Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 83 z qfl≈¡1¬ı±1 z 13 ‰¬íÓ¬√, 1935 ˙fl¡ z 28 ˜±‰«¬√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

83 z Friday, 28th March, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬ – ¸≈Ù¬˘ ¬Û±À˘ ≈√˝◊√ √˙fl¡1 ’ø¬ı1Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 27 ˜±‰«¬ – ¬Ûø˘’í1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √˙fl¡ÀÊ√±1± ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬º ‚±Ó¬fl¡ Œ1±·ø¬ıÒ øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı Œ√À˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±1 ¸±Ù¬˘…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Ê√øȬ˘

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ≈√¬ı«˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·Ã1ª1 „ ¬Ûø1:±Ú

fl¡ø˘Ó¬±

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬

’¸˜Ó¬ ’¸˜1 ’±ø˝√√« ‰¬ø˘¬ı, &Ê√1±È¬1 Ú˝√√˚˛

‰¬fl≈¡ Ô±Àfl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œ1º Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡ø=Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Àfl¡± ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛º ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡À1 ˜”˘Ó¬– ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¸˜ø©ÜÀȬ±º 83 Ú— øÒ—√√, 84 Ú— ¬ıȬ^ª±, 85 Ú— 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 88 Ú— ‰¬±˜&ø1, 89 Ú— fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 93 Ú— Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 94 Ú— ¸1n∏¬ÛÔ±1, 95 Ú— Œ·±˘±‚±È¬, 96 Ú— ‡≈˜È¬±˝◊, 97 Ú— Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ¸±˜ø1 Œ˚Ú ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 Œ¸Ó≈¬ ·øϬˇÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√—¸±fl¡ ˜1À˜À˝√√ ’“±Ó¬1±˚˛, ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¸À˜ ø˙fl¡±˚˛ – 1±U˘

10 ¤øõ∂˘Õ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’ø‡˘

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 1±U˘fl¡ ’±√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±

ø‰¬øfl¡»¸±1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬√ – fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯∏Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ˙±1œø1fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Œé¬Sœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 147˚148˚ 149˚447 Ú— Ò±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı¸ôL ¬ı1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ˜±‰«¬ – 뤽◊√ ¬ı±1 øÓ¬øÚ&Ì ŒÊ√±1Ó¬ Ù≈¬øȬ¬ı ¤Ú øά ¤1 Œ¬ı˘≈Úº 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ øG˚˛± ‰¬±˝◊√ øÚ— ù≠í·±ÀÚÀ1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ¬ı˘≈ÚÀȬ± Ù≈¬È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬± ¤Ú øά ¤˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı˘≈Úº ø¬ÛÀÂ√ ¤ø1 ø√˚˛± Œ¬ı˘≈ÚÀȬ± ›¬Û1Õ˘ øfl¡Â≈√ 8 ¬Û‘ᬱӬ ”√1 Δ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 Ù≈¬øȬ˘º ¤˝◊√ ¬ı±À1±

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 1±U˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜Ô«fl¡1 øˆ¬1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂øÓ¬ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1

fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıgfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1

¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡˜˘±fl¡±ôL Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ ‰¬±˝√√ Úfl¡˘, 1±U˘ ø¬ıqX ø‚ά◊ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±ÀÊ√ – ·Õ· ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇˇ, 27 ˜±‰«¬ – øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Ô±øfl¡› ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ¸ij±Ú ˘±‚ª ˝√√í¬ı ¬Û1± fl¡±˜ ˝√√í¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø1Ó¬ Œ·Ã1ª1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 27 ˜±‰¬« – ë¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1±º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıw±øôLfl¡1 fl¡Ô± Δfl¡ Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±Ê√˜˘º ˝◊˚˛±Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± Δfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘· ˘±À·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û Δ˝√√ÀÂ√ ’ø‰¬Ú fl¡±Í¬º ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚñ ’ø‰¬Ú fl¡±Í¬1 ŒÔ±1± ˘·±¬ı Ú±˘±À·º ø¬ıw±øôLfl¡1 fl¡Ô±1 ¬ı±ø˝√√À1 Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡Ô±, ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±ˆ¬±¶®±1fl¡ ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±1 õ∂ô¶±ª Ú…±˚˛±˘˚˛1

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 27 ˜±‰«¬√ – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö…‡G1 ’±˜”˘ ¸—¶®±1 Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ú¬ıÊ√±›fl¡ øfl¡˚˛, fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬

Â√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, ø‰¬øfl¡»¸±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ˜Ò… 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ͬ±» ¸øSê˚˛ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ øÓ¬øÚ Œfl¡Î¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 27 ˜±‰«¬√ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√„√±1 Ú˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ά◊X±1 54 ˘±‡

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂‰¬±1Ó¬ ·øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ 1±U˘ ·±gœ1 ’±øÊ√1 ’¸˜ w˜ÀÌ ·øÓ¬ ø√À˘ √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 2 õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ ’¸˜Ó¬ Œˆ¬±È¬ 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ˜±‰«¬ – ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ˝√√íÀ˘› Œ·Ã1ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸˜Ô«fl¡

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 √‡˘Ó¬ Œ√˙1 ¸•Û√ – Œ˚˛‰≈¬1œ 70 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÊ√øάø¬Û1 ’Ò«±—˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬ ¬– Œ√˙‡Ú1 ¸≈ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛º √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙, ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√‡Ú ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’±ø˝√√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Ó¬Ô… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ˜±‰«¬¬ – S꘱» Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ’g ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ó¬Ô…˝◊√ øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ √˘ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ù≈¬~√ ά◊X±1 ø˙é¬fl¡1 ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±·fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ – ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ŒÎ¬1 ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬ – ·ÀÌ˙&ø11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı√√±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬√ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ 1øÂ√√ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ŒÈ¬±Àfl¡±1±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ·ÀÂ√ ·ÀÂ√ ’±Àfl¡Ã ‚1 ¸±øÊ√ÀÂ√ ’øˆ¬˚ôL± ‰¬1±À˚˛ Œ√ªøÊ√» Œ¸±À̱ª±˘, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 27 ˜±‰«¬√ – Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬±À˜±˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú±ø1fl¡˘1 ¬Û±Ó¬1 ’±·ø˘Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± ¬ı·1œ ·Â√1

˝√√ͬ±» ŒÓ¬Ê√¶§œ 1+¬ÛÓ¬ 1±U˘

¬Û≈Ú1 3 Œfl¡Î¬±11 ’±R¸˜¬Û«Ì

’±Ê√˜˘À1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬√¬ – ’¸˜Ó¬ ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL ≈√¬ı«±1 ·øÓ¬Ó¬ ’¬Û±À1˙…Ú ›1±˝◊√˘±— ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 U—fl¡±1 ø√˚˛± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ ¸La±¸˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX 2 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡˜±Ú ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±¬ı ø˝√√˜ôL˝◊√

cmyk

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ·Õ·, 27 ˜±‰«¬ – ëõ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ø˝√√ø˘˚˛±˜ Œ·Â√1 Œ¬ı˘≈Ú Ù≈¬˘±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚñ Œ¬ı˘≈ÚÀȬ±Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ø˝√√ø˘˚˛±˜ Œ·Â√ ˆ¬1±¬ı ˘±À·º ’øÒfl¡ Œ·Â√ ˆ¬À1±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ı˘≈Ú õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 Ù≈¬øȬ ˚±˚˛íñ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ ٬Ȭ± Œ¬ı˘≈Ú1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ó¬œéƬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡À1 øÚø‡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1

’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ¤Ú |œøÚ¬ı±¸Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1 Ú±˝◊√¬ı± ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬: Ó¬Ô± ¸ij±Úœ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√Àfl¡± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1øfl¡¬ı, ¤˝◊√Ù¬±À˘ Ú±‰¬±¬ı±º ˜LaœÀ˚˛À˝√√ ø¬ÛÀg Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ŒÊ√±Ó¬±...ØØØ

’±Àfl¡Ã Ù≈¬øȬ¬ı ø¬ıÀ1±Òœ1 ø˝√√ø˘˚˛±˜ Œ¬ı˘≈Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1±U˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ŒÂ√¬ı± – Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ 10 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√, 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√fl¡ øÚø¯∏X fl¡1fl¡ Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ˜±‰«¬ ¬– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíΫ¬ [ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√]1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË

˜LaœÀ˚˛À˝√√ ø¬ÛÀg

¶§±˚˛≈Ó¬LaÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤¬ı±1 ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±Ê√ÀÚ ’±˜‘Ó≈¬… ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2013 ‰¬ÚÕ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± 99.9 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ ˜±S 406Ȭ± ¬Ûø˘’í ’±Sê±ôL ‚ȬڱÀ˝√√ ‚ÀȬº ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±˘Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± fl≈¡“ø˝√√˚˛±1Àfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û±1 ¬Û±Ó¬Àfl¡˝◊√ø‡˘±˜±Ú ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ı±˝√√ ¸±ÀÊ√º ¬Û≈ª±1 1í√Ê√±fl¡1

¸íÀÓ¬ ¸Ê√±· Δ˝√√ ø‰¬“˝◊√ ø‰¬“˝◊√ Œ‰“¬... ˜±ÀÓ¬À1 ¤fl¡ Œfl¡±˘±˝˘¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±Õ˘ Ú±Ô±Àfl¡ fl¡±À1± ’±À鬬ۺ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬ ¬– 붧±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯√∏ √˘ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√íñ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√ôL¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬ı±flƒ√ ˚≈X Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ fl¡È¬≈ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚº Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 븈¬±¬ÛøÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±-14

¬Û√Àé¬¬Û ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±, 1íȬ±1œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ’±1n∏ 1±©Ü™¸—‚1 ø˙q ¬Û≈“øÊ√À˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 125 ‡Ú 1±©Ü™1 3.5 ˘±‡ ø˙q ¬Ûø˘’í1¡Z±1± ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˝√√˚˛ ˜‘Ó≈¬… ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û—&Qfl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘øÂ√˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1º ¬Ûø˘’í1 ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1

ÊÚ·“±ÔøÚ ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ˆ¬”‡G1 1±©Ü™‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’ÚÚ… ¶§œfl‘¡øÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø˘’í ’±Sê±ôL ø˙q ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ¤‡Ú 1±©Ü™fl¡ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 1988 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´fl¡ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı


28 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ê≈√Àª˘-øÚ1?Ú1 Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ¬ı‘øX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬√¬ – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√]1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬± Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±‰¬± ’±1n∏ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ 30 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡À1º øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√]1 ’Ò…é¬ Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±‰¬± ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1

’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ø¬Û fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ά0 ˝◊√øμ1± ù´±˝√√1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 1˚2009 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡À1º qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’ªÀ˙… Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ¬Û”Ì«±—· Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º

ά◊À~‡… Œ˚ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά [ŒÊ√] ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√]1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 1˚2009 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√]1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± SêÀ˜ ’Ò…é¬ Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±‰¬± ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¬Û”Ì«±—· Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¬Û”À¬ı«› Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√Ú±˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ õ∂̪ √±À¸º

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ Œ·±¬ÛœÚ±Ô1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 27 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸º 26 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Àé¬Sœ ‰¬1±=˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±›¬ı±È¬‰¬1 ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ˆ¬±„√√Ú˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

’±ø˘˜≈øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ Ú˝√√˚˛º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ’±À√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ˜˝◊√ ¤˝◊√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˜±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ √À˘˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙˚˛±˘˜±1œ, fl¡±˘±1‰¬1, ˆ¬±„√√Ú˜±1œ ’±ø√ ‰¬1·“±ªÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 27 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Q1±øi§Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘ÀȬ±1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø©Ü˚˛±ø1— fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı~± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… SêÀ˜ Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ1›À1›ª± Ú±øÊ«√˝√±1œ,

¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¡Z˚˛ SêÀ˜ 1˝œ√√f ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ڱʫ√±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıøȬø‰¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙±‡± ’±1n∏ Œ·±È¬1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¸ø˘˘ Œ‚±¯∏fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√ªõ∂¸±√ ¬ıËp¡fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 73 Ê√Úœ˚˛± ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø©Ü˚˛±ø1— fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø©Ü˚˛±ø1— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÷ù´1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˝√√ͬ±» ¸øSê˚˛ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÓ¬øÚ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ¸√¸…

’±øÊ√ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ1 Δ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬ – ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡Úfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈

‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø©Ü˚˛±ø1— fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 189 ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√∑ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Àμ˝√√1 Ô˘ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú ’Ô¬ı± Œ¸˝◊√ Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1

¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ’Ô¬ı± Œ˝√‰√“ ¬± ø√¬ı ¬Û±À1ºí 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ ¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡±˝◊√Õ˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 27 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ·Ìø¬ıÚ…± ·“±ª1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Ìø¬ıÚ√…± ·“±ª1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ê√˚˛Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤ø¬ıÂ√ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c

ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±˝√√À˜√º Ú±Ú± ø‰¬ôL±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√ À˜À√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˚±ª± 22 ˜±‰«¬Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸˝√√ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

·±ˆ¬±¶®±1fl¡ ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±1 õ∂ô¶±ª

fl¡±ø¬ı« ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√ ·±1 ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’˝√√± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ øάÙ≈¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˘·± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬√±Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜±ÀÚ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸Ú±, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± √À˘ ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±1±¬ı±Â√±1 Ê√Õ· ŒÈ¬1Ì ·“±ªÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÈ¬¬ÛÂ√Ú ŒÈ¬1Ì Ú±˜1 ¤Ê√Ú 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 &˘œø¬ıX ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± øfl¡À˙±1øȬ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ¸√¸…˝◊√ øάÙ≈¬1 Œ˜ÚøȬ˘±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± √À˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ Â√—Ê√± ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ Œ·—ø¬ı1±˜ õ∂±˜ƒÂ√± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1ø˝√√Ó¬ õ∂±˜ƒÂ√± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± 7.65 ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ˜·ƒøÊ√Ú ’±1n∏ Â√˚˛ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÙ≈¬1¬Û1± ’±Ú ¤Ê√Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’¶a-˙¶a ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y fl¡1± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ’Ò…é¬ ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º Ó¬±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸•x√±˚˛º ¤fl¡ ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’Ò…é¬ ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±À1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ1¬Û1±º ’Ò…é¬ ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚᬠ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÂ√fl¡˙…Ú fl¡˜±G±1 Ú˘ fl≈¡˜±1 ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ fl¡±ø¬ı« ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±Œfl¡Î¬±À1 ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏›ª±1 fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√ ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ú…±Ú… ˙œ¯∏« √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º øfl¡c ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±øfl¡› √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1¬Û1±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú1 ’±√˙«-ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬› ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬fl¡ Δ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ôL–fl¡μ˘º ¤˝◊√ fl¡μÀ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤ÀÚ ø¬ı˙‘—‡˘±Ó¬ ¬ıU Œfl¡Î¬±1 ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œº ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±À1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± øÓ¬øÚ Œfl¡Î¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÂ√fl¡˙…Ú fl¡˜±G±1 Ú˘ fl≈¡˜±1 ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ¤Ú øÚ˜±—‰¬± [29], Œ˝√√˜ôL ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ˘•§≈ [32] ’±1n∏ øÚ1Ì ‰¬±•x±Ú±1œ ›1ÀÙ¬ ø‰¬ ¬ı±˝◊√ Ú±˝◊√ UȬ [37]º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÂ√fl¡˙…Ú fl¡˜±G±1 Ú˘ fl≈¡˜±1 ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√ÀÚ SêÀ˜ ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û ¤˝◊√ Œfl¡Î¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±„√√Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º 20021¬Û1± 2006 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û˝◊√ ∞I◊ 32 ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 4Ȭ± Œ˜·ƒøÊ√Ú, ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ Œ¢∂ÀÚά 3Ȭ±, 9 ¤˜ ¤˜1 6 Ê“√±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û˝◊√ ∞I◊ 32 ø¬Û©Ü˘1 10 Ê“√±˝◊√ &˘œ Ê√˜± ø√À˚˛º ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡Î¬±À1 ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√˝◊√ ¸√¸…˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ 5 Ê√ÚÕfl¡ ˙œ¯∏« Œfl¡Î¬±À1 ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˚ø√ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬Ó¬ ’ôL–fl¡μÀ˘ Œ√‡± ø√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬º

ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 qÚ±øÚÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ›º ø¬ı˝√√±1 øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ’øÒ¬ıMê√± ˝√√ø1˙ Â√±˘Àˆ¬˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√À1± ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜≈fl≈¡˘ ˜≈ά·˘fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œfl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Â≈√¬Û±1 Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Ȭœ˜ øõ∂øk¬Û±˘ Ó¬Ô± ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ŒÊ“√±ª±˝◊√ &1n∏Ú±Ô Œ˜˝◊√˚˛±m±Úfl¡ Ê≈√ª±1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Â√±˘Àˆ¬˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ˝◊√øG˚˛± ø‰¬À˜∞I◊Â√Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√¬ıœ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 Úfl¡ø1À˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√øG˚˛± ø‰¬√À˜∞I◊1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±øÊ√1 õ∂ô¶±Àª ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡º ’±øÊ√√ ’±1¬ı ¤ø˜À1ȬƒÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂ô¶±ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ά◊‰‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¿øÚ¬ı±¸Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬Û√¬ıœ ¤ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıº øfl¡c ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ŒéSÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ ·±ˆ¬±¶®±11 √À1 ’øˆ¬: ¬ı…øMê√fl¡ ¤ÀÚ &1n∏ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¿øÚ¬ı±¸Úfl¡ ¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1 ø√ÀÂ√ ø˙ª˘±˘ ˚±√ªÀfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ·±ˆ¬±¶®±1 ά◊‰‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂ô¶±ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ·±ˆ¬±¶®±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ·±ˆ¬±¶®±À1 fl¡˚˛ñ ëά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˚ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ¸c©Ü ˜ÀÚÀ1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜º ¤˝◊√ √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ √˘Ó¬ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¶§26√±‰¬±1œˆ¬±Àª √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ø√˚˛±ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ºí ’ªÀ˙… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ øfl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’·¬Û ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1¬Û1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX √˘1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ·±ˆ¬±¶®±À1º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q Ôfl¡± ’·¬Û1 ˜=1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜ ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ºí ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë˜˝√√ôL˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± 10.30 √¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒfl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ≈√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ √˘Ó¬ Œ˚ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ˜˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı √˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ’¢∂±˝√√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±, fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı±1•§±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ¸˚˛± Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ √˘1¬Û1± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ√˙1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ı¬Û√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1À˝√√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜¬ı±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√ôL1 ¬Û≈S˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± qX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…± ø√À˘ºí ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±s≈˘ 1øÂ√√ ’±Ú‰¬√±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë’±˘·±¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ± 25 ¬ıÂ√1 ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ˝◊√ ô¶±˝√√±1ÀÓ¬± ’ÀÚfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ Ô±Àfl¡º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 10 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 15 ø√Ú1 fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Œ√˙1 ¸—‡…±˘‚≈Àª ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√› ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ øfl¡˚˛ ˜±S ’±Í¬˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘∑ Δ˙øé¬fl¡ ’±ø√ Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ø˙鬱, ¶§±¶ö…À¸ª±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ’·¬Û Ú˜Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬… ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˝√√º ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø√ ŒÓ¬›“fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏ÀÌ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ¤˝◊√ √À1 Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c &Ê√1±È¬Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Δ˘À˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ¸≈-˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 √˘ õ∂±˚˛ 15˙ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸1n∏Àé Sœ ’—·œfl¡±1¬ıXº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˚À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ¸≈-˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ’Ȭ˘ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒ, ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úª √±¸ ’Ú…Ó¬˜º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ø√ÚÓ¬ ¸≈-˙±¸ÀÚÀ1 ø¬ıù´1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ øÊ√ø˘fl¡±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ˜≈1¬ı3œø¬ı˘±Àfl¡À˝√√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Ó‘¬Ì˜”˘1 õ∂±˚˛ 35 ˝√√±Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &Ê√1±È¬1 √À1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÀÓ¬± ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛› ’±øÊ√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’±¸Ú ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º

øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ √˘ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ù≈¬~√ ˜˝√√ôL˝◊√

’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 √‡˘Ó¬ Œ√˙1 ¸•Û√ – Œ˚˛‰≈¬1œ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’—˙Ó¬ Œ·À1fl¡œ ø1ˆ¬±1œ˚˛±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ê√Ú·À̺ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ·À1fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øȬ flv¡±¬ı ‚1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ Ó¬º 2013 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˙…±˜ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ˚≈Mê√ Ú˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ› ڱ«√º ˜±S ¤Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü, ¤Ê√Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 Œ˙¯∏ ˆ¬1¸∏±º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚«fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ1 √À1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ó¬ Œ·À1fl¡œ ø1ˆ¬±1œ˚˛±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø1fl¡1œ ’¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö…‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 √y±ø˘ ˜±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀ˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬º Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö…‡G1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ÀÚ± øfl¡˚˛ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚÀÂ√º ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ º

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶, ’¬Û˙øMê√À¬ı±1fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1º ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1ºí &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√√±À˚˛»¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ øfl¡ fl¡—À¢∂Â√, øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û , ¸fl¡À˘±À1 ˜”˘ ¤Àfl¡˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìø¬ıÀ1±Òœ , ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛±º fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ≈√À˚˛± √˘À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙1 ¸˜¢∂ ¸•Û√-˙øMê√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√, ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡˚La̱› ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 70 Ê√Ú Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı± ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ά˘±1 ø¬ıø˘˚˛ÀÚ˚˛±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 70 Ê√Ú1 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ’±Ò±º ¬ı±fl¡œ ’±Ò± ’—˙À˝√√ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1.20 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√, ≈√‡œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˚ø√ Œ√˙1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¬ı± ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±ø√Ó¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL Œ√˙1 ’ª¶ö±1 ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 鬘Ӭ±1¬Û1± ·±√œ‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ Ó¬Ô± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ√ÀªÀ·Ãάˇ±1 ø√ÚÓ¬ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Ùˬ∞I◊1 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı± õ∂Ô˜ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 Œ˝“√ ‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ√ÀªÀ·Ãάˇ±1 ø√ÚÓ¬ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘±, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√, άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1± ŒÓ¬›“ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œº


˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1˜…¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÙv¬øάÂ√ øÊ√ Œ˜±À˜∞Ȭ Ú±˜1 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¤ ¤Â√-25 øά-8202 Ú•§11 ¶≥®øȬ‡ÀÚÀ1 øÚÊ√ ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 Δ· Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıÀfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¤fl¡±˘1 ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± õ∂˚˛±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

28 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡, ڱȬ…fl¡±1, Œ¬ı±˘Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±Ó¬ 1938 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√11 ø¬ıUøÙ¬˘Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ 1956 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬˝√√11 ø¬Û ’±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚±, ˜ø1·“±ªÓ¬ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 27 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± Œ˝√√±ª±1 Â√Ȭ± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø√√˝√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±˝◊√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ˜±‰«¬Ó¬ ˜ø1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬

˜±øȬ Œ¬ı√‡˘1 ’øˆ¬À˚±·

√œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ ø˙鬱fl¡˜«œ1 ’ª¶ö±Ú

¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Ú±˝◊√/ ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ Ó¬˘± ÒÚ ø√À˘À˝√√ ¬Û±˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 27 ˜±‰¬« – ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜ Œ·±È¬ ¬Û1œé¬±Õ˘ ˜±S ¤¸5±˝√√ ¸˜˚˛ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’-õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊ ø√À˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 3

¤øõ∂˘1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ô˜ Œ·±È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª± 48‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±Ú 37‡Ú Œˆ¬k±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’-õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤È¬± À˘ ø√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú1˝√√ √•ÛÓ¬œfl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬√¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√ ’ø‰¬À1˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ·Ã1œ ¸√ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜±Ó¬˜1± ’=˘1 Ê√·√œ˙ √À˘˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬±ø˘‚1 ¸±øÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¸¬ı«˝√±1±fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ‡√±˝◊√ Ú1˝√√ √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û õ∂fl¡ä1 ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

‡G±Ê√±ÚÓ¬ ˜ø1·“±› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ fl¡•§˘ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ¬ı…øMêÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˘≈&øȬ ¬ıÊ√±1, ˙±øôL¬Û≈1 ¬ıÊ√±1, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ 22 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 Ó¬±Gª Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 1±Ìœ1 ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G±

õ∂±Ô«œ1 ŒÓ¬±1Ì ˘Gˆ¬G Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±À˘ Œ¬Û±©Ü±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 27 ˜±‰¬« – ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈ͬ 13 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê˙±˘œ øÚ√«˘œ˚˛

õ∂±Ô«œ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√í11 ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì ’±1n∏ Œ¬ıÚ±1Œ¬Û±©Ü±1 ’±ø√ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ øÚ√«˘œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±

٬̜ˆ”¬¯∏Ì1 ≈√·«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 27 ˜±‰¬« – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬

Î◊¬øͬÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ ± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Î◊¬M√√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n ∏¬ı„√√±˝◊·±“› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 1±Ìœ1 ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œÕ˘ Œ‰“¬±‰¬± ’±1鬜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 27 ˜±‰«¬√ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º Œ‰¬Ãø√˙ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬±1 1„œ√√Ú Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±À1À1 ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±ø˝√√« Œ√ª±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ‚Ȭڱ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ø˝√√« Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊M√1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ˜±Â√À‡±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1˘ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 27 ˜±‰«¬ – 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡1± fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± ≈√˝◊√ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Δ¬ıͬ±˘±—Âí√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’=˘Õ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1

Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı≈√…» ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√

¸•ÛÀfl«¡ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ ¤˘ øά ø‰¬À˚˛ ¬ı±1•§±1 õ∂fl¡ä õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±R¸˜¬Û«Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û1 ¸—¬ı±√À˜˘

ά◊À~‡ fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1

’±˚˛fl¡1 √±ø‡˘ Úfl¡1±¸fl¡˘ – ø‰¬Ú±Mê√ Δ˝√√ÀÂ√

Œ¬Û…Ú

¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· 12,19,832 ·1±fl¡œ ά◊2‰¬ ˜”˘…1 Œ˘ÚÀ√Úfl¡±1œÕ˘ ø˚¸fl¡À˘ ’±˚˛fl¡1 √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º

ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ø1Mê√ 22,09,464 ·1±fl¡œ ά◊2‰¬ ˜”˘…1 Œ˘√ÚÀ√Ú fl¡1± ’±˚˛fl¡1 √±ø‡˘ Úfl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ› Œ¸˝◊√¸fl¡1 ¤Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±1y fl¡1fl¡º ˘·˝◊√Ú fl¡1fl¡ – https://incometaxindiaefiling.gov.in ‹ z

z

Œfl¡±ÀÚ± fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’±˚˛fl¡1 √±ø‡˘ Úfl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± õ∂øSê˚˛± Ê√±ø1 1±ø‡ÀÂ√º

˜”˘…±˚˛Ú ¬ı¯∏« 2012-13 ’±1n∏ 2013-141 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ú« ˚ø√À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL Ê√ø1˜Ú± ’±1n∏ ˙±øô¶1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸≈√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘

31 ˜±‰«¬, 20141 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1fl¡

‹

‹

‹ ‹

’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ˝◊√-Ù¬±˝◊√ø˘— ¬ÛÀÈ«¬˘Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ëŒ1øÊ√©Ü±1 ˝◊√ά◊1À‰¬˘Ù¬í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ’±¬Û≈øÚ ëŒ¸Ã˝√√±«√Ó¬±í Ú˜≈Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 븗øé¬5 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬í ‰¬±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 ø‰¬Ú±øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ŒéSÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛ ŒÚ Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø1Ȭ±Ú« Ù¬±˝◊√˘ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ ëÙ¬±˝◊√ø˘— ’¬ıƒ ˝◊√Úfl¡±˜ ŒÈ¬' ø1Ȭ±Ú«í1 ’ÒœÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ Ú˝√√˚˛, ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø1Ȭ±Ú« Ù¬±˝◊√˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±¬Û≈øÚ Œ1fl¡Î«¬1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± õ∂Ó≈¬…M√√1 ¤È¬± øõ∂∞I◊ ’±Î¬◊Ȭ ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı https://incometaxindiaefiling.gov.in ˘· ’Ú fl¡1fl¡º

cmyk

cmyk

’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸1n∏ fl¡Ô±1 fl¡Ô±À1 28 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2014

ŒÂ√¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÚÀ«√˙ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ëŒÂ√¬ı±í ˜±ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ¤È¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ú±˜º øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤Àfl¡±È¬± ’æ≈√Ó¬ fl¡±˚«1¡Z±1± ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂±À˚˛√ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 Ó¬±1 ˜±S± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡ª˘ Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘À1˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¸¬ı«ô¶11 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ˜ÚÀÓ¬± ŒÂ√¬ı±1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸√ˆƒ ¬±ª Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Œ‡± Δ·ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬Û±Í¬…Sê˜ øÚÒ«±1ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÂ√¬ı±fl¡ Δ˘ ’ÔôL11 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º ’±·-ø¬ÛÂ√ Úˆ¬¬ı±Õfl¡ Œ˘±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Δ˙øé¬fl¡ ø¸X±ôL˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜±Ú-˜˚«±√± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘›º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ Ú±ˆ¬≈Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ø¸X±ôL˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÂ√¬ı±fl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’Ú±Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬« Û鬺 Œ˚±ª± 7 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· ŒÂ√¬ı±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1¬Û1± ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚1˛ ˘·ÀÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àfl¡± ¬Û±Í¬…Sê˜1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘± ’±1n∏ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚1˛ Δ¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ 1± 25 Ú•§1 õ∂Àùü±M√√1 ŒÂ√¬ı±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ëŒÂ√¬ı±í1 ˝√√ͬfl¡±1œ øÚÀ«√˙ÀȬ±Àª Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1̺ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Û1œé¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˜À˜« Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√˚±˛ 1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ øÚÀ«√˙ÀȬ± Ê√±ø1 fl¡1± ’±1n∏ ¶öø·Ó¬fl¡1Ì1 ˝√√Àfl¡ √±ø„√√ Ò1± ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê√À¬ı±1º ¤˝◊√ ˚≈øMê√À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±√ ø√¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ı¯∏˚À˛ ¬ı±1 ¬ÛϬˇ› ≈ ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’˝√√±Àfl¡ Òø1 ’±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ≈√¬ı«˘ ˚≈øMê√º ¤ÀÚ Ó≈¬˘≈„√± ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øXÀ˚˛ ŒÂ√¬ı±fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¢∂±¸ fl¡ø1 ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÂ√¬ı±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 ’Ô«±» ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ª Œ√˙1 øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ŒÓ¬Ê√¶œ§ ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜‘X fl¡1±1 Œé¬SÀȬ± Œ˚ ’øÓ¬ õ∂¬ı˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ˆ¬±¯∏±, ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı…±fl¡1Ìø¸X ˙s ø¬ıÚ…±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛ ô¶11¬Û1± ø˙øfl¡ ’˝√√±ÀȬ±À˝√√ Ê√1n∏1œº ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 øÀ˙± ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˙œÀ‚Ë Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± ¤È¬± ˜‘Ó¬ˆ¬±¯∏±º ¤ÀÚ ˚≈øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸¬ı˘ ¬ı…Mê√¬ı… Œ˚ ¸—¶‘®Ó¬ ˜‘Ó¬-ˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛, ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ˆ¬±¯±∏ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˙øMê√fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘À˝√√ ˜‘Ó¬º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ fl¡±1 ¬ı≈øXÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ñ ¤˝◊√ õ∂ùüfl¡ Δ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸˜i§À˚˛À˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ñ Â√±1 Œ˝√√Úƒø1 ˘À1k

Q

¸1n∏ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¤Àfl¡±È¬± fl¡Ô±fl¡ Ó≈¬26√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, øfl¡c ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ√À‡± Œ˚ Œ¸˝◊√ ’±¬Û±Ó¬ Ó≈¬26√ fl¡Ô±À¬ı±À1› ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» ’Ô«ª˝√√ fl¡Ô±1 fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1 é≈¬^ ¤È¬± ·Ê√±ø˘À˚˛› ¬ı‘˝√» ·Â√1 Ê√ij ø√¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¸1n∏ fl¡Ô±˝◊√ ˜Úfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ˜Ò≈1 ’±Úμº ¬ıUÓ¬ ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıg≈ ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¸1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ ¤È¬± Δfl¡øÂ√˘, ø˚ÀȬ±1 ¶ú1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ’±øÊ√› ’±Úμ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‡≈¬ı ≈√À˚«±·1 ø√Ú ‰¬ø˘øÂ√˘, ˝√√±Ó¬Ó¬ Ù≈¬È¬±-fl¡øάˇ ¤È¬±› Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıg≈-¬ı±gª1 ›‰¬1Ó¬ Ò±1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ˜Ê√±1 ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’ˆ¬±ªœ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘Àfl¡ ’±ø˝√√˘ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈, Ò±1 ø¬ı‰¬±ø1º ŒÓ¬›“1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö± ˆ¬±˘ ‰¬˘± Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıg≈Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ’˘¬Û Ȭfl¡± Ò±1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡Ô± qøÚ ≈√‡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ˝√√“±ø˝√√ ά◊øͬ˘, fl¡íÀ˘ñ ëŒ˝√√1± ¬ıg≈, Ó≈¬ø˜ fl¡±1 ›‰¬1Õ˘ Ò±1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√Â√±∑ ˜˝◊√ øfl¡ Ò±1 ø√˜, ˜˝◊√ øÚÀÊ√› Œ˚ fl¡¬Û«√fl¡˙”Ú…ºí ë˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑í Ò±1 ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ¬ıg≈Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ë¤˚˛± Œ˘±ª± ’˘¬Û ¬Û˝◊√‰¬±, Œ˜±1 ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬±˜±1 √À1 ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ºí ø¸ø√Ú± ¬ıg≈Àª ø√˚˛± Œ¸˝◊√ ÒÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı1±È¬ ¸fl¡±˝√√ ø√øÂ√˘º ˝√√í¬ı ¬Û±À1 fl¡˜ ¬Û˝◊√‰¬√±, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬Û˝◊√‰¬±À1 ŒÓ¬›“ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1 Œ˜±fl¡ ¬ıg≈Ê√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ë¬ı≈øÊ√Â√± ¬ıg≈, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1ÀÂ√±, ¬ıUÓ¬ ¬ıg≈1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, ˜À˚˛± fl¡ø1ÀÂ√±, øfl¡c ø¸ø√Ú± ’ˆ¬±ª1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¸˝◊√ fl¡˜ Ȭfl¡±˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú È¬fl¡±1 ¬Û±˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√Ú1 ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸—¸±1‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Úœ fl¡Ú…±º ’øÓ¬ ¸≈‡1 ¸—¸±1 ’±øÂ√˘ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀÂ√±ª±Ó¬, øfl¡c ø¬ÛÂ√Õ˘ fl¡Ú…±-¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ≈√ˆ¬«±·…˝◊√ Œ√‡± ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√1 Œ˘‡±1 Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Û±√…

øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√± ¸1n∏ fl¡Ô±1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¤¬ı±1 ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√Ú1 ¬Û“±‰¬-Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’fl¡Ì˜±øÚ Ê√œÀ˚˛fl¡Ê√ÚœÀ˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ 1±Î¬◊ø‰¬ Ê≈√ø1 fl¡±øμøÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±˝◊√Ê√Úœ, ˝◊√˜±Ú ¸1n∏ fl¡Ô±Ó¬ fl¡±øμ¬ı Ú±¬Û±˚˛ºí ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√œÀ˚˛Àfl¡ fl¡±Àμ±Ú ¬ıg fl¡ø1 Œ¬ı±À˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˆ¬±ø¬ı ‡ÀôLfl¡ Δ1 ¸≈øÒøÂ√˘ñ ëŒ√ά◊Ó¬±, ¸1n∏ fl¡Ô± fl¡±fl¡ Œ¬ı±À˘∑ ¤ø√Ú ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬Û≈Ó≈¬˘± ’±øÚ ø√¬ı± ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘±, øfl¡c Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 Δ· Ú±øÚ˘± ñ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı±1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑í Ê√œÀ˚˛fl¡1 Œ¸˝◊√ ë¸1n∏í õ∂ùüÀȬ±Àª ø¸ø√Ú± Œ¬ı±À˘ ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√ Úfl¡ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±Ó¬ ά≈¬ı±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘ Œ˚ Ê√œªÚÓ¬ ’±ø˜ ¸1n∏ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ıUÓ¬ fl¡Ô±˝◊√ øfl¡c ά±„√√1 fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ¬ıUÀÓ¬ ¸≈”√1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±˜±Ú… fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ά◊˘±˝◊√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸“‰¬± fl¡Ô±, Ê√œªÚ1 ¸1n∏-¸≈1± fl¡Ô±À¬ı±1Õ˘ ˜Ú-fl¡±Ì ø√À˘ Ê√œªÚÀȬ± ‡≈¬ı ˜Ò≈1 ˝√√˚˛º ≈√Ê√Úœ ¬ı±˝◊√ -ˆ¬Úœ1 fl¡Ô± fl¡›“º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ά±„√√1Ê√Úœ1 fl¡Ô± fl¡›“º ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ ¤¬ı±1 øfl¡¬ı± ¤fl¡ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ·“±› ¤‡ÚÕ˘ Δ·øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ øfl¡c ¤˘±À¬Û‰¬√± Ú˝√√˚˛, ø¬ı˘±Ó¬ÀÙ¬1» ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬± ά±Mê√1Ìœº ’±˜±fl¡ Œ¸˝◊√ ·“±ª1 ¤‚1 ˜±Ú≈À˝√√ |±ôL-flv¡±ôL ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡ ¬ı±1±G±Ó¬ ¤È¬± ¬ı±øåI◊ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘, ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡-˝√√±Ó¬ Ò≈¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜· ¤È¬±› ø√À˘º ’±ø˜ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· ¬ı±øåI◊1¬Û1± ¬Û±Úœ Δ˘ ¬ı±1±G±1¬Û1± Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±˝◊√ ˜≈‡ ŒÒ±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ά±Mê√1ÌœÀ˚˛ Δ· ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ñ ë˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±À˘ ¸ij≈‡1 ͬ±˝◊√ø‡øÚ Œ¬ı±fl¡±

Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıíº ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı±øåI◊ÀȬ± √±ø„√√ Δ˘ Œ‰¬±Ó¬±˘1 ¤˜”1Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ˜≈‡-˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊√øÂ√˘º ¤¬ı±1 ¸1n∏ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡Ê√Úœ1 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√À˘±º øͬfl¡ ŒÓ¬›“1 Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª± Ú±øÂ√À˘±, ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ¤Í¬±˝◊√ Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı±È¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1 ¬Û1±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Δ·øÂ√À˘±º ≈√¬Û1œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, ’±˜±fl¡ ŒÊ√±1Õfl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±À˘º ˘í1±˘ø1Õfl¡ 1g±¬ıϬˇ± fl¡ø1À˘º ˜±Â√ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı øÈ¬Ú øÙ¬Â√1 øÈ¬Ú fl¡±øȬ ŒÂ√˘˜Ú ˜±Â√ 1±øgÀ˘ [˝√√ͬ±» Œ˚±ª± ’±˘˝√√œ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ¬ı±À˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ øÈ¬Ú øÙ¬Â√1 ŒÈ¬˜± ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ¬1±À‡˝◊√ , Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ”√1√˙«œ ’±1n∏ ¸≈·‘ø˝√√ÌœØ] ’±˜±fl¡ ¬ı±È¬Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Ó¬±À˜±˘-¬Û±À̱ fl¡±øȬ ø√À˘º ˜˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ¤‡Ú ø‰¬øͬ ø√ ŒÓ¬›“1 ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±À˘±º ŒÓ¬›“ ά◊M√ 1Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ø˘ø‡À˘ñ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 1±øg-¬ı±øϬˇ ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√±, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ›ÀÓ¬± ø‰¬øͬ ø˘ø‡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏ fl¡Ô± ¤È¬±, Ó¬±1¬ı±À¬ıÀÚ± ¤ÀÚÕfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±¬ı ˘±À·ÀÚº øfl¡c ø‰¬øͬ‡Ú ¬Û±˝◊√ ˝√√íÀ˘ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·˘ºí [ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘À¬ı±11 õ∂‰¬˘Ú Ú±øÂ√˘, Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø‰¬øͬ-¬ÛSÀ1 ’±√±Ú-¬ÛS ‰¬ø˘øÂ√˘]º ¤‡Ú ¸1n∏ ø‰¬øͬ, øfl¡c Ó¬±À1˝◊√ ÀÓ¬± ¬Û±›“Ó¬±Ê√Úfl¡ ˜Ò≈1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√·±¬ı ¬Û±ø1À˘º ˝◊√ ÀÚ± fl¡˜ ά±„√√1 fl¡Ô±ÀÚ∑ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ ≈√Ê√Úœ1 ¤ÀÚ ˜Ò≈1, ø‰¬ôL±˙œ˘ ¶§ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’ø˙øé¬Ó¬± ˝√√íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ø˙øé¬Ó¬± ˜±fl¡Ê√Úœ1 fl¡Ô± õ∂˙—¸±À1 ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±ñ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸øͬfl¡ ’±1n∏ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘, ’±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜±Àfl¡˝◊√ÀÓ¬± ø˙鬱 ø√ÀÂ√, ø˚ ø˙鬱 ’±øÊ√1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬± ˜±Àfl¡› ¸ôL±Úfl¡ ø√˚˛± ŒÚÀ√À‡±º ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√œªÚ1 ¸1n∏ fl¡Ô±, øfl¡c Ê√œªÚ ˜Ò≈1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ά±„√√1 ø˙鬱º ¤˝◊√¬ı±1 ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ fl¡›“, ø˚ÀȬ±Àª Œ√‡≈ª±¬ı ¤È¬± ¸1n∏ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤È¬± ¸1n∏ ˘í1±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√œªÚ1

¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ1 ¸ij±Ú – ’¸˜ ¬ıÚ±˜ ¬Û?±¬ı ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ 1857 ‰¬ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ¬˝√√±Ó¬Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ê√±Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ1 fl¡—fl¡±˘ ¬Û?±¬ı1 ¤È¬± ·Ì fl¡¬ı1 ‡±øμ ά◊ø˘›ª± ‡¬ı1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜1 ˜øÌ1±˜ø¬Û˚˛ø˘Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛ø˘1 õ∂¸—·ÀȬ± ’Ú±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı1 Œ¸˝◊√ ’Ê√±Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 fl¡—fl¡±˘ ά◊X±11 fl¡Ô±ÀȬ± Δfl¡ Œ˘±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ˘±À˝√√±11 ¸˜œ¬Û1 ø˜˚˛“±ø˜1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± 26Ú— ŒÚøȬˆ¬ ˝◊√ ÚÀÙ¬ø∞C Œ1øÊÀ˜∞I◊1 Δ¸øÚfl¡º ¸—‡…±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙˜±Ú ’±øÂ√˘º 1857 ‰¬ÚÓ¬ ˜œ1±È¬ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø¬ıËøȬÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«À1 13 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ Œ1øÊ√À˜∞I◊ÀȬ±fl¡ øÚ1¶aœfl¡1Ì fl¡ø1 Œ‰¬±fl¡± øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊ÀȬ±1 Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±ÀG1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜œ1±È¬ ’±1n∏ ø√~œ1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ˘· ˘±ø·¬ıÕ˘ ¬Û±ÚœÀ1 ›¬Ûø‰¬ Ôfl¡± 1ø¬ı Ú√œÀ˚˛ø√ ¸“±Ó≈¬ø1 ’±ø˝√√ ’˜‘Ó¬¸1 øÊ√˘±1 ’±Ê√Ú±˘± Ú·1Ó¬ ’±ø˝ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬√±ÚœôLÚ øÊ√˘±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÙˬÀάø1fl¡

1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±˝√√À˜√ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘ ¸±˜ø1 ˜≈ͬ 35Ȭ± ’=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸À˜ ά◊2‰¬ø˙鬱Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜≈ͬ ˝√√±11 Œé¬SÓ¬ 32¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œÀ˚˛ 47.9 ˙Ó¬±—˙ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˝√√±À1À1 õ∂Ô˜, 36 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 29.1 ˙Ó¬±—˙ ˜≈ͬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ˝√√±À1À1 ά◊M√1±‡G ’±1n∏ ¬ÛøGÀ‰¬1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±fl¡œ Â√‡Ú 1±Ê√… ø˜ÀÊ√±1±˜, Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜º Œ√˙1 ¬Û”Ì«±—· 1±Ê√…¸˜”˝√1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’¸˜1 ¶ö±Ú ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬º ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˝√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ 50Ì ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±Ú ¸ÀÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ’¸˜Ó¬ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¸≈À˚±· ¬ı± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂±˚˛ 3 Œfl¡±øȬ 70 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’¸˜1 ¶ö±Ú ¸•xøÓ¬ ‰¬Ó≈¬«√˙º ά◊2‰¬ø˙鬱1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ˜±S 10‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 50,799 ˜˝√√ ±ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ø√˙Ó¬ ’¸˜Ó¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 44‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 4,631‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’hõ∂À√˙Ó¬ 4,699‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 4,066‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 58‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 3,859‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øӬᬱÚ1 ¸—‡…± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜º ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ‚ÚQ1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ô˜ fl≈¡ø1Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¶ö±Úº ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ ·Àάˇ 6.6‡ÚÕfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œ, ‰¬øG·Î¬ˇ, ¬ÛøGÀ‰¬1œ, ¬Û?±ª, ά◊M√1 õ∂À√˙, Œfl¡1±˘±, fl¡Ì«±È¬fl¡, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ ·Àάˇ 15‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡1± ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 3,327 Ȭfl¡±1

1—-ø¬ı1—

’±Úμ˜˚˛ ÒËn∏ªÓ¬1±fl¡ ¶Û˙« fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ı‡…±Ó¬ ¶ö¬ÛøÓ¬ø¬ı√ ŒÙˬ—fl¡ ˘À˚˛Î¬ 1±˝◊√ ÀȬ ŒÓ¬›“1 ’±Rfl¡Ô±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˘À˚˛Î¬1 ¬ı˚˛¸ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 9 ¬ıÂ√1º ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¬ı1À٠Ϭ±fl¡ Œ‡±ª± ¬ÛÔ±1 ¤‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ‡≈1±fl¡1 ˘·Ó¬ ¤Í¬±˝◊√ Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ‡≈1±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ Œ‡±Ê√ ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±1œ1 Œ¬ı1Ó¬ ’±›øÊ√ ¬ı±1œ1 ·Â√1 ‰¬1±˝◊√ , Œfl¡Àfl«¡È¬≈ª± ’±ø√ ‰¬±˝◊√ øÂ√˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ˜±ø1 ¤Î¬±˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¬ı1Ù¬Ó¬ Ú±Ú± ’“±fl¡-¬ı“±fl¡ fl¡ø1øÂ√˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ı1ÀÙ¬À1 ¬ı˘ ¸±øÊ√øÂ√˘º ¤˝◊√ √À1 ›À1-¬ı±È¬ ¤ÀÚÒ1ÀÌ Ú±Ú± fl¡±˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ø‰¬Ò± 1±ô¶±À1 Δ· Ôfl¡± ‡≈1±fl¡1 ˘· Òø1øÂ√˘º ø˚˝√√›fl¡, ·ôL¬ı… ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈1±Àfl¡ ’fl¡Ì˜±øÚ ŒÙˬ—fl¡fl¡ ¸1n∏-¸≈1± ¬ıMê‘√Ó¬± ¤È¬±Àfl¡ ¬ø√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ¬Û±1 Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı±È¬ÀÂ√±ª±1 ø¬ÛÀÚ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ 댉¬±ª± ŒÙˬ—fl¡, ¬ı1Ù¬Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ’±1n∏ Œ˜±1 Œ‡±Ê√À¬ı±1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ˜±1 Œ‡±Ê√À¬ı±À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ˜˝◊√ Œ˜±1 ˘é¬…¶ö±ÚÕ˘ ˝◊√ Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ Úfl¡ø1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı±ÀȬÀ1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ŒÓ¬±˜±1 Œ‡±Ê√1 ø‰¬ÚÀ¬ı±À1 øfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√∑ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª Ú˝√√˚˛ ŒÚ Œ˚ ŒÓ¬±˜±1 Œ‡±Ê√À¬ı±1 ¤¬ı±1 ˝◊√ Ù¬±À˘ Δ·ÀÂ√ ¤¬ı±1 ø¸Ù¬±À˘ Δ·ÀÂ√º øfl¡c Ê√œªÚ ¬ÛÔÓ¬ ˘é¬… ¤È¬± øͬfl¡ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤È¬± ¬ı±ÀȬÀ1˝◊√ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ˘±À·, ¬ÛÔw©Ü ˝√√í¬ı Ú±˘±À·ºí ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÙˬ—fl¡ ˘À˚˛Î¬ ¬ı±˝◊√ÀȬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë‡≈1±1 ¤˝◊√ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀȬ±1¬Û1± ˜˝◊√ Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± ά±„√√1 fl¡Ô± ø˙øfl¡À˘±, √1±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀȬ±Àª Œ˜±1 Ê√œªÚ √˙«ÀÚ˝◊√ ø¶ö1 fl¡ø1 ø√À˘º ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘± Œ˚ ¤È¬± Œ¬Û±Ú ¬ı±ÀȬÀ1 ’ø¬ı‰¬˘ˆ¬±Àª Œ‡±Ê√ ø√ Δ· Ô±øfl¡À˘ Ê√œªÚÓ¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ˜Ò≈1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ‡≈1±˝◊√ øÚ(˚˛ Œ¸˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…˝◊√ ¬ı1Ì fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘, øfl¡c ˜˝◊√ Ú˘íÀ˘±...ºí 1¬ıœfÚ±ÀÔ› ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë›À1, ¸±ªÒ±Úœ ¬ÛøÔfl¡, ¬ı±À1fl¡ ¬ÛÔ Œˆ¬±˘íº ˝√√˚˛, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’¬ı±ÀȬ Ú·íÀ˘ [’ªÀ˙… ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√› Ú˝√√˚˛, ’˘¬ÛÀ˝√√] Ê√œªÚ1 ¬ıUÓ¬ ˜±Ò≈˚«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ¤¯∏±1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±5¬ı±fl¡…À1 Œ˘‡±ÀȬ± Œ˙¯∏ fl¡À1±ñ Small is beautifulº [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œÀ˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡À1 3,693Ȭfl¡±, ’Ô«±» 47.9 ˙Ó¬±—˙º ά◊M√1±‡ÀG ¬ı…˚˛ fl¡À1 2,941 Ȭfl¡± ’Ô«±» 29.1 ˙Ó¬±—˙, ¬ÛøGÀ‰¬1œÀ˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡À1 4,479 Ȭfl¡± ’Ô«±» 28.3 ˙Ó¬±—˙º ’±Úøfl¡ Œ·±ª±, ’hõ∂À√˙, Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1, Œfl¡1±˘±, ø˜ÀÊ√±1±˜, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, øS¬Û≈1± ’±ø√ 1±Ê√…˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’Ú¢∂¸1 øÓ¬øÚ‡Ú 1±Ê√… ˝√√í˘ ’¸˜, Á¡±1‡G ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Úº ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±11 Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀ˚±Ê√Ú ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ά◊2‰¬ø˙鬱1 ’±ôL–·“±ÔøÚ, ’±øÔ«fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±, õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ˜±Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 1±Ê√…1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ˙¯∏±ôL Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±À˚˛ ’±Ò±¸—‡…fl¡ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√√ø˘ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬¬ ˝√√˚˛º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂Àª˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1̺ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ’±˙±Ú≈1+¬Û ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± √ø1^ Œ˜Ò± ’¸˜œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ’±Ï¬…ªôL Ó¬Ô± ÒÚœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıU ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø√~œ, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±ø√ ͬ±˝◊√Õ˘ Δ· ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√À˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜1 ¶ö±Ú ά◊2‰¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÀÚ ŒÚ ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· ÚÔfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û õ∂√±Ú1 ¸ô¶œ˚˛± ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±À˚˛ ¸±b√LÚ± Δ˘ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 97077-17705]

Œ˝√√Úƒø1 fl≈¡¬Û±1 ’±1n∏ fl¡ÀÚ«˘ ŒÊ√˜ƒÂ√¬ Ê√Ê«√ ø¶úÔ Úœ˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1ø¬ı Ú√œ1 ¤È¬± ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¬ıμœ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ 218Ê√Úfl¡ √±ø√˚˛“± ‰≈¬øÙ¬˚˛“± Ú±À˜ ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ 282Ê√Úfl¡ ’±Ê√Ú±˘±1 ¬Û≈1̱ ŒÓ¬˝√√ƒø‰¬˘1 ¤È¬± ¬ıg fl≈¡Í¬1œÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ 1‡± ˝√√í˘º ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√˙Ê√Ú˜±Ú Δ¸øÚfl¡1 Ó¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ , ø˚¸fl¡˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊√ &ø˘˚˛±˝◊√ ˜1± ˝√√í˘º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ’±øÚ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± fl≈¡“ª±Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ fl≈¡“ª±ÀȬ± √˝√ Ù≈¬È¬ Œ¬ı±fl¡±˜±øȬÀ1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl≈¡“ª±ÀȬ± ø¬ÛÂ√Õ˘ ëfl¡±À˘± fl¡± fl≈¡“ª±í ’Ô«±» fl‘¡¯û¬ı1Ìœ˚˛±1 fl≈¡“ª± ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘, ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ fl‘¡¯û¬ı1Ìœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬ ˝◊√ øÓ¬øfl¡— fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸•xøÓ¬

¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Î¬ˇÀ¬ı±1 Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬fl≈¡À˘± øÚ·1±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Àά±‡1 ¬Û”1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¸—1øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±Ê√Ú±˘±1 1±˝◊√ Ê√, ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ &1n∏¡Z±1 õ∂¬ıgfl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º fi¬Û‰¬±ø1fl¡Ó¬±À1 Œ√˙Àõ∂˜œ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 Œ˝√√±ªÀ˙¯∏ ¸˜±øÒᬠfl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àά±‡1 ŒÊ√·± ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1Õ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√À˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û˝◊√ ‰¬± Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ’ªÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û?±¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√À˘ ’±Ê√Ú±˘±1 &1n∏¡Z±1 Â√ø˝√√√·?

˝◊√ ˚˛±fl¡ ëÂ√ø˝√√À√± fl¡± fl≈¡“ª±í ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·1¬Û1± 26 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ˝◊√ Àμ±-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ fl≈¡“ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤È¬± &1n∏¡Z±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ , øfl¡c Ó¬±1 Ó¬˘Ó¬ 1857 ‰¬Ú1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¸±é¬œ fl≈¡“ª±ÀȬ± Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂˜±Ì¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏¡Z±1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ &1n∏¡Z±1±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√ Ó¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ÚÓ≈¬Ú &1n∏¡Z±1 õ∂¬ıgfl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ &1n∏¡Z±1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√ Ó¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ÚÓ≈¬Ú &1n∏¡Z±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1̱ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Ê√±¬ı11 √í˜ &‰¬±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ ëfl¡±À˘± fl¡± fl≈¡“ª±í, ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ 282Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ Δ¸øÚfl¡1 fl¡—fl¡±˘º ø¬ıËøȬÀÂ√ ’Ú±fi¬Û‰¬±ø1fl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊√ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ’ªÀ˙¯∏ ά◊X±1 fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ¸˜±øÒᬠfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√1 ¸ij±Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±1y fl¡1± ‡ÚÚfl¡±˚« 3 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 90Ȭ± ˘±›À‡±˘±, ¤˙ ¸M√√1 ¬Û±ø1 ˝√√Ú≈ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Ȭ± “√±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ©Ü ˝◊√ øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¯∏±øͬÀ1± ’øÒfl¡ 1834 ‰¬Ú1¬Û1± 1840 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤È¬fl¡œ˚˛± ¬Û˝◊√ ‰¬±, øÓ¬øÚȬ± Œ¸±Ì1 ˘Àfl¡È¬, øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıË?1 ¬ı±U ¬ıgÚ, ‡±1n∏, ’±„≈√ øͬ, Œ˜Àά˘ ’±ø√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø11 ˝√√±Î¬ˇÀ¬ı±1 ·ÌÚ± fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 282Ê√Ú Δ¸øÚfl¡À1˝◊√ Œ√˝√ ±ªÀ˙¯∏ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·Ìfl¡¬ı1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl≈¡“ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ √˝√ Ù≈¬È¬ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ· ’±øÂ√˘º fl≈¡“ª±ÀȬ± ‡μ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙ ˙ ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ øÂ√˘º 157 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜±øȬӬ ¸»fl¡±1ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Œ¬Û±Ó¬ Δ· Ôfl¡±

õ∂¬ıgfl¡ fl¡ø˜È¬œfl¡ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤Àά±‡1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ, fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ’˜ø1μ1 ø¸À„√√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1fl¡ˆ¬±Àª ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û?±¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ê√Ú±˘± Ú·11 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ ˜˝√√» fl¡˜« ’±1n∏ ¬Û?±¬ı ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ø√˚˛± Œõ∂1̱√±˚˛fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Œ√ø‡ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ñ ÒÚ… Œ¸˝◊√ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±Ó¬ Ê√ij ˘øˆ¬À˘º ’¸˜Ó¬ Ê√ij ˘ˆ¬± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑ fl¡±1Ì ’¸˜1 ˜øÌ1±˜ø¬Û˚˛ø˘À˚˛› Œ˚ ’±øÊ√›¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸»fl¡±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı±Ó¬± Œ√À‡±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º ¸»fl¡±1ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±øÒ ≈√Ȭ±Àfl¡

øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ º 1858 ‰¬Ú1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛ø˘fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı≈1?œø¬ı√ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±·À¬ı˘±1¬Û1± ¸“±Ê√ ˘±ø·˜1±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Úù´1 Œ√˝√ ± ≈√øȬ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˝√ ± ˜˘ø„√√ ·í˘º fi¬Û‰¬±ø1fl¡Ó¬±À1 ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±·¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜1±˙ ≈√Ȭ± øfl¡ fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«± øÚ˜±Ó¬ ˚ø√› Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬Ô± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡, ¬ı≈1?œÀõ∂˜œ ’±Úμ ‰¬f √M√ ˝◊√ 2007 ‰¬Ú1 15 ˜±‰«¬1 ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø√˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛ø˘1 ˙ ≈√Ȭ± Œ‰¬øÚ˜1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 fl¡˘‚11 ¬¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡± ˜øÌ1±˜1 ’¶ö±˚˛œ ‚1-¬ı±1œ Ôfl¡± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ˝◊√ —1±ÀÊ√ fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û≈øÓ¬ ÔíÀ˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Œ¸˝◊√ ¸˜±øÒ1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Ú Úfl¡ø1À˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√ —1±ÀÊ√ ¤˝◊√ ¶ö±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ fl¡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√1 ¸˜±øÒÀé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º √M√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜øÌ1±˜ø¬Û˚˛ø˘1 ¸˜±øÒ ≈√Ȭ± ¸˜±øÒÀé¬S‡Ú1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ Œfl¡±ÌÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛ø˘1 ¸˜±øÒ ≈√Ȭ± ¶§‰¬Àé¬ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜±øÒÀé¬SÕ˘ Δ·øÂ√À˘±º ¸˜±øÒ Œé¬S‡Ú1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ Œfl¡±ÌÓ¬ Δ· øÓ¬øÚȬ± ¸˜±øÒ Œ√ø‡À˘±º ˆ¬„√√± ˝◊√ Ȭ± ’±1n∏ ˜±øȬ ø˜˝√√ø˘ ≈√Ȭ± øϬ¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˝◊√ Ȭ±1 ·“±ÔøÚÓ¬ Ù¬˘fl¡1 ø‰¬Ú Œ√ø‡À˘± ˚ø√› ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛ø˘1 ¸˜±øÒ ¸•ÛÀfl«¡ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 fl¡˘‚1ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’±√¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜Ê√≈√1fl¡ ˜±øÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ú±øÓ¬”√1ÀÓ¬ Ôfl¡± √M√ ά±„√√1œ˚˛±fl¡ ˘· Òø1 ¸≈øÒ˘Ó¬ ŒÓ¬›“¬ ø¬ı1øMê√À1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1, Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ¤Àfl¡± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ‰¬Ã1±ißÕ¬ıȬ± ¬ı¸ôL ·1fl¡± √M√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ˝◊√ ˚˛±Àfl¡À˝√√ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1¬Û1±˝◊√ ˜øÌ1±˜-

ø¬Û˚˛ø˘1 Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜øÌ1±˜1 ¬Ûfl¡œ ¸˜±øÒÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ù¬˘fl¡‡ÀÚ± Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“¬ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡øÂ√˘º ’±ø˜ Ó≈¬ø˘ øÚ˚˛± Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√‡≈ª±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Ó¬±À1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±Ó¬ ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛±ø˘1 ¸˜±øÒ Î¬◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø¬Û˚˛ø˘1 ¸˜±øÒÀȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ø‰¬Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜øÌ1±˜1 ¸˜±øÒÀȬ±Ó¬ ˝◊√ Ȭ±1 ø¬Û˘±1 ¤È¬± ’±ÀÂ√º ›‰¬11 ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√˝◊√ -¤Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¸˜±øÒ ≈√Ȭ± ¸˜±øÒÀé¬S‡Ú1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Œfl¡±ÌÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ˚ø√› ’±ø˜ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±øÒ1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ŒÚÀ√ø‡À˘±º ø˚ ¬ı≈Ê√± ·í˘ ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛ø˘1 ¸˜±øÒfl¡ Δ˘ ’±Ú쉬f √M√ 1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂¬ıœÌ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı≈1?œÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 ˜≈‡1¬Û1± Œfl¡±ª± fl¡±1ÀÌ ¬Û≈øÔ·Ó¬ Ó¬Ô…À1 ·Àª¯∏̱ fl¡1± ˜≈Ò±Ù≈¬È¬± ¬ÛøGÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ , ÚÓ≈¬¬ı± ŒÓ¬›“¬ ëŒSêøÎ¬Ó¬í ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ÷¯∏«±ÀÓ¬ ¸Ó¬…fl¡ Œ˝√√“ø‰¬ 1±ø‡¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø˝√√√ ≈√·1±fl¡œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸»fl¡±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¬Û?±¬ı1 ’±Ê√Ú±˘± Ú·11 ˜±øȬӬ 157 ¬ıÂ√1 Œ¬Û±Ó¬ Δ· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 ˙1œ11 ’ªø˙©Ü Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛ø˘À1± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ √M√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø‰¬Ú±˜1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝◊√ —1±Ê√1 fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛ø˘1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¸˜±øÒ ≈√øȬ ‡μ±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±Õ˘ fl¡±Ì øÚø√À˘º ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¬Û?±¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±øÊ√ ø˚ ’±√1Ìœ˚˛ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1À˘ Ó¬±À1˝◊√ ’Ú≈Àõ∂1̱À1 ’±Úμ ‰¬f √M√ ά±„√√1œ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸˜±øÒ ≈√Ȭ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Ú1-fl¡—fl¡±˘1 ’ªø˙©Ü ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˚ø√ Œ¸˚˛± ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛ø˘À1˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˝√√±ªø˙©Ü ¸¸ij±ÀÚ Ó¬Ô± fi¬Û‰¬±ø1fl¡Ó¬±À1 ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√›fl¡, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±R±˝◊√ ˙±øôL ˘øˆ¬¬ı ¬Û±À1º Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ø˚ø√Ú± ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡À1± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√› Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı Â√ø˝√√√fl¡ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Δ· ¬Û?±¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ &1n∏¡Z±À1± ˆ¬±ø„√√ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ˜øÌ1±˜-ø¬Û˚˛ø˘1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¬Û?±¬ıÓ¬ ≈√˙ ø¬ı1±˙œÊ√Ú Â√ø˝√√√1 øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 fl¡Ô± ˚ø√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1, ’±ø˜ ˜±S ≈√Ê√Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±À1±∑ ¬Û?±¬ı1 √À1 ’¸À˜± ¬ıœ11 Œ˚±·… Ê√ijˆ¬”ø˜, ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˘í¬ıÀÚ∑ Â√±1 ¸≈À1f Ú±Ô Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ 'Nation in Making'Ó¬ Δfl¡ÀÂ√ñ "A nation that does not know how to honour its heroes does not deserve to have them and will not have them."

[”√1ˆ¬±¯∏ – 94356-91545]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı1øˆ¬√˘±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

Ú·1À¬ı1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1√, 27 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 √ø1^ Ê√Ú·Ìfl¡ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ˆ¬≈Mê√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú, ’±È¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛-¬ıd1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√À˘› Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1

fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘, Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú·1À¬ı1± ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú·1À¬ı1± ’=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ’ÀôL±√˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c

ø¬ı·Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤ ø¬Û ¤˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ ø¬Û ¤˘1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘1 Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√ͬ±» ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1

fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 452 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ ø¬Û ¤ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±È¬±1 ’ÒœÚÓ¬ 243 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 &√±˜1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬√√ ά◊ͬ±˚˛º Ú·1À¬ı1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 705 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ ø¬Û ¤ ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ͬ±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸˜¬ı±˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª√√

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¬ıX‘ ± øÚ˝√√Ó¬

¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˝◊√º ø¬ıUÀϬ±˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ fl¡±ø1fl¡1, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 27 ˜±‰«¬ – Ú·“±ª1 Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘À·È¬ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬ø˘˚˛±-Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ø1Ê√±ˆ¬« ¬ıøô¶1 ’±À˘fl¡Ê√±Ú ø¬ıø¬ı [80] Ú±˜1 ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê≈√1œ˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘À·È¬ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Δ˜1±¬ı±1œ1¬Û1± ’±ø√√˝√ Ôfl¡± fl¡˘—¬Û±1 ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º

¸1Àˆ¬±·-fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ

·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 27 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˜±≈√˘œÁ¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¸1n∏ ˜È¬1 ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±, ¸1Àˆ¬±· ˘‚≈ ·±Î¬ˇœ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸1Àˆ¬±·-fl¡˘·±øÂ√˚˛±- ˆ¬AÀ√ª ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸1Àˆ¬±·-fl¡˘·±øÂ√˚˛±-ˆ¬AÀ√ª ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ1 ¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± Δ˝√√ ¸1Àˆ¬±· 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± õ∂±˚˛ 50 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˜≈‡… ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 øÚÀӬà ˙ ˙ ˜È¬1·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÍ¬˘±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ø1'± ’±1n∏ Œ‚“±1± ·±Î¬ˇœÀ1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ-15±øÚ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Õ˘ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ1±·œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¸”øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˜È¬1·±Î¬ˇœ, ¬ı±˝◊√fl¡ ’±ø√ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı1Ú·1 ·ø1˚˛±˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ë·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˆ¬AÀ√ª ¬ÛÔ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœfl¡ ¸1Àˆ¬±·-fl¡˘·±øÂ√˚˛±-ˆ¬AÀ√ª ¬ÛÔÀȬ± Â√˚˛ ø˜È¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 7.5 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ fl¡ø1 ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı¬Û1±Õfl¡ ά◊iߜӬ fl¡1±, ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ± ’ø√Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ’±ø√√√Õ˘ Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ øÊ√1øÌ ‰¬1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ø√√√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ √1„√√Ó¬ ëŒ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√í ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 27 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ fl¡±1 Œ1˘œÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡±À1À1 ø¬ı˙±˘ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ Œ1˘œÀ1 ’±Ê√˜À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Úª±·Ó¬ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±1¬Û1± ˜±øȬ˚˛± Δ˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± ‡1˜≈Ê√± Δ˝√√ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ø‰¬1±fl≈¡øȬӬ Œ1˘œ ¸˜±5 fl¡À1º

’±À˚˛±À· ëŒ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√í ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ¤Â√ ˜øÚªißÀÚ ¸fl¡À˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ëŒ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√í ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙±ª˘œ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√ˆ¬œ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ √±À¸› ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º

fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ 15 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ø√À˚˛ ˚ø√› ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ fl¡±˜ ’±1y Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¤fl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Ú±Ú± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú·1À¬ı1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ 32 Ê√Ú ¤ÀÊ√∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ [˜≈Â√˘˜±Ú] ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ’±Àfl¡Ã ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø˚˜±Ú

Œ·±¸“±˝◊√·“±› fl¡À˘Ê√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 27 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› fl¡À˘Ê√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ &̘±Ú øÚø(Ó¬fl¡1Ì Œfl¡±¯∏ [’±˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤ ø‰¬]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 7 ’±1n∏ 8 Œ˜íÓ¬ ë·Àª¯∏̱ fl¡˜«¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ fl¡±˚«Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂À˚˛±·í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡˜«¬ÛXøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ά◊¬Ûø1 ·Àª¯∏̱ ¢∂Lö õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ·Àª¯∏̱-¬ÛS õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ õ∂fl¡±˙, õ∂fl¡ä õ∂ô¶±ª õ∂dÓ¬fl¡1Ì, Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√, õ∂ùü±ª˘œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ¤Â√ ø¬Û ¤Â√ ¤Â√1 ¬ı…ª˝√√±1, ¤ ø¬Û ’±˝◊√ ¸—¢∂˝√√1 ά◊¬Û±˚˛ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˚¸fl¡˘ fl¡À˘Ê√ ’Ò…±¬Ûfl¡, ·Àª¯∏fl¡ Â√±S ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ·Àª¯∏̱ ¢∂Lö ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 30 ¤øõ∂˘ ¬ı± Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ·Àª¯∏̱ ¢∂Lö1 ¸±1±—˙¸˜”˝√ ά0 √œÀÚ˙ √±¸, ¸˜i§˚˛fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› fl¡À˘Ê√ ÚÓ≈¬¬ı± 94353-26099 ÚÓ≈¬¬ı± dr.ddaseco88@gmail.comÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡À˘Ê√1 ’҅鬸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡À˘Ê√1 ’±˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤ ø‰¬1 ¸˜i§˚˛¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ø√¬ı ˘±À· Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ Ú·1À¬ı1±1 ¤‰¬±˜ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ Ú·1À¬ı1± ¸¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¤fl¡±—˙ ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸‚Ú ’±˝-˚±˝√√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±-¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬±

Ó¬±˘±‰¬œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±» ¬ıg øÒ„√√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 27 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÒ„√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±11 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± Ôfl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«Ó¬– ¤fl¡ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˜≈˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ø¬ıSêœfl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ øÒ— ¬ıÊ√±11 ˜±Ó‘¬ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıSêœfl¡1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√Ú1 ¬Û1± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±À¬Û±1, õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ Œ©Ü‰¬ÀÚ1œ, ˝√√±Î«¬Àª1 ’±ø√ Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬˘¬ı fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ıg ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1

õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıSêœfl¡1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Úfl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÒ— ¬ıÊ√±11 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±11 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬ıg 1‡± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª fl¡1 Ê√˜± øÚø√˚˛±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ’±1n∏ Ó¬±˘±‰¬œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¤ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú, fl¡1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 27 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ1 ˝√√±›1±¬Û±1±1 ¬ı1øˆ¬˘± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı1øˆ¬˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˜Ú±Â√1 ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ q˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜ÚÀÂ√1 ’±˘œ1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ’±ªø1 ÒÀ1º ˘À· ˘À· ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ª±¸√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ‡¬ı1 Ò≈¬ı≈1œ ¸√1ø¶öÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±˘±˝√√±È¬Ó¬ ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ¤Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊M√˜˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 fl¡À˘Ê√ Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±˝√√±È¬ ’=˘1 Œ˜±À˜1 ’±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± Œ‰¬±1ÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·Î¬À1Ê√1 ˘fl¡±1 ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Œ‰¬±1ÀȬ±1 ‚1 Ò≈¬ı≈1œ1 fl≈¡øôL1‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ’±R¸±»

¬ı±ø1¯∏± ¸˜±·Ó¬ – ø‰¬ø‰¬-Œ‰¬˘±˜≈‡ Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±-¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ Ú¬Ûø1˘ ¤‰¬¬Û1±› ˜±øȬ ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 27 ˜±‰«¬ – ø¬ıiß±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ˜±1±Á¡±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ’±R¸±» fl¡1± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, øÊ√ ’±1 ¤Â√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¡±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±11 Ù¬˚˛Ê≈√˘ ¬ı±1œ ˜±©Ü±11 ‚11¬Û1± Œ˜±1±Á¡±1 fl¡À˘Ê√Õ˘ Ú«√˜± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜?≈1 ˝√√˚˛º ˜?≈1 Œ˝√√±ª± ÒÚ1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± fl‘¡¯û ·±˚˛Ú, øÊ√ ’±1 ¤Â√ Â√1ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˝√√À˜À√ ø˜ø˘ ά◊Mê√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ›À˘±È¬±˝◊√ ’±R¸±»fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, øÊ√ ’±1 ¤Â√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 420˚409 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ı±˝√√±1 ά◊øVÀÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 23˚2014 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 27 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸√…’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˝√√À1Ú ‰¬f ˜˝√√ôLfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ø˜|1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ˙1±˝◊√, Ò˜«¢∂Lö, ˜±Ú¬ÛS ’±ø√À1 ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¸≈√œ‚« 20 ¬ıÂ√1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ø˙鬱√±Ú fl¡1± ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ ˚P fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√œªÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº

ø¬ıÊ√ڜӬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 27 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ¬Û“±‰¬ Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 33 Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈ûfl¡˜˘ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ·fl≈¡˘ ‰¬f ¬ıËp¡, Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± √G±Òœ˙ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

√±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ë1950í È¬í˘ Ùˬœ Ú•§1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√Úœ˙ ø˜|˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬»é¬Ì±» ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 27 ˜±‰«¬ – ŒÒ˜±øÊ√-Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 1鬱fl¡ª‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂±˚˛ 35 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ø‰¬ø‰¬-Œ‰¬˘±˜≈‡ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ¬ıU ’—˙ øÂ√·± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬ı±ø1¯∏± ¸˜±·Ó¬ ˚ø√› ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤‰¬¬Û1±› ˜±øȬ Ú¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 1954-55 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Û”¬ı±-¬Ûø(˜±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 1962 ‰¬Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Ó¬‰ƒ¬Ú‰ƒ¬√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’ÀÚfl¡¬ı±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÀÚ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± øÂ√iß-ø¬ıø26√√iß fl¡À1º øÂ√„√ ± ’—˙¸˜”˝√ ≈¬ı±1˜±Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ø‰¬ø‰¬ fl¡˘‚11¬Û1± ¬ıfl≈¡˘&ø1 Δ˝√√ Œfl“¡fl≈¡ø1Œ‰¬˘±˜≈‡ ’=˘ ¬Û˚«ôL ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ‡1fl¡È¬± ΔÚ1

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Â√ø˝√√√ ø‰¬M√ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 27 ˜±‰«¬ – øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘1 ˆ¬≈Mê√±¬ı±1œ [¬Û≈1̬ı±1œ] øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ø‰¬M√√ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÓ‘¬ ≈√·«±1±˜ ¬ı1n∏ª± [82]1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7.40 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ≈√·«±1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Δ˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬1n∏Ì ‰¬˝√√1œ˚˛±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˝œ√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú√ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

‰¬±¬Û1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 27 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ, Ê√ÚÀÚÓ¬± ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ‰¬±¬Û1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬øÂ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 √±À¸, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’1n∏Ìfl¡—¸ ¬ıøÌÀfl¡º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ øÚ1À√μ≈ 1±À˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜º ’±À¬ıø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 븱•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ˚≈ª Â√±S1 ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 fl¡±1Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˝√√+√˚˛±Úμ

√±¸º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ó¬±¬Û¸ Œ˜øÒÀ˚˛º 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úœ˘±?Ú±

’øÒfl¡±1œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’fl¡Ì ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˚˛º

ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√˘¸•Û√ ’±1n∏ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ó¬Ô± ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√˘¸•Û√ ’±1n∏ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ √˘-¸—·Í¬Úº Œ‡1fl¡È¬±-√±—Ò1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ¬Û&, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ·Õ· ’±ø√À˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4442 1

2 5

7

9

7

4

3 6

8

9

10

11

12 13 16

17

14

15

18 20

19 22

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ≈√ˆ¬«·œ˚˛±, øÚ–øfl¡Ú [3] 2º ¸±-¸±˜¢∂œ [2-3] 3º ’¬Û˜‘Ó≈¬… [5] 4º ˙Sn∏ [2] 5º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Œfl“¡˝√√± Ù¬˘ [4] 6º ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú Ê√ij1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú [3] 11º Ò≈˜≈˝√± [3] 12º ¸±˜±Ú…, Ú·Ì… [3] 13º ŒÒÀ˜˘œ˚˛± Œ˘‡± [5] 14º Ú·√ Ȭfl¡± [4] 15º ¬¬ı·± Œ˜À√˘≈ª± [5] 17º é¬œÌ Œ√˝√ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ ¶§ˆ¬±ª˚≈Mê√ [3] 21º ’±ÚøμÓ¬± [3] 22º Œ˜±Ú± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¸√±˚˛, ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ [4] 5º ’±È¬±˝√√, ø‰¬¤û1 [3] 6º ¬ı±fl¡ø˘ ÚÔfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ˜±Â√ [2] 7º ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ë......í fl¡±Ê√º ˝√√±ø1À˘ øÊ√øfl¡À˘ Ú±˝◊√ ˘±Ê√ºº [3] 8º fl¡±˜À√ª [3] 9º ’±1鬜1 fl¡øکܬı˘1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛± [5] 10º ˘± [2] 12º ¬Û±ø1|ø˜fl¡ [3] 15º 1±øÓ¬¬Û≈ª± [3] 16º ¬ıÌ«, ’±‡1 [2] 18º Œ˚±·±Ú [5] 19º ˚fl‘¡» [3] 20º Œ˘˜ [3] 22º Œ˘Í¬±, ’“±À¸±ª±˝√√ [2] 23º fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ Ôí¬ı ¬Û1± ¸1n∏ ¬ı±fl¡‰¬ [3] 24º ‰¬±˘1¬Û1± ¬Û±Úœ ¬Û1± ͬ±˝◊√ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4441 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı˙ 2º ¯∏άˇ±ÚÚ 4º ¬ı±˘fl¡ 5º fl‘¡ôLfl¡ 6º Œ¬Û±‡± 8º Ȭfl≈¡Ú± 10º √‡˘ 12º ¶§˚˛— 14º ¬Û1ø˝√√ 16º ·1Ê√ 17º ˜ô¶fl¡ 18º ¬ıμœ˚˛±1 19º Ê√±Î¬◊1± 20º Úfl¡˘ 21º 1é¬ 23º Ê√˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ıÀÚï∏øÒ 3º ŒÎ¬±¬ı± 5º fl‘¡˙ 7º ˘˘±È¬ 9º Ú1‡±√fl¡ 11º fl¡˘¶§Ú 13º ’±˘¬ÛÚ± 15º ’—·Ú 18º ¬ıø˝√√1Ê√± 20º ÚÊ√1-¬ıμœ 22º z Ê√.¬Û±. fl¡—fl¡ 23º Ê√1± 24º ˘é¬… 25º ˝√√±1˜±˘º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤fl¡±˘1 ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± õ∂˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± 1963 ‰¬ÚÓ¬ øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 1976 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı øȬ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ø¬ı øȬ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1963 ‰¬ÚÓ¬ ø¬Û ’±1∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ø¬Û ’±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1±˝◊√ ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ ˙±øôL”√Ó¬, 1954 ‰¬ÚÓ¬ ë’—fl≈¡1í ÛøSfl¡±1 ¸•Û±√fl¡, 1965 ‰¬ÚÓ¬ 1P¬ÛœÍ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛÀ˙fl¡œ˚˛± ëÊ√ÚÀ‰¬Ó¬Ú±í ¬ÛøSfl¡±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ëÊ√Úfl¡Fí1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ڱȬ… Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º 1964 ‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1±˝◊√ fl¡ÀÚÃÊ√ fl≈¡“ª1œ ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú, ˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú, ‰¬±Úfl¡…, fi1±—ÀÊ√ª, Ê√±˝√√±—·œ1 ù´±˝√√, ˝√√±˚˛√1 ’±˘œ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 150 ‡Ú ڱȬfl¡Ó¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 øÚÊ√1 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º 1977 ‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜œ øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ij√±Ó¬± ’±øÂ√˘ ¬ı1n∏ª±º 1972 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø1ø‰¬fl¡± fl¡Ô±Â√ø¬ı1 øÚ˜«±Ó¬± ’±øÂ√˘ ¬ı1n∏ª±º Ó¬≈√¬Ûø1, Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º 1998 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 7 Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¶§-˝◊√26√±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 2003 ‰¬ÚÓ¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˙±‡± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˙±‡±˝◊√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ÚȬ¿ ά◊¬Û±øÒÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±√- ¬ÛS1 100 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«œ ¬Ûø1¯∏À√º

¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Ú±˝◊√/ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ëÓ¬˘±¬ıXí fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±ÒÚ˙œ˘ ˙˜«± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı± Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±·±Ú Òø1À˘ Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡À1º ¤˝◊ Δ¬ı¯∏˜…1 ˜”˘ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Ê√·˘≈1 ¬Û±‰¬± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 √˘ÀȬ±Àª ëÓ¬˘±¬ıgí fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôL ¬ÛÀ1º

õ∂±Ô«œ1 ŒÓ¬±1Ì ˘Gˆ¬G, Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±À˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 5 ‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ø‰¬ øά Œ1±Î¬1 ÚÀ¬ı±√˚˛ ¸—‚1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√í11 ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì‡Ú ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ’±ø√ Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬Mê √˘ÀȬ± ¬ı·œÚ√œ1 ø¬ÛÀÚ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ√˘ « œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˝√í√1˝◊ Œ˚±ª± øÚ˙± Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ’±Â√±1 õ∂±MêÚ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Â√±, ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ‹fl¡…˜=Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 17 Ȭ± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ øÚ√˘ « œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

٬̜ˆ”¬¯∏Ì1 ≈√·«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˝√√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1¬Û1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¤Àfl¡1±À˝√√ ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± ı„√√±˝◊·±“› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ≈√·«Ó¬ øÚ¬ı±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ¬õ∂±MêÚ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1¬Û1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… fl¡±˝◊Õ˘ ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú w˜Ì fl¡ø1¬ıº Î◊¬Mê w˜Ì1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˝◊Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·±“›ø¶öÓ¬ ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± √˘ÀȬ±1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 1±©Ü™œ˚˛ √˘Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ«1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1¬Û1± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡√À1 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡¬ıº

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 1±Ìœ1 ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ é≈¬t Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ·¤û±˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ˜±Â√À‡±ª± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ õ∂±˚˛ 20 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ Œ˚±ª± 25 ¬ıÂ√À1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ ˝◊√˚˛±1 1±˝◊√ÀÊ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡√ ;˘ôL ¬ıU ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ¤È¬±› ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘º ’=˘øȬӬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¸˜¸…±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± Ú√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û˚˛±˘·± ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ;˘ôL ¸˜¸…±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ|Ìœ √ø1^ 1±˝◊√Ê√fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ √±ø˚˛Q˝√√œÚ, Œ¶§26√±‰¬±1œ-鬘Ӭ±ø˘o≈ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ 1±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬ Ó¬œ¬ıË U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±-’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤À¸fl¡± ø√¬ıÕ˘ ¬ÛÌ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ 1±Ìœ ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√œ1 õ∂Àª˙ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚø¯∏X fl¡ø1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 1±Ìœ Ú1˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ù≠í·±Ú ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Œ·Ã1ª ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ìœ Ú1˝√√ ·í Œ¬ıfl¡, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, 1±Ìœ1 õ∂Àª˙ Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ù≠í·±Ú ø√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬-Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ¸˜¢∂ ά◊M√1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’=˘ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝√√±ø˝√√« Œ√ª±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’fl¡˜«Ì… ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√±ÚÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ¤ÀÚÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ˚≈X—À√ø˝√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’ø1˚˛±’ø1, ¬ı±fl¡ƒ˚≈X ’±1n∏ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ìœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± ˝√√±ø˝√√« Ê√±ÚÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈M√ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ· Œ˚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ô±Ú±1 ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÕ˘ Œ‰“¬±‰¬± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘› ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û õ∂fl¡ä1 ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¬ıg fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ ¤˘ øά ø‰¬1 ¸√¸…˝◊√ øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂fl¡ä õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Δ· ’±˜ÀȬÀ1— ’±1n∏ ¤ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ ¤˘1 Œ˘À„√√1œ1 fl¡í˘Úœ1 ¸˜¢∂ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä õ∂¬ıgfl¡ Œ˝√√˜ôL ·Õ· ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Δ¬ıͬ±˘±—Âí√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ≈√˝√◊ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± Δfl¡ ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ 1.5 Œ˜·±ª±È¬À˝√√ ’±øÂ√˘º Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ¤˝◊√ ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û õ∂fl¡ä1¬Û1± Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, ˝√√±˜À1Ì ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº

ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚±, ˜ø1·“±ªÓ¬ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø1¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±1 ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 11 Ú•§1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 ˝◊√ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 ˜±‰«¬Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ˝◊√øμ1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ά0 ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú1˝√√ √•ÛÓ¬œfl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ Ú1˝√√ øȬ Œõ≠ÚÀȬ˙…Ú [Œ˜Â√±Â«√¬ Ú1˝√√ øȬ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά]1 Ú±˜Ó¬ 191 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 7 Œ˘‰¬± ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡√˜, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ ø‚˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Ú1˝√√ √•ÛÓ¬œ¸˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2012 ‰¬Ú1 27 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ 1±Ê˝√√ ‰¬SêÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ 2,17,819 ø¬ı‚± øÓ¬øÚ Œ˘‰¬± ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ó¬˜1±, ‡±˜ø˜ø1̱ Ê√±Ê√œ [ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ], fl¡±˘œ·“±›, ˜√±1&øÊ√Àfl¡ Òø1 6 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”ø˜, ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶±§ ôL∏ Œ˝√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ά◊Mê√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 457Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ú1˝√√ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡√˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ ˜±øȬӬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 40 ø¬ı‚± ≈√˝√◊ fl¡Í¬± 10 Œ˘‰¬± ˜±øȬ, ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± [Œ˜Â√±Â«√ ’±¬Û±1 ŒÊ√ÚÀÊ√Â√ Œ‰¬øÚ Î¬◊À√…±·]1 96 ø¬ı‚± øÓ¬øÚ fl¡Í¬± øÓ¬øÚ Œ˘‰¬± ˜±øȬӬ ø‰¬˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± [Œ˜Â√±Â«√ ø¬ıù´Ú±Ô øȬ Œfl¡±•Û±Úœ], 129 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 14 Œ˘‰¬± ˜±øȬӬ ’±ÀÂ√ ’±Úμ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬± [Œ˜Â√±Â«√ Œ¬ı—·˘ øȬ ¤G ŒÙ¬¬ıø1fl¡ ø˘ø˜ÀȬά], 28 ø¬ı‚±Ó¬ ¬Û≈Ì… Ȭø¬ıé¬Ì ¬ı1ø¬ı˘ ·“±›, ’±Í¬ ø¬ı‚± ¤fl¡ fl¡Í¬± 17 Œ˘‰¬±Ó¬ ¬ı≈Òœf ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡√˜ ¬ı±·±Ú ·“±› ’±1n∏ 39 ø¬ı‚± ≈√˝√◊ fl¡Í¬± ¬Û“±‰¬ Œ˘‰¬±Ó¬ ¤‡Ú 1¬ı1 ¬ı±·±Úº ¤ÀÚ√À1 ¬ıÚ±=˘ ˆ¬”ø˜ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ¬ı√‡˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏1« 21 Ê≈√ÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊Mê√ Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Œ·Ã1ª Œ¬ı±Ô˱˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±˝◊√ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø˜˘ Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı√‡˘1 ¬Ûø1˜±Ì 42 ø¬ı‚± ≈√˝◊√ fl¡Í¬± 19 Œ˘‰¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ú1˝√√ øȬ Œõ≠ÚÀȬ˙…Ú õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜ô¶ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ¬ıμªøô¶ õ∂ô¶±ª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ √À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ’¬ı±Ò Œ¬ı√‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ Úœ1ª Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ô«±» 21 ˜±‰«¬Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ Úfl¡ø1 ’±1n∏ ≈√¸5±˝√√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı±øg ø√˚˛± ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú1˝√√ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

28 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ

Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 27 ˜±‰¬« – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ√«Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 2001 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMêõ∂±5 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ø¬ı·Ó¬ 13 ¬¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ¶ö±˚˛œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 ˜±‰¬«Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ’øÊ√Ó¬ ¬ı˜«Ú, ‡ø¬ı1 ’±˝√√À˜√, ø√˘œ¬Û ¬ı˜«Ú, ø¬ıÀÚ±√ √±¸ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ª˘ ’±˙±À˝√√ ø√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬, ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ Œ¬ı˘˙1 ’±1n∏ Œ˙±˘˜±1±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S Ú≈ø˘˚˛±˝◊ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˚˛ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ≈√À‡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 31 ˜±‰¬«1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ√«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂Àª˙ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˘±fl¡œ Ú•§1 9/

fl¡—À¢∂Â,√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˚≈“Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 27 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˘±fl¡œ Ú•§1 9º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ˆ¬±·…ª±ÀÚ ˘±fl¡œ Ú•§1 9 À1 ø¬ıÊ√˚˛1 ˜≈fl≈¡È¬ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 14 Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Sêø˜fl¡ Ú— 9, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 9 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 9 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ Œˆ¬±È¬ ˚≈XÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Sêø˜fl¡ Ú— 9º ˝◊√˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ¬ı1Â√˘±, 1„√√±¬Û1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ø¬ı˝√√±˘œ, ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±ø√ 9 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’·¬Û1 Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œé¬˜1±Ê√ Œ‰¬√Sœ, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 ˘é¬œfl¡±ôL fl≈¡˜«œ, ’˘ ˝◊√øG˚˛± Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡1 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œ·±¬Ûœ‰¬±μ ‰¬±˝√√±¬ı±√œ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛± õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√1 ’±ø√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈11 ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 27 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√1±=˘ ’±1n∏ √øé¬Ì±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º √œ‚«ø√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1Sê±ôL ά◊Mê√ ’=˘ ≈√Ȭ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ά◊M√1-√øé¬Ì±=˘Ó¬ ŒÊ√±1√±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1º ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ ·˝√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√1±=˘ ’±1n∏ √øé¬Ì±=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬À˘±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ó¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 Œ1±Î¬ ù´í fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’fl¡˘ ÒÚ¬ıÀ˘À1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1

¸±—¸√ Ó¬Ô± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈‡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÊ√˘± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û ˘1 ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ά◊M√ 1±-√øé¬Ì±=˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬mfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œfl¡±Ú·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± øÊ√øÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıº

øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˜Õ‰¬Ó¬ øÚÓ¬… Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¢∂5±1 107 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙À˘À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜- õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 107 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 73 Ê√Ú ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1?Ú fl¡íÀ1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± 259 ø¬ıÒ ˜±1̱¶a ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√˜± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ’Ú≈:±-¬ÛS Δ˘ ˜±1̱¶a Sê˚˛ Úfl¡1± 14 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± Ôfl¡± 214 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX›

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏, ˜ø˝√√˘±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, õ∂øÓ¬¬ıgœ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡ Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 14 Ȭ± Œfl¡fÓ¬, ¬ı1Àé¬Sœ1 10 Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈11 7 Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Œˆ¬±È¬√±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~ø‡Ó¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ˝√√±1 fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˘≈FÚ õ∂ª=fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 27 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ͬ·Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 Ú±˜ Δ˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 fl¡˜ √±˜Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ Δ˘ Œ¸˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ú˜±˝◊√ ΔÔ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ Ȭfl¡±ø‡øÚ ø√ ’±À˝√√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ȭfl¡± Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¤˝◊√ ͬ·Ê√ÀÚ ˝√√±È¬¬ı11 ¤Ê√Ú1¬Û1± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Œ¯∏±~˙ Ȭfl¡± ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 Δ˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝√√±È¬¬ı1Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 √±¬ÛøÚ¬ıάˇœÀÓ¬± ¬ıUÊ√Úfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛ õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚº õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±Sê˜Ì ˜±Òª 1±Ê√ ¬ ı—˙œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±À˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 27 ˜±‰¬« – 똄√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ‚”ø1 ·í˘º ø˚Ê√Ú ¸±—¸√1 ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‚”ø1 Δ·ÀÂ√, Œ¸˝◊Ê√Ú ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¸˜ø©Ü1 øfl¡ Î◊¬ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı∑íñ ¤˝◊ õ∂ùü ˝√√í˘ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ1º ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’·¬Û õ∂±Ô«œ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ 1ø„√√˚˛±1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ŒÓ¬›“1 ¬ı±fl¡… Œ¬ı√1 ¬ı±fl¡… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÓ¬± ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± 1ø„√√˚˛±, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏

Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 √˘œ˚˛ Œˆ¬±ÀȬÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡±1Ì ˝◊˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡˜±S ’·¬Û √˘1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ¬Û—fl¡Ê√ ˘˝√√fl¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ¬ı…Mê¬ı… 1±ø‡ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¤Ê√Ú ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 fl¡±˘Ó¬ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±, ˘œ˘±Ò1 ˙±Õ˘ ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’Ì«ª ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬ı…Mê¬ı… 1±ø‡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ øÊ√Àfl¡±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øάÙ≈¬Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 27 ˜±‰¬« – ’˝√√± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 3 Ú— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ øÊ√˘± [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬] Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 7 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±√À˚˛ ’±øÊ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıUÊ√Ú ¬Û±È«¬œ1 Δ˝√√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Œõ∂˜ õ∂fl¡±˙ Ó¬õü Ú±˜1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ 6 ·1±fl¡œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¸˜”˝√ Δ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú ˝√√í˘ ’˝√√± 29 ˜±‰«¬º

¶§±¶ö…˜LaœÕ˘ ø‰¬øͬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜˘·?, 27 ˜±‰¬« – 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±fl¡ Δ˘ Î◊¬ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡º fl¡‘¯∏fl¡Ê√ÀÚ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊ Δ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ’±˙±1œfl¡±øμ1 fl‘¡¯∏fl¡ Œ¸Ã√√ fl¡±Ó¬ ’±˘œ ¸1fl¡±11 õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1fl¡±À1 Î◊¬ißÓ¬

ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ŒÈ¬©Ü [˚±1 ˜”˘… 7000 Ȭfl¡±] fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1,145 Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò ˘˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚±ª±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ‰¬±ø1Ȭ± ŒÈ¬©Ü1 ˘·ÀÓ¬ 1400 Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö±

Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 8 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ’¶a¬Û‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…˚˛ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¸1fl¡±À1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª±1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±øÔ«fl¡˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸≈‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 8 ¬ıÂ√À1 ά◊øfl¡˚˛±˜Ó¬ Œ¬ıÀÚøά"√ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ¤È¬± ¢∂±˜… ¬ÛÔ ’±À1„√√1 õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 27 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ 8 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œˆ¬±È¬±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ 8 ¬ıÂ√À1› ¬Û±È¬±fl¡±È¬± õ∂Ô˜ ‡G ŒÁ¡åI◊≈1‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ¸—À˚±·œ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡ª˘

˜±øȬ ø√À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¸±˜ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 8 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 4 Ú— Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ¬ı√1ά◊øVÚ ’±Ê√˜˘ ·¤û±¬ı±¸œ1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±À1± ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Úí Œ1±Î¬, Úí Œˆ¬±È¬1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ˜±‰¬« – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±1 Î◊¬øfl¡˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ¬ıÀÚøά"√ ’±À1À„√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡ø1Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ 7 Ú— &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ¬ıÀÚøά"√ ’±À1„√√fl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜Ô«fl¡, Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¤fl¡±˘1 ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ’±øÊ√ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ fl‘¡¯û±˝◊√ Ó¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˚˛ õ∂±ÀÌù´1 Δ¬ı˙…˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯∏û±˝◊, 27 ˜±‰¬« – ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ õ∂±ÀÌù´1 Δ¬ı˙…1 fl¡FÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬ Ú≈qÚ± Œ˘±fl¡ ŒÚ±˘±¬ıº ¤¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬ Œ·±ª± ¤˝◊Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ ’±øÊ√ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œº ¤˝◊Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ1 ‚1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛœÓ¬±•§1 ˝√√±È¬ ¬ıÊ√±˘œ ·“±ªÓ¬º 1975 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡fÓ¬ fl¡F ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± ¤˝◊Ê√Ú fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙äœ ’±øÊ√ ·‘˝√˝√œÚº ˘·Ó¬ ¤‡Ú fl¡•§˘, ¸1n∏ ¤‡Ú Œ¬ı· ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡“±˝√√œ Δ˘ ¤˝◊Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏û±˝◊Ó¬º √œ‚˘ ‰≈¬ø˘, √±øάˇÀ1 Œˆ¬±¬ıfl¡±1 ¤˝◊Ê√Ú fl¡F ø˙äœÀ˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ fl¡“±˝√œ√ ¤‡Ú Δ˘ øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√˘ fl‘¡¯∏û±˝◊1 Ô±˝◊fl¡±ÌÓ¬º ¤‡Ú ˆ¬ø1 ÚÔfl¡±, ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ Œ¬ÛÀ1˘±˝◊Â√ Œ˝√√±ª±, Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1995 ‰¬Ú1 10 ÚÀª•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1ø„√√˚˛±Õ˘ ¬ı±ÀÂ√À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬

ø˙äœÊ√Ú1 Œ¸“±ˆ¬ø1‡Ú øÂ√ø„√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ¬Û—&Q1 Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ı˙…˝◊ ¬ıUø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¸±˜±Ú… Ê√˜±ÒÀÚÀ1 ≈√˝◊ ¸ôL±Úfl¡ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡À1º ¬Û—& Œ√˝√ ±ÀȬ± Δ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú1¬Û1± ‡≈øÊ√-˜±ø· ˝√√íÀ˘› ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ø¬ı˚˛±› ø√À˘º ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœÊ√ÀÚ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ’±øÊ√ ’‚1œ Ó¬Ô± 1±Ê√¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2002 ‰¬Ú1 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ 1±À˜ù´1 ¬Û±Í¬Àfl¡› ¤˝◊Ê√Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙äœ1 Δ˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ’Ú¬ı1ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬ &Ì&̱˝◊ Ôfl¡± ø˙äœÊ√Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œfl¡ª˘ ‰¬fl≈¡À˘±º ¤Ù¬±À˘ ¬Û≈S˝◊ ø√˚˛± Œ˙±fl¡ ’±ÚÙ¬±À˘ ¬Û—& Ê√œªÚº øÚÊ√1 ’Ó¬œÓ¬1 øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬± ¬ıU fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√± ¤˝◊Ê√Ú ø˙äœ ’±øÊ√

’‚1œ Ê√œªÚ- ˚±¬ÛÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤˝◊Ê√Ú fl¡Fø˙äœfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ø‡øÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±˝◊ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑


7

28 ˜±‰¬«, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ Contd. from issue dated 27/3/2014

JANASANYOG/10618/13

Continue to page 9


8

¸—¬ı±

28 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

’¸˜Ó¬ ’¸˜1 ’±ø˝√√« ‰¬ø˘¬ı, &Ê√1±È¬1 Ú˝√√˚˛

fl¡ø˘˚˛±¬ı1

Œ˜±√œ ‰¬±˝√√ Úfl¡˘, 1±U˘ ø¬ıqX ø‚ά◊

2014 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¤Ú øά ¤1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı˘≈ÚÀȬ± øÓ¬øÚ&Ì Œ¬ıøÂ√ ˙sÀ1 Ù≈¬øȬ¬ıº ¤˝◊√ Œ¬ı˘≈ÚÀȬ± Ù≈¬È¬±¬ı Œ√˙1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ºí ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ Œfl¡-471 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ŒÚ›ø‰¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 fl¡˜˘±fl¡±ôL ŒéSÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜fl¡ &Ê√1±È¬œ ’±ø˝√√« Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ ˘±À· ’¸˜œ˚˛± ’±ø˝√√«º ¬ıøôL Ú;ø˘À˘ Œ˚ÀÚ√À1 ’±g±1 ø¬ıÚ±˙ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜1À˜À1À˝√√ Ú±˙ ˝√√˚˛ ø˝√√—¸±º ¤˚˛± ’¸˜Ó¬ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸˜¢∂ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± ø˙øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ’¸˜ ø˝√√—¸±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ ’¸˜Õ˘ ˙±øôL ’±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¤È¬± Ê√±øÓ¬, ¤È¬± Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√±, Œ¸À˚˛ Œ√˙Ó¬ õ∂·øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√1 Œ‚±¯∏̱ñ ’±ø˜ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√ ø√ÀÂ√± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ó¬±À1± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 õ∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 2 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 13 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸•Ûfl«¡ ¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ø¬ı˜±Ú ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ √ø1^Ó¬± Œ√À‡, √ø1^Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ , øfl¡c √ø1^Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º &Ê√1±È¬1 ≈√* ά◊»¬Û±√Ú 1950 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ Ú˝√√˚º˛ ¤˚˛± &Ê√1±È¬1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 fl¡©Ü1√ Ù¬˘º &Ê√1±È¬Ó¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ˜±øȬ fl¡±øϬˇ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± 1±U˘ ·±gœ1 ø¡ZÒ±˝√√œÚ ˜ôL¬ı…ñ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 15 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 ›¬Û1Õ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú 70 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±Àfl¡± ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˙±1œÕ˘ ά◊iœß Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√√íÀ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ‰¬œÚ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±¢∂±¸Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡ø1άí11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ›1±„√√1¬Û1± ¬ı±μ1À√ª± ¬Û˚«ôL ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡˜«œÕ˘ ά◊ÀVø˙ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸ÚÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ≈√˝√◊¤ÀȬ±¬Û±˘ ¬ı1¯∏Ì≈ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤È¬± ø¬ı‰¬±1Ò±1±1 ˘·Ó¬ ø1Ê√øÚ ø√ ≈√‡œ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±À˜À1 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ≈√‡œ˚˛±1 ¸˜ˆ¬±·œ Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡1± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸”˚« Œ√ªÓ¬±˝◊√ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡˜˘±fl¡±ôL ŒéSÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸ˆ¬±Ó¬Õfl¡ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜±·˜ ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± øÊ√øfl¡¬ı – ˜≈‡… ˜Laœ ’¸˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ë˝√√±ª±íÀ˝√√ ‰¬ø˘¬ıº Œ˜±√œ1 ˝√√±ª± Ú‰¬À˘º ˝√√1 ˝√√1 Œ˜±√œ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 ˆ¬·ª±Ú √ø1^ Ê√ÚÓ¬±À˝√√º ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ Œ˜±√œfl¡ 鬘Ӭ± ˘±À·, øfl¡c Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±U˘ ·±gœfl¡ ’±ø˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±Úøfl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…± ¬ı≈ÀÊ√ ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¸é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ Ê√±Ó¬œ˚˛fl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 Ê√Ú¸—‚˝◊√ [¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û] ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜øÌfl¡± ¬ı1±, ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º 1967 ‰¬Ú1¬Û1± √œ‚« ¸˜˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 鬘Ӭ± ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º 1967 ‰¬Ú, 1971 ‰¬Ú, 1977 ‰¬ÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¸±—¸√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1980 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√À1 ø¬ı¯∏≈û õ∂¸±√ ¸±—¸√ ˝√√˚˛º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Û1 √‡˘Õ˘ ˚±˚˛º ¸±—¸√ ˝√√˚˛ ˆ¬À^ù´1 Ó¬“±Ó¬œº 1991 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ¸±—¸√ ˝√√˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ¸±—¸√ ˝√√˚˛º ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1998 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬Û≈Ú1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1999 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ 2004 ‰¬Ú ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ √œ¬Û ·Õ· ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸±—¸√ ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸˜˚˛¸œ˜±1 ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬˚≈X ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬º 7 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 øÚ¬ı«±‰¬Úº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«˜≈ͬ ŒÓ¬1Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛º ŒÓ¬1Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œˆ¬±Ê√˚≈XÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Œ·Ã1ª ·Õ·º 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1ª1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬±È¬˚≈Xº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü øÚ¬ıX fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ fl¡∞Ȭfl¡˜˚˛ Ú˝√√˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ Œ·Ã1ª1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øfl¡˚˛ ¸≈·˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ˝◊˚˛±1 fl¡±1fl¡ Œfl¡¬ı±È¬±›º õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘, ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø˚ fl¡Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛÀȬ õ∂˜±Ì fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝◊˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ‚”ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 Œ·Ã1ª ¸—·œ Δ˝√√ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·Ã1ªº fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«À1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·Ã1ªº ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸—¶¥®øÓ¬À1 øÚø¬ıάˇÓ¬± ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·Ã1ª ·Õ·º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ·Ã1ª ·Õ· Î◊¬2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬º ø˙鬱1 Î◊¬M√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸“±‰¬√ ¬ıUª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¸˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˚≈ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«¶Û‘˝√± ’±ÀÂ√ Œ·Ã1ª1º Œ·Ã1ª ·Õ·1 ¤˚˛± ¬ı…øMê·Ó¬ Œ·Ã1ª1 ¬ı±ø˝√√À1› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Î◊¬iß˚˛ÀÚº øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ıº ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ø¬ıÊ√˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±·±Rfl¡ fl¡±1fl¡º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ ˝◊˜±ÀÚ ˚ø√ ¸≈·˜, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Ú õ∂±Ô«œ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ¸ij±Úœ˚˛ ’±Ú ¬ı±1Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øÚÊ√1 ¤ÀÚ Œ˚±·…Ó¬± ’±ÀÂ√º ’·¬Û õ∂±Ô«œ ά0 ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«± ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMêº ·Àª¯∏fl¡ ά0 ˙˜«±º øfl¡c fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ fl¡Ô± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‘√ø©Ü øÚ¬ıX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º √˝√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 14,47,154 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ’·¬Û õ∂±Ô«œÊ√Úº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±Ú õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øÚ√«˘œ˚˛ ø¬ıÀÚ±√ ·Õ·, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ ¤˜ [¤˜ ¤˘]1 ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, øÚ√«˘œ˚˛ Ê√œÀÓ¬Ú ·Õ·, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 øÓ¬1n∏, ’±¬Û1 øÊ√ø∞I◊ ·Õ·, øÚ√«˘œ˚˛ ˜∞È≈¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’˘ ˝◊øG˚˛± Ù¬1ª±Î¬« ¬ıvfl¡1 ø˜Ô≈Àª˘ fl≈¡˜±1, øÚ√«˘œ˚˛ 1˝√√˜Ó¬ Î◊¬~±˝√√, øÚ√«˘œ˚˛ ‰¬±˝√√±¬ı ’±˝√√À˜√º Œ√‡± ˚±˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¬ı±1Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ √˝√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬øȬ ·øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1¡Z±1± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ Ú˜± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú ¸¬ı˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ ˚ø√› ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ø√¬ı ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±À1À˝√√º

øÚø√À˘ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜=Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·±gœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛ 1±U˘ ·±gœ1º ˘À· ˘À· é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı1øÓ¬ Δ˘√ 1±UÀ˘ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡˚˛ñ 눬±˚˛±, ø¬ÛÀÂ√ ˚±›º Œ√‡± ŒÚ˝√√œ, Œ˚˛ ø‰¬ ¤˜ ‰¬±˝√√±¬ı Œ˝√√…ºí ˘À· ˘À· ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Δ· ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ &Ì&ÌøÚ Î¬◊øͬ˘ñ ‰¬±¬ı3±Â√ ŒÎ¬fl¡± ˘í1±, ¤˚˛±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ø¬Ûά◊1 ø‚ά◊ ’±‡…± ø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ, ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1º øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√‡ ¬ı≈ÀÊ√ ≈√‡œ˚˛±1º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛±, |ø˜fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 鬘Ӭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˆ¬·ª±ÀÚ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 1œøÓ¬º ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ˆ¬—ø·˜±À1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˝√√1 ˝√√1 Œ˜±√œ Ú˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ˝√√1 ˝√√1 √ø1^ Ú±1±˚˛Ìº Œ˜±√œ ‰¬±˝√√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıSêœ Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ø¬ıqX ‰¬±˝√√ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ ø¬Ûά◊1 ø‚ά◊ºí ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ¸˜˚˛1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸ˆ¬±¶ö˘œ1 ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‚”ø1 Ù≈¬1± Œ√‡± ˝√√í˘ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± 40 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ øάÙ≈¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Δ¬ıÒ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘Õ· 38 ·1±fl¡œº ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Δ¬ıÒ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ø˙˘‰¬1Ó¬ 17 ·1±fl¡œ, fl¡ø˜1·?Ó¬ 15 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ øÊ√˘±Ó¬ 6 ·1±fl¡œº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø˙˘‰¬1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ1Ê√±˜G ’±˘œ ¬ı1ˆ¬”¤û± [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√¤˜], ª±øÊ√√ Œ1Ê√± ›‰¬˜±øÚ [Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√], ά◊À¬Ûf ‰¬f √±¸ [øÚ«√˘œ˚˛], Ê√˚˛ôL ˜ø~fl¡ [øÚ«√˘œ˚˛], øÚ1n∏¬Û˜± ˜G˘ [øÚ«√˘œ˚˛], fl≈¡È≈¬¬ı ’±˝√√À˜√ ˜Ê≈√˜√±1 [¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬], fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ], ¸≈fl¡˜˘ √±¸ [øÚ«√˘œ˚˛], ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û Ú±Ô [’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√], ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ¬ı1ˆ¬”¤û± [’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ], ˜Ò≈¸”√Ú √±¸ [øÚ«√˘œ˚˛], 1ø‰¬√ ’±˝√√À˜√ ˘¶®1 [¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ], fl¡˜˘ √±¸ [øÚ«√˘œ˚˛], Úœ˘≈ ˜G˘ [ø˙ªÀ¸Ú±], qˆ¬¡Zœ¬Û √M√ [øÚ«√˘œ˚˛], ’1n∏̱—q ˆ¬A±‰¬±˚« [¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√-ø‰¬] ’±1n∏ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√] , fl¡ø1˜·? [’–¸”] Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl‘¡¯û √±¸ [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ], õ∂ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¸1fl¡±1 [¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√-ø‰¬], 1±ÀÒ˙…±˜ ø¬ıù´±¸ [¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬], ø1—fl≈¡ ˜±˘±fl¡±1 [¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ], ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ [øÚ«√˘œ˚˛], ¸Ê√À˘μ≈ ˜±˘±fl¡±1 [øÚ«√˘œ˚˛], ø¬Û∞I◊≈ ˜±˘±fl¡±1 [øÚ«√˘œ˚˛], ˘ø˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√… [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√], ¸≈øÊ√» ˜ø~fl¡ [øÚ√˘ « œ˚˛], Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±¸ [’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬œ«], ˜ø?» fl≈¡˜±1 √±¸ [øÚ«√˘œ˚˛], Œ·ÃÓ¬˜ ˜±˘±fl¡±1 [øÚ«√˘œ˚˛], ˜˝√√±Úμ √±¸ [øÚ«√˘œ˚˛], 1¬ıœf Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ [’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√], õ∂√œ¬Û qflv¡Õ¬ı√… [øÚ«√˘œ˚˛] ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ øÊ√˘± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬˜±— Sêí [øÚ«√˘œ˚˛], ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬ [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√], õ∂Ó¬œ˜± ˝◊√—ø˝√√¬Ûœ [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘] ¤˜], Ê√˚1˛ ±˜ ˝◊√—À˘— [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ], ¤Â≈√Àª— ŒÊ√ Œ1—˜± [Á¡±1‡G ˜≈øMê√ ˜‰¬«√±] ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈ Œ¬ıí [øÚ«√˘œ˚˛]º ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬±1 ø√Ú± õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 fl¡ø1˜·?1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂À˜˙ 1˚˛ ’±1n∏ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ øÊ√˘±1 Œõ∂˜ õ∂fl¡±˙ Ó¬õü Ú±˜1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıUÊ√Ú ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1º ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛ÀÚ˝◊√ Δ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 29 ˜±‰«¬º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1¬Û1± ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Œˆ¬±È¬ 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 7, 12 ’±1n∏ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« ’¸˜Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√À1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¤Àfl¡√À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬11 ’ª¶ö± ’±1n∏ ¸”À˚«±√˚˛-¸”˚«±ô¶1 ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ 7 ¤øõ∂˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ , 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ øάÙ≈¬Ó¬ ’±1n∏ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·“±›, ˜„√√˘Õ√, &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛

’±Àfl¡Ã Ù≈¬øȬ¬ı ø¬ıÀ1±Òœ1 ø˝√√ø˘˚˛±˜ Œ¬ı˘≈Ú

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡±1 Ú±˜ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ά◊À~‡ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÚÊ√Ú ŒÚÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1¬Û1± Œ˜±√œ1 Œ¬ı˚˛± ø√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙…˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œ˜±√œ1 Ú±˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ 95 ˝√±√Ê√±1¬ı±1 ά◊À~‡ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ Œ˜±√œ1 Ú±˜ ’øÒfl¡¬ı±1 ά◊À~‡ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º øfl¡c Œ˜±√œ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…1 ˝√√±1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±À˘º õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ 42 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œ˜±√œ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘º ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘ ˜±S 2 ˙Ó¬±—˙˝◊√º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…1 ˝√√±1 20 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ¬Û±À˘ 25 ˙Ó¬±—˙Õ˘º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 ¬Û1øÚμ±, ’±fl¡±˙Ó¬ ‰¬±— ¬ÛÓ¬± fl¡Ô±, ø¬ıfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…À1 ˆ¬1± ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±˜≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¸¬ı«ÀS ¤˝◊√ fl¡Ô±› ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚˜±Ú ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊√øͬÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√˘ ’ªÀ1±˝√√Ì1º ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙œ¯∏«±À1±˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ˝◊√˚˛±À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±11 ˜øμ1 Ú·1 ·˚˛±Ó¬ Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ’±1鬜Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÀÚ ŒÚÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¸˜Ô«fl¡ ¬ı≈ø˘ øȬmÚœ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛º øfl¡c Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ‡G˚≈XÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ı˙‘—‡˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ ø˙˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’±Úøfl¡ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±› fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ õ∂‰¬±11 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1±º 2004 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ√˙1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±ˆ¬≈ª±ˆ¬“±ø1¬ıÕ˘ ë˝◊√øG˚˛± ‰¬±˝◊√øÚ„√√í1 ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÀÓ¬± ‰¬˘ø2‰¬S1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 √À1 ë˝◊√øG˚˛± ‰¬±˝◊√øÚ„√√í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂‰¬±1 ø¬ıù´±¸Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√ø˘˚˛±˜ Œ¬ı˘≈Ú õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 Ù≈¬øȬ ·í˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ Ùv¬¬Û ù´í õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˛ ë˜Àά˘ &Ê√1±È¬í1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂‰¬±À1± ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈À˜1±— ˝√√í¬ıíº fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ &Ê√1±È¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√±1 8.5 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 13 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 √±ø„√√ ÒÀ1º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√À˝√√ Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Â√ø¬ı‡Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ˙øMê√, õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬ñ ˜ôL¬ı… 1±U˘1º Œ√˙1 15 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± øÚÊ√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 70 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡fl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˙±1œÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œ-Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡ø1άí1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, ˚±1¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 ˘é¬ ˘é¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡˜«¸˜”˝√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·±gœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±‡Úfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±˝√√ Ú·1œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬±˝√√1 ˜±Ú ά◊iߜӬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛, ˚±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ ø¬ıù´Ó¬ ‰¬±˝√Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¬ıÌ«˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±‡…± ø√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ¸≈‰¬˘ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘≈fl¡ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø˝√√–À√˙1 ˘·ÀÓ¬± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˜¸˜”˝√fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ·±gœÀ˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸¬ÛÀé¬ Ê√Ú±À√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ Œ˘±Àfl¡√ 1±U˘ ·±gœ øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√À˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ ø˙ä1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± 2400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ¸•Û±√Ú fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬ – ¸≈Ù¬˘ ¬Û±À˘ ≈√˝◊√ √˙fl¡1 1±©Ü™˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ’±À·À˚˛˝◊√ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√ˆ¬«±¬ıÚ± ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Δ˘º √ø1^1 ’±øÒfl¡…, ≈√·«˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ÀÓ¬± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡¬ı±˘±‡ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ’flv¡±ôL ¸˝√√À˚±·, Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¸yªÀfl¡± ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˘±‡ ˘±‡ ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ ‚À1 ‚À1 Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ1í˘, ¬ı±Â√ Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø˘’í øÂ√Ȭ± ‡≈›ª± fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¬ıU ’=˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1 ¬ı·±˝◊√ Δ·› ø˙qfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ øÂ√Ȭ±º 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙q1 Œ√˝√Ó¬ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø˘’í ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¤øȬ ø˙q› ¤˝◊√ ‚±Ó¬fl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±ÀÊ√˝√◊ Œ√À˙ ’±øÊ√ ¬Û±À˘ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬º 1995 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ¬Ûø˘’í ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±¬ı√ õ∂±˚˛ 18,300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ë¤˚˛± ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» Ê√Ú¶§±¶ö… ¸±Ù¬˘…íñ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚±˛ 1 ¸=±˘fl¡ ¬Û≈Ú˜ Œé¬S¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”Ȭ±Ú, Œfl¡±ø1˚˛±, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚±˛ , ˜±˘¡Zœ¬Û, ˜…±Ú˜±1, ŒÚ¬Û±˘, ¿˘—fl¡±, Ô±˝◊√À˘G ’±1n∏ øȬ˜í1À˘©ÜÀfl¡± ’±øÊ√ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ 1±©Ü™ ¤˝◊√√À1 ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±fl¡œ Δ1ÀÂ√Õ· ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±º ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ Œ√˙ øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ø˙q õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Ûø˘’íÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø˘’í øÂ√Ȭ± ø√˚±˛ fl¡˜«œfl¡ øÂ√Ȭ± ø√˚±˛ Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± ˜±˝√√ÀÓ¬± ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ 12 Ê√Ú ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º

10 ¤øõ∂˘Õ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’ø‡˘

’±1n∏ ’±Â√±˜ Œ˘G Œ¢∂ø¬ı— [ø¬Û] ¤"√√1 4 ’±1n∏ 5 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± 12˚2014 ’±1n∏ 13˚2014 Ú•§11 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˚ø√À˝√√ ¸yª ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ô± fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 25 ˜±‰«¬Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œé¬Sœ1 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1¸˝√√ ˆ¬1˘≈ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ qÚ±øÚÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ø√˙Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±√±˘Ó¬fl¡ ŒÊí√˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 25 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 ’Òœé¬fl¡ 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS ø˘ø‡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ÚÕfl¡ ˝◊√ά◊1í˘øÊ√©Ü, Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏:, øÚά◊1íÂ√±Ê«√Ú ’±1n∏ ’Ô«íÀ¬Ûøάfl¡ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊1 ¤È¬± √˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ˘À· ˘À·√√ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ú˝√√íÀ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√ fl¡˚˛ñ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ1±·œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡ø˝√√, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸yª ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬, Ú˝√√íÀ˘ fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø‡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Õ˘ øÚ¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Δ‰¬Ò… ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» ’˝√√± 10 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œé¬Sœ ’±1n∏ ˆ¬1˘≈ ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÓ¬øڛȬ± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ õ∂̪ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬ ’±1 ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ’±·À¬ı˘±ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 699˚2014, 700˚2014 ’±1n∏ 701˚2014 Ú•§11 øÓ¬øÚ‡Ú Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œé¬Sœ1 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±1n∏ ˆ¬1˘≈ Ô±Ú±1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘› ˆ¬1˘≈ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡Î¬◊Ȭ± Œ·±‰¬11 ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ≈√Ȭ± ¸≈fl¡œ˚˛± ˙±‡± ·Ï¬ˇ Δ˘ Ú≈ͬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬± ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Úflv¡±¬ı øÊ√챬ı±√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊√±M√√ fl¡ÀFÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¯∏Ì ø› 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

’±Ê√˜˘À1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±˝◊ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º ‰¬±˜&ø11 Î◊¬iß˚˛Ú Œ√ø‡ ’±øÊ√ ’±˜±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ÷¯∏«± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ fl¡Ô±À1 Ú˝√√˚˛, fl¡±À˜À1À˝√√ 1±˝◊Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√±º fl¡Ô±1 ˘·Ó¬ fl¡±˜1 ø˜˘ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’˝√√±¬ı±1 Œ˜±fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıº ’¸˜Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±1ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ≈√Ȭ± ˝√√í˘ñ ’·¬Û1 ø√ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚÀ√«˙Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± &5˝√√Ó¬…±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±À1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ fl¡1±, ’·¬Û˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘· ˘±ø· ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMêÀ1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı˘≈5 fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 Δ˘À˚˛ ¤˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊øÂ√˘ºí ’±øÊ√ ¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝À◊ Úº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôπ Œ·Ã1ª ·Õ·1 Δ˝√√ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÓ¬ø˘˚˛±·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝À◊ Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√±¬ı±À1± Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı±øÊ√˚±˛ ·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ¡ZœÀÊ√Ú ˙˜«±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√±, ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡¬Û±S ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡À1º ’¸˜1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √±˚˛¬ıXº ˝◊˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡« ÚÔfl¡± √˘ºí ’±øÊ√1 ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1 Ú— ª±Î¬«1 ’·¬Û ¸√¸… 1œÓ¬± ¬ı1±, 3 Ú— ª±Î¬«1 ’·¬Û ¸√¸… √œ¬Û±˘œ ˆ”¬¤û±, 7 Ú— ª±Î¬«1 õ∂±MêÚ ’·¬Û ª±Î¬« ¸√¸…± ¬ıœÌ± ˜≈Õ√, ¸”Ó¬±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’·¬Û ’±=ø˘fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±Ò1± ’±1n∏ Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1 ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ UÀÂ√˝Ú◊ 1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ú·±“› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±˜&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ1Ì≈˜±˝◊ √±¸, ¬ı±øÊ√˚±˛ ·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û± ˝√√í1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÂ√¬ı± – Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ 10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]-¤º ŒÂ√¬ı±1 ˘é¬…ñ ’˝√√± 10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±º ˘±‡ ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’ôLÓ¬– ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ’±ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±, ˚±ÀÓ¬ ’ôLÓ¬– ˜”˘…±˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ(˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ÛS øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√¬ıº ’ªÀ˙… ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±ñ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ’±ø˜ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ1 ˜”˘…±˚˛Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜≈ͬ 44Ȭ± Ê√íÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ 1±˚˛ ø√ ΔÔ√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 90 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘…±—fl¡Ú ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘› ˜±fl«¡ Ù¬˝◊√˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı± ˜±fl«¡ ¤ø∞C fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ά◊X±1 ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º Œ·1n∏ª±˜≈‡ ’±√˙« ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ√ÀªÚ ‰¬f Ú±Ô [63]1 ¤˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1¬Û1± ·ÀÌ˙&ø11 ëŒfl¡±Í¬±˘œí Œ˝√√±ÀȬ˘1 129 Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ Ú±Ô ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ q˝◊√ Ú≈ͬ±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ά◊Mê√ ¸Àμ˝√√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ëŒfl¡±Í¬±˘œíÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Â≈√˝◊√‰¬√±˝◊√ά ŒÚ±È¬1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œfl¡¬ı±È¬±› Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:À1± fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±À1±·…1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ŒÚÀ√‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± Â≈√˝◊√‰¬√±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…ÀÓ¬± ˆ¬≈ø·øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˘À· ˘À· ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±˘±1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º

’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ Ó¬±À˜±˘-Ú±ø1fl¡˘, fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬Û±Ó¬ ’Ô¬ı± Ú˘-˝◊√fl¡1±, ‡±·ø11 ¬Û±Ó¬1 ¸”Ó¬±¸‘√˙ ’“±À˝√√À1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√±fl¡ ‰¬1±À˚˛º Ù≈¬È≈¬fl¡±-Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˜”1Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ‡±¬Û± ¬ı± È≈¬¬Ûœ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ1 ¬ı±˝√√ ’±Ú ‰¬1±˝◊√1 ¬ı±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÊ√ÀÚ ’øˆ¬˚ôL± ‰¬1±˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ά◊˝◊√ˆ¬±1 ª±Î«¬ Ú±À˜À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ’1Ì…, ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬, ·“±› ’=˘Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı1˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 √À1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±ÀÓ¬± ø¬ı1˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ1 ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ 댬ıvfl¡ Œ¬ıËÀ©Üά ά◊˝◊√ˆ¬±1í, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡˘± øάø„√√1 ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ ›‡ ‚“±˝√√øÚ, ’±^«ˆ¬”ø˜¸˜”˝√Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ‘¬ı±˚˛± ά◊˝◊√ˆ¬±1í ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ ’¸˜1 ·“±›, ’1Ì…, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√Ó¬ ›‡ ·Â√ ’±ø√Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’¸˜1 ’1Ì…, ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬, ·“±› ’±ø√Ó¬ õ∂±˚˛ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ë©Ü™œflƒ¡Î¬ ά◊˝◊√ˆ¬±1í Ú±˜1 Ù≈¬È≈¬fl¡œ ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı1˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û¶ö ø¬ÛÓ¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı±˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û≈ª±-¸øg˚˛± Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ˆ¬≈1n∏„√Õfl¡ ά◊1± ˜±ø1 ¬Û≈Ú1 øÚÊ√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û1± ¤˝◊√ Ú±μøÚfl¡ ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÊ√ÀÚ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ÛÓ¬øÚ‡Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂”√¯∏Ì Ó¬Ô± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ S꘱» Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’ª√±Ú¶§1+¬Û ’øˆ¬˚ôL± ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Õ˘ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ’±·˜ÀÚ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı› ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 2 õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬

˝√√ͬ±» ŒÓ¬Ê√¶§œ 1+¬ÛÓ¬ 1±U˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ 1±U˘ ·±gœ1 Ê√Ú¸ˆ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÀÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√Àº ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±UÀ˘ ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 70 Œfl¡±øȬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Û˚«±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸¬ı«±Rfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±˚˛¬ıXº ˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Â≈√¬Û±1 ¬Û±ª±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’¸˜ ¬ıU ”√1 ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÚfl¡±˚˛-øÚ·˜¸˜”˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 Œ˚±·√±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√˙1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÓ¬ Œ√‡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬ ˜Àά˘1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ &Ê√1±È¬ ˜ÀάÀ˘À1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ’¸˜1 ˜Àά˘1¡Z±1±À˝√√ ά◊iß˚˛Ú ¬ı±ô¶ª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº &Ê√1±È¬Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√Úøõ∂˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜fl¡ &Ê√1±È¬1 ˜Àά˘1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’¸˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1À˝√√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√øG˚˛±Ú ‰¬±˝◊√øÚ— ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√øG˚˛±Ú ‰¬±˝◊√øÚ„√√1 ¶§1+¬Û ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ı˘≈ÚÀȬ± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ù≈¬˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ù≈¬˘±À˘ Œ¬ı˘≈Ú Ù≈¬È¬±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡—À¢∂Â√1¡Z±1±À˝√√ ¸yª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ú˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı‰¬±1Ò±1±º ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±1Ò±1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±R± øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœ1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏ÀÌ ’±øÊ√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜¸˜”˝√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬±¯∏Ì 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Úœ1Àª qÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 Ê√Ú¸ˆ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˝√√1n∏›ª± Â√μ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Õ˘ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ¬õ∂±Ô«œÊ√ÀÚº ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ Œfl¡-471 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ÀÓ¬± Sô¶ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ ˜±Ú≈˝√1 Œ¶⁄±Ó¬ ¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¬ıø¬ÛÚ ¬Û±˘ √±¸, ¶§1+¬Û ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ÷ù´1 õ∂¸iß ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ¬Û”¬ı«¸”1œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√1 fl¡±˚«±ª˘œfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¤È¬± ¸La±¸˜≈Mê√ ¸˜ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û ’±1n∏ ٬̜ ˙˜«±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’qˆ¬ ˙øMê√1 fl¡±˜ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜± ¸˜¸…±, 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø1√ ˘·ÀÓ¬ ›1±„√√1¬Û1± ¬ı±μ1À√ª±Õ˘ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤øȬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ› 1±U˘ ·±gœ1 ¸˜≈‡Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÚÓ¬±¸≈˘ˆ¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ 1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú1 ≈√–¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«√ ·ÌÓ¬La1 Ê√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º


9

28 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ Contd. from page 7

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√μ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ – ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜

JANASANYOG/10618/13

To be continued.....


cmyk

cmyk

ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊—√ À˘G1 Œ¬ıËά٬íΫ¬ø¶öÓ¬ fl¡±È«¬±1 ˝√√˘Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±1 ¤fl¡fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ [Ù¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ±]

ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±º Œ¸˝◊√ ¬Û≈1øÌ 1+¬ÛÓ¬º ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ¬Û≈1øÌ Ú±˚˛fl¡ Œ˚Ú ¬Û±˝◊√ Â√± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ‰¬±À˜ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊¬Û˘≈„√ ± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ø˙˝√√1Ì1 Ú±˜º ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 õ∂Ô˜ ¤fl¡˙…Ú ø˝√√À1± ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú Â≈√¬Û±1ø˝√√Ȭ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø‡˘±Î¬ˇœ fl≈¡˜±1 ’é¬À˚˛ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ©Ü±∞I◊ ‘√˙…Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ ø¬ı¬Û8Úfl¡ ©Ü±∞I◊ øÚÀÊ√˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 블1n∏˚í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ˜˝√˘œ˚˛± ø¬ıøã„√√1 ¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 댸μ”1í ëÊ√œªÚ ¸≈1øˆ¬í, 블1n∏˚í ë¬Û”Ê√±í, ëõ∂øÓ¬√±Úí, ë1„√√±Ú√œí ’±ø√ Â√ø¬ı¸˜”˝√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ø˝√√Ȭ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±1 ¤fl¡˙…Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ë1̱—·Úí Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬ø1S¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±1 ¬Û≈1øÌ 1+¬Û Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏íÓ¬º ŒÈ¬±ÀȬ˘

ø¬ıU¸˜‘X ˜˚˛”1œ

¸—¬ı±√

˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ˜øÚ«— ¢≠í1œ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 1±· ’±Ò±ø1Ó¬ |n∏øÓ¬, ¬Û”øÌ«˜±, ˆ¬±˚˛íø˘Ú

cmyk

¸—¬ı±√

ø1‰¬±˝◊√ÀȬ˘1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œ¬ıÀ˝√√˘±¬ı±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ˜øάÀȬ˙…Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÓ¬¬Û≈ª±1 1±·1 ’±Ò±1Ó¬ ’±˘±¬Û1 |¬ı… ø‰¬øά ˜øÚ«—¢≠í1œº ¤˘¬ı±˜ÀȬ±Ó¬ ¸øißøª©Ü 1±·Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ’ø˝√√1 Δˆ¬1ª, ø˜˚˛± fl¡œ ŒÈ¬±Î¬ˇœ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸‡øÚ ŒÈ¬±Î¬ˇœº ¤˘¬ı±˜1 ¸—·œÓ¬1 ø˜|Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˜Î¬◊øÚ‡ [Ê√±˜«±Úœ]1 õ∂ø¸X Ò√ıøÚ ’øˆ¬˚ôL± ˝√√±ø˜Î¬íÀªº ¤˘¬ı±˜ÀȬ± õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜«±Ú1 õ∂‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ ’±¬ı«±Ú Œõ∂˚˛±À«√º ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø1ÀÊ√±ÀÚk ’¬ıƒ Œ˜˘íάœÊ√ ˙œ¯∏«fl¡ ’±Ú ¤øȬ Œ¬ıÀ˝√√˘± ¸—·œÓ¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ¤˘¬ı±˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˘¬ı±˜øȬӬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜1± Ê√œªÚ Œfl¡±1± fl¡±·Ê√, È≈¬ ˝◊√Â√ Ó¬1±˝√√, Œ˜À1 ŒÚ˝◊√Ú± ‰¬±ªÚ ˆ¬±À√±, ˝√√±À˜ Ó≈¬˜À‰¬ ¬Û…±1 øfl¡Ó¬Ú±, ˝◊√Ú ’±À‡± fl¡œ ˜ô¶œ Œfl¡, Ó≈¬Á¡ÀÂ√ Ú±1±Ê√ ŒÚ˝√√œ øÊ√Àμ·œ, ø1˜øÁ¡˜ ø·À1 ‰¬±ªÚ, ŒÓ¬À1 ø¬ıÚ± øÊ√Àμ·œ Œ‰¬ fl¡˚˛œ ˙œ¯∏«fl¡ 8øȬ fl¡±˘Ê√˚˛œ ø˝√√μœ Â√ø¬ı1 ·œÓ¬º ¤˘¬ı±˜øȬ1 ˘œÎ¬ ˆ¬±˚˛íø˘Ú ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¢∂n¬Û ˘œÎ¬ ˆ¬±˚˛íø˘Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü Œ¬ıÀ˝√√˘± ¬ı±√fl¡ ¬Û”1ªœ ˙˜«±˝◊√º ¤˘¬ı±˜øȬӬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ’±Ú ¸—·œÓ¬ ø˙䜸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ √±¸ [¤Àfl¡±ø©Üfl¡ ·œÈ¬±1], ¬ı≈˘¬ı≈˘ [Œ¬ıÂ√ ·œÈ¬±1], ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± [fl¡œ Œ¬ı±Î«¬], õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± [¬ı“±˝√√œ ’±1n∏ ŒÂ√'íÀÙ¬±Ú], ¬ı√Ú √±¸ [Ó¬¬ı˘± ’±1n∏ ¬Û±fl«¡±Â√Ú], Ú¬ıœÚ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 [Œ‰¬Ó¬±1], ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«± [¸c1], ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ |n∏øÓ¬ fl¡±˙…¬Û [¢∂n¬Û ˆ¬±˚˛íø˘Ú]º ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¸—·œÓ¬1 ¬ı±Ìœ¬ıgÚ ’±1n∏ ø˜|Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜±Ú¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [˘˝√√1], Ò√ıøÚ ’øˆ¬˚ôL± ˘?œª √±¸ [©Ü≈øά’í ˘±fl¡œ ©Ü™œ—] ’±1n∏ ˜±Ò≈˚« ·Õ· [1—]À˚˛º |¬ı… ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 fl¡ÚÀ‰¬õI◊ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú± ¬Û”1ªœ ˙˜«±1º ¤˘¬ı±˜ ≈√øȬ ¸—·œÓ¬±Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ˆ¬1±˘œ ¬ı˱√±Â«√ [¬Û±Ì¬ıÊ√±1]1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ù¬ífl¡±Â√ ø˜øά˚˛±

øˆ¬ øά ’í

ë˜˝√√ ±¬Û≈1n∏¯∏í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¸—˘±À¬Û± ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±1º ø‰¬S¢∂˝√√Ì1 fl¡±À˜± ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ë˜˝√√ ±¬Û≈1n∏¯∏í

Œ˙¯∏1‡Ú ’¸˜œ˚˛± Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬1 Â√ø¬ıº Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ fl¡À˜Î¬œÀ˚˛ &1n∏Q ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ˜”˘Ó¬– ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏íÓ¬ ¤fl¡˙…ÀÚ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¤È¬±1 ’±˘˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·º Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˚˛fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1± ˚ø√› ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√º ëŒ˚±·ø¬ıÀ˚˛±·í, 뉬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±¬ıí ’±ø√ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ˝√√±ø√ ’±˘˜ ¬ı1±1 ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏í Œ˙¯∏ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 ά±ø¬ı„√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±ø√ ’±˘˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œÀÚ˙ √±¸, õ∂À˜±√ ¬ı1n∏ª±, ·±˚˛Sœ ˜˝√√ôL, ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ’øˆ¬ 1+¬Û˜1º ¸•Û±√Ú± 1À˜Ú ¬ı1±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈μ1 fl¡F¶§11 ’øÒfl¡±1œ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ ë1„√√±Ú√œí Â√ø¬ı‡Ú1 15Ȭ± ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı 눬˝◊√ ‰¬ ά±ø¬ı—í fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ó¬í ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬ø1S1 ˆ¬˝◊√ ‰¬ ά±ø¬ı— fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1SÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ˜±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º  Úœ˘±fl¡±˙ ’ø1μ˜

Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª

Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¤‡Ú ø¬ıU Ú±˜1 |¬ı… ø‰¬øά Δ˝√√ÀÂ√ ë˜˚˛”1œíº ’±1 Œfl¡ Œfl¡ õ∂ά±flƒ¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ø‰¬øά ¸—fl¡˘ÚøȬ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± [1±Ê≈√] ’±1n∏ ’ø¬ıÚ±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ’øˆ¬: ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœÀ˚˛ fl¡F√±Ú fl¡1±ÀȬ± ø‰¬øά‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘fl¡ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˜≈ͬ Â√øȬ ·œÓ¬1 ë˜˚˛”1œí ˙œ¯∏«fl¡ ¸—fl¡˘ÚøȬӬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±, øˆ¬Ó¬±˘œ √±¸, ¸œ˜±ôL Œ˙‡1, fl¡À~±˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª± [Ê√±Ú], ڪڜӬ± ˙˜«± ’±1n∏ Úœ˘±é¬œ ŒÚ›À·º ·œÓ¬¸˜”˝√1 fl¡Ô± Ê√˚˛ôL Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬ ·Õ·1º ¸≈1 ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±1º ¸—fl¡˘ÚøȬ1 ¸˝√√–fl¡Fø˙䜸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±‰≈¬˚«, Ÿ¬ø¯∏ ’±1n∏ Ê√˚˛¿ Œ√ªœº ¬ı±√…˚Laœ¸fl¡˘ SêÀ˜ ˆ¬^fl¡±ôL √±¸, Δfl¡˘±˙ 1±ˆ¬±, Œ√Àªù´1, ˘±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂œøÓ¬º ’

øά ’í

¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø‡˘±Î¬ˇœ fl≈¡˜±1 ’é¬À˚˛ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ©Ü±∞I◊ ‘√˙…Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ ø¬ı¬Û8Úfl¡ ©Ü±∞I◊ øÚÀÊ√˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

ë¬Û≈1øÌí ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±

¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊fl¡ &1n∏Q ø√ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¿&1n∏ ø‰¬ÀÚ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±

10

ÚÓ≈¬Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ·±

1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 Œ˚±ª± Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡ ˝√√±¸…-˜Ò≈1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¸˜≈8˘ fl¡±˙…¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂˚˛±¸º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Δ˘ ’¸˜1 ¸1n∏ ¬Û«√±1 √˙fl« ¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¬ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸˜≈8˘ fl¡±˙…¬Ûº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ë˙sí Ú±˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸˜≈8À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 댬ı±ª±1œ Ú•§1-1í Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ıº ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1¬Û1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ1„√√øÚ Œ‰¬ÀÚ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ˝◊√©Ü±Ú« ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ Ú 1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¸˜≈ 8 ˘ fl¡±˙…À¬Û õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± 댬ı±ª±1œ Ú•§ 1 -1í øÚ˜« ± Ì fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬º ˝√√±¸…-˜Ò≈1 ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡‡Ú1 fl¡±ø˝√ √ Ú œ ˜”˘Ó¬– ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ Δ˘ 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚÊ√1 Ê√œªÚ Ó¬Ô± ‚1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√ ˙ Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øÓ¬Mê-√˜Ò≈1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸˜¸…±fl¡ ˝√√“±ø˝√√ ˜≈À‡À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±1√˙«œ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 ‰¬ø1Sfl¡ Δ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 댬ı±ª±1œ Ú•§1-1í1 ø‰¬SڱȬ… 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL, õ∂À˜±√ √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ıU Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ø˙äœ1

fl¡ø˝√√Ú≈1Ó¬ Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 Œ1±ø˜’í

ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡À1˝◊√ ˝√√›fl¡, õ∂øÓ¬ÀȬ± ڱȬ…¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ √˙«fl¡fl¡ øfl¡¬ı± ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ ø√ ’˝√√± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±À1 ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬ۺ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ëŒ√ª√±¸í ڱȬ‡ÀÚÀ1 √˙«fl¡-1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ ڱȬ…-¸y±À1À1 √˙«fl¡1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√

Δ˝√√øÂ√˘º ë˙‘—‡˘í1 fl¡±ø˝√√ڜӬ Œ√‡± ¬Û±¬ı ¸M√√1 √˙fl¡Ó’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ÀÓ¬ Δ¬ıÒ¬ı…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¤·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ˜˜«¶Û˙«œ fl¡±ø˝√√Úœº ø˚·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±À‡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±¸Ú±º ¤˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±—˘± Â√ø¬ıÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’¸˜ Ê√œ˚˛1œ Ê√˚˛± ˙œ˘fl¡º ‰¬ø1SÀȬ± Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û Ê√˚˛± ˙œ˘Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±· ø‰¬ÀÚ ¤ª±Î«¬1 Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸ij±Úº Œ¸˝◊√ √À1 ë˙‘—‡˘í1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±√˘ √±À¸ Œ|ᬠ¸˝√–’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 õ∂±· ø‰¬ÀÚ ¤ª±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ë˙‘—‡˘íÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’±Ú ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸ôL±Ú ’±ø√√˘ UÀÂ√˝◊√ Úº ’±Ú ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬±Ú≈ ŒÎ¬fl¡±, ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, øÚ˜«±ø˘ Œ√ªœ ’Ú…Ó¬˜º ø˙qø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ 1í√±ø˘ ¬ı1±, ø√¬ı…˜ ˙œ˘, ¬ıÌ«±˘œ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú Ú±Ôfl¡º ’¸˜ ‰¬˘ø2‰¬S [ø¬ıM√√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú] øÚ·˜1 60 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ øÂ√˘ˆ¬±1 ˘±˝◊√ Ú õ∂ά±fl¡˙…Ú1 40 ˙Ó¬±—˙ ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 øÚø˜«Ó¬ ë˙‘—‡˘í1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ SêÀ˜ õ∂œøÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±, ά0 ¸—·œÓ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˙‰¬œf fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬º ø‰¬S¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¸X±Ô« ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸—·œÓ¬ ˜±Ú¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ¸•Û±√Ú± øÚ1?Ú ·Õ· ’±1n∏ Œ√ª±—· ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√1º  Úœ˘±fl¡±˙ øÙ¬√‰±Â«¬

fl¡˜˘ Ú±Ô1 Ú‘ Ó ¬… fl¡˜« ˙ ±˘± ˜≈ •§±˝◊√Ó¬ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡˜˘ Ú±Ô1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ ά◊À√…±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘øˆ¬øM√√Ó¬ ˜= ’±1n∏ Â√ø¬ı Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú‘Ó¬…1 ¸øͬfl¡ :±Ú, ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú‘Ó¬…1 õ∂±Ôø˜fl¡ :±Ú, Ú‘Ó¬… øÚÀ«√˙Ú± ˚í1¬Û1± ¤Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¤‡Ú Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 2 ¤øõ∂˘1¬Û1± 8 ¤øõ∂˘Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√26≈√fl¡Ê√ÀÚ√ 9864755419, 87230-96493 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ô¬ı± e-mail-

danceography.ghy@gmail.com.

fl¡ø˝√√Ú≈À1º ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd, fl¡ø˝√√Ú≈1fl¡ √˙«fl¡-1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡Â≈√ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬õ∂À˚±Ê√Ú±1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…À1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ø√˙Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡ø˝√√Ú≈À1 ˜=¶ö fl¡1±1 ø√˝√ ± ¬Û±¬ıº ¬ı±fl¡œ ≈√‡Ú ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ڱȬfl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 Œ˝√√˜ôL ëÙ≈¬È¬¬Û±Ô1 Œ1±ø˜’ííº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ √M√ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ڱȬ‡Ú1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1SÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø˝√√Ú≈11 ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂À¸ÚøÊ√ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ø˙䜸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ 1±Ê√fl≈¡˜±1, fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡Ú, ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œ, ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ w±˜…˜±ÌÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Œ˝√√À˜Ú ˙˜«±, √œ¬Ûfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡1±1¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± 1±Ê√œª 1±Ê√Úœ˙, ˙˙±—fl¡ Œ˝√√Ó≈¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Œ˙‡1, ø·1œÊ√± ˙˜«±, ˚≈øÓ¬fl¡± fl¡ø1¬ı øˆ¬ø‰¬øά, ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬Ô± w±˜…˜±Ì1 ˆ¬”¤û±, øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±, Úª √M√ º Ê√Úøõ∂˚˛, ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√fl≈¡˜±À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı  ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ëŒ√ª√±¸í ڱȬ‡øÚ1 ¬Û±1í1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡ÀÚº ëÙ≈¬È¬¬Û±Ô1 Œ1±ø˜’íí ڱȬ‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ≈√‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ڱȬfl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ fl¡ø˝√√Ú≈11 ˜≈‡… ¸˝√√À˚±·œ õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˘˝√√fl¡À1º õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ Œ˚ ŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡, õ∂ά±fl¡˙…Ú ’Ô¬ı± ڱȬ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd, fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬

˜=1 ¤fl¡˙…Ú ø˝√√À1±

Œ˚±ª± 23 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈øMê√ ¬Û±À˘ ’¸˜1 ·Ê√˘ ·±ø˚˛fl¡± ¬Û”øÌ«˜±˝◊√

Œfl¡ª˘ ˜±ÀÔ“± ‰¬˘ø2‰¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬfl¡À1± ’ø¬ıÀ26√√… ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-¤fl¡˙…Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊¬Û±√±Ú1 ά◊¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘ Ú±˚˛fl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±› ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± w±˜…˜±ÌÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√fl≈¡˜±11 Ú±˜º ¬ı±mœ ˘±ø˝√√άˇœ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± fl‘¡¯û˜”øÓ«¬À˚˛ fl¡F√±Ú fl¡1± ¤øȬ ¤˘¬ı±˜ ’±1n∏ øÔÀ˚˛È¬±1 ˆ¬±·…À√ªœ1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ w±˜…˜±ÌÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊¬Û±√±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ëø1„√√± ø1„√√± ˜Úí ˙œ¯∏«fl¡ øˆ¬ øά ’í Â√ø¬ı‡Ú1¬Û1± ë√±À¬Û±ÌíÕ˘Àfl¡ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ø¬ı ’±1n∏ ëŒÊ√Ó≈¬fl¡± ¬Û±Ó¬1 √À1í, ëŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ø˜Â√± 1—í, ë’¬Û1±øÊ√Ó¬±í, ëfl¡˜«± Œfl¡ 1±Ó¬í ’±ø√ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬º õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±·…À√ªœ1 ëø˜˘Ú˜±˘±í ’±1n∏ ëŒ√ά◊Ó¬±1 ¬Û”√ø˘ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘í ڱȬ

˙‘—‡˘1 ¤øȬ ‘√˙…

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ˙‘—‡˘

1

Ú±˜º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ˝√√í˘ñ øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ˝√√œ1± ŒÚ›·, ŒÙ¬√√1œøõ∂˚˛±, ˜≈Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’|n∏˜øÌ ¬ı1±, Úª √±¸, Ó‘¬¯û± fl≈¡˜«œ, ˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’Ú±ø¬ı˘ ˜˝√√ôL, ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± ’±ø√ º fl¡±øÓ« ¬ fl¡ ’±1n∏ ÒÚøÊ√ À Ó¬ ¸•Û±√ Ú ± fl¡1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ø√·ôL ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡11º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 댬ı±ª±1œ Ú•§1-1í1 õ∂‰¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1±Ê√√œ¬Û1º ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ú±1±˚˛Ì ˙œ˘º ø‰¬S¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ŒÊ√ ø¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ’ø˜˚˛1?Ú √±¸º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ õ∂À˜±√ √±¸º 1±Ó≈¬˘ ’±1n∏ 1n∏ø˜À˚˛ 1+¬Û¸7¡¡¡±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú, ø˝√√1Ì…˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± qfl≈¡1¬ı±1Õ˘Àfl¡ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı 댬ı±ª±1œ Ú•§11íº ¬Û≈Ú1 ¸•x‰¬±11 ¸˜˚˛ øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡‡Ú1 ˙œ¯∏ « fl ¡ ·œÓ¬øȬӬ fl¡F√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Î¬0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ √œé≈¬Àªº ¬Û1±Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸≈1 ’±1n∏ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸ÀÊ√±ª± ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√√œÀ¬Ûº¸˜≈8À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ë˙sí1 fl¡±ø˝√√Úœ, ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊1 Δ¸ÀÓ¬ 댬ı±ª±1œ Ú•§1-1í1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±‘√˙… Ú±˝◊√º øfl¡c ≈√À˚˛±‡Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô±Àfl¡ ’±·¶ö±Ú ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ √˙fl« ¡1 ˜ÀÚ±1?Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ÚÓ≈¬Ú ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊1 ¸˜±˝√√±1 √˙«Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º  Eœ˜Â√ øÙ¬‰¬±Â«√

ڱȬÀfl¡À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡

¬Û”øÌ«˜±1 ·Ê√˘

fl¡F øÚ·À1±ª± ≈√øȬ √œ‚˘ ·Ê√˘1 øˆ¬øά’í ¸—¶®1Ì ë’±˝◊√򱒼 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ·Ê√˘1 |¬ı… ¤˘¬ı±˜ Œ˜˝√√‰≈¬Â√1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±˝◊√Ú± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Úμ Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ ˜‘̱˘ fl¡±øμÀ√Àªº ά◊≈√« ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ·Ê√˘1 √À1 ·œÓ¬Ó¬ fl¡F øÚ·À1±ª±ÀȬ± ’Ú±-ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏œ fl¡Fø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡º Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ŒÚ›ø‰¬ ¬Û”øÌ«˜±˝◊√ ¸≈μ1 ά◊2‰¬±1ÀÌÀ1 ·Ê√˘ ≈√øȬӬ fl¡F øÚ·1±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊Àij±‰¬Úœ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά◊Àij±‰¬fl¡ Úμ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ά◊Àij±‰¬fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜‘̱˘fl¡±øôLÀ˚˛ ·Ê√˘1 √À1 fl¡øÍ¬Ú ¸≈1Ó¬ ¬ıg± ·œÓ¬ Œ·±ª± ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ·Ê√˘ ·±ø˚˛fl¡± ¬Û”øÌ«˜±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º ë’±˝◊√Ú±íÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-·œøÓ¬fl¡±1 ˝◊√¬ı˱ø˝√˜ ’±¶® ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±À1 1‰¬± ë¤fl¡ ÚÊ√1 Œ√‡Àfl¡í ’±1n∏ ë≈√Úœ˚˛±ÀÂ√ ø√˘ ˘·±fl¡í1 ˙œ¯∏«fl¡ ·Ê√˘ ≈√øȬº ·Ê√˘Àfl¡˝◊√øȬ1 ¸≈1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ŒÊ√ ø¬Û √±¸1º õ∂Ô˜ ·œÓ¬øȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”øÌ«˜±, ŒÊ√ ø¬Û √±¸ ’±1n∏ Œ˝√ √ ˜ ôL˝◊ √ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·œÓ¬øȬ1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬SڱȬ… øÊ√øfl¡1±Ìœ ˜˝√ √ ô L1º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û” ø Ì« ˜ ±, ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ’±1n∏ ø˜ÀÂ√Â√ ŒÊ√ ¬ı1±˝◊√º

Œ¬ı±ª±1œ Ú•§1-

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ë˙‘—‡˘í ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡Ô±ø˙äœ Î¬0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ıU¬ÛøͬӬ ·ä ë˙‘—‡˘í1 ’±Ò±1Ó¬ ¤Àfl¡ Ú±À˜À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¸—˘±À¬Û± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øÚÊ√1º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ë˙‘—‡˘í ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈øMê√1 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ë˙‘—‡˘íº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ÛÚí1±˜± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ˜˝√√±1±©Ü™1 fl¡±˘± Œ‚±Î¬ˇ± fl¡˘± ˜À˝√√±»¸ªÀÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±

≈√‡ÚÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±11 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ√˘ ˚Ô±Ô«º õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ √é¬Ó¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 1±Ê√fl≈¡˜±À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1fl¡ ë¬ı‘챬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶®í¬Û ÚÔfl¡± ‰¬ø1S ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ˘±˝◊√ ˜ ˘±˝◊√ È¬Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 øÓ¬øÚ‡Ú Ú±È¬1 øÓ¬øÚȬ± ¸±ª˘œ˘ ‰¬ø1SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ √˙«fl¡ Ó¬Ô±

õ∂À˚±Ê√fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º Ú‘Ó¬…¤fl¡˙…Ú ’±1n∏ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± 1±Ê√fl≈¡˜±1Õ˘ õ∂À˚±Ê√fl¡1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’Ù¬±11 ά◊¬Ûø1 ’Ù¬±1º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± 1±Ê√fl≈¡˜±11 ø˚ ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±, Œ¸˚˛± ¤øȬ ‰¬ø1S˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú1 ë¬ı˚˛ÀÙˬGí ڱȬ1 ‰¬ø1SøȬº ø˚¸fl¡À˘ Œ√ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±11 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬± ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1º

fl≈¡—Ù≈¬1 Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡˙…ÚÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ø¸X˝√√ô¶º ˜≈øMê√1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± ’¬Û1±øÊ√Ó¬±Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ¤fl¡˙…Ú ‘√˙… 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± 1±Ê√fl≈¡˜±À1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º w±˜…˜±Ì ڱȬfl¡ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √À1 Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò1± ø√ÀÂ√ 1±Ê√fl≈¡˜±À1º

cmyk

28 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ


28 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±øÊ√ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸ij≈‡œÚ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ˘é¬… ˜œ1¬Û≈1, 27 ˜±‰«¬ – ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Àª∞I◊œ 20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±º ¢∂n¬Û ≈√˝◊√ 1 õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1 ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó¬≈—·Ó¬ Ôfl¡± ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√μÓ¬ Ú±˝◊√ º ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ëŒÎ¬øˆ¬√ ¬ıÚ±˜ Œ·±ø˘˚˛±Ôí1 ˚≈“Ê√ fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡Úº øfl¡c 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øÓ¬Mê√ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ ’±øÊ√› ’±˜øÚ fl¡ø1 ’±±ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ë’±G±1ά·í ¬ı±—˘±À√˙1 ˙øMê√fl¡ Œfl¡±Ú±¬ÛÀÒ…˝◊√ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø‰¬1õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œª©Ü ˝◊√ øGÊfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˚ø√ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ø¶ÛÚ±11 õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ ‰¬˜fl¡õ∂√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ıø˘À„√√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√fl¡ ¬ı±Ê√œ˜±» fl¡ø1øÂ√˘º 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ’±1 ’øù´Ú1 ¬ıø˘À„√√› ŒÒ±Úœfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√…ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸— Ù¬˜«Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú± ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1¬ı ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘œ·1 ’øôL˜ Œ˜‰¬‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º

’±øÊ√1 Œ‡˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√-’À©Ü™ø˘˚˛±

¸˜˚˛ – ¬ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙

¸˜˚˛ – ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±

˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ øȬ-20Õ˘ ’¸˜ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬ – fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’˝√√± ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ‰¬√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ È≈¬Àª∞I◊œ20 ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ·fl≈¡˘ ˙˜«±1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡ ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ±Àª ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊ø1¯…±, øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ øS¬Û≈1± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘Ó¬ Á¬±1‡G1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀȬ±ñ ’±¬ı≈ÀÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ·fl≈¡˘ ˙˜«± [’øÒÚ±˚˛fl¡], Òœ1±Ê√ ˚±√ª, Δ‰¬√˚˛√ ˜˝√√•ú√, Ÿ¬¯∏∏ˆ¬ √±¸, ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√Ê√, õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±Ô, 1±Ê√√œ¬Û √±¸ [ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ’1+¬Û √±¸, õ∂œÓ¬˜ √±¸, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ√˝√±, Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±, ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«± ’±1n∏ õ∂˙±ôL Œ¸±À̱ª±˘º Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ¬Û≈©Û1±Ê√ ˙˜«±, ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, Â√±øÊ√≈√1 1˝√√˜±Úº √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±, õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ qˆ¬√œ¬Û Œ‚±¯∏, qwøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÙ¬øÊ√’í Œfl¡Ãdˆ¬ ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ Œ¬∏C˝◊√ Ú±1 ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1º

ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±11 Δ¸ÀÓ¬ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± ŒÒ±Úœ1

ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√11 √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ˜≈•§±˝◊√ , 27 ˜±‰«¬ – øÚfl¡± ’±1n∏ ˜≈Mê√ Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√À1 fl¡±ø˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛º Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¶öø·Ó¬ 1‡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1

Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ‹ù´˚«˙±˘œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¬ıUø‡øÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øÊ√Ó¬ ª±Àάfl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡— ’±1n∏ 1±Ê√…¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 øȬ-20 ˘œ·‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º

ŒÚ√±1À˘GÂ√1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√11 ά◊~±¸

˚≈“Ê ø√› ¬Û1±øÊ√Ó¬ ŒÚ√±1À˘GÂ√

fl¡Ô˜ø¬Û Ê√˚˛œ √– ’±øÙˬfl¡± ‰¬A¢∂±˜, 27 ˜±‰«¬ – ≈√¬ı«˘ ŒÚ√±1À˘GƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º ‰¬A¢∂±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Àª∞I◊œ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 [¢∂n¬Û ª±Ú] ˘œ· Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ά±2‰¬ √˘ÀȬ±Àª ’‚È¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ fl¡Ô˜ø¬Û Ê√À˚˛À1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸y±ªÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÚ√±1À˘GƒÂ√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û“±‰¬ 1±ÚÓ¬º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 146 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ √˘ÀȬ± 18.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 139 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø©ÜÀÙ¬Ú ˜±˝◊√¬ıÀ·« 28Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 51 1±Ú fl¡ø1 ŒÚ√±1À˘GƒÂ√fl¡ Ê√˚˛1 ø√À˙ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ’Úøˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±

¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ Ȭ˜ fl≈¡¬Û±À1 16, ŒªÂ√˘œ ¬ı±À1øÂ√À˚˛ 14 ’±1n∏ ø¬ÛȬ±1 ¬ıíÀ1ÀÚ 13 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡1 ¬Û1± ‚”1±˝◊√ ’Ú± Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º Ó¬±ø˝√√À1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ά±2‰¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1± ˘≈Ú±¬ı Â√ȬÂ√¬ıœÀ˚˛ 46 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±1 43, Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 24 ’±1n∏ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 21 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 145 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά±2‰¬ ¬ı˘±1 ¤˝√√Â√±Ú ˜±ø˘Àfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˙Ó¬1±ÀÚÀ1 Ù¬˜« Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ô˜øfl¡˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±À1 ¬Û≈Ú1n∏X±11 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¸ª±·1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±¬ı≈Ò±ø¬ı, 27 ˜±‰«¬ – 109 1±Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ Ù¬˜«Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˘ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º 1±Ú1 ≈√øˆ«¬é¬Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Œ¸ª±À· Œ˜ø1˘œ¬ıÚ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ [¤˜ ø‰¬ ø‰¬] ŒÚÓ‘¬Q ø√ ά±1˝√√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¸≈μ1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±¬ı≈Ò±ø¬ı1 Œù´√√‡ Ê√±À˚˛√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ø‰¬ ø‰¬fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 224 1±Ú1º ¤˝◊√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 48 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± Œ¸ª±À· 97Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 18Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 109 1±Ú fl¡ø1 ¤˜ ø‰¬ ø‰¬fl¡ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ø√À˚˛º √˘1 Δ˝√√ ¸ø˜Ó¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘› 48 1±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ά±1˝√√±À˜ 248 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ø‰¬ 282 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸ª±· õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬ 1±ÚÀÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ά◊O±ÚÓ¬ ŒÚ˝◊√˜±11 ≈√·í˘

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ôL–fl‘¡ø¯∏ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√

˘± ˘œ·±Ó¬ Ô˜øfl¡ÀÂ√ ø1À˚˛˘

¤˘øˆ¬Â√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¶§Ì«¬ Û√fl¡

˜±ø^√, 27 ˜±‰«¬ – ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ‰¬±ø1Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√À˚˛À1 Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√ Œ¶ÛøÚÂ√ ˘± ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 Œ√Ã1Ó¬º ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ÀȬ± 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÂ√øˆ¬˘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘œ·±1 ’¢∂Ìœ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ Œ¢∂ڱά√±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ¬Û±ª± 1-01 Ê√À˚˛À1 ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÚ˝◊√˜±11 ≈√·íÀ˘À1 Úά◊ Œfl¡•Û1 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ Œ¬ıåI◊± øˆ¬À·±fl¡ 3-0Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ·í˘1é¬fl¡ øˆ¬"√√1 ˆ¬±ÀãÀÊ√ ’“±Í≈¬1 ’±‚±ÀÓ¬À1 Œ¶Û˝◊√Ú1 Δ˝√√ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·˜‡ÚÓ¬ ¤À˘ø'Â√ ‰¬±ÀkÊ√1 ¤Â√fl¡ ·í˘Õ˘ 1¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±‰«¬±fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ŒÚ˝◊√˜±À1º ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ˜¸‘Ì Ù¬˜«fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ ¶®í1 fl¡À1 √˘1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±ø51 23 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ŒÚ˝◊√˜±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±1ÀȬ± ’±À˝√√ ¸˜±ø51 27 ø˜øÚȬ ¬Û”¬ı«1 ŒÊ√±Â√ Â√íÂ√±1 fl¡Ú«±1Ó¬ fl¡1± øά˚˛±À·± fl¡©Ü±11 Œ˝√√ά±11¬Û1±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø1À˚˛˘1 Δ˝√√ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ¶®íø1— ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘› ŒÂ√øˆ¬˘±fl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡ ≈√Ȭ± øÀ√˚˛ fl¡˘ø•§˚˛±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 fl¡±À˘«±Â√ ¬ı±!¡±˝◊√º ø1À˚˛À˘ ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ’±RøÚÀª˙ fl¡ø1À˘› ŒÂ√øˆ¬˘±1 ·í˘1é¬fl¡ Œ¬ıÀȬ±Àª √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª 1鬱 fl¡À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ 1íÚ±Àã±1 øÚø(Ó¬ ·í˘º

¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 27 ˜±‰«¬ –

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 23¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 18 [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ] ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 Œ‡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛À1 Œ‡˘ ˝√√í¬ıº ‚1n∏ª± Ú·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬, ŒÒ˜±øÊ√, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ’±ø√ øÊ√˘± √À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ά0 ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈, ’±˚«˜±Ú ¬ı1n∏ª±, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı¸ôL, ’À˙±fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¬Û≈1n∏¯∏], fl‘¡Ó¬±Ô« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ø?Ó¬ √±¸, øÚø¬ıάˇ Œfl¡ÃøGÚ…±, ¬Û±¬ı«Ì√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·œÓ¬±Ô« ˆ¬1±˘œ, Ò‘øÓ¬˜±Ú ¬ı1±, Ó¬ij˚˛ √±¸ [˘í1±], ’øˆ¬¯…± fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡±Àª˘ ¬ı1±, ’¬Û1+¬Û± ˜˝√√ôL, ’ÕS˚˛œ ˆ”¬¤û± ’±1n∏ Ê√±ø©ÜÚ± ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ [ŒÂ√±ª±˘œ]º ά◊√˚˛ ¸—‚1 Ê√˚˛ – ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ά◊√˚˛ ¸—‚˝◊√ ¬Û¬Û≈˘±1 flv¡±¬ıfl¡ 99 1±ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ˜±‰«¬ – ¤˘øˆ¬Â√ 1±·‡≈˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ 15¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ôL–fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬õ∂Ô˜ÀȬ± ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¤˘øˆ¬ÀÂ√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ˘í1±1 ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËíÓ¬º ¤˘øˆ¬ÀÂ√ 48.38 ø˜È¬±1 ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê≈√Ú±·Î¬ˇ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÊ√˜œ Œ¬ÛÀȬÀ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±—·±˘≈1n∏1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬ø‰¬ ’˜”˘…±À˚˛√º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛ Ò±1¬ı±Î¬ˇ1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˜ ¤Â√ Œù´Ó¬±˝◊√º

ŒÂ√ø˜Ó¬ øÚøù´fl¡±1œ ø˜˚˛±ø˜, 27 ˜±‰«¬ – 17 ¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡í1œÀ˚˛º 21¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡—õ∂±5 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Œ‰¬∞I◊±1 fl¡íȬ«1 ≈√‚∞I◊œ˚˛± Œ1±˜±=fl¡1 ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ 3-6, 7-5, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Œ¶ÛøÚ˚˛±Î¬«√ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1fl¡ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ‰¬±=˘…fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± øÚøù´fl¡í1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ªã« Ú±•§±1 È≈¬ Â√±ø¬ı«˚˛±1 Ó¬±1fl¡± Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤øG ˜±À1fl¡ 7-5, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º

¬Û≈Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˘œ Ú±-ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬± ø˜˚˛±ø˜, 27 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ¬Û1¶Û11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´1 ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± Ó¬±1fl¡± ˘œ-Ú± ’±1n∏ άíø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±º ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ‰¬œÚ1 ˘œÚ±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œfl¡1íø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ 7-5, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œù≠±Àˆ¬øfl¡˚˛±1 άíø˜øÚfl¡±˝◊√ Œ¬Û±À˘G1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±fl¡ 3-6, 7-6[7-5], 631 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬±ø1 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º

ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√¬1 ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø˘ Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ø˙˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛

Ê≈√Àά± Œ¢∂øά— ¬Û1œé¬± ¶öø·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ê≈√Àά± Œ‡˘≈Õª1 Œ¢∂øά— ¬Û1œé¬± ’±1n∏ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± fl¡˜«˙±˘± ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Ê≈√Àά± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¸˜1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¬ı'±1 ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ‚±˝◊√Õfl¡ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ√ Œ·˜Â√ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 45 ·1±fl¡œ ¬ı'±À1 ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’?ø˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ [51 Œfl¡øÊ√], ’øÊ√˜± ‡±fl¡˘±1œ [57 Œfl¡øÊ√], Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [60 Œfl¡øÊ√], 1n∏˜œ ·Õ· [69 Œfl¡øÊ√], ø˜Ú≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [69 Œfl¡øÊ√], ˆ¬±·…ªÓ¬œ fl¡Â√±1œ [75 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ’±˘±1œ ¬ıÀάˇ± [81 Œfl¡øÊ√]º ˝◊√˚˛±À1 ’ø?˜±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Δ˝√√ 1n∏˜œ ’±1n∏ ˆ¬±·…ªÓ¬œÀ˚˛ Œ1í˘Àª1 Δ˝√√ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Ó¬ Â√±˝◊√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Ê√±·±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º

ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 ˜±‰«¬ – ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈Â√ø˘˜¬ÛAœ ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ˜≈Â√ø˘˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ŒÂ√Àˆ¬Ú-¤-Â√±˝◊√√ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ÷√·±˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±À¬ı √˘1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ê≈√~± ¬ıËp¡1 ά±¬ıƒ˘ Œ˝√√Ȭƒ√ø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ Úª1+¬Û flv¡±ªfl¡ 10-3 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛1 ˝“√±ø˝√√ ˜±À1º ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±11 Ê≈√~±˝◊√ ¤Àfl¡1±À˝√√ Â√Ȭ±, ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Â√¬ı±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Úª1+¬Û1 Δ˝√√ Œ˝√√˜±—· 1À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 10-3 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά±¬ıƒ˘ Œ˝√√Ȭƒ√ø¬∏Cfl¡ õ∂√˙«Úfl¡±1œ Ê≈√~± ¬ıËp¡˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˜Ú≈ª±1± Œ¬ı·˜ ¶ú‘øÓ¬ Œ|ᬠÙ≈¬È¬¬ı˘±11 ¸ij±Úº

Œ·±‰¬1 ˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¸Lö±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡ø˜È¬œ‡ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ά0 õ∂¬ıœÌ Œfl“¡±ª1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡√ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¸Lö±ÀȬ±Àª, ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¸Lö±ÀȬ±Àªº ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL˜À˜« ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√ fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’Ú”Ò√ı« 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ¬Û˚«ôL ¬ı±ø˝√√1± Œ‡˘≈Õªfl¡ √˘Ó¬ Ú˘í¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ø‰¬ ¤1 ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¶öø·Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±‡Ú ¸Lö±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√º

õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ìº Òœ1±ÀÊ√ 69 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘∞√¨˚˛ √M√˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ’À˙±fl¡ Â√±˝◊√Úœ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ªÀ1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸≈Ê√˚˛ Ó¬1Ù¬√±À1 ’¬Û– 100, ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 20 ’±1n∏ õ∂ √±√ ·±˚˛ÀÚ 11 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂Ô˜

1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

›À˘±È¬±Õfl¡ 10 Œfl¡±øȬ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¤ ø‰¬ ¤˝◊√

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬, ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬…1 ˙Ó¬Àfl¡À1 ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ú≈1nøVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘œ·Ó¬ Ú·“±ª1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± 162 1±Ú [48.4 ’ˆ¬±1] fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘

’¸˜1 ¸±Ó¬ ¬ı'±1 ’±˜øLaÓ¬

˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Ú·“±Àª ø√Ú±ôLÓ¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 108 1±Ú [39 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ’À˙±fl¡ Â√±˝◊√ÚœÀ˚˛ 38 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ 25 ’±1n∏ ¤˝√√Â√±Ú 1ø¬ıÀ˚˛ 19 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘ Œ1˝√√˜±Ú, ¸≈Ê√˚˛ Ó¬1Ù¬√±1 ’±1n∏ ˚±√Àªf ø¸À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ’±Í¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 362 [90 ’ˆ¬±1] 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬1±øÓ¬√… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 164 [169 ¬ı˘Ó¬ 4‚21, 6‚3] 1±Ú, ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 77, ’ø˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª ’¬Û– 21 ’±1n∏ ¸”1˚√ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œÀ˚˛ ’¬Û– 21 1±Ú fl¡À1º ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, Â√±ø˝√√√ ’±˝√√À˜À√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ ¸?œª √M√˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ

ø‡Ó¬±¬Û1 Œ√Ã1Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘

ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘, 27 ˜±‰«¬ – ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ©Ü±ø1ÀÊ√ ¶®í1 fl¡1± Âœ√Ê√Ú1 20 Ó¬˜ ·í˘1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ Â√±G±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ·‘˝√ Œ˜‰¬1 2-11 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ø‡Ó¬±¬Û1 √±¬ıœ√±1fl¡ 1±ø‡À˘ ‰¬±¬ÛÓ¬º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ŒÊ√1±Àά«√ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘fl¡ ø√˚˛± 39 ø˜øÚȬ1 √˙«Úœ˚˛ Ùˬœ øfl¡fl¡1 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬fl¡ ˝◊√—À˘G Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Ùˬ∞I◊˘±˝◊√Ú±1Ê√ÀÚ ¤ÚøÙ¬ã1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˜øÚȬӬ ≈&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ©Ü±ø1Ê√1 ·í˘ÀȬ±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˘œ· Âœ√Ê√ÚÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ 20Ȭ±Õfl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√À˘ √˘fl¡º Ù¬˘Ó¬ 1963-64 Âœ√Ê√Ú1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Àfl¡¸—‡…fl¡ ·í˘ ø√˚˛± ˝◊√˚˛±Ú ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√Ú ’±1n∏ 1íÊ√±1 ˝√√±∞I◊À1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ¸5˜ÀȬ± S꘱·Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¤øÓ¬˚˛± ëŒ1΃¬Â√í Ô±øfl¡˘ ’¢∂Ìœ Œ‰¬˘øÂ√Ó¬Õfl¡ ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1º


cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 83, Friday, 28th March, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Ò‘Ó¬ ’±˝◊√ ¤˜ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√

˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˘é¬… ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 Â√±S-Â√±Sœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ˜±‰«¬ – ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚ ¸√¸…ˆ¬≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ˝◊√Úø?Úœ˚˛±ø1„√√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Û1± ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˙œ¯∏« ¸√¸… ˜˝√√•ú√ ª±fl¡±1 ’±˝√√À˜√fl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ª±fl¡±1fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Õ˘ ’Ú± ˜±˝√√1n∏fl¡ Ú±˜1 ¸√¸…Ê√ÀÚ› ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±˝√√1n∏Àfl¡ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 81 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜˝√√•ú√ ª±fl¡±1 ’±˝√√À˜À√ 75 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏: 1+À¬Û ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±¢∂±1

Ó¬±Ê√˜˝√√˘ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬Û≈©®1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« fl¡˜±G±1 ŒÓ¬˝√√ø‰¬Ú ’±‡Ó¬±À1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˝√√ø‰¬Ú ’±‡Ó¬±1fl¡ ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬˝√√ø‰¬Ú ’±‡Ó¬±1fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’˝√√1˝√√ ŒÊ√1± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ŒÓ¬˝√√ø‰¬Ú ’±‡Ó¬±1fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÊ√1±ÀÓ¬˝◊√ ’±‡Ó¬±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±‡Ó¬±11 ˜ÀÓ¬, fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±¢∂±, ¬Û≈©®1, Œ˚±Ò¬Û≈1, ˆ¬±1Ó¬¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘·Î¬ˇÓ¬

Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ·±¬ÛÚ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ˚±ª± 27 ’À"√√±¬ı11 ¬Û±È¬Ú±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÓ¬± ’±‡Ó¬±11 ˝√√±Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀ1± ˜±©Ü±1˜±˝◊√G ’±øÂ√˘ ŒÓ¬˝√√ø‰¬Ú ’±‡Ó¬±1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 8 ˜±˝√√ Òø1 ŒÓ¬˝√√ø‰¬Ú ’±‡Ó¬±1fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ŒÊ√1±Ó¬ ’±‡Ó¬±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û±È¬Ú±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì øÂ√ø˜1À˝√√ , ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ Ó¬±Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 20101 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜Â√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ʱÀ√˜ ˜Â√øÊ√√fl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±‡Ó¬±À1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ó¬±˝◊√ ª±Ú1 ≈√Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

Ô±˝◊√ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÀȬ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ø¬ı˜±Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1 ø‰¬S

¸˜≈^Ó¬ ›¬Ûø„√√ÀÂ√ 300 È≈¬fl≈¡1± 10,000 Œfl¡±øȬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Â√±˝√√±1±˝◊√

fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ’±¬ıX ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ˜±‰«¬ – √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ fl¡±1±·±1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Â√±˝√√±1±fl¡ 5,000 Œfl¡±øȬ Ú·√ ’±1n∏ 5000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¬ı—fl¡ Œ·…1±∞I◊œ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2012 ‰¬Ú1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√ø¬ı1 ›‰¬1Ó¬ Â√±˝√√±1±˝◊√ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Â√±˝√√±1±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±˝√√±1±1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 66,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬӬ ˝◊√˚˛±1 36,000 Œfl¡±øȬ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› Â√±˝√√±1±1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı‰¬1±1 √À1 ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛1 Ê√±ø˜Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘ ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı—fl¡fl¡, 27 ˜±‰«¬ – ‰¬œÚ ’±1n∏ Ùˬ±k1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ô±˝◊√À˘G1 ¤È¬± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÀȬ› Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÚÀ‡±Ê√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1 ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº Ô±˝◊√À˘G1 ¤fl¡˜±S ¬Û‘øÔªœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÀȬ √øé¬Ì õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1Ó¬ Ò1± Œ¬Û˘±À˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± 300 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬Û±Ô« ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 2,700 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¸˜≈^ ¬ıé¬Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊ͬ± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1

È≈¬fl≈¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√’í˝◊√ÚÙ¬1À˜ø¬∏Ȭ' ¤G Œ¶Û‰¬ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ¤ÀÊ=œ1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±11 ’±fl‘¡øÓ¬ ≈√˝◊√1¬Û1± 15 ø˜È¬±1º ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1º ά◊À~‡… Œ˚ Ùˬ±k1 ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÀȬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¤À˘fl¡±1¬Û1± 200 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ô±˝◊√À˘G1 ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ȬÀȬ±Àª Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏À¬ı±1º

1±ÚÀªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ø¬ı˜±Ú

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 1±Ê√…¬Û±˘1 ‰¬√Gœ·Î¬ˇ, 27 ˜±‰«¬ – fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√·iß±Ô ¬Û±˝√√±1œ˚˛±º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ‰¬√Gœ·Î¬ˇ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 1±ÚÀªÓ¬ ëŒÈ¬flƒ¡ ’Ù¬í fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú 1±ÚÀªÓ¬ ˘À· ˘À· ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡

ά◊– õ∂À√˙Ó¬ ’±È¬fl¡ 2 ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ

Œ·±1‡¬Û≈1, 27 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1鬜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ≈√Ȭ±Õfl¡ ¤ Œfl¡-47 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬Û©Ü˘ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛˝◊√ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’˝√√± 10 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı±øåI◊fl¡ ’=˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Â√‡Ú ¤Ù¬-16 Œõ∂1Ì

˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÕ˘ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 18 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1

ª±øù´—ȬÚ, 27 ˜±‰«¬ – ¬ı±øåI◊fl¡ Œ√˙¸˜”˝√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬Ú˜±Àfl«¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı 6 ‡ÚÕfl¡ ˚≈Ê “ √±1n∏ ø¬ı˜±Úº ¤Ù¬-16 ø¬ı˜±Ú¸˜”À˝√√ ¬ı±øåI◊fl¡ ’=˘1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√À©Ü±øÚ˚˛±, ˘±È¬øˆ¬˚˛± ’±1n∏ ø˘Ô≈ª±øÚ˚˛±1 ¸≈1鬱1 ø√˙Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Ùˬ±Àk ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øSêø˜˚˛±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı±øåI◊fl¡ ’=˘1 ¤˝◊√ Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬Û±À˘G1 ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı› Ú±ÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÕ˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 ¸±˝√√±˚… øfl¡À˚˛ˆ¬ – ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÀ˚˛ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÕ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı 14-18 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú

ά˘±1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬øMê√‡Ú øÚøÒ1 ¬Ûø1¯∏À√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘˝◊√ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı‘˝√» ¸±˝√√±˚…1±ø˙º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚…1±ø˙ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¸5±˝√1 w˜Ì¸”‰¬œ

Δ˘ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ øÚøÒ1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·«º øÚøÒ1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·«1 w˜Ì¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÕ˘ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸±˝√√±˚…1±ø˙ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 ¸±˝√√±˚…1±ø˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚ ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü˝™ √◊ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÕ˘ 27 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º

Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˜±Ú1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬√Gœ·Î¬ˇ1 ø¬Û øÊ√ ’±˝◊√Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ά◊øͬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º

Ê√•ú≈Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú Ê√•ú≈, 27 ˜±‰«¬ – Ê√•ú≈1 ¬Û≈= øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 [¤˘ ’í ø‰¬] ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤˘ ’í ø‰¬1 fl‘¡¯û±‚±øȬ ŒÂ√"√11 Ú±—·œøȬøSê ‰¬fl¡œÓ¬ ¤˝◊√ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤˘ ’í ø‰¬1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º

’±È«¬À٬ά1 ¬’±À˚˛±Ê√Ú

·±gœ ø˙ä ¬ıÊ√±1 í13-14

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√ô¶ø˙ä1 ’Ú¬ı√… Entry õ∂√˙«Úœ › ø¬ıSêœ Free!!

Attraction discount on Sales!!

¶ö±Ú

– ¬ Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ± ά◊2‰¬Ó¬˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ·ÀÌ˙&ø1, &ª±˝√√±È¬œº Ó¬±ø1‡ – ˝◊√— 23 ˜±‰«¬1¬Û1± 1 ¤øõ∂˘ 14 Δ˘ ¸˜˚˛ – 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8.00 ¬ıÊ√±Õ˘º

¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√1 Œ¸ÃÊ√√Ú…Ó¬ ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ-11¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

Ghy 28032014