Ghy 26062013

Page 6

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‡1fl¡È¬±-√±—Ò1± ’=˘1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ ¬ı…ª¶ö±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±ø˝√√¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡

fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√œÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±˙œfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±—¸√ Ó¬Ô± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG› 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº

ά◊M√1±‡GÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ1 Â√±S ά◊M√1±‡G1 ŒÓ¬ø1·±Àάˇ±ª±˘ øÊ√˘±1 ˜˘Ô± Ú±˜1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ¤‡ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˜ÀȬfl¡± Œ¬ıÓ¬Úœ 1—·˘±˘ øÚά◊¬Û±øÚ1 ¬Û≈S ø√¬ı±fl¡À1 Ÿ¬ø¯∏Àfl¡¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¿ÀÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊M√1 ˜Ò…˜±Ó¬ [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬] ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¢∂œÉ ¬ıg ά◊¬Û˘Àé¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡√±1Ò±˜Õ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘ ø√¬ı±fl¡1º øfl¡c õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ 16 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛±1¬Û1± ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√˝◊√ ¬ıg≈º ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ õ∂±˚˛ 9 øfl¡.ø˜. ’±&ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø√¬ı±fl¡1 ’±1n∏ ¬ıg≈Ê√Úº Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ø√¬ı±fl¡11 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ¤¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ø√¬ı±fl¡11 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊M√1±‡GÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Â√±S·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¶§±˜œ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ q˝◊√ Ôfl¡± ¬ÛPœ Œ‡±ÀÓ¬Ê√± ø¬ıø¬ıfl¡ Ó“¬±À1À1 øάø„√√Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ÛPœ1 ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ê√±À√ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ’±Ê√±À√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ Œ‡±ÀÓ¬Ê√± ø¬ıø¬ıfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıø¬ı1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1± ’±Ê√±√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ·1±fl¡œÀ˚˛› Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±Ê√±√fl¡ ¤ø1 &ø‰¬ ∆·øÂ√˘º

˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ˝◊√ά◊ Œfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ Œfl¡“±ª11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ øfl¡√À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 747˚20˚13-14 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸… Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 17 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¤È¬± Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¸ÀN› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜Ê≈√ª± ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛±› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıù´1 ≈√˙ ø˜ø˘˚˛Ú Œ˘±fl¡ ˘é¬…À1 1987 ‰¬Ú1 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± 42˚112 õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 26 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ± E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡1±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ¤˝◊√ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ¸Ê√±·Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú øÚ‰¬±˜≈Mê√ ¸˜±Ê√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ά◊ÀV˙… øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ ¸Ù¬À˘± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√1 ¤‰¬±˜ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ fl¡±À1±¬ı±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ’±Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘1¬Û1±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ^¬ı… Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ Œ¬Û±ª± fi¯∏ÀÒ˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·À˚˛˝◊√ ¤fl¡±—˙ øfl¡À˙±1 ¬ı± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ E±·ƒÂ√1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¬ı± fl¡˜«˝√œÚÓ¬±› ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ıUÀÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˚˛≈É±Ú Ú±˜1 E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±¸fl¡˘1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ˆ¬1¡Z±Ê√1 ˜ÀÓ¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, fl¡±Î¬◊Àkø˘— ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û, ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±Í¬±, ˝◊√À1Ê-¤'√ ’±ø√ E±·ƒÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ªÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝◊√ S꘱» ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò√±1Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√À1Ê√ ¤' ¬ıÊ√±11¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı1ø¬ı˝√√1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡c õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1À˝√√º øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ øfl¡√À1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ÚÊ√1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛› Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´ E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ø√ª¸º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ·ÀϬˇ±, ˚íÓ¬ øÚø¯X E±·ƒÂ√1 ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘ Ú±Ô±øfl¡¬ıº E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ¬ı≈fl≈¡ q√± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂Ê√ij1 ·Ï¬ˇ ø√›“º ’±˝√√fl¡ ¤‡Ú ˙±øôL1 ¬Û‘øÔªœ ·ÀϬˇ±º

1±Ê√…Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬±·±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Œ¬ıø¬ıø‰¬’íø‰¬‰¬1 184Ȭ±, fl¡±‰¬«Î¬±˝◊√’íø‰¬‰¬1 290Ȭ±, ’±˝◊√ ø¬ı øά1 225Ȭ±, øÚά◊ Œfl¡˘‰¬ øάøÊ√Ê√1 460Ȭ± ‚Ȭڱ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡ ¬Û1œé¬±·±11 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ1±· ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÕ˘ Œ1±·1 Ú˜≈Ú±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÚÔ˱', ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬ ’±ø√ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ fl¡È¬fl¡, Ê√˘g1, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ¬Û≈ÀÚ ’±ø√1 ά◊2‰¬˜±Úø¬ıø˙©Ü ¬Û1œé¬±·±1¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬Û1œé¬± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√, õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬À1±Òœ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±› ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬±·±À1˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Œ¬Û©Ü ŒÎ¬‰¬ Œ¬ÛøȬȬ‰¬ 1n∏ø˜ÀÚ∞I◊Â√ ¬ı± ø¬Û ø¬Û ’±1 Ú±˜1 Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚Ȭ±ÀȬ± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±·˘œ ’±1n∏ Œˆ¬Î¬ˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ;1, øÚά◊À˜±øÚ˚˛±, Œ·©Ü™í¤∞I◊±1±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ¬ÛqÒÚ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ Ó¬Ô± ˜≈À‡À1 ŒÙ¬ÀÚ± ›˘±˚˛º ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 5-10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√cÀȬ± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ëõ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ‰¬1fl¡±1œ Â√±·˘œ ¬Û±˜ ¤‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬Û ø¬Û ’±1 Œ1±·ø¬ıÒ Ò1± ¬Ûø1Â√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª Œ√‡± ∆·øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛqÒÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ˘é¬Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1 ‰¬√¬Û±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ|˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÚÔ˱', ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Õ˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 4,679Ȭ± Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2011 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ’±·˜øÚÓ¬ ¬ı±Î«¬ Ùv¬≈1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±ª±1 ˜±ÀS˝◊√ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 15,409Ȭ± fl≈¡fl≈¡1± ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Â√±S ¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡, Úœ1ª fl¡Ó«¬‘ Ûé¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ı À˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 25 Ê≈√Ú – ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı‘˝√M√1 Œ‡1fl¡È¬±-√±—Ò1± ’=˘1 ˜±g±Ó¬±˚≈·œ˚˛± ¬ÛÔ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øά˜1n∏&ø1 ’±1n∏ √±—Ò1± ≈√À˚˛±‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±1ÀÌ ∆√ÚøµÚ ;˘±-fl¡˘± ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‚˘±˜1± 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’±“‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ øά˜1n∏&ø1-√±—Ò1±1¬Û1± Ó≈¬˘¸œÊ√±Ú √±—Ò1±Õ˘ 13 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ‡1fl¡È¬±√±—Ò1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1øÊ√» Œ¬Û& ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜≈fl≈¡˘ ˘˝√√fl¡1 Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ˜±åI◊œÀȬfl¡ƒ√ Œfl¡±•Û±Úœ1¡Z±1± 2008 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1 ˜±S ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸˜±Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˚˛º√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡± ¸‘ø©Ü Œ˝√±ª±Ó¬√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ’±øÂ√˘ ˚ø√› √˘„√√1 fl¡±˜ ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ øÓ¬øڛȬ± øÂ√·±Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø1¯∏± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜1ÌÓ¬ ˙1Ì ø√ Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø‚˘±˜1± 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«fl¡ Œ‡1fl¡È¬±-√±—Ò1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 Ê√1n∏1œ ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’Ú…Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±À˘ ’±Sê±Â≈√Àª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 2 5 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜1˝√√±È¬ÀÓ¬± ’±Sê±Â≈√Àª Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±Â≈√Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊Mê√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ’±ÀÂ√ 205 ‡Ú ¤À˝√√Ê√±1 ’±1n∏ 419‡Ú ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 Ê√±˘ÀڱȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ 258 ‡Ú ¤À˝√√Ê√±1, 215 ‡Ú ¬Û“±‰¬˙ ’±1n∏ 174 ‡Ú ¤˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º ¤˝◊√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈ª±1Ó¬ ¬Û≈ª± 10√ √ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˜≈ͬ 15Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Â√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Ó¬Ô…› √±ø„√√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ øÓ¬øÚ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ÒÀ1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ› fl¡±˜1+¬Û Ó¬≈√¬Ûø1, Ó¬±˜1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, Ó¬±˜1˝√√±È¬ ά◊¬Û-ά±fl¡‚1, ’¸˜ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬1, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˙±‡±, fl≈¡˜±1·? ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡±˜‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ”√1Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ø√˙Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ’±·˜øÚ, ˝√√±˘±fl≈¡1±, ¬ıø'1˝√√±È¬ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ·“±ª1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ 1±ø‡ Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±À1 ‰¬±ø1 Œ·±˘fl¡·?, fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√±˘ÀڱȬfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1鬜

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ¸fl¡œ˚˛±¬ıÕ˘ ›˘±˘ ’±ø√¬ı±¸œ 1ø„√√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±11

Ê√Ú±˚˛º ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜˘‚±Â√ Ó¬m ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±ª±Â√ ¬ı±˘«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Uø‰¬√˚˛±1, ÒÚ√±¬ıœ Ú‰¬ø˘¬ı, 1?Ú ∆√˜±1œ Uø‰¬˚˛±1, 1?Ú ∆√˜±1œ ˜≈√«±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ √±¸, ‰¬Sê ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ¸±À˜ù´1 ¬ı1± ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ 鬱ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˙ ˙ ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂˙±¸Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ά◊M√1 ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœ ¬ıg fl¡1±, Œ˚±ª± 12 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±È¬±‰¬œ¬Û≈11 ˘±Î¬◊√±„√œ√Ó¬ ≈√Ê√Ú ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ’±ø√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı· ¸±1 ¬ı±ø˘¸S ’=˘1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡¤û± ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ¸±1¸˝√√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√˜±ÚÕ˘Àfl¡ øͬÀfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡¤û± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±1ø‡øÚ Ô±Ú±ÀÓ¬ 1±ø‡ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡1±Õfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¸±1ø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚ȬڱÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò√±Ú ά±– ÚÊ√1n∏˘ fl¡±Ê√œ, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ fl≈¡˜±À1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ú±Ô±øfl¡À˘› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1ø„√√˚˛±Ó¬

Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÀfl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¸•§˘1+À¬Û Œ˘±ª± ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘øȬfl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ Ó¬œ¬ıË ’Ô« ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ∆˘ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıȬ±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 2 Ú— ª±Î«¬1¬Û1± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1º ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√±Ú±˘œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬˜˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ∆˝√√ ’±Úøfl¡ ˜„√√˘Õ√1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ∆˘ ’¸˜ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ú±˜, ŒÓ›“À˘±fl¡1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö±, ’±Sê±ôLÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¸1Àˆ¬±· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡Â√˜Ó¬ ¡Z±ø1fl¡±·“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Ú±Ô [32] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 1„√√±¬Û1±1 ŒÚ1ø̬Û≈1 ¬ıøô¶Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛√fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1n∏ Úø¬ı√ ’±˘œ [7] Ú±˜1 Œ1±·œ ≈√Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √1¬ı ’±1n∏ Œ¬ıÊ√œ ø√ √ø1^ Œ1±·œ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ¤˙ ¬Û=±˙ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÂ√øVfl¡fl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü øÚÊ ’±ª±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ¤È¬± ø˜¶®˚2010-11˚1732 Œ˜˜í Ú•§1À˚±À· √1˜˝√√± fl¡Ó¬«Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·±˘«Â√ Œ‰¬•§±1 ‡≈ø˘ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÔÀfl¡± fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √1¬ı Œ1±·œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1√±˜±˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ 1ÀPù´1 1±ˆ¬±Àfl¡± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 √±√±ø·ø1 fl¡ø1 ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 18 Ê≈√Ú1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1 1±ø‡ √1¬ı1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¸±˝√√¸ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ fl‘¯fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ±Ó¬ 67 øȬ˚4032 Ú•§11 ¬ı±1‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± Œ˘±˝√√1 ¸±˜¢∂œ ∆˘ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ıø'1˝√√±È¬1 √ø1^ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √1¬ı ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ ‚øȬ ’˝√√±1 ‚ȬڱӬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ 101 Ú— fl¡±Î¬◊∞I◊±11¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ’±øÊ√ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Úfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…Œ˚ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‰¬±¬Û11 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü Ú¬Û±˜ ’=˘Ó¬ 22¬˘±‡ Ȭfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 72 ‚∞I◊± 1‡±1 √±˜1 ¤È¬± ‚1 Sê˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’˘¬Û ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˝◊√ øG√·í ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ› Sê˚˛ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 øfl¡ ˙øMê√1 ¬ı˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ¸•xøÓ¬, ’±s≈˘ ¬ı±fl¡±1 øÂ√øVfl¡ Ú±˜1 Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ˚ø√› øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¸—À˚±· ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ fl¡±G˝◊√ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øfl¡À˙±1œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1

‰¬1fl¡±1œ √1¬ı ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘

fl¡±˜Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ø˙é¬fl¡ 15 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝

3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û鬜 ø√ª¸

fl¡±fl¡Ó¬-øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ıvfl¡ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Í¬øÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¸√… øÚø˜«Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º øfl¡c ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√íÀ˘› ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬ ’±1n∏ ≈√‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˜Laœfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛUÀ‡√± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ¸Ê√± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [ø¬ı~±], ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú øÂ√øVfl¡œ, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·˚˛±Â√ά◊øVÀÚ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˜Laœfl¡ ¬ÛUÀ‡√± ¬ı±Ó¬ø1øȬ ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√ÚÒø1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸ij±Ú ˝√√±øÚ1 ˝◊√ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La ’±1n∏ ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±11¬Û1± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬ ≈√‡Úfl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬¬ ŒÈ¬„√√±&ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ«¬ÀÓ¬± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√Ú – 1±øÊ√…fl¡ ¬Û鬜 ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ ŒÚ‰¬±Â«√ ’¬ıƒÊ√±1ˆ¬±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯«fl 1±øÊ√…fl¡ ¬Û鬜 ø√ª¸ ’˝√√± øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û鬜 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª √±¸ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬Û鬜 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜√Ú ‰¬f √±À¸º 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú ∆¬ı˙…˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û鬜 ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ˜‘̱˘œ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û鬜ø¬ı√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˙˜«±º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ‰¬µÚ ¬ı1±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú¬ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬ø¬ıά◊˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ Œ˘±fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û鬜 ¸—¬ı±√ ˝√√±˝◊√ͬ± ¸—‡…± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º

SHORT TENDER NOTICE NIT-06 of 2013-14 Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from registered and experienced contractors of Class -I category of P.H.E. Department and Class -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon for different works of Borpathar PWSS under Morigaon Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the form of IPO on or before 12.00 noon of 05-07-2013 and will be received on 06-072013 upto 2.00PM/ The tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present. If due to some unavoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day. 1. Name of PWSS: Construction of TP (4m2), C/W underground sump of Capacity 70,000 litrs. Raw & C/W P/house over sump, Internal electrification of P/house & External electrification (campus lighting) & Plinth protection & drain around the boundary wall of Borpathar PWSS under State Plan. Approx Estd. Amt.: Rs. 9,70,366/2. Name of PWSS: Construction of accommodation with low cost latrine, Internal electrification of staff qtr. Compound Fencing around TP site, stone Masonry Wall, Approach road, Site Development & making of signboard (Salient Features) of Borpathar PWSS under State Plan. Approx Estd. Amt.: Rs. 9,81,789/Sd/Superintending Engineer (PHE) JANASANYOG/1131/13 Nagaon Circle, Nagaon

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – 08˚13 Ó¬±ø1‡ – 20˚06˚2013 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ &√±˜ øÚ˚˛Lafl¡ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-781011À˚˛ øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ú— ¤Â√ ø‰¬ 201220388 ¤ ø¬ıª1Ì- ¤˜˚¤Â√ ˝√√±˚˛±1 Œ˜fl¡ – ˝√√±˚˛±1˚øˆ¬øά’ífl¡Ú˚¤˘ øÊ√1 ˜Àά˘ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±1 øά-093 ø¬Û ¤Ù¬ ¤˝◊√‰¬ƒ¬ ¤Â√ øfl¡Î¬◊-ø¬Û-21 77˚99 ø˘È¬±1 鬘Ӭ±1 ø1øÙˬÊ√±À1Ȭ11 Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ì- 10Ȭ±, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 72,900˚-Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 150˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1500˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú- 05˚07˚2013º ά◊¬Ûø1ά◊Mê øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ [ www.ireps.gov.in]ÀÓ¬± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ’±¢∂˝√œ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ά◊¬Ûø1ά◊Mê øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ô¶±ª ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬˘±ø·¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√ Ú 2√ 0001 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬fl¡1Ì ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1¬Û1± Œ|Ìœ III øάøÊ√ÀȬ˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÚø¬ı√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º

&√±˜ øÚ˚˛Lafl¡˚øÚ˜«±Ì ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.