Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 86 z Œ¸±˜¬ı±1 z 16 ‰¬íÓ¬√, 1935 ˙fl¡ z 31 ˜±‰«¬√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

86 z Monday, 31st March, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

2 ˘±‡ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ¸±Ê≈√

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ’±√1øÌ õ∂±Ô«œ 1±Ìœ, ˜≈‡… ˜Laœ1 , ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√À1 ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±11 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, Œ√›¬ı±À1

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø√¬ı ¶§±¶ö…, ‡±… ¸≈1鬱 – ŒÂ√±øÚ˚˛± ˜˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ, ’±˜±1 ¬ı±À¬ı 1±ÌœÀ˚˛˝◊√ Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ øάÙ≈¬Ó¬ Ê√˚˛1±˜1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø˝√√À˘ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬ ’±1n∏ Ù≈¬˘øÚ, 30 ˜±‰«¬ – Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ’¸˜1 ≈√˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± SêÀ˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›fl¡ ¸±„≈√ø1 ¤‡Ú ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±-14

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ „ Œ¬ı√¬ıËÓ¬

¬ı1±

ŒÊ√…±

øÓ¬¯∏ ‰¬‰«¬±fl¡ ¤fl¡ ¸ô¶œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX1¡Z±1± ¬ı…ª¸±˚˛ 1˜1˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±·…øÚ˚˛ôL± ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡√√¸fl¡˘ øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«˘ ‰¬ø1S1 ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1±¬ı±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√fl¡˜±G Ôfl¡± √˘1 fl¡Ô±ÀÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ’±øÊ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 άfl¡˜fl¡±Ó¬ øάÙ≈¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘„√√1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’·¬Û ˙”Ú…, Δ1 ’±ÀÂ√ ¬ÛΩ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 30 ˜±‰«¬√¬ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂Ó¬œé¬± ’±1n∏ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’·¬Û √˘1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±

¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÀ1 Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ1±Ò ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ √À˘ Â√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡1± øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ é¬Ì ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1 ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬√¬ – √˘œ˚˛ ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± Œù´‡ ˜˝√•ú√ Â√±ø√fl¡¸˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙œ¯∏« 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLÓ¬ Ê√ͬ1Ó¬± øfl¡˚˛∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬√¬ – Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê˝◊√ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 6 Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1± Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛªÚ ø¸„√√fl¡ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± 1±Ê√Ú±Ô1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 30 ˜±‰«¬√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 30 ˜±‰«¬√¬ – Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÓ¬Àfl¡ ά◊À~‡À˚±·… ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’¸˜1 14 Ú— ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘ø‡˜¬Û≈1ŒÒ˜±øÊ√-Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸—À˚±·¶ö˘ Œ·±·±˜≈‡Õ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œº 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˜˜Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊√ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ά±– ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ 2 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…Õ˘ ’±ø˝√√¬ı √˘1 ŒÚSœ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œº √˘œ˚˛ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜øÌ1 ≈√Ò

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬¬ – ’¸˜1 90.58 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±À1 ’±ÀÂ√ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSº Œ√˙1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¸—‡…± 1,87,22,435 ·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±√±Ó¬±1 ¸—‡…± 96,94,051 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Ó¬˘± ˜±À1, ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 12 ‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡±À˘ 1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ¬ı1¬ÛÔ±1, 30 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 30 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü ‰¬±˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±· ˘íÀ˘ ¬ı±1‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1¬Û1± ø˜Í≈¬˜≈* Œ·±˝√√“±˝◊√, 30 ˜±‰«¬√¬ – ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√À1 1—-‰¬— øˆ¬Ó¬À1 Œfl¡±ª±ˆ¬±Ó≈¬ø1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º 1±Ê√…Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¤È¬± ¸—¶ö±1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ ø˝√√˜ôL, ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±·fl¡ ø√¬ı ’øˆ¬À˚±·

’±À˚˛±·1 fl¡±˜Ó¬ ’¸c©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û

Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬ÀÊ√À1 ·Ï¬ˇ± √˘ÀȬ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Ú˜±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬√¬ – 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙ ¸ø˜øÓ¬º ’±øÊ√

¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ëøÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±Ó¬ Ù¬±È¬/ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±À1 ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬Q – ‰¬±ÚÂ≈√˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±Ó¬ Ù¬±È¬À˜˘±1 ¸y±ªÚ± ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬Û”¬ı«1 ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú ø√¬˜øLaQ ˘±ˆ¬1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡

24 ‚∞I◊±Ó¬ ≈√Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 30 ˜±‰«¬¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±˜&ø1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±—-fl¡±G – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˜ÃÚ ¸˜√˘

¸±g… ’±˝◊√ Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 30 ˜±‰«¬√¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ú±˜±Sê±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¤È¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˝√√œ1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 30 ˜±‰«¬√¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸•xøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› 23Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ˜= ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1¡Z±1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Úª ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ø‰¬øȬÀÊ√Ú 1±˝◊√ȃ¬Â√ Ù¬í1±˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ø‰¬√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ˙1Ìœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

90.58 ˙Ó¬±—˙À1 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛

’øÒ¸”‰¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√

’±øÊ√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˙s 1±ˆ¬±˝◊√, ŒÈ¬±¬Û ø√ øÚø√À˘ õ∂±øÔ«Q

’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô, Œ·±·±˜≈‡Ó¬ Œ˜±√œ

’¸˜Ó¬ 1,87,22,435 Œˆ¬±È¬±1

ø˝√√˜ôL1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ

¤˝◊√¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˘· ¤ø1À˘ ˜˝√√ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ ¬– Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Ûº ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’·¬Û ¤ø1¬ı ˙s 1±ˆ¬±˝◊√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ·Õ·

øÊ√˘±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ – ≈√·«±

‰≈¬¬ı3±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤√√Ê√±˝±1 ˜±Ú¸ ¬ı1±fl¡ √±Úª ’±‡…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬√¬ – ÒÚfl≈¡À¬ı1 ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 Œ˝√√ÀÚ± Ȭfl¡±˝◊√ Ȭfl¡±º ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀ˘˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À· q√± ˝√√±ÀÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ‰≈¬¬ı3±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˜±Ú≈˝√º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝◊√fl¡±Ì-ø¸fl¡±ÀÌ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – ¬Û”À¬ı«±M√√11 ¸”1n∏˚∏ ά◊ͬ± ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’¸˜ ˜±Ó‘¬fl¡ õ∂̱˜ Ê√Ú±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ›˘À·À1 ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 √˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ˜±‰«¬√¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚø¯∏X Úfl¡À1 ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘º ¤˝◊√ Ò1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬± õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘À˚˛ ’±À˚˛±·fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º 324 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À˚˛±·fl¡ ø√˚˛± 鬘Ӭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±·fl¡ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘À˚˛ fl¡1± ’Ú≈À1±Ò1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡˚˛ñ ë’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¤√√˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛ºí 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ù≈¬˘øÚÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ά◊X±1

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬… fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±

˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√± ¬ı‘X ’±ª±¸Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í˘ ¸˜”˝√œ˚˛± Ê√ijø√Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ, 30 ˜±‰«¬√¬ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Ù≈¬˘øÚ1 øȬ—ÀSê— Œ¬ıí ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ¬ıí1 ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı1¬ı1±ø˘ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬, Œ√›¬ı±À1

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ’ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 30 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ’Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈Mê√ ’ø‡˘1 3 ¸Ó¬œÔ« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬√¬ – ˆ¬”ø˜

¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√˜≈ Ú±º ’±˜ƒ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√À˘ ˜øÌ ‰≈¬¬ı3±1 ≈√Ò ‡±˝◊√À¬ı±...ØØØ

¬ı±1±Ì¸œ, 30 ˜±‰«¬√¬ – ø˝√√μ≈1 Œ√ª-Œ√ªœÀ1 ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¸±Úø˜˝√√ø˘ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ë˝√√1 ˝√√1 ˜˝√√±À√ªí ˙œ¯∏«fl¡ ˜˝√√±À√ª1 õ∂˙øô¶fl¡ ’¬Ûw—˙

fl¡ø1 ë˝√√1 ˝√√1 Œ˜±√œí ù≠í·±ÀÚÀ1 Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Œ√ªœ ≈√·«±Àfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ≈√·«±

Œ√ªœ1 ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¸5˜œÓ¬ Œ·±ª± ë˚± Œ√ªœí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂˙øô¶1 Úfl¡˘ fl¡ø1 ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√ÀÂ√ ë˚± Œ˜±√œí Ò√ıøÚº ’±Úøfl¡ Œ˜±√œ1 ¬Ûí©Ü±1 Â√¬Û±˝◊√ ˜øμ1

‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ≈√·«± Œ√ªœ1 ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’±(˚« ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Ò˜«&1n∏1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ√ª-Œ√ªœfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 1±Ê√ Ú œøÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±√œ1 Ú±˜Ó¬ ≈·«± Œù≠±Àfl¡À1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡


31 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

fl‘¡øÓ¬Q

1ø„√√˚˛±Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡

Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 õ∂¬ıMê√± ˝◊√ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¬ı≈X·˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜·Ò ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û±È¬Ú±1 ¤ ¤Ú fl¡À˘Ê√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 øõ∂˚˛1?Ú ø¸„√√1 ’ÒœÚÓ¬ "Socio-Political thought of Baba Shaheb Bhimrao Ambedkar"– a study ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱

fl¡ø1 ¸ij±Úœ˚˛ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±ª1 ŒÊ√±1±ø˙˜˘≈ ·“±› øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ¸1fl¡±1 ’±1n∏ Â√±øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Û≈Sº

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 30 ˜±‰«¬ – 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±·˜±˘±‰¬±1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª± 19 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ [24] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 19 ˜±‰«¬Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ¬ı‘øM√√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊M√1 ˝√√±ø1ÀÊ√±1± ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ’±˘œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú±‡Ú øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ˆ¬±Ó‘¬ fl¡ø1˜ ’±˘œÀ˚˛ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ê√±Ú ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøÚ^ 1±Ê√Úœº ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ’±˘œÀ˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 30 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ŒÚÓ¬±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜ø1·“±› Ú·11 ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬ ˜ø1˜≈Â√˘˜±Ú ·“±ª1 91 ¬ıÂ√1œ˚˛± UÀÂ√˝◊√À√Ú ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√, ¬ı‘!¡ ’±1n∏ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˜ø1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø1·“±ªÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º 1973 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û“±‰¬¬ı±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ŒÓ¬›“ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ˜ø1·“±ªÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ¸À√à ’¸˜ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1¯∏√, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, é≈¬^ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ¸Lö± ’±ø√À˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√±À1 ¬ıUÀÓ¬± Ú-¬Û≈1øÌ ·œÓ¬1 ¸y±1 Δ˘ ’±˙±1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ŒÒ±ª± Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 fl¡Fø˙äœ

¬ıÚøÊ√» øõ∂˚˛˜ ’±1n∏ ¸˝√√ø˙äœ ¤˝◊√¬ı±À1± ˜=1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√º ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı øÊ√˘ø˜˘ ŒÎ¬k ¢∂n¬Ûº Œ˚±·±À˚±· – 9864430422, 9859843024, 9707015783

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 30 ˜±‰«¬√ – Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Œ˙ɬ±·±1Ó¬ ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ê√±·œÀ1±Î¬1 ÚÀ‡±˘± 1Ê√±fl≈¡øÂ√1 Œfl¡“±¬ı1 ¬ı1√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ Œfl¡“±¬ı1 ¬ı1√Õ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 30 ˜±‰«¬ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡À1±¬ı±˝√√±-ŒÍ¬fl¡±1øˆ¬Í¬± ·“±ª1 ˜±iß±Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S 1øÙ¬Ê√ ’±˘œ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤¸5±˝√√ Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˚±ª± 23 ˜±‰«¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± 1øÙ¬Ê√1 ’±øÊ√Õ˘ q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√º 1øÙ¬Ê√ ’±˘œ1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 73999-21148 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊1√ ‚±øȬ ά◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 30 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˚˛·“±ª1 ¬ıÊ√±1, Ú√œ1¬Û±1, Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ√±fl¡±Ú, ‰¬±È¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ά◊¬Ûø1 fl≈¡fl≈¡1˜±1± ’=˘À1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˘È¬±1 ¸≈1±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Ê√s fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± Â√Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¸±g… ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± øά¶®íˆ¬±1œ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸øg˚˛± 6.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±11¬Û1± ά◊ø˘›ª± Œ˜ÃÚ ¸˜√˘Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ø¬ı ø¬ı ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ά◊¬Ûø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ Δ˘ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1√√ 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ò¯∏«Ìfl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±, ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ ’±1n∏ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˜ÃÚ ¸˜√˘Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤¬ıƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À1k ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ’±˘˜ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˘œÀ˚˛› Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ Ù“¬±ø‰¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˜ÃÚ ¸˜√˘Ó¬ øά¶®íˆ¬±1œ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘fl¡±øôL ˜≈Â√±˝√√ ±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø¬ıÚ≈1 ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’±˝◊Ú ø˙øÔ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’˙±ôL ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√˝◊√-¤È¬± ¸1n∏-¸≈1± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ı·Ó¬ 12 ‚∞I◊±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Õ˘ ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı˘ø√1 fl¡±Ú±˜±Sê± ΔÚÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 √˚˛±¿ ˜≈Â√±˝√√±1œ¡ [17]fl¡ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±Ú·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ Œ1øÊ√˚˛± ڱʫ√±1œ [15]1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ά◊Mê√ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıÊ√Úœ1 ‡≈Ê√1±¬ı&ø1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± øÊ√˘±‡Ú1 ›√±˘&ø1 øÚª±¸œ ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ [42]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±, ø¬ıÊ√Úœ Ú·1 ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˜Àù´1 ’±˘œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ √˚˛±¿ ’±1n∏ Ò‘Ó¬ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶Û±˜«ÀȬ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬À1økfl¡ ¬Û1œé¬±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜= ’±1n∏ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√˝◊√º fl¡±ø˘1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’˜±Úªœ˚˛ ’±‡…± ø√À˚˛ ¸—·Í¬Ú¡ZÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜˝√√√œ ˝√√±Â√±Ú ˜G˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ1øÊ√˚˛± ڱʫ√±1œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ø‰¬1±„√√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1?Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 øÚ˚˛La̱Ҝں ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê˝◊√ ¬ı˘ø√1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±„√√Ó¬ Â√±Sœ-˝√√Ó¬…± – √˘-¸—·Í¬Ú1 ÒÌ«±Ó¬ ά◊M√±˘ fl¡±Ê√˘·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±› – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±˜&ø1Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ øάø„√√ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ’±˘˜ Δ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚ȬڱӬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ø˝√√1n∏øVÚ Œù´‡, ’±Â√±≈√˘ ø˙fl¡√±1, ’±‰¬˜Ó¬ ø˙fl¡√±1 ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 √À1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø‰¬1±„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ’±·ƒÂ≈√, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡, 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

90.58 ˙Ó¬±—˙À1 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛

90,28,384 ·1±fl¡œº ˝◊√˚±˛ 1 1,77,79,796 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈M« ê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı¯∏1« 9 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 õ∂±˚˛ 90.58 ˙Ó¬±—˙fl¡ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 91.43 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 89.67 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬√±Ó¬±º 9 ˜±‰«¬Õ˘ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¸—‡…± 1,69,59,182 ·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸—‡…± 88,63,067 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± 80,96,115 ·1±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡À˘ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’Ô¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√˚±˛ ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ ø¬ıfl¡ä ÚøÔ õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ÚÔfl¡± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı¬Û1± øfl¡Â≈√ ø¬ıfl¡ä ÚøÔ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬Û±1¬ÛS, ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈:±¬ÛS, ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úfl¡±Î«¬, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, Œ¬ı—fl¡, ά±fl¡‚11 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS, ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ’±ø√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± ¤Ê√Úfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı¬Û1±1 øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡À1º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± ¤Ê√ÀÚ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’Ô¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıfl¡ä ÚøÔ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¬ÛªÚ ø¸„√√fl¡ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± 1±Ê√Ú±Ô1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜±fl≈¡˜ ¬ÛÔø¶öÓ¬ fl‘¡¯ûÒ±˜ ˜øμ11 fl¡±¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Üœ™ ˚˛ ’Ò…é¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 ‡±øȬÀ‡±ª± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 94 Ȭfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ 180 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œfl¡fÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í˘ øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Ó¬Ô± ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·Ì± Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ‚±ÀȬ±ª±11 õ∂Ó¬±1̱1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ά◊√±M√√ fl¡ÀF Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ 5.5 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ fl¡±Í¬1 ¬Û≈Ó¬˘± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √ø1^Ó¬± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fÓ¬ ¬Û”À¬ı« ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1± &Ê√1±È¬Ó¬ Ú˘±À1 ¬Û±Úœ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ¬ı˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ÀÚ ’˙±˘œÚ ˙sÀ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÚ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ &Ê√1±È¬, Â√M√œ˙·Î¬ˇ, Œ·±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—fl¡ä Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’±Ò±‚∞I◊±ÀÊ√±1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˝√√œ1±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Ú'± ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 õ∂±Ô«œ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 Δ˝√√ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1¬Û1± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚ø˛ ˝√√ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı·œø¬ı˘ √˘—, Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú± ’±ø√ õ∂±˚˛ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ı…Ô« Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…À1 ˝√√“±ø˝√√˚˛Ó¬±1 ¬Û±S Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ˜ø1¬ıÕ˘ ˙±› ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙Sn∏ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ 100 ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˙œ¬ı«±√À˝√√ ø√À˚˛º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±·±À˘G, ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˝√√À1fl‘¡¯û ˆ¬1±˘œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

2 ˘±‡ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ¸±Ê≈√ ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±˝◊√Ú ˜La̱˘˚˛Õ˘ ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 õ∂ô¶±ª 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜La̱˘À˚˛ ’±À˚˛±·1 õ∂ô¶±ª˜À˜« Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± õ∂Ì˚˛Ú Úfl¡1±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’±À˚˛±À· Œfl¡±ÀÚ± ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 48 ‚∞I◊± ¬Û”À¬ı«À˝√√ ¤ÀÚ ¸˜œé¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡À1 ’±À˚˛±À·º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ ’Ô«±» 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú1¬Û1± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ¬Û≈Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘˚˛Õ˘ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ øÚø¯∏X Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±À˚˛±À· ’±˝◊√Ú·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˚˛±·º Œ√›¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˘±‡ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ¸±Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û1± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ1í˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˙‡Ú Œ1íÀ˘À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÕ˘ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ıº ˝}√¶§ ”√1Q1 ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ’±1n∏ √œ‚« ”√1Q1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ øÚ¬ı ˜La̱˘À˚˛º ˜±› ’Ò≈…ø¯Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬º Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 12 ‡Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¤˜ ¤ ·Ì¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º

˜±Ú¸ ¬ı1±fl¡ √±Úª ’±‡…±

fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±Ó¬ Ù¬±È¬/

2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¤È¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øfl¡˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ë’¸˜ ’±1鬜 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıμœº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤È¬± øÚ1œ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú…±˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜ô¶ ‚Ȭڱfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› ’±Úøfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àª ¤ø√Ú ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıºí ñά±– ¬ı1n∏ª±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û≈S ˜±Ú¸ ¬ı1± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 댉¬±1±—À‰¬±ª±1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’fl¡Ì ¬ı1± ’±1n∏ ˜±Ú¸ ¬ı1± Œ˚ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ê√Ú ˜±Ú¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˜À˚˛± Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡À1º ’fl¡Ì ’±1n∏ ˜±ÚÀ¸ Œ˜±1 ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œ1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±fl¡ Œ‡ø√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ˜±fl¡ Œfl¡±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ˜±1 ˜±øȬ ø√ ø√À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡∑ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˜±1 Œ˜øάø‰¬Ú õ≠±À∞I◊± Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ ˜±Ú¸ Ú˝√√˚˛, √±Úªº ‰¬˚˛Ó¬±Úº fi¯∏øÒ Î¬◊øæ√√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± øfl¡˜±Ú Ó¬±fl¡ Ú≈¬ı≈ÀÊ√º 1„√√± Â√±Ù¬±1œ ¤‡Ú Δ˘ √±ÚªÀȬ± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Œ˜øάø‰¬Ú õ≠±∞I◊ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ø√Ú ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Ò˜fl¡ ø√øÂ√À˘±ºí ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¬Û1±Òœ1 ¬Û≈S √˝√ &ÀÌ ’¬Û1±Òœ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¸—¸√Õ˘ ˚ø√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ≈√–‡Ê√Úfl¡º ¤Ê√Ú ‰¬˚˛Ó¬±Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±1•§±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬ı≈ø˘ ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˜±Ú¸ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX 134˚09 ’±1n∏ 135˚09 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı], 436 ’±1n∏ 20 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 18˚12 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ º Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ø˚¸fl¡˘1 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ëøÊ√Ú Œ˜ø¬Û—í fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 6 Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ά◊√G ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œ ˘Gˆ¬G fl¡ø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1± Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ √±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

’±˙±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ √˘ ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ ø˚ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 õ∂±Ô«œ ¸˘øÚ fl¡ø1 ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œfl¡Ã˙˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı› ’¶Û‘˙… Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı ¤˘ øȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À√√„√ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±À˜±˘± øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±À˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ›‰¬1 ¸•Ûfl«¡1 Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ø¬Û~±˝◊√1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬› ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 ˝√√íÀ˘ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ‘¬Q ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜Ò≈‰¬øffl¡±1 ’ôL ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸√1œ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛ ’Ô«±» 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL› ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛȬ ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ‰¬±ÚÂ≈√˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· – ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S √˘ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ıø˘ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ñø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¸√ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ú øά ¤À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ√˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ø˙ø˘&ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ Ó¬Ô± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı… ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë√À˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¬ÛS Ó¬Ô± Ê√±ÚÚœÀ˚±À· √À˘ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ≈√ø√Ú1 ’Ô«±» 31 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√Àº√ ’Ú…Ô± √˘1 ¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜˝◊√ √˘ Ó¬Ô± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊√ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º √À˘ Œ˜±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1À˘› Œ˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ø˚ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√± Ó¬±1¬Û1± ˜˝◊√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ú±À˝√√± ’±1n∏ ˜˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 30 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√Ȭ±Õfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬ífl¡1 ¸≈ڜӬ± Ê≈√Àª˘±1œ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ Ó¬¬ÛÚ Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜ 1+¬Û, Œ¸±Ì1 ¬Û±È¬± ≈√À˚±1, ’±„√√øͬ øÓ¬øÚȬ±√Àfl¡ Òø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√±fl¡±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸ij≈‡Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ø‰¬ø˘G±1ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ 25Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¤ ¤Â√ 10 ¤Â√ 2737 Ú•§11 ø‰¬ø˘G±1ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ

Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 3-4 ¬ıÊ√±Ó¬ √˝√ -¬ı±1Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 306Ȭ± ø‰¬ø˘G±11¬Û1± 25Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 ›¬Û11 1ά√ fl¡±øȬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ú•§1ø¬ı˝√œÚ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¶ßœÙ¬±1 άÀ·À1 Œ‰¬±11 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

24 ‚∞I◊±Ó¬ ≈√Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√

¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ¤È¬± ‰¬Sêº ¤‰¬±˜ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’±˘˜Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ≈√Ȭ± ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ·“±› ¤ø1 &ø‰¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ›√±˘&ø11 ˝◊√˘±˝√√œ Œù´‡1 ¬Û≈S ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œfl¡ [42] ø¬ıÊ√Úœ1¬Û1± ¬ıÀάˇ±¬ıÊ√±1 Δ˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ ‡≈Ê√1± ¬ı&ø1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’±·ø‰¬ Òø1 Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜œ1 ’±˘œ [36] Ú±˜1 ·1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú1 ˜‘ÓÀ√˝√ Œ¬ı—Ó¬˘ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√1±&ø1 ù≠≈˝◊√ ‰¬√ Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ô≈1¬ı±1œ1 fl¡±˜±˘ ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ’±˜œ1 ’±˘œ ˙øÚ¬ı±À1 ˙±øôL¬Û≈11¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ fl¡±Ê√˘·“±ª1 ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› ù´±˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ¬ıÊ√±1·‘˝√ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ’±˘˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ Œ˘±Àfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø ¤¬ıƒÂ≈√, ’±·ƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√], ’±˜ƒÂ≈√, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ˜=, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙∏…√Ú, ø¬ı øȬ ¤ øά Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ ’±ø√À˚˛ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


cmyk

cmyk

ˆ¬±Ó‘¬1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚ È≈¬fl≈¡1± fl¡fl¡±À˚˛fl¡

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øÒ„√√Ó¬ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ

‰≈¬¬ı3±1 ë‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ˙øMê√íÀ˚˛ Ȭ±øÚ ’±øÚÀ˘ ’±Ê√˜˘fl¡ ë˝√√ͬ±» ÒÚfl≈¡À¬ı11 õ∂øÓ¬ Ú1˜ ¤ Œfl¡ 47 ¬ı±ø˝√√Úœí

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 30 ˜±‰«¬ – ¤˝◊√¬ı±1 fl≈¡À˜1n∏-¸≈À˜1n∏1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ëÒÚfl≈¡À¬ı1 ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 ¤ÀÚ øfl¡ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ˙øMê√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 ˝◊√˜±Ú øfl¡ ά◊¬ı«1 ˜øô¶©® Œ˚ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘› ëŒ√±ª±í ø√ÀÂ√, ¤ Œfl¡-47À˚˛› ˜”1 Œ√±ª±˝◊√ÀÂ√ºíñ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 fl≈¡À˜1n∏-¸≈À˜1n∏ ¸‘√˙ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ¤ Œfl¡-47 ¬ı±ø˝√√Úœ, ˜øÌ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ·ˆ¬«ÀÓ¬ Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸À1„√√± ¸˜Ô«fl¡ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬±˙ ˘±—Ô±Â√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬√, 30 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 10Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 S꘱» Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 9Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 81Ú— ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 24Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡—À¢∂ √õ∂±Ôœ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 Δ˝√√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡À1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ˜‘≈√˘± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ά±– ’±ø√Ó¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√Â√˜±˝◊√˘fl¡ ’fl¡˜«Ì… ’±‡…±À1 õ∂‰¬±1 ’±1y ¬Û±1Àˆ¬Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 30 ˜±‰«¬ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘1¬Û1± ’“±Ê≈√ø1 ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ’·¬Û1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ά±– ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ’fl¡˜«Ì… 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ Œ‰¬±11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 30 ˜±‰«¬√¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√±1ˆ¬±—·± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ Ó¬Ô± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û˝√√1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬, ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« Œ1±Ò Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± øÚ˙±› ¤È¬± ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬11¬Û1± ˜±S ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 fl≈¡‰¬Úœ˜±1±1 ¤È¬± qfl¡±Ú ‰≈¬¬Û±1œ [ø‰¬fl¡øÚ]1 &√±˜1¬Û1± øÓ¬øÚ Œ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ê√¬ı±√œ1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√¬ı ˜≈˘±À˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ1 ’±·˜Ú1 ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª, ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±Ê√˜ ‡±Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ·ÀÂ√ ’·¬Û – ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ˜ø˝√√¬ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜øμ˚˛±, 30 ˜±‰«¬ – ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ √˘ÀȬ±1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1¬Û1± ˘é¬…‰≈¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ √˘ÀȬ± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Î¬◊˘œ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬Gœ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’·¬Û √˘fl¡

ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬√¬ – ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Ó≈¬—·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 Ó¬˘¬ıÓ¬ ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±À1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˝√√ ±˝◊√fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙ ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ø√~œÓ¬ ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øø¢´Ê√˚˛ ø¸—, ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ˘≈˝◊√ÀÊ√øÚø1’í ŒÙ¬À˘ø1’í1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë 1±Ìœ Ú1˝√√1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ˜Laœ ˙˜«±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂Ó¬…é¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘› ˜LaœÊ√Úfl¡ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜±‰«¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±À1ù´1ø¶öÓ¬ ˜±˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ, ’±Í¬ ˘±‡ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ SêÀ˜ ’øÒ¬ıMê√± Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [34] ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ’±s≈˘ ˜øÓ¬¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ [28]fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√•ú±1¬Û1± ø¬Û©Ü˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œº ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬, ’±Ú‡ÚÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ

¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ϭfl≈ ¡ ª±‡Ú±Ó¬ ¸¬ı« ± ø˙é¬fl¡1 ‚1Ó¬ √˜fl¡˘ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û ¤ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡±fl¡œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 30 ˜±‰«¬ – ˘±˜øά„√√1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¶§¬ÛÚ fl¡íÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡œ-Ȭø„√√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı √˜fl¡˘ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 1±ÀÊ√Ú ø¸— Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±g1Ȭ± √˜fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬

fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡±1 ’ø√√ˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ÀÊ√Ú ø¸— Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ fl¡±fl¡œ-Ȭø„√√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ¤ÀÊ√∞I◊ 1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 30 ˜±‰«¬ – ë¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˙±¸Ú1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¤√√˚˛± ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±·º ¤ÀÚ ’¬Û˙±¸Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏Ì &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛ , ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ø¸X±ôL

’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±È¬À˝√√º Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸≈√œ‚« ;˘ôL ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1fl¡ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1º

‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ¬ı·œÚ√œ, ŒÊ√±Ú±˝◊√, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, ˜±Ê≈√˘œ, ‰¬±¬ı≈ª±, ˜±Â√À‡±ª±, ø‚˘±˜1±, ˙ø√˚˛±, Ú±›Õ¬ı‰¬√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸˜±5 fl¡ø1 ’±øÊ√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√ڜӬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ø˙q1 ·Õ1˜±1œÓ¬ ¤fl¡±˘1 ‚øÚá¬fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…

fl¡˜ Œˆ¬±ÀȬÀ1 Œ1fl¡Î«¬ ·øϬˇ¬ı ‰¬fÀ˜±˝√√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 30 ˜±‰«¬ – ë’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡˜ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±1 Œ1fl¡Î«¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú S꘱i§À˚˛ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û

’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ’·¬Û √˘1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û ¬ıvfl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

٬̜-‰¬ffl¡ fl‘¡¯û-’Ê≈√«Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œ1‡±1±ÌœÀ˚˛

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘, Œ√›¬ı±À1

|ø˜fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·Ó¬ øÚ˝√√Ó¬fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, 30 ˜±‰«¬ – ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’=˘Ó¬ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ Ú±˜1 ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú |ø˜fl¡À1± øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊À√…±· Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡ Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¸±Ó¬ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı«√ ¤˝◊√ ά◊À√…±·Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú Ô˘≈ª± |ø˜fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 30 ˜±‰«¬ – ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·√«√Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ’·¬Û √˘1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’·¬Û ŒÚSœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl‘¡¯û-’Ê≈√«Ú1 ˚≈X ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√í˘ fl‘¡¯û ’±1n∏ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ˝√√í˘ ’Ê≈√«Úº fl‘¡¯û1+¬Ûœ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’fl¡Ì˜~ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’·¬Û √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸øSê˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 30 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ·1±˝◊√˜±1œ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˆ¬”Ȭ±Ú1 ø¬ı ø¬Û-2-1950 Ú•§11 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, Œ√›¬ı±À1

‰¬±—˜± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬"√√1 Ú˝√√˚˛ – ˜≈fl≈¡˘

Ú·“±ªÓ¬ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸•Û±√fl¡1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 30 ˜±‰«¬ – Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º fl¡±ø˘ ˘±˜øά— ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜±ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¬Û≈ª± ¤‚±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û

˜˝√√±Ú·1, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ Œfl¡±¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

4 øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 Δ¬ıͬfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 30 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‚±˘˚˛1 2Ú— Ó≈¬1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂ √˘1 õ∂±Ô«œ √±ø1˚˛±˘ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Œ‰¬1±Ú ˜ø˜Ú1 Δ˝√√ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ά±– ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±˝◊√ ά◊M√1 ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ˜±øÌ·?Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º 2Ú— Ó≈¬1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ø¬Û ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬±—˜±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ Ó¬œ¬ıË 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙”Ú…ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ’·¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ìœ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Î¬ˇ˘ [¬ı1n∏ª±¬Û±1±] ¿¿À√Ã˘ Œ·±ø¬ıμ ˜øμ1

õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝√√1fl¡±ôL Ú±ÀÔ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ŒÚ±À√±fl¡± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¤fl¡±˘1 ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ˚±¬ı ’·¬Û √˘º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G, 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 Œ√‡≈ª±À˘ ‰¬˜fl¡ Œ¬Û±g1 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ά•§1n∏ ¬ı1±˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ’±Í¬ ˘±‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 30 ˜±‰«¬ – ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1±Ó¬ ¬ı…ô¶º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ά◊√±M√√ fl¡FÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’±Ú √˘1 õ∂±Ô«œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±

Â√øȬ˚˛±˝◊√ÀÂ√, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±ù´±¸-õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ϭ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ò”ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊Â√±˝√√Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1

fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ Ô˘≈ª± Œ¬ıÀ„√√Ú±, ’±˘≈, Ê√˘fl¡œ˚˛± øfl¡•§± ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘ ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± Œ|ᬠ6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1 ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 30

é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ Ó¬±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ìº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ˝√√íÀ˘ ά0 ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 Ó¬˘¬ıÓ¬ ø√~œ ¬Û±À˘Õ· ø˝√√˜ôL

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 30 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Œ·±¬Û±˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1 Œ˝√√1•§ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º ŒÓ¬›“ ·“άˇ1 ‡·«1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

31 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 30 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò≈¬Û&ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˆ¬±À˚˛Àfl¡ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ È≈¬fl≈¡1± fl¡1± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ò≈¬Û&ø1 ¬ÛÔ±11 ¬ı±ø¸μ± Ȭ±˝◊√Ê≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ [46] ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ª±˝◊√Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ [44] ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±16 ¬Û‘ᬱӬ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂¸—· – ΔÚ1±Ê√…¬ı±√ 31 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2014

Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¸ø˝√¯≈û Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ’±Sê˜Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 Œ√±¯∏ Œ‡“±‰¬1±1 Ú±˜Ó¬ øÚfl‘¡©Ü ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√› ˝◊√ÀȬ± √À˘ ø¸ÀȬ± √˘fl¡ Ó≈¬26-Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ¸ÃÊ√Ú…ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ’±Sê˜Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ı1±·1 Ê√ij ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀ˚˛± ¤ÀÚ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈· Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ˚≈øMê√1 ˚≈·º ˚≈øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı…Mê√¬ı…À˝√√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º Δ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijÀȬ± ˚≈øMê√øÚˆ¬«1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¸±˜ôL¬ı±√œ ¬ı…Mê√¬ı… øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…1 ø¬ıÀ1±Òœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘˝◊√ ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıXº ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı‘øX ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’±˜√±øÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬S‡Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yªº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±˝◊√À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÕ˘ ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ŒÓ¬Ê√ Δ¬ı ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ÀÂ√, ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1± ¬ı…Mê√¬ı… Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ø˙©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı…Mê√¬ı…º ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…1¡Z±1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÀfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸—¶‘®øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı…Mê√¬ı…1¬Û1± õ∂˜”˘…À¬ı±ÒÓ¬ ø¬ıù´±¸œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±Sê˜Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’±Sê˜ÀÌ ¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√À˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ¸≈¶ö fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı… ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº

¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´Ó¬ øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’ø¶ö1Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ’±À˘±Î¬ˇÚ ’±1n∏ ’ø¶ö1Ó¬±À¬ı±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˚ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ά◊»¸ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ˜”˘Ó¬– øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÓ¬À˘ øÓ¬À˘ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ’flv¡±ôL |˜1¡Z±1± ¤˝◊√ Ò√ø1SœÓ¬ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Úªœ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl¡¯∏«Ó¬±1 ‰¬1˜ ¸œ˜±Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü ø˚√À1 Δ˝√√øÂ√˘, ¤Àfl¡√À1 ˜±Úª ¸‘©Ü ¬ıU fl¡±1ÌÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’À˘‡ ¸ˆ¬…Ó¬± fl¡±˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ò√ı—¸› Δ˝√√øÂ√˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√À˚«±·fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 鬘Ӭ± ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬º øfl¡c ˜±Úª¸‘©Ü Ò√ı—¸1 ø˚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ,√ Œ¸˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ±Ó¬ ’¸±Ò… ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ø˚ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ıªÓ«¬Ú1 ’±ø√˜ ’ª¶ö±À1¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Œ˚ ‰¬1˜ ¸—‚¯∏«À1 øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, ˜±Ú≈˝√ Œ˚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˚“≈Ê√-¬ı±·1, ø˝√√—¸± ˜±ø1-˜1fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ’Ò…±˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ’±·¬ıϬˇ± ¤fl¡ ø¬ıø‰¬S õ∂±Ìœ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ Œ˚ ˜±Ú≈˝√Àˆ¬À√ ’Ú±ø√ fl¡±˘À1¬Û1± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’ÀÚfl¡‡Ú ø¬ıø‰¬S ¬Û‘øÔªœñ Ò˜«, Ê√±øÓ¬, Œ·±á¬œ, Ê√ÚÊ√±øÓ¬Àˆ¬À√, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’±Ô«1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¶§±øÒ√fl¡±1 õ∂¸—·À1› Ú±Ú± Œ√˙, Ú±Ú± ‡G, Ú±Ú± ’±=ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú ¤˝◊√ ø¬ıÀ˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬, ø¬ı¬Û≈˘ Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ’±&ª±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ø¬ı¬ı±√-ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸—‚¯∏«1 ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ø˙鬱Àfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– ˚≈X ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˝◊√º ¸”Ñ ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ ˜±S ¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝√√±ÀÓ¬ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛, ’flv¡±ôL, ’õ∂øÓ¬À1±Ò√… ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ˜±Ú≈˝√1¡Z±1±˝◊√ ¸‘ø©Ü1 øÚÓ¬…-ÚÓ≈¬Ú ¬ıøôL ;ø˘¬ı ˘±ø·ÀÂ√, ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©Ü1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˜«±Ì1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÀÔÀ1 ’±·¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’˚≈Ó¬ ’˚≈Ó¬ ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sêø˜ Œ·Ã1ª˜˚˛ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ø√ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√À1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ‚‘̱-ø˝√√—¸± ¬ı¬ı«1Ó¬± ’±1n∏ Ò√ı—¸1 ¬ıœÊ√º ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±, ¸‘ø©Ü-Ò√ı—¸1 ¤˝◊√ ˚±S± ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1¡Z±1±› Ò√±1̱ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬Û‘øÔªœ1 Ú±Ú± øˆ¬ißÓ¬±, ˜±Úª1 Ú±Ú øˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ øˆ¬ißÓ¬±1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±Ú± ¸—‚±Ó¬1 ˜”˘ ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¬Û±Ô«fl¡…À¬ı±À1˝◊√ ˜±S Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˜Úô¶±øNfl¡ ¸˜¸…±1 ¢∂±¸1¬Û1±› ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ’±øÊ√› ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ˜±Úª ˜·Ê≈√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’Ê√±Ú ¸≈5 ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ”√1 ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬, ¸—˙˚˛, ¸Àμ˝√√, ‚‘̱, ø˝√√—¸± ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ’ªø˙©Ü ¬ıœÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˚≈“Ê√-¬ı±·1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ’±ø√˜ ˚≈·Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1, ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 õ∂—¸ø·fl¡Ó¬± ’±øÂ√˘º Œ˚±·…Œˆ¬±·… ¬ı¸≈g1±11 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ø¬ıªÓ«¬Ú1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˚±·…Ó¬˜, ¸¬ı˘ Œ|Ìœ1 õ∂±Ìœø¬ıÀÒÀ˝√√ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘, ¸ˆ¬…Ó¬±1 ^nÓ¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜±Úª˜≈‡œ ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ò√±1Ì±Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ˜±Úª ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛

õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ ’Ô«1 Ó¬±»¬Û˚« √±ø„√√ Ò√ø1 ˜±Úª Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ˜±Úª :±Ú1 ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸¬ı«Ê√Ú¸˜±‘√Ó¬ ¸—:±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬S±‰¬ ˜±Úª1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú± õ∂ùüÓ¬ Ú±Ú± øˆ¬ißÓ¬±, ˜Ó¬±ÕÚfl¡…, ¸—‚±Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ’±øÊ√› ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡˘º Œ·±˘fl¡œ˚˛ øˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ Δ¬ıø‰¬S…1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ√˙ 1±©Ü™1 ’ˆ¬…ôL1ÀÓ¬± Ú±Ú± ø¬ıø‰¬SÓ¬± ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡˘º Ò√˜« øÚÌ«±˚˛fl¡ ¤fl¡ fl¡±1fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√1 ’±Î¬◊˘ ’±=ø˘fl¡ Δ¬ıø‰¬S… ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜… Ó¬Ô± ¸—‚±Ó¬º ø¬ıù´ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ¬Û“≈øÊ√-¸•Û√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ¡Z±1± ¬Û‘øÔªœ ’±·¬ıϬˇ±, ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1±1 ’ÒœÚ ’±ø√

¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√±º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™¬ı…ª¶ö±1 ˝√±√Ê√±1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±À¸“±ª±˝√√ ’±1n∏ ˙±¸fl¡ 鬘Ӭ±Ò1 ˙øMê√ª±Ú ¬Û≈“øÊ√ ¸•Û√˙±˘œ Œ|Ìœ1 ’ø¬ı1Ó¬ ’Ú…±˚˛-¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ·ÌÓ¬La Ê√Ú·ÌÓ¬La ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ú±Ú± ˜˝√√˘1 Ú±Ú± õ∂ùü ı±ÀÚÀ1 ø¬ıX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±› Δ˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ó¬±À1± õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûé¬ Û±øÓ¬Q ’±ø√1 ¬ı±À¬ı› ¬ı‘˝√» Ê√Ú·Ì ’±øÊ√ Ú…±˚˛¬ıø=Ó¬º 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡º 1±©Ü™ ¬ı± 1±Ê√…1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú·Ì1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıXº ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜« ’±˝◊√Ú¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ê√Ú·Ì1 ø˝√√Ó¬1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú˝√í√¬ı› ¬Û±À1º ¬ı‘˝√» Ê√Ú·Ì1 ¸˜¸…± ’±1n∏ √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 qøÚ ¸˜±Ò√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±À·º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬ıU˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¬ıUÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¶§±ˆ¬±øªfl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±fl¡±—鬱

¬ı‘˝√» Ê√Ú·Ì1 ¸˜¸…± ’±1n∏ √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 qøÚ ¸˜±Ò√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±À·º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬ıU˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¬ıUÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¶§±ˆ¬±øªfl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ øˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ‡±√ 1±©Ü™¬ ı…ª¶ö±1 Œ˝√√±Ó¬± ‰¬1fl¡±1 øÚÀÊ√ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√1 õ∂¬ıMê√± ’±1n∏ Œ˝√√±Ó¬±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ΔÚ1±Ê√…1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ-õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú, ¸—¢∂±˜ ¬ıø˘á¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ŒÚÓ‘¬Q ˘é¬…˝√√œÚÓ¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ΔÚ1±Ê√…¬ı±√1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ·ÌÊ√±·1Ì ¬ı≈À˜1±À„√√± Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıõ≠ª1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√À¬ı±11 ¸Ó¬…Ó¬± ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û√ ¬Û“≈øÊ√ ’ª¶ö±Ú≈¸ø1 ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, Œ˙±¯∏fl¡-Œ˙±ø¯∏Ó¬ øÚÀ©Û¯∏fl¡ ’±1n∏ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Œ|Ìœ ’±ø√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ øˆ¬ißÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¬Û±ª± ·í˘º ˜”˘Ó¬– õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸‘©Ü ˜±Ú≈˝√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Ú±1œ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ø¬ıˆ¬Mê√ ’±øÂ√√˘ ˚ø√› ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıU fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ º ø¬ıÀˆ¬√, ø¬ıÀ26√√, ¸—˙˚˛, ¸Àμ˝√√, ‚‘̱ ’±1n∏ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1, Œ|á¬Ó¬± õ∂˙«√Ú1 ’±1n∏ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 √G1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœ, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« øfl¡•§± ’¸˜ÀÓ¬± ˜±Úª1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√ ¶Û©Üº Ò√˜« ¸•x√±˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬± ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øˆ¬ißÓ¬±1 ά◊»¸ ’±1n∏ fl¡±1fl¡À¬ı±À1± ’±ÀÂ√˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜”˘Ó¬– ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸•Û√1 fl¡±1fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±fl¡ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ˚±≈√1 √G¸‘˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ˚“≈Ê√ Ú±Ú± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 õ∂ùü1 ¬ı±À¬ı› ‹fl¡…1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’ÕÚfl¡…, ø¬ıø‰¬S, øˆ¬ißÓ¬±, Œˆ¬√±Àˆ¬√ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ¸Àμ˝√,√ ¸—˙˚˛, ¸—‚±Ó¬ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…À¬ı±1 Sê˜˙– Ê√øȬ˘ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ’±“À1 ’“±À1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ’±À˘±Î¬ˇÚ, ’ø¶ö1Ó¬±, ø˝√√—¸± ’±1n∏ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ SêÀ˜ SêÀ˜ ˆ¬±ø·øÂ√ø· ά◊ªø˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±, õ∂˜”˘…À¬ı±Ò, Œ√˙±RÀ¬ı±Ò, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ø‰¬1õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˜±Úªœ˚˛¡ Œõ∂˜, ˙±øôL ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈øÓ¬ÀȬ±º ¸•xøÓ¬¡ ’±ø˜ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘› ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡

¬Û”1Ì ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ øˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ‡±√ 1±©Ü™¬ı…ª¶ö±1 Œ˝√√±Ó¬± ‰¬1fl¡±1 øÚÀÊ√ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√1 õ∂¬ıMê√± ’±1n∏ Œ˝√√±Ó¬±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ΔÚ1±Ê√…1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ-õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú, ¸—¢∂±˜ ¬ıø˘á¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ŒÚÓ‘¬Q ˘é¬…ø¬ı˝√√œÚÓ¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ΔÚ1±Ê√…¬ı±√1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ·ÌÊ√±·1Ì ¬ı≈À˜1±À„√√± Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıõ≠ª1 ˝◊√øÓ¬˝√±√¸Ó¬ ˝◊√À¬ı±11 ¸Ó¬…Ó¬± ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ‰¬Ú√ÀÓ¬± ¸±˜…-Δ˜Sœ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± Ê√ij¶§Q ’øÒfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛¸˜Ó¬± ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ø¬ıfl¡±˙1 ’øÒ√fl¡±1, ’iß-¬ı¶a ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’øÒfl¡±À1± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1º ’øÒfl¡±1 ¬¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÀÔ± ·ÌÓ¬La1 ¶§œfl‘¡Ó¬º øfl¡c 1+¬Û±ôL11 ¬ı±À¬ı fl¡1±, ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸—¢∂±˜1 ˙øMê√, ά◊ÀV˙… ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸Ó¬…1 ¬ı±À¬ı, ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¸“‰¬± ’øÒfl¡±11 ¸ij±Ú1 ¬˝√√Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈Ú– ¬Û≈Ú– ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ¸La±¸, ’ø¶ö1Ó¬±, ά◊ijM√√Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· øfl¡˚˛∑ ¸•xøÓ¬ ¬Û≈ږά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±Ô«1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ’±Ú õ∂±ôL1 ¬ı±À√˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√1 õ∂¸—·˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º Ú±Ú± ø¬ıøé¬5 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—‚±Ó¬, õ∂øÓ¬¬ı±,√ õ∂øÓ¬À1±Ò, √±¬ıœ, ¸—¢∂±˜¸˜”˝√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ’ø¶ö1Ó¬±, ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ¬ı¬ı«1Ó¬± ¸—‚øȬӬ

Œ˝√√±ª± ≈√–‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıøé¬5 ø˝√√—¸± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ ˜˝√√˘ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ √±˚˛œ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡±˚«Ó¬– ¤ÀÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±, ’ø¶ö1Ó¬± ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ’±1n∏ ˘é¬…ø¬ı˝√√œÚ Œ¬ÛÃÚ– Œ¬ÛÃøÚfl¡Ó¬±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ΔÚ1±Ê√…¬ı±√1 øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıøé¬5 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ‚Ȭڱ˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝√√›fl¡, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡Ò1Ì1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜Úô¶±øNfl¡ ¸˜¸…± ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˚ ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±· ¸¬ı«ÀS ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¸—˚˜ Ú±˜˜±S› Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡, ;˘ôL ¬Ûø1Àª˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ά◊ij±√Ú±fl¡ ¤È¬±◊√ ‰¬±À˜ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ıøé¬5 ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ˝√√ͬfl¡±1œÓ¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±À1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ôL ± ’±1n∏ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸—¢∂±˜, ¸˝√√±ª¶ö±Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√1 √±˜ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º 1±©Ü™¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ ø˚√À1 ¬ıUé¬ÌÓ¬ Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ’ª¶ö±ÚÓ¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ‰¬1fl¡±1 õ∂˙±¸Ú ˚Lafl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬±À1 ά◊ij±√Ú± ’ø¶ö1Ó¬± ΔÚ1±Ê√… ¸‘ø©Ü1 ¬õ∂øÓ¬› õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ’±¢∂˝√ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú-‰¬1fl¡±1 øÚø¬ı«fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬ı¬ÛÀ1±∏ª± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú·Ìfl¡ Ó≈¬˘≈„√± fl¡Ô±À1 ¸˜¸…±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±1n∏ Ú…±˚…Ó¬± ’õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı› ¤‰¬±˜ Ê√Ú·Ì1 ¸—˚˜ ˝}√±¸ ŒÚ±À¬Û±ª± Ú˝√√˚˛º ¶§1+¬Û±Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ‰¬1˜ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶ö±˚˛œ Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛, ¤˝◊√ Œ˚ ΔÚ1±Ê√…¬ı±À√ Œ˚øÚ¬ı± õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ Ê√Ú·Ì1 ’ª¶ö±Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘˝◊√, Ó¬Ô±ø¬Û øÚø«√©Ü ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò√±Ú Ê√±ÀÚ± Œ¬Û±ª± ·í˘∑ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±À1 ¸˜±Ò√±Ú 1±Ê√’±ø˘ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò√±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±› Ê√±ÀÚ± ¸yª∑ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ıU√˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ò±1±1 Œ˝√√±ª±À˝√√ ˚≈&Ó¬º Δ¶§1±‰¬±1œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ê√Ì·Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ’¶a ’±ÀÂ√º øfl¡c ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ά◊ij±√Ú±1 ’ø¶ö1Ó¬±¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1¡Z±1± ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Ê√Ú·Ì1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜Ó¬¬ı±fl¡ ’±1n∏ ˜Úô¶Nfl¡ fl‘¡øS˜ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü1¡Z±1± ø√fl¡ƒw±ôL fl¡ø1¬ı1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ Ê√Ú·Ì ’±1n∏ Œ√˙1 ø˝√√Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ¤ÀÚ ‚øȬÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıU √˘, ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øӬᬱ1¡Z±1± Ê√Ú·Ì fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±¸•Ûiß ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÀÚ± Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√˙1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√Ú˜ÀÓ¬ 1±©Ü™1 ÚÓ≈¬Ú Â√¬ø¬ı› øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı±√-ø¬ı¬ı±-√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸—‚±Ó¬ ¸˜¸…±1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ıdøÚá¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¸Ó¬… ’±Ò√±ø1Ó¬ ¬ı±ô¶ª ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ’±1n∏ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ê√ÚÓ¬±1 qˆ¬±1yÌœ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 Ú±Ú± ¸—‚±Ó¬-¸˜¸…± √±¬ıœ ’±ø√1 ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸11 ¬˝√√Àfl¡ ¸≈ø¶ö1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ’±1n∏ ”√1‘√ø©Ü ¸•Ûiß fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ê√1n∏1œº ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±˜øÊ√fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú, ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú, ¸—˚˜ ’±1n∏ ’ø˝√√—¸±, ˙±øôL1 ø˙鬱1 ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˚±˚˛º 1+¬Û±ôL1fl¡±˜œ ø¬ıõ≠ª1¡Z±1± ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ øÚ˜«±Ì1 ¸À¬Û±Ú1 ˘À· ˘À· ˙±øôL˙‘—‡˘±, ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ˝√√+√˚˛1 ¸“‰¬± Œõ∂˜¬Û”Ì« ¬Û√À鬬Û1 ’Ú≈˙œ˘ÚÀ1± ¸˜±ôL1±˘ ˚±S± ¤fl¡±ôL˝◊√ √1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬ø¬ı√…±˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÀȬ± ˙”Ú…, ¬ıg≈˝√œÚ1 √À˙±ø√˙ ˙”Ú…, ¬Û≈S˝√√œÚ1 ‚1‡Ú ˙”Ú… ’±1n∏ √ø1^1 Œ·±ÀȬ˝◊√ Û‘øÔªœ‡ÀÚ˝◊√ ˙”Ú…º ñ ‰¬±Ìfl¡…

Q

˜˝√√±fl¡±¬ı… ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ¯∏±√1±Ê√ ø˝√√1Ì…ÒÚ≈1 ¬Û≈S ¤fl¡˘¬ı…fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 fl¡±ø˝√√Úœ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±fl¡±¬ı…‡Ú1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1¬Û1± fl¡À˜› øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1˜±Ú ¬ıÂ√1 Ò√ø1 ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¬ıÌ«ø¬ıÀ¡Z¯∏ Ó¬Ô± ά◊2‰¬ Ê√±øÓ¬À˚˛ Úœ‰¬Ê√±øÓ¬fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ê√¶⁄ ¬ÛøGÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÌ« ø˝√√μ≈ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬˚˛¸fl¡˘fl¡ ’ª:± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª Ò±1̱ ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±1 õ∂˚˛±¸1 ¸˜À·±Sœ˚˛ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û› ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡±ø˝√√Úœ-fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ë¤fl¡˘¬ı…fl¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Ó¬Ô± Œ˙±ø¯∏Ó¬-¬ıø=Ó¬ ¸•x√±˚˛1 ’±1n∏ ά◊2‰¬ fl≈¡˘1 &1n∏ Œ^±Ì±‰¬±˚«fl¡ ά◊ißÓ¬ ¸•x√±˚˛1 Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬ı≈ø˘ ·Ì…í fl¡ø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± ’¸˜1 ’Ú≈ißÓ¬ ¸•x√±˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Œ˙±¯∏Ì, ¬ı=Ú± ’±ø√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√fl¡±˘1 ’±·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ˘ø˘Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ëø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤fl¡˘¬ı…- Œ˜±1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ √˙«Úí Ú±˜1 ¢∂LöÓ¬ ¤fl¡˘¬ı…1 √À1˝◊√ ŒÓ“¬Àª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Úœ‰¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˙øÚ¬ı1œ˚˛±Ó¬ Œ√ª±Ú1±˜ ¬ıÀάˇ±À˚˛√ ë’±øÊ√1 ¤fl¡˘¬ı…í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡ÚœÓ¬ Œ¸˝◊√ Ò±1̱ÀȬ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˘¬ı… Úœ‰¬ fl≈¡˘1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊2‰¬ fl≈¡˘1 ÷¯∏«±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±G1 ˘·Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ø¬ıÀ¡Z¯∏1 fl¡±˚«Àfl¡ ά◊2‰¬Úœ‰¬1 Œˆ¬√±Àˆ¬ ¬ı± Ê√ÚÊ√±øÓ¬-’Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡μ˘ ¬ı± ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜”˘¸”“øÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√À¬ı±11 ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¸‰¬1±‰¬1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ŒÓ¬›“1 Œ˘‡ÚœÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1± øfl¡Â≈√ ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ [Œ¬ı±Ò˝√√˚˛] ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬ø1S Ôfl¡± ë¤fl¡˘¬ı…í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡Ú ø˘ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ڱȬfl¡ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ë¤fl¡˘¬ı…í1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ά◊¬Ûõ∂øÓ¬ ¸˜±˝√√Ó«¬±1¬Û1± ≈√Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˝◊√øÂÀ˘±º 1960 ‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ¬ÛϬˇ± ˘í1±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ ¬ıUÓ¬ ÒÚº ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ˝◊√º &1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø¸øX ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ Œfl¡Ã1ª-¬Û±Gªfl¡ ’¶a ø˙鬱 ø√˚˛± Œ^±Ì1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√˘

˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ¤fl¡˘¬ı…

øÚ¯∏±√1±Ê√ ø˝√√1Ì…¬ıÒ≈1 ¬Û≈S ¤fl¡˘¬ı… ŒÓ¬›“1 ø˙¯∏… Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1º Œ^±Ì˝◊√ ø¬ı˜≈‡ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ Œ^±Ì1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ’¶aø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬Õfl¡ ¬Û1œé¬± ø√¬ı Œ‡±Ê√± Â√±S1 √À1º ˝√√ ±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’¶a ø˙鬱 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Ã1ª-¬Û±Gª1 √˘ ’±ø˝√√˘ ˜‘·˚˛±1 ¬ı±À¬ıº fl¡øÍ¬Ú ’¶aø˙鬱1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˜‘·˚˛±Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± ø¬Ûfl¡ƒøÚfl¡, ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì ’±ø√1 √À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÊ√1ø̺ ˜‘·˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘·Ó¬ ’Ú± ø˙øé¬Ó¬ fl≈¡fl≈¡À1 ¤fl¡˘¬ı…fl¡ ¬ı√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’fl¡À˘ Œ√ø‡ ˆ≈ øfl¡ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Ó¬¬Û¸…±1Ó¬ ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ ¸±¬Ûά±˘ ˙1 ˜±ø1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ˜±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’æ√≈Ó¬ ˙1¸g±Ú Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡˘¬ı…fl¡ ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸≈øÒÀ˘º ¤fl¡˘¬ı…˝◊√

øÚÊ√Àfl¡ Œ^±Ì±‰¬±˚«1 ø˙¯∏… ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√Ê√˜ fl¡ø1À˘› ’Ê≈√«ÀÚ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ^±Ì1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ’øˆ¬˜±Úœ¬ fl¡ÀFÀ1 fl¡íÀ˘ Œ˚ ’Ê≈√«ÚÀfl¡˝◊√ Œ|ᬠÒÚ≈Ò«11+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬:± fl¡1± Œ^±Ì˝◊√ øfl¡˚˛ ¤fl¡˘¬ı…fl¡ ’Ê≈√«ÚÓ¬Õfl¡› Œ|ᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡˘¬ı…1 ›‰¬1Õ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ^±Ì˝◊√ ’Ê≈√«Úfl¡ Δ˘ ·í˘ ’±1n∏ ¤fl¡˘¬ı…fl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˚ø√ Œ^±Ì1 ø˙¯∏… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL &1n∏ √øé¬Ì± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤fl¡˘¬ı… ˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ^±Ì˝◊√ ø˙¯∏…1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√˘œÀȬ± ‡≈øÊ√À˘ ’±1n∏ ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ ø¬ıÚ± ¬ı±fl¡…¬ı…À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ÀȬ± fl¡±øȬ &1n∏√øé¬Ì± ø˝√√‰¬±À¬Û ø√À˘º ÒÚ≈ ¬ı± ’±Ú ’¶a ¸g±Ú1 ˜”˘ Ò±1fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ÀȬ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˘¬ı…1 ’¶a‰¬±˘Ú±1 鬘Ӭ± fl¡ø˜ ·í˘ ’±1n∏ ’Ê≈√«Ú1 Œ|ᬠÒÚ≈Ò√ı«1 Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±‰¬œÚ ø˝√√μ≈ ˙±¶a1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏Q ˝√√í˘ñ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 &Ì1 fl¡Ô± Œ˚ÀÚÕfl¡ Ô±Àfl¡, Œ√±¯∏À¬ı±11 fl¡Ô±› ˜≈Mê√ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˜LaqøX1 √À1 ¡Z…Ô«À¬ı±Òfl¡ ’±1n∏ 1+¬Ûfl¡1

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ’ªÓ¬±1̱ fl¡1±ÀȬ±› ¤È¬± √1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛º ’Ô«±» øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ÚÕfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ’À˘Ãøfl¡fl¡ Œ˚Ú ˘·± ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀ1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›“fl¡, õ∂±‰¬œÚ &Ìœ-:±Úœ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ Œ√±¯∏ ’±1n∏ &Ì ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√À1 Œfl¡ª˘ Œ√±¯∏ ¬ı± Œfl¡ª˘ &Ì Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√ øfl¡˚˛ Œ√ªÓ¬±À1± &Ì-Œ√±¯∏ Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ¬Û1À˜ù´11+À¬Û ¬Û”øÊ√Ó¬ fl‘¡¯û, ø¬ı¯≈û, ø˙ª ’±ø√› ¸•Û”Ì« Œ√±¯∏˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı¯≈ûÀª ˆ¬‘&¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬˙±¬Û ¬Û±˚˛ fl‘¡¯û ’±1n∏ ·±g±1œ1 ’øˆ¬˙±¬Û1¬Û1± ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√f, ‰¬f ’±ø√ Œ√ªÓ¬±1 Ö˘Ú, ¬ıËp¡±1 Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ˙±¶aÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ÿ¬ø¯∏, ˜≈øÚ ’±ø√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˙±¶a õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬¬ı˱p¡Ì, é¬øS˚˛1 Œ√±¯∏À¬ı±À1± ˙±¶a˝◊√ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡Ô±˝◊√ Ò1± ˚±›fl¡º fl≈¡1n∏Àé¬S1 ˚≈XÓ¬ ¬Û±Gª ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í˘ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸ÀÊ√±ª± ˝√√í˘ Ò˜«1 õ∂Ó¬œfl¡, Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ ˚≈X1 õ∂√±Ú ¸”SÒ±1 ¿fl‘¡¯ûfl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬Û1À˜ù´11 ’±¸Ú‡Úº ø¬ÛÀÂ√ Œ¬ı√¬ı…±À¸ ¬Û±Gª1 &Ì ¬ı‡±øÚ√ Ù≈¬ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±¯∏-Sn∏øȬÀ¬ı±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±fl¡±¬ı…Ó¬º ˆ¬·ª±Ú1+¬Ûœ ¿fl‘¡¯ûÀfl¡± :±Ó¬œ¬ıÒœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤øȬ ¬ı…±Ò1 ˙1Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 √À1 fl¡1n∏Ì ’ª¶ö±À1± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ≈√À˚«±ÒÚ ’±1n∏ Œfl¡Ã1ª¸fl¡˘fl¡ ¬Û±¬Û1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘› ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜˝√√±ÚÓ¬±À¬ı±À1± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± Ú±˝◊√º õ∂±‰¬œÚ ˙±¶a õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ’Ô«±» ά◊2‰¬-Úœ‰¬, 1Ê√± ˜˝√√±1Ê√±, ¸±Ò≈ ¸ôL, Ÿ¬ø¯∏√¸≈…, ¬ÛøGÓ¬-˜”‡« ’±ø√ Œ˚ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¬ı± Œ√ªÓ¬±, ÷ù´1 ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Œ√±¯∏ fl¡ø1À˘ fl¡±Àfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√˚˛± ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1‡±1 Ò±1̱ÀȬ±1 fl¡Ô± ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ Œ˚ ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g ÚÔfl¡± ¸ÀN› ’Ô«±» ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘› ˜”˘ ‚Ȭڱ1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√œÚ-ŒÎ¬øάˇ Ú˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√› fl‘¡¯û Δ¡Z¬Û±˚˛Ú Œ¬ı√¬ı…±À¸ ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸˚Ó¬ÀÚ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√, ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘√À1˝◊√ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ¬ıÌ«Àˆ¬√, ά◊2‰¬-Úœ‰¬1 ¬ı…ªÒ±Ú Ôfl¡± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬

’ªÀ˝√√ø˘Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˚≈· ˚≈· Òø1 ŒSê±øÒÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı, ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ’±Úøfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı˝◊√ øSê˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±fl¡ ¶ö±Ú ø√ Œ¬ı√¬ı…±À¸ Œ√‡≈ª±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ ¤‰¬±˜ 鬘Ӭ±˙±˘œÀ˚˛ ’±Ú ¤‰¬±˜ ’Ú≈¢∂˝√õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’Ú…±˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤‰¬±˜ ¬ÛøGÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô±Õ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ¬ı√¬ı…±¸ øÚÀÊ√ ø˚À˝√Ó≈¬ Úœ‰¬Ê√±øÓ¬1 ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬“Àª± Úœ‰¬Ê√±øÓ¬1, ·øÓ¬Àfl¡ ¸À·±S ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡±ø˝√√Úœ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Õ˘› Úœ‰¬ Ê√±øÓ¬fl¡ ά◊2‰¬ Ê√±øÓ¬À˚˛ fl¡1± ’Ú…±˚˛1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º fl¡Ô±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛º fl‘¡¯û Δ¡Z√¬Û±˚˛Ú Œ¬ı√¬ı…±¸1 Ê√±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ıw±øôL1À˝√√ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ë˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±í1 ø¬ı‰¬±1Õ˘ ·íÀ˘º ¸±Ò±1̈¬±Àª Œ¬ı√¬ı…±¸1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û1±˙1 ˜≈øÚ ¬ı˱p¡Ì ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¸Ó¬…ªÓ¬œ ¬Û±ø˘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ı‰¬±À1À1 Δfl¡ªÓ«¬º ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¬ı˱p¡Ì, é¬øS˚˛, Δ¬ı˙… ’±1n∏ ˙”^ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÌ« Ô±øfl¡À˘› ë˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±í1¬ √˙˜ ’Ò…±À˚˛ ¤·±˘˜±Ú ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±øÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√ÀÂ√º ¬ıÌ«¸—fl¡1 ˜±ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 ¬ıÌ« Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘ ¸ôL±Ú ¬ıÌ«¸—fl¡1 ˝√√í¬ıº 6Ú— Œù≠±fl¡˜ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ıÌ«Ó¬Õfl¡ ˜±Ó‘¬1 ¬ıÌ« Ó¬˘ ˝√√íÀ˘ ¸ôL±ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ıÌ« Ú±¬Û±¬ıº Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¬ı√¬ı…±¸1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı˱p¡Ì ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¬ı˱p¡Ì Ú˝√√í¬ıº Úœ‰¬fl≈¡˘1 ˝√√í¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±Ó¬1 Ú±˜ ’i§á¬, øÚ¯∏±√, ά◊¢∂, ’¬Û¸√, ¸”Ó¬, Δ¬ıÀ√˝√, ˜±·√√Ò, é¬M√√±, ’±¬ı‘Ó¬, øÒ¢´Ú, ¬Û≈!¡¸ ’±ø√ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤ÀÚ√À1 Œ˝√√±ª± ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±ÀÓ¬ ’±√√Ú Ê√±Ó¬1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, øÚÊ√1 Ê√±Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘› Ê√±Ó¬ÀȬ± ¤Àfl¡ Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º Œ˚ÀÚ ˜±·Ò ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜±·Ò Ú±1œ1 ø˜˘ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ôL±Ú ˜±·Ò Ú˝√√˚˛º Δ¬ı˙…± ¶aœÓ¬ ˙”^1¬Û1± ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ¬Û≈Sfl¡ ’±À˚˛±·ª Œ¬ı±À˘º ’±À˚˛±·ªœ ¶aœ1 ·ˆ¬«Ó¬ øÚ¯∏±√1 [ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı˱p¡Ì ˜±Ó‘¬ ˙”^±] fi1¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ôL±Úfl¡ ˜±·«ª ¬ı± √±¸ Œ¬ı±À˘º ¤›“À˘±fl¡À1 ’±˚«±ªÓ¬«√Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ Δfl¡ªÓ«¬ Œ¬ı±À˘º ¸Ó¬…ªÓ¬œ1 ˜±Ó‘¬ ’ø^fl¡± ¤·1±fl¡œ ’À¬Ûù´1œ [·øÓ¬Àfl¡ øfl¡ ¬ıÌ«1 øͬfl¡ Ú±˝◊√], ø¬ÛÓ‘¬ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬Ûø1‰¬1 ¬ı¸≈, ¤›“ é¬øS˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸Ó¬…ªÓ¬œ1 ¬ıÌ«À1± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¬ı√¬ı…±¸À1± ¬ıÌ« øͬfl¡ Ú±˝◊√º ë˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±í1 ¬ıÌ«¸—fl¡11 Œ·±ÀȬ˝◊√ø‡øÚ ¬ıÌ«Ú± ø√¬ı ˘±ø·À˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘±ø·¬ıº ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ øfl¡Â≈√ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘À·±ª±1 øfl¡Â≈√ ά◊ÀV˙… ’±ÀÂ√º ˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±1 ø¬ı‰¬±À1À1 ¬ıÌ« øÚÒ«±1Ì fl¡1± fl¡±˜ÀȬ± ¬ı1 ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÌ«¸—fl¡11 Œé¬SÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ’Ô«±» Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸Ó¬…˚≈·À1¬Û1± ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏1 ø˜˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÌ« 1鬱 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±1

’±·Õ˘Àfl¡ ’±Úøfl¡ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ø√ÚÀÓ¬± ‰¬Ó≈¬¬ı«Ì«1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± &Ì ’±1n∏ fl¡˜«Õ˘À˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√ijÕ˘ Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» ¬ı˱p¡Ì1 ¬Û≈S˝◊√ ¬ı˱p¡Ì ˝√√í¬ı, ˙”^1 ¬Û≈S ˙”^ ˝√√í¬ıÒ1Ì1 fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º :±Ú, ø¬ı√…± ‰¬‰«¬± fl¡ø1À˘ ˙”^› ¬ı˱p¡Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’¶a ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ¬ı˱p¡À̱ é¬øS˚˛ ˝√√˚˛, Œ˚ÀÚ Œ^±Ì±‰¬±˚«º ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±À1 ¬ıÌ« ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì, ¬ıÌ«1 ø¬ı‰¬±À1À1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¶aœ-¬Û≈1n∏¯1∏ ø˜˘Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ√ªÓ¬± ‰¬f˝◊√ ¬ı˱p¡Ì ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ¬ÛPœ ¬ı˱p¡Ìœ Ó¬±1±fl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚ Ê√ij ø√À˘ ¬ı≈Òfl¡, ø˚Ê√Úfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı˱p¡ÌQ ø√À˘º ¬ı≈ÀÒ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ é¬øS˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝◊√˘1 Ú±1œ1+¬Û ˝◊√˘±fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈S ¬Û≈1+1¬ı±˝◊√ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ ¶§·1« ’À¬Ûù´1œfl¡º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˚˚±øÓ¬À˚˛ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ ¬ı˱p¡Ì fl¡Ú…± Œ√ª˚±øÚ ’±1n∏ ’¸”1 fl¡Ú…± ˙ø˜«á¬±fl¡º ¤ÀÚÒ1Ì1 ά◊√±˝√√1Ì1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√ij ’Ú≈¸±À1À˝√√ ¬ıÌ« øͬfl¡ fl¡1± ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¬ıÌ«1 ˘í1±˝◊√ ’±Ú ¤È¬± ¬ıÌ«1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±1 1‰¬Ú± ˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬ıÌ«¸—fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√˜±Ú Úœ‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Œ√‡› ≈ ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ıÌ«1 ¬ÛøªSÓ¬± 1±À‡º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÌ«fl¡ Δ˘ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¬ı1Õfl¡ ˜”1 ‚À˜±ª± Ú±øÂ√˘º fl‘¡¯û Δ¡Z¬Û±˚˛Ú Œ¬ı√¬ı…±¸1 ¬ıÌ« ¬ı± Ê√±Ó¬ Ê√ij¸”ÀS Œ˚ ά◊2‰¬ Ú±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ˘˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú Œ¬ı√¬ı…±À¸ ‰¬f¬ı—˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò‘Ó¬1±©Ü™ ’±1n∏ ¬Û±G≈1 Ê√ij ø√øÂ√˘º ¬Û±G≈1 Œé¬SÊ√ ¬Û≈S ’Ê«√≈Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ√ªÓ¬± ˝◊√f1 ¸ôL±Úº ’Ê«√≈Ú1 Ú±øÓ¬ ¬Û1œøé¬Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ‰¬f¬ı—˙ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±Ú ‰¬f¬ı—˙Ó¬ Œ√ªÓ¬±, ¬ı˱p¡Ì, ’¸≈1, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Úœ‰¬Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 1Mê√ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤À˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¬ıÌ«1 ø¬ı‰¬±1ÀȬ± ¬ı1 ά±„√√1 fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º ‰¬f ’±1n∏ ¸”˚« ¬ı—˙Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ø‡ø‰¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ˝√√ø1¬ı—˙, ›Í¬1 ¬Û≈1±ÌÀfl¡ Òø1 ’ÀÚfl¡ õ∂±‰¬œÚ ˙±¶a1 1‰¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯û Δ¡Z¬Û±˚˛Ú Œ¬ı√¬ı…±¸º Ê√˘Ê√˘¬ ÛȬ¬ÛȬÕfl¡ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ˙±¶a fl¡À˜› ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¸fl¡À˘±À¬ı±1À1 1‰¬Ú±1 fl‘¡øÓ¬Q Œ¬ı√¬ı…±¸fl¡ ø√˚˛±1 fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√Ê√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√

¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¸ij±øÚÓ¬ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¢∂Lö1 ˜±˝√√±R… ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¢∂Lö˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ı√1 ¸—fl¡˘Ú fl¡1± 28 Ê√Ú Œ¬ı√¬ı…±¸1 Œ˙˝√√1Ê√Ú Œ¬ı√¬ı…±¸ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯û Δ¡Z¬Û±˚˛Úº ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ¬ı√¬ı…±¸1 Úœ‰¬ ¬ıÌ«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“ Δ˝√√øÂ√˘ ¸¬ı«Ê√Ú |ÀX˚˛ ¬ı…øMê√º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊2‰¬ ¬ıÌ«˝◊√ øÚ•ß ¬ıÌ«fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬”ø˜¬Û≈S1+¬Ûœ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬ ¬ıÌ«˝◊√ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±¶a1 ˜˜« ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛, øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±˜ÀÓ¬˝◊√ ˙±¶a ¬ı…±‡…± fl¡À1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 1‰¬Àfl¡ ¤fl¡˘¬ı…1 √À1 Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœfl¡ Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ ¶§±Ô«¬Û1ˆ¬±Àª fl¡1± ’Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú Â√±S1 ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬Q ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ú≈˝√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı¬Û1± øfl¡Â≈√ ÒÚ±Rfl¡ ¬ı±Ó«¬±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬ı√¬ı…±À¸ ¸˚Ó¬ÀÚ ˜˝√√±fl¡±¬ı…Ó¬ Òø1 1±ø‡øÂ√˘º fl‘¡¯û Δ¡Z¬Û±˚˛Ú1 ˜±Ó‘¬˝√√œÚ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±fl¡ø¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸˜±ÀÊ√› ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±¬ÛøGÓ¬fl¡ ¬Û±øGÓ¬…1 ¬ı±À¬ı ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú ø√øÂ√˘º ˝√√œÚ Ê√±øÓ¬1 ¬ı≈ø˘ Œ˝√√Ú¶ö± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√1 fl¡Ô±› ’±øÊ√1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œfl¡ª˘ ¶§±Ô«¬Û1ˆ¬±Àª¬ ¬ıÌ«ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ’±‡…± ø√À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ¤fl¡˘¬ı…1 ‚Ȭڱ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ıÌ« ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ’±Ò√±1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ’±Ò±1Ó¬À˝√√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

31 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸ÀÊ√±ª±1 ¯∏άˇ˚La Œ¸Ú±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 30 ˜±‰«¬ – fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¸Ú±1 12Ú— ˜±˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤È¬± √À˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11¬Û1± ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√±1 ’±s≈˘ ˜ø˝√√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ’øÒ¬ıMê√± ¤·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊ 2.2 ø¬Û©Ü˘, √˝√ 1±Î¬◊G &˘œ, √˝√Ȭ± Œ¸Ú±1 È≈¬¬Ûœ, √˝√‡Ú ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ÔËœ Ê√œ øÂ√˜fl¡±Î«¬, øÓ¬øÚ øfl¡˘í ¤À˜±øÚ˚˛± Ú±˝◊√À¬∏Cά, 136 ά±˘ øάȬÀÚȬ1 ø©Üfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1√√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±s≈˘ ˜ø˝√√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ˜øÓ¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬

˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¬ ı±Ë p¡Ì ¸˜±Ê√1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά»◊ ¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛±, 30 ˜±‰«¬√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œfl¡fœ˚˛ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ‚ÚÀ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ªøȬ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 30 ˜±‰«¬ – √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± Œ‰¬±1±—Õfl¡ Sê˚˛ fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ Ê√˝√ 1 ‡±Ú ›1ÀÙ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‡±ÀÚ õ∂±À˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚÊ√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 30 ˜±‰«¬ – 8Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 70Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ ’ôLfl¡«μÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ›1±„√√Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ’ôLfl¡«μ˘1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ›1±„√√1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ø¬ı øÈ ¬¤ øά ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ 39Ú— ¬Û±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ øÊ√Ó¬≈ øfl¡¯∏±Ìfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ √˘œ˚˛ ’ôLfl¡«μ˘1 ¸”S¬Û±Ó¬ ’±1y

4

3

6 8

7 9 12

11 13

15

14

16

17 19

18

20

21

22 24

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˜Ó¬± ¬Û±1 [2] 2º ά◊Ȭ1 Œ¬Û±ª±ø˘ [3] 3º ·1n∏-Â√±·˘œ ¬ıg± Ê√1œ [2] 4º ›‡-ά±„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ [3] 5º ·—·± [4] 6º ˆ¬œ1n∏, ˆ¬˚˛±Ó≈¬1 [4] 8º ¬ÛÓ¬Ú, øÚ•ß·±˜œ ’ª¶ö± [4] 9º ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ [4] 12º ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸“±ø‰¬ ÒÚ [3] 14º ¬Û≈ø˝√√ 1‡± õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˝◊√26√± [4] 16º ¬ŒÚά◊˘1 √À1 øfl¡c ·Â√Ó¬ ¬ı·±¬ı ¬Û1± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ õ∂±Ìœ [4] 17º ˚é¬ [2] 18º Ù≈¬˘ ’±ø√1 Œ¸Ã1ˆ¬ [3] 20º 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤ø¬ıÒ

¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ øͬfl¡±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·±Ú ø√˚˛± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±1, ¬ıœÊ√ ’±ø√ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Sê˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂±À˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜

Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ 70Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 1À¸ù´1 ¬ıËp¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ øÊ√Ó¬≈ øfl¡¯∏±Ì Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜S√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ øÊ√Ó¬≈ øfl¡¯∏±Ìfl¡ ’±øÊ√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¸•Û”̈« ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¸˜ø©Ü ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ øÊ√Ó¬≈ øfl¡¯∏±ÀÌ ˆ¬±·…fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ‰¬±ø1√˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ø√ øÚÀÊ√˝√◊ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚—˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛ √˘œ˚˛ ’ôLfl¡«μÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 Œˆ¬±È¬1 ø¬ıˆ¬±ÊÚ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±

2

10

ŒÊ“√±ª±√√À˚˛fl¡1 õ∂±˚˛ ’Ò«Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ø¬ı√…±¬Û±1±ø¶öÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸μ± Ê√˝√ 1 ‡±Ú ›1ÀÙ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‡±ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬

√˘œ˚˛ ’ôLfl¡«μ˘1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ›1±„√√Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL

2

5

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ √˘Ó¬…±·1 Œ˚±-Ê√± ’·¬Û fl¡˜«œ1, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±

ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ¬Û≈Ó¬≈˘

˙s-˙‘—‡˘-4445 1

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó≈¬ª±‰¬1Ì Δ¬ı˙…1 Œ√˝√±ª¸±Ú

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò«Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡fl¡ 1±˜ ͬ·Ú

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı¯∏ª≈ ± ¬Û±˘Ú1 Œ˚±-Ê√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 30 ˜±‰«¬√ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı¯∏≈ª± ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 14 ¤øõ∂˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı¯≈ª± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı¯∏≈ª± ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Û±√Ú fl¡À1º ø¬ı¯∏≈ª± ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˘é¬œf 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬f¬Û±1±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl≈¡˙±Ú Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı¯∏≈ª± ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·‘˝√1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«ÀÚº

fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±È¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øÒ¬ıMê√±¸˝√√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’øÒ¬ıMê√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ Œfl¡±Ú ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡ ά◊ÀVÀ˙…À1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜Ê≈Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√± ˜ø˝√√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¸˝√√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ’¬Û˚˙ ø√¬ıÕ˘ fl¡1± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ≈√À˚˛± ˆ¬±Ó‘¬1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬À¬ÛȬ± ŒÏ¬±˘ [3] 21º 1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ|Ìœ ˘·±˝◊√ ¸±Ê≈√ fl¡1± Δ¸Ú… [2] 22º Ê√c1 ŒÓ¬˘, ‰¬ø¬ı« [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ø¬ÛÓ‘¬-¸•Ûfl«¡œ˚˛ [3] 3º Œ1Ì≈ [3] 5º Ò˜Úœ, ڱάˇœ [2] 7º ά±„√√1 ¬Û≈øͬ˜±Â√ [2-2] 8º ˙Sn∏ [2] 10º √ø˘‰¬± [3] 11º fl¡±øÓ«¬fl¡ [4] 13º ˜”1Ó¬ Œ˜ø1›ª± fl¡±À¬Û±1 [3] 15º Œ¸À˚˛, ¤ÀÓ¬Àfl¡ [3] 17º ˜≈øÚ, ¸iß…±¸œ [2] 18º ’±Úμ [2] 19º ˙”Ú…Ó¬± [3] 21º Ú±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± [3] 22º ·Â√1 Ù¬˘ [2] 23º ˜·Úœ˚˛± [3] 24º õ∂˜±Ì [3]

˘—fl¡±Ó¬ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡± 30 ˜±‰«¬ – ˘—fl¡± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ú±˜‚1Ó¬ ’˝√√± 15 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı 21 ¤øõ∂˘Ó¬º ø¬ı·Ó¬ 17Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ¿˜æ√±·ªÓ¬1 ’‡G ¬Û±Í¬Ó¬ Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’±˜LaÌ fl¡1± ¬Û±Í¬fl¡, ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ˘¶®1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά0 &ÀÌù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ˆ¬±·ªÓ¬ Δ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1y ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ø˙1Ó¬ Δ˘ õ∂√øé¬Ì ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—·À1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

√‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 ŒÊ“±ª±˝◊√ Àfl¡ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬1˜À˜« ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛œ ‡±ÀÚ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 30 ˜±‰«¬√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1øÂ√√˘ ≈ UÀÂ√˝√◊ÀÚº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ’øôL˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚-˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1øÌ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ¸1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1øÂ√√˘ ≈ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ ¸•Û±√fl¡, ˝◊√¬ıËø˝√√˜ ’±˘œ ’±1n∏ ¶§¬ÛÚ 1±ˆ¬±fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’±s≈Â√ ŒÂ√±ª±˝√√±Úfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 17 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1˜±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±√º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 1Ìø˙„√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 30 ˜±‰«¬ – ëø¬ıøȬø‰¬ ’=˘1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬Û“±‰¬ Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1º ’±øÊ√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±øÒ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛› õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸±—¸√ Δ√˜±1œfl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛ √1„√√±Ê≈√ø˘ ¬ıvfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˙±ôL ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ıÀάˇ±Àªº

¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 28 ˜±‰«¬Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‡±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ŒÊ“√±ª±√√À˚˛fl¡1¬Û1±› õ∂±˚˛ ’Ò« Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÊ“√±ª±˝◊√ fl¡ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±À˚˛1 ’±˘·±Ó¬ ·Ì’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 30 ˜±‰«¬√ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ú±À˚˛1 ’±˘·±1 ¬ı±¬ı≈1˝√√±È¬Ó¬ ’˝√√± 7, 8 ’±1n∏ 9 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±√Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú±À˚˛1 ’±˘·± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±fl¡ Œ¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ù¬ø1‰¬ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 7 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±À˚˛1 ’±˘·± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 Â√ø˝√√ ¸±—¬ı±øfl¡√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Ú±À˚˛1 ’±˘·± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ê√1 ’±˘œ ˜G˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 8 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1Ó ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı Œ‡±1±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ øÊ√iß±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√+√˚˛±Úμ √±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±À˚˛1 ’±˘·± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ’øôL˜ ø√Ú±1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl≈¡˜±1œ fl¡±ÀÂ√˜ ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±ª±À˘1 ‰¬1 ¬ı±¬ı≈1˝√√±È¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œù´‡ ’±¬ı≈˘ ˝√√±À˙˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛±˘ ¬Û±À˘ Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√1œ Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Â√±À√fl¡ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 30 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬1Ù¬±—&ø1 øÚª±¸œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó≈¬ª±‰¬1Ì Δ¬ı˙…1 Œ˚±ª± 28 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± Δ¬ı˙… øÊ√˘±‡Ú1 ¤Ê√Ú ’Ú…Ó¬˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ªœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ‰¬1Ù¬±—&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚¬˛ ı±¬ıÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Œ˚±ª± Δ¬ı˙…˝◊√ ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ’±1n∏ ·ä ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˙˚…±˙±˚˛œ Δ˝√√ Ôfl¡± Δ¬ı˙…1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 77 ¬ıÂ√1º

Ú·1Àı1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 30 ˜±‰«¬√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ Ê√·» ø¸— fl≈¡ôL˘œ˚˛± [65]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl≈¡ôL˘œ˚˛± Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±À1±ª±1œ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 ·‘˝√Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl≈¡ôL˘œ˚˛±√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ú·1À¬ı1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú·1À¬ı1± ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 16 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ˝√√À˘˜ ˙±‡±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ¸—‚1 ‚±ø˝√√·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ’¬Û˜‘Ó≈¬…√√Õ˘ Ò±øªÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’Ҝڶö ·˝√√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı…

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡ ¸¬ı«&Ì ’±ÀÂ√, ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡ ŒÓ¬›“1 ά◊¬ı«1 ˜øô¶©® ’±ÀÂ√, ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡ ŒÓ¬›“1 ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ˙ø√√Mê√ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Ê√˜À˘ Œ√±ª± ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√±¢∂±˜±√À˚˛± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ú±˜ ÚÒ1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈À˜1n∏ ’±1n∏ fl≈¡À˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú Δ˘ ’˝√√± ˝√√±¢∂±˜± ’±1n∏ ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 Œ¬ÛȬӬ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ’ª¶ö±Ú Δ˘ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œõ∂˜˘±˘ ·?≈, Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ì ‰¬ø˘˝√√±, ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ˝√√ À˘˜ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˆ¬Mê√, ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸, ·˝√√¬Û≈11 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ÚÀμù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıȬ^ª±Ó¬ fl¡í˘± ˜±˝√√1 Œ‡øÓ¬Ó¬ &1n∏Q fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 30 ˜±‰«¬√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 ·“±ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ø˜Â√Ú ’±1n∏ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√fl¡±1ά±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡í˘± ˜±˝√√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ1±¬Û√ Ê√±Ó¬1 ø¬ıô¶±1 ’±1n∏ fl¡í˘± ˜±˝√√1 Œ‡øÓ¬1 õ∂¸±11 ά◊ÀVÀ˙… Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 29 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œé¬S ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡í˘± ˜±˝√√ õ∂fl¡ä1ŒÊ√ᬠ·Àª¯Ì± ¸˝√√À˚±·œ Ê√˚¿ ˛ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œé¬S ø√ª¸1

ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 õ∂fl¡ä1 õ∂Ò±Ú ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± Ú·“±ª1 ø‰¬˘„√√Úœø¶öÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 õ∂Ò±Ú ø¬ı:±Úœ ά0 ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ Œù´À‡ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡í˘± ˜±˝√√1 øÚ1±¬Û√ Ê√±Ó¬1 õ∂¸±11 ά◊ÀVÀ˙… Ú·“±› øÊ√˘±1 16‡Ú ·“±ªÓ¬ 386Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ 85 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ά◊iÓß ¬ Ó¬Ô± øÚ1±¬Û√ Ê√±Ó¬ ëøÚ˜«˘í ’±1n∏ ë1Ó¬Úí1 õ∂√˙Ú« œ˜”˘fl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡í˘± ˜±˝√√ ‡±À˘ Œfl¡k±1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ò±1̱1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡í˘± ˜±˝√√ ¤ø¬ıÒ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊2‰¬

õ∂íøȬÚ˚≈Mê√ ’øÓ¬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ò… ’¸˜ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡í˘± ˜±˝√√1 &1n∏Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛ ’±1n∏ Ú·“±ªÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ú·“±ª1 ø‰¬˘„√√Úœø¶öÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 õ∂Ò±Ú ø¬ı:±Úœ ά0 õ∂√œ¬Û √±À¸ fl¡í˘± ˜±˝√√1 &1n∏Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊æ√±øªÓ¬ ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1

ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ø√ª¸øȬӬ ø‰¬ø˘„√√Úœø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 õ∂Ò±Ú ø¬ı:±Úœ ά0 fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ά0 ά±ø˘˜ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊ÀVÀ˙… ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Œé¬S ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1¡ ˜±Ê√1¬Û1± ˜≈ø‡˚˛±˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±˘œ ¸1fl¡±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡í˘± ˜±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º

˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4444 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı±μ± 2º 1鬜 3º Ú±øªfl¡ 5º √ø˘˚˛øÚ 6º ’±Òø˘fl¡± 7º ˆ¬øȬ˚˛øÚ 8º 1±ÀÊ√ù´1 9º ø‰¬fl¡±-1+¬Û 10º Ó¬1—· 14º ˆ¬±ø·Ú 16º 1±øÊ√…fl¡ 18º ø¬Û˙±‰¬ 20º Ú±øˆ¬ 22º fl≈¡1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı±øÌÊ√±1 3º Ú±˘μ± 4º 鬜À1±√ 6º ’±~± 7º ˆ¬fl¡1± 9º ø‰¬1±˚˛Ó¬ 11º ŒÊ√È≈¬ø˘-¬Ûfl¡± 12º øÚ1 13º øÚˆ¬±1¸± 15º ¬ÛΩ1±· z Ê√.¬Û±. 17º fl¡ø¬Û 19º Ú˜≈Ú± 21º ˙±fl≈¡øÚfl¡ 23º øˆ¬é¬±‰¬1º

5

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±˜Â≈√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 30 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 2013-14 ¬ı¯∏1« ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ı1√˘øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1À·±˝√±√“ À˚˛º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ≈√À·«ù´1 ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Œ√ªøÊ√» √±¸º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ Úª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë·œÀÓ¬À1-¸≈À1À1 ø˙äœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ÛÀÂ√√±ª±˝◊√ ŒÊ√±Àfl¡±ª± ˙s1 ŒÒ˜±ø˘í ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ øÊ√ÀÓ¬Ú fl≈¡˜±1 √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˙—fl¡1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œº ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1y ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ı1√˘øÚ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ¬ıÌ≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øXf ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

31 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸À1„√√± ¸˜Ô«fl¡ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬±˙ ˘±—Ô±Â√± ˘±—Ô±Â√±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÀÊ√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Œ¸±˜±À˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’·¬Û1 ˜≈ø˝√√1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ú·“±› ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±˘œ ¬ıg± ˜‘≈√˘± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ≈√¬ı«˘ ˚ø√› Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ’·¬Û1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ά±– ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±› ’±øÊ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û√±¬Û«Ì ‚Ȭ± ˘±—Ô±Â√±fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ˜ø1·“±ª1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Œ1˘œ fl¡ø1 ˘±˝√√1œ‚±È¬Õ˘ ’±ÀÚº øfl¡c ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬, fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ Œ1˘œÓ¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œ1˘œ Œ¸À1„√√± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˜˝√√˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1√º øÒ—-¬ıȬ^ª±Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚Ô±SêÀ˜ øÒ— ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÒ— ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÒ—, Δ˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ’±ø˘È¬±„√√Úœ Œ˜ÃÊ√± ¸±˜ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Δ˜1±¬ı±1œ, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, √·“±›, ŒÊ√„√øÚ fl¡í˘±Î¬¬ı±, ‰¬˝√√1œ˚˛± ·“±›, √Õ˘·±“› ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Ó“¬±Ó¬œfl¡È¬±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ’±Í¬‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¸±Ó¬È¬± ’=˘Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øÒ— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ ŒÓ¬¸M√√1 ˝√√±Ê√±1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò˜«œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ 95 ˙Ó¬±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘1 Δ˝√√ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 øÓ¬1n∏ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±Ê√˜À˘ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıw±øôLÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ øÒ— √¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Œ1±Î¬ ù´í fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1, ¬ıȬ^ª±, 1±˜¬Û≈1 ¸S, fl¡√˜øÚ, ›¬Û1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±, ˙í˘&ø1, ‰¬˝√√1œ˚˛±, fl¡È¬˝√√&ø1, ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øȬ ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±˜ø1 ˜≈ͬ 13 ‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤fl¡˘±‡ ’±Í¬øS˙ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ 48 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 52 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œˆ¬±È¬±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û √˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ô±øfl¡À˘› fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒfl¡±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±11 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸•xøÓ¬ øÒ— ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ı˘±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬º

‰≈¬¬ı3±1 ë‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ˙øMê√íÀ˚˛ Ȭ±øÚ ’±øÚÀ˘ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1› øȬfl¡È¬ øÚø√ ¬Û≈Ú1 ˜øÌ ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ’ø˝√√ Úfl≈¡˘ ˝√√íÀ˘› ¬ı√1-˝√√±¢∂±˜± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√À˝√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ˚±À· ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ‰≈¬¬ı3±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ëÊ√1± ¬Û±Úœí1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√1± ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±˜ øÚø√˚˛±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı√1n∏øVÚ1 Œ˜±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰≈¬¬ı3±1 fl¡±¬Û-Œõ≠ȬӬ øfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ‰≈¬¬ı3±1 Œ˜±ø˝√√Úœ ¬ı±ÀÚ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı√1ˆ¬±˝◊√fl¡º ’ªÀ˙… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏X±1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ¶ú1ÌÀ˚±·…º

ø¬ıÊ√ڜӬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ø˙q1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¤øȬfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ·1n∏fl¡±¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ø˙qøȬfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙qøȬÀª 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›ÀÓ¬˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·1n∏fl¡±¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø˙qøȬ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

¸˜±Ê√¬ı±√œ1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√¬ı ˜≈˘±À˚˛˜ ø√À˚˛ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª √M√˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ √À˘ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 õ∂‰¬±11 ˝√√Àfl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª, ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª, √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±Ê√˜ ‡±Ú ’±ø√√ √˘œ˚˛ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚ-¬ı±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 12 Ê√Ú ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ŒÚÓ¬±1 ’¸˜ ’±·˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1¬Û1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·?, ˜„√√˘Õ√, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ˚±1˝√√±È¬, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ ñ¤˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ ˘¶®1, fl¡ø1˜·? ¸˜ø©ÜÓ¬ ø1—fl≈¡ ˜±˘±fl¡±1, ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά±– &ÌœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıμÚ± ¬ı˜«Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ¬Û±¬Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Î¬◊˘œ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?ø˘ √±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√˚˛± √±¸ ¬ı1n∏ª±, Úª fl≈¡˜±1 √±¸, ¸≈À1˙ ¸1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡˜«œ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1¬Û1± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Î¬◊˘œ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¤È¬± ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º

ˆ¬±Ó‘¬1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚ È≈¬fl≈¡1± fl¡fl¡±À˚˛fl¡ øfl¡À˙±1œ SêÀ˜ ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡ [12] ’±1n∏ ŒÊ√ø1Ú± ‡±Ó≈¬Ú [13] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ øÚ˙± ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 øÚÊ√1 1±gøÚ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ú…± ŒÊ√ø1Ú±fl¡ Ê˝◊√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ ª±˝◊√Ê≈√À˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ª±˝◊√Ê≈√À˘ ¸À˝√ ±√1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬, ˆ¬ø1 ’±1n∏ Œ¬ÛȬӬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ È≈¬fl≈¡1± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√ ª±˝◊√Ê≈√À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÒ— Ô±Ú±Ó¬ 116˚14 Ú•§1Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ª±˝◊√Ê≈√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±—˜± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬"√√1 Ú˝√√˚˛ – ˜≈fl≈¡˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ·±À1±-1±ˆ¬±1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸±g… ’±˝◊√Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Œ˜øμ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ·±À1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜øμ¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Ú ø¬Û ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ¤Ú ø¬Û ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬"√√1 Ú˝√√˚˛º √˘ ¬ı±·1± ŒÚÓ¬± ¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ø‰¬˝ê Δ˘ øfl¡˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ά◊M√1 ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ˜±øÌ·?1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ, ‡±1¸≈Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ¤Ù¬ άø¬ıvά◊ ˜ø˜ÚÀfl¡ Òø1 √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

4 øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 Δ¬ıͬfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛

˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈Mê√ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Úª˘øÊ√ÀÓ¬ øˆ¬øά’í øÚ1œé¬Ì √˘, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ √˘, Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬¬, ø¶ö1 øÚ1œé¬fl¡ √˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø√˙¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ Œfl¡±¯∏1 ÚÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¯∏Ì Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬±1¸˜”˝√fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˘±fl¡ ¬ı…ª¶ö±1±øÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

˙”Ú…ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ’·¬Û ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√À˙ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ øÚ˜±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ √À˘ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬¢ü ˜Ô±Î¬◊ø1, ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±¢∂±¸Ú, ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1Ì, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX, ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú±˝◊√ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±1, ¬ıd1 Ê≈√˝◊√ Â√±˝◊√ √±˜, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¸‚Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛±1œ-Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¸≈‰¬˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú, √±˜¬ı‘øX ˝}√ ±¸, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, √1¬ı1 √±˜ ˝}√ ±¸, ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ Ó¬Ô± ¬õ∂±Mê√Ú Œ˜˚˛1 fl≈¡˝◊√ Ú ›Ê√±, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜ÀÚ±Ê√1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ٬̜-‰¬ffl¡ fl‘¡¯û-’Ê≈√«Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œ1‡±1±ÌœÀ˚˛ ŒÚÓ¬± ˘Àé¬ù´1 Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ı¯≈û √M√ ’±1n∏ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ 1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ά±– 1?Ú ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ1˘œ Œ˚±À· Œ¸±ªÌø˙ø1, ¬ı¯∏«±˜≈‡, ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú, ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, Œfl“¡fl≈¡ø1, Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√ ¸¬ı«±Úμ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˚≈ªfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬±ø1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸≈μ1œ˙±˘1 ¸≈Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ Œ·±¬Û±˘ ¬ıÊ√±11 ≈√·«± ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‚1ˆ¬±1± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S Œ˝√√1•§ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘, Â√˚˛ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ 500 ¢∂±˜ Œ¸±Ì ’±1n∏ Ú·√ 3.50 ˘±‡ Ȭfl¡±› ά◊X±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú˘¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ·“άˇ1 ‡·«1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡Ó¬ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˝◊√Â√˜±˝◊√˘fl¡ ’fl¡˜«Ì… ’±‡…±À1 ¸±—¸√ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά±– ’±˝√√À˜À√ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ’±~±˝◊√ 鬘± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ øÒ!¡±1 ø√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± √˘ Ú˝√√˚˛º ’·¬Û õ∂¸—·Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘±1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˘±˜øά„√√1 Â√˚˛ Ú— ª±Î«¬1 ͬ±fl≈¡1¬ı±Î¬ˇœ Œ1±Î¬Ó¬ ˘±˜øά— ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú‡≈“øȬ1 ‰¬±Àfl¡¬ıøô¶1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊√±˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±À1± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œí√˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±˜øά— ¸˜ø©Ü1 Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ øÓ¬øÚÊ√ÀÚº ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±˜øά— ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊√±˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ Œ‡±√ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œfl¡ ¤Àfl¡˘À· ˜=Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1n∏ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊√±˘œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜± ø˝√√μ1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ 1øÂ√√À√› fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ê√±1¬ı±1œ ’=˘ÀȬ±1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ øÓ¬øÚ ˜LaœÀ˚˛º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√√±1Ó¬ ¬ıô¶± ‰≈¬¬Û±ø1 ¤˜ ¤˘-08 ¤-6698 Ú•§11 ¤‡Ú ŒÈ¬•ÛíÓ¬ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ &√±˜1 ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˘À· ˘À· ‰¬fl¡œ√±1Ê√ÀÚ &√±˜ Ó¬Ô± ‰≈¬¬Û±1œ1 ˜±ø˘fl¡ ’À˙±fl¡ ‰¬1˙œ˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’À˙±Àfl¡ ŒÊ√±1ˆ¬±—·± ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‰≈¬ø1fl¡±G1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ά◊Mê√ ŒÈ¬•Ûí‡Ú Ê√s fl¡À1º øfl¡c ¤g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÊ√±1ά±—·± [õ∂Ô˜ ‡G] ·“±ª1 Ê√ø˘˘ ø˜¤û±1 ¬Û≈S ˜≈fl≈¡˘ ø˜¤û± [34]fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ ø˜¤û± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬ Œ‰¬±1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ò‘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡ fl≈¡‰¬Úœ˜±1± ·“±ª1 Ù¬øfl¡1 ‰¬±μ [25]fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ŒÈ¬•Ûí-‰≈¬¬Û±1œ¸˝√√ ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ Œ‰¬±1Ê√Ú1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 Œ√‡≈ª±À˘ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ά•§1n∏ ¬ı1±º ¤˝◊√À¬ıø˘ ŒÓ¬›“ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1º ≈√‡œ˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú, fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± √˘1 õ∂±Ô«œ1 õ∂øÓ¬À˝√√ øÚÊ√1 ˜”˘…ª±Ú Œˆ¬±È¬1 ’¢∂±øÒfl¡±11 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú Œ|ᬠfl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√ fl‘¡ø¯∏¬Û±˜1 15 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 &άˇ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ëfl¡˜«À˝√√ Ò˜«1 ˜”˘˜Laí ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ά•§1n∏ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 &άˇ1 ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ŒÎ¬1˜±˝√√1¬Û1± øÚÊ√1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ¬Û1± ˙±˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú, ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú, Ú·√ ¬Û≈1¶®±11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1¬Û1±› ¸—¬ıøÒ«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 fl‘¡¯∏fl¡ ά•§1n∏ ¬ı1±1 Ê√œªÚ1 ’±·ÀÂ√±ª± ˚ÀÔ©Ü ¸—‚±Ó¬¬Û”Ì«º ¤‡Ú √±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±Ú1 ‚1Ó¬ ø√Ú-˝√√±øÊ√1±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ’Ó¬…ôL √ø1^ ’ª¶ö±1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı≈øX, Œfl¡Ã˙˘, fl¡Àͬ±1 ¬|˜ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 Ê√œªÚ1 ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ŒÚ›ø‰¬ ¤Ê√Ú ’±√˙«ª±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û”¬ı øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±˘fl¡ ¬ı1±1 ¬Û≈S ά•§1n∏ ¬ı1±˝◊√ ’±Ú1 ˜±øȬ ’±øÒ˚˛±, ‰¬Ú ¬Û1± ˜±øȬ ¬ıgfl¡Ó¬ Δ˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ‰¬ø~˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 √˝√1¬Û1± 12 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸≈‡œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı1±˝◊√ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 14 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤È¬± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’¸˜ ’±ø˝√√«1 ¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤È¬±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±‚˜1± Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û”¬ı øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 115Ú— ‰¬1fl¡±1œ √±·1 ŒÎ¬1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±¬ı∞I◊Ú Ú±¬Û±À˘º Œ¸˚˛±˝◊√ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü∏1 ¤˝◊√Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 fl‘¡¯∏fl¡ ά•§1n∏ ¬ı1± ¤Ê√Ú ’±√˙« ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ ’¸˜À1˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ÛøÔfl‘¡» fl‘¡¯∏fl¡º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1 ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˝√√ 8 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜È¬1 Œ·À1Ê√Ó¬ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ 1±ø‡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜È¬1 Œ·À1Ê√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú, ¤fl¡ Ê“±˝◊√ &˘œ, 33Ú— ’±1n∏ 27Ú— øάȬíÀÚȬ1 SêÀ˜ 46 ’±1n∏ 100Ȭ±, ›Àª1 9 ø˜È¬±1, ¤È¬± Œfl¡À˜1±, ˝◊√ ά◊ø1˚˛± 4 Œfl¡.øÊ√., ¤˚˛±1ÀȬ˘ øÂ√˜ 10 ‡Ú, Œ¬ıȬ±1œ ¤È¬±, ˜í¬ı±˝◊√ ˘, E±˝◊√ øˆ¬— ˘±˝◊√ À‰¬= ’±1n∏ ŒÂ√Ùƒ¬øȬø٬ά◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ 8 ˘±‡ Ú·√ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ Œ¸Ú±fl¡ Œ‚1±› fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œ‚1±› fl¡±˚« õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬± ’±S걘 UÀÂ√˝◊√Ú, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ’҅鬱 øÚˆ¬± ¬ı1n∏ª±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

fl¡˜ Œˆ¬±ÀȬÀ1 Œ1fl¡Î«¬ ·øϬˇ¬ı ‰¬fÀ˜±˝√√ÀÚ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ó¬…±‰¬±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’·¬Û ˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ’·¬Û √˘1 Œ·√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’˝√√± 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √À˘ ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…fl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û ¬ıvfl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ’ø‡˘ ¸”SÒ1, ø˙é¬fl¡ ’±˝◊√Ú≈øVÚ ˜Ê≈√˜√±1, Ù¬øȬfl¡ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

|ø˜fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±· fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ê√Ú |ø˜fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬1¬Û1± ¤Ê√±˝√√±1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±· fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ |ø˜fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Úfl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·ÀȬ±Àª ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ &1n∏Ó¬1 õ∂”¯∏Ì1 ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ά◊À√…±·1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± 40Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 ’±1n∏ Œfl¡±Í¬± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ò”ø˘À1 Œ¬Û±Ó¬ Δ· Ô±Àfl¡º ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± Â√±˘1 Œ1±· Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ıg≈

Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 30 ˜±‰«¬ – ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı±˜≈μœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1±1 Δ˝√√ ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıg≈º Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ 100 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˜≈μœ Ó¬1n∏Ì ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬ı±˜≈μœ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜‘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ˝√√Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡À1 Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘À˝√√º fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬Ò±1± ˙œ¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Œ√˙1

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±, ø˙q¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¡ZœÀÊ√Ú ˙˜«±, Ú·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, 1Ú— ¬Û=Ó¬œÔ« øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±· Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ À√˘ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬Ò±1± ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±À·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, ø¬ı˝√√ø√˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˜±Ú¸ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱1 √˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬œéƬ ’±‡…± ø√ ≈√À˚˛±È¬± √˘Àfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˜Â√±˜±1œ1 ¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 30 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙øMê√ ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñë1±˝◊√Ê√, ¤˝◊√¬ı±1 ’±˜±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1fl¡º ’±ø˜ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1± Œ¬ı˘ø˙ø1 Ú√œ1 √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1˜ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ± Œfl¡ª˘ ¤È¬± √À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’±˙±’±fl¡±—鬱1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±, ¸˜±Ê√1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±, Œ√˙‡Ú1 fl‘¡ø¯∏, ¬ı±øÌÊ√…, ¸1n∏-¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ıȬ¬ı‘é¬ ¸‘√˙ ¤È¬± √˘º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı‘˝√M√1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±Ú ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏Ì fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±1 √˘ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı¸ôL1 fl≈¡˘œ ¸‘√˙ √˘À¬ı±11 fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú±˚±¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1Ôœf Œ√í˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ¬ı“±˝√√À¬ı1± 1±Ê√œª ·±gœ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘À˘ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±, ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√œ fl¡˜«œ ˜√Ú ø¸—˝√√ 1˚˛ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 35 ·1±fl¡œ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ˝√√˚˛¢∂œªÓ¬ Œ¸ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 30 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂‰¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ 7Ú— &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ›º ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œÀ1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Œ‰“¬‰¬±˜≈‡ ‰¬ífl¡1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˝√√˚˛¢∂œª-˜±Òª ˜øμ1Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ˜±Òª ˜øμ1Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√± ø¬ı¯≈û1±˜

Œ˜øÒ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÀÊø¬Û ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Úœ ˜±˘±fl¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± Œ˜±√œ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ õ∂±˚˛ 150Ȭ± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ Œ√˙Ó¬ Œ˜±√œ ¬ıÓ¬±˝√√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ øÚø(Ó¬ Œ˚ Œ√˙Ó¬ 281 ‡Ú ’±¸Ú ¬Û±À˜˝◊√ º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

õ∂˚˛±¸1 ¤fl¡fl¡ fl¡F1 |¬ı… ¸—fl¡˘Ú ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ëõ∂˚˛±¸1 ·œÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛fl¡ ‰¬≈√˝◊√ ˚±˚˛º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√fl¡ ø˚À¬ı±À1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√ Œ¸˝◊√Õ˘ õ∂˚˛±¸ ¸Ê√±·º Œ¸À˚˛ õ∂±¸—ø·fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ·œÓ¬À¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·œÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±Ó«¬± ’±ÀÂ√º ¶Û©Ü fl¡Fù´1 ’±1n∏ ¶Û©Ü ά◊2‰¬±1Ì 1œøÓ¬À˚˛ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬfl¡ ¬ı1 ¸≈μ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ºí ’±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ õ∂˚˛±¸ ˜Ê≈√˜√±11 |¬ı…·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ¤øȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ø˙äœ Î¬0 ˘é¬˝√√œ1± √±À¸ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚfl≈¡?˘Ó¬± ˜˝√√ôL, fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±, fl¡œøÓ«¬fl¡˜˘ ˆ¬”¤û±, ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… ˚˙¶§œ fl¡Fø˙äœ ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡±1¸fl¡À˘ õ∂˚˛±¸1 ¶§fl¡œ˚˛ fl¡F ’±1n∏ ¸˜±Ê√˜≈‡œ ·œÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬ ˚±S±˝◊√ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ijfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸—fl¡˘Ú1 ·œÓ¬1 õ∂˚˛±Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±1 Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸, ¸≈1fl¡±1 øÚÊ√±˜≈øVÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ·œøÓ¬fl¡±1 ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸≈1fl¡±1 øÊ√ÀÓ¬Ú Œ√ª, øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˙˜«±1 õ∂øÓ¬

|X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—fl¡˘ÚøȬӬ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ëŒ˝√√1 ¸À¬Û±Ú ø¬ıÀˆ¬±1í [ø˚ÀȬ± ·œÓ¬ ¸≈1 ¸—À˚±Ê√Ú± fl¡ø1øÂ√˘ øÚÊ√±˜≈øVÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸, øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 ë’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ√ø‡À˘±í [ø˚ÀȬ± ·œÓ¬1 ¸≈1 fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√ÀÓ¬Ú Œ√Àª ’±1n∏ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1øÂ√˘ ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√], Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ë˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛± ˘±ø·ÀÂ√í [¸≈1 õ∂˚˛±¸ ˜Ê≈√˜√±11], ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 댘±1 ¬ıÀÚÀ1 Œ˜±1 ˜ÀÚÀ1í [¸≈1 õ∂˚˛±¸ ˜Ê≈√˜√±11] ·œÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√Ûø1 fl¡œøÓ«¬fl¡˜˘ ˆ¬”¤û±1 ë˜˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±í [¸≈1 õ∂˚˛±¸ ˜Ê≈√˜√±11], Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ë¬ı±øgÀ˘ ˜Úí [¸≈1 ø¬ı¯≈û ˙˜«±1], ¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈√˜√±11 ëŒfl¡±ÀÚ ’±ø√√˝√ ¬ı±À1 ¬ı±À1í, ë1±Ê√¬ÛÔ ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚí, ë’±ø˜ ’±øÊ√ ›˘±À˘±í, 댘ÀG˘± Œ˜ÀG˘±í [’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√øȬ1 ¸≈1 õ∂˚˛±¸ ˜Ê≈√˜√±11] ’±1n∏ õ∂˚˛±¸1 øÚÊ√1 ë¬ı±Ò± ø√¬ı±í ’±1n∏ ëÓ≈¬ø˜ ’±øÊ√í ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ëø‰¬1À¸Î¬◊ÀÊ√í õ∂dÓ¬ fl¡1± ëøÙ¬˚˛±1À˘‰¬í [øÚˆ¬«˚˛] ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı¯≈û ˙˜«±1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1À¸Î¬◊ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ·Ìø˙äœ ø√˘œ¬Û ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ë’±ø˜ Œ˚ ˚±Sœ ’±À˘±fl¡ ¬ÛÔ1í |¬ı… ¸—fl¡˘Ú ¤øȬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

31 ˜±‰¬«, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˜±øÌfl¡¬Û1≈ Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ άX◊ ±1

·˝√√¬Û≈11 ¬¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û”ª Î≈¬ø¬ı˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú-2014 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú±√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬±—˜±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ëΔÊ√ª Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 30 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± qª±˘fl≈¡øÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·œøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¤‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√ 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± ¸≈1fl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f √±¸1 ’±ª±¸√√·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡À1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂œ˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬Û1˙˜øÌ √±¸ ’±1n∏ qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’Ó≈¬˘ √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬N·Ò≈1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ õ∂¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ú±1±˚˛Ì Δ¬ı˙…˝◊√º ø˙äœ ˆ¬±¶§Ó¬œ ˆ¬1±˘œ1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ŒÊ√…ᬠø˙äœ fl¡Úfl¡˘Ó¬± √±À¸ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¤øȬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ˜≈√* fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ √˝√·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’øÓ¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø˙äœ Ú±1±˚˛Ì √±¸1 Ê√œ˚˛±1œ 1í√±ø˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸≈μ1 ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¬Û”À¬ı« ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ‰¬f ˜˝√√ôL˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙˘±· ˚±À‰¬ ¸•Û±√fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º

ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·±“ ›, 30 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´ ˚ѱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±¸≈·±“ › ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¶§±¶ö… ¸ø˜øÓ¬ ¸—À˙±øÒfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ˚ѱ Œ1±· øÚ˚˛LÌa ’“±‰¬øÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ó≈¬ø˘fl¡± Eø˚˛— ¤G Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚º˛ ë¤í ˙±‡±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ SêÀ˜ ‰¬˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±È¬ø·ø1, ¬ÛªÚq˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¶ß*± ¸±˝√√±, ëø¬ıí ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ‚ÚøÊ√» 1±˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ú≈ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬√±=≈√˜± ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ά◊¬Ûø1 ëø‰¬í ˙±‡±1 ‰¬˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛, ¬Û≈Ú˜ Œ˜øÒ ’±1n∏ ¤ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó≈¬ø˘fl¡± Eø˚˛— ¤G Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬1 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ ¬ÛøªS ŒÚ›À·º Â√±Sœ ŒÊ√±Ú± ˆ¬”¤û±1 ¬ı1·œÓ¬, 1+¬Û˜ ˆ¬”¤û±1 ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ø˙¬ı±Úœ ·Õ·1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Û”ª Â√˚˛≈√ª±1 ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˆ¬”¤û±º ¸˜i§˚˛fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S √±˚˛œ ˜±Ú≈˝√ º ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±- ¸—¶‘®øÓ¬ ’±˜±1 ¬ı1‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬ ’±ø˜ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√±º ¬Û±fl¡‚1Ó¬ Ôfl¡± Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ1, ¤˚˛±1fl≈¡˘±1 ’±ø√1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ·ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√˘±˙˚˛-ø¬ı˘ Ò—¸˝◊√ ΔÊ√ªΔ¬ıø‰¬S…Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±ø˜ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı:±Ú1 ø˙鬱 ø√ÀÂ√±º Â√±S-

Â√±Sœfl¡ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√± øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˙é¬fl¡ ¬ÛøªS ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ’øˆ¬˚±Úfl¡ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ ·Õ·, ŒÊ√±Ú±˘œ ˆ¬”¤û± ’±ø√À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”ª Î≈¬ø¬ı˚˛± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1̜Ӭ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û≈1¶®±11 ˘·Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚ1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı…ª˝√√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ò”ø˘-¬ı±ø˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ·ÀÂ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 30 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ 2004 ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ¸±˜ø1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ‰¬1fl¡±À1º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 10-12 Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ¤˜¬∏CÚ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˜”˝√ øÚÀÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ò”ø˘-˜±fl¡øÓ¬1 √˜Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ· ’±ÀÂ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1º ’±Úøfl¡ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ê√ÀÒ ˜ÀÒ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ’±·ÀÓ¬ ≈√ª±1- ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Õ˘ Œ˚±ª±À1± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±À˝√√ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 3170 Ȭ± ¬Û√1 2420 Ȭ± ¬Û√Ó¬ øͬfl¡±

øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 750 Ȭ± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ’√…±ø¬Û ‡±ø˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˚¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ÀÓ¬± ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¤ø√Ú ¬ı± ≈√ø√Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 90 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 10 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«¸±˝√√±˚…À1 ø¬ı·Ó¬ 2004 ¬ı¯∏«1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1y fl¡1± 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Ó¬»¬Û1 ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±√, 30 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘º ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ˆ¬—·1 Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ’øˆ¬À˚±· &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸”S ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· 5 ¤øõ∂˘Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì, 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬±, 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1, 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’±1n∏ 16 Œ˜íÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’±1y ˝√√í¬ıº

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 31Ú— ø‰¬√√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 6 Ȭ± Ê√íÚ, 26 Ȭ± ŒÂ√"√ 1 ’±1n∏ 26 Ȭ± ¬Ûíø˘— ŒÂ√"√ 1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 31Ú— øÂ√√˘œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 241 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f ’±1n∏ 134 Ȭ± ¬Ûíø˘— ø¬ıøã— ’±ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 123 Ȭ± Δ¬ıÒ ’¶a1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 119 Ȭ± Δ¬ıÒ ’¶a Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Δ¬ıÒ ’¶a ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬√˘œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 10 Ȭ± Œˆ¬±È¬√±Ú Œfl¡fÓ¬ Œª¬ı ŒÈ¬ø˘fl¡±©Ü Œ˚±À· õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ©Ü™—1n∏˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 31 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 10 Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± 18 ’±1n∏ 19 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬

6-9 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 16-19 ¤øõ∂˘Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ’±1n∏ 1, 2, 3 ¬Ûíø˘— ’øÙ¬‰¬±11 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ˆ¬±ª ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 32Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı Œfl¡ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚȬ, ¤Î≈¬fl¡•Û ’±ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±‰¬¬ı±¬ı Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˜”˝√ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ôL·“±Í¬øÚ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ¬Û±Í¬¬ ¢∂˝√√Ì1 ¬Û1± √œ‚«ø√Ú ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘, Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ÚÔfl¡±˝◊√ ˆ¬±˘í ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±ø˘ 6Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ¬ıvífl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±– ˝√√±˝◊√ Ú±·ø1¸˝√√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂¸˝√√ õ∂±˚˛ 700 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÂ√1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˘é Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÚ±ª±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘√±1 ·±Ê√œ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… Œ√ÀªÚ ‰¬f √±¸, ¬Ú≈1 ’±ø˘˜, ¸À¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f √±¸ [õ∂±Mê√Ú] ’±1n∏ fl¡±Õfl¡Ê±Ú±1 ¸±ø¬ıSœ 1±˚˛, fl¡±=Ú¬ı±˘± 1±˚˛, ’ø˝√√˘±¬ı±˘± 1±˚˛ ’±1n∏ fl≈¡?Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ‰¬±fl¡˘±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊√ øά ¤Ù¬1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬QÒ±1œ Œ√ª±Ú ’±– ˝√√±˝◊√À˚˛√ Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ’√˘±&ø1fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘√ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ά◊M√ 1ø√À˙ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı“±˝√√1 Ó¬˘Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øάø„√√Ó¬ ˙±1œÀ1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± fl¡±ø˘√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ øȬ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˝◊√ ά◊ øά˚03˚14 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˜Ó¬œ √˘1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± 30 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜√˘¸˜”˝√fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¤·1±fl¡œ ¬Û±Í¬fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¸ij±øÚÓ¬ ˝√√˚º˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ√±˜Úœ1 ¬Û±Í¬fl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ fl¡μ¬Û« Ú±Ôfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ √˙˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ¬ı‘μ ’±1n∏ 1±Ê√Ò±Úœ Œ‰¬Ã˝√√√1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ Â√SÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ·±À˜±‰¬√±, ά±À˚˛1œ ’±1n∏ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±øȬ˚˛±ø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ú±˜ õ∂ø˙é¬fl¡ fl¡μ¬Û« Ú±ÀÔ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 Ú±˜ √˘¸˜”˝√fl¡ ø√˝√± ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ’±Ú √˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊Mê√ ¬Û±Í¬fl¡·1±fl¡œ1¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˜ø˝√√˘± Ú±˜ √˘ SêÀ˜ Œ√±˜Úœ ˜ø˝√√˘± Ú±˜ √˘, fl‘¡¯û±˝◊√ &øάˇ˚˛± ø˝√√1±¬Û±1± ¬ı1 Ú±˜ √˘, Œˆ¬±Ê√˜±˘± ˜ø˝√√˘± Ú±˜ √˘ ’±ø√ Ú±˜ √˘À¬ı±À1› ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

Ú¬Û±˜Ó¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ù¬1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰¬√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ

Œ√ά◊1œ ëø¬ı‰≈¬í1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 30 ˜±‰«¬ – ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—·øͬӬ Œ˝√√±ª± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ù¬1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰¬√ Ú¬Û±˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈á¬±Ú 28 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú¬Û±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡1Ìœ˚˛ ø√˙¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡-ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 SêÀ˜ 1Ó¬Ú ‰¬f, 1n∏^ ¬Û±˘, Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ, ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú, ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ ˜Ú‰≈¬1 ’±˝√√À˜À√º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸”1n∏Ê√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±˝√√˜˘ ” fl¡ ’øˆ¬˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸—·Í¬Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈˝√ø‰¬Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬º

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 30 ˜±‰«¬ – Œ√ά◊1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ Œ√ά◊1œ ¬ıí˝√√±· ø¬ı‰≈¬ [ø¬ıU] ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1990 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıí˝√√±· ø¬ı‰≈¬ [ø¬ıU]1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø˙˘ ‰¬f Œ√ά◊1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f Œ√ά◊1œ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬…Ú±Ô Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’˝√√± 1 ’±1n∏ 2 ¬ıí˝√√±· [15’±1n∏ 16 ¤øõ∂˘]Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ Œ√ά◊1œ ø¬ı‰≈¬ [ø¬ıU] ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊√‚ø≈ ˘ø¶öÓ¬ ¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ Œ√ά◊1œ ¬ıí˝√√±· ø¬ı‰≈¬1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏1« fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, ¸˜Ê≈√ª±1 ø¬ıU, õ∂œøÓ¬ Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 15 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø˙˘ ‰¬f Œ√ά◊√1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë˝◊√¬ı“±fl≈¡í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Δˆ¬1ª Œ√ά◊1œÀ˚˛º ø¬ı‰≈¬ ά◊¬Û˘Àé¬ √˘œ˚˛ ø¬ıU ¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√ά◊1œ ø¬ı‰≈¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… √±Ú- ¬ı1„√√øÌ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√øάˇ˚À˛ Ó¬¬ Œ√ά◊1œ Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÚ•⁄ ’±˝3√±Ú ÊÚ±˝◊√ÀÂ√ Œ√ά◊1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¤˘ ¤Ú Œ√ά◊1œÀ˚˛º

fl≈¡Ê√±1¬ıάˇœÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 30 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂¬ı˘ Ò≈˜˝≈ √±º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô±º ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ õ∂±fl¡ƒ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±Ó¬º Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ı, Œfl¡±Ú ˝√√±ø1¬ı, Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú±º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl≈¡Ê√±1¬ıάˇœ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 Ó¬Ô± ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬º Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬1¬Û1± 23 ˜±‰«¬Õ˘ fl≈¡Ê√±1¬ıάˇœ ¬ı≈Ϭˇ± Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬º Ú·“±›, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬Û±Í¬Àfl¡ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸≈1, ˘˚˛Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ø¬ıù´˙±øôL1 fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Ò…±øRfl¡ ˘˝√√1 Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√œ˚˛±1œŒ¬ı±ª±1œ¸fl¡À˘ ˜¢ü ˝√√í˘ ˆ¬±·ªÓ¬1 ’˜‘Ó¬¬ı±Ìœ ¬Û±Ú fl¡1±Ó¬º ¤˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬Ó¬ õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±, Œ√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˚±√ª Ù≈¬fl¡Ú, øάÀ•§ù´1 ¬ı1√Õ˘, ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıœ1ˆ¬^ Œ√ά◊1œ, √˚±˛ Œ˜øÒ, Œ·±À˘±fl¡ ŒÎ¬fl¡±, ˘é¬œÚμÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√˚fl˛ ¡±ôL Œ˜øÒ, ¬ıfl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±, ø˙ª ¬ı1√Õ˘, Ú±1±˚˛Ì ¬Û±È¬1, ‰¬μÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÚ¬ÛÌ ¬ı1√Õ˘, ŒÚ±˜˘ ŒÎ¬fl¡±, ø‰¬√±Úμ Œ˜øÒ, ¬ıœÀ1Ú 1±Ê√¬ı—˙œ, ˙1Ì √±¸, ¬ıœÀ1Ú ˝√√œ1±, Œ‰¬Ú±1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ˜√Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Δfl¡˘±¸ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—· fl¡À1 ’ÚôL ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ Œ‡±˘-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’é¬˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øάÀ•§ù´1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬º 23 ˜±‰«¬Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’øÊ√Ó¬ ˆ¬1±˘œÕ˘¡Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl¡≈ ª±‡Ú±, 30 ˜±‰«¬ – ’¸˜œ˚˛± ·√… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ’¸˜1 Ó¬1n∏Ì-Ó¬1n∏Ìœ¸fl¡˘fl¡ ά◊√·øÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ëŒ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û Ú…±¸í-¤ 2013 ¬ı¯∏Ó« ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±, 2013 fl¡±ø˘√ õ∂¬ıgfl¡±1 ά0 ’øÊ√Ó¬ ˆ¬1±˘œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±ª1 ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± õ∂¬ıgfl¡±1 ά0 ’øÊ√Ó¬ ˆ¬1±˘œfl¡ ëqfl≈¡1¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú…í ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂L1ö ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± Ú…±¸1 ’Ò…é¬ øάÀ•§ù´1 ·Õ·À˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS, 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Ù≈¬˘±˜, ·±À˜±‰¬±, ¬ı¶a, ¸“Ù¬≈ 1± ’±1n∏ ¢∂L1ö ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ˆ¬1±˘œfl¡ ¸ij±Ú ˚‰¬± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı Œ¸ªfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-ø˙鬱ø¬ı√ Œ˝√√À˜f fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±¸1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡

¸—À˚±øÊ√Ó¬ www.homen bgohain. in ˙œ¯∏fl« ¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ√ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øXÚ ¬ı1n∏ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’øÓ¬øÔ ’ø̘± √±¸ ¸1fl¡±1, Œ˘‡fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ø‡˘ 1?Ú √M√ ’±1n∏ ά0 ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ë’Ò…±¬Ûfl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ëõ∂fl¡±˙í1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ’ø1μ˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 Ú±μøÚfl¡ Œ‰¬Ã¬Û±˙fl¡ ¸≈ª“ ø1 Ê√·Ó¬¸ˆ¬±Õ˘ ¸ˆ¬…Ó¬± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 , ¸ˆ¬…Ó¬±Õ˘À˝√√ Ê√·Ó¬¸ˆ¬±fl¡

’±øÚ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ú…±¸1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 2013 ¬ı¯∏1« Δ˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± SêÀ˜ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ fl≈¡øfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√∞I◊≈ ø√ø˝√„√œ˚˛± ’±1n∏ œø√5 Ó¬±˜≈˘œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶Óö ¬±1 Œ˝√√Ó¬≈ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¤ø1À˘± ˚ø√› Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂fl¡‘ øÓ¬fl¡ ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¬ı±øg Δ˘ Ù≈¬ø1À“√±º Œ˜±1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ Œ˙¯∏ Œõ∂˜ ˝√√í˘ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˜±Ú≈˝√, õ∂fl¡‘ øÓ¬º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÊ√Ó¬ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

¸SÚ·1œ 1±˜ø√˚˛±Ó¬ ‹øÓ¬˝√…¬Û”Ì« ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı 18‡Ú ¸S1 ø¬ı¢∂˝√, ø¬ı˙±˘ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˜˘±

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Â√±1 ¯∏ᬠøS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 30 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ¤fl¡ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊»¸ª Δ˝√√ÀÂ√ 1±˜ø√˚˛±1 ˆ¬Àͬø˘º ¸˜i§˚˛1 Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜ ˝√√±ÀÊ√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸S Ú·1œ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±˜ø√˚˛±Ó¬ ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± 5 ¬ıí˝√√±·1¬Û1± 7 ¬ıí˝√√±·Õ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ªº 1±˜ø√˚˛±ø¶öÓ¬ ¸±øÒÚœ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª1 øÓ¬øÚ› ø√Ú ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± Œ√±fl¡±Ú- Œ¬Û±˝√±√À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œfl¡¬ı± ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±ªø1 Ôfl¡± 1±˜ø√˚˛±

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ı˚˛¬ıd õ∂Ò±Úˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘, ¬ı“±˝√√À¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ, ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’±√±, Ú˝√√1n∏, ¬ı·1œ&ø1, fl≈¡Ê√œ ŒÔÀfl¡1± ŒÈ¬„√√±, ŒÓ“¬ÀÓ¬˘œ ŒÈ¬„√√± ’±ø√ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı 1±˜ø√˚˛± ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬1±˜ø√˚˛±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± 18 ‡Ú ¸S1 ø¬ı¢∂˝√√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬ˆ¬Àͬø˘ Œ˜˘±ÀÓ¬º ø¬ı¢∂˝√√¸˜”˝√ ·±˚˛Ú- ¬ı±˚˛Ú¸˝√√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ˆ¬Àͬø˘Õ˘ Δ˘ ’Ú± ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…˝◊√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¸S Ú·1œ 1±˜ø√˚˛±º ˆ¬Àͬø˘Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¬ı√œ¸˜”˝√ Ó¬

¿¿À˜‚Ú±1±˚˛Ì ¸S, ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘ ¸S, 1±˜ ˘é¬Ì ¸S, Œ˘—Ȭ± ¸S, Δ‰¬Ó¬f ¸S, ˝√√±È¬ˆ¬„√√± ¸S, Ò˜«¬Û≈1 ∏¸S, Œ·±¬Ûœ¬ı~ˆ¬ ¸S, Ú1Ú±1±˚˛Ì ¸S, ø˙q1 ¸S, Ò”˘±1 ¸S, ¬ı·1œ¬ı±1œ ¸S, ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘¸S, ˘±Î≈¬ª± Œ·±¬Û±˘ ¸S, ¬ı±¸≈À√ª±¬ı˘œ ¸S ’±ø√ fl¡ø1 18 ‡Ú ¸S1 ø¬ı¢∂˝√√¸˜”˝√ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ôfl¡± Œ¬ı√œÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜øÓ¬1±˜ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ø¬ıά◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈√1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 57 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˜˘±1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

31 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø√¬ı ¶§±¶ö…, ‡±… ¸≈1鬱 – ŒÂ√±øÚ˚˛±

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˝√√œ1±

¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ˚ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Àˆ¬√ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø‡øÚ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt› fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·¸˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ 1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜±Àª˙¶ö˘œÕ˘ ’±√ø1 ’Ú± ˝√˚√ º˛ ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG, fl¡—À¢∂Â1√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬¬≈ ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ˘ø‡˜¬Û1≈ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1±Ìœ Ú1˝√1√ ά¬◊ Ûø1 ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1, ¤Â√ ’±1 ‰≈¬¬ı3±, 1±Ê≈√ ‰¬±U, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√ ά◊Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡±1ÀÌ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸La±¸¬ı±√1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±R¬ıø˘√±Ú ø√ ’˝√√± fl¡—À¢∂Â√ ˝√√í˘ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± fl¡±˜1 √˘º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô± fl¡˚˛ øfl¡c Œ˚øÓ¬˚±˛ ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1 ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚±˛ ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ Œfl¡±ª± ¸˜¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıÀˆ¬fl¡±˜œº fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜≈‡Õ˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√, ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ˝√±√“ ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ÀÂ√º ·±gœÀ˚˛ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 fl¡±1ÀÌ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±ø√ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ √ø1^ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú√ õ∂ªÓ«¬Ú, ˆ¬ø” ˜˝√œ√ Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±ª±¸1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡˘±—·1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛkÚ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú√ õ∂ªÓ«¬ÚÀ1± ’±ù´±¸ ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ı˙±˘ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 ¸¬ı˘ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸˜±Àª˙¶ö˘œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈11 õ∂±Ô«œ 1±Ìœ Ú1˝√√ øÊ√øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√, ø˜ø‰¬√— ¸±Ê√ ø¬Ûøg ’˝√√± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ’¸˜õ∂œøÓ¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ [’ø¬ıˆ¬Mê√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±] Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√1√ ˘±˘ ŒÚ˝√1√ n∏1 ˘·Ó¬ ˝◊ø√ μ1± ·±gœ, 1±Ê√œª ·±gœ, ŒÂ√±øÚ˚˛±, 1±U˘ ’±ø√› ’±ø˝√ø√ Â√˘ ≈‡√ 1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√í√ ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈11 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜1˜ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ’±øÊ√› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û±øÓ¬ Œ√˙1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ¢∂Â√ ŒSêfl¡±1 ø√À˘ ŒÚ ¬ı·œø¬ı˘ √˘— ø√À˘, ‰¬±fl¡ø1 ¬ıg, 1±ô¶±-¬Û”√ø˘ Ú±˝◊√, ŒÊ√±Ú±˝◊√, ˜±Ê≈√˘œ, ‰¬±¬ı≈ª±1 ’ª¶ö± Ú±˝◊√º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’ª¶ö± Ú±˝◊√, ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œfl¡±Ú ’±ø˝√√øÂ√˘, øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ 1Ê√œª ’±ø˝√√˘, ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˜ fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡1± fl¡È”¬øMê√Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±À· ’±À· ’¸˜Õ˘ fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ’˝√√±1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û› ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± Œ˜±√œ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ ’±˜±fl¡ Ú±˘±À·, ’±˜±1 ¬ı±À¬ı 1±ÌœÀ˚˛˝√◊ Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 1±Ìœ Ú1˝√√1 ˙øMê√ ’±ÀÂ√ ˚≈Ê “ √ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘À˝√√ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‘√ϬˇÓ¬± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ıÀάˇ±, Œ·±‡«±, ø˜ø‰¬√—, ¸—‡…±˘‚≈À1 ˆ¬1± ¤fl¡ Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ά◊ÀVø˙… ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı› 700Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙fl¡ Œ˜±√œ ¬ıÓ¬±À˝√√À1 ø¬ı¯∏±Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ˜±√œ1 ‰¬±˝√√, Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬œ ˘±Î¬ˇ≈ ’¸˜Ó¬ Ú‰¬À˘, ’¸˜Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√, ’¸˜1 ø˜ÕͬÀ˝√√ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬ ¸¬ı˘ fl¡1±Ó¬ √˘1¬Û1± ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ 1±Ìœ Ú1˝√√fl¡ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¸˜±Àª˙Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±› fl¡—À¢∂Â√1 ’±À˜±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±1±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬, ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ìœ Ú1˝√√fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı±À√˝◊√, ’·¬Û1 √À1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ŒÊ√…á¬Ê√Ú ’Ô¬ı± ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÒ±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’ÀÚfl¡ fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¢∂˝√-Úé¬S ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±·˚√:, ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ fl¡±˘œ ¸±ÒÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˙øÚ ¬Û”Ê√± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Úª¢∂˝√ ’‰«¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Û≈1œ, ’hõ∂À√˙Ó¬ ˜˝√√±˚:À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ˚:Ó¬ øÚÊ√1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±UøÓ¬ ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά±„√√1Õfl¡ Œ¸μ”11 ŒÙ“¬±È¬ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Õ˘ ˚±˚˛º 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸√±˚˛ ¤È¬± ’¬Û1±Òõ∂ªÌÓ¬± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Ú1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ’±1n∏ ˚±·˚: fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱 fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬±À1 Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü ø√¬ı ˘±À·º ø˚¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√Àfl¡ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ ŒÚÓ¬±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ά◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˝√√˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ú±Ô±Àfl¡º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±À1± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±11 Ò≈ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±26√iß fl¡ø1 1±ø‡ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡¬Û±˘Ó¬ Œ¸μ”11 1„√√± ŒÙ“¬±È¬ Δ˘ Œ˚±ª±, ˜”1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ È≈¬¬Ûœ ø¬Ûg± ’Ô¬ı± ¬Û±Úœ Ê√±ø1 ø√˚˛±1 √À1 ’Õ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±˜fl¡±ÊÓ¬√ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À¬Û±Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ õ∂ùü fl¡1±1º ŒÓ¬›“ ˚ø√ ≈√‡Ú ˝√√±Ó¬1 √˝√Ȭ± ’±„≈√ø˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ’±„√øͬ ø¬ÛøgÀÂ√, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ õ∂ùü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıñ ¤˝◊√ ’±„√√øͬÀ¬ı±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬Û±Ô1À¬ı±11 √±˜ øfl¡˜±Ú∑ ¤˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ¬Û±Ô1À¬ı±1 ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú ά◊»¸1 ’±˚˛1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√∑ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü› fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤ÀÚ ¬Û±Ô1 ø¬Ûg±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ø ŒÓ¬›“1 ¢∂˝√-Úé¬S ˆ¬±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ’Ô¬ı± ˙øÚ ˆ¬±˘ ¬ÛÔÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ Œˆ¬±È¬À¬ı±1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚±¬ıº ø¸ø√Ú± ¤È¬± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ˚˛ Œfl¡±ª± qøÚÀ˘± Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı1± ά◊¬Û±øÒ1 õ∂±Ô«œ ¤Ê√Ú1 Œ¬ı±À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ¸=±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı±À˘ Œfl¡±ÀÚ› 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ¬ı±11 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ô±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ŒÊ√¬Û1 õ∂øÓ¬º fl¡À1±¬ı±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øfl¡¬ı± ’ø1˝√√̱ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ŒÚøfl¡ Ó¬±À1˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ‰¬‰«¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡À˘ ø˚Ò1ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¸˜˚˛¸±˜ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ øÚÀÊ√ ά◊M√1 ¬Û±¬ıº ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·1 1±Ê√À˚±· ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬, ˙øÚ, qSê, ˜„√√˘1 ·øÓ¬¬ÛÔ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œfl¡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛϬˇ± ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ Úfl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√ ˚ø√ ’1n∏Ì ˙˜«±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚ø√ Ú·“±ª1¬Û1± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚÀÊ√ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˚ø√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ ˝√√í¬ı ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ·ÌÚ±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º

¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 ’¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˙1̱ԫœ1 Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˜ÀÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø˝√√À˘ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ≈√˝√◊ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡Úfl¡ ¸±„≈√ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 244 [fl¡] Ò±1±1 ’±Ò±1Ó¬ ¤‡Ú ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡ø1˜·?Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ άfl¡˜fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ άfl¡˜fl¡±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡√fl¡ ¸À•§±øÒ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÓ¬ õ∂‰¬≈ 1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±ø¬ı«— ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ’±√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ’±√± ά◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1º ¤˝◊√ ’±√± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Õ˘› 15±øÚ ˝√√˚º˛ øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’±√±1 ¸øͬfl¡ ˜”˘… ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ õ∂‰¬≈ 1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ôfl¡± ‡øÚÊ√ ¸•Û√À¬ı±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙Õ˘ ’±›fl¡±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √±˜¬ı‘øX øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œ1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ıº

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’·¬Û ˙”Ú…, Δ1 ’±ÀÂ√ ¬ÛΩ ’ª:±¸”‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¸X±ôL˜ÀÓ¬˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ √˝√ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ √˘œ˚˛ ø¸X±ôL Ó¬Ô± ¸˜Ô«Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 11 Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 6 ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸˝√√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¶§±é¬1 fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS‡Ú ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 뉬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ¸≈1鬱 ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ˜=í Ú±À˜À1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸√…˝√√ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸√… õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬, ’øÓ¬ ≈√‡1 ø√Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ıU ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ’·¬Û √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ŒÚÓ‘¬Q1 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡, ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ŒÓ¬›“ ø‰¬fl¡±1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ√±˝√√±À1º &1n∏Q¬Û”Ì« ¤À˚˛ Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û √˘1 ’ªø˙©Ü Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬Û√Ó¬…±·1 õ∂ô¶±ª¸˝√√ ¬Û”¬ı«1 √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ – ≈√·±« ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ≈√·« 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¸˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÓ¬˘˜±ÀÚ± Œ˚Ú ’Ú≈Ó¬5 Ú˝√√˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qº Œ√›¬ı±À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·±« √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±› ¬ı≈ø1À˘› øȬ„√√1¬Û1± ÚÚ˜± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¬ı¯∏À˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¸˜”˝√œ˚˛± √˘Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ‚øÚᬠ¬ı…øMê √1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√·±« √±¸ ¬ıÀάˇ±1¬Û1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˚ ’¬Û1±Ò fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’¬Û1±ÀÒ ˘√1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ú©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± √˘1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¸Ó¬… fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ fl¡±1ÌÀ¬ı±1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±˜¬ı±1œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 øÚ˘•§Ú ¸μˆ¬«Ó¬ √À˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ºí ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı ø˚ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ √˘fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ øfl¡˜±Ú ’±¢∂˝√œº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø˚Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’Ô¬ı± ’Ú≈À˙±‰¬Ú± ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ı± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ √˘ÀȬ±1 øfl¡˜±Ú é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¬ıø˝√√ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¬ıU øÚᬱª±Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 ’·¬Û fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ √˘ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m1 ø¬ıÊ√˚1˛ ¬ÛÔÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀ˘º ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀ˚˛ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± õ∂‰¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤›“À˘±fl¡fl¡ √˘Ó¬ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚º˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡À1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊Ê√˘±˝◊√ 1‡± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’·¬Û Ó¬…±· ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

‰≈¬¬ı3±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤√√Ê√±˝±1 øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Ȭfl¡± ø¸“ø‰¬ÀÂ√º ‰≈¬¬ı3±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˚ø√ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤øÓ¬˚˛± ˜±øȬÀ˚˛-¬ı±ø˘À˚˛ ¬ı±·ø1À˚˛˝√◊ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊±º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 ŒÊ¬Û√1¬Û1± øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ı1˙œ ˜±ø1 Ô±øfl¡› Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ıÓ¬11 ¬Û±‰¬ø˘Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ’±øÊ√ ø˚ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ’±À¬Û±Ú±1, Œ˜±1 √À1 ¸fl¡À˘± ’±‰¬ø1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ÒÚfl≈¡À¬ı1 ‰≈¬¬ı3± √±Úœ Ú˝√√˚º˛ ‰≈¬¬ı3± Œ˝√√ÀÚ± ˜˝√√± fl¡1±˝◊√‰¬À˝√√º ‰≈¬¬ı3±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ˜≈À‡À1 Ȭfl¡± ø√˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ŒÊ√¬Û1¬Û1± ÒÚ ›À˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± Ú±˝◊√º Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ÒÚ ø¸“‰¬±1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝,◊ √ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± Δ˘ õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ‰≈¬¬ı3±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ø√ÀÂ√ ÒÚfl≈¡À¬ı11 Œ¸“±˝√√±Ó¬ √œ¬Ûfl¡ Ó¬±˜±„√1√ ø¬ı1n∏ÀXº ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ Ù¬±1n∏fl¡ UÀÂ√˝√◊Ú Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡Ê√ÀÚ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±Ó¬‡Ú ·±Î¬ˇœ Œ˚±ª± 23-3-14 Ó¬±ø1À‡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1·±„√√Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1±Õ˘ øÚøÂ√˘º õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± √œ¬Ûfl¡ Ó¬±˜±À„√√ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‰≈¬¬ı3±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Õ˘ ¬ı≈ø˘ øÚ˚˛± ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1± ’±øÊ√› ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‰≈¬¬ı3±fl¡ ˘· fl¡1±1 fl¡Ô± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√À˘, øfl¡c ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘Àfl¡À˝√√ ˆ¬±1± Ú±¬Û±À˘º ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬¬ı3±1 ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± ø√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1 ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ŒÚÓ¬±1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±ø√Àfl¡ ˜øÌ ‰≈¬¬ı3±1 √À1 ø¬ıÓ¬øfl«¬Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±ø√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬1 ¬Û√±øÒfl¡±1œ, fl¡˜«œ, ¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜øÌ ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø˚ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…øÔÓ¬º ¤˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬ı±√ù´±˝œ√√ fl¡±˚˛√±À1 ëÙ¬1˜±Ú Ê√±ø1í fl¡1± fl¡±˚«º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±Ú˜˚«±√± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√±ø√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’fl¡˜«Ì…, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô± ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S1 ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ øfl¡˝√√1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ √À˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ë¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c √˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜˚«±√± ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜øÌ ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1À˘ √˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº √˘1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1ºí ñÂ√±ø√Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √À˘ fl¡±ø˘ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√√À1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª √˘œ˚˛ ø¸X±ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¤˝◊√¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˙s 1±ˆ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬±1̱, ¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 √˘ ¤1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¸˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ˙s 1±ˆ¬±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì ’·¬Û1 õ∂øӬᬱfl¡±˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±, √˘Ó¬…±·1 ’ôLÀÓ¬± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 Ú±˝◊√ ’Ú≈À˙±‰¬Ú±º √˘Ó¬…±· ¸μˆ¬«Ó¬ ˙s 1±ˆ¬±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ 댘±fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±øÔ«Q ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¬ıUø√Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ˜˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±øÔ«Q øÚø√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ √˘Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘±ºí

Œ√ª-Œ√ªœfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˘ÀȬ±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 Œ˜±√œfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ŒÚÓ¬± ø˙ª¬Û±˘ ˚±√Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û√±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ øÚμ± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± ’Ê√˚˛ 1À˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ’ªÓ¬±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ˜øμ1 ‰¬˝√√1 ¬ı±1±Ì¸œ1 ˙—fl¡1±‰¬±˚«¸fl¡˘fl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¬ı±1±Ì¸œ1 ŒÚÓ¬± Δˆ¬1ª ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ˝√√±øÔ˚˛±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’—˙ 1+À¬Û ¬ı±1±Ì¸œ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ë˚± Œ˜±√œí ¬Ûí©Ü±À1À1 ˆ¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√‰¬ ˚íÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ë˚± Œ˜±√œ ¸¬ı«ˆ”¬ÀÓ¬¯∏≈, 1±©Ü™À1±À¬ÛÌ ¸—ø¶öÓ¬±, Ú˜ô¶Õ¸ Ú˜ô¶Õ¸ Ú˜ô¶Õ¸ ÚÀ˜±– Ú˜–º ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂˙øô¶¬ı±ÌœÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ¤ÀÚ√À1 Ó≈¬˘Ú± fl¡1± fl¡±˚« 1±À˜ù´1 ¬Û≈1œ Ú±˜1 ¸ôLÊ√ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ Œ˜±√œ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˆ¬·ª±Ú ’±1n∏ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 Œ√ª-Œ√ªœfl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1± fl¡±˚«1¬Û1± √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ¸ôLÊ√ÀÚ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø˙ª ˜øμ1Ó¬ ø˙ª1 ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ø˘—· ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ˜±√œ1 Ù¬ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸Ó¬ÀÓ¬ ø˝√√μQ≈ 1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ¸—·Í¬ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±À˚˛±·1 fl¡±˜Ó¬ ’¸c©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡1±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±ø˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ √˝√‡ÚÕfl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ø√À˘±º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˙s ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±ø˘ &Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ¬ı˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ’ø‡˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜˝√√fl¡≈ ˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 11 ¤øõ∂˘Õ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±1 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¤•§À≈ ˘=1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ ά±—Àfl¡±˘± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ŒÊí√˘1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 fl¡“fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ø√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±1鬜À˚˛ Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ fl¡“fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ø√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø‡˘ ·Õ·1 ’øÒ¬ıMê√± Ê√˚ô˛ L Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ø√Ú1 ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Ú± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±øÊ ŒÓ¬›“fl¡√ 75 øfl¡.ø˜. ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚº fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚± fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 353 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Àfl¡ Ò±1±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈Mê√ ’ø‡˘1 3 ¸Ó¬œÔ«

’±RÊ√±˝√√ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚ ¸√¸… ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝√√˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ 2 ˜±‰«¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ√ÀªÚ ˙˜«±, ˝◊√¬ı˱ø˝√˜ ’±˘œ ’±1n∏ ·ÀÊ√Ú Δ¬ı˙… ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ÀªÚ ˙˜«±, ˝◊√¬ı˱ø˝√˜ ’±˘œ ’±1n∏ ·ÀÊ√Ú Δ¬ı˙…˝◊√ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û”À¬ı« 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤È¬± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˙ ˙ ¸√¸… fl¡±1±·±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸√¸…1 ¬ı±Ò±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 9 άø¬ıvά◊ 2363 Ú•§11 ø¬ı˜±Ú‡Ú1¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1Õ1˚˛± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬… fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ¬ıí1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı1ø¬ı Œ¬ıí1 ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ fl¡í˘± 1„√√1 Œ¬ı· ¤È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˘À· ˘À· ά◊M√1 ¬ı1ø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬ı·ÀȬ±1¬Û1± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ¤È¬± ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± øÚø©ç¡˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ’±1n∏ Œfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ¬ıífl¡ ø¬ı·Ó¬ 7-8 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ÒÚ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ¬ıí1 ‚1Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ øȬ—ÀSê— Œ¬ıí ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÀ1 ˝√√±À¬ı Sêí ·“±ªÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ’±1n∏ Œfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 12 ‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂‰¬±1

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 Δ˝√√ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Ϭˇ±øÚ, ¬ı1√˘, 1„√√±˜±øȬ, ’±˜˘ø‡, ¬ı±øÊ√˚˛±·“±›, fl≈¡U˜Ó¬˘œ, Œ˜±ª±˜±1œ, ‡±ÀȬ±ª±˘, Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ’±1n∏ fl¡μ≈ª±˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±º Œ·Ã1ª ·Õ·1 Δ˝√√ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Δ˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ ≈√Ȭ± ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ ø¸ø¬Ûøͬ ¬ı≈ø˘ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø˜SÓ¬± ø¬ı·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸1ª ˝√√˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œº ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1Ȭ± ˜G˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—· ø√À˚˛ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±, Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ¤ø˘Ê√± ’±˝√√À˜√, ¬ı±¸ôLœ ¬ıÀάˇ±, ø˜Ú≈ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ˜≈Ú˜œ √M√˝◊√º

’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô, Œ·±·±˜≈‡Ó¬ Œ˜±√œ ά◊À~‡… Œ˚ 1952 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL 60 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 50 ıÂ√À1 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª± fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸À√ ¸¬ı«˜≈ͬ 9Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 Â√ø¬ı‡Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬±, ˘ø‡˜¬Û≈1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÒ˜±øÊ√, ŒÊ√±Ú±˝◊√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜±, ˙ø√˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û˚˛±˘·± Ò1Ì1º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙±¸Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ’Ô«±» ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ø¬ıfl¡ä¶§1+À¬Û ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı¯∏«1 1±Ê√Q1 ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±˝◊√ ¸¬ı«±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˝◊√Õ˘ Œ·±·±˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘ ¤Ú ’±1 ¤˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬Û1 ˜˝◊√Ú±¬Û±1±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ê√Ú¸ˆ¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚≈X1 ·øÓ¬À1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±ÔÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – øfl¡ fl¡—À¢∂Â√, øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øfl¡•§± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ñ¸fl¡À˘±À1 Œ˝√√ˆ¬œÀªÈ¬ ŒÚÓ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û±˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ¸ˆ¬±Ó¬ 똱Ú≈˝√í ¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 √±¬ıœñ 1±U˘ ·±gœ1 ¸ˆ¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı Ê√ÚÓ¬±º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 Δ˝√√ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚº ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±11¬Û1± Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1À˘› øfl¡c ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ &Ê√1±È¬ ’±1鬜1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ¤Ê√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &Ê√1±È¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˜˜Ó¬±

õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¸?˚˛ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√ õ∂±Ô«œ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ’±˝√√À˜À√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 ø√˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı1À¬ÛȬ±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚø(Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬ ’±¸Ú √‡˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 ¬ı± 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸1n∏¬ÛÔ±1 1±Ê√Uª± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ øάÙ≈¬ ’±1n∏ fl¡ø1˜·? ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À√ ’¸˜1 12Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√±º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± 1±Ê√…1 4-5Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±˜±1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˆ¬±˘ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±º øÓ¬øÚȬ± ¬¸˜ø©ÜÓ¬ ’±˜±1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±À1ºí ’ªÀ˙…, Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó‘¬Ì˜”À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ı…Mê√ Úfl¡ø1À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ “ √ ø√¬ı ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¸1n∏¬ÛÔ±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±fl¡ø˘˚˛±Â√ øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¸?˚˛ Œ¬ıڱʫ√œ1 ˆ¬±¯∏…ñ ëø˙˘‰¬1, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±˜±1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˚≈Ê ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ¤È¬± ¸“Ù¬≈ 1±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘œ˚˛ ’ôLfl«¡˘˝√√, ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ√ª ¬ı˜«ÚÀfl¡˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ √˘œ˚˛ ’ôLfl«¡˘˝√√1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ıڱʫ√œ1 ¬Û~ª Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ √±¬ıœñ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘1 ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø¬ıÊ√˚˛ øÓ¬1n∏fl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Δfl¡˘±¸ ˙˜«±, ’±Ú ¤Ê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô… ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ√ª ¬ı˜«ÀÚ› ˆ¬±· ˘˚˛º é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ √˘ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û √À˘› 20 ¬ıÂ√1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1 Ô±øfl¡› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ë¶≈®˘ ˜±Ó‘¬í Ú±À˜À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ øÚ˚≈øMê√õ∂±5˝◊√º ¸À√à ’¸˜ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¸Lö±1 Œ˚±À·ø√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 1±Ê√…1 ¤‰¬±˜ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ˚≈ªÓ¬œfl¡ &Ê√1±È¬1 Ú1À˜Ò ˚: ’¸˜Ó¬ Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø√˚±˛ øÚ˚≈øMê√-¬ÛSÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ë¶≈®˘ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ ˜±Ó‘¬í1 ¬Û√¬ıœ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ú±˜ Δ˘ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ √±˘±À˘›º ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤‡Ú Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Sê˚˛ fl¡À1 5-8 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLÓ¬º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê-¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±øÒ ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘±ø·ÀÂ√ ¬ıUÊ√Ú1º 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê-¬ÛSfl¡ Ú…±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡±˚« ’¸˜1 ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Ó¬Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ø√ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√õ∂±5¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘ 1±Ê√…1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘±º ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‡¬ı1 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ ¤È¬± ¸—¶ö±1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±À√˙À« 1 ·øÓ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô±∑ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú±º ¤È¬± Œ˜±√œ1 ‰¬±˝√√ Ú±‡±˚˛, ’¸˜1 ‰¬±˝√√À˝√√ ‡±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ Ó¬˘± ˜1± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’øÒ¸”‰¬Ú±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÀ˘±ª±ÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øfl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬˘ Œ‡±˘± √˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤ ˝◊√ά◊ øά õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¸±—¬ı¬ı±ø√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ‚1 Ú·“±› ¤Ù¬fl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬ÛÀfl¡± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 øÊ√˘±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL, ά◊i˚ß Ú˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√õ∂±5¸fl¡À˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸√√˚±˛ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ˚ø√› 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√À˚˛ øfl¡c ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ øÚ˚˛LÌa øfl¡˜±Úº ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Ó¬˘± ˜±À1,

’øÒ¸”‰¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√


9

31 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 30 ˜±‰«¬ – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 Œé¬SÓ¬ ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú·1À¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤fl¡±—˙ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûq ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±1 ·“±›À¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛqÒÚÀ¬ı±1fl¡ Œ1±· õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Ȭœfl¡±, Œ¬ıÊ√œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √1¬ı

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û˘t fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸•xøÓ¬ øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏, ˜í˝√√, Œˆ¬Î¬ˇ±, Â√±·˘œ1 ά◊¬Ûø1 ˝√√“±˝√√, fl≈¡fl≈¡1±, ¬Û±1 ’±ø√1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1

¤fl¡˜±S Ú·1À¬ı1±ø¶öÓ¬ Ú·1À¬ı1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛À1± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’‰¬˘±ª¶ö± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq ¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ͬ±˝◊√ ‡Ú1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√Ú Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Â√±·˘œ, fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√ ë’±R±í ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·À1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬

¤Ù¬±À˘ ‚“±˝√√1 ’ˆ¬±ª, ’±ÚÙ¬±À˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ø‰¬Ú Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ ¬ı± √1¬ı ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘ ¤˝◊√ ¬ÛqÒÚÀ¬ı±1 Œ1±·±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Ûq ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’±˜Õ‰¬Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ‘˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œÕ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ¸˜Ô«Ú ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 30 ˜±‰«¬ – 5 Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬] Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬Û¬Û˘Â√ Ùˬ∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ 8 Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ¸˝√√À√ª √±¸fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂±Ô«œ¡Z˚˛fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û √M√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ ø˝√√μ≈¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘ ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¶§± ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤˝◊√ ø˝√√μ≈-¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡

’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√μ≈¬ı±„√√±˘œfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 8 Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± ¸˝√√À√ª √±¸fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˚ øÚ√˙«Ú 1ø‰¬À˘, Ó¬±1¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ŒÚSœ¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ¬ı—·˘œ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 30 ˜±‰«¬ – 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1 ¤‡Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± [ø¬ı ø¬Û ¤˘], √±ø1^ ¸œ˜± Œ1‡±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± [¤ ø¬Û ¤˘], ’ÀôL…±˚˛± Œ˚±Ê√Ú±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú, ’±È¬± ’±ø√ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 9‡Ú ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏

˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ 440‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú, 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ¤‡Ú ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ 31‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 32.997 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ [õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 √±˜ 6.50 Ȭfl¡±] ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 2.052 Œfl¡øÊ√, ¤ ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 9.717 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ [õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 √±˜ 9.50 Ȭfl¡±], ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 9.791 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘, ’ÀôL…±˚˛± Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ 35 Œfl¡øÊ√ [õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 √±˜ 3 Ȭfl¡±], ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ 20 Œfl¡øÊ√, Œfl¡1±ø‰¬Ú 4.7 ø˘È¬±1 [õ∂øÓ¬ ø˘È¬±11 √±˜ 14.80Ȭfl¡±], ¤ ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’±È¬± 1.422 Œfl¡øÊ√ [õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 √±˜ 8.35Ȭfl¡±] ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±È¬± 1.710 Œfl¡øÊ√Õfl¡ [õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 √±˜ 10.15 Ȭfl¡±] ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√μ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ – ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜

¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ò1ÀÌ ¢∂±˝√√Àfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘, ¤ ø¬Û ¤˘1 ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√fl¡ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜±ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ‡±√…¸±˜¢∂œ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤ÀÚ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’√…±ø¬Û ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ëΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 √˝√ ±˘œ fl¡fl¡«± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√Àªù´1 Ú±Ô ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ √œø¬Ûfl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ëΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ø˙é¬fl¡ ’˜‘Ó¬ ¬‰¬f Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’øˆ¬˚ôL± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ˜±˘œ, ˚≈·˘±Úμ √±¸, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì« ‰¬f Ú±Ô, ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ·œÓ ¬Ûø1À¬ı˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬¬ı‘øX fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 30 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ]1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ŒÚøfl¡¬ı≈7¡¡¡±˜±Ú ‡±Ú [˜≈Ú≈]À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ 4 Ú— Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ±1œ, √– ˙±˘˜±1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬1˝√√±√ ’±fl¡μ, ˜±Úfl¡±‰¬11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú ˜G˘, ŒÙ¬fl¡±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜ ˜G˘, ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜±øÙ¬˘Î¬◊øVÚ Œù´‡ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1˝√√±Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ¬ı≈˘Ú

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – 9 Ú— ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂døÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó≈¬—·Ó¬º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ·ÌÓ¬La1 ˜”˘ ’±Ò±1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈Mê√-øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±√±Ó¬± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡±ôL Ê√1n∏1œº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸1¬Û1±˝◊√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±1n∏ ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Œ˚±À·ø√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬

Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÚȬªøfl«¡— ¬ı…ª¶ö±, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¬ıÚ±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ, õ∂‰¬±1 ¬Û≈øô¶fl¡± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ·1n∏¬ıg±, ¬ı1·“±› ¬ıÊ√±1, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1, fl¡íÈ«¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ά◊ÀVÀ˙… √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ΔÓ¬˘ø‰¬S õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂Ô˜, ‰¬˚˛øÚfl¡± ˙˜«± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª SêÀ˜ 1í√±˘œ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıά◊Ȭœ Δ¬ı˙…˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸˜1√œ¬Û

·Õ1˜±1œÓ¬ ά◊X±1-’Ú≈¸g±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 30 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬1¬Û1± 26 ˜±‰«¬Õ˘ ά◊X±1 ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ı±Ú ’±1n∏ Ú√œ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ’øˆ¬fl¡1Ì, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ëõ∂˚˛±¸í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ 24-26 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú Ó¬Ô± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ Ú√œ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’øˆ¬fl¡1Ì, ’¸˜1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı±Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬Û±ÀG, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± õ∂˚˛±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸=±˘fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˘Ñœõ∂¸±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ õ∂ø˙øé¬Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±, √œÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ˜±˘œº Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ëõ∂˚˛±¸í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 16‡Ú ¬ı±Ú±Sê±ôL ·“±ª1 ·“±› ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡ ά◊X±1 ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú Ó¬Ô± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º

¬ı1n∏ª±1¡Z±1± ’—øfl¡Ó¬ Œ¬Û˝◊√ ø∞I◊—‡ÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬À˚±·œ·1±fl¡œÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¤øȬ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Ê√˚˛˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶ö±˚˛œ ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚LaÀ˚±À· ·œÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 눬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬√±Ú ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1, Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ’±˜±1 Œ·Ã1ªíºñ ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…˙±1œfl¡ ˜”˘ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡íÈ«¬ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¤fl¡ ¬Û√˚±S±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√˚±S±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ˝√√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¸”˚˛± ˙˜«±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√fl¡1, È≈¬˘≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 30 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ë˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 23 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ È≈¬˘≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸±“ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈ͬ 45Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊G1¬Û1± ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ Â√Ȭ± √˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡ø¬ı ¬Û—fl¡Ê√ Œ·±ø¬ıμ Œ˜øÒÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √œ¬Û±—fl¡1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ëÚ±À˜1œí √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜, ø˝√√˜±—q fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«±1 ëøά¬ıËn∏Δ‰¬À‡±ª±í √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ø˙ª˜ ’±1n∏ ’øˆ¬Úª Ó¬±˘≈fl¡√±11 ëfl¡±øÊ√1„√√±í √˘ÀȬ±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1©®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ᬠ√˙«fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬

≈√˝◊√ ¸˝¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬

fl¡±fl¡œÓ¬ ¶§±ª˘•§Ú1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ë¬ıgÀÚí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±fl¡œ, 30 ˜±‰«¬ – ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬·-õ∂ª=Ú±À1 ’¸˜1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ú±ø˜-√±˜œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ë¬ıgÚí Ú±˜1 ¤fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡œ1 ¬ıU √ø1^ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ë¬ıgÚí1 fl¡±fl¡œø¶öÓ¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª øfl¡øô¶ ¬Ûø1À˙±Ò1 ¬ı…ª¶ö±À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 5,000 Ȭfl¡±1¬Û1± ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 9-6-2012 Ó¬±ø1À‡ fl¡±fl¡œÓ¬ qˆ¬±1y fl¡1± ë¬ıgÚí ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 9-3-2014 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ fl¡±fl¡œ1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¸±˜ø1 116Ȭ± Œ·±È¬1 Ú±˜Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ 85 ˘±‡ 23 ˝√√±Ê√±1 15 Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡À1 ’±s≈˘ ˜ø˜ÀÚº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬’ôLÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ë˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Œ¸ÃøÓ¬fl¡ Œ·±¶§±˜œ, ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ õ∂˙±ôL Œ·±¶§±˜œ, ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬À¬Ûù´1 √±¸, øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ ‰f √±¸, fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂8√˘Ú ’±ø√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 30 ˜±‰«¬ – Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1¡Z±1± ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º 1966 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1982 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚᬱÀ1 ¸≈√œ‚« 32Ȭ± ¬ı¯∏« Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’˝√√± ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬Û±ÀG1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˙øô¶-¬ÛS, Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬±, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˚±ø˜Úœ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÷ù´1 õ∂¸iß ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1±‡œ Œ¬Û&, õ∂øÓ¬øÚøÒ øõ∂˚˛—fl¡± ‰¬˜≈ª±, ’±˝◊√ øˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ÀÚ±Ê√ Œí√ ’±ø√À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—øfl¡Ó¬± √±À¸ ¤øȬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛œ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úfl¡ ¶§-’—øfl¡Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬26√√ø¬ı› õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 30 ˜±‰«¬ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√˘±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ ø¬ı˝√√±1œ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 1˚˛ ’±1n∏ ’øù´Úœ ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ øά•Ûœ˜øÌ ˙˜«±fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 11Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ øfl¡À˙±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ÚÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± άÀ◊ ij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬ ,Ú·“±›, 30 ˜±‰¬« – ë˜≈Mê Ê√œªÚ1 Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙À¬ı±1 Ú≈¬ı≈øÊ√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ’±ø˜ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√± ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ˝√√+√˚˛1 ¬Û≈1±Ó¬Ú Œõ∂˜õ∂œøÓ¬, |X±-ˆ¬øMê ’±ø√ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√± ¸˜±Ê√1 ¬Û1•Û1±º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬±¬ı ¸Ê√œª Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ÚÕÚ ˜˝±√√ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱfl¡±˘1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ÚÕÚ fl¡˜˘± ŒÚ˝√√1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ Î◊¬2‰¬Ó¬√√1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ fl≈¡˙˘ ˜˝√√ôL1º 24 ˜±‰¬«Ó¬ ÚÕÚ ˜˝±√√ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë’±øÊ√1 õ∂:±í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±˝◊ Â√±S-±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º ÚÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ı¸ôL ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ÚÕÚ Î◊¬2‰¬Ó¬√√1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 √˜˚˛ôLœ √±À¸º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ë’±À˘±fl¡¬ÛÌ«±í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ Î◊¬2‰¬Ó¬√√1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ÚÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Úœ ë’±À˘±fl¡¬ÛÌ«±í ±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«±1 ¤‡Ú √±À¬Û±Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Δ˝√√ Œ˚±ª± Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜≈Ú˜œ ¬ı1±, ¡¡ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜˝√±Úμ ¬ı1±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ª±Úœ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸—·œÓ¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘ ’¬ıƒ E±˜±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Δ˝ Œ˚±ª± ڱȬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜˝±√√ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl≈¡˝◊Ú √±¸, ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı±Â√±, ¤¬Ûí˘ ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ ø˙‡±˜øÌ ¬ı1±˝◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ıȬ^ª±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±√, 30 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª±1 Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ¶ú‘øÓ¬ Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 20 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ˜˝√√±fl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œ¬ıÌ≈Ò1

¬ı1n∏ª±˝◊√ º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ø˝√√À˜ù´1 √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸º øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں 21 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¬ıȬ^ª± Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ Œ√Ã˘ ˜øμ1Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˜À˝√√f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ UÀ˜ù´1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø¬ı˜˘ √±À¸º ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 11,111 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 8,888 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 6,666 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛±, Œ|ᬠŒ¬Û“¬Û± ¬ı±√fl¡, Œ|ᬠø¬ıUª± ’±1n∏ Œ|ᬠڱ‰¬Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶®±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ ø¬ıU √˘¸˜”˝√ fl¡ 96783-36874, 96782-52303, 88762-42084, 98645-28218 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√±Ú˜øÌ ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά0 ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ


cmyk

cmyk

10 Œ¸±˜¬ı±1, 31 ˜±‰«¬, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘‡Ú Δ˝√√øÂ√˘ 1844 ‰¬ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ¬ıÚ±˜ fl¡±Ú±Î¬±1 ˜±Ê√Ó¬º 1871 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G ¬ıÚ±˜ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ¤‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ¸œø˜Ó¬ ’투±11 Œ‡˘ Œ‡À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ Œ¸˝◊√‡ÀÚ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬º Ó¬1n∏̸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘ ‡≈¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ά◊Àͬ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡

øȬ-201 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ... Â√±À1 √˘1 ˜±Ê√Ó¬º √˙«fl¡1 ¸—‡…± 27,509Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1953 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘GÓ¬ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º

õ∂Ô˜ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ øȬ-20 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’fl¡À˘G1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ¬Û±fl«¡Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ øÚά◊Êœ√À˘G ’±1n∏ ’À©Üø™ ˘˚˛±1

˚ ≈ · Ó ¬ øSêÀfl¡È¬1 ÚªÓ¬˜ ¸—¶®1Ì1+À¬Û øȬ20À˚˛ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú øȬ20 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 2003 ‰¬Ú1 13 Ê≈√ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬Ó¬º ˚íÓ¬ Â√±À1 ˘±˚˛Àk ª±1ά◊˝◊√fl¡ ù´±˚˛1 ø¬ıÀ˚˛1Â√fl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˘±Î¬◊Â√Ó¬ ’Ô«±» øSêÀfl¡È¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ô˜‡Ú øȬ-20 Œ‡˘ 2005 ‰¬Ú1 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˜Î¬˘ ŒÂ√' ’±1n∏

˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊√ø¬ıÒ ¸—¶®1Ì1 S꘬ıÒ«˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û õ ∂ ø Ó ¬ À ˚ ± ø · Ó ¬ ± ˆ¬±¶®1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ 2007 ‰¬Ú1 11-24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 ª±ã±1±Â«√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 5 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ˝◊√—À˘ÀG 2009 ‰¬Ú1 5-21 Ê≈√ÚÕ˘º Œ¸˝◊√¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ˘Î«¬Â√Ó¬

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸¬ı«øÚ•ß ¶®í1 øȬ-20 øSêÀfl¡È¬fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 Œ‡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú± ˚±˚˛º Œ1±˜±k, ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ø˙˝√√1ÀÌÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ¤˝◊√ øȬ-20Ó¬ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ 36 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ¬ı˘±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1ÌÀfl¡Ã˙˘fl¡ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ øSêÀfl¡È¬1 ¤˝◊√ ‰¬˜≈ ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ 1±Ú1 ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±À˘º ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, øSêÂ√ Œ·˝◊√˘, Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ’±À˘' Œ˝√√˘ƒÂ√1 Œ˘‡œ˚˛± ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ¬Û1±Sê˜Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øȬ-20 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜º øfl¡c ’øÚ(˚˛Ó¬±1 Œ‡˘ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ê√±ÀÚ± ¤˚˛± ¸√±˚˛ ¸yªØ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ øȬ-20 øSêÀfl¡ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1˜…ˆ¬”ø˜º ‰¬ø˘Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¶Û©Ü Â√ø¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 24 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬A¢∂±˜Ó¬ Œ‡˘± Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…ôL ≈√¬ı«˘ ŒÚ√±1À˘GÂ√fl¡ ˜±S 39 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ıø˘— ˙øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛

¬ıíΫ¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˚˛ 149 1±Úº õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ-201 ’±øÂ√˘ ˝√√—fl¡—º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«øÚ•ß øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡º √˘œ˚˛ ¶®í1º ˜±S 10.3 ’투±1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ŒÚ√±1À˘GÂ√1 5Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œ¸À˚˛ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡1±ÀÓ¬± fl¡±À1± ¬ÛÀé¬ ¸yª Ú±øÂ√˘º ’À¬Û鬱 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± ˝√√—fl¡„√√1 ˙”Ú…Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±S ¤Ê√ÀÚ ≈√Ȭ± Œ¬ıøȬ„√√Õ˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸—‡…±1 1±Ú [16] ¶Û˙« fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸¬ı«øÚ•ß √˘œ˚˛ ¶®í1 ’±øÂ√˘ 56 1±Úº ø¬ı·Ó¬ ¬ıø˘À„√√ ˝√√—fl¡„√√fl¡ ˜±S 69 1±ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ Œfl¡øÚ˚˛±˝◊√ 72 1±Ú [17.1 ’투±1], 20141 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±S 56 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸¬ı«øÚ•ß ¶®í11 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ 68 1±Ú [16.4 ’투±1], 20101 ø¬ıù´fl¡±¬Û – ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ˜±S 138 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˚˛±1À˘ÀG ¤˝◊√ ¶®í1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıº øfl¡c 1ø¬ı 1±˜¬Û˘ ’±1n∏ ά±À1Ú Â√±˜œ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ’±˚˛±1À˘GÀÂ√ 67 1±ÚÀÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸˜±À1º 69 1±Ú [17 ’투±1], 20141 ø¬ıù´fl¡±¬Û – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÚ¬Û±À˘ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øfl¡c ’øÚ(˚˛Ó¬±1 Œ‡˘ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ê√±ÀÚ± ¤˚˛± ¸√±˚˛ ¶®í1

¸yªØ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ øȬ-20 øSêÀfl¡ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1˜…ˆ¬”ø˜º ‰¬ø˘Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¶Û©Ü Â√ø¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

cmyk

˙ø˜«˘± øÚfl¡íÀ˘È¬

SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√ ˘±1 ¶ö±Ú ’Ú¶§œfl¡±˚«º ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1é̱Rfl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱À1 ¬Û≈©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œfl¡ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ õ∂Àª˙Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1 ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ√˙fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ Œ˜±˝√√˜˚˛œ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ˜ø˝√√ ˘±1 õ∂ˆ¬±ª ¸≈”√1 õ∂¸±1œº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√ ˘±› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ Ó¬±1fl¡±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˘‡±ñ ˙ø˜«˘± øÚfl¡íÀ˘È¬ – ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ¸˜‘X ˙ø˜«˘± øÚfl¡íÀ˘È¬ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·˘Ù¬±1º ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ‰¬À˝√√1±1 ’øÒfl¡±1œ ˙ø˜«˘±˝◊√ 11 ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ·˘ƒÙ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º 2007-2008 ¬ı¯∏«Ó¬ 16 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¤À˜˙…±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ˙ø˜«˘± fl¡øÚá¬Ó¬˜ ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˙ø˜«˘±˝◊√ άø¬ıvά◊ øÊ√ ¤ ’±˝◊√ 1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ı¯∏«À|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ·˘ƒÙ¬±1 ˙ø˜«˘±˝◊√ 2012Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ˘øάÂ√ ˝◊√ ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú È≈¬…1Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Ùˬ±k1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ¸“±ÀÓ¬±1 ø¬ı√…±ÀÓ¬± ¬Û±·«Ó¬ ˙ø˜«˘±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ·˘ƒÙ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´1

‰¬±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘

ø¬ıù´fl¡±¬Û – ¢∂n¬Û ë¤í1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛„√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úº ‚1n∏ª± √˘ ¬ı±—˘±À√˙1 Ó¬±1fl¡± ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ ù´±øfl¡¬ı ’˘ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ’±s≈1 1±?±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√μÓ¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ˝√√±Â√±Ú1 3Ȭ± ’±1n∏ 1±?±fl¡1 2Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ ˜±S 72 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º Œù´1 ÷ ¬ı±—˘± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ 8 ’투±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º 73 1±Ú [16.5 ’투±1], 20071 ø¬ıù´fl¡±¬Û – Œfl¡øÚ˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ˙øMê√˙±˘œ øÚά◊Ê√œÀ˘Gº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1± ¤fl¡˜±S √˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ˜±fl«¡ Œ·À˘o√œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œfl¡øÚ˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø√˙˝√√±1± Δ˝√√øÂ√˘º 16.5 ’투±1 Œ‡ø˘ ˜±S 73 1±ÚÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ·À˘oœÀ˚˛ 7 1±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1 √‡˘ fl¡À1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º øfl¡ªœÀ˚˛ 12 ’투±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º z

’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¿˘—fl¡± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ˝√√˚˛ 2010 ‰¬Ú1 30 ¬Û±Í¬fl¡ ¤øõ∂˘-16 Œ˜íÕ˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√Ó¬º ¬ı±1 ¬ı±1¬ı±ÀÊ√Ê√1 Œfl¡øÚ—©ÜÚ ’íÀˆ¬˘ Œ©Üøά˚˛±˜1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˚±ª±¬ı±1 ’Ô«±» ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬˜ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¿˘—fl¡±˝◊√ 2012 ‰¬Ú1 18 Œ‰¬ÀõI◊•1§ 1¬Û1± 7 ’À"√√±¬ı1Õ˘º 1979 ‰¬Ú1

29 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬˘±Ù¬˘

12 ˜±‰«¬ 12 ˜±‰«¬ 12 ˜±‰«¬ 12 ˜±‰«¬ 14 ˜±‰«¬ 14 ˜±‰«¬ 14 ˜±‰«¬ 14 ˜±‰«¬ 17 ˜±‰«¬ 17 ˜±‰«¬ 17 ˜±‰«¬ 18 ˜±‰«¬ 19 ˜±‰«¬ 19 ˜±‰«¬ 19 ˜±‰«¬ 19 ˜±‰«¬ 16 ˜±‰«¬ 16 ˜±‰«¬ 17 ˜±‰«¬ 17 ˜±‰«¬ 18 ˜±‰«¬ 18 ˜±‰«¬ 19 ˜±‰«¬ 19 ˜±‰«¬ 20 ˜±‰«¬ 20 ˜±‰«¬ 21 ˜±‰«¬ 21 ˜±‰«¬ 21 ˜±‰«¬ 22 ˜±‰«¬ 22 ˜±‰«¬ 23 ˜±‰«¬ 23 ˜±‰«¬ 24 ˜±‰«¬ 24 ˜±‰«¬ 25 ˜±‰«¬ 27 ˜±‰«¬ 27 ˜±‰«¬ 28 ˜±‰«¬ 28 ˜±‰«¬ 29 ˜±‰«¬ 29 ˜±‰«¬

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Ù¬±Ó≈¬~± ‰¬A¢∂±˜ Ù¬±Ó≈¬~± ‰¬A¢∂±˜ ‰¬A¢∂±˜ ‰¬A¢∂±˜ Ù¬±Ó≈¬~± Ù¬±Ó≈¬~± ø˜1¬Û≈1 ø˜1¬Û≈1 Ù¬±Ó≈¬~± Ù¬±Ó≈¬~± Ù¬±Ó≈¬~± ø˜1¬Û≈1 Ù¬±Ó≈¬~± ø˜1¬Û≈1 ø˜1¬Û≈1 ‰¬A¢∂±˜ øÂ√√˚˛±˘fl¡í√√Ȭ øÂ√˚˛±˘˝√√±√Ȭ ‰¬A¢∂±˜ ‰¬A¢∂±˜ øÂ√˚˛±˘˝√√±È¬ øÂ√˚˛±˘˝√√±È¬ ‰¬A¢∂±˜ ‰¬A¢∂±˜ øÂ√˚˛±˘˝√√±È¬ øÂ√˚˛±˘˝√√±È¬ ø˜1¬Û≈1 ‰¬A¢∂±˜ ‰¬A¢∂±˜ ø˜1¬Û≈1 ø˜1¬Û≈1 ‰¬A¢∂±˜ ‰¬A¢∂±˜ ø˜1¬Û≈1 ‰¬A¢∂±˜ ‰¬A¢∂±˜ ø˜1¬Û≈1 ø˜1¬Û≈1 ‰¬A¢∂±˜ ‰¬A¢∂±˜

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

¬ı±—˘±À√˙ ¬ıÚ±˜ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√, ¬ı±—˘±À√˙ Ê√˚˛œ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¬ıÚ±˜ ŒÚ√±1À˘G, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú Ê√˚˛œ 35 1±ÚÓ¬º ’±˚˛±1À˘G ¬ıÚ±˜ ŒÚ¬Û±˘, ’±˚˛±1À˘G Ê√˚˛œ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ˝√√—fl¡— ¬ıÚ±˜ øÊ√•§±¬ıíÀª, ˝√√—fl¡— Ê√˚˛œ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¬ıÚ±˜ øÊ√•§±¬ı≈Àª, øÊ√•§±¬ıíÀª Ê√˚˛œ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ˝√√—fl¡— ¬ıÚ±˜ ŒÚ√±1À˘G, ˝√√—fl¡— Ê√˚˛œ 27 1±ÚÓ¬º ŒÚ¬Û±˘ ¬Ú±˜ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√, ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ Ê√˚˛œ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙ ¬ıÚ±˜ ’±˚˛±1À˘G, ¬ı±—˘±À√˙ Ê√˚˛œ 44 1±ÚÓ¬º øÚά◊Êœ√À˘G ¬ıÚ±˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ê√˚˛œ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÚ±˜ ¿˘—fl¡±, ¿˘—fl¡± Ê√˚˛œ 5 1±ÚÓ¬º ˝◊√—À˘G ¬ıÚ±˜ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ Ê√˚˛œ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙ ¬ıÚ±˜ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± Ê√˚˛œ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ıÚ±˜ øÚά◊Ê√œÀ˘G, ’À©Ü™ø˘˚˛± Ê√˚˛œ 3 1±ÚÓ¬º ¿˘—fl¡± ¬ıÚ±˜ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ Ê√˚˛œ 33 1±ÚÓ¬º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ¬ıÚ±˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± Ê√˚˛œ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ˝◊√—À˘G ¬ıÚ±˜ ˆ¬±1Ó¬, ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛œ 20 1±ÚÓ¬º ¬ı±—˘±À√˙ ¬ıÚ±˜ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ Ê√˚˛œ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ˝√√—fl¡— ¬ıÚ±˜ ŒÚ¬Û±˘, ŒÚ¬Û±˘ Ê√˚˛œ 80 1±ÚÓ¬º øÊ√•§±¬ıíÀª ¬ıÚ±˜ ˆ¬±1Ó¬, ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛œ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ŒÚ√±1À˘G ¬ıÚ±˜ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√, ŒÚ√±1À˘G Ê√˚˛œ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¬ıÚ±˜ ˝√√—fl¡—, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú Ê√˚˛œ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙ ¬ıÚ±˜ ŒÚ¬Û±˘, ¬ı±—˘±À√˙ Ê√˚˛œ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ŒÚ√±1À˘G ¬ıÚ±˜ øÊ√•§±¬ıíÀª, øÊ√•§±¬ıíÀª Ê√˚˛œ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ’±˚˛±1À˘G ¬ıÚ±˜ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√, ’±˚˛±1À˘G Ê√˚˛œ 21 1±ÚÓ¬º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¬ıÚ±˜ ŒÚ¬Û±˘, ŒÚ¬Û±˘ Ê√˚˛œ 9 1±ÚÓ¬º ¬ı±—˘±À˙ ¬ıÚ±˜ ˝√√—fl¡—, ˝√√—fl¡— Ê√˚˛œ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º øÊ√•§±¬ıíÀª ¬ıÚ±˜ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√, øÊ√•§±¬ıíÀª Ê√˚˛œ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ’±˚˛±1À˘G ¬ıÚ±˜ ŒÚ√±1À˘G, ŒÚ√±1À˘G Ê√˚˛œ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÚ±˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛œ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ¬ıÚ±˜ ¿˘—fl¡±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± Ê√˚˛œ 5 1±ÚÓ¬º ˝◊√—À˘G ¬ıÚ±˜ øÚά◊Êœ√À˘G, øÚά◊Êœ√À˘G Ê√˚˛œ 9 1±ÚÓ¬º ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ıÚ±˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ê˚˛œ 16 1±ÚÓ¬º ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÚ±˜ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛œ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º øÚά◊Êœ√√À˘G ¬ıÚ±˜ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± Ê√˚˛œ 2 1±ÚÓ¬º ¿˘—fl¡± ¬ıÚ±˜ ŒÚ√±1À˘G, ¿˘—fl¡± Ê√˚˛œ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ¬ıÚ±˜ ¬ı±—˘±À√˙, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ Ê√˚˛œ 73 1±ÚÓ¬º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ¬ıÚ±˜ ŒÚ√±1À˘G, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± Ê√˚˛œ 6 1±ÚÓ¬º ˝◊√—À˘G ¬ıÚ±˜ ¿˘—fl¡±, ˝◊√—À˘G Ê√˚˛œ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ıÚ±˜ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ Ê√˚˛œ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÚ±˜ ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛œ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º øÚά◊Êœ√À˘G ¬ıÚ±˜ ŒÚ√±1À˘G, øÚά◊Êœ√À˘G Ê√˚˛œ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ˝◊√—À˘G ¬ıÚ±˜ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± Ê√˚˛œ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ Ó¬±1fl¡± ¬Û√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 20101 ø~œ fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˘˜Â√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± – ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±1 1+¬Û-˘±ªÌ… ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬º ˙øMê√˙±˘œ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øSêÀfl¡È¬±1 ŒÂ√±Àª˝◊√ ¬ı ˜±ø˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√íÀ˘›

Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛1 ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ ˝√√í˘ Â√±øÚ˚˛±1º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1 Â√±øÚ˚˛±˝◊√º 2012Ó¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬± ≈√À˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚1˛ Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º œø√¬Ûfl¡± ¬Û±ø~Àfl¡˘ ‰¬±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ – ŒÓ¬›“1 ’Ú¬ı√… õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 ¤øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ√˙fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±˝◊√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 Œ|ᬠ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú 1±Ê√œª Ú˝√√˚˛, ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˙œ¯∏« ·±gœ Œ‡˘1PÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Ó¬±1fl¡± fl¡ø1øÂ√ ˘ º SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ Œ˜±˝√√˜˚˛œ-’±À¬ı√Ú˜˚˛œ Ú±1œ1 õ∂ˆ¬±ª ¸≈”√1 õ∂¸±1œº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ;±˘± &A± ‰¬√±˝◊√Ú± œø√¬Ûfl¡± ¬Û±ø~Àfl¡˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ º ŒÚ˝√√ª±À˘± ¸≈μ1 ˙1œ1 SêœÎ¬ˇ±1 ¸≈μ1œ ˜ø˝√√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«1 ’øÒfl¡±1œº 23 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü ˝√√í¬ı œø√¬Ûfl¡± ¬Û±ø~Àfl¡˘º 12 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√À˝√√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı‰¬±À1º õ∂ø˙é¬fl¡1 ‘√ø©Ü ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ;±˘± &A± – ¸±Ê√-Œ¬Û±‰¬±fl¡1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 16 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ ˚≈ªÓ¬œ ø√·ôL Δ¬ı1±·œ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡1± ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ«¬fl¡Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ œø√¬Ûfl¡±˝◊√ Œ¶®±ª±Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√Ú±˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ ;±˘± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ√˙fl¡ ˝√√í˘ Œ¢∂GÀù≠˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂˜±Ì &A±º 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2011 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º 20121 ˘GÚ ¬Û≈1n∏¯∏Àfl¡øffl¡ ’±À˘±‰¬Úœ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±º 2005 ‰¬Ú1 ˝◊√ά◊ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? ¬Û√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ÚÓ¬ ëά◊˝◊√¶Û±í1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± Œ¬ıÈ≈¬¬Û±È¬1 Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ;±˘±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1¬Û1± Œfl¡√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø‡Ó¬±¬Û1 ø√˚˛± ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ˆ¬—ø·˜±À1 œø√¬Ûfl¡±˝◊√ º z ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘› 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’øÒfl¡±1œ ‰¬±˝◊√ Ú±º Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÀõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ;±˘±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¸√±˚˛ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ‰¬±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘Ó¬Õfl¡ Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ‘√Ϭˇ ˜ÀÚ±¬ı˘œ ˜ø˝√√˘± ;±˘±˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À~˘± Œ·±¬Ûœ‰¬±μ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À˘& Â√ø¬ı1 ·œÓ¬Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ;±˘±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À~‡À˚±·… Ú˝√√íÀ˘›, 20111 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¬ıË? ’±1n∏ ø˜'άƒ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 1+¬Û1

cmyk

1871 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G ¬ıÚ±˜ øSêÀfl¡È¬ Ú±˜1 Œ‡˘ø¬ıÒ1 Ê√ij ˜Ò… ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ¤‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈·1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚº øfl¡c øͬfl¡ Œfl¡±Ú Œ‡˘1¬Û1± ˝◊√˚±˛ 1 ά◊æ√ª Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ¸œø˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’투±11 Œ‡˘ Œ‡À˘±ª± ø˚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘, Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 øfl¡Â≈√ Δ˝√√øÂ√˘º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ ø˜˘ ’±ÀÂ√, Œ˚ÀÚñ ©Ü≈˘-¬ı˘, ©Ü±› Œ¸˝◊√‡ÀÚ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ı˘ ’±Úøfl¡ flv¡±¬ı ¬ı˘, ø˚ Œ‡˘ø¬ı√Òfl¡ ˝◊√—À˘G1 1Ê√±˝◊√ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ Œ˜‰¬º Ó¬1n∏̸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øSêÀfl¡È¬ ˙sÀȬ± ¤˝◊√ Œ‡˘ ‡≈¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ’íã ˝◊√—ø˘Â√1¬Û1± ’˝√√± Ú±˝◊√, ά◊Àͬ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±Ù¬˘…› ’±ø˝√√ÀÂ√ ’íã ŒÙv¬ø˜Â√1¬Û1±º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 õ∂Ô˜ øSêÀfl¡È¬ ’±À˝√√º ¤Àfl¡√À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ŒÈ¬©Ü Œ‡˘‡Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√—À˘G ˚≈·Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 ÚªÓ¬˜ ¸±Ù¬˘…› ’±1n∏ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˝√√º 1877 ‰¬ÚÓ¬º ˝◊√À˚˛˝◊√ ¸—¶®1Ì1+À¬Û øȬ-20À˚˛ ¤Àfl¡√ À 1 ë¤À‰¬Ê√í1 ˚≈“Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂ø¸X Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂Ô˜

õ∂n∏ÀάÚøù´À˚˛˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û øÊ√fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 33 ¬ıÂ√11 √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ø¬ıù´fl¡±¬Û øÊ√Àfl¡º fl¡˘À•§±1 ’±1 Œõ∂˜√±Â√± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ¿˘—fl¡±fl¡ 36 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ √˘ 16Ȭ±º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ’À©Ü™ø˘˚˛±, ¬ı±—˘±À√˙, ˝◊√—À˘G, ˝√√—fl¡—, ˆ¬±1Ó¬, ’±˚˛±1À˘G, ŒÚ¬Û±˘, ŒÚ√±1À˘G, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, ¿˘—fl¡±, ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ¤ø˜À1ȬÂ√, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ’±1n∏ øÊ√•±§ ¬ıíÀªº Œ‡˘À¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ù¬±Ó≈¬~±1 ‡±Ú ‰¬±À˝√√¬ı ›‰¬˜Ó¬ ’±˘œ Œ©Üøά˚˛±˜, ‰¬A¢∂±˜1 Ê√U1 ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ©Üøά˚˛±˜, ø‰¬È¬±·„√√1 ¤˜ ¤ ’±øÊ√Ê√ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ øÂ√˚˛±˘fl¡íȬ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˜1¬Û≈11 Œù´1-÷-¬ı±—˘± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬º õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 3 ’±1n∏ 4 ¤øõ∂˘Ó¬, Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˝√√í¬ı 7 ¤øõ∂˘Ó¬º ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, øȬ-20 Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸—¶®1ÌÀȬ±Àª ’±Ò≈øÚfl¡ øSêÀfl¡È¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√‡± ˚±›fl¡, ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ø˜1¬Û≈11 Œù´1-÷-¬ı±—˘± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı Ó¬±Õ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱1Ó¬ ’·ÌÚ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œº z


31 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ¸Ã1ˆ¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, 30 ˜±‰«¬ – ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂ ·ãÓ¬ ¶§õü1 Œ√Ã1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı±˜«±1º ά◊√œ˚˛˜±Ú ù´±È¬˘±1Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ¬Û=√˙ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√ ˜Ú Â√±∞I◊Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˚˛± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 21-15, 1621, 19-211 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 20121 ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬± Â√±˝◊√ ˜ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Úfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

86 1±ÚÀÓ¬ ô¶t Œfl¡—À·1n∏¬ı±ø˝√√Úœ ‰ ˚≈ª1±Ê√1 60 ‰ √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘À„√√À1 Œ˜‰¬1 Œ|ᬠ’øù´Ú

’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ıÀÒÀ1 ¢∂n¬ÛÓ¬ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ˜œ1¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – Ù¬˜«Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ— Ó¬Ô± ’±1 ’øù´Ú1 ¸≈Ó¬œéƬ ø¶ÛÚ1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 73 1±ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 ¢∂n¬Û ≈√˝◊√Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Δ˝√√ 1í˘ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±º ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û1 øÚÊ√1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 160 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú √˘ÀȬ± 16.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 86 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œfl¡—À·1n∏¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1 ’øù´Ú Ó¬Ô± ’ø˜Ó¬ ø˜| ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±11 ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ıø˘—º ’øù´ÀÚ 3.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 11 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±·…ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ 13 1±Ú ø√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´À1 ¸±Ó¬ 1±ÚÓ¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡±1œ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ 23, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 19 ’±1n∏ Œ¬ıËά ˝√íÀÊ√ 13 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤˚˛± S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˚≈ª1±Ê√1 ˜±1˜≈‡œ 60 ’±1n∏ ŒÒ±Úœ1 24 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 159 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˜«Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± ˚≈ª1±Ê√1 43 ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1º ¢∂n¬Û ≈√˝◊√1¬Û1± ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡À˘À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¢∂n¬Û1 ‰¬±ø1›‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘º

ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÓ¬ ¬Û±¬Û≈˘1 ¶§Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – Ú±·¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜1 ¬Û±¬Û≈˘ ‰¬±—˜±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¬Û±¬Û≈À˘ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 69 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û±¬Û≈À˘ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ŒÚÓ‘¬Q ¤ø1¬ı ¬ıËÀά/ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ˚≈ª1±Ê√ ø¸—

’±øÊ√1 Œ‡˘

˝◊√—À˘Gfl¡ õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬ √– ’±øÙˬfl¡±

’À‚±ø¯∏Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±øÊ√ ¿˘—fl¡±- øÚά◊Ê√œÀ˘G Â√A¢∂±˜, 30 ˜±‰«¬ – õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√ —À˘Gfl¡ õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ º ¢∂n¬Û ë1í1 ¤‡Ú Œ1±˜±=fl¡1 Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ —À˘Gfl¡ ˜±S 3 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 197 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ Œ‡˘± ˝◊√ —À˘ÀG øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 193 1±ÚÓ¬ Ô˜øfl¡ 1˚˛º ¤À˘' Œ˝√√˘ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 38 ’±1n∏ Ê√íÂ√ ¬ı±È¬˘±À1 34 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, ˝◊√ —À˘G1 ’±˜LaÌÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 69 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 196 1±Ú

˝◊√—À˘G-ŒÚ√±1À˘GÂ√

¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√± øÚά◊Ê√œÀ˘G-¿˘—fl¡±

¸˜˚˛ – ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±

˜œ1¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ —À˘G √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ©Ü≈ª±È«¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± ’øˆ¬: Œ¬ı·œ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÚÓ‘¬Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ë˜˝◊√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ø‰¬— ©Ü±ÀÙ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ˜˝◊√ øfl¡˘±fl≈¡øȬ1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 8 ¸5±˝√√ ø¬ı|±˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ¬ıËÀά fl¡˚˛º 20071 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ’ˆ¬±11 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ øÂ√'±1 õ∂˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√ —ø˘Â√ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˜íÓ¬ √˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Â√À˘ Ê√±˝◊√ ˘ÀÂ√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±ÀÚ øȬ-201 ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1

¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ˜±S 28Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 9Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’Ò«˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡À˘º ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±À˚˛± 56 1±Ú1 [37 ¬ı˘, 6‚4, 2‚6] ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¢∂n¬Û ª±Ú1¬Û1± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± √˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜1̬ÛÌ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ 4 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±11 Œ˜‰¬‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 6¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 30 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± ˜≈Â√ø˘˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±-¬Û1±Ì Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÂ√Àˆ¬Ú-¤-Â√±˝◊√ά õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±À¬ı ’±˜ ’±√˜œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú [ˆ¬±˝◊√øȬ] ’±1n∏ øÚ˜«À˘μ≈ √±À¸ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ Œ‡À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± flv¡±¬ı1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡±1±ÀȬ1 ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ Œù´˝◊√ ø‰¬Úfl¡±˝◊√ øù´È¬ø1’í fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Œù´˝◊√ ø‰¬Úfl¡±˝◊√ øù´È¬ø1’í fl¡±1±ÀȬ άí1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ Œ1Ù¬±1œ ŒÂ√ø˜Ú±11 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Œõ∂˜øÊ√» Œ¸ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ √… ªã« Â√ÀȬ±fl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ Î¬í ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú√ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1+¬Ûfl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±¬ı…|n∏øÓ¬ ˙˜«±, øÚᬱ ˝√√±Õ˘, ŒÊ√±Ú˜øÌ Œ˜øÒ, ’Ú≈øÊ√» √±¸, ’Ú≈1Ì ¬ı1n∏ª±, ά◊7¡¡¡˚˛Ú ˝√√±Õ˘, øÚ˙±ôL ¬ı1± ’±1n∏ ’±˚˛≈¸ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸5˜ øfl¡Î¬◊ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±1n∏ ’1n∏̱ˆ¬ ¬ı1±, Ù¬±ø«√Ú ’±˘œ, ‰¬±˜À‰¬1 ’±˘œ, ˝√œ√1fl¡ Δ¬ı˙…, Œfl¡Ãdˆ¬ fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙…, ά◊8˘ √±¸, ¬ıøμÓ¬± Œ˚±˙œ ’±1n∏ øÚ˝√√±˘œ ˜Ò≈fl¡˘…˝◊√ ’©Ü˜ øfl¡Î¬◊ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º

¸˝√√ÀÊ√˝◊√ øÊ√øfl¡˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±-ø1À˚˛˘ ˜±ø^√, 30 ˜±‰«¬ – ·±À1Ô Œ¬ı˘1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˘± ˘œ·±Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√º S꘱·Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ 1±À˚˛± ˆ¬±À˘Àfl¡ÀÚ±fl¡ 5-0 ·í˘1 ¬Ûø1©®±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ·±À1Ô Œ¬ıÀ˘ ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±, ά±øÚ fl¡±ˆ¬«±Ê√˘ ’±1n∏ ’±˘ˆ¬±À1± ˜1±È¬±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 Œ¬ÛÚ±øåI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ¤Â√¬Û±øÚ˚˛˘1 ø¬ı1n∏ÀX 10Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ø¬ı˘¬ı±˚˛ífl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˘± ˘œ·±1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√º

Œ¸±Ì±ø1-ά±Mê√«1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 30 ˜±‰«¬ – Ó¬1±Ê√±Ú Œ¸±Ì±ø1 ·“±› ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ά±Mê√1Â√ flv¡±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ëø‰¬í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ·“±Àª ’±øÊ√ ¬ı1¬Û≈˘ flv¡±¬ıfl¡ 41 1±ÚÓ¬ ’±1n∏ ά±Mê√«√ flv¡±À¬ı ¬ı“±˙¬ı±1œ flv¡±¬ıfl¡ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Â√A¢∂±˜Ó¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â√«1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±˝√√À˜√ ŒÂ√˝√Ê√±√1 ά◊~±¸

ŒÂ√˝√Ê√±√1 ˙Ó¬fl¡

ŒÂ√ø˜1 ’±˙± ¸Ê√œª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜œ1¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ‚1n∏ª± √˘ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 50 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¢∂n¬Û ë2í1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 190 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±˝√√À˜√ Œù´√˝√ Ê√±À√ 62 ¬ı˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 111 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ Œù´√˝√ Ê√±À√ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ˘·ÀÓ¬ 5Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ŒÂ√±ª±˝◊√ ¬ı ˜±ø˘Àfl¡ 26 1±Ú fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙1 ø¶ÛÚ±1 ’±s≈1 1±7¡¡¡±Àfl¡ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1˝√√˜±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 140 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Â√±øfl¡¬ı-’±˘-˝√√±Â√±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 38 ’±1n∏ Ú±øÂ√1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 23 1±ÚÕfl¡ Œ˚±· ø√À˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ›˜1 &À˘ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Δ‰¬˚˛√ ’±Ê√˜À˘ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± 4 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¢∂n¬Û ë2í1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’À‚±ø¯∏Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

’±ôL–øÊ√˘± ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 30 ˜±‰«¬ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú·“±› ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ıÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 23¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ √˘1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±À1À1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˙±‡±ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ë¤í √À˘ ø˙ª¸±·1fl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Àάˇ Œ·±˘±‚±È¬fl¡

2-1 Œ·˜Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ë¤í √À˘ ø˙ª¸±·1fl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ëø¬ıí √À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı« 181 ˘í1±1 ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬fl¡ 2-1 Œ·˜Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·À1 ‚1n∏ª± √˘ Ú·“±ªfl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±1 ø‡Ó¬±¬Û

˘±ˆ¬1 øÚÌ«±˚˛fl¡ Œ‡˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ Ú·“±Àª &ª±˝√√±È¬œ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ë¤í √À˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ëø¬ıí √À˘ ø˙ª¸±·1 √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ø˜Ó¬ ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡±˝◊√Õ˘ [Œ¸±˜¬ı±1]√√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

ø˝√√Ȭ˘±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

ø¬ıù´ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ’±Úμ-fl¡±˘«ÀÂ√Ú ˜À¶®±, 30 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ˆ¬±1Ó¬1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¢∂G˜±©Ü±1 ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±ÚÀμº ˜À¶®±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡øGÀάȬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıù´ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ˜·Ú±Â√ fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX

Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 44 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ øÙ¬Àά ø¬ıù´ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ [19461¬Û1±] ø1À˜‰¬í Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ’±Úμ Δ˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ‡˘≈Õªº Œ˚±ª± ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’±Úμfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 30 ˜±‰«¬ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ Â√ífl¡±1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı˚˛Ê√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Â√˚˛·“±› ø˝√√Ȭ˘±1 flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø˝√√Ȭ˘±À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Â√ífl¡±1 flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’˝√√± 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˝√√Ȭ˘±À1 ¬ı·±¬Û±Úœ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ú1Àª1 Œ˜·Ú±Â√ fl¡±˘«ÀÂ√Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ¬Û≈Ú1n∏X±11 ˚≈Ê “ √Ó¬ ’±ÚÀμ fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡øGÀάȬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 fl¡±ø˘ 13 ¸—‡…fl¡ 1±Î¬◊GÓ¬ E Œ‡ø˘ ’±ÚÀμ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

31Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 fl¡±1±ÀȬӬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±Ù¬˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 30 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˚˛≈Ô Œˆ¬È¬±Ú« ’±1n∏ ¬Û=˜ Œˆ¬È¬±Ú« ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±ÀȬº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡±1±ÀȬfl¡±¸fl¡À˘ 9Ȭ± Œ¸±Ì, 10Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 12Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 31Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Úº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡õ∂±5

Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ øõ∂˚˛±Ú≈Ê√ ¬ı1± [øÓ¬øÚȬ±], øÚ˝√√ø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±fl¡±˙ √±¸, ’ÚÚ…± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 1±˜±Ú≈Ê√ ¬ı1±, ’±fl¡±˙ ¬ÛªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬˜±Ú ·Õ·º øõ∂˚˛±Ú≈Ê√ ¬ı1±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˚˛≈Ô ˙±‡±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ|ᬠfl¡±1±ÀȬfl¡±À11 ¸ij±Úº ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√±¬Û±Ú fl¡±1±ÀȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡1± ’±ø1˚˛Ú ˙˜«±, ø1Ó≈¬1±Ê√ ˙˜«±,

’ÀS˚˛œ ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ 1±˜±Ú≈Ê√ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±˜±Ú≈Ê√ ¬ı1±˝◊√ ’˝√√± ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ù´È¬ fl¡±¬Û fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚÊ√ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±¬Û±Ú fl¡±1±ÀȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª SêÀ˜ ø¶ß*± ø‰¬S± ¬ı1±, ’ÚÚ…± ŒÚ›· ’±1n∏ ’±fl¡±—鬱 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊ õ∂√±Ú fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬ ˝◊√—ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬

˜„√√˘Õ√Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ Œí√ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ¸±˜1øÌ

˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√º ˙øÚ¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ˘œ-Ú±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 30 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ Œí√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά√˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ˙øMê√ ¸—‚fl¡ 65 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 225 1±Ú fl¡À1º √˘1 øÚ˝√√±˘ √±À¸ 64, ˜±˜≈√ ’±˘À˜ 45, ’±¬ı≈ ‰¬±˘±À˜ 44 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘ √±À¸ ≈√Ȭ±Õfl¡

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˙øMê√ ¸—‚˝◊√ 24 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 160 1±Ú fl¡À1º √˘1 √œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 30, ˜Úœ¯∏ Œ√í˝◊√ 16, 1±U˘ ‡±ÀÚ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 18 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˜±˜≈√ ’±˘˜ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì √±À¸ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬∏CÙ¬œ√±Ó¬± ø¬ı¬Û≈˘ 1?Ú Œ√íÀ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒÀ˚˛ 1±Ú±Â«√-’±¬Û ˙øMê√ ¸—‚fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¶®í1±1 Ó¬Ô± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S

ŒÓ¬Ãø‰¬Ù≈¬˘ ˝√√fl¡fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·ÀÌ˙ √M√˝◊√ ø√˚˛± ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Â√œÊ√Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ øSêÀfl¡È¬, ˆ¬˘œ¬ı˘, Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤ÀÚ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ øÊ√˘±‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±Í¬È¬± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√±Àˆ¬√ ‡±Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 √˘ÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1fl¡ 216 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈À1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 244 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜Úœ¯∏± √±À¸ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 114 [104 ¬ı˘Ó¬ 4‚12] ’±1n∏ Œ√ª¿ Œfl“¡±ªÀ1 47 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˙ª¸±·11 √˘ÀȬ±Àª 16 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 28 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ˜Ú±ø˘Â√± ¬ı1±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 6 1±Ú fl¡À1º ˘ø‡˜¬Û≈11 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬ı±¬ıƒø˘ ·Õ·À˚˛ 10 1±Ú ø√ Â√Ȭ±, ˜Úœ¯∏± √±À¸ ≈√Ȭ±, Œ1‡±1±Ìœ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±fl¡ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º


˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú ’±Sê˜Ì Úfl¡1±1 ’±ù´±¸ 1±øÂ√˚˛±1 Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ Œfl¡1œ-Œ˘ˆ¬ƒ1ˆ¬ ˜À¶®±, 30 ˜±‰«¬ – øSêø˜˚˛± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú ’±Sê˜Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√›¬ı±À1 Œ¬Ûø1Â√Ó¬ 1n∏Â√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ Â√±À·«˝◊√ Œ˘ˆ¬ƒ1ˆ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ‡1À‡√±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øSêø˜˚˛± √‡˘1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ õ∂±‰¬…¬Û±(±Ó¬…1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬Mê√ ø¬ı¬ı±√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ùˬ±kÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ Δ¬ıͬÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú ¸—fl¡È¬1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤È¬± õ∂ô¶±ªfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±

fl¡ø1¬ıÕ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÀÚÀ1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡˘ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı¬ı± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˘ˆ¬ƒ1Àˆ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜À¶®±1 õ∂Ò±Ú √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ Œ√˙‡Úfl¡ ¤‡Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1±, ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÀÚ Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ø√˚˛± Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√ Òø1 Œ√˙‡Ú1 ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬

¬Û≈øȬÀÚ ’í¬ı±˜±fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˘ƒÎ¬íˆ¬± ’=˘1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬∏Ckøکܱ1 ¤À˘fl¡±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¬ı˘ õ∂À˚˛±À·À1 Ú˝√√˚˛, ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1À˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û鬸˜”˝√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˜˘ƒÎ¬íˆ¬±, Œ¬∏Ckøکܱ1, ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Ù¬1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤G Œfl¡±-’¬Û±À1˙…Ú ˝◊√Ú ˝◊√ά◊À1±¬Û, 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú Ó¬Ô± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˝◊√ ˝◊√ά◊ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ øSêø˜˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1n∏Â√ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ò±Ú… Ôfl¡± Œ¬∏Ckøکܱ1 ’=˘ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜À¶®±Àª ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡

¤˝◊√¬ı±1 ’ø‡À˘˙Õ˘ Œ‰¬ÀG˘/ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√, 30 ˜±‰«¬ – ˝◊√˚˛±1 fl¡ø¬ıÚ·1 ’=˘ø¶öÓ¬ 1±˜˘œ˘± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ªÕ˘ ¤¬Û±Ó¬ Œ‰¬ÀG˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ√›¬ı±À1

ø¬ı˚˛ø˘ 1±˜˘œ˘± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“Õ˘ Œ‰¬ÀG˘¬Û±Ó¬ √ø˘˚˛±˚˛º ’ªÀ˙… ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¶ö±˚˛œ ø˜øά˚˛± Œ·À˘1œÓ¬À˝√√ Œ‰¬ÀG˘¬Û±Ó¬ ¬ÛÀ1Õ·º

¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ó≈¬1¶®Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚø¯∏X Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ˝◊√ ô¶±Ú¬ı≈˘, 30 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó≈¬1¶®Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Úº ¸•xøÓ¬ Ó≈¬1¶®Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø1À‰¬¬Û ŒÈ¬ø˚˛¬Û ˝◊√ ÀΫ¬±·±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√ √˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ ¬Û±È«¬œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó≈¬1¶®Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ Àά«±·±Ú1 ’øˆ¬À˚±·ñ Ó≈¬1¶®Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ˜‘» ø˙äœ ’±1n∏ Ó“¬±Ó¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛

ø¬ıÀ√˙œ Δ¸Ú… øÚ˝√√Ó¬

˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ 7 Δ¸Ú…fl¡ fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡±μ±˝√√±1, 30 ˜±‰«¬ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Ê√±¬ı≈˘ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±˘±È¬Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤È¬± fl¡Úˆ¬˚˛fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Δ¸Ú… øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ù¬·±Ú ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø1˜íȬ fl¡KCí˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ˘¬ı±ÚÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ Œ‡ø√À˘ øÂ√ø1˚˛±1 Œ¸Ú±˝◊√ ά±˜±¶®±Â√, 30 ˜±‰«¬ – øÂ√ø1˚˛±Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈“Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ º ˙øÚ¬ı±À1 Œ˘¬ı±ÚÚ ¸œ˜±ôL1 ›‰¬11 fl¡±˘±˜≈Ú ’=˘1 ≈√‡Ú ·“±ª1¬Û1± ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ Œ¸Ú±˝◊√ ·“±› ≈√‡Ú √‡˘ fl¡À1º Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ø˝√√Ê√¬ı≈~± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˚±X±¸fl¡À˘º fl¡±˘±˜≈Ú ’=˘1 øÚ˚˛LaÌ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ˚˛±ÀȬ±

øÂ√ø1˚˛±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 ’Ú≈·Ó¬ Œ¸Ú±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ˘¬ı±ÚÚ1¬Û1± ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘Õ˘ ’¶a-˙¶a1 Œ˚±·±Ú Ó¬Ô± øÂ√ø1˚˛±Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ Œ˚±X±1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§11¬Û1±˝◊√ øÂ√ø1˚˛±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ø˝√√Ê√¬ı≈~±1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ fl¡±˘±˜≈Ú ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ Œ˝√√±˘œØ Ù¬±fl≈¡1 1À„√√À1 1±„√√˘œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ

¬ı±·√±√, 30 ˜±‰«¬ – ά◊M√ 1 ˝◊√ 1±fl¡1 ˜Â≈√˘ ˜˝√√±Ú·11 ¤È¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Δ¸Ú… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ Δ¸Ú…¸fl¡˘Õ˘ Ê√ À Ò-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ˝◊ √ 1 ±fl¡1 øÂ√ ˚ ˛ ± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ À X õ∂Ó¬…±˝3 √ ± Ú Ê√ À Ú±ª±1 ά◊ À VÀ˙… Œ√ ˙ ‡Ú1 Â≈ √ i ß œ ά◊ ¢ ∂¬ÛLö œ Œ·±È¬¸˜” À ˝√ √ ˝◊ √ 1 ±fl¡œ øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1鬜¸fl¡˘fl¡ ¸‚ÀÚ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 86, Monday, 31st March, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ê√±¬Û±Úœ Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì

Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ Ê√±¬Û±Ú-άM◊ √1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 30 ˜±‰«¬ – Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±À˘±‰¬Ú±º ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¤‡Ú ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛±1±©Ü™1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«º ≈√À˚˛± 1±©Ü™1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ≈√ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±˘±øÚ Ê√±¬Û±Ú1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 √˙fl¡ ¬Û≈1øÌ ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú¸”S øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ º 1970 ’±1n∏ 1980

√˙fl¡Ó¬ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ 12 Ê√ÚÕfl¡ Ê√±¬Û±Úœ Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√Õ˘ ¶§-1±©Ü™Õ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘ ’¬Û˝√√+Ó¬¸fl¡˘º ˜”˘Ó¬– Ê√±¬Û±Úœ Ú±·ø1fl¡1 ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛± 1±©Ü™1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¤fl¡ ø˜Â√±˝◊√ ˘fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± ¶öø·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ‰¬˜»fl¡±1

Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı˘±»fl¡±1

¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ 47 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1

ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ¬ı‘Xfl¡ fl¡±1±√G

¬Û±È¬Ú±, 30 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ı˝√√±11 øfl¡¯∏±Ì·? ¸˜ø©Ü1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 &1n∏Q S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ¬Û”øÌ«˚˛± øÊ√˘±1 øÊ√˚˛±·±ø‰¬ Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸… ¸—‡…± 85 ·1±fl¡œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 47 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1º ¤øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡‡Ú ‰¬√±ø˘1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 &1n∏Q Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡¯∏±Ì·? ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±Ó¬ ˚P1 ’fl¡À̱ Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·“±ªÓ¬ ˘·± ˝√√±˝◊√ -fl¡±øÊ√˚˛±, ø¬ı¬ı±√ ’±ø√ øÚ©ÛøM√√1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸√¸…1 ¸—‡…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝√√•ú√ Ú±øÊ√1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œº ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 30 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 55 Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏º

˜≈ Ê √ ± Ù¬1Ú·1, 30 ˜±‰«¬√¬ – ά◊ M √ 1 õ∂À√ ˙ 1 ˜≈ Ê √ ± Ù¬1Ú·1 øÊ√ ˘ ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¤Ê√Ú 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º ¬ı˘±»fl¡±1œ ¸œÓ¬±1±˜fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú±› ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º 2011 ‰¬Ú1 17 ŒÂ√ À õI◊ • § 1Ó¬ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 Œ‡ƒ √ øfl¡ ·“ ±› øÚª±¸œ ¸œÓ¬±1±À˜ ‰≈ ¬ ¬ı≈ 1œ˚˛ ± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ı˜±Ú1 ëflv≈¡í1 ’À¬Û鬱Ӭ ’À©Ü™ø˘˚˛±

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ ˚±Sœ1 ’±Rœ˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı± øÂ√άڜ, 30 ˜±‰«¬ – ˙œÀ‚Ë Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸Ày√º ¸•xøÓ¬ ˜±S ¤È¬± ëflv≈¡í1 ’À¬Û鬱Ӭ ¸g±Ú1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ¸fl¡˘º ¤˝◊√ ëflv≈¡í ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ’øˆ¬˙5 ëÙv¬±˝◊√ Ȭ-370í1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º øÂ√άڜӬ ’À©Ü™ø˘˚˛ ± 1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ȭڜ ¤¬ı3ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬˘±˝◊ √ Ôfl¡± ’øˆ¬˚±Ú ˝◊ √ ø Ó¬¬ı±‰¬fl¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û˝◊ √ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ º øfl¡˚˛ À Ú±, ˜˝√ √ ± ¸±·1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œÀ˚˛ ¸Àμ˝√ √ Ê √ Ú fl¡ ¸±˜¢∂œ1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÚÃÀ¸Ú± fl¡˜íάÀ1 ¸√ 1 œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸g±Ú ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ά◊ X ±1 Œ˝√ √ ± ª± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ ’øˆ¬˙5 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ú˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú √ ˝ √ ‡ ÚÕfl¡ ø¬ı˜±Ú ’±1n∏ ’±Í¬‡Ú Ê√ ± ˝√ √ ± ÀÊ√ À 1 ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√ √ ± ¸±·1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…Ô«Ó¬± ¸ÀN› ¸g±Úfl¡±1œÀ˚˛ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ‰¬œÚ± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˘•§1 ¬ı±À¬ı ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‰¬œÚ-Ȭ±˝◊√ª±Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝◊√À¬ÛÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1±©Ü™¸—‚Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ô¶±ª

Œ√À˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ’¸cø©Ü Œ‰¬iß±˝◊√, 30 ˜±‰«¬ – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂ô¶±ªÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ά◊ɱ ’±1n∏ ’¸cø©Ü1 Œ1¯∏ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ √±øé¬Ì±È¬…1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˜Laœ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±Â√±Ú ’¸cø©Ü √˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ ’±˙±¬ı…?fl¡ Ú˝√√˚˛º √˘1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôLÓ¬ ¸—1é¬Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√ ˜Laœ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±Â√±ÀÚº ˆ¬±Â√±Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬•§1À˜› ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚±fl¡ Δ˘ 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚±1 ‚ȬڱÀ¬ı±11 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôL1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ ˆ¬±1Ó¬º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 øfl¡À˙±11 ¬Û1±˜˙«

˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı 2,400 Œfl¡±øȬ

ª±øù´—ȬÚ, 30 ˜±‰«¬ – ’±À˜ø1fl¡± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√ ‰¬‰¬«±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ˜±øfl«¡Ú ø˙qº ¸≈¬ıœ1 ˜±1‰¬μ±Úœ Ú±˜1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1øȬ1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬, ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı 40 Œfl¡±øȬ ά˘±1º ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸≈¬ıœ11

˜ÀÓ¬, ’±À˜ø1fl¡± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ù¬∞I◊1 ¸˘øÚ ˚ø√ fl¡±1À˜±G Ù¬∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ÚøÔ Â√ ¬ Û± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ Œ˝√ √ ± ª± ø‰¬˚˛ “ ± ˝√ √ œ 1 ¬Ûø1˜±Ì ˝} √ ± ¸ ˝√ √ í ¬ıº ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øfl« ¡ Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÂ√ ø 1 ø‰¬˚˛ “ ± ˝√ √ œ 1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± 13.6 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ¬ı…˚˛ ˝} √ ± ¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ 1

¬Û1±˜˙« 1 ·±øÌøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú øÚÌ« ˚ ˛ fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊ √ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√ √ À Â√ Œ˚ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øfl« ¡ Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÂ√ ø 1 40 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ’Ô« ± » ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√ √ ‰ ¬±¬ÛÓ¬ 2,400 Œfl¡±øȬ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 14 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ¸≈ ¬ ıœ1 ˜±1‰¬μ±Úœ1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√ √ Ì 1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±øfl« ¡ Ú õ∂˙±¸Úº

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published


Ghy 31032014  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you