1+7'канальный

•••

17'44хЗ8 44'15,ЗЗ

5·канальны;

•••••• -+ 6 1 6 1 1 -Pi-о-пее -ГVSX --'9-2-0--+5-0О'-1-0.-10-'-/-GТ+***** ---t-ПРО -дУ-м-ан-'н-ый-и-о-тл-и-чн-о-и-зг'-от-овл -'-ен-н-'ЫЙ-А-v-.рес -и-'ве-р-оп-а-се-н-дл-я-со-п""ер-н-ик-о-в-f--7 '-14О -;-. ~ • • -;r; +. -f-.+-l0-80-P-+. 18 1 5 1 1 11.10/FТ

PioneerVSX·520

11

17,4З,38

Нет

-Нет

. 10 1 7 1 1

17'4З,38

--~--~~--+-~~--~~~--~~--~~----------~--~r+~+-~~~--~~~+-~-

14,44хЗ7 ' 10

,-So_n-,y_ SТR _,_D_ А_ 12_00 _ES _-Ir6_40-'-t_l_ l .0",7", /G",Т-t***** _ _-+_И.;..СП,:,У", СТ,-Я ," bpe .;..M,--я...:S"оп,:,у,-, , б.;..ез~у", СЛ"ов_н;:, о,.;..за",С,Л"У,Ж ив.;..ае",т_в_ ни_м,,, ан_и.;.. я _ _ _ _1--7_'1_00_ ...--+. • ~ _ 1 1 8 4 1 7.ка~алЫiЫЙ 18х4З,43 15 Sony SТR·OA2400B 820 09.09/GТ ***** Он из «старичков» в группе АV·ресиверов, но все еще один из лучших 7,110 . . . . . ..... . I080Р 8 ~..2. 9~кa~bНы; 16х4 3хЗ9 15 Sony SТR·DN10l0 б4О 10.10/GТ ***** Новый ресивер Sony для победы в ней недостаточно универсален 7,100 . • • • • • • I080Р 8 1 1 1 1 Нет 16х43хЗ3 Sony SТR·OH810

675 09.10I"FТ ***** Доступный и фантастически классный АV·ресивер - идеальный

7,110

~~~~n~

.1

1

8 • . ,I . .

-Уа-m-а-h-а-RX-.-VЗ-6-5--+3-6-5+1-2-.0-8/-FТ+***** ---t-За-эту -'-ц-еку "--не-nл-о-~-н-о-у-ко-нкуре --кт-о.i.влуч '-ш-е-з-вук-и-ос-н-ащ-е-нн-ocrъ --~-да-в-ы-ш-е-f--7'-10-5--jf-.+.-+-.

_

l080р

~8 1I6

.

О

О

Нет

,~

16,4З,31

8

1 1'6 ' 1 11 ~алЬН~;+-15'-44-'3-1+-8-

+-+---t-.

_Ya_m _a..,.h_a _RX_,_ V5_б_5_ _+6_3_ 0 +0_9._09.!,/_GТ+* _**** _ _+_Вп_о_лн...:е_х",оР",о_ш_ии.·,:._НО,--н...:е_л-,-уч_ш_и_Й_ап_п.;..ара ,,-т_ в ,-ЗТ.;..О_ Й~ це,--н.:, ов.::о_Й_ка:.:,те,,,г,,, ОР,--И_И_-+_7'_I05 _+.+е -+. • • • •

IОВОр

• 1 1 5 1 1

_Ya",m.:,a_ha,--R,X'V.::6,--БЗ,-_+7"'3"-3-f-'I;,:, О ..:,08"--/...: FS-t-_ _-+" до;.:.с;т.:.0,--ЙН;.:.ы...:й...:ко",м;.:.п.:; аН"-ьо",Н.::В;.:.lu,--.г", аУ,--.п",РО",И--,ГР.:;Ы"-ва,,,те,,,Л,,-ей,-_ _ _ _ _ _1--7_'1_0"' 5 + .--+ • • ~~ .

l080р

Yamaha RX·V6б7

800 1O.10/GT ***** Великолепен во всех отношениях 885 09.09/GT *****

Очень хороший Аv·ресивер, которому не хватает изюминки

7,140 7,95

I080Р

Yamaha RX·V7б5

l080р

3 1 7 1~1-?: 7"""'ЬНЫЙ 17,44хЗ9 11 • 10 I 1 6 1 1 7 _ 15,44хЗ6 • 4 1 5 1 1 7·канальны; 17,44хЗ7 11

2360 04.07/fS 5600 11.10/FТ

Хорошо звуч ит, но оснащение бедновато

5,115

•••

Отличный зву~ но не лучшее соотношение цены и качества

7,100

•••••••

l080р

• 10 4 7

••••••• •••••••

нет

15'44хЗ6 9

111 АОСОМ

GFR·700

Arcam AVR500

1 1 6 3 3 О

4

7·канальны;

19х4З,48

11,7

7·канальныЙ

18х4З,41

11

_A", rca.;..m_AV,--R;.:.б.;..ОО-,-_ _+6",3ОО :.:...t...:0:.:,6:.:, .09:.!,/_FТ--+*** _ _** _+ПР",и",т.а:;к"-ои,•,,.:. це...:не",П...:ОЛУЧ :.::..;...: ИТЬ-,-пять =з:.:,ве;.:.з~ д ...:не,--П!:.РОСТО =.:.;0",Н...:б",ли.:;з.:,к о ",к;.:.с,,-ове =рш.:;е"':Н':; СТВ"'У'4_7'_1_ 10---jf--.+8-+_• • ~~ t-.-t_1080 --,-P-+8 5 1 1д 3 7.....налЬНы; 19х44,44 15 Сатblidge Audio Azur б40R 1240 06.07/GТ ***** Удачная покупка - достоин пристального внимания 7,100 • • • 3 1 8 6 5 7·канальныЙ 15,41х41 15 Сатblidge Audio дzuг 650R lВ65

06. 10/FТ

*****

КонкweНЦИЯ СИЛЬНа; У любой новинки с оценкой ниж~ чем «очень ЩlOшо», нет шансов

Cyrus АУ Master 8,0 Оепоп AVR·280B

12Ш/FТ

***** *****

Одна из самых старомодных новинок

2295 1778

12Ш/FТ

7,100 1,70,ЫО

Хорошая функциональность и приятное звучание

7'110

• 3 1 5 1 1

8......

7·канальны;

15,4З,41

15

• • • ++-+-'-t_ _-;_f--0-t-_O+-1+1+1--t--7.канальны; 7,11,36 н/д • 8 • • • • • l080р • 1 1 9 4 3 7·канальны; 17,4З,41 13

_Ое_п_о_ "_ АV_R_'2_З_l0_ _+1_400 --t_1,-1 .;.:. 09",VG.:,Т+ ***** _ _-+.:,8енец =IIOВOI1 =...: · л.:,инек .::·...:ки;.:.D=.:.д enщ ...:~;.:.·2З"-I"'О_ · noиcrн =",не = вел",и;.:. кoлen =Н.:, ЫЙ...:Д...: ViЮ ",---", вер,-,з,--JТj а =~ :...:..t-7_,1_0_ 5 + .- -t_ . +-. -f-.-t'_.+ .+ .--t-_1_08O _P ' -lr.-;-I-t 0 1 7 3 1 7·канальны; 17,43xJВ 11 ОепопАVR·2Зll 1250 09.10/FТ ***** Солидныйресиверпоразумнойцене;однаконедотяrnваетдостщсалидера 7,105 • • • • • • • l080р . ' 5 1 б 1 О Нет 17,43хЗ8 11 '--'--~~~-----I'::=~~~~-----I'::=~~~~~'::=~~=::'~~~~~~~----4-+-+-~~~-4--~+-.

11.09/FТ

*****

Оченьнenлохойапnaрат,ноемунехвотаетизюминщчтобыС1а1Ъвеликoлenным

7,110

••••• 8.

l080р

• 10 1 10 3 3

7·канальныЙ

17,4З,41

13

Оепоп

3472

11Ш/FТ

*****

Отличный аппарате полезными сетевыми функциями

7,140

•• 8 • • ••

I080Р

• 4 1 10 4 3

7·канальныЙ

1ОХ4З,46

19

_D_ еП_О_П_А_ VR_,_ 4З_l_0_ _+3_ 42_5+0_1_ .1-, 0/_FТ-t***** _ _ _t-Хо-,-РО_Ш_ во_м_н_ ог_их_о_тн_о_ш_ еН_И_ ЯХ_И-,Д-,-ОСТ _ ОИ_Н_В_ НИ,.м_ан_и..;я,_н_ о_ не_ЛУЧ ,,-ш_и-: Й_ в_ кл_ас_с_ е +-_7,_1_ 30-;r.+. -+_.+.-+.~ • •

l080р

• 5 1 8 3 3 7·канальныЙ 17,4З,41 15

AVR·4308

Наnnап Кardon

Разумное и современное решение для небольших домов или больших

4000 09.10/ fS

AVR б60 2700

Матапа SR5004

06.10/FТ

городских квартир.

***** AVR ббО симпатично ВЫГЛЯДИТ, но не представляет серЬеЗНОЙ 1JIOзы конкуректам Впечатляет, но если собираетесь использовать его для регулярного прослушивания музыки, стоит доплатить S600 за SR6OO4

1237 05.10/ FS

9'145

••

• ••

I080Р

• 8 1 10 4 3

7,75

• • • • • ••

l080р

• 4 1 6 1 1

7· канальны;

7,100

• .1. • • ••

l080р

• 3 1 6 1 1

7·канальны; 16,44хЗ8~

l080р

8 6 4 6 3 1

7·канальныЙ

16,44,39

l080р

8 5 2 6 1 1

7·канальныЙ

19х44'41

13

-t--t-;---'-r--t--+

_М_аra_п_tz_S_R_600 _4_ _+1_77_7-t-l_2._09.:../_FТ+***** _ _-+_ Хо-,-РО_Ш_И-,Й,_но_н_е_в_ел_ик_ол_е..,.ПН..,.Ы_Й_Аv_.рес :....и_ве:,-р_н_ем_н_ог_о_не..:.Д:..ОТ_ЯКУ .:...:ЛДс:.О-,ф_и_ни_ш_аt-7_,I_I_0+.+~~~ Матапа SR7005 2850 12.10/FТ ***** Впервые за долгое время Marantz способен серьезно потягаться 7,115 .

Отлично

****-tr ***-tr'tl Средне ***** ПЛОХО *,:,*,:,,:,

8

.1. • • • •

с признанными лидерами

РеМтмиг

--

2160

Integra OТR·BO.l

*****

~~

Оепоп АVR·ЗЗ10

г-

9 . 1·канальны; 1Ох44,46

14

17,44,43 18 13

_m_ara _nlz __SR..;8-,О,О--2_ _-;,-,3,,-03,--4+0...:6:.:, .О8:.!,!...:FТ--+*_ *_*_*_* -j-"-во",в:.,:с"-ех-,о",т:н.,:о.:;ш:.:,е", ни.:;ях-,со",ли.:.д.:;н,,, ыи,·,,...: ис...:по"'л"'н...: ит.::ел;.:.ь________+--'7/'-'1...:15---jf--.-j-_ .-;.,_.+8+.-+_.+.+_1...:080 ::.::... Р +8 4 1 1 3 3 5-канальны; 19х44'4О 15 Матапа SR9БОО 5050 03.06/FТ ***** Очень впечатляет; отличная система автонастройки 7,140 • • • • 1 1 9 4 4 7·каналЬНЫ; н/д н/д NAD Т754

1135 08.07/GТ *****

Аппарате масштабным и знергич ным кинозвуком

6х60

• 8 •

О

9х110

•••••••

l080р

О

8 1 4

7·канальны;

17,4З,41

11

• 8 1 9 4 1

7·канальныЙ

1Ох44,46

15

7·канальны;

19х4З,46

14

O<IeHbXOpoWO

Позволит построить самый современный ДК с отличным звуком

3465 12.09/ fS

НестоlП

и интернет,возможностями

8нмманн"

ДАТА МеCJЩ/FТ-

neplloIeTem.I МеCJЩ/SТ. Сynертю

Мwщ/Ы­ Группо,ом ТЮ

MeCAWF$. HanepllolM ,)rJlIIД

Onkyo 1J(·NR905

2985

7,110

•••••••

l080р

• I4 1 8 3 3

Onkyo 1J(·NR90б

2864 02.09/GТ ***** Мощный ресивер может сотрясать ваши стены, но ему не поколебатЬ

03.08/FТ

7,110

8. 8 8 • ••

l080р

8 4 1 8 3 3 7·каналЫiЫЙ 19х4З,46 14

Onkyo 1J(·SRБОБ

1069 07.08/FТ ***** Все возможности ТJ(·SR605 мюс еще больше гибкости

7, 140

8 . !. 8 • • • 710/1080р • 4 1 5 1 1 7·канальны; 18х44хЗ8 11

Onkyo 1J(·SRB75

2300 10.07/GТ ***** Универсальность и технологии завтрашнего дня

7,100

•• ' .

Pathos Cinema·X

01.06/SТ

Pioneer SC·Щl

8880 2090

Pioneer SC·LX52

1400

*****

Фантастическая оснащенность; отличный звук спокойствия лидеров

100 WHAT HI-FI? ЗВУ К И ВИДЕО

*

Великолепное звучание музыки и дорожек к фильмам

12.08/FТ

***** *****

11.09/FТ

*****

Неплохой вариант, но и не самый лучший

январь

2011

Великолепный ресивер, равноценным конкурентам не на что надеяться

-

из-за цены

• • ••

l080р

• 4 1 8 3 3' 7·ханальныЙ 19х4З,46 13

••••••• ••

l080р

О О 7 О О 5·канальны; 18х4З,43 15 • 4 1 11 5 3 I 7.канал~ы; 1Ох41,46 18,5 5 н/д 4 3 3 7·канальныЙ 17,41,43 14

5х11О/2><450

7,190 7,110

•••

I080Р


Усилители и ресиверы окружающего звука .s

:25

(продолжение) Эти ДК-умельцы заставят ваши АС запеть многоголосьем

i

~iШ"'ii'Фiiii· Дата

П родукт

Pioneer VSJ(-LX52

1430

Pioneer VSX-LX53 Pioneer VSJ(-LX70 Pioneer SC-LX83

1400 2217 2730 Рптаге 5РА21 4000 Рптаге 5РА22 5135 Rotel RSX-1550 2790 Rotel RSX-lSБО 3775 5unfire TGR-401 5300 SherNOOd Newcastte R-871 1265 Sony STR-DА~БООЕ5 1700 Sony SТR-DAS200E5 1400 Sony SТR-DAS300E5 2294 Sony SТR-DAS400ES 2250 Thule 5расе 1A25SB 3800 Yamaha D5P-Z7 31ВО Yamaha D5P-Zll 7985 Yamaha RX-Vl0б5 1060 Yamaha RX-Vl067 1400 Yamaha RX-V1900 1852

Вердикт

***** ***** 10.07/GT ****1l ***** YSC-LX83 ***** 03.09/ f5 ***** ***** 10.09/FТ

Н аше мнение

3а зту цену мы рассчитывали на пол ный комплект удовольствий; АV-ресивер хорош, но не идеален

10. 10/FТ

Новый лидер класса: гибкость. знергичность и четкий, чистый звук

Увлекательное звучание и множество функций

12.10/FТ

09.05/FТ

убедительное и захватывающее звучани~ само совершенcmо

Лучший усилитель в категории

$3000-$5000 в 2005 г.

Дороговат для обычного ДК, но подойдет для апгрейда стереосистемы

06.09/FТ

Несмотря на не самую полную оснащенноСТЬ, это выдающийся аппарат

05.09/FТ

Не самый уни версальный исполнитель в звуковом плане

04.09/fS 05.07/ fS 11.10/GT *****

Превосходное окружающее и стереозвучание

~ .07 /GТ

Потрясающее сочетание способностей

10.07/GТ 04.09/FТ

***** ***** *****

09.07/fS

Качественный, функциональный и доступный комплект

К сожалению, АV-рееивер 5оny и в этon раз выступил слабее всех сonеjЖИКОВ

Еще один убедительный ресивер 50ПУ 50ПУ, как всегда попала в яблочко, - он исключительно талантлив « Родное» качество многоканальной музыки и фонограмм

"" 7,110

•••••••

•••• •••• •••• •• •• •••• •••• ••• ••• ••••

••• ••• •••

7,110 7,180 7,190 1,100 1,110 1,71 7,100 7,100 7,100 7,100 7,110 7,110 7'130 • • l'IOO/1x11O 7,140 7,140/4,10 • • • • • • • 7,101 • • • • • • • 7х91 . • • • • •• 7,130 • • • • • • •

••• •••

l080р l080р

• •• • ••••••• •••••

• 10

l080р

• l080р

4

• 10 10

l080р l080р

•••

• 1

108Ор

1000i l080р l080р

4

4

1

1 3

1 4 4 4

7-канал ьны й

17х42х43

13

Нет

17,42х43

7· кан ал ьн ыЙ

19,42х46

7·канальн ыЙ

1Ох42х46

13 17 19

5-канал ьный

14х4Зх40

25

7-каналbl<ЫЙ

18х43хЗ9

7-каналbl<ЫЙ

16,4З,44

7-канальный

19,4З,41

7-канальный

11,4З,41

11 17 11,1 14,1

!

• 1 • 8

4 1 7-каналbl<ЫЙ 17,44,41 н/д 3 i 4 7-канальный 16,4З,39 н/д

• 3 • 1 • 1

1 1 3 7-каналЬН ЫЙ 43'18,43 16 10 4 ! 3 7-канальный 17,4З,43 16 6 : 3 7·канальныЙ 18,4З,43 16,1 l·ка нальн ыЙ 42х1Ох38 16 7 ·канал ьн ыЙ 1Ох44,44 10 7 · канальныЙ 11х43х10 34 7·канальныЙ 17,44хЗ7 10 7·канальныЙ 18х44'43 11 7·канальныЙ 17,44,44 17

***** $3000 ••••••• ***** • 1 ***** ***** • ***** RX-VI900 • 4 ", Ya",m:,::a", ha",RX .:c..: -V:,::2", Об:,::S_-I:,::1", 42:,::0+"04",..:; 10,-VFТ '--t_ *__ ** * _* -+:,:: Ка,,, чествен =",н:,::ы", й и:.;.о= тм ен:.;.но:.;.о=щ сна :::е:,::н Н:,::Ы,,й а"п,na = м.::.,но =кое =вче = м ero ::.:..;о= бходят :::....:c=рн one "-и:.;.ки+_7_'1_3О--iI-.-j-.-+_ . +-.+.+.+.-+_l_080 _Р:.....jI--I--t---+-'-+-t- 7·канальныЙ Yamaha RX-V2700 1650 ***** 7,140 • • • • • • • Yamaha RX-V3900 2474 02.09/GT ***** RX-V3900 7,140 • • • • • • • 02.09/GТ

Если вы припасли

09.08/FТ

Серьезный конкурент для более дорогих моделей

на АV-усилител~ обязательно прослушайте зтот

12.09/FТ

Серьезный конкурент для лидеров класса; очень качественный аппарат

11.10/GТ

Могучий и талантливый АV-ресивер заслуживает ознакомления

01 .09/FТ

С учетом цены,

02.07/FТ

Хороший ресивер с сетевым и возможностями

практически совершенcmо

Линейка высококлассных АV-ресиверов продолжается выпуском

ПРОДУКТ ГОДА

ЛУЧШИИ ШИВЕР

Onkyo TX·SR608 950

Sony SТR·DH810 675

«Улучшений по сравнению с предшественником нельзя не отметить: там,

«За

где его предшественник играл слегка крикливо, исполненне TX-SRб08

но начинающему киноману

оказывается утонченным, мягким и плавным»

08.10 *****

$800-$1000

l080р

l080р

1

l080р

l080р l080р

710p/10В0i

7·канальныЙ

108Ор

7·канальныЙ

17,44,37 11 17'43'44 17 18х44,44 17,5

ЛУЧШИИ РЕСИВЕР

Pioneer VSX·LX53 1400 Pioneer классно выглядит и удобен в эксплуатации . Бла­

вы получите более впечатляющую динамику, «Новый

Sony дает отличный шанс построить годаря знергичному и за х ватывающему звучан и ю он к а к нельзя м ногоканал ьную систему без больших затрат» 09.10 ***** лучше подходит дл я стре мительн ых бо ев иков» 10.10 *****

PtМпtHr

*****

Отлично

****и

Оченьхороwо

***"'* ..

Сред е

***** ПЛохо

* 'tr*'tr1.'t HeaolfТ

ДАТА

МеащlFТ­ пер ·ьlеrкты Меащ/sr­ Супертест М",Ц/GТ. Групповом тест

МеCJщ/F5НапеРIЫЙ

IICabIes

l)rM A

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

101


Многоканальные комплекты АС А эти многоканальные комплекты не только солиднее выглядят, но и лучше звучат

J

051500 Дата

П родукт

Вердикт

Наше мнение

Cerwin-Vega CVHD Cerwin-Vega! УЕ senes Definitive Тесhnюlogy PгoCinema БDO Ерюs EL53 5.1 Magnat Altea / Magnat Betasub 20А

1358 06.07/F5

Интересный вариант для любителей компактных энергичных колонок

1246 03.07/F5 В4О 08.09/FS 1455 06 .07/SТ 1499 08.06/ FS

Комплект для любителей энергичной музыки и масштабного ки нозвука

Mission m30i Cinema

935 10.06/GT *****

*****

Солидный комплект дЛЯ ДК с проектором или большим телевизором

125 150 250 100 300

И нтересный комплект, хотя немного проигрывает новым конкурентам

100 86

Извлечет максимум из тщательно и осмысленно записанных саундтреков Обладатель Award 2006 - все еще впечатляет

95 89 88 87 90

~ МI~ · сr~0~ ~~ Ь~ V3~6~5~ О ~~~~~~~8~59~-07~.0~6~ / FS =+----ГВ~Ы-m~я~ ди-т-и-зв-~-и-т~ до~ро-ж~е, ч-ем~ crои-т~------~------t 100 90

:.: М:::. ОП:;:it=оr:.:А:::U::. di::. о::,в::: rо:;: пz::е::.В:;"R2::.:.; Ра=Сka = gе=--l::.1:;,, 42=0+,06:.:..0:.:.7'..: /sт ,,+_*** __** _+з::а~ ме:.:ч~ ат:::. ел:::.ьн~0--~0~тл:.:и:.: чн:::.ая:.:ц::.:е:.: на:.:З:.:са.:. cr.:.ол~ь-'.тал = ан:.:тл-'.и.:. вы~й~к::. ом,;"п:.: ле:.:к, т -_с-_ _ _-+120

Tangent МШеппium

523 07.06/ F5 795 10.06/GТ

Таппоу НТS200 11 11

1I

Классические колонки с хорошим зв~анием по более чем умеренной цене

*****

***** *****

Неплохая сиcrема с уникальным дизайнон

18х1Ох11

27,17,20 105,21,31 126,19,40 22,24,19 35'19,25

13,58х13 16,38х18 IОх27'l1

58'13'13 45,4З,42 27.5,16,18 56,24,53 1 8,IОх 11

ЗЗ,26,ЗЗ

17'51'21 27,17,20 18.5,51.5,24 37,21х31 19,41х22 28,19,17 13,50,13 22,14,19 17,46,17 30,29,13

37хЗ4,45 4З,26,40

Bk Bk B~Wt

•~ B~

9Ох21,27

15х35,21

ЗЗ,21,27

41,28,50 32,32'34 • •

94,12х17

12х35'17

16,12х17

42х27,4О

9lx20х24

18х48х20

36'18х24

41,36,ЗЗ

105,8,19

9,4З,19

21,8,19

46,45,23

Red

Acoustic Energy Aegis Neo 5.1 Audica СХl

1670

12. 10/GТ

З3З2

06.08/FТ

B&W 685 Тheatre 1 Cabasse Eole

2825 06.08/FТ ***** 1873 02.07/ F5

:::. Са:.:.п::. tО::.П::.Сh:.:сr::. ОП:::О_ _ _ _ _ _+

2::. 800 =t.:.11:.:.o:.:7'./.:F..:.5+-_ _ _I-Е~сл:.:и:.:в:.:сы-'.м::.ол..:о"'ды::..:д= у ш~ ой:.:и:.:п..:ол"'н:.:.ы~э__ не:!Ср"' ги-" и,.:.эт..:от:.:к..:о:.: мп:.:л.:. ект --"" дл:.:я~ва:.:с_ _ _ _ _ _+_100 -t-86:..,5+_+10-5-'1-9'29 17,46,31 36,19,28 45,26х37 2043 02 .08/FТ Масштабный звук. отличный дизайн; требует много меаа для уcrановки 130 . 88 36,19,28 17,46х31 36,19х28 45х26х37 I- ~ З046 10.06/FТ ***** «П родукт года 2006» 150 89 l00х19,ЗЗ 15,51,26 38х28,19 44,41,45 • 3 1887 02.09/FТ Превосходен для малых помещений - не хватает только более yвepeHHoro сабвуфера 300 100 26,15,8 17,6Ох18 26,15х8 36,31,40 1512 09.08/FS Эффекти вн ый вариант для обеспечения вашеrо ТВ прекрасным звуком н/д н/д н/д н/д н/д н/д 3350 06.09/FS Изящный комnлею; внимaтenьно относится к эмоциональному аспекту фонограммы 88 Щ,12З,2З 1О.8х58х15 58х1О.8х15 27'27х31 2165 1I.06/ FS Прекрасный комплект, подходящий для кино любых жанров 180 .37 98х24х33 18,44,29 29'18'27 4Ох26х38 • 1590 03.07/F5 Доcrойно работает и без сабвуфера; для любителей утонченноrо звука 280 10З,23х34 :V'53x30 35,23х32 • 2092 03.06/FS Стильны й комплект дЛЯ Дк. которому по плечу и кино, и музыка 50 84 102х14,27 13'43'21 23'13'21 42х2lx55 • 2100 01.06/FS Занятная сиcrема - хорошее допопнение к ресиверу с автокалибровкой 150 8_9++58х-ll,-11+-11-,5-8,I1+ 5 _8'_1_1'_11+_44_'4_5'_28- +-+_51_ 1771 06.06/ F5 Ун иверсальн ый комплект для домашнеrо аудио и видео 100 94,17,32 14,41х23 22,14,20 41,25,46 • Bk 1850 01.IO/ FS MHoro колонок за свои деньrи, и зв~ание тоже весьма впечатляющее 180 107,22х32 18х4бх29 36х21,5х32 48х4О,41 Bk 1550 12.10/FТ ***** Для своей ценовой катerории комплект Вгопzе ВХ 5.1очень хорош 120 35,19,26 17,4б,17 29х28х11 ЗЫЫЗ • 1770 12. IO/GТ Эта сиcrема способна заполнить большую комнату, но ей не хватает универсальноcrи 180 10З,19х35 15,57х25 38х27,15 48х4lx46 • 2400 09.10/FS Обеспечит качественное воспроизведение с самых различных современных источников 120 91 г-t85_ '1_9'_26-t_l_ 7'_ 46_ '1_ 7 +26-'1-7'-18-t---+ 1715 06.07/SТ Хорошая цена; масштабный звук. заполняющий все помещение 100 8б 98х2Ох30 15'42х19 22х15х20 ЗЗ,32,35 2795 04.06/F5 Солидны й звук при небольших rабаритах 150 86 32х2Ох22 13,37,18 32х2Ох22 38,36,45 2600 01.07/ F5 Крупный басовитый фронт; с кино справляется л~ше, чем с музыкой 150 86 88,28х40 18'54,30 18х54'19 Cheny 1660 06.07/SТ ***** Блеcrящая динамика и невероятно цельное зв~ание 100 f--87--t--+_3Ox_l_7'_2_2 .i-l_8'_43_'1_7+_30х_l_7'_22-+_3_ 7хЗ4 _ хЗ4 -+-+__ 2150 12.10/GT ***** В небольшой комнате будут играть исключительно здорово п/а ' 87 8х8х8 8,8х8 8х8х8 32,29,29 -t--'--+--+--+-- .......... .L

Саntоп

Chrono 5.1 DAU Ikon 6 5.1 DAU Lektor 1 5.1 Definitive Technology SSA-50 DLS D3/ DLS3/Q-sub8 Е!АС FSI27/ BSI23/CCI21/Subl 11 Несо Metas High~nd Audio Oran/Dord Infinity ТS5-4000 Klipsch Reference Magnat Quantum Monitor Audio Bronze ВХ2 5.1 Monitor Audio Bronze BXS 5.1 Monitor Audio Monitor QAcoustics 1050 5.1 RBH MC-Package 2 Swans Oiva H~me Тhеапе System Таппоу Mercury F1 Таппоу Revolution Compact 5.1 11

,.

.

басы и мощный звук для больших комнат; но не универсальны

88 100 8б 100 87

58,13,13 76,26,25

Привлекательная и мощная сиcrема особенно хороша для музыки

Успешная 68О-я серия

B&W отлично и нтегрируется в комплект дЛЯ ДК - особенно в мелодичных фильмах

Зв~ание на самом высоком уровне

200 89 200 88

200+_ 84+-г34х2-Ох-33-t-17-'44 ,'31 +2-7,17x2-8-t-26-,2-6,~ЗЗ +-+--'-

100 91

диан.

13

диан.

13

диан. 13

ЗЗ,ЗЗ,36

***** *****

***** *****

Audio Pro Avanti 150 I 87 102,26,44 19'46,26 29,19х26 56,39,45 • Комфортная атмосфера просмотра кино; отлично воспроизводит CD 4664 12.07/ F5 A.90/A.20/Al0/Sub SW-500 B&W 7~ System 6390 03.06/GТ Если вы любите мощный театральный бас - обратите вним_а_ ни_е______ 120 I 89 96,22х26 31,45,29 3Ох38х17 44,4Ох48 • B&W 803D/ИfМ20/DS805S/ASW855 25671 11.06/FТ ***** Один из л~ших многоканальных комплектов АС 500 9O-t-tf-l_16_х3_1,_46+-ЗЗ-,84-,-39-t-4-2,-24_х35 5З,56,52 • _ В&_W_ 07 _00 _ _ _ _ __ _-+-'.~~5~0+_04-.0~9~ / FS -+---+~ ~-mж ---~ ~и-~-жно -ro_~ ~_ ~_ж_Н_ ый~дк ~~_~ ~ би~~ _оо_Мnoнe __~_~ ~_с6м _ыоо _ йocro ~~ ~_-+_200 -+_9_ 2 +-+-3_ 6,_ б1_ ,2_74-~ _,_44_,_ 27-+_31__ ,44_,2_7-г_ 36_ xJ4 _х2 _6-+_r-Вk_ 114'15,20 15,51,20 3lx15х20 ~,29x35 B&W хт Senes 6236 09.06/FТ ***** Серьезный результат - отличное зв~ание и crильная внешноcrb 150 85 119х26'26 4Ох26х26 67,26,26 Bolzano Villetri Bel~gio 5995 04.07/ FS Обеспечит комфортный киносеанс и украсит домашний кинозал 150 87 111х24,24 44,16,10.5 44'16,10.5 ЗЗ,ЗЗ,35.6 Cabasse Phi 5.1 4115 09.09/FТ * **** Заба вный ком плект АС поразит вас детальноcrbЮ в знакомых саундтреках 100 93

*****

DAU Ikon 6 mk2 5.1 4950 12.10/FТ Отличный вариант для обладателей больших комнат 18О+;9О ~_=_Jf_l::. 03:::: х1= 9хЗ:.:5+;;, 15:::: '5"'7':.:.25'_+..:3.:. 8'.:.27,;,,'1:::с5+48 ..::.: '4.:. 1'''' 46'-t~ 2 DAU Mentor 5.1 8700 08.08/FТ Нежная душа D AU спряталась за внешноcrbЮ дощатого сарайчика 500 86 103х29,39 20,89,29 32х16,24 37,ЗЗ,ЗЗ Final Sound 150i 5180 1I.06/ FS Отлично воспроизводит мноrоканальные записи музыки и саундтреки 50 89 78х21х3 78х21х3 78,2Ы 35,35,35 ~ Infinity Cascade 4046 1I.06/ FS Заиитересует любителей дизайнерских и технологических изысков 150 85 119х27х29 14,78х15 119х27х29 51,3ВХЗ5 • 3 11б,25,43 21,5Ох28 29,28х18 45,39,43 Заmо С8О9 HCS3+C80 sub 5960 12.07/FТ ***** Л~ший многоканальный комплект АС от 3000 160 89 32,27х32 32,27х3 2 31,27'11 60,39,51 Bk М&К Sound 150ТНХ System 8175 04.09/F5 Один из самых впечатляющих комnлекго~ но paCKPbIГb СВОИ возможнОСП1 ОН готов не каждому 400 н/д 56х2З,31 56,2З,31 37,ЗЗ,15 Mirage HDT MКII 4220 04.10/F5 С появлением НD-аудио таланты Mirage НОТ раскрываются в полной мере Mirage Omnisat У3 3624 01.10/ F5 Бзynречно передает атмосферу кино и сneцэффекты; хорош для небольшого помещения Monitor Audio РLЗОО АУ 22875 10.09/FТ ***** Одна ИЗЛY'jШИХ 5.1-канальных сиаем на рынке исполнит все ваши желания - и даже болеетоrо 300 90 111,41,47 29,8OxJ7 37х22х28 45,48х47 • -M-On-it-or-A-u-di-O-Si-lv-er-RX -6-Av-I-2--+-436-0+-12-.0-9'-/FТ-+-*** --* -*+Б':"у'-ДУ-Щ-И"" ЙЛ-Ю-б-им-е-ц-пу6 ЛИ-КИ;-ОД-И-на-к""ов-о-хоро-ш-и-в-ки-н-о,-и-в-муз -ык-е-"'----+-12-5+-9О-+-+-8-5'-19-'2-5+ 19,5Ох20 3ОхI2х25 34хЗ4,41 I 6

*****

PtКnlHr

***** ***** ***** О1'nнчно

очень хорошо

Средне

**,*0(:* ПЛохо

*****

Нестокт

ДАТА

M",,,,FТП@рвыt Т@(Тbl

Мес.яu/SТ­ Суn@рт@ст

м", ,,,ы­

ГРУППОВ ОМ тю

Месяu/FS­ На n@Р I Ы М В]Гn ЯД

РМС

DBli GB1/ DBl M-С/DВlfТLЕl ProAc Studio 140/110/Res.ccl/ERl PSB G-Design/Subsenes 61 RBH Impression Revel Concerta Package Spendor S5e/Cge/SR5/REL Storm 5 РМС

7600 12.09/FТ ***** 6875 03.06/GТ ***** 7050 03.06/GТ ***** 4245 09.07/ FS 3800 02.10/ FS 4600 03.06/FТ 6573 03.06/ GT *****

*****

_.I--!---

Если цена - не про6лен~ выбираi<re)ГОТ ииниanoрный конnлектс великолепнын ЗВ)'I<Jниеи Идеален для любителей и музыки, и кино Собран из п редcrавителей разных линеек. но невероятно однороден

Отличный выбор, если вы любите кино и черный рояльный лак Оставляет приятное впечатление как внешнин видо.. так И хорошей работой в кино и в музыке

87 87 87

29х16,23

16,29х23

87,16,23 16,29,23 104,19,28 18х45,19 92х22х36 18,6OxJ6 9Ох22х31 18,55,20

29,16,23 29,16,23 38,20,24

55,2Ох55

41х2Ы6

5Ы8х51

• • •

32х18'20

38х36,41

_ ~_

36xJ4,41 • 52,35,37 •

55,2Ох55 4З,38х38

2З,5З,26

32х36'21

79,17,26

2З,60х36

3Ыl,18

Т+::.А..:С;:,:пt:.:е;:,: ;,. ПО:.:П"'Т-=---:L _ _ _ _+18:::с3~30t-=10:.:.:0.:7'..:/FS..:.tс-с-с-+:.: Н е:::со:.: бы;,.ч:.: н ы;:,:й!,."бе = ск::. ом,;"п~ро:.:м:.:ис:::с:.: ны'_й:...к::.ои,;"п:.:ле:ск.т:.:д= л я ,;с фа:с,н",атс:,О::.. В k'_и.... нО:;:"... но;..,н:...е_м;с уз:..,ы.:" ки'--_ _+-300 -t_8_6+-+1_ 2Ох_ 26,38

19,49'30 17 20,59,31

100'1271'32 65,26,38 •

Revolution Signature Triangle Celius/Noxa/Major/Meteor

5938 05 .08/FТ ***** 6680 03.06/ GT

*****

-

потребуется большая комната

87 87 88

105х2Ы9

Таппоу

Моryчий, но интеллигентный

150 150 150 100 150 200 125

Не06ычный, но очень впечатляющий комплект

Искусн ый и муз ыкальны й Таппоу можно слушать часами

Идеальный вариант для любителей мощного зв~ания

250 87 160 91

850 11ВХЗlх37

42,2Ох18

5ЫОХ58

8k 3

ЛУЧШИИ КОМПЛЕКТ АС

ЛУЧШИИ КОМПЛЕКТ АС

Monitor Audio RX6 АУ12 S4360

B&W 685 Theatre $2825

«От этих колонок прямо-таки веет роскошью, вы почувствуете это. как только достанете их и3 коробки. Услаж­ «Блестящий образец жанра - безупречная интеграция колонок; детальный, динамичный и очень про­ ***** 12.09 дающий глаз и, что 8ажнее, слух, этот комплект - то. чем вы можете гордиться долгие годы » ***** 06.08 бивной звук, хорош ий сабвуфер»

104 WHAT HI-FI? ЗВУК И ВИДЕО

*

январь

2011


Тип

СD-проигрыватели

i

е~ :s:

51000

Продукт

$ дdvапсе Acoustic MCD·403 715 ДМС XCDi 490 Агсат rDAC 615 Beresford ТС·7510 240 Саdапz WG CD·Ol 961 Cambridge Audio Azur 340С 360 Cambridge Audio Azur 350С 475 Cambridge Audio Azur б40С V2 499 Cambridge Audio Azur б50С 725 Cambridge Audio Azur 740С 999 Cambridge Audio DACMagic 519 Chord Etectrопic5 Chordette Gem 900 Dепоп CD· 700ДЕ 430 Dепоп DCD·510AE 420 Dепоп DCD·710AE 695 Exp05ure 20105 990 iBa550 D4 МатЬа 270 Магапtz CD5001 342 Магапtz СDБО02 598 Магапtz СDБООЗ 562 Магапtz SA7001 886 Магапtz SД700З 900 Muzical Fidelity V·DAC 374 NAD С515ВЕЕ 330 NAD С525ВЕЕ 359 NAD С545ВЕЕ 558 NADС5б5ВЕЕ 729 Piопеег РD·Dб·J 500 Pro-Ject DAC Вох USB 300 Rotel RСD-Об 641 5herwood CD·772 415 692 ~~·Х50 Ш ТЕдС PD·H380 520 Viпсепt CD·52 890 Хiпdаk СОб 390 Хiпdak DAC·8 926

Дата

Вердикт

***** ***** ***** 01.08 FI ***** 10.10 FI ***** 10.07 GТ ***** 12.09 GT ***** 05.07 FI ***** 12.08 GТ ***** 09.06/FI ***** 01.10/ST ***** ***** 12.09 11.05 GТ ***** 05.10 GТ ***** 02.06 GТ ***** 01.08 10.09/ FI ***** 12.06/ F5 ***** 08.08/FI 10.09/F5 10.10/FI 12.08/GT оз.08/FS

05 . 10/GТ

07.09 F5 12.09 GT 02.08 FI 07.07 GT 03.09 FI 05.09 FI 10.07 GТ 11.10/ FI 01.08/ GT 03Ш FS 03.08 F5 04.10 F5 10.06 f5 03.07 f5 10.08 f5

Наше мнение

Несмотря на пеиемлем:@ цеfl)\ ИJbЯнов ~ этого коммекта все-таки слишком много Аппарат с весьма зрелым, даже несмотря на небольшую цену, звучанием Н икогда еще ее продукция

Arcam

не предлагалась по столь агрессивной цене

П ростое, но очень полезное устройство, этот ЦдП

огличная п окупка

-

Саdапz расположит вас к себе внешностью и приятными звуковыми манерами Правдивое, энергичное, увлекательное и детальное звучание

Не так УЖ~ пло", но лучше потратить чуть больше на качество повыше Уже не чемпион, но все еще достойны й универсальный ап п арат

По·прежнему отличный проигрыватель, но отстает от лидеров в утонченности

Удовлетворяет всем требованиям, предлвляемым к бюджетной аппаратуре

Хорошо справляется со своими обязанностями, но эмоциональностью уступает лидерам Один из самых увлекательных и музыкальных аппаратов на рынке Крохотный и функциональный ЦдП, но хаотичное звучание снижает его оценку

Замечательный аппарат, отлично справляющийся с любой музыкой Утонченный характер исполнения, фантастическая ритмичность и динамика

Фирма Maгantz известна как создагель великолепных бюДIКI!Г1IЫХ СD-проигрывагелей - вот еще один П оможет оживить звучание слишком прилежной системы

• • • • •

$400

Не хватает сил и уверенности укротить частотный диапазон Великолепен для своей цены; даже лидерам класса стоит призадуматься

Хорошо оснащен, но звучанием не особо отличается от более ДОСТУПНЫХ моделей Аппарат небезупречный, но необычайно талантлив ый У Pro·Ject немало достоинств, но есть более интересные варианты СD·проигрыватель нас разочаровал

-

цена комплекта кажется завышенной

Аппарат с редкими в этой ценовой нише звуковыми достоинствами

Недорогой 5АСО·проигрыватель с мягким звуком

Формирует правильную и подробную сцену, но немного не добирает басов Поможет окладить пыл слишком эмоциональной системы

Подойдет любителям несложной энергичной музыки Более дорогая версия бюджетного ОАС·5: больше функций, но столько же звука

! •

!oi :3- ~ с:

• • • • • • • •

• • •

~

i'l

ij!

t

~

с:>

i'l ij! ~

i

«

~ !i

~

с:>

I

f

-9- ~ §- -9- ~~ !;i §- 3

~ :z:

§!

'" :s :z:

Ji

8

• • •

• • •

• ••

Симпатичный ЦдП с хорошим набором входов за привлекательную цену Пополняет небольшой список пятизвездочных проигрывателей дешевле

.' ::r

6

§-

ЦдП с космическим дизайном, Вluеtооth·адаптером и великолпеным звуком Проигрыватель начального уровня с неплохим звучанием

-9-

§-

• • •

Если ваша система звучит динамично, 740С добавит прозрачности Один из самых замечательных ЦдП, которые мы тестировали

Если вы ищеге бюДIКI!Г1IЫЙ проигрываtel1l, который играл бы SдCO, это один из ~ших вариантов

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

i

~

Они предназначены специально ДЛЯ ваших любимых компакт-дисков до

Входы и ВЫХОДЫ

.s

~ ~

с:

~

J

~

1

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

1

1 1 sl

• • • • • • • •

1 1 1 1 1 1 б

• • • • •

• • • • • • • • • • • • •

1

1 1 1

• • • • • • • • • • • • • •

1

1 1 1 sl Bk 1 1 Bk

Bk 1 1

тi

• • • • • • • 1

1 1 sl

I

PeirтмHr

***** Отлично

***** Очень хорошо

- * Средне

**trtr-tr ПЛОХО

****й Нестонт

ДАТА

Месяц/FТ­ Первые TecтЪl

Меся1.V'SТ­

СТС

CAPITAL

Телефон: (495) 363-4888

_

Факс: (495) 363-4889

Супертеа Мещ/GТ.

_ info@ctccapital.ru _ www.ctccapital.ru

Приглашаем региональных

na'PTHepOB

(495) 755· 55-60, Бассистем (916) 678-10-66, Икс·Ком (495) 799·96·00, HiFi·Trad e (495) 744 ·08·00. Диджи тал Ш ал (495) 961-1054, Ди зайн Техника (495) 749-00-17; Санкт·Петербург: Боливар (812) 703·46 63, ТехноВидеоСтил, (812) 329 · 05·82, П О Ориентир (811) 333·30-66, ММА (811) 572-25-36; Са м ара : (846) 242·11-11; Тула : (4872) 30·44-17; Нижний Новгород: Галерея ДК (831) 419·66·11, 3аратустра (831) 278·96·30; Барнаул : (3852) 63-06-78; Крас ноярск : (3912) 98·91·31; Иркутск : (3951) 56-69-30; Н о воси6ирс к: (3832) 25·78·48.

январ ь

2011

* WHAT HI·FII3BYK

Групповой

,,'"

МесяЦ/F5На первы й

Москва: Пульт. ру

вэг,nяд

И В ИДЕО

105


Тип

СD-проигрыватели (продолжение) Они предназначены специально ДЛЯ ваших любимых компакт-дисков от

51000 до 55000

П родукт

Дата

1870 08.07/F5

47 L1b Shigaraki 471б Acmera SO·32A

OLS СО Опе Electrocompaniet ЕСС-l Esolenc SA-l0 Esolenc 0-07 Exposure 201052 Exposure 30105 Exposure 301052 СО

3483 1460 2800 1690 3770 1875 1000 1350 1500 4940 4333 3200 1100 1930 1290 1150 1750 1255 3500 2760 1000 1583 1750 2583 2350 2083 3700 3700 3900 2450 3280 4428 4840 1175 2300 2285

Electrocompaniet РС-l

2080 1O.09/FТ

HegeICOP2A Hegel HD-l0 LeemaStream Leema Stream Ш Lector COP-ОБТ LyngdorfCOl Magnat МСО 850 Marantz SA-15S1 Marantz SA8003 Marantz SA-К! Pearl Lite Mendian GОб Micromega CD30 Моппо МJ Player Мооп CD-l

2550 1440 2277 2215 2620 2847 1870 2100 1380 1900 2909 2550 1828 2150 3550 4999 2726 1800

Атсат С037 Лrсат

D1VA СО192 Audia F\ight СО Two Audio Analogue Rossini Audiolab 8000сОЕ Audiolab 8000с0 Mk П Audiolab 8200с0 Ауоп СО-l

Brvston ВСО-l Brvston ВОА-l с.Е,С. С038ОО с.Е.С. ТL5Щ

Cambndge Audio Azur 84ОС Carat С57 Cary Audio Oesign СОРl Cayin CDТ-17д Copland СОА823 Creek Destiny Creek ЕУО Cyrus СОбs Cyrus СОбse Cyrus С08х Cyrus C08se Cyrus coxr Cyrus СО Xt SE + Cvтus ОАС Х + Оепоп ОСО-2010АЕ

Мооп С03.3

Р!Мтмн(

***** ***** ***** ***** ***** Ornl4ЧНО

Очен~хороwо Ср!Дне n'nохо

НеcrоlП

8Нl4маНI4J1

ДАТА

M",wfIП !Р'W! Tкn.I

Меащ/sr. Суn е ртю M",Ц/GТ­ Груnпо,ом тю

Меащ/ FS­ На n! ptwM '](JlJA

Вердикт

47 L1b Shigaraki 4715

Musical Fidelity А 1008 Musical Fidelity Аl СО Musical Fidelity Х-ОАС v8 Musical Fidelity X-Ray v8 NAD М5 Naim C05i (Mk Щ Naim С05х Naim C05XS NAIM ОАС Perreaux Eloquence СО! Perreaux Silhouette SXCD PnmaLuna Classic СО Player Рптаluпа Prologue Eight

1319 1990 1820 2825 4320 3600 3900 2267 4050 3275 Рптаге С021 1620 Рптаге С031 3500 PS Audio PerfectWave ОАС 3360 PS Audio PerfectWave TransPOrt 3360 Quad СО-Р2 2500 Raysonic СОlб8 2450 Rega Apollo 1450 Rega Apollo 35 1780 Rega Satum 2620 Roksan Caspian М senes-1 3125 Roksan Caspian М2 3215 Roksan Кandy к2 2100

106 WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

*

08.07 F5 03.10 FS 01.09 FТ 03.07 GТ 04.06 FТ 04.09 GТ

Наше мнение

Вместе с транспортом и усилителем полюбите - это надолго

-

весьма необыч ный комплект, но если вы его

Транспорт для той самой vдив ительной системы

*****

***** *****

***** ***** 10.09/F5 ***** 12 .06/FТ

47 L1bs

Не бойтесь неэнакомoro имени и причудливой внешности - он оправдает птраченные cpeдcrna

Богатый, большой и увесистый; с прозрачным звучанием

• • • • •

Фантастический проигрыватель с уймой музыкальных raлактов Роскошное иraльянское эвучание, особенно подойдет любителям вокала Не то чтобы он откровенно неудачен, просто ему не xBaraeт уверенности в себе Хороший проигрыватель с открытым и детальным звучанием

Dтличный источник для КOMnooeнroв «с характеJЮМ', особенно если вы не XOТIIre ero noдrю!JТ\Пb

1O.10/FТ

Наконец-то у Cyrus появился ДOCIOЙный KOНКVPeНТ

10.08 FS 05.08 FТ 04.09 FТ 12.09 FS 05.07 FS 11.06 FТ

Особенно хорош в паре с vсилителем

• •

04.09/FТ

06.09/ FS 05.07 F5 04.07 sт 06.08 sт 01.07 GТ 03.07 GТ 09.08/FТ 01.07/GТ

04.09/ GT 10.06/FТ

03.10 FТ 03.10 FТ 02.10 FТ 07.10 F5 1 1Ш FS 11.07 FS 07.10/FS 1O.10/ FS 03.07/FТ

08.10/ FS

11.05/ FS 08.10/ F5 06.08 sт 11.10 FТ 02.10 FS 03.07 FТ 08.09 FS 01.06 FS 07.09/FТ 12.10/ GT 01 .07/FТ

04.09 FS 02.08 FS 04.08 FТ 09.09 FТ 10.07 FS 1O.00/FS 06.07/FТ

***** *****

*****

*****

*****

***** ***** *****

***** ***** ***** ***** ***** *****

*****

FS FS FS FS

07.05/FТ 1O.05/SТ

12.09/F5 12.09 FS 04.07 GТ 09.09 FS 01.08 GТ 07.09 FS 02.07 FS 11.00/GТ 12.10/FТ

01.09/GT

январь

2011

Dтличный звук В паре с ОАСХ. 3амечательная покупка

Cvrus не оста навливается на достигнvтом : VSE + новая система питан ия 3наменитый ОАС Х стал еще луч ш е у Оепоп качественный звv~ но он предпочитает не восхищать, а н ра виться

Поможет многим колонкам проявить себя наилучшим образом

-

правильно подберите окружение

Esotenc снизил ценовую планку своих безупречных ЦАП, не поступи вшись качеством

***** *****

1 Доступный аппарат, способный легко увлечь слушателя Самое детальное и вовлекающее звучание, какое только можно найти за эту цену Ему не хватает собранности для реализации своих благо)Юдных порывов Попытка перенести достижения

Electrocompaniet в более низкую ценовую категорию

***** ***** *****

***** ***** ***** *****

*****

*****

*****

***** *****

*****

***** *****

***** ***** *****

*****

• •• • • • ••

Dтлично работает в роли традиционного ЦдП и хорошо - в роли з вуковой карты для ПК Простой иyUедительный дизайн; хорошая детальность; быстрый и четки й ритм

51 51

• •• •• •• •• • • •

• •

• • •

•• • • •

• •• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • ••• i •• •• • • •• • •• • •• • • • • • • •

• - позади лидеров • Его мягкие манеры помогают создать атмосфера уюта и изыскан ности • Вам не найти ничего лучшего за эти деньги, если его таланты вас устраивают • Очень приятный звук; воодушевит систему с недостатком живости и змоциональности • Способен вдохнугь жизнь В «скучную» систему • Хорошо воспитанный проигрывател~ который понравится многим • Магапи легко победил бы средних конкуреитов, но В зтом тесте таких нет • Очень способный аппарат с vравновешенным и деraльным исполнен ием • Dтлично работает с vсилителем IAВO, но не очень зргономичен • Стильный аппарат обеспечит точное воспроизведение записей всех жанров • СО-проигрывател~ один из наиболее привлекательных в этой ценовой категории • С ним очень приятно слушать музыку любого жанра • Аппарат, способный заинтриговать не меньше, чем проигрыватели винила • На его в нешние недостатки можно закрыть глаза, в едь глав н ое, ка к он звучит • • • • в паре с X-Ray У8 обеспечивает богатое, цел ьное з вучан ие • Богатое, полновесное и масштабное звуча н ие •• Прои грывател~ поражающий своим артистизмом и музыкал ьностью • Смотрится оригинально, оснащен цифровыми входам", но в плане звvчания

51

заслуживает уважения, но конкуренты сильнее

в паре с усилителем Н1 создает необычное и запоминающееся звучание

*****

• • Очень привлекательный ап парат, особен но ему удается передача средних частот • На перенаселенном ры нке славному, но не ~иверсальному пронгрывателю ничего не свем • Придаст выразительность звуку любой системы; надежный товарищ для усилителя CAI 1 • в паре с Н8ОД - хороший выбор для любителей блюза и рока • Л иричный и энергичный nлеер, звучит дороже, чем стоит • Прочная сборка; плавное воспроизведение; сбалансированностъ; точность • в паре с усилителем ЕУО обеспечивает точное и детальное исполнение • « Продукт года 2006» среди СО-проигрывателеЙ. Потрясающий исполнитель • Поднимает планку звучания для проигрывателей около $2000 • Лучший проигрыватель 2006 г. в зтой ценовой категории . Невероятная детальн ость • Поразительно музыкальный - лидер по всем п араметрам • Потрясающий аппарат, пр идется по душе ценителям н е самой п ростой музы ки

Эга пара понравится тем, кто предпочитает в воспроизведении педактичность

*****

Великолепный ЦАП UyAeт радоватъ качество"" если сигнал и его источник дocmoчно хороши

Аппарат с ритмическим и эмоциональным зарядом

FS

Всеяден и vвлекательно звучит, очень соблазнктельное предложение Удачн ый СD-проигры вател ь и, одновремен но, отличная внешняя звуковая карта

01.08/FТ

06.07 03.08 01.08 12.09 08.10 10.10 03.09 07.10 12.07

Avon 5pint

• • • • • • • • •

• •

• •

•• • • •

2

• •

51 SI

• •

2 I

2 Bk

• •

• •

• • • • •

• •

• •

1

51 51 51

••

• •

51 2

2 ВI<

• •

2

• •

• •

2 2

• •

I 2

2

1

••

1· ·

• • • • • •

sil'll!f 51 •

2

51 51

•• •• • • • • • •

• • • • • •• • •• • •• • •• •

Opt Opt

2

51 Bk

• • • •

••• •• • • • • • • • • • Вряд ли за зти деньги можно найти СО-nлеер с более vвлекательным звучан ием . • 3абавный привлекательный прои грыватель с вовлекающим з вучанием . • СО5 великолепен, но eMV проти востоит безvnречный во всех отношениях Cvrus. • • Первый ЦАП Naim великолепен; он практически не уступает лидерам этой ценовой категории • • Детальное и чистое звучание; покорил нас в комлneкте с усилителем Peneaux •••• Один из аппартов Pe~eaux - с необычными внешностью, зргономикой и звучанием. • • Нeyroмительное И приятное ЗВ)'Iaние, а интерпретация знакомых записel1 несколько нenривычна • ••• Интересный источник, сочетающий достоинства ламповой и цифровой техн и ки. ••• Вместе с энергичными и живо звучащими партнерами результат будет удачным. • • • • Лучший СО-проигрыватель 2006 г. от $2500. Роско шно звучит • • • • • Новое слово в воспроизведен ии СО и масса дополн ительных возможностей • Новое слово в воспроизведении СО и масса дополнительных возможностей •• • Соперничает с лидерами по всем показателя м - звучит угонченно и вовлека юще . •• в паре с фирмен ным усил ителем п ревосходен, а вот с другими может н е уж иться. •• • Прекрасно сбалансированный универсальный исполнитель ••• • Улучшенная версия самого доступно го проигрывателя Rega ••• • Его звучание совмещает в себе лучшие достижения цифровой и аналоговой техники. ••• Умница, который СТОИТ своих денег, и настоящий боец • • • Саsрiап М2 - серьезный шаг вперед по сравнен и ю с предыдvщим поколен ием • • • • • Не то чтобы лидер класса, но послvшатЬ стоить • • • • •

ВI<

2

2

• •

2 2

51

2

• •

• •

xs

2 2 I

51

51

••

I

• • Bk • • Bk •

2

• • •

ВI<

Bk 51 51 Bk

SI

51

2

• • • •••

2 Bk Bk

• •

51 2

2


Тип

СD-проигрыватели (продолжение)

,~

Они предназначены специально ДЛЯ ваших любимых компакт-дисков от

51000 до 55000

~

I ,1t ~

BXOДbl и BЫXOДbl

f

-е.

!§.

>;i

~

'" ~ ~

i

~ ~

~

-е.

~

!§. -е. >;i !§.

(

~ ~

~

~

~ :s :r 8

J

~

!:!

~ ~ ~ ~ ! • • • • • • • • Bk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Technics 5L-OZ1200 • • • • • Unison Research Unico СО • • • • • UпisопRеsеак7 h~ Uп~ic=0~С~ ОЕ~-+~ 37~ 06~0~ 1.~ 09~ FТ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~---+~--~+--r-+~--~+-_r_+~--~+-_r-т~ • • • • • • • • • • • • • Vincent СО-56 2015 • • • • • • • • Bl УВА Design УС201 1505 Е"""э____----if-;::="-"'U-'=="'7=..:::..:=~;:;::::=""-'''''''='--------___I-''--!I____+___+ • • • • • • УВА W0202 103:-;OE :.::!-;,*_ _-+~.:::.::=:.==:;:::.::..:==::==-;-:.=:;;...::==::===r:==='+-+-t----j • • • УВА WM202 12oo" -!-"=gl--_----if-C"::..:x===::r=:.==::..<..::=-"""-==c=c=-=-::.:=::::.:..:=""---__+'• • • ~~ m= аh~а~ СО~-5~1~ 00~0----+1 404~~~~~~~~~~~~==~~~~~--------_ _-;~• • • • • • • • • sl/ Yamaha СО-52000 1500 • • • • • • • 11' Audionet ART G2 б760 04.07 FТ • • • • • / 4 Chord Сотрапу Red 5tandard 18842 07.08 FТ • • • • sl C\assecDP-102 6330 12.07 FТ • !.. • dCS Scarlatti 64000 10.07 FТ • • • • Bk Оеnseп В-440 Plus ТSвoo 09.10 FS • • + k, Esoteric 0-05 7970 05.10[ F5+-_ _+7:='" • ", Eso;:.:t", еп;::. ·с 7: P-O;:.:5':--_ _ _- t7970 05.1O/ F5 г--+===~= • П родукт

Дата

1534 1380 1820 1230 3120 1625 1000 1200 2155

03.07 GT 01.10 5Т 04.09 F5 08.10 FТ 10.10 F5 06.09 F5 05.09 F5 01.07 FТ 05.04 GТ

Наше мнение

:s: ~

!~

~

~

~

о

о

3

~

:r

с>

~псепtС051.1 -·~~~-+~ 1 2~ 85~~~+-~~-+~~~~~~~~~~~~~~~~~-----------+~--r-+--r_+~--~+-_r_+-;--~+__r-+~

=э---+с:с·

"' Еso с=.;t:;:: еП"' ·с"' SA-:,.-5:-:0'____ _ _-+:,.: 75-:,.70:.., 12.09/ F5

Esoteric х-оз Esoteric Х-035Е Esoteric Х-05 Leema Antila П Leema Antila пs Marantz SA-751 Ма", Levinson NоЗ905 ~ПNо512

6660 9489 7249 5160 5000

01.07/ F5 03.08 FS 09.08 FS 12.09 FТ

_fSl

• • •

• • • •

• I

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

L sl sl 1

L/

РеМтмнг

***** ***** xopowo Отлично Очен~

***~

С редне

*

Пл охо

***** Не стоит

вн и мания

ДАТА

МеащlFТ­ Пер.".tтeml МесяцlSТ. Супертест м",Ц/ы­ Группо,ом ткт

Меся цjFS­

Haneplwli IИМД

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИ Д ЕО

107


СD-проигрыватели (продолжение)

Входы и выходы

Они предназначены специально ДЛЯ ваших люби м ых компакт-дисков $5000 и

выше

Дата

5500 23125 5599 11700 8350 5200

Наше мнение

• • • • • • • • • •

03.10 FS 06,09 FS 03,08 FТ 06.10 FТ 01.10 FS 08,09 FS

1

1

Bk Bk Bk

sl sl

Bk

ЛУЧШИЙ СD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

ЛУЧШИЙ СD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

ПРОДУКТ ГОДА

• • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• •

Aud;olab 8200СО $1500

Marantz С 06003 $562

ArcamrOAC $615

«Audiolab извлекал

невероятное количество деталей и, что еще

«СDБООЗ демонстрирует качества, которых всегда стремится достичь

«Низы отменно контролируемые, однако при этом плотные и вну­

важнее, безупречно организовывал их, не теряя за на г роможде­

Магапtz: слаженность на всем частотном диа пазоне, полнокровные

шительные; они вполне соответствуют обычному для Агсат впе­

нием подробностей содержания музыки»

и плавные СЧ и многослойная звуковая сцена»

чатлению неоспоримой убедительности »

10.10

*****

10.09

*****

Форматы

Рекордеры

10.10

*****

Входы и выходы

Запиш ите свои любимые мелодии 051000 Продукт

Наше мнение

Cambridge Audio AzUT б40Н

с жестким дис ком на

160 ГБ, множество попезных Скорость

Проигрыватели виниловых дисков В и н иловые маги все еще предлагают фантастический з вук и прекрасное соотношение цена/качество 051500 Наше мнение

490

1120 1060 290

•• • •• •• •• •• • • ••• •• •• •• •• •• • •• • • •••• ••••• •• • •• • •• •• •• • •• •

440 650

1330 1330

·.,

515 619

720 300 564

1130 350

VinciV2

3050 14700 21000 2040 21560

3177 4570

3884

.1. •

3840 2050 2770 4550

РеЙТМНГ

***** Отnично ***** Оченt.хорошо

• •

•• ••••

***««

~W

••

* -НrIr«

2500 2450 7458

•• • • ••

Средне

Пnохо

-НrIr««

Не стоит

, ДАТА

МесяtylFТПервые тесты Месяtylsт­ Су nертест

т+д GI2БОR

тест

Месяц/F5На пер в ы й в з гnяА

•••••

4750

•• ЛУЧШИЙ ПРОИГРЫВАТЕЛЬ ВИНИЛОВЫХ ДИСКОВ эта вертушка

Асг

••

4

• •

• Bk • Bk

• з

• ••

• •

• дс • дс

4 Bk

1

• • • • •

ЛУЧШИИ ПРОИГРЫВАТЕЛЬ ВИНИЛОВЫХ ДИСКОВ

Roksan Rad;us 5.2 $2450

Rega P3-24/ Elys 2 $1130

во всех отно ш ен иях: он п рост в установке, п рост

27800

Cleara~;o Concept $2040

«Concept хорош

• ••••

ПРОДУКТ ГОДА

р",

Opt

ш.

МесяtylGТ­ Групп ов ой

• ••• • Gry • • • • • • 1 • • • • • •• • Bk • • • • • Bk ••• • • дет • • Wt • • • дет • • • Bk1 • Bk •••• • Bk

- настоящая суперзвезда: ее воспроизведение отличается точно­ «Radius 5отличалея великолепной конструкцией, разумной ценой и приятным

в использовании и отмен но звучит. В своей ценовой категории он

стыо. недостижимой для многих конкурентов. По ритмичности, динамик~ а таюке

звучанием. Как это принято у компании Rоksaп, она решила переделать свой

неотразим »

прозрачности звучания Rega превосходит всех одноклассников

лучший продунт. Что Ж, версия 5.2нравится нам не меньше»

108 WHAT HI-FI7

ЗВУК И ВИДЕО

12.09

*

январь

2011

*****

11,07

*****

09.09

*****


Старое доброе радио на любой вкус до

S1000 Дата

320 150 685

05.06 FТ 05.08 fS 08.09 fS 08.06 FТ 11.06 FТ 03.10 FТ 11.07 GT 09.06 fS 04.10 fS

1050 1000 4930 1650

06.09 FТ 06.10 fS 08.09 FТ 01.05 FТ

860 260 285 700 660

800

Arcam ТЗ2 re 201052 FM Tuner NaimUniti Т+А Т1210R

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

s(

99 20

50

••

• • • •

• 80

100

2

s(

• • • • • • • •

Интегрированные усилителиjресиверы Для того чтобы раскачать ваши АС, потребуется этот одноблочный аппарат - с тюнером или без до

S1000

ПродУКТ

Acmera АV-434б

БОО

750 900 850 320 510 750 999 293 Cambridge Audio Azur 550А

БОО

SR10

Оепоп РМА-710 ге

20105 Foca!-JМIaЬ iCUB Мarantz РМ4001 Мarantz РМБОО2

Marantz РМБОО3 Marantz РМ7001 Marantz РМ7003 Musica Iлt40 НАО СЗ15ВЕЕ НАО СЗ1БВЕЕ НАО СЗ25ВЕЕ

НАО СЗ2БВЕЕ НАО СЗ55ВЕЕ НАО СЗ5БВЕЕ о

ra Audio Сопsonaпсе А120 Pioneer А-д6 Pro-Ject Stereo Вох RegaBrio R Впо 3 Rote! КА-О3 RoteI КА-О4 Rote! КА-О5

, tinI"r !опе

1.2

*****

Очем~ коро шо

***** Сред" ***** 11лo.<.

."""" не "ОМУ 'HMIЦ!M!Ц

~A

"ec.",'fТ.

""""''''''' ""'IY'SI. (yмpncт

МюLVGТ.

Гpynтю

""'LVFS-

tb ntpIwii

"'....

344 457 650 990 620 389 590 700 700 850 870 360 360 450 475 672 730 740 500 500 670 775 830 460 650 977 582 823 897 520

• • • •

Хindak АОб

Xindak ХАб200 Yarnaha A-S500 Yarnaha A-S700 Yamaha АХ-397 .1111

• •

• •

• J

• Opt

40

5

5

• • •

• Ор!

4 J •

за

J 4

40 40 70

• • • 4 • 6 • 6 •

100 65

4

• • • • • • •

• •

••

2 Bk

•• ••

•• •• •• ••

• •• • ••

• •

• ••

• •• • ••

2

вk

• ••

• •

90 45 20

• • • ••

• • • •

• • • • • •

• •

80 45

••

1

sl sl

• • •• • •• • ••

вk

••

1

••

1

• •• •

s(

••

s(

•• ••

тi

sl

s(

s(

• • • •• • •• •

I

• •

Ы5 80 2><100 85 90 95 5

• • •

• •

• • ••

• ••

2 Bk

.11

ArcamA28 АuФоАna

ЗЗО

п/а

• • •

•• 5

50 70

• •

80 80

• • • • •

• •

п/а

50 50

• •

• •

• • •

85 45 50 50 75 75 45 45 70 100 25

• • • • • • •

970 370 890 490 750

4 4 5 5

60 •

б86

ТШ CR-H500NТ

45 75 75 100 45

ббО

Оепоп РМА-700АЕ

***** Отлмчно

• • • • • • •

130 45 50 75

1851 uePrimo~nta

АuФо Аna!

ue Уепti ~nta Audiolab 80005 Audio S асе AS-бi

110 WHAT HI-FI? ЗВУК И ВИДЕО

*

• • • •

IОб3 17БО

1000 1265

январь

2011

75 70 70 60

п/а

п/а

1. •

Ор!

6

Opt ••

• •

2

• •

• • • •

s(


Интегрированные усилителиjресиверы (продолжение) ~ ' ~"" s

Для того чтобы раскачать ваши АС, потребуется этот одноблочны й аппарат - с тюнером или без от

~

51000 до 52000

~ ~

Продукт

Bluenote 5-1 Si паште Cadanz WG 1-200 Cambridge Audio 840Д V2 Cambrid е Audio дzиг 840Д CaтatA57 са 'п Н80Д

\ите

201052 \ите 3010\ Inca Design Talon Marantz РМ8ОО3

Musical Fidelity Х-Т100 М ad МXI2080 NAD C37SВEE Naim Nait 5; Naim NaitXS NuForce IA-7 V2 О та Audio Consonance Calaf Orelle Sдl00eyo ие Опе

МkLПI

Rotel RA-1520 Rotel RCX-15oo

~

1740 1188 1439 1290 1530 1500 1000 1852 1900 1250 1531 1700 1200 1900 1831 1699 1485 1700 1280 1800 1750 1960 1750 1155

1690 1530 1210 1200 1065 1425 1950

t

~

~

!i!

~

~

:iS

§: §: ~ ~

':1 ~

:iS

;>

~ ~

I '1 ! j i '" ~ ::Е

::Е

::Е

::Е

о

~

~

i"" "

~

s ~ s

~

:r

с::

~

2х4О

• • • • • •

200 120 110 во 2хВО

85

• •

40

Opt Opt Opt Opt Opt Opt

БО

• • • • • • • • • •

75 110 во

70 50

• •

2х70

во

150

Opt Opt

50

60 100

• • • • •

Opt

во 2хЗ5

75

4

61 120

4

70

5

БО

5

• • • • • • •

• •

1 1·

• •

• • • • •

• •

100

§.,

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• •

2><200

• •

• • •

150

• • • •

70

• •

• • •

i[;t

§

J Bk

51 2 Bk

51 Bk 2

51 51 51

1

51

1

• • •

Bk

Sl, Bk

• •

Bk 2

51 ВI

Ремтмн г

***** ***** Очень хорошо ***** Средне Отлично

***** ***** Плохо

Неcrоит

ААТА Мес.l1ц/FТ­ Переыетесты МесяujSГ. Супертест МесяujGТ­ Груп пов ой тю

МесяujFSa Напере ый IЭ ГПIlА

январь

2011

* WHAT HI-FI'

ЗВУК И ВИДЕО

111


Интегрированные усилителиjресиверы (продолжение) Для того чтобы раскачать ваши дс, потребуется этот одноблочный аппарат - с тюнером или без от

51000 до 52000 Вердикт

Unison Research Unico Р Vincent SV-2ЗЗ УВА

дивителыю сбалансированный тандем

1650 1570 1200 1600 1505 1490 1407

Desi nУА201

УВА WS202 Уатам A-Sl000

8

75 8

8

75

8

8

50

8

100 6

5

8

8

8 8

1х100

8

8

SI Bk

8

дl

8

SI

8

Вl

100 ~~t-~~4-~_8~~+--+__~t-__ п/а

90

8

8

п/а

8

8

8

8

111

47 Labs Shigaтald 4717

3160

8

10

8

!ЗО

8

3771

8

50

8

100

150

• •

40 40

50 70

8

SI 8

2146 2750

8

70

~8

100 50

2640 4850

• •

8 8

8

8

8

1

1

8

SI SI SI

SI

8

Opt Opt 4 5

8

8

1х150

• •

• •

100

SI

8

•••

SI Bk

~~~~~________~2~ 5OO ~~~~______~~~~=?~~~~~~~~~~~~~____________~.~~~I00 ~_4;--г--+--г-+--r-;--г.-г~ G~~ W50 • е . 5 • 2750 7075 3875 3700

.;:.100 "'-i---if--+-_I-+-1--"-t . + .. 100 • •

504.. 5 •

110

2792 3700 4470 32000

ал

4000 9050 3900

niet ECl5 niet Prelude PI-l niet Prelude PI-2

40

• • •

70

• •

70

8

100

8

т

• • •

8. •

60

ОР!

2550 8700

• •

Jeff Rowtand Continuum

13400

500

Кreи FВl

26042

• •

Leben CS-ЗОО Leben CS-ЗООХ Leema Pu\se

П5О

• • • •

11 15

6

80

б

5

~паtМА800 Ма паt

RV 1

ма

2985 2200 6350 3000 4500 17145 2652 2000

Отnнчно

Мооп iЗ.з

Супертест ГруППО,Оiil тю

MeClluJfS. Напер, ... iiI

Реотеаих Е

иеncе 150i

112 WHAT Hl-Fl? ЗВУК И ВИДЕО

*

январь

8

35 10 100 85 50 100 100 150 630 50 150

• 8

80

8

80 68 70 50

8 8

8 ом

300

8

150

8

2011

8

100

• •

SI SI

1

Sl. Bk 8 8 Bk 8

8

SI_

••

Opt Opt

• • •

8

6

8

1

Bk

8

1 51

8

••

4 4

• •

8

4

1

SI

• •

• • •

Bk

8

• • • ••

8

4

51

• Bk • silver

8

8

8

SI

• •

100

• • • • • •

2290 5333 4500 4200 14000 4200 9700 5399

МесllLV'Я­

I)rl\AA

100 110

ДАТА

М",Ц/GТ.

8

• •

10

... е TtcТW

148

3800

М,"Ц/FI.

Opt Opt

зоо

Нестонт

Пер,

500

100

3192 2650 2001 2150

Opt

110

2800

PeinlHr

***** ***** ОчеНI> ХОРОWО ***СР'А"' ***** ПЛохо *****

3450 4428

L dorf Audio МШепnium Mk IV ~dorf Audio SOAl2175

8. .

.804 • • • • 50 6 • 110 • 50 8 100

М%

.SI •

т

в

м

2083

1

51

8

8

SI SI

8

Opt Opt Opt Opt

• • • • • 8

8 •

8

8

Bk

8

Bk

8

Sl/Wd

8

SI SI SI

8


Интегрированные усилителиjресиверы (продолжение)

~ ~ "

Для того чтобы раскачать ваш и АС, п отребуется этот одноблочн ы й аппарат - с тю нером ил и без $2000 и

~

выше Вердикт

ПРОАУКТ

*****

10500

Plinius Hiato PnmaLuna Dialogue Опе

~ »

Н аше мнение

Если вы ищете интегрированный усилитель высшего класса, не проходите мимо

Hiato

в

iI:

~

::Е

300 18 80

PnmaLuna Prologue C\assic

2360

Если ваши пре,l\llOчreния не orpaничиваюгся джа3<)м, 11) cтoиr присмO!peТbOl к дiJ')<МM моделям зroй фирмы

PnmaLuna Prologue Premium

3100

При правильном подброе партнров обеспечит увлекательное прослушивание любой музыки

40

Рптаге !ЗО

3800

Лучший усилитель 2006 г. от S2500

100

PS Audio Тпо (-100

2268

Отличный выбо для солидной системы, размещенной в небольшой комнате

• •

Quad п (!assic

6000

Хороший, но слишком дорогой усилител~ кoropoму для Г1J!rn звeJД не хватило маCWl<!бностм з~ния

15

Raysonic 5Е-30 МkП

3260

Добавит вкус музыкальной свободы в з~ние нейтральной и излишне педантичной системы

18

Rega Elicit Rega Osins

3570

Достойный ознакомления усилитель; но за те же деньги можно получить пол

81

11700

Отличный усилитель, лучше всего работает в паре с Isis

161

Roksan Caspian М 2

3215

12.10jGT

Caspian М2 - один из лучших усилителей в своей категории; ему в равной мере присущи

Roksan Caspian М senes-1

2100

08.08jGТ

Roksan Caspian М2

2200

10.10jFТ

Roksan Кandy К2 Line RG14

2125

01.09jGТ

7625

01.10j fS

5ynthesis 5тпе

3050

06.10jFТ

• • • • •

85

Т.А РА 1530

5500

01.07j fS

8385

01 .05jFТ

5yтnphonic

R

*****

*****

Зб85

02.07jFТ

Unison Research 59

6800

02.10jFТ

Unison Research Se<ondo

2480

04.07jFТ

Unison Research 5infonia

4950

04.06jFТ

Unison Research Unico 100

6356 7400

05.08jFТ

УВА

Passion 300 Integre

08.06j fS

***** ***** ***** *****

драматичность и утонченность

Се bfЗНЫЙ исполнитель даже в с авнении с лидерами класса

Caspian М2 - один из лучших усилителей в своей категории; ему в равной мере присущи драматичность и утонченность

Н астоящий талант в своей ценовой группе Замечательное сочетание нейтральности и увлекательности

*****

Смелый звук, подходящий для музыки любого стиля

*****

Великолепный аппарат, способный подарить райское наслаждение

***** ***** *****

***** *****

ше

115

100

5

Отличный усилитель с блестящим исполнением в хорошей системе

• •

• •

17

sl

• •• • • sl,bI< ••

Масштабное и увлекательное звучание, отличная передача вокала

sl

Wd/St

8\

• sl • Wd • Si • Sl,B\

180

1

sl sl

40 1х180

,

ЛУЧШИИ И НТЕГРИРОВАННЫИ УСИЛИТЕЛ Ь, РЕСИВЕР

• Sl,8\ • • ВI<

• •

5

З5

Не очень мощный, но очень точный и музыкальный

85

Несмотря на все его причуды, этот усилитель великолепен. Мы влюбились с первого взгляда

ПРОДУКТ ГОДА

• •

80 15

Своим дружелюбным характером Unico 100 сможет околдовать многих

""

!

8\

• ••

Ни один усилитель не сравнится с ним в универсальности

• •

З

!:!

"" ~ '" :t:~ r!E'~

• •

70

• •

Нейтральное и детальное звучание, особенно впечатляет заводная динамика

i] ~

i

а а

~ j

Ор!

Ор!

~

~ i§: '"

!

::Е ::Е

с;

• •

*****

'! ~

о

Классический ламповый усилитель с современной функциональностью

~

;!!

!i

3104

*****

i

:а §: ~ ~ ~ ~ .'" 'ii!

100

ЛУЧШI1I1 ИНТЕГ Р llРnВДННЫl1 1(IIЛllТЕЛЬ РЕCIIВЕР

Cyrus БХ Р 2120

Yamaha A·S500 500

Leema Tucana 11 б350 (обновить в базе)

«Характерный зву к

«На свет явился бесспорный лидер класса. У него чистый звук,

«О н не 8ыдви гает себя на п е редн и й пла н, как многие другие, -

насыщенный

Cyrus - быст р ый, не в ычурный и обильно деталями - м г новенно узнаваем . Масштабность

мало напоминающий чересчур мягкую игру более дорогих фир­

на п роти в, усту пает до рогу музыке, позвол яя ей са мой гово­

и динамическая мощь намно го выш е, чем можно предполо ­

менных усилителей. Звучание

рить за себя»

жить, исходя из технических ха рактеристик »

и упругое, содержательное и захватывающее»

т.+ .А

09,09

*****

ЭКСКЛЮ:Н1Т!lIыii д JlСТРllбыотор

Homeinstall, (495) 773- 1020; Салон ' ПДНОРДМД', (495) 221-1183; AudioStyle, (495) 780-8994; AVComfort в тц

' Электронный рай ', ДВ-Проект , (495) 766-5166; (495) 3896455; ДудиоСта1)'С в тц 'Ч еремушки ', (495) 663-3282; Дтрия ,

(495) 507-0148; 'M-In', (495) 788-9798; BASS KERVILL, (495) 979- 5055; 'Галактика звука' , (495) 649-4291 ; Салон­ магазин 'ДудиоМания' , (495) 645-1580, (495) 788-3341; ' Русская инсталл'ционная компания', (499) 166-0626; Салон 'ГРАЛЛ ', (495) 722-9949; Simon Audio, (495) 782-4531 ; Iл Style, (495) 797-0956; Hi-Fi&Асоustiсs, (495) 637-9199; Sound&Cinema, (495) 649-4909; SoundProLab, (495) 7838553; Х . О . Саунд , (495) 728-9658; ИнтелМедиаЦентр , (495) 989-1241 ; Салон ' Резонанс', (495) 737-6017; Санкт­ Петербург. 'Фонограф', (812) 310-4040; 'Hi-Fi gгoup' , (812) 715-5208; 'SPB-НiFi', (812) 313-2553; ТVAUDIO , (812) 3333066; ВладивостоlC В-Лазер , (4232) 218-000; Владимир: АДК '3ебра' , (4922) 42-0505; Волгоград: Салон - магазин 'Твой 3вук'. (8442) 90-00-99; Вороне,.: Салон ' Аоуаl Music', 59-7077; Е,атеринбург. Салон ' Элитная Электроника' , 376-3878; К а зань: 'Class-A' (843) 511-1-51 1; Краснодар: Салон ' Релортёр', (861) 255-9309; Красноярск : 'Arredo' Домашние ,инотеатры, (391) 211-9961 ; Мурманск: тц '5 Океанов' , (8152) 477-477; Новокузнецк: Магия 3вука , (3843) 74- 5368; Новосибирск: Центр Красивой Электрони,и Minstall, (383) 220-8430; Салон ' РШМД' , (383) 211-0809; Пермь: 'Дндромеда' , (3422) 16-6080; Ростов -на -Дону: Hi-Fi Салон 'Гармония' , (863) 230-2321 ; Самара : Дкадемия домашнего ,инотеатра , (846) 979-6930; Саратов : Магия 3вука, (8452) 50-2286; Тюмень : Салон 'ALEKS-GRANOHIGH', (3452) 45-0738; Хабаровс к: 000 тд КИО , (4212) 73-6832; Челябинс к: AV Сl)'дия, (351) 790-4969; Ярославль: Фортуна плюс , (4852) 73-3779.

-

f3

быстрое, ритмичное

11,10

РОССИII

-

*****

IIОIП СSО l1llсl

пр едвар ительны й

ус илитель Т +А Р10-2

-

11,09

~II

*****

10 МЕ

_.1s,o UND))

\\·\\·\\·. IЮП1СSOllтнl.ПI. iIlI'O@ ll:JlIlCSOlll1Cl . Гll (495) 775-48-98

Москв а:

И деальный партне р

A-S500 -

(,

It I

\

I

., ,, l

'"

"

l' l' l

<,

l l

Гибридный моноусилитель

Т+А М10 Теория и практика разработчиков Т + А воплотилась в фундаментальном мо­

ноусилителе

Мl0 .

Этот

усилитель

мощности уникальным образом соче­ тает в себе классический ламповый подход,

последние

достижения

полу ­

проводниковых технологий, необыч ­ ную топологию схемы и потрясающий внешний вид.

PeinlHr

***** ОтJlНЧНО

Технические х арактеристи к и

Номинальная мощность .

550/1000/1800 Вт

Диалазон частот, t О

Возможность подключения :

1 Гц - 150 кГц 65 BIMCK 33 дБ 100 Д > 115 > 114 д Б < 0,009 % 540 мВ 400 - 2500 В т АСД. XLR 3pol, XLR 4 р оl WBT nextgen'· 0(05 bi-amping/bi-wiring

Габаригы , В х Ш х Г :

52х35х48см

8/4/2 Ом : - - 3 дБ :

Скорость нарастания ВЫХОДНОГО сигнала : Козффициент усилен •• :

Максимальный ВЫХОДНОЙ ток :

КОЗффициент демпфирован ия ,

4 Ом :

Отношение сигнал/ШУМ :

Гармонические искажения ,

5 Вт . 4 Ом , 1 кГц :

Входная чувствительность: Энергопотребление : Входные разъемы :

Выход н ые клеммы:

****" ***""

Очен~ хороwо

Средне

**trtrtr ПJlОХО

* trtrtrtr Нестонт

8нимання

ДАТА

МесЯU,т­ П ер....еТКТ1oI

Ме<яц/SТ­ Суперткт

Ме<Яц/GТ­

rpynnoloiii RC!

MtCJIwF5НI nepl... iii

Масса :

52

Варианты отдел ка корпуса :

серебристый алюминий ,

кг

IJrll1lA

титан

'январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

113


Предусилители Контрольное звено в схеме усилен ия

-

~ ~ '" ~ ~

в паре с усилителем м ощности или акти вны ми мон итора ми

'S

до

>~

52000

~

Наше мнение

ПРОАУКТ

Advance Acoustic МРР-505 Ех osure 301052 М ad МХР2000 Naim НАС 1 22Х NuForce Р-85 Parasound Mode12100 Parasound Р3 Perreaux 5ilhouette SXP2 Р5 Audio Trio Р- 200 Quad 99 Quad Elite Рге Rotel RC-1580 Xindak ХА3 200МКП

1040 1260 1550 1807 950 1960 636 969 825 1415 1770 1300 1830 687

8urrnester 035 Chord E1ectronics СРА3000 Classe СР-500 Conrad-Johnson Classic Conrad-Johnson

5945 10333 5900 4020 6000 18000 17000 4500 3392 6100 8095 11517 10530 5054 3117 3070

НАО С1б5 ВЕЕ

m

с<

• • •

• • • • • • • • • • • • • • •

***** ***** ***** ***** *****

~

~~ ::Е ::Е

'-' ::Е

O~T

~

о

Ji

~

~

х

~

'"

~

:ij

!i;

g

~

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

• • • • • •

2 Bk 2 51 1 51 51 51 1 51

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • Opt • • • • • •

• opt• Opt• • • • • Opt• Opt•

• Opt Opt

• • • • • • .! • • •

• •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

Opt

1 51 51 1 51

1 Bk 1 51

• • • • Opt •

~ i;t !:1 :>:

• • •

Ор'

• •

3228 2208 4100 4000 10520 2800 3990 9750 2930 2624 3115 8125 4100

1260 R

~ !:1 ~ ~ ~ ..;

• • •

4900

Т+А Р

о

I

Gl 51 вl

51 1 Bk 51 1 1 51 Bk

Усилители мощности Ваши АС зазвучат гораздо сильнее 'о

НА О С2 758 ЕЕ

****tt

Оче к ~ хороwо

****"* Средке

***** l1лохо

*****

Не crоит

' ДАТА

Меся lV'FТП еРl ыетесты Меся ujSТ. Супертю МшujGТ­ ГpynЛОIОМ ,ост

МесяujFS­

Hanep8wM 8ЭГIIJIД

Parasound А23 Parasound Model 2125 Perreaux 5ilhouette SX25 Р5 Audio Trio А-l00 Quad Elite 5tereo Roksan l<andy LШ Rotel R8-1072 111

~ 5 ::Е

о

Advance Acoustic MM -70S Cyтus 6 Power Exposure 301052 Lyngdorf 5ОА 2175

***** OJЛ Н'I но

§:

просто добавьте предусил ител ь

52000

ПРОАУКТ

Реiпмнг

-

..

Aesthetix Atlas April Music Eximus 51 Audio Analogue Maestro Audio Research VS115 Audiolab 8000АР Audiolab 8000Х7 Audionet АМР 1 У2 Audio Valve Challenger 115 АУМ АМР mono mk2 АУМ Evolution М3 Bryston 2 В 5SТ Bryston 4 B5SТ2 Burrnester 036

114 WHAT HI-FI? ЗВУК И В ИДЕО

S

Дата

1118 1375 1220 1950 1130 949 799 1197 1415 1075 1000 1105

05,07j FS

10795 6000 21458 8000 2400 3200 8200 3475 31000 2718 4500

*

05.07jFТ

03.10jFS 05.08jFS 08.10jFТ

11.07jFS 12.07 FS 03.09 FS 11.06 FS 11.10 FТ 06.07 FТ 09.08 FS 08.08jFТ

06.05j FS 06.07j GT 03.09jFТ

03.08 FТ 03.08 FТ 01.10 FТ 05.10 FS 11.10 FS 10.08 FS 08.06 FТ

б4б4

09.09jFТ

11517

10.08j FS

я н варь

2011

Вердикт

б

Наше мнение Перед вами комплект со звуковыми и коммутационными возможностями, которые трудно найти за зту цену В паре с предусилителем Рге

лучший ком плект начального уровня, который мы слышали

vs2 ***** I ДОС1}mный и талантливый; имеет большие шансы отстаться у вас надолго

Нейтральный характер и железная воля делают его отличной основой звукового тракта

*****

Усилитель-тяжеловес; для тех, кому нужен очень сильный и мощный зву~ К тому же не лишенный утонченности

Доступный двухблочн ый усилитель

- один из самых привлекательных

Недорогой двухблочный усилитель с приятным и небюджетным звучанием

Входит в комплект с необычными внешностью, з~гономикой и з вучанием П роявите творческий подход - и ЗТОТ усилитель поможет создать аудиосистемувашей мечты

***** *****

***** ***** ***** ***** ***** *****

Новый комплект E1ite заслуживает внимания, но его звучание недостаточно совершенно, чтобы беспокоить лидеров Хорошо звучит с интегрированным

l<andy, но еще лучше -

с предусилителем

Компактный цифровой усилитель с необычно высоким для своей цены уровнем звучания Утонченный тяжелове~ Atlas замечательно звучит в любом жанре Вместе с

Eximus ОРl и Eximus т1 система референсного класса В паре с преАУсилителем Maestro обеспечивает одно из лучших исполнений, что мы слышали 3абудьте об отсутствии особого лоска и наслаждайтесь з вуком Процессору с усилителем мощности не хватает функций, чтобы стать чемпионами

• • • • • • • • • • •

• • • • •

Тем, кто ценит увлекател ьн ое окружающее звуча ние, советуем послушать зтот комплект Один из самых проникновенных усилителей в зтой ценовой кате гории

Точное, динамичное и в то же время "ламповое" звучание в лучшем смылсе этого слова Великолепный усилител. о таком можно только мечтать. Если он вам по карману

-

Комплект, который для раскрытия талантов требует внимательного подбора партнеров

***** *****

Если нужен прозрачный звl"!..И не слишком вычурная внешность - зто к

Bryston

С этими компонентами есть все шансы осуществить самые заветные аудиофильские мечты

о

100

50 100 2х200

120 200 125 25(800) 150 80

120 100

ю

• • • • • •• •• • •• • • •

1 51 2 2 2 1 51 51 1 1 2 1

• • • • • •

1 Gry 51 Bk Bk 51

200 100

250 110 700

• •

• • •

• •

115 БОО

150 100 JOO 1х100

~ ~g

с<

• •

100

• • •

i

'S

~

g

::Е

7х100

не проходите мимо

Вместе с ЦдПjпреАУсилителем ВР26ОД - потрясающее звучание

i

::Е

~

lj .~ :3' !:1

1

• • с !.. i--• • • • 11• • •

1


Усилители мощности (продолжение) Ваши АС зазвучат гораздо сильнее

-

просто добавьте предусилитель

52000 и в ыш е Продукт

Наше мнение

Cla5se СТ2300

9800 5361 3677 12300 2208 4400 15000 2350

Conтad-John50n

LP66S Conтad-John50n MV60SE Conтad-Johnson Premier 350 с 58 Power Oensen 8-330 Esoteric А-О3 Jeff Rowland Modell02 Матаntz MA-9S2

300

• •

7хБО

55 350 БО

• •

• • .

JOO

Вl

• •

500 (8 о.) 550 750 (8 о.)

• •

150 50

5х250

w 200

• • •

36 140 85.

3500 2425 2375 10625 2070 5900 6500 23400

51

• • • 51

250 • •

2869 blD 3990

Gl

120 200 (В о.) 100

51

Bk Bk

•• •

51

• •

51

• • . ,

51

• •

51

1

2 Bk

51

• •

Колонки

-'? ~e..

От больших напольных моделей и полочных АС до активных мониторов

~ ~

Q)

~ ~ ~I ~ ~ i ~ ~~~~__~~~~__~r-~-,~~Д~~~а=-т-~~~~~______________~~____~на~ш~е~м~н~ ен~и~ е ________________________~~~ __ ~ ~ ~ 05500

7"';;==~====,--_+-", 39::-5_+-,1'72_:06 :::,::: FТ_+..:;:-:,-,:,-,:.::;-+:============""---------------------f-. ~~~~'--______-t~~=5-t~1~2~ _0~ 5 ~GТ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~_____ ==;.=::--;7-;;= _______+-::47~5_+_;0:;,4 708'!_.G;;:T_+===+.:==';""==============-""="--------------t • ;: Bo;=:st:o", :.nA :;;c;o,ou=sti:;:'cs =-;;CR: 6::;-7______-+-:: 2579_+~7'!_.;;_t_----__t_?==::~==::;:;7=:.:=:==="'------------------------t • Boston Acoustics CR97 459 =' Во"'s= !o п"'Ас=0"'usti """'cs"'SO ;::,:; uп"'d"'W.=аr"'е_ _-t-.;:27:..;0'-lг-=':=5-+_____ =' Во"'st=0~ п~ Ас~0~ usti ""=cs~V~R;=:В_____-t-~~:..;9'-1г-='==,~-+____+~~~~~~~~~~~~=~~~~ _I . 780~st~0~П7.НS=670_________+_~~=0_t~~~+_---i-I~~~~~=~~~~~~~~~~~~~~~~~~____~. Boston CR57 185 •

89 87

+.

+"",===:""'========="-"====="'-_________1-=. ____________________

84 100 . 27,17х28 89 100 2~6x22 -I-'-91++...:1;:: 25'-1i-11-88x2 :::: 1ХЗ1

""::;::;7"7'7."":::::=='----+-:3'"00~1-O"7.:s'_+_:_:_:__:_:+;:':'O===="-~-"==~======------;:,.,_-------------I1-+. 240 •

***** OJЛИ'lно

*****

O'Iен" хорошо

***** **"** ***** Средне

ПЛохо

Не стоит

-ДАТА

Меащ/ FТПеРlые тесты

MeclIlV'SТ­ Суперткт МесяlV'GТ­ ГРУППОIОМ ткт

89 89

150 75

24:<14,16

93 90 4-8

100 100

90 90 90 89 89 4-8 88 8 89 89 86 88 86 88

100 100 • 120 140 • 80 • 120 100 50 • 50 • 100 • 120 • 75 • 100 • 100 • 100. 100. 100 . 100. 100 . 100 • 100 • 100 80 75 75. 75 75 .

150

D

~

***** ***** *****

• нием

*****

480

Реiml иr

43~0

142 320

• •

.

269 269 369 459 250 335 420 235 360 350

Mi5sion m31i Mi5sionm32i Mi5sion m33i Mi5sion МХ1 Monitor Audio 8тоnzе 82 Monitor Audio 8тоnzе 8R2 Monitor Audio 8ronzе 8Х2 Mordaunt-Short АУаnt 902i Mordaunt-Short АУаnt 904i Mordaunt-Short Aviano 1 Mordaunt-Short Aviano 1 XR 5Ь А ha 81 QAcoustics 1010i QAcoustics 1020i QAcoustics 2010 QAcoustics 2020

100 150

т

~O

• • • •

84 84 88 89

• •

88 90 90 8б

• • • пе

440

90 90 89 89 85

245 340 400 400

138

235 310 180 200

• • • •

• • •

16х16'17

87 92

~O

401

36х18х24 2~4x22

120 100

3~5x23

114х24'12 32х16х22

ok

31х17,19

31х17,6х22 9Ох17х2 5

90х20х2 7 33х21х25

29х18х22 26х16,14 2З,1 3х2 1

2З,13х23 3ОхI 8х26 37х22х33 2З,17х28 32х20хЗ3 85~3

28х17х26 35,19х25 35,19х25 35,19х26 29><17х27 8Ох17х27 28х18х27 26,18х27 3ОхI8х25 22х15х20 25,18х27 2З,15х20 26,17х28

MeclIlV'FSНilпеРI ЫМ Iзrщ

Tangent Еvo Е5

116 WHAT HI-fI?

ЗВУК И В ИД ЕО

236

*

январь

2011

0з.09/FS

2З,I5х20

ВIr. wh


Колонки (продолжение) от больш их напольных моделей и полочных АС дО акти вных мониторов ДО

5500

-Ха '?

-;:,. со

~

i5

F1 Custom F1 У1

Wharfedale Diamond 10.1 Wharfedale Diamond 9.0 Wharfedale Diamond 9.1 Wharfedale Diamond 9.4 Wharfedale Evolution 1-8

333 135 170 500 400 260 129 199 439 449

--.. s

а

Дата

Вердикт

<=

11.07 GТ 09.06 ST 11.10 FТ

*****

• • • • • •

~ ~ :z:

ф

~ Ю -

~

~

»

от

§. §-~ ~

о

~

87 88 86 86 86

86

• • • •

~

а

86 86 87

~

50 120 100 50 15 100 75 100 120 150

~

@'

i3 ~- c

1 ~~ '" ,,- Х

::!

~

30><17><22 38х20,28

30><17,25

4.5

30><18х27 62ХЗ1,39

• • •

Bk

30,19><28 23'15,17 30,19,28 85,22ХЗО ЗЗ,19,34

11 1 1

Acoustic Епе Acoustic Епе Acoustic Епе Acoustic Епе Acoustic Епе Acoustic Епе ALR Joroan Е Arslab АС 1 Audiovector К1 5u r Boston Acoustics CS226 B&W685 B&WCM1 B&WDM60253

900 550 795 750 960 950 830 880 600 670 850 900 597 700 660 976 670 910 598 900

DАШkоп

5 Lelrtor 3 DАи+А340 Lektor 8 DАи

795 995 550 800

• •

09.05 FТ 08.09 FS 01.08 FТ 04.06 FТ 01.07 GТ 05.10 FТ

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

87 90

200 150

90 90

170 175 170

90 90.5 90 87 87

150 90 100 120

89 88 84 90 89,5 89,5

250 100 100 120 75 170

89 90 90 89 90

100 150 200 120 200

91.5 88

130 125 120

88 89

25ХЗ5ХЗО

Bk

88х22х19

91,20><24

. ; 45><23ХЗО 91х20х24

• • • • • •

91><24,27 8б><20><29

36><20><30 26,14,22

6

9б><21><26J B~(h

34><20><33 28х17><28

49><24,29 41х23,ЗО 95,28х19 88х14,19

• •

' 9Ох16,5><27 93><20><34 85><22><28

10 8

8б><28,3 1

44,19,30

180

РеЙ1М Н Г

***** Отлич но ***** Оченьхороwо

***** Средне

*-

***** Плохо Не стоит

ААТА МесяujFТ­ П еРJые тесты МесяujSТ.

Супертест

МесяujGТ­

rpynnolloii

""

МесяЦ/FS-

Н а пеР I ЫМ JЭ Гл"А

январь

2011

* WHAT HI-FI7

ЗВУК И ВИДЕО

117


Колонки (продолжение) От больш их напольных моделей и полочных АС дО активных мон иторов оТ

S500 до S1000

ПРОАУКТ

Вердикт

Наше мнение

579

150

93

98х21х29

?,,=,,:~з=-____-+~ 87::-0-+-:-:-?=-+-,,*:":** =*::"'* "-I-?""-':=============""-==========,,+.::..+-+.::.8б,-++...:1:::50'---j~~ 19><17'14

*****

820 990 710

*****

87 96 87

u

~O

m

ЫО

Genele< БОl0А Genele< 8020дS Не<о Aleva 200 Не<о Elan 300 Hi hland Audio Oran 4305 Зато Gra hic KEF iQ5 KEF iQ55E

мче

150 150 100 110 100 110

~

бl0

979 505 830 800 740

• • • •

5БО

990 550 795

98х18хЗ7

• • • •

520 790

01.08 05.08

FТ FТ

З8х20х25

33'17><21 49><14xJO

90

87 88

• •

40 140 160

• •

19><17><27

90

101х14хЗ1

81х18х26

14х15'14

88 88 85 87 97

• •

З6х23хЗ3

44хЗ9х8

90 во во

80 60 150 18 160

п/а п/а ,/. • 92 . ~~~~~__________1-~8OO ~~~~=-t-______~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~____________~.~__~ 85~~_1~00~ . ~~~~~__________1-~б~ ~~~~~~~~~~~~~~==~~~~~~==~~~~~~~~~____________~r-+~ .~8~9~+-~15~0-4 ~М= is= яо=п~m~3~4~ i ____________1-~5~ 95~~~~~~~~-r~~~~~~~~~~==~~~~~~~__________________~~+-.~~93~~_1~50~~. МisЯоп mб2i 540 • 8б 100 . Моnitот Audio Вronzе BR5 Ы9 • 90 110 . Моnitoт Audio Вronzе ВХ2 500 • 90 100 . Мопitoт Audio Вronzе ВХ5 835 • 90 120 .

Mordaunt-5hort 914i Mordaunt-5hort Мшо 2

85,18х20

1Охl1х11

.•

36><21х27

90 4-8

89

120 110

• .

15><24х18

Bk

106><29хЗ9

13хЗ1хЗ9

N

95><2~18 15x2Qй3

~

19><17><27 85х17х25

35,19><16 85,17><25

8бх18х27 35><21х28

::;: Ne;=act::M ::co:;:tive = 3'--_ _ _ _ _+-=: 97:"'5-+""0:::.4 "Об "'!-,G;::Т:+===-г.;===:;:.::.:.:::.::===::;:..:==:....:===========:.:..._ _r · +-+-::88+ +...:1:::-+ 00 .-t-:-33'16><20 ~~

т

~~

Paradi mMonitor 11 950 08.05 ~ • ~7. 0п~~~r~~ Н8~1~ ~:....._ _ _ _+-7~0о=-~оз~.0~б~FТ~==~-г.;~~~~~~~~=-~~~~~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _-+~. Polk Audio Atrium 510 08.0б ~ • QAcoustics 1050 б95 10.0б FТ • QAcoustics 2050 5БО 08.10 FТ • Quad Ш2 720 11 .0б FТ • Quad 11L Сlasяс 815 12.10 FТ • Quad 9L2 500 10.07 FТ • R а Rl б49 • Revel Concerta М12 800 • Revolver RWlб БОО • $оп ~Kl0EO б95 • Таппо DC4 б50 • Terтa АС.lб 939 • Usher ~520 500 • Wharfedale Diamond 10.3 5БО • Wharfedale Еуо 2-30 989 •

." l ' •• t

1035 1500 1250

АН ClasЯс

Acoustic Energy Radiance 2

.

~

1250

***** Отлично

*****

ОчеНI> хорошо

***** Средне ***** rlnoxo ***-trtr Не стомт ДАТА

м.щ/FТ.

П е РlыетеC110l МесяLV'sr­ Супертю м", Ц/ы· Гpyn nololi

""

Меощ/F5-

Ha nepl ...1i

l]rJl~

B&W СМ5 B&W ХТ2 Calix F-2 Castle Conwa Castle Hane<h 52 СеlWiп-V а! XLS-15 DAU Ikon б DAU Ikon б МК2

lб50

1321 1800 1545 1200 1550 1140 1800

07.08 FТ 04.09 FТ 07.08 GT 12.05 ~ 05.09 ~

09.05 09.10

90

87 90 84

89 90

8б 8б

89

89

175

• • • • •

87 85

• • •

Об.10 ~

1~

115 100 100 150 85 110 80 150 100 110 50 150 50 100 115

Об.09 ~

180

100 175

• • •

lб50

1512 1550

Peim4Hr

n

94 89 89 91 91

91 88 89

1920

90

110

84

90

87

110

п/а п/а

А150

8

88 85 88 91 89

150 160 100 250 175 150

щ

400

91.5 89

180

90

З8х24><21 ~8x27

• •

8Ох19х2В

11Зх19хЗ3

5

ЗОхI8х26

ВIC

8б><23,40

91х2ЗxJO 8б,I8,5,Щ

17,В,11

3

30.16.13

ch

31х17 . 5><25

31х2Ох16

• .

91x2~

З4х2Ох18 3lx15х20 41><24хЗ1 9Зх21х17 91х2ОхЗ4 103>4З,47

• .

100х19хЗ3 100х19хЗ6

= DА~U71~~~п~7~=----------+-1~5~ 55~~0~2~.09~ GТ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~L-------------------t--r. -t~9~ 1 ~~1=00~ . 114><20хЗ4

DAU Mentor 1 DAU Mentor 2 DAU Mentor Menuet Davis Acoustics Grand О ra 5 Davis Acoustics Vind

1207

Об.07 FТ

1300

05.07 GT 12.09 FТ

ШО

01.0б ~

13б5

03.0б ~

• • •

8б 8б

• •

91 93

110 180 105 110 140

. . .

1

44x2Qй5

ch

15'15><23 100><2005 110x1~

= D~ m mm ~·~е~ Те< ~h~П~ ОI~~ ВР~I~ ОВ~--~1~17=з-+~07 2.= 08~~~------~~~~~~~~~~~~~~~~~~---------------;--~. -t~91~ 4_~ 8 -7зоо =-t- 107х2ОхЗ1

118 WHAT HI-FI? ЗВУК

И В ИДЕО

*

я н ва р ь

201 1

3

31х1Ы4

1 81


Колонки (продолжение)

' ,. ' i с> __ s ~-;;-

от бол ьш их напольных моделей и полочных АС дО а кти вн ых мон иторов от

~

51000 до 52000

Edition

Gene!ec 8030 Harbeth HL-P3ES-2 Несо Celan 500 Jamo С803 Jamo D590LE JBL 4305Н JBL LS40 KEF iQ7SE

1250 1690 1235 1530 1300 1290 1390 1120 1050 2000 1700 1590

m

Monitor Audio Silver RS6 Monitor Audio Si!ver RS8 Monitor Audio Si!ver RX2 Monitor Audio Si!ver RX8 Mordaiunt-Short Aviano 8 Mordaunt-Short Мепо 8 Неа! M otive 2 О Grande Мепо О ra Мепа

<=

:z:

• • • • •

~

• • • • • • • • •

1160

КE F i09

~

'ji

а

Вердикт

~

1400 1299 1500 1714 1200 1599 1650 1540 1109 1800 1885 1550 1115 1220 1050 1950 1250 1670 1550 1600 1200

• !

• • • • • • • • • • • • •

'"'

z

5~

€: g~

~ ш

!:!

l

~

>'0

J

~

~ ~ ik§. g ~ ~~ ~ ~ :>:

~

200 150 100 150 50 200 80 300 120 100

88 89 86 85 88 83 96 87 90 п/а п/а

40

83 91 87 90 89 87 90 91 100 98 85.5 92 92 88 91 91 90 90 88 89 85 89 89

50 180 125 200

4 4-8

4-8

4-8

150 150 200 100 150 200 180 200 200 120 175 100 175 200 200 100 100 150

"'"

103х17>30 451<28хЗ5 29х171<26

4 2 bk

3lx171<29 26х171<24

• • •

• • •

• • •

331<20х29

З8х23хЗ4

106х26>39 461<27х28 5Ох22хЗ4 87х22хЗ3

951<22хЗ3 6lx40хЗ4 1101<24х41

22х22х21 109х23хЗ4

95х21>32 107х22>31

77х161<20

951<27>32

Реimlиг

***** Отnично

***** ***** *****

Оченьхороwо Средне Плохо

***** Нестонт

ДАТА Мющ/FТ­ П ер.~еткты Мес.щ/SТ.. Супертю

"",U/GТ­ ~ППО'ОМ ,!с,

Меся'Ч'FS­

СТС

CAPITAL

INFO. CTCC.PITAL.RU • WWW.CTCCAPITAL.RU

111024. Москва . шос се Энтузиастов . l1А. корп. 1. офис 2 (495) 363-48-88; факс : (495) 363-48-89 И нстanл"ции : (495) 363-48-87 • А ренд а: (495) 363-48-85 •

ПРИГЛдШдЕМ РЕГИОНАЛЬНЫХ ПДРТНЕРОВ

HanepllolM l]rJlAA

Отдел продаж:

Се рви с :

(499) 171 -06- 11

январь 2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО 119


Колонки (продолжение) От больших напольных моделей и полочных АС до активных мониторов от

S1000 дО S2000

Продукт

Наше мнение

О

era Mini Paradi m Reference МШеniа 200 РМС DBl РМС GBl РгоАс Studio 110 Quad 12L Quad 12L2 Quadra! Platinum S Radiotehnika 5-4ООМ RBH бl-SЕ RBH R55Тi R

RS3

1310 1100 1500 1960 1400 1340 1500 1465 1000 1350 1150 1050

89 •

92 87

87

• •

• •

88 88 88

87 •

89 87

• •

88 89 89 88

*****

*****

1600 1600 1040

*****

• •

*****

B~

• • • •

29,16х23

Уа

87,16х23

3

• •

33х21х25 36,21х29

37х22хЗО

зо

37х19х28

100 100 125

37'19х28

З4,17х26

200

l00х15,26

2

44х27ХЗ7

Bk

200

80

90

• • •

п/а п/а

36,21х25

60

87

87 91

38х20х24

9ОХЗ3х28

8

85 85

8

90

17,17,18 85,1ЗХ18

36х17х23

100 80

• •

17,14,13

60

37хзо.18

15ХЗ5ХЗО

160 100 100 300

Bk

31х17,19

АI80

3

8Ох15х25

• •

200 120

28.15.25 120.13,15

400 75-100 200

84

• •

60 130 150 150 150 125

• •

31х16х27

7

З8х21х25

ел

41х12хЗ1

ел

98о<15х21

110

• 89 1~ • l00х90ХЗ1 . ~8~9~~~1~ ~~~1~08x2 ~1x1 ~ 6 ~1_ А115/1 15 14,14,17 Bk

,________________________t-~. _4-11-5~+_1~ --~~11~~1 1

B&W б83 B&W805S

B&WXТ4

B!uenote дб Canton CD 3500 Wire!ess Chorus МI0 DAU He!icon 300 DAU He!icon 300 Mk2 DAU He!icon 400 DAUMentor5

2373 2790 2620 2660

зш

2575 3387 4315 3800

100 110

90

• •

88 • • • •

• • • •

• •8

Gene!ec 8050А Hans Deutsch HD 308 Mk П

***** Отлнчно ***** о..еньхоJЮШО ***** ***** Средне ПЛохо

***** Неаонт

ДАТА Мшц/ПП tр.ые тесты

Месяц/Я­ Суп ертест

Мшц/GТ­ ГРУППОIОЙ ,КТ

Мес.llЦ/F5На пеРIЫЙ 1зrJl1lД

Мопtaпа

Mini Monitor

Montana Monitor

3000

41х14ХЗ5

4 3

1~

114,15>20

Al

150

10З,19х19

35х2о.15

170 100

100 300 180 100

• • • •

4ОХ8х15

ch

19х19х26

87 89

4

91х17х27

104х21ХЗl

~/~

30,5,17,ЗxJ1

89

90

8

86

300

8

95 п/а 4О/А70

90

4ОХ18хЗ4

100 250

8

35х2ОхЗО

44х21х17

103х22хЗ6 115х21х25

39х26'35

31х17х24 1З,15'14

А9О

37х24х21 4Зх29х28

91 91 97 100

90 •

91

89 89

54х28хЗО

100 300

150 150 1~

150

11

IОбх24xJ7

1~

150

8

1 3

111,14,12

87,5

• • •

и хороший усилитель

88х16х25

100

100 110 100 60

04.09/FS

44Х11Х4О 101х11х4б

87 6 1~ 854170

8

Богатое и эмоциональное эвучание; ДЛЯ полного раскрытия воэможностей им нужны хорошие стойки

44х21хЗб

131х17х25

8

2500 2250 2300 3750 3038 2700 2500 2300

99х20ХЗ4

300

93 93 4-8

8

35б4

РtЙТМНГ

88 89.5

п/а п/а

. .

11ОХ13,16

8б 8б

2465 2990 3450 2424 2066 2030

90 88

lО9хl8хЗО

1

116х24х51

8~

• 8 8

101х12хЗl

46xJОХЗО

11х61х14

93х21х28 4бх23х25

16

Mordaunt-Short Perfonnance 2 3900 10.10 FТ • 89 150. 49х24ХЗ6 Моге! Octave 5,2М 2140 01.08 FS • 83 100 31х18хЗ3 Неа! Momentum 3i 3717 Об.О8 FТ 8б 1~. З8х21х17 Неа! Motive 1 2300 02.09 GТ ***** .'-'-t"",,~"'7.:=:"'-'-' • 8б 110 8 9З,16х20 ;cHe;:;:a::! Р:.::e':7 tit · ;:,:ес::SX~=с_ _ _ _~24ОО -+-=0.:.: 7'.=с l0,,:FТ =-1-:мя • 86 100 . 31х1ОХ18 Неа! U1timatum MFS'---_ _ _+..;.49:.:2,;:. I _t_.;:: 03;;;.0:.;;9":F'Т:-I_***:..:** =~~==========--------_ _ _ _ _ _ _J-= 8 +-+.:: 86++-=1;:: 0О---I-=8+З8х2 :::=2хЗ :.=;.7+'-:-' Odeon Orfeo 3260 01.07 FS • 90 39х11,31 35

120 WHAT HI-FI1 ЗВУК

*****

*****

И ВИДЕО

*

январь

201 1


Колонки (продолжение)

,. ' ? -;::-с>

От больших напольных моделей и полочных АС до активных мониторов от

ф

~

$2000 до $5000

15

Продукт

Opera Callas 5Р Paradi mReference 5ignature 52 Penaudio Alba Penaudio Rebel2 Phase Technology РС-9.5 Phonar Veritas Р5

2750 2950 4650 2385 3600 2400 2083 3750 4375 3750 4500 3180 4232 4575 2350 2800 3770 2650 2500 2500 4447 4800 3390 3310 2150 3350 3000 2755 2472 2745 2800 3495 3000 2505

РМС ОВ1+ РМС

DB1i

РМС ОВI5-д РМС

FB1+ FBli РМС GB1i Ргодс Response О Two Ргодс Response 018 Ргодс 5tudio 130 Ргодс 5tudio 140 Рroдс 5tudio 140 Mk2 Quad 22L Quadral Phonologue Revel М22 Revel Perfo""a F32 Revox Re:sound 5 brilliant Roksan Caspian FR-5 Ruark Acoustics Talisman m Ruark Sabre m Sonus Faber Liuto Monitor Wood 5pendor д5 5pendor дб 5pendor 5Р2 3R 5pendor 5P2/3R2 5ugden Audio LS21 5ystem Audio Ranger 5ystem Audio Mantra БО т+д Criterion ТR-450 РМС

Дата

Вердикт

05.06/GT 03.07/F5 08.06/F5 02.09/F5 08.10 [5 05.10/FS

*****

с:::

Вир",озные исполнители, раскрывающие душу музыки

К счастью, колонок хо оших и разных - много, но РС-9.5

-

одни из лучших в зтой категории

Порадуют легким и общительным характером любителей музыки самых разн ых жанров

*****

*****

Очень к

пкое и завершенное исполнение

-

звучат, как более крупные АС

Весьма достойные маленькие колонки с ОТЛИЧНОЙ детальностью

Невы соки, но создают необыкновенно обширную и четкую звуковую сцену Иг ивое/ выразительное звучание с исключительными мощью и полновесностью

РМС хороши во всех отношениях и будут радовать вас очень долго

02.09/FТ 02.09/GТ

***** ***** *****

03.08/FТ 01.10/SТ

08.06/FТ

***** *****

05.06/FТ

12.10/FТ

*****

06.05/SТ

***** *****

01.07 FS 08.05/GT 08.07 [5 06.05/F5 07.09/GT 05.06/GT

ОДНИ ИЗ лучших компактных наПQЛЬНИКОВ в ЭТОЙ категории

Response 018 выглядят заурядно, но звучат волшебно Великолепные универсальные Ас, но им требуется длительный прог Лучшие колонки

2006 г. от $2300.

Все еще остаются лидерами класса

Убедительный и захватывающий звук с мощными басами и сильной динамикой Очень способные колонки

-

их большой знергичный звук заслуживает крупного помещения

Небольшие напольники для тонких ценителей музыки Эти хорошо изготовленные, динамичные и увлекающие АС добавят драйва вашей музыке Колонки для истинных ценителей музыки; лучше всего

n оявят себя

в небольшой комнате

Колонки для тех, кто в музыке видит способ познания, а не фон для других занятий

****~

Более беспристрастная манера исполнения принесла бы им пя1ую звезду; но и так неплохо

***** *****

Верхам требуется немного полировки, в остальном 5аЬге 111 - очень качественные АС

*****

06.09/GТ 01.10/FТ 01 .09/FТ

*****

02 .09/FТ

*****

12.07/F5 05.09/FТ

*****

04.10/ F5 10.07/F5 11.10/F5 10.08/F5

Волнующее, ритмичное и увлекательное исполнение, которое стоит послушать

Действительно классные полочники с естественным звучанием

В списке напольных АС высшего класса зти 5pendoг занимают первую строчку

• •

Лучшее в этом классе сочетание ДОТОШНОСТИ и естественности

В зтих колонках

- очарование целой эпохи

В плане звучания соперникам есть чему у них поучиться у зтих АС

АС для вдумчивого прослушивания содержательной музык~ но с веселыми партнерами готовы '<ЗаЖечь» Ук асят комнщ и создадут приятную, расслабляющую атмосферу Их знергии хватит на самого ленивого слушателя, не забудьте только правильно подобрать партнеров

Акустика с чувственным характером, но крайне требовательна к расстановке

ф

• •

~

о

~

• • • • • • • •

в

..s~

[ ~ ,.,~ :z: :r

• • •

Скромные на виА но зато классно играют!

Ji

Прекрасно изготовлены и обеспечивают самое сбалансированное исполнение

Цельное, детальное и музыкальное звучание, но не хватает баса

06.07/GТ

07.05

Наше мнение

Акустика для небольших помещений, которая сделана и звучит с душой

01 .07/GТ

06.08

а

:2!

ф

~~ '"

ф

• • •

• • • • • •

• • • • •

~

9 g ::Е

88

110

91

140

87 85

п/а

91

150

91

140

87

150

87

150 А110

90

150

90

300

87

150

88

150

88

180

88

150

91

150

91

150

89

100

89 4-8

110

85 6.4 86 6,5 90

180

87

135

~

g

i3

~c

,.;

::!

• •

а;

l00х15,16

38х1Ы6

110,1007 14'14,19

115х1З,37

91>1001

• • • • • •

• • • • •

19х16,13

4

19,16,13

4

19,16х18

Bk

l0Ох10,ЗО

9З,16х20

87,16,13 43х10,16 9З,19х37 97,19х24

104,19,18 104,19,18 87х11х18 91>19х27 37,11х30

3

105,11хЗ9

8~

116,18х31

sl

l00х10х15

1 .......,

84,11хЗl

1

86

110

86

110

86

150

88х19х28

85

150

79х17,15

86

100

88

::!

~~ g ~~

~ <=[

З4,10х17

.

88х19,18

4

Ch

• "5Ix2&3з--t--z

88

150

55,1003

90

160

10Ох15,13

87 4-8

300

116,13,31

89

150

113,15,18 I

86

ЗЗ,19х27

"Горжусь своим звуком!" Основатели американской компании что

вместо

гонки

за

первенством

Arslab Audio Technology

в технологиях

нужно

качественные комплектующие и лучших инженеров

-

считают,

просто

взять

и в итоге получить

превосходный звук.

Авторитетные

тестовые

акустические системы воспроизводят

лаборатории

Arslab

в

универсальными

классическую

или

один

-

современную

голос

назвали

они одинаково хорошо электронную

музыку,

джаз или тяжелый рок .

Приглашаем

убедиться

в

этом

в

комнатах

прослушивания

РеЙТИНГ

***** ***** ***** Средие

официальных дилеров.

ОтЛКЧIIО

..

DUDХР&IП

Очень хорош о

00"-• •

*****

**"'**

~-

Пл охо

***** Не СТО I\Т

ДАТА

Меся uj FТ­ П е рвые тесты Меся ujsr. Су пертест Меся WGТ. Групповой

Акустические системы

Arslab в

u

d

I

D

techn

ol

og

y

Цена:

42990

дез

.."

руб

Меся ujFSНа первый 8Э ГJlIIА

январь

201 1

* WHAT HI-FP

ЗВУК И В И ДЕО

121


Колонки (продолжение) От больших напольных моделей и полочных АС до активных мониторов от

52000 до 55000 Дата

4797 2875 2500 2045 4915 3494 2350 2000 2265 3100 2000 2860 2970 4107 2500

Yamaha Soavo 1

ав,07

Вердикт

FS

12.06 fТ 09,09 FS

87

• • •

88 89 89 87

86

91

04.ав fТ

02.06 FS • •

90 89

• •

88,5

87 •

• • •

88 87 85 89

150 50 170

175

Tk

35,2 1,!З

1 06х22х27 14х9х9

12 4 3

1 05хЗ0хЗ6

400

120 100 80 180 180 75

120.15,17

• •

91х1 7><24,5 1 07хЗlxЗ7 42х2ОхЗ3

36,17><27 36,17,27 •

5lx23хЗ6 12о.18х18

200 150 200

З З,20х29

91,18х25

1

105хЗ5,49

Вch

>50 200 250

105,22><29 3lxl9><25

s(

99х19><29

Bk

111

Reference АЕ3 MКII

7350 5000 7600 18100 16500 8165 5150 18850 5754 5625 5200 12800 5850 10690

• • • •

11056 8000 14900

Metis Phobos Final Sound 10001 Gamut LЗ GamuТPhi 5 Genelec 6040д Genelec 8260д Gershman Acoustics дУаnt rde Jamo R907

Meridian OSP5200 Mira е ОМО-28

Неа!

Ре:iпмнг

***** ***** Оч еН I> ХО РОWО ***** ***** ОтЛ НЧНО

Средне ПЛохо

* <rМ>« Не стоит

ДАТА M",Ц/fТПе:Рl ые:тюw Меощjsr.

Суnе:рткт Meaнv'GT.

rpУnnОI ОЙ

Momentum 4i Неа! Ultimatum MF5 Odeon НоУа о ra CaUas pi

ТС70Х

РМС

Fact.8 028 Quad ESL 2905 Quadral Aurum frtan vп Raidho Д С-l Revel Performa F52 Revox Re:Sound Н190 Ruark Acoustics Crusader РroАс

m

тю

МесяцjFS­

H"ne:pll>I" I ЭГJl~

122 WHAT HI-FI? ЗВУК

И ВИДЕО

*

93,5 4 85 8 91 89 87 92 92

• • • •

88 4·8 90 89.5 91 86

• •

84 89

7884 8800

• •

январь

• • • 06.09 FS 12.10 FS 02.06 FS 04.09 fТ 07,06 fТ 02.10 FS 12.10 FS 12.06 FS 02,10 FS 01.10 FS 01.07 GТ 04,05 fТ

2011

01Ш

FS

03.08 05,05 11.10 01,08 07,05 11,07 01.09

***** ***** • • • •

FS FS FS FS fТ

300 50/100/200 200 150 180. 350 . 120 А 1ОО/4ОО

ш

7000 13000 8190 9800 15000 25380 6600 7370 6750 20645 7845 10990 7500 9397 5950 33000 5504 6500 5627 10938 13000 9800 6890 14000 24980 12407 7170 8194 6000 7500 6600 6000 5300 6400

125х29х40

• •

45х27хЗ1

Вl"

97х23хЗ2

ch

7lxЗlx48 110х20хЗ9 100х19хЗ2

37,19><28 125х24хЗ6 94,5х2о.47

78х4ОхЗ0

'7'= = = = =-_____+-+.-+,,-9О++...:500 -,-,-++1;.с. 16хЗ1'46

14500 11000 8800

1 08хЗ2хЗ4

1000 300 АЗОО

• • • • • • • •

БООО

ЕУеntus Audio

90

п/а п/а

7 В&::;W.:,.8:.;0::,З.;:0", 2 ;:. Di:am :;:",o::;n::.. d _ _ _-+...:1::;: 29;.:4:., 5 +-::';';:~:-+_ _ _+::============::'::"== 11517 5460 6117

ЕУеntus Audio

87

• • • • • •

400

50 170 35 500 500 170 200 300 120 300

95,25хЗ8

1 1 1х29х41 100х25'50 37х24хЗ6 44.5х20х43 99хЗ5,43

• • • •

129><21><29 123х27хЗ9

9Ох22х27

1

'1

37х28хЗ1 107хЗОхЗ2 199хЗ6х5

• •

З8х20хЗ8

105,17,27

б

100х25,26 s( 120/120 59хЗбхЗ4 п/а п/а 150/120/1111 87 200 • 91хЗОхЗО • 119х44,19 III<.IIod 89 500 1 27,4Вх54 3 89 800 • б4х56,24 93 300 • 103х21,5><27 94 100 • 49><2бхЗ6 87 150 110х21хЗ3 155хЗ2х54 11 91 300 А75 39х1 9,25 2

• А75хЗ • 87 300 • 90 300 • 89 4·8 150 .884300 88 8 88 91 86

• • • • •

п/а п/а

86

88

• • •

89 88 89

120 110

200

9ОхЗ0хЗ6

• • •

118х28хЗ3 11lx41,47 121х24хЗ7 127хЗ4,44

• •

105><22х23

l00х22хЗ7 100х2бхЗ8

250 250

92 89 300 89 200 86 100 91 4-8 300 п/а 89 п/а • 87,56,5 • 87 220 • 88 150 88 150 • 89 250 • 90 250 • 90 п/а 400 854200

• • •

4

зmЗ,43

3

102х2б><29

s(

10Jx15хЗ8

108х20х29 14З,70хЗ9

5 Bk

lЗОх5 1,60

п/а

36,20хЗ8

112х24,45 19Ох18х25

95,23хЗ2 35х20хЗ7

103><24,41 10З,21хЗ5

• •

122х18хЗб

42х2lxЗ1

Bk


Колонки (продолжение)

--;Е

'"

S5000

"'" ~

и вы ш е

Продукт

Triangle Genese Quartet Triangle Magellan (еllо SW2 Trian lе Magellan Duetto SW2 Vienna Acoustics Beethoven ВаЬу Vienna дcoustic; вeethoven Concert GJaПd Wilson Audio Duette Wilson Audio Sophia П Wilson Benesch А.С Т Wilson Benesch Trin' Xavian Guilia Zingali Dverture 3

Вердикт

5350 14000 7200 6000 8000 11655 17594 18500 10200 7380 7396

а

Наше мнение

с:::

• независимо от жанра и качества записи, о громное

довольствие от п рослушивания вам гара нти овано

Весьма привлекательны для истинных ценителей музыки Колонки, которые раскроют все нюансы записи

***** *****

Потрясающие колонки, никакие конкуренты им не страшны

ПРОДУКТ ГОДА

ЛУЧШИЕ КО,10НКИ

~

~~

~

...s~

::;

!

~ :r

• •

9

~

• •

~

g

~

~- c-

g ""

92

~~

~e

91

З50

88

160

91

250

99><17хЗЗ

зоо

1О9><19х4О

91

4

89

89

• •

Monitor Audio Bronze ВХ2 $440

с>

~~

От больших напольных моделей и полочных АС дО активных мониторов

88

200

89

200

87

200

160

114х42хЗ7 4бх25xJ5

47х2ЗxJ5

16

l04хЗОх4б 108х2ЗxJ7

Bk

108х24xJO 95х21х29

6

105х22хЗ2

wt

ЛУЧШИЕ КОЛОНКИ

Oynaudio О М 2/6 $870

ProAc Response 018 $4575

«Их отличает взвешенный тональный баланс; соотношение верхних и нижних «Стер еопанорама Р годс великолепна; они создают затейливую частот идеально точное. Детальность тоже приличная - глубина проработки и многос л ойную музыкальную сцену, которая остается ста· жения и заботы, как и те, что стоят несколько тыс я ч долларов достаточна для того, чтобы отдать должное таким сложным произведениям, бильной при п рослуш ивании в любой из множества в озмож· « Это самые настоящие, «взрослые» колонки, и их скромная

стоимость не означает, что они не достой н ы такого же ува­

за пару»

10.10

*****

как «Музыка для 18 музыкантов» Стива Райха»

02.10

*****

01.10

*****

:[ ~ ~ ~ g ~ ~ €. ''; J, :r

"".... g

ных позиций»

Доки для МРЗ-плееров Ваш М Р3 - плеер больше не ОДИНОК до

t !'"'"

S500

Продукт

Apple Universal Dock Arcam rDock JBL OnStage 400ID JBL Оп Тime 200 iD Logitech Pure-Fi Anywhere 2 Onkyo DS-A2X

::1

м

49 320 359 309 259 155

Дата

Вердикт

08.06/GТ

*****

02.1O/FТ

01.09/ FS

*****

оз.09/FS 01 .09/FТ 06 .08/FТ

***** *****

с

Наше мнение

Великолепный аппарат для использования

~

iPod дома

iPod

Нам нравятся хорошие пульты, так что эта Док·станция с отменным звуком сохраняет лидерство

iPod

Оригинальный аксессуар для рабочего стола

iPod

Компактный аппарат с хорошим звуком, будильником и радио

iPod

Система от

iPod

logitech сохранила лидерство и подружилась с iPod

Не идеально воспроизводит зву~ но хороша ДЛЯ зтих денег

iPod

с:::

-*

::1

:;;

с:::

• • •

• • • • • • • • • • • •

• •

Ремтинг

***** *****

Отлично

Оченьхороwо

***** ***** Средне ПЛохо

***** Не стоит

ААТА Месяц/fТ­ П ер.wе тК'1'Ы

Месяujsr· Суперткт

Сал о н -ма гази н "Зенит тел . :

Месяц/Ы­ ГРУП ПО IОМ

Hi·Fi"

тю

(499) 268 0396

Сал о н -ма газ ин "H i- Fi &Асоu stiсs",

С алон -ма газ и н

тел.:

тел.:

(495) 637-9199, (495) 797-8483

"AV Comfort'~

МесяЦ/F5На пер.ыЙ l)rJlIIA

(495) 389-6455 Ре клама. Товар сертифицирован

январь

2011

* WHAT HI-F17

ЗВУК И ВИДЕО

123


Док-станции и мультимедийные АС Добавьте звук к плееру или компьютеру о

S5000

П РОДУКТ

PCjMac

Adam Audio Classic Compact 3 Altec Lansing inMotion iM4 Altec Lansing inMotion iM7 Apple iPod Hi-Fi Arcam R:ube Audica МРИ Audio Рго Porta AVI ADM 9.1 Bose SoundDock Bose SoundDock 10 Bose SoundDock П B&W ММ-l B&W Zep elin Mini Creative Playdock i500 Creative ZiiSound D5 Cyruslink LinkMini Two naudio Focus 110А Earthquake Щuаkе Edifier ЕЗ350 Fatrnan Red-i Focal xs Griffin Evolve Наnnап Кardon GLA-55 Наnnап Кardon Go+Play iHome iH19 JBL Control2.4G JBL Оп Stage 400iD

3500 150 350 350 935 300

Лучшие мулыимедийные АС

440

Стильная Poгta весьма приятно иг ает спокойную музыку

2235 445 1200 450 770 665 295 420 160 2470 700 110 685 800 325 950 445 130 250 300

Активные колонки со встроенным ЦАП и отменным звучанием

I'(jMac iPod iPod iPod I'(jMac iPod

Klipsch iGroove HG Кlipsch iGroove sxт Кlipsch RoomGroove Logitech mm50 Monitor Audio i-deck Plus Onkyo D5-A2 РhШрs DS9000 Pioneer NдS5

165 1975 400 210 350 132 615 720 5000

Не совсем то, на что мы рассчитывали,

- недостаточно хорош

Музыкальный талант + современные технологии

= новый лидер

2006 г. в категории 1200-1500

Стильное решение как по внешнему виду, так и по звучанию

Ей могло бы светить большое будущее, если бы не неподъемная цена Слаженности и ритмичности ее звучания позавидует каждый соперни к

B&W; лучшие актив ные колонки, кото ые мы сл ышали У этой компактной док-станции большое будущее - ее звучание в ыше всех похвал Нов ый рынок для

Ч истый и сбалансирова нный но не слиш ком впечатляющий звук

Фа ма и соде жание одинаково сильны;

ZiiSound О5 - отличная реклама для Bluetooth

Мягкий и богатый звук; впрочем, их тембральное богатство скоро начинает утомлять

- мощно и зне

гично, пусть порой И мимо нот

Red-i казалась бы вполне неnлохой

Очень хороша. а если бы кокrpaль басов был устоЙчивее. имела бы все шансы на лиде Хорошо работает на большом расстоянии, но иногда зв

iPod iPod iPod

8

Разные

Разн ые

ит навязчиво

тазродром «Тушино»

Мощное, но не впечатляющее звучание Удобные и с хорошим звуком

- отличное пополнение рынка

8

8

8 8

8

8

Разные

11хЗlx13

8

8

8

8

8

8

8

8 8

8

8

8

iPod Apple

8 8 8 8

8

10хЗ1х10

8 1 48 11,36'16

8

8

8

8

8

8 8

8

8

8

•••• 8 8

Разные

iPod

8 8

iPod iPod iPod Apple

8 8 8 8 8 8 8

iPod iPod I'(jMac iPod

8 8 8 8 8

1 15 16,11,15 6 100 31,11,31 100 11,19,10 31 lЗ,10х11 115 11,45,11 1 130 31,9,15 1 11 19х4Ох14

8

8 8

8 8

11,1Ох10

9,4З,11

8

Apple iPod iPod

11хЗОх11

18 36

8

8 8

З,16,13

1

8

8

8

44,1З,19

8 1 1141,11 8 1 90 IОхl0х10 15 8 1 16 11хЗОх14 5 315 3Охl0х16

8

8

8 8

Очень красивые, хотя И не самые комnaктные, к()fI(ЖlЩ а их звучание не отстает от дизайна Отличный переносной аппарат, бас кото ого пок

150 8 1 4

iPod 8 8 'Pod3Gt,nan 8 8 I'(jMac Apple 8

Для этой цены и конC1J1i1ЩИИ Е3350 звучит на дивление хорошо; СТОИТ присмотретЬСЯ Если бы ее можно было купить без колоно~

Арр\е

Отличная покупка, если для вас звук важнее дизайна Для тех. кто ценит живые выступления,

Разные

8

8

8

8

8 8 1 30 8 8 8 5 3 8 8 Bk 40 8 30

14,50х13 9х1З,11 1З,14,16 10хЗ6,18

КН Picofort::.e-:0::ne=----+...;3:::50::-r:::::::c::::-I-==~+:::.::====::.::::=====:====~---,-----+---Ac,pp:.:le-+-8=+8=++8++++8+8+8++4=-10=+-:.:3'=IOx = 9~

РМС DBl5-дП

11,31,11

8

11хЗО'11

14хЗ5,l1

Довольно выгодная покупка, но зв к И видео можно найти и получше Мощный и симпатичный

*****

DS9000 определенно будет одним из лидеров класса

Описание обещает многое, но звучанию не хватает смелости В компании РМС хочется проводить час за часом

8 8 8 8 Недорогой аппарат, способный поднять настроение 15 15 10.5 XtremeMac Luna (:.: Ta::::di::Jo/:.:d::::oc:;:kt.......+--=-t....:::.::.:'=+** ~с, *-':** =t7Есл =и:::. вн::.еш:::н:.:о:::: стъ=Lu:;:па:.в::а::.с:;: по:"д;:; ку",пи:::;л", а,:;:ТО:;:З::,ВУЧ r.:.::. ан::;ие:.т:.:о::; же:;:н",е",р:а::з::.оч",а",руе с:т,-_---jf--,=-+++++-+-+-+-+--+-+-+-+--+----:-J Yamaha MSP7 * **** Отлич но строят сцену, но с ВЧ и ритмом У них неважно PCjMac 1 130 ЗЗ,11,14 Yamaha PDX-50 ***** На первом месте по удобству уп равлен ия, но не по качеству звука iPod 8 4 30 13,35,13

ТЕАС SR-LUХi

ПРОДУКТ Г ОДА

ЛУЧШАЯ ДОК СТАНЦИЯ

Arcam rCube $935 «3в)"!ание

B&W Zeppelin Mini $665

rCube отличается отменной ритмичностью; оно очень ровное и слаженное. Динамические «В&W удалось ВJJIТb все JiY'lшее от своего замечателыюго Zeppeliп и умесмъ эro в меньший КOjXIYC, не жеpтвy!l ничем суще­ 11.10 ***** ственным. Мiпi способна наполнить не6олЫ1JYЮ комнату звуком с высоким на всех частотах качеством» 01.10

*****

пики даются ей легко, затейливые ритмические структуры отлично прора60таны»

3anмсь

Микро- И стильные системы Эти системы для спальни или кухни MOryт не только хорошо звучать, но и прекрасно выглядеть до

S1000

П родукт

Peim4Hr

Дата

Cambrid е Audio Опе+ Cambridge Audio Опе DXl Denon D-M33 Denon D-M38DAB Jamo S250 HCS 21 Magnat МС 2 Матапа M-CR502

ТЕАС

LP400

485 750 500 650 599 950 580 935 550 470 166 427 410 791 450 380 525 780 844

ТЕАС

MC-DX220I SL-D900

469 355

*****

Матапа M-СRб03

****~

Оп

***~~

Onkyo MCR-155XPA Panasonic SC-EN38 Phili 5MCD2B9 РhШрs MCD708 Phili 5MCD908 Sony NA5-E300HD Tangent Cin ue ТЕАС CR-H258i

(hnнчно

Оченьхороwо

Средне

**~~*

Пnохо

* ff*-

НеСТОiП

ДАТА MeatЦ/FТПервые тесты

МесяцjSТ. Супертю

МесяцjЫ­ Групп о в ом тест

МесяцjFS­ Н а п е рв ы м B3rJI IIД

о CS-515DAB

ТЕАС DR-НЗООDАВ

Вердикт

08.10 GT 05.09 FТ 09.05 FТ 09.10/FТ

11.07 fS 06.10/fS 07.09/GT 12.10 GT

01 .09jFТ

09.08 fS 11.06/ FS 10.07 fS

*****

дшественн ика -"Опе" . Д кон

нтов все бол ьше угие колонки

Внешне изменений не так много, но новая модель заметно удобнее и звучит лучше Незаметная микросистема с аккуратн ым звучанием

Бюджетный ва иант электроники

Magnat с фирменными колонками

8 8 8 8 8

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8

Marantz невероятно круга, ее оснащенность заставляет соперников зеленеть от зависти 8 8 дукт года 2006» среди микросистем. Очень музыкальный аппарат 8 8 Удачная модел. в которой трудно найти изъяны 8 Panasoni~ как всегда, поражает оснащенностью 8 8 Удачная система: оригинальная идея и практичное воплощение 8 8 Энергичное, басовитое звучание и интересный дизайн 8 8 Для микросистемы - отлично, но система из отдельных компонентов звучит лучше 8 8 У нее 8О-гигабайтный дис~ но нет возможности слушать музыку без сжатия 8 8 Прекрасная передача npofjJ3MM; удобна в зксплуатации; хорошее качество изготовлен ия 8 8 Отлично играет - несмотря на небольшую мощность 8 8 Отличная система для тех. кто часто слушает СО и радио и иногда смотрит D VD 8 Самое простое на сегодня решение пе вода в иниловых записей в <<Цифр},» 8 «П

***** *****

*****

*****

*****

8 8

8

8

8 8

8

8

3

8

4

8

4

8

• • • •

Способен на многое, но жертв ет душевностью ради точности

08. 10/GТ

03.08

n

***** Cambridge очен ь приято слушат. но другие впечатляют больше ***** Отли чн ый n еемник О-М 31, но не исключител ьны й. Поп роб йте Д

10.06/FТ

10.05 fS

Наш е мнение

Мало чем отл ичается от

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8

8

8 8

8

888 888 8

8 8

8

8

8

4

8

1

3

8

1

8

9

8

1

8

1

8

8.

8

1 8

8 8 8

1 8 1 8

TEACLP-R5~07 0 -------------Г-8~970-t-=~~-г-------tВ~о~зм~0~ж~ но~сть ~н~ ай~ТИ=О~б~щ~ ий~я=зы=к~с=н~ос~и= тел=я~м~и~ра~з~ ны~х=зп~о=х~~~~~--~r8-t--r-+-8-t-i--t-i--t--r8-t--r-~I~-8ТЕАС

124 WHAT Hl-Fl? ЗВУК

И ВИДЕО

*

январь

2011

Стильное и компактное стройство, особенно

комендуем владельцам

Такую вещь хочется подаритыому, кто вам до

г

iPod

8 8 8 8

8 8 8 8

8


Микро- И стильные системы (продолжение)

Запись

Эти системы ДЛЯ спальни или кухни могут не только хорошо звучать, но и прекрасно выглядеть

,.,

051000 Вердикт

с>

Н аше м нение

u

Отлич н ый вариант для спальн и ил и небольшого кабинета

~

""

а>

<3

а::

""

~

~ ~

~

"" ~ "" с>

~

j !" ""~ а

Необычный аппарат, но качество з вука не соответствует ожидаН_И,ЯМ~_ _ _-t_+---t--+-1,--+-_+-t-+ _ _ _ _ _-I--:=.:-1~:.:::"=:_+-'*:...*-'* :.;.:... *-'*'_t.:.::: ПОлный спектр полезных функций и неплохой зву~ но до лидеров класса нед"о,;:: тя;..: ги:::;ва:.:ет+,,-+-,,-+ .:......_ _ _ _-1I-=-t-"='=-+_** _ *** _ _I-Н:с'а:..сдел~истема весьма ординарна, а звук просто "задавлеН» Составит конкуренцию даже некоторым бюджетным Нi-Fi-компонентам

==-=_______

+-=-'-'--I-==-o-iI-*_*_*_*_ *+л--'у'-'-ш ч ::;а:;..я__Н_ i-Fi__l-~ си..:;ст..:;е;с. ма:.;2,,,ОО-,-б:...Г__ . 0'-'т-'-s-'-1000 '-'-'.-'От-'-л'-" ичное звучание в одноблочном решении

е

е

е

е

Не сравнится с полноценным аудиотрактом, но близок к идеалу

е

е

е

е

Великолепное звучание по конкурентной цене

е

***** -'-'-------+---t----'-,:=-+--*-.:-:* -:-.-:*-+Систе;а 5010 б;.ла xopo~ 5010 Neo - еще лучше *****

е е е е е

е е _ _I--'::':':'--I-.:,::.:.:,=:-+-:--:--:--:--:--:-+с=:-т",ил:::;ьная микросистема С полноценным звуком, но стоит немало =-+""--= -----t-*'-'-. ** .;....;.** Классные дизайн, конструкция и жесткий диск на 40 ГБ, но это не Нi -Fi-с:...ист ,-,е"-м,,,а_-t-е-+-1_.J-е * ****- Достойная система, OДH~, к сожалению, з~-;Д~еба не хватает е е ~ ее

Привлекательная внешность и уверенное испо~н~ие муз~~ ра::З:;,: НЫс.:х.::.ж:::; аН.:!:Рс.: ов=--_+-,е+е ,,-+---+

*****

*****

е

Реальны й кон курент системам из раЗlJе~ных K<:':1!'OHeHТO~

е

Система со множеством ДOCТO~B; не безупречна, но явно за~уживает внимания

е

Г ибкая~a, которая~С Clas~ik

е

Unik з~учит не хуже раздельных компонентов

е

е

е

t

е

Сочетает артистизм в исполнении музыки и удобство в эксплу"'ат-'а"' ци_и_____-t-е-+---if----+

:-=c;:::-;:::-::::::=.?-.:=:----+-=-:::-+-:::-":'::=-~*-'*c.:*:..:.* *

***** *****

Потрясающая переносная CDjDVD-система _с ~ВjFМ-пр;::ие:::м::.:ни::.:кс.: ом'-_ _ _ _+е=-t:;,:е+=-+-"-+ Аппарат с характерным, пусть инебезупречным звучас;. ни...:е;... м _ _ _ _ _ _ _I-+

Н;свете нет ничего похожего на !!?imUniti, тем более за эти деньги

е

е

М ы долго жд~и его появления; оснащенность и звучание не обманули надежд

,..-_ _ _ _ _+='-'---I-==::-Jr*_ * *** -,---1f-O' Стильный CD-ресивер с уверенным динамичн ы м звучанием'-_ _ _ _ _ _-I-

*****

Очень милый и необычный, но соотношен ие цены и качества не в его пользу

---+-:--+-:-'с-"-:=-+-----+::-Трудно найти такое, чего бы Caruso н;Умел бы делать П Р ОД У К Т ГОДА

-

---

ЛУЧШАЯ МИКРОСИСТЕМА

ЛУЧШАЯ М ИКРОСИСТЕМА

Naim UnitiQute $3100

DЕ Н О Н D - М 38DА В $ б 50

Arcam 5010 Mini $1450

"И что м ы установили? UnitiQute отлично спра вляется с та­ кой тра н сл яци е й в МРЗ, безукор изне нно прои грывает CD-р и пы

«к

в форматах

со в сех ни х звуч и т ч ис то и убедительно, будь то музыка

FLAC и WAV

и вел иколепно воспроиз водит хорош о

записа нную в высоком ра зрешении муз ыку»

FM-

и Д М-тю н ера м тепе рь пр иба в ился ОДВ +, так что в ы

можете без о па с ки с мотреть в цифровое буду щее. Сигн ал

11/10 ***** или речь»

09/10

*****

Mini

безу пр е чн о точная ритми ч ность, кото рая, одна к о,

не делае т з в уч ан ие холо д ным и л и ц ини чны м; н апр о т ив, му­

зы к а в осхи щ ает богатством и зах ваты в а юще й п л авностью

динамики »

07/09

*****

РеЙnО4 Г

***** О1'л ич но ***** ***** Средне

Оче н ь хорошо

*

Плохо

""

****"" Не стоит

ДАТА МеощjП.

Пера.lеткn.I М шujSТ. Супертю МесяujGТ. Гру ппоаой тест

МесяujF5НiJпер,~ й ,) ГJlЯД

январь

201 1

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

125


Домашний кинотеатр в коробке Решение «все-в-одном» ДЛЯ тех, кто ценит удобство и стиль о

S1000 Наше мнение

210

• • •

• 2/1

~~~~________~~~~~=+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~------------_1_.~--+-_1~00~ ;_.+-+-.+.-+.-+-Г-Г4-+-+-+-+ -Г-Г4-+-.+-1~ ~~~~________-+~-г~~=+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~____ 1_5_5 +-t-r·-+·-+·-Г4-+-+-t-t-r :--г-г+-+-+-l/~

-;_.-;_.-+__

360 ;. t-H-++-t

~~~~---------+~-+~~=+----~~~~~~~~~~~~~~~~~~-----------------;-:-;-:-; :~~ +-+-~:+-.+-.+-~ +-+-+-++_~+-+-+-t-~~~===-=--------t-:::7-1'::::::-:-'~-7';:,,:,:-~r.:============:':"::';=='-'---------------+.'-t--t 2,75/150 • • • ?'='7.::::'==----~~+?~'.:+'-'-'-:7:-:7t-:::::.:.:=====::..::J======:..::..===---------------_1-.'__!--_t 2х18 • • • • ~~~~~~--_+~~~~~~-7';~~~~~~~~~~~~~~~~~------------~.+_.'_t ~4-+.~+-~

• •

300

• •

850 62

400

• •

• •

• ••

/2

••••

1/

•••••

• /9 •• 6/2

5,75

~~~~~~~_+~~~~~~~~~~~~~=~~~=~~~~~=-------------~.+__+_ ~75 • 165 • • 5,155 • 700 • 5'100 •

• 5/2 ••

500

2

1/ • 2/2 /7

~~~______----_+~~==~=+-----;~~~~~~~~~=~~------------~------------_+-.+__1 5х50

• •

о

••

5х50

50

1/2 •• 5/1 V

/5

1/ • 2/2

5,166 700

~1

~~~~~~~~~~~?~~------t-::==~~~~~~~~~~~~~~~~=~~~~~_1--+_·~t_+~·t·~.+.+-4r+-+-t-+-

~~~~~~~~~~~?~~77~~t-::~~===~~=~===~~~~~=--------------t-.'-t~.~ БОО • • • ~~~~~-----r~~~~~77~~ ~~~~~~=-~~~~~=~~--------------+·~~ «ю ~·f·~~~~

2/

':-'-'=='::"""'::::::=-===+=~~~=+~-'-:-:-+':''7===~==~====-'L.'7==='-~~_-~~~~~~~~~~_-t;:-+-.--t 5:;:5 :

9/4 /2

~~~~~~~~~~~~~=+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~____- i__+-.-t4_'~ . ~100 •

•••

•••

135

1/ 1/ 1/

1330

~~~~~__~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~+-~~ ~ЦЫO ~~+-~~~~~4-

~==========~==~~~~==~~======~~========~~~~~~========~~~~/=~ro~~~~~~ Л У ЧШИИ ДК В КОРОБКЕ

Yamaha YSP-4100 $1700 «YSP-4100

для своей ценово й к атего р ии о чен ь хор о ша. А кустиче ски е эффе кты у веренно распредел ены по все му фронту; о чен ь м н ого деталей, звуковы е объе кты перемещаются между

каналам и точно и продуманно»

02.10

Сетевые устройства хранения

.~ .~

~

Этот «ум ный » аппарат с жестким диском сохранит всю вашу музыку и фильмы до

~

52000

Продукт

Дата

370 1150 323 380 792 750 340

LaCie Ethemet Disk Mini - Home Edition Maxtor Shared Storage П Netgear ReadyNAS Duo - 500GB Synology Cube Stiltion CS407 Zyxel NSA220

05.10

Вердикт

09 .07/FТ

08.08 GT 08.08 GT 08.08/ GT 05.08/ FS 08.08/GТ

'" ~

Наше мнение

***** ***** ***** ***** ~

Хранилище контента с возможностью дальнейшего расширения

*****

**** п

Продукт

***П*

AiJaceT АL-4б Apple 1v Archos 1V+ ВВК Рорсom 1v NP101S Buff.llo LinkТheater Buffalo Linkstation Duo Desten Estudio 1025QМ Digis MD-200HD Dune BD Prime 3.0 Наnnaп Каnlon DMC 1000 НО Digitex НОХ-1000 LaCie LaCinema classic HD

(hn нч но

ОчеНI> ХОРОWО Средне

**П*tr

ПЛохо

*f:ttrtrtr

Не стонт

ДАТА

Мшu/FТперlые теcты

Меtяu/SТ. Супертест

М",ц/ьТ­

rpYnnOIOM ТЮ

Мш tV' FS­

HanepIWM IШIIIА

126 WH AT HI-FP ЗВУ К

,/а

150 0з.10/FS 423 03 .09/GТ 458 Об.О8/FТ 400 08.09/ FS 325 09.07jGТ 290 04.10/GТ 2525 165 550 2777 300 290

И ВИДЕО

09.08/FS 08.IO/FS 01.10/FS 01.09/FS 09.07/ GT 04.10/ GT

*

Вердикт

Удачня реализация концепции доступного сетевого НD-проигрывателя

***** ~

***** *****

***** *****

январь

201 1

~ Кл ие кт

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

О

Удачная модель: сочетание широкого набора функций с простотой использования

Сервер

160 250 500

В целом полезный Mee~ но нет дoaynа к онлайн-контенту и отсутствует HDМI

Сервер

О

Если вам нужен недорогой и некапризный сервер, и более оснащенные аппараты.

Сервер

1000

Богатые возможности, но с традиционными источ н иками ему конкурировать трудно

Сервер

2,500

Недорогой плеер с развитыми функциональными возможностями

Клиект

Opt

(уперактуальный проигрыватель файлов и дисков с НD, видео

Кл и ент

О

Качественный аудиосервер по доступной цене

Сервер

Любители качать и копироваТЬ, именно такой сервер вы ждали так долго

Сервер

250 1000 1000

По удобству использования он не уступает Apple

~

<!

~

8х4,13

o~

~

17хЗll<24

7~_

16,4,17

<5 1,8

14,7х22

14,10.12

2,2

1&5х17,23

22 1.5

14,111<20

,

Bxoды И ВЫХОДЫ

~

c::t

g:,: .: '~ .: '~

.!

=tg

g: ~ ~

~

~

т

x:1l: 2!..D S

..D

S

~

Е

u

Кл иент

Buffalo отлично подойдет; однако есть

со

"б ;; >::<1 .!~~~ ~ ~ ~ j ~ii~~ ~'" ~~3=~~~~~~ ~jj~~ ~ j ~

Идея домашнего хаба интересна, но воплощение подкачало

Продуманный и привлекательный, Apple 1v просто обязателен для пользователей iТunes ~

Е

=>

~

~ ~

1;:i

e~ ~

~

Наше мнение

~

~

~

с

Дата

8 ~

~~ ~ ~:;; х

S

'"

ii

Форматы

*****

~

«юо

Простой ПОДХОД «сделай сам» имеет свои привлекательные стороны

эти устройства донесут звук в каждый уголок вашего дома

мiЩШJ'

u:

500 1000 500 1000 500

Медиасерверыjклиенты PeМпIHr

*****

• 1 1 1 •1 1

••••

• • •• • • • •• •• ••• •

••

/

•••

~

• • !l.. •• ~ ~ • +~-.~ Г; ~ 4,25,17 ••• ~. • •• ~ ~ • • . ; 1 • f5,28'12 ---

·J -t •

•••• ••• • • ~-J-I J 8 (-

• ~1' • • •• •• • • •••• •• • ; ~ . • 4 • 1 • 1

~

i-----

,8

tJ••·1,.· •

13,9,20

r--:--~

-Т• • • ~

.. .. ..'

~

••• ~ ••• •••• ~r i +~t~· ~ . I •• r-t ' • • • •••• ••• • • 5,1Ы9


Входы м ВЫХОДЫ

Медиасерверы/клиенты (продолжение)

~ 15

3m устройства донесут звук в каждый уголок вашего дома

8500

Дата

Ве рди кт

09.10jFТ

***** ***** ***** *****

326 02.08 FТ 3б7 02.09 FТ 380 07.10 FТ 465 03.09 GТ 5400 02.10 FТ

] ]il ~ 1s

Наше мнен ие

~

Не во всем идеальна, но очен ь удобна ДЛЯ богатых покупателей

Кл и ент Кл и е нт Клие нт

*****

Клиент

****'*

~

Не

arStolil

•• •• •• •• •• • •

g: .~ .~ ~ .~ ~ .~ ~ ca ~:a о ~

се ~ e6e;~

"'~

~ 160

Micromega WM10 аг ЕУА8000

<u Е

~ ~ ~~~S=:§~ '5 ~ ,>: Jj::E~ "" ~e>

к...

аг ЕУА9000

~ ca >~ ~ ':I:: ~

s

1;;

Продукт

Не

qg: g:: с:;[ g: ~~g:~~

~~

i§:

.iM.!.!·

Не

~~

••• ••

(5

:.:

l

~

~~~~ ~ ~ ~fЯ ~«::.:: o :::c

~

~

0::::1

••• •• • • 32,48,7 • • • 13,33'11 • •• 9,1\,8 • • •• •• • • • • •• • • • 1lx44хЗ\

••• •• ••• •• ••• •• 1 •• •• 1 ••• ••

н/д

12х23хЗ3 8хЗ8хЗ\

Клиент Клиент

395 470

к...,{щ

\00

Сервер

1000

Сервер

\00

Сервер

2000

OIive 3HD

Клиент

О

Сер вер

80

Кл иект 1000 ~ \00

~ Клиент

Сервер

ueezebox Duet т+д мр 1260R Тап еnt Quattro ТViX HD М-7000А Viewsonic УМР72 XiVA Music8

1000

Клиент Клиент Клиент

Сервер

7\0

Кл иент

Серве р

1vЧШАЯ СИСТЕМА ~IУЛЬТ И РУ~'

ЛУЧШАЯ СИСТЕМА МУЛЬТИРУ~,

LaCie LaCinema НО 290

«Настройка - проще некуда: первоначальное проводное подключение

«И еще один плюс

гараlflИрует совместимость с роутером, а синхронизация при добавле­

воспроизводить нетолько он сам, но и другие медиаплееры, включен-

нии новых зон занимает несколько секунд»

ные в сеть (например, ХЬох 360 или PS3)>>

02.10

*****

• • •• • • • •• \,431<2\ • • • • • •• • • • • • . 27,62,17 • • •• • 3'18x18~ • • •• • • • • • • •• •• • • • • • • • •• • • • •. 30,7,26 \,4з,43

18х1\,I\ н/д

. 8.\,4З,29 10,З\,7

З,27,13

9х21,1 9

22хЗ7, 12

п/а п/а

7х44хЗ7

11х21' 1\ 1~\, 13

4'2Ох14

ЛУЧШИИ r·\УJЫКАЛЬНЫИ СЕРВЕР

Sonos от $1310

LaCinema:

1000

•• ••

• •• 1 ••• ••• • • • • 10 ••• •• • • 1 • • •• • • 2 ••• •• • • •• • •• ••• • • О ••• •• • 1 • • 2 • •• •• • •. 32 ••• •• • • • • 1 ••• •• • • ••• •• • • • •• •• ••• •• • 1 • 1 ••• •• • • •

Buffalo Terastation $1150 файлы с его тера6айтного диска может «Отличная штука! Все, у кого есть циф р овая музыка или

04.10

*****

ви д ео , смогут насладиться гораздо луч ш им качеством»

***** 08.08

Ре кл а м а

с

ЭКРАНЫ • МОТОРИЗ И РОВАННЫЕ . РУЧНЫЕ

• СТАЦИОНАРНЫЕ • ПОРТАТИ ВНЫЕ ПРОСВЕТНЫЕ

• СИСТЕМЫ У ПРАВЛЕНИЯ

PI!MnIHf

*****

OI"ЛНIIНО

***** ***** ***** *****

Оче нь хороwо Средн е Плохо

.,

Не аон'

АдТА

Месяц/П­ п l!р аые,ectы

Месяц/sr­ CYnl! p,ecт

Мес яц/Ы­ Груп по вом тест

Месяц/ F5-

СТС

CAPITAL

INf O. CTCCAPITA L.RU • ·WWW.CTCCAP ITAL.RU

11 102 4. М оск в а . ш оссе Э н тузиастов. ll А кор п . 1. о ф ис 2 (49 5) 363·48·88: ф акс: (49 5) 363-48' 89 Инстал л яции : (495) 363' 48-8 7 . Аренда : (495) 363-4 8-85 .

П Р И ГЛд Ш д ЕМ Р Е Г И О НдЛ ЬНЫ Х ПдР ТНЕРО В

Hil neplblM I )ГЛ~

Отдел продаж :

Сервис :

(49 9) 171 ' 06- 11

я н ва рь 2011

* W HAT HI-FI7

ЗВУК И ВИДЕО 127


форматы

Видеоплееры

~'"

Качественное видео легко помещается в кармане Дата

$

~~~le iPad Wi-Fi ~ele iPod Touch (~еп)

Archos 5 Archos 5 Jntemet ТаЫе! Соwоп АЗ

Cowon iAudio 02 Cowon iAudio 9 CTeanve Zen X-Fi Style

creative zen Х-n Wireless [ап CreativeZen X-Fi2 РhШрs GoGeaT Muse ~ NWZ-A845 ~Y PSP Slim&Lite

800 440 555 470 441 380 200 150 473 280 235 400 200

ЛУЧШИЙ ВИДЕОПЛЕЕР

Вердикт

Наше мнение

Классно вы гля ит, отлично звучит И I!QAX~ДЛЯ задач ши~окого круга

***** Touch ***** ***** 03.10 01.09 FТ ***** ****'" 03.10 ***** 04.10 GТ GТ ****'" 11.10 FТ ***** 01.09 03.10 FТ ***** GТ ****'" ***** ***** 12.07 ***** 06.10

12. 10jFТ

~

!;i

Дпя кармана великоват, но качество в'Щео и интернет-фyliКljI1И вас по~

60ГБ

НО

Модный nлеер с большим экраном, только ВОТ ос иногда притормаживает

32ГБ

f1ash

Увы, здесь нет н ичего, кроме оснащенности

60ГБ

но

Читает множетсво форматов файлов, однако есть и более привлекательные варианты

32ГБ

f1ash

Новый интеPФI йс Cowoп хорощ но ЭТОГО Н!!iJocraточнц чтобы его рекомендовать

16ГБ

но

Вряд ли музыка в его исполнении кого-то зацепит, зато он симпатичный и недорогой

30Г Б

f1ash

Подойдет те м, кому важнее всего размер и цена

32Г Б

НО

07.10jGТ jFТ

Недорог, но качество звvка и неу обство у'!!равления снижают его привлекательность

32Г Б

f1ash

Отличная новинка от Phitips; большой ~aH и совместимоcrъ с iP~r понравятся многим Самы й качественная и удобная передача видео

16Г Б

но

16ГБ

f1ash

Ул~шенн ый вариант и без того великолепного прО8Укта

Opt UMO

s;,

~

• •• • •• • •• • • о" ••• ••••••• ••• • • •• •••• •• ••••••• •8+-8• •• • • • •• • • • • ::::

f1ash f1ash

16ГБ

стал еще л~у вас еще меньше поводов отказ ы ваться от покупки

'" ~ aJ :>

-:i~ ~

~

3

~

~

01 .09jGТ

04.1°LGТ

-~~

~ ~ = :><.,. ~ .= ~i~~~~~ ""-'" 6':. = ~

#0 S f 1!O!O!O ПРОАУКТ

Батарея ВиАеоеЫХОАЫ ~

"

~t;<

.$

9.7 1024,768 10 10 3.5 9БОх640 40 7 4.8 800х480 12 4 4.8 800,480 22 н/д 4 800,480 30 5 48Ох272 18 н/д 4.3 2 320,240 29 2.4 32Ох24О 25 5 2.5 32Ох240 30 15 3 400,240 25 н Д 3 400,240 25 2.8 720,404 29 4.3 48Ох272 6 5

:s:

~Ж &

~

~~~

<t

i')

24 З,190'13

• •

l1,6хО.7

78х128х 13

• •••

8,13,1.3 79х1ЗЗх22

7,12х1 . 8

83х23'17 49х84,12

• •

55,83,13 6,IОхl . 2 55,110х9

680 100 25{) 250 280 205 28 56 70 75

102х46,7

1?.. 62

8,17, 2

180

••

Sony PSP Slim& Lite $200 « Эта PSP второго поколения ск инула вес, но заметн о пр иб ав ила в качестве и возможностях - И сделал а сь суп ерзама н ч ив ым предл ожен и е м)}

11.07

(мартфоны

Форматъl

Прошли те времена, когда телефон был нужен только для разговоров

.'И

ПРОАУКТ

AppleiPhone ЗG ~le iPhone 4 BlackBenv StОП112

Oell Streak НТС Oesire НТС НО2

NoldaХ6 Раlrп Рте Samsung Ga~ S

$ Дата 1100 01.10 GТ 1500 11.10/GТ 800 01.10jGT 1000 11.10/GТ 800 11.10/GТ 950 01 . 10jGТ 765 02. 10!FТ 1150 01.10jGТ 1000 11 .10jGТ

Вердикт

***** ***** ***** ****'" ***** ***** ***** ***** *****

'"

AppleiPod папо 16GB Apple iPod Shuffle (з-е покоnение) ~le iPod Touch 64GB

Cowon iAudio7 Mplayer iriver SPJNN iгiver

Plnlips~ ~ Sд2945

Philips SA2820 SamsungУР-РЗ Samsuпg УР-О1 Samsuпg YP-S2

Samsung УР-Т10 Samsung YP-U4 Sandisk Sansa ШР Sansa View ~ NWZ-A845

Sonv NWZ-A815 Son~ NWZ-A826 Sony NWZ-B135 Sonv NWZ-S6З9F ~NWZ-W202

115

.i. .J •

***** ОтЛ Н Ч Н О

***** ***** ***** *****

~ il

1-

Oe~ уселся меJi!8Y.дв~ стульев; пеРВОГ.D.!:,еста ему не виgатЬ

___ Великолепен в качестве телёфОна, но универсальности не хватает Еспи вы подыскиваете что-то вместо iРhопе или BlackBenv, выто обязаны познакомиться с НО2 Очень хороший телефон, а с шу~ой операцион ной системой стал бы отличником

Не лишеНI\ОСТОИНСТВ, но это не тот блестящий у~сал, которого мы ждал и Красивый, тала нтливый, оснащенный; i Рhопе 4 впе~~авного

J

i.

j .

I !

Вердикт

05.09jFТ

~

<=>

Apple ПР080лжает за8аватЬ cтaHД~TЫ на рынке М Р3-плееров

8ГБ

Масса нов ых ilrYнкци~ качecmo стало еще выше; новый папо JlY'Iше по всем сга1ЪЯм

16ГБ

f1ash f1ash

Звучит отлично, но комплектные наушники нам категорически не нравятся

4ГБ

f1ash

Уcroятьеll\е спожнее: с повышенным объемом паМЯ1\1 и У!'У"~~ением Touch неотразим

64ГБ

Хорошему nлееру слеАУет быть стройнее

4ГБ

звvк сл иш ком рез кий и яркий . Этот плеер сгодится лишь для детей Бол ьшие способности к кино, но не к музыке У него весомые басы и приличная детальноcrъ, но не хватает угонченности и изящества ЗВJ"ания

4ГБ

***** ***** ***** ***** ***** 01.o9/ FS ***** 02.09& ***** ***** 02.09/ GT ***** Все было бы отлич но, но интеРФёйс поцкачал 02.09jGT ***** iPod Shuffie? ***** iPod, ***** 04.09 FТ ***** 07.09 GT ***** 02.09 iPod, GТ ****'" 06.10 FТ ***** 01.08 WMP GТ ***** 07.08 FТ ***** 07.09 GT ***** Apple07.09j GT ***** *****

Отл ичн ый при меQ2P.ГОНОМИЧНОСТИ и компактности, но звvк подкачал

2ГБ

f1ash f1ash f1ash f1ash f1ash f1ash

Если вы л юб ите сенсорный интер'~с, УР-Р3 вам может понравиться

8ГБ

но

2ГБ

F\ash f1ash f1ash f1ash f1ash f1ash f1ash f1ash f1ash f1ash f1ash f1ash

Ищете ал ыернативу~су~у

Есл и вам н~~шая альтернатива

Вот она!

2ГБ 8Г Б

но пока напрасно

8ГБ

В некоторых аспектах даже ЛY.'!l!!~i!122.

Совместимость с

~АУ~чание

4ГБ

2ГБ

Смотрится классно, но качество з~ и удобство использования невдохновляют Удобн ый nлеер, и к ВЧ не п~8р~ься Старается быть похожим на

lГБ

lГБ

обратите на него вн има ние

16ГБ

не совсем

2Г Б

Хороший МР3-nлеер, способный стать альтернативой вездесущемv Apple Мvзыка ЗВJ"ит достаточно детально, но ей недостает энеРIl1ЧНОСТИ и жизненности

4ГБ

ЛJЧШ ИЙ сверхпортативный плеер не от серьезное достижен ие Этот комбайн из М Р3· плеера и наушников отлично работает

В ГБ

2ГБ 2Г Б

: ~

16 32 2000 512 32000 512 32 1 8 1 16000 1•

~

~

• •

2 3,5 • 5 3,5 3,2 3,25 • 5 5 5 3.5 5 4,3 5 3,2 3 3,1 5 4

• • • • • • • •

s

с[

• •

!I

~~

:i:'3 ~e.

'"

ос

..

12х6,1

1133

~~ 115х5 9х9

• • • • •

. 137

79x15~ 115х59х9

137

121'67:iЖfs_

I~

101'БОх17

135

1О1'БОх17

I 135 I п/а

122,64, 10

>S

j j

'~

~ ~

~ ь M«U~U::> 57 ь ~

~

~~~~~~~ ~ ~

•• • 2 • • • 2.2 ••••

~

I

•• •

Sony NWZ-A845 $400

-5 ~ ~

о 5

~ ~ 8

~~I:Q...3Y,J :t:и u ro

..т.t+: •

CI...<=:ICQCL.~

• • 25 • • 10 • 30 • • • • 3.51.3 60 •• • • 3.3 9 • • • 3.3 24# . •• •• 27 •• • 1.5 •• • 1.23 20 •• • • • 30 • •• • 13 •• 2 30 •• 1 16 • •• • 1 1535 •• • • • • 2.42.8 29 • ••• •• 2 8 •• • 2.4 36 •• • 1 16 •• • • • • • 2 40/1012 • 24

'"~ "'"~

>S

..s . . .:

. ,~

i')

~c

~~ ~ e:..

~

49.2

91, 39,6

36

8х45'18

.,.

:s:

5'7хО .65

.' • • • • • 110,60,10 • • • 8,3,5,1,8 ••• • • • 15,4,15 • •.L~ • . 1 4,4,1,5 10,5,1 • 10'5'1 • • · 1 4,4,1.7 · 1· • • . 1 4'10,0.8 • •• • • 11,5,1 • • • 9,5,1 • • •• • • • 4.3,9,7.5 п/а

5, 1 Охl

11 115 53 18 70 25 29 100 61

17.2 43

8,З,17

З,5,5,2

26 82 62 53 65 29 46 35

102х46,7

94'5Ох9

ЛУЧШИЙ ПЛЕЕР

ЛУЧШАЯ АЛЬТЕРНАТИВА lРОО

«Этот плеер незаменим, если вы владеете обширной колле кцией

'"'"

~ ~

Соединения

II Ji'" .=

Наше мнение

~

,-

~

680 12.09!FТ 130 02.09jGТ 90 07 .09jGТ 208 95 07 .09/GТ 44 250 05 .09LFТ 155 45 166 02.08LFТ 55 90 180 400 194 271 74 190 01.09!FТ 119

Е'

а

~ со ~

~

J ! '" J ~ ~

$i ""

со

_.• ;r. •· .'·1.· .,...

Интерфейс - лучший, но по качеству - Sаmsuпgj'Ji{е впереди Аппарат предназначен для работы, ему явно не до аудио и видео

Apple iPod Classic 160GB $550 Очен ь хорошо

;;с

• • • • • • • • • • • ~t· • • • • • • • • • • • • • • •

Ecт~ что улучш ить, но по основным пара~~ О!!'!!учше всех

ЛУЧШИИ ПО ОБЪЕМУ ПАМЯТИ Рейти н г

~

Тысяч и люб им ых мелодий, которые все гда с вами

дpple iPod паno 8GB

~

'"

Н аше мнение

@i't.iш ПРОАУКТ

~

~

~

МРЗ-плееры $ Дата 286 01.08jGТ 300 12.09jFТ

~

. ~

Ш

*****

-

-

Apple iPod Touch $440

«Если обойтись беэ Apple - для вас дело при нцип иал ьное, этот Sony « Поменя йте ком плектные наушн ики, напри мер, на Beyerdynamic файлов без сжатия : никто не может сравниться с этим iPod Classic Walkman - идеал ьный вариант; может, и не так муз ы кален, как iPod, ОТХ-ВО, и в ы об наружите, что Touch звучит з нергично и увлека­

по объему памяти»

12,09

*****

зато п ревосходит его п о части показа видео»

06,10

*****

тельно, при этом ни на ми г не теряя контроль)}

12,10

*****

Средне

Плохо

Не стоит

ДАТА

Меся·tV FТПеРlыетеcrы

М шtV SТ-

CynepTIO

МшtVGТГРУ ПП ОI ОЙ

тост

М есяtVFS­ На пеРIЫЙ IШIАД

's

Для первоклассного изображения вам потребуется хо ро ш ий видеокабел ь

-*~

0$100 ПРОАУКТ

Amazon Basics НОМ! Cambгid е Audio 500 ChOTd Su~er5hield НаП110Пic Technology НТ1 IxosХНТВОИ 50 Oehlbach XXL No Limit

128 WHAT HI-Fi7

ЗВУК И ВИДЕО

28 95 82 95 90 75

*

ПРОВОДНИК

Тип

Видеокабели

январь

Дата

Вердикт

10.10LGT 06.10 GT 10.10 GТ 08.09 FТ 11.06 GТ 09.06 FТ

***** ***** ***** ***** ***** *****

2011

6;

~

'" ~ g '" ~

него нет

'" ~ ~

• • •

R

~ ~ :Е:iJ: ~ ~ :%: 8

1 1.0 1.0

• • •

~ ~ » Е

с[

i @

! •


Тип

Видеокабели (продолжение)

Проводник

·Х

"~

Для первоклассного изображения вам потребуется хороши й видеокабель

~..;, ~ •

05100 Продукт

OehlbachXXL Series 90 2 м ~old O~~ure PGV3300 ОЕО Profile ОЕО Qunex SR-CV Real СаЫе ЕНО-Аа! Vivanco Prowire Wirewortd Chroma 5 НОМ! (6 М) Wirewortd Chroma 5 Scart Wirewortd Chroma 6 Wirewortd Islaпd 6

89 99 50 73

I

~

• •

::!: о; с:>

;: с:>

:J:

~

"" :!: ~ ~ ~ Е а 8-

~

1

1.0 1.5

• •

1.0

• •

>-

'=<

i

~

:J:

• 5 • "57 • • • 48 • • • 60 • 40 • Алаl sis Plus НОМ! 2 М 135 10.06 FS • • Atlas Нетеп! 120 11.04 GТ • • 400 08.06 GТ ***** Atlas НОМ! (10 М) • 10 • Audi uest НОМ!-1 335 09.08 GТ ***** ;."'-"::-'_____г.ё~I_::~:""'+.:.;_;i77"7_+~о,а::; ет'"nл "'0= тн.ую и связную Ka~; неnлохое IJIlЯ такой цены качество зв,=ан"'и"'я_____+-t_+-+_t-=-r.'-t-=-jl-+--+-I-• • 130 06.10 GТ ***** Качественный кабель - по всем статьям Forest 90 70 62

нно

11

з

• n 550 07.06 F5 ***** mPeart • 105 • ""'-:~т.--,.,,;;....-\--;'~f--"~~+-;-сс-;-;:-;:-+iК '7а"'Qт"'и"' нк"'а-"не"'т"'ак"'а"' я "' ст"' аб:"ил"'ь""' ная, как у некоторы~более не~ороги"-х"'ка";:б"'ел":-еи:'--------1-+-+-+-+~7t_::+_t-+--t383 09.08 GT Black Rhodium Sa~~hire HiS~eed • 1.5 • 166 11.07 GT ***** ЛУ.'!шенные ха актеQИСТИКИ, ПОIll@", Chonl Com~r.Р'====+~+*';;''i~Г';'~5~Гn"У lЗ Sfiver Plus НО жк""а-,-Н",О", МI,.."I",.зсс·"' От"'ли"'ч"ны"'й'-'к"'аб"'е"л'ь'-_______+_If-+--+-f-"o+"::-+-"-t-==+--t-f_• 5 • • ***** По качеству он заметно преВОСХО~QYгие неAQрогие кабели Chord Su~erShield 160 06 .!OLGТ • ***** Ecosse Picture Perfect Ultra 260 09.08 GТ ?"=?'=~7_'_'7.i""-;;;_-+~+~:::'i~г.-7'i77-1r-;О"'б"е'с"'пе"'ч"'ив"'ае"'т"'яу=ю= и ", эн",е !QГИЧНУЮ картинi<y, ~етальность - ка!)' лу.'!ших KOHi<y.= H"' TO"'B_ _ _-t_I--+-+_t-==+7-t-"'-f_+--i-+-'• • • ***** 400 09.08 Ecosse Picture Perfect Ultra Plus емонстрирv.ет энергичный, мощный и ПРОАУманный ЗВУ,,к ----,-------+-+_t-+--+.=...jl-'-+==+-I-+-+~ • • • ?"=C;';-7=-'-';'=';==';'i.7.::":'*:-==+~:::'iО;:-I-"=='4I-7) ы ______+--+_I-+-+-=-I-7+-+_+-+-I_ ~ Reference ConnoЩeiJг ECНOМI4F 157 03.09 FS ***** Ка' бель с обной и нежной конст .укциеЙ и уверенным качеством "'а"'БО"'т"' • Живая ка тинка; зв к чистый И ОТК ытый; етальность МQrПа бы быть ЛУ.'!ше Ixos Studio XllТ288 131 06.10 GТ • • ***** ""''ii'-'т.;'''';7.:''ст=:;;-;-:;-;--:т+~+~~~г.7:5~НNordost Silver Screen 410 11.07 HDMI-кабелЬ, но с впечатляю им изайном и весьма етальной п"'е"с-:-:сач-сеи:·:-----+-+-t-+-:+~-!-:_t_='_+_:_if--+__+­ • • 7.51.0 • • ***** В~""0Р'ОГОЙ Oehlbach Real МаtПx НОМ! (~'~-'::74--':""7.'=+:;..:::.:о..:;:-::-+:, 175 08.06 GТ ***** ЫГ= ЛЯ,8ИТ как ХОP.Qший кабель но не обеспечивает желаемого качества • • Panasonic RP-COHG70EW 150 01.07 Отличный компаньон

оеКТОQУ или исnлею соответствующего класса

• • 1.0 • Если вам пот ется компонентное по ключение"лУ.'! ше ОЕО вы n сто не най ете • • Если вы готовы по атить $330 на НDМI-кабель - это И"''8'е~'''ь -: '''~-''ыиО'-'в'-"а"'р'и~а"-нт===----+--+-~+-+--:-r:'+=-t-+-+-I5 •

FТ '.:"''=''''i7:~':7.~=_ _ _+=+",""~<,;",""г.-7'С77-1r-;Н .;-е",,пл.... охое ЗВУ.'!ание, но не остатки изображения ВСeJJQР':.:. ТЯ,,-Т----------~-+_+_I-+-'+-'-:-jf-"o+-_+-I--+1.5 Profi old PGV 1002 150 11.06 GT Исключительно чистая и четкая ка тин но на о ен повлияли кон .~'"н"т'ы'------f_+......,I--+-_+-"--'t:':':t-'''-+-t-+~­ 0.75 Profigold PGVllool (НОМ!-ОУ!),_+~+~~Т,~~~~~~ 144 11.07 FТ От ~л~и~чн~ое~ ка~че~ст~в~ о~ пе~е~@~ч~и~ :н~и~ зк~ии~ ·уровеньшу~ мо~в~п~ох~в~ал~ьн~ая~ че~тк~о~ ст~ь-~-----t-+-+~-=--t-=~~~+--+-f--+--

ОЕО Реrfоrrлапсе Сот пеп! ОЕО Reference Real СаЫе HO-Lос~L7М50 Su~ra ною (8 М уап den Hul Coml1.Qlli1k уап den Hul Аа! 180 уап den Hul НОМ! wizard НОМ!

164 11.07 GТ 330 06.!OLGТ 260 12.07 FS 195 08.06 GT 160 11.05 FТ 200 09.09 FТ 114 07.05 FТ 150 11.07 GT

ПРОДУКТ ГОДА

••

***** ***** ***** ***** *****

ма

• •

ЛУЧШИЙ НО/'Н-КАБЕЛЬ 50+

• • • • • •

7.5 в

1.5 1 1.0

• • •

• • •

«Качество ОШ много выше, чем можно было ожидать при зтой цене: цветовая палитра - очень приятная и естествен­

11т) Б О «Этот кабель стандарта НDМI 1.4 обеспечивает безупречно стабильную передачу движения и почти пол ное

ная, каjJПIНКа, практически лишена шума, детальность высокая, движение передается уверенно»

отсутствие шумов, а звучание отличают как ynругие басы, так и слаженные ВЧ и СЧ»

QED Profile HDMI (1

М)

***** ***** ***** ***** *****

Wireworld Chroma б

50 10.10

*****

11.10

*****

Pt mHr

***** *****

Orлмчно

ОченloХОРОWО

***** ***** ***** Средне Плохо

НестоlП

ДАТА

МесяuJFТ. Пер. ... е TetТIoI MecllLV'S!'Супертеа

Месяu/GТ­

rpynnOloM тест

МесяujF5-

Напер...." 13ГПКД

январь

201 1

* WHAT HI-FI7 ЗВУК И ВИДЕО

129


Цифровые межблочные кабели Подключите вашу цифровую систему одним из ЭТИХ прекрасных кабелей до

5100

ЛУЧШИИ ЦИФРОВОИ М Е ЖБ Л ОуНЫИ КАБЕЛЬ

ОЕО

Performance Coaxia\ 60 ВЧ немного

без сомнений,

Аналоговые межблочные кабели Хотите, чтобы ваша система зазвучала в полную силу? Купите хороший межблочный кабель

~

Наше мнение

б4

Profi old РRОIЗЗОl ОЕО 32Р

ОЕО РеrfОП11апсе

2 2Audio 32Р Умпсо SHQ1112D Wireworld Luna 5 WiTeworld Oasis 5 Wireworld Solstice 5 Xindak 8(-01 ОЕО РerfoП11апсе

РеМтмнг

***** IЛлнчно

***** ***** ***** *****

Очень хорошо

Средне

Плохо

Не стоит

,ДАТА

МесяujFТП еР8ыетесты Меощ/Я. Супертю МесяujGТ­

ГРУППО80К тю

МесяujF5НапеР8ЫЙ 83ГJlRД

Ecosse (onductor СА-1 Оп Ecosse Nu Diva Ecosse Пlе 8aton Mkl Ecosse Пlе Director SE Ecosse Пlе 5 hon

130 WHAT HI-FI7

'паl

ЗВУК И ВИДЕО

1,5 0,5 1 0,8 0.7 1 1,5

15 15 1,5, 1,2 1

• 0,6

• • • • • • • • •

1 1,2

• • • • •

• • • • • • • • • • • •

111

январь

:

1,8,

150 110 128 390

*

~

~ ~

280 870 770 760 525 100 120 120 220 340 145 840 280 210 200 294 200 110 128 229 209

Arcam RLEAD AtIas Е uator

~

м

• • • • • • • • • • • • •

54 5 31 40 55 76 65 66 30 95 65 50

Prowire PW21115

~

~

• • • • • • • • • • •

23 80 79 76 71 69 75 40 72 70 55 19 50 53

PlanetWaves НО (оах

1

~ ,.

05100

2011

1 05 0.75 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8


,

Аналоговые межблочные кабели (продолжение) Хотите, чтобы ваша система зазвучала в полную силу? Купите хороший межблочный кабель от

§"

!!! ~

§1

S100 дО S1000

'" ~

~

ЛУЧШИИ АНАЛОГОВЫИ I·\ЕЖБЛОЧНЫЙ КАБЕЛЬ

Chord Company Crimson Plus $71

«Звучание CrimsonPlus стало более уто н че нн ым, тонал ь но ровным и даже бол ее музыкальным, чем раньше. В ызы в ают в осхищение высокая деталь н ость и неп р евзой денная способно сть пере-

давать тончайшие

нюансы

07.10

~

Все эти аксессуары обеспечат вашей аппаратуре удобство и безопасность о

S200 Наше мнение

***** OтJlH~"O *****

Очень)(ороwо

*** ~ Средне

***** Плохо

*****

Не стоит

внимании

ДАТА

МеащlFТП е Рlwе TtcтЫ Меащ/SТ. Суперткт

M.""IGT. ГpynП ОIОЙ тест

Меащ/FS-

HaneplWM IЭГJlIIА

~

~

~

1.5'

~

~

~

~

~

InAkustik Referenz Power АС-1502 Siltech Bertin Wirewortd Stratus 5.2

1.5 1

Acтolink 6N-Р40ЗО

350 347

1 1.5

1~

Audience Аdе~P.!Iпсе AR6 Belkin Pure AV PF-50 ExactPower ЕР15А Fisch Audiotechnik AFL 166 Fisch Audiotechnik РеrfОП11апсе 1 FUП11ап П-Rеfеrепсе 16 Е Furutech Absolute Power Furutech Е-ТР609Е НаП110пiх Х-DС2

1,8

IsoTekSig~

1390 374 2100

!:!ghtspeed CLS Euro 400

1~5

132 WHAT HI-FI?

ЗВУК И видЕО

*

~

~

со

~

j

,5 1.5

январь

2011

~

:!i'" :!i

15- 15с

с

"се- ~

• • • • • 10

760

1so1-8 Isolink 3 1so1-8 PowerLine Axis 1so1-8 SubStation 3 Vo ue Isol-8 VMC1080 IsoTek A~uarius IsoTek Gemini б-wау IsoTek GП Vision IsoTek Mira

i

~

74 180 160 160 155 100

.. " Road Abbe~

Реiпмнг

~

!i: I!'

Выходы

Проводиик

Тип

Сетевые кабели, удлинители и кондиционеры

*****

• • • •

11


Сетевые кабели, удлинители и кондиционеры (продолжение)

Тип

~ ~

Все эти аксессуары обеспечат вашей аппаратуре удобство и безопасность

j Вердикт

Мопяе!

Power HТS 2600 Мопяе! Power Signature НТС 5100 PS Audio Power Plant Рl00О PS Audio Power Plant Premier PS дudio Power Р Coпtrol Ceпt!r 9000 PS дudio Ouiпtessencе Power Сenter PS Audio Quintet Power Center PurePower 1050 PurePower 2000 Real СаЫе SPP0406 Shunyata Research Hydra-2 Silent Wire АС12 System and Ма .с йепуе Transparent Power1solator Reference

~

Наше мнение

I!

~

~

~

8.

т

~ ~ ~ 3 :

'"

• • •

600 1566 5248 3330 2830 1706 615 3900 4780 468 350 318 500 3100

Выходы

~

iO

:;s

Jj

"се.

.~

~

i

~

i

~

о

Е

»

<=:[

.:а

10

10 10

• • • • •

7

• Если вы хотите улучшить звучание вашей системы, но не хотите использовать ильтры

- попробуйте ОеПУе

Аккураnю и бережно оnюсится к музыке

1,5

Акустические кабели Один из самых эффективных и недорогих способов улучшить звучание ваших АС 's

Продукт

g

'"'"

~ i'i

g i ~

0515

~

~

Наше мнение

Atlas 8asic 8iwire Atlas Equator 2.0 8lack Rhodium Т2ОО Chord Сотрап Сатмl Silver 8iwire Chord Сотрапу Camival SilverScreen DeCorp DeWire e18FLT Ecosse CS-2.2 Ecosse Mini F1at 4 In-Akustik Atmos Air Silver 309 Ixos XHS-513 Ixos XHS-806W Моппо! СаЫе Gladiator С-2 Nordost Cinemaflex 14/2 QED Silver Micro

i!

'" I I 1 1 ~

:

5200 и в ыше Продукт

ПРОВОДНИК

<=:[

Ы

12 11

10

13 13

f

:z:

2 5х6

8

7.4

6,5

2х2.6

• Щ3

5.0х2.5

В се магнитные ленты АБСОЛЮТНО НОВЫЕ , ИЗГОТОВЛЕНЫ НА ВНОВЬ ВОССТАНОВЛЕННОМ ПРОИЗВОДСТВЕ.

-

I

~~~KA -

0.8

,до

0.6

сих ПОР

!!!

0.4 0,2

-0.2

-0.4

Данные магнитные леиты Вы не перестраивая Ваши магнитофоны, та к кр к:

Рейтмнг

***** ***** *****

RMGi LPR 35=BASF LPR 35=AMPEX!QUA~TEGY 457/407=MAXELL RMGi SM 911=BASF SM 911= АМР ЕХ 456 (*) RMGi SM 900=BASF SM 900=АМРЕХ 499/GP 9 (*)

Отлично

Оченьхороwо Средне

**"** Плохо

Н а все ма гнитные ле нт ы предоставляется гарантия произ водителя

***** Не стоит

(* *)

внимания

ДАТА

МесяujFТ­ Пераы еткты

МесяujSГ­ Супертecr МесяujGТ­ ГРУЛПОlоii

(')- Ширина магнитных ле нт: 1/ 4, 1/2. 1.2 дюйма или 6.25,12.7,25.4, 50.8 миллиме1jJOВ. (•• ) - Гарантия

н е распространяется на механические повреждения магнитных л е нт, допущенные при зксмуатации! I!

За информациеи о бпижаишем дилере проДунции RMG н России обращаитесь - ЗАО Фирма ММС . Тел

Ре кл ама

+7 (495) 7881700.

\"iWW 111!Н5

ru, е matl mI11S @ ПlП1S ru

Розничная торговля в интернет - магазине wwwvldeovox ru Тел Телефон Горячеи линии службы Техниче с \{ои Поддерж\{и

+7 (495) 788 4523. + 7 (495) 7884524 - 8-800 З33-0З2З (звона\{ по России бесппатныи)

январь

2011

11 АЛ АС / V// VA.J

* WHAT HI-F17

ЗВУК И ВИДЕО

тест

МесяujFSa НапеРlЫМ I]ГЛ.llА

133


Акустические кабели (продолжение) Один из са мых эффекти вн ых и недорогих способов улучш ить з вучан ие ваших АС

..,

? -!-

~

.i

Наше мнение

-g

i

~

0515

:i ~

i ~

~ ~

<=[

2.6

8,5

1,6 5,5 16

10

• • •

28

40 28

16 40 30 18 17

Ecosse Refегепсе ES2.2 Ecosse Rеfегепсе ES4.45 Kimber 4VS Kimber 8VS Nordost 4 - Flat Oeh1bachТwiп Mix Two

• •

2 .2х1.1

9.5 17

44,5

20 30 18 16

ОЕD Revеlatiоп

9.0 8

• • •

12.1

11.5 10

44

ОЕО Silver Апnivеrg

7.0хЗ.3 хт 16,3 17><3.3 QEDSilvег Апnivеrgry,-'х::...::. т Вi:W1 ::.:::·ге=---_ _+-...:3~3_1t__..;.:_:.:.::'=+;_:.;_77":'_1_?===:'7"=;::;;:;:""':;='=======-""==-------------1-1-="-+-'+-1 ОЕD х-те 25 vaп dеп Hul CS122 29 1716 vaп dеп Hul Goldwater 22 12.5 16 7.0 27

• • •

17

990 1076 515 1550 5153 190 586 113,5 970 90 60 179 1650 460 598 967 2990 350

25 8.2

• • 15

• • •

ей системе

11

Chord Сотрапу Signature $970

Atlas Hyper 2.0 $33 2.0 сразу

заметн ы. Он выдает чуде сный де­

«Если вам п овезло обладать Н ig h - Епd-систем о й, добавьте не ­

07.08

*****

Нурег 2.0 вас не разочарует»

07.08

*****

!

~ '!!

ДАТА

МШ LVFТ-

Atacama SLБОО 5 SТ3 5

MtOlLVF5-

!:!

i

130

50

131

БО

159 320 210 225 190

61 65

25 25 20 25 25 31 17 21 17 23 16

27 27 26

БО ание

БО

56 58 57

.]ГIlIIA

БО БО

*

!

~

175

Н а nер .... М

!:!

3

Плохо

Пер.ые TКТW

Ж

янва рь

2011

01.07

*****

МarePIIIII

а>

**"'**

Не аонт

Sig паtuге . Зажигательная динамика

r.pмты

051000

*****

Chord

всем поднимет настроение »

Это необходимая «группа поддержки» ДЛЯ ваш их полочных колонок

И ВИДЕО

• • • • • •

Стойки под акустику

134 WHAT HI-FI? ЗВУК

ЛуЧШИИ АКУСТИЧЕСКИИ КАБЕЛЬ

систем ами и музыкальными жанрами »

Е

••

19.6 10 15

чистотой и динамикой, работая эффективно с самыми разными тальный звук . Если ваша система оправдывает такой кабель, сколько метров

ткт

• • • • • •

30 13

Chord Сот рапу Carnival Silver Screen $13

MecIILVSТ­ Суnерткт МШ LVGТ­ Груnnо.оМ

2х14

«3тот акустический кабель играет детал ьно и весомо, обл адает «Талант ы Ну рег

Средне

12 10.2 9 12.5

ПРОДУКТ ГОДА

Оче нь хорош о

• • • • • • • • • •

15

450

PttiтмHГ

6350 3200 185 1955 468 1150 600 78 150

***** Отл ично ***** *****

45

зз

30 31 15 28 2J 28 17

I

.'"sz

,.

s

z

о

~

~

8'

<!:;

>-

~

~ •

• •

~ ..:z'" ~

~

'"

~

~ ё

i5

;3

~

~

~ :а

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •


Стойки под акустику (продолжение)

Материan

Это необходимая «группа поддержки» для ваших полочных колонок

.s

6

051000 230 110 360 655 300 270 220

~

~

17 30 30 31 28 30 31

~

Дата

~

! i

~ j

07.06 GT 07.10 GT 07.10 GT 02.09 fS 12.04 GT 07.06 GT 11.08 FТ

61 59 58 63 57 57 57

17 24 30 33 23 25 23

8

8

8

8 8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

Габариты

Стойки для аппаратуры

8

8

Материan

Солидный, безопасный и стильный дом для вашей любимой системы 055000 Вердикт

750 985 1120 860 1750

Наше мнение

110 106

50 52 55 61 40 69 62 59 57 127 52 90

80

*****

948

90

56 БО

8

8

8

8

96'50 97,51

8

68х4О

8

57,62 47><52

8 8

8

8

50><40

645 835

900

107 78 45

45

40

8

8

54

80

8

8

21

27

8

8

45<97 57,47 38.<21 108х4б

48х4б

3800 777 700 500 977

151

53 52 82 40 52

БО

55 БО

163

46

8

БО

8

50

8

8

8

8

Наушники

163><52

8

Тип

Хотите наслаждаться музыкой в одиночку? Выбирайте хорошие наушники до

5100

Продукт

AKG КЗ15 AKG 1<370

20 75 96 60 32 53 78 41 50 65 52 70 70 30 50 40

Griffin Tunebuds За

a-Ja

5 Тhree

JBL Roxy Reference Рейтмнг

***** O'rл и чно

***** ***** *****

Оче к",хороwо

Средне Пnохо

Нестокт

ДАТА М.щlFТ.

ПеРlыетесты М есяujSТ­ Супертю

Меощ/GТ­ Груп п о,ом тю

Ме"щ/FS­

НапеРIЫЙ

I]ГJlАД

ЗУС НА-Е130

9

ЗУС HA-FXбб

31

ЗУС

HA-FXC50 Kicker ЕВ141 Кli sch Ima е S2 Koss PortaPro

~h

Free ulse Bluetooth

Раnasоniс

RP-HJE170 Panasonic RP-HJE350 Sennheiser сх зоо-п Sennheiser РМХ70 Sennheiser РМХ100 Sennheiser РМХ100 Sennheiser РХ100 SkuUcan 50 50 SkuUcandy Icon Recruit 5оп 570LP 5оп MDR-EX500LP

136 WHAT HI-FI? ЗВУК И ВИДЕО

8

8

8

8

8

8 8

8

8

6.5 13

8 8

8

8

8

12 28

8

12

8

1~

8

1~

8

1~

8

1.2

8

8

295 305 85

8

200

8

8 8

8 8

8 8

8

8

8

1.1

8

8

46

8

8

3,8

8

75 65 35,5 95 30 30 47 85 47 60 50

8

8

20

8

8

55

8

8

8

1~

8

1,3

8

88

62

8

8

п/а

8

8

26 3.5

8

8

8

8

8

3.1

8

14

8

8

8

8

январь

1~

8

8

1

8

1~

1

п/а

8

8

8

8

8

8

8

1.3

8

8

8

1,2 1.2 1,4 1,4

8 8

8 8

8 8

30 65 95

*

8

16 60

8

БО

8

БО

8

8

8

8

8

287

8

1.4

8

1.3 1,4

8

1,2

8

8 8

2011


Наушники (продолжение)

Тип

Хотите наслаждаться музыкой в одиночку? Выбирайте хорошие наушники до

$100

П родукт

5оп MDR-NC33 50undMAGIC РLЗО Ultimate Ears MetroFi 170 vi Vivanco 27100 Vivanco Aircoustic

90 65 83 60 80

11

AKG K-272HD AKG КЗ19 AKG K-390NC Black Mamba AKG К430 AKG К701 Altec Lansing Backbeat 903 Audio Technica АТН-А7ОО Audio Technica АТН-АD1000 Audio Technica АТН-АNСЗ Audio Technica ATH-ЕМ9d Audio Technica АТН-В55 Audio Technica АТН-EW9 Audio Technica АТН-Wl000 Audio Technica Ath-Wl000Х Ве erd amic DT660 Beyerd amic DТ770 ~~amic DT860 ~erd namic DT990 Bose Mobile In-Ear Headset Bose Mobile Оп-Еаг Headset Bose OuietComfort 15 Bose Ouietcomfort 3 B&W Р5 с.Е , С НР53

е

140 121 663 140 147 288 140

135

110 162 496

• •

142 209 160 226 200 300 630 519 410 200

300 245 440 360 300 115 355 450 210

5

е

240

..

~

.

• е

е

• •

е

е

т

.

е

36 290 •

270

350 • 350 е • 270 . 340 • 250 • • 18 . • 147 . • • 227 • • 159 . • 195.

• • е

• • • • • е

н/д

н/д е

е

• •

3

2,5

• •

1,5 1,2

• • • •

• •

5,6. 16 . 183 • •

• •

н/д

1,5 0,7 1 1,8 1,3

3:-'c12+-+--".+1~ ,9 +-_ е

е

• •

е е

• •

• •

.

0,6 е

е

• • е

1,5 1,6

.

33 . 350

••

U 3

40 .

е• •

~

0,5/1

135

1,5 1,5 2,1

10 .

33

е

4ОС

118

е

е

е

е

е

• •

• ••

е

• е

е

275 115

Creative AUlVana In-ear 2 135 Е otic Research ER-4P 335 Denon АН-С710 210 Goldring'-'G::=X:2.;07-0oc:-_ _ _-+-'1:;:00'-t-=::c"~f_C'_=='_+"""====== Goldrin N5-1000 280 Grado GR8 385 Grado GS1000 1191 Grado RS2 1050

JVC HA-NC250

• • • •

255 . .

150

е е

• • •

1,2 1,3

10 320

е

е

е

1,8

е

11

.

п/а

е

12 240 260 20 430

е

1~

• •

• • • 1~ 1,2 е • • . . 1,1 е 11. 1,2 • • 180 •

Mons1er Beats Ь Dre е Monster Beats Тоиг Monster ТигЫпе Рго 3БО Ortofon е-О7 390 Panasonic RР-НСЗОО 200 • Panasonic RP-WF950H 210 е • m. • Phili s SHD8900 243 ~ Phili s SHE985 120 Phili s SHN9500 150 • • • п/а • • 1,2 Sennheiser СХ55ОО 110 Sennheiser HD 380 Рго 170 • • 220 . . Sennheiser HD485 109 • • 221 • • Sennheiser HD595 214 • • 270 • • Sennheiser IE 6 170 е • п/а е п/а Sennheiser IE 7 210 • е 5 е U Sennheiser IE 8 383 • • • и Sennheiser ММ 50 100 • • • Н3 Sennheiser ММ 60 110 е. е 1,1 Sennheiser РХС150 143 • • • 65 . 1,8 Sennheiser РхсзОО:с----+2::.;4:;:5+~":'-::=-t-"-=-='-+-?==.:.:::====::.:...-"?==========:.:.:..------+4-e-=-t-+--+-'.'-+-=e-+':':65+.::c.+--i-'I"',8+--

• •

.. . .. .

Sennheiser РХС-310 Sennheiser РХС450 Senn~eiser RS 160 Sennheiser RS 180 Shure Ш02 Shure Ш15 Shure Ш10 Shure SEЗl0 Shure SE420 Shure SE5ЗО

350 539 225 365

е е

135

150 202 315 440 566

• • • • •

105 . е 1,4 • • 240 • • 1,4 • 226 . 204 • •

• •

е

1,36 1,36 1,3 1,3

е

е

1~

29

январь

2011

• .

* WHAT HI-FI ?

Средне

***** ПЛОХО

Н естонт

• •

*****

Очень)(орошо

***** *****

е

Р ейтмнr

*****

Отл ично

ЗВУК И ВИДЕО

ДАТА

MeoIl.V FТ-

Пер .,.еrесть.

Месщ/SТ. Супертест Мюц/GТ. Групп о в о й

""

М ес.яц/FSнапервыi Iзrnяд

137


Наушники (продолжение)

Тип

Дата

Skullcапd~ Full Metal Jacket S1eek Audio SАб $оп DR-BT50 Bluetooth ~ MDR-EJ(700LP $оп PFR-Vl 5оuпdМаgiс PL50 5tax 4070

Вердикт

Ф

~

Н аше мнение

!

с:>

110 07.10 FТ ***** 354 09.08 GT 240 06.07 GT 375 335 115 2480 2990 250 490 120

V-Moda Remix Remote

~

~

j Ji[ !~ ::s: ~

• • •

зкое

ПРОДУКТ ГОДА

!ii!

~ ~

:s"

"

13

• • • • • .1 • • • • • • • • • •

!ii!

в

4ЗО

%

~ ~ ц

• • • •

100

Ф

'"~ ~

1~

186

"

ц

1 Ц

2.5

З65

ЛvЧШ l1Е НД У U;НI1 КИ

Л У ЧШИЕ НА У ШНИКИ

Audio Technica ATH-ES55 $110

Klipsch Image X10i $360

с>.

%

@

5100 и выше Продукт

rI ~

ф

s

Хотите н аслаждаться музыкой в одиночку? Выбира йте хорошие наушники

Bose QuietComfort 15 $630

«Klipsch особенно поражают степенью разрешения. Они передают «ES55 лучше всех остальных удается избежать традиционных изъ·

«Конструкц и я с о головьем обесп еч и вает комфо ртное приле га·

тончайшие тональные и текстурные вариации различных инстру­

янов, присущих наушникам закрытой конструкции. Музыка переда·

ние, а система шум оп ода вл ен ия отвечае т за п ерв ую поло в и н у

ментов даже на самой перегруженной звуковой сцене

ется откры то и честно, позволяя детальности и д ин ами ке раз ве р·

наз вания (т ихий) . В с воем уютном маленьком мире вы будете

нуться во всю мощь. Просто великолеп но»

н аслаждатьс я потрясающим звуком»

они тоже выстраивают очень убедительно»

-

кстати, ее

09.10 *****

08.10 *****

Усилители для наушниковjфонокорректоры Заставьте ваш усилитель подружиться с винилом до

-

и получите максимум наслаждения от наушников

~ ~

Дата

i': t 1:1

!i:

5500

П родукт

03.10 *****

~

Вердикт

с>.

~

i

~

.s

~

~

~

J '"I i "" '" ~

~ ;!

's

;! ~ 1:1 .~ ';; §.,

~

Cleaтaudio Nano 410 12.09 FТ ***** 51 • Creek ОВН·21SE 465 04.09 GТ ***** 51 Bk Gтaham S1ее Voyag.:e:... , _ _ _ _ _t-:4::,77:--1t---"02:::.0"9'';;:FТ;-t-:*";''';'__';.c.';'+:;::.::::::...::=::.:..:=:..::r:==..::::!:1.:::::..:.::=:====::;:' - - - -- - - - - - - I-=-f--+-+ -+-=-f-=-+-+=Bk iBasso Dl0 350 10.09 FТ ***** iBasso D2 Воа 200 06.09 FТ ***** Bk • 200 06.09 FS 190 01.07 FS 1 180 Bk • • 330 51

• • • • •

Basis MКn AVM Еvоlutiоп Р2 Audiolab 8000РРА ВёYffijупаmic Аl

с.Е.с. НDЗ 5N

• •

1540 500 1150 1300

дSR Мiпi

..

• • • •

51

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

---г.: ll::: оо-t-=<;;;:-г--....:....с.-+~==:==-=-==:-""=:=.=:::;:.::::..<>J=..:.=:.:.====---+++-+-+--t-=+-+=-

СН. НD5ЗR

Chord Тоuсап Esoteric Е·ОЗ Gтaham 51ее

Novo - - --Leema E1ements Phono Lehmапп Audio Black Cube Linear Lehmапп BlackCube Linear USB Lehmапп Audio Rhinelander Lehmann Audio Black Cube 5Е П Lehmann lack Cube 5tatement - -Audio -BOrtofon Hd-Q7 РА Audio GCHA PS Audio GCPH Perreaux5ilhouette SXV2 Rоksaп M·Series Рhопо SE

550 1350 6400 550 685 120З

1585 580 1472 525 610 1190 1190 1430 2450

51 2

51 51 2 Sl,bk

51 Bk 1 51 51

• • •

• • • • • 2 • • • 51 ~den Маstегсlas"s'.с;РА:.:.•..:.4_ _ _ _ +-:3~05~0+-:::~;;-t---+::='==========================+-t-"--1~+-'+_+..:-t_+::... • • • Trigon Advance 1550 • • • • Viпсепt KHV.l ------+-:9= 00:.''-iг'''.0''' ll 6 7.::Fs;-t---\7===:..::.:.====-.::::.:.=====<.:::::cr.:::.;='''-''=:=.._----++-=-t-=-I-=-+=+-+-I1 • 51 _Wh_est __ M_0 _____________~1~7oo ~~ 09~.0~ 9~ FS:...L____~~~~~~~~~x=~~~~~~~~~~~~~____-i~~~~J__L~~~ • • •

Головки звукоснимателей РеЙТИНГ

***** Orл и чно ***** ОченloХОРОWО

***** ***** ***** Сред не

Плохо

Не стои т

ДАТА

Месщ/FТПе Р llolе rеml Месяц/SТ. Суnертест Месяц/GТ.

ГРУnnОIОЙ тю

Месяц/FS­ Нil nеРI~Й IЭГnJIД

::s: ~

От этой необходи мой детали зав исит «голос» ваше й вертушки до 5ЗООО Продукт

Дата

Cleaтaudio S!тadivari

2610 920 140

05.10/GТ

З60

03.09/GТ

Prestige 5ilver t!a.gaoka МР:!10

1280 200 123

05 . 10jGТ

~aoka МР·200

З50

Оrtоfоп 2М Вгопzе

З60

Ortofon 2М Red Rega Ехас! Rоksaп Corus Black

105 512 550

ClearaudioТаlismап Goldring 2100 Gоldriпg

25Q9

G~ri..'1.9~g~ ~ado

,38 WHAT HI-FI'

ЗВУК И ВИДЕО

*

январь

2011

Вердикт

10.01/ FS 05.10/GТ

10.09j FS 03.09 GТ 05.10 GТ 03.09 GТ 03.09 GТ

Наше мнение

~i':~t

u!j!u

Элитарный инструмент для любителя аналогового звука

07.09/ FS 09.09/ FS

***** ***** ***** *****

Отлично дополняет вертушку C1earaudio Perfonтance Magnum •Достойный младший брат безупречного 2500 ~разделяет многие И3 его достоинств Победитель в своей ценовой категории - не проходите мимо КарТDИДЖ с хорошей родословной не обманет ваших ожиданий Установить ее б~дет немного труднее, чем остальные Этот недорогой картридж звvчит намного лvчше, чем можно было ожидать Кар'Р_ИДЖ с отличным звvчанием, хорош ий вариант для апгрейда вашей ММ,головки

* * *** *****

*****

Понравится поклонникам аналитичного звvчания Хорошо бы прибавить отзывчивости и мощи, но и так звvчание приятное и захватывающее Очень неnлох во многих отношениях

Трудно найти более волшебное звvчание

i

~ ~ ~ ,~

• •

• • •

• • • • •

~

i

'"

7 11 7~

1,75

в.z в

1,5-2

5,5 6,5 6,5

1,5 1,5-2

7~

1,5 · 2 1,5

7~

1,6-2,0

4,5 6,5

1,75 2

What HI-FI? #1 (январь/2011)  

What HI-FI? #1 (январь/2011)

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you