Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 110 z ˙øÚ¬ı±1 z 12 ¬ıí˝√√±·√, 1936 ˙fl¡ z 26 ¤øõ∂˘√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12+4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

110 z Saturday, 26th April, 2014, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

14Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 80.08Ì Œˆ¬±È¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 88.49 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Ò≈¬ı≈1œÓ¬, 84.45 ˙Ó¬±—˙À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ ¬– Œˆ¬±È¬√±Ú1 ŒéSÓ¬ ¸¬ı«fl¡±˘1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ’¸À˜º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’Ô«±» 2009 ‰¬ÚÓ¬ ø˚‡Ú ’¸˜Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 69.68 ˙Ó¬±—˙, ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ 80.08 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1鬜fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬1±„√√Ó¬ fl¡1± 16 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ;˘±À˘ √˘—

1±˝◊√Ù¬˘ ά◊X±1

·1À˜ √ø˝√√ÀÂ√ Œ√˝√, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1Ù¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά±¬ı Ú±ø1fl¡˘º ˜˝√√±Ú·11 ¬ı…ô¶˜˚˛ Ê√œªÚ1 Ù¬ÀȬ± qfl≈¡1¬ı±11

‡1±„√√1 ’±˙—fl¡± õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˘ øÚÚí, ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı Œ˜Ã‰≈¬˜œ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±À¸ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 25 ¤øõ∂˘ – ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ø√¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ø√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ≈√–¸—¬ı±√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂÀ√1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡±˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ ·Àάˇ 89 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ·Î¬ˇ˜±Ú1 95

˙Ó¬±—˙ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸1 ¸y±ªÚ± ¤˘ øÚÚí1 ¬ı±À¬ı Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˘ øÚÚí Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ¬11 ¤fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱº õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ¬Û±Úœ ά◊¯û Δ˝√√ ά◊ͬ±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤˘ øÚÚí fl¡±1fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˘ øÚÚí øfl¡˜±Ú ¸øSê˚˛, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ìº ¤˘ øÚÚí ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2002, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ıÌ«˜±˘± ø˙Àfl¡±ª± ¬ıg fl¡1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ı1¯∏≈Ìø¬ı˝√√œÚ ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ά◊»fl¡È¬ ·1À˜ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬› fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ¬ıÓ¬11 ¤˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√ ά◊À…±·ÀȬ±1º 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±˝√√1 ŒÂ√Àfl¡G Ùv¬±‰¬√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˚˛À¬ıÀ1ø˘, 25 ¤øõ∂˘ – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœ ª±^±˝◊√º ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ Δ˘ ¶§±˜œ 1¬ı±È«¬ ª±^±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1

˜Ú±ø˘Â√± ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’?≈

¶öø·Ó¬±À√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘√ – ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ©Ü≈øά’í1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±º ¤Àfl¡±ÌÓ¬ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—ø·˜±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œº ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡Úˆ¬±Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œÕ˘ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±À˘ øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœÀ˚˛√ Œ˚ Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬ ’±ø˝√√«1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√º 1±˚˛À¬ıÀ1ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜±Ó‘¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ Œ˜±√œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˜≈fl¡ø˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ¬ÛPœ ˚À˙±√±À¬ıÚfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏À√

¤ ø‰¬

˚À˙±√±À¬ıÚfl¡ Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±|˚˛Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ë√…

cmyk

„ ¸?˚˛

ά◊˝◊√fl¡íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ˚À˙±√±À¬ıÚfl¡ ¸•xøÓ¬ ά◊M√1±‡GÓ¬ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ’±|˜Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º 1±˜À√Àª ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÊ√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸—¬ı±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬õ∂Ô˜Ê√Ú ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú √M√1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ &1n∏‰¬1Ì Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ¬ı‘!¡1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ά◊À√…±·œ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 53 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º √M√ ¬ı˱√±Â«√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡Ê√Ú ¤Ê√Ú Î¬◊√…˜œ ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬fl¡1+À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± √M√1 ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Ê√˜± ø√˚˛±1 ‘√˙…

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ ø¬ı¸—¬ı±√œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬¬– ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…1 Â√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜≈À‡ ˜≈À‡ qÚ± ·í˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸¬ı«±1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±¬ı ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ’±¸Úº ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± Úœ˘Ù¬±1 ˜œ1 Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡±˝◊√ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡º Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±1 ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ¬ıø˝√©‘®Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ª±Î«¬ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬1 ’±˙—fl¡±, 5Ȭ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬√¬ – Œ1±·œ1 Œ√˝√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¤ø1 ø√˚˛± ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…Ó¬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ ˝√√í˘ SêÀ˜ fl¡±Â√±11 ˝◊√øG˚˛±Ú Œ1ά SêÂ√ ø‰¬˘ÀEÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±À1±ª±1œ ’±À1±·… ˆ¬ªÚ

’±1n∏ ø¬ı øˆ¬ ¤Â√ ø‰¬ ø˘ø˜ÀȬά ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸?œªÚœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øάø1À˚˛˘ Œ‰¬ÀKC˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡º ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 50˚2013 Ú•§11 ¤‡Ú øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ Œ1±·œ1 Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±G˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˝√1鬜 Δ˘ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ’¶§øô¶Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ Œ˝√√1±, ˜±Ô± ͬ±G± ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡, ¤ ø‰¬ Ô±øfl¡À˘› fl¡±À1∞I◊ Ú±˚±˚˛ ’±À˝√√À˝√√.../

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – 2-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡ ’Õ¬ıÒ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± qfl≈¡1¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú٬퉬«À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 18 Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±À˜± ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ øά ¤˜ Œfl¡1 ˜≈1¬ı3œ ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒ1 ¬ÛPœ √˚˛±˘≈ ’•ú±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±—¸√ Êœ√˚˛1œ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡º ά◊À~‡… Œ˚ øά ¤˜ Œfl¡1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıø˙©Ü õ∂fl¡±˙fl¡ 1À˜Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ √M√ 1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˚≈ªÓ¬œ1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬

¸±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈1 ¸—‚˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¬ı=Ú±-’ªÀ˝√√˘±1 ’±Àª·Ó¬ ά◊Ôø˘ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’ÒœÚ1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√À˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸•Û”Ì« ’±›fl¡Ìœ˚˛±, ’ªÀ˝√√˘±¬Û”Ì« ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’Ҝڶö 15 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ1‰¬Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡, 1±Ê√±1 Ú±˜

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛPœ1 Ú±˜ ’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œ˜±√œ ¬Û±¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ ÚÀ1f1 ¬ÛPœ ˚À˙±√±À¬ıÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 鬘±√±Ú fl¡ø1 fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¸Ô√±ø˙ª˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ÛœÍ¬1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÀÔ« Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±À1 Ê√øάˇÓ¬ 7 Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 鬘±√±Ú fl¡ø1 fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÚ ŒÚ±ª±À1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¸˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± 鬘±√±Ú1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸Ô√±ø˙ª˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ͬ±» ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

2-øÊ√1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±

√±¸

’±˘Ù¬±1 U—fl¡±1fl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1 Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·«º ø¬ıU ˜=Ó¬ ø˝√√μœ ·±Ú Ú±·±¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬±1 ¶§±ÒœÚ Œ·±ÀȬ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÊ√ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1

¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLfl¡ &1n∏Q˝◊√ øÚø√À˘º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±Úøfl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ¸˜fl¡é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ·±˚˛fl¡ ’—·1±· ˜˝√√ôLfl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸±› fl¡ø1À˘º ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¬ı±Ò… Â√±S1 √À1 ’—·1±À· ø˝√√μœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú ¶§±˜œ1 &5±—· ø‰¬øfl¡»¸± fl¡±øȬÀ˘ ¬ÛPœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 25 ¤øõ∂˘¬√¬ – ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 õ∂˜±Ì ›˘±˘ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±ø˚˛fl¡± 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‡±ÀȬ±ª±˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª±˜≈‡1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 Œõ∂˜1 Ê√±˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ‡≈øÂ√«√± Œ¬ı·˜fl¡º ‡≈øÂ√«√± Œ¬ı·˜ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 ’±Ù¬±Ê√ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1±·œ1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 25 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬˜≈fl¡œÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸ÚÀ˝√√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Ú ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ÛPœfl¡ ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√˝√±·œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ÛPœfl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√˝√±·œ1 ¬ıμ≈ ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ ‰¬±À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú [23]fl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ‰¬±À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıμ≈ ’±˘œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ ø¬ı˝√√ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±À˝√√1± ˆ¬±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸√¸… Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±À1 ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √À1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±øÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤øȬ Úª·øͬӬ ¸—·Í¬ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ı¬Ûiß ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 5 Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 131 Ú— ˝√√±1ˆ¬±—·± Œ·±¸“±˝◊√·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 16 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ Œ1ø·„√√1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ é≈¬t Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ-’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1鬜 ά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¬ıUÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜ ’±1鬜1 ¸˝√√–ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ’±˘œ¸˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û˘±˙&ø1ø¶öÓ¬ fl¡±Í¬1 √˘— ¤‡Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤—fl¡1¬ı±1œ-√±¬ı±ø¬ı˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±Õ˘ ;ø˘ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› √˘—‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º √˘—‡Ú ;ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ √˝√‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ


26 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√±Î¬◊˘œ1 ¬ı1±¬ı±˘±1 Œ·±-˜±—¸ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘—fl¡±-fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – ˜‘Ó¬ ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ·±-˜í˝√√1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±¬ı±˘± ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˜±—¸ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ˘—fl¡±-fl¡±G1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1±¬ı±˘±Ó¬ Œ·±˜í˝√√1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜±—¸ ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1‡Ú ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û˚˛øSÂ√ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ˜±—¸ ø¬ıÀSêÓ¬± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ˜‘Ó¬, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ·±-˜í˝√√1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1

¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ͬø· ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1¬ı±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊Mê√ ˜±—¸ ¬ıÊ√±1‡Ú ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡ ˜±Ê√ˆ¬±·ÀÓ¬ ø¬ı Œfl¡ ¬ı1¬ı±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ≈√·«g1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡À1› Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıd Ȭ±øÚ øÚ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ‚Ȭڱ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1

fl¡¤û±Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬Û~±, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡¤û± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±À¬Û±Ú ·“±ª1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ fl¡±ø˘‰¬1Ì ˘˝√√fl¡11 ’±RÊ√œªÚœ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ·“±› øÚª±¸œ ’¸˜ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ÒœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˘˝√√fl¡11 ¬Ûø1¬ı±1 ’±1Ó¬œ ˘˝√√fl¡À1 ø˘ø‡ ά◊ø˘›ª± ø¬ı˚˛±·œÓ¬1 ¬Û≈øÔ ¤‡ÀÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚÊ√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı« Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤‡Ú ˜±—¸ ¬ıÊ√±À1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û”À¬ı« Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ˜±—¸ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬1 ’±1n∏ ¬ı1¬ı±˘± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬

Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ÀÚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ˜±—¸ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ¤È¬± ˜‘Ó¬ ˜í˝√√ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤ÀÚ ˜‘Ó¬, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ·±-˜í˝√√1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœÓ¬ ˜±—¸ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ·‘˝√ ¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ˘—fl¡±-fl¡±G1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ¤1±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±Ú ’±˘˝√√œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±

ø‰¬1±„√√1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± – ’±1鬜 ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë˜˝√√±fl¡±˙ √˙«Úí ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 12 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Δ˘ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò√±ÚÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ø¬ıù´øÊ√»

¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ 1˚˛1 ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò√±ÚÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 ˝◊√ ©Ü±Ú« fl¡˜±G1 øÊ√ ’í ø‰¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√ 1 √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ¬ıÀάˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±› øÚª±¸œ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬

¬ı¯∏«1 12 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11¬Û1± Ê���±˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˜±˝√√1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤È¬± √À˘ ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ ¸˜¢∂ ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈˘œ, 25 ¤øõ∂˘ – ¬˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f, ˜±Ê≈˘œ ‡G1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıʱӬ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ë˜˝√√±fl¡±˙ √˙«Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê fl¡±˚«¸”‰¬œÓ Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬±1fl¡± ·‘˝√1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 õ∂̪ÀÊ…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1¬Z±1± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝√◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√À∏6º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈˘œÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˚˛±˝√◊ õ∂Ô˜º ά◊À√…±M걸fl¡À˘ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∏6±S-∏6±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝√◊Ê1 ˜±ÊÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ’±1n∏ 1˝√√¸… Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı:±Ú1

õ∂øÓ¬ ÊÚ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı› ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√À∏6º ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À∏6º õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 6±S-6±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ά◊À√…±M걸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˝√◊À∏6º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊ÊøÚ ˜±Ê≈˘œ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±˚˛ÚÓ¬ ’±À¬ıø˘ 4¬ ıʱӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ Ê˚˛ôL ˜±Òª fl¡ø˘Ó¬±˝√◊¡ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À∏6º ¤˝√◊ ¸•ÛÀfl¡« ’øÒfl¡ ʱøÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 94350-30404, 95088-88471 ’±1n∏ 94358-71069 Ú•§11 ˜í¬ı±˝√◊˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±M걸fl¡À˘ ÊÚ±˝√◊À∏6º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡±G˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1

¬Ûø(˜ ¬ı±1±—˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜í ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬Û~±, 25 ¤øõ∂˘ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± fl¡ø˜È¬œ, øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ¬Ûø(˜ ¬ıøάˇÀ·±· ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ, øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±·ø1fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûø(˜ ¬ı±1±—˝√√±È¬œ Œ˜í ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø˝√√˘± Œ˜íÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±˜”˘ ¸—¶®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ √y±ø˘ ˜±ø1 Ôfl¡± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ›Àˆ¬±Ó¬À·±À1 Ú‰¬± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø˜˘Ú¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Ú±fl¡Ó¬ Òø1 ‰¬±fl¡Ó¬ ‚”1±˝◊√ ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡º ø˜˘Ú¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√˚˛¿ √±À¸ ’fl¡Ó«‘¬Q˙œ˘ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ˜±˝√√ÀȬ±1 ’ÀÒ«fl¡¸—‡…fl¡ ø√ÀÚ˝◊√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬

ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı«› ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛøªS ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±Àfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1± ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√˚˛¿ √±¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±· ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 Ò‘©ÜÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛¿ √±¸ Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±º ˜±Úª

’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú≈√ª±1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Δ√ª1±˜ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœº ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ õ∂ùü fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú˝√√±Õfl¡ √1˜˝√√± ‡±¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±ÀȬ±À1 Ê√˚˛¿ √±¸ Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ Ó¬√ôLfl¡±1œ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˝√√À˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

˜ø1·“±ª1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œÚÚ±Ô ¬Û±ÀG1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·±“›, 25 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œÚÚ±Ô ¬Û±ÀG [75]1 fl¡±ø˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±· ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› Ú·11 5Ú— ª±Î«¬1 1Ê√±·“±› øÚª±¸œ ¬Û±ÀG˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øfl¡Â≈√”√1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ø¬ı:±Ú1 Œé¬S‡Ú1 ˘·ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊æ√±ªÚœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ά◊æ√±ªÚœ õ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘º ø¬ı:±Úfl¡ ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 2013 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Û±ÀGfl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ¸—¬ıÒ«Ú±º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ŒÓ¬›“ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ëÊ√˚˛¿ ¬ı±˝◊√À√ά◊ífl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬flƒ¡À˘È¬ ’±1n∏ ≈√Ȭfl¡±¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛, fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±Õfl¡ ÒÚ1 ŒÈ¬±¬Û ø√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1∑ ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÚᬱª±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ê√˚˛¿ √±¸fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ú≈√ª±1 ‡G ø˙鬱

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¤ÀÚ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ‚Ȭڱfl¡ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Ú≈√ª±1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ë√±˘±˘1±Ê√í ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ Ú≈√ª±1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ ëø‰¬˘±¬ıg± ¬ı˚˛Ê√í ¤˜ øˆ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸—· ø√À˚˛º ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¸˜œ‰¬œÚ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·À˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬ı1n∏ª±Ê√±ÚœÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡˜˘¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ Œé¬SÓ¬ ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ ’±=ø˘fl¡ ˙—fl¡1À√ª ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 qˆ¬±1y ’Ú≈á¬±Ú ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ÒÚœ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’±˚˛Ó¬œ ’±1n∏ ¬ı±¬Û¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ

Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ÚœÀȬ˜±-¸±Ó¬·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√ø˘1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±-¬ıœøÔfl¡±1¡Z±1± ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸Sœ˚˛± ÚªøÊ√» √±¸fl¡ ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘—Àfl¡ù´1 √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ÀÓ¬…f Œfl“¡±ª1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·±?±¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ëfl¡±˘± ˜±©Ü1í1 &G±1±Ê√Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜≈~œ¬Û±1± ·“±ª1 ‡μfl¡±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ fl¡±˘± ˜±©Ü11 &G±1±Ê√Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ¸±Ò±1Ì Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡, ŒÍ¬˘±Œ˝√√“‰¬± Ú±˝◊√ ¬ı± ˙Sn∏Ó¬±1 ’“±Ó¬ Òø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Î¬◊˘œ-Ê√øÚ˚˛± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚÊ√ ‚11 fl¡±¯À∏1 ’—˙Ó¬ fl¡±˘± ˜±©ÜÀ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ Œfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±11 ˘·Ó¬ Œ˝���√±ª± ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬±1

Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡±˘± ˜±©ÜÀ1 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±s≈˘ fl¡V≈Â√fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±s≈˘ fl≈¡V≈ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ÛøªS ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl≈¡˜≈~œ¬Û±1± fl¡¬ı1¶ö±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û õ∂±˚˛ 5 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 20 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ‡1‰¬ Úfl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬

Œ‡±Ê√±Ó¬ fl¡±˘± ˜±©Ü±À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú ˚La› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı±˝√√±1n∏À˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º Œ˚±ª± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±Ò±1Ì øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘Ó¬ ŒÍ¬˘±Œ˝√√“‰¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±˝◊fl¡ 1‡±˝◊√ fl¡±˘± ˜±©Ü11 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øÚ1œ˝√√ ˚≈ªªfl¡Ê√Úfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ‡μfl¡±1 Â√±ÀÚ±ª±1 1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂˝√±1fl¡±1œ1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±ªÓ¬ ˜ø˝√√˘±1·1±fl¡œ1

˝√√±Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬±ø„√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ·±¬Û ø√˚˛±1 øÚø˜ÀM√√ fl¡±˘± ˜±©Ü11 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ڱȬfl¡ 1ø‰¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÓ¬ ¸Ó¬… ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±˙±¬ı±√œº ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±˘± ˜±©Ü11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡1 Ó¬±Gª

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

Ú·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 25 ¤øõ∂˘¬√¬ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û˝√√œ Œ1í˘ Œ·È¬1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ 50-60Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, √˘ÀȬ±Àª Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‡±√…, ¸±-¸±˜¢∂œ, ¬ı˚˛-¬ıd ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º √˘ÀȬ±Àª Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬› ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± √˘ÀȬ±1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ‚1ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ õ∂˚˛±Ó¬¬ ˜ÚÂ≈√1 ’±˘œº ¸≈√œ‚« ø√Ú ŒÓ¬›“ ‚1 ˆ¬±1± ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ’±˘œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 25 ¤øõ∂˘ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘ø˙ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Àfl¡˙ Î≈¬·±˘fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]À˚˛ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±fl¡ Δ˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Î≈¬·±˘1 ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê Ú•§11¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 Ú±˜Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¤øȬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’±À˝√√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡-ŒC"√11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«

Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ˜ÚøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı1ÀÙ¬À1 ’±¬ı‘Ó¬ ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬M√√1 ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ ’=˘1 Ê√·¡Zœ˙ Ú±Ô [˜ÚøÊ√Ó¬] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı“±˙¬ı±1œ&ª±¬ı±1œ¬Û±1± ·“±ª1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú±Ô1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ˜ÚøÊ√ÀÓ¬ 3 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Â√±˜ Œ1øÊ√À˜∞ȬӬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡±ù¨œ11 ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ Î◊¬Mê ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ’=˘À1 ¤È¬± Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÒ„√√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ &Ȭ√ƒ‡±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 25 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ ά◊Mê√ ’±˝◊√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª &Ȭƒ√‡±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – ¬Û±Úœ ˝√√í˘ õ∂±Ìœ1 õ∂±Ìº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀfl¡ ‡±√…¬ıd1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡Ú1 ‡±˘-ø¬ı˘, Ú˘±-Ú«√˜±, ¬Û≈‡≈1œ, Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ’±ø√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ Œ√ø‡¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬Û—fl≈¡ 1±˝√√±„√√Õ˘ |X±?ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±11

Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√

øÚ˝√√Ó¬ 2 ˚≈ªfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ı1¬ÛÀȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ·“±ªÓ¬ ŒC"√1 ’±1n∏∏ ¬ı±˝◊fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘¬ı…±ø¬Û Ó¬œ¬ıË Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±˜&ø1fl¡1±1fl≈¡1 ¬Û±1‚±È¬ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ŒÊ√√-8932 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ øάÂ√fl¡íˆ¬±1 ¬ı±˝◊fl¡ ’±1n∏ ¤ ¤Â√-19 ø‰¬-2619 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ŒC"√1‡Ú1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√±ª±1 Ù¬˘Ó¬∏∏ ¬ı˘±˝◊¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ [21] ’±1n∏ ˘±‰¬±—·± ·“±ª1 Œ˜À˝√√1 ’±˘œ [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬˝◊ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊fl¡ ’±1˝√√œ ≈Ê√Ú fl¡˘·±øÂ√˚˛±1¬Û1± fl¡1±1fl≈¡1 ¬Û±1‚±È¬Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ŒC"√1‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬ı±˝◊fl¡‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıËÀÊ√±À1 ‡≈ø웪±Ó¬ ’±À1±˝√√œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¬ 26 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˝√√±1ˆ¬±„√√± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡G˚≈XÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝◊√ÚÂ√√±‰«¬√ 1±˝◊√Ù¬˘ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±1ˆ¬±„√√±Ó¬ 180Ú— ’±1n∏ 182Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬Û—fl≈¡ 1—˝√√±— ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øά˜˘ ·“±ª1 øÚÀ˘ù´1 1±˚˛1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ± ˝◊√ÚÂ√±‰«¬√ 1±˝◊√Ù¬˘ fl¡±øϬˇ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√º fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±Ó¬ ŒÍ¬„√√±˘ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıU ¬Ûø1Àª˙Ú

¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸

¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÚÓ¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ˙øMê√‡G1 ¬ı‘˝√» õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸œø˜Ó¬ ˙øMê√1 ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä¸˜”À˝√√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÀÚ 1±Ê√…1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Â√±˜ ˝◊√À˘ø"™√fl¡ ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ˝◊√ øÊ√ ø‰¬ ¤˘1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ÚÔ«-˝◊√©Ü ¬Û±ª±1 ˙œ¯∏«fl¡ øÚά◊Ê√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ» ˜Ê≈√˜√±À1 1±Ê√…1

fl¡˜˘fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º ’ªÀ˙… ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± 1±˚˛ õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ 28 ¤øõ∂˘ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’Ô«±» ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1¬Û1±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√11 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ √˝√ ø√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±˝◊1 ¬Û≈S1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ‰¬±˜&ø1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – 10Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±˝◊1 ¬Û≈S Ú¬ı±1n∏Ì Œ·±˝√√“±À˚˛ Ú·“±ªÓ¬ ¸—¬ı±À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±fl¡ Δ˘ fl¡1± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˜&ø1Ó¬º 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊ ¤G

Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… Úfl¡À1, Ó¬±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±¸˝√√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊1 ¬Û≈S1 ˜ôL¬ı… øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ø¬Ûfl¡ƒ ’±ª±1Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Δ√øÚfl¡ 1300 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› 400 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘,

øS¬Û≈1±Ó¬ ’±1y fl¡1± ¬ı‘˝√» ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä¸˜”˝√ fl¡±˚«é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ”√1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤ ˝◊√ øÊ√ ø‰¬ ¤˘1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸•xøÓ¬ 405 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú鬘 1„√√±Ú√œ ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ø¶öøÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ 2628 ¤øõ∂˘Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Î◊¬»fl¡È¬ ·1˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’˝√√± 26 ¤øõ∂˘1¬Û1± 28 ¤øõ∂˘Õ˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ά◊»fl¡È¬ ·1À˜ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘± ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ¬Û˚«ôL ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡

Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬„√√1±¬ÛøA1 36Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸?œª 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬¬ ’±˝√√Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 ¤øõ∂˘ – Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸˜±5 fl¡ø1 fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± 8.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙±˘˜±1œÓ¬ ¬∏C±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ˝◊ø1 Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·Â√·Â√øÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ú-Ê√≈ø1-¬Û≈‡≈1œ qfl¡±˝◊ Δ· Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ¸≈À‡À1 Œ‡±ª±1 ’±˙±Ó¬ ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊ ˝◊ø1 Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ‰¬À˘±¬Û±•Û Ó¬Ô± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬À1À1√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ ¬ı± Ê√±Ú-Ê√≈ø11¬Û1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Òø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ‡1±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ê√±Ú-Ê√≈ø1-¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˜fl¡˘1 ¬Û±˝◊À¬ÛÀ1 ¬Û±Úœ Ú≈ͬ±Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˝◊ø1 Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º fl‘¡¯fl¡¸fl¡À˘ Ȭfl¡± Ò1± ¬ı± ¸≈Ó¬Ó¬ Δ˘ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 Î◊¬ÀVÀ˙… Ê√˘ø¸=Ú Ú±˜1 ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ú±˜˜±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ1±·1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 25 ¤øõ∂˘ – õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ά◊»fl¡Ó¬ ·1˜º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ¬ıU ’±˙±À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› 1±˝◊√Ê√1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º qfl¡±Ú ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø1·“±ª1 1±ô¶±-‚±È¬ Ò”ø˘˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± 1±˝◊À√Ê√ ¤fl¡ ’Ú±UÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√Õ· Œ˚ ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÀÔÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

NOTICE

ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ·ø1˝√√̱ ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±1

This is notified for general information to all concerned that Elephant ride for visitors in Kaziranga National Park will remain suspended from 1st May, 2014 until further orders. The Jeep Safari will remain operational as per existing timings subject to the favourable weather and road conditions owing to the ensuing monsoon. Latest information on Jeep Safari may be seen at http:// kaziranga.assam.gov.in. If the road condition deteriorates, the Jeep Safari shall be closed at short notice. The Kaziranga National Park Authority shall not be liable for any damages and/or financial losses to any person or entity due to closure of the Part at short notice. (S.K. Seal Sarma) Divisional Forest Officer Eastern Assam Wildlife Division Bokakhat Janasanyog/205/14

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˝√√±1ˆ¬±—·±1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ’©Ü˜ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ ’±øÊ√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±˝◊√º ¸À√à ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ø¬Û—fl≈¡ 1±˝√√±„√√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ1˙ 1˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œfl¡ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ˜ø1˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√À˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈11 øfl¡Ú±¬ÛÔ±1 ˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ√ά◊1œ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˘é¬œ ˜˝√√ôL Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¬ı1„√√±¬ı±1œ ·“±ª1 Î◊¬Ê√øÚ ‰≈¬¬ı±1 ˘é¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 25 ¤øõ∂˘ – ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ΔÚ¬Û±11 Ù¬±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU‡Ú ’±øÊ√› ˜í˝√√‚≈ø˘ ‰¬±¬Ûø11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬ıøÌ«˘ ¸˜±À1±À˝√√À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ò˜«-¸•x√±˚˛1 ø˜˘Ú Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ù¬±È¬ø¬ıU-2014 ά◊»¸ªøÈ¬Õ˘ Ù¬±È¬ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ¸±√À1À1 ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® U“‰¬ø1, Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1, ø‰¬‰≈¬ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıU ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Õ˘ ø¬ıU √˘, ¸—·Í¬Ú, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıU √˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ò±1Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1±Õ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±1¬Û1± ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ıÀ˘1í‡Ú1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±

·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√S—¬Û±1 øÚª±¸œ ¬ıœÀ1Ú ˆ¬”¤û±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀ˘1í‡Ú [¤ ¤Â√12 ˝◊√ -9142]1 ‰¬±˘fl¡ ‡·« ¬ı±˝√√±≈√1 ¬Û1ÀȬ˘ [45] Œ¸“±-˙1œÀ1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±1 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

·˝√√¬Û≈1 ¤ø1À˘ Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±Ú ’±˘˝√√œÀ˚˛

ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√Àª ŒÂ√Àª ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ¤ø1À˘ Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±Ú ’±˘˝√√œÀ˚˛º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±Ú ’±˘˝√√œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı…øMê√1 ’±·˜Ú ‚øȬøÂ√˘º Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±Ú ’±˘˝√√œÊ√±fl¡1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙… ¬ıU Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ 1í˘º ¤˝◊√ ’±˘˝√√œÊ√±Àfl¡ ·˝√√¬Û≈11 ¤fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¬ı—˙ ø¬ıô¶±À1± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸øg˚˛± ¤˝◊√ ’±˘˝√√œÊ√±fl¡1 Œfl¡±˘±˝√˘√1 ˜Ò≈1 ˙s ’±øÊ√ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡˜«¶ö˘œ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ›‡ ø˙˜˘≈ ·Â√Ó¬ ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11 Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±1¬Û1± ’˝√√± ˙ ˙ ˝√√±Î¬ˇø·˘± ¬ı—˙ ø¬ıô¶±1 fl¡À1º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√Ê√±Àfl¡ ·Â√1 ά±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ øÚ˙± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√±Ú-Ê≈√ø1-Ú√œø¬ı˘ ’±ø√Ó¬ øÚÊ√1 ø‰¬fl¡±11 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ, Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± ‰¬1±˝◊√Ê√±Àfl¡

ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ˙œÓ¬1 ¸g±ÚÓ¬ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘Õ·º ˜±ÀÔ“± ¸±é¬œ1+À¬Û 1í˘ Œˆ¬±˘±&ø11 Œ¸˝◊√ ˘Í¬„√√± ¬ı‘é¬ÀÊ√±¬Û±º ’¸˜1 Ê√±Ú-Ê≈√ø1, ø¬ÛÓ¬øÚ, Ê√˘±˙˚˛, ’1Ì… ’±ø√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ıÒ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ øÚ1œ˝√√ ¬Û鬜Ê√±Àfl¡ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱1 ˝√√Àfl¡ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ fl¡í¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˘Î¬± ¸—˜G˘1 øÚά◊ Ù¬±1±!¡±-’±øÊ���˜·? ‡G1 Ò”ø˘˚˛±Ú ·—·± ’±1n∏ øÚά◊ Ù¬±1±!¡± Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡.ø˜. 246˚1-2Ó¬ Œ˘Àˆ¬˘ SêíøÂ√— Œ·È¬ Ú— 52Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ά◊¬Û-¬ÛÔ1 Œ˘ø˚˛„√1 ¸—Sê±ôLÓ¬, 27.04.2014 [1ø¬ı¬ı±1] 6 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı [09.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± 15.00 ¬ıÊ√±Õ˘] Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬ıvfl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√, Œ¸˝◊√ ø√Ú±‡Ú, Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ –ñ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì – 53029 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ’±øÊ√˜·?1¬Û1± 26.04.2014 Ó¬±ø1À‡ ¬ı±øÓ¬˘ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ 53030 Ú±˜øÚ˜≈ª± ˆ¬±·˘¬Û≈1-’±øÊ√˜·? Œ¬ÛÀÂ√?±1‡Ú ˆ¬±·˘¬Û≈11¬Û1± 27.04.2014 Ó¬±ø1À‡ ¬ı±øÓ¬˘ Ô±øfl¡¬ıº ˚±S±¬ÛÔ1 ¸˘øÚ – 26.04.2014 Ó¬±ø1À‡ ¬¬Û≈1œ ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛± 15643 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ¬Û≈1œ-fl¡±˜±‡…± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ¬ıÒ«˜±Ú, Â√±˝◊√ÚøÔ˚˛±, 1±˜¬Û≈1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ú˘˝√√±È¬œÓ¬ ©ÜÀ¬ÛÊ√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Àμ˘-¬ıÒ«˜±Ú-1±˜¬Û≈1˝√√±È¬&˜±øÚ1 Δ˝√√ ˚±S±¬ÛÔ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘˝√√±È¬œ, 1±˜¬Û≈1˝√√±È¬, Â√±˝◊√ÚøÔ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÒ«˜±ÚÓ¬ ©ÜÀ¬ÛÊ√1 Δ¸ÀÓ¬ 26.04.2014 Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√√±È¬œ ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛± 12518 Ú±˜øÚ˜≈ª± &ª±˝√√±È¬œ-fl¡˘fl¡±Ó¬± ·1œª1Ô ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 &˜±øÚ-1±˜¬Û≈1˝√√±-¬ıÒ«˜±Ú-¬ı±Àμ˘ Δ˝√√ ˚±S±¬ÛÔ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝}√¶§- ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì – 53433 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ’±øÊ√˜·?-¬ı±1˝√√±1ª± Œ¬ÛÀÂ√?±1‡Ú Ò”ø˘˚˛±Ú ·—·±Ó¬ ˝}√¶§ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 53434 Ú±˜øÚ˜≈ª± ¬ı±1˝√√±1ª±-’±øÊ√˜·? Œ¬ÛÀÂ√?±1‡Ú Ò”ø˘˚˛±Ú ·—·±1¬Û1± ˚±S±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì – 53411 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ¬ı±1˝√√±1ª±-‰¬±ø˝√√¬ı·? Œ¬ÛÀÂ√?±1‡ÀÚ 27.04.2014 Ó¬±ø1À‡ 12.30 ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 14.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±1˝√√±1ª± ¤ø1¬ı [53412 Ú±˜øÚ˜≈ª± ‰¬±ø˝√√¬ı·?-¬ı±1˝√√±1ª± Œ¬ÛÀÂ√?±1‡Ú1 Œ1Àfl¡ 53411 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜« fl¡ø1¬ı]º ¬¬ıvfl¡1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬Û˘˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸≈1鬱1 ø√˙1¬Û1± ’±1n∏ Œ1í˘1 ¸”Ñ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıvfl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˚±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ≈√–ø‡Ó¬º ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂¬ıgfl¡˚˜±˘Î¬±

¬Û”¬ı

Œ1í˘Àª

cmyk

¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ Ù¬±È¬ø¬ıU ά◊»¸ªÕ˘ U“‰¬ø1- ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ıÀ˘1ífl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… øÚά◊ Ù¬±1±!¡±-’±øÊ√˜·? ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡GÓ¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬ıvfl¡ ø¬ ı U √ ˘ fl¡ ’±˜La Ì ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ 1 fl¡˘ Œ1fl¡Î« ¬ 1 ’ø¢üfl¡±G


20141

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 26 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014

ÿÒ√ı«·±˜œ ¬Û±1±ô¶y Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Û±1±ô¶y1 ά◊2‰¬Ó¬± ¬ı±øϬˇ Δ· ’±ÀÂ√º ø¬ıU1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¬ıÓ¬1 ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ø˚ø‡øÚ ·1˜ ¬Ûø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¬ı1¯∏≈À̱ ø√øÂ√˘ ≈√˝◊√ -¤Ê√±fl¡º ¬ı1¯∏≈ÀÌ øfl¡ø=» ˝√√íÀ˘› ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ Ò1±Ó¬˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊√ ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ ˜±fl¡1 ¬‚1Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘± Ú±ø˝√√˘º ‚1-≈√ª±1 Ú±ˆ¬±ø„√√À˘ ¸“‰¬±, øfl¡c ¬ı±˚˛≈˜GÀ˘± ˙œÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘º ¬Û±1±ô¶y ›¬Û1Õ˘ Δ· Δ· 40À1± ›¬Û1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ·º Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ ·1˜ ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ’±˜±1 1±Ê√… ¬ı± ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸˜ô¶ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ά◊M√ ±¬Û ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º Œ·±˘fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊M√ ±¬Û ¬ıϬˇ± ˜±ÀÚ ¸≈À˜1n∏-fl≈¡À˜1n∏Ó¬, ˘·ÀÓ¬ ø˝√˜±‰¬˘1 √À1 ›‡ ¬Û±˝√√±11 ¬ı1Ù¬ ·í˘±, ¬Ûø1̱˜Ó¬ ¸±·11 ¬Û±Úœ1 ά◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±º ¤˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¸±·1œ˚˛ ¬Û±Úœ1 ά◊2‰¬Ó¬± 20 ŒÂ√.ø˜.1¬Û1± 80 ŒÂ√.ø˜. ¬Û˚«ôL ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ·ÀÂ√º ˚ø√ ¤ÀÚ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±—˘±À√˙1 ¸±·1œ˚˛ ’=˘, ˜±˘¡Zœ¬Û ’±ø√ ͬ±˝◊√ ¸±·11 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ ˚±¬ıº ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ø˚À¬ı±√1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±˜±1 Ò˜«¢∂Lö¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏æ√ª Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡äÚ±1 fl¡Ô± Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX Δ√ª ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ’±˜±À1˝◊√ ¸‘ø©Üº ’±ø˜ ’±˜±1 Òø1Sœ ’±˝◊√ 1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√±, ˝◊√ Ó¬±1 ¬Ûø1̱˜º ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ, ’±˜±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø˚ ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’±ÀÂ√, ø¸ ˝√√í˘ ¤È¬± õ∂fl¡±G Â√±øÓ¬1 √À1º ¸”˚«1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ø˚ ά◊M√ ±¬Û ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±À˝√√, ¬ı±˚˛≈˜GÀ˘ Ó¬±1 ¸1˝√√ ’—˙ Òø1 1±À‡, ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏±Mê√ ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√ Ìœ˚˛± 1øù¨fl¡ ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º øfl¡c ’±ø˜ ø˚˜±ÀÚ ë¸ˆ¬…í Δ˝√√ÀÂ√±, ¬ı±˚˛≈˜G˘œ˚˛ Œ‚11 Œ¬ıÒ ’±ø˜ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ fl¡˜±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√±º ø¬ıù´±˚˛Ú ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊√ , øfl¡c ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ά◊À√…±· ’±ø˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√±º fl¡˘fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ›À˘±ª± ŒÒ“±ª±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 댸ά◊Ê√·‘˝√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±í1º fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ›À˘±ª± ŒÒ“±ª±Ó¬ Ô±Àfl¡ ø˜ÀÔÚ, ’íÊ√Ú, ø‰¬ ¤Â√ ø‰¬ ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ·Â√º ¤˝◊√ Œ·Â√À¬ı±1fl¡ ë¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œ·Â√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·Â√ø¬ı˘±Àfl¡ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 Œ¬ıÒ ¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ù≈¬È¬±À1± ¸‘ø©Ü fl¡À1, ø˚À¬ı±1fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ë’íÊ√Ú ˝√√˘í [Ozone hole]º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1̱˜Ó¬ Â√±˘1 Œfl¡=±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¸‘ø©Ü, ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øXº Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX1 ˝◊√ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√íÀ˘› ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛º fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±‰¬±1º Ó¬±À1 ¤È¬± ˝√√í˘ ¬ıÚ±Úœ Ò√ı—¸fl¡1̺ ·ÀÂ√ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ ά ’±ø√ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√ qø˝√√ ˘˚˛, ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ Ê√œª-Ê√c1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’ø'ÀÊ√Úº øfl¡c fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ¸Ê√±1 Ú±˜Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ ‡±ô¶±— fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·ÀÂ√ ’ø'ÀÊ√Ú øÚ·«Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈› ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 1±À‡º ·øÓ¬Àfl¡ ’1Ì… fl¡ø˜ Œ˚±ª±ÀȬ±› Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1̺ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX Œ1±Ò√ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ ’±ø˜ ’ø¢üÀ√ªÓ¬±fl¡ døÓ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±ô¶ª ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂Ò±Ú ¬ÛLö± ≈√Ȭ± ˝√√í˘ñ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ’1Ì… Ò√ı—¸ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±º fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ ’±ø˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1‡±ÀȬ± øÚø(Ó¬¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø˜ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ŒéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸cø˘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› ø¬ı¬Û1œÓ¬ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¤˝◊ √ Ò±1̱ ˜ÚÕ˘ ’±øÚÀ˘ ˆ¬≈ ˘ ˝√ √ í ¬ı Œ˚ ¸≈ À ˚±· ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı› ’±ø˝√√¬ıº ñ ‰¬±˜ÀÙ¬±È«¬ Q

‡±√…, ¬ı¶a ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ’¸˜1 ø˙鬱1 ˜±Ú ’øÓ¬ øڕߺ Œ˚±ª± 5 ¬ıÂ√1 Òø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬À1 ø˙鬱 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡ ά◊ißÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬ÛXøÓ¬À1 ŒÂ√ø˜©Ü±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬ ¬Û˚«ôL ’Ú…±Ú… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ŒSêøάȬ – ¬Û1œé¬±1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ø˘ø‡ Œ¬Û±ª± Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 :±Ú1 ¬Ûø1¸11 ·˜ Œ˘±ª± Ò±1̱ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜”˘Ó¬– ŒSêøάȬ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ’±·1 Ò±1̱ ’Ú≈¸ø1 øÚø«√©Ü ¬Û±Í¬…Sê˜ Ê√Ú± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚÀ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ŒSêøάȬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Úfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ 30 ‚∞I◊±Ó¬ ø˙øfl¡¬ı ¬Û1± ¬Û±Í¬…Sê˜ ë¤fl¡ ŒSêøÎ¬È¬í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 30 ‚∞I◊± Œ˚ ’fl¡˘ flv¡±Â√ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ , ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ¸yª ˝√√í¬ıº Œ˚ÀÚ ñ ¤Â√±˝◊√ ÚÀ˜∞I◊, õ∂ÀÊ√"√ , ·‘˝√ fl¡±˚« ’±ø√º ¤˝◊√ 30 ‚∞I◊±Ó¬ ø˙fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜fl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ŒSêøάȬ, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒSêøάȬ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¤È¬± ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ŒSêøάȬ Ê√±øÚÀ˘ ¬Û±Í¬…Sê˜ øfl¡˜±Ú Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 , øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√ ŒSêøάȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√ 6 ’±1n∏ 8 ŒSêøάȬ ¬ı≈ø˘ Òø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ ŒSêøάȬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¤fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü fl¡±˚«¸”‰¬œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬ ŒSêøάȬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú flv¡±Â√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı, ‚1Ó¬ øfl¡ øfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ø√À˘ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ø‡øÚ ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ’±ø√ ¸≈øÚø«√©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛÏ≈¬ˇª±

4

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1977 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘ , fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬√√ Œfl¡fÓ¬ ’±·ÀÓ¬› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ú±˜ øÔ1±— fl¡1±ÀȬ± ¸øͬfl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˚ø√ ¤ÀÚ fl¡1± ¸øͬfl¡ ¬ı± ¸yª ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ά◊ø‰¬Ó¬, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 √À1 ¸», ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ, øÚᬱª±Ú ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11 Ú±˜ÀȬ±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú±˜À��¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 60,000 é≈¬^, fl≈¡øȬ1 ø˙ä ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 800À1± ’øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√, ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ1±·œ1 ’fl¡±˘˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√, ø˙鬱1 ’±‰¬˘ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ &Ê√1±È¬1 ·“±ªÓ¬ w˜Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˚√À1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√ Î≈¬1 ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√fl¡ 뉬±˝◊√ ¬ı±1 ø‰¬È¬œí1 Ú±˜Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 1Ì-ά—fl¡± ¬ıÊ√±˝◊√ øÂ√˘, øfl¡c Ó¬±fl¡ ¶§‰¬fl≈¡À1 Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬fl¡ ˜”1 √±ø„√√ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ø√˚˛± Ú±˝◊√ , fl¡í1¬ı±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ ’±1n∏ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ , fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Àfl¡Ã øfl¡øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú fl¡À1±, fl¡±1Ì ˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± Œ√˙1 ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ’qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘, Ó¬±1 ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ [’±•§±Úœ, ’±√±Úœ] Œ·±á¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˚√À1 øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√fl¡ ˜±Àfl«¡øȬ—

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ õ∂Ó¬±1̱ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ

Œfl¡±•Û±Úœø¬ı˘±Àfl¡ 1„√√œÚ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1¡Z±1± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œ˚±À·ø√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¬Û≈1øÌ õ∂ά±"√√ Œ˚Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1„√√œÚ Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ1 1+¬ÛÓ¬º fl¡±1Ì 2011 ‰¬Ú1 Œ˜±√œ ’±1n∏ 20141 Œ˜±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &Ì·Ó¬ ¬ı± ÚœøÓ¬·Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√,√ Œfl¡ª˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸“˝√±ø1 ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 12 øάÀ‰¬•§1 2013Ó¬ ø√~œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ 븗¸√ ˆ¬ªÚí Œ‚1±› fl¡ø1øÂ√˘, ˚íÓ¬ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ |ø˜fl¡, fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, ˚±fl¡ ˆ¬1Ó¬1 |ø˜fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ëŒ1ά ŒÎ¬í ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÀ鬱Àˆ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Œ√‡± ÚÕ·øÂ√˘º fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜±√œ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ¸¬ÛÀ鬺 &Ê√1±È¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˝√√Ȭ˘±1œ fl¡±˚˛√±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Û”“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º 댶Ûø‰¬√À˚˛˘ ˝◊√fl¡íÚ˜œ Ê√Úí1 Ú±˜Ó¬ |ø˜fl¡1 Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ¤"√ -1926 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ Δ˘ÀÂ√º ¸—¸√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜±øȬ¡ ¬ı±—˘±À√˙fl¡

˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı˘ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡f1 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ¬ı± ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛√ Δ˘ ø¬ıÀÊø¬Û1 ’¸˜1 ¸±—¸À√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ±› Œ√‡± Œ¬Û±ª± ÚÕ·øÂ√˘ , ’Ô‰¬ Œ˚±ª± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ 2014Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ ¬ıgfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸“‰¬±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±øÂ√˘ÀÚ∑ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬À‡Ó¬ 鬘Ӭ±Ó¬ ’±ø˝√√À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ø√ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±¬ıº fl¡±1Ì 2004 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ŒÓ¬˘‡±√ ëø˙ª±Úœí Ú±˜1 ’˝◊√ ˘ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ø˙˘‰¬11 ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˘·Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø11 ¬Û±Ô«fl¡… øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√

õ∂ùü1 ˘·Ó¬ ’±ø˜› ¤fl¡˜Ó¬, øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬õ∂øÓ¬˜ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛∑ Œ˜±√œ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø11 ¬Û±Ô«fl¡…fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬, øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ˙±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡1±˘±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1Ó¬Õfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡1 |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 fl¡˜ ’±øÂ√˘ øfl¡˚˛˛∑ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ Δ· Œ˜±√œÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±11 Œé¬SÓ¬ Ò˜« ’±ø˝√√˘± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ ŒÚøfl¡ ’¸˜1 ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê,√ ø˚Ê√ÀÚ Œ˜±√œfl¡ ¶Û©Ü1+¬ÛÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬À‡Ó¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ 1±©Ü™1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 Ù¬˜«≈˘± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬Û ª±˝◊√ Œ˚˛Î¬≈1±m±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ 201411 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 ά◊M√ 1õ∂À√˙1 ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø‰¬ôL±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ¤›“À˘±Àfl¡ øfl¡√À1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ √≈Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ·øϬˇ¬ı∑ 2009 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √±øÊ«√ø˘— ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ê√√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ˚˙ªôL ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·±‡«±À˘G ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı, øfl¡c ˝◊√ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú Δ˝√√ 1í˘º Œ˙¯∏Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıfl¡ä, ¸øͬfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ¸yª1 Ú˝√√˚˛º Œ˜±√œfl¡ ø˚¸fl¡À˘ [¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛] õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸øͬfl¡ ά◊ißøÓ¬ ¬ı± Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√í¬ıº Œ˜±√œfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸øͬfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı± ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-35077]

˜±Ò…ø˜fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ’¸˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ¸•Û”Ì« ¶§26√, øÚfl¡±, ≈√Ú«œøÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª Œ˚±·…Ó¬±, ’˝√√«Ó¬± ’±1n∏ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ [˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡] ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ’±·1ÀÂ√±ª± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬∏± ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øͬ Ú— (I) DSE, Assam letter no. PC/Sec/o6/ 201033.dtd.10/06/2010 ’±1n∏ (II) Govt. Notification No. PMA (S) 32/2010/20 dtd. 10/06/2010

’Ú≈¸ø1, ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ, õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ˜Ê√¬ı≈Ó¬, ¸≈‰¬˘ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ’—fl¡, ˝◊√—1±Ê√œ, ø¬ı:±Ú, ø˝√√μœ, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øÚ˚≈øMê√õ∂øSê˚˛±› ’±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø˙é¬fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Úfl¡ Δ˘ ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ

’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û1•Û1±À1 Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 11 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜±ø˝√√ø˘ 8,000 Ȭfl¡± √1˜˝√√± ø√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¸» õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· Δ˘øÂ√˘º ˜±À˝√√ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¬ıÂ√11 ¤‚±1 ˜±˝√√1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ’ôLÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 DSE, Assam letter No PC/PC/SEC/2010/92 dtd. 08-07-2011 ˜À˜« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘

¬Û≈Ú1 ¤‚±1 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘º õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙鬱fl¡ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ¤‡Ú ˙øMê˙±˘œ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœÕ˘ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±ø√À˚˛ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ Δ˘ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÚÀÊ√

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ·øͬӬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶ö± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 1„√√±øÙ¬Ó¬±1 Œ˜1À¬Û“‰¬√1 õ∂øÓ¬ ’Úøˆ¬: ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±¶ö±Ó¬ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶ö± ˆ¬—· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± 8,0001¬Û1± 15,500 fl¡ø1À˘ ˚ø√› ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL √1˜˝���√±1 ¤fl¡ ’—˙› ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 Ú±˜Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ·“±ÔøÚøˆ¬øM√√fl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ , 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡±¯∏±·±11¬Û1± √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú ’±ø√ ¸˜¸…±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø√ÚÀ1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡©Ü, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ’±1n∏

˙‘—‡ø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ‰¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸ª±1 fl¡Ô± ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√¬Û¬ı« õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Δ˝√√ øÚ˚≈øMê√¬Û¬ı« ’±1yøÌ1 ¬ÛÔÓ¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 Â√˚˛ ˝√±√Ê√±À1±øÒfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô± ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ·“±ÔøÚøˆ¬øM√√fl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ 15,500 ø¶ö1 √1˜˝√√±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ıø˘› ˝√√±˝◊√¶≈®˘ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√›

Sn∏øȬ¬Û”Ì« &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱

˝√√íÀ˘ ¤È¬± flv¡±Â√ ŒÈ¬©Ü ˘í¬ı ˘±À·, ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ŒSêøάȬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ , Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ¬Û±Í¬…Sê˜ø‡øÚ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤Â√±˝◊√ ÚÀ˜∞I◊, õ∂ÀÊ√"√ , ·‘˝√ fl¡±˚« ’±ø√ ø√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…±Ú… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˚˛± fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒSêøάȬ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 ŒSêøάȬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ŒSêøάȬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 'Interdisciplinary Studies/dual degree Course'

1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¢∂ ŒSêøάȬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ø1À˘øȬˆ¬ ¬Û±À‰«¬ÚȬ±˝◊√ ˘ – &ª±˝√√±È¬œ

Œ¢∂øά— õ∂øSê˚˛±À1 ’fl¡˘ Ú•§11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± :±Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’Ô«±» Œ¢∂øά— Δ˝√√ÀÂ√ ¸—‡…±·Ó¬ ø√˙Ó¬Õfl¡ &Ì·Ó¬ ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬≈˘ Œ¢∂øά— ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±˙…¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ 'Relative Percentile' Ò±1̱1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1 ˜”˘…±—fl¡Ú ¬ÛXøÓ¬ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ 'Relative Percentile'1 Ò±1̱ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 'Affiliating' ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡À˚˛± ά±„√√1 fl¡Ô±ñ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±À¬Û±Ê√± ¸”S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 'Relative Percentile' ά◊ø˘˚˛±˚˛ (Relative Percentile = 100/M x A. ˚íÓ¬ M= ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1, A= ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú•§1]º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ øÚø«√©Ü Ú•§11 Ó¬˘Ó¬ ¬ı± ›¬Û1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¤È¬± ¢∂n¬Û1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ÀÂ√ 'Percentile'º ’Ô«±» Percentile Δ˝√√ÀÂ√ ¤˙Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ú•§1õ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ1 ¶ö±Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤È¬± ¢∂nÀ¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 'Percentile' ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛, øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛√ ,

ø˚ÀȬ± ˆ¬≈˘º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 100 Ú•§11 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛, ø˚ÀȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı±À¬ı ˝√√±¸…fl¡1º Œ¢∂øά— – Œ¢∂øά— õ∂øSê˚˛±À1 ’fl¡˘ Ú•§11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± :±Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’Ô«±» Œ¢∂øά— Δ˝√√ÀÂ√ ¸—‡…±·Ó¬ ø√˙Ó¬Õfl¡ &Ì·Ó¬ ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬≈˘ Œ¢∂øά— ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡1± ¤¬ı‰≈¬˘≈ά◊Ȭ Œ¢∂øά— &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œ¢∂øά„√√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœ1 Ú•§11 ¬ı…ªÒ±Ú 20Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡ Œ¢∂ά ¬Û˝◊√ ∞I◊ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Õ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±À¬Û±Ê√± Ò±1̱º Œ¢∂ά ¬Û˝◊√ ∞I◊1 Œé¬SÀÓ¬± 2Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı…ªÒ±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Sn∏øȬ¬Û”Ì«º ¤ÀÚ

Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¢∂øά— ¬ı…ª¶ö±1 40, 55, 75, 90 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 댘øÊ√fl¡ Ú•§1íº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ Ú•§1 ¬Û±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡˜ fl¡©ÜÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 'GPA' ’Ô«±» ˜”˘ ø1Ê√±åI◊ 0.8 ¬ı± 1.0 ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜Ú± fl¡1fl¡ ˚±ÀÓ¬ 39, 54, 74, 89 ¤˝◊√ Ú•§1Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ú±¬Û±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ Ú•§1Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ 'GPA' ¬ı‘øXÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ŒÚ±À˚±·±˚˛º ’Ú…±Ú… w±øôL¸˜”˝√ – ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ ñ ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√ ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±·1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Ú±Ú± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ŒÂ√ø˜©Ü±1 flv¡±Â√ ’±1y fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ 151¬Û1± 20 Ú•§11 [6 ŒSêøάȬ Œ¬Û¬Û±11 ¬ı±À¬ı 15 Ú•§1 ’±1n∏ 8 ŒSêøάȬ Œ¬Û¬Û±11 ¬ı±À¬ı 20 Ú•§1] ≈√Ȭ± Sessional ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˜±Ú fl¡˜ Ú•§11 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ Internal Assessment-¤ ˚Ô±˚Ô õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ı˝√√Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˘‡fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√] Ú±˜1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬: , øfl¡˚˛ÀÚ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 2 ˜±‰«¬, 2014 ˝◊√— Ó¬±ø1À‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 Sn∏øȬ¸˜”˝√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1±º Δ¬ı:±øÚfl¡ ø˙鬱 õ∂‰¬˘Ú1 Œé¬SÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±ø1À˘±º ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ – ’±·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú

ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ1 øÚ1œé¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ Œ˜Ò±fl¡ øfl¡˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÓ¬¡ ά◊ͬ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√∑ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 1„√√±ø٬Ȭ±1 Œ˜1À¬Û“‰¬√1 õ∂øÓ¬ ’Úøˆ¬: ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ÚÕ˝√√ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ø√ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœñ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ¸Ù¬À˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¶§øÌ«˘ ’±‡À1À1 Œ‡±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı, fl¡±1Ì ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¤˝◊√¸fl¡˘ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√, ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ø˙鬱Ê√·Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98545-19717]

fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˚ø√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ‚ÀȬ, Ó¬±1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ ˘í¬ı∑ Ó¬≈√¬Ûø1 ŒSêøάȬ, Œ¢∂øά— ¬ÛXøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜Ӭ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ’±·cfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜Ӭ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒSêøάȬ, Œ¢∂øά— Ú±˝◊√,√ Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬≈˘ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ú•§11 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Ó¬±fl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜Ӭ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ˝◊√ ˚˛±1 ’“±11 ‰¬Sê±��L – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’±1yøÌ1 100 ø√Úfl¡ ëø˙鬱 ¸—¶®±11 ø√Úí ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ı˘ ¸—¸√Ó¬ ’±øÚÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ø¬ıÀ√˙œ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚfl¡ ø˙鬱1 Œ¬ı¬Û±1 fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı˘¸˜”˝√ º ’Ô«±» øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÀÚ ø˙鬱1 Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬¬º ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ŒSêøάȬ, Œ¢∂øά— ¬ÛXøÓ¬À1 ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ı…ª¶ö±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡À1º ’¸˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ŒSêøάȬ, Œ¢∂øά— ¬ÛXøÓ¬1 ˜”˘…±—fl¡Ú ’±‰¬Uª± Œ√ø‡ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ø˙鬱 øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬Ô± ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ı…ª¶ö±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ø√˙¸˜”˝√ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˚«±5 ’±ôL–·“±ÔøÚ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì Úfl¡ø1 ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡1±Ó¬ ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ˙fl¡Ó¬ ’—fl¡1 ’Ô« ‡1‰¬√ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1ø˙©Ü – ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬º qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1鬱1 Œ˙¯ ˚≈“Ê√‡Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88763-68414]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

‡1±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ›1±— ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1

¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 25 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ›1±— Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ó¬œ¬ıË ‡1±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬Ûq-¬Û鬜À˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ, ¬ı±1œ1 Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì qfl¡±˝◊√ Δ· ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ú√œ-¬Û≈‡≈1œ, fl≈¡“ª± qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˚√À1 ¬Û±Úœ1 ά◊»¸ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·‘˝√¶ö1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛ ˜±Â√-¬Û≈øͬÀ1± ’±Õ˘-’±Ô±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò√±Ú ›1±— Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œˆ¬øμ, øÓ¬˚˛“˝√, ˜±Õfl¡, Œ˘À‰¬1±, øÊ√fl¡± ’±ø√ ά◊√…±Ú ˙¸… ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ’±U ’±1n∏ ¬ı“±›Ò±Ú õ∂‡1 1í√Ó¬ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√1 Ó¬±À˜±˘ qfl¡±˝◊√ ·Â√ÀÓ¬ ‰≈¬¬Û±ø1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ›1±— Œ˜ÃÊ√±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬ÕÚ, ˘±·±˘± ΔÚ ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ΔÚ1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛ ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’±Ó≈¬1 Δ˝√√ Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – Ê≈√1œ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡√˜øÚ È¬±Î¬◊ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±˝◊√ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘X±·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈Ó≈¬ Ú±Ôº ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬±øfl¡1 Ê≈√˝◊√ 1¬Û1± ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ ¬ı‘X±·1±fl¡œ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’ø¢ü√* ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 25 ¤øõ∂˘ – ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q Ó¬Ô± ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬Û1± é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ¬ıí˝√√±·1 ¬ıÓ¬1Ó¬ 1„√√±˘œ1 1„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Â√¬Û± ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 ’˝√√± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‹fl¡… ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¶ö±Úœ˚˛ Ú¬Û≈1øÌ U“‰¬ø1-ø¬ıUª± √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙äœ1 Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ¤Àfl¡˘À· ø¬ıU Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1 ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√±ª±Ê√±ÚÓ¬ ¬ıœ1±—·Ú± ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı fl¡˘±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±, ˚≈ª ’±1n∏ Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸Ó¬œ ¸±øÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º 8.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Ó¬œ ¸±øÒÚœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œ ¬ı1±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ıU

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 25 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ, Ϭ±ø˘·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 150¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ’±1n∏ Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œº ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ëø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˆ¬ªÚí1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø˙q¸fl¡˘1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ëfl≈¡“ø˝√√í ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 150 ¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ Œé¬SíÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 150 ¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡º

ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¤—fl¡1¬ı±1œÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú

3 6 9

7 12

11

10

13 15

14 19

16 20

21

22 23

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û”1ͬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı“±˝√√ [2] 2º Œ˙±øÌÓ¬ [2] 3º ’ø¢ü-¸•Ûfl«¡œ˚˛ [3] 5º ë.........í ›¬Û1Ó¬ Œ‡±ª±º ˆ¬øȬ˚˛± Ú±ªÓ¬ Œ˚±ª±ºº [3] 7º ˜ø˝√√˜±, 鬘Ӭ± [4] 8º ¬Û≈1øÌ ’¸˜1 1+¬Û˝√√œ ’±1n∏ ˆ¬1˘œ ΔÚ1 ˜±Ê√1 ‡G [4] 9º ›Ê√Ú1 ¤fl¡ ¸≈Ñ ¤fl¡fl¡ [2] 11º ¬ı±È¬-¬ÛÔ [2] 12º ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ¬Û1n∏ª± [4] 14º ¬øÚ˜±Ó¬, øÚ–˙s [2] 16º Ê√œøªfl¡± [2] 18º ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ ÚÔfl¡± [3] 19º ˜È¬œ˚˛± ¬ı1Ì [2] 21º ά◊»¸ª, ¸—·œÓ¬1 ¤È¬± 1±· [3] 24º ‰¬±¬Û1 ¬Û±˝√√±1 [2] 25º ≈√Ú«±˜ Δfl¡ Ù≈¬1 [2]

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1

Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Úfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 25 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1·“±› Œ‰¬∞I◊±11 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Úfl¡ Δ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤1±¸“≈øÓ¬ ¬ÛÔ±1, Œˆ¬1·“±›, ¬ı±ø˘·“±› ’±1n∏ Ú±˝√√1¬ı±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˜ø˘ Œˆ¬1·“±› Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¤‡Ú ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±›¬ı±¸œ1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Àfl¡ Òø1 ˜±Â√-¬Û≈øͬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1 Ò±1± ’±øÊ√› ¬Û”1±√À˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ 15±øÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¤‡Ú-≈√‡ÚÕfl¡ ¸1n∏-¬ı1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ Œˆ¬1·“±› Œ‰¬∞I◊±1Ó¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ·“±›¬ı±¸œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ˆ¬±Àª õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√± Œ˜í ø√ª¸ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 √œ‚˘√˘ ·“±ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˜í ø√ª¸1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√ÀªÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡ø˘˘ 1˝√√˜±Úfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±À‰¬˜ ’±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ˝√√√±˚˛Ó¬ ά◊~±˝√√fl¡ ¸˝√√–

¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ± õ∂øӬᬱ1 10 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ≈√·«± ˜øμÀ1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜i§˚˛1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ≈√·«± ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ‰¬∞I◊±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’:±ÀÓ¬ Œ‰¬∞I◊±11 ¸fl¡À˘± ˜±øȬ ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1 ˘˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊À2Â√√ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚Laº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ Œˆ¬1·“±› Œ‰¬∞I◊±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬

˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜±øȬ1¬Û1± Œ√±fl¡±Ú ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬, ŒÍ¬˘±˜1�� Ô±Ú± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô«1 ¸¬ÛÀé¬ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Ú…±˚˛±˘˚˛À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˜í ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 1 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø√˘√±1 ’±˘œ1 ¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 4 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú

5

4

18

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

õ∂‡1 1íÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ, ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ı¸—·øÓ¬

2

1

17

¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±11 Œ√ª±˘ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ›À˘±È¬±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡› Œfl¡±ÀÚ±Àª ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√À˘ ŒÓ¬›“1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ øfl¡øô¶Ó¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√ ’˝√√±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

˙ø˘Ó¬± ˘À·±ª±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˝√√±ª±Ê√±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂À˜±√ ¬ı1±˝◊√º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˚≈·˘ ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±, ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú 1±Ê√À‡±ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˝√√À1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ fl≈¡˘fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú1 ¸•Û±ø√fl¡± ø‰¬Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ

˙s-˙‘—‡˘-4468

8

1 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˙ɬ±·±11 ¬ı±¬ı√ ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ˘≈FÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±1Ó¬ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ·“±Ó¬ ‡±øμ ¬ı±ø˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı±ø˘À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«

˝√√±ª±Ê√±ÚÓ¬ ¬ıœ1±—·Ú± ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬…

5

‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ Œ√ª±˘, ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± 13-14 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ŒÊ√˝√±1 ’±˘œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ë........í ’˝√√—fl¡±1 Ó¬˝◊√ ˜ÀÓ¬ ·±ø˘º ¤˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±˚˛≈ ˝√√˚˛ ˝√√±øÚºº [4] 3º Ê≈√˝◊√ Ôfl¡± ¤„√√±1 [3] 4º ø¬Û˚˛˘, Â√±Àˆ¬« [3] 6º ˜≈øͬ ˜±ø1 fl¡1± ’±‚±Ó¬ [2] 8º ¬ıUÓ¬1 ˜±Ê√1¬Û1± øÚÊ√ ¬ÛÂ√μ ˜ÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± õ∂±‰¬œ õ∂Ô± [4] 10º ‰¬±˘1 ˜≈‡Ó¬ ¬ıg± Œ‡11 Œfl¡±Â√± [2-3] 13º ’gfl¡±1 [3] 15º ¬ı‘é¬, ·Â√ [3] 17º ø¬ıø¶úÓ¬ ˝√√ [4-1] 20º ¬ı1 fl‘¡¬ÛÌ [2-2] 22º ‡…±øÓ¬, ¸≈Ú±˜ [2] 23º ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û1± ¸1n∏-√œ‚˘ ˘±øͬ [3] 25º ˜±‚1 ˜±˝√√1 qflv¡± ‰¬Ó≈¬«√˙œ øÓ¬øÔ [3] 26º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Òø1¬ıÕ˘ ˜1± ·Î¬ˇ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4467 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º √Õ˘ 2º fl¡˜1 3º ‰≈¬¬Û± 4º ø¬ıX 6º ··Ú‰¬±1œ 7º ¬ı‘¯∏ˆ¬ 9º Ù¬±Ú 10º ÿ1n∏ 12º Ê√1»fl¡±1n∏ 13º ˆ¬œÉ 15º ˚˝√√± 16º øÓ¬›ª± 19º ˜‘· 20º Œ˝√√±˘± 22º ^¬ı… 23º 1í√ 24º øfl¡Ú±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º √˙«fl¡ 4º ø¬ıÕ˘ 5º ˜Ô≈1±-¬Û±· 7º ¬ı‘X 8º ·G± 9º Ù¬±Ú 10º ÿø˜« 11º ˆ¬Ê√Ú 13º ˆ¬œ1n∏ 14º ά◊É 15º ˚Ô±1œøÓ¬ 17º Œ¬Û˝√√± 18º Œ¬ı“fl¡± 20º Œ˝√√±ª± 21º 1n∏^¸±·1 24º øfl¡˘± 25º √‡ƒÚ±º z Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 25 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±À1√º õ∂‰¬G ·1˜Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÊ√˘±

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ 86.71 ˙Ó¬±—˙, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ 88.62 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 91.30 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ 83.31 ˙Ó¬±—˙

Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 87.49 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ¬ı…ª¶ö±, ¬ı±È¬1 ڱȬ, Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±11 ˘·ÀÓ¬

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEERS (AF) BORJAR, GUWAHATI-15 on behalf of President of India invites applications by 07 May 2014 from eligible enlisted contractors of MES and enlisted/un-enlisted contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned work. Ser Name of work Estimated Earnest Cost of Tender No. cost Money 1. Renwal and proviRs. 7.60 sioning of certain Lakhs (at furniture at AFS par Market) Kumbhirgram

Rs. 15,200.00

Rs. 500.00 (In the form of DD in favour of AGE(I) A/F Kumbhirgram.

2. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards cost of tender shall not be considered for issue of tender. 3. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility including Affidavit for no recovery outstanding. 4. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. H.Q.CE(AF) Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 5. The contractor enlisted upto two class below the eligible class may also apply. Application from one class below eligible class applicants may be considered in the event of inadequate response from the applicants of eligible class. Application from two class below eligible class applicants of both eligible class and one class below eligible class. 6. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in or Indian Trade Journal and reputed Newspaper. Full Notice of Tender IAFW2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 8326/KUM/2014-15/196/E8 dtd.01 Apr,14

ڱȬ…fl¡±1 qS걉¬±˚« 1±ˆ¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂‰¬G ·1˜Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 18Ȭ± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ¬ı˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 25 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú 2013-141 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1√˘øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ı±˜ ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1¬ı±˜ ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬±, 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl≈¡˝◊Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀ√…ù´1 Œ¸±À̱ª±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, Œ˝√√˜õ∂¸±√ ˙˜«±, ’øÊ√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’˝√√± 6 ’±1n∏ 7 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 6 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ø��¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ë˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ë˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUí1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëø¬ıU fl≈¡“ª1œí ’±1n∏ ëø¬ıU ˜˝◊√Ú±í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ·±·«œ, ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬¬ı˘±¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 25 ¤øõ∂˘ – ’±˙±¿ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 4 Œ˜íÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü Ó¬¬ı˘±¬ı±√fl¡ ’À˙±fl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬¬ı˘±¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά0 √œÚ˜øÌ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·ÀÊ√Ú Δ¬ı˙…fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±ÌøÊ√»À˘±‰¬Ú ˙˜«± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Œ˜øÒfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Δ¬ı˙…˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’À˙±fl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˜±Ó‘¬ Œ·±À¬Ûù´1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 √œÚ˜øÌ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øSø√ª¬ÛÚμÚ ¬ı1± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û=˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜,

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ SêÀ˜ 1,001 Ȭfl¡±, 701 Ȭfl¡± ’±1n∏ 501 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Ò˜«¬Û≈11 Œˆ¬±È¬±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ò˜«¬Û≈11 Œˆ¬±È¬±1√º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬˚˛-˙—fl¡±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚˆ¬«À˚˛ ’øÓ¬ ά◊»¸±À˝√√À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ’øÓ¬ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úªõ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Úªõ∂Êij1 Œˆ¬±È¬±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

1994 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬¬ ’±˝√√Ó¬

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡-ŒC"√11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«

Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œˆ¬±È¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸øͬfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸ÀμÀ˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«ø¬ı‰”¬Ì« fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı-≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ŒÂ√"√1 ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ˘·Ó¬ Δ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¸˘øÚ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀȬ± ¤‡Ú ˚≈XÀé¬SÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝◊√ÚÂ√√±‰«¬ 1±˝◊√Ù¬˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬Û—fl≈¡ 1—˝√√±— Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ¬ıÀȬø˘˚˛Úº ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ ’±1n∏ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú øÚÀ˘ù´1 1±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏›ª± 1±˝◊√Ù¬˘ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±˝◊√fl¡À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±˝3√±Ú˜À˜«˝◊√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± 1±˝◊√Ù¬˘ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±1鬜 ά◊X±1 fl¡À1 1±˝◊√Ù¬˘ ≈√Ȭ±º ¸•xøÓ¬ Ê√Ú˙”Ú… Δ˝√√ ¬Û1± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó≈¬˘¸œø¬ı˘1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±1ˆ¬±„√√±-Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ˚˜≈ڱȬ±1œ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ1œ˝√√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú, ’±fl¡Ó¬±1± ˆ¬±Ú≈, Œfl¡±À√Ê√± ø¬ıø¬ı, Â√ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡, Â≈√¬ı≈1 ’±˘œ ’±ø√ ·¤û± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø˙q, ˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±øÊ√ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±1鬜1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ ˙—fl¡øÓ¬ Œ˝√√±ª± ·¤û±fl¡ ˘· Òø1 fl¡1n∏Ì ‘√˙… Œ√‡± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S Ê√˜Àù´1 ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¤‡ÀÚ ‡≈ø웪±Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1∏ ά◊øVÚ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øÚά◊ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ú≈1 ά◊øVÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 43Ú— ø˙˘±¬Û±Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1¬Û1± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ©Ü™— 1+˜Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬-1558Ú— ¬ı±ÀÂ√À1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±˘˜±1œÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝± √ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 øfl¡Â≈ √’—˙1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ1±øÊ√ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÂ"√√1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ øõ∂Ê√±˝◊√ øά— ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

≈√Ê√Ú øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1±Ó¬ ŒC"√1‡Ú ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú1 ›¬ÛÀ1À1 Δ· ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊ ŒC"√11 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊ ¬ı‘˝√M√ 1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ŒC"√1 ‰¬±˘Àfl¡ ˘±˝◊À‰¬k ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±1n∏ Î≈¬øõ≠Àfl¡È¬ ˘±˝◊À‰¬ÀkÀ1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒC"√1 ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¬≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬

Œ‡±ÀÊ√º ˘≈5õ∂±˚˛ ˝√√±Î¬ˇø·˘±1 ’¸À˜˝◊√ Œ˙¯∏ ’±|˚˛¶ö˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û鬜fl≈¡˘fl¡ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º

¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÚÓ¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı≈√…Ó¬À˝√√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ›˜1±—Â≈√ fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û õ∂fl¡ä1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√1± ά◊»¸1¬Û1± 200-300 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…¬ı±¸œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º 600 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú鬘 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œª©Ü fl¡±À˜— øÊ√˘±1 fl¡±À˜— ˝√√±˝◊√Eí ˝◊√À˘ø"™√fl¡ õ∂fl¡äÀȬ± 7 ¬ıÂ√À1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, 2000 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ˝√√±˝◊√Eí ˝◊√À˘ø"™√fl¡ õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ¬Û˚«±5 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 700 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú鬘 øS¬Û≈1± ¬Û±˘±È¬±Ú± õ∂fl¡ä1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú鬘 ˙øMê√ ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ú≈ͬ±ÀȬ± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ø¬ı≈√…» ¸˜¸…±1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙øMê√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜1± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¬Û±ª±1 øÚά◊Ê√1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±˝◊1 ¬Û≈S1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ‰¬±˜&ø11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊��1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±1 Î◊¬Í¬± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¤ÀÚ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘À˚˛√ ø¬ıøˆ¬iß ˙øMêÀ˚˛ Â√˘-‰¬±Ó≈¬1œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬1‡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊1 ¬Û≈S˝◊ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊1 ¬Û≈S1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’øô¶Q ÚÔfl¡± ø˜øfl¡1·“±›, ¬ı1ø˜¤û±·“±› ’±ø√ ·“±ªfl¡ Δ˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡í¬ıÕ˘› ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ¸≈ø‰¬ôL±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı1À√±ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı± Ú·“±ª1 õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¬ ≈√‡ÕÚ ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˝√√μ≈√1√œ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±À˚˛ ¤øȬ› ˝◊Ȭ±À1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊øÂ√˘ ŒÚ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ·±˝“√±À˚˛ øfl¡˜±Ú ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±?≈fl¡¬Û±Úœ1 100 ø¬ı‚± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1± ¬ı±·±ÚÓ¬ øfl¡ ‰¬À˘ Œ¸˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊1 ≈√©®±˚« Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û≈Sfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊ Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸”Ó¬±1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1±, ˆ¬1±&ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1±, ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ 1±ÀÊ√Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÒ„√√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ &Ȭƒ√‡±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ &Ȭƒ√‡±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊Mê√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª &Ȭƒ‡±1 ‰¬±ø˝√√√±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’±1n∏ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1 ·˝◊√ Ú±Ó¬ 9‡Ú ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ &Ȭƒ√‡±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú±˜Ù¬˘fl¡ ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ά◊Mê √9‡Ú ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ øÒ— ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± øÚÊ√ øÒ—, ·±˚˛Ú·“±›, ’±Í¬·“±›, ˘˝√√fl¡1·“±›, øÒ— ‰¬±ø1’±ø˘, Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S, Ó¬˘œ¬ı1- Œ¸±Ì±ø1·“±›, ‰¬˜≈ª±·“±›, Œ¬ıȬfl¡±È¬œ, ø¬ı˘Ó¬œ˚˛±, fl¡±g≈˘œ˜±1œ, ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S, ¬ı±μ1 ¬ıÊ√±1 ‰¬±ø1’±ø˘, ˜±‡À‡±˘± ’±ø√ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¸1n∏-ά±„√√1 Œ√±fl¡±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¬ı±ÀÒ &Ȭƒ√‡±1 Œ‰¬1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ &Ȭƒ‡±1 ‰¬±ø˝√√√±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚø¯∏X 1Ê√Úœ·g±, ø˙‡1, øÓ¬1—·±, ŒÓ¬Ê√, fl≈¡À¬ı1, ¬ı±˝√√±1 Ú±˜1 &Ȭƒ√‡±1 √±˜ ¬Û±˝◊√ fl¡1œ √±˜Ó¬Õfl¡ 401¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√ Úfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 &Ȭƒ√‡±1 ’Õ¬ıÒ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ Œ√±fl¡±Ú1 ’¸» ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ¤fl¡ ˙fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &Ȭƒ√‡±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡1+À¬Û &Ȭƒ√‡±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¸Mê√ Œ˝√√±ª± Úªõ∂Ê√ijfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ‰¬±1±— &Ȭƒ√‡±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

·Õ· [20] ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈ ø¬ıù´±¸ [24] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ [¤ ¤Â√-02 ¤Ù¬-8261˛] Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø1À˘Ú ˚≈Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ˝◊√¬Û±11¬Û1± ø¸¬Û±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú Œ˜' ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú [¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-0053] ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ©Ü±1 ¬ı±Â√ ≈√À˚˛± ˚≈ªfl¡1 ›¬ÛÀ1À1√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜' ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ©Ü±1 ¬ı±Â√‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ‚1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬º

fl¡˜˘fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√˚˛± ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤¬ı±1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜fl¡ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ŒÊí√˘ Œ˜Ú≈Àª˘ ˜ÀÓ¬ ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¸˜˘ √±ø„√√ ÒÀ1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜«√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ √˝√ √ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ fl¡˜˘ Œ˜øÒ1 ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√ qøÚ ’˝√√± 28 ¤øõ∂˘ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú± fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜ø1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ1±·1 Δ˝√√ ·íÀ˘ Ò”ø˘1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬ÛÔÀ¬ı±11 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘ ‰¬fl≈¡À1 ¤Àfl¡± ˜ø̬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜ø1·“±› Ú·11¬Û1± Ê√±·œÀ1±Î¬Õ˘ ’±1n∏ ˜ø1·“±› Ú·11¬Û1± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò”ø˘À˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡1±— ¬ıÓ¬11 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸•Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬, øÊ√fl¡±, øÓ¬˚“˛˝√, Œˆ¬øμ, Œ˘À‰¬1±, ˘±› ’±ø√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1, ø1Ê√±ˆ¬« ’±ø√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı“±˝√√-¬ıÚ ·øÊ√ Ú≈ͬ±Ó¬ ·“±›¸˜”˝√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-Â√±·˘œ, ˜í˝√√ ’±ø√ Ê√cÀ¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ‚«ø√ÀÚ Œ√‡± ø√˚˛± ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ Ò”ø˘-¬ı±ø˘À˚˛ ’±ªø1 Ò1±Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ;1, fl¡±˝√√, ‰¬ø«√ ’±1n∏ ˜”11 ø¬ı¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ά±À˚˛ø1˚˛±1 √À1 Œ1±·1 õ∂Àfl¡±¬Û ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ·ø1˝√√̱ ’¸˜

fl¡À1 Œ˚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ1ÃÓ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡øکܬı˘ ˘é¬œ ·Õ· ≈√¬ı«M‘ √1 Ú‘˙—¸ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 ˝√√±1ˆ¬±—·±Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±øÊ√˚±˛ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’©Ü˜ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø¬Û—fl≈¡ 1±˝√√±— øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı± ¸—‚¯∏1« ·˝◊√Ú± Δ˘ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ’øÓ¬Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝◊√26√± fl¡1± ˝√√íÀ˘ øÚÊ√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¢ü˚±˛ ¶a õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ¬ı-’±˝◊√Úœ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Úº øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ÚÕ˘ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ø¬Û—fl≈¡ 1±˝√√±„√√1 ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıÀ˘1í ‰¬±˘fl¡ ‡·« ¬ı±˝√√±≈√À1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ øÚ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 201¬Û1± 45 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıÀ˘1í¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’øÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ¸√¸…fl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ’±1鬜 Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘1 ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÀfl¡ ¬ıÀ˘1í‡Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ 51¬Û1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıμ¬ıøô¶ fl¡ø1 ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Õ˘ øÚÀ˚˛º ¤Àfl¡È¬± ˆ¬±1±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ú±˝√√1˘GÌÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ıμ¬ıøô¶ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈1̬ı±1œ1 øάÀÊ√˘ ¬Û±•ÛÓ¬ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈—√ ’øˆ¬˜≈À‡º ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú √˝√ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı 1À‡±ª± ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 19 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ø¬ı¯∏˚˛±- øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1 Œ·È¬Ó¬º ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈—√ Œ·È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊ÀÊ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤Ê√±fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ıÀ˘1í‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ Δ· ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚”1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚”1±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙±Ó¬ ’±fl¡±˙Õ˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬‰¬±˝◊ ’±Àº Œfl¡ª˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1ÀÓ¬˝◊ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“º øfl¡c ‰¬±˘fl¡ ‡·« ¬ı±˝√√±≈√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Ȭ±ª±1 Ú˝√√˚˛ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊ Ù≈¬ø1ÀÂ√ Ê√œª-Ê√cÀªº ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰¬ø1 Œ˘±Àfl¡˙…Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ õ∂Àª˙ Úfl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ù≈¬1± Ê√˘‰¬1 õ∂±ÌœÀ˚˛› ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl≈“¡ª±, √˜fl¡˘ ’±ø√1 ¬ı±ø˘¬Û±1±, ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√√ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 Ó¬Ô…À˝√√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ȭ±ª±1 Œ˘±Àfl¡˙…ÀÚ õ∂˜±Ì ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±Úœ› qfl¡±˝◊ Δ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√œª˝◊ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ø√˙1¬Û1± ˘é¬… fl¡ø1À˘ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ª±1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜»¸… Î◊¬»¬Û±√Ú Œfl¡f ¬Û≈‡≈1œ-ø¬ı˘¸˜”˝√1 ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬Ô… Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ŒÒÚ≈Ò1±1 õ∂√œ¬Û ¬ı1± ˜±ÀÂ√ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜»¸… Î◊¬»¬Û±Úfl¡±1œ ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ¬ıU [28] Ú±˜1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ 19 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ‰¬±˘fl¡ ‡·« ¬ı±˝√√±≈√À1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬»fl¡È¬ ·1˜1 Ù¬˘Ó¬ ¤‚∞Ȭ±1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√± ’±1n∏ øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡·« ¬ı±˝√√±≈√11 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1¬Û1± øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±Â√¸˜”˝√ Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜»¸… ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…¬Ûfl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Õ˘ ‰¬±ø1¬ı±1 ŒÙ¬±Ú fl¡í˘ ’˝√√±1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡í˘ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ;√˘±-fl¡˘± Œ1fl¡Î«¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÕ˘ ‰¬±ø1¬ı±1 ŒÙ¬±Ú fl¡í˘ ‡≈›ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ·1˜ ¬ıÓ¬±À˝√√ Î◊¬1n∏ª±˝◊ ’Ú± Ò”ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈˝◊ ’˝√√±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±À1± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Δfl¡ ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡ ’±Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡º ’¸˝√√… ·1˜Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÀ˘1í‡Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±·øÚ˙± [18 ¤øõ∂˘] õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 Œ˙ɬ, ¬ıø˜, fl¡±˝√√ ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‚1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ø˘fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˆ¬”¤û±˝◊√º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ Œ¸˝◊√ øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡À˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ŒÓ¬›“1 øˆ¬øÚ˝√œ√À˚˛fl¡ Œˆ¬±·¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘ [Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1]1 Œ¸±Ì˜øÌ ¬ı1± [30] ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º õ∂√œ¬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˚ÀÔ©Ü ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ıÀ˘1í‡Ú Δ˘ ‰¬±˘fl¡ ‡·«˝◊√ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1± ˜±ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÀ˘1í¸˝√√ Î◊¬¬Û˚≈«¬Ûø1 ŒÙ¬±Ú ’±À˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1±º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÙ¬±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ øά˜±¬Û≈1ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱª˘œ1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ’±Ú ¬ıUÀ¬ı±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú øά˜±¬Û≈1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ fl¡±ø˘ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ŒÚ¬Û±˘œ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1, ‰¬±˘fl¡ ‡·« ¬ı±˝√√±≈√1fl¡ ά◊X±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ± ’±øÂ√˘ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ¬ı˘ø˙ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¤Ê√Ú ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˚ø√Ú± ¬ıÀ˘1í¸˝√√ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˜±ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıœÀ1Ú ˆ¬”¤û± ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL ˆ¬”¤û±fl¡ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬º ’Ô«±» ˜±ø˘fl¡ ¬ıœÀ1Ú ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Â√±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊ ˆ¬”¤û± ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘øÂ√˘ ‰¬±˘fl¡ ‡·«˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ȭ±ª±1 Œ˘±Àfl¡˙…Ú ’±1n∏ fl¡í˘ Œ1fl¡Î«¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ά◊Mê√ ¬ıÀ˘1í fl¡±G1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ·‘˝√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Û1˙«fl¡ ˜≈iß± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬Û±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Àfl¡˙ Î≈¬·±À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘À˝√√ ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ıº ·˝√√¬Û≈1 Ú·1Àfl¡ Òø1 ·˝√√¬Û≈1 ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡√ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜í¬ı±˝◊√˘1 fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬

Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√±˝√√±fl¡±1 Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11¬Û1± ¸”˚«1 Ó¬±¬Û˜±Ú ¬ı‘øX Ó¬Ô± ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ‡±˘, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ, Ê√±Ú-Ê≈√ø11 ¬Û±Úœ1 ’—˙ Œfl¡ª˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı±ø˝√√À1 ‡1±ø˘Ó¬ qfl¡±˝◊√ ˜±øȬ ’—˙ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ’±ø√fl¡ø1 Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ·Â√-·Â√øÚ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˘œ-Ú±√ Ó¬Ô± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò1±1 ¬¬Û±Úœˆ¬±· qfl¡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¬Û±Úœˆ¬±· ¬Ûø1©®±1 Ó¬Ô± ø¬ıqX ŒÚ±˝√√±ª±Ó¬ Œ‡±ª±1 ˜≈Àͬ˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬Û≈ª± ’±1n∏ ·Ò”ø˘ ¤‚∞I◊±Õfl¡ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûq-¬Û鬜 ¬ı± ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ‡1±ø˘Ó¬ Ó‘¬¯û± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±(˚«1 fl¡Ô± Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ’1n∏̱‰¬˘ ¬Û±˝√√±1 ’=˘1¬Û1± Δ¬ı√ ’˝√√± ¬Û±‰¬ÕÚ, Œ¬ı˘ø˙ø1, ·±ˆ¬1n∏Àfl¡ ’±ø√fl¡ø1 ¬ıË˝√¬Û≈S1 ά◊¬Û-ΔÚ¸˜”˝√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ Œ¬ı±ªÓ¬œ ¬Û±Úœ ¬õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ù¬˘Ó¬ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊»¸1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ;1, Œ˙ɬ, ¬ıø˜ ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡º Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ˜ÚøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√› øÚÊ√·‘˝√ ’±ø˝√√ Ú±¬Û±À˘º ø¬ı˜±Ú1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊Õ˘ Î◊¬M√√1 ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº 1990 ‰¬Ú1 1 ’À"√±¬ı1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú Â√±Sª¶ö±1¬Û1±˝◊ ’øÓ¬ ¸±˝√√¸œ ’±øÂ√˘º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀÓ¬± øÚÊ√1 √é¬Ó¬± Ó¬Ô± ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¸±˝√√¸œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Î◊¬M√√1 ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ıU Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬±È¬ø¬ıU ά◊»¸ªÕ˘ U“‰¬ø1-ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ù¬±È¬ ø¬ıUÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√26≈√…fl¡ ø¬ıU ’±1n∏ U“‰¬ø1 √˘fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´ Ú±1±˚˛Ì ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ 8011380885 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ˜˝√√ôL1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ı“±˝√øÚ¬ı±1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Î◊¬Mê Ê√≈À˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¬ı…øMêÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Â√±øÚ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√

·˝√√¬Û≈1 ¤ø1À˘ Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±Ú ’±˘˝√√œÀ˚˛

Œ√1·“±ªÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ú±˜‚1Ó¬ ›À˘±˜±À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – Œ√1·±“› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ√1·±“› √øé¬Ì √ø˘Ê√ø˘˚˛± ·±“ªÓ¬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√1·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øÊ√Ó¬ √±¸ [43] Ú±˜1 ˜±Â√ Œ¬ı¬Û±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ√˝√1 &5±—·Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 √øé¬Ì √ø˘Ê√ø˘˚˛±1 Ú±˜‚11 Œ√ª±˘Ó¬ øάø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬±À1 ¬ı±øg ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ Ô˚˛º ¬Û≈ª± Ú±˜‚1Õ˘ Œ˚±ª± ˆ¬Mê√˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ√‡± ¬Û±˚˛ Δ˝√√ Δ‰¬ ˘·±˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√1·“±› ’±1鬜 ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ ˜‘Ó¬ ’øÊ√Ó¬ √±¸1 Œ√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ Œ√1·±“› ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÕ˘ ’±¬ı∞I◊Ú Ú˝√√í˘ ¬Û≈“øÊ√

¬ÛÀfl¡È¬1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ’±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 25 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ øÚ1é¬1Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 2013 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ȭfl¡± Ê√˜± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¸±Ó¬ ˜±À˝√√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ȭfl¡± Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‡1‰¬1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘

ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı±fl¡œ fl¡ø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ø√Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¬ı±fl¡œ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±‰«¬ ’±1n∏ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ø√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º 2014 ¬ı¯∏«1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 Ȭfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 25 ¤øõ∂˘ – øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øάÀ˜Ã¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 2, 3 ’±1n∏ 4 Œ˜íÓ¬ øάÀ˜Ã 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ı̱«Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øάÀ˜Ã Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ë’±Â≈√í1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ìœ˚≈“Ê√ ’±1n∏ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ¬« ˜±‰≈¬˘ 50 Ȭfl¡±º ø¬ıUÚ±‰¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı˚˛¸ 12 ¬ıÂ√1, ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 100 Ȭfl¡±º ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √˘Ó¬ 15 ·1±fl¡œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 400 Ȭfl¡±, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ 7,701 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ 4,501 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ 2,101 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 3 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1

ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 400 Ȭfl¡±, ¸˝√√À˚±·œ ¸±Ó¬Ê√Ú, ¸˜˚˛ √˝√ ø˜øÚȬÕfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œfl¡ Ú·√ 15,001 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 500 Ȭfl¡±, õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘Ó¬ ø¬ı˙Ê√Ú1 ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ¸˜˚˛ ø¬ı˙ ø˜øÚȬ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ 35,555 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ √√˘fl¡ 21,111 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ 10,001 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 4 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙±Õ˘ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¸œ˜±ôL Œ˙‡11 ¸—·œÓ¬±Ú≈ á ¬±Ú Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Úº ά◊Mê√ Œfl¡›È¬± ø√Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ¬Û”̱«Úμ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√ À˚˛º

¬ı±Ú-‡˝√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 25 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ÛÓ‘ ¬ ¶§ 1 +¬Û ά 0 ˆ¬œ˜1±› ’±À•§  √ fl ¡±11 123¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√º Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘1¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸Lö±˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˚˛±Ó¬ ’±À•§√fl¡±11 Ê√ijÊ√˚˛ôLœº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À•§√fl¡±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ Ê√ijÊ√˚˛ôLœº 17 ¤øõ∂˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ø√ø˝√√— Ô±Ú ·“±ªÓ¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸˝√–¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ·Ì ¸À‰¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬±º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ø¬ıUº 18 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸Lö±1 Ê√˚˛¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡À1º 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ¸Lö±1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸˝√√ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı±ÀÚÀÒ±ª± Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜‘Ó¬ √±¸Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê“√±Ê√œ ˜≈‡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛Õ· ¸Lö±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ά◊¬Û^nÓ¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ú·± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1

¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬- ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1˝◊√ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1˝◊√ fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÀfl¡±, Œfl¡›È¬¬Û±1±, ’±Ê√±1± ’±ø√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡Õ˘ ά◊ø¡Z¢ü ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± ά◊¬Û^nÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˙ø√˚˛±, Ò˘±, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ øά·Õ¬ıÀȬ± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ √±¸, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1¬ ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜?≈ √±¸, ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ √±¸ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸”˚« √±À¸ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ˜±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ¬Û1± ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√ 0¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ¬Û≈ ª ± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú ’±1n∏ ά ø¬ı ’±1 ’±À•§fl¡±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ø¬ı˜˘ ¬ı1n∏ª±, Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ¸”˚« √±¸, ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ1±ø˝√√Úœ fl≈¡˜±1 ¬ıøÌ˚˛±, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈μ1˜ ’±1n∏ ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 ¤øõ∂˘, ¬˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ú·“±ªÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤˚˛±1À‰¬˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱ ¸‚ÀÚ ø¬ıfl¡˘ ˝√√˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1 – ŒÚȬªfl«¡ ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ‡±¬ı ˘±À· ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 ¤øõ∂˘¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ‰¬˜≈ª±·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘, øάÀ˜Ã, ‡±Õ˘·“±›, √˘—‚±È¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˚˛±À1‰¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ȭ±ª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¸‚ÀÚ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂±˜±=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ȭ±ª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±1¬Û1± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸≈‰¬˘ Œ¸ª± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˚˛±1À‰¬˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…± Ó¬Ô± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ŒÚȬªfl«¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı

˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ȭ±ª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÀӬà ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬±ø1- ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±À˝√√ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1 Œ1±ª±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ Œ˚Ú ’À‚±ø¯∏Ó¬ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‰¬˜≈ª±·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ √˘—‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± Ȭ±ª±1 ≈√Ȭ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û˚«ôL ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ȭ±ª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ˜±Ú1 Œ¸ª±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√

¤À˘fl¡±Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 Ȭ±ª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤˚˛±1À‰¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø٬㠒øÙ¬‰¬±À1 Ȭ±ª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ øÚÀ˚˛±· fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˘·˘±ø· Œ·±¬ÛÚ ¸ø˜˘ ø˜À˘À1 ¤˝◊√ À¬ı±1fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ’¸±Ò≈ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¬ı‘X±—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ȭ±ª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ’øÓ¬Àfl¡ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Ȭ±ª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c ¸—øù≠©Ü Œfl¡±•Û±Úœ1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø٬㠒øÙ¬‰¬±À1 Ȭª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ11 Δ¸ÀÓ¬ ˘· Δ· Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1

Ȭ±ª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸‰¬˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 øάÀÊ√˘ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ¸‚ÀÚ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ , øάÀÊ√˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ȭ±ª±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˜ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Ó¬Ô± øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 õ∂±À˚˛˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚ȬڱÀ˚˛± Ȭ±ª±1¸˜”˝√ ’fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ’ø1˝√√ ̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ ¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ¬¸˜˚˛Ó¬ ¤˚˛±1À‰¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˜í¬ı√±˝◊√˘ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ Ú·¤û± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱À1 ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚÊ≈√˝◊√Ó¬ Ò√ı—¸ 50 ø¬ı‚±1 ¸•ÛøM√√

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«± ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1

Ê√˚˛ÀÃ˘1 Œ¸Ãμ˚« •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı±˝√√Ú1 ¬Û±øfl«¡À„√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1Àª±8˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 fl¡±˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß √í˘-Œ√ª±˘˚˛ Ó¬Ô± ˜Í¬˜øμ1¸˜”˝√ 1 Œ¸Ãμ˚« ¬ıÒ«Ú fl¡ø1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ’”√1√˙«œ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Ȭ±øÚ ’±øÚ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1¬Û±11 Ê√˚˛ √í˘1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ Ô˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˆ¬„√√± ¬∏C±fl¡ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 Ê√˚˛ √í˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 1±ø‡ ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √í˘ÀȬ±1 Œ¸Ãμ˚« •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ê√˚˛˜Ó¬œ

ά◊√…±Úº ø˚·1±fl¡œ ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œÀ˚˛ ’±R ¬ıø˘√±ÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ·í˘ Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ Œ√˙Àõ∂˜œ ˜˝√√±Ú ıœ1±—·Ì±1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê√˚˛˜Ó¬œ ά◊√…±Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛ √í˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˆ¬·±-øÂ√„√ ± ¬ı±˝√√Ú1 ¬Û±øfl«¡À„√√ Œ¸Ãμ˚«¬ ıÒ«ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜ÌÓ¬ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‘√˙… ¸fl¡À˘±À1 õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ŒÒ˜±˝◊√ ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıÚ Ê≈√˝◊√Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ø¬ı‚±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ó¬±˜≈˘-¬Û±Ì, 1¬ı1, fl¡˜˘± ’±1n∏ Á¡±Î¬ˇ≈ ¬ı±·±Ú Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü Œ˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ø√À˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√À1Ú Ó≈¬˜≈„√ 1 8-10 ø¬ı‚± Ó¬±˜≈˘-1¬ı1, ÚÀ1Ú Ó≈¬˜≈„√ 1 10 ø¬ı‚± fl¡˜˘±-Ó¬±˜≈˘, Œ¸±ÀÌù´1 Ó≈¬˜≈„√ 1 8 ø¬ı‚± fl¡˜˘±, Á¡±Î¬ˇ≈, ÒœÀ1Ú Ó≈¬˜≈„√ 1 10 ø¬ı‚± fl¡˜˘±, Á¡±Î¬ˇ≈ ’±1n∏ ÒÚœ1±˜ 1—ø¬Û1 12 ø¬ı‚± fl¡˜˘± ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘ ¬ı±·±Ú ¸•Û”Ì« Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ ’±˙±À1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±·±Ú ‡≈ø˘ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, 25 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ 1Ê√±≈√ª±1ø¶öÓ¬ Ê≈√˝√◊À˚˛ ¬ı±·±Ú¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡1±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ˘±fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ά◊√…±ÚÓ¬ ˝√√Ú˜≈ ±Ú Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√Ú˜≈ ±Ú Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝√√Ú˜≈ ±Ú Ê√˚ô˛ Lœ ά◊¬Û˘Àé¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ø‰¬S ’—fl¡Ú ’±1n∏ ˝√√Ú≈˜±Ú ‰¬±ø˘‰¬± ø˘‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝√√Ú˜≈ ±Ú1 ø‰¬S ’—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ Ò‘ø‰¬Ó¬ ¬Û1±˙1 ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ë‡í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 √±˜ 51 Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ 35-40 Ȭfl¡± √±˜Ó¬¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ‡1±— ¬ıÓ¬À1 fl‘¡¯∏fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 65 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı õ∂±?˘ √±À¸º ˝√√Ú≈˜±Ú ‰¬±ø˘‰¬± ø˘‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÀ1± Ò±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡‰≈¬ª±, ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ’¸˜Ô« Δ˝√√ ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ò‘ø‰¬Ó¬ ¬Û1±˙À1º ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÚˆ¬«1˙œ˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ¬Û≈øͬ˜±1œ, √±¬Û1±, ‰¬±Ú±‡±˘±, fl¡±øÊ√1„√√±, Ê√1±¬ı±1œ, øÒ—, ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 ¤˝◊√ qfl¡±Ú SêÀ˜ ˜ø̯∏± √±¸ ’±1n∏ Ê≈√ø˘ √±À¸º ë·í ˙±‡±Ó¬ ’—øfl¡Ó¬± ˆ¬”¤û±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ’±U-˙±ø˘Ò±Ú ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıȬ^ª±, Ê≈√1œ˚˛±, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, ¬Û˘˙±, ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘˜1±, ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬Û±Úœ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ 1Ê√Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ŒÈ¬¬Û1’±øȬ, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, Úœ˘¬ı±·±Ú, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, Œ‰¬„√√±Ê√±Ú, øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√Ú≈˜±Ú ¬Û”Ê√±1¬ Œ˝√√±˜ ˚: ’±ø˝√√ÀÂ√º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡˜±1·“±›, ˘—Ê√±¬Û ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’=˘¸˜”˝√ 1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˝√√±˜Ó¬ ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚ±À‰¬±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±À‚±Ú ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÂ√À1 õ∂‰≈¬1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú·“±› øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Õ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ê√˘ø¸=Ú1 ‰¬1fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú √1√œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ÿ¬Ì, ˜˝√√±Ê√Ú1¬Û1± ¸≈√Ó¬ ÒÚ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¬ÛÀ1º ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ¸±1 ’øÓ¬Õfl¡ Δ˘ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1¯∏≈Ì1 ÚÔfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ıÀ1± ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√ À˘"™√í√øÚfl¡ ˜È¬11 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øάÀÊ√˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ò±Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√1±˘ ٱȬ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ¸±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 2 ˘±‡ 72 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√ 1º ø¬ı·Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’øÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ 70 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√ 1Ó¬Õfl¡0 ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û1 [Œ‰¬˘í ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ Ú©Ü ˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı‘˝√ » Œ˜ø‰¬Ú] Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√øˆ¬«é¬1 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ’±ø˝√√˘ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√Ó¬± ¬Ûø1˜±Ì1 ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øάÀÊ√˘ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘1 fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¬ıÀ1±À‡øÓ¬Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

˝◊√Ȭ±À‡±˘±Ó ’±øÊ√˜≈ù´±Ú¬ Ê√˘Â√± ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 25 ¤øõ∂˘¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝◊√ Ȭ±À‡±˘± ’=˘1 ø1˚˛±Ê≈√˘ ά◊˘≈˜ ¬ı±ø˘Àά±„√√± ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ‡±ø1Ê√œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú±Ó¬ ˜±^±Â√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ 26 ¤øõ∂˘1 ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¤˝◊√ À¬ıø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±øÊ√˜≈ù´±Ú Ê√±˘Â√± ¤ ˝◊√ Â√±˘±À˝√√ ˜≈ª± ù´±1±˝√√ ’±1n∏ √d1¬ıøôL1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ Ê√±˘Â± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’±1n∏ ’±‰¬±˚« õ∂øÓ¬¬ıgœ ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± Œ˜±– ˜øÚ1ά◊øVÚ ¸≈”√ 1 fl¡ø˘fl¡Ó¬± ˜±˘√± ˝√√ø1‰¬f¬Û≈1 ¤˜ ¤˝◊√ ‰¬ ¤ø1˜ ‡±Ú±1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±˘˝√√±Ê√ Œù´‡ ˝√√±øÙ¬Ê√ fl¡±1œ, Œ˜±– ˝√√±ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬±˝√√±¬ı, ˜≈˝√ Ó¬±ø˜˜ ˘ø¬ı1˜≈‡ ¬ı±Ú±Ó¬ ˜±^±Â√± ‰¬±˜&1œ Ú·“±ª1 ¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1¬ı Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Œ˜±– ‰¬±˝√√±¬ı ά◊øVÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡1±Ó¬ ¬Û±Í¬, ·Ê√˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ÷√ ’±1n∏ Ê≈√˜± Ú±˜±Ê√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ó¬…±˚˛¸≈˜1 Ê√±Ú±Ê√± Ú±˜±Ê√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√±√ª±À1 ¸ˆ¬± ˆ¬—· ˝√√í¬ıº ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜– ‰¬À˜√ ’±˘œ, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ˜±– øÊ√˚˛±1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜– Ú±‰¬1 ά◊øVÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º √

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’±ø√¬ı±¸œ ·“±› Œ˜±˝√√Ú ¬ı±˝◊√˝√±1

fl¡˘±˝◊√·“±ª1 Δ‡1±¬ı±1œ Œfl¡fÓ¬ Œ˘•Û1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√˝◊√ Ú— &˜± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±˝◊√˝√±1 Ú±˜1 ¤‡Ú ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÀ√˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 67 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±ø√¬ı±¸œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø√˜ ˜±Úª1 √À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø¬ı≈√…» ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1› ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 176 Ȭ± ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’Ú±˝√√±À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬, ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ¸fl¡À˘±

¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ·‘˝√¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ 3˚4 ¬ıÂ√11 ’±·Ó¬ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¬∏C±kÙ¬˜«±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ø¬ı≈√…» ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√› ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±øȬ ‡±øμ ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ’˜±øÚ˙±º ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬˝√√11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ·“±›¬ı±¸œ1 ’øˆ¬À˚±· øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± ˜±ø· õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º

fl¡±fl¡œÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 25 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ Ó¬Ô± ·“±›¸˜”˝√ 1 √À1 ŒÊ√±Úø¬ıø1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, fl¡±fl¡œ øÓ¬øÚ Ú— ·“±ª1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± øÓ¬Úø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·Àº Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, øÊ√Ó≈¬˜øÌ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚÀ˘±»¬Û˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 30 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıUª±Ú ά◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1¡Z±1± ¸˜”˝√ œ˚˛± U“‰¬ø1, 1 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, 12 ¬ıÊ√±› ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¤fl¡fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√- ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ1±˜ ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 2 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ¸—1é¬Ì-¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ

’Ó¬œÓ¬1 ˆ¬±¯∏±-ø˘ø¬Û1 øÚ√˙«Ú ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¸“±ø‰¬¬Û±ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 ¤øõ∂˘ – ˜1±Ì˝√√±È¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ¸—1é¬Ì1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 23 ¤øõ∂˘1 ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˘≈„√ Œ¬Û±Ú±1±˜ ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜���˝√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˘‡Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ Ó¬±˘¬Û±Ó¬, Œˆ¬±Ê√¬Û±Ó¬, ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬º ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª Ó¬±˘¬Û±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÔ ø˘‡± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√˜±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1

“√±øÓ¬fl¡±¯∏1Ó¬ Œˆ¬±Ê√¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÔ ø˘‡± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˜”˘…ª±Ú ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”À˝√√ ’Ó¬œÓ¬1 ˆ¬±¯∏±, ø˘ø¬Û, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, Ò˜«, √˙«Ú ’±ø√1 øÚ√˙«Ú ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√¸˜”˝√ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√ øμ1± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡í˘± Œfl¡f˝◊√ ‰¬À˘±ª± Ê√1œ¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ fl¡À˜› ¬Û=±˙ ˘±‡ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’íÓ¬ Ó¬íÓ¬ ’õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 2003 ‰¬Ú1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ó¬±ÚœôLÚ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ø˜Â√Úº ¤˝◊√ ø˜Â√ÀÚ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ¢∂Lö±·±1fl¡ ë¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¸˜˘ Œfl¡f í ’±1n∏ ë¬Û±G≈ø˘ø¬Û

¸—1é¬Ì Œfl¡fí ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˜1±Ìø¶öÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀfl¡± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¸˜˘ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¸“‰1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˙˘±· ˘˚˛º Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª, ¸—1é¬Ì :±Ú1 ’ˆ¬±ª, ¬Û±G≈ø˘ø¬Û 1‡± ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√ 1 ’ˆ¬±ª, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, ’gø¬ıù´±¸, Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸, ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ˆ¬±·-¬ıÀȬ±ª±1±, õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±- ø˘ø¬Û1 ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¸—1é¬Ì1 ¬ÛÔ ¸≈·˜

˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√ 1 ˜”˘… Ó¬Ô± &1n∏Q ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¬ı± fl¡˜«˙±˘± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¬·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀªù´1 ˜˝√√ÀÚ ¸=±˘Ú± fl¡1± ά◊Mê√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˜í˘≈„√ ά±˜ ‰¬±› ¬ı±¬Û±1±˜ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜í˘≈„√ Œ¬Û±Ú±1±˜ ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂˙—¸±-¬ÛS ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ά0 ø·1œÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ› ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º


8

¸—¬ı±

26 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

14Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 80.08Ì Œˆ¬±È¬ ˙Ó¬±—˙º 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜1 14Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 80.08 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡º ’¸˜Ó¬ ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ‰¬1 ’=˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ú·1œ˚˛± ’=˘1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ‰¬‰«¬± Ú¸…±» fl¡ø1 Œfl¡Î¬◊√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ú·1, ‰¬˝√√1, ·“±›, ‰¬1 ¸fl¡À˘± ’=˘1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º 41 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ Ó¬±¬Û˜±Ú ˜”1Ó¬ Δ˘› fl¡±ø˘ Â√Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ 14Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˚ 80.08 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√í˘, ˝◊√˚˛±À1 80.74 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 79.36 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 82.20 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√› ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡º fl¡±ø˘ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±øÂ√˘ 82.76 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 81.60 ˙Ó¬±—˙º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√±1 ˝√√í˘ SêÀ˜ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 88.49 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 80.94 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 84.45 ˙Ó¬±—˙, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 78.34 ˙Ó¬±—˙, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 81.50 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ 80.01 ˙Ó¬±—˙º 14Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ [88.49 ˙Ó¬±—˙]º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü [84.45 ˙Ó¬±—˙]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö Ê√À˘ù´1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú [91.30 ˙Ó¬±—˙]º ˝◊√› ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡º 14Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ 162 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ’±øÊ√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊Mê√ √˘—‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

1±˝◊√Ù¬˘ ά◊X±1 ’©Ü˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú ø¬Û—fl≈¡ 1±˝√√±— ’±1n∏ øÚÀ1ù´1 1±˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬Û—fl≈¡ 1±˝√±— ˝√√±1ˆ¬±—·± ·“±ª1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬Û—fl≈¡ ’±1n∏ øÚÀ1ù´11 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√Ú‰¬±Â√ 1±˝◊√Ù¬˘ ≈√Ȭ±› ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±1ˆ¬±—·± ’±1n∏ ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ª1¬Û1± 16 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ’±øÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± 1±˝◊√Ù¬˘ ≈√Ȭ± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√Àª Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˝√√±1ˆ¬±—·± ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜ƒÂ≈ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’¶a ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’¶a ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’¶a fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º &˘œˆ¬øÓ«¬ ˝◊√Ú‰¬±Â√ 1±˝◊√Ù¬˘ ≈√Ȭ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡, 1±Ê√±1 Ú±˜ ¬ÛPœÀ˚˛ ¤Â√ øȬ ø¬Û ¤˘1¬Û1± fl¡±˘±˝◊√·±Ú±1 øȬøˆ¬1 Ú±˜Ó¬ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øά ¤˜ Œfl¡1¡Z±1±˝◊√ ¤˝◊√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡1n∏̱øÚøÒ1 ’±Rœ˚˛º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¶§±Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 õ∂À˜±È¬1 Â√±ø˝√√√ ›Â√˜±Ú ‰¬±˘ª± ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ Œ·±Àª—fl¡±1 Ú±À˜± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ 10 Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ÚȬ±Õfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˝√√ ˜≈ͬ 19Ȭ± Ú±˜ ’±ÀÂ√º øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ ˜±Úœ Œ˘G±ø1— ¤"√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl≈¡À‰¬·±Ú Ù≈¬˝◊√ȬƒÂ√ ¤G øάøÊ√ÀȬ¬ı˘ õ∂±– ø˘–, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl¡ø1˜ ˜í1±Úœ, fl¡±˘±˝◊√·±Ú± øȬøˆ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˙±1√ fl≈¡˜±1, 1±Ê√œª ’±·1ª±˘± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’í ø¬Û ‰¬±˝◊√Úœ1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± Ê√˜± ø√ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 30 ¤øõ∂˘º

‡1±„√√1 ’±˙—fl¡± 2004 ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ‡1±„√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì1 ≈ˆ¬«±¬ıÚ±º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤˚˛± Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ˙—fl¡±Ê√Úfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¤øÂ√˚˛±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√M√˜ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ fl‘¡ø¯∏‡G˝◊√ 14 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› ¸˜¢∂ Œ√˙1 fl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ÀÒ«Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ‡G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Δ˝√√ Ôfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√˙1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ‚±øȬÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ¤˘ øÚÚí1 ¸øSê˚˛Ó¬± ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˝◊√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 ¤ÀÚ ¸fl¡œ˚˛øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¬ı1¯∏≈Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√íÀ˘› ‡1±— Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øfl¡ Ò1Ì1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ ø¬ı¸—¬ı±√œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√�� ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øoÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1, Ó¬±fl¡ Δ˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚøfl¡ Ó¬±fl¡ Δ˘› ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œ˝√√±ª± ’±ÀªÀ· Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ãº ¤ÀÚ ’±Àªø·fl¡ ŒÏ¬Ã1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ, ˜„√√˘Õ√, Ú·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûé¬Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ› ’¸˜1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂‰¬±1 ’±øÂ√˘ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚÀô¶Ê√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’fl¡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√1 õ∂ˆ¬±Àª± ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±ø√ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¬ıU ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…˝◊√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±˝◊√ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ıU ŒéSÓ¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± ·í˘º fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1n∏ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı √˘1 ¸˜Ô«fl¡-Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø˚ Ò1Ì1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ’±Àªø·fl¡ ˆ¬±¯∏ÀÌ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸√… ¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’±¸Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±¸Ú fl¡ø˜¬ıº 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√˙Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ øÚᬱª±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¬Û˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬√±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘Àfl¡ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’±¸Ú ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ¸±À̱ª±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’ôLÓ¬ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¬Û±¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¸—‡…±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±¸Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª±1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ©Ü™— 1+˜Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô± øÚ1±¬Û√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·À1√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ ¸√˘¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º ’¸˜1 ¤˝◊√ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˙øMê√À˚˛ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ºí ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ÚÓ≈¬Ú ¶§±˜œ1 &5±—· fl¡±øȬÀ˘ ¬ÛPœÀ˚˛ ˜±Ó‘¬º øfl¡c Œ˚±ª± øÚ˙±√√ ‚øȬ˘ ’‚Ȭں ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¶§±˜œ ˜øÊ√¬ı≈11 &5±—· Œ¬ıvÀάÀ1 fl¡±øȬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ‡≈øÂ√«√±˝◊√º ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ˚La̱Ӭ fl¡±Ó¬1 ˜øÊ√¬ı≈11 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±º ˘À· ˘À· 1±˝◊√ÀÊ√ ‡≈øÂ√«√± Œ¬ı·˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ‡±ÀȬ±ª±˘ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 [14˚14] ‡≈øÂ√«√± Œ¬ı·˜fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¤øÓ¬˚˛± Ú·“±› ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº

˜ø1·“±ªÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ÛPœfl¡ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øÓ¬˜±S± ¬ıø˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±˜œ ¬ıμ≈ ’±˘œÀ˚˛ ‰¬±À˝√√1±fl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±À˝√√1±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ‰¬±À˝√√1±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¶§±˜œ ¬ıμ≈ ’±˘œÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜‘Ó¬ ‰¬±À˝√√1±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡± ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ª±Î«¬ÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ŒÙ¬“À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ Ò1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡√√¬ı±ÊÚ1 õ∂À‰ ©Ü±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Úœ˘Ù¬±1 ˜œ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·À˜ Ú·“±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ‰¬ø1S1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±› ¸√1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡À1º ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ˆ¬—ø·˜±À1˝◊√ ’ªÀ˙… Úœ˘Ù¬±1 ˜œÀ1 ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‡— ’±1n∏ ’±Àª·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Ú·“±› 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Úœ˘Ù¬±1 ˜œÀ1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úœ˘Ù¬±1 ˜œ1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Ú·“±› ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Ú±Ê√ÚœÚ Œ‰¬˝√√Ú±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú, Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡È¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ øS˙·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ 50 ·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ¸≈øõ∂˚˛± ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸√¸…±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Úœ˘Ù¬±1 ˜œ1fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˜œ1fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ øÚ˘•§Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú˜± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… Œ¢∂5±1 ÒÚ√±¬ıœ-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Úª·øͬӬ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œˆ¬˝√√&ø11 Ê√ÕÚfl¡ √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±› E±·ƒÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1¬Û1± ¬Û”À¬ı« √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ¤ ¤Â√-01 øˆ¬-3890 Ú•§11 ¤‡Ú ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÀ1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Úª·øͬӬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ‰¬±ø1Ê√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±Àfl¡ø˘fl¡±μ±Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ Úª·øͬӬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ’Ú± ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±·ø‰¬ Òø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±À1 ¤ÊÀ√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ fl‘¡¯ûÀ√ª Ú±Ô, ˜∞I◊≈ ¬ı˜«Ú, ŒÚ¬Û±˘ ø¬ıù´±¸ [Δ‡1±¬ı±1œ] ’±1n∏ ˝√√À1ù´1 ¸1fl¡±1 [1+¬Û±‡±Ó¬]º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú Ù¬í‰«¬ ’¬ıƒ Œ¬ı—·˘œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· Ê√ÕÚfl¡ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚø√À˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ò‘Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Δ˘ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ò‘Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Ò‘Ó¬ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬1 ’±˙—fl¡±, 5Ȭ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1

1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 66Ȭ± ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—Àfl¡˝◊√ ¸—øù≠©Ü øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜±øÚ ‰¬˘±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± fl¡˘…±Ì ¸≈1±Ì±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√1 ·±Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Â√±˜ Œ©ÜȬ ¬ıv±Î¬ ¬∏C±kø٬ά◊˙…Ú fl¡±Î¬◊øk˘ ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤˝◊√άƒÂ√ fl¡KCí˘ Â퉬√±˝◊√ȬœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 2 ¤øõ∂˘1¬Û1± 10 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’ªø¶öÓ¬ 26Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ’±1n∏ 40Ȭ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜≈ͬ 66Ȭ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜±S ≈√Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ 64Ȭ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª ’Ô¬ı± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… øÚ˚˛˜±ª˘œ ˆ¬—· fl¡ø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ øÚÊ√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—Àfl¡ Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 øÚø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜˝√√±øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ˆ¬˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1 ‰¬±Àõ∂ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ‰¬1fl¡±1fl¡ 11 Ê≈√ÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÓ¬1 [õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú, øÂ√„√±1 øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ Ùv¬±‰¬√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛]º ¤˝◊√ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ ‰¬±˝√√1 ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Œ1±·œ1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏Àfl¡› ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ¬Û±˚˛ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 Œ√˝√Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±G ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Ûø1fl¡äÚ±-’Ô«ÚœøÓ¬ ¤˝◊√ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ«¬1 fl¡À1º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ª, ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ é¬øÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙—fl¡±ñ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√íÀ˘ 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ·±Ú ·±¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±—1±À1 ø¬ıU ˜=Ó¬ fl¡F øÚ·1±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« øfl¡c ø˝√√μœ ·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Úº ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü øȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙äœÀ˚˛0 ¸√±˚˛ ¸≈μ11 ’±1±ÒÚ± fl¡À1 ’±1n∏ ·±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏± Ú±Ô±Àfl¡º ¬Û˘ 1¬ı‰¬Ú1 ø¬ı√…±Úμ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ñ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ά◊»flȬ ά◊˝◊√ ’±1 ˝◊√Ú √… ŒÂ√˜ ¬ıíȬ ¬ı˱√±1 ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú ·1À˜ ¸—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 25 fl¡ø1 ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«À1± Œfl¡¬ı±È¬±› ·œÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ŒÂ√Àfl¡G Ùv¬±‰¬√ øÂ√Ê√ÚÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 Œ|±Ó¬±˝◊√ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıU ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˝√√μœ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º Ù¬±©Ü Ùv¬±‰¬√ øÂ√Ê√ÚÓ¬ √±øÊ«√ø˘„√√Ó¬À˝√√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ·œÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˚≈øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« øÚÀÊ√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú˘·± ŒÊ√„√Ó¬ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¸˜˚˛1 ˚±˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬, ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬±ªº ˚±1 fl¡±˜ Ú±˝◊√ ø¸À˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ ˘±ø· Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ø˙äœÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÂ√Àfl¡G Ùv¬±‰¬√ øÂ√Ê√Ú ’±1y Ú˝√√í¬ı˝◊√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙äœÊ√ÀÚ ˘·Ó¬ Œ√˝√1鬜 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·Â√À¬ı±À1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ1±·, fl¡œÈ¬1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ Δ˘ ˜=Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Ó«¬ ’ª¶ö±Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ Ê≈√ø¬ıÚ1 ·œÓ¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1±Ê√…˝◊√ ŒÂ√Àfl¡G Ùv¬±‰¬√ øÂ√Ê√Ú1 20 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±À˝√√˝◊√ Œ˚Ú ¬Û”¬ı«1 ˜±√fl¡Ó¬± •°±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıU˜=¸˜”˝√Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ1 fl¡FÓ¬ ά◊Â√±˝√√ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ˜=Ó¬ Δ˘ ·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜1˜1 ø˙äœÊ√Úº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 620 øÚ˚≈Ó¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Ê≈√ø¬ıÚfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√11 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛º ø˙äœÊ√Ú1 ’Ù≈¬1ôL õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ¸˝◊√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√À˘› é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì Ú˝√√í¬ıº ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬, Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’¸˜1 Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˝√√·Â√¸˜”˝√ ¸Ê√œª, ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ ’ª¶ö±Õ˘Àfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¸•Û√º øfl¡c ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø˙äœÊ√Ú Œ˚Ú ¸Laø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±ÀÚ± ·œÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂±Ì Ϭ±ø˘ ¤˜±˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ø¶öÓ¬ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ ·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜=Ó¬ øÚÀô¶Ê√ ’±1n∏ øÚ©Û‘˝√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚfl¡º ¤fl¡ ≈√‡À¬ı±ÀÒ Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±ªø1 Œfl¡fÀ˚±À· õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ ø˙äÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ 1±ø‡ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚfl¡º ’±˘Ù¬±1 √À1 ¸—·Í¬ÀÚ ø˙äœfl¡ ø√˚˛± ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√±øÓ¬Àõ∂˜ ’±1n∏ ”√1√ø˙«Ó¬±1 ˜±˝√√1¬Û1± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL 38 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1¯∏≈Ì ‚±øȬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œfl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜Ú fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« ˝√√œ1± ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 250 ø˜ø˘ø˜È¬±11¬Û1± 300 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¸√ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º Ó¬±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ¤˝◊√¬ı±1 ø˜ø˘ø˜È¬±1º øfl¡c ˜±‰«¬-¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S 71 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Δ‰¬Ò…Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±˚˛ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ¶§±ÒœÚ ø˜ø˘ø˜È¬±1º fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√·Â√ øȬ ÔËœ¬ÛƒÂ√, Œ1ά ¶Û±˝◊√ά±1, fl≈¡¬Û±1 ’¸˜1 ¸À¬Û±Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡È¬±1ø¬Û˘±1 ’±ø√ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·À1± ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛, ø˚ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú Â√±øÚ Òø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ìø¬ı˝√√œÚ ¬ıÓ¬1, ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ò…˜fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º 1±˜À√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ &Ê√ª ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˙—fl¡1±‰¬±˚« ¶§1+¬Û±Úμ ¸1¶§Ó¬œÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÓ¬øÚȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ Δ˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ 1— Δ˘ ø˙䜺 õ∂±˚˛ øÚ(˘ Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ Œ˜±√œfl¡º Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛√ ŒÓ¬›“1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ¤fl¡±ôL˜ÀÚ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ’“±øfl¡ÀÂ√ ø˙äœÊ√ÀÚº ›À˝√√±, ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ø√~œ-˜≈•§±˝◊√1 Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 øøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 √À1 Œ˜¬∏Cí ˜˝√√±Ú·1œ1 ‘√˙… Ú˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¬ÛPœ1 Ú±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊À~‡ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ëÊ√œªôLí ˜Àά˘fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙䉬‰«¬±º ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˚À˙±√±À¬ı√Úfl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛPœ1 ¬˜˚«±√± ø√À˘, Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«ÀS ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª± &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¸yªÓ¬– ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º fl¡˘±1ø¸fl¡1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Ò±Úœ¸‘√˙ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ÛPœ1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ¬ÛPœÀ1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 Úfl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ ’øÚ26√± ¸ÀN› Ê√œªôL ˜Àά˘ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ fl¡1± ø˙䉬‰«¬± ¬Û≈1øÌ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¸Ô±ø˙ª˜1 Œ¸˝◊√ 1±˚˛ÀȬ±1 ¬ı±À¬ıº ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¤˚˛± ÚÓ≈¬Úº Ê≈√-Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ 1— ©Ü≈øά’íÓ¬ õ∂ø¸X ø˙äœ ¬Û±iß± ¬ı˜«ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸Ô±ø˙ªÀ˜ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø√˚˛± Œfl¡¬ı±È¬±› ’øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø˙䉬‰«¬±º ˜Àά˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ’?≈ √±˝√√±˘º ˜±S øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ 1±˚˛ ø√øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1 ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’=˘Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡˘˜ ‡±˘œ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ 1±˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜Àά˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡1± ¤ÀÚ ø‰¬S‰¬‰«¬±˝◊√ ¬ı±À¬ı ¬ÛPœ1 Ú±˜ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊Mê√ 1±˚˛√±Ú øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¸˜±Ê√Õ˘ ’˝√√± ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¬ÛPœ1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ Δ˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 Œ¬ı˙Ó¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Œ˜±√œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ıù´ô¶ Œ˘±Àfl¡ ˝√√ͬ±» ˚À˙±√±À¬ıÚ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì1 fl¡Ô± ά◊M√ 1±‡G1 ‰¬±ø1Ò±˜ √˙«Ú1 õ∂ô¶±ª ø√ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙Õ˘ øÚøÂ√˘º ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Õ˘ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 fi1—·±¬ı±√Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 ·±Î¬ˇœÀ1 ˚À˙±√±À¬ıÚfl¡ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸•xøÓ¬ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙1 ¬Û±˝√√±11 ›¬Û11 øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±˜À√ª1 ¤fl¡ ’±|˜Õ˘º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ˜ÀÓ¬, 13 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ1±·œ ’±À˝√√ ˚ø√› Œ1±·œÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ˜±√œ1 ¬ÛPœ 1±˜À√ª1 ’±|˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ1±·œ Ó¬Ô± Œ1±·œ1 ˆ¬±¯∏Ìfl¡ Δ˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ë’±1 ¤Â√ øˆ¬ ø¬Ûí ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Â√±Ê«√±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛º ’Ô«±» ’±1 ˜±ÀÚ 1±U˘, ¤Â√ ˜±ÀÚ ŒÂ√±øÚ˚˛±, øˆ¬ ˜±ÀÚ ª±^± ’±1n∏ ø¬Û ˜±ÀÚ ¤Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ≈√ø√ÚÕ˘√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ øõ∂˚˛—fl¡±º Œ¸˝◊√√À1 ’±√˙«, ¬ıíÙ¬‰¬«√, fl¡˚˛˘± ’±ø√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ë¤ ø¬ı ø‰¬ øÎ¬í ¬ı≈ø˘› Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1øÂ√˘º øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Ó≈¬26√ ˜ôL¬ı…À1 Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡À˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1ÀÂ√º ë’±¬Û≈øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬ ¬ÛϬˇ≈›ª± Ú±˝◊√º ’±¬Û≈øÚ Œ√˙1 Ê√Ú·Ìfl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√º Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ª±Î«¬ÀȬ±1 Ú±À«√ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 ¬ıÌ«˜±˘± ø˙Àfl¡±ª± ¬ı±√ ø√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡1fl¡íñ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ fl¡˚˛º √1¬ı Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬ ’±ø˝√√«1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 øfl¡ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ,√ ˜±Ú≈˝√1¬Û1± Œ˜±√œÀ˚˛ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡± ø√ 1ø‰¬√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜”1fl¡Ó¬ Δ· Œ¸˚˛± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ıª1Ì ø√˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø¬ıøˆ¬iß 1±˚˛À¬ıÀ1ø˘ ’±1n∏ ’±À˜øÔÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÀª õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &Ê√1±È¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈√é¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√«1 ≈√¬ı«˘ ø√˙¸˜”À˝√√± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√À1 ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ fl¡í¬ı ˘±À·º ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜ôL¬ı…À1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ’±√˙«˝◊√ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± Œ√˙1 ¤fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱-¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±fl¡À̱ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ 15 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬Û√1¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸Ô±ø˙ª˜1 ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± ÚœøÓ¬fl¡ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ fl¡˚˛ñ ëά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ÛœÀͬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ é¬˜Ó¬± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 1±˚˛ øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√œª ·±gœ1 7 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ fl¡±1±·±1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºí ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸—‚1 Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ˜À˜« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ‰¬1fl¡±À1 ¸ÀÊ√±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, 1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±À1 Ê√øάˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ 鬘±√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸˜±Ô«fl¡º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± , ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 √À1 ‰¬±˝√√ Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚À1 Ê√øάˇÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜øLaQ1 √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º 1991 ‰¬Ú1 21 Œ˜íÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±-’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬± ¸—‚˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘›“ÀÓ¬ ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√À˚˛ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1¡Z±1±√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 1±Ê√œª ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øfl¡˚˛ ¸±1 ¬Û±À˘, Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ 4 ·1±fl¡œ ’¬Û1±Òœfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√˚˛± ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ˜‘Ó≈¬…√G1 øÚÀ«√˙ fl��±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±øô¶ ˚±ª7¡¡¡√œªÚ fl¡±1±√GÕ˘ ˘±‚ª fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±À1 Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√øάˇÓ¬ 7 Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀfl¡ 鬘±√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 Œ¸˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡ ’±øÊ√ ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙À˚±À· ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º

ø¬ı¬Ûiß ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·

Œ√˝√1鬜 Δ˘ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ’¶§øô¶Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛPœ1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘

˜Ú±ø˘Â√± ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’?≈

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±

Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ıÌ«˜±˘± ø˙Àfl¡±ª± ¬ıg fl¡1fl¡

˝√√ͬ±» ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX

¶öø·Ó¬±À√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1

ø¬ıø˙©Ü õ∂fl¡±˙fl¡ 1À˜Ú √M√1


9

26 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡±˜¬Û≈11 ¬Û≈øͬ˜±1œ¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ’=˘ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ˚ø√› ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√› ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±1 ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, ø¬ı≈√…», Œ‡±ª±¬Û±Úœ, fl‘¡ø¯∏, ¶§±¶ö…, ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ø¬ıÂ√ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ± Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 67 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±øÊ√› 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ’gfl¡±1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬

¬Ûø1ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1 ’Ô¬ı± 1˝√√±, Ú·“±ªÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ 5-6 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±‡Ú ·“±Àª ·“±Àª 7-8 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ Ê√—‚˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ô¬ı± ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 Ú√-Ú√œ, Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ¬Û±1 Δ˝√√ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ı1¬Û±Úœ, ˘≈È≈¬˜±1œ, ø˙Uª± ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ± õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ‡øÓ¬-˜±øȬ Â√Ú ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬± ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 õ∂±˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı˘±˝◊√ ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1 ˚ø√› Ê√˘ø¸=Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√± |˜ ’±1n∏ ’Ô« ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙

≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ 1±˝◊√Ê√1

Œ˘±Àfl¡ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 5 ‡Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5

Œˆ¬=±1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬

¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1˜ ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ¸±Ò±1Ì Œ¬ı˜±1 ’±Ê√±1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±ô¶±-‚±È¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ Ê√˘±fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡º ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‰¬˜≈ ¬ÛÔ ˝√√í˘ Œ√ªÚ±ø1fl¡˘œ ¬ı≈μ≈1± ·“±ª1¬Û1± ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±1n∏ ø‚˘±Úœ fl¡±μ±¬Û±1±1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√± Δ˝√√ ¬Û≈øͬ˜±1œÕ˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡ø1À˘º ¬ı±ø1¯∏± ¬ÛÔ±11 ¸1n∏ ¸1n∏ ’±ø˘À1√ Ê√—‚˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√› ¤¬ı≈fl≈¡ Œ¬ı±fl¡±¬Û±Úœ, Ê√±ÚÊ≈√ø11 ¬Û±Úœ ˆ¬±ø„√ Ú±Ú± ≈√‡-fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

Ú·“±ªÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ’±¬ıfl¡±1œ-’±1鬜1 øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ˚≈ª-õ∂Ê√ij Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‰≈¬˘±˝◊√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú± ’±1n∏ ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˜±Ê√·“±›, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±1n∏ Ù≈¬˘&ø11 ·±-‡Ê≈√ª±, √˘—‚±È¬, fl≈¡øÊ√, ¬ı1ø‰¬˘±, fl¡Uª±’±È¬œ ’±ø√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›À¬ı±1Ó¬ øÚÀӬà ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˙ ˙ ø˘È¬±1 ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œ·˘ÀÚ Œ·˘ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ·“±›À¬ı±1Ó¬ ‡≈‰≈¬1±ˆ¬±Àª› øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ fl¡ø1

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 25 ¤øõ∂˘ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¸—¬ı± Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ø˙é¬fl¡ ˝◊√ Ú±˜”˘ ˜≈øÊ√√ ‡±Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Ú±øÊ√1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˘±øÚ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2003 ¬ı¯∏«1 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· ‚Ȭ± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝√√±Ê√±1 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˘ø‡ ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Û”Ì« Ú±˜-øͬfl¡Ú±-ŒÙ¬±Ú Ú•§1¸˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± 10√√ Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Ú±øÊ√1± Ú·1, ª±Î«¬ Ú— 8 ’Ô¬ı± ¤Ú øÊ√ ’í õ∂·øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, Ú±øÊ√1± Ú·1, ª±Î«¬ Ú— 8, ø˙ª¸±·1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ”√1ˆ¬±¯∏ 99573-29047˚ 9864244838˚ 99547-26699 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ 1 Ê≈√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û“±‰¬ Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¬Û≈1©®±1¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸≈1±1 ‚±øȬÀ¬ı±1Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚≈ª-õ∂Ê√ij ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ øÚø˘«5Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ Î¬◊øͬ ’˝√√± Úª-õ∂Ê√ijfl¡ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡∏ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øȬÀ¬ı±1Ó¬ ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±˙±Ó¬ ά◊Mê√

¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊√ Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬1 1¸, Œ‰¬ÀG˘1 È≈¬fl≈¡1±, ‰¬±À¬ı±Ú1 ¬Û±Úœ ’±ø√ ø˜˝√√ø˘ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰≈¬˘±√À˚˛ ¸≈1±¸Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈À·±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øȬӬ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊√ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±¬ıfl¡±1œ-’±1鬜 øfl¡•§± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1˜ ’±(˚« ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œfl¡ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬

¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ıU¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‚±øȬÀ¬ı±1Ó¬ ά◊À26√√ fl¡1± ÚÓ≈¬¬ı± ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡1±1 ”√1À1 fl¡Ô± ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1±1 ˜±Ò…À˜À1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1√ ø√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸≈1± õ∂dÓ¬ ’±1n∏ õ∂‰¬˘ÚÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰≈¬˘±˝◊√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˚≈ª-¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¬ı1¬Û±Úœ ’±1n∏ ˘≈È≈¬˜±1œ Ú√œ ≈√‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1˝◊√ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√› ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ¤È¬± ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√º Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜¬Û≈1 ’Ô¬ı± 1˝√√±Õ˘ ’±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ õ∂±˚˛ 6-7 øfl¡. ø˜. Œ‡±Ê √fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ’Ô¬ı± Ú±ÀªÀ1 ’±øÚ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Û±˚˛ø˝√√ ˜±ÀÚ Œ1±·œ1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡± fl‘¡¯∏Àfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛, Ù¬˘Ó¬ ¬ıU fl‘¡ø¯∏¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’“±‰¬øÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√ø¬ı«¸∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û≈øͬ˜±1œ¬ı±¸œÀ˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 51 ¸—‡…fl¡ ·˝√√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊8˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øù´Úœ ¬ı1˜≈Õ√fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 9 ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 6 Œ˜í1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ¸œ˜±ôL Œ˙‡1 ’±1n∏ 1— Œ‰¬ÀÚ˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í Á¡—fl¡±11 Œ|ᬠø˙䜸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø˜Î¬◊øÊ√Àfl¡˘ ¢∂n¬Û Œ1ά ø˜øά˚˛± ’±1n∏ õ∂±˝◊√ά ˝◊√©Ü ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊1¡Z±1± ·øͬӬ ëÁ¡—fl¡±1 ˆ¬˝◊√‰¬íº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ¬ı1˜≈Õ√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, Œ˜Ã fl≈¡“ª1œ, Œ˜Ã Œfl“¡±ª1, ø¬ıU fl“¡≈ª1œ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú…Ó¬˜º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1∞√¨˚˛ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬Ûfl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 5 Œ˜í1 ø√Ú1 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ 99574-92680 ’±1n∏ 9706118892 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±Â≈√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ˜1±ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÿÚø¬ı—˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øÓ¬fl¡ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛º ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıU1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 27 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ê≈√ø1 ¬ıíΫ¬1 ø¸g±ôL˜À˜« õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 Œ√1·“±› 1„√√±˜±øȬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˜‚±˘œ Œ√ªœÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¶§õü± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√1·“±› ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˘±È≈¬˜øÚ ¬ı1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜1±Ì fl¡‰≈¬˜±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Œ√ª1±Ê√ ˙˜«±˝◊√º ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 25 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±˝◊√ 201314 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯«Ó¬ ˙±‡±ÀȬ±1 Ê√˜± ÒÚ 6 Œfl¡±øȬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ά◊À~‡À˚±·… ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 6 Œfl¡±øȬ 22 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¶ö1 fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ’øÒfl¡ Ê√˜± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙

Œ¬ı—fl¡ ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‚Úfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı—Àfl¡ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Ê√˜± ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±øg ø√˚˛± ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±‡±ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ÒÚ Ê√˜±

1±ø‡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±‡±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«À¬ı±1Ó¬ ˙±‡±ÀȬ±1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘Ú-Œ√Ú øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙±‡±ÀȬ±fl¡ ’±˜Õ‰¬1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± 1À˜˙ Ú±Ô1 ‚1ÀȬ±

fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 25 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ø√Ú1¬Û1± ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ά◊»¸ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ¬ı± Œ‡˘± ά◊»¸ªº ˜Ò… ’¸˜1 Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ Œ˜˘± ά◊»¸ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ª ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÓ¬ª± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ’Ú≈ᬱÀÚ ’øÒfl¡ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ øÓ¬ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ

Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏Q ˝√√í˘ Ï¬±˘ ¬ı±1n∏ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…º ¤˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ¬Û¬ı«1 ¬ı±À¬ı ’±·ø√Ú±˝◊√ ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛ √±ø˚˛Qõ∂±5 Œ˘±fl¡º Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª±1 ’±·ø√Ú± ¸±ÀÓ¬±˘± Ò≈˝◊√ ¬Û‡±ø˘ ’fl≈¡˜±1œ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˝√√±ÀÓ¬ 1Ê√±‚1œ˚˛± Ú±˜‚1 Ó¬Ô± øÚÊ√ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 ¬ı≈Ϭˇ± Œ·±¸“±˝◊√Ô±ÚÕ˘ øÚ Œ¬ı√œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ò”¬Û-Ò”Ú± ;˘±˝◊√ ΔÚÀ¬ı√…-˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡œÓ«¬Ú ¬ÛϬˇ± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ø1Ò√ıøÚ ø√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±Ú1 ¸±ÀÓ¬±˘± Ú±˜‚11 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¸±Ó¬ ¬Û±fl¡ ‚”1±˝◊√ Œ˜˘±¶ö˘œ1 Ù¬±À˘ ˚±S± ’±1y fl¡À1º ¸±ÀÓ¬±˘±1 ’±·Ó¬ ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛±˝◊√ ¬ı1ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ˚±˚˛º ¬ı±1n∏ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Ϭ±˘-¬ı±1n∏ Δ˘ ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˚≈X√ ˆ¬—·œ˜±À1 Ú‘Ó¬… fl¡ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛º ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ªÓ¬ 1—˝√√±—¬Û 1—˝√√±—‚1œ˚˛± qfl¡±˝◊√ fl≈¡˘1 Œ˘±Àfl¡˝◊√

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœø¶öÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜À1ά ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û±È«¬œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡˜À1ά Â≈√ÀÚ¬Û ˜≈Â√±˝√√±1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜À1ά ≈√˘±˘ ¸1fl¡±À1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º √˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ øȬUø˘˚˛± Œ˜˘± ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±

¬ı1ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˚˛º ¸±ÀÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘1 ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú, Ú±˜Ó¬œ, ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡À˘ fl¡œÓ«¬Ú ·±˚˛º ά◊»¸ª1 ø√Ú± 1Ê√±fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘›ª± øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº 1Ê√±fl¡ Ò≈øÓ¬, ¬Û±È¬1 fl¡±ø˜Ê√ ø¬ÛÀg±ª± ˝√√˚˛º ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˘˚˛ ¬ı·± ¬Û±È¬1 Œ‰¬À˘— ’±1n∏ øάø„√√Ó¬ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’˘—fl¡±1º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›˘± ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√À¬ıø˘ 27 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, Ê√˘ ά◊ÀM√√±˘Ú, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ¶ß±Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘ õ∂¸—·, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ 1±Ê√…1 1Ê√± ø˜˘Ú 1Ê√±¸˜øi§ÀÓ¬ fl“¡±˝√œ√¬ı±1œ Ϭ±˘-¬ı±1n∏ªÓ¬œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÕ˘ ’±·˜Úº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—·, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ ø˜˘Ú 1Ê√±1 ¬Û√±¬ÛÌ«, 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬

’±˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“√±˝◊√ Ô±Ú1 ˜≈‡… ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ ˜”˘ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜˘±¶ö˘œ ’øˆ¬˜≈À‡ qˆ¬˚±S± ’±1yº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú± Œ·±¸“±˝◊√ ¸˜±Ê√øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜˘±¶ö˘œ1 ˜”˘ ¡Z±1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì, 2.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜˘±¶ö˘œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˙øÚ1±˜ ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ˆ¬^fl¡±ôL ¬ı±—ͬ±˝◊√ Ϭ±˘ ¬ı±1n∏Àé¬S ά◊À¡Z±ÒÚ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√√1¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 2.35 ¬ıÊ√±Ó¬ Ϭ±˘-¬ı±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ˜À˝√√±»¸ª ¸±˜1øÌ ’±1n∏ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘Ñœ-fl‘¡¯û1 ø¬ı¬ı±√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“√±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬ, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıU õ∂√˙«Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±ø1‡ Ú±Ô±Àfl¡º ˜±ÀÔ“± ¬ı±1 Δ˘ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ’Ú≈á¬±Ú ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛À˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ¸˝√√¶⁄ √˙«fl¡1 øˆ¬1 ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¤˝◊√ ά◊»¸ª ‰¬±¬ıÕ˘ √˙«fl¡ ’±À˝√√º ά◊»¸ª1 ø¬ÛÂ√1 ø√Ú± Ô˘ Ê≈√1øÌ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏√ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂œøÓ¬ Œˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú ���¡À1º Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ª ¤fl¡ ’±Úμ ά◊»¸ªº ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıUÀª Œ˚ÀÚÕfl¡ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Ê√1œÀ1 ¬ı±øg 1±À‡ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸Àª ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡‡Ú Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ı± ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ˜±˝√√˜1±1 ά◊√˚˛¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ı±¸œ ø˙鬱-¶§±¶ö…-˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ‡±ª±¬Û±Úœ-ø¬ı≈√…»-fl‘¡ø¯∏ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 ¤øõ∂˘ – ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 35 ‡Ú ¸1n∏-¬ı1 ·“±ª1¡Z±1± ·øͬӬ ά◊√˚˛¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬º ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¤fl¡ ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡…, ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ øfl¡Â≈√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ê√Ú¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ø¬Ûøͬ ø√ øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬À˝√√ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ñ ά◊√˚˛¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’=˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 1978 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Î¬ˇ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¶§±¶ö… ά◊¬ÛŒfl¡fÀȬ± Œ˚±ª± 33 ¬ıÂ√À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ øÚø(˝ê ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ 1±˜Ú·1 ¶§±¶ö… ά◊¬ÛŒfl¡f, ø√‰¬±› ¬ıÈ≈¬ª±, øȬ˜Ú ¶§±¶ö… ά◊¬Û-

Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±º Œfl¡±À1±fl¡±øÚ ’±1n∏ ˜Ò≈¬Û≈1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•xøÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ¸˝◊√ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚±˛ Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 30 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√ø¬ı ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·±º ˜1±ÌŒ¸±Ì±ø1Õ˘ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ 1±„√√˘œ-øάøõ≠— ¬ÛÔ, 1±˜Ú·1-øÚ˜«˘œ˚˛±-Œ‡1Ìœ¬ÛÔ, øάøõ≠— øÓ¬øÚ’±ø˘-·Î¬ˇ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ÛÔ, øȬ˜Ú‡±˜Ú·“±› ¬ÛÔ, Œ‡1Ìœ-ø√‰¬±› ¬ıÈ≈¬ª± ¬ÛÔ, 1±˜Ú·1-ά¬ı±fl¡È¬œ˚˛± ’±ø√º ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√

ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ± ˚ø√› ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛º 22 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 8 ‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ¤‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂øÓ¬ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˙‘—‡˘±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ·Î¬ˇ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÀȬ± ¬õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±ª±¸√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±¬ıœ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±1

’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±˝◊√Ê√1 ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì«ˆ¬±Àª√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± Œ¬Û±Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ˘À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±1 90 ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚…À1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1ø¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 øȬÙ≈¬— ΔÚÓ¬ fl¡˘À˜Ã ·ÀÂ√√ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ’±1n∏ ΔÚ‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1√ Œ˚±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬, √˘— ’±ø√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ Δ¬ı ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¬õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1 Ú©Ü fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º


26 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝±È¬œ

Ê√±ÀÚ± ’±˝√√±

ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ ڱȬ

õ∂±Ìœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡

ø¬ıÀ√˙1 ͬ±˝◊√

Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11

’ø˘ø•Û˚˛± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1 ª±ø(—È¬Ú õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ’ø˘ø•Û˚˛±º ŒÎ¬±øÂ√˚˛≈ȬÂ√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ê√Ú¸—‡…± 32 ˝√√±Ê√±1º ˝◊ õ∂À√˙‡Ú1 Î◊¬À~‡À˚±·… ¬ıμ1 ’±1n∏ ˜±Â√Ò1± Œfl¡fº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊ ͬ±˝◊‡Ú ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1 Î◊¬À~‡À˚±·… ¬Û˚«È¬Ú ¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

„

ª±øù´—ȬÚ1 ’ø˘ø•Û˚˛±

¢∂œ‰¬1 ¤‡Ú õ∂±‰¬œÚ õ∂ø¸X ‰¬˝√√11 Ú±À˜± ’ø˘ø•Û˚˛±º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Ûø(˜ Œ¬ÛÀ˘±¬ÛíÀÚÂ√±Â√1 1n∏øÙ¬˚˛± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊ ‰¬˝√√1Ó¬ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 776Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ’ø˘ø•Û˚˛± ¢∂œ‰¬1 õ∂ø¸X Ò˜«¶ö±Ú¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜º

„

¢∂œ‰¬ Œ√˙1 õ∂±‰¬œÚ ’ø˘ø•Û˚˛± Ú·1œ

„ ¸≈˜Ú

’ÀÔÀ˘± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’ÀÔÀ˘± Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1 1ø‰¬Ó¬

¤‡Ú ŒCÀÊ√άœ ¬ı± ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ ڱȬfl¡º 1602 ‰¬ÚÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊ ڱȬfl¡‡Ú õ∂Ô˜ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ˝√√˚˛ 1604 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ô˜ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ 1622 ‰¬ÚÓ¬º Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˝◊Ȭ±˘œ1 Œ˘‡fl¡ øÂ√ÚøÔ˚˛±Â√ ø·1±ãœ1 ë˝◊fl¡±ÀȬ±ø˜È¬œí Ú±˜1 ¤fl¡ ·√… fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸—fl¡˘Ú1¬Û1± ¤˝◊ ڱȬfl¡1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛À1 ’ÀÔÀ˘±Ó¬ ˜”˘ fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸±˘-¸˘øÚ fl¡À1º Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 ’ÀÔÀ˘±1 fl¡±ø˝√√Úœ˜ÀÓ¬ Œˆ¬øÚÂ√1 ¤Ê√Ú øÂ√ÀÚȬ1 ¬ı˱¬ı±øk›1 fl¡Ú…± ŒÎ¬Â√øά˜Ú±º Œˆ¬øÚÂ√1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯∏ûfl¡±˚˛ ’ÀÔÀ˘±1 ˘·Ó¬ ŒÎ¬Â√øά˜Ú±1 Œ·±¬ÛÚ ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º ŒÎ¬Â√øά˜Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸ijøÓ¬

Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˝◊Ȭ±˘œ1 Œ˘‡fl¡ øÂ√ÚøÔ˚˛±Â√ ø·1±ãœ1 ë˝◊fl¡±ÀȬ±ø˜È¬œí Ú±˜1 ¤fl¡ ·√… fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸—fl¡˘Ú1¬Û1± ¤˝◊ ڱȬfl¡1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ¢∂˝√ Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¬ı±˝√√ ˜±øÚ ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ÀÔÀ˘± ˚≈X1 ¬ı±À¬ı Â√±˝◊õ∂±Â√Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÎ¬Â√øά˜Ú±› ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ˚±˚˛º ’ÀÔÀ˘±1 ¤Ê√Ú Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

¬Û±È¬ø·1œ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ

˚˛±À·±Àª Ó¬À˘ Ó¬À˘ Œ˘Ù¬ÀȬÀ∞Ȭ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ’ÀÔÀ˘±Àª Œfl¡øÂ√’í Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡À˝√√ Œ˘Ù¬ÀȬ∞Ȭ ¬Û±ÀÓ¬º õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 ¬ı˙ªÓ¬π Δ˝√√ ˚˛±À·±Àª ’ÀÔÀ˘±fl¡ ¬ÛPœ ŒÎ¬Â√øά˜Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’ÀÔÀ˘±Àª ŒÎ¬Â√øά˜Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… ’ÀÔÀ˘±Àª øÚÊ√1 ˆ≈¬˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ øÚ1¬Û1±Ò ŒÎ¬Â√øά˜Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’ÀÔÀ˘± Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 ŒCÀÊ√άœ ڱȬ¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊ ڱȬ ¬Û‘øÔªœ1 Ú±Ú± Œ√˙1 ˜= ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬ÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¤˝◊ ڱȬfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˜=¶ö Δ˝√√ÀÂ√º

ÒÚôLø1 ˜±˜±

Œ¬ı˚˛±

cmyk

¸øμÕfl¡, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, 360Ú— ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛

„ ¸≈øõ∂˚˛±

·Õ·, ¬¬Û=˜ Œ|Ìœ, 360Ú— ı“±˝√√·Î¬ˇ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛

’ À¬Û±Â√ ± ˜

Δ˝√ √ À Â√ øÚ•ß ô ¶11 ô¶Ú…¬Û±˚˛œ ø¡Z·ˆ¬«œ õ∂±Ìœº ’±fl¡±1Ó¬ ¤È¬± Œ˜fl≈¡1œ1 ¸˜±Úº ’À¬Û±Â√±˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı fl¡±Ú±Î¬± ’±1n∏ ’±ÀÊ√«ø∞ȬڱӬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± 1 Œfl¡—À·√ √ 1 n∏ 1 √ À 1 ’À¬Û±Â√±˜À1± Œ¬ÛȬӬ ¤È¬± Œ˜±Ú± Ô±Àfl¡º Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À¬Û±‰¬±˜1 Œ¬Û±ª±ø˘ ¤˝◊ Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’À¬Û±Â√±À˜ ¤¬ı±1Ó¬ ’±Í¬1¬Û1± ›Í¬1Ȭ±Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ø√À˚˛º ’À¬Û±Â√±˜1 Œ√˝√ÀȬ± ŒÚ±À˜À1 Ϭfl¡±º ’ªÀ˙… ŒÚÊ√ Ó ¬ ŒÚ±˜ Ú±Ô±Àfl¡º ’À¬Û±Â√ ± ˜ ¸¬ı« ˆ ¬é¬œ õ∂±Ìœº Ù¬˘-˜”˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸1n∏ ¸1n∏ ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂±Ìœ› ˝◊˝√“ÀÓ¬ ‡±˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ’±Ú ¸fl¡À˘± ‡±√…Ó¬Õfl¡ ˜±—¸ ’À¬Û±Â√±˜1 ’øÒfl¡ øõ∂˚˛º ˝◊ ‚±˝◊Õfl¡ ¶ö˘‰¬1 õ∂±Ìœ ˚ø√› ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Ê√˘‰¬1 ’À¬Û±Â√±À˜± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊˝√“Ó¬ ·Â√ ¬ıÀ·±ª±ÀÓ¬± ø¸X˝√√ô¶º √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ŒÚÀÊ√À1 ·Â√1 ά±˘ ‡±˜≈ø‰¬√ ›˘ø˜› Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¸ij≈‡Ó¬ ø‰¬fl¡±1œ Œ√ø‡À˘ ’À¬Û±Â√±À˜ øÚ(˘ Δ˝√√ ˜1±1 √À1 ˆ¬±› Òø1 ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±À1º fl¡±Ú±Î¬±1 Î◊¬M√√1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±øÊ√«øÚ˚˛± ’À¬Û±Â√±˜ Ú±˜1 ’À¬Û±‰¬±˜ø¬ıÒ ¤ÀÚ√À1 ø‰¬fl¡±1œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ’À¬Û±Â√±˜1 ˜±—¸ ’øÓ¬ øõ∂˚˛ ‡±√…1+À¬Û ¸˜±‘√Ó¬º

’À¬Û±Â√±˜1 Œ√˝√ÀȬ± ŒÚ±À˜À1 Ϭfl¡±º ’À¬Û±Â√±˜ ¸¬ı«ˆ¬é¬œ õ∂±Ìœº Ù¬˘-˜”˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸1n∏ ¸1n∏ ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂±Ìœ› ˝◊˝√“ÀÓ¬ ‡±˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ’±Ú ¸fl¡À˘± ‡±√…Ó¬Õfl¡ ˜±—¸ ’À¬Û±Â√±˜1 ’øÒfl¡ øõ∂˚˛º 4

1—-‰¬í1±1

fl≈¡˝◊√ Ê√

2 fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±˝◊√ ˙˝√√±1 ‚1 ¬Û±˝◊√ ø˙˚˛±˘1 ’¸≈‡1 fl¡Ô± Δfl¡ Ó¬±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬À˘º

¬ıg≈ ¤ø√Ú±‡Ú fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±ÀȬ±Àª ø˙˚˛±˘fl¡ fl¡íÀ˘, ëŒ˝√√1± ø˙˚˛±˘, Œ˜±1 ¬ı1 Œˆ¬±fl¡ ˘±ø·ÀÂ√º ‡±¬ıÕ˘ Œ√À‡±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º øfl¡ fl¡1± ˚±˚˛ ¬ı±1n∏∑í

ø‰¬S fl¡±ø˝√√Úœ

5 ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ø˙˚˛±À˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˆ¬±ø¬ı fl¡íÀ˘, ë’±ø˜ Œ√À‡±Ú ˙˝√√±Àfl¡ ‡±¬ı ¬Û±À1±º Ó≈¬ø˜ øfl¡ ˆ¬±¬ı±∑í fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√À˘º

˙˝√√±˝◊√ ø˙˚˛±˘fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ·í˘º

3

6

ë˜˝◊√ ’¸≈‡ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬±› Òø1˜º Ó≈ø˜ Δ· Œ˜±1 ’¸≈‡1 fl¡Ô± Δfl¡ ˙˝√√±fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı±ºí ø˙˚˛±À˘ fl¡íÀ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±˝◊√ ˙˝√√±1 ‚1Õ˘ ·í˘º

ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’˜Ó¬«… Œ¸Úº 1933 ‰¬Ú1 3 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ijº ø¬ÛÓ‘¬ ’±qÀÓ¬±¯∏ Œ¸Ú, ˜±Ó‘¬ ’ø˜Ó¬± Œ¸Úº ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œõ∂øÂ√Àάkœ fl¡À˘Ê√, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡˜¬ıËœÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ŒÓ¬›“ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1956 ‰¬ÚÓ¬ ˜±S 23 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂Ò±Ú1+À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 SêÀ˜ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˘GÚ ¶≥®˘ ’¬ıƒ ˝◊fl¡íÚø˜fl¡Â√, ’'ÀÙ¬±Î¬« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±ˆ«¬±Î¬« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ… fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1997 ‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡˜¬ıËœÊ√1 øCøÚȬœ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡À1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬N ’±1n∏ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’˜«Ó¬… Œ¸Ú1 ’ª√±Ú ’Ú¶§œfl¡±˚«º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸”S1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ øˆ¬øM√√ øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂Ô±·Ó¬ Ò±1̱fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1998 ‰¬Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬ 1Pº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬Û≈øÔ¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ñ ‰¬˝◊‰¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡øÚfl¡Â√, fl¡±À˘fl¡øȬˆ¬ ‰¬˝◊√‰¬ ¤G Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1, ¢∂íÔ ˝◊fl¡íÚø˜fl¡Â√, ˝◊øG˚˛± – ˝◊fl¡íÚø˜fl¡ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ ¤G Â√íø‰¬À˚˛˘ ’¬Û1‰≈¬øÚȬœ ’±ø√º ¤˝◊·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√À1± ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…º

ø¬ı:±Ú ø¬ıÀ˙¯∏˚¬Û1n∏ª±1 ˙øMê√

„ fl‘¡¯ûÌ

¬Û1n∏ª±˝◊ øÚÊ√1 ›Ê√Ú1 Œfl¡¬ı±&Ì Œ¬ıøÂ√ ›Ê√Ú1 ¬ıd fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c øfl¡˚˛∑ ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 ¬Û1n∏ª±1 Œ¬Û˙œÀ¬ı±1 ’¸±Ò±1̈¬±Àª ˙øMê˙±˘œ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊À¬ı±1 ¸±Ò±1Ì Œ¬Û˙œÀ˚˛˝◊º Œ¬Û˙œ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Ó¬cÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«À1 ΔÓ¬˚˛±1œ øfl¡Â≈√˜±Ú ·Í¬Úº Œ¸˝◊À¬ı±11 õ∂¸±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±Àfl¡Ã ¸—Àfl¡±‰¬ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ õ∂¸±1Ì-¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û˙œÀ˚˛ ¬ı˘ ø√¬ı ¬Û±À1º Œ¬Û˙œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı˘ Œ¸˝◊ Ó¬cÀ¬ı±11 ˜≈ͬ õ∂¶öÀ26√√√1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡º ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±UÀ¬Û˙œ ά±„√√1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 õ∂¶Àö 26√√√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¸ ’øÒfl¡ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û1n∏ª±1 Œ√˝√Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ Œ¬Û˙œ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊ Œ¬Û˙œÀ¬ı±11 ˜≈ͬ õ∂¶öÀ26√√√ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı Œ¸˝◊ Œ¬Û˙œÀ¬ı±À1 Œ¬ıøÂ√ ¬ı˘ ø√¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√1 ’±fl¡±1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘› ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ Œ¬Û˙œ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ›Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ›Ê√Ú ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Ê√Ú 1Ê√±1 ¤¬ı±1 Ȭ±Ú Úø1˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1Ê√±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ëø˚À˚˛ Œ˜±1 Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ˜±1 ø˚ ø˚ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸˜±Ú ˆ¬±· fl¡ø1 ¤ˆ¬±· ŒÓ¬›“fl¡ ø√˜ºí 1Ê√±1 ¸ˆ¬±¸√ø¬ı˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Òø1À˘, Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌ 1Ê√±1 ’¸≈‡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌÀ1 1Ê√±1 ’¸≈‡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±Úfl¡, Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ø¬Ûøg

’À¬Û±Â√±˜

¤¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ˙˝√√±, ¤È¬± fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛± ’±1n∏ ¤È¬± ø˙˚˛±˘ ¬ı1 ¬ıg≈ ’±øÂ√˘º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬...

1

ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√fl¡º ¸fl¡À˘± ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√√± øÚ(˚˛º ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú ¬ı1 ·1˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ·1˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊Ó¬ ø¬ı√…±˘À˚˛± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¬ıUÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√, ˝◊˜±Ú ·1˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø√Ú-fl¡±˘ Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘º fl¡Ô±ÀÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±› Ú˝√√˚˛º Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± õ∂”√¯∏̺ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊ ·Â√-¬ıÚ fl¡±øȬ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Òı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ Ûø1Àª˙1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· ŒÚ±À˝√√±ª±, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡› ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ·Â√-¬ıÚ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ø˚˜±Ú ¬Û±1± ø¸˜±Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±º ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ·Â√-¬ıÚ √Ú±fl¡±ÀȬ± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√À˚˛˝◊ õ∂øÓ¬:±¬ıX Œ˝√√±ª±º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˘·1œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±1-¬ı±˝◊À√Î◊¬˝√√“Ó¬1 ˘·ÀÓ¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±1±º ’±øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±À√˝◊º ¬Û≈Ú1 ˜1˜À1ñ

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ôfl¡± Œ‰¬±˘±ÀȬ± Δ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ‰¬±˘±ÀȬ± 1Ê√±fl¡ ø¬Ûg±˝◊√ ø√¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1Ê√± ˆ¬±˘ Δ˝√√ ˚±¬ıº øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ›‰¬11, ”√Õ11 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ 1Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±Àfl¡ ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ¤Ê√Ú ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√ ø˚ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸≈‡œº Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÒÚœ ˜±Ú≈˝√, ŒÓ¬›“1 ˙1œ1 ’¸≈¶ö, ˚±1 ˙1œ1 ˆ¬±˘, ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√‡œ˚˛± ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’¸≈‡œ, ’±Àfl¡Ã fl¡±À1±¬ı±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±ÀÂ√, øfl¡c ø¸

ø˙˚˛±˘1 ‚1 ¬Û±˝◊√ Œ√À‡ Œ˚ ø˙˚˛±˘ q˝◊√ ’±ÀÂ√º ˙˝√√±fl¡ Œ√ø‡ ø˙˚˛±˘ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’±ø˝√√˘º ˙˝√√±˝◊√ õ∂±Ì Δ˘ ¬Û˘±˘º

¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q

ÚíÀ¬ı˘ Ê√˚˛œ ’˜Ó¬«… Œ¸Ú

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

Ú√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”-‡Gfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Ú√œ¡Zœ¬Ûº ¤Àfl¡√À1 ¸±·11 √À1 ά±„√√1 ΔÚ1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÊ√±„√√± Δ˝√√ Œ¸±˜±˝◊ Œ˚±ª± ˆ”¬‡Gfl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ’±ø·˚˛±Í≈¬“øȬ ¬ı± ’±·-Í≈¬“øȬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º

’±˝√√±1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ú±‡±À˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“1 Œ·±ÀȬ˝◊ Ê√œªÚÀȬ±Ó¬ 50 È¬Ú ’±˝√√±1 ‡±˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ‡±˚˛ 50,000 ø˘È¬±1º

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

’Ú±Ó¬“±1 Ó¬1—·˝◊ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 2,99,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 ·øÓ¬ fl¡À1º ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ¤È¬± ø¬Ûø1fl¡øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú±Ó¬“±1 Ó¬1—·˝◊ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤¬Û±fl¡ ˜±ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º

Ê√œª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı:±Ú1 ˙±‡±ÀȬ± ˝√√í˘ Ê√œª-ø¬ı:±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚ÀLaÀ1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ê√œª1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı:±Ú1 ˙±‡±ÀȬ±1 Ú±˜ ˜±˝◊√Sêí¬ı±˚˛˘Ê√œ ¬ı± Ê√œª±Ì≈ ø¬ı:±Úº

¤Ê√Ú ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬±˘± Œ¬ı˚˛± ¬ı± ≈√©Üº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤ø√Ú 1±øÓ¬ 1Ê√±1 ˘í1±˝◊√ ¤È¬± ≈√‡œ˚˛± ˆ¬„√√± Œ‡11 ‚11 ›‰¬À1ø√ ˚±›“ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ñ Œ˜±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√

Œ˜±1 Œ‡±ª± ˜˝◊√ ‡±À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ q¬ı ¬Û±À1±º Œ˜±fl¡ ’±1n∏ øfl¡ ˘±À·∑ 1Ê√±1 ˘í1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ Δ¸Ú… ø¬ı˘±fl¡fl¡ Ufl≈¡˜ ø√À˘ – Œ˚±ª± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œ‰¬±˘±ÀȬ± Δ˘ ’±˝√√± ’±1n∏ 1Ê√±1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ 1Ê√±˝◊√ Œ˚Ú Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¬ıUÓ¬ Ȭfl¡± √±Ú fl¡À1º Δ¸Ú…ø¬ı˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œ‰¬±˘±ÀȬ± ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· ’“fl¡1± Δ˝√√ ·í˘º fl¡íÓ¬ Œ‰¬±˘± ’±ÀÂ√∑ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±1 ·±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±˘±˝◊√ Ú±øÂ√˘º z¬¬1±Ê√¿ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ Úª˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

„

ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ¤ø∞Ȭ¬ı±˚˛øȬfl¡ fi¯∏Òø¬ıÒ1 Ú±˜ øfl¡∑ „ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜøȬÎ◊¬¬ı Œ¬ı¬ıœÀȬ±1 Ú±˜ øfl¡∑ „ ’±·ÀÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ú±øªfl¡¸˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶®±ˆ¬œ« Ú±˜1 ¤È¬± Œ1±À· S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ Œ1±·ÀȬ± øfl¡˝√√1¬Û1± Δ˝√√øÂ√˘∑ „ ¤Ê√Ú ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ 206 ά±˘ ˝√√±Î¬ˇ Ô±Àfl¡º Ê√ij Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ÀÚ± ¤È¬± Œfl¡“‰≈¬ª±1 ˙1œ1Ó¬ øfl¡˜±Ú ˝√√±Î¬ˇ Ô±Àfl¡∑ „ õ∂Ô˜ ¤Ú±Â√ÀÔøÂ√˚˛± [¸—:±À˘±¬Ûfl¡] ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘∑

Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ά◊M√1 [fl¡] ¢∂œÌÀ˘G [‡] ’øÂ√ø1Â√ [·] Œõ∂Â√øSê¬Û˙…¬Ú [‚] ¬ı±·« [„√√] ¤˘ fl¡±ø©ÜÀ˘±

ë1—-‰¬í1± fl≈¡˝◊Ê√í1 Î◊¬M√√1 ¬Ûøͬ›ª± øͬfl¡Ú± Δ˝√√ÀÂ√ñ 1—-‰¬í1± fl≈¡˝◊Ê√, õ∂˚ÀP ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, 1—‰¬í1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ21º ¸•Û”Ì« qX Î◊¬M√√1 ¬Ûøͬ›ª±¸fl¡˘1 Ú±˜, Œ|Ìœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ñ ά◊M√1 ’˝√√± ¸—‡…±Ó¬

cmyk

cmyk

10


26 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¤øÂ√˚˛±Ú Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 3 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó

ŒÂ√ø˜Ó¬ ø¸g≈, ;±˘±-’øù´Úœ ø·˜ø‰¬˚˛Ú [Œfl¡±ø1˚˛±], 25 ¤øõ∂˘ – ¤øÂ√˚˛±Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ù´±È¬˘±11 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬1n∏Ìœ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ ’±1n∏ ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡± ;±˘± &A±’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±1 ˚≈øȬÀ˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 SêÀ˜ øÂ√—·˘ƒÂ√, ά±¬ı˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´1 √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 ø¸g≈Àª Ô±˝◊√ À˘G1 ¬ı≈Â√±˜±Úfl¡ 14-21,

21-13, 21-101 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 19 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ·˜Ó¬ ø˚ ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1, Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’±1n∏ ‰¬˜fl¡õ∂√ ’±øÂ√˘º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ıË? ø¬ıÊ√˚˛œ ø¸g≈Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ1 øÂ√øÊ√˚˛±Ú ª±„√√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øÂ√øÊ√˚˛±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¤Àfl¡√À1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1 ¶§Ì« Ê√˚˛œ ;±˘±’øù´ÚœÀ˚˛ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ˚≈øȬ ’±ÚÀ‰¬˘œ ’±À˜ø˘˚˛± ’±ø˘ø‰¬˚˛± ’±1n∏ Â√—Ù¬±˝◊√ Œ‰¬±fl¡ 21-12, 21-121 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øôL˜ ‰¬±ø1Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ù´±È¬˘±1 ’±1 ¤˜ øˆ¬ &1n∏Â√±˝◊√ √M√ ˝◊√ ’Ú≈1±·œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡À1º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ1 ø˘Î¬◊ fl¡±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Úfl¡ 24-22, 9-21, 13-211 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˚˛º

4 1±ÚÓ¬ øÊ√øfl¡˘ ±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈

˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√í¬ı Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ Œ¬Ûø1Â√√, 25 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø¬ÛÓ‘¬Q1 Œ·Ã1ª ’Ê√«Ú1 ø√˙Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡—õ∂±5 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œõ∂˚˛¸œ ŒÊ√À˘Ú± ø1ø©Üfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤fl¡ ¸ôL±Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıº ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ fl¡íÈ«¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Â√¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ŒÓ¬›“1 È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ŒÊ√À˘Ú± ¤øÓ¬˚˛± ¸ôL±Ú¸yª±º ’±ø˜ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˝√√혺 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸ôL��Úfl¡ Δ˘ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œº ά◊À~‡… Œ˚ 20051 ¬Û1± Œõ∂˜Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± Ê√fl¡íøˆ¬‰¬-ŒÊ√À˘Ú±˝◊√ 20131∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 25 ¤øõ∂˘ – ’±1Ú øÙ¬k ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ¬˝√√±˚˛√1±¬ı±À√º Î≈¬¬ı±˝◊√ Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±À«√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ ‰¬±ø1 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ø√~œfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 185 1±Ú1º ¤˝◊√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ √˘ÀȬ±Àª ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 180 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

√˘1 Δ˝√√ ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ 52, fl≈¡˝◊√ ∞I◊Ú øά fl¡Àfl¡ 48 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 20 ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 23 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«1√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±1Ú øÙ¬k1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 88, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 58 ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 33 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 184 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛º

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ڱȬfl¡œ˚˛ Ê√˚˛ Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ø˘Ú Œ˜‰¬1 Œ|ᬠù´±1Ê√±˝√√, 25 ¤øõ∂˘ – øSêÂ√ ø˘Ú1 ≈√«√±ôL øÙ¬øã„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√º ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1fl¡ 2 1±ÚÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ¤˝◊√ Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ ø˘Úº Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ŒÓ¬›“ 31Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 451±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ’ø¬ıù´±¸… Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ø˘ÀÚ Œ‡˘‡Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º 151 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡˘± ¬ı±—·±À˘±1fl¡ ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 9 1±Ú1º øfl¡c ’±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 ø√˚˛± ’ˆ¬±1ÀȬ±Ó¬ ¬ı±—·±À˘±À1 5 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 148 1±Ú fl¡À1º Œ˚±À·˙ Ȭ±fl¡±ª±À˘˝◊√ 40 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ≈√À˚˛± 31 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1 43, ø˘Ú1 45 ’±1n∏ ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˚±√ª1 24 1±ÀÚÀ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 150 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1n∏Ì ’±1ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±Àfl«¡ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø˘ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º

øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ’ø¬ıù´±¸… Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡1± ø˘Úfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ¸Ó¬œÔ«1

¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±¬Û±À˘ Ú±1À„√√ ù´È¬·±Ú √˘ÀȬ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘ [¬Û≈1n∏¯∏]ñ ’øˆ¬Úª ø¬ıf±, 1ø¬ı fl≈¡˜±1º 50 ø˜È¬±1 3 ¬ÛøÊ√˙…Ú 1±˝◊√Ù¬˘ [¬Û≈1n∏¯∏]ñ ··Ú Ú±1—, ¸?œª 1±Ê√¬Û≈Ó¬º 50 ø˜È¬±1 õ∂íÚ [¬Û≈1n∏¯∏]ñ ··Ú Ú±1—, Ê√˚˛√œ¬Û fl¡˜«fl¡±1º 25 ø˜È¬±1 Œ1ø¬Ûά٬±˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ [¬Û≈1n∏¯∏]ñ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1, ˝√√1õ∂œ» ø¸—º 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1ø¬Û©Ü˘ [¬Û≈1n∏¯∏]ñ ø¬Û ¤Ú õ∂fl¡±˙, ›˜ õ∂fl¡±˙º 50 ø˜È¬±1 3 ¬ÛøÊ√˙…Ú [˜ø˝√√˘±] – ˘7¡¡¡± Œ·±¶§±˜œ, ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ¸≈Ê√±Ú Œfl¡±˙œº 50 ø˜È¬±1 õ∂íÚ [˜ø˝√√˘±] ñ ˘7¡¡¡± Œ·±¶§±˜œ, ˜œÚ± fl≈¡˜±1œº 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√ Ù¬˘ [˜ø˝√√˘±]ñ ’±˚˛øÚfl¡± ¬Û˘, ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±ÀG˘±º 25 ø˜È¬±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ ø¬Û©Ü˘ [˜ø˝√√˘±]ñ 1±˝√√œ Â√±ÀÚ«±¬ı±È¬, ’øÚÂ√± Â√±À˚˛√º 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ [˜ø˝√√˘±]ñ ˝√√œÚ± ø¸g≈, ˜±˘±˝◊√ fl¡± Œ·±Àª˘º

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάӬ õ∂ø˙é¬Ì ’±È¬±¬Û±A≈ ¿˘—fl¡±1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ ˘í¬ı 11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±À1

˜≈•§±˝◊√ , 25 ¤øõ∂˘ – 11Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 16 √˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1fl¡ ˝◊√ —À˘G1 õ∂ø¸X ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Â√ífl¡±1 ¶≈®˘Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ¬∏C˝◊√ øÚ„√√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ·±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ 23Ê√Ú1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¤›“À˘±fl¡fl¡ fl¡1± ˝√˚˛ ø‰¬Ú±Mê√º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ñ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’fl«¡ Œí√ ’±1n∏ 1±Ê√œª 1˚˛, ˜≈•§±˝◊√ 1 ¸ÚÔ

ˆ¬±˘√±1±Â√ ’±1n∏ ’±S걘 ‡±Ú, ø√~œ1 ˜˝√√•ú√ ’±øfl¡¬ı ’±1n∏ fl¡1Ì ‡≈1±Ú±, ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Œõ∂˜‰¬±μ ø¸— [·í˘fl¡œ¬Û±1] ’±1n∏ Úœ1Ê√ ø¸—, Œ·±ª±1 ø˘ô¶Ú Œfl¡±˘±Àfl¡± ’±1n∏ Ê√ø˘È¬±Ú ά±˚˛±Â√ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¬Û1± 1±Àfl¡˙ Œfl¡º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

ŒÙ¬äƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±øÊ√1 Œ‡˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√-1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ıfl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

Œ˜Â√±, 25 ¤øõ∂˘ – õ∂Ó¬…±ªÓ«¬√ Ú ˜Ò≈1 Ú˝√√í˘ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬äƒÂ√1º 20 ˜±˝√√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¸ôL1Ìø¬ıÊ√ÀÚ Œ˜Â√± ¢∂“± øõ∂1 100 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 18 ¶§Ì«À1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 22Ȭ± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ˜Àά√˘1 ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ŒÍ¬ø˘À˘ ¬Û≈1̱ ¬õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1±˚˛±Ú ˘‰¬øȬÀ˚˛º 50 ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘‰¬øȬÀ˚˛ ¬Û±˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 51.93 ŒÂ√Àfl¡G1 Ȭ±˝◊√ ø˜À„√√À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬Û±ª± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ^nÓ¬Ó¬˜ Ȭ±˝◊√ ø˜—º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 20141 ‰¬Ó≈¬Ô«« ^nÓ¬Ó¬˜ Ȭ±˝◊√ ø˜— 52.13À1 ŒÙ¬äÀÂ√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úº Œ1‰¬ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬äÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë˜˝◊√ 52 ŒÂ√Àfl¡G1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ1‰¬ ¸˜±5 fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘øÂ√À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√íÀ˘± ¸c©Üºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ √˘1 ¸Ó¬œÔ«Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ øGøˆ¬Ê≈√Àª˘ Œ˜Î¬˘œ Œ1‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ˘‰¬øȬÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ñ ëŒÙ¬äÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ˘±˝◊√ Ú-’±¬ÛÓ¬ ¸±Ê≈√ Δ˝√√À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘± ¤fl¡ ø˙˝√√1̺ Œ¸À˚˛ ¬Û±À˘± ’Ó¬œ¬ı ¸cø©Üºí

’¸˜ ¬Û1±ô¶

fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜Â√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´È¬±11 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ó¬±1fl¡± ù≈´È¬±1 ··Ú Ú±1À„√√ ’±·cfl¡ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Â√Ȭ± ¶®í1 ’±˙±¬ı…?fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Õ˘ Ú±1À„√√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ 1±˝◊√Ù¬˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ù≈´È¬±1Ê√ÀÚ 20101 ø√~œ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ú±1À„√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±Ú ≈√Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ’±˘˜±øȬӬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1

©Ü≈È«¬·±È«¬ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±

fl¡˘À•§±, 25 ¤øõ∂˘ – ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±1ª±Ú ’±È¬±¬Û±A≈º ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ øÙ¬øã—

õ∂ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1n∏ª±Ú fl¡±˘¬Û±À·º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±˚˛±1À˘G ’±1n∏ ˝◊√—À˘G w˜Ì¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û˘ Ù¬±1À¬ıËÀÂ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ’±È¬±¬Û±A≈fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – ’Ú”Ò√ı« 15 ’±ôL–˜G˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ‡·«¬Û≈11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ¬ı—·˝◊√ ’¸˜fl¡ 266 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı—·˝◊√ 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 303 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’¸˜ 37 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

©Ü≈Ȭ·±È«¬1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ Â√±1±¬Û투± ©Ü≈Ȭ·±È«¬ [Ê√±˜«±Úœ], 25 ¤øõ∂˘ – ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ©Ü≈Ȭ·±È«¬ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±Ú Œ˜±˝√√˜˚˛œ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ√˙À1 ¸Ó¬œÔ« ’±Ú±©Ü±øÂ√˚˛± ¬Û±ˆ¬ø˘À‰¬Úfl¡íˆ¬±fl¡ ’±øÊ√ 6-4, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√±1±¬Û투±˝◊√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈ø‰¬˚˛± Â√±Ù¬±1투±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±˚˛ 3 ‚∞I◊± 30 ø˜øÚȬ ˚≈“Ê√ ø√ fl¡øÍ¬Ú Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ ˝◊√Ȭ±˘œ1 1¬ı±È«¬± øˆ¬økfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’±1Ú øÙ¬k√1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±√±˘ ˜±ø^√, 25 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ŒÓ¬›“1 Úª˜ÀȬ± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚ ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛1 ˜¸‘Ì Ù¬˜«1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ˆ¬±Ú άø√·fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6-3, 6-31 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˚˛± ˝√√í˘ Ú±√±˘1 ¬ı±À¬ı È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 43‡Ú Œ˜‰¬1 42Ó¬˜ ø¬ıÊ√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 13¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√Ú øfl¡c øÚÊ√ Ù¬˜«fl¡ Δ˘ Ú˝√√˚˛ ’fl¡À̱ ¸c©Üº øfl¡c ¤fl¡ ˜Lö1 ’±1yøÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±5 Â√±øˆ¬«— ’±1n∏ SêÂ√ fl¡íÈ«¬ Œ¶ÛÀ‰¬√À1 ø¬ıù´ Ú— 37 άø√·1 Â√±øˆ¬«‰¬ Œ¬ıËfl¡ fl¡À1 ‰¬±ø1¬ı±1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¤‚∞I◊± 23 ø˜øÚȬӬº ’ªÀ˙… ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˘¬ı±È«¬ 1±À˜±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÓ¬��fl¡ άø√·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ¬Û1±Sꘜ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√ Œ¶ÛÚœ˚˛±Ê«√ Ú±√±À˘º

ά◊˜±Úμ øSêÀfl¡È¬

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û1ªÓ¬«œ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¶ÛøÚÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ı˱øÊ√˘ √˘Ó¬ 4Ê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±ø‡À˘ ¶®˘±1œÀ˚˛

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 qfl≈¡1¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ı˱øÊ√˘1 ¬ı±À¬ı ¯∏á¬ÀȬ± ø¬ıù´fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ó¬œéƬ ˜øô¶©®, Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ˘≈˝◊√ Â√ ŒÙ¬ø˘À¬Û ¶®˘±1œÀ˚˛ 23Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 flv¡±¬ı ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Δ˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı ŒÚ˝◊√ ˜±1fl¡ Δ˘ ’fl¡À̱ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¶®˘±1œº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±‰«¬±˝◊√ Â√œ√Ê√ÚÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±À1˝◊√ ’—· ˝√√í˘

ŒÚ˝◊√ ˜±1º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı˱øÊ√˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˙± ©Ü™±˝◊√ fl¡±1Ê√ÚÀ1˝◊√ ›¬Û1Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ ë¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬À˜« Œ˜±fl¡ ’fl¡À̱ ø‰¬øôLÓ¬ Úfl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ŒÚ˝◊√ ˜±À1 ¬ı˱øÊ√˘1 Δ˝√√ Œ‡˘± 47‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ 30Ȭ±Õfl¡ ·í˘º Œ¬ÛÀ˘˝◊√ À˝√√ Œfl¡ª˘ ¤›“Ó¬Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ|á¬ø‡øÚfl¡ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘ ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ±º ˝◊√Ù¬±À˘ √˘1 ¤øÓ¬˚˛±1 Œ˜‰¬À¬ı±1Ó¬

ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ñ øÔ˚˛±À·± øÂ√˘ˆ¬±, ŒÎ¬øˆ¬√ ˘≈˝◊√Ê√, Ê≈√ø˘˚˛ ‰¬œÊ√±1 ’±1n∏ ŒÙˬάfl¡ 1±ø‡ÀÂ√ ¶®˘±1œÀ˚˛º øfl¡c Ù¬±˝◊√ÀÚ˘√Ó¬ ëŒfl¡ÀõI◊˝◊√Ú1 ’±˜« Œ¬ıGíά√±˘ fl¡±1 ¬ı±UÓ¬ ø¬Ûg±¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Úøfl¡ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±À˘«√±Â√ ¤˘¬ı±ÀÈ«¬± Œ¬ÛÀ11±º fl¡±1Ì, 2002Ó¬ ¬ı˱øÊ√À˘ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ÀȬ± fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¶®˘±1œÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±˝◊√øÂ√˘ 1fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1, 1¬ı±ÀÈ«¬± fl¡±À˘«±Â√, 1íÚ±Àã± ’±1n∏ ø1ˆ¬±Àã±1 ¡Z±1±, øfl¡c ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬ıGά±˘ ø¬Ûg±˝◊√øÂ√˘ fl¡±Ù≈¬1 ¬ı±UÓ¬Ø

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊˜±Úμ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1fl¡ ¤fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Œ1±˝√Ì ˙˜«±1 15 ’±1n∏ ’±ø1Ù¬ ’±˘œ1 9 1±ÀÚÀ1 96 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’øˆ¬øÊ√» Δ¬ı√…, Œ·Ã1ª √±¸ ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ˜ÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 14, Œ·Ã1ª √±¸1 13, Œ·Ã1ª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 12 ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ√í1 11 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 97 fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 &?Ú õ∂øÓ¬˜ ˜˝√√ôL˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ά◊√±˘fl¡±1 ¤Â√ ˙˜«± ’±1n∏ ’±ø1Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 110, Saturday, 26th April, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˜±›¬ı±√œ1 ˘é¬… øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡˜«œ ≈√¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¤•§≈‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 22 Ê√Úfl¡, ’¸˝√√±˚˛ õ∂˙±¸Ú

√˜ƒfl¡± [Á¡±1‡G], 25 ¤øõ∂˘ – ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡˜«œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ıº ˜±›¬ı±√œ1 ˙øMê√˙±˘œ ’ªø¶öøÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬œ¬ıË øÚ1±¬ÛM√√± ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ≈√¸5±˝√√ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ·ø1˘± ’±Sê˜ÌÓ¬ 22 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ¤•§≈Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Á¡±1‡GÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Á¡±1‡G1 ø‰¬fl¡±1œ¬Û±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Δ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ √˜ƒfl¡±Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øάøÊ√ø¬Û 1±Ê√œª fl≈¡˜±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, √˜ƒfl¡±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú

‚ȬڱӬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ º ά◊À~‡… Œ˚ √˜ƒfl¡± øÊ√˘±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˘G˜±˝◊√ Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ ≈√Ò«¯∏« Ú'±˘ ŒÚÓ¬± ëõ∂ø¬ı˘ √±í ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ø¬ı˘ √± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Á¡±1‡G ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—· fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Á¡±1‡G ’±1鬜1 ˜≈1¬ı3œ 1±Ê√œª fl≈¡˜±À1 qfl≈¡1¬ı±À1 √˜ƒfl¡±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚

Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜1 ≈√Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê√Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f ≈√Ȭ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±Sê±ôL¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± ˝◊√ ÚƒÂ√±Â√ 1±˝◊√ Ù¬˘, 25Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ õ∂±˚˛ 550Ȭ± ¬ı≈À˘È¬ ˘≈øȬ øÚøÂ√˘º

¬Û≈Ú1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚Ú ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1

‚1ˆ¬±1± ¬ı‘øX, ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ıg, fi¯∏Ò1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬ı±øÓ¬˘ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘Â√¬ıÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ù´ø¬Û˚˛±ÚÓ¬ ¸—‚¯∏« – ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 5

¸La ± ¸¬ı±√ œ 1 ø¬ı1n∏ À X Ê√ • ú≈ ¬Û≈=Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı‘˝√» ’øˆ¬˚±Ú ¿Ú·1, 25 ¤øõ∂˘¬√¬ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈= øÊ√˘±1 øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂‰¬G Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±11 ¤˝◊√ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì1 ˘À· ˘À· ¬Û≈Ú1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡À1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û≈= øÊ√˘±1 fl¡±1øÚ ŒÂ√"√ 1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì1

õ∂±Mê√Ú ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬ ŒÚkœ ¬Û±Àª˘1 ’±˙±

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ¬Û±¬ı ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬˜±øfl«¡Ú ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬ ŒÚkœ ¬Û±ÀªÀ˘º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ 1±©Ü™”√Ó¬ ¬Û Ó¬…±· fl¡1± ¬Û±ÀªÀ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ô¶1Õ˘ ά◊M√ 1Ì ‚Ȭ±¬ıº ¬Û±1¶Ûø1fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙ ≈√‡Ú1 õ∂øÓ¬:±¬ıXÓ¬±fl¡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ 1+¬Û ø√˚˛±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±ÀªÀ˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’Ú±·Ó¬ √˙fl¡¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡˝◊√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬Ûø1S꘱¸˜”˝√ Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıº ¬Û±ÀªÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ fl¡ÀȬ±ª± ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’±&ª±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô± ·ˆ¬œ1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

õ∂Ó≈¬…M√√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ÀÚ«˘ ˜Úœ¯∏ Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡1± Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡√√¬ı±¸5±˝ √ Òø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º

ø√~œÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ê≈√˝◊√ Ê√±˝√√ ·í˘ 500 Ê≈√¬Û≈ø1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì ø√~œ1 ¬ı¸ôLfl≈¡?1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜±Â≈√√¬Û≈11 ¤fl¡ ¬ıøô¶ ’=˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ’:±Ó¬ ά◊»¸1¬Û1± ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√Ó¬ ¬ıøô¶1 500À1± ’øÒfl¡ Ê≈√¬Û≈ø1 Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±-¸•ÛøM√√ Ê√±˝√√ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ıøô¶1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤È¬± ø˙qÀfl¡ Òø1 8Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬º Ê≈√˝◊√1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ 35‡Ú ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø√~œ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª±1 ¸=±˘fl¡ ¤

Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ‡ø1 ’±1n∏ qfl¡±Ú õ≠±ø©Üfl¡1 √í˜1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√¬Û≈ø1À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û ˘˚˛º Œ¸À˚˛ ’ø¢üfl¡±G øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±‚∞I◊±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡º ’ø¢üfl¡±G1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ¬ıøô¶ ’=˘Ó¬ ‡±√…, ¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 õ∂˙±¸ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ‚1 Œ˝√√1n∏›ª±¸fl¡˘Õ˘ 5,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ 50,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±À˘º

Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ ˜≈•§±˝◊√1 2 ˘±‡ Œˆ¬±È¬±À1

fl¡1±‰¬œ1 ˜Â√øÊ√√Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì øÚ˝√√Ó¬ 4, ’±˝√√Ó¬ 30À1± ’øÒfl¡

fl¡1±‰¬œ, 25 ¤øõ∂��¬√¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıμ1 ‰¬˝√√1 fl¡1±‰¬œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 4Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 30Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±11 Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ ά◊øͬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º fl¡1±‰¬œ1 ø√~œ fl¡˘Úœ1 ˜Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√, 25 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1º ‚±˝◊√Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í˘º Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 56 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 ˚ø√› Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1¬Û1±˝◊√ ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬±À˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±1º ¤›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬1 ’Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±À1‡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±·… Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ ¬ıËp¡˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈ÀÚÀÓ¬± ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬±Õ˘ ¸±Ê≈√ άM◊ √1 Œfl¡±ø1˚˛±

Œ1±˜Ó¬ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÂ√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘

ŒÚ¬Û±˘1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ’‚ȬÚ

¿Ú·1, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡±ù¨œ11 √øé¬Ì1 ù´ø¬Û˚˛±Ú øÊ√˘±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√ » ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ù´ø¬Û˚˛±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬√±Ú Œfl¡f1 ¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√± ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ ¤È¬±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ·±ÀȬ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜› ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±À1ª± ·“±ªÓ¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı‘˝√ » √À˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¿Ú·11 ¬Û1± 55 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ’±¬ıX 12 Ê√Ú

fl¡±Í¬˜±G≈, 25 ¤øõ∂˘ – ŒÚ¬Û±˘1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ’ôLÓ¬– 12Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú ‰¬œÚ1 ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬√˚˛±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø(˜ ’=˘1 fl¡±Âƒ√øfl¡ øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˜íøά Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 25 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì õ∂fl¡äÀȬ± ‰¬œÚ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±Í¬˜±G≈1 ¬Û1± 125 øÚÙ¬±1 øÚ˘·1 õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂Àª˙¡Z±1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡Î¬◊Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, õ∂Àª˙¡Z±1ÀȬ± ¬ıg Œ˝√√±ª± ˜±øȬ1 ˜±ÀÊ√À1 ¤È¬± ¸1n∏¬ÛÔ ‡±øμ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ά◊M√1±‡GÓ¬ fi¯∏Ò Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ 1±ªÀȬ

˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ √œÚÚ±Ô ˜—À·˙fl¡±11 72¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øfl¡—¬ıø√ôL ·±ø˚˛fl¡± ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1

√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 181Õ˘ ¬ı‘øX, øÚÀ‡±Ê√ 121 øÂ√ Î ¬◊ ˘ , 25 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ √ øé¬Ì ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œfl¡±ø1˚˛ ± Ó¬ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±¢∂ô¶ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±1Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± ŒÙ¬1œ1 ¬Û1± ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú qfl≈¡1¬ı±1Õ˘Àfl¡ 181Ȭ± ‰¬˘±˝◊√ 181·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÙ¬1œ‡Ú1 ¬Û1± ≈ √ ‚ « È ¬Ú±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ 325Ê√ Ú Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’˝√√± ’±øÂ√ ˘ º ’Úøˆ¬: ˜ø˝√ √ ˘ ± Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˘fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√-Ò≈˜≈˝√ ± ŒÙ¬1œ‡Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Î≈¬¬ı Δ·øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’˝√√±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±˜˝√√˘œ˚˛± ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ ¤˚˛±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Ú±øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 25 ¤øõ∂˘ – ά◊M√ 1±‡GÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡1±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√1œ˙ 1±ªÀȬº ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ Δ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1±¬ıÕ˘ 1±ªÀȬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜1 ’ÒœÚÓ¬ 14.70 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±˜1 fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¸˝√√À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊M√ 1±‡G1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ó¬Ô… ’±À˚˛±À· Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·ÀȬ±1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¡Z±1± fl¡1±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

øÂ√ά˘ ◊ , 25 ¤øõ∂˘ – ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬±1 fl¡±1ÀÌ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü1™ ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1º ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˚˛˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬ı±ø˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì1 ڱȬfl¡

¸≈1±˜M√√ ˚±SœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ’±Ó¬—fl¡ Ê√±fl¡±È«¬±, 25 ¤øõ∂˘ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú1 fl¡fl¡ø¬ÛȬ ˆ¬±ø„√√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ˚±SœÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˘¡Zœ¬ÛÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Ò√ø1 ¬ı±ø˘¡Zœ¬Û1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1,

ˆ¬±øÊ«√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛± Ú±˜1 ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı˜±Ú ¤‡Ú1 ˚±Sœ ¤Ê√ÀÚ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ά◊øͬ Δ· fl¡fl¡ø¬ÛȬÀȬ± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˘À· ˘À· ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¬Û±˝◊√˘ÀȬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Õ˘ ˝√√±˝◊√ÀÊ√fl¡ ¤˘±È«¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¤˘±È«¬ Œõ∂1Ì1 ¤‚∞I◊±˜±Ú ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1

¬ı±ø˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˚˛— 7371 ¬Û1± ¸≈1±˜M√√ ˚±SœÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 139Ê√Ú ˚±Sœ ’±1n∏ Â√Ê√Ú ‰¬±˘fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ fl≈¡˙À˘ ’±ÀÂ√º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published


Ghy 26042014