Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 290 z Œ√›¬ı±1 z 9 fl¡±øÓ¬, 1935 ˙fl¡ z 27 ’À"√√±¬ı1√√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

290 z Sunday, 27th October, 2013, Total Pages 12

1ø? øÂ√Ê√Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜-Œfl¡1±˘±

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ı±Ó¬ø1¬ 10 ¬Û‘ᬱÓ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√À˘ ≈√‡ÚÕfl¡ ¶≈®˘, ¬ı±˝◊√fl¡ „ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±˝◊√Ú ’˜±Ú…

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ’øÒfl¡ ’ø¢ü·ˆ¬«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√±¬ı1√√ – ’˙±ôL 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚Ú ˙±ôL Ú˝√√í¬ı˝◊√º ¸≈√œ‚« 18 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ά◊M√5 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±º Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’øÒfl¡ ’˙±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’1±ˆ¬± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√—¸±1 Ê≈√˝◊√Ó¬ √* 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬—º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Òfl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘ÀÂ√ ¬ı±˝◊√fl¡, ˙øÚ¬ı±À1

¬Ûø1‰¬˚˛ ›À˘±ª± Ú±˝◊√ ’±Ê√±1±-fl¡±G1 ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1√¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±11 ¸˜œ¬Û¶ö Œ˚±·œ¬Û±1±1 Œ1í˘Àª Œ˘Àˆ¬˘ SêíøÂ√„√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ò¯∏«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ‚Ȭڱ1 72 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛1º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376 [√˘¬ıX Ò¯∏«Ì], 279 [øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±], 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ¤fl¡¬ı‰¬Ú

ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√±¬ı1√√ – ’±Ê√±1±fl¡±G1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˝◊√Ú±Ò1±

‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±Ê√±1±-fl¡±G1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ øÚ1œé¬Ì Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ’±Â≈√Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ˚±ÀÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ øÚ1œé¬Ì Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 뉬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’±√1Ìœ˚˛º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡±˜ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ1œé¬Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± Œ√À˙ Œ√À˙ ˜±Úª ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬1 ˜—·˘-¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸—¶®±11 ¤Àfl¡±È¬± ¬ı±È¬ fl¡±øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÀȬÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸±Ò≈ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Ú±1œÀ˚˛ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Ü1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ’‘√˙…, ’¬ı…Mê√, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1√¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚÓ¬ 52 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú |ø˜fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙˘ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12 ˝◊√9202 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÀ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± άø¬ıvά◊ ø¬ı-59-8807 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙˘ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±À¬Û˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ’“±Ó¬ Òø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Ú≈¸g±Ú

˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ¬Û¬ı«

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ˙‰¬œÀÚ ˆ¬”¬Û±˘, 26 ’À"√√±¬ı1√ – õ∂Ó¬…鬈¬±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 Ôí¬ı ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º Ê√œªÚ1 ’øôL˜‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ 17 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‡ø˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸fl¡À˘± øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ¸iß…±¸ ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±ÚÊ√ÀÚ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ˙‰¬œÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√±¬ı1√√ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ 28 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ ’±1鬜-Ê√ÚÓ¬±1 ‡G˚≈X ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±, &˘œ‰¬±˘Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1˚Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 26 ’À"√√±¬ı1√¬ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±›1±&ø11 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œª±ø˙¸ ¸±˝√√±fl¡ fl¡±ø˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24 ‚∞I◊œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 &1n∏ÀÙ¬˘±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú ¸•Û±ø√Ó¬ ë¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û±ÀÔ˚˛ – ·Ìø˙äœ ø√˘œ¬Û ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ ¸‘ø©Üí ’±1n∏ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ë˝◊√˜±Ú øÓ¬Ó¬± ¸±·11 ¬Û±Úœí ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı“±›Ù¬±˘1¬Û1± SêÀ˜ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±, ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ά±– ¸≈øÊ√Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œ, øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ˙øÚ¬ı±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√

ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ø√À˘ ˘≈5õ∂±˚˛ øÊ√Ú1 ¸Ày√ ’±1 ’±˝◊√ ¤Ú øȬ 1-¤ ¬ı‘øX fl¡À1 ô¶Ú Œfl¡=±11 ’±˙—fl¡±

Œ˜˘¬ıíÚ«, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡=±11 fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú øÊ√Ú ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º Œ˜˘¬ıíÚ« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡1 ¤È¬± √À˘ ’±øª©®±1 fl¡1± øÊ√ÚÀȬ±

Δ˝√√ÀÂ√ ë’±1 ’±˝◊√ ¤Ú øȬ 1íº ¤˝◊√ øÊ√Úø¬ıÀÒ ˜ø˝√√˘±1 Œ√˝√1 ô¶Ú Œfl¡=±11 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÊ√Úø¬ıÒ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø˜Î¬◊ÀȬ˙…Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√Úø¬ıÒ ˘≈5 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ øÊ√Ú1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ô¶Ú Œfl¡=±1 Œ1±·1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏fl¡ √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 49Ȭ± ô¶Ú Œfl¡=±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬øÊ√Ú ’Ò√…˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬ÚÓ¬ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√±¬ı1√√ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1º ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√œ√À1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ’±RÊ√œªÚœ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G ë˝◊√˜±Ú øÓ¬Ó¬± ¸±·11 ¬Û±Úœí ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ¢∂Lö ë¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û±ÀÔ˚˛ñ ·Ìø˙äœ ø√˘œ¬Û ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ ¸‘ø©Üí 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¶§øô¶ ’±1鬜1/

¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ 20 ø˙q Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1√ – ø˙q Œ‰¬±À1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜fl¡º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ 20Ȭ± ø˙q Œ‰¬±1º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˙q Œ‰¬±11 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » √˘ÀȬ± Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı˘Ó¬˘± Ê√˚˛±Ú·11 ¤‡Ú ø¬ı˚˛±Ô˘œÓ¬ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ‰≈¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 26 ’À"√±¬ı1√√ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ›˘±˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø1˚˛±Ê≈√˘1º Œ˚±ª± 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √˝√˘±¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ’±1n∏ fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚͬ1n∏ª± Δ˝√√ ¬Û1± ø1˚˛±Ê≈√˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ 26 ¬ıÂ√1œ��˛± Œ˘±fl¡º Ú±˜ ŒÓ¬›“1 Ê√À¬ı31 ’±˘œº 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø1˚˛±Ê≈√˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ›˘±˘


27 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ LOST I have lost my HS Admit Card, Marksheet & Registration card bearing Roll -0838, No. 10234 in the year 2008. Wakil Chouhan Dayangmukh, Karbi Anglong

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ά◊˝◊√ —·±1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±˜≈øÚ ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ά◊˝◊√—·±1 ·±Î¬ˇœ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚

MARBLE MOORTI

Ÿ¬Ì

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì Δ˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ –

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

08505908149 08750495138 09871756753

‰¬±—¸±ø1Ó¬ ·±Î¬ˇœ ’±·ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± 1.45 ˘±‡ ˘≈Ȭ

’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√±˜≈øÚ ˜øμ11 ›‰¬1Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤˜ ¤-3762 Ú•§11 ά◊˝◊√—·±1 ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± fl¡±·Ê√¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 √‡˘Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 26 ’À"√±¬ı1√ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊øÓ¬1 ‚Ȭڱ˝◊ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ˝√√˚˛ fl≈¡‡…±Ó¬ άfl¡±˝◊Ó¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú [35]º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıø1˝√√±È¬1¬Û1± ¬ı±˝◊˝√ ±È¬± ‰¬ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 õ∂±Ô«œ1 ‰¬˜fl¡¬Û√ ø¬ıÊ√À˚˛ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±À˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊É ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ’±ø˜ ¸√±˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸√¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±À˚˛ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬√ÚÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ¸≈1øÊ√» ˆ¬±1˜≈1œ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê≈√˘≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ ¸±Ó¬È¬± ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ó¬È¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø˙„√√1œ ø‰¬Ó¬˘˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘-ø˙„√√1œ ¬ÛÀÔÀ1 ø‰¬Ó¬˘˜±1œ1 ø√À˙ ë˚±S± ¬Û±È«¬œí fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤¤Â√-25-6618 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú ø‰¬Ó¬˘˜±1œ1 1Ú— ¬ı26√±ø˙˜˘≈Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤È¬± ‡±˘Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬Ó¬˘˜±1œ1 ¬ı26√±ø˙˜˘≈Ó¬ ˚±S± õ∂√˙«Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ë˚±S± ¬Û±È«¬œ1í fl¡˘±fl≈¡˙˘œ1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸±-¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú ¬ı26√±ø˙˜˘≈Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¸√¸… ’±‡Ó¬±1 ’±˘œ [40]1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬

Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±1 ‚1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ı˘ø˙ø11 Œ¸±Ì±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˚±ª±øÚ˙±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1 1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 26 ’À"√±¬ı1√ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ·“±ª1 Ú±1œ ø˙鬱1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬˚˛Sœ Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√œ√ ˜ø˝˘± Œ˚±À·ù´1œ ¬ı1± Œ√ªœ1 24 ’À"√±¬ı11 øÚ˙± 10.40 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº 1927 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± Œ˚±À·ù´1œ ¬ı1±˝◊ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Ú±1œ ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º 1952 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ˚±À·ù´1œ ¬ı1±˝◊ fl¡d1fl¡ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, 1Ê√±¬ı±1œ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œ˝√√˜ Œ¸±À˘„√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1986 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 86 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı1± Œ·±¬Û±˘¬Û≈11 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1 ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

63 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√±¬ı1√ – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ’±øÊ√ 63 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ΔÊ√ÀÚ Ê√ijø√Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ ¸˜”˝√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 Δ˝√√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1fl¡±G, ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ – ’¸˜ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 1ø„√√˚˛±1 ¸œÓ¬±1±Ó¬ Ôfl¡± ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ ‰≈¬ø1fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬¬fl¡ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±ª±¸·‘˝√ 1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ øfl¡¬ı± ˙s Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±—¸√ fl¡ø˘Ó¬±1 ˆ¬¢üœ ˜?≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ‚Ȭڱ1 Î◊¬˜ Δ˘ ¬Û˘±¬ı Œ‡±Ê√± Œ‰¬±1 ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1Ê√ÀÚ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ·1n∏ ¬ıÊ√√±11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˝√ 1n∏˘ ˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOLA, DIST.- DIBRUGARH, ASSAM, PIN - 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of Tender of under mentioned works Ser No.

1

Name of work

2

Estimated cost

Period of Completion

3

4

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5

1. Term contract for Rs. 06 Rs.30000.00 in a Artificer works 15.00 (Six) the shape of call for OTM Accn at Lakhs Months deposit receipt Zone I & Md Accn (at par from any at Zone II at Market) Nationalised/ Lekhapani under Scheduled Bank. AGE(I) Lekhapani BGB not acceptable

Cost of Tender

Last date Eligibility Ceriteria for of Receipt of MES EnOther Contractors Applica- listed Contion tractor

6 7 Rs. 500.00 in the shape of DD/bankers Cheque from 26 Oct 2013 any Nationalised/ Schedule Bank in favour of AGE(I) Lekhapani, payable at Lekhapani

8

Class E; Category ‘a(i)’

˚ø√› άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± 1.45 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀȬ±1¬Û1± Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 ¬ı±˝◊˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Ú øfl¡¬ı±Õfl¡ Î◊¬Ê≈øȬ ‡±˝◊ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¸Ú±˝◊ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊Ê√1 õ∂˝√√±1Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú Δ˝√√ ¬Û1± άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı·± ’±˘œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø˙„√√1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Œ¸±˜±˘ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 26 ’À"√√±¬ı1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤√˘ Œ‰¬±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ‰¬˘±˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬±11 4 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˚La-¬Û±øÓ¬Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ ¤È¬± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 4 Ê√Úœ˚˛± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 3Ê√ÀÚ

’±øÂ√˘ ¤ ¤Â√-25 ø‰¬-2718 Ú•§11 Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ‡Úº ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ·±˝√√ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˘é¬…Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ˙1» ¬ıÀάˇ± ’±1n∏∏ ¶§Ì« ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úº ¬ıøÌ«˝√ ±È¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ·±˝√√ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊Ó¬1 √À˘ ‰¬±—¸±ø1 Œ¸Ú± Â√±Î◊¬øÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ���±·ø‰¬ Òø1 άfl¡±˝◊øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ‚ȬڱӬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1

9

Date of issue of tender

Date of receipt of tender

10

11

i) Meeting enlistment criteria of MES with regard to On or having satisfactorily after completed requisite 28 Oct value of works, an- 2013 nual turnover, working capital, Fixed Assets, etc. ii) No. Recovery outstanding in Govt. deptt. security clearance etc.

18 Nov 2013 upto 1500 hrs.

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding. However contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80094/Advt/796/E8 05 Oct 2013

√˘ÀȬ±1 7Ê√Ú ¸√¸… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¸±˜¢∂œ› ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ [30], ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ [70], ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ [30], ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ [50], ’±s≈˘ ‰¬±À˘˜ [55], ¸≈øÒ˙ ø¸— [60] ’±1n∏ Œ1ɬڱ Œ¬ı·˜ [25]º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚±S± √˘ÀȬ±1 30 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…¸˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±-¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú ø‰¬Ó¬˘˜±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬Ó¬˘˜±1œ1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 26 ’À"√±¬ı1√ – √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ øÓ¬øÚ ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1„√√±˜±øȬ Œ‰¬Î◊¬Úœ ·“±ª1 Ó≈¬Ó≈¬˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1Ó¬ øÚ˙± Œ‰¬±1Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ·1n∏ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬Í¬±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˝◊ÀÊ√ ¤ ¤Â√- 05 ø‰¬-2333 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ˝◊Ê√±Ê√≈˘ ˝√√fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊Ú [¬ı±≈√˘œ¬Û±1], ø¬ı˘≈ UÀÂ√˝◊Ú [fl≈¡˜±1¬Ûø¬∏C,¬Œ·±˘±‚±È¬] ’±1n∏ &≈√ ’±˘œ¡ [¬Û≈ø˘¬ı1, Œ˚±1˝√√±È¬]fl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’¸˜1 Ÿ¬ø¯∏1±Ê√Õ˘ ¸ij±Úœ˚˛ ά±1Î◊¬˝◊Ú ¤øάڬı±·« ¶®˘±1øù´¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√±¬ı1√ – &ª±˝√√±È¬œ1 Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ Œ¸ÀÚ Î¬±1Î◊¬˝◊Ú ¤øάڬı±·« ¶®˘±1øù´¬Û-2013 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1 ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜1¬Û1± ¬ı±˚˛íÂ√±À˚˛= ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬Û ¤˝◊‰ƒ√ øά ˘±ˆ¬ fl¡1± Ÿ¬ø¯∏1±ÀÊ√ ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ ¢≠±‰¬·í1¬Û1± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±˚˛íÀȬfl¡ƒÚí˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1 [¤˜ ¤Â√ ø‰¬] øά¢∂œ ¸˜±5 fl¡ø1øÂ√˘º ¸ij±Úœ˚˛ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¶®˘±1øù´¬Û Œ¬Û±ª± Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ ¸1n∏À1¬Û1± ’Ó¬…ôL Œ˜Ò±ªœ ’±øÂ√˘º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±1 øά fl¡À˘Ê√1 ¬ı±˚˛íÀȬfl¡ƒÚí˘Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ÿ¬ø¯∏1±ÀÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 άڬı¶®í1¬Û1± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˜Ô≈1± Œ1±Î¬1 øά ø¬Û ¤Â√Ó¬ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¸˜±5 fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ øÚÒ«±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 26 ’À"√√±¬ı1 – √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√˙ ø¸„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û¸=±˘fl¡ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1, Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 26Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±√Úõ∂±5 ’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ıÊ√±1 √±˜Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ

Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1, Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 108 ‡Ú ë’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚíÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº √±˜ øÚÒ«±1Ì Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬øÚ1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √1 32.00 ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± √1 õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±Ó¬ 34 Ȭfl¡±, ‰¬±Î¬◊˘ [1ÌøÊ√»] ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ 22 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± 24 Ȭfl¡±, ˜& √±˝◊√ ˘ ‡≈‰≈¬1± 69 Ȭfl¡±, ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘ ˜Ê√˘œ˚˛± 60 Ȭfl¡±, ¸1n∏ ˜‰≈¬1 72 Ȭfl¡±, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Œ¬ıËG ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 77 Ȭfl¡±1¬Û1± 83 Ȭfl¡±, ø1Ù¬±˝◊√ Ú 73 Ȭfl¡±1¬Û1± 135 Ȭfl¡±, ’±È¬± [Â√≈√Û±1] 22 Ȭfl¡±, ˜˚˛√± 22 Ȭfl¡±, ’±˘≈ [’±¢∂±] 23 Ȭfl¡±, ø¬Û“˚˛±Ê√ [¬ı±—·±˘≈1n∏] 66 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÚ˜‡ õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±¢∂±˜Ó¬ 8 Ȭfl¡±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜”˘…¸”‰¬œ ¬ıÊ√±1 ˜”˘… ø¶ö1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’˝√√± 15 ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜”˘…¸”‰¬œ ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±Â≈√˜±1±Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±Â≈√˜±1± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜˝√√‰¬1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡±Â≈√˜±1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘˜ ά◊øVÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±Â≈√˜±1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ˜˝√√‰¬1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, fl¡±‰≈¬˜±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ˜˝√√‰¬1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, √øé¬Ì ¬ı&1œ¬ı±1œ

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√‰¬1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, fl¡±Â≈√˜±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬, ¬Ûfl¡œ 1±ô¶±, ¬Ûfl¡œ √˘—, ’±Ê√·1 ’±˘œ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ‡±˘±¬ı±g± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ≈√‡Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±Â≈√˜±1±1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

√œ¬Û±ª˘œ-¬ı1ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√±-ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 26 ’À"√√±¬ı1 – √1˜˝√√± ’Ô¬ı± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊»¸ª1 ¬Û”À¬ı« ¬ıU ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 ά◊À√…±· ˘˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√À˚˛ 1±Ê√Uª± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱1 ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ› ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ fl¡˜«Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ú±˝◊√¬ı± ’ˆ¬±ª1 Ó¬±Î¬ˇÌ±Ó¬ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1Ó¬ ˆ¬≈ø· ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º Ê√œªÚ1 Œ¸±Ì±˘œ ¸≈ø√ÚÓ¬ ¶§õüˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 Œ¬ı√Ú± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±À1 ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡¬Û±˘fl¡ øÒ˚˛±˝◊√ ¸±b√LÚ± ˘øˆ¬ÀÂ√ Œ˚ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û≈Ì…1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘º ¬ÛøªS ά◊»¸ª ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√√±˝√√±› √1˜˝√√± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ’±À˘±fl¡1 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ ’±1n∏ ¬ı1ø√Úº ’±·cfl¡ √œ¬Û±ª˘œ ’±1n∏ ¬ı1ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ √1˜˝√√± ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜Î¬◊øVÚ ˜ø~Àfl¡º ë’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2011 ¸—À˙±ÒÚœ 2012í ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 01-01-2013 √˝◊√— Ó¬±ø1‡1¬Û1± √1˜˝√√± ø√˚˛± ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›��¬±Ó¬ Ú¬Û1± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 ¬ı±À¬ı 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ÒÚ Ò±˚« fl¡1± ¸ÀN› Ò√Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À·«±»¸ª ’±1n∏ ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ’±Úμ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ‹fl¡…˜=1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈À˘f √±À¸ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ªº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ≈√À·«±»¸ª ’±1n∏ ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ’õ∂±À√˙œfl‘¬Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø˚À˝√√Ó≈¬ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ √1˜˝√√± ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Ò±˚« fl¡1± ’±ÀÂ,√ ·øÓ¬Àfl¡ ’±·cfl¡ √œ¬Û±ª˘œ ’±1n∏ ¬ı1ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’Ú…Ô± Ú…±˚… õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ά◊√…±Ú‡Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº õ∂fl‘¡øÓ¬1¡ 1˜…ˆ¬”ø˜ ˜±Ú±˝√√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ê√±˝◊√¬Û1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙- ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Ú±˝√√Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ı±˝1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ˜±Ú±˝√√fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

27 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·, ˙øÚ¬ı±À1

˜˝√√ôL1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 6 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ’·¬Û 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬À„√√ ¸ij±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ıÀÚ∑

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1√¬ – Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ’fl¡˘˙À1˝◊√ ’·¬Û˝◊√ 1±ˆ¬± fl¡1± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±·Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˚≈“Ê√ ø√¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ ’·¬Û õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”À˝√√ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Qº 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øô¶Q˝√√œÚÓ¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ˜≈ͬ 36‡Ú Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 26‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«√ Œ‚±¯∏̱ ’±¸ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√ ’·¬Û˝◊√ ˜±S ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ˝√√“±ø˝√√

˙±fl¡˜≈øͬ˚˛± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ˘≈øȬ øÚÀ˘ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±

ëά◊Vœ¬ÛÚí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Ú·“±ªÓ¬

ëÚ±1œ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú

¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Ó¬…±· ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 26 ’À"√√±¬ı1 – ë˜ø˝√√˘±1 Ó¬…±· ’¬Ûø1¸œ˜º ˜ø˝√√˘±Ó¬Õfl¡ ’±ÀÚ Œ¬ıøÂ√ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Ó¬…±· ’Ó≈¬˘Úœ˚˛íº ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º Ú·“±ª1 Δ˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= ά◊Vœ¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±1œ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Ú±1œfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ȬÚøfl¡˚˛±˘ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±1œ ø˙鬱1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1œfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ú±1œ ¸≈1鬱 ’±1n∏ Ú±1œfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q ø√

fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ·øͬӬ 1˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1Ȭ± Œ·±È¬ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ú±1œ ø˙鬱fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ú±1œfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±˘œ Œfl“¡Àfl¡±¸˝√√ Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˙á¬1 ø¬Ûø˘—fl¡±È¬± ’=˘1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ ø¬Ûø˘—fl¡±È¬±1 ø˙ª ¬Û±ÀG [38], ά◊M√1 1˚˛ [27] ’±1n∏ ¸?˚˛ 1˚˛ [28]º √˘ÀȬ±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤Î¬±˘ Œ¸±Ì±˘œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 26 ’À"√√±¬ı1√¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬fl¡øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ ˙±fl¡˜≈øͬ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ’ôL·«Ó¬ ˙˘±˘ ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√1 ¤È¬± √À˘ øÓ¬øÚ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈øȬ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ê√‡˘±¬ıg±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√

‰¬±¬Û1Ó¬ ‰¬±ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 26 ’À"√±¬ı1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö Œ‡1Î≈¬ø¬ıÓ¬ Œ˚±ª± 16 ’±·©Ü1 øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ 1n∏ÌÊ√≈Ú ˝√√fl¡fl¡ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Â√˜±˝√√1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ‰¬±ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1n∏ÌÊ√≈Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê Œ‡1Î≈¬ø¬ı ·“±ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1

˜ø1·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ˜±1±Á¬±1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì ˚≈ªÓ¬œ1 ¸ôL±Ú Ê√ij Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¬±1, 26 ’À"√±¬ı1√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜±1±Á¬±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 3 Ú— ¬Ûø(˜ ‰¬±˜1±ø˘ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘Ê√≈ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¬±1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö 3 Ú— ¬Ûø(˜ ‰¬±˜1±ø˘ ·“±ª1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ Ô˘≈ª± ¬ı¶a õ∂√˙«Úœ

‰¬±√1-Œ˜À‡˘± Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ù´±¬ıÚ± ’±Ê√˜œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ’±1鬜1 ¬Ûø1¬ı±1 fl¡˘…±Ìœ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ø√~œ1 ªí‡˘±Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ô˘≈ª± ¬ı¶a1 ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 ªí‡˘±1 ¤˘ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬ õ∂√˙«ÚœÔ˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ı¶a ø˙äÀ˜˘±1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ qˆ¬±1y fl¡À1 ø˙äœ ŒÂ√±˝√√± ’±˘œ ‡±Ú, ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ê˚˛ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±¬Ûª±1 ¸√¸… Œ1Ì≈õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¬ı¶a1 õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ ’±¬Ûª±1 ˜≈ͬ 30 ·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ Δ‰¬Ò√…‡Ú ø¬ı¬Û̜Ӭ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ô˘≈ª± ¬ı¶a1 õ∂√˙«Úœ Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 26 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬Û˚˛“±Ê√ ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˜”˝√œ˚˛± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¸—‚øȬӬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıœ1¬ı˘ 1±˚˛fl¡ [20] ’±øÊ√ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘fl¡·?1 õ∂Ò±Úœ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ¤·1±fl¡œ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ øfl¡À˙±1œfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±Ó¬ 886˚13 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ ¬ıÒ«ÀÚº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛˜˘ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Úfl¡ ø¬Û“˚˛±Ê√ Œ‡øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ‰¬ø˘˜ ’±˘œ Œù´‡ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-03 øÊ√-5001 Ú•§11 ˝◊√øG·í ø‰¬ ¤Â√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ø‰¬fl¡øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±À1 øÚÊ√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˙±fl¡˜≈øͬ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ›‰¬1Ó¬ ˙˘±˘ ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ 5-6Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ·±Î¬ˇœ 1‡±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±¬ı≈˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ҝڶö ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ú±1œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¶§±˜œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 26 ’À"√±¬ı1√ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’±√±˚˛1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¤Ê√Ú ˘•ÛȬ ¶§±˜œfl¡ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ¤Ú øȬ Œ1±Î¬1 1n∏̱ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ Ú˘¬ı±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ≈√˝◊√ 16 Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 16Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˝√√—¸Ò1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÀfl¡±

¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 21Ú— Ê√±ø1˝√√±È¬ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 fl¡±1ÀÌ ¸—1øé¬Ó¬]Ó¬ ’˘fl¡± 1±ˆ¬±, 22Ú— Œ¬ı±μ±¬Û±1± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ 1±ˆ¬±, 23Ú— ‡ø˘˝√√±fl¡Ô [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]Ó¬ Δ˙À˘f ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, 24Ú— ˘≈fl¡œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]Ó¬ ˆ¬¬ı±Úœ 1±ˆ¬±, 25Ú— ˝√√±ø˝√√˜ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]Ó¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±, 26Ú— ŒÊ√±„√√±‚≈˘œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 ’À"√√±¬ı1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ fl¡±ø˘ 110·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ë’±˘Ù¬± – Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú, ŒÓ¬Ê√1„√√± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í ά◊Àij±‰¬Ú

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…À1 ’±˘Ù¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√±¬ı1√√ – ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 √À1˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸± ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º Œ¸˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú1 ’“±1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ’±ÀÂ√º Œ¬ı√Ú± ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 √˙fl¡ fl¡±˘ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ , ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 Ê√ij ’±1n∏ ¬Ûø1Àõ∂鬱, ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-’¬Û˝√√1Ì1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±À¬ıÃÙ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ – ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Â≈√, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 1ÌU—fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ÒÚ√±¬ıœ, ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Â≈√, ’±À¬ıÃÙ¬ ’±1n∏ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Úº ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì

¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ, ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ›˘±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ ’Ô«±» ’±À¬ıÃÙ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡¬ı±˙ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì, ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1

ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ-Ò¯∏«Ìfl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, ÒÚ√±¬ıœ-’¬Û˝√√1Ì ¬ıg fl¡1fl¡, ’±˜±fl¡ ˘±À· Ú…±˚˛, ’±˜±fl¡ ˘±À· ˙±øôL ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘fl¡±1œ1 √˘ÀȬ± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬ı±—˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıÃÙ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

15 ˜±À˝√√ ¸—¶ö±¬ÛÚ Ú±¬Û±À˘ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’±Ê√±1±1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Ò Û±Ó¬1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±1-˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱfl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ’±1n∏ ’¸˜ 1±©Ü™¬ı±√œ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ·1

˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 36‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤‡ÀÚ± ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ’±øÊ√ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’·¬Û˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡À˜› 10‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 ’À"√±¬ı1√√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 15 ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øȬ1 ¬ÛA± ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1fl¡ ¸•Û”Ì« ¸±¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àªº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˘œ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¤1˙±√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 2012 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ ’±Ê√1±Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

√œ¬Û±ª˘œfl¡ Δ˘ ‰¬ø1˚˛±1 ‚À1 ‚À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±

˜·Ê≈√Ó¬ øȬά◊˜±1 Δ˘ ˙˚…±˙±˚˛œ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø¬Û«Ó¬±

˜‘»ø˙ä˝◊ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ’±˙±1 Œ1„√ø√Ú

’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛

’¬Û”¬ı¬« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ’À"√±¬ı1√ – Ú˘¬ı±1œ1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ·“±› ‰¬ø1˚˛±º ’Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±1¬Û1± ’√…±ø¬Û ’±“Ó¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¤˝◊ ‰¬ø1˚˛±1 ‚À1 ‚À1 ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±º ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˝√√í¬ı¬ ˘·± Œ¬Û±˝√√11 Î◊¬»¸ª √œ¬Û±øi§Ó¬±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊ ¤˝◊ ·“±›‡ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øͬÀÂ√ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙º∏

√œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø1˚˛±Õ˘ ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ ¬ıUÊ√Ú1º ‰¬ø1˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1 ‰¬ø1˚˛± ‰≈¬¬ı±1 õ∂±˚˛ 40 ‚1 ¬ı±ø¸μ±1 ‚1ÀÓ¬˝◊ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±º √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡, Ò”¬Û-Ò≈Ú±√±Úœ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ ¸˝√√Ê√¸1˘ Ó¬Ô± Ê√œªÚ1 Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı1 ‰¬ø1˚˛±1 ·¤û±¬ı±¸œº ø˜ÚøÓ¬ √±¸º∏ ±√ø1^Ó¬±˝◊ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1À˘› ˜≈‡1 ˝√√“±ø˝√√

Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±“Ó¬1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ ˜‘»ø˙ä fl¡±˚«Ó¬º Δ√ÚøμÚ ‚1n∏ª± Ê√œªÚ1 Œ˘Í¬±¸˜”˝√ ‰¬•§±˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬Û”√ø˘ÀÓ¬˝◊ ˜”1 √±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±1±Ò1ÀÌ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ Ò”¬Û-Ò≈Ú±√±Úœ ¬ıÀÚ±ª± fl¡±˚«Ó¬º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊ fl¡±˚«Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±ÀÂ√ ˙±U ¬Û≈√˜œ √±À¸º ø·1œÀ˚˛fl¡ Œ√À¬ıÚ √±¸ ’±1n∏ ˙U1 õ∂Ù≈¬~ √±À¸ ˜‘»ø˙ä 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¤øȬ øÚ©Û±¬Û ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª ˜·Ê≈√Ó¬ øȬά◊˜±1 Δ˘ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú Œ1±Î¬1 15Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ± fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√1±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±, ÚÓ≈¬Ú¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’ø¬Û«Ó¬± ˝√√±Ê√1±˝◊√ [7] ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ˜”1Ó¬ õ∂‰¬G ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜·Ê≈√Ó¬ øȬά◊˜±1 Ôfl¡±ÀȬ± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1, ’±È¬fl¡ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 ˜~±¬Û±1±1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 24 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±Í¬ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 Œ·±¬Û±˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 √À˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±Í¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— øÚ¬ı«±‰¬Ú

˚Ó¬œÚ ˜±˘œ-õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂±øÔ«Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 50 Ú— ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ1 √˘1¬Û1± 33 Ú— fl≈¡˘˙œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙—fl¡1 1±ˆ¬±, 34 Ú— ‰¬±μÎ≈¬ø¬ı ¸˜ø©Ü1 ’±ø√Ó¬… 1±ˆ¬± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’±øÊ√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˜±Ú±˝√√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

’¸˜ ¬ı≈ø˘À˘ ø˚ øÚø«√©Ü Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‡Gfl¡ ’±ø˜ ¬ı≈ÀÊ√±, Œ¸˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ıËøȬÂ√ ˙øMê√À˚˛ ’øÒfl¡±1 fl¡1± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‡G1¬Û1± ’˝√√± ¤È¬± Ò±1̱º fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛¸fl¡˘1 ’±RøÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± ˜Ò…ø¬ıM√√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Sn∏øȬ1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’¸˜ Ò±1̱ÀȬ±1 ¬Ûø1¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª±, ¸”˚« fl≈¡��±1 ˆ¬”¤û± ’±ø√ ø¬ı¡Z±Ú1 1‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ˝√√øÂ√˘º fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ó¬œÊ√1 fl¡±˜1+¬Û1 Ò±1̱ÀȬ±fl¡ øfl¡˜±Ú ø¬ı˙±˘ Ò1ÀÌ Ó¬Ô± øfl¡˜±Ú ”√1Õ˘Àfl¡ ˚≈øMê√·Ó¬ Ó¬Ô± fl¡äÚ± õ∂ªÌÓ¬±À1 õ∂¸±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Early History of Kamrup 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±øÊ√ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ È≈¬øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ò±1̱1 ’“±1Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√¸fl¡˘1¬Û1± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± S꘬ıÒ«˜±Ú ”√1Q˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˚ø√› ë√±˚˛œí ˙sÀȬ±Àª ¤fl¡ Ò1Ì1 ’¬Û1±ÒÀ¬ı±ÒÕ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛‰¬ Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øfl¡˜±Ú”√1 øÚÊ√Àfl¡ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1 Ú±˝◊√ ¬ı± Œ¸˝◊√ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ‚±˝◊√ fl¡±1Ì Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ı˙±˘ õ∂ˆ¬±Àª ’±˜±1 ø¬ı‰¬±1À¬ı±Òfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙¬Û±Î¬±˘1¬Û1± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ, ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘, ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ^nÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± øÀ˚˛º√ ’±˜±fl¡ ¤ÀÚ ¤‡Ú Ê√·Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸•Ûøfl«¡Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√, ø˚ ’±˜±fl¡ ’±˜±1 Œ‰¬Ãfl¡±¯∏1 ¸˜¸…±1¬Û1± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘, ‚±˝◊√ Õfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’±fl¡±—鬱¸˜”˝√ fl¡ ¸˜œé¬±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ˘é¬… Úfl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì1 ¤fl¡ ¸˝√√Ê√ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1̱ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ’˝√√ø˜fl¡±À¬ı±ÒÓ¬Õfl¡› ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º fl¡±1Ì ’˝√√ø˜fl¡±À¬ı±ÒÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 Ò±1̱ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘› Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ˆ¬≈…O±Úfl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ [strategic

Ê√œªÚ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«Ú ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ñ ’±Àfl¡Ã fl¡©Ü1 ·Ê√±ø˘À˚˛ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜˝◊√ fl¡©Ü1 ·Ê√±ø˘fl¡ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√º ·Ê√fl¡ ø¸º ¤ÀÊ√±¬Û± ¸•Û”Ì«, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, ·Â√ ˝√√›fl¡ Œ¸˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 “√±ÀÓ¬˝◊√ ñ fl¡©Ü1 ˆ¬±·1Ó¬ Ê≈√1 Œ¬Û˘±›“ ›À1ÀÓ¬± Ê√œªÚ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-58653

27¬ ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜œ˚˛± Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ Œõ∂é√ ¬±¬ÛȬ – ‰¬˚«±¬Û manifestation)

õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ ¬ı≈ø˘ Òø1À˘ ’±ø˜ ’øÒfl¡ ¸˜¸…±Àfl¡ ’±˜LaÌ fl¡À1±º ’¸˜œ˚˛± Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√ ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘ ’±ø˜ ¤fl¡ Ò1Ì1 fl¡±Í¬±À˜± (structure) ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘·± ˝√√í¬ıº ø¬ıø˙©Ü ø¬ı¡Z±Ú Úœ˝√√±11?Ú 1±À˚˛ ŒÓ¬›“1 눬±1ÀÓ¬øÓ¬˝√√±¸ øÊ√:±¸±í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√˙1 fl¡Ô± ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤È¬± ˝√√í˘ ñ Œ√˙ ¬Ûø1‰¬˚˛, ’±ÚÀȬ± fl¡±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û±S ¬Ûø1‰¬˚˛º ’¸˜œ˚˛± Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ά◊√±˝√√1Ì1+À¬Û ’±ø˜ ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ ¤ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ı ¬Û±À1±º ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√ Œ¬ıÃX ¸•x√±˚˛1 ¸˝√√Ê√˚±Ú ˜±·«1 Ó¬Ô± Ó¬±øLafl¡ ¸±ÒÚ±1 &5 ¬ÛXøÓ¬1 ά◊√±˝√√1Ì1+À¬Û˝◊√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ‡G¬ı±fl¡… Œfl¡Ó¬À¬ı±11 ’Ô«1 ›1 ¬ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±—˘±, ›øάˇ˚˛±, ø˝√√μœ, ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛±, ˜ø̬Û≈1œ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˆ¬±¯∏±À˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ά◊√±˝√√1Ì1+À¬Û ‰¬˚«±¬Û√fl¡ ·Ì… fl¡À1º ά0 øÚ˜«˘ √±À˙ ŒÓ¬›“1 ‰¬˚«±·œøÓ¬ ¬Ûø1S꘱Ӭ 1±U˘ ¸±—fl‘¡Ó¬…±˚˛Ú ’±ø√ ¬ÛøGÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 ø˝√√μœ1 ¬Û”¬ı«1+¬Û1+À¬Û ‰¬˚«±¬Ûfl¡ Œ˚ ·Ì… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, Ó¬±fl¡ ¤ÀÚ√À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ – ø˝√√μœ1 ¬Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬Û”¬ı«1+¬Û ˝√√í˘ Œ˙Ã1À¸Úœ ’¬Ûw—˙ , ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ›øάˇ˚˛±, Δ˜Àͬ˘œ, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ˜±·Òœ ’¬Ûw—˙º ’Ô«±» √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μœ1 ’ª¶ö±Ú ’fl¡˘˙1œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬˚«±¬Û√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˝√√μœ õ∂P-ά◊¬Û±√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙Ã1À¸Úœ ’¬Ûw—˙ ¬Û√¸˜”˝√ 1 ø˚ õ∂±‰≈¬˚« ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛, Œ¸˚˛± ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ˙s Ú˝√√˚˛‰¬ ¬ı1= Ò±1 fl¡ø1 ’Ú± ˙sº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ‰¬˚«±¬Û√1 1+¬ÛÓ¬NÓ¬ ø˝√μœ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1¬ 1+¬ÛÓ¬N1 Œ˚±·¸”S 鬜̺ ά0 øÚ˜«˘ √±À˙ ‰¬˚«±¬Û√1 ˆ¬±¯∏±fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬N1 ¬Ûø1ˆ¬±¯∏±À1 ëõ∂P-˜·Òœ˚˛ Ú¬ı…ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚«ˆ¬±¯∏±í (Proto

ŒÊ√…±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±1

’±øÊ√ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ È≈¬øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ò±1̱1 ’“±1Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ¬ 1+¬ÛÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√¸fl¡˘1¬Û1±

ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± S꘬ıÒ«˜±Ú ”√1Q˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¤È¬± fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ¸ÀÚ ø˘‡± fl¡Ô±ø‡øÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊X‘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 – ë’Ô« ’±Ò…±øRfl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡, ø˜˘ ’±ÀÂ√, ≈√˝◊√ øÓ¬Ú ŒÊ√±Î¬ˇ± Â√Sº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’—À˙› ¤˜øÚº Ó¬±˝√√±Àfl¡ ¬ıÀ˘ ‰¬˚«±íº ˝◊√ ˚˛±1

¬ı±ø˝√√À1› ‰¬˚«±¬Û√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ 똱ÚÀ¸±~±¸í [1129 ‡Ëœ©Ü±s] ’±1n∏ 븗·œÓ¬1P±fl¡1í [1210-47] Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ √˙˜ ˙Ó¬±sœ Ú±˝◊√ ¬ı± Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ’±·ÀÓ¬› ‰¬˚«± Ú±˜1 ¤fl¡Ò1Ì1 ’±Ò…±øRfl¡ ¸—·œÓ¬ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º ’±1n∏ S꘱i§À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Õ˘› ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º ˝√√1õ∂¸±√ ˙±¶aœÀ˚˛ ŒÚ¬Û±˘1 1±Ê√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ 46Ȭ± ¬Û”Ì«±—· ·±Ú ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Δ‰¬Ò… ˙±1œ1, ≈√Ȭ± ¬12 ˙±1œ1, ¤È¬± 8 ˙±1œ1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ȭ± 10 ˙±1œ1º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ‰¬˚«±¬Û√1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ‰¬ÀÚȬ1 √À1 ‰¬1̸—‡…±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©ÜÓ¬± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ‰¬˚«±¬Û√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝√√1õ∂¸±√ ˙±¶aœÀ˚˛ ¸±g…± ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±Ú±Ú ¬ı≈…»¬ÛøM√√ Ó¬Ô± ’Ô«Õ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√1õ∂¸±√ ˙±¶aœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¬ ë Œ¬ıÃX·±Ú › Œ“√±˝√√±í Ú±˜1 ¢∂Lö1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ë¸g…±ˆ¬±¯∏±1 ˜±ÀÚ ’±À˘± ’“±Ò±ø1 ˆ¬±¯∏±, fl¡Ó¬fl¡ ’±À˘±, fl¡Ó¬fl¡ ’gfl¡±1, ‡±øÚfl¡ ¬ı≈Á¡± ˚±˚˛, ‡±øÚfl¡ ¬ı≈Á¡± ˚±˚˛ Ú±ºí ’Ô«±» ¸g…±1 ΔÚ¸ø·«fl¡ ’¶Û©ÜÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˝√√1õ∂¸±√ ˙±¶aœÀ˚˛ ’±˜±1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü Œ˚ ‰¬˚«±¬Û√1 ˆ¬±¯∏± ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± õ∂Ò±ÚÓ¬– ¤fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂À‰¬©Ü± 1+À¬Û› ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ¬ıÃX ¸±ÒÚ±1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Àfl¡±˘Ò1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ò1ÀÌ ’Ô«1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ˜ÚÚ1 ·Í¬Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬˚«±¬Û√1 &1n∏Q ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1

Magadhan New Indo-Aryan)

¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ‰¬˚«±¬Û√1 ˆ¬±¯∏±ÀÚ± øfl¡, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’˚Ô± ø¬ıÓ¬fl«¡1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ‰¬˚«± ˜±ÀÚ øfl¡ Œ¸˚˛±› Ê√±øÚ ŒÔ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ıø˙©Ü ¬ı±—˘± ø¬ı¡Z±Ú ¸≈fl≈¡˜±1

õ∂±‰¬œÚ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¬Û≈øÔ1 Û1± 1±U˘ ¸±—fl‘¡Ó¬±˚˛ÀÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Ú ‰¬˚«±¬Û√ 1‰¬ø˚˛Ó¬±1 Â√ø¬ı

·ä

˙±ù´Ó¬ ά0 ø‰¬M√√1?Ú √±¸ ·Â√¬Û±Ó¬ ¤ø‡˘±1 fl¡•ÛÚ ¤øȬ ·œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤ÀȬ±¬Û±˘ øÚ˚˛1 øÊ√ø˘Àfl¡ ¸≈¬ıÌ« ˜øÌ1 √À1 Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ‰¬ffl≈¡˜±À1 fl¡íÀ˘ ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¤È¬± ’±ÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ› ·˜ ¬Û±¬ı Ó¬1±À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√Ó¬ ¸ø1 ¬ÛÀ1 ”¬ıø11 Œ¸Î¬◊ÀÊ√ ¸≈fl≈¡˜±1 ’±¸Ú ¬Û±ÀÓ¬ Œ˙ª±ø˘À˚˛ ˙1±˝◊√ ¸Ê√±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±ÀÊ√˝◊√fl¡ ˜øÊ√˚˛±1 ø‰¬flƒ¡ø˜flƒ¡ √ø˘‰¬√± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ”¬ıø11 ’±¸Ú fl¡±˝√√±øÚ› ˆ¬±ø„√√ Ú¬ÛÀ1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 99599-26502

¤È¬± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À± õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ˘±˝√√Ú ¤È¬± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√± – ¸≈1—·1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· ’±À±, Δ· ’±À±... Δ· Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ Ê√œªÚ1 øÚ˚˛˜ Ê√±ÀÚ± ¸≈1—·1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ê√±øÚ¬ı ˘±À· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëÊ√œªÚí Ê√œªÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ·øÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ÊœªÚ1 Œ¸Ãμ˚« Ô±Àfl¡ ø˚√À1 Ú√œ1 ·øÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ˜±Ú Ô±Àfl¡ Ú√œ1 ·øÓ¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ’˝√√± ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ Ú√œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 ¬ıÓ¬±À˝› Œ¸À˚˛À˝√√ ·øÓ¬˜˚˛ ¬ıÓ¬±˝√√fl¡ Œ¬ı˘≈Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ Â√±øȬÙ≈¬øȬÕfl¡ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ô±Àfl ¬ıÓ¬±˝√√œ Œ¬ı˘≈ÀÚ› ¤È¬± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À± – ¸≈1—·1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· ’±À±, Δ· ’±ÀÂ√±... Δ· Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ Ê√œªÚ1 øÚ˚˛˜ ¸≈1—·1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ¤g±11 ˜±ÀÊ√À1 Œ¬Û±˝√√1 Œ‡ø√ Œ‡ø√ Δ· Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, Δ· Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ά◊Ê≈√øȬ ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±À· ’±›1±¬ı ˘±À· ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û±Í¬ Ê≈ø‡¬ı ˘±À· Œ¸“±ª1ÌœÀ1 ˜Ò≈1 Œ˝√√±ª± √œ‚˘œ˚˛± ¬ı±È¬ ˚íÓ¬ Ù≈¬˘ Δ˝√√ Ù≈¬À˘ ≈√ø«√Ú1 ˘Í¬„√√± ά±À˘ ά±À˘ ¬Ûø‡˘± Δ˝√√ Œ˜Ã ‰≈¬À˝√√ ¬ı¸ôL1 1±À· 1±À· Ù¬˘ Δ˝√√ ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1 ˜Ú ø¬ıø1À‡ ø¬ıø1À‡ ¤È¬± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√± – ¸≈1—·1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· ’±ÀÂ√±, Δ· ’±À±... ¸À¬Û±Ú1 Ú±˜ ÔíÀ˘± Ê√œªÚ... ”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-21779

1±Ìœ 1+¬Û˜Ó¬œ 1±Ê√¶ö±Ú1 øª˘±1± ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ 1±Ìœ 1+¬Û˜Ó¬œº Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ·ÀÊ√f ¬Û±ø˘ª±À˘ ˜1˜ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ fl¡ 1±Ìœ 1+¬Û˜Ó¬œ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘º Ê√ijÀÓ¬ fl¡fl¡±Àfl¡ ¬ÛøGÓ¬fl¡ Œ‰¬±ª±˝◊√ Ó≈¬˘± 1±ø˙1 ’±√…±é¬1 ’Ú≈¸ø1 Ó¬±˝◊√ 1 Ú±˜ 1+¬Û± 1±ø‡øÂ√˘º ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜Ó¬ 1+¬Û± ά±„√√1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡˝◊√ ø¬ı‚±˜±Ú Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ¤fl¡S ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ‰¬ø˘øÂ√˘º 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡À˝√√ ˜≈‡…Ó¬– õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘í1±Œ¬ı±ª±1œ, ˙±U-˙U1, Œ√›1, ¬ı1Ê√Ú±, ÚÚ√ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡È¬± ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ÚœøÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1, 1±Ê√¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸±øNfl¡ ’±˝√√±1 ’±1n∏ Ò±ø˜«fl¡ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› Ò˜«œ˚˛ :±Ú øfl¡c õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ı√ … ˜±Úº 1+¬Û±˝√√“Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±› ˝◊√ ˚˛±1 ’fl¡À̱ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú±øÂ√˘º ‚1‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±øÂ√˘º ˜±fl¡1 ˘À· ˘À· 1+¬Û±À˚˛± ά±„√√1 Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ‚11 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ ˜±fl¡-’±˝◊√ Ó¬±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ê√±Ó¬Ó¬ ’±È¬± ø¬Û˝√√±, Ê√˘fl¡œ˚˛± ø¬Û˝√√±, 1í√Ó¬ ø√˚˛± Œ‚“U1 ø˙˘&øȬ ¬ıÂ√±, fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª±, ¬ı±‰¬Ú ŒÒ±ª±, ‚1 ˜‰¬± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1 1+¬Û±1 Œfl¡±˜˘ ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÀÚÀ1 ¸±Ò…±Ú≈¸ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘º Ú±˜ÀȬ±1 √À1˝◊√ 1+¬Û± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’Ó¬…ôL 1+¬ÛªÓ¬œ ’±øÂ√˘º ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Œ˚Ú Ó¬±˝◊√ 1 1+¬Û-Œ¸Ãμ˚«˝◊√ ¸”1n∏˚Àfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ı Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚÀ˚˛ ¤È¬± ¬ı√Ú±˜ ’±ÀÂ√˝◊√ º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÀȬ± ¸Ó¬… fl¡Ô±º Œ√›1± ·“±ªÓ¬ Ê√ijÀÓ¬ Œ˚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜”1 ø˙˘Ó¬ ŒÔÀfl¡ø‰¬, ’±øÙ¬— ‡≈ª±˝◊√ ’Ô¬ı± ÚªÊ√±Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ˜≈‡Ó¬ øÚ˜‡1 ˘±Î¬ˇ≈ ˆ¬1±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘ &¬Û≈Ó¬

fl¡Ô±º Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 &1n∏Q1 fl¡Ô± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ú…±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˚P› Δ˘ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûé¬1 ’ôLÓ¬ Œ√ªœ ¬Ûé¬1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˙1Ó¬1 fl¡Ú…± ˘·ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ‚À1 ‚À1 ‚Ȭ ¶ö±¬ÛÚ

¬ı±Ó¬±ª1Ì1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1S±Ì ‚Ȭ±˝◊√ º 1+¬Û±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ fl¡fl¡±fl¡1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ qøÚ ‚11¬Û1± ”√1Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ı ˜ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ1é¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ ˚ø√ øfl¡Â≈√ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 &̱-·Ô± fl¡ø1 øÚ˙± ¸fl¡À˘± q¬ıÕ˘ ·í˘º 1+¬Û±1 øfl¡c ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬, ¬Ûø1˚˛±˘, ˆ¬±˝◊-ˆ¬Úœ ’±ø√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı øÚ˙± ¬ıU ¬Û1Õ˘Àfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú±ø˝√√˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜1˜1 Ê√œ˚˛1œ, ’±˘±¸1 ˘±Î¬ˇ≈∏ 1±Ìœ 1+¬Û˜Ó¬œfl¡ Δ˘ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡äÚ±› fl¡À1º 1+¬Û± ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1±Ê√˜˝√√˘1 1±Ìœ ˝√√˚˛Ø Ó¬±˝◊√ 1 1+¬Û ø˚√À1 fl¡˘±fl¡˘±Õfl¡ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Ó¬±˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√ ≈√‡œ˚˛±1 ¬Û“Ê√±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º Ó¬±˝◊√ 1 1+¬Û-Œ¸Ãμ˚«˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1±Ê√˜˝√√˘fl¡À˝√√ ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

1±Ê√fl≈¡˜±1 Ú˝√√íÀ˘›√√ fl¡ø1 Œ¯∏±˘¬Û≈Sœ ¬Û”Ê√ÀÚÀ1 ¬Ûø1̜Ӭ± ˙˜«± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˆ¬±˘ ά◊2‰¬ Œ√ªœ ’±ª±˝√√Ú fl¡À1º ø˙øé¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ˘í1± ¤È¬±ÀȬ± ¬Û±¬ıØ ¤˚˛±˝◊√ Úª1±Sœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±1yø̺ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±ÀÓ¬ fl¡fl¡±fl¡ ’±1n∏ 1+¬Û±˝√√“Ó¬1 ‚1ÀȬ± Œ¯∏±˘¬Û≈Sœ ¬Û”Ê√Ú1 Œ√ Î ¬◊ Ó¬±Àfl¡ ’±|˜Ó¬ 1+¬Û±fl¡ ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı ‚Ȭ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Úª1±Sœ1 ά◊ÀVÀ˙… ‡±-‡¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ μ1Õ˘ ¤˝◊√ Ú ø√Ú ‚1‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·í˘º ·Ò”ø˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ά◊¬Û¬ı±À¸ Ô±øfl¡¬ıº fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡fl¡±Àfl¡ ’±|˜1 ¸fl¡À˘± 1+¬Û±˝√√“Ó¬1 ‚1‡Ú Œ¬ıÂ√ ¸—¶®±1¬Û”Ì« ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ø˙鬱-√œé¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡íÀ˘º ‚1º ·Ò”ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¤Àfl¡˘À· ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ô±À¬ı±1 ˜ÀÚ±À˚±À·À1 Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ‡±˝◊√øÂ√˘ qøÚÀ˘º fl¡fl¡±Àfl¡ ˝◊√ μ1 ’±|˜Ó¬ 1+¬Û±fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡fl¡±Àfl¡ 1+¬Û±1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ŒÔ±ª±ÀȬ± ø¸X±ôL fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º 1+¬Û±1 ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ μ1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡› ’±¬ÛøM√√ Úfl¡ø1À˘º ‚11 ’±|˜Ó¬ ŒÔ±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ¸fl¡À˘±À¬ı±À1 fl¡fl¡±fl¡1 ø¸X±ôLÓ¬ Œ˜ÃÚ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ·ÀÊ√f˝◊√ fl¡fl¡±fl¡1 ¤˝◊√ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±À˘º õ∂ô¶±ªÀȬ± qøÚ ˆ¬±À˘˝◊√ ¬Û±À˘º 1+¬Û± ’±|˜Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í˘º &1n∏fl≈¡˘1 ø˙鬱 øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº Ó¬±˝◊ √ 1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ’±øÊ√-fl¡±ø˘ &1n∏fl≈¡˘1 ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡1± ˘±·øÓ¬˚˛±˘ Œfl¡˝◊√ ¬Û√˜±Ú Δ˘ ¤¸5±˝√√1 ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛º &1n∏fl≈¡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡fl¡±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˝◊√ μ1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, Ò±ø˜«fl¡ :±Ú ’±ø√À˚˛ ’±|˜Ó¬ ΔÔ ’±ø˝√√ ˘º ’±|˜Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ‰¬=˘

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√1 øÚ•ß ô¶11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ˚±S±1 øfl¡Â≈√ Â√ø¬ı Œ√‡± ˚±˚˛º ‚±˝◊√Õfl¡ ˜»¸… ¬Û±˘Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊√±˝√√1Ì ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 ¤È¬± ·“±ª˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 Â√ø¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º Œ˚ÀÚ ‰¬1n∏, ‚øȬ, fl¡˘˝√√, ˜±øȬÀ1 ¸Ê√± ø¬ıø¬ıÒ ¬¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú¬, ø¬ıÂ√Ú±, ’±˝◊√Ú±, ¬ı¶a-’˘—fl¡±1, Ó“¬±Ó¬˙±˘ ’±ø√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’¸˜œ˚˛± ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ’±Ò±1 Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô±› ‰¬˚«±¬Û√Ó Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl≈¡!≈¡1œ¬Û±√¬ 1ø‰¬Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ‰¬˚«±·œÓ¬Ó¬ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√ø¬ı ¤ÀÚ√À1 ’—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ – ’±—·Ì ‚1¬ÛÌ ¸≈Ú Œˆ¬± ø¬ı’±Ó¬œº fl¡±ÀÚȬ Œ‰¬Ãø1 øÚ˘ ’Ò1±Ó¬œºº ¸≈¸≈1± øÚ√ Œ·˘ ¬ıUάˇœ Ê√±·’º fl¡±ÀÚȬ Œ‰¬±À1 øÚ˘ fl¡± ·˝◊√ ˜±·’ºº ø√ª¸˝◊√ ¬ıUάˇœ fl¡±Î¬◊˝◊√ άÀ1 ˆ¬±’º 1±øÓ¬ ˆ¬˝◊√ À˘ fl¡±˜1n∏ Ê√±’º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ¤ÀÚÒ1Ì1 – ‚11 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ø¬Ûøg q˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜±Ê√ 1±øÓ¬ øάø„√√-fl¡±Ì1 Œ¸˝◊√ ’˘—fl¡±1 Œ‰¬±À1 Δ˘ ·í˘º ·˜ ¬Û±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ≈√À‡-Œ˙±Àfl¡ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ 1±øÓ¬ÀȬ± ¸±À1 Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈Ϭˇ± ˙U1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ Ϭø˘ ¬Ûø1˘º fl¡±Ì1 ’˘—fl¡±1 Œ‰¬±À1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ÀÚ± Δ· fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ø¬ÛÂ√ø√Ú± fl¡Ô±ÀȬ± ·˜ ¬Û±˝◊√ ˙UÀ1Àfl¡ Œ¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Δfl¡øÂ√˘ ëø√Ú1 Œ¬ı˘± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ¸—¸±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ√ø‡ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√, ’Ô‰¬ 1±øÓ¬ ˝√√íÀ˘ fl¡±˜1+¬Û1 øÚø‰¬Ú± ˆ¬˚˛±˘ ͬ±˝◊√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‰¬˚«±¬Û√ÀȬ± ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ú±1œÀ˚˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’õ∂œøÓ¬√±˚˛fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊√±˝√√1Ì1+À¬Û ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ’Ò…˚˛Ú ά◊¬Û1n∏ª± Ò1Ì1 fl¡±1̺ ¤˝◊√ ‰¬˚«±¬Û√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√˚±Ú Ó¬N1 Œfl¡±ÀÚ± ·”Ϭˇ±Ô«1 õ∂øÓ¬À˝√√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’Ó¬œÊ√1 fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√√Ì1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ŒÎ¬±•§œ¬Û±À√ 14Ú— ‰¬˚«±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ñ fl¡¬ıάˇœ ÚÀ˘˝◊√ Œ¬ı±Î¬ˇœ ÚÀ˘˝◊√ ¸≈26√À1 ¬Û±1 fl¡À1˝◊√ º ŒÊ√± 1ÀÔ ‰¬øάˇ˘± ¬ı±˝√√¬ı± ÚÊ√±˝◊√ fl≈¡À˘“fl≈¡˘ ¬ı≈άˇ˝◊√ ºº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸øSê˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ú√œ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ˆ¬±1± Δ˘øÂ√˘º ’±1n∏ ˆ¬±1± øÚø√˚˛± ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬±1±› ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˜±Ê√1 øÚ•ßô¶11 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘± øÚá≈¬1 Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ¸±Ò≈-¸ôL¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÚ± ¬Û˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ú√œ¬Û±1 fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬˚«±¬Û√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ‰¬˚«±¬ÛÀ√ ά◊À~‡ fl¡1± ŒÎ¬±˜, ˙ª1, ‰¬G±˘ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ øڕ߬ı·«1 Ú±1œ¸fl¡˘ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó¬ ¬ÛÈ≈¬ ’±øÂ√˘º ’Ô«±» ‰¬˚«±¬Û√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª øڕ߬ı·«1 ¸˜±Ê√‡Ú1 Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Òfl¡ ¸≈μ1Õfl¡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¤fl¡ ¸˝√√Ê√ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ˚ÃÚ Ê√œªÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√ ˜≈Mê√ ˜Ú1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ‰¬˚«±¬Û√1 ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1+¬Û±1 ‰¬fl≈¡Ê≈√ø1 ¸Ê√˘ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ‚”ø1 ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ·ÀÊ√f1 øõ∂˚˛ ¬Û≈Sœ 1±Ìœ 1+¬Û˜Ó¬œÕ˘ ¬ı1Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ·ÀÊ√f1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˜ÚÀȬ± øfl¡Â≈√ ¬Û±Ó¬˘ ˘±ø·øÂ√˘º 1+¬Û± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ·ÀÊ√f1 ‚1‡Ú ¬ı1 ά◊fl¡± ά◊fl¡± ˘±ø·˘º fl¡fl¡±Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ’±|˜Ó¬ Ó¬±˝◊√ 1 ¬ı˚˛¸1 ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ’±ÀÂ√º Ó¬±˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıº ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±|˜ÀÓ¬ 1+¬Û± ·±ˆ¬1n∏ ˝√√í˘º Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏º ¬ÛϬˇ±qÚ±› ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂÀ√Ó¬ 1+¬Û±˝◊√ flv¡±Â√ ŒÈ¬Ú1 ¬Û1œé¬± ø√¬ıº ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡ 1+¬Û±1 ø¬ı˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı fl¡fl¡±fl¡fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡íÀ˘º ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ·ÀÊ√fÀfl¡± 1+¬Û±1 ¬ÛϬˇ± ¸±˜ø1 ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ˘í1± ¤È¬± Œ‰¬±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ·“±ªÀ1 ¬˘í1± ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Œ˚±Ò¬Û≈1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ’øÙ¬‰¬±1 ¬Û√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1º ˘í1±ÀȬ± Ú•⁄, ˆ¬±˘º ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ı1 ά◊¬Û˚≈Mê√º fl¡fl¡±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¤ø√Ú Δ· ˘í1±1 ‚1-≈√ª±1 ‰¬±˝◊√ ˘í1±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ 1+¬Û±1 ø¬ı˚˛±‡Ú õ∂±˚˛ øͬfl¡ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ‰¬±ø‰¬Ú±øfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛Ø 1+¬Û±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ø√Ú Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’fl¡À˘˝◊√ Δ· 1+¬Û±fl¡ ’±|˜1¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±À1 ‚1Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√À˘º ‚1Ó¬ Ó¬±˝◊√ fl¡ ø¬ı˚˛±1 fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ø¬ı˚˛±1 Ú±˜ qøÚÀ˚˛˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ø¬ı˚˛± Ú˝√√›“ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±¯∏±À1 ˜±fl¡fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡íÀ˘º ˜±Àfl¡ Ó¬±˝◊√ 1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ıÀȬ± ’±˝◊√ Ó¬±fl¡fl¡ fl¡íÀ˘º ’±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡À˚˛˝◊√ º 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂Ô± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 1+¬Û±1 ø¬ı˚˛± Œø√1À˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬˝◊√ Ó¬±˝◊√ fl¡ ¬ı≈Ê√±ø¬ıº ˜±Àfl¡ ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 fl¡Ô± qøÚ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡˘ ˚ø√› øÚ˙± Œ˙±›“ÀÓ¬ 1+¬Û±fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡íÀ˘º ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬ı—˙ ˜˚«±√±À1± fl¡Ô± ’±ÀÂ√º 1+¬Û± ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡˘º ˜±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ 1+¬Û±˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı¬ı±˝√√1 ˆ¬±˘ ø√ÚÀ¬ı±1 Œ‰¬±ª± ˝√√í˘º ¤fl¡ qˆ¬ ˘·ÚÓ¬ 1+¬Û±1 ø¬ı˚˛± ¬ı1 Ò≈˜Ò±À˜À1 Δ˝√√ ·í˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜1˜1 1±Ìœ 1+¬Û˜Ó¬œ ’±Ú1 ‚11 Œ¬ı±ª±1œ Δ˝√√ &ø‰¬ ·í˘º ’±|˜1 ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬± ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û±˝◊√ ¶§±˜œ ˚˙√œÀ¬Û› ˆ¬±˘ ¬Û±À˘º Ù≈¬˘˙˚…±1 øÚ˙± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˚˙√œ¬Û õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘, 1+¬Û±˝◊√ ˚˙√œ¬Ûfl¡ ¶Û˙« Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º 1+¬Û±˝◊√ ˚˙√œ¬Ûfl¡ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q¬ıÕ˘ Δfl¡

øÚÀÊ√ ¬Ûfl¡±ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1 ¬Û±ø1 Œ¬ıÀ˘À· qÀ˘º ˚˙√œ¬Û ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√��� í˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Úfl¡ø1À˘º ˚˙√œÀ¬Û ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ 1+¬Û±˝◊√ øÚ(˚˛ ˆ¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¬Ù≈¬˘˙˚…±1 øÚ˙± Úœ1ª-˙”Ú…Ó¬±À1 ¬Û±1 ˝√√í˘º 1+¬Û±˝◊√ øfl¡c õ∂øÓ¬ øÚ˙±˝◊√ ˚˙√œ¬Û1 ¶Û˙«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘º 1+¬Û±˝◊√ õ∂±À˚˛ øõ∂˚˛Ó¬˜ ˆ¬·ª±ÚÕ˘ ø‰¬øͬ ø˘À‡√ñ ëŒ˝√√ Œ˜±1 øõ∂˚˛Ó¬˜, Ó≈¬ø˜À˚˛ Œ˜±1 ˆ¬·ª±Úº øfl¡˜±Ú ø√Ú Œ˚ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˘· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ó≈¬ø˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˜±1 Ê√œªÚ ˙”Ú…º ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¬ı1 fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ÀÂ√±º ¤È¬± ¤È¬± øÚ˙± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¤È¬± ˚≈· Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ’±·1√À1˝◊√ Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1Õ˘ ˜±Ó¬±º ¤˝◊√ Ê√œªÚ ˙”Ú…º Ê√œªÚ1 ˜”˘… ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1Ó¬º Ó≈¬ø˜À˚˛ Œ˜±1 fl¡±Úƒ˝√ ±º øÚ˙± ¬ıUÓ¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬±˜±1 ’À¬Û鬱Ӭ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ Œ˜±1 ˜1˜1 ‰≈¬˜± ˚±ø‰¬À˘±º qˆ¬1±øSºí õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ˆ¬·ª±ÚÕ˘ ’À˘‡ ø‰¬øͬ ø˘À‡º ¤ø√Ú ˚˙√œÀ¬Û ΔÒ˚«1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1+¬Û±fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ fl¡±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±∑ 1+¬Û±ñ ˆ¬·ª±Úfl¡º ˚˙√œ¬Ûñ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ø‰¬ÀÓ¬±11 1±Ú± Œˆ¬±Ê√1±Ê√1 √À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˜G¬Û1¬Û1± ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√ º Ó≈¬ø˜ ˜œ1± Ú˝√√˚˛º 1+¬Û±ñ ˝√√˚˛º ˜˝◊ √ ˜œ1± Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˆ¬·ª±ÚÊ√Ú ¤Ê√Ú ¬ı±ô¶ª ¬Û≈1n∏¯∏º ŒÓ¬›“1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜˝◊√ ’±Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˚˙√œ¬Ûñ Ó≈¬ø˜ ’±|˜Ó¬ ά±„√√1√œ‚˘ Δ˝√√Â√±º &1n∏1 ¬ı‰¬Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1Â√±º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ ’±|˜ ¤ø1 Œ˜±1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√Â√±º ¤øÓ¬√˚˛± ¤˚˛±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1±º 1+¬Û±ñ Ú˝√√í¬ıº ˆ¬·ª±ÀÚ˝◊√ Œ˜±1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¶§±˜œº ˚˙√œ¬Ûñ øͬfl¡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±ô¶ª ˆ¬·ª±Ú1 øÚ(˚˛ Ú±˜ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬·ª±Ú ¶§±˜œ1 Ú±˜ÀȬ± øfl¡∑ 1+¬Û±ñ Ú±1±˚˛Ì ¸±˝◊√ º ˚˙√œ¬Û1 ˜”1ÀȬ± Œ˚Ú ’±‰¬f±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘±ø·˘º ¤˝◊√ ·±ˆ¬1n∏1 ˜ÚÓ¬ øfl¡˝√√1 ¬ıœÀÊ√ ø˙¬Û± Œ˜ø˘À˘º ’±|˜1 qX ¬ı±Ó¬±ª1Ì-˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ øfl¡À˝√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘º ’±1n∏ ¬ı± øfl¡˜±Ú Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ ·±ˆ¬1n∏1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß ˝√√í˘º øfl¡˜±Ú ’ù≠œ˘Ó¬± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ’±|˜À¬ı±1Ó¬º ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ˚ÃÚ ≈√ 1±‰¬±1º ¤ÀÚ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ˚˙√œ¬Û1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º ˚˙√œ¬Û1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 Œ˜±˝√√ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í˘º 1+¬Û±fl¡ ˚˙√œÀ¬Û Ú•⁄ˆ¬±Àª ¸≈øÒÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ŒÚøfl¡∑ 1+¬Û±ñ ’“ ‚”ø1 ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97722-83227]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ó¬Ô± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ˝√√ ÒÚ√±¬ıœ-ÒÚ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Â√±˘±fl¡±øȬ ’=˘1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˝◊√ÀG±-˜—À·±ø˘˚˛±Ú ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ õ∂±ÀÌù´1 ¬ıËp¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [Â√]1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±˝◊√ ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤È¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 —ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Ú±˜ ‡±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± Ú·1 fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’˝√√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± fl¡±˚« Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ¬Û“±‰¬’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º

Â√±S-Â√±Sœ1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ ‡±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡Ú1¡Z±1± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– ‰¬1fl¡±À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û≈ø©Ü¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¸±˜¢∂œ 1gÚ õ∂fl¡1ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ”√Õ11 fl¡Ô±, ¸˜˚˛Ó¬ √±˝◊√ ˘1 ¬Û±Úœfl¡ÌÀfl¡± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ ‰¬±Î¬◊˘1 Œ˚±·±Ú, ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±, 1±gøÚ1 √1˜˝√√± ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘Àfl¡ Òø1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ Â√±Ú fl¡±øϬˇ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê

Δ˘À˝√√ ‰¬˝√√œ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ø√À˘› ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ-˜≈fl¡±˘˜≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Ó¬√ôL ‰¬˘±À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ Œ‡±ª± ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œˆ¬±Ê√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Â√±SÂ√±SœÀfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Δ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ1 Œ‰¬fl¡Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬

fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ¸˜±·Ó¬º ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ø˙äœ, Ò≈¬ı≈1œÓ¬

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ·Ó¬±˝◊√ øÚø√ Ú±Ú±Ú fl≈¡È¬Œfl¡Ã˙˘1 ’±|˚˛ Δ˘ ø¬ı˘•§ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±Ê≈ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ’±ø˙¸ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ øfl¡˚˛ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± Ú±˝◊√, ¤˝◊√ Δ˘ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬À¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û˚«ôL ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O√±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·

˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøÒ ¬ıø˝√√–ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±1±˚˛Ì 1À˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸“±Àª¬ı“±Àª ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 ‰¬±Î¬◊˘ øÓ¬øÚ˙ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ 1˚˛fl¡ Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı√ø˘ fl¡À1º 1˚˛1 ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ Œ˝√√±ª± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˚±ª±

¸±Ó¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ˚ø√› 1À˚˛ √±ø˚˛Qˆ¬±1 øÚø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬± Œ√‡≈ª±˚˛º ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±˝◊√ ¬ı√ø˘ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 Œ√Ãø1-Ù≈¬1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…1 ˚≈Ȭœ˚˛± ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ELE. 270/2011/pt/126Ú— Œ˜À˜±À˚±À· Œ˚±·√±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ 1˚˛fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ √±ø˚˛Q1¬Û1±› ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ÀÂ√º

’¸˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬ı—· ’±1鬜1 õ∂˝√±1

ø˙é¬fl¡-¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂¸iß fl¡±fl¡øÓ¬1 ø¬ıÀ˚˛±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 øÊ√˘±1 ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’¸˜1 Â√±·˘œ˚˛±1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±·˘œ˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ [35] ›1ÀÙ¬ Œ·√±√À˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-17 ¤-6948 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ά◊øͬ fi¯∏Ò øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬ı—·1 ¬ıø'1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬ı—· ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ÚøÔ¬ÛS ø¬ı‰¬±À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±s≈˘ 1ø˝√√À˜ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS Œ√‡≈ª±À˘› ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¬ıœ˜±1 fl¡±·Ê√ ˘·Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı—· ’±1鬜À˚˛ ¤À˝√Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c ’±s≈˘ 1ø˝√√À˜ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı—· ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ¬ı—· ’±1鬜1 &G±ø·ø11 ‚Ȭڱ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ·Î¬ˇfl¡± ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ õ∂¸iß fl¡±fl¡øÓ¬ [50]1 Œ˚±ª± øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı Ê√˚˛fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙鬱√±Ú fl¡1± fl¡±fl¡øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øˆ¬Ú-ø‰¬-¬ı˘ flv¡±¬ı, Ê√˚˛fl≈¡øÂ√·Î¬ˇfl¡± ø˜˘Ú ˚≈ª ¸—‚1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Â√±·˘œ˚˛±1 ¬Û≈1øÌ ¬ıÊ√±11 ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’±s≈˘ 1ø˝√√˜fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¬ı—·1 ¬ıø'1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± Â√±·˘œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¤‚∞I◊± Òø1 ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ SêÀ˜ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Â√±·˘œ˚˛± ’±1n∏ ŒÂ√±È¬&˜± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬^± ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜±1 Δ√˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı—·1 ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛À√ª Œ‚±À¯∏ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı—·Ó¬ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±˝◊√fl¡ Ó¬Ô± ¸1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ ¬ı—·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¬ı—· ’±1鬜À˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı—· ’±1鬜1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±˝◊√Ê√ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˜”˘ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√Ó¬…± – Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ ¤È¬± ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√ª±ø˙¸ ¸±˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√ª±ø˙¸1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ √À˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Œ√ª±ø˙¸ ¸±˝√√±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ Ó¬Ô± Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±Úfl¡±‰¬11 Ò±Ú≈ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ fl≈¡˜±1·±øÔ Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±ø11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’ÚôL˘±˘ Œ·Úœfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ 90 ˘±‡ 8 ˝√√±Ê√±1 798 Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1

’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·ø√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ ˝◊√ øˆ¬ ø‰¬ ˜ø~fl¡ ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ √˘—‡Ú1 ¬ı±¬ı√ ’˝√√± 27 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl≈¡˜±1·±øÔ1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√fl¡±¬ı±1œ Ú≈—1n∏˜ fl¡À˘Ê√1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ø˙fl¡√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± ’±Í¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±ø11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√˜À˜« Œ˚±ª± 03-05-13 Ó¬±ø1À‡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘—‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 √˝√ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ó¬√ôL1 ø1À¬Û±È«¬ √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬√ôL1 ø1À¬Û±È«¬ ˜ÀÓ¬ άø¬ıvά◊, ø¬ı ¤˜ ’±1n∏ øÊ√ ¤Â√ ø¬ı ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Ú±¬ı±Î«¬ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ά◊Mê√ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±ø˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’ôL˘±˘ Œ·Úœfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º √˘„√√1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

NOTICE INVITING TENDER

Completion period

Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES

Last Date Cost of of receipt Tender documents of Application

Eligibility criteria for (a) MES Enlisted

(b) Other Contractors

Date of Issue of tender

Date of Receipt of tender

Rs 28,600/- in the shape of (i) Meeting 05 Nov 26 Nov 04 Nov Class 'E' call Deposit Receipt from Rs 500/enlistment 2013 2013 Category 2013 in the any Scheduled Bank. BGB criteria to ‘a (i)’ shape of not acceptable. MES with DD/ regard to Spl repair to corroded water pipe Rs.14.50 Rs 29,000/- in the shape of Class 'E' 06 05 Nov 26 Nov 04 Nov Banker's line and connected works from PH Lakhs (At having call Deposit Receipt from Category 2013 2013 2013 (Six) No 2 to main office complex at per market) satisfactorily ‘a (ii)’ any Scheduled Bank. BGB Cheque Months not acceptable. from any Hattigor under AGE (I) Rangiya completion Nationalrequisite Spl repair to security light and LT Rs.14.10 Rs 28,200/- in the shape of ized Bank/ 05 Nov Class 'E' 06 Nov 27 Nov 06 value of overhead line distribution system Lakhs (At Category call Deposit Receipt from Sched2013 2013 2013 (Six) works. Annual from power house No 2 to adhoc per market) ‘b (i)’ any Scheduled Bank. BGB uled Bank turn over, Months not acceptable. transit camp at Rangiya under in favour Working AGE (I) Rangiya of Capital, Fixed Rs 28,800/- in the shape of Spl repair to certain B/R works in Rs.14.40 Class 'E' 06 Nov 27 Nov AGE(I) 06 05 Nov Assets etc. call Deposit Receipt from E/M installation at Changsari Lakhs (At Category 2013 2013 2013 (Six) any Scheduled Bank. BGB Rangiya. (ii) No Recovunder AGE (I) Rangiya ‘a (i)’ per market) ery outstandMonths not acceptable. ing in Govt. Provn of pathway, tiling, Rs.13.90 Rs 27,800/- in the shape of 06 Nov Class 'E' 06 Deptt. 28 Nov Category 07 Nov aluminiums doors and spl repair Lakhs (At 2013 call Deposit Receipt from (Six) 2013 ‘a (i)’ 2013 to bldg No ET-106, 237 & 240 per market) Months any Scheduled Bank. BGB under AGE (I) Rangiya not acceptable. NOTES:1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website “www.mes.gov.in”. Full notice of tender IAFW- 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. Spl repair to bldg No ET-233, 310 Rs.14.30 & 537 at Hattigor under AGE (I) Lakhs (At Rangiya per market)

8009/119/E8 dated 24/10/2013

¬ıȬ^ª±Ó¬ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±√, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙—fl¡1À√ª ø˙qø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú¸˜”˝√1 Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 74 ‡Ú ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÀ1 ·øͬӬ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ú·“±› ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«¸fl¡˘1 2013 ¬ı¯∏1« Œ˚±Ê√Ú± Δ¬ıͬfl¡‡Ú ¬ıȬ^ª±Ó¬ Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 25 ’À"√√±¬ı1Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª± ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¿¿¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 ¬Û˚«È¬Ú øÚª±¸Ó¬ ¬ıȬ^ª± ˙—fl¡1À√ª ø˙qø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«, ά◊¬Û-õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«˝√◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂˜≈‡… Ó≈¬˘¸œ Ú±Ô, ø¬ıˆ¬±· øÚ1œé¬fl¡ ¬Û1±Ì ¬ı1n∏ª±, Ò˜«À√ª ¬ıËp¡‰¬±1œ, 1˝√√± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« õ∂Ù≈¬~ √±¸Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˜≈ͬ 62 Ê√Ú õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« õ∂±ôLœ˚˛ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈˜Ò≈1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

2

1

Assistant Garrison Engineer (I) Rangiya on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/un-enlisted contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work :Estimated Cost

ñ ¬ı±ø˘«Ú

˙s-˙‘—‡˘-4298

MILITARY ENGINEER SERVICES

Name of work

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

06 (Six) Months

ACCEPTING OFFICER

3

5

4 6 9

8

7 12

11

10

13 15

14 17

19

18

16 20

21

22 23

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¯∏“±Î¬ˇ [2] 2º ÚÓ≈¬Ú [2] 3º ¬ıÓ¬±˝√√, ¬ÛªÚ [3] 5º &øȬ øÚø¸“‰¬±Õfl¡ ·Ê√± [3] 7º ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ÛÌ… ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö±fl¡1Ì [4] 8º ¤Àfl¡˝◊√ ά◊¬ÛÀ˜˚˛1 ¤fl¡±øÒfl¡ ά◊¬Û˜±Ú Ôfl¡± fl¡±¬ı…1 ’˘—fl¡±1-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 9º ˜≈√·1 [2] 11º øÚˆ¬«≈˘, ¬ÛøªS [2] 12º ˚≈√¬ı—˙1 ’±ø√ ¬Û≈1n∏¯∏ ˚≈√1 ˜±Ó‘¬ [4] 14º ¬·±‡œ11 ‰¬±˜øÚ [2] 16º ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ¸Ê√± ’¶ö±˚˛œ ‰¬±ø˘ [2] 18º ˜±˝◊√fl¡œ Œ·±˜ ¸±¬Û [3] 19º ’±‡1, ¬ıÌ« [2] 21º ’“±Í≈¬ª± [3] 24º ˘±, ˘±é¬± [2] 25º ›‰¬1Ó¬ ¬ı± ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡1± ¬Ûø1‰¬˚«± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ [4] 3º ¸”˚« [3] 4º ø¬ı^+¬Û, ά◊¬Û˝√√±¸ [3] 6º Ò˜øfl¡ [2] 8º ˜Ó¬± ˝√√±Ó¬œ [4] 10º ˜±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤·1±fl¡œ Ÿ¬ø¯∏ [5] 13º ’±˝◊√Ú± [3] 15º ˜±Ú≈˝√ [2] 17º ˜±&1 ˜±Â√1 Œ¬Û±ª±ø˘ [3-2] 20º ŒÊ√…ᬠŒ���¡Ã1ª ≈√À˚«±ÒÚ1 ˆ¬±˚«± [4] 22º √œ‚˘, ŒÊ√±„√√± fl¡±Í¬ ¬ı± ¬ı“±˝√√ [2] 23º ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± Ê√ij± [3] 25º ’ªfl¡±˙, ’±Ê√ø1 [3] 26º Ó≈¬“˝√ Ê≈√˝◊√ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4297 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’G 2º ˘&Ì 3º ͬ·± 4º ˆ¬^ 6º ø˘fl¡ø˘fl¡œ˚˛± 7º ˙”fl¡1 9º ˚˜ 10º Œ¬ı˘± 12º fl¡Ú±-ø˙˜˘≈ 13º ˜ø˘ 15º ά◊Ê≈√ 16º ˜√Ú 19º Œ˘‡ 20º ’±ø˘ 22º ‡≈√ 23º Ú˘± 24º ¬Û±—º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’Ú˘ 4º ˆ¬G 5º &ª±˘-·±ø˘ 7º ˙”^ 8º fl¡G≈ 9º ˚é¬ 10º Œ¬ıø˘ 13º ˜˘± 14º ˝√√±ø˘ 15º ά◊ø1˚˛±˜ 17º ¬ı±Ê≈√ 18º Ò±˜ 20º z Ê√.¬Û±. ’±Ú 21º ˘≈‡≈1±‡Ú 24º ¬Û±ø˘ 25º ˘±¬Û≈—º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-’¬Û˝√√1Ì1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ √œ¬Û±˘œ ڱʫ√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡À˚˛± ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±À¬ıÃÙ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê ‚È¬Ú±¸˜”˝√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ê√±1± fl¡±G1 Œ√±¯∏œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ıøfl¡ ¬ÛøGÓ¬ Ú±˜1 Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√ª±ø˙¸∏ ¸±˝√√±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ’±À¬ıÃÙ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ıÃÀÙ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘› ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À1k ˝◊√ Â√˘±1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√ª±ø˙¸∏ ¸±˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ê√±1± fl¡±G1 ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 鬘± fl¡1±ÀȬ± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά±ø˜Úœ fl¡±G1 1±˚˛√±ÚÓ¬ Œ˚ÀÚ√À1 ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ Ù“¬±‰¬œ1 øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬^n¬Û ’±Ê√±1±-fl¡±G1 Œ√±¯∏œ¸fl¡À˘± ŒÓ¬ÀÚ ˙±øô¶1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±À˙À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À1k ˝◊√ Â√˘±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ õ∂·øÓ¬ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ Úªfl¡±ôL 1±À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì ‚Ȭڱ1 ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˚˛± õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˝√√À˜À√ ’¬ıÀάˇ±1 ›¬Û1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸fl¡À˘± ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º

’±øÊ√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˜±Ú±˝√√ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ú±˝√√1 ˝√√+Ó¬ Œ·Ã1ª ¬Û≈Ú1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ·“άˇ1 ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ± ˜±Ú±˝√√Ó¬ ·“άˇ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬ı—˙¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º

˜˝√√ôL1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 6 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ’·¬Û

fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ √˝√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸ij±Ú1 õ∂ùü1+À¬Û Δ˘ ’·¬Û˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ¬ı± ø˜ø‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 √À1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ Œ˚ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ’ªÀ˙… ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ø√ ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√ÚÀfl¡± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¬ıø˝√√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬ı± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº ø˚ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸√Ày õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ’ø¢ü¬Û1œé¬±º fl¡±1Ì Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ˜”1 √±ø„√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜, ’±˘·±¬Û≈11 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú, fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±À̱ª±˘fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬› õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¶§±˜œfl¡ ’±È¬fl¡ øÊ√˘±1 Ú±øÂ√1 ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˚˛º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ú±øÂ√À1 ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛˜±˝◊˘Ó¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡c ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘À˚˛˝◊ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 Ú±øÂ√À1º ’±Úøfl¡ ˜±S 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœ 1n∏̱fl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê√≈˝◊ ˘·±˝◊ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ÒÚø‡øÚ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º Î◊¬Mê ÒÚø‡øÚ ’±√±˚˛ Δ˘ Ú±øÂ√À1 ˜„√√˘Õ√ Œ˚±ª±1 ’Ê√≈˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ ¬ÛPœfl¡ ˜±Ó‘¬·‘˝√Ó¬ ΔÔ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ√À1 øfl¡Â≈√ø√Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» ¤ø√Ú ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ú±øÂ√À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¤ø¬ı‚± ˜±øȬ ’Ô¬ı± ¤‡Ú ’åÈ¬í ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ˝√√ “‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ’±Úøfl¡ Î◊¬Mê √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1n∏̱1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ ’åȬí Sê˚˛ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˜±øÓ¬ ’±ÀÚ Ú±øÂ√1fl¡º ˘•ÛȬ Ú±øÂ√1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 1n∏̱1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1ø„√√˚˛± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ˘·Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê Ú±øÂ√11 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê√≈ fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ≈√˝◊√ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ’ôLÓ¬ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 √øé¬Ì ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÚøfl¡ø¬ı ‰¬±—˜± ’±1n∏ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚøfl¡ø¬ı ‰¬±—˜±1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡1 Ú±˜ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± 28 ÚÀª•§1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1¬ıº

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 16 Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

[¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘] ŒÊ√—‰¬Ú ŒÊ√ ‰¬±—˜±, 27Ú— ¬ıÀfl¡± [¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘]Ó¬ Ó≈¬À˘ù´1 1±ˆ¬±, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 28Ú— ά◊M√1 ¬¬ıÚ·“±› [¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘]Ó¬ ø‰¬S± ¬ıÀάˇ±, 29Ú— √øé¬Ì ¬ıÚ·“±› [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]Ó¬ ¬ı±ÚÊ≈√Àª˘ Œfl¡ ˜±1±fl¡, 30Ú— ¬ı±˜≈Ìœ·“±› [¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘]Ó¬ fl¡Úfl¡fl¡±ôL ¬ıÀάˇ±, 31Ú— Œ·±¬ıX«Ú [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]Ó¬ ¬Ûø1˜˘ 1±ˆ¬±, 32Ú— ¬Û±∞I◊±Ú [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]Ó¬ √œÀÚ˙ ‰¬f 1±ˆ¬±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 33Ú— Ù≈¬˘¿ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]Ó¬ ˜±øȬ1±˜ 1±ˆ¬±, 34Ú— ‰¬±μÎ≈¬ø¬ı [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]Ó¬ Œ·±ø¬ıμ ¬ıÀάˇ±, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 35Ú— ø˙˘À¬Û±Ó¬± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]Ó¬ Úø˜Ó¬± 1±ˆ¬± ’±1n∏ 36Ú— 1±Ìœ [¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘]Ó¬ Œ˚±À·Ú Œ˜øÒfl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º

˙±fl¡˜≈øͬ˚˛± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬, ˘≈øȬ øÚÀ˘ øÓ¬øÚ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1À‡±ª±1 ˘À· ˘À·√√ ˜±1̱¶a Δ˘ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ‰¬ø˘˜ ’±˘œ Œù´‡, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˙˘±˘ ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ‰¬ø˘˜ ’±˘œ Œù´‡fl¡ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c Œ‰¬ø˘˜ ’±˘œÀ˚˛ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± Δfl¡ Œ¬ı·Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±fl¡ ø√À˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¤ Œfl¡-47 Δ˘ Ôfl¡± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ≈√Ȭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬…±· fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø˘˜ ’±˘œ Œù´‡ ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÊ√Ú ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˙±fl¡˜≈øͬ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Û±˚˛ø˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ê√·Ó¬ ‰¬f ·Õ· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˙±fl¡˜≈øͬ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±À̘1±1 U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬± fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡À1º Ú·“±›-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı±˜≈Ìœ ’=˘1 øÊ√ ¤Â√ ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±˘±¬Û ‰¬±Ufl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1, ’±È¬fl¡ 1

Ê“√±˝◊√ 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œ˜±~±¬Û±1±1 ˝◊√ά◊Â≈√¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S 1±Ê√œª ’±˘œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’¶a-˙¶a ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 117˚13 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±Ê√œª ’±˘œ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ˝√√fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ ’±È¬fl¡ ˆ¬≈A≈ ’±˘œ ’±1n∏ ’˘Àfl¡˙ 1±˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û 1±˚˛Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ¬ıœ1¬ı˘ 1±˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ¸±Ì±˘œ Œfl“¡Àfl¡±¸˝√√ Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Û ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø˙ª ¬Û±ÀG Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Ûά±˘ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤È¬± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ø˙ªfl¡ ¸±¬Ûά±˘1 ø¬ıSêœ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˚˛º ‰¬SêÀȬ±1 ¤ÀÚ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ õ∂ô¶±ªÓ¬ ø˙ª ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸—À·±¬ÛÀÚ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1 1˚˛ ’±1n∏ ¸?˚˛ 1˚˛ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¸±¬Ûά±˘ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ’±1n∏ ’±øÊ√ ø˙ª1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ·±¬ÛÀÚ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıø˙ᬠ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ø¬Ûø˘—fl¡±È¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘ÀȬ±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¸±Ì±˘œ Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Ûά±˘1 √±˜ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±¬Ûά±˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±1鬜À˚˛ Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Ûά±˘1 ¸1¬ı1±˝√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÚÀȬ± ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 øά ¤˝◊√‰¬ øά1 Ú≈øÚÂ√± Œ·±È¬1 ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û Ú≈øÚÂ√±› Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘º

15 ˜±À˝√√ ¸—¶ö±¬ÛÚ Ú±¬Û±À˘ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬

˜ø1·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬Û“˚˛±Ê√1

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ’gfl¡±1˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√1±˜±1œ, Œ√±Ó¬˜±, øÊ√˚˛±&ø1, ¬ı“±˙¬ı±1œ, ¸±¬Ûfl¡±È¬± ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ1±¬ÛM√√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂¸±¸ÀÚ ¸•Û”Ì« ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ¸˜”˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ø(ôL±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬±È¬·“±ª1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ fl¡±ø˘ ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ Œ√ª±ø˙¸ ¸±˝√√± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸ ¸±˝√√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ¬ıg fl¡1±, ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚…, ¸—‡…±˘‚≈ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤fl¡ ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ¸1œ fl¡À1º

’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜˝√√±1±©Ü™, &Ê√1±È¬ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1¬ı±1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ’±· ¬ıϬˇ±À˘› ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 2.5 È¬Ú ø¬Û“˚˛±Ê√ ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 35.40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 750 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¸±˜ø1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬Û“˚˛±Ê1√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¤ø¢∂Ù¬±Î¬◊G ˘±˝◊√Ȭ Œ1ά Ú±˜1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 &øȬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± øÊ√˘±fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ 1,00,000.00 Ȭfl¡±, 75,000.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ 50,000.00 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, øÚÊ√ Œ·1n∏ª± ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ’±Úμ 1±Ê√±, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ÒÀ˜«ù´1 ¬Û±Ó¬1, ˆ¬”1±·“±› ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡ Œ˜±˝√√Ú ¶§ø·«˚˛±1œ, ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıڜӬ± ¬ı˜«Ú, ˜±˝√√Ù≈¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ø√¬ı±fl¡1 ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

Œ˜±1±Á¬±1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘

Δ˜Ê√±˘œ1 ·“±ª1 ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1n∏ª± [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 01 øά ø‰¬ 1270 Ú•§11 ·“±ªÀ1 ’±˝√√˜√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ¸≈Ú±˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ÛPœ1 ¬ı±Â√‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ˜±øÓ¬ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø√˚˛±Ó¬ ’øˆ¬˚≈MêÊ√ÀÚ Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ ø√ ˜≈•§±˝◊Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√≈Ú ˜±˝√√1 3 Ó¬±ø1À‡ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ÀÓ¬ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ õ∂√˙«ÚœÔ˘œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ù´±¬ıÚ± ’±Ê˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸±Ê√- ’øˆ¬˚≈MêÊ√ÀÚ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊ÊÀ˜˘ ¬ıÀ˝, øfl¡c Œ¬Û±Â√±fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¤fl¡ Ú— ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1À˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤À˚±1 ‰¬±√1-Œ˜À‡˘±› Sê˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡Ú ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˙—fl¡1 Œ√ªÚ·1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊Ú1 376˚506 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬ ’±1 1391˚13 Ú•§1Ó¬ √ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±√±˘ÀÓ¬ Î◊¬Mê õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û˘≈ ˜G˘1 ≈√˝◊ ¬Û≈S SêÀ˜ ¬ıø√Î◊¬Ê√ Ê√±˜±Ú [38], Ú≈1 Ê√±˜±Ú [28], ’±˜œ1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú [26] ’±1n∏ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ‰≈¬1˜±Ú ’±˘œ [26]fl¡ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œ˜±1±Á¬±1 ’±1鬜fl¡ øÚÀ√«˙ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘√Õ˘ ø√˚˛±Ó¬ Œ˜±1±Á¬±1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±– –√ ø¬ı– ’±˝◊Ú1 493˚376˚506 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 298˚13 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘±»fl¡±11 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˘ Δ˝√√ ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ∑

‰¬±√1-Œ˜À‡˘± Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ù´±¬ıÚ± ‰¬±¬Û1Ó¬ ‰¬±ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±1

˚Ó¬œÚ ˜±˘œ-õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂±øÔ«Q

’±Ê√±1±1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱

fl¡ø˘Ó¬±1 √˘1¬Û1± 33 Ú— fl≈¡˘˙œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˙ª1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 34 Ú— ‰¬±μÎ≈¬ø¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√ Àfù´1 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±˘��ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√—¸±-¬ı˘±»fl¡±1-‰≈¬ø1 fl¡±˚«º ¶§˚˛— ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ·±Î¬ˇœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º øÚ˙±1 ˜˝√√±Ú·1œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡º ‚øȬ Ô±Àfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ë’±˘Ù¬± – Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú, ŒÓ¬Ê√1„√√± ˝√√øÚÀ¬∏Cø¬Û„√√1 ‚Ȭڱ, άfl¡±˝◊√øȬ-¬ı˘±»fl¡±1 ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ √˘1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± 1œÓ¬± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ 1±©Ü™¬ı±√œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ë˜±fl¡±˜í1 ¶⁄©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô±› ¶ú1Ì fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’±Ê√±1±-fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬fl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ˜Ó¬±√˙«fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ÚÊ√Ú±¬ı› ¬Û±À1º øfl¡c ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö‡Ú1 ¸˝√√ά◊Àij±‰¬fl¡ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ’±˘Ù¬± ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±˘Ù¬±fl¡ øÚø(˝ê fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±] ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· √±¸1 øÚø¬ı√± Ú— 13˚02131 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ [øÚø¬ı√± Ú— ¤Â√ ø‰¬˚2013˚4˚0089˚’.øȬ.] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ò¬ı±1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ê√ij ø√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¢∂Lö‡Ú1 Œ˘‡fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ’Ú≈¬ıg- ëø¬ıí Ú±Ô ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√±ø11 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬ı‰¬ Œ©Ü‰¬Ú ¤Ú±˘±˝◊√Ê√±11 ¬ı±À¬ı fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Ó¬Ô…1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¬ıU ά◊À~‡Úœ˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô…1

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…À1 ’±˘Ù¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

õ∂̱˘œ¬ıX ¸—1é¬Ì ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ¬ıU Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı˚˛¸ øˆ¬iß øˆ¬ißÕfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ’±˘Ù¬± ¸•§gœ˚˛ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ıº ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Ú'±˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ’±˘Ù¬± ø¬ıø26√iß ˝√√í˘º ’±˘Ù¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôLÀ˚˛± Œ˘‡fl¡ Ú±Ô1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ë’±˘Ù¬± – Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú, ŒÓ¬Ê√1„√√± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 Œ˘‡fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¸•xøÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ‰¬œÙ¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ 255 ¬Û‘ᬱ1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 9Ȭ± ’Ò…±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ¸±é¬±»fl¡±1º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ’±·ÀÓ¬ ŒÚ±Àfl¡±ª± ¬ıU fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬Àª±º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ, fl¡±ø‰¬ÚÕ˘ øÚø¯∏X ˚±S±, Œ¬ı—fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬À1 õ∂‰¬±1, ˘é¬œ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬, ’±˘Ù¬±-’±˜«fl¡± ¸—‚±Ó¬, ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ1 ¸—‚±Ó¬, ‰¬±˝√√ ˘¬ıœÀ1 ¸—‚±Ó¬, ’±R¸˜¬Û«Ì ’±1n∏ ’±˘Ù¬±-Â√±˘Ù¬±1 ¸—‚±Ó¬, &5˝√√Ó¬…±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±, ’¶a1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ˝√√ͬfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ’±˘Ù¬±, ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ¸•Ûfl«¡, ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±|˚˛ – ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 õ∂ø˙é¬Ì, Â√A¢∂±˜ ’¶a Œ·±‰¬1, Ϭ±fl¡±Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ – ’¸˜Õ˘ ¬ıμœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±, ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, ŒE·Ú1 Œ√˙Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú ’±ø√ ¬ıU ά◊¬Û-’Ò…±À˚˛À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÓ¬øÚ √˙fl¡ÀÊ√±1± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬Ûø1S꘱ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ’“±fl¡-¬ı±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¢∂Lö‡Ú1 ˜”˘… 280 Ȭfl¡±º

¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Ó¬…±· ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛ ’±ø√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Vœ¬ÛÚ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ê√ôL± √M√ ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ëÚ±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 ’Ó¬…±‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¬ı±À¬ı ¬ÛXøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıíº ŒÊ√…±»¶ß± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛, ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ú±1œfl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú±1œ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ¸¬ı˘º Ú±1œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘ Ú˝√√˚˛º Ú±1œfl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1n∏Ì≈ ¬ı1n∏ª±1 ˜—·˘±‰¬1ÀÌÀ1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1 ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û1±Ò ˝√√íÀ˘ ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º øfl¡c ¸˜±Ê√Ó¬ øÚ(˚˛ øfl¡¬ı± ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√ ˚±1¬ı±À¬ı Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ’øÓ¬ Ê√‚Ú… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ú±1œ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±1œ √˜Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ú±1œfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’øˆ¬ÀÚSœ, ’øÒ¬ıMê√± ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√À√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ ÚÓ¬ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˚Ô±Ô« õ∂À˚˛±· ¸•§Àg ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± ’±À˘±fl¡ Œ·±¶§±˜œ, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ı¸≈, Ú·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡1±Ê√ ø¸À„√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

√œ¬Û±ª˘œfl¡ Δ˘ ‰¬ø1˚˛±1 ‚À1 ‚À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸‘ø©Ü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıSêœ fl¡±˚«Ó¬º Œ¸˝◊√À1 ‰≈¬¬ı≈1œÀȬ±1 Ù≈¬˘≈ √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı…ô¶ ‰¬±øfl¡ ¬ıÀÚ±ª± fl¡±˚«Ó¬º ø·ø1À˚˛fl¡ ø¬ıU1±˜ √±À¸ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±øfl¡¸˜”˝√ øÚ¬ı øˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘º ·œÓ¬±?˘œ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ˙±UÀªfl¡1 ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú ˜”1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊º ø·ø1À˚˛fl¡ 1ø¬ı √±¸ ¬ı…ô¶ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’Ô«±» ‰¬±øfl¡-Ò≈Ú±√±ÚœÀ¬ı±1ÀÚ± fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊ ’—fl¡ fl¡1±Ó¬º ‰≈¬¬ı≈1œÀȬ±1 Δ√ªfl¡œ √±¸1 ‚1ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1Àª˙º Δ√ªfl¡œ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ Δ√øÚfl¡ 200-300 ·øÂ√ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øͬÀÂ√º ø·1œÀ˚˛fl¡ ÒÀÚù´1 √±À¸ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ fl¡±g1 ˆ¬±1‡Úº ’ôLÓ¬– ø¬ıSêœ fl¡±˚«Ó¬ ¸±1øÔ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊ ˆ¬±1‡ÀÚ˝◊º ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊ ‰≈¬¬ı≈1œÀȬ± &ÀÌ √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ›º ŒÓ¬›“1 ¬Û”ø˘ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¬Ûø1¸œ˜ ¬ı…ô¶Ó¬±º ø·ø1À˚˛fl¡ Ú‘À¬ÛÚ √±À¸› ¸±Ê√≈ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊ fl¡±g1 ˆ¬±1‡Úº ’fl¡˘ ¬ı1 ‰¬ø1˚˛±ÀÓ¬˝◊ Ú˝√√˚˛ fl¡1n∏ ‰¬ø1˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œÀ1± fl¡À˜› 35-40 ‚11 ¬Û”√ø˘ÀÓ¬± ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú ¶Û˙« fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¬ı…ô¶±Ó¬±˝◊º ’fl¡˘ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡À˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛ fl¡˘˝√√, ŒÈ¬Àfl¡ø˘, ‰¬1n∏ ¸fl¡À˘± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¤˝◊ ‰¬ø1˚˛±1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ¬Û”√ø˘ÀÓ¬˝◊º ˜”˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±À˜± ¤˝◊ ø˙äÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˝◊ fl¡±˜Ó¬ ˝√±√Ó¬ ø√˚˛±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ø˜ÚøÓ¬, Ù≈¬˘≈, ·œÓ¬±?˘œ, Δ√ªfl¡œ, &ÀÌ˝√√“Ó¬1 √À1 ˜1˜œ˚˛±˘ ˜ø˝√√˘±‰¬±˜º ˜‘»ø˙äœ ø˜ÚøÓ¬ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡¸˜”˝√ ¬ıÚ±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜±øȬ¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’Ú± ˝√√˚˛º 5-6 ‚À1 ø˜ø˘ ’Ú± ¤fl¡ C±fl¡ ˜±øȬ1 √±˜ õ∂±˚˛ 7-8 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±ø˘, ‡ø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡±È¬± Ú1±1 ¬Û≈øÊ√ 200 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó≈“˝√1 ¬ıô¶± fl¡À˜› 25 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡±‚1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√¬ 300 ·øÂ√ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡À˝√√ ¬ıÚ±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊ ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ‰¬ø1˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ˜‘»ø˙äœÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± √±ø1^Ó¬±˝◊ ‰≈¬˝◊ Œ˚±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Õ˘ √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ’±˙œ¬ı«±√ÀÓ¬˝◊ 5 ˝√√±Ê√±11¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1Õ˘ ÒÚ ’±À˝√√º Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ˆ¬±ø¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û 1Ê√±‚11 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1À˘ ¤˝◊¸fl¡˘ ˜‘»ø˙äœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙äÀȬ± ’øÒfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œº

˜·Ê≈√Ó¬ øȬά◊˜±1 Δ˘ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º |ø˜fl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ¸ôL±ÚøȬ1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¬õ∂±˚˛ ¸¬ı«¶§ ø¬ıSêœ fl¡ø1› 4 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ Œ˚±ª± 29 ’±·©ÜÓ¬ õ∂Ô˜˘±øÚ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡À1±ª±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ’À¶a±¬Û‰¬±1 Ó¬Ô± Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û1 ¬ı±¬ı√ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã 3.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ |ø˜fl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ¬ı…øMê√, ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö± ’±ø√À˚˛ ø˙qøȬ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º |ø˜fl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛› ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 Ê√œªÚ 1鬱ÀÔ« ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ›¬ÛÀ1±Mê√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬ı± ¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ˙±‡±, ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú— - 1201000100142774 ¬ı± 9401737344 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıåI◊-˝◊√Ú Œfl¡¬ı˘ ’±1n∏ ¤À∞I◊Ú± ¤Ú±˘±˝◊√Ê√±1, Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ ¤Ú±˘±˝◊√Ê√±1, ¬Û±ª±1 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ˝◊√ 1 ¤Ú±˘±˝◊√Ê√±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√GÀ˝√√ã ¤ ø‰¬ ’±1n∏ Œ¬ıȬ±1œ ’¬Û±À1ÀȬά Œ¬ı‰¬ Œ©Ü‰¬Ú ¤Ú±˘±˝◊√Ê√±11 ¡Z±1± ¸±-¸1?±˜ÀȬ± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±-¸1?±˜ÀȬ±Ó¬ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ Δ¬ıø˙©Ü…˚ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1̸˜”˝√ Ô±øfl¡¬ı – Œfl¡¬ı˘ ’±1n∏ ¤À∞I◊Ú± ¤Ú±˘±˝◊√Ê√±1 – õ∂±¬ı˘… 5 Œ˜·± ˝√√±È«¬Ê√1 ¬Û1± 4 ø··± ˝√√±È«¬Ê√ ŒÊ√±‡-˜±‡ øˆ¬ ¤Â√ άø¬ıvά◊ ’±1, ø1Ȭ±Ì« ˘‰¬, Œfl¡¬ı˘ ˘‰¬, øά‰¬ÀȬkÈ≈¬-Ù¬åI◊ [øά øȬ ¤Ù¬], ø1Ȭ±Ì« ˘‰¬, øά‰¬ÀȬk-È≈¬-Ù¬åI◊ [øά øȬ ¤Ù¬] øˆ¬ ¤Â√ άø¬ıvά◊ ’±1, 1-¬ÛíÈ«¬ ŒÙˬÊ√ ’±1n∏ ø¶úÔ ‰¬±È«¬º ά±È¬± ¬Û˝◊√∞I◊ 2000Õ˘ õ∂±¬ı˘…1 √1 ± 2.5 ø¬Û ø¬Û ¤˜ õ∂±¬ı˘…1 ø1Ê√˘≈˙…Ú 1 øfl¡À˘± ˝√√±È«¬Ê√ ¸—À˙±øÒÓ¬ ά±À˚˛∞I◊øˆ¬È¬œ 40 øά ø¬ı [’í ¤Â√ ¤˘ Œ‰¬ø˘À¬ıË˙…Ú] Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ ¤Ú±˘±˝◊√Ê√±1 – õ∂±¬ı˘… 100 øfl¡À˘± ˝√√±È«¬Ê√1 ¬Û1± 4 ø··± ˝√√±È«¬Ê√ ’±1 ø¬ı άø¬ıvά◊ 1 ˝√√±È«¬Ê√1 ¬Û1± 3 Œ˜·± ˝√√±È«¬Ê√Õ˘ øˆ¬ ø¬ı άø¬ıvά◊ 1 ˝√√±È«¬Ê√1 ¬Û1± 3 Œ˜·± ˝√√±È«¬Ê√Õ˘ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ŒÙˬÊ√ Ú˝◊√Ê√ @ 1ø··± ˝√√±È«¬Ê√ 100 øά ø¬ı ø‰¬˚˝√√±È«¬Ê√ @ 10 Œfl¡ ¤˝◊√‰¬ ŒÊ√ά ’Ù¬À‰¬È¬ ά±˝◊√ÀÚø˜fl¡ Œ1? 100 øά ø¬ı øά ¤ ¤Ú ¤˘ 150 øά ø¬ı ¤˜ [Œ¬ıG1 ˜±ÀÊ√ø√] ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˘ ¬Û±ª±1 ø˜È¬±1 – õ∂±¬ı˘…1 ˝√√±1 10 Œ˜·± ˝√√±È«¬Ê√1 ¬Û1± 4 ø··± ˝√√±È«¬Ê√ ŒÊ√±‡-˜±‡1 ¬Ûø1¸œ˜± 120 øά ø¬ı ¤˜1 ¬Û1± Ÿ¬26 øά ø¬ı ¤˜ ’Ù¬À‰¬È¬1 ¬Ûø1¸œ˜± 140 øά ø¬ı ¤˜1 ¬Û1± Ÿ¬30 øά ø¬ı ¤˜ ˝◊√ 1Ÿ¬ ¤Ú±˘±˝◊√Ê√±1 – Œ‰¬È¬ ’±¬Û ’±1 ‚ ˝◊√Ú¬Û≈Ȭ ˘±˝◊√Ú fl¡íά øȬ ‚ flv¡fl¡ ŒÙˬø˜— Œ¬ÛÀ˘±Î¬ ¬Û±˘‰¬ Œù´¬Û Œ¬ÛȬ±Ú«‰¬

˝◊√1í1 ˝◊√Ú‰¬±1˙…Ú ¤˘±˜« ˝◊√Ú‰¬±1˙…Ú ŒÊ√±‡-˜±‡ – ˝◊√1í1 øάÀȬfl¡˙…Ú ˝◊√1í1 ¤Ú±˘±˝◊√ø‰¬‰¬ øˆ¬ ¤Ù¬ õ∂±¬ı˘… ô¶1

Ȭ±ø˜«ÀÚȬ [’±1 ŒÊ√ 48 120˚75 øfl¡Î¬◊ Œ¬ıÀ˘kά, ø¬ı ¤Ú ø‰¬ 75 øfl¡Î¬◊ ’±ÚÀ¬ıÀ˘kά], ø¬ıËÊ√ ’±1n∏ ˜øÌȬÀ1± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ¤˜ ’±˝◊√, ¤˝◊√‰¬ øά ø¬ı 3 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˘ [2.048 Œ˜·± ˝√√±È«¬Ê√ ± 5 ø¬Û ø¬Û ¤˜], ø1fl¡ˆ¬±1ά, ¤'±1ÀÚ˘ ø¬Û ø‰¬ ¤˜ 30, ø¬Û ø‰¬ ¤˜ 30, ø‰¬ ’±1 ø‰¬-4, ø¬Û ø‰¬ ¤˜ 31, ø¬Û ø‰¬ ¤˜ 31, ø‰¬ ’±1 ø‰¬-4 ˝◊√ ø¬Û [2.048 ¤˜ ø¬ı ø¬Û ¤Â√], ŒÙˬfl¡‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ 1 [¤Ú ‚ 64, 64, 16.8 Œfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Â√ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ øÊ√ 703 øÚ(˚˛Ó¬± fl¡ø1 øfl¡Î¬◊ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø¬Û ’±1 ø¬ı ¤Â√ [2-9, 2-11, 215, 2-20, 2-23], ¸fl¡À˘± ¤fl¡, ¸fl¡À˘± ˙”Ú…, 1010, 8Ó¬ 1 [7Ó¬ 1], 8Ó¬ 2, 24Ó¬ 3, øÂ√' ˝◊√ά◊Ê√±1 øά٬±˝◊√G [32 ø¬ıȬÊ√], ˝◊√Úˆ¬±1‰¬ Œ¬ÛȬ±Ú«Ê√ [’Ú˚’Ù¬] ø¬ıȬ ˝◊√Ó¬‰¬, ø¬ıȬ ˝◊√1í1 Œ1Ȭ [ø¬ı ˝◊√ ’±1], ŒÙˬ˜ ø¬ıȬ ˝◊√1í1 [’Ú˚’Ù¬] ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ [’Ú˚’Ù¬] [¬ıv≈ ¤˘±˜«], ’±1 ¤ ’±˝◊√ [’Ú˚¤Ù¬] [Œ˚˛˘í ¤˘±˜«] ŒÙˬ˜ ø¬ıȬÊ√, ø¬ıȬ ˝◊√1íÊ√, ø¬ı ˝◊√ ’±1, ø¬ı ø¬Û øˆ¬, ø‰¬ ’±1 ø‰¬, ˝◊√ ø¬ıȬÊ√ [’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ øÊ√-821] [100 ˝√√±È«¬Ê√1 ¬Û1± 3000 ˝√√±È«¬Ê√Õ˘], ¬Û±ª±1 [40.0 øά ø¬ı ¤˜Õ˘ Ÿ¬ 3.0 øά ø¬ı ¤˜ ± 0.2 øά ø¬ı ¤˜] [‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬] ’±1 ‚ [øÂ√·ÀÚ˘, ¤Ù¬ ¤ ¤Â√, Œ¬ÛȬ±Ú« ¤Â√ ª±˝◊√ ¤Ú ø‰¬], ˝◊√ 1 ¤˘±˜«, ˝◊√1í1]

˝◊√ 1- ŒÈ¬©Ü±11 ¬ı±À¬ı ¤Ú-Ȭ±˝◊√¬Û Œ‰¬ø˘À¬ıË˙…Ú, øfl¡È¬ ’±1n∏ ¸—À˚±·œ Œfl¡¬ı˘ ¸±-¸1?±˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ά◊ø‰¬Ó¬º &√±˜ øÚ˚˛Lafl¡˚øÚ˜«±Ì

ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


27 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì

ŒÊ√±1ø˙˜˘≈Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 26 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 23 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚≈ª ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡øÚ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√1n∏˘ ¸1fl¡±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü ˚≈ªfl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…SêÀ˜ ’±À˘fl¡Ê√±Ú ’±˝√√À˜√, ’±ø˜1‰¬±Ú, ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬±¯∏±Ì ’±˘œ, ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ‰¬˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±Ú ˜±˜≈√, È≈¬S걬۱1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚≈ª ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [˜≈Mê√±1] ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œˆ¬“øȬ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚≈ª ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡øÚ ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¤˝◊√√À1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Œ˚±·œÊ√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ¬Ûø(˜ Úœ˘¬ı±·±Ú øÚά◊ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ ñ ¬ı±ø‰¬Ó¬ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ’±Ó¬±ª ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ø¬ı˙·1±fl¡œ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¯∏±øͬ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤È¬±Õfl¡ Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ Œ¶x Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ò…é¬ ’±Ó¬±ª ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡, ¬ıÊ√±˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ ¬ı1n∏ª±, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı˜«Ú, øÚÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸1n∏À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø√¬Û≈˘ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈˘1 ¬ıø˘ ŒÒ˜±øÊ√1 ≈√˝◊√ ¤˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ øˆ¬ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÀ˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±À˘› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚ȬڱÀ1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¤˘ ¤˝◊√‰¬ øˆ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ’gfl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˘ ¤˝◊√‰¬ øˆ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√·1±fl¡œ1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø‚˘±˜1± ø¬ı ø¬Û ¤˝◊√‰¬ ø‰¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º fl¡˜«‰¬±1œ ≈√·1±fl¡œ ŒÒ˜±øÊ√1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 ’ÒœÚ1 Œ¬ıÀ„√√Ú±·1±Ó¬ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ ˝◊√ ¬Û√ ‡±˘œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı√ø˘1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ¸≈¬ıÌ« √M√ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸=±˘fl¡ ·1±fl¡œfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜À˜« ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Order No. HSFW/LHV/121/05/3387 dtd. 20-02-13 1 Œ˚±À·ø√ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸≈¬ıÌ«

√M√1 ŒÒ˜±øÊ√Õ˘ fl¡1± ¬ı√ø˘1 ’±À√˙1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±

¸=±˘fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘› õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈¬ıÌ« √M√1 ¬ı√ø˘1 ’±À√˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1-03-13 Ó¬±ø1À‡À˝√√ Œ¬ıÀ„√√Ú±·1± ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ ˝◊√Ó¬ ‡±˘œ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º ¬ı√ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √M√˝◊√ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ŒÒ˜±øÊ√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Àfl¡± ˘· Òø1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 20-02-13 Ó¬±ø1À‡ ¬ı√ø˘1 ’±À√˙ Δ˘ 01-0313 Ó¬±ø1À‡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸˝√√fl¡˜«œ ¬ıœÌ± Œ¬Û&Àª ¤Àfl¡È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡fl¡ ¬ı√ø˘1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 28-02-13 Ó¬±ø1À‡ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡fl¡ ¬ı√ø˘1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¬ıœÌ± Œ¬Û&fl¡ ¬ı√ø˘1 ’±À√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ı√ø˘1 ’±À√˙ ø√˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ [¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±] ¸≈¬ıÌ« √M√1 ¬ı√ø˘1 ’±À√˙1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 22-02-13 Ó¬±ø1À‡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘Àfl¡

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 26 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¸øij˘Ú1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ø˙ª¬Û±˘ √±À¸º ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, 1‚≈ ŒÎ¬fl¡±, ø˙ª¬Û±˘ √±¸, Œ˜±˝√√Ú √±¸, ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô √±¸, ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√À1ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ ¸À1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬¤Àfl¡È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı√ø˘1 ’±À√˙ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ¸Ó¬œÔ«1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1 ˜±‰«¬, 2013 Ó¬±ø1À‡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 5-313 Ó¬±ø1À‡ ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 ø‰¬øͬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸=±˘fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 ’±À√˙ Ú— NS/46/Attested-2008/ 873 dtd.13th March, 2013 1 ˜ÀÓ¬ 28-0213 Ó¬±ø1À‡ ¬ıœÌ± Œ¬Û&fl¡ ø√˚˛± ¬ı√ø˘1 ’±À˙¬ÛS‡Ú ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ŒÒ˜±øÊ√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 5-3-13 Ó¬±ø1À‡ ¸ø˜Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛÀͬ±ª±1 ά◊M√1 Ú±¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ 11-3-13 Ó¬±ø1À‡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¬ıœÌ± Œ¬Û&fl¡ Extract copy ø√ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ√± fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 13-3-13 Ó¬±ø1‡1 ’±À√˙fl¡ ¸•Û”Ì« &1n∏Q˝√√œÚ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ŒÒ˜±øÊ√1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı√ø˘1 ’±À√˙ Œ¬Û±ª± ¸≈¬ıÌ« √M√fl¡

¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ıœÌ± Œ¬Û&fl¡ 3 ˜±˝√√1 √1˜˝√√±› ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ¬ıœÌ± Œ¬Û&Àª √1˜˝√√± ¬Û±À˘› 13 ˜±‰«¬ 2013 1 ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ Œ¬Û&1 ¬ı√ø˘1 ’±À√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¸≈¬ıÌ« √M√À˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ¸ø‰¬¬ıfl¡ 7-5-2013 wbc1459/13 1 ˜À˜« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸≈˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı Speaking OrderHJA562/2013/28 ˜ÀÓ¬, ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂Ô˜ ¬ı√ø˘1 ’±À√˙ Œ¬Û±ª± ¸≈¬ıÌ« √M√1 ¬ı√ø˘1 ’±À√À˙˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÒ˜±øÊ√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Õ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛, ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1Õ˘› ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ŒÒ˜±øÊ√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈¬ıÌ« √M√fl¡ 1 ˜±˝√√À1± √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø˚˛±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1

Speaking order 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıœÌ± Œ¬Û&Àª ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ 4-10-13 Ó¬±ø1À‡ Œ˝√√±ª± qÚ±øÚ1 ˜ÀÓ¬, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 31-10-13 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬1œÀ˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ˙œÀ‚Ë √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸À√à ’¸˜ ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ¤˘ ¤˝◊√ ‰¬ ¤Â√¬ Â√±øˆ¬«‰¬ ¸Lö±˝◊√ › ŒÒ˜±øÊ√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸≈˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 ’±À√˙Àfl¡± Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÀfl¡± ˙œÀ‚Ë ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸≈˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¸≈√À‡±11 Œ√Ã1±R… Ÿ¬Ì ø√ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ˘˚˛ ¸≈√, ˜”À1- fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± Ó¬Ô± √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ õ∂˙¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ é≈¬^ ά◊À√…±·œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬¶ö±Ú1 ¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ fl¡±¬ı≈ø˘1+¬Ûœ ¤fl¡±—˙ ¸≈À‡±11 fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ· ’=˘ÀȬ±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸¬ı«|±ôL Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ‡¬ı1 ¸•xøÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˜±˝◊√SêíÙ¬±˝◊√ÀÚk Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ fl¡±¬ı≈ø˘1+¬Ûœ ˜±ø˘Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ¤ÀÊ√À∞I◊ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√Ê√ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 1±ô¶± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±·Ê√-¬Û±øÓ¬Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ Δ˘ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√

¸≈√À‡±1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±‰¬1Ì fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¢∂±˝√√Àfl¡ Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂÀ√Ó¬ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±˝◊√ ¬ı±øg ø√˚˛± øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬Û1± Ȭfl¡± Δ√ÚøμÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊fl¡± √ø˘˘ fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ Δ˘ ø√˚˛± ¤˝◊√ Ÿ¬Ì1 Ȭfl¡± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’ôL Ú¬Û1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˜±S±øÒfl¡ ¸≈√1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸≈√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª øfl¡c Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√1 Ú±˜ÀÓ¬± øÚø√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·‘ø˝√√Ó¬ Ê√˜± Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ìfl¡ Δ˘› ¸—‚±Ó¬√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1

›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ¸≈√ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» √˝√ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ÿ¬ÌÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ fl¡±¬ı≈ø˘fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Â√˚˛ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º ø˚ÀȬ± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±Ê√±¶§1+À¬Û Ó¬Ô± ’¸yª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˜À˝√√¿, Ú±Ô ’±1n∏ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡˜«fl¡±G¸˜”˝√ 1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜±Ê√À1 ≈√Ê√ÀÚ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˜±øȬ1 √ø˘˘, Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ¸≈√1 ˝√√±1Ó¬ Ȭfl¡± Ò±1Õ˘ ø√˚˛± ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¸±Ì-1+¬Û øfl¡øÚ ø√˚˛±, ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜‰¬Ú Δ˘ ‚1 ¸Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ’±ø√ fl¡±G

‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√… Œ‡±ª±ÀÓ¬˘, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡1±Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜, øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√ ÀÚ √ø1^ 1±˝◊√ Ê√1 ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øS˙√‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú Ò˜«‚Ȭ ¬ñ˝◊√ά◊ ø¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√˘± Œ·±á¬œÀ˚˛ ’¢∂œ˜ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì1 Œ˚±À·À1√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ Ó¬±˜≈˘œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡- ¤˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡Œ√˙Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ‰¬±Î¬◊˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ’¬Ûø1˝√√±˚« ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ Œ˚±·±Ú ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ª± ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«Ó¬– ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1± ’±1n∏ ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1œ, ˜Ò…Àˆ¬±·œ, ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı…ª¶ö± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı ’—˙1 ’Ú±1±ˆ¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√ Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ë1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±1±ˆ¬ ·“±›¸˜”˝√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º 391 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭfl¡± ’±1n∏ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ SêÀ˜ 35 ’±1n∏ 25 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¢∂˝Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸˜”˝√ ’ÚÔ«fl¡º ‡Ú ·“±› ¬ı±√ ø√À˘ ·“±ª1 ¸—‡…± ˝√√˚˛ 368 ‡Úº 1±ˆ¬± øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’±1n∏ ’Ú±1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚ ø˚ 333 ‡Ú ·“±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ ’Ú…±Ú… ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚñ √±˝◊√ ˘, ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√, õ∂√±Ú fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 91 ‡Ú ’Ú±1±ˆ¬± ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÀ1 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ·“±ª1 ¸—‡…± ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ¸—·øͬӬ fl¡1±ÀȬ± 36 ‡Úº øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ 36 ‡Ú ·“±› ¸ijøÓ¬ ’˚≈øMê√fl¡1ºí fl¡±ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Â≈√Ó��œ˚˛± Ê√ÀÚ±ª± 333 ‡Ú ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ 1±ˆ¬± ά◊À~‡ fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ 36 ‡Ú ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ·“±› ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÊ√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± ›˘±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·˝√√œÚ¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 401 fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± √˝√‡Ú ·“±ª1 Œ√ªM√√1 ¬ı±¬Û≈¬Û±1± ˘·œ˚˛± ˚Ó¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‡Ú ·“±› ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ’±øÂ√˘º ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂Ô˜ ‡G ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±› ≈√‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 333 ‡Ú ·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 1±øÊ√…fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ ŒÊ√…ᬠ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸≈Úœ˘ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˝√√±˚˛fl¡ ά0 õ∂¸iß fl¡1± ά◊Mê√ ø¸X±ôLfl¡ ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜¸…±¸˜”˝√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ·˝√√œÚ¬Û±1± ’=˘1 25·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 401 ‡Ú ·“±ª1¬Û1± 10 ‡Ú ·“±› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Àμ±˘Ú õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¬ÛqÒÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏, Â√±·˘œ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡Ó«¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ 22 ‡Ú ·“±›fl¡ ¤ ’±1n∏ ø¬ı ≈√Ȭ± ’—˙Ó¬ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ÚÔ«fl¡

øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’“±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±¬ı≈ø˘1+¬Ûœ ‰¬SêÀȬ±1 ¤ÀÚ Œ˙±¯∏Ì- ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ëfl¡±¬ı≈ø˘1 ˘±˝◊√À‰¬kí Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊fl¡± √ø˘˘Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ’±˝◊√Ú’±√±˘Ó¬1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ¤˝◊√ √±˘±˘ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ 똱øÚ Œ˘øG— ˘±˝◊√À‰¬=1í ’ÒœÚÓ¬ ά◊2‰¬˝√√±1Ó¬ ¸≈√ Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√ ˚ø√› Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ fl¡±¬ı≈ø˘ ‰¬Sê˝◊√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ˘≈FÚº ø˚ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ‘√ø©Ü ø√˚˛±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ ‘√ø©Ü ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√±ÀÊ√±1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú √˜√˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… [‰¬fl≈¡]1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬fl≈¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’gÓ¬± øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì±ÀÔ« 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 14Ó¬˜ƒ ø¬ıù´ ‘√ø©Ü ø√ª¸º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ √˜√˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¡ZœÀÊ√f Ú±Ô √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ø˙ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ Úª¿ ˜≈Õ√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬fl≈¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά±– ø√¬Û±˘œ ŒÎ¬fl¡±, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‘√ø©Ü˝√œÚÓ¬± ¸˜±Ê√1 ¬Û1± Œfl¡ÀÚ√À1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ά±– ø¬Û ¤Â√ ·±˚˛Ú, ά±– ’±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά±– õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά±– ŒÎ¬˝◊√Ê√œ1±Ìœ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈ͬ 450 Ê√Ú ‰¬fl≈¡ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±1œ ˜=1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ – √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ëÚ±1œ¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÀÓ¬± Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ Œ˚ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡Úfl¡˘Ó¬±, ˜”˘± ·±ˆ¬1n∏1 √À1 ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±R ¬ıø˘√±Ú ø√ Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ Œ√˙1 ¬ıœ1±—·Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±1º fl¡±ø˘ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±1œ ˜=1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1

’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡±√˙ ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ú±1œ¸fl¡À˘ Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1 Ú±1œ ¸˜±Ê√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ≈√¬ı«˘ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝√√+√ø¬ÛG¶§1+¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± ø√鬜Ӭ, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ˜±˚˛±ªÓ¬œ, Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘ ’±ø√1 Ú±˜ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1

Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±1œ ˜=1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂˜œ˘± √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… 1¬ıœf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡•Û1±˜ √±¸, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ¸À√à ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ˙1Ìœ˚˛±, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√·√œ˙ ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1

Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü¬ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±1œ ˜=1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂˜œ˘± √±À¸, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±1œ ˜=1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ê≈√¬ı±˘± ŒÎ¬fl¡±˝◊√, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ1 ˜±Â√˜1œ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±À˜‰≈¬¬ı≈ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊À˜˙ ‰¬f √±À¸º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·11 ø˝√√μ≈ Ò˜«¸ˆ¬± Ú±˜‚1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ë¬ıœ1 ¬ı±˝√√±≈√1í1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ê√Ú¸—‡…± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±ÚÙ¬±À˘ fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡√À1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ¬ı±¬Û≈øÊ√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ŒÍ¬˘±˜1± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 õ∂±˚˛ 50 ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’øˆ¬˚±Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Œ˘±Àfl¡˙ ˙˜«±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡√À1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl‘¡ø¯fl¡±˚«1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±ª˘œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÍ¬˘±˜1± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı¸ôL ¬ı1˜≈Õ√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ 1ÀPù´1 ¬ıÀάˇ±, ˘ø˘Ó¬ Œfl¡›“Ȭ, ¬Û”Ì… ˙˜«±, õ∂¬ıœÌ Ú±Ô, ’À˙±fl¡ Œ√ª Ú±Ô ’±ø√ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂ø˙é¬ÌÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

27 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ’øÒfl¡ ’ø¢ü·ˆ¬«±

ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬À˚˛˝◊√

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø1˚˛±Ê≈√˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ›˘±˘

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 84 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıU ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±fl¡ ά◊M√ 5 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’Ô«±» 11 ÚÀª•§1Õ˘ ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˚ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ¬ı Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø¬ı˘ ‡±ÀÚ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ë¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›, ÒÌ«±, Ò˜«‚Ȭ ’±ø��� fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˚ø√ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸ÀÚ˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú-¬ı±1 ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’±ø˜ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 12 ÚÀª•§11¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀȬ±Õ˘ ’Ô«±» 25 ÚÀª•§1Õ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ¸±g… ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 1995 ‰¬Ú1 10 ˜±‰«¬Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1¬Û1± ¬ıU 1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ 18 ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’˝√√± 13, 16 ’±1n∏ 25 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ˜≈ͬ 36Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ˝√√í¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ ÀÊ√, ¸—·Í¬ÀÚ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ˜”˘ √±¬ıœñ ë¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’1±ˆ¬± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ≈√‡Ú1 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜= ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ÀÚfl¡ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ È≈¬Àfl¡ù´1œ Œˆ¬=±1 ¶≈®˘ ’±1n∏ Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ı ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ≈√‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√í˘ 96 ‚∞I◊œ˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡± ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±› – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ’1±ˆ¬± ’±1n∏ ·±À1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1, ’±ÚÙ¬±À˘ ˙—fl¡± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú 1Mê√±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√ —ø·Ó¬º ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 96 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıgÓ¬ ‚øȬ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱº ø˝√√—¸±-õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 Ê≈√˝◊√ Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’ø¢ü·ˆ¬«±º fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ , Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ;˘±˝◊√ , ’Ú˙Ú ’±1n∏ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘˘ ’±Sê˜Ìº 96 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıg˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 27 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 19 ÚÀª•§1Õ˘ ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Úº ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’1±ˆ¬±1 ¬ıgÓ¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜= ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 96 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú±› ô¶t Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Ê√ÚÊ√œªÚº ’±øÊ√ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1—Â√±˝◊√ Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √±ø¬ı1¬Û±11¬Û1± 1—Â√±˝◊√ Δ˝√√ Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 1—Â√±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1¬Û1± ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú fl¡±øϬˇ Δ˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ 1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, 96 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ Ó¬ ø√˚˛± 96 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ’±øÊ√ ø¬ıøé¬5 ‚ȬڱÀ1 ’ôL ¬ÛÀ1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÀfl¡±Ó¬º ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ıÀfl¡± Œ˜øÒ¬Û±1±Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤'-4863 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ø˙˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ’±À1±˝√√œ ¬ı±ÀګȬ ¤˜ ø˜1˘±˝◊√ Ȭ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ·“±› Œfl¡•ÛÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ù¨˙±Ú ˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡À1 ’1±ˆ¬±-·±À1± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤˝◊√ ù¨˙±Ú ˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛√ º ’±Úøfl¡ Œ·±ªÒ«ÚÓ¬ ¤ ¤Â-01 άø¬ıvά◊-5715 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 372Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√¬ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±ø˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬Ìº ’˝√√± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 13 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ 25 ÚÀª•§1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 172Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú 20 ÚÀª•§1 ’±1n∏ 27 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¬Û”À¬ı« √±ø‡˘ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’˝√√± 30 ÚÀª•§1Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ 30 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ÒÕÚ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ·ÌÚ± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ø¬ÛÂ√ø√Ú± fl¡ø1¬ıº 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 20Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 372Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ò”¬ÛÒ1± ¸˜ø©ÜÓ¬ 18Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f, Œfl¡±Ô±fl≈¡øͬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 14Ȭ±, ÒÚ≈ˆ¬±—·±Ó¬ 16Ȭ±, 1—Ê≈√ø˘Ó¬ 25Ȭ±, Œfl¡±˙ÀÒ±ª±Ó¬ 27Ȭ±, ά◊M√ 1 ≈√ÒÕÚÓ¬ 16Ȭ± ’±1n∏ √øé¬Ì ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ 9Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√Ê√±‡˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 15Ȭ±, Â√±˘¬Û±1±Ó¬ 10Ȭ±, ¬Û”¬ı ’Ê√·1Ó¬ 27Ȭ±, ¡Z±1fl¡±Ó¬ 13Ȭ±, √±ø1”√1œÓ¬ 17Ȭ±, Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√Ó¬ 31Ȭ± ’±1n∏ √√±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ 27Ȭ± Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıμø¯∏« ¸˜ø©ÜÓ¬ 18Ȭ±, ˝√√±¬ı˱‚±È¬Ó¬ 11Ȭ±, øÒ˜«±Ê√±‡˘œÓ¬ 16Ȭ±, øÊ√Ú±1œÓ¬ 21Ȭ±, ’±ø·˚˛±Ó¬ 20Ȭ± ’±1n∏ ¬ı1√±˜±˘-fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 21Ȭ± Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 20Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂øӬȬ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› ¤fl¡ άÊ√ÚÕfl¡ ¸˙¶a øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚº ’1±ˆ¬± ’±Àμ±˘Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·º

fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±Ê√±1±-fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±1鬜fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ Ôfl¡± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ’=˘Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ��› ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º

øÚÊ√Àfl¡ ø1˚˛±Ê≈√˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√À˚±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈Sfl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c fl¡±ø˘ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Úœ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø1˚˛±Ê≈√˘fl¡ Œ¶Ûø‰¬√À˚˛˘ ¤Î¬¬ÛƒÂ√Ú ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ Â√±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙-ø¬ı˜¯« Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√À¬ı31 ’±˘œº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø˙q ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ˘·Ó¬ Δ˘ Ê√À¬ı31 ’±˘œfl¡ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø˙q ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬˚˛ÚÀ˚±·… Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ¬Û±À˘ ø¸ø√Ú±˝◊√ ø1˚˛±Ê≈√˘fl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú±¬Û±À˘ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬Ó¬À˝√√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬ª±¬Û±Ó¬± ·“±ª1 5Ú— ’—˙1 ¬ı±ø¸μ± Ê√À¬ı31 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¤È¬± ˝◊√ Ȭ± ά◊À√…±·1 fl¡˜«‰¬±1œº fl¡˜«¸”ÀS ¬ıÂ√1ÀȬ±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±øfl¡ø‡øÚ ¸˜˚˛ ·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ ÀȬ±-ø¸ÀȬ± fl¡±˜ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ê√À¬ı31 ˝√√±ø1˚˛±Ú±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈S-Ê√œfl¡ Δ˘ Ê√À¬ı311 ¬ÛPœ Δ·øÂ√˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Õ˘º ˜±Ó‘¬·‘˝√ Ó¬ ≈√ø√Ú˜±Ú fl¡È¬±˝◊√ Ê√À¬ı311 ¬ÛPœÀ˚˛ ÷ƒ√-ά◊Ê√ƒ -ŒÊ√±˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œ·‘˝√ Õ˘ ’˝√√±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ Ê√À¬ı3À1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ·‘˝√ Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ø1˚˛±Ê≈√˘1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S-Ê√œfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¸ø˝√√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ˝◊√ Ȭ± ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1ø„√√˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ √˝√ ˘±¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø1˚˛±Ê≈√˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø1˚˛±Ê≈√˘fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬√ ˜±Ó‘¬Q1 ά◊À˜À1 ¤·1±fl¡œ Ú±ÀÂ√«˝◊√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡À1 ø1˚˛±Ê≈√˘fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ø1˚˛±Ê≈√˘1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√À¬ı3À1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ 15 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ’¸˜Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± Ê√À¬ı3À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈S1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂ √flv¡±¬ıÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

Ò˜«œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± 1˝√√¸…˜˚˛ ˙øMê√fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂¬ı‘øM√√¸˜”˝√ fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜fl¡±˘œÚ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ˝√í˘ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸—¶®±11 ˆ¬±¬ı ˜ÚÓ¬ Ò±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ÛÔº ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸—¶®±À1˝◊√ ¬ı…øMê√-Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü-Ê√œªÚÀfl¡± Òø1 1±À‡ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ Œ¬ı±˘± ˝√√í˘ Ò˜«º ø¬ıù´±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ ’‘√˙… ¶⁄©Ü±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø˝√√ÚœÀ1± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˙øMê√¸˜”˝√ fl¡ ’±1n∏ ¬Û±øÔ«ª Ê√œªÚ1 ¸≈‡-≈√‡, ˆ¬˚˛-˙—fl¡±, Œ1±·-¬ı…±øÒ1 fl¡±1̸˜”˝√ Àfl¡± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±øȬ ’‘√˙… Δ√ª˙øMê√ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜«-ø¬ıù´±¸Ó¬ S꘱» ’±ø√˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıù´±¸¸˜”À˝√√› ͬ±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ Òø1À˘º 1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ά◊¬Û-fl¡±ø˝√√Úœº ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ fl¡ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡øäÓ¬ ‰¬ø1S¸˜”˝√ fl¡ ¸Ó¬…:±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ’ÀÚfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±ÀÊ√ø√ ø˚ ¸Ó¬…1 ’Ài§¯∏Ì1 ¬ı±È¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˚P fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸Ó¬…1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ Δ1 ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¸Ó¬… ”√1Õ˘ Δ· Ô±øfl¡˘º Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸ôL¸fl¡À˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¸Ó¬…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸Ó¬… ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±È¬ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ fl¡ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡À˘ øÚÊ√1ÀȬ± ¬ı±È¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ¬ı±È¬À¬ı±1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ w±øôLÀ˚˛˝◊√ Ò˜« ¸•ÛÀfl«¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ ø¬ıw±È¬ ‚Ȭ±À˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü fl¡1± Ò˜« ˜±Ú≈˝√ 1 ’˜—·˘ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸—‚¯∏«À1± fl¡±1Ì Δ˝√√ ά◊øͬ˘º õ∂±‰¬…, ¬Û±(±Ó¬…, ˜Ò…õ∂±‰¬… ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ò˜«1 ˘·Ó¬ Ò˜«1 ¸—‚±Ó¬ ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱-√œé¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 øˆ¬Ó¬11 ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1 ”√1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ò˜«˝◊√ √±ø„√√ Ò1± ø˙fl¡øÚ, Ó¬N, Ó¬Ô… ’±1n∏ ˚≈øMê√À1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ˜±Ú≈˝√ 1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±1 &ø1ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‚ÀȬ±ª± ø¬ıfl¡±˙º øfl¡c ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬N, Ó¬Ô… ’±1n∏ ˚≈øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ À1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ¸fl¡À˘± Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1› ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1Ó¬ ¬ı1— ’øÒfl¡ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤È¬± ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸“±Ô1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú1 ø¬ıfl¡±À˙ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±Ú≈˝√ Œ˚Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì1 øÚø˜ÀM√√ ’øÒfl¡ ’gø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ò˜«À1, ’±Úøfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˚ ͬ±˝◊√ 1 Ò˜«&1n∏Àª Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ 1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’ª¶ö±, Ê√˘¬ı±˚˛≈, ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ά◊¬Û±˚˛ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ‡±√…±‡±√…, Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√, Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¬ÛXøÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ø¬ı˘±Àfl¡± øˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û±˘Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ò˜«1 Œ˙¯∏ ø˙鬱1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ò±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Ò˜« Δ1 Δ·ÀÂ√º ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1, ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1º ˜Ò…˚≈·Ó¬ ¤ÀÚ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˘í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡› Œ˚øÓ¬˚˛± Ò˜«1 ¬ı±ø˝√√11 ’±ª1ÌÀfl¡ Ò˜« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡1 ’±ª1Ì &‰¬±¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ø¸ ¤È¬± ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±˝◊√ ¬ı…øMê√-˜Ú ’±1n∏ ¸˜ø©Ü-˜Úfl¡ ¤ÀÚˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬, øfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬, øfl¡ ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, øfl¡ ø˙鬱ڜøÓ¬, øfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 øÚø˜ÀM√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸ôL1 ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ øÚÊ√fl¡ ¤ÀÚ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ò˜«1 ‚±˝◊√ ˘é¬…ÀȬ±Àª˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±À‚±ª±1 [28], Œ˜ÚÀª˘ Œ¸±Ì±1 [30] ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝◊√Â√˘±˜ [25] Ú±˜1 |ø˜fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Ú±Ô &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Ú±Ô ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±Â√øÚ1 õ∂±1øyfl¡ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±Ú¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±Àª øfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜Ò…õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± øSêÀfl¡È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ��√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ò…õ∂À√˙1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√ Ú±11 1+¬ÛÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙‰¬œÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ1‡±√√À˚˛± ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ò…õ∂À√˙1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ Œ·±·±ø˘˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˙‰¬œÀÚ ’—˙ Œ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚø«√©Ü fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±Ê√…¸˜”˝Ó¬√√ ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±√11+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ˙‰¬œÚfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˙‰¬œÚ1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ &̘≈* Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˙‰¬œÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 200‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬√ Œ‡ø˘ øSêÀfl¡È¬1 ¬ÛÔ±11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ˆ¬ø1 Œ˜˘± ˙‰¬œÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˚˛√ Œ¸˚˛± ˜Ò…õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ ’±1鬜-Ê√ÚÓ¬±1 ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1 ˆ¬±›1±&ø1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±1 fl¡ø1 ˆ¬±›1±&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±˝◊√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˙”Ú…Õ˘ Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1鬜1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ’±Sê˜Ìº ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˆ¬±›1±&ø1 ¬ıÊ√±1 ’=˘1 ‚À1 ‚À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚ1œ˝√√ ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±fl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º

ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ø√À˘ ˘≈5õ∂±˚˛ ¤˝◊√ ˘≈5õ∂±˚˛ øÊ√Úø¬ıÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜ø˝√√˘±1 Œ√˝√ Ó¬ ¤ÀÚ øÊ√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’øÓ¬ ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ ¤ÀÚ øÊ√Ú Ôfl¡± 35 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±1À˝√√ Œfl¡=±1 Œ1±·1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱Ӭ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂ÀÙ¬‰¬±1 Œ˜ø˘Â√± ‰¬±Î¬◊ø˜À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ1±· ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡=±1 Œ1±·1 fl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª± ’±Ú øÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÊ√Ú1 ¸±˜?¸… ’±ÀÂ√º

¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜Ò…˜øÌ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º øfl¡c ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ È≈¬fl≈¡1± fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ά◊M√ 1-¬Û”À¬ı«±M√√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√˙« ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ·Ìø˙äœ ø√˘œ¬Û ˙˜«± ¸μˆ¬«Ó¬ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ·±yœ˚«¬Û”Ì« √1√œ fl¡ÀFÀ1 õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœÊ√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸—·œÓ¬fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó¬≈…√øMê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 Œ·±˝“√ ±˝◊√ 1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡Ê√Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂¬ıg¸˜”À˝√√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±Í¬fl¡1 ø‰¬ôL±Ê√·Ó¬Àfl¡± ¸˜‘X fl¡À1º ¢∂Lö ≈√‡Ú1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ˙±øôL õ∂fl¡±˙ÚÀfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û±ÀÔ˚˛ñ ·Ìø˙äœ ø√˘œ¬Û ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ ¸‘ø©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ·Ìø˙äœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂fl¡±˙fl¡1 ’ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±RÊ√œªÚœ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G ë˝◊√ ˜±Ú øÓ¬Ó¬± ¸±·11 ¬Û±Úœí ¸μˆ¬«Ó¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√ ±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ [’¸˜ ’±Àμ±˘Ú] ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ıÌ«Ú± ’±ÀÂ√º ά±– ¸≈øÊ√Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ·Ìø˙äœÊ√Ú1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¢∂Lö‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˙±øôL õ∂fl¡±˙Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ 20 ø˙q Œ‰¬±1 Œ˝√ √ ± ª± ¸μˆ¬« Ó ¬ Ú‘ À ¬ÛÚ ˙˜« ± Ú±˜1 ¤Ê√ Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ ø√  √ ¬ Û≈ 1 Ô±Ú±Ó¬ 2203˚2013 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏ Ê≈ √ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ά◊ M ê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ Ó¬√ ô L ‰¬˘±˝◊ √ ’±1鬜À˚˛ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ≈ √ È ¬± ά◊ X ±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10 ¬ıÂ√ 1œ˚˛± ø˙q Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬Û” À ¬ı« › ’±1鬜1 Ê√ ± ˘Ó¬ ¬Û1± ø˙qøȬ1 ¤ÀÚ fl¡±˚« Ó ¬ Ó¬√ ô Lfl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ¸Àμ˝√ √ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√ ± fl¡1±Ó¬ ø˙q Œ‰¬±À1 øÚÊ√ 1 ¸Ó¬œÔ« 1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Ê√ Ú ±˚˛ º ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±˝◊ √ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ Ò‘ Ó ¬ Œ‰¬±11 19 ¸Ó¬œÔ« fl ¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √ ˘ ÀȬ±1¬Û1± 12‡Ú ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘, ¤‡Ú ¤ ¤Â√ - 01 ø¬ı ¤Ù¬6145 Ú•§11 ¶≈®øȬ ’±1n∏ ’±-’˘—fl¡±1 Ê√ s fl¡À1º Ê≈ √ À ˆ¬Ú±˝◊ √ ˘ ’±˝◊ √ Ú 1 ’ÒœÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ø˙qÀfl¡˝◊ √ ø Ȭfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√ ± ‰¬˘±˝◊ √ ’±ÀÂ√ º &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’Ò…˚˛ Ú 1Ó¬ ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ø˙q1 fl¡˜« - fl¡±G˝◊ √ ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 10 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ø˙qøȬ1 ŒÚÓ‘ ¬ QÀÓ¬ ¤˝◊ √ ¬ı‘ ˝ √ » √ ˘ ÀȬ±Àª ‰≈ ¬ ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊ √ À fl¡˝◊ √ È ¬±1 ¬ı˚˛ ¸ 9-12 ¬ıÂ√ 1 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º

¬Ûø1‰¬˚˛ ›À˘±ª± Ú±˝◊√ ’±Ê√±1±-fl¡±G1 ≈√˝◊√ 201 [Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±] ’±1n∏ 304 [˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª fl¡1± ’¬Û1±Ò] Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 333˚2013 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˜˝√√±Ú·1 Sê±˝◊√ ˜ ¬ı˱À= ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 97064-57948 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Sê±˝◊√ ˜ ¬ı˱À= 97064-57948 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§11 ·1±fl¡œ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø˜˘Ú øSÀ¬ı√œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û1±› ˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ø¬ı√…±¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ 1±ˆ¬±˝◊√ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛ ά±ø˘˜œ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬Úœ ŒÊ√±Ú±˘œ 1±ˆ¬± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ˆ¬Úœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Sê±˝◊√ ˜ ¬ı˱À= ‰¬±ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬μÚ √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 fl¡±1ÀÌ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ó¬±1 ¤fl¡ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 Ó¬˘1¬Û1± ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛1 ¤·1±fl¡œ1 Œ˝√√GÀ¬ı· ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§11 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ Ó¬√ôL ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Sê±˝◊√ ˜ ¬ı˱À= ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øfl¡À˙±1 √±À¸ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √À1˝◊√ ¤˚˛± ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú± ŒÚ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ÔÀ˜ Ò¯∏«Ì ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-8086 Ú•§11 Œ¬ı·Ú-’±1‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± øfl¡À˙±1 √±À¸ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÓ¬± Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± 22 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙±1 ˚≈ªÓ¬œ Ò¯∏«Ì-˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ‚Ȭڱ ‰¬Sê˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Sê±˝◊√ ˜ ¬ı˱=1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛Q¬ ’øˆ¬˚±Ú ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1?Ú ˆ¬”¤û±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· 1?Ú ˆ¬”¤û±fl¡ Sê±˝◊√ ˜ ¬ı˱=1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Sê±˝◊√ ˜ ¬ı˱=1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¤È¬± √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ Œ˚±·œ¬Û±1±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√—, 22 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ øÓ¬øÚ ˚≈ªÀfl¡ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± 1±˚˛¬ıøάˇ1 Ú‘À¬ÛÚ √±¸1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ 1n∏^ √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œª·Ú-’±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û1œé¬± fl¡À1º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±È≈¬fl≈¡1±› fl¡±À¬Û±11 Ú˜≈Ú± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 22 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ˚±Sœ1 ˆ¬±1± ˜1± ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬8086 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ øfl¡À˙±1 √±À¸ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı1Á¡±11 ¸˜œ¬Û1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬Û˝◊√ ∞I◊1¬Û1± øÚÊ√1 Œª·Ú-’±1Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ 1±˚˛¬ıøάˇÓ¬ Ôfl¡± Ú‘À¬ÛÚ √±¸1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1, Ú‘À¬ÛÚ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ Ú±˜1 øÓ¬øÚ ˚≈ªÀfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ijøÓ¬ ˜À˜«˝◊√ ≈√À˚˛±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸Àμ˝√√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÀÚ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡À˙±À1 ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ôí¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬Û˝◊√ ∞I◊Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜”˘ ¬ÛÔ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ÛÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øfl¡À˙±À1 øÚ‰¬±¢∂ô¶ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± Œ˚±·œ¬Û±1±1 Œ1í˘Àª Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈μ± ˜±À1º øfl¡c øfl¡À˙±À1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ˚ø√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û õ∂ùü ˝√√˚˛ øfl¡À˙±À1 Œfl¡ª˘ ’±1鬜1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ˜”˘ ¬ÛÔ ¤ø1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ÛÀÔø√ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ÀÚ∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬± ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ¬ÛÔ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± øÚÊ«√Ú ¬ÛÔ Δ˘øÂ√˘ ŒÚøfl¡ øfl¡À˙±À1∑ ¤˝◊√ õ∂ùü› ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ Œ˚ øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1› ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ øfl¡À˙±1 √±¸fl¡ ¤ø1 Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± Œª·Ú-’±11 ˜±ø˘fl¡ ’¬Û”¬ı« ¬ıÀάˇ± ’Ô¬ı± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÚø(ôL ˜ÀÚ øÂ√˘„√√Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1± ˜±ø1 ‚”ø1 ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ·±¬Û±˘ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ’¬Û1±Òœ Ú‘À¬ÛÀÚ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ’±1鬜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Òø1 Ó¬√ôLÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Sê±˝◊√ ˜ ¬ı˱À= Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 ’Ô¬ı± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü Ò±1̱Ӭ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’±Ê√±1±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ-˝√√Ó¬…± – ά◊M√ ±˘ ˜˝√√±Ú·1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’±Ê√±1±Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ’±1n∏ Ú±1œ ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11¬Û1± fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ’Ê√˚˛ √M√ , ¸≈ø˜S± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, ¸ø¬ıÓ¬± ˘˝√√fl¡1, ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¸√¸…Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ú±1œ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, Œ¬ı√±ôL ˘¶®11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√› ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ê√±1±1 ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√±1±1 ›‰¬1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“› – &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ê√±1±1 ›‰¬1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛› Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º 1±ˆ¬± ά◊¬Û±øÒ1 ø˚·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Ú±˜ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı√…±¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ù¬ÀȬ±› ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘À˝√√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡¬ ≈√˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’±Ê√±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú˝√√˚˛º øÚ1n∏øV©Ü ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛1œ1 Œõ∂˜¸”ÀS Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘fl≈¡1±1 ŒÏ¬±˘˜±1±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¶§±˜œ ’±1n∏√ ¶§±˜œ·‘˝√ 1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ó¬±˝◊√ 1 ›¬Û1Ó¬ Ú±Ú± ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√ ¬ı±¬ı±À1± ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œ˚˛1œfl¡ ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬ ΔÔ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¤˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸ôL±Ú ≈√øȬfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Õ˘ ’±À˝ ’±1n∏ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 Â√ ± ˘±fl¡±øȬ1 ˘±˘fl≈ ¡ 1±1√ √ ¬ıÀάˇ ± ˜ø˝√ √ ˘ ± ¤·1±fl¡œ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ’±À˝√ √ º ø¬ÛÂ√ ø √ Ú ± ¬Û≈ ª ± ά◊ M ê√ ¬ı±gªœ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ ≈√À˚˛± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1±ˆ¬± ά◊¬Û±øÒ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº fl¡±ø˘ øȬøˆ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±˝◊√ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ’±Ê√±1±Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ1n∏øV©Ü ˆ¬¢üœ1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˘±˘fl≈¡1±1 Œ·Ã1±—Ȭ±1œÓ¬ ¬Ù≈¬À˘ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ά◊¬Û±øÒ1 ø˚·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬À˝√√º fl¡“ͬ±˘&ø11 ά◊Mê√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¤Ê√Ú 1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ù≈¬À˘ ¬ı˜«Ú1 ¶§±˜œ1 ˆ¬±ø·Úº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ’±1n∏¬ ø¬ı√…±¬Û≈11 1±ˆ¬± ά◊ ¬ Û±øÒ1 ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡‡Ú ŒÈ¬•ÛíÀÓ¬˝◊ √ ά±—Ó¬˘1¬Û1± ø¬ı˘±¸¬Û≈ 1 Õ˘ ’±ø˝√ √ À Â√ º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ά◊¬Û±øÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œfl‘¡¯û 1±À˚˛› ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚøȬ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± 14 ø√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¤¬ı±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬ı±˘±¬Û±1±1¬Û1± 1±À˚˛ ¬ÛPœfl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1±˚˛1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S√ À˚˛± fl¡±ø˘ ˜±fl¡fl¡ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Œ√‡± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ Ù≈¬À˘ ¬ı˜«Úfl¡ 1±ˆ¬± ά◊¬Û±øÒ1 øÚ1n∏øV©Ü ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± Œ√‡≈›ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± fl¡±ø˘ Œ√‡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÀÚÀ˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıº

øÚ1œé¬Ì Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡± Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û1±˜˙« ’¬Ûø1˝√√±˚«ºí ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º


27 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2013

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… ˝◊√

øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ı˘‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ŒÓ¬±˘¬Û±11 ø¬ı¯∏∏À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øM꘱SÀfl¡˝◊√ ’ª·Ó¬º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó¬‘«¬Û鬽◊√ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸±˜Ô«… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˚Ú ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1S±Ì ˘ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡˘1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘1 ’±ø˝√√« ’ª˘•§Ú fl¡1±À˝√√ ˚≈øMê√˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˘GÚ1 ¸≈ø¬ı‡…±Ó¬ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˝√√±˝◊√øÊ√Ú ¤G ¬∏Cíø¬ÛÀfl¡˘ Œ˜øάø‰¬ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤È¬± ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸—fl¡È¬ õ∂˙˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱¸˜”˝√Ó¬ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıËøȬÂ√ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ø‡ø√√Ú1 ›Ê√Ú Ó¬Ô± ø¬ı ¤˜ ’±˝◊√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1fl¡À¬ı±À1± ·Àª¯∏̱1 ¬Ûø1¸11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±„≈√ø1 Δ˘øÂ√˘º ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¸˜œé¬±øȬ1 Ù¬˘±Ù¬˘ 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı ¤˜ ø‰¬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œ˝√√˘ƒÔ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚ø‡øÚ õ∂±5¬ı˚˛¶® ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¸˜”˝√œ˚˛± ›Ê√Ú ’±øÂ√˘ 287 øÚ˚≈Ó¬ Ȭں ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ·Àªø¯∏fl¡± Ó¬Ô± fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ Â√±1± Œfl¡ÀÔø1Ú ª±˘¬ÛÀ˘ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1ñë¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡˝◊√ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÊ√øÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‡±√…1 ¸1¬ı1±˝√√ÀÓ¬± ¬ı±Ò± ¸‘ø©Ü1 ˙—fl¡± Œ√‡± ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Úø‡øÚ ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¬ıøÒ«Ó¬¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 ά◊¬Ûø1 ‡±√…1 Ó¬±ø·√±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûq ˜±—¸1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‡±√…1 øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬˝ê ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 Ê√Ú¸—‡…± ’øÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ·Î¬ˇ Δ√øÚfl¡ ›Ê√ÀÚ± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıøÒ«Ó¬ ·Î¬ˇ Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú ¤fl¡ ˙—fl¡±√±˚˛fl¡ ˜±S±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ¤˜ ’±˝◊√ 25 Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘

‡±

‰¬ø¬ı«1 ¸˜¸…±

ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø˜ øÚÀӬà ø˚ø‡øÚ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1“±, Ó¬±1 ’Ò«±—˙˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Δ√ø˝√√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√1 Ù¬˘Ó¬ √˝√Ú ‚ÀȬº ¬ıøÒ«Ó¬ Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙øMê√1 ø˝√√‰¬±À¬Û± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º fl¡±1Ì ˙fl¡Ó¬-’±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ ˙ø√√Mê√1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ¤ÀÚøfl¡ øÊ√1±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¶ö”˘fl¡±˚˛ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ˚ø√› ø¬ıù´Ê√ÚÚœˆ¬±Àª ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ›Ê√Ú 62 øfl¡˘í¢∂±˜, Ó¬Ô±ø¬Û ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡±1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ·Î¬ˇ ›Ê√Ú Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ [80.7 øfl¡˘í¢∂±˜]º ˚ø√› ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø¬ıù´1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 ˜±ÀÔ“± 6 ˙Ó¬±—˙À˝√√, Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¸˜¸…±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´1 ˜≈ͬ ΔÊ√ªˆ¬11 34 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙Ó¬ ø¬ıù´1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 61 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ı±¸ fl¡À1 ˚ø√› Œ˜¬ı√U˘Ó¬±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ΔÊ√ªˆ¬11 ˜±ÀÔ“± 13 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±À√˙1º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ΔÊ√ªˆ¬11

√…Ó¬ Ôfl¡± ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’—˙ ’±˜±1 ¬Û±‰¬fl¡Ó¬LaÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±‰¬fl¡ 1À¸ ˝√√Ê√˜ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡Àfl¡ ‡±√…1 ’“±˝√√ [’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…] ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡±ª± ¬ıdÓ¬ ¤˝◊√ ’“±˝√√ Œ¬ıøÂ√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡±ª± ¬ıdÓ¬ ˝◊√ fl¡˜ Ô±Àfl¡º ˝√√Ê√˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ˙1œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬Ô±ø¬Û ˙1œ11 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ‡±√…1 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ’—˙º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‡±√…±ˆ¬…±¸ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‡±√…1 ¤˝◊√ ’—˙ Œ‡±ª±ÀȬ± fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˙1œ11 ¬ıUÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˚ÀÚñŒfl¡±á¬fl¡±øͬڅ, ¬Û±˝◊√˘Â√ [’˙«], ¬ıU˜”S, ˝√√+√À1±·, ©Ü™ífl¡, ˝◊√ø1ÀȬ¬ı˘ ¬ı±Àª˘ ø‰¬ÚE˜ [Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, Œ‡ø˘À˜ø˘ ¬Û±˚˛‡±Ú±1 √œ‚˘œ˚˛± Œ1±·], ’La1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·, ô¶Ú1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·, ø¬ÛM√√¶ö˘œ1 &øȬ [·˘ ¬ıv±Î¬±1 ©ÜÚ] ’±ø√1 ˝◊√› ¤È¬± fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±fl¡¶ö˘œ ’±1n∏ ¬ı‘˝√√±La1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ˘·Ó¬ fl¡˜ ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˝√√±11 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º ‡±√…Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’“±˝√√ ≈√ø¬ıÒ, ¤ø¬ıÒ ¬Û±ÚœÓ¬ ^ªÌœ˚˛, ’±Úø¬ıÒ ’^ªÌœ˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ‡±√…Ó¬ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ’“±À˝√√˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Œ˚ÀÚ ¬ı·1œ [õ≠±˜]1 ¬ı±fl¡ø˘Ó¬ ’^ªÌœ˚˛ ’“±˝√√ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬11 ˙±˝√√ ’—˙Ó¬ ^ªÌœ˚˛ ’“±˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û±ÚœÓ¬ ·ø˘ Œ˚±ª± ’“±˝√√ø¬ı˘±Àfl¡ ‡±√…1 ˝√√Ê√˜1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Òœ1 fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√Õ˘ ‡±√… Œ‡±ª±1 ¬Ûø1˜±À̱ Òœ1 ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1Mê√Ó¬ fl¡À˘À©Ü1˘1 ˜±S± fl¡ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ fl¡À˘À©Ü1˘ ¬ıϬˇ±1¬Û1± Œ˝√√±ª± ˝√√+√À1±· ¬ı± ©Ü™ífl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› fl¡˜±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ò1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬ ˙1œ11 ¢≠≈fl¡Ê√1 ¬Ûø1˜±À̱ fl¡ø˜ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’“±˝√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…1 ’LaÓ¬ Ù¬±1À˜À∞I◊˙…Ú [‡±√…Ó¬ Ê√œª±Ì≈1¡Z±1± Œ˝√√±ª± ¤È¬± õ∂øSê˚˛±] Δ˝√√ ˙1œ11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˚÷› ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ¬Û±ÚœÓ¬ ·ø˘ Ú±˚±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±À1 ¬Û±Úœ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ¬Û±˚˛‡±Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì [’±˚˛Ó¬Ú] ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’La1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ [Œ˘fl¡ÀÊ√øȬˆ¬] ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Œfl¡±á¬fl¡±øͬڅ fl¡˜±˝◊√ 1±À‡º ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ‡±›“ÀÓ¬ ¸˜˚˛ Œ¬ıøÂ√ ˘±À· [Œ¬ıøÂ√ Œ‰¬±¬ı±¬ı ˘±À·], Œ¬ÛȬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡, Œˆ¬±fl¡ fl¡˜ ˘±À·, Ù¬˘Ó¬ Œ‡±ª± ‡±√…1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˙1œ11

¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 3.5 øÚ˚≈Ó¬ Ȭں ˚ø√À˝√√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√˙ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜≈ͬ ΔÊ√ªˆ¬1 ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡˘11 ¸˜Ó≈¬˘… ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ 58 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ΔÊ√ªˆ¬11 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ’±ø˝√√¬ıñ ø˚ÀȬ±Àª ŒÚøfl¡ 93.5 Œfl¡±øȬ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ‡≈ά◊ª±1 ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¤Àfl¡±Ê√Ú Ê√±¬Û±Úœ√ ˜±Ú≈˝√1 ·Î¬ˇ ΔÊ√ªˆ¬11 ¸˜Ó≈¬˘… ˚ø√À˝√√ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´1 ˜±Ú≈˝√1 ¸˜≈√±˚˛ ΔÊ√ªˆ¬1 5 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 16.6 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√íÀ˘› ˜≈ͬ ΔÊ√ªˆ¬11 14.6 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ·øͬӬº Ê√Ú¸—‡…±øˆ¬øM√√fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ’±1n∏ ø¬ı ¤˜ ’±˝◊√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 fl¡1± ¤˝◊√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸øijø˘Ó¬ 1±©Ü™¸—‚ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2050 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´1 Ê√Ú¸—‡…± 8.9 ø¬ıø˘˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±1 ¬Ûø1¸1 ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¸≈ø¬ı‡…±Ó¬ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ øÚά◊ø¬∏C˙…Ú1í ¸=±˘fl¡ ά0 ø¬ı ˙˙œøfl¡1ÀÌ ¸˜œé¬±øȬ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’ø¬ıø√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√Ú¶§±¶ö… ¸•§gœ˚˛ Ó¬Ô… ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 60 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀӬà 12 ¢∂±˜ Œˆ¬±Ê√… ŒÓ¬˘ ˆ¬é¬Ì fl¡À1 ˚ø√› ’ªø˙©Üø‡øÚÀ˚˛ øÚÀӬà 40 ¢∂±˜Õfl¡ Œˆ¬±Ê√… ŒÓ¬˘ ¬‡±˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡Ó¬±1 ø√˙1¬Û1± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¤˚˛± ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ˚ø√› ˝◊√ ¬ı±ô¶ª1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚Ú ¤fl¡ ά±Í¬ ’±26√±√Ú Ï¬±øfl¡ ÒÀ1º ˙˙œøfl¡1Ì1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ÒÚœ ô¶11 ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 15 ¢∂±˜ ˝}√±¸ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ˜≈‡… ·Àª¯∏fl¡ ’±˚˛±Ú 1¬ı±È«¬ÀÂ√ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ά◊À~‡ fl¡À1 ñ 뤽◊√ÀȬ± ¤È¬± ¶§œfl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ˚ ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´Ê√ڜڈ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±º

¸˜œé¬±ÀȬ±1¡Z±1± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±› ¤fl¡ ά±„√√1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±º Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¸˜¸…± ≈√Ȭ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ά±„√√1 ø¬ı¬Û√ ‚Ȭ±1 ˙—fl¡± ø¬ı1±Ê√˜±Úº ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…1 ά◊¬Ûø1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ó¬Ô… ¸±˜ø1¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸•Ûiß fl¡1± ¸˜œé¬±ÀȬ± ‚±˝◊√ Õfl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶® ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ Δfl¡ ŒÔ±ª± õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√í¬ı Œ˚ ø¬ıù´1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 450 Œfl¡±øȬ¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡√√º ·Î¬ˇ ø¬ı ¤˜ ’±˝◊√ 1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ‡±√… Ó¬Ô± ˙øMê√1 ¬Ûø1˜±¬Û øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 õ∂˙±¸Ú˚La¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬øª¯∏…» ‡±√…1 ‰¬±ø˝√√√± ¸•§Àg ¸À‰¬Ó¬Ú

˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜√¬ıU˘Ó¬±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚø«√©Ü ‡±√… ˆ¬é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1 ø¬ı ¤˜ ’±˝◊√ ˝}√ ±¸1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı, ˚±ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ’¢∂·øÓ¬ ‚ÀȬº

’±ø˜ øÚÀӬà ø˚ø‡øÚ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1“±, Ó¬±1 ’Ò«±—˙˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Δ√ø˝√√fl¡ fl¡±˜- fl¡±Ê√1 Ù¬˘Ó¬ √˝√Ú ‚ÀȬº ¬ıøÒ«Ó¬ Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙øMê√1 ø˝√√‰¬±À¬Û± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º fl¡±1Ì ˙fl¡Ó¬-’±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ ˙ø√√Mê√1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ¤ÀÚøfl¡ øÊ√1±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¶ö”˘fl¡±˚˛ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º

’“±˝√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȭ

Œ˜√¬ıU˘Ó¬± fl¡À˜±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤·1±fl¡œ ˜±Ú≈À˝√√ Δ√øÚfl¡ 17-18 ¢∂±˜ ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ‡±˚˛, ø˚ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜º ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 30 ¢∂±˜º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ [40 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ]º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√…Ó¬ Ôfl¡± ’“±À˝√√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œfl¡±á¬fl¡±øͬڅ ’±1n∏ ¬Û±˝◊√˘Â1 ¸y±ªÚ± fl¡˜±˝◊√ 1±À‡º ‡±√…1 ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ’—˙1¬Û1± ˙1œÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙øMê√ ’±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ˙øMê√1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıd ‡±À˘ ‡±√…Ó¬ Ôfl¡± ¸”Ñ ¬Û≈ø©Ü¬ıÒ«fl¡ [˜±˝◊√SêøÚά◊ø¬∏CÀ˚˛∞I◊], ‡±√…õ∂±Ì ’±1n∏ ’±˝◊√1Ú ¬ı± øÊ√—fl¡ ˙1œÀ1 ˝√√Ê√˜ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ’“±˝√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…˝◊√ Œ¬ÛȬӬ Œ·Â√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œ¬ÛȬ Ù≈¬ø˘ Ôfl¡±1 øÚø‰¬Ú± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸fl¡À˘± ¬¶§±ˆ¬±øªfl¡¡ ‡±√…ÀÓ¬ ’“±˝√√ ’—˙ Ô±Àfl¡˝◊√º Ò±Ú ’±1n∏ Œ‚“UÊ√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…, ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…, Â√˚˛±ø¬ıÚ, ˜È¬1, ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡, ’±˘≈Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±‰¬ø˘, ¬ıËfl¡ø˘, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ˙¸…1 ¬ıœÊ√, ¬Ù¬˘˜”˘ Œ˚ÀÚ ’±À¬Û˘, fl¡˘, ’±„≈√1, ©Ü™À¬ı1œ, ¬ı·1œ, ŒÈ¬„√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù¬˘, ¬ı±√±˜Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…, ›È¬ø˜˘, ¬ı±ø˘« ���±ø√Ó¬ ’“±˝√√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ

Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˜øÔ&øȬӬ ˚Àԩܬ ¬Ûø1˜±ÀÌ [õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙] Ôfl¡± ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ’—˙˝◊√ [·±˜] 1Mê√1 ˙fl«¡1± ’±1n∏ fl¡À˘À©Ü1˘1 ˜±S± fl¡À˜±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı≈ø˘ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√‰¬¬ıÀ·±˘ ¤ø¬ıÒ ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬[¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬] ¸‰¬1±‰¬1 fi¯∏Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ‡±ª± ‡±√…Ó¬ Ôfl¡± ’“±˝√√1 ¬Ûø1˜±Ì ¤ÀÚfl≈¡ª± [¢∂±˜, õ∂øÓ¬ 100 ¢∂±˜Ó¬]ñ10 Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ [Œ¬ıøÂ√ ’“±˝√√ Ôfl¡±]ñ Œ‚“U, ŒÊ√±ª±1, ¬ıÊ√1±, 1±·œ, ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛, √±˝◊√˘Ê√±Ó¬œ˚˛, ø˜øÔ&øȬº ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˜±Ì1 ’“±˝√√ Ôfl¡± [11 ¬Û1± 101 øˆ¬Ó¬1Ó¬]ñ ‰¬±Î¬◊˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘˜”˘, Ú±ø1fl¡˘, ¬ı±√±˜, Œ‡Ê≈√1 ’±øº√ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ’“±˝√√ Ôfl¡± [11 Ó¬˘Ó¬]ñ ø1Ù¬±˝◊√Ú ‡±√… ’±1n∏ õ∂À‰¬Â√ά ‡±√… [˘À· ˘À· ‡±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 1‡± ‡±√… Œ˚ÀÚ Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬, ŒÈ¬˜±1 ‡±√…, Œfl¡øG, Â√Ù¬ƒÈ¬ øE—fl¡, ¬ÛÀȬȬí ø‰¬¬ÛÂ√, fl≈¡øfl Ê√, Œ1øάÀ˜Î¬ Â√≈¬Û, ¬Û±©Ü± ’±ø√º] ¤Àfl¡¬ı±À1 ’“±˝√√ ÚÔfl¡±ñ Œ‰¬øÚ, ‰¬ø¬ı« ¬ı± ŒÓ¬˘, ·±‡œ1, ˜±—¸º Ù¬˘1 1¸ ά◊¬Ûfl¡±1œ, øfl¡c ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ¸±ª±√˚≈Mê√ fl¡1± Ù¬˘1 1¸ Œ‡±ª±Ó¬Õfl¡ Œ·±È¬± Ù¬˘ ‡±¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘º ¬ı·± ’±È¬± ¬ı± ˜˚˛√±Ó¬Õfl¡ ¸•Û”Ì« ’±È¬± [whole wheat] Œ‡±ª±ÀȬ± Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘º Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ôfl¡±˝◊√ ˆ¬±˘º ˜±Â√-˜±—¸ Œ¬ıøÂ√ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ˘±Àfl¡› ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘, ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… Œ‡±ª±ÀȬ± ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ’±À·À˚˛ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙±fl¡¬Û±Ó¬ ‚1ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬Û±ª± Δ˝√√øÂ√˘, ¬Û˝◊√‰¬± ‡1‰¬1 fl¡Ô± Ú±øÂ√˘, √±˝◊√˘1 õ∂‰¬˘Ú fl¡˜ ’±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ˙±fl¡-¬Û±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Œ‡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı±1œÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘, ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜˚˛À1± ’ˆ¬±ª ‚øȬ˘, ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ ˝√√í˘ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¬ı± ˘±ø· Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’±¢∂˝√√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ˝√√íÀ˘› Œ‡±ª± ‡±√…Ó¬ ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ˚±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚfl≈¡ª± ‡±√… ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˜ ”√1Õ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À· ¬ı± Œ¬ıøÂ√ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±À‰¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ’˘¬Û ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ò±1̈¬±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‡±√…1 ›‰¬À1¬Û“±Ê√À1 Ô±øfl¡À˘˝◊√ ‰¬ø˘ ˚±˚˛º

¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ı Œ˚ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¸˜¸…±1 ¬ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¸—‡…± ڱȬfl¡œ˚˛ øÚø1‡Ó¬ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1 Ó¬Ô± ø˙q1 ¸—‡…± øÓ¬øÚ&ÀÌ ¬ı±øϬˇ 1980 ‰¬ÚÓ¬ 7Ì1¬Û1± 2008 ‰¬ÚÓ¬ 20Ì Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜¬ıU˘Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª 2002 ‰¬ÚÓ¬ 16Ì ’±øÂ√˘ ˚ø√› 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ 24Ì Δ˝√√ÀÂ√Õ·º Δ¬ı:±øÚfl¡ ¸˜œé¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ Ê√øȬ˘Ó¬±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± [ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, ¬ıU˜”S, fl¡ø˘Ê√±1 Œ1±· ’±ø√] ¬ıUø‡øÚ Œ¬ıøÂ√º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œ¬ı·±˘≈Â√± ˝√√±È«¬ ©Ü±Î¬œ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ’ÀȬ±¬Ûƒ‰¬œ ¬Û1œé¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Ó¬Ô…ø‡øÚ1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û øfl¡√À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ’±

øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ˚±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl¡±À1±À1 Œ˚Ú Î¬◊˙±˝√√ÀȬ± ˘í¬ıÕ˘› ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ¬Û≈ª± ‰¬fl≈¡ Œ˜˘±1¬Û1± 1±øÓ¬ øÚ^±À√ªœ1 Œfl¡±˘±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸ø¬Û ø√˚˛± ¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± Ô±Àfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±1 Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬º Ó¬±À1 ˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ’±˝√√±1fl¡Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±Ê√ø1 Ú±¬Û±˚˛º fl¡±˜1 Œ˝√√“‰¬±, ¬ÛϬˇ±1 Œ˝√√“‰¬±, ¬ı…ª¸±˚˛1 Œ˝√√“‰¬± ˝◊√Ó¬…±ø√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ‚1n∏ª± ¸˜¸…±À¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ 1n∏·œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜¸…±À¬ı±11¬Û1± ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˙±øôL ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸¬ı˘ ¬ı…ª¶ö±1 ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Devon Partnership, NHS (National Health Service)¤ 20121 øάÀ‰¬•§11 61¬Û1± 13 Õ˘ ¤˘±øÚ Stress Management Workshop1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛1 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√±, Ȭ±À·«È¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜Ú Ó¬Ô± ˜·Ê≈√Õ˘ ’˝√√± Œ˝√√“‰¬± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ 9Ê√Ú1¬Û1± 14Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˚íÓ¬ Œ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q Δ˘øÂ√˘ Dee Wilkinson, (Performance Coach) ’±1n∏ Sue

Tapping ¤˝◊√ À¬ı±1 ˝√√í˘ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±˚« ’±1n∏ ˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú, ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±1 ø˙鬱 ø√À˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±·1n∏ª± ˜·Ê≈√ÀȬ±fl¡ øÊ√1øÌ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ EFT ¸•ÛÀfl«¡ ’˘¬Û ’±ˆ¬±¸ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º EFT ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ø˚ ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˘é¬Ì¸˜”˝√1¬Û1± øfl¡√À1 ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º EFT1 ¸•Û”Ì« ¶§1+¬ÛÀȬ± ˝√√í˘ Emotional Freedom Techniqueº ˝◊√ ˚˛±fl¡ Tapping ¬ı± Acupuncture Without Needles ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º EFTÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±ø˚˛fl¡ ’¬ı˚˛ªÀȬ±Ó¬Õfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂øSê˚˛±º EFT ’±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√º ˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˜ÚÀȬ±fl¡ ’±À1±·… fl¡À1º Œ˚ÀÚñ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ¬ı± ά◊»fl¡F± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Úø¸fl¡ Œ˝“√‰¬± ’“±Ó¬1±˚˛º ˆ¬˚˛-˙—fl¡±, ›Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı¯∏ ¸•§gœ˚˛ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬ı± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ˝√√“‰¬± ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û1 ˙±1œø1fl¡

Haswell (Public Relation C o n s u l t a n t )- ¤ º

’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘k ¤È¬± ¸•Û”Ì« ø√Ú1 EFT1 Ò±1̱, ’ˆ¬…±¸, Laughter Yoga’±1n∏ Stress Managment ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚ÀÚñ Q. How stressed on average have fell over the last 4-6 weeks in your role? Ans :- The majority of respondents indentified that they felt mildly or moderately stressed over the last 4-6 weeks.

˘é¬Ì¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡ ø¶öøÓ¬1 ·Ï¬ˇ ø√À˚˛º ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ¬ı‘øX fl¡À1º ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º

fl¡˜«˙±˘±1 ’ôLÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ EFT, Laughter yoga ’±1n∏

ά0 1±Ìœ ¬ı1±


¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í˘ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√

fl¡È¬fl¡1 ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl¡È¬fl¡, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√1 ¬Û=˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ά◊ø1¯∏…± øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬±› ¬ı˘

Ú¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ qfl≈¡1¬ı±À1˝◊√ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±ÀÔ“± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø٬㠒±•Û±˚˛±1¡ZÀ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Œ˜‰¬‡Ú Œ‡˘±ÀȬ± ’¸yª ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıÓ¬11 ¤˝◊√ ø¬ıø‚øÚ1 ¬ı±À¬ı 45 ˝√√±Ê√±1 ’±¸Úø¬ıø˙©Ü Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÕ˘ √˙«fl¡1 ’±·˜ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú·í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘,

cmyk

cmyk

27 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‰¬iß±˝◊√, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â√«1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀά«º ÒÚ1±ø˙ Ê√˜± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ Œ·1±∞I◊œ ø√¬ıÕ˘ Â√±˝√√±1± ˝◊√øG˚˛±1 ˜±ø˘fl¡±Ú±1 ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œÀȬ±Àª ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíÀΫ¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1À˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±˝√√±1± ¢∂n¬ÛÀȬ±fl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ¬ıU¬ı±1 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ’—˙ ˝√√í¬ıÕ˘ 170.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’ø‰¬À1˝◊√ Ê√˜± ø√˚˛± ά◊ø‰¬»º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì¸±1 Úfl¡1±Ó¬ ¬ı±√ ¬Ûø1˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1±º

≈√‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± ¤øÓ¬˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±“‰¬Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ 2-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º ¯∏ᬠ’±1n∏ ¸5˜ ¤ø√Úœ˚˛± SêÀ˜ 30 ’À"√√±¬ı1 [Ú±·¬Û≈1] ’±1n∏ ≈√˝◊√ ÚÀª•§1Ó¬ [¬ı±—·±˘≈1n∏]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ı¯∏«±¬Û±1±1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡ Δ˘ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ≈√˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡

1ø? øÂ√Ê√Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜-Œfl¡1±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’¸À˜ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜‡Ú ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı Œfl¡1±˘±1º ’¸À˜ ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1 Œ˘±ª± Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±˝√√À˜√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊√¢∂œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±Àª Œ˚±ª±ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡ø˘øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’¸À˜ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸—‚¬ıX õ∂À‰¬©Ü±À1 øÂ√Ê√Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬› ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√À˜ ¤˝◊√ ¸μˆ«��Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸≈μ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’¸˜ 1ø? √˘1 Œ˙¯∏ õ∂døÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1

ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 ø√À˙ ’¢∂¸1

¬ı±ÀÂ√˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÙ¬√±1±1 ¬ı±ÀÂ√˘, 26 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 1Ê√±1 ŒÙ¬√±1±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ©Ü™ífl¡ Œ˜øfl¡„√√1 ŒÈ¬øÚÀÂ√À1 ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ø¢∂·1 øάø˜¬∏Cˆ¬fl¡ 6-3, 7-6Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Â≈√˝◊√Â√ ˝◊√Úάí«√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú1 Œ˜‰¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√Ȭ1 Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡Ó¬ ˜≈‡…Ó¬– 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Δ˝√√ ά◊Àͬ ¸¬ı« ¬Û1±Sꘜº Ù¬˘¶§1+À¬Û 17 ¬ı±11 댘Ê√1í ˆ”¬¯∏Ì ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÙ¬√±1±À1 √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘GÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 ¤fl¡ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘ Ó¬¬ÛÓ¬ √±¬ıœ√±1º ˙øÚ¬ı±11 fl¡±Ú±øά˚˛±Ú ˆ¬±ÀÂ√fl¡ ¬ÛÂ√ø¬ÛøÂ√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√ ˘GÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬º ¬ÛÂ√ø¬ÛøÂ√À˘ ’±˝◊√ˆ¬±Ú άøά·fl¡ 76, 6-41 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’øôL˜ ‰¬±ø11 Œ˚±·…Ó¬±º

Œfl“¡±ª1fl¡ Δ˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± ’øÒfl¡ øÚˆ«¬1˙œ˘ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’±Í¬‡Ú Œ‡˘1 ≈√‡ÚÓ¬ Ê√˚˛, ≈√‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ E Œ‡ø˘ 21 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¢∂n¬Û1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º 1ø?Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ‡˘≈Õªfl¡ øÚˆ«¬1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¸À˜ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ·‘˝√ˆ”¬ø˜1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±ø˜¬ıº ’¸À˜ ¤øÓ¬˚˛±› ˜”˘ √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û~ª √±¸ ’±1n∏ ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˜‰¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜±S 326 1±ÚÀÓ¬ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 92 1±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±Â√±√ Â√±øÙ¬Àfl¡ 130 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√ ά◊˘-˝√√Àfl¡ 88 1±Ú fl¡ø1 √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √– ’±øÙˬfl¡±1 ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1 ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 99 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 517 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ¢∂˜ ø¶úÔ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ú±˜øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˝√¿

¬ı˘ ŒÈ¬•Û±ø1— fl¡ø1 Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1À˘ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ Î≈¬¬ı±˝◊√, 26 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı˘ ŒÈ¬•Û±ø1— fl¡ø1 Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î≈¬¬ı±˝◊√ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl¡˜«ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ Ù¬œ Ê√ø1˜Ú±À1 ¸±ø1 ·í˘ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 1±Ú ¸—‡…±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ 1±Ú Œ˚±· ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ˜‰¬ Œ1Ù¬±1œ ŒÎ¬øˆ¬√ ¬ı≈ÀÚ qÚ±øÚÕ˘ ˜±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±11 ø¬ı˚˛ø˘1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 31Ó¬˜ ’ˆ¬±1Ó¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Œ¬Û∞I◊1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬˝◊√ÚÓ¬ ¬ı˘ÀȬ± ¸ÀÊ√±À1 ‚“˝√±1 ‘√˙… Ò1± ¬ÛÀ1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬º

‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±øÊ√ ˙‰¬œÚ1 ’øôL˜ Œ˜‰¬ ˘±˝√√˘œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1Àª±8˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1ø? øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’øôL˜‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı=œ˘±˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±ÚÊ√ÀÚ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¡Z-˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ¬ı±À¬ıº 1991Ó¬ fl¡ø¬Û˘ Œ√ª ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√«±ôL ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 18 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˙‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜≈•§±˝◊√ 1 Δ˝√√ 37‡Ú 1ø? Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¸Ã1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’øôL˜‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬ Œ‡ø˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‰¬œÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜≈•§±˝◊√ fl¡ Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±fl¡ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ’Ê√˚˛ Ê√±ÀÊ√√±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±Â√±√ Â√±øÙ¬fl¡1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±ø˘õ∂¸±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ˜1±Ì Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ø٬Ȭƒ√ÀȬfl¡ øÊ√˜1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ú±˜øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ëø˜– ø٬ȬÀȬfl¡ flv¡±ø‰¬fl¡ 2013í õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 5 ÚÀª•§1Õ˘ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±1n∏ 61Ó¬˜ ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 400À1± ’øÒfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı qwøÊ√» ø¸— ’±1n∏ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡, 1±Ê√¡Zœ¬Û ˆ¬”¤û±fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡, ø¬ı˜±Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√ º

&ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± Œ˘Ã˝√√ SêœÎ¬ˇ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ fl¡±˘Â√±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 16-17 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 33¸—‡…fl¡ øÊ√˘± ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú, ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ‡˘¸˜”˝√ ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª õ∂øӬᬱÚÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± flv¡±¬ıfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9706082658Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’±‚±Ó¬˜≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙¬ı±√œº ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜1 ά◊˝◊√ Àfl¡ÀȬ› √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¬ı≈Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’±‰¬1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¸øͬfl¡ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘› ˝◊√ Œ¬ıøȬ— ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¬ı≈Àª ’±˙± fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Œfl¡1±˘± √˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬±˘ Œ‡˘≈Õª Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙‰¬œÚ Œ¬ı¬ıœ, ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Ó¬Ô± 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú, 1¬ı±È«¬ Ù¬±Ú«±ÀGÊ√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬: ’±1n∏ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ Òœ1±Ê√ ˚±√ª, Δ‰¬√˚˛√ ˜˝√√•ú√, ¬Û~ª √±¸, ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸—, ·fl≈¡˘ ˙˜«±, ’1+¬Û √±¸, ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜, õ∂œÓ¬˜ √±¸, Úœ1Ê√ Œ¬ÛÀȬ˘, ’À˘«Ú

ŒÙ¬À1—·± ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ˜fl¡˘À1Ú1 Ù¬˜”«˘± ª±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1 Â√±øÊ«√’í Œ¬ÛÀ1Ê√fl¡ ŒÚ˝√√± Ò”¬Ûœ˚˛±1 ‰≈¬•§Ú, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

Úμ1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±ø˘¸S¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬1Ìœ ’±ø1˜M√√ ˆ¬ªÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±ø1˜M√√ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Úμ1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı±ø˘¸S ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı 1ø„√√˚˛± ¤Ù¬ ø‰¬ √˘fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ‡1˜±-fl¡À1·±Î¬ˇœ ’±˘ø˝√√~±˘ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ÛU˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ŒÙ¬À1—·± flv¡±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ˘±Â√±fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬À1 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ ’±·cfl¡ ¿˘—fl¡± w˜Ì øÚά◊Ê√œÀ˘G, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ ¿˘—fl¡± w˜ÌÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Ȭ¬Û-’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œfl¡Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√º øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ≈√‡Ú øȬ-20 ¸øißøª©Ü ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡± Ó¬Ô± ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú 1íÂ√ ŒÈ¬˝◊√ ˘1fl¡ ø¬ı|±˜ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚά◊Ê√œÀ˘G øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·± øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü, ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ≈√‡Ú øȬ-201 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ’±1n∏ ŒÈ¬˝◊√ ˘1fl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ıíÀΫ¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±ø˘õ∂¸±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àªfl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ��Ú˘Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ øÚÌ«±˚˛fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 44 ø˜øÚȬӬ ¸≈øÊ√Ó¬ ø¸À„√√º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ ¸≈˜ôL √M√ , ¸œ˜±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√Ú ’±1n∏ Ó≈¬¯∏±1?Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±À1fl≈¡ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œ·ÀÊ√1 ø¬ıÊ√Úœ¸1n∏À¬ÛȬ± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸5˜ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ Œ·ÀÊ√1 ø¬ıÊ√Úœ ¬ı±1U—‡± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ˝√√±Î¬◊˘œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º fl¡±ø˘1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ø˙˜˘± ¬ıÊ√±1 Â√±ÚÊ√±1±— flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ı1À¬ÛȬ±1 øÚ˘·1 Ú·“±› øÚά◊ flv¡±¬ı1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı≈À√¬ı±˘± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ª±fl¡±Â√ ’±˘œ ¶ú‘øÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ¬ı1˜±1 ά◊√±—¿ flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

øÒ— ˜˝√√±˙øMê√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ê≈√1œ˚˛± øÚά◊ ø˜˘Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÒ— ˜˝√√±˙øMê√ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê≈√1œ˚˛± 1±Ê√œª ·±gœ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜˝√√±˙øMê√À˚˛ Úª˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º Œ‡˘1 44 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± fl¡À1º Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Úº Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ÚôL ¬ı1√Õ˘fl¡ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

’˜À1f-¬ıœÌ±¬Û±øÌ ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àˆ¬±·1 ¬ı1Ú·1 Ê≈À√∏ 1±1±˜ ¬Û±Í¬fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Ó¬Ô± ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’˜À1f Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ

Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¶ú‘øÓ¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚œ˛ 1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±·¶ö ·±gœˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸±˜1øÌ ¬Û1± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ˆ¬˘œ¬ı˘

√˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’¸˜ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 1±˝◊√ÀÚ± ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘fl¡ 3-2 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬¸˜”˝√ 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ˘œ· ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ‡À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º

1ø? ¬∏CÙ¬œÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ¬Ûø¬ıS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±˜&ø1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’±˜&ø1 ’=˘1 ˚≈ª Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 27 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±˜&ø1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸5√˙ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ øάÀ˜Ã ά±˚˛˜G flv¡±À¬ıº

ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’©Ü˜ ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 2013 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÚȬ± øÊ√˘± Œ·±È¬1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˙ [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ] Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡ÀάȬ1¬Û1± øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û˚«ôL ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 Œ‡˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡ÀάȬ, Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‡˘¸˜”˝√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’˝√√± 28 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö± ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±ø√ √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº

’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√¬ı3±À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, qwøÊ√» ø¸Úƒ√˝√ ±, Œ√ªøÊ√» |n∏øÓ¬fl¡1, ’ø˜Ó¬ ø¸—ˆ¬œ, ÚøμÓ¬± ø¸—ˆ¬œ, ’¸œ˜ ˆ¬±ª±˘, Ó¬¬ÛÚ √±¸, ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú±øÂ√1 ’±˝√√À˜√, Œ·±¬Û±˘ ø¬ıù´fl¡˜«± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

cmyk

‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘


’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡1±Ê√ Œ˜øÒ1 ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 26 ’À"√√±¬ı1 – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡ø¬ı fl¡Úfl¡1±Ê Œ˜øÒ1 ’©Ü˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1¸S ˚≈ªfl¡ fl¡˘± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¸S ˚≈ªfl¡ fl¡˘± ¸—‚1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

ø˙q1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø˙q, õ∂¸”øÓ¬, øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ‡Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 ¬ıU Œfl¡fÓ¬ ø˙q Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU Œfl¡fÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√

øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±˜¬Û≈1 Ú·1 ’±1n∏ ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ¸1± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Δ˝√√ ŒÓ“√ÀÓ¬˘œ¸1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Œfl¡fÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ 2Ú— ˜±Ê√1’±øȬ1 ¬Ûø(˜ ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ¸1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜±S Œfl¡fÀȬ±1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œº ¤‚±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¤È¬±› ø˙q ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«œ ˜øÌ √±¸º ¸±—¬ı±ø√fl¡1

õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜«œ ˜øÌ √±¸ Â≈√ȬœÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂fl¡äÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ı≈ø˘À˝√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˚ø√› 14·1±fl¡œ ø˙q Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡c ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø˙q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ø˙q1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ‡±√…Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤‚±1 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Œfl¡f ¬ıg fl¡ø1 ‚1˜≈ª± ˝√√˚˛ ¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú ŒÓ¬ø˘˚˛±’±øȬ ’—·Úª±Î¬ˇœ

¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ø˙q1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ1 ¤È¬± ’—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÕ˘ ˆ¬±· Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ øÚ˜±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıU Œfl¡fÓ¬ fl¡˜«œÀ˚˛ øfl¡ ¸±˜¢∂œ Œfl¡fÀ¬ı±1Õ˘ ’±À˝√√ ¬ı± ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ Ó¬±1 Ó¬Ô…˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ √À1˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’¸˜ Â√±À˚˛k Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 28 ’±1n∏ 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– fl¡˜«˙±˘±‡Ú ¶öø·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õ˘ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘± ¶öø·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜Ê√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

≈√˜±˝√√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘„√√1 ‡≈“Ȭ± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬, øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±·

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˜≈G± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈G± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝���√± ¬ı¯∏«1 10, 11 ’±1n∏ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈G± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂˚˛±Ó¬ ÒœÀ1f Œ˜±˝√√Ú √±¸ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ÛÀ‰¬±ª± ¬ı±ÀÊ«√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’øÒÀª˙Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈G± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œfl¡f1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ º ¤˝◊√ √À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äº ˚íÓ¬ ˜±S fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ Ó¬Ô± Œ˜ÀÚÊ√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬À˘ ¸fl¡À˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ Œfl¡f1 ø˙q1õ∂¸”øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙qfl¡ Δ˘ ά◊Mê√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±øÂ√› 1˝√√˜±ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«˙±˘± ¶öø·Ó¬

¬ı±·ƒ‰¬±1 √œÀ‚˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤fl¡ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı1‚±È¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√s ¤˝√±Ê√±1 ¬ıȬ˘ ¸≈1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı1‚±È¬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤˝±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1‚±È¬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ¤‡Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‡Ú±˜≈‡, Œ¸±Ì±ø¬ı˘, øÓ¬øÚ’±ø˘, ˜±Úø˙ø1 ’±ø√ ’=˘Õ˘ Δ√øÚfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¸1¬ı1±˝√√ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û”À¬ı«1¬Û1± ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ’=˘ÀȬ±Õ˘ Δ√øÚfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ ‰¬±ø1 ŒÈ¬•ÛíÕfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±º øÓ¬øÚ˜±˝◊√ ˘ ’=˘1¬Û1± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ ¸≈1±À1˝◊√ ¬ı1‚±È¬Ó¬ øÚÀӬà ¸øg˚˛± ˝√√˚˛ Œ‰¬±1±— Ê≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘

¬ıÊ√±1º qfl≈¡1¬ı±À1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı1‚±È¬Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê≈√ ¸?œª, fl¡È≈¬, ˝√√±¬ı≈˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˜±ø˘fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± ’±1鬜1 ’±Ú ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ1 √À˘ øÚ˙± ¬ıU ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬˝√√1‡Ú1¬Û1± Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1‚±È¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ‰¬±1±— ¸≈1±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’“±1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±˙œ¬ı«±√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ Ú1fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡, ˆ¬±›Ú± ø˙äœ Ú1fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±√…|±X øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬± ¬ı1„√√±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚᬱÀ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ú1fl¡±ôL ˜˝√√ôL1√√ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ±Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ÛøªS ’±√…|±XÓ¬ ’±√˙« õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱڬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì,

|X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1 1n∏^fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡

‡À·Ú ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±ÀÓ¬ ë|X±?ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸≈À‰¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 Œ√˝√ ±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬±˜1 √˘— fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ˜±Ê√¬ÛÔ±1 øÚª±¸œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ fl≈¡˘Ò1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [80]1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ 25 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ‰¬±ø1 fl¡Ú…±, Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√˜ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 ¬Û±·˘ø√˚˛± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’øÓ¬ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √˘—‡Ú1 ¤È¬± ‡≈“Ȭ± ¬ıø˝√√ ˚±˚˛ ˚ø√› fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±1·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 3˚1 Ú— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± √˘—‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 16 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡…˜Laœ1Z±1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó ¬¤fl¡ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ√‡±

ø√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘À1¬Û1± ¬Û±·˘ø√˚˛± Ú√œ1 ¬¤˝◊√ ¬Û±1‚±È¬1¬Û1± ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ά◊∏¬Ûø1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú√œ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 7 Œfl¡±øȬ 30 ˘±‡ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸?œª ˆ¬A Ú±˜1 øͬfl¡±√±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ ¸—˜G˘1¡Z±1± √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬[¬ÛÔ] Ú˘¬ı±1œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ¸?œª ˆ¬A˝◊√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘

√ôL-‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬fl≈¡ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± 40 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº Â√±øÚ¬Û1± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˘±À˚˛k ’±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ ¬ı± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 õ∂˜±Ì¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¢∂Lö±Ú≈1±·œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚ

’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, 1±˝◊√ Ê√1 ’—˙¢∂˝√√ÌÀ1 ά◊ø˘›ª± ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü

’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ø¬ıU, ¬ıÀάˇ±, Á≈¡˜≈1 Ú‘Ó¬…, øÓ¬ª±, ø˜ø‰¬— ’±1n∏ ˆ¬±›Ú±1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¤fl¡ ‘√ø©ÜÚμÚ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱں ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Â√±S-

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ŒÂ√˜‰¬ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ¶ú±1fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ

52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ √˘— ˆ¬±ø·√√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ñ ≈√ÉôL ˙˜«±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Ó¬Ô± ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ŒÂ√˜‰¬ÚøÂ√— ˝◊√ —øÓ¬1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Δ¬ıͬ±˘±—Âí√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ŒÂ√˜‰¬ÚøÂ√— ˝◊√ —øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1 Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÚ±ÀÔº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı øÚ¬Û‰¬Ú Œ¬ı˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Δ˝√√ÀÂ√ ëfl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 Œé¬SÓ¬ ŒÂ√˜‰¬ÚøÂ√— ˝◊√ —øÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±íº ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√ √ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘ √ Ó ¬± ’±1n∏ ¶ú1øÌfl¡± ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˆ¬Àª˙ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±‡Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √√±√ Ó¬±Â√±º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡±ø¬ı« ˘±À˜È¬ ’±À˜˝◊√ 1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘≈ÚÀ‰¬ øÓ¬˜≈— ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ Ù≈¬fl¡Ú, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú √M√ ˝◊√ º

¬ı1Â√˘±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ-√˘À„√√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ·1n∏·±Î¬ˇœ, ŒÍ¬˘±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬, ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Â√˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘, ø¬Û1±fl¡±È¬±, &À5ù´1, √øé¬Ì ø˙„√√1œ, Ò˘&ø1, øÚÊ√ ¬ı1Â√˘±, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, Œ¬ı˘ø˙ø1, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ÚÓ≈¬Ú ¬Û±˜, ¬Û˘±˙¬ıô¶œ, ÚÓ¬≈Ú ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È«¬¸˜”˝√ 1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ’±ø√1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô±

Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı1Â√˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¸—À˚±·œ ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬Û1±fl¡±È¬± ’±1n∏ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ¸S-ø¬Û1±fl¡±È¬± ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü

¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ø¬Û1±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ &À5ù´1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¸—À˚±·œ ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ ø¬Û1±fl¡±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘-ø˙„√√1œ fl¡±˘œ¶ö±Ú ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸±˜±Ú… ø˙˘-¬ı±ø˘ ’±1n∏ ˜±øȬ ø√ ’“±‰¬øÚ ¸±˜1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ¬ÛÔÀÓ¬ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ øȬ ¤Ù¬ ø‰¬ Ù¬±GÓ¬ 2 ˘±‡ 17 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø˙˘-¬ı±ø˘ ø√˚˛±1 ’±Ú ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 423 Ù≈¬È¬ Δ√‚…« ’±1n∏ 24 Ù≈¬È¬ õ∂¶öÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘± ¤˝◊√ √˘—‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ‡“≈Ȭ± ¬ıø˝√√ Œ˚±ª± fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ≈√«√˙±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘—‡Ú1 ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ± ¬ıø˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± øͬfl¡±√±1 ¸?œª ¬ˆ¬A ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 √øé¬Ì ø˙„√√1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı26√±ø˙˜˘≈ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ı26√±ø˙˜˘≈ ¬ı±„√√±˘œ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øȬ ¤Ù¬ ø‰¬ Ù¬±GÓ¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’√…ø¬Û ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±-Œ¬ı˘ø˙ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ù¬È¬±ø˙˜˘≈ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˜1±ÕÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ’øÓ¬Õfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ÛÔ-√˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶

’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ٬Ȭ±ø˙˜˘≈ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√1 ˚≈·ÀÓ¬± ·1n∏·±Î¬ˇœ, ŒÍ¬˘±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√ ¬ı1Â√˘±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ÚÓ≈¬Ú¬Û±˜, Ò˘&ø1, ¬Û˘±˙¬ıô¶œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Êœ√¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱 ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ‰¬√fl¡Úœ¡ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ’±˙œ¬ı«±√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˘±˘≈fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÊ√±1± õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¤˘±øÚ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«√¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±¸Ú 14Ú— ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜Ò…¶ö˘ ˘±˘≈fl¡ ·Ì ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 √˘1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸y±¬ı… õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ¸˝√√ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤˝◊√˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ÚȬ± ¬ıvfl¡ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 댘ɬ±fl¡í ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ 댘ɬ±fl¡í1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ¬ı…øÓ¬Sꘜˆ¬±Àª øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú±1 Δ˙øé¬fl¡ ά◊M√1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ·±˜Ó¬œ Œ√ªœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±=ø˘fl¡1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜˝◊√Ú±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 Δ˙øé¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ¬ı…Mê√¬ı…À1 ¬Û1œé¬±·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± 1±ÀÊ√Ú ˙˜«± Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸À√à ’¸˜ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜KI◊≈˜øÌ √M√˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬1 ¬ı±À¬ı Δ˙øé¬fl¡ ά◊M√1Ì1 ø√˙Ó¬ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ˜˝◊√Ú±1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ :±Ú ¬ı‘øX1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱1 ’±Ò±1 ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊Mê√ Δ˙øé¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±1n∏ ˙˘±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 162Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 20 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 37Ȭ± Œfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 5 ˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º


Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 290, Sunday, 27th October, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

˝◊√ 1±ÚÓ¬ 16 ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ Ù“¬±‰¬œ

ŒÓ¬˝√√1±Ú, 26 ’À"√±¬ı1√√ – ˝◊√1±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 16 fl¡±1±¬ıμœfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 ø‰¬ô¶±ÚŒ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡±1±¬ıμœ ø¬ıÀ^±˝√√œ ø˙ø¬ı11 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ fl¡±1±¬ıμœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±1 fl¡±1Ì 1+À¬Û qfl≈¡1¬ı±À1 ˝◊√1±Ú1 ¸œ˜± ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡

ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±ÀȬ ˝◊√1±Ú1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¸œ˜±Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ 17 Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√���±1鬜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬˝√√1±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√¬ıÕ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡±1±·±1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√1±ÚÀÓ¬±

ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ Δ¸Ú… Ó¬Ô± fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬˝√√1±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 16 Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ Œ√˙‡Ú1 Ê√±ø˝√√√±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±1±·±1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Ù“¬±‰¬œ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˝√√1±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â≈√ißœ ¸•x√±˚˛1 ¤fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ Ê√±μ±~±À˝√√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl”¡È¬±‚±Ó¬

¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡ Òø1 ˝◊√ 1±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ˝◊√ 1±Ú1 ¸œ˜± ’=˘Ó¬ 17 Ê√Ú ¸œ˜±ôL1鬜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√ 1±Ú1 ¸±—¸√ Œ˝√√√±˚˛≈~±˝√√ ˜≈1±À√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ 1±Ú ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’±1n∏ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú Œ√˙º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˝◊√ 1±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÕ˘ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ‰¬À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬˝√√1±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı Ê√±μ±~±À˝√√ ˝◊√1±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º E±·ƒÂ√1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¬ ˝◊√1±ÚÓ¬ 4 ˝√√±Ê√±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ˙Ó¬±øÒfl¡

’h-›øάˇ¯∏±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª øÂ√άڜӬ Ôfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˚˜Ê√ ø˙q1 ¬Û?œ˚˛Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œ˜1œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˚˜Ê√ ˆ¬¢üœÀ˚˛

’±˚˛≈À¬ı«√ ˝√√í˘ ’˜‘Ó¬, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ 100Ì ¬˝√√±À¬ı«˘, Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± √±·

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Õfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±S 5-6 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ά±„√√1 Œ¬ÛȬ, ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı ’±˜±√1 &̸•Ûiß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡±√… øÚ˚˛LaÌ1 fl¡Àͬ±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ıº ˝◊√ ¶ö±˚˛œ øÚ1±˜˚˛ ø√À˚˛º ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı¯∏«±1 ¸La±¸º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Â√ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ’hõ∂À√˙1 ά◊¬Ûfl”¡˘ªÓ«¬œ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ≈√‡Ú1 ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘¬ÛÔ Ê√˘˜¢ü fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ≈√‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì1

Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ ø˘Ú ‚≈Ì«œÀ˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√ 1¬Û”¬ı Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ Ò±1Ì fl¡1± ¸—˝√√±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’hõ∂À√˙1 70 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√˘˜¢ü ¤À˘fl¡±1¬Û1± øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ›øάˇ¯∏±Ó¬ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ √˝√ Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1

˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’hõ∂À√˙1 ¿fl≈¡˘±˜ ’±1n∏ Ú±˘À·±G± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂Àfl¡±¬Û Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ’hõ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ú øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1DœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 õ∂˙±¸Úfl¡ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¤À?˘± ˜±Àfl«¡˘1 ŒÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û—

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

fl¡Àͬ±1 Ê√±˜«±Úœ – ˚≈Mê√1±©Ü™Õ˘ ¬ı±ø˘«Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Œõ∂1Ì

’±˙±1±˜1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú± ¬ı‘øX

¬ı±ø˘«Ú, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬À=˘1 ¤À?˘± ˜±Àfl«¡˘1 ŒÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û— ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ˚±¬ı Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘º Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡Õ˘ ˚±¬ı ˘·± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚº ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√ ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊkœ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ ¤1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬

’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˜±Àfl«¡˘1 ŒÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û— ¸μˆ¬«Ó¬ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1¬ı Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ùˬ±k1 ¸˝√√¶⁄±øÒ√fl¡ Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬À=˘1 ¤À?˘± ˜Àfl«¡˘1 ŒÙ¬±ÀÚ± ŒÈ¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤Â√ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛º

Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ê√œ˚˛±›fl¡ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı : ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, : fl¡±˜±¸øMê√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ¶§õüÀ√±¯∏,: qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± : ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, : ø˘—·1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ [¸1n∏ ¬ı± Œ¬ıfl¡±]

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈μ1, Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

¬Û±˝◊√˘Â√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√ &ø11 ¬Û1± ¬Û±˝◊√˘Â√1 ˜”˘… ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º 1Mê√é¬1Ì 1260/¬ıg ˝√√˚˛º ’±˜±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ˜±S

fi¯∏Ò ¸˜”˝√ ά±fl¡À˚±À· øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº ¬ı˱øÊ√˘1 ‰¬±› ¬Û±›À˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¤fl¡ ‘√˙…

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

˜…±Ú˜±11 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ŒÚSœ ’±— Â√±Ú Â≈√…-fl¡œfl¡ ˝◊√—À˘G1 Â√±À1Ó¬ Ôfl¡± 1À˚˛˘ ø˜ø˘ÀȬ1œ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√

øÂ√άڜӬ ’˜±Úªœ˚˛-fl¡±G

Â√˜±˝√√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√

Ê√˚˛¬Û≈1, 26 ’À"√±¬ı1√√ – ’˝√√± 6 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX ˝√√í˘ ’±˙±1±˜1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸˚˛y≈ ˆ¬·ª±Ú ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˙øÚ¬ı±À1 Œ˚√±Ò¬Û≈11 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˙±1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±˙±1±˜1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸˝√√À˚±·œÀfl¡± ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 72 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˙±1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±1, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ‰≈¬1±È¬1 ˆ¬¢üœ¡Z˚˛fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰≈¬1±È¬1¬Û1± ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± Œ˚±Ò¬Û≈1Õ˘ ’±˙±1±˜fl¡ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± ’±˙±1±˜fl¡ Œ˚√±Ò¬Û≈1 fl¡±1±·±1Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 15 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˙±1±˜fl¡ &Ê√1±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Õ˘ ’±øÚ√øÂ√˘º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛±

Œ˜˘¬ıíÚ«, 26 ’À"√±¬ı1√ – øfl¡˜±Ú øÚá≈¬1 ˝√√íÀ˘ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ 5 ˜±˝√√ Òø1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ Ôí¬ı ¬Û±À1 øÚÊ√ fl¡Ú…±˝◊Ø ˝√√˚˛, ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÂ√άڜӬº ’±1鬜 ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤øȬ ·‘˝√1¬Û1± ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ˚√±ª± 6 ˜±˝√√ Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± 83 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ¸•Û”Ì« ·ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜±øÒ¶ö Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‡¬ı1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊·1±fl¡œ ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 fl¡Ú…±˝◊º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1¬Û1± ÒÚ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± Œ˜ø˘Â√± ¬Ûœfl¡fl¡ Ú±˜1 48 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊·1±fl¡œ øÚá≈¬1 fl¡Ú…±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± 28 Ê√˘ ≈ ±˝◊ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±��±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±·

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘]

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±˝◊√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±ù¨œ1fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ª±øù´—ȬÚ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œ˙Ú Δ˝√√ Δ· ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ± Δ˝√√ ›ˆ¬Ó¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ú≈À1±ÀÒ Î¬◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ º È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S ŒÊ√Ú ¬ÛÂ√øfl¡À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±fl¡ fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Úfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…± ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ º Œfl¡√√¬ı±ø√Ú1 ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬À˝√√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±1 ¸±é¬±» ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Õ˘ ·í˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Úº ˝◊√Ù¬±À˘, ˙øÚ¬ı±À1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±Ó¬1 fl¡±˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡

ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚« ¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤ÀÚ ˚≈ X ø¬ı1øÓ¬ ‰≈ ¬ øMê√ ά◊ ˘ —‚±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ√˙‡ÚÀ1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˙±ôL fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏ « Ó ¬ ¤Ê√ Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ¸La ± ¸¬ı±√ œ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º √˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ¸La±¸¬ı±√œ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸g±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œ‰¬±À¬Û±È¬Ú øÊ√˘±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú ¶ú±·˘±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ 24 Œfl¡øÊ√ Œ˝√√1í˝◊√Ú ’±1n∏ ¤ Œfl¡-471 √À1 ˜±1̱¶a ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±

‰≈¬ø˘ ¸1±

’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ¸1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ ˜¸‘Ú ‰≈¬ø˘ ·øÊ√ ά◊Àͬº Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡ Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛º ’˙«1 ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º

Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 27102013