Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 201 l qfl≈¡1¬ı±1 l 9 ˙±›Ì, 1935 ˙fl¡ l 26 Ê≈√˘±˝◊√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

11th l Issue 201 l Friday, 26th July, 2013, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ’¶a-˙¶a ά◊X±1

’ø¶ö1 ¸˜˚˛1 Â√ø¬ıº ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¸Ú±1 Ó¬±˘±‰¬œ, Œ˙¯∏1‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚Œ˘˝√√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ1ά ’±˜«œ1 ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬± ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”‡GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆¸Ú…1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…1 √˘ÀȬ± ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1ά ¤˘±È«¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1ά ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂ô¶±øªÓ¬ øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì ¬Û˚«ôL ¬ı±øÓ¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ø√ÚÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

Œ√±¯∏œfl¡ Ú±¬Û±˝◊√ Ó¬√ôL ¸±˜ø1À˘ 1±˜-˝√√Ó¬…±1

&1n∏Q ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ –

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 3

øά˜±¬Û≈11¬Û1± ’±øÚøÂ√˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ø√¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 25 Ê≈√˘±˝◊√¬ – 15 ’±·©Ü1 ’±À·ø¬ÛÀÂ√ 1Mê√±Mê√ ˝√√í¬ı Ú±˜øÚ ’¸˜º fl¡±ø˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 1±‡±˘Î≈¬ø¬ıÓ¬ ’¶a ˆ¬±G±1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 1±‡±˘Î≈¬ø¬ıÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ¶®1ø¬Û’í [¤ ¤Â√-01 øȬ-2332] ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 2000 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘, 3Ȭ± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 3Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Úº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜±1̱¶aø‡øÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¶®1ø¬Û’í‡ÚÓ¬ ’˝√√± 3Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ñ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 25 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛ — fl¡1 Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ S±¸1 ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± 10 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ·‘ ˝ √ √ 5 11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û ø‰¬ 1±˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬ı…Ô« ˝√√í˘ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø¬Û ø‰¬ 1±˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ø¬Û ø‰¬ 1±˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±˚˛1 ¬Û≈S õ∂¬ıœÌ 8 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬-¸ø‰¬¬ı1 ’¬Û¸±1Ì, ‰¬1±˝◊√1 √À1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸—¶®±11 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú õ∂¸—·Ó¬ Â√±S ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±11 ’ÀÔ« Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˙鬱˜Laœ ‰¬À˘±ª± ’±Àµ±˘Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ó≈¬26 √ˆ¬±¯∏±À1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˙±˘œÚÓ¬±ø¬ı˝√√œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ Â√±S ¸Lö± ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸Ê√±Ó¬ ¤√√˚˛± ø˙鬱˜Laœ1 ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ˜Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√¬ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ôfl¡± ¬Û±ø‡ fl¡È¬± ‰¬1±˝◊√1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙º ¤√˚˛± 1±Ê√Uª± ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 Â√˜±˝√√ÀÊ√±1± Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ’±Â≈√1 ¬ıUª±ø˘1 Ú±˜±ôL1 ˜±ÀÔ±Úº ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ Sê±˝◊√˜ ¬ı˱À= ˆ¬”ø˜Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˝√√±›1±‚±È¬1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ 1±øÒfl¡± ù´±˝√√ ’±1n∏ ·±˚˛Sœ ù´±˝√√fl¡ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ά±˝◊√Úœ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸˜Àõ∂˜œ1 ˆ¬±› ∆˘ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡˚˛ñ ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø‰¬ôL±À1 1±Ê√…Ó¬ ’˚Ô± ø¬ı˙‘—‡˘± ø˙鬱˜LaœÀ1 Œ˝√√±ª± ¸Ê√±˝◊√ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡ª˘ ά±˝◊√Úœ fl¡±G ’±‡…± ø√ ˜≈ͬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ 28Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸Ê√±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±ø‡ fl¡È¬± ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘

ø˝√√˜ôL ¸Ê√±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±ø‡ fl¡È¬± ‰¬1±˝◊√

ˆ¬¢üœfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±11 Œ·±‰¬1À1± ¬Û±˘ ˜1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

’±√±˘Ó¬Ó¬ 1±˜1 ¬Û≈S õ∂¬ıœÌ

‰¬f¬Û≈1ÀÓ¬± ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Úœ1ª √˙«fl¡ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±

fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 4 ˚≈ªfl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 øÊ√‚±—¸±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ 4 ˚≈ªfl¡º ¤√˘ ά◊ij±√ ’±‰¬1Ì1 Œ˘±fl¡1 ˚±Í¬œ-ŒÊ√±„√√1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱

¬ÛÀ1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ’øÓ¬ øÚ«√˚˛ Ó¬Ô± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ˚ø√ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ’±Sê˜Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ø1ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº øfl¡c ¬Û≈ªøÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙Ó¬ Ú±˝◊√ 18.78 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√

˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ ά˘Ó¬ ά◊Ê√ø˘À øõ∂˚˛˜

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ڱȬøÚ ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ‰¬˝√√11 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± 25 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – Â√ í Úœ øȬøˆ¬Ó¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊√ øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙œ¯∏« ÚȬ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√ 1 ’±¸Ú √ ‡ ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú øõ∂˚˛˜1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº Âí√Úœ øȬøˆ¬√1 ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘ Ê≈√øÚ˚˛1Ó¬ Ú±øÊ√1±1 Ê√œ˚˛±1œ øõ∂˚˛˜ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±√À˚˛ ˙œ¯∏« Ú Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±Î¬◊G1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘± ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±fl¡ ’±Â≈√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú – ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q Ú˝√√˚˛ ø¬ı˝√√±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ ¤˘±˝√√±¬ı±˚¬Û±È¬Ú±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qº ‡±√… 1gÚ1 Ó¬√±1fl¡œ fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√ÀÂ√ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º

Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˙ª fl¡œøÓ«¬¬ ø¸— ’±1n∏ ø¬ıSê˜ Ú±Ôfl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±“‰¬øÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±ÀȬ± ¸øͬfl¡ Ú˝√√˚˛º ¤fl¡ 1±Ê√Uª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˜Ó«¬… Œ¸Úfl¡ ’¬Û˜±Ú

ˆ¬±1Ó¬ 1P ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚÀ1f Œ˜±√√œfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬ 1P› ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ê≈√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ 1PÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’˜Ó«¬… Œ¸ÀÚ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œfl¡ øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ 2 ۑᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ˝◊√gÚ ‚±ÀȬ±ª±11

¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ’±Àµ±˘Ú Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛±Ú øÚ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…Ó¬˜ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√ ≈√‡œ˚˛±1 ˙Sn∏ – ¸¬ı«±Úµ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœ ’·¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ά◊¬Û±√±Ú Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ √±˜¬ı‘øX ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡¬ıÕ˘ ∆· fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ά◊¬Û±√±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ı˚˛-¬ıd1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ·Ã1Àª ¬ÛÔ±1Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±À˘ Œ·±¬ı1 cmyk

’±˝√√Ó¬Õ˘ 50 ˝√√±Ê√±1

ŒÂ√¬ı± õ∂¸—·Ó¬ ’±Â≈√fl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ø˙鬱˜Laœ

˘±Î¬±‡1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú± ’±¢∂±¸Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œ‚«Ó¬˜ √˘—1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, Ê√·√œ˙-ø˝√√ÀÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 Œfl¡“±ª11 ’—·é¬Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±...ØØØ

øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛Õ˘ 3 ˘±‡

’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ ¸øSê˚˛

‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú

’—·é¬Ó¬1...

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ Œ¬Û&

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 25 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±Í¬fl¡È¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ fl¡±gÓ¬ ¸±„√√œˆ¬±1 ∆˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ·±¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º Œ·Ã1Àª Œ·±¬ı1ˆ¬øÓ«¬ ¬Û±ø‰¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡1 ¸˜≈‡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ 1±Ê√…‡Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ’±1鬜1 Â√±Î¬◊øÚ

˜ø1·“±ªÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬Û1ͬ±1 √±˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ ’±1n∏ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±

Ó¬˘± ›˘ø˜¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø1 ‰¬f¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 Ù¬ÀȬ± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 25 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¸˜1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¬ıd1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±È¬±Â≈√, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ 1±˝◊√ øÂ√Ú± ø˝√√˘Ó¬ ¤¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡1 ¸øSê˚˛ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 SÀ˚˛±√˙·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¤˝◊√¬ı±1 1±˝◊√øÂ√Ú± ø˝√√˘Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì«º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±Ìfl¡… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ¶Û©Ü¬ı±√œ ’±øÂ√˘ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈º øÚÊ√1 ’±√˙« ’±1n∏ ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ˘˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ëÊ≈√‰¬í ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 25 Ê≈√˘±˝◊√¬ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ·“άˇ øÚÒÚ fl¡ø1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ø‰¬fl¡±1œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚÒÚ fl¡ø1 ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ õ∂√œ5 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ


26 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ≈√˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ˜≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 2 5 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıÂ√˜≈1œ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√©Ü˜±ø˘·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± Ȭ±È¬± ˜È¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚk1 fl¡±À˘"√√1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸?œª ¬ı1± ’±1n∏ Œ‚±¯∏ ¬ı˱ά±Â«√1 fl¡±À˘"√√1 ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ˜√Ú Œ‚±¯∏fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø‰¬1±„√√1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 1n∏Ìœ‡±È¬± ’=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√©Ü˜±ø˘·“±ª1 ¬Û≈1?˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ È¬±È¬± Ù¬±˝◊√ÀÚk1 ’ÒœÚÓ¬ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú Ȭ±È¬± ŒÚÚí Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ √≈˜±˝ Òø1 øfl¡øô¶ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¢∂±˝√√fl¡ ¬Û≈1?˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º

Œ˜±1

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı1± ά±fl¡ – ‰¬fl¡˘±‚±È¬ Ú·“±› MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±À1 ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ ’¬Û˝√√1Ì1 ’“±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√˝◊√ ¸√¸… SêÀ˜ Ê√˘Ú ’±1n∏ ˝√√±˘±— õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬Û≈1?˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ’±Ú Â√Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’ˆ¬±1¢∂±Î¬◊G ’±1n∏ ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

·Õ1˜±1œ, ¬ı±µ1À√ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± – ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 11

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ H.S.L.C (Repeaters)1 Roll-R8-346, No. 0158, ‰¬Ú 20021 Marksheet‡Ú

Œ¸˝◊√˜À˜« Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸?œª ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ıg≈ SêÀ˜ ˜√Ú Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ‰¬•Ûfl¡ ˆ¬”¤û±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬Û≈1?˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ¬Û≈1?˚˛1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Ȭ±È¬± ˜È¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚk1 ¸?œª ¬ı1± ’±1n∏ Œ‚±¯∏ ¬ı˱ά√±Â√1« ˜√Ú Œ‚±¯∏fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˚ø√› ‰¬•Ûfl¡ ˆ¬”¤û± ∆√ªSêÀ˜ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’¬Û˝√√1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±1n∏ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ı·Ó¬ Â√ø√Ú Òø1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º fl¡±ø˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √À˘ øÚ˙± √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±È¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛ ˜≈fl¡ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ·Õ1˜±1œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¤‡Ú ’±øÊ√ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ’=˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-1708 Ú•§11 뇱ø√Ê√±í Ú±˜1 ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û1±Ó¬ √˝√ Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú SêÀ˜

NAME CHANGE I Adeetyam Bora, S/o Amitabh Bora resident of Joytinagar, Micro Poly Road, Panigaon, Nagaon have changed my name to Adeetya Aryan Bora. Henceforth I shall be known as Adeetya Aryan Bora.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ê√Ú±«√Ú ¬Û±Í¬fl¡ [27], 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú [30], ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ [33], ˝◊√ ôL±Ê√ ’±˘œ [30], ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡ [40], 1ø¬ıά◊~±˝√√ [37], ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œ [45], ’±˜œ1 ’±˘œ [32] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˙ø„√√˜±1œ-¬Û≈‡≈1œ1¬Û±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª± – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±µ1À√ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±µ1À√ª±

‰¬±¬Û1Ó¬ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ÒÚ-Œ¸±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±À1˚˛±1Á¡±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛

LOST

DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES : SHILLONG - 900332 TENDER NOTICE IV.19029/Prov/2013-14/DP/OT/ Lt Wt Tent

Dated: 23 Jul 2013

1. Sealed Tenders are invited by Directorate General Assam Rifles, Shillong under Two Bid Systems i.e. Technical and Cost Bid from Manufacturing firms and their authorised Distributors only (Registered with DGS&D in case of distributor of foreign firms) for supply of following items quantity mentioned against each:(a) Light Weight Tent (2 Men Set) - 1367 Nos. (b) Light Weight Tent (4 Men Set) - 450 Nos 2. Tender documents containing the Terms & Conditions and specifications of the item can be downloaded from our web site www.assamrifles.gov.in 3. Date of Opening: 1130h on 21 Aug 2013 (Tender paper will be accepted upto 1000h). 4. EMD: Rs. 2,25,000/- (Rupees two lakhs twenty five thousand only). Sd/Col Col (Prov) Directorate General Assam Rifles For and on behalf of The President of India

’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-1442 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ Œfl“¡±ª1 ¬∏C±fl¡‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈Ó≈¬˘ Œfl“¡±ª1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

I have lost my Higher Secondary Admit Card bearing Roll 0835, No. 10053 year 2007. Minakshi Kar Rangapara Sonitpur, Assam

‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¿¿1±¸ ˜øµ11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‰¬±¬Û1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ά•§1n∏Ò1 √±¸ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 8-9 Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a-˙¶a ∆˘√√ øÚ˙± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÂ√≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ά•§1n∏Ò1 √±¸fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1¸˝√√ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘, Ú·√ 4500 Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ ά•§1n∏Ò1 √±¸fl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1Ó¬ ¬ı±øg

øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1 ¬ıg± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± Œfl¡±��Ú±˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˙± 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ȭ˝√√˘ ø√À˚˛ ˚ø√› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ øÚø¬ı«À‚Æ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜1 øÚø˘«5Ó¬± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√º

|X±?ø˘ Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˜±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº Ê√œªÚ é¬Ìˆ¬—&1 ˝√√íÀ˘› ¸˜˚˛1 ¬ı±ø˘Ó¬ Œ‡±Ê√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ Ê√œªÚ ¸±Ô«fl¡ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ˝√√íÀ˘› Œ˜±1 √±√± ¸√±˚˛ ’±·1Ì≈ª± ’±øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬º ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±øÓ¬øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ∆¬ıfl≈¡F Ú±1±˚˛Ì Œ√ª Œ·±¶§±˜œ é¬ÌÕ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ij – 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 1922 ‡Ëœ– ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ıÊ√±˘œ1 ’øÓ¬ õ∂ø¸X Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ¸S1 ˜‘Ó≈¬… – 16 Ê≈√˘±˝◊√ , 2013 ‡Ëœ– ¸±Ó¬±˝◊√ ˙ ¬ıÂ√1fl¡±˘ ¸•Û±√fl¡, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ1 Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, √±À˜±√1À√ª Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸≈”√1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬± √±À˜±√1œ ¸•x√±˚˛1 Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ø˙¯∏…Q õ∂√±Ú fl¡1± Œ˜±1 √±√±˝◊√ ¬ıÊ√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± √±√±1 ’±√˙« ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱º ŒÓ¬À‡Ó¬1 √À1 ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√fl¡ 26 Ê≈√˘±˝◊√1 ’±√…|±XÓ¬ |X±À1 ¸≈“ªø1 ’|n∏’?ø˘ ˚±ø‰¬ÀÂ√±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ñ ˜Ô≈1±À˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ¸S, ¬ıÊ√±˘œ

Tele No. : (0364) 2705090 (Col Prov) (0364) 2705091 (SO-1 Prov) Fax No. : (0364) 2230146 Friends of the Hill People

GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF HOME AFFAIRS DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES : SHILLONG-900 332 OPEN TENDER NOTICE I.11013/Q-POL/B&J/2013-14/156

Dated 24 Jul 2013

1. Sealed tenders are hereby invited in two bid system by Director General Assam Rifles, Laitkor, Shillong-900 332 (Meghalaya) on behalf of the President of Indian union from PSUs/Public Limited Company,s/ authorized distributors/ authorized dealers/ manufacturer genuinely engaged in business with valid licence for supply of NEW EMPTY STEEL BARRELS (CAPACITY 200 LITERS) AND NEW EMPTY STEEL JERRICANE (CAPACITY 20 LITERS) to Assam Rifles for the financial year 2013-2014 as per terms and conditions mentioned in this Directorate Tender Notice No. I.11013/Q-POL/B&J/2013-14/156 dated 24 Jul 2013 which is available on Assam Rifles website www.assamrifles.gov.in. 2. Pre Bid Conference - 01 Aug 2013 at 1500 hours at this Directorate tender room. 3. Date and time of receiving of tender- 21 Aug 2013 upto 1100 hrs. 4. Earnest Money Deposit- Rs 2,95,000/- (Rupees two lakh nienty five thousand only) Sd/(Arun Kumar) Commandant Commandant (Q) for and on behalf of the President of India Friends of the Hill People

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 4 ˚≈ªfl¡1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ1 Úœ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ 1í˘ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ’±1鬜º ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ά◊√G¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô± ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± øˆ¬øά’í Œfl¡À˜1±1 ’±·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±À·±ª± ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ Ò1± ø√À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ‰¬f¬Û≈11 Ó¬“±Ó¬œ˜±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ 1±˝◊√Ê√-’±1鬜1 √˘¬ıX ¤˝◊√ ’±Sê˜ÀÌ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ˜±1± ’=˘Ó¬ ¤‡Ú Â≈√˝√◊Ù¬ƒ Ȭ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ 4Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c √œ‚« ¸˜˚˛1 ’ôLÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ¤fl¡ øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ’øÒfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¸±¬Û-Œ¬ı— ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ-ŒÊ√±— ∆˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 √À1 Ϭ˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1›Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò√À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡ ά◊ÀVÀ˙… ‰¬±ø1›Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û≈ª± 3 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Õ˘ ∆·øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¤‰¬±˜ ά◊√G Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˚∏±Í¬œŒÊ√±À„√√À1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ά◊ij±√õ∂±˚˛ Œ˘±fl¡1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˚∏±Í¬œÀ1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜”1, ˜≈‡, ø¬Ûøͬ, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ’±ø√Ó¬ õ∂‰¬G Œfl¡±¬ı Œ˙±Ò±˚˛º ¤˝◊√ ’Ó¬øfl«¡Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬±ø1›Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’ø¬ı1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸˝√– √¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√À1ù´1 ¸øµÕfl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√·øÚ ø√˚˛±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ¤‰¬±À˜ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ·‰¬øfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± Ú‘˙—¸ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜Í¬‚1œ˚˛±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± [30], fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 Œ1ÃøÙ¬ ·Õ· [24], 1±Ê√·Î¬ˇ1 Œ√ÀªÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 [24] ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˙1Ìœ˚˛±1 ’øÚÀ˜¯∏ ·Õ· [30] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜”1 Ù¬±øȬ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√01 ¤ ŒÊ√-7080 Ú•§11 Â≈√˝√◊٬Ȭ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚√±Í¬œ-ŒÊ√±— ∆˘ øÚ1œ˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬı˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˘·ÀÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S1 ù≈´√øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı Œ˘±Àfl¡˙…Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ó¬“±Ó¬œ˜±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú±ˆ¬±ø¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ√À1 ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’Ú≈1+¬Û ¤fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« øάÙ≈¬Ó¬ Á¡—fl¡±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Â√±S ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬøÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ‰¬f¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ øÚ«√˚ˆ˛ ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa Ó¬ ’±1鬜 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸˝√√– ¬Ûø1√˙fl« ¡ ˝√√À1ù´1 ¸øµÕfl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˝√√– Ûø1√˙fl« ¡ ˝√√À1ù´1 ¸øµÕfl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ‰¬±˝◊√ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√± Œ˚ ¸˝√√– ¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ˆ¬±˘√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 :±Ú ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝√√À1ù´1 ¸øµÕfl¡À˚˛ ≈√¬ı«˘ ’±Rø¬ıù´±¸1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¸˙¶a Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Úœ1ª √˙fl« ¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ºí ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸˝√√– ¬Ûø1√˙fl« ¡ ˝√√À1ù´1 ¸øµÕfl¡fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸øµÕfl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 4Ô« ¤ ø¬Û øȬ ¤Ù¬1 øÓ¬øÚ ŒÊ√±ª±Ú SêÀ˜ 1?Ú fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, Ê≈√1 UÀ‰¬√˝√◊Ú ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±˘œÀfl¡± ’±1鬜 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‚”ø1 Ôfl¡± ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡ ¸µˆ«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡¬ı1 ø√˚±˛ ÀȬ± ˆ¬±˘ ˘é¬Ì ˚ø√› ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 147˚ 148˚ 149˚ 325˚ 379˚ 427 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 92˚2013 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±Ú˜±ø1 ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 4 ˚≈ªfl¡1 ¸µ√ˆ¬«ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬ 1P ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸Ú1 ¤fl¡±ôL˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜ôL¬ı…º øfl¡c ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ U˘¶ö”˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ‰¬µÚ ø˜S˝◊√ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ¸Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó ¬1P fl¡±øϬˇ ˘í¬ı ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬ 1PÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ı± ø¬ı¬ÛÀé¬ 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø˜S˝◊√ ¬õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ¸Ú1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±À1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’˜Ó¬«… Œ¸Úº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ 1P ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ fl¡íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ 1P ‚”1±˝◊√ ø√¬ıº ëø˜©Ü±1 ‰¬µÚ ø˜S˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Œ˜±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1P ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 1P1 Œ˜Àά˘ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘º ˚ø ˆ¬±1Ó¬ 1P ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ‚”1±˝◊√ ø√˜íñ Œ¸ÀÚ fl¡˚˛º ¤ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ëŒfl¡ª˘ Œ˜±1 ŒéSÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ¸˜”˝√ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡íñ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚ fl¡˚˛º Œ¸ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø˜S1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬›“1 ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜ôL¬ı…º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˆ¬¬ı±1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬µÚ ø˜S1 ¸¬ÛÀé¬À˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ 1P ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂¸—· ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ø˜SÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±º 1±Ê√œª õ∂Ó¬±¬Û 1n∏άœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ Œ¸ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1n∏άœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘› ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬± √˘1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛› ’˜Ó¬«… Œ¸Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1P1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√˚±˛ 1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 뉬µÚ ø˜S1 √±¬ıœfl¡ ˜˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤Ú øά ¤1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˜=ÀÓ¬ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√, ˚À˙±ª±Ú ø¸Úƒ˝√± ’±ø√ ŒÚÓ¬±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ 1P fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±ÀȬ±› ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ù´fl¡œ˘ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ñ ë’˜Ó«¬… Œ¸ÀÚ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø¬ı‰¬±À1º Œ˜±√œÓ¬Õfl¡ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ ¶ö±Ú ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ 1P fl¡±øϬˇ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆Ò˚«‰¬≈ …øÓ¬ ‚øȬÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ Mê√ ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’±“Ó¬ Òø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡± fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë&Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √À˘ ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú1 ŒéSÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ øfl¡ ∆fl¡øÂ√˘ ’˜Ó«¬…˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ø‰¬ ¤Ú ¤Ú ’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’˜Ó«¬… Œ¸ÀÚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±√˙« ‰¬1fl¡±1fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…øMê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ñ 댘±√œ ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úºí &Ê√1±È¬1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ˜±Ú ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·± ¬ı≈ø˘¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ¸ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUø‡øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 Ô˘ ’±øÂ√˘º

˜1±ÌÓ¬ ’±˘Ù¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ‡±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ¸¸…1 ’±R¸˜¬Û«Ì √’¬Û˜±ÚÊ√ Úfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ê√˚ô˛ L ·Õ· ›1ÀÙ¬ fl¡äøÊ√» ’¸˜ Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸… ¤Ê√ÀÚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ Ê√œªÚ ’¸˜ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 Ô˜Â√˜ øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ ¸≈˙œ˘ ·Õ·1 ¬Û≈S Ê√˚ô˛ L˝◊√ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º

¬ı…ª¸±˚˛œ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &ª±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Ò”¬Û-Ò≈Ú±, 1—-˜‰¬˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ˝√√±1n∏Ì ’±˘œ [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝√√±1n∏Ì ’±˘œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±› ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò√±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· Œ‡±ª± Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ¤¸“±Ê√ ˘À‚±ÀÚ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øfl¡ øfl¡ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ‡±À˘ øfl¡ øfl¡ øˆ¬È¬±ø˜Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı:±¬ÛÚ ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 √˘ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡˜±S ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ˚ø√À˝√√ ≈√‡œ˚˛±1 √˘, ŒÓ¬ÀôL fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√‡œ˚˛±¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸±À̱ª±À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√‡œ˚˛±1 ˝√√±1 21 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 31.98 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ≈√‡œ˚˛±1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı‘øXÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ≈√‡œ˚˛±1 ˙Sn∏1 √˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ’ª¶ö± ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û √À˘º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± √y±ø˘ ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ·±¬Û ø√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ŒéSÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ·Õ·1 ˙±øôL1 ’¸˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˙±øôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ·Ã1Àª ¬ÛÔ±1Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±À˘ Œ·±¬ı1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±11 Œ¬ı±fl¡±¬Û±Úœ ·‰¬√øfl¡¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ’±øÊ√ Œ·±¬ı1, Œ·±-˜”S, ά◊“˝◊√ ˝√√±Ù¬˘≈1 ˜±øȬ, &1 ’±ø√ ¸—ø˜|Ì fl¡ø1 ¬Û‰¬Ú ¸±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 fl¡±˚«õ∂̱˘œ õ∂√˙«Ú fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Ù¬±˜« È≈¬ Ù≈¬Î¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ˘é¬…À1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬∏C"√√À1À1 ˜±øȬ ‰¬À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛± fl¡øϬˇ›ª±, Ò±Ú 1n∏˝◊√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Œ·±¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú… ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º fl‘¡ø¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛± ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¤fl¡ ’±ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…» ˘é¬… 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˚ø√› fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√… ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±ÀȬ±› ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈SÊ√ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± ˜±Ò≈˚« ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± fl¡À˘Ê√ Œ·±˘±‚±È¬ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1¬ı1± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ø√˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ˙˘±· ˘˚˛º


cmyk

cmyk

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±À· ’±ø√¬ı±¸œfl¡

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±øÊ√ Œfl¡fÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±Úƒ˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ 2004 ¬ı¯∏«Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈øMê ¬ı±ø˝√√Úœ [’±Úƒ˘±]À˚˛ ¸˙¶a ¬ÛLö±À1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¤ÀÚ ¸˙¶a ÚœøÓ¬À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 2012 ¬ı¯∏«1 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ˙±øôL-’±À˘±‰¬Ú±1 ‰≈¬øMê ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ’¶a ¸•§1Ì fl¡À1º ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√√ – ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ;˘ôL ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œ˚±-Ê√± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸˜Àõ∂˜1 Ú±˜ ∆˘ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√, √˘¸—·Í¬ÀÚ 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±, ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 √À1 √˘-¸—·Í¬ÚÕ˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

26 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl‘¡øÓ¬Q1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 17 ˝√√±Ê√±1 øά Œˆ¬±È¬±11 Œ·±‰¬1

fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…±

Ó¬√ôL ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 22 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ’±√±˘Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 5 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø√¬Û±˘œ ¬ı1¬ı1±fl¡ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ’Ô«±» øά Œˆ¬±È¬±11 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì1 fl¡±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸±Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 øά Œˆ¬±È¬±11 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ Úfl≈¡˘ ‰¬f √M√˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› øά Œˆ¬±È¬±11 Œ·±‰¬1 ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ’ª¸1õ∂±5

˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˜ ’±1y Úfl¡1±Ó¬ Œ¸±Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ·Àάˇ õ∂±˚˛ 76 Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ˜œ˜±—¸± fl¡1± Ú…±˚˛±Òœ˙ Úfl≈¡˘ ‰¬f √M√1 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÀÌ Œ˚±ª± 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 80 Ȭ± Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 22 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√À˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√˚˛± 22 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ’±Í¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 2 5 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬

øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ’±1鬜1 øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±11 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G˝◊√ ¸Laô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√fl≈¡˜±1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º

ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤È¬± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ øÚ1±¬Û√ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’¬Û1±Ò fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ά◊M√1±=˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ë’±À‚±Ì±í ά◊√˚˛ √1„√√Ó¬ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ÚȬ¸”˚« ¬ı“Ȭ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – √1—√√ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˜„√√˘Õ√ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¤ÀÊ√∞Ȭ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Œ˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘Õ√ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ÀÊ√∞Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± Ó¬Ô± Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊¸fl¡˘ ¤ÀÊ√À∞Ȭ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˜„√√˘Õ√ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì ¤fl¡ øÚø√«©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ¤ÀÊ√∞Ȭ¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬-˜±øȬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸˘øÚ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±¬ıÒ«Ú±Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂¬ıœÌ ø˙äœ Î¬◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±õ∂±ø51 ¸—¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬ ˚≈·Ê√˚˛œ ëø‰¬1±Ê√í, ëøÚ˙±1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚí, ë˘≈˝◊√Ó¬fl¡ Œˆ¬øȬ¬ı Œfl¡±ÀÚí ’±ø√Àfl¡ Òø1 2000 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜= ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛, 50‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ڱȬfl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, 50 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬±›Ú±1 ˆ¬±ª1œ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q1 ά◊¬Ûø1 댉¬±À¬ı±ª± Ó¬±À˜±˘1 √±·í, ë’±˜±fl¡ Œ¬Û±˝√√1 ˘±À·í, ëõ∂øÓ¬:±íÀfl¡ Òø1 15 ‡ÚÕfl¡ ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ ø˙äœÀ˚˛ ë’øˆ¬˚±Úí, ë”√1øÌ1 1—í, ëά◊¬Û¬ÛÔí, 댸±Ì˜˝◊√Ú±í, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 5 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ëÊ√˘±?ø˘í, ëά◊M√1fl¡±˘í, 눬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√í, ë&Ì &Ì ·±ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ·±ÀÚí, ëŒ¶ß˝√¬ıgÚí, ë’øÓ¬Sê˜íÀfl¡ Òø1 15‡Ú ‰¬˘ø2‰SÓ¬ õ∂fl¡±À˙ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±- ¬Ûø1√˙«Úfl¡±˘Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 12 ·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ ’øˆ¬Ú˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 fl¡œøÓ«¬˜±Ú ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‚¢∂±¬Û±1 ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¤·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 12 ·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙äœ Î¬◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ˜„√√˘Õ√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú Ê√ø˝-√√ ‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ‚¢∂±¬Û±11 ¸ˆ¬±·‘˝√ ÀȬ±› Òø1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ – ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú…±˚˛fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’Ó¬…±‰¬±1, õ∂ª=Ú± ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ Ú±Ú±Ú ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸˜±Ê√1 Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡1± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 5 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 84 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı ¤Îƒ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø˙é¬Ì Ȭfl¡±1 õ∂±¬Û… ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±√±˚˛ ˚ø√› ø¬ı ¤Î¬1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊ 1±Ê√…1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ø¬ı‰¬±ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ˜„√√˘Õ√1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ’Ú˙Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ ë˜≈Úø‰¬Ù¬-1í1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ú— [¤˜ ¤Â√-11˚2013] 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ëøÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜í Ú±˜1 Œ‰¬ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’˝√√± 19 ’±·©ÜÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚÀ«√À˙À1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡Àfl¡ Òø1 Œ‡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸“Ê≈√ø˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊º ¤fl¡±—˙ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ 2012 ¬ıøÓ¬« Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl¡«1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú·“±ª1 – ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˜±ø˝√ø√˘ 12 ˝√√±Ê√±1 ¤·1±fl¡œ ·Àª¯∏Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’ÀÔ« ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ȭfl¡±1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊ ’“±‰¬øÚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±·Ê√-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıœÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ, Œ¸˚˛±› Ú·Ì… ¤ÀÚ Œ˜ø‰¬Ú øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±˝◊ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ˝√ √ ± Ó¬œÀ‰¬±—, fl¡±Â√ ˜ ±1œ ’±1n∏ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ú ’øÓ¬ Œ¸˝◊À¬ı±1 øÓ¬øÚ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘ø‡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘ ø˙˘¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ Œ˜ÃÊ√ ± øÓ¬øÚȬ±1 ¢∂ ± ˜±=˘√ 1 øڕߘ±Ú1º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ë|œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Úí √ ø 1^ fl‘ ¡ ¯∏ À fl¡ fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ¶ÛË Œ˜ø‰¬Ú, Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 ¢∂Lö‡Úº ˝◊˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˙¸…1 ¬ıœÊ√ , ¸±1, ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ˜È¬1 ’±ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ıœÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ fl¡¬Û±À˝√√1±¬ı±¸œÀ˚˛ ¸≈√œ‚« 6 ¬Û‘ᬱӬ

‚¢∂±¬Û±1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Ú±À˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ √1˜˝√√± Œ˝√√1n∏ª±À˘ 12¬¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ê√·Ó¬ Ú±Ô Ú±˜1 ˜‘Ó¬ fl¡—À¢∂ ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± άø¬ıvά◊ ø¬Û [øSêø˜ÀÚ˘] 7˚2013 Ú•§11 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘‡fl¡ ø¬ıù´fl¡±ôL Œ√ά◊1œ õ∂˚˛±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√ά◊1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıù´fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 Œ˚±ª± øÚ˙± 10.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº 1926 ‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘À√ά◊1œ ·“±ªÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ¤Ê√Ú ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± 1962 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ Œ√ά◊1œ ¬Û±Í¬ ¬ı…±fl¡1Ì õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ√ά◊1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√ά◊1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ√ά◊1œ1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö

øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Îƒ¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¬ ˝√√í¬ı |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±-Ó¬œÔ« ¢∂±˜À¸ªfl¡1 ˜≈À‡˝◊√ Œ√‡± Ú±˝◊√, ø‰¬ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑

fl‘¡ø¯∏1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡

≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√-¬ÛSÀ1 ˝√√±¬ı«±Î«¬ ˜±˝◊√Sêí fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 ˘≈øȬÀ˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÊ√„√øÌfl¡È¬œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘1 ˝√√±¬ı«±Î«¬ ˜±˝◊√Sêí fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Ú±˜1 ¤È¬± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬

ˆ¬±À˘˜±Ú øÚ˚≈øMê-¬ÛS ø√ ’øÓ¬fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œ1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL Ú·√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º øÚ˚≈øMê√- ¬ÛSÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û√1 Ú±˜ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ¬Ûø1˜±Ì ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜ Ùv¬±ø˚˛— flv¡±¬ı ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1fl¡

‡1˜≈Ê√±Ó¬ 15 |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ-¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±˝3√±Ú

1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ˜±S √˝√ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øάÙ≈¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊√G ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡1 øÚ˜«˜ õ∂˝√±1Ó¬ Á¡—fl¡±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øÒ¬ıMê√± ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Á¡—fl¡±1-˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‡1˜≈Ê√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±˝√√±1± ·“±ªÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ¤È¬± fl¡±˜fl¡ ∆˘ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«1 ‚ȬڱӬ 15 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸—‚¯∏«ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√±Â√±Ú ’±s≈1 Œ17¡¡¡±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ‡1˜≈Ê√± ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ’±˚˛˙± ‡±Ó≈¬ÀÚ ˜˝√√±R± ·±gœ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¤È¬± 1±ô¶± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’±Úfl¡ ˝√√“Uª±˝◊√ øÚÀÊ√ ˝√√“±ø˝√√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 2 5 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√¸1˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Úº ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ’˚≈Ó¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú fl¡Ô±Ó¬ Œ˚Ú ˝√√“±ø˝√√1 ¸“Ù≈¬1±º Œ¸˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« 35 ¬ıÂ√1 w±˜…˜±Ì1 ˜=Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ w±˜…˜±Ì1 ¤¸˜˚˛1 ¸≈√é¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±À˜ù´1

˝√√±Ê√ø1fl¡±º 1972 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±11 Œ˚±À·À1√ w±˜…˜±ÌÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤Àfl¡Ò±À1 ˜= Œfl“¡±ª1, ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬, ˆ¬±·…À√ªœ ’±1±ÒÚ±, ˝◊√fÀÒÚ≈, Œ˝√„≈√˘, Œ˜‚”√Ó¬, ˜˝√√±1Ôœ, ’±ª±˝√√Ú, 1±Ê√¿ ’±ø√ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª 35 ¬ıÂ√1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ˜≈Ú˘±˝◊√Ȭ ø˜øά˚˛± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˙±1œø1fl¡

’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ w±˜…˜±Ì1¬Û1± ’ª¸1 ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ w±˜…˜±Ì1 ˜=1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜ÚÀȬ±fl¡ øfl¡c ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

˘·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… 1„√√ œÚ ˜í¬ı±˝◊√˘

100Ì ˝√√±À¬ı«˘

’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ıÚ±›fl¡º ’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Ùv¬±ø˚˛— flv¡±¬ıfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı1Á¬±1ø¶öÓ¬ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ¤1íÀÚøȬÀfl¡˘ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— ø˙鬱 õ∂øӬᬱں ∆¬ı˜±øÚfl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¡Z±1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’±Â√±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

NOTICE It is for information of all concerned candidates who applied for the posts of (1) Pharmacist and (2) Pharmacist (Ayush) as per advertisement No. HSE/437/ 2012/11838 dated 12-10-2012 and advertisement No. HSE.432/2012/11696 dated 09-10-2012 under the establishment of Directorate of Health Services, Assam for placement at Model Hospitals of Assam; that the interview has been arranged from 01-08-2013 to 1208-2013 at the of fice of the Joint Director of Health Services (Technical), SHTO, Patherquarry, Narengi, Guwahati -781071. Individual call letters have already been sent to the candidates by post. If any candidate has not received his/her call letter, he/she may contact for the duplicate call letter at the venue of the interview from 01-08-2013 onwards between 02.00PM to 3.00PM. Director of Health Services, Assam, Hengrabari, Janasanyog/4855/13 Guwahati -36

cmyk

Á¡—fl¡±1-˝√√Ó¬…±


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 26 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2013

ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√¬ [ŒÂ√¬ı±]Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’ôL ¬Ûø1˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±1n∏ øÚÀ«√˙˜ÀÓ¬˝◊√ ¸√…’¬Û¸±ø1Ó¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ͬ±˝◊√ Ó¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˙±Õ˘fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± ˝√√í˘º ˙±Õ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡Ã˙˘œ ø¶öøÓ¬À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬±Ó¬ ‰¬˘± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º ŒÂ√¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Â≈√Ȭœ ∆˘ ŒÂ√¬ı± ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ [’±Â≈√] ŒÂ√¬ı±1 ’±˜”˘ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬À˘±ª± ’±Àµ±˘Ú1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√—¬ı˙œÀ˚˛ ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙±Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈Ú1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√Ó¬ Œ˚±·±√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ÔôL1 ’“±Ó¬1± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì, ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ¸˜±Ò±Ú ¸”S ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±Â≈√Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬› ø¬��¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬√±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸ijøÓ¬ ø√øÂ√˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ˙±Õ˘À˚˛ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸±ÀÓ¬ Œ¸±Ó¬1˝◊√ ˘· ∆˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√ √±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÂ√¬ı±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûø1Àª˙ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ˙±ôL ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·1 fl¡±ø˝√√Úœ ’øÓ¬ ¬Û≈1ø̺ ’øˆ¬À˚±·1 ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘À˜ø˘, Â√±SÂ√±Sœ1 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıô¶1 ø¬ı¸—·øÓ¬, õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬, ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ Â√À¬Û±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ¸—‚øȬӬ ’˜±Ê«√Úœ˚˛ ’¬Û1±Ò ’±ø√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ˙‘—‡˘±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ŒÂ√¬ı±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬˜˚«±√± ’±1n∏ ·ø1˜± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±À·± ¸—¬ı±√¬ÛSÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ 눬±˘ ¸•Ûfl«¡í Ô±øfl¡À˘ ά◊»fl‘¡©Ü Ú•§À1À1 ά◊»fl‘¡©Ü Ù¬˘±Ù¬À˘± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛Ø ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸±ø¬ı«fl¡ ¸—¶®±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ά0 ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø˚ÀȬ± ’Ú≈ᬱÚ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ∆˙øé¬Ó¬ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¶§õü Œ√À‡, ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±1 ¸—¶®±1˜≈‡œ ¬Û1±˜˙« fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·À˝√√ ·˜ ¬Û±¬ıº ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ¸•xøÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¬ Ê1n∏1œ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ∆¸ÀÓ¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ Úfl¡ø1À˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú…±Ú… ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±˜±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ŒÙ¬1 ˜1± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø√26√±1 ›¬Û1Ó¬º ¸fl¡À˘±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±˙± 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’±˜”˘ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ ˝√√›fl¡º ŒÂ√¬ı± fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬ ¤fl¡ √é¬Ó¬±¬Û”Ì« Œ¸ª±À1 ¸˜‘X ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1+À¬Û ·øÓ¬˙œ˘ ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±Ï¬ˇfl¡º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬ ˜ÚÓ¬ ˘·±Õfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’fl¡˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ¬ı± øÚÀ«√À˙ ¤Àfl¡± fl¡±˜ øÚø√À˚˛º ñ ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬

¤È¬± ˙‘—‡ø˘Ó¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±À1 ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ‰¬˝√√1-Ú·1, ·“±› ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1˜G˘À1 ¶§1+¬Û Ù≈¬øȬ ›˘±˚˛ Ó¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ˜±Ê√Ó¬º ’±øÊ√› ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø˚À¬ı±1 õ∂±‰¬œÚ Ú·1 ¸ˆ¬…Ó¬± ¬ıøµÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ó¬±1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 √À1 ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ˜˝√√±Ú·1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡˝◊√‡Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±›“º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬ ¤È¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Qº ’ªÀ˙… ¤˚˛± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ˜Ù¬‰¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ’Ú≈ˆ¬ªÀ˝√√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’˘¬Û øˆ¬iß ˝√√í¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ªø‡øÚ ¬ı…Mê√ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ’˘¬Û ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√Ȭ± ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ø√Úfl¡ ø√ÀÚ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S Ê√œªÚ1 ¤È¬± ¬Û¬ı« ’±ø˜ ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸˚˛± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú1 ’±·1 fl¡Ô±› Ú˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√11 ’±·1 ø√Ú Œ¸˝◊√À¬ı±1º Ó¬±1ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±Ó¬‚1-‰¬í1±‚11 √À1 &ª±˝√±È¬œÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º øfl¡c ¤ÀÚ ¤‡Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˚Ú Œ¸˝◊√‡Ú Ú±øÂ√˘Ø ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬÀ˘ fl¡G±"√√À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øȬfl¡È¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚøÀ˚˛º ŒÊ√¬ÛÓ¬ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡± ¤È¬± Ô±øfl¡À˘ ø‰¬È¬œ ¬ı±ÀÂ√À1 ¬ıU ”√1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’Ȭíø1'± ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø˜È¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±√±ø·ø1 ¸√±À˚˛ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˙ Ȭfl¡± ˆ¬±1±1 ’Ȭíø1'±Ó¬ ά◊ͬ± ˜±ÀÚ ¬ıU”√1 ¬ı±È¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√± ∆·øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Úfl¡À1º ø1'±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˆ¬±1± ’±øÂ√˘ ≈√Ȭfl¡±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ‰¬±Ú˜±ø11¬Û1± fl¡È¬Ú1 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ Â√±S±¬ı±¸Õ˘Àfl¡ ≈√ø√Ú ŒÚ ¤ø√Ú ø1'±Ó¬ ’˝√√± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√, ˆ¬±1± ’±øÂ√˘ √˝√ Ȭfl¡±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ıUÓ¬º √˝√ √Ȭfl¡± ˆ¬±1± ø√ ‰¬±Ú˜±ø11¬Û1± Â√±S±¬ı±¸Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸˝√√’±¬ı±¸œ¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û±˚«˜±ÀÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√À˘±º fl¡±1Ì, ≈√Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ Ú±ø˝√√ √˝√Ȭfl¡œ˚˛± ø1'±Ó¬ ’˝√√±ÀȬ± ¤È¬± ˘±Ê√ ˘·±Ò1Ì1 ø¬ı˘±¸ ’±øÂ√˘º 1999 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ôLÓ¬– 40¬ı±1˜±Ú &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆·À“√±º ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ± Œ√ø‡ÀÂ√± ¬ıUÀÓ¬±º øfl¡c ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ∆· ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√ø‡À˘±, Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±11 Œ˝√√±ÀȬ˘ ©Ü±1˘±˝◊√Ú1 ¸ij≈‡1¬Û1± ¤‡Ú ’Ȭíø1'± Òø1À˘± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘º Ó¬±Ó¬ ∆· Ú±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±1±1 fl¡Ô± ¸≈øÒÀ˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ȭ퉬±˘Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë300Ȭfl¡± ø√˚˛fl¡íº ¤˝◊√‡Ú &ª±˝√√±È¬œ Œ˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡º ˝◊√˚˛±1 ͬ·-õ∂ª=fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ª·Ó¬º øfl¡c ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ȭí1 ˆ¬±1± 300 Ȭfl¡±Ø Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡Ô±º ¬ıU Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ ’Ȭ퉬±˘fl¡ 200 Ȭfl¡± ∆˘ ’“±Ó¬ø1˘º ø¬ÛÂ√À¬ı˘±Õ˘ ¤Ê√Ú ’Ȭ퉬±˘Àfl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ ά◊˘≈¬ı±1œ1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’ȬíÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1À˘ 600 Ȭfl¡± ˆ¬±1± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±S Ú˜±˝◊√ ’±ø˝√√À˘ 400 Ȭfl¡±º ≈√¬Û1œ˚˛± ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ¬ÛPœfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ø1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ›‰¬1Õ˘ ¤È¬± fl¡±˜Ó¬ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ˆ¬±1± 8 Ȭfl¡±º ’±À¬ıø˘ ≈√À˚˛± ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1Õ˘Àfl¡ ¬ı±Â√Ó¬ ’±ø˝√√À˘± ˆ¬±1± ¸¬ı«˜≈ͬ 20 Ȭfl¡±º ¸øg˚˛± ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ’fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ŒÚÀ˝√√1n∏ ¬Û±fl«¡Ó¬ ’˘¬Û Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ∆˘ ˚±˜º ©Ü±1˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± Œ1í˘ Œ©Ü˙…Ú1 ¬ÛÔ√‰¬±1œ1 √˘—‡ÚÕ˘Àfl¡ [1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 ’±¶ö±Ú] ¤‡Ú ø1'±Ó¬ ’±ø˝√√À˘±º ”√1Q 1 øfl¡–ø˜– ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ø1'±‰¬±˘Àfl¡ fl¡íÀ˘ 20Ȭfl¡± ø√˚˛fl¡º ’fl¡À˘ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ¤À˘fl¡± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1±º ¤øÓ¬˚˛± ø1'±Ó¬ ά◊øͬ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±˘º ’±ø˘¬ı±È¬Ó¬ ø1'±‰¬±˘fl¡1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√ º 15 Ȭfl¡± ø√

&ª±˝√√±È¬œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Q øÚÀÊ√ ’“±Ó¬ø1À˘±º ¬ÛÔ‰¬±1œ1 √˘—‡Ú ¬Û±1 ∆˝√√ ¤‡Ú ø1'± Òø1À˘± ŒÚ˝√√1n∏ ¬Û±fl«¡Õ˘º ’˘¬Û”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ’±À·ø√ ‚”ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1± 30Ȭfl¡±íº ¤˝◊√ fl¡Ì ¬ı±È¬ÀÓ¬ 30 Ȭfl¡± ˆ¬±1±∑ øfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ‰¬˝√√1 ¤˝◊√ ‡ÚØ 20 Ȭfl¡± ¤È¬± ŒÊ√±1 fl¡ø1 &øÊ√ ø√ ø1'±‡Ú ŒÚ˝√√1n∏ ¬Û±fl«¡1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√À˘“±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 0 ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ Â√ø¬ı-¤Àfl¡˝◊√ fl¡±Gº øfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ª¶ö±1 ø√À˙ ∆· ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1‡Ú∑ ¤˝◊√ ‡Ú ˜˝√√±Ú·11 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˚«Ó¬– fl¡±À1± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ º ¬ı˚˛-¬ıd1 ‰¬í1± √±À˜ ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ øÚ•ßø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ &G± ¬ı±ø˝√√Úœ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’Õ¬ıÒ¡ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬±À1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú± Òø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì, ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ¤˝◊√ √·±¬ı±Ê√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı…øMê√À¬ı±1fl¡ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ‰¬SêÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈1øé¬Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sêfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ˜”˘ ’¬Û1±ÒœÀ¬ı±11 øͬfl¡Ú± ˝√√í˘ ø√Â√¬Û≈1º ·øÓ¬Àfl¡

Œfl¡±ÀÚ Œ˜fl≈¡1œ1 øάø„√√Ó¬ øȬø˘„√√± ¬ı±øg¬ı∑ ¤‡Ú 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√11 ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 fl¡G±"√√1¸fl¡˘fl¡ ˚ø√ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ˆ¬±1± ∆˘ ˚±Sœfl¡ ∆¬ıÒˆ¬±Àª øȬfl¡È¬ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ˚ø√ 1±Ê√Ò±Úœ1 ’Ȭíø1'± ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˜È¬±1˜ÀÓ¬ ˆ¬±1± ˘í¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ˚ø√ ˜˝√√±Ú·11 ø1'±À¬ı±À1ÀÚ± øfl¡√À1 ˆ¬±1± ˘í¬ı, Ó¬±1 ¤È¬± ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL øfl¡√À1 Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú·11 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Sn∏øȬ˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡í˜∑ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬± ŒÈ¬'œ‰¬±˘fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜È¬±1˜ÀÓ¬ ˆ¬±1± ˘˚˛º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ȭ퉬±˘Àfl¡ ŒÚ±ª±À1ñ ˝◊√ Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±º √1±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ˜˝√√±Ú·1 ¤‡Ú ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± ¸—¶‘®øÓ¬ ¤È¬± ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº ˜Ú fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˘øÚ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊√º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 √À1 Ê√Ú¬ıU˘ ¬ÛÔÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı1øMê√fl¡1 ˚±Ú-Ê“√ÀȬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øӬᬠfl¡À1º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± √˝√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ά◊1Ìœ˚˛±

fl¡±˘-Òi§ôLø1 ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛÔ1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 1±Ê√¬ÛÔÀ¬ı±1 ¬ıøX«Ó¬¸—‡…fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ŒÍ¬fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˝√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˚ø√ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ˝√√˚˛ ’˝√√± ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√«√˙± øfl¡ ˜±S±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛˝◊√ ¸≈‰¬˘ ͬ±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ‡Ú øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Qº ‰¬1fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Ûø1fl øäÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Q1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ∆Ú1±Ê√…1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1± ˜˝√√±Ú·1‡Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Q1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ë’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ1 ’“±Ó¬ Òø1 ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ’¢∂Ìœ ø‰¬øfl¡»¸±Ú≈á¬±Ú ë&ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1í øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’ø¬ı‰¬±11 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 24-07-2013 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡√À1 ŒÓ¬›“1 1n∏·œ˚˛± ¬ÛPœÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·

¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û√1 ¡Z±1± ¤fl¡±¯∏±1 Œfl¡±ª±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬ÛPœfl¡ ¤øȬ ¸±Ò±1Ì Œ1±·œ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ 1±ø‡À˘º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 1‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊ Œfl¡±Í¬±Ó¬º ¤fl¡˜±S Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±˙±˘œ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± øfl¡•§± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÚ±Àfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ ø¬ıÂ√Ú± ‡±˘œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈˜”¯∏≈« Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ Ó¬±Ó¬

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√˚˛±1n∏øVÚ ’±˝√√À˜ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√–]1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ’±1ªœ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û¬ı±¸ ¬ıËÓ¬ ëŒ1±Ê√±í ¸•Û”Ì« ø√ÚÀȬ± ¤Àfl¡± ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ÛøªS Œfl¡±1±ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ø˚ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ’±ø√1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Œ1±Ê√±¬ıËÓ¬ øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1, ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Û1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˙q ¸ôL ±Ú ˆ¬”ø˜á¬ Œ˝√√±ª±1 øÚø‰¬Ú±˝◊√ øÚ©Û±¬Ûœ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ ø˚¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ά◊√˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±~±˝√√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ1±Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ú±¬ı±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ1±Ê√±1 ¬ıËÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 ¸”˚«-ά◊√˚˛1 Œfl¡˝◊√‚KI◊±˜±Ú ’±·Ó¬ Œ‰¬˝√√1œ [ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝√√±1] Œ‡±ª± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œ‰¬˝√√1œ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˜Â√øÊ√√Ó¬ Œ˜±ª±7¡¡¡œÀÚ [’±Ê√±Ú ø√›“Ó¬±] ’±Ê√±Ú ø√À˚˛º ’±Ê√±Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œ1±Ê√±1 ¬ıËÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸”˚« ’ô¶Õ˘ ¤Àfl¡± ŒÚ±À‡±ªÕfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¸”˚«±ô¶ [˜·1œ¬ı]1 ˘À· ˘À· øÚø√«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±ª±7¡¡¡œÀÚ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’±Ê√±Ú ø√ ˝◊√ Ùƒ¬Ó¬±1 [Œ¬ıËfl¡-Ù¬±©Ü˚ ¬ıËÓ¬ ˆ¬—·] fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˘À‚±Ì ¬ıËÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 Œ‡±ª±1 ¸≈¶§±≈√ ‡±√… Œ‡Ê≈√1, ¬ı≈Ȭ, ’±˜, ’±À¬Û˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ù¬˘, Œ‰“¬Õª√, ˝√√±˘ª±, Œ¬Û±˘±› ’±ø√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˙1œ1 ¬Û±fl¡Õ˝√√ ¬Ûø1©®±1 fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ›Ê≈√ fl¡ø1 ∆˘ Œ1±Ê√±¬ ¬Û±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛøªS ¶ö˘-˜Â√øÊ√√Ó¬, øÚÊ√± ‚1Ó¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Œ‡±ª± ͬ±˝◊√ Ó¬ √ô¶1‡±Ú± ¬Û±ø1 ‡±√… ͬ±À˘ ͬ±À˘ ’±·Ó¬ ∆˘ ¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ˝◊√Ùƒ¬È¬±1 [Œ1±Ê√± ˆ¬—·]1 ¸˜˚˛ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ, Œ‡Ê≈√1, Ù¬˘-˜”˘ ‡±˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸±˜ø1 ˜·1œ¬ı1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛÀϬˇº 1±øÓ¬1 Ú±˜±Ê√ ÷Â√±›ª±"√√1¬˘·Ó¬ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˜±Ê√ ëÓ¬±1±¬ıœ Ú±˜±Ê√í ¶ö±Úœ˚˛ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ê√±˜±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û [¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ˘· ˘±ø·] ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√ ˜±˜ [Ú±˜±Ê√Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê]√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ò˜«œ˚˛ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬À1 ¬ÛÀϬˇº Ú±˜±Ê√1 Œ˙¯∏±ôLÓ¬ ¸˜ô¶ ˜±Úª-Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±~±˝√√1 √1¬ı±1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Œ˜±Ú±Ê√±Ó¬ fl¡À1º 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ1±Ê√± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ë÷≈√˘ øÙ¬Ó¬1ƒí1 Ú±˜±Ê√ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ÷√√ƒ√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú ¬ı± ˜Â√øÊ√√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ø˜ø˘ ¬ÛÀϬˇ ’±1n∏ ’±1n∏ Ú±˜±Ê√Ó¬ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı≈fl≈¡, fl¡±gÓ¬ fl¡±g ø˜˘±˝◊√ Œ¶ß˝√ ’±1n∏ |X±1 ˆ¬±¬ı ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡À1º ÷√1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±1

øfl¡c &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ȭ퉬±˘Àfl¡ ŒÚ±ª±À1ñ ˝◊√ Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±º √1±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ˜˝√√±Ú·1 ¤‡Ú ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± ¸—¶‘®øÓ¬ ¤È¬± ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº ˜Ú fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˘øÚ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊√º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 √À1 Ê√Ú¬ıU˘ ¬ÛÔÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı1øMê√fl¡1 ˚±Ú-Ê“√ÀȬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øӬᬠfl¡À1º

’±·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı øÚX«±ø1Ó¬ ¸±˜±Ú… √±Ú [øÙ¬»1±] ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¸±˜Ô«ª±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 [˙Ó¬fl¡1± 2.5Ì] ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ, ¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±-øÚÂ√˘±fl¡ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬≈¬Ûø1 øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬˘± Ê√1n∏1œñ -¬ ÛøªS Œfl¡±1±Ú ù´1œÙ¬ ŒÓ¬˘±ªÓ¬ [˙s fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±] fl¡1±º - ’±~±˝√1 ¬ÛøªS Ú±˜ ’øÒfl¡ ’øÒfl¡Õfl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ øÊ√øfl¡1 [ά◊2‰¬±1Ì] fl¡1± ’±1n∏ Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±º - ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’Ú…±˚˛ fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ’±1n∏ ’±~±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±ñ Œ˝√√ ’±~±˝√√, Œ˜±fl¡ ¸» fl¡±˜Ó¬

ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ˜1˜ Œ‰¬ÀÚ˝√√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ‡±ª±1 fl¡±1ÀÌ ÷√1 ø√Ú± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ‚1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‡±√…1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬ıg≈-¬ı±gª, ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±Úµ ˘Àˆ¬º 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ’±1n∏ ÷√ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸±˜Ô«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸±˜Ô« Œ˚±·±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ’±~±˝√√1 √˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª Œ1±Ê√± ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ÷√1 ø√Ú± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘· ∆˝√√ ¬Ûø1©®±1 fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg Ú±˜±Ê√Ó¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ‰¬ø1fl¡ ∆˝√√ ¬ÛøªS ÷√1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ ø˝√√˚˛±Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ’±Úµ ˘Àˆ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±, ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¬ıUø√ÚÕ˘ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¬ı±À¬ı 1˜Ê√ ± ÚÓ¬ Œ1±Ê√ ± ¬ıË Ó ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊ ¬ Ûfl¡±ø1Ó¬± ¬ıUÓ¬º ¤˝◊ √ Œ1±Ê√ ± qXˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú ø˘5 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ôL1Ó¬ :±Ú ø√˚˛± ’±1n∏ ˜Ú1¬Û1± ’Ú…±˚˛1 ø‰¬ôL± fl¡1±¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬº ”√1 fl¡ø1 ø√˚˛±º ˙1œ11 ›Ê√Ú ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˙1œ11 ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ -’±~±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ Ê√±øÚ Ú±Ê√±øÚ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ã¬ı±˝√√ Œ˜√ Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛, ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√› ¬ı‘øX ¬Û±˚˛, fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û ˝√√˚˛, [’Ú≈Ó¬5] fl¡1± ’±1n∏ ˜±·ƒøÙ¬1» [¬Û±¬Û1¬Û1± ˜≈øMê√] ø¬ı‰¬1±º ∆Ò˚« ˙øMê√ ¬ı‘øX ˝√√˚˛, ’ôL1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ Œ¶ß˝√1 ˆ¬±¬ı ά◊À^fl¡ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀȬ± Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ¸±˜±?¸… 1±ø‡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸» fl¡±˜ fl¡1±, ¸» ’±√˙« ˜±øÚ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¬’øÓ¬ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ˜ÚÓ¬ ·Ì… fl¡À1º ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ø˜øÈ«¬1- Œ˙±øÒÓ¬ ˝√√˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛøªS fl≈¡È≈¬•¬ §, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ¸˜±Ê√1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˜1˜- 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ1±Ê√± ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˝◊√ ≈√˘-øÙ¬ÀÓ¬11 Ú±˜±Ê√ Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˆ¬±¬ı ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÷√1 ø√Ú± ¬ÛøϬˇ ø¬ıù´¶⁄©Ü± ’±1n∏ ¬Û±˘Úfl¡Ó¬«√± ’±~±˝√√1 fl¡1n∏̱ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ øõ∂˚˛ ø¬Ûg±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û˚˛·•§1 ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√– ’±–]fl¡ |X±À1 √1n∏√ ù´1œÙ¬ ¬Û±Í¬ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± fl¡±À¬Û±1 øfl¡ÀÚ ’±1n∏ øÚÊ√1 Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ, fl¡ø1, Â√±˘±˜ ø√ ˆ¬øMê√ ¸˝√√fl¡±À1 Œ¸“±ªÀ1º ¬ı±˝◊√ , ˆ¬Úœ, ˆ¬±ø·Ú, ˆ¬±ø·Úœ ’±1n∏ ø˜øÓ¬1 fl≈¡È≈¬•§Àfl¡± ø¬Ûøg¬ıÕ˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99548-15692]

¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀȬ± Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ¸±˜?¸… 1±ø‡ ˜±Ú≈À˝√√ ¬’øÓ¬ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ˜ÚÓ¬ ·Ì… fl¡À1º ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ø˜øȬ1-fl≈¡È≈¬¬•§, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ¸˜±Ê√1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˆ¬±¬ı ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

1±ø‡¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ˝√√í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 Ù¬˘Ó¬ ‚1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ÛPœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ¤fl¡±—˙1 ¬ı±À¬ı Ú·Ì… ˝√√íÀ˘› ¤‡Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ ¬ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 ‰¬1˜ ’ªé¬˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…‡Ú1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ Œ1±·œ1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û鬬۱Ӭº øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√˘Ê√˘ ¬ÛȬ¬ÛȬÕfl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ 鬘Ӭ±ª±Ú ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¬Û±Ô«fl¡…º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ñ Œfl¡±Ú Œ¸˝◊√ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û¸fl¡˘,

ø˚ ¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ∆fl¡ ø√À˘À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı∑ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±ÀÚ ø√¬ı∑ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ŒÚ¬ÛÔ…1 ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ‡˘Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±Úñ ø˚ ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1º ’±1n∏ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‡¬ı1 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1 ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’øˆ¬˙5 ‚Ȭڱ¸˜”˝√1º Œfl¡ª˘ ά◊Mê√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 1n∏·œ˚˛± ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡˜±S ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¬ıU ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ øÚ(˚˛ ‚øȬ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬º ˜±ÀÔ“± ’õ∂fl¡±˙… ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ıº ¤øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√‚Ú…Ó¬˜ ’¬Û1±Òº ø˚ Ê√±øÚ-qøÚ› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’±ÀÂ√ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ≈√ÉôL ˙˜«± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-54287]

ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ê√˜± Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ Ú±¬Û±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± – ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± 12 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤Ê√Ú √ø1^ fl¡±Í¬ø˜¶aœÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú ¬¬ıU ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ŒÓ¬›“1 õ∂±¬Û… 1 ˘±‡ 49 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˜±fl¡ Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛSÀ˚±À· ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’±øÔ«fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¡Z±1± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√Ú± fl¡é¬ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº fl¡±1Ì, fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 Œ˚±ª± 5 Œ˜í ¸—‡…±Ó¬ ë1„√√±˘œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√í, 9 Œ˜í1 ¸—‡…±Ó¬ ë√1„√√Ó¬ 1„√√±˘œ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√fl¡ ∆˘À˚˛± ‰¬±=˘…í, 22 Œ˜í1 ¸—‡…±Ó¬ ëά◊¢∂¬ÛLöœ1 ÒÀÚÀ1 1„√√±˘œ1 ¤È¬fl¡œ˚˛± ¬Û±Úœí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙À1±Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ 1 ˜ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Œõ∂˚˛¸œ1 ÒÀÚÀ1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¤È¬fl¡œ˚˛± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡ ’±˘±Î¬◊øVÚ1 ‰¬±øfl¡À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú ∆˝√√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ 7 ˙Ó¬±—˙ ¸≈√1 Œ˘±ˆ¬ ø√ 1±˝◊√ Ê√1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± ¤Ê√Ú ¬ı‘˝√ » ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ó¬√ôL1 ø¬ı¯∏˚˛º õ∂øӬᬱÚ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ‰¬±fl¡ø1 [≈√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¬] fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ’ªÀ˙¯Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂˚˛±Ó¬

’±˘Ù¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Œõ∂˚˛¸œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± ’±1n∏ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú± ¬ıUÀfl¡±ø√√Ȭ Ȭfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ ÒÚœ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈√1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±√√» fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ά◊À√…±·1 ¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸ø1˝√√˚˛1 ŒÓ¬˘fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ1¡Z±1± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±1 ά◊À√…±·1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ·1±fl¡œ1 ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡, øfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘ Œ¸˚˛± ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬ıÓ¬«√˜±Ú ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ 1 Œ˘±fl¡1 ’±R¸±» fl¡1± ÒÚ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ’=À˘ ˜ø1˙±˘œ¸‘√˙ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıº ø˚ÀȬ± 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ’±1n∏ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±—˙fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡º ¸±1√±, 1íÊ√Àˆ¬˘œ, Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ’±ø√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¸±√√-¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 Ê√˜±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±Ú±˝◊√ ¸±˝√√±, ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, √1—


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¸1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬˘±˝◊√¸˝√√ ¶≈®È¬±1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜œÌ] øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú Ú•§1 Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¶≈®È¬±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Ò± ø˘È¬±1Õfl¡ Ôfl¡± Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˝√√ õ∂±˚˛ 500 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤øȬ Œfl“¡‰¬± ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ¶≈®È¬±1 √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶≈®È¬±1‡Ú Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√ Ú©Ü fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√Àfl¡ Òø1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√, øÚø˘«5 ø‰¬ ˝◊ ¤˜ Ê√˚˛1±˜ ˝◊—À˘—

Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ

Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À˘k1 ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À˘k ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À˘k, ’Ȭíø1'± ’±ø√ ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q˝√√œÚˆ¬±Àª ’±1n∏ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ

¤•§≈À˘k, ’Ȭíø1'± ’±ø√ ¬Û±øfl«¡— fl¡1± ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘Àfl¡ fl¡±ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À˘k1 ¤·1±fl¡œ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡1±1 √À1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ά◊√G ‰¬±˘fl¡ ¤fl¡±—˙1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜1 √À˘ ά◊X±1 fl¡À1º fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡Àͬ±1 ∆˝√√ ¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À˘k, ’Ȭíø1'± ’±ø√1 ¬Û±øfl«¡— øÚø¯∏X fl¡1±1 √À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 21 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ‡G õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά±– ’±s≈˘ 1ø˝√√À˜ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1± Ó¬Ô… øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 õ∂ªøÓ«¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 21 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√ÀÚ ˘· ˘±ø· ˘≈FÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘, ’øÚ˚˛˜ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜… ’øˆ¬˚±Ú ¸—¶ö±˝◊√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú˘¬ı±1œ

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 16 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 409˚13 Ú•§1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√Ú 7˚13 Ú•§1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 203˚13 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Úfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬»fl¡±À˘ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¬ı1ˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ù´±1Ê√±√ ’±˘˜fl¡ ¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÀÚ ¤Ú ’±1 ¤˘ ¤˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ù¬±øÚ«‰¬±1, ø¬ı≈√…», fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±ø√1 ¬ı…˚˛1 Ú±˜ÀÓ¬± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ά◊iß˚˛Ú ‡G¸˜”˝√Õ˘ 60 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û≈“øÊ√

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ÚÚœÀ·±¬Û±±˘ Œ·±¶§±˜œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˙s-˙‘—‡˘- 4211 2

3

5

6 9

4 7

8

10

12

11

13 15

14

16 18

17 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ’±˚˛M√, Ó¬˘Ó¬œ˚˛± [2] 2º fl¡±øÓ«¬fl¡, ø˙ª-¬Û±¬ı«Ó¬œ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S [4] 4º ˘í1± [3] 5º ’±·-“√±Ó¬ [3] 6º ·Ê√±ø˘ [2] 8º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [3] 10º ’øÒfl¡±1, Œˆ¬±· [3] 12º øÚÀÊ√, ’±¬Û≈øÚ [3] 14º fl¡±ø˘1 ’±·ø√Ú± [3] 16º õ∂À˚˛±Ê√Ú, √1fl¡±1 [3] 17º ˜”1, ø˙1 [3] 18º 1ÌÓ¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ [4] 19º ˆ¬±À„√√±Ú ˜±Â√1 Œ¬Û±ª±ø˘ [3] 20º õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û [3] 21º 1±é¬¸ [2] 23º ¬Û±Úœ [2]

5

Ê√1±Ê√œÌ« ŒÚ˘œ-Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ

1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˘±Ó¬fl¡

1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬ıÚ1¬Û1± Œ¬Û±ª± √1ª [4] 3º √ ¬ıg ¬Û±Úœ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ [2] 5º ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ é¬œÌ [2] 7º fl¡¬Û±˘, ˆ¬±·… [3] 9º ˜±Ú≈˝√ Œ‡±ª± Ê√c [5] 11º ˜Ò≈1 ˙s [4] 13º ‚11 Œ¬ı1 ¬ı± ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬Ûͬ±&øάˇÀ1 ’“fl¡± ˜±—·ø˘fl¡ ø‰¬S [4] 15º Œ‰¬±Ó¬±˘ [4] 18º ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ’Ô‰¬ 鬘Ӭ±˝√√œÚ 1Ê√± [4] 20º 1±Ê√ ’±À√˙Ó¬ ”√1Õ˘ ˚±¬ı øÚø√ ‘√ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‡± Œ√±¯∏œ Œ˘±fl¡ [3-2] 22º fl¡Ì≈ª± ‰¬1±˝◊√ [3] 23º ¬ı‘X±ª¶ö±∏ [2] 24º ά◊ÀV˙…, ‘√ø©Ü [2] 25º ¤ø1 Ôí¬ı› ŒÚ±ª±1± ∆¬ı øÚ¬ı› ŒÚ±ª±1± ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4210 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˜±Ù¬ 2º ˘±˘‰¬ 3º Ù¬±fl¡ 4º ˘±Ê√ 6º ˘±˜Ó¬±Â√±˜√ 7º ·˝√√Ú± 9º ˝√√1 10º fl¡±˘ 11º ¬Û√Ê√˘ 13º ·ˆ¬«Àfl¡˙1 14º Ê√s 17º ˝√√±1√ 18º ˘&Ì 21º ¬Û√√ 22º Ÿ¬Ó≈¬ 24º ¸±Ò± 25º Ú¬ı… 26º Ú· ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˜±˜˘± 4º ˘±Ù¬ 5º ˘ø˘Ó¬-fl¡˘±√ 7º ·Ê√√ 8º ˜Ò… 9º ˝√√Ú≈ 10º fl¡±¬Û 12º Ú±·1 14º Ê√˘√ 15º ˙s√√ 16º Ê√˝√±˜˘ 19º ’±˘1 20º fl≈¡˙√√ 22º Ÿ¬Ì 23º 1¸±¶§±√Ú 26º ÚÓ≈¬ 27º ¬ı…—·º lÊ√.¬Û±.

Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ¸=±˘Àfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‡G õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Ú±˜Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡À1, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q Ô±Àfl¡ ≈√˝◊√ ‡G ø¬ı¯∏˚˛±1º Œ¸À˚˛ ¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ¤ÀÚ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ú ’±1 ¤˘ ¤˜1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1Àé¬Sœ1 Ú±˜Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ά◊Mê√ ÒÚ fl¡Õ˘ ·í˘ ¬Û≈1øÌ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ±Àfl¡˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı1Àé¬Sœ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¬ı1Àé¬Sœ1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1Àé¬Sœ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 25 Ê√≈˘±˝◊ – 1±Ê√…1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ·±›“ ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 √À1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±11 Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊-ŒÚ˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔÀȬ± ’øÒfl¡ ¸”‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊ ¬ÛÔÀȬ±À1√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚Àԩܬ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ∆ˆ¬˚˛±˜ ’=˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¤˝◊ÀȬ±˝◊ ¤fl¡˜±S ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ‰¬˜≈ ¬ÛÔº ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊ ¸—˜G˘1 ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ∆¬ı ’±ø˝√√ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√˚˛ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ¬˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Î◊¬Mê ’=˘¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı

Ú·1À¬ı1± ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 48Ú— ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜øµ1-¸S-Ú±˜‚1Ó¬ ÒÚŒ¸±Ì ’±ø√ ˘≈Ȭ fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ¬Û±˝√√±1¬Û±1± ·“±ª1 ¿¿¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˜øµ11 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¤˘ ø¬Û øÊ√ Œ·Â√1 1 Ȭ± ø‰¬ø˘G±1, ά±„√√1 ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı±‰¬Ú ≈√Ȭ±, Ê√±„√√1 ˙1±˝◊√ ¤‡Ú, ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜1 ¬ı±øåI◊ Â√Ȭ±, ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ÛÓ¬˘1 fl¡˘˝√√, Œ¸±Ì-1+¬Û1 [√±Ú fl¡1±] Ù≈¬˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ’±1n∏ ˜øµ11 õ∂̱˜œ Ȭfl¡±¸˝√√ ¬ıU ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 Ô±Ú‡Ú1¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ô±Ú‡Ú1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ Ôfl¡± Â√˜1œ˚˛± ¸S1¬Û1±› Œ‰¬±À1 Œ¸±Ì-1+¬Û ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ∆·øÂ√˘º Œ‰¬±À1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √œÀ¬ÛÚ Œ˜øÒÀ˚˛ Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±1 Œ˝√√Ó≈¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ≈‚«È¬Ú±› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÀ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ˚ø√ ¬ÛÔÀȬ±1 Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˜1±˜øÓ¬ø‡øÚ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Î◊¬Mê ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘1 Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ¸ø√2Â√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊ ¸—˜G˘Ó¬ 85 [øÚ˚˛˜œ˚˛±-’øÚ˚˛˜œ˚˛±]Ê√Ú ˜±©Ü±1À1±˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ·øÊ√ Î◊¬Í¬± ¬ıÚ-Ê√—‚˘ ø¬ı˘±Àfl¡± ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì Úfl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± í ·“±Ó¬À¬ı±1Ó¬ ˜±øȬ ¤‰¬¬Û1±› ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Œ√±ª±1 ’±˜˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL ’±˜ø‰¬À˚˛ Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊-ŒÚ˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊—À˘„√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¶§˚˛— ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÚ2Â√± õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œfl¡˝◊√ C±fl¡˜±Ú Œ‰¬˝◊Ú Œ¢∂Àˆ¬˘ Œ¬Û˘±˝◊ ø√À˘› ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘À˝“√ÀÓ¬Ú¬ ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˘œ-Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ¶§˚˛— ø‰¬ ˝◊ ¤˜ Ê√˚˛1±˜ ˝◊—À˘„√√1 ¤ÀÚ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œº

Œ·±ªÒ«Ú±Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò, Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úµ¬ı±Ê√±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘Àfl¡ Òø1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬-˜±Ú±˝√√ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ªÒ«Ú± ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ Œ·±ªÒ«Ú±1 fl¡±È¬±Á¡±1Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬-Ú ¬ıÂ√À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ∆˝√√ ά◊ͬ± Œ¬ı“fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ fl¡±˘±ôLfl¡ 1+¬Û ∆˘ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö Œ·±ªÒ«Ú±, ‡±¢∂±¬ı±1œ, ∆˜Í¬±¬ı±1œ ’±ø√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ·“±ªÓ¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œˆ“¬øȬ-˜±øȬ¸˝√√ ά◊Â√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı“fl¡œ1 ¤˝◊√ ¸—˝√√±11 ˜”˘ÀÓ¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘, ¬ı±ø˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ‡ÚÚ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl≈¡Àª1œ¸˜”À˝√√ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı“fl¡œ1 ¤˝◊√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl≈¡Àª1œ¸˜”˝√1¬Û1±

¸—·‘˝√œÓ¬ ø˙˘, ¬ı±ø˘¸˜”˝√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±À1 ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬-˜±Ú±˝√√ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øÊ√ ¤˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±ªÒ«Ú± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸1n∏ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±È¬±Á¡±1Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, øÊ√ ¤˘ ’±·1ª±˘± ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ fl¡1±, ø˙˘-¬ı±ø˘1 ’Õ¬ıÒ fl≈¡Àª1œ ¬ıg fl¡1±, ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±À√› ·± ˘1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±À√› ·± ˘1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ı≈…» ø¬ıˆ¬±·1º fl¡±ø˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘Ó¬˘œÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ- ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M±˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜˜±S ¤‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡√±˝√√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ Ô±øfl¡˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ı≈√…» Œ¸ª±º ¤Ù¬±À˘, 24 ‚∞I◊±1¬Û1± 36 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú, ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ı≈…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’fl¡±ø˜˘± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¸≈1± ά◊À√…±·-õ∂øӬᬱں

›1±„√√Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

1„√√±¬Û1±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 [¸—‡…±˘‚≈] Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± [’±˜ƒÂ≈√]1 ›1±— ’±=ø˘fl¡1 3˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ›1±— ˘Ñœ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ›1±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡≈À¸√ ’±˘À˜ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬Sê¬Û±øÌ 1±˚˛ ’±1n∏ ›1±— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ1í˘Ú·1œ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ] 1„√√±¬Û1± Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡±1œ¸fl¡À˘ 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1±˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y fl¡1±, 1„√√±¬Û1±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—À˚±·œ Œ1í˘¬ÛÔ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-ø˙˘‚±È¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±·œ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ˜·± ¬ıvfl¡1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Êfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ıg fl¡1±, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ù≠í·±ÀÚÀ1 1„√√±¬Û1±1 Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú õ∂±—·Ì ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1933 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± 1„√√±¬Û1±

Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıËøȬÂ√ ·ªÚ«1 Â√±1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ øfl¡À˚˛ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ Œ1í˘ ·±Î¬ˇœ1 ’±·˜Ú ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±øÌÊ√…Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ú·11 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ’±1n∏ ¬ıËά√·Ê √Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1±˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 540 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ø˜È¬±1·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± ¬ıËά·Ê√ Œ¸ª±Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 240 ø√Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ¬ıËά·Ê√ ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À1¬Û1± Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1± Œ1í˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚά◊ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¤È¬± Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√ 1 ›¬ÛÀ1À1√ Œ˚±ª± ¬ÛÔfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ø¬ıÓ¬fl¡«1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˘≈ Œ‰¬√S˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÚÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 23 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±1 Œfl¡ ø¸À„√√ 1„√√±¬Û1± Ê√—‰¬Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ é≈¬t 1„√√±¬Û1±¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÚ Œé¬±ˆ¬ Œ√ø‡ ¬˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ ڱȬ… ø˙äœ Î¬◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

õ∂¸—· – Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

√1„√√Ó¬ 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ˜„√√˘Õ√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1fl¡±11 ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ &ȃ¬‡±, Ê√«√± ’±ø√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 24 ‚∞I◊±Õ˘ √1— øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ √1— øÊ√˘± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò“¬Û±Ó¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÚø¯∏Xfl¡1Ì fl¡1± &ȃ¬‡±¸˜”˝√ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚« ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Œfl¡k±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±˝√√fl¡1+À¬Û ‡…±Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì fl¡1±1 √À1 ’±√˙«Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √1— øÊ√˘± ¬Û±Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ ¬ı1ø¬ı˝√√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«√ ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡1 ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά±fl≈¡ª±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø˙鬱‡G1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬ÚµÚ :±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜G˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ ¬ıÀ˘Ú ‰¬f √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜i§˚˛fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú √±¸, ¬Û”Ì«fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 2012 ¬ı¯∏«1 Œ|ᬠ∆˙øé¬fl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ|ᬠ∆˙øé¬fl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¬ıÀfl¡± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬Uª± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ‡À·Ú ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ Ê√˚˛¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ &À˘Ú√1 ‰¬±—˜±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’øˆ¬ÚµÚ :±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬± ˜G˘ ¸—˜G˘ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ ˆ¬¬ı±Úœ √±¸, ¬Û≈˘fl¡ ˆ¬1±˘œ, ¬ıËÀÊ√Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, Œ·±¬Û±˘ Œ˚±˙œ, õ∂Ó¬±¬Û ‰¬±—˜±, ø˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, õ∂À¬ı±Ò ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Ò…±À˜f √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Á¡—fl¡±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ú·“±›-˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ≈√øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ’¸˜ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊26‘√—‡˘ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬øMê√ ’±Àµ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯û ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 ˜”˘ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’±‰¬±˚« ˝◊√˘±1±˜ √±¸ ¬ı±À¬Û 1982 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¸À√à ’¸˜ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ¬õ∂±À√ø˙fl¡¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬Û±˘Ú±˜ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√ÀÂ√º ¤˝◊√˜À˜« ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜≈1n∏˘œÒ1 √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬

õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ò…±˝ê õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Ó¬1n∏ÌÓ¬1n∏Ìœ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, &̘±˘± fl¡œM√√«Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± õ∂¸—·1 ¸˜±ø5Ó¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ¸Sœ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, ˜Ò…±˝ê õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À^ù´1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ë’±Ò…±øRfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1

ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Ú·“±› øÊ√˘± ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜˝√√œ1+˝√√¶§1+¬Û, fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ‚±È¬‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±, ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ’Ò…é¬ ¸±Ò≈‰¬1Ì √±¸, ά◊¬Û±‰¬±˚« ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸g…± õ∂¸—· ’±1n∏ &̘±˘± fl¡œM«√ Ú1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸Sœ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± õ∂±Ó¬–õ∂¸—· ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ’±1n∏ fl‘¡¬Û± õ∂±Ô«Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1ÀÌÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ıº

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 – øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ ¸√¸…1 ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•xøÓ¬ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ‰¬1˜ ’ªÚøÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√À1 ·“±› ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ·‘˝√œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸√¸…¸fl¡˘º 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’=˘1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸√¸…˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 øÓ¬øÚ

Ú•§1 ¿1±˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— ¿1±˜¬Û≈1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸… ˜˘˚˛ ¸1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√f ڱʫ√±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ’±1n∏ w±ôL Ò±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡øÚᬠfl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√ √±ø˚˛Q¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬1 ¿1±˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’“±‰¬øÚ [’±˝◊√ ø¬ı ¤Â√]¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸˜”˝√ øˆ¬ ø‰¬ øÎ ¬ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±øÊ√ Œfl¡fÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±Úƒ˘±1

’¸˜ Ùv¬±ø˚˛— flv¡±¬ı

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊ ‰≈¬øMê1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊ õ∂Ô˜˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 2012 ¬ı¯∏«1 14 Ùv¬±ø˚˛— flv¡±¬ı ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œ·Ã1ª1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+À¬Û flv¡±¬ıÀȬ± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√≈˘±˝◊Ó¬º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡À1 ’±Úƒ˘±1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± Œ·±È¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’¢∂Ìœ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ Ú±˚˛Àfl¡º Î◊¬Mê ‰≈¬øMê1 ’±Ò±1Ó¬ ˙±øôL˜À˜« fl¡±˝◊Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øά ¤Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1958 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± flv¡±¬ıÀȬ± ÚÕ¬ıı √˙fl¡1¬Û1± ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬º Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊Õ˘1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜”˘Ó¬– 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú Œfl¡ Œfl¡ ø¸—, Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú Œ˙±ˆ¬±˜øÌÀfl¡ Òø1 ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±, ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı…øMêÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝Ì fl¡1± flv¡±¬ıÀȬ± ¬ÛªÚ˝√√—¸ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ¤˚˛±1¬ÛíȬ« ’Ôø1Ȭœ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ-‰¬Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› flv¡±¬ıÀȬ± ¸•Û”Ì« øÚø©ç¡˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚±1¬ ¬ı±À¬ı Î◊¬M√√1Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·‘˝√ ¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı˜±Ú Î◊¬1Ì õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸—, Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û”øÌ«˜± È≈¬Î≈¬, Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı˜±Ú Î◊¬1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ·‘˝√ ¸ø‰¬À¬ı ’—˙ Œ˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Úƒ˘±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ øÚ˜«˘ øÓ¬fl¡«œ, ’¸˜ flv¡±¬ıÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈©Ûfl¡ ¤˜ Œfl¡-1 ’±1n∏ ŒÂ√Â√Ú±-152Àfl¡ Òø1 ≈√‡Ú ø¬ı˜±Ú ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ¬ı1Á¬±1 ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, é≈¬^ é≈¬^ ø¬ı˜±Ú 1‡± ͬ±˝◊¸˜”À˝√√± ¬ÛªÚ˝√√—¸ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝√√ô¶·Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¬Ûœ‰¬√ ˜≈ˆ¬À˜∞Ȭ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘¬ı≈Ú≈Â√ ø˜? ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊ ˆ¬±· ˘í¬ıº fl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Ú±1 õ∂ø˙é¬Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ øά ¤Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ flv¡±¬ıÀȬ± øÚÊ√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1±ø‡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı˜±Ú õ∂˚≈øMêfl¡1Ì1 ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±À˘ ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl¡À«√º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√fl¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Â√±˜ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı˜±Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚÀfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl¡Â√«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë2010 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¤1íÀÚøȬfl¡ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± Ùv¬±ø˚˛— flv¡±¬ı ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıSê˜ ø¸—˝√√± ˘˝√√fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1Á¬±11 ’±·1 ¶ö±ÚÀÓ¬ flv¡±¬ıÀȬ±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˜ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’¸˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl¡À«√ 2012 ‰¬Ú1 23 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1- ¬Û”¬ı«±=˘1 ˚≈ª‰¬±˜fl¡ Î◊¬1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ‰¬˘Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1±º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« 2009 ‰¬Ú1 5 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ é≈¬^ ø¬ı˜±Ú ’±ø√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ Î◊¬M√√1Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¤‡Ú qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 õ∂±Ô«Ú±À1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ø¬ı˜±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ flv¡±¬ıÀȬ±Ó¬ Î◊¬Mê ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√À˘ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ’±ø˜√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 274˚01 Ú•§11 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ 1œÈ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1±º ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ¬ı…øMê·Ó¬ w˜Ì, ˝√√ø¬ıõ≠±ø˚˛—, Ùv¬±ª±1 Eø¬Û— ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ùv¬±ø˚˛— flv¡±¬ı ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ Ùv¬±ø˚˛— flv¡±¬ı ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬1 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1±1 fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú ¬ı1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸√¸… Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±·˜øÌ ’±ø√Ó¬…˝◊ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ flv¡±¬ıÀȬ± ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ1 √À1 ¸≈Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛1 ˘±ø·¬ı, øfl¡˜±Ú ø√Ú1 ø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 1±Ê√˝√ ˝◊˚˛±1¡Z±1± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ¸—¢∂˝√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸yª ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¡ZÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±˝◊ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ flv¡±¬ıÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ’±ø˝√√ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1951 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı± ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ 1951 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏«1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ Ùv¬±ø˚˛fl¡ flv¡±¬ı ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ºí õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı≈ø˘› ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±·˜øÌ ’±ø√Ó¬…˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 √À1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√ ¬Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±fl¡ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 ’ø‰¬˘±À1 1951fl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏«1+À¬Û √±¬ıœ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙˜«±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜≈ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œ·±‰¬11 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊2‰¬Ó¬˜ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl¡À«√ √±¬ıœ fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ·ÀÊ√f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡¬Û±À˝√√1±1 Œ¸±Ì±1n∏&ø1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡¬Û±À˝√√1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı≈XÀ√ª ¬ı1±, ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Àfl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚø‡˘ 1?Ú Œ·±¶§±˜œ, ˘é¬œ Ú±Ô, ·ÀÌ˙ 1±Ê√¬ı—˙œ, fl≈¡˙˘ ¬ı1√Õ˘ ’±ø√À˚˛ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ˚≈øMê ’±1n∏ Ó¬Ô…¸˜”˝√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¬ı…Mê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Àª¯∏fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ñ ë˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ·“±› Œ˚ fl¡¬Û±À˝√√1±’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬fl¡Ó¬·“±ªÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂±˜±Ì… Ó¬Ô… ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔ1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ1 øÚfl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ë¬ı1√˘øÚ1 ø˝√√√˘&ø1í, ë¬ıÚ·“±›í, 댬ıÔ±˝◊Ê√±Úí, ëŒ√ª1±í ¤øÓ¬˚˛±› ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ͬ±˝◊º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ – ’±1鬜1 øÚ©®˜«± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ëfl¡¬Û±À˝√√1± ˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 Î◊¬M√√1 ¸œ˜±À1 Ôfl¡± Œ¸±Ì±˝◊ ¸≈“øÓ¬ÀȬ±Àª˝◊ Œ¬Û±g1 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø˜ø˘Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˚±ª± Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱӬ ’±˜Ê√±1øÌ1 õ∂ˆ¬±Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ [18] Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıøÂ√˘º ¤˝◊ ¸≈“øÓ¬ÀȬ±À1˝◊ ˙—fl¡1ÀÀ√ª ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ¸“±Ó≈¬ø1 ¬Û±1 ∆˝√√øÂ√˘ºí ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Ú±˜1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±SÊ√Ú ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 23 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± Â√±SÊ√Ú ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±Î◊¬øk˘1 √œÚ¬ıi§≈+ ¬Û±È¬À1º ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚø‡˘1?Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ë˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ› ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ê√ij¶ö±Ú fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¬ ¸˜˚˛1¬Û1± ¸•Û”Ì« √˝√ø√Ú õ∂ˆ¬±Ó¬1 q—-¸”S ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ’±1鬜º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 Œ˝√√±ª±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê ’±1n∏ Ó¬Ô… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛøGÓ¬-·Àª¯∏Àfl¡ Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ºí ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª õ∂ˆ¬±Ó¬fl¡ ˜≈øMê√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıMê±˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ı…Mê¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ë|œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±-Ó¬œÔ«í Ú±À˜À1 ¤È¬± ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ’Ú≈á¬±Ú fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ø¬ı√ ·ÀÊ√f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±fl¡ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±, ’¸˜ ˝√√˚˛º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√±ª± ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ 1±˜±Úµ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·Àª¯∏fl¡ ˜±Ò≈√˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √œÚ¬ıi§≈+ ¬Û±È¬1fl¡ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı≈XÀ√ª ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡, øÚø‡˘1?Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ó“¬±Ó¬œ1 ’¬Û˝√√1ÀÌ˝◊√ Œ˙¯∏ ’¬Û˝√√1Ì ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1n∏ ø¬ı√…±Ò1 ¬ı1√Õ˘fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, õ∂̪ Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, ·ÀÌ˙ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ fl≈¡˙˘ ¬ı1√Õ˘fl¡ õ∂‰¬±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ≈√‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ÿÕÚ˙Ê√Úœ˚˛± Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”Ì«±—· ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ·˝√√¬Û≈1 ¬Û≈ø˘‰¬ ˜≈«√±¬ı±√, ·˝√√¬Û≈1¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ ’˝√√± 4 ’±·©ÜÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, fl¡˘±-Ó¬œÔ«1 ø¬ıøÒ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«fl¡1fl¡, ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬Sêfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ’=˘ÀȬ±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊M√±˘ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ‡‰¬1± øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂Ì˚˛Ú1 √±ø˚˛Q ·Àª¯∏fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ŒÓ¬±À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ G±Òœ˙ Úª¡Zœ¬Û ¬Û±Í¬fl¡1 ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ ¬ı1±˝◊√ ·˝√√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√fl¡ ·˝√√¬Û≈11 ’±1鬜À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±È¬ƒÂ√±1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ 1ø¬ı√±À¸› ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡À1± ’øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ ·±˝◊¬ÛøÓ¬ ¬Û“±‰¬1¬Û1± Â√˚˛-¸±Ó¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ÒÚ ‚Ȭ±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˝√±√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ∆˘ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± Ÿ¬Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤ÀÊ√∞Ȭ¸fl¡À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±˝◊√Ú- ˙‘—‡˘± ≈√‡˘·±ˆ¬±Àª ’¬ıé¬˚˛ ‚øȬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÓ¬›“ ·˝√√¬Û≈11 ά◊M√1±=˘1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤ÀÊ√∞Ȭ¸fl¡À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11¬Û1± ÒÚ ø√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘±ø·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ √±˘±˘1+¬Ûœ ¤ÀÊ√∞Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 Œ˚±-Ê√± ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √G±Òœ˙·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬œ˜ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ 1ø¬ı √±¸1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ √±¸, fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ˜≈Úœf ø¸—, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı≈Õ1 ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø˙䜷1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬~ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√, ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ∆‰¬Ò…·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡¬Û鬜˚˛ 1±˚˛À˚±À· ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ √±Ú fl¡À1º ˜≈ͬ 80 Ȭ± øά Œˆ¬±È¬±11 Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 49 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¬ ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ 9·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 Œ·±‰¬1 ‰¬˘±fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Î◊¬Mê ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±›¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 Ò±Ú ’±1n∏ 1ø¬ı ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û ˙¸… Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ˙¸…À¬ı±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ıÊ√±1 ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø‰¬Ó¬ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤‡ÀÚ± ’±¸ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Õ˘ ∆· fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Î◊¬Mê Œ˜ÃÊ√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ά◊Ê≈√øȬ ‡±¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ øÓ¬øÚȬ±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Î◊¬Mê ’=˘Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ıU ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ê√˜± ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√Ú Òø1 ¸•Ûfl¡« Ú1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊ Ú±¬Û±˚˛º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜≈ͬ ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¶ÛË Œ˜ø‰¬Ú, ’±¸Ú1 ¸—‡…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø˙é¬Ì õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 Ú±˜ Œõ∂1Ì ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ˜È¬1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛± ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊À¬ı±1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜≈ͬ 48 ‡Ú ø˙é¬Ì Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G ø˜ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ≈√‡Ú, ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¤‡Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤‡Ú, fl¡±Â√±1Ó¬ ≈√‡Ú, √1„√√Ó¬ ≈√‡Ú, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¤‡Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤‡Ú, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ ≈√‡Ú, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ≈√‡Ú, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Â√‡Ú, fl¡ø1˜·?Ó¬ ≈√‡Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√‡Ú, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¤‡Ú, ˜ø1·“±ªÓ¬ ¤‡Ú, Ú·“±ªÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú, Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ¤‡Ú, ø˙˘‰¬1Ó¬ ¤‡Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ≈√‡Ú, Ȭ—˘±Ó¬ ¤‡Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ≈√‡Ú ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 4150 ‡Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÀÚ˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1º ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˜±S 60 ‡Úº ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 60 ‡Ú ’±¸Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±Àfl¡Ã 71 Ê√Ú1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı 22 1¬Û1± 25 ˝√√±Ê√±1Õ˘ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’±√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 5 Ê≈√˘±˝◊√ – άfl¡±˝◊√ ÓÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±˝√√±Ú 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˝◊√26√± Ô±øfl¡À˘› √ø1^ ‚11 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı ¤Î¬ƒ ¬ÛϬˇ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı©Ü≈¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ ¤È¬±1 ¤Ê√Ú ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ò‘Ó¬ ¬Ûø1˘º w±˜…˜±Ì1 ˜=Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ڱȬfl¡Ó¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±À·±ª± ¸√¸…fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ άfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 1988 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√„≈√˘ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=1 ë˜≈‡… ˜Laœí ڱȬfl¡1 ˜˝√√ø1 ‰¬ø1S ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ w±˜…˜±Ì Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2√ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¸±˝√√±Ú ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙äœ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¸≈√œ‚« 35 ¬ıÂ√1 ø¬ı©Ü≈¬Û≈1 ·“±ª1 1ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜1 ‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ √˙«fl¡fl¡ ˝“√Uª±˝◊√ 2007 ‰¬ÚÓ¬ w±˜…˜±Ì1¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª± ¸≈√é¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÚÀfl¡± ¬Û±˝√√ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¤ÊÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’±Úøfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø˙äœ ¸√¸…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œ¬ÛkÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø√ÚÀ¬ı±1º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˜=1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… øÚ˙±1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 1±À˜ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ø˙䜸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬øÚ ¬Û±¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙äœ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú ¬ıάœˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ’=˘1 ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1±, Ê≈√ª± ’±1n∏ ˜˚«±√± ¬Û±¬ıÀÚ∑ Œ¸˚˛±À˝√√ ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸˜±ÀÊ√º ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¶ö±Úœ˚˛ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 1ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øάÙ≈¬-fl¡±G1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL, Œ√±¯∏œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶, ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ άfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ú±1œÀ√˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘f √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜ø√˚˛± ø√Àº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± øάÙ≈¬-fl¡±G1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬Õfl¡ øÚø©ç¡˚˛º ’±Úøfl¡ ‚ȬڱӬ ’±1鬜 Ôfl¡±1 õ∂˜±À̱ ·“±ª1 ·Àg±ª± ·“±ª1 ’±s≈˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S 1n∏¬ı≈˘ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ øάÙ≈¬Ó¬ 25 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Á¡—fl¡±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √À1 ’±˘œ [30] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ò‘Ó¬ ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± øάÙ≈¬ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ’±Ú άfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ∆˘ ά◊ͬ± Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬ ά◊À26√√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈1±√œ1 ˝◊√ Â√˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 √˘ÀȬ±Àª 1ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜1 ‚1Ó¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡1±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¸±˝√√±Ú ø¬ı©Ü≈¬Û≈1, ¬ı1 ø¬ı©Ü≈¬Û≈1, ά◊ÀVÀ˙…À1 ¸≈1±√œÓ¬ ˘· ∆˘ øÚ˙± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Œfl¡À˝√√1n∏¬ı±, ¸±·1fl≈¡øÂ√, ¬ı1À‚±¬Û±, ø¬ı©Ü≈¬Û≈1, ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1n∏ª±1 ‰¬˝√√œ Ôfl¡± ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛSÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√±ÀÓ¬, Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1, ‡±È¬fl¡È¬1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ά◊Mê√ ¬Ûø1√˙«fl¡, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ‰¬SêÕ˘Àfl¡± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±1 Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜1 ¬Û˝√√1± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ ÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1› ˆ¬A¬Û±1± øÚª±¸œ fl¡ø¬ıf ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±Ú ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1

fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¬ ˝√√í¬ı |œ˜ôL

·˝√√¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√

√1„√√Ó¬ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡

ë’±À‚±Ì±í ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ÚȬ¸”˚« ¬ı“Ȭ±

¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 17 ˝√√±Ê√±1 øά Œˆ¬±È¬±11 Œ·±‰¬1

fl‘¡ø¯∏1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Îƒ¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı

άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ˚≈ªfl¡

’±Úfl¡ ˝√“√Uª±˝◊√ øÚÀÊ√ ˝√√“±ø˝√√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤Ê√Ú

1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú

ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√-¬ÛSÀ1 ˝√√±¬ı«±Î«¬ ˜±˝◊√Sêí fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1

¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊√ 10˚15 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ¤È¬± ¬ÛÔÀ˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øȬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√À˚˛± ¬Û鬽◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±, ŒÎ¬·±1, Â≈√1œ, ‡≈fl≈¡1œ ∆˘ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√¬ıfl¡±Î«¬ |ø˜fl¡1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [45], ˝√√±Â√±Ú ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ [40], Ê√±ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [28], Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú [42], ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [40], ˜˝◊√Ú≈øVÚ [36], ˝√√±Â√±Ú Ê≈√˘ø¬Û!¡±1 ’±˘œ ˆ¬≈ÀA± [26] ’±1n∏ ’±ø˘˜ ά◊øVÚ [50] ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ¬Ûé¬1 ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ [42], ’±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Ú [38], Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [32], ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ [40], ˜≈ÚÂ≈√Ù¬ ’±˘œ [37], Œ1±øfl¡˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [55] ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‡1˜≈Ê√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡1˜≈Ê√± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ √1— øÊ√˘±1 ¬ı≈…1í ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˚˛”‡ Œ·±¶§±˜œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚˛¸—·Ó¬ fl¡±1Ì õ∂√˙«Ú Úfl¡1±Õfl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 2012 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± 20131 ¤øõ∂˘Õ˘ ¸≈√œ‚« 7 ˜±˝√√1 õ∂±¬Û… ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√± ˘≈ȬÙ≈¬1 1˝���√˜±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ∆˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ Œ˚±ª± 4 Ê≈√ÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±1¡Z±1± Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√±ÚڜӬ ’±·cfl¡ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂±¬Û… ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛± ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ √1—, ë’±¬Ûƒfl≈¡í1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº

Ó¬√ôL ‡øÓ¬˚˛±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıg Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 øͬfl¡ ’±·ø√Ú± &Ê√1±‰≈¬fl¡ ¤À˘fl¡±1¬Û1± Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ√ªœÀ˚˛ Œ√±¯∏œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı‰¬±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘› ¤‡Ú ¬ÛS ø˘À‡ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√ÀÚ± Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ Úfl¡1±Ó¬ Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ¬ÛPœÀ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º

SHORT TENDER NOTICE NIT -07 OF 2013-14 Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from registered and experienced contractors of Class-I category of P.H.E. Department and Class -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon for different works of different PWSS under Dhing Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the form of I.P.O. on or before 12.00 Noon of 06-08-2013 and will be received on 07-08-2013 upto 2.00PM. The tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present. If due to some unavoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day. 1. Name of work: Construction of TP (4m2), underground sump of Capacity 1,20,000 ltrs., Pump house over UGR & Internal electrification to Raw Water cum C/W Pump House at Rowmari Reserve PWSS under NRDWP (Substainability) of Dhing (PHE) Division. Approx Estd Amt.: Rs. 10,23,735/2. Name of work: Construction of TP (4m2 ), RCC sump cum underground storage reservoir of capacity 60,000 ltrs., C/W & R/W Pump House over sump & Internal electrification to R/W cum C/W Pump House at Batamari PWSS under NRDWP (Quantity) of Dhing (PHE) Division. Approx Estd Amt.: Rs. 8,66,800/Sd/Superintending Engineer (PHE) Nagaon Circle, Nagaon Janasanyog/1638/13

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2013˚Ê≈√˘±˝◊√˚06 Ó¬±ø1‡ – 24-07-2013 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√ –ñ øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√- ¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚Œªøã— [¤Â√ Œfl¡ øˆ¬]˚2013˚22 fl¡˜«1 Ú±˜ – ˘±˜øά—- ø˙˘‰¬1 ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì- I. II ’±1n∏ III ˚√ ¤˘ ¤˜ øÊ√ ’±1n∏ ά◊ ¬ Û-˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-IV˚¤Â√ ø‰¬ ¤˘1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±˜øά„√√1¬Û1± ø√Ȭfl¡À‰¬1± Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 0.00√øfl¡.ø˜È¬±11¬Û1± ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ 125.00 øfl¡. ø˜.Õ˘ Œ1í˘Àª1¡Z±1± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’ª¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬È≈¬Ó¬˚Œ‰¬‰¬Ó¬ 52 Œfl¡øÊ√ [72 ˝◊√ ά◊ øȬ ¤Â√]˚52 Œfl¡øÊ√ [90 ˝◊√ά◊ øȬ ¤Â√] ’±1n∏ 90 ’±1˚60 ’±1 Œ1í˘ [ÚÓ≈¬Ú˚¤Â√ ¤˝◊√‰¬] ¤˘≈ø˜Úí Ô±ø˜«È¬ Œªøã—º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 2,55,14,100˚- Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,77,580˚- Ȭfl¡±º fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 20 [ø¬ı˙√√] ¬˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1] ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 29-08-20131¬Û1± 03-092013 1 14.30¬ ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 06-09-20131 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√√ ¸˜”˝√ – [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-1, ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org ŒÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

26 Ê≈√˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ ADMISSION NOTICE

Sl. No.

Admission into the 1st year M.B.B.S. course in the Medical Colleges of Assam for the session 2013.

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

In pursuance of Govt. approval, vide Letter No. HLB.336/ 2009/114, dated 24th July 2013, the following category wise and college wise list of candidates who appeared in the counseling held from 8th to 14th July, 2013 and selected by the Selection Board are hereby allowed for provisional admission into the 1st year M.B.B.S. course in the Medical Colleges of Assam for the session, 2013. The candidates are hereby directed to report for admission to the Principal of the respective Colleges along with their original testimonials etc. on 29th, 30th and 31st July, 2013 with the following conditions. If the candidates fail to get admitted within stipulated time, their allotted seat shall be forfeited. 1. Candidates are to deposit the original Admit Cards, Marks Sheets, Pass Certificates of HSLC and HSSLC or Equivalent examination and caste certificate to the Principal of the respective Colleges at the time of admission. 2. The admission of the candidates are subject to the satisfactory Medical fitness certificate issued by the Medical Board constituted by the respective Principal of the Colleges. 3. The WITH-HELD candidates in the following list shall be allowed for admission, only after approval by the Govt. on verification of their documents. If the documents submitted by them are found to be false or fabricated then their selection shall stand cancelled. Criminal proceedings shall be taken against such candidates for submission of wrong documents/information. 4. All the candidates shall have to enter in to an agreement as per the admission rule in prescribed format which will be available in the office of the Principal of the respective College. An additional format for agreement shall also be available for the students admitted under rural area quota. They will have to submit the agreement within 15 days from the date of admission. 5. All admissions are provisional. Sl. No.

Roll No.

Name of Candidate

Rank

(A) UN-RESERVED (GENERAL MERIT) GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1

2ND POSITION

ANWESHA PHUKAN

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

3RD POSITION 5TH POSITION 8TH POSITION 9TH POSITION 10TH POSITION 10TH POSITION 10TH POSITION 110337 380842 190463 390703 152344 351077 150149 351285 152325 170580 152674 190007 390238 190139 190145 151375 351438 152450 350832 170393 352535 380934 152698 151350 351229 390640 152569 370022 320382 381130 351255 353432 152412 160178 310416 180092 120434 150632 180110 150701 150574 151829 190037 150163 390924 350209 353481 151109 352412 353105 350491 151827 351145 350145 150161 151843 151209 353445 120277

MASUMI AHMED LAKSHYA JYOTI BORAH DOROTHI GARGO AMRITA CHAKRABORTY MANJARIKHA SARMA BHARGAV P. BORDOLOI DHURJYOTI NATH DANIEL NOWAJ MAJUMDER JINKU OZAH RAJAN KUMAR GUPTA TACHIL BORTHAKUR YOGRAJ SARMA DEBOPRIYO CHAKRABORTY LANI BHATTACHARYYA BIBHUTI HANDIQUE YUKTI BANSAL NIVEDITA CHAUHAN RISHAV BAJAJ ABHINEET DEY MANASWITA KASHYAP NITESH BADAL BAINAPALLI VISHAL PRASANTA DEKA BALOY JYOTI TALUKDAR KUMARI ANUKRITI SANJEEV TRIPATHI NILESH KHAKHOLIA ANGARAG SHANDILYA SABIR ISLAM SANDEEP DAS PARVEZ ALAM KANGKANA BARMAN SUHANEE GOSWAMI PRANJAL CHOWDHURY SHARMISTHA TALUKDAR REISA SARMIM ISLAM MONANKITA SHARMA MANAS CHOUDHURY SIMANTA LAHKAR MANAS PROTIM DEKA PALLAV SAIKIA UBAIDULLAH BARBHUIYA SAMADRITA BORKAKOTY RASHIDUL ISLAM MONDAL PALLAB SAIKIA ANKITA GOYAL ANKIT DAS MOUSUMI MEHTAZ ARIFA BEGUM LASKAR TANAYA BHATTACHARYA ABHIRUN DAS JEHIRUL AHMED BHARGAB BORA PRAYASHI KASHYAP SUMIT RAJAK DEEPU KUMAR SINGH PARISHMITA SARMAH PRANJAL SARMAH KAUSHIK GOSWAMI AKANKSHA KALITA NAVIL FARZAD ISLAM BIDISHA DEVI MEHJABIN LASKAR MANAS KALITA BISWAJIT PHUKAN TASHRIFA NAZNIN NAZNIN WITH-HELD GAUTAM DEKA ABDUL KALAM AZAD DEVASREE KALITA SHAHIN ARA PRANTIK PAUL PUJA GOGOI JAHNAVI KUMARI SINHA PRASENJIT PATHAK PRIYANKA DUTTA PANKAJ MALAKAR POOJA SINGH DEBANGA RAJ CHOUDHURY OREYJEET DAS MRIDU PABAN RAJKHOWA ABHISHEK BHOWAL WITH-HELD PRIYANKA DAS HIRAK JYOTI TALUKDAR LISHA LAMA SUMMY SINHA BIKASH DAS DEEPANWITA RAY LIZA HAZARIKA DULUMONI DAS HARBAMON TERON LIHIRI BORA RAHUL DAS

151313 150972 140439 160065 152286 352359 170572 350714 151121 350033 360154 352709 353772 180242 390588 150956 351085 152126 352514 350810 320143 350098 352108 150642 160149 150624

POSITION HOLDER -DO-DO-DO-DO-DO-DO-DO1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 37 38 40 42 43 44 45 46 47 48 50 51 52 53 54 55 57 58 61 63 65 66 67 68 69 70 72 73 75 79 80 90 93 121 128 133 134 137 140 145 148 149 150 153 168 171 175 176 185 224 229 243 253 274 306

ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

190526 190271 150324 353316 351289 152148 120086 190107 351448 152505 390865 320453 353139 320372

RAVINA TOSHNIWAL SARVESH KUMAR SINGH WITH-HELD BISHAL DUTTA SWAPNANEEL DUTTA MAYURI SAIKIA WITH-HELD JAYASREE SARMA MISS MANASHI TALUKDAR RAHUL KESHAN NABO PALLOB BHATTACHARJEE MONIRUZZAMAN AL AMIN RUSHNA SARMA SHAHRUKH AHMED MAMADUL ISLAM SUBHASHIS CHANDA

39 62 77 81 82 84 86 87 88 91 94 95 96 97

Roll No.

Name of Candidate

152885 130175 190580 353528 350783 370783 352410 150858 190409 353600 152077 190199 150794 152076 160297 353150 351489 353700 150288 350316 150215 380322 352855 152413 352099 350596 370784 352826 352803 352814 190083 152024 391056 353186 120480 350090 353795 352337 340276 160024 150807 120409 190353 352012 190543 390344 150143 150017 370129 370624 370150 330232 152272 151283 380198 370309 330250 353589 390088 340040 151412 390507 120258 190312

RAKHI MITRA MANABENDRA MEDHI MARINE GOHAIN ARHAM NAZIDA ROSY SAIKIA NAYANIKA KALITA MAHMOODUL KARIM ANUBHAV DAS JYOTI SHREE SINGH NEELAVJYOTI DEKA AKBAR ALI APARAJITA ROY SUBHOSREE DEY PARVEZ ABDULLAH PARTHA PRATIM PATOWARY AMIR SOHAIL CHOUDHURY BANASHREE BAISHYA LIPIKA SARMA DILDAR REZZAK ABU BAKKAR SIDDIQUE P M VANDHANA KASTURI KASHYAP SAIFUL ALOM PARASH TALUKDAR JUPITA DEKA MAYANK GANGWAL RASMITA CHOUDHURY KHAN FARID UDDIN TABASSUM AHMED MUHIYYUD DEEN SWATI BHATTACHARJEE MUKIB M TAKIUZ ZAHIR ANKITA GOGOI BARASHA BORTHAKUR KHANDAKER SAEED SALEEM MANASWI KALITA RUBY BARMAN SIDDHARTHA KRISHNA DEKA ASHIM CHAMUAH RUPSHIKHA GOGOI RADHIKA PAUL BHENUKA KARKI SANTOSH KUMAR GUPTA ANAND YADAV DIPIKA SINGHA ZAGRITI KONWER KAUSHIK MEDHI LAKSHMAN NATH HIMALAY CHHETRY PUBERUN BORAH DIBYAJIT BORA RUPAM JIT BHARALI O PREM KUMAR SINGHA MIRANDA BORAH BIVAB RANJAN HAZARIKA PORAGMONI BORA HIMANGSHU RAJBONGSHI ANANYA AIDEO NILANJANA DAS PORINITA BORGOHAIN DHANJIT KISHORE NATH PRACHURYA TAMULI HARSHAJEET BARMAN CHANDRIKA CHETIA

Rank 99 102 105 106 107 109 110 112 113 114 115 116 119 120 124 125 130 132 136 138 141 142 143 144 146 147 152 155 156 161 162 163 165 167 170 173 177 184 186 191 195 198 202 208 214 222 233 244 246 247 248 260 261 263 265 267 269 270 275 278 279 284 289 302

SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 1

7TH POSITION APARAJITA PAUL

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

7TH POSITION 310581 110552 310115 110553 310555 310406 310386 310289 110539 110292 310110 310082 110199 152356 120145 310362 310410 120471 310251 110115 110387 310549 310264 353365 310240 310245 110500 310313 310482 310294 190280 352778 110427 310337 310495 310594 310152 310270 310314 310223 110378

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

351108 151105 180334 170339 352617 350131 170056 351443 150228 352345 150498 353506 351907 150901 353714

SUSMITA BHUYAN ROHAN BISWAS AGNISHIKHA CHOUDHURY SOUVIK DAS PURKAYASTHA VISHAL DAS ZAKIA FIRDAUS JASMINE SULTANA LASKAR SULTAN AHMED MAZUMDER NILANJAN PAUL TANMOY DESHMUKH ORKO PAUL FARHEEN LASKAR ANKITA NATH AMINUL AKTHAR LASKAR KAOSAR ALAM HABIBUL ISLAM ARPITA DEB SMITA DEB MOSTAQUE AHMED MAMOONA CHOUDHURY VAISHALI DEBSIKDAR GEETANJALI BHATTACHARJEE MOHAMMED QUASIM LASKAR SATAKSHI S. PURKAYASTHA SUHEL AHMED MAZUMDER RONIT DAS BISHAL DAM RUPANJAN DAS ASIF MD OLEEUR R MAZUMDER BROTOTI CHAKRABORTY NILUFA AHMED LASKAR SWEETY BEGUM CHIRANJEEB DAS JOYDEEP NATH DILARA HASIN MAZUMDER SABNAM ARA LASKAR PULAK PAUL PRANTIK DEB SAUBHIK DATTA ANAMIKA DAS SUSHMITA SINGHA ANAMIKA NATH PURKAYASTHA

POSITION HOLDER -Do34 35 41 49 56 74 85 92 98 100 101 103 108 117 118 122 123 126 135 139 151 154 159 172 174 179 180 181 190 197 199 200 201 207 209 210 213 241 252 264 280

JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHACT

351330 352626 310489 353728 353297 390871 110171 150618 152380 370408 380193 353387 352936 310136 351941 370639 390287 152610 310582 190065 310399

AMLAN BARUAH ARCHISMITA CHAKRABORTY ABHISHEK KHANDELIA JANNATUL FERDOWSH PURNAKSHI BHATTACHAR YYA ADIBA NASEEM ANWARUL HOQUE CHOUDHURY MRIGAKHI BORDOLOI ZINTI CHOUDHURY ADHIRAJ BARUAH DHRUBA JYOTI SARMA SABRINA ISLAM YASMIN MOHAMMED SHABBIR AHMED RIKITA AGARWAL JAHNAVI MAHANTA WITH-HELD ABIR KUMAR BARUAH WASHIM AKRAM JABIN SULTANA LASKAR MUSTAFA AL MAMUN RUPAM KALITA ARIJIT BAGCHI MADHURIMA SARMA ROSHAN DEB ANKITA MEDHI MD SABBIRUL ISLAM KANCHAN CHAUDHARY NUPUR BHUYAN CHANDRAKSHEE KAKATI ARITRA GUPTA PRAJNYAN PRASAD KALITA HAFIZUL ISLAM PATHAN MOHSINA SIDDIQUE NIRMALI BARUA RATNADEEP DHAR NAMRATA SINGH ANUJA BISWAS

89 187 188 189 192 193 194 196 203 206 211 212 215 216 216 219 220 221 223 223 225 226 227 230 231 232 234 235 238 240 245 247 249 250 255 256

FAA MEDICAL COLLEGE, BARPETA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

152031 120063 120236 120129 151369 120435 310179 370099 152691 391029 352667 353572 310026 152047 152138

MUZAMMEL HUSSAIN TANMOY BIHARI DAS SAHNAZ RAHMAN NARGIS AHMED NURNEHAR SULTANA REZAUL HOQUE MOLLAH PRIYA DAS PRIYAM SARMAH GUNJANA GAYETREE BORA DEEPANNITA DHAR GARGI BARMAN NIRLIPTA DEVI ANKITA PAUL MIFTAUL AHMED YUSUF KHAN

59 104 129 131 242 251 257 258 259 262 266 268 271 272 273

Sl. No. 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Roll No. 353262 152795 170175 390456 310095 310038 152352 150144 150430 350317 150173 350514 150940 310025 130046 390169 351244 310335 190195 351912 351992

Name of Candidate MRIGEN CHOUDHURY CHANDAMITA BHAGABATI MD MOHIDUL ISLAM DISHA AGARWAL SUHEL MD FATIN AHMED LASKAR MUSLIMA FIRDAUS KHAN NAYANA DEY ZOYA HUSSAIN KIRONMOYEE BARUA RAKIB BIN HUSSAIN SHAHNAZ AHMED SANUWAR KHANDAKAR NAFIUN KAUSAR ZANNAT BINAYAK GUPTA ANJAN KRISHNA DAS INDRANEEL ROY DARSHAN DUTTA BARUAH KHAZAM UDDIN LASKAR AYUSHREE KAUSHIK PORISHMITA BARUAH AHIDUR RAHMAN

Rank 276 277 281 282 283 285 286 287 288 291 292 293 294 296 297 298 299 300 303 304 305

( B ) OBC/MOBC ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 2 3 4 5 6 7 8

390024 370338 350520 151254 370061 110287 160052 190207

1 2 3 4 5 6 7 8 9

160067 390973 110259 120408

NEEHARIKA PHUKAN BHASWATI DIHINGIA ALFRED BARUAH KAILASH PATI NATH JAGRITI BORAH MANISHA PAUL LUHIT DHUNGEL ARCHITA BOIRAGI

309 312 322 324 327 330 336 349

SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR

390965 370016 350996 170503

KOMAL GUPTA DASHRATH KUMAR BIKASH NATH ABHISEK GHOSH WITH-HELD GAYATRI PHUKAN SUSMITA CHOWDHURY RAJAT SUBHRA DUTTA APURBA DEBNATH

354 359 361 364 369 370 389 402

JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

380246 310356 160017 190060 390239 370406 352063 151755 150577 381086 352770 352549 351848 310118 150521 350734 190514 310587 310044 350773 150718

JANUMONI SENAPATI JAKIR HUSSAIN NILOTPAL SAIKIA PRIYANKI GOGOI PORINEETA GOGOI PRIYANKA DEBNATH KARISHMA DAS CHANDRAJ GOGOI AMLAN JYOTI BARUAH MUNMUN BORAH MONALISHA DAS MADHURJYA ROY KANKU BORUAH SOUHOM DEB ANURA DUTTA NIKUMANI MAZUMDAR LAKEE BARUAH SHAIK NAGMA AHMED SHREYA DEY MRIDUSHMAN SAIKIA ISHMITA PAUL

320 351 373 378 390 392 400 403 417 420 429 431 433 435 438 442 446 449 456 460 467

FFA MEDICAL COLLEGE, BARPETA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

351321 370292 310357 370567 380671 351613 390975 390348 120444 390644 150167 351791 370357 152633 190078 152377 360188 340456 310588 381095 160135 390664 160127 352812 152574 390764

DEBALINA KASHYAP NASIM ALAM FAROOQUE SAPTASIKHA DAS ANANYA DEVI RAGHAV SAIKIA JITU BARUAH DEEPIKA KUMAR NUPUR MONI DIHINGIA JAY PRAKASH MADAK DEEPANKAR LODH PABITRA PRAN HAZARIKA SATABDI DUTTA BARMAN DEEPRAJ DEBNATH SAYEDA HOOSNE HARISHA SUMAN KANU APURBA CHANDA NILAM BARUAH ARADHANA SAIKIA RUHAN SINHA GAUROV JYOTI NATH KISHOR GURUNG SUBHALAKHIMI SAIKIA PRIYA DUTTA SUSHMITA NATH ANANYA GOGOI POPCEE GOGOI

454 476 487 488 494 496 498 501 504 507 511 520 521 525 534 537 539 547 552 553 558 560 563 565 570 571

(C) SCHEDULED CAST GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1

Sl. No.

Roll No.

12 13

180430 151586

1 2 3 4 5 6 7 8

353107 310312 380683 351738 120009 150187 150405 152167

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

340207 353041 151334 352116 353706 350724 370151 190084 380979 150365

1 2 3 4 5 6 7 8

130058 151607 130103 351549 330792 352991 353653 180459

120247 190012 152869 140252 390639 360229 352589 353655 152660 320339 370159

1 2 3 4 5

110123 310059 152059 151916 110174

SOURAV DHAR ABHIJEET DHAR UJJAL ROY JYOTI BAISHNAB PARAMITA SAHA BISWAJIT BAISHYA NISHAMONI MALI HIMAKHI DAS NIHAR DAS SOMA SARKAR SUBHAJIT BISWAS

190094 110021 353271 110208 310320 150425 152391 150369

NIKHITA DAS WITH-HELD JAYJAYANTI ROY SHIBLAL NAMADAS ROBINA DAS AASTHA SHAH BIKRAM DAS AANUSHKA SUKLABAIDYA UTTARA RABIDAS

314 319 342 366 412 421 441 471 479 510 517

152650 152540 150282 120476 190203 353629 152696 140166

MANASH DAS WITH-HELD MANISHA TIWARI KUMAR MANISH DAS SANGITA MANDAL MITHUN DAS SIDDHARTHA DAS DEBOLINA SARKAR PRERANA DAS

524 531 573 594 597 620 623 624

NAWADEEP BASUMATARY DULUMONI BORAH PRABHAT KULI NITU BIKOMIYA DEORI NAMRATA KUTUM MALAVIKA DOLEY MULUGRAJ K BAISWMUTHIARY ANIRBAN BRAHMA ADHIKARY SUSAN PATIR JYOTISHMOY PEGU RIPUNJAYA RABHA

190202 390494 151988 351243 351937 351177 360181 390730 353151 152241 390860

UPASANA DEORI DOROTHY HAZOWARY JOICE MUCHAHARY AKASH TAYENG JOYDEEP RABHA BEAUTY BORO SUDEM NARZARI BHABANI PAO PRIYARANJAN PEGU SUPRIYA SONOWAL JOHNSON BRAHMA

1024 1032 1049 1078 1102 1130 1173 1237 1252 1259 1258 1297 1411 1540 1554 1558 1573 1590

(E) SCHEDULED TRIBE (HILLS) GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1 2 3 4 5

150325 180305 390185 370659 351118

LEARY NAMPUI HARLONGBI HANSE PALLAV CHOWLU SARKIRI NO LEKTHE RAJIT KEMPRAI

427 1108 1301 1325 1381

ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 2 3 4 5 6 7

152083 350178 352307 152281

WITH-HELD MONOMIKA THAOSEN SAURAV DIBRAGEDE WITH-HELD SONGSAR PATOR WITH-HELD ELIZABETH L. DARNEI

1544 1711 1956 2057

SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 1 2 3 4

190446 150519 151444 351231

1 2 3 4 5

390626 150660 110321 170236 110232

1 2 3 4

110471 150056 381054 152372

DETHAR PHONGLOSA CHANDANA THAOSEN MANGGOUTHANG SINGSON JOSEPH LALDITUM JOUTE

2078 2114 2187 2225

JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT MADHUSMITA SHYAM RAIKOM TERON FLORENCE LALVARMAWI LONGKIRI TIMUNG REBECCA RAMHLIMUM

2141 2276 2290 2449 2473

FAA MEDICAL COLLEGE, BARPETA JIANLUNA RONGMAI JENETH RAMHMANGAI HMAR MOW CHENG WEINGKEN SARTHE TERANG

2629 2743 2753 2961

(F) TGL / EX-TGL QUOTA GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1 2

170136

WITH-HELD SARDAR HIRONJYOTI BESHRA

1074

ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 2

380351 353130

1 2

150708 110305

1

150309

PRIYANKA GONJU ANURAAG MAHAPATRA

1179 1415

SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR ANIL BHENGRA SANJIV KUMAR NUNIA

1682 1891

JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT KAYLASH PRADHAN

1903

FAA MEDICAL COLLEGE, BARPETA 1

WITH-HELD (G) RURAL AREA QUOTA GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI

1 2 3 4 5

120180 150245 370454 370114 353516

1 2 3 4 5

351813 370104 150893 180364 350196

1 2 3 4 5

110132 310527 370598 381056 351722

SHAFIQUE AHMED KAKALI SAIKIA SHAMIMA ALOM ASIF AFSAR MOSTAFIZUR RAHMAN

158 205 313 315 323

SHONABAR ALI AHMED PRANJIT SARMAH PAKEEZA HAQUE UPANGANA BHAGABATI SHORIFUL ISLAM

335 348 375 376 380

SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR IKBAL BAHAR RAHUL SHARMA MD EZAZUZ ZAMAN PINAKI BARUAH SMITA SARMA

301 371 397 399 404

GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1

351532

SUPRIYA PRIYADARSHINI DUTTA

2284

(I) CHAR AREA QUOTA ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1

140219

DEBORSEE NARAYAN KALITA

318

SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 1

352539

RIAZ UDDIN AHMED

338

(J) FREEDOM FIGHTERS QUOTA GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 1

351788

DIP SAIKIA

358

ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1

WITH-HELD (K) MORAN COMMUNITY

651 657 670 676 696 739 755

ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1

390071

MANDOBYA BORUAH

423

JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 1

190445

RIMA PHUKAN

1846

(L) MOTAK COMMUNITY ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1

398 466 538 551 556 576 585 608 625 653 688 699 740 745 753 785 803 822 833 842 864 895

390451

RAJASHREE PHUKAN

372

JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 1

390489

NEELOMJYOTI GOHAIN

656

(M) EX-SERVICEMEN & SERVING DEFENCE PERSONNEL IN ASSAM QUOTA SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR 1 2

130035 391078

ASHRITA KALITA JULEE RAJKHOWA

518 519

(N) PHYSICALLY HANDICAPPED QUOTA FAA MEDICAL COLLEGE, BARPETA 1

ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

BITOPAN MADAHI TULESWAR SONOWAL PALLABI NARZARY DHANASHRI RABHA JIMI BRAHMA BIKROMADITYA DAIMARI DEVANAND BASUMATARY SURAJ PEGU

491

GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI 152066 351850 390010 340494 352935 340200 150875 360280 180282 351277 150343

GOPIKA MISSONG RIMA KACHARY PRITISH PEGU PHOEBE SARAH BASUMATARY HIRAMANI RABHA SWDWAMSHREE BORO HIRAK JYOTI PATAR ANAMIKA HAZARIKA JADAV PEGU ARISMRITA SAIKIA FAA MEDICAL COLLEGE, BARPETA

(D) SCHEDULED TRIBE (PLAIN)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1105 1206 1233 1310 1315 1408 1427 1496

(H) EXTREMIST VIOLENCE QUOTA 367 368 430 437 526

FAA MEDICAL COLLEGE, BARPETA 1 2 3 4 5 6 7 8 9

HIRANMOY NARZARY SUCHITRA BARMAN PROBIR SAIKIA RANJIT DAIMARY SWRANGSRI MASHAHARY SNEHA BARO MOHIM CH MILI NIBEDITA RABHA

ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH

JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT 1 2 3 4 5 6 7 8 9

976 979

JORHAT MEDICAL COLLEGE, JORHAT

SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR SUPRITAM DAS BABLI DAS DINESH SATNAMI RAJOY DAS ARUNIMA SINGHA

KONGKON DEURI NANDITA DOLEY

Rank

SILCHAR MEDICAL COLLEGE, SILCHAR

WITH-HELD ASSAM MEDICAL COLLEGE, DIBRUGARH

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Name of Candidate

351780

MOGBUL HUSSAIN (GENERAL)

Sd/Prof. Joydev Sarma Controller of Examinations, Directorate of Medical Education, Assam

630

Sd/Prof. D.Hazarika Director of Medical Education, Assam

Janasanyog/4852/13


8

¸—¬ı±

26 Ê≈˘±˝◊√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1ά ¤˘±È«¬

øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛Õ˘ 3 ˘±‡

fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘ ¤fl¡ ¬ÛS1¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ ≈√Ȭ±˝◊√ 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂øÓ¬‡Ú Ô±Ú±Õ˘ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤˘±øÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº 1±Ê√…1 ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 Œ˘‡œ˚˛± ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ ’Ô¬ı± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸”S ¤È¬±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±›Ó¬fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±1鬜À˚˛ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±Ê≈√ √±¸ Ú±˜1 ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ¤Ê√Ú õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√º ¤˝◊√ 1±Ê≈√ √±À¸ ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı≈ø˘› ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ¤�� øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú ∆√˜±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬº ¤˝◊√ Œ·±È¬ ≈√Ȭ±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬– ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ 1?Ú ∆√˜±1œ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ≈√À˚˛±È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ ≈√Ȭ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ’±1n∏ &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬ı±˜±-Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ŒÓ¬˘1 ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú ¬ı± &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸ª±Ó¬ fl”¡È¬±·±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ Œ¸ª±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ‚ÀȬ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬-¸±ÒÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’fl¡Ó‘¬« Q˙œ˘ ¬ı…øMê√1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸ª± Œ˚ÀÚñ ŒÓ¬˘, ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘, ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¬ıȬø˘— Œõ≠∞I◊1 100 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1±Ê√Uª± ˙±øôL˙‘—‡˘± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜±1̱¶a, ’¶a˙¶a, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª±, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª±, Œù≠±·±Ú ø√˚±˛ ’±1n∏ ˘±Î¬◊ά ¶Ûœfl¡±1 ¬ıÀÊ√±ª± ’±ø√ fl¡±˚« øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 ’±1n∏ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 3 ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ı ø¬ı ŒÂ√Sœ, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ø¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√, ¤ øά øÊ√ ø¬Û ’øÊ√» õ∂¸±√ 1±›, ¬Û±¬ı«Ó¬… ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ‰≈¬˜ 1—˝√√±—, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚1˛ ±˜ ˝◊√—À˘À„√√ ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶Ù¬±1ÌÓ¬ ¸?œª ¬ıÀάˇ± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 22 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1 ¬ı±¬Û≈1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘À1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ &1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ú·±“ªÕ˘ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¬ı±¬Û≈1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¬Û±¬ı«Ó¬… ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ‰≈¬˜ 1—˝√√±„√√1 ·ø1˝√√̱ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˜ 1—˝√±√ À„√√ ά◊Mê ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√Ì√ ± ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√√ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ ‚ȬڱӬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—˝√√±À„√√ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±¢∂±¸Ú1 fl¡Ô± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…1√√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ά◊¬Û˚≈¬« Ûø1 ’±¢∂±¸ÀÚ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ά◊ÀV˙…fl¡ ∆˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ˘±Î¬±‡Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˚≈X1 ’±‡1± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ˙¯∏ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1À˘› ø¬Û¬Û≈˘Âƒ √ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡À˜› 12¬ı±1 ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ Œ˘˝√√1¬Û1± 300 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ‰≈¬˜±1Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬Û¬ı«Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬œÚ± ∆¸Ú… ’±&ª±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚º˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±1 õ∂±˚˛ 5 øfl¡.ø˜. øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ˝◊√ÀG± øÓ¬¬ı3Ó¬ ¸œ˜±ôL ’±1鬜1 √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…› ά◊Mê√ ¶ö±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ¬øȬÀ¬ı˘ ’=˘1 Ù¬ÀȬ± ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’˝√√± ‰¬œÚ± Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˚≈øMê√ ˜±øÚ ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1¬Û1± Ê≈√‰¬1 ¬ıȬ˘ ‡≈øÊ√ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬√˜±1Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 17 Ê≈√ÚÀÓ¬± ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˝√√1±√±1œ √˘1 ¤È¬± Â√±Àˆ¬«˝√◊À˘k Œfl¡À˜1± fl¡±øϬˇ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±—fl¡±1 ¸œ˜± ¬Û±1 ∆˝√√ ’˝√√± ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º

Œ√˙Ó¬ 18.78 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ڱȬøÚº ¸˜±Ê√1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ øڕ߬ı·«1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ڱȬøÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 96 ˙Ó¬±—˙º ¬ë¬ı˝√√Ú鬘 ¬ı±¸·‘˝√í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œ√˙1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ‰¬˝√√11 √ø1^Ó¬± ά◊¬Û˙˜ ˜Laœ ά0 ø·ø1Ê√± ¬ı…±À¸ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±¸·‘˝√1 ڱȬøÚ1 ¸˜¸…±ÀȬ± ”√1 fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1 Ó¬Ô± ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÀfl¡± ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸1˝√√ˆ¬±· ‚11 õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ Sê˚˛ fl¡À1, ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬±1 ˘±ˆ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º ά0 ¬ı…±À¸ ¤˝◊√ÀȬ±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜La̱˘À˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı‘˝√» ’±“‰¬øÚ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıøô¶ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√œª ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ·‘˝√ Ÿ¬ÌÓ¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 1±Ê√œª Ÿ¬Ì Œ˚±Ê√Ú±, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’—˙œ√±ø1Q˜”˘fl¡ ¬ı˝√√Ú鬘 ¬ı±¸·‘˝√ ’±“‰¬øÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√11 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ’ÀÔ« 1±©Üœ™ ˚˛ ‰¬˝√√1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ ø˜Â√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øά˜±¬Û≈11¬Û1± ’±øÚøÂ√˘ ¤Ú øά Ú·“±ª1 øÒ„√√1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [30], ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı1‰¬˘±1 ›‰¬√˜±Ú ·øÌ [27] ’±1n∏ Œfl¡±øfl¡˘± õ∂Ô˜ ‡G1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜±1̱¶a ’±1n∏ &˘œ-¬ı±1n∏√ø‡øÚ ¶®1ø¬Û’í‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 1±‡±˘Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¶®1ø¬Û’í‡Ú ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ’¶a ˆ¬±G±1ÀȬ± Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¤˝◊√ &˘œ-¬ı±1n∏√ ’±1n∏ ˜±1̱¶aø‡øÚ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û±&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± 1Mê√±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˙Ó¬ Ú±˝◊√ 18.78 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ Œ˘˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ëÊ≈√‰¬í ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ‰¬œÚ± Œ√ √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì ˜La̱˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡±ø1fl¡1œ Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬

Œ√±¯∏œfl¡ Ú±¬Û±˝◊√ Ó¬√ôL ¸±˜ø1À˘ 1±˜-˝√√Ó¬…±1 fl≈¡˜±1 Œ·ÃÓ¬À˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±‘√˙… Ôfl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2012 ¬ı¯∏1« 7 Ê≈√ÚÀÓ¬± ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±��˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø¬Û ø‰¬ 1±˜1 ¬Û≈S õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œ·ÃÓ¬À˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ’Ô¬ı± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’Ô¬ı± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ’Ô¬ı± ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬› Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ıU ά±„√√1 ˜±Ú≈À˝√√± Ê√øάˇÓ¬º ≈√¬ı±1Õfl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±√√À˚˛± ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ø˚√À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±› Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±‰¬˘ Œ√±¯∏œ Ò1± Ú¬Û1± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œ·ÃÓ¬À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·…, 2007 ‰¬Ú1 17 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¿Ú·1ø¶öÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 84 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı±fl«¡±1 ¬Û±ÚœÀȬ˜±Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œ·ÃÓ¬À˜º ’±Úøfl¡ ¸˜¢∂ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì« øÚÀ«√±¯∏ ¸Ê√±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ 2009 ‰¬Ú1 14 ’±·©ÜÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œ·ÃÓ¬À˜º Œ·ÃÓ¬˜1 ’±À¬ı√Ú, 1±˜-˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ά±À˚˛1œ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 2012 ‰¬Ú1 7 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± Œ·±‰¬11 ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤Ú Œfl¡ ˙˜«±√À˚˛± õ∂±˚˛ ¤Àfl¡‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀfl¡ ø¬ı·Ó¬ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1±˜1 ¬Û≈S˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıU ÚøÔ-¬ÛS Œ˚ÀÚ 1±˜ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 Œ1fl¡øΫ¬— ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1¬Û1± ¸˜¢∂ ‚ȬڱӬ ‡±√… øÚ·˜1 ¤È¬± 鬘Ӭ±˙±˘œ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¶Û©Ü1+À¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øôL˜ÀȬ± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ 1±À˜ ŒÓ¬›“1 ’¬Û˝√√1Ì1 ’“±1Ó¬ øÚ·˜1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ øά ˝√√1õ∂¸±√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬Û ø‰¬ 1±˜1 ˝√√Ó¬…±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±˝◊√ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ 1±˜ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˝◊√˜±Ú Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ Ó¬Ô…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤Àfl¡‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˜1 ¬Û≈S˝◊√ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚÊ√ ’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 6 ’±·©Ü ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1 ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜±øÚ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ŒÚ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Úfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±˝◊√º

&1n∏Q ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘—‡ÀÚ Î¬◊M√1 ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ Œ√˙1 ’±Ú ’—˙À1 ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıº Œ1í˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 4.94 øfl¡.ø˜. √œ‚˘ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º ¬ı·œø¬ı˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ √˘—‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± √˘—‡Ú ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ‰¬œÚ± ¸œ˜±ôLÕ˘ Œ˚±·±À˚±·1 10 ‚∞I◊±1 ¬ı±È¬ ˝}√±¸ ˝√√í¬ıº ˘±Î¬±‡1 √À1 ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ȭ±ª±„√√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ά◊Mê√ ’=˘ ‰¬œÚ1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸Ú±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√À˙À1 ¬ı·œø¬ı˘1 ¤˝◊√ √˘—‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ˆ¬¢üœfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±11 Œ·±‰¬1À1± ¬Û±˘ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ÀÊ√±1± Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜±øȬ ø¬ı¬ı±√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤¬ı±1À1± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘º ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±øÒfl¡± ù´±À˝√√ √±ø‡˘ fl¡1± άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 2591˚2013 Ú•§11 ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ª1 ¤È¬± ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±À1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º 1±˜‰¬f ù´±˝√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± 1±øÒfl¡± ’±1n∏ ·±˚˛Sœ ù´±˝√√fl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ò«Ú¢ü fl¡ø1 ˜±Â√1 Ê√±À˘À1 ¬ı±øg 1‡±, õ∂¶⁄±ª ‡±¬ıÕ˘Àfl¡± ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º ˜Laœ ‡1ø‰¬— ˝◊√—øÓ¬1 ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚᬠŒ¬ıÌ≈ 1—¬Ûœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÒfl¡± ù´±À˝√√ ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ۔̫ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ 1±˜‰¬f ù´±˝√√1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ ˜Laœ ˝◊√—øÓ¬1 ˜±øȬ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 3 fl¡Í¬± 12 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ‡±˘œ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 2010 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙±1¬Û1± õ∂±˚˛ 5-6 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬¢üœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œÀ˚˛ ’Ò«Ú¢ü ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜Laœ ‡1ø‰¬— ˝◊√—øÓ¬1 ¬Û≈1̱ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ∆˘ Œ˚±ª±, ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± 1±˜‰¬f ù´±˝√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±øȬ ‡±˘œ fl¡1±1 Ò˜øfl¡ õ∂√±Ú ’±ø√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡ª˘ ¤fl¡ ά±˝◊√Úœ-fl¡±G ’±‡…± ø√˚±˛ 1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ± ˜Laœ ˝◊√—øÓ¬1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√√À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜LaœÊ√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ıU ‰¬±=˘…fl¡1 ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œfl¡ Œfl¡ ˙˜«±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÊ√ Œfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ≈√˝√◊ ˆ¬¢üœ 1±øÒfl¡± ’±1n∏ ·±˚˛Sœ ù´±˝√√fl¡ Ú…±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘› ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ ά˘Ó¬ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˜«˘ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ fl¡±fl¡ø˘ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√1 fl¡Ú…± øõ∂˚˛À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘ Ê≈√øÚ˚˛11 Œ˚±À·ø√ øÚÊ√1 ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øõ∂˚˜˛ fl¡ ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘ Ê≈√øÚ˚˛11 ˙œ¯∏¶« ±ö Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1º ’¸˜ Œ·Ã1ª øõ∂˚˛˜fl¡ ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ëIDOL PRI’ ø˘ø‡ 5252525 Ú•§1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 øõ∂˚˜˛ fl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øõ∂˚˜˛ 1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ øÚ˜«˘ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√“√±À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øõ∂˚˛˜fl¡ ëwww.myindianidol.comí1 Œ˚±À·ø√› ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı øõ∂˚˛˜1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘º Ú±øÊ√1±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˝◊√˜Ú fl¡˘…±Ì ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± øõ∂˚˛˜fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± õ∂øÓ¬ 1±Î¬◊GÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7.00 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº

’¸˜Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘± ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±Â≈√1 ¸fl¡œ˚˛øÚñ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ, ø¬ıÀ√˙œfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø‰¬ôL±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˝√√… Úfl¡À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜À˜« 1971 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’˝√√± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c 19711 ø¬ÛÂ√1 ¸fl¡À˘± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1Àfl¡ ’¸˜ ¤ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌˆ¬±˝◊√ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1951 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ, ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œfl¡ª˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡À˝√√ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø‰¬ôL±, 1±Ê√ÚœøÓ¬À1± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º Œ˚±ª± 27 ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí

‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ 1±˝◊√øÂ√Ú± ø˝√√˘Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√QÀ1 ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±øÂ√˘ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±º ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±˚˛±À¸ Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈‡±Ê«√œº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡±Ê«√œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√QÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±À˚˛± ˜≈‡±Ê«√œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ¸fl¡À˘±À1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ 1±˝◊√øÂ√Ú± ø˝√√˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±√√Ú ø√Ú¸˜”˝√1 √À1 ’±øÊ√› ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊ͬ±À1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¬ı…ô¶ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Ôfl¡± ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬ªÚÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬ıË?1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈Àªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 26˚11 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ê√˜˘ ’±˜œ1 fl¡±Â√±¬ı ’±1n∏ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘À˜±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’øÒfl¡ ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø√~œ1 ëά√±ø˜Úœ-fl¡±Gí1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬À¬Û› ŒÓ¬›“fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’øÒfl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ôL1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 23‡Ú 1±Ê√…1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±Ú w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈Àªº ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±1n∏ 4‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ w˜ÀÌ ¸±˜ø1 ∆˘øÂ√˘ Œ√˙1 ˜≈ͬ 36‡Ú ø˙鬱 õ∂øӬᬱں 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜ ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Ê√œªÚÀȬ±Àª Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚÀÂ√º ë1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˜±1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˚√À1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ’±1n∏ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√À˘± ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡±·Ê√fl¡˘˜À˝√√ Œ˜±1 ¸—·œºíñ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ëfl¡ø¬Û¬ı≈fl¡í 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂̪ ¬ı±¬ı≈Àªº

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ˜ÀÓ¬, Œfl¡√√¬ı±ø√Ú1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 √øé¬Ì ø√À˙ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11¬Û1± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·“άˇ øÚÒÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±ø¬ı«¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸y±¬ı… ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊Mê√ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±˘øÚ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ õ∂√œ5 ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¬ıÚfl¡˜«œ1 √À˘ ¤•§≈Â√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ ¤È¬± ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±11 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±ø˝√√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˚ø√› øÓ¬øÚȬ± ø‰¬fl¡±1œ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÊ√±Ú±fl¡ 1±øÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸±˝√√¸œ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 fl¡¬Û±˘Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú1 Œ¬ÛȬӬ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ȭ±1¬Û1± ¤È¬± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘, ¬Û“±‰¬Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ Â√˚˛ Ê“√±˝◊√ ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘1 ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÂ√Ȭ, Ú·√ 2700 Ȭfl¡± ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ˜±S 100 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ fl¡±=ÚÊ≈√ø1Ó¬ øÚ˙± ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ &˘œ1 ˙s˝◊√ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø‰¬fl¡±1œ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø¬ı«¬Û±˝√√±11 ø√À˙ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ’·1±Ó¬ø˘ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œÓ¬ ≈√Ȭ± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 √G±Òœ˙ øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜‘Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ȭ±1 ˜≈‡ ’±1n∏ Œ√˝√1 ’±fl‘¡øÓ¬ ‰¬±˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙œ˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ5 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˜ø̬Û≈1 1±Ê√…1 øÚά◊ fl¡±˘±˜±À˘¬Û≈1, ¸≈1±‰¬±Ú¬Û≈1 øͬfl¡Ú±1 ¤˜ ¤Ú 0-22-00 ¤˜ ¤Ú-70005077 Ú•§11 ø·Úfl¡±Ú˘±Ú &˝◊√ÀȬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤‡Ú E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø‰¬fl¡±1œ √˘ÀȬ± ∆Ú˙¬ı±ÀÂ√À1 ˜ø̬Û≈11¬Û1± ’±ø˝√√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ’±À˙¬Û±À˙ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊À~‡…, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 23Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ øÚÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ú·√ 13 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±1 øά ¤Ù¬ ’í ¤Â√ Œfl¡ ˙œ˘ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÚ1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ȭ± ˜ø̬Û≈11¬Û1± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·¬ı311 ˜‘Ó≈¬… fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ·¬ı311 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2001 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¬ıÚ ¸—˜GÀ˘ Ò1± ·¬ı31 Ú±˜1 ˜‡Ú± ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ·¬ı3À1 ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 ’±Ê√±1 fl¡±È¬øÚ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± õ∂fl¡±G Œ·±Ú± ˜í˝√√fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜í˝√√ÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ·¬ı311 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 Œ¸“±ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏Ó¬ ·¬ı3À1 ˜í˝√√ÀȬ±fl¡ ·‰¬√øfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ·¬ı31 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬±˘≈fl¡Ê≈√ø1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·¬ı31fl¡ ¬ı‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±øÊ√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú – ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q Ú˝√√˚˛ ¶§±Ô«ÊøάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚øȬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±˚˛√±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‡±√… õ∂dÓ¬1 √±ø˚˛Q ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û“±‰¬ ’±·©ÜÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ¬Û”À¬ı« ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı˝√√±1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ ø˙é¬Àfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı˝√√±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı˝√√±11 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ¸=±˘fl¡ ’±1 ˘ÑÀÌ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ø˙é¬fl¡1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ˘±‡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 √±ø˚˛Q Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 70200 ‡Ú ¶≈®˘Ó¬ 1.30 Œfl¡±øȬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø˙é¬fl¡1 ¬ıÊ«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÕ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 ‰¬±1Ì øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚øȬ 23øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀfl¡± Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˝√√˜ôL ¸Ê√±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±ø‡ fl¡È¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±11 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘, Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ŒÂ√¬ı± ¸—¶®±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬-¸ø‰¬¬ı1 ¬ı…Ô«Ó¬±-’fl¡˜«Ì…Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Â≈√Àª ø˙鬱ø¬ı√ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˝√√ øÚÊ√± ‘√ø©Üˆ¬—·œ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij±Úœ˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚«À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±·fl¡ ’±Â≈√Àª øÚÊ√± ‘√ø©Üˆ¬—·œ, Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Â≈√1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ŒÂ√¬ı± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√Â≈√… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 똱˘í Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±øôLfl¡±˜fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Â≈√Àª ’±øÊ√ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ó¬˘± ›˘ø˜¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=Àfl¡ Òø1 10Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ˚±ª± 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ‚1±› fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 7 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√À1¬Û1± 24 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ õ∂˙±¸ÀÚ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±¬ıg1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg1 √À1 ’±Àµ±˘Ú Œ‚±¯Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±Ê√¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1Àº ¬Û1±Sꘜ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸À˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»fl¡±À˘ ˚ø√ √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LÌa Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±˜ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» √M√˝√◊ fl¡˚˛ñ ø˙ª¸±·1Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛ Ù¬˘-˜”˘, ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛› øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ ≈√©Ü ‰¬Sêfl¡ øÚ˚˛LÌa Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ·Õ· ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˚±√ª ·Õ·À˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ˚ø√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LÌa Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ õ∂˙±¸Ú Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬±·±˘œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œ˚±ª± 14 Ê√≈˘±˝◊1 ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ ¬Û1ͬ± ‡±˝◊ ¬Û1ͬ±1 √±˜fl¡ ∆˘ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ŒÙ¬À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜±1ø¬ÛȬ ˘±À·º ¤˝◊ ‚ȬڱӬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ‰¬1±˝◊˝√±·œ1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±À˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√ Î◊¬M√√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’=˘ÀȬ±1 Î◊¬ijM√√ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ Â√øÙ¬fl≈¡˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÚ Œˆ¬±·±˘œ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ ¬¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1¬Û1± ’˝√√± Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1˜ Î◊¬æ√G±ø˘ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±˜ ˜Àά˘ ¶≥®˘1 ≈√·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Î◊¬ijM√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ò±1œ ’±˜ƒÂ≈√Àª ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ’“±1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡1±Ó¬ Î◊¬√ƒ·øÚ Œ˚±·±˚˛º ¤˝◊ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊ÀÚ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊ ’±˜Â≈√1 ¤˝◊ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¬ÛÔ‰¬±1œ, Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ’±ø√ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Î◊¬‰¬È¬øÚ ø√˚±˛ Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ√≈1 ¤˝◊ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ›˘±˝◊ ’˝√√±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊-¬ÛS— ø√À˚˛º Î◊¬ijM√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬± ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊Ú1 fl¡±˚«Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±˝◊ fl¡ø1 ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊Úfl¡ ¸øg˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏œÀfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊Õ˘ ¬ı±1‚∞Ȭœ˚˛± ¬ıg1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊º

¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ’±Àµ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ ¸—‚fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ªíøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¶ö õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… 1±Ê≈√ ‰¬±U1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 23 ‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó¬“±Ó¬œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı SêÀ˜ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸—, 1±Ê≈√ √‰¬±U, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ ø√À˘ù´1 Ó¬“±Ó¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø˙ø¬ı11 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı√…±˘˚˛ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’˝√√± 12 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±øÊ√1 ∆¬ıͬÀfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú, ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¸√±À˚˛˝◊√ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡À1º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1¬Û1± ¸√±À˚˛˝◊√ ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬Àfl¡± ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ Œ˝√√„√ ±1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Œfl¡Ã˙˘ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ¸√±˚˛√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1fl¡ øfl¡√À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 Ê≈√˘±˝◊√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

9

¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√ – Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ ’˝√√± 20, 21 ’±1n∏ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú∏ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± SêÀ˜ñ ’1ṉ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û≈©Û˘Ó¬± √±Ò1±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 9‡ÚÕfl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡äÚ± ˆ¬”¤û± ¬ı1n∏ª±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ëø¬ıù´Ú±Ô ŒÊ√…±øÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡ÚÀ1± fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂√˙«Úœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚSœ¡ZÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¢∂±˝√√fl¡1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ά◊À…±·Ó¬ ¤‡Ú¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙œ¯∏« Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˝◊√ƒ√ ¤Ú ¸±˝√√±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ı—øfl¡—√√ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡±¸˜”˝√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜¸…± øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÚ±˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√ fl¡ø˘Ó¬±, ¤ &˝√√ ’±ø√ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xøÓ¬ ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸√11 ¤fl¡±—˙ ø¬ıô¶œÌ« Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘± ¸√11 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1¬Û1± fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 2011

˙±›Ì1 Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ÛÔ±1Ó¬ ˜íÀ˝√√À1 ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜±˚˛„√1 ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ñ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˜ø~fl¡

¬ı¯∏«Ó¬ Œ‰¬iß±¬Û±1± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ [øÓ¬øÚȬ± ‡G] 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ŒÊ√{√®±Á¡±1Ó¬ Ôfl¡± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª È≈¬Úœ˚˛± ∆Ú1¬Û1± ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˘±1 Œ√ª±˘1 ¬ı‘˝√ » ’—˙ ˆ¬±ø·√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ √À1 øÊ√˘± ¸√11 ¬ı¯∏«Ì·“±›ø¶öÓ¬ ¬Ûø˘ÀȬflƒ√øÚfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡Ú ’‰¬˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ Â√Ú ¬Ûø1ÀÂ√ ˙ ˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±˝√√±1-ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ √ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ò1Ì ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª √ Ú±˝◊√ ¤˜≈øͬ› fl¡Í¬œ˚˛±º ά◊√— ¬ÛÔ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øȬÀ¬ı±1Ó¬ ˆ¬“”˝◊√ Œ1±ª± fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, Ú±ø1fl¡˘±, ¬ı1À‚±˘±, ˚ø√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±S± ’øÒfl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ‡±˜±1¬Û±1±, ˝√√1±˜±1±, ·±ø‡1œ&ø1, ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Œ1±ª± √ ˜±øȬ1 ˙±ø˘ Ò±ÚÀ¬ı±1 fl¡œÓ¬«Ú¬Û±1±, ·œ1±Ò1±, Œ˜À11‰¬1, ¸˜”ø˘ Ú©Ü ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Û”Ì« ¸yªÚ± Ô±Àfl¡º Î≈¬À‡1&ø1 ’±ø√ ’=˘1 ˆ¬”ø˜º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ó¬Ô±ø¬Û fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜Àfl¡ ŒÊ√ͬ-’±˝√√±1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙±ø˘Ò±Ú1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ∆¬ı:±øÚfl¡ Œ‡øÓ¬ ¬ı±˜ ˜±øȬ¸˜”˝√ Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡±˜ Úfl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±øÊ√

¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ 1n∏¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙±›Ì ˜±˝√√ÀÓ¬± ¬Û˚«±5 ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀfl¡ ˆ¬1¸± fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ¸˜±Ò± fl¡1± ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡ø¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸±1n∏ª± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 1+À¬Û ‡…±Ó¬ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬√ Œ1±ªÚœÀ˚˛ &øÊ√¬ı ¬Û1±

¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀfl¡ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¸˜±Ò± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜¸…± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œ‰¬˘í Œ˜ø‰¬Ú 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±ÀÚÀ1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Â√ΩÀ¬ı˙œ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı± ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‰¬˘í Œ˜ø‰¬Ú ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ Œ|ÌœÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˜”˘…Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ Œ‰¬˘í Œ˜ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀfl¡ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

’¸˜ fl¡À˘Ê√ Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ ˜±Â√-˜±—¸1 Œ√±fl¡±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 õ∂Ò±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f ˝√√í˘ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘º ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Â√-˜±—¸1 Œ√±fl¡±Úº ¸•Û”Ì« ’flÓ‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜±Â√˜±—¸1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö

Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¤À˘fl¡±1 Ê√±˜≈&ø1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, ¬Û≈1øÌ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ’±ø√Ó¬ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜±—¸ ’±1n∏ ˜±Â√1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘ÀȬ±1 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√

ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜±Â√-˜±—¸1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¶ö±˚˛œ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 øÚÀª˙Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√±˜≈&ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√› Ú≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘fl¡ ¸¬ı«±—· ¸≈µ1 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ¬ı˘¬ı±1œÓ¬ ˙—fl¡1œ ¸—·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ¬ı˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ˝√√ø1‰¬f ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˙—fl¡1œ ¸—·œÓ¬1 ¤fl¡ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡˜«˙±˘±º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı˘¬ı±1œ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˝√√ø1‰¬f ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬Ûf fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÒœÀ1f Ú±Ô ¬Û±Í¬fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¸—‚1 ˜”˘1 ¸√¸…± ·œÓ¬± ¬Û±Í¬Àfl¡º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ¬Û=±˙ ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø¬Û—fl≈¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ‡±˘¬ı±Ú, 1?≈¬ı±˘± √±À¸ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’Ê«√≈Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬ı1·œÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, fl¡˜«˙±˘±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸√¸…º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl‘¡¯û √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¢∂Lö±·±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± ’Ú≈˜≈ø√Ó¬ ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ëõ∂˚≈øMê√ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÓ¬ ¢∂Lö±·±ø1fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 øÓ¬øÚ fl≈¡ø1À1±øÒfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±ø1Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ‰¬±À1 Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˜˝√√±˝√√±È¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά 0 ø·ø1Ì Ù≈¬fl¡Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂˚≈øMê√ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÓ¬ ¢∂Lö±·±ø1fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘±˝◊√ À¬ıË1œ ¤G ˝◊√ ÚÙ¬1ÀÚ˙…Ú Â√±À˚˛k ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı˜«Ú, ø˙˘‰¬√1 ’±Â√±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö ’±1n∏ Ó¬Ô… ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«± ’±1n∏ ˜1±Ì fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªÚ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±À˚˛ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±√1øÌ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1‡ÚÓ¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ √œÀ¬ÛÚ ·Õ·1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ëLibrary Professionals in Digital Environmentí ˙œ¯∏«fl¡ ·Àª¯∏̱ ¸—fl¡˘Ú‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙˘‰¬1 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö ’±1n∏ Ó¬Ô… ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ’˝√√± 21 ’±1n∏ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸Lö±1 ¸˜”˝√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±·cfl¡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ·±È¬1¬Û1± fl¡À˜› øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı1„√√ø̸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜”˘±·“±›, Ò˘±·“±›, ά◊M√ 1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıô¶œÌ« Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Û±Úœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ øÊ√˘± ¸√11 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ Â√Ú ¬Ûø1 Œ1±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı øȬ ¤øά1 ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1 ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸¬ı«˝√ ±1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√› Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ 25 ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¸±Ó¬ Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡fl¡ Ȭfl¡±1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡ ’±Â√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Â√À˘˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤øά1 ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√› Ú±Ú± ¸—fl¡È¬1 ¸•ú≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡À˘ ‰¬ø˘Ó¬ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ø¬ı øȬ ¤øά1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘1 Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 25 ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± √±˜1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚñ ‰¬±Î¬◊˘ 50 Œfl¡øÊ√, ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ √˝√ Œfl¡øÊ√, Œ‰¬øÚ ¬Û“±‰¬ Œfl¡øÊ√, ¸ø1˚˛˝√1 ŒÓ¬˘ øÓ¬øÚ ø˘È¬±1, Œ·±È¬± ¬ı≈Ȭ ‰¬±ø1 Œfl¡øÊ√Õfl¡ Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 21 Ó¬±ø1À‡ fl”¡˙«±fl¡±øȬ ·“±ªÓ¬ 500 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 Œ¶§2‰¬±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 21¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1˝√√± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı 1˝√√± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡äÚ± ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ’˜À1f ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ ˜±Òª ˜˝√√ôL, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ˜Â√1—, Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã‰≈¬˜ √±¸, ’¸˜ Œ¸Ú±1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸—·Í¬fl¡ ˝◊√føÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ø¬ıø1ø= ˆ¬”¤û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

¶§Ì« Ê√˚ô˛Lœ Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±1 ¸±é¬±»fl¡±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂døÓ¬

¬ı±·ƒ‰¬±1 Œ·±ªÒ«Ú±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ∆Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úµ¬ıÊ√±1

ø¬ı˝√√¬Û1≈ œ˚˛±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 1,226·1±fl¡œ √ø1^ Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Œ·Ã1ª ¬ı≈A±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 43‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ‰¬˝√√1œ Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 31 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1Ú— ª±Î«¬1¬Û1± 13Ú— ª±Î«¬Õ˘ ’±1n∏ 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 14Ú— ª±Î«¬1¬Û1± 19Ú— ª±Î«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 Ÿ¬Ì1 ¸±é¬±»fl¡±1 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

øˆ¬Ê√Ú ¤G ˝◊√ÚíÀˆ¬˙…Ú Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ∆ˆ¬1ªfl≈¡G-¬ı·±˜±øȬӬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√±SÂ√±Sœ1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ Ó¬Ô± ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀV˙…À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú øˆ¬Ê√Ú ¤G ˝◊√ÚíÀˆ¬˙…Ú Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬¢∂œÉfl¡±˘œÚ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øˆ¬Ê√Ú ¤G ˝◊√ÚíÀˆ¬˙…Ú Â√퉬√±˝◊√ȬœÀ˚˛ ›√±˘&ø1ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ1ά˝√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ȭ—˘± ’=˘1 √˝ √ ‡Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈ͬ 36·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ

∆ˆ¬1ªfl≈¡G, ¬ı·±˜±øȬ ’±1n∏ ¬ı1˜≈fl¡ø˘Ó¬ Œ˚±ª± 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 18 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±Ù¬øȬ— 1fl¡ flv¡±˝◊√ø•§—, Œ¬∏Cøfl¡—, Œ1¬Ûø˘—, ª±È¬±1 ¶ÛȬ«√, ˜±—øfl¡, ¬ıË1øª— ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ˜≈‡… ¸=±˘fl¡ ˆ¬±¶®1 ‰¬ø˘˝√√±¸˝√√ 20·1±fl¡œ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ’øÊ√Ó¬ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ Úœø˘˜± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 36·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’±¢∂˝√ Œ√ø‡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ȭ—˘± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬

Œfl¡•ÛÙ¬±˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Œ1ά˝√√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 fl¡ÀÚ«˘ Œ√ª fl≈¡˜±1 Œ¬ı±¸, √G±Òœ˙ ø√ͬfl¡±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙˜«±, ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ ˜∞I◊≈ ˜Ê≈√˜√±1, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬±ø1Ìœ‰¬1Ì ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ õ∂ø˙鬡Z˚˛ ’øÊ√Ó¬ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ Úœø˘˜± ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º √G±Òœ˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ¬ıÚfl¡˜«œ Ê√˚˛ôL √±À¸ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˙—¸±-¬ÛS õ∂√±ÀÚÀ1 qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

øȬ¬Û˘±˝◊√-Œ·1n∏ª± ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘À„√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 36Ú— ≈√ÒÕÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1—Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 øȬ¬Û˘±˝◊√ Œ·1n∏ª± øÓ¬øÚ’±ø˘ [ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±] ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ 5˚6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’±1n∏ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’=˘1 õ∂±˚˛ 10-12‡Ú ·“±ª1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’±1n∏ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øȬ¬Û˘±˝◊√ 1¬Û1± ¬Û±Ó¬¬Û±1± ∆˝√√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øȬ¬Û˘±˝◊√ 1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ø√˙1 Œ·1n∏ª± øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± 1±˝◊√ ÀÊ√

√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ-’±À˜±˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø1¯∏± ¬ı± Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œ¬∏C"√√11 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±Ê√1 ‡˘±¬ı˜±À¬ı±1 ¬Û±1 ∆˝√√ øÚÀӬà ¬ÛÔÀȬ±À1 ‰¬±ø1¬Û“±‰¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡1±ÀÔ« ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S øÊ√¬ı±1±—·± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú¬ √˘— Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ˜1ÌÙ¬±µÀ˝√√º õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ √˘—‡ÚÀÓ¬˝◊√ 1±Ê≈√ Ú±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Œ¬∏C"√√1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ȭ¬ÛƒÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊1 ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ± √˘— ˆ¬±ø·√√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √˘—‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 È≈¬fl≈¡1±, fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1± ’±ø√ ø√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œ fl¡ø1, ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±-˜≈fl«¡fl¡À‰¬À˘—√ ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ¤fl¡ ‘√˙…, 1„√√±¬Û1±Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ øÊ√˘±‡Ú1 Ó¬Ô± ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬œÉ Ô±¬Û±fl¡ ˝◊√ Àµ±’±øÙˬfl¡±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ù¬ÀȬ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤øȬ ø˙qÀª øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1¬Û1± ¸˜Úœ˚˛±fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¬Û≈ª± õ∂ˆ¬±Ó¬ŒÙ¬1œ, ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√ øȬ ¤Â√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1¡Z±1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚfl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ, fl¡Ì fl¡Ì ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ÀÒ˜±ø˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ŒÊí√˘1 fl¡˚˛√œ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡˜±S ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝í¬ıº


cmyk

cmyk

¬ Ó Ú √ ˝ 1 ± ± ¡ ª fl ± L ô ’ ±˜ø ˙…

2 6 Ê≈˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û±1ˆ¬„√√± ≈√‡ ’±1n∏ ¬ıg≈Q1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Ôfl¡± ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ¸˜1¸‘ √ ˙ ¬ı…ô¶Ó¬±º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1˚˛1¬Û1± ڱȬ-Ú‘Ó¬…1 ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ¸fl¡À˘±Àª Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± √˙«fl¡fl¡ ˆ¬±˘ ڱȬfl¡-Ú‘Ó¬… Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä¬ıXº ’±‡1± ’±1y1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ·ˆ¬œ1 ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ∆fl¡øÂ√˘ñ 뤽◊√À¬ıø˘› ’±ø˜ ’±˜±1 øÓ¬øÚ›‡Ú Ú±ÀȬÀ1 w±˜…˜±Ì1 øÓ¬øÚ› õ∂Ê√ij1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’øÒfl¡ ’±¶ö±1 Ê√ij ø√¬ı ¬Û±ø1˜º √˙«fl¡fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıÀÚ±√Ú ø√¬ı ¬Û1± ’Ô‰¬ 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı ¬Û±ø1˜ºí ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 26‡Ú ڱȬfl¡Àfl¡ Òø1 ’·øÌÓ¬ fl¡±˘Ê√˚˛œ ڱȬ ά◊¬Û˝√√±À1À1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡-’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 ·ˆ¬œ1 ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl‘¡4√ ¸±ÒÚ±˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘ 34Ó¬˜ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’±ª±˝√√ÀÚ ¤Àfl¡˝◊√ Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ¤˝√◊À¬ıø˘ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ≈√‡Ú øˆ¬i߶§±√1 ڱȬfl¡ñ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ëÓ¬·1í ’±1n∏

ë˜Ú±ø˘Â√±1 ’±øÊ√ Ê√ijø√Úí1 ’±‡1± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ëÓ¬·1í ·“±› ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ¬ÛȬˆ¬”ø˜1º ëÓ¬·1í ڱȬ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ڱȬ…fl¡±À1 ·“±ª1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…1±øÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±À¬Û±ÚÀˆ¬±˘± ∆˝√√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ˜1˜ ’±fl¡˘≈ª± ·±ˆ¬1n∏Àª ‰¬˝√√11 ’gfl”¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ˚La̱Ӭ ø√Ú øÚ˚˛±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ’øÓ¬ ø‰¬ôL±˙œ˘ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë˜Ú±ø˘Â√±1 ’±øÊ√ Ê√ijø√Úí ڱȬ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ڱȬ…fl¡±À1 Œ˚êÚ1 Œ√±¬Û±˘ø¬ÛȬ± ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ù≈¬1± ≈√Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√1 ¬ıg≈QÀfl¡ øÚÀ¬Û±Ó¬˘ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬfl¡fl¡ ∆˘ õ∂À˚±ÊÀ√fl¡± ¸•Û”Ì« ’±˙±¬ı±√œº ά◊Mê√ ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬ1 ά◊¬Ûø1 ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±À1 Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1 √˙«fl¡1¬Û1± ’fl‘¡¬ÛÌ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ά 0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ëÚœ˘fl¡_í Ú±˜1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ڱȬfl¡‡Ú ¬Û≈Ú1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±‡1± õ∂±˚˛

¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì1 ¸À‰¬Ó¬Ú ڱȬ…Àõ∂˜œ1 ˜Ú 1„√√œ˚˛±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ı Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, fl¡Ô±ø˙äœ Î¬0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±ª±˝√√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ڱȬ…¬ı¯∏«1¬Û1± ’©Ü±ø¬ı—˙ ڱȬ…¬ı¯∏«Õ˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 26‡Ú Ú Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ˜˜«¶Û˙œ« ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬11 ¤‡Ú ’ÚÚ… ڱȬ ˝√√í˘ñ

ëÚœ˘fl¡_íº ¤˝√◊ ëÚœ˘fl¡Fí1¬Z±1±˝√◊ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ’±‡1± ’±1y fl¡ø1À∏6º ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ 1 Ê√ Ú øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ˙…±˜øôLfl¡± ¤øÓ¬˚˛ ± ’±ª±˝√√Ú1 ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶º ˘·ÀÓ¬ ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±-˜=1 ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√øÙ¬ ¬ı'œº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±ÀÂ√ w±˜…˜±Ì1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’øù´Úœ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬1¡Z±Ê√, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ˜˝√√ôL, ˚Ó¬œÚøÊ√» ¬ı1±, ˆ¬”À¬ÛÚ Œ˜øÒ, ˜ÀÚ±Ê ˙˜«±√, ø¬ı˜˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1±Ì± ’±˝√√À˜√, ŒÊ√±Ú±˘œ Œ√ªœ, Úœø˘˜± ŒÎ¬fl¡±, ˜Úœ¯∏± ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛› ’±‡1±fl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚÊ1 øÚÊ1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ ‰¬ø1S¸˜”˝√ Ù≈¬È¬±˝√◊ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À∏6º ¤˝√◊À¬ıø˘ ڱȬ…√˘øȬ1 ¸—·œÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ó¬œÔ« ‰¬˝√√1œ˚˛±º ’±À˘±fl¡ √œ¬Ûfl¡ 1˚˛1º fl¡˘± Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1º ˙s √œ¬Ûfl¡ ˆ¬1±˘œ1º õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ·±À¬Û˙ ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ 1˚˛º ’˝√√± 21 ’±·©ÜÓ¬ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ 2013-14 ڱȬ…¬ı¯∏1« ڱȬ…˚±S±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº n ˜ÀÚ±Ê ˜±Òª

1±Ê√øÓ¬˘fl¡Ó¬ õ∂døÓ¬1 ›‰¬1 ¬Û±˝◊√ Œ√ø‡À˘± Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙11 ¬Û±1ˆ¬„√√± ≈√‡ Œ√ø‡ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘ ά◊øͬÀÂ√ √˙«fl¡, ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ˜±Ê√Ó¬º ά◊Mê√ ˜˜«±øôLfl¡ ‘√˙…1±øÊ√Ó¬ õ∂døÓ¬1 fl¡1n∏Ì ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±˝◊√¡ ’±˜±À1± ≈√‰¬fl≈¡ Œ¸À˜øfl¡ ά◊øͬøÂ√˘º ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘± õ∂døÓ¬1 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬± Œ√ø‡º ’±‡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ √˙«Àfl¡ ’fl‘¡¬Û̈¬±Àª ¬ı±– ¬ı±– ø√øÂ√˘ ¬Û1±· ˙˜«±, ’1n∏Ì ¬ı1±, øÚ1?Ú √±¸, fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ô ’±ø√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±À1± ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ Ú±øÊ√˜≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø√¬Û±—fl¡1 ˜±˘±fl¡1, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ø√¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, Ÿ¬ø¯∏ Œ1·Ú, ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬, ’‰«¬Ú± ¬ı1±, ¬Û¬Ûœ¬ÛÌ«±, ’?ø˘ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛› ’øˆ¬ÚœÓ¬ ‰¬ø1SÀ¬ı±1Ó¬ ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬≈√˘≈˜øÌ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 Œ¸ª±¬ıËÓ¬

¬ı1n∏ª±1 ëø˙¬Û±í Ú±˜1 ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÓ¬ õ∂døÓ¬fl¡ ≈√Ȭ± 1+¬ÛÓ¬ √˙«Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ‰¬=˘±‰¬¬Û˘± 1+¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬√Ó¬ ’ø¢ü¬Û1œé¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√› Œõ∂˜1 ø˙¬Û±Î¬±˘1¬Û1± ø¬ıø26√iß ŒÚ±À˝√√±ª± ¤Ê√Úœ Òœ1-ø¶ö1 ˜ø˝√√˘±º ëø˙¬Û±í ڱȬ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ·œÓ¬1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1±Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ [Ê√íÊ√í] ’±1n∏ ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡ÀÚº ˝◊√˚˛±À1 ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ÚœÀ˘±»¬ÛÀ˘ Œ·±ª± ˜”˘ ·œÓ¬øȬ1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√¡Zœ¬Û1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ø√ÀÂ√ w±˜…˜±Ì1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ˜ÀÓ¬, ë¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¤‡Ú ’øÓ¬ ¸≈µ1 ڱȬfl¡Ó¬ ˜Ú-õ∂±Ì ά◊Ê√±ø1√√ ¸—·œÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¬ı1 ’±Úµ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ���±ºí fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂døÓ¬fl¡ ¸≈øÒÀ˘± ڱȬ‡Úfl¡ ∆˘ øfl¡˜±Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ õ∂døÓ¬1

˙1±˝◊√‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬, øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤·1±fl¡œ ’¬Û1±Òœ1 ŒÊ√˝√±√

¸—·œÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó¬ fl¡Fø˙äœ fl¡ißfl¡œ1 Ê√˚˛˚±S±

fl¡˚˛√œ Ú•§1 786

˘é¬…, ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ¸±ÒÚ± Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡øÍ¬Ú fl¡±À˜± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º fl¡Fø˙äœ fl¡ißfl¡œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ά◊√±˝√√1̺ fl¡ißfl¡œ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’¸˜1 Œ|±Ó¬±√˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¸—·œÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 √œ‚«ø√Ú1 ¸•Ûfl«¡º ’ªÀ˙…, ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬‡Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º ˜±Ó‘¬ 1n∏Ì≈˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊√·øÚÓ¬ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ¸—·œÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡ißfl¡œº ¶≈®˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ·œÓ¬ ·±˝◊√ øÂ√˘º 1992 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬› ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1

’±1n∏ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú w±˜…˜±Ì √˘

cmyk

’±s≈˘ ˜øÊ√√

’¸˜1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ʱӬœ˚˛ ÊœªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± √≈Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±, ͬ· 1±ÊÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜À∏6 ¤Ê√Ú √±·œ ’¬Û1±Òœº Œ˚±ª± ¤È¬± ¸5±˝À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛√ Òø1 ¤˝√◊ ’¬Û1±ÒœÊÀÚ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝√◊ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±À∏6 Ú·±“› øÊ˘±1 ʱÊø1Ó¬ Ôfl¡± ˙1±˝√◊‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬º ’Ô±«» ’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±ÒœÀ1 ŒÊ˝√√±√º ¤fl¡ Ú±ˆ”¬Ó¬Ú±|n∏Ó¬ fl¡Ô±º ’±1n∏ ¤˝√◊Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±fl¡¬ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝√◊À∏6 ˙1±˝√◊‚±È¬1 ˜≈‡… õ∂À˚±Êfl¡ ’±1n∏ õ∂À˚±Êfl¡ Œ˝√√˜ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ fl‘¬¯û±Úµ Ó¬±˜≈˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬ…√˘øȬ1 ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¬˙˘œ ¸À√ÃøȬÀ˚˛º ˝√√˚˛, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˚˛± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ˙1±˝◊√‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±À1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 √˙«fl¡1 ’±·Ó¬ øÚÀ¬ıø√¬ıÕ˘ ¸˜1¸‘√˙ ¬ı…ô¶Ó¬±À1 ’±‡1± fl¡ø1 Ôfl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂√œ¬Û øÚ˙œÔ1 ëfl¡˚˛√œ Ú•§1 786í 1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ڱȬ… ˜≈˝√”Ó«¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ‚±˝◊√ fl¡Ô±º ˜ÀÚ±1?Ú1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¸˜À˘À1 n ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ø˘Ó¬± ¸˜‘X ’Ô‰¬ 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ڱȬ…fl¡±À1 ’±øÊ√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’˝√√± øfl¡Â≈√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú, ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœÀfl¡± ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ øfl¡√À1 ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆·º ڱȬ…fl¡±11 ˜ÀÓ¬, ëfl¡˚˛√œ Ú•§1 786í Ú±˜1 ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú øÚ–¸ÀµÀ˝√√ øÓ¬øÚ› õ∂Ê√ij1 √˙«Àfl¡ ’±√ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤'ÚÒ˜«œ ڱȬfl¡ ˝√√í¬ıº ڱȬ‡Ú1 ˜≈‡… ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂√œ¬Û øÚ˙œÀÔ˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø1SÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ڱȬ‡Ú1 ’±Ú ¤øȬ ˙øMê√˙±˘œ ¬‰¬ø1SÓ¬ ’±‡1±fl¡±˘œÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ w±˜…˜±Ì1 ¤·1±fl¡œ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı1±Ê√ ¬ı~Àˆ¬º ’Ú…±Ú… ‰¬ø1S¸˜”˝√Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl≈¡˜≈√1?Ú √±¸, Ú˚˛Ú Œfl¡Ãø˙fl¡, ø˝√√˜±—q ˙˜«±, õ∂¬ıœÌ Ù≈¬fl¡Ú, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, øÊ√Ó≈¬1±Ê√, ‰¬±Ú≈ ŒÎ¬fl¡±, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, fl¡d1œ Ù≈¬fl¡Ú, ø√5œ Ó¬±˜≈˘œ, ø¬ıø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ø‰¬Ú±øfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœÀ˚˛› õ∂±ÌϬ±ø˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ·œÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ Œ˝√√˜‰¬f Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ëfl¡˚˛√œ Ú•§1 786í ’±‡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±‡1±¶ö˘œÀÓ¬ ¸˜À1f ¬ı˜«Ú1 ë˜˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√±í ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 ë≈√‰¬fl≈¡Ó¬ Œfl¡±Ú Ó≈¬ø˜í1 ’±‡1± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

·ˆ¬œ1 ’±Rø¬ıù´±¸ ˆ¬1± ά◊M√1ñ 댘±1 Œ¸ª±1Ô˘œ √˙«fl¡fl¡ ˆ¬±˘ ’øˆ¬Ú˚˛ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 ’fl¡À̱ Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ڱȬ‡ÀÚ± ’øÓ¬ ά◊2‰¬˜±Ú1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘À1± ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ √˙«Àfl¡ ¤‡Ú ˆ¬±˘ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸≈-’øˆ¬Ú˚˛1 ˝√√+√˚¢˛ ∂±˝√√… ڱȬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ڱȬfl¡‡Ú õ∂¸—·Ó¬ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤È¬± ¬ı±fl¡…˝◊√ fl¡íÀ˘ñ 븓 ‰ ¬± Œõ∂˜, ø¬ıù´±¸1 ø˙¬Û±Î¬±˘ ·ˆ¬œ11¬Û1± ·ˆ¬œ1Ó¬Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ’¸yÀª± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸yª ∆˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ Ó¬±À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ ëø˙¬Û±íÓ¬ºí ¸≈¸—·Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ, ¸øͬfl¡ ‰¬ø1S ¸‘ ø ©Ü ’Ú≈ ˆ ¬ªœ ¸—˘±¬Û1 ëø˙¬Û±í1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A‰¬±˚«1 ¬ıU ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ë˜˝√√±1±Ìœí ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± õ∂±˚˛ ¸˜±5 fl¡ø1À∏6º

1±Ê√…Ê≈√ø1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘1 ø¬ı¬Û√‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…√˘1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øȬ¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±Ìœ¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸Ù¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¬ı√±ôL ¬ı1±˝◊√ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…√˘øȬ1 Ú±˜ ˝√√í¬ı ëõ∂±Ô«Ú±íº õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¤˝◊√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ˘é¬… ø·ø˜fl¡ Ú˝√√˚˛, ڱȬfl¡1 ¸g±Úº ’˝√± 14-15 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ… √˘øȬÀ˚˛ õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬfl¡, ڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±À˜± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ √˘øȬÀ˚˛ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ’1+¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ëfl“¡Uª± ¬ıÚ ’˙±ôL ˜Úí, Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 뉬1fl¡±1, ‰¬fl¡œ√±1 ’±1n∏ Œ‰¬±1í, ’±1n∏ ¸¬ı«±Úµ ¬ı˜«Ú1 ë’˜±øÚ˙±1 Œõ∂˜í ˙œ¯∏«fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú Ú±È¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬Ú˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ø˙䜸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ, ¬Û˘ Ù≈¬fl¡Ú, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, 1À˜Ú Ó¬±˜≈˘œ, ˜ÀÚ±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ÛªÚ ¬ı1±, õ∂¬ıœÌ Ù≈¬fl¡Ú, ’ø¬ıÚ±˙ ¬ı1n∏ª±, ÚÚœ Œ√ªœ, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’?ø˘ ŒÂ√Sœ ’±ø√º Œ¬ı√±ôL ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fläÚ± ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı1¯∏± Œ¸±ÀÚ±ª±˘º

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¸—¸±11 ¬ı±Àg±ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¸—·œÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡ißfl¡œ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈√œ‚« 18 ¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±Úº ˝◊√ ˜±Ú ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙äœÀ˚˛ ¤ø1 ’˝√√± ¸—·œÓ¬1 Ò±1±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¬Û‘Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ fl¡øͬں øfl¡c, fl¡ißfl¡œÀ˚˛ ¬Û±ø1À˘º ˜±Ó‘¬ 1n∏Ì≈˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡ißfl¡œfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¸—·œÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶§±˜œ Òœ1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1› ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±À˘ ŒÓ¬›“fl¡º ’±1y ˝√√í˘ ¸±—·œøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ fl¡ißfl¡œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ ·œÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘ fl¡ißfl¡œÀ˚˛º ø˜Ó¬±˘œ Œ√í, ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û1±Ú 1?Ú ¬ı1n∏ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱º Œ1ª±Ê√, ¸±ÒÚ± ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬

øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√À˘ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ’Ú≈Àõ∂1̱À1 ’±&ª±˝◊√ ·í˘ ø˙䜷1±fl¡œº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ëõ∂Ì˚˛1 ¬ı1¯∏≈Ìí Ú±˜1 ¤øȬ ¤fl¡fl¡ fl¡F1 ’øά’í ¤˘¬ı±À˜± ά◊ø˘˚˛±À˘ ŒÓ¬›“º ¤˘¬ı±˜øȬ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ·œÓ¬ÀÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl¡ißfl¡œÀ˚˛º Œ|±Ó¬±1¬Û1± ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¸“˝√±ø1› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˘¬ı±˜øȬÀ˚˛º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸—·œÓ¬1 ¤˝◊√ ‰¬‰«¬± ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº Œ˚±ª± ¬ıí˝√√±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚÊ√±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¤øȬ ¸—·œÓ¬1 Œ¬ıËÀG± ‡≈ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¬ıËG1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¸—·œÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘é¬… fl¡ißfl¡œ1º ø˙䜷1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˚±S± ¸Ù¬˘ ˝√√›fl¡º n øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬øÚøÒ

뇱øȬ˚˛± ø˝√√À˘˘±...íÀ1 ø¬ı˝√√±1Á¡±1‡G Ê√˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡Fø˙äœ fl≈¡˜±1 ˆ¬Àª˙1 fl¡Àͬ±1 ¸±ÒÚ±, |˜ ’±1n∏ ’√˜… ˝◊√26√±˙øMê√ Ô±øfl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±˝◊√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ fl≈¡˜±1 ˆ¬Àª˙º ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±√ ø√ ˜=˝◊√ ˜=˝◊√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ 뉬˝√√1Õ˘ Ú±˚±¬ı±˚ ŒÎ¬fl¡± ˘í1± Ú±‰¬±¬ı±...í1 √À1 ·œÓ¬1 fl¡Fø˙äœ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl≈¡˜±1 ˆ¬Àª˙º ëŒ√˝√±Ê√±Úí1¬Û1± 뢱Ê≈√fl¡œ¬ı±˝◊í√Õ˘ ¤˝◊√ √œ‚« ¸—·œÓ¬ ˚±S±Ó¬ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Õ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬ÀªÀ˙ ø¬ıø˙©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡ÀÓ¬± Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸•Û”Ì« ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡-¬ı…øMê√·Ó¬º øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬Àª˙ Œ˚Ú Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Ù≈¬˘± ¤øȬ ¬Û≈√˜1 fl¡ø˘º ¸•Û”Ì« õ∂¶£¬”øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬ı±fl¡œº ë¬Û1œí, ë¬Û≈ª±í, ëõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬í, ëŒ√˝√±Ê√±Úí, ëŒÊ√ά◊Ó¬œí ’±ø√ |¬ı… Œfl¡ÀÂ√ȬӬ ¬ıUÀÓ¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬1 ¸˜±˝√√±1 ‚ÀȬ±ª± fl≈¡˜±1 ˆ¬ÀªÀ˙ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı˝√√±1-Á¡±1‡G1 Œ|±Ó¬±-√˙fl« ¡1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤øȬ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ·œÓ¬1 ’øά’í-øˆ¬øά’í ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜º 뇱øȬ˚˛± ø˝√√À˘˘±...í Ú±˜1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ÀȬ±Ó¬ ë1±S±Ó¬ ˝√√±˜1± ‡±øȬ˚˛± ø˝√√À˘˘±í ˙œ¯∏fl« ¡ ·œÓ¬ÀȬ±Àª ø¬ı˝√√±1- Á¡±1‡GÓ¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø¬ı˝√√±1œ Œ|±Ó¬±˝◊√ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± fl≈¡˜±1 ˆ¬ÀªÀ˙ fl¡˚˛ñ 댈¬±Ê√¬Û≈1œ ·œÓ¬1 ¤˝◊√ ¸—fl¡˘ÚÀȬ±1 ·œÓ¬1 ø‰¬S±˚˛ÌÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı fl≈¡˜±1 ˆ¬ÀªÀ˙ øÚÀÊ√˝√◊º Ó¬≈√¬Ûø1, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ·œÓ¬1 ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¸≈À1± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”̈« ¬±Àª ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ’øôL˜ ¸5±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl≈¡˜±1 ˆ¬Àª˙1 fl¡F1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ·œÓ¬1 ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±Àª ø¬ı˝√√±1-Á¡±1‡G1 Œ|±Ó¬±-√˙fl« ¡fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ¸±ª±√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Fø˙äœ fl≈¡˜±1 ˆ¬Àª˙1 ’±˙± ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√›fl¡ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±˜±1 fl¡±˜Ú±º

cmyk

˜”˘Ó¬– ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ’±1n∏ õ∂±ÌªôL ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± ڱȬ…¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ıù´±¸À˚±·… ڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ڱȬ…1ø¸fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±‡1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂À˚±Ê√fl¡ ≈√˘≈˜øÌ √±À¸ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ À¬ıø˘› øÓ¬øÚ›‡Ú Ú±ÀȬ˝◊√ ’øÓ¬ ά◊2‰¬˜±Ú1º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˚±ª± 11 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’±‡1± ‰¬±¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘± Ò±1±¬Û≈1Ó¬º ˜”˘ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬ÀÓ¬ ¬ı±˝√√ Ú‡Ú ∆Ô ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±À1 ˆ¬ø1Ó¬ ¸±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√À˘± ø˙ø¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ëø˙¬Û±í ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ”√11¬Û1±˝◊√ ˘é¬… fl¡ø1À˘± ڱȬfl¡1 ’±‡1± ·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡º ’Ô‰¬ ¬Ûø1Àª˙ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ˜±›˜±›º Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ¬ı±fl¡1n∏Xº

˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±

Œõ∂˜-ø¬ıù´±¸1 ’ø¢ü¬Û1œé¬±


26 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’øù´Úœ1 ‡— ¬ı±—·±˘≈1n∏, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜±·Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˘œ·1 ’flƒ¡˙…Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 댬ıÂ√ õ∂±˝◊√ ‰¬íÓ¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜ øÚø1‡1 ÒÚ1±ø˙ ŒÓ¬›“1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1‡±Ó¬ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬ƒ˘±1 ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±º ά◊À~‡… Œ˚ ’øù´Úœ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Úfl¡ ëõ∂ÀÙ¬˙…ÀÚø˘øÊ√˜í1 ·GœÕ˘ ’±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± õ∂ô¶±øªÓ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı øˆ¬øM√√˜”˘… ’±øÂ√˘ 50,000 ά˘±1º øfl¡c ˜≈‡…Ó¬– Œ¬Û±Ú±m± ά±¬ı˘ƒÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏: Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œ1¡Z±1±º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘, ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈1 √À1 ŒÓ¬›“Àfl¡± ë’±˝◊√ fl¡Ú Œõ≠˚˛±1í1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ø√˚˛±1 ’±˝3√ ±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œõ∂ø‰¬ÀάøkÀ˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬӬ ¤‡Ú øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊G1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, 1¬ıœÚ ø¸„√√Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬±√ 1±˚˛≈Î≈¬1 ˝√√±1±À1, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±√À˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶§õü1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˚˛º øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¸“±˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 63 1±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 159 1±Ú Œ˚±· ø√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇøÂ√˘º 80 ‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈ͬ 5183 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±˚˛≈Î≈¬Àª øÊ√•§±¬ıíÀªÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ 1¬ıœÚ ø¸„√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 댘±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø√ÚÓ¬ ˙‰¬œÚ ’±1n∏ 1¬ıœÚ ø¸À„√√ Œ˜±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ø¬ıù´±¸ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ∆˝√√ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Œ˚±·…Ó¬±˝◊√ Œ˜±1 ’±À ’±1n∏ ¤ø√Ú øÚ(˚˛Õfl¡ ˜˝◊√ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º ¤˝◊√ ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±À1±íº 1±˚˛≈Î≈¬Àª fl¡˚˛º ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ú±ˆ«¬±Â√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±˝√√ø˘1 ≈√«√±ôL Œ¬ıøȬÀ„√√ ¸±˝√√¸ Œ˚±·±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸fl¡À˘± &Ì1 ’øÒfl¡±1œ Œfl¡±˝√√ø˘ – ŒÊ√øÚ—Â√

’±øÊ√ ˝√√±1±À1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˝√√±1±À1, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 &ÀÌÀ1 ¸˜‘X ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Ó¬±1fl¡± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ1í ŒÊ√øÚ—Â√1º øÊ√•§±¬ıíÀª w˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Ú•⁄ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı› õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬

¬ı≈fl¡œÀ1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√√ øSêÀfl¡È¬±11 ŒÊ√ ± ˝√ √ ± k¬ı±·« , 25 Ê≈˘±˝◊√ – øSêÀfl¡È¬ Ê≈ √ ª ±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± › ¸•Ûfl« ¡ ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ’±ÀÂ√ Œ‡˘≈ Õ ª¸fl¡˘1º ¤˝◊ √ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ À Â√ √ ø é¬Ì ’±øÙË ¬ fl¡±1 õ∂±Mê√ Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± ’±˘œ ¬ı±‰¬±À1º Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√ √ Ó ¬ ø˘5 ∆˝√ √ ’±Ê√ œ ªÚ øÚø¯∏ X Œ˝√ √ ± ª± õ∂±Mê√ Ú ¸Ó¬œÔ« ˝√ √ ± øk SêíøÚÀ˚˛ 1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ fl¡±ø˘ ø√ ~ œ ’±1鬜À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±øÊ√ ¬ı±‰¬±À1 ¤˝◊ √  √ À 1 õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø√ ~ œ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ˙˘±· ˘˚˛ º ά◊À~‡… Œ˚ 20021 ¤fl¡ ά◊ 1 ±Ê√ ± ˝√ √ ± Ê√ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …¬ı1Ì fl¡1± SêíøÚÀ˚˛ øÙ¬ø'„√ √ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Ú˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ ¬ı±‰¬±À1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√ ˘ º

Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±ÀÓ¬± ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±º ’Úøˆ¬: Ó¬1n∏Ì ¬ı˘±À1À1 ·øͬӬ ˚≈ª √˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ õ∂√˙«Ú ¸µˆ«¬Ó¬ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¬Û“±‰¬‡Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ øÚ1—fl≈¡˙ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ˚ø√› ¤åI◊Ú ø‰¬&˜¬ı≈1±, øÂ√fl¡µ1 1±Ê√±, ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√ ˘1 ’±1n∏ øÂ√Ú Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√À1

·øͬӬ Œ¬ıøȬ— ø¬ıˆ¬±À· ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˘„√√Ó¬ fl¡±˝◊√ ˘ ˆ¬±1øˆ¬Â√, õ∂Â√¬Û±1 ά◊ȬÀÂ√˚˛± ’Ó¬…ôL ’øˆ¬: Œ‡˘≈Õªº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Úª±·Ó¬ Ê√˚˛¡Zœ¬Û ά◊Ú±√fl¡±È¬1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˘é¬… Ô±øfl¡¬ı ’Ú≈1±·œ1º õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ıø˘— fl¡ø1› Œfl¡ª˘ ¤È¬±À˝√√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¬ı˘±1·1±fl¡œÀ˚˛º ’ø˜Ó¬ ø˜|, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˘„√√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1˙œ˘ ˝√√í¬ıº

’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ˝√√±øk SêíøÚÀ˚˛1 ø¬ÛÓ‘¬/ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂˚˛±Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√±øk SêíøÚÀ˚˛1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤ªœ SêíøÚÀ˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º 2000 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡1± 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±Ó¬ ˝√√±økÀfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı≈fl¡À˜fl¡±1 Ê≈√ª±1œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤‡Ú fl¡íÀÈ«¬ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ SêíøÚÀ˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì 20021 ¤fl¡ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1 ˜”˘ ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬‡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ SêíøÚÀ˚˛˝◊√ ¬ı≈fl¡À˜fl¡±1 ¸?œª ‰¬±›˘±1¬Û1± ≈√Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ 12 ø˜ø˘˚˛Ú Ȭfl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÊ√…ᬠSêíøÚÀ˚˛˝◊√ ¸ÀÊ√±À1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ÒÚ1±ø˙1 ‰¬±ø1ˆ¬±·1 ¤fl¡ ’—˙Ó¬Õfl¡› fl¡˜À˝√√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ë¤˚˛± ’Ô«˝√ œÚ, øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’øˆ¬À˚±·º ˚ø√À˝√√ ¸Ó¬…, ŒÓ¬ÀôL ÒÚ1±ø˙ fl¡íÓ¬ ·í˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ Ê√±ÀÚ Œ˚ 19811¬Û1±˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘, øfl¡c õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö fl¡ø1 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ Ê√Ú±À˘ ¤ªœ SêíøÚÀ˚˛˝◊√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÊ√…ᬠ˝√√±øk1 ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú øSêÀfl¡ÀȬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øfl¡— fl¡ø˜Â√Ú1 ’Ú≈¸g±ÀÚ± ∆˝√√ 1˚˛ ’¸•Û”Ì« ’±1n∏ ø√˙˝√√±1±º Œ¸À˚˛ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ˜≈1¬ı3œ ’±˘œ ¬ı±fl¡±À1› ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸—fl¡äÀ1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ú≈˙œ˘Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é≈¬J ˆ¬±1Ó¬1 Î≈¬¬ı±˝◊√ , 25 Ê≈˘±˝◊√ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ¸√1œ fl¡1± ¤˝◊√ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ-201 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ŒÙv¬‰¬±11 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ – ø¬ı1±È¬ ˝√√±1±À1, 25 Ê≈˘±˝◊√ – õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±1 ’±1n∏ øÙ¬øã— õ∂ø˙é¬Àfl¡ Œ¬∏Cˆ¬1 Œ¬ÛÚœ1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª w˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º øÊ√•§±¬ıíÀª1 ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ŒÙv¬‰¬±1 ’±1n∏ Œ¬ÛÚœÀ˚˛ w˜Ìfl¡±1œ Ó¬1n∏Ì √˘ÀȬ±fl¡ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ’±‰¬1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ’øˆ¬: fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ’øÒfl¡ ¸≈‰¬˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬: ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ —À˘G1 õ∂Ô˜Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˝◊√ —1±Ê √¬ı±ø˝√√Úœfl¡º Œ¸À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ fl©Ü¸±Ò… õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ √˘ÀȬ± õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ’Ú≈õ∂±��ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ w˜ÌÓ¬ ≈√˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¶õ∂∞I◊ ø¬ıù´1 fl¡±ø˘˜± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˘GÚ1 Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ¬ıíåI◊ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ – ø˜Â√¬ı±˝√√-Œù´˝√√Ê√±√1 ’Ò«˙Ó¬fl¡

˘GÚ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ø¶õ∂ø∞I◊— ø¬ıù´1 ¬ıÀ1Ì… Ó¬±1fl¡± ά◊ÀÂ√˝√◊Ú ¬ıÀåI◊ ˘GÚ1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬ Œ·˜ƒÂ√1 ¸˜˚˛Ó¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√fl¡ Â√±øÚ Ò1± fl¡±ø˘˜±fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√º ¬ıåI◊ qfl≈¡1 ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 Ú±ø˜¬ı Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ Œ¬∏Cfl¡Ó¬, ø˚ÀȬ±Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ 100 ø˜È¬±11 ˜≈fl¡≈ Ȭ ’é≈¬J 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 200 ø˜È¬±1 ’±1n∏ 4‚400 ø˜È¬±1 1œÀ˘1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ë¤øÚˆ¬±1Â√±1œ Œ·˜Â√íÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ¸‘√˙ Ȭ±˝◊√ø˜—, fl¡±1Ì ¬ıÂ√1ÀȬ±1 øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ’Ô¬ı± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Ȭ±˝◊√ø˜„√√1º ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά±˚˛˜G ˘œ·Ó¬ Ù¬±˝◊√ÚøȬά◊øÚ— fl¡ø1 ’˝√√± ˜±˝√√1 ˜À¶®±1 ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘ ˝√√í¬ı ¸±Ê≈√º øfl¡c E±· Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Œ¬∏Cfl¡1¬Û1± ’±“Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬õ∂±Mê√Ú ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ȭ±˝◊√Â√Ú Œ·¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ’±Â√±Ù¬± ¬Û±Àª˘º Œ¸À˚˛, ¬ıÀåI◊ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ø¬ıù´Õ˘ Œ¬∏Cfl¡1 ¸±ª˘œ˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ı±Ìœ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈Xfl¡ øÚø¯∏X E±À· Œ¬∏Cfl¡ ¤G øÙ¬ãfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬ı¯∏1« ^nÓ¬Ó¬˜ 100 ø˜È¬±1ÀÓ¬± Œ√Ãø1øÂ√˘ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜À¶®±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬∏C±À˚˛˘íÓ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ¬Û±Àª˘º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ı±ø˘«ÚÓ¬ 9.58 ŒÂ√Àfl¡G1 100 ø˜È¬±11 ªíã« Œ1fl¡Î«¬ øÔ˚˛ fl¡1± ά◊ÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı ¸ÀÊ√±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±º Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ^nÓ¬Ó¬1 Ȭ±˝◊√ø˜— Œ¬Û±ª± ≈√Ê√Ú øõ∂∞I◊±1ñ Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú ¸Ó¬œÔ« ŒÚ©Ü± fl¡±È«¬±1 ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ŒÊ√˜ƒÂ√ √±Â√±›˘≈º Œˆ¬È¬±Ú«¡Z˚˛ øfl¡˜ fl¡ø˘ÚƒÂ√, ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ‰¬•§±Â«√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ|á¬Q1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ ë˝◊√˚˛—·±ÚƒÂ√í øSêÀ©Ü±Ù¬ Œ˘˜±˝◊√Ȭ±1 ’±1n∏ 1±fl¡œ˜ Â√±˘±ø˜È¬º

¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √‡˘Ó¬ ¢∂Â√ ’±˝◊√À˘È¬, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ø˜Â√¬ı±˝√√ ά◊˘ ˝√√fl¡1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‚1n∏ª± √˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Û“±‰¬‡√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ± 3-1Ó¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸±Ó¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 242 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø˜Â√¬ı±˝√√1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ∆Ò˚«˙œ˘ 63 1±Ú1 ’Ò«˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±√1 ά◊À~‡Úœ˚˛ 64 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Â√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Ê≈√Ú±˝◊√√ ‡±Ú, ˜˝√√•ú√ ˝◊√1Ù¬±Ú ’±1n∏ Â√÷√ ’±Ê√˜À˘ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˘±˝◊√Ú, Œ˘—ÀÔÀ1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ’±1yøÌ1¬Û1± 1±Ú

’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ıÓ¬ 12 ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ŒÈ¬øÚÂ√1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡˙ √M√ ˝◊√ º ˙Ó¬¬ı¯∏ « ·1fl¡± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ flv¡±¬ıÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈ ¬ ÚÕfl¡ øÚ˜« ±Ì fl¡1± øÂ√ Ú ÀÔøȬfl¡ fl¡íÈ« ¬ ÀÓ¬ ¤˝◊ √ õ∂ø˙é¬Ì ˝√ √ í ¬ıº flv ¡ ±¬ı1 Œ‡˘≈ Õ ª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¬ ı Œ√ ˙ 1 ˚˙¶§ œ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ÛœÈ¬±1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ fl≈ ¡ ˜±À1º

¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı±øg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ √˘fl¡ Œ¬ıËfl¡ ÔËí ø√¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ‡±ÀÚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ˝◊√øÚ—Â√1 26 1±ÚÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ [7]fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ õ∂Ô˜ÀȬ± ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº ’±ÚÊ√Ú õ∂±1øyfl¡ Œ¬ıȃ¡Â√À˜Ú Ê√ÚÂ√Ú ‰¬±˘«ÀÂ√ 43 1±Ú1 √˙«Úœ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘À˘› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ √˘ÀȬ± ¬ı‘˝√ » 1±Ú ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º S꘱·Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸≈ø¶ö1Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÀÂ√ 1é¬Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª 89Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 45 [2‚4, 1‚6] ’±1n∏ Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 27 ¬ı˘Ó¬ 48 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1, ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1º ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘ ’±øÊ√› ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 21 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡1‰¬ fl¡À1 34Ȭ± ¬ı˘º ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±ÀÓ¬± Ê√À˚˛À1 ’±Rø¬ıù´±¸œ ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±Àª Ú±øÂ√1 Ê√±˜ÀÂ√√ ’±1n∏ Œù´˝√√Ê√±√1 ¸≈µ1 ’±1yøÌÀ1 õ∂Ô˜ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 51 1±Ú Œ˚±· ø√ Œ˜‰¬1 øÚ˚˛LaÌ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ›˜1 ’±fl¡˜˘1 37, Ê√±˜ÀÂ√√1 23 ’±1n∏ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’¢∂·øÓ¬

Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ, Œ¬ı˚˛±Ú«Ó¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Â√±˝◊√ √˘1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±„√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˘±ø˘ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Â√±˝◊√ √À˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Ûͬ±&øȬ1 ˘—Õ¬ıÊ√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Â√±˝◊√ √À˘ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø¬ı √˘fl¡

4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± √˘1 ∆˝√√ √1øÔ Î¬◊ø1˚˛±˝◊√ 3 ·í˘ ’±1n∏ ˜‘≈√˘± Œ˜ÀÂ√ 1 Ȭ± ·í˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸œ˜±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ¬Ûø1˜˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ÀÚº fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ı±˜≈̬ı±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±ª±— fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜ø1·“±ª1 √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 25 Ê≈˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± ’±1n∏ Œ√À1fl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ 3-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ √À˘ 8-0 ·í˘Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙±˘¬ı±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±fl¡1±Á¬±À1 2-1 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√ÚœÀ˚˛ 5-2 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ıgÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û“±‰¬È¬± √˘ SêÀ˜ ¬ı±·ƒ√‰¬±, ø‰¬1±—, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ1 Œ‡˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±ø·˚˛± ’±1n∏ Œ√À1fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ı±µ±¬Û±1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ [øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1], ¬ı±·ƒ√‰¬±1 Œ¬ı±µ±¬Û±1± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ Œ√ά◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 17 Ú±›fl¡±È¬± ø˜˘Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ ø¬ı√…±¬Û≈1 ˝√√±˚˛±1 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ 4-1 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ¬ı±µ±¬Û±1±˝◊√ ˜ø1·“±› ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ Œ¸±Ì±˝◊√ ¤Ú øÊ√ ˝√√±˚˛±1 Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı˚˛Ê√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡À1º ’±øÊ√1 ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±·ƒ√Àά±·± Œ¬ıøÂ√˜±1œ ø‰¬1±„√√1 ’±˜ÀȬfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ›√±˘&ø1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ [4-1], fl¡±˜1+¬Û

˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¸±ø¬ıSœ ˆ¬1±˘œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÀ˚˛ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı˚˛Ê√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ [1-0], ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı˝√√˘¬Û≈1 1±˝◊√Ê√±1± ˝√√±˝◊√¶®≈˘fl¡ [2-1], ø˙˜˘≈&ø1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÀ˚˛ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ [6-3 ·í˘, Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬] ’±1n∏ ¬ı±È¬‚1œ˚˛± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÀ˚˛ ˝√√±Î¬◊˘œ ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘fl¡ [4-3 ·í˘, Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

‡Ú±˜≈‡ ά◊¬ÛSêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‡Ú±˜≈‡ ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· Œ‡˘‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ‡Ú±˜≈‡ ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Ú¬Û±˜ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˝◊√˚˛— ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 ‡Ú±˜≈‡ ’=˘1 flv¡±¬ı ¸—·Í¬Ú1 14Ȭ± √˘fl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ’±fl¡±˙ ·Õ·À˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ·í˘ÀȬ±Àª √˘ÀȬ±Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘ ˝√√fl¡

’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

˚≈·˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø√~œ1 ˚≈·˘ ¬ı±ÚÂ√±À˘ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ø��√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±ÚÂ√±À˘ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıfl¡±˙ ø¸„√√fl¡ 6-4, 6-4 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸≈ø˜Ó¬ ¬Û±˘ ø¸À„√√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’Ì«ª ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ 6-1, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø˙ª±Úœ ˝◊√—·À˘ Œfl¡1±˘±1 Ó¬Úøˆ¬ ¤˝◊√‰¬ ˆ¬±È¬fl¡ 7-5, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±Ê«√± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ &Ê√1±È¬1 ∆¬ıÀ√˝√œ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ 6-0, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡1±˘±1 ø¬ı ’±1 øÚfl¡À‰¬À¬Û Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸≈ø˜Ó¬ ¬Û±˘ ø¸„√√fl¡ [6-4, 61] ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 ¬Û1˜¬ıœ1 ¬ı±Ê√ª±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Â√±øÚ˘ Ê√·øÓ¬˚˛±øÚfl¡ [7-5, 6-2] ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±Ê«√± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ø√~œ1 ¸ˆ¬…Ó¬± øÚ˝√√±ø˘Úœfl¡ [6-2, 6-2] ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ’±1 ’ø¬ıøÚfl¡±˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø˙ª±Úœ ˝◊√—·˘fl¡ [6-2, 6-0] ˝√√1n∏ª±˚˛º∏ 16 ˘í1±1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛ ˜˝√√±øôLÀ˚˛ Œfl¡1±˘±1 ø¬ı ’±1 øÚfl¡À‰¬¬Ûfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜˝√√±øôL-øÚfl¡À‰¬À¬Û Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸≈ø˜Ó¬ ¬Û±˘ ø¸— ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıfl¡±˙ ø¸„√√fl¡ 5-4 [3], 4-1 ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û1˜¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ Â√±øÚ˘ Ê√·øÓ¬˚˛±Úœ ˚≈øȬÀ˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø‰¬ij˚˛ Œ√ª Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ø√~œ1 ˚≈·˘ ¬ı±ÚÂ√±˘fl¡ 4-2, 4-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 36 ¸—‡…fl¡ ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı &ª±˝√√±È¬œ √À˘ ˘±—ø‰¬— ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı øÂ√˘—√√ √˘fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’Ò«1 22 ø˜øÚȬӬ øÂ√˘—√√ √˘1 øˆ¬"√√1 ˚±À√ª ·í˘ fl¡ø1 √˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ò«1 12 ¬ø˜øÚȬӬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œÀ˚˛ ·í˘ fl¡ø1 √˘fl¡ ¸˜Ó¬± ø√À˚˛º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ¤øȬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸?œª 1—ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬ÛÚ±åI◊œfl¡ ·í˘Õ˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 √˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¬Û±Ú±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ‡±√… øÚ·À˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‡±√… øÚ·À˜ øάÙ≈¬1 ø‰¬ø1ø∞I◊ ’±ÀȬ1±—fl¡fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ‡±√… øÚ·À˜√√ Œ‡˘1 35 ø˜øÚȬӬ 1±Àfl¡˙ √±¸1 ·íÀ˘À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂Ô˜ ’¢∂·øÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘1 54 ø˜øÚȬӬ ø¬ıù´øÊ√» ¶§·«œ˚˛±1œ ’±1n∏ 66 ø˜øÚȬӬ 1±Àfl¡˙ √±À¸ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘1 80

ø˜øÚȬӬ ø‰¬ø1ø∞I◊1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± fl¡À1 øÊ√øÓ¬‰¬Ú ˝◊√ —À˚˛˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± √M√ 1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ’˝√√± 28 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ‡±√… øÚ·À˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œ‡˘Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±ÀȬ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 7-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 201, Friday, 26th July, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝◊√٬Ȭ±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’‚È¬Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1

’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, 8 ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬

Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± ‚∞I◊±Ó¬ 180 øfl¡.ø˜. Œ¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ – øÚ˝√√Ó¬ 78, ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬ Â√±ø∞I◊˚˛±À·± øά fl¡À•Û±À©Ü˘±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¶Û˝◊√ Ú1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Â√±ø∞I◊˚˛±À·± øά fl¡À•Û±À©Ü˘± ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 78 ·1±fl¡œ ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 131 ·1±fl¡œ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ øÚ˙± 12.12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘‡Ú1 ·øÓ¬À¬ı· ’±øÂ√˘ ‚∞I◊±Ó¬ 180 øfl¡.ø˜.º Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·1 ¬ı±À¬ı 247 ·1±fl¡œ ˚±Sœ

fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Œ1ÚƒøÙ¬ Ú±˜1 Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ1í˘‡Ú ¤ÀÚ√À1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º õ∂Ó¬…é¬√˙œ«1 ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤È¬± õ∂‰¬G ˙s˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀfl¡ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ ά◊»¸ªfl¡ ∆˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÊ«√± ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±Úµ-ά◊~±¸Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√

¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ’±Úµ-ά◊~±¸ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ •°±Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√ ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ1í˘‡ÀÚ Œfl“¡fl≈¡ø1˚≈Mê√ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ‚∞I◊±Ó¬ 80 øfl¡.ø˜. ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ ˚±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ‰¬±˘fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ≈√&Ì ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ ’˝√√± 13Ȭ± √¬ı±˚≈Mê√ Œ1í˘‡ÀÚ Œfl¡“fl≈¡ø1ÀȬ± ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ √¬ı± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· √¬ı±Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Ê≈√˝◊--ŒÒ“±ª±˝◊√ Â√±øÚ ÒÀ1

’±1n∏ ¸M√√1À1± ’øÒfl¡ ˚±Sœ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± ’±‡…± ø√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜±ø1˚˛±ÀÚ± 1±Ê√À˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± Œ˙±fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ó¬√ôLÀ1± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˘ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√º ά◊À~‡…

Œ˚ Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√Úfl¡ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±À˚˛±À· Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú

˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘› ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± 600 ‡Ú Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ŒÚÀ√‡≈ª±Ó¬ é≈¬t õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛, ŒÓ¬›“ ˘À· ˘À· ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıº

¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı±« ‰¬Ú

ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ˜±ÀÊ√À1 ¸•Ûiß ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏ ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±„≈√ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û˚«ôL øS˙ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øÊ√˘±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œÀ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 fl¡À˜› ¸±Ó¬Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ó¬±˘&ø1 ’=˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¤Àfl¡È¬± ’=˘ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±˝√√±1¬Û≈1, ˜˚˛Ú±&ø1 ’±ø√ ’=˘1¬Û1±› ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

¬ı±Èƒ¬˘± ˝√√±Î¬◊Â√ ¸—‚¯∏« ˆ¬≈ª± Ú±øÂ√˘ – Ú…±˚˛±˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ 1±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 ¬ı±Èƒ¬˘± ˝√√±Î¬◊Â√ ¤Úfl¡±Î¬◊∞I◊±1fl¡ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ø√~œ ’±1鬜1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤˜ ø‰¬ ˙˜«±1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√ø√Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ù´±˝√√Ê√±√ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ù´±˝√√Ê√±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, 2008 ‰¬Ú1 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√øÚ1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Úfl¡±Î¬◊∞I◊±1ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú 2008 ‰¬Ú1 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡1í˘¬ı±·, fl¡ÀißÃȬ Œõ≠‰¬, ¬ı‘˝√M√1 ∆fl¡˘±¸ ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 26 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 133 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

Ó¬œ¬ıË ·1˜1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ Â√±—˝√√±˝◊√1 ¤‡Ú ά◊√…±ÚÓ¬ ≈√øȬ ‰¬œÚ± ø˙q1 Ê√˘Àfl¡ø˘

¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝◊√1±fl¡1 Ê√ÚÓ¬±

˝◊√1±fl¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì – øÚ˝√√Ó¬ 14

¬ı±·√±√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√ 1±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√1¬Û1± õ∂±˚˛ 200 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 Ȭ±Ê√ ‡1˜±ÀȬ± ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ 14 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ 1±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ1 ά◊M√ 11 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤È¬± fl¡Úˆ¬˚˛1 E±˝◊√ ˆ¬±1¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂ÔÀ˜ ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ E±˝◊√ ˆ¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√Ú øÂ√˚˛± ¸•x√±˚˛1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚ ¤È¬±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜íÈ«¬±À1À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ¸Ú±fl¡ Â√±Î¬◊øÚ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ŒÚ±ª±1± fl¡ø1 ˘˚˛º fl¡ÀÚ«˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˘œ 1øÂ√À√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√1¬Û1± 160 øfl¡.ø˜. ά◊M√ 11 ‰≈¬À˘˝◊√ ˜±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚ ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±Sê˜Ì-ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ øÂ√˚˛± ’±1n∏ Â≈√ißœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ 3 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ 1±fl¡1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Â≈ißœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ∆˝√√ øÂ√ø1˚˛±1 ·Ì˚≈XÓ¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√º

Â≈√!≈¡1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ˝◊√∞I◊±1 Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ’±=ø˘fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 35 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√Ù¬ƒÈ¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¤Ê√Ú Œ¬ı±˜±1n∏Àª ’±=ø˘fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂ÀÀª˙ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ’±Ú ≈√Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øά

ø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±fl¡ 500 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 Ÿ¬Ì

˜≈•§±˝◊√ , 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˜±Ú øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 500 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 Ÿ¬Ìº ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı øά˚˛≈»Àù´ ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ˝◊√ ÚÀˆ¬À©Üfl¡ Œ¬ı—Àfl¡º ¤˝◊√ Ÿ¬ÀÌÀ1 ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú 787 ¬ıø˚˛— Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ë¬ıËœÊ√ Œ˘±Úí1+À¬Û ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ÿ¬Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÀÚÀ1 ˝}√ ¶§fl¡±˘œÚ Œ√Ú± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±Ú ά◊»¸1¬Û1± √œ‚«fl¡±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ 1±ø˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ά◊Mê√ ë¬ıËœÊ√ Œ˘±Úí

¸ —Àé¬À¬Û... øÂ√ø1˚˛±

’˜1Ú±Ô

fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

Ê√•ú≈ – ¬Ûø¬ıS ’˜1Ú±Ô √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 609 ·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ¤È¬± ¸1n∏ √˘ ’±øÊ√ Œ¬ÛÀ˝√√˘·±˜ ’±1n∏ Œ¬ı˘Ó¬˘1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ 429 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏, 127 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ø˙q› ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ˚±S±1 ˘À· ˘À· ’˜1Ú±ÔÕ˘ Ê√•ú≈ Œ¬ıÂ√ Œfl¡•Û1¬Û1± Œ˚±ª± ˚±Sœ1 ¸—‡…± 47,715 ·1±fl¡œ ˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 3.12 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ˚±SœÀ˚˛ ¬Ûø¬ıS ’˜1Ú±Ô √˙«Ú fl¡ø1À˘º

’øˆ¬˚≈Mê√ Ú±¬ı±˘fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˚˛ 5 ’±·©ÜÕ˘ ¶öø·Ó¬

’øÚ˘ ’±•§±ÚœÕ˘ ¸fl¡±˝√√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œ·±‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’øÚ˘ ’±•§±ÚœÕ˘ ø√˚˛± Ê√±ÚÚœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ø√~œ1 ¤‡Ú Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± õ∂¸—·ÀÓ¬ ’øÚ˘ ’±•§±Úœ

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√˙1 ˙œ¯∏« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’í ø¬Û ‰¬±˝◊√ÚœÀ˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÚ˘ ’±•§±Úœ Ó¬Ô± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏«

ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜-Œfl¡È¬1 ¬Û≈S1 Ú±˜ Ê√Ê«√ ˘GÚ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√fl≈¡˜±11 Ú±˜ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ê√« ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ˘≈˝√◊º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡ÚøÂ√—È¬Ú Œ¬ÛÀ˘À‰¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ Œfl¡È¬1 ¬Û≈S Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√í¬ı ëø˝√√Ê√ 1íÀ˚˛˘ ˝√√±˝◊√ÀÚƒ√ øõ∂k Ê√Ê√« ’¬ıƒ Œfl¡˜¬ıËœÊ√í Ú±À˜À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 1±Ìœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÀÔ ŒÓ¬›“1 48 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ı˚˛¸1 ’±ÀÊ√±Ú±øÓ¬fl¡ Œ√‡± fl¡À1º ά◊À~‡…, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ ¸À√…±Ê√±Ó¬øȬ 1±Ìœ1 õ∂Ô˜øȬ ’±ÀÊ√±Ú±øÓ¬ ¬Û≈Sº ÚÓ≈¬Ú ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ŒÂ√∞I◊ Œ˜1œÊ√

˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤ø1 Œfl¡ÚøÂ√—È¬Ú 1±Ê√õ∂±¸±√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ 1±Ê√õ∂±¸±√Ó¬ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 Œ˝√√1œ ’±1n∏ Œfl¡È¬1 ˆ¬¢üœ ø¬Û¬Ûƒ¬Û± ø˜Î¬˘È¬ÀÚ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬfl¡ ’±√À1º ˜„√√˘¬ı±À1 1±ÌœÀ˚˛ ¬ı±øfl¡—˝√√±˜ Œ¬ÛÀ˘‰¬Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÀÚ± 1±À‡º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ ¸ôL±ÚøȬfl¡ ∆˘ Œfl¡È¬1 ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ Œfl¡ÀȬ ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ √œ‚«¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ά◊˝√◊ø˘˚˛±À˜ ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√¸5±˝√√ Ô±øfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øÂ√άڜ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊˝√◊øfl¡ø˘flƒ¡Â√1 õ∂øӬᬱӬ± Ê≈√ø˘˚˛±Ú ’±Â√±À?˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘GÚø¶öÓ¬ ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬11 ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± Ê≈√ø˘˚˛±Ú ’±Â√±À?˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú √À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸1œ fl¡À1º 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Â√±À?˝◊√ ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬11 ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ¤¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Â√±À?˝◊√ øÚÀÊ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

fl¡˘À•§± – ¿˘—fl¡±1 Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”¬ı«1 ά◊M√1 õ∂±ôLÓ¬ ˚≈X Ê√íÚ1¬Û1± 13Ȭ± Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1 ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ·‘˝√˚≈X1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊M√1 õ∂±ôL1¬Û1± Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º

˝◊√ ˚˛±1 1±À˚˛± 5 ’±·©ÜÕ˘ ø¬ÛÂ≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 23 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ¬ıíΫ¬fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¶§±˜œ1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±Â√±À?˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…

õ∂Ó¬…±˝√√±1

øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ëÊ≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘í fl¡±fl¡ fl¡˚˛ ¬ı± Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘1 ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± øfl¡˜±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊˘Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ 1±ø˙ 12 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¸±Ó¬‡Ú Eœ˜ ˘±˝◊√ Ú±1 Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20061 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 68 ‡Ú ø¬ı˜±Ú ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ Sê˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô±º ˝◊√ ˚˛±À1 27 ‡Ú Eœ˜ ˘±˝◊√ Ú±1 ’±1n∏ 41 ‡Ú ø¬ı-777 Ó¬Ô± ø¬ı-737-800 Œ|Ìœ1 ø¬ı˜±Ú ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¤˚˛±1 ¬ı±Â√1¬Û1± 43 ‡Ú ø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 ø¸X±ôL› ∆˘ÀÂ√º

ά±˜±¶®±Â√ – øÂ√ø1˚˛±1 ·Ì˚≈XÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂¸—·Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚1 ≈√Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ”√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 28 ˜±˝√√ Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ·Ì˚≈XÓ¬ 1,00,000À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ›¬Û1Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 ¬ı…ª˝√√±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 ’Ú≈1±·œ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚≈Mê√1±©Ü™1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ ’¶a Œ˚±·±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ά±ø˜Úœ fl¡±G – ø√~œ1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 Œ·±‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – 16 øάÀ‰¬•§11 ø√~œ1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±¬ı±˘fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 1±˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ 5 ’±·©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… √G±Òœ˙ ·œÓ¬±?ø˘ ·íÀ˚˛˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ¬ıíÀΫ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ’øÒ¬ıMê√± 1±ÀÊ√˙

’±˝◊√ øÊ√ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú±11 fl¡±˚«±˘À˚˛± ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ‰¬À˘±ª± õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‡±˚˛±1¬Û≈1, Œ‚±È¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˜±S 30 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˝◊√ ˜ ’±˘œ ù´±À˝√√ Â≈√!≈¡1 ¤ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬C∏ ±˜ õ∂¸—·Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÚ˘ ’±•§±Úœ1 ’±À¬ı√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 26072013