Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 292 z ˜„√√˘¬ı±1 z 11 fl¡±øÓ¬, 1935 ˙fl¡ z 29 ’À"√√±¬ı1√√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

292 z Tuesday, 29th October, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’øÚ˘ ’±·1ª±˘±fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜1 ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¶öø·Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…

ø√ÚÀȬ±1 ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ Â√ø¬ıº ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ |ø˜fl¡, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√

¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˝√√—¸± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’±Ú ¤fl¡ ¬ıg˝◊√ ô¶t fl¡ø1 ·í˘ 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√œªÚº ’Ú¢∂¸1 ’¸˜Ó¬ ¤ø√Ú1 ¬ıg˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡À1 ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 õ∂ª=fl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± õ∂ª=Ú±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1¬Û1± ’±È¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ Ê√˚˛ øÚø(Ó¬

Œ¬ı±Ê√±

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1√¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬1Ù¬±—ø·ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, fl¡μ≈ª± Œ·Â√ øÚÀ鬬Û, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ, ’±˝√√Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√ – ’øÒfl¡±1, ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ˙1±˝◊√ ‚±È¬Ó¬ fl“¡¬Û±À˘ ˘≈˝◊√ Ó¬1

≈√À˚˛±¬Û±1º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜±Ò…À˜À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±øÊ√

ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±À˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ŒÊ√±ª±Ú1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıº øÚ1¶a õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ fl¡μ≈ª± Œ·Â√

fl¡—À¢∂Â√1 ˘é¬… 14‡Ú ’±¸Ú – ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√¬ – 1±U˘ ·±gœfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±U˘ ·±gœfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ Ó¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ’±‰¬1ÀÌ˝◊√ Œ˜±√œ1 1±U˘ˆ¬œøÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ù¬±À˘ ø˝√√μ≈Q1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ’±ÚÙ¬±À˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ø˝√√μ≈Q ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX

ά◊ø¡Z¢ü ˜≈‡… ˜Laœ

ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ·±·±˜≈‡Ó¬ 1À̱Ê√ Œ¬Û&

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√ – ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•Û”Ì« ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ˆ¬øª¯∏…»º ¤Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Ó¬±ø1Ìœ‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙鬱 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ≈√¬ı«±1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ·ˆ«¬Ó¬ ¤È¬± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Úº ¤fl¡˜±S ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Ú≈Ú˜±øȬ1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√¬ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Üfl¡±1œ ’±Ê√±1±-fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ Δ˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ø√ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬”Ó¬Ú±Ô ù¨˙±ÚÓ¬ ≈√À˚˛±À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Ô˘≈ª± ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ô«±» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ 17 Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1

≈√¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡ä1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ’À"√√±¬ı1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ά◊M5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±º Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√¬ – 2011 ‰¬Ú1 15 øάÀ‰¬•§11¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«Ó¬– ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±ø˝√√˘±, ˚La¬Û±øÓ¬ ˜±˜À1 Ò1±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl¡ä¶ö˘œ1 ¤˝◊√ ’±ø˝√√˘±, ˚La¬Û±øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬√±1fl¡œ-Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±À˝√√Àfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˚±ª± ¤È¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘fl¡ õ∂fl¡ä¶ö˘œ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±˝◊√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ 1±Àfl¡À˙ fl¡˚˛ñ ëÚ±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬ı±¬ı√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 1550 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˚La¬Û±øÓ¬ Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ øÚø√À˚˛ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘, ˜±Ó‘¬À˚˛› Ú˘˚˛ √±ø˚˛Q

Δ√øÚfl¡ øÓ¬øÚ ˘±‡ Œfl¡øÊ√ Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 8‡Ú øÊ√˘±1 34Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡Ó¬ Œ·±·±˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ά◊M√1 ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 34·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ø˜ø‰¬—, ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ 60 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛

ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡˘—fl¡1 √±· Δ˘ ’±|˚˛·‘˝√Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Â√±Sœ

ˆ¬”Ó¬Ú±ÔÓ¬ ’øôL˜ ¸»fl¡±1 ’±Ê√±1±-fl¡±G1 ˚≈ªÓ¬œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 12 ˝√±Ê√±1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 õ∂ô¶±ª ’±øÊ√ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ·Ì˙øMê√1 ¸√¸…˝◊√ ˘íÀ˘ ¶§±˚˛M√ √˙±¸Ú1 ˙¬ÛÓ¬ Œ·±·±˜≈‡1¬Û1± õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, 28 ’À"√√±¬ı1√¬ – 1995 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ’ª¸±Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ˚±ª± 3 ’±1n∏ 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√Ȭ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√¬ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±˝◊√Úœ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ õ∂Ô±À1 ‰¬fl¡˘— fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg

¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ 12 ˝√√±Ê√±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√

ø˜ø‰¬— ¬Ûø1¯∏√1 √±ø˚˛QÓ¬ 1À̱Ê√ Œ¬Û&

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± ø˙øfl¡ÀÂ√ ¤ø˘Ê√±À¬ıÀÔ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·Ã1ª, Œ¸±˜¬ı±À1

Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL

ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √±¬ıœ

1±U˘ ·±gœfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√ – øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˝√√± 1 ÚÀª•§11¬Û1± Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œÓ¬ ά◊øͬ fl¡±øÊ√1„√√± √˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 ˜±Gø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸—‚¯∏«

¸≈1鬱 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±À˘ø˝√√ ’¬ıÀάˇ±

√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±

fl¡±øÊ√1„√√± ˜≈fl¡ø˘ 1 ÚÀª•§11¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 –

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√ – ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 Ȭ±ª±— ˙±‡±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û˝√√+Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ά◊∏X±11 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÀÚ± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ1 &˘œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì ’¬ı…±˝√√Ó ¬’±ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˘ ’í ø‰¬1 ¬ı±1˜≈~± øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 Œ1˘œÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝œ√Ú1 ’±Sê˜Ì ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·11 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 õ∂øÓ¬À˙±Ò∑ ¬Û±È¬Ú±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±È¬Ú±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ëU—fl¡±1í Œ1˘œÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚº 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ øÚ˚˛±1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ¬Û±È¬Ú±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±gœ ˜˚˛√±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 ˜≈ͬ 13 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ŒÊ√1±Ó¬ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ˜≈ͬ 8Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 Œ˜±√œ1 Ê√Ú¸ˆ¬±fl¡ ˘é¬… 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά±Î¬◊√fl¡ ŒEøÂ√—1+˜1¬Û1± Œ‡ø√øÂ√˘ fl¡ø¬ÛÀ˘ ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛±Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ˚“±ø‰¬øÂ√˘ ά◊¬Û˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’À"√√±¬ı1√¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ŒEøÂ√—1+˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√À˜º ˜±øÙ¬˚˛± άÚÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±Àª± ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒEøÂ√—1+˜Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√

Ó¬√±ÚœôLÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl¡ø¬Û˘ Œ√Àª ά±Î¬◊√fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º 1986 ‰¬ÚÓ¬ ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±øÚÀ˘ ø√˘œ¬Û Œª—‰¬1fl¡±À1º ¤¸˜˚˛1 øÚˆ¬«1À˚±·… ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά±Î¬◊À√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˘é¬±øÒfl¡ ’±˜≈1 Œ˙Ú1 fl¡±fl¡ø˘Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ√˚˛±— ¸À1±¬ı1 Ú±·±À˘G1 Δ√˚˛±— ¸À1±¬ı11¬Û1± Î◊¬M√√˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, 28 ’À"√±¬ı1√√ – ’±fl¡±˙ Ϭ±øfl¡ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ‰¬1±˝◊º ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 Î◊¬M√√1±—˙1¬Û1± ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊ ‰¬1±˝◊ Ê√±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 Δ√˚˛±— ¸À1±¬ı1 ¬Û±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ’±˜≈1 Ù¬˘fl¡Ú ¬ı± ’±˜≈1 Œ˙Ú Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊ ‰¬1±˝◊ Ê√±Àfl¡ ‰¬±˝◊À¬ı1œ˚˛±, ˜—À·±˘œ˚˛± ’±ø√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√1 ’±1yÌœÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬ø1 ’±ø˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ Ú±·±À˘G1 Δ√˚˛±— ¸À1±¬ı11 ¬Û±1Ó¬º Δ√˚˛±— ¸À1±¬ı11 ¬Û±1Ó¬ øfl¡Â≈√ ø√Ú fl¡È¬±˝◊ ¤˝◊ ’±˜≈1 Œ˙Ú Ú±˜1 ‰¬1±˝◊ø¬ıÀÒ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’øˆ¬˜≈‡œ õ∂¬ıËÊ√Úº Δ√˚˛±—

Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¸À1±¬ı11 ¬Û±11 ’±fl¡±˙ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜≈1 Œ˙Ú1 fl¡±fl¡ø˘Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬º ø√ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙Ó¬ Î◊¬ø1 ’±1n∏ ›‡ ›‡ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó¬“±1Ó¬ fl¡È¬±˚˛ ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ Ê√±Àfl¡ Œ¬ıø˘ Î≈¬¬ı±1 ¬Û1Ó¬ Δ√˚˛±— ¸À1±¬ı11 ¬Û±11 ’±˙±, ¬Û±—øÓ¬ ’±1n∏ ‰≈¬—1n∏ Ú±˜1 ·“±› øÓ¬øÚ‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ’1Ì…Ó¬ øÚ˙±ÀÓ¬± fl¡È¬±˚˛º ˘±‡ ˘±‡ ’±˜≈1 Œ˙ÀÚ øÚ˙±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±ÚÕ˘ fl¡1± ˚±S± ˝√√˚˛ ’fl¡äÚœ˚˛º ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 Î◊¬M√√1±—˙1¬Û1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘ fl¡1± ’±˜≈1 Œ˙Ú1 ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊ø¬ıÀÒ ˜≈ͬ 22 ˝±√√Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ˚±S±¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜1 øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√ôL1 Œ¬ı±Ê√± Œ˚ ˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛...ØØØ

cmyk

cmyk

øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ ¬ı…ô¶ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…


29 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ά¬ıfl¡±1 ˝√√±Ê√œ ’±ÚÙ¬1 ’±˘œ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±, ’±˝√√Ó¬ 11 Â√±S

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ά¬ıfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±Ê√œ ’±ÚÙ¬1 ’±˘œ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ø˝√√—¸±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 fl¡ø1 Ó¬≈ø˘ÀÂ√ ά¬ıfl¡±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ıÊ√˚˛ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ· Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ά¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡Ã‰¬1 ’±˘˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˘±À·º é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±Sê˜Ì-õ∂øÓ¬’±Sê˜Ìº ¤ÀÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 11 Ê√ÚÕfl¡ Â√±S ¸˜Ô«fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 28 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ı±˝◊fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú ø˝√√1íÀ˝√±G± ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ [03 øÊ√-0580] øÓ¬Ó¬±¬ı11¬Û1± ¬ı1À˝√√±˘± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 Œ¬ı11 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ± ¤È¬±Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ‰≈¬øÓ¬˚˛± [35]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡ÚøÓ¬À˘Ã Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

√μ≈ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √μ≈ª± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√– ø˙é¬fl¡, ¸1¬ı1˝√√œ Ó¬Ô± ¬ıø1·“±› øÚª±¸œ Ó¬±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ [58]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

MARBLE MOORTI

ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±›Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ê√±√ UÀÂ√˝◊√Ú, 1n∏¬ı≈˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Â√±V±Ú UÀÂ√˝◊√Ú [ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øˆ¬ ø¬Û], Â√¬±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú ›1ÀÙ¬ ø˝√√1± [ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡], ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√fl¡, ’±˘˜ UÀÂ√˝◊√Ú, ¤¬ı±√ UÀÂ√˝◊√Ú, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ά¬ıfl¡± øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú Î¬¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˜ UÀÂ√˝◊√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˆ¬±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÀÊ√› ˝√√±Ê√œ ’±ÚÙ¬1 ’±˘œ fl¡À˘Ê√ Œ·±È¬1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ Œfl¡Ã‰¬1 ’±˘˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ά¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ά¬ıfl¡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒº

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Ú˙Ú

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸øg˚˛± ¸˜¢∂ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı ’±1n∏ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ë¸La±¸¬ı±√ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡í ’±ø√ Ò√ıøÚ

ø√¬ıº Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ë2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı11 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1, ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 ˜±øȬ1¬Û1± ¬Û≈ø˘À˚˛-Œ¬Û±‡±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√ ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø˝√√—¸±¬ıøÊ«√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸√±À˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ıºí

’±ø˘« ¬ı±Î«¬Â√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ·ÌÚ±

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝√√±Î¬ˇø·˘±1 ¸—‡…± 192Ȭ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 28 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ø¬ı˝√√±11 ø¬ıSê˜˙œ˘± ø˙U ’1Ì…Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙Ȭ±˜±Ú ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÂ√À1± Œ˚±ª± 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝√√±Î¬ˇø·˘± ˝√√±Î¬ˇø·˘±1 ¬ı¸øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– fl¡√˜, ‰¬øÓ¬˚˛Ú±, ø˙˜˘≈ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ·ÌÚ±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ’±ø˘« ¬ı±Î«¬ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±ø√ ·Â√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜≈ͬ 5Ȭ± ¶ö±Ú1¬Û1± 192Ȭ± ˝√√±Î¬ˇø·˘± ·ÌÚ± ^nÓ¬ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˘¸˜”˝√1 ’±fl¡±1 ˝√√±˝◊√Àª ‰¬ífl¡Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝√√±Î¬ˇø·˘± Ôfl¡± Ú±À1—·œ fl¡ø˜ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛ ¬Û≈øÓ¬ Œ‡øÓ¬ ¬ı± õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¸±˜ø1fl¡ Â√±Î¬◊øÚ, ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘, &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ ’Ú… fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ˝√√±Î¬ˇø·˘±1 ‡±√…±ˆ¬±Àª› Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ú·√ ÒÚ Œ‰¬Ã˝√√√, ¬ı±˜≈̜՘√±˜ ŒÂ√±ª±˘œ ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡, ά◊˘≈¬ı±1œ ¤˝◊√ø¬ıÒ õ∂±Ìœ1 ¸—‡…± fl¡˜±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’±ø˘« ¬ı±Î«¬ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈øȬ øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡¬ı1¶ö±Ú, ‰¬˘±ø¬ı˘, ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ ’±1n∏ ˜±Â√À‡±ª± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊˘≈¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 Ê√˘±˙˚˛ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ 1 ø1‰¬√ ± Ê« √ ˆ¬±Î¬◊ ‰ ¬±1 Δ˘ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 28 fl¡¬ı1¶ö±Ú, ’±√±¬ı±1œ ¬ı±ÂÀ©ÜG, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·À˜ ˝◊√˚˛±1 ά◊ Ò ±› ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ˝◊ √ ¸˜¢∂ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˆ¬”ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ √œ¬Û1ø¬ı˘ Œ√›À‰¬±Ó¬±˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡í˘Úœ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ˝√√±Î¬ˇø·˘±1 fl¡˜˘¬Û≈ 1 ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂ ø Ó¬øSê˚˛ ± 1 ˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n���ÀX 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ˝√√±Î¬ˇø·˘± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘º 5Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ ¬ı±¸¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ’±ø˘« ¬ı±Î«¬Â√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤Ê√ÀÚ± ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝√√±Î¬ˇø·˘± Œ¬Û±ª± ·í˘º ˝◊√˚˛±1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¸—‡…± 192Ȭ±º õ∂øÓ¬¬ı±√˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˜˘¬Û≈ 1 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂ ± ˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ¸≈À1˙ ˝√√±Î¬ˇø·˘± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¬Ûø(À˜ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1› ¤˝◊√ ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ 1鬱 Úfl¡ø1À˘º ” √ 1 QÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ1 ¬Û‘Ô±Úœ, Δfl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±, 1±˜ ’ªÓ¬±1 Œˆ¬±1±øfl¡˚˛±, ¬ı1±·“±›, ¬ı„√√1±1 ά¬ıfl¡± ø¬ı˘, ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ˝√√±Î¬ˇø·˘± ·ÌÚ±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ñ ˜˘˚˛ ¬ı1n∏ª±, “ √ ± øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ø˜Ó¬±Ê√ Œ©Ü ± 1 Ú±˜1 ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú, fl¡Úfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ˆ¬”’=˘ ’±1n∏ ά◊˘≈¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ fl¡¬ı1¶ö±Úº ά◊À~‡… ¬Û=±ÚÚ ¬ı˜«Ú, ¬ıœÀ1fÚ±Ô ·±˚˛Ú, ’˘Àfl¡˙ fl¡±˙…¬Û, ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Ê√±ø˜Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚ˙± Ó¬˘± Œ˚ ˝√√±Î¬ˇø·˘± ¤ø¬ıÒ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ õ∂±Ìœ ’±1n∏ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’ø˜˚˛ √±¸, Ê√±Ù¬1 ’±˘œ, Œ√ª±Úμ ¬ı1n∏ª±, Œù´‡ Ú≈1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬±ø„√√ ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± ¤À˝√√Ê√±1-¬ı±1˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√±˜±Ú, ˜≈fl≈¡˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˘é¬…õ∂¸±√ ˙˜«±, 1±Ê√œª ˙˜«±, fl¡ø1 ‡±˘œ 1gÚ Œ·Â√ 1 ø‰¬ø˘G±1, ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ê≈√ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—‡…± 750-8001 ’±À˙-¬Û±À˙º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 Ê√±øfl¡1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Œ˝√ √ ± ˜ øÔÀ˚˛ È ¬±1 ’±ø√ Δ˘ ά◊ Ò ±› ˝√ √ ˚ ˛ º fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1 6 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ‡À·Ú ·±˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı±ÀÌù´1 ¬ıÀάˇ± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 1±Ê√˝√ ˜Laœ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’øôL˜ ¸»fl¡±1 fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘º øÔ1±— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˜±S ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ø√Ú ¬Û”À¬ı«√ 1±ÌœÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1±‚11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı [1±Ê√˝√ ]Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±11 ¸˜œ¬Û¶ö Œ˚±·œ¬Û±1±1 ˚≈ªÓ¬œ √˘¬ıXˆ¬±Àª Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚ ˜±ø˘Àfl¡ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Œ1í˘Àª Œ˘Àˆ¬˘ SêíøÂ√„√ Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ ˝◊√ 26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ά◊X±1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ øfl¡À˙±1 √±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ Ú‘À¬ÛÚ ‚Ȭڱ1 øÚ˙± Œª·Ú ’±1 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ øfl¡À˙±1 Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ √±¸ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ¬ı˜«Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ √±À¸ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ‚1Ó¬ Ôí¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ·±Î¬ˇœÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-Ò≈¬ı≈1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ‡±¬Û±Ó¬œ·“±ª1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376 [øά] ˚304 ˚279˚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ˘À· ˘À·√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬”Ó¬Ú±ÔÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ 201˚ 34Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± øfl¡À˙±À1 øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√Ú Òø1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬1 ˜·«Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ·Â√Ó¬ ‡≈μ± ˜1± ’±ø√ fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡À1º fl¡À˜› √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ Ó¬Ô± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√¬ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛fl¡ fl¡˝◊√Ú±Ò1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±Ê√±1±-fl¡±G1 ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1œÓ¬± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«√Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤fl¡ Δ¬ıͬÀfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ά◊X±11 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ’±Ê√±1± Ô±Ú±1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± øÊ√˘± ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 31 Ê√Ú, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ 18 Ê√Ú ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ’±Ê√±1±-fl¡±G1 ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Ûø1√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ 9 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ≈√À˚˛±À1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 Δ˝√√ ¬Û1± Ó¬Ô± õ∂ÔÀ˜ ¬ı1±·“±› ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√À˚˛±È¬± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1¬Û1± øfl¡ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Â≈√˝◊√¬Û±1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± ¬Ûø1¬ıø˝√√º Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ìœ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ‚Ȭڱ1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡º

ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ‰¬±ø1‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú˙Ú¶ö˘œ1¬Û1± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê√˝√ ˜Laœ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· 1±Ê√…1 Ô˘≈ª± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ά◊¬Û±ôL õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 12 ø¬ı‚±Õfl¡ ˜±øȬ õ∂√±Ú, Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±, ¬ÛÔ±1Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö±, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’Ú… Œé¬SÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú Úfl¡1±1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ |˜Ê√œªœ ’±1n∏ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Δfl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±, ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ, 1±˜ ’ªÓ¬±1 Œˆ¬±1±øfl¡˚˛±, ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú, fl¡Úfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Àfl¡ Òø1 Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬√, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√ Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±ª1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±Ú fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ’±1n∏ ’Ú±-Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¡Z±1± ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡

Ÿ¬Ì

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì Δ˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ –

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

08505908149 08750495138 09871756753

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ˆ¬”Ó¬Ú±ÔÓ¬ ’øôL˜ ¸»fl¡±1 ’±Ê√±1±-fl¡±G1 ˚≈ªÓ¬œ1

Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡

¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú

’±Ê√±1±-fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˘˚˛±Úμ √M√ , fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δ˙À˘f √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±Ê√±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’˜±Úªœ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMêfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ 1˝√√¸…±¬ı‘Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± Ó¬ôL fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

LOST I have lost my HSLC (2000) Admit, Marksheet and Certificate Rollno. 10538, No. 011 (2000) and Comp CI R7-005, No. 5428 Jyotish Barman Guwahati

SITUATION VACANT ONLY FOR EX-SERVICEMEN, WIDOWS/ UNMARRIED DAUGHTER OF EXSERVICEMEN (ARMY, NAVY & AIR FORCE) 1. One post of LDA each in Zila Sainik Welfare Offices at Goalpara, Barpeta, Darrang and Karimganj is being filled up. 2. Ex-Servicemen (Clerk)/Widows/ unmarried daughter of Ex-Servicemen can apply for the above posts as per the following eligibility criteria:Eligibility Qualitative requirements Age limit Ex-Servicemen

¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±Â≈√1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ά¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡Ã‰¬1 ’±˘˜ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‡≈άˇ±fl¡ 1øÙ¬fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ˘é¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˙˘&øȬ, ˝◊√Ȭ±1 Ȭ≈fl≈¡1± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ø‡ø1fl¡œ1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬„√√± ¬ı≈ø˘ 1øÙ¬fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œÀ˚˛± ’±Ú ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ’±=ø˘fl¡1 ’±Â≈√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¤Àfl¡‡Ú fl¡À˘Ê√À1 Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

a) Ex-Servicemen Clerk (SD) b) Should be in possession of proficiency certificate for office management. c) Sound knowledge in computers (MS Word/Excel) d) Medical Category- Acceptable Upto P2. e) Willing to work in any districts

Widows/unmar- a) Civ Edn- Graduate ried Daughter of b) Sound knowledge in Computer (MS Office) Ex-Servicemen c) Medically fit. d) Should be able to work in any districts of the state

Not more than 50 years of age at the time of appointment.

Not more than 35 years of age at the time of appointment.

Pay & Allowances: As per the Govt. of Assam Rules Submission of Application: Bio-data duly completed in all respect alongwith copies of relevant documents should reach the Directorate of Sainik Welfare, House No. 74, Sainik Bhawan, P.O. Lachit Nagar, Guwahati -781007 Last date receipt of application: 10 Nov 2013 Application form: Format for bio data is available with all Zila Sainik Welfare Offices Rejection of applications: Applications of ineligible candidates or incomplete applications will be rejected without intimation to the applicant. Date of Interview: Date, time and venue for Selection Test/Interview will be intimated separately to the eligible candidates whenever scheduled. No TA/ DA will be admissible for attending the selection test/interview. Sd/Commodore K.C. Choudhury, VSM (Retd.) Director Janasanyog/7074/13 Directorate of Sainik Welfare Assam, Guwahati

1„√√±¬Û1±-ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡1+À¬Û ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 1„√√±¬Û1± Ú·11 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg Ô±Àfl¡º

¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˝√√˜˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤øȬ øfl¡À˙±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬Û Œfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

Œ˜±√œ1 Œ1˘œÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝œ√Ú1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12.25 ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl”¡√Ȭ±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√˘±øÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±È¬Ú±1 U—fl¡±1 Œ1˘œÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ≈√Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√fl¡º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ ’±Ú‰¬±1œº ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ø√~œ1¬Û1± ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±Ú‰¬±1œfl¡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬›“1 1“±‰¬œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± øÚ˚˛±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√1 ‚11¬Û1± ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ıU ŒÊ√˝√±√œ ¬ÛøSfl¡±, Œõ∂‰¬±√1 fl≈¡√fl¡±1 Œ¬ı±˜±, øάȬíÀÚȬ1 ά◊X±1 fl¡À1 øÚ˚˛±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˜±√œÀ˚˛ U—fl¡±1 Œ1˘œÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ¸˜±Àª˙¶ö˘œÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œ¸˝◊√ Œ¬ı±˜± ≈√Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı‘øX Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ¸˜±Àª˙¶ö˘œÓ¬ 6 Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙¶ö˘œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û±È¬Ú± Œ1í˘Àª

Ê√—‰¬√ÚÀÓ¬± ≈√Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’±Ú‰¬±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±È¬Ú±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ·±gœ ˜˚˛√±Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œ1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±˘√À1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Úº ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı±˜±ÀȬ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±‡Ó¬±1 ’±1n∏ fl¡±˘œ˜Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 13 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸Àμ˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√G1+À¬Û ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ŒÚÓ¬± ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú ˆ¬±È¬fl¡±˘1 ‚øÚᬠŒÈ¬˝√√ø‰¬Ú ’±‡Ó¬±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÊ√1±Ó¬ ’±1n∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’À"√√±¬ı11 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ˘· Òø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò‘Ó¬ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√ øÚ˚˛±fl¡º ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ ¸•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘›

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 U—fl¡±1 Œ1˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±º ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ Œ1˘œÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’ø√√ˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˜±√œ1 Œ1˘œÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’ª:± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ڜӬœ˙1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡ Δ˘ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ά±Î¬◊√fl¡ ŒEøÂ√—1+˜1¬Û1± Œ‡ø√øÂ√˘ fl¡ø¬ÛÀ˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œ‡˘1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒEøÂ√—1+˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ȭ˚˛íȬ± ·±Î¬ˇœ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 õ∂ô¶±Àª± 1±ø‡øÂ√˘ ά±Î¬◊À√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ˜˝√√˜≈À√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒEøÂ√—1+˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡ø¬Û˘ Œ√Àª ά±Î¬◊√fl¡ Œ√‡± ˜±ÀS˝◊√ ¤›“ Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ά±Î¬◊√fl¡ ŒÓ¬›“ ŒEøÂ√—1+˜1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘› fl¡˚˛º fl¡ø¬Û˘1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ¬Û1± ά±Î¬◊À√ ˘À· ˘À· ŒEøÂ√—1+˜ Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±Àª± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™˘¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 ά◊Mê√ Œ‡˘‡Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1

øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ˜ÚÓ¬ ’±øÊ√› ¸Ê√œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’Ú… ¤È¬± fl¡±1ÌÓ¬À˝√√º Œ¸˝◊√ Œ‡˘‡ÚÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬Ó¬Ú ˙˜«±1 Œ˙¯∏ ¬ı˘Ó¬ Ê√±Àˆ¬√ ø˜¤û±√±À√ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬ1¬Û1± øÚø(Ó¬ Ê√˚˛ fl¡±øϬˇ øÚøÂ√˘º fl¡ø¬Û˘ Œ√Àª ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά±Î¬◊À√ Ȭ˚˛íȬ± fl¡1í˘± ·±Î¬ˇœ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ıÕ˘ ø√˚˛± õ∂ô¶±ª ¸μˆ¬«Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë˝√√˚˛, ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬^À˘±Àfl¡ ’±˜±1 ŒEøÂ√—1+˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±1 fl¡Ô± Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√À˘±º fl¡±1Ì ŒEøÂ√—1+˜Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xº ŒÓ¬›“ Œ˜±1 fl¡Ô± qøÚÀ˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ &ø‰¬ ·í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“

˝√√í˘ Œ¬ı±•§±˝◊√1 ¤Ê√Ú ¶ú±·˘±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜º Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1¶®±11 õ∂ô¶±ª1 fl¡Ô± ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ø√˘œÀ¬Û ¤˝◊√ õ∂¸—·1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ¬ıíñ fl¡ø¬ÛÀ˘ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı Ê√˚˛ôL Œ˘À˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¢∂Lö ë’±˝◊√ ª±Ê√ ŒÎ¬˚˛±1íÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ά±Î¬◊À√ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Ò…±ÀÚù´1 ’±·±ÀÂ√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ȭ˚˛íȬ± ·±Î¬ˇœ1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ˘À˘˝◊√ øÚÊ√1 ¢∂LöÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 √À1 ‚Ȭڱ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ù´±1Ê√±˝√√1 Œ‡˘Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛±, ¶ú±·˘±À1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ·À˘1œ √‡˘ fl¡1±ÀȬ±› ’±øÂ√˘ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º

ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, &˘œ‰¬±˘Ú±, fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ëøÚ1¶a Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø˚√À1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘, ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11

Δ¶§1±‰¬±1œ ‰¬ø1Sº ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º ø˚¸˜”˝√ ·“±ªÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ ø¬ıøȬø‰¬1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜-

’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ìfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Úœ, ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=, ’¸˜ ’±1n∏ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 24 ‚∞I◊œ˚˛± Ú±˜øÚ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


ά¬ıfl¡±Ó¬ ^nÓ¬À¬ı·œ ¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± ά◊Ù¬ø1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 ¸±Ó¬‡ø˘Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1 1„√√±˜±øȬ fl≈¡1n∏ª± ˜Ô±Î¬◊ø11 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ‚Ú ¬ı“±˝√√øÚÓ¬ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±Àª √ ·“±Ó¬ ‡±øμ ¸g±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

29 ’À"√√±¬ı1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

&5 ¸•Û√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸Ú±˝◊√ ‡±øμÀ˘ ¬ı“±˝√√øÚ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 28 ’À"√±¬ı1√ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øάÙ≈¬1¬Û1± 36 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√ √Ôfl¡± ¤ ¤Â√-02 Œfl¡- 6619 Ú•§11 ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬Û±˘ƒÂ√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘ ˙±˘¬ı±·±Ú1 ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤Î¬√±˘ ˙±˘·Â√Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ1 ˜‘Ó≈¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø1'±‰¬±˘fl¡1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ Òø1 ˘•ÛȬfl¡ ·Ó¬±À˘ ’±1鬜fl¡

õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ¬Û±1 ˝√√í˘ ¤È¬± ø√Úº õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ø¬ı‰¬±ø1 ÒÌ«±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ‡1øÌ1 øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜√˘, ’±Ú‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’·¬Û fl¡˜«œ

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øÓ¬˝√√Ó¬1 ø¸X±ôL

’±RÊ√±˝√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 ’À"√√±¬ı1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬ıg fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜= Œ·±ª±˘¬Û±1± ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ’±øÊ√

’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√

©Ü±1, 1'±, ¤ øÊ√ ø‰¬À˜∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂œÚ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ˘Ó¬ Œ·±‰¬1

Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œÀ1 Œ1±·±Sê±ôL fl¡ø1À˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ø˙qfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’±˜‰¬±— ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘À˚˛ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ê√±ÚÚœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıg Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 28 ’À"√±¬ı1√ – Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œÀ1 ˜±Ú≈˝√1 øfl¡˜±Ú é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ √1„√√1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’=˘Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î◊¬Ú1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ‡G ’±˚˛≈Mê Ú±1n∏ ¸±˝√√±˝◊ Ú·1‡Ú1 øȬ˘±¬ÛAœ1 ’øÊ√Ó¬ ¸±˝√√± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ·±‡œ1 ø¬ıÀSêÓ¬±1¬Û1± Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√11¬Û1± øÚÊ√1 ø˙qøȬ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ·±‡œ1 Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Î◊¬Mê

¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·À1√ ’±‰¬Uª± Ó¬Ô± ÚœøÓ¬ ø¬ı1n∏X fl¡±˚«õ∂̱˘œ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ Ó¬Ô± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·±‡œ1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ú±1n∏ ¸±˝√√±1 ¸ôL±ÚøȬ Œ¬ÛȬ1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1› ’±À1±·… ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø˙qøȬfl ‡≈ª±˝◊ Ôfl¡± ·±‡œ1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ Ú±1n∏ ¸±˝√√±˝◊ Î◊¬Mê ·±‡œ1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1¶ö Œ¸±Ì±˘œ ≈√* ø¬ıSêœ Œfl¡f Ú±˜1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±˚˛º Î◊¬Mê ·±‡œ1Ó¬ 47.88 ˙Ó¬±—˙˝◊ Œˆ¬Ê√±˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ò1± ¬ÛÀ1º ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 191967 Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 91 Ê√Ú1 ˆ¬±·… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ’À"√√±¬ı1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 20Ȭ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± 110 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 17 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 91 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 20Ȭ± ¸˜ø©Ü1 1 ˘±‡ 91 ˝√√±Ê√±1 967 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 91 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸”ÀS Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ò”¬ÛÒ1± ¸˜ø©ÜÓ¬ 10,977 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1, fl¡Ô±fl≈¡øͬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 8,531 ·1±fl¡œ, ÒÚ≈ˆ¬±—·± ¸˜ø©ÜÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’±Ê√±1±Ó¬ ø√~œ1 ά±ø˜Úœ-fl¡±GÓ¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚ȬڱӬ ≈√˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬fl¡œÈ¬≈¬Û1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¤Ê√Ú ø1'±‰¬±˘fl¡1

’¸» fl¡±˚«1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±ª1 ‰¬fl¡œÈ≈¬¬Û1 ¸±˝√√± ά◊¬Û±øÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¬ıg1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡À˙±1œ1 ¸¬ı«Ú±˙fl¡±1œ1 Ù“¬±‰¬œ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡1øÌÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ›˘±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ŒÊ√—‡± ’=˘1 ˜≈ø‡˜ Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ Ó¬Ô± ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±Ó¬õ≠±— Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 1ø?Ó¬ øÓ¬2‰¬ [32] Ú±˜1

¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬˚≈Mê√ 1ø?Ó¬ øÓ¬2‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Œ‡1øÌ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’ª¶ö±Ú, Œ¸±˜¬ı±À1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Œ˚±·œÊ√±Ú ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Ê√±˜≈&ø11 Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ıg…±fl¡1Ì1 Ó¬Ô… ˝√√Ó¬…± 1˝√√¸…1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1

¶§±¶ö…‡G ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊À√…±· Œé¬SÓ¬ ˚≈ª‰¬±˜1 ¸y±ªÚ± ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Œ˚±·œÊ√±Ú ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…Àfl¡føȬӬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ıg…±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1

ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±·œÊ√±Ú ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤Â√ øά ¤˜ ά±– 1±Ê√œª ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤˜ Â√˝◊√Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±˚˛fl¡º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘± ¬ıg…±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª±

Ó¬±ø˘fl¡± ¬ıÚ±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ≈√¬ı±1-øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡ZÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ’±1 øȬ ’±˝◊√1√ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¬Û”¬ı fl¡±μ≈˘œ˜±1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ

ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±ø¬ı fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜√-˜±—¸1 ’øˆ¬À˘‡/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’·¬Û1 ‰¬±ø1 õ∂±ôLœ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ≈√·«¶§1+¬Û fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ Œ˚Ú Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√ Œ·±È¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±S-±Sœ ’±1n∏ ’Ò…é¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˙±˜ fl¡±ÀȬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’ÔôL1 ‚øȬ˘ ¬ı±ø¯∏«fl¡

’øÒÀª˙ÚÓ¬º 60 ¸—‡…fl¡ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 26 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ’±Ú Œ¬Û±g1‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡- õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡- õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ Œ√À˝√√Àfl¡À˝√√ ˘±ø· Ô±øfl¡ ¤fl¡±—˙ Â√±S1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛPœ1 ø¬ıw±øôLfl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ά◊Ê√¬ı±‰≈¬fl¡ ·“±ª1 Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Œfl¡¬ı±˜±˝√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√œªÚÕ˙˘œÀ1 fl‘¡ø¯∏-fl¡˜« fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ¤˝◊√ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ¬Û±À˘ Ó¬±fl¡ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤fl¡ fl¡˘—fl‘¡Ó¬ ’Ò…±˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·øÚ˙± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ¸≈1±˜M√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 28 ’À"√±¬ı1√ – ¤Ê√Ú ˜±Ó¬±˘ ˚≈ªÀfl¡ ¸˜Úœ˚˛± ¤Ê√Úfl¡ √±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±fl¡ Î◊¬¬Û˚≈«¬Ûø1 ‚ø¬Û›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±øÊ√ Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 25 ’À"√±¬ı11 øÚ˙± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡˚˛± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àμ±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√±¬ı1√ – 2006 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± 2008 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘ ˜≈ͬ 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±˜±fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ÒÚ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂±¬Û…º ‰¬1fl¡±11 ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Î◊¬¬Ûø1Î◊¬Mê ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ˚≈øM긗·Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊ ˜ôL¬ı… &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1º Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±©Ü±1À1±˘, Œfl¡Ê√≈Àª˘, øÙ¬'-Œ¬Û fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 9 √Ù¬œ˚˛± ¸˜¸…± ¸±˜±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± 30 ’À"√±¬ı1 6 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ø‰¬Ú±Mê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 28 ’À"√±¬ı1√ – ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’±˘≈¬Û±1±1 √˜Ú¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ ’±˘≈¬Û±1±1 øÓ¬1Ú Ú±Ê√«±1œ ’±1n∏ &˘˜øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ëÂ√≈˝◊√Ùƒ√ Ȭí, ëÊ√±ˆ¬±í ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ’±Ò±1 ’“±‰¬øÚ1 øͬfl¡± ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ȭ±ª±11 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ͬø· Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ õ∂ª=fl¡


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ ı ‘ ø XÀ˝√ √ fl¡ø1¬ ı ’±˝◊√Ú-’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ 29 2’À"√ ’À"√ √±¬ı1, √±¬ı1,˜„√¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2013

fl¡˜«¸—¶ö±Ú

¤øÓ¬˚˛± Δ√øÚfl¡ ¬ıU ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1 Œfl¡ª˘ ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√íÀ˘› ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ¬ıU ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±11 õ∂ˆ¬±ª ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√1 ’±1n∏ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ’¬Ûfl¡˜«1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸1n∏-ά±„√√1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±À˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛ ‚Ȭڱ1 ¬ı±‰¬-ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜”˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ≈√˝◊√Ò1ÀÌ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ± Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ‡— ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Ú…ô¶¶§±Ô« ˜˝√√˘1 õ∂À1±‰¬Ú±º ˜ÚÓ¬ ¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ1±øÊ√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬۸˜”À˝√√ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±fl¡Àfl¡± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’Ȭ투±1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Á¡—fl¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜±1-ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ’¬Û1±Òœ ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·ÌÀ1±¯∏ ’±1n∏ ·Ìõ∂˝√±1 ¤fl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…± Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªé¬˚˛˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±1 ¬ı±‰¬-ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÓ¬∏ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√Úœ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ù¬˘ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ≈√ ‚«È¬Ú± ¤È¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘› ·±Î¬ˇœ ˆ¬„√√± ¬ı± ;˘±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚« ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸˝◊√ ’ªé¬˚˛˜≈‡œ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 õ∂˚˛±¸ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛› ’ªÀ˝√√˘±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜¸…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ Δ· ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬¬ Œ√±¯∏œ-øÚÀ«√±¯∏œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ·Ìø¬ÛÈ¬Ú ø√˚˛± ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ê√±1±, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ¤˝◊√Ò1Ì1¬ ‚Ȭڱº 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Úº ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Úœ1ª √˙«fl¡º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬ Ú…±˚˛ªôL ˜±Ú≈˝√ Ó¬Ê≈√«1 øÚø‰¬Ú±º Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ ‡≈√ ¬Ûø1˜±Ì õ∂Àˆ¬À√± ά±„√√1 õ∂Àˆ¬√º ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ¸1n∏ ¬ı≈ø˘ ά◊˘±˝◊√ Úfl¡À1, ¬ı1— ¸1n∏ fl¡Ô±À1± ά±„√√1 ’Ô« ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±À¬ıº Œ¸˝◊√À√ø‡ Ú…±˚˛ªôL ˜±Ú≈À˝√√ ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± 1fl¡˜1 fl¡Ô±Àfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±˚˛º ñ ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1±

Q

¸‘ø©Ü1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú 20031¬Û1± 2008 ‰¬ÚÕ˘ ·Àάˇ 8.9 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ô«±» 2004-05 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘ Œ√˙Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S 0.1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬º ˜≈ͬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ 2004-05 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 457.9 øÚ˚≈Ó¬1 ¬Û1± 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 458.4 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡c |ø˜fl¡1 ά◊»¬Û±√Ú 34 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 8.9 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√Àº√ ’Ô«±» øÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛ |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 2004-05 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√, Œ√˙1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ¡Z±1± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëfl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚ ø¬ıfl¡±˙í [Ê√¬ıƒÀ˘Â√ ¢∂íÔ]º fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚ø‡øÚ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±À1 95 ˙Ó¬±—˙ øͬfl¡± ¬ı± Œfl¡Ê≈√Àª˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œº ¤˝◊√¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√º ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±·1 ˜±Úª ˙øMê√1 ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 [øάÀ‰¬•§1, 2012] Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 2004-05 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 50.3 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ 1.41 Œfl¡±øȬº 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 øÚ•ß˝√±11 ø¬ıfl¡±˙1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±·1 ’±Ú ¤È¬± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ |˜˙øMê√ 650 øÚ˚≈Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 470 øÚ˚≈ÀÓ¬À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ¬ı±fl¡œ 180 øÚ˚≈Ó¬ |˜˙øMê√ øÚ¬ıÚ≈ª±º fl¡˜«1Ó¬ |˜˙øMê√1 90 ˙Ó¬±—˙ ’¸—·øͬӬ ‡G1, ˜±S 47 øÚ˚≈Ó¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˝√√ ¸—·øͬӬ ‡G1º ’¸—·øͬӬ ‡G1 ’Ô« ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«¸—¶ö±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤›“À˘±fl¡1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±› Ú±˝◊√º 47 øÚ˚≈Ó¬ ¸—·øͬӬ ‡G1 fl¡˜«‰¬±1œ1 20 øÚ˚≈Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ,

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± 10 øÚ˚≈Ó¬ ’Ò«-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1, ¬ı±fl¡œ 17 øÚ˚≈ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—¶ö±Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º 1±©Ü™¸—‚1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬ 2028 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıù´1 ’øÒfl¡Ó¬˜ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ√˙ ˝√√í¬ıº ‰¬œÚ Œ√˙1 ¤fl¡ ¸ôL±Ú ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ fl¡˜º Œ¸À˚˛ 2028 ‰¬ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚfl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±¬ıº ‰¬œÚ Œ√˙1 fl¡±1‡±Ú±¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± |ø˜fl¡1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ Œ√À˙ 1981 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 680 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ √ø1^ ’ª¶ö±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ fiÀ√…±ø·fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©ÜÀ1º ‰¬œÚ Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ fiÀ√…±·œ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú1 ’ø1˝√√̱ 43 ˙Ó¬±—˙º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1À˝√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ˙øMê√ ’øÒfl¡º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¬ı‘øX1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ’øÓ¬ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±, ¬ıøÒ«Ó¬ |˜˙øMê√1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª, ά◊À√…±·1 õ∂¸±1Ì ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ˝◊√ÚíÀˆ¬˙…ÚÂ√ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº Œ√˙1 124 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ò±

’—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 |˜˙øMê√1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ |˜˙øMê√ ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ά◊À√…±À· [√˝√Ê√Ú |ø˜fl¡ ¬ı± ’øÒfl¡ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·1] ˜±S 5 øÚ˚≈Ó¬ |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œfl¡À˝√√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ά◊À√…±À· 108 øÚ˚≈Ó¬ |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ‰¬œÚ Œ√˙1 ’fl¡˘ Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ά◊À√…±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˜±ÌÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸˜±Úº 2011 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ Œ√À˙ Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú1 ˜±1±Rfl¡ ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±˚˛º ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√Úfl¡ Œ˝√√ÀÚ± 150 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ‰¬œÚ Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 100 øÚ˚≈Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ά◊»¬Û±√Ú1 ’ø1˝√√̱ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 14 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 25 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 25 ˙Ó¬±—˙ ’ø1˝√√̱1

ˆ¬±1Ó¬1 Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±·1 ˜±Úª ˙øMê√1 ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 [øάÀ‰¬•§1 2012] Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 2004-05 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 50.3 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ 1.41 Œfl¡±øȬº 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 øÚ•ß˝√±11 ø¬ıfl¡±˙1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º

˘é¬… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√ ¬ıÂ√ø1 Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ά◊À√…±·1 14 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸—fl¡È¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ•ß·±˜œÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ·ÀÌ˙1 ˜”øÓ«¬ÀȬ±1¬Û1± Ù¬±fl≈¡ª± ά◊»¸ª1 1— Œ‡˘±1 øÙ¬‰¬ƒfl¡±1œ¬Û˚«ôL ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1œº 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıù´±ø˚˛Ó¬ Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤øȬ ¶§±ª˘•§œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ¬ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˜”˘Ó¬– Œ¸ª±‡G õ∂Ò±Úº Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ¸ª± ‡G1 ’ø1˝√√̱ 60 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡º Œ¸ª±‡G˝◊√ Œ√˙1 ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬-ø˙øé¬Ó¬1 ¤fl¡±—˙fl¡ ά◊2‰¬-˜Ò…ø¬ıM√√ Ó¬Ô± ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡À1 øfl¡c Œ√˙1 ¬ıU Œfl¡±øȬ ø˙øé¬Ó¬-’Ò«ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ά◊À√…±·fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Üfl¡±1œ ‡G ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ά◊À√…±·1 ø¬ıfl¡±˙ Ú˝√√íÀ˘ Œ√˙1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 22 ¬ıÂ√À1 Œ√˙1 ά◊À√…±· ‡G1 ø¬ıfl¡±˙1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1 ’±˜√±øÚÓ¬À˝√√ ά◊»¸±˝√√ ø√À˘º ’fl¡˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±ª± Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚La-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ˜”˘ ¸±˜¢∂œ 587 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±˜√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ õ∂±˚˛ 31 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±˜√±øÚ q{√® ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú Œ1˝√√±˝◊√ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ‡G Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ fl¡±1ÀÌ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ‡G ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ√˙1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ 100 øÚ˚≈Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ά◊À√…±·1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±¬ı øfl¡c ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± Ú ¬ıÂ√À1 Œ√˙1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ‡GÀȬ± Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ 31 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 ø√À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ά◊À√…±· ‡G ¸—fl¡È¬Ó¬, fl¡±1Ì ¬ıÊ√±1Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬ÛÌ…1 ‰¬±ø˝√√√±1 ’ˆ¬±ªº ˜È¬1 ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬±È¬±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú±¸˜”À˝√√ 8000 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬±È¬±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÚÀ˚˛±· ¸•Û”Ì« ¬ıgº Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ¸—·Í¬Ú Ú±‰¬fl¡˜ [NASSCOM]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬˜ ø˜A±À˘ Δfl¡ÀÂ√ 22 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 1.8 ˘±‡ fl¡±ø1fl¡1œ Œ˘±fl¡1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±· ¬ıg ˝√√í¬ıº ’±ÚÙ¬±À˘ Œ√˙Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¶ß±Ó¬fl¡ 17.6 ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¶ß±Ó¬fl¡ 3.85 ˘±‡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 30 ˙Ó¬±—˙À˚˛± ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±Ê√Ú± fl¡ø˜˙…√Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬√√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊2‰¬ ˝√√±11 ø¬ıfl¡±˙1 Ù¬˘Ó¬ |˜ ˙øMê√ ’—˙¢∂˝√Ì 2004-05 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 38.4 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬¬ı¯∏«Ó¬ 35.6 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 øÚ•ß·±˜œ õ∂ªÌÓ¬± ’±1n∏ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıU ˘±‡ ‰¬±È¬±˝◊√ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıù´±ø˚˛Ó¬ Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÀȬ±À˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬1 ¡Z±1±º ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 20 ’À"√√±¬ı11 ¤fl¡¬ı‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ø˙À1±Ú±˜1 Œ˘‡ÚœÀȬ± ¬ÛøϬˇ ≈√’±¯∏±1 øÚø˘ø‡ ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ≈√·«±¬ Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ fl¡›“ñ ¤˝◊√ ø˙˘¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬Û±À1 ≈√‡Ú ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ’±Àfl¡Ã ø˙˘¬Û≈‡≈1œ 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ≈√·«± ¬Û”Ê√±, Úª¢∂˝√√1 ›‰¬1ÀÓ¬± ’±Ú ¤‡Úº Úª¢∂˝√√‡Ú ’˘¬Û ”√1 ¬ı≈ø˘ Òø1À˘› ø˙˘¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ≈√‡Ú ¬Û”Ê√± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª øfl¡ ¸”‰¬±˚˛Ø ¬ÛÔÀȬ±1 ˝◊√ ÀȬ± ¬Û±À1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¬ ¬Û”Ê√± Ú˝√√íÀ˘› øÚ(˚˛ ¤Àfl¡± Ê√·1 Ú±˘±À·º ¤‰¬±˜ ˙—fl¡√1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± Δ¬ı¯ûª Ò˜«±ª˘•§œÀ˘±Àfl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚

≈√·«± ¬Û”Ê√± – ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±›“ Ú±˜‚1 ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬ Ú±˜Ù¬˘fl¡ ø˘ø‡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”øÓ¬«√ √¬Û”Ê√± ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ά◊M√ 1 ø√À˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˜º ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1, ¬ı±À1±ª±1œ 1±ÊUª± Ú±˜‚1Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ Ú±˜‚1 ¬ı≈ø˘ øÚø˘ø‡ ˜øμ1 ¬ı≈ø˘ Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ ø˘ø‡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬ÛÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ıº ¬ı±À1±ª±1œ Ú±˜‚1Ó¬ ’±˝◊√ ¸fl¡À˘ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· fl¡À1º ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ Ú±˜‚1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ø˙¯∏…¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√ø‡ÀÂ√√ ˚ø√›

ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√º ø˙˘¬Û≈‡≈1œÀÓ¬˝◊√ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¤øȬ fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±˜‚1 ’±ÀÂ√º ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√± fl¡1± ‚1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂¸±√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ’±¬Û≈øÚ øͬÀfl¡˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ 눬±ø¬ı ’¬ı±fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√› ¤ÀÚ ¬ıø˘1 Œ˚±À·ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1ºí ¤˝◊√ ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ S꘱» ’±ø˜ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±11 ·ˆ¬œ1 ·Ó«¬ ¤È¬±Õ˘ Ú±ø˜ Δ· ’±ÀÂ√±º õ∂˚˛±Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ÚÀ·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±fl¡Ô±ÚÓ¬ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c

øÚÊ√1 õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“ øÚ(˚˛ øÚÊ√1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø���√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ÚÀ·Ú ˙˜«±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸≈11 ˝√√±Ó¬1¬Û1±º ÚÀ·Ú ˙˜«±1 Œ√˝√ øÂ√iß-øˆ¬iß Δ˝√√ ·í˘º ¬Û”Ê√± fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ º ø˝√√μ≈1 øˆ¬Ó¬1Ó¬√√ Œ˚ÀÚ√À1 ˙±Mê√, Δ˙ª, Δ¬ı¯ûª ’±ÀÂ√, ˜≈Â√˘˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ø“√˚˛±-Â≈√ißœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Àˆ¬√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø¬ıù´1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤Àfl¡ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˚≈À· ˚≈À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ò±ø˜«fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬

¸˜”˝√ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ÒœÀ1 ÒœÀ1 ¤˝◊√ ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Œ˚ ë˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±í ø˙ªÀ¸Ú±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ’±˝◊√ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ ë˜˝√√±˚≈øÓ¬í ¤fl¡˘· Δ˝√√ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıº ˜˝√√ ±˚≈øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ø˙ªÀ¸Ú± ¬ı± ’±1 ø¬Û ’±˝◊√fl¡ ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ë˜≈‡±í ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 Ò˜fl¡1 øfl¡c ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ò˜ƒøfl¡ ø√˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ¶§˚˛— ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬ 1±Ê√ Ô±fl¡ƒÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊ͬ±1 ‡¬ı1, ’Ò…é¬ 1±Ê√1 Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ø˜øά˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ‡¬ı1 ¬ı± ‰¬‰«¬± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º ˜˝√√±˚≈øÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± √˘ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ¬ı«±Ì Œ¸Ú±, ø˙ªÀ¸Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1 ø¬Û ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ 80‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 425‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 ά◊M√1 õ∂À√˙ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 48‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 288‡Úº ·øÓ¬Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ë˜˝√ √±˚≈øÓ¬í1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±1¬Û1±˝◊√ ‡¬ı11 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬˝◊√ &Ê√ø1-&˜ø1 ά◊øͬ˘º ø˙ªÀ¸Ú±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1±˜√±¸ fl¡√À˜ ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡c ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±˘± ‰¬±˝√√±¬ı1 ˜˝√√±1±©Ü™fl¡ Δ˘ Ôfl¡± ¶§õüÀ¬ı±1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘ ¬Û±˝√√ø1 1±Ê√ ’±1n∏ ά◊Xª ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ Ê√1n∏1œº ˜˝√√±1±©Ü™1 é¬øS˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ Úª øÚ˜«±Ì Œ¸Ú± ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√À˝√√ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c Œ√‡± Δ·ÀÂ√ 1±˜√±¸ fl¡˜1 ¤˝◊√ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˘·Ó¬ Œ˚Ú ˜˝√√±1±©Ü™1 Ê√ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±—˙À1 ’Ú≈ˆ¬ª1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±1 õ∂‰¬±1fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 Ê√ÚÓ¬± øfl¡˜±Ú ’±¢∂˝√±øi§Ó¬, Œ¸˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ˜˝√√ ±1±©Ü™Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸˝√√À˚±·œ √˘ ˜˝√√±˚≈øÓ¬1 ø˙ªÀ¸Ú± ’±1n ∏’±1 ø¬Û ’±˝◊√1¬Û1± ά◊¯û ’±√1øÌ Ú±¬Û±À˘º ø˙ªÀ¸Ú±1 ’Ò…é¬ Î¬◊Xª

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ˜˝√√±˚≈øÓ¬1 ˜˝√√±˜La Ô±fl¡ƒÀ1˝◊√ ˜±S ¤˝◊√ ˙œÓ¬˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ ˜˝√√±˚≈øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ‰≈¬˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¸?˚˛ øÚ1n∏¬ÛÀ˜ ’ø√√Ó¬ ά◊»¸±À˝√√À1√√ Δfl¡ Œ¬Û˘±À˘ Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸≈ø√Ú ≈√&ÀÌ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ˜˚˛ ¸≈·øg ˜˝√√ ±1±©Ü™Ó¬ Ú‰¬À˘, Ô±fl¡ƒÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬ı±À√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˝√√±¸…¶Û√ˆ¬±Àª ’±1 ø¬Û ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ·±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ Œ˚ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 √˝√-¬ı±1Ê√Ú ¸±—¸√ Δ˘À˚˛√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤fl¡ ’øÓ¬ Ò”¸1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¡ZiZ˜˚˛ ˚±S±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˚ÀÚfl≈¡ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±˘-‰¬ø1S1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ˘é¬…Àˆ¬√1 ’—fl¡ Œfl¡ª˘ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº ˜˝√√±1±©Ü™1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¸±—¸√ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜≈ÀG˝◊√ ’Ó¬œÓ¬fl¡ ’±Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ’±À鬬۬ı±Ìœ Â√øȬ˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬1 ‡„√√1 &ø1fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘·º 2009 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Í¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √˘ÀȬ±fl¡ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ú±¬Û±˝√√À1 ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™ Úª øÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬˝◊√ 댇˘± ‡È¬˜ ¬Û˝◊√‰¬± ˝√√Ê√˜í ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ø˙ªÀ¸Ú± ¬ı± ˜˝√√±1±©Ü™ Úª øÚ˜«±Ì Œ¸Ú± ¬ı± ’±1 ø¬Û ’±˝◊√ñ Œfl¡±Ú √À˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸˜±Ò±Úfl¡Àä øfl¡˜±Ú øÚ–¶§±Ô« øÚÓ¬…fl¡˜«À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±¸”‰¬œ-fl¡˜«¸”‰¬œ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√ ŒÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±˘-Ϭ±˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˚±øLafl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ¬ı±˘± ‰¬±˝√√±¬ı1 √˙«Ú Ó¬Ô± 1±ÊÚœøÓ¬ ø‰¬ôL±fl¡ ø¡Z‡GÚ1 Œ1‡± Ȭ±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂ùü øfl¡c Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛±º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı±˘± ‰¬±˝√√±¬ı ¬ı±˘ Ô±fl¡ƒÀ1fl¡ ŒÓ¬›“1 ’¬Û±1 õ∂ˆ¬±ª˜˚˛ ¬ı…øMê√

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ Ê√œªÚfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 é¬øS˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ [˜˝√√±˚≈øÓ¬1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√À˘] ˜˝√√±1±©Ü™ Úª øÚ˜«±Ì Œ¸Ú± ¬ı± ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ øÚÊ√± øÚÊ√± Ò1ÀÌ ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ’±1n∏ Ê√ÚÀ¸ª± fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1 ¬ı±˘± ‰¬±˝√√±¬ı1 √˙«Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÊ√1 ’ª¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¸Ê√±· Œ˚ÚØ øfl¡c ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬› ø√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’æ≈√Ó¬ Œ‡˘‡Ú Œfl¡±ÀÚ Œ‡ø˘øÂ√˘∑ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√À‡±Ú ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ &Ê√1±È¬1 õ∂·øÓ¬ √˙«Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ˜˝√√ 1±Ê√ Ô±fl¡ƒÀ1fl¡ 댩ÜȬ Œ·©Üí ¬ı≈ø˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1øÂ√˘, ø˙ªÀ¸Ú±fl¡ÀȬ± ˜Ó¬± Ú±˝◊√Ø ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±1±©Ü™¬ı±¸œ ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ Œ˚ Œ˜±√œ ’±1n∏ ά◊Xª1 ¡ZiZ1 ˜”˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ øSê˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ø˝√√μ≈1 ë˝√√+√˚˛ ¸•⁄±È¬í ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ø˙ªÀ¸Ú±1 ’¬Û±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı±˘± ‰¬±˝√√±À¬ı ø˚ ¶§õü Œ√ø‡ øÚÊ√Àfl¡

ø˝√√μ≈ ˝√√+√˚˛ ¸•⁄±È¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¶§õü ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡˚˛ Œ√ø‡¬ı, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ά◊Xª øÚÊ√1 ‡“≈øȬӬ ’˘1º ’±1n∏ ’±ÀÂ√, ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬ıU ŒÚÓ¬± ¬ı±˘±‰¬±˝√√±¬ı1 ’±ø˙¸ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±˘±‰¬±˝√√±¬ı1 ˆ¬ªÚ 똱ÀÓ¬±¿í ¬Û±˝◊√øÂ√˘Õ·º ŒÓ¬›“1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ά◊Xªfl¡ ¸ij±Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡À˘ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ά◊Xªfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸À˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 é¬øS˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ëø√˙í ’±1n∏ ë√˙±í Œfl¡ÀÚ ¬ı≈Ê√±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√º ë˜˝√√±˚≈øÓ¬íÓ¬ Œfl¡ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜˝√ √±˜La ά◊2‰¬±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˝√√±¸…±¶Û√º ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬˝◊√ Úœ1Àª ë˜˝√√±˚≈øÓ¬ífl¡ ‰¬±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’±1n∏ ¤fl¡ ‡¬ı1 Ù¬±ø√˘ fl¡ø1À˘º ’±1 ø¬Û ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘ õ∂À√˙¬ı…±¬Ûœ ¤˝◊√ fl¡Ô± Δfl¡ Ù≈¬ø1À˘ Œ˚ ëø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ

¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±1±©Ü™¬ı±¸œ ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ Œ˚ Œ˜±√œ ’±1n∏ ά◊Xª1 ¡ZiZ1 ˜”˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ øSê˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ëø˝√√μ≈ ˝√√+√˚˛ ¸•⁄±È¬í ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ø˙ªÀ¸Ú±1 ’¬Û±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı±˘± ‰¬±˝√√±À¬ı ø˚ ¶§õü Œ√ø‡ øÚÊ√Àfl¡ ø˝√√μ≈ ˝√√+√˚˛ ¸•⁄±È¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¶§õü ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡˚˛ Œ√ø‡¬ı, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ά◊Xª øÚÊ√1 ‡“≈øȬӬ ’˘1º ’±1n∏ ’±ÀÂ√, ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±ÚœÀfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬ıU ŒÚÓ¬± ¬ı±˘±‰¬±˝√√±¬ı1 ’±ø˙¸ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±˘±‰¬±˝√√±¬ı1 ˆ¬ªÚ 똱ÀÓ¬±¿í ¬Û±˝◊√øÂ√˘Õ·º

˝◊√øG˚˛±í √À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ı, Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±1fl¡±1 ¸˝√√±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú±˘±À·, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˝√√±˚˛ 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘fl¡ Ú±˘±À·º ’±Í¬ª±À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ô±fl¡fl¡ Ú±Ô±fl¡fl¡ fl¡Ô± Ú±˝◊√, øfl¡c ø˙ªÀ¸Ú±, ˜˝√√±1±©Ü™ Úª øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ’±˝◊√ ˘· Δ˝√√ ˜˝√√±˚≈øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1º 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘ ¤˝◊√ ’±˙±› fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı—˙¬ı±√1 ’¸cø©Ü1 ÿÒ√ı«Ó¬¬ 1±Ê√ Ô±fl¡ƒÀ1 ’±1n∏ ά◊Xª Ô±fl¡ƒÀ1 ¤Àfl¡˘· ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝√√±˚≈øÓ¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 鬘Ӭ± fl¡±À1± Ú±Ô±øfl¡¬ıº fl¡—À¢∂Â√ õ∂¬ıMê√± ¸?˚˛ øÚ1n∏¬ÛÀ˜ ’±1 ø¬Û ’±˝◊√1 é¬øS˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ &1n∏Q ø√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÀé¬ ˘±ˆ¬1 ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚ø√ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± ˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 &1n∏Q ’±À¬Û±Ú±’±¬Û≈øÚ ¬ı±øϬˇ¬ıº 1±Ê √Ô±fl¡ƒÀ11 ˜˝√√±1±©Ü™ ¸æ√±ªÚ±-¸y±ªÚ±1 ø‰¬ôL±¸”‰¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√À1 øfl¡Â≈√ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¶öøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈fl”¡À˘˝◊√ ˚±¬ıº ˜˝√√±˚≈øÓ¬fl¡ ¸¬ı˘ ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ˝◊√ —ø·ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸?˚˛ øÚ1n∏¬ÛÀ˜ ø√ÀÂ√º ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘ ˙±1√ ¬Û±ª±1fl¡ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ø¬ıù´±¸ˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ŒÓ¬›“ ˚ø√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ ˚±˚˛ ˜±ÀÚ ˙±1√ ¬Û±ª±1 ˚ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˝√√ÀÚ± 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘ ά◊¬Û ˜≈‡…˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıº fl¡È¬±é¬, ˜±ÀÔ“± fl¡È¬±é¬º ˚ø√ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 10˚12Ê√Ú ¸±—¸√fl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘ ÷ù´1fl¡ ŒÓ¬›“1 ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√ÀÚ± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıº ’±Í¬ª±À˘1 ¤˝◊√ ¬ı…—·±Rfl¡ fl¡Ô± qøÚ ˙±1√ ¬Û±ª±11 ¸˝√√À˚±·œ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± øά ø¬Û øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ Á¡±1‡G1 √À1 ≈√«√˙± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ·˘±·ø˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±���¡Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ ˘±Ê√

¤‰¬±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ά◊æ√G±ø˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛º õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ¤fl¡ ’æ”√Ó¬ øfl¡ø1ø˘ Ò√ ıøÚÀ1 ˚≈ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡À1, Œ√ø‡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’¸≈1 Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º ≈√·«± Œ√ªœÀ˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ Œ√ª±˘œÓ¬ Ê≈√ª± Œ‡ø˘ øÚÊ√1 ¸˝√√¬Û±Í¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√º ¤˝◊√¬ı±1 ¸5˜œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ¬ı…øˆ¬‰¬±À1 Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û˝◊√ ˜±Úª Ê√ij Δ˘√ øfl¡˚˛ ’¸»¸fl¡˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ Úfl¡À1, Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√©Üfl¡ √˜Ú ˙±ôLfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Œ√ªœ ≈√·«±À1± ’±øªˆ¬«±ª, ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯ûÀ1± ’±øªˆ¬«±ªº ˚ø√ Œ¸˚˛±˝◊√ ¸Ó¬…√√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂˜√±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±›fl¡, ’Ú…Ô± ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı Œ˚ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û, ˜± ≈√·«± ¸fl¡À˘± ø˜Â√±º fl≈¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-74388] ˘±ø· Ô±Àfl¡ Œ√‡± ˚±¬ıº ¬ı±√ ø¬ı¬ı±√-Ó¬fl«¡À¬ı±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˙±1√ ¬Û±ª±11 ŒÊ“√±È¬ ¬ıgÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ’±˙±À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1‡Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘ Œ˚ ¤Ê√Ú fl¡È¬±é¬ fl¡1± ¬ı…øMê√, Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±Ê√ÀÚ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¸?˚˛ øÚ1+¬ÛÀ˜ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ά◊√±1¬ı±√œ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸?˚˛ øÚ1+¬ÛÀ˜ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√ ˜˝√√±˚≈øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚ˘·±˝◊√ ë1±Ê√-ά◊Xª1±˜√±¸í˚≈øÓ¬ ˚ø√ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± Ô±øfl¡¬ı˝◊√º øά ø¬Û øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ øfl¡˚˛ Á¡±1‡G1 õ∂¸—·À1 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘1 fl¡È¬±é¬1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√1-˝◊√—ø·Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı±˘± ‰¬±˝√√±¬ı ¬ı± ˜˝√√±1±©Ü™ Úª øÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ëfl¡±·Ê√1 ¬ı±‚í ’±‡…± øfl¡˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı± ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√ Ô±fl¡ƒÀ1fl¡ øfl¡˚˛ fl¡±·Ê√1 ¬ı±‚1 Œ·“±Ê√1øÌÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú√ Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¬ı±˘ Ô±fl¡ƒÀ1À1 ëfl¡±¬ı«Ú fl¡¬Ûœí ¬ı≈ø˘ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ 1±Ê√ Ô±fl¡ƒÀ1fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±ø˜˘-ø¬ı˝√√±1œ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±˘ Ô±fl¡ƒÀ11 ø¬ı1øMê√À¬ı±Ò 1±Ê√ Ô±fl¡ƒÀ1À1± ’±ÀÂ√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˝√√±1œ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ 1±ÀÊ√ õ∂fl¡±À˙± fl¡À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±˘ Ô±fl¡ƒÀ11 ¬Û≈S ά◊Xª Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 √À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ’¸≈‡œ˚˛± ’±1n∏ ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ˝√√±È«¬1 ’¬Û±À1˙…ÀÚ± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ√Ãø1Ϭ±¬Ûø1 Ù≈¬ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1 Œ˝√√ÀÚ±º ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±fl¡ 1±ÀÊ√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ‰¬y±ø˘ÀÂ√, Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ·øϬˇ ø√˚˛± ø˙ªÀ¸Ú±fl¡ ά◊XÀª ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c, ¤˝◊√ &Ì&ÌøÚ› ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ Ô±ÀÚ, ¬Û≈ÀÚ, Ú±ø‰¬fl¡ ¬Û˚«ôLÀ˝√√ 1±Ê√1 õ∂ˆ¬±ª, øfl¡c ø˙ª Δ¸øÚfl¡1 õ∂ˆ¬±ª Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡±—fl¡Ú, ø¬ı√ˆ¬«, ˜±1±Í¬ª±Î¬ˇ± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˜˝√√±1±©Ü™Õ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√º ά◊Xª1 ’ø¢ü¬Û1œé¬± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±˘ Ô±fl¡ƒÀ11 ’±Sê˜fl¡ ˚≈·1 ’ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú 븗‚¯∏«˜˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏í Ó¬±1 ά◊M√1 1±Ê√ ¬ı± ά◊Xª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú± Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Œ˜±ª±˜±1œ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú≈1Ê√±˝√√±Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª±fl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊Mê√ Ê√‚Ú… fl¡±GÓ¬ ø˘5 ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1

Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 28 ’À"√√±¬ı1 – øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬1 Δ˝√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ√›¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 fl¡ø˜Â√Ú±1 Œ¬∏Ck¬ÛÈ«¬ ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ˆ¬±Ó‘¬1 Δ˝√√ ¬ıȬ^ª±1 ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øȬ ·“±ª1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘˜º Â√øÙ¬fl≈¡À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ1±˘ Ú•§1 01580 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬1 ‰¬√±ø√fl≈¡˘ ’±˘˜1À˝√√º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√øÙ¬fl≈¡˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚ1œé¬fl¡1 ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ú·“±› ¸√1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1752˚13 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı˘±»fl¡±1œ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1√ ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø‰¬S ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê√˝√ ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ 18861 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, 12 ø¬ı‚±Õfl¡ ˆ¬”ø˜ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, fl‘¡ø¯ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, 19711 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…Õ˘ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀfl¡ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

√±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±À˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ‡±√… ˜Laœ1 øÚø˘«5Ó¬±Ó¬√√ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ, ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ ’±ø√À˚˛ øÚÊ√ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ, ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 28 Ó¬±ø1‡Õ˘ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¸”‰¬œ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√‡˘±¬ıg± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ê√±1±Ó¬ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±Gfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬Á¡1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1øÈ¬Ú ˘fl≈¡¬ıfl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂œÓ¬˜ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Û¬ı«Ó¬Á¡1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±¬Û±Ó¬œ ·“±ª1 ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ø˝√√˘± Úœø˘˜± 1±ˆ¬± ’±1n∏ õ∂˜œ˘± 1±ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ú1ø¬Û˙±‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı¬ı«1 Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ ø¬ı‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±À1 Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ¸Lö±ÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4300 2

4

3 6

5

8

7 10

9 12

13

11

14 15

16

18

17

19 20

21 23

24

22 25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Ó¬œÔ« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√, w˜Ìfl¡±1œ [2] 2º ‰¬±fl¡1, ˘&ª± [3] 3º √˜Ú fl¡1, Ú±˙ fl¡1 [2] 4º 1œøÓ¬, ¬Û1•Û1± [2] 6º ’øÓ¬ ^nÓ¬ Œ¬ı· [3-2] 7º ¬Ûø1ÌÓ¬, ¬Û”1ͬ [3] 9º ‚1 ’±ø√1 ’±26√±√Ú [2] 10º Œ¬ı‰¬ [2] 11º ˙±¸Úfl¡Ó«¬± [4] 13º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ [2-3] 14º ŒÊ√±Ú, ‰¬f [2] 17º ˆ¬±˚«±, ¬ÛPœ [2] 18º ÷ù´1-Œõ∂ø1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ [3] 21º ˆ¬‘Ó¬… [2] 22º ¶ú1Ì-˙øMê√, Òœ-˙øMê√ [2] 24º ˜±Ê√ [2] 25º ’Ú…Ô±, Ú±˝◊√¬ı± [2] 26º ¤fl¡ ¬ı·«ø˜È¬±1 [2]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl¡±˘±¬Û±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜Àˆ¬±˘±¬Û±1± [Œ¸›1±&ø1] ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈˘ Â√±˜±√fl¡ [60] Œ˚±ª± 28 ’±·©ÜÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ı±1±G±Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ’±s≈˘ Â√±˜±√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 fl¡±˚« [3] 4º Ò±˝◊√, Ò±1Ìfl¡±ø1Ìœ [2] 5º ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 Ê√ÀÚ±ª± ’øˆ¬¬ı±√Ú [2-3] 7º ˜Ó¬± ¬Û±1 [2] 8º ˜±Ê«√Ú± [2] 9º 1±Ê√˝√±Î¬ˇ1 ≈√˝◊√Ù¬±À˘ Ôfl¡± √œ‚˘œ˚˛± ˜„√√˝√ [2] 10º ¬ı˱p¡Ì [2] 12º ¬ÛÚœ˚˛±, Ê≈√˘œ˚˛± [3] 14º ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ± [3] 15º Œ˜Ã [2] 16º ¸±Î¬◊√, ά±„√√1 Œ¬ı¬Û±1œ [4] 19º ¬ÛȬôL1, Œ˚±Ê√Ú± [3] 20º Ó“¬±Ó¬Ó¬ √œ‚-¸”Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±ª± ¬ÛÔ±ø˘ ¸”Ó¬± [2] 22º ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± [2] 23º ¬ıËp¡± [5] 26º ≈√ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· [2] 27º ¬ı1Ù¬ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4299 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı…¢∂ 2º ˙˜ 3º ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ 4º fl¡˜˘±øé¬ 5º fl¡1˜-¬Û”Ê√± 6º ˘‚≈ 9º ø˘ø¬Û 12º fl≈¡1n∏ 14º ˜±À˝√√f-é¬Ì 16º ˚≈øȬ 18º Ú±„√√˘ 21º fl¡±øÓ¬ 22º ‰¬— 25º ø˜Ú± 26º Ó‘¬¯∏± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı…Mê√ 3º ά◊¢∂ 4º fl¡1-fl¡˜˘ 7º ˜‘» 8º ‚≈ø˘ 10º ¬ÛœÍ¬ 11º ˘±øȬ˜ 12º fl≈¡øé¬ 13º ¬Û”øÌ«˜± 15º Ú˝√√1n∏ 17º øÊ√Ú± 19º ‰¬f 20º øȬfl¡± 23º é¬øÓ¬ 24º øÓ¬ø˜—ø·˘ 26º Ó‘¬Ì 27º ÿ¯∏± z Ê√.¬Û±.

¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 fl¡±˘±¬Û±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±—øȬ˜±1œ ·“±ª1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Ú≈À1Ê√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˘±¬Û±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1 Â√±˜±√1 ˆ¬±Ó‘¬ ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œÀ˚˛º Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛ˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º

’±øÊ√ ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œÀ˚˛ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± ’¬ıÀάˇ± ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜Ò… Œ˜È≈¬ª±fl≈¡øÂ√ ·1‡œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˘±1 È≈¬fl≈¡1±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ˜”˘…ª±Ú Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±-’˘—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂̱˜œ1 ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘√ ˚±˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’±1鬜1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±1 Ú±˜øÚ ·“±› øÚª±¸œ ¸1¬ı1˝√√œ Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬± [62]1 ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ŒÓ¬›“ 1„√√±¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø˙q ¸—‚, ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ˜G˘œ Ú±˜‚1, Œfl¡˙1œ ¸—‚ ’±ø√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ‰¬±ø1 fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά—, ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸‚ÀÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl≈¡øÊά“√±˝√√, ‰¬˜≈ª±·“±›, Œ·√±1¬ıøάˇ, ¬ı˱p¡Ì·“±›, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ‡±Õ˘·“±›, ¬ı·1œ&ø1, ø˙˜˘≈Ó¬˘, ˜±Ê√·“±›, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, √˘—‚±È¬, ·±-‡Ê√≈√ª±, √Õ˘·“±›, ¬ı1ø‰¬˘±, È≈¬¬Û·“±›, ¬Û±‚˘œ, Œ¬ı˘Ó¬˘, øÚ‰¬±ÚÓ¬˘ ’±ø√ ·“±› ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 78 ¬ı±1Õfl¡ Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˚ Œfl¡ª˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›√, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 32 Ú— ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ≈√·«1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√{√®±Á¡±1, ¬ı¯∏«Ì·“±›, ˜”˘±·“±›, Ò˘±·“±›, ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, ø¬ı√…±¬Û≈1, ¬Û=¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıg1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜”˘±·“±› ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘Àª ªfl«¡ù´¬Û ¬ıg fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º

1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬›Ú±¬ıάˇœ1¬Û1± ¤Ê√Ú Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÎ¬√›Ú±¬ıάˇœ øÚª±¸œ ˙—fl¡1 ≈√ª1±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ά◊M√1 ·˝√√¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S È≈¬È≈¬ ≈√ª1± [12]˝◊√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’±1鬜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ˜Ò… Œ˜È≈¬ª±fl≈¡øÂ√ ·1‡œ˚˛± Ú±˜‚11 õ∂Àª˙¡Z±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ’±-’˘—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂̱˜œ1 ÒÚ Œ‰¬±À1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ¤È¬± Œ‰¬±11 √À˘ Ú±˜‚11

˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ú≈1Ê√±˝√√±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±1鬜 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ‚±‰¬À‡±1 ’±1鬜1 ø¬ı‰¬±1 ˝√√›fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙… ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 1‡± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º

’±øÊ√› Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘ ’±s≈˘ Â√±˜±√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ

’±Ê√±1±-fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1

1

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± Ú≈1Ê√±˝√√±Ú Ú±˜1 ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±·fl¡±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ √À1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ıg ˙±øôL¬Û”Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ’±Ê√±1±-fl¡±G, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡, ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1 ’±ø√ ¬ıg Ô±Àfl¡º √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 31 Ú— [·] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ Œ¸À1„√√± Ôfl¡± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡1+À¬Û ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ¬Û±˘Ú¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê,√ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛± ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ’ªÀ˙… ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ’±Ú õ∂±˚˛ˆ¬±· ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ± – ’¸˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ’·¬Û1 øÓ¬øÚ ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√- ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ |˜ ¤È¬± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Œfl¡ ø¬ı Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’±øÊ√ ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ 12 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ά±•Û±1Õ˘ ø˙˘&øȬ ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’=˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±√, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ – ’·¬Û √˘1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˆ¬±Ó‘¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛, 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’=˘ÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± 1±Ê√Uª± ‡G1 ¬ıœ˜± ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Ó¬Ô± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√± ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

¸øg˚˛±À1¬Û1± Œ±ˆ¬±· øÚ˙± ¬Û˚«ôL ¤Àfl¡˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚ÀȬº ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1±˝◊√ ¬ı±��√√œ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ 9-10 ‚∞I◊±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‰¬1˜ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú Ó¬Ô± ¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 Œ˝√√Ó≈¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± Ú±Ú± ¸1n∏-¸≈1± fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 ’±D±Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ øÒ— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1鬜1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±, ά◊ø¡Z¢ü Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ [1P ˆ¬ªÚ]1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ’±D±¶ö˘œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª øÒ— Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S 500 ø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛ 1P ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·Ò”ø˘1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ıU1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ øÒ„√√1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ, ˆ¬±— ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’õ∂fl‘¡øÓ¬¶ö ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1P ˆ¬ªÚ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¿˜ôL ˙—fl¡1 fl¡˘±Àfl¡f ’±1n∏ ¶§1ø˘ø¬Û ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıø˝√√ ά◊√G ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…À1 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈À‡À1√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÒ— ’=˘Ó¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 Œé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ^¬ı… Œ˚±·±Úfl¡±1œ øÒ— ’±1n∏ Δ˜1±¬ı±1œ1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 15 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÒ— ’±1鬜À˚˛ øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – √1„√√1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± [2013-14 ¬ı¯∏«]1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ‰¬y±˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ Â√√Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 12 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ê√ø˜1 ’±˘œÓ¬Õfl¡ 517Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Û±˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±øÂ√fl¡ ˝◊√fl¡¬ı±˘, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˜±ÚÀÂ√1 ’±˘œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬Û√Ó¬ ’±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√1 Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ¸±˜¬ı±À1

’±øÊ√À1¬Û1± √1„√√Ó¬ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÙv¬·øù´¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ, ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú, 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 Œˆ¬¬ı±1‚±È¬ øÙ¬ãÓ¬ 29 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√Ú Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œõ∂ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˜œÚ, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±ø˙¸ ˘±Â√±, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [ά◊iß˚˛Ú] õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·œÓ¬Ú±È¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙äœ1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±√1øÌ ·œÀÓ¬À1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±, Ê√ÚÚœ ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1¡Z±1± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Œé¬S õ∂‰¬±1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± ‰¬˘ø2‰¬S õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ·œÓ¬ ’±1n∏ ڱȬ

ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [ά◊iß˚˛Ú] õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı˚˛ø˘1 fl¡±ø1fl¡1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ, ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ, ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·, ¢∂±˜… ”√1ˆ¬±¯∏ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1¡Z±1± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ÀÊ√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ‰¬˘ø2‰¬S õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˙¯∏1 ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ô«±» 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú, ¢∂±˜… ’±ª±¸, ¤Ú ’±1 ¤˘ ¤˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸—‡…±˘‚≈1 Œ¬Û±g1√Ù¬œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1¡Z±1± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ‰¬˘ø2‰¬S õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂√˙«Úœ ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

&5 ¸•Û√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸Ú±˝◊√ ‡±øμÀ˘ ¬ı“±˝√√øÚ

Ê√±˜≈&ø11 Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ˝√√Ó¬…±

‰¬˘±˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &5 ¸±˜¢∂œ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √À˘ ¸±Ó¬‡ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ± õ∂Àª˙ fl¡À1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±ø¬ı˚˛øÚ ¤Î¬1±Ó¬º ¬ı“±˝√√øÚ Î¬1± Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ‰¬˘±Ô fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬ı“±˝√√øÚ Î¬1±1 Œ¸“±˜±Ê√ÀÓ¬ √ ·“±Ó¬ ¤È¬± ‡±øμ› ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º øfl¡c øfl¡˝√√1 ¸g±ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ·“±Ó¬ ‡±øμ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œ¸ª± ‚≈̱é¬À1› õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ͬ±˝◊√ ŒÎ¬±‡1Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏XÀ˝√√ fl¡ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ’±1n∏ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±øÓ¬”√11 ˜Ô±Î¬◊ø11¬Û1±˝◊√ Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ ‰¬±˝◊√ 1í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¸˜¢∂ ‘√˙…º ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ‚Ȭڱ¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı“±˝√√øÚ Î¬1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± ·“±Ó¬ ‡μ±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚ø√› Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ı“±˝√√øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡˝√√1 ¸g±ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ñ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ &5ÒÚ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ø√Ú- ≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº ’ªÀ˙… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ¸øͬfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˚˛± ¸≈√± ˜≈‡ Δ˘À˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±º

ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ ’±1n∏ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈˚≈Ò±Ú1+¬Ûœ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡√…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ˚Ú ë˝◊√Â≈…√í ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂±ø51 ’±Úμ˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ øfl¡Â≈√ ˜±˝√√Õ˘ øÚÀô¶Ê√ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈√œ‚« 8 ˜±˝√√1 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ¬ÛPœ ˆ¬±1Ó¬œ ŒªœÀ˚˛ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…À1º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ‚±Ó¬fl¡1 Ú±˜ ’±1n∏ Ù“¬±‰¬œ1 √À1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±À˘ õ∂˙±¸Úfl¡º Ê√·Ó¬-¬ÛPœ ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœ1 ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‘√˙…¬ÛÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« Ê√·Ó¬ Ú±Ô ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊º Œ¸˝◊√¸”ÀS fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…-¸˜Ô«fl¡1 ˘·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±À˚˛± ˜‘Ó¬fl¡1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’·¬Û √˘1 Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ÛPœ ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛› Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ø˚ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛, 8 ˜±˝√√1 ¬ı…ªÒ√±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœ1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… øfl¡˚˛∑ qÚ± ˜ÀÓ¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Õ˘ ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¶§±˜œ-˝√√Ó¬…±1 Ú…±˚˛ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬› ˚±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ Δ·øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ¶§±˜œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛ ¶§±˜œ˝√√Ó¬…±1 ¤˝◊√ ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’Ó¬ø√ÀÚ fl¡±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1 ¸±˝√√À¸À1 ˙øMê√˜ôL Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡√º ¶§±˜œ-˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± ¬ÛPœ ˆ¬±1Ó¬œ Œ√√ªœÀ˚˛ ¸—À·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ Ó¬Ô± ˝◊√˜±Ú ¬Û˘˜Õfl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 Ú…±˚˛õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√À1˝◊√ ø¬ı˘•§ ‚ÀȬ±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˜±1 Œ˘±ª± Ê√·Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ± Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂˙±¸Úfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ ’±1n∏ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÓ¬fl«¡1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸•Û”Ì« øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò√… fl¡À1±ª±ÀȬ± ’±Ú ¤fl¡ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±Â≈√, ˚≈ª Â√±S, ’·¬Û-fl¡—À¢∂Â√ ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±›fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜Ú± ¸fl¡À˘±À1º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl¡±À1±¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1¬Û1±Ò Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ˙±øô¶ Œˆ¬±· Úfl¡À1 ’±1n∏ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœÀfl¡± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ˚≈X1 Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ^nÓ¬À¬ı·œ ¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± ά◊Ù¬ø1 ≈√˝◊√ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±ª1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Úœ·“±ª1 ù´±˜œ˜ ’±˘œ [25] ’±1n∏ øά˜1n∏&ø11 øÚ˝√√±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛± [19] º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı±˝◊fl¡‡Ú ˜‘Ó¬À√˝√1¬Û1± ¬Û±˚˛ 100 ø˜È¬±1 ”√11¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ı±˝◊fl¡‡Ú1 ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ ‚∞Ȭ±Ó¬ ŒÎ¬1˙1¬Û1± ≈√˙ øfl¡.ø˜. ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊¬Ù¬±À˘, ¬ı±˝◊fl¡‡ÀÚ ‡≈ø웪± ˙±˘·Â√Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’±Ú ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø1'±‰¬±˘fl¡1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ’fl¡˘˙1œ˚˛± øÚÊ√1 ‚11¬Û1± ‰¬˝√√1‡ÚÀ1 ¬Û±Úœ·“±ªÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ø1'±Ó¬ ά◊Àͬº øfl¡c ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ øÚøÚ ¬ı1‚±È¬ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√1 ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ¶ö±ÚÕ˘ øÚ øÚÊ√1 ’¸» ‰¬ø1Ó¬±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’¸» ά◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û±˚«˜±ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø‰¬¤û1 qøÚ ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì- ŒÓ¬˘ ¸±øÚ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

øfl¡À˙±1œ1 ¸¬ı«Ú±˙fl¡±1œ1 Ù“¬±‰¬œ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ‡1øÌ fl¡ø¬Û˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’¬Û1±Òœ 1ø?Ó¬ øÓ¬2‰¬fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1fl¡, Ú…±˚˛ ˘±ø·¬ı, Ú…±˚˛ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√ Œ‡1øÌ ’=˘1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ·“±Àª ·“±Àª Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√ Ê√‚Ú… fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ 1—˝√√±À„√ √¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’¸» ‰¬ø1S1 1ø?Ó¬ øÓ¬2‰¬˝◊√ fl¡1± ¬Û±˙øªfl¡ fl¡±G ø√Â√¬Û≈1, ø√~œÓ¬, ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±GÓ¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« Ú±1œ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂øÓ¬˜± ˝◊√—ø˝√√¬ÛœÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ 1ø?Ó¬ øÓ¬2‰¬fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± [1¬ıœÚ] Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√±¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1±˝◊√› ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 191967 Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛

8,008 ·1±fl¡œ, 1—Ê≈√ø˘Ó¬ 10,245 ·1±fl¡œ, fl≈¡‰¬ÀÒ±ª± √1—ø·ø1Ó¬ 13,941 ·1±fl¡œ, ά◊M√1 ≈ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ 12,150 ·1±fl¡œ, √øé¬Ì ≈√ÒÕÚÓ¬ 8,123 ·1±fl¡œ, ¬ıμø¯∏«Ó¬ 13,320 ·1±fl¡œ, ˜±Ê√Ê√±ø‡˘œÓ¬ 7,398 ·1±fl¡œ, ˙±˘¬Û±1±Ó¬ 4,745 ·1±fl¡œ, ˝√√±¬ı˱‚±È¬Ó¬ 6,709 ·1±fl¡œ, øÒ˜±Ê«√±‡˘œÓ¬ 10,923 ·1±fl¡œ, ¬Û”¬ı ’Ê√·1Ó¬ 9,431 ·1±fl¡œ, øÊ√Ú±1œÓ¬ 8,649 ·1±fl¡œ, ’±ø·˚˛±Ó¬ 9,276 ·1±fl¡œ, ¡Z±1fl¡±Ó¬ 7,410 ·1±fl¡œ, ¬ı1√±˜±˘ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 11,343 ·1±fl¡œ, √±ø1≈√1œÓ¬ 7,007 ·1±fl¡œ, √√±ÚÓ¬ 9,523 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ê√˚˛1±˜fl≈¡‰¬œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 14,258 ·1±fl¡œ ˜≈ͬ 1,91,967 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 91 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 20Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 364 ‡Ú ·“±ª1 364Ȭ± Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ¸≈1±˜M√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± fl¡±Í¬Úœ ·“±ªÓ¬º ·“±›‡Ú1 ø√˘œ¬Û ¬ı1± [35] ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ 25 ’À"√±¬ı11 øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˘œÀ¬Û ≈√˘«ˆ¬fl¡ ¤‡Ú √± Δ˘ Œ‡ø√ ˚±˚˛º ¤˝◊ ‚ȬڱӬ ≈√˘«ˆ¬1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ’ø˜˚˛± fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ’ø˜˚˛± fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Î◊¬¬Û˚≈«¬Ûø1 √±À1 ‚ø¬Û›ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ú ¤˘ ø¬Û ¤Â√ 795˚13 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¬Û1±Òœ ø√˘œ¬Û ¬ı1± ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±RÊ√±˝√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú, ¸Ó¬…±¢∂˝√, ø¬ÛÀfl¡øȬ—, Œ1í˘ Ó¬Ô± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ÀÓ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œÀ1 Œ1±·±Sê±ôL fl¡ø1À˘ ’±s≈˘ ›1±ÀÙ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ·±‡œ1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊ ¬Û±Úœ ø˜˝√√À˘±ª± ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¬ıU ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√©Ü Œ˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œ1 ‡±˝◊ ¬ıU∏ÀÓ¬˝◊ ø‰¬11n∏·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê Œ¸±Ì±˘œ ·±‡œ1 ø¬ıSêœ Œfl¡fÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıqX ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º √1— õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Î◊¬Mê Œfl¡f1¬Û1± ø¬ıqX ·±‡œ1 øÚÀӬà ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ‰¬√±ø¬ı fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛±º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ø˜Â√± ’=˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±˘ÀÓ¬± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±ø¬ı fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-12 ˝◊√-4758 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 ˝◊√ ø‰¬-7315 Ú•§11 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1¬Û1± ‰¬±ø¬ı fl¡±øϬˇ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıU ˚±Ú-¬ı±˝√√Úº ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ’‰¬˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıg ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±ø1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂ˆ¬±ª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡ ˚ø√› fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ¸À1„√√± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±øÂ√˘ ˙”Ú…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ı˝√√&ø11 ø¬Ûͬ±À‡±ª± Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ¸˜Ô«Àfl¡ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ȭ±ª±11 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ͬø· Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± õ∂ª=fl¡1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±ÚÀ¬ıf √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡±˜¬Û≈1 ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘¸1±1 øÚÊ√·‘˝√1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±Ó¬ ëø¬ı ø¬Û Â√ø˘Î¬◊˙…Ú õ∂±– ø˘– Ú±À˜À1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û±øÓ¬ 1À˜Ú ¬ı1± Ú±˜1 fl≈¡‡…±Ó¬ õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√À˚±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± Ó≈¬ø˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± 1À˜Ú ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±À1± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˜-Œ·±g ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√√„√œ˚˛± 1Ê√±·“±› øÚª±¸œ 1?Ú Œfl¡±‰¬√1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√Ê√Ú Í¬·-õ∂ª=fl¡º ¤˝◊√Ê√Ú ˆ¬G ά◊¬Û-¸=±˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 ˆ¬≈ª± Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2011 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ˆ¬≈ª± õ∂ª=fl¡ ά◊¬Û- ¸=±˘Àfl¡ 1?Ú Œfl¡±‰¬1¬Û1± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’±Ò±1 ’“±‰¬øÚ1 øͬfl¡± ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±ø1 ˘±‡ ’±˙œ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ·±¸“±˝◊√¬ıøάˇ1 ø˙é¬fl¡ ‰¬ffl¡±ôL ˙˜«±1¬Û1± Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±, ¬ı˱p¡Ì·“±ª1 ø˙ªõ∂¸±√ ˆ¬1±˘œ1¬Û1± ≈√Ȭ± Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±, ˜±Ê Ê√±Ê√ø11 Â≈√Ú≈ fl¡ø˘Ó¬±1¬Û1± 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı·1œ&ø11 œ√Ú ˜˝√√ôL1¬Û1± 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1À˜Ú ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 120 [ø¬ı]˚420˚406˚34 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 82˚13 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬G õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 øÊ•ú±Õ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ú±Ê√«±1œ1 ¬Û≈S ·ÀÌ˙ Ú±Ê√«±1œ [26] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ øÚ˝√√Ó¬ ·ÀÌ˙1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±˘œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ·ÀÌ˙1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ≈√À˚˛± ø¬ı˝√√±˘œÕ˘ Δ· ø¬ı˝√√±˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ·ÀÌ˙1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÚ˝√√Ó¬ ·ÀÌ˙ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… øÚ˝√√Ó¬ ·ÀÌ˙ Ú±Ê√«±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡±ÚÀȬ± Œ·±È¬1 Œ¸˚˛± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±øÊ√ ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º

¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜øÌ √±¸fl¡ õ∂ÔÀ˜ 2011 ‰¬Ú1 21 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 2412-2011 Ó¬±ø1À‡ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı1À˝√√±˘±1 fl≈¡˙˜Ó¬œ ø¬ıù´±¸, ’±˝√√À˜√Ú·11 ¬ıœÌ± Œ¬ı·˜, Œ˙Ã˘˜±1œ1 fl¡˜˘± ¬ı±Ú≈, Œfl¡μ≈&ø11 Ê≈√Ú≈ ˜G˘ ’±1n∏ ¬ı±˝√√±¬ıøÚ 1˚˛, Œfl¡±À˜±1±fl¡±È¬±1 ά◊ø˜«˘± ‰¬±›˘±, ‰¬±›Ó¬±˘ ¬ıøô¶1 1n∏˜≈øfl¡ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ’±˜Î¬˘±1 fl≈¡ø∞I◊ Œ√ªœ, ø¬ı¯≈û¬Û≈11 1œÓ¬± Œ√ªœ, ˙±˘¬ı±·±Ú1 Œ‰¬±˘±fl¡ø˝√√ √±¸, ˝◊√Â√˘±˜Ú·11 ’±øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜, ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜, ŒÚfl¡¶ö±Ú ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜¸˝√√ ¬ıU ˜ø˝√√˘±fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡ZÀ˚˛ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùüñ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÀÚ∑

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ΔÔ Δ· ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬À˘ ø˙é¬fl¡- õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º 26 ’À"√√±¬ı11 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Óœ √À˘ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± 50 Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ò…é¬ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˘À· ˘À· ’Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± fl≈¡˜±1 ‰¬±—˜±˝◊√ Â√±S¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Œ‡±ÀÊ√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ ¬ı˝√√˘ Úfl¡ø1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘À¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Â√±S √˘ÀȬ±Àª ¬ıȬ˘À¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ ¬ıȬ˘À¬ı±1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Ê√˜± fl¡ø1 Ô˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, øÚ˙± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡- õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸≈1±-√ ˜±—¸1 ˘≈ˆ¬œ˚˛± fl¡À˘Ê √ø˙é¬fl¡-õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øfl¡√À1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√¬ı, Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙é¬fl¡-õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl“¡‰≈¬ ‡±Àμ±ÀÓ¬ ¸±¬Û ›À˘±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ô≈À¬Û-Ô±À¬Û Ôí¬ı Œ‡±Ê√± ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± fl≈¡˜±1 ‰¬±—˜±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 &1n∏ √±ø˚˛Q Δ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±s≈˘ ·øÌ [30] Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬ ¤È¬±fl¡ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 28 ’±·©Ü1 øÚ˙± ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ø¬ı˘± ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ’±s≈˘ ·Ù≈¬11 ¬Û≈S ’±s≈˘ Â√ø˝√√√1 [38] ‚1Ó¬ 12-15Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±s≈˘ Â√ø˝√√√fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ 1.50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˘±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ŒÂ√±È¬± ø˜¤û±, fl¡±˘≈ Œù´‡, ‰¬±˜Â≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ·øÌfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl≈¡fl≈¡1˜±1± ¬ıÊ√±1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º άfl¡±˝◊√ Ó¬ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊M√ ˜˜Ò…˜ ø√ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øÒ„√√1 Œ¬ıÂ√±˜±1œÓ¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊Ó¬ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ— – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ—

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÂ√±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î◊¬M√√˜˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊ øÒ— ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊ÀȬ± øÒ„√√1 ˘±øÚ¬ÛÔ±11 ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Úº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊øÓ¬, ˘≈FÚ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 άfl¡±˝◊Ó¬ÀȬ±Àª S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ¬ı±1•§±1 άfl¡±˝◊Ó¬ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’øӬᬠ1±˝◊ÀÊ√ άfl¡±˝◊Ó¬ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ¬ıÂ√±˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊ øÒ— ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±›, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó¬ fl≈¡ø1Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ øÒ— ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5��11 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ά◊Ê√øÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜Ó¬ Ô˘≈ª± ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±˝√√œÚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√ Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˆ¬” ø ˜ ’±˝◊ √ Ú õ∂Ì˚˛ Ú 1 ά◊ ¬ Ûø1 1±Ê√ … 1 ˆ¬” ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øάeœÓ¬ ’Ú˙Ú fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ ·Õ·À˚˛ ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ, Δfl¡˘±˙ Œ˘±ø˝√√˚˛±, 1±˜ ’ªÓ¬±1 ¬ı≈1±øfl¡˚˛±, ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú, fl¡Úfl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±È¬fl¡ Úfl¡ø1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±Àfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÀ˝√√ ø√ÀÂ√ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’ôLª«Ó¬œ«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡˜≈√ ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 12 ø¬ı‚±Õfl¡ ˆ¬” ø ˜ õ∂√ ± Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊ √ ˜±øȬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± 1¬Û1± ¸≈ 1 øé¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øӬά1± ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Úfl¡1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘1¬Û1± ‚”1±˝◊√ Δ˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±, ˘Ñœ ·Õ·1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ˆ”¬ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¤fl¡±—˙ ˆ”¬˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤Ê√ÀÚ± ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˆ”¬ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú˙Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˜˝√√ôL, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±øÚ,

Δfl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±, 1±˜ ’ªÓ¬±1 ˆ¬≈1±øfl¡˚˛±, ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú, fl¡Úfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 √À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’Ú±-fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ’±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˆ”¬˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ˜±øȬ1 √±˘±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1±, fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√+Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ ˆ”¬ø˜1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±, |˜Ê√œªœ ’±1n∏ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡, õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl¡À˜› 12 ø¬ı‚±Õfl¡ ˜±øȬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘±, ‰”¬Ìø˙˘, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ª˘ ˆ”¬ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‰¬±˜ ˆ”¬˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ô˘≈ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ”¬ø˜1 ’øÒfl¡±1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û˚«ôL fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ 鬱ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶ú±1fl¡-ÛSÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ø˙ª¸±·1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1¬, ø˙ª¸±·1 – Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ”¬ø˜ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ, Δfl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±, 1±˜ ’ªÓ¬±1 ˆ≈¬1±øfl¡˚˛± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ΔÊ√Úfl¡ ’ôLª«Ó¬πfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ œ ª Œ˘±‰¬Ú ¬ı1±, ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜πÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Ò˜«‚Ȭ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œõ∂1Ì fl¡À1º

©Ü±1, 1'±, ¤ øÊ√ ø‰¬À˜∞I◊1 Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±À1 ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı fl≈¡˜±1 ¸?˚˛ fl‘¡¯ûfl¡ Œ˜‰¬±‰«¬ ø‰¬ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ [©Ü±1] ø‰¬À˜∞I◊Â√, Œ˜‰¬±‰«¬ 1'± ø‰¬À˜∞I◊ ’±1n∏ Œ˜‰¬±‰«¬ ¤ øÊ√ ø‰¬À˜∞I◊Â√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øά ’í Ú— 3˚95˚’±1 ’í-¤Ú ˝◊√˚2172 øÚÀ«√˙À˚±À· Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ ’±˜‰¬±— ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤ÀÚfl≈¡ª± √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø1øÒ1 ¤À˘fl¡±ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜G˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ õ∂øӬᬱ fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ·±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ øÓ¬øÚȬ± Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Œ˚±ª± 27 ’±·©ÜÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬À˝√√ øÓ¬øڛȬ± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÕ˘ ¬ıg1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 20101 Ò±1± 14 ’±1n∏ 18 [1]1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 øÚÀ«√˙ÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ’±À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ø√Ú±˝◊√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ 2013 ‰¬Ú1 313 Ú— ˜”˘ ’±À¬ı√Ú‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 Ú±˜Ó¬ ø√˚˛± ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, Œ˜‰¬±‰«¬ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊Â√, Œ˜‰¬±‰«¬ 1'± ø‰¬À˜∞I◊ ’±1n∏ Œ˜‰¬±‰«¬ ¤ øÊ√ ø‰¬À˜∞I◊Â√fl¡ ¬Ûé¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ìfl¡±1œ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√œªÚ Ò√ı—¸fl¡±1œ ά◊À√…±·Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊À√…±·Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ìfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ø√~œ¶ö Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûé¬Õ˘Àfl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º

¬ıÀfl¡˚˛± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’±1n∏ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸˜Ô«Ú ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ≈√øÚœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ‰¬f Œ√í˝◊ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ø¬ıé¬ø5ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¸Lö±1 ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ, Î◊¬¬Û-˙±‡± fl¡ø˜È¬œ1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ Œ˚±·±Ú√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ıgÓ¬ ’ÔÀ˘ ·í˘ ¤È¬± ˜”˘…ª±Ú fl¡˜«ø√Ú Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ’·¬Û1 ¬ıgÓ¬ ô¶t Ê√ÚÊ√œªÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±, ¬Û=±˚˛Ó¬, ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬Ô± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ˚≈XÓ¬ Ò1±˙˚˛œ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ˜”˘Ó¬– ˜”˘…¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘± ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’·¬Û1 ¤√√˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ± ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‡±øȬ Œ‡±ª± |ø˜fl¡¸fl¡À˘˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ‰¬˝√√1‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ȭí-ŒÈ¬•Ûí ’±ø√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±��fl¡ ˚ø√› ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬Ô± fiÀ√…±ø·fl¡ ‡GÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘› √±˜¬ı‘øX ˝}√±¸ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 ø˚ √±¬ıœ, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ’·¬Û1 ¬ıg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – 1±Ê√…Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, √±˜¬ı‘øX, ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’·¬Û1 ‰¬±ø1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ ˚≈ª, ˜ø˝√√˘±,

fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |˜ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬”ø˜fl¡± øÚø©ç¡˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø˜ø|Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øάÀ˜ÃÓ¬ ’·¬Û1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ |˜ ¬Ûø1¯À∏√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øάÀ˜Ã ’=˘Ó¬ ¸¬ı±«Rfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ó¬…±ª˙fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX, Ú±1œ øÚ˚±«Ó¬Ú, Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬’ªÚøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øάÀ˜Ã ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¬õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜œ«À˚˛ ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ ·Ê√±˘œÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øάÀ˜Ã ’=˘1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓᬱڸ˜”À˝√√± ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’ª¶ö ± Ó¬ ’¸˜ ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…± Œfl¡±“ªÀ1 Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ’À"√√±¬ı1√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸Ú±ÒœÚ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¸¬ı«¬ ø√˙Ó¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó1 ¬ıU ’Ú≈ißÓ¬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıU ¢∂±˜… ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û1˙ Ú¬Û1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

¬ı˝√√ø11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡√˜Ó¬˘±Ó¬ ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı±Â√‡Ú

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øÌÀ˜˘œ˚˛±, ¬ı1n∏ª±·“±›, ˜±Ê√‰≈¬fl¡, ø¬ıUª± ‰≈¬fl¡, ‰¬˜≈ª± ‰≈¬fl¡, ‰¬fl¡1Ò1±1 ˜±Ê√1 ¬ÛÔ, ¬ı±˜≈Ì·“±› ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ÛÔÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1¬ ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛÔÓ¬ øͬfl¡±√±1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 ¬ÛÔ¬ ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÀÔ fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Õ˘ Œ˚±ª± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ , ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘ ˆ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¶öø¬ı1 ά◊iß˚˛Ú

Ê√˘Ê√˘œ Ú√œÓ¬ Ú·1À¬ı1±-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1n∏ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’±øÊ√› ¸¬ı«ø√À˙ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˜”˘Ó¬– Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ¬ÛÔ ’±1n∏ ·“±ª˘œ˚˛± ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1n∏ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬À1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ˝◊√ ¤G¬ øά ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸ÀÊ√±À1

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 1±øÊ…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ø˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ò˜«‚Ȭ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸—¶ö±, ¸—·Í¬Úfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ, 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ø‰¬øfl¡»¸± ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ¬«√ Ú fl¡1±, Œfl¡Ê≈√Àª˘, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ø˙é¬fl¡1 ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ 30 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

√±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±˚˛¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ’=˘ ’±øÊ√› ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 1í¬ı√√ ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÀÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡øÓ¬˜±øȬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸±1n∏ª± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡¯∏fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ ’±fl‘¡©Ü ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±º ¤˝◊√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±º é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û1 ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘› ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ó¬

¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√ô¶Àé¬À¬Û fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ1 ¬ı±À¬ı› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ’=˘1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± ˚La̱º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı È≈¬¬Û±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¸fl¡˘ õ∂±À˚˛˝◊√ Ú·1À¬ı1±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, &ª±˝√±È¬œÕ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œˆ¬‡≈1±ø√˚˛±¬ı±¸œ ’±øÊ√› ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√› Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú1 øȬά◊¬ıÀª˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1

Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 28 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙��¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Â√ø˝√√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úª fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Â√±øˆ¬«√Â√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬˝√√œ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ı˙√ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ 29 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 20 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’øù´Úœ ¬ıÀάˇ±, ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸±ÀôL±1±˜ fl¡Â√±1œ, ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˚≈øÓ¬fl¡± ˙˜«±

’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úª fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ ’±R¸±», fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 1+˜ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øȬ ¤˘ ¤˜1 Δ‰¬Ò… ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø˝√√‰¬±¬Û, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡,¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¬¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸±ÀôL±1±˜ ¬fl¡Â√±1œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøȬø‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Â√ø˝√√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úª fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ø√À˘ ø˙鬱 øıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊À~ø‡Ó¬ ’=˘1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Â√±S ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª ¶Û©Üº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± ’±1n∏ È≈¬¬Û±˜±1œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 1±—·±¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±fl¡ Ê√˘Ê√˘œ Ú√œÀ˚˛ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’fl¡˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıª…¶ö±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ú·1À¬ı1± Œ√±fl≈¡ø‰¬1¬Û1± ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ú·1À¬ı1±, ¬Û±˝√√±1¬Û±1± ¸—˘¢ü Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«À|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ı ’±1n∏ ¸˜¢∂ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÀ1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’ø√√Ú¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı‘˝√M√1 È≈¬¬Û±˜±1œ-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 ά◊À~ø‡Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ √œ‚«˜…±ø√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸•§Àg Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÀÚ ø˙q1 ˚P ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øÓ¬ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏À√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±ø1˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸•§Àg ˝◊√26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ä, õ∂¬ıg, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±ø√ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ø˝√√μœ ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ά±fl¡À˚±À· ¬ı± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œ˚±À· ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú±ñ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ’±ø˜Ú¬ÛAœ, ’±1 øά ¤˜ Œ1±Î¬, Œ¬Û±– ’– Ú·“±›, øÊ√˘± – Ú·“±› [’¸˜], ø¬ÛÚ – 782001 ŒÙ¬±Ú, ŒÙ¬' – 03672231164, ˝◊√À˜˝◊√˘ – grambikasparishad@gmail.com.

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 12 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 28 ’À"√√±¬ı1 – 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈¿ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ 12‡Ú ˜G˘ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı±À¬ı ¬12·1±fl¡œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ˚≈øMê√ ø√ 12‡Ú ˜G˘ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 12‡Ú ˜G˘ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ SêÀ˜ fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ Œõ∂˜√± fl¡ø˘Ó¬±, ·ø˘˚˛±Ó¬ ’ø̘± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜±Ê√·“±ªÓ¬ ø˙‡± ˜Ê≈√˜√±1, qfl¡˜±Ú±˝√√Ó¬ Â√±øfl¡1± ‡±Ó≈¬Ú, √“±øÓ¬1¬ı1œÓ¬ ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Ú, ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¸ø¬ıÓ¬± √±¸, ˝√√±øͬڱ¬Û≈1Ó¬ ˜?≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ·1n∏ª±¬Û±1Ó¬ ¬ı±¸ôLœ ’±˚«, ‰¬±Î¬◊˘œ˚˛±¬ı1œÓ¬ Ù≈¬˘˜± ά◊Êœ√1, ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ŒÊ√…±»¶ß± ŒÎ¬fl¡±, Ò≈˜±1¬ÛÔ±1Ó¬ ˜øÌfl¡± ·˚˛±1œ, øÚÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¸ø¬ıÓ¬± √±¸fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜G˘ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û”Ì«±—· ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±À1± ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±À1± ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈¿ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤¸5±˝√√ Òø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡˘±¬ı±1œ, ·ø˘˚˛±, ˜±Ê√·“±›, ˝√√±øͬڱ¬Û≈1, Œ·1n∏ª±¬Û±1±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, Ò≈˜±1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ øÚÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˜≈ͬ 8‡Ú ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜?≈¿ ¬Û±È¬ø·ø11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œø√¬Ûfl¡± ¬ıÀάˇ± ’±ø√À˚˛› ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸Sœ˚˛± ø˙ä1 ¸±Òfl¡ Ú1fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±ª1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬¸±Òfl¡ ø˙äœ Ú1fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±√…|±X1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À‰¬f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸±Òfl¡ ø˙äœ Ú1fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^À√ª ˜˝√√ôL˝◊√ Ú1fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 fl¡˜« Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û≈À1±Ò± ¸±Òfl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ√ÀªÚ ˜˝√√ôL, ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ¸±Òfl¡Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ Ú1fl¡±ôL ˜˝√√ôL ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À‰¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^À√ª ˜˝√√ôL˝◊√ º ¢∂Lö‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡À1 ‡À·Ú ¬ı1±˝◊√ º

¶ú±1fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

Ú·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ά◊À¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˆ¬^ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1912 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¸—·Í¬Ú Œfl¡±‰¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬¬ ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√ø√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˘é¬øÊ√» Œ˜øÒfl¡ Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Ú·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ˙˙±—fl¡ ŒÎ¬fl¡±, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ¬Û≈ø˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√º

’±Ê√±1±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Δ˝ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ’±R±1 ¸ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú±ÀÔ« Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ√√ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜1±ÌÓ¬ ŒÎ¬—& Œ1±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬1±=˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ ˘À·±ª± ŒÎ¬—& Œ1±· ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ˜1±ÌÀÓ¬± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜1±ÌÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Ú·1¬Û±ø˘fl¡±1 ≈√˝◊√Ú— ª±Î«¬1 ˜Ú‰≈¬1 ‡±Ú [55] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı11 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√› Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó��œ˚˛±Õfl¡ ŒÎ¬—&1 √À1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±À· Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙…¬ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜1±Ì ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˜1±Ì Ú·1¬Û±ø˘fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡øÚ ¸=±˘Ú± fl¡À1 Ú·1¬Û±ø˘fl¡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1P± Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ˚±ø˜Úœ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, √œ¬Û±—fl¡1 ·Õ·, ˜∞I◊≈ Œfl“¡±ª1, ø¬ı˜±Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˘é¬… Ù≈¬fl¡Ú,

øά•Û˘ ≈√ª1±, 1œÓ¬± ŒÚ›“· ’±ø√À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˜≈Ú± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 Œ˜À˘ø1˚˛± ¬Ûø1√˙«fl¡ ˘é¬… √M√, ’±¬Ûƒfl≈¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡±Ê√˘ fl≈¡˜±1 √±¸, ’øÚÓ¬± Ò1 Ù≈¬fl¡Ú, ¸—˝√√Ó¬ ø˙q õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ø˜ÚÓ¬œ ˙˜«± ’±1n∏ ø√¬Û±˘œ √M√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Ú‰≈¬1 ‡±ÀÚ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√, ŒÎ¬&, Œ˜À˘ø1˚˛± ’±ø√ Œ1±· ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˜1±Ì Ú·1¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ Ú·1‡Ú ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡…, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ≈√˝◊√ øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ˜1±Ì Ú·11 Ú˘±-Ú«√˜± ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ 1+¬ÛÓ¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√±¬ı1¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Ú·1‡Ú1 Œ¸Ãμ˚« ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ ˜1±Ì Ú·1ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ 1 ¬ı±¸·‘˝√ Ôfl¡± ¸ÀN› Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ› Ú·1‡Ú1 ¬Ûø1©®±1fl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ø¬ı˙ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬1±=˘1 ¬ı1ø√˚˛±-Ú˚˛±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ø√˚˛±-Ú˚˛±¬Û±1± ‰¬11 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 Œ·±˝√√±˘œ ‚11 ¬Û1± Ê≈√˝◊√ 1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√±À˚˛√ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√·1±fl¡œ1 Â√Ȭ± øȬÚ1‚1, ≈√ ˙ Œ˜±Ú ˜1±¬Û±È¬, √˝√ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ qfl¡±Ú Ê√˘fl¡œ˚˛±, øÓ¬øÚȬ± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ¬Û“±‰¬È¬± Œˆ¬Î¬ˇ±, ÚÕ¬ı3À˜±Ú Ò±Ú, ¤È¬± ·1n∏1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ, ¸±-¸±˜¢∂œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√·«˜ ‰¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂±À˚˛ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±Gº

˝√√±À¬ı1œfl≈¡1±Ó¬ &1n∏ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ‘√˙…ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1±-’±Ê√±1± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıϬˇ±1À¬Û± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565¸—‡…fl¡ &1n∏ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ¬’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 25 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± Œ¸±ÀÌù´1 ˝√√ø1À√ª õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊À˜˙ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ ˜±ÒªÀ√ª õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú±˜-fl¡œÓ«¬√ Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 fl≈¡˙˘ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂Ó¬±¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√øåI◊1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ øÚ1?Ú Ú±ÀÔº ’±À¬ıø˘ ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıϬˇ±1À¬Û± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ 1˜Ìœfl¡±ôL Ú±ÀÔº ˜À˝√√±»¸ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Ú±˜õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º &1n∏ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬

¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1±À˜ù´1 Ú±Ô, Œ˘±fl¡Ú±Ô Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬¸˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ˜±ÒªÀ√ª õ∂±Ôø˜fl¡ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 ˆ1±˘œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı≈Ϭˇ±1À¬Û± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙q ’±˝◊√ -˜±Ó‘¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¶§Ì«˘Ó¬± ¸±Î¬◊√ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ

ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5, ¬Û±˝◊√ ’íøÚ˚˛±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ |n∏øÓ¬˙œ˘± ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÔ˚˛Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º


8

¸—¬ı±

29 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ 12 ˝√√±Ê√±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ 60 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı

Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ¤‡Ú Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±1˜±˝◊√˘Ó¬ Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 Ȭ±ª±— õ∂fl¡ä1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ≈√·«˜ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ ŒÎ¬1Ù¬±—ø·ø1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±·1ª±˘±1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ¸—‚¯∏«¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸√¸…Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛, Ú±˜ ’±ø√ ÚÊ√Ú±Õfl¡ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1º ¸√¸… ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

15 øάÀ‰¬•§11¬Û1± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±·±˜≈‡, Ú·“±› ’±1n∏ ø˙ø˘&ø1 ø¬ıøˆ¬iß &√±˜Ó¬ ¤˝◊√ ˚LaÀ¬ı±1 ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ˚La¬Û±øÓ¬fl¡ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ά◊¯ûÓ¬±Ó¬, ¬ı±Ó¬±Ú≈fl¡” ˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ‡1‰¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ºí ˜≈ͬ 12,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈ø“ Ê√1 2000 Œ˜·±ª±È¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±¬ı√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 6000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ≈√¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ‡1‰¬√1 ˜±S±› ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Î¬◊øͬÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ëfl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı± ‡1‰¬1 ˜±S± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±Ê√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±º ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú˝√√˚,˛ ˝◊√ 1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱں 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ fl¡1-fl¡±È¬˘1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ‡1‰¬ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ˜±‰¬≈√˘ õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬ ’øÓ¬ø1Mê√ 60 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬ 2.88 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıSêœ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ 1±Àfl¡˙1 ˜ôL¬ı…ñ ëŒfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ø√ fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±1y ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 2017 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬Û±À1ºí ˝◊√Ù¬±À˘ 2017 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ø¬ı≈√…» ˜±‰¬≈√˘ ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’±›¬Ûfl¡œ˚˛± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ≈√¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±˚˛œ-øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œ fl¡˜«˝√œÚ Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º

¸≈1鬱 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±À˘ø˝√√

’¸˜œ˚˛± ø˙øfl¡ÀÂ√ ¤ø˘Ê√±À¬ıÀÔ

õ∂À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 øÚø¬ı«‰¬±1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œº fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ’±���√±¬ı±1œ, ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1À˘º Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c, õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±¬Û±À˘› ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ 1+¬Û Œ√ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘— ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˜Ú·“±ª1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±√±¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¤˝◊√ ’ªÀ1±ÒÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Œ˘±fl¡√1 ¸—‡…± S꘱» ¬ı±øϬˇ ·í˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1鬜º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Õ˘ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈ª± 9 ¬ı±øÊ√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê“¡ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Úº õ∂ÔÀ˜ ’ªÀ1±Òfl¡±1œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’±1鬜1 fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê“√±˝◊√ &˘œ ˙”Ú…Õ˘ Ù≈¬È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬1˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 12Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± ’¬ıÀάˇ± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±, ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸˜≈‡Ó¬ ’Ú˙Ú ’±1n∏ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ Úfl¡1±Ó¬ ΔÒ˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚øȬ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘Àfl¡ ’±À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±ÀÊ√±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚÀӬà ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ¸Laô¶, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬º ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 Á¡ÚÁ¡ÚøÚÓ¬ fl“¡ø¬Û Ôfl¡± ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ı ‡±¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÒfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·ø1˝√√̱ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1 – ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ʱ˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± øÚ1¶a õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰¬1˜ ¬ı…Ô« øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ʱ˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±À˘ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ øÚμÚœ˚˛ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ øÚ1œ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1, ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1n∏ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ÕϬˇ ˝√√±Ê√±1 ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 ¯∏άˇ˚La1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ· ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ Œflv¡˚˛±1 fl¡í˘¬ıÌ«º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Δ˝√√À˚˛ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ÛPœÀ1 1±Ê√…Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ’±Úμ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±À√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ÛPœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÀÔ ¶§±˜œ1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˘GÚ øÚª±¸œ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ Œflv¡˚˛±1 fl¡í˘¬ıÌ«À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ Œ·Ã1ª ·Õ·º 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S1 ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ‰≈¬ÚÀ˝√√ø1¬ı±·Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’ˆ¬…Ô«Ú±Ó¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ·Ã1ª ·Õ· ¸¬ÛPœfl¡ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘, ¬ıg≈-¬ı±gª, ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸Ó¬œÔ«, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıg≈-¬ı±gÀª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øά ’±1 øά ¤ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ Â√±¬ıø˜È¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬Û”¬ı«1 29Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 鬘Ӭ± ˝√√ô¶±ôL1 ’±1n∏ fl¡˜«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ŒéSÀÓ¬± øÚø(Ó ¬˜Ê≈√ø11 õ∂ô¶±ª Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’±øÊ√ ˜?≈1 fl¡À1º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ 100 ø√Ú1 fl¡±˜ Ú±¬Û±À˘ Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 152 Ȭfl¡± 30 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 38 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± fl¡±˜ Ú±¬Û±À˘ 70 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 76 Ȭfl¡±Õfl¡ |ø˜fl¡fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀÓ¬± Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬

’øÚ˘ ’±·1ª±˘±fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú Ê√œøªÓ¬ Ó¬Ô± ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¸√±˚˛ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1鬜À˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœ› ‡GÚ fl¡À1 ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú˝√√˚˛, 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±À˝√√ ’¸˜ ’±1鬜1 √±ø˚˛Q Ó¬Ô± fl¡Ó«¬¬ı…º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ¸Ó¬ÀÓ¬ øÚÀ«√±¯∏œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 Ȭ±ª±— ˙±‡±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1¡Z±1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈øMê√¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ› fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˝√√—¸± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ›º ¸√±¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬º Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’ªÚøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó¬‘ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, |˜ ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬√√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ᬠŒÚSœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸¬ıÀάˇ±, ø¬ıø1ø= √±¸, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸œ˜± ¬Û±1ø¬ıÚ ¬ı1±, fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±øÊ√ 50 ·1±fl¡œ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ’·¬Û1 ¬ıU fl¡˜«œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú ’±Ú ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 √À1 ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˆ¬±Ó‘¬ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ÀS õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Úœ √˘1 Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 ŒéSÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬-’¸cø©Ü ’±1n∏ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ’ôL ¬Û1±Ó õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ’¸cø©Ü ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ŒÍ¬„√√±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı±À¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ √À˘ ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒéSÓ¬ ’1±ˆ¬± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’¸cø©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ‰¬1fl¡±11 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 õ∂‰¬±1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’fl¡Ì ¬ı1±, ’øÊ√» ø¸—, Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ’øÚ˘ 1±Ê√±, 1?Ú ¬ı1± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ÒÚ fl¡À1º Ò‘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú ÚÊ√1Ó¬ ˙±‡±1 Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Ú±øÊ√1 Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2010 ‰¬Ú1 2 ˜±‰«¬Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ 22Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê-√¬ÛS Δ˘ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛± ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ õ∂ªø=Ó¬ õ∂±Ô«œ ÒËnª∏ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘fl¡ Òø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ø√ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª √œ‚«ø√ÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ¡ZÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡1¬Û1± 35 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ’±ÚÊ√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø˜ø‰¬— ¬Ûø1¯∏√1 √±ø˚˛QÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬ıڜӬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̬ıißÚ, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œ ’±ø√ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√1 ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û&, ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1˜±Úμ ‰¬±À˚˛„√œ˚˛±, ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√À˜ù´1 Œ¬Û& ’±1n∏ 13Ê√Ú ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 15Ê√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±·±È¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ, ¸˜Ô«fl¡, ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº

¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ1 &˘œ ά◊ø1 ŒÂ√"√1Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¿Ú·1-˜≈Ê√±Ù¬1¬ı±√ ¬ÛÔ1 fl¡±˜±Ú √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˆ¬œ˜ Ú±˜1 ¸œ˜±ôL ‰¬fl¡œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√•ú≈Ó¬ Œ¸Ú±1 ¤fl¡ ˙œ¯« ¸”S˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ‰¬±μ Ú±˜1 Œ¸Ú±1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡ø˜Â√Úά ’øÙ¬‰¬±1·1±fl¡œ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊M√1±‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Œ¸Ú± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√Ȭ ˘±˝◊√ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡1±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± w˜ÌÕ˘ Δ· ’í¬ı±˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ‘√Ϭˇ fl¡1± ˘é¬…Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤ÀÚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˙Sn∏ 1±©Ü™‡Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

1±U˘ ·±gœfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1Sº ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ± ˘±À·º 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂dÓ¬º 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ˘é¬…À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ‰¬ø1S 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 14‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ˘é¬… Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ øÚø(Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ 1±Ê√…1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‡±√… ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚø(øÓ¬ ø√À˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √±˜¬ı‘øX Œ√˙1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¸˜¸…± Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &Ê√1±È¬ÀÓ¬± √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√, ˜Ò… õ∂À√˙ÀÓ¬± √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ’±˘≈1 ŒéSÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’±˘≈1 ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±˘≈1 Œ˚±·±Ú ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘ √±˜ ˝}√±¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ��« Ó¬ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤ Œfl¡ ’±·1ª±˘±fl¡ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˜≈‡≈ … ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·1ª±˘± ¸≈fl¡˘À˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ¸‚Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±|˚˛¶ö˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

ά◊ø¡Z¢ü ˜≈‡… ˜Laœ ’¸˜ ’±1鬜1 댸˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ’¬Û1±ÀÊ√˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±1 Ó¬Ô± ¸—‡…± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√À1± ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 Ô±Ú± Ó¬Ô± ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ıU ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ ¬¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¬Û1±Ò fl¡˜ ˝√√í¬ıº ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¬ıU fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1ºí ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 Œ√˙1 Ó¬Ô± √˝√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ıœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸≈“ªø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√±Î¬◊øÚÓ¬ 댸˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ’¬Û1±ÀÊ√˚˛í ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 3Ê√Ú ’±1鬜1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±ª± 20 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 700 ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıœ1QÀ1 ˚≈“Ê√ ø√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸√√±˚˛ Œ˚±·±Rfl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… 20 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚfl¡È¬√±Rœ˚˛fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈“Ê√ ø√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙鬱˜”˘fl¡ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1±, ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√±1Ó¬ Œ¬Û=Ú õ∂√±Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± 16·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 101·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬¬ı‘˝√» ˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√√À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¤À˚˛ õ∂Ô˜º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ıœ1Qfl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ 7700 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜fl¡1˘1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬’ø‰¬À1˝◊√ 2000 ’¸±˜ø1fl¡ ’±1鬜 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 fl¡Ô±º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±¸˝√√ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ıœ1Q ’±1n∏ ¸±˝√√¸1 fl¡±ø˝√√Úœ.... ’±øÊ√ ¸|X Œ¸“±ª1Ì fl¡1± ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ıœ1Q1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬˘œÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÓ¬øÚ ¤˜±-øά˜± ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± ’Ô«¸±˝√√±˚… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ÛPœ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ¸±À̱ª±˘ ˜=ÀÓ¬ ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—:± ‚”1±˝◊√ ¬Û±˚˛º õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±·Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Õ«√&ø1 ·“±ªÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 68 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˝ √¬ı±ø·‰¬√±‡ÀÚ ’±&ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 6-7Ȭ± ‚1 Œ√‡± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ± Œfl¡¬ı±È¬±› ¸1n∏ ¸1n∏ Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¤È¬± ‚1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ‰¬±˘-‰¬˘Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‚1ÀȬ± Œ‚1±› fl¡À1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√øȬ ø˙q1 Δ¸ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ‚1ÀȬ±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¸˜≈‡Ó¬ ’±1鬜 Œ√ø‡ ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı¬Û√1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¬Û±˝◊√ ’¶a˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ‚1ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±1n∏ ø˙q ≈√øȬ1 ø¬ı¬Û√1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬2Â√ :±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ &˘œ˚˛±&˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 ’“±1 Δ˘ ά◊¢∂¬ÛLöœÕ˘ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl¡±¯∏À1 ˆ¬”Ȭ± ˜1±Ì1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¸ij≈‡1¬Û1± ’˝√√± ’˝√√1˝√√ &˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¸±À̱ª±À˘ ’Ó¬…ôL ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¤˝◊√Ê√Ú ¬ıœ1 ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú ëfl¡œøÓ«¬ ‰¬SêíÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤ÀÚ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ 17 Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1

110 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ À1 ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ 1±ˆ¬± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ 17 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¡Z±1fl¡± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜øÓ¬ 1±ˆ¬±, ¬ıμø¯∏« ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ’Ú≈fl”¡˘ 1±ˆ¬±, √√±Ú ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó≈¬˘¸œ1±˜ 1±ˆ¬±, ¬Û”¬ı ’Ê√·1 ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˘À•§±√1 1±ˆ¬±, øÊ√Ú±1œ ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜œÚ± 1±ˆ¬±, √±ø1”√1œ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ, ¬ı±‚˜±1± ’±1n∏ ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ÒÀÊ√Ú 1±ˆ¬±, ¬ı1√±˜±˘ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜øÓ¬˘±˘ 1±ˆ¬±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıù´Ú±Ô1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û√√±Ó¬ [Œfl“¡‰¬±] ·ÀÌ˙ 1±ˆ¬±, √±ø1”√1œ ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˝√√À1Ú ˙—fl¡1 1±ˆ¬±, fl¡Ô±fl≈¡øͬ ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û 1±ˆ¬±, 1—Ê≈√ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ≈√·«± 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬f Œ˜±ø˜Ú, fl≈¡‰¬ÀÒ±ª± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˚√Ó¬œf øÊ√ Œ˜±ø˜Ú ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ, ¬ı±‚˜±1± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1¡Z±1± Δ√øÚfl¡ Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, √øé¬Ì ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 √˘1 Â√1À¬ı˙ 1±ˆ¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜À˝√√f 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Œfl¡øÊ√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ ˆ¬À¬ıf 1±ˆ¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Òø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı ˘·± ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸“±Àfl¡±˜Í¬± ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ, ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Úº ά◊Mê√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ øÊ√˘± Œ˝√√À˘˜ ŒÙ¬"√√1œ, ¬ı≈Õ1, ø˜øÊ√fl¡± ’±1n∏ õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ1 ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬±˝√√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ‡G¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ¬ıíΫ¬1 ¸“±Àfl¡±˜Í¬± ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ ’±1n∏ Œ˝√√À˘˜ ŒÙ¬"√√1œ ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À1 Ê√øάˇÓ¬ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¬¬ı≈Õ1, ø˜øÊ√fl¡±, õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ1 ŒÙ¬"√√1œ ≈√ø√Ú Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’1±ˆ¬± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤"√√1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ √Ù¬±¸˜”˝√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú ˜1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √±¬ıœfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÓ¬± ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸º Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¤˝◊√ ˆ¬1¬Ûfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ŒÙ¬"√√1œ ¬ıg fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ fl¡˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚøÊ√1 ά◊øVÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ŒÙ¬"√√1œÀ˚˛ 5˚6 Ȭfl¡± √1ÀÓ¬˝◊√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √±¸1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ’1±ˆ¬± ·“±›¸˜”˝√ ¤ø1√ ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ TMCO ’Ú≈¸1Ì Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡À1 Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡1± ‰≈¬øMê√¸˜”˝√ ˆ¬—· fl¡ø1 ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡º √±À¸ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡√ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤¸5±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ Δ˘ é¬øÌfl¡ øÊ√1øÌ ˘˚˛º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤˝◊√À1 õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡À1 ¤˝◊ ’±˜≈1 Œ˙ÀÚº Ú±·±À˘GÓ¬ øfl¡Â≈√ ø√Ú øÊ√1øÌ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Δ˘ ¤˝◊ ‰¬1±˝◊ø¬ıÀÒ 60 ‚∞Ȭ±1 ’ø¬ı1±˜ ˚±S±À1 Œ‰¬±˜±ø˘˚˛± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ¬Û±˚˛Õ·º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˜≈1 Œ˙Ú1 ¤˝◊ ˚±S±Ó¬ Ú±·±À˘GÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‰¬1±˝◊ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û鬱¬ÛȬӬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ¬ıÂ√1 ’±˜≈1 Œ˙Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÚ‰¬±À1˘ Ú±·±Â√ Ú±˜1 Ú±·±À˘G1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ê√±1±-fl¡±G ’Ô¬ı± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬-fl¡±G1 √À1 ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ1 õ∂fl¡‘ øÓ¬ Œõ∂˜œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ¤˝◊ ¸—·Í¬ÀÚ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¸—·Í¬Ú ª±˝◊ã ˘±˝◊Ù¬ ˝◊øG˚˛± ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú, ÒÌ«±1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜1 ’±fl¡±˙-··Ú Δ√˚±˛ — ’=˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤È¬±› ‰¬1±˝◊ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊º Ú±·±À˘GÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘± 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œ˚Ú ¤ÀÚ ’¸˝√√±˚˛ ¤˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜≈1 Œ˙Úº 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ‰¬1±˝◊ ˝√√Ó¬…± ¬ı± Ò1± ¬ı…øMêfl¡ 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√¬ı1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘À¬Û± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À·› øÚÀ√˙« ø√ÀÂ√º ¬Û±—øÓ¬, ‰≈¬—1n∏ ’±1n∏ ’±˙± ·“±ª1 ¬1±˝◊Ê√ ’±1n∏ fl¡±Î◊¬økÀ˘› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ·ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√ij√±Sœ›º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ª±˝◊ã ˘±˝◊Ù¬ C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊G˚˛± ’±1n∏ ŒÚ‰¬±À1˘ Ú±·±ÀÂ√ ˚≈ø≈ Ȭ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊ øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ªÓ¬ ’±˜≈1 ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±·√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ά◊˘≈¬ı±1œ¶ö ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±˜≈1 Œ˙Ú ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ıU ø‰¬1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜≈1 Œ˙Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1¬ ı±À¬ı Δ√˚±˛ — ¸À1±¬ı11 ¬Û1±Ó¬ ¬Û˝√√1± ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ΔÚ˙ ’±|˚˛ ·‘˝√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜”˘ ’±|˚˛¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ fl¡±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ˚±ÀÓ¬ ’±˜≈1 Œ˙Ú Ò1± ¬ı± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· ¤›“À˘±fl¡º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, õ∂fl¡‘ øÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ˜≈À‡À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±G± ¸˝√√À˚±· ’±1n∏∏ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘G1¬Û1± ¤˝◊ ¬ı±1 ¸≈fl¡˘À˜ ’±˜≈1 Œ˙Ú1 Ê√±fl¡ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± Œfl¡±•Û±Úœ1 ù´í1+˜Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ øfl¡À˙±1 ‰¬f √±À¸ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ¬ÛPœ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±·±À˘G1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ˘—Àfl¡ù´À11 1±› ˜≈øά1±Ê√À≈ ªº ¤˝◊ ¬ıÂ√1 Ú±·±À˘GÓ¬ ’±˜≈1 Œ˙Ú1 ¸≈1鬱 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡1œ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1ÀÂ√ ŒÚ‰¬±À1˘ Ú±·±Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø©Üˆ¬ ’øά’À˚˛›º ’±ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂fl¡‘ øÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜±fl¡ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ŒÚ‰¬±À1˘ Ú±·±Â√fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ Ú±·±À˘GÓ¬ ’±˜≈1 Œ˙Ú1 Ê√œªÚ ¸≈1ø∏é¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ú±·±À˘G1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ‡≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±ø˜ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê› fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√Ú±˚˛ ª±˝◊ã ˘±˝◊Ù¬ ’¬ıƒ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¸±Ó¬ ˜±˝√√1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸˜¢∂ fl¡±G ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ ˝◊øG˚˛±1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ø√˘œ¬Û Œ√ά◊ 1±À˚˛º ’±˜≈1 Œ˙Ú ¬ı± ’±˜≈1 Ù¬˘fl¡Ú ’ø¬ıÒ ¬Ûø1w˜œ ‰¬±1˝◊º ¤øÂ√˚±˛ 1 Î◊¬M√√1±—˙1¬Û1± ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√ij√±Sœº øfl¡c ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ·˜ ¬Û±À˚˛± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1¬Û1± ’±˜≈1 Œ˙Ú1 ¤˝◊ õ∂±˚˛ 22 ˝√±√Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 õ∂¬ıËÊ√Ú ø¬ıù´1 ¬Û鬜ø¬ı√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚º˛ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝◊À¬ı1œ˚˛±1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 øÚά◊fl¡±À‰¬˘Ó¬ 10 Ȭ± ’±˜≈1 Œ˙Ú1 ˙1œ1Ó¬ Î◊¬¬Û¢∂˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±·œ ŒCkø˜È¬±1 ˘À·±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’±˜≈1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’¸˝√√±˚˛ ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±› ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… Œ˙Ú1 ¤˝◊ 1˝√√¸…˜˚˛ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¬ıU fl¡Ô±˝◊ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı±Ú« Œ˜ª±·«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬À˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˘«7¡¡¡ ø¬ÛÓ‘¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ ’±˜≈1 Œ˙ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 õ∂±˚˛ 6 ˝√±√Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 Î◊¬ø1 ˚±˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ 10 Ȭ± ŒCkø˜È¬±11 ˜±S 1 Ȭ± ŒCkø˜È¬±1À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 95778 Ú•§11 ¤˝◊ ŒCkø˜È¬±1ÀȬ±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1˚˛±˘º ’±Úøfl¡ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ø√À˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÂ√·Àƒ Ú˘ ¬Û±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡ 1œÌ± Œ¬ÛCíø1˚˛±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 9 Ȭ± ŒCkø˜È¬±1 øfl¡˚˛ ø¬ıfl¡˘ ˝í√√˘ ø¸ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Ó‘¬À˚˛ ‚1Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±ÀÚ ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 1˝√¸√ …Ê√Ú√ fl¡ ¬ıø≈ ˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±·±À˘GÓ¬ Œ˝√±√ ª± ¬Û鬜 øÚÒÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ŒCkø˜È¬±1 ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ‰¬1±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ±1 ø√˚˛±À1± U˜øfl¡ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ΔÚ˙ ’±|˚˛ ·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ıUÀÓ¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 ˜˝√√±õ∂¬ıËÊ√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜≈1 Œ˙Ú1 ¸—‡…± ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¸•Û”Ì« ’øÚø(Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1œÌ± Œ¬ÛCø1˚˛±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ Ú±·±À˘GÓ¬ õ∂fl¡‘ øÓ¬ ¸—·Í¬Ú ŒÚ‰¬±À1˘ Ú±·±Â√, ¬ª±˝◊ã ˘±˝◊Ù¬ C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛± ’±1n∏ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊¬ı±11 õ∂À‰¬©Ü±˝◊ ’±˜≈1 Œ˙Ú1 ’±¬ı±√œ1 ¬õ∂øÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ¸—·Í¬Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑

Δ√øÚfl¡ øÓ¬øÚ ˘±‡ Œfl¡øÊ√ Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬

˘é¬±øÒfl¡ ’±˜≈1 Œ˙Ú1 fl¡±fl¡ø˘Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ√˚˛±—

‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ øÚø√À˚˛ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘


9

29 ’À"√√±¬ı1√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

øÓ¬˝√√±√¸1 ±¸1 ’“ ’“±Ó¬ ±Ó¬ Òø1 Òø1 ˝◊˝◊√ ø√ Ó¬˝√

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘√ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ‚Ú ¬ıάˇ±˝◊√º

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸˜-Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ 1±Ê√…1 øSÀ¬ıÌœ ¸—·˜ fl¡±Ú≈¬ı±1œº ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ıÚ±=À˘À1 ’±¬ı‘Ó¬ ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ¤‡Ú ˜ÀÚ±1˜ ͬ±˝◊√ fl¡±Ú≈¬ı±1œº ¤˝◊√ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 Ê√ij ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± øfl¡•§√ôLœ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1816 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ‰¬ffl¡±ôL ø¸—˝√√1 1±Ê√Qfl¡±˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘˘º ˜±Ú Δ¸Ú…1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˜ø=˜±˝√√ øÓ¬À˘±ª±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±Ú1 ø¬ı˙±˘ Δ¸Ú…˝◊√ ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y fl¡ø1¬ı Òø1À˘º ˜±Ú1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¬Û¬ı«ÀÓ¬ Δˆ¬˚˛±À˜ Œ√˙Œ√˙±ôLÀ1 ¬Û˘±˝◊√ Δ· Œ√˙ ˆ¬·Úœ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜±Ú ˆ¬·Úœ˚˛± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Δˆ¬˚˛±˜À1 ˜Ú¬ı1 Ú±˜1¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬˝√√ ±1± ≈√˝◊√ ¬Û≈S fl¡±Ú≈ ’±1n∏ ˜Ú≈fl¡ Δ˘

”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-33886

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± øÊ√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˜˝√√fl¡≈ ˜± 1±Ê√˝ √‰¬Sê Ô±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G

– – – – – – –

ø˙ª¸±·1 Œ¸±Ì±ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œ¸±Ì±ø1, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Œ¸±Ì±ø1, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ

Ú·± 1±Ê√…1 ˝√√ ±øÊ√ [¬ıg≈]1 ‚1Ó¬ Δ· ’±|˚˛ ˘˚˛º ¤ÀÚ√À1 øfl¡Â≈√ø√Ú Ú·± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Ô±øfl¡ ˜Ú¬ıÀ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ˝√√±øÊ√À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ øÚÊ√ Œ√˙1 ’±Rœ˚˛1 ‡±-‡¬ı1 ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Δˆ¬˚˛±˜Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ˚ø√› øÚÊ√1 ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ‚1 ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 Ú·í˘ ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 fl¡±¯∏Õ˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√ ±ª±Ó¬√ fl¡±Ú≈Àª ¤ø√Ú ø¬ÛÓ‘¬1 ¸g±ÚÓ¬ Δˆ¬˚˛±˜Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ˚ø√› ø¬ÛÓ‘¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ Δˆ¬˚˛±˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘ fl¡±Ú≈º fl¡±Ú≈Àª ¬Û±˝√√±1Õ˘ ÚÕ· ˘±Õ√·Î¬ˇ ¬Û±1 Õ˝√√ ¤‡Ú øÊ√1ø̬ı±1œ ¬Û±øÓ¬À˘º ά◊Mê√ ¬ı±1œÀÓ¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚÀÀ1 ¬ı±˜-Œ‡øÓ¬ÀÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ú±Ô±øfl¡ √ ˜±øȬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º fl¡±Ú≈Àª ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸

fl¡1± ͬ±˝◊√‡ÀÚ˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ·“±ªÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ fl¡±Ú≈·“±› Ú±˜ ¬Û±˚˛º fl¡±Ú≈Àª õ∂ÔÀ˜ ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±˜ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1 Ú±˜ ˝√√˚˛ fl¡±Ú≈¬ı±1œº ˜±Ú Δ¸Ú…1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√±1± fl¡±Ú≈1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡±Ú≈·“±› õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 1902 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸±1n∏ª± ˜±øȬø‡øÚ √‡˘ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1 fl¡±Ú≈ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬± Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 fl¡±Ú≈ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 øȬ1±¬Û øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√» ’=˘ ¸±˜ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±Ú≈¬ı±1œ Ú±˜ ¬Û±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’1n∏̱‰¬˘1 øȬ1±¬Û øÊ√˘±Ó¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, ’±1鬜 Ô±Ú±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ı≈√…» ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ά±ø˘˜œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

100 ¬Û≈1± ˜±øȬÀ1 õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ’±:±õ∂±5 Œ˘‰¬±fl¡Ú± ’Ó¬œÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ‰¬1±˝◊√À√ά◊1¬Û1± 60 Œ·±ø¬ıμ ’±Ó¬±˝◊√ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˜ø˝√√˜±À1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œº ¤˝◊√ fl¡±Ú≈¬ı±1œÀÓ¬ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú ˘é¬œø¸—˝√√1¬Û1± ˜±øȬ Δ˘ ˆ¬fl¡Ó¬ ¬ı‘μ1 ˘·Ó¬ ¬ı±¸ ¬ıUÀÓ¬± õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ˚ø√› ά◊Mê√ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œÀÓ¬ ά±ø˘˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙ªÀȬ± 1‡± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’1n∏̱‰¬˘ ’Ô¬ı± Êø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·± Œ˘±Àfl¡ ά±ø˘˜œfl¡ Ú±À¬Ûª±—‰≈¬ ¸•ÛøM√√ ¤ø1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§·«À√ά◊ Ú±·±À˘GÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıg≈Q1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ¬ıUÀÓ¬± õ∂±‰¬œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ Δ˜√±˜ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√˝◊√ 1±Ê√… 1鬱ÀÔ« øÚ˜«±Ì fl¡1± ˘±Õ√·Î¬ˇ fl‘¡ø¯∏-fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· ’1n∏̱‰¬˘‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·È¬„√√± ¬Û≈‡≈1œ ¬ıø˝√–1±Ê√…1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±À1 ’¸˜1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ø˘ø·ø11 Ú±˜Ó¬ ø˘ø·ø1 ’±ø˘ øÚ˜«±Ì Ú±·±À˘G 1±Ê…√ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ø¬ıøÚ˜˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±Ú≈¬ı±1œ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±Õ√·Î¬ˇ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±ø˘ÀȬ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ’=˘1 ˘≈‡≈1±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Δ˜√±˜ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ ά±ø˘˜œ Δ˜√±˜ ’ªø¶öÓ¬º øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ’—˙ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ ¡Z±1± ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ ·√±¬Û±Úœ Œfl“¡±ªÀ1 ˘í1±1Ê√±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ’±À˝√√±˜ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø˘ø·ø1 Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø˙ø„√√ø¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√ø¸—˝√√±¸Ú ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú·± ’±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’Ú… ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ͬ±˝◊√ Δ˜√±˜¸˜”À˝√√± √‡˘ fl¡ø1 ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¬Û±˝√√±1Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ ά±ø˘˜œ1 ˘·Ó¬ Ù≈¬fl¡ÚϬ±¬Ûº Ù≈¬fl¡ÚϬ±¬Û1¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú… ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ ¸˜-’1n∏̱‰¬˘-Ú±·±À˘G ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ˝◊√Ù¬±À˘ ’1n∏̱‰¬˘1 øȬ1±¬Û øÊ√˘±1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ά±ø˘˜œ1 ˝◊√26√± ”√1QÓ¬ ¤‡Ú õ∂±‰¬œÚ ¸Sñ Ú±˜ fi&ø1˚˛±¸Sº √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ ’±1n∏ Œ·±ÀȬ±„√√± ¬Û≈‡1≈ œº ά◊Mê√ ¬Û≈‡1≈ œ1 1±Ê√…1 õ∂±ÌÀfl¡f fl¡±Ú≈¬ı±1œ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôLº fl¡±Ú≈¬ı±1œ Δ˝√√ 52 Ú— ø¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¸ø1 ’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ˘é¬œø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ 1767 ‰¬ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ øÚ·˘Ó¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛± Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ˜√±˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ 1±Ê√…1 ¸œ˜±1 ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√› ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ¬ı±È¬ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±øÊ√› øÓ¬øÚ›‡Ú 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±À1 ’Ô¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈‰¬˘ fl¡ø1À˘ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’fl¡À̱ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ Œé¬SÓ¬ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ¸œ˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…± ¤‡Ú ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¤‡ÀÚ± ’±Ò≈øÚfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œ‡˘¬ÛÔ±1º fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±—·ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ¬ı±È¬-¬ıÔ¸˜”˝√ ’øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬ı·±¬ı±‚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜≈‡… Ú±˝◊√º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”À˝√√ fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1±Ê√… SêœÎ¬ˇ± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ &1n∏Q¬Û”Ì« Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œº ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1¬ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡±Ú≈¬ı±1œº ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√1 Δ˜√±˜ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˝◊√√„√œ˚˛± Δ˜√±˜ ά±ø˘˜œ Δ˜√±˜1 ¤fl¡±—˙ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘º fl¡±Ú≈¬ı±1œ ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤‡ÀÚ± ά◊2‰¬ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˘øÚ ø˙q |ø˜fl¡ ’=˘1 ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú Ú±˝◊ √ ˚ø√ › ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Ô¬ı± ø˙qfl¡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú¸œ ¬ıÀάˇ±, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ Â√ ± Sfl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl≈¡¸≈˜ ڱʫ√±1œ, ¬ı±¸ªœ Â√ ± SœÀ˚˛ ¸≈ ‡ …±øÓ¬À1 ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ø˙鬱ô L ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤À˘fl¡±1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱1 ‡±‡˘±1œ ’±ø√À˚˛ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Ú≈¬ı±1œ ’=˘1¬Û1± ÚÕ¬ı3 ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø˙鬱Ӭ øÊ√˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 √˙fl¡Ó¬ Œ¬Û±Ú-õ∂Ô˜¬ı±11 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ¤Àfl¡√À1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±Ú≈¬ı±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ √˘Àfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸˜¸…± ’±ø√ Ê≈√Ú≈ ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 30‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, ’±1鬜 Ô±Ú±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ëΔ√øÚfl¡ øÊ√˘±1 ¬Î¬◊¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ’±ø√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ √˘fl¡ ’±1n∏ øÓ¬À˘± Ê√ Ú ˜ˆ¬” ø˜í1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ √˘fl¡ ˝√ √ ø 1Ú±Ô Ù≈¬fl¡ÀÚº ŒÓ¬›“ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Â√±SŒ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¤À˘fl¡±1 ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¸±Ì±ø1 ’Ô¬ı± Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Ï≈¬øfl¡ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 ˜±fl¡ΔÚ˙ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘1 ’øÚøμÓ¬± ø˘ø·1œ ’±ø˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œÕ˘ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ·Õ· ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ’=˘1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 Œõ∂1Ì ’1n∏̱‰¬˘1 Δ˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ��˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˘Úƒ¬ı˘ Œ‡ø˘ ø‡Ó¬±¬Û ¸˜˚˛ Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’ÚÚ…± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ ¬ø¬ıøˆ¬iß ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 √˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1¡ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ˘Úƒ¬ı˘Ó¬ ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸±Ì ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά±„√√1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú±˝◊√ º ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¶§±¶ö… ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ’Àij¯∏± ¬ıάˇ±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ fi&ø1 ˘≈‡≈1±‡Ú é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸—¬ı±√√±Ó¬±º ¶§±¶ö…Àfl¡f, ˘≈‡≈1±‡Ú ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f, fl¡±Ú≈- ’Ô¬ı± ¸±À¬Û‡±˝◊√ Ó¬œÕ˘ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1¬Û1± ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, fl¡±Ú≈-Œˆ¬±·¬ı±1œ øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ fi&ø1-˘≈‡≈1±‡Ú é≈¬^ Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘, ¸≈Úμ ·Õ· [’±˜±1 ’¸˜], ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f˝◊√ õ∂Ò±Úº ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡f˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Ê√ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘√ ø√˘œ¬Û ¬ıάˇ± [’±øÊ√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ‡˘≈Õª1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1] ’±ø√À˚˛ õ∂øӬᬱ ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª±1 ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√À¸ª± ’±· õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ά±Mê√1 ’Ô¬ı± fi¯∏Ò ¬Û±øÓ¬ ’±ø√ ÚÔfl¡±1 ¸˜¸…±˝◊√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fi&ø1-˘≈‡≈1±‡Ú ¬é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’=˘ÀȬ±1 flv¡±¬ı, ˚≈ªfl¡ ¸—‚ Œ√‡± ø√À˚˛º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√˘œ¬Û ¬ıάˇ±˝◊√ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ùˬø∞I◊˚˛±1 øȬøˆ¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‹‹‹‹ Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬=˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ˚≈&Ó¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Δ˝√√ÀÂ√º ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√ ’Ô¬ı± ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ˘‡±õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ˚ø√ ’Ê√±øÚÀÓ¬ Δ1 Õ·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ›‰¬1Ó¬ 鬘±-õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ‹‹‹‹

Ê√œ øª fl¡±

Â√˙

fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘1 õ∂Ò±Ú Ê√œøªfl¡± fl‘¡ø¯∏º ’=˘ÀȬ±1 80

õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê

SêœÎ¬ˇ± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’ Œé¬S‡Ú ø˙

¸—¬ı±√ Œé¬S‡Ú

¸œ

Δ˙øé¬fl¡ ø√˙

fl¡±

¶§±¶ö… Œ¸ª±

ø˙

¸±ø˝√√Ó¬…1 ø√˙Ó¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œ

¬Û≈Ú(

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú

√œ‚˘œ ¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

ø√˙Ó¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤‡Ú ˆ¬±˘ ˜=1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú√¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±Ú≈¬ı±1œ ’=˘1 fl¡±Ú≈ Œˆ¬±·¬ı±1œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ’Ú±Ó¬“±1 ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 ø˙äœ ›Ê√± ’øÊ√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’=˘øÈ¬Õ˘

=˘ÀȬ±1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ˘≈‡≈1±‡ÚÓ¬ ¬Û”À¬ı1n∏Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1± Ú±À˜À1 ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡√√ ¤‡Ú ˜= ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜øÌ ·Õ·, Ú˚˛Ú˜øÌ ’±1g1±, ’øÚ˘ ·Õ·, ¬ÛÀΩù´1 ’±1g1±, ¸≈Úœ˘ ’±fl¡±˙ ÒÚø√˚˛±, ø˙À1ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜À˝√√f ¬ıάˇ±, ˙1» Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜≈Mê√±Ú±Ô ŒÚ›·, øά•§ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, fl≈¡˙ ‰¬1±˝◊√ ˜”1œ˚˛± ’±ø√ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘ ά◊Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’1n∏Ì ·Õ·, ¸≈Úμ ·Õ·, ά◊À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú, ’øÊ√Ó¬ ·Õ· ’±ø√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡Ú ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡fl¡, ŒÏ¬±˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˙Ȭ± Œ˘±fl¡¬ı±√… ¬ıÀÊ√±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2000 ‰ Ú1¬Û1± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√ Ú±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ڱȬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ڱȬfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±›Ú± ’±ø√À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ± Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√º ’±Ú˝√√ ±ÀÓ¬ ’±Ú

¤Ê√Ú ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˆ¬”ø˜Ê√º ŒÓ¬›“ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ Á≈¡˜≈1 ·œÓ¬1 ø˙äœ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸À√à ’¸˜ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 fl¡±Ú≈Œˆ¬±·¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”Ì«±Úμ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 1¬ıœÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø√1 Œ‡±˘-¬ı±√… ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1‡Ú Òø1 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡±Ú≈¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±


cmyk

cmyk

29 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Úœ1Ê√1 ’Ò«˙Ó¬fl¡ „ ΔÂ√˚˛√, ’À˘«ÚÀ1± ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ— „ ø√Ú±ôLÓ¬ Œfl¡1±˘±1 119-3

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¸˜1 323 1±Ú ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ 100 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ øÓ¬øÚȬ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ı˙±˘ Â√˚˛À1 40 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¯∏ᬠά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛ ˜”˘…ª±Ú 102 1±Úº ΔÂ√˚˛√1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ŒÈ¬˝◊√ ˘ ¤G±1fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 √˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı…øMê√·Ó¬ 82 1±ÚÓ¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú ù´√±ø˝√√√ ø‰¬ ø¬Û1 ¬ı˘Ó¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º Œ¬ÛÀȬÀ˘ 188 ¬ı˘Ó¬ 13Ȭ± √˙«Úœ˚˛ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ŒÓ¬›“1 ’Ò«˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˚˛º ’øôL˜ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ’1+¬Û √±À¸ ˜”˘…ª±Ú 40 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’À˘«ÀÚ 53

¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± Â√˚˛À1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 31 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’1+À¬Û 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ [8] ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ √±¸ [4] ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œfl¡1±˘±1 ø¬ıÚ≈¬Û ¤Â√ ˜ÀÚ±˝√√1Ì, ù´±ø˝√√√ ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡, õ∂˙±ôL ¬Û1À˜ù´1Ì, ¸μœ¬Û Œªø1˚˛±1, ’ôL±Ù¬ ø¬Û ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œõ∂À˜ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’¸˜fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ± ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ø√Ú±ôLÓ¬ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 119 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ 32 1±ÚÀÓ¬ ’1+¬Û √±¸1 ¬ı˘Ó¬ øSêÊ√ ¤À1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ª±˝◊√ ¤ Ê·√œÀ˙ [16 1±Ú]º õ∂Ô˜ øù≠¬ÛƒÂ√Ó¬ Úœ1Ê√ Œ¬ÛÀȬÀ˘ Ê√·√œ˙1 Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡À1º ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 øÚø‡À˘˙ ¸≈À1fÚ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¸?≈ ø¬ıù´Ú±Ô ŒÂ√˜Â√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 64 1±Ú Œ˚±· ø√ √˘fl¡ ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º √˘œ˚˛ 96 1±ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘1 ø¶ÛÚ±1 ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ¸≈À1ffl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ 46 1±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ΔÂ√˚˛√1 ¬ı˘Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÂ√˜Â√Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ 33 1±ÚÓ¬ Ê√œªÚ√±Ú ø√À˚˛º ’ªÀ˙… øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± Œ1±˝√√Ú Œõ∂˜fl¡ [1] ø¬ı√±˚˛ ø√ ’øˆ¬: ø¶ÛÚ±1 ’À˘«Ú Œfl“¡±ªÀ1 ’±˘˝√√œ √˘1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº ø√Ú±ôLÓ¬ ŒÂ√˜Â√ÀÚ 46 ’±1n∏ ’ôL±Ù¬ ø¬Û ˝◊√ά◊Àª ¤fl¡ 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 204 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Î≈¬¬ı±˝◊√ , 28 ’À"√√±¬ı1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏ª±À˘› ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ı ˆ¬±1Ó¬1º ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±‡Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’øôL˜ ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ øÊ√øfl¡À˘› ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º

Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˘— fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√

¶®í1 ¬ıíΫ¬

άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J ŒÂ√À1Ú±1

˝◊√ ©Ü±Ú¬ı≈˘, 28 ’À"√√±¬ı1 – άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√º Œ√›¬ı±11 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ1 ˘œ Ú±fl¡ 2-6, 6-3, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬Û±ª±1 ø˝√√Ȭ±1·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 ¸—‡…± 11Ȭ± ’±1n∏ Ê√˚˛1 ¸—‡…± 78Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º

ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÀ¬∏C± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√À1Ú±

¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ

Â√«√±1±fl¡ ø¬ı|±˜

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’À"√√±¬ı1√√ – Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ’˝√√± 2 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—‡…fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º 18 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ˜Úõ∂œÓ¬ ø¸„√√1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√«√±1± ø¸„√√fl¡ ø¬ı|±˜ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˜Úõ∂œÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 √˘ÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â≈√˘Ó¬±Ú ’¬ıƒ ŒÊ√±˝√√1 fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º Â√‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 2 ÚÀª•§1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

‚“±˝√√œ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, 28 ’À"√√±¬��1√√ – ‚“±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ flv¡±À¬ı ά◊˜±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‚“±˝√√œÀ˚˛ øÊ√ ¤Â√ ø¬ı flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-3 [2-2] ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√ÒÕÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ ˜±ÀÂ√ÀÚ Œ‡±ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√º

¬ı±ÀÂ√˘, 28 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ‚1n∏ª± Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±√1±1fl¡ ô¶t fl¡ø1 Â≈√˝◊√Â√ ˝◊√Úάí«√1 ø‡Ó¬±¬Û ø˙1Ó¬ Δ˘ÀÂ√ Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛÀ¬∏C±Àªº Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ÚÊ√ÀÚ 7-6 [7˚3], 2-6, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ1±˜±=fl¡1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú 2 ‚∞I◊± ’±1n∏ 20 ø˜øÚȬ ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1 ’±·cfl¡ ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˚±·…Ó¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√1 Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

cmyk

11-1, ù´±ø˝√√√ 29-4-91-3, ˙‰¬œÚ 1-0-2-0º Œfl¡1±˘±, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ – ¸≈À1fÚ ¬ıíã ΔÂ√˚˛√ 46, Ê√·√œ˙ fl¡È¬ Úœ1Ê√ ¬ı˘ ’1+¬Û 16, ¸?≈ Œ¬ıøȬ— 46, Œõ∂˜ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’À˘«Ú 1, ’ôL±Ù¬ Œ¬ıøȬ— 1, ’øÓ¬ø1Mê√ – 9, ˜≈ Í ¬ – 119˚3 [38 ’ˆ¬±1]º ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-32, 2-96, 3-110º ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ 8-5-18-0, ’1+¬Û 11-2-54-1, õ∂œÓ¬˜ 6-2-12-0, ΔÂ√ ˚ ˛  √ 10-2-29-1, ’À˘« Ú 3-12-1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√, ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ˚≈ª ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±º fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ’±˘˜±È¬œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘± ¬ı'±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√1 ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı'±1Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√» È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Œ˜‰¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±˘˜±È¬œ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ˝√√ά ·±Î«¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ‡ø˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙ª ’±˙±¬ı±√œº ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ¬ıø'— ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ√‡≈›ª± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø˙ªfl¡ Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, Ù≈˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬӬ 6 ¬Û√Àfl¡À1 ά◊Ê√ø˘˘ ’¸˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ŒÚ¬Û±˘1 fl¡±fl¡1øˆ¬Í¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’¸˜1 6 Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ SêÀ˜ 67 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ 1íÊ√ ’±˝√√À˜√, 55 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂±ÌøÊ√» Δfl¡ªÓ«¬, 50 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú, 45 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø¬ı¯≈û Δfl¡ªÓ«¬, 35 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ 25 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’¬Û”¬ı« fl¡ø˘Ó¬±º 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ’±s≈˘ ¬ı±ÀÂ√À√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ Î≈¬ øSêÀfl¡È¬

‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘

õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ’¸˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’±˜&ø1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜1±ÀÌ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜øÚ«— ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ øάÀ˜Ã ά±˚˛˜G flv¡±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˜1±Ì Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·√√±ª±˘¬Û±1±, 28 ’À"√√±¬ı1√√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 25 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ Î≈¬ øSêÀfl¡È¬ ¬∏CÙ¬œ1 Œ‡˘‡Ú ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øά ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡ÚÓ¬

’±øÊ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ 76.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 215 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 48 ’±1n∏ Œ·Ã1Àª 36 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ’ˆ¬˚˛ ˚±√Àª

11 ’ˆ¬±1Ó¬ 37 1±Ú ø√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸À˜ 12 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 27 1±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘1 ’ôL ¬ÛÀ1º ’¸˜1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±À¸ 14 ’±1n∏ √œ¬ÛÀÓ¬˙ ¸±˝√√±˝◊√ 5 1±Ú fl¡ø1 ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º

’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ’¢∂·øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˝√√˜Ò1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ÛΩÚ±Ô Œ‰¬Sœ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, Úø˘Úœ¬ı±À˜ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’±À˝√√±˜ ·“±› flv¡±¬ıfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

ø√Â√¬Û≈1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±,

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ øSêÀfl¡È¬1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ Œ‰¬˘ƒøÂ√1 Ê√˚˛ ·í˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√1 ά◊~±¸

Úª¡Zœ¬ÛÕ˘ ø˜©Ü±1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø‡Ó¬±¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ’À"√√±¬ı1 – Úª·øͬӬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø˜©Ü±1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 Úª¡Zœ¬Û ›Ê√±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 55 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ‡?Ú õ∂Ó¬œ˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬Ú≈ √±À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ø1Ó¬˜ ˙˜«±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 60 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝√√˚˛ SêÀ˜ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Ê√±ø˝√√≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ Ú≈1Ê√±˜±˘ ˝◊√ Â√˘±˜º 65 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬ª± ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±·«ª √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 70 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ά◊8˘ √±À¸ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø√·ôL ›Ê√±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 70 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ˝√√˚˛ Úª¡Zœ¬Û ›Ê√±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 SêÀ˜ ˘é¬Ì ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√œª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡ ¤˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 28 ’À"√√±¬ı1√√ – Ó¬1Ìœ ’±ø1˜M√√ ˆ¬ªÚ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Úμ1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ ¤˜ √À˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡ ¤À˜ Ê√±˜ÀÓ¬±˘± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’¸˜, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – [fl¡±ø˘1 177-51¬Û1±] Úœ1Ê√ fl¡È¬ Œõ∂˜ ¬ı˘ ù´±ø˝√√√ 82, ΔÂ√˚˛√ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ø¬ıÚ≈¬Û 40, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ fl¡È¬ Ê√·√œ˙ ¬ı˘ ù´±ø˝√√√ 8, ’À˘«Ú ’¬Û– 31, õ∂œÓ¬˜ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ¸μœ¬Û 4, ’1+¬Û fl¡È¬ 1¬ı±È«¬ ¬ı˘ ’ôL±Ù¬ 21, ’øÓ¬ø1Mê√ – 23, ˜≈ͬ – 323˚10 [139.4 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-44, 2-64, 3-115, 4-131, 5140, 6-242, 7-257, 8-273, 9-283º ¬ıø˘— – õ∂˙±ôL 19-9-30-1, ¸μœ¬Û 26-6-73-1, ’ôL±Ù¬ 20.4-6-59-1, ø¬ıÚ≈¬Û 38-17-49-3, Œõ∂˜ 7-2-

ø˙ªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

˘GÚ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈˘1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1ÀÂ√ ø√˚˛± ·íÀ˘À1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛º Œ©Ü˜Ù¬íΫ¬ ¬ıËœÊ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√

Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘fl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ’±Àf ¶®±À1À˘ ø√˚˛± ·í˘ÀȬ±1 ‡øÚfl¡À1± ’±øÂ√˘ Œ¶ÛøÚÂ√ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ȬÀ1Â√º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Â√±ø·«˚˛ ’±&ÀªÀ1±Àªº ˝◊√ Ù¬±À˘, 1¬ı±ÀÈ«¬± Â√˘√±À√±1

Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 Ô˘ ø‰¬È¬œfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¶®±ª±ÚøÂ√ ø‰¬È¬œ ’±1n∏ Œª©Ü ˝√√±˜ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÀά ·í˘˙”Ú… E Œ‡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±G±1À˘ÀG øÚά◊fl¡±©Ü˘ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬάfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ √˘1 ¸—‡…± 40Õ˘ ¬ı‘øX1 ¬Ûé¬Ó¬ Œõ≠øȬøÚ Œ¬Ûø1Â√, 28 ’À"√√±¬ı1 – ά◊ÀªÙ¬±1 ë¬ıÂ√í ø˜À‰¬˘ Œõ≠øȬøÚÀ˚˛ 2018 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Œ√˙1 ¸—‡…± 321¬Û1± 40Õ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1¡Z±1± ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ’±øÙˬfl¡±Ú ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ√˙1 Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 32Ȭ± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 13º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÙˬfl¡±1 ¬Û“±‰¬ 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ1

ά◊˜±Ó¬±1±1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ,

28 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√·Î¬ˇ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸œ˜ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊˜±Ó¬±1± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ’±‰¬±¬ı±˜fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙¬Û1± Ô±Àfl¡ ‰¬±ø1 ’Ô¬ı± ¬Û“±‰¬‡Ú Œ√˙º ’Ô«±» ¤øÂ√˚˛±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˚ø√À˝√√ Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1, ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛ ¬Û=˜ÀȬ± ¶ö±Ú1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø٬٬±1 ’Ò…é¬ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvȬ±À1 Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ¤fl¡ ø˘‡øÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ά◊À1±¬Û ’±1n∏ Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ó¬Õfl¡ ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±1 ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ù´íø¬Û¬ı ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ’øÒfl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º

Ú·“±ªÓ¬ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 28 ’À"√√±¬ı1√√ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’©Ü˜ ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ ¤˘ ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±Ù¬± UÀÂ√˝◊√ Ú [&ª±˝√√±È¬œ] ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ˜˝√√±Àù´Ó¬± ¬ı±»¸˘… [&ª±˝√√±È¬œ]˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜≈ô¶±√Ù¬±˝◊√ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± [Œ·±˘±‚±È¬]fl ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜˝√√±Àù´Ó¬±˝◊√ øõ∂˚˛± √M√ [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ]fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˚˛≈Ô ˙±‡±1 ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√ø˘˜ Ê√±Àˆ¬À [&ª±˝√√±È¬œ] ŒÊ√…±øӬɱÚ

˜≈ô¶±Ù¬±-˜˝√√±Àù´Ó¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ]fl¡ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ ˜˝√√±Àù´Ó¬± ¬ı±»¸˘…˝◊√ øõ∂˚˛± √M√ fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±ø√Ó¬… Œ√í [&ª±˝√√±È¬œ]˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ’øˆ¬˘±¯∏ ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ê√œÓ¬±øé¬ ˜Ê≈√˜√±À1 [&ª±˝√√±È¬œ] ¸Ó¬œÔ« ’±ø^Ê√± ˙˜«±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1À1± ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±ø√Ó¬… Œ√í˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ¤ø˘fl¡í Â≈√Ê√˘í ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1

Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ê√œÓ¬±øé¬ ˜Ê≈√˜√±À1 ø¬ıù´1+¬Û± ¬ıøÌ˚˛± [Ú·“±›]fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Œfl¡ÀάȬ ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ]˝◊√ ¸—fl¡ä ·Õ· [Œ·±˘±‚±È¬]fl¡ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ fl‘¡¯û±—ø·Úœ Ù≈¬fl¡ÀÚ [Œ·±˘±‚±È¬] ’ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œ [ø˙ª¸±·1]fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ø˜øÚ-Œfl¡ÀάȬ1 ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡Ãdˆ¬ õ∂øÓ¬˜ Œ√Àª [Ú·“±›] ¸Ó¬œÔ« ’±˚˛±Ú≈Ê√ ¬ı1±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1+À¬Û ’±ø√Ó¬… Œ√í [&ª±˝√√±È¬œ], Œ|ᬠõ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª Ú·“±ª1 øÚ1Ê√ ˙˜«± [˘í1±] ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 fl‘¡¯û±—·œ fl¡±˙…À¬Û [ŒÂ√±ª±˘œ] ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı˘Ó¬˘± flv¡±¬ı1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«Ú

Œ√˝√¿Õ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 117 1±Ú ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ ά±11, õ≠±—Àfl¡È¬ ù´œãÓ¬ Œªø˘—ȬÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1

¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œˆ¬~± ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øȬÀfl¡f Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸˜±ÀÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬~± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø√Â√¬Û≈À1 Œ‰¬„√√±1 ¬ı±¬Û≈fl¡Ì ¤fl¡±√˙fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı±¬Û≈fl¡Ì1 øS˜”øÓ«¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ’À"√±¬ı1 – ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸À√à ’¸˜ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √˘ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øά øά ø¬Û ø‰¬ ¤1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øSø√¬ı ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ø¬ıÚ±˙ √M√, ’Ê√˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ˜ø√Úœ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, øÊ√ÀÓ¬Ú 1±˚˛, øé¬õ∂øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‡?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸œ˜±ôL ·Õ·, Œ˝√√˜ôL Œ¸±À̱ª±˘, ¬Ûø¬ıS Œfl“¡±ª1, øÚ˘˚˛ ·Õ·, Œ˚±·œ1±Ê√ ·Õ·, ø¬ıÚ˚˛ Œ¸±À̱ª±˘, 1Ê√Ó¬ √M√, ˜±Òª ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ø√¬Û±—fl¡1 Œ¸±À̱ª±˘, Œ√ª1±Ê√ Œ·±˝√√“±˝◊√, ¬Û≈√˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıøÊ√Ó¬ ≈√ª1±, ˜”˘…Ò1 ¬ı1n∏ª±, ‡À·Ú ¬ı±·˘±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 28 ’À"√√±¬ı1√√ – ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘± flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±˝◊√ 1˝√√± flv¡±¬ıfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 32Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸À˜ 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Úœ1Ê√ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 323 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 177-51¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡1± ’¸˜fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛À√º ≈√À˚˛±Àª Œfl¡1±˘±1 ¬ı˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±26√μ…À1 Œ‡ø˘ ˝◊√ øÚ—Â√ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º √˘œ˚˛ 242 1±ÚÓ¬ ΔÂ√˚˛√1 1+¬ÛÓ¬ ’¸À˜ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ¯∏á¬ÀȬ±


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ú·“±› øÊ√˘± ά◊– ˜±– ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙é¬fl¡1 fl¡˜«˙±˘±

Ê√“±Ê√œ˜≈‡-˝√√±Ó¬œ˙±˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√√À1 √˘„√√1 ‡≈“Ȭ±fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 È≈¬˘≈„√± Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1±¬Û±1 ’=˘¬ı±¸œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ëõ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬fl¡1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± fl¡±ø˘ Ú·“±› ά‰¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ øÊ√˘±‡Ú1 Ú·“±› ¸√1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ҝڶö õ∂±˚˛ ‰¬±ø1fl≈¡ø1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˘œ˘±1±˜ ¬ı1±˝◊√º ≈√Ȭ± ¸SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¸SÓ¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬fl¡1Ì ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¬Û1œé¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ά0 Ò1ÌœÒ1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸SÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëø˙é¬Ì ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬^± Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸˜˘ ¬ı…øMê1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl ¸fl¡˘1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1±˜ ¬ı1±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ‡À·«ù´1 ¬ı1À·±˝“√±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ˜≈‡À˘Â≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˙˘±·1 ˙1±˝◊√À1 fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± õ∂˙øô¶-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ – ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬fl¡1Ò1± ŒÊ√1¬Û±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬º ø‚˘±Ò±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ¸øμÕfl¡À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓQ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˚±·√±Úfl¡±1œ ’·¬Û fl¡˜«œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±ø√À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø‚˘±Ò±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈√˜øÌ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ √M√ , ’±Í¬·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ά◊ø˜«˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’±Í¬·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ˚≈√˜øÌ ¬ı1n∏ª±, ¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ú˚˛Ú˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø‚˘±Ò±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± 1œÓ¬±˜øÌ ¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ Œˆ¬±·œ √±¸Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ¬·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¬ı—fl¡1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬√√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œfl¡Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 ’ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ά◊Mê√ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˙±‡±ÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘1

˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¬ı—øfl¡„√√1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Úø¬ıø˙©Ü Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º øfl¡c ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œfl¡Â√¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 ¸—‡…±À˝√√ ¬ı‘øX ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬œ¬ıË ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤È¬± Œfl¡Â√¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1À˝√√

Ôfl¡±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± õ∂±À˚˛˝◊√ ¢∂±˝√√Àfl¡ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ¬√œ‚˘œ˚˛± ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ ’ÕÒ˚« Δ˝√√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Úfl¡1±Õfl¡ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ øfl¡ Ò1Ì1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√

’Ú≈À˜˚˛º ’±Úøfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂±À˚˛˝◊√ øÚ1±˙ Δ˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ø√ÚÓ¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú, Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√ÚÓ¬ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ø˚

’fl¡äÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Œ√Ã1±R…˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ¸À¬ı«¸¬ı«± Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬SêÀȬ±1 ˙1̱¬Ûiß Ú˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±, ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú øfl¡•§± Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±ÀȬ± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ëõ∂døÓ¬í1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘øÂ√˜± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ’˝√√± 2 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂døÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 Œ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±˜¬Û≈11 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂døÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂døÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª± õ∂Ô˜ √˝√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √˝√·1±fl¡œ ˝√√í˘ SêÀ˜ ñ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı˜«Ú, ø˝√√˜±—q √±¸, ¬ı1¯∏± 1±˚˛, ø˘—fl¡Ú Œ˜øÒ, 1œÓ¬±˜øÌ ¬Δ¬ı˙…, 1n∏¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ˜±~±, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ˜ÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ‡±˝◊√1n∏Ú ‡±Ó≈¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 55 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª± √˝√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊·ƒ√ øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡?ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡º 10√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı

SêÀ˜ñ ˘øÂ√˜± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ŒÚøfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«Ú, ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√±‰¬1Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ › fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈√¬ıÀÚù´1 Ú±Ô, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ SêÀ˜ñ ˜˜Ó¬±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬, 1¬ıœf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, Ù¬fl¡1ά◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ıڜӬ± Ú±Ô, ¬ı±¬ı1 ’±˘œ, ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Œ‰¬ø˘˜ ˜±ø˘fl¡, ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈1øÊ√» ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ˝√√±Õ˘º ø√Ú1 2√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’À˙±fl¡ ‰≈¬¬ı3± [47]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ’À˙±fl¡ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-01- ¤ Œfl¡0283 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ·±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚº

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ-¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 12¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡…¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, õ∂¬ıœÌ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±ø‰¬Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊À¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º øÚ˙± Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1

Ó¬±˜≈˘¬Û1≈ Ó¬ ’‡G ¬Û±˘Ú±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 Œ¸Ã1±&ø1 ø¬ı¯≈û ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 10 ÚÀª•§1Ó¬ ’‡G ¬Û±˘Ú±˜1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˜È¬„√√±¬Û±1 ˙±‡± ¸S1 ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı±1Ì √±À¸º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Úº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˙1Ì ¸√¸… ¬ıœÀ1Ì √±À¸º 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û±˘Ú±˜ ’±1yº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¸Ã1±&ø1 ø¬ı¯≈û˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˝√√À1ù´1 ˜˝√√ôL˝◊√º

¬ÛÔ±1 Ú˝√√˚˛ ¬ÛÔÀ˝√√Ø Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬-¬ıøÌ«˝√±È¬ ¬ÛÔ1 fl¡√˚«˜˚˛ 1+¬Û ñ 1À˜˙ √±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˝√√± 10√√ ÚÀª•§1Ó¬ ë’±Â√±í1 ›√±˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 10√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—·Í¬øÚfl¡, Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸•Û±√Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˙±‡±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 ŒÎ¬1fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 1±Ê√˝√ ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 ’=˘ÀȬ±1 ˜Ò…¶ö˘ ¬ıø1¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˙±‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü

›√±˘&ø1Ó¬ ë’±Â√±í1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

˜±Ê√¬ı±È¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂fl¡ä õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜”˝√ ˜±Ê√¬ı±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«ÌÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1f 1±ˆ¬±˝◊√ º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì¬ fl¡ø1¬ıº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëŒÈ¬flƒ¡ ¤'¬∏C±í1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ëŒÈ¬flƒ¡ ¤'¬∏C±í ¬˙œ¯∏fl« ¡ fl¡±˚«¸”‰¬œº ˜”˘Ó¬– fl¡±ø1fl¡1œ Ó¬Ô± ’øˆ¬˚±øLafl¡ :±Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y¬ Δ˝√√ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ 8‡Ú ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±1?Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˙±‡±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 26 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱں ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ŒÊ√…ᬠ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ø¬ı:±Úœ Ê√ÀÊ«√Ú Œ1Ú˝√√±ÀΫ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ø¬ı:±Ú1 ’ª√±Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±Î¬◊øk˘ ˝√√í˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬fl«¡

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 26·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ëÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…1 ·Í¬ÀÚ˝◊√ ά◊»fl‘¡©Ü ˙±¸Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ëøÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜í1 øÚά◊Ê√ õ∂øάά◊‰¬±1 Œ˙±øÌÓ¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ëøά ª±˝◊√ 365í1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚªøÊ√» ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙±Õ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œº

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ëfl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ øÚÊ√¶§ ’Ú≈ˆ¬ªí ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl¡±fl¡Ê√±Ú fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 9 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ëfl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ øÚÊ√¶§ ’Ú≈ˆ¬ªí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú¬ıœÚ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ

¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√À1 ά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜˘±˝◊√-ø¬ı√…±Ú·1 ’=˘

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ÀªÚ ¬ıÀάˇ±Àªº ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ú fl¡À1 ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ڱʫ√±1œÀ˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ √œÀÚ˙ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ ıϬˇ±˚˛ ¸À√à ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡±ÀôLù´1 ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1À˜ù´1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˜±˝◊√Ú±› ’±Ù¬±√1 ˜≈‡¬Û±S Ê≈√Ú≈ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜˘±˝◊-√ ø¬ı√…±Ú·1 ’=˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˜”˘Ó¬– ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ ô¶t Δ˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜¸…±Àfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜˘±˝◊√ ø¬ı√…±Ú·1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’Ú…±Ú… ¬ıU ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ê√˘ø¸=Ú, ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 √À1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√› ˆ¬±1±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü∏1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜˘±˝◊√1˝√√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸“Ù≈¬1± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ

ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø‰¬øfl¡»¸±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú ø¬ı√…±Ú·1 ’=˘ ’±øÊ√› ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Û1±º ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜˘±˝◊-ø¬ı√…±Ú·1 ’=˘ ˜”˘Ó¬– Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ˝√√íÀ˘› ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ¬ıU ø˙q ’±øÊ√› õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬Û1±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜˘±˝◊ø¬ı√…±Ú·1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1À˘› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√

õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¢∂±˜… ¬ÛÔ√˘„√√1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔ-˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜ÀÓ¬± Ê√±˜˘±˝◊√-ø¬ı√…±Ú·1¬ı±¸œ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œº ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±˝◊√Ȭ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› Ú±˝◊√Ȭ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q¸fl¡À˘› ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜˘±˝◊√ø¬ı√…±Ú·1 ’=˘1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı› ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU

Œ˘±fl¡ ’±øÊ√› ‡±˘-ø¬ı˘ ’±1n∏ fl“≈¡ª±1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ê√±˜˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı√…±Ú·1¬ı±¸œ1 ’±Ú ¤fl¡ ;√˘ôL ¸˜¸…± ˝√√í˘ Ê√˘ø¸=Ú1 ’ˆ¬±ªº ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 80˚85 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˝√√íÀ˘› ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö±º ’=˘ÀȬ±Ó¬ é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1› ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ˙¸∏… ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‚1 Œ˘±fl¡1 ’±ø√√Ô«fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı√≈…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜… ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ”√1√˙«œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜˘±˝◊√ø¬ı√…±Ú·1 ’=˘ ’±øÊ√› ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 292, Tuesday, 29th October, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø¬ı ¤Ú ø¬Û-’±ª±˜œ ˘œ·1 ¸˜Ô«fl¡1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 7 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

¬ı±—˘±À√˙1 60 ‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚ȬӬ ø˝√√—¸± Ϭ±fl¡±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 60 ‚∞I◊œ˚˛± 1±©Ü™ÀÊ√±1± Ò˜«‚Ȭ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ Ú ± ¸—‚øȬӬ ø¬ıøé¬5 ‚ȬڱӬ ≈ √ Ê √ Ú Õfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Œ√ ˙ 1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 õ∂±flƒ ¡ é¬ÌÓ¬ Ò˜« ‚ Ȭ1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¸—‚øȬӬ ø˝√ √ — ¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ’±øÊ√ øÚ˝√ √ Ó ¬ ≈ √ Ê √ Ú fl¡ Δ˘ øÚ˝√ √ Ó ¬1 ¸—‡…± 7 Ê√ Ú Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊M√ 1 Ê√ ±˜±˘¬Û≈1Ó¬

’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±—˘±À√ ˙ ŒÚ˙…ÀÚø˘©Ü ¬Û±È« ¬ œ ‰¬˜≈ Õ fl¡ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ’±1n∏ Ê√ ± ˜±Ó¬-˝◊ √ - ˝◊ √  √ ˘ ±˜œ1 ¸˜Ô« À fl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ ’±ª±˜œ ˘œ·1 ¤Ê√ Ú ¸˜Ô« fl ¡fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬A±·„√√Ó¬ Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œÀ˚˛ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝◊√ Ȭ±1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ Ϭ±fl¡±ÀÓ¬± Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ϭ±fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ˙±¸fl¡œ˚˛

’±ª±˜œ ˘œ·1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚ ø√ 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı±—˘±À√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± Ò˜«‚Ȭfl¡±1œÀ˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

øȬ˚˛±Ú±ÚÀ˜Ú Œ¶®±Àª1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 5

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 28 ’À"√√±¬ı1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øȬ˚˛±Ú±ÚÀ˜Ú Œ¶®±Àª1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬Û˚«È¬fl¡¸˝√√ 11 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú ^nÓ¬·±˜œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øȬ˚˛±Ú±ÚÀ˜Ú Œ¶®±Àª1Ó¬ Ôfl¡± Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± Œ‚ø1 Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı ø¬ı ø‰¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ 20 ø˜øÚȬ Òø1 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’±1鬜À˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ 1989Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øȬ˚˛±Ú±ÚÀ˜Ú Œ¶®±Àª1Ó¬ Œ1ά ’±˜«œÀ˚˛ ŒÈ¬—���¡ ‰¬À˘±ª±Ó¬√√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 2011 ‰¬ÚÀÓ¬± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øȬ˚˛±Ú±ÚÀ˜Ú Œ¶®±Àª1Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˜±›1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 Ó¬˘Ó¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± ’=˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’ø¢ü√* Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬œÚ1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 õ∂¬ıMê±√ Uª±˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º

¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ’ø¢üø¬ÛGÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ^nÓ¬·±˜œ ·±Î¬ˇœ

130 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘

ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬ Ò≈˜≈˝√±, øÚ˝√√Ó¬ 2 ˘GÚ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 √øé¬Ì ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò≈˜˝≈ √±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú Œfl¡∞I◊1 øfl¡À˙±1 ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ª±È¬Ù¬Î«¬1 ¬ı±ø¸μ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 ˙øMê√ Œ˚±·±Ú1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊ Œfl¡ ¤Ú±Ê«œ√ ŒÚȬªfl«¡1 ˜ÀÓ¬ 2,70,000 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 159 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¤˝◊√

¸

Ò≈˜˝≈ √±1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√ÔíË ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ 130 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÚȬªfl«¡ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 100 ά±˘À1± ’øÒfl¡ ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ Œ1í˘1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÚ ¤ÀÚ√À1 Ò≈˜˝≈ √±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ‚ȬڱÀȬ± ≈√‡Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª±¸˜”˝√fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

’±È¬fl¡

¸±˝√√±˚… ˘ÀéƬà – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1,800 ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ‰¬1fl¡±À1º ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1+À¬Û ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Ó¬ 50 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› 43,000 Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± Δ˝√√øÂ√˘º ˚ø√› øÓ¬øÚ ø√Ú1 Ò√±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø˝√√—¸±1 Œ˚±ª± 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û 8,000 ¸—‡…±˘‚≈ ¬Û≈1n∏¯,∏ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 5 ˘±‡Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

100Ì ¬˝√√±À¬ı«˘, Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

ª±øù´—ȬÚ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´¬ıËp¡±GÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ Ó¬±1fl¡±¬Û≈?1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ’±Úμ1 fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ’±øª©®±11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ›º ά0 øˆ¬Ô±˘ øÓ¬˘øˆ¬ Ú±˜1 Œ·±ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S øˆ¬Ô±˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÈ¬'±Â√ ¤ ¤G ¤˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ¤˝◊√ ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ó¬±1fl¡±¬Û≈?ÀȬ± ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± 13 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« ”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬, ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Ó¬±1fl¡±¬Û≈?ÀȬ± 13 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıÂ√1 ¬Û≈1ø̺ ά0 øˆ¬Ô±˘ øÓ¬˘øˆ¬À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±øª©®±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ 13 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø¬ıù´¬ıËp¡±G‡ÚÀÚ± Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±1 ¸g±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√±º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊√ Ó¬±1fl¡±¬Û? ≈ ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Δ¬ıø˙©Ü… ‰¬fl¡≈ Ó¬ Ò1± ¬Û1± ¬ıø≈ ˘› ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¤˝◊√ Ó¬±1fl¡±¬Û? ≈ ÀȬ±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 øÓ¬øÚ˙ ¸”˚¸« ‘√˙ Ó¬1±1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ø¬ıù´¬ıpË ¡±G1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬1±1 ·Í¬Ú ’Ó¬…ôL Ó¬øά»ˇ ·øÓ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜, 28 ’À"√√±¬ı1 – 1Àfl¡È¬ ’±1n∏ ˜È«¬±1 ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ Œ¸Ú±1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±ÀÚ ’±øÊ√ ·±Ê√±©Ü™œ¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ˘é¬…Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ˝◊√Ê1±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ¸”S˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ·±Ê√±©Ü™œ¬Û1¬Û1± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ 1Àfl¡È¬ ’±1n∏ ˜È«¬±1 øÚÀé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ά◊M√1 ·±Ê√±©Ü™œ¬Û1 ≈√Ȭ± Œ·±¬ÛÚ 1Àfl¡È¬ ˘±k±11 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º 1Àfl¡È¬ ’±1n∏ ˜È«¬±1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ˝√√±˜±Â√fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ Œ¸Ú±˝◊√º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±˜±ÀÂ√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˝◊√Ê√1±˝◊√˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ·±Ê√±©Ü™œ¬Û1¬Û1± 1Àfl¡È¬ ¬ı¯∏«Ì ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± 1Àfl¡È¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¤‰¬Àfl¡˘Ú ‰¬˝√√11 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™‡Ú1 ’±˝◊√1Ú ŒÎ¬±˜ ø˜Â√±˝◊√˘ øάÀÙ¬k øÂ√À©ÜÀ˜ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Õfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±S 5-6 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ Ó¬±1fl¡±¬Û≈?1 ¸g±Ú

·±Ê√±Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ’±Sê˜Ì

˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ·±¬ÛÚ øÚ1œé¬Ì

¬ı·± √±· ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝˚˛

—Àé¬À¬Û...

˜≈•§±˝◊√¬– ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ù¬Ê√˘ ›‰¬˜±øÚfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1鬜À˚˛ Œ·±ª±1¬Û1± Œ¸±˜¬ı±À1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ù¬Ê√˘ ›‰¬˜±øÚÀ˚˛ Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬1±È¬ ’±1n∏ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ›‰¬˜±øÚ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±Ê√˜·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±Ù¬Ê√˘ ›‰¬˜±øÚÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Ù¬Ê√˘ ›‰¬˜±øÚÀ˚˛ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º

’±˚˛≈À¬ı«√ ˝√√í˘ ’˜‘Ó¬, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡

1Àfl¡È¬-˜È«¬±1 øÚÀ鬬Û1 õ∂Ó¬≈ …M√√1

ά±„√√1 Œ¬ÛȬ, ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı ’±˜±√1 &̸•Ûiß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡±√… øÚ˚˛LaÌ1 fl¡Àͬ±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ıº ˝◊√ ¶ö±˚˛œ øÚ1±˜˚˛ ø√À˚˛º ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ê√œ˚˛±›fl¡ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı

˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™ √”Ó¬Õ˘ Œ¶Û˝◊√Ú1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 ˜±ø^√, 28 ’À"√√±¬ı1 – ŒÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û— ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¶Û˝◊√ ÀÚ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬Õ˘ ‰¬√˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1º Ùˬ±k ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬fl¡ Ê√¬ı±¬ıøø√˝ fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√ Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ¤Ú ¤Â√ ¤˝◊√ Œ¶Û˝◊√Ú1 Ú±·ø1fl¡1 60 øÚ˚≈Ó¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡˘, Œ˜ÀÂ√Ê√ ’±1n∏ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ŒÈ¬ø¬Û— fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤˘ Œ¬Û˝◊√‰¬ ’±1n∏√ ¤˘ ˜≈μ≈ Ú±˜1 ¸—¬ı±√-¬ÛS ≈√‡ÚÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º

·œÊ«√±Ó¬ õ∂±Ô«Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±·

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±

‰≈¬ø˘ ¸1±

’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ¸1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ ˜¸‘Ú ‰≈¬ø˘ ·øÊ√ ά◊Àͬº Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡ Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛º ’˙«1 ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º

Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

: ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, : fl¡±˜±¸øMê√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ¶§õüÀ√±¯∏,: qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± : ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, : ø˘—·1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ [¸1n∏ ¬ı± Œ¬ıfl¡±]

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈μ1, Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

¬Û±˝◊√˘Â√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√ &ø11 ¬Û1± ¬Û±˝◊√˘Â√1 ˜”˘… ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º 1Mê√é¬1Ì 1260/¬ıg ˝√√˚˛º ’±˜±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ˜±S

fi¯∏Ò ¸˜”˝√ ά±fl¡À˚±À· øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº

Œ1±˜Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜…±Ú˜±11 ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œ

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 29102013