Page 1

˜≈ͬ √1˜˝√√±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 Œ˜í – ˙øMê√˙±˘œ ˘í¬ıœ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸ÀN› Œ√˙1 ˘±‡ ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—À˙±ÒÚ1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˜”˘ √1˜˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸•Û”Ì« √1˜˝√√±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ Ê√˜± 1‡±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ¸—·Í¬Ú [˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í]-¤ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ |˜ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 143 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 14 ŒÊ√ͬ, 1935 ˙fl¡ l 29 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

11th l Issue 143 l Wednesday, 29th May, 2013, Total Pages 12

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ – Ó¬1n∏Ì ·Õ·

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘íÀ˘ õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ

1±Ê√…¸ˆ¬± – fl¡—À¢∂Â√1 U˝◊√¬Û Ê√±ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±iß±fl¡±øôLfl¡ ø√øÂ√˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í¬ – ’˝√√± 30 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ëÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Ûí Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡

Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œfl¡±ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í¬ – ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 √À1 ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬Û√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¸±1√± õ∂¸±√º

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÊ√ ¬Û√ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±√±˘Ó¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¸±1√± õ∂¸±À√ ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜ÀÚ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ˜≈‡… ˜Laœ1

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı11¬Û1± √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 28 Œ˜í – ¢∂±˜… ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˝√√+Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬ı± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú˝√√˚˛, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡È¬ õ∂√±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱº ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬‰¬˘ø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±º 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«º ˘·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸Ó¬œÔ«º ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôL 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙ ˙ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸íÀÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˜≈«√±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœfl¡ ë1±˜ 1±˜í ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 6 √¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©‘®Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 Œ˜í – √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ 1±˜ &˘‰¬±µ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœº 89 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Â√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √˘Ó¬ ’øõ∂˚˛¬Û±S ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√˘ ’±˝◊√Ú: ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û”øÓ«¬ ¢∂n¬Û1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ∆˘º ·±Î¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√øGÀfl¡È¬1 ‡˘Ú±˚˛Àfl¡› ¬Û±À˘ Ê√±ø˜Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í¬ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±Â√, ¬Û±Ì, fl¡Ìœ1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ øÂ√øGÀfl¡È¬ Ú±˚˛fl¡fl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ› øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡ SêÀ˜ ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡±, ˜±˝◊√Ú± ¬Û±˘ ’±1n∏ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ˚±√ª1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ fl¡1± ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1À1 ά±À˚˛1œ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªÓ¬œ1¡Z±1± ÒÚªôLfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ˝√√Úœ Œ¬∏Cø¬Û„√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜„√√˘¬ı±À1

¸±1√ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±1鬜1 Ê√ ± ˘Ó¬ ¤˜Àªí ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¤ÀÊ√∞I◊, Œfl¡1±˘±Ó¬ Œ¢∂5±1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Œfl¡˘À¬ÛA±, 28 Œ˜í¬ – Œ√˙1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˜Àªí˝◊√ Ú±˜1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ŒÚȬªøfl«¡— õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡º ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ√˙1 120‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ√˙Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ŒÚȬªøfl«¡—

’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú øά øÊ√ ø¬Û

¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¤˜Àªí1 ˆ¬±1Ó¬¶ö ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡1±˘± ’±1鬜À˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’Ò…é¬ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ¤Â√ ø¬ÛÚƒfl¡ÀÚ˝◊√fl¡ ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡1±˘± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡1±˘±Ó¬ ŒÚȬªøfl«¡—

¬ı…ª¸±˚˛1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˜Àªí1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÒ±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˜Àªí1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ≈√˝◊√ ¸=±˘fl¡ ¸?˚˛ ˜±˘À˝√√±¬∏C± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ˝√√1í˝◊√Ú E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬ Œ¢∂5±1 2 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ

¬ı≈øÊ√˘±ÀÚ...

’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò‘Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í¬ – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 E±·ƒÂ√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤È¬± ‰¬Sêfl¡ ’±øÊ√ Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜À˚˛ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√1 √À1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±À˜± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬º Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í¬ – ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ë˝√√Úœ Œ¬∏C¬Ûí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±˜œ√±˜œ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˘≈øȬ-¬Û≈øȬ Œ‡±ª± ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ¬ı˜«Úº ë∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬í Ú±˜1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ‰¬•Ûfl¡ ¬ı˜«Ú1 Â√Ê√ÚÕfl¡

’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬•Ûfl¡

¸˝√√À˚±·œfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ¬ı˜«Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 16 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ Œ˘fl¡ øˆ¬Î¬◊ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±1±‚1 ø¬ı‰¬±ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú 61 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√fl¡ ’øÓ¬ ‰¬Sê±ôLÀ1 øÚÊ√ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ ‰¬SêÀȬ±Àªº Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÂ√ø1À˚˛˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸=˚˛ fl¡1± ÒÚ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1 Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈ª± øά¢∂œ ø√˚˛± ¬ıg fl¡ø1À˘ ‰¬±ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ

29 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘

˘í1±˝√√“Ó¬ ˘ÑÌÀ1‡± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸œÓ¬±fl¡ ˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±ªÀ̺ ¬ı≈øÊ√˘±ÀÚØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í¬ – ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊ÀV˙…À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬≈ª± øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ”√1¸—À˚±· ø˙鬱 ¸—¸√1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¤ÀÚ ë¬ı…ª¸±˚˛í ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸µˆ¬«Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙‰¬œÚ, ¬Ûø∞I◊À„√√ ø√À˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 øȬ¬ÛƒÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸Ê√œª ’±¬ı≈ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬À˜ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œº ˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬± ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ √˘ÀȬ±Àª ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˘œ·Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß ’±˝√√À˜√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•§˚˛Ú √˘ ˜≈•§±˝◊√ fl¡ø1À˘º ’¸˜1 ¤fl¡˜±S øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡ø˘ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±¬ı≈Àªº ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘ Ó¬±1fl¡± Œ¬Û‰¬¬ı˘±1Ê√ÀÚº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±¬ı≈Àªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˜˝√√±Ú Ó¬±1fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ n ÒœÀ1Ú

˙˜«±

’±

øSêÀfl¡È¬±1 ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1Ú ˙˜«±

cmyk

l 2003-04

ά◊»¸ – ¬Û≈øȬ— ˝◊√øG˚˛± ’Ú √… Œ1±Î¬ È≈¬ õ∂À·Â√-2004-2013 ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√1œ¬Û 2003-04 2003-04 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 48 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

– 48: Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± l2012-13 – 1593.23 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ – 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ Ê√œªÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ÚȬ± ¬ıÂ√1

¿˜Ó¬œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’҅鬱, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

¬ıU ˜±˝◊√˘ ’±ø˜ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√À˘± ’±1n∏ ˚±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ¬ıU ˜±˝◊√˘º cmyk

¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ’ÀÔ« ¬ı…˚˛ 30 &ÌÕ˘ ¬ı‘øX


29 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ

The Director of Secondary Education, Assam shall establish Smart Class Rooms in four numbers of Govt. Higher Secondary Schools of Assam during the current financial year. Offers are invited from interested IT Firms dealing with such jobs to confer consultancy on: 1. Preparation of a concept paper for the work 2. Essential equipments. 3. Training of personnel. 4. Approximate costs for each job, preparation of plan and estimate. Offers in plain papers may be submitted to the Director of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati on plain paper quoting consultancy fee for the work/project. The consultant will be engaged upto the execution of work. Last date for receipt of offers: 7.06.2013 Sd/Director of Secondary Education Assam, Kahilipara,Guwahati Phone : 0361-2381657

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 Œ˜í – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ √≈‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ Ú Œ˘±fl¡ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤ ¤Â√-02 Œfl¡-2693 Ú•§ 1 1 ¬Û±˘Â√ ± 1 ¬ı√ ± ˝◊ √ fl ¡‡ÀÚ 1˝√√±1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¬‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ õ∂Ó¬±¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ [fl¡È¬˝√√&ø1] ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ø‰¬ôL≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [1˝√√±] ’±1n∏ ›˜õ∂fl¡±˙ ¬ı˜«Ú [1˝√√±] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

÷ |X±?ø˘ ÷ ˜‘Ó≈¬… – 17˚05˚2013

CONSULTANTS REQUIRED

Ù≈¬˘&ø1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 3

Ê√ij – 01˚01˚1947

1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl≈¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıøÒ 2000]√√ ’Ú≈¸ø1 21˚5˚2013 Ó¬±ø1‡1 ‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√— 5˚6˚2013 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00¬È¬fl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√— 5˚6˚2013 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±. ˜±. ¸.] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ ¬õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚728˚13 √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

¶§·«œ˚˛ 1±Ê√À˜±˝√√Ú ’±˚« œ 17… Œ˜í, 2013 Œ˚±ª± ˝◊√—1±Ê√ ‰¬Ú, qfl≈¡1¬ı±À1 ’±˜±1 ¬Û1˜ |X±1 ¶§±˜œ˚Œ√ά◊Ó¬± ¿˚≈Ó¬ 1±Ê√À˜±˝√√Ú ’±˚«…À˚˛ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ ¬Û1À˘±fl¡·±˜œ ˝√√˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’±ÀÛ±Ú±fl¡ ’|n∏ ø ¸Mê√ Ú˚˛ À ÚÀ1 ¸“ª≈ ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¬Û1˜ø¬ÛÓ¬± ¬Û1À˜ù´1fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡ øfl¡˚˛, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˙±øôLÓ¬ Ô±fl¡fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ˜1˜, ’Ú≈fl¡•Û±, ¸≈¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

÷

JANASANYOG/2263/13

¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ñ ¿ ŒÊ√…±»¶ß± ’±˚«… [¬ÛPœ] ·“±› – fl¡±˘Ê√±1, Œ¬Û±– ¬ı1¬ı±˘±, øÊ√˘± – ¬ı1À¬ÛȬ± [’¸˜]

ADMISSION NOTICE FOOD CRAFT INSTITUTE SAMAGURI, RANGAGORA NAGAON, ASSAM, Pin: 782140 Email ID: fcinagaon@gmail.com (JOINTLY SPONSORED BY MINISTRY OF TOURISM, GOVT. OF INDIA & DEPARTMENT OF T OURISM, GOVT. OF ASSAM AND AFFILIATED TO NATIONAL COUNCIL FOR HOTEL MANAGEMENT & CATERING TECHNOLOGY, MINISTRY OF TOURISM, GOVT. OF INDIA ) INVITES APPLICA TIONS FROM ELIGIBLE STUDENTS FOR ADMISSION INTO 1 1/ 2 YEAR DIPLOMA PROGRAMMES IN: A) FOOD PRODUCTION B) FOOD & BEVERAGE SERVICE C) FRONT OFFICE D) HOUSEKEEPING E) BAKERY & CONFECTIONERY CANDIDATES WHO HAS PASSED FOR 10+2 IN ANY STREAM ARE ELIGIBLE FOR THE COURSE CANDIDATES WHO ARE INTERESTED FOR THIS COURSE SHOULD BE 22 YEARS ON 1ST JULY, 13. (25 YEARS FOR SC/ST) * Hostel Facilities are available for both Girls and Boys within the campus. * Bank Loan Facilities also available. (Conditions apply). * State of the art infrastcture. * Experienced in-house faculty. Food Craft Institute Tel: 97077-8804, 98641-09691, 98645-60298, 98648-88044. Forms may be downloaded from website www,foodcraftinstituteassam.in. Previous placement record in Hotel Cidade de Goa, Marriat Hotel, Assam Gas Craker. Le Maridian, Hotel Sayaji - Indore, Moti Mahal etc. 100% Job Assistance on successful completion of training. Job opportunities in 5 star Hotels, Cruise liners, Airlines, MNCs, Railways etc. Forms and Proepectus are being issued from Food Craft Institute, Central Bank of India, Dacapatty Branch, Nagaon & Directorate Tourism Deptt, Paltan Bazar, Station Road, Guwahati. Spot Admission is going on & last date of form submission is 15/06/2013. Sd/Principal Food Craft Institute Samaguri, Nagaon JANASANYOG/267/13

LOST I have lost my HS Registration Card bearing No. 171688 of 2011-12 Guneswar Maslai Gagara, Morigaon

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 10 ø˙q |ø˜fl¡ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ √˝√ Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±¬ı≈À˘˝◊√ ‰¬ Œ‰¬ÃÒ≈√1œ, øÊ√˘± |˜

ø¬ı¯∏˚˛± ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 √±¸, Œ·±ª±˘¬Û±1± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂˜≈À‡… Ȭ±¶® ٬퉫¬1 ¸√√ ¸…¸fl¡À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Œ·À1Ê√Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚ¬ı±1Ì ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 5 Ê√Ú ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 fl¡1± ø˙qÀfl¡˝◊√ Ȭ± SêÀ˜ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Ó¬±À˝√√1 ’±˘œ, ˜ÀÚ±ª±1

UÂ√±˝◊√ Ú, Œ˜À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ Â√±V±˜ UÂ√±˝◊√ Úº ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø˙qÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√ÒÕÚ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±ø˙¸∏ ∆¬ı˙…˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ |˜

¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤È¬± √À˘ ≈√ÒÕÚ ‰¬˝√√11 Œ·À1Ê√ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û“±‰¬øȬ ø˙qfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 fl¡1± ø˙q¸fl¡˘ SêÀ˜ õ∂À¸ÚøÊ√» ˜G˘, ¸±˜1øÊ√» ‡±‡˘±1œ, ø¬ıfl¡±˙ ˙œ˘, ø˙¬ı≈ √±¸ ’±1n∏ ’˜”˘… Ÿ¬ø¯∏fl¡º

ø¬ıø˙©Ü ˜ø˝√√˘±1 ¬Û1À˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 Œ˜í – ’1n∏̱‰¬˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û±¬ı«Ó¬œ Ú·11 ø¬ıø˙©Ü ˜ø˝√√˘± ¬Û±¬ı«Ó¬œ ˜˝√√ôL1 68 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ˜˝√√ôL1 ¶§±˜œ ø¬ıø¬ÛÚ ˜˝√√ôL ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ˜˝√√ôL˝◊√ øȬ1±¬Û ’±1n∏ ø‰¬˚˛±— øÊ√˘±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˙—fl¡1 ˜øµ1 Ú±˜‚1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 28 Œ˜í – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ1 ά◊¬Ûø1 fl¡Ú…±, ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ˝√√Ê√1±¬Û±1 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡ø¬ı1±ÀÊ√º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Ò≈1g1 fl¡ø¬ı1±ÀÊ√ ¤·1±fl¡œ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜ø˝√√˘±1 ¸1˘Ó¬±1 SHORT TENDER NOTICE ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ù≠œÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Sealed quotation affixing court fee of Rs. 8.25 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Ú˜≈1œ (Rupees eight and paise twenty five) only are invited øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ Ôfl¡±1 from the registered Grade I firm of this Directorate for ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ fl¡ø¬ı1±Ê√Ê√Úfl¡ ˜≈˜”¯∏« printing and designing of Books as per specification given below. ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 The tender in sealed cover will be received in the ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ê√±¬Ûø11 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ office of the undersigned upto 3 PM on 2.06.2013. The [40] Ú±˜1 ˆ¬G fl¡ø¬ı1±Ê√Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ DIPR, Assam reserves the right to reject/accept any fl¡ø¬ı1±Ê√œ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ∆fl¡ ¤fl¡±—˙ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ quotation without assigning any reason what-so-ever. Ú±Ú±Ú ‰¬˘±˝√œ√ fl¡Ô±À1 õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±Ú˜≈1œ ·“±ªÕ˘ The tender document may be collected from the office ¸‚Ú±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ò”Ó«¬ fl¡ø¬ı1±Ê√Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±À1 of the undersigned on any working day during the office ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øȬ ’øÓ¬ √ø1^ hours upto 2 PM by depositing Rs. 100/- by cash. The ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤·1±fl¡œ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı tender box will be opened on the same day or a subsequent working day if falls on Govt. holiday at 3PM 3 ˜±˝√√ ˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“fl¡ ˜Ó¬±Ó¬ ’±fl¡¬ıÀ1 øÚ˙±1 in the presence of tenderers or their authorised ˆ¬±·Ó¬À˝√√ Ê√1±-Ù≈“¬fl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø¬ÛÂ√ø√Ú± øÚ˙±

¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ÀÂ√ fl¡ø¬ı1±ÀÊ√

˜ø1·“±ªÓ¬ ˆ¬G fl¡ø¬ı1±Ê√fl¡ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±fl¡¬ı11 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ ¬ıÀάˇ± ά◊¬Û±øÒ1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ Œfl¡±Í¬± øͬfl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ò”Ó«¬ fl¡ø¬ı1±ÀÊ√ õ∂ÔÀ˜ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ê√1±-Ù≈“¬fl¡± fl¡ø1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1ÀÌÀ1 fl¡±À¬Û±1 ¬Û˚«ôL ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ∆¸˜±Ú fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ù≠œÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡À1 ˚ø√› Œ˘±fl¡øÚµ±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú fl¡Ô±ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ 1±À‡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬G fl¡ø¬ı1±Ê√1 ˆ¬G±ø˜1 fl¡Ô± ’±Rœ˚˛fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 3-4 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ú˜≈1œÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ·øÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ˆ¬G fl¡ø¬ı1±Ê√Ê√ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±¬Ûø11¬Û1± ’˝√± ¤‡Ú Œ˜øÊ√fl¡Ó¬ ’±fl¡¬ı1 ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ı±Ú˜≈1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·Àˆ¬È¬± ø√ ’±fl¡¬ı1fl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ õ∂˝√±1 fl¡À1º ‡ÀôLfl¡ÀÓ¬ ·“±ª1 ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˆ¬G fl¡ø¬ı1±Ê√fl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜≈˜¯” «∏ fl¡ø¬ı1±Ê√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

representative present. Sd/Director of Information and Public Relations, Assam, Dispur Guwahati -6 JANASANYOG/746/13

Ú˘Ó¬˘œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Ma ta, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

I.11011/134/AT(SCH-02)/2013-14/Q/102

Œ‚±‰¬ Œ˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ √1„√√1 √G±ÒœÀ˙ ¶§±é¬1 fl¡1± Ȭfl¡±1 ¬ı±øG˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ‘√˙…

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±1œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 28 Œ˜í¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ÚÊ√±ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±·ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ÚÊ√±Ú1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ Œfl¡1±˜Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸» ‰¬ø1S1 Œfl¡1±˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‚1Ó¬ Ê√Ú±À˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡º ’±Úøfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ ‚11 ˜±Ú≈˝√Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˝√√˚˛º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ∆√ø˝√√fl¡ ·Í¬Ú ’±1n∏ ‰¬±˘-‰¬˘ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’¸» ‰¬ø1S1 Œfl¡1±˜Ó¬ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ¬ı±·ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º øfl¡c õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl≈¡Í¬1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ√‡› ≈ ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Œ¬Û˝√√±fl¡fl¡À˝√√ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ıÊ√±1 Dated: 27 May 2013

DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES: SHILLONG-10

TENDER NOTICE Sealed tenders are hereby invited under two bid system on behalf of the President of the Union of India from Manufacturers/Government Agencies/ authorised disxtributors/dealersw/traders valid licence for supply of Animal ration items (Hay) under schedule No. 02 to Assam Rifles for the year 201314 as per terms and conditions mentioned at this Directorate Tender Notice No. I.11011/134/AT(Sch-02)/2012-13/Q/102 dated 27 May 2013 which is available on Assam Rifles website www.assamrifles.gov.in . The tender will be received upto 1130 hours on 26 Jun 2013 and technical bid tender will be opened at 1135 hours on the same day. They will be a pre-bid conference at this Directorate on 12 Jun 2013 at 1430 hours.

Friends of the Hill People

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚ¬ı±1Ì ’øˆ¬˚±Ú

Sd/(Arun Kumar) Commandant Commandant (Q) for DG Assam Rifles On behalf of the President of India

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 28 Œ˜í – ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± 32 Ȭ± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÚ˚≈øMê√ ¬õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ¬Û√1 √±˜ ‰¬±ø11¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õ˘ ά◊◊√øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1¬Û1± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œfl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œøˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬± ¸•Ûiß õ∂±Ô«œÀ˚˛› ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬SêÀȬ±Àª ˜Ò≈1 ¸•Ûfl¡« 1鬱 fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 õ∂±Ô«œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ¤‡Ú øÚ˚≈øMê√1 ¬ıÊ√±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 28 Œ˜í – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊˘≈ªÚœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘Ó¬˘œ1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±Ó¬œÀ‡±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º 37 Ú— [fl¡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1Ó¬Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸Àµ√˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ÛgÚÓ¬ ˝√√±Ù¬ Œ‰¬flƒ¡ Â√±È«¬ ’±1n∏ Úœ˘± 1„√√1 Ê√œÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸“±˝√√±Ó¬Ó¬ ¤¬Û±Ó¬ Ó¬±˜1 ‡±1n∏ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Œ‰¬¬Û±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º

ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 28 Œ˜í – ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± [ø¬ı øȬ ¤ øά] õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ˙˜«± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ Ò1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø‡˘ ‰¬f 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÒÚ?˚˛ 1±˚˛fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± [ø¬ı øȬ ¤ øά] õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˙&Ì ¸—1é¬Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 28 Œ˜í – ∆fl¡ÀÚ± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘ ›1Àfl¡ Ú¬Û1± ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ˚±ª± 25 Œ˜í1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±ø·‰¬± ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ¸øij˘Úº ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ¸øij˘Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱں ¬ıíÀ•§ ŒÚ‰¬±À1˘ ø˝√√©Ü™œ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˙±‡± ’±1n∏ Œ˜·±ø˜' õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ¬Û鬜 ˙&Ì ¸—1é¬Ì1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú, ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú, ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙&Ì ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙&Ì,

˜±Ú≈˝√ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ õ∂±Ìœfl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı ˙&Ì ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡À1“±Ó¬± ¬Û鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û, ˜1±˙ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ¸≈¶ö õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˙&Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡, ˙&ÀÌ ˝◊√˚˛±1 ˙øMê√˙±˘œ ¬Û±‰¬ÚÓ¬La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜1±˙Ó¬ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—Sê˜fl¡ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ‡±˝◊√ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± &̱&Ì ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙&Ì1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜ ’˝√√± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ά◊¬Û±˚˛ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜·±ø˜' õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—‚, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ø¬ı ¤ ¤˝◊√‰¬ ¤Â√1 Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±, 1À̱Ê√ ˆ¬1±˘œ, õ∂˙±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


‰¬±˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±Â√±1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ˝√√í¬ı øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

29 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

1±U˘ ·±gœ1 ˙±øôLfl¡±˜1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ú˝√√˚˛ 鬱ôL, ‰¬±ø1 Ê≈√ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±º ά◊˝◊√øfl¡ø˘fl¡ƒÂ√ ’±1n∏ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ’¬ı ˝◊√ά◊ ¤Â√ øάõ≠íÀ˜‰¬œ√1 Ó¬Ô…1 ’±“Ó¬ Òø1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»fl¡È¬ ·1˜/

ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±11 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ ’±Â≈√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ŒÂ√¬ı± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱں ˝◊√˚˛±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ø‰¬¬ı √˚˛±1±˜ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√

’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıñ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1

·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı± ¸—¶®±1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÂ√¬ı± ¸—¶®±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ’±ø˜ 鬱øôL Ú˝√√›“º ˜≈‡… ˜Laœ1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±, ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1

√y±ø˘, ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬, ¸ø‰¬¬ı1 ¬ı…Ô«Ó¬±, ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±1 qÒ1øÌ Ú˝√√í˘º 1±Ê√… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ‰¬±1Ì ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ õ∂±Ì Ê√ÚÓ¬±-’±1鬜1 ‡G˚≈X ·í˘ fl‘¡¯∏fl¡1 29 Ê≈√ÚÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ˜±Â√ Ò1±1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 28 Œ˜í¬ – ø¬ı·Ó¬ 4-5 ø√Ú Òø1 ’¸˜Ó¬ ά◊»fl¡È¬ ·1À˜ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ·1˜Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÀ1±Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 Ú±˜Ó¬ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±1Ì ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Ò1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˘‡Ú1 ¬Û±1 ά◊M√±˘ ˝√√í˘º ‰¬±1Ì ø¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± ˘œÊ√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı˘‡Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ø¬ı˘‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜ø1·“±›1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±ø˝√√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜”26«√± ∆· ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ϭø˘ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤øȬ √À˘ ¬Ûø(˜ √1— ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú øÊ√ ’í ‡≈ø˘ E±·ƒ√Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ú·“±ªÓ¬ ≈√¬ı«‘M√1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 Œ˜í – S꘱» ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› ‰¬˝√√1º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 fl¡È¬œ˚˛±øȬӬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ø√Ú- ≈√¬Û1ÀÓ¬ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œ˚˛±&˘œ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ’±øÊ√› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√√—·œ˚˛±1 ø¬ıù´øÊ√Ó¬ ¬ı1±º ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±˝◊√ fl¡±ø˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¤ ¤Â√-02 øÊ√-2287 Ú•§11 ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±º E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª¸±˚˛, õ∂ª=Ú±, √±˘±ø˘ ’±ø√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø¬ıù´øÊ√», Ú≈1 Úø¬ı, ˝◊√˜1±Ì UÀÂ√˝◊√ÀÚ ÚÕÚÓ¬ ¤È¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 28 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ√Ã1±R…˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ªÀ1±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ȭfl¡± ŒÚ±À¬Û±ª±, ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ’±¬ÛÀάȬ1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡Õ˘ Ó“¬±Ó¬¬ı±øȬ fl¡1±ÀȬ± 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+∏¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 28 Œ˜í – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜≈Àfl¡˙ ‰¬f ‰¬±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Úfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ ›√±˘&ø1Ó¬

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ά◊øȬ ’±ø˝√√˘ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ıg± ˜‘Ó¬À√˝√ ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛± øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú-’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 28 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì, øÚ˚«±Ó¬Ú, õ∂˝√±1, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ›√±˘&ø1, fl¡˘±˝◊√·“±›, Œˆ¬1·“±›, ¬Û±ÀÚ1œ, ˝√√ø1ø¸„√√±, Ȭ—˘±, ∆‡1±¬ı±1œ, øά˜±fl≈¡øÂ√, ’±Àg1œ‚±È¬, ›1±—, Œ·˘±ø¬ı˘, ÒÚ¿‚±È¬, ˜±Ê√¬ı±È¬, Œ1ÃÓ¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ê√ÀÔ-˜ÀÒ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡, õ∂˝√±1, ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˚˛± øÚÓ¬… øÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·, ¬ı±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Úøfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±À1± ’øÒfl¡±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú Ú·1-‰¬˝√√1-·“±› ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’±1n∏ ˆ¬≈ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ÛÀ1±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤‡Ú õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ø˙q ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ 2015 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±

≈√&Ì ˙øMê√ ≈√&Ì øÚˆ¬«˚˛Ó¬± Ȭfl¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ˚La1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 81¬Û1± 9 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 301 ¬Û1± 45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º Ú≈¬ Û≈—¸Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú1 √À1 Œ¬ı˚˛± ’ˆ¬…±¸1 ¬Û1± 100Ì Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±›fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊ ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ¸—¶ö±Ú1 ¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò, 1 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Œfl¡¬ÛÂ≈√˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ŒÈ¬±fl¡± – ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 Œ¬ÛȬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ 1±øÓ¬ Œ˚ÃÚ fl¡±˚«Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º

’±˚˛≈À¬ı«√ ’˜‘Ó¬ ˝√√˚˛º

cmyk

[ô¶Ú¬ıÒ«fl¡ ˚La ’±1n∏ Œ¬ıË©Ü È¬íÚ±1 Sꜘ ø¬ıÚ±˜”À˘…]

Ê√±Úfl¡œ fi¯∏Ò±˘˚˛

õ∂ˆ¬±ª Œ·±ÀȬ˝√◊ Ê√œªÚÕ˘ Ú˝√√íÀ˘ ≈√&Ì ¬Û˝◊√‰¬± Ù¬œ1»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ˜ø1·“±ª1 Ê√1±¬ı±1œ ’=˘1 Œ1¬ıÓ¬ Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬Û”¬ı«fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úªœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˝√√Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√

Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±Úƒ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 Œ˜í – ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ¬Û鬽◊√º Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±À¬ı±11 õ∂ª˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1 fl¡±Àµ±Ú ˜±Ó‘¬1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬±˝◊√ã Œª˘ÀÙ¬˚˛±À1 fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ë¬ı≈fl≈¡1 Œfl“¡‰≈¬ª±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›¬, 28 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬í1 ‰¬±˝◊√ã Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ¤øȬ ’Ú±Ô ø˙qfl¡ ø˙q·‘˝√Õ˘ øÚ¬ı ›À˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü

˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˝√√±¬ıËn∏¬ı±1œ Ú±˜1 ·“±› ¤‡Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ·“±›‡ÚÀ1 ’1n∏̱¬ı±˘± 1±˚˛ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ÔÀ˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 28 Œ˜í – ¤fl¡ ˜˜«±øôLfl¡ ‚ȬڱӬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶Ó¬ 19 Ȭ± Ê√±‰«¬œ ·±˝◊√ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 12 Ȭ± ·±˝◊√ ¸˝√√ ¤øȬ ±˜≈ø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ÂȬ± ·±À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚“≈Ê√ ø√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ¬ıøô¶Ó¬ fl≈¡˙˘ ¬Û±ÀG1 ‚1Ó¬ fl¡±ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø˙q ¸≈1鬱 ¸—¶ö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ’1n∏̱ 1±À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ¸À√…±Ê√±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 22 Œfl¡±øȬ 92 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±À1 18 Œfl¡±øȬ 92 ˘±‡ øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ’±1n∏ 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸“Ê≈√ø˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚

12 Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ 24 ·1±fl¡œ Ú±Â√«1 ’±ª±¸·‘˝√› øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“≈øÊ√À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 220 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 √˝√‡Ú ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION

NOTIFICATION In continuation to this office Notification No.150PSC/E-1/2007-08 (A), dated 24/05/2013, the program for the written examination for recruitment to the post of Assistant Conservator of Forests under Environment & Forest Deptt. scheduled to be held from 16.06.2013 to 30.06.2013 is given below. The venue will be intimated to each candidate individually.

PROGRAMME FOR WRITTEN EXAMINATION FOR RECRUITMENT TO THE POST OF ASSISTANT CONSERVATOR OF FORESTS. SL. DATE & DAY NO. 1. 16-06-2013 SUNDAY

TIME 10.00AM T O 12.00NOON

SUBJECT(S) General Knowledge (Objective)

2.00PM TO 5.00PM 10.00AM T O 12.00NOON

English (Conventional Type) Botany

(Objective)

Physics

(do)

Geology Veterinary Science

(do) (do) (do)

2.

18-06-2013 TUESDAY

10.00AM T O 12.00NOON

3.

21-06-2013 FRIDAY

23-06-2013 SUNDAY

10.00AM T O 12.00NOON

Environmental Science

10.00AM T O 12.00NOON

Computer Application/Science (do) Computer Engineering (do)

4.

5.

6.

2.00PM TO 4.00PM

26-06-2013 WEDNESDAY

27-06-2013 THURSDAY

2.00PM TO 4.00PM

Agriculture Agricultural Engineering Civil Engineering

(do) (do) (do)

10.00AM T O 12.00NOON

Electrical Engineering Electronics Engineering Mechanical Engineering

(do) (do) (do)

7.

28-06-2013 FRIDAY

10.00AM T O 12.00NOON

Zoology

(do)

8.

29-06-2013 SATURDAY

10.00AM T O 12.00NOON

Mathematics

(do)

10.00AM T O 12.00NOON

Chemistry Chemical Engineering Statistics

(do) (do) (do)

Forestry Horticulture

(do) (do)

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ˜±S

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± ’‚ȬÚ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙q ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… ø˝√√˜ôL1

’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 ˜±Â√1

˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q, ˜„√√˘¬ı±À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

Œ·±˝√√±ø˘ÀÓ¬ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ ˝√√í˘ 13Ȭ± ¬Ûq

Ù¬±˝◊√˘1 Œ˜1À¬Û“À‰¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬/

1„√√± ˘±˝◊√Ȭ˚≈Mê√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ά◊X±1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1˘ ˚±S±¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√

√±˜¬ı‘øX Œ1±Ò, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±øȬ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1, ˜„√√˘¬ı±À1

fl¡±1±¬ıµœ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 28 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø1Î≈¡¬ı±Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√ø1Î≈¬¬ı± ·“±ª1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ·“±›‡Ú1 fl¡1ÕÚ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ√ø‡ Ú·1À¬ı1± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ∆· ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1 ¬ıg ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 28 Œ˜í¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl“¡Í¬±˘&ø1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø‰¬˚˛“±1œ fl¡“±Î¬ˇ ˜±ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı1Â√± fl¡±Â≈√ª±1 ¬ÛPœ ·±—·œ˚˛± fl¡±Â≈√ª± [48] øÚ˙± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ q˝◊√ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 28 Œ˜í – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ·±·Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1± õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ Ú±˜1 [¤ ¤Â√-13-5913] ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú Ó¬ø˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 28 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ 25 Œ˜íÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1¸˝√√ ’±Ú ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ ˘À·±ª± ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ∆· Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú SêÀ˜ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±È¬œ Œ¬ÛȬ˘± ·“±ªÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı·± 1„√√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±g±11 ’“±1 ∆˘ ¬Û˘±˘ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ

¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—· ’±¬ıfl¡±1œ1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ1œ˝√√fl¡ ’¬Û1±Òœ ¸ÀÊ√±ª±1 ’±‰¬1ÌÓ¬ Œ‰©Ü±, ˜”26«√± ·í˘ ˜ø˝√√˘± ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬˜„√√˘Õ√, 28 Œ˜í – ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± √1— ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ≈√©®±˚«Ó¬º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸≈1± Œ¬ı¬Û±1œ ¸Ê√±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± Òø1 ’±øÚ ›À1 øÚ˙± ’±¬ıfl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl“¡±Î¬ˇø¬ıX fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± ˜ø˝√√˘±fl¡

9.

30-06-2013 SUNDAY

2.00PM TO 4.00PM

JANASANYOG/2253/13

Sd/Principal Controller of Examination, Assam Public Service Commission, Jawaharnagar, Khanapara, Ghy-22.

cmyk

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬± ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±-1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸—·Í¬Ú ë’±Â√±í˝◊ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 6 ¬Û‘ᬱӬ


4 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸À˚˛ ¬ı±Ú‰¬±˘1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ø¸—·˘±fl¡ √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œˆ¬øȬ ø√ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Ê√Ú·ÀÌ ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ Œ1í˘Àª ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…1 √±˜ √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¸√¸… ˝√√í¬ı øÚ(˚˛ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ fl¡˜±˝◊√ fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1í˘Àª ¬ı…ª¶ö±1 ≈√1ª¶ö±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì øÚ(˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά±„√√1 fl¡Ô± Úfl¡›fl¡, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1íÀ˘ ‰¬œÚ1 Œ1í˘Àª ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ›¬Û11¬Û1± ’±1y ∆˝√√ ø¬Û˚˛Ú, ø‰¬¬Û±˝√√œÕ˘ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˚±ÊÚ√± ’±À˚˛±À· ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ¬Û‘ᬱ¸•§ø˘Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆Ó¬˚˛±1 Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, Œ√˙1 ¬ı± Ê√Ú·Ì1 ’fl¡À̱ ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊2‰¬ ÒÚœ ø˜ø˘˚˛Ú±1-ø¬ıø˘˚˛Ú±11 ¸‘ø©ÜÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·Ìfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’Ú± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± Ó¬N1 ¤À˚˛ ˜ø˝√√˜±º ’±˜±1 Œ√˙1 Ú¬ı… ά◊√±1 Ó¬Nø¬ı¸fl¡˘1 Ó¬œÔ«¶ö±Ú ëø˚‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡ ¬Ûø1˜±¬Û fl¡À1 ’Ô«˝◊√, ‰¬1fl¡±11 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡íÀ¬Û«±À1Ȭ ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬Û1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ˜Laœ˜G˘œ ¬Û˚«ôLº Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ¸˜‘øX õ∂±˚˛ ’¸yªíñ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬± Œ√˙1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡À1 SêíøÚ ¬ı± fl¡Ô±¯∏±1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ¶§Ú±˜ÒÚ… Œ˘ÚÀ√Ú1 ¸•Ûfl«¡ ø¶ö1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ¬Û±À1 Œ¬ı- Ò±µ±¬ı±Ê√œ ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ȭ˜±‰¬ ˜íÀ1º 1±©Ü™1 ¸•Û√1¡Z±1± ˜±Ú≈˝√1 ∆· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’fl¡˘ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√, ˜Laœ ’±˝◊√ Úœ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô«1 ’Ú≈fl”¡˘Ó¬ ø˙äÀ·±á¬œ ˝√√í˘ ’¶a1 fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜… õ∂øӬᬱÀ1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú ∆˘ õ∂‰¬±1 ’Ô¬ı± ˙±¸fl¡ √˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı± ’±À˜±˘±1 ˘·Ó¬ ¬ÛÂ√µ˜ÀÓ¬ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı1±È¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈ͬ ’Ô«1 601 ¬Û1± 70˙Ó¬±—˙ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıËøȬÂ√ 1Ê√± ’©Ü˜ Œ˝√√Úƒø1 ’±1n∏ ·œÊ«√±˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±fl¡±11 ø˙äÀ·±á¬œ ¬ı± ÒÚœ Œ˘±fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˝√√˚˛ ’¶a ά◊À√…±·Ó¬º ¤˝◊√ ’¶a ά◊À√…±· Œ·±á¬œ1 ’±À˜ø1fl¡±1 ø˜ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Ì√G ø√øÂ√˘º ˙±¸fl¡ ¬√˘ ¬ı± Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±À1˝◊√ Ê√Ú·Ì1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ Ó¬Ô± 1±©Ü™1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1ÌÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¶a ’øÒfl¡ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ıÕ˘À˝√√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± ¸˜±Ê√‡Ú ¸•Û√ ¸=˚˛1 ’µ1˜˝√√˘Ó¬ ∆· Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí 1‡± ÒÚ¸˜”˝√ ’±R¸±» fl¡À1 ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àªº ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ¸•Û√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ¡Z±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 [2012ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ SêíøÚ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√1 Ó¬Nø¬ı√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¬ıù´1 ‰¬±ø1› ø√À˙ ¯∏άˇ˚La fl¡À1 ˚≈X ˘·±¬ıÕ˘º ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜”˘ ¬ıd˝◊√ ’Ô«º 2017] ‡‰¬1± √ø˘˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò±µ±1 [SêíøÚ] ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±2‰¬¸—‡…fl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ ø1Ê√±ˆ¬«1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√1 ø¬ıfl¡±˙1 ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸—¬ı±√¬ÛS1 ‡¬ı1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ø¬Û› øάÂ√fl¡À˘1 fl¡Ô±Ó¬ ë1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘ Ê√¬ı1√øô¶ fl¡ø1 Œ˚ ˜Laœ ’±1n∏ ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 ’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ÀÚ± ‡‰¬1± ’±øÔ«fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘, ∆√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡À1, ø˚¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬Û≈“øÊ√ ¸=˚˛1¡Z±1±º ˝◊√—À˘G1 1±Ìœ1 ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ 1600 √ø˘˘1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±√ ø√ÀÂ√º SêíøÚ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ¬ı± ’±√˙« ’±ª±¸ õ∂fl¡ä, Œ¶Ûfl¡¬∏C√±˜, fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ Œ·˜ƒÂ√ ’±1n∏ ˘±ˆ¬1 ¤È¬± ’—˙ ¤˝◊√ √ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—ø˘Â√ ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ ·øͬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ˚≈· ˚≈· Òµ±1 ÒÚÓ¬La ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬, ˚íÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛- fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ›‰¬1Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œˆ¬øȬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Òø1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ Œ√˙1 ¸•Û√ Ó¬Ô± |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ά◊iøß Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø˙ä¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙ Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ˘é¬… fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬˝√√ø¬ı˘Ó¬ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Ò1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙±¯∏Ì1¡Z±1± ¸ø=Ó¬ ˜”˘ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√ ¸•Ûfl¡«1 ∆˝√√ÀÂ√ ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 &1n∏√øé¬Ì± ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± ÿÚø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ ¤˝◊√ Ò1Ì1 Ò±µ±1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ’Ô«±» ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±sœ Ê≈√ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√ ≈√Úœ« øÓ¬1 ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ëSêíøÚ Œfl¡ø¬ÛÀȬø˘Ê√˜í ‰¬ø˘ÀÂ√º ëSêíøÚí ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ Œ˝√√ÀÚ± ¬õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ά◊»¸º ˜Laœ ¬ı± ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√À1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˚≈·ÀȬ± Ú¬ı… ’±À˜±˘±¸fl¡˘fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√ Ó¬Ô± fl¡1 ά◊√±1 ¬ı± ø¬ıù´±ø˚˛Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ëSêíøÚí ¬ı± õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û“≈øÊ√¬ı±√ ø˚ Ú±À˜À1˝◊ Úfl¡›fl¡ øfl¡˚˛ 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ Ù“¬±øfl¡ ø√ ø¬ı¬Û≈˘ ’Ô« ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ˚≈·º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ú¬ı… ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬ı± fl¡1 ¶§·1« Œ√˙Ó¬ ά◊√±1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’Ú± ¬ıÊ√±11 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√À˝√√ ‰¬ø˘ÀÂ√º 1991 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ√√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±øÂ√˘ ø¬ı¬Û≈˘ ’Ô« Ê√˜± fl¡À1º ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ø√Ú˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 fl¡A1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ©ÜȬ Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ı—fl¡, Ê√œªÚ ¬ıœ˜±Àfl¡ Òø1 ’ÀÚfl¡ 1±Ê√Uª± ’fl¡À̱ øÚ˚˛LaÌ ÚÔfl¡± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ˜≈Mê√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 Ó¬N ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’±øÚ Œ√˙1 ŒÚ˝√√1n∏øˆ¬˚˛±Ú ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 Œ¬ı—fl¡1 fl¡˘± ÒÚ ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œ¬ı˜≈Mê√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ Œ|˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ √Úœˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚±˛ 1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 øÚ˚˛LaÌ ¬ı± ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ô±øfl¡À˘À˝√√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√fl¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜≈Mê√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ¬ı± ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œ˝√√ÀÚ± Ò±µ±¬ı±øÊ√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ¸‘ø©Ü ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ Ú±˜ ø√ÀÂ√ õ≠À≈ Ȭ±ÀSꉬœ ˝√√˚˛º ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëSêíøÚ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ’Ô« ÒÚ1¡Z±1± ˙±¸Ú ¬ı± Œfl¡ø¬ÛÀȬø˘Ê√˜íº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ëSêíøÚ Œfl¡ø¬ÛÀȬø˘Ê√˜í ‰¬ø˘ÀÂ√º ëSêíøÚí ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ Œ˝√√ÀÚ± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û鬬۱øÓ¬Q fl¡ø1 Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¬Û±ø˜«È¬˚ ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ≈√Úœ« øÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1À¬ı±1 ‚øȬ ’±ÀÂ√º õ∂ùü Œflv¡¬ÛƒÈ¬ÀSꉬœ ’Ô«±» ‰≈¬ø11¡Z±1± ˙±¸Úº ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√± ¬õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ëSêíøÚí ¬ı± õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û“≈øÊ√¬ı±√ ˘±˝◊√À‰¬k õ∂√±Ú fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª±˝◊√ ø√˚±˛ , fl¡11 ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ê√±øÚ-qøÚ› ¤˝◊√ Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡˜«- 1±ø√˚˛± ŒÈ¬¬Û fl¡±GÓ¬ øfl¡ˆ¬±Àª ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˘ø¬ı fl¡ø1 ø˚ Ú±À˜À1˝◊ Úfl¡›fl¡ øfl¡˚˛ 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√1√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’“±‰¬øÚ˝√√œÚˆ¬±Àª 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡±GÀ¬ı±1 ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ¸¬ı«ô¶1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˜Laœ¸fl¡˘1 ø¸X±ôL ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√À˝√√ ‰¬ø˘ÀÂ√º 1991 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±√±˚˛ ø√˚±˛ , ‰¬1fl¡±1œ øͬfl¡± ’±Ú ’±Ú fl¡±˜-Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ√√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜”˘… õ∂√±Ú fl¡1±, fl¡±˜ fl¡±˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ϭ±øfl¡ ¬1±ø‡¬ıÕ˘º Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú √511 ˜Laœ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ √511 ˜Laœ øÚ˚˛LÌa 1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ, ŒÚÓ¬± ’±1n ¤˜ ø¬Û¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ √±˚˛ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¸À„√√ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ˜≈Mê√ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√1 Ó¬N ’±˜√±øÚ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ’±À˜±˘±¸fl¡˘fl¡1 ˘·Ó¬ Ê√±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ±1fl¡À˜ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ıÂ√±˝◊√ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚¸˜”˝√ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±øÚ Œ√˙1 ŒÚ˝√√1n∏øˆ¬˚˛±Ú ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LÌa 1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡˝◊√ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıg≈Q ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √À˘º Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú˜Laœ1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘, Ó¬±1¡Z±1± Œ√˙1 6 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜≈Mê√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ¬ı± ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬ Œ√˙Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡, ø˚ÀȬ±Àª øÚÀ√˙Ó« ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ Ó¬√ôL Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í˘º Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 Â√¬Û± fl¡1± ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡A1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√œ Ó¬Nø¬ı√¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡À1 ‰¬1fl¡±1œ-õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 øÚ˚˛˜1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√, Ú±Ú±ˆ¬±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ‰¬1fl¡±1-øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√Ó¬ ’øÒfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈Mê√ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±Õ˘º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ 20041 ¬Û1± ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬È¬ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√Ó¬Õfl¡º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡c 1991 ‰¬Ú1 ’±·1 ‰¬1fl¡±1- ë1±Â√˜≈ÀÂ√Ú ø1¬ÛíÈ«¬-2012í Ú±˜1 ¤È¬± ¸˜œé¬±Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‡øÚ ø¬ıÓ¬1Ì Œé¬SÓ¬ Œ¬ı-øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Ù¬±G1 ˘·ÀÓ¬± ˙±¸Ú ˚La Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√Ó¬ ø˚ Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 39 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı 1±Ê√ ˆ“¬1±˘1 1 ˘±‡ 86 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˘≈øFÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√Ê«√ ¬ı≈Àù´± Ò±µ±1 ˝√√±Ê√±1 &Ì ’øÒfl¡ ˝√√í˘ 1991 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ˜≈Mê√ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√œ Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ά◊À√…±· Œ·±á¬œ› ¤˝◊√ fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øΡӬ ÒÚÓ¬La1 ¤Ê√Ú ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬º Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ëSêíøÚí Ò±µ±1 ¬Û≈“øÊ√√¬ı±√º ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√ ¬ı± Ò±µ±1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈Mê√ ¬ı± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ıÊ√±11 ˘·Ó¬ ˚≈Mê√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Ó¬ Ê√˜± ø√˚±˛ ά◊˝◊√øfl¡ø˘fl¡Â√1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıU¬ı±1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸≈À˚±·Ó¬ Œ√˙1 ¸•Û¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1 ¤È¬± ’ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬ ˚íÓ¬ ¤fl¡ √˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √511 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √À˘› ’í¬ı±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±µ±1 Ò√ÚÓ¬La1 ’±1n∏ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 fl≈¡-‰¬SêÀȬ±Àª ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’Ú≈√±Ú ¬ı± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√, fl¡±1Ì ’±À˜ø1fl¡±Ú ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™1 õ∂±flƒ¡ Ú¬ı… ά◊√±1 ÚœøÓ¬1 ˚≈·ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 ‚Ȭڱ ø¬ı‰¬±À1 Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô«1 ¬Ûé¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏-·±gœ ˝√√ô¶À鬬Û1¡Z±1± ¬ıU ˝√√±Ê√±1 Œ√ά◊˘œ˚˛± Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ‚øȬøÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıù´ô¶ Œ˘±fl¡ ’±˝◊√Ú˜Laœ ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1 ά0 Ê√Ú·Ì1 1±Ê√˝√1 Ȭfl¡±À1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô« ø√ ά◊X±11 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¤ÀÚfl≈¡ª± ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ˜ÚÀ˜±˝√√Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ıÚ√fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ά◊»¸ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø˚ ’Ô«ÚœøÓ¬ SêíøÚ ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±flƒ¡ ά◊√±1ÚœøÓ¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¶§±Ô« 1鬱 ˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ fl¡Ô± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√í˘ Ú¬ı… ά◊√±1 Œfl¡ø¬ÛÀȬø˘Ê√˜ ¬ı± Ò±µ±1 ÒÚÓ¬La1 ¸‘ø©ÜÀ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 1±Ê√…1 ˚≈·1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ‰ø1S Œ¬ıÀ˘· ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ˜LaœÀ˚˛ ø˚ÀȬ±1 ˜±Ò…À˜À1 ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÂ√µ1 ø˙äÀ·±á¬œ1, ’øÒfl¡Ó¬«±À˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚º˛ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬-Œ·±á¬œ, ¬¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıù´ô¶ ¬Û±?±¬ıœ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı± ¸˜±Ê√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú…±˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıM √˜Laœ øȬ øȬ fl‘¡¯û ˜±‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±á¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡ Œ1˘˜Laœ ¬ÛªÚ ¬ı±Ú‰¬±˘ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±Àfl¡Ã ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¬ı± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ¬ı± ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√ø1√±¸ ˜≈f±˝◊√ Ê√±˘ Œù´˚˛±1 Ê√œªÚ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±√1fl¡ ¬ı± √˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏¬« Û√ Œ1í˘Àª ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ˜≈øMê√ ’±øÚ¬ı› ¬ıœ˜±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ıº Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬, ¬ıíΫ¬1 ¸√¸… ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ1í˘Àª ŒÚ±ª±À1, Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±À1± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º SêíøÚ ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√ Ó¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ¤Â√ ø¬Û qflv¡±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ ëÚÓ≈¬Ú ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± ¬ıíΫ¬1 fl¡˜«œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ1í˘1 ø¬ı≈√…» ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚« fl¡ø1 ˚±¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203] ˚≈·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˚˛Ó¬ ¬ı‘øX1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ıÊ√±1 ∆· ô¶1ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˘±fl¡ ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ñfl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… ’øÓ¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡, ≈√Úœ« øÓ¬À1 ’ÀÚfl¡ Œfl¡±øȬ

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˜≈Mê√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√√ ≈√Ú«œøÓ¬˚≈Mê√ SêíøÚ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ά◊»¸ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú 29 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

õ∂¬ı˘ ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√› õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ-Ê√Ú ˝√√±øÚ1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ø¬ı˙±˘ Ê√˘1±ø˙ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Ê√Úø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±› ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±À1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı±øg ’±1n∏ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Աά◊øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ò√ı—¸˘œ˘±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝1√√ Œ˜1±˜øÓ¬› ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ø¬ı¯∏˜˚˛ ∆˝√√ ά◊Àͬ ¬ı±À1 ¬ı±À1º ˜Laœ-’±À˜±˘±-øͬfl¡±√±1 ¸fl¡À˘± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡, fl¡©Ü ˘±‚ª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±· ¬ıϬˇ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ÀȬ± ¬Û鬽◊√ ø¸ÀȬ± ¬Ûé¬fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√·«øÓ¬1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’øô¶Q ¸•ÛÀfl«¡ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú˘±-Ú«√˜±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˆ¬1˘≈ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ∆Úfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ ¬ıËp¡¬Û≈SÕ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÊ√› ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú˘±-Ú«√˜± ¬ıg fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±À1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬ÛÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡1± ’fl¡±˚«fl¡±1œ Ê√±ÚÚœ ¤øÓ¬˚˛± Ù≈¬‰≈¬ø1 fl¡Ô±1 U“‰¬ø1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ¤˚˛± ˝◊√øÓ¬øfl¡—¸”‰¬fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±Ú ’‘√˙… ˙øMê√1 ›‰¬1Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√±1 ˜±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊Àͬ ø¬ıÀ˙¯∏: ˆ¬”ø¬ı:±Úœ1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl¡—øSêȬ1 Ê√—‚À˘ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ò√ı—¸ ¬ı± ≈√À˚«±· øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬ı1¯∏≈Ì ·íÀ˘ Ê√±ø¬Û Œ˘±ª±1 √À1 ’ÚÔ«fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¸˜¢∂ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬Î¬◊2‰¬±fl¡±—鬱 ˜±1 ·íÀ˘ Ê√œªÚÀȬ±Àª Úœ1¸ ∆˝√√ ˚±˚˛º ñ ˘Î«¬ ¬ı±Àfl«¡È¬

˜±Ú≈˝ √ ¤Ê√Ú ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 fl¡˜«1±øÊ√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬ıÂ√À1À1 Ú˝√√˚˛º fl¡Ô±¯∏±11 ˚Ô±Ô«Ó¬± ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜œ˚˛± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·“±ª1 Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ ∆˝√√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ú·1Ó¬ ¬ÛøϬˇ-qøÚ, Ú·1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ê√ijˆ¬”ø˜ ·“±›‡Ú1 fl¡Ô± ’±1n∏ ·“±ª1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘º ·“±ª˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ·1n∏ ‰¬1±˝◊√,√ ¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√, ˜±Â√ Òø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1 Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ª ¬Û±1 fl¡1± ¸fl¡À˘±À1 ø√˝√±, ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±, ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ1 ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡, ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±º 1916 ‰¬Ú1 29 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±ÒÀfl¡ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡À1 √1„√√1 ˜±Õ1 ·“±ª1 ≈√ª±˝√√±È¬œ¬Û±1±Ó¬º ŒÓ¬›“1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Œˆ¬±·1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±fl¡ ’±øÂ√˘ õ∂˜œ˘± ¬ı1n∏ª±º ¬ı±˘… ø˙鬱 ˜±Õ1 ·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1932 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±ÀÚÀ1 ‡À·f Ú±1±˚˛Ì ¶ú‘øÓ¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1936 ‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛÀϬˇº 1940 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡À1º 1944 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±ÀÚÀ1 ¤˜ ¤ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÚÊ√1 fl¡˜«√é¬Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1, ¬Û±Ôø1‚±È¬, ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øÂ√˘— ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√∞I◊À˜ø1Ê√ ’±1n∏ ˜±^±Â√ fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂¬ıMê√±1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1949 ‰¬ÚÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤Â√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Â√ øά ø‰¬, ŒÂ√ÀȬ˘À˜∞I◊ ’øÙ¬‰¬±1, ¤À¬Û' ˜±Àfl«¡øȬ— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬Û1±˝◊√ 1974 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1º õ∂˙±¸Ú1 Œ˜1¬Û±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ Ê√±øÓ¬1 ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡øÚÀ1 ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ Œõ∂1̱1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı±1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ± ά◊»¸ª, ’Ú≈ᬱÚ, ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±Úµ ˘øˆ¬øÂ√˘º ά◊»¸ª, ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±g ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ ˜‘Ó¬fl¡1 ά◊Ò«Õ√ø˝√√fl¡ fl‘¡Ó¬… ’±1n∏ ’±Ú Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±¸ ›Ê√±¬Û±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ¤1±øÓ¬ ’±1n∏ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº

ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¤˝◊√ ·œÓ¬-¬Û√À¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±À˚˛± ˝◊√˚˛±1 Œ¸±ª±√ ˘øˆ¬øÂ√˘ ’±1n∏ ∆˙˙ª fl¡±˘À1¬Û1± ¬ÛϬˇ± ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ¬ı…±¸ ›Ê√±¬Û±ø˘ ‰¬±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1¬Û1± ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂fl¡±˚« ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¢∂Lö, õ∂¬ıg, øfl¡Ó¬±¬Û 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Úø¬ıÒ ›Ê√±¬Û±ø˘ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸≈fl¡Ú±øÚ [¸≈fl¡ø¬ı Ú±1±˚˛Ì øÚ·ø√Ó¬] ›Ê√±¬Û±ø˘ ‰¬±˝◊√ ’±Úµ ˘øˆ¬øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÀÊ√› ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1 õ∂¸—·Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘1¡Z±1± ’±¬ı‘M√ ·œÓ¬, ¬Û√ qøÚøÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¸≈fl¡Ú±øÚ ›Ê√±¬Û±ø˘, Œ√›ÒÚœ, ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬º ¶§1+¬Û±Ô«Ó¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ¸±ÒÚ±1 ¬ı˘Ó¬ √1„√√1 ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±1n∏ Œ√›ÒÚœ ’Ú≈ᬱÀÚ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¬ı1n∏ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√¬ıœ Œ˘±ˆ¬œ Ú±øÂ√˘º ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ¬ı1n∏ª± ’fl¡˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡˝◊√ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¸≈√é¬ ¤Ê√Ú õ∂˙±¸fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸—·Í¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı±¢¨œ ¬Û≈1n∏¯∏º ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ’Ú≈ᬱÚ1 &ø1ÒÀ1“±Ó¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ, ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±ôL Ò…±Ú, Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂±Ìº Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’˝√√1˝√√ ¤˝◊√À¬ı±1 ø‰¬ôL±˝◊√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ‡≈ø˘ ‡≈ø˘ ‡±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√-ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ˜±øÓ¬ Œfl¡ª˘ ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ’±ø˜ fl¡À˘Ê√1 ø˙鬱 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡Ó¬± ¤ø1 ’±ø˝√√ ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú ¢∂n¬ÛÓ¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ¸±˜±›“, Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ õ∂±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸±øißÒ… ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ¸•§gÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ˜±˜±º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ˜1˜1 ά◊¬Ûø1› ’±À√À˙± ø√øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±˜±À1± ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1¬Û1± ’±ø˜ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √1„√√œ ¸—¶‘®øÓ¬ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œõ∂1̱ ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬ı1n∏ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √1„√√1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ ’Ú±‘√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸y±11 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±√1¸±√11 ’ôL Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

Ê√ij øÓ¬øÔÓ¬ ¶ú1Ì ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸y±11±øÊ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ê√±øÓ¬ ¤È¬±1 ‹øÓ¬˝√√… ø¬ı˘≈5 ∆˝√√ ˚±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ √1„√√1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü¸˜”˝√fl¡ ¸?œøªÓ¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±11 õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤È¬± √1„√√1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈ᬱں Ó¬Ù¬7¡¡≈¡˘ ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ ∆· 1n∏^ ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±¸Àfl¡± ¬Û±À˘±, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¢∂˝√√ Œ√‡≈›ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ·Ò”ø˘ ٬̜ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‚1Õ˘ ∆· ≈√À˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¸X±ôL˜À˜« √1„√√œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ij1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º ¬Ûø1fl¡äÚ±˜ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 √1„√√œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¸—‚ Ú±˜1 ’Ú≈á¬±Ú ¤øȬ1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˘é¬œ1±˜ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ ’±˙±qÒœ˚˛± Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜« Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’øˆ¬À˘¯∏ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ’¸˜1 ¤øȬ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 ’¸±Ò1Ì1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ˜≈* fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’˜”˘… ’ª√±Ú1 fl¡Ô± √1„√√œ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ø‰¬1fl¡±À˘˝◊√ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ø¬ı‰¬±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±À˘ ¤Àfl¡¯∏±À1˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¤È¬± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’Ò…˚˛Ú ·Àª¯∏̱ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ≈√fl≈¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú ¢∂Lö õ∂øÌÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¢∂Lö1 1‰¬Ú±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’ôLˆ≈«Mê√º õ∂‰≈¬1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ |X±˙œ˘Ó¬±˝◊√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Â√±S±ª¶ö±À1¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¬ı1n∏ª±˝◊√

1946 ‰¬Ú1¬Û1± 1988Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö 1‰¬Ú±, ¸•Û±√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˜Ã ˜±ø‡1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¶ö±Ú1¬Û1± Œ˘±fl¡¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ˜ÃÀfl“¡±˝√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø˘‡øÚ1 ¸1˝√√ ¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˘±fl¡-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’øÒfl¡±1¬Û≈©Üº ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ø˙q ’±1n∏ Œ˘±fl¡ ¢∂Lö ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ¬Û≈øÔ1 ¸±Ò≈, ¸øg˚˛±1 ¸±Ò≈, ˜±Ê√øÚ˙±1 ¸±Ò≈, ·äˆ¬±1Ó¬œ, ›˘È¬-¬Û±˘È¬, Œ‡ø˘-Œ˜ø˘, ¸±Úø˜˝√√ø˘ ’±ø√ ø˙q1 ά◊À˚±·œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸±ø˝√√Ó¬…, ˜Ú¸± fl¡±¬ı… ’±1n∏ ›Ê√±¬Û±ø˘, Œ˘±fl¡À√ªÓ¬± ø˙ª, ά±Àfl¡ Œ¬ı±À˘ qÚ± ά◊¬Û±˚˛, ˜√Ú ’±1n∏ ¬ı¸ôL, Ojapali Its Different Types and Functions

ά◊À~‡À˚±·… ¢∂LöÀ1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘Õ˘ ˚≈·˜œ˚˛± ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö¸˜”˝√ 1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈1øÌ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú±Ú±Ú ¸˜‘X ø√˙1 ¸Ày√ ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê√fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬±ø1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜≈‡À1±‰¬fl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¸—¸±1, Ú±1œ1 Œõ∂˜, Œ¸Ãµ˚«, ‚1n∏ª± Ê√œªÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ’±√˙« ’±ø√ ¬ı1n∏ª±1 ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜Ú1 ¸≈µ1 õ∂fl¡±˙º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıø˙©Ü ’±¸Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…1 1+¬ÛÀ1‡±, ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±ø˝√√Ó¬… ‘√ø©Ü, ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√œªÚ, ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…Ó¬ Œõ∂˜1 Œ¬ı“±ªÓ¬œ ¸≈“øÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±íñ ¢∂LöÀfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡± øÚÊ√¶§ √‘ø©Üˆ¬—·œ õ∂±?˘ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±(±Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ø‰¬ôL±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¬ı1n∏ª± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡º Œ¸À˚˛ 븱ø˝√√Ó¬…1 1+¬ÛÀ1‡±í ¢∂Lö‡ÚÓ¬ õ∂±‰¬… ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ø‰¬ôL±ø¬ı, Œ˘‡fl¡, √±˙«øÚÀfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•ÛÀfl«¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±˜Ó¬ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√¶§ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 ¬¸±ø˝√√Ó¬… ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¤øȬ ¸˜…fl¡ Ò±1̱ ø√¬ıÕ˘

¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ڱȬfl¡, ά◊¬ÛÚ…±¸, ‰≈¬øȬ·ä ’±ø√À1± ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 븘±À˘±‰¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬…í ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 :±Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Nfl¡ 1¸±˘ fl¡Ô±À1 õ∂±?˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ¬ı±Ò·˜… 1+¬ÛÓ¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ≈√‡Ú fl¡±¬ı…1 ˘·ÀÓ¬ ¸œÓ¬± ˝√√1Ì, ø˜ø1Ê√œ˚˛1œ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ú-¬Û≈1øÌ ¢∂Lö1 ¸˝√√Ê√ ¸1˘ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡Ò±À1 븱ø˝√√Ó¬…¬ √‘ø©Üí ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¬Û±(±Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ª, ˙—fl¡1À√ª1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜ÀÚ±1˜ ¬ıÌ«Ú±1 ά◊¬Ûø1› ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ά0 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡øÓ¬ÀÓ¬± Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤‡Ú ¢∂Lö ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…Ó¬ Œõ∂˜1 Œ¬ı±ªÓ¬œ ¸≈“øÓ¬, Œ˜Ãø‡fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’±ø√ 1¸, õ∂±flƒ¡ ˙—fl¡1œ fl¡±¬ı…Ó¬ Œ˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±, ∆¬ı¯ûªœ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œõ∂˜, ˜±Òª fl¡µ˘œ ’±1n∏ ∆¬ı¯ûÀª±M√1 ˚≈·1 fl¡±¬ı…Ó¬ ’±ø√ 1¸ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˘Ãøfl¡fl¡ ¸˜±Ê√1 Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ø˜˘Ú1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√º 븱ø˝√√Ó¬… Ê√œªÚí Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡Ô±ø˙äœ ˝√√ø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı˝√√·œ fl¡ø¬ı 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ˙ª±˘œ fl¡ø¬ı 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ¤Àfl¡±È¬± ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¸ ø√ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±1 ’±Ú ¤‡Ú ’¬Û”¬ı« ¢∂Lö ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±º ά±– ¬ıËÚÂ√Ú1 õ∂̜Ӭ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ô˜ ’øˆ¬Ò±ÚÀfl¡ ’±1y fl¡ø1 ’øˆ¬Ò±Ú ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ¸•Ûfl«¡1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı1 Ê√±¢∂Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜‘øX ø¬ıô¶±1 ’±1n∏ ά◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜, ”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ Ó¬…±· Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ŒÓ¬›“ ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ, øάÀ•§ù´1 ŒÚ›·, ά◊À¬Ûf Ú±Ô Œ˘‡±1n∏, Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬ª±Úµ √M√ õ∂˜≈À‡… ’¸˜1 Ú·1±fl¡œ ¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ∆˘ ˚≈&Ó¬ fl¡À1 ëÚª1Pí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Úº ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì 1±˜ Ù≈¬fl¡Ú1 ’ª√±Ú, ’¸±Ò±1Ì ¬ı±ø¢¨Ó¬± ’±ø√1 õ∂¸—·Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ø¬ı¬Û≈˘ ’±¢∂˝√ ’±1n∏ fi»¸≈fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂À˚˛±Ê√ÚÀÓ¬ ¬ı±¢¨œÀÚÓ¬± Œ√˙ˆ¬Mê√ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ¢∂Lö‡øÚ õ∂øÌÓ¬ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Ê√œªÚœ ¢∂Lö Â√µø˙äœ Œˆ¬±˘±Ú±Ô √±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡±¬ı…1 Â√µ õ∂fl¡1Ìfl¡

’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±Õ˘ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ √±¸1 ’ª√±Úfl¡ ˆ¬”ø¯∏Ó¬ Ó¬±1 ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÊ√Ú1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ëÚ¬ıœfl¡Ô±í ¬Û≈øÔ‡Ú ¬ı1n∏ª±1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Ú¬ıœ ’Ô«±» ¬Û˚˛·•§11 fl¡±ø˝√√Úœ ¸1˘ˆ¬±Àª ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ë¶ú‘øÓ¬1 1ø„√√˚±˛ í ¢∂L‡ö øÚ ŒÓ¬›“ 1ø„√√˚±˛ Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ¤‡Ú ¢∂Löº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸˜±˝√√Ó«¬±1 ’±RÊ√œªÚœ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√Àº√ 눬”ø˜ ’±1n∏ Ê√œªÚíÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú õ∂±˜±Ì… √ø˘˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 Ê√±·øÓ¬fl¡ ¸˜¸…±, ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ Œõ∂˜, ø¬ı1˝√, ø¬ı¬ı±˝√√, √±•ÛÓ¬…, ¸Ày±·, Œ¸Ãµ˚«, 1n∏ø‰¬, ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸±Ê√¬Û±1 ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1 õ∂øÌÓ¬ ¢∂Lö ëõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«gí ¤‡Ú ˜”˘…ª±Ú ¢∂Löº √1„√√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸y±11±øÊ√1 ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ ¸•Û√ ëÚ±À„√√˘œ·œÓ¬í ø˚ ·œÓ¬ ·1n∏ ‰¬1±˝◊√ Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ·1‡œ˚˛±¸fl¡À˘ ·±˚˛º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ·œÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘º ·1‡œ˚˛±1 ˜≈‡1¬Û1± ’±øÚ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ ø˚ ˚P fl¡ø1À˘, Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl‘¡©Ü ˝√√í˘º ¬ÛÔ±11 ¬ıd ’±ø˝√√˘ ˜=Õ˘º ·œÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±1+¬Û Ú±À„√√˘œ·œÀÓ¬¬ ÚªÊ√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œÓ¬ Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√±º ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√… ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸M√√± øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤ÀÚ ’¬Ûø1˝√√±˚«Ó¬±1 fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ˘±fl¡-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘Õ√ Â√±S ¸øij˘Úœ1¬Û1± øÂ√˘— ˜≈fl≈¡˘ ¸—‚, 1ø„√√˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê ’±1n∏ ¸¬ı«À|ᬠõ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ ë√1— fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¸—‚í ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘º ˘≈5õ∂±˚˛ Ô˘≈ª± ·œÓ¬, ¬Û√, Ú‘Ó¬… ¬ı±√…fl¡ ’fl¡˘ ’¸˜ øfl¡˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒËn∏¬Û√œ ¸œ˜±À1‡±Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¤È¬± ø¬ı1˘ õ∂À‰¬©Ü±º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı1n∏ª± ’±øÊ√ Ú±˝◊√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¬ÛLö±, ’Ù≈¬1ôL ˝◊√26√±˙øMê√, ≈√¬ı«±1 ’Ò…±ª¸±˚˛, ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Œ˜Ò±˙øMê√ ’±ø√ &Ì1±ø‡À1 ¸˜‘X õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±À˜˝◊√ ø˙˘±ø˘ø¬Û1 √À1˝◊√ ø1ø„√√˚˛±˝◊√ fl¡í¬ı ’±˜±1 ’Ú±·Ó¬ õ∂Ê√ij1 Ê√Ú·Ìfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-52995]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¸≈1±1 ‚±øȬ ά◊À26√√fl¡ ∆˘ ø¬ı√…±¬Û≈1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 28 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸√11 ø¬ı√…±¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ø¬ı√…±¬Û≈11 ¸”SÒ1 ¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ √1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˙±˘œÚÓ¬± ˆ¬—· fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙±1ˆ¬±·Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı√…±¬Û≈1-

ÒÚÀÓ¬±˘± ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ó¬œ1 ’±1n∏ ¤øG— Ú±˜1 Ê≈√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û©Ü±ø1— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬӬ

ά◊¬¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1 ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ ø ¬Û ¬Û1±Ó¬ øÚ˙±˝◊ √ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ˙±˘œÚÓ¬± ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±Àª ’±˜ƒ  ≈ √ 1 fl¡˜« fl ¡Ó« ¬ ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1

fl¡øکܬı˘ Œfl¡ÀȬ·1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ˚≈øMê√

’±˜Õ‰¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±Sœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ñ Œ·±¬Û±˘

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±

¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ -’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, ›1±—, 28 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ˜≈Â√˘˜±Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ’±˜ƒÂ≈√1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± √±¬ıœ ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬À˚±· Ú±˜±˝◊√ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ú±˜±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√, 1Mê√±Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˜≈Â√˘˜±Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√-’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬˘±À·º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ±

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡±ôL ·˚˛±1œ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ∆√˜±1œ1º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√-1Mê√±Mê√ ¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√’±˜ƒÂ≈√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˜≈Â√ø˘˜ ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¸ÀÊ√±À1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’øˆ¬À˚±· Ú±˜±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸Ó¬…Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 28 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¸œ˜±ôL1 øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ fl¡øکܬı˘ Œfl¡ÀȬ·1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ˚≈øMê√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ¤ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1¡Z±1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡˙…Ú1¡Z±1± øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¬Û√ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ ·í˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û√ ¬Û”1̱ÀÔ« ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’Ô¬ı± ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚÊ√fl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ı1 ŒÊ√±‡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı 15ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬Û”¬ı ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸=±˘fl¡˜G˘œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 28 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46Ú—, ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√˚˛Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º Â√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÚ˜±˘œ ¬ı˜«Ú [646Ȭ± Œˆ¬±È¬], øάÀ•§ù´1 ¬Û±Í¬fl¡ [633Ȭ± Œˆ¬±È¬], √˙1Ô ¬ı˜«Ú [523Ȭ± Œˆ¬±È¬] ’±1n∏ ¬Û≈Ú± ¬ı˜«ÀÚ [508Ȭ±

Œˆ¬±È¬] ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1˜Úœ ¬ı˜«ÀÚ 335Ȭ± ’±1n∏ ˝√√À1Ú ¬ı˜«ÀÚ 451Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 1745Ȭ± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 915Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¬Ûí˘ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜ ‡G1 ’±Í¬È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ó¬Ê√ÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ‡G1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ± ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸√¸…¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ¬ı˜«Ú, Œ·±À¬Û˙ ŒÎ¬fl¡±, ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ¬ı˜«Ú, ˝√√1¬ÛøÓ¬

¬ı˜«Ú, ˘Àé¬ù´1 ŒÎ¬fl¡±, 1‚≈Ú±Ô Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ õ∂̪ ŒÎ¬fl¡±º Ó¬≈¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ¬Û√ÀÓ¬± ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸√¸…±¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ ά◊¬ı«˙œ ¬ı˜«Ú, 鬜1√± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û≈É1±˜ ¬ıÀάˇ±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ÛøÂ√Ó¬ &1n∏õ∂¸±√ 1˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸˜¬ı±˚˛1 ¸•Û±√fl¡ Œ·Ã1œfl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸√ÀÚ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û1 ¬õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ªÓ¬±fl¡ ∆˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø˙鬱fl¡ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 28 Œ˜í – ë’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ÒÚ≈-fl“¡±Î¬ˇ Ò1± Ú±˝◊√ - Òø1À˘ 1鬱 Ú±˝◊√ , ’±ø√¬ı±¸œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«±¬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ‰¬±¬Û11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ë’±Â√±í1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬±¬Û11 ˆ¬fl¡Ó¬·“±ªÓ¬ [¬Û±ø‡ø11Ó¬˘] 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊Mê√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1Ê√±Ú ˝√√À1±, ¸•Û±√fl¡ Ùˬ±øk¸ Œ‰¬1˜±Àfl¡±, ø¬ı˜˘ ˜≈˜≈« ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙s-˙‘—‡˘-4153 3

4

’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø˙鬱 ¸—¸√1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ø˙鬱 ¸—¸√1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ø˙鬱ԫœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ø˙é ±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 ¬ı…øMê√ · Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˘≈FÚ1±Ê√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’¬ı±Ò ’Ú≈˜øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÃøÒfl¡ ˜˝√√À˘º

fl¡øͬ˚˛±Ó¬˘œ1 ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ·‘˝√ 1 ‘√˙…

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 28 Œ˜í – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ √1— øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 1±˜ÀÒÚ≈ Ú±˜1 ¤øȬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÀÚ Œ˚±ª± 26 Œ˜íÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &1n∏√±¸ ¬Û±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ¸1fl¡±À1 [Úµ≈] ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˘≈˝√◊Ó¬ Œˆ¬˘œ ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˝◊√Ù¬Ê√±˘ ’±øÙˬ√œ, Œ¬ıÚøÊ√1 ŒÊ√øÚÙ¬±1 fl¡ø1˜, ˜øÚ«—©Ü±1 ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˙—fl¡1 ∆¬ı√, ©Ü±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆˙˘±ª±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø1˚˛± ¸±˝√√±, ¬ı¯∏«± ¸±˝√√± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√±, ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˝◊√Ú±˜≈˘ ˝√√fl¡, Œ˙˝◊√‡ Œ17¡¡¡±fl¡, ˘≈˝◊√Ó¬ Œˆ¬˘œ1 Œ|˚˛± ’±·1ª±˘, 1±Ê√± ∆Ê√Ú, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ά◊– ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜?≈ª±1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜øÚ«—©Ü±11 ’±øÊ√Ê√≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 Ȭ±Î¬◊Ú ·±˘«Â√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, √1— Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 45·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ê√1±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±/ Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ŒÍ¬˘±À1 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ‘√˙… ñ ¬Û—fl¡Ê√

’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸Lö±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 Œ˜í – ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œfl¡ ˙ ˙ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 √ø1^√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˝√√±Ê√±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚±S± ’±1y fl¡1± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡íÈ«¬ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝√◊ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¯∏άˇ˚La ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

2

¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√ … ˙±‡±1 ¬Û±Í¬√ ± Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ M ê√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜±‰≈¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± øȬά◊˙…Ú Ù¬œÂ√, ˘±˝◊√ À¬ı1œ, ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ’±À˘±‰¬Úœ, ø˙鬱Ú≈ᬱӬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ú, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√ ø˙Ó¬±Ú¸˜” ˝ √ ¸±˜ø1 Ú” … ÚÓ¬˜ Œ¸±Ó¬1 ˝√√±Ê√±11¬Û1± øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú·“±› Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 1˝√√±, Ê≈√ø1˚˛±, ˘—fl¡±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, ‰¬±˜&ø1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , ά¬ıfl¡±, fl≈¡Ê√œ“√±˝√√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ·øϬˇ ά◊ Í ¬± ¬ı…øMê√ · Ó¬‡G1 ¸1˝√ √ ¸ —‡…fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö

‰¬±¬Û1Ó¬ ’±Â√±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

1

ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1 ø¬ı√…±¬Û≈11 ¸”SÒ1 ¬Û±1±Ó¬ ¸≈1±√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¸”SÒ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 28 Œ˜í – ø˙鬱fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡1Ì fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…¬Ûfl¡˝√√±1Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱ԫœfl¡ ˘≈FÚ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÊ√˘±‡Ú1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊Í ± ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 Â√±Sø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ‚1Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1+À¬Û ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«fl¡1Ì1 ¬ı±¬ı√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√»

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 Œ˜í – ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 2011 ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚœ 2012 ’±˝◊√Ú‡ÀÚ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¤Àfl¡ øÚ˚˛˜ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¬Ûø1√˙«ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¸˜±ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ À Ó¬ ’øÓ¬ Ê√ ø Ȭ˘Ó¬±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û√ õ∂Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ ÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ά±©Üø¬ıÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬

õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜±ÀÚ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸Lö±º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÊ√˜ ά◊øVÚ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√À˜ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 2011-12 ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√ ”√1 fl¡1̱ÀÔ« ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ ’øÓ¬1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √Ù¬±ÀȬ± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 Œ˜í – 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 Ê√1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 15Ê√Úœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14‡ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 15Ê√Úœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 õ∂Ô˜ ‡G1 8·1±fl¡œ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 16·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 4·1±fl¡œ ¸√¸…¬Û√1 ¬ı±À¬ı 7·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ‡G1¬Û1± Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Ú±1±˚˛Ì √±¸, Â√±˜‰≈¬√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û”Ì… √±¸, ·Ù≈¬1 ’±˘œ, fl‘¡¯û √±¸, Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡, ’±s≈˘ 1øÂ√√ ’±1n∏ 1˜± ¬Û±È¬1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1¬Û1± Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø¬ı~±˘Î¬◊øVÚ, ¸≈fl¡≈ ˜±1 ø¬ıù´±¸, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜˜œÚ ’±˘œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ ˝√√±ø¬ıÊ√± ‡±Ó≈¬Ú, Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

6

5

MILITARY ENGINEER SERVICES 7

8 12

9

9 13

10

NOTICE INVITING TENDER

11

1. MES GARRISON ENGINEER (A/F) BORJHAR, POST : GUWAHATI AIRPORT, BORJHAR, GUWAHATI-781015 on behalf of President of India invites application from eligible enlisted contractors of MES and enlisted/unelisted contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned work:-

14 15 18

17

16

19

20

Name of work

Estimated cost

CompleEligibility criteria for tion (b) Other period (a)MES Contractors Enlisted

21 22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ‡1 1±gøÚ ‡1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ∆¬ÛÀ˚˛fl¡ ˘À‚±ÀÌ ˚±˚˛º ›√± 1±gøÚ ›√± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ∆¬ÛÀ˚˛Àfl¡ ë..............í ‡±˚˛ºº [4] 2º Ú±1œ, øÓ¬À1±Ó¬± [3] 3º √±˜, ˜”˘… [2] 4º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ Ê√±Ó¬fl¡1 ˘é¬Ì ¬ı≈ÀÊ√±ª± ¤È¬± ·Ì [4] 6º ˙±1œ, ˘±øÚ [3] 8º ø‡ø1fl¡œ [4] 11º ˝√√À˘G1 ’øÒ¬ı±¸œ [4] 13º ·—·±fl¡ øÚÊ√1 Ê“√Ȭ±Ó¬ Òø1 1‡± ¤·1±fl¡œ Ÿ¬ø¯∏ [2] 14º ŒÚ±À˝√√±ª±, ’fl¡±1Ì [2] 16º ˙Sn∏ √˜Úfl¡±1œ [4] 17º ’—·Ú [3] 19º Ó≈¬“˝Ê≈√˝◊√ [4] 20º ¸±Ò±1Ì ŒSêÓ¬± [3]

21º ¬Û√… 1‰¬Ú±1 ˜±S± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ë.............í fl¡ Û±À˘ ÒÚº ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡ Û±À˘ Ê√Ú [4] 3º √˙«Ú√ [4] 5º ¬’Ó¬…ôL ø¬ıSê˜˙±˘œ [4] 7º ¬1„√√± ¬ı± ¬ı·± ¤ø¬ıÒ Œ·±g˝√√œÚ Ù≈¬˘√ [2] 9º ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬„√√± ˙±fl¡ [2] 10º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 ‰¬Ó¬≈ Ô« ˜±˝√√ [3] 12º ˜±√ø˘ [3] 15º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡øÚ ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ôfl¡± ͬ±˝◊√ [3] 16º Ê≈√˝◊√ [3] 17º Œ‰¬Ã˚« ¬ı‘øM√√1 Œ˘±fl¡ [2] 18º ˘±, ˘±é¬± [2] 21º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ‰¬±Ó≈¬1œ [4] 22º ¬Ù≈¬˘1 Œ˜ÃÀfl¡±˝√√ [4] 23º ’ø¶ö-¬Û?1 [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4152 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø√ͬfl¡ 2º ø√˚˛±‰¬˘±˝◊√ 3º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ 4º ˆ¬G 5º fl¡±˜Ê√±ø1 6º √˜1± 11º ø˝√√—¶⁄ 12º Œ‰¬À˝√√1± 13º ˆ¬√1fl¡˘œ 14º Ó¬˚˛±˜˚˛± 15º ’√1fl¡±1œ 17º ¬Û‡1± 21º ˜G≈fl¡ 22º øfl¡˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø√ø¢´ø√fl¡ 5º fl¡±¬ı±ª 6º √G 7º fl¡1‰¬ 8º ˝√√±Ê√±˜ 9º ˘±˝◊√Ê√±¬ıø1 10º 1±ø˝√√ 12º Œ‰¬Ú±˝◊√ 15º ’Ê√¶⁄ 16º 1±¬Û 18º √ø1˚˛±¬ı±√ 19º ‡2‰¬1 20º 1fl¡˜ 22º øfl¡1± 23º fl¡ø1˚˛± 24º ˙±1œø1fl¡º lÊ√.¬Û±.

Maintenance of shoulders portion of Air Rs.14.00 Class 'E' 09 field and allied runway area by employLakhs (Nine) & above ing mechanical weed cutter under GE (at par Market) Months Category ‘a(iii)’ (AF) Borjar.

(i) Meeting enlistment criteria to MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of works, annual turn over, working capital, fixed assets etc. (ii) No Recovery outstanding in Govt Deptt.

Earnest money for contractors who has not executed Standing Security Bond Rs. 28,000/in the shape of Call Deposit Receipt from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

Cost of tender documents

Last date of receipt of application

Date of issue of tender

Rs. 500/- in the shape of DD/ Banker’s Cheque from any Nationalized Bank/ Scheduled Bank in favour of GE(AF) Borjar.

29 Jun 2013

01 Jul 2013

2. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 3. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 4. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e HQ CWE(AF) Borjhar for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender. 5. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in/zadmin.and Indian Trade Journal. Full notice of tender (IAFW 2162) & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 8050/Adv/85/E8 dt. 23/05/2013


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±11 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ ’±Â≈√

Ù¬±˝◊√˘1 Œ˜1À¬Û“À‰¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛

¤Ú øÊ√ ’í ‡≈ø˘ E±·ƒ√Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛

‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√fl¡º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±1 fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒÂ√¬ı±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬, ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’±“Ó¬1±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘, ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡˜«¬ÛLö± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 4 Ê≈√ÚÓ¬ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡fÓ¬ ¤‡Ú ∆˙øé¬fl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√Àªº ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø√˝√±¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±Â≈√1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·Õ·1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¤È¬± ‰¬±À˜ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1±1 ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ó¬±Ó¬ ˜˝◊√ ≈√&Ì Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬À˝√√ ˝√√›“º ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˝◊√˘1 Œ˜À1À¬ÛÂ√ ¬ıU Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û”1Ì fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı˝√√&ø1 È≈¬˜≈fl¡œÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 15 ’±·©ÜÓ¬ ¬ıø˝√–ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¬ÛÀ1±ª±Õ˘ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ıÂ√ø1 1 ˘±‡ õ∂¸”øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 480·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±Ú 340∆˘ ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 2016Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 250∆˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘é¬…1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 202 Œ¸ª± 1±Ê√…Ó¬ ’˝√√± 15 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıù´Ú±Ô ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÎ¬fl¡±·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ, ˙í˘˜1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊¬Ûø1 øάÀ¬Û±È¬±, Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸√1œ fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ά◊ißøÓ¬ Œ¬ıøÂ√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±ø˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡±º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±˜±1 ¸˜ø©ÜÀ¬ı±1 ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤Ú ¤Ù¬ ø‰¬ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛, ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1±˝◊√√—·œ˚˛±1 ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ‰¬±È¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜À1 &˘œ˚˛±-&˘œÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± Ú≈1 Úø¬ı ¬Û”À¬ı« ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘º Ϭ±fl¡±˝◊√¬ÛøA ¬ı1¬ıÊ√±1 ˜Â√√øÊ√√1 ›‰¬1Ó¬ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 õ∂øӬᬱÚ1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜±1̱¶a ¸˝√√ Ú≈1 Úø¬ıfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡±1±·±11¬Û1± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ú≈1 Úø¬ıÀ˚˛º ¤˝◊√Ê√Ú Ú≈1 Úø¬ıÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬Ûô¶˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ fl¡±ø˘ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ú≈1 Úø¬ı˝√√“ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜±1̱¶a ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ‚”ø1-Ù≈¬À1∑ ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡È¬œ˚˛±øȬ1 ≈√¬ı‘«M√1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 ’±1n∏ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ Œ˘±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ∆Ù¬Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜º ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡È¬œ˚˛±øȬ1 ˆ¬Úœ-ŒÊ√“±ª±˝◊√1 ‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &˘œø¬ıX ∆˝√√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ∆Ù¬Ê≈√˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ‰¬±ø1Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

‰¬±1Ì ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ Ê√ÚÓ¬±-’±1鬜1 ‡G˚≈X ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Àµ±˘Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ê√±ø1 fl¡1± 144 Ò±1±1 øÚÀ¯∏Ò±:±˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÓ¬ª± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ‰¬±1Ì ø¬ı˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±1Ì ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˜±˝◊√fl¡ fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ‰“¡±‰¬1±˝◊√ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º ˘À· ˘À· 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬˘ ø¬ıù´±¸fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ’±1鬜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘øȬ1 ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±øÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ‰¬1±˝◊√˘≈ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ˘À· ˘À· øÓ¬ª± 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˙ ˙ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı±Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ q˝◊√ ø√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú √G±ÒœÀ˙ ’±ø˝√√ ˜±˝◊√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜±˝◊√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝±1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √G±Òœ˙ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ˜=Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ø‡˘ ·Õ· õ∂˜≈À‡… fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜¢∂ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˜±Â√1 ’øÒfl¡±1 ˘±ø·¬ı˝◊√, ’±˜±fl¡ ø¬ı˘1 ’øÒfl¡±1 ˘±ø·¬ı˝◊√, ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ √œ¬Û± √±À¸ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Â√Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√ ’±˜LaÌ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ ’±˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¤ÀÚÕfl¡ õ∂¬ı˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±1Ì ø¬ı˘Àfl¡ Òø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 40 ‡Ú ø¬ı˘1 ˘œÊ√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±À1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ 22 ‡Ú ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’ÒœÚÓ¬ 18 ‡Ú ø¬ı˘1 ˜˝√√˘ ¬ı± ˘œÊ√ ø√ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√˘√±1œ õ∂Ô± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ı˘ ‰¬˜Ê√±˝◊√ øÚø√À˘ ’˝√√± 29 Ê≈√Ú1¬Û1± ‰¬±1Ì ø¬ı˘Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ Ú˝√√˚˛, 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡ª˘ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬À˝√√ fl¡À1, ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ ’±1n∏ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˜Ô«Ú √±˜ ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıÀ1± Ò±Ú Sê˚˛ Úfl¡ø1À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ’±øÊ√1 ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬˜±À1º

¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ¸•Ûiß fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜¸˜”˝√1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê√˚˛ôL Ú±ø˘«fl¡±1, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ ø¬Û ø¸—, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸íÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ά◊1± ˜±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸√1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ, ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˚˛º Œ√¬ı1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÀ1 ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-ÒÚ√±¬ıœ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ά◊Mê√ Œ1˘œÀȬ±1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√º ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ1˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… √ÀÚù´1 ·˚˛±1œ› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ1˘œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±, ø¬ı˙˜≈1œ, ά◊åI◊±¬Û±Úœ ’±ø√ ¤À˘fl¡±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º

ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ ›√±˘&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú, ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1± |ø˜fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ, fl‘¡¯∏fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√¸fl¡À˘ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˙—fl¡±, ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±˝◊√Ê√ ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·1 ˘·Ó¬ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬Ûø‰¬’í1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, |ø˜fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Úœ, Œ‰¬˘≈Ú1 Ú±ø¬ÛÓ¬, ø˙é¬fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ıÚ≈ª± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ Ê√ÀÔ-˜ÀÒ ŒÙ¬±Ú, ø‰¬øͬ¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±ø√1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ”¡ø˜fl¡±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ fl¡•Û˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√Ê√ ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±-·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˙ ˙ Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ fl¡±·Ê√-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ‰≈¬ø1 άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ, ≈√ ‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø√À1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ’¶a-˙¶a ∆˘ ˜±øÙ¬˚˛± fl¡±˚˛√±À1 ÒÚ√±¬ıœ, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜˝√√˘1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1¬Û1± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ·‘˝√, ˜±øȬ-¬ı±1œ, Œ√±fl¡±Ú ’±ø√ √‡˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ÒÚ√±¬ıœ, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬, ·‘˝√ˆ¬”ø˜ Ó¬…±· fl¡1±1 Ê√±ÚÚœ, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡1±, ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û˚«ôL ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜, Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ, ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˝◊√ÚÙ¬1˜±1¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± √±¬ıœ ¸—¢∂˝√, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√ ≈√©®±˚«¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜ ∆˘ ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ’¸˜ ¬ıg, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘¬ıg ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ’¶a-˙¶a ’±ø√À1 ά±ø¬ı-Ò√˜øfl¡À1 ÒÚ √±¬ıœ, ¸—¢∂˝√, ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± 1˝√√¸… ’±1n∏ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±Úƒ√˘±1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ˜”˘ √±¬ıœ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±1n∏ øÚÊ ’øÒfl¡±11 Ú…±˚…õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ [’±Ú˘±]˝◊√ ‰¬1fl¡±1À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤˝◊√√±¬ıœ¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˘±1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± Œ·±È¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ Ú±˚˛Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ 2012 ‰¬Ú1 24 Ê√±Ú≈ª±1œ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’¶a ¸•§1Ì õ∂øSê˚˛±À1 øÚÊ√1 √±¬ıœ‰¬Ú√ ∆˘ øS-¬Û±øé¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ øS¬Û±øé¬Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸—, ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’øÓ¬ø1Mê√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡ ‡À·Ú ˙˜«± ’±1n∏ ά◊M√1-¬¬Û”¬ı«±=˘1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏̱1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÎ¬1¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ıµ≈› ¬ı±ô¶ªÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¸—·Í¬ÚøȬ1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸√˚˛± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸—·Í¬ÚøȬ1 ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Û±˚˛ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±¸Ú±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√›fl¡ Ú±˝◊√¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˝√√›fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 øÚø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 Ê√˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ø√ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1950 ‰¬Ú1 ˙±¸Ú±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì1 ά◊ÀV˙…˝◊√ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Area Rection Act. ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ±√ø1^… ¸œ˜±À1±‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸ Ôfl¡± ¸ÀN› Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ [’±Ú˘±] ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± Œ·±ÀȬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ˜”˘ √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬˜À˜« ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ ¸µˆ«¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸≈øÒ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø˙é¬fl Ê√Úfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’|±¬ı… ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±ÀÊ√± ¬Û±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡±Ê√˘ √±À¸ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ˙±ôL ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ õ∂±À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

’±Â√±1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ˝√√í¬ı ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·È¬Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±ù´±¸ ˜À˜« ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡Ê≈√À1 fl¡˚˛ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±ø˜ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±º &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıºí ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡Ê≈√À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±ÀÔ“± 1±Ê√…1 80 ˘é¬ ‰¬±˝√ √Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ’±˝3√±Ú, ‰¬±˝√ √Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº

1±U˘ ·±gœ1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ’¸˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ :±Ú ˙”Ú…º ’·¬Ûfl¡ ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«À1 ά◊¡Z≈X ∆˝√√ ’ø˝√√—¸ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛLö±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ›‰¬1Ó¬ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¤ÀÚ Úœ‰¬ ˜ôL¬ı… øÚµÚœ˚˛º ŒÓ¬›“1 :±Ú˙”Ú…Ó¬± Œ√ø‡ ’±ø˜ ˘±Ê√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜fl¡ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬± Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ øfl¡˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘, ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ¬‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ñ õ∂ùü ¬ıÀάˇ±1º ’·¬Û Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Ó¬±1 øfl¡˜±Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘∑ Œfl¡f˝◊√ 2006 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’±1¬ı±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı 3200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ˜±S ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¬ı±fl¡œ ÒÚø‡øÚ ’±øÚ ˜˝√√±Ú·11 ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±À˝√√À“ Ó¬Ú ˝◊√˚±˛ 1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸˜¸…±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œfl¡f˝◊√ ø√˚˛± ÒÚ ’±øÚ ˜˝√√±Ú·11 ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 øfl¡√À1 ˝◊√˚±˛ 1 ά◊iøß Ó¬ fl¡ø1¬ıñ õ∂ùü 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±1º

øÚ1œ˝√√fl¡ ’¬Û1±Òœ ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰©Ü± ˜„√√˘Õ√1 ¸˜œ¬Û1 Á¡±1·“±›, ά“±˝√√œ, Ϭ±ø˘¬Û±1±, ¬ı±ø˘À¬Û±Ó¬±, fiÓ¬˘± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‚±1Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 800ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± 7.280 ø˘È¬±1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±› Ê√s fl¡À1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√˜±ÚÕ˘ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±ø˘¬Û±1± ’=˘1 ¤Ê√Ú ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ¬ÛPœÀfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÚ ’±¬ıfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ 10Ê√ÚÕfl¡ ¬Û≈1n∏¯1∏ ˘·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˙± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1‡± fl¡±˚«˝√◊ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÓ¬± õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ›À1 øÚ˙± ˘À‚±ÀÌ-Œˆ¬±Àfl¡ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ’ªÀ˙… Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˝◊√ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±¬ıfl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ√ª √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 ˜±Â√1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 똱Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±À˚˛±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ fl¡±1±¬ıµœÊ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ∆Ù¬1œ˚˛±√œ Ê√ÕÚfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈¸g±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ 1˝√√± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 102˚13 Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 147˚148˚149˚448˚427˚ 326˚307˚ 325˚354˚506 ’±ø√ &1n∏Ó¬√√1 ’¬Û1±Ò1 Ò±1± Ê√±ø¬Û ø√, ’¬Û1±Òœ ¸Ê√±˝◊√ ˜Ò≈À˜˝√√Ó¬ ˆ¬≈·œ Ôfl¡± Œ1¬ıÓ¬ Ú±Ô1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±, ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ fl¡±1±·±1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ø√À˚˛˝◊√ ’±‰¬±˜œÊ√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±À¬ı√ÚÓ¬ Œ1¬ıÓ¬ Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ Œ1¬ıÓ¬ Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’¸˝√√±˚˛ ¬ÛPœ ’±1n∏ ø˙q ≈√øȬ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±À1 ˜‘Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 ˝√√Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘Àfl¡± ’±À˚˛±·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

1„√√± ˘±˝◊√Ȭ˚≈Mê√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 UG±˝◊√ 1.6 ˆ¬±Ú«± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê≈√ ¸±˝√±√ ’±1n∏ ŒÊ√øÚÔ Ô±¬Û± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 Œ˜í1 ¬Û≈ª± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± 41 Ú— ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘1 ›‰¬√1Ó¬ øά Œfl¡ Œ1±Î¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ø¬ı-4648 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 Œ˝√√±G± ø‰¬ ’±1 øˆ¬ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôLSêÀ˜ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º Œ˝√√±G± ø‰¬ ’±1 øˆ¬√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 √±˜ 20 ˘±‡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±Ú«± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 √±˜ fl¡À˜› Œ¯∏±~ ˘±‡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±Ê≈√ ¸±˝√√±˝◊√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ˜øÓ¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ øͬfl¡± ∆˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√øÚÔ Ô±¬Û±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú øά˜±¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√≈ ¸±˝√√±1 ˘· ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ 1±Ê√± ¸±˝√√±1 ‚1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±1øˆ¬√‰¬±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√øÚÔ Ô±¬Û±1 ‚1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ±1Ó¬º fl¡±ø˘ ¤ÀÚ√À1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘˜1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚÊ√ Œ·1n∏ª±1 ¬ı±ø¸µ± ø¬ıU1±˜ ¬ıÀάˇ± [55] Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√1 √À1˝◊√ fl¡±ø˘› ˙±˘˜1±1 øÚÊ√± fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º fl¡±ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª Ò±Ú fl¡È¬±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ˝◊√26√±À1˝◊√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ¬ÛÔ±11 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ Ò±Ú fl¡È¬±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡À1 ˚ø√› ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ú±¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂øÓ¬Àª˙œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ øÚÊ√ Œ·1n∏ª±1 ·‘˝√Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ø˝√√º √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ‚ȬڱӬ ˘±˝√√1œ‚±È¬, ˆ¬”1±·“±› ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√±øÓ¬˚˛±ÚÓ¬ø˘Ó¬ ¸øg˚˛± ¬ı< ¬Ûø1 ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

Œ·±˝√√±ø˘ÀÓ¬ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ ˝√√í˘ 13Ȭ± ¬Ûq

øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√ √ ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀfl¡± ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ º øfl¡c ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ’±·ÀÓ¬˝◊ √ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±1 ˜” ˘ ·‘ ˝ √ 1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ À Ó¬ Ôfl¡± ¤øȬ Œ‡11 Œ˜øÊ√ ’±1n∏ Œ·±˝√ √ ± ø˘ÀȬ± Ê≈ √ À ˚˛ Â√ ± øÚ Òø1 ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û ˆ¬¶úœˆ” ¬ Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ·±˝√ √ ± ø˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± 19Ȭ± ·±˝◊ √ ’ø¢ü√ * ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 ¬ı±1Ȭ± ·±˝◊ √ , ¤È¬± √ ± ˜≈ ø 1, ≈ √ È ¬± Â√ ± ·˘œ ¬Û≈ ø 1 Â√ ± ˝◊ √ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Â√ È ¬± ·±˝◊ √ fl ¡ ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ ’ª¶ö ± Ó¬ ά◊ X ±1 fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ ¬Û±ÀG1 ˜” ˘ ·‘ ˝ √ Ó ¬ Ê≈ √ ˝ ◊ √ ˘·±1 Ù¬˘Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ” ¬ Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øfl¡Â≈ √ ¬Û˘˜Õfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ·±Î¬ˇ œ ’±ø˝√ √ Ê≈ √ ˝ ◊ √ øÚ¬ı« ± ¬ÛÌ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ fl≈ ¡ ˙˘ ¬Û±ÀG1 ¬Û≈ S ø¬Û—fl≈ ¡ ¬Û±ÀG [16] &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ‚ȬڱÀȬ± øfl¡√ À 1 ¸—‚øȬӬ ˝√ √ í ˘ ¤˝◊ √ ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl“¡±Î¬ˇø¬ıX fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± ˜ø˝√√˘±fl¡ √À˘ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ q˝◊√ Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1 Œ¬ı11 ¸≈1n∏„√ ±À1 ø‰¬˚˛“±1œ fl¡“±Î¬ˇ ˜±À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1º ø‰¬˚˛“±1œ fl¡“±Î¬ˇ ˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏Ó¬ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ‚11 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ά◊¬Ûø1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ’Ú±˚˛±À¸ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Â√ȃ¬Ù¬ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‚1ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ ¤À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1 fl¡±Àµ±Ú ˜±Ó‘¬1 Œfl“¡‰≈¬ª±øȬfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1+À¬Û Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¤˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ≈√* ¬Û±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø˙q·‘˝√ Õ˘ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸ôL±ÚøȬfl¡ ¬Û±ø˘Ó¬± ˜±Ó‘¬ ’1n∏̱1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± fl¡±øϬˇ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱˝◊√ ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1 fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1˘ ˚±S±¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ’±˘œ1 [25] ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ˆ¬±· ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

NOTIFICATION Application in prescribed format are invited from Post Graduate Diploma in Sericulture (Mulbery) Course at Central Sericulture Reserach & Training Institute, Berhampore, West Bengal sponsoring candidates for the session on 2013-2014. It is to inform you that session of Post Graduate Diploma in Sericulture (Semester Scheme) in scheduled to commence from 1st July 2013 at Central Sericultural Reserach & Training Institute, Central Silk Board, Berhampore, West Bengal as details below. Sl. No.

Name of the course

Duration & date of commencement

Course fee

15th Month 1st July 2013

Rs. 10,000/-

1

Post Graduate Diploma in Sericulture (Mulberry)

Name of the Institute Central Sericultural Reserach & Training Institute, Central Silk Board, Berhampore, West Bengal

Admission Capacity (Maximum) 40 Seats

Medium of Institution is English: The course is affiliated to the University of Kalyani, West Bengal. The Institute has been imparting Training in Mulberry Sericulture to Candidates sponsored by various Sericultural State to meet their requirement of Trained Technical manpower, for manning the various project of Sericulture development. The details of the course and its prerequisites are follows: a) DURATION: The training will be for a period of 15 (fifteen) Months including 3 months dissertation/project. b) CAPACITY: Admission is open for 20 candidates (Maximum) from Directorate of Sericulture of different States and another 20 seats for fresh candidates in all 40 seats to be filled up on convertible basis. c) QUALIFICATION: Candidates who are possessing B.Sc. with Sericulture, Zoology, Botany, Bio Chemistry or Agriculture as electives/Optional with a minimum of 45% marks (40% in case of SC and ST) in aggregate may apply in the prescribed form. d) AGE LIMIT: Maximum of 50 years as on the date of commencement of the course for service candidate and minimum 21 years for the fresh candidates. e) COURSE FEE: Rs.10,000/- (Rupees ten thousand) only for the course. However the fees may vary concession of 50% on the prescribed course fee will be extended to the candidates sponsored from both State Sericulture departments (DoS) and NGOs. An additional fee of Rs. 2,500.00 (Rupees Two Thousand and Five Hundred) only will be charged to NGO candidates. The sponsoring agency has to deposit the prescribed fees in the form of Demand Draft of Nationalized Banks preferably, Central Bank of India/ State Bank of India to be drawn in favour of the "Director, CSR & TI, Berhmapore, West Bengal" payable at Berhampore (W.B. ) while forwarding the nominations. Other stipulations will be as per University guidelines. f) Accommodation & Food: Accommodation will be provided in the hostel against payment of nominal charge of Rs. 15/- (Rupees fifteen) only per person/ per day/ per bed. Charges on food are based on actual (dividing system) for one and all. As decided by Central Academic Council of Central Silk Board the concerned sponsors have to pay the admissible stipends and other allowances to the candidates as per the eligibility criteria, besides daily allowance during study tour and book allowance etc. It is requested to depute such candidates after due screening preferably through a written test. However, please ensure that an undertaking from the concerned is taken to the effect that he/she will not claim job opportunity from CSB or otherwise. Inorder to enable the Boards Secretariat to finalized the allotment of seats for the above. The last date for receiving filled in application 5th June 2013 Note: e-mail: csriber@csb.gov.in/cstitiber@gmail.com Website: www.csrtiber.res.in Sd/- Illegible Director CSR & TI, Berhampore JANASANYOG/2249/13


29 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ëøÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘≈˝◊√Ó¬À1 ¬Û±1í1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—‡…± ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 28 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª± ’¸˜ ’±ø˝√√«1 Â√˚˛ Ú— Â√±S±ª±¸Ó¬ Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëøÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘≈˝◊√ Ó¬À1 ¬Û±1í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—‡…±øȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜‘X ¸—fl¡˘ÚøȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’±ª±¸ÀȬ±1 ’Òœé¬fl¡ ά0 Ê√·√œ˙ ˙˜«±˝◊√ º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S±ª±¸1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± fl¡ø˜ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¬ı…¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ø√˙Ó¬ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘› fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¬ıU ˚≈· Òø1 ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡ø¬ı, ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘ÚøȬ1 ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±ª±¸1 õ∂±Mê√Ú ’±ª±¸œ √œ¬Û±—fl¡1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± ÚÀµù´1 √±¸, õ∂±Mê√Ú ’±ª±¸œ √œ¬Û±—fl¡1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡ø¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛› ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Í¬±˝◊√˙·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øißøª©Ü ¸—fl¡˘ÚøȬ õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±ª±¸1 ’Òœé¬fl¡ ˜∞I◊≈ √À˘À˚˛º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±ø˝√√ø˘ ˆ¬±A±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 õ∂øÓ¬¬ıgœ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡¬-ÛS õ∂√±Ú ø¬ıfl¡˘±—· ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 28 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ˝◊√ øµ1± ·±gœ ø˙øé¬Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—· Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜±ø˝ø√√˘ ˆ¬±A± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘Õ˘ ˜±ø˝√ø√˘ ¬Û“±‰¬ ˙ Ȭfl¡±Õfl¡ 6000 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À·

õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· 2010-11¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 420Ê√Ú ø¬ıfl¡˘±—·Õ˘ ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c 2011-12¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ˆ¬±A± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘º ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ıfl¡˘±—· ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚

2012 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘Õ˘ 201112¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ˆ¬±A± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ ‰¬±ø1Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ù¬˘õ∂¸≈ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±(˚« ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ,

¸Lö±˝◊√ ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıfl¡˘±—·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ Ú±˜˜±S ø¬ıfl¡˘±—· ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸Lö±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ø¬ıfl¡˘±—·fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ò˜Ò˜±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« √˘— ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙fl¡ Œfl¡À1¬Û ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı…±‚Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò˜Ò˜±, 28 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊M√1±=˘ ’±1n∏ ˜Ò…˜ ¬ı±·ƒ‰¬± ’=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬á¬±Ú Ò˜Ò˜± ’±=ø˘fl¡ fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬— ∆Ú1 fl¡±Í¬1 √˘— ’±1n∏ ά◊åI◊± ‡µ±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ∆Ú‡Ú1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜1± √˘—‡ÀÚÀ1˝◊√ ˜1Ìfl¡ ˙1Ì ø√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬— ∆Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ά◊åI◊± ‡µ±À˚˛± fl¡À˘Ê√‡Úfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ά◊åI◊± ‡µ±˝◊√ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ õ∂‰¬G 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Œ‰¬— ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’±·˙±1œ1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱڇÚ1 ¸ij≈‡1 ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡±Í¬1 √˘ —‡Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ά◊åI◊± ‡µ± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Úfl¡À1 ¬ıµªøô¶ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±˘±fl≈¡1±, 28 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ıµ¬ıøô¶ õ∂±øÒfl¡±1œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øÚ˚˛À˜ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ, õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬¬ı·«, øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ õ∂±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ıÀ˘· ¬ı…øMê√1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ DPE 22/2002/271/A Ú— ø‰¬øͬÀ1 õ∂±øÒfl¡±1œ1 DKSE.7/2006/pt-III/4150-A. dte 30 March/20131 øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º õ∂±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø‰¬øͬÀ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¤˘ ’±1fl¡ ˝◊√ 26√± ˜ÀÓ¬ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º øfl¡c ¬ıµ¬ıøô¶

õ∂±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±Ú±ôL1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı‘X±—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ 21 Œ˜í 2013 Ó¬±ø1À‡ ¬Û”¬ı«1 ¶ö±Ú±ôL1 DKSE. 7/2006/Pt III 150 A 30.03.131 øÚÀ«√˙fl¡ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø√À˘› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ 1 øÚÀ« √ ˙ 1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û‡Ú øÚø√ À ˘º ¤øÓ¬˚˛± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıµ¬ıøô¶ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ À X øfl¡ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛ ± √ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√ √ í ¬ıº

Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø˜Ê«√±Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÙ¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 Œ˜í¬ – Œ©ÜȬ ¬Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ø˜Ê«√± ˙±‡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ Ù≈¬˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ Ê√øÊ√ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ 5‡ÚÕfl¡ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Úº ¢∂œÉ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú¢∂¸1 ’=˘1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÙ¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√± ˙±‡±À˚˛± ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÙ¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ø˜Ê√«± ˙±‡±1 ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸fl¡ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√, ŒÒ˜±øÊ√ ˙±‡±1 ’Ú≈√±Ú

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’ª˜±ÚÚ± Ú·“±ª1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 28 Œ˜í¬ – Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-20051 ’ÒœÚÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±ÀÓ¬À1 Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±˝◊√ Ú‡ÚÕ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ’±1¬ı±Ú õ∂ÀÊ√"√ 1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± , 28 Œ˜í

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·“±ªÕ˘ ¬ıí˘fl¡ ¬Û√˚±S± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ·“±ªÕ˘ ¬ıí˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û√˚±S± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±ø˘ ’Ô«±» 27 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·1 ˜G˘ ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·11 ª±Î«¬¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıvfl¡ ’=˘1 ·“±ªÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ƒ≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÊ√f ø¸—, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬√±1 Œ˝√√˜˘Ó¬±Œ√ªœ, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·1 ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1±˚˛, ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√œªÚ √M√, ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œõ∂˜ ¬ı1± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ·“±› øÚª±¸œ ¸”1Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜Ê√Ú≈˘ U√± [3] Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ ‚11 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

¬ı±µ1À√ª±1 ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√ª± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬ı±µ1À√ª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±1˜Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ê≈√ª±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±µ1À√ª± ’±1鬜1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ά±¬ı˘ &øȬ ’±1n∏ ά±˝◊√‰¬√ Œ‡˘1 fl¡±G˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√1 ˜Ê≈√ø11 Ȭfl¡±À1 Ê≈√ª± Œ‡ø˘ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ √ø1^Ó¬±Õ˘ ·˜Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1¬Û1± øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 øÒ— Œ·˝◊√ Ȭ Ú¬ıœÚ Ú·11 ª±ø˝√√√± Œ¬ı·À˜ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê,¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±Ò±Ú… øÚø√˚˛±1 øfl¡¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ·±˝◊√ ά˘±˝◊√ Ú ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ ’±ø√º ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ŒÎ¬1˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬Ô… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ˚±·±Ú øÚø√À˘º øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±ÊÀ√Ú fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘1 ˆ¬˚˛Ó¬ ŒÚ ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ 1n∏^˚: Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 28 Œ˜í¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘fl¡± ˘±ø·ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡ø1˘œº ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1±˝◊√ Ê√fl¡º ¸‚Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì ∆·ÀÂ√ ¬ıUÊ√Ú1, ‚”Ìœ˚˛±› ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıUÊ√Úº ¸‚Ú ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ˝√√±Ó¬¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í˘ 1±˝◊√ Ê√º 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±ø˘fl¡± Ú±ø˙¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1±˝◊√ Ê√º ˜˝√√±À√ªfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔ1 ’¸”˚˛± ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı 1+^˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÓ¬øÚ’±ø˘¬ı±¸œÀ˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± ’±1n∏ ˚≈ª ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ ø˙ª ˜øµ1Ó¬ Ò”¬Û-√œ¬Û, ∆Ú¬ı√…À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ˜˝√√± 1+^˚:1º Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜ÀLa±26√±1ÌÀ1 ¸•Ûiß ˝√√í˘ ¤˝◊√ 1+^˚:º

Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 Œ˜í¬ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’ÒœÚ1 Ú·“±› ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 42¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú·“±ª1 ’±À˜±˘±¬ÛøA øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª Ú±ÀÔº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı11 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ’±˘œÀ˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ

fl¡À1 ά◊¬Û-¸ˆ±ÀÚSœ ø¬ıÚ≈ ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Úfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 25 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1±, ¸”˚« ¬ı1±, Úªfl¡˜˘ ¬ı1±, ˘é¬œõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

ı±—˘±À√˙Õ˘¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊí√˘ˆ¬À1± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú˘¬ı±1œÓ¬ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 28 Œ˜í – ŒÈ¬íȬ ¬Û1œé¬±1±¡Z±1± Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, Œˆ¬k±1 ¶≈®˘¸˜”˝√ fl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À~‡À˚±·… ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˘· Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ 50Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú2011, ¸—À˙±ÒÚœ-2012 ’Ú≈¸ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ 2006 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ıg Ôfl¡± ¬ıÂ√1 ¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±, ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ά◊2‰¬ ¸œ˜± √˝√ ¬ıÂ√11 ¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì fl¡1±, 2009 ‰¬Ú1 ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬¡ fl¡˜«1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±fl¡ƒ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±flƒ¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Úõ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ õ∂¬ıœÌ1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˝√√µœ ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ’±ø√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± √±¬ıœ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±·…Ó¬±˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı±√ ¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú √1˜˝√√± ·“±Í¬øÚ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¬ı±À√ Ò±˚« fl¡1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ά◊2‰¬ ¸œ˜± √˝√ ¬ıÂ√11 ¸˘øÚ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√ ±¸fl¡1Ì1 fl¡±˚« ’˝√√± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± Ú Œ˜íÓ¬ ¤Àfl¡ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚˛±fl≈¡ª ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˙q-øfl¡À˙±11 ’±À˘±‰¬Úœ ë¸À¬Û±Úí1 ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV√œ, 28 Œ˜í¬ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ’¢∂Ìœ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂íÀ¢∂øÂ√ˆ¬ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±11 ’±À˘±‰¬Úœ ë¸À¬Û±Úí1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—‡…±ÀȬ± qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ ˙˜«±˝◊√ º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬Sê¬ıÓ«¬œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÚ¬ıgfl¡±1 ’Ú≈¬Û˜ ¬ı˜«± ˜Ê≈√˜√±À1º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À¬Û±ÀÚ› ˚±ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˚≈·1 √À1 ¤øȬ ˚≈·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œº ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø˙q ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬, ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±µøÚfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬Û±Í¬Àfl¡ ë¸À¬Û±Úí ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸À¬Û±Ú1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, ø√·ôL ¬ı˜«Ú ’±1n∏ fl¡˜˘ ˙˜«±1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ά0 ˜øÌ ˙˜«±, ·äfl¡±1 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˜1˜œ ˙˜«±, ¸À¬Û±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ù≈¬fl¡Ú ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 28 Œ˜í¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, ŒÒ˜±øÊ√ ˙±‡±1¡Z±1± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’1n∏À̱√˚˛ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 5‡Ú ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÒ˜±øÊ√ ˙±‡±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ó≈¬˘ ∆¬ı˙… ’±1n∏ Ÿ¬Ì ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ fl¡äÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±fl¡ ¤‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ÿ¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Ÿ¬Ì ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛› ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ√1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ Ôfl¡± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 fl¡ø˜È¬œ1 Œ·˘±-¬Û‰¬√± ’±ªÊ«√Ú± Ê√˜± ∆˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± Œ¬ı¬Û±1œ ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡› øˆ¬1 fl¡1± ¬ıÊ√±1‡Ú ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘› Ú±fl¡ Œfl¡±‰¬±˝◊√ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ¡ ”√ø¯∏Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1¡Z±1± ’±Sê±ôL ¸±˜¢∂œÀfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ŒÒ˜±øÊ√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˘· Òø1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú·1‡Ú1 ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 Ê√˜± fl¡1± fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸≈-¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1¬Û±øȬ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øάÀ˜Ã Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1∏ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 28 Œ˜í – øάÀ˜Ã Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± øάÀ˜Ã ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ˚“‰¬±1 ά◊ÀVÀ˙… 24 Œ˜íÓ¬ øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱں øάÀ˜Ã Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øάÀ˜Ã Œõ∂ √flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1Œ√íº øάÀ˜Ã ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡

Œ¸ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÓ≈¬˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ≈¬˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ά◊M√ 1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±ÀÓ¬± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤Â√ ά◊M√ œÌ« Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¬ıÀ˘À· ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬fl≈¡-fl¡±ÀÌÀ1 Œ‰¬Ãø√˙1

¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ∆√ÚøµÚ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±, øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‚Úfl¡±ôL ·Õ·, 1±Ê√˜±˝◊√ Â√±Úœ1Ê√ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ Œ¬Û±Ú± ·Õ·, ø˙é¬fl¡ ˜≈ÚœÚ ·Õ·À˚˛› fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º øάÀ˜Ã1 Œ·Ã1ª Ó¬Ô± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ Úª˜¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ· ’±1n∏ qˆ¬˜ Œ¬Û±V±1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±

øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ’±1n∏ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘À1 ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ· ’±1n∏ Ê√˚˛¿ ˜±Î¬◊ÀÓ¬ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’øÓ¬øÔ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¤fl¡±˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ÑœÚµÚ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ·fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ øάÀ˜Ã1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± 1n∏¬ıœ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±fl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º


8

29 Œ˜í, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜≈ͬ √1˜˝√√±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ

Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ˚≈ª

’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±iß±fl¡±øôLfl¡ ø√øÂ√˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì

øÚÀ˚˛±·fl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÕ˘ ˜”˘ √1˜˝√√± ’±1n∏ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬1 12Ì Œ˝√√ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’íÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ıÚ±‰¬ ¸˜øi§ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ͬ √1˜˝√√±1 12Ì ’ø1˝√√̱ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ı ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ G±ø©Ü™Ê√ [ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ]Àfl¡ Òø1 fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ ˘í¬ıœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ |˜ ˜La̱˘À˚˛ ¤ÀÚ ˘í¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˚ ëé¬øÓ¬¬Û”1Ìí1 ¸—:± ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜Ò…˜ ˜±Ú1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¸œø˜Ó¬ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±› ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ˜”˘ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Œ¬ı±Ú±Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜≈ͬ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ø1˝√√̱› ¸œø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¸≈À˚±· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı±Ú±Â√ ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ¸c©Ü fl¡ø1 1‡±1 Œfl¡Ã˙˘ ∆˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ˘í¬ıœÀȬ±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸—À˙±ÒÚ1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜≈ͬ √1˜˝√√±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c |˜ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ 1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˚ø√ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ1 Ù¬˘Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓ¬ ÒÚ Ê√˜± 1‡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±ø˝√√ø˘ 6500 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± fl¡˜«‰¬±1œ1 ŒéSÓ¬À˝√√ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 ¸√¸…ˆ¬≈øMê√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º

¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡√À1 ¬Û≈“øÊ√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ıø˝√·«˜Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ’¸˜1 Ȭfl¡±À1 ’±Ú 1±Ê√…fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ‰”¬1˜±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ˘±ˆ¬±—˙ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸=˚˛ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 fiÀ√…±ø·fl¡ ’Ô¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ŒéS‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√˜±-ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ñ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√˜±-ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√±1 ˝√√í˘ 78.1Ì º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ˜±S 37.3Ì ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ 33.8Ì Œ˝√√ Ê√˜±-ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√˜± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˝√√±1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ 116Ì, ø√~œÓ¬ 90.13Ì, ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ 102Ì, ’hõ∂À√˙Ó¬ 100̺ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô±ñ ˜ôL¬ı… ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1 ’—˙ õ∂±˚˛ 18Ì ˚ø√› ’¸˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬ıÊ√±1 ’—˙ õ∂±˚˛ 40̺ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıñ ¤˝◊√√À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ [Œ©ÜȬ Œ˘Àˆ¬˘ Œ¬ı—fl¡±Â«√ fl¡ø˜È¬œ] ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ŒéSÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’¸˜fl¡ ¬¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√1 ¬ıø˝√√·«˜Ú õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œ1 Ê√˜±ÒÚ ’¸˜ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝ ¸˝√√ÀÊ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ÿ¬Ì ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡fœ˚˛, ’Ò«Àfl¡fœ˚˛, ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√Ó¬ 100Ì Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√Õ˘ 1 ˘±‡ √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl¡±˚«±˘˚˛ ’‰¬˘ fl¡ø1 ø√˚˛±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ˜±ÀÊ√√ ’±˘œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±1√± õ∂¸±√ ’±1n∏ ¤Àfl¡˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ê√±ø˜Ú√±1 ¸±À¬ÛÀé¬ ≈√À˚˛±À1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜1 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±1√± õ∂¸±√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1˚2004 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±iß±fl¡±øôL 1˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˚«±5 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±˜·±Î«¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û±iß±fl¡±øôL 1˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı˚409 Ú— Ò±1± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√Ú1 13[2]Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 1˚2004 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Î¬◊Mê√ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±iß±fl¡±øôL 1˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˚«±5 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ¸±1√± õ∂¸±√1 ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ ¬Û±iß±fl¡±øôL 1˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±ÀȬ± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1鬜1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√11 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü ’±øÊ√ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¢∂±˜… ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚº õ∂±˚˛ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı‘˝√M√1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤À˘fl¡±1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂fl¡ä ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1,40,769 Ê√Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ¤Àfl¡¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ¬Û±¬ı ¬Û1± ’“±‰¬øÚ‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√√1 ø√ÚÀȬ± øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¶ú1Ìœ˚˛ ø√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ’±·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ Œfl¡±ÀÚ› ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¤È¬± õ∂fl¡ä ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ¬ı Ú±˘±À· ¬ı1= Œ¸˝◊√ ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø˜ø˝√√1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 fl¡±˜Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ ¬Û±À˘ ¸fl¡À˘±Àª Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ıº Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ø˘ø‡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· ˝√√íÀ˘À˝√√ ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±ø1˜º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ŒÚ˙…ÀÚ˘ 1n∏À1˘ øE—øfl¡— ª±È¬±1 õ∂fl¡ä1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡f-1±Ê√…1 90–10 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±1Q1 98.19 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ∆√˚˛±— ∆Ú ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ∆Ú1¬Û1± ˜≈ͬ 240 øfl¡.ø˜. ∆√‚«…1 ¬Û±˝◊√ À¬ÛÀ1 17 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡± ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 100Ȭ± ŒÈ¬—fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±ÀÂ√«øÚfl¡˜≈Mê√ ø¬ıqX ¬Û±Úœ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ1ø¬Ûά ¤ÀÂ√Â√À˜∞I◊√ õ∂À¢∂˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ê√1œ¬ÛÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 486 ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 294 ‡Ú ·“±ª1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±1±Rfl¡ ’±À«√øÚfl¡ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÀ1± qˆ¬±1y fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1ÌÀ1± qˆ¬±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ , fl≈¡˜≈√ fl¡Â√±1œ, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡, ø¬ı˜˘± Œ¸±À̱ª±˘ Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±Ê√…¸ˆ¬± – fl¡—À¢∂Â√1 U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ŒÎ¬fl¡±1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜≈ͬ 94Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 79Ȭ± fl¡—À¢∂Â√1, 12Ȭ± ¸˝√√À˚±·œ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’±1n∏ ’ªø˙©Ü øÓ¬øÚȬ± Œˆ¬±È¬ ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 49Ȭ± Œˆ¬±È¬ øÚø«√©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 49Ȭ± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 42Ȭ± fl¡—À¢∂Â√1, 4Ȭ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’±1n∏ 3Ȭ± øÚ«√˘œ˚˛1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˙±øôL˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√11 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 45Ȭ± Œˆ¬±È¬º ˝◊√˚˛±À1 37Ȭ± fl¡—À¢∂Â√1, 5Ȭ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ Œ¸˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ Œ¬ı˘È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬±ø1Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ ŒÚÀ√‡≈ª±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ √˘ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ¬ÛÀ√± ‡±ø1Ê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 ∆¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬“±1¬ı±Ó«¬± ’±1n∏ ŒÙ¬' Œõ∂1À̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ’±øÊ√ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ‡¬ı1 ø√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ÔËœ ˘±˝◊√ Ú U˝◊√ ¬Û ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬› Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‡±ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› √˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ ά◊2‰¬-¬ı±‰¬… fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˝√√±‰¬√˜œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 8Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬µÚ ‰¬1fl¡±1, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ˜±Úø¸— 1—ø¬Û, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸º ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˝√√±‰¬√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √˘œ˚˛ √±ø˚˛Q ∆˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√º √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜Ú1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ Úfl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ñ ë’±˜±fl¡ qÒø1¬ı Œfl¡±ª±¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√Àfl¡ qÒ1±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˜±fl¡ ø˚¸fl¡À˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡c øÚÀÊ√› ’ø¬ı¸—¬ı±√œ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·—·±Ó¬ ¶ß±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ºí 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – ë1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ºíñ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˜ôL¬ı… ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±Ò±1¸SÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’¸cø©Ü ’±ÀÂ√º øfl¡c ’¸c©Ü ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˚ø√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ 댇√± ‡±¬ı ˘±ø·¬ıí ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ŒÙ¬"√√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 18Ȭ± Œˆ¬±È¬ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú¸…±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬Àfl¡± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˙±øôL˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√11 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ø√Ú± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ˙±øôL˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√11 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ڱȬfl¡‡ÀÚ Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ &5˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ ˜≈Mê√˝√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì õ∂˜±Ì √±ø„√√ Ò1fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√º õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘, ˜˝◊√ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1 ’¸˜‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ·Ï¬ˇ ø√ÀÂ√±º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±ÀÚº

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚ-ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1‰¬± ¯∏άˇ˚La1 ˘·Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜≈Àͬ› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1989 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ¬ıÀάˇ±-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± ’¬ıÀάˇ± ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1989 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬Î¬√˘œÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸íÀÓ¬, 1993 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı—Ó¬˘Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸íÀÓ¬, 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ìº Ú‘À·±á¬œ1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±˝√√À˜À√ √±¬ıœ fl¡À1º ’±˝√√À˜À√ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ Ú…±˚˛±Òœ˙ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡1 Ó¬√ôL ’±À˚˛±·Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸—‚¯∏«1 ¸íÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙±ôL± ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ Ú‘À·±á¬œ˚˛ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 2012 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘ ’Õ¬ıÒ ’¶aº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± fl¡±˚« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏ ø√~œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±˝√√À˜À√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ √G±Òœ˙ ’Ú≈Ê√± ˆ¬”¤û±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

29 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘

ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ √À1 Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—¸√º ¸—¸À√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 29‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 4‡Ú ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øά¢∂œ õ∂√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜ø̬۱˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ G±©Ü™œ ’¬ıƒ ˘øÊ√ø©Üflƒ¡Â√, ˆ¬±1Ó¬ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤G ø1Â√±‰¬«√ ’±1n∏ &1n∏fl≈¡˘ fl¡±—¢∂œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√ ‡ÀÚ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ”√1¸—À˚±· ø˙鬱 ¸—¸√fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ”√1¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ G±©Ü™œ ’¬ıƒ ˘øÊ√ø©Üfl¡ƒÂ√ Ú±˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚfl¡¡ ¬Û?œ˚˛Ú ¬Û≈Ú1 Úªœfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¸À√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ”√1¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø˚¸˜”˝√ 1 ¬Û?œ˚˛Ú ”√1¸—À˚±· ø˙鬱 ¸—¸À√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 26 Œ˜íÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˝√√+Ó¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˜±SÀfl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±fl¡º ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’øˆ¬À˚±·ñ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√À˘º øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ά◊2‰¬-¬ı±‰¬… ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1 ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±fl¡º Ù¬˘Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’øÚ˘ √±À¸ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ›º ŒÊ√…ᬠŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛› ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˙±ôL fl¡À1º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√ ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1¡Z±1± ¤ÀÚ fl¡±˚« ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ˙ ¤‡ÚÓ¬ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√›¬ı±11 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±À·± √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ √˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±ÀÂ√±º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 √À1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ¬ıU ≈√‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› √˘1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±À˚˛˝◊√ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡À1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡øÚᬠfl¡˜«œÀ˚˛ øfl¡ ø˙øfl¡¬ı∑ ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡1±Ê√Ú 1±˝◊√ Ê√1 ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈ø¬ı‰¬±11 ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√º ø˚˜±Ú ά±„√√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬› ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¸“˝√ ±ø1 øÚø√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ ¤À˚˛ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’Ú…fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ √˘1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ڱ«√±1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ¸1n∏ ¸1n∏ ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡ ø¸X±ôL ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

øÂ√øGÀfl¡È¬1 ‡˘Ú±˚˛Àfl¡› ¬Û±À˘ Ê√±ø˜Ú

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÓ¬øÚ›Àfl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ¸±À¬ÛÀé¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1265˚2013, 1237˚2013, 1256˚2013, 1166˚2013 ’±1n∏ 1192˚2013 Ú•§11 ’±À¬ı√ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ø‰¬ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±1 ≈√‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 26 ÚÀª•§1Ó¬ √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˘±˘fl‘¡¯û ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ú±Úfl¡±, ˜±˝◊√ Ú± ¬Û±˘ ’±1n∏ ÒËn∏ª ’±√ª±øÚ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ 55 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√ Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú·1 ŒÚÓ‘¬Q ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¬ı±1•§±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÓ¬›“1 øÚ˘•§Ú1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘›“ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¬Û˘˜ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ¸ˆ¬…1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œ·±‰¬1 ά±À˚˛1œ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÓ¬øÚ›Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ õ∂¸—·› ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√˝◊√ √À˘ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±À1 ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 ’—q ¬ı≈Ò1±Ê√±fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡±˘À¬ÛA± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 √G±Òœ˙ ¤Ú 1ø¬ı˙—fl¡11 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±ÚÚœ1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √˘ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Â√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ 14 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˜Àªí Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øÓ¬øÚ ˙œ¯∏« õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ1 ˜≈1¬ı3œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±À1 Ê√øάˇÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊-¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈S ˜À˝√√À˙± ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬±º 1±Ê¶ö±Ú1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡1±˘±Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û &√±˜‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¤˜Àªí1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§˚˛— ’Ò…é¬Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ‡¬ı1 ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡-¤ÀÊ√∞I◊1 øˆ¬1 ˘±À·º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœñ ¤˜Àªí Ú±˜1 ŒÚȬªøfl«¡— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±Ê√…1¬Û1± ¬ıU ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ø√˚˛± ¤˜Àªí1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡º ¸±˜¢∂œ fl¡ø1øÂ√˘º ·±Î¬fl¡±1œ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øfl¡Ú±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±À1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¬ı‘˝√ » ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¤øÓ¬˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√º ¤˜Àªí1 ˜≈1¬ı3œfl¡ Œ¢∂5±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸1ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ‚øÚᬠ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±È¬ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ŒÊ√Ȭ˘œº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊„√ 1¬Û1± ’±¬ı≈Àª ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘º ’±¬ı≈1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ŒÓ¬›“ ’±RqøX1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø˙øfl¡ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ù≠íª±1 ¬ı˘1 Œfl¡Ã˙˘º øÚÊ√1 ¬Û1±˜˙«À˝√√ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡˙…Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ’¶aø¬ıÒ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬À˜ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ó¬±fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˙‰¬œÀÚ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ √˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬±1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜±ÀÔ“± ≈√‡Ú Œ˜‰¬À˝√√ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¸≈À˚±·1 ŒÓ¬›“1 Œ¬ı˚˛± ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√ͬ˜±˘±ÚœÀ˚˛º ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±¬ı≈Àª ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â√«1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 27 1±ÌÓ¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸œø˜Ó¬ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘À˘› Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡±‰¬À˜∞I◊11¬Û1± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ¸˝√√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ’±Ú Œ˚ ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘1 √À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı˘±À1› Œ·±ÀȬ˝◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ˜±S ¤‡ÚÀ˝√√ Œ‡˘±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬±1±‚1 ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ˘fl¡ øˆ¬Î¬◊ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˜±©Ü1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˙‰¬œÚ1 ά◊¬Ûø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—, ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±, ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Ú, fl¡±˝◊√ 1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬, ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘, øÙ¬øã— õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√∞I◊œ Œ1±Î¬ƒÂ√ ’±1n∏ 1ø¬ıÚ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸À„√√ ’±¬ı≈fl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø∞I◊À„√√ ’±¬ı≈fl¡ ¬ıø˘„√√1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ıøȬ„√√ÀÓ¬± ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1± ‰¬SêÀȬ±Àª ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’Ú≈˙œ˘Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ Œ1±˜±ø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ 26¬ı¯∏«œ˚˛ ’¸˜1.22 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±À˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±ÚÊ√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬≈˘À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ qÒ1±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— ‰¬Sê1 ø‰¬fl¡±1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ¬Ûø∞I◊À„√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ¬ıøȬ—Sê˜1 ›¬Û11 Ù¬±À˘ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ √Gø¬ıøÒ1 342˚ 392˚ 386˚ 419˚ 362˚ 511˚ 34 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ∆fl¡ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±ÚÊ√ÀÚº ’±¬ı≈1 ˜ÀÓ¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ¬ıU ÚÊ√Ú± fl¡Ô± 120˚13 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√› fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø˙fl¡±À˘º ë¬Ûø∞I◊„√ fl¡ ˜˝◊√ ¬Û”À¬ı« ˘· Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ›‰¬11¬Û1± ¬Ûø∞I◊„√ fl¡ ¬Û±˝◊√ ¬ıU fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ˜≈ͬ Â√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√±øÚÀ˘±íñ ’±¬ı≈Àª fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√ 1 fl¡Ô± qøÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬SêÀȬ±1 Ú±˚˛fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ’±(˚«‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜º ’±¬ı≈1 ˜ÀÓ¬, ¿¸√±Lö1 √À1 ø¬ıù´˜±Ú1 ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ¤ÀÚ√À1 ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸Ày√ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º ˆ¬^À˘±fl¡1 Œ‡˘ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¶ÛȬ¬ øÙ¬ø'„√√1 √À1 ¬Û±À˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ 0361-2540278 ’Ô¬ı± 100 Ú•§1Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡±1¬ı±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±¬ı≈Àªº ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’±1鬜À1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’±¬ı≈Àª ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬˜« ’±1n∏ ø٬ȬÀÚÂ√ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ øÂ√øÚ˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀÓ¬± Œ‡˘±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸À¬Û±Ú ¬Û”1±¬ıÕ˘ ˜Ú ¬ı±øgÀÂ√ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√À˜º

ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœfl¡ ë1±˜ 1±˜í

¸±1√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¤˜Àªí

˙‰¬œÚ, ¬Ûø∞I◊À„√√ ø√À˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 øȬ¬ÛƒÂ√

˚≈ªÓ¬œ1¡Z±1± ÒÚªôLfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

&ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ˝√√1í˝◊√Ú

fl¡1± ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ SêÀ˜ fl¡˜˘¬Û≈11 ¬Û˝◊√Ú≈1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√ [49] ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸Ó¬… Œ˜øÒ [45]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸•Û”Ì« øÚ‰¬±˚≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ ˚≈ªfl¡ Ôfl¡±1 ¸Ày√ ¬Û±˚˛º øfl¡c ’±1鬜 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª fl¡À˘Ê√1 Œ√ª±˘ ¬Û±1 ∆˝√√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±· fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ Œ‰¬Ã˝√√√À1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡¡Z˚˛ ‰¬±˜Ó¬±1 1±Ê≈√ ˙˜«± [31]fl¡ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± Ú·11¬Û1± ’±1n∏ ¸”˚« ˆ¬”¤û± [26]fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ‰¬±ø1Ê√Ú1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ˝√√±ø˘˜ ’±ÚÂ√±1œ ’±˝√√À˜√ [33] ’±1n∏ ¸≈À1˙ ‰¬±µfl¡ SêÀ˜ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1 ’±1n∏ ·±gœ¬ıøô¶1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸≈À1˙ ‰¬±µ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ·±gœ¬ıøô¶Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚø¯∏X E±·ƒ√Â√1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸≈À1À˙ ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊˘≈¬ı±1œ, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1, ‰¬±Ú˜±ø1, ø¬ı øÊ√ ˚˛±Î«¬, Ú±À1—·œ ’±1n∏ Ú≈Ú˜±øȬӬ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ E±·Â√ ¸1¬ı1±˝√√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ë¤ø1˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1í Ú±À˜À1› Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¸≈À1˙1 ¢∂±˝√√fl¡1 ø√˙ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ Ò‘Ó¬ ˝√√±ø˘˜ ’±ÚÂ√±1œ ’±˝√√À˜À√º Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸≈À1À˙ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ˜ø̬Û≈1œ ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈À1˙1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ò‘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ø˘˜1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘1¬Û1±› ¬ıU ¢∂±˝√√fl¡1 øͬfl¡Ú± Ó¬Ô± ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ¸≈À1˙1 ‚1Õ˘ Œ˝√√1í˝◊√ Ú ’Ú±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± Â√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1¬Û1± 9Ȭ± ø‰¬ø1?, ·±?± ’±ø√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 40-50 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± E±·ƒÂ√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Ò‘Ó¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ø¬Û ¤Â√ ’±˝◊√ Ú 19851 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 ø¬Û ¤˘ øÊ√ ¤1

˜±›ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˚˛¬Û≈1, 28 Œ˜í¬ – ÂMœ√√˙·Î¬ˇÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬Û¬Û≈˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…Ú Œ·ø1˘± ’±˜«œ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ¤˘ øÊ√ ¤ Ú±˜1 ˜±› ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø¬Û ¤˘ øÊ√ ¤1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ 4 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œõ∂1Ì fl¡1± ’øά’í øflv¡ø¬Û„√√Ó¬ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬˘≈& ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ø¬Û ¤˘ øÊ√ ¤À˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ˜”˘ ˘é¬… ˜À˝√√f fl¡˜«±, Úµ fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ øˆ¬ ø‰¬ qflv¡± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ¤˘ øÊ√ ¤À˚˛ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úµ fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÀȬÀ˘ ·‘˝√ ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û±À1˙…Ú ¢∂œÚ ˝√√±∞I◊Õ˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡Ô± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1

’±ÚÊ√Ú õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ˜Laœ ˜À˝√√f fl¡˜«±fl¡ ’øÓ¬ ‚‘ÌÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ëÂ√±˘ª± Ê≈√Î≈¬˜í Ú±˜1 ˜±›ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú±À1 ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡fl¡ ’¶a õ∂ø˙é¬Ì ø√ fl¡˜«±˝◊√ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Â√±˘ª± Ê≈√Î≈¬˜1 ¸√¸…1 ¸—‡…± 50 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ fl¡˜«±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜«±fl¡ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1Ó¬± ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±›ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º


9

29 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

˚≈ª ‰¬±˜1 ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ¢∂˝√Ìœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—‡…fl¡ ά±©Üø¬ıÚ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1Àª˙ Œ˘ÀÓ¬1± fl¡1± ’±Ú ¤È¬± fl¡±1fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ Ó¬ ˜˘˜”S Ó¬…±· fl¡1± ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ¬Û±˚˛‡±Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ±º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ √ø¬ı¯∏À˚˛ ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ά◊ƒ√·øÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÔ«fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¬ÛÀé¬ ¬Ûfl¡œ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬

¸≈¶ö ’±1n∏ øÚfl¡± ͬ±˝◊√ ¤‡Ú ’Ô¬ı± ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º øfl¡c ˝◊√ 26√± Ô±øfl¡À˘› ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±›º ’±ø˜ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ͬ±˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıÊ«√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªº ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› ’ø˙øé¬Ó¬ ’Ô¬ı± ’äø˙øé¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙øé¬Ó¬¸fl¡À˘± ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ø√˙Ó¬ ø¸˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 õ∂Ô˜ ¢∂˝√√Ìœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸•§Àg ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±º ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±

Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ’Ô¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚ø√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ˝√√í¬ı ˚≈ªõ∂Ê√ij1 √±ø˚˛Qº ¸¬ı«À˙¯∏ fl¡Ô± ˝√√í˘ ˚≈ªõ∂Ê√ij øÚÀÊ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ’±·1Ì≈ª± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ’ªø˙©Ü ’—˙1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

n øÊ√Ó≈¬ ¬ıÀάˇ± 84867-61571

Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ·˘±-¬Û‰¬± Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıdÀ¬ı±À1 ¬Ûø1Àª˙ Œfl¡ÀÚ√À1 ”√ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ Œ˘ÀÓ¬1± fl¡À1 Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ ˝◊√ øfl¡ øfl¡ Œ¬ı˚˛± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛, Ó¬±fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1, ¬Ûø1©®±1 ’øˆ¬˚±Ú, ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˜”˘fl¡ ¸˜√˘ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√, flv¡±¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 Œ˚±À·ø√ ¤ÀÚ fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Üfl¡±1œ ù≠í·±Ú ø˘ø‡ Â√±˝◊√ Ú¬ıíΫ¬, Œ¬ıÚ±1 ’±fl¡±À1 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÊ√«√Úœ˚˛ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ Œfl¡ª˘ ά±©Üø¬ıÚÓ¬À˝√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ’±1n∏ ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¸—‡…fl¡ ά±©Üø¬ıÚ 1‡± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ±

≈√˝◊√ õ∂Ê√ij1 ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ·Ï¬ˇ ˘˚˛ ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ø˚Ê√Úfl¡ ’±√1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˚Ê√ÀÚ ’±√1 fl¡À1, ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı…øMê√Q1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı± ¤Ê√Ú ’±ÚÊ√Ú1 ¬ı…øMê√Q1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ ¬ı± Œ˜±˝√√ø¬ı©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±√1-|X±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬ı…øMê√1 ¸ij±Úº ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô±ÀÓ¬ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√› ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÓ¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±, Ê≈√ª± Œ‡˘± ’±ø√ fl¡±˚«À¬ı±À1 ¸˜±Ê√1 ŒÊ√…ᬠõ∂Ê√ijÀ1± Œ˚ ∆ÚøÓ¬fl¡ :±Ú1 ’ˆ¬±ª Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›“fl¡ ¬ı± ·ˆ¬œ1Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¬ı1 ≈√‡Ê√Úfl¡º ¬Û±Àfl¡ õ∂fl¡±1ôLÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛À¬ı±1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıÀ˘·, ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 Œ√±¯∏À¬ı±1Àfl¡ ‡≈“‰¬ø1 Ú±Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¢∂Ê√¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸ij±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬ ’±√1-|X± Ô±øfl¡¬ıº

n Ó¬Ú˚˛1±Ê√

·1˜1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ȭ¬Û Ù¬±˝◊ˆ¬ ©Ü±˝◊ø˘Â√ Œ˝√√˚˛±1fl¡±È¬

Œ·ÀÊ√Ȭ ¸—¬ı±√

¬ı±Êƒ√ fl¡±È¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ëø˜ø˘È¬±1œ fl¡±È¬í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊ Œ˝√√˚˛±1fl¡±È¬ø¬ıÒ ‰≈¬ø˘ fl¡È¬± Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 fl¡1± ˝√√˚˛º ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊ fl¡±È¬ø¬ıÒ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛º ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¬Û±Ó¬˘ ŒÚ ‚Ú, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˙”Ú…1¬Û1± ‰¬±ø1Õ˘ ¤È¬± Ú•§1 ¬ı±øÂ√ ∆˘ ¬ı±Êƒ√ fl¡±È¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß Œ˝√√˚˛±1 ©Ü±˝◊ø˘©Ü1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ¤˝◊¬ı±1 ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ¬ı±Êƒ√ fl¡±È¬ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘›fl¡º

’±˝◊À¬Ûά-2

˜”˘… – 499 ά˘±11¬Û1± ’±1y ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – Apple.com ∆¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√

øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ – ¤¬Ûƒ˘ ’±˝◊À¬Ûά-2 ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ^n∏Ó¬¬ıøÒ«Ó¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ ¤¬Ûƒ˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ª√±Úº ’±˝◊À¬Ûά-11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¬ÛƒÀ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±˝◊À¬Ûά-2 ˝◊˚˛±1 ¬Û”¬ı«õ∂Ê√ij1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ÀȬ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ øù≠˜ Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º Œ˚±ª± ˜±‰¬«1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊À¬Ûά-2 ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±À˝√√º ¬ıÊ√±1Ó¬ Î◊¬¬Û˘t ˆ¬±À˘˜±Ú ’±Ú Œ¬ıËG1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˝◊À¬Ûά-2 ˚ÀÔ©Ü ¬Û±Ó¬˘, fl¡±˚« ¸•Û±√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ^n∏Ó¬ ’±1n∏ ˝◊ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’øÒfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ¢∂±øÙ¬'º ’±˝◊ÀÙ¬±Ú 41 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’±˝◊À¬Ûά 2ÀÓ¬± ¸—˚≈Mê fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œfl¡À˜1±, ø˚À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œfl¡ ø√¬ı Î◊¬»fl‘¡©Ü ø1Ê√ø˘Î◊¬˙…Ú1 ø¶ö1ø‰¬S1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊‰ƒ¬ øά-˜±Ú¸•Ûiß øˆ¬øά’íº ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ÀȬ±1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê ’±À˝√√ ¤È¬± 1 ø··±˝√√±Ê√¡« ¤-5 Î≈¬Àª˘ fl¡í1ƒ õ∂À‰¬Â√11¬Û1±º ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊À¬ÛάÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ˝◊˚˛±1 fl¡ÚÀȬ∞Ȭ¸˜”˝√ ª±˚˛±1À˘Â√ˆ¬±Àª˝◊ ’±À¬Û±Ú±1 øȬøˆ¬Õ˘ ©Ü™œ˜ fl¡À1±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊‰¬ øά ¤˜ ’±˝◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øˆ¬øά’í ø˜1íø1À„√√± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

fl≈¡˝◊Ùƒ¬ ˚ø√ ·1˜1 ø√Ú ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‡≈1n∏ª±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL fl≈¡˝◊Ùƒ¬ ˝√√í¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü Œ˝√√˚˛±1fl¡±È¬º ¤˝◊ fl¡±È¬ø¬ıÒÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¬Û±¬ı ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ¬Û•Û±Î¬í1ƒ fl¡±È¬1 √À1 √œ‚˘ ‰≈¬ø˘ ’±1n∏ fl¡±¯∏À¬ı±1Ó¬ ŒÙv¬È¬È¬¬Û fl¡±È¬ ¸‘√˙ ‰≈¬øȬ ‰≈¬ø˘º ˜±Ú¸•Ûiß Œ˝√√˚˛±1 õ∂íά±"√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ √œ‚˘ ‰≈¬ø˘ø‡øÚÓ¬ ¬Û‰¬µ1 ©Ü±˝◊√ ˘ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰≈¬øȬ ‰≈¬ø˘ø‡øÚÀ˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ˜”1ÀȬ± ͬ±G± fl¡ø1 1‡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

˘í ˜í˝√√flƒ¡ ¤˝◊ fl¡±È¬ø¬ıÒ ˝√√í˘ ‰≈¬ø˘ ’±Ò± ‡≈1n∏ª±˝◊ ø√˚˛± ¸‘√˙º ’øÒfl¡±—˙ ‰≈¬ø˘ ¬Û±Ó¬˘Õfl¡ ‡≈1n∏ª±˝◊ ø√˚±˛ ˝√√˚, ˛ Œfl¡ª˘ ˜”11 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ¤Àfl¡±‰¬± √œ‚˘ ‰≈¬ø˘ Ô±Àfl¡º ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊ø¬ıÒ fl¡±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Î◊¬¬ÛÀ˚±·œº

Ù¬íά« øÂ√—flƒ¡

S≈ê fl¡±È¬ ¤˝◊ fl¡±È¬ø¬ıÒ ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈ 1 ø̺ ¤˝◊ ø ¬ıÒÓ¬ ˜” 1 1 ø¬ÛÂ√ Ù ¬±À˘ ’±1n∏ fl¡±¯∏À¬ı±1Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ‰≈¬øȬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ SêÀ˜ ¸ij≈‡ˆ¬±·Õ˘ ‰≈¬ø˘ √œ‚˘ ∆˝√√ ’±À˝√√º

Â√±˝◊ά ¬Û±È¬« ¤˝◊¬ı±1 ·1˜1 ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ Œfl¡±Úø¬ıÒ Œ˝√√˚˛±1fl¡±ÀȬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ qª±¬ı Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¶ö1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬ÀôL ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı, ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Â√±˝◊ά ¬Û±È¬« fl¡±ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸À¬ı«±»fl‘¡©Üº Â√±˝◊ά ¬Û±È¬« ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬ø˘ fl¡ÀȬ±ª± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡1±1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ Î◊¬¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊ ˝√√í˘ ’±ÚÀ¬ı±1 fl¡±È¬Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬ı…˚˛¸•Ûiß , õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ Œ˝√√˚˛±1 ©Ü±˝◊ø˘©Ü1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡›, ¸±Ò±1Ì Ú±ø¬ÛÓ¬ ¤Ê√ÀÚ˝◊ ¤˝◊ fl¡±È¬ √é¬Ó¬±À1 ø√¬ı ¬Û±À1º

– 0.34 ˝◊ø= ˙fl¡Ó¬ , ›Ê√Ú 1.33 ¬Û±Î◊¬G , 9.7 ˝◊ø= ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ øάƒ√Àõ≠í , øÓ¬øÚȬ± ŒÙv¬ù´ƒ ©ÜíÀ1Ê√ ø¬ıfl¡ä [16 øÊ√ ø¬ı, 32 øÊ√ ø¬ı Ú±˝◊¬ı± 64 øÊ√ ø¬ı] , ª±˝◊Ù¬±˝◊ 802.11 ¤Ú , ¬ıv≈È≈¬Ô 2.1 , 3-øÊ√ [’¬Ûƒ˙…ÀÚ˘] , 1 ø··±˝√√±Ê«√¤¬Ûƒ˘ ¤-5 ø‰¬¬Û , Œ¬ıȬ±1œ1 Ê√œªÚfl¡±˘ √˝√ ‚∞Ȭ±

– 400 Œ˜·±˝√√±Ê√« õ∂À‰¬Â√1 , 256 ¬¤˜ ø¬ı øά øά ¤Â√ øά Œ1˜ƒ , 2 øÊ√ ø¬ı ŒÙv¬ù´ƒ Œ˜˜í1œ , ˜±˝◊SêíÂ√Ùƒ¬È¬ ’ÀȬ± ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ , ≈√Ȭ± ˝◊Î◊¬ ¤Â√ ø¬ı 2.0 ù≠Ȭ, ¤Â√ øά fl¡±Î¬«, ’±1 ø‰¬ ¤ ¤˚øˆ¬ ˝◊Ú¬Û≈Ȭ , ª±˝◊-Ù¬±˝◊ , ¬ıv≈È≈¬Ô  , ¤ ¤˜˚¤Ù¬ ¤˜˚ø‰¬ øά , Â√±˝◊ø1˚˛±Â√˚¤' ¤˜ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊Ȭ Œ1øά’í , ¤˝◊‰ƒ¬ øά Œ1øά’í , ŒÈ¬'Ȭ-È≈¬ˆ¬˝◊‰¬ , ˆ¬˝◊‰¬ ø1fl¡·ƒøÚ˙…Ú øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ – Ù¬íά« ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıÀÚ±√Ú Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ õ∂˚≈øM긘”˝√ Ù¬íÀά« ˝◊˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ª√±Ú øÂ√—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡ ͬ±˝◊ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√, ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú± ∆˝√√ Î◊¬øͬ¬ı ¤fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô± ¸ÀÓ¬Ê√ ’øˆ¬:Ó¬±º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊˚˛±1 30 ˘é¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¤˝◊ Œ·ÀÊ√Ȭø¬ıÒ ¸—˚≈Mê fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√¬Û±1 øάÎ◊¬È¬œ ’±1n∏ øÙ¬À˚˛©Ü±Àfl¡ Òø1 Ù¬íά«1 15Ȭ± ˜Àά˘1 ·±Î¬ˇœÓ¬ øÂ√—fl¡ ¸—˚≈Mê fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˝◊SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ˙øMê√˙±˘œ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©ÜÀ˜À1 ‰¬±ø˘Ó¬ øÂ√—fl¡Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡±ÀÚø"√øˆ¬È¬œ ø¬ıfl¡äº øÂ√—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±˝◊¬Ûά, ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜í¬ı±˝◊˘ øάˆ¬±˝◊‰¬fl¡ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê fl¡1±˝◊ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÂ√—fl¡1 ¬ıv≈È≈¬Ô fl¡±ÀÚø"√øˆ¬È¬œ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ˆ¬˝◊‰¬ ø1fl¡·ƒøÚ˙…Ú Ù¬œ‰¬±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±¬Û≈øÚ Œfl¡ª˘ ˜≈À‡À1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛˝◊ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˝◊¬ÛάӬ Ôfl¡± øõ∂˚˛ ·±ÚÀȬ± ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ qøÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ øÂ√—Àfl¡ 19Ȭ± ˆ¬±¯∏±1 ˆ¬˝◊‰¬ fl¡˜±G ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ˆ¬˝◊‰¬-¤ø"√Àˆ¬ÀȬά, Œ˝√√GƒÂ√-Ùˬœ ά±À˚˛ø˘À„√√± øÂ√—fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ Î◊¬Àͬº Ó¬±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ Œ·ÀÊ√Ȭø¬ıÀÒ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ˜í¬ı±˝◊˘Õ˘ ’˝√√± ¤Â√ ¤˜ ¤ÀÂ√± ˝◊˚˛±1 ŒÈ¬'Ȭ-È≈¬-ˆ¬˝◊‰¬ Ù¬œ‰¬±11 ¡Z±1± ¬ÛøϬˇ qÚ±¬ı ¬Û±À1º ˜±ÀÔ“± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, ˚ø√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÂ√—fl¡˚≈Mê ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊ ‰¬±˘fl¡1 ¬ıv≈È≈¬ÀÔÀ1 ¸—˚≈Mê ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± Ú•§1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±1 ‡¬ı1 ø√¬ı ¬Û±À1º ∆¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√


2022Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ Â√—·±

¬ı±øΫ¬fl¡fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ˜ÚøÙ¬˘ƒÀÂ√

’±˙±¬ı±√œ ˙‰¬œÚ ˜≈•§±˝◊√ , 28 Œ˜í – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2022Ó¬ fl¡±È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø٬٬± ªíã« fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘º 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 15 ¬ı¯∏« Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øSêÀfl¡øȬ— ˜˝√√±ÚÊ√ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ë˜˝◊√ ‘√Ϭˇ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ 2022 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜±˝◊√ ˘À©Ü±Ú øÔ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 ªíã« fl¡±¬Û1 ˜”˘ ¬Û¬ı«1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘±Àª ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ ¶§õüfl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√íÀ˘ ’±ÚøµÓ¬ ˝√√혺íñ ˜ôL¬ı… øSêÀfl¡È¬1 øfl¡—¬ıø√ôL ŒÓ¬G≈˘fl¡±11º

fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú fl¡±¬ÛÕ˘ Œ¶Û˝◊√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ȬÀ1Â√1 ’ôLˆ¬«≈øMê√À1 ¬Û”Ì« ˙øMêÀ1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ¶Û˝◊√Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ê√·øˆ¬ ˜±øÈ«¬ÀÚÀÊ√› √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú fl¡±¬ÛÓ¬ Œ¶Û˝◊√ÀÚ ¢∂n¬ÛÓ¬ ά◊1n∏&Àª, Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± ’±1n∏ ’±•§±Úœ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜, Œ¸±˜¬ı±À1 Ȭ±ø˝√√øȬ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

øSêÀfl¡È¬ Ê≈√ª±fl¡ ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1

¿øÚ¬ı±¸Ú1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ ø¸øg˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√º ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıíΫ¬1 Œfl¡±ÀÚ› ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ fl¡1± √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1

ø¬ıM√√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜ôL¬ı… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ &1n∏Ú±Ô Œ˜˝◊√ ˚˛±m±Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ∆ÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û√Ó¬…±·

fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øSêÀfl¡È¬1 Ê≈√ª±fl¡ ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ Œ‡˘ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈~±˝◊√ º

˝◊√—À˘GÓ¬ 20191 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û

Î≈¬¬ı±˝◊√, 28 Œ˜í – 20191 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬ ˝◊√—À˘G ’±1n∏ Œª˘ƒÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ’±øÊ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘ [’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬]1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√—À˘G ’±1n∏ Œª˘ƒÂ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬ [˝◊√ ø‰¬ ø¬ı]1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡í˘±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 20191 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û‡Ú 10 ‡Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 10Ȭ± √À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº 1999Ó¬ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ√˙‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1975, 1979 ’±1n∏ 1983Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 ˜˝√√±1Ì‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ø¢√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 [2009] øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±À¬Û± ˝◊√—À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ¸±˜1øÌ

’ø¶úÓ¬±1 ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ √¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¶úÓ¬±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 15 ˙±‡±Ó¬ ˜±Ú±˘œ ¬ı1±fl¡ [21-13, 21-10] ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 17 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ Œ˜‚± ˜”26«√Ú± ¬ı1± [21-16, 2113]fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 13 ˙±‡±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’—·√ ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ø˙ª¸±·11 ˜±˝◊√Úœ ¬ı1n∏ª±, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 15 ˙±‡±Ó¬ Ú·“±ª1 1±Ê√À˙‡1 √±¸, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 17 ˙±‡±Ó¬ &ª±±È¬œ1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«±, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 19 ˙±‡±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ڜӬœ˙ ¬ı1±, ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 19 ˙±‡±Ó¬ ˝√√ø¯∏«Ó¬± ‰¬ø˘˝√√±, ˜ø˝√√˘±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ú±˘œ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÀά, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ¬Û=˜ ø√Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±À˚˛ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º

’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

’¸˜1 ˝◊√ˆ¬± 1±Ê√ù´±˝√√1 ’‚ȬÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ’¸˜1¬˝◊√ ˆ¬± 1±Ê√ù´±˝√√ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬Û1˙ √±ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˝◊√ ˆ¬± 1±Ê√ù´±À˝√√ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 12 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜À1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ø˝√√˜±^œ fl¡±˙…¬Ûfl¡ 53, 5-4[3] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ ¬Û1À˙ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ø˜—øfl¡ ŒÈ¬˘fl¡˜fl¡ 9-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 fl¡1Ì ¬ı1n∏ª± √±¸, ’—q˜±Ú Ù≈¬fl¡Ú, ¶§õüÚœ˘ ŒÎ¬fl¡±, ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª±˝◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Ûø1Â√, 28 Œ˜í – ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Ó¬±1fl¡± Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡fl¡ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û±1øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ª±˝◊√ ã fl¡±Î«¬õ∂±5 ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ƒÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ‘√ø©ÜÚµÚ ŒÈ¬øÚÂ√1 õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ˜ÚøÙ¬˘ƒÀÂ√ ¸•Û”Ì« ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´1 ¸5˜ ¶ö±Úõ∂±5 Ù¬1±‰¬œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 Ê√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√ Ú ˝√√í˘ 7-6, 6-4, 6-7, 6-7, 7-5º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1“˘± Œ·1íÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Ûø1øÂ√˚˛±ÚÊ√ÀÚ 20101 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÀÓ¬± ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ŒÙ¬ø¬ı’í Ù¬í·Ú±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX 4 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˚≈“Ê√ ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚøÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±ÚÊ√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬±1fl¡± ŒÊ√± ά◊˝◊√ ˘ÀÙˬά Â√—·±À˚˛± õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Â√—·±˝◊√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ù≠íÀˆ¬øÚ˚˛±Ú ’±˘Ê√±Ê√ Œ¬ıÀάøÚfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 6-2, 6-2, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Â√±1±¬Û투±, ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ Œ¬Ûø1Â√, 28 Œ˜í – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 1±øÂ√˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Ȭ±˝◊√ª±Ú1 ŒÂ√˝√ Â≈√Àª˝◊√fl¡ 6-2, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 2012Ó¬ 1“˘± Œ·1íÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂G Œù≠˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ˜±S 54 ø˜øÚȬÀÓ¬ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ Â√±1±¬Û투± fl¡±Ú±Î¬±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬± ˝◊√ά◊øÊ√Úœ ¬ı±Î¬◊‰¬±Î«¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚1˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ˘1± 1¬ıÂ√Úfl¡ 6-3, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º 20091 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ 2010 1“˘± Œ·1íÓ¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – Úª·øͬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’Ú≈À1±Ò ˜À˜« ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ÚÓ≈¬Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö± ¤øȬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú ¸—¶ö±, ’¸˜ Ú±À˜À1 ¸—¶ö±ÀȬ± ·Í¬Ú ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn·∏ άˇ, ŒÒ˜±øÊ√, ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, ÒÚø˙ø1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Ú·“±›, fl¡±˜1+¬Û, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, fl¡ø1˜·?, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º

ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1

cmyk

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú Ú±øÚ1

ø˘Â√¬ıÚ, 28 Œ˜í – ’±‚±Ó¬1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ÛÓ≈¬·«±˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 õ∂Ò±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ú±øÚÀ˚˛º õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ √˘ ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ∆˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±øÚÀ˚˛ ¢∂n¬Û ¤Ù¬1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ’±1n∏ ’±Ê√±1¬ı±˝◊√√Ê√±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Úfl¡±1œ Œ˜‰¬ ≈√‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º √˘ÀȬ±Ó¬ Úª±·Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ÛíøÈ«¬— ø˘Â√¬ıÚ1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’±Àf ˜±øÈ«¬ÀÚ ŒÊ√˝◊√ º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ 1n∏øÂ√˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±Ó¬˘í Œ¬ı∞I◊í1 √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¢∂n¬ÛÓ¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ∆˝√√ÀÂ√ 11º

øÊ√√±Úfl¡ ∆˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø1À˚˛˘1 ˜±ø^√, 28 Œ˜í – ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± é¬ÌÓ¬ Ùˬ±k1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ˜˝√√±Ú øÊ√ÀÚ√±˝◊√Ú øÊ√√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ¶ÛøÚÂ√ Ê√±À˚˛∞I◊1 ’Ò…é¬ Ùv¬À1À∞I◊± Œ¬ÛÀ1Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ 66 ¬ı¯∏œ« ˚˛Ê√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜…±√ ’ôL ¬Ûø1¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ˜±˝√√Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ Œ˘‡˜±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛± ¤¬ı±1Õ˘ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ÛÓ«¬·≈ œÊ√Ê√ÀÚ ø1À˚˛˘fl¡ ø√˚˛±ø‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛º ŒÓ¬›“ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ¤È¬± ˘± ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¤¬ı±11 øfl¡—Â√ fl¡±¬Ûº øfl¡c ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ÒÚœ flv¡±¬ıÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤È¬±› ¬∏CÙ¬œº

¬ı¸ôL √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øSø√¬ı ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˙±ôLÚ≈ ·Õ·fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ’?Ú ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’˝√√± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1¬Û1±˝◊√ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ’˝√√± 19-22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ŒÚÀ¬Û±˘œÕ˘ Œ¬ıøÚÀȬÊ√

˘GÚ, 28 Œ˜í – ¸˜Ô«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ fl¡fl¡Ô«Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ flv¡±¬ı1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Œ¶ÛÚœ˚˛±«√ õ∂ø˙é¬fl¡ 1±ÀÙ¬˘ ŒÈ¬øÚÀȬÀÊ√ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 √˘ Œ‰¬˘ƒøÂ√ ¤ø1ÀÂ√ ø˙1 ά◊2‰¬ fl¡ø1º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¬ıøÚÀȬÀÊ√ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Â√œø1 ë¤í1 √˘ ŒÚÀ¬Û±˘œ1º ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‰¬˘ƒøÂ√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±À˘ ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ¯∏ᬠ¶ö±Ú1¬Û1± ά◊M√1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¬ıvÀ≈ Ê√ ¬Û±À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 ¸˜±ø5º ’Ô«±» õ∂±5 ˝√√í˘ ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ˘œ·1 Œ˚±·…Ó¬±º

1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ∆˝√√ ·í˘ øÓ¬øÚȬ± ø√À˚˛ SêÀ˜ ŒÎ¬øˆ¬√ ˜±‰«¬ ·˚˛±1œ [21 ø˜.], ¬Û±Úœ1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ [42 ø˜.] ’±1n∏ ø¬ıù´±ø˜S ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [90 ø˜.]À˚˛º ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 ˝√√fl¡œ √˘ Œ‚±¯∏̱ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜ÀÚ¬ÛȬӬ ’˝√√± 3-10 Ê≈√ÚÕ˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√fl¡œ ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±À¸ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Â√±øÊ«√ ŒÈ¬1Ì, ¬ıø˘Ú ¬ıÀάˇ±, ˜ÚøÊ√» ·Õ·, ˝√√ø1fl¡±ôL ŒÈ¬1Ì, ˜≈Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê≈√Ú±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÚ1?Ú ¬ıÀάˇ±, Œ¬ı√±≈√…øÓ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø1Ó≈¬1±Ê√ ¬ıÀάˇ±, 1±ÀÊ√˙ ¬ıÀάˇ±, qˆ¬˜ ¬ı±˜«±, qˆ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ı≈√…» ∆√˜±1œ, ø˜Ú±Ê√ ’±˘œ, ˝√√1¬ıœ1 ø¸—, 1øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ õ∂˙±ôL Œfl¡ Œ¸Úº ά◊ø~ø‡Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ 1ø?Ó¬ ø¸— 1±Ê√± õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸ [Ê≈√øÚ˚˛1] Œ˜ÀÚÊ√±11+À¬Û ’±ÀÂ√º

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1±·œÕ˘ ’øˆ¬¬ı±√Ú Â√±1±¬Û투±1

˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ

ŒÂ√ø˜Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 28 Œ˜í – Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¢∂n¬Û ë¤í1¬Û1± √≈˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ [¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√] ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¢∂n¬ÛÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 øÓ¬øÚ›‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 ˜≈ͬ 9 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈ÀÊ√ ¸˜±ÀÚ ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ·í˘ ˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˘œ·1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘ ≈‡ÚÓ¬ SêÀ˜ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı øάÙ≈¬1 ˜øÚ«— ©Ü±1Àfl¡± 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ∆˝√√ ·í˘ øÓ¬øÚȬ± SêÀ˜ ø˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ± [3 ø˜.], Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [61 ø˜.] ’±1n∏ ˜±Ú¸ ˜ø?Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [85 ø˜.]˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

ŒÊ√± ά◊˝◊√ ˘ÀÙˬά Â√—·±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬Û±ø¬ıvfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˚˛

Œfl¡±fl¡±Àfl¡±˘± fl¡±¬Û 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˜‚±˘˚˛ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ŒÂ√Sœfl¡ Œ√‡± ∆·ÀÂ√, ˜„√√˘¬ı±À1

’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 28 Œ˜í – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ˚±ª± 26 Œ˜í1¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ά±– øȬ ’±› Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø‰¬fl¡±1œ ·“±ª1 øflv¡1ά±¬Û flv¡±À¬ı √í˘¬Û≈‡≈1œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ‡1øÂ√— Sê ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√øȬ ŒÈ¬1ÀÌ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 Œ˜í – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 24 Œ˜í1¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜1±Ì ¬Û±ø¬ıvfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 34 ø˜øÚȬӬ Œ√ª Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¤È¬± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ’±1n∏ 14 ø˜øÚȬӬ SêÀ˜ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 ø¬ı˜˘ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ’˜1øÊ√» ‰¬±›1±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√ √˘fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 øS√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬±¶®1 ·Õ· ’±1n∏ ø1˚˛±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊ù≈´ √˘∏ ¬ı±Â√øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊ù≈´ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 26 Œ˜íÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊ù≈´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±À˜ù´1˘±˘ ¸—˝√√øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸Lö±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± √˙˜ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ¯∏á¬√˙ øÂ√øÚ˚˛1 ά◊ù≈´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √˘ÀȬ± ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬±Ú‰¬±Î¬◊ ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ Œ¶ß˝√˘ fl¡±˙…¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚø‡˘ ŒÚ›·, ’±˚˛≈¸

’˜±Ú fl¡±˙…¬Û, ˜‘·±—fl¡ ˆ¬”¯∏Ì √±¸, ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ø¬ı:±Ó¬˜ ¬ı1n∏ª±, ˜±Ú¸ ˜‘̱˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ó¬±ÚÊ≈√ ’±·1ª±˘±, ˚≈ª1±Ê√ ¸≈À1˙±, √œøé¬Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, √œ¬Û±—fl¡Ú ‰¬SêªÓ¬œ, 1±Ê≈√ ‰¬±˝√√±Úœ, ¸Ó¬œ˙ ‰¬±U, øÚø‡˘ ’±·1ª±˘±, ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 1Ȭ, ’±ø√Ó¬… ‰¬±U [Ê≈√øÚ˚˛1], ’±ø√Ó¬… ù´±˝√√ [Ê≈√øÚ˚˛1], ø¸X±Ô« ά±˜±øÚ, ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1, fl¡˜«± ¬ı±Â√Ù¬í1, õ∂̪ ˜≈G±, ŒÓ¬±À˘Ú ·Õ·, ˙±ôLÚ≈ √±¸, ˝√√œ1±ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Ó≈¬À˘Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ SêÀ˜ ˜øµÚœ

¸≈À1˙±, ¸˜‘øX fl¡±Ê√ø1ª±˘, ø¬Ûfl¡˝◊√ ’±1—‚±˜, õ∂œøÓ¬ Œ¸±Ì±, ŒÊ√ø˜Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˘œÊ√± ·Õ·, ¬ıÚ±Úœ ˆ¬”¤û±, Ê√±˝êªœ √M√ , Œˆ¬˝◊√ ø√ ·±À1±øά˚˛±, fl≈¡1±—·˚˛Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÚÚø‰¬ ŒÒÚ≈fl¡±, ø1Ê√±ªÚ± 1˝√√˜±Ú, ¬ıøôL ¬ı1n∏ª±, Ù¬±ø1̱ Œ˚˛‰¬ø˜Ú, ˝◊√ ˜ù´í ·Õ·, øÚᬱ √M√ , Œ‰¬˝◊√ øÚ ŒÒøÚ—·œ˚˛±, ø˙ª±—·œ ¬ı1¬ı1n∏ª± Œ¬Û&, Œ‰¬Ú‰¬í SêíøÚ˝√√±—ø¬Û˚˛±, ’øˆ¬ø‰¬ ·±À1±øά˚˛± [Ê≈√øÚ˚˛1], ¬ı±ø¬ı« ≈√ª1± [Ê≈√øÚ˚˛1√], ŒÊ√‰¬ø˘Ú ¤ø˘˝√√±, Œ1±ø‰¬ Œ√í, √œ¬Û ¬ı±Â√Ù¬í1, ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«±, ø¬Û—øfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œº

¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ·ÀÌ˙ Ú·1, ’±˚«ˆ¬A ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·ÀÌ˙ Ú·1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ø˘È¬˘ ¤À?˘ƒÂ√ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ·ÀÌ˙ Ú·1 ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ ø˘È¬˘ ¤À?˘ƒÂ√fl¡ 11 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ø˘È¬˘ ¤À?˘ƒÀÂ√ ·ÀÌ˙ Ú·1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘fl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’Ú≈1+¬Û ·Õ· [21], ˝◊√S걘≈˘ ˝√√fl¡ [20] ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ Œ·±¶§±˜œ1 [16] 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 19.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 113 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˘È¬˘ ¤À?˘ƒÀÂ√ 17.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 102 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ø˘È¬˘

¤À?˘ƒÂ√1 ∆˝√√ √œ¬Û≈˜øÌ ˝√√±Õ˘À˚˛ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 24, 1±U˘ ‰¬±›Àª 18 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ 17 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ œ√¬Û≈˜øÌ ˝√√±Õ˘À˚˛ 22 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, ¸”1˚√ √±¸ ’±1n∏ ¸≈Ê√˚˛ ¸”SÒ±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·ÀÌ˙

ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·ÀÌ˙ 1±˚˛ [33] ’±1n∏ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 ø¸—‚± [28]1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 129 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’±˚«ˆ¬A ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÀ˚˛ ø¬ıÓ≈¬ ¬ı±Â√Ù¬í11 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ 49 [4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ, ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1], ø¬ıøfl¡ ¬ı±Â√Ù¬í11 ’¬Û– 27 [4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ, 2Ȭ± øÂ√'±1] ’±1n∏ 1±Ê√ ¬ı±Â√Ù¬í11 11 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 17.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 7Ȭ± Ú·11 ∆˝√√ ‡±˝◊√1n∏˘ ‡±Ú, ’Ú≈1+¬Û ·Õ·, ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±˚«ˆ¬A1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±˚«ˆ¬A ˝√√±˚˛±1 ∆˝√√ ø¬ıøfl¡ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 18 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ŒÂ√Àfl¡G±1œÀ˚˛ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏1 ∆˝√√ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 ø¸—‚± ’±1n∏ ˘≈ø˝√√Ó¬ Œfl¡ÃÀ1 ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

cmyk

Œ¶Û˝◊√ Ú, 28 Œ˜í – ˝◊√Àfl¡1 Œfl¡øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 Œ¶Û˝◊√ÀÚ ¢∂œÉ1 fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ¶Û˝◊√Ú √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˙øMê√ ·í˘fl¡œ¬Û±1 fl¡±øÂ√˚˛±ÀÂ√ ’±‚±Ó¬1¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1

cmyk

cmyk

29 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ


29 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡, Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1, ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 28 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’=˘1 õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 51 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 20 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ’±ø1Ù¬± Ú±Â√ø1Ú ’±fl¡µ˝◊√ Â√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ¸˝√√ ˙Ó¬fl¡1± 89.35 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—˙…Ú, ‡µfl¡±1 ˜±‰≈¬√ ˝√√±Â√±Ú ˝◊√˜ÀÚ Â√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ¸˝√√ ˙Ó¬fl¡1± 89 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—˙…Ú, ø¬ıÊ≈√ √±¸ Â√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ¸˝√√ ˙Ó¬fl¡1± 89 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı ’±À¬ı√œÀÚ Â√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ¸˝ √˙Ó¬fl¡1± 87 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—˙…Ú Œ¬Û±ª±1 ›¬Ûø1 16 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±1˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ˝◊√—1±Ê√œ

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 Œ˜í – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 17 Ê≈√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑÚ±Ô Œ¬ıʬı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±À˘±fl¡ 2013Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Û±‰«¬¬ÛÈ«¬ Ù¬ÀȬ±, Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˜±fl«¡øù´È¬, ά◊M√ œÌ« õ∂˜±Ì-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û, Œ˚±·±À˚±· Ú•§11 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡Ú±¸˝√√ 95081-54981˚ 9678513565˚ 96788-77174 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 √˝√ Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«±˘˚˛, ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÊ√1øÌ ‰¬1±, ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ Œ¸±À̱ª±˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂±Mê√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ Ò√ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ1˝◊ªí ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± ˜≈ͬ 18 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±1 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±ø1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√˝◊√ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± ˜≈Ê√1n∏˝√ ˝√√±Â√±ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ¸˝√√ ˙Ó¬fl¡1± 88.34 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—˙…Ú ¬Û±˚˛º ˜≈Ê√1n∏˝√ ˝√√±Â√±Ú ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ ˜øÌ1n∏øVÚ1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Úº ˜≈ͬ 530 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√ÀÚ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 74, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 94, ø¬ı:±ÚÓ¬ 88, ·øÌÓ¬Ó¬ 93, ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 94, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 87 Ú•§1¬ Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±1˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Ú±˜øÚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¬Û1± ˜≈ͬ 70 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º Ó¬±À1 ¬Û“±‰¬ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ©Ü±1˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ›¬Ûø1 ˜≈ͬ 27 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˘È¬±1 ¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 37 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·, Â√˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º

¬ı±˘±¬Û±1± Ê√±ø˜˚˛±Ó≈¬˘ ¬ı±Ú±Ó¬ ˜±^±Â√±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 2 8 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ˙±˘±˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√±ø˜˚˛±Ó≈¬˘ ¬ı±Ú±Ó¬ [ŒÂ√±ª±˘œ ˜±^±Â√±] ¬ı±˘±¬Û±1± ˜±^±Â√±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı≈‡±1œ ù´1œÙ¬ ‡Ó¬˜ ’˝√√± ≈√˝◊√ Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊¬Û˘Àé¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ›‰¬11 ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı1±È¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1˜˝√√•ú√ ’±˘œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ’±˘˝√√±Ê√ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, ’√±˘±˝√√±1 ’±s≈1 1øÂ√√, Ú±À˚˛¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜œ1 Ê√±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS ¬ı≈‡±1œ ù´1œÙ¬1 Œ˙¯∏ ˝√√±ø√Â√ ù´1œÙ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Ê√±ø˜˚˛± ’±˚˛˙± øÚÂ√ª±Ú1 ˜≈˝√ Ó¬±ø˜˜ Œ˜Ã˘±Ú± ˝√√±øÙ¬Ê√ ˜≈˝√ ±•ú√ ‡±Ê√± ÚøÊ√1n∏øVÚ Â√± ¬ı±˘œ ‰¬±˝√√±À¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ’±øÊ√˜”˘ ˜±√±ø1ÀÂ√ ŒÙ¬Ãø˜˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√Ê√1Ó¬ Œù´‡ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ fl¡±øÂ√ø˜À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú ’±Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 Ȭ—fl¡±ø1˚˛±1 Ê√±ø˜˚˛±Ó≈¬˘ ¬ı±Ú±Ó¬1 ˜≈˝√ Ó¬±ø˜˜ ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ¬ı±È¬± ‰¬±˝√√±¬ı, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Ú±·1±ÀÚ Î¬◊˜≈˜œ Ê√±ø˜˚˛± ’±˚˛˙± øÚÂ√ª±Ú1 ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú±1 ˜œ1 ˜fl¡¬ı≈˘ ’±˘œ ˝√√±À˙Úœ Ú·“±› Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ˜≈˝√ ±ø7¡¡¡√ Ê√±ø˜˚˛± Ê√±˘±ø˘˚˛±1 ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ¬Û±1À¬ıÊ√ ’±˘˜ ‰¬±˝√√±¬ı, ¬ı±˘±¬Û±1± √±1n∏˘ ά◊˘≈˜1 ˜˝√√Ó¬±ø˜, ’±˘˝√√±Ê√ ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√fl¡, &Ê√1±È¬ Ȭ—fl¡±ø1˚˛± ˜≈˙œ1 Ê√±ø˜˚˛±Ó≈¬˘ ¬ı±Ú±Ó¬1 ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± Œ˘±fl¡˜±Ú ˝√√±øfl¡˜ Œ¬ı±È¬± ‰¬±˝√√±¬ı, ˝√√±˝◊√1±¬ı±√1√ Ú±·1±ÀÚ Î¬◊˜≈˜œ Ê√±ø˜˚˛± ’±˝◊√Â√± øÚÂ√ª±Ú1 ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ø˜1 ˜fl¡¬ı≈˘ ’±˘œ ˝√√±ÀÂ√˜œ, Ú·“±› Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Œ˜±˝√√±ø√Â√ Ê√±ø˜˚˛± Ê√±˘±ø˘˚˛±1 ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ¬Û±1ÀªÊ√ ’±˘˜ Â√±˝√√±¬ı, ¬ı±˘±¬Û±1± √±1n∏˘ ά◊˘≈˜1 ˜≈˝√Ó¬±ø˜ ’±˘˝√√±Ê√ ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√fl¡, &Ê√1±È¬ Ȭ—fl¡±ø1˚˛± ˜≈˙œ1 Ê√±ø˜˚˛±Ó≈¬˘ ¬ı±Ú±Ó¬1 ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± Œ˘±fl¡˜±Ú ˝√√±øfl¡˜ Œ¬ı±È¬± ‰¬±˝√√±¬ı, Œ‰¬iß±˝◊√1-Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘˝√√±Ê√ Œù´‡ ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜fl«¡Ê√ √±1n∏˘ ¬ıËÓ¬±˜±1 ’Ò…é¬ ˜≈Ù¬øÓ¬ Â√±√ά◊øVÚ fl¡±øÂ√˜ ά◊Mê√ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”ø‰¬Ó¬ Ê√˝√11 Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 28 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ¬ÛΩ ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ·“±›‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ¬ı±Ò± õ∂±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø1¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ‡À·«ù´1

1±˚˛1 fl¡Ú…± ¸±ø¬ıSœ 1±˚˛1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ≈√˝◊√ Ú— ¬ÛΩ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± õ∂˚˛±Ó¬ Œ‰¬˜È¬± 1±˚˛1 ¬Û≈S ∆˙À˘Ú 1±˚˛1 ˘·Ó¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ∆˙À˘Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸±øªSœfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±øªSœ 1±À˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ¬ÛΩ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¸±øªSœ1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıøˆ¬iß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 2 8 Œ˜í – ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú [Ó¬√Ô]« 26 Œ˜íÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˝√√±È¬1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˜˘Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜Ú‰≈¬1 ’±˝√√À˜√, ø¬ıø¬ÛÚ ˜˝√√ôL ’±1n∏ 1À˜Ú Ú±Ôfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸µœ¬Û Ó¬‰¬ø1ª±˘fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ˜Â√U1 1˝√√˜±Úfl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 17 ÊÚ√œ˚˛± ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ’¸˜ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ˜ø1·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±√ª Œfl¡“±ª1, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀ˘Ú ‰¬f √±¸, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ¬ı1√Õ˘, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸ ’±1n∏ ¬ı·±1±˜ √±¸, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂¸iß ¸”Ó¬, Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√œª ˜˝√√ôLfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú‚1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ, &1n∏ ’±¸Ú ¶ö±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 2 8 Œ˜í – ’¸˜1 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ¸•⁄±È¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À√ª1 ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ά◊¬ÛÚ…±¸‡…±Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ’=˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ·“±› ˝√√±˘±¬Û±fl≈¡1œº ˝√√±˘±¬Û±fl≈¡1œ ·“±ª1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 fl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡œÓ«¬Ú‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜Ò”1 ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬Úº øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬

¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠŒ√ª ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ú±˜‚1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯≈û¬Û”Ê√± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı¯≈û¬Û”Ê√±1 ¬ı1Ì fl¡À1 ’Ê√˚˛ √±À¸º ¸øg˚˛± ¬ıœ1 Ú±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 26 Œ˜í1 ø√Ú± ¬ıÊ√±˘œ1 fi&ø1 ·“±ª1 ¬Û±Í¬fl¡ ˜À˝√√f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˜±ø5 ‚ÀȬº

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸Lö±1 ’øˆ¬ÚµÚ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 28 Œ˜í

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 28 Œ˜í – ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¸—¶ö±1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬ÚµÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±˝◊√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı˙·1±fl¡œ fl‘¡Ó œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜±Òª ¬ı1± ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡d1ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û1˜±Úµ ˜≈Õ√À˚˛ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡± ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÊ√±˘œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ú Œfl“¡±ª1, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú ˜øµ1 Ú·1œ Ó¬Ô± &5fl¡±˘œ1 ¤‡Ú ’±√1øÌ ŒÓ¬±1Ì1 ’ˆ¬±ª ¬ıUø√Úœ˚˛±º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ŒÓ¬±1Ì1 Ú'± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ¸˜œ1 ¬ı1±˝◊√º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªfl≈¡˘1 ˙±øôL Ú±˝◊√º ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…1 Ò√ı—¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úª Ê√±øÓ¬Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸=±˘fl¡-¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’˜À˘˙ √M√˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øÓ¬, Ê√œªfl”¡˘ ’±1n∏ ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 Ò√ı—¸˝◊√ ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øÓ¬1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚÔ« Œ¬ı—·˘

ά◊Â√±˝√√1 Ϭ˘ ∆¬ıÀÂ√ ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú‚1fl¡ ∆˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 24 Œ˜í1 ø√Ú± ·“±ª1 ‚À1 ‚À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ Œ·±g1 Ú±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 25 Œ˜í1 ø√Ú± õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, ’fl≈¡˜±1œ ŒÂ√±ª±˘œ1¡Z±1± Ê√˘±À1±˝√√Ú, ¬Û≈1øÌ fl¡œÓ«¬Ú‚11¬Û1± ÚÓ≈¬Ú fl¡œÓ¬«Ú‚1Õ˘ &1n∏ ’±¸Ú ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±

Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬√ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ò…é¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û±¬ı«Ó¬… ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ‰≈¬˜ 1—˝√√±—º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ú·1‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡ øfl¡ ’“±‰¬øÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˜ 1—˝√√±À„√√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÚÓ¬ øfl¡ øfl¡ ’±À¸“±ª±˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ά±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø ¬ı« ¶§±˚˛Q ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À˝√√˙ Œ‰¬Ã˝√√ ±Ú, ˘±—ÀÙ¬1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜‰¬Ú±1 ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘±—ÀÙ¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX

’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ Œ˘U·“±ª1 ¿ ¿ ˜±Òª ’±Ó¬± ¸SÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡œøÓ«¬ ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝√√œÀ1Ú ˜˝√√ôLfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú 11Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ1±ø˝√√Úœ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ά◊À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ø¬ı¯≈ûÀ√ª Œ·±¶§±˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 28 Œ˜í – ˜±Ú≈À˝√√ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Ò√ı—¸ ˚: ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ά◊¯ûÓ¬± 0.21¬Û1± 0.6 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬1 0.011¬Û1± 0.04 øά¢∂œ ∆˘ ¬ı1Ù¬˘ ·˘Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…1 ø¬ıÚ©Ü˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ’øô¶QÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± øÂ√øfl¡˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı±√˘±À˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· 23 ’±1n∏ 24 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’˜À˘˙ √M√˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ά◊À¡Z±ÒÚœ

·“±›‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±˜œ ∆˙À˘Ú 1±À˚˛ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±·Ê√-¬ÛS¸˜”˝√ Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ∆˙À˘Ú 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¸±øªSœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ ˝√√±˘±¬Û±fl≈¡1œ ·“±ªÓ¬ ά◊Â√±˝√√1 Ò˘ fl¡˜±‰«¬1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

&5fl¡±˘œ ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±√1øÌ ŒÓ¬±1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 28 Œ˜í¬ – &5fl¡±˘œ ø¬ıù´Ú±ÔÒ±˜1 ¤fl¡ ’±√1øÌ ŒÓ¬±1Ì1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ Œ1±Î¬Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡¬ı±˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ŒÓ¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚ± ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±À1 25 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1

¸˜˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ˜≈‡œ˚˛±˘¸fl¡À˘ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ˝√√ø1¬Û≈11¬Û1±˝◊√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ ˜À˜« ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ¸±øªSœ 1±À˚˛ ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ¸±øªSœ 1±˚˛

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 ’ˆ¬˚˛ õ∂¸±√ √±¸, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ √±À˜±√1 ˙˜«±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ… õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ·Àª¯∏fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 Œ·±¬Û±˘ ŒÂ√√Sœ, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˜±˘ø¬ıfl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊øæ√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’ª¸1õ∂±5 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ Œ√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Œ˜‚±˘˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜øÌ1ά◊øVÚ, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸õ∂±5 ’҅鬡Z˚˛ ’±– Â√±M√√±1 ’±˝√√À˜√, Œ˜±Ê√±À•ú˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÀÓ¬± ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±˘√± øÊ√˘±1 Œ·Ã1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά±– ‰¬f Œ‚±¯∏Àfl¡ Òø1 39 Ê√Ú ·Àª¯∏Àfl¡ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1º

ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 28 Œ˜í – ŒÚ˝√√1n ∏˚≈ª Œfl¡f ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ˚˛≈Ô ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ flv¡±¬ı, fl¡11±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÓ¬?˘œ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 150 Ê√Ú ¬Û1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œ¬ı±fl««¡±Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈ 1 , 2 8 Œ˜í – ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ı±fl« ¡ ± ŒÊ√ ± Ú±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ’˝√√± ’±Í¬ Ê≈√Ú [24 ŒÊ√ͬ]Ó¬ Œ¬ı±fl¡«± ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈ ¬ ˘ 101 Ȭfl¡±º ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ øù´√ã1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 2,001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 1,701 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 1,501 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±ø√fl¡± 1nÌ≈˜œ Œ√ªœÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √À˘ Œ¬ı±fl«¡± ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸—‚1 ˘·Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± 98590-92170 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸•xøÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˘±—ÀÙ¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘±—ÀÙ¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·±›“ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ∆· √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 √À1 ¸ª˘ø¶öøÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± fl¡˜«œ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…±‰¬1Ì 1±øÊ√˚˛≈— õ∂˜≈À‡… fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛Q ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ˘±—ÀÙ¬1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, ˘±—ÀÙ¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±1Â√ øÓ¬Â√í1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ë·“±› ‰¬À˘±í ’Ô«±» ë·±ªÕ˘ ¬ıí˘±í ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˘±—ÀÙ¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ÀȬ± ¸¬ı˘ fl¡1±Ó¬ ’Òœfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˜« ’±=ø˘fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸˜‘øX ˚˜≈Ú±1 ˝◊√ ¬Û±À1-ø¸¬Û±À1 ≈√Ȭ± ’=˘Ó¬ ˘±—ÀÙ¬1fl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ’˝√√± 30 Œ˜í ’±1n∏ 13 Ê≈√ÚÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı‘˝√ » ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˘±—ÀÙ¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º 30 Œ˜íÓ¬ 1Ê√±¬ÛÔ±1 ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 1Ê√±¬ÛÔ±1 øÓ¬øÚ’±ø˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±1n∏ 13 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ‰≈¬˜ 1—˝√√±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˘±—ÀÙ¬1ÀȬ± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈X—À√ø˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ¤˘±Úœ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º¬

˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª &1n∏Ê√Ú±1 525 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¸—‚1 ’Ú≈·±˜œ ¬ı±¬Û-’±˝◊√ ˜±Ó‘ ¸fl¡À˘º ’±øȬ·±›“, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ‰”¬ÌÀ¬Û±1±, ˝√ √ ± ˘øÒ’±øȬ, ά◊  √ ± ˘œ, ˝√ · ˘±fl¡È¬±, ø‰¬fl¡±1œ¬ÛÔ±1 ’±ø√ õ∂±Ôø˜fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬·“±ª1 Ú±˜‚1Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœº ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì, õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Ò˜« Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, Ú±˜fl¡œM«√ Ú ’±ø√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊ √ ˜ ±Ó‘ ¬ ¸fl¡˘1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ø√ ˝ √ ± Ú±˜1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±˘Òœ’±øȬ ·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÀÌÚ Œfl¡“±ª11¡Z±1± Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú±˜ õ∂¸—·º ø¬ı˚˛ø˘ ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø√˝√ ±Ú±˜, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊MœÌ« Œ˝√√±ª± ˝√√±˘Òœ’±øȬ ·“±ª1 fl‘ ¡ Ó¬œ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ Ú ±˚˛ ¬ı≈ ø ˘ õ∂±Ôø˜fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ¬ı—·˘œ øÔÀ˚˛È¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬


ˆ¬±1Ó¬-Ê√±¬Û±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ‰¬œÚ

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 143, Wednesday, 29th May, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ê√•ú≈Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Œ·±È¬

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ Ȭøfl¡’í˝◊√ ø√~œfl¡ ø√¬ı Œ‡±Ê√± 15 ˝◊√ ά◊ ¤Â√-2fl¡ ∆˘ ’¸c©Ü Œ¬ı˝◊√ øÊ√— øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ Ò˜«&1n∏ Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 28 Œ˜í – Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚øÚá¬Ó¬±fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ‰¬œÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Ê√±¬Û±Ú w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ȭøfl¡’í ’±1n∏ ø√~œÀ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ˜˝√√˘fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 19671¬Û1± Ê√±¬Û±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˜ø1fl¡ ¸±˜¢∂œ 15±øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˆ¬—· fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ˜˝√√˘fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 15 ‡Ú ˝◊√ ά◊ ¤Â√- 2 ø¬ı˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ Œ√˙‡Ú1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü

√˘1 ˜≈‡¬Û±S ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ ŒÎ¬˝◊√ ø˘À˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±¬Û±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı¬ı±√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˘5 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ‰¬œÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ ¡Zœ¬Û1 fl¡Ó‘¬«Qfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ1ά ŒE·ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬œÚ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˘œ1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±À√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

¤˝◊√ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ›À1± ¬Ûø1øÂ√˘º ‰¬œÚ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˘œ Œfl¡øfl¡˚˛±„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ø√~œ ˜˝√√˘1 ’±À˘±‰¬Ú± Ù¬˘õ∂¸”› ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-Ê√±¬Û±Ú1 ^nÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ˜˝√√˘fl¡º ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√fl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ ø˜1±fl¡˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ŒÎ¬˝◊√ ø˘À˚˛ Ê√±¬Û±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬:¸fl¡˘fl¡ 댉¬±1í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Ê√±¬Û±Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ¸˝√√ÀÊ√ Ú˘˚˛ Œ¸˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ¿¸±Lö-‰¬±øG˘± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 Œ˜í – ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ≈√˝√◊ fl¡˘—øfl¡Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 ¤Â√ ¿¸±Lö ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ‰¬±øG˘±fl¡ ‰¬±ø1 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ˘·ÀÓ¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ≈√Ê√Ú ¬ı≈fl¡œÀfl¡± ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¿¸±Löfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ’±1鬜1 ’Ú≈À1±Ò Ú±fl¡‰¬

¸

—Àé¬À¬Û...

1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a Œ¬Ûø1Â√ – øÂ√ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ø¬ı1n∏ÀX 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ùˬ±k fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ Ú˜≈Ú± ≈√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡…, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

Œ¸Ãˆ¬±·…˙±˘œ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— – Ȭ˚˛À˘È¬1 ¬Û±˝◊√ ¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1 ¤øȬ ‰¬œÚ± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ø˙qøȬfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚá≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ȭ˚˛À˘È¬Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Ùv¬±Â√ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ȭ˚˛À˘È¬1 ¬Û±˝◊√ ¬ÛÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 fl¡±Àµ±Ú qøÚ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º øfl¡c ¬Û±˝◊√ ¬ÛÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ø˙qÀȬ±fl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±˝◊√ ¬Ûά±˘ fl¡±øȬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˘À· ˘À· ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ø˙qøȬfl¡ ¬Û±˝◊√ ¬Û1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¸•xøÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ ¸≈ø¶ö1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± øÚá≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸g±Ú√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˚≈øMê√ √˙±« ˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ø˚À˝√√Ó¬≈ øÙ¬ø'„√√1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± Ú·√ ÒÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊X±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¿¸±Löfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤øÓ¬˚˛± ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬±ø1 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ô«±» ¿¸±Lö1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú± ’ôL ¬Û1±1 ø√Ú±‡ÚÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ¿¸±Lö ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ‰¬±øG˘± ’Ú… ¤Ê√Ú √˘œ˚˛ ¸√¸… ’—øfl¡Ó¬ ‰¬¬ıÚfl¡ Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤fl¡ ’±·˙±1œ1 √˘

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ∆˝√√ Œ‡˘± øSêÀfl¡È¬±1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±11 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ øSêÀfl¡È¬˝◊√ ø¬ıù´ ˘7¡¡¡±Ó¬ ø˙1 ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø√Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øSêÀfl¡È¬±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1, ’±•Û±˚˛±1, ¬ı˘œÎ¬◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, √˘œ˚˛ ¶§Q±øÒfl¡±1, ¬ı≈fl¡œ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸—fl¡È¬Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±

5 ø¬ıÀ˙¯:fl¡ øÚ˚≈øMê√ ‰¬1fl¡±11

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 Œ˜í¬ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¬ı…˚˛ ˝}√ ±¸ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ¬ı…˚˛ ˝}√ ±¸1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛± ¬ıíΫ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 5 Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ ’—˙fl¡±˘œÚ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸=±˘fl¡ ˜G˘œÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜-’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1¬ıœf ¤˝◊√ ‰¬ ŒÏ¬±˘±øfl¡˚˛±› ’ôLˆ¬«≈Mê√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˘é¬…¸˜”˝√ Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘ fl¡±˜Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸=±˘fl¡ ˜G˘œÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º

’±1n∏ø‰¬-˝√√Ó¬…± – Ó¬˘ª±1 √•ÛÓ¬œ1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 Œ˜í – ’±1n∏ø‰¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ 14 Ê√Ú ¸±é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±ÀÊ√˙ ’±1n∏ Ú”¬Û≈1 Ó¬˘ª±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ¸±é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ø˜|±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¤ øά øÊ√ ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸±é¬œfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬˘ª±1 √•ÛÓ¬œ1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬˘ª±1 √•ÛÓ¬œfl¡ ‡1À‡√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ȭ±ÚÕfl¡› fl¡˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏… Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ’±Ú ¸±é¬œ¸fl¡˘1 ŒÊ√1±1 fl¡Ô± ˆ¬±¬ıfl¡º ά◊À~‡…, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˜ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ø‰¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛˝√◊ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ù´±˝√√1n∏‡ ˜≈•±§ ˝◊√, 28 Œ˜í – fl¡±g1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ı±f±1 ˘œ˘±ªÓ¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úº √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº 2010 ‰¬ÚÓ¬ ë1± ª±Úí ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ù≈´øȬ„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±‚±Ó¬1¬Û1± ¸•Û”Ì« ά◊¬Û˙˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Â√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡±g1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ˚ø√› 댉¬iß±˝◊√ ¤'Àõ∂Â√í Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ù≈´øȬ— ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ø√Ú ¬ı± øÓ¬øÚ ø√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

’íøfl¡Ú±ª±Ó¬ Ò√ı—¸õ∂±5 ¤Ù¬-15 Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 28 Œ˜í – Ê√±¬Û±Ú1 ’íøfl¡Ú±ª± øõ∂ÀÙ¬'±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤‡Ú ˚≈Mê√1±©Ü1™ ¤Ù¬-15 ŒÊ√Ȭ Ò√ı—¸õ∂±5 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S ’Ú≈¸ø1, ø√Ú1 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’íøfl¡Ú±ª±1 ¬Ûø(À˜ õ∂±˚˛ 100 øfl¡.ø˜. ”√1QÓ¬ ¤Ù¬-15 ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±Ú‡Ú Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ά◊X±1fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú ’±1n∏ Ê√±˝√√±Ê√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¬Û±˝◊√˘È¬Ê√Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¤Ù¬15 ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±ÀÚ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’íøfl¡Ú±ª±Ó¬ Ôfl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 fl¡±Àάڱ ø¬ı˜±Ú Œfl¡±Í¬1¬Û1± ¤˝◊√ ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡ÀÚ Î¬◊1± ˜±ø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ù¬-15 ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±Ú Ò√ı—¸õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±¬Û±Ú1 ˜≈‡… Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı ˚˛øÂ√ø˝√√À√ Â≈√·±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 1±Ìœ Œ˜1œÀ˚˛ Œ√˙‡Ú1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‘√˙…

¿Ú·1, 28 Œ˜í¬ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¤Ê√Ú ¶§˚˛y≈ Ò˜«&1n∏1¡Z±1± Ú±¬ı±ø˘fl¡± Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1鬜À˚˛º &˘Ê√±1 ’±˝√√À˜√ ˆ¬±È¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¶§˚˛y≈ Ò˜«&1n∏Ê√ÀÚ Ò˜«œ˚˛ qøX fl¡1±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 500À1± ’øÒfl¡ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬ı≈√·±˜ øÊ√˘±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¶§˚˛y≈ Ò˜«&1n∏Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± 1 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º

¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√

¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ª±øù´—ȬÚ, 28 Œ˜í – ¤øÓ¬˚˛±› ˚≈X Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√º ’±1ø˘—È¬Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø‰¬À˜ø¬∏CÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œ

Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˚≈XÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ fl¡1± Ó¬…±·fl¡ ∆˘ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì ¸À‰¬Ó¬ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú± ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛

Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› 60 ˝√√±Ê√±1 ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú± ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ¸Ú±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ·‘˝√ √511¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ¸Ú±˝◊√ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√˙¬ı±¸œ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÚ ŒÚ±À‡±ÀÊ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ UÀÂ√˝√◊Ú ’í¬ı±˜±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚

¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX, ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú± ¤øÓ¬˚˛±› ˚≈X1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ª±øù´—ȬÚ1 ¸˜œ¬Û1 ëȬ•§ ’¬ıƒ √… ’±ÚÚά◊ÚƒÂ√íÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±, Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ ø˜ÀÂ√˘ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı ‰¬±flƒ¡ ˝√√±À·˘ ’±1n∏ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬•ÛÀÂ√À˚˛ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

COACHING National Insurance Company Ltd.: 2600 posts. Bank of Baroda (PO): 240 posts IBPS-CWE/RBI/SSC Prepare with success.

STANFORD STUDIES

LOCATION: Tayabullah Campus, Behind IOSIS SPA Dighalipukhari, Guwahati, Assam Ph.98642 32812, 97074 18172 E-mail: stanfordstudies1@gmail.com

for sure

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ë√… Œ˝√√—’ˆ¬±1í ø‰¬ÀÚ˜±1 øõ∂ø˜˚˛±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√Ô±1 ¢∂±˝√√±˜

¬ı1Ù¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬±ø1 ˙øÓ¬fl¡± ¬Û≈1øÌ Î¬◊øæ√√

õ∂±Ì ¬Û±À˘ 400 ¬ıÂ√1œ˚˛± άø◊ æ√À ˘GÚ, 28 Œ˜í – ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± 400 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊øæ√À√ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ˘GÚÓ¬º õ∂±˚˛ 400 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜‰¬¬ı·«1 ¤˝◊√ ά◊øæ√√ÀÊ√±¬Û± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Ú±Î¬±1 øȬÀ˚˛1E¬Û Œ¢≠øÂ√˚˛±11 ¸˜œ¬Û1 ’=˘Ó¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ά◊øæ√√ÀÊ√±¬Û±º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√

õ∂À‰¬©Ü±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ú ά◊øæ√√1 √À1 ˜‰¬¬ı·«1 ά◊øæ√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—¬ı˝√√Ú fl¡˘± Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ q©® ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬± ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ’ªÀ˙…, ‰¬±ø1˙ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 ¤˝◊√ ά◊øæ√√ ŒÊ√±¬Û± ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˘, Ó¬±fl¡ ∆˘ øfl¡Â≈√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed

ghy_29052013  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you