Issuu on Google+

il piacere... di stare in casa

La casa dà spazio al living, con creatività e nuove soluzioni. QUADRO è il programma per la zona giorno che propone un’ampia gamma di possibilità con moduli versatili e dinamici. Giovane e innovativo, QUADRO offre soluzioni che si possono sviluppare sia in verticale che in orizzonatale, grazie a contenitori disponibili in diverse versioni e colorazioni. Con ante a battente o scorrevoli, laccate o dalle tonalità più tradizionali, i diversi complementi d’arredo costituiscono la risposta giusta per uno stile d’arredo sempre attento ed armonico. A completare la zona living, QUADRO ha in catalogo una gamma di librerie componibili con schienali studiati appositamente per alloggiare comodamente e in sicurezza i grandi monitor tv.

QUADRO Creativity and new solutions for your living area. QUADRO is the living area collection, which suggests a wide range of solutions with its various and dynamic compositions. QUADRO is a youthful and innovative collection, offering solutions which can be developed both vertically and horizontally, thanks to containers available in different versions and colours. Standard or sliding doors with lacquered finishes or more traditional shades: the various interior design items are the right answer to an always careful and harmonic furniture style. To make the living area complete, QUADRO collection shows a range of modular bookcases with back panels expressly conceived to cosily and safely place big screen TVs.


comp. QD 001 Proposta giorno con struttura in Frassino Bianco, frontali laccati Nero e Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

Living room with white ash-wood frame, glossy black and glossy white lacquered fronts, Tratto glossy chrome handle.

2


d’ Autore

collection 3


comp. QD 002 Libreria componibile con struttura in Frassino Bianco, frontale laccato Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

4


Modular bookcase with white ash-wood frame, glossy white lacquered front, Tratto glossy chrome handle.

collection 5


Semplicemente bianco comp. QD 003 Parete componibile con struttura in Frassino Bianco, frontale laccato Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

6


Modular wall unit with white ash-wood frame, glossy white lacquered front, Tratto glossy chrome handle.

collection 7


comp. QD 004 Libreria componibile con struttura in Rovere Moro, anta scorrevole Bianco lucido, frontali Ribalta e Penisola Sagomata laccati Bianco lucido, maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido. Modular bookcase with dark brown oak frame, glossy white sliding door, Glossy white lacquered flap fronts and shaped peninsula, glossy chrome Tratto handle and pendants.

8


collection 9


10


The appeal of our design Il fascino delle curve Linee pulite e contemporanee, per un ambiente elegante e ordinato. Una zona living, da vivere e da allestire a proprio piacemento grazie alle tante soluzioni tra cui scegliere.

A clean and contemporary design for an elegant and neat environment. A living area to live in and fit out as you prefer thanks to a wide range of solutions to choose from.

collection 11


comp. QD 005 Libreria componibile con struttura in Frassino Bianco, anta scorrevole laccata Nero lucido, frontali cassetti libreria e schienale laccati Lilla lucido penisola sagomata laccata Bianco lucido, maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido.

12


Modular bookcase with white ash-wood frame, glossy black lacquered sliding door, glossy lilac lacquered drawer fronts and back panel, glossy white lacquered shaped peninsula, glossy chrome Tratto handle and pendants.

collection 13


comp. QD 006 Libreria componibile con struttura in Rovere Moro, ante a Telaio in Rovere Moro, frontali sportello e cassetti laccati Bianco lucido. Basi porta tv in Rovere Moro, maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido.

14


Modular bookcase with dark brown oak frame, dark brown oak framed doors, glossy white lacquered door fronts and drawers. Dark brown oak TV stand, glossy chrome Tratto handle and pendants.

collection 15


Il soggiorno che voglio. comp. QD 007 Parete componibile con struttura in Frassino Bianco e frontali laccato Bianco lucido, elemento portaplasma con frontale laccato Lilla lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

16


The living room that I want. Modular wall unit with white ash-wood frame and glossy white lacquered fronts, TV stand with glossy lilac lacquered front, Tratto glossy chrome handle.

collection 17


L’eleganza dei colori laccati o la sobrietà di tinte pastello e tonalità tradizionali, da abbinare tra loro con gusto e personalità.

The elegance of lacquered colours or the sobriety of pastel tints and traditional shades which can be matched together with good taste and personality.

18


collection 19


20


Harmony of the contrast Armonia del contrasto comp. QD 008 Parete componibile con struttura in Frassino Bianco, frontali vasistas, pensili, ribalta e basi porta tv laccati Lilla, Bianco, Rosso e Nero lucido. Maniglia Tratto Cromo lucida, sistema di apertura ante tramite cricchetto a spinta.

Modular wall unit with white ash-wood frame, flap fronts, hanging units, lift-up doors and TV stands in glossy lilac, white, red and black lacquered finishes. Tratto glossy chrome handle, door opening with push-system.

collection 21


comp. QD 009 Proposta con struttura in Frassino Bianco, frontali laccati Nero e Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

22


Proposal with white ash-wood frame, glossy black and glossy white lacquered fronts, Tratto glossy chrome handle.

collection 23


comp. QD 010 Libreria componibile con struttura in Ciliegio, anta a Telaio con vetro in Ciliegio, frontali cassetti libreria, frontali vasistas e frontali basi porta tv laccati Bianco lucido. Maniglia Tratto in Cromo lucido.

24


Modular bookcase with cherry-wood frame, framed door with glass in cherry-wood finishes, drawer fronts, flap fronts and TV stand fronts in glossy white lacquered finishes. Tratto glossy chrome handle.

collection 25


comp. QD 011 Libreria componibile con struttura in Frassino Bianco, anta scorrevole laccata Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

26


Modular bookcase with white ash-wood frame, glossy white lacquered sliding door, Tratto glossy chrome handle.

collection 27


28


Design in evoluzione Il piacere di stare in casa, grazie al design del programma QUADRO, lineare e pulito, in costante evoluzione per offrire soluzioni eleganti e funzionali.

Evolving design The pleasure of staying at home thanks to the QUADRO collection design, which is linear, clean and constantly evolving to offer elegant and functional solutions.

collection 29


Volumi e forme modulabili nelle librerie e nelle soluzioni dei complementi Mobilificio Fogliense, per garantire sempre un’ambiente ottimale, completo esteticamente e piacevole da vivere.

Volumes and shapes modulated to design Mobilificio Fogliense bookcases and interior design items, in order to ensure an optimal environment which is esthetically complete and pleasant to live in.

comp. QD 012 Libreria componibile con struttura in Rovere Moro, anta scorrevole laccata Bianco lucido, frontali cassettoni laccati Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

30


Modular bookcase with dark brown oak frame, glossy white lacquered sliding door, glossy white lacquered drawer fronts, Tratto glossy chrome handle.

collection 31


32


Stile e carattere comp. QD 013 Proposta con struttura in Frassino Bianco, anta a Telaio bianco lucido con vetro, frontali laccati Nero e Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

Style and character Proposal with white ash-wood frame, glossy white framed glass door, glossy black and glossy white lacquered fronts, Tratto glossy chrome handle.

collection 33


comp. QD 014 Proposta con struttura in Frassino Bianco, frontali laccati Nero e Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

Proposal with white ash-wood frame, glossy black and glossy white lacquered fronts, Tratto glossy chrome handle.

34


collection 35


Per tutti i gusti QUADRO è il programma che propone la giusta soluzione ai problemi di arredo. Una scelta di forme e colori capace di andare in contro anche alle

Suiting all tastes

richieste piĂš esigenti. QUADRO collection offers the right solution for furniture problems. A choice of shapes and colours which meets the most particular requirements.

comp. QD 015 Proposta con struttura in Frassino Bianco, frontali laccati Nero e Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

36


Proposal with white ash-wood frame, glossy black and glossy white lacquered fronts, Tratto glossy chrome handle.

collection 37


comp. QD 016 Parete componibile con struttura in Rovere Moro, frontali laccati Nero e Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

38


Modular wall unit with dark brown oak frame, glossy black and glossy white lacquered fronts, Tratto glossy chrome handle.

collection 39


comp. QD 017 Libreria componibile struttura in Frassino Bianco, frontali cassetto laccati Nero lucido, elementi pensili, vasistas e ribalta con struttura Frassino Bianco e frontali laccati Nero lucido, sistema di apertura ante tramite cricchetto a spinta.

40


Modular bookcase with white ash-wood frame, glossy black lacquered drawer fronts, wall-hanging, lift-up and flap units with white ash-wood frame and glossy black lacquered fronts, door opening with push-system.

collection 41


comp. QD 018 Libreria componibile con truttura in Ciliegio, frontali Panna opaco, elementi pensile, vasistas e basi porta tv con struttura Ciliegio e frontali Panna opaco. Maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido.

Modular bookcase with cherry-wood frame, matt cream fronts, wall-hanging units with lift-up doors and TV stands with cherry-wood frame and matt cream fronts. Glossy chrome Tratto handle and pendants.

42


collection 43


comp. QD 019 Proposta con struttura in Frassino Bianco, frontali laccati Nero e Bianco lucido, base porta tv con piedini H. 100 Cromati, maniglia Tratto Cromo lucida. Sistema di apertura ante vasistas tramite cricchetto a spinta.

Proposal with white ash-wood frame, glossy black and glossy white lacquered fronts, TV stand with chromium-plated feet (H. 100), Tratto glossy chrome handle. Lift-up door opening with push-system.

44


Essenziale Moduli minimali per un ambiente essenziale, dalle geometrie definite ma che vanno a riempire lo spazio con creativitĂ  e dinamismo di insieme.

Essential Minimal compositions for an essential environment, with definite geometries which fill the space with creativity and an overall dynamism.

collection 45


46


comp. QD 020 Parete componibile con struttura in Frassino Bianco, frontali vasistas, pensili, ribalta e cassettoni laccati Lilla, Bianco e Nero lucido. Maniglia Tratto Cromo lucida, sistema di apertura ante tramite cricchetto a spinta. Modular wall unit with white ash-wood frame, lift-up fronts, wall-hanging units with flap doors and drawer units in glossy lilac, white and black lacquered finishes. Tratto glossy chrome handle, door opening with push-system.

collection 47


comp. QD 021 Parete componibile con struttura in Frassino Bianco, frontali vasistas, ribalta e cassettone laccati Bianco e Rosso lucido. Maniglia Tratto Cromo lucida, sistema di apertura ante tramite cricchetto a spinta.

48


Modular wall unit with white ash-wood frame, drawer units, lift-up and flap fronts, in glossy white and red lacquered finishes. Tratto glossy chrome handle, door opening with push-system.

collection 49


Classico contemporaneo comp. QD 022 Parete componibile con truttura in Frassino Bianco, frontali vasistas, pensili e ribalta laccati Bianco lucido. Basi porta tv con struttura e frontali in Rovere Moro. Maniglia Tratto Cromo lucida, sistema di apertura ante tramite cricchetto a spinta.

Contemporary classical Modular wall unit with white ash-wood frame, lift-up fronts, wall-hanging units and flap units in glossy white lacquered finishes, TV stands with dark brown oak frame and fronts. Tratto glossy chrome handle, door opening with push-system.

50


collection 51


comp. QD 023 Proposta con struttura in Frassino Bianco, frontali laccati Nero e Bianco lucido, base porta tv con piedini H. 100 Cromati e maniglia Tratto Cromo lucida. Sistema di apertura ante vasistas tramite cricchetto a spinta.

Proposal with white ash-wood frame, glossy black and glossy white lacquered fronts, TV stand with chromium-plated feet (H. 100) and Tratto glossy chrome handle. Lift-up door opening with push-system.

52


collection 53


comp. QD 024 Proposta con struttura in Frassino Bianco, frontali laccati Bianco lucido, basi porta tv con frontali laccato Lilla lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

54


Proposal with white ash-wood frame, glossy white lacquered fronts, TV stands with glossy lilac lacquered fronts, Tratto glossy chrome handle.

collection 55


Nuovi spazi comp. QD 025 Composizione con struttura Frassino Bianco e frontali laccati Bianco lucido. Mensole in Frassino Bianco. Sistema di apertura ante tramite cricchetto a spinta.

New spaces Composition with white ash-wood frame and glossy white lacquered fronts. White ash-wood shelves. Door opening with push-system.

56


collection 57


comp. QD 026 Parete componibile con struttura e frontali in Rovere Grigio. Base porta tv con maniglia Tratto Cromo lucido, sistema di apertura ante tramite cricchetto a spinta.

58


Modular wall unit with grey oak frame and fronts. TV stand with Tratto glossy chrome handle, door opening with push-system.

collection 59


comp. QD 027 Libreria componibile con struttura in Rovere Grigio, anta scorrevole, frontali cassetti libreria e schienale a parete in Panna opaco. Penisola Sagomata con struttura e frontali in Rovere Grigio, maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido.

Modular bookcase with grey oak frame, sliding door, matt cream drawer fronts and wall back panel. Shaped peninsula with grey oak frame and fronts, glossy chrome Tratto handle and pendants.

60


collection 61


62


comp. QD 028 Proposta con struttura in Rovere Grigio, frontali in Panna opaco, base porta tv in Rovere Grigio con piedini H. 100 Cromati e maniglia Tratto Cromo lucida. Sistema di apertura ante vasistas tramite cricchetto a spinta. Proposal with grey oak frame, matt cream fronts, grey oak TV stand with chromiumplated feet (H. 100) and Tratto glossy chrome handle. Lift-up door opening with push-system.

3300 580 H. 196

collection 63


comp. QD 029 Proposta con struttura in Rovere Grigio, frontali laccati Bianco lucido, maniglia Tratto Cromo lucida.

2775 506 H. 196

64


Proposal with grey oak frame, glossy white lacquered fronts, Tratto glossy chrome handle.

collection 65


L’eleganza dell’arredo Ăˆ contemporanea ed elegante la proposta living con elementi sia ribassati che sospesi, che si affiancano al modulo credenza, solido e capiente. Le ante a vetro, permettono di dare luce alla composizione, mentre le maniglie sottili e moderne sono un segno distintivo della collezione.

The elegance of the furniture The living area proposal is contemporary and elegant with its floor-standing and wall-hanging units, combined with the solid and capacious sideboard unit. Glass doors allow to light up the composition; thin and modern handles are a distinctive feature of the collection.

66


2775 506

comp. QD 030

H. 196

Proposta con struttura in Rovere Grigio, frontali laccati Bianco lucido, libreria con ante a Telaio Bianco lucido con vetro, maniglia Tratto Cromo lucida. Proposal with grey oak frame, glossy white lacquered fronts, bookcase with glossy white framed glass doors, Tratto glossy chrome handle.

collection 67


comp. QD 031 Parete componibile con struttura in Rovere Grigio, frontali Panna opaco, elemento pensile a giorno e volumi amovibili in Rovere Grigio, maniglia Tratto Cromo lucida. Sistema di apertura ante vasistas e ribalta tramite cricchetto a spinta.

68


1200

1800 506 3000

Modular wall unit with grey oak frame, matt cream fronts, open wall-hanging unit and grey oak mobile storage unit, glossy chrome Tratto handle. Lift-up and flap door opening with push-system.

collection 69


comp. QD 032 Proposta con struttura in Rovere Grigio, frontali Rovere Grigio e pensile a giorno in Frassino Bianco, maniglia Tratto Cromo lucida. Sistema di apertura ante vasistas, ribalta e pensile tramite cricchetto a spinta.

Proposal with grey oak frame, grey oak fronts and white ash-wood open wall-hanging unit, Tratto glossy chrome handle. Lift-up, flap and wall-hanging unit door opening with push-system.

Stile e carattere Style and character

70


collection 71


comp. QD 033 Parete componibile con struttura in Rovere Grigio, frontali Larice Beige, basi porta tv in Rovere Grigio, elemento pensile e volumi amovibili in Rovere Grigio, maniglia Tratto Cromo lucida. Sistema di apertura ante vasistas, pensili e ribalta tramite cricchetto a spinta. Modular wall unit with grey oak frame, beige larch-wood fronts, grey oak TV stands, wall-hanging unit and grey oak mobile storage unit, glossy chrome Tratto handle. Lift-up, flap and wall-hanging unit door opening with push-system.

72


collection 73


74


comp. QD 034 Parete componibile con struttura in Frassino Bianco, frontali laccati Bianco lucido, pensile orizzontale a giorno in Rovere Grigio, maniglia Tratto Cromo lucida. Sistema di apertura ante vasistas e ribalta tramite cricchetto a spinta. Modular wall unit with white ash-wood frame, glossy white lacquered fronts, grey oak horizontal open wall-hanging units, Tratto glossy chrome handle. Lift-up and flap door opening with push-system.

collection 75


Materiali in primo piano materials in foreground Soluzione con moduli sospesi e elementi contenitore a giorno. Una proposta giovane e lineare, per arricchire l’area living con funzionalità e leggerezza, grazie anche ai colori tenui e alle tinte naturali in finitura legno. Solution with wall-hanging units and open storage units. A youthful and linear proposal, to enrich your living area with functionality and lightness, thanks to soft colours and natural tints in wood finishes. A new concept of space.

comp. QD 035

2700 342

346 H. 196

76

Parete componibile con struttura in Frassino Bianco e frontali Frassino Bianco, pensili a giorno in Rovere Grigio. Sistema di apertura ante vasistas, pensili e ribalta tramite cricchetto a spinta.


Modular wall unit with white ash-wood frame and white ash-wood fronts, grey oak open wall-hanging units. Lift-up, flap and wall-hanging unit door opening with push-system

collection 77


78


comp. QD 036 Parete componibile con struttura in Frassino Bianco, frontali laccati Bianco lucido, pensile orizzontale a giorno e mensola in Rovere Grigio, maniglia Tratto Cromo lucida. Sistema di apertura ante vasistas tramite cricchetto a spinta. Modular wall unit with white ash-wood frame, glossy white lacquered fronts, grey oak horizontal open wall-hanging units and grey oak shelf. Tratto glossy chrome handle. Lift-up door opening with push-system.

collection 79


QUADRO Un nuovo concetto di spazio

80


An innovative space concept

collection 81


comp. 0CYFB0101FB Parete componibile con struttura e frontali in Frassino Bianco. Pensile con anta scorrevole a Telaio e specchio Stopsol, porta tv con ruote piroettanti in Frassino Bianco. Maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido. Modular wall unit with white ash-wood frame and fronts. Wall-hanging unit with sliding framed door and Stopsol glass, white ash-wood TV stand with castors. Glossy chrome Tratto handle and pendants.

82


comp. 0CYFB0101RT Parete componibile con struttura e frontali in Frassino Bianco. Pensile con anta scorrevole a Telaio e specchio Stopsol, porta tv con ruote piroettanti in Rovere Grigio. Maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido. Modular wall unit with white ash-wood frame and fronts. Wall-hanging unit with sliding framed door and Stopsol glass, grey oak TV stand with castors. Glossy chrome Tratto handle and pendants.

collection 83


comp. 0CYFB0100BI Parete componibile con struttura e frontali in Frassino Bianco. Pensile con anta a Telaio vetro con sistema di apertura a Vela, porta tv sagomato con struttura in Frassino Bianco e frontali laccati Bianco Lucido. Maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido. Modular wall unit with white ash-wood frame and fronts. Wall-hanging unit with framed glass door with fly opening system, shaped TV stand with white ash-wood frame and glossy white lacquered fronts. Glossy chrome Tratto handle and pendants.

Gioco di spazio e volumi 84


Playing with spaces and volumes collection 85


comp. 0CYRS0100RS Parete componibile con struttura e frontali in Rovere Moro. Pensile con anta a Telaio vetro con sistema di apertura a Vela, porta tv sagomato con struttura e frontali in Rovere Moro. Maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido. Modular wall unit with dark brown oak frame and fronts. Wall-hanging unit with framed glass door with fly opening system, shaped TV stand with dark brown oak frame and fronts. Glossy chrome Tratto handle and pendants.

86


comp. 0CYCI0100CIPA Parete componibile con struttura e frontali in Ciliegio. Pensile con anta a Telaio vetro con sistema di apertura a Vela, porta tv sagomato con struttura in Ciliegio e frontali in Panna opaco. Maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido. Modular wall unit with cherry-wood frame and fronts. Wall-hanging unit with framed glass door with fly opening system, shaped TV stand with cherry wood frame and matt cream fronts. Glossy chrome Tratto handle and pendants.

collection 87


comp. 0CYRT0100RTPA Parete componibile con struttura e frontali in Rovere Grigio. Pensile con anta a Telaio vetro con sistema di apertura a Vela, porta tv sagomato con struttura in Rovere Grigio e frontali Panna opaco. Maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido. Modular wall unit with grey oak frame and fronts. Wall-hanging unit with framed glass door with fly opening system, shaped TV stand with grey oak frame and matt cream fronts. Glossy chrome Tratto handle and pendants.

comp. 0CYRT0100RT Parete componibile con struttura e frontali in Rovere Grigio. Pensile con anta a Telaio vetro con sistema di apertura a Vela, porta tv sagomato con struttura e frontali in Rovere Grigio. Maniglia Tratto e Pendenti in Cromo lucido. Modular wall unit with grey oak frame and fronts. Wall-hanging unit with framed glass door with fly opening system, shaped TV stand with grey oak frame and fronts. Glossy chrome Tratto handle and pendants.

88


collection 89


particolare Sistema di apertura a “ vela “ per anta a telaio-vetro.

detail Framed-glass door with fly opening system.

90


1QDSC00

(90 x 90)

Specchiera Quadrata con specchio Inciso e molato. Square-shaped mirror with etched and beveled mirror

1QDCV001

(L 128 H 90 x P 40)

Consolle con specchi Incisi e molati. Unit with etched and beveled mirrors

1QDTF002

(L 110 x P 50 H 22)

Tavolo da Fumo Rettangolare con specchi Incisi e molati. Rectangular coffee table with etched and beveled mirrors.

1QDTF001

(L 90 P 90 H. 22)

Tavolo da Fumo Quadrato con specchi Incisi e molati. Square coffee table with etched and beveled mirrors.

collection 91


92


finiture finishing

collection 93


MODULAR LIVING ROOM

FINITURE FINISHING FINITURA STRUTTURE / STRUCTURE FINISHES

Frassino Bianco

Ciliegio

Rovere Moro

Rovere Grigio

FINITURA LACCATO OPACO FIANCHI FINALI LACQUER IS AVAILABLE FOR WHITE ASH-WOOD SIDE PANELS (WHERE PROVIDED)

Nero

Rosso Bordeaux

Lilla

Laccatura disponibile per Fianchi Finali in Frassino Bianco (dove previsto). Lacquer is available for white ash-wood side panels (where provided).

FINITURA FRONTALI LUCIDI / GLOSSY FRONT FINISHING

Bianco

94

Nero

Rosso Bordeaux

Lilla


FINITURA FRONTALI OPACHI / MATT FRONT FINISHING

Frassino Bianco

Ciliegio

Rovere Moro

Rovere Grigio

Panna

Larice Beige

Rovere Visone

Rovere Tortora

MANIGLIE e POMOLI HANDLES AND KNOBS MANIGLIE E POMOLI / HANDLES AND KNOBS

TRATTO Cromo Lucido mm 124 - Interasse mm. 96 Cod. 1QDFMN001 mm 376 - Interasse mm. 320 Cod. 1QDFMN002

PENDENTE Cromo Lucido Cod. 1QDFMN003

CRICCHETTO A SPINTA Cod. 1QDFMN004

MANIGLIA Evolution * mm. 124 - Interasse mm. 96 Cod. 1QDMN005 mm. 376 - Interasse mm. 320 Cod. 1QDMN006

*La maniglia Evolution è disponibile nelle finiture: Frassino Bianco, Ciliegio, Rovere Moro e Rovere Grigio. *Evolution handle is available in the following finishes: white ash-wood, cherry-wood, dark brown oak and grey oak.

collection 95



catalogo quadro