Issuu on Google+

№ 5 (15)/октябрь 2012

Распространяется бесплатно

(подробнее на стр. 23)

ВНИМАНИЕ: Онлайн-версия журнала на сайте www.asserinfo.ca

Прием объявлений:

SMS:

514.690.5898

514.574.3749

Купоны

info@asserinfo.ca

www.asserinfo.ca

1


New!!! Корпорация “Сибирское Здоровье” в Канаде! один из лидеров в перспективной сфере здоровья и красоты

Работает в 17 странах мира. Ищем активных людей для открытия офисов в Канаде натуральную продукцию для красоты, коллекцию сибирских бальзамов для лечения и оздоровления организма возможность без начального капитала открыть свое дело Email: wopanatan@gmail.com Телефон: 1-778-877-3697

2


ТЕЛЕФОНЫ ПЕРВОЙ НЕОБХОДИМОСТИ ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ Центр контроля за ядами, Квебек

1-800-463-5060

Экстренная помощь, Пожар, Полиция

911

Скорая медицинская помощь

514-723-5600

Служба безопасности Квебека

514-310-4141

Полиция Монреаля

514-280-2222

Обнаружение запаха газа

514-598-3111

Информация о преступлениях, Квебек

1-800-711-1800

ВАЖНЫЕ СЛУЖБЫ Общественная информация и справочные службы

211

Городская администрация по неэкстренным вопросам

311

Местная телефонная справочная служба

411

Погода и сведения для путешественника

511

Проблемы с телефонной связью, абонентская служба для мобильных операторов

611

Служба трансляции для абонентов с ограниченными возможностями слуха и речи

711

Служба неэкстренной телемедицины

811

ЖЕСТОКОЕ ОБРАЩЕНИЕ С ДЕТЬМИ Помощь детям

1-800-668-6868

Защита молодежи

514-896-3100

Скорая общественная помощь для молодежи

514-896-3300

ЦЕНТРЫ ПОМОЩИ Сексуальное насилие

514-934-4504

Анонимные Алкоголики

514-376-9230

Депрессии

514-278-2130

Наркотики: справки и направления

514-527-2626

Азартные игры: справки и направления

514-527-0140

Родительская линия

514-288-5555

Самоубийство, Монреаль (24 часа)

514-723-4000

Тел-Aide

514-935-1101

Насилия в семье

514-873-9010

АВАРИЙНЫЕ СИТУАЦИИ 1-800-790-2424,   514-385-7252

Hydro Quebec. Повреждение линий электропередач.

514-861-1313,    514-861-7575

CAA Quebec. В случае аварии. Чрезвычайные происшествия

1-866-694-5454

Дорожные условия

1-888-355-0511, #0511

ДРУГИЕ Иммиграция

514-849-3671

Regie du logement

514-873-2245

Societe d’assurance Automobile du Quebec (SAAQ).

1-800-361-7620

3


Дорогие читатели! Это произошло на родине Андрюшиных родителей - в Молдавии. Уровень медицины там крайне низкий. «Может, у него была нейроинфекция или анализ перепутали, теперь уже разбираться поздно», - говорят российские врачи. Когда ребенок пришел в себя, он не говорил и почти не двигался, но зато по десять раз на день бился в эпилептических приступах. Выписали Андрюшу из больницы со словами: «Мы помочь не можем. Езжайте в Россию». Они переехали в Щёлково, чтобы начать лечение малыша. В Москве поставили редчайший диагноз: симптоматическая фокальная эпилепсия, синдром ННЕ. В мире людей с таким синдромом всего несколько десятков. В России его лечить пока не научились. Нужна операция, потому что, пока в голове малыша остается кусок атрофированного мозга, у него будут повторяться приступы эпилепсии. А пока они есть, невозможно проводить другое лечение, чтобы начать снова развиваться. Андрюшу направляют в Германию. Но счёт в немецкой клинике, где ребенку могут помочь, - 42 036 евро. Родителям малыша никогда самим не осилить лечение Андрюши. К вам за помощью обращаются родители 4-х летнего малыша из города Бельцы, Молдавия, Наталья и Сергей Андриенко. Андрюша попал в городскую больницу с температурой и рвотой. Не разобравшись в заболевании малыша, врачи вкололи ему сильное лекарство. Результат: кома, отек мозга и редкая разновидность эпилептического синдрома. - Каждое утро я просыпаюсь от того, что он задыхается, пунцовеет и весь дрожит, как от разряда тока, - рассказывает Наташа. - Сделать ничего нельзя. Только плакать и молиться, чтобы сердце выдержало и он остался жив. О том, что все закончилось, возвещает горький плач испуганного и измученного болью малыша. Мама берет его на руки, успокаивает... - А потом мы надеваем «бампер». Это такая мягкая повязка на лоб, чтобы в очередном припадке Андрюша не разбивал себе голову об пол. Бывает до семи приступов в день. Он уже забыл все слова, «ходит» только на коленках, одна рука не работает вообще, а в другой постоянно одна и та же машинка. Знаете, у него много игрушек, но играет он только с ней, потому что она была до всего кошмара... Трагедия случилась в феврале 2010 года. «В тот день я последний раз услышала от сына слово «мама», - плачет Наташа. - Он загремел в больницу с температурой и рвотой. Врачи сделали укол, и ребенок впал в кому, которая длилась 7 часов!»

ВСЯ СИЛА СИБИРСКИХ ТРАВ ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ

Представьте себе, какая страшная боль разрывает сердце матери от того, что она не может облегчить его страдания и знает, что с каждым новым приступом убиваются здоровые клетки мозга ребёнка. Дорогие читатели, просим отозваться всех людей с Большим и Добрым сердцем, которые не могут пройти мимо чужой боли! Любая ваша помощь приблизит нас к слову “МАМА”, а Андрюшу к избавлению от приступов и мучений! Молю вас, помогите нам спасти нашего малыша! Огромное материнское спасибо всем откликнувшимся на наше горе! Добровольным сбором денежных средств в для Андрюши в Монреале занимается Диана Корик, с которой можно связаться по телефону 514-402-5264. Все собранные средства ежедневно отправляются на имя Натальи Андриенко посредством MoneyGram. На сайте «Одноклассники» создана группа поддержки «Андрюше нужна ваша помощь», где вы можете найти всю информацию и другие реквизиты для перевода денег, а также отчёты о поступлениях. Статья в Комсомольской Правде: www.kp.ru/daily/25958.5/2898891/ Чужого горя не бывает! Держись, малыш! Мир не без добрых людей! Мы с тобой до победного конца! Телефоны мамы, Натальи Сапельниковой-Андриенко:

+7(905)571-73-32, +7(965)216-42-72 Бальзам “Сэмгэн” от радикулита.

СИБИРСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ БАЛЬЗАМОВ Целебные бальзамы на основе трав и масел в древности применялись не только для поддержания красоты, но и для лечения таких актуальных и по сей день заболеваний, как остеохондроз, ревматизм, радикулит, подагра, мастит. Ими пользовались для успокоения разыгравшейся мигрени или спасались от простуды. При составлении рецептур этих эксклюзивных продуктов были использованы многовековые традиции народной медицины.

Бальзам “Корень”. Целительный бальзам широкого спектра действия. Эффективен при простудных заболеваниях, гриппе, бронхите, остеохондрозе всех отделов позвоночника, заболеваниях суставов, травмах, ушибах, синяках, растяжениях, уплотнениях и болях в мышцах, варикозном расширении вен, гнойных ранах, рожистом воспалении, послеродовой мастопатии. Бальзам “Тулга”. Заживляющий пчелиный бальзам для ног. 100%

натуральный продукт на пчелином воске с мощным заживляющим эффектом. Соприкасаясь с поврежденной поверхностью кожи, создает полноценную защиту ранок и трещин от воспаления, усиливает регенеративные процессы.

Уникальный согревающий бальзам против радикулита обладает выраженным противовоспалительным, обезболивающим и успокаивающим действием. Улучшает подвижность суставов, стимулирует кровообращение, снимает боль и усталость в мышцах.

Бальзам “Хамгаалха” - микосептик (противогрибковый). Обладает выраженным противогрибковым, противовоспалительным и антисептическим воздействием. Эффективен при грибковых поражениях стоп и ногтей. Натуральные растительные антисептики оказывают глубокое оздоравливающее воздействие на кожу и ногтевые пластины, устраняют сопутствующие заболеванию симптомы – зуд, жжение, шелушение кожи. Идеален для профилактики грибковых заболеваний после посещения сауны и бассейна. А также в наличии продукты для повышения иммунитета, увеличения работоспособности, выведения паразитов из организма, коррекции веса, очищения организма, восстановления печени, укрепления сердечнососудистой, эндокринной систем, опорно-двигательного аппарата и другое.

Выбирайте то, что действительно полезно и безопасно.

Звоните: 514-508-9558

4


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca

ФОТООБЪЯВЛЕНИЯ НОВОЕ Дорогие друзья! Теперь у вас появилась новая возможность размещать свои объявления с фотографиями в этой рубрике, чтобы привлечь внимание потенциальных покупателей к вашему предложению. Стоимость объявления - всего $5 за выпуск журнала. Оплатить можно кредитными картами Visa, Mastercard, а также PayPal, не выходя из дома!

Объявления c фото присылайте на email info@asserinfo.ca, далее следуйте инструкциям, указанным в ответном письме. Удачи вам! Администрация журнала

Продается дубленка из овчины черного цвета, длинная, 44 см, почти новая. Цена: $150. Тел. 514690-5898

Автомобили

Продаются 7 игровых дисков PlayStation 2 в отличном состоянии. По 5$ или все вместе 30$. т. 514-5495989

РЕМОНТ

Гараж ALUR. Все виды механических работ. Ремонт моторов и трансмиссий, кузовные и покрасочные работы, Garage ALUR представляет: Autoprom сварочные работы. Самые дешевые - автомобили с дилерских аукционов. Ав- запчасти для европейских машин. Затотюнинг и комплектация машин под за- мена масла Mobil - $30. 2100, Avenue каз. Отправка машин в любую точку мира. Girouard. 514 488-7306. Экспорт автомобилей новых и с пробегом из США. Возможность предоставления Гараж Auto-stop. Гарантия умеренных гарантии.    514 998-5864. цен. Все виды механических работ. Все

ПРОДАЖА

Любой автомобиль на ваш выбор в кредит на 2-3 года. Принимается любая кредитная история. Получая автомобиль вы получаете гаран��ированную механическую инспекцию и гарантию на 2 года, в любом месте Квебека.    514 998-0886, Роман. Автомобили с аукционов, надежность, профессионализм, честность. Карен  514 699-2309.

виды электрических работ. Кузовные и покрасочные работы. Предпродажная подготовка. Антикоррозийная обработка. Обслуживание по страховке. Ремонт трещин и сколов ветрового стекла. С этим объявлением скидка 10%. 514 274-2573. Мы открыты до 23 00. 900B, Jean Talon East. (Corner St. Hubert). 514 274-2573.

Auto Aram Гараж. Все виды механических, электрических работ. Ремонт и замена Автомобили с закрытых дилерских аукци- двигателей и трансмиссий. Диагностика онов по оптовым ценам.   514 777-1047, и ремонт электрических систем. Антикоррозийная обработка. 8315, Mayrand, Владимир. Montreal, H4P 2E2. 514 439-5021. Aram. Продаются б-у шины 13’-16’ зимние и лет- 514 880-8769. ние. По очень низкой цене, в зависимости ГАРАЖ G.I. AUTO. Все виды механичеот состояния. 514.661-5073 ских, кузовных, покрасочных и электриПродажа, обмен, покупка подержанных ческих работ. 5005, Buchan. Пон-Суб. авто. 514-627-5831. 8:00-23:00, 514 781-4024, Изя.

5

Продается детская музыкальная машинкаходунки от Fisher-Price в хорошем состоянии. Цена: $10. т. 514-508-9558

Гараж. Механика, электрика, А/С обслуживание, ремонт, компьютерная диагностика двигателя. Принимаем страховки. Михаил, Мурат. 514 816-2690. Хотите садиться в теплую машину зимой? Ремонт электросистем автомобилей. 514 249-9986, Евгений. Гараж BelAuto. Ремонт двигателя и подвески. Замена масла и антифриза. Замена моторов и КПП. Шиномонтаж. Ремонт механизма стеклоочистителей. 514 963-9772. Геннадий. AVA Auto. Все виды механических и кузовных работ. Машины с дилерских аукционов. 514 482-9997. 514 242-0438. 2055 Madison. VIG AUTO INC. все виды механических работ. 1100 Hickson, suite 110. Verdun H4G 2L4. 514 303-5177. Cеll. 514.575.1505. Игорь. Мобильный автосервис. Выезд домой к клиенту и на место поломки. Диагностика и ремонт, все виды работ. Алексей, 514 965-5159. Новая ручная автомойка. Быстро, чисто, недорого. Наружная – $10, внутренняя – $14. Garage Alur. 514.488-7306.


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca СТРАХОВАНИЕ Страхование автомобилей. Отличные цены. 514 290-9338, Елена Бабинер. elena.babiner@gmail.com.

Все для детей ДЕТСКИЕ САДЫ Субсидированный детский сад “Солнечный зайчик” приглашает детей 1.5-5 лет. Музыка, занятия, 2 языка, прогулки, домашнее питание, спальня. 3424 Allard, Montreal H4E 2N5. Метро Angrignon. 514 732-0590. Зоя.

грамма. Места ограниченны.(CSL and NDG).    514 486-5155. Рина.

Детский садик около метро PARC. JARRY. Звоните по телефону 5142232425! Lara!

Детский сад «ДЕЛЬФИН» (р-н NDG) 5732, Coolbrooke , 1-й этаж дуплекса). ОДНОРАЗОВЫЕ УСЛУГИ (днем, ночью, в выходные дни). Возврат денег – каждый мес. 514 739-6744; 514 660-9772, Инна.

ПРОДАЖА

Детсад в районе Verdun. Светлое помещение, 4 разовое питание, общеобразовательные программы. 30$ в день. 514 767-2572, 438 764-0294. Детский сад в районе CDN, набирает детей от 6 месяцев до 5 лет. 4 разовое домашнее питание, образовательная программа, прогулки в парк. 12$ в день. 438-933-5817, Руслана.

Детский сад “Счастливое детство” с арПредлагаю услуги по уходу за детьми. тистическим уклоном набирает детей с 5 мес. до 5 лет. Большое оборудованное 514 769-8598. Ирина. помещение, отдельные комнаты для Опытный бэбиситор присмотрит за ва- занятий, для игр, гимнастика, ритмика, шими детьми в удобное для вас время. аэробика, йога (рус., рум., франц., англ.). 514-473-4811, 514-509-8257. 514 369-6392,    514 803-9937.

Продается самая лучшая в мире обувь, детская, б.у. и новая.    438 875-1598. Новые обувь и одежда для девочки 6-12 лет, для мальчика 8-10 лет, от 3$. 450 510-5322, Фаина. Продаются принадлежности для новорожденных 438 875-1598. Самая модная прогулочная коляска на 99% новая - 50$.   438 875-1598. Продается детская обувь Kenzo, а также обувь других фирм. Размеры 3,4,5, новая или почти новая!    514 244 5776, Мария. Продается детская дубленая куртка с капюшоном фирмы “Demitrii”, $150 новая, на 6-7 лет, + другая детская одежда известных фирм! Мария, 514 244 5776.

Продается детская деревянная кровать Субсидированный детский сад “Garderie в отличном состоянии для детей до 3 Elenas”, первый этаж дуплекса, 4-разолет – 50$, с матрасом – 60$. Куплено за Воскресная группа для маленьких от вое питание, общеобразовательная про- $270. В подарок специально для детских 3-5 лет. В нашу программу входит раз- грамма. 514 482-8750. кроватей красивая каемка оберегающая витие речи, грамота, математика, логиот ударов об кровать. 514 508-9558. ка, музыка. Все предметы преподаются Субсидированный детсад “Ягодка“ прина русском языке. Занятия проводятся нимает детей от 2-5 лет, домашнее пиПродадим детский комбинезон, очень тев игровой интересной форме. 514 746- тание, образовательная программа на плый, в отличном состоянии для ребенка русском и французском языках, музы3570, Марина. 1-1.5 года. $10. 514.508-9558. кальные занятия и ритмика. 514.750Chateauguay. Детский сад “Золотая рыб- 4171. Продаются детские русские книги, сказка”, принимает детей с 6 месяцев до 5 ки. Цена договорная. 450.510-5322. лет. Образовательная программа в игро- Verdun. Новый детский сад на трех язывой форме. Домашнее разнообразное ках (французском, английском и русПродаются видеокассеты с русскими питание, дневной сон в кроватках, про- ском). Большая и светлая квартира, 1 эт., сказками по европейской системе, дегулки на свежем воздухе. 514-244-7991. новое оборудование, детские кровати. шево. 450.510-5322. Педагог с опытом работы. Цена: 30$ в Женя. день. Виктория: (438) 995-0353. 620, 6e Продается водяная надувная горка до 10 Детский сад Ma Belle Garderie – прекрас- Avenue (au coin de la rue de Verdun), H4G лет. Цена договорная. 450.510-5322. ные условия, здоровое питание, пол- 1G4). ная безопасность ваших детей. 530, 37 ОБУЧЕНИЕ Mont-Royal West. Детский сад “Моцарт” в Avenue, Lachine, 514 482-8683, Лилия большом, просторном и светлом помеДетский сад CSL. Красивое светлое по- щении нового дома, с выходом на парк, Уроки тенниса для детей. Профессиомещение. Участок. Воспитатель – про- 3-разовое домашнее питание, интенсив- нальный тренер. Индивидуальные или фессиональный логопед. Развивающие ные музыкальные занятия, разнообраз- групповые занятия для детей от 5 до 8 занятия, музыка, танцы, ритмика, подго- ные мероприятия для развития наших лет.    438 764-3460. детишек. Педагог с высшим образованитовка к школе. 514 995-9736. ем, опыт работы в Канаде. 514.865.2543, Преподаватель музыки с многолетним стажем дает уроки игры на фортепиано Субсидированный детский сад при- Рита. для детей с 5-и лет. (West Island) . Тел. нимает детишек от 6 месяцев до 3 лет. 438-878-2118. 4-разовое питание и развивающая проБэбиситерство. 438 875-1598.

6


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca Детский ансамбль танца “Фантазия” при- Думали Вы когда- нибудь иметь: свободнимает мальчиков и девочек 5-12 лет ное время, новых знакомых, финансовое в подготовительные группы. Участие улучшение, снижение tax? Есть прекрасное в праздничных спектаклях и фестива- предложение. 514 501-7277. лях.    514 815-9414. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДОХОД, без инвеВокальная студия набирает детей 5-16 стиций и продаж.   514 805-6417. лет. Индивидуальные занятия по вокалу. Участие в конкурсах и музыкальных Уникальное предложение для энергичпрограммах. Преподаватели с 20-летним ных, общительных и желающих финансовой стабильности. Успех в Ваших руках. стажем 514-473-4811, 514-509-8257. Просто позвоните: 514 726-9578. Детская Молдавско-Румынская Академия набирает талантливых детей для Предлагается деловой брак.    438.875.1598. проведения детских концертов и представлений. Поспешите записать в список Ищем открытых людей для нового бизталантливых детей вашего ребенка и это неса 514 501 7277. будет первый шаг к его успеху! 514-473Возможность не для всех, если вы не та4811, 514-509-8257. кие как все, значит это для вас. Василий Профессиональные учителя музыки и во- 514-812-2556 cojemeakin@hotmail.com. кала для детей разного возраста. Индивидуальные занятия и индивидуальный Интернет бизнес для открытых и позиподход. Участие в конкурсных и детских тивных людей. 438.875-4606. Александр. концертных программах. 514-473-4811, Приглашаем в международный бизнес. 514-509-8257 Открытие представительств Корпорации Детская Молдавско-Румынская Акаде- «Сибирское здоровье» в 2013 г. Ищем мия набирает детей с 5 до 16 лет. Обще- активных людей для открытия офисов в образовательная румынская программа Канаде. 514.574.3749. на румынском языке. Индивидуальный подход. Высококачественное обучение и воспитание детей. 514-473-4811, 514509-8257.

WEST ISLAND РУССКИЙ КЛАСС. Подготовительные группы (3-5 лет),1-ый -4-ый классы начальной школы. Русский язык, развитие речи, чтение, математика, рисование. (514)-695-9188, www.art4kids. ca. Выпускник Московской консерватории и аспирантуры, педагог с опытом работы (ЦМШ) дает уроки фортепиано. Имеет хороший контакт с детьми, обязателен, компетентен. Возможна помощь по сольфеджио. 438-393-0491.

Деловые предложения Новая возможность! Новый бизнес! Станьте первыми в Монреале и Канаде. Звоните: 514 574-3749.

Знакомства Мультиэтническое бюро знакомств А2. Cуществующее 16 лет, поможет Вам найти достойную пару. По субботам – бесплатные консультации профессионального лицензированного психолога.   514 369-4647.

Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищите. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00 до 21:00. 514 223-2425 Предлагается иммиграционный брак в ближайшее время. 438 875-1598. Симпатичная женщина, независимая, без проблем иммиграционных и прочих хотела бы познакомиться с интеллигентным образованным мужчиной 60 плюс для приятных встреч и времяпровождений без взаимных обязательств. Пишите: uroruss@gmail.com. Симпатичная женщина 50+ познакомится с серьезным внимательным мужчиной. 514.937.1510. Предлагается малозатратный, но перспективный и быстроразвивающийся бизнес. Для работающих на чек - возможность сэкономить на налогах или получить возврат от государства. 514 -268-5081.

Здоровье, Красота, Спорт Легендарные оздоравливающие фиточаи известной Российской компании (для печени, для желудка, антидиабетический, очищающий, для оздоровления суставов, для профилактики сердечнососудистых заболеваний, успокаивающего и мягкого снотворного действия). Звоните: 514.574.3749.

ПЧЕЛИНЫЙ ПРОПОЛИС Прекрасный природный антибиотик, названный “русским пенициллином.” Укрепляет иммунную систему, оказывает противогрибковое и антибактериальное действие. Приятен на вкус и приносит много пользы.

Защитите Вашу семью от болезней.

514.508.9558 7


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca Профессиональный макияж из натуральной косметики на основе Алоэ Вера, витаминов, антиоксидантного комплекса морских экстрактов и целебных трав, которые обеспечат вашей коже дополнительное питание, увлажнение и защиту. 514 677-3333, Дина. Мощная смесь из 6 витаминов и минералов, и трав которые необходимы для поддержания здоровья, от простатита.    514 725-0056. Татьяна. Лазерная диодная эпиляция по доступным ценам ( плаза Angrignon), а также фото-эпиляция, фото-омоложение, лечение акне, пигментация. Элекролиз, шведский массаж. Принимаются страховки.    514 559-6060. Сусанна. Салон Орхидея на плазе Angrignon предлагает: микродермабразия, уход за кожей лица и тела, парафиновая терапия, окраска бровей, макияж 514 8044365. Приобретите у нас сеанс эстетики и массажа и получите прием сауны и джакузи бесплатно.   514 938-4011. Стрижка, укладка, ваксинг, наращивание ресниц, перманентный макияж, лазерное удаление волос, маникюр, педикюр, facial, массаж и иглоукалывание. 514 510-8468. Опытная акушерка поможет рожающим женщинам в предродовой, родовой и послеродовой периоды. Людмила.   514 369-6392; 514 803-9937. Cпециалист по ногтям ( подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у

клиента или в клинике: 6850 23 Avenue Rosemont 514 290-6688, Валерий. Индивидуальные консультации и персональные тренировки со специалистом по терапевтическому фитнесу. Юлия Матвеева.    514 290-3990. Бокс для собственного физического развития, не для соревнования. Гарантирую 100 % результат. 514 484-3937. Тренер имеет специальное высшее институтское боксерское образование. Опытный косметолог. Чистка, пластично-омолаж. массаж, натуральные маски, лечение всех типов кожи, маникюр, педикюр, парафинотерапия, ваксинг, окраска бровей и ресниц. 514 691-3738, Рита. Компания “NG medical supplies”. Усталость и отечность ног, судороги, варикозное расширение вен. Медицинские аксессуары. Принимаются рабочие бенефиты и страховки. 514 661-5412, 514 487-4329, Наталья. Новаторская и эффективная техника коррекции фигуры и уменьшения целлюлита с помощью натуральных средств. Гарантируем от 2 до 10 см за один сеанс. Убираем вес от 5-10 кг за один месяц. Встречи каждую пятницу с 19:00 до 21:00. Татьяна. 514725-0056. Профессиональный массажист с 25-летним стажем предлагает любые виды массажа. Доступные цены. Принимаются страховки. West Island. 514 4574595,   514 944-4732, Татьяна. Избавьтесь от пинцета. Самый эффективный метод удаления волос навсегда! Для любого без исключения типа и цвета волос. Доступные цены, консультация бесплатно. 514 8425610. Медицинское прокалывание ушей 20$. 438 875-1598.

8

Уроки шахмат в группах и индивидуально. Ведет мастер ФИДЕ, эксчемпион Армении. На французском и русском языках.    514 769-2546.

Проверенное в медицинском центре средство от всех болезней, включая рак. 150$ блок.    438 875-1598. Сертифицированный тренер Пилатеса высшей категории набирает группы по 2-3 человека максимум. Занятия проводятся на реформерах. Направления: дизайн тела, реабилитация; фитнес.    514 244 5776, Мария. Медицинский массаж. 438 875-1598. Член Ассоциации Массотерапевтов предлагает лечебно-оздоровительный массаж, шведский и антицеллюлитный массажи. Оплата по страховке. Маникюр и педикюр. 514 621-1216. Ирина. Экзема? Псориаз? Отличный эффект попробуйте сами и увидите. Недорого! Татьяна. 514 725-0056. Мастер Рэйки проводит рэйки-терапию. 514.973.2502. Вы решили отдохнуть с семьёй или друзьями за городом или в городе? Пригласите массажиста. Выезжаю(-ем) к вам с мс-столом(-ами) и простынями. Любое количество клиентов. Принимаются страховки. Илья. 514 264-8318. Член Ассоциации массотерапевтов предлагает лечебно-оздоровительный массаж. 514.938-4011. Инна Предлагаю услуги по уходу за престарелыми, по профессии медсестра. Хорошо готовлю 514 769-8598. Ирина. Предлагаю продукцию компании Oriflame. Продукция подходит как для частного использования, так и для СПА салонов, педикюра и маникюра. Телефон 514 817-3734, Аня. Эффективные продукты от гриппа и простудных заболеваний.    514 725-0056. Эффективная и безопасная программа снижения веса 15 кг за 3 месяца. 514 266-9767 Профессиональные услуги косметолога, уход за телом, эпиляция, маникюр, педикюр.    514.938-4011. Марина Терапевтический лечебный массаж. Пилинг: кофейный, медовый. Антицеллю-


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca литный массаж: шоколадный, медовый крем. Грязевые процедуры. Грязевые маски для лица. 514-515-3717, Анна. Борис. Перманентный макияж, отбеливание зубов, прокалывание ушей, ваксинг. 514 559-6060.    514 804-4365. Рэйки проводит член Канадской Ассоциации Рэйки Лариса Булах. (514) 9384011. Все виды лечебного массажа, в том числе кофейный пилинг, шоколадный массаж, медовый массаж, массаж простаты. Возможен выезд на дом. Член ассоциации массотерапевтов. 514 638-0802. Приглашаем группу выносливых людей возраст 50 лет и более, готовых путешествовать по стране с автобусами, небольшими переходами пешком. 450 -668-3394. Помогу в сопровождении людей с недостаточным зрением или слухом. Тел. 438-993-8549. Идеальная программа для коррекции веса. Очистка всего организма от шлаков и токсинов. Нормализация обмена веществ, укрепление иммунитета. Помощь в борьбе с целлюлитом. 514-6773333 Дина (Врач-дермотолог), косметолог. Чистка лица, Д’Арсонваль. пилинг химический, массаж лица. 514.518.0849, Татьяна Поможем справиться с псориазом или экземой с помощью натуральных средств. Позвоните, чтобы получить скидку от 15 до 30%. 514-593-1301, Виктория

Услуги парикмахеров Салон “Svetlana”. Все виды парикмахерских услуг. Маникюр, педикюр, ваксинг. Вечерние причёски (только по записи). 5525, Decarie. 514 738-1647. Наращивание натуральных волос. Африканские прически, ресницы, стрижки,

прически. Опыт работы - 10 лет. M. Henri- Eurodel. Лучший выбор продуктов Bourassa. Тел. 514326-6501, 438879- из России, Украины, Молдовы, Прибалтики, Белоруссии и Европы При 2220. Анита.

Магазине работает прокат DVD, а так-

Профессиональный парикмахер пред- же продажа CD, MP3, DVD, сувениры. лагает все виды парикмахерских услуг, Большая стоянка! 514 363-9652, www. окраска бровей и ресниц, маникюр. Ка- eurodel.ca чественно и по доступным ценам. 514 Ella’s Deli. Европейская гастроно525-7989, 514 238-7856.

мия. Все необходимое всегда лучше! Центр сервиса и связи: перевод и получение денег по всему миру, перевод посылок по всему миру, отправка и получение факсов, интернет, бухгалтерские услуги, помощь в заполнении документов и регистрация бизнеса. Модно. Эффективно. Качественно. ЕжеВсе услуги в одном месте, в помещедневно. Парикмахер-стилист Татьяна. ( нии. 5555, Westminster, Cote-Saint-Luc, Только по записи), р-н Laсhine. Имеются 514 368-1741, 4968B, Queen Mary St., подарочные сертификаты. 514 634-3900. Montreal, 514 904 0925. Женские и мужские стрижки, окраска, мелирование и другое. Профессионально и по доступным ценам, работаю в салоне и на дому. 514 651-9119. Лена.

Мастер модельер из Еревана предлагает прически, укладки, стрижки, любой сложности, а также покраска, химические завивки. Доступные цены, удобный график. 514 591-7807. 514 738-1647. Соня.

Дом книги “RUSSINFORM”. Понедельник - Пятница: 11:00 - 20:00. Суббота - Воскресенье: 11:00 - 18:00. Книги, учебники, справочники, литература для детей, электронные словари, CD, DVD, наклейки на клавиатуру, открытки, сувениры, подарочные серПарикмахер стилист предлагает стриж- тификаты, видеопрокат. 5685 Decarie, ки, покраску, мелирование. 514 979- Montreal. 514 733-0555. 6276. Анна.

Transilvania. Европейский продук-

Хим. завивки для любого типа волос и товый магазин в Лавале. Хлеб, калалюбой длины. Цены доступные. 514 738- чи (на заказ для куматрий). Тел: 450 662-2333, cell: 514 976-0724. 402. boul. 1647.

Laurentides. Laval. QC H7G 2T8.

Прически вечерние, свадебные, стрижки мужские и женские. Большой опыт ра- Deux Soeurs. В продаже самовары. боты в Европе и Канаде. 514 726-6545. Большой выбор европейских продуктов. Кулинария на заказ. Deux Soeurs Наталия.

– открыт новый отдел текстиля из Тур-

Профессиональный парикмахер. Парик- ции. Детские постели – 100% cotton, махерские услуги для всей семьи. Анна, 450 692-3640 Стилист-International. Делаю все виды стрижек, покрасок и др. услуги. Возможен выезд на дом. Metro Verdun, 807, 3 Avenue. 438 764-7788, 514 762-6758,Ольга.

Магазины Абсолют. Продовольственный магазин. Большой выбор продуктов, кулинария.

Коптим курей, готовим казы. 514 4864241.

9


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca махровые халаты и простыни, бамбуковые покрывала и многое другое. 7209, boul. Taschereau, Brossard, J4Y 1A1. Tel: 450 462-1777.

НЕДВИЖИМОСТЬ: АРЕНДА

Единственный магазин-мастерская с обслуживанием на русском языке. Пылесосы всех марок: центральные, портативные. Мешки, фильтры, ремни, запчасти. 1664 Dollard, Lasalle. 514 504-7311.

Сн��му комнату, квартиру в Оттаве или Квебек-сити на октябрь и ноябрь срочно. 438-875-598.

Спрос

Предложение

L’ile-Perrot. Бизнес на продажу: прачечная 96.900$ Фатима Лифанова. 514 8258048 (cell), 514 383-2727 (офис). Lachine. Дуплекс. В хорошем месте. 1961 года. 2 по 5 ½ + законченный бэйсмент, гараж, 1 этаж полностью отремонтирован и свободен для покупателя. Новая кухня с подогревом полов, 2 новые ванные комнаты. Валентина Будникова. 514 963-5600. Notre-Dame-de-Grace.

Большой,

про-

Ile Des Gourmands - большой высторный коттедж: 5 спален, 2 ванные бор продуктов из Европы теперь на Tirat Carmel. Дом для пожилых. Ваши комнаты, 2 парковочных места. 499000$. родители или родственники пенсионEst Montreal. Удобное расположение, ного возраста обретут у нас домашний 514 825-8048, Фатима Лифанова. между метро Cadillac et Langelier. 6291, уют и профессиональное обслуживаSherbrooke Est. H1N 1C3. 514 255ние. Все клиенты получают помощь от Отдельностоящий дом (West Island): 7 5006. государства для оплаты наших услуг. комнат, 3 спальни, гараж, камин, большой двор - всего 280 000$. Татьяна Се5785, Hudson Montreal. 514 967-7770. менова 514 501-7277. EUROMIX. Продукты из Европы. Отдел колбасных изделий и копченостей. Новые кондо в аренду St-Laurent. 514 Продается отдельно стоящий большой Обширная кулинарная секция. 15718, 825-8045, Фатима Лифанова. От $950 дом 2005 года, 11 кмн., 3 сп., 2 туал., гаBoul. Pierrefonds.   514 620-6000. раж, камин. 360 000$   514 571-7277, ТаДля ТУРИСТОВ и НОВОПРИБЫВLa Petite Russie. Книги, сувениры, ШИХ в МОНРЕАЛЬ, КАНАДА!!! Cдаю тьяна Семенова. СD, DVD - прокат, отправка посылок - КОМНАТЫ и КВАРТИРЫ на короткие meest. Перевод денег - moneygram. сроки в МОНРЕАЛЕ. недорого. 438- Супер 3-plex в LaSalle, 5 кмн., 3 сп., гараж, двор, электрическое отопление. Та4953-4955 Ch. Queen Mary, Montreal 9938549. dianagdm@rambler.ru, skype тьяна Семёнова, 514 501-7277. (Qc) H3W 1X4. Пон.-Среда с 11:00 до diana_gadomskaya. 19:00. Чет.-Пят. с 11:00 до 20:00. СубCDN: доходный дом. 34 квартиры бота с 11:00 до 18:00 Воскр. с 12:00 до Сдам квартиру посуточно 50 долла- 2.650.000$ Валентина Будникова, 514 ров, 350 долларов в неделю или 850 963-5600. 17:00.514 737-0447 долларов в месяц 2 1/2- раздельные 2 Marché Epicure. Открыт новый су- комнаты, небольшая спальня отдель- Продается кондо в двух уровнях (Villa пермаркет европейских продуктов. ная и салон, совмещенный с кухней. Maria), прекрасное место, две спальни, 5252 rue Pare H4P 1P5. 514.904.0595. Двухспальная кровать в спальне и 1,5 ванны, 1200 рс, гараж. $389 000. 514 2 спальных места в салоне. Мебель, 825-8048. 514 696-7700. Фатима ЛифаPanier d’abondance. Новый рус- холодильник, кондиционер, интернет. нова. ский магазин в Laval. 1922, Des Скидки в зависимости от срока проживания. 438-9938549 Продается прекрасная просторная кварLaurentides, H7H2Y5. 450.663.3111. Krazy Смак. Большой ассортимент русских и европейских продуктов. Колбасы и копчености по невысокой цене. Продукция мясной фабрики Edelweiss. 6275 Sommerled Mtl H3X 2B7. 514.4879559. Специализированный чайный магазин “Tea Sante”. Более 200 сортов чая. 514 670-3935. 5136, Blvd. Decarie, #26, Montreal, H3X 2H9. Сайт www.teasante. com.

Недвижимость

Помесячная аренда комнат- 400 долларов (всё включено- вода, тепло, электроэнергия, стиральная, интернет, вся мебель есть, ), посуточная аренда однокомнатной квартиры- 40 долларов (стоимость в зависимости от срока), комната 35 долларов сутки. 438-993-8549. Сдам меблированную квартиру на октябрь, ноябрь. Все включено. 5 1.2 с балконом, возле автобусной линии. Цена договорная. Lasalle. 438.8751598.

НЕДВИЖИМОСТЬ: ПРОДАЖА

10

тира (Ahunstic-Cartierville). С ремонтом на продажу, 1 спальня, салон кухня, 2 этаж 6-этажного дома. 514 825-8048. 514 696-7700. Фатима Лифанова

Cote-des-Neiges. Depanneur с хорошим доходом, в хорошем месте, с террасой, есть возможность жить над бизнесом, квартира 5 1/5 $149 000. 514 825-8048. 514 696-7700. Фатима Лифанова. Mont-Royal. (T.M.R) 5 1/2. 3 спальни, 2 ванные, гараж. 1400 Р/С, 309 000$. Тел: 514 963-5600, Валентина Будникова. Cote-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grace Уютная квартира с 1 спальней в доме 2006 года постройки. 52.9 жилой пло-


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca щади. $180 000. 514 825-8048. 514 6967700. Фатима Лифанова Mont-Royal (T.M.R). 3 1/2 кондо в бетонном доме с гаражом, с хорошим ремонтом: кухня новая, паркет, ванная. Низкая цена 157 000$ Тел: 514 963-5600, Валентина Будникова. Продается доходный дом 8-плекс. Доход 57000$. 579000$   514 501-7277, Татьяна Семенова. Продается дуплекс в Lasalle c бассейном и соляриумом, очень красивый. 719,000$. 514.769.8598, Ирина. Чудесное шале в шведском стиле в 20 км к северу от Lachute, на берегу горной речки, 4 сезона! 2 спальни, одна – на мезонине, эксклюзивная, вмонтированная деревянная люстра. Стоянка на 4 авто! Рыбалка, шашлыки, цветочки, огород! Все в комплекте! MLS 8436780. 514581-6947. Ольга Новолодская. Просторная 2х-комн. квартира на последнем 7-м этаже, ванная комната с душевой кабиной, гараж. Наружный подогреваемый бассейн. Очень легко добраться до центра Монреаля. MLS 10152966. 514-581-6947, Ольга Новолодская. St-Laurent, продаются квартиры. Бассейн, СПА, сауна, Gym. От 150 000$514.825.8048 Фатима Лифанова St-Laurent, продается кондо, 1 cпальня – 175 000$. 514.825.8048 Фатима Лифанова CSL продается ресторан – 179 000$514.825.8048 Фатима Лифанова Vieux Port продается кондитерская – 89 000$ 514.825.8048 Фатима Лифанова. Ahuntsic, продается кондо 3 спальни, 1/5 ванны – 235 000$ 514.825.8048 Фатима Лифанова. NDG продается коттедж. 5 Спальни, 2 ванны – 499 000$ 514.825.8048 Фатима Лифанова Продается Кондо на Cote-Des-Neiges 2006 года. 1 Спальня – 149 000$ 514.825.8048 Фатима Лифанова

Mont-royal, продается кондо в бетонном доме, 4,5. 2 спальни, 2 ванны, гараж, (20% cash). $169000. 514.963-5600. Валентина Будникова

Cote-St-Luc, большое кондо в бетонном доме, 8-й этаж, 1100 рс, 4 1/2, 2 туалета, новые полы, кухни, ванные, гараж. 514.963.5600, Валентина Будникова.

Lachine, продается дуплекс 1962 года, 2 Mont-Royal. Кондо 5 1/2 в бетонном доме по 5.5 + бейсмент, гараж, очень хороший с гаражом, 3 спальни, 2 ванные, больремонт, недалеко от воды. 514.963-5600. шая новая кухня со столовой, 2 балкоВалентина Будникова на ( 130 кв.м.). 514.963.5600, Валентина Будникова. St-laurent, продается новый таунхауз, 2 спальни + мезонин, гараж на 2 машины St-Laurent – Bois Franc. Продается кот– $479000. 514.963-5600. Валентина Буд- тедж 2005 г, 2 спальни + мезонин, 2 ванникова. ные, большой участок, гараж на 2 машины. 479000$514.963.5600, Валентина Downtown, rue Peel. Продаются новое Будникова. кондо, 3,5; 4,5; 5,5. (2013-2014 гг). Новое строительство – от $220000. Roxboro. Продается бунгало в двух шагах от электрички, большой участок, басMont-royal, продается кондо в бетонном сейн с подогревом, гараж, 3 спальни, 2 доме, с гаражом, 4 1/2. Хороший ремонт, ванные, камин, новая крыша, окна, ото2 ванные, 2 гаража, – $199000. 514.963- пление. Цена: $339000. 514.963-5600. 5600. Валентина Будникова Валентина Будникова Продается дача на озере в St-Laurent – NDG. Продается 16-квартирный дом. $192000. 514.501-7277. Татьяна Семе- Новая крыша. Доход – $112000 в год. нова Цена $1250000. 514.963-5600. Валентина Будникова Saint Saveur. Продается роскошный лофт-кондо с видом на лыжные спуски, St.-Laurent. Продается кондо 4 1.2 с гавозле ресторанов и магазинов. Годовой ражом. (100 кв.м). Бетонный дом, 6 этаж, доход свыше $10000. Всего за $199000. $235000. 514.963-5600. Валентина Буд514.996-0888. Людмила Булавинцева никова. Продается 6-plex + 4 бизнеса в NDG. До- Lasalle продается ресторан – 67000$. ход – $88000. 514.501-7277. Татьяна Се- 514.825.8048. Фатима Лифанова. менова NDG. Продается 6-плекс. 5170, Ave Продается хорошо отремонтированный Walkly. $750.000. 514-791-9982. Елена 4-plex. Доход – $38000, все квартиры по Крутоус. 4 1/2. $440000. 514.501-7277. Татьяна Семенова Район CDN. Продается доходный дом, доход- $438000. 514.501-7277, Татьяна Семенова

НЕДВИЖИМОСТЬ: СТРАХОВАНИЕ

Лучшие цены на страхование ссуд на покупку жилья. Лучше чем в банке. СтраL’ile-des-Soeurs. ПРодается прекрасное хование недвижимости.   514 290-9338, кондо с мезонином: 6 кмн (3 сп), 2 туа- Елена Бабинер. elena.babiner@gmail. лета, камин, высокие потолки, 1400 ft2 com – $380000. 514.501-7277, Татьяна Семенова Хотите жить и спать спокойно в своём доме? Страхование ипотеки дешевле, Продается 6-плекс (6х4 1/2).Электри- чем в банке. Делайте со мной! 514 668ческое отопление в оплату аренды не 5766, Наталья Чулак. включено. Доход 51000$ в год. Недалеко метро. Новые крыша, окна, двери, балНЕДВИЖИМОСТЬ: коны – 679000$ 514.963.5600 Валентина УСЛУГИ Будникова.

11


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca Проблемы с оплатой моргиджа (ипотеки)? Мы поможем! Позвоните, пока не поздно.    514 963-5600, Валентина Будникова Я помогу вам выгодно купить или продать любую недвижимость. Финансирование, рефинансирование, оценка домов. 514-996-0888, Людмила Булавинцева. Courtier Immobilier, REMAX ALLIANCE INC. Все услуги с недвижимостью от ”А до Я“ на русском и болгарском языках - бесплатные консультации, полное сопровождение, корректность, бонусы! Каждый клиент для меня - V.I.P.! 514 963-5600, Валентина Будникова. ФАТИМА ЛИФАНОВА: AGENT IMMOBILIER AFFILIÉ. ВСЕ ВИДЫ НЕДВИЖИМОСТИ. 514 825 8048. Помогу купить дом без первоначального взноса ( даунпеймента). Валентина Будникова, 514 963-5600. Недавно приехали в Канаду и хотите купить дом или кондо? Помогу! Позвоните Валентине Будниковой 514 963-5600. БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ И ОЦЕНКА ВАШЕГО ДОМА ИЛИ КВАРТИРЫ $$$$. Валентина Будникова, 514 963-5600. Менеджмент. Управление доходной недвижимостью. Если вы хотите увеличить доход вашей недвижимости или будете в отъезде, обращайтесь – компания Elai предлагает свои услуги по управлению. 514 791-9982, Елена Крутоус. Недвижимость - все операции. Банковские дома. 514 835-7351. $ergey. Groupe Sutton Immobilia Inc. Ищите доходные дома? Обращайтесь: 514-501-7277. Татьяна Семенова. Все мои клиенты получают V.I.P. обслуживание: бесплатные консультации при продаже. Комиссионные от 2%. Валентина Будникова, 514 963-5600. Хотите купить или продать Ваш дом? Звоните: 514 501-7277. Татьяна Семенова.

Доходная недвижимость в самых лучших районах города для тех, кто хочет заработать. Продажа и покупка: доходные жилые дома, коммерческая недвижимость, земля под строительство различных объектов. Елена Крутоус. Cell: 514 791-9982 Купля-продажа собственности очень важна! Свяжитесь со мной, я гарантирую что буду работать в ваших интересах. Мохамед Дербаль, агент по продаже недвижимости. www.MohamedDerbal. com 514 586-9366. Покупка, продажа, аренда недвижимости. Бесплатная оценка и помощь в получении ссуды. Сопровождение на всех этапах сделки. Ирина Доник, Courtier Immobillier. 514.963.8053. irina_donic@ hotmail.com. С моим опытом вы можете купить дом вашей мечты, в подходящем для вас районе за подходящую цену. Риэлтер Ольга Новолодская. 514.581-6947. Меня рекомендуют друзьям. Покупайте и продавайте со мной в Монреале и на Южном берегу Монреаля. 514 999-9260. Ольга Успенская. Покупка, продажа недвижимости. Доходная недвижимость, банковские продажи и распродажи наследств, эксклюзивные варианты. 514 945-6951 Людмила Жабинец. Евгения Кебли. Ваш профессиональный гид и надёжный помощник на рынке недвижимости; помощь в получении ссуды, инвестиционная недвижимость, банковские распродажи. 514 929-8989, ykebli@ sutton.com. Инспекция недвижимости Govshievich. 514 261 2434.

-

Yevgeny

Дипломированный инспектор недвижимости Савчук Григорий. Квалифицированный сервис. ГИБКИЕ и ДОСТУПНЫЕ цены. Богатейший опыт в строительстве. 514 358-2914, gsavciuc@sympatico.ca. Работаю с Вами и для Вас!!! Все виды услуг с недвижимостью: покупка, продажа, аренда. Полное сопровождение, оценка, консультации. Юлия Хенегар.    514 7791207.

12

Все виды заемов на недвижимость: моргидж, ипотека. Специальные программы для вас. Большой опыт работы. Брокер-консультант по ссудам на недвижимость. Марина Менделеева, 514 4878042,    514 247-8042.

Покупка Куплю дешево отечественное золото. 438 875-1598. Куплю детские книги на русском языке и учебники для начальной и средней школы. Тел. 514-402-5264.

Продажа Продается Detox - пластырь для ног. 10 штук - 15$. 514 735-6871. Продаются красивые женские часы – 5$ Доставка бесплатно. Ликвидация. Тел: 514 574-3749. Туфли модельные женские, новые, разного цвета, р-ры 35-39. Цена от 3$. 450 510-5322, Фаина. Продаются веб камера - 5$, новая. 514 574-3749. Ювелирные изделия с кристаллами SVAROVSKI. Санкт-Петербург. Компания Etalon-JENAVI. А также бижутерия, жемчуг, янтарь. Ликвидация. Скидка 30%.    514 574-3749. Продаю ювелирные изделия.   514 3696392, 514 803-9937. Профессиональная продукция Мертвого моря, “Rivage” содержит все минералы. Тел: 514 558-1517. www.rivageonline. com. Продается детектор валюты - $5. 514 574-3749. Катриджи для лазерных и струйных принтеров - тонеры для копировальных машин. Цены - ниже просто нет, позвони-


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca те и убедитесь. 514 574-8976. satistax@ gmail.com. Продается дубленка из овчины черного цвета, женская, 44 размер. Почти новая, одевали 1 раз. Куплено за 1200$. Цена 150$. Тел: 514 690-5898. Продаю производственные машинки. 514 512-8105.

швейные

Продаются плоскости для промышленного холодильника.    514 512-8105. Продается чайный сервис на 12 персон, новый, очень красивый и кофейный сервиз на 6 чел. Недорого. Продаются 2 пледа, шерстяные, ковер шерстяной 2,5 х 2 см. Продается постельное белье новое. Продается фотоаппарат “Зоркий” и 2 запасных объектива. $125. 514 482-0843. Продается каракулевая шуба, размер 50. Состояние отличное. 514 482-0843. Продается профессиональный аппарат для фотоэпиляции и микродермабразион. 514 839-2450, 514 585-1819. Посуда, одежда, дубленка. 514.369.1686.

Недорого.

Продаются дубленка из натурального меха, коричневого цвета, женская, 48 размер, куплена за $1800. Цена - $500 CAD.    514 931-2120. Наташа. Продаются по низкой цене 4 куры за 10$, мясо свинины, говядины, баранины, сало. При покупке кур на сумму 40$ - доставка бесплатно. Les aliments Ajsm Inc., 514 632-3128, Пьер (рус., фр.).

Компания предлагает эффективные и высококачественные очистители воздуха и воды, натуральное питание, высокое качество. Домашний бизнес, # 1 в мире.    514 739-5390. Руслан. Продаются пуанты самых лучших фирм для всех размеров. 438 875-1598. Продаются аппараты для стиральных машин. Наконец-то вы можете стирать только в холодной воде и без порошков! Тел 514-316-9918. Nataliya. natalimats@ yahoo.com., www.vollara.com. Диван угловой, раскладной, дешево. 514 369 1686. Продается красивое вечернее платье, 44 размер, велюровое , новое, одевали 1 раз - 30$.    514 690-5898. Продается спортивный тренажер-лыжи, $200, в очень хорошем состоянии, почти не использовался! Мария, 514 244 5776. Продаются женские полусапожки на меху, черные, размер 35, на сплошной подошве. 514 367-1406. Продается книга О. Шпенглер “Закат Европы” - 30$. 514 938-4237. Продается фотоаппарат Зенит-Е а также запасной объектив, вспышка и штатив. 514 342-7858. Словари, самоучители, пособия по английскому языку. 514 369-1686. Продаем спальный гарнитур дешево. Куплен за 2000$.    514 369-1686. Продается новый принтер лазерный. 514 369-1686.

Продается телевизор Toshiba с плоским экраном. 40’ вместе с плэйером и DVD дисками.   514-369-1686. Книги Г. Карнеги ”Как завоевать друзей”, ”Новгородская икона 12-17 век”, В. Ходасевич “Некрополь и другие воспоминания”.   514.938.4237. Продаются: Шуба кроличья черная женская размер 52-54,шапка- ушанка голубая норка, в хорошем состоянии. 514 685-7076. Тепло-Электро-Нагреватели (Plinthe électrique) 3 штуки, длиной 1,7 , 1,7 и 1,9 м., б/у. Цена договорная. 450-4429402. Продаются деревянные поручни длинной 140 и 100 pouces, и 40 балясин. 450442-9402. Продается комплект мягкой мебели из двух диванов на 2-3 человека. 450 6783394. Южный берег, Brossard. Продается аппарат для мойки машин, фасадов домов и др. водой под давлением. “Распылитель-пистолет,” длиной 1,2 м. 450 442-9202. Продается новая женская одежда. Размер от S до 3х. 514 702-3109. Продаются книги “Как научиться вязать”, 250 стр, 15$; “Химическая энциклопедия” 1-2 том. из 5-томника по – 10$. 450 510-5322, Фаина. Продается новый чайный сервиз подарочный – русский фарфор знаменитой фабрики. 450 678-3394. Южный берег, Brossard.

Продаются самые модные кроссовки Adidas из Голливуда. 438 875-1598.

Продаются книги лечение лекарственными сборами 25 болезнями. – 10$; О Продается новая сушилка (Dryer) вашем здоровье женщины” 225 стр. – Samsung, легкая с возможностью поста- 10$ 450 510 5322. вить на стиральную машину. 450 6383394. Южный берег, Brossard. Продается голубое платье известной

Продается женская кожаная куртка б.у в хорошем состоянии с меховым воротником. Цвет бордовый. $20. 514 690-5898

Продается норковая шуба из натуральной цельной норки, не греческая, русская, новая, размер 46-48. 514.677-7654

Продается шерстяной ковер в хорошем состоянии, б/у. 514 482-0843.

Авторская бижутерия: серебро, жемчуг, камни. 514 963-5600.

Продаются коньки фигурные. 438.8751598.

13

фирмы. Длина до пола, размер 11-12, для выпускного бала, свадьбы и т.д. 450 678 3394.

Продается батут, диаметр 4 метра, купленный за 350$, продаем за 150$ в хорошем состоянии. 450 510-5322.


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca Европейский дизайн, отличное качество, цены вне конкуренции!!!! Более 70 видов различных душевых панелей (от 165$ ) и около 60 видов современных кранов для кухни и ванной ( от 49,99$ ) со склада в pointe-claire. 514-512-7791. Детские постели – 100% cotton, махровые халаты и простыни, бамбуковые покрывала и многое другое. 450.462-1777. Home shopping из более 150 наименований натуральных продуктов для здоровья, гигиены и красоты на основе Алоэ Вера, а также пчелиная продукция (прополис, пыльца, маточное молочко, мёд), 514-677-3333, Дина. Продаются 7 классических игр из стекла в одной упаковке Lucky7 (шахматы, шашки, покер, карты, домино, Backgammon и т.д.). Недорого. 450.5105322. Продам недорого русские книги б/у, большая серия – Донцова, Полякова, многое другое. Цена договорная – 514.885.5905, Лена Продадим 7 игровых дисков PlayStation 2 в отличном состоянии. По 5$ или все вместе 30$. 514.574.3749. Продается диск “15 мин. зарядка для беременных” в отличном состоянии – 10$. 514.690.5898. Продадим книги и пособие для обучения французскому языку: Г. Може “Ускоренный курс французского языка”, “Грамматика Французского языка в таблицах и схемах для школьников”, “Разговорник”, “Краткая грамматика французского языка”, “Французский язык. правила, таблицы, примеры.”, “Bescherelle dictionnaire de 12 000 verbes”, “UQAM Phonetique corrective” Всё за 15$! 514.508.9558.

Отдам Отдадим детские вещи, комбинезон, пальтишко, детский спальный мешок в хорошем состоянии. Для девочки 2-3 года. 514-690-5898.

Отдадим 2 гитары Hero в отличном со- Транспортной компании требуются грузчики с опытом работы. Оплата 12-13 стоянии. 514-574-3749. 514.574-3749. Отдадим домашний телефонный аппарат с двумя беспроводны- Требуются работники на уборку квартир, ми трубками в хорошем состоянии. домов, по уходу за пожилыми и детьми. 514 677-7654,    514 487-4628. 514.508-9558.

Требуются Новая возможность! Новый бизнес! Станьте первыми в Монреале и Канаде. Звоните: 514 574-3749.

Требуются женщины на постоянную работу. Уборка квартир и домов. 514 2953285. Катерина. Требуются опытные строители. Хорошая оплата. 514 575-7797 Строительной компании требуются рабочие на наружные работы.    514 9457415.

Требуются сотрудники, имеющие интернет и телефон. www.just-open-me.com/ Требуются рабочие строительных спеtd. 514.725.0056 циальностей с опытом и без. Оплата наличными. 514 585-7141. Приятная работа для женщин в сфере красоты и здоровья. 514-677-3333 Компания “Belnuage Inc.” Требуются ответственные работники на уборку частСтроительной компании требуются спе- ных домов. 514 731-8445 . циалисты и разнорабочие.   514 4477385 Требуются строители на внутренние и внешние работы. 514 641-6915. Транспортной компании требуются бригадир-грузчик и грузчики,   514 839-8523, Требуется водитель 1-го класса в team/ Владимир. single с опытом на постоянную работу, На работу требуются кузнецы и сварщики. 514 961-6506. Складу требуются работн��ки на общие работы. Звонить после 17:00. 514 5780857. Требуются работницы любого возраста на уборку квартир и домов. Знание языков не обязательно. 514 966-5576, после 18.00. Компания приглашает на работу операторов швейных машин и гладильщиков.    514 738-4834. 514 746-3470. Серьезная строительная компания набирает рабочих разных профилей. Хорошие условия, информация по телефонам: 514 825-1813, 514 481-5518. Строительной компании требуются квалифицированные рабочие (внутренние работы) на постоянную работу с инструментом и транспортом. 514 865-5156.

14

для поездок по Канаде. тел: 514-8857272, 514-885-5905.

Оказываю услуги по трудоустройству женщинам на уборку квартир и домов.   514.973.2502. Требуются рабочие для ремонта квартир (шпаклевка, покраска, керамика, кухни). Оплата 10$/час наличными. 514 746 3616. Предприятию по производству декоративного камня требуются рабочие. 514 697-7767


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca Быстро-развивающейся компании, работающей в 23 странах с перспективами выходов на рынки СНГ требуются инициативные коммуникабельные работники. Конт. телефон – 514.670-4365

Ищу работу Ответственный мужчина ищет любую дневную и ночную работу на Минивене. Водительский стаж около 20 лет.   514 508-9558. Ищу работу массажиста в СПА салоне, учреждениях и т.д. Опыт работы – более 10 лет, делаю глубокий массаж, т.е. спортивный, лечебный, расслабляющий. Мне 45 лет, в настоящий момент выезжаю по заказам массажа на дом. 514-264-8318. Ищу работу в строительных бригадах. Опыт работы есть. По специальности инженер – электрик. Работал в “Мосвентстрое”. Тел. 514-661-3396. Девушка 22 г. ищет работу няни или сиделки. Порядочная, заботливая, ответственная. Желательно работать после 14:00. E-mail: stacy.qc@gmail.com Красивая стюардесса до 30 лет ищет высокооплачиваемую работу. 438.8751598.

Развлечения и Отдых Правильно организованный праздник призван подарить массу положительных эмоции и стать одним из ярких событий вашей жизни. Проведите этот день с помощью профессионалов знающих толк в организации вашего праздника. 514 885-9991 Ресторан РАСПУТИН, приятная обстановка. Европейская, русская кухни. 617, Boul. Décarie (corner Du College), St-Laurent, QC, H4L 3L2, 514 748-4921. Ресторан FAMOUS DELLY BOYS, копченое мясо, печеночный паштет, рыба и курица, приготовленные на гриле, супы, выпечка, и многое другое! ВКУС-

НЕЕ НЕ БЫВАЕТ! 5509, Westminster. 514 484-8555. Ресторан “Bravo”. Русская, европейская кухня. Идеальное место для проведения свадеб, дней рождений и т.д.    514 277-4787, 514 679-4583. Restaurant “Le Georgia”. Грузинская и русская кухня. 5112, rue Decarie, Montreal. H3X 2H9. 514 482-1881. Ресторан “Погребок”. Уютное место для вашей семьи. Приятная обстановка. Приветливые хозяева. 5184, Cote-des-Neiges .    514 738-6555.

Профессиональные ведущие для развлекательных программ, конкурсных и концертных представлений для детей и взрослых. Мастер любых торжеств и церемоний украсит праздник песнями и целомудрием. 514-473-4811, 514509-8257.

Услуги АУДИО - ВИДЕО - ФОТО

Фотограф выполняет ВСЕ ВИДЫ ФОЦветы для любых событий (букеты, ТОСЪЕМКИ. 514 286-4468 композиции, украшения залов и торМонреальский русскоязычный фотожеств) 514 639 4596. клуб приглашает желающих принять Наш клоун способен веселить детей участие. 514 286-4468. всех возрастов и умеет работать в видеокассет NTSC-PALлюбом удобном для детей месте. 514 Перевод SECAM, а также на DVD. Видеосъемки 885-9991, Елена Богданова. любых торжеств. Качество гарантируПрофессиональный скрипач на ва- ем. 514 344-0860; cell 438 878-0860. шем торжестве. 514 969-5296. Профессиональная фотосъемка лю«DecorParty» Montreal - оформление бых торжеств. Портреты, буки, выи декорация любого помещения к ездные сессии. Студийная семейная Вашему торжеству. Свадьба, банкет, съемка у Вас дома.    514 793-5775 юбилей, корпоратив и т.д. 514-661- Игорь, 514 489-4799 Алена. 5380, decorparty514@gmail.com Профессиональная портретная съемАквагрим. Дни рождения, фестивали, ка в студии. Рекламная съемка. Алекдетсадовские и школьные праздники, сандр. 514 433-0710. концерты, вечеринки. Блестящие татуировки, макияж всего лица, акценты Запись фильмов, мультфильмов, муна глаза, щеки или руки. 514 815-4816. зыки, DVD, в формате divx, cd, mp3, 5$ 514 767-2572. Творческое объединение. Певцы, музыканты, танцевальная группа, с Video Newlife Профессиональная виопытом работы в США и Канаде. Про- деосъёмка – HD, видеомонтаж, клипы, ведение свадеб, банкетов, юбилеев, поздравления и т.д. 438 764-7788, 514 корпоративов, и т.д.   514 931-9440, 762-6758 Владимир. Светлана.    514 625-6945, Олег. Праздничное агенство. Мастер церемоний. Проведение свадебных торжеств. Корпоративные мероприятия. Детcкие праздники (дни рождения на дому). Елена Богданова. 514 885-9991 Цветы: букет невесты, новогодние композиции, оригинальные букеты, подарочные корзины с цветами, фруктами и для новорожденных. Уроки флористики. Заказы принимаются заранее по тел.: сот.: 514 892.4542, дом.: 514.488.2749. Наталия.

15

БУХГАЛТЕРСКИЕ Если вы ищете программное обеспечение, которое может помочь вам сэкономить финансовые и человеческие ресурсы для ведения бизнеса, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы узнать больше о наших продуктах. Василий. 514-812-2556. Хотите научиться заполнять налоговые декларации на компьютере? 514 348-4206, Елена.


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca Все виды бухгалтерского обслуживания. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации. Финансовые отчеты. Регистрация компаний. Налаживаю и обслуживаю Simple comptable. 514 6045565 Налоговые декларации. Бухгалтерские услуги для частных лиц и малых бизнесов. Self-employment, Corporation, GST, QST, отчеты, зарплата, Rl-4. 514 744-8073,   514 243-9093. Налоговые декларации. Решение спорных вопросов. Для профессиональных бухгалтеров – лицензированные компьютерные программы для массового производства ТА. 514 3337630. Налоговые декларации и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST – отчеты, зарплата. RL-4, Т4 (А), RL-1. 450 676-6029, 514 712-3129, Маргарита. Налоговые декларации и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST – отчеты, зарплата. RL4. 514 368-1960, 514 594-2131 Игорь, Ольга. Профессиональное бухгалтерское обслуживание для всех видов бизнеса. Налоговые декларации, полное ведение бухгалтерии, финансовые отчеты,анализ, консультации. 514.8892207 Профессиональные бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнеса. Налоговые декларации, зарплата, финансовые отчеты, регистрации компании, консультации по бизнесу. 514 484-5502 COMPTASERVICE. Полный комплекс бухгалтерских услуг и налоговые декларации для частных лиц и компаний. От $20. Бюро аккредитовано в Revenu

Сэкономь деньги на переезде! Найми трак. Мы предоставим водителя и грузчиков.

514.574.3749

Quebec и Revenu Canada. (438) 879- Уроки французского с 4 лет, грамматика, диктант, математика, чтение, рисование. 3906; (438) 879-9145, Алла Аникаева

КУЛИНАРИЯ

514 729-9773.

Даю уроки химии и биологии для старшеклассников, учащихся колледжей и Предлагаю услуги по приготовлению студентов университетов на русском, тортов, разной тематики, формы и разфранцузском и английском языках. 514 меров, а также свадебные, авторские 582-9319.

и на детские праздники. mariaj.snimka. bq/cooking/vkusno.565903. 514.364Базовые компьютерные уроки для тех, 2768. Мария. кому за 50. 514-348 4206.

ОБУЧЕНИЕ

Cтудия “BATIK 4 ART” (West Island) приглашает всех, кто хочет рисовать и Танцевальные классы для любого воз- научиться расписывать ткани. Препораста, различные стили. с 4 лет и стар- даватель - Елена Смирнова, магистр Пеше. 514 482-2225. тербургской Государственной Академии Дизайна (Мухинское Училище). www. Опытный преподаватель даёт уроки ма- batik4art.com, 514 696-4243. тематики и физики всех уровней. 514 489-3888. Водительское мастерство - в кратчайшие сроки. Курс теории и практики по Преподаватель СКРИПКИ и ФОРТЕПИА- правильному и безопасному вождению. НО с высшим образованием и большим Сертифицированный инструктор. Серопытом дает уроки. Любой возраст и уро- гей. 514 299-0920. вень. 514 510-9356. Курсы английского языка (письмо, чтеДаю уроки музыки, фортепиано. 450 678- ние, разговорная речь.) рядом с метро 4116, 514 945-1586. “Guy - Concordia”. Стоимость - 120$ в месяц. Тел: 514 528-9258, 514 209-0342, Зиновий.

Е ЛЕНА БАБИНЕР    514 290-9338 (сell), 514 364-0179, p. 273 (офис) elena.babiner@gmail.com

20 лет опыта

■■ Лучшее страхование супервизы для родителей. ■■ Страхование ссуд на покупку жилья - выгоднее и дешевле, чем в банке; ■■ Страхование жизни - лучшие и стабильные цены; ■■ Страхование здоровья - одновременно страховка 25 тяжелых болезней и накопительный план. Замечательно для всех, включая детей; ■■ Медицина - медицинское и зубное страхование. Оплата лекарств; ■■ Самые выгодные детские программы. Сделайте их сегодня для ваших детей и внуков! ■■ Страхование туристов и вновь прибывших эмигрантов на первые 3 месяца.

16


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca Опытный преподаватель, с правом преподавания в Квебеке, дает уроки французского языка для детей и взрослых, все уровни. Район CSL. 514 481-7842 Cветлана. Уроки математики для любого уровня дает преподаватель с большим опытом работы в школах России. 450 623-0286, 514 663-1050 Французский. Подготовка к экзаменам в École Internationale, privée, грамматика для школьников. Ускоренный курс для взрослых. Опыт преподавания во Франции. 450 973-9849,    514 585-4377. Курс фортепиано - для детей и взрослых (все дни недели). Преподавание в традициях русской музыкальной школы. Pointe-Claire. 514 316-3034, Ирина. Даю уроки химии и биологии для старшеклассников, учащихся колледжей и студентов университетов на русском, французском и английском языках. 514 582-9319. Опытный преподаватель дает уроки математики всех уровн��й. Подготовка к экзамену при поступлении в Secondaire и колледж. 514 368-4855,514 243-9458, Людмила. Преподаватель с 25-летним стажем дает уроки фортепиано (р-н метро Angrignon) Возраст неограничен. 514 363-5227, 514 582-7755, Татьяна. Французский. Традиционное обучение. Грамматика, лексика, чтение, письмо. Permis #PP27479803. 514736-1793. Опытный преподаватель французского языка для начинающих и продолжаю-

щих. Традиционное обучение. Подго- автошколы. pavelolch@mail.ru, тел. 514товка к школе, к интервью на иммигра- 655-7931. Павел. цию. 514 922 0780. Уроки математики французская и квеТанцуем без партнеров. Приглашаются бекская системы, школьникам и студенлюди взрослого и среднего возраста на там. 514.343.5237, 514.692.5237, Ирина курсы «Dancedeligne» (Танцы в линию). Занятия один раз в неделю вечером. В КОМПЬЮТЕРНЫЕ, программе: Ирландские танцы, Сертаки, ИНТЕРНЕТ, ВЕБ-ДИЗАЙН, Самба и другие. 514 768-0899. ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ, СВЯЗЬ Вождение автомобиля, обучение, подУ вас есть интернет, телефон и вера в готовка к экзамену, машина на экзамен. успех? Тогда это предложение для вас! Игорь. Cell 514 812-3834. www.just-open-me.com/td. 514-725-0056 Даю уроки английского и французского языка. 438 875-1598.

ЛЮБЫЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ УСЛУГИ. БЫСТРО, ЭФФЕКТИВНО И НЕДОРОГО. ПРОДАЖА НОВЫХ И Б\У НОУТБУКОВ. 514 295-2099,   514 655 5756.

Школа спортивных бальных танцев для детей и взрослых. Латиноамериканская программа. 7325A, Ave Decarie, H4P Вы хотите создать блог? Это реально. 2G8. (514) 966-7710, (514) 670-0441. Консультации. Создание сайтов. НедоМаксим. Алина. www.ecolequartierlatin. рого. 514 508-9558. com. Скорая помощь для вашего компьютера. Предлагаю Life-Коучинг. Записаться на Профессиональная настройка программ бесплатную сессию вы можете по теле- и оборудование. Интернет-безопасность. фону 514 374-4678. Василий Кожемякин. Оптимизация скорости. Недорого. Гарантия. 514 632-2168, Алексей. Уроки фортепиано для всех возрастов на русском и французском языках. Об- Ремонт компьютеров. Установка проразование консерватория и аспиранту- грамм на русском языке. создание сетей. ра. 514 335-1090. Восстановление удалённой информации. Быстро, недорого. 514 824-8613, Учитель музыки дает уроки фортепиано Виктор. в районе West Island.    438 878-2118 Починка компьютеров. Выполняем все Даю уроки вождения, предоставляю ма- виды компьютерных работ. Качество гашину на экзамен.   514.812-3834 рантируем. support@montrealpcmaster. com; www.montrealpcmaster.com; 514 Окажу услуги по подготовке к экзаме- 208-4880 ну по вождению легкового автомобиля и успешной сдаче экзамена. от 10 дол- Профессиональный ремонт лэптопов ларов в час на вашем автомобиле и 25 (ноутбуков). Высокое качество, недодолларов в час на автомобиле нашей

Любые перевозки на минивэне Недорого.

514.508-9558

17


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca рого. E-mail: Elena_exim@yahoo.ca; 514 583-1427

хороший сервис. 514.726-9578, 514 3169877 Жанна.

глийский, румынский и др. языки. 514 585-4465, Сергей.

Установка камер видеонаблюдения, спутниковых тарелок, телефонов, домофонов и интернета. Недорого.   514 663-8178.

Создание веб сайтов, техническая поддержка уже существующих сайтов, размещение в Интернете. Индивидуальный подход. Недорого. 514 962-0065.

Компьютерные услуги частным лицам и организациям. Антивирусная помощь, восстановление данных, ремонт и обновление. 514 932-7835.

Создание веб сайтов, техническая поддержка уже существующих сайтов, размещение в Интернете. Индивидуальный подход. 514 690-5898.

ПЕРЕВОДЫ с заверкой. Французский, украинский, русский. Член Ордена переводчиков Квебека Оксана Шевченко,    514 384-3442, 514 582-2135, oxana@ videotron.ca, oxana.shevchenko365@ gmail.com.

Ремонт компьютеров. Установка программ, удаление вирусов. Быстро, профессионально, недорого. 514 476-4230, Борис.

Обучу работе на компьютере с необходимыми вам программами, а также текстовым, табличным редактором и прочее. Настрою работу программного обеспечения, скайпа, обучу работе с электронным почтовым ящиком. Настрою работу оборудования- принтеров, сканеров, видеокамер, микрофонов. Оплата - $12/ час. Тел. 438-993-8549.

Телефон (включены все функции + 60 стран), безлимитный cellular, интернет, телевидение, семейный план, интернет карточка. Звоните 514-501-7277. Интернет, телефон! Дешево и качественно! Безлимитный интернет, домашний телефон и мобильная связь. 514-8122556. $15, unlimited мобильный телефон. 438 875-1598. Домашний телефон, безлимитный высокоскоростной интернет. Лучшее соотношение цены и качества. Варианты на любой бюджет. цена – от 21,99$ в месяц.   514-726-9578, 514-316-9877 Вы недовольны качеством и стоимостью услуг домашним телефоном, интернетом, TV, мобильного телефона? Подберем хороший план. Консультации бесплатно. Мы поможем вам подобрать

Прежде чем заказать телефон и интернет, проверьте цены у нас! Домашний телефон от 21.99$ безлимитный высокоскоростной интернет от 29.99$. В цену включены безлимитные разговоры во все регионы мира, в т. С. Россию, Казахстан, Израиль, Прибалтику. ( всего 70 стран). Звоните 514 222 4106

ПЕРЕВОДЫ Переводы русский, грузинский, французский, английский. Быстро, качественно 514 389-3302. Сертифицированный переводчик (OTTIAQ) осуществляет переводы и их завещание ( русский, французский, ан-

Переводы - английский, русский, французский, грузинский, армянский. Тел: 450 678-4116, 514 945-1586. Заверенные переводы, русский, украинский, английский, французский. Заверение документов и подписей. Действительный член Ордена переводчиков Квебека. Виктория Новак, 514 435-0402. Квалифицированный переводчик. Член Ордена переводчиков Квебека. Русский-Французский-Английский-Украинский-Болгарский-Румынский. Быстро, качественно. Жанна. 514 733-3440, 514 927-6481. Перевод любых документов. Заверение подписей, копий, доверенности, гостевые приглашения. Русский, английский, французский, иврит, украинский, болгарский. 514 343-0543 (оф.). 514 483-6421 (дом), 514 816-0631.

ПОЛИГРАФИЯ, ГРАФИЧЕСКИЙ ДИЗАЙН Печати и штампы. Резиновые и железные. Время изготовления - 2-3 дня. 514 570-8751.

Внимание! Акция! Мы работаем для ВАС! ●● Стань клиентом любого рекламодателя нашего журнала и получи в подарок от компании ASSER INFO 1-3 месяца платной рекламы в разделе Classifieds; ●● Стань клиентом агента недвижимости из нашего журнала и получи 1 год рекламы того же вида. Используйте условия акций для Ваших рекомендаций

Звоните: 18

514 574-3749


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca Разработаю логотип Вашего предприятия, рекламу, визитные карточки. Недорого. 514 903-4673. Бизнес-карточки, афиши, флаеры, брошюры, печать цветная и черно-белая, копировальные работы, цветные и ч\б. Ламинирование. 514 739-3800, ext . 5, Женя.

Выполняем любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ по строительству и ремонту стальных конструкций (балконы, веранды, патио и др.). 514 994-5215. Все наружные работы. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. 514 346-8220, Виктор.

РЕМОНТ ОБОРУДОВАНИЯ, БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ

Все виды внутренних и наружных работ. Качественно, недорого.    514 979-7331; 514 771-2252.

Ремонт и обслуживание холодильников, кондиционеров, стиральных и сушильных машин, электроплит, микроволновых печей. Гарантия на работу и запчасти. 514 243-5832.

Внутренний ремонт домов и квартир. Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, кухни, ванные. Клумбы, газоны, бордюры. 514 578-3582.

Установка , ремонт, обслуживание: термо-помпы - кондиционеры различных типов - обогреватели электрические и комбинированные - холодильное оборудование, установка и ремонт центральных пылесосных систем. Гарантия на запчасти. 514 952-8150. GES Техно Сервис. Ремонт кухонного оборудования. Плиты, духовки, посудомоечные машины, стирально-сушильные машины, миксеры, тостеры. Замена подшипников и ремней. Гражданское, коммерческое промышленное оборудование.   514 829-8190. Квалифицированный ремонт и заправка копировально-множительной техники Canon, Sharp, Toshiba, HP. Первый вызов бесплатно. 438-401-1750, 514-507-2744 (автоотв.). Евгений.

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ, ЭЛЕКТРИКА ВНУТРЕННИЕ И НАРУЖНЫЕ РАБОТЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ. Вывоз строительного мусора. Гибкие цены. Есть RBQ.   514 247-0847 Александр.

ГРУЗОВЫЕ

ПЕРЕВОЗКИ ПО МОНРЕАЛЮ И КАНАДЕ

Профессионально. 24/7

514.839.8523

УТЕПЛЕНИЕ БЕЙСМЕНТОВ. электрика. 514 575-7797

Услуги

Все виды строительных работ. Паркет, гипсокартон, плитка, покраска. Доступные цены. 514 746-4238; 514 769-4238. Настилка ламинатных полов от 70 с за pi.ca. Быстро, очень качественно, недорого. 514 261-5574, 450-679-4169. Выполняем малярные работы любых видов. Опыт в США и Канаде. 514 4819242;   514 568-2823. Ремонтно-строительные работы: кухни, ванные, бейсменты, керамика, установка дверей и окон, укладка полов. 514 886-8258. ПРЕДЛАГАЕМ любые ремонтно-строительные работы, комплексная реставрация домов, электрика, сантехника, замена труб и т.д. Тел. 514 452 0797. Установка всех видов паркета, циклевка, окраска, лакировка, ремонт, приемлемые цены. Качество гарантируем. 514 836-0789, 514 357- 0277. BELARAD CONSTRUCTION. Любые виды строительных работ. Качественно и за разумную цену. Тел: 514 652 7727 Александр. Электрические работы. Лицензия RBQ 8351488544. Concept installation support. Upgrade 200A, 300A, 400A, 600A. Монтаж электрического отопления. Тел: 514 452 2662, 450. 671.9700. Андрей.

19

Паркетные работы: циклевка, установка, ремонт, тонировка, финальное покрытие на ваш выбор. RBQ лицензия 5619498801, ССQ Карта. Тел: 514 835 7633, Андрей. Электрика, отопления, сантехника. Ремонт элекросистем. Перевод водяного отопления на более экономичное - электрические. С гарантией. Разумные цены. 514 812 6840 Сергей, 514 812 6804 Все виды строительных и ремонтных работ. Ванные, бейсменты, керамика, покраска. Отличное качество, хорошие цены. 514 631 0673 Дом,    514 582 4655 RENOVATION BASILIO. Ремонт всех видов. По��ный ремонт ванных комнат. Приемлемые цены, высокое качество. 450 681 7661 Cell. ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТА. Отличный сервис. Хорошие цены и быстро. Профессионально. Скидки для пенсионеров до 10%. Помогу своим клиентам купить материалы оптом со скидкой до 20%. Звоните Серго - 514 834-0090. Электрические работы. Качество. Доступные цены. RBO для страховки. Лицензия №83303321.    514963-4352. Исхак. Вам нужна мужская помощь? Устраняю любые виды неполадок: электрика, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. Реконструкция бейсментов. Паркет. 514 586-0757 Все виды покрытия полов, установка ковролана, установка и продажа паркета и ламината. 514632-3854. Продажа и установка душевых кабин, а также ремонт душевых кабин. Все виды работ со стеклом и зеркалами. 514 6323849. Вова, с нами удобно! Выполняем все виды строительных работ, в том числе гипсокартон, шпаклевка, керамика, полы, оформление бейсментов. Высокое качество. 514 914-9440. Выполняем все виды строительных работ. Работы с бетоном. Замена лестниц. Декорация. Гипсокартон, шпаклевка, покраска. Невысокие цены. 514 577-7960.


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca Выполняем евроремонт любой сложДетский спортивно-игровой комплекс САНТЕХНИЧЕСКИЕ ности. Любые изделия из гипсокартона. у вас дома. Индивидуальный проект Все виды малярных работ. Оформле- Выполняю любые САН- на любой бюджет. Шведская стенка, ние полов. Пенсионерам и инвалидам ТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена турник, трапеция и кольца, веревоч- скидка. 514 553-6432. труб, унитазов, бойлеров. Подключе- ная лестница и др. 450 928-1156,    514 ние посудомоечных, стиральных и су- 571-1267. Выполняем все виды отделочных ра- шильных машин. 514 559-3386. бот. Перепланировка, кухни, ванные, JsK. Кухни и шкафчики для ванной бейсмент. 514 924-7967 Сантехнические услуги дипломиро- из натурального дерева за 2 недели. ванного специалиста. 514708-3014. Имеем выставочный зал. Цены вне Общестроительные, ремонтные, малярные и сантехнические работы. Не- Квалифицированный сантехник. Про- конкуренции.    514 829-8190. дорого. 514 799-0601. извожу замену ванн, туалетов, умыГранит для кухонь и ванных по самой вальников и бойлеров. Устанавливаю Все виды ремонтных и отделочных ра- посудомоечные, стиральные и су- низкой цене. Новая столешница - за бот. Гипсокартон, плитка, шпаклевка, шильные машины. Замена труб и ба- неделю.    514 827-2628. покраска. Доступные цены. 514 659- тарей отопления. 514 240-4258. 9396, Юрий. СТРАХОВАНИЕ Сантехнические работы. Пере-планиПодготавливаю дома и квартиры к ка- ровка и отделка ванн, кухонь, бейс- Самые лучшие накопительные пропитальному ремонту (разборка стен, ментов. Установка кухонной мебели. граммы на образование для ваших полов, ванных комнат, кухонь, бейс- Гарантия качества.    514 585-7141. детей и внуков. 514 290-9338. Елена ментов, вывоз мусора и др.) 514 501Бабинер. elena.babiner@gmail.com 5547. Сантехнические работы любой сложности. Замена бойлеров. Сварочные Отделочные работы любой сложно- работы (трубы, лестницы и др.). Вы- Страхование жизни и тяжелых болезсти. Плитка, подвесной потолок, гип- сокое качество, разумные цены. 514 ней. Выгодно и доступно.   514 2909338, Елена Бабинер. сокартон, Покраска, сантехника, полы, 559-7436. установка и шлифовка полов. 514 6794000. . Починю и заменю краны, замки, вы- Хотите чтобы ваши дети учились в полню сантехнические работы, пове- университете? Накопительные проШлифовка полов. Отделочные рабо- шу полки и прочее Недорого. Звоните граммы на образование. Самые лучты. Квартира под ключ. 514 679-4000. тел. 514-655-79-31 шие в Канаде. Делайте со мной! 514 Александр. 668-5766, Наталья Чулак. Замена и ремонт водопровода, канаЭлектрик по образованию оказываю лизации. Установка туалетов, ванн, Хотите быть уверенны в завтрашнем помощь в ремонте по дому: электрика, душевых кабин, бойлеров и тд. Ава- дне? Страхование 25 тяжёлых забосантехника и прочее. Юрий. Тел – 514- рийный выезд 24 часа.   514-452-0797, леваний с возвратом всех денег через Андрей. 661-3396. 15 лет. Страхование жизни по лучшим ценам. Делайте со мной! 514 668-5766, Все виды отделочных работ, большой Окажу услуги по подключению стиопыт в Европе и Америке. Дом под ральных, посудомоечных машин и Наталья Чулак. ключ. 514 679-4000. прочего оборудования в доме. Починю Страхование. Авто + Дом = до 45% и заменю краны, замки, выполню санСтроительная компания с многолет- технические работы, повешу полки и экономии. 514 796-9069. Андрей Листунов. ним опытом выполняет работы люпрочее. Подключение бойлеров, элекбой сложности. Гарантия, бесплатная тротехнические работы. 514-655-7931. ТРАНСПОРТНЫЕ оценка, хорошие цены и отменное каПавел. чество.   514 827 2628, 514 865 5156. Подключение бойлеров, электротехнические работы- розетки, проводка, прочее. Приемлемые цены. Звоните тел. 514-655-79-31 Galaxy Decor. Красота вашего дома от А до Я. Не пропустите новости на нашем сайте: www.galaxydecor.com. 514 318-6717.

СТОЛЯРНЫЕ Столярная мастерская «ARMOREX» Кухни и ванные комнаты на заказ, столешницы (counters), комната-шкаф (walk-in), шкафы, коммерческие заказы (парикмахерские, офисы, магазины). www.armorex.ca.   514-402-5365. 873, rue Mélanie, Laval, QC. H7X 3V3.

20

Грузовые и пассажирские перевозки на минивэне. $25/час. 514 574-3749. Грузовые перевозки по Монреалю, Квебеку, Канаде и США. Профессионально. 514 632-3128. Пьер (рус., франц.). Грузовые перевозки по Монреалю и Канаде. Профессионально. 24/7. Дешево   514 880-0989.


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca Грузовые перевозки по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. 514 839-8523, Владимир. Квартирные перевозки по Монреалю и Канаде. Бесплатные коробки и упаковка. Вывоз мусора и чистка бейсментов. Доставка автомобилей. Аварийная подвозка в гараж. 514 677-4483, Илья. Грузоперевозки по Монреалю и за его пределами. 514 576-7830. Транспортные услуги, перевозки квартир и офисов по Монреалю и Квебеку. Профессиональное оборудование, опытные грузчики, гибкие цены. Перевозки пассажиров. 514 577-5003 .

Moving. Коммерческие и частные гру- Встречу автомобилем в аэропорту зоперевозки. Страховка при переезде. Трюдо, Монреаль в любое время (проПрофессионализм и качество. Сборка, живаю в 10 мин езды от аэропорта). разборка, упаковка мебели. 514 836- Тариф выгодный для Вас. Тел. 5146207, Виталий. 514 651-8207, Юрий. 655-7931. Перевозки: доставка всех видов по Монреалю и его окрестностям. Возможна аренда (трак 12).   514 5596200. 514 481-8032. Переезды по Монреалю и окрестностям. Перевозка грузов на любые расстояния. 514 439-1544, рус., анг., фр. Доставка груза до 350 кг и/или перевезу до 4 человек на новом легковом автомобиле по Монреалю и Канаде в любое время. 514 264-8318

Сэкономь деньги. Найми трак, а мы предоставим водителя - грузчика и грузчиков. 514 574-3749. Окажу услуги по перевозке холодильников, других габаритных грузов. МиПеревезу микроавтобусом бытовую кроавтобус. Дешевле, чем у других технику. Звоните: 514-655-7931. перевозчиков. Возможно подключение на месте стиральных машин и прочеГрузовые перевозки на траках 18, 20, го оборудования за дополнительную 22. Обслуживаем дома, квартиры, оф- плату. pavelolch@mail.ru тел. 514-655фисы. Упаковка, сборка и разборка 7931. мебели.    514 993-2890. Грузовые перевозки по Монреалю и окрестностям. Профессионально. 514 969-8200.

Наталья Чулак

514 668 668--5766

КОНСУЛЬТАНТ ПО ФИНАНСАМ И СТРАХОВАНИЮ

Эксклюзивные цены на страхование вновь прибывших иммигрантов, туристов и выезжающих за границу. Особые цены для пожилых родителей, приезжающих в гости к детям в Канаду.

СТРАХОВАНИЕ      

Жизни От серьезных болезней Моргиджа Машин Домов Квартир

Услуги по перевозки грузов и мебели. По Монреалю и области. Упаковка, сборка, разборка мебели. Дешево, оперативно. 514.625.8003

ТУРИСТИЧЕСКИЕ Страхование туристов и вновь прибывших эмигрантов на первые 3 месяца. Лучшие цены. Профессионализм. 514 290-9338, Елена Бабинер. elena.babiner@gmail.com. Хотите избежать огромные непредвиденные расходы? Выгодное страхование для родственников и гостей, прибывающих из за границы или канадцев, выезжающих за рубеж, Делайте со мной!    514 668-5766, Наталья Чулак.. Les Vacanciers d’Alexandra - Путешествуйте со мной! Низкие цены Тел.: 514 403-4692; 514 274-9474 Fax: 514 403-4699. lesvacanciers@videotron.ca, Александра. Консультации по поводу поездки на Кубу 20$ 438 875-1598. Хотите сохранить ваши деньги? Лучшая программа страхования новых эмигрантов на первые 3 месяца. Делайте со мной!    514 668-5766, Наталья Чулак.

УБОРКА Паровая чистка ковров, ковровых покрытий, мягкой мебели непосредственно у вас на дому. Удаление пятен, аллергической пыли. 514 262-3656. Евгений. Мою окна, профессионально, недорого. 514 364-4440, 514 561-4950 cell. Выполним уборку домов, квартир, офисов в удобное для вас время. Качество работы гарантированно. 514 295-3285. Катерина. Уборка домов. 438 875-1598.

21


Частные объявления • 514 574-3749 • info@asserinfo.ca • www.asserinfo.ca ШВЕЙНЫЕ, ХИМЧИСТКА

ЮРИДИЧЕСКИЕ

Decorрarty Montreal - профессиональный, качественный, быстрый и, самое главное, не дорогой пошив и ремонт вечерней и повседневной одежды. Пошив штор и чехлов для мебели. 514-6615380, decorparty514@gmail.com.

ЛУЧШЕЕ СТРАХОВАНИЕ супервизы для родителей. 514.290.9338. Елена Бабинер.

Адвокат Александр Новиков. Гражданское право, жилищные споры, иммиграция и гражданство.    514. 487.8990, Пошив одежды. Перешив шуб, дублё- 514.799-9676, 5115, rue Transisland, нок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и bureau 208, Montreal, H3W 2Z9. E-mail: ремонт сидений для автомобилей. 514 novalex2001@yahoo.com.

Разное Собираю коллекцию матрешек, обмениваю сувениры с разных стран на матрешки. 514 931-2120. Наташа. Стрижка собак и кошек. Гостиница для кошек. 514.495-8124. 1203, rue Bellechasse, H2S 1Y8.

логу. Бесплатная выезд к заказчику для консультаций. Инсталляция. 514 5836119.

Возьму под присмотр вашего питомца (собаку, хомяка, кролика, шиншиллу, т.д.) в случае вашего временного отъезда. Обеспечу уход, питание и выгуливание. Вы сможете спокойно отдохнуть не беспокоясь о вашем питомце. Оплата договорная. Тел. 438993-8549.

шек. 5956, Av. Monkland, 514 488-8044. Вт - Сб. 8.00-18.00.

Предлагаю услуги по приготовлению тортов, разной тематики, формы и размеров, а также свадебные, авторские и на детские праздники. mariaj.snimka. bq/cooking/vkusno.565903. 514.3642768. Мария.

941-0781.

Ansim immigration. Иммиграционные Пошив качественных штор под заказ. услуги. Индивидуальный подход. Все Индивидуальный подход. Широкий ас- виды программ. Доступные цены. 514 сортимент возможных моделей по ката- 377-3356. 514 730-9455. Commissaire a l’assermentation Степан Балацко. Гостевые приглашения (консультации). Заверение подписей и коNDG. Услуги ателье и химчистки. Пошив, пий документов. Разрешение на выезд ремонт и чистка всех видов одежды. А ребенка за границу. Цена 5 $ за докутакже ковров, кожаных и меховых изде- мент и 25 $ документ + консультация. лий. Пошив штор и декоративных поду- 514-463-4971. Присяжный комиссар всех юридических округов Квебека: заверение Индивидуальный пошив купальников копий, подписей, гостевых пригладля гимнастики и фигурного катания. шений, разрешение на выезд детей Возможность разработки эксклюзивных и прочее(английский, французский, моделей. Роспись по ткани, апликация. испанский, русский, украинский). 514 Тел. 514 365-3638, Илона, www.ilona- 485-6117. Андрей. leotards.webs.com.

Cote-St-Luc Shopping Center. Rockland Tailors. Пошив и ремонт всех видов одежды. Работаем с кожей. Быстрое и качественное исполнение. Тел. 514-486-0922

Консультации по различным отраслям права. Разводы по согласию. Специализируюсь на иммиграции. Для записи звоните адвокату Наталии Дзере. 514 439-3838.

Здравствуйте, Добрые люди. Если у Вас имеются еще хорошие, но уже ненужные детские вещи на мальчиков 5 и 7 лет и девочек 11 и 13 лет, то многодетная семья из России примет их в дар, а также игрушки, книги и многое другое. Высылайте по почте: 692135, Россия, Приморский край, г. Дальнереченск, ул. Татаринцева, дом № 84.

Заранее Спасибо.

ВНИМАНИЕ! Новости от ASSER INFO Уважаемые рекламодатели! Те п е р ь у ва с п о я в и л а с ь возможность заявить о своем бизнесе на широком цифровом дисплее, размещенном в новом супермаркете европейских продуктов “Marché Epicure”. Большая проходимость, удобное расположение экрана дают неограниченные возможности для привлечения новых клиентов и развития вашего бизнеса. Первым новым клиентам скидка! Звоните:

22

514.574.3749


Как подать объявление Все объявления в разделе Classified размещаются бесплатно (лимит 20 слов) в течение 3-х выпусков. По истечении этого периода объявление, если оно актуально, необходимо активировать по телефону либо по email. Все неактивированные объявления через 3 выпуска после подачи удаляются без предупреждения. Срок подачи объявлений: до 20 числа каждого месяца.

Способы подачи рекламы: ✴✴ На e-mail info@asserinfo.ca; ✴✴ По телефонам: 514.574.3749;

514.690.5898,

✴✴ При помощи купона, находящегося в ящиках приема бесплатных объявлений ASSER INFO, расположенных во многих русских магазинах. ✴✴ На сайте www.asserinfo.ca. Преимуществом этого способа является нахождение сайта на высоких позициях в Google, что обеспечивает хорошую посещаемость сайта. Имеется возможность добавления 3-х изображений. Размещенные данным способом объявления публикуются в ближайшем выпуске журнала.

Made in Israel

Стирка

Ванная

449

$

439

$

4

$

39

Моющее средство для ванной - JET

Пятновыводитель для цветного белья O2XYGEN

Кухня

4

$

2

$

Косметика

99

69

Общее / Разное

6

$

299

389

$

Чистящее средство с Javel Гель для душа KEFF 750 ml

$

499

$

49

179

Тряпки для чистки и впитывания влаги, 5 шт.

Средство для мебели 4-в-1

299

$

$

399

$

5

$

99

Тряпки для пола, 3 шт. Паста для чистки кастрюль / сковородок

Для BBQ и плиты COLD ACTION

Info: 514.402-5264 • чистящие и моющие средства • стиральные порошки • смягчители для белья • средства личной гигиены Crema, Keff, Neca, Orbitol • косметическая линия Careline

Для удаления Губки для чистки, накипи с нагрев. элементов 2 шт ANTIKALK

Жидкость для мытья посуды Sano San

Продукция Sano в магазинах: DEUX SOEURS, 7209 boul. Taschereau, Brossard EPICURE 5252 Paré, Montreal ELLA’S DELI 5555 Westminster, CSL EUROMIX 15718 Pierrefonds, West Island

Шампунь Natural Formula

KRAZY KRIS 4751 av. Van Horne, Montreal

KRAZY CMAK 6275 Somerled, NDG TRANSILVANIA 806 Boul. Curé-Labelle, Laval TRANSILVANIA 402 boul. Laurentides, Laval IGA 5800 boul. Cavendish, CSL (ряд № 10) IGA 13057 Boul. Gouin, Pierrefonds (ряд № 1)

23

НЫЙ САМЫЙ ПОЛ Т SANO ЕН АССОРТИМ eal 5252 Paré, Montr


Ежемесячный журнал бесплатных объявлений “INFO Для Вас” Тел.: 514 574-3749, e-mail: info@asserinfo.ca, www.asserinfo.ca

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и мнения авторов публикаций. Перепечатка статей и использование графических материалов только с разрешения редакции. Редакция оставляет за собой право редактирование объявлений в разделе Classified. Редактор: Асия Смагулова

514.814.6344

514.679.4583

BRAVO European Est cuisine RESTAURANT

БР

ПО АЗ СУБ ИЛ Б ЬС ОТА КО М ЕШ О

У

Идеальное место для проведения любых торжеств до 150 чел. БЕСПЛАТНАЯ СТОЯНКА

6925 Ave. du Park, Montréal, H3N 1X7


INFO Для Вас. 5(15)