Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 171 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 11 ’±˝√√±1, 1935 ˙fl¡ l 26 Ê≈√Ú, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 11th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

171 l Wednesday, 26th June, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ¬ıø˘ ˜±1 ·í˘ ’·¬Û1/ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ √˘ – Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıœÀ1f ∆¬ı˙…, ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¬Û√Ó¬…±·

ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙… ’±1n∏ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√Ú – ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ø√Ú ¬ı1 ’±˙±À1 √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√øÂ√˘ ’¸˜1 Ê√Ú·À̺ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±Ê√¬Û±È¬ √‡˘ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª øfl¡c Œ¸±Ì1 ¸—¸±1À˝√√ ·øϬˇÀ˘º ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ø√~œÓ¬ ’±˘Ù¬±-Œfl¡f1 ∆¬ıͬfl¡ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 26 Ê√Úœ˚˛± √˘, ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ¸y±ªÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂ô¶±ªfl¡ ∆˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û=˜‡Ú øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µº ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸—, ˚≈Ȭœ˚˛± ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı [ά◊M√1-¬Û”¬ı] ˙y≈ ø¸— ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸À„√√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±1n∏X ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¸µˆ¬«Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬Ó¬ 1?√Ú

’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú ∆√˜±1œ1 ˜≈øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˙±õ∂√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ 89 Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±ÒœÚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’Ú…Ô± ˜±1̱¶a ’±Sê±Â≈√1

’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜-¸˜Ô«fl¡¸˝√√ 1?Ú

ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶

ά◊M√ 1±‡GÓ¬ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±Ú¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 19 ŒÎ¬1Î≈¬Ú, 25 Ê≈√Ú – ά◊M√1±‡GÓ¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…ˆ¬˚˛ ŒÚ›ø‰¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± 5 Ê√ÚÕfl¡ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√À˘º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤‡Ú ¤˜ ’±˝◊√- 17 øˆ¬ 15 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ Œ·Ã1œfl≈¡G1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 25 Ê≈√Ú – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Sê±Â≈√Àª ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Sê±Â≈√Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ë˜ø1˜ øfl¡•§± fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Òø1˜í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡√±1Ú±ÔÓ¬ õ∂±˚˛ ¸˜±5 ά◊ X ±1 fl¡±˚« ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 25 Ê≈√Ú – õ∂±˚˛ ¸˜±ø51 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ά◊M√1±‡G1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Úº ¬ı±ÚÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± √˝√ ø√ÚÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 98 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ 2 ¬Û‘ᬱӬ ˚˜≈ÀÚ±SœÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±À1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√± ‚1Ó¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 √˘ÀȬ±, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1¡Z±1± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ê≈√º øfl¡c ’±ø˜À˝√√ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ’±¸Ú ¬Û±À˘±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

√˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ

Ú·“±ªÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘

fl¡—À¢∂Â√1 ø˙¬Û± ·ˆ¬œ1Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 Ê≈√Ú – ëfl¡—À¢∂Â√1 ø˙¬Û± ˝◊√˜±Ú ·ˆ¬œ1Õ˘Àfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ› ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Ú˝√√˚˛º ø˙¬Û± ¬ıU √œ‚˘ºí ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸Ó¬œÔ« ¸fl¡À˘±À1 ¬Û√Ó¬…±·, ’±˜¬ı±1œÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˜˝√√ôL, ˜„√√˘¬ı±À1

øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±

¬Û=±˚˛Ó¬, 1±Ê√…¸ˆ¬±, Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛

˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬±

Ó¬Ô±ø¬Û ·±√œ ŒÚÀ1 ˜˝√√ôL˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ·ˆ¬œ1 ’±¶ö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√Ú – √˘ÀȬ± ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’fl¡À̱ ’Ú≈Ó¬5 ’Ô¬ı± ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√…Ó¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘œ˚˛ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ¤ø1¬ıÕ˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√ôLº Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ¡Z˚˛ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø˝√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛ Ó¬»fl¡±À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ – ˜Laœ ’Ê√ôL±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ú˝√√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ ¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ øÚ·˜fl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ ø√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ‚±¯∏̱ñ ë√˘œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ’±·Ó¬ Ú±1±ø‡ ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

fl¡±ù¨œ1Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±õ∂Ò±Ú ˜Laœ

Òœ1±Ê√ ˝√√ø1Ú±˜ ·±˝◊√ ¬Û±1 ¬Û±À˘ LÓ¬ ¬Û±fl¡ ˆ¬”¤û± õ∂˚˛±Ó¬ ’¸˜1 10 Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ ¸œ˜±ô Œ¸Ú±1 &˘œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – Ú±˜ ·±˝◊√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ ¸˜˚˛À¬ı±1 ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘ ά◊M√1±‡G1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜1 10 Ê√Úœ˚˛± Ó¬œÔ«˚±Sœ1 √À˘º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±À¬ı±1Ó¬ ˜≈˝√”ÀÓ«¬ ˜≈˝√”ÀÓ¬« ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¸•§1Ì-¸±b√LÚ± ø√˚˛±1 ’ÀÔ« ˝√√ø1Ú±˜ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ά◊M√1±‡G1 ¬ı±ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± √˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± ‰¬±ø1Ò±˜ ˚±S±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± ¸±√1œ √±¸, ˜±˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú, 2 ¬Û‘ᬱӬ ¤·1±fl¡œ ¸≈-¸ôL±Ú Ó¬Ô± õ∂ø¸X ˝√√œ1± øÚ1n∏¬Û˜± Œ√ªœ, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¬ı˜«Ú, Úœ˘± ˆ¬A±‰¬±˚«, ˘é¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ Òœ1±Ê√ ˆ¬”¤û±1 fl¡±ø˘ ’±À˜ø1fl¡±1 Úíø1Â√ Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ·˜1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ά◊»¸±˝√√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ± ά◊¬ı±‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√À1 √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˝√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ 7 Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±1º Œ¬ÛÃ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’øô¶Q õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘

˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 19 Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 11 Ȭ± ª±Î«¬º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± ª±Î«¬¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˜Laœ ŒÚ›À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤‡Ú √é¬ ’±1n∏ ¸≈õ∂˙±¸Ú ø√˚˛± Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ’Ê√ôL±, ˝√√À1Ú √±¸ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛ ± Úfl¡ øÚ˘•§ Ú ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ú±˝◊√ ¤ø˘Ê√± ¬Û1œé¬±1 ¸≈ø¬ıÒ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ¸˚˛± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±¶£¬±˘ÚÀ˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ŒÙ¬“±À¬Û±˘±º ˜„√√˘Õ√1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¿Ú·1, 25 Ê≈√Ú – Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√•ú≈- Ó¬Ô…Ó¬ ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬fl¡1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ø˜˘±˝◊√ ˜≈ͬ 27 Ȭ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±Í¬Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 30 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Ó¬Ô± ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ 130-140Ȭ± 1Mê√√±Ú Œfl¡f ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ 27 Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ 140 Ȭ± 1Mê√√±Ú Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 12 Ȭ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬À˝√√

ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙é¬fl¡1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL

50 ˘±‡Õ˘ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸À√

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 E±·ƒÂ√¸˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œº ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 E±·ƒÂ√¸˝√√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Í¬ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜Ê√±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡

√1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ Œ˜‚±˘˚˛ ¤ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±À˘ ø√À˘ ’¸˜1 |ø˜Àfl¡

Î≈¬¬ı±À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√Ú – ά◊M√1±‡G1 ¬ı±Ú ≈√·«Ó¬1 ¸±˝√√±˚…1 ’ÀÔ« ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√±1 ÒÚ Î¬◊M√1±‡G1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Û≈“øÊ√Ó¬ Ê√˜± ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂À√˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2010 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL ˜À˜« 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ 7,764Ê√Ú øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¸•Û”Ì« Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¶§26√ õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú, ’—fl¡, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸˜±Ê√ø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 3 Ê√ÚÕfl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈ͬ 6,600 ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øά˜± ˝√√±‰¬±›, ø¬ı øȬ ¤ øά, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈ͬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± 7,764 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê√øÚ˙± øÚ¬ı‘øM√√ ’•§≈ª±‰¬œ1

cmyk

¸œ˜± ¬Û±1 ∆˝√√ fl¡±˜±‡…±Õ˘ ≈√˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ˆ¬Mê√ √±√±, ¤˝◊√ÀȬ±fl¡ ’±¬Û≈øÚÀ˚˛˝◊√ Î≈¬¬ı±À˘º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˜±1fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ Ê“√±¬Û...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – fl¡±˜±‡…±Ò±˜1¬Û1± ¶§·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√º ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¬¸±Ò≈¸iß…±¸œ¸fl¡À˘±º øfl¡c Œ√ªœ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1Õ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’˝√√± ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬Mê√1 ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ŒéSÓ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√º Œ√ªœ1

’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—· ∆˝√√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˆ¬Mê√ ≈√·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 ø‰¬1±Ê√·? øÊ√˘±1 ¬ı±fl≈¡˝√√± ·“±ª1 ¬ı±¬ı≈˘ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ≈√·«±˜˚˛œ Œ‚±¯∏º ¬Û=±À˙±Ò√ı«1 √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 5 Ê≈√Ú – Œ˜‚±˘˚˛1 ·±Î¬ˇœÀ·Ó¬±˜ø¶öÓ¬ ¸≈À1˙ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡˚˛˘±1 fl≈¡Àª1œÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’¸˜1 ’±Í¬Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ‡≈ø˘¬ı fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ≈√ª±1 fl¡±˜±‡…±Ò±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 øÚ˙± ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬Mê√˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ˆ¬Mê√1 √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ¡Z±1º ά◊À~‡… Œ˚ 22 Ê≈√ÚÓ¬ ’•§≈ª±‰¬œ1 õ∂¬ı‘øM√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˙øMê√¬ÛœÍ¬‡Ú1 ¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ˜±Ê√øÚ˙± 12 ¬ı±øÊ√ 42 ø˜øÚȬ 1 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ’•§≈ª±‰¬œ1 øÚ¬ı‘øM√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±—·ø˘fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±1n∏ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ª±1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ‡≈ø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜˘±Õ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤˜±˝√√1 √1˜˝√√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ¸fl¡À˘± ’øÚ(˚˛Ó¬± ”√1 fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’øÚ(˚˛Ó¬±, ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ≈√&ÀÌ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±, 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±√À˚˛± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸±é¬±» ø√˚˛± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ò…ø˜fl¡


26 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…¸˝√√ Œ¢∂5±1 1

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 25 Ê≈√Ú – ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ fl¡ø1˜·? ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛±Ê√ ›1ÀÙ¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝√◊Ú [21] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 385 ¢∂±˜ ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Ê√s Œ˝√√±ª± ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ 38,50,000 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ øÚ˘±˜ ¬ıÊ√±1 ¬Û≈ø˘‰¬ Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

ADVERTISEMENT Applications are invited from the intending candidates who have qualified the Secondary TET (2013) for filling up one Science (Royal) and one Arts (Hindi) graduate post in Barapujia Higher Secondary School. 1. Science post is reserved for OBC and the Hindi Post is Unreserved. 2. Maximum age of the Candidate is 38 years on 1st January 2013 (Age relaxation as per govt. rules). 3. Last date of submission of application: 29/06/ 2013. 4. Date of Interview: 04/07/2013 Pay and other facilities as per govt. rules. Principal Barapujia H.S. School P.O. Barapujia, Dist. Nagaon, Assam

ADVERTISEMENT Applications are invited from TET 2013 qualified intending candidates for filling up a Science (Royal) graduate post in Dhing Girls' High School The application should be enclosed with all certificates and marksheets on educational and professional qualification. The post is reserved for S.T.P. candidate. 1. Educational qualification: Science graduate (Royal) with 50% marks with B.T./B.Ed. 2. Age: Maximum age 38 years on 01.01.2013. Relaxation of upper age shall be given as per Govt. Policy. 3. Last date of receiving application: 29.06.2013. 4. Date of interview: 08.07.2013 No individual calling letter will be delivered. Headmistress Dhing Girls' High School P.O. Dhing, Dist. Nagaon

ADVERTISEMENT In pursuance of the Govt. Letter No. ASE/313/2013/ 33, dtd. 07/06/2013 applications are invited in standard form (modified) along with photocopies of necessary certificates (with co-curricular activity) from Graduate TET qualified BT/B.Ed. candidates having minimum 50% marks in degree course for the following posts in Dhing GBHS School. Preference will be given to the candidates having Bengali MIL upto HSLC. 1. Two Posts of Science Graduate Teacher with Physics, Chemistry and Mathematics one reserved for ST(H) and another reserved for OBC. 2. One post of Classical (Sanskrit) Teacher; Unreserved Qualification for Classical Teacher - Shastri in 50% marks having degree qualified or B.A. with Sanskrit as one of the subjects. Candidates without BT/B.Ed. may be eligible for selection, but they must acquire B.Ed. Degree from any recognised university within five years from the date of his/her joining. Maximum age 38 years on 01/01/2013. Relaxation of upper age limit be given as per govt. policy. Scale of pay Rs. 5200/- to Rs. 20,200/- + Rs. 3300/ - PM. Last date of submission of application is 02/07/ 2013. Date of interview is 06/07/2013 at 11.00A.M. in the office of the undersigned. Sd/Principal i/c Dhing GBHS School P.O. Dhing, Nagaon, Assam Pin 782123

NOTICE INVITING TENDER (For management contract of the Wayside Restaurant (Rhinorica) at Kaziranga) Interested parties/ firms/ individuals having experience in running tourism projects like hotel, restaurants etc. with sound financial condition may submit their tenders in plain paper to reach the undersigned within 3:00 pm of 15.07.2013 along with tender/application fee of Rs. 1000.00 (Rupees one thousand) only (non refundable) in the form of IPO / Bank Draft drawn in favour of Assam Tourism Development Corporation Ltd. payable at Guwahati. The monthly contract money should be quoted both in figures and words. The tender would be opened on the same day at 3.30p.m. in presence of the tenderers or their authorised representatives. The selected party shall have to provide Security Deposit of Rs. 1,00,000.00 in the form of DD/NSC/KVP for the project and execute necessary Deed of Agreement in due course. The project/unit would be offered for running in "as is where is" condition and the parties may inspect the project before submission of tenders It should also be noted that selection of party would be based on their suitability and adequacy to run the units and may not be selected merely on the basis of rate offered by them. The bidders are to indicate investments they would agree to make to start the project in respect of (i) furniture & fixture (ii) freeze, utensils, AC, (iii) gardening & landscaping and parking area etc. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all the offers without assigning any reason thereof. Sd/Managing Director Assam Tourism Dev. Corpn. Ltd. JANASANYOG/691/13

|X±?ø˘˚øÚ˜LaÌœ ¶§·«œ˚˛ ’ªÚœ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ij – 19 ’À"√√±¬ı1, 1986 ‰¬Ú

Œ˚±ª± 15 Ê≈√Ú, 2013 ˙øÚ¬ı±À1 ’±˜±1 ¬Û≈ S ˚Œ˜±1 ¶§ ± ˜œ˚ˆ¬±Ó‘ ¬ ’ªÚœ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜±S 27 ¬ıÂ√ 1 ÀÓ¬˝◊ √ Ó¬±1 ’fl¡±˘ ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’±˜±1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ ’±˜±fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±À˘ø˝√√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ’˝√√± 26 Ê≈√Ú ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« øÚÊ√·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±√ … |±XÕ˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡˚ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º

÷

¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ñ ¬ı—˙œ1±˜ fl¡ø˘Ó¬± [ø¬ÛÓ‘¬]

’±1øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± [˜±Ó‘¬] 1œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± [¬ÛPœ] ˝√√˘Ò1 fl¡ø˘Ó¬± [√±√±] õ∂øÓ¬ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬± [Œ¬ıÃ] |±X1¶ö˘œ – ·“±› – ˜ø1˚˛±Àά±—·± [fl¡È¬±˝√√fl≈¡øÂ√] øÊ√˘± – Ú˘¬ı±1œ, ’¸˜ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— – 98645-10175

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOST I have lost my HSLC examination marksheet bearing the Roll R5-365, No. 11 of the year 1999. Tilak Das Bhurkuchi

∆√˚˛±—˜≈‡Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’¬Û˝√√+Ó¬ 1ø˝√√˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 25 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 18 Ê≈√ÚÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ Ú±˜1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸Lö± ¤È¬±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±øÊ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 ∆√˚˛±—˜≈‡Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú, 10 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ› ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 18 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√-˚˜≈Ú±˜≈‡1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì¶ö˘œ1¬Û1± ˘—fl¡±1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸Lö±ÀȬ±1 ˜˝√√1œ 1ø˝√√˜fl¡ øͬfl¡±Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ øͬfl¡±√±1 ø¡ZÀ·Ú Աά◊√À‰¬Ú Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Œ˚±ª± øÚ˙±

’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¡ZÀ·Ú Աά◊À‰¬√Úfl¡ øάÙ≈¬1 øȬ—‡±— Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ø¡ZÀ·Ú Աά◊À‰¬√ÀÚ ’Û˝√√+Ó¬ 1ø˝√√˜fl¡ fl¡íÓ¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√œ¬Û ·±˝◊√ øά—, ‰¬±˚˛± ˝√√±ÚÀÂ√, ŒÊ√Ȭø˜Ú ˝√√±ÚÀ‰¬ ’±1n∏ 1ø˝√√Ó¬ øfl¡ø˘„√√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ 1ø˝√√˜1 ˜≈øMê√¬ÛÌ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸Lö±ÀȬ±1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¬Û˝√√+Ó¬Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ø¬Û©Ü˘¸˝√√ Œ¢∂5±1 4

øά ¤˝◊√‰¬ øά1 Œ¸Ú±Ò…é¬1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ Œ‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√Ú – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øά ¤˝◊√ ‰¬ øά1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ‰¬±1 Œ¸±˜±˝◊√

¬ıU ¸±˜¢∂œ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Úfl¡¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ‚11 1‡œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ≈√˝◊√ ˆ¬øÓ¬Ê√± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 øÚø¬ı«À‚Æ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬

&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± øÚ1?Ú1 ‚1Ó¬ øÚ˙± Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ≈√˝◊√ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª øÚˆ¬«À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ

‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± øÚ1?ÀÚ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬±11 q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı<¬Û±Ó¬1 ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ı±˝◊√√±1¬Û±11 Œ√ª √±¸ [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1œ ¬ı1n∏ª±Õ˘ |X±?ø˘ øÒ„√√ Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1œ ¬ı1n∏ª±1 88 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˚±ª± 15 Ê≈√Ú, 2013Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ά±Mê√1 Ò1Ìœfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬√√ fl≈¡¸≈˜ fl≈¡˜±1œ Œ√ªœº ˜±S ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ø˙鬱 ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ fl¡±˘1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ˜±1 ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¸•xœøÓ¬À1 Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ô±øfl¡ ˜±À˚˛ ¸±ÀÓ¬±øȬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸ôL±Úfl¡ ¸1n∏À1¬Û1± ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ‰¬ø1S ·Í¬Ú ’±ø√1 ¬Û±Í¬ ø˙fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 Œõ∂1̱ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√ øȬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ·‘˝√ ¶öœ ‰¬y±ø˘øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸≈µ1ˆ¬±Àª Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±·1Ì≈ª± ’±øÂ√˘º ‚1Ó¬ ¬ÛÓ¬± ¬Û”Ê√±¬Û±Ó¬˘1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡±fl¡øÓ¬·“±› Ú±˜‚11 Ú±˜-õ∂¸—·, Ó¬1±Ê√±Ú ¬Û”Ê√± ˜øµ11 Œ·±¸“±Úœ Ú±˜, &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬µÚ Ú·11 Ú±˜‚11 ¬Û”Ê√±¬Û±Ó¬˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ ŒÓ¬›“ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±√…|±X1 ø√Ú± ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ¬Û1˜ ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ˜?≈˘± ˙˜«±, ”√1ˆ¬±¯∏– 99570-06409

≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 25 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ [¬ı±˝◊√fl¡–] ‰≈¬ø1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÒ— ’±1鬜À˚˛º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 23 Ê√≈ÚÓ¬ Œ˜±ª±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ά◊˘≈ªÚœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ¬ı1‚”˘œ ·“±ª1 ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ øάÂ√fl¡íˆ¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√s fl¡1± ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± Ú•§1 Œõ≠Ȭ ˘·±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 ¤ ¤Â√- 02 øά-5199 ›˘±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬·“±ª1 Á¡˙±—fl¡ ˙˜«±1 ‚11¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı±˝◊√ fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ú•§1 ¤Àfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˝√√±ø˜√1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊˘≈ªÚœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ¬ı1‚”˘œ ¸±¬Û˜±1œ ·“±ª1¬Û1± Â√øÙ¬1 ’±˘œ [23] Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ά◊˘≈ªÚœ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬≈ø1 ‰¬Sê1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± Â√øÙ¬1 ’±˘œ1¬Û1± ¤ ¤Â√- 02 ˝◊√7493 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ øάÂ√fl¡íˆ¬±1 ά◊˘≈ªÚœ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˝√√ø1Ú±˜ ·±˝◊√ ¬Û±1 ¬Û±À˘ ’¸˜1 10 Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ ˆ¬”¤û±, Œ¸Ã˜…˚˛ôLœ Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÓ¬˘fl¡± √±¸, ˙fl≈¡ôL˘± √±¸ ’±1n∏ ¸≈À¬ı±Ò Ó¬±˘≈fl¡√±À1À1 ·øͬӬ √˝√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±› ’±ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…± øÚ1n∏¬Û˜± Œ√ªœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤È¬± Ê√œªÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘±º Œ˚±ª± 25 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 9 ø√Ú ˚˜≈ÀÚ±Sœ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¬ÛÀ˘‰¬ Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤‡ÚÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘±º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ı±Úˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ó¬±Gª ’±1n∏ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Œ√ø‡À˘±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¸±b√LÚ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ú±˜ ·±˝◊√ fl¡È¬±›“ºí Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 E±˝◊√ˆ¬±1Ê√ÀÚ w˜Ì¸”‰¬œ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡√±1Ú±Ô, ¬ı^œÚ±Ô1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ√ªœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ø˚ø√Ú± Œfl¡√±1Ú±ÔÓ¬ Ó¬±Gª ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº E±˝◊√ˆ¬±1Ê√ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±ø‰¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘±º ˚˜≈ÀÚ±SœÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ fl¡ÀȬ±ª± ¸≈√œ‚« Úø√ÚÀÊ√±1± Ó¬œ¬ıË

’øÚ(˚˛Ó¬±¬Û”Ì«, ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¸˜˚˛1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±√1œ √±À¸ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ø√Ú ’±øÂ√˘, ˆ¬±¯∏±À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º õ∂‰¬G ¬ı1¯∏≈Ì, ¬Û±˝√√±1, ·Â√-·Â√øÚ-‚1¬ı±1œ ˜±Ú≈˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±ø˜ ‚11¬Û1±˝◊√ ¸±µ˝√√-ø‰¬1±-˘±1n∏ ’±ø√ ∆˘ ∆·øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ ø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Œ¬ıÀȬ1œ1 ‰¬±Ê«√ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ E±˝◊√ˆ¬±1Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ‚11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜±˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ñ ‚11¬Û1± Œ˚øÓ¬˚˛± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˆ¬±À˘ ’±ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ˝√√“±ø˝√√-˜±øÓ¬ Œ√‡≈ª±›“º øfl¡c ŒÙ¬±ÚÀȬ± ŒÔ±ª±1 ˘À· ˘À·√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ U1±›1±Àª fl¡±Àµ±º ¤ÀÚ ˘±À·ñ ‚11 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ’±Àfl¡Ã Œ˚Ú ˘· Ú±¬Û±˜Õ·º √˘ÀȬ±1 fl≈¡˙˘-˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂±Ô«Ú± Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ’±È¬±√√À˚˛˝◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ˙˘±À·º

ά◊M√1±‡GÓ¬ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±Ú¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 19 Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝◊√˘È¬Àfl¡ Òø1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Î¬◊X±1fl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ά◊X±1 fl¡1± 8 Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬˙5 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 19 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√À1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ά◊1Ì ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ &‰¬±11¬Û1± Œfl¡√±1Ú±Ô Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 &5fl¡±˙œÕ˘ ∆· ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ‚ÀȬº ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ë’¬Û±À1˙…Ú 1±˝√√Ó¬íÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±‚∞I◊± Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… ¤˜ ’±˝◊√ 17 ˝◊√ 15 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√

1±øÂ√˚˛±1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú Œ˘±fl¡ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı± ά◊M√1±‡G ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¬ı…øMê√ ŒÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ √fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1n∏^õ∂˚˛±· øÊ√˘±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ¬Û±˝◊√˘È¬·1±fl¡œ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜„√√˘¬ı±11 ≈√‚«È¬Ú±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«˙ ø√ÀÂ√º

Œfl¡√±1Ú±ÔÓ¬ õ∂±˚˛ ¸˜±5 ά◊X±1 fl¡±˚« ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ά◊M√1±‡GÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1› ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±1n∏ Â√À˝√√Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı^œÚ±ÔÓ¬º ’=˘ÀȬ±1 &1n∏fl≈¡G ‰¬±ø˝√√¬ıÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±øÊ√ ¸yª Ú˝√√í˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ά◊M√1±‡G1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ˚±ª± 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±øÊ√Ê√ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ¤fl¡˙…Ú ŒÈ¬Àfl¡Ú ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜˚«±√±À1 ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±1 øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ¸»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL

1189 ¬ı±1 ά◊1Ì ¸•Ûiß fl¡1± 4000 ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡˙…Ú ŒÈ¬Àfl¡Ú ø1¬ÛíÈ«¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ 50,000 ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘, 45,000 ¬Û±›1n∏øȬ, Œ‡±ª± ŒÈ¬±À¬Û±˘± Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 822 Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 Ó¬Ô…› ø1¬ÛíÈ«¬ÀȬ±Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 127 Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ Œfl¡√±1Ú±Ô1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜”˝√œ˚˛± ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ – Œ√ªˆ¬”ø˜ Œfl¡√±1Ú±Ô ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó¬ˆ¬”ø˜º Œfl¡√±1Ú±Ô ˜øµ11 Œ‰¬Ãø√À˙ ≈√·«g ’±1n∏ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±1 ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«Ó¬– Œ¸±˜¬ı±11¬Û1±À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√ fl¡±Í¬ ’±1n∏ ø‚ά◊1 øȬں ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ 50 È¬Ú fl¡±Í¬ Œfl¡√±1Ú±ÔÕ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±11 øά ¤Ú ¤ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸»fl¡±1 fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡√±1Ú±ÔÓ¬º ’±øÊ√ Œfl¡√±1Ú±ÔÓ¬ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˜·-17 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 &˘œ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ¿Ú·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘Õ· õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº ¸La±¸Ê√Ê«√1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ^nÓ¬ ’±1n∏ ¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜˘ø˜˘À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ά0 ø¸À„√√ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ά0 ø¸À„√√ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ Œ˜±1 |X± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıœ1 ŒÊ√±ª±ÚÕ˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√±, ø˚¸fl¡À˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√À˘ºí ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 鬘± fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√±Ó¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 37 ˝√√±Ê√±1

Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 fl¡±˜ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ά0 ø¸— ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ 450 Œ˜·±ª±È¬1 ¤È¬± Œ1ÀȬ˘ õ∂ÀÊ√"√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡À1º ¤˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡1± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôL ø¸¬Û±11¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ‰¬fl¡œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡À1 ¬Û≈= Œ‰¬"√√1Ó¬º ’±À¬ıø˘ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û≈= ¬ıËœÊ√ Œ¬ıåI◊1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸œ˜±ôL ‰¬fl¡œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 ˜≈‡¬Û±S ¤Â√ ¤Ú ’±‰¬±˚«˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¸Ú±1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤•§≈Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ≈√&Ì fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¿Ú·1Ó¬ õ∂øÓ¬ 1 øfl¡.ø˜.1 ˜”À1 ˜”À1 ’¶ö±˚˛œ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1±› Ȭ˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º


ά◊M√1±‡GÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ1 Â√±S

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1

Ê√±˘ÀڱȬfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1鬜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œº ’˝√√± 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂À√˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά øÊ√ ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øfl¡À˙±1œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1

¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ fl¡±G˝◊√ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ê√±˘ÀڱȬ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº Ê√±˘ÀڱȬ1 ¸1¬ı1±À˝√√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±

ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ SêÀ˜ ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 ˜”˘…±—fl¡Ú, Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±1 ά◊»¸ ’±1n∏ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ê√±˘ÀڱȬ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…±º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1

¤Ê√Úfl¡ ŒÊ√˘íÕ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±˘±1 ¤øȬ øfl¡À˙±1œfl¡ fl¡±ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 1„√√±¬Û1±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ø√·ôL 1±À˚˛ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¶§±˜œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 2 5 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ Œ¬ıÚ&ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±Ê√±√ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√ ¬ÛPœfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ‚1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª1±Ê√ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1]Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ê√±˘ÀڱȬ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ê√±˘ÀڱȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬1Mê√√±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ˝◊√

Ú·“±ªÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1 ˙œ¯«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬øÔ¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜„√√˘¬ı±À1

˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ŒÒ˜±øÊ√1 øά ø‰¬, ¤Â√ ø¬Û

ø¬ı˝√√±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜G˘, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ø˙é¬fl¡ 9 Ê√Ú1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª˘¬Û±1±, 25 Ê≈√Ú – fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±, ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¶≈®˘

¬Ûø1√˙«fl¡ ’±s≈˘ ŒÊ√ø˘À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 6 Ê≈√Ú1¬Û1± 18 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ 9·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ√‡≈›ª± ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±À1

15 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ 25 Ê≈√ÚÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 25 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±À1˚˛±1Á¬±1 [‰¬±øÓ¬˚˛±ÚÀÓ¬±˘±]1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± 15 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± √˝√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± SêÀ˜ñ ά◊M√1 õ∂À√˙1 Ó¬±1ªÚ ˆ¬Úœ1fl≈¡˘ ’=˘1 ʱ·˝√√±È¬¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ê√Ú±f ˚±√ª1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ ˚±√ª ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 ¬ı±fl¡‰¬± øÊ√˘±1 ˜Ò≈¬Û≈1 ·“±ª1 ˜±ø˘˚˛± ¬ı±Â√Ù¬11 ¬Û≈S ’1n∏Ì ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1º ¬Ûø1˚˛±˘ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 11 Ê≈√ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı˘¬ı˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂Ó≈¬˘ ‰¬f 1±ˆ¬±, ’±˘˜ ’±˘œ, ά◊2‰¬ ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂Ó¬œÚ ‰¬f 1˚˛, √œÀ¬Ûf ‰¬1Ì ¸…±Ú±˘, ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ¤˜ UÀÂ√˝◊√Ú, ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Ê√˚˛¿ ¬ı˜«Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 18 Ê≈√ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√¬˚øÊ√ ¤˘ ø¬Û ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ˜±Ú≈˝√1 Œ1±·fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘±À1 Ò…±Ú-Ò±1̱ Œfl¡fœˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±À·› Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ÛqÒÚ1 ’Ú…±Ú… Œ1±·1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚øȬÀÂ√ ¤ÚÔ˱', ¬ı±Î¬« Ùv≈¬ ’±ø√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·À1±º ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬±·±1 [¤Ú ˝◊√ ’±1 øά øά ¤˘]1 ¸”ÀS õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤ÚÔ˱'Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˜≈ͬ 165Ȭ± ‚Ȭڱ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¬ıø¬ıø‰¬’íø‰¬‰¬, fl¡±‰¬«Î¬±˝◊√’íø‰¬‰¬, ŒÙ¬ø‰¬’í˘±, ’±˝◊√ ø¬ı øά, øÚά◊

Œfl¡‰¬Ú øάøÊ√Ê√À1± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı‘øX ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 5.69 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ Œ1±· øÚÌ«˚˛ ¬Û1œé¬±·±11 Œ˚±À·ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ˜±Úª Œ√˝√Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı±Î« ¬Ùv≈¬, ¤ÚÔ˱' ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1œé¬± ¸˝√√Ê√¸±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ¤˘-2 ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤˘-3 ’±1n∏ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıœÊ√±Ì≈ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸˜‘X ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±·±1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û=˜ÀȬ± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø¬ıø˙©Ü ¬Û1œé¬±·±1º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √1¬ı ø¬ıSêœ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘¬Û±-Ô¬Û± ‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±s≈˘ ¬ı±fl¡±1 øÂ√øVfl¡º ά◊À~‡… Œ˚

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 2 5 Ê≈√Ú – ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±˝◊√ ˜±Ú¸ Œ1±ø˝√√Úí Œ¬ÛÀ‰¬?±1 [55801] ’±1n∏ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 ˘±˜øά— ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ1 [15469]¬Û1± 46·1±fl¡œ øȬfl¡È¬ø¬ı˝√√œÚ ˚±Sœfl¡ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ˜ø˝√√˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±11¬Û1± ˘±˜øά— ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œÓ¬ ’˝√√± ’±Í¬·1±fl¡œ ˚±Sœ1¬Û1± Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ 9635 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ∆˘ ¤ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ 33·1±fl¡œ øȬfl¡È¬ø¬ı˝√√œÚ ˚±Sœfl¡ 1ø„√√˚˛±1 Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ1í˘Àª ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˜‚±˘˚˛1 Ú±„√√˘ ø¬Û¬ı˱Ӭ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±˚:Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘, ˜„√√˘¬ı±11 ‘√˙…

cmyk

1ø„√√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±11 ’¬ı±Ò ¬ı…ª¸±˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¬Û±À˚˛± ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 2 5 Ê≈√Ú – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ҝڶö Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝◊√ά◊1œ˚˛± ¸±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏

ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 묽√√±˝◊√¬ı˜ά Œ¬Ûάœ ’±G±1 ¤Ú ¤ ˝◊√ ø¬Û ŒSê±¬Û ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬Ûάœí ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√Õ˘ 3.60 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ’±1n∏ 17.50 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˝◊√ά◊1œ˚˛± ¸±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±11 12 Œ¬ı· ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 2 5 Ê≈√Ú – ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ∆√øÚfl¡ ¬fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤øȬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ’±øÊ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸—¬ı±√À˜˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ADVERTISEMENT NOTICE FOR FILLING UP OF ESSENTIAL VACANT 22 Ê≈√ÚÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ POST UNDER WATER RESOURCE DEPARTMENT

˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1ˆ¬±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ‰¬±√À1À1 ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√ ¬Û≈S˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıȬ±fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ¸1n∏ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ø¬ıù´ E±·ƒÂ√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ø√ª¸ ˜‘Ó≈¬…º fl¡ø˜Â√Ú ¤G √… ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÚ˙…ÚÂ√ ’øÙ¬‰¬ ’Ú E±·ƒ√Â√ ¤G Sê±˝◊√˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ¤Ú ’í øά ø‰¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 200 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±Ú≈˝√ E±·ƒÂ√1 ’¬Ûõ∂À˚˛±·1 ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚, ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ E±·ƒÂ√1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· ¬ı± ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√±1

¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±s≈˘ ¬ı±fl¡±1 øÂ√øVfl¡ Ú±˜1 Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 16Ȭ± ¬ıÂ√À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬ı ¤Î¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ø„√√Ó¬˘œ1 ά◊ø˜1 ’±˘œ [40] 6 ¬Û‘ᬱӬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ı ¤Î¬ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ

fl¡±fl¡Ó¬-øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ

E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıù´1 ≈√˙ ø˜ø˘˚˛Ú Œ˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – ø‰¬ôLÚœ˚˛Ø ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¤fl¡ Œ‰¬À˘=º ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± Ôfl¡± E±·ƒÂ√1 ’Ú… Ú±˜ ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ1+À¬Û fl¡±˜ fl¡1± E±·ƒÂ√ ’Ô«±» Œˆ¬¯∏Ê√ fi¯∏Ò ’±˜±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ øÚø¯∏X E±·ƒÂñ√ ˚±1 ø¬ÛøͬӬ ø˘‡± Ô±Àfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙√„√1±, 25 Ê≈√Ú – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±È¬±‰¬œ¬Û≈1, U¢∂±Ê≈√ø˘, Œ¬ı˘ø˙ø1, ø˜Â√±˜±1œÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ά◊M√1 ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˙ ˙ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ’±Â√±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 52 ¬Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ÀÚ¸Ê√± ¬ı±Ó¬ø1

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 25 Ê≈√Ú – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ŒÊ√±Ú±˘œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘¬Û≈ª± ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ¸fl¡œ˚˛±¬ıÕ˘ ›˘±˘ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÓ¬±

‰¬1fl¡±1œ √1¬ı ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü

øȬfl¡È¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸±Ó¬ ¬ı…øMê√1 1±Ê√Uª± ˙±øô¶fl¡ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ õ∂ùü Œ1í˘ ˚±S± fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ˚±Sœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√Ú – Œ‡±√ ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±øô¶

1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÂ√±√±1œ 1Mê√√±Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ά◊ ¤Ú ’í øά ø‰¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ˜˝√√˘fl¡º fl¡íÀfl¡˝◊√Ú, Œfl¡Ú±ø¬ı‰¬, Œ˝√√1í˝◊√Ú, Œ˝√√˘≈ø‰¬ÚíÀÊ√k, ’íø¬ÛÀȬȬ ’±ø√ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 200 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±Ú≈˝√ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, ’¬Ûõ∂À˚˛±· ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Applications are invited in the prescribed standard form published in the Assam Gazette Pt-IX, from the intending candidates to fill up the sanctioned vacant post/posts as stated below under the office of the Executive Engineer, Nagaon W.R. Division, Nagaon.

Sl. No.

Name of post

Scale of Pay

1

Junior Assistant

Rs. 5200/- to 20,200/- + Grade Pay Rs. 2200/-

Total number of posts 1

Reservation if any (SC/ST(P)/ST(H)/OBC/ MOBC/PH/Women/General) Unreserved

2.

Qualification: Junior Assistant: Qualification for the post of Junior Assistant (District Level) is HSLC examination of a Board recognised by the Govt. or any other examination declared by the Govt. as equivalent and he/ she must be capable of English, Assamese typing and have computer knowledge. 3. Age: Age of the candidate shall be not less than 18 years and not more than 38 years on the 1st day of January/2013. Upper age limit is relaxable for reserved category candidate as per the Govt. rule in force. 4. The last date of receipt of application is 10/07/2013. No application will be entertained after the last date. 5. The application will have to be submitted in the office of the undersigned during the office day from 10:00 AM to 4.00PM. 6. Applicant should have registered their names in any of the Employment Exchanges of the state and valid registered number should be indicated on the application with attested copies of Employment Exchange registration card. 7. The petitioner of WP(C) No. 560/2009 filed by Assam Rayjik Karmachari Parishad may also apply for the post along with others subject to fulfillment of the conditions and required qualification for the post. 8. The application must be accompanied by the following documents. i) Three copies of recent passport size photographs duly signed by the candidate. ii) A copy of age certificate duly attested by a Gazetted officer iii) Educational qualification certificate duly attested by a Gazetted officer. iv) A self addressed envelope of 10"x4.5" affixing postal stamp of Rs. 5/9. Candidates should be in sound health both mentally and physically, persons with deformity which is likely to interfere with efficient performance of duty need not apply for the post. 10. Application found incomplete and which does not conform to the required qualification or found to contain false, misrepresentation shall be rejected. 11. The date for the written examination will be mentioned in the calling letters to be issued in favour of the candidates. The successful candidates in written examination will be called for viva-voce etc. Sd/Executive Engineer Nagaon W.R. Division, Nagaon JANASANYOG/1122/13

cmyk

6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±ø˝√√¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Œ˚±˙œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

26 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 25 Ê≈√Ú – ά◊M√1±‡G1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ¤‡ÚÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Â√±S ¤Ê√Ú ’√…±ø¬Û ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1±‡G1 ˜˝√√±õ∂˘˚˛Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜1 ¬ıU Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜ÀȬfl¡± Œ¬ıÓ¬Úœ ·“±ª1 ø√¬ı±fl¡1 øÚά◊¬Û±øÚ [22] Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ


4 ’·¬Û1

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 26 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ’·¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸±Ó¬Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ √˘œ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂¬ıMê√± ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ› ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √˘1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¤˝◊√ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÚÓ¬±1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ά◊À~‡Úœ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ Œ√‡≈›ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤¬ı±1 øÚ·˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ‚øȬ˘ Œ˚ 31 Ȭ± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ¤È¬±Ó¬À˝√√ ’·¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‡…± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ± ’±øÊ√ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º √˘1 ŒÊ√…ᬠ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬Û√Ó¬…±À· Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ‚±˝◊√Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± ˚ø√› Œ¸˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘1 ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¬Û√Ó¬…±· √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó¬ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂ô¶±Àª± ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ’Ú≈À˜˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Œ¸“±Àª ¬ı“±Àª ˘±ø· Ôfl¡± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œ˘±fl¡1 ’±D±1 Ô˘œÕ˘À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘1 Œ˚±À·ø√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1 ά◊M√1 ø√˚±˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ˜˝√√ôL˝◊√ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ √˘1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ øÚÊ√1 ¤fl¡ ’Ú≈·Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± øÚ©®∞I◊fl¡ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’·¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û1 ¬ıU ¸˜Ô«fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¬ıU øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬1 fl¡Ô±› ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜˝√√ôL ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Û1± øfl¡¬ı± ø˙鬱 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸fl¡À˘± ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¤ÀÚ ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL˝◊√ ’·¬Û √˘1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¬ıø˘ ˜±1 Œ˚±ª±À1± ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬¬¬Ú…±˚˛¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 ’±√˙« ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı±º :±Ú, ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ’±1n∏ fl¡À˜«±À√…±·1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸¬ı«S ’Ú¶§œfl¡±˚«º ·±yœ˚«, ˝√√+√˚˛1 ά◊√±1Ó¬±, ’±ôLø1fl¡Ó¬±, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ √˚˛±1 ¸˜±˝√√±À1˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û1˜ Ò˜«º ñ fl¡ÚÙ≈¬øÂ√˚˛±Â

õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ø˝√√1í, ˜±ÀÚ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’¸˜1 ø˝√1í ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˝√√1í1¬Û1± øÊ√1íÕ˘ Ú±ø˜ ·í˘º ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıU ’À˚±·… ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√Àˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ Ú˝√√±Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ª-Â√±S¸fl¡À˘ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ¸—·œÓ¬:Ê√Úfl¡ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ë’±˜±1 õ∂øÓ¬øÚøÒí ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À¬ı±1 ø˚À¬ı±1 ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ∆˘› ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Ú±Ú± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’øõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øfl¡c ’¸˜1 ˚≈ª¸˜±ÀÊ√ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ø˝√√˚˛±Ò±fl≈¡ø1 fl¡±øµ-fl¡±øȬ ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±øÊ√› ø¬ıU-¸ˆ¬± ˝√√íÀ˘ 눬”À¬ÛÚ√±ø¬ı˝√√œÚ ø¬ıUí ¬ı≈ø˘ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±Íƒ¬-¸—¶®±1Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ë¬ı˚˛fl¡È¬í fl¡1± fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œfl¡ õ∂Ô˜ ˙±1œÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ∆˘ &Ì-·±Ú fl¡1±› Œ√‡± ·í˘º ≈√˝◊√¤¯∏±1 ˆ¬„√√± ˆ¬„√√± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ı±ª±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡äÚ±fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› ≈√ø√Ú ’ôLÓ¬ ’¸˜1 Œ¬ı±ª±1œ ∆· ˜≈•§±˝◊√1√ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√í˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 fl¡Ô± ˜ÚÀÓ¬˝◊√ Ú¬Ûø1¬ıº ¤˚˛±› Ê√±ÀÚ± ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ Ú˝√√˚˛∑ ’ªÀ˙… ’±Àª·Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡À1˝◊√, ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ’±Àª·1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈11 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’·¬Û˝◊√º ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ¤¸˜˚˛1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√ôLfl¡ ˙—fl¡1À√ª-

’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ¬ÛÀÔ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô fl¡À1±ª±˝◊√ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 20111 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 104‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ˜±ÀÔ“± √˝√ ‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ≈√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±ø√1 √À1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±√√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤¸˜˚˛Ó¬ 68‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ √˙± øfl¡˚˛ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì øfl¡, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’·¬Û √˘ ¤ø1 ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º √˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆· ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√º ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ √˘Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û≈Ú– ¤fl¡26√√Sœ fl¡Ó«¬‘Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ’·¬Û ¤ø1 ’±Ú √˘Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘ √˘1 fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±øÊ√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ‰≈¬øMê√í ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ë’¸˜ ·Ì ¤ÀÚ ’ª¶ö± ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± ∆fl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ øÒ!¡±1À˚±·… ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ’Ô«±» ’¸˜1 ¬Ûø1¯∏√í Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú ���¡ø1 ’·¬Û √À˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª± Ú±˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª· Ù¬±øȬ ·í˘º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘˝◊√ ’¸˜1 ˙±¸Ú ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– ≈√Ȭ± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡À˝√√ ˜˝√√ôL ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ˘±˘≈fl¡À¸±˘±º 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜¬ı±1 1985 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘fl¡ fl¡±1Ì ø˚ ’±˙±À1 ’±1n∏ ¸ij±ÀÚÀ1 õ∂Ù≈¬~ ‰¬Ú1 24 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 1990 ‰¬Ú1 25 øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ˜˝√√ôLfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ÚÀª•§1Õ˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 1996 ‰¬Ú1 15 ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√…Ó¬ ¬ıU ’±=ø˘fl¡ √˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬Û±˝√√ø1 ∆· ¬ı…øˆ¬‰¬±1, Œ˜í1¬Û1± 2001 ‰¬Ú1 14 Œ˜íÕ˘, ≈√¬ı±1Õfl¡ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√√º ’¸˜Ó¬ ˝◊√ά◊ ¤˜ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’Ô«±» √˝√¬ıÂ√1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± ’·¬Û ¤Ù¬ √˘, ø˚ÀȬ± √À˘ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ú±fl¡øÚ-fl¡±fl¡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘À¬Û± √À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ø¬ıÀ1±Òœ 17‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘, ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘º ¬ı1— ˘í1±1Ê√±¸‘√˙ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı˝√√±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ò√ı—¸ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ıÂ√±-¬ıÂ√± ˚≈ªfl¡fl¡ &5 Œ˚±·…Ó¬±fl¡À̱ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ≈√‡1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ’·¬Û √˘Àfl¡± ‚±Ó¬fl¡1¡Z±1± ˝√√Ó¬…± fl¡1±¬ıÕ˘Àfl¡› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡Ô± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡∑ ’·¬Û √˘1 Úfl¡ø1À˘º ¬ı≈1?œÀ˚˛ ˜˝√√ôLfl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± õ∂øÓ¬¬ı±À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˜≈‡¬Û±S ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±1 ˜ÀÓ¬, √˘ÀȬ±Àª ˜±ÒªÀ√ª1 ø¬ÛÂ√1 ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ıUª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ¸1n∏¸≈1± ’¸≈‡-ø¬ı¸≈‡ ˝√√íÀ˘˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬˘Ó¬ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√, Ò”¬Û-Ò”Ú± ø√ ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ ’±q ’±À1±·…1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√Ê√Ú± õ∂±˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ¶ö±Úõ∂±5 õ∂Ù≈¬~

ø√À˚˛, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ÷ù´À1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√ij1 é¬ÌÀÓ¬ ∆fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ Œ˝√√ÀÚ± Œ˚ Ó≈¬ø˜ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø˚ fl¡±À˜˝◊√ Úfl¡1± øfl¡˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˜±À1˝◊√ fl¡±˜º øfl¡c Ó≈¬ø˜ fl¡˜« ’Ú≈˚±˚˛œ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º 1985 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ø√~œÓ¬ ë’¸˜

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”À˝√√ 1±Ê√…1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸≈1鬱Ӭ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ’=˘1 ¸œ˜±1 ˜œ˜±—¸± ’±øÊ√› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘±•Ûœ ’=˘Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ·±À1±-1±ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ’Ô¬ı± ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ’Ú≈˜±Ú øÊ√ ¤Ú ø‰¬ ¬ı± ·±À1± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬±-ŒÚSœÀ˚˛ ø√˚˛± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ ·±À1± ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬± ά◊¢∂¬ı±√œ ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…

’¶a1 √±øyfl¡Ó¬± ˜—·˘Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬Û1±Õfl¡ Ú1‡±˝◊√ ˜—·˘º ŒÓ¬ÀÚ ’¶a ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ÚÓ¬ ¸√±˚˛ √±øyfl¡Ó¬±› 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·º ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊ø˘˚˛±¬ı Ú±˘±À·º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±1fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1‚Ȭڱ› ¸•xøÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—‚¯∏«1 ¤È¬± ˝◊√ gÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ø˝√√—¸±-õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±, ø˝√√—¸≈fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’À˙¯∏ ˚P fl¡1±Ó¬À˝√√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ‡Ú ˜˝√√±Ú ˜±ÚªÓ¬±1 ¸˜±Ê√ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ¤‡Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› fl¡Ô±Ó¬ ’±ø˜ ˜Ú ø√¬ı ¬Û±À1±, ˚±1¡Z±1± ’±˜±1 øÚÊ√1 ¤Àfl¡± ˝√√±øÚ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ά◊∏¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıº ¤È¬± ¸1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ˚ø√ fl¡ø1 ‰¬±›“, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√‡± ¬Û±˜ Œ˚ ˜≈·±-¬Û˘≈ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ÒÚ≈ 1±À‡º ’ªÀ˙… ˜≈·±¬Û˘≈ Œ‡±ª± ‰¬1±˝◊√ Ú±˜±À1º ‰¬1±˝◊√ fl¡ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±¬ıÕ˘ øÈ¬Ú ¬ı± øȬø˘„√√±

¬ıÊ√±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À˚˛ fl¡±˜ øÚø√À˘ ’±˘Ó¬œ˚˛± ˜±øȬÀ1 ∆Ó¬˚˛±1œ ¬ı±È¬˘≈ &øȬ ÒÚ≈1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±øȬ1 &øȬ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ‰¬1±˝◊√ Ú˜À1º ά◊ø1 ˚±˚˛º ˜≈·±- ¬Û˘≈ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ ø˙˘ ¬ı± ˜±¬ı«˘ &øȬ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ 1‡œ˚˛± ∆˝√√ fl¡©ÜÀ1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ˜≈·±-¬Û˘≈ Œ‡±ª± ‰¬1±˝◊√ ˜±ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤ø¬ıÒ õ∂±Ìœ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ’±Ú ¤ø¬ıÒ õ∂±Ìœ Ú˜1± ¬ÛXøÓ¬À˝√√ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ¸±Ò±1Ì ˝√√íÀ˘› ¤˚˛± ˜˝√√±Ú ¬ÛXøÓ¬º õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸1n∏ ¬ÛXøÓ¬1¬Û1±› ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ø¬ıÀÚ±√ ·Õ· Œ˚±ª± 11 Ê≈√ÚÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’1À„√√ øÓ¬˜øÓ¬˜œ˚˛± ‰¬«√±1 ’±ø˘ √1À„√√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˘‡± fl≈¡“ª1œ ¬Û≈‡≈1œ, √øé¬Ì Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± Œ˘‡±ÀȬ± ’±¢∂À˝√√À1 ¬ÛøϬˇÀ˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-90584] ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ ˜ÚÕ˘ ˆ √±ø˝√√ ’±ø˝√√˘º 195152 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1¬Û1± ’±˝◊√ ¤ ¬Û1œé¬± ø√ ά◊øͬøÂ√À˘± ˜±Sº ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ª±Ò«± 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ëõ∂Ô˜±í, ëõ∂Àªø˙fl¡±,í ë¬Ûø1‰¬˚˛íñ [ά◊¬Û±øÒ ¬Û1œé¬± ëŒfl¡±ø¬ı√í1 Ó¬˘ÀÓ¬] ø˝√√µœ ¬Û1œé¬±¸˜”À˝√√± ¬Û±Â√ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘º ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ¬ı1¬ÛÔ±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 Œˆ¬±˘± ¬ı1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√¬Û±Í¬œ õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬±1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˜±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ø˝√√µœ ¬ÛϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡±˘œ Ôfl¡± ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √‡«±ô¶ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ“¬Àª˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ¶≈®˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ø˜ÀÚù´1 ·Õ·fl¡ √‡«±ô¶ ø√˚˛±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘º Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√À˘ ¶≈®˘1 ›‰¬11 1±ô¶±1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À1˝◊√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 Ù¬±˜«ÀÓ¬ fl¡±ÀͬÀ1

õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ Œ√˙1 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú SêÀ˜ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ÛÓ¬Ú ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸y±ªÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] √À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f1 fl¡—À¢∂ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıUÀ¬ı±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±©Ü™Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ’±1n ∏’±Àµ±˘Ú-õ∂øÓ¬¬ı±À√ Œ√˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√±ª±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÊ±ª±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ 2014Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± S꘱» ά◊8˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı Òø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 20141 õ∂døÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û› ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸y±¬ı… õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û &Ê√1±È¬1 ¸Ù¬˘ ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú±˜ ά◊26√±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘º ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û 1±Ê√Ú±Ô ø¸— øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Œ·±ª±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ’øÒ√øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘À·¬ ˘À· ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ^nÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıø˘á¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸1ª ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’¸ÀôL±¯∏

’±1n∏ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±√√À˘Õ·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ˘±˘ fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀ˚˛ Œ·±ª±1 ∆¬ıͬfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û√1¬Û1±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’ôLfl¡«˘˝√√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ø√√Ú± ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· ά◊ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘ ˚ø√› Œ˜±√œ1 ά◊O±Ú1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˝√√í˘, ¬ı1— ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı˝√√±11 ŒÊ√“±È¬-¬ıgÚ1 ¸˜œfl¡1ÌÀÓ¬± ’±Î¬◊˘1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º Œ˜± √œ1 ά◊O±Ú ’±1n∏ ¸y±¬ı… õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ 1+À¬Û ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸cø©Ü õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ 1±Ê√Uª± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√ À˚˛ ø¬ıfl¡ä1 ¸y±ªÚ±Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ Ú˝√√Ú±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À·¬ ˘À· ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ˘º &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ ά◊]¤ ø¬ıÀÊø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± 17 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø˜SÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1À˘º ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˚±ª± 8 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±1‡Ú ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÊ√ øά [˝◊√ ά◊]¤ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1-˙±1√ ˚±√Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 11·1±fl¡œ ˜LaœÀfl¡± ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±1

∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‡1À‡√±Õfl¡ ø¸g±ôL ∆˘ Œ˜±√œ1 ά◊O±Ú ‚Ȭ± ‚ȬÚ��1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ŒÊ√ øά [˝◊√ ά◊]1 ˜‰«¬±1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬› ¤fl¡ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ıg±1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±» ø¬ı¬Û˚«˚À˛ ¬ı±À1 fl¡—À¢∂Âfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ˜±√œ1 ά◊O±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶1§ +¬Û ’±√ª±øÚ øÚ©xˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸cø©Ü1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±À˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1 Œ˚ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 &̱-·“Ô± – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˜±√œ1 ά◊O±Ú1 ˘À· ˘À· ¤Ú øά ¤Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú1 ’±ˆ¬±¸À˝√√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Û1±1

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 83‡Ú ·±À1± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¢∂¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX [Œ˚±ª± ¬ıÂ√1] ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˜±›¬ı±√œ1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊À~‡Úœ˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Ȭ±È¬± Â≈√˜í ¬ı± Œ¸˝◊√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ·±Î¬ˇœ› ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 øÚ1±¬ÛM√√±, ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈1ª¶ö±˝◊√ ’fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ¶§1+À¬Û˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¸œ˜±ôL1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Ȭfl¡±À1± ¬ı…ª˝√√±1 Œ˚ øͬfl¡˜ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√,√ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬ÛȬƒ¬Ûȃ¬Õfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl≈¡À˘µ≈ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÀfl¡±

˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’“±Ó¬ Òø1 – ¬¬ı1¬ÛÔ±1

’ôLfl«¡˘˝√√Ó¬ Ê√Ê«√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ¸yªÀÚ∑ õ∂¸—· – 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 Ê√ij1 27¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ’·¬Û˝◊√ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√ôLfl¡ ’“±Ó¬1±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘º 19851 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¬Ûí©Ü±À1± ˜±ø1ÀÂ√º √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÚÀ√ø‡À˘› 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√ √˘1 ˙‘—‡˘±˝√√œÚÓ¬±, ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±1n∏ ŒÚÓ¬‘Qfl¡ ∆˘ ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡µ˘º Œ√ø‡ÀÂ√ ø√~œ1 ≈√˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸—‡…±º ¬1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸±—¸√ ≈√·1±fl¡œ1 fl¡±˚«fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘-Œ˚±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±Àfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ≈√˝◊√ ¸±—¸√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙1 ¸íÀÓ¬ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ı˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √˝√Ê√ÚÕ˘ ˝}√±¸, ¸—¸√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ˙”Ú…º √˘1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ’·¬Û˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıø≈ ˘ Ú±ˆ¬±À¬ı ŒÚøfl¡∑

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ‚1n∏ª± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± √±, fl¡È¬±1œ, Œfl¡±1, fl≈¡Í¬±1, fl“¡±ø‰¬, ø‰¬¬Û1±—, ’±ø√ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸•Û√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬, ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 fl¡±˜ fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸•Û√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤˝◊√ ¸•Û√À¬ı±1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‚1Ó¬ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ÚÔ˚˛º ø˚‚À1 Œ˚±·±1 fl¡ø1 Ô˚˛, Œ¸˝◊√ ‚11 ¸•Û√Àfl¡˝◊√ ¬ÛÀ√ Ô±˝√√øÚ Ú±¬Û±˚˛º Œ˚À˚˛-Œ¸À˚˛ ˚íÕ˘Ó¬íÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø·ø1˝√√“ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ¬ıµ≈fl¡-ø¬Û©Ü˘, ˜±Ú≈˝√ ˜1± ’¶a ’±ø√ øfl¡c øͬÀfl¡˝◊√ Œ˚±·±1 fl¡ø1 1±À‡º ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’¶a ˘±À· ˚ø√› ’¬Ûø1¸œ˜ ∆Ò˚« Ú±Ô±øfl¡À˘ ˝◊√ ’˘¬Û fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˜ ø¬ıø‚øÚ ‚Ȭ±˚˛º øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸ôL±ÚÀ1± ŒÓ¬Ê√1 ø¬Û1ƒø¬Û1øÌ ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊ͬ±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ˜±1±R…fl¡ ’¶a ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬

Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’·¬Û √˘ ¤ø1 ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º √˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆· ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√º ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ √˘Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û≈Ú– ¤fl¡26√√Sœ fl¡Ó«¬‘Q ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º

˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1À̱ ¸±˘¸˘øÚ ‚øȬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± [1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˘ Ùˬ∞I◊]1 õ∂¸—·› ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 ¶§õü1 Ê√ij√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ’±· ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ ά◊]1 ŒÚÓ¬± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1› ¤Ú øά ¤1 ¸˘øÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’-fl¡—À¢∂Â√œ, ’-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò±1̱1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Œ˚ÀÚ- ’·¬Û, ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜ ’±ø√1 √À1 √˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±˝◊√ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˜±√œ1 ά◊O±Úfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊O±Ú ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¤Ú øά ¤1 ’—˙œ√±1 √˘À¬ı±À1 &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚«¯∏1 fl¡±˘1 Œ˜±√œ1 ‰¬ø1SÀ˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1990Ó¬ Œ¸±˜Ú±Ô1¬Û1± ’À˚±Ò…±Õ˘ 1Ô˚±S± fl¡1± ’±√ª±øÚfl¡ ¸—‚

¸Ê√± ¤È¬± ‰¬±—√√ ¬ı±—˘±Ó¬º ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ Ô±øfl¡ ‡≈¬ı ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘±º ˘·Ó¬ ø√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±1º ’ªÀ˙… Ù¬±˜«Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú±1¸, ¸≈˜øÔ1± ‡±˝◊√ ’±Úµ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º 1±øÓ¬ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ¬ı“±˝√√œ ¤È¬± ˘·Ó¬ 1±ø‡øÂ√À˘±º Ù¬±˜«‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, ˚ø√ ’±ÀÂ√ øfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ Ê√Ú±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ ¶≈®˘1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÀù´ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 ’ª¸1 ˘íÀ˘º ˜À˚˛± &ª±˝√√±È¬œÀ1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 1±ô¶±˝◊√-‚±ÀȬ ˘· ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œˆ¬±˘± ¬ı1±˝◊√ fl¡Õ«√&ø1 ·“±ªÀ1 õ∂˚˛±Ó¬ ø˜ÀÚù´1 ·Õ·1 ˆ¬øÓ¬Ê√± Ê√œfl¡ [8˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±] ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ‚1-≈√ª±1 ¬ı±øg ¬ı1¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ∆1 ·í˘º ¬ı1¬ÛÔ±1‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ά±„√√1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f ˝√√í˘º ¬ı1±1 øͬfl¡Ú±› Ú±Ê√±ÀÚ±º Ê√Ú± ˝√√íÀ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‡±-‡¬ı1 ˘íÀ˘±À˝“√ÀÓ¬Úº Œ˘±Àfl¡Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-89964]

¬Ûø1¬ı±11 ¸˜øÔ«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ά◊¢∂ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ 1+À¬Û √˘À¬ı±À1 Œ˚Ú ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ˚ø√ ·Í¬ÀÚ± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Ò-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√ Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ¸¬ı«Ê√Ú ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œØ ø¬ıøˆ¬iß Ò±1̱ ’±1n∏ ˜Ó¬¬ı±√1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡˜Ó¬…1 ¸”S˝◊√ ¬ı± øfl¡ ˝√√í¬ıÕ·Ø ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸—, Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±, ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1, ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ¤Àfl¡ ˜Ó¬±√˙«Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ· ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘À¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡±∑ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 ¸˘øÚ ¬ı“±› 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ı±˜¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡äfl¡À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¬ÛÂ√µ fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ÕÚfl¡… ’±1n∏ ’¸cø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ø¬ıfl¡ä1 ¸g±ÚÓ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ’ÕÚfl¡… ’±1n∏ ’ôLfl«¡˘˝√√1 Ù¬˘ õ∂Ò±Ú ø¬ıfl¡ä ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ≈ø·¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂ô¶±øªÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±› ¬ı≈À˜1±— ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

Ú·1À¬ı1±Ó¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ά◊ißÓ¬ Œ¸ª± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ’=˘¬ı±¸œ1

¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ›¬Û11 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S±

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 25 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’Ú±fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±Ê√·±“ › ’=˘Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’Ú±fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡11± ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±Ê√·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œÀ˚˛ ˜±Ê√·±“ ª1 ˜1±ÕÚ1 ¬Û±11 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤‡Ú ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ Ȭ—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«Ú, ‡Úœf fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ά◊À¬ÛÚ ˙˜«±, ÒœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’Ú±fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 25 Ê≈√Ú – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˚La̱Ӭ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜LaœÕ˘ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· 32‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ 10‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡À1º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱‡GÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˚La̱1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 25 Ê≈√Ú – ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±À˜±˘±-˜Laœ1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ1±·±Sê±ôL, ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶, ˜≈˜¯” «∏≈ Œ˘±fl¡1 ø‰¬»fl¡±1, ˚La̱º fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√ ¶§±¶ö… Œ¸ª±º ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸ôL±Ú õ∂¸ª õ∂øSê˚˛±› ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ1±· øÚÌ«˚1˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸“Ê√≈ø˘º ·1˜1 ø√ÚÓ¬ Œ1±·œ1,

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±Sê±Â≈√1 Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 25 Ê≈√Ú – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’±Sê±Â≈√Àª [ø¬ıù´øÊ√» Œ·±È¬] ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√·iß±Ô ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œº ø¬ıÊ√Úœ ά◊¬Û-ά±fl¡‚1 ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ ‚øȬÀ˘ õ∂±Ì Œ˚±ª±À1± ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ1±·œÀ˚˛ Œ1±·1 ø¬ıª1Ì ø√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ά±Mê√11 ëŒõ∂Â√øSê¬Û˙…Úí ø˘‡± ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±>Úœ˚˛ ˚ø√› Ú·1À¬ı1± ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜øÊ√˚±˛ , Œ¬ı1, Œ1±·œ Œ˙±ª± ø¬ıÂ√Ú±, ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ’±ø√ ’øÓ¬ ˜ø˘˚˛Ú Ó¬Ô± ’¬Ûø1©®±1º Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± Œ1±·œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ’±√√Ú ¸≈¶ö Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Õ˘› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ1±· ¬ø¬ı˚˛¬Û±1À˝√√ ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡º ’±Úøfl¡

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û±1n∏˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡Ô±À1... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ø˙äœ1 Œ˚ ’±√1 Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¤¸˜˚˛1 w±˜…˜±Ì1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚSœ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ˜= ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û±1n∏˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√º 1975-76 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±·…À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±1, 1983Ó¬ ’¸˜ ©Ü±1, 1996Ó¬ ¸˝√√˚±Sœ ’±ø√ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ڱȬfl¡1 ˜”˘ Ú±ø˚˛fl¡±1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜= ’øˆ¬ÀÚSœ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±À1±À1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º w±˜…˜±Ì1 õ∂±˚˛ ø¬ıÂ√‡Ú˜±Ú ڱȬfl¡Ó¬ ˜≈ͬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡fl¡±˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘

˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ø¬ı˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡ Ó¬Ô± w±˜…˜±Ì1 Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡ø1 ‚1 Ó¬Ô± ¸ôL±Ú ¬Ûø1‰¬˚«±1 ’ÀÔ« &ø‰¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 õ∂˚±˛ Ó¬ ¶§±˜œ› øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚȬ± ˘í1± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√˚±Sœ w±˜…˜±Ì √˘øȬ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Ê√œªÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√ ’±1n∏ Œ˜‚”√Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√1À˜±˝√√Ú √±À¸ Œ¸˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√˚±Sœ øÔÀ˚˛È¬±11 ¶§Q±øÒfl¡±À1 ¬Û≈Ú1 w±˜…˜±ÌÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ˚ø√›

¬Û≈S-fl¡Ú…± Ó¬Ô± ‚1n∏ª± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 w±˜…˜±ÌÕ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂ÔÀ˜ ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜=Ó¬ Ú‘Ó¬… fl¡1± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡±À1 w±˜…˜±ÌÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬fl¡Ó¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙fl« ¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ëŒõ∂˜‰¬fl≈¡À˘±í, ë˜Ò≈ø˜Ó¬±í ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬfl¡Ó¬ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡1 ˜1˜ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ·“±ª1 ˜=1¬Û1± w±˜…˜±Ì ˜=˘Õ˘ øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ’±øÊ√ ¸—fl¡È¬1 Œ¬ıø˘fl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√-¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√ √ ± ¸… ’±øÊ√ Õ ˘ Ú±¬Û±À˘º ˜=Ó¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡1 ˝√√±Ó¬‰¬±¬Ûø11 ¬ı±ø˝√√À1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º

MAINTANANCE OF EXISTING TAXI TRACK, LIGHTNING SYSTEM, DRAINAGE, FENCING AROUND BASKET BALL GROUND ETC OF AF STATION UNDER GE MISAMARI.

PROVN OF CERTAIN REVENUE REPAIRS OF LT DISTRIBUTION WORK AT MISAMARI UNDER GE SYSTEM AND OTHER ALLIED GE MISAMARI. WORKS AT 825 SU AF STATION UNDER GE MISAMARI.

Estimated Cost of Work:

Rs.14.00 LAKHS

Rs.14.00 LAKHS

Rs.14.50 LAKHS

Completion Period:

06 MONTHS

06 MONTHS

06 MONTHS

Rs.28000/- in the shape of CALL DEPOSIT RECEIPT from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

Rs.28000/- in the shape of CALL DEPOSIT RECEIPT from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

Rs.29000/- in the shape of CALL DEPOSIT RECEIPT from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

Rs. 500.00 in the shape of DD/ BANKERS CHEQUE from any Scheduled Bank in favour of GARRISON ENGINEER, MISAMARI.

Rs. 500.00 in the shape of DD/ BANKERS CHEQUE from any Scheduled Bank in favour of GARRISON ENGINEER, MISAMARI.

Rs. 500.00 in the shape ofDD/BANKERS CHEQUE from any Scheduled Bank in favour of GARRISON ENGINEER, MISAMARI.

Name of Work

Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES:

Cost of Tender

Last date of Receipt of Applications: Elgibility Critera: (a) For MES enlisted contractors

08 JUL 2013 CLASS -E; CATEGORY ‘a(i)’ & ‘b(i)’

ø‰¬1±„√√Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡ ’±1n∏ Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ¬˜„√√˘¬ı±À1

1±U˘ ·±gœ1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú ’±øÊ√À1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 25 Ê≈√Ú – fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ 1±U˘ ·±gœ1 44¸—‡…±fl¡ Ê√ijø√ÚøȬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±U˘ ·±gœ1 Ê√ijøÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø‰¬1±Ê≈ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ 1±Ê√œª ·±gœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Â√±S-±√Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ Ó¬1nÌ ¬ıÀάˇ±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıµÚ± ‰¬±Â√øÚ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø√ ˘ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚≈ªÀÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÕ˘ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘- 4181 1

2

3

5

6

CLASS -E; CATEGORY ‘a(i)’

08 JUL 2013 CLASS -E; CATEGORY ‘b(i)’

Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value works, Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets No Recovery outstanding in Govt Deptt. Security Clearance etc.

Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value works, Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets No Recovery outstanding in Govt Deptt. Security Clearance etc.

Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value works, Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets No Recovery outstanding in Govt Deptt. Security Clearance etc.

Date of issue of Tender:

ON OR AFTER 09 JUL 2013

ON OR AFTER 09 JUL 2013

ON OR AFTER 09 JUL 2013

Date of Receipt of Tender

30 JUL 2013 UPTO 1500 HOURS

30 JUL 2013 UPTO 1500 HOURS

30 JUL 2013 UPTO 1500 HOURS

1.

The Contractors enlished in ONE CLASS BELOW the “Eligibility Criteria” given above may also apply . Accepting Officer may consider such applications in the events of inadequate response from eligible class contractors.

2.

Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to NEXT HIGHER ENGINEER AUTHORITY i.e HQ CWE TEZPUR for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW - 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. No.C/8616/02/E8 dt 19 Jun 2013

8

10

12 14

13 15

16 18

17 20

19

21

22

08 JUL 2013

4 7

9 11

NOTES :-

5.

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√À˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œ·±á¬œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ø˙˘¬ı±ø˘-ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 Â√˚˛ Ú•§1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ‡≈È“ ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» Ù¬±È¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl“¡fl≈¡ø1, Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1, ¬ı¯∏±« ˜≈‡ øÓ¬øÚ ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg 1±ø‡øÂ√˘º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˘—√√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø‚˘±˜1± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü±™ fl¡˙…Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úªfl≈¡˜±1 √íÀ˘fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º

¤¸˜˚˛1 ¸Ù¬˘ ˜= ’øˆ¬ÀÚSœ ’±øÊ√ ¤˘±·œ

GARRISON ENGINEER MISAMARI on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issued of tender of under mentioned work(s):-

4.

Œ·±á¬œÀȬ±Àª 2009 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡À1 ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ’±øÊ√Õ˘ ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl≈¡ø1‡ÚÕfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ª1 Œ˘±fl¡º õ∂±˚˛ 305 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 7˚1Ú— Œ‰¬˘±-‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±1 ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ˜±S ÂȬ± ¬Ûfl¡œ ‡≈È“ ¬±1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1À˚˛ ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ø√˚±˛ À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ Ú√œ‡Ú ¬Û±1 ˝√√›À“ Ó¬ ˚±SœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ú±›Ó¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂±ÌÀȬ± ¬ı±øg ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√ÕÚfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 ‚±ÀȬÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˚±Sœ1 ˆ¬±1± √˝√ Ȭfl¡±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ Œ¬Û±g1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ¸˝√√ ø¬ı˙ Ȭfl¡± ˆ¬ø1 ˚±SœÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 25 Ê≈√Ú – ø‚˘±˜1± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1 ¸√11¬Û1± 2Ú— ¬ı¯∏«±˜≈‡ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ‰¬˘±-‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ‚±È¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˚±SœÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø‚˘±˜1± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚±˛ -’øˆ¬˚ôL±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü±™ fl¡˙…Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú1fl¡ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¤øÂ√˚±˛ Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô«¸±˝√√±˚…À1 2006-07 ¬ı¯∏1« Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Ú•§1 ¤-¤Â√-15˚391 ’ÒœÚÓ¬ 21.42 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü±™ fl¡˙…ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˜«±Ìfl¡±1œ

NOTICE INVITING TENDER

3.

¬ı1¯∏≈Ì ¬ıÓ¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ¸±À˜±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬ fl¡√˚«˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ1 ≈√«√˙±1 ¸œ˜±-¸—‡…± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±ø1¯∏± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ô±Àfl¡º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± Ú·1À¬ı1± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¬Û”Ì«±—· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’±¬ıX Ôfl¡±ÀȬ±› ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Û”Ì«±—· ø‰¬øfl¡»¸±˘Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ‰¬˘±-‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ‚±È¬Ó¬ ˚±Sœ1 ≈√Àˆ¬«±·

MILITARY ENGINEER SERVICES

(b) For other Contractors

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú›∏ ’øÓ¬ ¸œ˜±¬ıXº ¬ıÂ√1ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜˝√√-˜±ø‡ ’±ø√ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÙ¬Ú±˝◊√˘, Œ¬ıvø‰¬— ¬Û±Î¬◊√±1, øά øά øȬ ’±ø√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ ‚À1 ‚À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 fl¡íÓ¬ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Ú±ø˜¬ı ˘·œ˚˛± Œ·È¬1 fl¡±¯∏À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±˝√√-˚±˝ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı≈fl≈¡ [2] 2º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı“Ȭ± 1+À¬Û √±Ú fl¡1± øÚ©®1 ˜±øȬ [4] 4º ¬¬ı1ÀÓ¬±¬Û¬ [3] 5º Ú√œ1 ˜≈‡ [3] 6º 1Ê√± [2] 8º ø¬ı^+¬Û, ά◊¬Û˝√√±¸ [3] 10º Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ¬«Àfl¡ ¬ıÒ fl¡1± ¤Ê√Ú ≈√Ê«√˚˛ ’¸≈1 [3] 12º ’ôL1—·Ó¬± Ôfl¡± [3] 14º √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œfl¡±Ì [3] 16º Œ1Ã-˜±Â√ [3] 17º ¸g…±-Œ¸ª± [3] 18º ˜Ó¬1 ’ø˜˘ [4] 19º Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ 1±øÓ¬¬Û≈ª±˝◊√ ¬ıd Œ¬ıø‰¬ Œ¬Û±ª± ÒÚ¡ [3] 20º fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬1 ¬Û”¬ı«1 ¬õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ú±˜√ [3]

25

21º fl¡±˜Ó¬ 1Ó¬, øÚ˚≈Mê√ [2] 23º ‰¬1±˝◊√ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ø¬ıSêœ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1± fl¡±fl¡Ó¬ [4] 3º Ú±› [2] 5º ˜≈øMê√, øÚ¬ı«±Ì [2] 7º Ó¬¬Û¸…±¬Û1±˚˛Ì ¤·1±fl¡œ Ÿ¬ø¯∏ [3] 9º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈øÚ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ Ôfl¡± Ò±Ú [2-3] 11º 1—·-˜=, ڱȬ…˙±˘± [4] 13º ∆Ú1 ¬Û±fl¡˘·± Œ¸“±Ó¬ [4] 15º ¬ı1 Œ¬ı˜±1 [4] 18º ’¸» ’øˆ¬õ∂±˚˛ [4] 20º ’±˚˛ ‰¬±˝◊√ ¬ı…˚˛ fl¡1± &Ì ¬ı± ¶§ˆ¬±ª [5] 22º ¸±˜±Ú… øÓ¬Ó¬± ¶§±√√ [3] 23º ’±fl¡1∏ [2] 24º 1±é¬¸ [2] 25º ¤ø¬ıÒ Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√ø1̱ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4180 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’ø˝√√ 2º 1n∏Ê√œ˚˛± 3º Ú¬ıœ 4º √G 6º ˜±Õ˜Ó¬±À˜±˘ 7º ¬ÛÀ1±é¬∏ 9º ¸œÓ¬± 10º 1˝√√ 11º Ê√ø1˜Ú± 13º ˜1n∏ª±Ò±Ú 14º ¬ıÌ« 17º √±˝√√ 18º ¸ø˝√√¯≈û 21º ’±¬Û± 22º ø¬ıøÒ 24º ·¬Û± 25º ˘¬Û± 26º ¬ı…±¸º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’·1n∏ 4º √ø˝√√ 5º Ê√œªÚ-¬ıœ˜± 7º ¬ÛG 8º ∆˜È¬± 9º ¸œ1 10º 1Ê√ 12º 鬘Ӭ± 14º ¬ı˝√√ø1 15º ‰”¬Ì« 16º ˜√±˘¸ 19º ¬ı±Ú±˝√√ 20º ø‰¬Ò± 22º ø¬ı¯≈û 23º Ú·1¬Û±˘ 26º ¬ı…±øÒ 27º ¬Û±˚˛¸º lÊ√.¬Û±.

Œ‚±·±¬Û±1Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚±·±¬Û±1 ˜Ò… ‰≈¬¬ı≈1œ Ú±˜‚11 43 ¸—‡…fl¡ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 28 Ê≈√ÚÕ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Œ·±¸“±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ¬ı˜«Ú, ¬Û”¬ı ¬ı±·ƒ‰¬± Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 ˚Ó¬œÚ ŒÎ¬fl¡±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬1n∏Ì 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø‰¬S ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‚±¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı SêÀ˜ ‡À·Ú 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı±¬ı±˝◊√º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±øͬfl¡± ˜˘˚˛± √±¸1 ’±˚˛Ó¬œ Ú±˜ ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆¬ı¯ûª ‰¬Sê Œ˜øÒ1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬º 27 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈ª± fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’ôLÓ¬ ’±˚˛Ó¬œ Ú±˜Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı SêÀ˜ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ά◊À¬ÛÚ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸g…± √±¸ ’±1n∏ ˜±fl≈¡ø˘ Œ√ªœÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 øÚ˙± 10 ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ∆¬ı¯ûª ¬ı1n∏Ì 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ø˙q¬Û±Í¬fl¡ ˝√√ø1 √±¸ Œ√±˘ ›Ê√±˝◊√º 28 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈ª± fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ ˆ¬Àª˙ ¬ı˜«Ú, ∆¬ı¯ûª ˚≈√ ¬ı±¬ı±, ά±ø˘˜œ ŒÎ¬fl¡±, ˙1» 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¬Û±øͬfl¡± Œ√ª˘± √±À¸º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±˘Ú±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œÚ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‡1fl¡È¬±-√±—Ò1± ’=˘1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ ¬ı…ª¶ö±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±ø˝√√¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡

fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√œÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±˙œfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±—¸√ Ó¬Ô± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG› 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº

ά◊M√1±‡GÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ1 Â√±S ά◊M√1±‡G1 ŒÓ¬ø1·±Àάˇ±ª±˘ øÊ√˘±1 ˜˘Ô± Ú±˜1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ¤‡ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˜ÀȬfl¡± Œ¬ıÓ¬Úœ 1—·˘±˘ øÚά◊¬Û±øÚ1 ¬Û≈S ø√¬ı±fl¡À1 Ÿ¬ø¯∏Àfl¡¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¿ÀÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊M√1 ˜Ò…˜±Ó¬ [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬] ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¢∂œÉ ¬ıg ά◊¬Û˘Àé¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡√±1Ò±˜Õ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘ ø√¬ı±fl¡1º øfl¡c õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ 16 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛±1¬Û1± ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√˝◊√ ¬ıg≈º ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ õ∂±˚˛ 9 øfl¡.ø˜. ’±&ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø√¬ı±fl¡1 ’±1n∏ ¬ıg≈Ê√Úº Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ø√¬ı±fl¡11 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ¤¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ø√¬ı±fl¡11 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊M√1±‡GÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Â√±S·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¶§±˜œ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ q˝◊√ Ôfl¡± ¬ÛPœ Œ‡±ÀÓ¬Ê√± ø¬ıø¬ıfl¡ Ó“¬±À1À1 øάø„√√Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ÛPœ1 ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ê√±À√ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ’±Ê√±À√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ Œ‡±ÀÓ¬Ê√± ø¬ıø¬ıfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıø¬ı1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1± ’±Ê√±√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ·1±fl¡œÀ˚˛› Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±Ê√±√fl¡ ¤ø1 &ø‰¬ ∆·øÂ√˘º

˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ˝◊√ά◊ Œfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ Œfl¡“±ª11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ øfl¡√À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 747˚20˚13-14 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸… Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 17 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¤È¬± Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¸ÀN› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜Ê≈√ª± ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛±› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıù´1 ≈√˙ ø˜ø˘˚˛Ú Œ˘±fl¡ ˘é¬…À1 1987 ‰¬Ú1 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± 42˚112 õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 26 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ± E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡1±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ¤˝◊√ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ¸Ê√±·Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú øÚ‰¬±˜≈Mê√ ¸˜±Ê√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ά◊ÀV˙… øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ ¸Ù¬À˘± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√1 ¤‰¬±˜ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ fl¡±À1±¬ı±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ’±Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘1¬Û1±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ^¬ı… Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ Œ¬Û±ª± fi¯∏ÀÒ˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·À˚˛˝◊√ ¤fl¡±—˙ øfl¡À˙±1 ¬ı± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ E±·ƒÂ√1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¬ı± fl¡˜«˝√œÚÓ¬±› ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ıUÀÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˚˛≈É±Ú Ú±˜1 E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±¸fl¡˘1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ˆ¬1¡Z±Ê√1 ˜ÀÓ¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, fl¡±Î¬◊Àkø˘— ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û, ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±Í¬±, ˝◊√À1Ê-¤'√ ’±ø√ E±·ƒÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ªÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝◊√ S꘱» ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò√±1Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√À1Ê√ ¤' ¬ıÊ√±11¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı1ø¬ı˝√√1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡c õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1À˝√√º øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ øfl¡√À1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ÚÊ√1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛› Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´ E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ø√ª¸º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ·ÀϬˇ±, ˚íÓ¬ øÚø¯X E±·ƒÂ√1 ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘ Ú±Ô±øfl¡¬ıº E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ¬ı≈fl≈¡ q√± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂Ê√ij1 ·Ï¬ˇ ø√›“º ’±˝√√fl¡ ¤‡Ú ˙±øôL1 ¬Û‘øÔªœ ·ÀϬˇ±º

1±Ê√…Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬±·±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Œ¬ıø¬ıø‰¬’íø‰¬‰¬1 184Ȭ±, fl¡±‰¬«Î¬±˝◊√’íø‰¬‰¬1 290Ȭ±, ’±˝◊√ ø¬ı øά1 225Ȭ±, øÚά◊ Œfl¡˘‰¬ øάøÊ√Ê√1 460Ȭ± ‚Ȭڱ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡ ¬Û1œé¬±·±11 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ1±· ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÕ˘ Œ1±·1 Ú˜≈Ú±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÚÔ˱', ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬ ’±ø√ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ fl¡È¬fl¡, Ê√˘g1, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ¬Û≈ÀÚ ’±ø√1 ά◊2‰¬˜±Úø¬ıø˙©Ü ¬Û1œé¬±·±1¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬Û1œé¬± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√, õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬À1±Òœ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±› ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬±·±À1˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Œ¬Û©Ü ŒÎ¬‰¬ Œ¬ÛøȬȬ‰¬ 1n∏ø˜ÀÚ∞I◊Â√ ¬ı± ø¬Û ø¬Û ’±1 Ú±˜1 Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚Ȭ±ÀȬ± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±·˘œ ’±1n∏ Œˆ¬Î¬ˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ;1, øÚά◊À˜±øÚ˚˛±, Œ·©Ü™í¤∞I◊±1±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ¬ÛqÒÚ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ Ó¬Ô± ˜≈À‡À1 ŒÙ¬ÀÚ± ›˘±˚˛º ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 5-10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√cÀȬ± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ëõ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ‰¬1fl¡±1œ Â√±·˘œ ¬Û±˜ ¤‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬Û ø¬Û ’±1 Œ1±·ø¬ıÒ Ò1± ¬Ûø1Â√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª Œ√‡± ∆·øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛqÒÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ˘é¬Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1 ‰¬√¬Û±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ|˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÚÔ˱', ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Õ˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 4,679Ȭ± Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2011 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ’±·˜øÚÓ¬ ¬ı±Î«¬ Ùv¬≈1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±ª±1 ˜±ÀS˝◊√ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 15,409Ȭ± fl≈¡fl≈¡1± ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Â√±S ¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡, Úœ1ª fl¡Ó«¬‘ Ûé¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ı À˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 25 Ê≈√Ú – ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı‘˝√M√1 Œ‡1fl¡È¬±-√±—Ò1± ’=˘1 ˜±g±Ó¬±˚≈·œ˚˛± ¬ÛÔ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øά˜1n∏&ø1 ’±1n∏ √±—Ò1± ≈√À˚˛±‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±1ÀÌ ∆√ÚøµÚ ;˘±-fl¡˘± ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‚˘±˜1± 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’±“‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ øά˜1n∏&ø1-√±—Ò1±1¬Û1± Ó≈¬˘¸œÊ√±Ú √±—Ò1±Õ˘ 13 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ‡1fl¡È¬±√±—Ò1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1øÊ√» Œ¬Û& ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜≈fl≈¡˘ ˘˝√√fl¡1 Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ˜±åI◊œÀȬfl¡ƒ√ Œfl¡±•Û±Úœ1¡Z±1± 2008 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1 ˜±S ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸˜±Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˚˛º√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡± ¸‘ø©Ü Œ˝√±ª±Ó¬√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ’±øÂ√˘ ˚ø√› √˘„√√1 fl¡±˜ ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ øÓ¬øڛȬ± øÂ√·±Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø1¯∏± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜1ÌÓ¬ ˙1Ì ø√ Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø‚˘±˜1± 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«fl¡ Œ‡1fl¡È¬±-√±—Ò1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 Ê√1n∏1œ ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’Ú…Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±À˘ ’±Sê±Â≈√Àª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 2 5 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜1˝√√±È¬ÀÓ¬± ’±Sê±Â≈√Àª Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±Â≈√Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊Mê√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ’±ÀÂ√ 205 ‡Ú ¤À˝√√Ê√±1 ’±1n∏ 419‡Ú ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 Ê√±˘ÀڱȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ 258 ‡Ú ¤À˝√√Ê√±1, 215 ‡Ú ¬Û“±‰¬˙ ’±1n∏ 174 ‡Ú ¤˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º ¤˝◊√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈ª±1Ó¬ ¬Û≈ª± 10√ √ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˜≈ͬ 15Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Â√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Ó¬Ô…› √±ø„√√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ øÓ¬øÚ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ÒÀ1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ› fl¡±˜1+¬Û Ó¬≈√¬Ûø1, Ó¬±˜1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, Ó¬±˜1˝√√±È¬ ά◊¬Û-ά±fl¡‚1, ’¸˜ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬1, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˙±‡±, fl≈¡˜±1·? ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡±˜‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ”√1Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ø√˙Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ’±·˜øÚ, ˝√√±˘±fl≈¡1±, ¬ıø'1˝√√±È¬ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ·“±ª1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ 1±ø‡ Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±À1 ‰¬±ø1 Œ·±˘fl¡·?, fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√±˘ÀڱȬfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1鬜

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ¸fl¡œ˚˛±¬ıÕ˘ ›˘±˘ ’±ø√¬ı±¸œ 1ø„√√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±11

Ê√Ú±˚˛º ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜˘‚±Â√ Ó¬m ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±ª±Â√ ¬ı±˘«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Uø‰¬√˚˛±1, ÒÚ√±¬ıœ Ú‰¬ø˘¬ı, 1?Ú ∆√˜±1œ Uø‰¬˚˛±1, 1?Ú ∆√˜±1œ ˜≈√«±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ √±¸, ‰¬Sê ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ¸±À˜ù´1 ¬ı1± ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ 鬱ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˙ ˙ ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂˙±¸Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ά◊M√1 ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœ ¬ıg fl¡1±, Œ˚±ª± 12 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±È¬±‰¬œ¬Û≈11 ˘±Î¬◊√±„√œ√Ó¬ ≈√Ê√Ú ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ’±ø√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı· ¸±1 ¬ı±ø˘¸S ’=˘1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡¤û± ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ¸±1¸˝√√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√˜±ÚÕ˘Àfl¡ øͬÀfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡¤û± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±1ø‡øÚ Ô±Ú±ÀÓ¬ 1±ø‡ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡1±Õfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¸±1ø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚ȬڱÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò√±Ú ά±– ÚÊ√1n∏˘ fl¡±Ê√œ, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ fl≈¡˜±À1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ú±Ô±øfl¡À˘› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1ø„√√˚˛±Ó¬

Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÀfl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¸•§˘1+À¬Û Œ˘±ª± ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘øȬfl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ Ó¬œ¬ıË ’Ô« ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ∆˘ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıȬ±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 2 Ú— ª±Î«¬1¬Û1± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1º ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√±Ú±˘œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬˜˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ∆˝√√ ’±Úøfl¡ ˜„√√˘Õ√1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ∆˘ ’¸˜ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ú±˜, ŒÓ›“À˘±fl¡1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö±, ’±Sê±ôLÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¸1Àˆ¬±· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡Â√˜Ó¬ ¡Z±ø1fl¡±·“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Ú±Ô [32] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 1„√√±¬Û1±1 ŒÚ1ø̬Û≈1 ¬ıøô¶Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛√fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1n∏ Úø¬ı√ ’±˘œ [7] Ú±˜1 Œ1±·œ ≈√Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √1¬ı ’±1n∏ Œ¬ıÊ√œ ø√ √ø1^ Œ1±·œ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ¤˙ ¬Û=±˙ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÂ√øVfl¡fl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü øÚÊ ’±ª±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ¤È¬± ø˜¶®˚2010-11˚1732 Œ˜˜í Ú•§1À˚±À· √1˜˝√√± fl¡Ó¬«Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·±˘«Â√ Œ‰¬•§±1 ‡≈ø˘ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÔÀfl¡± fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √1¬ı Œ1±·œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1√±˜±˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ 1ÀPù´1 1±ˆ¬±Àfl¡± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 √±√±ø·ø1 fl¡ø1 ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 18 Ê≈√Ú1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1 1±ø‡ √1¬ı1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¸±˝√√¸ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ fl‘¯fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ±Ó¬ 67 øȬ˚4032 Ú•§11 ¬ı±1‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± Œ˘±˝√√1 ¸±˜¢∂œ ∆˘ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ıø'1˝√√±È¬1 √ø1^ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √1¬ı ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ ‚øȬ ’˝√√±1 ‚ȬڱӬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ 101 Ú— fl¡±Î¬◊∞I◊±11¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ’±øÊ√ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Úfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…Œ˚ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‰¬±¬Û11 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü Ú¬Û±˜ ’=˘Ó¬ 22¬˘±‡ Ȭfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 72 ‚∞I◊± 1‡±1 √±˜1 ¤È¬± ‚1 Sê˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’˘¬Û ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˝◊√ øG√·í ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ› Sê˚˛ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 øfl¡ ˙øMê√1 ¬ı˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ¸•xøÓ¬, ’±s≈˘ ¬ı±fl¡±1 øÂ√øVfl¡ Ú±˜1 Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ˚ø√› øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¸—À˚±· ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ fl¡±G˝◊√ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øfl¡À˙±1œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1

‰¬1fl¡±1œ √1¬ı ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘

fl¡±˜Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ø˙é¬fl¡ 15 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝

3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û鬜 ø√ª¸

fl¡±fl¡Ó¬-øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ıvfl¡ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Í¬øÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¸√… øÚø˜«Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º øfl¡c ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√íÀ˘› ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬ ’±1n∏ ≈√‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˜Laœfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛUÀ‡√± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ¸Ê√± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [ø¬ı~±], ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú øÂ√øVfl¡œ, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·˚˛±Â√ά◊øVÀÚ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˜Laœfl¡ ¬ÛUÀ‡√± ¬ı±Ó¬ø1øȬ ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√ÚÒø1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸ij±Ú ˝√√±øÚ1 ˝◊√ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La ’±1n∏ ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±11¬Û1± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬ ≈√‡Úfl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬¬ ŒÈ¬„√√±&ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ«¬ÀÓ¬± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√Ú – 1±øÊ√…fl¡ ¬Û鬜 ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ ŒÚ‰¬±Â«√ ’¬ıƒÊ√±1ˆ¬±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯«fl 1±øÊ√…fl¡ ¬Û鬜 ø√ª¸ ’˝√√± øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û鬜 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª √±¸ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬Û鬜 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜√Ú ‰¬f √±À¸º 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú ∆¬ı˙…˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û鬜 ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ˜‘̱˘œ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û鬜ø¬ı√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˙˜«±º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ‰¬µÚ ¬ı1±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú¬ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬ø¬ıά◊˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ Œ˘±fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û鬜 ¸—¬ı±√ ˝√√±˝◊√ͬ± ¸—‡…± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º

SHORT TENDER NOTICE NIT-06 of 2013-14 Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from registered and experienced contractors of Class -I category of P.H.E. Department and Class -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon for different works of Borpathar PWSS under Morigaon Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the form of IPO on or before 12.00 noon of 05-07-2013 and will be received on 06-072013 upto 2.00PM/ The tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present. If due to some unavoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day. 1. Name of PWSS: Construction of TP (4m2), C/W underground sump of Capacity 70,000 litrs. Raw & C/W P/house over sump, Internal electrification of P/house & External electrification (campus lighting) & Plinth protection & drain around the boundary wall of Borpathar PWSS under State Plan. Approx Estd. Amt.: Rs. 9,70,366/2. Name of PWSS: Construction of accommodation with low cost latrine, Internal electrification of staff qtr. Compound Fencing around TP site, stone Masonry Wall, Approach road, Site Development & making of signboard (Salient Features) of Borpathar PWSS under State Plan. Approx Estd. Amt.: Rs. 9,81,789/Sd/Superintending Engineer (PHE) JANASANYOG/1131/13 Nagaon Circle, Nagaon

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – 08˚13 Ó¬±ø1‡ – 20˚06˚2013 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ &√±˜ øÚ˚˛Lafl¡ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-781011À˚˛ øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ú— ¤Â√ ø‰¬ 201220388 ¤ ø¬ıª1Ì- ¤˜˚¤Â√ ˝√√±˚˛±1 Œ˜fl¡ – ˝√√±˚˛±1˚øˆ¬øά’ífl¡Ú˚¤˘ øÊ√1 ˜Àά˘ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±1 øά-093 ø¬Û ¤Ù¬ ¤˝◊√‰¬ƒ¬ ¤Â√ øfl¡Î¬◊-ø¬Û-21 77˚99 ø˘È¬±1 鬘Ӭ±1 ø1øÙˬÊ√±À1Ȭ11 Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ì- 10Ȭ±, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 72,900˚-Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 150˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1500˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú- 05˚07˚2013º ά◊¬Ûø1ά◊Mê øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ [ www.ireps.gov.in]ÀÓ¬± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ’±¢∂˝√œ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ά◊¬Ûø1ά◊Mê øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ô¶±ª ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬˘±ø·¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√ Ú 2√ 0001 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬fl¡1Ì ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1¬Û1± Œ|Ìœ III øάøÊ√ÀȬ˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÚø¬ı√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º

&√±˜ øÚ˚˛Lafl¡˚øÚ˜«±Ì ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


26 Ê≈√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú≈√ª±1Ó øÓ¬øÚ˜±À˝› øÚ˚≈Mê√ Ú˝√√í˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 25 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˜±˘±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÚÔ˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬ ¤˚˛± ¬ı≈À˜1±— Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˝√√ÀÊ√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ˜±øȬ-¬ı±1œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√, Ú±˜Ê√±ø1 ’±ø√ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ ˝√√˚˛º

¬ıÀfl¡±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘˘ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 25 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ 23 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ˝√√ͬ±» ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ¤‡Ú √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡±1 ˜≈·±À‡±˘± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤Ú ¤˘-08 ø‰¬-1027 Ú•§11 ˜±1n∏ø∏Ó¬ ˆ¬±Ú ¤‡Ú 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±Ú‡Ú1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Â√È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±1n∏Ó¬œ ˆ¬±Ú‡Ú ;ø˘ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

ø˙鬱ø¬ı√ ¸≈˙œ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – õ∂ø¸X ¸—¶‘®Ó¬ ¬¬ÛøGÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’±Ê√±1± ’=˘1 ¸fl¡À˘±À1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ¸≈˙œ˘ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ’±Ê√±1±1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ 89 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ Œ¬ı±ª±1œ¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

¶öø¬ı1 1±Ê√˝√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬≈√¬Ûø1, ˜±øȬ-¬ı±1œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√���˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø¬ı‰¬±1 fl¡À1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±√ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ √G±ÒœÀ˙º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ Œ¸˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ÀȬ±1 ‰¬fl¡œ‡Ú Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√√ øÓ¬øÚ˜±À˝√√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1n∏ª± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ¬ıø√˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ø1Mê√

¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ øÊ√˜ƒ˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±fl¡ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ê√ÀÚ± Ú≈√ª±1Õ˘ Ú±À˝√√º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√˝√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıgº ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú≈√ª±11 1±˝◊√ Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√

‰¬Sê1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀé¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ øÊ√˜ƒ˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√˝◊√ ¤ø√Ú Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√˝√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±S ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 鬘Ӭ± Ú±˝◊√º ˜±S ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ √G±Òœ˙ øÊ√˜ƒ˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ı“±˝√√·“±Ê√¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±fl¡ ¶ú1Ì ø‰¬S±—fl¡Ú, 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ’—˙¢∂˝√√Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛ ± ¬ı1, 25 Ê≈ √ Ú – fl¡ø˘˚˛ ± ¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı…ª¶ö ± ¬ÛÚ±Ó¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈ √ Ú Ó¬ fl¡ø˘˚˛ ± ¬ı11 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôL1 ’±?≈fl¡¬Û±Úœ ’=˘1 ’±?≈fl¡¬Û±Úœ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯û≈õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú fl¡À1 ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ά◊¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˝√ √ 1˘±˘ ø¬ıù´±À¸º 10 ¬ıÊ√ ± Ó¬ fl¡˘±&1n∏ 1 ¶ú‘ øÓ Ó¬ ¶ú‘ ø Ó¬ Ó¬¬Û« Ì 1 qˆ¬±1y fl¡À1- ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ fl ¡˜« œ ˘ø˘Ó¬ ˆ¬” ¤ û±˝◊ √ º 10.30 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ SêÀ˜ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’±1n∏ ø¬ı¯≈ û 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1y fl¡À1 ά◊ M √ ˜ ø√ · ±À˘º ø¬ı˚˛ ø ˘ 2 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√ fl ¡ ˜‘ Ì ±˘ fl≈ ¡ ˜±1 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ ’“ ± Ó¬ Ò1± ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ , ø˘‡fl¡ Ú¬ıœÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸œ˜±=˘ ø√ · ±˘ ’±1n∏ ‡1ø‰¬— ø‰¬—Ú±À1º øÚø« √ © Ü ¬ıMê√ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ‰≈ ¬ øȬ ·ä Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡, fl≈ ¡ ¸≈ ˜ ¬ı1±, ˘é¬œÚµÚ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏

¸À√ à ’¸˜ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ø˙鬱 ¸•Û±√ fl ¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√ √ ô L˝◊ √ 1±ˆ¬±À√ ª 1 ’±√ ˙« ’±1n∏ Ê√ œ ªÚ ∆˙˘œ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬N·Ò≈ 1 ¸±ª˘œ˘ ¬ı…Mê√ ¬ ı… √ ± ø„√ √ ÒÀ1º ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ëfl“ ¡ ±ø‰¬˚˛ ø ˘í1 ¯∏ á ¬ ¸—‡…±øȬ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘ ø Ó¬Ó¬ ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1ñ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ fl‘ ¡ Ó¬œ Â√ ± S-Â√ ± Sœ fl¡±Àª1œ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ¸?œª √ ± ¸ ’±1n∏ Œ·Ã1ªÀÊ√ … ±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’ø√ √ ˆ ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ M ê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛ ± ¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±˝◊ √ fl¡ø˘˚˛ ± ¬ı11 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ê√ · iß ± Ô ˜˝√ √ ô L, ¬Û±Î¬◊˘≈‰¬¬ ¤!¡± ’±1n∏ ¬ıœ1¬ı˘ ‡±fl¡˘±1œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ« Ú ± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıÀÂ√iß±˘±Ó¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 25 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıÀÂ√iß±˘± ·“ª±1 ¬Û”¬ıÀÓ¬±˘± ‰≈¬¬ı≈1œø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˝√ø1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±-˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ qÀflv¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¸?œª ˙˜«±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Ó¬Ô± ˜øµ11 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Úº ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜À˝√√˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±1 Ú±·±1± Ú±˜√˘1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú Ó¬Ô± ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº

ÛÔ±1Ó¬ øÂ√1±˘ Ù ±È¬, fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ √1„√√œ fl‘¡¯∏fl¡º ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±1 fl¡ø1 fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“ø‰¬øÂ√˘ ˚ø√› õ∂‡1 1í√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±¸˜”˝√ 1„√√± ¬Ûø1 qfl¡±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±Ó¬ ˜≈ͬ 2,94,450 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1,84,000 Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬӬ Ò±ÚÀ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸˜¢∂ √1— øÊ√˘±‡ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√›, ά◊Mê√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸•xøÓ¬ øÚ(≈¬Û ∆˝√√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ±11 øÂ√1±˘ Ù¬±È¬À¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 √1„√√1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ fl¡±ø1ÀÂ√ U˜≈øÚ˚˛±˝√√º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 25 Ê≈√Ú – ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1‚≈ Œ‰¬ÃÒ±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ’±1n∏¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈&Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ˝√√±Õ˘À˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¬Û≈ª± 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¬ı1Àé¬Sœ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œù´‡ ‰¬±µ˜˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q Œ√‡≈›ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ò…±˚˛Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij±Úœ˚˛ ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’øˆ¬ÚµÚ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ‰¬ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±˜±Ú ’±˘œ, ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±, 1±øÊ√ª ’±˘œ, Œfl¡¬ı±Ê√Ú õ∂±Mê√Ú fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Œ‰¬ø˘˜ ˜±ø˘fl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±Â≈√1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, øÊ√˘±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ø1˚˛±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 25 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 18 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 2013-14 ‰¬Ú1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ’±˝◊√ Ú 2007 1 30Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸≈À1f ڱʫ√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 29 Œ˜í 2010 ˝◊√ — ‰¬ÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ 201213 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ’±˚˛-¬ı…˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ Œù´˚˛±1 Œ˝√√±ã±1¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ S꘱i§À˚˛ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ¬Û1œøé¬Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 2011-12 ‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 5,96,258.15 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¬Û1œøé¬Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 6,99,204.99 Ȭfl¡± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ÿ¬Ì1 ˜”˘ÒÚ 3,55,000 Ȭfl¡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 9 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 |˜ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬, ø√¬ı ˘·œ˚˛± 6,500 Ȭfl¡± [˜±À˝√√fl¡œ˚˛±] ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ Œ¬Û±Ú± ˜±Â√ ¤ø1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡º ¤ ø¬Û ¤˘, ø¬ı ø¬Û ¤˘, ¤ ¤ ª±˝◊√ , ¤˜ ¤˜ ¤ ¤Â√ ª±˝◊,√ ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú, ’±È¬± ’±ø√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ø¬ıSêœÀ1 ’±˚˛1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ‡øÓ¬˚˛±Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

√˘·“±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘±

¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ’±˜øÓ¬1 ¸Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ˜„√√˘Õ√, 25 Ê≈√Ú – øfl¡Ú øfl¡øÚ˚˛± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ Ê√Ú Ê√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’•§≈ª±‰¬œ1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ë’±˜øÓ¬1 ¸Ó¬±í ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ کܱ˘Ê√œ˚˛±º Œ˘±fl¡ ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ’•§≈ª±‰¬œ1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬œ Œ˝√√ÀÚ± 1Ê√–¶§˘± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌÀ1 Òø1Sœfl¡ ά◊¬ı«1 fl¡ø1 ˚±˚˛º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬œ 1Ê√–¶§˘± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀȬ±¬Û±˘ ¬��1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ 92 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« √1— øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√iß ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‡±˘-Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ’±ø√1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ˜±øȬӬ fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

fl¡ø¬Û˘œ Û1œ˚˛± Ê√œªÚ ˚±S±... Ú“±ª1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√√À1 ’À¬Û鬱1Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡¬ ñ √œ¬Ûfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 25 Ê≈√Ú – √1„√√1 √˘·“±› ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, ø¬ı:±Ú±·±1, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ·Àª¯∏̱·±1 ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬È¬± Œfl¡±Í¬±˚≈Mê√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸”˚«fl¡±ôL Œˆ¬Ãø˜fl¡, ¤Â√ ¤˜ øά ø‰¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ‰¬Ãø√˙1 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘·“±ªÓ¬ Œˆ¬k±1 fl¡À˘Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú¸…±» fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜Àά˘ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Œ¬ıÀÊ√1±Ó¬ ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛’øˆ¬Ú˚˛1 fl¡˜«˙±˘±

ø¬ıù´±¸-’±1±ÒÚ±1 ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì

fl≈¡ø˘Àά±„√√±1 ≈√ÀÊ√±¬Û± ø˙˜˘≈1 Œ¸˝◊√ Œ˜ÃÊ√±fl¡... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 25 Ê≈√Ú – ø¬ıù´±À¸˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ˆ¬·ª±Úº ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸1 Œˆ¬øȬÀÓ¬ ¬ıUÊ√Ú1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡ø˘Àά±„√√±1 ≈√ÀÊ√±¬Û± ø˙˜˘≈ ’±1n∏ ¤Ê√±fl¡ Œ˜Ã ¬ı±˝√√º Ú˘Ó¬˘œ1¬Û1± fl≈¡øϬˇ˜±1œ ∆˝√√ ’±˜¬ı±·±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ≈√ÀÊ√±¬Û± õ∂fl¡±G

ø˙˜˘≈Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˜ÃÀª ¬ıUø√Ú1¬Û1± ¬ı±˝√√ ∆˘ ’±ÀÂ√º ¬ı±˝√√ ∆˘ Ôfl¡± Œ˜ÃÀ¬ı±1 ’±1n∏ ø˙˜˘≈ ≈√ÀÊ√±¬Û±ÀÓ¬ ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸Àfl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ø˙˜˘≈ ≈√ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¤øȬ ˜øµ1 ¸±øÊ√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√À1¬Û1± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 ’±·À1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√ÀÊ√±¬Û± ø˙˜˘≈Ó¬ Œ˜ÃÊ√±fl¡ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙˜˘≈ ≈√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ 801¬Û1± 90Ȭ± Œ˜Ã‰¬√±fl¡ ’±ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ø¬ı:±Ú1 ˚≈·ÀÓ¬± ¤˚≈·1 ’øÒfl¡fl¡±˘ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˜ÃÊ√±fl¡ ’±1n∏ ø˙˜˘≈ ≈√ÀÊ√±¬Û±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ’ôL Ú±˝◊√ º

Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 25 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ëά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ø¬ı√, ·Àª¯∏fl¡, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¸√¸…¸fl¡˘1¬Û1± ·Àª¯∏̱-¬ÛS1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·Àª¯∏̱-¬ÛS 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛Q ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛

¸—fl¡È¬, Ú‘-Œ·±á¬œ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˝√√—¸±, Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ ’±1n∏ Œ˘±fl¡-¸±ø˝√√Ó¬…, Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú, Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬Ûø1¸1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø˙鬱ø¬ı√, ·Àª¯∏fl¡ ¬ı± ’±Ú¸fl¡À˘ ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±1±—˙-¬ÛS ’±1n∏ Ê≈√˘±˝◊√1 31 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ·Àª¯∏̱-¬ÛS¸˜”˝√ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·Àª¯∏̱-¬ÛS¸˜”˝√ ISBN-978-81923201-0-6 ’±1n∏ 978-81-923201-1-3 Ú•§À1À1 ¢∂Lö ’±fl¡±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-

‰¬Sê‡ÚÕ˘ ·Àª¯∏̱-¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ά0 ¸√±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ò…é¬, Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, ά±fl¡ – fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [’¸˜], ø¬ÛÚ – 784189 ’±1n∏ ά0 Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±, ¸˜i§˚˛fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·, Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά±fl¡ – fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú•§1¸˜”˝√ ˝√√í˘ ñ 94350-06968, 94354-85333º ά◊Mê√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛À1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ıÀ√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 25 Ê≈√Ú – ˜±˝◊√ ˜ øSêÀ˚˛˙…Ú ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1± Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± Â√˚˛ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬¬õ∂-¬ÛS ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± Ó¬¬ÛÚÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ŒÙ¬±Ú Ú—- 98590-26099 ’±1n∏ 1—˜Ú 1—Õ√, ŒÙ¬±Ú Ú—98641-69909º õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ¬Û“±‰¬ Ê≈√˘±˝◊√ º õ∂-¬ÛS ¢∂˝√Ì1 øͬfl¡Ú± ˜± ¸±Ê√‚1, Œ¬ıÀÊ√1± [fl¡±˜1+¬Û], ’—øfl¡Ó¬± Œ©Ü±1, ø¬ı¯≈û¬Û≈1, √1—, ¬ıÌ«±˘œ ¬ı≈fl¡ Œ©Ü±1, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, Úœ˘±1n∏Ì Œ˜øάfl¡íÊ√, ˙±˘˜±1± [fl¡±˜1+¬Û]º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡˜«˙±˘± ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1±º ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Î¬0 ’øÚ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œº

Ú·“±ªÓ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Ê√±Ú±

ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±À1± Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛í

ŒÊ√ά◊Ó¬œ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Õ˘ 4 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›,¬ 25 Ê√≈Ú – 눬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ≈√Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ˜±Ú≈˝√À1˝◊ Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1ºíñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, Œ˘‡fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Ê√±Ú±1º fl¡±ø˘√ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ ά0 ʱ√Ú±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ ëõ∂øÓ¬ˆ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… ˙—fl¡1À√ª1 fl¡±À1±À1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º ¤È¬± Ò˜«œ˚˛ ’±Àµ±˘ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ øÚÊ√± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±Ú fl¡ø1À˘íº Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ·1±fl¡œÀ˚˛ :±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊ Â√±S-Â√±Sœ1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚ¬Û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ˆ¬±1øª ˜±Ò≈˚«˜øGÀÓ¬º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ Î¬0 ‡À·«ù´1

ˆ”¬¤û±˝◊ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëfl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±11 øÚø‰¬Ú± ˜±Ú≈À˝√√ ¤È¬± fl¡±˜ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê√≈ÀȬ± ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œº ¬ıU ø¬ıøé¬5 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê√≈ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊2Â√± fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬Ûø1fl¡äÚ±, |˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸±˜Ô«, ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±ºí |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1"√1 ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚øȬÀÂ√º Œ¸ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ÒÚ ‚Ȭ±1 ˚LaÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ¬«ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡±º ˝◊ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ó¬«±º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ’±R˝√√ÚÚ1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı1n∏ª±˝◊ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ Î◊¬»fl¡¯∏«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸5ø¯∏« fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø·1œ˙ ‰¬f √±À¸ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ∆˘ fl¡˚˛ ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ¸•x¸±1ÌÓ¬ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ¸˜±Ê√1 ·ø1ᬠ¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÊ√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1± ‰¬±fl¡ø‰¬fl¡… ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f1+À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ ’±˜±1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÀÓ¬ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø√~œ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡, ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ù´±ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡, |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Ú1 Ú…±¸1鬜-ø˙é¬ø˚˛Sœ ˝◊1± ¬ı1n∏ª±, ’±√˙« ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ 1ø?» ¬ı1±› ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ˘˚˛º |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¬ıMê±

√œé¬±˜øÌ ¬ı1±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Û±Ò…鬱 1øù¨À1‡± ¬ı1±, õ∂¬ıMê± Œfl¡˙ª‰¬f ˝√√±˘√±1, Ó≈¬¯∏±1 ¬Û±˘, ˜≈Ú˜œ ¬ı1± ’±1n∏ ¸œ˜±˜øÌ √±¸1 Î◊¬¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂±ø5 ¬ı1±, 1±Ê√|œ ˜≈øMê˚˛±1 ’±1n∏ Œ·Ã1±—· ¬ı1±˝◊ ¬ı…Mê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±ø5 ¬ı1±fl¡ 2013 ¬ı¯∏1« Œ|ᬠÂ√±Sœ ’±1n∏ Œ˜Ò± Â√±Sœ1 ¬ı“Ȭ±, ŒÊ√‰¬ø˘Ú± 1˝√√˜±Úfl¡ Â√µÚ± ¬ı1n∏ª± Î◊¬»fl¡¯∏« ¬ı“Ȭ±, ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Œ|ᬠ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±, Œ·Ã1±—· ¬ı1±fl¡ Œ|ᬠڪ±·Ó¬ Â√±S ¬ı“Ȭ±, ˜ø~fl¡± ˆ”¬¤û±fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏1« Œ|ᬠŒ˜Ò± Â√±Sœ ¸ij±Ú, 1+¬Û1?Ú ¬ı1±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√À˚±·œ Â√±S ¸ij±Ú ’±1n∏ Î◊¬˜± ¬ı1±fl¡ Œ|ᬠfl¡˜«‰¬±1œ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1ø?» ¬ı1±fl¡ ’±√˙« ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ij±Ú ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˝◊Ù¬±À˘, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± √˙˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜±Ê√¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’ª√±Ú ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¯∏±øͬ1 ’Ú”Ò√ı«1 ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ¤Àfl¡±·1±fl¡œÕfl¡ ¬ı…øMêfl¡ 1±˜ ¸1¶§Ó¬œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ1"√1 ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊º


8

¸—¬ı±

26 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ¬ıø˘ ˜±1 ·í˘ ’·¬Û1/

˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬±

¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ± ·Ìø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛, ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ S꘱i§À˚˛ ¬Û±˝√√ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û√¬ıœ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±, √˘fl¡ ·Ì˜≈‡œ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÚ±À˘±ª±, Úª õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı 851 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı±È¬ ¤ø1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‡±√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘1 ¬Û1± øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø˙鬱 ŒÚ±À˘±ª± ˜˝√√ôL1 √À1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± √˘ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– Ò”ø˘¸±» ∆˝√√ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 ¬ı±À¬ı› ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ’·¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¬Û√Ó¬…±·1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [ŒÊ√…á¬], ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…1 √À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ √˘1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ ’±Ú ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˙øMê√˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ±Àª Œ˚Ú ’·¬Ûfl¡ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¬Û√Ó¬…±·1 ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ’·¬Ûfl¡ øfl¡˝√√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√∑ ø˝ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ ά0 fl¡±ø˜Úœ1?Ú ¬ı1n∏ª±, [øά¬ıËn·∏ άˇ], øÊ√Ó≈¬˜øÌ √M√ [Ú±øÊ√1±], ‰¬f õ∂fl¡±˙ ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ], ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«± [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], ¬ÛœÓ¬±•§1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Ú·“±›] ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ά◊Àõ∂Ó¬œ [Ó¬±˜≈˘¬Û≈1]º ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 31Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ˜±S ¤‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’·¬Û˝◊√ 90 Ȭ± ¤ø1˚˛± ¸ˆ¬±1 ¬Û√1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√ ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ’·¬Ûfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’±¶ö± ’Ô¬ı± ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘˚˛º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’ªø¶öÓ¬ ’±˜¬ı±1œ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬfl¡À̱ Œ˝√√1±˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜¬ı±1œÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ˜˝√√ôL ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ŒÚÓ¬± √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘fl¡ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˜˝√√ôL˝◊√ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1¬ √˙± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˝√√1 ˘±˘¸±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ñ ¤ÀÚ√À1˝◊√ √˘À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡ ’±ÀÂ√ ø˝ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 ¬¬ÛS‡ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ √˘Õ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ Ó¬…±·1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 √±¬ıœº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«, Ò˜«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’±1n∏ ¤fl¡ ¶Û©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡˜«œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Sêœ˚˛Ó¬± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚º˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıU qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ 851 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ÚÓ≈¬Úfl¡ ˚Ô±À˚±·… ¶ö±Ú ø√˚˛±1 ’±¢∂˝√1 ’ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ¶§ˆ¬±Àª √˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± øfl¡√À1 øÚ•ß·±˜œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜1 ˝√√+»ø¬ÛG ¶§1+¬Û &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 √˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ √˘1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ› √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø√˚˛± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√1 ŒéSÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú±¬Û±À˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ŒÊ√…ᬠø‰¬ôL±ø¬ı√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±ÀÚ ’±˜±1 √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ’±˜”˘ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸øSê˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Úœ«øÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’À˙¯∏ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ’±˝3√±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±˙±1 Œ1„√√øÌ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1¬Û1± Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√±º

Ôfl¡±1 fl¡Ô±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ’øÒfl¡ ά◊√…À˜À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √±ø˚˛Q ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú, Ú˘±-Ú«√˜±, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Œ‡±ª±¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¤fl¡±—˙1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¸ÀN› 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11¡Z±1±À˝√√ Œ˚ ¸yª Œ¸˝◊√ ’±¶ö±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ά◊O±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’·¬Û √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 Œˆ¬±È¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 Œˆ¬±È¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ∆˝√√ÀÂ√º

√˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˙œ¯���«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª ø˝√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ‚øÚᬠ¬ı…øMê√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ø˝√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ¬Û±Ó¬˘ fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ¬Û±Ó¬˘ fl¡Ô±À¬ı±À1 √˘fl¡ ø¬ı¬Û√ÀÓ¬± Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 Œ√±¯∏ fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±À·º ¤˚˛±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˘é¬Ìºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡˚˛ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’˝√√± 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 27 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±˝◊√ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 21 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˜±S 11 Ê√Ú ¸√¸…À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [fl¡øÚá¬], õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±, fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ √M√º

fl¡—À¢∂Â√1 ø˙¬Û± ·ˆ¬œ1Õ˘ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ú·“±› Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1 ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 √À1 Œ˘±Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± √˘ fl¡—À¢∂Â√º 1924 ‰¬Ú1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ √œ‚˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ’Ó¬œÓ¬ ’±ÀÂ√, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» ¤Àfl¡˝◊√º ’·¬Û1 √À1 fl¡—À¢∂Â√ Ù≈¬fl¡˘œ˚˛± √˘ Ú˝√√˚˛º ’·¬Û1 ’Ó¬œÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº fl¡±Àfl¡± ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’·¬Ûfl¡, ˜˝√√ôLfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 √À1 Ó¬…±· ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¬ıÓ¬1 Ù¬1fl¡±˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤È¬± ø√Ú ’±øÂ√˘ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˜1” 1¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜øµ1-Ú±˜‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√ ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ é¬Ì1¬Û1± ’±ø˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘± ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¬ıU ”√1 ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙ ¤‡Ú ¸¬ı˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˜ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ªÀÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ú1À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± ˙‘—‡˘±¬ıX √˘º ˙‘—‡˘±1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡—À¢∂Â√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√, ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¤ø˘Ê√± ’±˝√√À˜√, ø√¬Ûœfl¡± ¬Û±ÀG, ˜Ò≈ªÓ¬œ ‰¬SêªÓ«¬œ, Œfl¡ ˜ø˝√√f˜, õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’øô¶Q õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±Àé¬¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1º ˜˝√√±Ú·1œ1 √˘œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL ŒÚ›·fl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ ’±ÀÂ√˝◊√º ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ëø¬ÛÓ‘¬í Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º ¬ı1— Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 ά◊iß˚˛Ú1 ‰¬±ÀÚfl¡œ, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬± ˝√√˚˛ ’±ø√ ¬ı…Mê√¬ı…1¡Z±1± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’¬Û˜±øÚÓ¬À˝√√ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’¬Û˜±Ú1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’øô¶Q ˜±øÚ ˘í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’øô¶Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱 fl¡1± Ú˝√√í˘º ˜≈Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ˝√√ ˝√√í˘ ¤˚˛±º fl¡±1Ì, Œ¬ı˘È¬1 Sêø˜fl¡ Ú•§1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬˝√√œ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Sêø˜fl¡ Ú•§1 ‰¬±˝◊√ Œfl¡±ÚÊ√Ú Œˆ¬±È¬±À1 fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ Œ¸˚˛± ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡À1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏…ñ ø¬ıÀ1±Òœ1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1À˝√√ ˘±ˆ¬ ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Úº

¶§±ÒœÚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’Ú…Ô± ˜±1̱¶a ’±Sê±Â≈√1 Œ¸Ú±1 ¸√¸…-ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ Œfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˜1± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, ¬Û±øÓ¬˘±√˝√±, ø¸√˘¸Ó¬œ, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ø‰¬√˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1, Œ·±˘fl¡·?, Ú˘¬ı±1œ, ˜ø1·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˜1± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1 ’¸˜fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ˜±øȬӬ ’¸˜ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ú·1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±À1± √±¬ıœ fl¡À1 ’±Sê±Â≈√Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˜˚˛√±Ú1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬√ ∆˝√√ Úí fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Úí Œ1©Ü, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, Úí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Ü, ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚ± ø√À˚˛º ’±Sê±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ëÓ¬˘± ¬ıgí fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛Àfl¡ Òø1 26 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º Œ¢∂5±11 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ 1949 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√› ¶§±é¬1 ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ë·í Œ|Ìœ1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’±˜±1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ëÓ¬˘±¬ıgí fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë fl¡˜Ó¬±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜ Ú˝√√˚˛ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

√1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡

1±Ê√…1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸À√à ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ [øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëøÚ˚≈øMê√1 ø√Ú Òø1 ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û1˜ øÚᬱÀ1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝���√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·1˜1 ¬ıgÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘¸˜”˝√ 1 ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü±1¡Z±1± &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¸”‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 60Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√, ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ Ó¬Ô± Œˆ¬k±1 ¶®≈˘1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ˆ¬±Àª Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬± fl¡íÓ¬∑í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 ˙—fl¡±, ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡˜«Ó¬ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ‚ÀȬ±ª±1 ø√˙ÀȬ±› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±ø˜ ø˙鬱˜Laœ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸±é¬±» Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ1 ¸±é¬±Ó¬1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˜±S ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ’±˜±1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±1 ’±˝3√±Ú Ó¬Ô± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› Œfl¡±¯∏±·±11 ëŒ˝√√ά ’¬ıƒ √… ¤fl¡±Î¬◊∞I◊íÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂±¬Û… ¬Û±ø1|ø˜fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡√√ ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ fl¡±1±1n∏X ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ› ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì øÚ˚˛± 30˚10 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √À1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√› Ê√±ø˜ÚÓ¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±˘Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÚÓ‘¬ı‘µ˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’Ú±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ 30˚10 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚfl¡±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±1 Œfl¡ ø¸À„√√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± › ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ’¢∂·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡± ’¢∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û=˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œº ¤Àfl¡˘À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¤È¬± 26 Ê√Úœ˚˛± √À˘± ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ’Ô¬ı± ’¶a¸•§1Ì ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¬Û1ø˝√√Õ˘ ¤˝◊√ 26 Ê√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸—·Í¬Ú ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± › ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ √˘ÀȬ± ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıº ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ qÚ±øÚ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 30˚10 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√º ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡—À¢∂Â1 √¸˜”˝√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√±1 ÒÚ Î¬◊M√1±‡G1 ¸±˝√√±˚… ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ø˚ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ 1±˚˛fl¡ ŒÓ¬›“ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸ij±Ú ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Ê√Ú±¬ıº ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ∆√˜±1œ1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ˜±Ú¸ ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ Â√ø1Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜À√º √˘1 ¸˜”˝√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸√Àfl¡ ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√± ά◊M√1±‡G1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¤ø˘Ê√± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˝√√À˜À√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ø˘Ê√± ŒÈ¬©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ √1˜˝√√±1 ÒÚ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øˆ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ 1Mê√√±Ó¬± ά◊˝◊√À√G ø¬Ûø1˚˛Î¬Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√‰¬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸À√ ά◊M√1±‡G1 ≈√À˚«±·¬ÛœøάˇÓ¬ øÊ√˘±¸˜”˝√1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ øˆ¬ Ò1± Ú¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º øfl¡c ø˚¸˜”˝√ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤ø˘Ê√± ¸±—¸À√ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÈ¬©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øfl¡√À1 Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ¬ı± Œ1±·œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±øÚ¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ ¢∂˝√Ì ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 1±Ê√…¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1±‡G1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú, fl¡1± ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂ùü ˝√√˚˛, ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±øȬ ‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡íÕ˘ ˚±˚˛∑ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ˜±S 11 Ȭ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬À˝√√ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ÛÔí˘øÊ√©Ü ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸À√ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ¸˜”˝√Ó¬√ Â√±Ê«√±1œ Ú±˝◊√¬ı± ·±˝◊√Úfl¡í˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ø√ 1±ø‡ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ¬ÛÔí˘øÊ√©Ü, 6-10 Ê√Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú, ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¤ÀȬÚÀά∞I◊, 1±Ê√…¸ˆ¬± ¸ø¬ı‰¬±˘À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ’¬Û±À1Ȭ1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıv±Î¬ ¤ø√Ú1 √1˜˝√√± ά◊M√1±‡G1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜„√√˘Õ√1 ‚Ȭڱ› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸Lö±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 øÚ˘•§Ú ˙œÀ‚Ë Î¬◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±1 ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜„√√˘Õ√ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Àfl¡± Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ øÚ1œé¬Ì fl¡1± fl¡À˜› ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˘±‡ ˆ¬Mê- √˙«Ú±Ô«œ1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¡Z±1 Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¬ÛÂ√±√±1œ 1Mê√√±Ó¬±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ Œ¸±¬Û±øϬ˘± ˜≈fl¡ø˘1 ˘À· ˘À· Œ√ªœ √˙«Ú fl¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1n∏ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ¸≈¶ö Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Õ˘ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛ Ó¬±1 øͬfl¡Ú± Ú±˝◊√º ’±øÊ√1 ’±À¬ıø˘1¬Û1±˝◊√ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øÚ˙±¬Û˚«ôL ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øˆ¬1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’fl¡˘ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√˝◊√ Œ√ªœ √˙«Ú fl¡ø1¬ıº

’±øÊ√ ø√~œÓ¬ ’±˘Ù¬±-Œfl¡f1

’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√

1±Ê√…¬Û±À˘ ø√À˘ ¤˜±˝√√1

‰¬1fl¡±1œ ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Úfl¡

’±øÊ√ ‡≈ø˘¬ı fl¡±˜±‡…± ˜øµ11

ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ú˝√√˚˛

Òœ1±Ê√ ˆ¬”¤û± õ∂˚˛±Ó¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˜±Òª·“±ª1 ¶§·«œ˚˛ Œ1±¯∏Ú±Ô ˆ¬”¤û±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S Òœ1±Ê√ ˆ¬”¤û± ’fl¡˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ˝√√œ1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1+À¬Û˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ø√ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ˜±ÚÀ¸À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º 1944 ‰¬Ú1 31 ’±·©ÜÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 68 ¬ıÂ√1º

’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1¡Z±1±√À˝√√ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ ŒÚ›À· ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√í√À˘› øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1¡Z±1± ·ÌÓ¬La1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˜˝√√±Ú·ø1Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± ’ªÀ˙… ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸¬ı«ô¶1ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√À1Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y ˝√√í¬ıº ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1¡Z±1± ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡Â≈√ Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ú˝√√˚˛º

¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‡±Ú±¬Û±1±1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ E±·ƒÂ√ ∆˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 24Ȭ± ¬ıȬ˘Ó¬ ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1ø‡øÚ1 √±˜ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜…±Ú˜±1, øÂ√˘—, øά˜±¬Û≈1 ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ E±·ƒÂ√1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıÊ√À˚˛ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…ø‡øÚ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√01 ¤˜ ø¬ı-7118 Ú•§11 Ù¬íΫ¬ øÙ¬À·± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ E±·ƒÂ√1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Ó¬√ôL ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ó¬Ô±ø¬Û ·±√œ ŒÚÀ1 ˜˝√√ôL˝◊√

Œ˜‚±˘˚˛ ¤ø1ÀÂ√ ’¸˜1 |ø˜Àfl¡

˜˝√√ôL1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˙±‰¬Ú± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ õ∂ùü Œ¸±Ò± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘Ó¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º &5˝√√Ó¬…±, ¤˘ ’í ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¸—‚ø˜S± ˆ¬1±˘œÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ø√ ¸œ˜±˝√√œÚ ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡1± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ √˘1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’Ô¬ı± ˜˚«±√± øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘Ó¬…±·œ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±À˚˛± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 √˘1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜˝√√ôL1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ √˘À1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±„≈√ø˘ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’·¬ÛÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√ôL˝◊√ ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˘øÚ ‰¬fl¡œ‡Ú ‡±˜≈ø‰¬À˝√√ Òø1ÀÂ√º ¬Û√Ó¬…±·1 Ò≈À˜ ’·¬Ûfl¡ Œfl¡±Ú ø√˙Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ Œ¸˚˛± ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘ ά◊Àͬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬±Ú ’±˘œ ø˜¤û±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 23 Ê≈√Ú1 øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ·±Î¬ˇœÀ·Ó¬±˜ø¶öÓ¬ ¸≈À1˙ ’±·1ª±˘±1 fl¡˚˛˘±1 fl≈¡Àª1œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤√˘ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a ∆˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ |ø˜fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡≈Àª1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±fl¡œ |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ’-·±À1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ı±‚˜±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√ 1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ì1 ¸—˙˚˛Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¸˝√√fl¡±À1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôL √±˜1± ’±1n∏ ά±˝◊√ Ú±Î≈¬ø¬ıÕ˘ ’±øÚ√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ¬ı±‚˜±1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ Ú·1Ó¬ ’±øÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±fl¡ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ˜‘Ó¬À√˝√ Àfl¡ Òø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ Ú·1 Ó¬Ô± √±˜1±1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸•Û±√Àfl¡ 40-50 ‡Ú ¬∏C±fl¡ ∆˘ fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂±Ì ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ Ú·1Õ˘ ’Ú√√± ˜‘Ó¬À√˝√ 8 Ȭ± ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¬∏C±Àfl¡À1 ˜‘Ó¬À√˝√ À¬ı±1 ’±Rœ˚˛fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‡1˜≈Ê√±1 ˜√Ú ’±˘œ, ¸±À√1 ’±˘·± ‰¬11 ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊√ ˆ¬±˝◊√ SêÀ˜ Ù¬Ê√1 ’±˘œ ’±1n∏ ’˜1 ’±˘œ, Œ1ÃÀ‡±ª± ¬ı~±&ø1 ‰¬11 ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ¬Û˝◊√ Ó¬±1œ1 øÊ√˚˛±1n∏˘ ˝√√fl¡, ‰”¬Ì±1œ1 fl‘¡©Ü˜øÌ ‰¬11 ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ≈√ÒÚ±˝◊√ ¬Û±˝√√±11 ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ¸Ú±˙¬Û≈11 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œfl¡ ά±˝◊√ Ú±Î≈¬ø¬ıÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬√˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√¬ı‘«M√ 1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˚˛˘± ‡øÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú |ø˜fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜”˝√ øÊ√˘± ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘˚˛ øÊ√˘± ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜”˝√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜‚±˘˚˛1 fl¡˚˛˘±1 fl≈¡Àª1œ1 ˜±ø˘Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl≈¡Àª1œ1 ˜±ø˘fl¡ ¸≈À1˙ ’±·1ª±˘±Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ù´±˝√√ ’±˘˜1 fl¡˚˛˘± fl≈¡Àª1œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ·ø1˝√√̱ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ©Ü±Ù¬¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Œ˜‚±˘˚˛1 Ú±„√√˘ ø¬ı¬ı1±Ó¬ ’¸˜1 8 Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ≈√¬ı‘√«M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˙±øô¶ øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˘±‡Õfl¡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸œ˜± ¬Û±1 ∆˝√√ fl¡±˜±‡…±Õ˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± ’±1n∏ ’±Ú1 ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı±¬ı≈˘ ’±1n∏ ≈√·«±1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬Û≈S¸˝√√ Ú·1±fl¡œ ¸ôL±Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ·“±›‡ÚÀ1 ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ’•§≈ª±‰¬œÕ˘ ’˝√√±1 fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ Œ‚±À¯∏ fl¡˚˛ñ ëfl¡±˜±‡…± ˜±˝◊√ ’±˜±1 √ø1^Ó¬± Œ˜±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±˜±1 fl¡Ú…±1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıºí ’•§≈ª±‰¬œ1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± ¬ı±¬ı≈˘ ’±1n∏ ≈√·«± Œ‚±¯∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ øÚ¬ı‘øM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜±‡…± Œ√ªœ1 √˙«Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ¬ı±—˘±À√˙Õ˘º ’ªÀ˙… ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û˚«±5 ÒÚ Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û±1¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ò1± ¬Ûø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º 100 Ȭfl¡±Ó¬ ‡≈‰≈¬1± 70 Ȭfl¡± ’•§≈ª±‰¬œ1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ˘±fl¡±1Ì… Úœ˘±‰¬˘1 ø˙‡1º ¸iß…±¸œ¸iß…±ø¸Úœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±Ú¬Û±S ∆˘ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ø˚À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1 √±Ú-√øé¬Ì± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¤fl¡ ’±‰¬Uª± ‘√˙…º Œ¬Û∞I◊-Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬± ·øÌ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‰¬±ø1›¬Û±À˙ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸iß…±¸œ ’±1n∏ ¸iß…±ø¸ÚœÀ˚˛º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ø¡ZÀ¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1º ¸iß…±¸œ¸fl¡À˘ ˆ¬Mê√1¬Û1± √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± ˜≈^±À¬ı±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ 70 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 100 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡À1º Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…±Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ ’ø1˝√√̱ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜≈^±À¬ı±1 Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂øÓ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ 25-30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬± ˜Ê≈√Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 E±·ƒÂ√¸˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ


õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1

9

26 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ø1Â√±Ú fl¡±˙…¬Û

ªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø1Â√±Ú fl¡±˙…¬Û1 Ê√ij 1985 ‰¬Ú1 16 ’À"√±¬ı1Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Ûø(˜ ≈√·«±¸À1±¬ı1 øÚª±¸œ Ò1ÌœÒ1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ø1Â√±ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1 øά¢∂œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ø1Â√±ÀÚ ë¸—·œÓ¬ fl¡±ÚÚí1¬Û1± ¸—·œÓ¬ ¸S ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı1·œÓ¬1 ø¬ı˙±1√ ¸ij±Ú Ó¬Ô± ˘ÀéÆ¡Ã1 ˆ¬±È¬‡±ÀG ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ø¬ı˙±1√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’±Úµ˜ ¸—·œÓ¬±?ø˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√ fl¡ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬Q1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸—·œÓ¬ 1ø¸fl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıU ˜= Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜1˜ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Î◊¬√œ˚˛˜±Ú ·±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f, ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ, øÚÎ◊¬Ê√ ˘±˝◊ˆ¬, 1—, øά ª±˝◊-365, ¤Ú ˝◊ øȬøˆ¬ Ó¬Ô± øÚÎ◊¬Ê√ Ȭ±˝◊˜, ’¸˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˝◊À˘"™√ íøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’øά’í ¤˘¬ı±˜ÀÓ¬± fl¡F√±Ú fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸˜‘X ŒÓ¬›“ º ŒÓ¬›“1 ≈√Ȭ± Î◊¬À~‡À˚±·… ¤˘¬ı±˜ ˝√√í˘ ë‰¬=˘±í ’±1n∏ ëÂ√µ±ø˜Ó¬±íº ·±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø1Â√±ÀÚ ‰¬˘±˝◊ ∆·ÀÂ√ ’øˆ¬Ú˚˛À1± ‰¬‰¬«±º 븓‰¬± ˜1˜ñ Œ˜øÊ√fl¡ ’¬ıƒ ¬∏C≈ ˘±ˆ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ì øˆ¬ ø‰¬ øάӬ ŒÓ¬›“ ŒÚ¬ÛÔ… ¸—·œÓ¬Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ øˆ¬ ø‰¬ øά‡Ú1 |¬ı… ¸—·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ¬ıÊ√±1Ó¬ ›˘±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ› ˜≈øMê˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ø˙¯∏…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ø1Â√±ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ø˘·“±ª1 ¬ıøάˇ¬Û±1±ø¶öÓ¬ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ø1Â√±ÀÚ ¸•xøÓ¬ 븑ø©Üñ √… øSêÀ˚˛˙…Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú øSˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øά’í ¤˘¬ı±˜1 fl¡±À˜± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚÀÂ√º ø1Â√±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ˜í¬ı±˝◊˘ Ú•§1 – 97063-89514º ˚ÀÔ©Ü ¬ıi§≈+Q¸≈˘ˆ¬ Ó¬Ô± ˝√√±¸…1ø¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıg≈ ˜˝√√˘Ó¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ø1Â√±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıi§≈+Q ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ø˘—flƒ¡ÀȬ± ˝√√í˘ https://

Ú

n

¬∏C±Î¬◊Ê√±1 øfl¡Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ – ¬˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Ê√œÚƒÂ√ ¬ı± fl¡±À·«±Ê√1 √À1 Œfl¡Ê≈√Àª˘ ¬∏C±Î¬◊√Ê√±1 ø¬ÛÀg, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ά±Í¬ fl¡±À¬Û±11 Â√±È«¬À˝√√ ‡±¬Û ‡±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜ø˝√√ fl¡±À¬Û±11 Ù¬À˜«˘ ¬∏C±Î¬◊Ê√±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˝√√ fl¡±À¬Û±11 Â√±È«¬ ‡±¬Û ‡±˚˛º

n

ù´ø¬Û„√√Õ˘ ’fl¡À˘ Ú±˚±¬ı – ŒÂ√˘ƒÂ √·±˘« ¬ı± ŒÂ√˘ƒÂ√ ¬ı˚˛¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1±ÀȬ± fl¡øͬں ¤›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…˝◊√ ˝√√í˘ ˜±ø˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Úº ’±À¬Û±Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ŒÚ±À‡±ª± Ò1Ì1 fl¡±À¬Û±1 ŒÂ√˘ƒÂ√ Œ˜Ú1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ øfl¡øÚ ’±øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÀô¶±ª±Ó¬Õfl¡ fl¡±À¬Û±1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˘·Ó¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ∆˘ ˚±›“fl¡, ø˚À˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ¬Û±À1º

n

’±À¬Û±Ú±1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊√Ê√Ú Œfl¡±Ú – ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸øg˚˛± ’±¬Û≈øÚ fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡È¬±¬ı, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ø¬Ûøg¬ı Œ¸˚˛± ø¸X±ôL ˘›“fl¡º ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ¸—·œÊ√Ú Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ˆ¬±˘ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûgfl¡º øfl¡c ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıÂ√fl¡ ¸—· ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ øÚ•ß ˜±Ú1À˝√√ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡œ˚˛º

ŒÙ¬ù´Ú øȬ¬ÛƒÂ√

www.facebook.com/rishaan.kashyap?fref=ts

[˚≈&Ó¬±À˘ – ¶§ˆ¬«±Ú≈ Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊]

¬ı±˝√√Ú ¸—¬ı±√ fl

±˜ ¡±¬Û-∆˜˘

˜1˜1 Ó≈¬ø˘fl¡± ¬ı±, Œfl¡ÀÚ ’±ÀÂ√∑ fl≈¡˙À˘˝◊√ øÚ(˚˛/ ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ø‰¬øͬ ¤‡Ú ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˜Ú ·í˘ ’±À¬Û±Ú±Õ˘º ˆ¬±ø¬ıÀ˘± Ê√Ú±› Œ˜±1 ˆ¬±˘ ˘·± ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ˝√√í˘ ëfl¡±˚˛fl¡äíº 2008 ¬ı¯∏«1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ¸1¶§Ó¬œ ¸ij±Úõ∂±5 ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±À√ª1 ëfl¡±˚˛fl¡äí ¢∂Lö‡Ú1 ’±Ò±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ó¬œÊ√1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± fl¡±˚˛fl¡ä ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬º ¬Û≈ÚÀ˚«ÃªÚ ˘±ˆ¬, Œ˚êÚfl¡ ø¬ı˘ø•§Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± ’±˚˛≈¬ı‘«øX1 ’Ô«±» fl¡±˚˛fl¡ä1 õ∂À‰¬©Ü± ¸≈”√1 ’Ó¬œÓ¬1¬Û1±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√À˘ ëfl¡±˚˛fl¡äí1 ˜≈‡… ‰¬ø1S ά0 ’Ú≈Ê√ fl‘¡¬Û±˘øÚÀfl¡± ¬ı˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛPœ Ú˚˛Ú± Ú±ø˘«fl¡±1 ¬ı…±øˆ¬‰¬±1 ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˘· Œ¬Û±ª± ¬Û”¬ı«1 Œõ∂˚˛¸œ ’Ê√ôL± √œøé¬Ó¬1 ø¬ı·Ó¬ Œ˚êÀÚº ¬ÛPœ1¡Z±1± õ∂ªø=Ó¬, ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ıU1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëøˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘í1 ’±Ìøªfl¡ Ê√œªø¬ı√…± ˙±‡±1 ˜≈1¬ı3œ ά0 ’Ú≈Ê√ fl‘¡¬Û±˘øÚ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı:±Ú±·±1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±-õ∂˙øô¶1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰≈¬1 ’Ô«º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±À1 ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ά0 fl¡‘¬Û±˘øÚfl¡º õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ’·øÚÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ √˝√ Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ÚÀ˚«ÃªÚ ά◊X±11 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈À¬ı«√ Ó¬Ô± Œ˚±·˙±¶a, w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ≈√·«˜ ’=˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ ’À˜1f ¬ıËp¡‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬º ŒÓ¬›“ ά◊æ√±ªÚ fl¡À1 fl¡±˚˛fl¡ä-25 Ú±À˜À1 ¬Û≈ÚÀ˚«ÃªÚ ˘±ˆ¬1 fi¯∏Òº øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1± Ê√±ÀÚ± ¸yª∑ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1±1 Ù¬˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√º Œ˙˝√√Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ ά0 fl¡‘¬ÛÚ±ø˘À˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ fl¡±˚˛fl¡ä-251 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ fl¡±˚« ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ˚ø√› ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ Œõ∂˜1 ŒÊ±ª±1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˙±-’±fl¡±—鬱˝◊√ Œ¬Û±‡± Œ˜ø˘ÀÂ√º ≈√À‡ ’±ø˝√√ ≈√‰¬fl≈¡ Œ¸À˜fl¡±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬º ¸—‚±Ó¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øª©®±1 ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˚˛fl¡ä-25º ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ¸≈µ1ˆ¬±Àª ’—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ëfl¡±˚˛fl¡äíÓ¬º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú Ê√·Ó¬1 ¬ıUø‡øÚ ø√˙ ¸±˜ø1 ∆˘ Œ¸˚˛± ¸≈µ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘‡Àfl¡º ά◊26√˘ Œ˚ê±Ú±fl¡±—鬱˝◊√ ≈√1ôL ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëfl¡±˚˛fl¡äí ’¸˜œ˚˛± ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ Ê√·Ó¬Õ˘ ¸≈µ1 ¬ı1„√√ø̺ 217 ¬Û‘ᬱ fl¡À˘ª11 ëfl¡±˚˛fl¡äí1 √±˜ 80 Ȭfl¡± ˜±Sº ¬ı±, ’±¬Û≈øÚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇÀÂ√ÀÚ∑ Œfl¡ÀÚ ˘±ø·˘ ¬ÛøϬˇ∑ Ú±˝◊√ ¬ÛϬˇ± ˚ø√ ¬ÛøϬˇ Ê√Ú±¬ıÀ‰¬±Ú Œ˜±1 øõ∂˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ’±À¬Û±Ú±À1± øõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÚ∑ ˝◊√ øÓ¬ Œ√ª±¿ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

fl¡±¬ı… ø‰¬ôL±

Œ˚ÃªÚ ’±˜±1 Œ¸“±ª1Ìœ

’À¬Û鬱Ӭ [¤Ê√±fl¡ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1] ≈√‡1 ¸˜±øÒ ¬ı·±˝◊√, ’±øÊ√ ¬ıU”√1 ¬Û±À˘±ø˝√√Ø Ó¬Ô±ø¬Û Ó≈¬ø˜ Œ˚Ú ¬ıU ’“±Ó¬1Ó¬, Œ˜±1¬Û1± ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝◊√, ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±È¬ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’Ú±ø˜fl¡± Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± Ê√±Ú±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı1 ’ø¶ö1 Œ˜±1 ¤˝◊√ Ê√œªÚ ˚±S± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶öø¬ı1 Œ˜±1 ¸˜˚˛øfl¡˚˛, øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ26√√ ¤1±-¤ø1 ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ˆ¬±›Ú±º ŒÓ¬±˜±1 Œ‡±Ê√Ó¬ ¸1± Œ¸˝◊√ Œ˙ª±ø˘À¬ı±À1 õ∂±À˚˛ Œ˜±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˝√√“±À˝√√, Ê√±Ú± ’Ú±ø˜fl¡±Ø ˚ø√ fl¡±˝√√±øÚ› ’±1n∏ ¬ıfl≈¡˘ Ù≈¬˘À¬ı±1 ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±È¬Ó¬ Ú¸À1ñ ˚ø√ ¸±Ê√1 ¤øȬ Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬±˜±Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡±˝√√±øÚ› Ú±˝√√“±À˝√√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√±øÚ¬ı± Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√... øfl¡c ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1˜ ¤Ê√±fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÌÕ˘ ’±1n∏ fl¡í¬ıÕ˘ ∆1 Ô±øfl¡˜, õ∂̪ √±1 ˆ¬±¯∏±À1ñ ëÓ≈¬ø˜ ¤¬Û±˝√√ Ù≈¬˘1 ’±Ò± ¬ı±fl¡œ ’±Ò± ˜˝◊√í

ñ ’?Ú ¬ı1n∏ª±

ø‰¬ ø¬ı ø¬∏C·±1

Œ˝√√˜ fl¡±fl¡øÓ¬

Œ˝√√±

fl¡d1¬ı± ∏C±©Ü1 ¸√¸…

G± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤G ¶≈®È¬±1 ˝◊√øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 150 ø‰¬ ø‰¬ ‡GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±1Ù¬À˜«k˚≈Mê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø‰¬ ø¬ı ¤‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏¸≈˘ˆ¬ ’±1n∏ ά◊√±M√√ ©Ü±˝◊√˘1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø˚À˚˛ ∆Úø√µ√Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘Ú±1 ’±Úµ›º Œ¸À˚˛ ø¬∏C·±11 ˜±Ò…À˜À1º ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±G±1 ’ª√±Úñ ø‰¬ ø¬ı ø¬∏C·±1º ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ ø¬∏C·±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ∆√ÚøµÚ ’±¬Û≈øÚ ¬Û±¬ı ¸—˚≈Mê√ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¬ı…ª¶ö± [ø‰¬ ø¬ı ¤Â√] Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ©Ü±˝◊√˘ ’±1n∏ ˝◊√gÚ1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ 60 øfl¡˘íø˜È¬±11 ˜±˝◊√À˘Ê√ñ 70 ˝√√±Ê√±1 315 Ȭfl¡±1 [¤' ø˜Ó¬¬ı…ø˚˛Ó¬± 150-180 ø‰¬ ø‰¬ ˜È¬1 ù´í1+˜] ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ √±˜ÀÓ¬˝◊√º øÓ¬øÚȬ± ˜ÀÚ±À˜±˝√√± 1„√√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ø¬∏C·±1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±Sœ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ‡GÓ¬ 18- ά◊¬Û˘tñ ø˜øȬ’í1 ¢∂œÚ Œ˜ÀȬø˘fl¡, ¬Û±˘« ø‰¬À˚˛Ú± Œ1íά ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡º 24 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± Ó¬1n∏Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√ά±Â«√¸fl¡˘1 õ∂Ó¬…±˙± ∆√ÚøµÚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬≈«˘ 150 ø‰¬ ø‰¬1

d1¬ı± ¬∏C±©Ü1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1945 ‰¬ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬º ˜±Ú≈˝√1 ‚1À¬ı±1 ’±Â√±˜ Ȭ±˝◊√¬Û1 ’±øÂ√˘º ά±„√√1 ά±„√√1 ¬Ûfl¡œ √±˘±Ú Ú±øÂ√˘º ά±„√√1 ¬ı±1œÀ1 ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ Œ‰¬±Ó¬±˘ ’±øÂ√˘º ¬ı±1œÀ¬ı±1Ó¬ Ù¬˘-˜”˘1 ·Â√-·Â√øÚ, ˙±fl¡-¬Û±Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬^À˘±fl¡À1 ‚1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡ Ú±Ô±øfl¡À˘› ’±Rœ˚˛Ó¬±1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±À1± Œ¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√œ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı, ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’˜˘ õ∂ˆ¬± √±¸ ¬ı±˝◊√À√ά◊, ‚Úfl¡±øôL Ù≈¬fl¡Ú, Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘, ά±– ˝√√À1fl‘¡¯û √±¸, ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙± õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±1 √À1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú, Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô11 ¸˜¸…± Ú±øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¸1n∏ ¸1n∏ Œ·±È¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˆ¬±· ˆ¬±· ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±À1±¬ı±1 øfl¡¬ı± ø¬ı¬Û√ Œ˝√√±ª± ·˜ ¬Û±À˘˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ˆ¬±˘ ˘±À·º [ˆ¬±Ú≈¿fl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬]

fl¡

·ä1 √À1

¤

Œ˝√±√G±

¸±·1 Úœ˘± ¸À¬Û±Ú1 1„√√Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√º ≈√‰¬fl≈¡ÀÓ¬± Ê√˘˜˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ·±Úº ¤‰¬¬Û1± ¸≈Àfl¡±˜˘ Œ˜‚1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√1˝√√ ‰¬=˘ ά±ª11 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ Ó¬±˝◊√Ø Ó¬±˝◊√ ¸À¬Û±Úø¬Û˚˛±¸œº ¸À¬Û±Ú1 1„‰≈¬ª± ¬ı±ÀȬÀ1 ’˝√√1˝√√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ù≈¬1± Ó¬±˝◊√ ¤Ê√Úœ ¸À¬Û±Ú¬ı˘œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œº ¸À¬Û±Ú1 ¬1„√√ÀÓ¬˝◊√ ’˝√√1˝√√ ¬ı≈1 ˜±ø1 Ô±øfl¡¬ı Œ‡±Ê√± ŒÂ√±ª±˘œ Ó¬±˝◊√º Ó¬±˝◊√ ¸˝√√Ê-¸1˘º Ó¬±˝◊√1 ˜ÚÀȬ±› ˜1˜-’±fl¡˘≈ª±º Ó¬±˝◊√ ¬Û≈√˜œ... ∆Ú1 ø¸¬Û±11 Œ¸±Ì±Ó¬˘œ ·“±ª1 ͬ·œ1±˜ fl¡±Í¬ø˜ø¶a1 Ê√œÀ˚˛fl¡... ¤˝◊√ ·ä1 Ú±ø˚˛fl¡±º ¬Û≈√˜œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤fl≈¡1± ‰¬=˘ Ê≈√˝◊√º ¸À¬Û±Ú-Œ˝√√“¬Û±˝√√’±˙±1 ¸≈˜øÔ1±1„√√œ ’ø¢üº Ó¬±˝◊√ 1 fl¬Û±˘1 √œ‚˘œ˚˛± Œ¸›“Ó¬±ÀȬ± 1„√√œÚ ∆˝√√øÂ√˘... ’±1n∏ Œ¸˝◊√ 1„√√ÀÓ¬˝◊√ ø˘‡± ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1 ¸À¬Û±Ú fl≈¡˜±11 øͬfl¡Ú±º ¸1n∏ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ qøÚøÂ√˘ ¸À¬Û±Ú fl≈¡˜±11 ¸±Ò≈fl¡Ô±ñ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±ø‡˘·± Œ‚“±1±Ó¬ ά◊øͬ ’±fl¡±˙1¬Û1± Œ˝√√±-Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±ø˜ ’±À˝√√ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 ¸À¬Û±Ú fl≈¡˜±1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó¬±˝◊√ Ó¬1±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û‡œ1±Ê√ Œ‚“±1± ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±fl¡±˙1¬Û1± ¬Û‡œ1±Ê√ Œ‚“±1± ¤È¬± Œ˚Ú Ó¬±˝◊√1 Ù¬±À˘› Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º ∆Ú1 ø¸¬Û±11 ˝◊√f... ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1 ¸À¬Û±Ú fl≈¡˜±1º ˝◊√f...Ø Œ√‡±ÀÓ¬± Œ˚Ú ¸±˝◊√ ˘±‡ ˝◊√ fº ’˝√√1˝√√ ∆¬ı Ôfl¡± ·“±ª1 ‰¬=˘±-‰¬¬Û˘± ∆Ú‡Ú1 √À1˝◊√ Œ˚Ú ∆¬ı ∆·øÂ√˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸À¬Û±Ú1 ∆Ú‡ÀÚ±... ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚Ú ŒÙ¬ÀÚ-Ù≈¬È≈¬fl¡±À1º ˚íÓ¬ Î≈¬¬ı ˜±ø1øÂ√˘ ≈√À˚˛±º ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ∆·øÂ√˘ Œ˚Ú ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸À¬Û±Ú1 ˝√√±Ê√±1 ά◊ø˜«˜±˘±˝◊√... ¬ıU ”√1Õ˘º ø¸˝√√“Ó¬1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¤¬Û±˝√√-≈√¬Û±˝√√Õfl¡ Ù≈¬ø˘øÂ√˘º Sê˜˙– ¸À¬Û±Ú1 1—À¬ı±À1 1„√√±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ≈√À˚˛±À1 ¸À¬Û±Úø¬Û˚˛±¸œ ˜Úº ‚‚‚ ¤ø√Ú ˝√√ͬ±» Ê≈√˝◊√ ¤fl≈¡1± √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ;ø˘ ά◊øͬøÂ√˘ ˝◊√f1 Œ‰¬±Ó¬±˘1 ¤˜”1Ó¬º ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘ ˝◊√f1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ;ø˘ ;ø˘ ‰”¬1˜±1 ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¤fl¡˜±S ά◊»¸º... &øȬ &øȬ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1º Œ˙¯∏ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ¸fl¡À˘±º

Ê≈√ ˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 fl¡˘˝√√-Œ˘±È¬± ∆˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ·¤û±˝◊√ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘øÂ√˘ ˝◊√f˝√√“Ó¬1 Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘º Ú±˝◊√...º Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬“1±˘1 øȬڬ۱Ӭ Œfl¡˝◊√Â√˘±˜±Ú ¬Ûø1 ∆1øÂ√˘ ¬Ûfl¡± √·ƒ˜·œ˚˛± ’„√√ͬ±1 ›¬Û1Ó¬º Ê≈√˝◊√fl≈¡1± fl¡ø˜øÂ√˘ Sê˜˙–... øfl¡c √·ƒ˜·Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ øÚ–øfl¡Ú ¬ı‘X˝√√±˘1 ¬ı≈fl≈¡1 Ê≈√˝◊√fl≈¡1±º ø˚ Ê≈√À˚˛ √ø˝√√øÂ√˘ ˝◊√ffl¡º √ø˝√√øÂ√˘

¬Û≈√˜œÀfl¡±..º ˝◊√f1 ¬ı≈fl≈¡1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±11 ͬ±˝◊√Ó¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¸—¢∂±˜1 ø‰¬ôL± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ øÔÓ ∆˘øÂ√˘º ·¤û±1 õ∂ùü ñ ˆ¬“1±˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Ú±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡ ˝√√í˘... øfl¡ ‚øȬ˘ Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ·¤û±1 õ∂ùüñ ¬Û≈√˜œÀ˚˛› Ú±Ê√±ÀÚÀÚ∑ ‚‚‚ ˝√√ͬ±» ¤ø√Ú... ¤È¬± ø¬ıfl¡È¬ ø‰¬¤û1 ˜±ø1 ¬ıø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˝◊√fº ëøfl¡ ˝√√í˘∑ øfl¡ ˝√√í˘∑í 븱¬Û ¸±¬Û ¸±¬Û ¸±¬Ûíñ ø¬ıfl¡È¬ ø‰¬¤û1 ¤È¬± ˜±ø1 ‡ø1 Ù¬±ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Ϭø˘ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¸º Ô±Ú≈1±˜ ¬Œ¬ıÊ√ ’±ø˝√√˘º ’Ê√¶⁄ ˜La ·±À˘º Ê√±ø1À˘º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˝◊√f1 ≈√‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬±1 ø˜˘Ú Ú±ˆ¬±ø·˘º ’˘¸ ∆˝√√ qÀ˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘ ø¸º ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬... fl¡˘·Â√1 ˆ¬”1 ¤‡ÚÓ¬ q˝◊√ ¬Ûø1˘ ˝◊√fº ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ’ø¬ı1Ó¬

Ÿ¬ø¯∏fl¡Ú…± Ú±Ô

∆¬ı Œ˚±ª± ¤fl¡±-Œ¬ı“fl¡± ∆Ú‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º ·“±ª1 Œ¸˝◊√ ‰¬=˘ ¤fl¡±-Œ¬ı“fl¡± ∆Ú‡Úº ˝◊√f ’±1n∏ ¬Û≈√˜œ1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±11 Œ˚Ú Ê√œªôL ¸±é¬œ ... ø˚À˚˛ ¤Àfl¡˘· fl¡ø1øÂ√˘ ≈√À˚˛±Àfl¡º ... Œ¸˝◊√ ∆Ú‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√À˚˛˝◊√ Sê˜˙– ά◊øȬ ά◊øȬ ∆· Ô±øfl¡˘ ˝◊√fº ... ¬Û≈√˜œ1 ˝◊√fº ˝◊√f˝◊√ÀÓ¬± Ú±Ê√±ÀÚ ¬Û≈√˜œ1¬Û1± Œ˚ ø¸ Sê˜˙– ’“±Ó¬ø1 ∆· ’±ÀÂ√ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ ∆˝√√ º ·¤û±1 õ∂ùü – 눬±˘ ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı±1n∏ ˝◊√f∑ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÀÚ ø¸∑í ë’À¬Û鬱í Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıd ¤È¬±1 ˘·Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡À˘ ¬Û≈√˜œÀ˚˛ ... ˝◊√f1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˙˘ ∆˝√√ ø¬ıøgÀ˘ ø¬ı¯∏±Mê√ Ê≈√˝◊√ ¤fl≈¡1±1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√º ‚‚‚ ¤ø√Ú ˝√√ͬ±»... 1±À˜ù´1œ ¬ı≈Ϭˇœ Ï≈¬fl¡±˘º ·“±ªÓ¬ ˝√√±˝◊√ Ê√±1 ά◊»¬Û±Ó¬º Ó¬±À1˝◊√ õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ ø¸Ù¬˘œ˚˛± ˝√√í˘º ‚1‡Ú q√± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’fl¡Ì˜±øÚ Ê≈√¬Û≈1œÀȬ±1 ≈√Ȭ± ø√À˙ Ê√άˇ ∆˝√√ ¬ıø˝√√ 1í˘ ¬Û≈√˜œ ’±1n∏ ˘Àé¬ù´1 ¬ı≈Ϭˇ± ... ˝◊√ f1 ø¬ÛÓ‘¬º ˜ø1˙±ø˘ ¤È¬±Ó¬ Œ˚Ú ¬ıø˝√√ 1í˘ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ê√œªôL ¬˜”øÓ¬«º ≈√À˚˛± ëά◊˙±˝√√í ∆˘ Ô±øfl¡˘ ˜±Sº ‚‚‚ ·¤û±1 õ∂ùüñ øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ˘Àé¬ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1Ó¬∑ ˝◊√ ˜±Ú ’˜—·˘º ˝◊√ ˜±Ú ø¬ı¬Û√º øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1Ó¬ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ı¬Û√ Ú≈&‰¬±˝◊√ ˝√√í˘ Œ√À‡±Úº øfl¡c øfl¡˝√√1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ À¬ı±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√∑ ˘Àé¬ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ Œ˜˘ ¬ıø˝√√˘º ¸fl¡À˘±À1 ¤È¬± fl¡Ô±ñ ¤˝◊√ ¬Û≈√˜œ ’˝√√±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À˚˛˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1̺ ’±·ÀÓ¬ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 뤽◊√ ¬Û≈√˜œ1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ ¸¬ı ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬±˝◊√ ά±˝◊√ Úœº Ó¬±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸¬ı ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±˝◊√ ... Ó¬±˝◊√ ... ά±˝◊√ Úœºí ’±¸ƒØ ¬Û≈√˜œ... ¸À¬Û±Ú Œ‡√± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœº ¸À¬Û±Ú1 1„√√Ó¬ Î≈¬¬ı ˜±ø1 Ôfl¡± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ...Ø ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸•§1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬±˝◊√ º ‰¬fl≈¡À˘±À¬ı±1 Œˆ¬È¬± ˆ¬±ø„√√ ¤‡Ú ∆Ú1 √À1 ∆¬ı ’±ø˝√√˘ Ó¬±˝◊√ 1 ≈√·±À˘ø√º [Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬∑ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˝√√í˘∑ ’Ú±UÓ¬ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± ëά±˝◊√ Úœí ’±‡…±1 Œ¬ı±Ê√± ’“±Ó¬ø1˘ ŒÚ ¬Û≈√˜œ1 ˜”11¬Û1±∑ ŒÚ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜≈‡± ø¬Ûg± ¤‰¬±˜ ’gø¬ıù´±¸œ1 Ó¬±GªÓ¬ øÂ√iß-øˆ¬iß ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Ó¬±˝◊√ 1 ¸À¬Û±Ú∑ ˝◊√ f1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˘Àé¬ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À1˝◊√ ¬ı± øfl¡ ˝√√í˘∑ ά◊M√ 1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…±1 ë˚≈ª õ∂Ê√ijíÕ˘º] [”√1ˆ¬±¯∏ – 95779-31535]


Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠŒ1—øfl¡„√√Ó¬ Ê√±À√Ê√±

ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı‘˝√» ’‚ȬÚ

Ú±√±˘1 ø¬ı√±˚˛

√±˜ ¬ı±øϬˇ˘ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ê√·Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ≈√√±« ôL õ∂√˙À« ÚÀ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√—À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ SêÀ˜ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ˝◊√—À˘Gfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ 123 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√—À˘ÀG ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ 10 ¬Û˝◊√∞I◊ fl¡˜Õfl¡ 113 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı«À|ᬠӑ¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡À˘À1 ë·íÀãÚ ¬ı˘í ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¸Ã1±©Ü™1 ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬±1fl¡±ÊÀÚ ¬ı˘±1 ’±1n∏ ’˘1±Î¬◊G±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ 52 ¸—‡…fl¡Õ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ1—øfl¡„√√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√ Ê√±À√Ê√±1º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±ÚÊ√Ú ’øˆ¬: ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ› Â√Ȭ± ¶ö±Ú1 ά◊M√1ÀÌÀ1 ¬ıø˘„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬ ’é≈¬J Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı«À|ᬠ29 ¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡— ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˘GÚ, 25 Ê≈√Ú – ¬ı¯∏À« Ȭ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ ά◊˝√◊•˘ § άÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ’‚Ȭں Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ø¬ı√±˚˛ ˜±À· Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij1 ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı«À|ᬠŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± 12 ¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ Ú±√±˘fl¡ 7-6 [4], 7-6 [8], 6-4

¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 135 ¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 ’‡…±Ó¬ Œ‡˘≈Õª ø©Üˆ¬ ά±ø‰«¬ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÀ1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜·± Ú±√±˘1 ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 22 Œ˜‰¬1 ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Ò±1± ˆ¬—· ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Ú±√±À˘ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

Â√±1±¬Ûˆ¬±, ŒÂ√À1Ú±, Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ’¢∂·øÓ¬

ë’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Ȭœ˜ ’¬ıƒ√ √… È≈¬Ì«±À˜∞I◊í1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ ˘GÚ, 25 Ê≈√Ú – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ë’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Ȭœ˜ ’¬ıƒ√ √… È≈¬Ì«±À˜∞I◊í1 ŒÚÓ‘¬Qº ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±√˙« √˘ÀȬ±Ó¬ ŒÒ±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢≠ˆ¬ƒÂ√ ø¬Ûøg ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± Œfl¡‰¬ ’±1 ‰¬±ø1Ȭ± ©Ü±ø•Û—¸˝√√ ˜≈ͬ ÚÊ√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√—À˘G1 Œ‡˘≈Õª ŒÊ√± 1n∏Ȭfl¡ ¡Z±√˙ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ø√˚˛± √˘ÀȬ± ¸—¶ö±1 ’Ò…é¬ øÊ√’íÙ¬ ¤˘±1ά±˝◊√‰¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Œ¬ÛÀÚÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ± – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CȬ, fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ø˜Â√¬ı±˝√√-ά◊˘-˝√√fl¡, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, 1±˚˛±Ú Œ˜fl¡˘±À1Ú, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú, ø˜À‰¬˘ Œ˜fl¡Àflv¡Ú±‚Ú ’±1n∏ ŒÊ√± 1n∏Ȭº

cmyk

cmyk

26 Ê≈√Ú , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±À1 ø¬ı√±˚˛ Ú±√±˘1, ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

˘GÚ, 25 Ê≈√Ú – ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûˆ¬±˝◊√ ’˘ ˝◊√ —À˘G flv¡±¬ı1 ¢∂±Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’Ú…Ó¬˜ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 20041 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œfl¡ Ùˬ±k1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡± øSêø©ÜÚ± ˘±À√Úøˆ¬À‰¬ õ∂Ô˜ ŒÂ√Ȭ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬À1±Ò , øfl¡c Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 1±øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬∞I◊±1 fl¡íÈ«¬1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 7-6 [75], 6-31 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±À√Úøˆ¬‰¬ ˝√√í˘ 2009 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1

ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 1±Ú±Â«√-’±¬Ûº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ά◊M√ 1ÀÌÀ1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 37 Ú— ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´fl¡ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡± ø¬ıù´˝◊√ ¬Û±¬ı Ùˬ±k1¬Û1±º ˝◊√ Ù¬±À˘, øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘≈À'˜¬ı±·«1 Œ˜Gœ ø˜ÀÚ˘±fl¡ 6-1, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Úfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ1±˙ fl¡ø1 ø˝√√Ô±1 ª±È¬Â√ÀÚ 6-3, 7-5Ó

¬’±À˜ø1fl¡±1 øfl¡À˙±1œ Œ˜øάÂ√Ú fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Ùv¬íø1˚˛±Ú Œ˜˚˛1fl¡ 6-3, 7-5, 6-41 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’©Ü˜ ¬ı±Â√ ø Ú1 Ê≈ √ ª ±Ú ˜±øÈ« ¬ Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛíÀ¬∏ C ±˝◊ √ ’±˘¬ı±È« ¬ 1±À˜±Â√ fl ¡ 6-2, 7-5, 611 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ º ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± 1 ¬ı±Ú« ± Ϋ ¬ Ȭø˜fl¡ ’±1n∏ Ê√ ± ˜« ± ±Ú1 Ȭ˜œ ˝√ √ ± ÀÂ√ › ά◊ ˝ ◊ √ • § ˘ άÚ1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ˚“√≈Ê√ ø√ ˝√√±ø1˘ ˆ¬±1Ó¬1 øάøˆ¬Ê-¬Û”1¬ı ˘GÚ, 25 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 ≈√˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª øάøˆ¬Ê√ Â√±1Ì ’±1n∏ ¬Û”1¬ı 1±Ê√±˝◊√ Œ¢∂G Œù≠˜ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı¯∏«ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±À˜ø1fl¡±Ú øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜ÚÀ1± ’±1n∏

Ê√±˜«±Úœ1 øÂ√˜Ú Œ©Üά˘±11 ø¬ı1n∏ÀX øάøˆ¬Ê√-¬Û”1À¬ı õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±È¬± ŒÂ√ȬÀÓ¬ Ê√À˚˛À1 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ’±1n∏ 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬÀȬ±Àª 7-6 [4], 6-2, 3-6, 4-6, 4-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº

fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…ÚƒÂ√ fl¡±¬Û1 ‰¬±ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘À©Ü Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 12Ȭ± ªíã« fl¡±¬Û

’±øÊ√ ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊1n∏&Àª ¬Û”À¬ı« ¤¬ı±1Õ˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ˘≈˝◊√Â√ ŒÙ¬ø˘À¬Û ¶®í˘±1œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ¤¬ı±1Õ˘ Œ¶®±ª±√Ó¬ ø√√ÀÂ√ ’ôL«√‘ø©Üº ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’í1 õ∂‡…±Ó¬ ˜±1±fl¡±Ú± Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ¬ 1950

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√˙‡ÀÚ ¬ı˱øÊ√˘fl¡ ø√øÂ√˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡øͬÚÓ¬˜ ø˙鬱º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ˜±1±fl¡±Ú± ¤øÓ¬˚˛± Œ√›¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√Ú ¬ıÚ±˜ ˝◊√Ȭ±˘œ Œ˜‰¬1

≈√·«Ó¬Õ˘ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 10 ˘±‡1 ¸±˝√√±˚… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – ά◊M√1±‡G1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªfl¡ ¶§‰¬Àé¬ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ˝√√+√˚˛ fl¡•Û˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ø¸„√√1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ø¬ıô¶1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¸“˝√±ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√±º ˝◊√˚±˛ À1 ¤È¬± ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œõ∂1Ì fl¡ø1˜ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û“ø≈ Ê√Õ˘ ’±1n∏ ’±Úø‡øÚ Ê√˜± ø√˜ ¬Û?±¬ı ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈ø“ Ê√Ó¬íº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˝√√˜fl≈¡F ‰¬√±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ëflv¡±Î¬◊ά ¬ı±©Üí« º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ÛÔfl¡ ¬Û±˝√√±11 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±Ó¬ ∆1 ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ˚±˙œ˜ÔÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˝√√˜fl≈¡F1¬Û1± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ø¶öÓ¬ 205 ’±˜«œ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú Œ¶®±ª±^ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡À1º

Â√±ª±Úœfl¡ ¸±é¬±» ¿¸√±Lö1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – ¶ÛȬ øÙ¬ø'— fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬¬Û1± Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Â√±Lö±fl≈¡˜±1˜ ¿¸±ÀLö ’±øÊ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ 1ø¬ı Â√±ª±Úœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º Œfl¡1±˘±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ Â√±ª±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¿¸±ÀLö Â√±ª±Úœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆¸˜±Ú øÚ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ë˜˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚÀ«√±¯ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ˜˝◊√ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸œ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜íºñ ¬Û”¬ı«1 √À1 ’±øÊ√› fl¡˚˛ ¿¸±ÀLöº

1ÌÕ˘ ¸±Ê≈√ ŒÚ˝◊√˜±1, fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…ÚƒÂ√ fl¡±¬ÛÓ¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı˱øÊ√˘Ó¬

ø¬ıÊ√˚˛œ1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø1’í1 ά◊1n∏&Àª1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 Â≈√˝◊√ÀάÚÓ¬ ¬ı˱øÊ√À˘ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıù´ ø‡Ó¬±¬Ûº øfl¡c 20111 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú , ˚íÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ά◊1n∏&Àª˝◊√º √˘ÀȬ±Àª 2011 ªíã« fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸±¬Û±øϬ˘± Ù¬˜«º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛ ’±1n∏ Ȭ±ø˝√√øȬfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ [80] fl¡ø1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤øάÂ√Ú fl¡±ˆ¬±øÚ, øά˚˛±À·± Ù¬1˘±Ú ’±1n∏ ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊√œ˚˛˜±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1¡Z˚˛ ŒÚ˝◊√˜±1 ’±1n∏ ŒÙˬG1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’¶®±À1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘1 ∆˝√√ ø√ ’±ÀÂ√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Úº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂ø˙é¬fl¡ ¶®í˘±1œÀ˚˛ √˘1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ά◊1n∏&Àª1 ˝√√±Ó¬Ó¬º øfl¡c ˜±˝√√ø√À˚˛fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬Ûg±˝◊√øÂ√˘ ¬Û=˜ÀȬ± ø¬ıù´fl¡±¬Û1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 √˘1 √±ø˚˛Q ∆˘ ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ë˝√√íøã— ø˜Î¬øÙ¬ã±1ífl¡ ∆˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…ÚƒÂ√ fl¡±¬Û1 ‰¬±ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 12Ȭ± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Ûº ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¬Û“±‰¬, ˝◊√Ȭ±˘œ1 ‰¬±ø1, ά◊1n∏&Àª1 ≈√˝◊√ ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√Ú1 ��fl¡˜±SÀȬ±º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ·í˘1é¬fl¡ Ê≈√ø˘˚˛ ‰¬œÊ√±À1 ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ÀÂ√ñ ëά◊1n∏&ª±Ú ’±¬ÛÙˬ∞I◊1 Ù¬±˚˛±1 ¬Û±ª±1fl¡ Œ˜‰¬‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ øάÀÙ¬k ¸√± ¸Ó¬fl«¡ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıíº

¬õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ø1Ȭ±Ú« ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±1

¸ij≈‡Ó¬ ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶ ¸”‰¬œ

øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±› Ê√˚˛1√ ˘é¬… ˆ¬±1Ó¬1

˘GÚ, 25 Ê≈√Ú – ˝◊√—À˘GÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG±˚˛˝◊√º ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶ ¸”‰¬œ ’±·Ó¬ ∆˘ √˘ÀȬ±Àª Œ√›¬ı±À1 øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ‚1n∏ª± √˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ ‰¬±ø1‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì fl¡ø1¬ıº w˜Ì1 24 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ±Àªº ¸±Ó¬‡Ú ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 ’±1n∏ ¤‡Ú øȬ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±º øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü, ¸±Ó¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡˜±S øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ı Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ¬ı…5 ¤˝◊√ ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬©Ü Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±¬ı ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º

’±1 ŒÊ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 25 Ê≈√Ú – ’±1 ŒÊ√

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛fl¡ ^±øªÎ¬ˇ1 ’±√1øÌ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – ëø˜– øάÀ¬ÛÀG¬ı˘í‡…±Ó¬ 1±U˘ ^±øªÀάˇ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ¬∏CÙ¬œ Ê√˚fl˛ ¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’Ó¬…ôL ’ø¬ıù´±¸… SêœÎ¬ˇ±Ò±1± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜À˝√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 √À1˝◊√ SêœÎ¬ˇ±Ò±1± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±√ÀȬ±¡ ¸•Û”Ì« ˆ¬±1¸±˜…1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√

Œ√˙1 Œ|ᬠ√˘ ø˚ ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘ ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬± ¬ı≈øX˜M√√±À1 Œ˜‰¬ Ê√˚1˛ Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬ıø˘— ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Ó¬±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √˘ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ë√… ª±˘í ^±øªÀάˇ fl¡˚˛ñ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı˘±À1À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘›

’˘1±Î¬◊G±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 √À1 ˝◊√øÚ—Â√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸é¬˜Ó¬± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ¤ÀÚ ¸≈‰¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘, ø˚ ø¬ıÊ√˚1˛ Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…ôL ÒÚ±Rfl¡ ø√˙º ¬ıø˘„√√ÀÓ¬± Ê√±À√Ê√±˝◊√ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√øÚ— õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÙ¬øã„√√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡±˚«√é¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˙øMê√˙±˘œ øÙ¬øãÀ„√√ ¸œø˜Ó¬ ¶®í1ÀÓ¬± Ê√˚˛ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 40 ¬ı¯∏«œ˚˛ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˝√√G¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¸“±ÀÓ¬±11 ŒSêÂ√ fl¡í«√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn·∏ άˇ, 25 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 4 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ˝√√G¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ Ú·1 ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı

¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂œÓ¬˜ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ Œ‡˘≈Õª Œ·ÃÓ¬˜ √±¸ ’±1n∏ ˜Ú ’±fl¡±˙ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ˝√√G¬ı˘ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ‡˘≈Õªfl¡ 1 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û±√fl¡ õ∂œÓ¬˜ √±¸1 9707595959 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíΫ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ ’˝√√± 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸“±ÀÓ¬±11 ¤fl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ŒSêÂ√ fl¡í«√º ¤˝◊√ fl¡í«√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Â√¬ıÂ√1 ¬ı±¬ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı˚˛¸ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº 21 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒSêÂ√ fl¡í«√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ù¬˜«¸˜”˝√ ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ù¬˜« ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ’±•Û±˚˛±1 Ȭڜ Œ¢∂·1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ˜±˝◊√fl¡ ’±Ô±1ȬÚfl¡ Œ√‡± ∆·ÀÂ√, ˘GÚÓ¬

37 ¸—‡…fl¡ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Û±?± SêœÎ¬ˇ±1 ¸±˜1øÌ

cmyk

Œ√ªøÊ√» ˙˜«±, ‰¬•Û± ¬ı1± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Û±?± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ 23 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 37 ¸—‡…fl¡ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Û±?± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ√ªøÊ√» ˙˜«± ’±1n∏ ‰¬•Û± ¬ı1±˝◊√ SêÀ˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡˘≈Õª, Œ1Ù¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ’—˙¢∂˝√ ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±øÓ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ñ [¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±] 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ 1n∏¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ ∞I◊±Ê≈√˘ ’±˘œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±, 57 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øˆ¬øÊ√» 1±ˆ¬±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂±?˘ ˙˜«±, 63 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1n∏¬ı≈˘ ›Ê√± õ∂Ô˜, ά◊»¬Û˘ ¬ıÀάˇ± ø¡ZÓ¬œ˚˛, ά◊√˚˛ ¬ıÀάˇ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛, 70 Œfl¡øÊ√Ó¬ øSœ√¬Û Œ˜øÒ õ∂Ô˜, ˜Ú≈ fl¡ø˘Ó¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’øÚ1n∏X √±¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, 78

Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂±ÌøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ê≈√ ‡±Ú, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’ø¬ıÚ±˙ fl¡±˙…¬Û, 86 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ ˜‘·±—fl¡ Œ·±¶§±˜œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡˜˘ Œ·±¶§±˜œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜ÀÚ±Ê√ ∆¬ı˙…, 95 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ Œ√ªõ∂¸±√ ·Õ·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÚÀ˜¯∏ ŒÎ¬fl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬µÚ fl¡ø˘Ó¬±, 105 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ 鬱fl≈¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ 105 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬ õ∂Ô˜ ¸≈ڜӬ ø¬ıÊ√˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Àfl¡˙ ¬ı˜«Úº ˜ø˝√√˘±1 54 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·˜, 60 Œfl¡øÊ√Ó¬

õ∂Ô˜ ˘≈ȃ¬Ù¬± Œ¬ı·˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÊ√Ó≈¬˜øÌ 1±ˆ¬±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√Ùƒ¬Ú± ˙˜«±, 67 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ Úœø˘˜± ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±˜øÌ ¬ı±˚˛Ú, 83 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ ‰¬•Û± ¬ı1± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1n∏ª±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’˝√√± 29 ’±·©Ü1¬Û1± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 37 ¸—‡…fl¡ ’±ôL–øÊ√˘± ¬Û±?± SêœÎ¬ˇ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¬Ûø¬ıÚ ‰¬f ·±˚˛Ú ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±1 ŒÊ√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’¸˜ Œˆ¬˘œ ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘fl¡ 7 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’¸˜ Œˆ¬˘œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 13.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 70 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ qˆ¬˜ √±À¸ 15 ’±1n∏ ·—·±Ò1 Á¡±˝◊√ 11 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ¸≈ø1µ1 ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ qˆ¬˜ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜íÀÂ√Â√ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ’¬Û– 13 ’±1n∏ ø‰¬1ø?» ¬Û±˘1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 11.4 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 72 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡À1 ’±1 ŒÊ√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛º ¬Û±m≈ √±À¸ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬, qˆ¬˜ √±À¸ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜∞I◊, Œ˜±7¡¡¡±˜ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ Œ|ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±1n∏ ÷˙±ôL ¸±˝√√±˝◊√ Œ|ᬠ¬ı˘±11 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ‡±ª±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ SêÀ˜ 16 ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Gø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

Œ¬ıÀ˘± ˝√√1±˝◊√Ê√∞I◊œ, 25 Ê≈√Ú – ¬ı˱øÊ√À˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¬ˆ¬”¯∏ÀÌÀ1 õ∂√˙«Ú fl¡1± Ù¬˜«1 ‰¬˜Àfl¡À1 fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…ÚƒÂ√ fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1Àº øfl¡c fl¡±˝◊√Õ˘1 ά◊1n∏&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜1


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√±˘±˝√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 2 5 Ê≈√Ú – ëŒfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sꘜ ˜±Úª ¸˜±Ê√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸øgé¬ÌÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√Ê√ÚÀ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ºíñ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¬ı1¬ı1±˝◊√ º fl¡±ø˘√ Ê√±˘±˝√√1 ’‰≈¬…Ó¬- øÚÀ¬ıø√Ó¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì Œfl¡f ¤È¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı1¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚√À1 ˜±Ó‘¬ ¸ôL±Ú1 õ∂Ô˜ Ê√ÚÚœ Œ¸˝◊√ √À1 ˆ¬±¯∏± ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√ÚÚœº øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±¯∏±˝◊√ À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜±Úª1 ˙±1œÕ˘ øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±˝◊√ À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À˜±√1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Œ·±ø¬ıµ Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ 1±˚˛, ’˜À1f ¬ı1n∏ª±, ·ÀÌ˙ ‰¬f Ú±Ô, ø‰¬ Œfl¡ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1��¬ı1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√1¬ı~±ˆ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

·—·±Ò11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ŒÊ√±—¬ı±µ±-¬ı±‚Àά±fl¡1± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂ÌøÓ¬ ¬ı1±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤fl¡ ‘√˙…

¸Ó¬œÔ«1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ∆· Œ1±¯∏Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 2 5 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¬ıÚ·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıÀfl¡± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ¬ıÚ·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ Ú— ‰¬Sê1 ≈√˝◊√ Ú— ά±fl≈¡ª±¬Û±1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ Œ˜‚±˘œ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂fl¡ä1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıÚ·“±› ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±1Ì ˙«±˝◊√

’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f fl¡˜«œÕ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ fl¡˜«œ Œ˜‚±˘œ √±À¸ Œ˚±ª± 18 ’±1n∏ 19 Ê≈√ÚÓ¬ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ 10-12Ȭ± Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬Ûø(˜ ŒÈ¬¬Ûø‰¬˚˛± Œ‡Ú±¬Û±1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c fl¡˜«œ·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ˜±øôL Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÀfl¡±-¬ıÚ·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±ø˘√ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 25 Ê≈√Ú – ‰¬ø˘Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 fl¡íÓ¬ øfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·“±›¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ÒÚ Œ‰¬fl¡À˚±À· øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√&ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ú ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸±˜ø1 ¤‡Ú

1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ ˜≈‡… ’ø√√Ó¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ øÚÊ√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 53.55 ˘±‡ ’±1n∏ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 [1±Ê√…¸ˆ¬±] 25.25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬

’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ÒÚ1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 48 ‡Ú ’±1n∏ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√À1 22 ‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡¸˜”À˝√√± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ά◊»¬Û˘ Úµœ, ø¬ı˝√√&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 25 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÒ”1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± fl¡±˜±Úά±—·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ≈‡Ú ·“±› SêÀ˜ ŒÊ√±—¬ı±µ± ’±1n∏ ¬ı±‚Àά±fl¡1± [ά◊M√1]1 ›‰¬À1ø√ ∆¬ı Œ˚±ª± ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÀªÀ˙ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬ı‘˝√M√1 ·—·±Ò1 Ú√œÀ˚˛ ¢∂±¸ fl¡1±Ó¬ Œˆ¬øȬ-˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ͬ±˝◊ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘√ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ø√Ú √’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ fl ±˜±Úά±—·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√±—¬ı±µ± ·“±›‡Ú ·—·±Ò1 Ú√œÀ˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ‚1-˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬, Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œ1 ‰≈¬fl¡Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ŒÍ¬˘±-ø1'± ’±ø√ ‰¬˘±˝◊,√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±

&øÚ˚˛±˘&ø1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 25 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 &øÌ˚˛±˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ 50 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ Œ√›¬ı±À1√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Â√±˝√√fl¡ ’±˘œ, ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú, Ê√Úœ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ά◊¬Û±Ò…é¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f 1˚˛, Œfl¡±øfl¡˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜¸˝√√ 31Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ’˝√√± 11 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ά◊– ˜±– ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ

’±1n∏ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ø√ÀÚ øÚ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ, ’øÓ¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ¬ı±‚Àά±fl¡1± ·“±›‡ÀÚ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ·—·±Ò1 Ú√œÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±‚Àά±fl¡1± ¬ıÊ√±1, ˜Â√øÊ√√, ¬ı±‚Àά±fl¡1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ¬ı±‚Àά±fl¡1± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 &√±˜ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1øÌ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl√√¬ı± ˙ ø¬ı‚± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊Ȭ≈ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, fl¡±˜±Úά±—·±1¬Û1± ¬ı±‚Àά±fl¡1± ∆˝√√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Õ˘ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’—˙ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı±‚Àά±fl¡1± ·“±›‡ÚÀfl¡˝◊√ ’øô¶Qø¬ı˝√√œÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‚1-˜±øȬ, Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ Ó¬Ô± ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ

fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ø˙鬱-√œé¬±, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚Àά±fl¡1± ’±1n∏ fl¡±˜Ú±Î¬±—·±1 ˜1±¬Û±ÀȬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ŒÊ√±—¬ı±µ± ’±1n∏ ¬ı±‚Àά±fl¡1± ·“±› ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ·—·±Ò11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤È¬± ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ≈√‡Ú ·“±› ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Ú˝√√í˘ ·—·±Ò1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gªº Ù¬˘Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸—fl¡È¬1 ¸•ú≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ·“±› ≈√‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘º ¤ÀÚ√À1 Ú√œÀ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ’ø√√Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤È¬± ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ø˚ø√Ú± fl¡±˜±Úά±—·±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±›À¬ı±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸•ú≈‡œÚ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈‘√ø©Ü õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±fl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 25 Ê≈√Ú – øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 15·1±fl¡œ ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰¬Gœ‰¬1Ì ‰¬ø˘˝√±˝◊√ 8Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1¡Z±1± ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ˝√√ø1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 7Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ê√˚˛ôL ¬ı1±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¬ı±Ú±˜±Á¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ fl¡1± Œˆ¬±È¬√±Ú1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß

∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êÀ˚±À· Œˆ¬±È¬˚≈X√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¬ı±Ú±˜±Á¡± ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Úfl¡ ¸ij±Ú1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˝◊√˚˛±fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ 21 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊‰¬±˝√√1 Ò˘ Ú˜±˝◊√ ’Ú± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 2 5 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±, ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ Œ¢∂ά ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒº ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± fl¡1± ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ‰¬±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ú•§11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¢∂ά ø˝√√‰¬±À¬Û ø√À˘ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªõ∂¸±√ ∆¬ı˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±‡Ú1¡Z±1± ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÓ¬›“º Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ‡øÚfl¡À1 fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 15‡Ú fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±1 ¤Î¬ƒø˜È¬ fl¡±Î«¬ ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª±, õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Ú±Ú±Ú ø¬ı¸—·øÓ¬1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 25 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Àfù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 30 Ê≈√ÚÓ¬ Ú·“±› ά‰¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸Lö±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ øÊ√˘±1 55‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√À¬ıø˘ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ fl‘¡øÓ QÀ1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸Lö±1 1˝√√± ’±√˙« ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 1˝√√± ˙±‡±1 ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì ñ ¬ı≈˘Ú Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ, Ú·“±› ¸√1 ’±1n∏ øÒ— 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ SêÀ˜ ¤˜ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ Ú·“±› ¸—˜G˘¸˜”˝√1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚ˜LaÌ ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2000 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«Ó¬ Ó¬≈√¬Ûø1, ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡˘Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 25 Ê≈√Ú – fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±·√±Ú fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ı:±Ú] 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ’Ú≈À˜±√Ú1 øÚÀ«√˙ ¬ÛSÓ¬ ’¸—‡… ’˝√√«Ó¬± ¸•Ûiß ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡˝◊√ ’˝√√«Ó¬± ¸•Ûiß Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ˚ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 Ú±˜ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú1 øÚÀ√˙-« ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’¸˜ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡, ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ ± À√ ø ˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ë’¸˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬fl¡˘œ˚˛± flv¡±¬ıÓ¬ ˙±‡± ’õ∂ ± À√ ˙ œfl‘ ¡ Ó¬ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú [¬Û√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± øÚ˚≈øMê√1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú1 øÚÀ√«˙-¬ÛSÓ¬ øfl¡Â≈√ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂ ± À√ ø ˙fl¡œfl¡1Ì] ø¬ıÀÒ˚˛ fl ¡ 2011 ¸—À˙±Òœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Ú˝√√í˘º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ’±˝3√±ÚÓ¬ 2012í õ∂ Ì ˚˛ Ú fl¡À1º ¤˝◊ √ ø¬ıÀÒ˚˛ fl ¡1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı1À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıfl¡˘±—· ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ õ∂ Ô ˜ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ õ∂ ± À√ ø ˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√ √ ± ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ó¬±¬Û Œ√ífl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’øˆ¬À¯∏fl¡∏ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ˜≈iß± Ó“¬±Ó¬œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’¸œ˜ ’±˝√√À˜√fl¡ ø¬ıM√√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡, ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡, ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ øÚÊ√±˜Î¬◊øVÚ ˜ø~fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ͬ 23Ê√Úœ˚˛± ‡≈˜È¬±˝◊√ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 5 ˜±‰«¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ ¬fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬Û√ ‡±˘œ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, SêœÎ¬ˇ± ’±ø√ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ¸ª± ’±· ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

‹fl¡… ˜=1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈À˘f √±À¸º 2005 ‰¬Ú1 10 ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜ 1±Ê√¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 [õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ÚœøÓ¬, 19771 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ά◊Mê√ ÚœøÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ 20071 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı¸—·øÓ¬¸˜”˝√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 Ú˝√√íÀ˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û – fl¡±Í¬1 √˘— ˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬

Ú·1À¬ı1±-ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 25 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ≈√‡Ú1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ˚Ú ’±øÊ√ ¬Û̬ıµœ ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±

øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œ ’—À¬ı±1 Ù ±È¬ Œ˜˘±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬˘1 ø˙˘-˜±øȬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˜”À1 1±ô¶± ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1—Ê≈√ø˘ ‰¬ífl¡ [Œ·±ª±˘¬Û±1±]1¬Û1± ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±Ú·1À¬ı1± ¬ÛÔ1 1—Ê≈√ø˘ ø˙ª˜øµ11 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ˜±øȬӬ Œ¸±˜±˝◊√ ˆ¬±ø·√√

Œ˚±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ’±˝√√-˚±˝√ √¸˜”ø˘√√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ò”¬ÛÒ1±Ú·1À¬ı1± ’±1n∏ ˜øµ1±-Ú·1À¬ı1± ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬‡Ú fl¡±Í¬1 Ê√1±Ê√œÌ« √˘„√√1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘·± ˝√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˜±øȬ1 Ú±˜ ˜±S Â√±˝◊√ √ ¬ı±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûfl¡œ ’—˙¸˜”˝√

¤ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ 1±ô¶±À¬ı±1 ’øÓ¬ ŒÍ¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 6-7 Ù≈¬È¬ ˜±Ú1 ’øô¶Q ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’˝√√± ≈√˝◊√-√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3-4 Ù≈¬È¬ ˜±ÚÀ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±Í¬1 √˘—À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı± øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√-Ú±ø1 ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ, ¬ıÊ√±˘œÓ¬

1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¸•Ûiß øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö άÀ◊ ij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸¬ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıø1¬ıÊ√±1 ˙—fl¡1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 20, 23 Ê≈√ÚÓ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬¬20 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 23 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ¸”ÀÓ¬º ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± Ú¬ıœÚ fl¡ø¬ı fl¡¬ıœÚ ¬Û±È¬À1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü ø˘‡fl¡ Ó¬Ô± ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ±√˙« ’±1n∏ fl¡˜«1±Ê√œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˝√√˜ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL, ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√À¬ıf fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸˜±Ê√À¸ªœ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘, Ê√±Ê√ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈1 ‡±À˚˛1, ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ Œ√ª ¬ı1√Õ˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬˜≈ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œfl¡˙ª ‰¬f √±¸1 1ø‰¬Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬˜≈ ¬ı≈1?œí ’±1n∏ ˜œÚ± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±1 1ø‰¬Ó¬ 븘i§˚˛1 √±À¬Û±Ìí ’±1n∏ ë¸1±¬Û±Ó¬1 ¸≈¬ı±¸í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂LöÀfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ˜±ôL±˝◊√ º


ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì n ˘é¬… ’±øÂ√˘ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ¬ n ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡±1Ê√±˝◊√

fl¡±¬ı≈˘Ó¬ 4 ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ fl¡±¬ı≈˘, 25 Ê≈√Ú – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂±¸±√Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º fl¡±¬ı≈˘ ’±1鬜1 ¸”S ’Ú≈¸ø1, ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂±¸±√1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤È¬± fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂‰¬G ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘G S≈ê˝◊√Ê√±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬≈ª± fl¡±1¬Û±Â√, Œ¬ıÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ√˙‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬

ˆ¬ªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4 Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ú±ÀȬ± Œ¸Ú±˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ √±ø˚˛Q ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 √í˝√√±Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ¤ÀÚ ’±Sê˜ÀÌ Œ√˙‡Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸±˜ø1fl¡ ≈√À˚«±·1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ fl¡±1Ê√±˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ¸±Ì1 √±˜ ¬Û≈Ú1 ˝}√±¸, ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß ˜≈•±§ ˝◊,√ 25 Ê≈√Ú – õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¸5±˝√1√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì1 √±˜1 øڕߘ‡≈ œ õ∂ªÌÓ¬± ¬ÛÚ≈ 1 Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˜„√˘ √ ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±Ì1 √±˜ 0.27 ˙Ó¬±—˙ ˝}±√ ¸ ¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜Ó¬ 26,654 Ȭfl¡± ˝√˚√ º˛ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¸5±˝√1√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±Ì1 ¤˝◊√ √±˜ ˝√í√ ˘ ¸¬ıø« ڕߺ Œ˚±ª± 29 Œ˜íÓ¬ Ò±Ó≈¬ø¬ıÒ1 √±˜ 26,541 Ȭfl¡± Œ˝√±√ ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ÿÒ√ı˜« ‡≈ œ Œ˝√±√ ª± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ˜≈^±·Ó¬ ά◊ ·√ƒ øÚ˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝√±√ 1 fl¡1± Ó¬Ô± ‰¬œÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚±˛ Ú·√ ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸±Ì1 √±˜1 øÚ•ß·±˜œ õ∂ªÌÓ¬± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ‰¬±µÚœ Œ‰¬Ãfl¡ Ê≈À√ ª˘±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’Ò…é¬ ¤Â√ Œfl¡ ∆Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√ ±√ SêÀ˜ ˝}±√ ¸ ¬Û±˝◊À√ Â√ ’±1n∏ ¸y±¬ı… ŒSêÓ¬±¸fl¡À˘ Ò±Ó≈¬ø¬ıÒ1 √±˜ õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜Ó¬ 26 ˝√±√ Ê√±1 Ȭfl¡±1 ô¶1Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√±√ 1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 25 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì Úfl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ά◊M√ 1±‡G1 ά◊X±1 fl¡±˚« Ó¬Ô± Ú'±˘ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛√ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œõ∂1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 77 ˝√√±Ê√±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œfl¡f1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬œÚÕ˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤∞I◊Úœ 28 Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôL ’±À˘±‰¬Ú±

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 25 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¯∏á¬√˙˘±øÚ ¸œ˜±ôL ’±À˘±‰¬Ú± 28 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 øͬfl¡ ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ‰¬œÚ w˜Ì fl¡ø1¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬, ‰¬œÚ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˘ Œfl¡øfl¡˚˛±À„√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ˜Ú Œ˜˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

≈√À˚˛± ¬Ûé¬1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂døÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ‰¬œÚ± ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 28-29 Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˙ª˙—fl¡1 Œ˜ÚÀÚ ‰¬œÚ± 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ˚˛±— øÊ√‰¬1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˘1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡fl¡

&1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸ —Àé¬À¬Û... ˝√√Ó¬…±

¤˚˛±1ÀȬ˘fl¡ 650 ›øάˇ¯∏±Ó¬ ’±È¬fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± 2 Ú'±˘ Â√M√œ˙·Î¬ˇ-’±Sê˜Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬÀ˘ ˆ¬ø1¬ı ˘·± ∆˝√√À 650 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ÒÚ1±ø‡1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 13Ȭ± ’±=˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 20031¬Û1± 20051 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡˘¸˜”˝√ ˝◊√˚˛±1 Â√±¬ı¶®±˝◊√¬ı±1 Œ˘±Àfl¡˘ ά±À˚˛ø˘— ¬ÛXøÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±øÂ√˘ ’Õ¬ıÒº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ ø¬ı¬Û≈˘ 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œõ∂1Ì Úfl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 171, W ednesday, 26th June, 2013

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Â√M√ œ˙√·Î¬ˇÓ¬ Ú¶®±˘¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ 25 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ›øάˇ¯∏±1 ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f fl¡˜«± ’±1n∏ øˆ¬ Œfl¡ qflv¡±1 õ∂±Ì Œ˘±ª± ά◊Mê√ ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚº ’±1鬜1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 ¸yªÓ¬– ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ ¤À?ø˘Ú± Ê√í˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤À?ø˘Ú±fl¡ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√

√– Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Œ˝√√øfl¡— øÂ√ά◊˘, 25 Ê≈√Ú – √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ Œ˝√√fl¡±11 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸˜øi§Ó¬ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’±Sê˜Ì˘±øÚÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ √51 Ó¬Ô± ø˜øά˚˛± Â√±ˆ¬«±11 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ÀȬ± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√fl¡±1¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1950-531 Œfl¡±ø1˚˛±Ú ˚≈X1 ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú1

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸˜˚˛ÀÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Â√��˝◊√Ȭ¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±Sê˜Ì ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º Œ˝√√flƒ¡ Œ˝√√±ª± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√Ó¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÚÓ¬± øfl¡˜ Ê√— ά◊Ú1 õ∂˙øô¶1 ˘·ÀÓ¬ ë¤ÚíøÚ˜±Â√í Ú±˜1 Œ˝√√øfl¡— ¢∂n¬ÛÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ˝√√flƒ¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˘‡± Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı±Ó«¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ õ∂√˙«Ú Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÚíøÚ˜±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Â√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ Œ˝√√fl¡ fl¡1±Ó¬ ˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ˝◊√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±Ú

Â√±˝◊√Ȭ¸˜”À˝√√ Œ˝√√fl¡ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ∆˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√Ú±˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±À1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Â√±˝◊√Ȭ Œ˝√√fl¡±11 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ÚíøÚ˜±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ’¬Û±À1˙…Ú 3 Œfl¡±ø1˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— õ∂íÙ¬±˝◊√˘¸˜”˝√ Œ˝√√flƒ¡ Ó¬Ô± Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸≈1鬱 ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û—fl¡Ê√ fl¡±˙…¬Û Ú±˜1 Â√ø˝√√√ ˆ¬·Ó¬ ø¸— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÊ√Úfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± √øé¬Ì ø√~œ1 ˜√Úø·1 ’=˘Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Â≈√1œÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Â√±SÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À‡Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’¶§œfl¡±1 Œ¬ı˝◊√øÊ√— – ˚≈Mê√1±©Ü™1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û—, ˝◊√- Œ˜˝◊√ ˘1 Œ·±¬ÛÚ øÚ1œé¬Ì ’±ø fl¡Ô± Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’˝√√± ¤Î¬ª±Î«¬ ù≠íÀάÚ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬œÀÚ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ù≠íÀάÀÚ ˝√√—fl¡„√√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù≠íÀάÚfl¡ ˜À¶®± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¸ª±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· Œ˚±ª± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—˚≈Mê√ [fl¡•§±˝◊√ڃά] õ∂øÓ¬1鬱 Œ¸ª±1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ 9888 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±1 fl¡±1ÀÌ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¸±é¬±»fl¡±1 Ó¬Ô± Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸Ù¬˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 2014 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ŒÎ¬1±Î≈¬Ú1 ˝◊√øG˚˛±Ú ø˜ø˘ÀȬ1œ ¤fl¡±Àά˜œ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤˚˛±1 ٬퉫¬ ¤fl¡±Àά˜œ, Œ‰¬iß±˝◊√1 [20141 ¤øõ∂˘Ó¬] ’øÙ¬‰¬√±1 Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬ ά◊˝◊√À˜Ú [’-fl¡±ø1fl¡1œ] ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ’øÙ¬‰¬±1 Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed


Ghy 26062013