Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 113 l Œ¸±˜¬ı±1 l 15 ¬ıí˝√√±·, 1935 ˙fl¡ l 29 ¤øõ∂˘, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 11th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

113 l Monday, 29th April, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ 33 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±˚˛ 33 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø˜ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê-√¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì

¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜‡Ú ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˘·Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ

¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜ ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ

ˆ¬±¯∏± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ¤øõ∂˘¬ – ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√±øÓ¬©®±1 ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ˚≈·˜œ˚˛± ¸“±‰¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ øˆ¬øM√√ ¸≈‘√Ϭˇ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ˘‡fl¡-¬Û±Í¬fl¡ ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ¸˜‘X ¢∂Lö±·±11 ¸±øißÒ… Ó¬Ô± ά◊√±1 ¸˝√√±À˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ¢∂Lö±·±1 ¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙

¶öø·Ó¬ Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 28 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ëŒ√ά◊1œ-2‰≈¬-Œ2‰¬¬ı±Œ2‰¬—26√±í Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜Ê«√±Ó¬ ø˙q ¬ı˘±»fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘¬ – ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ø˜Ê«√± ˙±øôL¬Û≈11 õ∂Ù≈¬~ √±¸1 ·‘˝√Õ˘ Œ·±¸“±˝◊√˝√±È¬ ¤À˘fl¡±1 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q¸˝√√ ¤øȬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬À˝√√1±

¸±1√±1 ø¬ı¶≈®È¬ ‡±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ Œ√±¯∏ ø√À˚˛ ø˝√√˜ôL˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ≈√‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˝√√ÀÚ± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±1√± ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ∆·øÂ√˘ ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ 8 ¬Û‘ᬱӬ

15 ø√ÚÓ¬ 32,000 øÚ˚≈øMê

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛±º ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡Õ˘ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜±1 ¸˜¸…± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº 1991 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 7543 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 5849 ‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 55 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 21,422 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1

¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘º ¤˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ·ø1ᬸ—‡…fl¡ [61 ˙Ó¬±—˙] ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ¬ı±Ò±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‹fl¡… ˜=˝◊√º

1øfl¡¬ı≈˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’‚È¬Ú Ï¬±ø˘·“±ª1 ’±˜ƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La, ·ø1˝√√̱ Ϭ±ø˘·“±ª1¬Û1± Ó¬1n∏Ì ¬ı˜«Ú, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 1±˚˛, 28 ¤øõ∂˘ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡1 ’±ÀSê±˙1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Úøfl¡ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÚÕ˘ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘, ‰¬fl¡œ ’±ø√› √ø˘˚˛±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 33 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±˜ƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÚ˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂¸—· 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±1√±-fl¡±G – fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ¬ÛSfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±, ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜1 Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ˆ¬≈ª± ø‰¬√Ȭ Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ ¸±1√±1 ˘≈FÚ1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤øȬ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘º ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ıU ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±, ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ¸—¶ö±1 ŒÚÓ¬±

ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ‰¬1fl¡±11 192Ȭ± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôLÓ¬ 1˝√√¸…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˘≈FÚ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ê√˜± 1‡± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’ífl¡ ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¸ÀN› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

2014Ó¬ Â√œ˘ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œfl¡ fl¡íÀ˘ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛

1œ˜± ˙˜«±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLº fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ’±1n∏ ≈√·«˜ ’=˘ Ó¬Ô± Ú√œ¬ÛÔÓ¬ Œ˘Ê√±1 ¬ıµ≈Àfl¡À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¸—¸√œ˚˛ ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ, ø˙äœ, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ¤ÀÊ√∞I◊ ¸—¶ö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – Ê√˜± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’˘œfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg Œ˝√√±ª± ¸±1√±1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˜±fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ú±¬Û±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸À√à ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ Œé¬Sfl¡˜«œ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œé¬Sfl¡˜«œ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 Œé¬Sfl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸±1√±1 ’Ò…é¬ ¸≈√œ5 Œ¸Ú

ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂ª=Ú±1¬Û1± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡À˝√√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¬ıU Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ¤fl¡±—˙ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1n∏fl¡±˚« ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œé¬Sfl¡˜«œÀ1± Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ ¬ıg ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œé¬Sfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ≈√À‡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¸±1√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Œé¬Sfl¡˜«œ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘≈FÚ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º Ê√˜±fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡ ø˚√À1 ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œé¬Sfl¡˜«œ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±1√±1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú ˜Laœ, ¤Ê√Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø˙äœ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…, fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 2 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 28 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ 1 &˘œ

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ˚¬ı±¸≈·“±›, 28 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‰¬•Û±‚±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË 8 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬À¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÚ±›ª± ∆˝√√ÀÂ√ 1Ê√±fl¡

·˜Ú Œfl“¡±ª1 ˝√√í˘ øÓ¬ª± 1Ê√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÓ¬ª± ¸±ÀÓ¬±1Ê√±-¬Û“±À‰¬±1Ê√±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸1± 1Ê√±1 1±Ê√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ’±øÊ√ ¶§fl¡œ˚˛ ¬Û1•Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1ªøÊ√Ó¬1 øÚÔ1 Œ√˝√ ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ¬ÛPœ-fl¡Ú…±˝◊√ ’±˜±1 ≈√Ê√Ú1 Œ‰¬À˝√√1± Œ√ø‡À˘ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı Œ˚ ’±¬Û≈øÚ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬À˘±ª± Â√±1˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ Ô±Àfl¡...ØØØ

˘±À˝√√±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – ˘±À˝√√±11 ˜± øÊ√iß± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ øÚÔ1 ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¸1ªøÊ√» ø¸„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬ˘º ¬ÛPœ ¸≈‡õ∂œÓ¬ Œfl¡Ã1, ˆ¬¢üœ √˘¬ıœ1 Œfl¡Ã1 ’±1n∏ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± SêÀ˜ ¬Û≈Ú˜ ’±1n∏ ¶§¬ÛÚ√œÀ¬Û ¸1ªøÊ√Ó¬1 Œ√˝√ Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1 25 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˚˛±ªÓ¬œ1 Œ¬ı·1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ Ê√s &˘¬ı±·«, 28 ¤øõ∂˘¬ – ά◊M√1 õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ˙øÚ¬ı±À1 ˆ¬œ¯∏Ì ‡— ά◊øͬ˘º ŒÊ√ Œfl¡ÀȬ·1œ øÚ1±¬ÛM√√±À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸ij≈‡œÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

n Œ¬ı√¬ıËÓ¬

¬ı1±

cmyk

’±˘Ù¬±1 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˙”Ú…º ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 34 ¬ıÂ√1Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√í˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº øÚ1±¬ÛM√√±1鬜-Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø>Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœº ¬ıUÓ¬1 ø˙11¬Û1± ˜‰¬ ‡±À˘ ά√·˜·œ˚˛± 1„√√± ŒÙ“¬±È¬º ¤˝◊√

¸—¢∂±˜1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±˘Ù¬±1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ Œ¬ı±Ê√±º ’gfl¡±1 ¤fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ∆˘ ¬ıU õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Î¬±˘ ŒÚÀ√‡± fl¡“±˝◊√Ȭ¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ¤‰¬±À˜ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂˙±ôL

¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸±˝√√¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ‚11¬Û1± ¬ı“±˝√√, Œ‡1fl≈¡È¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ ¬ı±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±˝◊√‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ¬Û±1 fl¡ø1À˘º Ò≈˜Ò±À˜À1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸√Àª± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê√«Ú fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

30 ¬ıÂ√À1 Œ˝√√ά Â√±1, ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ1 øˆ¬‡±1œ


29 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±-Ú˘¬ı±1œ-¬ı±≈ø√˘¬Û±1Ó¬ Òœ1±Ê√ ·Õ·, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√ √ ± ¬ Û ø1√ ˙ « fl ¡¸˝√ √ Œfl¡¬ ı ±Ê√ Ú 1 ≈‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 36 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOAN 3% yearly interest (35% rebate). All type of Property, Personal, Agriculture, Project, Education, Marriage, Machinery, Construction, Tea Business, loan 2 din main pass, Agent Welcome. 09911734028 09910170357 09910170547

›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 28 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ∆˙À˘f Ú±Ô ¬ıËp¡1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ›√±˘&ø11 ·Õ1˜±1œ1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ õ∂±Mê√Ú ’҅鬷1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’·ÌÚ qˆ¬±fl¡±—鬜 ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂ÔÀ˜ ›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±ÀÔà ˜øµ1 1ø¬ıfl¡Â√±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬fl‘¡ø©Ü ¸—‚, 1±˜¶§1+¬Û ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, fl¡±øÊ√˚±˛ ˜±øȬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙¯ | ∏ X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡À1º õ∂˚±˛ Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 31 ¬ıÂ√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

LOST I have lost my H.S.L.C. Original Certificate bearing Roll-B 08 366 No. 0114 on 2008 Rintu Paswan Amingaon

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 28 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ 40Ú— √øé¬Ì ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 15¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√≈1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ›˜1 ’±˘œÀ˚˛ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, ά0 Œ˚±À·f Ú±Ô, øõ∂˚˛¬ı±˘± ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ 201314 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ¬ÛÚ≈ 1 ’±ø˜1n∏˘ ˝◊Â√ ˘ √ ±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜≈Mê√±1 ’±˝√˜√ √fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ1√≈ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√˚√ º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 28 ¤øõ∂˘ – Œ˚±·œÀ‚±¬Û±-¬Û=1P ¸—À˚±·œ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øS˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øfl¡Î¬◊-9960 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬1 ˜±Ê√ˆ¬±· ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± fl¡˚˛˘±¬ı±˝√√œ ‡±˘œ ¬∏C±fl¡ ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-2077 ‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ά◊¬Ûø1 30Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬˘ôL±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ‰¬±˘fl¡ Ó¬ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ 1n∏X ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√À˚˛±√Ù¬±À˘ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1n∏ ¬Û=1P ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø1fl¡íˆ¬±1œ ˆ¬±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±øÚ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸Àg˘œ1 ¬Û~± ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ 6Ê√Ú

Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±˘fl¡ ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º∏ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û~± ¬ÛÀÔÀ1 Ú˘¬ı±1œ ø¬ÛÀÚ ’±ø˝√√ ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûífl¡ [ ¤ ¤Â√-14 ø‰¬-1462] ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ¬∏C"√√À1 ¤ ¤Â-14 ø‰¬3595 ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ øSø√¬ı ¬ı˜«Ú [26] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬∏C"√√1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø˜1±Ê√ ’±˘œ [25]› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬•Ûí1 ˚±Sœ ’±1n∏ Œ¬∏C"√√11 fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 – ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ øÊ√∞I◊≈ ·Õ· øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√ª ·Õ·fl¡ [56] ¤‡Ú Ó¬œ¬ıÀ¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ [¤ ¤Â√-09 ø‰¬0086] ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Œˆ¬±˘±&ø1 ˘±ø‰¬Ó¬ flv¡±¬ıÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœfl¡ ‡≈µ± ˜±1œ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ˚±›“ÀÓ¬ fl¡±¯∏Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ·Õ·fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜±1·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡ ˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, Œˆ¬±˘±&ø1 ˘±ø‰¬Ó¬ flv¡±¬ı, ’±Â≈√, ’±Èƒ¬Â√±, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Õ·À˚˛ ≈√˝◊√ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – ø˙˘‰¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±1±Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Òœ1±Ê√ ·Õ·, fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ, ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıU ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡1± ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√ ¬ıø˙ᬠԱڱӬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ’±È¬±˝◊√À1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 120 [ø¬ı]˚420˚468 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 310˚13 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂̜Ӭõ∂ªÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±1±Òœé¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ˜≈ͬ 21 Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Òœ1±Ê√ ·Õ· Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ› ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√Ê√Ú Òœ1±Ê√ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛPœfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 [135˚10] Ú≈Ú˜±øȬ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ø¢√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±› [27˚10] ά◊Mê√ ¬ı¯∏«À1 28 Ê≈√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú Òœ1±Ê√ ·Õ· ¸µˆ¬«Ó¬ ë¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ ¬Û≈ø˘‰¬ Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Úí fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ≈˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±˝◊√ Òœ1±Ê√ ·Õ·1 Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ≈√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Òœ1±Ê√ ·Õ·À˚˛ õ∂øˆ¬Ê√íÀÚ˘ Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Òœ1±Ê√ ·Õ·1 ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ ˜±˜øÌ ›1ÀÙ¬ 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ õ∂̜Ӭõ∂ªÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Òœ1±Ê√ ·Õ· ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ÚÊ√Ú± ¶§ÀN› øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡√À1 Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ √1„√√1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ªÓ¬ Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Œ1í˘˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ¬õ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 28 ¤øõ∂˘ – 1„√√±¬Û1±1 Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› 1„√√±¬Û1±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’±Ufl¡±˘ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1± Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 108 ’±1 ¤˜ Ú•§1 Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√Ó¬ Ôfl¡± Œ·È¬‡Ú ø˜È¬±1·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔ Ôfl¡±À1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ 20 ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡¬ı±1 Œ1í˘À·È¬ÀȬ± ¬ıg-Œ‡±˘± ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, 1„√√±¬Û1± é≈¬^ ¶§±¶ö…Àfl¡f, 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±, Œ1˘íÀª fl¡í˘Úœ, 1„√√±¬Û1± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬1±Ê≈√ø˘, fl¡Â√±1œ·“±›, ŒÒµ±˝◊√, Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±ªÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, Œ1±·œ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ¬ˆ¬≈ø· ’˝√√±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1„√√±¬Û1± é≈¬^ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¬ı± Œ1í˘Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ Œ·È¬ÀȬ± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ1±·œÀ˚˛ Œ·È¬‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ1í˘À·È¬ÀȬ± ¬ıg1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—·Í¬Ú Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ’±1n∏ ¬1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√ÀÚ±ª±Ê√ ’±Ú‰¬±1œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ1í˘˜Laœ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı±=±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊Mê√ Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√Ó¬ ¤‡Ú ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıËά·Ê√ øÚ˜«±Ì1 ’±“‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±Ó¬˘± ·“±ªÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ” ¬ 1±·“ ± ›, 28 ¤øõ∂˘ – Œ˚±·±Ú˜La œ 1 ¸˜ø©Ü ˘±˝√ √ 1 œ‚±È¬1 ’ôL·« Ó ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜” ˝ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±À˚˛ ˝ ◊ √ Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±·1 ¸ij≈ ‡ œÚ ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ fl≈ ¡ ˙Ó¬˘œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úº ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÊ√ ˜ ά◊ ø VÀÚ ¤fl¡Ú±˚˛ fl ¡Q¬ı±√ ‰¬˘±˝◊ √ ¸˜¬ı±˚˛ ‡ ÚÓ¬ ¬Û” ¬ ı« 1 ¬Û1± Ú±Ú± ≈ √ Ú « œ øÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ ∆˝√ √ ’˝√ √ ± 1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¬ı±˚˛ ‡ Ú1 ’ÒœÚ1 øÓ¬Ó¬± Ó¬˘± ·“ ± ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤ÀÊ√ ∞ I◊ ’±øÊÊ≈ √ ˘ ˝√ √ fl ¡1¬Û1± Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ √ ± ˜ ø√ √ ˝ √ fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ ‰¬±Î¬◊ ˘ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ Ê√ s fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ› ¤ø¬Û¤˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’±øÊ√› √˝√ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡ øÓ¬Ó¬±Ó¬˘±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡1¬Û1± Ê√s fl¡À1º øfl¡c 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά±ø¬ıÒ˜øfl¡ ø√ ¬Û≈Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 28 ¤øõ∂˘ – √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√…ø¸fl¡ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª¸˜”˝√Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê≈√ª±˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ά◊»¸ª¸˜”˝√Ó¬ Ú±˜ ˆ¬±›Ú±, ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ‰¬˘± Ê≈√ª±1 ’±D±˝◊√ ά◊»¸ª1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê≈√ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±› Œ√‡± ˚±˚˛º ¸√…˝√√ÀÓ¬ Ê≈√ª±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˝√√ø˘-·ø˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª¸˜”˝√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ

’±1鬜À˚˛ Ê≈√ª±1œ ’±1n∏ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Ê≈√ª± ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ¸—‡…±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊»¸ª¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 Œ¸Ãᬪ ˘±‚ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤ÀÚ Ê≈√ª±1 ’±D±1¬Û1± Œ√Ã˘ ά◊»¸ªfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ’±Ò…øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ıUø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 28 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱº fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘Ê≈√ø1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ fl¡±ø˝ø√√˘ ¬Û≈ª± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡√˜Ó¬˘œ1 ¤øȬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ¤ÀÊ√±¬Û± Ê√±˜≈ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ¬Û∞I◊-Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ·Â√Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 øάø„√Ó¬ ·“±øͬ ˘À·±ª±1 Ò1Ì ’±1n∏ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 &ø1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ‰¬ÀG˘ ’±1n∏ Ȭ‰«¬ ˘±˝◊√Ȭ1 ’ª¶ö±ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡øȬ ’=˘À1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤øȬ ˜øµ1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”Ê√±1œÊ√ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¤È¬± Œ¬ı·º ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ

·“±›¬ı±¸œfl¡ ¬Û”Ê√±1œÊ√ÀÚ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ‡¬ı1 ø√À˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı·ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û“±Â√ ¬ı≈fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˆ¬±À˘˜±Ú ÚøÔ-¬ÛSº ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬Û“±Â√¬ı≈fl¡‡Ú ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ’±ÀÂ√ ø˙q¬Û±˘ ø¸—, Œ˝√√ά Œfl¡±ª±È«¬±1 66 ø¬ı ¤Ú, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ˝◊√øµ1± øõ∂˚˛√ø˙«Úœ Œ©Üøά˚˛±˜, ø¬ı¬Û±˙±¬ÛM√√˜1 Ú±˜Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˝√ø√˘ ¬Û≈ª± ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ˜øµ1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ı·1 ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛ Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀ1˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜øµ1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ı·ÀȬ±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˚˛± ¤fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜øµ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ˘·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤øȬ Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬º ’±1鬜1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’Ú≈¸ø1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‚1 ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˝√√ø1ª±1± fl¡í˘ÚœÓ¬º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬ˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 Œ¸±Ì±˘œ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ 1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ’±øÊ√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡º Œ·À˘fl¡œ¬ı±¸œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ·À˘fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ˜±øfl«¡Ú ¤˜À¬ıÂ√œ ¶®±˝◊√ ŒÂ√ÚÙ¬íά«, ˝√√À˘G1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Œ˘À˝√√Ȭœ ¬ı±·«±1Â√, Ô±˝◊√ ëø˜øÚ©Ü™œ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬í, ù´˜‰¬±flƒ¡ øSêfl¡±Ú˜±ÀÔ« ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ √˙«Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê¸˜”˝√ 1 ≈√1ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ∆˜√±˜¸˜”˝√ 1 ‡ÚÚfl¡±˚« Œ√ø‡ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊Àͬº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ¤˜À¬ıÂ√œ ¶®±˝◊√ ŒÂ√ÚÙ¬íÀΫ¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô± Œ·Ã1ª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏

Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ô˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øÓ¬øÚ› ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 1—‚1, fl¡±À1—‚1, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1, ø¬ıøˆ¬iß ∆˜√±˜, ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ, ø˙ªÀ√Ã˘ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ √˙«Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˝√√À˘G1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Œ˘À˝√√Ȭœ ¬ı±·«±1ÀÂ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ¬«√ ø‰¬˝ê¸˜”˝√ 1 ¤˝◊√ Ò√ı—¸fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”À˝√√ ¤fl¡ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜”˘1 Ô±˝◊√ ø˜øÚ©Ü™œ ’¬ıƒ fl¡±Î¬◊øk˘1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ê«√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’Ú≈¬ı±√fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸—¬ı±À˜˘1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ› ¬Û˚«È¬Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ ‡À·Ú ·Õ·1 ø¬ıU ·œÓ¬Ó¬ ˜≈* ∆˝√√ ø¬ıUÚ‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü ø¬ıU1 ¤˝◊√ ˜±√fl¡Ó¬±Ó¬ ˜La˜≈* ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 28 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ≈√˝◊√ Ú— Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± 1±ÀÊ√f Ú·1 ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ά√¬ıfl¡±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Ú·1 øÚª±¸œ Ú±1±˚˛Ì ˙œ˘1 ¬Û≈S ¬ıœ1n∏ ˙œ˘ Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ ∆1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ Œ1í˘‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ıœ1n∏fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÀª ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±˝√√±ø1À˚±À· 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤ÀÚ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ÒÚ Ê√˜± 1‡± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¸≈√1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊1 Œ˜Ãø‡fl¡ ’±ù´±¸Ó¬ Œˆ¬±˘ ÚÕ· Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤ÀÚ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ ¤"√√, ŒÂ√ø¬ı ¤"√√ ’±1n∏ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√ ¤"√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ’±˝◊√ Ú1 ¸≈1n∏„√ ± ∆˘À˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1鬜fl¡ Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ¬ı± fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸±1√±, ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Ûí È≈¬ ˝◊√ ά◊, Ê√œªÚ ¸≈1鬱Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…Ó¬ 117Ȭ± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ‡±√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂ª=Ú√±1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 192Ȭ± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ 93 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 fl¡Ô±› ’±1鬜À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¬ı±1•§±1 ŒÂ√ø¬ı, ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1 øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı√√‰¬1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±√À˚˛ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑

ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÒÚ1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡ƒ˙…Ú Ù¬í1±À˜º fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡ƒ˙…Ú Ù¬í1±˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ 30Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ 2500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… 2010 ‰¬Ú1 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ Ù¬í1±À˜ 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡, ’±1鬜 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º fl¡±1Ì ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±À˝√√ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡ƒ˙…Ú Ù¬í1±˜1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜 ’Ê√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 2011 ‰¬Ú1 8 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1¬Û1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 ŒéS¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√Ȭ± øÚÀ«√˙1 ¤È¬±› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø√ ëά◊√fl¡ Œˆ¬È¬±1‡œ˚˛± ¬ÛÓ¬±í1 √À1 Œ˚ ‚Ȭڱ˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡ƒ˙…Ú Ù¬í1±À˜ ά◊À~‡ fl¡À1º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 28 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·±“› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬ ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ∆Ú˙ ‰¬øfl¡√±1 ≈√Ê√ÀÚ ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± Ê≈√˝◊√1 ø˙‡±˝◊√ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ 10 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±È¬fl¡ 2

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

29 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ˝√√±√±Ú¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ¸Ú±’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ øÊ√˘±‡ÚÀ1 Œ√±Ó¬˜±1 Œ¸Ã1±— ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±ª1 øÚÓ≈¬ ¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ¸¬ı«ÀS ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ, øͬfl¡±√±1, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ±¬ıœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ÒÚ√±¬ıœÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ª1 ‰¬±1Ì ø¬ı˘Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜1 fl¡µ≈ª± Œ·Â√-1¬ı1 ¬ı≈À˘È¬ øÚÀé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 ¤øõ∂˘¬ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬±1Ì ø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±Â√ Ò1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±˝◊√ Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ ’±1n∏ 1¬ı1 ¬ı≈À˘È¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ√√ ‰¬±1Ì ø¬ı˘1 ¬Û±11 ·“±›¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1

’Ú…Ó¬˜ ‰¬±1Ì ø¬ı˘‡Ú ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ά±fl¡Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 1±Ê√˝√ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ά±fl¡Ó¬ ˜˝√√˘√±À1 ø¬ı˘‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ 1À¬ıÚ ø¬ıù´±¸, ˚Ó¬Ú ø¬ıù´±¸, ˝◊√ f ø¬ıù´±¸, ¸±ÒÚ ø¬ıù´±¸, fl¡ä ø¬ıù´±¸ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ 7 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 10.11 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ά±fl¡Ó¬ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ‰¬±1Ì ø¬ı˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ 28 ¬ı±—˘±À√˙1 ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ ¸—˝√√øÓ¬ ¸ˆ¬± ˘±‡ Ȭfl¡±1 ŒÙ¬økά±˝◊√˘ Ê√s

·ÌÓ¬La Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ’±˝3√±Ú

¬∏C±fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 15Ì ŒÚ¬Û±˘œˆ¬±¯∏œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øij˘ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú fl¡±fl«¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ˚ø√› ‰¬1fl¡±1,

’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸˜˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ·±‡«± ¸øij˘ÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ÚÀ1Ú fl¡±fl«¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±‡«± ¸øij˘ÀÚ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ∆˙øé¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

9 Œ˜íÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1

‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ¿1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œø¶öÓ¬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’¸˜ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÙ¬økά±˝◊√˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙ø˘&ø11¬Û1± άÀ˘±˜±˝◊√Ȭ ¬Û±Î¬◊ά±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø¬Û ø¬ı11¤ øȬ-4753 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¿1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÙ¬økά±˝◊√˘ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ıÚ1¬Û ø‰¬˜ø˘‰¬ [32] ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ &1õ∂œÓ¬ ø¸„√√fl¡ [20] ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¿1±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ÚøÔ-¬ÛS˜ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± øÚø¯∏X E±·Â√ø‡øÚ ø˙ø˘&ø11¬Û1± ’¸˜1 ˜ø1·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬∏C±fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ë‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ø¶ö1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 ά◊O±ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 ά◊O±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘Úfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ’¸˜Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙1 ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôLÀ1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√µ≈1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸ˆ¬±¬

fl¡ø¬ı-·äfl¡±1 ’Ó¬Ú≈ ˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘ ’ôLø˘«ø¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ij±Ú õ∂√±Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

˜1±1 ‰¬Sê±ôL ø˝√√˜ôL1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ1±·œ1 ¸—‡…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘¬ – ë’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¬ ¬Û‘Ô±Úœ, ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛± ’±ø√1 √À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 √À1 1±˝◊√Ê√1 ŒÚÓ¬±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‰¬Sê±ôLfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 fl¡í˘±Ê√˘Ó¬ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 9 Œ˜íÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú·ÀÌ ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ø˚ø‡øÚ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ 12 ø¬ı‚± ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ ŒÎ¬1 fl¡Í¬±Õfl¡ ˜±øȬ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚Ȭ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛±, Ê√±Ê√ø1, ¬ı1øÂ√˘±, ·±-‡Ê≈√ª±, fl≈¡“øÊ√, ˜±Ê√·“±›, ’±ø˘øÂ√„√±, Ù≈¬fl¡Ú‚±È¬, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ, Ú-¸S, Œˆ¬±·¬ı±1œ, ¬Ûfl¡±˜”1±‚±È¬, fl¡1‰≈¬—, √˘—‚±È¬, ø˙˜˘≈Ó¬˘, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ¬ı˱p¡Ì·“±›, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, Œ˙Ó¬±˘œ, øάÀ˜Ã, fl¡È¬˝√√&ø1,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 28 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 Ȭ±˝◊√˜À¶®˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ Ó¬Ô± øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘› fl¡±˚«Ó¬– ˝◊√ ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ȭ±˝◊√˜À¶®˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1

’±øÔ«fl¡ õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ Œ‰¬Ãø¬ı˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂±1øyfl¡ √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ˝√√±À1 ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› Ȭ±˝◊√˜À¶®˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ øÚ˚˛˜ ¸fl¡À˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 ¤øõ∂˘ – 뉬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√± |˜ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ¬ı…øÓ¬SêÀ˜±º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ê«√ ˆ¬±ø·«Â√Õ˘ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ ∆¸øÚfl¡ ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√1 Œ˙±ø¯∏Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, ¬ıø=Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Òœfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±˜‘Ó≈¬… ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ Ú…±À¸ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ∆¸øÚfl¡ ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√À¬ıø˘ õ∂ø¸X 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸œÓ¬±Ú±Ô ˘˝√√fl¡À1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘ÀÚ ø˚ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊√ Œfl¡ª˘ fl¡±À√1 Œ˜±~±1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 ’ª¸±Ú1 √±¬ıœÓ¬º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 ’ª¸±Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ·ÌÓ¬La ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ’±Ú Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ÀÓ¬± Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√º ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛› Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ˙±¸Ú fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜≈G±1œ¸fl¡˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘Ú

˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª± ’±ø√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± ά±À˚˛ø1˚˛±¸‘√˙ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚Ȭ±Ó¬ ·¤û±1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ1±À· ˜˝√√±˜±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˚ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1±Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˙—øfl¡Ó¬

’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¶§À√˙œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Ȭ±˝◊√˜À¶®˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ·ø1˝√√̱ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’øˆ¬ŒÙ¬Îª¬Ó«±À1˙…Ú1 ¬Ú ¸•Ûiß

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√fl¡ 1±¬ı3±ÚœÀ˚˛º Ú±˜øÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂¬ıËÊ√Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 Ê√Úø¬ıÚ…±¸Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 ά◊O±ÚÀfl¡± ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±¬ıºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú Ê√Ú˜Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’˜˘fl¡±øôL 1±˝√√±1º ¬ı±—˘±À√˙1 ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—˝√√øÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¸•xøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ˆ¬±ø„√√À˘ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı¯≈û-øÚ˜«˘± Ú…±¸ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸… ¬Û±Ô« ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ıMê√± Ó¬Ô± |ø˜fl¡ ŒÓ¬Ú± ˜≈øÚÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±11 ’ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√1¬Û1± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± 1±˝◊√Ê√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ é≈¬^ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ·“±› fl¡Ó«¬Ú

¸1ª ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 28 ¤øõ∂˘ – 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√ ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Ú±·ø1Àfl¡› &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± ά◊Mê√ ’¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬√Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 24˚01˚2013, 1˚02˚2013, 7˚02˚2013, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± 20 Ȭfl¡±1¬Û1± 40-50 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ ≈√Ȭfl¡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ‰¬1±=˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤Àfl¡Î¬√1± ˜±øȬÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ – ’±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¬ ¸‚ÀÚ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±Â≈√Àªº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂fl¡±˙ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ’±¬ÛøM√√1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· ø√˚˛± 13 ø√Ú1 ¸˜˚˛ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√˜±˝√√ ¸˜˚˛ ø√¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ‰¬±¸Mê√ ¶§±˜œfl¡ ˘±À· ≈√˝◊√ ˘±‡

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ÛPœfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’˜±Úªœ˚˛ ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1˜±1 ¸˜œ¬Û1 ˜”1À˜˘± ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˝√√±øÊ√ ‰¬±À√fl¡ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ≈√˘≈˜øÌ Œ¬ı·˜1 ∆¸ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1

¬ı≈ϬœˇÚ·1 ·“±ª1 ø¬ı˘¬Û±11 ø1˚˛±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S ŒÚøfl¡¬ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±1 ·Ï¬ˇ±1 ’˚≈Ó¬ ’±˙± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ≈√˘≈˜øÌÀ˚˛ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ ¶§1+À¬Û ≈√˘≈˜øÌ ’±1n∏ ŒÚøfl¡¬ıά◊øVÚ1 ¸—¸±1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Úº øfl¡c ’øÒ¬ıMê√± ≈√˘≈˜øÌ1 Ê√œªÚÕ˘ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Œ¬ı√Ú± Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸1˝√√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬Õfl¡› fl¡˜ √±˜Ó¬ Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬Õfl¡› ¸ô¶± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±º ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ‰¬1±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± Ê√˘fl¡œ˚˛±1 √±˜ ¸•xøÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ ≈√Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 28 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˜≈G±1œ [˜≈G±] ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ øάÊ≈√˜ ˜≈G± ¸ˆ¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘Úº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Á¡±1‡G, Â√M√œ˙·Î¬ˇ, ’±µ±˜±ÚøÚÀfl¡±¬ı1, ›øάˇ¯± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ fl¡±˚«Ó¬– ά◊‡˘-˜±‡˘ ˘·±˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô1 1±Ê√¬ÛÔº õ∂±˚˛ 10 ¸˝√√¶⁄ ˜≈G±1œ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ø˚ά√1± ˜±øȬӬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ά√1± ˜±øȬÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ‰¬˝√√±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ·Â√À¬ı±1 ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œfl“¡‰¬±˝◊√-¬Ûfl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√˘fl¡œ˚˛± øÂ√ø·√√ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ √±˜√

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ |˜1 ˜”˘…› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤À˜±Ú Ê√˘fl¡œ˚˛± øÂ√ø·√√À˘ ¤·1±fl¡œ |ø˜Àfl¡ ¬Û±˚˛ 501¬Û1± 60 Ȭfl¡±º ¤À˜±Ú Ê√˘fl¡œ˚˛± ¤·1±fl¡œ |ø˜Àfl¡ ¤ø√ÚÓ¬ øÂ√„√±ÀȬ± ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1º ’ªÀ˙… ¬Ûfl¡± Ê√˘fl¡œ˚˛± 151¬Û1± 20 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯Q∏ ˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

cmyk

Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªÓ¬ ø¬ıUªÓ¬œ ø¬Û—fl¡œ fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ ë¬Û±È¬˜±Õ√í ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ·Ò”ø˘1¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÕ˘ 29 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013

ά◊iß˚˛Ú ¬ıÚ±˜ ˜±›¬ı±√œ ˙ø√˚˛±1 ά◊iß˚˛Úfl¡ ∆˘ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 ’øÓ¬ ’Ú¢∂¸√1 ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√1 ά◊O±Ú ’±ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’hõ∂À√˙, Á¡±1‡G, Â√Aœ˙·Î¬ˇ ’±ø√ 1±Ê√…1 ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ·Ìøˆ¬øM√√ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú˙”Ú…Ó¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê√ij ø√ÀÂ√º ¤È¬± ’=˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬‰Â√ø¬ı‡Ú ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√œÚ˜±Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬± ¸˜˚˛Ó¬ ∆· Œé¬±ˆ¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú Œ˚øÓ¬˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘˙”Ú… ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLö±1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±À√ ¸˙¶a 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’±fl‘¡©Ü ˝√√˚˛ ˜±›¬ı±√1 õ∂øÓ¬, ø˚ ’±√˙«Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú Œ˙±¯∏̘≈Mê√ ¸˜-’øÒfl¡±1¸•Ûiß ¸˜±Ê√1 ¸À¬Û±Úº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú¢∂¸1 ’=˘1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˜±›¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ Œ˙±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı=Ú±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸± ’øÓ¬ øÚ˜«˜º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ˜±›¬ı±√1 õ∂ˆ¬±ª ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ’¸˜1 Œé SÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¤‡ÀÚ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˙ø√˚˛±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√1 Œ˘‡œ˚˛± ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈ißÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˜±›¬ı±√œ Œfl¡Î¬±1 ¤·1±fl¡œ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ^nÓ¬Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1¡Z±1± ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 ’±Ú ’±Ú ’=˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜-ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œé¬±ˆ¬1 ά◊¬Û˙˜ ‚øȬ¬ıº ά◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ıµ≈fl¡1 ˆ¬±¯∏±˝◊√ Œ˚ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 Œé SÓ¬ õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û?±¬ı, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±ø√ ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ ¤˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ Ô±øfl¡¬ı, Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬11 ¬ı±À¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œé¬±ˆ¬1 Ê√ij Ú˝√√˚˛º ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ¬ı√Ú±À˚˛±√ Œé¬±ˆ¬1 Ê√ij ø√À˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ Œ1±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ø‰¬Ú±Mê√ Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏ÀÒ˝◊√ fl¡±˜ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√ 24 ¬ıÂ√À1 ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û √˜Ú fl¡1± ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊√±˝√√1ÀÌ õ∂˜±Ì fl¡À1, ά◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√íÀ˘ ά◊¢∂¬ÛLö±1 Ê√ij ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ά◊¬Û˘øt fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˙ø√˚˛±-Œ·±ª±˘¬Û±1±1 √À1 ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈ißÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±˘œÚ õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ˜±›¬ı±√œ1 Ê√ij ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº Œé¬±ˆ¬ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıÀ¶£¬±1À̱ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±ÀȬ±À˝√√ ¸±Ô«fl¡ ¬ÛLö±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬˚˙¸…± ’±À¬Û±Ú±1 ¸≈ - fl¡œøÓ«¬1 ˜‘≈√ ¸≈·gº ñ Â√ÀSêøȬÂ√

’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú·¤û±¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± ˙s˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ¤È¬± ø√À˚˛ñ ˙sÀȬ± ˝√√í˘ ë·Ò”˘±íº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜1 ’±ÚÀ¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛ø‡øÚfl¡ ë·Ò”ø˘í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ë·Ò”˘±íº ¤˝◊√ ∆˘ Ú·¤û± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ͬ±A±-˜¶®1±À1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√±º fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ë·Ò”ø˘í1 ͬ±˝◊√Ó¬ ë·Ò”˘±í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ó¬»é¬Ì±» ø¸X±ôLÕ˘ ’˝√√± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Ú·“±ª1º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ë·Ò”˘±í1 ø¬ı¬ÛÀé¬ qøÚ qøÚ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ò±1̱ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˙sÀȬ± ¸yªÓ¬– ˆ¬≈˘º ø¬ÛÀÂ√ ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ·Ò”ø˘ ’±1n∏ ·Ò”˘± ≈√À˚˛±È¬± ˙s˝◊√ ¤Àfl¡ ’Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˘‡± Ôfl¡±Ó¬ Ò±1̱ÀȬ± ¸˘øÚ ˝√√í˘º ·Ò”˘± ¬ı± ·Ò”ø˘ ˙sÀȬ± ’±ø˝√√ÀÂ√ 댷±Ò”ø˘í1¬Û1±º 댷±í ˜±ÀÚ ·1n∏ ’±1n∏ ëÒ”ø˘í ˜±ÀÚ qfl¡±Ú ˜±øȬ1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 Ù≈¬1± ¬ıdÀ¬ı±1º ¸g…± ¸˜˚˛Ó¬ ·1n∏1 ¬Û±˘ ‚1Õ˘ ’±À˝√√±“ ÀÓ¬ Ò”ø˘ ά◊À1, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ·1n∏1 Œ‡±Ê√Ó¬ Ò”ø˘ ά◊À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ·Ò”ø˘º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ë·Ò”ø˘í ’±1n∏ ë·Ò”˘±í ¤Àfl¡˝◊√º fl¡±1Ì ëÒ”ø˘í ˙sÀȬ± ëÒ”˘±í ø˝√√‰¬±À¬Û› qX, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ’Ô«Ó¬ ëÒ”˘±íÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚º˛ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ¸1n∏ÀÓ¬ ·1n∏ ‰¬1±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ·Ò”ø˘ ‚1Õ˘ ·1n∏ ∆˘ ’±À˝√±√“ ÀÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ò”ø˘ ά◊ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ ˙sÀȬ± ’˝√√± Œ˚Ú ˘±À·º fl‘¡¯û¸•§gœ˚˛ fl¡Ô± ’±ø˝√√À˘ ·Ò”˘±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ qX ˝√√˚Õ˛ ·º fl‘¡¯û1 Œ√˙1 ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ò”˘, Ò”ø˘ ’±1n∏ Ò”˘± øÓ¬øڛȬ± ˙s˝◊√ Ò”ø˘ ¬ı≈Ê√±À˘› ·1n∏Àª Ò”ø˘ ά◊1n∏›ª± ¸g…± ¸˜˚˛fl¡ Œfl¡ª˘ 댷±Ò”ø˘í ¬ı≈ø˘ÀÂ√º ·1n∏Àª Ò”ø˘ ά◊1n∏›ª± ’Ô«Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ’Ú… ¤È¬± Ó¬±»¬Û˚«› ’±ÀÂ√√º ·1n∏ ¸g…± ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√“±ÀÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ò”ø˘ ά◊À1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬Û≈ª± ‚11¬Û1± ·1n∏1 ¬Û±˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ò”ø˘ ά◊À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ ·±˝◊√√±Úœ ’Ô«±» ·1n∏ ‡œÀ1±ª±1 ¬Û1 ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û≈ª± Ú√˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ·1n∏ ‰¬1±¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı1·œÓ¬ ëŒÓ¬Ê√À1 fl¡˜˘± ¬ÛøÓ¬ ¬Û1ˆ¬±Ó¬ øÚµíÓ¬ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ·1n∏ ‰¬1±¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 Ò±1̱ ¤È¬±À˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡± ¬Û±Úœ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ·1n∏ ‚1Õ˘ ’˝√√± ¬ı± Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ò”ø˘ Ú≈À1, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ·Ò”ø˘ ˙s1 Ó¬±»¬Û˚« ÚÔfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 ë·1n∏ ø¬ıUÓ¬ ·1n∏ ø‰¬ôL±í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±1 ’“±Ó¬ Òø1 ¤˝◊√¸•Ûfl«¡œ˚˛ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˜Ú ·í˘º ŒÓ¬›“¬ ·1n∏1 ˜±˝√√±R…, Œ·±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øΡӬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 댷±í ˙s1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ÿ¬fl¡À¬ı√Ó¬ ¸”˚±« ô¶1 ’±·1 Œ¬Û±˝√√1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ø‡øÚfl¡ ÿ¯∏±fl¡±˘ ’±1n∏ ¸”˚«±ô¶1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬Û±˝√√1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ø‡øÚfl¡ Œ·±Ò”ø˘ Œ¬ı±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ·1n∏ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ˜±ÀÚ ëŒ·±Ò”ø˘í ˙sÀȬ± fl‘¡¯û1 ¸˜˚˛1 ’Ô«±» ¬Û≈1±Ì ˚≈·À1± ¬ıU ’±·1º Œ¬ı√1 Œ·±Ò”ø˘ ˙sÀȬ±À1± ’Ô« øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˘·º 댷±í ˜±ÀÚ :±Ú, ŒÊ√…±øÓ¬, Œ¬Û±˝√√1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı≈Ê√±˚˛ [&1n∏ ˙s1 & ’—˙À˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ ¬¬¬ı≈Ê√±˚˛, ë1n∏í ˜±ÀÚ ’±g±1, &1n∏Àª ø˙¯∏…1 ˜Ú1 ’±g±1 ”√1 fl¡ø1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˚˛], 댷±í1 ’Ô« Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¬ı√Àfl¡± ¬ı≈Ê√±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 Ò”ø˘ ˜±ÀÚ

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± Ò“”ªø˘fl≈¡“ª˘œ, Œ˜‚±26√iß, ’±g±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ô«› ¬ı≈Ê√±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ·±Ò”ø˘ ˜±ÀÚ ˝√√í˘ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ¤g±11 ¸øgfl¡±˘ ¬ı± ¸g…±º ¸”À˚«±√˚˛1 ’±·1 ¸˜˚˛ø‡øÚ› ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±Ò± ¤g±1 ’±Ò± Œ¬Û±˝√√1 Ôfl¡± ˚ø√› ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò”ø˘À1 ’±26√iß Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜˚˛fl¡ ÿ¯∏±fl¡±˘ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º Ÿ¬fl¡À¬ı√1 ’±Ò±1Ó¬ ¸g…± ¸˜˚˛ø‡øÚfl¡ Œ·±Ò”ø˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ú·¤û±˝◊√ Œfl¡±ª± ë·Ò”˘±í ˙sÀȬ± ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ëÒ”ø˘í1 fl¡Ô± Œ¬ı√Ó¬ Ô±øfl¡À˘›

ëÒ”˘±í1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º ‹Ó¬À1˚˛ ¬ı˱p¡Ì ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 [˝◊√˚±˛ 1 1‰¬Ú±fl¡±˘ ‡Ëœ–¬Û”– 2000 ¬ı± Ó¬±À1± øfl¡Â≈√ ’±·1] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûø?fl¡±1 44¸—‡…fl¡ ’Ò…±˚˛Ó¬ ÿ¯∏± ’±1n∏ Œ·±Ò”ø˘1 ¬ıÌ«Ú± ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ë1±øS ’ª¸±Ú ˝√√íÀ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±À¬ı ¸”˚« ά◊√˚˛ ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¸”˚«˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ëø¬ı¬Û˚«ô¶í fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ø√¬ı± ’ª¸±Ú ˝√√í√À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±À¬ı ¸”˚« ’ô¶ ˝√√í˘, ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¸”˚« ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëø¬ı¬Û˚«ô¶í ˝√√˚˛ºí ¬Û≈ª± ¸”˚1« ’±‰¬˘ ά◊√˚1˛ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ’±‰¬˘ ¸”˚«±ô¶1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±Ò± Œ¬Û±˝√√1, ’±Ò± ¤g±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ SêÀ˜ ÿ¯∏± ’±1n∏ ·Ò”ø˘º Ÿ¬fl¡Õ¬ıø√fl¡ Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘› Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸”˚«fl¡ ’±fl¡±˙Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¸”˚« ’±¬Û±Ó¬ˆ¬±Àª ø√fl¬ƒ ¬ı˘˚˛1 ›¬Û1Õ˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˚˛˜≈ G˘Ó¬ ¸”˚1« 1øù¨ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¸1Ú ˘·ÀÓ¬ ¬õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ’±1n∏ ø¬ı26≈√1Ì ‚øȬ øfl¡Â≈√ Œ¬Û±˝√√1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ò± Œ¬Û±˝√√1 ’±Ò± ¤g±11 ÿ¯∏±fl¡±˘ ˝√√˚º˛ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚« ’±¬Û±Ó¬ˆ¬±Àª ø√fl¡ƒ¬ı˘˚˛1 ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ’±À˝√√º ¤Àfl¡√À1 ¸”˚« ø√fl¡ƒ¬ı˘˚˛1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¸ø1Ó¬, õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı26≈√ø1Ó¬ 1øù¨1 ¬ı±À¬ı ·Ò”ø˘ ˝√√˚º˛ ¸”˚« ø¬ı¬Û˚«ô¶ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ 1øù¨1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¸1Ú ’±ø√1 fl¡Ô± ‹Ó¬À1˚˛ ¬ı˱p¡ÌÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ÿ¯∏±fl¡±˘, ·Ò”ø˘À¬ı˘±, ø√Ú ’±1n∏ 1±øÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸”˚«1 ά◊√˚˛ ¬ı± ’ô¶ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¸”˚« ’±fl¡±˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ øÚÊ√1 ’é¬Ó¬ ˘±È≈¬˜1 √À1 ‚”ø1 Ôfl¡± ¬ı± ’±ø˝êfl¡ ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸”˚«fl¡ ‚”1± Œ˚Ú

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛȬˆ¬ø” ˜ ’±1n∏ √1„√√œ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ë’±˝√ ‹ ’±˝√√, ›˘±˝◊√ ’±˝√√º Œ‡√ fi Œ‡√, ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√º ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√, ;ø˘ÀÂ√ ;ø˘¬ı˝◊√ º ¬ı±—˘±À√˙œ Uø‰¬˚˛±1 Uø‰¬˚˛±1íñ ¤˝◊√ ù≠í·±ÚÀ¬ı±1 ’±øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ù≠í·±Úº ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ù≠í·±ÚÀ¬ı±1º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ Œ˝√√±ª± √¤˝◊√ ù≠í·±Ú1 Ò√ıøÚÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ê√ÚÓ¬±º õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±øÂ√˘ñ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜1 ˜±øȬ1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ˝√√›“fl¡º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√›“fl¡º ¤ø√Ú-≈√ø√Ú Ú˝√√˚˛, ¤˜±˝√√-≈√˜±˝√√ Ú˝√√˚˛ ¸•Û”Ì« Â√ ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘ ¤˝◊√ Ú…±˚… ¸—¢∂±˜1 ¬ı±Ó¬ø1º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±º ¬ıUÓ¬1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˆ¬±ø„√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ∆˝√√øÂ√˘ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ‚”Ìœ˚˛±º õ∂±˚˛ ’±Í¬˙Ê√Ú ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ õ∂±Ìº ’±˝√√fl¡ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Õ˘ ¤¬ı±1 ‚”ø1 ‰¬±›“ñ 1978 ‰¬Ú1 23 ÚÀª•§1º ˜„√√˘Õ√ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Â√±S ¸˜±Àª˙º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’±øÂ√˘ ’±ôL– ˜„√√˘Õ√ Â√±S ¸Lö±º ά◊Mê√ Â√±S ¸˜±Àª˙Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ fl¡ø1 ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Â√±S ŒÚÓ¬± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ÒËn∏ª ∆¬ı˙…1 √À1 Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡º Œõ∂À˜ù´1 ˙˜«± ’±øÂ√˘ ’±ôL– ˜„√√˘Õ√ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂¸iß ŒÎ¬fl¡± ’±øÂ√˘ ¸•Û±√fl¡º ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ Â√±S ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Ú1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Â√±S ¸˜±Àª˙º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤Õfl¡˙√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±ôL– ˜„√√˘Õ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ı±fl¡œ √±¬ıœÀ¬ı±1 ¬ı±√ ø√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±¬ıœfl¡À˝√√ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸˜±Àª˙Ó¬ ŒÊ√±1√±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ Â√±S ¸˜±Àª˙1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ’±ôL– ˜„√√˘Õ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àµ±˘Ú ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 ¬ıíͬ± Òø1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡ fl¡1± õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ı Œ˚ ‰¬±≈√~± ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ ¬Û”¬ı« ¬ı—·1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’¸˜Õ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ëTo grow more foodí ’“±‰¬øÚ1 ’ø‰¬˘± ∆˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬±≈√~±1

˘±À· ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1¬Û1± ¸”˚« Œ√‡± ¬ı± ŒÚÀ√‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ø¬ı¯≈û ¬Û≈1±ÌÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ë¬Û‘øÔªœ1 ø˚ ͬ±˝◊√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚« Œ√‡± ·í˘, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛±˝◊√ ¸”˚«1 ά◊√˚˛ ’±1n∏ ø˚ͬ±˝◊√1 ¬Û1± ¸”˚«fl¡ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ¸”˚«fl¡ ’ô¶˜±Ú Œ˚Ú ˘±À·º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸”˚«1 ά◊√˚˛ ¬ı± ’ô¶ Ú±˝◊√ºí ¤˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÀ1± fl¡Ô±º ¤˝◊√À¬ı±1 Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ’±˚«ˆ¬A˝◊√ [Ê√ij ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 499 ‡Ëœ©Ü±s] ∆fl¡øÂ√˘ñ ë¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ¢∂˝√À¬ı±11 Œ·±˘fl¡1 ø˚ ’X«±—˙ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸”˚«1 ’øˆ¬˜≈À‡ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ ’X«±—˙ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √œø5˙œ˘ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ’X«±—˙ øÚÊ√1 Â√“±ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı øÚ©xˆ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¸”˚«1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ ’—˙ ø√Ú, Œ¸À˚˛À˝√√ ¸”˚« ø√ÚÚ±Ô ’±1n∏ øÚ©xˆ¬ ’—˙ 1±øÓ¬ ’±1n∏ 1±øÓ¬1 ’±fl¡±˙ ά◊Ê√À˘±ª± Œ¸±˜ ¬ı± ‰¬f øÚ˙±Ú±Ôºí ’±˚«ˆ¬A˝◊√ ŒÊ√±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÕ˘ ¬ıUÀÓ¬± ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ’±fl¡±1 Œ·±˘fl¡1 √À1, ˝◊√ øÚÊ√1 ’é¬1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˘±È≈¬˜1 √À1 ‚”À1, Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û‘øÔªœÀ˚˛À˝√√ ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”À1º Œ¸˝◊√

Œ˚ ’±˚˛Ú±Ó¬ ¬Û1± ¸”˚1« 1øù¨ Œ˚ÀÚÕfl¡ ≈√ª±À1À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚11 ’gfl¡±1 ”√1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬f1 Œ√˝√ÀÓ¬± ¸”˚«1 1øù¨ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ 1Ê√Úœ1 ’g±1 Ú±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ‰¬f1 øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√1 Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¸”˚«1 1øù¨À˚˛À˝√√ ‰¬f1 ¬Û‘ᬠ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ∆¬ıø√fl¡ Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ Ê√±øÚøÂ√˘º ¬ı±{jœøfl¡1 1±˜±˚˛ÚÓ¬ 댷±í ˙sÀȬ± ’±Ú ¤È¬± ’Ô«ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±˜, ˘ÑÌ, ˆ¬1Ó¬ ’±1n∏ ˙Sn∏‚Æ1 ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÀfl¡ √˙1Ôfl¡ ¬Û≈S¸fl¡˘1 댷±√±Úí fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ 댷±í ˜±ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡˙, ëŒ√±í ˜±ÀÚ ŒÂ√√Ú fl¡1±Ÿ¬’Úº ’Ô«±» Œ·±√±Ú ˜±ÀÚ Œfl¡˙ ŒÂ√√Ú fl¡1± ¸—¶®±1, ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û”À¬ı« fl¡1Ìœ˚˛ Œfl¡˙±ôL ¬ı± ˜ô¶fl¡ ˜≈GÚ ¸—¶®±1º Œ√˙1 ¬ıU ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ≈√˝◊√-¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ˜”1 ‡≈À1±ª± õ∂Ô± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√º 댷±í ˙s˝◊√ Œ¬ı√Àfl¡± ¬ı≈Ê√±˚˛º Œ¬ı√1 ·1±fl¡œ-1é¬fl¡ ’±ø√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±¶§±˜œñ ø˚¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛±1 Œ·“±¸±˝◊√º Ê√œªÚ1 ’±ø√˜ fl¡±˘Ó¬ ·1n∏ ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √1fl¡±1œ Ê√cº :±Ú1 Œ|á¬Q1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±øÓ¬ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·1n∏ ø√˚±˛ , ø¬ıøˆ¬iß ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ·1n∏ √±Ú ’±ø√ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‰¬ø˘øÂ√˘º ·1n∏1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± ˚≈Xø¬ı¢∂À˝√√± ‰¬ø˘øÂ√˘, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈X› ·1n∏1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º :±Ú1 ˆ¬±G±1 Œ¬ı√1 Ú±˜ ·1n∏1¬Û1± ˝√√í˘ÀÚ, ·1n∏1 Ú±˜ Œ¬ı√ ’Ú≈¸±À1 댷±í ˝√√í˘ ¬ı± Œ¬ı√1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± √1fl¡±1œ ¬ıd 댷±í ’±ø˝√√˘ÀÚ, ·1n∏1 ’±Ò±1Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ fl¡1± Ȭ±Úº 댷±í ˜±ÀÚ ¬Û‘øÔªœ, ·˜-·øÓ¬, ˝◊√øf˚˛ ’±ø√› ¬ı≈Ê√±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¶≈®˘ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ¬ıÚ±˜ ø˙é¬fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ó¬ ¢∂±˜œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ, √ø1^Ó¬± øÚ¬ı±1Ì, ÚÓ≈¬Ú øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±ø√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 41,000 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¶≈®˘ø¬ı˘±fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘

‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t ˝√√í˘ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘º 1977 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ø√ÚÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¬Û”¬ı«¬ı—·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œ ˝√√œ1±˘±˘ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1946 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ øS˙ ¬Û±ÀȬ±ª±1œº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– 1979 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ˝√√±Ê√±1˜±Ú ¬Û”¬ı« ¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¬Û≈øÚ˚˛±, ˜øÌȬ±ø1 ’±ø√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±¸Ú‡Ú ‡±˘œ ·“±ª1 fl¡±¯∏Ó¬ Ê≈√¬Û≈ø1 ¸±øÊ√øÂ√˘ø˝√√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¬ÛøGÓ¬ ˝√√˚˛º ‡±˘œ ∆˝√√ ¬Û1± ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √œÀÚù´1 ˙˜«±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ıάˇ¬ıάˇœÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ø˙ø¬ı1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡…

’øÚ˘ øõ∂˚˛1?Ú ˙˜«±

¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¯∏άˇ˚La ›Ù¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í˘º õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œÀ˚˛√ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1, ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬӬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸˜¢∂ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¬ı¸øÓ¬À1 ¬Ûø1˘º ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ‰¬1 ’=˘Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ≈√˝◊√-¤È¬± ¸1n∏-¸≈1± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬

¸˜˚˛Ó¬ ¤ø1©ÜíȬÀ˘ Œfl¡±ª± ¬Û‘øÔªœ ø¬ıù´1 Œfl¡f ’±1n∏ ¸”˚«Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ŒÊ√…±øÓ¬©®˝◊√ ¬Û‘øÔªœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‚”À1ñ ¤˝◊√ ˜Ó¬¬ı±√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ Ê√˚˛ôL ø¬ı¯≈û Ú±1ø˘fl¡±À1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û“±‰¬˙ ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±˚«ˆ¬A ’Ú…±Ú… ø¬ı:±ÚœÓ¬Õfl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ¸Ã1Àfl¡øffl¡ Ó¬N [’Ô«±» ¸”˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÀfl¡ Òø1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¢∂˝√ ‚”1±] ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±˚«ˆ¬A1 øͬfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı1±˝√√ ø˜ø˝√√À1› [Ê√ij 505 ‡Ëœ©Ü±s] ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÕ˘ Ú±Ú± ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Ê√Ú± ø¬ı:±Úœ ŒÊ√±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÓ¬Õfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏fl¡¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 ˆ¬±1Ó¬ õ∂Àª˙1 [‡Ëœ–¬Û”– 327] ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’˝√√± øfl¡Â≈√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏1 ‰¬‰«¬± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ı1±˝√√ ø˜ø˝√√11 fl¡±˘Õ˘Àfl¡ 800 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˜ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏1 õ∂ˆ¬±ª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú…À˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ı1±˝√√ ø˜ø˝√√À1 ’±˚«ˆ¬A1 ∆¬ıõ≠øªfl¡ ø¸X±ôL ’Ô«±» ¬Û‘øÔªœ ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”1±1 fl¡Ô±ÀȬ± [ø˚ÀȬ± fl¡Ô± ∆¬ıø√fl¡ Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ‡Ëœ–¬Û”– 2000 ˜±Ú1¬Û1±˝◊√ Ê√±øÚøÂ√˘º ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û‘øÔªœÀfl¡øffl¡ ø¬ıù´1 Ò±1̱ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√ ¬ıËp¡&5À˚˛± ’±˚«ˆ¬A1 ø¸X±ôL ˆ¬≈˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±Ó¬ ˚P¬Û1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ1 ’±ø˝êfl¡ ·øÓ¬1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 “√±˝◊√ ‰¬f¢∂˝√Ì ’±1n∏ ‰¬f1 “√±˝◊√ ¸”˚«¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ’±˚«ˆ¬A1 Ó¬N Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¬Û≈1±Ì1 ¸±Ò≈Ó¬ Ôfl¡± 1±U-Œfl¡Ó≈¬Àª ‰¬f ’±1n∏ ¸”˚«fl¡ ¢∂±¸ fl¡1±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˝√√ Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸”˚1« ’X«±—˙ ά◊ø√Ó¬ Œ˝√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ’X«±—˙ ’ô¶·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚˜±Úø‡øÚ ¸˜˚˛ Úé¬SÀ¬ı±1 ’√‘˙… ¬ı± ’¶Û©Ü ∆˝√√ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛fl¡ SêÀ˜ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡±˘ ’±1n∏ ¸g…±fl¡±˘ ¬ı≈ø˘ ∆¬ıø√fl¡ Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ1 ˜±Ú õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √G ¬ı± ’±Í¬‰¬ø~˙ ø˜øÚȬº ·Ò”ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√ 1±øÓ¬º ë1Ê√–í1 ’Ô« Ò”ø˘ ¬ı± ’gfl¡±1, ø˚ ¸˜˚˛ø‡øÚ 1Ê√–-¤ øÚ˜¢ü fl¡À1 Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ë1Ê√Úœíº Œ¸À˚˛À˝√√ 1±øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1Ê√Úœº ‰¬f˝◊√ øÚ˙±1 ’±g±1 ”√1 fl¡À1, ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬f ∆˝√√ÀÂ√ ë1Ê√Úœ Ú±Ôºí Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ ’±1n∏ ∆fl¡ÀÂ√

ë¬Û‘øÔªœ1 ø˚ ͬ±˝◊√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚« Œ√‡± ·í˘, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛±˝◊√ ¸”˚«1 ά◊√˚˛ ’±1n∏ ø˚ ͬ±˝◊√1 ¬Û1± ¸”˚«fl¡ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ¸”˚«fl¡ ’ô¶˜±Ú Œ˚Ú ˘±À·º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸”˚«1 ά◊√˚˛ ¬ı± ’ô¶ Ú±˝◊√ºí

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√ ˙…±˜˘±˘ ù´±fl¡ÒÀ1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œ, ’±ôL– ˜„√√˘Õ√ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1√±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 1980 ‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı˙√ ¸—À˙±ÒÚœ1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚœ1 fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ˝◊√ά◊øÚ˜±À1Ȭ1 ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˝◊√ά◊øÚ˜±À1Ȭ1 ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1¸fl¡˘fl¡ ¸—‚¬ıX

õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ë∆Ò˚«1 Ù¬˘ ø˜Í¬±íñ ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…1 ˚Ô±Ô«Ó¬± 1鬱 Úfl¡ø1 ø˚¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√fl¡ ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 fl¡˜ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ô¶Ù¬± ø√À˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2010 ‰¬ÚÓ¬ ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ Ò±˚« fl¡ø1À˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı‘X±—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ÒÚ¬ı˘, ¬ı±U¬ı˘œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—¶‘®Ó¬ ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬Û√ õ∂±Àø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1¬Û1±

fl¡À1 ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 ø˘©ÜÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√ά◊øÚ˜±À1Ȭ1 ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ Ȭ—˘±1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘ Œõ∂À˜ù´1 ˙˜«±º ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ˝◊√ά◊øÚ˜±À1Ȭ1 ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜„√√˘Õ√ fl¡À˘Ê√Ó¬º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ Â√±S ŒÚÓ¬± ÚÀ·Ú ˙˜«±fl¡º ’¸˜1 ˜±øȬ1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı, ’¸˜1 ˜±øȬӬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ ’±˙±À1 ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√±Ú-õ∂±Ì ø√ ø˚ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸±À1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¬Ûé¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ø√~œÓ¬ 1985 ‰¬Ú1 14 ’±·©ÜÓ¬ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 ˝√√˚˛º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’Òœ1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ˝√√í¬ı ı≈ø˘º øfl¡c ‰≈¬øMê√‡Ú ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª± 27 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘, Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± Ú˝√√í˘º ø˚¸fl¡˘ Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 Òø1øÂ√˘, ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 1+¬ÛÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√… ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ∆˘À˚˛± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘º ’Ô«±» ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ø√À˙ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 √À1 ˝√√í˘º ’±ôL– ˜„√√˘Õ√ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˙”Ú…Ó¬ ‚”À1±ª± ·√±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±1ÌÀfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1 ñ 1º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Ó¬ ˚≈øMê√Ó¬Õfl¡ ’±Àª·1 õ∂±Ò±Ú… ’±øÂ√˘º 2º ’±Àµ±˘Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’±Àµ±˘Ú1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±’fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ¬ı±√ ø√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ Â√±S ŒÚÓ¬±1 ˜”1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ Œ¸±˜±˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ 鬘Ӭ±1 ¸≈À˚±· ø√ ’±Àµ±˘Ú1 ·øÓ¬Ò±1± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ô¶t fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡À1º 3º Œfl¡f1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸√±À˚˛ øÚ˙√fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º 4º ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’·¬Û1 1+¬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ’øÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ò±1̱˝◊√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˝√√±Ó¬Õ˘¬ 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œ ’±ø˝√√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı± ά◊Mê√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ú±˚˛±À¸ fl¡ø1¬ıñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ø˙é¬fl¡1 ’±√±Úõ∂√±Ú ‚øȬ˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜”˘ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú•§1 ÚÔfl¡± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ø˙é¬Àfl¡ [20081¬Û1± 20101 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√ œÌ« ¶ß±Ó¬fl¡] ø˙øé¬Ó¬ Œ¬ıfl¡±1 Ê√œªÚ1 øÓ¬Mê√Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1±Õfl¡ ˚ø√ ¬Û√ õ∂±À√˙œfl‘¬Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ŒÈ¬È¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˚«±√±˝◊√ ¬ı± Ô±øfl¡¬ı fl¡íÓ¬∑ ’±˙±fl¡À1“± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ øÂ√ ¬ Û±Á¡±1

’±Àµ±˘ÀÚ ’±øÚ ø√˚˛± ¸—¢∂±˜œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊M√±¬Ûø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º 5º ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬Û˙øMê√À˚˛ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’Ú… ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±À˘º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊¢∂¬ı±√, ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√, ¸—fl¡œÌ« Ê√±øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ’¬Û˙øMê√ ‰¬SêÀȬ± ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·˘º 6º ¤¸˜˚˛1 ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ 鬘Ӭ±õ∂±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ Ò±1± Œ√ø‡ ’Ú…±Ú… ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘À1± ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ Ó¬…±·1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¸øMê√ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊Mê√ fl¡±1̸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜1 ’±˚˛≈¸À1‡± ø¸˜±ÚÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’øô¶Q 1鬱1 ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜Ó¬ 776 ·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 75Ê√Ú √1— øÊ√˘±1º ’fl¡˘ õ∂±Ì±UøÓ¬À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıUÊ√ÀÚ ‡±øȬøÂ√˘ fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ ’¸—‡…Ê√ÀÚ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ı˘œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’·¬Û1 1+¬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ Ó¬˘ ¬Û1± Œ√ø‡ √1— øÊ√˘±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±˝◊√ Œõ∂À˜ù´1 ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ıÀ√˙œ1 ’±¢∂±¸Úfl¡¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… 1986 ‰¬Ú1 26 ÚÀª•§1Ó¬ øÁ¡˘fl¡± Œ√ª ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø11 ø¬ıÀ√˙œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¸˜¬ı±˚˛ fl‘¡ø¯∏¬Û±˜ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 ø¬ıÀ√˙œ ’±¢∂±¸Ú ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Œ√˙1 ˜±øȬ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› √1— øÊ√˘±1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛± ·“±› ¬ÛÓ¬± ’±1n∏ ¬ıÓ¬«±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’±1yøÌ1 ’±·ÀÓ¬›√√ ’Ô«±» 1977 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ ¬Û±Úœ1±˜ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √1„√√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ√˙œ ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ¬ÛÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1øÂ√˘ õ∂‡…±Ó¬ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ 1ÀPù´1 ˙˜«±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-92757 ]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ‚1n∏ª±¬ı±˝√√±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 28 ¤øõ∂˘ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‚1n∏ª±¬ı±˝√√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Àé¬Sœ1 ˜Ò…¶ö˘ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‚1n∏ª±¬ı±˝√√± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ õ∂±˚˛ 50-60Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¬ı1Àé¬Sœ1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 Ú±1n∏ª±1¬Û1± õ∂±˚˛ Â√˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± Œ√Ã˘±˙±˘

Ú·“±› fl¡˘±Àfl¡f˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈‡± ø˙ä1 fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ‘√˙…

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ά◊M√1 õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ·“±›‡Úº ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±fl¡º 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓ¬ ¤¬ı±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ·“±›‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ú±Ú± ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ’ˆ¬±ª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ıU Œ1±·œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√› ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√À1À1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ‚1n∏ª±¬ı±˝√√±1 1±˝◊√ÀÊ√º 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1

108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ’Ô‰¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’¸˜1 ¬ı¶a1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÚÀfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’√…±ø¬Û ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı1Àé¬Sœ1 √À1 ¬ı‘˝√» ¸˜ø©Ü ¤È¬±1 ‚1n∏ª±¬ı±˝√√± ·“±›‡Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˚ ∆˙øé¬fl¡, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡, fl¡±ø1fl¡1œ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ¤˝◊√ ·“±ª1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±º ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ô¬ı± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 :±Ú

˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı±È¬ fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ¬ıU ”√1Õ˘ ˚±¬ı ˘±À· ¤˝◊√ ·“±ª1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’ª√±ÀÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´Àfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√, fl¡±ø1fl¡1œ ø√À˙À1 ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı1Àé¬Sœ1 ¤˝◊√ ·“±›‡ÀÚ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1Àé¬Sœ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬11¬Û1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-ø¬ı≈√…» ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· 1Â≈√˘¬Û≈1-˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1¬ı±¸œ1 ’±˜¬ı±·±ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ≈√Ȭ± ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ 1Â≈√˘¬Û≈1-˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ ≈√Ȭ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø˙鬱, ø¬ı≈√…», ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’=˘ ≈√øȬ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’=˘ ≈√øȬ1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬Õfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ˜±Ò…˜ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1¬Û1± ά◊Mê√ ’=˘ ≈√øȬ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

’±Úøfl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ ≈√øȬ ’øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ’=˘ ≈√øȬ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı› Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ≈√‡Ú1 ’±Ú ¤È¬± ¸˜¸…±˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ú√œ‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ’ªø¶öÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√1 ¬ÛÔ1 ¬ıU ͬ±˝◊√ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±›À‡±ª±, 28 ¤øõ∂˘ – ¸±1√± Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜À1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Ê√˜± ŒÔ±ª± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1 ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ’±˜¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÚÀÊ√˘ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ Ê√œªÚ ¸˜‘øX Œ˜øάÀfl¡˘ ˜±1Àfl¡øȬ— ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ≈√Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ’±˜¬ı±·±Ú ’=˘1 ‡±øȬÀ‡±ª± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 300 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s Ȭ—˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ Î¬0 ¬Û±˘Ú ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıfl¡±1œ1 ’øˆ¬˚±Ú √œ¬Û±—fl¡1 ‰¬˝√1œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 28 ¤øõ∂˘ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F1 ˝√√±¬ıËn∏ø¬ı˘Ó¬ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ flv¡±¬ı1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜˝√√±Ò≈˜Ò±À˜À1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 27 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1ø˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 28 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡øSfl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ 1—Ê√±˘œ ø¬ıUÚ±‰¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û“±‰¬ Ú— ¸1±˝◊√ ø¬ı˘ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ√ªøÊ√» ڱʫ√±1œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œÀ˚˛º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ·œÓ¬˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 28 ¤øõ∂˘ – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·º øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ‰¬Sê ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√ø1‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± √À˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û±Ôø1‚±È¬1 fl¡˜˘± ˆ¬”¤û±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ˙±Õ˘¬Û±1±1 ˜±Òª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø‰¬√1±À‡±ª±¬Û±1±1 ˆ¬ª±Úœ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ˆ¬≈Mê√±¬ı±1œ1 Ê√˚˛ôL ˜˝√√ôL, ø√¬Ûœ˘±1 ø‰¬ø‰¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ˚±·±Úœ˚˛±1 ÒÀÚù´1 ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ‰¬µÚ ∆√˜±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ê√s fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊√ ø‡øÚ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 28 ¤øõ∂˘ – ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1„√√1 ά◊M√1±=˘, Œˆ¬1·“±›, Ȭ—˘±,¬ Û±ÀÚ1œ, øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ’=˘1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= Ȭ—˘± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 ¤fl¡ Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ’Ú≈ᬱÚ1 1 Œ˜íÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, õ∂±Mê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 √œ¬Û±—fl¡1 ‰¬˝√√1œ˚˛±º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ȭ—˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ÛÚ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1n∏^ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰¬À˘±ª± ˚≈ªfl¡À˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÙ¬±Ú Ú≈Ó≈¬ø˘À˘º ¤ÚÀÊ√˘ ’±1n∏ Ê√œªÚ ¸˜‘øX Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ∆√øÚfl¡ ’±˜¬ı±·±Ú ’=˘1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜¬ı±·±Ú ’±1鬜À˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√,√ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Â√œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 28 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1±ø˘˜±1œ ’=˘1 Œ1ر1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1±ø˘˜±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ŒÊ√˜ƒÂ√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Â√Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± 96Ê√Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬Û1± Œ1±·œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º

¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ øÚÚ±Úµ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ¬ıάˇ±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± Ú Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ 96Ê√Ú Œ1±·œ1¬Û1± ø¬ı˙Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘Àfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± √˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ‰¬±ø1

ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ’˝√√±-Œ˚±ª±, Œ‡±ª± ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‡1‰¬ øÚÊ√±Õfl¡ ˆ¬ø1¬ı Ú±˘±À·º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬Û1± Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º

é≈¬^ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˆ¬±¯∏±- ’±øÊ√À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Î≈¬ÀÙ¬©Ü ¸—¶‘®øÓ¬, ˜˚«±√± 1鬱Ӭ ¬ı…Ô« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú√√, ¬ı≈øXÊ√œªœ, &Ìœ:±Úœ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¶§±Ô« 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸√±˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’¸˜1 é≈¬^ é≈¬^ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¶§±Ô«1鬱 Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, ˜˚«±√± 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ, Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1º ’±øÊ√ 1˝√√±1 ¸˜œ¬Û1 fl¡È¬˝√√&ø1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸1± 1Ê√±1 1±Ê√’øˆ¬À¯∏fl¡∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1 øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-

Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ‹øÓ¬˝√√…-ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ Ó¬Ô± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-ˆ¬±¯∏± ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡À1 ˚ø√› Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…Mê√¬ı… Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√À˚˛º Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ·Àª¯∏fl¡ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√…1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ‹øÓ¬˝√√… 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ¬Û”¬ı«1 √˝√Ȭ± ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸≈‡…±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‰¬Ã˝√√√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Úøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ∆˙øé¬fl¡ õ∂√˙«Úœ ë¤Î≈¬ÀÙ¬©Üíº 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡±√˙ ë¤Î≈¬ÀÙ¬©ÜíÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Àª˙ ‚øȬ¬ı, ˚íÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ∆˙øé¬fl¡ õ∂√˙«Úœ ’±À˚˛±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˘œkø¸Ú1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 øÚÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛±-õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√¬ı±1 ¤ø˜øȬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ, ¤Ú ’±˝◊√ øȬ øȬ ˝◊√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ, ¸±1√± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ, √˚˛±Úµ ¸±·1 fl¡À˘Ê√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂ø¸X ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¤Î≈¬ÀÙ¬©ÜÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈Mê√1±Ê√…Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 Ú±Ú± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’Ò…˚˛Ú ¬ı…ª¶ö±, ¶®˘±1øù´¬Û, ’±ª±ø¸fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√1 Ó¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡±√˙ ¤Î≈¬ÀÙ¬©Ü1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ fl¡±Î¬◊øk˘º Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬ıU ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’˝√√«Ó¬±, ¬ÛXøÓ¬, ˜±‰≈¬˘, ¬Û±Í¬…Sê˜, ’±ª±ø¸fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛À1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı± Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ¸≈˘ˆ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤Î≈¬ÀÙ¬©ÜÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ ¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 6‡Ú 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤Î≈¬ÀÙ¬©Üº

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 28 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 31Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ŒÊ√„√1¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ¬Û≈©ÛÒ1 ˜À˝√√˘±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÔ«fl¡

¸fl¡±˝√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 Ù¬±˘1¬Û1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û Â√¬Û± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡¬ÛS ë’±˘±1œí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙œ˘ ¬ı±·˘±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±

˘±˝√√1œ‚±È¬1 UÊ≈√ fl≈¡˜±1 ¬ı±·˘±1œfl¡ ’±øÊ√ ¸—¬ıÒ«Ú±› Ê√Ú±˚˛ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈©ÛÒ1 ˜À˝√√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά±– ˜—·˘ ø¸— ˝√√±Ê≈√ª±1œ, ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı±·˘±1œ1 ά◊¬Ûø1 ˙…±˜ √±¸, Ê≈√ø˘ ˝√√±Ê≈√ª±1œ, ˜Ô≈1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜∞I◊≈ ¬ı1˜À˝√√˘±, õ∂ˆ¬± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, õ∂¬ıœÌ ‰¬f ¬ı±·˘±1œ, Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ±, øfl¡1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Úø¬ıÓ¬± ¬ı1˜À˝√√˘±, Œ1‡± ͬ±fl≈¡1œ˚˛± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û1≈ , 28 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ∆˘ ’˝√±√ 1 Œ˜íÓ¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ıù´ |ø˜fl¡ ø√ª¸1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıøÒ«√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 1 Œ˜í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’˝√√± 5 Œ˜í, Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸À¬Û±Ú fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±‡±¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ÛS Œõ∂1Ì ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ fl¡˜«¸‰” ¬œ, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì, ¬Û“ø≈ Ê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜≈G±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı1±ø˘˜±1œÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬Û1± Œ1±·œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı…ª¶ö±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ¸≈√œ51 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡È¬˝√&ø1Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 28 ¤øõ∂˘ – ¸±1√±1 √À1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ 1±Ê√…1 ‡±øȬÀ‡±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ÒÚ ∆˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± Ó¬Ô± ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¸≈œ√5 Œ¸Ú1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ √±˝√√ fl¡À1º øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÚøÓ¬¬ı±˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ õ∂Ó¬œ˜ ¸±˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸≈√œ5 Œ¸Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ò1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜±S ’±˜¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± 300-400 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± ’±˜¬ı±·±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¤ÚÀÊ√˘ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±˜¬ı±·±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ’±‰¬˘ 1˝√√¸… ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1¬Û1± ¤˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤ÚÀÊ√˘ Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1·1±fl¡œ ’±˜¬ı±·±Ú1 fl≈¡?¿ Ú±˜1 ˆ¬±1±‚1 ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“±

˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıøÒ«∏Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¶öø·Ó¬∏

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 28 ¤øõ∂˘ – ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜˝√√±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’=˘1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø√˙1¬Û1± ¬Ûø(˜ ø√˙Õ˘ ¬ı˘± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ¬ı1À‚±˘±, ø‰¬~…±¬Û±1±, fl¡“±ø˝√√¬ı±1œ, ¬Û±ø‡1œ&ø1, ˜Ê√±˝◊√1˜≈‡, Ú±ø1fl¡˘±, ’±˜¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ·Â√-·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚11 øȬڬ۱Ӭ-‰¬±ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ‡≈“Ȭ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ¬ıU ’=˘ fl¡±ø˘1¬Û1± ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· ’±ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡1 Œfl¡±¬ıÓ¬ 1ø¬ı˙¸…À1± ¬ıU é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4123 1

2

3 6

5

7

8 12

9

4

9 13

10

11

14 15

16

18

17

19

20 21 22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ı± ˙ø√Mê√˙±˘œ Ú±1œ [4] 2º ‚11 Œˆ¬øȬ1 ¬ı±ø˝√√11 ’—˙ [3] 3º ¬Û≈1±ÌÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ‰¬±ø1 fl¡±˘1 ¤ˆ¬±· [2] 4º Ú√œÓ¬ ˜±Â√ Òø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√± Œ˘±fl¡ [4] 6º Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√ [3] 8º ¶§·«1 ¤Ê√Úœ ¸≈µ1œ Œ¬ı˙…± [4] 11º Œ¬ı√-¬ı…±¸1 ø¬ÛÓ‘¬ [4] 13º õ∂øÓ¬¬Û√, ¯∏ᬜ ’±1n∏ ¤fl¡±√˙œñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ øÓ¬øÔ [2] 14º ¬ı±1œ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜±øȬÀ1 fl¡1± ·Î¬ˇ [2] 16º ¬Û”Ê√±, õ∂±Ô«Ú± [4] 17º ¬˘‚≈ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± [3]

19º ·ÀÌ˙ [4] 20º ∆Ú1 Œ¸“±Ó¬ ÚÔfl¡± ¬Û±Úœ [3] 21º Œˆ¬±À˜±1± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º fl¡˘± ·± ’±1n∏ ¬ı·± ¬ı≈fl≈¡À1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [4] 3º ˚≈“øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊√¢∂œª [4] 5º ¬¤ø¬ıÒ Â√±Ú±1 ø˜Í¬±˝◊√ [4] 7º øÚ˚˛˜, 1œøÓ¬ [2] 9º Œfl¡±Ú Œ˘±fl¡1∑ [2] 10º ø˙˘, õ∂ô¶1 [3] 12º ‰¬fl≈¡ [3] 15º øfl¡—qfl¡, ¬Û±Ó¬ [3] 16º ¸Ày√, ¸“˝√±ø1 [3] 17º ’±Õ‡ [2] 18º ø¸1 [2] 21º øˆ¬Ó¬11 Ù¬±À˘ Œ¸±À˜±ª± ’±˝◊√ Ú± ’±ø√√ [2] 22º Ú±1√1 √À1 ‰¬ø1S [4] 23º Ú±øÓ¬ ¬ı± Ú±øÓ¬Úœ1 Œ¬Û± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4122

˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¤‡Ú ø¬ıU ˜=Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ¸œ˜± ø¬ıù´±¸

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ 2º ø‰¬fl≈¡1œfl≈¡¬Û 3º ’¸±˜ø1fl¡ 4º ø√¬ı… 5º Ó¬—˘øÓ¬ 6º ·1˘ 11º ¬Û±Í¬±Ú 12º ø¬ıÒ±Ú 13º ˜˝√√˘√±1 14º √Ù¬Ó¬1 15º øÚ˜±›˜±› 17º Ó≈¬ø˝√√Ú 21º √±˘±Ú 22º ‰¬Gœº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ∆¬Û˙±ø‰¬fl¡ 5º Ó¬˜¸± 6º ·¬ı… 7º fl¡ª1œ 8º ˜µ±1 9º fl≈¡1˘-˜±ø1 10º ˘¬Û± 12º ø¬ıȬ¬Û 15º øÚ‰¬±Ú 16º ÚÓ≈¬ 18º ˝√√˘Ù¬Ú±˜± 19º ø˝√√Ê√˘ 20º ›ª±√± 22º ‰¬Ú 23º √±‡1 24º ¬ı±›Ò±Úº l Ê√.¬Û±.


6

29 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜ø1·“±ª1 ‰¬±1Ì ø¬ı˘Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± fiÊ√±1œ, ¬ı‚1±, ¤Ê√±1¬ı±1œ, fl≈¡Õ˜, ¬Û±È¬fl≈¡Õ˜, ø˙ø„√√˜±1œ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ˜±Â√ ÒÀ1º ˜˝√√˘√±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ˜˝√√˘√±1 ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ˜˝√√˘√±À1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ √œ¬Û± √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ √œ¬Û± √±À¸ ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Â√ ˜1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò± õ∂√±Úfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂˙±¸Úº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Â√ ˜±ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ ’±1n∏ 1¬ı1 ¬ı≈À˘È¬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˜±Â√ ˜1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı˘‡Ú ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˘‡Ú1 ˜˝√˘√±1 ‰¬SêÀȬ±1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸ˆ¬±¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 ’±øÊ√ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˜”˘Ó¬– ø˙鬱1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ’g ø¬ıù´±À¸º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬ıøô¶ ’=˘Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘± ˜=1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ fl≈¡˜«œ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¬ı1Â√˘±1 ˆ¬„√√±˜øµ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ˙øMê√ ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªœ Ó¬Ô± ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊Ȭœ1 õ∂±Mê√Ú Œé¬S fl¡˜«œ Ù≈¬À˘ù´1œ ·Î¬ˇ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√…±øÓ¬ ‰¬±˝√√±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤‡Ú ‚1 Òø1 1‡±1 √À1 ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ1é¬1Ó¬± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜±Ê√1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬˘Ú Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒÀ¬ı±1 Œ1±Ò Úfl¡1± ¬Û˚«ôL Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± Œfl¡±„√√± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ’±Èƒ¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 ø˜Ò«±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜±À‚±ª± ø˜Ò«±, õ∂±Mê√Ú ’±Èƒ¬Â√± ŒÚÓ¬± ˜±Ô≈1±˜ ·Î¬ˇ, ’±Èƒ¬Â√±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˜±˝√√Ú Ó“¬±Ó¬œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√À1Ú ˆ¬”ø˜Ê√, ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì √±¸ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡øÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ∆˘ ’±øÊ√› ¸√ÚÓ¬ ¸1ª ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ∆˘ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬± ά◊M√5 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S õ∂fl¡±˙ Ê√±Àˆ¬√fl¡±À1 Œ√›¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√Uª± fl¡1±fl¡ ∆˘ ≈√˝◊√ ¸√ÚÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘

qfl≈¡1¬ı±À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸=±˘Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±˝◊√Ú ˜La̱˘˚˛, fl¡˚˛˘± ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ¸√Ú Î¬◊M√±˘ fl¡1± ø¬ıÀ1±Òœ1 ’øˆ¬À˚±·ñ

ø¬ıÊ√ڜӬ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ 28 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ŒÚ±ª±¬Û±1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔà ¬ıí˝√√±·1 ¬ıÓ¬1±º Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ±ª±¬Û±1± 1±˝◊√ÀÚ± flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ 19¸—‡…fl¡ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ¬Û¬ı« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÚ±ª±¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±&1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ıÊ√Úœ1 √øé¬Ì ˜±Sê±ø¶öÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 83 øÊ√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±ÀG∞I◊ øÊ√ Œfl¡ ‰¬±UÀª√º ·“±›¬ı±¸œ1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı

¶ö±Úœ˚˛ ·¤û± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬˘ ·Â√Ó¬ ά◊ͬ±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√±, ø¬ı¶≈®È¬ Œ‡±ª±, ¬Û±Úœ-˜±øȬÀfl¡ Òø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±Õ˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬Ô± ’±˜øLaÓ¬ ø˙䜬ı‘µ˝◊√ Ú‘Ó¬…·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ŒÚ±ª±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ŒÚ±ª±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ά◊ˆ¬˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±&º

õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ Œ|Ìœ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√À õ∂±¬Û…1 ¬Û1±º√ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬Ûí Œ¬ıG1 øڕߘ±Ú1 Œ¢∂ά-Œ¬Ûí ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√˜À¶®˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√11 ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜±S ≈√˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Œ‰¬Ãø¬ı˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ’±øÔ«fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 Ú±˜Ó¬ ˜±S ¤˙ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ õ∂±1øyfl¡ √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Úfl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıÀˆ¬√ ÚœøÓ¬À1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬Û팬ıG-31 SêÀ˜ Œ¢∂ά Œ¬Ûí- 4,300 Ȭfl¡± Œ¬Û±ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂√˙«fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Ûí Œ¬ıG-21 Œ¢∂ά Œ¬Ûí SêÀ˜ 2,000 Ȭfl¡±, 2,100 Ȭfl¡±, 2,200 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2,300 Ȭfl¡± Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 Œ¢∂ά Œ¬Ûí1 ’ôLˆ≈«Mê√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬˜”˘fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 1˝√√¸…˜”˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z√±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸1ª ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ 28˚02˚2013, 5˚03˚2013, 4˚4˚2013, 5˚04˚2013, 8˚04˚2013, Ó¬±ø1‡Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] Ú— 543˚13˚1064˚13, 5155˚04, 249˚13, 4906˚07, 3647˚04, 382˚2013, 1533˚2004, 9512007 1±˚˛√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¸˜˚˛ ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬˝◊√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ [’¸˜] Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ √À1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 [’¸˜] ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œ√À ˘±ª±1 ˝◊√Â√˘±À˜ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı ø¬Û fl¡È¬fl¡œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] Ú— 1291˚2007À˚±À· ŒÈ¬fl¡±˝◊√˜±1œ ·“±›‡Ú ø¬ıøȬø‰¬1¬Û1± fl¡Ó¬«√Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¸˜˚˛ ø√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ’±√±˘ÀÓ¬› άø¬ıv˝◊√ ø¬Û [ø‰¬] Ú— 382˚2013 øÚÀ«√˙À˚±À· Œ˚±ª± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 33 Ú— ø¬ıÊ√Úœ, 32 Ú— ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ 40 Ú— ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚÀ•ß±Mê ·“±›¸˜”˝√ ø¬ıøȬø‰¬1¬Û1± fl¡Ó¬«√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¸˜˚˛ ø√ ¤fl¡ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›¸˜”˝√ SêÀ˜ñ 1 Ú— √±Î¬◊‡±Ú√±1, 2 Ú— √±Î¬◊‡±Ú√±1, ¬ı±ø~˜±1œ, 1 Ú— ¬ıø·√±1±, 2 Ú— ¬ıø·√±1±, 1 Ú— Œ·Ã1ªÒ1±, ˆ¬±—Ú±˜±1œ, øÚÊ√ √±À˜±·“±›, √±˜≈·“±›, 1 Ú— ’±¬ı√±&ø1 ’±1n∏ 2 Ú— ’±¬ı√±&ø1º ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ·±-‡Ê≈√ª± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ¬Û”¬ı ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, Ê√±˜≈&ø1 ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f, Ê√±Ê√ø1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜±˝√√ÀȬ±1 ¸1˝√√ø‡øÚ ø√ÀÚ˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±1Õ˘ Ú±ø˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬•§±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø˚Àfl¡˝◊√ø√Ú ’±À˝√,√ Œ¸˝◊√ Œé¬SÀȬ± ¸˜˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡-ŒÊ±√‡ Ú±Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ø√Ú1 11-12 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√≈ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡˜«¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ·¤û± 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· øÚ˜±Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Î¬±À˚˛ø1˚˛±¸‘√˙ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚Ȭ± ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¢∂±˜±=˘1 ¤ÀÚ ¬Û˚˛±˘·± ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬˝√√1±=˘1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ù¬±˜«‰¬œ1¬Û1± √1¬ı-¬Û±øÓ¬Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¶§À√˙œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1¬Û1± Ê√œøªfl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Õ˘ Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡fl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊√ ’˚Ô± ˙±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1±¬ı3±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ Ú·“±›, ˜ø1·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı1À¬ÛȬ±, √1— øÊ√˘±1 |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 øÚ˚˛˜ Œfl¡±Ú‡Ú ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√∑ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¶§À√˙œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ 1±¬ı3±ÚœÀ˚˛º ’±˝◊√Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Â≈√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ Ó¬Ô± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Â≈√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ 1±¬ı3±ÚœÀ˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ≈√˘≈˜øÌ1 øÚ‰¬±¸Mê√ ¶§±˜œ ŒÚøfl¡¬ı≈øVÀÚ ¬ÛPœfl¡ Ú·√ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1y fl¡À1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√˘≈˜øÌÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ‚Ȭ± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’Ó¬…±‰¬±1-ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ øÚÊ√1 ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ·‘˝√ 1 ˜˚«±√√± 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ·±¬Û ø√ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ∆Ò˚«1 ¬ı±g ø‰¬ø„√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¶§±˜œ·‘˝√ 1 ¸√¸…¸fl¡˘1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’¬Û˜±Ú-’ªÀ˝√√˘±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 fl¡Ú˜±øÌ ¬Û≈Sfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ∆˘ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ≈√˘≈˜øÌ Œ¬ı·À˜ ¸√…˝√√ÀÓ¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê≈√øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú˘¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1À˜˘±-ø¬ı˘¬Û±11 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ¸≈ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1Õ˘ ˆ¬1¸± Úfl¡ø1 øά·Õ¬ı1 Œfl¡µ≈&ø1Ó¬ ·¤û±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ, Œ√›¬ı±À1

ñ˜ÀÚ±1?Ú

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˚˛º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂ª=Ú± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘∑ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡Ê≈√À1 fl¡˚˛ñ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â√±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬ı¬ı«1Ó¬±À1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˚˛± ·√ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº

Ê√Ê«√ ˆ¬±ø·«Â√Õ˘ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ ∆¸øÚfl¡ ¬ı“Ȭ± Œ˘‡fl¡, ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ, Œ˜À·±Â√Â√ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı≈¬ıø˘ Ê√Ê«√ ˆ¬±ø·«ÂÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ Ú…±¸1 ’Ò…é¬ fl‘¡¯û Œ·±¬Û±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ Ó¬Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ıø˘ 23 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˚±À·ø√ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ √˙˜ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂ø¸X Œ˘‡fl¡, ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ¬ı≈¬ıø˘ Ê√Ê«√ ˆ¬±ø·«Â√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ Ú…±¸1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˜À˜« 2013-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œ1ÃÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œfl¡ ’Ò…é¬, ’±√±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬, ’˜‘Ó¬˘±˘ ¬ıËp¡fl¡ ¬Û±ª±1 ’¬ıƒ√ ¤È¬Ú«œ ’±1n∏ 1ø¬ı1±˜ ά◊Ê√œ1fl¡ ¸˝√–√ ¬Û±ª±1 ’¬ıƒ√ ¤È¬Ú«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬”1±·“±ª1 2 ‡Ú ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ¬Û1± 1 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˝√√±Î«¬Àª1 Œ√±fl¡±Ú, øȬ—fl≈¡ Ú±Ô1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú, Œ˘±fl¡˜±Ú Œ˝√øfl¡˜1 Ù¬±˜«±‰¬œ, ˙y≈ ͬ±fl≈¡11 Œ‰¬˘≈Ú, ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ’±1n∏ ÚÀ·Ú Œ‚±¯∏1 &√±˜, ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±Ô1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ©Üí1, ø‰¬¬ı≈ ˙œ˘ ’±1n∏ ά◊√˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ ’±1n∏ Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√ 1˝√√˜±Ú1 ŒÊ√±Ó¬±1 Œ√±fl¡±ÚÀfl¡ Òø1 10‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ø¢ü˜±Úª ¸˜≈8˘ ŒÎ¬fl¡± ’ø¢ü√* ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜≈G±1œ¸fl¡˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ˜≈G± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’˜1¡Zœ¬Û ˝√√1í˝◊√º ˜±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1ÀÚ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Á¡±1‡G1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±›˘≈‰¬ ‰≈¬ø1ÀÚ ˜≈G±1œ¸fl¡˘1 ¬Û≈1±Ó¬Ú ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Á¡±1‡G1 ø¬ıù´¬Û ŒÊ√ ¤˜ Ó¬õü, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, ø¬ıÊ√˚˛ Ó¬1n∏, Œ1±‰¬Ú ˝√√1í, Ù¬±√±1 1ÌøÊ√» ˝√√1í, ø‰¬À˘Àˆ¬Ú±Â√ Ó¬õü, ÒÚ &ø1˚˛± ’±ø√À˚˛ ˜≈G±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈G±¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 ¬ıœ1‰¬± ˜≈G±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º

ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ø¬ıøȬø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ 댷±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬í ·Í¬Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÚø«√©Ü ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬-¸•x√±˚˛fl¡ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|̜Ӭ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 øÂ√øfl¡˜, ά◊M√ 1±‡G1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ˙œÀ‚Ë 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡1±, Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ«√”Ó¬ˆ¬±Àª ø‡˘?œ˚˛± Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸ÀÊ√±ª± ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡1±À1± ¸øij˘ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øij˘ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

øÚ˚˛˜ ’˜±Ú… fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√˝◊√ ¸√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¤˘±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± Œ√›¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ’˝√√± 4-5 Œ˜íÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀ1±Òœ1 √±¬ıœ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º

¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ø˙äœ Ê√˚˛À√ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 28 ¤øõ∂˘ – ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ò˜«¬Û≈11 ¤¸˜˚˛1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø‰¬S ø˙äœ Ê√˚˛À√ª √±¸º Ê√œªÚ1 ¯∏±øͬȬ± ¬ı¸ôL ·1fl¡± Ê√˚˛À√ª √±À¸ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 2011 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ‚11¬Û1± ›˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡˜±S ø¬ıÂ√Ú±‡ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸—·œº ’Ô‰¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˚˛À√ª √±À¸ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Œ¬ıÚ±1 øÚø˘ø‡À˘ Œ˚Ú ’Ú≈ᬱڇÀÚ˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ≈√ø√Ú¬Û˚«ôL ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬± ÚÊ√À¬Û±ª±Õfl¡ Ê√˚˛À√ª √±¸ ›1ÀÙ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜1 Ê√˚˛À√ª√±˝◊√ Œ¬ıÚ±1 ø˘ø‡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜”˘ ˜=‡Ú, ŒÓ¬±1̸˜”˝√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 1Ô‡Ú ¬ı± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’±ø˝√√« øÚ˜«±Ó¬±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú‡ÚÀ1± ’±øÂ√˘ ’±ø˝√√« øÚ˜«±Ó¬±º Œ¸˝◊√Ê√Ú Ê√˚˛À√ª√± ¤øÓ¬˚˛± ˙˚…±·Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û鬱‚±Ó¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÀfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¸•Û”Ì« Ê√Ú˜±Ú¸1¬Û1± øÚ˘·Ó¬º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛À√ª√± ëø˘ˆ¬±1í1 Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬√ ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ’±À1±·… fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ ‰¬ÚÀ1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬Û±ù´«øSê˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ª˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√ͬ1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˙1œ11 ¤È¬± ’—˙º ¬Û鬱‚±Ó¬ ∆˝√√ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±gÓ¬ Œ˜±Ú± ∆˘ ¬Û±?±¬ıœ fl”¡Ó¬«√± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ‰¬Ãø√À˙ ‚”ø1 Ù≈¬1± Ê√˚˛À√ª±º ø¬ıÂ√Ú±‡Ú, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S˝◊√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏ ¸—·œº ¬ÛPœ-¬Û≈S ’±1n∏ øÚÊ√1 ’¸œ˜ ˝◊√26√±˙øMê√Ó¬ Ê√˚˛À√ª√± ¸•xøÓ¬ ¬ıU ’±À1±·… ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 √À1 fl¡±˝√√±øÚ› ’“±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Â√ø¬ı, ¸±øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˜= ¬ı± ŒÓ¬±1̺ ’(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª, ŒÓ¬›“ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬º ’±Ê√ij ø˙䜷1±fl¡œ1 Œ˝√√ÀÚ± Ú±˝◊√ ø˙äœ Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº ¤¸˜˚˛1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√ Ê√˚˛À√ª√± ¸•xøÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¤fl¡˜±S 1—-Ó≈¬ø˘fl¡± ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± Ê√˚˛À√ª√±1 ‚1Ó¬ Ú±˝◊√ ’±√√Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔº 1±˝◊√Ê√1 √±ÀÚÀ1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Ê√˚˛À√ª√±1 ø‰¬øfl¡»¸±, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±º øfl¡c ¤˝◊√ Ò±1± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√˚˛À√ª √±¸fl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú – ’Ò…é¬1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 28 ¤øõ∂˘ – ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œfl¡ø∞I◊Ú1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ øÚ˚±«Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ˚±«øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±À˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 øÚ˚±«øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’҅鬷1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¬ı±À˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡˘≈ª± ·±“ª1 ˝◊√ø˜ Œ¬ı·À˜ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À˚˛fl¡ øÙ¬À1±Ê√± Œ¬ı·À˜ 2002 ‰¬Ú1 ¬Û1± Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ø∞I◊Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ø˜ Œ¬ı·À˜± Œfl¡ø∞I◊Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬fl¡œ√±11 fl¡±˜ fl¡À1º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û”̉« ¬f ¬ı±˝◊√˘À≈ „√√ Œfl¡í¬ı±¬ı±À1± ˝◊√ø˜1 ¸Ó¬œQ ˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª› ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬˘±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√ø˜À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ò…é¬ ¬ı±˝◊√˘À≈ „√√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ¬ı˘ õ∂À˚˛±À·À1 Œfl¡ø∞I◊Ú1 ¬Û1± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¬ÛPœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊√ø˜1 ¸Ó¬œQ ˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô˜ø¬Û øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ øÚ˚±«øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ò…é¬Ê√Ú1 fl≈¡-fl¡±G1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˚±ª± 30 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜LaœÕ˘ ’øˆ¬À˚±· Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ŒÂ√‰¬Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û”Ì«‰¬f ¬ı±˝◊√˘≈„√fl¡ Ê√±ø˜Ú øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±˝◊√˘≈À„√√ ’±√±˘Ó¬1 ¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÚ˚±«øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±˝◊√˘≈„√fl¡ ’Ò…é¬1 ¬Û√1 ¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’¬Û¸±1Ì1 √˝√ ø√Ú ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”̉« ¬f ¬ı±˝◊√˘„≈ √fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ ¬ıU›ª±Ó¬ øÚ˚±«øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À˚˛fl¡ øÙ¬À1±Ê√± Œ¬ı·˜ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ¡ZÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÓ¬øÚø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ¬Û”Ì«‰¬f ¬ı±˝◊√˘≈„√1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ˚≈ªÓ¬œ¡ZÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸Úfl¡ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

øάÙ≈¬Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 28 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÙ≈¬ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˘±˘ √±¸ Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¸•Ûiß Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±È¬fl¡ 2 ’±À˜±˘Ó¬ ‰¬˘± Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±øÊ√ ¬ıÊ√±1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú√œ ‡ÚÚ

Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¸Ê√±· ∆˝√√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± Â√±S õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬≈˘-Sn∏øȬ, ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ’±ø√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬·Úœ˚˛±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, Ú±1œ ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, qª±˘fl≈¡øÂ√1 √À1 Ô˘≈ª± ά◊À√…±·1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì fl¡1± ’±1n∏ 1鬱ԫ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ^nÓ¬Ó¬1 fl¡1±, 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±·¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øÊ√∞I◊≈ Œ˜‰¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ 31 Ê√Úœ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ÚÓ≈¬Ú-¬Û≈1øÌ ø˚ ˆ¬±¯∏±1 fl¡±fl¡Ó¬, Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ∆˘ qÚ±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ºí ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¬ı-ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±›fl¡º ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√À˘ Ú˝√√í¬ıº √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıº ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Ê√Úø¬ıÀ1±Òœº ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ˘é¬…À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ õ∂|˚˛ ø√ÀÂ√º ’±˜±1 ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ∆¬ıø‰S…˜˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙«º Œ¸À˚˛ ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘Ú ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› õ∂±¸—ø·fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ ˝◊√Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ñ ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘Ú1¬Û1± ø˙鬱 ∆˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ øfl¡√À1 õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±ø√1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıv·±1 ¤G ’Ú˘±˝◊√Ú ¤ø"√√øˆ¬©Ü√ ŒÚȬªfl«¡ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂¸—·Ó¬ ·Õ·À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡1± ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± Œ√˙‡Ú1 Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij˝◊√ ¬ıvø·—, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±ø√1 Ê√˜± ÒÚ ÚÔí¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ 1971 ‰¬Ú1 ¬ı±—˘±À√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ 43·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ò˜«±g Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À¬ı±À1 ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ˘±‡ ˘±‡ øÚ1¬Û1±Ò ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘ÀÚ ¤˝◊√ Ò˜«±g ˙øMê√À¬ı±11 ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…√G1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜±Ó¬ ˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜œ1 √À1 Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ù´±˝√√¬ı±· ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√1 ά◊O±Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 ά◊O±Úfl¡ ˜ø¯∏˜”1 ‰¬±˘Àfl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ’±·1Ó¬˘±Õ˘ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 35,179 ¬ıȬ˘ ŒÙ¬økά±˝◊√˘1 √±˜ 28,14,320 Ȭfl¡±º fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 28 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±À˜ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1¬Û±ø‰¬, ¬ı±˜¬ÛÔ±1 ·±“›¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øȬ¬Û˜œ˚˛± Ú√œ ‡ÚÚ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ά◊Mê√ Ú√œ‡ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√º õ∂±˚˛ 2500 ø¬ı‚± ˜±øȬ Ôfl¡± ·±“ª1 1±˝◊√Ê√1 Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1˜ ≈√«√˙±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 18 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬fl¡±·ÀÊ√ fl¡˘À˜ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬ ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÍ¬e±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√› ά◊Mê√ Ú√œ‡Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ·±“øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 Ú√œ ‡ÚÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√º ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˜≈‡…˜LaœÊ√Ú1 øÓ¬øڛȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ Œ˜±1 øÚÊ√± ¸˜ø©Ü Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ¬Õfl¡ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› Œ¬ıøÂ√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ ’±“‰¬øÚ Ó¬Ô± ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ’±ª∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¬À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øȬ¬Û˜œ˚˛± Ú√œ ‡ÚÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜±1 ¬ı±øg ά◊˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º ˝◊√˚˛±fl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

øͬfl¡±√±1, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ˝√√±√±Ú¬Û±1±1 Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‚11 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ô±Àfl¡º ¬Û”À¬ı« √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ˚ø›√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ √≈˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ – ’±Â≈√

·ÌÓ¬La Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ’±˝3√±Ú

’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ‰¬Sê±ôL ø˝√√˜ôL1

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ 28 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ŒÙ¬økά±˝◊√˘ Ê√s


29 ¤øõ∂˘√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ¬ıø=Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ Î◊¬øͬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± ∆˝√√ ¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± Œ¬ı¬Û1n∏ª± fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±˘±˝◊ Ú˝√√˚˛, ’±Úøfl¡ Œ˚±·… ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˚±À·˙ fl¡±fl¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬øͬÀÂ√ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ’øˆ¬À˚±·º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø¸X±ôL˝◊ ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 24 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 21 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 46·1±fl¡œ ¬õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 44·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¬¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ø√ÚÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˚±À·˙ fl¡±fl¡øÓ¬À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˚˛ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¬Û√Ó¬ 1±Ê√œª Œ√ª±Úfl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬Mê ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ø√˚˛± Ú•§11

˜1±Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 28 ¤øõ∂˘ –

Ê√·iß±Ô ˙˜«±Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıõ≠ªœ ŒÚÓ¬±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ˜1±Ì ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«œ ˜1±Ì1 ŒÊ√…±øÓ¬¬Û≈1 øÚª±¸œ Ê√·iß±Ô ˙˜«±˝◊√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ˜1±Ì ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó“¬±Ó¬œ1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± ’Ú± Œ‰¬fl¡ƒ‡Ú ˙˜«±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º

|ø˜fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¸—‚1 &1n∏Q ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ó¬Ô± ˜1±Ì ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’Ҝڶö ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 øÓ¬øڛȬ± ˙±‡± SêÀ˜ ‡≈˜È¬±˝◊√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1±„√√˘œ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˝◊√ά◊øÚȬ fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± 15 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª± 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˙±‡± ¸—‚1 ¸•Û±√Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’¸ÀôL±ø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ¸˜±Ò± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ√ ¬Ûfl¡œ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ‚1¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ¬Û±˚˛‡±Ú±, ·±ÀÒ±ª± ‚1, ¬Û±Úœfl¡˘ ø√˚˛±, |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ, Œ¢∂Â≈√˝◊√Ȭœ, Œ¬Û=Ú1 Ò√Ú ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ˘±˝◊√Ú1 Ú˘±-Ú«√˜± ‰¬±Ù¬± fl¡À1±ª±, ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ά◊ißÓ¬ fl¡1±, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÊ√1øÌ ‰¬í1± ¸±øÊ√ ø√˚˛±, Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱˜”˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±, ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ‚1Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±, ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬, ŒSꉬ ‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±, ‡ø1 Œ˚±·±Ú ¸•Û”Ì« fl¡1± ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Â√± ’±1n∏ ’±È¬Â√±˝◊√ |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¬ı±±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ÒÌ«± ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’±ø√1±˜ ·Õ·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ø˙鬱 ‡G1 Œ˘À„√√1œ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 fl≈¡˙ ‰¬±—˜±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ø√1±˜ ·Õ·À˚˛ 2012-13 ¬ı¯∏«1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û”1ªœ Œfl“¡±ªÀ1 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º fl≈¡˙ ‰¬±—˜±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ø√1±˜ ·Õ·1 ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ Ú-‰¬±—˜±˝◊√ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬À·±ÀȬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ1±ø˝√√Úœ ‰¬±—˜±˝◊√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ˜1±Ì1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬SêÒ1 ·Õ·, ‰¬˝√√1œfl¡È¬± Œfl¡f1 ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û Œ¸±À̱ª±˘, ’˜”˘… ·Õ· ’±1n∏ ¬Û≈©Û Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı·œÓ¬1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıø˘Ú ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ‚Ú ·Õ·, ¸˝√√ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±˙±Ê≈√ø˘ ‰¬±—˜±˝◊√, Œ˘À„√√1œ ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÊ√…±»¶ß± ·Õ·, ¸˝√-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’Ú≈ ·Õ· ¸˜øi§ÀÓ¬ Œ˘À„√√1œ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œé¬SÀÓ¬± Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ’Ì«ª fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ 1n∏˜œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜≈ͬ 50 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 15 Ú•§1, ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 20 Ú•§1, ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬5 ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı 10 Ú•§1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ò±˚« fl¡1± ÚœøÓ¬ Î◊¬˘—‚± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 1n∏˜œ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±Ó¬ 13 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› 12 Ú•§1À˝√√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± 1±Ê√œª Œ√ª±Ú Ú±˜1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈ͬ 33 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜≈ͬ Ú•§1 Œ˚±· fl¡ø1À˘ 33 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› fl¡˜ Œ˜Ò±¸•Ûiß øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡

¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 10 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9 Ú•§1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜Ò±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 10 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 2 Ú•§1º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ 1n∏˜œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˚±À·˙ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸˝–√√ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¬Û√Ó¬ ¤˝◊√À1 Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f ¶§1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶§˚˛— ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ”¬«Ó¬ˆ¬±Àª ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ 1ø„√√˚˛±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’·¬Û1 ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 28 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √– ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ √– ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’·¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √– ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ’·¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚

õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ÀȬ± ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 Ê√Ú˜Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø˚ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª ’¸˜fl¡ Ò√ı—¸ Ó¬Ô± Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’±s≈˘ ’±ø˘˜ õ∂Ò±Úœ, ˜±Úfl¡±‰¬1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ˜±Úfl¡±‰¬11 ¶ö±Úœ˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ, ’·¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± Œ˜˝√√Ú±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’·¬Û1 fl¡˜«œ¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 &1n∏fl≈¡˘ ˜À∞I◊Â√1œ ¶≈®˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıUÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ Â√±Sœ1 ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬ ñ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂Ô˜‡Ú ·“±› ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 28 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ’±1n∏ ª±Î«¬ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ·“±› ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ά◊M√˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¤˝◊√ ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ’±√˜ ’±˘œ ’±˝√√˜√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±, 6 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ‰¬˘± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú õ∂¸—·, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 Ó¬±ø˘fl¡±, õ∂‰¬±1 ¬ı…ª¶ö± ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± õ∂ùü¸˜”˝√1 ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± fl¡˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±√˜ ’±˘œ ’±˝√√˜À√º ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ˜À˝√√f ˜±ôL±, ά◊M√˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ŒÊ√±Ú±˘œ˜ √±¸, Ú1ÀÂ√» ’±˘œ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ø˜S± √±¸, ª±Î«¬ ¸√¸…± 1n∏ø̘± 1±ˆ¬±, ‡À·Ú √±¸, ø¬ı¯≈û ˙˜«±, ª±Î«¬ ¸√¸… õ∂√œ¬Û √±¸ õ∂˜≈À‡… ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’±1n∏ ª±Î«¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 28 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 1‡± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı‘˝√ » ¸—·Í¬Ú1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Úª˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ‰¬˝√√1Ó¬º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl¡«Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√í˘º ˜±ÀÔ“± ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Î◊¬M√√ 5 fl¡ø1 ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±ø√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø˚ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ú±·˙—fl¡1 ˜øµ11 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—À˘±Ó¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Œé¬±ˆ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ Œ˚±ª± 17, 18 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1ÀȬ±Àª˝◊ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 øÊ√Ó≈¬ ˙˜«± 1±Ê√À‡±ª± ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ¬Û√¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±

˝√√˚˛ ˚ø√› ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª ˝√√˚˛º ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÚ¬ı±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’øÒÀª˙ÀÚ ¸≈À˜˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬ı øÚ˚≈øMê ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ Ú±ÀÔ 54Ȭ± ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ 52Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û—fl¡Ê√ Ú±Ôfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬ √±Ú fl¡1±1

’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl ¡ ¸ˆ¬±˝◊ ¸À√ à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸Lö ± 1 øÚ¬ı« ± ‰¬Úœ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ ø√ ˚ ˛ ± 1±˚˛ fl ¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û鬬۱øÓ¬Q ˆ”¬ø˜fl¡± ∆˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À1± √˝√ Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸≈À˚±· ø√ ¤fl¡ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Òfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ ¬Û—fl¡Ê√ Ú±Ôfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1

ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˙±øôL ¸˜√˘¬

Ú˜±øȬӬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 28 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˆ¬±~± ‰¬ífl¡Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˜±øȬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 27 ¬ıí˝√√±· 11 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘- ŒÒ˜±ø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 27 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ’¸˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 28 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±Àµ±˘Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú±, fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±·, ¬1¬ı11 ¬ı≈À˘È¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±Â√±˝◊√ º ’±Â√±1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1鬜1 ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ Œ·±¬Û±˘ fl¡±µ≈˘Ú± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤È¬± ‰¬fl≈¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Â√±˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√ÚÕ˘ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Â√±˝◊√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Ú˘¬ı±1œ1 ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

¬ı±ø˘˚˛±Á¡±1-Á¡±À1±¬ıάˇœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 113Ú— ¬ı±Ï¬ˇøôL-˜øÌÀ˚˛1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ıø˘˚˛±Á¡±11¬Û1± Á¡±À1±¬ıάˇœÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝◊√ Ȭ± fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ˚LaÚ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¸±˜±Ú… ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√À˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 Ú±Ú±Ú ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡±˘Ó¬ ’±Õ˘-’±Ô±øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’fl¡ÀÚ± fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü ¬Û1± Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ ¬Û√±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú¡ øͬfl¡±√±À1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø˙˘ ‰¬øȬ˚˛±˝◊√ À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜ ¸±˜ø1øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò1 ¬ı¬ıÀ« 1±ø‰¬Ó¬ ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ’±Â√±1

øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±øÚ ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ’±fl¡¯∏Ì«œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ1 ¬ıU Œfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıU ά◊»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ

¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√œÀÓ¬Ú √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øfl¡À˙±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 51Ê√Úœ˚˛± ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıU1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø1fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬¬ Œ‰¬±1fl¡ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ‚¢∂±¬Û±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±ÀÊ√±˘ ŒÚ±Ú±¬Û±11 fl≈¡V≈Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ±˝◊√ ≈√˘ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±˝◊√ ≈√À˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± AS-I8-A-I766 Ú•§11 ¤‡Ú Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ›¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬√Ó¬ Â√±˝◊√ ≈√À˘ Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‚¢∂±¬Û±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√˝√ Ê√±1œÓ¬ Œ˚±ª± 14 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú Œ‰¬±À1 ¤˚˛±1ÀȬ˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª±1 Ȭ±ª±11 Œ¬ıȬ±1œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ¬ ñ¬1±Ê≈√

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 28 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ Œ√˙1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´1 ˜≈øMê√fl¡±˜œ Œ˜˝√√ÚÓ¬œ ˜±Ú≈˝√ 1 ‹fl¡…, ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª1 Œõ∂1̱√±˚˛fl¡ Œ˜í ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± Ôfl¡± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ı1Àé¬Sœøˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜í ø√ª¸1 Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÂ√ø˜Ú±1º ŒÂ√ø˜Ú±1Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ’±s≈1 1ά◊Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊Mê√ ø√ª¸1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÔ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı¸≈g1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œé¬S1¬Û1± ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬ ’±˘œ, ›˜À1f ¬ı1±, 28 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ÚµÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√, Ó¬Ô± ˘œ˘±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ õ∂̪ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… ¸√¸…1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’Ú≈¬ı±√fl¡ ά0 ¬ıøµÓ¬± Œ·±¶§±˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ˜≈‡¬ÛS ëÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ıÓ¬±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ [Œ˚±1˝√√±È¬]

fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ø1¬Û≈?˚˛ ·Õ·À˚˛º ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ë¶ú‘øÓ¬¢∂Löí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡ 1±Ê√œª ¬ı1±˝◊√ ¸•Û±√Ú fl¡1± ë’øÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±1 ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± õ∂±˚˛ √˝√‡Ú˜±Ú ¬¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά0 ¬ıøµÓ¬± Œ·±¶§±˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ë’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±, ŒÊ√±Ú ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±fl¡í, ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1 ëU1 U1 ¬ıÓ¬± ‰¬1±˝◊√í ¢∂Lö ≈√‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º Œ˝√√˜‰¬f ·Õ·1 fl¡±¬ı… ¢∂Lö ‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«± Ó¬±˜≈˘œ1 ë¸≈˜øÔ1± ∆˝√√, Œ¸±˜±¬ı± ŒÓ¬±˜±1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬í, ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë1ø˝√√˜˘±, ŒÏ“¬fl¡œ1 ‰¬±¬ıÓ¬ ˝√√+√˚˛ fl¡À¬ÛÀÚ∑í ’±1n∏ Œ√ª±¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1í U≈√ ‰¬1±˝◊√ ˜±Ó¬í fl¡±¬ı…¢∂LöÀfl¡˝◊√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚÂ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚº √œÀÂ√Ú ·Õ·1 ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ¸˜˚˛í ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ë’¬Û±øÔ«ª ¬Û±øÔ«ªí ¢∂Lö ≈√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ø1¬Û≈?˚˛ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’1n∏̱ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 댬ÛÃ1±øÌfl¡ ø¬ı˚˛±Ú±˜í ¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú

¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø˘˚˛±Ú± Œ¬ı·À˜º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ë’±Ó«¬Ú±√í fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡±¬ı…|œ ·Õ·1 ë¬ÛΩ·g±í ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 60 Ê√Ú fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… ’±1n∏ ¸√¸…fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚÂ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ڱάˇ•1§ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı 1ÚƒÊ√Ú fl≈¡˜±1 Œ1·Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˘é¬œ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ Ú¬ıœÚ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı 1±Êœª ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Mê√ ¸øij˘Ú‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛-¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º


8

¸—¬ı±

29 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

1øfl¡¬ı≈˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’‚ȬÚ

¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3

ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÚ˘œ1 Œ¸˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 √À1 ¤ÀÚ ŒÚÓ¬± Úœ1ª ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸—‡…± 2 ˘±‡ 67 ˝√√±Ê√±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 6 ˘±‡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º Œ1ÃÓ¬± ¬ı±·±Ú1 ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸—‡…±˘‚≈ √1√œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ fl¡íÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±Ê√˜˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ŒéSÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La øÚø˝√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√À√Ú ≈√‚∞I◊± ˜=Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊Àͬº ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«1 ÂS√Â√±˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU fl¡—À¢∂Â√œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬Û˚«ôL ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√±º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·À˘› ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√º õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ‰¬±˝√√±¬ı1 √À1 ŒÚÓ¬±› ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±√˙« Ôfl¡± Œ˘±fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ¸fl¡À˘± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸œº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1± 1„√√± ‰¬fl≈¡fl¡ ’±ø˜ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±ºí

’ôL·«Ó¬ Â≈√Ó¬±1¬Û±1±Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â≈√Ó¬±1¬Û±1±1 ·1n∏¬Û≈1±È¬±1œ ·“±ª1 ¤‚1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı<¬ ¬Û1±Ó¬ ’±˚˛ˆ¬±Ú ŒÚÂ√± [52] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±– ¬ı±ÀÓ¬Ú [28] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ’±øÊ√ ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±› – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±√±Ú¬Û±1±-Ú˚˛±¬Û±1±1 ¬ı±À1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Û≈S ˜øÚÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [42]À˚˛ Œ¬ı—Ó¬˘ Œ1±ÀάÀ1 fl¡√˜Ó¬˘± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˚˛Ú±&ø11 ˙—fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ [16] øÚÊ√ ·‘˝√1 ¬ı±1±G±Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ¬Û”¬ı ¤—fl¡1¬ı±1œÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±˝√√Ó¬¡Z˚˛1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

0

15 ø√ÚÓ¬ 32,000 øÚ˚≈øMê

ø˙鬱˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜… øÊ√˘±1 730 Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ øÚÀ«√˙Ú±¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± 99 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıUø‡øÚ Ê√øȬ˘Ó¬± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ë’±øÊ√ Œ˜±À1± ¸fl¡À˘± ڱȬfl¡ ڱȬfl¡ ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Ê√øȬ˘Ó¬±, ¸˜¸…± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1|˜1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˚˛± ¸yª ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡À1± ¸—·Í¬Ú, ’±Àµ±˘Ú ’±ø√ ¬ı±√ ø√ ø˙鬱1 fl¡±Í¬±À˜± ·Ï¬ˇ±, ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜À˚˛± øfl¡Â≈√ fl¡Àͬ±1 ˝√√혺íñ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά 0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’˝√√± ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 21,422 Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’˝√√± 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À1± 11,224 Ê√Úfl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙Ú±-¬ÛS ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈1+¬Û Ò1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˚íÓ¬ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √1˜˝√√± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 12 ˝√√±Ê√±1 ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±„≈√ø˘1 ‰¬±¬Û Œ˘±ª± ˚La õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 22 ’±1n∏ 23 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ά0 ¬ı¸ôL √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¤fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ø√Úº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬Ú, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸±1√±-fl¡±G – fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ¸±1√±-fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ¬ÛS‡Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˜≈‡… Œfl¡f ¬Ûø(˜¬ı—·1 ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ÀéS¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ √˘ ¤È¬± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸≈œ√5 Œ¸Ú1 ¬ÛS1 ’±Ò±1Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”À˝√√± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ŒéSÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√À éSÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂øSê˚˛±¸˜”˝√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜Ó¬ 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘± ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¢∂5±11 ¬Û”À¬ı« ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ˜Laœ, ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±, ¸±—¬ı±ø√fl¡, øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜Laœ-’±À˜±˘±¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’Ú≈¸g±Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±1√±-fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’Ú≈¸g±ÀÚ ¬ıU Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

¸±1√±1 ø¬ı¶≈®È¬ ‡±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ Œ√±¯∏ ø√À˚˛ ˙˜«±˝◊√º ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ˜LaœÊ√Ú1 ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 3 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√øÂ√˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ά◊M√1Ó¬ ά 0 ˙˜«±1 ˆ¬±¯∏…ñ ë’¸˜1 ≈√‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸±1√±1 ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˜˝◊√ ∆·øÂ√À˘±º Œ˜±fl¡ Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ∆fl¡ ø√˜ºí øfl¡c fl¡±fl¡Ó¬ ≈√‡Ú øfl¡∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤˝◊√ õ∂ùüÓ¬ ˜LaœÊ√Ú1 ’¶Û©Ü ά◊M√1ñ ë˚±1 ˘·Ó¬ ¸±1√±1 ‰≈¬øMê√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√Àfl¡˝◊√ Œ˜±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º fl¡±fl¡Ó¬ ≈√‡Ú ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡˝◊√ ά◊√ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ıºí ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ’±¢∂±¸œ 1+¬ÛÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ’˘œfl¡ ¶§õü Œ√ø‡ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸±1√±1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ëŒ˚±ª± 16 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À˘ ˜˝◊√ ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1º ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¸À¬Û±Ú ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıíº Î¬ 0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÒÚ ∆˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ÀȬ± ¸√1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÚÕ˘ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Ú±˜ ¸√1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Úfl¡ ¤˜±˝√√1 ¸˜˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±˜ ¸√1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¶öø·Ó¬ Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’Ú≈¸ø1 Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜≈økÙ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 22˚2013 Ú•§1Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÀ«√˙1 Ê√±ÚÚœ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 26 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 27 ¤øõ∂˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√˙ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ ∆˝√√ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ 1±Ê√Uª± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœfl¡ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ∆ˆ¬1ª Œ√ά◊1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ˜À˝√√˙ Œ√ά◊1œfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√˙ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’øÒÀª˙Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

·˜Ú Œfl“¡±ª1 ˝√√í˘ øÓ¬ª± 1Ê√± Ó¬Ô± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 18 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ± ¤˝◊√ õ∂Ô± ¬Û≈Ú1 ά◊ø7¡¡¡ªœÓ¬ fl¡ø1 øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1±, ‹øÓ¬˝√√… ’±ø√ 1鬱ÀÔ« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸1± 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·˜Ú Œfl“¡±ª1fl¡ 1Ê√±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ’±øÊ√ fl¡È¬˝√√&ø1Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ê√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸•Û”Ì« ¬Û1•Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 1Ê√±fl¡ ’±√ø1 ’±øÚ øÓ¬øÚ ‚±È¬1 ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ Ú≈ª±˝◊√-Ò≈ª±˝◊√ ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘ ’±1n∏ ˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚÀ1 1±Ê√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¸•Ûiß fl¡ø1 ·˜Ú Œfl“¡±ª1fl¡ ¸1± 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·±ˆ¬± 1Ê√± √œ¬Ûø¸— Œ√›1Ê√± ’±1n∏ ŒÚ˘œ 1Ê√± 1±˜ø¸— Œ√›1Ê√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÓ¬ª± 1±Ê√ √1¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√1ø¸— ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´±˚˛Ú1+¬Ûœ ∆√Ó¬…˝◊√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’±&ø1 Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1± ’±ø√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬Ô± ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ı˘≈ø5 ∆˝√√ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û1•Û1± ‚”1±˝◊√ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ √1¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1Ê√±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ˆ¬±A± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¶§˚˛y≈ 1Ê√± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡˘ 1±Ê√√1¬ı±1 Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘ Ê√±Ó¬…±ôL1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ øÓ¬ª± 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡À1º 1±Ê√ √1¬ı±1 Ó¬Ô± 1Ê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Ò˜«œ˚˛ ’±¢∂±¸Ú, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡˘1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸±ÀÓ¬±1Ê√±-¬Û“±À‰¬±1Ê√±¸fl¡˘ øÚø(˝ê ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ¬Û1•Û1± Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ·±ˆ¬± 1Ê√± ’±1n∏ ŒÚ˘œ 1Ê√±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¸±ÀÓ¬±1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘˚˛±, fl≈¡Õ˜, fl≈¡Õ˜-fl¡Â√±1œ ·¤û± √1Ê√±, Ó¬1±øÌ, ¬ı‚1±, ‚&ª± ’±1n∏ Œ˙±¯∏ÌÀ·±· ’±1n∏ ¬Û“±À‰¬±1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸1±1Ê√±, ‡±˝◊√·Î¬ˇ ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±1n∏ ø˜øfl¡1 ·¤û± 1Ê√± Œ¬Û±ª±ø˘ 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±ˆ¬± √“±øÓ¬˚˛±˘ 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬˝√√1œ, ŒÚ˘œ, ‡˘± øά˜1œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û±Ó¬øÚ˚˛± 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±ø˝√√·Î¬ˇ, ¬Û”¬ı-ά◊M√1À‡±˘±, ¬¬Ûø(˜ Ú·“±› ’±ø√ 1Ê√± ’±øÂ√˘º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1Ê√± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸fl¡À˘± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√…ÀÓ¬ 1Ê√± ’øÒø¶öÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÓ¬ª± 1±Ê√√1¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡È¬˝√√&ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œÚ Œfl“¡±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıfl≈¡ø˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, øÓ¬ª± 1±Ê√√1¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√1ø¸— ¬ı1√Õ˘ õ∂˜À≈ ‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ øÓ¬ª± Ê√±øÓ¬1 ˝◊√ø√Ó¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ı¯∏√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º

ø˜Ê«√±Ó¬ ø˙q ¬ı˘±»fl¡±1œ ’±È¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±˘˝œ√√ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ √±¸1 1±Ê√ø˜¶aœ ¬Û≈S ˙—fl¡1 √±¸ ›1ÀÙ¬ Œˆ¬±˘± [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º øÚ˙± ø˙qøȬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ 30 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛√ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 120˚13 Ú— Ò±1±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

2014Ó¬ Â√œ˘ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL

ø¬ıˆ¬±À·º ˜”˘Ó¬– Œ√˙1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôLÀ¬ı±À1À1¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø˜È¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıíΫ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¸ø‰¬¬ı1 ¬ı…Mê√¬ı…ñ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+¬Ûº ≈√·«˜ øfl¡•§± Ú√œ¬ÛÔÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¸—¶ö±À¬ı±À1 ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜, øS¬Û≈1±, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ‰¬˝√√1 ’±ÀÂ√, ø˚ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1 ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸œ˜±ôLº ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ¸œ˜±ôL øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıíΫ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¸ø‰¬À¬ı ¸—¸√œ˚˛ ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜≈ͬ 185Ȭ± ’=˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ Œfl¡ª˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı1 ˜ÀÓ¬ 185Ȭ± ’=˘1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú 47Ȭ± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’=˘ ’±ÀÂ,√ ˚íÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸yª ˝√√í¬ıº ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¬ıíΫ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¸ø‰¬¬ı ά◊ˆ¬˚˛À1√ √±¬ıœñ ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ôfl¡± ¶§ÀN› ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+¬Û ≈√·«˜ ’±1n∏ Ú√œ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¸œ˜±ôL ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˘Ê√±1 ·±ÀÚÀ1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ø¸X±ôL ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬Û鬽◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸œ˜±ôL ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¸ø‰¬À¬ı ¸—¸√œ˚˛ ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ1 ’±·Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸œ˜±ôL øÊ√1í ˘±˝◊√ÚÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√À˙˝◊√ ˜”˘ ¸œ˜±ôL1 150 √˚˛±Î«¬Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, ’Ô«±» Œ¬ı1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¸œ˜±ôLÓ¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıíΫ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘À¬ı±11¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø˚ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…˚˛ ø¬ı‰¬√±ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıíΫ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬ øÊ√˘±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸±1√±˝◊√ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±˝◊√ 103.7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸À√à ¸±øißÒ…1 ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ ¬Û±fl¡ ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛1 ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ¸±1√±˝◊√ ˜≈ͬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ˜≈˝√”Ó«¬ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘º ¤È¬± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ˙±fl¡Ê√Úfl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√˜±Ú ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ’±Úµ ’±1n∏ ¸±øißÒ…1 ¸≈‡ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜±ÀÔ“± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÚÓ¬±- ¸1ªøÊ√ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡±È¬ ˘±‡¬ÛȬ ŒÊ√í˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸≈M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1= Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˚˛√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏1 Œ¬ıÀ1fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±˚˛ ¸1± ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œé¬Sfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±À˝√√±11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û?±¬ı1 ˆ¬±1Ó¬’˝√√± ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Úøfl¡ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤‡Ú ·“±ª1 ˚≈ªfl¡√ ¸1ªøÊ√» ø¸—º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˚˛√œÀ˚˛ ˝◊√Ȭ±1 È≈¬fl≈¡1±À1 ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ’±Ú ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ȭ±À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˜”1 ŒÔÀÓ¬ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıvÀάÀ1› ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˙1œ1Ó¬ ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸±1√± Ó¬Ô± ’±Ú ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˘±À˝√√±11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤fl¡±—˙ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÀÚ Œ√˙‡Ú1 fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±Ó¬ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ∆˘ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ õ∂˙±¸ÀÚ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 √±¬ıœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ˙øÚ¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬¶ö ¬Û±fl¡ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˘±À˝√√±11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ∆· ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸1ªøÊ√Ó¬1 ¬ÛPœ, ˆ¬¢üœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ 15 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬¡Z˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ø√Ú1 Ó¬»fl¡±˘œÚ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸1ªøÊ√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı±‚± ¸œ˜±ôLÀ1 ˘±À˝√√±1Õ˘ ˚±˚˛º ˘±À˝√√±1Õ˘ ‰¬•Û±‚±È¬1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ·À1Ê√ ¤È¬±1 ·1±fl¡œ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ√ªÚ±Ô [22] Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’˜‘Ó¬¶§11 ¶§Ì« ˜øµ1Õ˘ ∆· ¬Û≈ª±˝◊√ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ’±1n∏ ’±ÚÊ√Úfl¡ ’=˘ÀȬ±À1 Â≈√È¬Ú Œ√ªÚ±Ô [18] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸1ªøÊ√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡±À1± ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ øÚ˙± ¸±Ó¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¶aÒ±1œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √˘ ‰¬1fl¡±À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ˜øô¶©® 60 ˙Ó¬±—˙ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡í˜±Ó¬ ¤È¬±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‰¬•Û± ∆Ú1 ¬Û±11 Ôfl¡± ¸1ªøÊ√Ó¬1 Œ˜1n∏√G ˆ¬±ø· ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‰¬•Û±‚±È¬ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ø¬ıÀ√˙ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ·À1ÊÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Ò±1±¸∏±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ√ªÚ±Ô1 Œfl¡±Ú ’±øÂ√˘ ¸1ªøÊ√» ˘·ÀÓ¬ Œ·À1Ê√ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Â≈√È¬Ú Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ± &˘œø¬ıX ∆˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤‡Ú ’øÓ¬ øÚ1±¬Û√ fl¡±1±·±1 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œfl¡±È¬ ˘±‡¬ÛȬ ŒÊ√í˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸1ªøÊ√Ó¬1 ‚1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’˝√√± ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1 ¬Û?±¬ı1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±øÂ√˘ ¸1ªøÊ√» ø¸—º 1990 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ± ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸íÀÓ¬ ¸1ªøÊ√ÀÓ¬ ’±ÚµÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ·“±ª1 ‚1ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¸1ªøÊ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘√À1 Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√øÂ√˘º 1990 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ ˘±À˝√√±1Ó¬ ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ¸1ªøÊ√» ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘º Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏1« 28 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡±Â≈√1 Ú±˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡º ˜√1 øÚ‰¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸1ªøÊ√ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˘íª±1 ’±Â√±˜ Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±1鬜À˚˛ ˘±À˝√√±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â≈√È¬Ú Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘º ˘±À˝√√±11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ¬ı„√√±˝◊√·“±ªø¶öÓ¬ ˘íª±1 ’±Â√±˜ Ú±ø«√—À˝√√±˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ øÚÊ√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈“Ê√ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘º ¤ÀÚ√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘±À˝√√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ÛÀ1º ’±ÚÊ√Ú &˘œø¬ıX1 ’ª¶ö±› &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ú±˚˛fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸1ªøÊ√»º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ 1991 ‰¬ÚÓ¬¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±˜«œ ¤"√√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˘±À˝√√±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 Ù“¬±‰¬œ1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸1ªøÊ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˙‡Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸1ªøÊ» Œ˚ øÚ1±¬Û1±Ò, Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜≈øMê√ ø√ ¶§À√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ1¬Û1± ¸±ø1 Ú·í˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 24 ¬ıÂ√À1 fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡À˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¬ı·ÀȬ±›º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 5 Œ˜íÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√ÀÚ±ª± 鬘±√±Ú1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¬Û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ˜«˜ ˘·± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ∆·øÂ√˘ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¸1ªøÊ√Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬ø˘˘ Ú±Ú± ’Ó¬…±‰¬±1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ &˘¬ı±·«Õ˘º ˜±˚˛±ªÓ¬œ ∆· Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± √À˘ ŒÓ¬›“ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û“±‰¬¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ› ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ˜≈øMê√ ’˝√√± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ø√ Ó¬±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ø√¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√Uª± ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıËøȬÂ√ ’øÒ¬ıMê√±À˚˛± 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À√ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊√Ú Œfl¡À•Û˝◊√Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1 26 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤È¬±√√ ‡¬ı1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤È¬± √À˘ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ∆˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√√«±1œÀ˚˛ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…√G fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ‡¬ı1 Ó¬±˘±‰¬œº Œ˝√√ø˘À¬ÛάÀÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ôfl¡± Œ¬ı·ÀȬ±ÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±À˘ ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1 49 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸1ªøÊ√» ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±Àªº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 Œ¬ı·Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±º ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ıU õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1 ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ȭfl¡±ø‡øÚ ’±À˚˛±·1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± √˘ÀȬ±Àª Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ Ȭfl¡±1 ¸1ªøÊ√Ó¬1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¬Û≈Ú˜ ’±1n∏ ¶§¬ÛÚ√œ¬ÛÀ1 ¬ÛPœ ¸≈‡õ∂œÓ¬ Œfl¡ÃÀ1 ¬ı±¸ fl¡À1 ¬Û?±¬ıÀÓ¬º ά◊»¸ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˘·Ó¬ 50 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ 1±ø‡¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬¸1ªøÊ√Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· ŒÚ±ª±À1º ’±À˚˛±·1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± √˘ÀȬ±fl¡ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 50 ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ά 0 ø¸À„√√ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ øÚ1¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˝√√±Ê√±1 ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú 50 ˝√√±Ê√±1 ŒÓ¬›“1 √˘1 ¤Ê√Ú ˜˝√√±¸ø‰¬¬ı1 ¬ı≈ø˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ ˜˝√√˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √˘ÀȬ±Àª ˜±˚˛±ªÓ¬œfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ˜±˚˛±ªÓ¬œ Œ˚±ª± øfl¡ ˝√√í¬ı ¸1ªøÊ√Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ˜=Ó¬ ŒÓ¬›“ ∆· Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤È¬± √À˘ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡˚˛√œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¤√˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡Ú1 ø¸ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±1±·±1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œfl¡º ¸—¸√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 fl¡À1º ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 õ∂ùüñ ŒÓ¬›“1 √À1 ’±À˚˛±·1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±Sê˜ÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ fl¡±Â√±¬ıfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ù¬“±‰¬œ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ·±gœ ¬ı± ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√1 Œ¬ı·Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸1ªøÊ√Ó¬Àfl¡± ¤˝◊√ ’±ÀSê±˙1 ¬ı±À¬ı ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰¬˘± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¸1ªøÊ√À Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ ¤ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ±º √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’fl¡À˘˝◊√ ·Ï¬ˇ ø√ ·í˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœº ø˚ fl¡±˜ ’±˘Ù¬±1 √À1 ¸—·Í¬ÀÚ› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±øÊ√ øS˙ ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Û≈øÔˆ“¡1±˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—¢∂À˝√√À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü fl¡ø1 Œ˘‡fl¡-¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±¬ı ¬Û1± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡± ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√ά Â√±1 ¬ı≈ø˘º ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ¬ı˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚ø√ ÒÚ¬ı˘ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…õ∂œøÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÓ¬›“ ¬ÛÔ1 øˆ¬‡±1œº ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ’±Ú1 ¸ôL±Úfl¡ øÚÊ√ ø¬ıfl¡±À˙± ˝√√í¬ı ¬ı±Ò±¢∂ô¶º ¬ı±ø˝√√11 √±Ú-’Ú≈√±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ øÚ(˚˛ fl¡À1, øfl¡c ¸˜±Ê√1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ά◊ißøÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± Œ˝√√ά Â√±À1 ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ ’±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤ÀÚ √±Ú-¬’Ú≈√±Ú ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸˜˘À˝√√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1ºñ ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√ÀÂ√º ¸˜˚˛1 øfl¡ ¬Ûø1˝√√±¸º ˜±S 24 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√“√±˝◊√1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ·±˝√“√±√À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬, ’ôL1—· ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Œ˝√√ά Â√±1º 20121 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ’±Àfl¡Ã 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√À˚˛ ¬ı± ¬ı±È¬ fl¡±øȬ ø√À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ fl¡ø1À˘ fl≈¡¸≈˜Ó¬˘± ’±=ø˘fl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ |˜Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√flƒ¡w±ôL fl¡ø1ÀÂ√, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ √À˘ √À˘ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸ôL±Ú-√±À1±ª±Ú ’±1n∏ Œ·È¬fl¡œ¬Û±1 2013 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Œˆ¬k±1 ¶≈®˘¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í˘º 24 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘1 ˜±ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Õ˘º øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’ø¬ı1Ó¬ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸» Œ˘±fl¡Àfl¡± ’¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 ÒÚ ‚∞I◊±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜”1Ó¬ ’±fl¡±˙‡Ú ‡ø˝√√ ¬Û1±1 √À1 ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ά‰¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 26 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˚ø√ 24 ‚∞I◊± ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√1 ’øôL˜ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 30 ¬ıÂ√1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙鬱À¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ øÚÊ√1 ’øˆ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’ôLÓ¬– ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛkÚø‡øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Ê√ij Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1— 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬fl¡±˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬, ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀfl¡ øÚÊ√1 ‚1 fl¡ø1 Œ˘±ª± õ∂˙±ôL ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Ú ¶§±Ô« ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¸øij˘Úœ1 ˜=Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√» Ê√Ú·Ì1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜¸…±1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û˘˜Õfl¡ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ı Œ¸ª±1 ’ÀÔ«º ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√À˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø˙1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’±ø˜ øÚ(˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1˜º ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ 23 ¬Û‘ᬱ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’øˆ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ¬ÛϬˇ≈›ª±1 ‡1‰¬fl¡ ∆˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ø¬ıSêœ fl¡1± ¤Àfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜”˘… øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√±1 ›¬Û1Ó¬º ‡ÀôLfl¡œ˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±» Œ˜±fl¡ Œ√ø‡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ√Ãø1 ’±ø˝√√˘ Œ˝√√ά Â√±1º ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıU·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú±À‰¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±øÊ«√À˘ fl¡±˜ ø¸øÊ√¬ıÀÚ∑ ‡ÀôLfl¡œ˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ¬Û”1±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú1 Œ˜±1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ¸±¬ıøȬ Òø1 Â√±À1 fl¡íÀ˘ñ 댘±fl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1 ά◊X±1 fl¡1±ºí Œ1˝√√-1+¬Û ¸˘±˝◊√ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚÀ√À‡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ˚≈·1 ’±ªÊ«√Ú±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 Â√±11 fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò qøÚ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡‡Ú Œ˜±‰¬1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘º Œfl¡±ÀÚ± √1˜˝√√± ÚªÊ√œªÚ-Úª1+¬ÛÓ¬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øS˙ ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Â≈√ȬœÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±˜±1 √À1 ¬ıUÓ¬1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂ø¸X ø˝√√µœ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜1 ø√˚˛± Â√±11 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœº ŒÓ¬›“1 ¤È¬±˝◊√ ’Ú≈À1±Òñ øfl¡¬ı±Õfl¡ Œ¬ÛkÚø‡øÚ ˙˘±· ˘˚˛º õ∂ø¸X ø˝√√µœ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 √À1 ˆ¬±¯∏±Àõ∂˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˝√√ά Â√±À1 ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±¯∏±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‘√©Ü±ôL ø¬ı1˘º õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜À˝√√±√˚˛Õ˘ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬'À˚±À· ¬ÛÀͬ±ª± ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú fl¡˚˛ñ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬Õfl¡ ά±„√√1º ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±º ˆ¬±¯∏± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ Ê√±øÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬Û±À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ú±Ê√±ÀÚº ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±fl¡ ’±ø˜ ¸˚ÀP 1±ø‡¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ∆˝√√ÀÂ√ ‡¬ı1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœ1 ’±˝√√ø1 ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ ø√fl¡ƒ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ √±ø˚˛Qº øÚø¬ı«fl¡±1 ŒÓ¬›““º øfl¡c Œ˝√√ά Â√±À1 ˆ¬±À¬ıñ ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±Úø√Ú fl¡©Ü fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ·øϬˇÀÂ√, ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú ø√˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 √±ø˚˛Qº ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ øS˙ ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√ ’¸˝√√±˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ ∆˝√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±fl¡ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸≈‘√ø©Ü ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˝√√µœ 1±Ê√fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ˆ¬±¯∏±À˝√√º ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ∆˙À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¤¬ı±1 ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ˜±S ¤ø√Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ Ú·“±› ’øÒÀª˙Ú1 ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö ë¬ı1˘≈˝◊√Ó¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂ø¸X ›øάˇ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 1±˜‰¬f Œ¬ı˝√√1±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙ä, ˆ¬±¶®˚«, ’øˆ¬Ú˚˛, ¸—·œÓ¬, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬, ¢∂Lö õ∂fl¡±˙, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ’“±‰¬øÚ ‰¬1fl¡±11 ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¸±é¬±» fl¡1±˝◊√ ø√À˘ ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ øfl¡¬ı± √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± 9 ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ SêÀ˜ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˜Ê≈√˜√±1, ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±, Œ·±¬Û±˘ ¸˝√√±˚˛ ’±˜±1 Œ˝√√ά Â√±1fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª± Œ˚ ¤·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ õ∂Ò±Ú, fl¡ø˘1±˜ ¬ı1±, ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, &Ì ˜˝√√ôL, ŒÚɬ±√ ’±‡Ó¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ∆fl¡˘±¸ 1±Ê√À‡±ª±, Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·fl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ , ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ &1n∏º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˆ¬±˘Õfl¡ ’ª·Ó¬º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±, øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˜Ê≈√˜√±1, ά 0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, Ê√œÀªù´1 Œ√ª ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ’±·1Ì≈ª± õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜ø‰¬¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±· Œ·±¶§±˜œ1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ˆ¬±ø¯∏fl¡, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑ Œ˝√√ά Â√±À1 Œ˜±fl¡ ¬ı1 ø¬ıù´±À¸À1 ¬ıU fl¡Ô± fl¡íÀ˘º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸øij˘Úœ1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±˝◊√fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘º Â√±11 ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œé¬S1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ά◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¤‡Ú Ê√œ¬Û ·±Î¬ˇœÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœø‡øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙øMê√ Œ˜±1 Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¸—·√±Ú fl¡À1 õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ’±1n∏ 1±˜‰¬f Œ¬ı˝√√1±˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˘‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ø¬ıU√˘, øÓ¬ª±, ø˜ø‰¬—, ¬ıÀάˇ±, ŒÚ¬Û±˘œ, ø˙‡, ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±˜Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, øS˙ ¬ıÂ√1 ¸—¢∂±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1 Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1± Œ˝√√ά Â√±11 √À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸øij˘Úœ1 ¬Û”̱« —· ˜À˝√√±√À˚˛ øfl¡¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1fl¡º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

˜Laœ, ø˙äœ, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1

5 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1ªøÊ√Ó¬1 øÚÔ1 Œ√˝√ ¶Û˙«

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 1

˜±˚˛±ªÓ¬œ1 Œ¬ı·1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ Ê√s

30 ¬ıÂ√À1 Œ˝√√ά Â√±1, ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ1

ˆ¬±¯∏± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı


29 ¤øõ∂˘√,¬Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ ˜„√√˘Õ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛- ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú õ∂‡1 1í√Ó¬ ¤ÀȬ±¬Û±˘ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬ øÊ√˘± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ±1 Ó¬ÕÔ¬ı‰ ’ª¶ö±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˘≈5õ∂±˚˛

’ª¶ö±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ’±¶ö±ÚÀȬ± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√º øfl¡c Ú±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ¸≈1鬱º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Â√ ¤˝◊√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Ú1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±¶ö±ÚÀȬ± ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø˚ ≈√˝◊√ -

¤‡Ú ¬ı±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±¶ö±Ú1 õ∂±Ì ¬ı±˚˛≈ √±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±Â√¸˜”˝√ 1 ˚±SœÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º ’±¶ö±ÚÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√¸˜”˝√ ˝√√±ø¬ı- Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√ øÊ√1øÌ ‰¬í1±, ¬Û±Úœ1 ¸± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√º ¬ıí˝√√±· ˜˝√√œ˚˛± õ∂‡1 1í√Ó¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ¬ı±Â√ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¤ÀȬ±¬Û±˘ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬1±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀȬ±¬Û±˘ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± õ∂‡1 1í√Ó¬ ˜≈‡-˝√√±Ó¬ Ò≈¬ıÕ˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± √1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸≈‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ·˘±ø¬ı˘ Ú√œ ¬Û±1 ∆˝√√ &È≈¬— ·“±ª1 ¤Ê√±fl¡ ø˙q1 ø¬ıU ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤øȬ ‘√˙… ñ ¬ÛªÚ fl¡±˜±Ú

¬Û”¬ı ˜±ÀÊ√1 ’±˘·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ‰¬fl¡ƒ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ∆· ’±È¬fl¡ 2 õ∂ª=fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ¤øõ∂˘ – Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ¤‡Ú ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 32 ˘±‡ Ȭfl¡± ø˘ø‡ ∆˘ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 001461-781211202 Ú•§11 ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡‡ÚÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 32 ˘±‡ fl¡ø1 ∆˘ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±Ó¬ øȬÀfl¡Ú ‰¬f

Ú±Ô1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 3073172197 Ú•§1Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«‰¬±1œ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ Œ‰¬fl¡‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Àµ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ˝√√œÀ1Ú ‰¬f ˙±Õ˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√ÀÚ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ‰¬ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬ø˝√√≈√˘ ’±˘˜1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ õ∂ª=fl¡ øȬÀfl¡Ú ‰¬f Ú±ÔÀfl¡± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ˜±ÀÊ√1 ’±˘·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ ˜iß±Ù¬ ’±˘œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ÛPœ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ &1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬Àfl¡± &1n∏Q øÚø√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û¬ Ú˜± fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 ¶aœ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡± øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˚« ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÊ√1 ¬ÛPœ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«ÀÓ¬ ’˚Ô± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«

˜iß±Ù¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¤˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª Sê˚˛ fl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ 1„√√± ‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±Ê√˜˘1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ øÚÊ√1 ¬ÛPœfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¸•xøÓ¬ ά±„√√1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊æ√G±ø˘ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘º

Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¶§±˚˛N ˙±¸Ú, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 28 ¤øõ∂˘ – ˜≈Â√ø˘˜1 Ú±˜Ó¬ ¶§±˚˛N ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ, ’¸˜ õ∂À√˙ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±˝◊º ¬Û1ø˝√√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆‰¬˚˛√ ˜≈ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ñ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¶§±˚˛N ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡Ô±º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ÚÊ√Ú± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…øMêÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ¶§±˚˛N ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ë’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·í ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¸˜1 Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Î◊¬À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ŒÓ¬›“

˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ñ Ò˜«œ˚˛ ’±ÀªÀ·À1 ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±Àfl¡ Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ¶§±˚˛N˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ò˜«1 Ú±˜ ∆˘ ø˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬À˘øȬ˚˛±, ∆˜˜Úø‰¬„√œ√˚˛±, 1—¬Û≈1œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…±øÒfl¡Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ˘±Àfl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˝◊Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡ 12˙ ‡Ëœ©Ü±s1¬Û1±˝◊ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ˝◊Â√˘±˜Ò˜«œ1 ¬ı1„√√øÌ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º

’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡ÀÚ˝◊ ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘º ¬Û”¬ı ¬ı—·1 ¸‘ø©Ü1 ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤‰¬±˜ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1 ŒÚÓ¬±˝◊ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıMê±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ë˘≈„œ√√-√±øάˇí Ô±øfl¡À˘˝◊ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Œ˚ÀÚ√À1 ¬ı±—˘±À√˙œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√ÀÚ øάø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬± ∆˘ ‚”ø1À˘˝◊ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 qˆ¬ ø‰¬ôLÀfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ª±À˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊Â√˘±˜ ¤È¬± Ò˜«À˝√√ ˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±Ú≈˝√1√ Œ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¶§±˚˛N ˙±¸Ú ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¤È¬± ’˜”˘fl¡ fl¡Ô±º

Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 28 ¤øõ∂˘¬ – 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ ŒÎ¬ÀÙ¬˘œ, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± 9 ’±1n∏ 10 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« 9 ¬ıí˝√√±·1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ 10 ¬ıí˝√√±·1 ¸øg˚˛± 6.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ∆¬ıÂ√±& ˝√ √±?±, ø¬ıU U“‰¬√ø1, Œ˘±fl¡·œÓ¬, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ŒÎ¬k, øÊ√øfl¡11 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ·œÓ¬-˜±Ó¬ Ó¬Ô± ø˜Â√ ¬ıµÚ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂˚˛±Ó¬ 1À˜˙ √±¸1 Œ¸“±ª1̜Ӭ ø¬ıU U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜– Œ‰¬ÃÀ√ØÂ√± ¬ıÀάˇ±, ø˝√√˜±^œ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıf Ú±1±˚˛Ì ¬ıÀάˇ±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ√ÀªÚ √±¸, ø√ø˘¬Û √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Ûù´1 ¬ıÀάˇ±1¡Z±1± ¸˜±Ê√1 ŒÊ√ᬠ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬Û±Ì¬ı±1œ- ˙…±˜øȬ˘± ’±=ø˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU- ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬… ∆¬ıͬfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ø¬ı¯∏ª≈ ± ά◊ √ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ú¬Û±˜ ¬ıÊ√±11 ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡11

¬Û¬” ı ¬ıÚˆ¬±· ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 10‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ¬ıøάˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· [‚¢∂±¬Û±1] ¬ıvífl¡1 ’øÒÚ¶ö 14Ú— ¬Û”¬ı ¬ıÚˆ¬±· ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø1Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ˝√√˘Ò1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ø˝√√ÀÓ¬ ˝√√‡Ú ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œ1 ’ˆ¬±¬ı’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ Œfl¡¬ı±˘±øÚ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚±À· ’˝√√± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ÚÊ√1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘œ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏¡øÓ¬¬ıX ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ·Ìõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ’—·œfl¡±1 fl¡À1º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ≈√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ó¬Ô± ’—·œfl¡±1 øfl¡˜±Ú ”√1 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√˚˛ ˝◊√˚±˛ Õ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¸À¬Û±Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¢∂Úœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ√‡± ˚±¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıvfl¡ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıvfl¡ÀȬ±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˜øÌ Œ¬ı·À˜ ¬ıvfl¡ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬

1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô« ¸±˝√√±˚«Ó¬ Œ˚±ª± 24 ’±1n∏ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ë˝◊√ Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤Ê√ ¤ È≈¬˘ Ù¬1 ¤•Û±ª±1À˜∞I◊ ¤G ¤˜õ≠˚˛ø¬ıø˘øȬ ’¬ıƒ 1n∏À1˘ ’íÀ˜Ú ˝◊√ Ú ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ øG˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ά0 ¤˘ ø¸—º õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ·ÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú Œ√ª˙˜«± ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û Œ˜√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œõ∂ÀÊ√∞I◊√ Œ©ÜȬ±Â√ ’¬ıƒ ¤˜õ≠˚˛À˜˜È¬ ¤G ¤˜õ≠˚˛ø¬ıø˘øȬ ˝◊√ Ú ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ øG˚˛±í ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÚÊ√± øÚÊ√± ’±À˘±‰¬Ú± ¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1 SêÀ˜ñ øȬ—fl≈¡˜øÚ ¬ı1±, ŒÙ¬1≈√øÂ√ Œ¬ı·˜, ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œ¬ıÚøÊ√1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ‡±Ú [˚≈Ȭœ˚˛±], ¬ı±ø˘fl¡± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±˘ø¬ıfl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ [˚≈Ȭœ˚˛±]º fl¡Úø©ÜøȬά◊˙…ÀÚ˘ õ∂øˆ¬Ê√Ú Ù¬1 ’À˜Ú ¤˜õ≠˚˛À˜∞I◊ ¤G ˝◊√ ȃ¬Â√ ˝◊√ À•Û"√√ ’Ú 1n∏À1˘ ’íÀ˜Ú ˝◊√ Ú √… ¤˝◊√ Ê√ ’¬ıƒ ¢≠íÀ¬ı˘±˝◊√ ÀÊ˙…Ú ’±À˘±‰¬Ú±

¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø‰¬S1?Ú ·Õ·À˚˛º ëŒ1±˘ ’¬ıƒ ¤Ú øÊ√ ’íÊ√ ˝◊√ Ú ¤˜õ≠˚˛À˜∞I◊ ’¬ıƒ 1n∏À1˘ ’íÀ˜Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1 ά0 ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±1n∏ Œõ∂ÀÊ√∞I◊√ ø‰¬ÀÚ1œ’í ’¬ıƒ ’íÀ˜Ú ˝◊√ Î≈¬Àfl¡˙…Ú ˝◊√ Ú ÚÔ«˝◊√ ©Ü ˝◊√ øG˚˛±í ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-¬¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¬ı±¬ı≈˜øÌ ˝√√œ1±, Eœ˜œ fl≈¡˝◊√ Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL Œ˜øÒÀ˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ë˝◊√˜À¬Û"√√ ’¬ıƒ õ∂투±1Ȭœ, ø1ø˘øÊ√˚˛Ú Œ¬∏Cøά˙…Ú ¤G ŒÊ√G±1 ø¬ı˚˛±Ê√ ’Ú ¤•Û±ª±1À˜∞I◊ ¤G ¤˜õ≠˚˛ø¬ıø˘øȬ ’ª ’íÀ˜Úí ’±1n∏ ø˝√√©Üíø1Àfl¡˘ ¤G Â√íø‰¬’í˘íøÊ√Àfl¡˘ øάÀ˜Ú‰¬ÚÂ√ ’¬ıƒ ’íÀ˜Ú ¤•Û±ª±1À˜∞I◊í ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±-ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1º 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ά0 ø¬ıڜӬ± √M√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬Û‘øÔ1±Ê√ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ëŒ1±˘ ’¬ıƒ ˝◊√Î≈¬Àfl¡˙…Ú ˝◊√Ú ’íÀ˜Ú ¤˜õ≠˚˛À˜∞I◊ ¤G ¤˜õ≠˚˛ø¬ıø˘È¬œí ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œ, ¬Û~ªœ Ú±Ô, ά0 ¬ÛÀ1˙ ‰¬f ˜Ê≈√˜√±1, fl‘¡¯û± Œ√ªœ ¬ıøÌ˚˛±, øõ∂˚˛—fl¡± ¬ı1¬Û”Ê√±1œ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 124·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ ’±À˘±‰¬Ú±- ¬ÛS ۱ͬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√M√1 ø¬ıÊ√Úœ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±1n∏ ø¬ı¯∏ª≈ ± ά◊˚ƒ ±¬ÛÚ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó ’˝√√± 15 Œ˜íÓ¬ 1˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±1n∏ ø¬ı¯∏≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ëø¬ıøÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ¸˜i§˚˛ Œé¬SíÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œº Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Î¬±– ˙Ó¬√˘ 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±¬Û±˘ 1±˚˛, ¬Û±Ô«øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ڱʫ√±1œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊Mê√ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˝√√í¬ı ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô ¬ı±ø˘¸SÓ¬ Œ‚±¯∏±-ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚ô˛Lœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ SêœÀ©ÜÚ± øˆ¬Â√√Ú, Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√, √1— øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ˚˛Ô≈ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±Ó¬ Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œí ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡Úfl¡ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– 1˜±fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ìœ Œ√ªœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏,√ ’¸À˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ëÚ±ø˜ ’±˝√√± ¸≈µ1À1 ø˙äœ Œ¸Ú± √˘í ˙œ¯∏fl« ¡ ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙䜸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙q ø˙äœ Ó¬Ú≈¿ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú fl≈¡˜±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ø¬ıù´˝√œ1± ˆ¬”¤û± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 댬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˚≈· ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¸±Ì±˘œ ˚≈·í ’±1n∏ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ¬ı1√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ·äÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø‰¬Sí ˙œ¯∏fl« ¡ øÚ¬ıg ≈√øȬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Ò±1±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 28 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± ¤Õfl¡˙ ¤øõ∂˘Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±ø˘¸S1 ¿¿¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ˜øµ1 1ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¸S Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Œ‚±¯∏± Ú±˜ ’±1n∏ ø¬ı˚˛± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘±øÂ√ ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ¬ı±ø˘¸S ’±ø√ ’=˘1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ˜ø˝√√˘± Ú±˜1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ›Ê√± õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√±Úµ ˙˜«±, ø˙é¬fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √±¸ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¸S ¸»¸—·œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 1¬ıœÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø˘¸S1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸•Û±ø√fl¡± SêÀ˜ fl¡ø¬ıÓ¬± fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ·œÓ¬±?ø˘ ∆¬ı˙…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1 ëø¬ı˘í1 õ∂Ó¬œfl¡œ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±Lö ¸Lö±À˚˛± Œ˚±ª± 25 Ó¬±ø1À‡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ëø¬ı˘í1 õ∂Ó¬œfl¡œ √±˝√√ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡± Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬·1 ∆¬ı˙…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ‰¬˝√√11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Â√±S fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·ÀȬ±ª± fl¡±˚« ¬ıg fl¡1fl¡, Ò√ıøÚÀ1 √±˝√√Ú¶ö˘œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

øÚÊ√ Á¡±1·“±› :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 28 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ Á¡±1·“±› :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Œ·Ã1Àª±8˘ 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ’˝√√± 16, 17 ’±1n∏ 18 ¬ıí˝√√±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸—‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÒÀÚù´1 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜”˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 30 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 1±ˆ¬±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 ¡Z±1

ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ·±gœ¶ú‘øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ ¬ıÀάˇ±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÚÊ√ Á¡±1·“±› :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ª±1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1À˜˙ 1±ˆ¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ’øôL˜ ø√Ú± ’Ô«±» 2 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˘—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÚÊ√ Á¡±1·“±› :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˙1Ìœ˚˛±˝◊√º fl¡˘±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡G1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜œÚ ˜˝√√˘1 ¸=±˘fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±Î¬ ∆√˜±1œ, Á¡±1·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬”ø˜Ò1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, Œ˜Ã·“±› ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸≈¬ıMê√± ·ÀÌ˙ ˙1Ìœ˚˛±, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û1œøé¬Ó¬ 1?Ú ˙1Ìœ˚˛±, Á¡±1·“±› ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˙ªõ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√˚˛ôL 1±ˆ¬±, Á¡±1·“±› ’±=ø˘fl¡ õ∂·øÓ¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, ’ª¸1œ ø˙é¬fl¡ fl¡øF1±˜ ¬ı1n∏ª±, ÚÊ√˘ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ 1Ú— Á¡±1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÀªÚ 1±ˆ¬±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—‚1 Œ·Ã1Àª±8˘ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ȭ—˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ı±¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¸—‚1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ÒÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 28 ¤øõ∂˘¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ‰¬í1±1 ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ø˙ä ¸±ø˝√√Ó¬… ∆¬ıͬfl¡‡øÚ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡-Œ˘‡fl¡ 1¬ıœÚ Ó“¬±Ó¬œ1 ’±˜LaÌ ’±1n∏ ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ 21 ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1Â√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‡À·«ù´1 Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘Ó¬– 1¬ıœf Ú±Ô ¸µˆ¬«Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ά◊À√…±Mê√± 1¬ıœÚ Ó“¬±Ó¬œ1 ›˘·øÚ˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø˙é¬fl¡ ¬Û≈S ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó“¬±Ó¬œ1 ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬í1±1 ŒÊ…√ᬠ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˙˙Ò1 ∆¬ı˙…˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı˜«ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ∆¬ıͬfl¡‡øÚ 1¬ıœf ‰¬‰«¬± Ó¬Ô± ·œÀÓ¬À1- fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± fl¡±ôL±1 ˆ¬”¯∏Ì ÚµœÀ˚˛ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò1 ›¬Û1Ó¬ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±ÀÊ√Ú Œ1±ø˝√√√±À¸ 1¬ıœf ڱȬ… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øÚ¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡À1º fl‘¬øÓ ø˙é¬fl¡Œ˘‡fl¡ ˚Ó¬œÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸≈Ò±—q ¬Û±À˘ 1¬ıœf Ú±Ô1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˜≈ ¬ı…Mê√¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì fl¡±øôL Œ√í Ó¬Ô± ¶§À√˙ ¬Û±À˘ 1¬ıœf Ú±Ôfl¡ ¸≈“ªø1 ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1¬ıœf ¸—·œÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ∆¬ı˙…˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı˜˘ ŒÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂Ò√±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˙‰¬œf ∆¬ı˙…, Ó¬1n∏Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ò1Ìœ Œfl¡›“Ȭ, ˝√√À1Ì ˆ¬”ø˜Ê√, ˘é¬Ì Œ·±ª±˘±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û ø¬ıù´±¸, ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬… fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙ä -¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈1±·œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 28 ¤øõ∂˘¬ – √1— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ- ˙…±˜øȬ˘± ’=˘1 õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ Œ˚±ª± 10 ˜±‰«¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˝√√±¸˜Ó¬ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÂ√±¬ı±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒœÀ1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 21Ê√Úœ˚˛± ¤‡øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ά◊Mê√ ’=˘1 õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Úª·øͬӬ ¬Û±Ì¬ı±1œ ˙…±˜øȬ˘± ø¬ıfl¡˘±—· ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘º

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1í¬ÛÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ¤øõ∂˘¬ – ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ |ø˜fl¡ ¸—‚1 39¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸g…± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 22 ‡Ú øÊ√˘± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚1 ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 Œ√ªøÊ√» Œ√ª 1˚˛fl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı≈¬ı≈ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬ffl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 25 Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú qˆ¬±1y fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡

ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û √M√˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ ·Õ·, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜ôL √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ú…±˚… õ∂±¬Û… ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, Œ¬Û=Ú, ˆ¬±A± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬Û”Ì« ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ |ø˜fl¡ ¸—‚1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ¸—‚1 12√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ë’±1鬜 √±˚˛¬ıXÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ø‰¬ ά◊¬Û±Ò…±˚˛


Œ¸±˜¬ı±1, ¬29 ¤øõ∂˘, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

10 øSêÀfl¡È¬1 ά◊ij±√Ú±/ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‰¬˚˛±1ø˘Î¬±Â«√1 ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—ø·˜±

¤ø√Úœ˚˛±1 ^nÓ¬Ó¬˜ ¬Û“±‰¬È¬± ˙Ó¬fl¡

øSêÀfl¡È¬1 øfl¡—¬ı√øôLÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘fl¡ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡ø1 1‡± ¤È¬± ˙s ˝√√í˘ ëŒ·˝◊√˘ ©Ü˜«í ’Ô«±» 댷˝◊√˘ Ò≈˜≈˝√±íº ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ·˝◊√˘1 Œ¬ıȬ1 Ò≈˜≈˝√±1¬Û1± ¸±ø1 ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı˘±1º Œ·˝◊√˘1 ¸—˝√√±1œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1¬Û1± ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÚÕ˘Àfl¡ ’±1n∏ ˝√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ‰¬±›˘±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘±À1˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√˙˝√√±1±º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¤˝◊√ ‡¬ı«fl¡±˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ë¬Û±ª±1 øSêÀfl¡È¬í ˙œ¯∏«fl¡ ø˚ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıøȬ„√√ Œfl¡Ã˙˘1 ’±Ò≈øÚfl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øȬ- 20 Ù¬1À˜È¬Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜À‰¬˝◊√ Œ˚Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı˘±11 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Õ˘º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬

Œ·˝◊√ ˘

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ¤˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â√«1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜±S 30Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬ÀÓ¬ ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ øÚÊ√1 õ∂‰¬G ˙øMê√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±1 ’øˆ¬Úª ¸—ø˜|Ì ‚ÀȬ±ª± Œ·˝◊√Õ˘ øÚÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˘±1Àfl¡ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¸é¬˜Ó¬± 1±À‡º ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 66Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 175 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± Œ·˝◊√˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 17Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ 13Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ¤˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıȬƒÂÀ˜ÚÊ√Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘

ŒÈ¬©ÜÓ¬ ^nÓ¬Ó¬˜ ¬Û“±‰¬È¬± ˙Ó¬fl¡ ¬ı˘ 56 57 67 69 69

¶ö±Ú ¤ø∞I◊&ª± ¬Û±Ô« ŒÊ√±˝√√±¶ß¬ı±·« &ÀªÚ± ¬¬Û±Ô«

Œ‡˘≈Õª øˆ¬ˆ¬ ø1‰¬±Î«¬Â√ [Œª©Ü ˝◊√øGÊ√] ’±Î¬±˜ ø·˘Sêœ©Ü [’À©Ü™ø˘˚˛±] ŒÊ√fl¡ Œ¢∂·í1œ [’À©Ü™ø˘˚˛±] ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Ûí˘[Œª©Ü ˝◊√øGÊ√] ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±1 [’À©Ü™ø˘˚˛±]

ø¬ı¬Ûé¬ ˝◊√—À˘G ˝◊√—À˘G √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛± ˆ¬±1Ó¬

‰¬Ú 1985-86 2006-07 1921-22 2002-03 2011-12

ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1± ‹ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·˝◊√À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚά◊øÊ√À˘G1 Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊ά±Â«√1 ∆˝√√ Œ‡˘± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ [’¬Û – 158] 1±Ú1 ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ø˘À‡º Œ·˝◊√À˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ^nÓ¬Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª 150 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±À1± Œ1fl¡Î«¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÓ¬˘fl¡±1ÀP øά˘Â√±Ú1 ˘·Ó¬ õ∂Ô˜ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 167 1±ÀÚ± ’Ú… ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡, ¸•Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ Œ·˝◊√À˘ 17 Ȭ±Õfl¡ ø¬ı˙±˘ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¤È¬± ˝◊√øÚ—Â√1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡øÓ¬Q ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·˝◊√˘1 ’ø¬ıù´±¸… ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 263-5 ∆˝√√ÀÂ√ È≈¬Àª∞I◊œ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤È¬± ˝◊√øÚÂ√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸À¬ı«±2‰¬ ¶®í1º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 øÚÊ√1 øÚ«√˚˛ ¶§ˆ¬±ª1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’øÓ¬ ˝√√±¸…1ø¸fl¡ ’±1n∏ ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı…øMê√Q ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ·˝◊√˘1º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ øÚÊ√ √˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ1ø‰¬’í1 ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √˘1 ¬Û1±› ¬ı±√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ Œ·˝◊√ ˘º øfl¡c øȬ- 20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¤fl¡fl¡ ¬Û1±SêÀ˜À1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ∆˝√√ÀÂ√ Œ·˝◊√˘º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ˝◊√ά◊Â√≈Ù¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡ª˘ 37Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬάœÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 37 Ȭ± ¬ı˘1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ø¬ı¬ÛÀ鬽◊√ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê√±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜

¶ö±Ú Œ˝√√ø˜åI◊◊Ú ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·« øSê©Ü‰¬±Â«√ ¬Û±À~Àfl¡ø˘ ¬Û±À~Àfl¡ø˘

Ȭ±˝◊√·±1 ά◊άƒÂ√ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´ ·í˘ƒÙ¬ Ê√·Ó¬1 ’ø¬ı¸—¬ı±√œ ¸•⁄±È¬º ·í˘ƒÙ¬1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=‡ÚÓ¬ Ȭ±˝◊√·±1 Ú±˜1 ·í˘ƒÙ¬±1Ê√Ú1 ø˚ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı26≈√1Ì ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‰¬˜fl¡ ˘À·±ª± √œø51 ’ˆ¬±ª Œ√‡± ∆·øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú1¬Û1±º ¸≈√œ‚« 281 ¸5±˝√√ Òø1 ø¬ıù´ ·í˘ƒÙ¬ Œ1—øfl¡„√√1 ¤fl¡ Ú•§1 ¶ö±Ú Òø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø˘ Œª©Üά◊ά1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¸—˝√√±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ Œª©Üά◊Àά˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ȭ±˝◊√·±1 ά◊΃¬ÀÂ√ ˜±øÈ«¬Ú Œfl¡˜±1, øÙ¬˘ ø˜Àfl¡˘Â√Ú ’±1n∏ ø©Üˆ¬ ø©Ü™fl¡±11¬Û1±› Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√ά±1 fl¡±¬ÛÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± √˘Ó¬ Ȭ±˝◊√·±1 ά◊άƒÂ√1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ıÀ1Ì… Ó¬±1fl¡±1 ¬ÛÓ¬Ú1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ά◊26‘√—‡˘ Œ˚ÃÚ Ê√œªÚº Œfl¡±ÀÚ± È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Œ‡ø˘À˘º ë¬Û±È¬±1í ‹ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡ ˚±1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬

cmyk

Ȭ± ˝◊√ ·±1 ά◊άƒÂ√º ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 Œ‡˘ ·í˘Ù¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡±1 ¸‘ø©Ü1 ¸≈ø¬ı˙±˘˘ ¸±•⁄±Ê√…1 ¬ı…ø5 ’±1n∏ ¬Ûø1¸1 ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ, ˚±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø√˙ ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜±ÀÚ ø¬ıù´1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸œ˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±º ¸≈√œ‚« ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1 ˘±ø·˘ Ȭ±˝◊√ ·±1 ά◊άƒÂ√1 Ê√œªÚÕ˘ ¬ı¸ôL ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ıº ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø¶® Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˘GÀÂ√ ˆ¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÎ¬øȬ— fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±À˙… Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ά◊άƒÀÂ√º ˜±˝√√ÀȬ±1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√Ó¬ øfl¡—¬ı√ôLœ ·í˘Ù¬±1Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œ˝√√1n∏›ª± ¸±•⁄±Ê√…‡Ú ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡À1º ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú•§1 Œ1—øfl¡—º Ȭ±˝◊√ ·±1 ά◊άƒÂ√ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´ ·í˘Ù¬ Ê√·Ó¬1 ’ø¬ı¸•§±√œ ¸•⁄±È¬º ·í˘Ù¬1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=‡ÚÓ¬ Ȭ±˝◊√ ·±1 Ú±˜1 ·í˘Ù¬±1Ê√Ú1 ø˚ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı26≈√1Ì

… Ú ± … Ú ’ ∏ n 1 ± ’ 1 ± · √ ◊ ˝ ± ¬ È , « ø¬ıÓ¬fl¡

∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‰¬˜fl¡ ˘À·±ª± √œø51 ’ˆ¬±ª Œ√‡± ∆·øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú1¬Û1±º ¸≈√œ‚« 281 ¸5±˝√√ Òø1 ø¬ıù´ ·í˘Ù¬ Œ1—øfl¡„√√1 ¤fl¡ Ú•§1 ¶ö±Ú Òø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ø˘ Œª©Üά◊ά1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¸—˝√√±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡ª˘ Œª©Üά◊Àά˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ȭ±˝◊√ ·±1 ά◊΃¬ÀÂ√ ˜±øÈ«¬Ú Œfl¡˜±1, øÙ¬˘ ø˜Àfl¡˘Â√Ú ’±1n∏ ø©Üˆ¬ ø©Ü™fl¡±11¬Û1±› Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√ά±1 fl¡±¬ÛÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± √˘Ó¬ Ȭ±˝◊√ ·±1 ά◊άƒÂ√1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ıÀ1Ì… Ó¬±1fl¡±1 ¬ÛÓ¬Ú1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ά◊26‘√—‡˘ Œ˚ÃÚ Ê√œªÚº ·í˘Ù¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±˝◊√ ·±1 ά◊΃¬ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÀÓ¬± ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂Ô˜ 10 ¶ö±ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‡1‰¬ ¸±À¬Ûé¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡˘ ά◊άƒÂ√º 155 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô«1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊άƒÂ√ ¬ÛPœ ¤ø˘Ú Ú1À¢∂√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙv¬±ø1√±1 Œ¬ı fl¡±Î¬◊∞I◊œ ‰¬±øfl«¡È¬ fl¡È«¬1 fl¡ÚÙ¬±À1k 1+∏˜Ó¬ 10 ø˜øÚȬÀ1± fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡—¬ı√ôLœ ·í˘Ù¬±1Ê√Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ∆˝√√øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ Ȭ±˝◊√ ·±1 ά◊άƒÂ√1

·˘Ù¬1 fl¡œøÓ«¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º 2009 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1 Ù¬±˚˛1 ˝√√±˝◊√ ÀE∞I◊Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ‡≈µ± ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊άÂ√1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±¬ÛÚ fl¡±ø˝√√Úœ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú Î¬◊άƒÂ√ ¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œ1 Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ ¸—¸±1 1鬱 ˝√√˚˛º ¤ø˘ÀÚ ’±Úøfl¡ ά◊΃¬Â√fl¡ ëø1˝√√…±¬ı øflv¡øÚfl¡íÕ˘› ∆˘ ∆·øÂ√˘º ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ øȬøfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ά◊άƒÂ√1 õ∂±‰≈¬˚«1 Œ¸˝◊√ ¸”˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ˜±1 ∆·ÀÂ√º ¶aœ ¤ø˘Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëø¬ıù´1 Œ|ᬠø¬ÛÓ‘¬í ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ȭ±˝◊√ ·±1 ά◊΃¬ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ’À¬ÛÚ ·í˘Ù¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıËøȬÂ√ ’À¬ÛÚÓ¬ øÚÊ√1 Œ˝√√1n∏ª± Ù¬˜«1 ¬Û≈Ú1n∏X±11 ’±˙±Ó¬ ’±øÂ√˘ Ȭ±˝◊√ ·±1 ά◊άƒÂ√º øfl¡c ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«1 ˘·ÀÓ¬ ά◊άƒÂ√1 ’¶§øô¶1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ Œ˚±ª± ¤‚±1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ë¬Û±È¬±1í ’ø¬ı˝√√ÀÚ

·í˘Ù¬ Œ‡ø˘ ¬Û≈1¶®±1 ˜”˘… fl¡À˜› 10 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ’±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 ¬ıÂ√1 ά◊΃¬Â√1 Œfl¡±2‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˝√√…±—fl¡ ˜±ÀÚ 2010 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ά◊άƒÂ√1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ Î¬◊΃¬Â√1 ¬ıg≈ ’±1n∏ fl¡…±øά ø©Üˆ¬ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√› ά◊΃¬Â√1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±˚˛±1À˘G1¬Û1± ∆· øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ά◊΃¬Â√ Œ¬ıÃX Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊΃¬Â√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¶§26√Àµ ¶ú‘øÓ¬fl¡ Òø1 ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˙±øÌÓ¬ ˚≈øMê√ ’±1n∏ Œ¬ÛÂ√±√±ø1Q1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±º Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬ Ó¬±ø1À‡ ŒÙv¬±ø1ά±Ó¬ ’±Ú«ã ¬Û…˘˜±1 ’±˜LaÌœ ·í˘Ù¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’©Ü˜¬ı±11 Ê√À˚˛ ά◊άƒÂ√fl¡ Œfl¡ª˘ ·í˘Ù¬1 ≈√øÚ˚˛±Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ¬Û≈Ú– õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÀÓ¬± õ∂‰¬G Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ’ø'ÀÊ√Ú Œ˚±·±À˘º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√ø«√ÚÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ά◊΃¬Â√1 ¶ö±Ú ¤¸˜˚˛Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ· 58º ’ÀÚÀfl¡ ø¬ıù´±¸

¬ı˘ 37 44 45 45 48

¬ı±Î¬◊ÀG1œ 6 8 18 10 11

øÂ√'±1 11 10 4 9 11

‰¬Ú 1996 2006 1999 2005 1996

ø·˘SêœÀ©Ü 42Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˆ¬Ú, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—1 √À1 ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ëflv¡±øÂ√fl¡í Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ’ˆ¬±Àª Œ¬ıøȬ„√√1 ·ø1˜± ¬ıU˘±—À˙ ¸ÚÔ Ê√˚¸˛ ˚” ˝« √◊ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 45Ȭ± •°±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê√±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 46 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬1±Ú ¬Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√ À˘ Œ‡˘± ’ø¬ıù´±¸… 30Ȭ± ¬ı˘1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ’Ú≈1±·œÕ˘ ά◊»¸·«± fl¡ø1ÀÂ√º Œ·˝◊√ À˘ ø¬ıÒ√ı—¸œ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬Û≈ÀÚ1 ∆˝√√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± ÷ù´1 √ ¬Û±ÀG, ø˜È¬À‰¬±˘ ˜±ù«´, ’±˘œ Œ˜±È«¬±Ê√± ’±1n∏ ’±1Ì øÙ¬Ú‰¬1 SêÀ˜ñ õ∂øÓ¬ ’투±1Ó¬ 20, 28, 18 ’±1n∏ 29 1±ÚÕfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘√ 1 ¤˝◊√ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘±À1˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸La©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈ÀÚ1 ©Ü™±˝◊√ fl¡ ¬ı˘±1 ˆ¬”¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1 Œ·˝◊√ ˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ Œ·˝◊√ ˘fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ·˘±1œÓ¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Ú øÙ¬ã±1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı¬Ûé¬1 √˘ÀȬ±Àªº ëøÂ√'±1 øfl¡—í Œ·˝◊√ À˘ ˜„√√˘¬ı±11 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¤È¬± ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 17Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º Œ·˝◊√ ˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜º Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ‡˘± 158 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 13Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1 ’±1n∏ 10Ȭ±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ øÂ√˘º Œ·˝◊√ À˘› 2012 ‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 53Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Œ‡˘± ’¬Û– 128 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 13 Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1 ’±1n∏ 7Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ øÂ√˘º Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√À˚˛ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡˘± 117 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 11Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1 ’±1n∏ 8 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ øÂ√˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’ø¬ıù´±¸… Œ¬ıøȬ„√√1 õ∂√˙«Ú¶ö˘œÕ˘º ŒÈ¬À©Ü˝◊√ ˝√√›“fl¡ ¬ı± ¤ø√Úœ˚˛±˝◊√ ˝√√›“fl¡ fl¡˘±Rfl¡ Œ¬ıøȬ„√√Ó¬Õfl¡ ë¬Û±ª±1 øSêÀfl¡È¬1í ’øÒfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ¬ı˘±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√–¶§õü fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊,∏√ øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1,

øȬ-201 ^nÓ¬Ó¬˜ ¬Û“±‰¬È¬± ˙Ó¬fl¡ Œ¬ıȬƒÂÀ˜Ú ¬ı˘ ø1Â√±Î« Œ˘øˆ¬ [√– ’±øÙˬfl¡±]¬ 45 øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ [Œª©Ü ˝◊√øGÊ√] 50 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ [øÚά◊Ê√œÀ˘G] 50 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ [øÚά◊Êœ√À˘G] 51 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú [¿˘—fl¡±] 55

1±Ú 102 147 117 102 134

‰¬Ú 2012 2007 2010 2012 2011

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ^nÓ¬Ó¬˜ ¬Û“±‰¬È¬± ˙Ó¬fl¡ Œ¬ıȬƒÂÀ˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ [¬ı±—·±À˘±1] ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú [1±Ê√¶ö±Ú] ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü [ŒÎ¬!¡±Ú] ¸ÚÔ Ê√˚˛¸”˚« [˜≈•§±˝◊√] øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ [¬ı±—·±À˘±1]

¬ı˘ 30 37 42 45 46

ø¬ı¬Ûé¬ ¬Û≈ÀÚ ˜≈•§±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ ŒÎ¬!¡±Ú

¶ö±Ú ¬ı±—·±˘≈1n∏ ˜≈•§±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏

‰¬Ú 2013 2010 2008 2008 2011

¡ fl √ ◊ ˝ ◊ ¬ Î … √  ƒ ı ¬ Ù¬ÀȬ± ’

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√ ø¬ıù´1 øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œfl¡ ά◊ij±√ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÂ√άڜ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˜˜1 ˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˆ¬Mê√˝◊√ Œ¸ª± fl¡1±1 ¤˝◊√ Â√ø¬ıÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤ø√Ú Î¬◊άƒÂ√ ¬Û≈Ú1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά◊΃¬Â√1 ÚÓ≈¬Ú Œõ∂ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı›º Œ¸À˚˛ Ȭ±˝◊√ ·±1 Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 øfl¡Â≈√ é¬Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˘GÀÂ√ È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡À1 ë¤fl¡ Ú•§1Øí Ê√œªÚÓ¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±1 ¬ı±À¬ı ¤¸˜˚˛Ó¬ ·ã ¸•⁄±È¬Ê√Ú1 ’±Rø¬ıù´±¸ ˘1‰¬1 ∆˝√√øÂ√˘ øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c Œ‰¬©Ü± ¤ø1

ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Ȭ±˝◊√ ·±11 ≈√1ôL Ù¬˜«1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º Œ˚±ª± 20 Ȭ± ˜±øfl«¡Ú ø¬Û øÊ√ ¤ È≈¬…1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊΃¬ÀÂ√ ø˚ 6 Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øfl¡ÀÂ√ Ó¬±1 3 Ȭ± ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬º Œ¬ı ø˝√√˘ ·í˘Ù¬ Œfl¡±È¬Ó¬ ø¸ø√Ú± Œfl¡ª˘

õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ú˝√√˚˛, ά◊΃¬ÀÂ√ ˚≈“øÊ√øÂ√˘ ’±Àª·1 ∆¸ÀÓ¬›º 2012 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ø¬Û øÊ√ ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÊ√øfl¡ 1ø¬ı Œ˜fl¡˘1±À˚˛ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 ˜≈fl≈¡È¬ ¤ø1 ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘ È¬±˝◊√ ·±1 ά◊΃¬Â√fl¡º

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«1 ˘·ÀÓ¬ ά◊άƒÂ√1 ’¶§øô¶1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ Œ˚±ª± ¤‚±1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ë¬Û±È¬±1í ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡ø˘À˘º ë¬Û±È¬±1í ˚±1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·í˘ƒÙ¬ Œ‡ø˘ ¬Û≈1¶®±1 ˜”˘… fl¡À˜› 10 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ’±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 ¬ıÂ√1 ά◊΃¬Â√1 Œfl¡±2‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˝√√…±—fl¡ ˜±ÀÚ 2010 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ά◊άƒÂ√1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ Î¬◊΃¬Â√1 ¬ıg≈ ’±1n∏ fl¡…±øά ø©Üˆ¬ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√› ά◊΃¬Â√1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º

cmyk

˚≈ª1±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ·˝◊√˘

Œ¬ıȬƒÂÀ˜Ú ù´±ø˝√ ’±øÙˬ√œ [¬Û±øfl¡ô¶±Ú] ˜±fl«¡ ¬ı±Î¬◊‰¬±1 [√– ’±øÙˬfl¡±] ¬¬ı˱˚˛±Ú ˘±1± [Œª©Ü ˝◊√øGÊ√] ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ [¬Û±øfl¡ô¶±Ú] ¸ÚÔ Ê√˚˛¸”˚« [¿˘—fl¡±]


29 ¤øõ∂˘ , Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√±Â√œ1 ¬Û1±SêÀ˜À1 14 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ‰¬iß±˝◊√ ’ÔÀ˘ ·í˘ ˜Úøªµ1 ø¬ıÂ√˘±1 ’Ò«˙Ó¬fl¡, ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ’±˙± õ∂±˚˛ øô¶ø˜Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1

Œ‰¬iß±˝◊√ , 28 ¤øõ∂˘ – ‚1n∏ª± ¤˜ ¤ ø‰¬√•§1˜ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıSêÀ˜À1 S꘱·Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‰¬iß±√À˚˛ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ ’±1n∏ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈µ1 ’±1yøÌÀ1 õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 103 1±Ú1 ˚≈øȬ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√±Â√œÀ˚˛ 59 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ

Œõ≠ ’Ù¬ Œ˜‰¬ ø√~œÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ©Ü≈Ȭ·±È«¬ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±1 -¤øf˚˛± Œ¬ÛȬfl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±-Œ¬ıÔ±øÚ ˜±ÀȬfl¡1

©Ü≈Ȭ·±È«¬ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-Œ¬ıÔ±øÚ ©Ü≈Ȭ·±È«¬ [Ê√±˜«±Úœ], 28 ¤øõ∂˘ – άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ©Ü≈Ȭ·±È«¬ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˝◊√ ÀG±-’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈øȬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ Œ¬ıÔ±øÚ ˜±ÀȬfl¡-ŒÂ√GÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-Œ¬ıÔ±øÚÀ˚˛ ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±1 ’±1n∏ ¤øf˚˛± Œ¬ÛȬfl¡íøˆ¬‰¬fl¡ 6-4, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±˜«±Úœ1 ˚≈øȬÀȬ±fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Â√±øÚ˚˛±-Œ¬ıÔ±øÚÀ˚˛ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ˜±S 31 ø˜øÚȬº ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıËÂ√À¬ıÚ ’±1n∏ Î≈¬¬ı±˝◊√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± ˚≈øȬÀȬ±Àª ©Ü≈Ȭ·±È«¬1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈øȬ Â√±ø¬ıÀÚ ø˘øÂ√!¡œ ’±1n∏ Œ˜±Ú± ¬ı±ÀÔ«˘1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – Œ¬Û¬ÛøÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œõ≠ ’Ù¬ Œ˜‰¬ ≈√‡Ú [Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 1 ’±1n∏ ¤ø˘ø˜ÀÚȬ1] ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬ 1±Ê√œª qflv¡±˝◊√º Œ‰¬iß±˝◊√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±—·±˘≈1n∏fl¡ õ∂ÔÀ˜ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±Î¬◊økÀ˘ ø√~œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º ë¿˘—fl¡±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘À1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’øÚ26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œõ≠ ’Ù¬ Œ˜‰¬ ≈√‡Ú ø√~œÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºíñ qflv¡±1 ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ 21 Œ˜íÓ¬ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 1 ’±1n∏ 22 Œ˜íÓ¬ ¤ø˘ø˜ÀÚȬ1 Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ıº Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 11 ø¬ıÊ√˚œ˛ À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊À√ Ú˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº

’±1n∏ 2Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 95 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬Û≈Ú1 √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º ¸±˝√√±1 39 ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 44 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ‰¬iß±À˚˛ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 200 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ˜Úøªµ1 ø¬ıÂ√˘±1 S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸±˝√√¸œ ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 Ê√˚˛1 ø√˙Õ˘ ’¢∂¸1 ˝íÀ˘› ø¬ıÂ√˘±1 19 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ 1±Ú ’±Î¬◊ÀȬ Œ˜‰¬‡Ú1 ·øÓ¬

¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ıÂ√˘±1 61Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 14Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 92 1±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜·«±ÀÚ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± 32 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√ ø√› Œ‰¬iß±˝◊√ 1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ 14 1±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ∆˝√√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ¬˙˜«±, øSêÂ√ ˜ø1Â√ ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıˈ¬íÀª ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ª±—À‡Àάˇ1 √˙«fl¡1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ Œfl¡±˝√√ø˘ ˜≈•±§ ˝◊√, 28 ¤øõ∂˘ – ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ’±1n∏ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ√‡≈›ª± ’±‰¬1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ÀÂ√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ˜≈•§±˝◊√1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úfl¡ fl¡±ø˘ ≈√«√±ôL øÙ¬øãÀ„√√À1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ÔËí1¡Z±1± 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ˜≈•§±˝◊√1 √˙«fl¡¸fl¡À˘ ëͬ·, õ∂ª=fl¡í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 õ∂¸—· ˝√√í˘ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÚˆ¬«1À˚±·… Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª ¤fl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı˘±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±11 ¸íÀÓ¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ÔËíÀ1 ŒÓ¬›“1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ά◊Ù¬1±˝◊√

ø√˚˛±Ó¬ 1±˚˛≈Î≈¬fl¡ ’±•Û±˚˛±À1 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ª±—À‡Àάˇ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Àfl¡ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ∆˘ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˜‰¬1 ’ôLÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ 1À˚˛˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ª±—À‡Àάˇ1 √˙«fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘À1± ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ª±—À‡ÀάˇÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ √˙«fl¡1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÕ˘ √˙«Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝±ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˙˘±· ˘˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√˙«ÚÀÓ¬± ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˚˛ ¬ı≈ø˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ˜≈•§±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√, 28 ¤øõ∂˘ – 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√º ˙øMê√˙±˘œ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜≈•§±˝◊√Àfl¡ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√º 1À˚˛˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 58 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 9‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 10 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±˝◊√º √˘1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛøÚ„√√Ó¬ S꘱·Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’Ò«˙Ó¬1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Œ¬ıȬƒ√À˜Ú ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1

õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ 1À˚˛˘1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı˘±1 Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œ1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈•§±√À˚˛ ˚ÀÔ©Ü øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸—, ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±1 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œÀ˚˛ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’íÀ¬ÛÚ±1 Ó¬Ô± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜ ø·˘øSêÀ©Ü õ∂Ó¬…±˙± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±Ê√±˝√√±1 Œ˜˝√√˜≈√1 õ∂√˙«Ú ø¬ı¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Ûœ˚≈¯∏ ‰¬±›˘±, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1› ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬ıø˘À„√√À1 √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ ’±1n∏ øÚά◊fl¡±©Ü˘1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬, øÚά◊fl¡±©Ü˘Ó¬

’±øÊ√1 Œ‡˘ 1±Ê¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ ¬ıÚ±˜

¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√

¬Û±¬Û≈ ·Õ·1 Œ|á¬Q ’Ê«√Ú

˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬Û±¬Û≈ ·Õ·À˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 fl¡±1ÀÌ 59Ó¬˜ ¸À√à ˜„√√˘Õ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ·±gœ ˜˚˛√±Ú ø¬ıUÓ¬˘œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1 ‚∞I◊± 26 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ ∆˘ ¬Û±¬Û≈ ·Õ·À˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸”ÀS ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 10,001 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú·“±› Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1 ‚∞I◊± 29 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ ∆˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸”ÀS ¸≈øõ∂˚˛± ¸1fl¡±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 5001 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1˝√√±1 õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ 1 ‚∞I◊± 33 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜À˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √˚˛≈Ô flv¡±¬ı ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 3001 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 25·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1˝√√±1 ≈√˘≈˜øÌ ¬ı1√Õ˘, ø˜Ê«√±1 fl¡ÀÌ«ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û=˜, Ú·“±ª1 Œ√ªøÊ√» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¯∏á¬, øÚ1?Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸5˜, øÂ√¬Û±Á¡±11 fl¡µ¬Û« ˙˜«±˝◊√ ’©Ü˜, ˜„√√˘Õ√1 ·Ì¬ÛøÓ¬ Ú±ÀÔ Úª˜ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 fl¡ø¬ı1±˘œ1 ÒÚ?˚˛ ˜GÀ˘ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ˜≈•§±˝◊√

¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – Ê√˚˛¬Û≈1

¬ıÚ±˜

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œ1 ˜±1˜≈‡œ ù´È¬, Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬

’±øÊ√ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ¸ij≈‡Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ Ê√˚˛¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – ‚1n∏ª± √˙«fl¡1 ¸˜Ô«fl¡1 ’¢∂±øÒfl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 S꘱·Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ’±Rø¬ıù´±¸œ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Â√±ª±˝◊√ ˜±Úø¸— Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ‰¬˜»fl¡±1 õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘1 √À1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸˜‘X 1À˚˛˘ƒÀÂ√ ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘› 9‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 12 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, S꘱·Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√˚˛ ˘±Àˆ¬À1 8‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 10 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Úº √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘ ˙øMê√º ’±‚±Ó¬1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬À˚˛˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ª±È¬Â√ÀÚ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˙Ó¬1±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 53Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ 98 1±ÚÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ª±È¬Â√ÀÚº Œ©Ü˝◊√ Ú, ÷˙±ôL ˙˜«± ’±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|À1 ·øͬӬ √˘ÀȬ±1 ¬ıø˘À„√√± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·˝◊√ ˘, Œfl¡±˝√√ø˘, ø√˘ù´±Ú ’±1n∏ øά øˆ¬ø˘˚˛±Â«√À1 ¸˜‘X 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 Œ¬ıøȬ—√√ ˙øMê√fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√¶ö±ÀÚº ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬ı±—·±À˘±11 ∆˝√√ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, 1ø¬ı fl≈¡˜±1, ’±1 ø¬Û ø¸À„√√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊√œ˚˛˜±Ú1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸≈‡œ Œ·±¬Ûœ‰¬±µ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 Ó¬±1fl¡± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û√fl¡õ∂Ó¬…±˙œ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘› ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ά◊iÓß ¬ õ∂√˙À« Ú ¸cø©Ü õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬Û±À~˘± Œ·±¬Ûœ‰¬±µfl¡º Â√±˝◊√Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±À˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ≈√‡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈, ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ õ∂±Ì˚˛ ’±1n∏ ’±Úµ ¬Û±ª±11 √À1 Œ‡˘≈Õª Œ√˙‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª 17 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ø¸g≈ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸≈µ1 õ∂√˙À« ÚÀ1 ŒÂ√ø˜

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´1 ¯∏ᬠ¶ö±Ú1 Ô±˝◊√À˘G1 1±È¬‰¬±Úfl¡ ˝◊√ÚȬ±ÚÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡À1º ø¸g≈1 ¤˝◊√ õ∂√˙«ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˚±·±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ·±¬Ûœ‰¬±Àµ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ì˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Ó¬±1fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂±Ì˚˛ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø˘ ‰¬— Œª˝◊√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡±¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº

øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 17 1±©Ü™œ˚˛ √¬ı±

Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±1n∏ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˜±Ê√1 Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤˜ ¤ ø‰¬√•§1˜ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ·À˘1œÓ¬ ŒÒ±Úœ1 ¬ÛPœ ¸±é¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œø¶öÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛± ˝√√˘Ó¬ ’˝√√± 1-10 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 17 √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√˙1 õ∂±˚˛ 20-25‡Ú 1±Ê√…1 120·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ √¬ı±1n∏Àª È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ’¸˜1 √¬ı± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 99492-84399 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ √¬ı± ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ øÚά◊fl¡±©Ü˘1 øÚά◊fl¡±©Ü˘, 28 ¤øõ∂˘ – ‚11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ øÚά◊fl¡±©Ü˘º fl¡±ø˘ ˝◊√—ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’Ó¬…ôL ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª 6-0 ·í˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1Ê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÂ√˝◊√∞I◊ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Eí1

ø¶úÔ, fl¡±øÓ«¬fl¡, fl≈¡˘fl¡±Ì«œ1 ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ õ∂√˙«Ú

1À˚˛˘fl¡ 58 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±À˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ , 28 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â√« ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶®íø1— Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1À˚˛˘fl¡ 58 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 194 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú ø¶úÔ ’±1n∏ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 õ∂±1øyfl¡ ˚≈øȬӬ 19 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¶úÀÔ 36 ¬ı˘Ó¬ 50 1±Ú [4‚4, 3‚6] ’±1n∏ ˙‰¬œÀÚ 13 ¬ı˘Ó¬ 23 1±Ú [5‚4] fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 43 1±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡À˘º fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 33 ¬ı˘Ó¬ 3Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ

Œfl¡±¬ı±˚˛º ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊„√ 1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 10 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1À˚˛˘1 ∆˝√√ 1ø¬ı 1±˜¬Û˘, ’±1 ø¬Û ø¸—, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 136 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıøȬ— Ò≈˜≈˝√ ±À1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘ fl¡±ø˘ 18 1±Ú fl¡ø1À˚˛ ’±Î¬◊ È ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º 20 ¬ı˘1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ Œ˝√ √ ± ª± Œ·˝◊ √ À ˘ 2Ȭ± ¬ı±Î¬◊ À G1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ À G1œ Œfl¡±¬ı±˚˛ º Œfl¡±˝√ √ ø ˘ [1], ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ [2], øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú [13]1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˜¬ÛÀ˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 23 1±Ú1 ¬ı1„√ √ ø Ì Œ˚±·±˚˛ º √ œ ÀÚ˙ fl≈ ¡ ˘fl¡±Ú« œ À˚˛ 19 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 3Ȭ± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ¬Û±˚˛ º

˘í1±Ó¬ ’ø¢üˆ¬ ˆ¬±¶®1 Œ·±˝√√“±˝◊√ [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Ó‘¬¯û± ·Õ· [Œ·±˘±‚±È¬], Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı1± [Œ·±˘±‚±È¬], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’±fl¡±—鬱 ˆ¬”¤û± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ fl‘¡øÓ¬fl¡± ά◊¬Û±Ò…±˚˛ [&ª±˝√√±È¬œ], ˚˛≈Ô ˘í1±Ó¬ ˙±—fl¡¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± [Œ·±˘±‚±È¬], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ˜˝√√±Àù´Ó¬± ¬ı±»¸˘… [&ª±˝√√±È¬œ], ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ¬ı±øΫ¬ ¬ıÀάˇ±

[&ª±˝√√±È¬œ], ˜ø˝√√˘±Ó¬ ˜”«√Ú± Œ·±˝√√“±˝◊√ [ø˙ª¸±·1], Œˆ¬È¬±Ú«Â√Ó¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œ [≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú]º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± Ê≈√À¬ı1 ’±1Â√±√ ¬ı1n∏ª± [&ª±˝√√±È¬œ] ˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ Œfl¡Ãø˙Àfl¡ [Œ·±˘±‚±È¬] ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’˝◊√˘1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˙±‡±1 ˜≈1¬ı3œ ‰¬µÚ ¬ı1n∏ª± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈µ1 õ∂√˙À« ÚÀ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ø¬ıù´1 ¯∏ᬶö±Ú1 Ô±˝◊√À˘G1 1±È¬Â√±Úfl¡ ˝◊√ÚȬ±ÚíÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2112, 21-6 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ·˜Ó¬ ø¸g≈Àª õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ øfl¡Â≈√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·˜Ó¬ ’Ú±˚˛±À¸ ˝◊√ÚȬ±ÚíÀÚ ø¸g≈fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¸g≈fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ˝◊√ÚȬ±ÚíÀÚ ’±øÊ√ Ê√±˜«±Úœ1 Ê≈√ø˘˚˛±Ú Œ‰¬—fl¡fl¡ 22-20, 21-141 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ ˜≈fl¡≈ Ȭ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ÚȬ±ÚíÀÚ ˜±S 45 ø˜øÚȬÀ˝√√ ˘˚˛º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’ø¬ıù´±¸… Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ¤·±1 ’±1n∏ Ê√1√±Ú Œ˝√√Úά±1Â√ÀÚ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ’±1yøÌÀÓ¬ Â≈√ª±À1Ê√1 ¶ö±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ©Ü≈ø1ÀÊ√ 54 ’±1n∏ 58 ø˜øÚȬӬ ø√˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ·í˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ‡˘≈Õª ŒÙ¬ø¬ı’í ¬ıø1øÌ ’±1n∏ Œ˜øÔά◊ ŒÎ¬¬ı≈ø‰¬À˚˛ SêÀ˜ ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏á¬ÀȬ± ·í˘ fl¡ø1 øÚά◊fl¡±©Ü˘fl¡ ‹øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı‘˝√» ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 Œ¬ıËGÚ 1íÊ√±Â«√1 √˘ÀȬ±Àª ¸5˜ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º

Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú flv¡±¬ı1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ Œfl¡ÀάȬ

˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˝◊√ÚȬ±ÚíÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√ ± ˘±Ú ’±Î¬◊ Ó ¬Î¬í1 Œ©Ü ø ά˚˛ ± ˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘√ Ôfl¡± ø‰¬˜±— ’±Ì«ã Ù≈¬˘±1œ Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 øά¬ıËn·∏ άˇ ø‰¬øȬ øSêÀfl¡È¬ Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 8 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø‰¬øȬ øSêÀfl¡È¬ Œ‰¬∞I◊±À1 Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ‰¬±¬ı±Â√ UÀÂ√˝◊√Ú1 16 1±Ú, ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ’±ø˘ ’±˝√√À˜√1 10 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 74 1±Ú1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊ ± À1 Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’˝√ √ ± ’ø1µ˜ ¬ı1n∏ª±1 27 ’±1n∏ ø1¬Û≈?˚˛ √M√ 1 25 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 15.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 77 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 113, Monday, 29th April, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 9 ’Ú˙ÚÓ¬ ˘±ÀάÚ1 ¸g±Ú ø√˚±˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 28 ¤øõ∂˘¬ – ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ú Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 30 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛ ‡±˝◊√ ¬ı±1-¬Û±‡È≈¬ÚÀ‡±ª± õ∂À√˙1 Œfl¡±˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 21Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ∆Â√˚˛√ Ú≈1 ’±fl¡¬ı11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ˜fl¡Â≈√√±¬ı±√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚȬ± ø˙qÀfl¡ Òø1 √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ Ú±øÂ√1 ‡±Ú ’±øÙˬ√œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 fl¡±˚«±˘˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ≈√Ȭ±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ’±Ú ¸La±¸¬ı±√œ √˘¸˜”˝√ 1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±Ò± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 28 ¤øõ∂˘ – fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ≈ √ ¬ ı« … ª˝√ √ ± 1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ¸g±Ú ά◊ ø ˘›ª±Ó¬ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‰¬±øfl¡˘ ’±øÙË ¬ √ œ À˚˛ Œ√ › ¬ı±À1 fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú˙Ú¸” ‰ ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊ À ~‡…, ¤¬ıA¬±ı±√ Ó ¬ ¤È¬± ·‘ ˝ √ Ó ¬ ø¬ıù´S±¸ ¸La ± ¸¬ı±√ œ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ˘≈ fl ¡±˝◊ √ Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ À Ú˝◊ √ ¸Ày√ ø√ ø Â√ ˘ ˜±øfl« ¡ Ú ŒÚˆ¬œ Â√ œ ˘ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√ √ Ú œfl¡º Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú õ∂√ ± Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ˆ¬≈ ª ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ˘±ÀάÚ1 ¸Ày√ ά◊ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ ø Â√ ˘

ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ À Úº ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ˜±øfl« ¡ Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö ± ø‰¬ ’±˝◊ √ ¤1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl« ¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl ¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚø¯∏ X Œ‚±ø¯∏ Ó ¬ Ò˜« œ ˚˛ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊ √ ˝◊ √  √ ˘ ±˜1 ∆¸ÀÓ¬› ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ Ú 1 ¸•Ûfl« ¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ Ú 1 ˆ¬±Ó‘ ¬ Ê√ ± ø˜˘ ’±øÙË ¬ ø√ À ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª± Â√ ˜ ±˝√ √ Òø1 fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√ ¸ …Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ Ú 1

∆¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈ ˜ øÓ¬ ø√ ˚ ˛ ± Ú±˝◊ √ º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‰¬±øfl¡˘ ’±øÙË ¬ ø√ À ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ŒÓ¬›“ fl ¡ ≈ √ ¬ ı« … ª˝√ √ ± 1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Õ ˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ‡±√ … Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö ± À1± Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊ √ º ’±øÙË ¬ ø√ 1 ’øÒ¬ıMê√ ± ˝◊ √ ¤˝◊ √ fl¡±˚« 1 ¡Z±1± fl¡˚˛  √ œ 1 ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊ À ~‡…, ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ õ∂˜±Ì ÚÔfl¡± ¸ÀN› ¬Û±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ 30 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º

ø¬ı‰¬±1 ’Ô¬ı± ˜≈øMê√1 √±¬ıœ – fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘ ’í¬ı±˜±1 øÚÀ«√˙ – ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱

&ª±∞I◊±Ú±À˜± fl¡±1±·±1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıµœ1 ’Ú˙Ú ·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œÓ¬

¸ —Àé¬À¬Û... ¬Û±À±√ª±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê√ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Úfl¡ ø√~œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ù¬øÈ«¬Â√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« ˆ¬±À˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ŒÈ¬˝√√1±Ú, 28 ¤øõ∂˘ – øfl¡Î¬◊¬ı±1 ˆ¬”-‡GÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± fl≈¡‡…±Ó¬ &ª±∞I◊±Ú±À˜± Œ¬ıí fl¡±1±·±1Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ıµœ1 ¸—‡…± ¤˙Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±1±·±1‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 166 Ê√Ú ¬ıµœ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ¤˙Ê√ÀÚ˝◊√ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 19 Ê√Úfl¡ Ú±Àfl¡À1 ¬Û±˝◊√¬Û ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ , ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ıµœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· 1n∏Ê√≈ Úfl¡1±Õfl¡ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ ’±È¬fl¡

fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ Ó¬Ô± fl¡±1±·±1‡Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıµœ¸fl¡À˘ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, &ª±∞I◊±Ú±À˜± Œ¬ıí fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ’Ú˙Ú1Ó¬ ¬ıµœ1 ¸—‡…± ˆ¬±À˘ø‡øÚ fl¡˜Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 130 Ê√Ú ¬ıµœÀ˚˛˝◊√ ¸•xøÓ¬ fl¡±1±·±1‡ÚÓ¬ ’Ú˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±∞I◊±Ú±À˜± Œ¬ıí fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± 166Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‰¬±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ˝√√±ª±

Ú±˝◊√º Ó¬»¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙ Ó¬Ô±

ø¬ıÙ¬˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øάø„√√ Œ1ø¬Û ’±˝√√Ó¬ fl¡1± Œ·“±‰¬1ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎˇ¬Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ 22 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±øÓ¬˘ ¬ı±·√±√ – ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ¸—‚¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝◊√ 1±fl¡1 õ∂˙±¸ÀÚ √˝√ Ȭ± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ Ȭ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˘ Ê√±øÊ√1± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±› ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ø˜øά˚˛± ’±À˚˛±· Œ1&À˘È¬À1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± Œ¬ı˘·±Î¬◊˜, 28 ¤øõ∂˘¬ – ’±Ú ¤fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ı˘·±Î¬◊˜ ’=˘Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœº ‰≈¬À˘ˆ¬±¬ıœ ·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ά◊X±1 ˝√√˚˛ ·Ì¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’Ò«Ú¢ü ˜‘Ó¬À√˝√º ø√~œÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘±»fl¡±1œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙À˘À1 ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜”1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’Ò«Ú¢ü Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ¤‡Ú Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈‡˜G˘ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡±

fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ø¬Ûg± Œ‰¬ÀG˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Òœ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ ¬ı± Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚ ˜±˝√ ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ;˘±˝◊√ ∆Ô ∆·øÂ√˘º

˝◊√Ȭ±˘œ1 ‰¬1fl¡±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ, ’±˝√√Ó¬ 2

fi¯∏Ò ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ1±·œ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øflv¡øÚÀfl¡˘ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ 2008 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 2010 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ 33 Ȭ± ÚÓ≈¬Ú fi¯∏ÒÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ ¸—¸√œ˚˛ Œ¬ÛÀÚÀ˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ÛÀÚ˘1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¸√1 ¸√¸… ¬ıËÀÊ√˙ ¬Û±Í¬Àfl¡º

fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 øÚøù6^ ¬Û˝√√1±, ’±¢∂±Ó¬

¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¬Û±¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 14 Œfl¡±øȬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œ˚±·±Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ë’±Ò±1í ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò Œõ≠Ȭ٬˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’“±‰¬øÚ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıº ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√ ’±Ò±1 ¬ı…ª¶ö±À1 ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˘ ø¬Û øÊ1√

1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤Ê√Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊fl¡ ’±Ò±1 Ú•§11 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬Ê√Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ ¬ıÂ√ø1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡±Ê√Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 ÚȬ± 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 32 Œfl¡±øȬ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±ÀÔ“± 80 ˘±‡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˝√√ ’±Ò±1 Ú•§11 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ˚±·±Ú1 õ∂±1yøfl¡ õ∂fl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 20 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œ˚±·±Ú1 ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±›

‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÊ√±1 √±˜ÀÓ¬ [ø√~œÓ¬ 14.2 øfl¡˘í¢∂±˜1 ¤È¬± ø‰¬ø˘G±1Ó¬ 901.50 Ȭfl¡±] ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ øfl¡øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±Ê√…1 ÒÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√ ’±Ò±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÒÚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˆ¬≈ª± ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¸—À˚±·¸˜”˝√ ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ø‰¬ø˘G±1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıº

Œ1±˜, 28 ¤øõ∂˘ – ˝◊√Ȭ±˘œ1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1¬Û1± ˜±S 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Úø1fl¡í Œ˘È¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ‚ȬڱÀȬ± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘, Œ¸√√˚±˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ≈√Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤Úø1fl¡í Œ˘È¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ [ø¬Û øά] Œ√˙‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂˙±¸Úº ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȃ¬Â√ ª±Èƒ¬‰¬1 ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˘±1± ø¬ÛȬ±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¤È¬± √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ¬ı± ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ &ª±∞I◊±Ú±À˜± Œ¬ıíÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡± fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸˜±5 ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ , Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıµœ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú˙Ú1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±øfl«¡Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡Úø©ÜøȬά◊˙…Ú õ∂ÀÊ√À"√√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Ú±Àfl¡À1 ¬Û±˝◊√¬Û ¸≈˜≈ª±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ‡±√… ¢∂˝√Ì

fl¡À1±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±11 øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ¤˚˛± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ø˜È¬œ ’¬ıƒ √… Œ1ά SêÂ√1 ’Ò…é¬ ø¬ÛȬ±1 ˜í1±À1› ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ‡±√…¢∂˝√Ì fl¡À1±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º &ª±∞I◊±Ú±À˜±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊ißÓ¬ fl¡À1±ª±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2010 ‰¬Ú ¬Û˚««ôL &ª±∞I◊±Ú±À˜± Œ¬ıí fl¡±1±·±1 ¬ıg fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ’±À˚˛±·¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º

ø√~œ1 ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

·±gœÚ·11 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√·1œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – ø√~œÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1ÀȬ± Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ’±1鬜À˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ 2,000 Ȭfl¡±1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ¸“‰¬± õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±1 ˘é¬Ì Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ˚“‰¬± ·±gœÚ·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ©Ü‰¬Ú ˝√√±Î¬◊Â√ ’øÙ¬‰¬±1 Ò1˜ ¬Û±˘ ø¸„√√fl¡ Œ√±¯∏œ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ø¸„√√fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ fl¡Ú…±øȬfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ Ú‰¬˘±À˘º ά◊À~‡…, fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ≈√ø√Ú Òø1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ 1±ø‡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ø¬ıøã„√√ÀÓ¬ fl¡Ú…±øȬ1 ¬Ûø1˚˛±À˘± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 17 ¤øõ∂˘Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡Ú…±øȬ1 ¸g±Ú ¬Û±˚˛º

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La √±˜ ˜±S 840˚-

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7˚˚1 8 ˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º

Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›fl¡

˘±À˝√√±1 ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡Ó¬ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ’±À˚˛Â√± ¤Ù¬ ˝√√±Â√ª±øÚÀ˚˛ øάÊ√±˝◊√Ú fl¡1± ¤À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ÀάÀ˘

Œ1í˘Àª1 ’Ú≈¸g±Ú Ú•§1 139Õ˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ fl¡˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – Œ1í˘Àª1 ’Ú≈¸g±Ú Ú•§1 139-Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 29.20 Œfl¡±øȬ fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¤ø√ÚÓ¬ Œ1í˘Àª1 ά◊Mê√ Ú•§1Õ˘ ’˝√√± fl¡˘1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı ’±Í¬ ˘±‡º ¤˝◊ fl¡˘¸˜”˝√ 1 75 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬1

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Û1± ’A±ø˘fl¡±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1

1±Ê√… ά◊M√ 1õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, 1±Ê√¶ö±Ú, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ˜Ò…õ∂À√˙ ’±1n∏ Á¡±1‡G1¬Û1± ’˝√√±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ1í˘Àª1¬Û1± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ÛÂ√µ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 16 ˙Ó¬±—˙º Œ1í˘Àª1 ∆˝√√ ¤˝◊√ fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±11 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸—¶ö± ëŒ1í˘

¸•Ûfl«¡í˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2007 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±1y fl¡1±À1¬Û1± 139 Ú•§1Õ˘ ˜≈ͬ 120 Œfl¡±øȬ fl¡˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ¸—‡…±› õ∂±˚˛

Â√±ˆ¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ’A±ø˘fl¡± Ö˘Ú Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Â√íÀ˝√√˘ 1±Ì±fl¡ Œ√›¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±Ì±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 Œ1ø¬Ûά ¤fl¡˙…Ú Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈‡À˘Â≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±Ì±fl¡ Œ¬ıÚ±¬Ûí˘ ¸œ˜±ôL1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Ϭ±fl¡±Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, Œ¬ıÚ±¬Ûí˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLø¶öÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ‰¬fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 8 ˜˝√√˘œ˚˛± ë1±Ì± õ≠±Ê√±í ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 5Ȭ± ¬ı¶a fl¡±1‡±Ú±1 øÓ¬øÚȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 370 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

7.50 Œfl¡±øȬº ’Ô«±» õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√˝◊√ ˘±‡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√º ά◊À~‡…, Œ1í˘Àª1 ¤˝◊√ Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛±, ¬Û?±¬ıœ, ˜±1±Í¬œ, &Ê√1±È¬œ, fl¡±Ú±Î¬ˇ±, ˜±˘±˚˛˘˜, Ó¬±ø˜˘, ŒÓ¬À˘&, ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚÀÊ√ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Of fice Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed

ghy_29042013  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you