Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 232 l ˜„√√˘¬ı±1 l 10 ˆ¬±√, 1935 ˙fl¡ l 27 ’±·©Ü√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

11th l Issue 232 l Tuesday, 27th August, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

øfl¡ø1¬Û-fl¡±G

Úœ1Àª ’±1y ˝√√í˘ IIIT ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¸±Ê≈ – ˜≈‡… ˜Laœ√

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ú…±˚… ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı Œfl¡ffl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√¬ – 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √±¬ıœ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ1øÊ√©Ü™±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬1± ∆¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸—¸√Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸—¸√1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱˜LaœÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊M√1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜º ¤˝◊√Àé SÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬-fl¡±G ·Õ·1 Œfl¡Ã˙˘œ ˜ôL¬ı…

¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 õ∂ô¶±ª

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ÒÌ«±

·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Ó¬ ’±Sê±Â≈√

1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱

ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√À˘ Ê√ø1˜Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√ – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙ 2013 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±“‰¬øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 15‡Ú ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Â√‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œ¢∂Ȭ±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’Ê√˚˛ fl¡ÀÚ±øÊ√˚˛± ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ˜±˘À˝√√±¬∏C±1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øά ’í-¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 26 ’±·©Ü – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ø√ÀÂ√º 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±Â√±1 ÒÌ«±Ó¬ ≈√˝◊√ ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬, fl≈¡Ê≈√1

øÂ√ø1˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a õ∂À˚˛±·1 1˝√√¸… Œˆ¬√

˜±Î¬◊1± fl¡Ú…±fl¡ ¤¸5±˝√√Ó¬ 60 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ø¬ÛÓ‘¬1 Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1

’±1鬜fl¡ 1„√√± ‰¬fl≈¡ Œ√‡≈›ª± Œfl¡±Ú ¤˝◊√Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ

¿Ú·1, 26 ’±·©Ü – ø¬ıÀ√˙œ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL1¬Û1± 1±Ê√…1 ’ˆ¬…ôL1Õ˘ fl¡±ù¨œ1fl¡ ’˙±ôL fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√¬¬Û≈ª± ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ‰¬±Î¬◊øÚ ’±1n∏ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÕ˘ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √øé¬Ì fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ’ÚôLÚ±· øÊ√˘±1 ‡≈√ª±Úœ Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘fl¡ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ1 √À˘ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤•§≈Â√Ó¬ ‰¬±˘±˜±Ó≈¬~± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±Àfl¡± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó≈¬˜≈˘ &˘œ˚˛±&˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‚Ú ’1Ì…1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√˚˛1 ’±ÚµÀÓ¬ ø¬ÛȬƒ‰¬√Ó¬ ˜”S Ó¬…±· ˘GÚ, 26 ’±·©Ü – ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ˙± 11.30 ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ë√… ’Àˆ¬˘í1 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ ø¬ÛȬƒ‰¬√1 øͬfl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘ œ√‚«fl¡±√˚˛œ, ¸≈¶§±¶ö…ª±Ú ’±1n∏ ¸ÀÓ¬Ê√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º ˙1œ1Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› øSêÀfl¡È¬1 qw Œ¬Û±Â√±fl¡º ø‰¬1ôLÚ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÂ√Ê√ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ë√… ’Àˆ¬˘í ¤ø1 Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±˝◊√ Úœ – 8 ¬ıÂ√1Ó¬ 70 øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± ø˜øÔ fl¡Â√±1œ

¸z±ôL ‚11 ¸ôL±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜í¬ı±˝◊√˘-Œ‰¬˝◊√Ú Œ‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 ’±·©Ü – ˜√1 ˘·Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ’Ú± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±Â√ Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ó¬±˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÊ√ fl¡Ú…±1 õ∂±Ì Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ 1˝√√±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬÀÂ√ 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜øÚ˙±˘œ ·“±ªÓ¬º Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤•§≈Â√Ó¬ ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬

¸√ÚÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±

n ¸≈˘é¬Ì±

˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ∆· ≈√˝◊√ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

’˙±ôL fl¡±ù¨œ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 &˘œ˚˛±&˘œ

‡±√… ¸≈1鬱 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡

¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˝◊√øÂ√˘ 5 ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ˜≈•§±˝◊√, 26 ’±·©Ü√¬ – ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± 5 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ëÙ¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ fl¡íÈ«¬íÓ¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ·‘˝√˜Laœfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø¸ÀgÀ˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û?œ˚˛Ú ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Œ¢∂5±11 Œ·±‰¬1 ø√˚˛± Œ·±‰¬1 ø√˚˛± Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√ ¸—‡…± 2008 10 7 3 ñ 20 2009 4 3 1 ñ 64 2010 11 9 2 ñ 52 2011 29 21 4 4 149 2012 14 8 1 5 113

˝√√åI◊≈·“±ªÓ¬ ˜±S ¬Û“±‰¬ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ¬ı˚˛¸¶ö ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª 2013 ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ √±· 2 ¬Û‘ᬱӬ ˜≈ͬ

ά±˝◊√Úœ1 √À1 ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±11¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√¬ – ¤øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú±•§±1 ’±1y ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø√˚˛± ¤‡Ú ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ Œ˝√√䢱˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√¬ – ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ∆· ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√øȬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ø˙q ≈√øȬfl¡ SêÀ˜ ˘‡1±1 Ú≈Ú˜±øȬ √±À˜±√1 ’=˘1 fl‘¡¯û ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S ’±fl¡±˙ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˜≈G±1 ¬Û≈S 1±U˘ ˜≈G± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√¬ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‰≈¬ø1, Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú- ˜í¬ı±˝◊√˘1 √À1 ˜”˘…ª±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü – Ȭfl¡±1 ˜”˘… ^nÓ¬ ’ªÚ˜Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±˜¢∂œ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y fl¡1± 1±gøÚ˙±˘ÀȬ±º Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ 51º ’±øÊ√1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ 27Ê√ÚÕfl¡ ¤ÀÚ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… 64.30 Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º Ȭfl¡±1 ˜”˘…1 ¤ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√—1±ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1À˘ øSêÀfl¡È¬ ˆ¬^ ˜±Ú≈˝√1 Œ‡˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’±·©Ü√¬ – ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıU õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 26 ’±·©Ü√ – ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈11¬Û1±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘ ¬Û‘Ôfl¡ ø˜¤û±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœº ’¸˜1 ’‡GÓ¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˜¤û± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¬Û‘Ôfl¡ ø˜¤û±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1º ά◊À~‡… 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˝√√Ó¬ 10 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı±øϬˇ¬ı 1gÚ Œ·Â√1 √±˜

ά±˜±Â√fl¡±Â√, 26 ’±·©Ü√¬ – øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘fl¡ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¸—¬ı±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Àª“˝◊√ Œ‰¬±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› Ò1±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÚøfl¡ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı...ØØØ

ø˜¤û± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜±

Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ – õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı 1±gøÚ˙±˘Ó¬

1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘Õ˘ &˘œ

Œ‰¬±1

¤˝◊√¬ı±1 ø˜¤û±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’±·©Ü√¬ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø¬ı‰¬±ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø©ÜÀÙ¬Ú ˘±fl¡1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬√Ù¬ Ó¬õüí ’±1n∏ ˙±øôL˚˛±Â√√ fl≈¡Ê≈√11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Úí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Ü, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

2 ¬Û‘Ô±Úœ ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ fl¡±1±√G 3fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√¬ – ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û‘Ô±Úœ ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ø√~œÓ¬ ÒÌ«± ’±Â√±1

¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√¬ – ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ¸±���¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ-fl¡±Gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 181

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√¬ – ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ’±˜±1 √˘ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈fl¡œ˚˛± fl¡±ø¬ı« 1±Ê√…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’±·©Ü√¬ – ¬Û‘Ôfl¡ øά˜±‰¬√± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« 1±Ê√…1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬√±› ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڇÀÚº 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ˚ÃÔ ’—˙œ√±ø1QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤ÀÚ 20‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ’Ú…Ó¬˜ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± 1±Ê√…1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ø√Úº ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

2 70

1 49

ñ 11

1 10

11 409

cmyk

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ øS¬Û˘ ’±˝◊√ øȬ1 qˆ¬±1y ˜≈‡… ˜Laœ1, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√¬ – 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊœ]1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º õ∂±˚˛ 18 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ ’ڱάˇ•§1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙

˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 Œ·±‰¬1


27 ’±·©Ü, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

÷ |X±?ø˘ ÷

RE- TENDER NOTICE Separate sealed tenders affixing Court fee of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from Registered Contractors Grade -I of DIPR with for erection of Hoarding, Banner and Glowsign. The tender papers will be collected from the office of the Directorate of information and Public Relations, Assam, Dispur, Guwahati -6 upto 2 P.M. on 01/09/2013 on payment of Rs. 500/- by cash and tender box will be closed 3 P.M. on 1-09-2013. Tenders will be opened on the same day afternoon hour of closing time, in present of intending tenderers or their authorised representatives. In case, the tenders cannot be received and opened on the scheduled time due to some unavoidable reasons or holiday etc. the tenders will be received and opened on the next working day at the same time. Sd/Director of Information and Public Relations Assam, Dispur, Guwahati -6 Janasanyog/2108/13

Ê√˚˛ &1n∏ ˙—fl¡1 ˜±,

ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜± ˜± ¬ı≈ø˘ ¬˜±øÓ¬› Œ˚±ª± 17 ’±·©Ü-2013, ˙øÚ¬ı±11 ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 Ú±¬Û±À˘±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜± Ó≈ ¬ ø˜ ’±˜±1 ’Ê√±øÚÀÓ¬ ø¸ø√Ú± ’±˜±1¬Û1± ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘í˘±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚ1 37Ȭ± ¬ı¸ôL1 ’ôLÓ¬ ’±1n∏ ’±˜±1 ¤˝◊√ ∆˙˙ªÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂±˚˛ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±ñ Ó¬Ô±ø¬Û ¸±b√LÚ± ˘øˆ¬ÀÂ√±- ˜‘Ó≈¬… ’ª˙…y±¬ıœ õ∂˚˛±Ó¬ 1n∏˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ˝√√Ó≈¬º Ê√ij – 2-7-1976 ˝◊√ — ˜±, Ó≈¬ø˜ ˚íÀÓ¬˝◊√ Ô±fl¡± ¸√±À˚˛˝◊√ ˜‘Ó≈¬… – 17-8-2013 ˝◊√ — ’±˜±1 ’ôL1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ¤ø1 Œ√ά◊Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ø˜ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ’±√˙« ’±1n∏ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡ø1¬ı±º ’±øÊ√ 27 ’±·©Ü, 2013 Ó¬±ø1À‡ ŒÓ¬±˜±1 ’±√…|±X1 ø√Ú± ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸≈“ªø1ÀÂ√±º ŒÓ¬±˜±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ ¸±b√LÚ± ø√À˘ø˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±À˘± ’±1n∏ ’±√…|±XÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ’±R±1 ˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º |±X¶ö˘œ ¬ı±¸¶ö±Ú – ˝◊√ øÓ¬ñ ŒÊ√…±øÓ¬ Ú·1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û≈S¡Z˚˛ ˜Ú ’±fl¡±˙œ ¬ÛÔ, ‚1 Ú—- 10 ˝√√œ1fl¡ ’±1n∏ õ∂±‰¬œ1 &ª±˝√√±È¬œ- 21 ˘·Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±- ˘Àé¬ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ŒÙ¬±Ú – 99570 84119

÷

NOTICE INVITING TENDER FOR SALE OF MINING CONTRACTOR UNDER KAMRUP WEST DIVISION, BAMUNIGAON It is for general information to all concerned that sealed tenders affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 are invited from the intending tenderers for sale of mining contracts under Kamrup West Division has been fixed on 16th September 2013 upto 3PM (IST). In case of the office remain closed on that day for any reason, the next working day shall be fixed as the date of receiving tender. The intending tenderers may collect the detailed tender form, from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only through Treasury Challan for each tender form. Sl. No. 1 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Mining Contract No.

Minor Mineral

Stipulated Qty for 7 years (in cum)

Reserved Price per cum (in Rs.)

Earnest money (in Rs.)

KW/2 Jambari KW/3 Singra Marakalahi KW/5 Chhaygaon No.1 KW/7 Kukurmara KW/8 Amtola KW/10 Batha No. 2 KW/11 Batha No.3 KW/16 Lampara No. 3 KW/17 Baruapahar KW/19 Gohalkona

Sand

35000

114

463000

Sand

28000

210

681600

Sand

35000

1630

6605500

Sand

175000

113

2287500

Sand

35000

294

1192500

Sand

35000

500

2026000

Sand

28000

166

538800

Stone

49000

650

3688300

Stone

3500

163

66100

Sand Gravel

7000

163

132200

Janasanyog/2110/13

SHORT NOTICE INVITING BID (SNIB) Sealed tender/bid in prescribed format (Eventually to be drawn in APWD F2 form) affixing non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited by the undersigned from the eligible registered (Civil/Electrical) contractors (up to date) under Industries & Commerce Deptt. for the following work(s).

1

2

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

Construction (Erection) of Boundary Wall (Western & Southern side) with M.S. Gate and Sign Board for ADCI Office, Biswanath Chariali. Construction (Erection) of Boundary Wall (Eastern & Northern side) and approach with Pavers Block for ADCI Office, Biswanath Chariali. Completion of Commercial Estate constructed under CMSY at Tiabor. Renovation of Internal Electrification at DI & CC, Kamrup Dist. Kamrup. Renovation of Internal Electrification at DI & CC Kamrup DistKamrup Providing Post -Construction Anti Termite treatment on existing General and Technical Branch of old Executive Office building at Bamunimaidan, Guwahati -21. Completion of Commercial Estate constructed under CMSY at Bilasipara, Dist. Dhubri. Completion of Commercial Estate constructed under CMSY at Goalpara Completion of Commercial Estate constructed under CMSY at Lungai Road, Karimganj, Dist. Karimganj Completion of Commercial Shed constructed under CMSY at I/E Nalbari

Bid Amount Bid Security (in Rs.) Cost of bid Time of (Estimated General Reserved document complecost) (in Rs.) Category Category tion (in Rs.) 3

4

4,13,500.00 8,300.00

5

6

7

4,200.00

200.00

60 days

3,78,700.00 7,600.00

3,800.00

200.00

60 days

4,93,483.00 9,900.00

5,000.00

200.00

75 days

3,84,700.00 7,700.00

3,900.00

200.00

90 days

3,76,579.00 7,600.00

3,800.00

200.00

90 days

1,50,054.00 3,100.00

4,80,853.00 9,700.00

1,600.00

4,900.00

200.00

45 days

200.00

90 days 90 days

4,23,816.00 8,500.00

4,300.00

200.00

3,85,993.00 7,800.00

3,900.00

200.00

2,95,433.00 6,000.00

3,000.00

200.00

Œ¬ı—fl¡1 øÓ¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤¬ıÂ√1Õfl¡ ¸|˜ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬√±ÚœôLÚ øÊ√ ¤˜ ¬Û±˝√√±1 ‡±Ú, ø‰¬ ˝◊√ øά 鬜À1ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√√ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û‘Ô±Úœ ˆ¬±Ó‘¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬Û‘Ô±Úœ ’±1n∏ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬Û‘Ô±Úœº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸˜1øÊ√» Œ√íÀ˚˛ ’±øÊ√ 10˚2005 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û“±À‰¬±Ê√ÚÀfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı˚420 Ú— Ò±1± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√ Ú1 13 [1] [ø‰¬] ’±1n∏ 13 [2]Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±À‰¬±Ê√Úfl¡ ¤¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú±› ø¬ıÀ˝√√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1995 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡1 øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± øÚ˜«”˘1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ¬ıUª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˜≈ͬ 1,83,500 Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ·ˆ¬œ1 Ú±√ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡±1 fl¡±˜ Œ˜Â√±‰«¬ ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡Ú‰¬øÈ«¬˚˛±˜ Ú±˜1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 96,924 Ȭfl¡± ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—Àfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 1998 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¤Ú ¤Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 199˚98 ’±1n∏ 202˚98 Ú•§11 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôLÓ¬ ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Û‘Ô±Úœ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛fl¡ ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 1,83,500 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2,80,130 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ’Ô«±» 96,924 Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛fl¡ ’±√1øÌ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¤¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ‚Ȭڱfl¡ fl‘¡¯∏fl¡

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ø√~œÓ¬ ÒÌ«±

Ê√±ÚÚœ õ∂øÓ¬, ˆ¬ª±Úœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÚ¬Û±˘fl¡- 1 ø¬ÛÓ¬± – ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜Ô≈1±¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ά±fl¡-Ô±Ú± – ˜Ô≈1±¬Û≈1 øÊ√˘± – ø˙ª¸±·1 [’¸˜] ’±¬Û≈øÚ ˝◊√— 26-01-1996 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 01-02-2001 Ó¬±ø1‡Õ˘, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 16-05-2001 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡…±¶ö±Ú › fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q˝√√œÚˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À· ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√í˘º ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘ Ê√Ú¸—À˚±·˚5886˚13 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

The receipt date of sealed quotations is hereby extended upto 05-09-2013 with the terms & conditions fixed same as the earlier Notification vide No. GMDA/Drainage/3-A/43 Dtd. 30.07.2013 and other relevant documents may be obtained from office of the undersigned during the office hours upto 04.09.2013. The quotations will be received upto 2.00P.M. on 05.09.2013 and will be opened at 3.00P.M. on the same date in presence of the quotationers or their authorised representatives. Sd/Chief Executive Officer Guwahati Metropolitan Development Authority, Bhangagarh Janasanyog/1213/13 Guwahati-5

TABLE Name of work

2 ¬Û‘Ô±Úœ ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ fl¡±1±√G 3fl¡

EXTENSION OF NIQ

Divisional Forest Officer Kamrup West Division Bamunigaon

Gr. No.

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

90 days 90 days

The details of SNIB are available in the office of the undersigned and the Bid Document will be issued from 27/08/2013 to 05/09/2013 to the eligible contractor(s) by the undersigned on written request enclosing copy of valid Registration Certificate on any working day during office hours on payment of requisite cost of Bid Document (non-refundable) in cash for each set (against each group of works) as mentioned above. The tender/bid in sealed cover will be received in the office of the undersigned up to 14.00 hours on 06/09/2013 and will be opened on the same day and venue at 14.30 hours in presence of intending bidders or their authorised representatives. The SNIB may also be seen in the website www.investinassam.com of Industries & Commerce Deptt. from 27/08/2013 to 05/09/2013. Executive Engineer Industries & Commerce Deptt. Assam, Guwahati -21 Janasanyog/2116/13

DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES : SHILLONG - 793011 IV.18081/2013-14/ORD/A&A(Gen)/V Det Kit

Dated, Shillong: 23 Aug 2013

TENDER NOTICE

¬ıø=Ó¬ Úfl¡ø1¬ı ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ˚ôL1˜ôL11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√���±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ Ú±·±1±1 ŒÂ√Àª ŒÂ√Àª Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Â√±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ1¬Û1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øˆ¬ ‰¬f øfl¡À˙±1 Œ√›Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ñ øS¬Û≈1±¬Ûø(˜¬ı—·Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ , ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ Œfl¡ª˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú˝√√íÀ˘ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˜º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓ¬ ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√11 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ‰¬f øfl¡À˙±1 Œ√›Àª 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’¸yª ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±Â√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

1. Sealed Tenders are hereby invited in Single stage Two Bid System i.e Technical and Cost Bid from Manufacturing Firms and their Authorised Distributors only (Registered with DGS & D in case of distributor of foreign firms) for supply of Visual Detection Kit qty 24 Nos.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOST

For and on behalf of the President of India

I Jitendra Kalita have lost my H.S.L.C. Certificate bearing Roll B06354, No. 0606 of 2006, H.S. Marksheet bearing Roll 0464, No. 10105 of 2009 and H.S. registration card bearing registration No. 12 -A-144242 of 2007-2008.

(0364) 2705090 (Col Prov) (0364) 2705093 (SO-1 ORD) (0364) 2230146 Friends of the Hill People

NOTICE INVITING TENDER FOR SALE OF MINING PERMITS UNDER KAMRUP WEST DIVISION, BAMUNIGAON It is for general information to all concerned that sealed tenders affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 are invited from the intending tenderers for sale of mining permits under Kamrup West Division has been fixed on 16th September 2013 upto 3PM (IST). In case of the office remain closed on that day for any reason, the next working day shall be fixed as the date of receiving tender. The intending tenderers may collect the detailed tender form, from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only through Treasury Challan for each tender form. Sl. No. 1 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Mining Permit

Minor Mineral

Stipulated Qty for 2 years (in cum)

Reserved Price per cum (in Rs.)

Earnest money @ 10% on reserve price (in Rs.)

KW/1 Singra No. 1 KW/4 Kharkhari KW/6 Chhaygaon No.2 KW/12 Batha No. 4 KW/13 Batha No. 5 KW/14 Batha No. 6 KW/15 Lampara No.2 KW/18 Agchia Dudhkhuri

Sand

4000

328

131200

Sand

10000

114

114000

Sand

35000

258

903000

Sand

6000

117

70200

Sand

2000

117

23400

Sand

6000

117

70200

Stone

10000

735

735000

Stone

20000

228

456000

Janasanyog/2113/13

˘À·±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Õ˘Àfl¡ 70Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ Œ˚ øfl¡˜±Ú ’gø¬ıù´±¸œ Ó¬±Àfl¡ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ά±˝◊√ Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± 409Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά±˝◊√ Úœ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±› √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚ ά±˝◊√ Úœ õ∂Ô±1 √À1 ’gø¬ıù´±¸Ó¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά±˝◊√ Úœ ¸—Sê±ôLœ˚˛ 70Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ 409Ê√ÚÕfl¡ ά±˝◊√ Úœ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬11 ’¬Û1±ÒœÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 49Ȭ±Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 11Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 10Ȭ± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ά±˝◊√ Úœ1 √À1 fl≈¡-¸—¶®±1 ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ëõ∂˝√√1œí1 √À1 õ∂fl¡ä› ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1¬Û1± ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά±˝◊√ Úœ õ∂Ô±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±—˙ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜º ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ¸˜”˝√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ıÊ√1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˚ø√À˝√√ Œ1±·œÀ˚˛ Œ¬ı˜±11¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÊ√ ¬ı± Œ¬ıÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ά±˝◊√Úœ õ∂Ô±1 √À1 fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂Ô± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

MARBLE MOORTI

3. Tenders will be received upto 1030 hours on 18 Sep 2013 and will be opened at 1100 hours on the same day

Fax No :

ά±˝◊√Úœ – 8 ¬ıÂ√1Ó¬ 70 øÚ1œ˝√√fl¡

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

2. Details specification of above items required can be down loaded from AR web site i.e. www.assamrifles.gov.in

Tele No. :

˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡1 ’·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ Œ¬Û±Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ1 õ∂øӬᬱÚ1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û‘Ô±Úœ õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± fl¡±˚«˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜˚«±√± õ∂øӬᬱ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√Ú·ÌÀ1± Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û‘Ô±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ά◊2‰¬ ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1À˘› Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ 1±À˚˛ ¬Û‘Ô±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘≈FÚfl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ ’±1n∏ ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ fl¡1± ˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º

Divisional Forest Officer Kamrup West Division Bamunigaon

Ê√±ÚÚœ õ∂øÓ¬, ¿ ø√˘œ¬Û Œ·±¶§±˜œ, ά◊¬Û-¬ıÚ ¸—¬Û±˘fl¡ ø¬ÛÓ¬± – õ∂˚˛±Ó¬ &Ìfl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, ¸≈µ1¬Û≈1 ά±fl¡ – Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, Ô±Ú± – ø√Â√¬Û≈1 øÊ√˘± – fl¡±˜1+¬Û [’¸˜] ’±¬Û≈øÚ ˝◊√— 12-05-2013 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 17-07-2013 Ó¬±ø1‡Õ˘, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 02-08-2013 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡…±¶ö±Ú › fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q˝√√œÚˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À· ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√í˘º ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘ Ê√Ú¸—À˚±·˚5893˚13 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

NOTICE It is for general information to all concerned that the date of receiving tender Sale which has been fixed on 26.08.2013 is hereby postponed due to "Bandh" declared by the "Bodo Surakha Sangram Committee" and the said tender receiving date has been re-fixed on 02.09.2013 upto 3.00PM (IST). The date of opening of the said tender Box has been re-fixed on 03.09.2013. The terms and condition remain as it is a published earlier sale notice dated: 19-07-2013. Divisional Forest Officer Kamrup West Division Janasanyog/2102/13 Bamunigaon


ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 Ù¬ÀÓ¬±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ·±È¬

13 ¸—·Í¬ÀÚ fl“¡¬Û±À˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 26 ’±·©Ü – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú øά˜1œ˚˛±1 6 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±- Úfl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛± ’=˘ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 6 Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ øά˜1œ˚˛±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øά˜1œ˚˛±1 ’±Ú 13 ¸—·Í¬ÀÚ ’øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±› ¬Ûø˘ÀȬflƒ√¡øÚfl¡Ó¬ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ≈√˝◊√ ’±˝√√Ó¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 26 ’±·©Ü√ – Ú·“±ª1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂ø Óá¬±Ú Ú·“±› ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡Ó¬ ≈√√˘ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Â√±S &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Â√±S ≈√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Â√±S ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ¸√1œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Â√±S ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø˘˚˛Ú ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û=˜ ŒÂ√ø˜©Ü±11 ≈√√˘ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚±Ó¬ ˘±À·º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ á¬±Ú‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰©Ü± ¬ı…Ô« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 鬜øÓ¬˙ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 9¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô±fl¡ ∆˘ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ ˘±À·º Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 鬜øÓ¬˙ ¬ı˜«ÀÚ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±√¬ı±È¬Ó¬ 鬜øÓ¬˙fl¡ ˘· fl¡ø1 ‰¬ífl¡ ¬ı��√±1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

27 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 26 ’±·©Ü – √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√√À1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±G/ ˜±øȬÀ˚˛ ¬ı±ø˘À˚˛ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 “√±ÀȬ±Àfl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ˜ø1·“±ª1 ¬ıU ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 26 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ά◊¬Û˘t fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1

’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1012Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¤˜¬∏CÚfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤˜¬∏CÚ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚȬ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ± ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß

¶≈®˘Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˜”˝√ ŒÂ√øȬ— fl¡1±Õ˘Àfl¡ øÚȬ1 √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚȬ1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶≈®À˘ ¶≈®À˘ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1º ¬ıU ¶≈®˘Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 1‡±1 Œfl¡±Í¬± ¬ı± ŒÈ¬¬ı≈˘ ¤‡ÀÚ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬ıgÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ;˘±À˘ ¬∏C±fl¡, Œ¸±˜¬ı±À1

ø˜ÚÀ¬∏C— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√ ¬ıÂ√ø1 ø√¬ı 21.90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ’±À·À˚˛ ’±1y ˝√√í¬ı ά◊»¬Û±√Ú ˘é¬œ õ∂¸±√ Ú±Ô, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 26 ’±·©Ü – ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√ ’±·cfl¡ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ’±À·À˚˛ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ø˜ÚÀ¬∏C— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√ º ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ∆¬ıͬ±˘±—Â√í1¬Û1± õ∂±˚˛ 17 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ 9 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Î◊¬»¬Û±√Ú鬘 ëø˜ÚÀC— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äí1 øÚ˜«±Ì ¤˝◊ ¬ıÂ√11 Ê√≈Ú-Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·

¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıg ¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX√ ’±ø ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˚˛± ¸yª ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º Œ¸À˚˛ ’¸˜ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú õ∂øӬᬱÀÚ õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± ø¬ı√≈…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2013 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ’±·ÀÓ¬ ëø˜ÚÀC— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äí [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1]1 ά◊»¬Û±√Ú

’±1y ˝√√í¬ıº ¤˚˛± ¬ıÓ√«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ¸≈‡¬ı1º ¬fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡ø˜Â√Ú ·Í¬Ú1 ¸≈√œ‚« ¸±Ó¬È¬± ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ√ø‡ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º õ∂fl¡äÀȬ±fl¡ ø¬ı≈√…» ˙øMê Î◊¬»¬Û±√Ú鬘 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú…±Ú… fl¡±˜À¬ı±11 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 98 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 õ∂-¬ÛS1 Ú±˜ÀÓ¬± ˘±À· ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 26 ’±·©Ü√ – ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’±˘˜ ∆˘ ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôL1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ’ª¶ö±Ú, Œ¸±˜¬ı±À1

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1

¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ˝√√í¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àµ±˘Ú/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√¬ – 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±, ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1±, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1fl¡, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ

¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, ¸œ˜±ôLÓ¬ ÒÚ-Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Úª ∆¬ı˙…˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ 100 Ì ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú 19601 ’ÒœÚÓ¬ ˚≈ª ˜=1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ¬Û˘±˙ ˘±˝√√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ’¬Û-õ∂À˚˛±À·À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì fl¡ø1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬Û̬ıµœ Œ1±·œ 3 ø√ÀÚ ’‰¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ’±·©Ü – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ά±– Œ¬ı√øÚøÒ ˙˜«±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«Ó¬ ¬Û̬ıµœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 √ø1^ Œ1±·œ-õ∂¸”øÓ¬º ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 õ∂˝√±1fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1± ¬Û˚«ôL Ò˜«‚ȬӬ Ú˜± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˝√√À˚±·º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯Ó¬∏ ¬ıœÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1º ’±øÊ√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&Ì·Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ øÚ ø¬ıSêœ ’¸˜1 |ø˜fl¡fl¡ &1n∏Q ø√˚˛fl¡ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬fl¡ ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª &Ì·Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√º ‰¬±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ 1n∏^ ¬ı1± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 26 ’±·©Ü – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ 1n∏^ ¬ı1±1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 67 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı1±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 1+¬Û˝√√œ1 ˘±›À‡±ª±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

øÓ¬ª± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 26 ’±·©Ü – Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±11 ˜Ò… ‰¬±˜1±˘œ ·“±ª1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ’±ÀÚ±ª±11 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ øfl¡À˙±1-˚≈ªfl¡¸fl¡˘, Œ¸±˜¬ı±À1

¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±› ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡f fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ øά ¤Â√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Â√±À˚˛√k

ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚíÀˆ¬øȬˆ¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ˘· ∆˝√√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ¶§fl¡œ˚˛ ά◊æ√±ªÚœ ˙øMê√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏ñ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˝◊√ÚíÀˆ¬øȬˆ¬ Œ‰¬∞I◊±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚La¬Û±øÓ¬ øÚ˜«±Ì, 1¬ıȬ øÚ˜«±Ì, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 øÚ˜«±Ì ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±-¸“Ê≈√ø˘ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˘‰¬1Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 26 ’±·©Ü√¬– ˜øµ11 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤Àά±‡1 ˜±—¸fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ø˙˘‰¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 7 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 26 ’±·©Ü – 1ø„√√˚˛±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Úfl¡ 7 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±·√í˘± ·“±ª1 ’øÚ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

SALE NOTICE This is for general information to all cencerned that under provision made in Assam Sale of Mahal under Assam Minor Mineral Concession Rule 32(I) and 33(I) of 2013. Sealed tender affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only on the tender Form are hereby invited for sale of following Mahal of 2013-20. The tender will be received upto 3p.m. (IST) on 27.09.2013 by the undersigned or by the Conservator of Forests, Northern Assam Circle, Tezpur. If the office remain close for any reason on the date of receiving tender, the next working day will be fixed for receiving tender. Detail terms and conditions of mahal shall be available in the Sale Notice which can be procured from the office of the undersigned on payment of Rs. 100/- (per copy) by Treasury Challan and serially numbered tender papers with specific code will be available on payment of Rs. 100/ - per copy by entering in register, which is not refundable. Name of Mahal

Stipulated quantity

Earnest money

Working period

1. Simen Sand and Gravel Mahal

Sand = 3500m3 Gravel = 10500m3

4,10,000.00

7 year from date of settlement

Enclosed boundary description and other information (Annexure -I) Divisional Forest Officer Dhemaji Division, Dhemaji

Janasanyog/2098/13

Information Wanted Reference Memo No. V/91/13/3624-54 Dated 37-2013 and Milan Nagar O.P. GDE No. 696 dated 25-62013, complainant Smti Leena Bhuyan, W/O Ajit Bhuyan of Govt. Boys H.S. School Dibrugarh Assam and reports that domestic help Miss Pinki Munda, age-15 years has been missing since 24-06-2013 from her residence. Particulars of missing victim are-Height-5', Complexion Black, Wearing- Yellow kurta & red paijama. Any information of the above missing/kidnapping victim may be provided to the following telephone numbers of CID Office, Assam (1) Special Superintendent of Police, CID, Assam= 0361-2529935 (O) (2) Superintendent of Police, CID, Assam = 0361-2465414 (O) (3) CID Office Control Room = 0361-2529782 (4) ClD Office Reception = 0361-2521618 Janasanyog/5851/13

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˝◊√ÚíÀˆ¬øȬˆ¬ Œ‰¬∞I◊±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü – ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ¶§fl¡œ˚˛ ά◊æ√±ªÚœ Œfl¡Ã˙˘, ¸‘Ê√Úœ ˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± Œé¬S‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û√À鬬Û1+À¬Û ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤øȬ ˝◊√ÚíÀˆ¬øȬˆ¬ Œ‰¬∞I◊±1 ¬ı± ά◊æ√±ªÚœ Œfl¡fº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛ ά◊æ√±ªÚœ ˙øMê√ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û“±‰¬È¬± ˝◊√ÚíÀˆ¬øȬˆ¬ Œ‰¬∞I◊±1

Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬Û”À¬ı« õ∂√±Ú fl¡1± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ’±À¬ı√Ú¬ÛS1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂fl‘¡Ó¬ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜øµ1Ó¬ ˜±—¸/

Superintendent of Police, CID, Assam, Guwahati.

Information Wanted Reference Memo No. DMJ/CRM/MPS/2013/693969 Dated 26-7-2013 and Dhemaji p.s. GDE NO.764 dated 21-7-2013, complainant Sri Bogiram Newar of Vill.Tanganapara Bepali gaon, P.S.- Dhemaji, Dist.-Dhemaji Assam and reports that missing victim Smti Sunmoni Barman Newar, age-25 years has been missing since 1707-2013 from his residence. Particulars of missing victim are-Height- 4', Complexion -Swarthy , Hair- Black. Any information of the above missing/kidnapping victim may be provided to the following telephone numbers of CID Office, Assam (1) Special Superintendent of Police, CID, Assam = 0361-2529935 (0) (2) Superintendent of Police, CID, Assam = 0361-2465414(0) (3) CID Office Control Room = 0361-2529782 (4) CID Office Receiption = 0361-2521618 Janasanyog/5863/13

superintendent of Police, CID, Assam, Guwahati.

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¸±˘¸˘øÚ ’±1n∏ ˜±Úª ¶§±¶ö… 27 ’±·©Ü√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2013

ø√~œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G ø√~œ

fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¸ˆ¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ√√ ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ø˙1 ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬È¬± øfl¡À˙±À1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ª¸±Ú ‚øȬÀÂ√º ø˚·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¸íÀÓ¬ ŒÓ¬›“À1 ¤·1±fl¡œ ¸˝√√¬Û±Í¬œ ’±øÂ√˘º ¤È¬± ¬ı¶a ά◊À√…±·1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œº ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ıU õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶1 ’ôLÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’±˝◊√ÚÀ¬ı±À1 øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√Ò1Ì1 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˙q1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı˚˛¶® ˜ø˝√√˘±Õ˘Àfl¡ ¬ıUÓ¬À1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· Œ¸˝◊√ &1n∏Q Ú±¬Û±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√Ò1Ì1 ‚ȬڱӬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1À˝√√ ¸g±Ú ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈•§±˝◊√ fl¡±GÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±¡ ˆ¬—· fl¡ø1 ¸±˝√√À¸À1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı˘±»fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Àfl¡± ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚”ø1 ∆· ¬Û≈Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊ÀÚ øfl¡ Ò1ÀÌ øÚ√˙«Ú˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ Œ˚ ø√~œÓ¬ ά±ø˜√Úœ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ȭ±À1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ’ôLÓ¬ ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±ÀÚÀ1 ¸˜±Ê√Õ˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤˝◊√Ò1Ì1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijÀfl¡± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ’¬Û1±Òœfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ¤fl¡ ά√±„√√1 ¸˜¸…± ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø˜øÂ√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 ¸˘øÚ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 ø˙鬱À1 ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ¸˜±Ê√˜≈‡œ fl¡1±Ó¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤È¬±¬ ıd, ˚±fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬, ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ˜·Ê≈√Àª ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ñ ¬Ê√Ú 1±ø¶®Ú

n

Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±√˙øÓ¬fl¡±˜±Ú Òø1 ø¬ıÀ˙¯Õfl¡ 18 ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ø¬ıù´Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıõ≠ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¤Àfl¡±È¬± fl¡˜«1 ¬Û1± ’±Àfl¡Ã ˜±Úª ¸˜±Ê√À1 ’øÚ©Üfl¡±1œ¡ ’¸—‡… ^¬ı…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√ Œ·Â√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±·Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬1 Ó¬±¬Û˜±Ú ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Œ·Â√fl¡ ë¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ [Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√ ] Œ·Â√í Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ·Â√Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˝√√í˘ñ fl¡±¬ı«Úά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά, ø˜ÀÔ˝◊√ Ú, Ú±˝◊√ À¬∏C±ª±Â√ ’'±˝◊√ ά ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ˆ¬±¬Ûº Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√ Œ·Â√Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά1 ¬Ûø1˜±Ì ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 &ø1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ ‡øÚÊ√ ŒÓ¬˘1 ¬ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1º ø˜ÀÔ˝◊√ Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√ À¬∏C±ª±Â√ ’'±˝◊√ ά Œ·Â√1 ά◊»¬ÛøM√√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1¬Û1±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˚ø√› ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ·Â√1 ¬Ûø1˜±Ì ’•°Ê√±Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜, ’•°Ê√±Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œ·Â√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’Ì≈À¬ı±À1 ά◊M√ ±¬Û Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û±Úœ1 ˆ¬±¬Û ’±1n∏ õ∂Ò√±ÚÕfl¡ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√ ά ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±˝◊√ À¬∏C±ª±Â√ ’'±˝◊√ ά ’±1n∏ ø˜ÀÔ˝◊√ Ú Œ·ÀÂ√ ά◊M√ ±¬Û Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ¬1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬±¬Û ø¬ıøfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√ Œ·Â√1 õ∂ˆ¬±ª1 ¸‘ø©Üº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, fl¡±¬ı«Úά±˝◊√ -’'±˝◊√ Àά ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¬ıU ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c¬¬Û±Úœ1 ˆ¬±¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ’ª¶ö ± ’Ú≈¸ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı1Ù¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±¬ı«Ú-√ά±˝◊√ -’'±˝◊√ Àά ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√11¬Û1± ’øÒfl¡ ά◊M√ ±¬Û Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º 18 ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ fl¡±¬ı«Úά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά1 Ûø1˜±Ì ø˚˜±Ú ’±øÂ√˘, fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ 21 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ 18 ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά1 ¬Ûø1˜±Ì ≈√&Ì ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√ Œ·Â√1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸”˚«1 õ∂‡1 Ó¬±¬Û ’øÒfl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘ᬠ’øÒfl¡ ·1˜ ˝√√í¬ı¬º ¤ÀÚÒ1ÀÌ Î¬◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬1 ¬Ûø1¬Û±ù«´ Ó¬LaÓ¬ ’øÒfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıÚÊ√ ’±1n∏ Ê√˘Ê√ ¸•Û1 ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıº Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 øé¬õ∂ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¬ı‘øX ˝√√í˘º ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ‡±√… ^¬ı…1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ëά◊»¬Û±√Ú¬ıX«fl¡í ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…˝◊√ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¤˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…À¬ı±11 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À√› ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ Ê√œªÊ√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ∆˝√ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ¸˜‘øXÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´ÀÓ¬ õ∂”√¯∏Ì ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º 1975 ’±1n∏ 1995 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«¬ı…ª¶ö± 2.5 &Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ø√Â√˘ ˚ø√› fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± õ∂”√¯∏Ì SêÀ˜ 4 ’±1n∏ 8 &Ì ¬ı‘øX ˝√√í˘º 1±©Ü™¸—‚1 Inter Governamental Panel on Climate Change ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬À˚˛ 1990, 1995, 2001 ’±1n∏ 2007 ‰ ÚÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¸±˘¸˘øÚ ’±1n∏ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX ¸•§Àg ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2007 ‰¬Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˜ÀÓ¬ 1906 ‰¬Ú1¬Û1± 2005 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬1 ά◊M√ ±¬Û 0.56-0.92 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ’±1n∏ ·Î¬ˇ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX ∆˝√√øÂ√˘ 0.74 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ , ø˚ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX 1901

ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰¬Ú1 ¬Û1± 2000 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ·Î¬ˇ ά◊M√ ±¬Û 0.6 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ 4 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ’±˜±1 Œ√˙ ¤˝◊√ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ÛœøάˇÓ¬ Œ√˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬ Ó¬±À¬Û ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö…1 ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ˙√À¬ı±1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬Õfl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√Ú¶§±¶ö… 1鬱, ø˙鬱, ¶§±¶ö… 1鬱 ¸•§gœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±ø√ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ√±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬õ∂±Ìœ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¡Z±1± ¬ıUÀÓ¬± Œ1±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº √ø1^Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 √À1, fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˜±øȬ1 õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ά◊À√…±·À¬ı±1fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± fl¡±1‡±Ú± ¬¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1¸±˚˛ÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±ø√ õ∂Ò±Úº ¤˝◊√ 1¸±˚˛ÚÀ¬ı±11 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ˜±Úª ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’ª√±Ú Œ˚±·±˚˛º ‡±√… ^¬ı…À¬ı±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± Ú±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ^¬ı… ”√ø¯∏Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«À¬ı±À1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øXÓ¬Õfl¡ ˜±Úª ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1º

˜±Úª ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ 1¸±˚˛Ú ’±1n∏ ’ªø˙©Ü1 õ∂ˆ¬±ª1 ø√˙ÀȬ± ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ά◊¡Z±˚˛œ ∆Ê√øªfl¡ ^¬ı… ’±1n∏ ø˜|Ì ’±ø√À˚˛ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡, Ú±fl¡ ’±1n∏ øάø„√√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ø˘ˆ¬±1 Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã Ú±˝◊√ À¬∏C±ª±Â√ ’'±˝◊√ ά, fl¡±¬ı«Ú˜Úí'±˝◊√ ά, Â√±˘Ù¬±1-ά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά ’±ø√ Œ·ÀÂ√ ˝√√±›“Ù¬±›“1 ’¸≈‡, ù´±¸-õ∂ù´±¸ Ó¬La1 Œ¬ı˜±1 ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ˜±Úø¸fl¡ ø¶ö1Ó¬±˝√√œÚ, ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı…˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± 1¸±˚˛Ú ’±ø√Àfl¡

Œ¸Ãø¸ø√Ú± Œ˜í ˜±˝√√1 fl¡Ô±º ¤‡Ú ά◊√…±Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1 ˜±Àfl«¡øȬ— fl¡˜Àõ≠' øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚÓ¬ Ó≈¬fl«¡œ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊Ê≈√øȬ ‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘º Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ Î¬◊Ê≈√øȬ ‡±À˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚº ¤1±, ’±˜±À1± ˜ÚÕ˘ ’±ø√√˝√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬Û≈1øÌ fl¡Ô±º 90 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘ ë’±Ó¬±Ó≈¬fl«¡í Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ¸Ó¬…ø‡øÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1-fl¡±È¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl¡11 ¸Ó¬… fl¡Ô± ¤˝◊√ÀȬ±› Œ˚ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √ ± ¸ Œ¬ı±Ê√±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬±øÊ√¬Ûfl¡ ¤fl¡ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º Ó≈¬fl«¡œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ±√√ ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ ά◊1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ Œfl¡±ÀÚ› fl¡1± √y ŒÚÓ¬±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ Œ˚ ø˚ ¸˜±Ê√¬ı±√1 ô¶y ŒÓ¬›“ Ó≈¬fl«¡œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ õ∂Ê√ij˝◊√ ¤ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ˙±¸fl¡ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú Ú±˝◊√, ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸˜±Ê√ ’øÒ√fl¡±1 ˜La±˘˚˛í-¤ 2012 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ô¶y 100 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√ ±ª±1 ˜Laœ Œ√‡±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 63 ˙Ó¬±—˙ ¸•ÛøM√√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ˝√√í¬ıº Ó≈¬fl«¡œÓ¬ Œ1Ê√í¬Û Ó¬±øÊ√¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜LaœQ˝◊√ Ó≈¬fl«¡œfl¡ ¸øͬfl¡ ëUø1˚˛» ŒÎ¬˝◊√˘œ øÚά◊Ê√í1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡ Ó≈¬fl«¡œÓ¬ ˜±S 5 ¸˜±Ê√¬ı±√ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¤fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ø√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ø¬ıÀù≠¯fl¡ ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬ fl¡±Ú±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ˙Ó¬±—˙À˝√√º 2.89 Œfl¡±øȬ |ø˜Àfl¡À˝√√ ’투±1 ô¶y ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ ·øϬˇøÂ√˘º Ó≈¬fl«¡œ ·Ì1±Ê√… ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ Œ˚ Ó≈¬fl«¡œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó≈¬fl«¡œÓ¬ ¸≈1± ø¬ıSêœ ’±1n∏ Ȭ±˝◊√˜1 ÒÚ ¬Û±˚˛, ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ Ú±¬Û±˚˛º Ó¬±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ·Ì1±Ê√…1 õ∂Ô˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¸ªÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ≈√‡œ˚˛±-ÒÚœ1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬ıU Œ¬ıøÂ√, ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ë’±Ó¬±Ó≈¬fl«¡í [Ó≈¬fl«¡œ1 ø¬ÛÓ¬±]1 Ú±˜Ó¬, ŒÓ¬›“1 õ∂À˚˛±· Œfl¡Ã˙˘ ’øÒfl¡±—˙ ¸—1é¬Ì¬ı±√œº õ∂øÓ¬Ù¬˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ‡±Õª ∆˝√√ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±√˙«1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±Rø¬ıù´±¸ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Œ˚ ’±Ú1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±ø¸µ±º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ1ÀÊ√¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬fl¡± Ó¬±Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚”ø1ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1±˜˙«fl¡ Œfl¡À1À¬Û˝◊√ Úfl¡À1º ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‚Ȭڱ Ó¬±øÊ√¬Û1 ˝◊√˜±Ú ·¬ı« øfl¡˝√√1º ø¬ıù´Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ√ø‡ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl¡11 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 550Ê√Ú ¸√¸…À1 ·øͬӬ Ó≈¬fl¡«œ1 ¸—¸√º ˝◊√˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ¤¬ı±1 ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı±Ê√±1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√˚˛± é¬Ì1 Û1± ˜Ò… ˝◊√ ˚˛±À1 326 Ê√Ú ¸√¸…À1 ˙±ø¸Ó¬ √˘ ëÊ√±ø©ÜÂ√ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó≈¬fl«¡œÓ¬ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ά◊√…±Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¬Û±øÈ«¬í1 ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ ø˙1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¶®±Ù¬À¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛±1 ’Ô‰¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ÒڱϬ… Œ√˙1 ¸íÀÓ¬ ¬ı± ˜±Àfl«¡øȬ— fl¡˜Àõ≠' øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬Õ˘ñ ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œº 2003, 2007 ’±1n∏ 2011 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸íÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ Œ‡±Ê√ ø˜À˘±ª±1 ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙, Œ˝√√“¬Û±˝√√ ÀȬ±› Ó¬±øÊ√À¬Û ¬Û≈ø˝√√ ¸˜˚˛, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 1±ø‡ÀÂ√º Œˆ¬±·¬ı±√1 Â√Àµ±ªX fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Â√ S Â√ ± ˚˛ ± Ó¬ ˜øÊ√ Ôfl¡±1 ≈√¬ı«±1 Ó≈¬fl«¡œ1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ∆˝√√ ’±fl¡±—鬱fl¡ Ó¬±øÊ√À¬Û ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ 1„√√1 ŒÚ˝◊√˘ ¬Ûø˘‰¬√ ˘À·±ª±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À√1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1‡± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ‰¬Ó¬Ú±õ∂¸”Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√¬ı±√1 Ó≈¬fl«¡œ1 ¤‰¬±˜ Ê√ÚÓ¬±, Œ¸˝◊√√À1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¸≈1± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡1±fl¡ ∆˘ U˘¶ö”˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Œ˝√√ ±ª± Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√ø¬ı√, ø˙鬱ø¬ı√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√À¬ı±1 Ò±1̱˝◊√ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛º ’Ô‰¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Àfl«¡øȬ— fl¡˜Àõ≠'1 ô¶yøȬ1 fl¡Ô±º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ò… ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±Ò… ∆˝√√À Œ˚ Œ‰¬Ó¬Ú±˙”Ú… ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±› Ó≈¬—·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜Àõ≠' ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√º ά◊√…±Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1 ˜±Àfl«¡øȬ— ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡˜Àõ≠' øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’øÓ¬ ¸Ó¬…1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª˝◊√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˙±øôL¬Û”Ì« ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ √˘1 ά◊O±Ú Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, √±˜¬ı‘øX, ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ó≈¬fl«¡œ1 81Ȭ± õ∂±ôL11 67‡Ú ˘é¬…Ìœ˚˛º øfl¡c Œfl¡ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬—·œÀ˚˛ ¤˝◊√ √˘fl¡ Œ˚ Ó≈¬fl«¡œ1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Œfl¡±•Û±Úœ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ’±ø√√ ’Ê√¶⁄ ¸˜¸…±˝◊√ ·± ¶ö±ÚÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ∆·øÂ√˘º 1±Ê√Ò±Úœ ’±—fl¡±1± ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√∏, ¤˝◊√ ‰¬‰«¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√º ˘·Ó¬ ’˚Ô± Œ‡˘± fl¡ø1À˘ Ù¬˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬√ ˝√√í¬ıº fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ |ø˜fl¡1 ø˝√√Ó¬1 ¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± õ∂±ôL ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ fl“¡ø¬ÛøÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1̱˜ ‚Ȭ±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±í 1鬱 ¤��fl¡± ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊√, ’øÓ¬ fl¡˜ √1˜˝√√±À1 Ó≈¬fl«¡œ1 ’±—fl¡±1±, ‰¬˝√√1 ˝◊√Ê√ø˜1, ‰¬˝√√1 ’±√±Ú±Ó¬ ˘GÚø¶öÓ¬ øÔ—fl¡À∞I◊fl¡ ‰¬±Ô±˜ ˝√√±Î¬◊Â√1 Ó≈¬fl«¡œ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Ó≈¬fl«¡œ1 |ø˜Àfl¡ ‚1-¸—¸±1 ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏: Ù¬±√œ ˝√√±fl≈¡1±1 ˜ÀÓ¬, Œ˜í ˜±˝√√1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ∆˘ ∆˝√√ ∆‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Ȭ±Ú ˘±À·º Ó≈¬fl«¡œ1 fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ fl¡±˚«Àfl¡ √±˚˛œ fl¡1± ø¬ıÀ1±Ò õ∂√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊√±1¬ı±√œ, Ó≈¬fl«¡œ1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ˘±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ Ò±ø˜«fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ¤ø¬ıÒ Œfl¡√√¬ı±øȬ› ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ø˝√√—¸≈fl¡ ∆˝√√ ά◊ͬ± ’±1鬜fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊‰¬Ó¬±˝◊√ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1-Ò±1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1„√√1 ŒÚ˝◊√˘ ¬Ûø˘‰¬√ ˘À·±ª±Ó¬ ’Ú±Ó“¬±1 ˜±Ò…À˜ Ó≈¬fl«¡œ1 |ø˜fl¡1 ’ª¶ö±1 ¬ıÌ«Ú± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…À˜ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ÒËn∏ªœfl¡1Ì ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À√1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 qøÚ ’¬ı±fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡√√ ¤‡Ú Œ√˙ ¸—‚¯∏«¢∂ô¶ ∆˝√√ √±›√±›Õfl¡ ;ø˘ Ó≈¬fl«¡œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ·±Î¬ˇ± ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¸≈1± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡1±fl¡ ∆˘ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ø˚ Ó≈¬fl«¡œÓ¬ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ά◊ͬ±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û˙øMê√1 ά◊‰¬Ó¬øÚ ¤‰¬±˜ ˝◊√Â√˘±˜œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√œªÚÕ˙˘œÓ¬ ø¬ıø¬ıÒÓ¬± U˘¶ö”˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸ˆ¬…ˆ¬øÓ«¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 9.5 ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Ô±øfl¡¬ı˝◊√º õ∂ùü ά◊øͬÀÂñ√ ˝◊√˜±Ú ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’¸ø˝√√¯≈û ∆˝√√ Ò±1̱˝◊√ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛º ’Ô‰¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Àfl«¡øȬ— Ó¬±1 √1 5.9º |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸—‡…±› ¬ı±øϬˇ fl¡Ô±fl¡ ∆˘ ¤‡Ú Œ√˙ ;ø˘ ά◊øͬ˘ øfl¡˚˛∑ ά◊øͬÀÂ√º ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Û±øÈ«¬fl¡ fl¡˜Àõ≠'1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±› Ó≈¬—·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√º ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√Àfl¡ Ó≈¬fl«¡œ1 ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ëø˜ø~˚˛Ó¬í1 ô¶yÀ˘‡fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ’Ô‰¬√ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˜Àõ≠' ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ë¬ı±ø˝√√À1 1— 90 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø˚ ø˝√√Ó¬1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ ’±‰¬˘œ ’±˚˛ø√ÚÓ¬ ’±¬ı3±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ıÒ±1±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1º ‰¬— øˆ¬Ó¬ø1 Œfl¡±ª±ˆ¬±Ó≈¬ø1í ¤˝◊√ ’Ô«¬ı…ª¶ö±À1˝◊√ fl¡ø1 ·í˘, Œ¸˝◊√ Œ√˙À1 |ø˜fl¡ √ø1^ ∆˝√√ ¤fl¡ √˙fl¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√ ± Œ1Ê√í¬Û ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ıÒ±1±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ó≈¬fl«¡œ1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ w˜Ó¬ 1±ø‡ ∆ÔÀÂ√º Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±øÊ√¬Û ¤À1±√Ú ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ˘±ª±Ó¬ ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±√œ ˝√√±fl≈¡1±1 ˜ôL¬ı… Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ w˜1 Ê√±˘1¬Û1± ≈√‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

Ó≈¬fl«¡œ1 ά◊√…±ÚÓ¬ øÙ¬ø1„√√øÓ¬

Òø1 flv¡í1±˝◊√ά√, Ùv¬í1±˝◊√ ά√, ’±À«√øÚfl¡, flv¡íø1Ú, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ^¬ı… ’±ø√À˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’ôLˆ¬«±·À1± ¬Û±Úœ ¬”√ø¯∏Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˘ˆ¬±1, ¶ß±˚˛≈Ó¬La ’±1n∏ øfl¡Î¬Úœ1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ ’±1n∏ ˙1œ1Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬± 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂”√¯∏Àfl¡ ’±˜±1 ˙1œ11 ’ôL1±˜±·« Ó¬LaÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜±Úª ˙1œ11 ’ôL1±˜±·« Ó¬La1 ¢∂LöœÀ¬ı±À1 ˝√√1˜íÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬˝√√1˜íÚÀ¬ı±À1 ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛXøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬± 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂”√¯∏Àfl¡ ˝√√1˜íÚ1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±˚˛À¬ı±1 ˝√√1˜íÚ1 ¬ı…±‚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ŒÂ√' ˝√√1˜íÚ1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ ŒÈ¬©ÜíÀȬ1Ì1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÃÚ ’鬘Ӭ±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ± Œ√˙À¬ı±1Ó¬ 50 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ˝√√1˜íÚ1 ¸±˘-¸˘øÚ Ó¬Ô± ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Â√íÀ¬∏CȬ, qSê±˙˚˛, øά•§±˙˚˛ ’±1n∏ ¬ıé¬1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¸±˘-¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘, ¬Û≈1øÌ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘, Œfl“¡‰≈¬ª± ’±ø√1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ’¬Ûø1¬Û≈ø©ÜÓ¬ ˆ¬≈ø· ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸≈¶§±¶ö…1 ’±˙± fl¡1± ø˜Â√±º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ fl¡1± fl¡±1fl¡À¬ı±1 ˜±Úª ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¶§1+¬Ûº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙¸•§gœ˚˛ ¶§±¶ö…˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ıøÓ«¬

Ôfl¡± Ê√œªÊ√·Ó¬, ^¬ı…, ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡± ’Ú…±Ú… ˙øMê√ ’±1n∏ ’ª¶ö±À¬ı±1fl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛, ø˚À¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¸≈‡-¶§±26√µ…Ó¬ øSê˚˛± fl¡À1 ’±1n∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸Lö±1 ˜ÀÓ¬ñ ¶§±¶ö…, ¶§±¶ö…1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ¸±˘¸˘øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± Ê√øȬ˘ ¸•§g ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ 1±Ê√Uª± ¶§±¶ö… 1鬱1 Ó¬Q±ªÒ±Ú Œ˘±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ¬õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√Uª± Ê√œªÚÒ±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±, ¸±˜±øÊ√fl¡, fl‘¡ø©Ü·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1± ˙‘—‡˘ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡±√…-^¬ı… Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¬Û≈ø©Ü ¸±ÒÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øÚø‰¬Ú± Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ŒÒ±“ª±, ˆ¬±¬Û ’±ø√À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓ¬ ¶§±¶ö…1 ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÀ¬ı±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸≈¶ö ¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡± fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¸±˘-¸˘øÚ1 Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬Ãø√˙1 ¬ı±˚˛≈˜G˘, Ê√˘ˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö˘ˆ¬±À·± ø¬ıøˆ¬ißõ∂fl¡±À1 õ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂”√¯∏Ì1 fl¡±1fl¡À¬ı±11 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ¸—øù≠©Ü√ ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 fl¡Ó«¬¬ı…º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ú˝√√íÀ˘ ˜±Úª fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬À˚˛˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 øÚ–À˙¯∏1 fl¡±1À̱ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 9957197421]

Ê√ij˚˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ñ

Œ¸“±ª1Ìœ1 ’Ó¬˘ ·ˆ¬«Ó¬ ø˙äœ ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú fl≈¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ë’Ú±Ó“¬±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ó¬ÀȬ± qøÚ, ŒÓ¬Ê√-˜„√˝√1 ·±ÀȬ± ŒÚÀ√ø‡º Œ¬ı±˘Â√ø¬ıÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ·±ÀȬ± ŒÚÀ√ø‡À˘›, ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ√‡± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1, ŒÓ¬Ê-˜„√√˝√1 ·±ÀȬ± ’ªÀ˙… ŒÚÀ√ø‡º ˜=Ó¬ ˜±ÀÓ¬± qÀÚ, “√±ÀȬ±› Œ√À‡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√1 ·±ÀȬ±› Œ√À‡, ·øÓ¬Àfl¡ ˜= ø˙ä˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡˘±˜±Ò…˜Ó¬Õfl¡ Œ|á¬ºí ¤˚˛± ø˙äœ ‰¬f ¬Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡Ô±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡Ô±1¬Û1±˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜=Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±˝√√ øfl¡˜±Ú, ˜=Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√ øfl¡˜±Úº ’¸˜1 ˜=Ê√·Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ıø˘á¬ ø˙äœ1 õ∂±ÌªôL ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 √œ5 ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘, ø˚ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ1 Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ’¸˜1 ’øˆ¬Ú˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤Àfl¡±øÈ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ø˙äœ1 Ó¬…±· Ó¬Ô± ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ú·11 ڱȬ… ˜øµ1À¬ı±1 ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˜øµ1À¬ı±11 ˜Ò…˜ø̶§1+¬Û ’±øÂ√˘ Ú·“±ª1 ‰¬f Ù≈¬fl¡Úº ¤˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1 1909 ‰¬Ú1 27 ’±·©ÜÓ¬ Ú·“±ª1 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ø√ÀÚ± ¤Àfl¡˝◊√ Ó¬±ø1‡ 27 ’±·©Ü, ˜±ÀÔ“± ¬ıÂ√1ÀȬ±À˝√√ Œ¬ıÀ˘·, 1971 ‰¬Ú1 27 ’±·©Üº ¤Àfl¡È¬± Ó¬±ø1‡ÀÓ¬ Ê√ij, ¤Àfl¡È¬± Ó¬±ø1‡ÀÓ¬ ˜1̺ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ı…øÓ¬S꘺ 1928 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º fl¡È¬Ú1¬Û1± ∆· Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 fl¡À˘Ê√ ¬Û±˚˛, Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸ij±Ú¸˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√˚˛º ¸1n∏ fl¡±˘À1¬Û1± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ ’¬Ûø1¸œ˜ ¶Û‘˝√± Ôfl¡± Ù≈¬fl¡ÀÚ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤fl¡±ôL ’±¢∂˝√ ’±1n∏ Œ‰¬©Ü±1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ 1947-48 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚ ëø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Úí1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ’¸˜1 ˜=Ê√·Ó¬Ó¬ ‡…±øÓ¬ ˘Àˆ¬º ˜=Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¶aœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜‚Ú±Ô ¬ıÒ, ¬Û‘øT1±Ê√, ¿1±˜‰¬f, fl¡Ì«±7¡¡≈¡«Ú ’ø√1 ¬ı±ø˝√√À1› ’¸—‡… ڱȬfl¡Ó¬ Œ|ᬠ’—˙Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˜=1 ά◊¬Ûø1 fl¡Ô±Â√ø¬ıÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜

∆˝√√øÂ√˘º 1950 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±ª1¬Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û› ‡…±øÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 42 1 1953 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ù¬˘ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬ıõ≠ªœ ¸—1é¬Ì fl¡±1‡±Ú± õ∂øӬᬱ fl¡À1º fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬ Ú±˚˛fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ 1+¬Û√±Ú ø√~œ-fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˝◊√—À˘G ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 fl¡Ô±Â√ø¬ı ë¬Û±1‚±È¬íÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¸—1øé¬Ó¬ Ú±˚˛fl¡1 ‰¬ø1S fl‘¡øÓ¬QÀ1 1+¬Û±˚˛Ì ˜±øȬfl“¡Í¬±˘ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 fl¡ø1À˘› ˜=1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, õ∂À˚±Ê√fl¡, ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ’øÒfl¡º ڱȬ…ø˙äœ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ڱȬ… ’±Àµ±˘Ú1 Ù≈¬fl¡Ú ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı› ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛøÔfl‘¡» fl¡ø¬ı ’±øÂ√˘ ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ fl¡ø¬ı ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±Ê√±ÀÚ√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬ˆ¬”º Ê√Úøõ∂˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ ëø˜˘Úí ���±1n∏ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœÀ˚˛ ë’±ª±˝√√ÚíÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± 1971 ‰¬Ú1 27 ’±·©Ü1 ø√Ú±˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜±S ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸•Û±ø√Ó¬ ë’¸˜1 62 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒí ’±1n∏ Ú·“±ª1 ¬Û1± õ∂fl¡±˙ ˘˚˛º ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¬Û±ª± ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg ’±ø√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú·“±› ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ1 ø˙äœ ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ ¶ß±Ó¬fl¡ ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚ ˝◊√26√± fl¡1± ˝íÀ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ∆˘ ¸≈fl¡˘À˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ Ú·“±ªÀ1 ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ڱȬ…õ∂ª1 ¸±1√±fl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø˙䜘√ÀÚ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ’±1n∏ ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ fl¡˘± ¸±ÒÚ±Õ˘º ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˘øt õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ≈√·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˘± ø˙ä Ê√±øÓ¬1 ˜±Úº ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬À˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬f Œˆ¬øȬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ù≈¬fl¡Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‘√ø©Ü ¸√±˚˛ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¶ö1 ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬À˝√√ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬º fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√› ¤fl¡ øÚ(˚˛ ‰¬f ˜±Úªfl¡ ¬ı±√ ø√ ¸—¶‘®øÓ¬ ·Ï¬ˇˇ ∆˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü± ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡À1º 1±ø‡ÀÂ√± ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± Œˇ˚Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1À˘› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´1 ’Ó≈¬˘‰¬f ¬˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1±, õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ø√˚˛± ¬ı“Ȭ±øȬ ø˝√√—¸±-Œ¡Z¯∏, ˙—fl¡± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’Ó≈¬˘ ¤ÀÚ ø‰¬ôL ± ∆˘ ’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ‰¬f ˝√√±Êø√1fl¡± Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¸˜”1Õ˘ ‚”ø1øÂ√˘º ’fl¡˘˙À1˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Â√V≈√fl¡ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’‡G ˆ¬±1Ó¬ ’‡G ’¸˜1 fl¡Ô± õ∂˜≈À‡… ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆fl¡ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 Ú·1À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªø¶öÓ¬ ڱȬ… ˜øµ1À¬ı±1Ó¬ Ó¬Â√V≈√fl¡ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˚ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ∆· ø‰¬1±Ê√, ¸fl¡À˘ Œ√ø‡ÀÂ√ ¬Û±˝√√ø1¬ı Œˆ¬±·Ê√1± ’±ø√ ڱȬfl¡ fl¡ø1 ŒÚ±ª±À1º ’1Ì… fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ˜±Úªfl¡ ¤fl¡ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± øˆ¬À˘˝◊√Ú1 ‰¬ø1S, ’±Àfl¡Ã ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¸˝√√¶⁄ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ¸—¸±11 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±√˙«¬ı±√œ ‰¬ø1S1 ¬ıø˘á¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˙±øô¶1 Ê√œªÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬Ú˚˛ ¸≈µ1 fl¡À˜∞I◊1œ fl≈¡Í¬1œÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘Õ·º ¤˝◊√ ø√›“Ó¬±, ¸≈√˙«Ú Œ‰¬À˝√√1±1 fl≈¡Í¬1œÀÓ¬˝◊√ ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜±øȬ Ó¬Â√V≈fl¡ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±øÊ√ fl“¡Í¬±˘1 ¬ı±1œ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ‰¬f ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬º ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ı±1œ1 Œ¸˝◊√ ˜±øȬfl“ ͬ±˘ Œ¸“±ª1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘› ÚÓ≈¬Ú ’‡G ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û?√±ª1 õ∂Ê√ij˝◊√ øfl¡Â≈√ Ê√±øÚÀ˘À˝“√ÀÓ¬Úº ˘±˚˛±˘¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ≈√˝◊√-¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±ø˝√√À1

fl‘¡ø¯∏ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ά◊»fl‘¡©Ü ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø˙äœ ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú ˜±øȬfl“¡Í¬±˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡

Œfl¡±ÀÚ› ¶ú1Ì fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º

[”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-74388]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

√˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ˜≈‡… ˜Laœ-ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ

’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√ ±˘ ˝√√±ÀÊ√±

ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øȬ˘±¬Û±1±¬ı±¸œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 26 ’±·©Ü – ˝√√±ÀÊ√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß 1±ô¶±-‚±È¬, √˘— ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±Â≈√À˚˛ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1

Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ’¸•Û”Ì« √˘—¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√± ’±Â≈√À˚˛ ˝√√±ÀÊ√±-&ª±˝√√±È¬œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± 2 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê

ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ1±ø˝√√Úœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡1±, ˝√√±ÀÊ√±&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔ1 ŒE˝◊√Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡1±, ¬ı±˜≈̬ıάˇœ-ø˝√√1±ÀÊ√Úœ-

¤fl¡±ø√ ¬ÛÔ1 √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±, ˝√√±ÀÊ√±-¸±Ó¬√˘±-ά◊fl≈¡1± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±, ¬ı≈~≈Ȭ-¤fl¡±ø√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ¬ı1√±˜¬Û≈1-fl¡˚˛±ÀȬ±˘ ¬ÛÔ-√˘„√√1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±, Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛±-¬ı1˝√√±1ø√˚˛± ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ’±ø√ õ∂±˚˛ ¤Õfl¡˙Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ˝√√±ÀÊ√± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜√±≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±Â≈√À˚˛ ˝√√±ÀÊ√±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂±fl¡ƒ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸1ª ’±È¬ƒÂ√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 26 ’±·©Ü – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 √À1 1„√√±¬Û1±ÀÓ¬± ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Èƒ¬Â√±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ È≈¬È¬œ1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± øÚø√˚±˛ Õ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË

·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛ fl¡±ø˘ 1„√√±¬Û1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ øˆ¬ øfl¡À˙±1 ‰¬f Œ√›1, Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ [1±øÊ√…fl¡] 1±Ìœ Ú1˝√√, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 26 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÕ˘ ’√…±ø¬Û ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ‰¬˘± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√±Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú Ò√ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˜≈‡˘7¡¡¡±Ó¬¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ√ά◊˘œ˚˛±õ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G ¬ı± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úfl¡ ¤˝◊√¸˜”˝√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ¸±À1±¬Û± ¶§1+¬ÛÀȬ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 36 Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1—Ê≈√ø˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª± øȬ˘±¬Û±1± ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±º ‰¬1fl¡±11 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ·“±›‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ øȬ˘±¬Û±1± ·“±›¬ı±¸œ 40-50 Ȭfl¡± √1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Sê˚˛ fl¡ø1 ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ÛϬˇ≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸±˜ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·¤û±1 ¸1˘Ó¬± ’±1n∏ ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 ø√˝√± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√

¶§˚˛y≈ ¸√¸…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ

¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˜&ø1Ó¬ 1Mê√Ê√Ú¸±Ò±1Ì √±Ú ø˙ø¬ ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

‰¬±˜&ø1, 26 ’±·©Ü – Ú·“±› øÚ˜«±Ì1 2011-12 ¬ı¯∏«1 1,40,000 Ȭfl¡±, øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ√ª±˘ ’±1n∏ ’±øȬ‰≈¬fl¡ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Œ˜±Mê√ ± ¬ı1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ√ ª ±˘ øÚ˜« ± Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊À√…±·Ó¬ 1Mê√√±Ú ’±1n∏ 1Mê√ ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 √˜Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û˚«±˚˛1 2012-13 ¬ı¯∏«1 2,97,000 Ȭfl¡±1 ¬Û1œé¬Ì ø˙ø¬ı1 ¤øȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¶§˚˛y≈ ¸√¸…Ê√ÀÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ·±‰¬11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S¸√¸…Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ˜ø1˚˛± Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±˝◊√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 1Mê√ ¬Û1œé¬± Ó¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’±Rœ˚˛ Œ˘±fl¡1 fl¡À1º ‰¬±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ’±·©Ü – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 26 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ¸À˚˛ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ά±– ŒÊ√ø1̱ ’±˝√√À˜√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ’±øÊ√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 11 ’±·©Ü – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øÚÊ√Àfl¡ ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú Ú•§ 1 ª±Î« ¬ 1 ¸√ ¸ … ¸Ó¬…øÊ√ » ¶§ · « œ ˚˛ ± 1œfl¡º ά◊ À ~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 Œ¬ÛÃ1 ¬ıv fl ¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Â√±S¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¤Ê√Ú ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸√ ¸ …1+À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ 1 ¬Û” ¬ ı« 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√ √ ˜ ô L ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 22 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛ ± ø¬ıÓ≈ ¬ ø˜Ú Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 1Mê√ ¬Û1œé¬± fl¡À1º 1Mê√ ’—˙œ√±1 Ó¬Ô± 2 Ú— ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ øά˜±¬Û≈1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Â√±øÓ¬˚˛±Ú&ø1 øÚª±¸œ ¸≈Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¶§˚˛y≈ ¸√¸… Ó¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¬ıvfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±˚˛fl¡ [70]fl¡ fl¡±ø˘ ¤fl¡±—˙ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıvfl¡ ¸1fl¡±À1 Œ¬ÛÃ1 ¸√ ¸ … Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛º ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¶® 1 ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ‚1-≈√ª±1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ø˘ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±√À˚˛ ¸˜¢∂ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬1±˜ ˜˝√√±Ú±˚˛Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ√, 26 ’±·©Ü – Ú·“±› 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡1≈ œ ’±1n∏ ù¨˙±Ú1 ˜±øȬø‡øÚ øÚÊ√1 ¸•ÛÀfl«¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ 1Mê√√±Ú ’±1n∏ 1Mê√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú øÊ√˘±1 ˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— ø¬Û¬Û≈˘ ’±˚˛M√Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú ¸•Û”̈« ¬±Àª Úœ1Àª ¬Û1œé¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1 Ú— Â√±øÓ¬˚˛±Ú&ø1 ¬Û≈‡1≈ œ ·“±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±º ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1+¬Ûœ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 1 Ú— ø¬Û¬Û≈˘ ¬Û≈‡≈1œ1 øfl¡‰¬±˜Ó¬1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˘±È¬˜G˘1 fl≈¡õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 1Mê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 226 ’±1n∏ 227 Ú— √±·1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ∆Ô¬ı± ø¸—˝√√ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‰¬±ø˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸≈1±√- ˜La̱Ӭ ˜±øȬø‡øÚ ¬Û≈Ú1 Œ·±¬ÛÀÚ ’¶ö±˚˛œ ‚1 ¸±øÊ√ ¬Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Â√±S-Â√±Sœ1 ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ô”˘1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡À1º õ∂±˚˛ 22 ø¬ı‚± Ê≈√ª±1 ’±D± ¬Û±øÓ¬ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ √‡˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±·ÒÚ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 1Mê√ ˘±ˆ¬ ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”ø˜1 6 ø¬ı‚±Ó¬ 1 Ú— ø¬Û¬Û≈˘ ¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø√˚±˛ Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ˜±øȬ ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ú˝√√í˘º ά◊À~‡…, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ [‰¬1fl¡±1œ] ’±1n∏ ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f 2010 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ ¤Ê√Ú Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı1n∏ÀX ¸≈Ê√Ú Ú±˚˛Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡1≈ œ ’±1n∏ ¤‡Ú ˘±È¬˜G˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ∆Ô¬ı± ø¸—˝√√˝√◊ Ê√ÕÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø√ÀÚ ø√ÀÚ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ù¨˙±Ú ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 16 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ ˘í1±- ¬ÛÀ1˙˘±˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜Ò…Àˆ¬±·œ1+¬Ûœ ¤˝◊√ ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 20 ’±·©Ü1¬Û1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ‡˘±-Ò”˘±1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±ª± 25-30 ¬ıÂ√À1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 8-10 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡±GÓ¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1鬱 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸≈Ê√Ú ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 1 Ê≈√ÚÓ¬ ∆Ô¬ı± Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡± ’±·ÒÚ ∆˘ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ‰¬˜øÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸—‚¯∏1« ’±˙—fl¡±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1Mê√√±Ú ’±1n∏ 1Mê√ Ú±˚˛Àfl¡ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø¸—˝√√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘ ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¬Û1œé¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ñ 1À˜˙ √±¸ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ı1 øÚ˜«±ÀÌÀ1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊»‡±È¬ fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬Ûͬ±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± 1Mê√ ¬Û1œé¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1Mê√√±Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±¸, 1 2 3 4 ‰¬±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û √±¸, ‰¬±˜&ø1 8 5 6 7 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ’±·©Ü – ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 28 ’±·©ÜÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ 26¸—‡…fl¡ ¿¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ˜À˝√√±»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 26 ’±·©Ü Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Œ·±˘±¬Û ‰¬f ¬ı1±, ‰¬±˜&ø1 fl¡øÚᬠ9 10 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¿¿ ˝√√ø1 ˜øµ1Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ê√ij±©Ü˜œ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±, fl¡˜«‰¬±1œ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˆ¬^ fl¡ø˘Ó¬±, ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛÀ1˙ Ú·1À¬ı1±¶ö ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ 12 11 ‰¬±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˝√√À1Ú ˝√√±Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 42¸—‡…fl¡ ¬õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ŒÊ√ø1̱ 14 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ά◊»¸ª¶ö˘œÓ¬ Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıù´ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊»¸ª±Úµ √±¸, Ú·1À¬ı1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü 13 ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÷ù´1 ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú √±¸, ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 15 16 SêÀ˜ñ ˜”˘ ˜øµ11 Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, Ò˜«œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ø˙q ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±G±˝◊√ º 9 ˝√√±øfl¡˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ 17 18 19 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı √øÒ ˆ¬±—·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ 3 ˙…±˜±‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡1± fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 19 Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±·±1± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±·±1± Ú±˜ ¸˝√√±˚˛fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S20 21 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± √˘fl¡ SêÀ˜ñ 5,001, 3,001 ’±1n∏ 2,001 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Ú·1À¬ı1± Œ˜ÃÊ√± ¸ø˜øÓ¬1 1˝√√˜±Ú1 √˘fl¡ SêÀ˜ñ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√±Sœ1 1Mê√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øÒ ˆ¬±—·√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¬Û≈1¶®±À1À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ˙˘±·1 fl¡±˝◊√Õ˘› ¤˝◊√ 1Mê√ ¬Û1œé¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ 22 23 √˘fl¡ SêÀ˜ñ 2,001 ’±1n∏ 1,001 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊√˚˛ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸±˝√√±Ê√±˜±˘ Œ˜±~±˝◊√ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÊ√ڜӬ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙œ√±1fl¡ ’¬Û√¶ö

¸Ó¬…øÊ√» ¶§·«œ˚˛±1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀڱڜӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 26 ’±·©Ü – ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôL��¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ Ú±˜ ÚÔfl¡±Õfl¡ ά◊Mê√ ¶§˚˛y≈ ¸√¸…Ê√ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ øÊ√˘±‡Ú1 ˜ø1˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ˜˝√√±˜±Ú… 1±Ê…√¬Û±˘1 øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ú±À˜À1 17 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı1 2010 ‰¬Ú1 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ øȬ ¤ øά˚ø¬ı ø‰¬˚491˚07˚183 ¤ Œ˜˜í Ú•§11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ê√±ÚÚœ ˜ÀÓ¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±›, √1— ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±˜ø1 ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1¬Û1± ˝◊√ ˜√±≈√˘ ’±˘œ ’±1n∏ Ó¬øÙ¬fl¡ ˝◊√ Â√˘±À˜ õ∂øÓ¬øÚøÒQ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c Ó¬øÙ¬fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ó¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¶§˚˛y≈ ¸√¸…˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¶§˚˛y≈ ¸√¸… Ó¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— ’=˘Ó¬ ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 3Ú— ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ·“±ª1 fl¡¬ı1¶ö±Ú1¬Û1± ·“±ªÕ˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±Mê√±¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú˘±

˘—fl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ √‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±

˙s-˙‘—‡˘-4241

24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º fl¡È¬±, ŒÂ√√Ú fl¡1± [2] 2º ø˙ä-^¬ı… øÚ˜«±Ì1 ¶ö±Ú [4] 4º Ò≈˜≈˝√± [3] 5º Œˆ¬±Ê√Ú, ˆ¬é¬Ì [3] 6º ¸—¸±1, Ê√·Ó¬ [2] 8º ÚÓ≈¬Ú ø˙fl¡±1n∏ [3] 10º ¬Ûfl¡œ ‚1, ’A±ø˘fl¡± [3] 12º ë........í ŒÚ±À¬ı±À˘± ˝√√ø1º ø˚ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ Ú±‡±›“ ¬Û±1ÀÓ¬± øÚø√› ˆ¬ø1ºº [3] 14º ‰¬fl≈¡ [3] 16º ’±Ú1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±RÓ¬…±· fl¡1± ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±˜≈øÚ [3] 17º ¬ı1Õfl¡, ’øÓ¬¬Û±Ó¬ [3] 18º ø‡ø1fl¡œ [4] 19º ‰¬=˘± Ú±1œ [3] 20º õ∂±Ô«Ú±, fl¡±fl”¡øÓ¬ [3] 21º ø˜Í¬± [2] 23º ˜˚«±√±, ¸ij±Ú [2]

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ú·1À¬ı1±1 ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’˜1± ˜À1 øÚÊ√1± Á¡À1 1Ê√±1 ¬ı˚˛ ˝√√±˘º ˘Ñœ1 ·√√±Ó¬ ë.........í Œ˜±1 Ú±˜ øÚøÒÚœÀ˚˛ ˆ¬±˘ºº [4] 3º ¸±Ò≈ ¬ı± ¸iß…±¸œfl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [2] 5º ˆ¬±Ó¬ [2] 7º øˆ¬Ú øˆ¬Ú [3] 9º ¬ı1 ά±„√√1 ’ø¢üfl¡±G, õ∂˘˚˛—fl¡1œ ‚Ȭڱ [3-2] 11º ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú [4] 13º ˜G˘1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛± [4] 15º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û±Gª ˆ¬œ˜1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ [4] 18º Ó¬ø˘ Œ‰¬À¬ÛȬ± ¤ø¬ıÒ Œ˜˘±ø˝√√ ˜±øȬ1 ˜˘± [2-2] 20º √1¬ıÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ·Â√1 ø˙¬Û± [3-2] 22º fl¡±˜À√ª [3] 23º Ê√c ¬ı± ‰¬1±˝◊√1 ˜±˝◊√fl¡œÀȬ±∏ [2] 24º øÓ¬Ó¬± ¶§±√1 [2] 25º ά◊¬Û¬ı±¸, ˘À‚±Ì [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4240 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º w”Ì 2º ¬Û1q 3º ˜ø¸ 4º Ó‘¬¯û± 6º fl¡˝◊√Ú±-Œ‡±Ê√ 7º fl‘¡øM√√fl¡± 9º ÿÌ 10º ˜√ 11º ˜1¬ı˘ 13º ›¬Û1ª±˘± 14º ’±√… 17º 1¸ 18º Ú±¬ı±øϬˇ 21º ‰¬‡ 22º fl≈¡øÂ√ 24º ·Î¬ˇ 25º ø1ͬ± 26º ·1± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º w”Àé¬¬Û 4º Ó‘¬Ì 5º 1˜Ú…±ø¸fl¡ 7º fl‘¡¯û± 8º ˝◊√ é≈¬ 9º ά◊©Ü™ 10º ˜˜ 12º fl¡±›Ì 14º ’±√1 15º ·√… 16º ¬ı1Ê√Ú± 19º ¬Û˘¸ 20º Œ¬ı“ª± 22º fl≈¡øϬˇ 23º ˘±·Úœ-‡ø1 26º ·øÂ√ 27º ͬ±ª1± lÊ√.¬Û±.

1˝√√±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œfl¡ ë’¸˜ ø˝√√ÕÓ¬˙œ ¸ij±Úí õ∂√±Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 ’±·©Ü – ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Ûº øfl¡c ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ¸√±˚˛ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓ¬± ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√1¬Û1± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ˜‘Ó¬ ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¯∏άˇ˚La Ú‰¬˘fl¡, ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ∆ÚøÓ¬fl¡ ά◊26‘√—‡˘± ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1 Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛ºñ fl¡±ø˘ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ, Ú·“±› ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1˝√√± ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¶‘®Ó¬ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˜Laœ ˆ¬ÀªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡À˘À˝√√ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±

¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± Ò±1̱fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…±¸À√ª ’±1n∏ ¬ı±ø{jfl¡œ ¬ı˱p¡Ì Ú±øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˜Úœ¯∏œÀ˚˛˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’҅鬱 ά0 øÚ1˘± Œ√ªœÀ˚˛ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Ú õ∂±ôLœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛˝√◊ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò√…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, fl¡˜˘ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 30Ȭ± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ·Ì·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 700 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤‡øÚ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

›√±˘&ø1Ó¬ 9Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√í¬ı ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1√, 26 ’±·©Ü – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÀ1 ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ›√±˘&ø1Ó¬ ’˝√√± 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ ά◊¬Û˘Àé¬ ÚȬ±Õfl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ˙œ¯∏fl« ¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 12 ’±·©ÜÓ¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ·˚˛±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬øȬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÔ« ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-fl¡ø¬ı Ê√œªÚ Ú1À˝√√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ fl¡˚˛ Œ˚ 20121 Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1ø‰¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬

ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸˜i§˚1˛ ·œÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ¤·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1+À¬Û øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 õ∂˚±˛ ¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ˆ¬±¬ı ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Ûø1Àª˙Ú¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸µˆ¬«Ó¬ Úœ˘fl¡±ôL ·˚˛±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, &ÌøÊ√»

√±¸, 1±˜ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ˘±˘ ø¸—, ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œ, ÚÀ1ù´1 ŒÎ¬fl¡±, Œ¬ı?±ø˜Ú ‰¬À1Ì, ˜±øÌfl¡ ‰¬f ˙˜«±, ά±ø˘˜ ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬øȬ ’¸˜œ˚˛±, ¬ıÀάˇ±, ŒÚ¬Û±˘œ, ø˝√√µœ, ø˜ø‰¬—, ¸—¶‘®Ó¬, ¬ı±„√√±˘œ, ‰¬±›Ó¬±˘œ, 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸‘ø©Ü ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL

¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø√¬ı±fl¡1 √À˘, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø√ͬfl¡±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ’±Â√±, ’±˜ƒÂ≈√, ¤¬ıƒÂ≈√, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±˘±fl¡±À1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˜ÚÀ¬∏C—¡ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√ ¬ıÂ√ø1 ø√¬ı 21.90 Œfl¡±øȬ

ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 Ù¬ÀÓ¬±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX

∆˝ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛1 õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬Û±ª±1 ˝√√±Î◊¬Â√Õ˘ ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊ øÚ˚˛± Ú˘±1 fl¡±˜ 99 ˙Ó¬±—˙ ’±1n ¬ı±g, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·«ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı˜«ÀÚ Œfl¡±‰¬Ù¬í1Àª, Œ¬ÛÚ©Üfl¡ ˘±˝◊Ú, ‰≈¬˝◊Ȭ‰¬±1 ’±1n ŒCkÙ¬˜«±11 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜¸˜”˝√ 1 100 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ëø˜ÚÀC— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äí1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ˜À˝√√˙ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ’±1n∏ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸•Û”Ì« ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˜±«Ì ˝√√í¬ı ˘·± õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛À1± 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√± ˝◊√ fl¡í ¬Û±ª±1 ø˘ø˜ÀȬÀάº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂fl¡ä1 2.35 ø¬ıÙ¬˘ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…, 2.5 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘, 2.5 ø˜È¬±1 Î◊¬2‰¬Ó¬±1 ¬Û±ª±1 Œfl¡ÀÚ˘1 fl¡±˜ ’±1n∏ 900 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«, fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S øÚÊ√¶§±Ô« ø¸øX ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ 260 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ≈√Ȭ± Œ¬ÛÚ©Üfl¡, ‰≈¬˝◊‰¬˝◊˚˛±√ ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1 1.5 Œ˜·±ª±È¬Õfl¡ ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬± ¸Ê√±˝◊√ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬1 Œ˝√√Ó≈¬ ’±Sê±Â≈√fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 ≈√Ȭ± Ȭ±¬ı±«˝◊Ú1¬Û1± 3 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê Î◊¬»¬Û±√Ú ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ��∂fl¡ä1 3.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, õ∂Ó¬±1̱ ∆√‚«…, 2.5 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘, 2.5 ø˜È¬±1 Î◊¬2‰¬Ó¬±1 ¬Û±ª±1 Œfl¡ÀÚ˘1 fl¡±˜ ’±1n∏ 800 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«, 450 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±À˘À¬ıÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡ª˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Ò≈˜≈˝√± ∆√‚«…1 ≈√Ȭ± Œ¬ÛÚ©Üfl¡, ‰≈¬˝◊‰¬˝◊˚˛±√ ’±ø√1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1 ¤˝◊√ Œ·±È¬1¬Û1± 3 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àµ±˘Úfl¡ ¬ı±À1 Œ˜·±ª±È¬Õfl¡ ≈√Ȭ± Ȭ±¬ı«±˝◊Ú1¬Û1± 6 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê Î◊¬»¬Û±√Ú ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±È¬± ¬Û˚«±˚˛1 Ȭ±¬ı«±˝◊Ú ’±1n∏ ¬ı±À1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’ø©Ü™˚˛±1 댷±·ƒ˘±1 ª±È¬±1 ªfl«¡Âí Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± õ∂±˚˛ 16 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı±Ò±fl¡ Ú±˜±øÚ ¸˜¢∂ 1±˝◊√Ê√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√±Ê√±1 ’±øÚÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·º ¸±1√± ˝◊√ fl¡í ¬Û±ª±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’À˙±fl¡ Œ1øDÀ˚˛ ˝√±Ê√±1 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝±ø1 Œ√ø‡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ˜”˘ Œ·±È¬1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚø˜«Ó¬ õ∂fl¡äÓ¬ ’øÓ¬ø1Mꈬ±Àª ¤È¬±Õfl¡ Œ¬ÛÚ©Üfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 4.5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘º ·Ì¸˜±Àª˙1 Œ˙¯∏ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê ’øÒfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 õ∂ô¶±ª ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ’±˜LaÌ ÚÔfl¡± ¸ÀN› øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ’±ø˝√√ øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂fl¡ä1¬Û1± ø¬ı≈√…» ˙øMê Î◊¬»¬Û±√Ú ˝√í√À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 21.90 Œfl¡±øȬÕfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 fl¡±ø˘1 Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1¬Û1± ·Ì¸˜±Àª˙ ’±Sê±Â≈√1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ , Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ı√º Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± Î◊¬»¬Û±Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ˙øMêø‡øÚ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø˜ÚÀC„√√1¬Û1± 33 Œfl¡.øˆ¬. ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊ÀÚÀ1 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± 2¬‚50 ‘ 100 Œ˜·±ª±È¬ fl¡±ø¬ı« øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬À˝√√º ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ·Ì¸˜±Àª˙1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± ¬˝í√√¬ıº ¤˝◊√√À1 ¤˝◊ õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± Î◊¬»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤À˝√√Ê√±11¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡Õ˘ Ê√ø1˜Ú±1 Ù¬ÀÓ¬±ª± ˙øMêø‡øÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊Õ˘ ∆˘ ˚±¬ı ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬˝í√√¬ıº Ê√±1œ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±G/ ˜±øȬÀ˚˛-¬ı±ø˘À˚˛ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√

fl‘¡ø¯Ó¬∏ ¬ıœÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11

Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬÀ˚˛-¬ı±ø˘À˚˛ Ôí¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1º õ∂øÓ¬‡Ú ¶≈®˘Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ÚÕfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê1√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 3,170Ȭ± ¬Û√1 2,420Ȭ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 750Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‡±˘œ Ôfl¡± 750 Ȭ± ¬Û√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ 33 Ȭ±, ›√±˘&ø1Ó¬ 20, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 14, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 53, ø˙ª¸±·1Ó¬ 12, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 16, Ú·“±› 4, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 45, fl¡ø1˜·?Ó¬ 10, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 22, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 20, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 95, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 64, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµÓ¬ 2, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 3, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 54, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 22, øά˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ 1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 33, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 19, √1„√√Ó¬ 20, ø‰¬1±„√√Ó¬ 34, fl¡±Â√±1Ó¬ 5, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ 26, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 26 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√±Ó¬ 106 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¶≈®˘À¬ı±1ÀÓ¬± ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¤ø√Ú ¬ı± ≈√ø√Ú ¶≈®˘Õ˘ ∆· ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶≈®˘1 Â√±S Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬À˝√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚȬ, ¤Î≈¬Àfl¡•Û ’±ø√ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±À1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±‰¬ƒ¬ı±¬ı Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 √À1 ¤‡Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ 6-7 ˜±˝√√ Òø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±›, Œ·1n∏ª±, ¬ı1±ø˘˜±1œ, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ∆˜1±¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘1 Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ¶≈®˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡1 “√±ÀȬ±Àfl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º

’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’±“‰¬øÚ ’Ú≈˚±˚˛œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú, ˜±øȬ ‰¬À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬∏C"√√11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, fl‘¡ø¯∏Ÿ¬Ì ø√˚˛±, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸±1 Œ˚±·±Ú1 ŒéSÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1¬Û1± Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 50 Œ˜±ÚÕfl¡ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬…À1 ¬ıœÊ√ Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıœÊ√1¬Û1± 50 Œ˜±Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±S 15-20 Œ˜±Ú Ò±ÚÀ˝√√ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ά◊À√…±· ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛≈Mê√ Â√ø¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àª ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ¬ıÀάˇ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √·“±ªÓ¬ Ó¬œ‡± õ∂fl¡ä ¤È¬±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1ø„√√˚˛±1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¬ı¶a ά◊À√…±· ¤¬Ûí˘í ø˜˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øÓ¬ª± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ ø¬ıSêœ ’¸˜1 |ø˜fl¡fl¡ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ 54 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√- ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øù´fl¡ 1¬ı3±Úœ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’Ú± ’±1n∏ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈øÙ¬Êά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˝◊√˚˛±˝√√˝◊√˚˛± ’±˝√√À˜√, ˝◊√˜1±Ì UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÊ√í˘1 fl¡˚˛√œ ’Ú± ·±Î¬ˇœ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±, õ∂‰¬G ·1˜1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ”√1-”√1øÌ1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ø√˚˛± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1› õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ø√˚˛±ÀȬ±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬Û̬ıµœ Œ1±·œ 3 ø√ÀÚ ’‰¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

¸•Û±√ÚÓ¬ ∆¸˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ Ê√Ú±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±˝◊√ ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 22 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±˜·“±ª1 ˜‘̱˘œ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– Œ¬ı√øÚøÒ ˙˜«±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±À«√ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ¬ıg 1±ø‡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 4 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’øˆ¬À˚±·ñ ’±1鬜À˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡ õ∂˝√±1fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô«« ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ øÚÀ√«±¯∏ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø‰¬ø���¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’ªÀ˙… ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì √ø1^ Œ1±·œº

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 7 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G

¬ıøÌ˚˛±º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ø¡ZÀÊ√Ú ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ 1999 ‰¬Ú1 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’øÚ˘ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ ¬ıœÀ1Ú ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ŒÎ¬√·±À1À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸≈√œ‚«ø√Ú ø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı Œfl¡ Œ‰¬√Sœ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ’øÚ˘ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ıøÌ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 304 [I) √Ò±1±Ó¬ 7 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ’±1n∏ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º

Ú·“±› ¬Ûø˘ÀȬflƒ√¡øÚfl¡Ó¬ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬

Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Â√±S ≈√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ ˘·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ øÓ¬ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ ˘±À·º ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ øά˜1œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øά˜1œ˚˛±1 õ∂±˚˛ ’=˘ ˜±1ø¬ÛȬ1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú Â√±S Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ¬ı©ÜÚœ1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’=˘ÀȬ±fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜-¸•ÛøM√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ’±À¬ı©ÜÚœ1 ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ’±øÊ√ ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ·fl≈ ¡ ˘ Œ˜±˝√ √ Ú ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ά◊À√…±À· ¸˜¢∂ øά˜1œ˚˛±¬ı±¸œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ˝√√íÀ˘ ’=˘ÀȬ± ¬ıU ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ ¸¬ı«  √ ˘ œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ∆˝√ √ ˚±˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡ø1 ’±øÊ√ øά˜1œ˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚ øά˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ√ › ¬ı±À1 ¸øg˚˛ ± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ø˙˘‰¬11 1—¬Û≈ 1 ø¶ö Ó ¬ ¤È¬±¡ ˙øÚ ˜øµ11 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé˝◊√ ’±¬ıX fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± [¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±=ø˘fl¡], øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± [øά˜1œ˚˛±], ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¸ij≈‡Ó¬ ¤Àά±‡1 ˜±—¸ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜±—¸Àά±‡1 Œ·±-˜±—¸ ¬ı≈ø˘ fl¡ø1 1±À‡º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ¬Ûø1¯∏√ [øά˜1œ˚˛±], øά˜1œ˚˛± ˆ¬”ø˜ øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¶§±˚˛M√˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, Ê√Ú1¬ı ά◊Àͬº ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¬ıÊ√1— √˘, ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ≈√Ê√Úfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡±ø¬ı« ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·ñ ˜øµ1Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øά˜1œ˚˛±1 ¶öø·Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 6 Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1fl¡, õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ·±-˜±—¸ 1±ø‡ ˜øµ11 ¬ÛøªSÓ¬± Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬√√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˘±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, øά˜1œ˚˛±1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ øά˜1œ˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒ ’øÒ¢∂˝√Ì ¬ıg fl¡1fl¡, øά˜1œ˚˛±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À¬ı©ÜڜӬ ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒ ˝√√ô¶±ôL1 ¬ıg ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ 1—¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú fl¡1fl¡, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À¬ı©ÜڜӬ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ ά◊À√…±·¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡1fl¡, fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ’±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø˙˘‰¬1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˙‰¬œf ‰¬f Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ∆ˆ¬˚˛±˜-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ˜Laœ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈¸”‰¬œ1¬Û1± ’¸˜1 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø˙˘-˘±Í¬œ ∆˘ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2005 ‰¬Ú1 ¸—À˙±øÒÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±˝◊√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ1±Ò fl¡À1 Ó¬Ô± ’±1é¬œÕ˘ ø˙˘, ˘±Í¬œ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡±ø¬ı«, ¬ıÀάˇ±, ·±À1±, 1±ˆ¬±, Œfl¡±‰¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ø√ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±Â√±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø√·ôL ¬ı1±› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øά˜1œ˚˛± ’=˘fl¡ ά◊Mê√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ øά˜1œ˚˛± ’=˘Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ fl¡ø1 ˘˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œÓ¬ ’±1鬜Àfl¡ Òø1 30Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±11 øÚ˙±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¯∏άˇ˚La Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√› ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±—øÚ1‡±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òfl¡±1œfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 ’±·©Ü – ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙˘‰¬1¬ı±¸œfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ŒÂ√±À˘Â√ ‰¬±ø1 Ú— ‡±È¬± ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ Œ˜øÒ [¸1n∏]À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡¬ı± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ’ÀÒ«µ≈ Œ√í, ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ Œ1±·œ1 fl¡À1º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬Û1± 鬜øÓ¬À˙ ‚11¬Û1± ¤‡Ú Ó¬À1±ª±˘ ∆˘ õ∂¬ıœÌ ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜À√º ø˙˘‰¬1 1—¬Û≈1 ˙øÚ ˜øµ1Ó¬ Œ·±-˜±—¸ ∆Ô Œ˚±ª± ’±Rœ˚˛1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ø¬ı‰¬1±fl¡ Œ˜øÒ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ıœÌ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı±À˚˛fl¡ √˜˚˛ôLœ Œ˜øÒfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡1±Õfl¡ 鬜øÓ¬À˙ õ∂¬ıœÌfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˚˛º õ∂¬ıœÌ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Rœ˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ’±1n∏ √˜˚˛ôLœÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ 鬜øÓ¬˙ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂¬ıœÌ Œ˜øÒfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡À1±ª±˚˛º ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂¬ıœÌ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ¬ıíΫ¬1¡Z±1± øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±Ú, øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Úfl¡1±1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ õ∂¬ıœÌ Œ˜øÒ1 ∆˝√√ ¬ı±À˚˛fl¡ √˜˚˛ôLœ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± 鬜øÓ¬˙ ¬ı˜«Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œÀ˚˛ Œfl“¡‰¬± ¬ı˘√˜±1œ ‰¬11 1Ê√Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ 鬜øÓ¬˙ ¬ı˜«Úfl¡ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 16 ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 Ú— ‡±È¬±˜G˘ ˚≈ª ’±·©ÜÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ øÊ√˘± ’Ú≈¸ø1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 √±˜ ’±˝√√À˜√fl¡ Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ Œ˜øÒ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À˚˛fl¡ √˜˚˛ôLœ Œ˜øÒfl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂øÓ¬ øÊ√˘±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 17.97 Ȭfl¡±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ 18.47 ¬ıÊ√±Ó¬ 1Ê√Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Œ˜±ô¶±Ù¬± Ȭfl¡±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ 19.57 Ȭfl¡±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 20 Ȭfl¡±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ’±˝√√À˜√fl¡ Ú±ø«√—À˝√√±˜1¬Û1± ∆˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œ¸ª± √˘, ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ��√ÀÂ√º 19.50 Ȭfl¡±, ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 24.50 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±¬ıÕ˘ Œ‡±ÀÊ“±√ÀÓ¬ 2600 Ȭfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, Ú·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ı˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ 1Ê√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 Ú— ‡±È¬± ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ Œ˜øÒ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À˚˛fl¡ ’±ø√ øÊ√ ˘ ±Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±˘œÀ˚˛ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 √˜˚˛ôLœ Œ˜øÒ1 ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ √±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√Àº ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 200 Ȭfl¡± √±¬ıœ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘› ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1Ê√Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú ŒÎ¬fl¡± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ &Ì·Ó¬ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ &1n∏Q ø√ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1Ê√Ó¬ ’±˘œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ &Ì·Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Úº &Ì·Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1À˘À˝√√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ¬Û±¬ıº ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊Mê ά◊M√ √5 ά◊À√…±· Ó¬Ô± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« 1±Ê√…1 ’±Ú ¬ıU ͬ±˝◊√1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ¸fl¡À˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬À¬ı±1Õ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√À¬ı±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ‚Ȭڱ ø¬ıÓ¬1À̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ¬ı±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ 1Ê√Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚« ± ˘˚˛ À Ó¬ ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏ ± ¬ı…ª˝√ √ ± 11 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú õ∂-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±ÀÒ 10-30 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√ 1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¶ú±È«¬fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 30 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ù¬˘fl¡ ’“±ø1À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ¤˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜-Ú±·±À˘G, ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕ˘Àfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¤Àfl¡˘À· Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ¶ú±È«¬fl¡±Î«¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±ÀÚ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘, ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ’±¢∂±¸Ú, ¸La±¸1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS ¶ú±È«¬fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈˚±˚˛œ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ÒÚ-Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ˚±·±Ú Ò√ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú±È«¬fl¡±Î«¬1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ¤fl¡ ¸≈‰¬Ó≈¬1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰Sê˝◊√ ¤‰¬±˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬Û±À1Ȭ11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¬ı±ÀÒ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øS˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜œ˚˛±1 Ê√œªÚ, ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊øͬÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±1n∏ fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√± ≈√Ȭ±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬≈√¬Ûø1 ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 26 ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¶ú±È«¬fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬Sê˝◊√ Œ˝√√˘±1À„√√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú±È«¬fl¡±Î«¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡±˜1+¬Û ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— fl¡±fl¡œ øÚˆ«¬À˚˛ ÒÚ ∆˘ Ôfl¡± ¸—Sê±ôLÓ¬ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ¬ı± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡À˘ õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ÒÚ ˜˝√√±Ú·1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’Ò« ά◊˘—· ∆˝√√ Ȭ„√√œ˚˛± øÚª±¸œ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Õ¸ ˜±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±- ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√±ÀÓ¬, Œ˜ÃÊ√± ≈√Ȭ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú 5 ø˜Ú± Œ√ªœ [42]1 ’±øÊ√ ø√Ú1 3 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û=±˚˛Ó¬1 ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 ‚À1 ‚À1 ∆· fl≈¡¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ 10-20 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ fl¡1±À1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 õ∂-¬ÛS ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ¢∂±˜… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 √511 ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú±È«¬fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√—·œ ’±Àµ±˘ÚÀ1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º fl¡±fl¡œ1¬Û1± ˘—fl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÊ≈√˘œ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’ª¸1õ∂±5 ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ¶§fl¡œ˚˛ ά◊æ√±ªÚœ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº 1.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±À¬ı 1983 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¤˝◊√ ˝◊√ÚíÀˆ¬øȬˆ¬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˝◊√ÚíÀˆ¬˙…Ú ø1Â√퉫¬ Œ‰¬∞I◊±1, ’±˝◊√øά˚˛± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ’±1n∏ ˝◊√ÚíÀˆ¬˙…Ú Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ øÙ¬’í' ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¬ıœøÔfl¡± Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ÚíÀˆ¬˙…Ú ø1Â√퉬« Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ά◊æ√±ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1±˝◊√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ, Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±fl¡ø˘, Ú±ø1fl¡˘1 ¬ı±fl¡ø˘ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˜œÚ± Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ò1Ì1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊æ√±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ’±1n∏ ¬ı“±À˝√√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 õ∂√˙«Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ ¸˜¢∂ fl¡±fl¡œ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ Ô±øfl¡¬ıº ˚íÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛› ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˙䜸M√√±fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝◊√ÚíÀˆ¬øȬˆ¬ Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¶§fl¡œ˚˛ ά◊æ√±ªÚœ Œé¬S‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, ¶§±˜œ¸˝√√ ≈√øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜i§˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ’Ê√¶⁄ &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

ø˙˘‰¬1Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ√±¬ıœ

Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√11 ŒÂ√±À˘Â√ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰©Ü±

&Ì·Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬

¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’±“‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ˝√√í¬ı

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ1 ˜‘Ó≈¬…

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˝◊√ÚíÀˆ¬øȬˆ¬ Œ‰¬∞I◊±1

ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ 1n∏^ ¬ı1± õ∂˚˛±Ó¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ Œ˜ÃÊ√±√±11 ‰¬˝√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 26 ’±·©Ü – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 øÚ1+¬Û˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‰¬˝√√œ ’±1n∏ ’±˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ ’·¬Û ŒÚÓ¬±º ˜±Ê√·“±›-Ò”¬Û±˘¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ’·¬Û1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˚˛±√ ’±˘œ [38] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˜ÃÊ√±√±11 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ’±˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Â√¬Û±˝◊√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˜ÃÊ√±√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˆ¬≈ª± ’±˚˛1 ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√±˚˛±√ ’±˘œfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

NOTICE Result of information of all candidates appeared in the Written Test held on 04/08/2013 at Pub Guwahati Girls High School, Chandmari, Colony near Tirtha Nath Bhawan for the post of Junior Assistant in the office of the Superintending Engineer, Guwahati Investigation Circle, Water Resources Department, Chandmari, Guwahati -3 The Candidates bearing the Roll Nos. have been selected for interview on the basis of Written Test and are requested to appear before the selection committee for Viva-Voce and Computer practical Test. Individual Calling letter have already been issued to all selected candidates. Selected Roll Nos. Date and time of interview SE/GIC, SE/GIC 04.09.2013 at 10 A.M. 11 43 SE/GIC, SE/GIC 54 63 Venue of Interview: Conference Hall of Office of the Chief Engineer, Water Resources Department, Chandmari, Guwahati -3 Instruction for Selected Candidate: a) Candidates are requested to bring all the original certificate and other documents to produce before the selection committee. b) The authority reserves the right to cancel the candidature of any candidate as and when any ineligibility condition is detected and any particulars declared by the candidate is found to be false at any stage. Sd/Superintending Engineer Guwahati Investigation Circle Water Resource Deptt. Guwahati-3 cum Chairman Janasanyog/5883/13 Selection Committee

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2013˚’±·©Ü√ ˚04 Ó¬±ø1‡ – 23˚08˚2013 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√ –ñ øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±√˚√ øÚ˜«±Ì˚ø¬ı ø¬Û ø¬ı-Œfl¡ ˝◊√ά◊ øÊ√ øȬ [¤Â√ ø‰¬ ¤˘]˚¬ı¶® ¬Û≈øÂ√—˚2013˚06 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˘ ¤˜ øÊ√- ¤Â√ ø‰¬ ¤˘ õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬ı-Œfl¡ ˝◊√ά◊ øÊ√ øȬ ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ¶ö±ÚÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 ¬ı√1¬Û≈1-fl≈¡˜±1‚±È¬ ‡G1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡±11 √˘— Ú— 21 ø¬ı øά, 23 ø¬ı øά, 30 ø¬ı øά, 31 ø¬ı øά, 58 ø¬ı øά, 80 ø¬ı øά, 138,139 ’±1n∏ 1521 ¬ı±À¬ı Œ¬∏CøÙ¬fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı¶® ¬Û≈øÂ√— Œfl¡Ã˙˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ı¶®1 ¬ı…ª¶ö±º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 8,90,22,872˚- Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,95,120˚- Ȭfl¡±º fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 8 [’±Í¬√√] ¬˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 15-10-2013 1¬Û1± 22-102013 1 ø√Ú1 14.30¬ ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 25-10-20131 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬√ – [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-2, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 01 1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org. ŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√

˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


27 ’±·©Ü√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú – ≈√˝√◊ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 ’øˆ¬À˚±·

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 26 ’±·©Ü√ – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±›¬Û≈1øÌ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±À1 ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¶§±¶ö… ¬ø¬ıˆ¬±·º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˘é¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ·Î¬ˇ˜”1Ó¬ ¤‡Ú ¤˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¬ıÚ·“±ªÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¬ı1&ø1, √øé¬Ì¬Û±È¬, 1Ó¬Ú¬Û≈1, ˘±˝√√Ú, ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 ’±1n∏

ŒÊ√—1±˝◊√˜≈‡Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÚ·“±› 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ˘±˝√√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ø˜ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡˝◊√ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±ø¬ı ∆˘ ¸±Ò±1̈¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˜˘±¬ı±1œ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ’±1n∏ ·Î¬ˇ˜”1 100‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ø˙q ’±1n∏ ¶aœ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œ1±·œ¸fl¡˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¸˜¸…± Ôfl¡± Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ Ê√1n∏1œ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø√˚˛± ¤•§≈À˘= ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ≈√‡ÚÕfl¡ 108 ·±Î¬ˇœ ¸‚ÀÚ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ·“±øÔ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ˆ¬±1± ·±Î¬ˇœÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ

¤øÓ¬˚˛±› ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ŒÍ¬˘± ’±1n∏ ¸±ø„√√À1 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±1 Â√ø¬ı ¸≈˘ˆ¬º ’±Úø¬ÛÀÚ ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ ˆ¬”1±˜1± ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¤‡Ú ø1ˆ¬±ø1˚˛±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ·‘˝√øȬ ’±øÊ√› ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ Œ·À1fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ¸—‚ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ˘é¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

4 ¬ıÂ√À1 Ú˝√√í˘ ¬ı1˘œ˚˛± ∆Ú1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±˜ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 – ≈√Àˆ¬«±· 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 26 ’±·©Ü – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¡Z±1fl≈¡øÂ√-Œfl“¬Àfl¡1œfl≈¡øÂ√ fi‡±1œ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1˘œ˚˛± ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√ÚÓ¬± ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸•ú≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ fi‡±1œ, øÚÊ√ ŒÎ¬ÀÙ¬˘œ, Œ√±—¬Û±1, ·±˘À¬ı1±, fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√±, √øé¬Ì ·±gœ¬ı±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ø¬ıÂ√‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±ª1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± |˜Ê√œªœ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú ¬ı“±À˝√√À1 øÚø˜«Ó¬ ¸“±Àfl¡±À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸“±Àfl¡±‡ÚÀ1±

’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜1ÌÓ¬ ˙1Ì ø√ fl¡Ì-fl¡Ì Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¡Z±1fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙鬱¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√ ά◊Mê√ ¸“±Àfl¡±À1º ¤ÀÚ√À1 ¸“±Àfl¡± ¬Û±1 ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1“±ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¡Z±1fl¡øÂ√ ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú±1 Œ¬ıø˘fl¡±› ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ Œ1±·œfl¡ ˆ¬“”11 ¸˝√√±˚˛Ó¬À˝√√ ¬ı1˘œ˚˛± ∆Ú ¬Û±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛

ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚ√À1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈ø· Ôfl¡± fl¡±˚« Œ√ø‡› ·± ˘1± Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûfl¡œ √˘„√√‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’øÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ’Ú…Ô± ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1ø„√√˚˛±-ˆ¬”Ȭ±Ú ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg ’±ø√1 √À1 fl¡Àͬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±√, 26 ’±·©Ü – ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˜fl‘¡¯û ø¬ıù´±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, &1n∏√±¸ ¬Û±˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 41Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ¸1fl¡±1 õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 26 ’±·©Ü – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‰¬±ø1’±ø˘ ˜øÓ¬Ê√±Ú øÚª±¸��, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, fl≈Ó≈¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬ı1n∏ª± [69]1 ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± øÚÊ √¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±ñ √œ¬Ûfl¡

˘±›¬Û±Úœ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı± ˝◊√ÀG±- ˜—À·±˘œ˚˛±Ú ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 26 ’±·©Ü◊√ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø‰¬1±—-Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ø¬ı ˘±›¬Û±Úœ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ˚±ª± 16 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-Á¡±1¬ı±1œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¢∂¬ÛLöœ ˘±›¬Û±Úœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ ÀG±-˜—À·±˘œ˚˛±Ú ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√1¬Û1± 48 ‚∞I◊œ˚˛± ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ı˘±˝◊√ ¿ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ø¬ıø˘Ù¬±— ¬ıËp¡˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó¬«±À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ¬˝√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 26 ’±·©Ü◊√ ¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±11 ¬ıÀάˇ±·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30¬¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√À1ù´1 ·Õ· [53]À˚˛ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µ˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ˆ¬±Ó‘¬ 1±ÀÊ√Ú ·Õ·fl¡ ¤‡Ú Œ‰¬±fl¡± √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Œ√1·±“› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ≈√‚È« ¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ Ú±˜ fl¡œÓ«¬ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ˆ¬Mê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 26 ’±·©Ü◊√ ¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ά±fl¡‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˘é¬œ¬Û≈11 Œ¬ı±Ô1±-˜±À1±ª±1œ1 ˜ø˝√√f ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ¬ˆ¬±Ú ¤ ¤Â√18 ø‰¬√-2627 ‡Ú fl¡±ø˘√ ø√Ú1 2.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ά±fl¡‚11 ¸˜œ¬Û1 Œ·À1Ê√ ¤È¬±1 Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ±ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˚˛√º ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÊ√1øÌ ∆˘ Ôfl¡± ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œÀfl¡± ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ ·Â√ ¤Î¬±˘Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º ¬Ù¬˘Ó¬ ø˙˘±¬Û±Úœ ·“±ª1 ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œù´‡1 ¬Û≈S ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œ [34] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ é≈¬X 1±˝◊√ÀÊ√ ˜À˝√√f ø¬Û ’±¬Û‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±˘fl¡1 ¬Ûø1¬ªÀÓ«¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬ ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª1 øˆ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 ’±·©Ü√¬ – ÚªÕ¬ı¯ûª ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± Ó¬Ô± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 õ∂Ò±Ú ø˙¯∏… ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜‚1Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤˝◊√ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±¬ı±˘-¬ı‘X¬ıøÌÓ¬±1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛ Ú±˜‚1-¸S¸˜”˝√Õ˘º ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1, ¬ı1À√±ª± ¸S, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S ’±ø√Ó¬ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˝√√ø1Ú±˜1 ŒÏ¬Ã ά◊Àͬº ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Ú±˜‚1fl¡œÓ«¬Ú‚1¸˜”˝√Ó¬ Œ¸ª±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – Ú1+¬ÛÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1¬¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬fl¡Ó¬∆¬ı¯ûÀªÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 fl¡±fl¡Àˆ¬±È¬, ˜Sê—, ø‚˘±Ò±1œ Ú√œ1 ¸—·˜¶ö˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 fl¡±ø˘ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’Ú…±Ú… Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚À1± ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈µ1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬º fl¡±ø˘√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±Í¬À‡˘œ˚˛±º ∆√øÚfl¡ ‰¬±ø1 õ∂¸—· Œ˝√√±ª±

’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ fl¡±ø˘ 50 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬∆¬ı¯ûÀª ˙1±˝◊√-‰¬±øfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ∆√øÚfl¡ Ú±˜‚1Õ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª-√˙«Ú±Ô«œfl¡ Œ¸ª±-q|√+¯∏± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈ͬ 16‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àª ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûªfl¡ Œ¸ª±-q|√+¯∏±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ˆ¬±√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› Œ¬Û±g1 ˘é¬ ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª1 ’±·˜Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÀӬà ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Œ‡˘1 Œ‡˘≈Õª ’—˙œ√±À1 ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú ’±ø√À1 ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… Œ¸ª±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±À· ˆ¬±À· ¬ÛÓ¬± Œfl¡√¬ı±È¬±› fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸ª±-q|√√+¯∏±º fl¡±ø˘√ 1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 ˙ø√˚˛±, Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’·ÌÚ √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬1Ó¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª ¸˜±ÀÊ√ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈Ì…Ó¬œÔ«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—¶ö±¬ÛÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ˘±øÚ ˘±ø·ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª1º ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Í¬À‡˘œ˚˛±º

¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ∆˘ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±¸ Œ˙±øÌÓ¬fl≈“ ª1œ ¸Sœ˚˛± ¤fl¡±Àά˜œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ’±·©Ü – ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√ 1 Œ˚±À·ø√ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ˆ¬±1Ó¬1 ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± 8Ȭ± Ú‘Ó¬…Õ˙˘œ1 ’Ú…Ó¬˜º ¸S1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˜=Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…Õ˙˘œfl¡ ∆˘ ’¸˜1 øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ˙s-¬ı±√…˚La1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì Œ√‡± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬º

’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡› øȬøˆ¬1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀ¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…Ó¬Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…1 õ∂øÓ¬À˝√√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ‰¬‰«¬±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± ¶ú‘øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œ ¸Sœ˚˛± ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙·1±fl¡œ˜±Ú 51¬Û1± 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øfl¡À˙±1œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú‘Ó¬…Õ˙˘œ1º ¬ÛΩ¿ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ1 ø˙¯∏… ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√

¸Sœ˚˛± ¤fl¡±Àά˜œ‡Ú1 õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ øάõ≠혱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Õ˙˘œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸”SÒ±1, ’o1±, Œ¬ı˝√√±1, Â√±ø˘, √˙±ªÓ¬±1, 1±¸Ú‘Ó¬…, Œ·±¸“±˝◊√ Ú‘Ó¬…, Œ·±¬Ûœ õ∂Àª˙ Ú‘Ó¬…, Á≈¡˜≈1±, ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±ø√1 ¬õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙q Ó¬Ô± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ Œ√‡≈›ª± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SœÀ˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 ˜˝√√±Ú ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’±¢∂˝√1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˜˝√√À˘º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˜≈G± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Â√˚˛·“±ªÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ’±Â≈√1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ√, 26 ’±·©Ü – Â√ø˝√√√ Ú·√1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˜≈G± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜1 õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ Œ˝√√À1À? Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜≈G± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√À‰¬±ª± ¬ı±ÀÊ«√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈G± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 2014 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤˝◊√ õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ø¬ı¬Û≈˘ fl¡Ú·±Î¬ˇœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÚ˘‰¬Ú ά±˝√√±—·±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±Ê√±√ ˆ¬”¤û±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú ά±„√√fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬ª±Úœ¬Û1≈ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 26 ’±·©Ü√ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬ij˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı√±ôL ø¬ıfl¡±˙ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’—fl≈¡1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 48Ê√Úœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬œÔ«1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü – 1±Ê√Ò±Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬œÔ«1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, fl¡ø¬ı, Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ ˜≈fl≈¡µ ˝√√±Õ˘fl¡ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ [Ú˘¬ı±1œ]Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ë’ªé¬˚˛ ˜˝◊√ ·±gœ1í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬œÔ«˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡µ ˝√√±Õ˘ 1ø‰¬Ó¬ ë’ªé¬˚˛ ˜˝◊√ ·±gœ1í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÊ√…ͬ ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡, ’Ú≈¬ı±√fl¡ Ê√˚˛fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±À1 ’±Ú ¤È¬± ˜≈‡… fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Ò±Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬œÔ«1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡ø¬ı, ø˙é¬fl¡, ø˙äœ ˜≈fl≈¡µ ˝√√±Õ˘Àfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, ˜±Ú-¬ÛS, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ øÚ˜ ·Â√1 ¬Û≈ø˘À1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬œÔ«1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈fl≈¡µ ˝√√±Õ˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά0 Œ¬ı√ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 26 ’±·©Ü◊√ ¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ Â√˚˛·“±› ’=˘Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 137·1±fl¡œ fl¡œøÓ«¬˜±Úfl¡ Œ˚±ª± 2 2 ’±·©ÜÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø˚‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œÀfl¡± ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±˝◊√ 1± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˘±fl¡¬ı±√… fl¡˘±1 ¸±Òfl¡ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¬ı1 Ï≈¬˘œ˚˛± Â√˚˛·“±› ά±fl¡¬ı±¬Û±1±1 1n∏ø˝√√Ú 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ˆ¬±Ó¬ Â√˚˛·“±› Œfl¡f1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬

Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl ¤‡øÚ ˙1±˝◊√ , ˜±Ú¬ÛS, ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬± ·Â√¬Û≈ø˘À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Ú¬ÛS Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬± ·Â√¬Û≈ø˘À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıfl¡˘±—· Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú·√ ÒÚ ˜±Ú¬ÛS, Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ·Â√¬Û≈ø˘À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Â√˚˛·“±› ڱȬ… ˜øµ1 õ∂±·—ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸¬ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ √±À¸ ¸¬ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ŒÚÓ¬± øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±¸, õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±¸, ÒÀ˜«ù´1 √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√˚˛·“±ª1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛± ˙1» √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬± Œ√ªøÊ√» Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º

¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 ’±·©Ü◊√ ¬ – ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¸˝√√Ê√ ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±˝◊√ ¤‡˜ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı± ’ÀÒ±ißøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤·±1œfl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚ˜Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø˘‡øÚÀ˚˛ ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬, ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸Ó¬…øÚᬠ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡

¸Lö±1 ¬Û=√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1˝√√±1 ˜À˝√√f ˝√√±Êø√1fl¡± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ˙œ¯∏fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ñ 1˝√√ ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¬ı√ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ º 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò√…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1˝√√±¶ö ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú &1n∏ ά 0 fl¡˜À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú

ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 Œ¸À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø˘‡øÚÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸√±˚˛ ˘é¬… 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸¬ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’øÓ¬

¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˜±˘… Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1˝√√± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬SêÀÓ¬˝◊√ ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÎ¬fl¡±1 ëõ∂¸—·í Ú±˜1 ¤‡Ú õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά 0 Œ¬ı√ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ º


8

¸—¬ı±

27 ’±·©Ü, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Úœ1Àª ’±1y ˝√√í˘ IIIT ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¶ö±¬ÛÀÚ 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÕ˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±ÚÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú1 ¤ÀÚ Î¬◊2‰ ¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬1¬Û1± ¸—¶ö±¬ÛÚÕ˘Àfl¡ Ú±Ú± fl¡±˜ ¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ∆√ÚøµÚ ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±ÀÚ˝◊√ ø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú¸•Ûiß õ∂øӬᬱÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊À√…±·œ ¸‘ø©Ü Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› Œ¸À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÙ¬ù´√Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊœ√, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ øάÊ√±˝◊√Ú, ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊À√…±· Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸±Ê≈√º ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ı:±Ú, õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±, ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ˜˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’A±ø˘fl¡±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±Úª ¸•ÛÀ√À˝√√ ˜”˘ fl¡Ô±º ’¸˜ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ’±ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 57 ˙Ó¬±—˙, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 35 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±ø1Q Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ªø˙©Ü 8 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±ø1Q› Ô±øfl¡¬ı ’˝◊√˘, Ȭ±È¬± fl¡ÚÂ√±˘ÀȬkœ Â√±øˆ¬«ÀÂ√Ê√, Ú투±øȬ˚˛±Ú Â√ø˘Î¬◊˙…ÚÂ√ [õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬] ø˘ø˜ÀȬά, Œ˜Ò±‰≈¬ Â√ø˘Î¬◊˙…ÚÂ√, ¤˜¬∏CÚ ’±1n∏ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ø˘ø˜ÀȬά1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 60Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ’±Â√±˜ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ȬӬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ’±1y ˝√√í¬ıº ëø¬∏C¬Û˘ ’±˝◊√ øȬí‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1Á¡±11 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 100 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬfl¡º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±˘fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± ¶ö±˚˛œ ¸=±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ëøS¬Û˘ ’±˝◊√ øȬí‡Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸=±˘fl¡ [Œ˜∞I◊1 øάÀ1"√√1] ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û±È¬Ú± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ¤fl¡ &1n∏ √±ø˚˛Qº ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂øӬᬱڇÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬fl¡±øåI◊ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±1¬Û1± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˜ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ëøS¬Û˘ ’±˝◊√ øȬí‡Úfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¸±˜Ô«…À1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸˜À1f √G√¬Û», ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Â√ ŒÂ√ø∞I◊˘Àˆ¬˘ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ¤ÀÚ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øӬᬱÚ1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 Œ¢∂5±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ˆ¬˚˛ ‡±›“Àª˝◊√º ¤Ê√ÀÚ ˜±ø1À˘ ˆ¬˚˛ ‡±›“, øS˙Ê√ÀÚ ˜±ø1À˘ øfl¡˚˛ ˆ¬˚˛ Ú±‡±˜∑í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뉬µÚ1 øÚø‰¬Ú± ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ Ú±√À˚˛˝◊√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚº ˜˝◊√ ’±1n∏ øfl¡ fl¡í¬ı ˘±À·∑í ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ±º Ú˘·± ŒÊ√„√Ó¬ øfl¡˚˛ ˘±ø·¬ı ˚±˜∑ ŒÙ¬À¬Û1œ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± ˚íÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À· ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˘í˜ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ¬õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 øfl¡ Ó¬Ô… ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛±-¸¬ı«±Úµfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’øô¶Q Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘∑íñ ¤˝◊√ õ∂ùü ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’·¬Û 鬘Ӭ±Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Ú≈À˝√√ 1±øÓ¬ ›˘±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1± ’ª¶ö± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º ¤¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±ø1˙ ˜±Ú≈˝√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± øÚ˙±› ˜±Ú≈À˝√√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¸1n∏ Œ·±È¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…Ó¬ øS¬Û˘ ’±˝◊√ øȬ ’±1y Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¸±Ò±1Ì ‡¬ı1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÊ√ø¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö± øfl¡ ’±øÂ√˘∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ øÚ1±˙±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬±1̱ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤È¬±› ¬ı‘˝√» õ∂fl¡ä ·øϬˇ Ú≈øͬ˘º ¬ı·œø¬ı˘1 √˘À„√√± fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± ˆ¬±˘ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊M√1õ∂À√˙Ó¬ 1Ô˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˙˘‰¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ› ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ ’±ø˜ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ fl¡íÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ’±ø˜ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 √‡˘Ó¬ ÚÔfl¡± ˜±øȬ› ˘±ˆ¬À˝√√ fl¡ø1˜º Œ˜¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± 665 ¤fl¡1 ˜±øȬ1 ’±ø˜ 397.50 ¤fl¡1 ˜±øȬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜±øȬ Œfl¡±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬À˝√√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ñ ’¸˜1 ˜±øȬ fl¡íÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ’±˜±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ŒéSÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±—˘±À√˙Àõ∂˜œÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÀ1± ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√Úfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ıg≈ Ú˝√√˚º˛ ’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√1 &1n∏Q ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±1 ¬ıg≈, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√±˚˛ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±Àfl¡º ÚÀ1f Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ıg≈º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œfl¡ ’¸˜Õ˘ ’±øÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√˚1˛ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ’±ø˜› ‰¬±˝◊√ ˘í˜ Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√˚œ˛ fl¡1±˚˛º Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø˜ ˜±˚˛„√1 Œ¬ıÀÊ√À1 ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1˜º ’¸˜Ó¬ Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ Ú˝√√˚,˛ ˜±˚˛„1√ Œ¬ıÀÊ√À˝√√ fl¡±˜ ø√À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı Œfl¡ffl¡ ’±ø˜ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì˜Laœ øfl¡À˙±1 Œ√›fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˜º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√±º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ ’±1y ˝√√í¬ıº ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ› øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬› ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά±˝◊√Úœ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√˘ ˆ¬”Ó¬1 ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ¬ıU øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ∆˝√√À ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸Ê√±·Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±¸ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û‘Ôfl¡ ’±˝◊√ÀÚ± õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 √À1 ¤øÓ¬˚˛± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘› Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˜LaœÀ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜LaœÀ·±ÀȬ ¤øÓ¬˚˛± ‡˝√√Úœ˚˛±1 ŒéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 ’¸˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 8 ˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 4 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±øȬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ›¬Û1ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ √œ‚«˜…±√œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

‡±√… ¸≈1鬱 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√˚˛º Œ√˙1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‡±√…1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 fl¡˜ √±˜Ó¬ ‡±√…˙¸… Œ˚±·±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¸±—¸À√ øÚ•ß ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ ∆˘ fl¡˚˛ñ ë2009 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ºí ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±‡…± ø√ ·±gœÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ ¬Û1˜ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‡±√…1 ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸é¬˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¸Ù¬˘ õ∂À˚˛±À·À1 fl‘¡¯∏fl¡, fl‘¡ø¯∏Àé¬S Ó¬Ô± Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸˜‘X˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√Úfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±À1± ¬ıU ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘·± ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ√˙1¬Û1± ’Ú±˝√√±1 øÚ˜«”˘Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√���±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± ”√1œfl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‡GÚ fl¡ø1 ·±gœÀ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±ÀÓ¬ ¸√Ú1¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡ø1 √˝√ Ê√Ú¬ÛÔÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√À˚˛ ¬Û≈S 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ ’—˙ ˘˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜≈1n∏ø˘ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀ˚˛º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸√ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º ’Ú…Ô±√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ‡±√… ¸≈1鬱 ÚÕ˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ ¸≈1鬱À˝√√ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ˜≈1∏ ¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ªº ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂fl¡‘ Ó¬ √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ë1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ 鬘Ӭ± õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‡±√…˜Laœ Œfl¡ øˆ¬ Ô˜±ÀÂ√ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ˙±¸fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±1fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ‡±√… ¸≈1鬱, ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸—¸√1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏±« fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ ¬ı‘øXÀ1± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¬Û”¬ı«1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 31 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ’ôL ¬Û1± fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’˝√√± 6 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘Àfl¡ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú1 ø√Ú ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏±« fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸5±˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ’hõ∂À√˙1 ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√±˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 181

Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 181 ˝√√í¬ı Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ Ú•§1 ά±À˚˛˘ fl¡ø1 ≈√·«Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒéSÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±, ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± 181 ά±À˚˛˘ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ∆· ≈√˝◊√ ø˙q1 ¸ø˘˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± fl‘¡¯û ’±1n∏ ’Ê√˚˛1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¸øg˚˛±Õ˘ ≈√À˚˛± ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√À˚˛±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±À1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ≈√À˚˛±øȬ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˙q ≈√Ȭ±fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º fl‘¡¯û ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˜≈G±1 ’±‰¬˘ ‚1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ∆¬ıͬ±˘±—Â√í1 ¬ı1Ó¬˘Ó¬º

˜±Î¬◊1± fl¡Ú…±fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ø¬ÛÓ‘¬1 ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±˜øÚ˙±˘œ ·“±ª1 øάÀ•§ù´1 √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜√1 ˘·Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ¸øg˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± ’˘¬Û ˜±Â√ øfl¡øÚ ’±øÚ øÚÊ√1 ¤‚±1¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œÀ˚˛fl¡ √œ¬Û±?ø˘fl¡ ˆ¬±øÊ√¬ıÕ˘ ø√ ˜√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ˜±fl¡fl¡ Œ˝√√1n›ª± √œ¬Û±?ø˘À˚˛› ˜±Â√ø‡øÚ ˆ¬±øÊ√ ∆Ô ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±Ó¬ ›‰¬1À1 ¤‚1Ó¬ øȬøˆ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ ˜±Â√ø‡øÚ ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øάÀ•§ù´1 √±¸1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‚1Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ øάÀ•§ù´À1 ¬Û≈Ú1 ˜√ ‡±¬ıÕ˘ Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ ˆ¬Ê√± ˜±Â√ø‡øÚ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± Ê√œÀ˚˛Àfl¡ ˜±Â√ø‡øÚ Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ øάÀ•§ù´1 ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ ˘±Í¬œÀ1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡À1º ’fl¡˜«Ì… ø¬ÛÓ‘¬1 ˜±1Ó¬ √œ¬Û±?ø˘1 ˘À· ˘À· ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øάÀ•§ù´À1 ‚ȬڱÀȬ± ’±R˝√√Ó¬…± ¸Ê√±¬ıÕ˘ ∆· Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ ¤Î¬±˘ 1Â√œÀ1 Ù“¬±‰¬œ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚÀÊ√ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ 1˝√√± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ∆· fl¡Ú…±˝√√ôL± øάÀ•§ù´1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› Ê≈√À˚˛ ˙1œ11 øfl¡Â≈√ ’—˙ √* fl¡1±Ó¬ øάÀ•§ù´1fl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬ √œ¬Û±?ø˘Àfl¡± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ÒÌ«± fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ò√ıøÚ-ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˜ 1—˝√√±—, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚1˛ ±˜ ˝◊√—À˘—, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œflv¡—√— ˝◊√—øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ ¬ıœÀ1Ú ø¸— ˝◊√—øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά0 ά◊ø˜— ˜±Â√À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˜√√ 1—˝√√±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ë¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ’±˜±1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœº ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬À˘—·±Ú±fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘± ≈√‡Úfl¡ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤˝◊√ √±¬ıœ ∆˘ ’±ø˜ fl¡±˝◊√Õ˘ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1˜º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1˜ºí

¤•§≈Â√Ó¬ ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬

˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 Œ·±‰¬1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬ø˘˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·º 196˚2013 Ú•§11 ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±À˚˛±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√Ú¸˝√√ ¸fl¡À˘± ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ› Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ‡±√ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ˜œ1± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±-Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 25 ’±·©ÜÓ¬ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11 ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ˜œ1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸±—¸À√ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ Ó¬Ô± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1º øfl¡ø1¬Û1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı…, ’±1鬜 ¸Lö±1 ·ø1˝√√̱ fl¡Ô±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛, fl¡Ô±Ó¬ fl¡È¬± ˚±˚˛ñ ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ ¤øÓ¬˚˛± ’±‡À1 ’±‡À1 Ù¬ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¬ıU¬ı{√®œ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 Œé¬SÓ¬º ˜±S ¤¯∏±1 ¬ı±fl¡…1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«S ·ø1˝√√̱1 ¬Û±S ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√Úº øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Úfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ qX ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ˜ø˝√√˘± ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ fl¡1± ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬›“1 ˜≈‡Ó¬ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ëŒ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛º øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸˜¢∂ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ ëÒ≈1g1í ’±‡…± ø√ ’±1鬜 ¸Lö±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ 1±Ê√…1 ¤‰¬±˜ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±·1 ø˚ ڱȬfl¡ 1ø‰¬ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝√√±¸…fl¡1º ˚ø√ ¸» ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜À˚˛ øfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡√À1 õ∂˙±¸Ú ˚La ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ø√¬ıÕ˘Àfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı øά ’í-¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± øÊ√ ’±1 54˚2004 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ó¬√±ÚœôLÚ ŒÊ√…ᬠ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˘Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± 鬜øÓ¬˙ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Œ˚±ª± 23 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤Ú ¤Â√ Œ√ά◊1œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±ÚÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G1 ά◊¬Ûø1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¤˜±˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬1¬Û1±˝◊√ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 255.25 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˘Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± 鬜øÓ¬˙ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ó¬√±ÚœôLÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?˚˛ Œ˘±ø˝√√˚˛±˝◊√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º 2004 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ı ø¬ı ˚±√Àª ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛1 ∆˝√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’øÒ¬ıMê√± ¤˘ ¤Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˙…±˜˘ ˙œÀ˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º

˜±˝√√Ó¬ 10 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı±øϬˇ¬ı 1gÚ Œ·Â√1 √±˜

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝}√±À¸ Ó¬œ¬ıË Œ˝√“√‰¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ1 ¬ı±¬ı√ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ‡G1 ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ά◊X±11 ’ÀÔ« ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 √±˜ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 10 Ȭfl¡±Õfl¡ ÚÓ≈¬¬ı± õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 25 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì ˝√√˚˛ ά˘±1Ó¬º Œ¸À˚˛ Ȭfl¡±1 ˜”˘…1 ’ªÚ˜ÀÚ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¤È¬fl¡± fl¡ø˜À˘˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘ ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø¬ıSêœ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡ 8 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¤˘ ø¬Û øÊ√, Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ∆Ó¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ √±˜ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜ ˜±ø˝√√ø˘ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±Ê√¸±˝√√±˚…fl¡ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±11 ¸—‡…± ¬ıÂ√ø1 9 Ȭ±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±À1 ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ’ªÚ˜ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˘ ø¬Û øÊ√1 √±˜ ˜±À˝√√ 10 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏Õ˘ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ √±˜¬ı‘øX ’ªÒ±ø1Ó¬º Ȭfl¡±1 ˜”˘… ø˚ ˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ 1±Ê√Uª± ‡G1 ∆Ó¬˘ ¬õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ıº

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¿Ú·11¬Û1± ˜±S 62 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’¶aø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˆ¬—· fl¡ø1À˘º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¸√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· øÚ˚˛LÌa Œ1‡±Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º ¸√ÚÓ¬ ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 鬱ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±º ¬Û≈= øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 &˘œ1 ˙s˝◊√ ¸œ˜±ôL ’˙±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ≈√˝√◊ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ˘‚≈ ’¶aÀ1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√À˚˛º ¤‚∞I◊±À1± Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Òø1 ≈√˝√◊ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈= øÊ√˘±1 øÚ˚˛LÌa Œ1‡±1 fl¡±¯∏1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª õ∂ô¶±øªÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ˜±Úø‰¬S ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚ ŒÓ¬À˘—·±Ú±fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÀάˇ±, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ øά˜±‰¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸íÀÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ≈√‡Ú ¸ˆ¬± &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1À˚˛ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸íÀÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÊ√˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ’±øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙±ª˘œ1 ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜fl¡ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸íÀÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Œ√ªõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¢∂±˜… ’=˘1 ’˝√√± 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘ ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¸≈À1˙ fl≈¡˜±11 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 fl¡±Î¬◊øk˘1, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˚˛≈Mê√ ˜≈fl≈¡˘ ·Õ·, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÊ√˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 1+¬Û±˚˛Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±øÂ√˘º √œ‚˘œ˚˛± ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙¯∏ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’±À˘±Àfl¡±8√˘ ∆˝√√ ∆1øÂ√˘ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú ’±1n∏ ŒEøÂ√—1+∏˜º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ’˝√√± é¬œÌ Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Œ‡± ∆·øÂ√˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 Œ¸“±˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Â√±˚˛± ˜”øÓ«¬fl¡º ø¬ÛÀÂ√ ø¬Ûȃ‰¬√1 fl¡±¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ‰¬¬Û±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± Úˆ¬¬ı± fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ √… ’Àˆ¬˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶§-Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1À˘ ø¬Ûȃ¬‰¬Ó¬ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’±À˙-¬Û±À˙ ’±øÂ√˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¢∂±Î¬◊G ©Ü±Ù¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Ú1 ¸±Ó¬ Ú— √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ·í˘ñ Œ¸˝◊√ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√—À˘GÀ1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª SêÀ˜ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú, ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά ’±1n∏ øÊ√˜œ ¤G±1Â√Úº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ∆˝√√ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬fl¡ ˆ¬^ Œ˘±fl¡1 Œ‡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› fl¡±øϬˇ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˝◊√—1±Ê√ øSêÀfl¡È¬±À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ¤˝◊√ ¸≈Ú±˜ ’±1n∏ ˜˚«±√±fl¡ ’Ó¬œÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˚Ú ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ÛȬƒ‰¬√Ó¬ õ∂¶⁄±ª fl¡1± ˝◊√—À˘G1 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§À√˙À1 ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ·‘˝√˚≈XÓ¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œÀ˚˛º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ø˝√√ά◊ 1¬ı±È«¬Â√ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¤ÀÂ√Ê√1 ’øôL˜‡Ú ŒÈ¬©Ü E Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√—À˘G1 øSêÀfl¡È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ’±1y ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά±˜±Â√fl¡±Â√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ‚±Î¬◊Ȭ±Ó¬ ˙‘—‡˘± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±Úµ-ά◊»¸ªº ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈Õª Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ 13˙À1± ’øÒfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ‚“±˝√√øÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±D± ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ø√À˚˛º ‡±˘œ ∆˝√√ ˚±˚˛ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÀ˚˛11 ¬ıȬ˘º ø¬ıÀ˚˛1 ¬Û±Ú1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘ÀȬ± ά◊Mê√ ¶ö±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬˝◊√ õ∂¶⁄±ª fl¡À1º ¢∂±Î¬◊G ©Ü±ÀÙ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú, ¬ıËά ’±1n∏ ¤G±1Â√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ά±˜±Â√fl¡±Â√1¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ1 ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ √œ‚« ”√1QÀˆ¬√œ ¬ıµ≈Àfl¡À1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ø¬Ûȃ¬‰¬Ó¬ ˜”S Ó¬…±· fl¡À1º ë¤˚˛± ’fl¡äÚœ˚˛º øÓ¬˘˜±ÀÚ± Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 ˆ¬^Ó¬±1 ¸œ˜± ¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬1±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±íñ √… ’Àˆ¬˘1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 Œfl¡˜ Â√±Î¬±1À˘ÀG ≈√À‡À1 fl¡˚˛º 1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ øÚ1±¬ÛM√√± ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª¶ö±Ú ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±S± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÂ√ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂ÔÀ˜ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ Ó¬√ôL fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G, Ê√±¬Û±Ú, Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø˜¤û±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± 1±øÂ√˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√À˙ øÂ√ø1˚˛±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø˜¤û± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Úº ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¬ı…ª˝√√±11 ‚Ȭڱ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ øÊ√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸•x√±˚˛ ¬Ûø1¸œø˜Ó¬ ø˜¤û± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’Ú…Ô± ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ø˜¤û±À˘G 1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘fl¡ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 12 ˘±‡ ø˜¤û± ¸•x√±˚˛1º ’¸˜1 ˜±øȬfl¡±ø˘ ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±À1 ˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ø˚ø‡øÚ ˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı ø˜¤û±À˘G1 ˜±Úø‰Sº Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¸•Ûiß fl¡ø1À˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø˜¤û±À˘GÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û”Ì« ˜˚«±√± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤˜ ˜˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±(˚« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ŒéSÓ¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜¤û±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ά±ø˜Úœ-fl¡±G1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶§1±ÀÊ√ ·‘˝√˜Laœ ø¸Àgfl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ñ ø˜¤û±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœ øfl¡∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˜¤û± |ø˜fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ë16 øάÀ‰¬•§1, 2012Ó¬ ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ·ÌÒ¯∏«Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√› ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜≈•§±˝◊√-fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ıÀÚ∑í ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¢∂±˜œ ·Ì ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬±˝√√±Ê√ ά◊øVÀÚ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√1 Ê√‚Ú… fl¡±G1 √À1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±ÀÚÀ1 ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤˝◊√ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ øÚ˜«˘ ” fl¡ø1¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 22 ‚±ÀȬ ˜ø˝√√˘±1 øάø„√√1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ¬ı± ˝√√±Ó¬1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±·©ÜÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ı¶a ø˜˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Sê±˝◊√˜ ¬ı˱À= ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ 27Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16Ê√Ú õ∂¸—·˝◊√ ’±øÊ√› Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ ˚≈ªÀfl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¸±—¸À√ ¶§1±Ê√1 Sê±˝◊√˜ ¬ı˱=1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Sê±˝◊√˜ ¬ı˱=1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ϭøfl¡˚˛±˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚11 ¸ôL±Ú E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ 16Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ E±·ƒÂ√ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 5Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 16Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ·œÓ¬±Ú·11 ¸œ˜±ôL ¬ı±øÌfl¡… [24], ø¬ıù´øÊ√» ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱÀ1 Œfl¡±ÀÚ± øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ Ê√øάˇÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ˜øÒ [31], ‰¬±Ú˜±ø11 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [27], ¸ÀôL±¯∏ ¬ı1n∏ª± [40], ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ¸Ú±Ó¬Ú ø¬ıù´±¸ [25], ˘ø˘Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙˜«± [42], 1±Àfl¡˙ Œ√ª [32], ø√Â√¬Û≈11 ¸≈Úœ˘ ¬ıÀάˇ± [19], ’±s≈˘ ’±˘œ [26], ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ [27], ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· Â√ø¬ı·‘˝√Õ˘ ∆·øÂ√˘º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 √œ¬Û≈ √±¸ [25], ¸±Ó¬·“±ª1 ’±ø˜1 ’±˘œ [22], ¬ıø˙á¬1 1?Ú Œ¸Ú&5± [22] ’±1n∏ ˆ¬1˘≈1 Ó¬‰¬ø˘˜ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 Ê√‚Ú… fl¡±Gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º UÀÂ√˝◊√Ú [28]º ¤˝◊√ 16Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’ÒœÚÓ¬ ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú, Ú≈Ú˜±øȬ1¬Û1± ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11¬Û1± ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡È¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¸5±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 60Ê√Ú ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœ ˜˝√√±Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡ Ú±ø˝√√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Ó¬ ’±Sê±Â≈√

ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√À˘ Ê√ø1˜Ú±

˝◊√—1±ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1À˘ øSêÀfl¡È¬ ˆ¬^ ˜±Ú≈˝√1 Œ‡˘

1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘Õ˘

¤˝◊√¬ı±1 ø˜¤û±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœ

¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˝◊√øÂ√˘

¤¸5±˝√√Ó¬ 60 Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1


9

27 ’±·©Ü√¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ n

ά0 ά◊»¬Û˘ ¬ı˜«Ú

n

ά0 õ∂˙±ôL ø˜|

fl‘¡ø¯∏ ’±˜±1 Ê√œªÚœ ˙øMê√º fl‘¡ø¯∏‡G1 ø¬ıfl¡±˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ø√√˜ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1±º fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ é≈¬^ ’±1n∏ ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¤›“À˘±fl¡1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±‰¬øÚ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±11 ¸≈Ù¬˘ ’±˜±1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘ ñ fl‘¡ø¯∏‡G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’“±‰¬øÚ [1] fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f – ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬Ô± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¶§±ª˘•§œ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’“±‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 19Ȭ± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œfl¡f˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ÒœÚ1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÀÓ¬˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 fl¡˜«¸”‰¬œ ˜”˘Ó¬– ‰¬±ø1ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ õ∂ø˙é¬Ì, fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß ˙¸…1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√1 õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±º fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡˜«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ô≈˘˜”˘ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º [fl¡] ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ õ∂ø˙é¬Ì – ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ’ª˘•§Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ øfl¡√À1 ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ :±Ú ’±1n∏ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡

õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ø˚¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏Àfl¡˝◊√ Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı› ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏

ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡±Œ‡±ª±À1± ¬ı…ª¶ö± Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ·“±ªÕ˘ ∆·À˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 Œfl¡fÀ¬ı±À1 fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˜œÚ¬Û±˘Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º [‡] fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏̱ – ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À√› Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ∆˘ fl¡±˜ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…± ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ·Àª¯∏̱› fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ıœÊ√ ˝◊√ Ó¬…±ø√À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ Ù¬˘ ø√¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊À√…±·œ Ó¬Ô± ˝◊√ 26≈√fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬˝◊√ ·Àª¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ‡1‰¬ Œfl¡f1

Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º [·] õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ Œ‡øÓ¬ – ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ∆Ó¬˘¬ıœÊ√ ’±1n∏ √±˝◊√ ˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÀ¬ı±À1 õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ Œ‡øÓ¬1 ø√˝√ ± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ıœÊ√, ¸±1 ’±ø√ Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’Ú… &1n∏Q¬Û”Ì« ˙¸…1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂√˙«Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º [‚] Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ1 õ∂ø˙é¬Ì – ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ά◊æ√±øªÓ¬ ¸≈Ù¬˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 √±ø˚˛Q ˜”˘Ó¬– Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«œfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱˘t Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ’Ú…Ô± ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øͬfl¡˜ÀÓ¬ ∆· Ú±¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˜À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜ fl¡À1º Œ˚ÀÚñ fl‘¡¯∏fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ, fl‘¡¯∏fl¡ Œ˜˘± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ, fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√º

Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ·“±ªÕ˘ ∆·› fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 Œfl¡fÀ¬ı±À1 fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˜œÚ¬Û±˘Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ˚±øLafl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûq˙øMê√1 [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·1n∏˝√±˘1] ¬ı…ª˝√√±1 ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚª±ø1º ¬Ûq˙øMê√ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º ·1n∏˝√±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¸˜±Ú fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ ·1n∏˝√±˘ ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˚À¬ı±1 ¸1˝¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ é≈¬^ ’±1n∏ fl¡±˜Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ ά◊¬Û±ôL fl‘¬¯∏fl¡ ’±1n∏ ·1n∏˝√±À˘˝◊√ ˘±À· ’±1n∏ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏˙øMê√1 ˜”˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±·, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜À˝√√ ά◊»¸º Œ¸À˚˛À˝√√ ·1n∏˝√±˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ˚±øLafl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl‘¡ø¯∏ ˚±øLafl¡œfl¡1Ì ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 fl¡1± ˚±øLafl¡œfl¡1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚±øLafl¡œfl¡1Ì[Selective 鬜̺ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ Mechanization] ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˚±øLafl¡œfl¡1Ì ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚÒ«√±1Ì fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ˜±øȬ ‰¬˝√√ fl¡1±, fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1± Œ¬ı±fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 ø√˚˛±, fl¡Í¬œ˚˛± ά◊Àͬ±ª±, fl¡Í¬œ˚˛± øȬ˘±1 ’±ø√ ˚±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Œ1±ª±, ’±ø˘ ø√˚˛±, ˙¸… 1鬱 fl¡1±, Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ fl¡˜ ’¬ÛÓ‘¬Ì øÚ˚˛LaÌ, Ò±Ú Œ√±ª±, ˜1̱ ’±˚˛±¸ÀÓ¬ ’øÒfl¡ &Ìø¬ıø˙©Ü ˜1± ˝◊√Ó¬…±ø√ ¤˘±øÚ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ò±Ú Œ√±ª± fl¡±˜ ≈√Ȭ± fl¡˜ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûq˙øMê√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±1n∏ fl¡˜ ¬ø¬ıø‚øÚ˚≈Mê√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡˜«ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± fl¡±˜º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ˚±øLafl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ·øÓ¬Àfl¡ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 fl‘¡ø¯∏ ˚±øLafl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚±øLafl¡œfl¡1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± fl‘¡ø¯∏fl¡˜«˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬± Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ›¬Û11 ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚±øLafl¡œ1ÌÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ˚±øLafl¡œfl¡1Ì1¡Z±1±À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûq˙øMê√ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚±øLafl¡ ˙øMê√1 ¸˜øi§Ó¬ ’±1n∏ ¸cø˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ¸yª ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûq˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¸“Ê≈√ø˘1 ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¸≈øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Ûq ˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¸“Ê≈√ø˘ – ά◊ißÓ¬ ¸“Ê≈√ø˘1 Ò±1̱ÀȬ± Ó≈¬˘˜±˜”˘fl¡º ¤ø¬ıÒ ¸“Ê≈√ø˘ ’±Ú ¤ø¬ıÒ ¸“Ê≈√ø˘Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ õ∂˚≈øMê√À1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√º Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ÚÓ≈¬Ú ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ1¡Z±1± ¸˜˚˛ 1±ø˝√√, Œ¬ıøÂ√ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜, Œ˚ÀÚ ˜±øȬ ˆ¬±ø„√√ |˜ ˘±‚ª, ¬ı…˚˛ 1±ø˝√√ ’±1n∏ fl¡±˜1 ά◊ø˘›ª±, ¬ıU Ó¬1¬Ûœ˚˛± fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¸≈Ù¬˘1 fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬ ‰¬˝√√ fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı± ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈Ù¬˘ ά◊ø˘›ª± ’±ø√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬Ûq ˙øMê√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í¬ıº ’˘¬Û ˘‚≈ fl¡±˜, øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ·1n∏ Œ˚ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬˝√√, ˜±øȬ ’±1n∏ ˜íÀ˝√√˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1

fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¬Ûq fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ·1n∏1 ˙±1œø1fl¡ ˚≈ªø˘Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ 18.01 ˙Ó¬±—˙ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜1 Ô˘≈ª± ·Í¬Ú ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… õ∂À√˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘ø¬ıÒ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ·1n∏1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ Œ¬ı±fl¡± ø√˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬’±Ú õ∂À√˙1 ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÀÊ√ ‚1ÀÓ¬ ¸“Ê≈√ø˘ ¤ø¬ıÒ1 ’±ø˝√√« ¸±øÊ√ fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ Ô˘≈ª± ¬ıÚ±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1º ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ıÒ ¸“Ê≈√ø˘Ó¬ 8‡Ú ·1n∏Àª Ȭ±øÚ¬ı¬Û1± Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú fl“¡±˝√√œ ’±fl‘¡øÓ¬1 Œ˝√√1í – ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬ÛÀfl¡±ª± ’±fl‘¡øÓ¬1 Œ¬ıvά Ôfl¡± ¤È¬± ¸“Ê≈√ø˘ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˜±øȬ ‰¬˝√√ fl¡1± ‚”Ì«œ˚˛˜±Ú ’—˙1 ¬Ûø1øÒÓ¬ ˘À·±ª± ¤˜ ø¬ı Ú±„√√˘ – ¤˝◊√ø¬ıÒ Î¬◊ißÓ¬ ¸“Ê≈√ø˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’¬ıÓ¬˘ fl“¡±˝√√œ¸‘√˙ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤øȬ ’±˚˛Ó¬±fl¡±1 Ú±„√√˘ ’±1n∏ ¸œ1˘≈ ¤È¬± ˜±øȬ1¬Û1± Œ˘±˝√√±1 ‰¬±ø1‡Ú øά¶® Ô±Àfl¡º ≈√‡Ú ŒÙˬ˜Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±øȬ ∆˘ ˚íÓ ¬”√1 ¸yª øϬ˘± ’±1n∏ ≈√‡ÚÕfl¡ øά¶® ≈√Ȭ± ŒÍ¬±1±Ó¬ ˘À·±ª± Œ˘±˝√√±1 ŒÙˬ˜ÀȬ± fl¡±Í¬1 ø¬ı˜ƒ ¤È¬±1 &øάˇ fl¡ø1 ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ˚±˚˛ ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝√√±˘ ·1n∏Àª Ȭڱ ¤˝◊√ø¬ıÒ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªø˘1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Õ· ¬Ûø‰¬ ˚±˚˛º ¸“Ê≈√ø˘1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± 0.03 Œ˝√√"√1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤È¬± ¸œ1˘≈ÀȬ±1 ¬õ∂¶ö˝◊√ ¤˜ ø¬ı Ú±„√√˘1 õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬º ·1n∏˝√±À˘ Ȭ±øÚ øÚ˚˛±1 ’±˚˛Ó¬±fl¡±1 ŒÙˬ˜Ó¬ Ú±„√√˘1 ˜≈øͬ1 ’±fl¡±1 ¸”‰¬±˚˛º 75 ø˜. ø˜. ˘À· ˘À· ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øά¶® Œ˘ø‡˚˛± ˜≈øͬ ˜±ø1¬ı1 ¬ı…ª¶ö± Ô±Àfl¡º ’±fl¡±11 ¤˜ ø¬ı Ú±„√√˘ ’¸˜1 ¤Àfl¡˘À· ‚”ø1 ’±1n∏ ’±·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¤˝◊√ø¬ıÒ ¸“Ê≈√ø˘À1 ‚∞I◊±Ó¬ 0.04 Ô˘≈ª± ·1n∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº ‰¬˝√√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ˜±øȬά1±Ó¬ Ô±øfl¡ Œ˝√√"√1 ˜±øȬ Œ¬ı±fl¡± ø√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÒ Ú±„√√˘1 Œ˚±ª± ά±„√√1 ¬Û±ø1º Œ¬ı±fl¡± ø√˚˛±1 ‡1‰¬ ’±1n∏ n 1øMê√˜ 1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ fl¡±˚«é¬˜Ó¬± ‰¬¬Û1±ø¬ı˘±fl¡ ¸˜˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬Ó¬Õfl¡ fl¡˜ 0.03 Œ˝√√"√ 1 õ∂øÓ ‚ ∞I◊±Ó¬º ’¸˜ ˆ¬±ø„√√ ˚±˚˛º Ò±1 Ôfl¡± fl“¡±˝œ√√ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±1 &̱&Ì ¬Û±ª±1 ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’±fl‘¡øÓ¬1 øά¶®Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ‚“±˝√√-¬ıÚ øȬ˘±À1 ø√ Œ¬ı±fl¡± ø√˚˛±1 ¸˜fl¡é¬º ¤˝◊√ø¬ıÒ Ú±„√√˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ1˝√√±˝◊√ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬÀά±‡1 ¸˜±Ú ’¸˜1 Ò√±ÚÀ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ø¬ıÒ ˜”˘…Ó¬√√ fl‘¬¯∏fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 fl¡ø1 ˚±˚˛º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ά◊À√…±· ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ¸“Ê√≈ø˘º ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú øÚ·À˜ ¤¸˜˚˛1¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬ıU ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ıœÊ√ ø√˚˛± ¸“Ê≈√ø˘ – ά◊ißÓ¬ ˚≈ªø˘ – ·1n∏˝√±˘1 |˜ ¸“Ê≈√ø˘ ά◊¬Û˘tÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ¬ıœÊ√ ø√À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±‚ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±ª±1 øȬ˘±11 ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±À1 ˙¸… 1鬱, øÚ1øÌ fl¡1± ’±1n∏ ˙¸… fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ªø˘‡Ú ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤˝◊√ø¬ıÒ ¸“Ê≈√ø˘1 õ∂±��—ø·fl¡Ó¬± ˝}√±¸ ‰¬À¬Û±ª± ’±ø√ fl¡±˜ ¬ıUø‡øÚ ¸˝√√Ê√ øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˚≈ªø˘‡Ú1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡¬ı±À1 ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıœÊ√ ø√˚˛± ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ·1n∏1 fl¡±gÓ¬ ˘±ø· ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¸“Ê≈√ø˘1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜º ¤˝√√±˘ Ôfl¡± ’—˙1 ¬Ûø1¸11 ›¬Û1ÀÓ¬ ·1n∏Àª Ȭڱ Œ¬ı±fl¡± ø√˚˛± ¸“Ê≈√ø˘ – ·1n∏Àª Ȭ±øÚ¬ı ¬Û1± øS˙ Œfl¡øÊ√ ‚±˝◊√Õfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ›Ê√Ú1 ¬ıU ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ıœÊ√ ø√˚˛± ¬Û±À˘ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 鬘Ӭ±› ¬ı‘øX Œ¬ı±fl¡± ø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œ√˙œ˚˛ ¸“Ê≈√ø˘ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…, ¬Û±˚˛º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±„√√˘ ’±1n∏ ∆˜À˚˛˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…, Œ‚“U, ˜±Õfl¡ ’±ø√ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ı¬ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ√À1 Œ¬ı±fl¡± ø√›“ÀÓ¬ ‡1‰¬ Œ¬ıø ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ë¬Ûq ˙øMê√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1√ ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±1 &̱&À̱ ¬Û±ø1º ¤Àfl¡˘À· ≈√˙±1œ ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ¸¬¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸≈¸—˝√√Ó¬ ·Àª¯∏̱ ¬ı1 ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… ¬ıœÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 õ∂fl¡ä1¬Û1± Ô˘≈ª± ·1n∏1 õ∂À√˙Ó¬ ·1n∏Àª Ȭڱ Œ¬ı±fl¡± ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¸“Ê≈√ø˘ø¬ıÀÒ√À1 ‚∞I◊±Ó¬ õ∂±˚˛ ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¤ø¬ıÒ ˚≈ªø˘1 ’±ø˝√√« ¸“Ê≈√ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬ıœÊ√ ø√¬ı¬Û1± ˚±˚˛º ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º fl¡±ÀͬÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¸“Ê≈√ø˘ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ·1n∏Àª Ȭ±øÚ¬ı ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸“Ê√≈ø˘Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ√1 ¤˝◊√ ˚≈ªø˘ø¬ıÒ √œÀ‚ 130 ŒÂ√. ø˜., ŒÚ±ª±À1, øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 Ô˘≈ª± ά◊¬Ûø1 ·1n∏Àª ‰¬˘±¬ı¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˝√√À˘ 7.5 ŒÂ√. ø˜. ’±1n∏ ›Ê√Ú ·1n∏1 ·Î¬ˇ ›Ê√Ú ¬ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú õ∂fl¡±11 ¸“Ê≈√ø˘ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 4.5 øfl¡˘í¢∂±˜º ¤˝◊√ ˚≈ªø˘ø¬ıÒ1 õ∂À√˙1 ·1n∏1 õ∂±˚˛ ’±Ò±º ’¸˜ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì é¬˜Ó¬± ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡ø¯∏ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏

n

1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıάˇ±

øfl¡˚˛ ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·∑ n ά◊¬ı«1Ó¬±1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘º n ˜±øȬά1±Ó¬ øfl¡ øfl¡ ¬Û≈ø©Ü^¬ı… øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ·ÀÂ√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘º n ¸±1 ¬ı± ‰”¬Ì1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ê√±øÚ¬ıÕ˘º ˜±øȬ ¬Û1œé¬±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ¢∂˝√ ̺

Ú˜≈Ú± Œ˘±ª± ¬ÛÔ±11 ͬ±˝◊√ ¬ı±Â√øÚ ˙¸… ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 øˆ¬ißÓ¬± ’Ú≈¸±À1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±øȬ Œ√‡±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˝√√íÀ˘, ˙¸…1 ·Í¬Ú ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˝√√íÀ˘, Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘, ˜±øȬ1 Ϭ±˘ Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘, Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸±1 ¬ı± ‰¬”Ì ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘, ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘, ˜±øȬ1 ¬ı˚˛Ú1 ¬Û±Ô«fl¡… Ô±øfl¡À˘ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ˘í¬ı ˘±À·º ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸“Ê≈√ø˘

øfl¡˜±Ú √íÕ˘Àfl¡ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ˘í¬ı ˘±À·∑ m Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 15 ŒÂ√– ø˜– √íÕ˘Àfl¡º m Œ¬∏C"√√1 ’±ø√À1 ˝√√±˘ Œ¬ı±ª± ˜±øȬӬ 22-30 ŒÂ√– ø˜– √íÕ˘Àfl¡º Ú˜≈Ú± Œfl¡øÓ¬˚˛± ˘í¬ı∑ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 øͬfl¡ ’±À·À˚˛ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± Œ˘±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Ú˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± Œ˘±ª± ˆ¬±˘º 1ø¬ı˙¸…1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ŒÎ¬1-≈√˝◊√ ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ Ú˜≈Ú± ˘í¬ı ¬Û±ø1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 3-4 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 õ∂øÓ¬Àά±‡1 ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ˜±øȬ ˝√√íÀ˘ ‚ÚÕfl¡ ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ’±ª˙…fl¡º ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± Œ˘±ª± ¬ÛXøÓ¬ m Ú˜≈Ú± ˘í¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡1± ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±øȬ1 ›¬Û11 ¬ıÚ-Ê√±¬ı1 &‰¬±˝◊√ ∆˘ 1520ͬ±˝◊√1¬Û1± Ú˜≈Ú± ∆˘ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 Ú˜≈Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º m ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ Œ1±ª± ˙¸…Àé¬S1 ¬Û1± ˜±øȬ ˘í¬ı ‡≈øÊ√À˘ ˙±1œ1 ˜±Ê√1¬Û1± Ú˜≈Ú± ˘í¬ı ˘±À·º m ¬ı±g ø√˚˛± ͬ±˝◊√ , ø¬ÛÓ¬øÚ, ·Â√1 Ó¬˘ ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±11 ·“±Ó¬1 ›‰¬11¬Û1± ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ˘í¬ı Ú±˘±À·º m Â√˝◊√ ˘ øȬά◊¬ı, ø·1ø˜È¬ ¬ı± ‡≈ø¬Û«À1 ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ˘í¬ı ¬Û±ø1º ‡≈ø¬Û« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ëV í ’±fl‘¡øÓ¬1 ·“±Ó¬ ¤È¬± fl¡ø1 ∆˘ ‡≈ø¬Û«‡Ú1 ¤È¬± Œfl¡±ÀÌÀ1 ¤˝◊√ ·“±Ó¬1 Ó¬˘1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ‰≈¬“ø‰¬ ’±ÀÚ“±ÀÓ¬ ø˚ø‡øÚ ˜±øȬ ˘±ø· ’±À˝√√ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀfl¡ Ú˜≈Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ˘±À·º m ¤˝◊√ √À1 Œ·±ÀȬ±ª± ˜±øȬø‡øÚ Œ¸À˜fl¡± ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ “√±Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ qfl≈¡ª±¬ı ˘±À·º m ˜±øȬø‡øÚ ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Ò± Œfl¡øÊ√1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡øÊ√˜±Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ ø˜˝√√˘±˝◊√ ‰¬±ø1ˆ¬±· fl¡ø1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ≈√ˆ¬±· Œ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ı ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı± ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı ˘±À·º m Ú˜≈Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±Ú±À¬ı±1Ó¬ Sêø˜fl¡ Ú•§1, ¸—¢∂˝√ fl¡±1œ1 Ú±˜, øͬfl¡Ú±, ¸—¢∂˝√1 Ó¬±ø1‡ ’±ø√ ≈√‡Ú Œ˘À¬ı˘Ó¬ ø˘ø‡ ¤‡Ú ˜±øȬ1 Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ıª1Ìœ-¬ÛS ø√¬ı ˘±À·º

’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂À√˙1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Ûq ˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú, Ò±Ú ˜1̱ ˜1±, ’±È¬± ø¬Û‰¬± ’±ø√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı¬Û1± ¸“Ê√≈ø˘ ά◊æ√±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2Ú— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Ûq ˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬˘±¬ı¬Û1± Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú ˚±øLafl¡ ¸“Ê≈√ø˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ ¸“Ê≈√ø˘ – ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıUø‡øÚ fl¡±˜ ≈√˝√±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬¡ ¸“Ê≈√ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±, Œfl¡±1, fl“¡±ø‰¬, √ø˘˜±ø1, ø¬ıø1˚˛±, Œ˝√√±À˘±„√√±, ›À‡±Ú ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ά◊ißÓ¬ ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ ¸“Ê≈√ø˘À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±ø˚˛fl¡ |˜ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±‚ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ ¸“Ê√≈ø˘À¬ı±1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±›“ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œø1fl¡ ·Í¬Ú [›Ê√Ú, ά◊2‰¬Ó¬±], ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÚ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±ø√ ˆ¬±À˘ø‡øÚ fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ˙±1œø1fl¡ ά◊2‰¬Ó¬± ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… õ∂À√˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ ¸“Ê√≈ø˘À¬ı±1 ’±˜±1 ˝◊√˚±˛ Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl‘¡ø¯∏fl¡˜«œ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı¬Û1± 鬘Ӭ± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· [¬Û≈1n∏¯∏ fl¡˜«œ1 60 ª±È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ1 48 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1n ª±È¬], Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ˆ¬“”˝◊√ Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚±øLafl¡ ¸“Ê≈√ø˘1 ¬ı±À¬ı ¸“Ê√≈ø˘› Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±?±¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝√√«1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘1 ø¬ıª1Ì Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ ˆ¬”“˝◊√ Œ1±ª± ¸“Ê≈√ø˘ – ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¤øȬ ’¸˜1 ’·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˘ø¬ı…ª¶ö±1 ¸•x¸±1Ì ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ ˆ¬”“˝◊√ Œ1±ª± ¸“Ê≈√ø˘ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø1 Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ˙±1œÕfl¡ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ø¬ıÒ Î¬◊¬Ûø1 ¬ıÀ1± ’±1n∏ ’±·Ó¬œ˚˛± ’±U ¸“Ê≈√ø˘1 fl¡±1ÀÌ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1¬ıÕ˘ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√

Œ˜È¬ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘ø¬ıÒ1 ˘·Ó¬ ≈√È≈¬fl≈¡1± ¸˜±Ú ŒÊ√±‡1 Ú±ª1 Ó¬ø˘ Œ˘‡œ˚˛± Œ‰¬À¬ÛȬ± fl¡±Í¬ ¤ÀÚ¬ˆ¬±Àª ˘À·±ª± Ô±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸“Ê≈√ø˘ÀȬ± ’Ú±˚˛±À¸ Œ¬ı±fl¡±1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± ŒÙˬ˜Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± Œ˝√√˘Úœ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œ¬∏Cí, fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±„≈√ ø˘¸‘√˙ ’—˙ ≈√˝√ ±ÀÓ¬À1 Ȭ±øÚ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ÀG˘ ˘À·±ª± Ô±Àfl¡º


cmyk

cmyk

27 ’±·©Ü√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 Œ‡±˘± 1±ø‡À˘ ’±˝◊√ ’í ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’±·©Ü√ – fl¡˘—øfl¡Ó¬, ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¡Z±1 ά◊ij≈Mê√ 1±ø‡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡À˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ‰¬•§1, 2012 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√Úœ« øÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ 11 ˜±˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬± ˘ø˘Ó¬ Œˆ¬ÀڱȬfl¡ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ 1±ø‡À øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1º øfl¡c ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±˝◊√ ’í ¤fl¡ ¤fl¡ 뢱˝◊√Ù¬˘±˝◊√Úí ø√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¸—¶ö±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±Úfl¡, ˚±ÀÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬1 Œ‰¬fl¡± Ôfl¡± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—¶ö±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı

ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Œ√›¬ı±11 ’±˝◊√ ’í ¤1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ≈√¬ıÂ√1 ¬ı± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÊí√˘Ó¬ Ôfl¡±Ê√ÀÚÀ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡À˝√√ ’±˝◊√ ’í ¤1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú±˚±¬ı ’±1n∏ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ’—˙º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ õ∂ô¶±ªÀȬ±fl¡ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¤øÔflƒ¡Â√ fl¡ø˜Â√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ’í ¤1 ¤·ƒøÊ√øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ij≈‡Ó¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ¤øÔflƒ¡Â√ fl¡ø˜Â√Ú1 ¸√¸… Ùˬ±Úø‰¬À¶®± ¤ø˘Ê√±ãœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ ¸—¬ı±ø√fl¡fl¡

Ê√Ú±À˘ñ ë’±˝◊√ ’í ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ∆˘ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‘√ø©Üˆ¬—·œº ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ Ú˝√√íÀ˘± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸c©Üº ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¸—¶ö±Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ≈√Úœ« øÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ‰¬fl¡± Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’±˜±1 ¬Û1±˜˙«fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ ∆˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ÛLö±º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊Ó¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±¢∂˝√œº øfl¡c ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ¸—¶ö±fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Ú˝√√í˘��º ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ëflv¡œÚ ¶ÛíÈ«¬Â√ ˝◊√øG˚˛±í1 õ∂±˚˛ 50 ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¸ˆ¬±·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ù≠í·±Ú¸˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’ª¶ö±Úº

˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 ¸g±ÚÓ¬ ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡±

¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ

’±øÊ√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ŒÂ√À1Ú±, Ú±√±˘, ŒÙ¬Î¬√±1±1

ŒÂ√ ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ˝◊¬Ûí, 26 ’±·©Ü√ – ¢∂n¬ÛÓ¬

øÚά◊˚˛fl«¡, 26 ’±·©Ü√ – ˙œ¯∏ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˜ø˝√√˘± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û 1鬱1 1ÌÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’øôL˜ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ’±Ô«±1 ¤Â√ Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ı 1±ÀÙ¬˘

Ú±√±˘ ’±1n∏ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1º 17Ó¬˜ Œ¢∂GÀù≠˜ øÂ√—·˘ƒÂ√ ˆ¬”¯∏Ì ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û=˜ÀȬ± ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ Ùv¬±øù´— ø˜Î¬í1 ˝√√±Î«¬ fl¡íÈ«¬1 õ∂Ô˜ øÚ˙± õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ı 54Ó¬˜ Œ1—øfl¡„√√1 ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú Ùˬ±ÚÀÂ√¶®± ø¶®˚˛±ˆ¬Úfl¡º ≈√À˚˛±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡1 5-2 Œ˜‰¬1 ’¢∂·øÓ¬ Ôfl¡± 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ëø¶®˚˛±ˆ¬Ú ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ë¬ıœ· Ù¬±˝◊√Ȭ±1í, ·øÓ¬Àfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬˚˛±ª˝√√º Œ˜‰¬‡Ú øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì«íº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±√±À˘ Œfl¡ø1˚˛±11 13Ó¬˜ Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú˜±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˝◊√ά◊ ¤Â√ ª±˝◊√ã fl¡±Î«¬ 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1Â√Ú1º ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¤¬ı±À1˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√ÀÚ Œ˝√√ø1Â√Úfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ’“±Í≈¬1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ˜±˝√√ fl¡íÈ«¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Ú±√±˘1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1

õ∂Ô˜ ˝√√±Î«¬ fl¡íÈ«¬1 Œ˜‰¬º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ˜øKC˘ ’±1n∏ ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ1 ˆ¬”¯∏Ì Ê√À˚˛À1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ˝√√±Î«¬ fl¡íÈ«¬1 15-01 Ê√˚˛1 Œ1fl¡ÀΫ¬À1º Œ¸À˚˛ Ú±√±À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±Î«¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ Œfl¡ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û±À˘±, Ó¬±fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√º ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡±ø‡øÚfl¡ ∆˘À˝√√ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú ’±ÀÂ√ºí ˚ø√À˝√√ Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√ÀÚ Ê√˚˛ fl¡À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û, ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ 3.6 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±À1˝◊√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ı, Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤ øȬ ø¬Û Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«1¬Û1±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬, 56Ó¬˜ S꘱·Ó¬ Œ¢∂GÀù≠˜1 fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú˜±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1± ˝√í¬ı ¤˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ√±1º ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 17Ȭ± ¬Û≈1n∏¯∏ Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÙ¬Î¬√±1±À1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ù≠íÀˆ¬øÚ˚˛±1 Œ¢∂·± ŒÊ√˜˘Ê√±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜À‰¬À1º

√˙«fl¡1 fl¡È≈¬øMê√Ó¬ ’øӬᬠ;±˘± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 26 ’±·©Ü√ – øSêù´ ŒÎ¬˘˝√√œ Œ¶úÂ√±Â«√1 ’±˝◊√ fl¡Ú Œõ≠˚˛±1 ;±˘± &A±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ Œ·À˘1œ1¬Û1± ¤fl¡±—˙ √˙«Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ fl¡1± ’¸—˚Ó¬ ˜ôL¬ı…Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ÀÂ√º ¿ fl¡±øôL1±ˆ¬± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±1 ¬ı±—·± ¬ıœÈ¬ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ‚øȬøÂ√˘ ¤˝◊√ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ‚Ȭڱº 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ ;±˘±˝◊√ øˆ¬ øάÊ≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√1

Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ȭ±˝◊√ ‡Ú ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1 4-11 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º øfl¡c ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˙«fl¡1 ˙±1œ1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘ ¤˘±øÚ ’˙±˘œÚ fl¡È≈¬øMê√ , ø˚ø‡øÚÀ˚˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ˘ ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬º Œ¸À˚˛, Ȭ±˝◊√ ‡Ú1 ’ôLÓ¬ ;±˘± ∆˝√√ ά◊Àͬ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ά◊M√ 5 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬º

˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡À˘À1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ·í˘Àfl¡˝◊Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 1‚≈Ú±Ô ’±1n∏ ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸À„√√º

Œ˝√√øάÚ1 ’øˆ¬À˘‡ ˘GÚ, 26 ’±·©Ü√ – ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¬ıËά Œ˝√√øάں ¸√… ¸˜±5 ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ’øôL˜ ø√Ú± ˝◊√—À˘G1 ŒÊ√± 1n∏Ȭ1 Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ¤‡Ú ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈›ª± ¸Ù¬˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡Ó¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˝√√øάں ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˚˛M√ fl¡1± Œfl¡‰¬1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 29Ȭ±º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 Œ1±Î¬Úœ ˜±ù«´º 1982831 ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±Ó¬ ˜±Àù«´ ˜≈ͬ 28Ȭ± Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘º

’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü E

¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘± ˝◊√—À˘G1 √‡˘Ó¬ ˘GÚ, 26 ’±·©Ü√ – ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ 1±ø‡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊—À˘Gº ’ªÀ˙… ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ’øôL˜‡Ú ŒÈ¬©Ü fl¡±ø˘ ¬E 1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 115 1±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ fl¡√±ø˘ 23 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 111 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊—À˘ÀG 227 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…

’±·Ó¬ ∆˘ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 206 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡˘‡Ú E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˝◊—À˘G1 ∆˝√√ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 62 ’±1n∏ Ê√Ú±ÔÚ CÀȬ 59 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1Â√ ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬{®Ú±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ‡˘1 Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œù´Ú ª±È¬Â√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊˚±˛ Ú Œ¬ı˘º

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ˝◊√—À˘G ˘GÚ, 26 ’±·©Ü√ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√—À˘Gº ¸√…¸˜±5 ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘

’íÀˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ E ’Ô¬ı± Ê√˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ Œ‡˘‡Ú E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Û1±Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1—øfl¡— ’Ú≈˚±˚˛œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‰¬Ó≈¬Ô«, Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ¯∏á¬, ¿˘—fl¡±˝◊√ ¸5˜, øÚά◊˘œÀÊÀG ’©Ü˜ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ÀÀ˙ Úª˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¤øÂ√˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±øΫ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬Ûά˘±1 ¬ı±øΫ¬ ¬ıÀάˇ±Àª ŒÎ¬±˝√√±1 fl¡±È¬±1Ó¬ ’˝√√± 30 ’±·©Ü1¬Û1± 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı±øΫ¬À˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 ˘œ·Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ √˘1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ1±Ê√œª

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ÛΩ¿ Â√±˝◊√Úœ ά◊˝◊√˘Â√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ’Ê«√≈Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸1 30Ó¬˜ ¬ı¯∏«1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø√ª¸1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√˙1 Œ·Ã1ª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¤Ô˘œÈ¬ ¬ÛΩ¿ Â√±˝◊√Ú√œ ά◊˝◊√˘Â√ÀÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√Ã11 ŒÚÓ‘¬Q

˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1¬Û1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√ÃÀ1À1 ’±1y ∆˝√√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±ôL–ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ‡˘≈Õª, ¸—·Í¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ά◊À√…±Mê√±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ άí õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 √˝√‡Ú øÊ√˘±1 45 ·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠfl¡±1±ÀȬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ά0 øˆ¬ Œfl¡ 1±Ê√À˙‡1Ì ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±„√√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊ ¬Û1œé¬±Ó¬ 25 ·1±fl¡œ fl¡±1±ÀȬfl¡±√√ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√À˙‡1Ì1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œÕfl¡ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√˜ôL √±¸, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±À¬ı øÚÀ1Ú Ù≈¬fl¡Ú, ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1À·±˝“±˝◊√, ø˙ª¸±·11 ¬ı±À¬ı ’ÚôL ‰¬±—˜±˝◊√, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıµ≈ ¬Û≈˜±˝◊√,√ Ú·“±ª1 øÚ1+¬Û˜ ¬Û±È¬1, ˜ø1·“±ª1 øÚ˙œÔ ‰¬SêªÓ«¬œ, &ª±˝√√±È¬œ1 ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±, fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı±À¬ı ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡À1º

Œ˜‚± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ê√˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 26 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸—¶ö±, ˜1±Ì ˙±‡±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 5 ’±·©Ü1¬Û1± ˜1±Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± |ø˜fl¡õ∂±Ì ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 25 ¸—‡…fl¡ ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ˜‚± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ‡„√√œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√±˚˛ ˘˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√ – ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√˚˛1±˜ Œ˜øÒ ’±1n∏ ˘&Ú Sêí Œ¸“±ª1Ìœ ¬Û=˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ‡±Ú±¬Û±1±1 ˜øÌ«— ©Ü±1 flv¡±¬ıº ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √øé¬Ì·“±ª1 ˝◊√—˘—˜œ1 flv¡±¬ıfl¡ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘Ó¬ E ∆˝√√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜øÌ«— ©Ü±11 ∆˝√√ ‡≈•§± ø¸— [58 ø˜.] ’±1n∏ ˝◊√—˘—˜œ1 ∆˝√√ ¸≈¬ıËÓ¬˝◊√ [39 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±Ó¬·“±› 1±˝◊√ÀÚ± flv¡±À¬ı Ú˜±˝◊√˘1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

ά◊˘±¬ıάˇœÓ¬ Ú±›À‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø˝√√Ó¬¸±øÒÚœ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ά◊˘±¬ıάˇœ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 28 ’±·©ÜÓ¬ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ 3001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ 2001 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¸•Û±√fl¡ øSø¬ı ≈√ª1±˝◊√ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ Ú ±˝◊ √ ÀÂ√ ’±1n∏ ’±¸iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê« √ Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬ı±øΫ ¬ 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬˝◊ √ ’¸À˜ √ œ ‚« ¸˜˚˛ 1 ’ôLÓ¬ ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ Ó ¬ Œ√ ˙ fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤Ê√ Ú Œ‡˘≈ Õ ª ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º

Ú˘¬ı±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ’±·©Ü√ – ’˝√√± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˜‘∞√¨˚˛ ˙˜«±, ˝◊√ Ê√±Ê≈√˘ ’±˘œ, ø¬ıÊ√˚˛ ¶§·«œ˚˛±1œ, ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√fl¡, ŒÊ√±Ú √±¸, õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±, ’±Ê≈√« ’±˘œ, ’—q˜±Ú √±¸, Œ‰¬±À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1+¬Ûfl¡ √±¸, ·ÀÌ˙ fl¡ø˘Ó¬±, √œÚ¬ıg≈ ¬ıÀάˇˇ±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ‰¬µÚ ¬ıÀάˇ±, ø¬ı¯≈û ¬ıÀάˇ±, ª±øÂ√˜ ’±S걘 ’±1n∏ Ú”¬Û≈1 Ó¬±˘≈fl¡√±1º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1º Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº

¢∂±˜… õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬ı1ø˙˜˘≈ª± – ¬ı1‡±˘±1 ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¢∂±˜… õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1ø˙˜˘≈ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ú˚˛Ú √±¸1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı1ø˙˜˘≈ª±˝◊√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬ı1ø˙˜˘≈ª±1 ∆˝√√ õ∂Ô˜±Ò«1 28 ø˜øÚȬӬ Ú˚˛Ú √±À¸ ·í˘ ø√ √˘fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 5 ’±1n∏ 10 ø˜øÚȬӬ Ú˚˛Ú √±À¸ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-0Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 14 ’±1n∏ 18 ø˜øÚȬӬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ∆˝√√ ’ø¬ıÚ±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø¬ı˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ùv¬±øù´— ø˜Î¬í1 ˚≈“Ê√Õ˘ ¸±Ê≈√ Œ¬ÛÊ√, Œ¬ı±¬Û±iß±, ˆ¬”¬ÛøÓ¬, Â√±øÚ˚˛± øÚά◊˚˛fl«¡, 26 ’±·©Ü√ – ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’øôL˜‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√, ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬, Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ º Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ıg± Œ¬ÛÀÊ√ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı øÙ¬ÚÀ˘G1 ˜√±Àfl«¡± øÚø˜ÀÚÚ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 øά˜ø¬∏C Ȭ±ÀÂ√«±Úˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀXº È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡ ˚≈øȬÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚº Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ Ùˬ±k1 ¤Î≈¬ª±Î«¬ 1Ê√±1 Œˆ¬ÀÂ√ø˘Ú ˚≈øȬÀȬ±fl¡

ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Â√øÚ1 ¯∏ᬠ¶ö±Úº õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˚≈øȬÀȬ±Àª ’±À˜ø1fl¡±1 ŒªÎ¬ø˘ Œ˘Ú ’±1n∏ ŒÂ√˜ fl≈¡Àª1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ˆ¬” ¬ ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1 ¸—·œ Ê√ ± ˜« ± Úœ1 øÙ¬ø˘¬Û Œ¬Û‰¬Ú±À1 fl¡±Ú±Î¬±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛ ˘ ŒÚ©Ü 1 ’±1n∏ ¬ı±ÀÂ√ fl ¡ ¬Ûø•ÛøÂ√ ˘ 1 ø¬ı1n∏ À X ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ά±¬ı˘ƒ  √ Ó ¬ ‰¬œÚ1 øÁ¡ ŒÊ√ „ √ 1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ ø Ȭ ·Ï¬ˇ ± Â√ ± øÚ˚˛ ± ˝◊ √ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ √ ˙ ˜ ¬ı±Â√ ø Úº ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ı Ê√ ± ˜« ± Úœ1 ’øiß fl ¡± Œ¬ıÊ√ ’±1n∏ ¬ÛÀÈ« ¬ ø1Àfl¡±1 ˜øÌfl¡± ¬Û≈ ˝ ◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ı1n∏ À Xº

øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜Ó¬ 28 ’±·©Ü1¬Û1± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıάœ ø¬ıøã— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘ ¸±Ê≈√ ¤ ¬¬ı¬ıœ ø¸—

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Â√±ÚÀά √¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 ’±·©Ü√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤˜ ¤Â√ Ú1ø¸—˝√√ Ó¬±‰¬√± Œ¸“±ª1Ìœ Â√±ÚÀά ˘œ· ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√À∞I◊À1 õ∂Ó≈¬˘ ·Õ·, ≈√˘ˆ¬ Úµ±, ’±s≈Â√ øÂ√øVfl¡, Ê≈√Ú≈˜øÌ ·Õ·, 1±Ê√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı1n∏ª±, ’Ú≈¬Û˜ õ∂Ó≈¬…¯∏ fl¡ø˘Ó¬±, ά◊»¬Û˘ ¬ı1±, ¸¬ı…¸±‰¬œ ·Õ· ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1

¬Û≈ø˘‰¬ ¬¬ıv≈Ê√fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ¤ÀÂ√Ê√ Ê√˚˛1 ¶ú±1fl¡Ó¬ ‰≈¬•§Ú ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1, √… ’Àˆ¬˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’±·©Ü√ – ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√fl¡ 10 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘

˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 25 ø˜øÚȬӬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ¤ 1í̱ã ø¸À„√√ Ùˬœ øfl¡fl¡Ó¬ ·í˘ ø√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¸?œª± 1—ø¬ÛÀ˚˛ ˜1± ù´È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘1é¬fl¡ ∆fl¡˘±¸ √±À¸ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 10 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙1 ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı

1±˝◊√øÊ√— ¤fl¡±√˙fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ·—·±1 ∆˝√√ ˘±˘ø1∞I◊≈˘≈ª±—·±˝◊√ ≈√Ȭ± [11, 36 ø˜.], ˆ¬±Ú˘±˘—˝√√±fl¡± [18 ø˜.], Â√À˘±˜Ú ’fl¡±˝◊√Àά Ȭ±˝◊√’í [60 ø˜.], ø√Ȭ±›˜± √±1˘— [79 ø˜.] ’±1n∏ ˚˛≈˜Ú±˜ Œ·±¬Ûœ ø¸À„√√ [84 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ Â≈√¬Û±1 ˘œ·Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı 1±Ê√¬ı±1œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± ’±ôL–¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ

˜øÌ«— ©Ü±11 Ê√˚˛

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 &ª±ÀȬ˜±˘± ’±1n∏ ¤˘Â√±˘ˆ¬±Î¬√í1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±øΫ¬À˚˛º Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 ’øˆ¬À˚±· øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX – ά◊À26√√1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√Ê√1

ÒÚø˙ø1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙fl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ¬ı1˜±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 16Ȭ± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬Ó¬ ·“±› ¸ˆ¬± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊√iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 26 ’±·©Ü◊√¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 16Ȭ± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¢∂±˜ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¢∂±˜ ¸¬ˆ¬±¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ¸√¸…-¸ø‰¬À¬ıº ¤˝◊√ ¢∂±˜… ¸¬ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’±“‰¬øÚ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Í¬ ø√ÚÓ¬ 16‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 1±©Ü±‚±È¬, Ê√˘ø¸=Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œ, ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ¸√¸…¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬¬Û±¬ı¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ, ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1

˝√√“±˝√√‰¬1œÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 26 ’±·©Ü – ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸ª˘œfl¡1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˝√√“±˝√√‰¬1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚�� ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ·Õ1˜±1œ ˙±‡±1 õ∂ªgfl¡ ά◊Xª Ù¬±—‰≈¬À˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ¬ÛS ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ¢∂±˜√±Ú ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, √øé¬Ì ˝“√±˝√√‰¬1œ, Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ŒÊ√Â√ø˜Ú, ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¤Â√¬ ¤ øά, ά◊M√ 1 È≈¬S걬۱1± ˜ø˝√√˘± ¤Â√¬ ¤ øά, ¬Ûø(˜ ¬ı1±‡±È¬± ¸±ª˘œfl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬, √øé¬Ì ¬Ûø(˜ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈, Ê√±Ú˜øÌ ’±1n∏ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ·Õ1˜±1œ ˙±‡±˝◊√ ˜œÚ ¬Û±˘Ú, Â√±·˘œ¬ Û±˘Ú ’±ø√√√1 Ú±˜Ó¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıM√√œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ù≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œ, ’±øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú õ∂˜≈À‡… õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±¬Û≈1n∏À¯∏ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

fl¡Ô± ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ ø√À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¢∂±˜ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2014-2015 ¬ı¯∏«1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¢∂±˜ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ı±g øÚ˜«±Ì, ¢∂±˜±=˘1 1±©Ü±-‚±È¬1 ά◊iß˚˛Ú, 1±Ê≈√Uª± ¬Û≈‡≈1œ1 ά◊iß˚˛Ú, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì , Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√˘ø¸=Ú, ¬Û·˘±ø√˚˛±, fl¡˘±Ú√œ, √1„√√± Ú√œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ú√œ¬Û1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ, Ú˘± øÚ˜«±Ì, ¬ı…øMê√·Ó¬ › ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¬Û≈‡≈1œ1 ά◊iß˚˛Ú, Ù¬˘-˜”˘1 ά◊√…±Ú ¶ö±¬ÛÚ, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¬Û=±˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 26 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ÒœÚ1 ¬Ûø(˜ Ú±›Ê√±Ú ·“±›¬ Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı˘¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ’ø¬ˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’ø√ˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 ø‰¬˜øÚ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ø¬ı˘¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1 ’ªø¶öÓ¬, ˚±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±

˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 √øé¬Ì ¬Û”¬ıÀÓ¬± ø¬ı˘¬ÛÔ±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±È¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± Ú±Ú± ˚La¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ˙s ’±1n∏ ŒÒ“±ª±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ó¬Ô± õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ Œ¬ı±ÀÒù´1 ·Õ·À˚˛ øÚÊ√±Õfl¡ ¸•ú≈‡œÚ ˝√√í¬ıÛ1± ¸˜¸…± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’ø√ˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú±›Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 2011 ¬ı¯∏«1 31

’À"√√±¬ı1Ó¬ ˆ¬±È¬±ÀȬ±1¬Û1± ˝√√í¬ı¬Û1± ¸fl¡À˘± ’¸≈ø¬ıÒ± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø(˜ Ú±›Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˚±ª± 16˚11˚2011 Ó¬±ø1‡1 ˝◊√ ά◊ ’í Ú— ø‰¬ ¤˜, ’í 04˚20˚2797 ¬ÛSÀ˚±À· Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˚±ª± 23˚11˚2011 Ó¬±ø1À‡ ¬ÛS Ú— øÊ√ ’±1 ¤Â√ 6˚2011 ˜À˜« ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛

¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·

1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 øά˜±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¸•x√±˚˛1 ˜±ø˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Ó¬√ôL ø¸˜±ÚÀÓ¬ ·±¬Û ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈‡…˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ Ó¬√ôL SêÀ˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı˘¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ± ά◊À2Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛

’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=1 ’ôL–fl¡µ˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 26 ’±·©Ü√ – ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t ∆˝√√ ’±˜&ø1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ‰¬±› ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ’±˜&ø11 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ‰¬±› ¬Ûø¬ªS ·Õ· ’±1n∏

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 26 ’±·©Ü – Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ê√‡˘±¬ıg± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1yøÌ1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ϭ±¬Û ¬Û±1 ∆˝√√ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û Œ¬Û±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ Œ·Ã1Àª±8˘ 50Ȭ±Õfl¡ ¬ı¯∏«º 2014 ‰¬Ú1 17, 18, 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˝√‡ÚÕfl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘ÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±SÀfl¡ Òø1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

’±˜&ø1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«

¬Û=±˚˛Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 26 ’±·©Ü√◊¬ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±- 2013 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ¬˝√í¬ı√Õ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ŒÊ√±Ú±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, 1±ÀÊ√˙ ˜G˘, ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸˜œ1 ˜G˘, ¬Û•Ûœ √±¸, ø¬ı¬Û≈˘ ˜G˘ ’±1n∏ ˜≈Ú˜≈Ú ˜G˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊◊√M√œÌ« ∆˝√√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 26 ’±·©Ü – ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± øÓ¬øÚ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±?±¬ı±1œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√, õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈1¬ı3œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬Û~ª ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜= ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ‰¬±› ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡, ’±˜&ø1 Ú·1 ˙±‡± ’±1n∏ ¬ı‘µ±¬ıÚ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±˜&ø1 Ú·1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ë¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· øÊ√µ±¬ı±√, ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± øÊ√µ±¬ı±√í ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ’±˜&ø1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û±Úœ øÙ¬åI◊±1 ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 26 ’±·©Ü√ – ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 30Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1¡Z±1± 24 ’±·©ÜÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±„√√˘±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 22Ȭ± ª±È¬±1 øÙ¬åI◊±1 ’=˘ÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Úœ øÙ¬åI◊±1 ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 30Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±øG— ’øÙ¬‰¬±1 Œ‰¬±ÀȬ˘±˘, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ú Œfl¡ õ∂¸±√, ά◊¬Ûfl¡˜±øG— ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ Œ˙ͬœ ’±1n∏ Œfl¡ Œ√ª√±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1ø„√√˚˛±Ó ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ ;˘±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±, 26 ’±·©Ü√ – 1ø„√√˚˛±1 ˝√√1√M√ ¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚÓ¬ fl‘¡¯û&1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ˚≈ª ¸˜±Ê√ ∆¬ı√…·Î¬ˇ ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û1˜&1n∏ fl‘¡¯û&1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± Œ˚±ª± 17 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯: α– ø¬ıfl¡±˙ 1±˚˛ √±À¸ ˝√√+√À1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√ij±©Ü˜œ ˜À˝√√±»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬± ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 26 ’±·©Ü – ˜ø1·±“› Ú·11 Â√˚˛ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Ûø(˜ ˜ø1·“±› ¿¿fl‘¡¯û ˜øµ11 Ê√ij±©Ü˜œ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√À1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’±1n∏ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 28 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª±

˝√√í¬ıº Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±À¸º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ õ∂øÓ¬˜ ¬Û±È¬À1º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ Ú±˜øÓ¬ √˘ ˝√√±ø¬ı¬ı1—·±¬ı±1œ ø˙À1±˜øÌ Ú±˜øÓ ¬√˘1 ˜ø̘± Œ√¬ªœ1 Z±1± Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜øµ1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛º 29 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈ª± ¿¿fl‘¡¯û ˜øµ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ Ú±˜øÓ¬ √˘1¡Z±1± √1—ø·˚˛±˘ Ú±˜ õ∂√˙«Úº ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√˝±√Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1±˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‡…±Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±¸, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… SêÀ˜ Ê√œªÚ ‰¬f Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ¬Û±È¬1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

’±˜Õ‰¬Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 26 ’±·©Ü√ – ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ø˜S± √±¸1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ √±Ú fl¡1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ¬ı±fl¡ø‰¬— ˆ¬”ø˜ÀÊ√º ά◊Mê√√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± fl¡Úfl¡˘±˘ 1±ˆ¬±, ’±˜Õ‰¬

˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ˜±ôL±, ø˙ªfl≈¡G ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙ ¬Û±È¬1, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ê√˚˛&1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬, ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û±˘œ Œ√ά◊1œ, ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… 1n∏ø̘± 1±ˆ¬±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± fl¡˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±√˜ ’±˘œ õ∂˜≈À‡… ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ø˜S± √±À¸º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 26 ’±·©Ü – ˜ø1√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 23¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ Œ˚±ª± 16 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1990 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ fÀ˜±˝√√Ú Ú±ÀÔº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂¬ıMê√± Œ¬·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ıœÀ1Ú fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 23 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ά◊¬Û˘Àé¬ 23 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜±Òª1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 26 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜ ά◊øVÚ ˜ø~fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıvfl¡1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜ ά◊øVÚ ˜ø~Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√Uª± ø˙鬱

¬ı…ª¶ö±1 õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱1 ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ‹fl¡… ˜=1 ˜”˘ ˘é¬…º ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈À˘f √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√¬ı± ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜G˘, ’±s≈1 1ø˝√√˜ [ŒÊ√…á¬] ’±ø√À˚˛› ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 26 ’±·©Ü – øά˜1n∏ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊ √‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±›¬ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ÒÚœ1±˜ ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Ù¬øÊ√˘± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú ’±·©ÜÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øά˜1n∏¬Û±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ›‰¬1ÀÓ¬ øά˜1n∏ Ú√œÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¬ı±ÚÓ¬

é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Úœ˘¬ı±·±Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œ¸› ˜±øÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚ ˛¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ÒÚœ1±˜ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¸1n∏˘±˝√1 ˜”˘¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± – Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ¬ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ-1±˝◊√ÀÊ√√

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ıg ˝√√˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 26 ’±·©Ü◊√ ¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏˘±˝√√1 ¤fl¡˜±S ˜”˘ÛÔøȬ1 ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ¸±Ò√±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œ¬ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú ‚Ȭ±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11

ø¬ıÀ˚˛±·±˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘øȬ1 ¤fl¡˜±S õ∂Ò±Ú ¬ÛÔøȬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬÀ1 ∆√øÚfl¡ 30-40‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ά◊˝◊√ —·±1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ±À1 ≈√‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı±Â√, Œ˜øÊ√fl¡, ŒÈ¬À•Û±, ’ÀȬ±, ¬ı±˝◊√ fl¡, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±ø√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡, Œ¬∏C"√√1

’±ø√› ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬÀ1 ¶≈®˘Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔøȬ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± √ ·“±ÀÓ¬ ’±U√fl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ √ ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU¬ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ fl¡, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘’±À1±˝√√œ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı¬ ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1

˘·ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¶≈®˘Õ˘ ’˝√√± Œ˚±ª± ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘øȬ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ÛÔøȬ ά◊iß˚˛Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔ ›˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˆ¬±øȬ˚˛±‡±˘œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤øȬ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

ñ ¬Û—fl¡Ê√


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 232, Tuesday, 27th August, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1Mê√±Mê√ ˝◊√1±fl¡, ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 53

¬ı±·√±√, 26 ’±·©Ü√ – ˝◊√1±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤˘±øÚ fl¡±1À¬ı±˜± ’±Sê˜Ì, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ fl¡À˜› 47 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ˜Ò… õ∂±‰¬…Ê≈√ø1 Â≈√ißœ ’±1n∏ øÂ√˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬Û±1¸… ά◊¬Û-¸±·1œ˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1Mê√±Mê√ ø√Ú¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜º ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı±·√±√1¬Û1± õ∂±˚˛ 64 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±fl≈¡ª±1 Œfl¡f¶ö˘Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 ¤È¬± ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡À˜› ¤‚±1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± 34 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±·√±√1¬Û1± õ∂±˚˛ 290

øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√À1 øfl¡˚˛±1± Ú·1Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ‡Ú1¬Û1± ˜Â≈√˘ ’øˆ¬˜≈‡œ ≈√‡Ú ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ∆¸øÚfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±·√±√1¬Û1± õ∂±˚˛ 32 øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı1 ˜±√±À˚˛ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ¬¬Û‘Ôfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ’±Ú 30 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ά◊M√1 ¬ı±·√±√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ≈√Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ’±Ú 45 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ Œ√›¬ı±11 ’±Sê˜Ì¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√1±fl¡1 øÂ√˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ

‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Â≈√ißœ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¸øSê˚˛Ó¬± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ·±È¬¸˜”˝√À1˝◊√ ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤˝◊√ ’±Sê˜Ì¸˜”˝√1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 øÂ√˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Â√Ê√Ú Â≈√ißœ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¬ı±·√±√1 ά◊M√À1 Â≈√ißœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Ȭ±ø˜«˚˛±˝√√ Ú·1Ó¬ ’±1鬜1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤√˘ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ¤È¬± øÚ1±¬ÛM√√± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ‚À1 ‚À1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Â√Ê√Ú Â≈√ißœ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√1±fl¡Ó¬ ø˝√√—¸± ¬ıU&ÀÌ ¬ı±øϬˇÀÂ√º 20131 ’±1yøÌ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ 3,600 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¸±Ó¬Ê√Ú ˝◊√1±Úœ˚˛±Ú ∆¸Ú…fl¡ ˝√√Ó¬…± – ˝◊√1±fl¡1 Â≈√À˘˝◊√˜±øÚ˚˛±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1 ˝◊√1±fl¡ø¶öÓ¬ fl≈¡ø«√ù´ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˝◊√1±fl¡œ fl≈¡ø«√ô¶±Ú-˝◊√1±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±Ó¬ÊÚ ˝◊√1±Úœ˚˛±Ú ∆¸Ú…fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ Ùˬœ ˘±˝◊√Ù¬ ’¬ıƒ fl≈¡ø«√ô¶±Ú [ø¬Û ŒÊ√ ¤ Œfl¡] Ú±˜1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Â√1√ô¶ ’=˘Ó¬ ˝◊√1±Úœ˚˛±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬Û ŒÊ√ ¤ Œfl¡1 ≈√Ê√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ˝◊√1±Úœ˚˛±Ú ∆¸Ú…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

¸ —Àé¬À¬Û...

√˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±11

’±R¸˜¬Û«Ì

Ȭfl¡±1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ ά˘±1Ó¬ 64.30 Ȭfl¡±Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬

˜±˘fl¡±Úø·ø1 – ›øάˇ¯∏±1 ˜±˘fl¡±Úø·ø1Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˜±˘fl¡±Úø·ø11 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ˜±›¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’±À√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˝√√“‰¬± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øӬᬠ∆˝√√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬SÀfl¡±G ’1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 60 øfl¡.ø˜. ¬Û˚«ôL Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±1n∏ ∆Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ˜˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ 9 ·1±fl¡œ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º

≈√·«± ˙øMê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·«± ˙øMê√ Ú±·¬Û±˘1 øÚ˘•§Ú Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ’±À¬ı√Ú‡Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ά◊À~‡…, øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¤È¬± ˜Â√øÊ√√1 Œ√ª±˘ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú±·¬Û±˘fl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√fl≈¡ª±√1Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ¬ı˘≈Ú Î¬◊1n∏ª±1 ‘√˙…

Œfl¡f1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø¬ı‰¬±ø1À˘ ά◊– Ú±˚˛±˘À˚˛

õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’±·©Ü√ – õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ øÊ√ ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÚfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡ffl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fÕ˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ø√À˚˛º ëfl¡˜Ú fl¡íÊ√í Ú±˜1 ¤fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ∆˝√√ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ √±ø‡˘ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√À1 ˝√í˘º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±¬ÛøM√√ fl¡À1º ά◊À~‡…, ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√¬ı«…ª˝√√±1 ’±1n∏ fl¡Ú…±, ŒÊ“√±ª±˝◊√ , ˆ¬±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ıÚ±˜œ ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸√Ú1 ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 õ∂¸—·ÀȬ±› ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√ 1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√± ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÊ√ øά [˝◊√ ά◊] ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ˚±√Àª ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgfl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’±·©Ü√ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ±Ó¬ øfl¡˚˛ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√ ∑ ˚±√Àª ’±øÊ√ ¶§˚˛y≈ ÷ù´1”√Ó¬ ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸±Ò≈Ê√Úfl¡ ˙±øô¶ ø√À˘ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ fl¡À1º ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Õ˘ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œª©Ü Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ’øˆ¬˚±Ú – øÚ˝√√Ó¬ 3

ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜, 26 ’±·©Ü√ – ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ Úœ Ú±·ø1fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› 19 ·1±fl¡œ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ Úœ Ú±·ø1fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜1¬Û1± ¸±Ó¬ ˜±˝◊√ ˘ ά◊M√ 11 fl¡±˘±Úø√˚˛± ˙1̱ԫœ ’=˘Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸g±ÚÓ¬ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 Œ¸Ú± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ¸fl¡À˘ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Œ¸Ú±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√, 26 ’±·©Ü – ’±˜√±øÚfl¡±1œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ ά˘±11 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±øfl«¡Ú ˜≈^±ø¬ıÒ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ’øÒfl¡ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸±˜¬ı±À1 ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ ˜”˘… ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬ ά˘±1Ó¬ 64.30 Ȭfl¡±º qfl≈¡1¬ı±11 ø¬ıøÚ˜˚˛ ˜”˘… õ∂øÓ¬ ά˘±1Ó¬ 64.20 Ȭfl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ȭfl¡±1 ˜”˘… 1.7 ˙Ó¬±—˙

øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Õ˘ ά˘±11 ’±ôL–õ∂¬ı±˝√√ ¬ı‘øX1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıM˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± √511 ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª Ȭ±S≈êÀª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Ȭfl¡±1 ø¶öøÓ¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± 810 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¤˜ øȬøˆ¬ øˆ¬øά’í ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ŒÂ√ø˘Ú± ·íÀ˜Ê√

øÚ˝√√Ó¬ 5, ’±˝√√Ó¬ 35

Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º Œ˜ø'Àfl¡±1 ’¸±˜ø1fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬Ê√±1 ¬ı≈1ø˘’íÀª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 Œ1í˘‡Ú ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± ’=˘Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ŒÚȬªfl«¡ Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ1í˘‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈Mê√1±©Ü™Õ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ Œ¬∏C˝◊√ÚÓ¬ ά◊øͬ ˚±S± fl¡À1º õ∂±À˚˛ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œ, 26 ’±·©Ü√ – Œ˜ø'Àfl¡±1 √øé¬Ì Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˚±Sœ ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’ôLÓ¬– 5 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16 Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú 35 ’Ú≈¸ø1 ˜Ò… ’±À˜ø1fl¡±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’Õ¬ıÒ ≈√‚«È¬Ú±1 ά◊À~‡ fl¡À˜˝◊√À˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬±·±øάˇ˚˛±-ø¸—‚±˘fl¡ ˜≈øMê√1 øÚÀ«√˙ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &Ê√1±È¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX

˘ÀéƬÃ, 26 ’±·©Ü√ – ’À˚±Ò…±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ά0 õ∂¬ıœÌ ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬±·±øάˇ˚±˛ , ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ 1±˜ ø¬ı˘±¸ Œ¬ı√±ôLœfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ√›¬ı±À1 ’À˚±Ò…±Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 84 Œfl¡±˙œ ¬Ûø1S꘱ ˚±S±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ 1700À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±È¬fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘

√±¬ıœ fl¡ø1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊M√1 õ∂À√˙1 6 ‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¤˝◊√ 84 Œfl¡±˙œ ¬Ûø1S꘱ ˚±S±˝◊√ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˚±S± Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ’±1y fl¡ø1 ’˝√√± 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘Àfl¡ ‰¬˘±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ·1n∏ª± √˘ Ó¬Ô± ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¬ 84 Œfl¡±˙œ ¬Ûø1S꘱ ˚±S±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 26 ’±·©Ü√ – &Ê√1±È¬1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øά [Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±]Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜Ӭ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 57 ˙Ó¬±—˙Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 30 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±º &5‰¬1 ¸—¶ö±ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±º ø‰¬ ’±˝◊√ øάӬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·‘ø˝√√Ìœ, fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ù¬±˜«1 fl¡˜«‰¬±1œ, ’øˆ¬˚ôL± ’±ø√› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±º ¸˙¶a ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ıí©ÜÚÓ¬ 27.5 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬ Œõ≠Ȭ٬혫1¬Û1± ά±˝◊√øˆ¬— fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡íåI◊±1

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ 7 Œfl¡±øȬ 40 ˘±‡ Œ√˙¬ı±¸œ

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛±

˚≈Mê√1±©Ü™, ‰¬œÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Úƒ˘±˝◊√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬

ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ∆Ú¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’±·©Ü√ – ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√Ó¬ ’±·1Ì≈ª± Œ√˙ Ê√±¬Û±Úfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 øάøÊ√ÀȬ˘ Œ˜Ê√±1À˜∞I◊ Ù¬±˜« ëfl¡˜¶®1í1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ Œfl¡±øȬ 40 ˘±‡º 2012 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√

¸—‡…± 31 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸—‡…± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±Ú ¬Ûø1¸—‡…±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜º fl¡˜¶®À1 Œfl¡ª˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ó¬Ô± Œ˘¬ÛȬ¬ÛÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÕ˘ ’Ú±Ó¬ ¸—‡…±ÀȬ± fl¡˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ1&À˘È¬1œ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± [¬∏C±˝◊√ ]1 ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± 20131 31 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL 16 Œfl¡±øȬ 48 ˘±‡º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±˝◊√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 27082013