Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 145 l ˜„√√˘¬ı±1 l 15 ŒÊ√ͬ, 1934 ˙fl¡ l 29 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

145 l Tuesday, 29th May, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÔ˝◊√Ú Œ‰¬˝◊√Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, 28 Œ˜í – ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1º ˜…±Ú˜±11 ˆ¬”ø˜1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ά◊À26√√1 ŒéSÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÔ˝◊√ Ú Œ‰¬˝◊√ ÀÚ ŒÚ…˝◊√ ø¬Û… Ó¬’íÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬√Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ fl¡±ø˘ ˜…±Ú˜±11 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ŒÚ…˝◊√ ø¬Û… Ó¬’íÓ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø˜ ˘±Ê√ Úfl¡À1±, ’±ø˜ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±, ·1˜ ˘±ø·À˘˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê“√±¬Û ˜±À1±, 1˝√√±1¬Û1± ¬ı≈˘Ú

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÀÓ¬± ˝√√í¬ı fl‘¡ø¯∏ ¬ıÊ√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ¸±Ô«fl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊X±1 Ó¬Ô± fl‘¡ø¯‡Gfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ^¬ı… ø¬ı¬ÛÌÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ë’±ø˜ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ √±˚˛¬ıXº fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ¬Û±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡À±√º ’ªÀ˙… ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 √±˜1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 355 Œ˜·±ª±È¬¬ ø¬ı≈√…» Ú±˝◊√ ’‰¬˘ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä, ¸øg˚˛±À˝√√ ‰¬À˘√ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – õ∂‡1 ά◊¯ûÓ¬±˝◊√ ¬ı‘øX fl¡1± ‰¬±ø˝√√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—fl¡È¬º ’fl¡˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‚±øȬ 353 Œ˜·±ª±È¬º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ڱȬøÚ1 fl¡±1Ì È¬±ª±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±11 ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡

˜…±Ú˜±1Ó¬ ά0 ø¸„√√1 ˘·Ó¬ ŒÔ˝◊√Ú

±¬Û±øÌ-˝√√Ó¬…±1 25 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ ·√¸˝√ √À˚±·œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ά◊X±1 80 ˝√±√Ê√±1 fl¡1 Ù¬±˝◊√Ê≈√11 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ 1˝√√¸… ˜±Â√ Ú˝√√˚˛ øÊ√øÊ√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬¬Û±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 28 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 Œ˜í – ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜í – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX Úfl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 øÚ˙± ڱȬfl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±ÀÂ√º øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜ ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ¬ı± ø¬ı˘±¸œ øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û11 ’±˚˛1±Á¡±1ø¶öÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı…øMê√fl¡ øÚ1n∏»¸±˝√√ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¤È¬± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ›‰¬1Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ ˜Laœ Ê√˚˛¬Û±˘ Œ1DœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬±¬Û11¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ

¬ı…±‚Ë õ∂fl¡äÕ˘ 90 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…

¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬ÌÓ¬ ¸±Ù¬˘…, ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√Ú±À˘ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 28 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä¸˜”˝√Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı±‚ ¸—1é¬Ì1 ¬ÛXøÓ¬ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 50

˙Ó¬±—˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡fœ˚˛ ’—˙ 90 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±Ú±˝√√, fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ Ú±À˜1œ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı±‚1 ¸—1é¬Ì ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

·Õ·fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 Œfl¡fœ˚˛ ¶§Ó¬La ˜Laœ Ê√˚˛ôLœ ÚȬ1±Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¬ı1n∏ª±Ó¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ øάø„√ √ fl¡±øȬ ˝√ √ Ó ¬…± øȬ—‡±„√√Ó¬ ’ôL–¸N± øfl¡À˙±1œfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 28 Œ˜í¬ – ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¶§1+¬Û ά◊„√√ ±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱº Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ø√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡±

øÚÊ√ ˜±Úfl¡È¬± ’±1n∏ ¬ı1¬ı1n∏ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ά◊ø˜«˘± ‰¬±U [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤Àfl¡ ’=˘À1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øάø„√√ fl¡±øȬ Œ˙±ª±Àfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó¬‘ ά◊ø˜«˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤·1±fl¡œ

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛Àfl¡ ’±ø˝√√ ‚11 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ 1Mê√±Mê√ ∆˝√√ ›¬Û1˜≈ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ‚1ÀȬ±1¬Û1± 1±ÀÊ√f ›1ÀÙ¬ È≈¬È≈¬ ‰¬±U ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ά◊ø˜«˘±1 1Mê√±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ͬ±˝◊√‡Ú1 Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√ÀÓ¬˙1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±Ú˝√√±øÚ ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö√±ÚÓ¬ ’¸˜ Œ·±‰¬11 õ∂døÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Ù¬˘±Ù¬˘º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√À˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 80.19 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ˜±S 72.03 ˙Ó¬±—˙À˝√√º ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…±À1 ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ˜≈ͬ 9Ȭ± ˜G˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘ ’±ÀÂ√ ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬º ˜±S ¬Û±È¬Ú± ˜G˘ [ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 71.01 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ ¤˘±˝√√±¬ı±√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 28 Œ˜í – ëø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’±=ø˘fl¡ √˘º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ı±√œ1 √˘ Ú˝√√˚˛º ˙±øôL, ‹fl¡…-õ∂·øÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸•Û”Ì« ’¬Ûø1¬Û$¡ ’±1n∏ ·ø1˝√√̱À˚±·…ºí ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1ø¬ıµ1 ˝√√±ÀÓ¬À1 Ù¬˘1 1¸ ‡±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√

Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’Ú˙Ú ˆ¬±ø„√√À˘ ’ø‡˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º Œ˚±ª± 19 Œ˜í1¬Û1± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’øÚø√«©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Úº ’±øÊ√ Ȭœ˜ ’±iß±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ¤ø·˘±‰¬ Ù¬˘1 1¸ ¬Û±ÀÚÀ1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1±˚˛º ’ø‡˘1 ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ 23 Œ˜í1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ fl‘¡¯∏fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬œÚ1 ’±√1øÌ Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 28 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬˜…±Ú˜±11 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚº ’±øÊ√ ‰¬œÚ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø˘Î¬◊ Œªø˜ÀÚ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ˜±Â√1 ¬Û≈Ú1 ’Ò…é¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 28 Œ˜í – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ·±¶§±˜œfl¡ ˜±Â√1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√º ’ªÀ˙… ¸ø‰¬¬ı Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ∆˘ ’±1y 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛fl¡1 õ∂±Ì ˘íÀ˘ Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 Œ˜í – Œ‡±ª±„√√Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ fl≈¡Í¬±À1À1 fl¡1± ¤fl¡ ’±‚±Ó¬Ó¬ ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ 7

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 Œ˜í – ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1¬Û±È¬·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ 3Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ά◊À26√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 õ∂˙±¸Ú1

¬ı±ø˘‰¬11 ·“±›¬ı±¸œ1 ¬Û˘±˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ^± ˆ¬—· ˝√√í˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1º Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ‰¬˘±À˘ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‚1 ¸±øÊ√ ·“±› ¬Û±øÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ˚≈ªfl¡1 &ά√ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √ ± ˜ 12˙ Ȭfl¡± fl¡À˘1±, ’±Sê±ôL 91 ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Œ¢∂5±1

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈›ª± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ

ø˙qÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˘±Àfl¡± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 82Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√

˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± 91Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 øÓ¬øÚ Ú— ˘±˝◊√Ú1 Œ·±ø¬ıÚ Œ1±˜±Ú1 ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û”øÌ«˜± Œ1±˜±Ú [4], Œ^ìÛ√œ fl≈¡øô¶˚˛±fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√1Ì ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬fl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ 1±Ê√… cmyk

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ – ’±Sê±ôL Â√±Sœfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±, é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ·ÀÌ˙ ¬ı±¬ı±, Ó≈¬ø˜À˝√√ ø¬ı¬Û√1 ¬ıg≈º ’±øÊ√ Œ˚Ú ¶≈®˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±øÒfl¡ øÊ√˘±Ó¬ ˙ ˙ Â√±Sœ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀȬÀ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’±Â≈√fl¡˜«œÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1

Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò Œ˚±·±Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ˙ ˙ Â√±Sœ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1À˘ &Ê√1±È¬1 ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ά◊øͬ ’˝√√± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ˚≈ªfl¡º ¬ıÊ√±1 √±˜ ˜±S 1200 Ȭfl¡±º ¢∂±˝√√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·

50Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ &1n∏Ó¬1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º 2007-08 ¬ı¯∏«1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò

’±˜&ø11 ¬ı±‚Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± 1±Ó≈¬˘ Œfl¡“±ª1, 28 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø11 ¬ı±‚Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚Ȭ± fl¡À˘1± Œ1±· ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ¬ı…øMê√1 Œ√˝√Õ˘ ¸—Sê˜Ì ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏, ˜ø˝√√˘±,


29 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±È¬fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 28 Œ˜í – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô Ú·11 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÃ-¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú Œ‰¬˘±˝◊√‡±È¬œ ŒÎ¬fl¡±Ê√±Ú1 1±˝◊√√˘— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À¬ÛÚ ¶§·«œ˚˛±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 15 ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±˝◊√ ˜≈Mê√± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ıÀ˘±Àˆ¬±„√√±1 ’±À¬ı√ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ı√ ’±˘œÀ˚˛ ŒÙ¬±Úfl¡Ó«¬±fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬Û±Õˆ¬ ¬Û“±‰¬ ’±ø˘Õ˘ ˜≈Mê√±fl¡ ˜±øÓ¬

’±√±˘Ó¬1 1±˚˛√±Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ øÚ˚≈øMê/

¬Ûøͬ˚˛±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ˆ”¬ ¬Û±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ 1±Àfl¡˙ Œ1±˙Ú, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û”ÀÌ…ù´1 √À˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ Œ¬ıà ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¬ÛÚ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ Ȭfl¡± øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸√¸… ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜fl¡Í¬±— [‡±µ±] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ˘·1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ıµ≈fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ά◊À¬ÛÚfl¡ Ȭfl¡± øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡ Ú·11 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊√ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô¬ı±¸œfl¡º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± [1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√ fl¡±˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ø¶Ûά ÷·˘ Ù¬˘ƒ√‰¬, øÂ√˘—-793011 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¬ı±Âø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚ ’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê √øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – Sêø˜fl¡ Ú— – 1 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ’í øȬ ¤˜ ’±1n∏ ¤ øÊ√ ˝◊√ ø¬ı˚’±1- I 1 Œ˜ø1ά ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú1 ˜…±ø√fl¡ Œ¸ª±º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬√±¬ÛÓ¬] – 28.00 ¸˜±Ò±1 ˜…±√, ˜±˝√√1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ – 56,000˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘…, Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ – 500˚-Ȭfl¡±, õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı, ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬˚’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ¬ÛÀé¬ øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 04 Ê≈√Ú, 2012 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ @ [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı [‡] ’±Ú øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı 50.00 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øÚø¬ı√±1 ¸œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ Œ|Ìœ ëøÎ¬í Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i ] øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 05 Ê≈√Ú√, 2012 øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ – 05 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 @ [ i] ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó ¬˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ [ ii] ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√± ¬Û1± ÚÔfl¡±º ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚ Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±, øÚø¬ı√±1 ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [2] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬õ∂˜±Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [3] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ŒéS¬Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚ôL± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘, ¤Â√ ˝◊√ Ù¬˘ƒ√‰¬, øÂ√˘—- 793011 Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œº ’ªÀ˙… øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [4] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ì«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ›˘ø˜ 1í˘ Œ˚±·±Ú ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ›˘ø˜ 1í˘ 1±Ê√…1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 145Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ1 ø√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ø¬ı fl¡È¬fl¡œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˚˛√±Ú õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛√±Ú õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡À˘› ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√À1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 28 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±¬ı≈1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ¤‡Ú ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’ø¢üfl¡±G1 ‡¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› 8 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

SHORT QUOTATION NOTICE Sealed quotation in the prescribed schedule of quotation affixing non-refundable Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only, are invited from intending Supplier for the supply of materials (Details are available in the Office Notice Board). Name of Works: Protection, preservation and Development of Archaeological Sites and monuments of Assam, under ACA for the year 2010-2011 at 1. Lunkuri Doul, 2. Darika Silsako, 3. Kenduguri and 4. Baliecha Kali Mandir Approx Value: Rs. 12.86 lakh. Earnest Money: @ Rs. 2% of the estimated amount in each site. Cost of Quotation Forms: Rs. 500/Time of completion :100 days Date of issue of quotation paper : w.e.f. 01.06.2012 Last date of receive of tender paper : 15.06.2012 Date of opening of quotation: 15.60.2012 N.B.: (Other terms and condition as specified in the detail Notice Inviting Quotation, which may be collect during office hours from the undersigned). Director Directorate of Archaeology, Assam, Ambari Guwahati-1 JANASANYOG/597/12

1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˜ø˝√√˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ’±Ó«¬Ê√Ú1 Œõ∂1̱1 ά◊»¸ Ó¬Ô± ø¬ı¬Û√1 ¬ıg≈ ‚1¬Û1± ‰≈¬¬ı≈ø1 øÚª±¸œ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 86 ¬ıÂ√1º ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı—·1 1—¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı˝√√&ø11 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º √ø1^1 ¬Û1˜ ¬ıg≈1+À¬Û√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≈®˘1 fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ ¤È¬± ˚±Sœ øÚª±¸ øÚ˜«±Ì, ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øµ11 ¸ij≈‡1 ¡Z±1 øÚ˜«±Ì, Œ√Ã˘¬Û≈1 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú øÚ˜«±Ì, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’Ê√ôL± flv¡±¬ı1 ¬Û”Ê√± ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ √ø1^ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±Ó«¬Ê√Ú1 ø¬ı¬Û√1 ¬ıg≈1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 3 Ê√Ú ¬Û≈S, 1 ·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ¬ÛPœ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 Œ˜í – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡í˘± ˜fl¡1±1 ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡í˘± ˜fl¡1±1 √—˙ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±øÓ¬fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬ ’±˘œ1 ¬ÛPœ Ê≈√Ú≈ Œ¬ı·˜fl¡ ˜±Â√ ˜1± Ê√±˘ ¤‡Ú ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ’±øÚ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¤øȬ fl¡í˘± ˜fl¡1±˝◊√ ¬ı“±› ˝√√±Ó¬Ó¬ √—˙Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡í˘± ˜fl¡1±1 √—˙ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı“±› ˝√√±Ó¬‡Ú Ù≈¬ø˘ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˙1œ1Ó¬ ø¬ı¯∏Ó¬ Â√Ȭ٬Ȭ±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˘À· ˘À· õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±ø¬ıˆ¬«±ª

2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 28 Œ˜í – ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒ√Â≈√Àª ’˝√√± 30 Œ˜íÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤¬ıƒ√Â≈√1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÀÌù´1 ·˚˛±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Ú±˚… õ∂±ø5 ’±1n∏ øÚÊ√ øÚÊ√ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤¬ıƒ√Â≈√À˚˛ 30 Œ˜í1 ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û1≈ , 28 Œ˜í – ’±˝◊√1Ì ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ fl¡±GÓ¬√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ ά±À˚˛1œ˚˛± Œ1±·1º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú¸˝√√ ˜≈ͬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 26 Œ˜íÓ¬ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Â√S— ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ø˜Ú± ˜≈˜«≈ [16], ’øÊ√Ó¬ È≈¬Î≈¬ [11], ’Ê√˚˛ ˝√√±˜√± [13], Œ√Ú˜˚˛ Œ˝√√˜1˜ [21], ˜?≈ Œ˝√√˜1˜ [18], øfl¡¯∏±Ì Œ˝√√˜1˜ [9] ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√˜1˜ [6] ¸•xøÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’±Sê±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ά◊Mê√ Œ1±· ’øÒfl¡ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸yªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬ıÚ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√‚∞I◊± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º

Cost of Period of Earnest App. tender completion value of money documents (2%) work (Rs.) (Rs.) (Rs.) Construction of a Hatchery building, 40.60L 81,200.00 1200.00 180 days

1.47L

Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ √—˙Ú fl¡1± fl¡í˘± ˜fl¡1±ÀȬ± Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ ’øÒfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± 7 øfl¡.ø˜. ά◊M√À1 ¸±Ò±1n∏¬Û±1 øÚª±¸œ ø√·ôL ¬ı1±1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤øȬ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ˜fl¡1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±ø¬Û Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ˜fl≈¡1œ ¤È¬±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡í˘±¬ı1Ì1 ˜fl¡1±ÀȬ±Àª Œ‡˘± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ø√·ôL˝◊√ ˜fl¡1±ÀȬ± ø¬ı¯∏±Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Ò√ø1 ∆¬ı˚˛±˜Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ô˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜fl¡1±ÀȬ± ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ȭ±1±∞I◊≈˘± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤¬ıƒ√Â≈√1 ’¸˜ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1

Name of work

office building, Brooder house, Chain ling fencing and repairing & renovation of Manager qtr., Labour barrack 2 Nos. Poultry House, Feed mill cum Godown including Water Supply arrangment and internal electrification at Dist. Poultry Farm, Demow, Sibsagar Minor repairing of Poultry house No.1 & 2 and Hatchery building with internal electrification and installation of a Panel Board at Regional Broiler Chick Production cum Demonstration Farm, Birubari, Guwahati -16

Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ø¬Û ˙˜«±1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶öø·Ó¬±À√˙ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º øfl¡c ¬Û≈Ú1√√ ¬ıø=Ó¬ 66Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ˙˜«±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ø¬ı fl¡È¬fl¡œ1 ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ø¬ı fl¡È¬fl¡œ1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı ø¬ı fl¡È¬fl¡œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú1 ø√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…

Separate sealed tenders in prescribed format affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are hereby invited from eligible contractor registered under Animal Husbandry and Veterinary Department, Guwahati -3, Dairy Development Deptt. of Assam, Khanapara, Guwahati -22 for the following works as shown in the table below and will be received by the undersigned before 14.00 hours of 08.06.2012. Those will be opened on the same day at 14.30 hours in presence of tenderer or their authorised representatives. If the date of opening of tenders happen to be a holiday/ bandh or if it is not possible to receive tenders in stipulated date for any unforeseen reason beyond control the next working day will be considered as the last date for receipt/opening of the tenders. Group No.

¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 66·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı ø¬ı fl¡È¬fl¡œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 6 Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ 1±˚˛√±ÚÀ˚±À· ά◊Mê√ 66·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±Â√øÚ fl¡1± 145·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ά◊M√ 1¬ı˝√√œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú… øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 Úfl¡1±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ’ôLÓ¬

Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ fl¡í˘± ˜fl¡1±1 ’±Ó¬—fl¡

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ 7

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

DAVP/10102/11/0627/1213

ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±› ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛√±ÚÕ˘ ¬ı±È¬ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 145Ê√Ú Œ˚±·±Ú ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± õ∂±Ô«œfl¡ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ø˘ø‡Ó¬

2940.00

300.00

45days

Detailed tender notice, terms and conditons and other particulars of the works may be seen in the Engineering Section of this Directorate during office hours. Director A.H. & Vetty. Deptt. Assam JANASANYOG/604/12 Chenikuthi, Ghy-3

¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¤¬ıƒ√Â≈√1 ≈√¬ı«˘Ó¬± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤¬ıƒ√Â≈√À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıÓ¬— fl¡±˚«¸”‰¬œ øÔ1±— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤¬ıƒ√Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

˜±Ê≈√˘œ-ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 19

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, 28 Œ˜í – ˜±Ê≈√˘œ1 Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú S≈ê˝◊√Ê√±1 ¬ÛÔ1 ›¬Û11¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 18 Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ¬ıU Â√±Sœ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸√1 ·Î¬ˇ˜”11¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘ ’±Â≈√fl¡˜«œº Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ‡≈µ±˜±ø1 ¤ ¤Â√ 03-¤ø‰¬3834 Ú•§11 S≈ê˝◊√Ê√±1‡Ú õ∂±˚˛ 12 Ù≈¬È¬ ›‡ ¬ÛÔ Ó¬Ô± ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ›¬Û11¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ÛÀ1Õ·º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 18 Ê√Ú ’±À1±˝√√œ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’±1n∏ ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1À√ª ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Â√Ê√Ú Â√±S ˝√√í˘ñ fl≈¡˜≈√ ¬ı1±, ˘ÑœÚ±Ô ˆ¬”¤û±, ’Ú≈¬Û˜ ˆ¬1±˘œ, Œ˝√√˜ôL ¬ı1±, fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·±˚˛Úº ˝◊√˚˛±À1 Œ˝√√˜ôL ¬ı1± ’±1n∏ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·±˚˛Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸± ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1±¸Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ’ª¶ö± ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1Ó¬ 27 Œ˜í1 øÚ˙± 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ 37 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬±˘fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±Úœ‡±˝◊√øÓ¬1¬Û1± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± ¬∏C±fl¡ [¤ ¤Â√ 01 ˝◊√ ˝◊√ 0065] ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¬∏C±fl‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ‡¬Ûfl≈¡øÂ√1 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú [30]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ŒÔÀfl¡1±&ø1Ó¬ Ú√œ¬ı±g1 õ∂øÓ¬¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 28 Œ˜í – ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±1 ŒÔÀfl¡1±&ø1Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊ø˘›ª± ¤‡Ú Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ‚øȬ˘ ’‚Ȭں ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ·±˜1±· Ú‘Ó¬…À1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ√˙«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 141 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı·œÚ√œ ’±1鬜À˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº øfl¡c ’±À˜±Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ˝√√í˘ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ·±˜1±· Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Œ¬ı˘˙1Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬, ’±È¬fl¡ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬ı˘˙1 ¬ıøÌ«¬ı±1œ ¬ÛÔ1 Œ˜øÒ¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈1œÓ¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ‰¬±1 Œ‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y fl¡À1º ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ‰¬±11 ’À¬Û鬱Ӭ ‡±¬Û ø¬ÛøÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú•§1 Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¬ı˘˙1 ¬ıøÌ«¬ı±1œ ¬ÛÀÔÀ1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ [25]fl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’±1y fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ˝√√±‰¬˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ’Ú± ά◊ÀVÀ˙…À1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 fl¡Ô±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±ù´ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±Ú ¤‡Ú Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±‰¬˘ 1˝√√¸… ›˘±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬

1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±‰¬˜Ó¬fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ¸±Ò±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√±‰¬˜Ó¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı˘˙11¬Û1± Œ˚±ª± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ Ú≈1 ˜˝√√•ú√1 ‚1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 ¬ı±Sêœfl≈¡øÂ√Ó¬º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı√≈…» ¬Ûø1¯∏À√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ı±1 ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ά◊M ê√ ¸±˜¢∂œ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º √˘ÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1 ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˘±˝√√±1 ¸±˜¢∂œ fl¡È¬±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ·1n∏, Â√±·˘œ, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ ά◊Mê√ √˘ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

29 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 1552Õ˘¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 2 8 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ 26,110·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøȬ¤øά ¤À˘fl¡±Ó¬ 1552·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 øÓ¬Ó¬±&1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ 1±fl¡√±› 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøȬ¤øά1 ‰¬±ø1 øÊ√˘± SêÀ˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ√‰¬±1 1552·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ’±øÊ√ ¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıøȬ¤øά1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëŒÈ¬È¬íÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ˜1˜œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙q1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 ˘≈FÚ

Œ¬Û±fl¡ ˘·± √±˝◊√˘-˜±À˝√√À1 븘±Ê√ fl¡˘…±Ìí Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 2 8 Œ˜í – ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø˙q1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º øÚfl‘¡©Ü ˜±Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì øͬfl¡±√±À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬1 fl¡˘…±Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ø˙q ‡±√… Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ά◊¬Û-øͬfl¡±√±À1

Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ Œ¬Û±fl¡ ˘·± ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘, ˜È¬1 ˜±˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙q1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11 Ú±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ ’±1n∏ ˜È¬1 ˜±˝√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øͬfl¡±√±À1 ø˙q1 ‡±√…fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ é≈¬J ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 20Ȭ± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’±ÀÂ√º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘

¬Û≈Ú1 ’Õ¬ıÒ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú 1˜±fl¡±ôL1

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¶§˚˛y≈ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1º ά◊À~‡… 6 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡À˙±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú

˜Àά˘ ¶≈®˘1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Úfl¡ ∆˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«, ˜ø˝√√˘±¸˝√√ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬

Â√˚˛·“±ª1 ˝√√±Ó¬œ˙˘±Ó¬ ˝√√ͬ±» ø˝√√—¸± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˝√√±Ó¬œ˙˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜Àά˘ ¶≈®˘1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1Mê√±Mê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√±Ó¬œ˙˘± ¬ıÊ√±1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˝√√±Ó¬œ˙˘± ¬Û±˜Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˜?≈ø1õ∂±5 ë·Õ1˜±1œ-˝√√±Ó¬œ˙˘± Œfl¡fœ˚˛ ˜Àά˘ ¶≈®˘í1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ∆˝���√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±fl¡äÚ±º 34Ú— ˝√√±Ó¬œ˙˘± ˜œÚ ¬Û±˜1 1369 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3 Œfl¡±øȬ 75 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 ˚≈ªfl¡fl¡ fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ ø¬ıSêœ

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡1fl¡ – ’±˜ƒÂ≈√ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 28 Œ˜í – ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò±1 ÚœøÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ÚÓ¬≈ÚÕfl¡ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ 23’±1n∏ 24 Œ˜íÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ‰¬˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±˝◊√Ú 2003 1 ˜ÀÓ¬ 1971 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ≈√·1±fl¡œfl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜º 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±Î¬◊˘, ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ ’±1n∏ ˜È¬1 ˜±˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ‡±√… Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± øͬfl¡±√±1 Ê√ÕÚfl¡ √±¸, fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ›Ê√± ά◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚº Ú·“±› øÊ√˘±1 1+¬Û˝√√œ ’±1n∏ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ ’±1n∏ ˜È¬1 ˜±˝√√ ·1n1∏ √±Ú±¸‘√˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜”˘…¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÌ«±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ fi¯∏Ò1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˝◊√Ó¬±1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ‘√˙… ñ¬ı±ø˘«Ú

Ú·“±ªÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬≈ª± ˘±˝◊√ À‰¬k ‰¬Sê

øfl¡À˙±À1› ¬Û±˚˛ ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú1 ˘±˝◊√À‰¬k Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 28 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˆ¬≈ª± ˘±˝◊√À‰¬k ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± √±˘±˘ ‰¬Sêº õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡± ∆˘ ¤˝◊√ √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˙ ˙ ˆ¬≈ª± ˘±˝◊√À‰¬kº ¤˝◊√ ˘±˝◊√À‰¬k1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1ª˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬ıU ’Õ¬ÛÌÓ¬ ‰¬±˘Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ά◊æ√G±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, 31 øάÀ‰¬•§1 1991 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘‰¬ø˘ ·“±ªÓ¬ Êij¢∂˝√Ì fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 28 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈11 Œfl¡¬ı±˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ‡≈ª±˝◊√ Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Â≈√˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 Œ˜í – ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬º ¸≈”√1 fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ú·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±11 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ ¬Û≈Sfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ÛÓ‘¬Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1ά◊øVÚº ’±øÊ√1ά◊øVÀÚ ¬Û≈S Ú±øÂ√1 ά◊øVÚfl¡ ∆‰¬Ò…˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±‰¬1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÚ Ú±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬

õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 ’ˆ¬±ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 8 Œ˜í – ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú ∆˘ ¤ø√Ú ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıU ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ’±øÊ√ ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ˜”˘ ¸“≈øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1˜ ≈√«√˙±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±- õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ 1±Ê√…1 ¬õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ’¸±1, õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ õ∂±ôLÓ¬ ŒÊ√ͬ˜˝√√œ˚˛± ø¬ıU ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1¬Û1± Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±, ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±¢∂±¸Úfl¡±1œ Ú·±1 ά◊¬Û^ª ’=˘1 ¸˜¸…± ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± 2 8 Œ˜í – õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬ Œ¬ı-√‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» Ú±·±ø˘˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ

∆√øÚfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ Ú·±fl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± õ∂˙±¸Úº ¸œ˜±ôLÓ¬ ’‚È¬Ú ‚øȬÀ˘À˝√√ Œ˚Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¸±1 ¬Û±˚˛º ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸œ˜±ôL

fi¯∏Ò1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ò˜«‚ȬӬ ¬ıø˝√√˘ ’±Â≈√, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‘√˙…

The candidates bearing the following Roll Numbers, who appeared in the Written Test held in various centres of Kamrup District on 11th March, 2012 for recruitment for the post of Junior Asstt. under the Directorate of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -781019 and were declared qualified in the above test (Janasanyog/269/12 dated 19.04.2012 of the Assam Tribune) are now required to appear for a Type -Writing Practical Test (English & Assamese) and Computer Test to be held at the District Computer Centre, AMTRON, T.C. Govt. Higher Secondary School, Guwahati - 781003 on 10-06-2012 as per schedule given below. Roll Numbers: Date : 10th June, 2012 (Time : 10.00A.M.) 16 53 80 127 173 215 223 249 349 32 54 87 134 185 216 226 324 358 45 59 89 142 208 222 228 335 377 Date : 10th June, 2012 (Time : 11.30A.M.) 385 435 472 563 569 629 636 732 759 402 461 473 564 572 630 660 757 760 417 471 498 566 599 635 696 758 All original relevant certificates, proof of identity and the call letter issued at the time of Written Test should be brought for necessary verification at the time of the test. The Authority reserves the right to cancel the candidature of any candidates as and when any ineligibility condition is detected and any of the particulars declared by any candidate is found to be false at any stage. No separate individual call letters shall be sent. No. TA/DA will be provided to any candidate for the purpose of appearing in the test. Sd/Controller of Examinations, Srimanta Sankaradeva University of Health Sciences JANASANYOG/945/12

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ fl¡ä ˝√√±Ê√ø1fl¡±º &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ Œ·±¬Û±˘ Ú·11 õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S fl¡ä ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸—·œÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 Ê√œªÚ1 ¸?œªÚœ ¸≈Ò±º 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ¬ıø˘˚˛± fl¡ä ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÀÓ¬˝◊√ U¬ıU ·±¬ı ¬Û±À1º fl¡ä ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬˚˛√‰¬ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ’±1n∏ ’±Â√±˜ ’±˝◊√ά˘ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1±Î¬◊G ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ä˝◊√ øÚÀÊ√ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈À1± ø√À˚˛ øÚÀÊ√ ø˘‡± ·œÓ¬Ó¬º ¸—·œÓ¬Àfl¡˝◊√ Ê√œªÚ1 ¸±ÒÚ± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ê√œªÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 2 8 Œ˜í – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√1·“±ªÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˝√√Úœ˚˛ ¢∂œÉ õ∂ª±˝√√º ¤ÀÚ Î¬◊»fl¡È¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F fl¡Â√±1œ¬Û±˜ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡Â√±1œ¬Û±˜ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ≈√Ê√Ú Â√±S ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˝√√Úœ˚˛± ·1˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ√1·“±ª1 fl¡Â√±1œ¬Û±˜ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 øSø√¬Û √±¸ ’±1n∏ ’—fl≈¡1 √±¸ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sº ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 øͬfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1fl¡ ¸|˜ fl¡±1±√G ’±√±˘Ó¬1

·±Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√ ¬Û±˝√√1± fl¡ä˝◊√ ¬Û±˝√√ø1À˘ øÚÊ√Àfl¡

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ϭø˘ ¬Ûø1˘ ≈√˝◊√ Â√±S

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

NOTICE

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ S꘱» ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ‰¬±ø1¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Â√˚˛˜±˝√√1 fl¡±1±√G1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˜±Ê√·“±› ˆ¬±øȬ¬Û±1±1 ¬ÛÀ1˙ ¬Û±Í¬fl¡1 [WB-70 A-3314] Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 ¸√¸…˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¸ø√Ú± ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±11 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»fl¡È¬ ·1˜

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı

øÓ¬øÚ¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ 1±˚˛ õ∂√±Ú

ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ Œ˝√√ä ¤˝◊√ À΃¬

cmyk

‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·º ά◊À~‡À˚±·… 2007¬ı¯∏«Ó¬ Œ·À˘fl¡œ, ¬ı1À˝√√±˘±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±Î¬◊ø1˚˛± øˆ¬Í¬±1 ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 fl¡Ú…± Ù¬±˘±øÚ Œ¬ı·˜ [11]fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øÚ˘ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Â√˚˛·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ¬ı±È¬±˝√√ø√˚˛± Œfl¡f1 ˜≈‡…À¸øªfl¡± ø¬ıˆ¬± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛��1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 2 8 Œ˜í – õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 õ∂±Ì1 ’±À¬Û±Ú ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘º ŒÊ√ͬ ˜±À˝√√± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ·Â√-ø¬ıø1‡1 fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ ¬Û”1ͬ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·Â√1 ’±˜ ¬Ûøfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬ıí˝√√±·1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø˚ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ¸Ãµ˚« ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± S꘱» Ò”¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c ¬ıí˝√√±·fl¡ ∆˘ ά◊»¸±˝√√1 ’±øÓ¬˙˚… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬º ά◊¢∂ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ù≈¬1± ¤fl¡±—˙ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ¬ıí˝√√±·1 ’±Úµ Œ˚Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Œ˙À¯∏˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±11 õ∂Ô˜ ¬ıí˝√√±·1 ˜±√fl¡Ó¬±¬Û”Ì« 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘› ¤˝◊√‰¬±˜ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬ ŒÊ√ͬ ˜±˝√√ Œ˙¯∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ›˘±˘ 1±˝◊√Ê√

099390-03981 094733-86832

cmyk

ø˙鬱˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± – ˝√√±¢∂±˜±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û˜ Œ‡ø√... 29 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012

¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä 1973 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÚ1 1Ê√± ¬ı±‚fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¬ı…±‚Ë ¬õ∂fl¡ä˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¸é¬˜ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ñ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 √À1 Œ√À˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±‚¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¢≠íÀ¬ı˘ Ȭ±˝◊√·±1 ø1fl¡íˆ¬±1œ õ∂À·˜íÓ¬ ø¬ıù´1 Â√‡Ú Œ√À˙ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±‚¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙, ŒÚ¬Û±˘, 1±øÂ√˚˛±, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ‰¬œÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜1 ’1Ì…Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±‚1 ¸—‡…± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ – 1,706Ȭ±º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ø˚ÀȬ± ˜”˘ Ò±1̱, Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’Ó¬œÊ√1 Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ ∆fl¡øÂ√˘– Q» Ó¬˜ ’ø¸º ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ That thou Art ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¤fl¡ ¸Ù¬˘ õ∂À˚˛±·1+À¬Û ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 701 √˙fl¡Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 2 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ ¬¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±¬Û«Ì… fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜1 fl¡±øÊ√1„√√±, ˜±Ú¸ ’±1n∏ Ú±À˜1œÀÓ¬± ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä ¸≈‰¬±11+À¬Û ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±‚1 ¸—‡…± ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˝◊√—1±Ê√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı±‚ ø‰¬fl¡±1 ¤fl¡ ’±Úµ ’±1n∏ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¬ı±‚1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ 1973 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˘±À˜± Ȭ±˝◊√·±1 ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ’±1yøÌ fl¡À1º 1997 ‰ ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ 23‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬¬ı…±‚Ë ¬ıÚ±=˘ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘¸˜”À˝√√ ˜≈ͬ 33 ˝√√±Ê√±1 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ’=˘ ¸±„≈√ø1 ∆˘øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±‚1 ¸—‡…± øÚ1+¬ÛÌ ’±1n∏ ¬ı±‚fl¡ ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±‚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’1Ì… ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ’1Ì…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’øÚ¬ı±˚« õ∂À˚˛±Ê√Úfl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ø√˙1¬Û1± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ά◊√±1ÚœøÓ¬ ‘√ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı±‚ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 Ò±1̱ÀȬ±fl¡ øfl¡Â≈√”√1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı±‚ ˜±Ú≈˝√1 ˘±˘¸±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 ’1Ì… ¸—1é¬Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ¬ı±‚fl¡ øÚ1±¬Û√ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ô¶1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡äfl¡ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ 2008 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œfl¡À˜1± ’±1n∏ øÊ√ ’±˝◊√ ¤‰¬ õ∂˚ø≈ Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» Œ√À˙ ¬ı±‚1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ Œ˚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ά◊ø¡Z¢ü ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡, Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˜ fl¡1À¬ıÀȬ ¬ı±‚fl¡ ¤Ê√Ú ø¬ı˙±˘ ˝√√+√˚˛1 ˆ¬^À˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√øÂ√˘º ’±Úµ1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’1Ì… ’±1n∏ ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 √˙«ÀÚ ¤˝◊√ 눬^À˘±fl¡ífl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂±¬Û… ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ø¬ıÀ¬ıfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ1 Œ·±¬ÛÚ ’±√±˘Ó¬º ñ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ

˝◊√—1±Ê√ ˙±¸Ú1 fl¡±˘À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ’øÒfl‘¡Ó¬ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¤˝◊√ Œ√˙‡Úfl¡ Œfl¡√√¬ı±‡Ú õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ë·ªÚ«1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘í ¬ı± ë¬ı1˘±È¬í øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√—À˘G1 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ˙±¸Úfl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂À√˙¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ë·ªÚ«1í ¬ı± ëŒÂ√±È¬˘±È¬í øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˙±¸Úfl¡±˚« øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸1n∏ ¸1n∏ ’±˚˛Ó¬Ú1 õ∂À√˙¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ëøÂ√Ù¬ fl¡ø˜˙…Ú±1í ¬ı± ë˜≈‡… ’±˚˛≈Mê√í øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˙±±¸Úfl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√…1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1-fl¡±È¬˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˙±¸Úfl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√…fl¡ ëfl¡1√ ø˜Sí 1±Ê√…1+À¬Û ’±‡…± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 1935 ‰¬ÚÓ¬ ë√… ·ˆ¬Ú«À˜∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ¤"√√í Ó¬Ô± 눬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±˝◊√Úí õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·Ìfl¡ ˝◊√—1±Ê√ õ∂˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡Â≈√ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸±À¬ÛÀé¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 øfl¡Â≈√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ õ∂À√˙¸˜”˝√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Ú-õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¡Z±1± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±˝◊√Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± 1936 ‰¬Ú1¬Û1± 1947 ‰¬√Ú1 ∆‰¬Ò… ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1947 ‰¬Ú1 Œ¬Û±g1 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Õ˘Àfl¡› ˆ¬±1Ó¬1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±˝◊√Ú1 [1935] ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÚÊ√± ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú 븱¬ı«Àˆ¬Ã˜, ¸˜±Ê√¬ı±√œ, Ò˜«-øÚ1À¬Ûé¬, õ∂Ê√±Ó¬±øLafl¡, ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™1+À¬Û ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂À√˙¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤Àfl¡±‡Ú ë’—·1±Ê√…í1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˘±ˆ¬1 ¬Û”À¬ı« ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙‡Ú ø¡Z‡øGÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ¤È¬± ’—˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜±=˘1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙1 ¸˜±˝√√±1Ó¬ ë¬Û±øfl¡ô¶±Úí 1±©Ü™ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û”¬ı«±=˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ı±—˘±À√˙ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤‡Ú ¶§Ó¬La ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™ ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú 28‡Ú ’—·1±Ê√… ’±1n∏ 7 ‡Ú Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ¸˜±˝√√±1Ó¬ ·øͬӬ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™º 32,47,263 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ’±˚˛Ó¬Ú ’±1n∏ 121,01,93,422 Ê√Ú¸—‡…±¸˜øi§Ó¬ ¤˝◊√ ·Ì1±©Ü™ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÕ˘ Ò±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ø˚√À1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ’±ÚÙ¬±À˘ ø˙鬱, ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ά◊ißøÓ¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± 1±©Ü™˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸≈‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√ º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬, õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Sê˜1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚ ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ∆˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 246 ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸5˜ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ¸•§gœ˚˛ fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ëõ∂Ô˜ Ó¬±ø˘fl¡±í Ó¬Ô± ëŒfl¡fœ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±í ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«Q Ú…±ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ά◊Mê√ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ëø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±íÓ¬ [1±øÊ√…fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬] 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ fl¡ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú 鬘Ӭ± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ëÓ‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±íÓ¬ ’Ô«±» 븘ªÓ¬«œí Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö± ›¬Û1±-ά◊¬Ûø1 Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛º

˜‘̱˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ

¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú 鬘Ӭ±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ ñ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡± – õ∂øÓ¬1鬱, ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√, Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬, ˚≈Mê√1±©Ü™, ¸—·Í¬Ú ¸•§gœ˚˛, ˚≈X, ˙±øôL, Œ1í˘ ¬Ûø1S꘱, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Ûø1S꘱, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬, ø¬ı˜±Ú, Ê√±˝√√±Ê√, ά±fl¡ Ó“¬±1, ˜≈^±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ¬ıø˝√√–1±©Ü™œ˚˛ ’±˜√±øÚ-15±øÚ, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ¬ı˝√√±Œ¬ı¬Û±1, ‡øÚÊ√ ¸•Û√, ŒÊ√±‡-˜±¬Û, ¬ıœ˜±, ά◊øæ√√ ∆Ê√øªfl¡, õ∂±flƒ¡Ó¬N ’±ø√1 Ê√1œ¬Û, Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú, ’øάȬ [ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±], Ú…±˚˛±˘˚˛, ’±˚˛fl¡1, q{√®, fl¡¬Û«íÀ1Ȭ fl¡1, ˝◊√À©ÜȬ q{√®, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ fl¡1, Œ¸ª± fl¡1 ˝◊√Ó¬…±ø√º

¸—‚œ˚˛ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ õ∂±˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˙øÔ˘ fl¡ø1 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’øÒfl¡ ¶§±˚˛M √˙±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡± – ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ñ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘±, ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±, Ê√Ú¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±, ˆ¬”ø˜, ά◊À√…±· [Œfl¡fœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À√], ά◊»¬Û±√Ú, Œ˚±·±Ú, ’±À˜±√-õ∂À˜±√, fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¸ª± øÚ˚˛LaÌ, ’ª¸1 ˆ¬±A±, ø¬ıøˆ¬iß fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ˝◊√Ó¬…±ø√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡± – Œ¸˝◊√ ¸˜ªÓ«¬œ Ó¬±ø˘fl¡± Ó¬Ô± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ¸•§Àg Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¬Û1±Ò ¸—‚ȬÚ, ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ’±1n∏ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±, ¸•ÛøM√√ ˝√√ô¶±ôL1, Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 õ∂√±Ú, ¸±é¬… ¢∂˝√Ì, ’¸±˜ø1fl¡ ’±˝◊√Ú ø¬ıøÒ, Ê√œª-Ê√c1 ›¬Û1Ó¬ øÚá≈¬1Ó¬± õ∂øÓ¬À1±Ò, ¬ıÚ ¸•Û√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸—1é¬Ì, Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√√…-^¬ı… ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘ õ∂øÓ¬À1±Ò, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±, ø˙鬱, ’±˝◊√ Ú, ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¬ı‘øM√√ øÚ˚˛LaÌ, Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¬ı∞I◊Ú, ø¬ı≈√…», ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì, ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¸•Û√1 ¸—1é¬Ì ˝◊√ Ó¬…±ø√º ’ªÀ˙… ø˚À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱1 õ∂ùü ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛

øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘, Â√±˝◊√Ú ¬ıíΫ¬1 ˆ¬±¯∏±

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ıº ˜ø˘˚˛Ú ¬ı¶aÀ1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛º ’±Úøfl¡ Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ø¬ı¬ı¶a ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ√ø‡› ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√±¢∂Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= Ú±fl¡ Œfl¡“±‰¬±˝◊√ &ø‰¬ ˚±›“ ¤ø1 ¤øȬ ˙sñ ë¬Û±·˘œíº Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ’±√±¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±Â√Õ˘ ∆1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤øȬ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ ˝√√íÀ˘±, ø˚ÀȬ± ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ø˚ ë¬Û±·˘œí ˜±Ú≈˝√1 Ê√±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‚”ø1 ’±ÀÂ√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ øfl¡¬ı± ∆fl¡ ∆fl¡º fl¡±Àfl¡± ¤Àfl¡± ’˙±øôL øÚø√˚˛±Õfl¡º Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ Ôfl¡± Ù¬˘˜”˘1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ø√ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Ó¬±˝◊√ fl¡ ŒÊ√±fl¡±¬ıÕ˘ ˘±ø· ·í˘º õ∂ÔÀ˜ ˜≈À‡À1 ˜±øÓ¬, ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1±˝◊√ ’±„≈√ 1 ø‰¬ø„√√ ∆˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úœ1 ·±Õ˘ √ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬±˝◊√ ≈√¬ı±1˜±Ú ëŒfl¡±ÀÚ ˜±ø1ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1Â√í ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› ˘í1±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1

’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Œ˜‚±˘˚˛, øS¬Û≈1±, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±ø√ 1±Ê√…˝◊√ ’¸˜1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’±˚˛Ó¬Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1±Ê√…¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± øfl¡ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛ ˚ø√›, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ¸œ˜± Œ¬ı√‡˘ ¬ı± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ’é≈¬J Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√…¸˜”˝√1 fl¡±ø˘ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Ó¬Ô± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Ó¬Ô… õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ Ú˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À˝√√ õ∂À鬬ÛÌ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº 1±øÊ√…fl¡ fl¡1 ’Ô«±» fl‘¡ø¯∏ ’±˚˛ fl¡1, ¬ı‘øX ¬ı…ª¸±˚˛, øÚÀ˚˛±· fl¡1, ’±À˜±√-õ∂À˜±√ fl¡1, ø¬ı˘±¸ fl¡1, ˆ¬”ø˜ fl¡1, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1, ’±¬ıfl¡±1œ q{√®, ø¬ı≈√…» q{√®, ·‘˝√ fl¡1, ˚±Sœ ’±1n∏ ˜±˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±1n∏ Sê˚˛, õ∂Àª˙ fl¡1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±11 fl¡±1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1, ’±¬ıfl¡±1œ q{√®, ’±˜√±øÚ ’±1n∏ 15±øÚ q{√® ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±

’¬Û¬ı…±‡…±1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ά0 ø·1œ˙ ¬ı1n∏ª± Œ˚±ª± 6 Œ˜í ¸—‡…±Ó¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 똱'« – Ò˜« fl¡±øÚí ˙œ¯∏«fl¡ ë¤fl¡¬ı‰¬Úí ¬ÛøϬˇÀ˘±º ¬ÛøϬˇ øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±·Ê√ÀÓ¬ ø˘‡± õ∂¬ıg1 ά◊À~À‡À1 ’±˘‰¬ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ëIt (religion) is the opium of the peopleí ˜±'1¤˝◊√ ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬ı±fl¡…˙±1œ1 ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˚ ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ≈√¯∏±1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˜Ú ·í˘º ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ˜±'«1 ø√ÚÓ¬ fl¡±øÚfl¡ ¤˝◊√ ˜±√fl¡ ^¬ı… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, fi¯∏Ò ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά 0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øfl¡c fl¡Ô±¯∏±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±'«1 ø√ÚÓ¬ fl¡±øÚ ˜±√fl¡ ^¬ı… ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ º øfl¡c ˜±À'« ø˚ õ∂¸—·Ó¬ ¬ı±fl¡…¯∏±1 ø˘ø‡ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡±øÚfl¡ ˜±√fl¡ ^¬ı… ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ∆˘ÀÂ√º ¬ı±fl¡…˙±1œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±'«1 ëContribution to the critigue of Hegel's philosophy of lowí1 Introduction fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 õ∂¸—· ˜±'1 Progress Publishers-¤ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Marx Engels on Religion Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 [1975 ¸—¶®1Ì] 38 ¬Û‘ᬱ1¬Û1± 52 ¬Û‘á¬±Õ˘ ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 ’±‰¬˘ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜±À'« ¤˝◊√ ’—˙ÀȬ±Ó¬ Ò˜«1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ¸—¢∂±˜1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ Ò˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡1± ˜±ÀÚ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡1± ø˚‡Ú Ê√·Ó¬1 Ò˜« ˝√√í˘ ’±Ò…±øRfl¡ ¸≈1øˆ¬º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ò˜«Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ øÚá≈¬1 ¬ı±ô¶ªfl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ÒÚ-¬Û˝◊√‰¬± Ôfl¡±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÚÔfl¡±¸fl¡À˘ ø˚ fl¡©Ü Œˆ¬±À· Ó¬±1 ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ’˘œfl¡ ¸≈‡1 ’±˙±Ó¬ Ò˜«1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº Œ¸À˚˛ ˜±À'« Ò˜«fl¡ ¤fl¡ ›À˘±È¬± ø¬ıù´ ∆‰¬Ó¬Ú… ¬ı± Ê√·Ó¬¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Ò˜«˝◊√ ¬ı±ô¶ª Ê√·Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡±äøÚfl¡ Ê√·Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ø˚‡Ú Ê√·Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±äøÚfl¡ ¸≈‡1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º ·øÓ¬Àfl¡ Ò˜«fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ≈√‡ &À‰¬±ª± ¤fl¡ fi¯∏Ò1+À¬Û ·Ì… fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ˜±'«fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ’±¬ÛøM√√ fl¡1±1 ¶ö˘ Ú±˝◊√ º Ò˜«fl¡ fl¡±øÚ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±11

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± ’±ø˜º ‰¬±é≈¬¸ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ø¬ıù´±˚˛Ú1 ø√ÚÓ¬ øÚÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 õ∂fl¡±À˙À1 Œ·Ã1ª¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º øÚÊ√1 ¸±Ê√¸7¡¡¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ê√œªÚ˚±¬ÛÚ ∆˙˘œÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ˚Ú ¤øȬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Â√±¬Û ˘·±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±›“, øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√±ÀÚ± ’±ø˜À¬ı±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±Ø ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ›‰¬1Ó¬ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1˜º øfl¡c ¤˝◊√ ˘7¡¡¡± ’Ô¬ı± fl‘¡øS˜ ’±‰¬1Ì1¬Û1± ÿÒ√ı«Ó¬ ’Ô‰¬ ¸fl¡À˘±À1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ˚±fl¡ ’±ø˜ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√ Ó¬ fl¡À1±º ˜˝√√±Ú·1œ1 ’ø˘-·ø˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ù≈¬È¬¬Û±ÔÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ ’±˜±1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’æ≈√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±À1±¬ı±1 ά◊ø2Â√©Ü ˆ¬é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±Àª ά±©Üø¬ıÚ1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ‡±√…1 ˜±Ê√Ó¬ ’˘¬Û˜±Ú ’±˝√√±1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√

¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸≈¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¤ÀÚ õ∂À̱ø√Ó¬ ’±˝◊√Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ øÚ˚˛øLaÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…¸˜”˝√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1¶Û1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˚«Sê˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı± ¤fl¡±øÒfl¡ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡¬ı± ø¬ı¬ı±√ ¬ı± ø¬ı¸•§±√1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…¸˜”˝√ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜œ˜±—¸±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘, ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¬ı±√ ¬ı± ø¬ıÓ¬fl«¡ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶À鬬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√

øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1±º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1 ’±˝◊√Ú1 õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√fl¡ √œ‚« 1939 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ø¬ıSêœ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 댈¬˘≈À˚˛ÀάȬ ŒÈ¬'í ¬ı± 똔˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1í ¬ı± 댈¬È¬í ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—¶ö± Ó¬Ô± ªã« Œ¬ı—fl¡, ¤øÂ√˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıM√���œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’±ø√1 ¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√…˝◊√ ¤ÀÚ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ¸•Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ’¸˝√√À˚±· õ∂√˙«Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œˆ¬È¬ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√±˘Ó¬ ’±ªX ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú‡Ú √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’±˝◊√Úº ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± õ∂̱˘œ¬ıXº øfl¡c ˜”˘ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˜”˘… ¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª± fl¡Ô± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1¬Û1± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚… fl¡1 ’±√±˚˛ ¬Û±˚˛º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬È¬ ¬ı…ª¶ö± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ë&άƒÂ√ ¤G Â√±øˆ«¬Â√ ŒÈ¬'í Ó¬Ô± 븱˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ¬ı…ª¶ö±í õ∂ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± Œ˚±ª± 1-420101¬Û1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√› ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸˜øi§Ó¬º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1, ø¬ı˘±¸ fl¡1, õ∂Àª˙ fl¡1, ’±À˜±√ fl¡1 ’±ø√ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±˜√±øÚ, 15±øÚ, ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±Ó¬ ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 1±øÊ√…fl¡ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸Ú ˚La1 ¡Z±1± øÚ˚˛LaÌ ˝√√í¬ıº √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ó‘¬«Q Ú±Ô±øfl¡¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q õ∂±˚˛ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√—1±Ê√ ˙±¸Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ˘í¬ıº Ê√Ú±˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‚œ˚˛ 1±Ê√…˚≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó‘¬«Q1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ õ∂¬ı˘ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı¬ÛJ Úfl¡ø1¬ı, ¬ı1— ¬Û”¬ı«1 fl¡1ø‡øÚ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œø‡øÚ fl¡1À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸—‚œ˚˛ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ õ∂±˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˙øÔ˘ fl¡ø1 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’øÒfl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ’±Úøfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ·øÓ¬˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡±À¬Û鬜 ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Œ˚ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¸y±¬ı… fl≈¡õ∂ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ñ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü 1‡±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]

Œ¸˝◊√ ’±„≈√ 1 øÚÀ鬬ÛÌ fl¡±˚« ¬ıg Ú˝√√í˘º Ó¬±˝◊√ ’ÕÒ˚« ∆˝√√ 1±ô¶±1¬Û1± ø˙˘-¬ı±ø˘ ¬ı≈Ȭø˘ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡1 ·±Õ˘ √ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘º øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ø ˝◊√ ˜±Ú ¸˜˚˛ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¸fl¡À˘± ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬^-˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ ·1øÊ√ ά◊øͬ˘ ¬Û±·˘œÊ√Úœ1 ›¬Û1Ó¬Ø ¬Û≈ø˘‰¬ ≈√Ê√Ú ’±ø˝√√ Ȭ±À„√√±ÀÚÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ∆˘ ·í˘∏ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úœº ’¸˝√√±˚˛ ¬Û±·˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ˜±S ø‰¬¤ûø1 ·í˘ñ ëÓ¬˝√√“Ó¬ ‰¬¬ı ¬Û±·˘, ‰¬¬ı ¬Û±·˘ºí ¤˚˛± ¤øȬ ¸±Ò±1Ì ‘√˙…º Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 fl¡±À1± √1fl¡±1 Ú±˝◊√ º √1fl¡±1 ˝í˘À˝√√ÀÓ“¬Ú ˚ø√À˝√√ ¬Û≈ø˘‰¬Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸˘øÚ ˘í1±Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ú ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸fl¡À˘±Àª õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±¸fl¡À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡±˚« fl¡ø1ÀÂ√±

Ê√±ÀÚ±Ø ˚ø√ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±·˘œ ˜ø˝√√˘±À¬ı±11 Œfl¡±˘±Ó¬ ’Õ¬ıÒ [∑] ¸ôL±ÀÚ Î¬◊‰≈¬ø¬Û Ú≈øͬÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˆ¬^ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬^ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Ú±·ø1fl¡ ’±ø˜À¬ı±1º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√1 ’¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ά◊√„√ ±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ø√À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˙søȬ1 ˘·Ó¬ ‰¬±À· ø˜ø˘¬ı ¬Û±ø1˜º ˜≈‡ ø¬ıfl¡Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 &ø‰¬ ·íÀ˘˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú øÚfl¡± Ú˝√√˚˛ ’Ô¬ı± 1„√√œÚ ¸±Ê√ ¤À˚±À1 Œ‰¬Ãø‡Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√À˚˛, Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˝√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ˜Ú ¤È¬±À1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª± ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ıˆ¬±· fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 97077-99439

Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ά0 ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ øÚ¬ıg ≈√Ȭ±˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ øÚ(˚˛ ø‰¬ôL±1 ά◊M√1Ì ‚Ȭ±¬ıº :±Úø¬Û¬Û±¸≈ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¸øͬfl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ˘±À·º ¬ıU Œfl¡±øȬ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı Ê√±øÚÀ˘› ¬ı1 fl¡±˜Ó¬ Ú±À˝√√, ˚ø√À˝√√ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø√˙À¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬ôL ± fl¡1± Ú±˚±˚˛º ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡, Œ√˝√1 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1 Ú±Ú± ’˜±øÊ«√Ó¬ ˆ¬±¯∏±À1 ø˙ä ¸±Òfl¡ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ø˚ 1+¬Û Œ√‡≈ª±˚˛,√ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤Àfl¡ ˜=Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ø˙丱Òfl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√fl¡ Ú±Ú± 1+À¬ÛÀ1 ’±Úµ ø√ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘ÀÚ∑ ¸≈‡ ’±1n∏ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±˜±1 õ∂±ÌÀfl¡f ·“±› ’=˘Ó¬ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ø√˙À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ·Ì…˜±Ì… ¬ı± Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij˝◊√ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Â√±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø˙äœ, ˆ¬±¯∏±ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸˜±Ê√˜≈‡œ, Ê√Ú±-¬ı≈Ê√± Œ˘±fl¡, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘, ’Ú… ˆ¬±¯∏±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ øÚÊ√1ø‡øÚ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1± Œ˚ ¬ı1À√±ª± ¸˜±ÀÊ√ ¸Ó¬… 1±øÒfl¡± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÓ¬ ˝√√+√˚˛¬ı±Ú Œ˘±Àfl¡ ˝√√ø1Ê√Ú¸fl¡˘1 ¸≈‡-≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ÀÂ√, Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˜√±1Ȭ±1œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˜øµ˚˛±1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ÛÂ√Ó¬º ˆ¬”ªÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1, ¬ı1¬Û≈~± ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ’±˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ º øfl¡c ˜±'«fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û±Àfl¡õ∂fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√1 ˜Ó¬1 ˘·Ó¬ ø˜˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬±ª±ÀȬ± ’˚≈øMê√fl¡1 fl¡Ô±º ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û±øGÓ¬… ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±fl¡ ˜˝◊√ |X± fl¡À1±º ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ’±ø˜ ›‰¬À1˝◊√ ‰¬±ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c Ȭ±øÚ-’“±Ê≈√ø1 ˜±'«fl¡ øÚÊ√1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 √À1 ¤Ê√Ú ø¬ı: Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ó¬Ô…1 ά◊À~‡ ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ıU õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±fl¡… ¤¯∏±1 qXÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ±› õ∂À˚˛±Ê√Úº ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ëø¬ıù´±À¸ ø˜˘˚˛ ˝√√ø1˚Ó¬Àfl«¡ ¬ıU”√1í fl¡Ô±¯∏±1 ëø¬ıù´±À¸ ¬Û±˝◊√ ¬ıôL ˝√√ø1 Ó¬Àfl¡« ¬ıU”√1í ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘Õfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÀÓ¬± ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±À¬ı±1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬ÛϬˇ±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ά◊Ê≈√øȬ ‡±¬ı Ú±˘±À· Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜±'«1 fl¡Ô±˙±1œÕ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ˜±'«1 ’Ú≈·±˜œ ¤—À·˘ƒÀÂ√ ëTheses on Feuerbachí Ú±˜1 ¢∂LöÓ¬ Ò˜«fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ Ò˜«fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ò˜«fl¡ Ê√ij ø√˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıÀ1±ÒÀ¬ı±11 ∆¬ıõ≠øªfl¡ ’¬Û¸±1Ìfl¡ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº [^– ëGerman Idology í, ëIntroduction í ¬Û‘– 13] ≈√À˚˛±Ê√Ú √±˙«øÚÀfl¡˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬Mê√ ¸˜±ÀÊ√À˝√√ Ò˜«1 Ê√ij ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ|Ìœ1 ø¬ıÀ˘±¬Û ¸±ÒÀÚ Ò˜«À1± ø¬ıÀ˘±¬Û ¸±ÒÚ ¬ı≈Ê√±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œ|Ìœ ¸˜±Ê√ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ Ò˜«1 ø¬ıÀ˘±¬Û ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1n∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ‚“±1±1 ’±·Ó¬ ·±Î¬ˇœ ŒÊ√±1±1 øÚø‰¬Ú± fl¡Ô± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ó¬±øNfl¡ :±Ú Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ õ∂¬ıgÓ¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ Ú±˚±›“º ’±ø˜ ’Ú…S ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√± [^– ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ëÒ˜« øfl¡ ’±1n∏ øfl¡˚˛í]º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ˜±S ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ë¤fl¡¬ı‰¬Úí1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-28853]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ√ ¤˜1 ÒÚ ¬ı…˚˛Ó¬ ≈√��«œøÓ¬, ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ’øˆ¬À˚±·

Œ‰¬„√± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Œˆ¬Ê√±˘ ’±˝◊√1Ì ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Â√±Sœfl¡ õ∂√±Ú ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1„√√±¬Û1± Ú±˜øÚ·“±› ù¨˙±Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1¬Û1± ά◊X±1 ·“±›¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 28 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ú±˜øÚ·“±ª1 ¤fl¡˜±S 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú‡Ú1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡1± ¤fl¡±—˙ √‡˘fl¡±1œfl¡ fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊À2Â√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‡1À¶⁄±Ó¬± øάÀ¬Û±È¬± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Ú±˜øÚ·“±ª1 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ˆ¬”ø˜ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 ∆Ú‡Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬”ø˜1 øfl¡Â≈√ ’—˙À˝√√ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ù¨˙±Ú1 ˆ¬”ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ ˝√√œÚ˚±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±˚±Ú¬ÛLöœ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¬ıÀάˇ±, ¬ı±—˘±Àfl¡ Òø1 ø˝√√µ≈ Ò˜«œ˚˛ ¬ı‘˝√» ’=˘1

1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ù¨˙±Ú‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ά◊Mê√ ’=˘1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ù¨˙±Ú‡ÚÓ¬ ¤È¬± ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡±˚«Ó¬ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ù¨˙±Ú‡Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡ª˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ù¨˙±Ú ¬Û≈Ú1 ¸—1é¬Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1„√√±¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1¬Û1± ù¨˙±Ú‡Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì fl¡ø1 Œ˘±1 Œ¬ı1 ø√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1é¬Ì±Œ¬ıé¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú ‰¬±¬ı Ú±˝◊√ º Ú±˜øÚ·“±ª1 ¤fl¡˜±S ù¨˙±Ú‡Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ≈√˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 Œ˜í – ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1y fl¡1± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬—· fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øSÚ˚˛Ú Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ›‰¬˜±Ú ·øÌÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ Ù¬˘1 1¸ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô ’±=ø˘fl¡1 ’Ú˙Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬± ›‰¬˜±Ú ·øÌ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º

√1„√√Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±¯∏ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 Œ˜í – √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1gÚ Œ·Â√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√ˆ¬œ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡±À¯∏ ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı± Œ¬ı-’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª 1gÚ Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı˝Ì ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡1±1 √À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº 1gÚ Œ·Â√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡¬ı± ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√ˆ¬œ UÀÂ√˝◊√ Ú, ”√1ˆ¬±¯∏ Ú— 9435032426, 03713-223326, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ SêÀ˜ ‰¬±Úfl¡Ì ˜±˘±fl¡±1 [99542-11511], ø·ø1Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 [94353-04101], ¤˜ ˜1˘ [94350-81853] ’±1n∏ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ’í ø¬Û ˙˜«± [98647-60621]fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øӬᬠŒ·±ª±˘¬Û±1±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ı≈√» ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˝√√11 19 Ȭ± ª±Î«¬Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûfl¡F√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± 350 ŒÂ√øKI◊À¢∂Î¬Õ˘ ¬Û±1±ô¶y ά◊Ò√ı·« ±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ ’¸˝√√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ά◊À√…±·¸˜”˝√ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1ÀÓ¬± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡˘1 Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬± ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸—˜G˘1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡1 fl¡±GÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º 24 ‚∞I◊±1 8 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…≈ » Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 28 Œ˜í – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶§26√Ó¬± ’±øÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸ÀN› 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤‰¬±˜ ’”√1√˙«œ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…À¸ª±fl¡ ’øÒfl¡ ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» ÒÚ ‡1Â√ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 ’À·±‰¬À1 ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˜ÀÔ˙ ˙˜«±, ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ ˜ÚøÊ√˘ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡

≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±¸fl¡˘fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬„√√± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˜ÀÔ˙ ˙˜«±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰¬„√√± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‰¬1±=˘Ó¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬≈ª± Ê√Ú¸—‡…± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬” Ó« ¬ˆ¬±Àª ’±˙± fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√1±=˘Ó¬ ≈√À˝√√Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ’=˘Ó¬ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±˙± fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√

˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§±¶ö…À¸ª± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡, ¬Û?œ˚˛fl¡, 1±gÚœ ’±ø√ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ õ∂±Ô«œ1 ¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1› ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 ’±1n∏ Â≈√˝◊√¬Û±1 øÚ˚≈øMê√ Œ√‡≈ª±˝◊√ √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’˝√√± õ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ 1„√√± ‰¬±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ˜±ø˝√ø√˘ ¬ı‘˝√» ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ‰¬1˜ ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˜≈˜¯” «≈∏ ’ª¶ö±Ó¬ ’Ú± Œ1±·œ ¸fl¡˘fl¡ fl¡øϬˇ›ª±1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 28 Œ˜í – øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒ√Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¤¬ıƒ√Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¤¬ıƒ√Â≈√ ŒÚÓ¬±-

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√Ó¬ ı±Ò± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜GÀ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊¬Û ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’Ҝڶö ŒÍ¬˘±˜1±, fl¡±Õª˜±1œ, Ê√˝√±˜±1œ, ŒÓ¬ø˘˚˛±·“±›, ¬ı1·“±› ’±ø√ ¬ı‘˝√M√1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±˚˛º ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±1 ’Ҝڶö ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘Ó¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√˝◊√øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1À˚˛˝◊√ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂‰¬G ·1˜ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ’±øÊ√ Œé¬±ˆ¬1¬ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 28 Ó¬±ø1À‡ ¬ı‘˝√M√1 ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ŒÍ¬˘±˜1±1 ˜±Àfl«¡øȬ— ˜±Àfl«¡È¬1 ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√º ¬Û”¬ı«1 √À1 ’±øÊ√› ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸—˜G˘ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±›ÀÓ¬˝◊√ ’=��ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ’øӬᬠŒ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√˝√◊ ¤˝◊√

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÊ√“±1 ∆˘ ¸˜√˘

’=˘1¬Û1± ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ÿÒ√ıÓ« ¬˜ fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬fl¡ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Ú±Ú±Ú õ∂ùüÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’¬Û±1·Ó¬±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 1 Ú— ¸—˜GÀ˘ fl¡ø1 ’˝√√± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ÀȬ± 1 Ú— ¸—˜G˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 2 Ú— ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¬ıU ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜±øÚ ∆˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œé¬øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—˜G˘ÀȬ±Àª ˚ø√ ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö±1 ά◊iøß Ó¬ ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı˘ ˘ø‡˜¬Û≈11 ŒÔÀfl¡1±&ø1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ffl≈¡˜±1 ‰≈¬—Sê— ’±1n∏ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û Œ¬Û&fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬¡ ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 28 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±Ó¬–¸ˆ¬±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ øfl¡1Ì ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú

ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ Ê√œªÚ Ô±øfl¡¬ı ø˙À1±Ú±À˜À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øȬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊øæ√√ ’±1n∏ õ∂±Ìœ1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±‡øÚ1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¬Û”ª Î≈¬ø¬ı˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸˝√–√ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬±—˜±À˚˛º ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±˝√√¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˝√√±ª±Ê√±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 Œ˜í – Œ¬Û¬∏Cí˘Àfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ √±˜¬ı‘øX, ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ƒ√ ¤˜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û, ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Úº ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û, ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ò˜«‚Ȭ1 ’ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ øȬÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘-3819 1

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜, Â√˚˛·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û1≈ , 28 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 ’Ú…Ó¬˜ 1+¬Ûfl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚±˛ Ó¬ Œ˚±À·f ˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¯∏á¬Ó¬˜ ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ’˝√√± 31 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜˘± Ú±Ô flv¡±¬ıÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıæ‘√Ó¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˙±‡±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ√ª1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏©Ü Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl≈¡˝◊√Ê√, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº 10.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÀÌù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 11.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± 븱•xøÓ¬fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’ªé¬˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¤øȬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬í ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ Œ˚±À·f ˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱 ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ ·1±fl¡œÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ˙—fl¡1˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ’·¬Û ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’·¬Û √˘1 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’ôL–fl¡µ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√±-¬ıÂ√± øͬfl¡±√±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ ά◊Mê√ øͬfl¡±1 fl¡±˜fl¡ ∆˘À˚˛ øÚÊ√ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±˝◊√ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ˝◊√ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’·¬Û-fl¡—À¢∂Â√ √˘1

˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±, ’¬Û¸±ø1Ó¬ Úø˜Ó¬± Œ√ª1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ Œ·±‰¬11 Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±‡Ú õ∂±˚˛ ’‰¬˘±ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ¸=±˘fl¡1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı ¤˜˚ø¬ı ¤˜ ˝◊√ ˝◊√ ά◊˚2012˚01¤ Ú•§11 ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ά◊2‰¬

Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ŒÚ ά◊¬Û Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ∆˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 1946˚2012 ø˜À‰¬ø˘øÚ˚˛±Â√ Œ·±‰¬1 Ú— 1265˚2012 Ú— Œ·±‰¬1 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ¤Ú øά øά, ø¬ı ¤˜ ø¬ı 58˚2010˚159 ¤ Ú— øÚÀ«√˙À˚±À· ά◊¬Û Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

2 4

3

6

5

7

8 10

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ˚±À·f Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 28 Œ˜í – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Úø˜Ó¬± Œ√ªfl¡ Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√ √˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬Ó¬ ø√fl¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ¬Û√¬ıœÒ±1œ Úø˜Ó¬± Œ√ªfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±À1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂±˚˛ ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª±1 √À1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¬Û√¬ıœ1

fl¡˜«œ, ¸˜Ô«Àfl¡ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ¤¬ıƒ√Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ŒÊ“√±1 ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 √±√±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ı, √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡1fl¡, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 ‰¬˝√√11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

øÓ¬øÚ ¸—·Í¬Ú1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ·˝√√¬Û≈11 Î≈¬ø¬ı˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ˜G˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 28 Œ˜í – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±º ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’±1y fl¡1± ¤ÀÚ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±‚˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ÒœÚ1 ‡Î¬ˇ± ø˙˜˘≈ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 27 Œ˜íÓ¬ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±‚˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÌ«¬ı±¸ Ó¬“±Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚ Œ·±ª±˘±, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 2 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ÚÀ·Ú Œ·±ª±˘±˝◊√ º ¬ı±‚˜1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸1¶§Ó¬œ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ÛΩù´1œ ˆ¬1¡Z±Ê√Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬∏Cø˘, U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ1±·œ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º Œ‰¬„√√± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˜ÀÔ˙ ˙˜«±, ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ ˜ÚøÊ√˘ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ¬ı…˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôLÀ1 Œ√±¯∏œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

9

11 12

13

14

15 17

16 20

21 24

19

18

23

22 25

26 27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Ò1n∏ª± [2] 2º ˆ¬±˚«± [2] 3º ·Â√ ’±ø√ &ø1ˆ¬±· ˙fl¡Ó¬ øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’±·ˆ¬±· ¸1n∏ [2-3] 4º ¸±·1 ¸˝√√ [4] 5º 1Ê√±˝◊√ ¬ı˝√√± ø¸—˝√√1 √À1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ’±¸Ú [5] 6º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1±Ó¬± [2] 9º ¤˙ ˘±‡, ëŒfl¡ÃøȬí1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl¡øÔÓ¬ 1+¬Û [2] 12º |ªÀÌøf˚˛ [2] 14º 1Ê√±˝◊√ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬ fl¡1± ‚1 [5] 16º Œ¬ıÃX ¸iß…±¸œ [2] 18º ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± [3] 21º Œ√ªÓ¬± Ôfl¡± ͬ±˝◊√ [2] 22º ά◊¬Û-¬ÛøÓ¬ [2] 25º ˝√√±Ó¬œ [2] 26º ·“±Ó¬, fl≈¡“ª± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Ó¬¬Û¶§œ, ˜≈øÚ [2]

3º 4º 7º 8º 10º 11º 12º 13º 15º 17º 19º 20º 23º 24º 26º 27º

&̪±Ú [2] ¬ı1 ‰¬Ó≈¬1 [5] ˙Sn∏ [2] 1Ì≈ª±˝◊√ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ fl¡±Ì Ϭfl¡± È≈¬¬Ûœ, Ȭfl¡˚˛± [2] Œ¸Ã1 Ê√·Ó¬1 ¤È¬± 1„√√± ¢∂˝√ [2] ’øˆ¬˙±¬Û [3] fl¡±À¬Û±11 ’±Î¬◊øͬ [2] ¬ıÓ¬±˝√√ [3] ˜‘Ó¬fl¡1 ά◊ÀVÀ˙… øÓ¬˘-Ê√˘ ø√˚˛± fl¡±˚« [3] ˚:1 ’ø¢üÓ¬ ø‚ά◊1 ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú [2] ‰¬fl≈¡1 ø¬Ûø1fl¡øȬӬ Ôfl¡± ŒÚ±˜ [2] Œˆ¬±fl¡ [2] ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜!¡± ¬ı± ˜ø√Ú± Ó¬œÔ«-√˙«Ú [2] ¤ø¬ıÒ ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ fi¯∏Ò [5] ∆Ú ¬ı± ¸±·11 ¬Û±1 [2] ‡—, ŒSê±Ò [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3818 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ê√¬Û 2º ø1˝√√± 3º øS˙”˘ 5º ˜1√ 7º ¬ı1˘±È¬ 8º ’±·ÒÚ∏ 9º Ú±√ 11º ¬ıø˝ê 12º ˘˜±˘˜ 14º Œ˝√√Ó¬≈ 16º fl¡±¬Û 18º ·±˝◊√1±√ 19º ¸œ˜± 21º |ªÌ√ 24º ˘±Ù¬ 25º ’±˚˛± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ê√À˘±√ø1 3º øS¬Û±¬Û 4º ˝√√±Ê√±˜ 6º øÚ¬ı√ 8º ’±˘¬ÛÚ± 10º 1√-¬ı√˘ 13º √˜˘± 15º Ȭfl¡± 17º Ú·±-Ó≈¬˘¸œ 20º ¬Ûø1|˜√ lÊ√.¬Û±. 22º ˜±Ê√œ 23º 1±˝◊√˘± 25º ’±À‚±Ì 26º Ù¬¬Û1œ˚˛±


6

29 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Â√˚˛·“±ª1 ˝√√±Ó¬œ˙˘±Ó¬ ˝√√ͬ±» ø˝√√—¸± ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√±Ó¬œ˙˘±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±Ú±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈1±·œ ¸À‰¬Ó¬Ú ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜œÚ ˜˝√√˘1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ’Ú… ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± fl≈¡-‰¬Sê ¤È¬±1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » √À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙À˘À1 ˝√√±Ó¬œ˙˘± ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ˘±Í¬œ, ŒÊ√±—, Œ‰¬±fl¡± ’¶a ’±ø√À1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸¬ÛÀé¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ¸—‚¯∏«1º ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ¬Û±˜ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ ‰¬±˜‰≈¬˘ √ U√± [48], ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±ø˜Ú≈˘ ’±ø˜Ú [22], ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ [42], ’±À˚˛¬ı ά◊øVÚ [25], Œ¸±Ì± ά◊øVÚ [50], ’±Ê√˜Ó¬ ’±˘œ [30], ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ [20], ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ [47], ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú [41], ˝◊√ ˜±Ú ’±˘œ [55], ’±À¬ı√ ’±˘œ [20], ’±Â≈√1n∏øVÚ [35], Ê√±˜±˘ ˜≈øk [50], ø√À˘±ª±1± Œ¬ı·˜ [35], fl¡±=Ú ˜±˘± [60], Œ¸±Ì± ˆ¬±Ú≈ [40], ù´±ø˝√√√± Œ¬ı·˜ [30], 1ø˝√√˘± Œ¬ı·˜ [30], Ù¬±ÀÓ¬˜± Œ¬ı·˜ [60], ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜ [65] ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¸•xøÓ¬ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸—‚¯∏«1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ò1Ìœ Ó¬±˜≈˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 1552Õ˘¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS

’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈ ø Mê√ - ¬ÛS ¬õ∂√ ± Ú fl¡ø1 øÚ˚≈ ø Mê√ - ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ á ¬±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ¬ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸√ ¸ … Œ√ 1 ˝√ √ ± Â√ ± » ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ øÚ˚≈ ø Mê√ - ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¸¬ı« ˜ ≈ Í ¬ 25·1±fl¡œ õ∂±Ô« œ fl¡À˝√ √ ˜=Ó¬ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈ ø Mê-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊ ¬ Û˜≈ ‡ … fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛ ± 1œ, 1±Ê√ … 1 ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì ˜La œ ‰¬µÚ ¬ıË p ¡, ¸±—¸√ ‰¬±Ú‰¬≈ ˜ ± ‡≈ — &1 ø¬ıÂ≈ √ ˜ ≈ ø Ó¬˚˛ ± 1œ, ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√ » ∆√ ˜ ±1œ, ø¬ıÒ±ø˚˛ fl ¡± õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıË p ¡, ¬ıÀάˇ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 fl¡±À˜ù´1 ¬¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ¸¬ı« ˜ ≈ Í ¬ 25·1±fl¡œ õ∂±Ô« œ fl¡ ˜=ÀÓ¬ øÚ˚≈ ø Mê-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± õ∂±Ô« œ ¸fl¡À˘ øÓ¬Ó¬±&1œ ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘Ó¬ øÊ√ ˘ ±øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ¬¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1± fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ ± 1À˚±À· øÚ˚≈ ø Mê√ - ¬ÛS¸˜” ˝ √ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±øÊ√ øÚ˚≈ ø Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1552·1±fl¡œ õ∂±Ô« œ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1053·1±fl¡œ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ õ∂±Ô« œ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ± õ∂±Ô« œ 1 ¸—‡…± ˝√ √ í ˘ 499·1±fl¡œº ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 ’¸˜œ˚˛ ± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı 1329·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı 223·1±fl¡œ õ∂±Ô« œ fl¡ øÚ˚≈ ø Mê√ - ¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ø¬ıøȬ¤øά1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ¸¬ı« ˜ ≈ Í ¬ ‡±˘œ ¬Û√ 1 ¸—‡…± ˝√ √ í ˘ 2394Ȭ±º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±øÊ√ 1552Ȭ± ¬Û√ ¬Û” 1 Ì Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ’√ … ±ø¬Û 842Ȭ± ¬Û√ ¬‡±˘œ ∆˝√ √ Ô±øfl¡˘º ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı 489Ȭ± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛ ± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı 353 ¬Û√ ’√ … ±ø¬Û ‡±˘œ ∆˝√ √ Ô±øfl¡˘º øÚ˚≈ ø Mê√ - ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬Û” À ¬ı« ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√ √ ± ¢∂±˜± ˜ø˝√ √ ˘ ±1œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ ø¬ıøȬ¤øάӬ ’fl¡˘ ø¬ıøȬ¤øά ¤À˘fl¡±1 õ∂±Ô« œ 1 ¬ı±À¬ı ¸≈ fl ¡œ˚˛ ± Õfl¡ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ 1 √ ± ø˚˛ Q ¸” ‰ ¬±1n∏ 1 +À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ ø˙é¬Àfl¡˝◊ √ ¸˜±Ê√ 1 ˜” ˘ ˘±˝◊ √ ‡ “ ≈ È ¬± ¬ı≈ ø ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˝√ √ ± ¢∂±˜± ˜ø˝√ √ ˘ ±1œÀ˚˛ º ø¬ıøȬ¤øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıøȬ¤øά1 ¬ıø˝ˆ¬« ” Ó ¬ õ∂±Ô« œ fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈ ø Mê√ Ó ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ˚ ˛ ± Ú˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜ø˝√ √ ˘ ±1œÀ˚˛ º

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡1fl¡ – ’±˜ƒÂ≈√ ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ’±˜ƒ √  ≈ √ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √ ˘ ÀȬ±Àª ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡±˘ÀÂ√ ± ª±Ó¬ 1±Ê√ … 1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…±1 ¶ö ± ˚˛ œ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ 1±©Ü ™ œ ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1À˘ ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛ ± 1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡À1º ¤˝◊ √ À éS¬Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬À˝√ √ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ √ ˘ ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ˜La œ ≈ √ · 1±fl¡œfl¡º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±˝◊ √ Ú ·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ıÒÓ¬± ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ √ ‡ Ú ’±Ò1n∏ ª ±, ’¸•Û” Ì « ’±1n∏ ¸•Û” Ì « ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û” Ì « ¬ı≈ ø ˘› ¸—¬ı±√ À ˜˘Ó¬ ’±˜ƒ √  ≈ √ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Â√ ± ˝◊ √ Ù ≈ ¬ øVÚ ’±˝√ √ À ˜À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√ √ Ú ø¸—, ˝◊ √ Î ¬◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√ ± øÚ˚˛ ± ·±gœÕ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊ À ~‡ fl¡À1º

Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ŒÊ√ͬ˜˝√√œ˚˛± ø¬ıU ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¬ıí˝√√±·fl¡ ά◊ÀVø˙ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ¬ÛÓ¬± ¬ıí˝√√±· ¬ı± 1„√√±˘œ ά◊»¸ªÀ¬ı±1 ’±øÊ√ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Ú±˜‚11 Œ‰¬Ã˝√√√, 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ ’±ø√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ŒÊ√ͬ˜˝√√œ˚˛± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ıU1 ˜=À¬ı±1Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUÚ‘Ó¬…1 ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬…1 Ú±˜Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±À1 Ú±‰¬Úœ ¬ı± Ï≈¬˘œ˚˛±1 ά◊√…˜ Ú‘Ó¬…À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ ø¬ıU √˘À¬ı±À1 ø¬ıUÚ‘Ó¬…1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 fl¡±1ÀÌ øÚ˙± ¬¬ı±1 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ¬ıø˘ ›À˘±ª±Õ˘Àfl¡ Ú‘Ó¬… fl¡À1º ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıU ˜=Ó¬ ’±Àfl¡Ã 10 Ȭfl¡±1¬Û1± 50 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬À˘ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ŒÊ√ͬ˜˝√√œ˚˛± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸Àª ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1À¬Û1± ȬÚøfl¡˚˛±˘ Úfl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ¤fl¡±—˙ ά◊À√…±Mê√±˝◊√ ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√Ó¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À√…±Mê√±1 √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¬ıí˝√√±·1 √À1˝◊√ ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ’±Ú √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘1¬Û1± ¤È¬± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ Úfl¡1±Õfl¡› Ôfl¡± Ú±˝◊√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ŒÊ√ͬ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±· Ú±˜Ò±1œ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1À¬Û1±Ó¬ ø˚ ¸˜˘ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 ¸≈√M√1 Ú±˝◊√ fl¡±À1± ˝√√±Ó¬Ó¬º ø¬ıUÓ¬˘œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, fl¡˜«˙±˘± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ ≈√˘«ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸±À„±1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√… ’±øÊ√ ά◊¢∂ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1±ÀȬ±Àª Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

øfl¡À˙±À1› ¬Û±˚˛ ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú1 ˘±˝◊√À‰¬k 1±Ê√ ’±˘œ¬ Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ 2001 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˝√√ˆ¬œ ˘±˝◊√À‰¬k ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˘±˝◊√À‰¬k‡Ú 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Úªœfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ê√ij ‰¬Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ˘±˝◊√À‰¬k ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ ˜±S 11 ¬ıÂ√1º fl¡±ø˘ 1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√ˆ¬øÓ¬« ¬Û?±¬ı ¬ıíάœ ¬∏C±fl¡ [¤ ¤Â√ 25 ø¬ı 1128 Ú•§1] ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’=˘1 ˝√√±Ó¬œ˚˛øÚ Œˆ¬È¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˘±˝◊√À‰¬k ‡Ú ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛ Ú·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬≈ª± ˘±˝◊√À‰¬k ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1 ¸•ÛÀfl«¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ˘±˝◊√À‰¬k‡Ú ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ¤Ê√Ú √±˘±˘1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’Õ¬ÛÌÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ √Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1 Òø1 ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘±˝◊√À‰¬k ¬Û1œé¬± fl¡À1 ˚ø√› ¸•Û”Ì« ‰¬˝√√œÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˆ¬≈ª± ˘±˝◊√À‰¬k1 ¸•Û«Àfl¡ øfl¡c Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º NO F/6620/01/WG Ú•§11 1±Ê√ ’±˘œ1 ˘±˝◊√À‰¬k‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝√√À˜√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ˘±˝◊√À‰¬k Ú•§1ÀȬ±1 ˘±˝◊√À‰¬k1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·1±fl¡œ ˜≈øMê√˚˛±1 ø¸—√√º ’fl¡˘ 1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛˝◊√ Ú˝˚˛√ ¬ıU øfl¡À˙±À1 ¤ÀÚ√À1 ˆ¬≈ª± ˘±˝◊√À‰¬k õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√…¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ˘±˝◊√À‰¬k õ∂dÓ¬ fl¡1± √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ± ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 1+¬Û˝√√œ ’±1n∏ Ê≈√1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˘±˝◊√À‰¬k õ∂dÓ¬ fl¡1± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˘±˝◊√À‰¬k1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ŒÚȬª«fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±· ∆˝√√ Ôfl¡± √±˘±˘ ‰¬Sê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˝√√À˘À˝√√ ˘±˝◊√À‰¬k1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√¸Ê√œ˚˛±Ó¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ Ú·±˝◊√ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜œÚ ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ‰¬1Ù¬» ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…» ’±1n∏ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2010 ¬ı¯∏«1 13 ’±1n∏ 19 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ø˙ø„√√ø¬ı˘ ø¬ı ’í ø¬Û1 ¸˜œ¬Û1 øÙ¬ø‰¬—¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ¬ıÚ±=˘1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ Ú·±˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√-·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û”¬ı ˜G˘1 ’±1鬜 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤˘ ’±1 ø¬ı¯≈ûÀ˚˛ Ú·±˝◊√ √‡˘ fl¡1± ά◊Mê√ ˜±øȬӬ ˜≈·±¬Û±1±1 ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡À˚˛ ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬ fl¡1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜±øȬ ¬¬ÛAÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’±øÊ√› ’¸±1 ∆˝√√ 1í˘º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú·±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 Œ˜í – ëŒ√˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈Ê “ √1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏¸fl¡À˘ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ1º ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙1 fl¡±1ÀÌ ¬ıU fl¡±˜ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡À˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√ Œ˚±X±¸fl¡˘fl¡ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√ÀÂ√º ø˚·1±fl¡œ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«À1 Œ√˙ ¶§±ÒœÚ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ’±√˙« ¤øÓ¬˚˛± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬º ˆ”¬-˘≈øFÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ·±gœ1 ˜˝√√±Ú ’±√˙º« ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸5√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı¯∏˚˛¬ ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±À1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ √±¸, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1

¬Û√Ó¬ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ø˝√√1∞√¨˚˛œ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ Ú±À‰¬1 ’±˘ Ù¬±1n∏fl¡, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ 1?Ú ˜Ê≈√˜√±1fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ˜≈ͬ 29Ê√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ ≈√˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜≈øMê√ ˚≈Ê “ √±1n∏¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈øMê˚≈Ê “ √±1n∏1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ·±gœ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜ø1·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˜≈øMê√À˚±X± ˙˙œfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ í421 Â√ø˝√√√ &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1√Õ˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˜ø1·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˙±˘ Œ‰¬±˘±—øfl¡À˚˛º Â√ø˝√√√ Œ˝√√˜1±˜ ¬Û±Ó¬11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 ¬ı~ˆ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1·“±› ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’¸˜ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˜ø1·“±› ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ø˙äœ fl≈¡˜≈√ ¬ı1√Õ˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√

¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÊ√ Œfl¡ ¤Â√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ·Õ1˜±1œ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± ˙±‡± Â√±S ¸Lö±, øfl¡1Ì Â√íø‰¬√À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1, ·Õ1˜±1œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±1œ ˜=, ·Õ1˜±1œ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√ [’¸˜], ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸≈1鬱 ¸˜±Ê√ [’¸˜], ‰¬±•Û≈¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ø¬ıˆ¬± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¶§±˜œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Œ1øÊ√Ú± ˆ¬”¤û±, Â√±S ¸Lö±1 ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı ’±˘œ ‡±Ú, ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ·Õ1˜±1œ ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’Ò…é¬ 1øÙ¬fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ·Õ1˜±1œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±ø√fl¡± fl¡±=Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ 1À˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

Œ˚ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’±¶ö±Àˆ¬±È¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1œÌ± ¬Û±È¬1º 1œÌ± ¬Û±È¬11 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 11 Œ˜íÓ¬ 6 ¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı 1±˚˛√±ÚÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ ¶öø·Ó¬±À√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1˜±fl¡��ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1±ÀȬ± Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 1995 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 17 ά◊¬ÛÒ±1± 3 ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ıÀ˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ’±˝3√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Úfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬Û±fl¡ ˘·± √±˝◊√˘-˜±À˝√√À1 븘±Ê√ fl¡˘…±Ìí

Ú·“±ª1 ˚≈ªfl¡fl¡ fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ ø¬ıSêœ

Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈1n∏—·±Ó¬˘±1 Ú±øÂ√1fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±˜ÀÓ¬ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜À√ Ú±øÂ√1 ά◊øVÚfl¡ fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÂ√11 ˘·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl≈¡Àª˝◊√Ȭ1 Œfl¡±Ú ¶ö±Ú1 Œfl¡±Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ú±øÂ√À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜À√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±øÂ√1fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÊ√1 ά◊øVÀÚ ¬Û≈S Ú±øÂ√1 ά◊øVÚ1 ¸g±Ú fl¡ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜√ Œfl¡±Àª˝◊√Ȭ1¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ˚ø√› Ú±øÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S ≈√Ê√Ú ’:±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√À˚˛±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ√1·“±› ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1¬ ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ı‰¬±1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À1 ¸˝√√fl¡˜«œ Â√±˜‰≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’øÓ¬˜±S± ·1˜1 Ú±øÂ√1 ά◊øVÚ1 ¸g±Ú ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˚˛˜Ó¬ ¬Û“±‰¬˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ’±øÊ√1ά◊øVÀÚ Ú·“±› ’±1鬜 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±S ≈√Ê√Ú ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Â√±S ’Òœé¬fl¡fl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛSÓ¬ Ú±øÂ√1 ά◊øVÚfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¤ÀÊ√∞I◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Â√±˜‰≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ≈√Ê√Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±À1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ϭø˘ ¬Ûø1˘

·±Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√ ¬Û±˝√√1± õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô±˝◊√ ¸”ш¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1º ¸—·œÓ¬1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ά◊‰¬·«± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1› ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 fl¡ä˝◊√ Ú≈Ú˜±øȬ1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ Ù≈¬À1º ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±À˘› ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 Œfl¡±ÀÚ± ¤øȬ ·œÓ¬º fl¡ä1 ·œÓ¬1 ¸≈À1 ô¶t fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…ô¶ ˜±Ú≈˝√ 1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√ ”Ó«¬º fl¡ä1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±˝◊√ ÀÂ√º fl¡ä˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ά±©Üø¬ıÚ1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ˝√√í˘º ¸y±ªÚ±˜˚˛ ’Ù≈¬1ôL ¸‘ø©Ü1 ¤È¬± ¸M√√± fl¡ø˘ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤Ê√Ú ø˙äœ1 Ê√œªÚ1 ’øÓ¬ fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘ fl¡äfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά1 ¸=±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Ú≈Ú˜±øȬ1 ‰¬µÚ Ú·11¬Û1± fl¡äfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙䜷1±fl¡œ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά1 ¸±˜Ô«… ’Ú≈¸±À1 ¤Ê√Ú ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά1 ¸=±˘fl¡ ˜±Úª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 9 ·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈S ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1¡Z±1± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Û±˘Ú fl¡À1º ¶≈®˘œ˚˛± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı Œ‡±Ê√± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√Àª ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸À√à ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ√ ¤˜1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Ù¬íø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬1 Œ˚±·±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤˜ ø‰¬ άø¬ıvά◊ Œ˝√√˘ƒ√Ô Œfl¡˚˛±11 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬øª¯∏…» øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¶§±¶ö…-ø˙鬱˜Laœfl¡ 1±Ê√Uª± 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√11 ά◊¬Ûø1 Ú±›Õ¬ı‰¬±, fl¡√˜, ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±, ˘±˘≈fl¡, ˝√√±1˜Ó¬œ, Ϭ˘¬Û≈1, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±ø√ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 ’ˆ¬±ª ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˜‰¬±1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”Ì« 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 7642·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 õ∂±˚˛ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¸√¸…1 ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1 ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 202Ȭ± Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬À1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı ¤˘ øȬ¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±¸fl¡˘1 Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ∆¬ı¯∏«˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± õ∂Ô˜ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ÿ¬Ì, ‰¬±fl¡ø1 ’±ø√ øÚø√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú √±¸, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ’±¢∂±¸Ú ¬ıg fl¡1±, ø¬ıøȬ¤øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÀάˇ±-’Ú±¬ıÀάˇ±1 ¸—‚±Ó¬ ”√1 fl¡1±, Œ˚±·…Ó¬±øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û”Ì« 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı1±Ê√ ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˜ø∞I◊ ˜˝√√ôLfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 35Ê√Úœ˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö√±ÚÓ¬ ˜G˘ [ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 70.68]À˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬º 90.59 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ˜G˘¸˜”˝√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ ˜G˘º ’±Àfl¡Ã, ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ Â√±SÓ¬Õfl¡ Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øڕߺ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 9Ȭ± ˜G˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 86.21 ˙Ó¬±—˙º Â√±S1 86.21 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ˜±S 73.27 ˙Ó¬±—˙ Â√±SœÀ˝√√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√, ø˚ 9Ȭ± ˜G˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡˜º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 70.98 ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬Ûø˝√√˘± ˜±‰«¬1¬Û1± 16 ¤øõ∂˘Õ˘ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1¬Û1± ¬Û1œé¬±ÀȬ±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈ͬ 35 ˝√√±Ê√±1 289Ê√Ú ø˙鬱ԫœº ˝◊√˚±˛ 1 19,110 Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ 16,179 ·1±fl¡œ Â√±Sœº

’¸˜1 ˚≈ªfl¡1 √±˜ 12˙ Ȭfl¡±

&Ê√1±È¬, Œfl¡1±˘±, ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√ ͬ±˝◊√1º ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± [ø‰¬ ’±˝◊√ øά] ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¤Ê√Ú &Ê√1±È¬1 ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¤Î¬1± ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√ ¤Î¬±˘Ó¬ ¬ı±øg ∆Ô Ó¬±1¬Û1± ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú±˜ ˜≈Àfl¡˙ Œˆ¬ª±1 [35]º ‚1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 øÊ√ ’±˝◊√ øά ø‰¬Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√±ø¬ı˚˛øÚ Î¬1±1 ›‰¬11 ¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 15Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ &Ê√1±È¬1 ¤È¬± ¸±1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ¬ÛÀ1˙ ¬Û±Í¬Àfl¡ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ›‡± ¤'Àõ∂ÀÂ√À1 øÚ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 307˚392˚34 Ò±1±˜ÀÓ¬ 47˚09 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º øά-øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈Àfl¡˙fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ª± Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 ’±1鬜À˚˛ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÌ1 ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘GÀ1± ‚¢∂±¬Û±1 ‰¬ífl¡Ó¬ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰¬SêÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ¸≈Úœ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ¬ıÀάˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜≈Àfl¡À˙ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ¸√¸… ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ ‚¢∂±¬Û±1 ’±1鬜À˚˛ Ú˘¬ı±1œ Œ˚±·±Ú Ò1±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 12˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ 104˚10 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1 ø˚ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˜≈Àfl¡À˙ ˚≈ªfl¡1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 Ó¬±1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ õ∂øSê˚˛± ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û√fl¡œ˚˛±1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˜≈Àfl¡˙1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ∆˝√√ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ٬̜Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ŒÂ√6√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¬Û”À¬ı« õ∂±˚˛ 2000 ˚≈ªfl¡fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·-fl¡±1‡±Ú±Ó¬ Œ˚±·±Ú ’±1 1±Ê√À˜øÒ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 392 Ò±1±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊Mê√ 1±˚˛ Òø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ¤˝◊√√À1 ’±√±˘Ó¬1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸≈Úœ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ¤˝◊√√À1 ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Òº ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ‚1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˘±fl¡±øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’À˙±fl¡ ¬ıÀάˇ±1 ‚1 √À˘ ·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øά -øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Õ˘ fl¡±ø˘ &Ê√1±È¬1 ¸±1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ |ø˜fl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊À√…±·¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ¬Û±fl¡ ˘·± ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘› ŒÚ±Àfl¡±˜˘± ˜È¬1 ˜±˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¬Û±fl¡ ˘·± ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘ ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 ˜È¬1 ˜±˝√√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Õ˘ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ ˜≈Àfl¡˙fl¡ ˚≈ªfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øͬfl¡±√±À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø‰¬ ¬ıô¶±1 ›¬Û1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±˘ √±˝◊√ ˘ 1±ø‡√√ Ó¬˘Ó¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¬˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘ ˆ¬1±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıô¶±Ó¬ 4- ’±˝◊√ øά-øÊ√ ’±1 ø¬Ûfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 5 øfl¡˘í ›Ê√Ú fl¡˜±˝◊√ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

·±Î¬œˇ Œ‰¬±1fl¡ ¸|˜ fl¡±1±√G ’±√±˘Ó¬1

’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ í421 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1√Õ˘, Œ˝√√˜1±˜ ¬Û±Ó¬1 ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± fl¡—fl¡Ì ¬ı1√Õ˘, ø¬ı˜˘ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ 1±Ê≈√ ŒÎ¬fl¡±1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1 ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡º ø¬ı˚˛ø˘ ¸√1 ø¬ıUÓ¬˘œÓ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸•§Ò«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 25Ê√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œfl¡ ¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ˜≈øMê√À˚±X±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ˚˜≈Ú± Œfl“¡±ª1, fl≈¡˘ ¬ı1±, ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ, Ȭ—fl¡ ¬ı1±, ‚Ú ˜˝√√ôL, ˆ¬^fl‘¡¯û Œ·±˝√√“±˝◊√, ˜À˝√√˙ √M√, ˜±Òª ‰¬f ¬ı1n∏ª±, ‰¬«√±1 1±ÀÊ√Ú ø¸—, ٬̜f fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√ø1õ∂¸±√ ø˜|, Œ˝√√˜ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±, ٬̜f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, 1±Ò± Œ·±˝√√“±˝◊√, õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊˜± Ù≈¬fl¡Ú, Œfl¡˙ª √M√ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬±¶®1 ¬ı~ˆ¬ ŒÎ¬fl¡±, √˙˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˆ¬À¬ıÚ ¸øµÕfl¡º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë1Ìø˙—√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ıø1ø=Ò1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•˜Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

&ά√ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡À˘1±, ’±Sê±ôL 91 ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¸≈ڜӬ± ˜±˘ [32], ¸±1Ó¬œ ˜±ø˘fl¡ [27], ˘Ñœ ‰¬±U [16] ’±1n∏ ’øÚÓ¬± fl≈¡øô¶˚˛±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’±˜&ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ’±1n∏ ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˜≈ͬ 24 Ê√Ú fl¡À˘1± Œ1±·œ√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜≈ͬ 89·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˝√√ ’±Sê±ôL ¬∆˝√√ÀÂ√º &άø1fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±1œ Œ1±·ø¬ıÀÒ ¬ı±‚Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚ÀȬ±ª±1 Ó¬Ô… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±‚Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± &άø1fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı1¬ı±˜ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤È¬± ˙±‡±º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ˚ø√› &άø1fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ 1 ˜±Ú øÓ¬˘˜±ÀÚ± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ˙ɬ±·±1, ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ‚1-≈√ª±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ’˘À¬Û± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±‚Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜≈ͬ 2535 Ê√Ú ¬ı±ø¸µ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 527 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œº ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ 12Ȭ± ©Ü±Ù¬ Œfl¡±ª±È¬±«1 ’±1n∏ 4Ȭ± ¬ıÚ≈ª±1 Œfl¡±ª±È¬±«1 ’±ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1˘±˝◊√ Ú, Œ1±˜± ˘±˝◊√ Ú, ¬ıøô¶ ˘±˝◊√ Ú ’±1n∏ ˜øά ˘±˝◊√ Ú ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˘±˝◊√ ÚÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸1˝√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡À1 ’±ª±¸·‘˝√ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙qÀª˝◊√ Ò”ø˘-¬ı±ø˘, fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œÀ1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚ ”√ø¯∏Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¸•Ûiß fl¡1± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ¬Û±Úœ1 Ú˜≈Ú±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øά¬Û øȬά◊¬ıÀªÀ˘À1 ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ ŒÈ¬—fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±Úœ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬Û±˝◊√ ¬ÛÀ¬ı±1 ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¬ÛÀ¬ı±11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ù≈¬È¬± ›˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¸—Sê˜Ì ‚ÀȬº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±Úœ ›À˘±ª± ŒÈ¬¬ÛÀ¬ı±1À1± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˆ¬·±-øÂ√·±, Ê√1±Ê√œÌ«º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê√ ¬Û±ÚœÀfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 &άø1fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡fl¡ ‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 Ú±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ˙ɬ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√“±˝√√fl≈¡fl≈¡1±, ·1n∏-Â√±·˘œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√œª-Ê√cÀª ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸¬ı«ÀS ø¬ı˚˛¬Û±˚˛º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Ú˘±-Ú«√˜± ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÀÓ¬± &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÀÓ¬± &άø1fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö±› Ú±˝◊√ º ¤Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ú±À«√˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’ª:± fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1À·±˝√“±˝◊√fl¡ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ &άø1fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı1¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 √À1˝◊√ fl¡À˘1±˝◊√ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ÒœÚ1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊iß˚˛ÚÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ˚±ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±1œ fl¡À˘1±1 ¸—Sê˜Ì Ú‚ÀȬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬±˝◊√ À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ı1¬ı±˜ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛, ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¬Û±Úœ ø¬ıqXfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øSÂ√ ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√˘íÀÊ√Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏ÀÒ± Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√1n∏1œ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ‚1Õ˘ ∆˘ ’˝√√± ≈√·«± √±¸ ˜ø~fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡À˘1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬Û—øSê˚˛±øȬÂ√ Œ1±·Ó¬À˝√√ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡À1º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 28 Œ˜í – ø˚¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Ú Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ëfl‘¡ø¯∏õ∂˚≈øMê√1 ¸˜±˝√√±1 ’±1n∏ ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Úí Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± ¬ıÀ1±Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√±˜±˚˛±

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 28 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú≈ÚÀÓ¬±˘± ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¬Ûø1˚˛±˘¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú≈ÚÀÓ¬±˘± ·“±› øÚ¬ı±¸œ fl‘¡¯û √±À¸ ŒÓ¬›“1 ’g ¬ÛPœ1 ∆√ÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 10 Œ˜í1 ¸øg˚˛± fl‘¡¯û √±¸ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √±¸fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 50 ¬ıÂ√1º

ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 Ú˚˛±˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1fl¡±µ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡Ú1 ‰¬±˘¬ı±µ± Œ¬ı±ª±˘fl¡±˜≈1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G Ú±˜1 ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 400 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Ê√±Ó¬1 ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÀ1±Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˘¬ı±µ±1 Œ‚±·±1À√±˘±Ó¬ ·“±›‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ 20-25 ¬ıÂ√1 Òø1 ˝◊√ø1Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 151¬Û1± 20 Œ˜±ÚÕfl¡ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘› ˝◊√ø1Ò±Ú1 ¬ıÓ¬1 ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‰¬±˘¬ı±µ± ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡

1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√ø1Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1¬Û1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√À˚˛º ¤˝◊√À¬ıø˘› ˝◊√ø1Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√›fl¡º ¬ıœÊ√, ¸±1, fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ’±1n∏ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú Œ˜±Ú¬ÛøÓ¬ 700 Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬±˘¬ı±µ± ·“±ª1 Œ‚±·±1À√±˘±Ó¬ 250 ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıÀ1±Ò±Ú ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏Àfl¡›

¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Â√ø¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò±Ú1 ˙œ˝√√Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ÛÓ¬±Úº ¬ÛÔ±11 Ò±Ú Ú©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ≈√À‡ fl≈¡˘±˝◊√-¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ˜±øȬ¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± Ú˝√√í˘º øfl¡c Ò±Ú ¸ø1 ˜ø1˙±ø˘Ó¬¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ’±1n fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˝◊√¶®Ú ˜øµ11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, Œ√›¬ı±À1

øÙ¬˘í¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘√, 28 Œ˜í – ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ʱøÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 [ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí Ú˝√√˚˛] ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˜±µ±fl¡±È¬±1 ˝◊√∞I◊±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø˘˜≈1±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±˚«Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√±ø˘˜≈1±1 Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˘˜≈1±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬”ø˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ

¸—øù≠©Ü 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’¶ö±ª1 ¸±-¸•ÛøM√√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”ø˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·1±fl¡œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øÊ√1±Ó¬1 ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬± ’øÒ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ˆ¬”ø˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√1±Ó¬1 ˜”˘… ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝◊√∞I◊±Ê≈√˘ ’±1n∏ ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ÀȬ±1¬Û1± fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± √ ± ¬ıœ fl¡À1 º √ ± ¬ıœfl‘ ¡ Ó¬ ÒÚ ˙œÀ‚Ë ˝ ◊ √ ’±√ ± ˚˛Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘, ¤ÀÚ ’¬Û¬ı±√1 ’±Ò±1Ó¬ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ ˝◊√∞I◊±Ê≈√˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱˜La œ ά 0 ˙˜« ± ά◊ ¬ Ûø1

øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏ « ˜≈ 1 ¬ıœ ¤Â√ Œfl¡ 1˚˛À1± ’øÓ¬ øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˝◊√∞I◊±Ê≈√À˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1± ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ÀÚ ˝√√±1±˙±øô¶Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øӬᬠ∆˝√√À˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¸—øù≠©Ü fl¡±fl¡Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˚˛ ¬ı…˚˛ 1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√ › ø¬ÛÂ√ ˜ ≈ ˝ √ ” Ó « ¬ ÀÓ¬˝◊ √ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ó¬Ô… 1±Ê√ U ª± Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬À1 ÒÚ√ ± ¬ıœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl≈¡fl¡œøÓ«¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ıÚ&·œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ÒÚ ’¬Û‰¬˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚±˛ , 28 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 55Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ&·œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜iß±Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬Ô… Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı 48,000˚- Ȭfl¡±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ·‘˝√1 ·1±fl¡œfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ Ó¬Ô… Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ 301¬Û1± 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√ ‰¬±ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ¸•Û”Ì« Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 øÚ1é¬1Ó¬± ’±1n∏ ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸ø‰¬¬ı¡ZÀ˚˛ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı¡ZÀ˚˛ ‰¬ø~˙À1± ’øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 48 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ 30˚32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√ 4-5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ·‘˝√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ëˆ¬·ªÓ¬œ ’±˝◊√ ¬Û”Ê√±í ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ñ ¬ı±ø˘«Ú

ëøfl¡˚˛Â√fl¡í Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚��ÀÓ¬ õ∂Ó¬…ôL ’=˘Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√, 28 Œ˜í – 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ‘√ø©Ü Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ‰≈¬øMê˜À˜« Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 13Ȭ±Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‘√ø©Ü Ú±˜1 ¸—¶ö±øȬÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡fÀ¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈ͬ 8907Ȭ± ¬Û±Â√¬ı≈fl¡1 Œ˚±·±Ú Òø1 ·“±› ’=˘1 Œ˝√√±Ê√± ·¤û±fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1, fl¡±˜±Úά±—·±, Ó¬±˜±1˝√√±Ó¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘, ˆ¬±›1±&ø1, ¬ÛΩø¬ı˘, ŒÚ¬Û±˘¬Û±1± ’±1n∏ ŒÂ√1Ù¬±— ¬ıÊ√±1, fl¡‰≈¬·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡‰≈¬·“±›, &1ÀÙ¬˘±, ¸±¬Ûfl¡±È¬±, ˙1±˝◊√ø¬ı˘, Ê√±1±&ø1Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”À˝√√ Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ Œ˚±ª± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ¬ı±ÀÌù´1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¤˝◊√ ˜±Ò…˜Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ˙˜«±1 ˘·Ó¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ‰≈¬øMê√˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ øÚø√«©Ü ˙±‡±1¬Û1± ”√1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡1 Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˚±·¸”Sfl¡±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˙±‡±Ó¬ ˙±‡± ¤øMê√˚˛±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f Ó¬Ô± ëøfl¡˚˛Â√fl¡í Œ¬ı—øfl¡„√√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ’ôLˆ¬«≈øMê√ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øfl¡˚˛Â√fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ø√ÀÚ ¸¬ı«˜≈ͬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú, ¸¬ı«˜≈ͬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± ’±1n∏ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± Ôí¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡˚˛Â√fl¡ Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˚±·¸”Sfl¡±1œÊ√ÀÚ Œ¬ı—fl¡1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ Ê√˜± ’±1n∏ ÒÚ õ∂√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ Ê√1œ¬Û1 ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ≈√·«˜ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛Â√fl¡ Œ¬ı—øfl¡„√√1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚ(˚˛Õfl¡ ά±„√√1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

‰¬f¬Û≈11 ’±˜·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 ¤fl¡±—˙

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

√·“±ªÓ¬ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 28 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ-Î≈¬˜Î≈¬˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ øÙ¬˘í¬ı±1œ¬ı±¸œfl¡º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 õ∂±˚˛ ’—˙ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙  ·±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ√¸fl¡À˘› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚ôL±-øͬfl¡±√±À1 øÚÊ√¶§ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1À˝√√ ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÙ¬˘í¬ı±1œÀ1 øÙ¬˘í¬ı±1œ-Œ¬ÛÀ„√√1œ ¸—À˚±·œ

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Û≈√˜¬ÛÔ±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸√…øÚø˜«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± SêÀ˜ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤ø1 ˚±¬ı Ò1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤ÀÚ√À1 ’øÓ¬ øڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’Úøˆ¬: øͬfl¡±√±1’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œfl¡±ÀÚ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œ¸˚˛ ± øÙ¬˘í¬ı±1œ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ά±„√ √ 1 õ∂ùü ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ά◊ißÓ¬ ˜±ÀÚÀ1 fl¡1± Ó¬Ô± Œ√±¯∏œ øͬfl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 28 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ Œ¬Û±Ú± ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ øÚÀӬà ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ ˜±Â√ ¸•xøÓ¬ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú‡Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±ÀÓ¬± fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˜±Â√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1±ø˘, Œ1Ã, ø‰¬Ó¬˘, fl¡±Õª, ø˜ø1fl¡±, ¬ı±ø˜, ¬Û≈øͬ, ø˙ø„√√, ‰¬µ±, ·Õ1, ŒÏ¬±1±, fl¡±g≈˘œ, ˜±&1 ’±ø√ øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√Ú 1997 ¸—À˙±ÒÚœ Ò±1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı¯∏1« ¬Ûø˝√√˘± ¤øõ∂˘1¬Û1± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±Úœ Ôfl¡± ͬ±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ’±ÕϬˇ ˝◊√ø=Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ Ù≈¬È¬±˚≈Mê√ Ê√±˘ ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√±˘¸˜”À˝√√À1 ˜±Â√ Ò1±ÀȬ± øÚø¯∏X ˚ø√› ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œ¸˚˛± ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı1Õ•§, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, 1±˜ø√˚˛±, ¬ı≈~≈Ȭ, ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√, ¬ı±·ƒÈ¬±, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡ ’±ø√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª fl¡Ìœ˚≈Mê√ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

‰¬fl¡˘±‚±È¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ’Ú≈√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 28 Œ˜í – ¸˜¸…±¬ıU˘ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ·Î¬ˇ˜1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œfl¡f Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú… ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 30 ˘é¬ Ȭfl¡±À1 ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√±√“ ˝√√À‰¬±1± ˝√√ø1 ˜øµ1Õ˘› 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

√øé¬Ì¬Û±1 ø¬ıÀ√…±»¸±ø˝√√Úœ ‰¬Ó≈¬©Û±Í¬œ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 28 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √·±“ ›ø¶öÓ¬ ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˘≈˝√◊Ó¬ fl‘¡ø©Ü ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û1≈ √, 28 Œ˜í – ¸—¶‘®Ó¬ ø˙鬱1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ˝√√í¬ıº ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1±Ê√±¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1ø¶öÓ¬ ë√øé¬Ì¬Û±1 ø¬ıÀ…√±»¸±ø˝√√Úœ ‰¬Ó≈¬©Û±Í¬œí1 87Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ø˙äœ õ∂˚±˛ Ó¬ Œfl¡˙ª fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬±˝√√±øÚ1 ë&1n∏ ŒÈ¬±˘í1 ø˙鬱1 Œ˘ø‡˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˜≈fl¡ø˘ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ᬱÚøȬӬ fl‘¡øS˜ ¬ıÓ¬±˝√√ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¬ı‘é¬1 ø1¬ı ø1¬ı ˜˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√ Ó¬Ô± ¬ı‘˝» ’±fl¡±11 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘fl¡ SêÀ˜ 1±Ê√±¬Û≈‡1≈ œ1¬Û1± ’˝√√± ˜‘√≈ Á¡—fl¡±1Ó¬ ’±˘˝œ√√-’øÓ¬øÔ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸—¶‘®Ó¬ 5000˚-, 3000˚-, 2000˚- Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ Œ·±˘fl¡ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ’øˆ¬ÀÚSœ, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡,¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±À¸º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø˙qø˙äœ, ˙‘—‡˘±¬ıX √˘Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶®Ó‘ ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ ¿1±˜ fl≈¡˜±À1º Œ·±˘fl¡ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± √˘fl¡ ’˝√√± 10 Ê≈√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬øÓ¬« ˜±‰≈¬˘ 200˚- Ȭfl¡±¸˝√√ √±ø„√√ ÒÀ1 ‰¬Ó≈¬©Û±Í¬œ1 ’Ò…é¬ ¬ı±¸≈À√ª ˙˜«± ˙±¶aœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√À1f ¬ÛøÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ڱȬ ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚±˛ 1 ’±˝3√±Ú ’±1 ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ˜À˝√√ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, Œ√Àªù´1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø©Ü ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú±Ô ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬1 õ∂Àªø˙fl¡±, ¸•Û±√fl¡1 ˘·Ó¬ 96781-13607, 98543-42417 ’±1n∏ ˜Ò…˜±, ˙±¶aœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 24·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ·—·± øõ∂˚±˛ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ±, 98645-65174Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ±, Œˆ¬±À·ù´1œ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ±, 1±ÀÊ√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 28 Œ˜í – fl¡˜±1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1·“±ª1 ˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ŒÊ√“±ª±˝◊√1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸���ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜±1·“±ª1 Œ¸±À̱ª±˘ ·“±› øÚª±¸œ ø√·ôL Œ¸±À̱ª±À˘ 9 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝√√“±˝√√‰¬1± øÚª±¸œ ÒÚ Œ˜‰¬1 fl¡Ú…± ŒÊ√±Ú±˘œ Œ˜‰¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ŒÊ√±Ú±˘œ Œ˜‰¬ ø√·ôL Œ˜‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛± ¬ÛPœº ø√·ôL Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√º ø√·ôL Œ¸±À̱ª±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛± ¬ÛPœ1 ‚1Õ˘ ∆·øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛± ¬ÛPœ ŒÊ√±Ú±˘œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ø√·ôL˝◊√ 23 Œ˜í1 ø√Ú± ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ¶§±˜œ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±ø˝√√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÊ√±Ú±˘œÀ˚˛ ‚11 ¬ı±1œ1 ¬ı“±˝√√Ó¬ ά◊˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º fl¡˜±1·“±› ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜‘Ó¬ ø√·ôL Œ¸±À̱ª±˘ [42]1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø√·ôL Œ¸±À̱ª±À˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 28 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·˜±ø1&ø1 Ú˘Úœ ¬ÛÔ±11 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª Ù¬1fl¡±øȬ— Ê√—‰¬Ú1 ©Üí1 fl¡œ¬Û±1 ø¬ıÀÚ±√ ˘˝◊√„√1 [45] Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÚ±À√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ— ’±1n∏ ·˜±ø1&ø1Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸SÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± Ú±˜‚11 &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ ά◊»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬øÒ—√, 28 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú±˜Î≈¬˜Î¬≈˜œ˚˛± ¸S1 ¤fl¡ øÚÊ√± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ≈√˙¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸S1 ¸•xøÓ¬ 1200Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬fl¡Ó¬·“±›1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 14Ȭ±Õfl¡ Ú±˜‚1º ά◊Mê√ Ú±˜‚1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¿¿ ¬ı—˙œ¬ı√Ú Ô±Ú ¬ı≈Ϭˇ± Ú±˜‚À1˝◊√ Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S1 ’øÓ¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ Ú±˜‚1º ¤˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ± Ú±˜‚11 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øÚfl”¡È¬Ó¬ &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ ά◊»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸S¬ı±¸œÀ˚˛º ’˝√√± 3 Ê≈√Ú1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬õ∂øӬᬱ ά◊»¸ª 3 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

¸≈À1Ú Ú±ÀÔ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øÚ˜«˘ Ú±ÀÔº 4 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ‰¬ffl¡±ôL ˜Ê≈√˜√±À1º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˝◊√ fÀ˜±˝√√Ú Ú±ÀÔº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øÚfl”¡È¬1 ¡Z±1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚ˜«˘ ‰¬f Ú±ÀÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¿¿ Œ¬ı˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬^fl¡±ôL Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıº 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜±‰¬±˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª±, ‡À·Ú ¬ı1± ’±1n∏ Ó¬Ú≈1±˜ Œ˜øÒ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı Ú±˜ õ∂¸—·º ¸øg˚˛±Õ˘ √±Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı

ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸S1 ¸ôL±Ú Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ øÚ˙± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø˙䜬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL Ú±Ô ¶ú±1fl¡ ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Œ·±ø¬ıÚ ‰¬f Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ 1±˜ ø¬ıÊ√˚˛ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ·fl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº 5 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ôL1—· ’±1n∏ ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸•Û”Ì« ˆ¬øMê√ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸•xœøÓ¬, ‹fl¡… ’±1n∏ Œ¶ß˝√ ¬ıgÀÚÀ1 ¸S¬ı±¸œ1 ëõ∂œøÓ¬À1 ¤¸“±Ê√í ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

ά0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, ø˙鬱ø¬ı√ Ó≈¬˘¸œ Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˙—fl¡1À√ª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸ ’±1n∏ fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜1 Œ˝√√˜fl¡±ôL Ú±Ô Œ˜øÒº øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S1 ¬ı±‰¬fl¡¬ıÚœ˚˛± ø˙䜬ı‘µ1¡Z±1± ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’fl¡Ì ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 õ∂√ø˙«Ó¬ ¬˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ë¿fl‘¡¯û ∆¬ıfl≈¡F õ∂˚˛±Ì ˆ¬±›Ú±í ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± Ú±˜‚1 ¿¿ ¬ı—˙œ¬ı√Ú Ô±Ú1 &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º


8

29 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ˜…±Ú˜±11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÔ˝◊√Ú Œ‰¬˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ˜…±Ú˜±11 ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬, ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ø¬Û ¤˘ ¤, ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ’±ø√ ¸—·Í¬Úfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1¬Û1± ά◊À26√√ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜…±Ú˜±11 ˆ¬”ø˜Ó¬ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’±|˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜…±Ú˜±À1˝◊√ ¤fl¡˜±S ’±|˚˛¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√Àº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 25 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ˜…±Ú˜±1 w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈“Ê√±1 ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ Ê≈√∞I◊± ˙±¸Ú1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±¬ı˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ŒÚ…˝◊√ ø¬Û… Ó¬’íÓ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˜…±Ú˜±1õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 500 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 Ÿ¬Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ÀÓ¬± ¶§±é¬1 fl¡À1º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ õ∂±˚˛ 12‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰≈¬øMê√‡Ú ’Ú…Ó¬˜ ‰≈¬øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú1¡Z±1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ 1n∏X fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±11 ¸œ˜±ôL1 ≈√·«˜ ’=˘¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ≈√·«˜ ¸œ˜±ôL¸˜”˝√ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±˝√√-˚±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¤‡Ú ‰≈¬øMê√› ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ’±Ú ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü‡™ ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜…±Ú˜±1 ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ ’±1n∏ ¤Î¬ˆ¬±k Œ‰¬√∞I◊±1 Ù¬1 ¤ø¢∂fl¡±˘Â√±1 ø1Â√±Â«√ ¤G ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Ú±˜1 ≈√‡Ú õ∂˚ø≈ Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚÀ1± ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚º˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±øÌÊ√…1 ‰≈¬øMê√› ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±11 ˜G˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√•£¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±Â√À¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ŒéSÀÓ¬± ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü1™ ˜≈1¬ı3œ ≈√·1±fl¡œ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˜…±Ú˜±1 w˜ÀÌ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ŒéSÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±11 ¤˝◊√ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ∆¸ÀÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚±˛ 1 ¬ı…ªÒ±Ú ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±11 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Ûfl«¡˝◊√ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚±˛ 1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬œÚ1 ’±√1øÌ Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Œ√˙ ≈‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸cø©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±11 ∆¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸≈”√1õ∂¸±1œ fl¡1±ÀȬ± ‰¬œÀÚ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¤fl¡ Ò±1̱ ’±ÀÂ√º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊8˘ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ Ò±1̱ ’˜”˘fl¡ õ∂˜±Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œªø˜ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±11 ¬ıg≈Q˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸≈ø¶ö1Ó¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ˜…±Ú˜±11 ›¬Û1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬œÀÚ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬› ˜…±Ú˜±11 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û���√1 ˘±ˆ¬ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ‰¬œÚ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜…±Ú˜±1 w˜Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬œÚ1 ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒªÚ øÊ√˚˛±¬ı±Àª› ¤øÓ¬˚˛± ˜…±Ú˜±1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ øÚø¬ıάˇ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ê≈√∞I◊± ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜≈√±À˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜≈√±˚˛1 øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙¸˜”˝√ ˜…±Ú˜±1Õ˘ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê√Ê«√1 Œ√˙‡Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬º

Ù¬±˝◊√Ê≈√11 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ 1˝√√¸… ¸√…˜≈øMê√õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Ó¬±1¬Û1± øÚ˙±˝◊√ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 ˘ª±1 ’±Â√±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ’í1¡Z±1± ŒÓ¬›“ ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ıª1Ì ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ ø¬ÛÂ√1 øÂ√ȬӬ ’±øÂ√À˘±, Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˜Ò±˜ Œ‰¬ÃÙ¬±˘1 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±˜±fl¡ ≈√˝√◊Ù¬±À˘ Œ˝√ø√“ ‰¬ Òø1À˘, ˜√√À˚˛± Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡ø1À˘±, ŒÓ¬Àª“± [·√±¬Û±øÌ] Ȭڱ-’“±Àʱ√1± fl¡ø1À˘, Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ≈√˝√◊Ù¬±À˘ ≈√Ê√ÀÚ Òø1À˘, ˜˝◊√ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ˜”1Ó¬ ˜±ø1 ø√À˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ flv¡í1íÙ¬˜« [Œ‰¬Ó¬Ú±Ú±˙fl¡] ŒÚ øfl¡ ˜≈‡Ó¬ ø√À˘, ˜˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ·íÀ˘±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ’±1n∏ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬Û1˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ¤ø1 ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ù¬±˝◊√Ê√1≈ 1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ë˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ’±ø˜ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±øÂ√À˘±, ¤˜±˝√√ ’±ø˜ ‰≈¬¬Û-‰¬±¬Û ’±ÀÂ√±, ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±, ˆ¬·ª±Ú ¸“‰¬±À˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√ Œ˜±1 ¶§±˜œ ¤ø√Ú ˝√√íÀ˘› ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… ά◊√‚ƒ ±È¬Ú ˝√√í¬ı˝◊√ ¤ø√Úº Œ˜±1 ¶§±˜œ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c Œ˜±1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ˘·1 øÂ√øÚ˚˛1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±1fl¡ ˜±ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√, õ∂˙±¸Ú ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ fl¡À1 ˜˝◊√ Ó¬±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√±íº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 q—-¸”S ά◊ø˘›ª±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ’é¬˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±· ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1øȬ˘±1, ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¸», øÚᬱª±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ·√±¬Û±øÌÀ˚˛ øÚÀ√˙« ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ·±¬Û ø√˚±˛ 1 άÀ◊ VÀ˙… ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡˜«œ ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±˜ ά◊Mê√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±˜ ά◊X±1 ˝√í√À˘˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ‚Ȭڱ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ì-˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú∑ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜1 ’¬Û˝√√1Ì1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ’í Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ’í˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±-ÚÔfl¡± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Ò1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ù¬±˝◊√Ê≈√À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Œfl¡ ¤˘ ’í Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜ ά◊X±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ڱȬfl¡œ˚˛ ά◊X±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ˜≈øMê√¬ÛÌ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√À1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ∆˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ Ù¬±˝◊√Ê≈√1fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬±¬Û1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√Ê≈√1fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ù¬±˝◊√Ê√1≈ 1 ’ª¶ö±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬Ãø¬ÛÚ1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Ù¬±˝◊√Ê√1≈ fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± Ù¬±˝◊√Ê√À≈ 1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Œfl¡ ¤˘ ’í ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› Œfl¡ ¤˘ ’ífl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±Ú ¤fl¡ ‰¬Sê1¡Z±1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ò±1̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬±˝◊√Ê≈√11 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ù¬±˝◊√Ê≈√11 ˜ôL¬ı…Ó¬ ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú±˝◊√ – ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ¸≈√œ‚« 25 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¸g±Ú ›À˘±ª± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’¬Û˝√√+Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚ôL± ˝◊√Â√˘±À˜ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√º ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ø˚¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 25Ȭ± ø√ÀÚ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’±ÚÊ√Ú ’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ù¬±˝◊√Ê√1≈ fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¤ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘º ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬøÂ√˘ Ù¬±˝◊√Ê√1≈ Õ˘›º ˘·ÀÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ › fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√Ê√À≈ 1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ fl¡±G1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡Ó¬ flv¡1íÙ¬˜« ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 6-7 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘M« √1 √À˘ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú ¸—:±˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ¸Ó¬œÔ« ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬11 õ∂døÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı¸•§±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ıÚ1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ˚≈ª ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ά◊¢∂¬ı±√œ1 √˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ıÀ¬ıø1¬ı±— ¬ı˘øfl¡ øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1̱˜ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ·“άˇ1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ø¬ıøÈ ø‰ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛fl¡1 õ∂±Ì ˘íÀ˘ Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ≈√˘œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ˘±˝◊√Ú1 Œ¬ÛÀȬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±˝◊√ [45] ¤Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±À1 11Ú— ˘±˝◊√Ú1 ŒÈ¬•Û≈ ›1±— [35]fl¡ fl≈¡Í¬±À1À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Œ¬ÛÀȬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛fl¡ ŒÈ¬•Û≈ ›1±— ’±1n∏ ÒÚœ1±˜ ›1±„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘√› ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º øfl¡c Œ‡±ª±— 1Ú— Ú±˝√√1øÌ1 œ√ÀÚù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±1œÓ¬ ‰¬±˝√·Â√1 ˜”Ϭˇ± fl¡È¬± fl¡±˜Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛Àfl¡ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ‡„√√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡Í¬±1‡ÀÚÀ1 ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛fl¡ ŒÈ¬•Û≈ ›1±„√√1 [35] ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ŒÍ¬˘± ˜±ø1 ø√˚˛±Ó¬ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ŒÈ¬•Û≈º ‚ȬڱÀȬ± ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸øg˚˛± ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ øÓ¬øÚ› ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º øfl¡c øÚ˙± ŒÈ¬•Û≈ ›1±„√√1 ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√˘œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±ø·Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Œ¬ÛÀȬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±fl¡ [45] ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı…±‚Ë õ∂fl¡äÕ˘ 90 ˙Ó¬±—˙ 0

¬ÛSÀ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ’—˙ 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı±‚ ¸—1é¬Ì1 õ∂øSê˚˛± ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛º

’±˝◊√1Ì ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬fl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ ’±1n∏ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ’±Â≈√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 1±À‡º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ 붧±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ‡±˝◊√ ˙ ˙ Â√±Sœ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’øÓ¬ Ó¬1˘ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fi¯∏Ò Œˆ¬Ê√±˘fl¡±1œ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ¬Û±Ó¬˘ ˜ôL¬ı…À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ºí ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ˙ ˙ Â√±Sœ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ‡±˝◊√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ¬ıU Â√±Sœ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸≈¶ö Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: √˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙ ˙ Â√±Sœ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±ÀȬ± ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ‰¬1fl¡±À1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ‡±˝◊√ Â√±Sœ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º fi¯∏Ò Œ˚±·±ÚÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 Â√±SœÀ˚˛ ˘À‚±Ìœ˚˛± Œ¬ÛÀȬÀ1 ¶≈®˘Õ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜±˝√√-õ∂¸±√ ‡±À˘› Œ¬ÛȬ ø¬ı¯∏±˚˛√ ¬ı≈ø˘ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fi¯∏Ò Œˆ¬Ê√±˘fl¡±1œ Œ·±á¬œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡, ’±Sê±ôL Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±À1± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ø¬ıÊ√ڜӬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ø¬ıøȬø‰¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ’±øÊ√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭº

¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ˜±Â√1 ¬Û≈Ú1 Œ˝√√±ª± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú Ú˝√√í˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬º ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ Œ˚ Œ‡±√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬“±‰¬± ˘˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸1˝√√¸—‡…fl¡ øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˜±S Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛À˝√√ ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬1 ˝√√1À·Ã1œ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ 똱Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’±Ò±ÀÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ’˝√√± øÊ√˘±¸˜”À˝√√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 똱Â√í ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜”˘¸“≈√øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ¤‰¬±˜ ø¬ıõ≠ªœ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Â√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±À¬Û±Ê√± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Â√1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡±1ÀÌ fl¡1±1 √À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ1 ŒéSÓ¬À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’±ø√Ó¬… ˘˝√√fl¡11 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 ø√ õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÕ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±·‘˝√ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú·1±fl¡œ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√Àfl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘√› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜±Â√1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’©Ü˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜 ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ’¸c©Ü ∆˝√√ ‚1˜≈ª± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ά◊À√…±Mê√± ˜±Â√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º

¬ı1¬ı1n∏ª±Ó¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ά◊ø˜«˘± ‰¬±U1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±ÀÊ√f ‰¬±U1 ‚1Õ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛º ‚1Ó¬ 1±ÀÊf ›1ÀÙ¬ È≈¬È≈¬ ‰¬±Ufl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±ÀÊ√f1 øȬ„√√1 ‰¬±ø˘À1 øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤ ¤Â√ 06-˝◊√-0342 Ú•§11 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±ÀÊ√f ›1ÀÙ¬ È≈¬È≈¬ ‰¬±U1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¤È¬± ¬Ûfl¡œ‚1ÀÓ¬± ’ø¢ü¸—À˚±·1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˜1±Ì ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯˚˛±¸˝√√ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûfl¡œ‚1ÀȬ± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‰¬±U1 ¬ÛPœ, ˜±Ó‘¬¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ‚11 ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1ø øÚ1±¬ÛÀ√ ’±“Ó¬1±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚ˝√√Ó¬ ά◊ø˜«˘± ‰¬±U1 ¶§±˜œ Ê√˘¬ı˘ ‰¬±UÀª õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ˙ÀȬ± 1±ÀÊ√f ‰¬±U1 ‚11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ √±˝√√ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±ÀÊ√f ‰¬±U1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√À˘º Ù¬˘Ó¬ 1±ÀÊ√f ‰¬±U1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ά◊ø˜«˘± ‰¬±UÀª õ∂±Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÚÊ√ ˜±Úfl¡È¬±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±, ¤Àfl¡È¬± ¬Û≈‡≈1œÀÓ¬ ά◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÚÊ√ ˜±Úfl¡È¬±ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱº õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊���Ê√1 ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı±Ìœ¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± Œ‡ø√ Œ‡ø√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê√“±¬Û ø√˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ 20 Ù≈¬È¬ √ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡ø√ Œ˚±ª± ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ÚÚ±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú √ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ‡ø√ øÚøÂ√˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤Î¬±˘ ¬ı“±˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı“±˝√√ά±˘Ó¬ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ˜≈‡1 ¬ı±˜ ’—˙Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º Œ√‡±Ó¬ ˝√√+©Ü¬Û≈©Ü ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬ ‚± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘Àª ‡µ± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈‡≈1œ1 ˜≈‡1 ¬ı±˜ ’—˙Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º øȬ—‡±„√√Ó¬ ’ôL–¸N± øfl¡À˙±1œfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡√˜øÚ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ ¤øȬ øfl¡À˙±1œfl¡ ’ôL–¸N± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˙±˘˜±1œ √œ‚˘œ˚˛±1 √ fl¡√˜øÚ ·“±ª1 ˘é¬œ1±˜ ·Î¬ˇ1 ¬Û≈S 1±Ó≈¬˘ ·Àάˇ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˘é¬œµ1 ·Î¬ˇ ’±1n∏ Ú≈˜˘œ ·Î¬ˇ1 fl¡Ú…± 1+¬Û± ·Î¬ˇ [14]1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ √ fl¡√˜øÚ ·“±ªÀ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1+¬Û±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¬Ûø1ÌøÓ¬¶§1+À¬Û 1+¬Û± ’ôL–¸N± ˝√√˚˛º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1+¬Û±fl¡ ‚ȬڱÀȬ± ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈›ª±Ó¬ 1+¬Û±À˚˛± ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1+¬Û±1 ·ˆ¬«1 ¸ôL±Ú Â√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± 1+¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± 26 Œ˜íÓ¬ ¬ı±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜±fl¡fl¡ ∆fl¡ ø√˚±˛ Ó¬ 1±Ó≈¬˘1 ›¬Û1Ó¬ ‚11 ¸fl¡À˘± ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 1+¬Û±1 ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ 1±Ó≈¬À˘ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˚±ª± øÚ˙± 1+¬Û± ·Î¬ˇfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ 1±Ó≈¬˘ 1+¬Û±˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ 1+¬Û±1 ˜±fl¡fl¡ ¬Û±Úœ ‡±›“ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ‚11¬Û1± ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ 1+¬Û±1 ˜±Àfl¡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± 1+¬Û±fl¡ 1±Ó≈¬À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û Úfl¡1±Õfl¡ √±À1 øάø„√√Ó¬ ‚±¬Û ˜±ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1+¬Û±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ˙±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1±Ó≈¬À˘ [35] øȬ—‡±— Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øȬ—‡±— ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1√ 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 1±Ó≈¬˘fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1+¬Û±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1±Ó≈¬˘ ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ øȬ—‡±„√√1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø˘‰¬11 ·“±›¬ı±¸œ1 ¬Û˘±˚˛Ú õ∂˙±¸ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1À˚˛˝√◊ √±ø˚˛Q ¸±˜1±Ó¬ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ·‘˝√¸˜”˝√Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ·‘˝√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±À˜±1±&ø1 √˘„√√1 ¬Ûø(˜ ø√˙1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¸˜±øÒ Œé¬S1 ¸˜œ¬ÛÕ˘Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ¤fl¡ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡—À¢∂Â√œÀ1 ø˜ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶±§ ôL Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1 Ôfl¡± Œˆ¬±À√˜±1±&ø1 ‰¬±¬Ûø11 ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊À26√√ ‰¬˘±˝◊√ ·‘˝√¸˜”˝√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ά◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ‰¬À˘±ª±À1˝◊√ ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ 80 ˝√±√Ê√±1 fl¡1

¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øάÀÊ√˘, ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜¬ı‘øX1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬ ’±·Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜LaœÊ√ÀÚº Œ1DœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ˜LaœÀ·±ÀȬº øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜LaœÀ·±È¬1 ∆¬ıͬfl¡1 ø√Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡±Ê«√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜Laœ Œ·±È¬1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ1 ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±À1±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˜La̱˘À˚˛º ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ 80 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1DœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øάÀÊ√˘1 ≈√˝◊√Ó¬1¬Ûœ˚˛± √±˜ øÚÒ«±1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 Œ1DœÀ˚˛º øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√gÚ1 ¤È¬± √±˜ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡ ¬ı± ¬ı±Â√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú øάÀÊ√˘1 ŒéSÓ¬ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ‚±øȬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 7Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˚≈øMê√1 ¸˝√±√ª¶ö±Ú ¸yª ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬Û±È¬·“±ªÓ¬ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ øάÀÊ√˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±¬ı√ ’±øÊ√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÔ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 512 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡À1º fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ |ø˜fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ø√ÚÀȬ± fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± Ú·“±ªÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1¬Û±È¬·“±ªÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-1412 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ¤ ¤Â√-01 ø‰¬- ø¬ı¸—·øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1— Ê√˘¸—fl¡ÀȬÀ˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√19123 Ú•§11 ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬Û”¬ı«±=˘ø¶öÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ’‰¬˘º ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±ôL ¬Û±Úœ Ú±˝◊√ ø¬Ûflƒ¬’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ± ¬ı±·ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± õ∂fl¡äÀ1 Ê√˘±Ò±1Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬À˝√√ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀ¬ı±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Ú·“±› ¸—˜G˘1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± õ∂˙±ôL fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”À˝√√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ά◊»¬Û±√ÀÚ± fl¡ø˜ÀÂ√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àªº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 100 Œ˜·±ª±È¬ ¸±˜Ô«…1 fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ˘é¬œ ˝√√œ1±, ˆ¬^ ø¸— Œfl“¡±ª1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±Ú ˜±S 15 ˙Ó¬±—˙À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¤È¬± Œ·±È¬1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 |ø˜fl¡ ÒÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ [Ú·“±›], ¬Û1À˜ù´1 ¬ı1± ’±øÊ√1 øÚÀȬ±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˜±S 15 Œ˜·±ª±È¬º ’˘À¬Û± ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ∆√˚˛±— [‰¬±˜&ø1], õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [1±˝◊√√„œ√√˚˛±], ˆ¬À¬ıÚ Ú±Ô [1˝√√±], ¸≈À1˙ ¬ı1√Õ˘ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√º ά◊M1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä 1„√√±Ú√œ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√ 86 ˙Ó¬±—˙º ˜±S 10 ˙Ó¬±—˙ [Ú·“±›], ˜±Ó≈¬˘ Œ˘±˝√√±1 [ø˜Â√±], ’øÚ˘ ¬Û±È¬1 [1˝√√±] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1À ‡±µ—√ õ∂fl¡ä˝◊√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±ÀÓ¬±È¬± Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀ1 ά◊»¬Û±√Ú Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¬ıøX«Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ó¬±¬Û˜±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À¬ıø˘1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± 1120 Œ˜·±ª±È¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º øfl¡c ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±ø1ÀÂ√ 767 Œ˜·±ª±È¬À˝√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı±ø˘¬Û±1± 400 Œfl¡øˆ¬ ˘±˝◊√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬±øfl«¡È¬1 Œ˜1±˜øÓ¬ Œ˚±ª± 27 ‰¬±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1鬜 Œ˜í1¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀάº Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ˘±˝◊√ÀÚÀ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±ø˝√√1 ·Ó¬…ôL1 ’±1鬜Àfl¡± Œ‡ø√ ¬Ûͬ±˚˛º 1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ’±1鬜1 √˘ÀȬ± ¬ÛÔ±À1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª› ¤øÓ¬˚˛± Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’À¬Û鬱ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ÛÔ±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸˜ ’±1鬜 ·í Œ¬ıfl¡, ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ1 ’Ú…±Ú… ¤fl¡±—˙ ¬ı±˝√√ÚÀ1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ıÂ√1Õ˘ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ &1n∏Ó¬1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚάƒøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ©ÛøM√√ ø˙ø¬ı1º ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ øÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ¬Û”̱« —· ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ’±øÊ√ 50Ȭ± ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ ›Í¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ˆ¬≈¬ıÚ Œˆ¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ú±˝√√±1Ó¬ ˆ¬≈ø· ¤‚±1Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Œ·±‰¬1ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± ’Ú˙Ú ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ’Ú±˝√√±1Ó¬ ˆ¬≈ø· fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± 15Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú fl¡˜«1Ó¬ |ø˜Àfl¡± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛ø˝√√ Ȭœ˜ ’±iß±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘º ’±À˚˛±À· øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ √≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ¬ı±¬ı√ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸√¸… ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ’ø‡˘ ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‡±√… Ó¬Ô± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú1 ø˜øÚȬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±À˚˛±À· ˆ¬»«¸Ú± fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˘≈—‰≈¬— ¬ıÚ±=˘1¬Û1± 6000 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ ’±ø√¬ı±¸œfl¡ ά◊À26√√, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ά±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ ¤˝√±˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ √•ÛÓ¬œ√fl¡ ˝√√Ó¬…±, 1˝√√˜1œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’±˚˛≈¸À1‡± ¶§1+¬Û ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ Œ‡±√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1¡Z±1± 14 Œfl¡±•Û±Úœ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ø¬ıÂ√±ø1ÀÂ√º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1-˝√√Ó¬…± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√øȬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 õ∂fl¡ä˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÕ˘ ·ˆ¬œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛ 32 ˘±‡ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±¸, ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÀÔ± ¬ıg fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸øͬfl¡ ’Ò…˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘º ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ά◊¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 168Ȭ± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’Ú˙Ú1 ¬Û=˜ ø√Ú± ’±1鬜À˚˛ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ 1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q ÚœøÓ¬À1 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±˚«À1√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬ÀKC˘ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ˜±Àfl«¡øȬ— ø1Ù¬˜« fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· Ú√œ¬ı±g1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1±, ’±ø˜ ¸Ù¬˘ ˝√√혺íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚάƒøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±øÊ√ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëŒ√˙1 ¡ø¯∏‡G1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±À¬ı ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ fl‘‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˜Laœ¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¸—¶®±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Ù¬˘õ∂¸” ’±Àµ±˘Ú ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±iß±˝◊√ ø√˚˛± ’±˝√√3±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¬Û±øȬ˘1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ &ª±˝√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯˜Laœ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øfl¡√À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¸—¶®±1 fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ¬Û±øȬÀ˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡‘ø¯∏Ê√±Ó¬ ^¬ı… ø¬ı¬ÛÌÚ1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ù≈¬Î¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º Œ‰¬˝◊√Ú ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√ fl‘¡ø¯ ø∏¬ı¬ÛÌÚ1 Œé¬SÓ¬ Ù≈¬Î¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø˚ fl¡±À˜ Œ‰¬˝◊√Ú¸˜”˝√1¡Z±1± ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú, ø¬ı¬ÛÌÚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‰¬˝◊√Ú¸˜”À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ¸√±˚˛ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı… õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Sê˚˛ fl¡ø1 ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 15±øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ª±˘˜±È«¬, ˚±˜ñ ˜ôL¬ı… Œfl¡Ê√ø1ª±˘1º ¸—¬ı±√À˜˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ Ù≈¬Î¬ ªíã« ’±ø√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√fl¡ ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¤˝◊√ ‰¬Õ˘ ∆· ’Ú˙ÚÓ¬ Ôfl¡± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÕ˘ ’±øÚ Î¬◊»¬Û±√ÚÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1±˚˛º ˜‰¬˘± ’±1n∏ ά◊√…±Ú˙¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ &1n∏Q ø√À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 355 Œ˜·±ª±È¬¬ ø¬ı≈√…» Ú±˝◊√

50Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√

Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’Ú˙Ú ˆ¬±ø„√√À˘

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÀÓ¬± ˝√√í¬ı fl‘¡ø¯∏ ¬ıÊ√±1


29 Œ˜í¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

9

Œ‡øӬά1±Ó¬ ‰”¬Ì1 õ∂À˚˛±· – ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬ ¬ıUÓ¬ ˜±øȬ1 fl¡±1ÀÌ ’¬Ûø1˝√√±˚«º øfl¡c ≈À˚˛±ø¬ıÒ ¬Û√±Ô« Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ά◊ÀV√˙…Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ’±1n∏ ¬ÛÀȬøÂ√˚˛±˜1 õ∂Ó¬…é¬ ’ˆ¬±ª ¬Û”1±¬ı1

¬fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ‰”¬ÀÌ ·Â√1 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±˝√√±1 Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ Œ˚±À·±ª±Ó¬Õfl¡ ’±Ú õ∂fl¡±À1À˝√√ ˜±øȬ ˆ¬±˘ fl¡À1º ‰”¬Ì1 õ∂Ò√±Ú fl¡±˜ ˝√√í˘ ’•°œ˚˛ ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛±º Œ¬ıøÂ√ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√1 ˜±øȬ1¬Û1± Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜, Œ˜·ƒÀÚøÂ√˚˛±˜ ’±ø√ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ά◊øȬ ∆· ˜±øȬ ’•°œ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ıøÂ√ ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 Ô±øfl¡À˘ ¬ı± ˜±øȬ ’•°œ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¬ı± ’±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬± ˜±øȬ ˘±À˝√√

ά0 ø√À·f Ú±1±˚˛Ì ‰¬SêªÓ«¬œ

˘±À˝√√ ’•°œ˚˛ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ‰”¬Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú˜ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1º Ó¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º Ù¬Â√Ù¬1±Â√1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ‰”¬Ì1 õ∂ˆ¬±ª – ˜±øȬ Œ¬ıøÂ√ ’•°œ˚˛ ˝√√íÀ˘ ˜±øȬӬ Ôfl¡±

’±˝◊√1Ú, ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ’±ø√1 ˘·Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 Ù¬Â√Ù¬1±Â√ 1n∏X ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˙¸…1 fl¡±1ÀÌ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Ú˝√√˚˛º ˜±øȬӬ ‰”¬Ì ø√ ’•°Ó¬± fl¡˜±˝◊√ 1±ø‡À˘ Ù¬Â√Ù¬1±Â√1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Ó¬± ¬ı±ÀϬˇº Œ¬ıøÂ√ ���”¬Ì ø√À˘ ’±Àfl¡Ã Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜1 ˘·Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 Ù¬Â√Ù¬1±Â√ 1n∏X ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±fl¡1œ˚˛± ¬Û√±Ô«1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ‰”¬Ì1 õ∂ˆ¬±ª – ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± ¬ı±øϬˇÀ˘ ’±˝◊√1Ú, Œ˜—·±øÚÊ√, ¬ıí1Ú, øÊ√—fl¡ ’±ø√ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ^ªÌœ˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏

∆Ê√øªfl¡ ¸±1

¤˝◊√ ¸±11 ˜”˘ ά◊»¸ øfl¡Â≈√˜±Ú é≈¬^ é≈¬^ Ê√œª±Ì≈ fl¡±1ÀÌ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 [Ê√œª±Ì≈ ¸±1] ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œª±Ì≈ ¸±1fl¡ øÓ¬øÚ ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1ñ Œˆ¬fl≈¡“1, Œ˙˘±˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛º Œˆ¬“fl≈¡1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ˜±øȬӬ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ’^ªÌœ˚˛ ¬Û√±Ô« ^ªœˆ¬”Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ∆˙˘ Ù¬Â√À٬Ȭ ¸±1 ˜±øȬӬ ø√À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ^ªœˆ¬”Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œˆ¬“fl≈¡À1 ’±·ˆ¬±· ˘˚˛º Œ˙˘±˝◊√ [∆˙¬ı±˘] ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1í√‚±˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ˝◊√˚˛±1 ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈fl”¡˘º Ò±Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú Œ˚±À·±ª±Ó¬ ∆˙¬ı±˘1 ’ª√±Ú ˚ÀÔ©Ü ’±1n∏ ˝◊√ õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬ıÂ√ø1 91 ¬Û1± 12 øfl¡. ∆˘Àfl¡ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Úœ˘± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ∆˙¬ı±À˘À˝√√ ¬ı±˚˛≈Ó¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ’±¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ∆˙¬ı±˘1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1À˘À˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º Œ˙˘±˝◊√1 ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±1ÀÌ 1í√‚±˝◊√ ¸˜±Ú ͬ±˝◊√ ¬ı±øÂ√ ∆˘ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ Œ¬ı±fl¡± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¤Àά±‡1 ˜±øȬ1 10 ø˜È¬±1 √œ‚˘ 2 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ¤Î¬1±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ1±ª±Õfl¡ ˆ¬±˘√À1 ’±ø˘ ø√ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ 2 øfl¡. Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ 100 ¢∂±˜ ‰”¬Ì Â√øȬ˚˛±˝◊√ 6 ‚∞I◊±˜±Ú 1±ø‡¬ı ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 øfl¡. Œ˙˘≈Õª ¤˝◊√ ˜±øȬά1±Ó¬ ¸˜±Úˆ¬±Àª Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º õ∂±˚˛ 15-20 ø√Ú ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆˙¬ı±˘1 ¬ı—˙ ¬¬ı‘øX ∆˝√√ ˜±øȬά1± Â√±øȬ Œ¬Û˘±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ∆˙¬ı±˘ø‡øÚ qfl¡±¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ qfl¡±Ú ∆˙¬ı±˘ø‡øÚ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬Û±Â√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡±1ÀÌ Ôí¬ı ¬Û±ø1 ¬ı± Ò±Ú Œ1±ª±1 ¤¸5±˝√√˜±Ú ¬Û±Â√Ó¬ õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 2 øfl¡. ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1º ∆˙¬ı±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ˙Ó¬fl¡1± 20-25 ˆ¬±· ¬ı‘‘øX Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬Û±Úœ ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±øȬӬ fl¡1± ˙¸…1 Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸±11 ¬ı…ª˝√√±À1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¸±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±˝◊√˚íø¬ı˚˛±˜ ’±1n∏ ¤Ê√íÀȬ±À¬ıfl¡È¬±1 õ∂Ò±Úº ¤˝◊√ ¬Ê√œª±Ì≈À¬ı±À1 ˙¸…1 ø˙¬Û±Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ¬ı±˚˛≈1¬Û1± Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ŒÂ√˝◊√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ø˙¬Û±Ó¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ ŒÈ¬˜≈Ú± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ 1±˝◊√˚íø¬ı˚˛±˜ Ê√œª±Ì≈À¬ı±À1 Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ô˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Â√Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ø√À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±øȬ Ú±ø¬∏CíÀÊ√Ú˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬±1 ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ˙¸…Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√ ¸±1 ø√ ˜±øȬ˜±˝√√ ’±1n∏ Â√˚˛±ø¬ıÚ1 Œé¬SÓ¬ 2.5 &Ì ’±1n∏ ˜‰≈¬1˜±˝√√1 Œé¬SÓ¬ 2 &ÌÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± Ê√œª±Ì≈ ¸±1 õ∂À˚˛±· ¬ÛXøÓ¬ ¬ı1 ¸˝√√Ê√º ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 &øȬ 4-5 ‚∞I◊± ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆Ô ˆ¬±˘√À1 Ò≈¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ &øȬÀ¬ı±1 ‡1±˝√√œ ¬ı± ’±Ú ¬Û±SÓ¬ ∆Ô ¬Û±Úœø‡øÚ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙¸…1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ê√œª±Ì≈ ¸±1 ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ “√± ¬Û1± ͬ±˝◊√Ó¬ 2-3‚∞I◊± Œ˜ø˘ ∆Ô ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¸“ø‰¬¬ı ¬˘±À·º Â˚˛±ø¬ıÚ1 Œé¬SÓ¬ &øȬÀ¬ı±1 ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ Ê√œª±Ì≈ ¸±1 ø˜˝√√˘±¬ı ˘±À·º Ê√œª±Ì≈ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ıUÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˜±øȬӬ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ¸±1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ˜±øȬ1 ¸—·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛, fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±1 ¬ıUÓ¬ ͬ±˝◊√Ó¬ ø√¬ı ¬Û±ø1, ‡1ÀÂ√± fl¡˜ ’±1n∏ õ∂À˚˛±· ¬ÛXøÓ¬› ά◊Ê≈√º

¬ıÓ¬11 Œ‡øÓ¬

1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 √À1 ‰”¬Ì1 ¬ı…ª˝√√±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙¸…1 ’Ú…±˚˛ fl¡À1º ˜±øȬ fl¡˜ ’•°œ˚˛ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√À¬ı±11 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Ó¬± fl¡ø˜ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ’fl¡˘ ˜íø˘¬ıÀάڱ˜À˝√√ ‡±1n∏ª± ˜±øȬӬ

¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˜íø˘¬ıÀάڱ˜1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Ó¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± Ȭ±Ú, øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±øȬ ‡±1n∏ª± ˝√√íÀ˘ ’±Ú ¸fl¡À˘± ¬Û√±Ô«1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Ó¬± fl¡ø˜ ˚±˚˛º ‰”¬Ì ¬ı…ª˝√√±11 ’±Ú ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± – ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰”¬Ì1 ¬ı…ª˝√√±À1 Œ‰¬˝◊√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ¬ı± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸±11 ·Â√1 ø˙¬Û±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú Ê√˜± fl¡ø1¬ı¬Û1± Ê√œª±Ì≈À¬ı±11 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬӬ ˚ÀÔ©Ü Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú Ê√˜± ˝√√˚˛º ‰”¬ÀÌ ’Ú…±Ú… ά◊¬Ûfl¡±1œ Ê√œª±Ì≈À¬ı±1À1± fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘Ó¬

∆Ê√øªfl¡ ¸±1 ¬Ûø‰¬ ˜±øȬ1 ·Í¬ÀÚ± ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ ¸±1Ó¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ·Â√1 fl¡±1ÀÌ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√˚˛º ’±˘Ó¬œ˚˛± ˜±øȬӬ ‰”¬Ì ø√À˘

Œfl¡˘øÂ√˚˛±À˜ ˜±øȬÀ¬ı±1 ’“±È¬ ‡≈ª±˝◊√ &Ȭœ˚˛± fl¡ø1 ˜±øȬ1 ¸—·Í¬Ú ˆ¬±˘ fl¡À1º ‰”¬Ì1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˜±øȬӬ ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 Œ˚±· fl¡1±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬ1 ¸—·Í¬ÀÚ± ˆ¬±˘ ¬˝√√˚˛º ‰”¬Ì1 ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘º ˙¸…Ó¬ ‰”¬Ì1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± – õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ‰”¬Ì1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˙¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU Ó¬±1Ó¬˜… Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ˙¸…˝◊√ ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± øfl¡Â≈√”√1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ

Œˆ¬øG Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¬Û≈‰¬± ˙±ªÚœ, ’±1ƒfl¡± ’Ú±ø˜fl¡±, õ∂ˆ¬±Úœ Sê±øôL ˝◊√Ó¬…±ø√º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 3 Œfl¡øÊ√º ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – Ê√±Ú≈ª±1œ-Ê≈√˘±˝◊√º ¬ı…ªÒ±Ú – 30 ŒÂ√–ø˜– x 15

ŒÂ√–ø˜– ¸±1 õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 14 Œfl¡øÊ√ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 41 Œfl¡øÊ√ Â≈√¬Û±1 ’±1n∏ 11 Œfl¡øÊ√ ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ 2 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº 50 ˝◊√ø‰¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 2.0 ø˜–ø˘– ά◊»¬Û±√Ú – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 15 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º ˝√√±1Ó¬ Œ¶õ∂ fl¡ø1¬ıº ˙¸… 1鬱 – [‡] Œ˜±ÀÊ√˝√◊fl¡ Œ¬ı˜±1 – ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬± [fl¡] Ù¬˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀȬ± ˆ¬±˝◊√1±Â√Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ·Â√ ø¬ıg± fl¡1± Œ¬Û±fl¡ – ŒÎ¬ø‰¬‰¬ 2.8 ˝◊√ ø‰¬ õ∂øÓ¬ ¤¬ı±1 ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ øÚ˚˛LaÌ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 0.5 ø˜–ø˘– ˝√√±1Ó¬ ¬ı± ˜±˘±øÔ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±º Œ¸À˚˛À˝√√ ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª±1 20 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1·1 35 ˝◊√ø‰¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 2.0 ø˜–ø˘– ˝√√±1Ó¬ Œ¶õ∂ fl¡ø1À˘ øÚÀ1±·œ ·Â√À¬ı±1 Œ1±·√1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ¶õ∂ 5˚6 ¬ı±1 5 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬øG1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈ˆ¬«±ª Ôfl¡± ’=˘Ó¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√±Ó¬ Œ˚ÀÚ õ∂ˆ¬±Úœ Sê±øôL ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

˜±øȬ1 ’•°Ó¬± fl¡ø˜À˘À˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ˙¸…ñ Ò±Ú, ˜±Õfl¡, fl¡¬Û±˝√√, ˜È¬1 ˜±˝√√, Œ˘ÀÂ√1± ˜±˝√√, ά◊1˝√√œ, ¬ı±√±˜, Â√í˚˛±ø¬ıÚ, ¤1±, ’±˘≈, ø˜Í¬± ’±˘≈, ø¬ı˘±˝√√œ, ‰¬±˘À·±˜, ˜”˘±, Ó¬1˜≈Ê√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± øfl¡Â≈√˜±Ú ˙¸…ñ ·˜, ¬ı±ø˘«, ŒÊ√±ª±1, Ò“¬Û±Ó¬, ‰≈¬·±1ø¬ıȬ, ¬ıg±fl¡ø¬ı, Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, Œfl¡±À˜±1±, øÓ“¬˚˛˝√, ·±Ê√1, Œ˘È≈¬‰¬, ¬Û±À˘—, ø¬Û“˚˛±Ê√, Œ¬ıÀ„√√Ú±, Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œˆ¬øG ˝◊√ Ó¬…±ø√º ˜±øȬ1 ¬ı˚˛Ú ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±øȬ ˚ø√ ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô« fl¡˜ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬ ‰”¬Ì fl¡˜Õfl¡ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±˘Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô« Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡± ˜±øȬӬ ‰”¬Ì ¸1˝√√Õfl¡ ø√¬ı ˘±À·º Œfl¡ÀÚ ˜±øȬӬ øfl¡˜±Ú ‰”¬Ì ø√¬ı ˘±À· Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ˜±øȬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ˘·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ‰”¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ·1˜, Œ¸À˜fl¡± ¸˜ˆ¬”ø˜ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛Ú1 ˜±øȬӬ øfl¡˜±Ú ‰”¬Ì ø√¬ı ¬Û±ø1

‰”¬Ì1 ¬ı…ª˝√√±11 fl¡±1ÀÌ 3-5 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˆ¬±˘º ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ˜±øȬ1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ‚Ú±˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‰”¬Ì1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ôfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˘±ˆ¬ ’±Ú ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ˘±ˆ¬Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ȭfl¡±1¬Û1± 20-25 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ’Ô‰¬ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ¤˝◊√ ÀȬ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ˚ø√ ˜±øȬÀά±‡1 Œ¬ıøÂ√ ’•°œ˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‰”¬Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ά◊¬Ûfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â√˚≈Mê√ ˜±øȬ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 15 ŒÂ√–ø˜–Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± &ø1 ‰”¬Ìø˙˘1 ¬Ûø1˜±Ì 1±¸±˚˛ ø Úfl¡ ¸±11 [õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ø¬ı‚±Ó¬ È¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û] ¬ı…ª˝√√±1 ˜±øȬ1 ¬ı˚˛Ú ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ 4.51¬Û1± ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ 5.51 ¬Û1± fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ 41¬Û1± 6.5 ά◊ ¬ Ûfl¡±11 6.5 ∆˘ øÚ¬ıÕ˘ 6.5 ∆˘ øÚ¬ıÕ˘ ∆˘ øÚ¬ıÕ˘ √À1 õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¶Û©Ü ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ’±1n∏ 1 1˚2 1 1 Ú˝√√˚˛º Œ˜ÃÀ˘Ú± ¬ı±ø˘˚˛± 2 Ó¬≈√¬Ûø1 ‰”¬Ì1 õ∂ˆ¬±ª ñ 2 1 ¬ı±ø˘˚˛± Œ˜ÃÀ˘Ú± ¬ıUø√ÚÕ˘ 1 ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ 2 ñ 3 ˚2 Œ˜ÃÀ˘Ú± ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ˜±øȬӬ ñ 5 3 Œ¬ı±fl¡± Œ˜ÃÀ˘Ú± õ∂Ô˜ ¬ıÂ√ 1 Ó¬ [ø¬Û-¤˝◊√‰¬ ’•°Ó¬± ¬ı± ‡±1Q1 ¬ı˚˛Ú ’±1n∏ ‰”¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±¬ı› ¬Û±À1º ø˝√√‰¬±¬Ûº 71 Ó¬˘1 ø¬Û-¤˝◊√À‰¬ ’•°Ó¬± ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ˜±øȬӬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸‚ÀÚ øfl¡c ˜±øȬ ’±1n∏ ˙¸…1 ’±1n∏ ›¬Û11 ø¬Û-¤˝◊√À‰¬ ‡±1Q ¬ı≈Ê√±˚˛] ’±1n∏ fl¡˜Õfl¡ ‰” ¬ Ì ø√ ¬ ı ˘±À·º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ’±ª˙…fl¡Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±1n∏ ˜±øȬӬ Ó¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¤È¬± ø√˚˛± ’±˘Ó¬œ˚˛ ± 1 øÚø‰¬Ú± ø˜ø˝√ √ ¬ı˚˛ Ú 1 ˜±øȬӬ ø√˚˛± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±1 ¬Û√±Ô«À¬ı±11 ˝√√í˘º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ˜±øȬ1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øfl¡˜±Ú ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ¬ıϬˇ±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ‰”¬Ì1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’•°Ó¬± fl¡˜±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ‰”¬Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜” À 1 ø√ ¬ ı ¬Û±ø1º ˜±øȬӬ ‰” ¬ Ì øfl¡˜±Ú ¬ı…��˝√√±1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øfl¡˜±Ú ›¬Û1Õ˘ øÚ¬ı ˘±À· Ó¬±1 ‚Ú±˝◊ √ ø√ ¬ ı ˘±À· Ó¬±1 øÚˆ¬« 1 À˚±·… Ó¬Ô… ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√ √ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û±ø1º ά◊ø‰¬Ó¬º [ά◊»¸ – ˜±øȬ Œ‡øÓ¬ ¸±1] Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˜±øȬӬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ‰”¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¤È¬± ’±ˆ¬±¸ ¬Û±¬ı , øfl¡c øÚÊ√1 ˜±øȬά1±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ‰”¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ø√¬ıº ‰”¬Ì ¬ı…ª˝√√ ±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸‚ÀÚ ‰”¬Ì ˜±øȬӬ ø√¬ı ¬Û±ø1 – Œfl¡±ÀÚ± ˙¸… Œ1±ª± ¬ı± ø¸“‰¬±1 ¬ıUÓ¬ ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ‰”¬Ì ˜±øȬӬ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰”¬ÀÌ ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ˘˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ø˚ ˙¸…1 fl¡±1ÀÌ ‰”¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ Œ1±ª±1 ŒÎ¬1 ˜±˝√√1¬Û1± ≈√˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ‰”¬Ì ø√¬ı ˘±À·º ˚ø√ ˙¸… ‰¬SêÓ¬ ŒÂ“√˝◊√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 Â√˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‰”¬Ì ø√¬ı ¬Û±ø1º ˜±øȬӬ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ‰”¬Ì ø√¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˜±øȬ1

Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ˙±fl¡øÚ¬ı±1œ1 Œ¬Û±fl¡ ’øÚ©Üfl¡±1œ

fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· øÚ˚˛ L a Ì fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˙¸…1 ¬õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ fi¯∏Ò ¬õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’ªø˙©Ü Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Û1± fl¡˜ ø¬ı¯∏±Mê√¸•Ûiß 1±¸±˚˛øÚfl¡ fi¯∏ÒÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘fl¡ ’±ø˜ ¬ıUø√ Ú Õ˘ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¬ıU ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø˜ Œfl“¡‰¬±Õfl¡ ¬ı± ‰¬±˘±Î¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÚ©Ü fl ¡±1œ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· Œ√ ‡ ± ˜±SÀfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬Õfl¡ ¸˜øi§Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ŒÊ√±1 ø√¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ·“±› ’=˘Ó¬ ¬Û≈1øÌ ø√ÚÀ1Û1± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· øÚ¬ı±1Ì1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ÛXøÓ¬¸˜”À˝√√± ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ˆ¬±˘º Œ√‡± ˚±˚˛ ¤˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ÛXøÓ¬¸˜”À˝√√± [ITK] ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’øÚ©Üfl¡±1œ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1ñ 1º Œ‡øӬά1±Ó¬ ˙¸… ø¸“‰¬± ¬ı± ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˜±øȬÀά±‡1 ˆ¬±˘√À1 ‰¬˝√√±˝◊√ ˜±øȬ1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬fl≈¡Ì±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Œ˘È¬± ¬ı±øg Ôfl¡± ’±1n∏ ¬ıÚ¬ı±Ó¬Ó¬¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·¸˜”˝√ fl¡ø˜ ˚±˚˛º 2º ˙¸…1 ’øÚ©Üfl¡±1œ ¬ÛÓ¬—·1 ¬Û˘≈ Œ√ø‡À˘ ˝◊√ ø¬ı˘±fl¡fl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 Òø1› ˜±ø1¬ı

¬Û±ø1º Œ˚ÀÚñ ø¬ı˘±˝√√œ1 Ù¬˘ ø¬ıg± Œ¬Û±fl¡,¬ Û±Ó¬ Œ˜ø1›ª± Œ¬Û±fl¡, Œ¬ıÀ„√√Ú±1 Ù≈¬È≈¬fl¡œ Œ¬Û±fl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√º 3º fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ά◊2‰¬ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ê√±Ó¬¸˜”˝√ 1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬ ø√¬ı ˘±À·º 4º ˙¸…1 ’±1yÌœÀÓ¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·˝◊√ ’±Sê±ôL fl¡1± ·Â√À¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Û≈ø1 ¬ı± ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ÛÓ¬—·1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ ’øÒfl¡ ’øÚ©Ü fl¡1± ¸y±ªÚ± ”√1 ˝√√˚˛º Œ˚ÀÚñ Œ¬ıÀ„√√Ú±1 ’±· ’±1n∏ Ù¬˘ ø¬ıg± Œ¬Û±fl¡º 5º ˙¸…Ó¬ ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±1Ê√±¬ı1 ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬӬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ˙¸…1 ¿¬ı‘øX ‚ÀȬ ˘·ÀÓ¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 ’±Sê˜Ì ·ÀÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˘˚˛º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˙¸…Ó¬ ’±ª˙…Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú˚≈Mê√ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º 6º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˙¸…À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙¸…‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Àfl¡ø¬ıÒ ˙¸…Àfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Úfl¡ø1 ’Ú… ˙¸… fl¡ø1À˘ õ∂Ô˜ ˙¸…1 fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙¸… ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ø¸˝√“¬Ó¬1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 fl¡ø˜ ’±À˝√√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ¬ıÀ„√√Ú± fl¡1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˘±˝√√œ1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±º 7º ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±Í¬±˚≈Mê√ Ù¬±µ [Yellow sticky trap] ˙¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙¸…1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ·±·Â√ qø˝√√ Œ‡±ª± ¬ÛÓ¬—·¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˚ÀÚñ ¬ı·± ˜±ø‡, Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡ ’±1n∏ Œ˙±˝√√Úœ Œ¬Û±fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√º 8º ∆Ê√øªfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û

ë¬∏C±˝◊√ fl¡í¢∂±˜± fl¡±˝◊√ ˘øÚ‰¬ Ú±˜1 ά◊¬Ûfl¡±1œ ¬ÛÓ¬—·ø¬ıÒ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± fl¡ø¬ı, ø¬ı˘±˝√√œ, Œ¬ıÀ„√√Ú± ˙¸…1 ¬ı±À¬ı 15 Œ˝√√Ê√±1Õfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 6 ¬ı±1Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ fl¡ø¬ı1 ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û˘≈, ø¬ı˘±˝√√œ1 Ù¬˘ø¬ıg± ’±1n∏ Œ¬ıÀ„√√Ú±1 ’±· ’±1n∏ Ù¬˘ø¬ıg± Œ¬Û±fl¡¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 9º ø¬ı˘±˝√√œ, Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±1n∏ ˘±›Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Œé¬SÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±Sê±ôL Ù¬˘ ’±1n∏ ά±˘¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡› fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º 10º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ˙¸…1 ¬Û≈ø˘ ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ 1n∏¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·, Œ¬ı˜±1-’±Ê√ ± 11 ¬Û1± ˙¸…ά1±fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˚ÀÚñ ’±˘≈ 1 Œé¬SÓ¬ ÚÀª•§ 1 1 1Ó¬±ø1‡1¬Û1±

15 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˘≈À‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±˘≈ Î ¬1±Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˜±øȬ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±˘≈Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜±øȬ ‰¬¬Û±˝◊ √ Ôøfl¡À˘ ’±˘≈ fl¡È¬± ¬Ûø‡˘±1 ά◊¬Û^ª fl¡˜ ˝√√˚˛º 11º ø¬ı˘±˝√√œ1 Ù¬˘ø¬ıg± Œ¬Û±fl¡fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ 10-14 ˙±1œ ø¬ı˘±˝√√œ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ›‡ Ê√±Ó¬1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ڱʫ√œ Ù≈¬˘1 ¤Àfl¡±È¬±˝√√“Ó¬ ˙±1œ 1n∏¬ı ˘±À·º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ڱʫ√œ Ù≈¬˘1 ¬Û≈ø˘ ø¬ı˘±˝√√œ1 ¬Û≈ø˘Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛30-35 ø√Ú1 ά±„√√1 ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ı˘±˝√√œ Œ1±ª±1 ¬Û”À¬ı« Ù≈¬˘1 ¬Û≈ø˘ø¬ı˘±fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ 1n∏¬ı ˘±À·º ڱʫ√œ Ù≈¬˘¬Û±À˝√√ ø¬ı˘±˝√√œ1 Ù¬˘ø¬ıg± Œ¬Û±fl¡1 ¬Ûø‡˘±fl¡ ‡≈ά◊¬ı ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø‡˘±˝◊√ ø¬ı˘±˝√√œ ·Â√Ó¬ fl¡Ìœ Ú±¬Û±ø1 ڱʫ√œ Ù≈¬˘Ó¬À˝√√ fl¡Ìœ ¬Û±À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡ø¬ı Œ‡øÓ¬1 10-12Ȭ± ˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˙±1œ ¸ø1˚˛˝√ 1 &øȬ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À· fl¡ø¬ı1 ¬Û≈ø˘ ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘› fl¡ø¬ı1 Œ˜±ª± Œ ¬ Û ± fl ¡

’±1n∏ fl¡ø¬ı1 ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û˘≈fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 12º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬Û≈ ø ˘¸˜” ˝ √ ˜” ˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚø«√©Ü ”√1Q1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬À˝√√ 1n∏¬ı ˘±À·º ‡≈ Î ¬◊ ¬ ı ‚Ú ˝√ √ í À˘ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ’±Sê˜Ì ‡≈ά◊¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º 1±¸±˚˛øÚfl¡ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øÚ©Üfl¡±1œ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˙¸…1 ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı¬Û1± ’ª¶ö± ¬Û±À˘À˝√√ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± fi¯∏Ò¸˜”˝√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1º ¬Û±Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡1± Œ¬Û±fl¡, ¬ı·± ˜±ø‡, Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡, Œ˙±˝√ √ Ú œ Œ¬Û±fl¡fl¡ øÚ˚˛ L a Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ ø‰¬ fi¯∏Ò1 1 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ 5 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ∆˘ ˙¸…Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜¬ı±1 fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10-15 ø√Ú1 ’ôL1Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º 2º Œ¬ıÀ„√ √ Ú ±1 ’±· ’±1n∏ Ù¬˘ø¬ıg± Œ¬Û±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ·Â√Ó¬ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬˘È¬±À˜øÔËÚ 2.8 ˝◊√ ø‰¬ fi¯∏Ò 1 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ 5 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 10 ø√Ú1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √±Ú±√±1 fi¯∏Ò, Œ˚ÀÚñ fl¡±¬ı«Ù≈¬1±Ú 3 øÊ√1 ’±Ò± ‰¬±˜≈‰¬ [‰¬±˝√√À‡±ª± ‰¬±˜≈‰¬1] Œ¬ıÀ„√√Ú± ·Â√1 &ø1Ó¬ ¬Û≈ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1› ¤˝◊√ ¬ÛÓ¬—·ø¬ıÒfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı˘±˝√ √ œ 1 Ù¬˘ø¬ıg± Œ¬Û±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÎ¬˘È¬±À˜øÔËÚ fi¯∏Òø¬ıÒ ¤Àfl¡˝◊√ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 3º ø¬ı˘±˝√√œ ’±1n∏ Œ¬ıÀ„√√Ú±1 fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 øÚ˜Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò, Œ˚ÀÚñ Úœ˜·íã, ÚœÀ˜', ¬ı±˚˛íøÚ˜ [2 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ 5 ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√] ’±1n∏ øÚ˜ÀÓ¬˘ [2 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ 5 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√] õ∂À˚˛±· fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º 4º ˆ¬≈“1 Œ¬Û±fl¡ ’±1n∏ 1„√√± ¬Û1n∏ª±1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˙¸… Œ1±ª±1 ¬Û”À¬ı« [’±˘≈1 Œé¬SÓ¬] ˜±øȬ ‰¬À˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 30 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‡ø˘Õ˝√√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 5 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ˜±˘±øÔ˚˛Ú 5 ˆ¬±· ˙øMê√˚≈Mê√ ¬Û±Î¬◊ά±1 ∆˘ ˜±øȬ ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘≈1 ¸œ1˘≈Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º 5º ˘±›Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ’øÚ©Üfl¡±1œ ¬ÛÓ¬—· ¬ı1˘œ˚˛± Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Sê±ôL Ù¬˘À¬ı±1 øÂ√ø„√√ Ú©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ ø‰¬ fi¯∏Ò1 2 ‰¬±˜≈‰¬ 5 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ õ∂øÓ¬ 7-10 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 3-4 ¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ˜±˘±øÔ˚˛ Ú 50 ˝◊ √ ø ‰¬ 2 ø˜ø˘ø˘È¬±1 1 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ [2 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ 5 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬] ø˜˝√√˘±˝◊√ ά◊Mê√ ø˜|Ì1 ˘·Ó¬ 3-5 ¢∂±˜ &1 ¬ı± ’À1? Œ¶®±ª±‰¬1 2 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ∆√1 ˜˘±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±SÓ¬ ∆˘ ˙¸…Ó¬˘œÓ¬ ∆Ô ø√À˘ ¬ı1˘œ˚˛± Œ¬Û±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√ ˜ø1¬ıº [ά◊»¸ – ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡Ô±, ¸•Û±√fl¡ – ά0 õ∂˙±ôL ø˜|]


cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 29 Œ˜í¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ù´±˝√√1n∏‡1 õ∂øÓ¬ Ú˜Úœ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤/ ˜≈•§±˝◊√, 2 8 Œ˜í – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘À1± ¬ı±√ù´±˝√√Ó¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úº Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸ij±øÚÓ¬ ¬ı…øMê√ ¬∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ› ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL ¬Ûø1˝√√±11 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˜ ø‰¬ ¤1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ù´±˝√√1n∏‡-fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±

‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˜ ø‰¬ ¤1 ˙œ¯∏« ��ÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º ’ªÀ˙…, fl¡±ø˘ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 Œ˙¯∏˝√“±ø˝√√1 ’ôLÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± Œ‡±Ê√± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL ¬Ûø1˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√º Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤˜ ¤ ø‰¬√•§1˜ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÚÊ√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…±1 ∆¸ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ ’±ÚµÓ¬ ’Òœ1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Â≈√¬Û±1 ©Ü±1Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü Ú•⁄ˆ¬±Àª ∆fl¡øÂ√˘ñ ë¬ıg≈¸fl¡˘ ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ¤1 ∆¸ÀÓ¬ ø˚ ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√À˘± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ≈√–ø‡Ó¬º ˜˝◊√

ŒÓ¬ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú±øÂ√˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ’±øÊ√ Œ˜±1 √˘ÀȬ± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í˘º ˜˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ’±˙± fl¡À1± Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 鬘± fl¡ø1 ø√¬ıºíñ Ê√˚˛1 ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 16 Œ˜íÓ¬ ª±À‡ÀάˇÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ˘À· ˘À· ù´±˝√√1n∏‡fl¡ 鬘± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ά◊ƒ√¢∂œ¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˜ ø‰¬ ¤ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ’±Úøfl¡ ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂Àª˙Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˜˜Ó¬±˝◊√ ¸Àµ˙ ‡≈ª±¬ı ·yœ1 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˘œ·Ó¬ ¬Û±fl¡ √˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 8 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« øSêÀfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡ ¸•xøÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 28 Œ˜í – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 Ùv¬±˝◊√ÀȬÀ1 ëø‰¬Èœ ’¬ıƒ Ê√˚˛íÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º √˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Ùv¬±˝◊√Ȭ‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ’À¬Û鬱1Ó¬ ¬ıœ11 ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘º ¶§±·Ó¬˜1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¤øÓ¬˚˛± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸øg˚˛± 7.401 ¤fl¡ ø¬ı˜±ÚÓ¬º ˘œ· øȬ-20Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 Ó¬√±1fl¡œ Ó¬Ô± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ˚ø√À˝√√ øȬfl¡È¬ ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬± ¬Û±¬ıø˝√√ 1±©Ü™‡Ú1 ¤øȬ √˘º øÊ√’í ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬º ˜≈‡… Œ˙¯∏ 1±øÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√ÀάÚ1 ’ˆ¬…Ô«Ú±, ’±√1øÌ1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ Ê√Ú±À˘ñ ëfl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˜˜Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ Œ·Ã1ª¸fl¡˘fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ‰¬fl¡ ŒÎ¬ ˝◊√øG˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ·Ã1ª¶§1+¬Û ø˜Í¬±˝◊√ ¸Àµ˙º ø√Ú1 111¬Û1± fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ‰¬˜≈Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1íº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ 1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ øȬfl¡È¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ √˙«Àfl¡ 66,000 ¬ıø˝√√¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬ 1±Ê√œª qflv¡±˝◊√º ¬Ûø(˜¬ı—· ˝√√í˘ ¤‡Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 1±Ê√… ¬Û1± Œ·À˘1œÓ¬ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ’ªÀ˙… Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ·ªøÚ«— ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’ˆ¬…Ô«Ú±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±U˘…º ˜Laœ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¬ıάœ1 ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¸À˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ø˝√√˚˛±ˆ¬1± qˆ¬fl¡±˜Ú±, ’øˆ¬ÚµÀÚ˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√í˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıœ11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˝√√±1º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’À¬Û鬱Ӭº ø√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚº

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…±

ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸—·œ Œ¬ıÔ±Úœ ˜±ÀȬfl¡ ŒÂ√GÀÂ√ ¬ıËn∏ÀÂ√˘ƒÂ√ ’íÀ¬ÛÚ1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Â√±øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ øÂ√Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±11 14Ó¬˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˝◊√ÀG±-’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈øȬÀȬ±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬Û±À˘G1 ¤ø˘fl¡Ê√± 1Ê√˘¶®± ’±1n∏ ‰¬œÚ ŒÁ¡— Ê√œfl¡ ¤fl¡ ‚∞I◊± 10 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 6-3, 6-21 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º øÂ√Ê√Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±Ú±À©Üø‰¬˚˛± 1øά˚˛íÚˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ¬Û±A±˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸—·œ 1±øÂ√˚˛±1 ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÙ¬Î¬±1±1, ’±Ê√±À1—fl¡±

Œ¬Ûø1Â√, 2 8 Œ˜í – ˝◊√˚˛±1 1í˘± Œ·À1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ó¬fl¡± ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛À1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1º ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1, ¤øf˚˛±Â√ ŒÂ√øm ’±1n∏ ˜±À‰«¬˘ Œ¢∂ÀÚ±˘±1Â√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 Ê√±˜«±ÚœÀ1 Ȭø¬ı˚˛±Â√ fl¡±˜Àfl¡fl¡ 6-2, 7-5, 6-3 ˝◊√Ȭ±˘œ1 ŒÂ√ømÀ˚˛ 1±øÂ√˚˛±1 øÚÀfl¡±˘˚˛ ŒÎ¬ªÀάÚÀfl¡±fl¡ 63, 7-6, 7-5 ’±1n∏ 20Ú— ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ¢∂ÀÚ±˘±1ÀÂ√ Ê≈√ª±› ŒÂ√ÃÂ√±fl¡ 6-2, 3-6, 6-3, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1Ú— Œ‡˘≈Õª øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±, ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˘œ Ú±, ¬Û=√˙ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 άø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡ˆ¬± ’±1n∏ 19Ú— ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ˚˛√À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ¤˘¬ı±È«¬ ø¬ıË˚˛±ø∞I◊fl¡ 6-7, 6-4, 6-2, ˘œ Ú±˝◊√ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 Â√í1±Ú± ‰¬±ø©Ü˚« ±˛ fl¡ 6-2, 6-1, ø‰¬¬ı≈˘fl¡ˆ¬±˝◊√ Ùˬ±k1 øSêø©ÜÚ± ø˜˚˛±Î¬íÚøˆ¬fl¡fl¡ 6-2, 6-1 ’±1n∏ Ê√±Úfl¡øˆ¬À‰¬ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡± Œ˜˚˛1fl¡ 1-6, 6-1, 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 2012 ’À1? Œfl¡¬Û [¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ì ¶®í1±1] øSêÂ√ Œ·˝◊√˘, 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1º Œ˜‰¬1 ¸—‡…± – 15º ˜≈ͬ 1±Ú – 61.08 ·Àάˇ 733º ˙Ó¬fl¡ – 1Ȭ± [62Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 128 1±Ì] ’Ò«˙Ó¬fl¡ – 7Ȭ±º øÂ√'±1 – 59Ȭ± ¸¬ı«±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ¶®í1 – ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 222-5º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 86 1±ÌÓ¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√º ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú 6 Ê√Ú – ñ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ [1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1] ñ ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ [Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√] ñ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±1 [ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√] ñ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± [˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√] ñ ’±øÊ—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ [1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√] ñ Œfl¡øˆ¬Ú ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√Ú [ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√]

¬ıø˘— ¬Û±À¬Û«±˘ Œfl¡¬Û [¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’øÒfl¡±1œ] ˜ÀÌ« ˜1Àfl¡˘, ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√ Œ˜‰¬1 ¸—‡…± – 16º ˜≈ͬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ – 25Ȭ±º Œ|ᬠõ∂√˙«Ú – 20 1±ÚÓ¬ 4Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘º Œ|ᬠ¬ı˘±1 – 1¬ıœf Ê√±ÀάÊ√± õ∂√˙«Ú – ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX 4 ’ˆ¬±1Ó¬ 16 1±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘º 5Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı˘±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ñ 1¬ıœf Ê√±ÀάÊ√± [Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√] ñ ¸≈Úœ˘ Ú±ø1Ú [fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√] ñ øάø˜øS ˜±¶®±À1Ú˝√√±Â√ [øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı] øÙ¬øã— Œ|ᬠøÙ¬ã±1 – Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± [˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√] 17‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˚˛Q√ fl¡À1 13Ȭ± Œfl¡‰¬º 1±˝◊√øÊ√— ©Ü±1 ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸— [øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı]

¬ı˱øÊ√˘ √˘ Œ‚±¯∏Ì±Õ˘ ’À¬Û鬱

’±˙±¬ı±√œ ˝√√±{√® ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’í, 28 Œ˜í – ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı˱øÊ√˘ √˘Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú˝√√íÀ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 59 ø√Ú ·ˆ¬œ1 ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±¬ı ¬ÛÓ≈«¬·œÊ√ flv¡±¬ı ¬ÛÀÈ«¬±1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ˝√√±À{√®º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚº ë√˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’±˙± ˆ¬—· ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± Œ˜±1 ¬ÛÀé¬ ’¸˝√√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıíñ ˝√±À{√® fl¡˚˛º ά◊À~‡ Œ˚ ’˝√√± 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ± Œ˜À?ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı 18 Ê√Úœ˚˛± ¬ı˱øÊ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ±º

’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± Œ√Ã11 √˙˜ ø√Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

cmyk

ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±Õ˘ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ Œ¬Ûø1Â√, 28 Œ˜í – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ‰¬1˜ ¸œ˜± 11 Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« 10Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ’±˝3√±Ú Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯1∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Ù¬1±‰¬œ ˚≈øȬ ˜±fl«¡ ø·fl≈¡Àª˘ ’±1n∏ ¤Î≈¬ª±Î«¬ 1Ê√±1 Œˆ¬ÀÂ√ø˘Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 Œ1—øfl¡— ˝√√í˘ SêÀ˜ 12˙ ’±1n∏ 13˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘GÚ1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊Mê√ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¸±˜±¬ı ¬˘±ø·¬ı ˙œ¯∏« 10Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙œ¯∏« 101 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¸—·œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ1—øfl¡„√√1 ¸5˜Ó¬ Ôfl¡± ’±ÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ’ø©Ü˚™ ±˛ Ú Œ‡˘≈Õª ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œ¬Û˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ 1“˘± Œ·1í1 fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº Œ¢∂G Œù≠˜ÀȬ±Ó¬ ¸5˜ ˜˚«±√±õ∂±5 Œ¬ÛÊ√-Œ¬Û˚˛±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú øÂ√˜Ú ¬ıÀ~˘œ ’±1n∏ ŒÙ¬ø¬ı˚˛ Ù¬·øÚøÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸—·œ Œ¬ıÔ±Úœ ˜±ÀȬfl¡ ŒÂ√GÂ√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 15˙ ¬ı±Â√øÚº È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ’íÀ¬ÛÚ±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ı ø¬ıù´ Ú— 10 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú¡Z˚˛ ·±˝◊√ÀÂ√˘± ά±˘Àfl¡± ’±1n∏ ¬Û±›À˘± Â≈√ª±À1Ê√º

Œ√˙œ˚˛ Œ‡˘≈Õª Sê˚˛1 ¬Ûé¬Ó¬ ’Ò…é¬ 1±Ê√œª qflv¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 Œ˜í – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’fl¡˙…ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ√˙œ˚˛ Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √À˘ Sê˚˛ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 øÚ˚˛˜ÚœøÓ¬fl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 fl¡ø˜Â√Ú±1 1±Ê√œª qflv¡±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 Œ‡˘≈Õª ˜Úœ¯∏ ø˜|˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰≈¬øMê√1 ÒÚ1±ø˙1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ø©Ü— ’¬Û±À1˙…ÚÓ¬ 1.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·fl¡ ’¸Ó¬… ’±1n ˜ÀÚ¸Ê√± ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ëÈ≈¬Ì«±À˜∞I���1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—¶®1ÌÓ¬ ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ√˙œ˚˛ Œ‡˘≈Õªfl¡ √˘À¬ı±À1 Sê˚˛ fl¡À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’‡…±Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ √˘À¬ı±1 fl¡À˜˝◊√À˝√√ ’±fl‘¡©Ü ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıíñ ˜ôL¬ı… qflv¡±1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Úœ¯∏1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1983 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ √˘1 ’˘1±Î¬◊G±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√ ’±˝◊√

ø¬Û ¤˘fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíÀΫ¬ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈ÕªÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ñ ë≈√Ê√Ú ¬ı± øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±—¸À√ fl¡1± √±¬ıœfl¡ ¸—¸√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Ú±˚±˚˛º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ’Ò…±˚˛ ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡ ¸Ù¬˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º ø˚ÀȬ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 192 ‡Ú Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ’±‚±Ó¬ Úfl¡À1ºí ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ qflv¡±º ˜±Àfl¡ÀÚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ ëÓ¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úí1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± Œ‡˘≈Õª, fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√›fl¡º

9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝◊√—À˘G

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ

Œ¬ıøȬ—

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¯∏ᬠ¸—¶®1Ì1 øÚ˘±˜

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±1 ά◊~±¸

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ – ¸Ù¬˘ ·yœ1 Œ‰¬iß±˝◊√ , 2 8 Œ˜í – øSêÀfl¡È¬±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸ Œ˚Ú ¤√Ȭ± ˜≈^±1 ˝◊√ ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√ ”Ó«¬¸˜”˝√ Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ øSêÀfl¡È¬±11 ¬ı±À¬ı ’gø¬ıù´±À¸˝◊√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ Œõ∂1̱¶§1+¬Ûº ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¤˜ ¤ ø‰¬√•§1˜ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Úº fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ˘é¬…À1 øÚÊ√ øÚÊ√ ˝◊√ ©Ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±|˚˛ ˘íÀ˘ ’gø¬ıù´±¸1º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±À˘ Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ’gø¬ıù´±À¸º ’±√√Ú Œ˜‰¬¸˜”˝√ 1 √À1 fl¡±ø˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÀÓ¬± Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√› Œ¬ÛάÀ˚±1 ‡≈ø˘ ŒÔ±ª± Ú±øÂ√˘ ·yœÀ1º ŒÓ¬›“1 ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ Œ˚ Œ‡˘1 ’øôL˜ ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘ Œ¬ÛάÀ˚±1 ø¬Ûøg Ô±øfl¡À˘ Ê√˚˛ øÚø(Ó¬º 븘¢∂ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ’gø¬ıù´±¸ ’±‡…± ø√À˘› ˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ºíñ ά◊~ø¸Ó¬ ·yœÀ1 fl¡˚˛º

ÚøȬ—˝√√±˜, 28 Œ˜í – Ù¬±©Ü ¬ıø˘— ’˘1±Î¬◊G±1 øȬ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘— ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ©Ü™íÂ√, fl≈¡fl¡1 ‘√ϬˇÓ¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 108 1±Ì1 ˘é¬… ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 30.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’Ú±˚˛±À¸ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ©Ü™ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 45 ’±1n∏ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ 43 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀÓ¬± √‡˘ fl¡À1 ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˜±S 165 1±Ìº õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 Œ‰¬=≈1œ˚˛Ú ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÀÂ√ 160 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ÚȬ± ‰¬±ø11 ¸˝√√±À˚˛À1 76 1±Ì ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√—À˘G1 ∆˝√√ øȬ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±Ú, ¤G±1Â√ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ¬ıËά, Œ¶§±ª±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤fl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º Œ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¬ıËÂ√Ú±Úº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 370 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-0 1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√—À˘ÀGº

˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ’¸˜1 ≈√˝◊√ ˜”˘ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú [¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú] ’±1n∏ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√, ’¸˜1 fl¡˜«fl Ó«¬±¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ó¬Ô± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ’±Àµ±˘Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ø¬ıù´Ú±Ô, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, Œ·±˘±‚±È¬, ÒÚø˙ø1, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, &ª±˝√√±È¬œ, fl¡±˜1+¬Û, √1—, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±, ø‰¬1±—, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¸—·Í¬fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ fl¡±Ú≈fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡, õ∂˙±ôL ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øSø√¬ı ·Õ·fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ 1À˜Ú √M√fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±·cfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

≈√À˚˛±È¬± ¸Lö±1 ¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸Lö±1 Ú±˜ÀȬ± ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±·cfl¡ 40 Ó¬˜ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±G≈ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ëø˜Â√ ’¸˜í ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸Lö±¸˜”˝√fl¡√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¸Lö±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ’˝√√± 15 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ [98640-60892] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

Œ˘øÊ√˚˛1 √˘ÀÚÓ¬±¸˝√√ ’±È¬fl¡ 19

’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¤˘ ’í øÊ√, ¬ı˱˝◊√Ȭ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 Œ˜í – ¤˘ ’í øÊ√ ø˝√√µœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¬ı˱˝◊√ Ȭ ø٬ά◊‰¬±1 ˝◊√ —ø˘Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1Ìœ ’©Ü˜ ¬’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¤˘ ’í øÊ√À˚˛ ά◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊˘≈¬ı±1œÀ˚˛ øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬±1 33 ’±1n∏ ’±s≈˘ ¬ıøÂ√√1 24 1±ÀÌÀ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 134 1±Ìº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤˘ ’í øÊ√À˚˛ 15.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’Ê√˚˛ Â√±˝√√±Úœ1 ’¬Û– 56, ’Ê√˚˛ ’±Àfl¡˘±1 23 ’±1n∏ 1±Ê√± ¬ı±¬ı≈1 ’¬Û– 21 1±ÀÌÀ1 2 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 138

1±Ì fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı˱˝◊√ Ȭ ø٬ά◊‰¬±À1 &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 &1n∏fl≈¡À˘ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 119 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’±Â«√±À√ ˘¶®À1 42, 1øÔ ‡±1‚1œ˚˛±˝◊√ 18 ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ 16 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’øÊ√Ó¬ fl¡±˜±ÀȬ, ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1±À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ 1±À˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı˱˝◊√ ÀȬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœ˚˛ ˝√√˚˛º √˘1 ¸≈ø˜Ó¬ fl¡±˜±ÀȬ 64, ˜Úœ¯∏ 1±À˚˛ 24 ’±1n∏ øÂ√1±Ê√ ‡±ÀÚ 11 1±Ì fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’Ê√˚˛ Â√±˝√√±Úœ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ¸≈ø˜Ó¬ fl¡±˜±ÀȬ˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

Œ1±˜, 28 Œ˜í – Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˘øÊ√˚˛1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÙ¬±ÀÚ± Œ˜Ãø1¸˝√√ øÂ√ø1 ë¤í1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏«1 Œ‡˘≈Õªº ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 19 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√—·±¬Û≈11 ¤øȬ Ê≈√ª±1œ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ øÙø'— ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚº

¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øά„√√Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·À˘ Œ‡˘≈Õª-’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡

¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 8 Œ˜í – ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√ Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 14‡Ú øÊ√˘±1 229·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º øÊ√˘±¸˜”˝√ ˝√√í˘ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊,

ŒÒ˜±øÊ√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øά·Õ¬ı, Œ·±˘±‚±È¬, &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú±øÊ√1±, Ú·“±›, ø˙˘‰¬1, ø˙ª¸±·1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 10, 13, 15, 17, 19 ’±1n∏ ¬Û≈1¯∏-˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘Â√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√íÀ˘› ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ø√Ú± Œ‡˘¸˜”˝√ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬ÛÓ¬±Ó¬ ά◊À√…±Mê√± øÊ√ ¤Â√ ¤ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíΫ¬1 ’Ҝڶö ˝◊√ Úάí1 ˝√˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˝√√±ª± Œ˘±Î¬ Œù´øά„√√1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª, Œ˜‰¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√±

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ’±øÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÓ¬± ˝√√í˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ˝√√˘ÀȬ±Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± 1‡± Ú±˝◊√ º ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ›˜1 1ø‰¬À√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√˘ÀȬ±Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1ȬӬÕfl¡ ø‰¬ø˘— ˝√√íÀ˘À˝√√ ά◊»fl¡È¬ ·1˜1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

˝√√˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Ú1‡±Õfl¡ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíÀΫ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ øÊ√ ¤Â√ ¤fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Ó¬≈√¬Ûø1, ˝√√˘1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± Œ·À˘1œÀÓ¬± ˆ¬±ø· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡íÈ«¬ ¬ıÀÚ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ √˙«fl¡ ¬ı˝√√±1 ’±¸ÀÚ± ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬±› ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

Â√±øÚ˚˛±-˜±ÀȬfl¡1 ¬ıËn∏ÀÂ√˘ƒÂ√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ¬ıËn∏ÀÂ√˘ƒÂ√, 28 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±

¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl“¡Í¬±˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¬ı±¬ı√ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬À˚±·

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1¡Z±1± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘±± ¶ö±¬ÛÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 28 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ ’±1n∏ ¬õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±‰¬øÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±˜± ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª± ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬≈ª± øͬfl¡Ú± ø√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±‰¬øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øάÊ≈√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±Ú˜±ø11 Ê√ÕÚfl¡ Ó¬õü, ˘ø‡˜¬Û≈11 Ê√ÕÚfl¡ ˜≈G± ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¬ı≈ø˘ øͬfl¡Ú± ¸øißø¬ı©Ü Ê√ÕÚfl¡ fl≈¡˜«œ ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı…øMê√ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸Ê√ ± ·Ó¬ ± ¸ˆ¬ ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 28 Œ˜í – ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ø˙˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ 20 Œ˜íÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø˙˘¬ı±1œ ’=˘1 Ú-¬Û≈1øÌ øSÂ√Ȭ±Õfl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸√¸…¸√¸…± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸Ê√±·Ó¬± ø˙øª1Ó¬ ¬ıvfl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 Ÿ¬Ì ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ Œ¸‡, ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ øfl¡√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·, ‰¬1fl¡±À1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˝√√“±˝√√¬Û±˘Ú, fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú, ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±ø√1 ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıvfl¡1 ˜œÚ õ∂√˙fl« ¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ˜œÚ ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜œÚ õ∂√˙fl« ¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 Œ˚±À·À1√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜œÚ ’±˝◊Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘ ˜±Â√1 ¸—1é¬Ì1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø√˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±‰¬øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ øÚ1é¬1 Œ˝√√±Ê√± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú,¬Û±ª±1øȬ˘±1, ·1n∏, ·±˝√√1œ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±¬ı√√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl¡±˚«˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 ˜≈G± ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√ ¬Û1± Œ|Ìœ1 ’ôLˆ≈√«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¬Û”¬ı ø‰¬fl¡Úœ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 28 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1294 Ú— ¬Û”¬ı ø‰¬fl¡Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±Ú1 ˜±øȬӬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘±Î¬◊øVÀÚ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±˘˜ ∆˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ·‘˝√ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡1±1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘±Î¬◊øVÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ˙ɬ±·±1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±øȬӬ øÚ˜«±Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ·‘˝√ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ı1øˆ¬È¬± ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√1¬Û1± ÒÚ, Œ¸±Ì, ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’ø¢ü ¸—À˚±· Ó¬Ô± ˘≈Ȭ¬Û±È¬1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1√, 28 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ‰¬±¬Û1 ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±‰¬± ø˙鬱‡G1 1280 Ú— fl¡“ͬ±˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 Ê√±˜±ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 28 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˆ¬≈ª± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ Ê√s fl¡1±1 ˘·√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ά◊Mê√ ˆ¬≈ª± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬≈ª± fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú √G±Òœ˙1 ŒÚÓ¬‘QÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬≈ª± Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√fl¡ ¶§˝◊√26√±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬≈ª± ¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ά◊Mê√ ˆ¬≈ª± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙˜À˜« ‰¬˘± ά◊Mê√ Ó¬√ôL1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò1± ¬Û1± ¸fl¡À˘± ˆ¬≈ª± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¬ı±¬ı√ 2 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± 100200 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±À1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜±ÀÔ“± 25 ø√Ú˜±Ú ˜Ò…±˝ê

Œˆ¬±Ê√Ú ˚≈&ÀÓ¬±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 14 ø√Ú, ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ 7 ø√Ú˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± ¤øõ∂˘1 14 Ó¬±ø1À‡ ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±‰¬± ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±ø˜√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ¬ıU ¸√¸…˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡

’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±ø˜√ ‡±Ó≈¬Ú1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 406˚409˚420˚506Ú— Ò±1±Ó¬ 87˚12Ú— ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 ’±1鬜fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 Ê√±˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 Ê√±˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¸√¸…˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 øڕߘ±Ú1 Œ¸ª± ’√é¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 Œ˜í – 댬ıøÂ√fl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ڜά ’¬ıƒ¬ ˘±˝◊√ˆ¬í ¬ı≈ø˘ ¬ıU˘ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±À1À1 øÚÊ√Àfl¡ ”√1 ¸—À˚±·1 Œé¬SÓ¬ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ ’¢∂Ìœ ¸—¶ö± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’˝√√± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸√˚˛ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ ”√1 ¸—À˚±· Œfl¡fÀȬ±˝◊√º ¤¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ˘G ˘±˝◊√Ú ¸—À˚±· Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ¤fl¡ Ò1Ì1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ¸—:±¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 õ∂Ó¬œfl¡ [Ø] ø¬ı ¤Ú ¤Ú ¤˘ Œ˘G ˘±˝◊√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ¬ıU ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ıfl¡˘

ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú¸˜”˝√ øͬfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ê√ÕÚfl¡ √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 fl¡øÚᬠŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 ë˝◊√Ú±1 ŒÂ√fl¡˙…ÚíÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’±“Ó¬1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬Û ø‰¬ ’í¸˜”˝√1 Œ¸ª± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ’˚Ô± Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’øõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ›¬Û1 ˜˝√√˘±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1Ó¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± ¸√11 ¤˝◊√ ”√1ˆ¬±¯∏ Œfl¡fÀȬ± øÚ˚˛LaÌ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º

ë’íÀ¬ÛÚ ø‰¬ÀSêÈ¬í ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıUÓ¬À1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± ”√1ˆ¬±¯∏ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª ’√é¬ ¤‰¬±˜ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± Œ˝√√˜±ø˝√√ ’Ô¬ı± ’√é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±À1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸‚Ú ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√À¸ªœ1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±, ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÀÚ Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬±

Ú·“±ªÓ¬ Úª1+¬ÛøȬ ø˙䜸—‚1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘± ø¬ıU ά◊»¸ª1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

ñ ’±ÀÚ±ª±1

øά øά ø¬Û1 14 Œfl¡±øȬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ Ú·“±ªÓ¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ÒÌ«±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 28 Œ˜í – Ú·“±› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ ¤È¬± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ø˙˚˛±˘˜±1œÓ¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±Õ˘ ¤Ê√Ú ˜±Î¬◊ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú·“±› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı1Àˆ¬øȬ-fl¡±Â√˜±1œ-ø˙˜˘≈Ó¬˘ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ, 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 28 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘1 ¬ı1Àˆ¬È¬œ-fl¡±Â√˜±1œ-ø˙˜˘≈Ó¬˘ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Œ√ø‡› ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıU ¬ıÂ√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ÛÔÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤ø1 ∆· ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘

‰¬À˘±ª±ÀȬ±› ≈√¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ÚÀˆ¬øȬ, ˜±Ê√·“±›, √œ‚˘œ¬Û±1, Œˆ¬±À˜±1±Ó¬˘, 1ʱ√·“±›, ¬Û≈1øÌ ‡±ÀȬ±ª±˘, ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ‰¬±ø1’±ø˘, ‡±ÀȬ±ª±˘ ·“±›, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±, ˝√√“±˝√√‰¬í1±, ¬Û≈ø˘·Â√ Ó¬˘, ¬ıUª±Àˆ¬øȬ, Œ¬ıÊ√1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘, ¬Û˘±˙Ó¬˘, ¬ı1Àˆ¬øȬ ’±ø√ ’—˙Ó¬ ’·ÌÚ ¸1n∏-¬ı1 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ1±·œ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ’±Úøfl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ·±Î¬ˇœÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸≈ÒÚ ¸≈“ªø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√1±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ øά øά ø¬Û1 ÒÚ1 õ∂±˚˛ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚˆ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚˆ¬± ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı

¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±1, ¬ıœÊ√, Œ¬∏C"√√1 ¬Û±•Û ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚˆ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Õ˘

Œ˘±˝√√±1‚±È¬Ó¬ 1±ˆ¬± Â√±S Â√˜1œ˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı1≈√ª±1-Œˆ¬±˘±·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± [¬ı±Â«√≈]1 ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú, 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Úª˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û=˜ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Œ˘±˝√√±1‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 3 Ê≈√ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¬ı1≈√ª±1-Œˆ¬±˘±·“±› ’=˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡¬ÛS ë1±—‰¬±ø1í ’±1n∏ 똱ø˘«í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±Â«√≈1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ 1±ˆ¬±, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·—·±1±˜ 1±ˆ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±˝√√±˚��� ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬

øÒ„√√Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±øÚÀÂ√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ıÓ¬1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 28 Œ˜í – Ê√Ú ·“±ÔøÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 70 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’±·˜Ú ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’Ú≈fl≈¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊∏M√1¬Ûø(˜±=˘ Ó¬Ô± øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ øÒ— ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S, Œ¸±Ì±1œ ·“±›, ¬ı1Àˆ¬øȬ, ¬ı±1n∏ª±Ó¬œ, ’±À˝√√±˜ ·“±›, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, ˙±˘fl¡±È¬œ, ˙í˘&ø1, ¬ı±˜·“±› Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±, 1±˜¬Û≈1 ¸S, Ϭ±fl¡±˝◊√¬ıøô¶, Ò”¬Û&ø1, fl¡√˜øÌ ¬ı1À√±ª±, Œˆ¬±À˜±1±&ø1Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ø¬ıÂ√ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øȬӬ ¤˝◊√¬ı±1

2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ 74 ˘±‡, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ 1 ˘±‡ 18 ˝√√±Ê√±1, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ 2 ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 59 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 69 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ ˜≈ͬ 5 Œfl¡±øȬ 93 ˘±‡ Ȭfl¡±À˝√√ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 69 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘À˝√√ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı1n∏ª±fl¡ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±√, 28 Œ˜í – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 85 Ú— 1+¬Û˝√√œ ˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê≈√1œ˚˛± ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ù´ø1Ù¬± Œ¬ı·À˜ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø˚˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ù´ø1Ù¬± Œ¬ı·À˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ‰”¬Ì± ¬ı1≈ª±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˘¬ıœ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¤ÀÚ ˘¬ıœ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡ fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ˘é¬…º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˜Ú≈¬ı1± Œ·±˝“√±˝◊√, ¬ıø¬ıÓ¬± √±¸, Ê≈√1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú õ∂˜À≈ ‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˘±¯∏œ fl‘¡¯∏fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’Ú≈fl”¡˘ ¬ıÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± Œ¬ıø˘Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√‡±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬±ø11¬Û1± √˝√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‰¬˘í¬Û±•Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª 10 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øȬӬ ¬ıÀάˇ± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡ÚÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’±˙±1-¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚

’±UÒ±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 20 1 ¬Û1± 30 Œ˜±Ú ¬Û˚«ôL ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¤fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Úfl¡ø1 ¤fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈‡œ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ ’=˘Ó¬ 1977 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜œ1¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1984 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√±Ê√œ ŒÓ¬±Ó¬±‡±Ú ø˙q ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ ·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 |˜√±ÀÚÀ1 Œ˚±ª± 11˚1˚1977 ‰¬ÚÓ¬ Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú— ø‰¬ ¤˜ ’±1 ø‰¬ 37˚05˚13181 53Ú— ¬ÛA±1 29Ú— √±·1 2 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˜œ1¬Û≈1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö Ú— ø‰¬ ¤˜ ’±1 ø‰¬ 37˚05˚143151 Œ‡1±Ê√œ ˜…±√œ 29Ú— ¬ÛA±1 176Ú— √±·1 ’—˙1 1 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˝√√±Ê√œ ŒÓ¬±Ó¬±‡±Ú ø˙q ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 35 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ˜œ1¬Û≈1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙˝◊√‡ ’±s≈~±˝√√, ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±‰¬Ó¬Ú, Œ˙˝◊√‡ ª±ø˝√√√1≈ 1˝√√˜±ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√œ ŒÓ¬±Ó¬±‡±Ú ø˙q ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˚˛¬≈ ı ‡±Ú ’±1n∏ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ &˘ ŒÚ˝√√±1 Œ¬ı·À˜ ø¬ı·Ó¬ 28 ¬ıÂ√1 Òø1

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1¡Z±1± ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ó¬√ôL fl¡ø1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ’øô¶Q˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜œ1¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ 1±gÚœ·‘˝√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 35 ¬ıÂ√11 ¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La˜˘ ” fl¡ˆ¬±Àª ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú ˆ¬≈ª± Ó¬Ô± ’øô¶Q˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚ø√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ Ó¬√ôL ˜À˜« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ê√œ ŒÓ¬±Ó¬±‡±Ú ø˙q ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS 1±˝√√Ê√ ‰¬Sê1¡Z±1± Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬Õ˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú, øfl¡Ó¬±¬Û ’±ø√ Œ˚±·±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± Ó¬Ô± ’øô¶Q˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øȬUÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ˜”˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 145, Tuesday, 29th May, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸√ÚÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ˘ÀéƬÃ, 28 Œ˜í – Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ1 ø√Ú± 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 [ø¬ı ¤Â√ ø¬Û] ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬ı ¤˘ Œ˚±˙œ1 ά◊À¡Z±¯∏Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 U˘¶ö˘ ” œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡

ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ¶§±˜œ õ∂¸±√ Œ˜Ã˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œõ≠ífl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› 1±Ê√…‡Ú1 ’±È¬± Sê˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ˝√√±Î¬◊Â√ ˜±ù´«±˘¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ ˙±ôL

¿˘—fl¡±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ’A±ø˘fl¡± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ŒÚÓ¬±1 ¸±øÊ√¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1

fl¡˘À•§±, 28 Œ˜í – ¿˘—fl¡±1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡˘À•§±Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 68 ˜˝√√˘±1 ¤È¬± ’±ª±ø¸fl¡ Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº 25Œfl¡±øȬ ά˘±1 ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Ȭ±ª±1ÀȬ± ˝√√í¬ı ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’A±ø˘fl¡±º ‰¬±ø1˙Ȭ± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊˚≈Mê√ ¬ı‘˝√ » ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ¸±øÊ√ ά◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Â√ ± ά◊ Ô ø‰¬È¬œ õ∂ÀÊ√ " √  √ [fl¡˘fl¡±Ó¬±] ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº ‚±˝◊ √ Õ fl¡ ¿˘—fl¡±Õ˘ ’˝√ √ ± ø¬ıÀ√ ˙ œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ √ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± øÚ˜« ± Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√ √ À Â√ º

˝◊√Î≈¬ø!¡ [Œfl¡1±˘±], 28 Œ˜í – Œfl¡1±˘± ’±1鬜À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ ¤˜ ŒÚÓ¬± ¤˜ ¤˜ ˜øÌ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ¯∏άˇ˚La1 øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÔ“± ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ��± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜øÌÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˜øÌ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝◊√Î≈¬ø!¡ øÊ√˘±Ó¬ 1980 1 √˙fl¡Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¤˜ ¤˜ ˜øÌ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ø‰¬ø¬Û ’±˝◊√ ¤À˜º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Ê√Ú ’±˝◊√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜øÌ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œ¢∂5±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡1±˘±1 ά◊À˜Ú ‰¬Gœ ‰¬1fl¡±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ √À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜øÌÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˝√√í˘ ¤fl¡ ’Ó¬…ôL &1n∏Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ √˘ Ó¬…±· fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø‰¬ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ŒÚÓ¬± øȬø¬Û ‰¬fÀ˙‡1Ìfl¡ Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ √˘1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

’±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1

Ê√·Úfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì ˘GÚÓ¬ ¬ı±Ùƒ¬È¬± øȬøˆ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¤˜œ ‰¬±˝◊√ãƒÂ√

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 26

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 28 Œ˜í – ’±˚˛ ¬ıø˝√√ˆ”«Ó¬ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’hõ∂À√˙1 fl¡±√±¬Û± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1Dœfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ√›¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√± ’À˙±fl¡ ˆ¬±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 Œ1Dœfl¡ ŒÊ√1± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’øÒfl¡ ŒÊ√1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ˆ¬±ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ1DœÀ˚˛ √ø1^ Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» 1±ø˙1 ÒÚ ˝√√±ª±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ øÚÊ√1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√·ÚÀ˜±˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ 1±Ê√± Œ˙‡1 Œ1DœÀ1± ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1234 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚÊ√1 Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˆ¬±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚª±1Ìœ ’±˝◊√ Ú1 13 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú1 Œ¢∂5±1fl¡ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º

˜≈•§±˝◊√, 28 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√-¬Û≈ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 26 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1øȬ ø˙q› ’±ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀÓ¬± Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¤È¬± ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ √˘1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º

Œ¬Û¬∏Cí˘1 Œˆ¬È¬ ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 Œ˜í – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜±˘À˝√√±¬∏C±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± ‰¬±¬Û ˝}√±¸1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œˆ¬È¬ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ Ϭ˘±1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œˆ¬È¬ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø~œ1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±˘À˝√±¬∏C±˝◊√ fl¡˚˛º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/-’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬¤ûø1À˚˛˝√◊ Ô±Àfl¡º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊øͬ ’±1n∏ ’Ò…é¬1 ‰¬fl¡œ1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË U˘¶ö˘ ” œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬¤û1¬ı±‡11 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì ¬Û”̬« ۱ͬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“ ˜±S ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ Œ˙¯∏ ¬ı±fl¡…˙±1œ ¬ÛøϬˇÀ˚˛˝√◊ ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛

¸ —Àé¬À¬Û... ˆ¬”ø˜fl¡•Û

Â√±ÚÀÙˬøkÂ√Àfl¡±1 ·íÀãÚ Œ·È¬ ¬ıËœÊ√ ¶ö±¬ÛÚ1 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, Œ¸±˜¬ı±À1

ª±øù´—È¬Ú – ά◊M√ 1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Â√±ø∞I◊˚˛±À·± ŒÎ¬˘ ¤À©ÜÀ1± õ∂À√˙fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 6.4 õ∂±ª˘…1 ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º õ∂À√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Â√±ø∞I◊˚˛±À·± ŒÎ¬˘ ¤À©ÜÀ1± ø‰¬È¬œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 120 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û”¬ı-√øé¬Ì ¬Û”¬ıÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ± ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ^íÚ ’±Sê˜Ì – øÚ˝√√Ó¬ 6

˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘ ˜≈•§±˝◊√ – Œ˚±ª± 31 ˜±‰«¬Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ∆S˜±ø¸fl¡Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ’˝◊√ ˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ 12 ˝√±√Ê√±1 670 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 qX ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 3 ˝√√±Ê√±1 905 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

113

fl¡˘À•§± – ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’À©Ü™ø˘˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ¸˜≈^ ¬ÛÀÔÀ1 1±›Ú± Œ˝√√±ª± 113 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¿˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º fl¡˘À•§± ’±1n∏ ŒÚ·À•§±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Â√Ê√Ú Œ‰¬±1±— ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı 2000 ά˘±1Õfl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì ˜≈•§±˝◊√ – fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ø1˚˛±Ò1¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¤‡Ú ø¬ı˜±Úº 150 ·1±fl¡œ ˚±Sœ Ôfl¡± ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 9 άø¬ıvά◊ 523 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˝◊√ ø?ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬Û≈ª± 5.45 Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú‡Ú Ê≈√˝◊√ ˘·± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˘À· ˘À· ‰¬±ø1Ȭ± Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ ø?Ú ’±1n∏ ¤‡Ú ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÈ¬—fl¡±1 ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§˚˛—øSê˚˛ ¬ı…ª¶ö±1+À¬Û ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˝◊√ ø?ÚÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 28 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 ’±RÊ√±˝√√ ø√À˘ ≈√·1±fl¡œ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ øˆ¬é≈¬À˚˛º øÓ¬¬ı3Ó¬1 ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± øˆ¬é≈¬ ≈√·1±fl¡œ Ȭ¬ıƒø· ŒÂ√ÀÈ¬Ú ’±1n∏ √øÊ«√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±fl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS ˜±˝√º√ ë˙fl¡ √±ª±í ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ Ò˜«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬1 øˆ¬é≈¬¸fl¡À˘ ¸À¬ı«±2‰¬ √±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœÓ¬ øˆ¬é≈¬¸fl¡À˘ ’±RÊ√±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱ1 ¬’“±1Ó¬ øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬± √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤ÀÚ√À1 30 Ȭ± ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱ øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ’±RÊ√±˝√√1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü± Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 2.161 ’±À˙-¬Û±À˙ ˘±Â√±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…Ô« fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ øÓ¬¬ı3Ó¬1 øˆ¬é≈¬1 ’±RÊ√±˝√√1 ‚ȬڱӬ Ò˜«&1n∏1 ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ ¤ÀÚ ’±RÊ√±˝√√ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º

Œ¬ÛÀÂ√±ª±1, 28 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙1 ά◊M√1 ª±øÊø√1ô¶±Ú ’=˘Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ^íÚ ø¬ı˜±ÀÚ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ÀÚfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙øÚ¬ı±À1 ^íÚ ø¬ı˜±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ’=˘ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤ÀÚÒ1Ì1 ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ 24 Ê√Ú ¬Û±fl¡ ∆¸Ú… øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ’±1n∏ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡±˚˛±ÚœÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√1 ø¬ı˜±Ú Œ√ø‡À˘˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±˝◊√ fl¡±À1± øÚÀ«√˙ ˜Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıd Œ˚±·±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¤È¬± ¬ÛÔ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ıg› fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¤ÀÚ ^íÚ ø¬ı˜±Ú1 ’±Sê˜ÀÌ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ˜˝√√˘fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ^íÚ ’±Sê˜Ì Ê√1n∏1œ – Œ¬ÛÀÚA± ª±øù´—ȬÚ, 28 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ^íÚ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı ø˘’íÚ Œ¬ÛÀÚA±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ’¶a ˆ¬±G±1Ó¬ ^íÚ ’±Sê˜Ì ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¶a1 1+¬ÛÓ¬ Òø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 ’±˘˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ��˚˛À˜Ú1 √À1 Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸˝◊√ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ^íÚ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ¬ÛÀÚA±˝◊√º ë¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ø√› Ó¬±ø˘¬ı±Ú ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±1 ’ªø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¡Z±1± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √À1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíñŒ¬ÛÀÚA±˝◊√ fl¡˚˛ ¤˝◊√√À1º

øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√ øˆ¬é≈¬1 ’±RÊ√±˝√√

16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Â√÷Ù¬-fl¡1œÌ±/ ˜≈•§±˝◊√ , 28 Œ˜í – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√÷Ù¬ ’±˘œ ‡±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈11 ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√Ú ø¶ö1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡˝◊√ ¬ı±¬ı±À1± ›˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±À1˝◊√ ≈√À˚˛± ¤˝◊√ ‡¬ı1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ’˝√√± ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√À˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±ªX ˝√√í¬ıº õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬

ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√Ú ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡1œÌ±˝◊√ ˜Ò≈1 ˆ¬±G±1fl¡±11 ëø˝√√1í˝◊√ Úí ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ù≈´øȬ— Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√÷Ù¬ ’±˘œ ‡±ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ù≈´øȬ„√√1¬Û1± ’±Ê√ø1 ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√Ú ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙äœ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó≈¬1¶®Ó¬ ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú fi¯∏Ò Î¬◊æ√±ªÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬˜”˘1¬ ø¬ı:±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±Ù¬˘… Œ˝√√ø˜åI◊Ú [fl¡±Ú±Î¬±], Œ˜í, 28 Œ˜í – fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú fi¯∏Ò Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º fl¡±Ú±Î¬±1 Œ˜fl¡˜±©Ü±1 ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø‰«√Ȭœ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬˜”˘1¬ ø¬ı:±Úœ ˜±˝◊√ fl¡ ˆ¬±øȬ√˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fi¯∏Òø¬ıÒ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ëÔ±˚˛ø1ÀάÊ√±˝◊√ Úí Ú±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ fi¯∏Òø¬ıÒ Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ ’±1n∏ Œ1øά’íÀÔ1±¬Ûœ ’±ø√ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl¡fl«¡È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ ’±1n∏ Œ1øά’íÀÔ1±¬Ûœ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ¸≈¶ö Œfl¡±¯∏¸˜”À˝√√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ÚÓ≈¬Ú fi¯∏Ò ø¬ıÒ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fi¯∏Òø¬ıÀÒ Œ√˝√1 fl¡fl«¡È¬ ’±Sê±ôL Œfl¡±¯∏¸˜”˝√ Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 ¤˝◊√ Œfl¡±¯∏¸˜”˝√ fl¡ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıº fl¡±Ú±Î¬±1 댘fl¡˜±©Ü±1ƒÂ√í Œ©Ü˜ Œ‰¬˘

¤G Œfl¡k±1 ø1‰¬±Â«√ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭí1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱ÀȬ±1 ˜≈‡… ·Àª¯∏fl¡ ˆ¬±øȬ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fi¯∏Ò1 ά◊æ√±ªÀÚ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ fi¯∏Ò1 ’±øª¶®±1Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fi¯∏Òø¬ıÒfl¡ ø˘Î¬◊Àfl¡ø˜˚˛± ’±1n∏ ô¶Ú fl¡fl«¡È¬ Œ1±· õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±˚˛í˜±fl«¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú õ∂fl¡±11 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·¸˜”˝√ ’±1yøÌ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏̱ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fi¯∏Ò ëÔ±˚˛ø1ÀάÊ√±˝◊√ Úí ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ·Àª¯∏̱- ¬ÛS ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱ ¬ÛøSfl¡± 댉¬˘íÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed


ghy_29052012