Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 289 z ˙øÚ¬ı±1 z 8 fl¡±øÓ¬, 1935 ˙fl¡ z 26 ’À"√√±¬ı1√√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

289 z Saturday, 26th October, 2013, Total Pages 12+4

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ, ‰¬±˘fl¡¸˝√√ Œ¢∂5±1 4 – ’±1鬜À1 ¸—‚±Ó¬ ’±Ê√±1±¬ı±¸œ1

¬ı1Á¡±1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ø√ÚÀȬ±1 Â√ø¬ıº ’øˆ¬˚≈Mê√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÀª•§1Ó¬ Ú±Â√±Õ˘ ’¸˜1 ø˙鬱ԫœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú±Â√± w˜Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂døÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Õ«√&ø1Ó¬ ¬Û≈S1 ‚±¬ÛÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 25 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±‚Ê√±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Õ«√&ø1 ’=˘1 Ê√fl¡±˝◊√ ‰≈¬fl¡ ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û≈S1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘’±ø˘Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø√Ú Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤øȬ ’Ò«Ú¢ü ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ø˝√√—¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì

¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·, ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜= ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 96 ‚∞I◊œ˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡± ¬ıgÓ¬ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¬ıg1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-1503 Ú•§11 Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘ Œ1±ª±fl¡ Δ˘ ά◊M√ 5 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ˚±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸—‚±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ ’±‚±Ó¬õ∂±5

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘GÕ˘ ¸˜Ô«Ú ¬Û”À¬ı«› ø√˚˛± Ú±˝◊√, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› øÚø√›“ – ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛

’±Sê˜Ì1 ’“±1Ó¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬ÚÓ¬ ¬Û”À¬ı«› ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› øÚø√›“ñ ¤˝◊√ ¶Û©Ü ˜Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1º ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘GÕ˘ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√ √¬Û”À¬ı« √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ı=Ú±, E±˝◊√ˆ¬±1-ø¬Û˚˛ÀÚ± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1

ø˝√√˜ôL-Ȭ—fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı˝√√&ø11 È≈¬˜≈fl¡œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 3˚˛ ’±1n∏ 4Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚≈øMê√º ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡À˘1±1 ˜˝√√±˜±1œ 1+¬Û

Ó¬±À˜±˘¬ı±1œÓ¬ ˜‘Ó¬ 1

’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 ’À"√√±¬ı1 – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˜±1±Rfl¡ ’±1n∏ ¸—S걘fl¡ fl¡À˘1± Œ1±· øÚ˜”«˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ fl¡À˘1± ’±1n∏ fl¡À˘1±¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ1±·œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± 똱ڸ 1±˝◊√ÀÚ±í 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 ·ø1˝√√̱ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ø¬ı‰¬±11 ’±ù´±¸

’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôLÓ¬ øfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬ı1Á¡±11 Œ˚±·œ¬Û±1±1 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ ’Ò«Ú¢ü ’ª¶ö±Ó¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡1øÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‚øȬ˘ Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Ê√‚Ú… ’¬Û1±Òº øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı‰¬±11 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬^À˘±fl¡1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬^Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√—

1101 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 ’À"√√±¬ı1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 96 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıgfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ 110·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ 20Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬À˘—·±Ú±

¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’h1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ¸fl¡À˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’hõ∂À√˙fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ·Í¬ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

90 Ȭfl¡œ˚˛± ø¬Û“˚˛±Ê√, 110 Ȭfl¡œ˚˛± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡±¬ı |ø˜Àfl¡ – ¸¬ı« ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1¬– øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± øάø„√√Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˜±˘± ø¬Ûøg √±˜ fl¡˜±¬ıÕ˘ ÒÌ«± ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1

√±˜¬ı‘øXfl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 Œ¸±2‰¬√±1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º Δ√øÚfl¡ 79 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¤Ê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ 90 Ȭfl¡œ˚˛± ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±1n∏ 110 Ȭfl¡œ˚˛± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±U˘1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ¸√±˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ÀÂ√ – ¸≈˙œ˘ ø¸Àg øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ Œ‡±ª± ˜±Ú≈À˝√√ 100 Ȭfl¡œ˚˛± ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ øfl¡ ˝√√í¬ı...ØØØ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ’À"√√±¬ı1√¬ – fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 õ∂±Ô«œÊ√√Úfl¡ ŒÊ√√ õ≠±Â√ Œfl¡ÀȬ·í1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±º 1±Ê√¶ö±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬

’—˙ Δ˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 1±U˘1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ’À"√√±¬ı1¬– õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Úº ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ’±1n∏ 鬘Ӭ±˙±˘œ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˝◊√ øÚÊ√±Õfl¡ ¤È¬± ˝◊√-Œ˜˝◊√À˘±º Œ‡±√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸√1œ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ø¬ıù´1 35·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ˜≈1¬ı3œ1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ŒÈ¬ø¬Û— ’±1n∏ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œ˝√√fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘

¬Û≈Ú1 ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ŒÈ¬ø¬Û— ’±1n∏ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œ˝√√fl¡ fl¡1± 35 ‡Ú Œ√˙1 ˜≈1¬ı3œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Ú±À˜± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ë√… ·±øΫ¬˚˛±Úí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬º Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬Ó¬ Œ¬Û∞I◊·Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Î¬ª±Î«¬ ¶ßíÀάÚ1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘

fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ¬ı± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ øͬfl¡Ú± ά0 ø¸À„√√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± Œ˚±·±À˚±· ‰¬1fl¡±1œ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1ÀÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸— ά◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ú±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘


26 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

÷ |X±?ø˘ ÷

MARBLE MOORTI

’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 27 Ó¬±ø1‡ [˝◊ √ — 1±Ê√ œ 14 ’À"√ √ ± ¬ı1, 2013] Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˜±1˚’±˜±1 ¬Û1˜ ’±1±Ò… ¶§±˜œ˚Œ√ά◊Ó¬±˚fl¡fl¡±˝◊À√ √ά◊˚¬ı1À√ά◊Ó¬±˚fl¡fl¡± ø˝√√˜±—q fl≈¡˜±1 √M√À√ª1¬ Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√ √ ˚ ˛ º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ø˚ ¸˜” ˝ √ ¬ı…øMê√˚õ∂øӬᬱÀÚ ’±˜±1 ≈√‡1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ˆ¬±·œ Δ˝√√ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ’±øÊ√ 8 fl¡±øÓ¬ [˝◊√—1±Ê√œ 26 õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√˜±—q fl≈¡˜±1 √M√ ’À"√ √ ± ¬ı1, 2013] ˙øÚ¬ı±À1 Ê√ij – 10 ’±·©Ü, 1945 ˝◊√ — ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Û”Ì… ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ˜‘Ó≈¬… – 14 ’À"√√±¬ı1, 2013 ˝◊√ — fl¡±˜Ú±ÀÔ« ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ’±√…|±XÕ˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ |X±¸˝√√fl¡±À1 øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘±º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜‘Ó¬fl¡1 ‚1Ó¬ é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛ Œ√‡± ø√ ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 Œ˚Úº ˝◊√øÓ¬ñ Œ˙±fl ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ˝√√ 1?≈ √M√ [¬ÛPœ] ¬Û±=±˘œ √M√ [fl¡Ú…±] ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√ [ˆ¬±Ó¬‘] Œ¶ß˝√± √M√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [fl¡Ú…±] Úœø˘˜± √M√ [ˆ¬±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ] Œ·Ã1ª ˝√√±Ê√ø1fl¡± [ŒÊ“√±ª±˝◊√] Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √M√ [ˆ¬±Ó‘¬] ·±·«œ √M√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ˆ¬øÓ¬Ê√œ] ’±Ù¬± √M√ [ˆ¬±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ] ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ˆ¬øÓ¬Ê√œ ŒÊ“√±ª±˝◊√] Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ – ø¬ıSê˜ ’±ø√Ó¬…, 1̬ıœ1 1±Ê√, ’øˆ¬˚˛≈Mê√, øS˙˘±

Œ˚±ª±

÷

’±√…|±X1 ¶ö±Ú øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ ·˘ƒÙ¬ ¢∂œÌ flv¡±¬ı Œ1±Î¬, Œ˚±1˝√√±È¬ ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-96075 94353-51065

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

’1±ˆ¬±1 ¬ıgÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì Δ˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – 08505908149 08750495138 09871756753

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜= ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 96 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±È¬±˝◊√ ˜±1œÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1√, 25 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı„√√±˘·“±ª1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Òø˘ Ú√œ1 ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 ¬ı±ø¸μ± ˆ¬fl¡Ó¬ √±¸ [55]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Ú√œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

NOTICE The result of interview (viva-voce) for the post of Translator/Journalist/Sub-Editor-cum-Proof Reader which was held in the office of the Directorate of Information and Public Relations, Assam, Dispur, Guwahati -6 on 21/09/2013 has been declared. The candidates bearing the roll numbers 212, 65, 358, 450 and 229 have been selected for appointment by the Selection Committee in order of merit. Sd/Director of Information and Public Relations, Assam, Dispur Guwahati -6 Janasanyog/7061/13

NOTICE

fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øȬøSêøfl¡~±1¬Û1± ‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬±Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±È¬±˝◊√ ˜±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú1¬Û1± άø¬ıvά◊ ø¬ı-58 ¤-1573 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú fl¡±øϬˇ øÚ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ó¬±˘Ó¬˘±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊fl¡˘ ¤‡Ú1

øÓ¬Ó¬±¬ı11 ’±˜&ø1 ‡√±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ’¸c©Ü ¢∂±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 25 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬Ó¬±¬ı11 ’±˜&ø1 ‡±È¬ ’=˘1 ¬ÛøÓ¬˚˛± ·“±›, fl¡±fl¡øÓ¬ fl≈¡ø1 ·“±›, ‡±ÀȬ±ª±˘ [¬ı±˜≈Ì ·“±›] ŒÙ¬ÃÊ√±√±1 ‰≈¬fl¡, ¬ı±=± ‰≈¬fl¡ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1˜ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ¤ø˜Àfl¡À¬ı±˘ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ø1øά„√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ø1øά— Œ˘±ª±, ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’øˆ¬À˚±· ø√À˘› ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±, ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√√ øÚø√˚˛± ’±ø√

˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ò≈¬ÛÒ1± [˜≈Mê√] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1, ’·¬Û1 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛1 3, ˜≈ͬ Â√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡Ô±fl≈¡øͬ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1 ’·¬Û1 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 2·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ , ÒÚ≈ˆ¬±—·± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ê√ÚÕfl¡ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ , 1—Ê≈√ø˘ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1, ’·¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 4·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ , Œfl¡±˙ÀÒ±ª± √1—ø·ø1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂ 1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1, ’·¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 4·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ , ά◊M√1 ≈√ÒÕÚ [’¸—1øé¬Ó¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1, ’·¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 2·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ , √øé¬Ì ≈√ÒÕÚ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1, ’·¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 3·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıμø¯∏« [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1, ’·¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 3·1±fl¡œ, ˜±Ê√Ê√±‡˘œ [’¸—1øé¬Ó¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 3·1±fl¡œ , øÒ˜±Ê√±‡˘œ

SITUATION VACANT

1 1.

2.

2

3

4

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5

Spl repair to interRs. 06 Rs.24000.00 in the nal road and cul- 12.00 (Six) shape of call deverts in certain Lakhs Months posit receipt from areas at Likabali (at par any Nationalised/ Mil Stn under GE Market) Scheduled Bank. 872 EWS BGB not acceptable Provn of internal Rs. 06 Rs.28000.00 in the road in unit area 14.00 (Six) shape of call deat ASC Bn at Lakhs Months posit receipt from Likabali Mil Stn (at par any Nationalised/ under GE 872 Market) Scheduled Bank. EWS BGB not acceptable

Cost of Tender

6

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 25 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· 1±Ê√… ≈√‡Ú1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚά◊ ˜˚˛Ú±&ø11¬Û1± Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Õ˘ Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1y fl¡1± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg 1‡±Ó¬ 1±Ê√… ≈√‡Ú1 Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…

Last date Eligibility Ceriteria for of Receipt of MES EnOther Contractors Applica- listed Contion tractor

7

Rs. 500.00 in the shape of DD/bankers 26 Oct Cheque from 2013 any Nationalised/ Schedule Bank in favour of GE 872 payable at Likabali

8

Class E; Category ‘a(i)’

[Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ¤Ê√ÚÕfl¡ , ¬Û”¬ı ’Ê√·1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 2·1±fl¡œ , ’±ø·˚˛± [’¸—1øé¬Ó¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂ 1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1, ’·¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 8·1±fl¡œ , ¡Z±1fl¡± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 3·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √√±Ú [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 3·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±˘¬Û±1± [˜ø˝√√˘±] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1, ’·¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 2·1±fl¡œ, ˝√√±¬ı˱‚±È¬ [’¸—1øé¬Ó¬] ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ 1, ’·¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 3·1±fl¡œ, øÊ√Ú±1œ [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ 3·1±fl¡œ, ¬ı1√±˜±˘-fl¡˘…±Ì¬Û≈1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 7·1±fl¡œ , √±ø1≈√1œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 4 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1

’·¬Û 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 4·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 20Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 20, ’·¬Û1 11, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 13, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 65·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±ˆ¬± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡È¬± õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ˝√√í¬ı ŒÈ¬ø˘øˆ¬ÂÚ1 Â√ø¬ıº ’±øÊ√ 1±ˆ¬± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±1Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ 1±ˆ¬±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1¯∏ ¬ı±˝◊√√± ’±1n∏ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˜Ò≈1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ÀªÚ Δ√˜±1œÀ˚˛› fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOLA, DIST.- DIBRUGARH, ASSAM, PIN - 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of Tender of under mentioned works Period of Completion

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 25 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S 1ø?Ó¬ ˆ¬1±˘œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Â√±SÊ√Úfl¡ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Œ·±‰¬1 Ú— 215˚2013˚ u˚s 457˚380 Ò±1±Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øÚά◊ ˜˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘¬ÛÔ1 √±¬ıœ

MILITARY ENGINEER SERVICES

Estimated cost

‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Â√±Sfl¡ ¬ıø˝√√©®±1

1101 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘

Application in Standard form as prescribed in Part -IX of Assam Gazette are invited from the intending eligible candidates who are citizen of India for filling up of the following vacant Gr. -III posts under the Directorate of Town & Country Planning, Assam at District office Jorhat on direct recruitment basis. a) Name of post: Lower Division Asstt. b) No. of posts : 1 (one) No. c) Reservation: Unreserved d) Scale of Pay: Rs. 5200/- to 20200/- with grade pay Rs. 2200/- plus other allowances as admissible under as per rules. e) Age : 18 to 38 years as on 1st Jan, 2013. Upper age limit is relaxable by 5 years in case of ST & SC candidates. f) Educational Qualification: Candidates must be passed Higher Secondary or its equivalent and also posses Typing qualification, Computer skills with M.S. Office, Word, Excel, Power Point, Tally etc. Conditions to apply: 1. Candidates already in service should apply through proper channel. 2. The application in prescribed format must be accompanied by the following: i) Attested copies of all certificates regarding educational and other qualification, age, caste etc. ii) 3 (three) copies of self attested recent passport size photographs. iii) Self addressed envelope affixing postal stamp Rs. 5/3. Candidates will have to appear for a written test successful candidates in the written test will be called for type/computer test and then will have to appear for Viva-Voce before the selection Committee. 4. Govt. servant joining the service in the State Govt. on or after 1st Feb/2005 shall not be orders issued there under from time to time. So far as their pension and other retirement benefits are concerned they will be governed by a new set of pension Rules, which are already formulated with the contributory pension scheme announced by the Govt. of India vide letter no. 25014/14/12001-IAS (ii), dated 08/09/2009. 5. Incomplete applications and applications submitted after the Scheduled date will not accepted. 6. No TA/DA will be admissible for attending the written Test/Interview. 7. The application form as stated above, should reach the O/o the Deputy Director, Town & Country Planning, Jorhat Assam on or before 15.11.2013. N.B.: Canvassing directly or indirectly will disqualify a candidate. Sd/Deputy Director Janasanyog/7043/13 Town & Country Planning, Jorhat

Name of work

’øˆ¬À˚±· ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˚±ª± 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ÀȬ±Àª fl¡ø1 ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡1 ‚11¬Û1± ø˜È¬±1 ‡≈ø˘ ’±øÚ øάøÊ√ÀȬ˘ ø˜È¬±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 15 ·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø√¬ı ˘·± ø¬ı˘1 ¬Ûø1˜±Ì ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√Ó¬ øÚø√, ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ, Œ˚±1˝√√±È¬, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ø¬ı√≈…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ Œ˚±1˝√√±È¬, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ëŒ˘Ê√±1í Ê√˜± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬Sê Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ’=˘1 ˙±˘Àfl¡±Â√±1 ˜˝◊√ ¸ ¬ı±Ô±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú± Ó¬Ô± ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝◊√¸ ¬ı±Ô±Ú1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¤‡Ú √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

The result of interview (viva-voce) and computer test for the post of Lower Division Assistant which was held in the office of the Directorate of Information and Public Relations, Assam, Dispur, Guwahati -6 on 20/09/2013 has been declared. The candidates bearing the roll numbers 1127, 65, 1042, 269, 1952, 589 and 242 have been selected for appointment by the Selection Committee in order ofmerit. Sd/Director of Information and Public Relations, Assam, Dispur Janasanyog/7066/13 Guwahati -6

Ser No.

é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˘é¬œ¬Û≈1 ·±1±·±È¬Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º ˘é¬œ¬Û≈1 Ù¬ø˘˜±1œÓ¬ ŒÂ√ø˘˜ ø˙fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1-Ê√À˘ù´1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡À1º

˙±˘Àfl¡±Â√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

9

Date of issue of tender

Date of receipt of tender

10

11

i) Meeting enlistment criteria of MES with regard to On or 25 having satisfacto- after Nov rily completed req- 28 Oct 2013 uisite value of 2013 upto works, annual turn1500 over, working capiHrs. tal, Fixed Assets, etc. ii) No. Recovery outstanding in Govt. deptt. security clearance etc.

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. However Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80094/Advt/795/E8 05 Oct 2013

≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±·1 √±¬ıœÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 Ú±·ø1fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± 1995 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚά◊ ˜˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘¬ÛÔ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 Ú±·ø1Àfl¡ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬√±ÚœôLÚ Œ1í˘˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜˚˛Ú±&ø1Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±1 12 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ 50 ˙Ó¬±—˙› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º õ∂fl¡äÀȬ±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ¬ı—·1 øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1Õ˘ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± õ∂fl¡äÀ1 Œ·Ã1œ¬Û≈11¬Û1± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜ ¸•xøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ Ò±˚« Úfl¡1±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì«fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜

’øÚ(˚˛Ó¬±1 Ù¬±À˘ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬± Œ√‡≈›ª±Ó¬ ≈√À˚˛± 1±Ê√…1 Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øÚά◊ ˜˚˛Ú±&ø1- Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì« Úfl¡1±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Œ√‡≈›ª± ά◊√±¸œÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’˝√√± 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ √˚˛±˘ ¬Û±˘, ’±˝3√±˚˛fl¡ SêÀ˜ñ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, fl¡˘…±Ì ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬Û≈1μ1 Ú±Ô, õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±, ¶§¬ÛÚ ¬ı¸±fl¡, ˘é¬œμ1 fl¡F, Œù´‡ Œ˝√√√˚˛±Ó≈¬~±, ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª± [ά◊M√1 ˙±˘˜±1±],

’±Ê√±˝√√±1 UÀÂ√˝◊√Ú [Œ·Ã1œ¬Û≈1], ˝◊√ά◊Â≈√¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√ [õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡], Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸, ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√œ, ŒÊ√ͬ˜˘ ¬ı˝√√1±, ˝√√œÀ˜f ø¬ıù´±¸ [Ú·1 ¬Û±ø˘fl¡±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±], ’±1n∏ Œ˜±Â√À˘˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı] Œ·±˝√√±ø1¬ÛSÀ˚±À· ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ Œ1í˘ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈¢¨ ’±˝3√±˚˛fl¡ SêÀ˜ñ Ó¬±ø1Ìœ 1±˚˛ [¸±—¸√, ¬Ûø(˜¬ı—·] ’±1n∏ Ó≈¬Ê√˜”˘ ˝√√fl¡ [’¸˜]1 ά◊¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1ά◊øVÚ ’±Ê√˜˘, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±ÀÂ√˜œ, ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, ¬ıÀ˘Ú ˜≈Â√±˝√√±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ ø˙q1 ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 25 ’À"√√±¬ı1 – 1˝√√±¶ö ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜·“±› ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±

øÚ˜”«˘1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı±1ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ø˜˘± fl¡μ˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û”1¬ıœ Œfl“¡±ª1, 1˝√√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏¬ı≈˘ ˙˜«±, fl¡ø¬Û˘œ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı Œfl¡ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± øÚ˜”«˘ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√¡Z±1± Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 2010 ‰¬Ú1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ú— ¤˝◊√‰ƒ¬ 7639708 ‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√≈√1 1˝√√˜±Ú √±¬ı±ø˘˚˛±¬Û±1± ¬ı1À¬ÛȬ±


Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ά◊X±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙q Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 25 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙q ¤øȬ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√ ø¬ı 3753 Ú•§11 øά ’±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡√±1 ·“±ª1 ≈√˘≈ 1±˚˛, 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈˘ 1ø‰¬√ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˘é¬œ˜±1œ Ú˚˛±1Â√1± ·“±ª1 Â√±˜Â≈√˘ ’±˘œ1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ 1±˝◊√Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1‡Ú1¬Û1± ˜±S ŒÎ¬1 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ‡≈øȬfl¡È¬œ˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±1œ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ˙—fl¡1 √±¸ Ú±˜1 ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ‡≈øȬfl¡È¬œ˚˛± øÚª±¸œ Œ˙ª±ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ø˝√√˜ôL-Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 25 ’À"√√±¬ı1 – Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 60 ¸—‡…fl¡ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’1±ˆ¬± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àμ±˘Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

26 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

31 ’À"√√±¬ı11 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘, 6 øάÀ‰¬•§11 ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ Ê√±ÚÚœ SÀ˚˛±√˙ ø˘’í

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 31 ’À"√√±¬ı1 ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡ffl¡ 6

øάÀ‰¬•§11 ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√ Ú±˜1 ¤fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ Ó¬1± ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ qÚ±øÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˜Àάø˘È¬œ ‰”¬Î¬ˇ±ôLfl¡1Ì1

˝◊√ÀG±-˜—À·±ø˘˚˛±Ú ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1

Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ-˜1ÀÌÀ1 ˚≈“øÊ√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬À˚˛º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ√ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ1±·œfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œfl“¡Àfl¡±1± Œ‰¬¬Û± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¶ö ¶®±˝◊√˘±fl¡« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± 19 ’±·©ÜÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 ά◊˘≈¬ı±1œ1 ›‰¬11 ¬ı±‚˜1± ·“±ª1 ά◊»¬Û˘ ¬ıÀάˇ±1 ¬ÛPœ ’?˘œ ¬ıÀάˇ±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Ó¬Ô± ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˝◊√ÀG±-˜—À·±ø˘˚˛±Ú ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ õ∂±ÀÌù´1 ¬ıËp¡fl¡ [55] fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˘±fl¡±øȬ ’=˘1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±À1 ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸√1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± õ∂±ÀÌù´1 ¬ıËp¡

ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛±-¸¬ı«±Úμ ¤Ê√Úfl¡ ˘±À· ø˜SÓ¬±, ’±ÚÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤flƒ¡˘± ‰¬À˘± Œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀ1±Òœ1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò1 ’ÀÔ« ø˜SÓ¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬Ó¬À˝√√ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ˜±S ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ˚±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 25 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 [’±Sê±Â≈√] ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 4 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ά◊Mê√ ·Ì ¸˜±Àª˙1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±Sê±Â≈√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙ÚÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ˙ÚÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º Œ˙ÚÀÂ√±ª±Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û±Ô«1Ôœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜»¸… ¬Û±˘Ú ¬Û±˜Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úº άø1˚˛±·“±› øÚª±¸œ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜ fl¡±ø˜Úœ ¬ıøÌ˚˛± [55]º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ¬ıUø√Ú Òø1 ¬Û±Ô«1Ôœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û±˜Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ø¬ı˘•§1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤Àfl¡‡Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ Œ·±‡À˘ ’±1n∏ 1?Ú ·Õ·1 ¤‡Ú ‡G

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 ¸•Ûfl«¡

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ õ∂¸”øÓ¬

29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ·Ì ¸˜±Àª˙

cmyk

cmyk

Ú·“±› ‰¬˝√1Ó¬ Ú±1œ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ øÚøÊ√Àfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸•xøÓ¬ øÚÊ√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜ôL¬ı…ñ ë’±˜±1 √˘1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Üº 14Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘˜º ¸•xøÓ¬ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À±ºí Œ¸±À̱ª±À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ ¸ˆ¬±

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú·“±›, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Œ˚±1˝√√±È¬, øάÙ≈¬, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± fl¡±Â√±11 ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ fl¡ø1˜·?Ó¬ ¤ÀÚ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈ͬ 23 ˝√√±Ê√±1‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 14 ˝√√±Ê√±1‡Ú ¤ÀÚ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º

›1ÀÙ¬ ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ≈√Ȭ± Œ·±È¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˝◊√ÀG±˜—À·±ø˘˚˛±Ú ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ˝√√ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú øά 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÒ˜±øÊ√1 fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 25 ’À"√√±¬ı1 – ŒÒ˜±øÊ√1 ¤fl¡˜±S fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚøȬ ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√Ó¬º ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ˚La¬Û±øÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬ S꘱i§À˚˛ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 øÙ¬åI◊±1ÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

&√±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1 1í˘ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ’±¬ı∞I◊Ú1 Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’“±‰¬øÚfl¡ ˚Ô± ¸˜√˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬ ά±—Àfl¡±¬Û ˜±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸•Û”Ì« ¤‡Ú ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

˜ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡fl¡ ø√˚˛± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜À˘ø1˚˛± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 fi¯Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√fl¡ Δ˘ ˘±—˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±—˘± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ¬∏C"√√1‰¬±˘fl¡, ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡

Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1øˆ¬È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1鬜À˚˛ ’ÚôL √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˝√√±ø¬ı˘√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘±—˘±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬Û”¬ı«1 øÚø1‡Ó¬Õfl¡ ’±øÊ√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¬Û±˘À1 Δ¬ıͬfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=º ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ˜≈ͬ 8Ȭ± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ά±˝◊√‰¬ fl¡íά õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, fl¡˜«1Ó¬ ˙±‡± ø˙é¬fl¡, ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡, ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡, ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ø˙é¬fl¡, ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, øά¢∂œ fl¡À˘Ê√1 Œé¬SÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Úƒ˘±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡, ’±Èƒ¬Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡˜«‰¬±1œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 25 ’À"√√±¬ı1 – ›±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˘±˜±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ¸±·1 õ∂Ò±Úfl¡ [19] Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά√·1± Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ’±Ú˘± ¸Ê√±˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±È¬ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú øfl¡¯∏±Ì ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ≈√« ‰¬±›1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±˜±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÓ¬øÚ Ú— ˘±˝◊√Ú1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ± øÚø‡˘ õ∂Ò±Ú1 ¬Û≈S ¸±·1 õ∂Ò±Úfl¡ ’±Ú˘± ¸√¸… ¸Ê√±˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡äÚ± ‰¬±›˘± ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¤'¬Ûí1 qˆ¬±1y

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ø˘’í ¤Î¬ˆ¬±È¬«±˝◊√øÊ√„√1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˘’í ¤'¬Ûí1 ’±øÊ√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ·±ø˚˛fl¡± ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛±º ø˘’í ¤'¬Ûí˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸—:± ø√˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’±˜±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˘’í ¤'¬Ûí˝◊√ ˜±ÀÔ“± ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ø˙äœ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 25 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜ø1·“±ª1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±√√À˚˛ ’±øÊ√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Ê√±Ê√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±À¸º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 25 ’À"√±¬ı1√ – ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 fl¡±Í¬Úœ¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±˜-fl¡œÓ¬«ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊ Δ·øÂ√˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ Ê√±fl¡ ¤1± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1º ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

ADVERTISEMENT A walk- in -interview from interested candidates for admission into Free of Cost Professional Certificate Programme on Mobile Phone Repairing/Computer Hardware Repairing will be held in the office of the Thengal Kachari Autonomous Council on 28th Oct 2013 for selection of the candidates from 10A.M. Interested candidate may appear for the interview from the areas included in Thengal Kachari Autonomous Council. The course will be conducted in association with Directorate of Micro, Small & Medium Enterprise Government of India. Details of the training course is given below: Name of the Duration Educational Course Qualification 1. Mobile Phone Repairing

6 weeks

2. Computer 6 weeks Hardware Repairing

Age

No. of Seats

Training venue

Class X passed

18 years and i) 20 (for Thengal above (Age Kachari candidates) proof to be ii) 5 (for Non Thengal) submitted)

Thengal Kachari Autonomous Council, Na-Ali, Dholi

Class X passed

18 years and above (Age proof to be submitted)

Thengal Kachari Autonomous Council, Na-Ali, Dholi

i) 20 (for Thengal Kachari candidates) ii) 5 (for Non Thengal candidates)

All prospective candidates are advised to appear for the interview along with filled in application form (format given below), 2 (two) recent passport size photographs, credential supporting eligibility. After selection, the candidates must join the training programme on 4th Nov, 2013 for Mobile Repairing and 15th Nov, 2013 for Computer Hardware Repairing. Selected candidates shall have to arrange their food and accommodation themselves No TA/DA shall be paid for the interview. APPLICATION FORM 1. Name :.............................................................................................. 2. Father’s/Gurdian’s Name :...............................................................

Photograph

3. Date of Birth: Day ................... Month ................... Year................. 4. Postal Address: Vill .............................. P.O. ................................... P.S.: ................................................ Dist:.................................................................... State :............................................... Pin .......................... Phone ................................. 5. Educational Qualification (attach class -X onward Marksheet/Pass Certificate)

Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ ŒÈ¬•Ûí, Î◊¬˝◊—·±1, Œ˜øÊ√fl¡1 Œ√Ã1±R…

Examination Passed

Year

Board/University

Percentage

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, |œ1±˜¬Û≈1˚˛Œ·±¸“±˝◊·“±›, 25 ’À"√±¬ı1√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±-’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí, Œ˜øÊ√fl¡, Â√±ˆ¬±1œ, Î◊¬˝◊—·±1 ’±ø√1 Œ√Ã1±R… ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤˝◊¸˜”˝√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊Ú

ˆ¬—· fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Sœ1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·±¸“±˝◊·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 fl¡‰≈¬·“±›, &1n∏ÀÙ¬˘±, Œ√±Ó¬˜±, ˆ¬±›1±&ø1, ˆ¬À√˚˛±&ø1, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, øά—øά„√√±, |œ1±˜¬Û≈1, ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈, Ê√±1±&ø1, ¸±¬Ûfl¡È¬±, ‰¬1±˝◊ø¬ı˘, ˜íÔ±˜ø¬ı˘ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ¬ı±1ø¬ı˙±Õ˘Õfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸1n∏-ά±„√√1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ

¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ¤˝◊ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª±˝◊ Ú˝√√˚˛, ˚±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ŒÊ√±1Õfl¡ ˜±S±øÒfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡À1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 Δ¬ıÒ ’Ú≈:±-¬ÛS 6 ¬Û‘ᬱӬ

6. Work Experience (If any):.............................................................................................. 7. Whether belongs to SC/ST/OBC/Physically handicapped (Attach Certificate:..... Signature of Candidate

Janasanyog/1012/13

Sd/Principal Secretary Thengal Kachari Autonomous Council Assam, Titabar

cmyk

cmyk

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚±, øfl¡À˙±1 ‰¬±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ı‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ·Ìõ∂˝√±11 26 2’À"√ ’À"√√±¬ı1, √±¬ı1,¬˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

qÀG Œ˜1±˝◊√ ¬ÛΩÀ·±È¬ ά◊¬Û1fl¡ Ó≈¬ø˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ÚÕfl¡ ø˚ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±˜˘ ¸≈1 qÚ± Δ·ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Ú±·± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ùˬ∞I◊, ˘·ÀÓ¬ Ú±·± ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√º Ú±·± ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸—·Í¬Ú ŒÚÂ√í1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘› ˜˝√√±Ê√Ú Œ˚Ú ·Ó¬± ¸– ¬ÛLö± ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ˜≈Mê√ ¸˜Ô«Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ‰¬±˜ ¸√¸…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±·À1¬Û1±˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ ŒÓ¬›“ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í˘Õ·º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’·¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ -‰¬±ø1Ê√Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ·À˚˛º ’·¬Û √˘1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± 1n∏øÒ¬ı ˘±ø·À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ·øÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ó¬˘±-Ú˘± ¬ı≈Ê√± ˜˝√√ôL ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ √˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¸Ó¬…1 ’¬Û˘±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1, ’ôLÓ¬– ˝◊√˚˛±1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¸√¸…1 Œ˚ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ √1√ ’ôL–¸˘œ˘± Ù¬â≈1 √À1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¸ ’Ú¶§√œfl¡±˚«º fl¡œÓ«¬Ú ¬Û≈øÔ1 ¢∂±˝√√-·ÀÊ√f1 ά◊¬Û±‡…±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ëqÀG Œ˜1±˝◊√ ¬ÛΩÀ·±È¬ ά◊¬Û1fl¡ Ó≈¬ø˘˚·ÀÊ√f ˙1Ì Δ˘˘± S±ø˝√√ ˝√√ø1 ¬ı≈ø˘ºí ¬Û≈√˜ √˘fl¡ ›¬Û1Ó¬ Ó≈¬ø˘ ’±˜±1 ·ÀÊ√f √À˘ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ ·ÀÊ√f √À˘ Œ˚ S±ø˝√√ ˝√√ø1 ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ˝◊√ øÚø(Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’“fl¡1± Δ˜Ó¬√ ά◊ͬ±1 √À1 ’·¬Û˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ˝◊√ 26√± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øά ¤ Œfl¡fÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√¸…¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˙± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¸ ’±„≈√ 1 ŒÈ¬„√√± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø√Â√¬Û≈11 ·±√œÓ¬ ’·¬Û ¬ı˝√√±1 ¸y±ªÚ±› 鬜̺ ø√Â√¬Û≈11 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√±1 õ∂¬ı˘ ’±fl¡±—鬱˝◊√ ’·¬Ûfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û› ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘º ’±˜±1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ’±Ê√˜˘ Œ˜øÊ√fl¡1 ¶ö±Ú ÚÔfl¡±1 √À1 Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡À1± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡1 ŒÊ√±1Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ≈√˝◊√ ¤‡Ú ’±¸Ú ˚ø√ ¬Û±À˚˛±, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1¬Û1± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1À˝√√, ’·¬Û1 Ú˝√√˚˛º ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø˝√√μ≈1 øfl¡Â≈√ Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û±¬ı, øfl¡c ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘· ˘±ø·À˘ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±¬ı ¤fl¡±—˙ ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ ’¸˜œ˚˛±1 Œˆ¬±È¬, ’±Ú¸fl¡˘ Ô˘≈ª± Œ·±á¬œ1 ˝◊√ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± 鬜̺ øfl¡ ø¬ıø‰¬S ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ø ’·¬Û ¤È¬± ’±=ø˘fl¡ √˘, øfl¡c Œˆ¬±È¬1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√ ŒÚ&1Ó¬ Òø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±À1 ’·¬Û1 ¤˝◊√ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û øÚ(˚˛ ˘é¬… fl¡ø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤È¬± ˜±S ˜≈˝√”Ó«¬1 ’ôL‘√«ø©Ü Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜”˘…ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ñ ’ø˘ˆ¬±1 ŒªÀG˘ Œ˝√√±˜Â√

Q

’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ’·ÌÚ fl≈¡-¸—¶®±11 ¤È¬± ˝√√í˘ Î¬±˝◊√Úœ ø¬ıù´±¸º ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ø¶öøÓ¬1 Œ¬ı√Ú±˝◊√ ’±ø√˜ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’Òœ1 ’±1n∏ ’±Ó≈¬1 fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ øÚ–¸˝√√±˚˛ ¬ıø˘1 √À1 ’±øÂ√˘º ˜±Ú≈À˝ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ú Ú ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˆ¬˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√fl¡ ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ :±Ú fl¡ø1 ’øÓ¬õ∂±fl‘¡Ó¬ Œ√ª-Œ√ªœ1+À¬Û fl¡äÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ˜˝√√±˜±1œ ’±ø√ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¤fl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øÚ1n∏¬Û±˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸À˚˛ Œ¬ıÊ√ ’±1n∏ Ó¬La-˜LaÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ≈√1±À1±·… Œ¬ı˜±1 ’±ø√ ’¬Û˙øMê√ ¬ı± ά±˝◊√Úœ1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ά±˝◊√Úœ› ’±Àfl¡Ã ¸˜±Ê√1 øÚ•ß ¬ı·«1 ˜±Ú≈˝√1 ·±Ó¬À˝√√ ˘y± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˚≈À· ˚≈À· ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ά±˝◊√Úœ øÚ˚«±Ó¬Ú Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±11 ˜”˘ÀÓ¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ≈√Ȭ± ˙øMê√À˚˛ fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ñ[1] fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú± ¬Û”1Ì1 ’±fl¡±—鬱 ’±1n∏ [2] ’:±Ó¬ ¬ı± ’Ê√±Ú ˆ¬˚˛ ¬ı± ø¬ı¬Û√1¬Û1± ˜≈øMê√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª± ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 Œé¬SÀÓ¬± ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ øSê˚˛± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ fl¡±1Ì ≈√Ȭ±1 õ∂Ô˜ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬õ∂øSê˚˛± ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’˜—·˘1 ø‰¬ôL±˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸•ÛøM√√ ’±ø√1 ˘±˘¸±À˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ¬ı±¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜ ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±1 ά◊À~‡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¸•ÛøM√√1 ˘±˘¸±ÀÓ¬˝◊√ ¸√±‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ¸Ó¬œ√±˝√√ ø¬ıøÒ¬ıX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ά±˝◊√Úœ ¸ÀÊ√±ª± ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ¸•ÛøM√√ ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La, ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙ ’±ø√À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±1ÌÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂Ô±› ’±ø√˜ ˚≈·À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ò˜« Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ fl≈¡-

˜Ò…˚≈·œ˚˛ ¬ı¬ı«1Ó¬± ¬ıg ˝√√›fl¡ ‚Ȭڱ 1 – 17 ’À"√√±¬ı1ñ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˝√√±1 øÚª±¸œ fl¡±˘œ‰¬1Ì √±¸ [52] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÊ√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Òø1 øÚ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ· ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ù≈¬˘õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 √À1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ 2 – 18 ’À"√√±¬ı1ñ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 Œfl¡±fl¡1±Àά±„√√± ·“±ª1 1±ø¬ıfl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤øȬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Â√·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√1 fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ 3 – 19 ’À"√√±¬ı1ñ Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬Û≈S1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙±UÀªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Œ¬ı±ª±1œ1º é≈¬t ·¤û±˝◊√ ¬˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ ‚1-≈√ª±1º ‚Ȭڱ 4 – 22 ’À"√√±¬ı1ñ ‰¬±¬ı≈ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ·Ìõ∂˝√ ±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1º ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ·Ìõ∂˝√±1º fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± 1鬱1 õ∂˝√1œ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« 1±˝◊√Ê√1+¬Ûœ ¶§˚˛y≈ ø¬ı‰¬±1fl¡1 √À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜ø˝√√˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ, ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± 1— ‚“ø˝√√, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ù¬±ø˘ ø¬ı¬ı¶a± fl¡ø1 1— ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú ¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√1 ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 ά◊ͬ± ’øÓ¬ Ú‘¸—˙, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚±1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ1 ¸—¬ı±√º ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ˙øMê√À˚˛ ¶§˚˛y≈ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ‚1 ;À˘±ª±, ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡1± ’±Úøfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂fl¡±À˙… ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬√À1 Ê√‚Ú… fl¡±G ’±øÊ√-fl¡±ø˘ ¬õ∂±À˚˛˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ øfl¡•§± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ √±˝√√ fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡˘—fl¡¶§1+¬Û ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 Ê√ ‚ Ú… ά◊ ~ —‚Úº ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√ √ Ó ¬…±, ’¬Û˝√√1Ì1√À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò1 Œ√±¯∏œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛ ˚≈øMê√˚≈Mê√º øfl¡c ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…1 ’:±ÀÓ¬ fl¡1± ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ√±¯∏œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1ø˝√√Ó¬ˆ¬±Àª ŒSê±ÒÓ¬ ά◊ijM√√ Œ˘±Àfl¡ Œ√±¯∏œ ¬ı± Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ Ó¬±Gª, ’øˆ¬˚M≈ ê√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ √±˝√√ fl¡1± ‘˙√ …˝◊√ ˆ¬M≈ ê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 ø˙q1 ˜ÚÓ¬ ø˚ õ∂‰¬G ˆ¬˚˛-’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, ø˙q ˜Ú–ô¶NÓ¬ ¬Û1± ˝◊√˚˛±1 fl≈¡-¬õ∂ˆ¬±Àª ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙qfl¡ ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı…øMê√, ¤Àfl¡±È¬± ¸˜¸…±1 fl¡±1fl¡ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı øfl¡•§± ’±Ú õ∂fl¡±11 ·ˆ¬œ1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú øÚ1œ˝√√ ¸√¸…¸fl¡À˘› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ‰¬Ãø√˙1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¸√±˚˛ ˆ¬˚˛-¸—Àfl¡±‰¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ¸ij±Ú ˝√√±øÚfl¡1 ¢≠±øÚ˜˚˛ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ø˚ÀȬ± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À√ ’±ÀÚ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±1鬜1 ≈√Ú«œøÓ¬, ø¬ı‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±ø1 Œ˚±ª± ’±ø√ fl¡Ô±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ıœÓ¬|X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˝◊√˚˛±1 ’±˜”˘ ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√√À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± fl¡±˚« ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬1˜ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√1 Ê√ij ø√¬ıº ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˝√√í¬ı ’øÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡, ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙øMê√À˚˛ ¤ÀÚ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Õ ˘ ’±˜√ ± øÚ ‚Ȭ±˝◊ √ À Â√ ’±1n∏ ˝◊ √ ˚ ˛ ± fl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚÊ≈√À˚˛ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¸fl¡À˘± √±˝√√ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 √À1˝◊√ ·Ìõ∂˝√±1fl¡±1œ ά◊ij±√õ∂±˚˛√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤ÀÚ Ó¬±Gª Œ√ø‡-qøÚ› ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1

¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ

ˆ¬˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± Úœ1ª-øÚø˘«5 Δ˝√√ Œ1±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√©‘®øÓ¬ S꘬ıÒ«˜±Úˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡º ·Ìõ∂˝√±11 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±G ø¬ıøˆ¬iß ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ Ú Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·Ìõ∂˝√±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ÛXøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’ÀÚfl Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ¸√± ø¬ı√…˜±Úº ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ά◊ijM Œ√˘±fl¡1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ·Ìõ∂˝√±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ’±1鬜 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’˝√√± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡±øϬˇ øÚ ·Ìõ∂˝√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 øÚÀª˙À¬ı±1Ó ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¶®±ª±Î¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸y±¬ı… ¬Ûø1ÌøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬, ¬Ûø1¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ”√ 1ø√˙«Ó¬±À1 ’±1鬜À˚˛˝◊√ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√¬ı ˘±À·º

˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬„√√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡À˜1± ’±ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˚±ÀÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ, ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ı± ’±Ú Ò√ı¸±—Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ê√ÚÓ¬±1+¬Ûœ ≈√¬ı‘«M√1 ’¬Ûfl¡˜«1 õ∂˜±Ì 1±ø‡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ1n∏X ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜fl¡ õ∂±À˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Œ˝√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜, øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±À1 øȬ ’±1 ø¬Û ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Àfl¡±Ê√ÀÚ ¬ı‘øM√√·Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ‘√˙…±—˙ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¸•x‰¬√±1Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ·Ìõ∂˝√±11 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œfl¡À˜1±À˜Ú¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 õ∂±Ì 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜Àfl¡± ¸˜±Ú Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¤È¬± ‡¬ı1 ø√˚˛±ÀȬ±fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± √1fl¡±1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ıU ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…, ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1¸•ÛøM√√ Ò√ı√—¸1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ıº ¤ÀÚ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ‚Ȭڱ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1

·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡Â≈√ √±˚˛¬ıXÓ¬±, ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ ¤Àfl¡±Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œº fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ Œ˘±fl¡º ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡Â≈√ ˜±ø˝√ø√˘ ˜±ÚøÚ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±ø√› Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ”√1Q1 ø√˙1¬Û1± ø¬ıù´‡ÚÀfl¡ ·“±ªÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√1 ·“±›‡ÚÓ¬ øfl¡ ‚øȬÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√ÀÚ Î¬±11 ¬ı±Ó¬ø1 ά±À1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸yªº ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·“±› ¤Àfl¡±‡ÚÓ¬ ‰¬˘± Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’¬Û1±Ò˜” ˘ fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…º øÚÊ√1 ·“±›‡ÚÓ¬ ‰¬˘± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ‰¬±=˘…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˚±ÀÓ¬ ·¤û±˝◊√ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ , Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 øÚÊ√±Õfl¡ ¤fl¡ ŒÚȬªfl«¡ Ôfl¡± ’±ª˙…fl¡º øfl¡c Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ·Ìõ∂˝√√±1Ê√±Ó¬œ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó« ¬ ¬ı… ¬Û±˘Ú Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ 1 ·“ ± ›‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ·Ìõ∂˝√√±1, ά±˝◊√ Úœ fl¡±G1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—øù≠©Ü ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ˘í¬ı ˘·± ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú Úfl¡À1º ’±1鬜fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‡¬ı1 øÚø√ À ˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àé¬SÀÓ¬ ¸√±À˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ¬ ÛS1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±ø˝√ √ Œ¬Û±ª±1 ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡, ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬¬Û√±¬Û«Ì ‚ÀȬº ·Ìõ∂˝√√±11 Œ˘ø‡˚˛± ‚ȬڱӬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ·“ ± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û√ ‰ ≈ ¬ …Ó¬ fl¡1±1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√ À é¬¬Û Œ˘±ª± ’±ª˙…fl¡º ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ ·“ ± ›1鬜 ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± øÚ(˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√√Ó¬…±, 1±ÊUª± õ∂˝√√±1 ˙s1 ’±·Ó¬ ·Ì ˙s ¸—À˚±· fl¡ø1 ë·ÌÀ√ªÓ¬±í1 Ú±˜Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ’ÀÚfl¡¬ı±1º ·Ìõ∂˝√√±1 ¸—˝√√±1Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜Ò…˚≈·œ˚˛, Ú‘¸—˙Ó¬±, ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸1ª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı1 ˝√√í˘º ’Ú…Ô± ’qˆ¬ ˙øMê√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 Ú±˜Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ fl¡±˚˛√±À1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚« fl¡1± ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ ˜Ó¬˘¬ı¬ı±Ê√ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡±1 ¸¬ı«Ú±˙ fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 øͬfl¡Ú± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ Ê√±˜«±Ú √±˙«øÚfl¡ ŒÚ˝◊√ ˜í˘±11 ’±À鬬ۈ¬1± ά◊øMê√ ¶ú1Ìœ˚˛ñ ëõ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ [Ú±»ø‰¬À˚˛] ˝◊√ U√œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜À¬ı±À1 ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘±, fl¡±1Ì ’±ø˜ÀȬ± ˝◊√ U√œ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ¬ıø˘fl¡±› ’±ø˜ Úœ1Àª Ô±øfl¡À˘±, fl¡±1Ì ’±ø˜ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ¬ı±ø‰¬ Ú±Ô±øfl¡˘...º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-64343]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜±øfl«¡Ú ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Œ˝√√Ú1œ Ù¬íΫ¬1 ¤¯∏±1 ’˜‘Ó¬¬ı±fl¡… ø‰¬ôL Úœ˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ ñ ëfl≈¡ø1 ¬ı± ’±˙œ ¬ıÂ√1, ø˚ ¬ı˚˛¸À1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ø˚Ê√ÀÚ ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ ¬ıg fl¡À1 ŒÓ¬“Àª˝◊√ ¬ı‘X , ø˚Ê√ÀÚ ø˙鬱 Δ˘À˚˛ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˝√√ Ó¬1n∏Ì Δ˝√√ 1˚˛ºí ¸“‰¬± fl¡Ô±º ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¤È¬± ’Ò√…˚˛Ú¬Û≈©Ü ˜Ú ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ø˚ ¬ı˚˛¸À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ’±˜±1 øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û1˜ ˙øMê√˙±˘œ, ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì Œ˚Ú√√ ˘±À·º ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 øfl¡Ó¬±¬Û¬ÛS, fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±›“ ¬ı≈øX√œ5-ά◊8˘ ‘√ø©Ü, ø˚ ‘√ø©ÜÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 :±Ú1 ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú õ∂˙ô¶ ˝√√+√˚˛1 fl¡Ô±º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ Œ˚ ¸˜À˚˛ ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º é≈¬Ò±, √ø1^Ó¬±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ¬ı˚˛-¬ıd1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX, ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±, ¬ı˘±»fl¡±1, øÂ√øGÀfl¡È¬, ’¬Û˝√√1Ì, ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ, ¸1n∏ ¸1n∏

ø˚Ê√ÀÚ ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ ¬ıg fl¡À1 ŒÓ¬À“ ª˝◊√ ¬ıX‘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±˝◊√ ’±˜±fl¡ ’±øÊ√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1±Sê±ôLº ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 Â√˚˛ √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√‡Ú ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ √ø1^Ó¬±fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘ õ∂‰¬G ≈√‡-fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√ø√ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ≈√‡œ˚˛± √ø1^ ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ √ø1^Ó¬±Ó¬ Î≈¬¬ı Δ·√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ’±ø˜ ˚ø√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú Ò≈Úœ˚˛± ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¤˝√√±ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˙Ó¬fl¡1± 20Ê√Ú ¶§26√˘ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±Ê√1 ˙Ó¬fl¡1± ’±˙œÊ√ÚÀ1 √ø1^Ó¬±À1 ˆ¬1± ’øˆ¬˙5 Ê√œªÚñ ¤˚˛±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√1 øÚ˜«˜ ‘√˙… Ú˝√√˚˛∑ ¤Ù¬±À˘ ˙Ó¬fl¡1± 10Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ··Ú‰≈¬•§œ ’A±ø˘fl¡±, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ··Ú‰≈¬•§œ ’A±ø˘fl¡±1

Ó¬˘Ó¬ ˙±1œ ˙±1œ øȬÚ1 ‰¬±ø˘‚1, ¤˝√√±ÀÓ¬ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¤˜≈øͬ˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 Œˆ¬±·1 õ∂±‰≈¬˚«, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Î¬ˇ-Â√±˘ ›À˘±ª± ’¸—‡… ˜±Ú≈˝√1 Â√μ˝√√œÚ Ê√œªÚñ ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 øÚ˜«˜ ‘√˙…º Œ¸À˚˛ ’±˜±fl¡ ’±øÊ√ ¬ıUÀÓ¬± ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü ø¬ı˙±˘ ˝√√+√˚˛1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸1n∏¬ı1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸À‰¬Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√À˝√√ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL ±, ’Ú≈¸g±Ú, ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±ø√1 ˜±ÀÊ√ø√ é≈¬t ˜±Ú≈˝√1 Œé¬±ˆ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ õ∂˙˜Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±À1º ø˚¸fl¡˘ ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü, ŒÓ¬›“ ˘±À· Ó¬1n∏ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ı‘X˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤˝◊√¸fl¡À˘À˝√√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1º ¸˜˚˛ fl¡±À1± ¬ı±À¬ı Δ1

ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± – ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±11 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¸—¶®±11 ¬ıȬ¬ı‘é¬ ˝√√í˘ Ò˜«º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Œ˚ ’˜±Úªœ˚˛ Ê√‚Ú… ’±1n∏ Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ fl¡Ó¬-˙Ó¬ fl¡±˚«√ Ú‚øȬÀÂ√Ø Î¬±˝◊√Úœ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ·±Î¬ˇ± Ò˜« ø¬ıù´±À¸˝◊√ √±˚˛œº ÷ù´1, ˆ¬·ª±Ú ’±ø√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ά◊¬ı«1 ˜øô¶©®1 ¸‘ø©Ü, ¸1·Ú1fl¡, ά±˝◊√Úœ, ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬ ’±ø√› ˜±Ú≈˝√1 ˜øô¶©®À1˝◊√ ¸‘ø©Üº ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’:Ó¬± ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸º Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¬Ó¬ ¸Ó¬…1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ Ú1fl¡ ’±ø√1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÚ1œ˝√√, ’ø˙øé¬Ó¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ˆ¬œøÓ¬ø¬ı˝3√˘ fl¡ø1 1‡±1 √À1, Œ¬ı˜±1’±Ê√±1 Ó¬Ô± Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬, √±ø1^Ó¬±1 ’¸˝√√Úœ˚˛ Œ¬ı±Ê√±1¬Û1±› ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ øÚ1œ˝√√, øÚ©Û±¬Û ˜≈øÚ˝√√-øÓ¬À1±Ó¬±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Àfl¡ ’±øÊ√› ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ :±Ú-ø¬ı:±Ú1 Œ¬Û±˝√√1À1 Ê√˚˛-Ê√˚˛fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl≈¡-¸—¶®±11 ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ± Ú±˝◊√º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl≈¡-¸—¶®±1¸˜”˝√ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Δ˝√√ Ù¬À˘-Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ fl¡˘≈ø¯Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’fl¡˘ ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±øÙˬfl¡±1 Œ√˙¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1›, ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G1 √À1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 Ê√Ú·À̱ ’±Úøfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl≈¡-¸—¶®±11¬Û1± ’±øÊ√› ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ Discovery1 √À1 ’øÓ¬ ά◊iÓß ¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘› ˝◊√—À˘G1 ˆ¬”Ó¬ ¬ı±˘±— Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› [ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬] ˆ¬”Ó¬ ’±1n∏ ά±˝◊√Úœ Ôfl¡± ‚1¸˜”˝√1 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ¬ıÌ«Ú± ø√ ¤fl¡˜±S ˆ¬”Ó¬ ’±1n∏ ά±˝◊√Úœ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıÕ˘-ø¬ı¬ÛøM1 ¸œ˜±√√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‘√˙… ’˝√√øÚ«À˙ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ õ∂‰¬±À1 ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸ ”√1√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’øÒfl¡ ’gø¬ıù´±¸1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’±˜±1 øÊ√ øȬøˆ¬, Â√±˝√√±1±, Â√íÚœ øȬøˆ¬ ’±ø√À˚˛ ëøÙ¬À˚˛1 Ù¬±˝◊√˘Â√í

ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘

ë˝√√±À∞I◊ά√ ˝√√±Î¬◊Â√í 눬”Ó¬ ’±˚˛±í, ëŒõ∂Ó¬±R±í ’±ø√ øÂ√ø1À˚˛˘1 Œ˚±À·ø√› ’˝√√øÚ«À˙ ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬, ά±˝◊√Úœ ’±ø√1 ø˚ ø¬ıˆ¬»¸ ·±1 ŒÚ±˜ ά±˘ ά±˘ fl¡1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡¸˜”˝√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±À1› Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl≈¡-¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸1 Ê√·Ó¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ ’fl¡˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¤fl¡˜±S øȬøˆ¬ øÂ√ø1À˚˛˘ ‰¬±√√À˚˛˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò1 Œfl¡Ã˙˘ ø˙øfl¡ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øfl¡À˙±1¸fl¡À˘√√º Œ·±Î¬ˇ± Ò˜« ø¬ıù´±¸fl¡ fl≈¡-¸—¶®±11 fl¡±1ÀÌ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ˘íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡Ô±› øfl¡c ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¬ı≈X, ΔÊ√Ú1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ÚªÕ¬ı¯ûª ˚≈·Õ˘ ¤√˘ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øfl¡c ø‰¬1ø√Ú ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ Œ·±Î¬ˇ±ø˜1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊√±M√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Úøfl¡ ¸—¢∂±˜ÀÓ¬± ø˘5 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¬ıÃX, ΔÊ√Ú Ò˜«1 ˘·ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ ’±˜±1 ˙—fl¡1œ Ò˜«À1± ά◊√˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ¤fl¡

ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂ªÌÓ¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ÒÚ ¸•ÛøM√√ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈À˝√√ ’Ó¬…øÒfl¡ Ò˜«±g ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±·1Ì≈ª±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ª±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1̱Àfl¡ ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡˜±S Δ√ª ˙øMê√, Œ√ª-Œ√ªœ, ά±˝◊√Úœ ’±1n∏ ¬ıœ1± ’±ø√1 ’Ú≈¢∂˝√Ó¬À˝√√ ¤›“À˘±fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı±Ú1 √À1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ Î¬±˝◊√Úœ ø¬ıù´±¸Àfl¡ ’±1y fl¡ø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ı˙ªÓ¬œ« Δ˝√√ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ø˙鬱-√œé¬±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˙±ø¯∏Ó¬ Ê√Ú·ÀÌ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˙ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±˝◊√ ˝◊√˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡

Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±Úøfl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ’¢∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ fl≈¡-¸—¶®±1fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±1, Â√M√œ˙·Î¬ˇ ’±1n∏ Á¡±1‡G 1±Ê√…Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√Àº√ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√± ÚÀ1f ά±Àˆ¬±˘fl¡±1fl¡ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√ÚÀ1¬Û1± ’¸˜ÀÓ¬± ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡G Ó¬Ô± øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ›√±˘&ø1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, 2006 ‰¬ÚÓ¬ 21Ȭ±, 2007 ‰¬ÚÓ¬ 7Ȭ±, 2008 ‰¬ÚÓ¬ 10Ȭ±, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 4Ȭ±, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 11Ȭ±, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 29Ȭ±, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 14Ȭ± ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ÚøÔˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1ÀȬ± ¸œ˜±-¸—‡…±˝◊√ Ú±˝◊√º 2013 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬ıU¸—‡…fl¡ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‚øȬ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ¬ı±11 Ú‘˙—¸Ó¬±› ’±Àfl¡Ã ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚá≈¬1 Œ˚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ·±1 ŒÚ±˜ ά±˘ ά±˘ ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸±Ò±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤È¬± ¬¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡È¬± ˜”1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ¬ıœ1√À¬Û« 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ô±Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√ øÚÊ√Àfl¡ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ‘√˙… øfl¡˜±Ú ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡, Ó¬±fl¡√ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˚±≈√-˜La1 Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ·Ì˜‘·œ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√ Œ˚ ø¬ı˝√√±1, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ, ˜˝√√±1±©Ü™1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤‡Ú ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√

Ú±Ô±Àfl¡º ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±˝√√±øÚ› øÚÊ√1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸˜±Ê√‡Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL ± Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q˝√√œÚº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ’Ô« ˝√√í˘ñ ë’±ø˝√√˘ fl¡Ì±, ·í˘ fl¡Ì±, ‡±·ø1 fl¡±øȬÀ˘ øÓ¬øÚ fl¡Ì±1 √À1íº øÚá≈¬1 ¸˜À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ¤ø√Ú ¸fl¡À˘± ˙øMê-√¸±˜Ô«… ˝√√ø1 øÚ¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı Œ˚ ë’±ø˜ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±ø˝√√ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±ºí ¶§±Ô«¬Û1 ’±1n∏ Œ˘±ˆ¬œ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝◊√˜±Ú øÚ–¸—· ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’¬Ûfl¡˜«1¡Z±1± ¸˜±Ê√Ó¬ ëŒ˘˝◊√ Œ˘˝◊√ ŒÂ√˝◊√ ŒÂ√˝◊√í ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√ ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú1¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡1± :±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ øÚ–¸—·Ó¬±1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı Ú±˘±À·º ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› Œ˚ ¸˜±ÀÊ√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı, Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ô±Àfl¡ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸º ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô±› øͬfl¡ Œ˚ ¤fl¡˜±S ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √±ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘1 ˘À· ˘À· ø˙鬱1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©ÜÀ1À˝√√ ¤˝◊√ ’gø¬ıù´±¸¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øfl¡c ¤˝◊√ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Í¬…Sê˜ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√± ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1 ’±ø√Ó¬ ˜øÊ√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ fl≈¡õ∂Ô±¸˜”˝√ ¸˜±Ê√1¬Û1± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ˚ø√ ·±Ó¬ ˜La¬Û”Ó¬-Ó¬±ø¬ıÊ√, √À˝√√± ’±„≈√ø˘Ó¬ ¢∂˝√1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Ú©Ü fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±„√√øͬ ø¬Ûøg Δ˘ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±À1, Œ¸˚˛± ’ôL–¸±1˙”Ú… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ø˚‡Ú 1±Ê√…Ó¬ Œ‡±√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˜LaœÀ˚˛ 눬”Ó¬-Œõ∂Ó¬í Ó¬Ô± ë¬ıœ1±í ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚« ¸•Ûiß Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬À1, Œ¸˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ’±ø√À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø¬ı:±Ú ˜Ú©®Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚ ¬ıUÀ˚±Ê√Ú ”√1Ó¬, Ó¬±À1˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1Ì ˝√í˘ ¤Ê√Ú ¸iß…±¸œ1 ¸À¬Û±Úfl¡ Δ˘ ά◊M√1õ∂À√˙1 ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À· 1000 È¬Ú Œ¸±Ì ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬À˘±ª± ‡ÚÚ fl¡±˚«º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ Œ‡±√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ‰¬1Ì √±¸ ˜˝√√ôL1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±Ì ¬Û±˝◊√ÀÚ Ú±¬Û±˝◊√ Œ¸˚˛± ø¬ÛÂ√1 fl¡Ô±, øfl¡c ¤Ê√Ú ¸iß…±¸œ1 ¸À¬Û±Úfl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±¬ı ˘·± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ¤˚˛± ¤fl¡ fl≈¡-¸—¶®±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ˚ø√ Œ¸±Ì ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ ˆ¬”Ó¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‡ÚÚ fl¡±˚« Ú‰¬˘±À˘ øfl¡˚˛∑ ¸iß…±¸œ1 ¸À¬Û±ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1¬Û1± øfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı∑ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ‡±√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1Àfl¡ õ∂|˚˛ øÚø√À˘ Ê√±ÀÚ±∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99570-34374]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±1鬜1 ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˘±—˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ñ ¬ı±ø˘«Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚˛±, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±—˘± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ¬∏C"√√1‰¬±˘fl¡, ¬ı±˝◊√ fl¡‰¬±˘fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ά±ø¬ıÒ˜øfl¡À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1øˆ¬È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ’ÚôL √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝√√±ø¬ı˘√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘±—˘±1 ¬ı‘˝√ » ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 øÚø1‡Ó¬Õfl¡ ’±øÊ√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì

¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√, Œ‚±‰¬À‡±1 ’±1鬜 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ‚±‰¬À‡±1 ’±1鬜1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·, ’¸˜ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±1鬜1 ˜≈‡Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ‚±‰¬À‡±1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’˙±ôL Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜

Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ¬∏C"√√1‰¬±˘fl¡, ’íÀȬ±, ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±ø√1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 25 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬”¤û±fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬

Ú·“±ªÓ¬ Ú±1œ ¸≈1鬱 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ¬ÛPœ ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ñ 댘±1 ¶§±˜œ Ê√·Ó¬ Ú±Ôfl¡ Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ø˚ fl¡Ô± ˜˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1À±√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¸Ó¬…º ·øÓ¬Àfl¡, õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø˚Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 fl¡Ô± ˜˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± Œ¸˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ù“¬±‰¬œ1 √À1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» Ú±ÀÔ Ê√·Ó¬ Ú±Ô ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬”¤û± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ¬ÛPœÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬”¤û±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 25 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… øÚÀӬà Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±·1 ·± ˘1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1 Œfl¡ øˆ¬ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú øÊ√˘±‡Ú1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ·—·±¬Û≈1ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬

ø¬ı˝√√ø√˚˛±-Ê√±øÊÀfl¡±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Â≈√Àª ›À˘±˜±À˘ Ó¬˘±

3 6

5

7

11

8 10

12

13 14

15

16

17 19

18 21

22

20 23

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º fl¡Ìœ, øά˜± [2] 2º ˚:¸”S [3] 3º ¬Û≈øÔ ŒÔ±ª± fl¡±Í¬1 ˚Ó¬Ú [2] 4º ¸ˆ¬…, ø˙©Ü [2] 6º ¸1n∏ ’±1n∏ √œ‚˘ Œ√˝√˚≈Mê√ [5] 7º ·±˝√√ø1 [3] 9º ˜‘Ó≈¬…1 Œ√ªÓ¬± [2] 10º ¸±·11 ¬Û±1 [2] 12º ’˘¬Û ¬ı˝√√˘ ¬Û±ÀÓ¬À1 ˜±øȬӬ ¬ıÀ·±ª± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¬ıÚ [2-3] 13º ›‡˘ [2] 15º ¸˝√√Ê√ [2] 16º fl¡±˜À√ª [3] 19º ¬ ·ÌÚ± fl¡1 [2] 20º ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ıg± Ϭ±¬Û [2] 22º ˆ¬·± ‰¬±Î¬◊˘1 ‡G [2] 23º Ú«√˜± [2] 24º ˜ÚÓ¬ ¸Ê√± fl¡Ô± [2]

¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1 Œfl¡ øˆ¬ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ¤¬ı±1 øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ˘±À· ˚ø√› øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±À¬ı±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ ’ªÀ˙… ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜œÚ ¸=±˘Àfl¡º ˜œÚ ¸=±˘Àfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ø˙¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ÒÚ1 ˚±ÀÓ¬ ¸ƒ√¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√

2

9

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈S ‰¬±Ú± ’±˘œ, ˜±Ó‘¬ 1øÂ√¬ı±Ú ø¬ıø¬ıÀ˚˛ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ·—·±¬Û≈1·“±ª1 ¤Ù¬ ¤Ù¬ øά ¤ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ’±Ê√¬ı±˝√√1 ’±˘œ, ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ’±ø√À˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬ı…±¬Ûfl¡ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øȬU, ¬ı1˜±, ¬ı1Àé¬Sœ ’±ø√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 fl¡˜¸—‡…fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

√˘·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

˙s-˙‘—‡˘-4297 4

˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Ê√·Ó¬ Ú±Ô ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ù¬±˘1¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±· øÚ˙± øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Ê√·Ó¬ Ú±Ôfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¬Û”¬ı øÊ√˘± ˆ¬1˘œ ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1√√ √±ø˚˛Q Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡± Œ¢∂5±11 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚LaÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”¬ı ˆ¬1˘œ ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›√, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±1n∏ øÚ˜«”˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±1œ ˜= ëά◊Vœ¬ÛÀÚí fl¡±˝◊√Õ˘ Ú·“±› Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ, ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√À√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ëά◊Vœ¬ÛÀÚí ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1

fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡í˘± ¢≠±Â√ ˘À·±ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ√˝√1鬜 Δ˘ ‚”ø1 Ù≈¬À1º ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬”¤û±1 √À1 ˆ¬G ŒÚÓ¬±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬ø1√ ’±˝√√À˜√, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈ø˜Ó¬ ˙∏˜«± ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˆ¬1˘œ ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1¯∏√fl¡ fl¡Úfl¡ ‰¬f Ú±ÀÔ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬”¤û±fl¡ ˙œÀ‚Ë√ Œ¢∂5±1 fl¡1±

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Ê≈√˝◊√ [3] 4º õ∂¬ı=fl¡, ø˜Â√˘œ˚˛± [2] 5º fl¡±À1± Ú±˜ ÚÒ1±Õfl¡ ¬Û1± ·±ø˘ [3-2] 7º ¬ıÌ«±|˜ ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÌ« [2] 8º ‡≈Ê≈√ªøÓ¬ [2] 9º ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ÒÚ 1±ø‡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¤ø¬ıÒ ˆ¬”Ó¬ [2] 10º ¸”˚«, ¸˜˚˛ [2] 11º Ò1Ì, õ∂fl¡±1 [2] 13º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±øȬ1 ¬Û±S [2] 14º ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıô¶1 Œ·±È¬ [2] 15º ›‡-ά±„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 17º ¬ı±UÓ¬ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [2] 18º ‰¬±„√√1 Ó¬˘1 ά±„√√1 ·Î¬ˇ [2] 20º Δ˘ ’±˝√√ [2] 21º ’±À˝√√±˜1 ¤È¬± ‰¬˜≈ª± Œ‡˘ [5] 24º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 25º Œ¸±˘± [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4296 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ȭ±øÚ-˜±øÚ 2º fl¡±øÚ 3º Ú¬ıœ 4º Œ˜±‰¬±ø¬ı√± 8º ˜√±˘¸ 9º ¬ıø1˚˛˘± 10º ÚȬ 12º Ú≈øÓ¬ 13º ¸—¢∂˝√ 15º ˝√√1Ó¬±˘ 16º ¬ı±fl¡œ 18º Ú±√ 20º Ê≈√˝◊√˙±˘ 22º ·±À1±ª±Ú 25º √é¬ 26º ’±ˆ¬±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º fl¡±˜±˚˛Ú 5º ˜±øÚ˜≈øÚ 6º ¬ıœ1±‰¬±1 7º ø˝√√˜ 9º ¬ıøÚ˚˛Ú 11º √±¸±Ú≈√±¸ 14º Ȭ˝√√˘ 17º 1¸Ú± 19º ˘±Ê≈√fl¡œ-˘Ó¬± 21º √1·±˝√√ 23º ˘é¬ 24º ’±˙±õ∂√ 26º ’±À˘±ª±Ú 27º é¬Ìõ∂ˆ¬±º z Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√ø√˚˛±-Ê√±øÊ√Àfl¡±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øÚ˚˛ø˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡11± Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± fl¡11± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ’±Ú ø√Ú1 √À1 ’±øÊ√› ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ’˝√√± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 25 ’À"√√±¬ı1 – √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ø˙˘¬ı1œ1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Ò˜«õ∂±Ì ˝√√±Ê√œ Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıø√Ú [57]1 Œ˚±ª± øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜„√√˘Õ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±¬ıø√Ú ø˙˘¬ı1œ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø˙q ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±√, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√1ÀÓ¬±˘± ·“±› øÚª±¸œ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¸”SÒ11 ¸ôL±Ú ‡À·«ù´1 ¸”SÒ1 [6]fl¡ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øάø„√√ fl¡±øȬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂±˚˛ 24 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√1ÀÓ¬±˘± ·“±› øÚª±¸œ ˘±˘≈ Œ˝√√˜1˜ [63] Ú±˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 댬ıÊ√íÊ√Úfl¡ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ø˙qÀȬ±fl¡ ˘±˘≈ Œ˝√√˜1À˜ ŒÊ√±Àfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˘±˘≈ Œ˝√√˜1˜fl¡ Ú˘¬ı±1œ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ˙±˜≈fl¡ Ê√s

’1±ˆ¬±1 ¬ıgÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱº ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ;˘±À˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G – ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬À˘ù´1 √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11¬Û1± Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ 1±gøÚ ‚1ÀȬ±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±Ú ¤øȬ øȬÚ1 ‚1Ó¬ ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ 1±gøÚ ‚1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’±‰¬¬ı±¬ıÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± Òø1 Ê≈√˝◊√ ˘±ø· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ά◊Mê√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±˜¬Û≈1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Û, Œˆ¬˘≈fl¡œ, ˙±˜≈fl¡ ’±øÀfl¡√ Òø1 ’±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±˜±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıô¶± ˙±˜≈fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ˙±˜≈fl¡ø‡øÚ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1, Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ ˙±˜≈fl¡ø‡øÚ øά˜±¬Û≈1Õ˘ øÚ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡À1 º ¤ ¤Â√-01 ˝◊√ ø‰¬-7364 Ú•§11 ¤‡Ú Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ˙±˜≈fl¡ø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ¤Î≈¬√ ø·ø1 ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√±˜≈‡ ˝√√±À˘±ª±·“±› ’=˘Ó¬º ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜‘Ó¬ ˙1œ1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± ¬ı˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜≈‡ ·“±ª1 ˜ø˝√√˜ ‡±fl¡˘±1œ ’±1n∏ ˜±˜øÌ ‡±fl¡˘±1œ1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ¬ı¸ôL ‡±fl¡˘±1œ [24] 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸Ú ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ Œ˜Ò±ªœ ¬ı¸ôL ‡±fl¡˘±1œ ø˜Â√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘±-Ò”˘± ’±ø√ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ¬Û±Õfl¡Ó¬º Œ¸À˚˛, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5

fl¡ø1 ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±S √˝√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ Δ˘ ‚1˜≈ª± ˝√√›“ÀÓ¬ 23 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¬ı¸ôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚1Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Œ√ø‡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ’±ø√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚1 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Â√±ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±¬ ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸•Û”Ì« ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡À1º

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±1 øȬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1—À·ù´1œ È≈¬¬Û±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ȭ± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√˚˛¬Û1±Ê√˚˛fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ’±˚˛Ú±˘

˝√√Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ú≈1 ’±˘˜, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ά◊»¸ª ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ê√±˝√√±—·œ1 UÀÂ√˝◊√ Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˜‘≈√˘ ’±˘˜, ¸˜±Ê√À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡

øȬ¬Û˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 25 ’À"√√±¬ı1 – 1—Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö øȬ¬Û˘±˝◊√ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 6 Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˜øÚȬ1, ø‰¬ ø¬Û ˝◊√ά◊, ˜±Î¬◊Â√, øfl¡¬ıíΫ¬¸˝√√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Àfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·À1√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√øÂ√˘º

5

¬Û√Ó¬ ˜‘≈√˘ ’±˘˜, ¸˜±Ê√À¸ª± ¬Û√Ó¬ ÚøÊ√¬ı≈˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û√Ó¬ 1øù´√± ’±˝√√À˜√ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±1±-øÊ√fl¡±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ‡‰¬1± õ∂fl¡±˙

˜ø1·“±ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬Û“˚˛±Ê√ ά◊»¬Û±√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ √œ¬Û±—fl¡1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ¶§±¶ö…˜Laœ-Œ˚±·±Ú˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ë’±Â≈√í1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 25 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ø¬ıÒ√ıô¶ ά◊M√ 1¬Ûø(˜±=˘1 ˆ¬”1±·“±›, Œ·1n∏ª± ’±ø√ ’=˘1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬º ’Ú…±Ú… ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬fl¡œ√±1 ¬ı± ’Ú…±Ú… ‰¬Ó≈¬Ô«À|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú øÚ1Ô«fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±1Ó¬º ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬”1±·“±› ¸˝√√±˚˛fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fº ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ 50-60 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 50-60

˝√√±Ê√±1√ Ê√Ú¸—‡…±1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˜±S ¤Ê√Ú ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú Ù¬±˜«±‰¬œ©Ü ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ› ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·±º Œ¬Û±˝√√11 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂¸”øÓ¬ fl¡é¬Ó¬ ˜˜, ˜í¬ı±˝◊√ ˘, Ȭ‰¬«√ ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ڱ«√¸fl¡À˘ õ∂¸”øÓ¬fl¡ õ∂¸ª fl¡1±1 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±1ˆ¬±·Ó¬ õ∂¸”øÓ¬fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ڱ«√¸fl¡À˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¤˘íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±·±Ú ˜Laœ1

¸˜ø©Ü1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 50-60 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ ˆ¬”1±·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Úªfl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ¬Û±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›√, 25 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 2014 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œfl¡ øˆ¬øM√√ Ó¬±ø1‡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 32 Ú— ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 1±˝◊√ Ê√1 √˙«Ú±ÀÔ« ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± [ø¬ı ¤˘ ’í]¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬, qÒ1øÌ, fl¡Ó«¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Ú±ôL1Ì ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± √±¬ıœ Ó¬Ô± ’±¬ÛøM√√ ’±ø√ Ô±øfl¡À˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂-¬ÛSÀ˚±À· ¸—øù≠©Ü ¸˝√√fl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ˜ÀڱڜӬ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± [ø¬ı ¤˘ ’í]¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 √±¬ıœ, ’±¬ÛøM√√ ’±ø√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±·1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

õ∂·øÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 25 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈fl¡±˘˜≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚±·±·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú õ∂·øÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬, Œ‚±·±˝◊√ øÊ√ ø¬ı ¤˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¤È¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±À¬Û±1, ‡±√…-¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’øÓ¬ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ¬ı1Àé¬Sœ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øˆ¬ißõ∂±ôLÓ¬ ¤˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1, ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏ÀÒ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2 6 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ú±1œ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬

&√±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1 1í˘ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 fi¯∏Ò˚≈Mê√

fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤È¬± ‚1 ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ Ú·“±› øÊ√˘±À1 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±1œ Œ√˝√ 1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ø¬ıά◊øȬ ¬Û±˘«±11 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± Œ1øÊ√˚˛±1 ˆ¬±1±‚1ÀȬ±Õ˘ øÚÀӬà ˚≈ªfl¡1 ’±·˜Ú ‚Ȭ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˙—fl¡1 √±¸ Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ1øÊ√˚˛±1 ˘·Ó¬ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˙—fl¡11 ¬ÛPœÀ˚˛ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ó¬ Œ1øÊ√˚˛± ’±1n∏ ˙—fl¡À1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ˙—fl¡11 ¬ÛPœÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ1øÊ√˚˛± ’±1n∏ ˙—fl¡1fl¡ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º Œ1øÊ√˚˛±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±ÀÒ±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˙—fl¡À1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ˙—fl¡1fl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ’“±Í≈¬ª±¸˜”˝√ ·˝√√¬Û≈11 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 17 Œ˜íÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ &√±˜Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1±À‡º ’“±Í≈¬ª±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈11 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 Œ˜À˘ø1˚˛± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˜ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› Œ˚±ª± 5-6 ˜±À˝√√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ·˝√√¬Û≈11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 &√±˜Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’“±Í≈¬ª±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &√±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’“±Í≈¬ª±¸˜”˝√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±Í≈¬ª±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Â√˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ’“±Í≈¬√ª±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·˝√√¬Û≈11 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±· Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ˜˝√√1 ά◊»¬Û±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤À√À1 ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ Œ¬ıÂ√ ’±À˜±√1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’“±Í≈¬ª±¸˜”˝√ 1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˜À˘ø1˚˛± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì ˙œÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ S꘱i§À˚˛ ˜˝√√1 ά◊»¬Û±Ó¬√ ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤È¬± ‰¬˝√√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Â√˜±˝√√ Òø1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ’“±Í≈¬ª± &√±˜Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ø˝√√˜ôL fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ø‰¬ øȬ ¤1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˚±˚˛º ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 ˜≈‡… Œ·È¬ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ø˝√√˜ôL-Œ1øfl¡¬ı≈øVÚº ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Œ√‡± ˜±SÀfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ·í Œ¬ıfl¡, ø˙鬱˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’1±ˆ¬± ’±1n∏ ·±À1± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÀÚ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 25 ÚÀª•§1Õ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, √˘, õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X Ôfl¡±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ õ∂¸”øÓ¬ õ∂¸ªfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1?Ú √±À¸ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂¸ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ’ôLÓ¬ õ∂¸”øÓ¬ ’?˘œÀ˚˛ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √±¸1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 Œ¬ÛȬ Ù≈¬ø˘ ά◊ͬ±Ó¬ 23 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ õ∂¶⁄±ª Ú˘œ ’±1n∏ Œ¬ÛȬӬ ≈√ά±˘Õfl¡ ¬Û±˝◊√¬Û Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √±À¸ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1±·œ1 ’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û±˝◊√¬ÛÀ¬ı±1 ¬Û1œé¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’?˘œ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¸±˜±Ú… ’Ô«¸±˝√√±˚… ø√ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûíø˘øflv¡øÚfl¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊ͬ± ’?˘œfl¡ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûíø˘øflv¡øÚfl¡Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ’?˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱Ӭ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±À1± ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ¬ıg fl¡1± Ó¬Ô± Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ’ø√ˆ¬À˚±·-¬ÛS ¶§±¶ö…˜Laœ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¶ö ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˝◊√ÀG±-˜—À·±ø˘˚˛±Ú ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√í√À˘˝◊√ ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡˝◊√ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˝◊√ ÀG±-˜—À·±ø˘˚˛±Ú Ú±˜ Δ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg, ’¸˜ ¬ıg Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’=˘Ó¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú Ú˝√√íÀ˘ ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡˝◊√ øÚÀÊ√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÂ√˜≈1œ, ŒÂ√1Ù¬±—&ø1, ˙1±˝◊√ ø¬ı˘, fl¡‰≈¬·“±› ’±ø√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò‘Ó¬ ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’±√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡1 ¸íÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬, ¬ı±Ô±, ø¬ı√±˝◊√ 1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂˜±Ì ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’fl¡˘ √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1± Ó¬Ô± Ó¬Ô… Œ˚±·±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ôøfl¡ ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡˝◊√ fl¡±fl¡ fl¡±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı Ó¬±1 Ó¬Ô…› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√› ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚« õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ΔÙ¬√±Ú ¬ıËp¡fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±À1º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÓ¬øÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸˝√√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙q fl¡Ú…± ¬Û±1ø¬ıÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±fl¡ ’±øÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø√À˙ Δ˘ ˚±˚˛º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ Â√±·˘œ˚˛± ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀ1√ ¬ı—·Õ˘ ÚÕ· øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ÛÀÔÀ1√ Œ˚±ª±Ó¬ fl¡±Í¬˘Ó¬˘œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À¬ı√Ú1 ¬Û1ªÓ¬«œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 9 øάÀ‰¬•§1 Ò±˚« fl¡À1º

˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÒ˜±øÊ√1 fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂¶⁄±ª·±1 ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ fl¡˘ ¬ı±·±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 fl¡ø1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ÚÔfl¡± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬11 Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚøȬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

SÀ˚˛±√˙ ø˘’í ¤'¬Ûí1 qˆ¬±1y ø˚ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ ˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛±À˚˛± ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ’˝√√± 12 ÚÀª•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˘’í ¤'¬ÛíÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™ ¿˘—fl¡±, Ô±˝◊√À˘G, Ó≈¬fl«¡œ, ŒÚ¬Û±˘, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘’í ¤'¬ÛíÓ¬ 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘‡…±Ó¬ ’ø˜Ó¬ ¬Û±À˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ø˘’í ¤'¬ÛíÓ¬ &1n∏ 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø˙¯∏…¸fl¡À˘ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ¶ú±1fl¡- ¬ÛS ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¤˜ øȬ ø¬Û fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ √±˘±˘1±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ ŒÈ¬•Ûí, Î◊¬˝◊—·±1, Œ˜øÊ√fl¡1 ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± ‰¬±˘Àfl¡ ˆ≈¬ª± E±˝◊øˆ¬— ˘±˝◊À‰¬k ¬ıÚ±˝◊ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ øÚø¬ı«À‚Æ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ı…øMêÀ˚˛› ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊ ¤˝◊ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡˝◊Ȭ±1 ¤‰¬±˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸≈˜Ò≈1 ¸•Ûfl¡« Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¤˝◊ fl¡±˚« ¸yª¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒCøÙ¬fl¡ ’±˝◊Ú Ó¬Ô± ŒCøÙ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝√긘”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú”…ÚÓ¬À˜± :±Ú ÚÔfl¡± ¤ÀÚ ‰¬±˘fl¡1 ·±Î¬ˇœÀ1 w˜Ì fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú øÚ1±¬Û√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’Ú≈À˜˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ˜”˘ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’Úøˆ¬: ‰¬±˘fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ 10-12 Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ 20-25 Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ Î◊¬Àͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ˚±Sœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 Œ1ø˘„√√Ó¬ ˚±Sœ ›˘ø˜ Œ˚±ª±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1› ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊ ’±ÀÂ√∑ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊¸˜”˝√ ¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬Mê ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1¬Û1± øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√fl¡ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀÓ¬± ˝√√±Ó¬ Î◊¬Ê√±Ú ø√ÀÂ√º ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˚±Sœ Ó¬Ô± ¬ÛÔ‰¬±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—˙˚˛ fl¡øϬˇ›ª± ¤˝◊ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 Œ√Ã1±R… øÚ˚˛LaÌ Úfl¡ø1À˘ Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

1±Ê√…¬Û±˘À1 Δ¬ıͬfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ’±G±1 fl≈¡ª±ø˘Ù¬±˝◊√ ά, øάÂ√Àfl¡±ª±ø˘Ù¬±˝◊√ ά ’±ø√ ˙sÀ¬ı±1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±À˘ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √±¬ıœ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ò±1±, ά◊¬ÛÒ±1±À¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ‹fl¡… ˜=fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

ø˙鬱ԫœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ¬ı±Ú˜≈‡ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ – ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÓ¬ ô¶t Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 25 ’À"√√±¬ı1 – √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ1 ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ˙ ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø√‰¬±—˜≈‡ ŒÎ¬fl¡± ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ, ø˙ª¸±·11 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı±Ú˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ‰¬±—˜±√√À˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ø˙é¬fl¡ ‰¬μÚ ¬Û±È¬À1 fl¡Ô± Ú±¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ¬ı±1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±Sœ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ·±ø˘ qøÚ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 Â≈√Ȭœ ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Â≈√Ȭœ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Â≈√Ȭœ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ’=˘1 ¤˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’±1鬜 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂√œ¬Û ‰¬±—˜±˝◊√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ‰¬μÚ ¬Û±È¬11 ø¬ı1n∏ÀX ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙é¬fl¡ ‰¬μÚ ¬Û±È¬11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Â√ Ú— 805˚2013˚325˚506 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1-ø¬ÛȬ fl¡1±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 13 ·1±fl¡œ˜±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡ ‰¬μÚ ¬Û±È¬1fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ô±Ú±˝◊√ ‰¬μÚ ¬Û±È¬1fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1

˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˘À· ˘À· ’±È¬fl¡ fl¡À1º øfl¡c Ô±Ú±Ó¬ ¸˜À¬ªÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1±Ê√± ˝◊√Â√±« √fl¡ ‚ȬڱÀȬ± ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ Ú≈…ÚÓ¬˜ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√± ˝◊√«√±√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ‰¬±—˜±˝◊√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝√◊ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˙é¬fl¡ ‰¬μÚ ¬Û±È¬11 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±Ú˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√‰¬±—˜≈‡ ŒÎ¬fl¡± ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÀȬ± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ‰¬±—˜±˝◊√ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤ÀÚ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¤fl¡ ¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÚ˘•§Ú¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√± ˝◊√ «√±√ Ú±˜1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡1± ¤ÀÚ ’¸ˆ¬… ’±‰¬1Ìfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡Ú, ’±s≈˘ ˜≈fl¡±øVÂ√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸À√à Ӭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·Õ·, ˜È¬fl¡ Â√±S ¸øij˘Úœ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ õ∂±Ì¡Zœ¬Û ˜˝√√Ú ’±ø√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√À˚˛º

‰¬À˘±ª±Ó¬ fl¡1n∏̱ √±¸ [52] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ê√±Ó¬± ¬ı˜«Ú [34], Ó¬·1n∏ ¸≈¬ı˘± ¬ı˜«Ú [35] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¡Z˚˛fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ¤È¬±˝◊ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ¬ıÚ±Úœfl¡1ÌÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√º øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊ ¤˝◊ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ·“±› ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬Mê ’=˘ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ·“άˇ ¤È¬±À˚˛± ˜≈Mꈬ±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 7-8 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜

Œ˙ÚÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1, ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ¬Û±˜1 fl¡±˜Ó¬ ˘±ø· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√“±˝√√fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º

29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ·Ì

’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±Sê±Â≈√1 ¸≈μ1œ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ú…±˚… √±¬ıœfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ά◊Mê √·Ì ¸˜±Àª˙1 õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱˝◊√ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±ª¶ö 1±Ê√±‰¬±1±— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

’±Úƒ˘±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡, ’±Èƒ¬Â√±1 Ô±Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸±·1 õ∂Ò±Úfl¡ ά·1± Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡íÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀ«√±¯∏ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±·1 õ∂Ò±Úfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ˜≈øMê√ øÚø√À˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

’±1鬜1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√fl¡ Δ˘ ˘±—˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√, Œ‚±‰¬À‡±1 ’±1鬜 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ‚±‰¬À‡±1 ’±1鬜1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·, ’¸˜ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±1鬜1 ˜≈‡Õ˘ Ȭfl¡± √ø˘˚˛±˝◊√ Œ‚±‰¬À‡±1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ά◊ÀM√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ¬∏C"√√1, ’ÀȬ±, ¬ı±˝◊√fl¡ ’±ø√1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û≈Ú1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 15 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 7-8 Ȭfl¡±Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜º ˝√√±Î¬ˇfl¡ ˜±øȬ ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º ≈√À·«±»¸ª1 ¬Û”À¬ı« Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √1 17-18 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ≈√À·«±»¸ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ √1 S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ 7-8 Ȭfl¡±Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ıȬíø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ≈√À·«±»¸ª1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ıȬíø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ øÚÊ√ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¬ı±Ú±Â√ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ά◊»¬Û±øÊ√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√Û±Ó¬1 ±˜ ˝}√±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±¢∂±˜ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…À˚˛± ¸•xøÓ¬ ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚfl‘¡©Ü ‰¬Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 15 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’Ô«±» fl¡˜Õfl¡ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚À¬ı±1 ŒÙ¬"√√1œÀ˚˛ fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± 23-27 Ȭfl¡±Õfl¡ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Sê˚˛

fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ŒÙ¬"√√1œfl¡ fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 7-8 Ȭfl¡± √1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈‡œ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ Œ¬ı±Î«¬, ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚Ú ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬-¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±Ú 15 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 400 Èfl¡±Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡˘‚À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Û1± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ 215 Ȭ± ¬ıȬíø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈ͬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√1 28 ˙Ó¬±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Ê√øÚ1 ¢∂±˜±=˘1 ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU Œ˘±fl¡ ˘±˝√√-ø¬ı˘±˝√√Ó¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√Ó¬˚˛± ¢∂±˜±=˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈‡-˙±øôLÀ1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’˙±øôL1 ø¬ı¯∏-¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’¸» ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1± fl¡±˚« ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º 2000 ‰¬ÚÓ¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ’±‰¬øi§ÀÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö± ’±Àμ˘±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ø¶ö1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ȭœ ˜±Àfl«¡øȬ— fl¡À∞C±˘ ’Ϋ¬±1 2013 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ√›1Ê√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ;˘±À˘ ¬∏C±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›1Ê√±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ¤˘ ø¬Û ¬∏C±fl¡ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√›1Ê√±1 øÚª±¸œ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ’±ø˘1 ¬Û≈S ’±Â«√1Ù¬ ’±ø˘À˚˛ øÚ˚˛± ¤ ¤Â√ 03 ¤ 2711 Ú•§11 Â√‰¬fl¡œ˚˛± ¤˘ ø¬Û ¬∏C±fl¡‡Ú øÚÊ√1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ú ø√Ú± 1‡±1 √À1 1±ø‡ ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬fl¡±Ó¬ ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ê≈√˝◊√ Œ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ‚11 ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ ‚11 ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±ø˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±˚˛ ˚ø√› ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¸ij≈‡1 ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ø?Ú1 øfl¡Â≈√ ’—˙ é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜&ø1, Ê√±“Ê√œ, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 Ȭ±˚˛±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√±“Ê√œ Ú√œ √˘„√√1 ›‰¬11¬Û1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ≈√‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√Ó¬ ø˙˘&øȬ ˜±ø1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ øÂ√˘º ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±1 fl¡±˚« ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ’±Í¬˜±˝√√ ˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ·±“ª1 ª±ø˝√√√ ‡±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ˜ø'˜í ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

TENDER NOTICE Sealed Tender affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from Registered Press under this Directorate of Printing & Stationery Assam, Guwahati -21 and Govt. approved Offset Printing Presses having experience in quality printing for Printing & supply of Govt. Multi Colour Calender and Deluxe Diary for the year 2014. The interested Firms will have to quote the rates inclusive all charges but exclusive of VAT. The interested Tenders may collect the Tender Notice during office hours from the office of the undersigned. The selected tender should be submitted to the undersigned on or before 08/11/2013 upto 2 P.M. and the same will be opened on the same day at 3 P.M. Sd/Director Printing & Stationery, Assam Guwahati -21 Janasanyog/3139/13

AUCTION NOTICE It is hereby informed to all concerned that an open auction will be held at M.T. branch Police Reserve Nagaon on 13-11-2013 at 11.00A.M. The interested parties/bidders are request to attend the auction of under mention Govt. vehicles lying at M.T. garage Police Reserve Nagaon which were duly examined and approved by the Condemnation Board. The intending bidders will have to deposit earnest money of Rs. 2000/- (Rupees two thousand) only for each of the vehicle. Without earnest money no bidder will be allowed to bid. The earnest money will be returned after disposal of the vehicles. The successful bidder shall have to deposit the entire sale value including 5% VAT in advance within 3 (three) days from the date of auction to the undersigned before lifting the condemned vehicle at his risk else his/their earnest money will be forfeited. The off road vehicle for auction sale will be made available for inspection at M.T. Garage Police Reserve, Nagaon during office hours on 08-11-2013. The bidders have to intimate M.T.O. Police Reserve, Nagaon prior to inspection of the vehicles. The undersigned reserve the right to reject the highest or all if value is not reasonable or acceptable. Registration Nos and Type of Vehicles Registration Nos and Type of Vehicles Sl. Vehicle No. Type of Vehicles Sl. M/Cycle No. Type of M/Cycle No. No. 1 AS-30-1628 Gypsy 1 AS-30-3102 Bullet 2. AS-30-1352 Gypsy 2. AS-30-3103 Bullet 3. AS-30-1263 Gypsy 3. AS-30-3086 Bullet 4. AS-30-1919 Gypsy 4. AS-30-3104 Bullet 5. AS-30-0926 Gypsy 5. AS-30-3090 Bullet 6. AS-30-1741 D/Jeep 6. AS-30-3040 Bullet 7. AS-30-0813 D/Jeep 7. AS-30-3039 Bullet 8. AS-30-1982 P/Jeep 8. AS-30-3101 Bullet 9. AS-30-1937 P/Jeep 9. AS-30-3041 Bullet 10. AS-30-1167 407 Truck 10. AS-30-3080 Bullet 11. AS-30-0795 407 Truck 11. AS-30-3386 TVS Victor 12. AS-30-2160 M/Cabking 12. AS-30-3282 TVS Victor 13. AS-30-2073 M/Cabking 13. AS-30-3385 TVS Victor 14. AS-30-1380 709 Truck 14. AS-30-3280 TVS Victor 15. AS-30-1147 608 Truck 15. AS-30-3283 TVS Victor 16. AS-30-0365 608 Truck 16. AS-30-1698 Yamaha 17. AS-30-2594 M/Cabking 17. AS-30-2223 Yamaha 18. AS-30-0774 407 Truck 19. AS-30-0773 407Truck Superintendent of Police Janasanyog/3121/13 Nagaon, Assam

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2013˚’À"√√±¬ı1˚04 Ó¬±ø1‡ – 22-10-2013 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ ÀÂ√ –ñ [1] øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√- ¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚fl¡±È¬ ’±1n∏ fl¡ˆ¬±1˚2013˚25 [’±1 ’±1n∏ ø‰¬] fl¡˜«1 Ú±˜ – 17-02-2006 Ó¬±ø1‡1 ø‰¬ ¤ Ú— øÚ˜«±Ì˚¤Â√-¤˘˚9431 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ é¬øÓ¬˙—fl¡± ’±1n∏ ˜”˘…øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ıøÊ√ Œ©ÜG±Î«¬ ά±˚˛ˆ¬±ÀÈ«¬Î¬ ¤˘±˚˛ÚÀ˜∞I◊ ˜ÀÓ¬ fl¡±È¬ ’±1n∏ fl¡ˆ¬±1 Ȭ±ÀÌ«Ú˘1 Â√±˝◊√ά ŒE˝◊√Ú1 fl¡±øÈ«¬— ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«Àfl¡ Òø1 ¤fl¡fl¡ ˘±˝◊√Ú ø¬ıøÊ√1 ¬ı±À¬ı øÚά◊ ˝√√±Ù¬˘—-Ê√±øÓ¬—·± ˘±˜¬Û≈1 Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡.ø˜. 106˚040 1¬Û1± øfl¡.ø˜. 106˚220 [øÚά◊ Œ‰¬˝◊√ÀÚÊ√] Δ˘ fl¡±È¬ ’±1n∏ fl¡ˆ¬±1 ¸≈1—·1 øάÊ√±˝◊√Ú ’±1n∏ øÚ˜«±Ìº øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 2,09,14,022˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,54,570˚- Ȭfl¡±º ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 10 [√˝√ ] ¬˜±˝√√ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 25-11-2013 1¬Û1± 03-122013 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 06-12-20131 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√√ – [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 11 [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-3, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 011 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org. ŒÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


’øÚ˘ ’±·1ª±˘±1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¤˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ıí˜øά˘±1¬Û1± ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˜≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˜≈øMê ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ [˜±Â√]1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ·±·±˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏,√ ¬ı1√˘øÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±·±˜≈‡ Œ¸±ªÌø˙ø1 Œˆ¬˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Œfl¡fœ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ√ά◊1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ’±1n∏ ¸≈¶ö ˙1œÀ1 ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ¬ı˘˙1Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªœ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 25 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı˘˙1 ·“±ª1 ˜Ò…ˆ¬±·1 Œ¸ÚÀάfl¡±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈1œ1 øÚ¬ı±¸œ ¸˜±Ê√À¸ªœ ¬Û≈ø˘Ú Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 51 ¬ıÂ√1º ¬Û≈ø˘Ú Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ‰¬±˜Ó¬± ¸—˜G˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı·«1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ √é¬ øÚᬱ¬ı±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¬Û≈ø˘ÚÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ıU˜”S, ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘ Δ· ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˝√√+√À1±·1 ¸˘øÚ ˚ѱ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√+√˚La1 Sêœ˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 øÚÊ√±·‘˝√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸≈fl¡˘À˜ ¸˜±5 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±, 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤È¬± ˘í1± ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ú·“±ªÓ¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 ’À"√√±¬ı1 – ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ ≈√ø¬ıÒ1 √±˜ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 √ø1^ Œ|Ìœ1 ‚±˝◊√ Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√

Ê√±˜≈&ø1, Œ˙Ó¬±˘œ, øάÀ˜Ã, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ‚“±˝√√œ, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1Ê√˝√ ±, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, ά±fl¡1‚±È¬, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, ¬ı1fl¡˘± ’±ø√ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√˜±Ú1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬Û“˚˛±Ê√ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 8590 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˘≈ 20-25 Ȭfl¡± √1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±À˜ 100 Ȭfl¡±1 ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√ Œ‡±ª±ÀȬ± ¬ı±√ ø√¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F Ê√±Ê√ø1, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl¡±Â√˜±1œ, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, √˘—‚±È¬, ¬ı1ø‰¬˘±, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ,

¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó¬«Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

√øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±øÊ√› ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤•§≈À˘k Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 25 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±√1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ Œ˘±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ¸¬ı«ÀSº ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ’±|˚˛ Δ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ √ø1^ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ›Ê√±, fl¡ø¬ı1±Ê√fl¡ ¶§˚˛— ˆ¬·ª±Ú1 1+¬ÛÓ¬ Œ√ø‡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬1±=˘1

˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ w±ôL Ò±1̱ ’“±Ó¬À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1±=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ-’±À˜±˘±1 ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡˙”Ú… Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Ú±Â√«¬, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±1n∏ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±ÀÚ˝◊√ Œ1±·œfl¡ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ‰¬1fl¡±1œ

ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±fl¡ ’øÒfl¡ ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈˜”«¯∏≈ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 108 Œ¸ª±1 ¬Û1±› øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1±=˘1 Œfl¡¬ı±˘±‡ Œ˘±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ1±·œÀ˚˛º ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÊ√˘± ¸√1 ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ˜øμ˚˛± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¸…±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·1À¬ı1±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛±

˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ1±·œfl¡ fl¡øϬˇ›ª±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ √ø1^À˘±fl¡¸fl¡À˘ ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ıÊ√-fl¡ø¬ı1±Ê√1 ’±|˚˛ Δ˘ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1±=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1±=˘1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f¸˜”˝Ó¬√√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤•§≈À˘=1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¤‡Ú 108 ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Ú·1À¬ı1±Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› ‰¬1¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±Ó¬ Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 25 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ¬ıø1¬ıÊ√±1 ¬ı·1œ’±øȬӬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±, ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±1 ¬ı„√√±˘¬ıøάˇ ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœÀ1 ’˝√√± E±˝◊√ˆ¬±1¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’±˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭڱ-’±ÀÊ√±1± fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’±øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Òø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·ÀȬ±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√À˚˛± ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±, ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ, ’=˘¬ı±¸√œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±, ‰¬±ø1¬Û≈Ìœ˚˛± ’=˘1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ¬ı„√√±˘¬ıøάˇ ¬ÛÔÓ¬ Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ’¬Û1±Òœ ‰¬±ø1Ê√Ú SêÀ˜ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±s≈˘ Â√±˘±˜, ª±ø˝√√≈√1 ˝◊√Â√˘±˜, ’±ø˜1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ√±¯∏œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S

¸Lö±1 ‰¬±ø1¬Û≈Ìœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬ÛœÓ¬ø‰¬— Ù¬±—‰¬—, ¸•Û±√fl¡ fl¡μ¬Û« Ufl¡±˝◊√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ¬Û±˜‰¬—, ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±, ‰¬±ø1¬Û≈Ìœ˚˛± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ Œ√›1Ê√±, ø¬ıÊ≈√¬ Û±Ó¬1, Œ√ª±Úμ ’±˜ø‰¬, ÚÀ1±M√√˜ Ufl¡±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬±ø1¬Û≈Ìœ˚˛± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı„√√±˘¬ıøάˇ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡˘À· ≈√¬Û1œ˚˛± ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Û√¬ıËÀÊ√ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ fl¡ø1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚÀ˜¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛœÓ¬ø‰¬— Ù¬±—‰¬—À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜√˘Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˆ¬±·… ¬ıάˇ±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 ’¬Û1±Òœfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜±√fl¡^¬ı…, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ˝◊√ ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÚÀfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø˙äœ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 25 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø˙äœ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ1 ¬ıøÌ«˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1± Ó¬Ô± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ø√˚˛±1 õ∂¸±À¸À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ø˙äœ ¸Lö±˝◊√ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ’flv¡±ôL ø˙äœ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø˙äœ ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 1n∏¢ü Ó¬Ô± ¬ı‘X ø˙䜸fl¡˘1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ fl¡˘…±Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÊ√…ᬠø˙䜸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± õ∂√±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ı·√Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1’øˆ¬ÀÚÓ¬± øȬÀfl¡føÊ√» ˜Ê≈√˜√±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸Lö±ÀȬ±1 ¤˝◊√À¬ıø˘1 ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± Ê√Ú˜≈‡œ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊Xª Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 25 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙鬱¬ıËÓ¬œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά◊æ√ª ‰¬f Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º 1981 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ά◊Xª ‰¬f Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ 11 ’À"√√±¬ı11 øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬøÂ√˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙˘‰¬±— ¸—¢∂˝√±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘ø‰¬— ˜±√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 뉬„√√1í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ õ∂˚±˛ Ó¬ ά◊Xª Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ øÓ¬ª± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±˝◊√˘1 ‡≈ø“ Ȭº Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±∏ Ô«ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘º ŒÓ¬›“1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜”˘…¬ı±Ú fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1‡Ú ά◊√— Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¶ú‘øÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ˜ÀÚù´1 Œ√ά◊1œ, øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì fl≈¡˜±1 1±Î¬ˇ≈ fl¡±fl¡øÓ¬, øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√ù´1 ¬Û±Ó¬1, ŒÊ√…ᬠøÓ¬ª± ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘‰¬±1Ú ¬Û±Ó¬1, ø¬ı˜˘ ’±˜ø‰¬, Ò˜«±ø‰¬— ¬ı1√Õ˘, õ∂ √±√ ˜Â√1—, ˙1Ó¬ ¬Û±Ó¬1 ’±ø√À˚˛ õ∂˚±˛ Ó¬ ά◊Xª Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 fl¡˜« Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡˜±1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ‘√˙… ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“±›

Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡˘…±Ì ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı·« ñ≈√˘±˘ Ú±Ô

1„√√±¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 25 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ¬ı±1œ-’±˜±1œ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1ά±˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬ1¬Û1± ˜±S 4.5 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± Ó“¬±1ά±˘Ó¬ ˘±ø· ’±˜±1œ¬ı±1œ1 ‡±·ø1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Œ˚±ª± 21 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1ά±˘ ˜±øȬ1¬Û1± õ∂±˚˛ 22 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1ά±˘ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ’±˜±1œ¬ı±1œ

’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜±1œ¬ı±1œ ‡±·ø1˘±˝◊√ Ú Ó¬Ô± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«› ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬

ø˜Â√±˜±1œ ¬ı„√√±˘·“±ªÓ¬ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1√ Œ˚±ª± Ó¬Ô± ˜±øȬ1¬Û1± ˜±S √˝√ Ù≈¬È¬˜±Ú ›¬ÛÀ1À1√ Œ˚±ª± 11 Œfl¡øˆ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ &1n∏õ∂¸±√1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ &1n∏õ∂¸±√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ¬ıÚÊ≈√˝◊√ 1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¬ıÚ…Àõ∂˜œÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 1±˝◊√ Ê ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ›¬ÛÀ1À1√ Œ˚±ª± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1ά±˘ ˜±øȬ1¬Û1± 28 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¸˘øÚ 10 Ù≈¬È¬ ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 1„√√ ±¬Û1± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û- ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ &1n∏õ∂¸±À√ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬ı±1œ, ’±˜±1±¬ı±1œ, Ú±˜øÚ·“±› ’±1n∏ Ú±˜·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ê√±Àfl¡ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‚”ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1ά±˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Œ˚ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸±¸•ÛøM√√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¬Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ’±˜±1œ¬ı±1œ Œ1?1 ·±ˆ¬1n∏ ¬ıœÈ¬1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’øÓ¬ ˜1˜1 &1n∏õ∂¸±√ Ú±˜1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±1¡Z±1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¸˜œªÓ«¬œ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˚±ª± 2012 ¬ı¯∏«1 22 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡fl¡ Œ¸±Ì±˝◊√ -1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø¬ÛÀÚ Œ‡ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Â√˚˛øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œÀȬ±

’±˜Õ‰¬Ó¬ ø˙鬱 Ó¬Ô… õ∂̱˘œ1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø¬Û˘œ ø˙鬱 ‡G1 ’±˜Õ‰¬ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ fl¡˜À˘ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±1Ê√±·“±› ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙鬱 Ó¬Ô… õ∂̱˘œ1 õ∂-¬ÛS1 ¸•§Àg ¤ø√Úœ˚˛± ¤øȬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 16 ·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Ó¬Ô… õ∂̱˘œ1 õ∂-¬ÛS ¬Ûø1¬Û”1Ì fl¡ø1 ¸˜i§˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±1Ê√±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˜Õ‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¬ı˘Ó¬˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÚÊ√ ‰¬˝√√1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl“¡Àfl¡±1±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬ø1˜˘± ˜±Ê√·±À1±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ·±À1±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ά±ø˘˜¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ˙±‡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 2Ú— Œ˜1±·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˘œÚ·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ά±ø˘˜¬ı±1œ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡±ª±¬Û±1± õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¬ı˘Ó¬˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ø˘fl≈¡ø‰¬ ø‰¬ø1˜˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Ú±1±˚˛Ì ŒÂ√Sœ, ˘±ø‰¬Ó¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂À˜±√ √±¸, ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1±, ø˙q1±˜ Ú±Ô, √œ¬Ûfl¡ √±¸, 鬜ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1ø?Ó¬ ŒÈ¬À˘—·±, fl‘¡¯û ¬ı1±, ø√˘œ¬Û 1˚˛, øé¬Ó¬œ˙ Ú±Ô, ˆ¬±·…Ò1 Ó“¬±Ó¬œ, fl‘¡¯û± ‰¬SêªÓ«¬œ, ·ÀÊ√Ú Œ˜øÒ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ¬ı1±º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±1鬜 ¸Lö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± Œ√›¬ı±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜øfl¡¬ı ’±˘œÀ˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ˙˜«±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬±À˝√√1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜À˝√√f ˙˜«±, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, Œ˝√√fl¡˜»¬Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œù´‡ Œ¸±Ì±Î¬◊~± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ˜G˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, õ∂œÓ¬˜ √±¸fl¡ ¸˝√√¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·, 24 ‚∞I◊±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬±A±, Œ1‰¬Ú ¬¬ı‘øX ’±1n∏ Œ˜øάÀfl¡˘ ˆ¬±A± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 25 ’À"√√±¬ı1 – ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬’:±ÚÓ¬± ’“±Ó¬1±˝◊√ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√À1À1 Ò˜« õ∂‰¬±11 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±º ¤˝◊√ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¬Û1•Û1± ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± ˜À˝√√±»¸Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙«fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 Ú·±1 ÚÀ1±M√√˜, ’±À˝√√±˜1 Ú1˝√√1œ ’±Ó¬±, ˆ¬”Ó¬1 √±À˜±√1 ’±Ó¬± ’±1n∏ ˚ªÚ1 ‰¬±μ¸± ’±ø√fl¡ ˝√√ø1 ˆ¬fl¡Ó¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡‡Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬ ø˚ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±√˙« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ’±√˙«Àfl¡ ø˙1Ó¬ Δ˘ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¤Àfl¡ øÚ˙±ÀÓ¬ 25 1 ¬Û1± 27 ‡Ú ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸Àª ˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, Ò˜«, øÚø¬ı«À˙À¯∏ ά◊8˘ ’±√˙«1

Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±, ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1858 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•⁄±:œ Œ˝√√±ª± 1±Ìœ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’±Úμ ά◊»¸ª fl¡1± Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ≈√¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 11 ÚÀª•§11¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ 1±˝◊√Ê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± 20 ÚÀª•§1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä Ú±Ô ˜øμ1, ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˙—fl¡1 ˜øμ1 ’±1n∏ ¬ıøάˇ·“±› 1±¸ ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä Ú±Ô ˜øμ1Ó¬ ˚Ó¬œÚ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜øÌ˘±˘ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˙—fl¡1 ˜øμ1Ó¬ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ıøάˇ·“±› ¬1±¸ ˜øμ1Ó¬ ’±√1ø¸— ¬ı1√Õ˘fl¡

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øڛȬ± ¶ö±Ú1 SêÀ˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä Ú±Ô ˜øμ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 11 ÚÀª•§1Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±11¡Z±1± ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ, 14 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì, 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ¬¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±1 ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ëfl¡1øÌí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 16 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª±1¬Û1± SêÀ˜ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, Œ‡±˘ õ∂¸—·, Ú±˜-õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤Àfl¡È¬± ˜G¬ÛÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 16 ‡Ú ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 18 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ëfl¡±ø˘˚˛ √˜Úí ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 19 ÚÀª•§1Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø√˝√± Ú±˜1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚ˙± ¤‡øÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬ ˜=¶ö ˝√√í¬ıº 20 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±À˜À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˙—fl¡1 ˜øμ1Ó¬ 16 ’±1n∏ 17 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1¬Û1± ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, Œ‡±˘ õ∂¸—·, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, Ú±˜-õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 11 ‡Ú ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±À˜À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ˜G¬Û ¬ıøάˇ·“±› 1±¸ ˜øμ1Ó¬ 15 ¬ÚÀª•§11¬Û1± 18 ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıøάˇ·“±› ¬1±¸ ˜øμ11 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øÌfl≈¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1y fl¡ø1 SêÀ˜ Œ‡±˘õ∂¸—·, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, Ú±˜-õ∂¸—· ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ øÚ˙± ¤‡øÚ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡øÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 18 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±À˜À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛ øÓ¬øڛȬ± ˜G¬Û1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±1 õ∂døÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

26 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…

fl¡Õ«√&ø1Ó¬ ¬Û≈S1 ‚±¬ÛÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ øÚ˝√√Ó¬

’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôLÓ¬ øfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√

¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛˝√œÚ ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¬Û˝√1√Ì fl¡ø1 √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ øfl¡À˙±1 √±¸1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±G ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˚ø√› ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ Œ·±‰¬11 ’“±Ó¬ Òø1 õ∂ÔÀ˜ ¤·1±fl¡œ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X1± fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À·√√ ’±øÊ√ ø√ÚÊ≈√ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ù¬“±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ ’±Ê√±1± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Úøfl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û1±Òœ SêÀ˜ øfl¡À˙±1 √±¸, Ú‘À¬ÛÚ √±¸, Œ·±¬Û±˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« ¬ıÀάˇ±fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 鬱ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’±Ê√±1±¬ı±¸œÀ˚˛ ø√ÚÀȬ± ‰¬±ø1›Àfl¡ Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√5 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œª·ƒÚ±1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÀÓ¬± ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ øfl¡√À1 ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ≈√À˚˛±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ÀÚ ≈√À˚˛± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1nª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ¤Àfl¡√À1√√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı± ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ά◊X±1 ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ò≈ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1 ’¬Û1±Òœ1 ˆ¬±¯∏…, ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Ûø1Àª˙Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU ø√˙1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ øÚ1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1± Ò±1̱Ӭ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ŒÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±, Œ¸√√˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ ¸μˆ¬«Ó¬ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-8086 Ú•§11 ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ ŒÈ¬ø' ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’ÒœÚ1 ˆ¬±1± ˜1± Œª·ƒÚ±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ øfl¡À˙±1 √±¸1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘ 22-23 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ŒÓ¬›“ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±Úø√Ú±1 √À1˝◊√ 22 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛±› õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡À˙±1 √±À¸ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± ˜1±1 fl¡±˜ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ê√±1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸≈Ó¬±1¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œª·ƒÚ±1 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ øfl¡À˙±1 √±À¸ ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬Û˝◊√∞I◊ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 25-26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Δ1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±˘fl¡ √±À¸ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, ¬ı‘øM√√·Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œª·ƒÚ±1Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ øfl¡À˙±1 √±À¸ 1±˚˛¬ı1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıg≈ Ú‘À¬ÛÚ √±¸1 ‚1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó¬±Ó¬ øfl¡À˙±1 √±¸ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±øÂ√˘ øfl¡À˙±11 ≈√˝◊√ ¬ıg≈ SêÀ˜ Ú‘À¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ¬ı˜«Úº ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜À˜«˝◊√ øÓ¬øÚ› ¬ıg≈Àª Ú‘À¬ÛÚ √±¸1 1±˚˛¬ı1œÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±˜±À˚˛fl¡ 1n∏^ √±¸1 ‚1Ó¬ øÚ˙± Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ fl≈¡-fl¡˜«Ó¬ ø˘5√ ˝√√˚˛º øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ øfl¡À˙±1 √±À¸ 1±˚˛¬ı1œÓ¬ Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1¬Û1± Œª·ƒÚ±1¸˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡À1º ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 01-ø‰¬ ø‰¬-6489 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú Â≈√˝◊√Ù¬ƒÈ¬ øάÊ√±˚˛±1 ·±Î¬ˇœÀ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ú‘À¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ¬ı˜«ÀÚ ≈√À˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Δ1 Ôfl¡± øfl¡À˙±1 √±¸1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ ’±1n∏ Œ·±¬Û±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√À˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤ø1 ’˝√√±1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« øfl¡À˙±À1 Œª·ƒÚ±1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Δ˘ ¬Û”¬ı«1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±ô¶±Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ Ò1± ¬Û1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜”˘¬ÛÔ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı„√√1± Δ˝√√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± fl¡À1º øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˚±·œ¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª± 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± øfl¡À˙±À1 ˝√√ͬ±» ·±Î¬ˇœ1 øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ õ∂‰¬G ‡≈μ± ˜±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜√1 øÚ‰¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ·Â√Ó¬ ˜1± ‡≈μ±ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– ‰¬±˘fl¡ øfl¡À˙±1 √±¸ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡1 øÂ√ȬӬ ¬ı˝√√± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ1± 22 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 20-30 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± øfl¡À˙±1 √±À¸ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ¬ı„√√1±1 ’¬Û”¬ı« ¬ıÀάˇ±fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º øfl¡c ‚Ȭڱ qøÚ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ’¬Û”¬ı« ¬ıÀάˇ±Àª øfl¡À˙±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜±ø˘fl¡1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ó¬ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ Δ˝√√ ¬Û1± øfl¡À˙±À1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸ij≈‡ˆ¬±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ȭ±øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ’¬Û”¬ı« ¬ıÀάˇ±Àª 23 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡Ô± ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±Ê√±1± ’±1鬜À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√1 √±· ’±1n∏ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±Ú ¬ıU ¸±˜¢∂œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 ·øÓ¬ ’±Ú ø√˙Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ’±Ê√±1± ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ’¬Û”¬ı« ¬ıÀάˇ±fl¡ ‰¬±˘fl¡ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ 23 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡À˙±1 √±¸ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˘fl¡ øfl¡À˙±1 √±À¸ ’±1鬜fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±‰¬˘ ‚Ȭڱ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û”¬ı« ¬ıÀάˇ±fl¡ ‚Ȭڱ1 ’±‰¬˘ ¸Ó¬… ·±¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡À˙±1, Ú‘À¬ÛÚ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘fl¡ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜«√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Ú·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ øÚμ± ’·¬Û1, Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˚≈ªÓ¬œ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√ôL˝◊√º ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸œ˜± ¬Û±1ø¬ıÚ ¬ı1±˝◊√ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱfl¡ øÚμ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1± ·ø1˝√√̱ ’±Ê√±1±Ó¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘ Œ˚ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ÀÚ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ·± ˘1± Ú±˝◊√ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÒ!¡±1 ’±Ê√±1±1 ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱfl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…Ó¬ Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º

¸øg˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ¬ÛS≈ 1 ˜±Ê√Ó¬ ≈¬√ ı±« √˘ fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√˚√ º˛ ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ õ∂̪ Œ·±˝√±√“ ˝◊√ [18] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÀÚ±√ Œ·±˝√±√“ ˝◊√ [50]fl¡ √±À1 ά◊¬Û˚≈¬« Ûø1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ Œ·±˝√±√“ ˝◊√1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 õ∂±À˚˛ fl¡±øÊ√˚±˛ ˘±ø·√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘› ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚±˛ Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÚ±√ Œ·±˝√±√“ ˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ ¬Û≈Sfl¡ √±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¬Û≈S õ∂ÌÀª Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ’±Ú ¤‡Ú √±À1 øάø„√√, ˜”1 ’±ø√Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±‚Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ õ∂̪fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±øÊ√ ›À1ÀȬ± ø√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ’±Ê√±1± ά◊M√ 5 fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜º Œ˚±·œ¬Û±1±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ‰¬±ø1 ˚≈ªÀfl¡ √˘¬ıX Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ≈√À˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ¸˜±5 fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡±G ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±øÂ√˘ ŒÚ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±ø¬ı˝√√œÚ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±À˝√√ ’±øÂ√˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œª·Ú±1 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ øfl¡À˙±1 √±¸1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1¬Û1± ‚Ȭڱª˘œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±À˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú…±Ú… ¸±é¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ˆ¬±¯∏…1 ¸—·øÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ¬Û1œé¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸•Û”Ì« ’X«Ú¢ü ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øfl¡À˙±1 √±À¸ ’fl¡À˘˝◊√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ Œ1í˘˘±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ Ó¬±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ù¬È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’¶§±ˆ¬±øªÀfl¡± Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡Â√±ÀȬ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ÚÕ˝√√ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 ¬ı± ˝√√Ó¬…±1 ø√˙ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı1Á¡±1Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ ’±√±˘Ó¬1¡Z±1± ø¬ı‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ˜œ1± ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Sê˜Ì1 ’“±1Ó¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì/ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¶öøÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ëŒfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ 1±˝◊√Ê√1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ˜”˘ √±¬ıœfl¡ Δ˘ ’±˜±1 ¸—·Í¬Ú1 Ê√ijº ¸—·Í¬Ú1 ˘é¬…, ά◊ÀV˙…1¬Û1± ’±ø˜ ˜ø1À˘› ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Ú˝√√›“º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ Ê√Ú±˝◊√ ˚±˜º ¬ıU ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ›ø‰¬ ’±ø˜ ’±Sê±Â≈√ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’±øÊ√ ø˚¸fl¡À˘ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊M√1 ø√˚˛fl¡ºí ¬ıÀάˇ± ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱Ӭ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ¬ıÀάˇ± ¸—¢∂±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱Ӭ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ˜±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‰¬±À˜ ˜˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘GÕ˘ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√˚˛±ÀȬ± ’¬Û1±Ò ŒÚøfl¡ñ õ∂ùü ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’˝√√± 7 ÚÀª•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fÀ1 øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±Sê±Â≈√ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 50 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±À˚˛º 7 ÚÀª•§11 øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ÚøÔ-¬ÛS Œfl¡ffl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ú˝√√íÀ˘ ’±Sê±Â≈√Àª ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘À˘ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ’“±11 ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì1 ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ù¬±ø√˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ëø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˜±1 ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬ øÚø¬ı‰¬1±, Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX fl≈¡»¸± 1Ȭڱ fl¡À1º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ˜˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1¬Û1± ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í˘º Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√±ºí ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤¬ı±À1± ‡¬ı1 Ú˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ 댘±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ‡¬ı1 ˘íÀ˘º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ‡¬ı1 Œ˘±ª±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô± ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬› øÚø√À˘º Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Sê˜Ì fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1鬜À˚˛ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√‰√“ ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√±¯∏œ ’±øÊ√› ˜≈Mê√ ˜ÀÚ ‚”ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ Œ˜±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√˚˛ ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘∑ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘› ˜Ú Œ˜ø˘øÂ√˘ºí ٬̜ˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ú±˜ ¤¬ı±1Õ˘ ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 뤽◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ‡≈ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú, ˜≈‡… ˜Laœ, ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√…¬Û±˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±˜LaÌ ÚÊ√Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝√√˚À˛ Ó¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘íñ ˜ôL¬ı… ø¬ıù´øÊ√Ó¬1º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡√À1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø„√√ ÒÀ1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬º 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ÒÚ, ˜√ ø¬ı˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

ÚÀª•§1Ó¬ Ú±Â√±Õ˘ ’¸˜1 ø˙鬱ԫœ ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ Ú±Â√± w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚÊ√1 Œ˜Ò± ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ Ú±Â√± w˜Ì1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√í˘ SêÀ˜ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 ˝◊√Ê√±Ê√ ’±˝√√À˜√, ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Œ·Ãø1fl¡± ¬ı±—, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ø¬Û—·˘ õ∂Ó¬≈ …¯∏ Ú±Ô Ó¬Ô± Œ¸Ã1ˆ¬ ¬Û±˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 Ù¬±1ø√Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú±À˚˛± Ú±Â√± w˜Ì1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Mê√Ú Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, õ∂˚±˛ Ó¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 2012 ¬ı¯∏1« ¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú±Â√± w˜Ì1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 1±Ó≈¬˘ ‡±Ú Ú±˜1 Â√±SÊ√Úfl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ 1+À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬‰¬±Ú ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±fl¡º

¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’h1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’hõ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı 1±Ê √…‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ øά ˝√√±Ú≈˜ôL 1±›Àªº ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ¸œ˜±μ± ’=˘1¬Û1± ’±ÀÂ√ 170Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’=˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ˜±S 119Ê√ÚÀ˝√√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı±Ò± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±º ’ªÀ˙… ¸—¸√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸—¸√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº

Ó¬±À˜±˘¬ı±1œÓ¬ ˜‘Ó 1 ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√Ó¬ fl¡À˘1± ’±1n∏ fl¡À˘1±¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√í√ ¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√À√ Â√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 1 Ú— ˘±˝◊Ú√ 1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˝√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± 1 Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ Œ1±·Ó¬º ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ø¬ıøˆ¬iß Ú±ø«√¬—À˝√√±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡À˘1±¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 õ∂Ô˜Ê√Ú Œ1±·œ 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl‘¡¯û ˆ¬”¤û±1 Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ά◊Mê√ ˘±˝◊√Ú1 ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ¬ı±ø¸μ± ’±Sê±ôL ˝√√˚º˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ıø˜ ’±1n Œ˙ɬ Œ˝√√±ª± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡À˘1± Œ1±· Ò1± ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ ’=˘ÀȬ±Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± √˜fl¡˘¸˜”˝√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ fi¯∏Òº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø√˚±˛ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˚˛LÌa fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ¬Ûø1©®±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 õ∂øÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¸√±˚˛√ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏À« Ó¬ fl¡À˘1± õ∂±˚˛ øÚ˜”˘« Œ˝√±√ ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ınË ·∏ άˇ øÊ√˘±1 Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ fl¡À˘1± Ó¬Ô± fl¡À˘1±¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬º ˜Laœ ˜±øÁ¡À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬±·…ø¬ıÒ±Ó¬± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚1n∏ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡ fl¡À˘1± ’±1n∏ fl¡À˘1±¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸≈-¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬±1 Ú¢ü Â√ø¬ı‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1±U˘1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±ÊÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸√±À˚˛√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝√◊ 1±U˘ ·±gœfl¡ Œ¶Ûø‰¬√À˚˛˘ õ∂ÀȬfl¡˙…√Ú ·±Î«¬1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±U˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√› ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±1n∏ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±U˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±U˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒéSÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ‰¬˘Ú-Ù≈¬1Ìfl¡ Δ˘º ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 õ∂±Ô«œÊ√Ú ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Œ¬ı©ÜÚœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±ÀȬ± ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœ1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√Ó¬±›¬Û1± ˘±À· ’±1n∏ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊É ’±√1øÌ Œ√ø‡ 1±U˘ ·±gœ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ı±1•§±1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ 1±U˘ ·±gœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˙øÔ˘Ó¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ√˙œ1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü fl¡±ù¨œ1œ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı±À¬ı ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬…º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜±Ú… Sn∏øȬÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı√√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 1±U˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·, ’1±Ê√fl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘1¬Û1± U1fl¡±fl≈¡øÂ√Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¤√˘ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ˙±ôLÚ≈ Œ¬ı±À¸ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıg1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±ø˝√√ ŒÊ√±1¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 96 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ó¬Ô± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√ÒÕÚ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˘¬ı˘±1 ‰¬±μ±˜±1œÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ≈√‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·±Î¬ˇœÓ¬ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬ıg1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬º ¬Û≈ª± ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±˜±˘À‰¬±‰¬Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ 800 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¤ ¤Â√ 25 ø¬ı1856 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ’ø¢ü¸—À˚±·1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±À1±˝√√œ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±ªÒ«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ’íåI◊ ·±Î¬ˇœÓ¬ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤Â√-10 ª±˝◊√-9919 Ú•§11 ·±Î¬ˇœÀ1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±ªÒ«ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÚ·“±› Œfl¡•ÛÓ¬ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 30 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú, Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ·±ªÒ«Ú ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸˜Ô«Àfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ øÒ!¡±1 ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Œ1í˘ Œ1±ª±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂±˚˛ 28 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Òø1 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ1í˘‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıé≈¬t Δ˝√√ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡À˘ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 ¸±¸±˜¢∂œ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ fl¡˜«1Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú ’Òœé¬fl¡ ’øù´Úœ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ≈√·1±fl¡œ Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1í˘‡Ú ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Œ©Ü‰¬Ú1 ˚≈X¸√‘˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬ÀÚ˘1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡À˜1± ¬Û±Â√«ÚÊ√ÀÚ± Œ1í˘˚±Sœ1 ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú Œ1í˘˚±Sœfl¡ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘‡Ú Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ 1‡±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ‡1øÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‡1øÌ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√—‡± ’=˘1 ¬ı±Ó¬õ≠±— Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ø‡˜ ·“±ª1 ¬ı±¬ı≈ Œ¬ı1 Ê√œ˚˛1œ Œ˜Úø˜øÊ√ ˝◊√ —ø˘Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±1n∏ ·“±›‡ÚÀ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√—‡±Ó¬ ¬¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ó¬õ≠±— Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 1ø?Ó¬ øÓ¬26√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ’¸» ‰¬ø1S1 ¬ı…øMê√À˚˛ øfl¡À˙±1œ¡ZÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ √˙«Ú fl¡1± Œ√ø‡ õ∂ÔÀ˜ ›‰¬1Ó¬ Δ· ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡À˙±1œ¡ZÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1 ˜≈ø‡˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ú±À˜± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 1ø?Ó¬ øÓ¬26√Àª øfl¡À˙±1œ¡Z˚˛fl¡ õ∂À1±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ÒÀ1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√ά◊Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Δfl¡ ‚1Õ˘ øÚÊ√1 ¤‡Ú ’íÀȬ±À1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ˚ø√› ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ¡ZÀ˚˛ ¸ijøÓ¬ øÚø√ ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬õ≠±— ·±“ªÓ¬ ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡˜ ¬ı≈ø˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’íÀȬ±‰¬±˘fl¡ 1ø?Ó¬ øÓ¬26√˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’íÀȬ±Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬26√˝◊√ ¬ı±Ó¬õ≠±— ’±1n∏ Œ˜Úø˜øÊ√ ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Ú˙”Ú… ͬ±˝◊√ Ó¬ ’íÀȬ±‡Ú 1‡±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡c ’Ú… Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı±˝◊√ fl¡ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ’˝√√± Œ√ø‡ ¬ÛÔ1¬Û1± Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ ¬ıÚøÚ1¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ √ Δ˘ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˝√√±˚˛ ’±Ú ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ÛÔ1 “√ ±øÓ¬ÀÓ¬ Ê√—‚˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ¸fl¡À˘± ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸» ‰¬ø1S1 1ø?Ó¬ øÓ¬26√À˚˛ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’±Ú·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 Œ√Ãø1 ¬Û˘±˝◊√ Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡À˙±1œÊ√Úœfl¡ 1ø?Ó¬ øÓ¬26√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› 1ø?Ó¬ øÓ¬26√Àª ¤g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± ’Ô«±» 13 ’À"√√±111 ø√Ú± ˜≈ø‡˜ ·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ˜ÚøÂ√— ˝◊√ —ø˝√√1 ›‰¬1Ó¬ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·“±›‡ÚÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ø√¬ı, Ô±Ú±Ó¬ ˚±¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Œ˚±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê √ø√Ú± ’øˆ¬˚≈Mê√ 1ø?Ó¬ øÓ¬26√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¬ıœÀ1Ú øÓ¬26√˝◊√ √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˜ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜 øfl¡•§± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Úfl¡ø1À˘ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ¤øÓ¬˚˛± Œ‡1øÌ ’±1鬜À˚˛ øfl¡ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸—¶ö±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¬ı‘μ ø˚ ͬ±˝◊√ Ó¬ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ’=˘Ó¬ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ¸√¸…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±1˘—ø¬ı ˝◊√ —øÓ¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜ø1˚˛±˝◊√ √ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ’øÓ¬ Ê√‚Ú… fl¡±G fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤¯∏±1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±˝√√ Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø˝√√˜ôL-Ȭ—fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ È≈¬˜≈fl¡œ ’=˘1 ¤Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± ø¬ÛÀg±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √±˘±˘ ’±‡…± ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÚÀ1 ¤fl¡±—˙fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¬Û”À¬ı« ¬ıU¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±√À˚˛ Œ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ŒÓ¬›“1 ‚11¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Âø√Ú ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±√√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ , ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √±˘±˘ ’±‡…± ø√ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ŒÊ√±Ó¬±Œ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± E±˝◊√ ˆ¬±1-ø¬Û˚˛Ú1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡±¬ı |ø˜Àfl¡ – ¸¬ı«± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’fl¡˘ ÒÚœfl¡ Œ|ÌœÀȬ±ÀªÀ˝√√ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± ¸‘ø©Ü Δ˝√√Àº√ ˜”˘Ó¬– 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¤ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ √±˜¬ı‘øX ‚øȬÀÂ√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ¤˝◊¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1¬Û1± Œ˘±˝√√±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1º ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“ ‰¬SêÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙1 Ú±˜ Ó¬Ô…¸˝√√ Ê√˜± ø√¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜ôL¬ı…ñ ë’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ 47 Ȭfl¡±º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 63 Ȭfl¡±º ¤˚˛± øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ÀÂ√∑ ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈∏ø¬ıÒ±1 ¬ıU ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ¸1˝√√ˆ¬±· ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1íÀ˘˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ Œ¬ıøÂ√ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11 Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ √±˜¬ı‘øX ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√∑í fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛À˝√√ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 90 Ȭfl¡±1 ø¬Û“˚˛±Ê√, 110 Ȭfl¡±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, 60 Ȭfl¡±1 Œ‰¬øÚ ’±1n∏ 40 Ȭfl¡±1 Œfl¡1±ø‰¬ÀÚÀ1 ø˚√À1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó¬≈…M√√1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±¬ıº ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ≈√À¬ı˘± ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ‡±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö± ¸‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıù´±¸œº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ÒÚœ¸fl¡À˘À˝√√ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ’±˝3√ ±Úñ ë’±¬Û≈øÚ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˝√√›fl¡º ≈√‡œ˚˛±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±˝√√fl¡ºí

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ά0 ø¸À„√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ñ ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜La̱˘˚˛1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø√Ó¬… ø¬ı1˘± ¢∂n¬Ûfl¡ fl¡˚˛˘± ‡øÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬√ôL ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡˚˛˘± ˜La̱˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı1˘± ¢∂n¬Û1 ˜≈1¬ı3œÀfl¡± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ fl¡˚˛˘± ˜La̱˘˚˛fl¡ ‡øÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ 1n∏Â√ ’±1n∏ ‰¬œÚ w˜Ì ¸±˜ø1 ¶§À√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Δ˝√√-Δ‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À1± ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2014 ‰¬ÚÀÓ¬± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ’Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 1±U˘ ·±gœ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˙—fl¡± ‰¬1fl¡±À1 ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ˜±μ±1¬Û±1±1 Œ√ª±ø˙¸ ¸±˝√√± [35] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±›1±&ø11 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√ª±ø˙¸ ¸±˝√√±˝◊√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÚÊ√ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±1±G±1¬Û1±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œ¬ÛȬӬ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ &˘œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º 1±˝◊√ÀÊ√ &˘œø¬ıX ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸—‚¬ıX Δ˝√√ ˆ¬±›1±&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 24 ‚∞I◊œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶, ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœ ·¤û±1 fl≈¡øÊ√ά“ ±˝√√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ’±Â≈√1 ’øÒÀª˙Ú

¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ≈√‡Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±‡Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ’±1n∏ ¬Û”¬ı

√œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊¬Û˘Àé¬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ¤fl¡ ‘√˙…, øȬ˚˛fl¡Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

È≈¬ Û±˜±1œ-1—À·ù´1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 È≈¬¬Û±˜±1œ-1—À·ù´1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±ø˘ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ú≈1 ’±˘˜ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ¬Û√Ó¬ Ú±øÊ√¬ı≈˘ ’±˝√√À˜√, Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø˙√± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± √±˜1] ¬ı˘Ò ·1n∏ ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú·1À¬ı1±1 ά◊Mê√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ¤‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

˜≈fl¡ø˘1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ¬Û±Úœ ŒÈ¬—fl¡œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 25 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¤øȬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡˝◊√º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø√¬ı…Ò1 ¬Ù≈¬fl¡Ú, ˜—·˘Õ√ ˜G˘1 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ¬ı˜«ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øӬᬱÚøȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛, ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ

Œù´øά— fl¡1±, ’˚Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜fl‘¡¯û ø¬ıù´±¸, ¸•Û±√fl¡ &1n∏√±¸ ¬Û±˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?» ¸1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ëŒÚÓ¬±Ê√œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚí1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 √±¬ıœÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˙¸ Úμœfl¡ ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ ëŒÊ√±Ú±fl¡1 ¸g±ÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œfl¡˝◊√˙±1œ˜±Ú ·√…í ά◊Àij±‰¬Ú ¬±1, Ú·“±›, 25 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø¬ı1+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Œ˚±À·ù´1 ˙˜«±1 ©Ü¬ı“ȱ¬±Ù¬¬ı≈ø1¬ÛíÈ« Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú·“±ª1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¢∂Lö ëŒÊ√±Ú±fl¡1 ¸g±ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√˙±1œ˜±Ú ·√…í Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ›¬ÛÊ√± ˆ¬”ø˜ ø¬ıÀ˚˛±· ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˚±À·ù´1 ˙˜«±1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√¬Ûø1˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±˝√√ Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 78 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ê√±˘¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ 1935 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˚±À·ù´1 ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡˜«¶ö˘œ ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ÀÓ¬± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ø˜øά˚˛± ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú, ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± Ó¬Ô± ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Ó¬íÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜Ó¬ Ó¬“±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ˝√√Àfl¡1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú·1À¬ı1±¬ı±¸œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûͬ±ø˘¬Û±1± ·“±ª1 ¸≈Òœ1 fl¡ø˘Ó¬±1 ˝√√±˘1 [õ∂±˚˛ 15-20

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 25 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’=˘ÀÓ¬± √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı≈√…» ’øÚ˚˛˜œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú1 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤øȬ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±Î¬

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ·“±ª1 ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±S ¤Ê√Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙ ‰¬y±ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˜˝√√±1±©Ü™1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Â√±·˘œ1 ¸“‰¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ ’±1n∏ ’íÓ¬-

’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ’±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ˜‘̱ø˘Úœ Œ√ªœÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ë√… øÂ√˘— Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œõ∂ø¬∏CøÂ√˚˛± ˜≈ø‡˜ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¢∂Lö‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ı…ô¶ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ˜±ÀÊ√À1√ ëøˆ¬iß 1¸í ’±1n∏ ëøˆ¬iß 1¸1 ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘í ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˙˜«±˝◊√ ·ä1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ ø˘‡± ëŒÊ√±Ú±fl¡1 ¸g±ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√˙±1œ˜±Ú ·√…í õ∂¬ıg ¸—fl¡˘ÚøȬ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤øȬ ¬ı±ÌœÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ¢∂Lö‡Ú õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ ë¬ı±ø˝√√11 ø˚‡Ú ¸˜±Ê√ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√‡Ú1 Œ¸˝◊√ ·øÓ¬Ò±1± ¢∂Lö‡ÀÚ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Ê√œªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ºí ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ Œ˘‡fl¡ ˙˜«±1 ø˘‡Ú Δ˙˘œÀ1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡…, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ &Ì˝√√±¸ √±¸ õ∂˜≈À‡… ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙鬱‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±ÒÚ fl¡ø1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œfl¡±øȬ

Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙鬱ԫœº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø1¯∏± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±ÒÚ fl¡ø1 ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡ ¤˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±ÚœÀfl¡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√

’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÙ¬åI◊±1, ¬Û±Úœ ŒÈ¬—øfl¡, ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬¬Û ’±ø√Ó¬ ˜±˜1, Œ˙˘≈Õª Òø1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ”√ø¯∏Ó¬ ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚ø√ ˆ¬≈˘ª˙Ó¬– Œ¸ªÚ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øȬU ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœÕ˘ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¬Û”Ì«±Úμ Œ˜±˝√√Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ SêÀ˜ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Úfl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ˆ¬ªÚ±Ô Ú±ÀÔ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡, ‡À·Ú 1±Ê√À‡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ˆ¬·œ1Ô fl¡1ÀÌ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 25 ’À"√√±¬ı1 – øȬU ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 52¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú 18 ’±1n∏ 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ò1ÌœÒ1 ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Œ1‡± ŒÎ¬fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 19 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ò1ÌœÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ˜±˘œ ˙˜«±˝◊√ º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ñ õ∂±Ìfl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ ¸?˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ &1n∏Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬ |X± ’±1n∏ ˆ¬øMê√ 1±ø‡ øÚÊ√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚά◊ ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜‘À·Ú

˙˜«±˝◊√ ¯∏á¬1¬Û1± ¸5˜Õ˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Δ˜ÀS˚˛œ fl¡±Ó¬…±˚˛Ú, ¸5˜1¬Û1± ’©Ü˜Õ˘ Ê√±˝êªœ fl¡ø˘Ó¬±, ’©Ü˜1¬Û1± Úª˜Õ˘ ø¬ıø√˙± √±¸ ’±1n∏ Úª˜1¬Û1± √˙˜Õ˘ ˜±Ú¸œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬Û≈1¶®±À1À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Δ˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ø·1œÚ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±Sœ õ∂Ó¬œé¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1©‘®Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸5˜1¬Û1± ’©Ü˜Õ˘ ά◊M√ œÌ«¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÎ¬øÚ‰¬ ¬ı≈ÀÚ‰¬± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√±˝êªœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛À1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ, øȬU fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±Sœ õ∂Ó¬œé¬± Ó¬±˘≈fl¡√√±1fl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1©‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸≈Ú±˜ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˜ø∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ó¬œé¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝œ√√1±˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂œøÓ¬1+¬Û± ¬ı˜«Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ø√¬Ûœ˘±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 25 ’À"√√±¬ı1

õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Ú ·Í¬Ú ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ≈√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ٬̜Ò1 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ٬̜Ò1 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊√˚˛ ˆ¬±¶®1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡, ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ¬ıœÀ1Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ≈√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸øij˘Ú‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˙˝◊√fl¡œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ &1n∏ Ê√˚˛ôLœ ‰¬1±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1Õ˘ øÚ˚˛±1 ‘√˙… ñ ’±˝◊√Ú±˘ ˝√√fl¡

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡

√1— øÊ√˘± Ú±·±1± Ú±˜ ¸—‚1 ¸ˆ¬±

¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√ – Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, ’±ª±¸, Œ1‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à √1— øÊ√˘± Ú±·±1± Ú±˜ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±ø˘ ¬Ûø(˜ √1„√√1 UÀÂ√˝√◊Ú ‰≈¬¬ı≈1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú √1— øÊ√˘± Ú±·±1± Ú±˜ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±˘±1±˜ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ √1— øÊ√˘± Ú±·±1± Ú±˜ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ú±·±1± Ú±˜1 ¬Û±Í¬Àfl¡ Ú±˜1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √1„√√œ Ú±·±1± Ú±˜ õ∂¬ı±˝√√ Ú±˜ 1˜ ¸—fl¡˘Ú‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸˜”˝√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±ÀÚÀ1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱º Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±ôLø1fl¡ ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸1n∏¬ı1 ¬ı±1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬ıøô¶ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·¸˜”˝√1¬Û1± ¤Àfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝√√±1ˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜, ’øÓ¬ øÚ•ß ˝√√±11 ˜Ê≈√ø1, ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ôfl¡±-Œ˜˘±1 ¬ı…ª¶ö±, ø˙鬱-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø¡Z-ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√1 fl≈¡øÊ√Γ¬±˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’˝√√± 30, 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜”˘ ˜G¬Û1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 fl≈¡øÊ√Γ¬±˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ê√Ú±«√Ú ¬ı1±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’˝√√± 30 ’±1n∏ 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜”˘ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈7¡¡¡˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά0 ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈Àªº

√œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª√1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œº Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡≈√«√˙± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, øȬ˜Ú, ¬ıÚ˜±˘œ, ά¬ı±, ø˙„√√ø1Ê√±Ú, ‡≈˜È¬±˝◊√, ˝√√ÀÊ√±ª±, ŒÎ¬±˜1 √˘—, ˘±fl≈¡ª± ’±ø√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 |ø˜fl¡1 ’±¬ı±¸·‘˝√ À¬ı±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1± ¬ıU ø¬ıøÒ¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ ‚1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı±ø·‰¬±1 |˜ ’±˝◊√ Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Ûfl¡œ ‚1, õ∂¶⁄±ª±·±1, Œ˙ɬ±·±1, ¶ß±Ú±·±1, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ˘±˝◊√ÚÀ¬ı±11 ’ª¶ö±› ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬º ˘±˝◊√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±-Ú«√˜±À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1± ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¶ö±

Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıU |ø˜fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±, ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıÂ√Ú±-¬ÛS ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ1±·œÀ˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ Œ1±·œfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤•§≈À˘k ¤‡ÀÚ± Ú±˝◊√º ’±Úø¬ÛÀÚ øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘ Œ1‰¬Ú, ‡ø11 ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ ¬ıU |ø˜Àfl¡ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˆ¬±A± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ√À1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó«¬‘ Ûé¬, ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, ¿¿ Œ·±ø¬ıμ ’±Ó¬± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 10 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¬Û±1± ¿¿ Œ·±ø¬ıμ ’±Ó¬± ¶ú‘øÓ¬ Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡√±fl¡1Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Ú±˜-õ∂¸—·, Ò˜«Ò√ır± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ¿¿ Œ·±ø¬ıμ ’±Ó¬± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬘±Ò1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ ˚±√ª ‰¬f ˜˝√√ôL˝◊√º

Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú ø√¬Ûœ˘±¬Û1œ˚˛± Œ˚±·œ ˙±‡± ¸øij˘Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±G±‚±È¬1 Œˆ¬1n∏ª±√˘ ˝√√ø1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL ¬õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ø˙‡± õ∂;˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¬Û≈1±Ì ¬Û±Í¬, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ √±Ú¬Û±S ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˙±‡± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√ªœ1±˜ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º

¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú, ’±À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘

øȬ¬Û‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê√‰≈¬fl¡¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰¬1˜ ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ά◊ißøÓ¬1 ‰¬1˜ ø˙‡1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ’±øÊ√› ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√11 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 2012 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¢∂±˜±=˘fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª1 ø˚ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˚˛± õ∂˝√¸ÚÓ¬

¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˜Sê— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1±˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬ÛÔ±1 ˜±Ê‰≈¬fl¡1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬ÛÔ±1 ˜±Ê√‰≈¬fl¡1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü

¬ÛÔ±11 ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ˝√√í˘ ˚ø√› øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜±Ê√‰≈¬fl¡Ó¬ ’±øÊ√› ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Ú˝√√í˘ ˚ø√› Ó¬±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± SêÀ˜ñ ÒÀÚù´1 ¬ı1±, fl¡ø˘˚˛± ¬ı1±, Œ¬Û±Ì± ¬ı1±, ‚Ú ¬ı1±, Œ˘±Àfl¡ù´1 ¬ı1±, ˜À˝√√ù´1 ¬ı1±, ’±ø˝√√Ú± ¬ı1±, ¬ı·±˝◊√ ¬ı1±, fl¡±Ìfl¡È¬± ¬ı1±, ≈√À˘ù´1 ¬ı1±, ˜À˝√√Ú ø˜ø˘, Œ·±ø¬ıÚ ø˜ø˘, ø¬ıˆ¬” ¸øμÕfl¡, ˜øÌ1±˜ ·Õ· ’±ø√º ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1

Œ¬Û±˝√√11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Õ˝√√ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±1 ˜±ÀÊ√À1 øȬ¬Û‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝ ά◊Mê√ ˜±Ê√‰≈¬fl¡¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜„√√˘Õ1√ ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤Î¬±˘ ’Ê√·1 ¸±¬Û


’±

øª©®±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±ø˜ ˘í¬ı ¬Û±À1± ’±˜±1 ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Úº ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¸yª ˝√√í˘, ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√Ú± ¤fl¡˜±S ‚1º ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ’±ø√˜ fl¡±˘À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ’ø¬ı1±˜ Ê√˚˛˚±S±º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ¤ø√Ú õ∂Ô˜ ˜±Ú≈˝√ ά◊¬ÛøÊ√øÂ√˘º ›¬ÛÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı±μ11 √À1 ˝√√±ø¬ıÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú ά±„√√1 Ê√c1 fl¡¬ı˘1¬Û1± øÚÊ√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Â√Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√ ¬ı≈øX1 ¬ıÀ˘À1 Ê≈√˝◊√1 ¬ı…ª˝√√±1 ø˙øfl¡À˘º ·ÀÂ√ ·ÀÂ√ ‚“˝√øÚ ‡±˝◊√ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ˘·± Ê≈√˝◊√ Œ√ø‡ ˜±Ú≈˝√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÚ(˚˛ ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ’±ÚÀ¬ı±1 õ∂±Ìœ1√À1˝◊√º øfl¡c ¬ı≈øX1 ¬ıÀ˘À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ÀȬ±› ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ ŒÍ¬À1„√√± ˘·± Ê√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√1 ά◊M√±¬Û ’±1±˜1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ê≈√˝◊√À√1 ’±Ú Ê√cfl¡ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±˝◊√ Œ‡ø√¬ı› ¬Û±ø1º ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û, Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±˝◊√ Œfl¡ª˘ ’±„√√ͬ± Δ˝√√ ;ø˘ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1±fl¡ øfl¡˝√√¬ı±À1 ø˘ø1øfl¡-ø¬ı√±ø1 ‰¬±˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√±ø¬ıÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú± Ù¬˘-˜”˘1 &øȬ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±1¬Û1± ·Â√ ·øÊ√ ¬Û≈Ú1 Ù¬˘ ˘±ø·˘º Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ‡øÓ¬ fl¡1± ’±1y ˝√í˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˙˘1¬Û1± fl¡±øȬ ά◊ø˘›ª± ˜±øȬ fl¡È¬± ’±1n∏ Ê√c ˜1± ¸1?±À˜ ’¢∂·øÓ¬1 ’±Ú ¤È¬± ô¶11 ¸g±Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√√À1˝◊√ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1, ¬Ûq ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±ø¬ı1 Ê√c1 ¶§ˆ¬±ª ¤ø1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¤Àfl¡±Í¬±˝◊√Ó¬ √˘ ¬ı±øg ¬ı±

·ø¬ı«Ó¬ Œ‰¬1œÙ≈¬˘ ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ÀÚ± ’±˝√√±

¬ı1ͬ±fl≈¡1

fl¡1± ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1 Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Úœ ’±˘ÀÙˬά ¬ı±Ì«±Î«¬ ÚíÀ¬ı˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚíÀ¬ıÀ˘ Ê√œªÚÓ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸•ÛøM√√ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â≈√˝◊√ÀάÚ1 1±Ê√Ò±Úœ ©Üfl¡˝√√í˜Ó¬ 1833 ‰¬Ú1 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˘ÀÙˬά ¬ı±Ì«±Î«¬ ÚíÀ¬ıÀ˘ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±øÂ√˘ ëõ≠±˝◊√ά◊Î¬í ’±øª©®±1fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ÚíÀ¬ı˘ ’±1n∏ ˜±fl¡1 Ú±˜ ’í˘ƒÙ¬ 1n∏άÀ¬ıfl¡º

¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ’øÓ¬ Ó¬œéƬ ¬ı≈øX1 ÚíÀ¬ıÀ˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Ê√±˜«±Ú, ˝◊√—1±Ê√œ, 1n∏Â√ ’±1n∏ Â≈√˝◊√øάÂ√ ˆ¬±¯∏± ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ’±˘ÀÙˬά ÚíÀ¬ı˘ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ’±øÂ√˘º 1850 ‰¬ÚÓ¬ ÚíÀ¬ıÀ˘ 1¸±˚˛Ú ÚíÀ¬ıÀ˘ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¤¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1¬ıÂ√1 ¬˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ø¬ÛȬ±Â«√¬ı±·«Ó¬ Ôfl¡± Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚíÀ¬ıÀ˘ øÚÊ√ ·‘˝√ Â≈√˝◊√ ÀάÚÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ú±˝◊√ ¬∏Cíø¢≠Â√±ø1Ú Ú±˜1 Ê≈√˘œ˚˛± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ1 ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±˜Ó¬

1¬ı±È«¬ ŒÎ¬ øù´˘±1, ’Ô«ÚœøÓ¬

ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘

’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊, ˙±øôL

Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›“º ¬Û˝√√1± ø√ Ô±øfl¡˜º ¬ı˘ª±Ú √±À1±ª±Ú 1±ø‡˜º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ı±·±ÚÕ˘ Δ·

ŒÊ√±1 fl¡ø1 ø‰¬¤ûø1˜ñ 뇬ı1√±1, ¸±ªÒ±Úíº ¤˝◊√ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± Δ˘

¸˜±Ê√ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º Œ‡±ª± ’±1n∏ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± ’±·Ó¬Õfl¡ øÚø(Ó¬ ’±1n∏ ’±1±˜1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› Œ¸˝◊√ ’±ø√˜ ˚≈·ÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˘Ó¬ Êij Œ˝√√±ª± Ò˜«Ó¬ ’±ø˜ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÓ¬ fl¡±äøÚfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ¬Û±›“º Œ¸˝◊√ fl¡±äøÚfl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±1 Δ˘À˚˛ ˜±Ú≈˝√ øfl¡c ¸c©Ü Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º ø¬ı:±Ú ›˘±˘ ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û‘øÔªœ1 ’±ø√ ¸•§Àg ¸Ó¬…fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±Úœ1 Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ¬Û‘øÔªœ1 Ê√ij-fl¡±ø˝√√Úœ ’øÓ¬ 1˝√√¸…˜˚˛º ¬ıUÓ¬ ˚≈·, Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ Ú±øÂ√˘º ¸”˚«ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±fl¡±˙1 ’±Ú ¤øȬ ¬Ó¬1±ñ ’±Ú ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬1±1 √À1 ø¬ı1±È¬ ¤fl¡ ’ø¢üø¬ÛGº ‚”ø1 ‚”ø1 ’±fl¡±˙ ¬ÛÔÓ¬ ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ Δ· ’±øÂ√˘º øͬfl¡ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸”˚«Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 ’±Ú ¤È¬± Ó¬1± ¬ı± Úé¬S ‚”ø1 ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¸”˚«1 ›‰¬1 ¬Û±À˘ø˝√√º ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 Œ˚ ¤˝◊√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√-Úé¬S˝◊√

ø¶öøÓ¬˙œ˘ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± ·øÓ¬˙œ˘º ά±„√√1 ;˘ôL Úé¬SÀȬ±Àª ¸”˚«fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸”˚«1 ¤fl¡±—˙ øÂ√ø· ά◊Ù¬ø1 ·í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ ά±„√√1 Úé¬SÀȬ± øfl¡c ¸”˚«1 fl¡±¯∏1¬Û1± øÚÊ√ ·øÓ¬¬ÛÔÓ¬ ¬ıU ”√1 ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ¸”˚«1¬Û1± øÂ√ø· ¤1±˝◊√ Œ˚±ª± ’—˙ÀȬ±Àª ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ά±„√√1 Úé¬SÀȬ±1 ’±fl¡¯∏«Ì ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ øÂ√·± ’—˙ÀȬ± ¸”˚1« ’±fl¡¯∏Ì« 1 ¸œ˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸˝◊√ øÂ√ø· ’˝√√± ’—˙ÀȬ±Àª˝◊√ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœº ¸”˚1« ¬Û1± ¤ÀÚÕfl¡ øÂ√ø· ’±ø˝√√ Œ¬ıÀ˘À· Ô±øfl¡ ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”ø1 Ôfl¡± ’±Ú ’—˙ø¬ı˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈Ò, qSê, ˜„√√˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬, ˙øÚ ’±ø√º ;˘ôL ’ø¢üø¬ÛG ¸”˚«1¬Û1± øÂ√ø· ’˝√√± ¬Û‘øÔªœ› ;˘ôL ’ø¢üÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ;˘ôL Œ·Â√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ‰“¬‰¬± Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı±©Û Œ‰“¬‰¬± ˝√√íÀ˘ Ó¬1˘ ˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û‘øÔªœ› Œ‰“¬‰¬± Δ˝√√ ›¬Û1Ó¬ ¸1 ¬ıg±1 √À1 ›¬Û1 ˆ¬±·Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±˜øÚ

¬Ûø‘ Ôªœ

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Ú ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ˜Â√&˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚ ø¸ ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡˘ ø¸ Œ˚ Œ˘±fl¡1 ‚11 ¬ı±1œÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√, ’±1n∏ ø¸ ‡≈¬ı ŒÊ√±À1À1 ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı±·±Ú1 ¬Û˝√√1±√±1 ø˚Ê√Ú ’±øÂ√˘ ø¸ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Ú1 ø‰¬¤û1 qøÚ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Òø1 ‡≈¬ı ˜ø1˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘º

¬ı±øgÀ˘º ¬Û‘øÔªœ1 ¤˝◊√ ›¬Û11 ‰¬±˜øÚÀfl¡ ˆ¬”-¬Û‘ᬠŒ¬ı±À˘º ;˘ôL Œ·Â√¬-ø¬ÛG ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıUÓ¬ Œ·ÀÂ√˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±˚˛≈˜GÀ˘˝◊√ õ∂±Ìœ ¸‘ø©Ü1 ά◊∏¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂Ô˜ õ∂±Ìœ1 ’±øªˆ¬«±ª ˝√√í˘º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ õ∂±Ìœ ˝√√í˘ Œ˙˘≈Õªº ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1‡Ú øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› Œ‰“¬‰ ± ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ’±ø˜ õ∂˜±Ì ¬Û±›“, Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À¢ü˚˛ø·ø1 Ù≈¬øȬ ά◊M√5 ¬Û√±Ô«1 Œ¸“±Ó¬√ Œfl¡±À¬ıÀ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√º√ ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ά◊M√5 ¬Û√±Ô«˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1± ¬Ûø•Û˚˛±˝◊√ ’±ø√ Ú·11 fl¡±ø˝√√Úœ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ ¬ÛøϬˇÂ√±˝√√“fl¡º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ôfl¡± Œ·Â√À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, ¸”˚«1 √À1 ¬Û‘øÔªœÀ1± ˜Ò…±fl¡¯∏«Ì ˙øMê√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˙øMê√À˚˛˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜GÀ˘± Òø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸fl¡À˘± ¢∂˝√-Úé¬SÀ1 ˜Ò…±fl¡¯∏«Ì ˙øMê√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¢∂˝√-Úé¬S˝◊√ ¤È¬± øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘±ø√ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1º ˜Ò…±fl¡¯∏«Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¢∂˝√-Úé¬S1 ’±Ú ¤È¬± ¬Δ¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ ·øÓ¬º ¬Û‘øÔªœ1 √À1 ¸fl¡À˘± ¢∂˝√-Úé¬SÀ1 ’±ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ø¬ıªÓ«¬Ú Ú±˜1 ≈√Ȭ± ·øÓ¬ ’±ÀÂ√˝◊√º ’±ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ‚”1¬Û±fl¡ ø√˚˛± ’±1n∏ ø¬ıªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ¤Ù¬±˘Õ˘ Δ· Ôfl¡±º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 √À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√ øÚÀÊ√› Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¶öøÓ¬˙œ˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ¬ı1= ¤˝◊√ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬1fl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ê√‡˘±Ó¬ ά◊Ò±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ’±Ú ¢∂˝√-Úé¬SÕ˘› ˝√√±Ó¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂˜±Ì ˜±Ú≈˝√1 ‰¬f˚±S±º

˘±À·º 1864 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ÚíÀ¬ı˘1 ¸1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ ¤ø˜˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º 1867-68 ‰¬ÚÓ¬ SêÀ˜ ŒÓ¬›“ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ øάڱ˜±˝◊√Ȭ ’±øª©®±1Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º 1876 ‰¬ÚÓ¬ øάڱ˜±˝◊√Ȭ ’±øª©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊÀ˘øÈ¬Ú Ú±˜1 ¬Û√±Ô«ø¬ıÀÒ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 õ∂˙—¸±1 ¬Û±S Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıø˘©Ü±˝◊√Ȭ Ú±˜1 Ú±˝◊√¬∏Cíø¢≠Â√±ø1Ú1¬Û1± øÚø˜«Ó¬ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ ¤ø¬ıÒ ¬Û±Î¬◊ά√±1 ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ ÚœøÓ¬À1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’±˘ÀÙˬά ÚíÀ¬ıÀ˘

ëë

≈√ª1± Ó¬±˜≈˘œ

ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ÀÚ± ’±˝√√±

Ô˜±Â√ øÂ√ά◊√íÙ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú

¤ø˘‰¬ ˜≈ÚƒÀ1±, ¸±ø˝√√Ó¬…

[ά◊»¸– ’±ø˜ ’±1n∏ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ]

˘±Â«√ ø¬ÛȬ±1À˝√√ÚÀÂ√Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬

ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡, Ú±˜Ù¬˘fl¡ Ôfl¡± õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ 1.2 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 Ú·√ ÒÚ [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 3.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±] ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√ º ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ˜±Ê√1±øÓ¬ ¸”˚« ά◊ͬ± Œ√˙ Ú1Àª1 1±Ê√Ò±Úœ ’Â√˘íÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û≈1¶®±1 Â≈√˝◊√ ÀάÚ1 1±Ê√Ò±Úœ ©Üfl¡˝√√í˜Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ’±˘ÀÙˬά ÚíÀ¬ı˘1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ 10 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º z¬¬˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜

˜±øÈ«¬Ú fl¡1õ≠±Â, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú

Œ·±¶§±˜œ

2013 ‰¬ÚÓ¬ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘

’¬ıƒ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œª¬ÛÚÂ√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊º ’Ô«ÚœøÓ¬ – ˝◊√ά◊øÊ√Ú Ù¬±˜±, ˘±Â«√ ø¬ÛȬ±1À˝√√ÚÀÂ√Ú [≈√À˚˛± øÂ√fl¡±·í ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1] ’±1n∏ 1í¬ı±È«¬ ŒÎ¬ øù´˘±1 [Œ˚˛˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, øÚά◊À˝√√Àˆ¬Ú]º

õ∂±Ìœ1 ˙1œ11 øÊ√Ú1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… – fl¡±Ú±Î¬±1 õ∂ø¸X ·äfl¡±1 ¤ø˘‰¬ ˜≈ÚƒÀ1± [82]º fl¡±Ú±Î¬±1 Œ‰¬‡ˆ¬í‡…±Ó¬ ˜≈ÚƒÀ1±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö ëøάÀ˚˛1 ˘±˝◊√Ù¬í1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙±øôL – ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Ù¬1 √… õ∂ø˝√√ø¬ı˙…Ú

¬Û√±Ô« ’±1n∏ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± – ©Üfl¡˝√√í˜ 1À˚˛˘ Â≈√˝◊√øάÂ√ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Â√±À˚˛=º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú – 1À˚˛˘ Œfl¡1íø˘Ú Œ˜øάfl¡ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭº ¸±ø˝√√Ó¬… – Â≈√˝◊√øάÂ√ ¤fl¡±Àά˜œº ˙±øôL – Ú1Àª ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œº ’Ô«ÚœøÓ¬ – Â≈√˝◊√øάÂ√ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Â√±À˚˛kº

˝◊√ά◊øÊ√Ú Ù¬±˜±, ’Ô«ÚœøÓ¬

ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√

¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|ᬠ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡, Ú±˜Ù¬˘fl¡ Ôfl¡± õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ 1.2 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 Ú·√ ÒÚ [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 3.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±] ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º

íí

Ùˬ“± Œ‰¬±ª± ¤—˘±È«¬, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú

¤ø1À˚˛˝√ ª±À«√˘, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú

’fl¡øÌ1 Â√ø¬ı

¸±ø˝√√Ó¬… – fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1 [1913] ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú – ά0 ‰¬fÀ˙‡1 Œˆ¬—fl¡È¬1˜Ì [1930] ’±1n∏ ά0 ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ‰¬fÀ˙‡1 [1983] ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú – ά±– ˝√√1À·±ø¬ıμ Œ‡±1±Ú± [1968] ˙±øôL – ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√± [1979] ’Ô«ÚœøÓ¬ – ά0 ’˜Ó¬«… Œ¸Ú [1998]

˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±› fl¡ø1øÂ√˘º øάڱ˜±˝◊√Ȭ ’±øª©®±1 fl¡ø1 øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ ’±˘ÀÙˬά ÚíÀ¬ıÀ˘ 1896 ‰¬Ú1 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊√Ȭ±˘œ1 Â√±ÚÀ1˜í ‰¬˝√√1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ’±˘ÀÙˬά ÚíÀ¬ıÀ˘ Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± õ∂±˚˛ 92 ˘±‡ ˜±øfl«¡Ú ά˘±À1À1 ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ 1901 ‰¬Ú1 ¬Û1± ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ SêÀ˜ñ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1969 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|ᬠ¬ı“Ȭ±

z¬¬‰¬fÀ˘‡±

¬Ûø1̜Ӭ± fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

Ó¬ij˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

˜±Ò≈˚« ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸5˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

cmyk

ø¬ÛȬ±1 ø˝√√·ƒÂ√, ¬ Û√±Ô« ø¬ı:±Ú

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ øÓ¬˚˛“˝√

... ¬ıUÓ¬ ˚≈·, Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ Ú±øÂ√˘º ¸”˚«ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±fl¡±˙1 ’±Ú ¤øȬ ¬Ó¬1±ñ ’±Ú ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬1±1 √À1 ø¬ı1±È¬ ¤fl¡ ’ø¢üø¬ÛG ...

¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú – ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ı:±Úœ ø¬ÛȬ±1 ø˝√√·ƒÂ√ [84] ’±1n∏ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ø¬ı:±Úœ Ùˬ“± Œ‰¬±ª± ¤—˘±È«¬ [80]º ëø˝√√·ƒÂ√ fl¡Ì±í ¬ı± ë÷ù´1 fl¡Ì±í ˙œ¯∏«fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ’±øª©®±11 ¬ı±À¬ıº 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú – ˜±øfl«¡Ú ø¬ı:±ÚœS˚˛ SêÀ˜ ˜±øÈ«¬Ú fl¡1õ≠±Â√ [83], ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ˘øˆ¬È¬ [66] ’±1n∏ ¤ø1À˚˛˝√ ª±À«√˘º ¬Û1œé¬±·±1ÀÓ¬ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ·Àª¯∏̱ Úfl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√Ù¬ƒÈ¬Àª11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ÚªÓ¬˜ ’±øª©®±1 ¸y±ª¬Û1 fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú – ≈√·1±fl¡œ ˜±øfl«¡Ú ø¬ı:±Úœ SêÀ˜ ŒÊ√˜Âƒ√ ˝◊√ 1íÔÀ˜Ú [62] ’±1n∏ Œ1øG Œ‰¬fl¡À˜Ú [64] ’±1n∏ Ê√±˜«±Ú ø¬ı:±Úœ Ô˜±Â√ øÂ√ά◊√íÙ¬ [57]º

ŒÊ√˜Âƒ√ ˝◊√ 1íÔÀ˜Ú, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú

˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ˘øˆ¬È¬, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú

ˆ¬±˘√À1 ‡≈ª±˜ ’±1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤È¬± Â√±·˘œ øfl¡øÚ˜º Â√±·˘œ1 Œ¬Û±ª±ø˘ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ά±„√√1 fl¡ø1 Œ¬ıø‰¬ ø√˜ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ·1n∏ øfl¡øÚ˜, ·1n∏1 Œ¬Û±ª±ø˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ·±‡œ1 Œ¬ıøÂ√ ¤È¬± ‚1 ¸Ê√±˜ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı±·±Ú fl¡ø1˜º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘, Œ˜±1 ¬ı±·±Ú‡ÚÓ¬ øÓ¬˚“˛˝√ 1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1˜º Œ¸˝◊√ øÓ¬˚“˛˝√ fl¡±Àfl¡±

ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ø¬ı¯∏À˚˛... ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|ᬠ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì…

Œ1øG Œ‰¬fl¡À˜Ú, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú

26 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝±È¬œ

¬ı±1 ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¤‡Ú ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±·±ÚÓ¬ øÓ¬˚˛“˝√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU øÓ¬˚˛“˝√ øÂ√ø„√√ ¤‡Ú Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘, ¤˝◊√ Œ˜±Ú± øÓ¬˚“˛˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜˝◊√ ø˚ Ȭfl¡± ¬Û±˜, Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1 ¤È¬± ˜≈·«œ øfl¡øÚ˜, ˜≈·«œÊ√ÚœÀ˚˛ fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ı, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ά◊˜øÚ ø√¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ¬ıUÓ¬ ˜≈·«œ1 Œ¬Û±ª±ø˘ ¬Û±˜º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜≈·«œ1 Œ¬Û±ª±ø˘ø¬ı˘±fl¡fl¡

¬Û‘øÔ√ªœ‡Ú Δ1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸”˚« Œ√ªÓ¬±˝◊√ Œ¬Û±˝√√1 Â√øȬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú1 ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º ¶§fl¡œ˚˛ ˜ø˝√√˜±À1 Ù≈¬ø˘ ’±øÂ√˘√ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı·± Ù≈¬˘À¬ı±1 º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1 ¬ı¸ôL ’˝√√±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ Ò≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬˘øÚÓ¬ 1í˘ø˝√√º Ó¬±˝◊√ ‚1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬1œÙ≈¬˘1 ά±˘ ¤È¬± ¬ı≈Ȭø˘ ˘íÀ˘º ø˚À˚˛ ά±˘ÀȬ± Œ√ø‡øÂ√˘, ŒÓ¬Àª“˝◊√ ά±˘ÀȬ±1 Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ ¸≈·g1 õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘º é¬ÀôLfl¡ÀÓ¬ Ù≈¬˘¬Û±˝√√ ·ø¬ı«Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡ª˘ Œ¸Ãμ˚«˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ¬ıdº ¤ø√Ú Œ‰¬1œÙ≈¬˘ÀÊ√±¬Û±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ 댘±1 √À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ·Â√ ˝◊√˜±Ú ¸≈μ1 Ú˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙œÌ« ’±1n∏ ¸˜Ó¬˘ Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ 1í√Ó¬ ·Ê√± ¤¬Û±˝√√ ¸1n∏ ¸±Ò±1Ì ˝√√±˘Òœ˚˛± Ù≈¬˘ Ó¬±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√í˘º Ù≈¬˘¬Û±˝√√ Œ√ø‡ Œ‰¬1œÙ≈¬À˘ fl¡íÀ˘ñ ë¸1n∏ Ù≈¬˘¬Û±ø˝√√, ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ øfl¡∑í ¸1n∏ Ù≈¬˘¬Û±À˝√√ ά◊M√1 ø√À˘ñ 댘±1 Ú±˜ ŒÎ¬ÀGø˘˚˛Úºí Œ‰¬1œÙ≈¬À˘ fl¡íÀ˘ñ 묌¬ıÀ‰¬1± ¸1n∏ ·Â√ÀÊ√±¬Û±, ¤√√˚˛± ŒÓ¬±˜±1 Œ√±¯∏ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± fl≈¡»ø¸Ó¬ Ú±˜1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜ Œ¬ıÊ√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ˚Ô±À˚±·… ά◊M√1 ¤È¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¸”˚«1 1øù¨ Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ ’±ø˝√√À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ ñ ë˜˝◊√ fl≈¡»ø¸Ó¬ Ù≈¬˘ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ù≈¬À˘˝◊√ Ò≈Úœ˚˛±ºí ¸”˚«1 1øù¨ÀȬ±Àª Œ‰¬1œ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ŒÎ¬ÀGø˘˚˛Ú1Ù¬±À˘ ‚”ø1À˘º ¸1n∏ ˝√√±˘Òœ˚˛± Ù≈¬˘¬Û±˝√√fl¡ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¬Û1˙ ˚±ø‰¬À˘ ¸”˚«1 øfl¡1À̺ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±˝◊√ ›‰¬11 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ŒÎ¬ÀGø˘˚˛ÚÀ¬ı±1 Œ√ø‡ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ’±ÚμÓ¬ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ’±Úμ˜ÀÚ Ù≈¬˘À¬ı±1fl¡ ‰≈¬˜± ˚±ø‰¬À˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˜±˘± ·“±øͬÀ˘ ŒÎ¬øGø˘˚˛Ú1 Ù≈¬À˘À1º Œ˘À1ø˘ Œ˚±ª± Ù≈¬˘1 ¬Û±¬Û1œÀ¬ı±1 ø¸˝√√“ÀÓ¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ëÓ≈¬ø˜ ŒÎ¬ÀGø˘˚˛Ú1 Œ¸Ãμ˚« Œ√ø‡˘±ÀÚí∑ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸”˚«1 1øù¨À˚˛ Œ‰¬1œÙ≈¬˘ÀÊ√±¬Û±fl¡ ¸≈øÒÀ˘º ·ø¬ı«Ó¬ Œ‰¬1œÀÊ√±¬Û±˝◊√ ά◊M√1 ø√À˘ñ ëŒfl¡ª˘ fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸≈μ1ºí ¤Ê√Úœ ¬ı≈Ϭˇœ ¬ÛÔ±11Ù¬±À˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ŒÎ¬ÀGø˘˚˛±Ú1 ø˙¬Û±À¬ı±1 ¬ı≈Ȭø˘ ’±øÂ√˘º Ó¬±À1 ŒÓ¬›“ 1n∏·œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ‰¬1œÙ≈¬˘ÀÊ√±¬Û±˝◊√ ‡„√√ÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘, ñ 뤽◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1Ó¬Õfl¡ Œ¸Ãμ˚«˝◊√ Œ|˚˛ºí øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√º Ó¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±1 √À1 øfl¡¬ı± ¤È¬± Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ¬±˝√√1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸±ªÒ±ÀÚ Ï¬±øfl¡ ’±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ÀȬ± ’±øÂ√˘ ŒÎ¬ÀGø˘˚˛Ú Ù≈¬˘1 ¬Û±ø‡ ˘·± ˜≈fl≈¡È¬º Ó¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ 댉¬±ª±À‰¬±Ú ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡ÀÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º Œ‰¬1œÙ≈¬˘1 ¸íÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ±1 ¤‡Ú ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡ø1˜ºí ‚1Õ˘ øÊ√1øÌ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸”˚«1 1øù¨À˚˛ Œ‰¬1œÙ≈¬˘fl¡ ‰≈¬˜± ˚±ø‰¬À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸”˚«1 1øù¨À˚˛ ŒÎ¬ÀGø˘˚˛Úfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ·í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬1œÙ≈¬˘ÀÊ√±¬Û± ˘±Ê√Ó¬ 1„√√±-ø‰¬„√√± ¬Ûø1˘º [˜”˘ – ÿ¯∏± ¬ı<±‰¬±˚« ¬ı±˜«±]

z¬¬¬ø¬ı¬Û±˙±

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¤

Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ¸˜˚˛, øfl¡c ͬ±G± ¬ıÓ¬±˝√√ Δ¬ı ’±øÂ√˘º ¤À‰¬√À1„√√± 1í√1 ¬ı±À¬ı

cmyk

cmyk

10


26 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÂ√À1Ú± ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¢∂n¬Û Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√º ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı¯∏« ¸˜±ø51 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±fl¡ 6-2, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬œÚ1 ˘œ Ú±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘œ Ú±˝◊√ Â√±ø¬ı«˚˛±1 Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬fl¡ 6-3, 2-6, 631 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

fl¡È¬fl¡ÀÓ¬± ¬ı1∏¯∏≈Ì/ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡È¬fl¡, 25 ’À"√√±¬ı1 – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡È¬fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±‡Ú Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÒ±Úœ1 ·‘˝√ √‰¬˝√√1 1“±‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 fl¡±˝◊√ Õ˘› õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬À1 ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ›øάˇ¯∏± øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬± ¬ı‘˝√ » ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡±˚«Ó¬– ¬ıÓ¬11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ë’±ø˜ ≈√À‡À1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± Œ˚ ¬ıÓ¬1 ¤˝◊√ √À1 Ô±øfl¡À˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ‡˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¤Àfl¡¬ı±À1 ˙”Ú…º Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¸Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1í√

ŒÚ±˘±À˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛íñ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ √À1 õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡È¬fl¡Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ø√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú õ∂øÓᬱÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘› ¬ı1∏¯∏≈Ì ø√˚˛±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡È¬fl¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˆ¬±1Ó¬-’À©Ü™ø˘˚˛±1 øSêÀfl¡È¬ ˚≈“Ê√ ¶§‰¬Àé¬ Œ√‡±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º 1“±‰¬œÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 296 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ¤È¬±› ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 27 1±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±Ó¬ Œ‡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Œ¶ß˝√±1 1+¬Û

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √– ’±øÙˬfl¡±1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √– ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘ ŒÈ¬•Û±ø1„√√1 ’øˆ¬À˚±· ’±¬ı≈Ò±ø¬ı, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ©Ü±•ÛƒÂ√Ó¬ ¬Ûø1S±Ì1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 99 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø√Ú±ôLÓ¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 132 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 286 1±ÚÓ¬º ¶úÓ«¬¬ı…, ’±øÊ√ ¸—·‘˝√œÓ¬ √˘1 ¶®í1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ 1±Ú1 Œ¬ÛÚ±åI◊œº √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± ¬ı˘ ŒÈ¬•Û±ø1„√√1 ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±•Û±˚˛±À1 ø√À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôLº √˘1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¡Z˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√ ÿ˘ ˝√√fl¡ 42 [3‚4, 1‚6] ’±1n∏ ’±Â√±√ Â√±øÙ¬fl¡ ’±ÀÂ√ 28 [3‚4] 1±ÀÚÀ1º ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√11 ¬ı˘Ó¬ flv¡œÚ ¬ıíã Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ˚˛±fl¡ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ 36 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øȬ˚˛±Ê√1 Δ˝√√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, ˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±1, Ó¬±ø˝√√1 ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±·øÚ˙±1 460-41¬Û1± Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˘íª±1 ’Ϋ¬±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ÚÈ ’±Î¬◊Ȭ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¡Z˚˛ Œ¢∂˜ ø¶úÀÔ 234 ’±1n∏ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 164Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 517 1±ÚÓ¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ˝√√ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ΔÂ√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ 55.5-8-151-61 Œ¶Û˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˜˝√√•ú√ ˝◊√ 1Ù¬±ÀÚ 102 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¸√… ¸˜±5 44 ¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·Í¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ˜œÈ¬Ó¬ ˜±ø˘·“±ª1 ¤Ú ¤Ù¬ Œ1˘íÀª Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¶ß˝√± Œˆ¬Ãø˜Àfl¡ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø˙鬱ԫœ Œ¶ß˝√±˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±ø˘·“±ª1 Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˚±ª± 19-23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜œÈ¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

ŒÙ¬À1—·±1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1,

25 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ›√±˘&ø1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÙ¬À1—·± flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬À1—·±˝◊√ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ›√±˘&ø1 øÚά◊ ˜Àά˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˙±˘¬ı±·±Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ Â√±˝◊√Ú±-ø¸g≈Àª Œ¬Ûø1Â√, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬ƒ˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àªº fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¯∏ᬠ¶ö±Ú1 Â√±˝◊√Ú±fl¡ Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬ıÀª ˚˛≈Ú Ê≈√Àª õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈ª±˚˛º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 22-20, 15-21, 20-221º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶®È¬À˘G1 ¶§ä‡…±Ó¬ øSêø©Ü ø·˘˜”À1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

ø¬ıù´ øfl¡fl¡-¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 ≈√Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´ øfl¡fl¡- ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ≈√Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øfl¡fl¡-√¬ı'±1 ¶§±1—Â√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 1±Ê≈√ ¸”SÒ±À1º ’¸˜ øfl¡fl¡-√¬ıø'— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ›√±˘&ø11 ¶§±1—Â√±˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ øfl¡fl¡-√¬ıø'„√√Ó¬ ¶§Ì« ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú øfl¡fl¡-√¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬1±„√√1 1±Ê≈√Àª ˝◊√øG˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ 1±©Ü™œ˚˛ øfl¡fl¡-√¬ıø'„√√Ó¬ Œ¸±Ì, Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ øfl¡fl¡-√¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 30 ÚÀª•§11¬Û1± Ó≈¬fl«¡œ1 ’±∞I◊±˘…Ó¬ ø¬ıù´ øfl¡fl¡-√¬ıø'— ’±1y ˝√√í¬ıº

¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú fl¡1±1 ¬ı‘Ô± õ∂˚˛±¸ ¢∂±Î¬◊GÂ√À˜Ú1, fl¡È¬fl¡Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

¬ı±—˘±À√˙-øÚά◊Ê√œÀ˘G ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Ϭ±fl¡±, 25 ’À"√√±¬ı1 – E ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ øÚά◊Êœ√À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ©Üº Ϭ±fl¡±1 Œù´1 ÷ ¬ı±—˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÈ©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±› ¬ı˘ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ú¬Ûø1˘º ¬Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÈ©Ü‡Ú E ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˜ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ’¬Û– 126 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 269 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ fl¡1± 282 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ 437 1±Úº ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü‡ÀÚ± E Δ˝√√øÂ√˘º

¸5˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ ù≈´øȬ—

’¸˜ ’±1鬜1 ¬ıË?

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸5˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ ù≈´øȬ— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˜ø˝˘± √˘ÀȬ±Àª 50 ø˜È¬±1 Ùˬœ 1±˝◊√Ù¬˘ √˘œ˚˛ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± Œ¸±Ì ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1¬Û1± ˜≈ͬ 17 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈‡… Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ·±¬Ûœ‰¬±μ1 Œ˜ÃÚÓ¬±Ó¬ ’±(˚«

Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸fl¡±˝√√ øÚø√À˘ ;±˘± &A±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – ù´±È¬ƒ˘±1 ;±˘± &A±1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·fl¡±1œ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√À˘ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1±1 √À1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg Úfl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ;±˘±Õ˘ ¤fl¡ ù´ífl¡Ê√ ÚøȬ‰¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√

fl¡±˜Ú± fl¡À1 ¤fl¡ ¶öø·Ó¬±À√˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 10 ’À"√√±¬ı11 ¤fl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ 1±˚˛√±ÚÓ¬ Ú…±˚˛˜”øÓ«¬ øˆ¬ Œfl¡ ΔÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ;±˘±fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ Œ‡˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øÓ¬øÚ ¸√¸…1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ê√œªÚ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ

’¸˜1 ¸±Ù¬˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˘œõ∂¸±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±À1fl≈¡ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚fl¡ 7-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ Ȭ±Ú·1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ’¸˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘í1±1 √˘œ˚˛ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ Ú±·±À˘Gfl¡ 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜ø˝√√˘± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±˜fl¡ 2-0 ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ 2-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜fl¡ 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º

’¸˜1 √¬ı± √˘ 1±›Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± Œ√›¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’¸˜1 14 ’Ú”Ò√ı« ˘í1± ’±1n∏ 17 ’Ú”Ò√ı«1 ŒÂ√±ª±˘œ1 √˘ ¤øȬ ’hõ∂À√˙Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡1 Ó¬N±ªÒÚ±Ó¬ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ õ∂±‰≈¬˚« √±¸, ڜӬœ˙ √±¸, ø1˚˛±Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±˚˛≈É±Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸—˚≈Mê√± fl¡ø˘Ó¬±, Ùv¬ø1‰¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬˙Ó¬±søÊ√» ˙˜«± ¬ı1n∏ª±, ’Ú≈1±· fl¡ø˘Ó¬±, õ∂œøÔ˙ √±¸, øõ∂˚˛˜¡Zœ¬Û fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¡Z¬ı…±Ú‰≈¬ ˘±˝√√Úº

˜À˝√√ù´1 Ù≈¬È¬¬ı˘

¸1n∏À¬ÛȬ± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 25 ’À"√√±¬ı1 – ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸5˜ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√ ˙±˘¬ı±1œ Ȭ±Î¬◊Ú øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ø˙˜˘± ¬ıÊ√±1 ¸±ÚÊ√±1±— flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 ø1Ȭ±Ú«

¬ı±À1fl≈¡ø1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬

ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√

¤øÓ¬˚˛± ù´ífl¡Ê√1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ;±˘±fl¡ ≈√¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À~˘± Œ·±¬Ûœ‰¬±Àμ ’ª˘•§Ú fl¡1± Úœ1ªÓ¬±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±ø˙À˘ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øfl¡˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ fl¡í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ;±˘±, Ó≈¬ø˜ ø˚ø‡øÚ fl¡ø1øÂ√˘± ¸øͬfl¡ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡º

øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ ª±fl¡ ’ˆ¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª± Œ˚±1˝√√±È¬, 25 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1 øάÙ≈¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÂ√±ª±˘œ1 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1 ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ª±fl¡ƒ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡À1º 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1 ¬ı±·ƒ‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ ± Œ¸ª±, Ú·“ ± ›, 25 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈ ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö ± 1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ ’±1n∏ Ú·“ ± › SêœÎ¬ˇ ± ¸—¶ö ± 1 ¬ı…ª¶ö ± ¬ÛÚ±Ó¬ fl¡±˝◊ √ Õ ˘1¬Û1± 28 ’À"√ √ ± ¬ı1Õ˘ ’©Ü ˜ ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ¸“ ± ª1Ìœ ¸À√ à ’¸˜ Œ˜Ê√ 1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈ ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 2013 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº Ú·“ ± › SêœÎ¬ˇ ± ¸—¶ö ± 1 ˝◊ √ Ú Î¬í1 Œ©Ü ø ά˚˛ ± ˜Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛ ± ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√ ± ª±˘œ ά◊ ˆ ¬˚˛ À 1 Œfl¡ÀάȬ1¬Û1± øÂ√ ø ˚˛ Ú 1 ¬Û˚« ô L ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 Œ‡˘¸˜” ˝ √ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º

‚“±˝√√œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‚“±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ά◊˜±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‚“±˝√√œÀ˚˛ ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ1 øȬ ¤Ú ¤Ù¬fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 43 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º

’±øÊ√1¬Û1± ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√øÚœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬1 ά0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1—·˜=Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1ø?Ó¬ Ú—Ô±— Œ¸“±ª1Ìœ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 11 ‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, fl¡±˜1+¬Û, &ª±˝√√±È¬œ, ˜ø1·“±›, Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øÓ¬Ó¬±¬ı1 [Œ˚±1˝√√±È¬], ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±

’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 239 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ 45 ·1±fl¡œ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ fl¡±È¬± ’±1n∏ fl≈¡ø˜ÀȬ ˙±‡±1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀάȬ, Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1, ¬õ∂¬ıœÌ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±1 Œfl¡ÀȬ·í1œ1 ˜≈ͬ 40Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ª±Àά± ¸Lö± Ó¬Ô± ά◊fl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 |˜˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡1±˘± 1ø? √˘1 ˙±1œø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú, qfl≈¡1¬ı±À1

‰¬±˜Ó¬± ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ ˜øμ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±˝◊√ fl¡“±˝√œ√¬ı±1œ Úª1+¬Û flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¬ı˜«ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl“¡±˝√œ√¬ı±1œ1 Δ˝√√ ø¬Û∞I◊≈ √±À¸ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˘À„√ √1œ˚˛±Á¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – Δfl¡fl¡1± Ó¬1n∏Ì ¸—‚ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘À„√√1œ˚˛±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˘À„√√1œ˚˛±Á¡±À1 ¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±, øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û1˜± ˜˝√√ôL˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ø1ø˙Ó¬±-¬ÛΩÚ±ˆ¬-ά◊Vœ5 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı±Â√øÚ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˜1œÊ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø1ø˙Ó¬± ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ’Ú”Ò√ı« 9 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬, ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ά◊Vœ5 fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ άڬı¶®í ¶≈®˘1 Œ√ª±—· ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú”Ò√ı« 13 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ ˜±ø1˚˛±Ê√ ¬Û±ø¬ıvfl¡

¶≈®˘1 ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú”Ò√ı« 17 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı« 9 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ø1ø˙Ó¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ¶≈®˘1 ’˚˛Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º άڬı¶®í ¶≈®˘1 ’±˚˛≈¸∏1±Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ¶≈®˘1 ˝√√+√˚˛±—˙ fl¡±˙…À¬Û 2.5 ¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ¶≈®˘1

’˚˛Ú ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈¬ıËÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ˜Î¬±Ú« ¶≈®˘1 Œ¶ß˝√ ±ø˙¸∏ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı« 13 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ά◊Vœ5 fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ άڬı¶®í ¶≈®˘1 Œ¬ı√±—· ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˙¯∏Ó¬ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˙œ¯∏«

¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ά◊Vœ5˝◊√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˜«±fl¡ ’±1n∏ Œ√ª±—·˝◊√ ø‰¬Ú±Ú ‡øÚfl¡1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸1˘± ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√ … ±øÓ¬ ¶≈ ® ˘1 õ∂̜Ӭ ˜±˘À˝√ √ ± ¬∏ C ±, ˜˝√ ø ¯« ∏ ø¬ı√ … ±˜øμ11 øõ∂˚˛ ± Ú≈ Ê √ fl¡±˙…¬Û, ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˜« ± , ø‰¬Ú±Ú ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ø√ ~ œ ¬Û±ø¬ıv fl ¡

¶≈ ® ˘1 qˆ¬ ’±·1ª˘±˝◊ √ ≈ √ ˝ ◊ √ ¬Û˝◊ √ ∞ I◊ Õ fl¡ ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö ± ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ º ’Ú” Ò √ ı « 17 ¬ıÂ√ 1 ˙±‡±1 Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊ G Ó¬ ˜˝√ √ ø ¯∏ « ø¬ı√ … ±˜øμ1 ¬Û±ø¬ıv fl ¡ ¶≈ ® ˘1 ø1¬Û≈ ? ˚˛ ¬ı1±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˜±ø1˚˛ ± ¬Û±ø¬ıv fl ¡ ¶≈ ® ˘1 ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ’¢∂·øÓ¬ ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º ¬ÛΩÚ±Àˆ¬ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊ √ ∞ I◊ ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 289, Saturday, 26th October, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

øÚ˝√√Ó¬ 64, ˘±‡ ˘±‡ Œ˝√√"√ 1 ˙¸…ˆ¬”ø˜ Ú©Ü

›øάˇ¯∏±-’hÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 25 ’À"√√±¬ı1√√ – Ù¬±˝◊√ø˘ÀÚ ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ ’hõ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’hõ∂À√˙1 ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘ ’±1n∏ 1À˚˛˘¸œ˜±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈ÀÌ õ∂±˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±˙ ·“±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 4 ø√ÚÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ 17Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ú√-Ú√œ1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ¬ıU ›¬ÛÀ1ø√ Δ¬ı ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ı±È¬¬ÛÔ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü ’=˘À¬ı±1 ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 67 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ø√ÀÂ√º ’hõ∂À√˙1 7‡Ú 1±Ê√…Ó¬ 135Ȭ± ø1ø˘Ù¬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 3000 ¬ı±¸·‘˝√ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’h1 2.49 ˘±‡ Œ˝√√"√1 fl¡¬Û±˝√√ Œ‡øÓ¬ ’±1n∏

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı±¬ı≈˘±˘fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ŒÊ√1± Ê√˚˛¬Û≈1, 25 ’À"√±¬ı1√√ – 1±Ê√¶ö±Ú1 õ∂±MêÚ ˜Laœ ¬ı±¬ı≈˘±˘ Ú±·1fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±À˚˛±À· Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± ˜ÀÓ¬, ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√¶ö±Ú1 õ∂±MêÚ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬±ˆ¬±˘± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Î◊¬Mê

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 9 ’À"√±¬ı1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤˝◊ Œ·±‰¬1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± ˜ÀÓ¬, Ê√˚¬˛ Û≈11 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ ˜Laœ ¬ı±¬ı≈˘±˘ Ú±·À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂±MêÚ ˜Laœ ¬ı±¬ı≈˘±˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ú±·11 Ê√˚˛¬Û≈1ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ·±‰¬1

øÂ√ø1˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ Ú1Àª ’퉬À˘±, 25 ’À"√±¬ı1√√ – øÂ√ø1˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ˆ¬±G±1 Òı—¸ fl¡1±ÀȬ± Ú1Àª1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¬ıí’ÀÊ√« Œ¬ıËÀG˝◊√ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ’±·©ÜÓ¬ øÂ√ø1˚˛±˝◊ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 14˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˚≈Mê1±©Ü™˝◊ øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X—À√ø˝√√ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… 1±øÂ√˚˛±1 ˜Ò…¶öÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ˜Ò… õ∂±‰¬…Ó¬ ˚≈X1 ¸”‰¬Ú± Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±À√› ˝◊√ ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 1000 È¬Ú 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ˆ¬±G±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√í˘º Œ¸˝◊ ˜À˜« ’˝√√± ¬ıÂ√11 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊ ’¶a ˆ¬±G±1 Òı—¸ fl¡1±1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú1Àª1 ˆ”¬ø˜‡GÓ¬ ¤˝◊ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ˆ¬±G±1 Òı—¸ fl¡1± ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Ú1Àª˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ’Ú≈À1±Ò ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ˆ¬±G±1 Òı—¸ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º

Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂±fl¡±Â√±˜ øÊ√˘±Ó¬º ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’hõ∂À√˙1 √À1 ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ›øάˇ¯∏±ÀÓ¬±º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı±ÚÓ¬ 47Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1.2 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ø˘ÀÚ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ·ÚÊ√±˜ øÊ√˘±ÀÓ¬ 129‡Ú ·“±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 30‡Ú øÊ√˘± ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ≠±øªÓ¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ›øάˇ¯∏±Ó¬ ˜≈ͬ 40 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ø√ÀÂ√ ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ˜≈ͬ 64Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º

¡Zœ¬Û¬Û≈?1 fl¡Ó«¬‘Qfl¡ Δ˘ Ê√±¬Û±Ú-√– Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı¬ı±√ Ȭøfl¡’í, 25 ’À"√±¬ı1√√ – ¤È¬± ø¬ı¬ı√˜±Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ¤øÂ√˚˛±1 ≈√˝◊ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ı¬ı√˜±Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?ÀȬ±Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ¸Ú± ’±1n∏ Î◊¬¬Ûfl”¡˘œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸±˜ø1fl¡ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl¡«1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº Ê√±¬Û±ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ¤˝◊ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?ÀȬ±1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜QÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ë¡Zœ¬Û¬Û≈?ÀȬ±Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ˜≈‡… Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı ª±˝◊ Â√±·±˝◊º

’hõ∂À√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

’±øÊ√ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 25 ’À"√±¬ı1√√ – fl¡±1±·±11¬Û1± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊Õ˘ õ∂Ô˜‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ª±˝◊ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ııœ ª±˝◊ ¤Â√ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1DœÀ˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’gõ∂À√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’hõ∂À√˙ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊˚˛±1 ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±·

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ Œ˚±Ò¬Û≈11 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 Œ¬ı©ÜڜӬ ’±˙±1±˜

Œ¬ı˝◊øÊ√—, 25 ’À"√±¬ı1√√ – ‰¬œÚ1 õ∂±MêÚ ˙øMê˙±˘œ ŒÚÓ¬± ¬ıí øÊ√˘±˝◊fl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı˝√√± ˚±ª7¡¡¡√œªÚ fl¡±1±√G ¬ı±˝√√±˘ 1ø‡ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¤fl¡ 1±˚˛√±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ¬ıí øÊ√˘±À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± ˜ÀÓ¬, ¬ıí øÊ√˘±˝◊1 ¬ÛPœ & fl¡±˝◊˘±˝◊ ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÚ˝◊˘ Œ˝√√˝◊Î◊¬Î¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıí øÊ√˘±À˚˛ ¬ÛPœ & fl¡±˝◊˘±˝◊fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıí øÊ√˘±À˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıí øÊ√˘±˝◊fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√ ± ˝√√íÀ˘› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÕ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘º

’±1鬜À1 ¸—‚¯∏« – ø√~œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ·—©Ü±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ’À"√±¬ı1√√ – ø√~œ ’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ·—©Ü±1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊˚˛±1 ¬ı¸ôLfl≈¡?ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ¢∂G ˝√√±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Î◊¬Mê ¸—‚¯∏«º øÚ˙± õ∂±˚˛

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

fl¡Àͬ±1 ‰¬œÚ – ¬ıí øÊ√˘±˝◊fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G

øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ˝◊√ˆ¬± ˘—À·±1œ˚˛±fl¡

Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ·±˘±¬Û Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ’±iß± ¤fl©Ü±

10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏À« Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÓ≈¬ ά±À¬ı±ø√˚±˛ ›1ÀÙ¬ ¸≈À1f ˜±ø˘fl¡ Ú±˜1 Œ·—©Ü±1Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ 50 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ά±À¬ı±ø√˚˛±1 ¸g±Ú ø√›“Ó¬±fl¡ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛º

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊Ú‰≈¬…Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√, 25 ’À"√±¬ı1√√ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ıœ2Â√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ˘±˝◊Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬1n∏ø‰¬1±¬Û~œ Ê√—‰¬Ú ’øˆ¬˜≈À‡ &Î≈¬11¬Û1± Δ· Ôfl¡± ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú1 ¬Û“±‰¬È¬± √¬ı± ’±øÊ√ ˘±˝◊Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˘±˝◊ÚÓ¬ ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… Œ1í˘À¸ª±¸˜”˝√ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ1í˘ õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Œ1í˘1 ø¬ı¯∏˚±˛ º

’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±

‰≈¬ø˘ ¸1±

’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ¸1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ ˜¸‘Ú ‰≈¬ø˘ ·øÊ√ ά◊Àͬº Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡ Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛º ’˙«1 ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º

Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˝◊√άƒ√Â√ Œ˝√√˘ƒ√Ô Œfl¡˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√

fl¡Àͬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· – ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˜±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√-ø˜øά˚˛±À˚±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±, Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ, ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ı ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂Ô˜¬ı±11 øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±À· ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±À˚˛±·fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸—øù≠©Ü õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œª¬ıÀ¬ÛÊ√1 øͬfl¡Ú±, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1, ˝◊ά◊√ øȬά◊¬ı ’±ø√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±·Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ¬Û”À¬ı«› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¤˝◊√ ˜±Ò…À˜ &1n∏Q¬Û”Ì«

ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±À˚˛±À· qfl≈¡1¬ı±À1 ˝◊√-˜±Ò…˜À˚±À· ‰¬˘±¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Œé¬SÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª˝√±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, Â√íø‰¬À˚˛˘ Œ˜øά˚˛±1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡±•Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˚ ‰≈¬øMê√ ¬ı± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ √˘À¬ı±À1 ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı Ó¬±Àfl¡± ’±À˚˛±·fl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬

Ê√Ú±¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Œª¬ıÀ¬ÛÊ√¸˜”˝√Ó¬ √˘1 ø¬ı:±¬ÛÚ, øÚÊ√± Œª¬ıÀ¬ÛÊ√ ¸øSê˚˛ ’±1n∏ ’±¬ÛÀάȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±ø√1 ¸ø¬ıÀ˙À¯∏± √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À˚˛±·fl¡ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’Ú…Ô±√√ Œfl¡±ÀÚ± √˘ ¬ı± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ Ó¬±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı ’±À˚˛±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ô¶11 √˘À¬ı±À1 ά◊˝◊√øflv¡À¬Ûøά˚˛± ¬ıv·, È≈¬˝◊√Ȭ±1, ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ı, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±ø√Ó¬ √˘œ˚˛ ’±1n∏ õ∂±Ô«œø¬ıÀ˙¯∏1 õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ˝◊√˜±Ò…˜À˚±À· õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± √˘ Ó¬Ô± õ∂±Ô«œ1 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ’±À˚˛±À· øÚø(Ó¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ¸øͬfl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

Ghy 26102013  
Ghy 26102013  
Advertisement