Issuu on Google+

тобы составить лучшую Нi-Fi-систему, не всегда достаточно рать несколько пятизвездных аппаратов вместе

50

ИО8Ь'Х

ВЕРАИКТОВ

Комплект акустики

Cambridge Audio

lЕРВЫЙ ОТСЕВ

-ешение 1501-8 ДЛЯ lюбителей классики


Что ВНУТРИ/О1/11

WHATHI*FI? n з

в

у

к

и

в

и

Е

о

«What Hi-Fi? Звук и Видео» (What Hi-Fi? Sound and Vision Russian Edition).

Представьте картинку из недалекого будущего: приходите вы в гости, а хозяева -

вместе с тапочками выдают вам очки для

Январь

2011. ISSN 1684-7555

просмотра трехмерного кинофильма.

Учредитепь и издатепь

Что-то в этом есть, согласитесь! Лишь бы

ЗАО «Издательство «Открытые Системы»

12З056 г. Москва, Электрический пер., д.

8, стр. З.

хватило на всех. Ведь если захватить свою

Свидетельство о регистрации ПИ

«сменную обувь», она может оказаться

NO 77-1 З609 от 11.09.2002.

Торговая марка и торговое имя What Hi-Fi?

несовместимой с дисплеем принимающей стороны.

50und and Vision являются исключительной собственностью Haymarket Consumer PubIications Limited, England.

Придется тогда выключить ТВ и собраться за столом. Пожалуй, так даже лучше. Но здравый смысл

Журнал печатается и распространяется с разреше­

ния Progress Media Limited и Haymarket Consumer

PubIications Limited (Великобритания).

подсказывает, что выбирать сегодня

Тепефоны: секретариат

Вlu-rау-проигрыватель следует все-таки с современным

(495) 725-4780, (495) 25З-9228 e-mail: whf-reader@osp.ru отдел рекламы

оснащением, в том числе с поддержкой 3D (Групповой

Гпавный редактор Вячеслав ШЛЯПНИКОВ

тест, с.

38). А в сегменте вечных ценностей стереосистем - представлено сразу три поколения:

Редакторы Татьяна ТИ ХОНОВА, Даниил НАЙШ УЛЬ Редактор " Руководства Покупатепя» Мария СОБОЛЕВА

в качестве источника сигнала там вы встретите и старый

Инженер тестовой паборатории Ярослав КУЗНЕЦОВ

добрый проигрыватель грампластинок, и СD-плеер,

Над номером работапи Дмитрий АЛЕКСАНДРОВ,

Егор ВОЗНЕСЕНСКИЙ, Лев ЕМЕЛЬЯНОВ,

и устройство воспроизведения музыки по сети

Ирина МИРЗУИТОВА Литературный редактор Алена МОИСЕЕВА

(Групповой тест, с.

Арт-директор Василий ЯРОШЕНКО

46).

Дизайнер-верстапьщик Евгений БАРАНОВ

ВЯЧЕСЛАВ ШЛЯПНИКОВ,

Директор по рекламе Юлия ПАТРОНОВд Распространение 000 « ОСП-Курьер» Реклама Тир.", 55

000 " Рекламное агентство

(495) 725-4785

главный редактор

Чемпион с»

000 ,"з.

Цена свободная

~

ОТКРЫТЫЕ СnСТЕМЫ Ореn

Systems Publications

Почему мы

Президент Михаил Борисов

.

Генеральный директор Галина Герасина Руководитепь проекта Денис Самсонов Коммерческий директор Татьяна Филина

Директор по маркетинrу Елена Сыбачина Журнал

в Великобритании, России, Франции, Испании, странах АСЕАН, Сер6ии, Индонезии, Таиланде и Южной Африке. Рейтинги, п убликуемые в российской версии журнала, вы­ ставляются экспертами ЛОНДОНСКОЙ тестовой лаборатории, но могут отличаться от указа нны х в других национальных

What Hi-Fi? Sound and Vision

явилось И стало достоянием истории

:

в зависимости от стои­

Использование этих рейтингов ДЛА рекламы и пр одвижения ски за преща ется. Все цены , указанные в журнале, являются

да экспертов.

Унасдлинныйсписокподобных

.. .

Каждый вердикт написан редакцией,

чае отсутствия продукта в прода же на момент п од пи сания номера указывается орие нтировочная розничная цена для

а не рекламодателем или пресс­

российского рынка, предоставленн ая пр оизводи телем либо офи циальным дистрибьютором. За содерж а ние рекламной

информации в журнале ответственн ость несет рекламода­

_

кламы, за соблюдение ав торских прав и других прав третьих

службами компаний . И если мы что­ то хвалим - значит, это действитель­ но достойно похвалы.

лиц, за наличи е в рекламной информации не обходимых ссыл ак, предусмотренных законодательс твом .

000 « Багородский п олиграфический комбинат»

НА НАШ ОПЫТ

142400, Московская область, г. Н о гин ск, ул. Индустриальная , д. 40 б. Тел .: (495) 738-9366, (49651) 73179 Заказ

Издательство « Открыт ы е системы »

••

Наш журнал на мировом рынке

более

N'1428

© 201О

.... НОВЫЕ ВЕЯНИЯ

«открытий »

-

от СО до МР3.

БЕСПРИСТРАСТНЫ

средними рознич ными ценами на российском рынке. В слу­

Отпечатано:

что самородок среди песка мы заме­ чаем С первого взгляда.

'.

продукто в за предела ми Российской Федерации категориче­

столько великолепной аппаратуры,

Комплекс наших тестовых лаборато­ рий вызывает уважение во всем ми­ ре, и С каждым продуктом, который туда попадает, работает наша коман­

мости протестир ованной аппаратуры на российском рынке.

тель. Рекламодатель так же отвечает за достоверность ре-

лидеры?

ОБОРУДОВАННЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ

What Hi-Fi? Sound and Visio n издается

изданиях

-

30 лет. На наших глазах по-

.

:

СОБЫТИЯМИ В МИРЕ ЗВУКА J

С нами вы первыми узнаете обо всех новинках аудио- и видеотехники

-

от

последних моделей плазменных па­ нелей до МР3-плееров.

МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ

СДЕЛАТЬ ВЫБОР!

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИ ДЕО

5


В ЭТОМ НОМЕРЕ

Соgержание/01/11 На первый взгляд Наши впечатления о

С.8

14 моделях

Новости компаний

с.

80

Самые ваЖНbJе собbJтия в Нi-Fi-бизнесе

Hi-Fi-mехнuкu, представленных

на российском рынке, и, конечно,

От первого С.84

лица

рекомендации покупателям

Оле Клифот, основатель

и главНbJЙ разработчик компании Audiovector

(Дания), поделился с нами рецептами создания МУЗbJкально

Первые тесты

с.

20

15 страниц обзоров НОВЫХ продуктов, включая зD-ТВ Philips формата

21:9, комплект АС для дк от Cambтidge Audio и достойного соперника iPad производства Samsung

звучащих колонок

Премьеры

С.70

Все премьеры российского рынка,

достОЙНbJе внимания

3D-Вlu-rау-проигрыватели с.

38

Пять аппаратов по цене от

$300 - любой из них погрузит вас в чудесное трехмерное пространство кинофильмов

Лучшие покупки

С.60

Рекомендованные модели

Н i-Fi-системы

С.46

Наш традиционный для январского номера тест стереосистем,

но в этот раз помимо

-

домашнего

С.86

Как настроить В/и-гау-проигРbJватель

виниловые

вертушки и сетевые плееры

Искушение

Hi-Fi и

кинотеатра

Советы по настройке

CD-

проигрывателей в качестве источников в нем

техники

Человеческим языком с.62

Полочники с алмазными

с.

88

Что такое ТНХ?

Подписка

С.90

твитерами, младшенький из монстров-проекторов

Руководство Покупателя С.91

и классный СD-проигрыватель

будут вас завлекать

и соблазнять на

6 страницах

Производители и дистрибьюторы

С.139

о чем говорят наши звезды Пятиэвеэдный продукт великолепен во всех

отноwениях.Обладатель четырехэвеэд имеет много достоинств и можетстатьдля кого-то

идеальным выбором, а потомуэаслуживает внимания. Трехэвеэдный аппарат можетбыть неnлох, но не имеет никаких преимуществ

передеоперниками в том же классе. Технику

с оценкой нижетрехлучwеобходитьстороноЙ.

Великолепен во всем Заслуживает внимания

Ничего особенного Раэочаровывает

***** ***** ***** Hi-Fi-сuсmеМbI с.

Ужасен

б

WHAT HI-FI? ЗВУК

И ВИДЕО

*

январь

2011

46


СОДЕРЖАНИЕ

Нам gоверяет более ',000,000 читателей по всему миру

I i ~B I'~ :!t1I. tt! ~,~ ~ I'~ ~ I!i ~ -

Коnонк"

ТЕЛЕВИЗОРЫ ИПРОЕКТОРЫ Проекторы

Runco Light5tyle L5-5 $10000 BenQ W1000+ $1200

68 24

ТеnеВ .. З0РЫ

Philips 42PFL6805H Есопоуа $2200 20 Philips 58PFL9955H $8550 32 5amsung Р550С490 $1550 16

~ОМАШНИЙ И НОТЕАТР

Blu-rау-про .. rрbIватеn ..

Panasonic DMP-BDT100 $520 Philips BDP750052 $300 5harp BD-HP905 $490 50ПУ BDP-5770 $440 Toshiba BDX3100 $300

39 40 41 42 43

Иrровая консоnь

Мicrоsоft ХЬох 360 $430

35

Onkyo TX-NR5008 $3460 Yamaha RX-V2067 $1300

28 25

АV-процессор

Marantz АУ7005 $2840

8

Ус .. n .. теnь мощност"

Marantz ММ7055 $1835

8

KOMnneKT АС

Jamo D500 ТНХ 5elect 2 $1680

26

57 29

Серверы/кn .. енты

Asus O!Play HD2 $220 Linn Majik D5 $3170 Rotel RDG-1520 $1320

36 56 52

Bose 50undLink $800 док-Станц .... дnя

iLuv iMM289 $130 50nos Wireless dock $235 ТЕАС 5R-1 OOi $550

48 51 55

ПОРТАТИВНЫЕ

5amsung Galaxy ТаЬ $1100 Nokia N8 $715

34 36

АКСЕССУАРЫ Наушн"к"

Beyerdynamic Т50Р $340

35

Creaktiv Trend1-4 $805 66 57 53 14 50

15

Сетевые ф .. nьтры

1501-8 PowerLine Ultra $920 Р5 Audio Humbuster 111 $390

16 12

В"деока6еnь

Chord Со. Active 5ilver Plus HDMI $200 25 Гоnовка звукосн .. матеnя

Предус .. n .. теnь/ус .. n .. теnь

Roksan Corus 5ilver $630

мощност"

Pro-Ject Pre-Box 5E/Pro-Ject Атр 5Е Мопо $1550

30

Смартфоны

Стойка дnя аппаратуры

CD-про .. rрbIватеn ..

Audio Analogue Maestro 5Е $6775 Cyrus CDXT 5Е+ $3650 Naim CD5i $2000 Trigon Recallll $3425 Yamaha CD-5300 $250

30 25 11

УСТРОЙСТВА

компактных АС

Rega RP1 $350 Pro-Ject Debut 111 5peedbox $500 Roksan Radius 5.2 $2450

18

IPod

Музыкаnьный "nеер

HI-FI -

5ynology D5211J $300

Apple iPod папо $225

Про .. rрыватеn .. в"н"nовых д"сков

-

55

Сетевое устройство хранен"я

MHorOKaHanbHbIe KOMnneKTbI Cambridge Audio Minx 5325 $1780 27 Кlipsch HD Theater 300 $575 14 -

52 50 62 24 18 15 56 12 53 48

Муnьт .. мед .. Йные АС

АУ-рес"веры

Мноrоканаnьный

B&W 684 $1550 B&W685 $850 B&W 805 Diamond $6475 Dynaudio DM 3/7 $1900 ELAC В5184 $1050 Несо Metas ХТ 701 $1550 Linn Majik 140 $3270 Magnat Quantum 655 $815 Neat Motive 2 $1735 Rega R51 $910 Roksan Kandy К2 $2100 Vienna Acoustics Beethoven ВаЬу Grand $6000

Вох

51

Интеrр"рованные ус"n"теn ..

-

Exposure 301052 $2030 Leema Pulse 111 $2120 Rega Bri03 $740 Yamaha А-5500 $500 Rotel RA-1520 $1380 NAD М2 $6000 Naim Nait 5i $1730 Roksan Caspian М2 $3200 Linn Majik-I $3000 Cyrus 8XPd QX $4350

11 26 48 50 52 10 53 55 56 57

-

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

7


Тестируем и оцениваем самые ГОРЯ'-1ие новинки

НА ПЕРВЫЙ взгпя.а с Marantz смотрим кино в оба круглых глаза Marantz I АУ7005/ ММ7055 I $2840/$1835 в декабрьском номере журнала мы рассказали об АV-ресивере Marantz SR7005. На этот раз у нас более обстоятельный комплект, состоящий из АV-процессора и пятиканального усилителя мощности

Внешность аппаратов нам понравилась.

-

Круглые дисплеи

High-

не новость в

усилителей и колонок полным набором современных технологий .

Поначалу пока­

Marantz.

А у

залось даже, что мы имеем дело с про­

Marantz

Комплект

Marantz AV7005/MM7055

очень неплох для кино, но грех было

есть свои предложения

бы не использовать дополнительные

по усилительному тракту. Одно из них -

возможности АV-процессора , а они во

пятиканальный

многом

Епd-технике, в том числе и в элитных

компонентах

Marantz AV7005/MM7055

ММ7055.

Откидной

связаны

с

воспроизведени��м

панели у него, естественно , нет, а кру­

музыки с различных источников . ДЛя

нились флагманы фирмы прошлых лет

глый дисплей имеет выраженный деко­

построения 7.l-канального кинотеатра

в корпусах цвета шампанского.

ративный характер, хотя и показывает

необходим еще стереоусилитель мощ­

мгновенное значение мощности. А вот

ности, поэтому имеет смысл подобрать

как

балансными входами в этой ценовой

вариант из более высокой категории

Митрофа­

категории мало какой из многоканаль­

именно для фронтальных каналов и, ко­

ных усилителей может похвастаться.

нечно, хорошие колонки. На интегра­

дуктами более высокого класса

у

АV-процессора

гательного»

сказал

помимо

дисплея

бы

-

есть

фонвизинский

вспом­

«прила­

еще ,

нушка, и «существительныЙ». Он рас­

положен за откидной панелью, которая прикрывает

(НОМ! и

также

USB

элементов

несколько

входов

в том числе) и множество

управления,

необходимых

Marantz

Смотреть кино с этими

отрицательно

и

жет), зато у вас будет комплект с боль­

довольно

мягкое,

обволакиваю­

щее . Музыка, звучащая в саундтреке

столь многофункциональному устрой­

к фильму «Точка обстрела» с

ству. При настройке дисплей , конечно,

диска,

очень полезен, хотя гораздо удобнее

не

пользоваться

тревоги

экранным

таким «диетическим»,

меню,

даже

AV7005.

как у

ции системы ДК это вряд ли скажется

очень комфортно. Звучание пышное

Blu-ray-

оставаясь лишь фоном,

менее,

тем

обеспечивает нагнетание

и

волнения.

Диалоги

же

очень отчетливы, богаты интонация-

(авто калибровка помо­

шим музыкальным талантом .

РЕЙТИНГ ЗА Оснащенность и функциональность; симпатичная и запо­ минающаяся внешность ; неутомительное и эмоциональное

звучание саундтреков; гибкость подключений ПРОТИВ АV-процессор достоин более высококлассного усилителя ВЕРДИКТ Очень хороший комплект для кино, а музыкальные спо­ собности

AV7005 стоит поддержать еще лучшим стереоусилителем

Я3ЫКОМЦИФР АV-ПРОЦЕССОР MARANТZ

AV7005

Но мы легко прощаем ему эту скудость

ми и хорошо привязаны к пер со нажа м

(в сравнении с АV-ресиверами от гло­

на экране . Главный взрыв масштабен

бальных корпораций),

дли­

и весом, а осколки и обломки разле­

автокалибровки,

таются с весьма натуральными и раз­

AV-

нообразными звуками. Пространство

DTS-HD Masteг Audio, DTS 5.1, DTS ES, DTS 96/24; Dolby Digital Plus, Dolby TгueHD, Dolby Digital ЕХ, DPL Ilz; Audyssey DSX, Ciгcle Suггоuпd 11, Neuгal Suггоuпd, Viгtual Suггound, Multichannel Steгeo, HT-EQ, Dolby Headphone

самом современном

не поражает объемностью, но в нем

Восстановление сжатого звука МОАХ2

все расставлено по местам или пере­

DLNA Уl.5 Да Воспроизводимые файлы МР3, WAV, ААС, FLAC, WMA; JPEG

тельность

процесса

а

также

потому что, по сути, оснащенность процессора

-

на

уровне . это НОМ!

1.4a

с поддержкой

зD-видео и возвратного аудиоканала , преобразование

аналогового

видео

двигается в верном направлении .

Достойно воспроизводятся стерео­

в цифровое с разрешением до 1080р,

записи

как с СО через НОМ!-выход

-

декодирование НD-аудио, доступ к ин­

Вlu-rау-плеера, так и в несжатых файлах

тернет-радио и воспроизведение фай­

с ПК, переданных по Еthеrпеt-кабелю.

лов, транслируемых по сети,

Но мы были сильно и приятно удивле­

а также

с подключенных к USВ-порту плеера

iPod

или

USB-накопителеЙ .

Добавим

ны тем ,

насколько возросло качество

звучания

музыки

при

использовании

Форматы окружающего звучания

Интернет-радио Да (vTuneг, Napsteг) Сетевой плеер Да HDMI-ВХОАbI/ВbIХОАbI

6/2 (1 .4а) Количество зон 2 5/3 композитных, 4/2 компонентных Аудиовходы 8 линейных, ММ-фонокорректор, 3 оптических, 2 коаксиальных, 7.1-канальныЙ Аудиовыходы 2 линейных, оптический, 7.2-канальныЙ (XLR), 11 .2-канальныЙ (RCA) Видеовходы/выходы

Габариты (ВхШхГ) 19х44х40 см Вес

11

кг

функ­

усилителя мощности более высокого

ций наличие балансных ХLR-выходов

класса во фронтальных каналах. Лучше

УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ MARANТZ ММ7055

(7.2-канальная

сфокусировался

Мощность 5х140 (на

к

этому

неполному

обстоятельство

перечню

конфигурация).

Это

поможет владельцам

и

обрел

естествен­

ность вокал Тори Амос (СО

систем для дк Нigh-Епd-класса под­

Оо"

крепить

а исполнение в целом более заводным .

роскошное

8 WHAT HI-FI?3 ВУК И

звучание

ВИДЕО

*

янва рь

своих

2011

Posse), ритм

в

American

Big wheel

стал четче,

Входы

8 Ом)

5 RCA, 5 XLR

Габариты (ВхШхГ) 18х44х38 см Вес

15,2 кг


Хоть

Marantz АУ7005 и характеризуется как

7.2-канальныЙ АУ-процессор, вы можете устано­

Алгоритмы Audyssey DSX и Dolby ProLogic Ilz обеспечивают еще более глубокое погру­

вить в своем ДК большее количество АС, а он им

жение в кинореальность за счет выделения

всем найдет работу. Начнем с сабвуферов: их

дополнительны х каналов .

может быть даже четыре. НЧ-сигнал идет на па­

позволяет под ключить фронтальные верх­

ру несимметричны х и пару балансных выходов

ние и дополнительные тыловые колонки

одновременно. Есть вариант подключения двух

одновременно; а какие будут задействованы

Marantz АУ7005

пар фронтальных колонок - одна будет исполь­

при просмотр е, вы выберете с помощью

зоваться для кино, другая для стерео.

меню .

январь 2011

* WHAT HI-F1?

ЗВУК И ВИДЕО 9


НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД И НТЕГР И Р О В А ННЫ Й УСИ n И ТЕnЬ

NAD !М2 ! $6000

Волшебное погружение в 3D-звучание

Несмотря на то что в бытовой электро­

М2 входит во фла гманскую линейку

нике цифровые усилители окружают

Masters Series

нас со все х сторон , их количество ни­

серебристо-серый корпус. Выбор вхо­

и облачен в характерный

как не перейдет в то качество, которое

дов

будет признано всеми аудиофилами .

под дисплеем

Нельзя сказать , что нам не встр еча­

и удобного пульта ДУ. На вход можно по­

лись

клас­

дать как аналоговый , так и РСМ-сигнал,

великоле п ные

усилители

осуществляется

или

нажатием

с

кнопок

обстоятельного

8 отличие от

и

большинства усилителеи

что они бедноваты. Но, послушав по­

класса О,

NAD М2

довольно сильно

лри работе греется и, соответственно,

лотребляет немало электроэнергии

даже

дольш е,

может

вы

создаться

по

вп ечатле ни е,

достоинству

о цените

такой подход. Особенно он понра вится тем любителям музы ки , которые пред­

почитают

вни мать

ей

сосредоточен­

но и вдум чиво, а не между делом . М 2

са О , но боль ш инству из тех , что прош­

причем не только со ста ндартной дЛЯ

по п лечу не только отлично вы п олнен ­

ли чер ез наш у тестовую лабораторию,

СО частотой дискретизации в

44,1 кГц,

ные современные записи. Он прекрас­

при

достои н ­

но и более высокими. Есть возможность

но справляется и с воспроизведением

ствах чего-то недоста вало. Ч аще всего

внеш ней обработки цифрового сигнала

«Кармен- сюиты» Ж. Бизе, Р. Щедрина

они были точны и беспристрастн ы,

с

в исполнени и ансамбля «Виртуозы Мо ­

но не настолько, чтобы воссоздавать

или ком пьютера Мас.

всех

их

несомнен ны х

одухотво р ен н ость

музыки ,

придавать

ей живость и выразительность. Идея

прямого

ния воз н икла

цифр ового

вскоре

усиле­

п осле того ,

как

СО разогн ал соперн иков с места п од сол нцем . ляется

Действительно,

естествен н ым

ную кодировку вать в другую

-

-

представ ­

одну

РС М

-

им п ульс­

исто р ию во п роса, то выясняется, что

компания

п ро цессора

сквы» (фирма «Мелодия»,

любителям музыки, которые внимают ей сосредоточенно и вдумчиво, а не между делом» к звучанию

NAD

М2 надо немного

1998

г.) и воз­

дает должное в этом произведении для струнных и ударны х как мелодичности первых , так и энерги ч ности вторых, чет­

ко расставляя их на музыкальной сцене.

NAD

М2

-

Нi-Fi-и ндустрии

это

очередной

ш аг

в

пр а вильном

н а­

пр авлении. В его звуч ании маловато те п лоты и н едостает выпуклости СЧ ­

ПРИВЫКНУТЬ: его способность форми­

диапазона ,

роват ь

духе

чтобы вокал брал за ду ш у, н о эти каче­

п ространство

вполне

в

необходимых

для

того ,

главного на сегодняшний день трен­

ст в а легко подкр е пит ь соо т ве тс т вую­

н имала участие в эти х разработках .

да

щи м п одбором колонок и источника.

Но с готовым продуктом, усилителем

голо графически-объемной сцены при

NAD М2 , она вы ш ла на рынок только 2009 году, предложив в кооперации с фирмой Diodes Zetex собственное

исполнении

нам, пожалуй , ощущать еще не дово­

с це ны; дета льность, nрозрачн ост ь,

дилось.

что инструменты

управляемы й бас; динам и ка; осна ще нн ость

ре ш ение с техн оло гией цифровой об­

четко

п ростр а нстве ,

ПРОТИВ Нич е го, если вы готовы

ратной связи.

голоса не накладываются друг на друга ,

NAD

еще в 90-е годы при ­

сов местимого

«NAD понравится тем

преобразо­

Ш ИМ . Если изу ч ить

помо щ ью

в

-

3D -видео. Действительно, такой симфонической

Из -за того,

разнесе ны

в

музыки

их

Мощность 200 Вт на

8 Ом • Цифровые входы 2 коаксиальных, 3 оптических, AES/EBU • Выходы Коаксиальный, оптический . Аналоговые входы XLR, RCA . Выходы на колонки 2 • Габариты (ВхШхП 13х44х45 см • вес 20,2 кг

WHAT HI-FI7ЗВУК

к во с прияти ю н ов ы х под ход о в к з вуч а нию

ВЕРДИКТ Пр и правильном подборе компо­

Я3ЫКОМЦИФР

ЗА Вел иколепная орган изация музы кальной

И В ИДЕО

*

январь

2011

н ентов ва м будет трудн о оторваться от nро­ слуш и ван и я да же очень сложной музы ки


ДО К-СТА НЦИЯ ДnЯ iPOD > И НТЕГР ИРОВАН НЫЙ УСИ nИТЕnЬ НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД

ТЕАС ! SR-100i ! $550

ТЕАС создает доступные ассоциации болванки с МРз и в

WMA).

Задвигаем

вертикальный щелевой

загрузчик

The Massacre 50 Cent - кажется, под 5R-100i даже стол закачался: басы она выдает полновесные и четкие. К сча­

стью , ТЕАС умеет не только грохо­ тать : ш епчущий голос Джейн Бирки н с

Enfants d'hiver,

сопровождаемый та­

ким же негромким акком пан еме нтом , завораживае т.

ТЕАС

-

продукт,

который

можно

смело поставить не только на кухню

или в спальню, в гостиной При первом же взгляде на ТЕАС

5R-100i

можно запустить и с флэшки - сзади име­

в

разные

ется вход мини-U5В , а в комплекте есть

голову

невольно

сравнения:

кому-то

приходят она

напоминает

треуголку Бонапарта , а кому-то

менитый

B&W Zeppelin.

-

зна­

Так или ина­

соответствующий шнур-переходник. Качество

звучания

во

всех

ях не вызывает нареканий . В

случа­

оп а

Air

с диска Бранденбургских кон­

че, система довольно кру пн ая : чем та­

G-Sring

скать ее и з комнаты в комнат у, луч ш е

цертов Баха в исполнении Жака ЛусЬе

сразу подобрать ей место .

5R-100i впол­

не заменит хорошую микросистему.

ЗА Напористое, но не раздра жающее

звучание с полновесным басом ПРОТИВ При изменении громкости иногда на мгновение прерывается звук

микросистема демонстрирует хорошие

ВЕРДИКТ Интригующе смотрится, ув­

динамику и разрешение : контрабас вы­

лекательно звучит, да и стоит дешевле

тишь: он скромно прячется под нижней

пукло

известных прообразов

гранью и выдвигается при необходимо­

фоне. FМ -радио принимается уверенно

сти

Док для

iPod

у ТЕАС сразу и не заме­

выделяется

на

фортепианном

не пылится и не мозолит глаза об­

и чисто , вот только автопоиск тащится

ладателям плееров других марок. Кстати ,

по частотам довольно медленно , к сча­

любой другой плеер также можно сде­

стью,

лать

и навсегда сох ранить в памяти .

-

источн иком

звука ,

подключив

его

любимые

станции

можно

раз

ЯЗЫКОМ ЦИФР Носители СО, Мощность

Входы

CD-R/ RW

50 Вт

RCA, USB

(miпi)

Форматы файлов МРЗ,

через линейный вход, правда управлять

В отличие от многих док-станций

им с пульта ДУ не получится. Музыку

ТЕАС проигрывает и С О (в том числе

WMA

Габариты (ВхШхГ) 23 х 57х 22 мм Вес

5,4

кг

Exposure ! 3010S2 ! $2030

Exposure

с подушками безопасности етесь глубиной и богатством нюа н сов, но когда напряжение

нара стает,

зву­

чание становится сда вленным и скуд­

ным, словно знака

Exposure

«креще ндо » .

боится нотного Использование

АС с напористым характером и бо­

лее

агр ессивных кабелей

способно

сделат ь это менее заме тным , но , к со­

жалению, не меняет сути

301052

подойдет

для

- Exposure

комфортного

прослушивания музыки снебольшим

Так уж п олучилось, что до интегри­

Oire 5traights.

рованной

к математической точности в локали­

серии

модели мы

3010

из

обновленной

добрались

послед­

зации

Усилитель не склонен

источников

звука,

но

в

целом

динамическим диапазоном .

ЗА Гладкое, теплое, душевное звучание

ней, но в памяти еще свежи впечат­

правдоподобно

ления

выступления

ственные и смысловые соотно ш ения

трио из предусилителя и моноблоков

между исполнителями. Ритмичность

ВЕРДИКТ Этот усилитель приятно играет

звучания

спокойные композиции, но слишком осто­

от

ус пешн ого

Exposure 301052

в марте прошлого

тоже

передает

на

высоте ,

простран­

и

речита­

года . Интер есно, что заявленная мощ­

тив, и гитарный ритм команды

ность интегрированной версии даже

в композ иции Сап Уои

чуть больше

даются четко и убедитель н о .

(110 Вт н а 8 Ом),

хотя воз­

можности блоков питания у этих ап­

Feel It?

LOP

пере­ Басы,

конечно, не обладают такой глубиной

ПРОТИВ Сдержанная динамика

рожен для того, чтобы передать музыкаль­

ный драматизм «Лючuu ди Ламмермур»

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ

Exposure 201052 $1250

п а ратов, естественно, различаются .

и силой, как у моноблоков , но собран­

. Сходство пр о слеживается и в ха­ рактере - с первых нот Exposure 301052 старается расположить к себе

ные и тонально ясные.

слушателя гладким, отшлифован ны м

щение, что усилитель боится оскор­

Marantz КI Pearl Lite $1900

звучанием с насы щенно й, информа­

бить

Плавный , утонченный и при этом силь­

тивной середи~ой, что способствует

или резким з вуком. В начале зарисов­

НЫЙ звук, а также великолепная ко н­

комфортному

ки «Быдло» Мусоргского вы наслажда-

струкция в лучши х традиция х фирмы

восприятию

музыки

Удивительно, но комплект из младших

А теперь ложка дегтя. П о мере зна ­ комства

все

сильнее

слушателя

возникает ощу­

сли ш ком

громким

Exposure -

полная противоположность:

звучание бодрое и увлекательное

январь

2011

* WHAT HI -FI?

З ВУ К И ВИД ЕО

11


НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД КОnО Н КИ > С ЕТЕВ ОЙ СРИnЬТР

Magnat 1Quantum 655 1$815

Квантовая структура удовольствия от Вполне естественно, что все компа­

ют тональную

нии

дости­

высокую детальность, масштабность

очередь

и уверенную динамику. Очень хорошо

свои

жения

технологические

применяют

в

первую

сбалансированность ,

в продуктах наиболее дорогих лине­

им

ек, а затем «спускают»

вые ритмы , такие как в блюзах

их вниз по ие­

Quantum 650 в ассор­ Magnat занимает положение

удаются

сложные

и

неторопли­

бла­

-

рархии. Серия

го , с басами у них все в порядке: они

тименте

глубоки для таких габаритов (высота

в верхней средине , и теперь пришла

1

ее очередь примерять обновки.

Нам понравилось , как они воссоздают

м) и удерживаются под контролем.

Надо сказать, 655-м они очень к ли­

атмосферу концерта Патрисии Каас

цу. Теперь АС могут похвастаться кор­

(СО Toute la musique) или исполняют St. James' Infirmary Blues Тома Джонса.

пусами

со

скругленными

поверхностями;

в

ющих

и

у

симпатичных

них

боковыми

новые

твитеры

неглубоких

рупорах,

согласу­

усовершенствованы

СЧ/НЧ-динамики,

расположенные

В этих колонках прекрасно сочетают­

ся , с одной стороны, точность и убе­ дительность

другой

Два

порта

фазоинвертора

-

в

передаче

музыки,

а

с

выразительность игры.

Если эти приятные во всех отно­

в этих Z,S-полосных колонках по схеме

d'Appolito.

шениях колонки склонят ваш выбор

выведены на заднюю панель. Для защи­

в

ты драйверов предусмотрены металли­

советуем к ним при смотреться попри­

ческие

стальнее ,

сетки,

но

сняли . В целом

мы

их,

естественно ,

выглядят

Quantum 655

свою

пользу

-

-

а

мы

настоятельно

обеспечьте им партнеров

с хорошо проработанной серединой ,

винило­

не помешает и акцент на ВЧ. И не по­

- на выбор Black, Мосса (wenge), Calvados или Cherry - очень ка­

ленитесь поискать для них оптималь­

чественная, а лакированные передние

зультат вполне может превзойти ваши

панели придают им солидность.

самые смелые ожидания.

аккуратно

и привлекательно:

вая отделка

Magnat

ное положение в вашей комнате

ре­

-

Если же говорить о звучании , то хочется сразу же заявить, что мы уже давно

не

получали

столько

удоволь­

ствия от прослушивания бюджетных

колонок. Эти АС давать

умеют соз­

Magnat

эмоциональный

настрой

да­

ЗА Очень эмоцио н альные, но в то же время аккуратные и точные исполнители; ритмичность, уверен н ая динамика;

не утомляют н а больш ой громкости; симпатичные

же в тех случаях, когда им не вполне

хватает

умения

(что

простительно

ПРОТИВ Для такой цены

- ничего

для такой цены) воспроизвести все

существенного

до мельчайших нюансов в сложных

ВЕРДИКТ Слушать их

произведениях,

ствие . С под ходящими п арт нерами обра­

например

симфони­

ях . А умеют они немало: обеспечива-

- одно удоволь ­

зуют отличную бюджетную систему

PS Audio 1Humbuster 111 1$390

Погудели Название

Humbuster

вспомнить

-

и хватит!

заставило

знаменитый

нас

некогда

се­

риал "Охотники за привидениями»

-

Наиболее

заметно

Humbuster

влияет на работу усилителя сти

-

IJI

составляющая не всегда выдает себя

мощно­

сл ышимым

в звучании Четвертой симфонии

форматора,

з воном

к

тому

сердечника

же

в

как и многие другие живущие в сети

Чайковского исчезает напряженность,

призраки, постоянная составляющая

музыка течет свободно и плавно. Тем­

ственный способ проверить

остается

бры

устройство в деле.

ее

еще

малоизученной,

отрицательному

чание

есть

влиянию

множество

на

хотя зву­

свидетельств.

струнных и духовых

становятся

ные ноты

-

быстрее , острее и динамич­

нее ;

ства для ее уничтожения и всякий раз

исполнителей.

Изменения

убеждаемся в их эффективности .

предусилителя

не

улучшается

сцена

и

столь

локализация

в

работе

драматичны,

однако при длительном прослушивании очевидно ,

что исполнение стало

плот­

нее, собраннее, проявились негромкие партии в средне-нижнем регистре вро­

де тихого подстукивания литавр. Удиви­ тельно, но

Humbuster IJI влияет и на со­

проигрыватель:

заметно

улучшаются

Будет

заранее

*

январь

2011

-

испытать

ли

Humbuster

сказать

трудно.

ЗА Очевидные улучшения работы всех ком п онентов системы , особен но усилителей ПРОТИВ Трудно прогнозировать эффективность в каждом конкретном случае

ВЕРДИКТ Стоит недорого, а эффект мо­ жет быть сравним с хоро ши м кондицио­

нером - настоятельно советуем опробо­ вать

Humbuster 111 в системе

ВО3МОЖНЫ ВАРИАНТЫ

1501-8 РоwегLiпе Axi5 5 $1150

ритмичность и детальность.

ЗВУК И ВИДЕО

время суток ее может и не быть. Един­

более натуральными , гладкими , отдель­

Мы не первый раз тестируем устрой­

12 WHAT HI-FI?

транс­

некоторое

полезен

вам,

Постоянная

Более дорогой подавитель постоянной составляющей предлагает пять розеток


TOSHIBA Leading Innovation

»>

Многие семьи в настоящее время

Автон омно е

Подключае мся

уже не ограничивают себя двумя

плаван ие

В случае с комбо

Если вы присматрива-

самодостаточность

ете второй телевизор ,

не означает изоляцию.

который будет уста��овлен

у многих ТВ имеется как

и количество тех, у кого не менее пяти

на кухне или в спаль-

минимум один (в старших

аппаратов. Очевидно, что времена, когда все домочадцы собирались

не , обратите внимание

моделях

на комбинированные ап­

интерфейс, компонентный

параты

вход и разъем для подклю­

телевизорами, все чаще эта

цифра стремится к трем; растет

Toshiba . Серия

со ­

-

два)

Toshiba

HDMI-

у единственного телеэкрана

стоит из девяти моделей

чения пк. Аудио можно

в гостиной, для большинства покупателей давно позади

с диагональю экрана от

передать по оптическому

15 до 32 дюймов.

цифровому выходу, есть

Встроен ­

ный DVD-проигрыватель

и выход на наушники.

позволит сэкономить пространство и выручит,

Готовимся к переходу

когда наскучит телеэфир.

на цифровое вещан и е

Помимо фильмов на

Все модели серии

DVD,

DV733

дисковод также воспро­

оснащены мультитюне­

изводит аудио компакт­

ром. Это означает, что

диски и оптические диски

они способны принимать

с музыкой в формате МРЗ ,

как аналоговый эфирный

фильмы в

си г нал, так и цифровой

DivX и

фото­

графии в формате

JPEG.

А через USВ-вход к теле­

в форматах

Н .264,

DVB-T, DVB-C,

CI+.

визору можно подключать

МР3-проигрыватель , цифровые камеры или жесткие диски .

Рекла~:а


НА ПЕРВЫЙ взгляд МНО ГОКАНАЛЬНЫЙ КОМ П ЛЕКТ КОМПАКТНЫХ АС

Кlipsch

> СD-ПРОИ Г РЫВАТЕЛ Ь

I HD Theater 300 I $575

уменьшается , впечатления остаются

Klipsch

Какое отношение имеет аббревиату­

необыкновенный реализм хорошо зна­

языка

ра НО к этим крохотным колонкам?

комому «Казино Рояль». Взрывы у Кlipsch

HbIX звуковых дорожек.

-

оценить

прелесть

оригиналь­

с ухмылкой спросите вы, увидев этот

получаются

как

Звучание музыки можно охаракте­

комплект на полке магазина . Но не

у более дорогих компактных комплек­

ризовать как эффектное: атмосфера

спешите делать выводы

тов, не говоря уже о полноразмерной

концерта Патрисии Каас живая и эмо­

воспроизвести

-

Кlipsch умеет

фирменные

техноло­

акустике,

-

не так убедительно,

и

прежде

всего,

не

хватает

циональная , голос певицы слегка су­

гии в уменьшенном масштабе . В каж­

низкочастотной звуковой волны , но сла­

ховат, но в целом тембр всех исполни ­

дой АС используются 19-миллиметро­

женность работы сабвуфера и точная

телей вполне досто в ерный.

вые тканевые

нагруженные

локализация помогают забыть об этом.

6-сантиметро­

Отличная разборчивость диалогов по­

вариант за свои деньги. Если вь! хоти­

зволит

те получить больше , придется больше

на рупор вые

пищалки,

MicroTractrix и

СЧ-динамики

фитовым

с

полимерно -гра­

диффузором.

Кlipsch Н О

вам усовершенствовать знание

Центральная

Theater 300 -

отличный

и потратить.

АС имеет больший объем для лучшей передачи диалогов , а завершает карти­

ЗА П рек р ас н а я п еред а ч а мел к и х д етале й

ну сабвуфер с басовиком диа­ метром

и т ихих звуков; разбо рч ивос ть диа л ого в

17 см .

ПРОТИВ Не ждите от не го ураганов

Разумеется , Кlipsch уверенно

и землетрясений

заиграет только внебольших помещениях ,

ветуем

кром е

снять

того,

ВЕРДИКТ Сверхком па ктн ый Д К дЛ Я не­

со­

больш их ком н ат с р еал исти чн ой деталь­

декоративные

н о сть ю зву ч а н ия

решетки и отключить автома­ тическую

сивере

-

эква лизацию

в

ре­

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ

это обеспечит более

При ставку НО комплект оправ­

Definitive Technology ProCinema 600 $840

дывает на все сто: мельчай ш ие

Убед и тель ны й з вук и з н ебольши х, но до­

детали

брот но из готовле нн ых кол о н ок

открытый и наполненный звук.

фонограммы ,

скрипы ,

шорохи, голоса людей на за­

Harman Ka rdon HKTS 60BQ / 230 $1025

днем плане

Мо щ ь и детальность в кино, аккурат­

-

все это, даже бо­

лее, чем спецэффекты, придает

но ст ь п ри ис п олн е н ии музыки

Trigon I Recallll l $3425

Привычки не портят характера Н овая

версия

Trigon Recall 11 хе

немецкой

крепко,

СО-проигрывателя

уменьшающие

сконструирована в ду­

инженерной

солидно ,

с

комплектующими .

школыI

ванный

-

наводки

питания

экраниро­

ми тарелок и шорох зерен в маракасах .

заглушка

Тем не менее звучание очень приятное

и

для неиспользуемого цифрового

великолепными

Аккуратная

шнур

алю­

Trigon

BbI-

и

сбалансированное ,

что

нетрудно

хода. А вот универсальный пульт ДУ

заметить , прослушивая Баха в интер­

предназначенный для управ­

претации трио Жака Лусье . Стерео ­

Oirector,

миниевая передняя панель , удобные

ления

кнопки, яркий и информативный све­

озадачивает:

тодиодныI й дис плей. Основное шасси

волов на нем попадаются малопонят­

между колонками, масштабна и имеет

из толстого стального листа демпфи­

ные пиктограммы, расшифровать ко­

заметную глубину. Бас плотен , но не

ровано вибропоглощающими наклад­

торые

выходит из-под контроля и не з аглуша­

ками и установлено на фирменные

с инструкцией .

виброзащитные ножки . В схеме при­

всеми

компонентами

Trigon,

вместо привычных сим­

можно только

ознакомившись

панорама

на

хороших

дит далеко за

записях

пределы

ет другие звуки . Порадует слушателя

Но главное - это звук, и здесь

Recall 11

передача ритма, макро- и микроди н а ­

менены наилучшие из доступных се­

полностью оправдывает и свое назва­

МИКИ: И концерты Оеер

годня деталей, включая топовые ЦАП

ние , и цену, извлекая максимум с дав­

ные

и усилители от

симфонические

Burr-Brown, разъемы Neutrik и прецизионный транспорт ав­ стрийской компании StreamUnlimited.

но знакомых СО. Вначале кажется, что

воспроизводит

Recall 11 слегка злоупотребляет деталь­

и масштабом.

Продуманы даже такие мелочи , как

уж отчетливо слышны касания щетка-

ностью в верхних регистрах

BbIXO-

пространс т ва

-

с

Purple, и кру п­ Recall 11

вещи

должным

размахом

слишком

ЗА Дета л ь н ый и п рият н ый звук, хо р о ш ая сте р ео п ан ор а м а

ПРОТИВ Н еп р ивы чн ая м ар кировка п ул ьта ДУ

ВЕРДИКТ ПРИВЫК НУВ к у пр ав л е н ию, в ы

без труд а п ро н икнете с ь заме ч ательн ым з в у ч а н ием эт о г о а пп а р а т а

5755

ЯЗЫКОМ ЦИФР

АнаЛОГОВblе BblXOAbl RCA, XLR Цифровой BblXOA BNC ГабаРИТbI (ВхШ хГ) 44х8,9х 32 см

RECA.\.L 11

Вес

14 WHAT HI-FI7 ЗВУК И

ВИДЕО

*

январь

2011

8,1 к г


КОnОНКИ > СТОЙКА ДNЯ АППАРАТУРЫ НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД

Несо I Metas ХТ 701 1$1550

Трудный поиск исполнительского мастерства в колонках многие

Metas

ХТ используются

технологии,

разработанные

для старшей линейки Несо

- Celan ХТ.

легко про слеживаются, но нельзя ска­ зать, что сами они отлично артикули­

рованы. С классической музыкой дела

Во внешности моделей обеих серий

обстоят хуже .

есть

ную

много

общего:

металлическая

окантовка динамиков и широкий алю­

Несмотря на тональ­

сбалансированность,

динамику,

масштабность,

-

хорошую присущие

миниевый фланец с небольшим углу­

этим АС, этот жанр

блением в центре , где закрепляется

Дело здесь, на наш взгляд, в недоста­

твитер. Но есть и немало отличий:

точной согласованности излучателей ,

Metas

отчего фокус получается нечетким ,

корпуса у всех ные,

а не

отделка

ХТ прямоуголь­ сечении;

а сцена практически лишена глубины.

виниловой

Не слишком дружат они и с вокалом ,

шестиугольные в

выполнена

из

особенно женским: при недостаточ­

пленки (черная или орех). Несо

Metas

ХТ

701 -

не их стихия .

трехполосные

ной

выразительности

СЧ-диапазона

АС с фазоинвертором , два порта вы­

ситуация усугубляется зернистостью

ходят на заднюю панель. Роста в них

ВЧ , которая несколько снижается при

чуть больше метра даря

трем

(108

см), но благо­

крупным динамикам

кированной

передней

и

панели

ла­

они

выглядят довольно внушительно. СЧ­

подключении АС схеме.

ХТ, с диффузорами из усилен­

прогревшись

по­

основательнее, твитеры начнут излу­

чать более чистый звук .

драйверы такие же, как и в колонках

Celan

по двухкабельной

Возможно,

Если вы поклонник колонок тра­ диционного

стиля

и

муз ыки ,

где

ной древесными волокнами бумаги ,

важно обеспечить четкий ритм и глу­

-

бокий бас , то стоит присмотреться

а

диафрагмы

у

НЧ-излучателей

из уплотненной. У твитера пропитка

к

мягкого купола из полиэстера произ­

на рынке много более универсальных

водится без применения нанотехно­

предложений.

Metas

701,

ХТ

но за такие деньги

логий, которые используются для ВЧ­ излучателей

Celan ХТ.

сородичей ,

предусмотрено

Как и у старших повыше ­

ние чувствительности твитера на

2 дБ

за счет подключения кабеля к допол­

ЗА Классический стиль и высокое качество изготовления; масштабное, динамичное звучание, глубокий бас, широкая панорама

нительному разъему.

В ХТ

нашем

прослушивании

бодро

701

стартуют

Massacre 50 Cent:

с

Metas

СО

The

ритм четкий, бас

ПРОТИВ ВЧ слуха не ласкают; сухой вокал; нечеткая, без должной глубины прорисовка сцены

глубокий и упругий , панорама широ­

ВЕРДИКТ На хорошем уровне исполнят

кая. Несколько музыкальных планов ,

музыку большинства жанров, но многие

сопровождающих

конкуренты сделают это еще лучше

речевки

солиста,

Creaktiv I Trend1-4 1$805

Creaktiv формирует тренд После того как вы наконец проме-

MOF

толщиной

28

на понижение

мм), кромки защи­

ках из стекла и металла, но более

Hi-Fi-

щены от сколов, а сборка занимает

весомые,

аппаратуру вашей мечты , вас ожидает

считанные минуты. В комплект по­

Trend1

няли содержимое копилки на

неприятный сюрприз

в

целом

характер

ставки входят обычные ножки , при

жетных компонентов, которые грешат

ее размещения тоже придется потра-

желании

сухостью звучания.

тить довольно существенную

них

-

на стойку для

поэтому

больше подойдет для тех бюд­

сумму.

И если в случае дорогой системы рас­ ходы выглядят вполне соизмеримыми,

то

владельцы

бюджетной

техники

вместо

можно

ввер­

нуть шипы.

По как

мере наши

того аудио­

вряд ли согласятся отдать за мебель

компоненты

больше , чем они заплатили за сами

мали

свободные

компоненты.

места

на

Хорошим

решением

в

подобной

ситуации может стать стойка германской компании

Trend1 Creaktiv. Это

самая доступная серия в поэтому неудивительно , шпона

для

отделки

линейке,

что

стано-

вилось более жи­ вым

в

используется

на верхах . Басовые

-

полки до­

(используется

линии ,

ся,

кие ,

не

снежесткими ВЧ; аккуратно изготовлена

ПРОТИВ Как многие стойки из дерева, склонна к вальяжности в НЧ

ВЕРДИКТ Хорошая альтернатива стой­ кам из металла, полезна для аппаратуры с сухим или сдавленным звучанием

середине

диапазона и более раскрепощенным

рактеристики н.а высоте

массивны

Trend1,

вместо

пленка. Зато эксплуатационные ха­ статочно

звучание

зани­

ЗА Придает живость и мелодичность

разумеет­

столь

чет­

как на стой-

Я3ЫКОМЦИФР Количество полок

4

Расстояние между полками:

нижними - 25 см, верхними

-17 см

Габариты (ВхШхГ) 78хБОх48 см Отделка Черная, белая, вишня, вен ге, яблоня

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

15


НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД ПnД3МЕННЫЙ ТЕnЕВИ30Р > СЕТЕВОЙ ФИnЬТР

Sam5ung 1PS50C490 1$1550

Плоский ТВ, объемная картинка Расширение

ассортимента

телевизоров,

технологические

ЖК-

рушить

большинство

стереотипов.

Sam5ung,

В телевизоре

PSSOC490

хи в этой области и полный отказ

современные

технологии

некоторых

про­

изображения , есть все необходимые

тому серая поверхность экрана.

по­

интерфейсы , а также функция воспро­

ственно,

производителей

изводства

«плазмы»

от

отодвинули

применяются

в выключенном состоянии

успе­

обработки

несмотря на симпатичную фирменную рамку, выглядит довольно уныло

после

включения

она

-

виной Есте­

чернее

следнюю на второй план. При этом

изведения медиафайлов с носителей

не становится, так что вряд ли вы буде­

в головах потребителей сохранились

USB.

При этом 50-дюймовый аппарат

те удовлетворены количеством деталей

штампы,

получился непривычно легким

связанные

с

характерными

недостатками этих панелеЙ. Компания модель ,

выпустила

Sam5ung

возможно,

без подставки), экономичным

способнvю

раз-

для плазмы

-

(23,5 кг (290 Вт

совсем немного) и имеет

весьма привлекательный ценник.

в тенях

при

просмотр е в

затем ненном

помещении. Зато, как и следовало ожи­ дать, запас по яркости позволяет коррек­

тно передать и почти выбеленное небо,

на фоне которого Агент террориста,

и

блики

007

преследует

южного

солнца

на морских волнах. К цветопередаче у нас вопросов не возникло, как и к работе

в зо. Возможно, причиной тому тот факт, что компания начинала выход в третье

измерение как раз с плазмы. Нашли мы, впрочем, и повод для критики

-

панорам­

ные движения камеры иногда становятся прерывистыми , несмотря на заявленную

технологию

600

Гц

Subfield Motion.

Ка­

ких-либо настроек, способных это испра­ вить, мы не обнаружили. Однако с уче­ том цены мы ожидали гораздо больше

компромиссов. Иногда можно встретить

ТВ, которые просто хорошо показывают.

PSS0C490 -

это как раз такой случай.

ЗА Устойчивая работа в зо,

сбалансированное в целом изображение ПРОТИВ Недостаточно глубокий черный по сегодняшним меркам

ВЕРДИКТ Большая и хо рошая плазма , да к тому же недорого. Чего еще желать?

1501-8 1PowerLine Ultra 1$920

предлагает диетическое питание

1501-8 Самый

дорогой

прибор

кондиционер

PowerLine,

из

линейки

Ultra

призван

ISOL·8

обеспечить качественное питание всей системы. Для этого у него имеются четыре розетки, одна из которых обо­ рудована

только

параллельно

вклю­

ченными фильтрующими элементами и потому может без ущерба использо­ ваться с усилителями мощности , а три другие

оснащены

фильтрами

последовательными

и рассчитаны

Tran5modal

на слаботочные компоненты.

Положительный эффект от подклю­ чения к

Ultra

нашего референсного

СD-проигрывателя за полняется

E50teric

середина

налицо :

сцены ,

появ­

более очерченным , микро- и макродинамические переходы и ритмические

ЗА Обеспечивает более чистое и слаженное

линии рисуются более осмысленно.

звучание с хорошо проработанной сценой

С современными жанрами ситуа­ ция не вполне однозначная

звучан ие,

1501-8

склонен

-

очищая

ретуширо­

ПРОТИВ Слегка обедняет ВЧ, отчего может снизиться острота исполнения

ВЕРДИКТ Убирает грязь в звуке, улуч­

ляется глуби на , заметно улуч шается

вать

локализация исполнителей, яснее ста­

снижает остроту композиций

новятся динамические перепады. Про­

ВОУ5. Поэтом у

слушивание Шестой симфонии Чай­

подойдет

ковского

ской музыки, для которых прозрач­

ВО3МОЖНЫ ВАРИАНТЫ

ность

PS Audio Quintessence $1200

в

1501-8,

с

усилителем,

включенным

доставляет гораздо

удовольствия:

. музыка

больше

окончательно

«отли пает» от колонок, бас становится

16 WHAT HI-FI' ЗВУК И ВИДЕО

*

январь

2011

высокочастотные

и

детали ,

PowerLine Ultra

поклонникам

что

Bea5tie больше

академиче­

правильность звучания

важ­

шает передачу пространства, но слегка

охлаждает пыл - подойдет любителям академической музыки

нее драйва , или владельцам систем

Учитывая шесть розеток,

с чересчур активными ВЧ.

равноценная альтернатива

Quintessence-


НА ПЕРВЫЙ взгляд КОnОНКИ > БЕСПРОВОДН А Я АС

ELAC ! 8S184 ! $1050

Свежее звучание облегчает понимание Полочники за тысячу долларов

-

разум­

ное.

Поставьте

концертный

альбом

с учетом качества

ет

ная отправная точка для тех, кто ищет

П атри сии Каас , и вы убедитесь, что

изготовления наклейка

спут никами любителя музыки.

утонченного звучания, но не готов ради

они душевно и богато п ередают вокал

«Made in Germany»

этого влезать в долги .

даже в этой небезупречной записи

ELAC, например,

-

кажется излишней,

BS184

поистине универсальными

Ну и, р азумеется, JЕТ-твитер

-

на­

впрочем, советуем

стоя щая находка для фанатов элек­

предлагают за эту сумму очень многое:

разве что сибилянты могли бы быть

не снимать

тронной музыки : далеко не все более

высокотехнологичная элементная база

чуть п оти ше . С другой стороны, име н­

декоративные решетки,

дорогие колонки способны столь про ­

сочетается с великолепным кач еством

но

сборки и отделки. Ка к и многие другие

со с пособностью пр оникнуть в эмо­

колонки

ци ональную

лями,

с

нестандартными

излучате­

остро т а

исполнения

с у ть

в

сочетании

композиц ии

эмоционально играют любую музыку;

тельно подобрав расстояние до задней

качество изготовления

глу­

ПРОТИВ При неправильном выборе

бокое как в визуальном, так и в эмоцио­

партнеров могут звучать ярковата

нальном смысле звуча ни е .

ELAC

чутко

Muse.

масштабное и воздушное звучание;

шим разворотом на слуш ателя и тща­

вы получите полнове сное,

неряшливые композиции

ЗА Глубокое, выразительное,

прогреве. Установив колонки с неболь­

стены,

зрачно и разборчиво сыграть манерно

дела-

нуждаются в длительном

BS184

чтобы уменьшить прямолинейность ВЧ

ВЕРДИКТ Универсальные исполнители ,

передают трагичный

н астр ой финала Шес той симфонии

наделенные музыкальной чуткостью; за

Ча йковского

довольно с к ромную цену вы получаете

скруп улезная передача

-

достоинства более дороги х АС

музыкальных деталей и воздуха зала усиливают

ощу щ ение

сопричастно­

Я3ЫКОМЦИФР

сти. Динамичные фрагменты воспро­ изводятся прозр ачно и

Конструкция 2-полосный фазоинвертор

реалистично ,

Динамики СЧ /НЧ

- 17,5 см, алюминиевый

басы убедительны и хорошо струк­

сэндвич, ВЧ

турированы.

Чувствительность

громкос т и

Правда ,

колонки

на

высокой

JET 111

87,5 дБ

Двухкабельное подключение Да Габариты (ВхШхГ) 33х20х2б,2 см

мо учитывать при выборе п артнеров .

Вес

Это сове ршенно не означает, что

7,5

кг

Отделка Черный ясень, вишня , матовый

сухое или аналитич-

ELAC

излучатель Хейла

Сопротивление б Ом

демонстрируют

склонность к яркости , что необходи­

звуча ние

-

черный или белый

805е ! SoundLink ! $800

путешествует по квартире

Bose

Качественная

акустика ,

предназна­

ченная для работы с компьютером, весьма немногочисленна ,

проводных АС

челся. Поэтому предложени е от

Bose

сигналы

сист еме ,

а

уж

та

Несмотря на маленькие размеры кор­ п уса,

Bose

Хотя легко представить такой вариант: оторвавшись от компьютера и перейдя

передает их компьютеру.

а уж бес­

вовсе ра з -два и об­

-

п осылает

совсем не грешит обилием

из кабинета на кухню, вы прихв аты вае­ те музыку с собой. Правда здесь у этой

ВЧ и обеспечивает громкий звук и ров­

систем ы

ный тональный бала нс, правда только

например

есть

сильные

конкуренты,

совсем не тре­

слушателя и желательно на неглубокой

Sonos ZP S5 с передатчиком стоит $881, а для управления можно до­ бавить iPod Touch ($260). Однако Bose

бует проводов . С компьютером она

полке. И в этом нам видится главная

ком п актнее,

общается через Вluеtoоth-передатчик,

слабость

пользовании, что способно при влечь

выглядит весьма своевременным.

Акустическая система с двумя ди­

намиками

его

SoundLink

надо

пр осто

в USBBose вклю­

воткнуть

разъем . Все время держать

при ра з мещении колонки невдалеке от

SoundLink -

честве индивидуальной настольной АС ее

невостребованными ,

есть

озвучить

аккумулятор,

на

которого

при

должно

тить на три

Е��ть

можно

подсо­

реключить

песню

приостановить

изведение ,

трудом.

быстрая настройка; удобно переносить;

компьютера

ВО3МОЖНЫ ВАРИАНТЫ

пе­

Sonos ZP S5 ($711) + ZoneBridge ($170) Беспроводная АС (на основе Wi-Fi) воспроиз­

или

воспро­

водит музыку из сети и принимает интернет­

бросаться

радио; лучше звучит и расширяется до

по

можно . и

с

плей­ помо­

шагнуло вперед по сравнению с обычным

щью п ульта ДУ, который

18 WHAT HI-FI? ЗВУК И

32 зон

Creative ZiiSound D5 ($420) Благодаря кодеку apt-X качество звучания

п е ремещаться

вперед-назад листу

с

ЗА Никаки х правадов и исключительно

беспроводной (включая питание) АС для

к ком пьютеру не обязательно:

получается

комнату

МР3-плеер.

понадобится

Когда

нее

всю

ВЕРДИКТ Реализует мечту о совершенно

единить еще что-нибуд ь , например

у

а

ность и не самое увлекательное звучание

и линейный вход, к ко­ торому

многих покупателеЙ .

ПРОТИВ Не самая привлекательная внеш­

хва ­

часа.

ис­

наличие обратной связи с компьютером

максимальной

громкости

р а­

проще в установке и

беспроводные способности будут

ченной в сеть тоже ни к чему: у нее боте

при работе в ка ­

В ИД ЕО

*

Bluetooth, можно слушать музыку с пк и iPod

январь

2011


Тестируем и оцениваем самые горяуие новинки

пЕрвыE 20

TECTbl

самых ярких новых моделей

до МР3-плееров, от

Hi-Fi

и домашних кинотеатров $)460 (.28 onkyo не ОСТillllяет

от тв

до на шников

,

ом,. П-lI5OOl

-

-

в исчерпывающих

обзорах наших экспертов

ШiНС08l1ОНкурентам

1Ln1ММ289$1JO с. 30 Док-спнцмя nepeeepyыw!

Стильный

LED-TB

экологичен на все сто Philips I42PFL6805H Econova I $2200

ItJtrdynImlcT 50 LЕD-подсветка бережет энергию

$14О с. 35

BКJI8Д

Портативные науwники

в

с поистине неземным

не сравнить с ВJlНJlHHeM автомобн­

более стройным, но главное ее п реиму­

Jlей НJIН животноводческих ферм;

щество

но стреМJIение сдеJlать продукты

Ею осна щено множество моделей , од­

еще боJlее 9КОJlОГНЧНЫМН ннкому

нако благодаря нал ичию нескольких

звучанмем

домашних

кннотеатров

3III'PJl3HeHHe окружающей

среды

Модель

ком­

42PFL680SH Econova Phi\ips вносит св ою лепту

в об ­

щее дело. Корпус это го ТВ н а

60%

Отличное оснащение, но недостает гламура и цена великовата

повышенн ая эффективность.

т о чн ому сенсору вне шн его ос в е щ е н и я

Philips бле ние

удалось сн из ить энер гопотр е­

Econova

в ста н дартном режи­

состоит из годного для переработки

ме до скромных 46 Вт - это почти вдвое

алюминия ,

ни же, чем у других

и

посл е

окончания

с ро ­

ка службы его легко будет р азо бр ать

SllIIsung Cilllxy Т.Ь $1100 (. 34

-

энергосберегаю щих функций и очень

не повредит.

пании

LЕD -подсветка п озволяет сделать тв

и утилизировать . В упаковке тоже нет ни

пластика,

ни

полистир ола

-

она

LED-TB, в том числе

7-й серии, на базе которой он создан . Под светка

Ambilight весьма прожор­ Econova ее нет. Однако

ли ва, так что в

вся сделана из прессованной бумаги .

все фун кции обработки изображе н ия

Руководство польз ователя встр оено

7-й серии

в меню , так что ни од но дерево не по -

и

страдало ради него ; а подставку м ож­

также четыре НОМ!-входа (один из них

- например 1 00Н Z Clear LCD Pixel Precise НО - в нал ичии . Имеются

-

Sonos Wlreless Dock $235 С. 25

XOPOW, но не настолько безупречен, как остальные части

системы Sonos

но

использовать

и

в

качестве

крон­

ла) и USB -порт для

И даже пульт ДУ у этого телевизора

фотографий, М Р3 -файлов и фил ьмов .

на солнечных батареях (см . с .

-

22).

Если сочетание слов «телевизор» И «переработанные материалы» рож­

PIIIllps 58PFL9955H $8550 (.32

с поддержкой возвратного аудиокана­

штейна для настенного размещения .

Эффективные экономичные режимы

дает в вашей голове образы из шоу

Как и с любым телевизором

.Свалка истории», вы будете прият­

либровка и з ображения отни мет у

Philips,

(тал ли самым nyчwим

но удивлены: это не составленный

некоторое

тв С самым wирокнм

из разнокалиберных кусочков ржаво­

мичных режи мов еще больше усл ож­

ираном?

го железа монстр, а стильный и кра­

няет задачу. Впрочем, по сле дол ги~ I:!!III

сивый с любой точки зрения аппарат.

экспериментов мы нашл и идеальны и liiiI

20 WHAT HI-FI? 3ВУК И ВИДЕО

*

январь

2011

вр ем я ,

а

н а личи е

эко н о­


111111111111

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

21


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ УСТРОЙСТВО

3AKOHOдATEnb мод ------------------------- --

Пуnьт ДУ работает от соnнца Компания Philips в этом году неровно

дышит к пультам овальной формы; у прилагающейся к Есопоvа модели

есть нечто особенное - солнечная батарея . Вам не придется постоянно

менять батарейки - для зарядки достаточно положить его тыльной

стороной вверх. Пульт даже не обяза ­ тельно класть на подоконник : нужно

только, чтобы до него доходил днев­

ной свет. А если он по какой-либо причине разрядится , подключите его

к USВ-порту телевизора.

----

вар иа нт

изобр ажения :

с

акти в н ой

Вп рочем,

подсветкой и в кл юч енны м датч иком

Econova

внеш него осв е ще н и я . В этом режиме

источника.

телевизор

степе н ь

к

приближения

со пе рникам

з ависит

---

от

раз р е ш е н ия

Масштабированный

в

е го

и н тер пр ета ции

вы глядя т чисто и отчетливо. А убе­

ми н имально

«Гринберz» С ОУ О демо н стри рует ста­

дитель н остью

необходимое ему коли ч ество энергии .

биль н о сть и детальность , а те п лота

и

Сам по себе « и деальный вариант

изображе н ия хоть и заметна , но со­

представителям класса плоских ТВ ,

в сем не ме ш ае т.

то совсем немно го . Пря мой и в есом ый

п отребляет

изображен ия»

тоже

очен ь

хор ош .

В сложном для воспр о изв едения филь ­

ме «Гарри Поттер и Орден феникеа»

42PFL680SH

столь же силен в созда ­

нии картинки ,

планеты .

как и в деле

спасения

Во время пролета камеры

над спя щим Литл Уи нгингом скучен­ ные

дом и ки

и

д в ижу щи еся

а втомо­

з вук

цем

полей

подчеркивает

п ередавае -

му ю по те ле ви зо р у сводку погод ы .

з вучания

не ко торым

Econova

он ,

если

выдающимся

для устр ойств это го ти­

Econova столь же силен

па очень х оро ш .

в создании картинки

ш и й и з 40-42-дюймовы х тел евизоров

Пусть

42PFL6805H и

не с амый л уч ­

с Вlu-гау-диска, как и в деле

по ка ч еств у кар т и н ки ,

спасения планеты

его эфф е ктивность и экологич ность

н о о н отс т а ет

от лидеров со в сем ч уть-чуть . А в от

били кажутся оче нь реалистичными, а цветовая палитра выжженных сол н-

уст у п ае т

в п ечатл яют п о -настоящем у.

Переключив ш ись леп ро грамм , ст р аиваться

мы по

НО -тю н ер а ;

на

прием

перестали п оводу

ка н ал ы

те­

*****

РЕЙТИНГ

рас-

ЗА Стильны й ; содержит п е рера б отанные

отсутств и я

стандартного

материалы и сам подлежит пере раб отке;

Движение чуть портит

о чень ни зкое э н е ргопотре6л е ни е;

впечатление

пр ия тн ая ка рти н ка с л юбого источ н ика ;

Глу бина п рора ботки достаточно в ы­

стабил ьн ое мас ш таби р о в ание

сока : дефекты кожи и фактура одеж­

ды персонажей видны как на ладони .

Philips

демонстрируе т не п лохую кон­

трастн о сть , детальный черн ы й цвет и энергич н ые краски .

Econova са м по себе ве с ьма хорош но в сравне н ии с другими е го из обра­ жение ч уть более теплое и вялое . В о многих

о т но ш е ни ях

оно

оче н ь

пр и ­

ятн ое , и почти любой диск порадует вас живой и сим патич ной картинкой ; однако она не настолько естественна

и динамична, как у самых нейтраль ­ н ы х,

эне рг и чн ых и дета л ь н ых сопе р ­

н иков. М ы также нем ного разочар о­ в а ны

р азмазыванием

п ри

п ередаче

ТЕМА ДНЯ LED-поАсветка

ПРОТИВ Дета льность, нейтральность

по краям

цв ето в , п е р едача дви жения - слабее, чем

Производители ценят кон­

у л и д е р о в; н ет НD -т юнера

турную LЕD - подсветку за то, что она позволяет делать

ВЕРДИКТ у

ТВ очень плоскими (скажем,

л уч шее в классе и зобра же ни е, н о это

глубина Philips Econova - все­

отличны й ком промисс ме жду ка чество м

го 43 мм). Но еще важнее для

и экол о г и чностью

Philips то, что по сравнению

Диагональ

с холодным ка тодом, так ж е используемыми для под свет­

ки , светодиоды потребляют значительно меньше энер ­ гии и к тому же не содержат

ЗАМЕТКИ ОБОЗРЕВАТЕЛЯ

5 дней

с

Philips Eco nova н е са мое

Я3ЫКОМЦИФР 42 д юй ма . Тип ЖК • Подсветка LED п о конту ру . 3D Н ет • HDMI - ВХОАbI 4 • Компонентные входы 1 • Оптические выходы Нет . Коаксиальные выходы 1 • Еthегпеt Нет . USB 1 • SD - слот Н ет . Габариты (В х Ш х Г) б1 х 9 9 х4 с м (ббх 99 х 20 с подстав кой) • Вес 14,5 к г (16,2 с подставко й)

с флуоресцентными лампами

вредных веществ.

г оризон тального движения.

SD;

хо ро ш ий звук

Philips 42РFLб805Н Econova

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ~ Как здорово, что

П е рвы м д елом п о-

Мы про вели в ес ь

• ,

П о сл е уста нов ки Econova о ч е нь

с

В последни й д е нь наш ей ж изни

мо ж но куп и ть те ле -

с м отр им, не с т а н е т

д е нь за пр о с мот ром

визор и не ло м ать

л и картинка хуже

В l u -гау-ди сков. П о -

пр и ятн о ж ить и р а-

г.олову, к уда д е вать весь

при включ е нии эко н о мич -

ка н е с р а вн и вали с др у ги м и ,

б отать . Он кл асс но смотр ит-

ли К вывод у, что п о т е р и в ка -

упаковочны й пласти к и по -

ного реж има ? К с ч аст ью,

этот ТВ на м о чень нра в ил ся,

ся , у нег о отличн а я с истема

честве настоль ко м алы, что

листирол . Сняв с

н е т ; п о эксперим е нтир о вав

н о сто ило пост ав ит ь ряд о м

ме ню, а пульт ДУ удо б но ле -

ими м ож но по же ртвовать

картонную у па ков к у, мы об-

с ТН Х- оnтимизатор о м и пр о-

Samsung UE40C8000, и

ж ит в ру ке и м гнов е нно о т-

ради е г о экономично с т и

наруж ил и, что это сти льный

с м отр е в люби м ы е тесто вы е

кие ман и пул я ции с настрой -

з ыв ае тс я н а на жа т и я ; толь к о

и экологи чности . Воз м ож но,

и симпатичны й ТВ, а в овсе

д и с ки , м ы р ешил и оста НО-

к ами н е смо гли ск л о н и ть н ас

солн е чна я бата р ея со б ира ет

н ам пора под у мать о п оку п -

не конь п едальны й .

в и ться и ме нно на н ем .

в п ол ьзу Есо п оуа .

отпечат ки пал ь ц е в.

ке цел ой « з ел е н ой » си сте мы .

Econova

22 WHAT HI-FI1 ЗВУК

И ВИД ЕО

*

январь

2011

ни ка -

с

Econova

мы приш-


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ ПРОЕКТОР

>

КОnОНКИ

BenQ 1 W1000+ 1 $1200*

Проектор, ради которого не придется грабить банк Приобретая проектор, вы можете на­

товое колесо и повышение заявленной

столько

что

контрастности. Кроме того, в корпусе

Sony ВDР-SЗ70

не купить

проектора вы найдете два НОМ!-входа,

Еще один аппарат,

увязнуть

в

параметрах,

начнете подумывать о том,

ли вместо него телевизор. Но чем ниже

разъем

падают цены, тем больше покупателей

и даже маленький динамик. У этого

не могут устоять перед обаянием боль­

проектора

для

подключения

разрешение

-

компьютера

FuII НО

OLP-

1080р.

Первые впечатления были очень бла­

шой картинки проектора.

гоприятными: продуманный пульт ДУ

Отличный и недорогой Мы

видели

всего

несколько

аппа­

ратов по такой цене, и все они были

-

недостаточно хороши

в том числе

МCnOnЬЗОВАТЬ с:

качество которого намного выше

цены : изображе­ ние и звук у Sопу

безупречны

щетинка ,

а

обширные

красную про работку. Цветовой баланс довольно хорош;

ные тона,

естественные телес­

яркие

краски,

ны проблемы в сценах с быстрым дви­ жением, а время от времени картинка

с красной подсветкой кнопок, полные

чуть-чуть теряет стабильность, но для

и понятные экранные меню. Вы можете

такой цены это небольшой дефект.

настраивать любые пара метры изобра­

Если планируете осторожный

жения. К сожалению , проектор не ос­

шаг

нащен моторизованной или хотя бы

проекторов ,

просто приличной системой регули­

личным вариантом .

нес определенные улучшения , и вкупе

ровки объектива. Тем не менее деталь­

со снижением цены это заметно изме­

ность для этой цены просто отменная.

нило положение вещей. Самые важные

На лицах героев фильма «Терминатор:

из новшеств

Да придет спаситель» видна каждая

более скоростное цве-

РЕЙТИНГ

сделать

в

BenQ.

-

приличный

уровень черного цвета. Порой замет­

Но «плюс» в названии модели при­

и предшественник этой модели

панорамные

съемки де мо нстрируют четкость и пре­

мир

первый

домашних

BenQ W1000+

будет от­

*****

ЗА Прост в настройке и использовании; неплохая детальность; приятный цветовой

баланс; цена ПРОТИВ Нестабильность передачи движения ВЕРДИКТ Небезу пречен , но на удивле­ ние хоро ш для этой цены

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ

Optoma HD20 $1600

*****

В недалеком будущем выйдет новая мо­ дификация этой модели, но и сейчас это сильный соперник ДЛЯ ВепQ

-

как по цене, так

и по прочим параметрам

Dynaudio 1 ом 3/7 1$1900

НОВЫМ ОМ СИЛЫ не занимать Компания

характеризует

Время от времени в сложных компози­

свою линейку ОМ как «эконом ичную

циях нам немного не хватало чистоты

И

и

Oynaudio

высокопроизводительную» .

Если

вспомнить другие АС этой линейки , недавно удостоенные

Award

ОМ

2/6,

детальности ,

В песнях группы

Oynaudio

ным. Но к колонкам за

лосу

предъяв­

ляются более высокие требования .

Каждый оснащен

из

напольников

двумя

ОМ

с

целом

звучание

3/7

диффузорами

Дважды отмечен­ ный как « Продукт

певицы

достаточно

места

для

новременно

наделяя

утонченностью

акустическую гитару и

перкуссию.

Не

рассыпчатую

мешало

бы

только

чуть-чуть прибавить точности , чтобы

ра и литой алюминиевой корзиной ,

фронт и затухание каждой ноты были

а также 28-миллиметровым твитером.

более четкими.

магниево-силикатного

Они выпускаются в двух вариантах от­

Хотя ОМ

3/7 немного и уступают сво­

делки: ламинат черного ясеня (на фо­

им собратьям , они все же очень хороши

то) или шпон розового дерева.

и заслуживают близкого знакомства.

Мощные и ритмичные Громкость, мощь и сильные басы вычные

достоинства

ской компании, и ОМ

-

продукции

при­ дат­

3/7 нас тоже не ра­

зочаровали. В песне Оиет Дрейка легкий ветерок на уровне лодыжек доказывает

наполненность НЧ-диапазона (хотя ему немного недостает подвижности).

Классические произведения в испол­ нении ОМ

3/7

демонстрируют динами­

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Солидность; качество отделки ; высо-

кая мощность; плотные басы; громкость ПРОТИВ Не самые утонченные и детальные СЧ и не очень подвижные НЧ

ВЕРДИКТ У новых напольных АС много неоспоримых достоинств

ВОЗМОЖ НЫ ВАРИАНТЫ

Sрепdог AS $3000

*****

ку, энергичност!> и драматизм, создавая

В списке напольных АС высшего класса эти

живую

Sрепdог занимают первую строчку

и

открытую

звуковую

сцену.

* Цена ориентировочная 24 WHAT HI-FI? ЗВУК И ВИДЕО

*

январь

2011

Интегрированный усипитепь

АС

Beach House

полиме­

из

Cyrus6XP

обеспечивают нежному го­

дыхания и заполняют им комнату, од­

17-сантиметровыми

СЧ/НЧ-динамиками

в

весьма приятное, независимо от стиля.

это утверждение выглядит обоснован­

$1900

но

МCnOnЬЗОВАТЬ с:

года », БХР об­ ладает быстрым, детальным и очень чистым звучанием с отменным тональ­

ным балансом


АV-РЕСИВЕР

>

ДО К-СТАНЦИЯ> HDMI-КАБЕnЬ ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ

Yamaha I RX-V2067 I $1300

Стильный И мощный АV-ресивер радует слух и взор АV-ресиверы редко бывают красавца­

(в комплект входит также мини-пульт)

м и , однако

проста

один

Yamaha RX-V2067 -

и

удоб н а.

Он

осна щен

не­

из сам ых приятны х на вид представ и­

сколькими технологиями

телей с воего класса, в том числе бла­

каче ства звука, большинство из ко­

годаря аккуратной передней панел и

торы х были разработаны для флаг­

со скрытыми под крышкой кноп ками.

манской модели

Он выпускается в двух вариа нтах от­

наконец , обратимся к самому главно­

делки : полностью черный (на фото)

му

и

очень

эффектный

двухцветный

-

DSP-Zll

за

$3300.

И,

к его звучанию.

Audio

который стоит ровно на

Monitor Audio

этому АV-ресиверу чуточку недостает

DTS-HD Master

наделен завидной объем ностью.

$100

больше)

энергичности и драматизма.

Арех

Liue at Last

Система Арех уси­

гау-диске

лит достоинства

вает

Yamaha. Вы можете

Стиви Уандера на

еще

это :

сильнее

ударные

Blu-

подчерки­

слегка

теряются

в музыке у

тыловых , фронталь­

Yamaha, но управляют ее звучанием - у Pioneer. Конечно, Yamaha вовсе не плох; это

ны х верхних либо

очень славный АV-ресивер, который

добавить еще пару колонок в качестве

Саундтрек к фильму «Там, где живут чудовища» в формате

(черный с титановыми вставками) .

повыщения

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С

приятно слушать и

боковых

с которым легко

Завидная оснащенность

Куски грязи в сцене шуточной битвы

найти общий язык. Однако по воспро­

Однако внешность

еще не все; давай­

со свистом и без малейшего сбоя пере­

изведению он немного уступает лиде­

те взглянем на его «послужной» список

мещаются между каналами; тональная

рам класса.

RX-V2067 способен «завести»

7.2-каналь­

сбалансированность гарантирует, что

ный комплект АС в различных конфи­

ни один л ишний звук не затесался там,

гурациях, в том числе с фронтальными

где ему не положено быть.

-

верхними либо с боковыми колонками ; у него имеется целых восемь

HDMI-

РЕЙТИНГ

и пульт ДУ; высокая оснащенность, в том

В сравнении с близкими соперни­

ками (к примеру,

*****

ЗА Классный и солидный; отличные меню

числе много

Pioneer VSX-LX53,

HDMI; плавный, открытый ,

входов и два выхода; масштабирование

объемный звук

и конверсия видео до 1080р;

ПРОТИВ Ритмичность и динамическая

разъем для трансляции по

EthemetDLNA, ин­

тернет-радио и

прошивок ;

новейшая

скачив а ния

система

подвижность ниже, чем у лидеров

ВЕРДИКТ Неполный комплект звезд­

автокалибровки

УРАО, только что выпущенная

не свидетельство слабости

Yamaha;

и , разумеется , поддержка зо. У

ВО3МОЖНЫВАРИАНТЫ

также очен ь сим патич­

RX-V2067

ные

всплывающие

меню

и

RX-V2067,

а признак силы его соперников

графи­

Pioneer VSX-LX53 $1400

*****

ка в целом . Навигация при помощи

Это наш любимый АV-ресивер, за эту

продуманного

сумму лучше ничего не найти

большого

пульта

ДУ

Sonos I Wireless dock I $235*

У Sonos теперь есть док-станция Аппаратура

Sonos -

это великолепное

Chord Company Active Silver Plus HDMI I $200/1,5 м

Серебро, что ярче золота

сочетание функциональности и удоб­

Н ам нравилась прежняя версия кабе­

ства ; она дает доступ ко всем вашим

ля

записям ,

кой же толстый и прочный, но внутри

контроллер

и

при ложе ния

Active.

Новый

Active Silver Plus

оче нь понятны и про сты В обраще­

кое-что

нии, и каждый новый элемент систе­

были зам енены на посеребренные ; те­

мы безупречно встраивается в нее.

перь

И вот

-

iPod, дающая

прямой

и

всему

что хранится на вашем

же

iPhone.

жилы

полностью удовлетворяет НDМI

включая

1.4,

Качество

во спроизведения

тоже

стало выше прежнего. Фильм «Воз­

прочему,

iPod

Медные

High-Speed и Ethemet.

доступ к пе сням, подкастам, спискам воспроизведения

Chord

с пецификациям

долгожданное пополнение :

док-станция для

измен илось .

та­

или да­

вращение

К сожалению, в этот ра з

короля»

сильными

и

радует

притом

богатыми,

естественными

мы немного разочарованы : работать

цв етами, а темные участки экрана хо­

с ней не так легко и удобно ,

рошо проработаны . Движение плав­ ное, мощные сцены битв переданы по­

как мы привык ли .

ра зител ьно точно.

Не все так гладко Песни с

Звук не уступает картинке; наш ре­

можно включать

ференсный комплект продемонстри­

с пул��та ДУ, но нет возможно ­

ровал э нергичное и упругое звучание

сти создать оч е редь воспроиз­

с отмен но интегрированными ВЧ и

веден ия (очень жаль

СЧ ; их подчеркивают громоподобные

списков

. Поиск

iPod

-

система

НЧ, впечатляющие хваткой и глуби­

Sonos вес ьма удобна). песен с пул ьта также невоз­

ной. И все это

можен, так что найти н уж ную пе с ню

на iPod довольно сложно. Док- станция ключить

iPod

ВЕРДИКТ

позволит

к системе

вам

под-

Sonos;

од на­

ко интеграция мо гла бы быть более

*****

Если вам нужно просто подключить

iPod

ВЕРДИКТ

-

за

$200 .

*****

ЖИВblе и естественные цвета, отличный

-

к 50ПО5, вам повезло; но Мь! бbl хотели

звук

большего

списке приоритетов

этот кабель должен быть в вашем

продума нной .

* Цена ориентировочная январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

25


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ ИНТЕГРИРОВАННЫЙ УСИnИТЕnЬ > МНО Г ОКАНА nЬНЫ Й КОМ ПnЕ КТ АС

Leema I Pulse 111 1$2120

У

третьего поколения ровный пульс

Leema

Усилитель ния

Pulse

претерпел

изменения . пустить

третьего

самые

Leema -

референсный

СОSЗ/555РS)

Naim

или файл без сжатия с ноутбука,

Pulse III

весьма неплох; он создает мощный и со­

интегрирован­

лидный звук, наделенный масштабно ­

ный усилитель и почивать на лаврах; но

мер,

могла бы вы­

Ком па ния

банальный

поколе­

радикальные

стью и убедительностью.

-

новый апп арат оснащен встроенным

Утонченность и размах Н есмотря на

(80

инструментальных партий. Если срав ­

Эти АС с быстрым ,

нивать с высочайшими стандартами

упругим и музы­

этой ценовой категории ,

прекрасно

ности и ритмической точности , но не

подо йдут Pul se 111

до такой степени , чтобы это портило

скромную заявлен н ую

Pulse

впечатление от музыки .

Внешность новой модели нас пора ­

свидетельствует очень неплохой пере­

собен «пр окачать » почти любые АС

довала меньше . Даже те , ко му нравит­

ключ аемый ММ/МС-фонокорректор.

соответствующей ценовой категории.

ся общая концепция, согласятся , что

Мы очень довольны звучанием

Leema ProAc Response

регуляторы на передней па нели вы ­ глядят чересчур дешевыми . В осталь­

БИТ/192 кГЦ) хорошо справляется

Xero, АТС SCM 11 и 018. Во всех этих комбина ци ях усили­ тель Leema демонстрирует утонче н­

с конверсией файлов с низкой компрес­

ность и силу. Он способен вдохнуть

сией с нашего любимого Apple MacBook.

жизнь в

-

не забывая и о прошлом , о чем

Поклонников

два и

оптических,

один

(24

цифры

один

USВ-вход.

порадуют

коаксиальный

Встроенный

ЦАП

Независимо от источника, будь то со­

Вт на канал) ,

воспрои з ­

ведению немного недостает прозрач­

спо­

ЦАП

мощно сть

во слы шн а каждая из бесчисленных

LeemaXone

кальным звучанием

не большая сторонница ба­

нальности. Она смотрит в будушее

ИСПОПЬЗОВАТЬ с

Tabula Rasa Арво

ном

вполне хорош .

Pulse III

*****

РЕЙТИНГ

ЗА Мощны й и масштабны й звук; отличный

Пя рта, а глу­

ЦАП; хороший ММ /МС-фонокорректор

бина про работки такова , что отчетли -

проигрыватель высшего класса (напри-

ПРОТИВ Не самая солидная внешность; звучанию недостает точности

ВЕРДИКТ Качественный и н е пл охо осна ­

....

"'

ще нный усилитель заслуживает в н имани я

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ

.

ом

Pulse III

Cyrus 8XPd $3600

*****

Ком п актный усилитель с невероятно весо­

мым дпя таких габаритов звучанием и от­

------------~~

личным встроенным ЦАП; как ЦАП, та к и сам

усилитель могут быть модифицированы . Эта

покупка будет радовать вас м н ого лет

Jamo I О500 ТНХ Select 2 1$1680

Тонкий комплект

Jamo

создан для кино

Мощные акустические системы для до ­

Такая схема отлично подходит для

машнего кинотеатра требуют серьезной

фильмов; она обеспечивает чистоту

Onkyo TX-NR808

реорганизации

и

Л и дер класса

комнаты ,

вопреки

со­

тональную

сбалансиров а нность

ИСПОПЬЗОВАТЬ с

ветам по фэн-шую. Непросто получить

звуково го поля , так что по сла же нно­

по-настоящему масштабный звук без

сти с этим ком п лектом мало кто мо­

колонок столь же масштабных габари­

жет сравниться. Однако ритмичность

инства

и

просмотр а филь­

тов

-

если только вы не решите выбрать

Это краеугольный камень концепции

88):

необходимости

она освободила АС от воспроизводить

от

этого

несколько

страдают: если бы мы покупали АС

комплект из сателлитов и сабвуфера.

ТНХ (см. с.

стереообраз

дЛЯ

0500

музыки,

А вот кино У

этого

-

совсем другое дело .

комплекта

фантастическое

на себя его нижний сегмент) . Посколь­

соотнош ение цены и качества (при

ку теперь на них возлагается ме ньш ая

том, что цена довольно высока) . Ему

нагрузка (ТНХ-колонки просто игнори­

легко

руют частоты ниже

80

ГЦ), стало воз­

можным делать их менее крупными

-

для таких проще найти место.

дается

слаженность

высо к ая не

громкость ,

теряется

в

самых

сложных эпизодах , а сабвуфер

650

подчеркнет дост о­

Jamo; для

мов они подойдут как нельз я лучше

0500 SUR,

выполненные

по любимой ТНХ дипольной техно­ логии, окутывают слушателя з вуком ,

так что даже старые фильмы и с ау нд­ треки

к

телепрограммам

SUB

прои зводит оглушительные басы .

обретают

объем ность. Ра зумеется , не каждому понравит­ ся

систем а ,

предна з н а ч е нная

п о чти

исключительно для фильмов . Но это единственный недостаток

н е был бы первым кандидатом.

пол­

ный диапазон частот (сабвуфер берет

пр ослушивания

($ 171 5) идеально

Тыловые АС

вы знае те ,

чего

Jamo; если

от нее ожидать,

вам

не на что будет пожаловаться .

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Пора з ительное качество объе мно го звучания; компакт ность; легкость

установки; соотношение цены и качества

ПРОТИВ Музыка несколько хуже

- но н е

на четверку

Стройные , красивые, удобные Новый

комплект

Select 2 -

Jamo 0500

ТН Х

весьма компактный , он су­

меет устроиться п очти в любом доме .

ВЕРДИКТ Лучши й вариант для про­

смотра кино - конкурентов на данный момент просто нет

IJотайные отверстия для крепле ния

ДОГНАТЬ И ПЕРЕГНАТЬ

на стене обле гч ают устан овку. На ле­

Monitor Audio Silver RX6 AV12

вый, центральный и правый каналы

$4360 * * * * *

предлагаются идентичные АС с ти­

Удостоенный Award комплект nI..............~r'II

пичной дЛЯ ТН Х LСR-конструк цие й:

АС в стерео звучит получше,

их динамики излучают под тщательно

чем Jamo, - однако дпя филь­

рассчитанными углами .

мов все как раз наоборот

26 WHAT HI -FI7

ЗВУК И ВИДЕО

*

я н варь

2011


МНОГОКАНАЛЬНЫЙ КОМПЛЕ К Т КОМПАК ТН ЫХ АС ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ

СЛЕДУЕТ 3НАТЬ

РЕWАЙТЕСЬ если вам нужна

S .1 -ка н аль н ая сис т ема, ко торая за п о л нит ва ш д ом звуком, а н е кол о н кам и

У6ЕДИТЕСЬ что У вас н айд е тся на чт о н а д ежно устано­

ви ть АС; в п ро т ив н ом случае лу чш е ку п ить

СТОЙКИ

И36ЕГАЙТЕ п од к л ючения их к системе со сли ш ком ярк и м и л и п рямым

характером:

Minx е щ е

бол ь ш е п одчерк н ут эти качес т ва

ПРИДЕТСЯ уста н ав л ивать уров ни и расс т ояния; если ва ш

АV-ресивер не оснаще н

автокал ибровкой , у не го должен бы ть тес т овый ТОН ОСО6ЫЕ ПРИМЕТЫ

Способ н ост ь этой системы заполнить

ком н а т у звуком прос т о н евероя тн а

Cambridge Audio I Minx 5325 I $1780

Малютки Да-да,

именно имя

Minx способны Система

Cambridge Audio

на мас ш табный кинозвук

исполь зует для из­

BMR

стоит на этой стильной системе. Это

лучения как изгибные волны, кото­

первая ласточка новой линейки

Minx,

рые создают звук в плоски х з вуковых

в которую будут входить крош ечные

панелях , так и поршневой ход дина­ мической

обычных Ас.

Это ,

заявле­

ты это го фи л ьма

но,

обесп ечивает

широкополосную

на В l u- гау-д иске

включает в себя более круп ные сател­

АЧХ

литы и средний из трех сабвуферов.

направленности.

и

характерно

расширенную

диаграмму

и объем н ые эффек­

кро ш ки

Min x п ере­

дадут максималь н о

Мы начали с саундтрека к фильм у

точно

текстурности,

мительного действия

Мас ш таб н ость

для

как

Впрочем , есть и явный минус

-

не­

достаток то н кости. Голосам не хва­ тает

Хищника»

собранные в

стемы ценой

что

« Чужой против

сателлиты двух видов и три сабвуфера ,

2.1- и 5.1-ка нальные си­ от $1130. Ком п лект 5325

головки,

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С

эпизодам

стре­

детальности,

-

а восхитительная музыка трогает нас

чуть меньше, чем хотелось бы . Не поймите нас не п равильно; эта

система

-

настоя щ ий пр орыв, но ее

нельзя назвать идеальной. У

Minx

не­

вероятно плотный и масштабный для

Надежная опора

«Семь» на В lu-гау-диске в НО-формате,

ее габаритов звук, однако в ее испол­

В него входят простые кронштейны для

и система

нении есть досадные огрехи.

настенной установки. За

сверху вы

углы и закоулк и большой комнаты .

$140 -

Воспроизведение отличают скорость

Я3ЫКОМЦИФР

и

САТЕЛЛИТЫ: Мощность 7S Вт . Габариты

$20

можете получить подставки , а за

напольные стойки . Кач ество изготовления на высоте,

Minx

слаженность,

звуковая

легко заполнила все

а

сцена.

также

просторная

Когда

требуются

что неудивительно для этой ценовой

мощь и динамика, в них нет недостат­

категори и; АС вы п ус каются в двух ва­

ка; диалоги встроены безупречно. Что

риантах отделки, а клемм ы п озволяют

касается

широкополосности ,

п одключить и «банановы е» штекеры ,

то

и н е р азделан н ые провода .

верхние ВЧ ; на наш вкус, на высокой

Сателлиты та

- 15 см,

520

невелики:

ш и рина и глубина

высо­

определенно

громкости

они

слышим

слишком

1Sx8x9 см ' САБВУФЕР:

Мощность 300 Вт . Габариты (ВхШхП

31х27х28 СМ ' ТИП 3аКРЫТblй . Линейные входы/выходы

самые

легко

воз­

РЕЙТИНГ

1/1 • Варианты отделки 2

*****

3А Стиль н ость; ш ирокий, б ыстрый , открытый, слажен н ый з вук

8 см.

буждаются: визг шин или звон ра зби­

два 2,25-дюймо­

вающегося стекла в «Темном рыцаре»

ПРОТИВ Н екото р а я ярко сть; чи стота

вых динамика с фирменной технологи­

слегка действуют на нервы. Зато саб­

теряется н а вы сокой громкости

ей

вуфер радует энергичностью , не пе­

У каждого сателлита

-

-

по

мы

(ВхШхП

Balanced Mode Radiator; а в более ми­ - по одному драйверу.

н иатюрн ых 510

'ДОПОЛНЯТ СИСТЕМУ

рехлестывающей через край.

*****

Sony KDL-40EXSOO $1235 Inocvrt'A ''''КVIn систему, как Minx, вы едва ли станете

*****

подключать ее к проектору; "тот

Sony STR-DH810 $675

4О-дюймовый тв недорог и к тому же

Вели колепны й АV-ресивер с широкой и высокой зву-

увенчан короной .продукт года»

ковой сценой будет отл ичным партнером для Мiпх

ВЕРДИКТ Отлич ное поп олн е н ие рын ка;

...

н о к зву ч а н ию сис т ем ы ес ть п ре те н зи и

Cambridge Audio Azur 650BD $810

*****

У этого проигрывателя нет пордержки зо и сетевой трансляции, зато отменное соотношение цены и качества

январ ь 201 1

* WHAT HI-FI?

ЗВУ К И ВИДЕО 27


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ АV -РЕ СИВЕР

СЛЕДУЕТ 3НАТЬ

РЕWАЙТЕСЬ если у вас большая комната и понимающие

соседи (а еще лучше­ никаких соседей)

УБЕДИТЕСЬ что полностью откали­

бровали систему (для девяти АС и восьми точек и змере ния вам

понадобится полча са) . Попробуйте разные настройки эквалайзера

И3БЕГАЙТЕ с тавить что-то сверху и ли рядом : девять кана­ лов усиления генериру­ ют очень много тепла

ПРИ ДЕ ТСЯ купить приличный

комплект АС И обычная система , и ком пл ект

с ТНХ-серти фикатом будут отлично работать

cOnkyo О СОБblЕ ПРИМЕТbI В ысота и ширин а

Рfсивер

HORbll1 AV

Onkyo восхищает

звуковой сцены

оснащенностью, а качеством

в 9 . 1-канальном ре ж и­

ВОСПРОll3RедеНllЯ может поспорить

ме пр осто п от ря сают

с моделями в несколько раз дороже

воображен ие

Onkyo ITX-NR5008 I$3460

Onkyo

радует оснащенностью и потрясает качеством

Мало найдется АV-ресиверов с более

цифровую музыку большинства фор­

грозной внешностью , чем у

Onkyo; вот и новая флагманская модель TX-NR5008

матов (исключая

выглядит очень серьезно в наряде из тя­

и интернет-радио. Предусмотрено под­

желого

соединение модулей дЛЯ ОАВ+ и

алюминия .

Этот

левиафан

-

Apple Lossless) и обе­ спечит легкий доступ к Last.fm, Napster iPod.

один из самых высокооснащенных реси­

Потрясающее звучание

девять ка налов звукоусиления по

Автокалибровка

каждый

помощи дотошной системы

и один из самых мощных .

-

MultiEQ ХТ32 .

при

Audyssey

то оно превосходно. От такого большо­

Итак, чем же

го АV-ресивера вы вправе ожидать со­

радовать?

Если не

робности

-

всем .

3D-совместимых сококлассный

Reon-VX,

может вас по­

вдаваться У

него

в под­

лидного исполнения , но масштабность

восемь

TX-NR5008 превосходит все ожидания .

вы­

HDMI-BXOAOB,

видеопроцессор

HQV

два USВ-порта и Еthеrnеt- порт

с поддержкой

DLNA 1.5 -

более чем се­

Нigh-Епd-соперники

Саундтрек этого

чива ют

более

фильма

и более качественное воспроизведение

- один

из самых устра ша­

высокую

обеспе­

детальность

в стерео . Но подобные модели стоят

дале ко не звучало,

$3460. Как бы странно это ни TX-NR5008 - одно из самых вы ­

годны х предложений на рынке .

стрировать все

свои способности

Что до качества звучания ,

Невероятно разносторонний

NR5008

ности ,

Onkyo пр одемо н ­

осуществляется

у него есть и слабые стороны ; в част­

«Хранuтелu»

ющих; о н п озво лит

веров из тех , что мы видели , а учитывая

220 Вт

ИСПОЛЬЗОВАТЬ с:

Я3ЫКОМ ЦИФР

Мощность 9х220 Вт . Входы 8 HDMI, 3 компонентных, 4 S-Video, 5 композитных, 3 коаксиальных, 4 оптических, 2 USB, 9 аналоговых, 8 многоканальных, Ethemet • Выходы 2 HDMI, компонентный, S-Vкleo,

у него восхитительный звук; на на­

2 КОМПОЗИТНЫХ,4 аналoroвых, 10 выходов

шей памяти только

Statement компании Anthem за $26000 сумел обеспечить та­

предусилителя • Габариты (ВхШхГ) 20х43х46 см . вес 25 кг

кую же драматич ность с референсным

рьезный ответ на требования текущего

комплектом

момента . Он декодирует все популяр­

рыцаре» вы будете ошеломлены плот­

ные

ностью звуково го поля , точностью р а с­

ЗА Ко нстру к ц ия, звук, оснащенность,

пределения эффектов и сокрушающей

соот н о ш е ни е цены и качества

форматы

объемного

звучания ,

включая такие их разновидности ,

DoIby ProLogic IIz, Audyssey DSX

как

и все

силой

Monitor Audio.

В «Темном

каждого динамического

пика.

режимы , предусмотренные новейшим

Время от времени , особенно в начал ь­

стандартом ТНХ

ных эп и зодах «Хранителеu», мы не мог­

Ultra 2 Plus.

А если вы

пожелаете воспользоваться подключ е ­

ли

удержаться

от

стремления

нием к сети , он воспро и зведет для вас

и вновь прибавлять громкость .

РЕЙТИНГ

*****

ПРОТИВ Нич е го ВЕРДИКТ Если У вас есть ну ж ная сумма

и достой н ая система , обя зательно про­

вновь

слу ш айте

Onkyo; он превзо йдет ожидания

Кlipsch ТНХ Ultra 2 $13 800 ... "" ... ,.,'"

Sony BDP-S770 $440

*****

JVC DLA-HD950 $1125

*****

колепии, вам нужна мощная семика­

Яркие и энергичные цвета, острые как бритва кон-

Этот ТНХ-сертифицированный прое!<тор создает

нальная система с двумя сабвуфера­

туры и высокое качество звучания

потрясающе богатую и красочную картинку

ми

28 WHAT HI-FI? з вук

И В ИДЕО

*

я н варь

2011

-

например эта


СЕТЕВОЕ УС ТРОЙСТВО ХРА НЕНИЯ ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ

5ynology I D5211J I $300

Время на настройку NAS-сервер

ний

-

это, в сущности, внещ­

жесткий

диск,

подключаемый

к роутеру; он хранит музыку, фильмы

вают,

Synology окупится

и линейкой

Squeezebox

(для

сетевых плееров

них требуется

от­

дельное приложение).

и фотографии , делая их доступными

Если вы поставите два жестких дис­

для любого устройства домашней сети .

ка, один сможет дублировать другой;

Основной недостаток Synology - в то

есть множество полезных функций

же время и одно из его главных досто­

(например, клиент

инств: оно поставляется без встроен­

качки контента) и комплект бесплат­

ных дисков . Преимуществом является

ных приложений, дающих доступ к за­

то, что вы можете купить любой диск

писям на

-

в необходимо­

iPhone

BitTorrent

или

для за­

iPod Touch.

веру АС с USВ-штекером; по желанию

сти установки . Эта процедура не так

можно заказать пульт ДУ с коннекто­

уж

ром для интеграции сервера в

сложна,

но

некоторым

покупате ­

,

Вы даже можете подключить к сер­

сообразно вашим пожеланиям по цене и объему; недостаток

сторицей

Hi-Fi-

систему. Ни того, ни другого мы раньше

лям не понравится сам факт.

не встречали у подобных устройств .

Настройка может утомить Однако

установкой дисков

Если

настрой­

вы

ка не заканчивается. Ее попытались

чите,

максимально

NAS-сервер.

упростить ,

однако

пара

пунктов изложена не очень доходчиво

можно

запутаться.

Кроме

того,

-

вам

придется уделить немало времени фор­ матированию жестких дисков и разбие­ нию их на удобные для работы разделы. Зато после завершения этих опе­

раций вы получите тихий и мощный

готовы

потратить

вре­

мя и усилия на настройку, то полу­

возможно,

РЕЙТИНГ

лучший на

сегодня

*****

ЗА Широкий выбор жестки х дисков; соотношение цены и качества; список

функций и высокая совместимость ПРОТИВ Жесткие диски нужно устанавливать самому ; долгая и не

сервер, совместимый со множеством

всегда внятная процедура настройки

устройств, в том числе с приставкой

ВЕРДИКТ Кого не оттолкнет первый этап,

ХЬох

получат почти идеальный NAS-сервер

360,

про которую часто забы-

Предлагает

ДИСТАНЦИОННОЕ

ОФИЦИАЛЬНЫХ

ДИПЛОМОВ

по

ОБУЧЕНИЕ

с

программам

выдачей

повышения

квалификации и профессиональной переподготовки

ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ (ПРОГРАММ : • Веб-пporpaммирование (ПРОГРАММ :

414)

65)

• ВЫСОКОПРОИЗВОАИТЕЛЬНЫЕ ВЫЧИСЛЕНИЯ (ПРОГРАММ: • ИНФОРМАЦИОННАЯ 6Е30ПАСНQCТЬ (ПРОГРАММ: • ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИClEМЫ (ПРОГРАММ :

19)

25)

26)

• ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ СОВРЕМЕННОГО ОФИСА (ПРОГРАММ: • ИТ-МЕнеджМЕНТ (ПРОГРАММ:

• МVЛЬ1ИМЕДИЙНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ (ПРОГРАММ: • ПPOrPАММИРОВАНИЕ (ПРОГРАММ:

24)

147)

• ПРОЕКТИРОВАНИЕ 6А3 ДАННЫХ (ПРОГРАММ : •

35)

34)

23)

СИCIEМНОЕ ААМИНИСТРИРОВАНИЕ (ПРОГРАММ :

57)

ПРОФЕССИОНАЛЬНASI ПЕРЕПОДГОТОВКА: •

ИНФОРМАЦИОННАЯ 6Е30ПАСНОСТЬ

ПPOrPАММИРОВАНИЕ

• РА3РА601КА WЕВ-ПРИЛОJКЕНИЙ •

СИClEМНОЕ ААМИНИС1РИРОВАНИЕ

WWW.INТUIт.RU ТЕЛ.:

+7 (499) 253-9312 +7 (499) 253-9313

• УПРАВЛЕНИЕ ИТ -ИНФРАСТРУКТУРОЙ • УПРАВЛЕНИЕ ИТ -ПРОЕКТАМИ

лишнзия НА nPAIIO 06РА1ОВА.JEЛЬНOй A8ЩЛbНOC'IИ PВt1CТРAI..tИOI-Н:>IЙ N'027437 0120 АВГУС1'А 2010 r.

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

29


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ MP3- Пn ЕЕР

>

Д ОК- С ТА НЦ ИЯ> ГО n ОВКА ЗВУКОС Н ИМАТЕn Я

Apple I iPod nano I $225

Мал, да не совсем удал Легко понять, почему компания

Apple

сохранились

решила

облик

ным буфером для паузы и перемотки,

изменить

внешний

папо. Кому не п онравится уменьшен­

шагомер

ная версия

ведения

их

семи

iPod Touch? В любой из сво­

расцветок

папо

стильно и классно . Он на

-

возможность

созданных

Genius Mixes.

плеером

ботчиков попали видеокамера и вос­

восприн и мать

-

как

Если вам нужны видео , приложения или

на

воспроизведения.

игры ,

придется

наушники на что-нибудь приличное,

ства звука. Ритмичность безупречна ,

как всегда , однако

Эминема

Not Afraid

iPod Touch.

сверху

вы

разительность и жизненность.

Новый папо стал лучше прежней

раскошелиться

модели

Это еще один пункт

в копилку минусов п апо: всего за

Дисплей хорош , но быстро

деле, стоит вам заменить комплектные

демонстрирует большую чистоту, вы­

Звук хорош , но нет приложений

24 часа

с т ои н ст в а пл еера

чуть

стороне. Трехчасовая зарядка гаран­

великолеп н о , чем рань ш е. Н а самом

и вы услы ш ите явное улучшение каче­

вам о ц е н и т ь д о­

Ap ple

с сенсорным

iPod Shuff1e

ки с ве л икол е пны м зву ч а н ием п оз в о л я т

произведение видеофайлов .

даже зажим есть на тыльной

увеличенный экраном

ги г антизмом .

Touch, набитого всеми

К счастью, звучание папо не ме нее

300- 11

Д осту пны е нау шн и­

Однако для уменьшения

при том что и предыдущее по­ страдало

СХ

8-гигабайтного

нужными функциями.

Sennheiser

списков

которыми функциями; под нож разра­

не

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С

воспроиз­

легче предшествен­

42

и на

можно

тирует

15-секунд­

габаритов пришлось расстаться с не­

коление

Его

с

46 процентов

меньше ника

смотрится

и

FМ-тюнер

можете

стать

во

многих

отношениях

-

но,

увы, не во всех.

$100

РЕЙТИНГ

владельцем

*****

пачкается

3А Сим п ат ичный; чет кий дис пл ей;

l , 5-дюймОВЫЙ сенсорный экран с ма­

захваты ваю щ ий роско шны й з в ук

трицей 240х 240 пикселов точно ото­

ПРОТИВ Н е такой п о н ят н ы й , как дру г ие

бражает обложки альбомов и опера­

модел и

тивно

р е агирует на

команды ;

однако

Apple;

н ау шн ики; н ет видео

ВЕРДИКТ Очень не пл ох, но д а л ек от того

все эти щелчки и перетаскивания бы­

совер ш е н с т ва, на ко т орое мы н а д ея л ись

стро покрывают его поверхность пят­

нами.

ДОГНАТЬ И ПЕРЕГНАТЬ

Привыкнуть к управлению

не так просто ,

крутки в прошлой модели ; кнопки включения и громкости, рас-

*****

Sony NWZ-A845 $400 l б-ги габайтны й NWZ-A845

как к колесу про­

, \

уклад ы вает пап о на обе

положенные на боковой стороне

л о п ат ки; это отли чная

плеера ,

альтер н ат и в а н овому и ме н ее

слишком

мелкие ,

и

по­

пасть по ним не так-то легко. У папо

сбала нси рова нн ому пл ееру

iLuv I iMM289 I $130

Roksan I Corus Silver I $630*

Маленькая, но яркая

Corus Silver -

звезда

Мы всегда были поклонниками

Corus Black. Док-станция

не самая за м етная в ряду со­

iLuv iMM289 -

обновленный

Black

Roksan

Его установку облегчают продуман­

П очти двадцать лет этот

н а я форма , потай н ые гайки и невы­

- 1,9 грамма. - цена : она $50 выше , чем у Black.

картридж с подвижным магнитом ра­

сокая прижимная сила

перников . Она небольшая и легкая , к тому же стоит не до­

довал

А гла вный его недостаток

роже билета на приличный концерт. Скептики наверняка

и разумной ценой .

ус п ели

отнести

эту

модель

в

кате г орию

неинтересных ;

но их ждет большой сюрприз. Вставьте фильм нет

или

iPod

телепрограмму,

на

градусов,

90

док-станция

сама

развер­

iLuv

весьма достойно для ее ценовой катего­

рии. ВЧ не грешат скудостью или жесткостью; Н Ч доста­ хоро ш и ,

хотя

и

не

слишком

монументальны

бариты системы не позволяют требовать многого.

будет похож на

- га­ Street

Кэнье Уэста звучит ритмично и з ахватывающе . По­

нение

рисунок на передней грани.

-

внешнее

изме­

Новый картридж определенно луч ш е старого ,

однако

почти

вдвое

доро­

же таких качественных моделей, как

Goldring 2500

за

$380.

Это стоило ему

пятой звезды. Внутренних изменений тоже немно­ го;

в

основном

спереди

незначительный

но

-

это

минус.

хотите

Nima

для

Corus Silver -

(им , в частности , комплектуется

Award

проигрыватель

Результат превзошел даже

Radius 5.2).

док-станцию

ожидания ра з работчиков .

iPod - iLuv

его

подойдет

Corus Silver

идеально.

*****

извлекает фантастиче­

*****

ка пр из ны й, как

Black; л е г кост ь уста н овки

ПРОТИВ Дороже пр едыдущей модел и;

баланс у него более ровный, при этом

бол ее доступ н ые и в п олн е ка ч ест ве нны е

и

упругость

оригинала

со­

хранены в полной мере. Он также ме­ нее капри з ен в плане выбора тонарма ,

iLuv

РЕЙТИНГ

ЗА Вы даю щаяся дета л ь н ость; не такой

ское количество деталей ; тона л ьный

точность

Для такой ск р ом н ой

це ны (и габаритов)

тонарма

одноточечного

своему ребенку первую для

узла

более под­

фирменного

уровня

удостоенный

купить

коснулись

особенно системы

подвески. Задача з аключалась в том, чтобы сделать

начального

а не

они

крепления иглы ,

сбоку,

ВЕРДИКТ

то были

единственное

ходящим

вы

Black,

пр а вы ;

ворот док-станции искажает стереообра з : голоса звучат

Если

примерно на

Corus

Лучши й почти для всех

Звучание

Lights

звучанием

чтобы правильно отобразить

картинку.

точно

ве л иколепным

Если вы думали , что новый

Silver

в гнездо , и если вы з а хотите посмотреть

iPod

нас

Apple

уди ви те л ь н о х о ро ш а; о н а

так что подойдет для большего коли­

н е за л ежится в ма г ази н е

чества систем , чем

Black.

сопер н ики

ВЕРДИКТ

Roksa n Co ru s ста л

ком си л ь н о

* Ц ена 30 WHAT HI-FI? ЗВУК И В И ДЕО

*

ян варь

2011

еще л у ч ше,

чем п реж д е , о дн ако ц е н а вырос л а сли ш ­

о р ие нти р ово ч на я


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ ТЕnЕВИЗОР

Philips I 58PFL9955H I $8550

Перед широкой душой Модели

первого

поколения,

даже

в будущее» в

юще. Детальность поражает; контуры

такого широкого выбора онлайновых сервисов ,

Солидный про­

ваны ,

игрыватель

Марти и Дока демонстрируют роскош­

не всегда облас каны фортуной . Пер­ в формате

21:9

как

Philips

не предлагает

некоторые

конкуренты

(в частности, нет ВВС

Любопытно посмотреть, что припас

вы сможете бродить по сети, пользуясь

с поддержкой

для нас ТВ

пультом ДУ вместо мыши и клавиатуры.

и опцией смеще­

или ,

нем,

второго поколения

-

iPlayer),

однако

автомобиля

не обошлась б ез досадны х огрехов.

21:9

если называть его полны м име­

Cinema 21:9 Platinum Edition.

Прежде всего , он вырос

-

с

56 до 58

Мечта настройщика Ни один ТВ

Philips

нельзя упрекнуть

дюймов . Чтобы соотношение сторон

в недостатке технологий обработки изо­

было правильным , матрица здесь за­

бражения; а этот экземпляр

метно большего размера , чем требует

мечта для любителя покопаться в на­

Full

стандарт

НО (2560х 1080 в срав­

нении с 1920х 1080). Вторая приятная новость

-

поддержка 3О ,

при этом

Blu-ray смотрится потряса­

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С

ние к интернету.

Philips

невозможно

Philips BDP7S00S2

проводное и беспроводное подключе­

опережающие соперников на голову,

вая ласточка

Philips устоять

-

просто

стройках. В нем применены фирменная технология

Perfect Pixel

3D

позволяющей из­

тастически

21:9

костюмы

Возьмем более современный «Звезд­ ный путь».

на экране

четко прорисо­

ные текстуры и естественные цвета .

ния субтитров,

бежать искажений

OeLorean

а «футуристические»

Philips

рисует космос фан­

глубокими

и

богатыми

Проявите терпение

-

и результат окажется

сногсшибательным

НО и прямая красками, а когда Керк, Сулу и Олсен

LЕО-подсветка с диммированием.

-

спускаются вниз , чтобы обезвредить

и результат окажется сногсшибатель­

ромуланский бур, вас не может не впе­

21 :9

чатлить контраст между темнотой кос­

новой категории: четыре НОМI-входа ,

без черных полос сверху и снизу обе ­

моса и яркой и энергичной сценой бит­

один

спечивает более

вы над буровой платформой .

в комплекте вы бесплатно получаете две пары очков с активным затвором .

Список подключений адекватен це­

из

них

с

возвратным

аудиокана­

Проявите терпение при настройке ным. Просмотр фильма в формате

полное погружение

лом. Два USВ -входа поддерживают мно­

и более яркие впечатления . Недавно

жество

ремастированная

медиакодеков ;

имеются

32 WHAT HI-FI? ЗВУК И В ИДЕО

*

январь

также

2011

трилогия

«Назад

Но,

несмотря на всю мощь видео­

процессоров,

Philips

не совсем удается


ТЕnЕВИЗОР ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ

янов ,

которые

могут

испо р тить

про­

смотр фильма. Во-первых , сложно до­ биться совпадения кадров : картинка

получается чуточку обрезанной или растянутой, так что небольшие поло­ ски изображе ния сверху и сн и зу либо справа и слева теряются .

Во-вторых,

ему по-прежнему плохо

даются фильмы с большим объемом субтитров. Из-за того, что

Philips удаля­

ет черные полосы , характерные для ТВ формата

16:9, часть субтитров тоже про­

Что будет, если на Philips 21:9 играть В игры? Будет ли это так здорово, как можно надеяться? П оиграв в Сап

падает. Если включить оп цию смещения субтитров,

Cinema 21:9

просто сдвигает

ХЬох

Of Оиtу: Black Ops

с приставки

мы готовы признать, что носиться как

360,

картинку снизу вверх, отчего о н а оказы­

безум ному и разрывать врагов на части на экране

вается сплющенной . Чтобы справиться

21 :9

с этой проблемой, вам придется купить

ко упомянутые в обзоре проблемы с обрезанием

один из Вlu-rау-проигрывателей

картинки здесь тоже сохраняю т ся;

Philips;

не самое удобное решение.

гораздо интереснее , чем на обычном . Одна­

а потеря не­

скольких миллиметров в игре может причинить

При просмотре телепрограмм луч­

куда более серьезные неприятности, чем при

ш е не гнаться за шириной изображе-

просмотре фильма . Карта в левом верхнем углу,

Смотреть 3D-фильмы­ в удовольствие;

Philips

ненамного уступает

тв

Sony и Panasonic

по зволяю щая заметить врагов, урезается в лю­

бом режиме, кроме просмотра в формате

я много слышал о подсветке Ambilight, но не понял, стоит ли включать ее? Если бы я предпочитал цветные стены , я бы купил пару банок краски. Мы

ния И смириться С черными полосами

по бокам экрана в

В целом эфир­

16:9.

16:9.

определенно

Ambilight.

Она

не

рекомендуем

только

попробовать

окрашивает

стены,

ные передачи вы глядят при СТОЙ но, хо­

но и добавляет реалистичности действию

тя отсутствие НО-тюнера озадачивает.

сотрудники нашей редакции это подтвердят. Ес­

у сигнала с цифрового тюнера слегка

ли базовый уровень подсветки вас р аздражает,

заметен шум ; но в целом карти нка ста­

можно понизить его на один-два пункта . Не з а­

бильная, а цвета естественные.

будьте указать в настройках цвет стен вашей

Достичь совершенства со второй попытки всегда непросто; новый ва­

комнаты

-

это позволит

Ambilight

-

все

точнее подо­

брать тон и интенсивность подсветки.

риант доступнее и лучше первого во

многих

отношениях,

однако

Philips

требуется исправить еще несколько изъянов, чтобы этот красавец стал по­ настоящем у неотразим.

РЕЙТИНГ

*****

3А Идеальные пропорции; детальная

плавная

передача движения

в

разных

плоскостях и на разных скоростях. Ре­ гулярно возникают мерцание и размы­

тие

-

стоит изба виться от одного, как

другое становится еще сильнее.

Фильмы в зо смотрятся роскошно (хотя вы не сможете конвертировать в зо)

. •Облачно,

20

возможны осадки в виде

картинка; приличный звук; солидная

я

конструкция; приятный пулы ДУ

о динамиках, встроенных в плоские ТВ. Какого качества они у Philips за $8550?

ПРОТИВ Пр облемы с дви жением; нет

ВЕРДИКТ Этот ТВ не безупречен,

настройки , однако мало кто сравнится с ним по производимому вп е чатлению

много

Встроенные

НD -тю нера; отображение субтитров

а наилучше е качество требует долгой

читал

критических

30-ваттные

колонки

отзывов

этого

ТВ

снабжены сдвоенными твитерами и вуферами ; и хотя полноценная акустическая система луч­

ше

подчеркнет

изобразительные

достоинства

ТВ , е го собстве нны й звук совсем неплох

-

он до­

вольно динамичный и выразительный . Функция

ВО3МОЖНЫ ВАРИАНТЫ

«pseudo surround»

чивый; потрясающая сцена с дождем

Sony KDL-S2HX900 $4560

ем . Нередко в таки х случаях получается беспоря­

из чизбургеров демонстрирует глубину

Не такой широкий, как Philips,

дочное нагромождение звука; но

и слаженность. Порой видны перекрест­

но впечатляет не меньше;

не худший представитель своей категории .

ные наводки , однако они ненамного за­

хорош и в стандартном ,

метнее, чем у моделей

и в высоком разрешениях

фрикаделек»

-

Картинка с

симпатичный и заман­

OVO

с учетом того, что

Sony и Panasonic.

*****

приходится

проводить более существенное масшта­

бирование, чтобы вписаться в параме­

Philips -

далеко

А что насчет пульта ДУ? Только не гово­

хороша, особенно

Philips

обеспечивает приличный объ­

рите мне, что это дешевая пластиковая лопата.

яэыкомциФр

Тип жк . Подсветка Прямая,

LED,

локальное затемнение . Размер матрицы

Вовсе нет; к красавцу

Philips прилагается пульт

ему под стать . Округлый и увесистый, размером

тры экрана. Мы рекомендуем больше

2560х l080 пикселов • зо да

внимания уделять НО -контенту, но и

Да . Входы 4 HDMI, RGB SCARт, VGA, 2

чатление . Большая кнопка « Н оте» дает доступ

USB, слот для SD-карТbl . Intemet-ТV

ко всем основным меню; есть также кнопка бы­

в формате

SO

21:9 на достойном уровне.

Но, как и у первого поколения ТВ с экраном

21:9,

здесь есть п ара изъ-

да

. 24 кадра/с

•Габариты (вхшхг. без ПDДCТaвки)

67хl46х7 см • вес (без подставки) 26 кг

с

ладонь,

он

про изводит

очень

приятное

строго переключения соот н ошения сторон

впе­

-

вот

она-то вам точно понадобится ...

январ ь

2011

* WHAT HI-FP

ЗВУК И В ИД ЕО ЗЗ


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ МУnЬТИМЕДИЙНЫЙ ПnЕЕР

СЛЕДУЕТ 3НАТЬ

РЕWАЙТЕСЬ если вам нужно

единое устройство для разговоров

и развлечений УБЕДИТЕСЬ что загрузили весь

нужный контент, лре­ жде чем отключать

Wi-Fi; ТаЬ не поддержи­ вает обновление и за­ качку через

3G

И3БЕГАЙТЕ приложений

с тяжелой графикой , оптимизированных

под смартфоны

ПРИДЕТСЯ запастись терпением;

сегодня нет большого выбора предложений музыки и фильмов высокого качества

ОСОБЫЕ ПРИМЕТЫ

Не нужно бежать в мага­ зин за наушниками: ком­

плектная пара с микро­

фоном весьма неплоха

Samsung IGalaxyTab 1$1100

Galaxy ТаЬ уже

здесь, а не в отдаленной галактике

Если экран смартфона для вас слиш­

продуманная

но слиш­

Отражение от экрана у ТаЬ замет­

ком мал, а ноутбук кажется чересчур

ком много других приложений из спи­

но сильнее, чем у со перников ; лучше

громоздким ,

Financial Times,

ска (и так довольно короткого) невоз­

всего он работает при отключенном

с планшетом: многозадачным устрой­

можно

режиме

ством с сенсорным экраном . Sаmsuпg

экран

Galaxy ТаЬ -

ность. К примеру, приложение

пора свести знакомство

менее габаритная , но на­

много более оснащенная альтернати­ ва знаменитому

Apple iPad.

Если в стандартную комплектацию

9,7-дюймового

приспособить и

повышенную

под

больший

функциональ­

Skype

ленных восьми часов.

Этот планшет недотягивает до стату­

зовы; для видеозвонков нужно искать

са лидера класса, но найдет много по­

альтернативные способы .

клонников. Если вы не успели привык­

только

голосовые

нуть к

Apple iPad или Samsung Galaxy S, Galaxy ТаЬ вам наверняка понравится.

(модели с ЗG стоят дороже) , то 7-дюй­

Приличное качество

мовый ТаЬ предлагает

Однако эти замечания скорее относят­

зG и пол­

хотя в этом слу­

вы­

поддерживает

iPad входит только Wi-Fi Wi-Fi,

Powersave -

чае время работы будет меньше заяв­

ный набор функций телефона. Список

ся к

преимуществ продолжают фото- и ви­

всего,

РЕЙТИНГ

*****

ЗА

деокамеры, включая объектив для ви­

Android, чем к Galaxy ТаЬ. Прежде Samsung восхищает качеством комплектных наушников - точнее, гар­

деозвонков на передней панели.

нитуры с микрофоном; жалкие подел­

ПРОТИВ Отражения от экрана;

Малый

форм-фактор

делает

ки

Apple и рядом не лежали .

очень просто работать. Он не такой

шикарный , как

iPad, зато Galaxy

перетаскивать на

вы можете ТаЬ аудио­

и видеофайлы множества форматов,

Samsung восхищает качеством комплектных наушников­ гарнитуры; музыка звучит

весомо и детально

и он поймет их без труда.

Мы рекомендуем использовать соб­ ственный контент, поскольку возмож­ ности скачивания невелики. сотрудничает с ки и с ни

Acetrax

Samsung

7Digital по части музы­

в области кино, однако

количество,

ни

качество

пр едло­

жений не впечатляют. минусов система

Galaxy Android

ТаЬ :

операционная

не адаптирована для

в плане интегра­

ции и общей музыкальности. При

просмотре

фильмов

Apple

в плавности движения, де­

оснащенным

новейшим

экраном

AMOLED.

них есть версия

но приятная.

201 1

*****

Он больше и тяжелее; вы будете привя­

Apple iTunes; нет поддержки Flash у браузера; зато он удобен, а по качеству звука и ви­

и роскоши ему нет равных

Я3ЫКОМЦИФР

WAV,OGG,MP4,DivX, WMV • Память 16ГБ • СлОТ для карТ памЯТ\1 да • Wi-Fi да • камера 3 мегапиксела • Экран 7 дюймов • Выход З,S мм Да • Габариты (ВхШхП 19Х1 2Х1,2 см . вес 380 г

ных приложений слишком мало. Среди

январь

ВОЗМ ОЖНЫ ВАРИАНТЫ

Apple iPad $800

бине черного цвета. Но еще сильнее

планшетов (см. раздел справа). Полез­

*

ВЕРДИКТ Хорощ но ПО качеству музыки

и видео уступает собратьям

ЗG Да • Форматы МР3, WMA, АдС, FLAC,

Galaxy S,

34 WHAT HI -FI? звук И ВИДЕО

конкуренция

тальности (и ширине экрана) и глу­ смартфоном

и отлично

3G; сильная

део, числу приложений

Galaxy

со

Angry Birds

ограничения

ТаЬ не может сравниться с планше­ том

Это подчеркивает один из главных

iPad

оснащенность; приличные

наушники; удобные габариты

заны к Музыка звучит весомо и детально, хотя и уступает

Wi-Fi;

недостаток НD-приложений И за качек;

устройство более портативным: оно помещается в руке. К тому же с ним

И

3G

контраст

Впрочем , картинка доволь­


НАУШНИКИ> ИГРОВАЯ консоnь ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ

Beyerdynamic I Т50Р I $340

,

Beyerdynamic поют краше всех Взяв в руки наушники Веуегdупаmiс

ки, и даже если вы не решитесь

TsOp, мы

выйти в них на улицу, то получите

взмолились О том, чтобы зву-

чание не уступало внешности

-

на наш

взгляд, они прекрасны. Они выполне-

массу

удовольствия

от

домашнего

прослушивания.

ны из двух особых сплавов, благодаря чему эти превосходные наушники об­

ладают малым весом, высокой проч­

Что такое

Android?

ностью

Это название операционной системы , которой работает

Galaxy

ТаЬ ; в iРhопе и

рационной системой является

на базе

iPad

Apple OS.

опе­

Система

Google;

на ней

потенциальной

долговеч­

амбушюры из искусственной кожи си­ дят на ушах плотно, но весьма уютно .

Тонкое оголовье с набивкой почти

Апdroid была разработана одноименной компанией , но сегод ня ею владеет и развивает ее

И

ностью. К тому же они очень удобны:

не

ощущается

на

голове,

хотя

кре­

ра б отают различные п л аншеты и смартфоны произ­

пления

водства Оеll , НТС и Sопу Егiсssоп. Одна из проблем

торчат из него. Не самая незаметная

устройств с Апdroid

конструкция, надо при знать.

ний , как iТuпеs

- отсутствие магазина приложе­ у Apple; поэтом у их разработка идет

довольно бессистемно .

Мы

динамиков

уделяем так много

внешности,

потому

придраться конструкция

для планшетов?

пускает

Galaxy

ТаЬ работает на базе Апdгоid версии

2.2, 2.3

и

что

звучанию

Закрытая

практически

шума

и

полнокровный

не

создает

звук.

сильно

внимания

к

невозможно .

Почемутакмалоприложений

о п тимизи р ова н ной дл я с м артфонов. В версии

довольно

Все

про­

плотный

частоты

безупречно сбалансированы; упругие

п од кодов ым на з в а ни е м GiпgегЬгеаd , которая вот-вот

и четкие басы обеспечивают идеаль­

появится, обещана поддержк а устройств с большим

ную ритмичность. Старт и финиш каж­

экраном и высоким разрешением ; в следующей вер­

дой ноты про писаны с хирургической

сии, НопеусоmЬ , которая ожидается в

точностью;

2011

году, бу­

не

дут и другие дополнения для планшетов.

мягкие

и

детальные

ВЧ

страдают излишней суровостью,

голоса звучат чисто и выразительно.

Можно ли будет обновить программное обеспечение на Galaxy ТаЬ?

Это

Ком п ани я S а msuп g не подтвердила этого офици­ ал ьн о, но о пределенно пообещала сделать возмож­

ны м о бн овление версии Апdroid на

Galaxy

ТаЬ (бла­

годаря че му с т а нет б ольше хороших приложений).

Компания Samsung

определенно пообещала сделать возможным обновление версии Android на GalaxyTab

очень

качественные

наушни-

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Удобная и плотная посадка; качество изготовления и отделки ; упругие НЧ; утонченные ВЧ; душевные СЧ

ПРОТИВ Внешность не всем понравится ВЕРДИКТ Дизайн не для всех и каждого,

зато качество звучания Веуегdупаmic

просто ошеломляет

Мiсrоsоft I ХЬох 360 (250 ГБ) I $430

ХЬох выходит на бой с

PS3

Новейшая версия консоли Мiсrоsоft

«Навороченный» ХЬох нам очень даже

избавилась от изъянов , которые мы

по душе. В качестве игровой пристав­

критиковали в прежней модели. Она

ки он всегда был великолепен, а теперь

стала

стал настоящим универсалом.

тоньше ,

транспорт

теперь

на­

много тише, а 2S0-гигабайтный жест­ кий диск позволит вам записывать игры, чтобы не расстраиваться из-за

Как лучше всего закачать музыку

неожиданных пауз .

и фильмы на этот планшет? На и

iТuпеs

вам

рассчитывать

Windows Media Player

не

придется ,

да

едва ли будет хорошим по­

Игры в онлайне стали еще лучше Эта версия оснащена

Wi-Fi,

и теперь вы

мощником . Самый надежный способ пополнения

можете сражаться в онлайн с другими

библиотеки ТаЬ

соперниками ,

-

подключить его к компьютеру как

жесткий диск и просто скопировать нужные файлы.

Что такое AGPS? Какая-то урезанная версия GPS? Вовсе нет.

Буква А здесь

демоверсии

Sky Player,

слушать

Last.fm и получать удовольствие от игр, управляя ими при помощи Кiпесt ($230). Входящий в комплект поставки сер­ вис Zuпе дает доступ к безлимитному

получает дополни­

скачиванию музыки на ХЬох, компью­

тельную помощь по GSМ-каналу. Нужно это для уско­

тер или мобильный телефон , а также

рения «холодного старта», когда устройство слишком

обеспечивает закачку видео и 24-ча­

долго «ищет» спутники. На практике это означает,

совой прокат, делая ХЬох достойной

Assisted,

то есть приемник

появилась от слова

скачивать

игр, просматривать

GPS

что , например , выехав в другую страну и включив там

навигацию, вам не придется сидеть

40

минут под от­

альтернативой медиаплеерам , напри­ мер

Apple TV ($100).

крытым небом , ожидая пока приемник определит ва­

Картинка очень приятная; в зависи­

ше местоположение. Правда, тут есть пара нюансов:

мости от полосы пропускания ХЬох по­

сотовый оператор должен поддерживать эту техноло­

казывает видео в стандартном разреше­

гию, и , разумеется , функция потребляет трафик, со­

нии или в 1080р. Оно не так впечатляет,

ответственно ПРI:I нахождении в роуминге ее исполь­

как на

зование может стать заметным для кошелька.

чинается практически мгновенно .

Blu-ray, зато

воспроизведение на­

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Потрясающее качество игры;

множество полезных онлайн-сервисов;

работает тихо и быстро ПРОТИВ Нет Вlu-гау-привода и поддержки 3D ВЕРДИКТ Отличная игровая консоль пре­ вращается в полноценный медиацентр

январь

2011

* WHAT HI- F17

ЗВУК И В ИДЕО

35


ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ СЕТЕВОЙ МЕДИАПnЕЕР

> СМАРТФО Н

Asus I O!Play НО2 1 $220

НОВЫЙ сетевой плеер бросает вызов Apple TV

Apple TV

второго поколения в своей

ценовой категории уже не одинок. Новый

O!Play

со

Asus

странным

именем

НО2 бросает вызов устройству

Стива Джобса . Первое впечатление было не особен­ но приятным

-

по сравнению с

Apple

ТV он довольно громоздкий , и хотя мы приветствуем наличие слотов для карт памяти

разных

типов,

переднюю

па­

нель они вовсе не украшают. Их стоило

бы спрятать под откидной крышкой . Зато здесь есть кое-что, чего нет у Apple

ТV: место для жесткого диска . Всего

щими ; музыка тоже довольно хороша .

за

Как легко догадаться , библиотека «ма­

$70,

повозившись с установкой, вы

можете получить терабайт дискового

териалов по запросу»

пространства, превратив

ступ на; однако

O!Play в NAS-

сервер с раздачей файлов по сети.

Asus

ЗА Цена ; четкая картинка, энергичный звук; можно добавить жесткий диск

ему недо­

Apple

может принимать

ПРОТИВ У

интернет-радио и планирует вскор е до­

гут быть сложны в использовании , да

не сможете не согласиться

и устроить разделение доступа к сети

, что Asus -

великолепный медиаплеер. Он совме­

довольно

стим

нении

со

множеством

ВЕРДИКТ

Устройства на базе компьютера мо­

Нужен вам жесткий диск или нет, вы

НО-форматов,

пропускает и декодирует аудио в

Oolby

класса

с

затруднительно , другими

O!Play

но в

моделями

достаточно

Apple больше контента

« по запросу »

бавить поддержку интернет-ТВ.

Отличное качество видео

*****

РЕЙТИНГ

O!Play HD2 -

гибкий медиа­

стример , а с жестким диском он стано ­ вится еще привлекательнее

срав­

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТ Ы

этого

Apple

простой

TV $100 *****

Удивительно недорогой и очень

ТrueHO, и даже широко распростра­

и понятный; а скоро появится прило­

простой в использовании,

ненные в Интернете файлы формата

жение для управления

миниатюрный

720р

MKV воспроизводятся четко

iPhone. качестве «альтернативы Apple TV его ограничений» O!Play весьма

и яр­

В

ко. Энергичное исполнение аудио дела­

без

ет саундтреки живыми и захватываю-

неплох.

Apple

дает

доступ к огромной

библиотеке фильмов и телепрограмм

Nokia I N8 1$715

Самый передовой смартфон Рынок смартфонов

-

один из самых

приложением для

Nokia

Virgin Media Player.

ходят в сфере программного обеспе­

смешанны е чувства: настраиваемый

СХ

чения : ОС

рабочий стол выглядит перегружен­

Если предпочтете

зии , а блуждать по страницам не так

выбросить ком­

удобно, как на других смартфонах.

Android и in Motion. Но

одна платформа обгоня­

ет всех прочих соперников по уровню

мировых продаж, и это

Symbian -

опе­

рационная система финского мобиль­ ного гиганта

Nokia.

ным ,

а

навигация

по

меню

быстра, как у соперников .

вызывает

То же относится и к вы ходу в Интер­

Новейшая

Apple сражается с Google Blackberry фирмы Research

ОС SуmЫап ~ З

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С

конкурентных . Линии фронтов про­

не

столь

Sennheiser 300- 11

плектные вклады­

но

к

Flash -

скачиванию

видео

это здорово, есть претен­

Звук весьма хорош: чуть менее де­

ши и побаловать

тальны й и слаженный , чем у лидеров ,

себя хоро шими

зато очень полнокровный и подходит

наушниками , вы

оцените звучание

самый «продвинутый» телефон

нет: поддержка

для музыки любого жа нр а ; видео вос­ производится четко.

Apple

и ува­

из всех выпущенных компанией. С виду

жаете телефоны с камерами ,

Nokia

он весьма солидный, но можно ли на­

вам

звать его облик революционным? Осна­

ший смартфон на свете.

N8 -

Nokia

Если вы не поклонник

понравится;

щенность внушает уважение: З.5-дюй­

мовый дисплей

AMOLEO

640хЗ60 пикселов,

с матрицей

12-мегапиксельная

РЕЙТИНГ

однако

это

не

луч­

*****

ЗА Симпатичный; четкий дисплей ;

камера с возможностью съемки в НО,

захватывающий роскошный звук

НОМI-выход для просмотра ваших тво­

ПРОТИВ Не такой понятный , как другие

рений на ТВ в 720р и вывод аудиосигна­

(т. е.

ла в формате

ОС

Oolby Oigital Plus.

Symbian -

Apple);

плохие наушники

ВЕРДИКТ Весьма приличный смартфон, но не

не самая шустрая

настолько совершенный, как мы надеялись

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ

· из всех

Nokia Ovi Store -

это эквивалент ма­

Sаmsuпg

Galaxy S (16

газина iТunes . Он достаточно неплох ,

$910 *****

Гб)

но работа с контентом (музыкой, ви­

Этот красавец сбросил с трона

део и приложениями) организована

сам iРhопе; у него большой

не очень УДОQНО - впрочем, с ноября

и к лассный экран, а также

все новые модели

превос ходный звук

36 WHAT HI-FI? ЗВУК

N8

будут оснащены

И ВИДЕО

*

январь

2011


BLU-RАУ-ПРОИГРЫВАТЕnИ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

По стандартам новой технологии

Panasonic DМР-ВDТ100

картинка в зо

$520 *****

л ируемая

и

-

стабильная, контро­

достаточно

ж ивая

и

яр­

кая, чтобы еще больше украсить ани­

Мы любим хороший, серьезный бой;

мационные

но как бы ни были сильны остальные

п ока львиную долю 3D-каталога. У са­

участники теста, скорее всего, ближе

мых

других к свержению

жение более четкое , отчего его объ­

Sony

подойдет

фильмы ,

сильных

конкурентов

емность

концов ,

почти не уступает им.

он только

что

получил выс­

Цена

Panasonic заставляет мгновен­

ставляет $520, но мы уже видели его за

$400 - вторая снизу цифра в этом

тесте. Не забывайте только , что бес­ проводное

подключение

в

стандарт­

ную комплектацию не входит, а адап­

тер обойдется вам примерно в $100.

Идеален для

(мы

усиливается,

выбрали

но

отде л ь н ы и

бес п ровод н ои ада пт ер

Panasonic

Таким у

«ТеМНblЙ

pblLjapb»)

все

с изображением у Panasonic все в порядке, и расхождения

с соперниками минимальны; однако разница в звучании

образом ,

Panasonic

с

изображением

все в порядке; отличия от

других минимальны, и делать выбор на их основе будет затруднительно.

Разница в звучании более заметна. Если

главные

Sony)

же, ную

20

более заметна

3D-Blu-ray

жеством деталей.

также може т е ку п ить

изобра­

Для Вlu-гау-фильмов в формате

но возжелать его. Официально она со­

тинку С плавными контурами и мно­

составляющие

именно этот проигрыватель. В конце

шую оценку в Первом тесте.

Н а ЗJднеи панели есть

Ethernet разъем, вы

точность ,

тальность ,

соперники

(конечно

делают упор на абсолют­ ритмичность

Panasonic

и

более теплое, плавное и весомое зву­

чание. Рассмотреть каждый отдель­ ный эффект, может быть, и сложно, но в целом звуковое поле

-

открытое,

объемное и убедительное, а взрывы потрясают сильнее, чем у других. Вам решать, что для вас важнее.

Мы немного разочарованы ограни­ ченностью списка интернет-сервисов,

но во всем остальном

Однако вы можете просто подклю ­

перечисленное тоже верно. Четкость

чить Еthеrnеt-кабель и выходить в Ин­

не абсолютна, но уступает лидерам

Panasonic -

РЕЙТИНГ

*****

совсем чуть-чуть; энергичные краски,

вания новых прошивок этого вполне

яркий

хватит, но для предлагаемого набора

черный в ночных сценах восхищают.

с любого источника; легкость

веб-сервисов может оказаться недо­

Масштабная

управления; мягкий и веСОМblЙ звук

статочно

-

впрочем,

из

интересного

в нем только УоиТиЬе. для

сцена

очень глубокий автомобильного

сражения доказывает силу

Panasonic

в п ередаче движения.

Но вы, вероятно, по купаете гау-проигрыватель

цвет,

того ,

3D-Bluчтобы

смотреть 3D-Вlu-гау-диски; и в этом

колuсmbl»

деле

красочную

Panasonic очень хорош.

DVD.

Фильм «Прu ­

демонстрирует и

ЗА Яркая, чистая и детальная картинка

ПРОТИВ За

Wi-Fi

надо доплачивать; мало

интернет-контента

Он неплохо справляется и с мас­ штабированием

се­

рьезный претендент на первое место.

тернет таким способом; для скачи­

белый

де­

предпочитает

чистую,

контролируемую

ВЕРДИКТ Оснащенностьio Panasonic немного уступает другим , но это очень

СИЛЬНblЙ игрок с отличной ценой

кар-

январь

201 1

* WHAT HI- F17

ЗВУК И В ИДЕО

39


ГРУППОВОЙ ТЕСТ BLU-RАУ-ПРОИГРЫВАТЕnИ

чить полноценный доступ вИнтернет,

Philips BDP7S00S2 $300 ***** Если

Sharp заслуживает аплодисментов

за тонкий корпус, эффектную подставку и механизм дископриемника, то

Philips -

Изображение в зо у

Phi1ips

практиче­

если научитесь печатать на цифровой

ски такое же, как в 20: достаточно четкое

клавиатуре, как на кнопках мобильно­

и детальное, но ему не хватает последиих

го телефона; это будет полезно даже

штрихов разрешения, которые позволи ­

тем , чей ТВ не способен воспроизво­

ли бы ему сойти с экрана и стать живым.

Если вы решите декодировать НD­

дить найденные видеоролики . Мы решили ради разнообра зия на­

и передавать сигнал

на многоканальный аналоговый выход,

просто наиболее стильный проиrpыва­

чать не с

тель теста. У него самый крепкий и уве­

верный «Тренировочный день» на

DVD.

качество будет чуть ниже, чем при де­

систый корпус из глянцевого изогнутого

Philips

успешно справляется с

мас­

кодировании АV-ресивером. Но в обо­

алюминия

штабирова нием ; этот фильм довольно

их случаях звук у

сложен для отображения, но кроме

ват. Мы очень любим, когда саундтреки

-

куда более роскошный, чем

можно ожидать от плеера за

$300.

Оснащенность тоже включает не­

сколько интересных позиций меру,

7. 1-канальныЙ

-

к при­

аналоговый

выход. Если ваш АV-ресивер не под­ держивает 3D-формат, проигрыватель сам может выдавать НD-аудио, одно­ временно

передавая

зD -картинку

телевизору. Не забудьте только отка­ либровать свою акустику при помощи меню

Philips, поскольку ресивер будет

работать в обход этой настройки .

звучат

Оснащенность радует - особенно

ная; как и в случае модуль

(около

придется

$80),

контента

Panasonic, Wi-Fi-

по купать

отдельно

а большая часть онлайн­

не

представляет

особого

АV-ресивер не поддерживает небольшого ния

в к

вертикального

картинка

дрожа­

чистая,

четкая

и яркую картин­

201 1

7. 1 - канальныЙ выход ПРОТИВ Некоторая яркость звучания;

румянец подергивающемуся лицу Дже­

более детальная

прорисованы и проработаны.

январь

чудесное изображение в но, 5О и 3О;

у сильнейших соперников картинка

установленными

*

*****

ку, придающую чуть более заметный

высокое в классе, однако объекты четко

40 WHAT HI-FI? ЗВУК И ВИДЕО

РЕЙТИНГ

ЗА Стильный и роскошный облик;

Blu-ray. В фильме «Игрок»

Phi1ips создает богатую

Philips мы рекомендуем - особенно владельцам модных моделей формата 21:9.

придраться

Качество видео заметно возрастает

с переходом на

Тем не менее этот проигрыватель

очень хорош, и любому обладателю именно его

некоторых сценах, чему;

порой бывает сложно разобраться в пе­

телевизора

3D-формат

Однако вы Mo~eTe не ограничиваться полу-

BDP7500S2

регруженных действием сценах.

рарда Батлера.

и

и

он пригодится , если ваш

интереса, за исключением УоиТиЬе .

сервиса ми

захватывающе,

обеспечивает это качество в полной мере ; однако из-за яркости исполнения

и очень детальная.

Впрочем, оснащенность не самая пол­

Phi1ips немного резко­

7.1-канальныЙ аналоговый выход;

не

Полный доступ вИнтернет

3D-Blu-ray

и загрузили свой

аудио « на месте»

Разрешение не самое

ВЕРДИКТ Если у вас ТВ

Philips или AV-

ресивер без поддержки зо,

750052 - для вас


BLU - RАУ- П РОИ ГРЫВ АТЕn И ГРУППОВОЙ ТЕСТ

зал ось, больше всего различается у раз­

Sharp BD-HP90S

ных моделей этого группового теста. у

$490 *****

Sharp

в этом плане найдется чем

похвастаться

BD-HP90S,

первая 3D-модель

Sharp -

-

его Н Ч не грешат ра з ­

мытостью, а ВЧ

-

Этот

Sharp

Отличный фил ь м «Скотт Пилгрu'м

настолько

стильныи и ТОНЮIИ, что

прот и в всех» на DУD в и сполнении

можно всерьез думать

HP90S

о настеннои установке

ше

демонстри рует нем ного боль­

экран н ого

ш у м а,

чем

у

дру ги х;

яркостью; но ему

но при этом у него более высокая де ­

высоту. Вы

недостает отчаянной энергии, чтобы

тальность, убедител ьная цветовая па­

можете устано вить ее горизонтально ,

качественно воспроизвести настрой

литра и реалис т и чн ы е теле с ные тона.

как любую другую, или поставить вер­

концерта

тикально рядом с ТВ

Stadium

очень тонкая , всего

3,6 см в

подставка до­

-

пускает оба варианта. Вы даже вправе решить:

« гулять так гулять »

-

И пове­

сить проигрыватель на стену.

Встроенный п озволяют изводителя

Wi-Fi,

а также Еthеrпеt

скачивать

сайта и

вос­

DivX

DivX

или

НО

с

другого

NAS-сервера

Однако

прошивки

про­

производить файлы в фор мате

и

новые

с

никаких

на Вlu-rау-диске , и динамиче­

ской подвижности

-

для того чтобы

в

формате

зо

присущие

Sharp

яр ­

кость, детальность и глубина черного

в полной мере передать напря жение

цвета

во время приближения армии орков

красочное и приятное изображение .

по

у си льн ейших со перников

пещерам

Хазад-дума

в

фильме

«Братство кольца».

поз в ол яют

ем у

создать

очень

контуры

чуть более че.ткие и меньще дрожат, но нет в ми р е со в е ршенства ; в целом

Sharp очень хорош .

компьютера

домашней

И , наконец, для фи льма «Коралuна»

Foo Fighters Live at Wembley

Это не самый сильный проигрыва­

сети.

тель теста, при этом не самый дещевыЙ.

интернет-сервисов

Но если вы собираетесь купить его из-за

эффектной внешности, вас наверняка

не предусмотрено .

порадует то, что и работает он неплохо.

Пробле мы из-за отсутствия дисплея

Ради меньшей толщины корпуса при­

Картинка

новой

Вlu-rау-версии

*****

РЕЙТИНГ

ЗА Н е обы кновенные внешность

Тех ,

первого фильма трилогии «Властелин

и вар и анты размещения; встроенный

кого раздражают яркие блики рядом

колец» великолепна. Мы уже немного

Wi-Fi; оч е нь

с телеэкраном,

утомились повторять эти слова, но и в

ПРОТИВ

данном

лидер а м ; долгая загрузка диска ; нет

шлось

пожертвовать дисплеем.

это известие п ораду­

ет; однако это не слишком удобно

-

случае

ее

даже при воспроизведении СО вам

идеально

придется включать телевизор, чтобы

няшним

стандартам

найт и нужную песню.

плотная

и детальная,

Раз уж мы заговорили о песнях, нач­ нем с качества звучания

-

оно, как ока-

четкой ;

нельзя

однако она

и проработанныЙ .

по

сегод­

достаточно

цвета

и естественные , а черный

назвать

-

-

живые

глубокий

высокое качество ...

.. . но

он все же уступает

о нл а йн - сервисов

ВЕРДИКТ Sharp заслуживает комплимен­ то в за нестандартный подход; еще не­

м ного

-

и он стал бы одним из лидеров

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

41


ГРУППОВОЙ ТЕСТ BLU-RАУ-ПРОИГРЫВАТЕnИ

мягкой и гладкой ткани костюма Дадли

масштабированное изображение очень

Sony BDP-S770

до заношенных кед Гарри, а глубина по­

детальное и практически бесшумное.

$440* *****

ля такова, что стандартная двуме рная

картинка почти обретает объем .

в отличие от телевизоров

S770

едва ли стоит рассма ­

Если переключиться на «настоящий»

тривать в качестве СD-проигры вател я

дельном ряду Вlu-гау-прои грывателей

зо, эти качества становятся еще более

из -за не которой жесткости и двумер­

разобраться несложно. В него входят

явными ; большее разрешение добавля­

ности в стерео , но для фильмов его

BDP-S370, S470, S570 и S770, причем це­

ет изображению глубину и плотность ,

ритмичный, энергичный и детальный

на и оснащенность растут вместе с но­

делая

мером модели.

особенно

S770 -

Sony, в ее мо­

В плане звучан ия жаловаться тоже не на что.

топовая в линей­

его

невероятно

съедобные

интересным

-

атмосферные

звук очень подходит.

SACD

воспроизводятся даже луч­

ке; по крайней мере, до выхода замены

явления в фильме «Облачно, возможны

ше ;

BDP-S5000ES Нigh-Епd-класса .

осадки в виде фрикаделек».

хотя жесткость заме тна и здес ь.

Его оснащенность потрясает: встро­ енный

Стоит

гигабайт памяти , пульт

Wi-Fi,

зву чание

энергичное

отдельно

возможности

и

точное,

отметить

Sony.

другие

Благодаря

под­

ДУ с подсветкой , трансляция файлов

держке воспроизведения фильмов , му­

по сети , воспроизведение

зыки и фотографий с USВ-устройств

SACD -

и, ко­

нечно, зо.

и домашней сети, а также просмотра контента

Картинка просто великолепна Комплект

многоканальных

ресивера нет

HDMI-BXOAOB,

AV-

вам при­

за прос у

с

таких

серви­

LoveFilm, Demand Five и ВВС iPlayer, S770 будет центром вашей циф­ ровой жизни. Очень неплохо для Blu-

выходов

не предусмотрен ; если у вашего

по

сов, как

Sony

лучше всех в передаче движе­

дется обходиться звуком стандартно­

ния . В самых быстрых эпизодах в зо

го разрешения с оптического выхода.

оно слегка размаз��вается, но мы еще

гау-проигрывателя за такую цену.

РЕЙТИНГ

*****

не встречали зD-проигрывателя , без­

ЗА Великолепное изображение с любых

сделать его лучшим из всех. «Гарри

упречного

дисков; большой спектр материалов

Поттер и Орден феникса» на

жение в

Разработчики

S770

очень старались

Blu-ray-

диске загружается быстрее , чем на лю­

бом другом

всех отношениях;

дви­

причем

литра, зато она самая естественная. Ее

картинка просто великолепна . Самые

утонченность и контролируем ость по­

сильные

ее

аппарате теста ,

У

во

20 практически идеально. S770 не самая яркая цветовая па­

стороны

-

потрясающие

детальность и четкость.

Sony

блестя­

ще воспроизводит разные текстуры , от

* Цена ориентировочная 42 WHAT HI-FI? ЗВУК

И ВИДЕО

*

январь

2011

разительны даже в таких фильмах, как

«Трансформеры» с

DVD. Вы

вряд ли пе­

репутаете его с Вlu-гау-релизом , однако

по запросу; скорость

ПРОТИВ Не самая стильная внешность; нет

многоканального выхода и второго

HDMI

ВЕРДИКТ Какой бы Вlu-гау-диск вы ни взяли,

Sony будет восхищать

воспроизведения

качеством


BLU-RАУ-ПРОИГРЫВАТЕnИ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

Toshiba BDX3100 $300*

*****

продемонстрирует

в принц и пе , прямо ск ажем , р аз оч аров а­

черный цвет и очень яркие краски.

ла

Цветовая палитра отличается немного

-

как и то, что Еthеrnеt-подключение

служит только для до ступ а к

весьма

глубокий

BD-Live,

излишней теплотой , но картинка вы­

НО

но н е п оддерживает ни конте нт по з а ­

глядит достаточно естественной , хотя

закончилась уже давным-давно ;

прос у, ни трансляцию п о сети , ни авто ­

и не стопроцентно реалистичной .

Война между форматами

DVD

нако н е в оз можность е го п од ключения

но когда

Toshiba,

Blu-ray и

поставившая не на

Однако со всеми эти м и недостат­

проигрыватель,

ее

Blu-ray-

сил ьнейши е

со­

перни к и работали над третьим или четвертым

по колением .

Японска я

компания не хотела повторения этой ситуации ; и хотя ее 3D-проигрыватель

ВDХЗI00

-

не в числ е первых ласточек ,

он хотя бы вышел в год запуска нового формата.

ками н е так уж сложн о с м ириться , по­

и ВDХЗI00

-

скол ьку

Toshiba дарит в а м очень непло­

"Банды Нью-Йорка» в его исполнении

хое качество по весьма доступной цене .

чище , чем у других. Правда , картин­

Toshiba дарит очень неплохое качество по весьма доступной

цене. Фильмы в

3D-Blu-ray-

приятным изображением

неплох

всегда

масштабированием

формате радуют сочным,

Не идеален, но за эту цену

Toshiba

славились

ту лошадь , предложила рынку (толь­

ко в этом году! ) свой первый

Проигрыватели

мати ческое обновление прошивки.

В этом проигрывателе больше все­

Фильм "Монстры против чудовищ»

го поражает его цена. Она намного

на 3D -Вlu-rау-диске быстро з агружает­

DVD,

не исключение ; фильм

ка чуть более вялая , но мыI уверены ,

что

большинство зрителей с радо­

стью

пожертвуют

костью

контуров

абсолютной ради

чет­

отсутствия

экранного шума.

Звук

Toshiba

немного отстает по ка­

честву от изображения ; он тяжеловат, а динамика

недостаточно масштаб­

ная. Но в целом это очень неплохой проигрыватель , не говоря уже о цене.

РЕЙТИНГ

*****

меньше, чем почти у любого другого

ся и радует сочным, приятным изобра ­

участника теста ; однако его бюджет­

жением . Сцена первого столкновения

ЗА Интересное эстетическое решение;

доступность; чистая масштабированная

ный статус сказывается и на оснащен­

армии с инопланетным роботом

ности, и во внешности. Больше всего ,

на

похоже, сэкономи л и на дисплее: угло­

стоит волна ракетных залпов. Ракеты

ПРОТИВ Немного безжизненный звук;

ватые

вылетают из экрана не так далеко, как

резкость не идеальна; подключение

в

зеленые

памяти

буквы

воскрешают

воспоминания

о

древних

видеомагнитофонах .

Пульт ДУ

-

из

самых зрелищны х ;

чего

при воспроизведении на

-

од­

только

Sony,

но на

вид они до статочно ч еткие .

простой , без подсветки,

Вернемся

к

привычным

с резиновыми Кf!опками. Нас не удиви­

мерениям

ло отсутствие встроенного

пачан» на Вlu-rау-диске

Wi-Fi,

од-

-

двум

из­

в виде фильма "Карат э­

-

и ВОХ3100

картинка с

DVD

к Интернету ограничено

BD-Live

ВЕРДИКТ Не самый потрясающий аппа­ рат теста, но обеспечивает очень непло­ хое качество по невероятной цене

* Цена ориентировочная январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

43


ГРУППОВОЙ ТЕСТ BLU-RАУ-ПРОИГРЫВАТЕnИ

.1'·":,! Ф1:,\ :I: 1: ,,., ;:,------------------

ПО&ЕДМТЕПЬ ТЕСТА

Sony BDP-S770

$440*

***** в сегодняшнем тесте

не было ни одного слабого участника, зато был один выдающиЙся. Если вам нужно лучшее 3D-качество или возможность воспроизведения

дисков любого типа, бл истател ьн ы й

Sony BDP-S770 как раз для вас

И

З

этого

два

теста

урока,

и

мы

извлекли

первый

в том, что какой бы

состоит

ных проигрывателя

- Philips

и

проигрыватель вы ни выбрали , не пожа­

Philips более стильный , зато Sharp можно ставить на ребро и вешать

леете. Второй говорит о том , что каче­

на стену. Если вы план ируете добавить

ство звучания имеет большое значение.

3D -Вlu-гау-проигры ватель

При просмотре в магазине этого можно

с АV-ресивером, не поддерживающим

не

зо , выбирайте

заметить,

но

в

3D-Blu-ray-

некоторы х

случаях

,;,{., , [.), 1: '; i'з: (85; 3: f1

Sharp;

выбрать из ни х лучший чрезвычайно

Мы предлагаем вам вариант 3D-системы,

трудно.

Philips:

к

которая поразит ваше воображение и при этом не потребует закладывать дом ради ее покупки

системе

его многоканаль­

ный аналоговый выход позволит вам

главное отличие было именно в нем .

смотреть 3D-фильмы с НD -аудио.

Наибольшая разница

BDP-S770 ных

в звуке

И , наконец,

Toshiba.

Как вы можете

звучит лучше всех осталь­

участников :

динамичность много

-

его

и

энергичность ,

детальность

п овы шают

на­

удовольствие

Опkуо TX-SRб08

от

$950 *****

просмотра . У него к тому же самая детальная

бину

картинка,

придающая

3D-изображению.

глу­

Кроме того,

это единственный участник с полным набором он лай новы х сервисов; если вы за грузите ВВС

iPlayer

на большом

экране , то оцените это преимущество .

Ближе

всех

к

подошел

судить п о четырем звездам, сам п о се­

бе

он

неплох .

Фактически

У него чуть ниже разре ше­

Toshiba - это удостоенный Award Sony BDP-S570, который стоит

ние , но картинка более яркая, а цена

почти столько же, но намного пр евос­

Panasonic. на

$80

Sony

выше. За ни м идут два стиль-

Q Acoustics 2000 Cinema Pack

главная

$1545 *****

пр облема

,';::.. [ ~,\ ~

ходит его качес тв ом и осна ще нностью .

-'--

(писак компании, торгующих тестируемой нами аппаратурой ,

вы найдете на с. 139

,

--""

Panasonic DМР-ВDТ100 $520

Philips BDP750052 $300

5harp BD-HP905

Sony BDP-5770

$490

$440

Toshiba BDX3100 $300

*****

ЕthегпеtДа

*****

ЕthеrnеtДа

*****

ЕthеmеtДа

*****

Ethemet Да Wi-Fi Встроенный

*****

Wi-Fi 3а доп. цену

Wi-Fi 3а доп. цену

Wi-Fi Встроенный

Осн, онлайн-сервисы LoveFilm,

Wi-FiНет

EthегпеtДа

Осн. онлайн-сервисы Нет

ВВС iPlayer, Demand Five, YouTube

Осн. онлайн -сервисы Нет

SACDHeT

SACDHeT

SACDHeT

SАCDДа

SACDHeT

Габариты (ВхШхГ) бх43х21 см

Габариты (ВхШхГ) бх44х25 см

Габариты (ВхШхГ) 4х43х22 см

Габариты (Вх ШхГ) 5х43х22 см

Габариты (Вх ШхГ) 5х3бх23 см

Осн . онлайн-сервисы

44 WHAT HI-FI?

YouТube

звук И ВИДЕО

*

Осн. онлайн-сервисы

январь

2011

YouTube


ГРУППОВОЙ ТЕСТ Н I -F I -С И СТЕМЫ

ПОПАСТЬ В ДЕСЯТКУ

при подборе системы Покупка компонентов Нi-Fi-системы одной торговой марки имеет неоспоримые преимущества: они хорошо сочетаются внешне и зачастую имеют сходные звуковые характеристики

П

ерефразируя

Ричарда

Никсона

(что

нечасто случается на этих страницах) ,

по духу партнером будет другой аппарат то ­

от обладателей

го же бренда .

до моделей , которых мы никогда еще не ви­

Award

и старых знакомцев

у нас сегодня каждый сам себе дизай­

Мы не раз доказывали на деле, что это

дели в своих тестовых лабораториях . К тому

нер . Принцип « важно, чтобы нравилось пар­

правило не всегда действует автоматически;

же мы впервые проводим тест, включающий

тнеру» (или , как сказали бы раньше , «важно,

но когда эта магия возникает,

разные типы источников : В нем есть СD­

чтобы нравилось жене») должен соблюдать­

щим образом влияет на качество звучания.

плееры,

ся везде, где это возможно , в том числе в ми­

И мы всегда рады исследовать этот потенциал .

и парочка цифровых медиаклиентов .

Разнообразие цен и компонентов

готовителем ;

Руководствуясь этими соображениями , мы

собственных АС , мы просили ее рекомендо­

делка под стать; нередко еще и общий пульт

подобрали

вать подходящую акустику специально для

ДУ, управляющий всеми устройствами сразу

новых категорий, чтобы понять , всегда ли

ре

Hi-Fi.

она потрясаю­

В этом плане системы одного произ­

водителя

-

вне конкуренции.

. Логотипы

один к одному, внешность и от­

-

с эстетической точки зрения выбор очевиден. К тому же существует мнение , не всегда безосновательное , что для компонента од­ ного производителя наиболее подходящим

46 WHAT HI-FI7 ЗВУК И В ИДЕО

*

январь

2011

проигрыватели

виниловых

дисков

Каждая из эти х систем была собрана из­

восемь комплектов разных це­

внешняя гармония сопровожд а ется внутрен­

Помимо разброса цен, этот тест демон­ стрирует

разнообразие

этого теста .

Итак , мы представляем вам восемь систем

по цене от

ним единством .

самих

продуктов:

если компания не производит

$1600

до

$14 000,

среди которых

вы найдете комплект на любой вкус , цвет и кошелек


НI - FI-СИСТ Е МЫ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

Cyrus/Vienna Acoustics

$14000 с. 57

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

47


ГРУППОВОЙ ТЕСТ НI-FI-СИСТЕМЫ

и возможности подключения второго

момент мгновенно приобретает жест­

Rega RP1

комплекта АС нет, зато качество из­

кость. НЧ демонстрируют тональную

$350 *****

готовления

и текстурную

а

Rega Brio3

несравненная простота передней

Если поставить

Значительная часть стоимости си­ стемы приходится на АС

Rega RS1

$910 ***** привыкли

ассоции­

и они

RS1,

RSl

ближе к стене

(чем ближе, тем лучше), это добавит звучанию

густоты

и

наполненности;

не

четкость и атака, свойственные ВЧ ,

про изводят

впечатления

однако

придает

им

глянцевая

стильность

и

сверх­ отделка

ощущение

роскоши

сектором

ми на вид партнерами. Эти довольно

Однако

им

а при воспроизведении Ипtгuе

ровать ИМJI «аева" с бюджетиым Нi-Fi-рыика.

но

определенно заслуживают того. Они

дорогих ,

еще ие

вариативность ,

чуточку недостает плотности.

панели радует глаз .

$740 *****

Мы

обещает долговечность,

в

сравнении

с

утилитарны­

этом

случае

распространяются

на весь частотный диапазон . У

RSl

приличный запас по динамике,

крутой драйв (если музыка требует это­

благодаря выпуску винилового про­

высокие

см

го) и слаженность звучания, необычная

игрывателя начального уровня и сни­

в ширину) полочные АС оснащены СЧ/

для системы этой ценовой категории .

жению цены на старый добрый инте­

НЧ-динамиками с бумажными диффу­

Вы будете часами сидеть в кресле и слу­

грированный усилитель систему

Rega

зорами и 19-миллиметровыми твитера­

шать любимые пластинки, вставая толь­

сегодня можно купить меньше чем за

ми с тканевыми куполами . Применение

ко для того, чтобы заменить диск.

$2000.

Иногда выражение «жить ста­

простого кроссовера стало возможным

ло лучше , жить стало веселей» можно

благодаря точности изготовления и эф­

Синергия, достойная

отнести не только к перипетиям вну­

фективному демпфированию.

восхищения

(32

см) и стройные

в

Burial

(15

тренней политики .

В любой ценовой категории нечасто встречаются

Серьезный подход разработчиков

системы

одного

произ­

водителя , обладающие столь очевид­ ным единством компонентов . Целост­

RPI

уже

ность этой систем ы, ее ду шевность

этого

года

и убедительность заслужива ют еще

в своей категории ; лучшего старта

большего восхищения с учетом ее от­

для любой модели нельзя и пожелать .

носительной доступности . Потратив

Впрочем ,

успел

проигрыватель

завоевать

Award

За его внешней простотой скрывается серьезный конструкторский подход .

немного больше , вы можете купить

Поставив на

RPI

тяжелый винил

другой усилитель , который обеспечит

Прямоугольный цоколь стоит на трех

с альбомом Пола Уэллера

The

большую плотность звучания , одна­

резиновых ножках. В нем применены

Nation, мы обнаруживаем, что система Rega с самого начала демонстрирует

ко при этом система утратит бал анс

уверенное и убедительное звучание.

жется нам достойны м рассмотрения .

превосходный

подшипник ,

RВЮI и картридж

тонарм

Ortofon ОМВ5 .

Проигрыватель прост в настройке:

Стереофокус

Wake

великолепен,

Ир

и слаженность ; тако й вар иант не ка­

ритми­

РЕЙТИНГ

*****

картридж поставляется в сборе, а нуж­

ческие

ное

и точно, а ритмичность в целом очень

ЗА Простота, дающая наилучший

естественная и легкая ,

результат; естественность, легкость

значение

противовеса

указано

на тонарме. Установите опорный диск на место

-

и можно слушать пластинки .

Усилитель излишней

Brio 3 также

сложностью :

50 Вт на канал,

не отмечен мощность

фонокорректор , сквоз­

структуры

передаются

легко

что в очеред­

ной раз подчеркивает преимущество

и удивительная музыкальность

винила

ПРОТИВ Недостаточно плотные НЧ

над

прочими

носителями .

Пиковые сигналы звучат отчетливо, средний диапазон

-

достаточно де ­

ной канал , три дополнительных ли­

тальный и выразительный ; голос Уэл­

нейных входа

лера радует теплотой, но в нужный

-

48 WHAT HI-FI? ЗВУК

вот и все. Пульта ДУ

И

ВЕРДИКТ Целое больше, чем сумма от­ дельных частей; компоненты этой систе­ мы , кажется , были созданы друг для друга


ГРУППОВОЙ ТЕСТ НI-FI-СИСТЕ М Ы

в стиле ретро;

40

Вт на канал

-

вполне

ВЧ сверкают и переливаются. Отмен­

Yamaha CD-S300

достаточная мощность, да и фонокор­

ная интеграция и точный стереофо- '

$250 *****

ректор всегда пригодится . Но больше

кус подчеркивают

всего нас восх ищает его звучание : ес­

чание

ли многие усилители

лет казались порой слишком мягкими

Композиция Searching For The Ношs And Whys исполнителя , известного

или вялыми , эта модель демонстриру­

как

ет резвость, дер з ость и сил у.

не менее задорно, однако более ши­

Yamaha A-S500

$500 ***** B&W685

$850 *****

Yamaha прошлых

Ни одни другие АС не подошли бы

Yamaha

лучше , чем

B&W 685.

Если вы

вдохновенное зву­

Yamaha.

Cet

рокая

Саре.

Wear

звуковая

Саре .

палитра

Fly,

звучит

приводит

к не которому недостатку про зрачно­

Мы не ожидали, в чем первыми

впервые

по­

сти. Хотя эта система намного энер­

и признаеМСJl, что интегрирован­

здравляем с выходом и з стен монасты­

гичнее , чем могли бы предположить

ный усилитель УатаЬа

ря ;

поклон ники старых моделей

лучнт

A-SSOO

по­

все

видите

те ,

кто

эти

не

пол очники ,

провел

последние

Yamaha,

Стереопродукты ком­

годы в заточении, знают, что динамич­

пании последние несколько лет могли

ный , сбалансированный и детальный

служить иллюстрацией к выражению

звук 685-й модели снискал ей множе­

Совместимость не абсолютна

«хорошее , но не отличное».

ство

поклонников

Если заменить СD-Sзоо на другой , рав­

мий

Award, начиная

Award.

Yamaha,

сделав выводы , явила миру этого кра­

савца и забр ала приз за лучший бюд­

жетный усилитель.

Проигрыватель под стать

2007

пре ­

года .

ноценный

- плотные и энергичные,

и атакой, ВЧ сверкают

Чтобы закрепить успех , компания раз­

новый

с

несколько

СЧ восхищают детальностью

усилителю

работала

нч

и

СD-проигрыватель

СD-Sзоо , а для сегодняшнего теста

в ее звучании немало общего с ними .

аппарат,

воспроизведение

станет более уверенным и непосред­ ственным ;

так

что

визуальная

совме­

стимость СD-проигрывателя и усили­ теля не гар а нтирует единства звуч ания .

Впрочем ,

не

стоит сбрасывать со

счетов этот комплект ; если вам важнее

и переливаются

всего энергичность и драйв, он вполне

Даже после двух месяцев знаком­

часть

готовит к выпуску

н овые бюджетные АС, но они появят­

панели и слышать в то же время столь

для них идеальный источник, который

энергичный и уверенный звук.

только и ждет, чтобы его открыли.

проверенные

B&W 685; Yamaha

ся только в середине

2011

временем

года.

СD-SЗОО очень хорош собой: перед­ няя

панель

из

шлифованного

алю­

ства с

может вам подойти . Одна ко лучшая его

A-S500 мы все еще не привыкли видеть логотип Yamaha на передней

пр едложила

Как

-

это усилитель и акустика . Мы

не сомневаемся в том , что где-то есть

только загружается диск

Second Toughest Iп

Underworld The Infants, быстрое,

РЕЙТИНГ

*****

миния , узкий лоток дископриемника

упругое

безупречное

ЗА Хоро ш собой; поразительный динами­

и удобный USВ-вход для подключения

воспроизведение разительно отлича­

ческий талант; прямой и энергичный звук

плеера. У него тот же несколько старо­

ет эту модель от ее

модный стиль , что и у

(возмож­

ков. Они старались сгладить острые

но, все дело в переключателях), и вся

углы музыки; эта п арочка ре ш ительно

необходимая

закатывает рукава

A-S500

оснащенность:

оптиче­

и

ритмически

предшественни­

и принимается

ский и коаксиальный выходы, аналого­

дело. НЧ

вые

восхищают детальностью

RCA, аккуратный и понятный пульт

ДУ. Диски загружаются быстро и тихо. Мы

A-S500

возносили

хвалы

усилителю

с первого дня знакомства (пару

месяцев назад); сегодня он все так же хорош. Нас приводит в восторг его ши к

50 WHAT HI-FP

ЗВУК И

-

за

плотные и энергичные , СЧ

и атакой ,

ПРОТИВ По драйву и атаке СD-проигрыватель уступает партнера м

ВЕРДИКТ Всегда хорош, п орой велико­ лепен

- но нет единства , необходимого

для высшей оценки


НI-FI-СИСТЕМЫ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

троица занимает места не больше, чем

Pro-Ject Debut 111 Phono Speedbox

Сзкономьте на кабе

но выглядит куда более эффектно.

$500 *****

О том , что винил по-прежнему жи­

Pro-Ject Pre-Box SEI Атр Вох

средний интегрированный усилитель,

SE Мопо х2

$1550* *****

ное лодключение,

большинство

новых

но на деле они звучат

тают

солидного

Prize

форму

альбомов

обре­

30-сантиме­

дебютный альбом

Mercury группы The ХХ

чуточку лучше л р и

-

ес­

кале на этой записи намного больше всего

-

больше деталей, больше эмо­

ций и так далее

-

чем

Pro-Ject

может

или хочет нам продемонстрировать .

од н окабель н ом

Трехблочный усилитель сковывает звук

раскры­

Что еще хуже, динамика системы ка­

вает главное в характере комбинации

жется «сплющенной»; она не способна

на тяжелом виниле сразу же

$850 *****

B&W лоддер живают двухкабель

вее всех живых, говорит тот факт, что

трового диска. Удостоенный

B&W685

лях' АС

средний диапазон накрыт вуалью

ли не одеялом. Мы уверены, что в во­

Pro-Ject

и

B&W -

невероятный размах

создать

такую

дистанцию

между

ти­

Кто-то сказал: «сумейте разглядеть

и масштабность звучания. Если вы вы­

хими и громкими фрагментами, какая

прекрасное в малом». Знаменитый

соко цените мощь и грандиозность , эта

требуется для подобной музыки . Порой

чешский

виниловых

система не разочарует вас ; она способ­

складывается

явно не ста­

на за полнить звуком самую большую

была подвергнута компрессии. Виной

производитель

проигрывателей

Pro-Ject

ощущение,

что

запись

нет оспаривать это утверждение. Ком­

тому может быть только трехблочный

пания славится своими миниатюрны­

усилитель. Из своего опыта мы знаем,

ми компонентами; для этого теста она

что

отобрала целых три усилителя, чтобы

в разборчивости , да и

составить

никогда не упрекал в нехватке макроди­

компанию

проигрывателю

Debut Ш и АС B&W 685.

Опять

не испытывает недостатка

Debut III

B&W 685

никто

намики. Это легко проверить: замените

685, ска­

жете вы? да , эти АС настолько хороши,

хитроумный комплект

что коллеги-производители давно воз­

ный

вели их в ранг классических.

усилитель

моноблочный

-

Pro-Ject на

обыч­

интегрированный

и рост разрешения и точ­

ности СЧ , динамической вариативности

Старый друг лучше новых двух Этот проигрыватель

-

новая версия

и детальности в целом будет очевиден.

ком нату,

особенно если

вы

уделите

В

данном

случае

сумма

получи­

Debut Ш , который мы тестировали в 2004 году и нашли превосходным ; те­

должное внимание стойкам под Ас.

перь он оснащен кварцевым переклю­

как и должно быть у системы на базе

и весь комплект) пал жертвой своей

чателем скоростей (33 1 /з и

винилового

уникальности.

корректором

усиления

для

сигнала.

няют тонарм

45)

и фоно­

предварите льного

Комплект

Pro-Ject 8.6

допол­

и картридж

Ortofon ОМ 5Е. Как любая модель Рro­ Ject, он надежен и прост в установке . За звукоусиление отвечают два моно­ блочных Атр Вох мощностью в

SE Мопо (каждый 110 Вт на 8 Ом) и Pre Вох SE.

лась

Ритмичность более чем адекватна,

проигрывателя;

легкие

изводятся достаточно точно. Но менее

механический ,

Master And

задушевный

настрой

Еиетуопе Бонни <<Принса»

Билли, в которой масштабность не на­ столько важна, демонстрирует некото­

рую ограниченность палитры

Pro-Ject.

Ритмичность по-прежнему хороша ,

а старт и финиш каждой басовой ноты

входа

прописаны с завидной точностью, од­

RCA,

пара RCA-ВbIХОАОВ, большой

ются выбор источника и коэффициент

усиления, и маленький пульт ДУ. Вся

•••••

• • •

ных частей,

ритмические структуры The ХХ воспро­

У последнего имеются четыре стерео­ и яркий дисплей, на котором отража­

намного

нако

складывается

впечатление ,

что

РЕЙТИНГ

меньше

своих

и усилитель

состав­

(а с

ним

*****

ЗА Необычная конфигурация; ритмичность; несравненная масштабность ПРОТИВ Звук не самый детальный,

динамичный и не самый, как следствие, захватывающий ВЕРДИКТ Мощь этих малышей восхища­ ет, но мы надеялись на более музыкаль­ ное звучание


ГРУППОВОЙ ТЕСТ НI-FI- С И С Т Е МЫ

колонки возвышались над вами ,

Rotel RDG-1520

они

вполне могут вам понравиться.

Настройка довольно проста.

$1320 *****

1520

приятны х искаже ний, не поч увствуе­ т е жесткост и и л и кр и кл и в ос т и .

RDG-

Те из вас, кто уважает силу и убеди­

обладает логичным и отзывчи­

тельность, оце нят этот комплект по до­

Rotel RA-1520

вым характером; при приеме пер е дач

стоинству.

$1380 *****

замечательной французской радио­

и OOW весьма напоминает ее внешность:

станции

B&W684

радует

FIP через

Интернет система

расторопным

и

полнокров ­

Звучание

системы

RoteI

большое, прямолинейное и долговечное. Некоторые комплекты демонстрируют

$1550 *****

ным

дли прошлогодиего теста систем

усилителя и АС

одно из самы х пря ­

больше тонких деталей, но ни один дру­

одного

компаиии

молинейных в этом тесте); Простор­

гой не может превзойти ее в плане мас­

Rotel предоставила великолепиый усилитель RA-1520 и предложила великолепиые колоики B&W 684; ио все испортил зауридиый CDnpоигрыватель RCD -1520. Фирма

ный и детальный средний диап а зон

штабности, драйва и задора.

производитела

сделала из этого вывод ы , судя по то­

воспроизведением.

очень

несколько более высокую ритмическую

плотные и обильные (это сочетание

беглость, а другие извлекают немного

-

НЧ

Раз вл ече ни е

Звучание системы

Rotel/B&W

напоминает ее внешность:

большое,прямолинейное

му, ч то в этот раз она при с лала те же усилитель и акустику, но совершенно

RDG-1520 (<<RDG» означает «циф­ шлюз Rotel») - это цифро­

в ой

медиаклиент

и

интернет/DАВ/

FМ-радиоприемник

с

USВ -входом

выразительность

30 любимых радиостанций .

красками

и

не

ВЧ

грешат

блистают

жесткостью ,

интеграция убедительна , а звучание

-

жи в ое ,

целеустремленное

Развлечение превыше всего Все эти положительные качества еще больше

усиливаются

при

переходе

Loss!ess. Damn Th e Torpedoes Тома Петти и Heartbreakers в исполнении команды Rote! и B&W

Отличны й музыкальный

RA-1520

Успех усилителя ет еще

заслужива­

большего восхищения,

вспомнить,

как

высока

в категории около

демонстрирует

неудержимую

силу

если

и подвижность , а также убедитель­

конкуренция

ную звуковую сцену. Отдельные ин ­

$1500. Но

как бы ни

струменты

наделены

отменными

старались соперники, сочетание акку­

текстурами;

ратной внешности , высокой оснащен­

койная, но мощная динамика , устой­

ности и изрядной мощности

чивый фокус и отменное разделение,

Rote! уже

звучание

отличают

спо ­

больше года позволяет ему держать

благодаря которым

конкурентов на при личном отдалении .

записи становятся понятнее и проще .

Кстати , о долгожителях : напольни­

самые

сложные

Особенно хорошо системе удаются

источники бесконеч­

пиковые сигналы; насыщенный дета­

н о го удо в ольствия для нас и для всех

лями фронт каждого отдельного уда­

ки

B&W 684 -

о ста л ь н ых

Если

уже

два

с

лишним

вам нужно заполнить

года.

звуком

*****

ра или щелчка прописан точно и сме­

ло.

Если

большое помещение и вы не против

мощность,

того, чтобы во время прослушивания

станет

вам

захочется

прибавить

звучание системы просто

громче ;

ПРОТИВ Н е много жертву ют не й тральн ост ью ра д и развлечения

ВЕРДИКТ Дерзкая внешн о сть и гранд и ­ озный з вук о ч е нь под ходят друг другу

в формат Арр!е

уси ли тел ь

он

ЗА «Железн ое» качество и згото вления; наисовременнейшая оснащенность;

и достоверное .

до

B&W и Rote!

захватываю щ е е звучание

развернуться .

следних пригодится встроенный ЦА П

24 БИТ/ 192 кГц,

в спи ске приори тетов

и обеспечивает им достаточно места ,

iPod

а поклонники радио мо г ут настроить

з вуко ­ м н о ги е

чтобы

в целом

Wо!fsоп с параметрами

ас пект

кото р ом

произ водител и забыва ют в п огоне за

РЕЙТИНГ голосам

на передней па нели дл я подключения или других МР3-плееров . Для по­

о

точностью и н ейтрал ьн остью ; однако

и долговечное придает

ровой

тот

о пр еделенно с т о и т одним из п е рвы х .

другой источник . Это новое и очень необычное устройство.

-

во с пр о и зведен и я,

вы

не

услышите

не-


НI-FI-С ИСТ ЕМ Ы ГРУППОВОЙ ТЕСТ

с DIN-разъемами) и возможность под­

ет самые острые углы ради большей

NaimCD5i

ключения всего одного комплекта АС

сбалансированности,

$2000 *****

не самая экзотическая комплектация ;

при

зато регулятор громкости у него рас ­

сторное и полнокровное звучание как

положен на неправильной (по крайней

нельзя лучше подходит для этой сим­

мере, для праворукого большинства)

фонии . Вклад п ричудливых

Motive 2

стороне корпуса.

в

переоце­

Naim Nait 5i $1730 *****

Neat Motive 2

Но почти все эти странности мо­

$1735 ***** NaimlNeat

Сочетанне

-

знакомо

вам по нес кол ькнм тестам сне тем

этом

этом

НИТЬ:

не

утрачивая

музыкальности ;

случае

не в озможно

ее

про­

они демонстри руют весомость

ментально забываются , стоит только

и убедительность полномасштабных

услышать эту систему в деле ; гармо­

напольников , обладая в то же время

ничностью

подвижностью и ритмической выра­

она

не

уступит

никому

из соперников. Поставьте диск

Orange

зительностью лучших полочных Ас.

сегодня у нас совершенно новый

Crate Art Брайана Уилсона и Ван Дайка Паркса в привод COSi (упаси вас бог

мообладание независимо от того, ка­

варнант. Эта комбина ция показала

неточно

магнитную

кую музыку ей предлагают. Помимо

выдающиеся

шайбу) , и вы обнаружите , что у этой

разносторонности и непоколебимой

одного

пронзводнтеля ,

результаты,

вскоре убедитесь; что,

однако

в

чем

вы

однако есть кое ­

о чем мы должны п реду п редить

заранее : у этого комплекта больше п ричуд

и

странностей,

остальных,

чем у всех

вместе взятых .

предпочитает иметь дело

Тех , с

ным » и «нормальным» , система

Neat может не

кто

«обыч­

Naim/

на шутку перепугать .

Напольники для бунгало Начнем с акустических систем

Motive 2. пару не

назад,

стали

но

казаться

Их корпуса всего

за

это

ме нее

76

музыкальности,

Эта система сохраняет

время

они

стр а нн ыми .

см высотой, и они

«выстреливали»

звук

прямо

сивностью ,

и завидную музыкальность

систему с

больше мелких деталей, однако его размах,

энергичн ость

рант и руют

вам

и

драйв

невероятно

га ­

сильные

Стереофокус, деление

ритмичность и раз­

весьма

в п ечатляют,

а

запас

динамике

кажется неиссяк а емым .

ют притопывать в такт) и в сердце (оно ускоряет биения или сладко Tae~

модным DI N-выходом, более привычны­

и все его стрелы находят свою цель.

-

-

но сказать «сила есть

лоток, вы обнаружите магнитную шай­

В Тринадцатой с имфон ии си бемоль

бу, которая ставится на компакт-диск

минор

и удерживает е го в нужном положении .

Симфонического

Даже усилитель

вацкого радио

входа

(два

из

четыре

которых,

достоверным едва

ли

она

Naim/

И уж точно она не будет на­

столько забавной.

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Очаровател ьно н еобыч н ые

обли к и ос наще нность; д и на м и ч н ый ,

ПРОТИВ Воспрои з ведению н ем н о го н е х в а тает д е тальност и; эк сц е нтр и чн ос т�� м о жет отт о л к нут ь

ВЕРДИКТ Выраже н ие « с характером» н е ч асто от н осят к ап п аратуре; здесь

име нн о тот случай , и н ам это очень нр а в итс я

Однако он не из тех , про кого мож­

с ручным управлением . Вытащив его

похвастаться :

но

напористый и очень музы ка л ь н ый звук

эмоции .

проигрыватель с катастрофически не­

ч ем

Neat.

чание. В нем могло бы быть чуточку

лится не в голову, а в ноги (они начина­

найдет

более

же захватывать, как комплект

необычно и немного фривольно.

Naim Nait Si

еще

музыку ей предлагают

Этот комплект главным образом це ­

ми RСА-разъемами и дископриемником

организован­

будет так же здорово слушаться и так

в кресле. Такая конструкция смотрится

то это со­

ясностью и

независимо от того, какую

по

Naim COSi,

демонстрирует

ностью звучания. Вы можете найти

воспроизведением,

В слуш ателя, когда он уютно устроился

Что касается

она

несравненный баланс между интен­

контроль, самообладание

скошены назад таким образом, чтобы ди намики

эту

системы просто восхитительное зву­

- Neat

Мы познакомились с ними

лет

установить

Система сохраняет контроль и са ­

Шостаковича

в

ума н е надо ».

исп олнении

оркестра

система дает

и

чехосло­ понять,

аналоговых

что деликатность

искусность

разумеется ,

тоже не чужды. Она немного смягча-

ей

• ".:

',~1(

fl'Md

не Qтлица

'H~ УНИВСР(JЛЬНО~

1 оЮ, t"Cf]H вам нужно ,'i:Jlt·шt' ч{'тырех ли H'-i'НIJIХ ВХОДОН или

,Jf,;,J

",Uf\~плекта выхо­

ИI ""' АС она вам I-IP

ПОДОl1дет

январь

2011

* WHAT HI-FI?

ЗВУК И ВИДЕО

S3


НI-FI-СИСТЕМЫ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

у усилителя

М2;

Caspian

не

самое

передаются

мягко

и

естественно,

не­

Roksan Radius 5.2

удачное решение для системы с вини ­

смотря на их угловатую механичность.

$2450 *****

ловым проигрывателем. Можно было

Динамические перепады от почти пол­

бы ожидать , что компания будет на­

ной тишины со щелчками до усиленно­

стаивать на использовании собствен ­

го электроникой громового обвала

ной модели

мгновенны и беззаботно легки .

Roksan Caspian М2 $3200 *****

Caspian

за

$1600,

однако

-

она поступила умнее и рекомендова ­

Roksan Kandy К2

ла

$2100 *****

Leema Elements ($780),

Сильный , но детальный звук

к которому

Совершенно иной , но не менее слож­

мы прибегли в рамках теста .

ный альбом Джо Джексона

Вероятно, лучше начать с жалобы .

Will

Рошеr

в этот комплект входит не однн ,

Даже если эти крепкие и симпатичные

раскрывает

а целых два обладатели Award 2010

АС поставить вплотную к стене, где

стемы . Ее грандиозный голос , тональ­

года:

их

но разнообразный и невероятно ком­

внниловый

Radius 5.2

npонгрыватель

муникабельный ,

фект, НЧ будут не самыми сильными

для псевдоклассической музыки , и в

Сasрiап

и плотными на свете . Им не занимать

любой момент создается ощущение ,

М2 получил награду в своей ка­ тегорнн. А если бы мы располагали временем и местом , а также имели та­

кое намерение, то могли бы добавить

к ним также удостоенный проигрыватель

Award

со­

Caspian М2.

Но и в теперешнем ее виде система

вполне заслуживает высокой оценки. Только АС добиться

Kandy

К2

TR-S

официального

фазоинверторов

не смогли признания

Переход от вч к нч происходит мгновенно и плавно;

Roksan

извлекает детали не менее

проворно, чем фокусник кроликов из шляпы объема ,

текстурности

и

тонального

-

что у про

Roksan

запас ,

отлично

си­

инте­

титула «Лучшая покупиа»,

усилитель

порты

достоинства

будут производить максимальный эф­

был повторно удостоен

грированный

зияющие

другие

подходит

еще осталось кое -что

если

потребуется.

Рит­

мичность безупречна , звуковая сце­ на

п равдоподобна;

системе удается

найти точный баланс между контро­ лем над записью и предоставленной ей свободой . Только в самой нижней части диапазона , как мы уже отмеча­

ли раньше , убедительность звучания

Roksan становится менее абсолютной .

счи­

разнообра зия; однако в них нет той

тать присвоенных экспертами нашего

убойной силы, которая так импониру­

но она предназначена скорее дл я тела ,

ет некоторым слушателям

чем для головы; она создана, чтобы раз­

своего

великолепия

-

если

не

журнала пяти полновесных звезд.

-

особенно

тем, кто забыл посмотреть на цену.

Плюсы на каждом шагу Куда бы вы ни посмотрели , увидите массу

пульта

плюсов

ДУ

на

каждом

усилителя ,

шагу

-

от

снабженного

и безупречной интеграции . Если и есть ленно организовать для себя прослу­ шивание, то нам она неизвестна .

дорогих соперников), до одноточеч­

частот к са м ым нижним осуществляет­

-

кстати , при

первом знакомстве с ним вы можете

ся мгновенно и плавно ;

Roksan извлека­

ет детали не менее проворно, чем фо­ кусник

-

кроликов из шляпы .

испугаться, что сломали его) и доро­

Особенно многогранен средний диа ­

гущих ленточных твитеров Ас. Это

пазон; каждый согласный звук и каж­

очень

великолепно

дый судорожный вдох отчетливо слыш­

изготовленный комплект. Единствен­

ны , при этом за множеством деталей

ное упущение в списке специфика­

система не теряет целостной картины .

ций

Печально знаменитые нервные ритмы

-

продуманный и

отсутствие

фонокорректора

влекать, и достигает этой цели благода­

стема очень хороша. Поставьте альбом

ем редкой выразительности и сфокуси­

этой ценовой категории

хороша,

Radiohead [п RаiпЬошs, установите точно иглу - и Roksan вознаградит вас звучани­ рованности . Переход от самых верхних

(что редкость для

невероятно

ря своей утонченности , динамичности

подсветкой и сенсорным экраном (ко­

Nima

система

Во всех прочих отношениях эта си­

торый может посрамить и куда более ного тонарма

Эта

причина, почему вам не следует немед­

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Качест во из гото вл ени я и отдел ки, о с на щ енность ; жи в ое, д е тал ь н ое

и се рд ечн о е з в уч ан и е

ПРОТИВ Л юби тели « м олоти л ок» м о гут п ожал овать с я н а н едостато к ба сов ВЕРДИКТ Искл ю читель н о МУЗblка ЛЬНbl Й, СТИЛЬ НblЙ и краСИ В blЙ компл ект; ч его еще желать?

январь

2011 * WHATHI-FI? ЗВУК И ВИДЕО 55


ГРУППОВОЙ ТЕСТ Н I- F I- С И СТЕ М Ы

Систему

довершают

Linn Majik DS

лосные АС

$3170 *****

на п оль н ики

Majik 140.

четырехпо ­

Эти габаритные

о тделаны

шп оном

нату­

рального дерева и смотрятся вполне

Linn Majik-I $3000 *****

Linn Majik 140 $3270 *****

от

отказ

выпуска

СD-проигрывателей

едва ли стоит рассматривать как

призиак близкой коичииы этого формата. Хотя в каталоге шотланд­ ского

производителя

точников

теперь

в

качестве

останутся

ис­

только

виниловые и сетевые пр оигрыватели,

Linn

признает, что СО

это лучш ий

-

способ з аполнить музыкой ваш жест­

к и й ди ск. А наши коллеги из журнала

Нельзя отрицать силу воздействия

ней па нели расположены один порт

разрешение и с пособность подать вы­

фазоинвертора и множество клемм ,

сококачественн ы й материал в лучшем

позволяющих

виде . Она словно специально скроена

устроить

редкое

пока

Linn Night /п

Если взять фирменные зап иси в

высоком

Thnisia

разрешении

СА

Джил Мэнли) , у системы обна-

Важные достоинства этой системы

-

выдающееся

разрешение и способность записи в лучшем виде

голос, с которым даже самые сложные

Majik OS

этой

спло ш ь

из

системы ,

компонентов

понимает включая до

24

-

смотрит в будущее

состоя щей Модель

Majik.

большинство

FLAC, с

отсю­

в соста ве

OS

форматов ,

ра з решением вплоть

БИТ/ 192 кГц , поддерживает про­

НЧ

-

энерг ичные и сильные , СЧ об­

ладают

а ВЧ

-

невероятным

разрешени е м ,

чистые, четк ие и очень прият­

ные. И нтеграция и фокус достойны п одражания ,

да

служить

и

з вучание

эталоном

в

ц е лом

объе м но­

устройствами, а также обесп ечивает

и безупречно записанным прои з веде­

доступ

ниям , в этой с исте м е вы найдете в ер­

интернет-радиостанциям

на платформе

SHOUTcast. Он

недурен

ного и пр еда нн о г о п а ртнера .

собой: се ре бристая отделка оттеняет благород н ый серый цвет кор п уса.

Вежливость не всем по душе Однако сове ршенно иной по настро­

Четырехкабельное

ению альб о м Этьена де Креси Super Discount показывает Linn с дру гой сто­

подключение АС в

том

пус

же

стиле

Majik-I.

Мы

кор­

ро н ы. Эта с истем а порой н а по м инает

ус и лителя

выставочный обра зе ц жилого дом а:

в ы п ол не н

интегрированного

впервые

и

тестировали

а ккуратный

на за висть ,

безусловно

года. Его мощ­

привлекательный , но лиш е нный ду­

Вт на канал , 3 , 5-милли­

ш и . Это очень чувствен ный альбом ,

метровый вход на пер едней панели

откровенно нацеленный ни же п ояса ;

его в феврале ность

- 100

2008

поз воляет подключ ить портативн ый

однако в исполнени и

медиаплеер , а один из ш ес т и сте р ео­

дит сли ш ком вежливым и « прили з ан­

входов

ным». В ежливость и хорош и е м а неры

-

переключ аемый

-

может

плект

или ком­

Majik может вам пон равиться .

Однако за такую сумму м ы хотим получить систему,

способн ую на все на

-

хотя бы отчасти

даже на бе зум ные

танцполе ,

после

кото р ых

на следующий день вы будете лежать пла стом .

Однако

сбродство

-

Linn; и

подобное

сума­

не в обычае комплекта

нам это кажется недостатком .

*****

РЕЙТИНГ

сти . Есл и ваше сердце отдано зр ел ым

к

неряшли вой

ЗА Ос нащенность; прочн ая ко нструкци я ;

может

управления

чересчур

м и ком п озиции слушаются легко .

ством

и

избегать

и нас ыщен н ые ра з ными инстру м ента ­

токол ИРпР для интеграции со множе ­ медиасерверов

Linn Records ув ажение со стороны Gramophone; если вы предпочитаете

пляски

подать высококачественные

руживается чистый и контролируемый

Linn

под такой тип записей, ��то и принес­ ло

слишком откровен ной музыки,

Но в более широком смысле сло­ ва

стится до такого.

этой системы , ее порой выдающееся

Gramophone только что удостоили Linn Records звания « Лейбл года» .

да и появление

но комплект

вычурного двойного твитера . На зад­

Linn

компаиии

И расслабиться Linn явно никогда не опу­

рюмочку-другую

элегантно , за исключением довольно

четырех кабельное подключение .

Недавиий

ловеку, не помешало бы проп устить

Linn

служить и как линейный , и как вход

о п ределенно

ММ - фонокорректора .

время от времени системе ,

он выгля­

небесп оле зны ;

однако

к а к и че-

чи стый, орга н изова нны й и цел ьны й з вук ПРОТИВ Н ежел а н и е (или н е с пособность)

забыт ь о пр и л ичиях, когд а тр ебуется

ВЕРДИКТ Система

Linn аккуратна и ор ­

га ни зо ва нн а , как бол ьной аутизмом; ид еа льна для лю би тел ей безу пр еч н о го зв уч а ния


НI-FI-СИСТЕМЫ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

ными СD-проигрывателями выглядит

Cyrus CDXT SE+

обоснованным.

$3650 *****

Включим музыку совершенно дру.

гого плана

Одна ко эффективность транспорта

- Something Bad Оп Му Mind - И настроение системы

Тими Юро

пол ностью з ависит от ЦАП , с которым

мгновенно меняется . Ни одна , даже

он работает; и отчасти именно он де­

самая

$4350 *****

лает

ни один росчерк перкуссии не остал­

Vienna Acoustics Beethoven ВаЬу Grand

дателем

$6000 *****

Cyrus 8XPd QX

8XPd QX

таким великолепным .

В позапрошлом году

мелкая

пропущена,

стал обла­

ся без внимания . Система извлекает

в категории интегри­

из диска каждую молекулу информа­

рова нны х усилителей ценовой группы

ции , точно устраивает ее на широкой

1000-1500 фунтов ,

и глубокой звуковой сцене и придает

Award

8XPd

а после добавления

высо ко пр о и з водительного

полученному результату ровно такую

еще выше

эмоциональную окраску, как требо­

ЦАП

понятно ,

подня л пл а нку качества и одновремен­

валось .

QX

усилитель

модуля

На первый взгляд, совершенно не­ почему это самая доро­

деталь не

Cyrus

Самые сложные фрагменты

сегодняшнего

теста.

но обрел одно из самых нелепых назва­

аранжировки большого оркестра де­

В нее входят напольные АС

Vienna Grand

ни й, какое нам доводилось видеть.

монстрируют убедительные ритмич­

гая

снстема

Acoustics

ВаЬу

Beethoven

(попробуйте-ка однако

они

и все го

17

это

ме н ь ш е

ность и интеграцию .

«Убедительность»

вы говор ить ! ), мет р а

в

ство

высоту

-

именно то каче­

воспроизведения ,

которого

мы

- мы видали компания Cyrus имеет

ожидаем , глядя на самый увесистый

славу (для кого-то печальную) произ­

тельна внешне , з ато ее звучание воз­

водителя миниатюрной электроники.

наградит вас сторицей .

см в ши р ин у

и по б ольш е. А

($14 000)

Так что заявленная цена

ценник . Эта система не осо бо блиста­

мо­

жет по казаться чрезмерной среднему

8XPd QX обеспечивает 70

п осетителю магазина аудиотехники.

нал ,

и меет

шесть

Вт на ка­

а налоговых

и

пять

Мал золотник , да дорог

цифровых входов (один из которых

Но стоит бросить взгляд на список ха­

USB),

рактеристик, и она перестает казаться

и 24-битный модуль ЦАП , позволяющий

такой уж завыше нн ой.

Grand -

Beethoven

ВаЬу

трехполосные АС с отдельны­

-

выходы для двух комплектов АС

пр оводить п ер ед искр ети за цию сигн а л а

со всех цифровых входов до

192 кГц.

м и ди н ам и ками дл я высоких , средних

Все это делает ценник уже вполне

и н изких частот; д и ффузоры больш е­

реал истич ным ; однако стоит вам прове­

го р азмера выпол н е н ы из п ол и метил­

сти час (а еще лучше

пентена

обес п е ­

пании этой системы, и вы согласитесь,

чиваюших отменное дем пфир ова н ие

что она оп равдывает каждый затрачен­

и

ный цент. Музы ка любого жанра, тем­

и

малый

полипроп илен а ,

вес.

Высококачествен н ы й

-

несколько) в ком­

к р оссове р из дорогих материалов сви­

па и года выпуска в исполнении

детел ь ст в ует о том , что класс компо­

Vienna Acoustics звучит безупречно. Альбом Major Lazer Guns Ооп 'с Реор/е ... Lazers Do в пол ной мере

нентов

Vienna Acoustics

не усту п ает

к ач еству и з г отовле н ия и отделки.

Эл ектро ни ка столь

же

порт СО

XTSE+

Транс­

составляет ч етверть

СD - пр оигры вателя,

Award

выглядит

Cyrus

м н огообещающе.

удостоенного

«Лучшая покупка»

2010

года;

Cyrus/ КШ

де ­

монстри рует невероятн ую убедитель­ ность системы. Скри пуч ие а н алоговые басы

-

глубокие, бо гато текстуриро­

ван н ые и тонально разнообр азные; на­

чало и конец каждой ноты пр о пис аны

он ч р езв ычай н о с и лен в деле извле­

безупр ечно точно . Ритмические струк­

че ни я

туры

инф орма ции

с

ком п акт-д ис­

выстроены

должн ым

образом,

ко в . Стоит вам услышать его, и вы

стереофокус и разделение четко обо­

согласите сь,

значены ;

кр атн ого

что

обе щан и е

уменьшения

пяти­

ош ибок

с ч и­

тыв ания данных в сра вне нии с обы ч -

• Месяц тому назад мы оценили эту акустическую си · стему на твердую четверку, отметив ее склонность

к чре змернои стерильности звучания. Однако в дан нам случае такои проблемы не возникло, и ЗВОНОК

RVIl'l1па Acoulticl подтвердил наши подозрения: у первои пары оказались дефектные твитеры. В своеи ПУ'IШl'И форме эти колонки работают на "отлично»

п ар ти и

о тдель н ых

и нс тру­

ме нтов в полне раз борчи вы и склады­ в аются в единое ц ел ое

.

РЕЙТИНГ

*****

ЗА Полная оснащенность; убедительное, невозмутимое и невероятно радующее звучание

ПРОТИВ При такой цене внешность

могла бы быть более эффектной ВЕРДИКТ У этой сиcrемы

ecrb и голова, и ду­

ша, и сердце; слушать ее можно бесконечно


ГРУППОВОЙ ТЕСТ НI-FI-СИСТЕМЫ

ПО&ЕДМТЕnЬ ТЕСТА

Cyrus CDXT SE+ Cyrus 8XPd QX Vienna Acoustics Beethoven ВаЬу Grand

*****

$14 000

Если вы ищете систему,

способную на все, комплект

и

Cyrus Vienna Acoustics будет

радовать вас много лет

Н

епросто выбрать победите~ ля

теста,

в

дорогой

котором

самыи

участии к

стоит

в семь с лишиим раз больше са­ мого дешевого. Эти системы слож­ но

сравнивать

лицом

к

-

лицу

по­

мимо широкого разброса цен , здесь представлен

большой

ассортимент

источников.

Но мы не станем долго ходить во­ круг да около: привычны й критерий соотношение цены и качества

-

-

здесь

применим не хуже , чем в любом дру­ гом случае.

Отменное качество винила Система

Rega

получения

доказывает,

что

превосходного

ради

качества по­

ную функциональность в эти малога­

рактеристики

следнее. Конечно, у нее есть свои огра­

баритные коробочки; однако все это

ны . Сочетание силы и деликатности ,

ничения , однако сочетание грамотного

техническое

что

а так же мощь забавных коренастых

подхода разработчиков, прагматичной

значит, если в результате получается

АС мгновенно подкупают. Они созда­

оснащенности и непринужденной му­

н астолько скуч но е звучание.

ны для развлечения и никогда не за­

звучания

вам

не

придется

отдать

АС

зыкальности делают ее отменным при­

B&W

волшебство

мало

встретятся нам еще раз

как часть системы

Твеном , слухи о смерти винила сильно

определенно играют роль поддержки

плект

для усилителя,

вателем.

преувеличены

-

$2000

и менее чем за

здесь они

который нам давно

вы получите систему, которая будет ра­

нравится , и нового цифрового медиа­

довать вас много лет.

клиента , от которого мы в восторге.

Система

Yamaha

н а базе СD-проиг­

рывателя тоже демонстрирует непло­

хое

соотношение

цены

и

качества,

хотя нам больше понравились удо­

стоенный

Award усилитель

и колонки

B&W 685

(которые компания

Yamaha

использовала в качестве референсных

при разработке ко

A-S500),

сдержанный

чем несколь­

СD-проигрыватель .

Однако в качестве основы бюджетной системы ,

предполагающей

Как и в случае с Марком Твеном, слухи о смерти винила сильно преувеличены; менее

чем за $2000 вы получите систему,

которая будет радовать вас

RDG-1520

тастическим и

проигрыватели

великолепно

сама создала се­

мы мо гли бы взять тоже удостоенный

Award СD-плеер - и в этой конфигура­ ции система Roksan так же радовала бы нас быстрым, мощным и внима­ тельным воспроизведением

-

на кру­

глую пятерку.

Невероятно музыкальный у системы

Linn

собственного

Rote!

Новейшие сетевые

Pro-Ject

Roksan с виниловым проигры­ Roksan сегодня на подъеме ; вместо удостоенной Award вертушки

Cyrus

тоже немало досто­

что лучше всего на ней звучат диски

апгрейд

бе проблемы , и даже всеми любимые

То же можно сказать и про ком­

инств , однако создается впечатление ,

многолет

в будущем, она достаточно неплоха.

Компания

положитель­

быва ют об этом .

обретением . Как и в случае с Марком

Rote!, но

строго

качества;

обладает

соотношением система и

в

целом

позволяет

фан­ цены звучит

владельцу

производства

компа­

нии; мы бы предпочли более универ­

сальны й подход. К системе

Cyrus/Vienna Acoustics

таких претензий нет. Хотя и кажет­

чувствовать себя на острие техниче­

ся, что самый дорогой вариант дол­

ского прогресса.

жен

торый можно было бы автоматиче­

не всегда. Однако В ' данном случае

ски применить к системе

комплект

усилитель . Разработчики творили

чудо,

сумев

58 WHAT HI-FI1 3BYK И

Pro-Ject

у паковать

В ИДЕО

*

январ ь

со­

нуж-

2011

на базе

CD

эпитет,

каче­

большая проблема

это маленький

тот

наивысшее

туса « еще одного участника» . Самая

-

не

обеспечивать

ство, на практике так бывает далеко

не смогли спасти ее от ста­

«Прогресс»

-

ко­

B&W 685

Naim/Neat

(вспомните хотя бы про

DIN-разъемы), однако другие ее ха-

Cyrus

великолепе н во всех

отношениях ; во зможно, этой системы вам хватит на всю жизнь

...


НI-F I -СИСТЕМЫ ГРУППОВОЙ ТЕСТ

Rega RP1

Yamaha CD-S300 СD-п��оигрыватель Yamaha A-SSOO усилитель B&W68SAC

проигрыватель

виниловых дисков

Pro-Ject Debut 111 PS проигрыватель

Rotel RDG-1520 медиаклиент Rotel RА-1520усилитель B&W 684 АС

виниловы х дисков

СD-проигрыватель: Тип

Pro-Ject Рге Вох SE/ Amp Вох SE Мопо х2 усилитель B&W685 АС

Виниловый проигрыватель: Скорости

Интегрированный . Выходы Стерео

$2900*****

Нет . Беспроводное подключение

33'/,, 45 об/мин . Электронное

Виниловый проигрыватель: Скорости

Да · Тюнеры

33'/,,45 об/мин · Электронное переключение скоростей Да •

радио . Форматы

Нето Тонарм в комплекте Да ·

RCA, оптический , коаксиальный · Входы USB · СО-текст Да • Память Да • Форматы СО, CO-R/ -RW, МР3, WMA . Отключение дисплея Нет ·

Управление Ручное · Фонокорректор

Картридж в комплекте Да • При вод

Габариты (ВхШ х Г) 9 х44х2б см

Да · Тонарм в комплекте Да · Картридж

Габариты (ВхШхГ) 9х43х 30 см

Пассиковый • Подвеска Нет · Габариты

Усилитель: Тип Интегрированный

в комплекте Да

Усилитель: Тип Интегрированный

Rega Brio3 усилитель RegaRS1 АС

$1600*****

$2000*****

переключение скоростей Нет · Управление Ручное . Фонокорректор

(ВхШхГ) 12 х45х 3бсм

• Мощность 85 Вт · Входы 5

Усилитель: Тип Интегрированный .

линейны х, ММ-Фонокорректор

Мощность

Выходы Линейный ,

FM,

ОАВ, интернет­

WMA, WAV, МР3, USB, оптический, коаксиальный, Еthегпеt, RJ-45 •

AIFF ·

• При вод Пассиковый

• Подвеска Нет . Габариты (ВхШхГ)

Входы

• Мощность БО Вт • Входы 5

12х42х32см

линейных, ММ-фонокорректор ·

Усилитель: Тип Предусилитель/усилитель

Выходы Линейный, предусилитель,

ММ-Фонокорректор . Выходы

на наушники · Габариты (ВхШхГ)

мощности . Мощность

2 комплекта

Линейный , АС · Габариты (ВхШхГ)

15х44х 39см

линейных · Габариты (ВхШхГ) 7х1Ох14 см

Габариты (ВхШхГ) 9 х42 х 2б см

(Рге Вох SE)!7x1Ox 14 см (Атр Вох SE)

АС: Тип Напольные ·

АС: Тип Полочные · Чувствительность

Чувствительность 90 дБ • Сопротивление 8 Ом •

50

Вто Входы 4линейны х,

2 комплекта АС,

$4250***** Стример: Тип Клиент . Жесткий диск

10 х43 х 25 см

АС : Тип Полочные ·

АС: Тип Полочные · Чувствительность

Чувствительность

90 дБ • Сопротивление В Ом •

• Сопротивление 8 Ом ·

88 дБ

88 дБ • Сопротивление 8 Ом • Максимальная мощность 100 Вто

АС, на наушники .

Максимальная мощность ВО Вт .

Максимальная мощность

Двухкабельное подключение Нет ·

Двухкабельное подключение Да .

Двухкабельное подключение Да •

Двухкабельное подключение Да

Габариты (ВхШхГ) 32х 15х 24 см

Габариты (В х ШхГ) 32 х 20 х 33 см

Габариты (ВхШх Г) 34х 20х 33 см

Габариты (ВхШхГ) 91 х20х30 см

':;щ"ц.4

':;Щ;,,:l.41111111111

'$Щ;;;:l.41111111111

':;Щ;,,:I,41111111111

Мфl!ц.

@.IIЦ. •• • • • •

@.Iщ. •• • •• •

Р,Ы.;;':'.41111111111 .щщщ;;

__ 1I1I11 • ••••• • щll.;щ•••••

Naim CD5i СD-проигрыватель Naim Nait 5i усилитель Neat Motive 2 АС

щll.;щ

100 Вто

110 Вт . Входы 4

•••••

Roksan Radius 5.2 проигрыватель виниловы х дисков

щll.;щ

Максимальная мощность

•••••

150 Вт . •

•••••

Linn Majik DS медиаклиент Linn Majik-I усилитель Linn Majik 140 АС

Cyrus CDxt SE+ СD-проигрыватель Cyrus 8XPd ОХ усилитель Vienna Acoustics АС $14000 * * * * *

$5465*****

Roksan Caspian М2 усилитель Roksan Kandy К2 TR-5 АС

СD-проигрыватель: Тип

$7750*****

Сетевой плеер: Тип Клиент .

СD-проигрыватель: Тип

Интегрированный · Выходы

Виниловый проигрыватель: Скорости

Жесткий диск Нет · Беспроводное

Транспорт · Выходы Оптический,

DIN, стерео RCA, оптический,

33'/,, 45 об/мин . Электронное

подключение Да · Тюнеры

коаксиальный · СО-текст Нет ·

коаксиальный · Входы Нет · СО-текст

переключение скоростей Нет ·

интернет- радио · Форматы

Нет · Память Да • Форматы СО,

Управление Ручное . Фонокорректор

WAV,

$9400**** *

МР3,

Память Да · Форматы СО, CD-R/ RW • Отключение дисплея Нет ·

FLAC,

AIFF • Входы Оптический,

CD-R/-RW, МР3, WMA • Отключение

Нето Тонарм в комплекте Да · Картридж

коаксиальный, Еthегпеt . Габариты

Габариты (ВхШхГ) 8 х 22 х 3б см

дисплея Да • Габариты (ВхШхГ)

в комплекте Да · Привод Пассиковый

(ВхШхГ) 8х 38х37 см

Усилитель: Тип Интегрированный ·

Усилитель: Тип Интегрированный

7х43х30см

• Подвеска Да • Габариты (ВхШхГ)

Усилитель: Тип Интегрированный

15х45х37см

Мощность

100

Вт · Входы

Мощность 70 Вт . Входы б линейных, 2 коаксиальных 2 оптически х, USB •

5

• Мощность 50 Вт · Входы 4

Усилитель: Тип Интегрированный .

линейных, ММ - фонокорректор

линейных · Выходы Линейный , АС

Мощность

Выходы Линейный , предусилитель,

2 комплекта

• Габариты (ВхШхГ) 7 х44х 31 см

• Выходы Линейный , предусилитель,

АС , на наушники · Габариты

Габариты (ВхШхГ) 7х 22 х 3б см

АС: Тип Напольные ·

АС · Габариты (ВхШхГ) 8х43 х 33 см

(ВхШхГ) 8 х 38 х 3б см

АС : Тип Напольные ·

Чувствительность

АС: Тип Полочные · Чувствительность

АС: Тип Напольные · Чувствительность

88 дБ · Сопротивление б Ом · Максимальная мощность 100 Вт ·

88 дБ • Сопротивление 8 Ом • Максимальная мощность 150 Вт .

Чувствительность 91 дБ • Сопротивление 4 Ом •

Двухкабельное подключение Да

Двухкабельное подключение Да ·

Двухкабельное подключение Да

• Габариты (ВхШхГ) 77х 1б х 20 см

Габариты (ВхШхГ) 37х 19х 28 см

Габариты (ВхШхГ) 98х25х34 см

Габариты (ВхШхГ) 99 х 17 х 33 см

'$Щ';;:l.41111111111

'$Щ;;;+41111111111 @·"Н· •••••

':;";;'·; .41111111111 ц.t·щН· ••••• .щll.!l!' •••••

85 дБ

• Сопротивление 8 Ом · Максимальная мощность

100 Вт ·

'$Щ;;;+41111111111 @ф,j. •• • • • •

щll.;щ

•••••

@."ц. •

щщl.;щ

85 Вт · Входы 5 линейных

••••• •••••

щlщ;;

•••••

Выходы Линейный , предусилитель,

АС, на наушники ·

Максимальная мощность

250

Вт

Двух кабельное подключение Нет ·

НА ЧЕМ ТЕСТИРУЕМ

Arcade Fire Тhe Suburbs

Владельцы сетевых лроигрывателей (и просто

Major Lazer Guns Don't КШ People••• Lazers Do

Увесистое двухдисковое издание третьего аль­

FIP интернет-радио) обязательно должны познако­

Лучший тестовый СО; хорош для проверки глу­

бома Arcade Fire - серьезная проверка разреше­

миться с Fгапсе Iпtег Paris. 3тника, джаз, реггей,

бины НЧ, ритмичности и звуковой сцены. Один

ния в СЧ, скорости нч и стереофокуса. А еще там

обольститепьные француженки . . , зто мечта!

минус

-

трудно устоять и не пуститься в пляс

много отличных мелодий,

я н ва р ь

2011

* WHAT HI-FI ?

ЗВУК И В ИДЕО

59


••

Нi-Fi-система

DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛИ

РЕСИВЕРЫ

КОМПЛЕКТЫ АС

ДИСПЛЕИ

СD-ПРОИГРЫВАТЕЛИ

УСИЛИТЕЛИ

SONY BDP-S370

SONY STR-DH800

MONITOR AUDIO

SAMSUNG LE40B550

МАИАНТl CD6003

УАМАНА

ВИ2 РАСКАЫ

***** $230

***** $500

Превосходная по чет-

Обеспечива ет з вуком

ко сти и дета льн о сти

-

A-S500

МОНIТОИ AUDIO BRONZE ВХ5

***** $1680

***** $1300

***** $805

***** $490

Этот ТВ не только н е-

Магапtz всегда умела

Кто бы мог подумать:

***** $835

семь колонок плюс

Замечательно - от-

дорогой, что са мо п о

делать бюджетные

з а хва ты в аю щее з ву -

У насдавно не появ-

картин ка и отменн ый

сабвуфер и декод и ру-

личная цена за столь

себе замечательн о,

проигрыватели ,

ч а н ие и о тл и чн ая

лял ось по вода повос-

звук. Он лидер бюд-

ет все осн ов ные фо р-

талантливый ком-

о н о п е р ед ил почти

и этот С06003 -

фун кционал ьность -

х ищат ыя н ед о роги-

жетн о г о класса, тут

маты . Беспроигр ыш -

плект

всех проч их в своей

л у чше е, что мо ж но

за

ми напольными

и дум а ть н ечего

ны й вариа нт для

груп пе, а это было не -

найти за эту цену

кол о н ками

кинома н ов, которы е

п росто

на планете

наконец-то, ВХ5

-

$500!

бе регут свои деньг и

SONY BDP-SS70

ONKYO Тх-5И608

-

заполнят эту нишу

B&W 685 ТНЕАТИЕ

***** $500

***** $950

***** $2600

Все те же тала нты, что

Но вая звезда Оп kуо

Вид этой системы аб­

и у В О Р-5370, пл юс

мож ет п охва ст атыя

Wi-Fi и поддержка 3 О

поддержкой 7. 2-ка­

SAMSUNG UE40C7000

AUDIOLAB 8200CD

CYRUS6XP

ATCSCMll

***** $3400

***** $1500

***** $2120

***** $1975

Отменный дл я св ое й

В нешн ость 6ХР не по-

Колонки, которые зву-

солют но соответствует

П оследни й штрих в ва­

категории проигры -

р аз ит воображе н ие,

чат так есте ст ве нно,

ее звучан ию. Это

шей 3 D-системе: от­

ватель, кото ры й хо -

за то з вуча н ие з а ста -

как 5СМ11 , не смогут

нальн ого фо рмата

стильный, качествен­

ме нн ое о с н а щение

рошо использо вать

вит ва сза быть обо

вам н адоесть

и у тонченным звуком

ный ком плект с кро­

и н епревзойде нное ка ­

и ка к отдел ьный ЦАП

всем

ше чн ым , но н а п ори­

чество изображен ия

стымсабом

PIONEER VSX-LX53

SONY BDP-S5000ES

***** $1400

MONITOR AUDIO SILVER ИХ6 АУ12

LEEMA ANTILLA IIS

ШМА TUCANA

***** $7900

***** $5000

***** $6350

***** $4575

11

***** $2250

Он как нельзя л учш е

В сфере проекто ров ей

Главные изменения

Усил ители Т u сапа все г-

Остаются верн ы муз ы-

Вы легко на йдете

под ходи т дл я ст ре м и -

Одинаково хорош

н ет равны х, и модель

по сравнению с Апtillа 11

да были вел и колепны,

ке в любой ситуации:

с Sо пу общий язы к-

тельн ы х бое в иков;

в кино, и в музыке-

OLA-H0550еще боль-

внесены в двигатель

и эт а версия

он отличн о п о казыва -

в сцен е ночной п ого н и

м ы н е смо гл и выявить

ш е у кр е п л яет р е пу та -

и сервопривод: они

кла сса; лу чш е г о п а р -

к размещению и х л а д -

ет ки но и игра ет муз ы-

в фильме «TeMHblUPbl-

н икаких недос татков

ц и ю ком пан и и.

привели к сни же нию

тн ера дл я

нокровны на любой

ку по разумн ой

царь » пул и св истят

джитте ра и повыше-

же трудно себе пред-

громкости. Звучат

(срав нительно) цене

пугающе ч ет ко

нию качества з вучания

став и т ь

волшебно!

••

***** $4360

РROАС RESPONSE D18

JVC DLA-HD550

-

лид е р

Antilla11да-

о н и н е кап р из н ы

'д{.,![.i,ii';[Щi;М'i;1t;iЩf Ь

••

ЦИ'РОВЫЕРЕКОРДЕРЫ

КОМППЕКТЫКОМПАКТНЫХАС

КОМППЕКТЫАКУСТМКИ

стоАки ДПНППА РАТУРЫ

ПРОИ ГРblВIТЕПИВНННПОВ blI ДИ(КОВ

ФОНОКОРРЕКТОРЫ

МИКРО·ИСТМПЬНЫЕ(ИШМЫ

Рапаsопiс OMR-E515

QAcoustics 1010i 5.1 $1350 B&W 685 Theatre $2600 Monitor Audio RX6 Silver АУ1 2 $4360

TargetS230 $585 Atacama Equinox $985 Solidsteel Hyperspike HS3$2935

Pro-Ject Essential $290 Rega РЗ-24/еlуs2 $1130 Clearaudio Сопсер! $2040

Parasound Zphono $180 Lehmann Audio Black Cube Statement $525 PS Audio GCPH $1320

Оепоп 0- М38 ОАВ

$270 HumaxPVR-8000T $500 50ПУ ROR-HX91O $700

Jamo A102HCS5 $420 B&WMT-25 $2015 Monitor Audio Арех $3600

ПРОЕКТОРЫ

СА6ВУФЕРЫ

ВИДЕОК АБЕЛМ

П УПЫЫДУ

МРJ-ППЕЕРЫ

НАУШНИКИ

КАБЕЛИ

5апуо PLV-Z800

B&W ASW610 $1035 B&W ASW610XP $1950 B&WPV1 $1465

Energy Reference Conoisseur ECHDMI $40 Chord Сотрапу 5uper5hield $90 Chord Active HDMI $197

Опе For AII Zapper

Apple iPod 5huffle $125 Sony NWZ-A845 $400 Apple iPod Touch $570

Audio-Technica

Chord Carnival 5i1verscreen $13 Atlas Equator $120 Wire World 5tratus 5 (сетевой) $125

$2600 Panasonic РТ-АЕ4000 $4800 JVC DLA-HD550 $7900

60 WH AT HI-FI? З ВУК

И ВИДЕО

*

я н ва рь

2011

$14 LogitechНагтопу Оп е $250 Logitech Нагтопу 1000 $520

АТН-Е555 $ 110

Grado 5R80i $130 Grado 5R325i $320

$650 Агсат 5010 Mini

$1450 Naim UnitiQute $3100


B&W 805 Diamond Революционная конст рукция колонок рождает

поистине чудесный звук

•• ,.ИефЫ" Цена $6475

*****

Чудо дизайнерской мысли Алмазны й купол

-

редкость; весьма

соверше н ны также высокотехноло г ичные компактные корпуса колонок

Соблазнительно? Невероятное разреше н ие, мягкие ВЧ и текучие СЧ. Эти АС небезу п речны , но перед их обаянием невозможно устоять

Н

ам всегда очень нравилась 805-я

всех

модель

с алмаз ны м куполом.

младшая в 800-й , элит­

-

ной линейке

обзоров

оккупировал

твитер

Такая жесткость твитера позволяет забираться

в область самых высоких

Он а сделана

Почему именно алмаз? Причиной то­

по тем же высочайшим стандартам ,

му (помимо облегчения работы отделу

частот без потери чистоты и информативности

что и флагман

маркетинга)

звучания

B&W.

- B&W 8000

за $З 1

000,

Недавно вы пущенная во зможно,

самая

-

сверхвысокая жесткость

этого материала. Его первая « частота из­

а стоит почти в пять ра з меньше.

805 Oiamond -

р еволю ционная

но­

лома» (точка, где движение купола выхо ­ дит из поршневоro режима) приходится

винка за всю историю ли н ейки; однако

на

внешне ничто не выдает этой новизны .

таллических куполов

Даже сегодня , спустя десять лет после

Столь высокая частота выводит мно-

за пуска первой модели

гие проблем ы за пределы слышимости

Nautilus 800, ее

стиль и дизай н выглядят вполне совре­ менными

-

над подлинны ми сокро ви­

70 кГц,

Раньше корпуса дЛЯ АС 800-й се рии

(в среднем у человека

твитеро м серии;

компания

обновив

пе рен есла производ­

ство в Британию. Мы побывали на фа­

брике в Уортинге и удостоверились том ,

сколько труда

-

до

20

на ЗО кГц.

кГЦ), обе­

спечивая более чистый звук.

изготавливались в Дан ии , но недавно

в

B&W -

Ра з раб отчик и не просто оснастили

щами время не властно.

B&W

тогда как у традиционных ме­

вложено в

эти

замысловатые скругленные корпуса.

младшие модели

усовершенствовали

акустическое

е го ,

оформление

и электродинамическую систему.

Мы рады сообщить , что все усилия , вложенные в разработку динамиков , корпуса и кроссовера первого поряд­

Если не считать новой гаммы вариан­ тов отделки, корп ус не изменился: его

жесткие ребра увеличивают прочность и снижают резонансы , а сама коробка

Oiamond

они

-

ка, не пропали втуне .

При

установке

на

открытом

про­

странстве эти АС обеспечивают потря­

сающе

проработанный

стереообраз.

очень крепкая и увесистая. Отнеситесь

Сами они полностью растворяются в ис­

к транспортировке

ключительно точной звуковой сцене,

серьезностью: каждая АС весит

что мало кому из конкурентов под силу.

Н а передней