Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 200 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 8 ˙±›Ì, 1935 ˙fl¡ l 25 Ê≈√˘±˝◊√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Guwahati, Janasadharan l Vol. 11th l Issue 200 l Thursday, 25th July, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± √1±, 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡˝◊√Ú±fl¡ õ∂˝√√±1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ë‹ 1±˜ ¿1±˜‰¬fÀ1 ø¬ı˚˛±À˝√√íº ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘, ˜—·√√˘Ò√ıøÚ øfl¡•§± ø¬ı˚˛±Ú±˜1 Ê√±øfl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1ˆ¬≈fl≈¡-øfl¡À˘À1À˝√√ √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡¡ ’±√1ø̺ ø¬ÛÀÂ√ √1±fl¡˝◊√Ú±› ά◊˘±-˜”˘± Ú˝√√˚˛º qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, √1±1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 801 ÿÒ√ı«1º ø¬ÛÀÂ√ fl¡˝◊√Ú±› ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú˝√√˚˛º ’±ÕϬˇ fl≈¡ø11 ŒÎ¬√›Ú± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬Û±1 ˝√√í˘ fl¡˝◊√Ú±1º ëø˜˚˛±-ø¬ıø¬ı 1±Ê√œ, øfl¡ fl¡ø1¬ı fl¡±Êœ√íñ ˝√√íÀ˘› ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1º Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ Ú&1-Ú±·øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ÀÓ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 15 – Œ¬ı±˜± ∆˘ 1±Ê≈√ √±¸ ’±ø˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı≈X·˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – øÚ˚˛±1 ’Òœé¬Àfl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1À˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬ ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 1˝√√¸… Œˆ¬√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’±1 ø¬Û Œ¬∏Cά±Â√« Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸˜≈‡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 15Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¤µ≈1-øÚ·øÚ ˜1± fi¯∏Ò Œ¬ı¬Û±1œ1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ1±·œ, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ± õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ1

Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ Œ¬ı˝√√± ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¤µ≈1-øÚ·øÚ ˜1± fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬øfl¡»¸±º ¤˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±º ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò ø˙qfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤·1±fl¡œ Ú±ÀÂ√« ø˙qfl¡ ˜…±√ ›fl¡˘± øˆ¬È¬±ø˜Ú ‡≈›ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ıÊ√1 Ú±fl¡ÀÓ¬ ‡1º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ Œ‰¬±1º ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬±11 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±1鬜º ‚ȬڱÀȬ± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Œ‰¬√±ÀȬ±&˜±Ó¬º Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬±ÀȬ±À·±˜± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±Ó¬ ¬Û±¬ı 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ¸˜≈‡Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı Ú±˘±À·º ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ˝◊√gÚ ˆ¬1±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı 1gÚ Œ·Â√À1± ø‰¬ø˘G±1º Œ√˙1 ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ô˜ ¤˝◊√ Œ¸ª± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 øÚÊ√1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1¬Û1± ¢∂±˝√√Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ ˝√√í¬ı 5 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√Ó¬ ‚1n∏ª± 1gÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± 14.2 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸1n∏ ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 31 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘

Œ√˙1 ø¬ıM√√˜Laœ1 ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıM√√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙À1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

≈ˆ¬«·œ˚˛± ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û √˘1 Œ¸ª± fl¡ø1˜ – Ê√·√œ˙

’·¬ÛÓ¬ ’¶Û‘˙… ø˝√√ÀÓ¬Ú-Ê√·√œ˙/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – √˘1 ’±˜”˘ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¤À˝√√Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ ¸—¶®±11 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û√¬ıœ ¤ø1 ø√˚˛± ’·¬Û1 ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1º fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙ø√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ¡Z˚˛ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’±˘·±¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ

Œ¬ÛÃ1 fl¡1 ¬ı‘øX, ¬Û±Úœ ¬ı±øÌøÊ…√fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Á¡—fl¡±1-˝√√Ó¬…± – ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ ¢∂˝√√Ì ’±√±˘Ó¬1

’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1

øȬøˆ¬Ó¬ ˘±˝◊√ˆ¬ Œ√‡≈ª±fl¡ ∆˘ õ∂ùü

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì [øÊ√ ¤˜ øά ¤]1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ’±Ú ¬ıU ¸√¸… ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú, Œ¬ÛÃ1 fl¡1 ˝}√±¸ fl¡1±, ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‡µ± ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ¬Û±Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Ȭ±¶® ٬퉫¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ [ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√]-¤ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1-ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«À1 ·øͬӬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ’ÀÔ« ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 øάÙ≈¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Á¡—fl¡±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ‰¬˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» 1øfl¡¬ı≈˘1

’¸˜1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚11 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¸˜1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’øÒfl¡ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û≈“øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜À˚˛ ά±—Àfl¡±˘±Õfl¡ øÚÀ˘ ’ø‡˘fl¡

ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂ ø¬ıÒ±˚˛fl¡

fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±é¬±» ŒÂ√±øÚ˚˛±-˜ÚÀ˜±˝√√Úfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ά◊ÀVÀ˙… ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±„√√˘1 ˜≈øͬ Òø1À˘ Œ·Ã1Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24

ŒÙ¬—‰≈¬…˝◊√ øfl¡— ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ά±Àfl¡±ª±˘, Ú±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 1„√√œÚ 1n∏˜±˘

Ê≈√˘±˝◊√¬ – Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±›Ì1 Œ¬ı±fl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ øÚÀÊ√ ˝√√±˘ ¬ı±À˘ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º 1±Ê√…1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ fl‘¡ø¯∏1 õ∂øÓ¬ ’¢∂˝√±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 √œ‚«ø√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ŒÏ¬±˘, Œ‡±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1Õ˘ ˚±¬ı ¬ı¸ôL ¬ıgÀ˘GÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G

‚1 ¸˘±À˘, Œ˜±‰¬ fl¡±øȬÀ˘, ‰¬fl¡œ› ¸˘±À˘, Œ˙¯∏Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÙ¬—‰≈¬…˝◊√ øfl¡—...ØØØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˝√√± 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı¸ôL √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ·˝√√¬Û≈1Õ˘ ’±1y fl¡ø1¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬ı±˝◊√fl¡ ˚±S±º ˝√√±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ˜±S ≈√‡Ú ˆ¬ø1À1 ¬ı±˝◊√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ’fl¡˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ŒÏ¬±˘, Œ‡±˘ ’±1n∏ Ú±·±1±¬ı±√Úº ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡±˚«¸”‰¬œ1¡Z±1± ¬ı¸ôL √±À¸ ·“άˇ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’ôLÓ¬ √±À¸ 26 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1Õ˘ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±À˘G ¸•xøÓ¬ ¬ıgÀ˘GÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıø26√√ißÓ¬±¬ı±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ Â√˘˜±Ú ‡±Ú ˜≈•§±˝◊√ , 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ øÚ^±˜¢ü ¬ı…øMê√fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ √˝√

¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1 ’±√±˘ÀÓ¬º ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Â√˘˜±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 304 [2], 279, 337, 338, 427 Ò±1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 66 [‡] Ò±1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 1±˚˛ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂ÔÀ˜ Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø˚˛Q˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¬ıά ¬ı˚˛


25 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl‘¡¯∏û Ú±Ô1 ¬Û≈S √±ø˙«˘ ‰¬µÚ1 [4] Œ˚±ª± øÚ˙± 8.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙qøȬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø√~œ¶ö ¤˝◊˜ƒÂ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Œ˜' ˝√±¶ÛÓ¬±˘, &ª±˝√√±È¬œ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ ‰¬˝√√11 ŒÂ√±À˘‰¬ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø˙qøȬ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬,¬ 24 Ê√˘ ≈ ±˝◊ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÎ◊¬ fl¡í˘Úœ1 ¤Ú ’±1 ¤˘ Œ¬ÛCí˘ ¬Û±•Û1 ø˙ª ˜øµ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1Ó¬Mê fl≈¡“ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 ’ª¶ö±Ú ‰¬±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ 4˚5 ø√Ú1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± fl“≈¡ª±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ø‰¬øfl¡»¸± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯≈û¸±Òfl¡ Œ·±ªÒ«Ú fl¡ø˘Ó¬±º ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¶§õüÀ˚±À· ø¬ı¯≈û1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü, ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√1±À1±·… ˜øô¶©®1 ø¬ıfl¡±1, ˙1œ11 ø¬ı¯∏∏, ˝√√±¬Û±Úœ, Œ¬ÛȬ1 Ú±Ú± Œ1±·, ’˙«, Œ˚ÃÚ Œ1±·, ¸ôL±Ú˝√√œÚfl¡ ¸ôL±Ú √±Ú, 1Ê√¶§˘± ’±ø√1 õ∂±˜±øÌfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊¬Ûø1 Úª¢∂˝√ Ó¬±ø¬ıÊ√, 1±Ê√À˜±ø˝√√Úœ Ó¬±ø¬ıÊ√ ’±ø√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º 1±Ê√¶ö±Ú, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬Û?±¬ı, ›øάˇ¯± ’±ø√1¬Û1±› Œ1±·œ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 Œ·±ªÒ«Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˙±‰¬œ¬ıάˇœ, Ò”¬ÛÒ1±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸± ˘˚˛º 94356-24078 (Mobile)

NOTICE INVITING TENDER FOR RESALE OF TIMBER LOTS UNDER DIGBOI FOREST DIVISION It is for general information of all concerned that tender for Re-sale of timber lots under Digboi Forest Division has been fixed on 13-08-2013 upto 3 PM (I.S.T.). In case of the office remain closed on that day, for any reason, the next working day shall be fixed as the date of receiving tender. The intending tenderer may collect the detailed Sale Notice from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only and Rs. 5.00 (Rupees five) for each copy of tender Form, which are non refundable. Divisional Forest Officer Digboi Division, Digboi Janasanyog/1619/13

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ Î◊¬ˆ¬˚˛ 1±Ê√…ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú 15‡Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì Œˆ¬±˘±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛1 15‡Ú ·“±›1 ¬ı±ø¸µ±˝◊ ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ Î◊¬ˆ¬˚˛ 1±Ê√…Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ fl¡Ô±ÀÓ¬ Œ˝√√˚˛ ‘√ø©Ü1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Àfl¡˜≈À‡

¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ·Ì¬ÛøÓ¬, ¬Û≈1±Ú qfl≈¡1¬ı1œ˚˛±, Î◊¬˜‰≈¬1 Ú˘·“±›, Œ¸Ã1±&ø1, ˙±˘Àfl¡±1, fl¡È¬±¬ı±1œ, ¬Û±È¬·“±›, øÊ√ø˜ø1·“±›, ˘≈—‡≈—, ¬ı±‡˘±¬Û±1, ˘—‰¬±˝◊√ , fi&ø1, ˆ¬±˘±À‡±ª± ’±1n∏ ά◊¬Û±1 ˜≈≈√øfl¡1 ·“±ª1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1 Î◊¬ˆ¬˚˛ 1±Ê√…Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±-¸±˜¢∂œ Î◊¬ˆ¬˚˛ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…, Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Ì¬ÛøÓ¬, Î◊¬˜‰≈¬1, Ú˘·“±›, ¬Û±È¬·“±› øÊ√ø˜ø1·“±›, ¬ı±‡˘±¬Û±1±, ˘—‰¬±˝◊ ’±1n∏ ˆ¬±˘±À‡±ª±Ó¬ 8‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡-˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÓ¬ 1±ˆ¬±, ·±À1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ Î◊¬Mê 15 ‡Ú ·“±ª1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛

‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬˘˜±S &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊º ά◊¬Ûø1ά◊Mê√√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Ú±Ú±Ú Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 1±ô¶±-‚±È¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ø√› øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 √±¬ıœ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú, Œ¢∂5±1 9 ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝◊Ú¬ıøάˇ1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊¬ı±1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Úº ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 9Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ ˙1» øÓ¬˜≈„√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬“øȬ ’øÒfl¡ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± S꘱i§À˚˛ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”˘ ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ú±Ú± Œ1±·Ó¬ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ’ø‰¬Ú Œ1±À· Œ√‡± ø√À˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜˝◊Ú¬ıøάˇ ’=˘1 95 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚÀ1± ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1985 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊Ú¬ıøάˇÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûq ø‰¬fl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 901 √˙fl¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡fÀȬ± ’øô¶Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊ ’±øÊ√Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú ∆fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˝◊º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÒÀÚÀ1 Œfl¡fÀȬ± Œfl¡˝◊¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« 60 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ 1ø„√√˚˛±, 24 Ê√≈˘±˝◊ – 1ø„√√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ Ó¬±øÓ¬¬Û±1±1 ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ¬˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˜˝◊Ú¬ıøάˇ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ ¤È¬± øȬڬ۱Ȭ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì1 1ø„√√˚˛±1 ’øÓ¬ø1Mê øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬√Sœ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú˝√í√˘º Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ 2009 ‰¬ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À1 ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√À1ù´1 ∆¬ı˙…1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±11 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√À˚˛± ’˝◊Ú Í¬±˝◊Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’øˆ¬˚≈Mê ˝√√À1ù´1 ∆¬ı˙…1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ø√À˚˛º ø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬ı1À√Î◊¬Ó¬±fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê Î◊¬Mê ¬Ûq ø‰¬fl¡»¸±˘˚˛ Œfl¡fÀȬ± ¬Û≈Ì1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˝√√À1ù´1 ∆¬ı˙…fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¤˝◊ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Î◊¬¬Û˘t fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˜Ò≈¬Û≈1, Œfl¡±‰¬√·“±›, ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ, Ê√À¬Ûìı±ø1, ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ê√±˜&ø1ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ 65 ø˘È¬±1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊, 24 ø˘È¬±1 Ó¬±‰¬ Ê√s fl¡À1º ’øˆ¬√˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Ê√˚˛˜±˘± fl¡±˘±øµ, ¬ıÚ±øÚ ‰¬±˝√√±Úœ, ¬ı·œ fl¡±˘±øµ, ¬ı±¸ôLœ ˆ”¬ÀÊ√˘, ˜œ1± ˆ”¬ÀÊ√˘, õ∂˙±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛± [‰¬øÓ¬˚˛±] ’±1n∏ 1¬ıœf ‰¬±Ufl¡ [·ø˜ø1¬Û±˘] Œ¢∂5±1 fl¡À1º

1ø„√√ ˚˛±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G

Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¬Û±øÚ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øÚ•ß ’±˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ëŒfl¡fœ˚˛ ‡G1 Ê√˘¬Û±øÚ ’“±‰¬øÚí1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√º 2013 ‰¬Ú1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1

¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛ 6 ˘±‡1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ˘·ÀÓ¬ ÚÚ-øSꘜ Œ˘˚˛±1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1±˝◊√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± 31 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ 2008-09 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¬Û±øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√

’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ ¯∏±ij±ø¸fl¡Ó¬√ ˜±À˝√√ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Úªœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤È¬± ø˙鬱 ¬ı¯∏«1 10 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√˘¬Û±øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±

˘í¬ı Ú±˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı ά◊Xª ‰¬f √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Úªœfl¡1Ì, 2011 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√œÌ«˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Úªœfl¡1Ì Ó¬Ô± 2012 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Úªœfl¡1Ì1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬Ûͬ±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø‰¬¬ı √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø˙鬱 ¸—¸√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.ahsec.nic.inÓ¬ ά◊¬Û˘tº

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Œ1í˘1 √¬ı±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 10˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ˜≈ª± &ª±˝√√±È¬œ˘±˜øά— ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê Œ1í˘‡Ú ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘‡Ú1 ¤È¬± √¬ı±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’±Ú ˚±Sœ¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ √¬ı±1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

1, 2 ’±·©ÜÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 1 ’±1n∏ 2 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò√1Ì1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√Àªº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê±Â≈√fl¡ fl¡˘—fl¡ ¸Ú±1 ¬ı±À¬ı C±fl¡, ŒÈ¬•Ûí, Œ˜øÊ√fl¡, ˆ¬±Ú ’±ø√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ’±Sê±Â≈√1 ’±Àµ±˘Ú øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±˚˛fl¡ fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊·“±› ’±1鬜À˚˛ ‚11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÚ Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 Î◊¬√±˝√√1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 fl¡˜«œfl¡ Œfl¡ ¤˘ ’í Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸Ê√±˝◊ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«1¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛ ’±Sê±Â≈√Àªº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÀª•§11¬Û1± ά◊Ê√øÚÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1±Ò± fl¡ø˘Ó¬±1 Î◊¬¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘±, ¬ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê√«Ú fl¡1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±“Ó¬ Ò1± ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱ø¬ı√, ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ õ∂±˚˛Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«± ∆˙øé¬∏fl¡ Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬µ1 ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±Â≈√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸˜œ1Ì ∆¬ı˙…˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¬ı√…± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 õ∂≈√…» fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø·øÚø¬Û·1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ò…±ÚÒ±1̱1 ˜±Ê√Õ˘ øÚÀé¬∏¬Û fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« øÚÊ√ ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øXÀ1 ˘é¬… ¶ö±ÚÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Î◊¬7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì« ŒÎ¬fl¡±˝◊ qÀˆ¬2Â√±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√fl¡ ∆˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ø√˚˛±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√Ó¬ 66 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Ê√øÚÓ¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬œÚÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏ÒÀfl¡ ’±Sê±ôL ’=˘Ó¬ 86 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±Àfl¡˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√fl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±Ó¬ ’±1n∏ 100‡Ú ¤•§≈À˘= ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¤•§≈À˘= Œ¸ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú±˚˛ñ ë1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 280 ‡Ú 108

¤•≈§À˘= ’±ÀÂ√º øfl¡c ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ’±fl¡±1 ά±„√√1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ≈√·«˜ ¬ı± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¤•§≈À˘À= ¸±˜ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ Ê√fl¡±˝◊√ ‰¬fl≈¡1 ·“±› ¬ı± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√› ˚±ÀÓ¬ 1081 Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â≈√˜í ¤•§≈À˘=1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ·“±ª1 ¸1n∏ ¬ÛÔ ¬ı± ¬Û±˝√√±11 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sêø˜ Œ1±·œfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’±øÚ¬ı

108Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¤•§≈À˘=, 102 Œ¸ª± ¬Û±ø1¬ıº ’·Ó¬…± ¸1n∏ Â≈√˜í ¤•≈§À˘À=› ˚ø√ 1-2 øfl¡.ø˜. ”√11¬Û1± øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√ Õ˘ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ¬ı± ¬Û±˝√√±11 ¤Ï¬˘œ˚˛± ’=˘1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL Œ1±·œfl¡ ¸±„√√œÀ1 ’Ú± ˝√√í¬ıºí ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 100 ‡Ú ¸±„√√œ› ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√·«˜ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± Œ1±·œfl¡ ¸±„√√œÀ1 ¤•§≈À˘=Õ˘ ’Ú± ¬ı…ª¶ö± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜º ÚÓ≈¬Ú 100 ‡Ú Â≈√˜í ¤•≈§À˘=1 ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 380∆˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Ù¬˘Ó¬ 108 ¤•§≈À˘=1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı…˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬Û”¬ı«1 34 Œfl¡±øȬ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 46 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛

‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙qڱȬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ø˙q1 fl¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Ú·“±ª1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙q ڱȬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬ 28 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ 1±¸ ˜øµ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ¸À¬Û±Ú1 ëfl≈¡“ø˝√√í ’Ú≈ᬱÚ1 ’—˙¶§1+À¬Û ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’¸˜ ¸√±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙q ڱȬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 1±˝◊√ÀÊ√º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸—¬ı±√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ’=˘Ó¬ ά◊~±¸1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ ¬ı±√…Ò√ıøÚÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√fl¡ ’Ú≈ᬱڶö˘œÕ˘ ’±√ø1 øÚ˚˛±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸M√√1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÀÓ¬À1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’±1y ˝√√í¬ıº ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ fl¡˜«˙±˘± ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈øô¶fl¡± 1±Ê≈√˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1√√ ¸•Û±ø√Ó¬ ëfl≈¡“ø˝√√í ’±1n∏ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡ø¬ı Ò1Ìœfl¡±ôL ¬ı1±1 fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ ëøÊ√ø˘fl¡øÚí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«˙±˘±1 õ∂ø˙鬱ԫœ 154 ·1±fl¡œ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±11 ˘·ÀÓ¬± ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬ıMê‘Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

Œ˜À˘ø1˚˛± ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√1 [¤˜ øȬ ¤Â√]1 ˜±Ê√Ó¬ 68‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ ¤˝◊√ ¬ı±1 102 Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 102 Œ¸ª±1 ’ÒœÚÓ¬ 200 ‡Ú ¤•§≈À˘= Sê˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¤•§≈À˘=¸˜”À˝√√ ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1±·œ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Œ·±˘±‚±È¬1 Œ1±·œ ˚ø√ ¬Ûø1˚˛±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1˚˛±À˘ ·±Î¬ˇœ1 øάÀÊ√˘1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ò±˚« fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’˝√√± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ ¤˝◊√ 102 Œ¸ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÎ¬—&Àª ˚±ÀÓ¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ1±·œÀ˚˛ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Àfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ëfl¡1Ó¬˘ fl¡˜˘í ’±1n∏ 댷±¬Û±˘ Œ·±ª±˘œ ¬Û±1±ÀÓ¬ Ú±À‰¬í ˙œ¯∏«fl¡ ≈√øȬ Ú‘Ó¬…, 1Ô [Œ˚±·±], fl≈¡˜≈√ ¬ı1√Õ˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ·yœ1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’?Ú ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ëŒ1í˘ ’í Œ1í˘í, ëÙ≈¬øȬ˘ Ù≈¬øȬ˘ Ú≈Ù≈¬øȬ˘ Ô±fl¡í ’±1n∏ ë¬Û1n∏ª±1 õ∂À‰¬˙…Ú ’±1n∏ ά◊1˝√√1 ά◊1í ˙œ¯∏«fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ø˙q ڱȬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸≈Ó¬¬, ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¬Û≈Ì…õ∂ˆ¬± ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ øÊ√˘± ’±1n∏ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˙±‡±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ Œ1˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1¬Û1± ’Ú≈ᬱڶö˘œÕ˘ ’±√ø1 øÚ¬ıº

øÂ√˜ fl¡±Î¬«1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÒ— ’±1鬜À˚˛ ’øô¶Q˝√√œÚ ˆ≈¬ª± øÂ√˜ fl¡±Î¬«1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÒ— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±11 ¤˚˛±1ÀȬ˘ ’±1n∏ ø1˘±À˚˛k Œfl¡±•Û±Úœ1 SêÀ˜ñ Ó¬±˜≈˘œ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ’±1n∏ 1±Ê√˘Ñœ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˚Ô±SêÀ˜ ø¬ÛÊ√≈ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ ø¬ıù´±¸fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ Î◊¬¢∂¬ÛLöœfl¡ ’øô¶Q˝√√œÚ øͬfl¡Ú±À1 ˆ¬≈ª± øÂ√˜ fl¡±Î¬« Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ·±¬ÛÀÚ øͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ ¬ı…øMê1 Ú±˜Ó¬ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ’±1n∏ ø1˘±À˚˛k Œfl¡±•Û±Úœ1 ˆ¬≈ª± øÂ√˜ fl¡±Î¬«1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ øÒ— ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊Ú1 468˚420 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 10˚13 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ò‘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ó¬√ôL1 õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±fl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ˝◊ øÂ√˜ fl¡±Î¬« Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±øÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú ‡±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√fl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Â√˘˜±Ú ’±˘œ ‡±Ú¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


‰¬1fl¡±1œ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ ’“±‰¬øÚ ¤Ú ø¬Û ¤Â√ ˘±˝◊√Ȭ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, ’øÚ˚˛˜œ˚˛± |ø˜fl¡, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡ ’±ø√ ˜Ê≈√ø1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚά◊ Œ¬ÛkÚ øÂ√À©Ü˜ [¤Ú ø¬Û ¤Â√] ¬ı± ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸±˜ø1 ŒÚ±À˘±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ëøÚά◊ Œ¬ÛkÚ øÂ√À©Ü˜ ˘±˝◊√Ȭí Ú±À˜À1 ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ø¬Û ¤Â√1 ø¬ıfl¡ä1+À¬Û ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜Ê≈√ø1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√œÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ¬ÛkÚ Ù¬±G 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê±Â≈√1 ¬ ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ;ø˘˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

25 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ’¬Û1±Òœ1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Sê±Â≈√Àª 23 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ‰¬fl¡±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Ê√±øÊ√˚˛±¬ı±1œÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¬ı1˜±1 ›‰¬11 Œ˜1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬µÚ1 鬘Ӭ±À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú ˘±È¬ ˜G˘

Úœ1ª ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 Œ˜±1 √À1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡º ¬Û±Ô«fl¡… ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚº ˝√√˚˛, ¸√±˚˛ Œ√ø‡ ’˝√√± 1±Ê√…1 ’±1鬜 Ô±Ú±¸˜”˝√1 ˘flƒ¡’±¬Û1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘flƒ¡’±¬Û¸˜”˝√1 ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˚ Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ 1‡±1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±› Ú±˝◊√º ¤˚˛± ¤fl¡ ˜±Úª

’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‰¬1˜ øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ô±Ú±¸˜”˝√1 ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±ÀȬ± ’±1鬜1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˙ɬ±˘˚˛-õ∂¶⁄±ª±·±11 ¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ά◊»fl¡È¬ ·1˜1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÙ¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ŒÓ¬˘-¸≈1鬱 ¬ı“Ȭ±

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú ’±1n∏ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜, ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙±

√˘·“±ªÓ¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øӬᬠÊ√ÚÊ√œªÚ fl¡À˜› √˝√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ú˘Ó¬ ˘ œÓ¬ ›˘±˝◊ √ ’±ø˝√ √ ˘ 1±˝◊ √ Ê √ ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ-ŒÏ¬À1fl¡øÚÀ1 Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂‰¬G ¬ı<¬Û±ÀÓ¬ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·√±˝◊√ Á¡±1 ·“±›º ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸…¸˝√√ ˜≈ͬ √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ›‰¬1±›‰¬ø1Õfl¡ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ‚1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√1 ≈√˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ’±øÊ√› ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·±“ ›, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ’¬Û˝√√1Ì1 ˜”˘… ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø ∆˘ÀÂ√√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ¯∏±~ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1n∏Ìœ‡±Ó¬±1¬Û1± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸±ÒÚ Œ√ªÚ±Ôfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı—Ó¬˘1¬Û1± ’±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øM√√Ó¬ Ú±ø˜˘ ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±› ˚ø√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Ú…±˚˛ fl¡íÓ¬ ¬Û±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬º ˜ø1·“±› ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸√¸… ¤ø∞I◊Ú± fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ’øÒ¬ıMê√± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±ª1 ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬fl¡º ¬ı‘øM√√Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘Ó¬˘œ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’±øÊ√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ·±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ú˘Ó¬˘œ ¬ıʱ√11 ¸ij≈‡Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊ ˙øMê˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¤‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ‚±˝◊¬ÛÔÀÓ¬

˙ ˙ ¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ëõ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ˜≈√«±¬ı±í,√ ë’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, 뤽◊ Ê√≈˝◊ ;ø˘ÀÂ√ ;ø˘¬ı˝◊í ’±ø√ ÒıøÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ›Ê√±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√·» ‰¬f ·Õ·, √G±Òœ˙ øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±À¸ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙øMê˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı≈√…» ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªø˙¸∏ ¬ı1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¶§±¶ö…1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸1fl¡±11 fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ øͬfl¡±√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬µÚ ¬¸1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL

fl¡ø1 Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡˘…±Ì¬ıËÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¸˜ô¶ ≈√Ú«œøÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬µÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ˜Laœ ¬ı¸ôL1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ˜„√√˘Õ√, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 107 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ 5000 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 õ∂Ô˜ fl‘¡øô¶1 16 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 1000 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

˘·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… 1„√√ œÚ ˜í¬ı±˝◊√˘

100Ì ˝√√±À¬ı«˘

’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ıÚ±›fl¡º ’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º

‡≈øÊ√-˜±ø· ’±øÚ ˜≈øMê√¬ÛÌ1 ÒÚ ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘

INVITATION OF BIDS

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, fl¡˘±¬ı±1œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Ê√±1øÌ1¬Û1± 13 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ [18] Ú±˜1 Â√±SÊ√Úfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Ú·√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ˘˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬Sê˝◊√º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± Â√±S õ∂ˆ¬±Ó¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈øMê√¬ÛÌ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂ˆ¬±Ó¬fl¡ Ê√œªÀôL ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˜Ê√±1øÌ1 ¤È¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’ø¢ü fl≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ fl≈¡ôLœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

MANAGEMENT CONTRACT FOR RUNNING THE RUDRASINGH ETHNIC VILLAGE AT SIVASAGAR

˜≈øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ Ó¬“±Ó¬œ

·“±ª1 Â√±Sfl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 ˘˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬Sê˝◊√

ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ‡GÓ¬ ¤Â√˜± õ∂À˚˛±·1 õ∂øÓ¬¬ı±√ |ø˜fl¡1

ø¬ı˝√√ø√˚˛±1 ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ø˙ø˘&ø1Ó¬ ά◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸≈1鬱 Œ¸ª± ’±˝◊√Ú [¤Â√˜±]-19801 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ‡GÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±, |ø˜fl¡, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡, ŒÈ¬—fl¡±1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ‡±˘±‰¬œ1 ’±·cfl¡ Â√˜±˝√Õ˘√ Ò˜«‚Ȭ øÚø¯∏X fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ∆Ó¬˘ |ø˜fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝◊√ ¤fl¡ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√À鬬ۺ 1±Ê√…Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ ¤Â√˜±1 √À1 √˜Ú˜”˘fl¡ ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xøÓ¬ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 Ȭ±À·«È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœº ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±fl¡œÀ‡±Ú± ·“±ªÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ’·¬Û Ó¬…±·œ fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±À√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸À˘ø„√√ ˘·±˝◊√ Ó¬±À˜±˘ Œ‡±ª±1 õ∂Ô±/ cmyk

Î◊¬À~‡… fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˘·1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬—Ú±˜±1œ1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÎ¬·±1, ˘±Í¬œ ’±ø√À1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬, Â√±˝◊≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê√≈1 1˝√√˜±Ú, ˜≈iß± ’±1n∏ 1±Ê√≈ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ˘·1œ˚˛± ˝◊Ú±˜≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±À˜ ¬ı±Ò√± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈11 ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈øMê√

¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸—‚±Ó¬-ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1n∏ √˘ Ó¬…±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ √˘1

’?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ’øˆ¬iß ’—· Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ìº ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ‚Ȭ± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ‰¬±ø1 ø‡˘± ¬Û±Ì ’±1n∏ ¤À˚±1 Ó¬±À˜±À˘ ’Ú±˚˛±À¸ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ√À1 Œˆ¬±Ê√Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ Ó¬±À˜±˘, ¬Û±Ì, ‰”¬Ì-‰¬±Ò±À1 ¬Û±· ά◊ͬ±Õfl¡ Ó¬±À˜±˘‡Ú ‡±˝◊√ ø˚ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ Ó‘¬ø5 Œ˚Ú ’±Ú fl¡íÀÓ¬± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ‰¬Ãø√À˙ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊ Ô±øfl¡À˘› 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈”1¬Û1±˝√√Ó¬º ˙±øôL1 ’¸˜Ó¬ ¸øg˚˛±ÀÓ¬ øÚÊ·‘˝√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊Ê√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬º ‚Ȭڱ1 ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ ˜˝√√±ø‰¬Ú ’±˘œÀ˚˛ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬

ASSAM TOURISM DEVELOPMENT CORPORATION LTD. ASOM PARYATAN BHAWAN (4TH FLOOR), A.K. AZAD ROAD, PALTANBAZAR, GUWAHATI -781008

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√, ’·¬Û1 ¸—‚±Ó¬1 ¸≈À˚±· ˘í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±·cfl¡ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Í¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˜La̱˘˚˛1 ∆Ó¬˘ ά◊À√…±· ¸≈1鬱 ¸=±˘fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√± ëŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¸≈1鬱 ¬ı“Ȭ± 201112í ˘±ˆ¬ fl¡ø1À ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±À1√º Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˜Laœ ά0 ¤˜ ¬ıœ1±m± ∆˜˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˘Ñœ ¬Û±Ú±¬ı±fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ ’±1 ¤Â√ ¬ı≈Ȭ˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¤ ‰¬1Ìfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ø1øάÀ˚˛ÚÓ¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ¶§±¶ö…, ¸≈1鬱, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±1 Œfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤˜ ¤Ú √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¸¬ı«À|ᬠ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸≈1鬱 ¸•Û±√Ú Œ˙±ÒÚ±·±1 ˙±‡±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

’øˆ¬: Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ¬ı±fl¡±Î¬1±Ó¬ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û±· ά◊ͬ±Õfl¡ ˜˘±Ò“¬Û±ÀÓ¬À1 Œ‡±ª± Ó¬±À˜±˘‡Ú1 ø¬Ûfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±Î¬1± ¬Û1œé¬± fl¡À1º √í ˜±øȬӬ Œ1±ª± Œ1±ªÚœÀ˚˛ ŒÊ√±fl¡ ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±À‡ ‰”¬Ì-‰¬±Ò±À1 ¬Û±fl¡ ˘·±Õfl¡ Œ‡±ª± Ó¬±À˜±˘1 ø¬Ûfl¡ ¤È¬± fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 Œ√±Ú±Ó¬º ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±À˜±˘1 ¬ı“Ȭ± ¸ij≈‡Ó¬ ∆˘ ˜˘±-Ò“¬Û±ÀÓ¬À1 Œ¸À˘„√√œ ˘·±˝◊√ Ó¬±À˜±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Assam Tourism Development Corporation Ltd. has newly constructed a tourism project under the name & style "Rudrasingh Ethnic Village" near Na-Pukhuri in the village Rudrasagar near Sivsagar town. The project consists of (i) Four stilted twin cottages for accommodation, (ii) Restaurant cum Kitchen hall, (iii) Toilet block for gent's & ladies, (iv) Open air theatre gallery, (v) Ten numbers of ethnic cottages, and (vi) Deep tube well boring with RCC staging & filtration unit with a total plinth area of 574.71 Sq.m with all modern amenities. Bids are hereby invited for running the project on management contract basis. The selected party shall be granted to manage and run the project commercially for a period of 3 (three) years against payment of monthly rental to Assam Tourism Development Corporation Ltd. plus Service Tax as applicable on the monthly rental. The terms and conditions will be governed by a Contract Agreement. The project would be offered for running in "as is where is" condition. Interested party/firm/individuals having experience in running tourism projects like hotel, restaurants, lodge, guest house, etc. with sound financial condition may submit their tenders to reach the undersigned within 12.08.2013 upto 3.00pm along with (i) tender/application fee of Rs. 5000.00 (Rupees five thousand) only (non-refundable) and (ii) Bid Security of Rs. 25,000.00 (Rupees twenty five thousand) only in the form of IPO/Bank Draft/Cash to be drawn in favour of Assam Tourism Development Corporation Ltd. payable at Guwahati. The tenders would be opened in presence of the bidders or their authorized representatives on the same date at 3.30p.m. The Bid Security will be forfeited if the successful bidder fails to accept the offer for running the project. The bids may be submitted in plain paper in sealed envelope and should be superscribed as "Bids for Management Contract for running the Rudrasingh Ethnic Village" as the case may be. The monthly contract money should be quoted both in figures and words. The bidders may inspect the project before submitting the bid. The selected bidder shall have to deposit Rs. 2,00,000.00 (Rupees two lakh) only as security amount in the form of NSC/KVP/Cash along with three months rental in advance by Bank Draft after receipt of formal offer letter from our end. The bidders will indicate the investment to be made by them for the project for arrangement of (i) furniture & fixture, (ii) freeze, utensils, ACs etc. and such investment shall not be refundable or adjustable against monthly rental. It should also be noted that selection of a party would be based on their suitability and adequacy to run the units and may not be selected merely on the basis of rate offered by them. The undersigned reserves the right to cancel any or all the bids without assigning any reason thereof. Sd/Managing Director Assam Tourism Dev., Corpn. Ltd. Janasanyog/941/13

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂‡1 1íÀ√ Œ√˝√ ¬Û≈ø1 øÚ˚˛± ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı±˚˛≈ ŒÚ±À¸±À˜±ª± ¤È¬± 4 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 10-12 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø√ÚÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸yªÀÚ∑ Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˚ø√ ¸±Ò±1Ì Œ‡±ª±¬Û±Úœfl¡À̱ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬º øfl¡c ∆√øÚfl¡ ¤ÀÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1-


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…±1 Ó¬Ô…Ó¬ øÚÀ˚˛±· ¸‘ ø ©Ü 1 ˝√ √ Ó ¬ ± ˙±Ê√ Ú fl¡ õ∂ ø Ó¬ Ù ¬ ˘ Ú Œ¸±Ì1 &1n∏Q 25 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013

øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˝√√±11 ¤Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ·˘¬ÛÓ¬±, ’±„√√øͬ, fl¡±ÌÙ≈¬ø˘, ‡±1n∏ ’±ø√ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1º ¬ÛPœfl¡ fl¡±ÌÙ≈¬ø˘ ¬ı± Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±ÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± ’±øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ‰¬‡º ά◊»Àfl¡±‰¬1 ˙fl¡Ó¬ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬Û±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ¬ı±À˘ ¬ÛPœÕ˘ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡øÚøÂ√˘ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1º ¸yªÓ¬– ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·˝√√Ú±¸˜”À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ά±„√√1 ά◊»Àfl¡±‰¬1 ¶ú±1fl¡1 fl¡±À˜± fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬À˚˛ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˚˛± ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ≈√Úœ«øÓ¬1 ÒÀÚÀ1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±˝◊√Ú1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø√˙ÀȬ±› ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ·˝√√Ú±1 ¸˘øÚ ’±Ú øfl¡¬ı± ¬ıd› ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±À1 ¬ı±fl¡‰¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˜±˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’±¸øMê√À˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± Œ¸±Ì Ú˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· Œ¸±Ì1 ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1˜±À̱ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ıƒ√ ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±ÌÓ¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øXÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 970 È¬Ú Œ¸±Ì ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì1 √±˜ ˝√√í˘ 60 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 [3.6 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±]º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì ’±˜√±øÚÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì1 ¤ÀÚ ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±˝◊√ ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1˜±À̱ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬÀ˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬ [ø‰¬ ¤ øά] ’Ô«±» 15±øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«ˆ¬±Àª 4.8 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ Œ¸±Ì1 ¤ÀÚ &1n∏Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸±Ì Sê˚˛ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√±1 50 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ıº ’Ô«±» 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 500 È¬Ú Œ¸±Ì1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘Ó¬± Œ¸À˚˛ Œfl¡ª˘ ø¬ıM√√˜Laœ1 fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±ÀÚ˝◊√ Œ˚ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊√ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘º Œ¸±Ì1 ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì ’±˜√±øÚ fl¡1± õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¤fl¡ ¬Û=˜±—˙ Œ¸±Ì ’˘—fl¡±11 1+¬ÛÓ¬ 15±øÚ fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û Œ¸±Ì ’±˜√±øÚ1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬ ÚœøÓ¬1 ¶ö±Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ›¬Û1Ó¬º

n

ñ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1

64¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·ÌÚ±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 øÚÀ˚˛±·1 Ó¬Ô… ¸•xøÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏, ά◊À√…±·, Œ¸ª±, øÚ˜«±Ì ‡G1 ά◊¬Ûø1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚõ∂±5 øÚ¬ıÚ≈ª±1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ó¬Ô…˝◊√ øfl¡Â≈√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü1 ¤fl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…1À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2005-10 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 2.5 ø˜ø˘˚˛Ú fl¡˜«1 øÚ˚≈øMê√ ¸yª ∆˝√√øÂ√˘º Œ√˙1 ’Ô«¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¸—‡…±1 Ó¬Ô…˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» fl‘¡ø¯∏‡G1¬Û1± ά◊À√…±· ’±1n∏ Œ¸ª±‡GÕ˘ øÚÀ˚˛±·1 ¶ö±Ú±ôL1 ‚øȬÀÂ√º fl‘¡ø¯∏‡G1¬Û1± ’Ú…±Ú… ‡GÕ˘ fl¡˜«œ1 ¶ö±Ú±ôL1 ˝√√íÀ˘ Œ√˙‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ õ∂26√iß ø√˙À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¶öÓ¬±ª¶ö±, ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡˜, øÚ·˜ ‡G1 ¸•x¸±ø1Ó¬ ’±¢∂±¸Ú, ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘, ¬ı±Ú¬Û±Úœ-‡1±—√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±ø√Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ fl‘¡ø¯∏Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ¸•xøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±·, øÚ˜«±Ì ’Ô¬ı± Œ¸ª±‡G1 øÚø‰¬Ú± fl¡˜«1 Œé¬SÀ¬ı±1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1¸—‡…± ·ÌÚ±1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤√√˚˛± ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏‡GÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘± ¬ı± ’¸˜Ô«Ó¬±fl¡ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ Ó¬Ô…Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ õ∂±ôLœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«ÀȬ± &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ’øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ’±˙±Ó¬ fl¡˜«1 ’Ú…±Ú… Œé¬SÕ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬¶§±ÒœÀÚ±M√√1 ¸˜˚˛1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ‡GÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü øÚ˚≈øMê√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 200005 ‰¬Ú¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 21 ø˜ø˘˚˛Úº ’±Àfl¡Ã 2004-05 ‰¬Ú1¬Û1± 2009-10 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 øÚ˚≈øMê√ ¸—‡…± 14 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º ¸•xøÓ¬ fl‘¡ø¯∏‡GÀȬ±1¬Û1± øÚ˚≈øMê√ ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 2009-10 ’±1n∏ 2011-12 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ˚≈øMê√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ 13 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝}√ ±¸ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·ÌÚ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 1999-2000 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬S‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏‡G1 øÚ˚≈øMê√1 ’—˙ ’±øÂ√˘ 60 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2009-10 ‰¬ÚÓ¬ ’Ô«±» Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ 53 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º ¬Û≈Ú1 2011-12 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬S‡ÚÕ˘ fl‘¡ø¯∏‡G1 ’ª√±Ú 49 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í˘º ’Ô«±» ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡G1 øÚ˚≈øMê√1 ’—˙ 4 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º 2009-10 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 øÚ˜«±Ì ‡GÀȬ±1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü1 ¸≈ø¬ıÒ±-˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± Ó¬Ô…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì ‡GÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ’¢∂·øÓ¬ 9 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ‡GÀȬ±Àª øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©ÜÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2004-05 ’±1n∏ 2009-10 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì ‡G1 øÚ˚≈øMê√ 5 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘, ’Ô‰¬ ˙fl¡ÀȬ±1 õ∂Ô˜±X«Ó¬ ¤˝◊√ ‡GÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ 12 ø˜ø˘˚˛Úº Œ¸˝◊√ √À1 Œ√˙1 Œ¸ª± ‡GÀȬ±1 øÚ˚≈øMê√1 Â√ø¬ı‡ÀÚ± øÚ1±˙±Ê√Úfl¡º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2010 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª 3.5 ø˜ø˘˚˛Ú¸—‡…fl¡ øÚ˚≈øMê√1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ’A±ø˘fl¡±, ’±ª±¸√, ¬ı±g øÚ˜«±Ì ’±ø√ fl¡±˚«À¬ı±1Ó¬À˝√√ øÚ˚≈øMê√1 ¤fl¡ ’±˙±¬ı…?fl¡ ø√˙ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» 2004-

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±

05 ‰¬Ú1¬Û1± 2009-10 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«1 Œé¬SÀ¬ı±1Ó¬ õ∂±˚˛ 18 ø˜ø˘˚˛Ú øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º 2011-12 ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ά◊À√…±· ’±1n∏ Œ¸ª± ‡GÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ±À1 ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…±1 Ó¬Ô…À¬ı±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 2009 ’±1n∏ 2011-12 ¬ı¯∏« ≈√Ȭ±Ó¬ ά◊À√…±· ‡G1 øÚ˚≈øMê√ [øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’øÚ˜«±Ì ‡G] 14.5 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º 2004-05 ’±1n∏ 2009-10 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ‡GÀȬ±1 øÚ˚≈øMê√ 5 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊À√…±· ‡GÀȬ±Àª Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S 13 ø˜ø˘˚˛Ú øÚ˚≈øMê√À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¸ª± ‡G1 øÚ˚≈øMê√ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ·ÌÚ±1 Ó¬Ô…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 2004-05 ‰¬Ú1¬Û1± 2009-10 ‰¬Ú¬Û˚«ôL Œ¸ª± ‡GÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬Ûø1˜±Ì ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª 3.5

ø˜ø˘˚˛Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› 2009-10 ’±1n∏ 2011-12 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‡GÀȬ±1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü1 ¸≈ø¬ıÒ± 11 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ·ÌÚ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± fl¡˜«œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡˜«1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ø√˙ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«œ1 ¸—‡…± 13 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ·ÌÚ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ñ This is good news given that regular wagel salaried employment is considered employment with

work-condition and some measure of social security. Œ¸˝◊√ √À1 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2010 ‰¬Ú1

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıfl¡±˙fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ÚÊ√Ú±À˘ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±¢∂±¸ÀÚ Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊¢∂ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬, Œ|Ìœ ∆¬ı¯∏˜…, ’±=ø˘fl¡ ’¸˜Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√ √1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ 1ÌU—fl¡±1 ø√ ¤ø√Ú Œ˚ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ô¶t fl¡ø1 ø√¬ı Œ¸˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ‰¬1fl¡±À1 qøÚ¬ı1 ¸˜˚˛ øfl¡c ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√˝◊√ º

¬¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±RøÚ˚≈Mê√ fl¡˜«œ1 ¸—‡…± 11 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ1 ¸—‡…± 12 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ·ÌÚ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…À¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 2000-05 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 26 ø˜ø˘˚˛Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 90 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ ’±øÂ√˘ ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡ø¯∏ ‡GÓ¬ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ ¢∂±˜… ˜ø˝√√˘±1 ’±øÔ«fl¡ ≈√«√˙±1 ø√˙À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 øÚ˚≈øMê√1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 23.2 ø˜ø˘˚˛Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ·ÌÚ±1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô…˝◊√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ1 øÚ˚≈øMê√1 ¬Ûø1˜±Ì 20.7 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ¤‡Ú ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı ά±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡c ˝}√ ±¸À˝√√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º 2005-10 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ’øÒfl¡ fl≈¡»ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı≈ø˘À˝√√

ø˜ø˘˚˛Ú ¢∂±˜… ˜ø˝√√˘± fl‘¡ø¯∏‡G1 øÚÀ˚˛±·1 Œé¬S‡Ú1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… 2010-12 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·1 ¤À˘fl¡±ø¬ı˘±fl¡Ó¬ fl¡˜«1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ Ú·1±=˘1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ1 ¸—‡…± 1.5 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º Ó¬Ô…À¬ı±11¬Û1± ¬¤˝◊√ ÀȬ± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± 2004-05 ’±1n∏ 2009-10 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ·Àάˇ 8 ˙Ó¬±—˙Õfl¡º Œ¸À˚˛ Œ√˙‡Ú1 øÚ˚≈øMê√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¤ÀÚ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√±1fl¡ ëjobless growth í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıfl¡±˙fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ÚÊ√Ú±À˘ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±¢∂±¸ÀÚ Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊¢∂ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬, Œ|Ìœ ∆¬ı¯∏˜…, ’±=ø˘fl¡ ’¸˜Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√ √1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ 1ÌU—fl¡±1 ø√ ¤ø√Ú Œ˚ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ô¶t fl¡ø1 ø√¬ı Œ¸˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ‰¬1fl¡±À1 qøÚ¬ı1 ¸˜˚˛ øfl¡c ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’·¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» ¸“‰¬±˝◊√ ’gfl¡±1 ’·¬Û √˘1 ‰¬1˜ ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ’·¬Û √À˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Úˆ¬±1 ∆˘øÂ√˘º 1998 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜±S ¤‡Ú ’±¸Ú, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜±S Ú‡Úº ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±S ¤Ê√ÀÚ ’±=ø˘fl¡

¸√¸…1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±øÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’·¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» ¸“‰¬±˝◊√ ’gfl¡±1 ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ’·¬Û1 Ê√ij1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡ ¸øgé¬Ìº ¤˝◊√ ¸øgé¬Ì ’±øÂ√˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’±˙± ’±1n∏ ’±fl¡±—鬱º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ’±˙± ’±1n∏

’±fl¡±—鬱 ¬ıU ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ øÚÀÊ√ ·Ï¬ˇ± √˘ÀȬ± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Õ˘ ¬ıU¬ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ¬ı Œ‡±Ê√± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ά◊√1 ¬Û”1±˝◊√ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ·í˘º ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ¬ıUÓ¬ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸Úˆ¬±1 ∆˘ ’·¬Û √À˘ Œfl¡f1

Ò“¬Û±Ó¬-˜√1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¤¬ı±1 Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ ∆·øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬iß±˝◊√ 1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ˜±^±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜±^±Ê√1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ˜±^±Ê√√1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ¸˜©Ü Œ√˙œ˚˛ ˜√1 ˜˝√√˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1± ’±˚˛ Œ˝√√±ª± 300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ ’Ú… õ∂˙±¸øÚfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ¬Û”1±¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√…1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜√ ‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ 1±Ê√… ‰¬À˘±ª±1 ¬Û鬬۱øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 √À1 ¤ÀÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ›˘±¬ıÀÚ∑ ’±˜±1 Œ¸˝◊√ w˜Ì ∆˝√√øÂ√˘ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ’Ô«±» ¬ıÓ«¬˜±Ú 20 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘, øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 20 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ¤Ê√ÀÚ± Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 √À1 Ê√Ú√1√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÚ±˘±˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ 126 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıÀ1±Òœ ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬ıU¬ı{√®œ ¶§±¶ö… ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ‚±¯∏̱À˚±À· Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» Ò“¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± ’Ô¬ı± ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 õ∂ùüñ Ò“¬Û±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ Ê√±ø1 øÚÀ¯∏Ò±:± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±˘ fl¡Ô± øfl¡c ¤Àfl¡˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ‡±øȬ1Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ˜√1 ˜˝√√˘ ¬ıg fl¡1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ŒÚøfl¡ Œ˚ Ò“¬Û±Ó¬1¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜√1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ’±˚˛ ¬ı± 1±Ê√˝√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛∑ ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ∆¬ı¯∏˜… ’¸˜

‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1ÀÂ√ñ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl¡±˜1+¬Û, Ú·“±›, √1— ’±ø√ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ øÊ√˘±Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ˜√1 ˜˝√√˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚø¯∏X Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±ø√ ˜±S ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ√˙œ˚˛ ˜√1 ˜˝√√˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ˜ø˘ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ˚ø√ ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ıg Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜√1 ¡Z±1± Ê√Úé¬øÓ¬ Œ¬ıøÂ√À˝√√ [10Â60]º ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ¸˜œé¬±˜ÀÓ¬ ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 2000 Œ˘±fl¡ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 50 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 25 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ˜√ ‡±˝◊√ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øfl¡˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı± õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ øfl¡˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’Ô¬ı± øfl¡˜±Ú ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˜√ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√˚˛ Ó¬±1 Ó¬Ô…

¿fl≈ ¡˜±1 √À˝√√±Ó¬œ˚˛± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Uª± Úfl¡À1º ’Ô«±» ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÓ¬ ˜√ ˆ¬±˘, Ò“¬Û±Ó¬À˝√√ Œ¬ı˚˛±º ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ∆¬ı¯∏˜…˝◊√ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛∑ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø˚˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… ’Ô¬ı± ø‰¬11n∏·œ˚˛± ˝√√˚˛, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ·“±Àªˆ¬”À¤û, Ú·À1-‰¬˝√√À1 ¸¬ı«ô¶11 ¸¬ı«¬ı˚˛¸1 ø˝√√‰¬±¬Ûø¬ı˝√√œÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜√ Œ¸ªÚ1 ¡Z±1± ’¸—‡… Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò, ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±, ¬ı˘±»fl¡±1, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı±1 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 17‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 12 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±Gº ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Òø1À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ı±øϬˇ¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ‚Ȭڱ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ’Ó¬…øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√, Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜À√˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸≈1±¬Û±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ∆˝√√ÀÂ√

‰¬1fl¡±1œ ˜√1 ˜≈fl¡ø˘ Œ√±fl¡±Ú ¬ı± ¬ıÊ√±1 Œ‡±˘± 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜√ ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’øÓ¬˙˚˛ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ≈√˜≈‡œ˚˛± ’±¬ıfl¡±1œ ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ Úfl¡À1º fl¡±1Ì, Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ªº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ŒÊ√±1√±1 ¤fl¡ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜À√ ¤ø√Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıº

’¸—‡… ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±, ˚íÓ¬ ’À˘‡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√ ˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬ı≈…11 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ¶ö±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ‰¬±˝√√-Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı± ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸1˝√√ˆ¬±· ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ¸≈˘ˆ¬Ó¬± ’±1n∏ ‰¬±˝√√-¬ı±ø·‰¬√±1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ‰¬1fl¡±1œ Œ√˙œ˚˛ ˜√1 ˜˝√√˘1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±º ¸≈1±1

ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1±Ó¬ ˜M√√ 1‡±1À˝√√ Œ˚Ú õ∂ªÌÓ¬±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı± ¬ı±·±ÀÚ ¬ı±·±ÀÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˜√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬1Ì øÚø¯∏X Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑ Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ‰¬1˜ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’Ô«±» ˜≈Mê√ ¸≈1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√ ‚øȬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√˝◊√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡À1º ¤˚˛± ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’Ó¬…ôL ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚

˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±˝√√1 √1˜˝√√±Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡±äøÚfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ &5˝√√Ó¬…± õ∂¸—·, ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ά◊À√…±· Ó¬Ô± øÚ·˜ ’±ø√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬º ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ √˘ÀȬ± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ¬Ûø1˘º √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˙s ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬1º ’·¬Û √˘ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ˜”˘ fl¡±1̺ ’·¬Û √˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’gfl¡±1 ŒÚøfl¡∑ ∆‰¬˚˛√ ˝◊√ ˜1±Ì ’±˝√√À˜ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ, ¬ı1Õ•§ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-88315√]

2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡f1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ 10,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’Ô‰¬ Ó¬±1 25 ˙Ó¬±—˙ Ȭfl¡± ’Ô«±» 2000 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‡1À‰¬˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡f1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’Ô«±» 12,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±À1± 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 100 ¬ı± 200 Œfl¡±øȬ Œ√˙œ˚˛ ˜√1¬Û1± Œ¬Û±ª± 1±Ê√˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜√ ‡≈ª±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· øfl¡˚˛∑ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Œ√˙œ˚˛ ˜√1 ˜˝√√˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· øfl¡˚˛∑ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± øfl¡˜±Ú ¬Û”1±¬ı ¬Û±ø1∑ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 22Ȭ± ˜√1 ˜˝√√˘1 ¬ıµªøô¶1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ fl¡À˜› 25,000 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±ÀÂ√, ˜√1 ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±À˘ ˜±S 22 Ê√ÀÚÀ˝√√º Ó¬±Àfl¡± ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ˜≈Àͬ˝◊√ qX ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ˜√1 ›¬Û1Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚˆ¬«1Ó¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±√ ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ√˙œ˚˛ ˜√1 ˜˝√√˘¸˜”˝√ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜√1 ˜≈fl¡ø˘ Œ√±fl¡±Ú ¬ı± ¬ıÊ√±1 Œ‡±˘± 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜√ ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’øÓ¬˙˚˛ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ≈√˜≈‡œ˚˛± ’±¬ıfl¡±1œ ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ Úfl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ŒÊ√±1√±1 ¤fl¡ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜À√ ¤ø√Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ√˙œ˚˛ ˜√1 ˜˝√√˘¸˜”˝√ Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ê√±øÓ¬1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 73996-77030]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ªÒ«Ú±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±Â≈√1 ‰¬fl¡± ¬¬ıgÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ;ø˘˘ ’ÀȬ±Àˆ¬Ú

fl¡˘…±Ì¬Û≈1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – Œˆ¬k±1 ¶≈®˘¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡± ¸ÀN› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl¡˘…±Ì¬Û≈1¬ı±¸œº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡˘…±Ì¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¸•Û”Ì« Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Â√˜1œ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ˜±Ê√1 ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ1±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√ ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ø˚Àά±‡1 ˆ¬”ø˜ ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔÓ¬ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ά◊Mê√ ˜±øȬӬ ¶≈®˘‡Ú Ú±˝◊º Œfl¡ª˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ Œ1˝±√√Ú ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ˜±øȬ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Â√±S-Â√±Sœ ÚÔfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˆ¬≈ª± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ øÚÀÊ√˝√◊ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú õ∂¬ıœÌ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ¿Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ ˝√√±˚˛√1¬Û≈1± ά◊¬Û-¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± 24 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ’¸˜1 ¸±˝√√¸œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú Â√ø˝√√√ õ∂¬ıœÌ √±¸1 õ∂øÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Â√ø˝√√·1±fl¡œ1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 Œˆ¬1·“±ª1 ¬Û”¬ı Œ‚±·±¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Â√ø˝√√√ õ∂¬ıœÌ √±¸1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˜±Ó‘¬ Œ˙ª±ø˘ √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Â√ø˝√√√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û?±ªÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ 35 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±Ú õ∂¬ıœÌ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ›√±˘&ø1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ1ά˝√√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 fl¡˜±øG— ’øÙ¬‰¬±1 fl¡ÀÚ«˘ øά Œfl¡ Œ¬ı±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¬Û≈1øÌ Œˆ¬1·“±› ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬ ˜±Òª ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√º ¸øg˚˛± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ1+¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙˜«±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ’øˆ¬fl¡1Ì õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 Œˆ¬1·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œˆ¬1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√, ’±1ƒÂ≈√, Œˆ¬1·“±› ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úµ¬ıÊ√±1, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘Àfl¡ Òø1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Œ·±ªÒ«Ú± Â√±S ¸Lö±º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·±ªÒ«Ú± Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬-¬ı“±˝√√¬ı±1œ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈ª± 10√√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬- Ú ¬ıÂ√À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ∆˝√√ ά◊ͬ± Œ¬ı“fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ˚Ú fl¡±˘±ôLfl¡ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ·“±ªÓ¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÀ˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œˆ“¬øȬ ˜±øȬ¸˝√√ ά◊Â√Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√

¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± ·“±ª1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤˝◊√ ·“±ª1 fl¡±¯∏À1 øÓ¬øÚ‰¬±ø1‡Ú ·“±ªÓ¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ·“±›¸˜”˝√ øÚø(˝ê fl¡1±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˆ”¬È¬±Ú1

50-60 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, ∆˜Ô±¬ı±1œ1 80 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, ø˙˜˘≈¬ı±1œ1 59 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˙¬Û±Úœ, ŒÚ¬Û±˘œ¬ıøô¶, ’¸˜œ˚˛± ‰≈¬ª±, ˜≈Â√ø˘˜ ‰≈¬¬ı±, ø¬ı˝√√±1œ¬ıøô¶ Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1 øÚø(iß ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º

’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚Ú Œ¬ı“fl¡œÀ˚˛ Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ·±ªÒ«Ú±1 ’¸˜œ˚˛±¬ıøô¶Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±¬ı± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂¸iß ¬Û±Í¬fl¡,

‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝◊√ ¤˜ ˜ÀÚ± ¬ıËp ˝◊√ ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±ù´±¸1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡±Àª øÚø√À˘º 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Ú√œ1 ¬ı±g1 ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘À˝“√ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± Ú˝√í√˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ø¬ı øÈ ¬¤ øά õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√›fl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜±Úª fl≈¡ø1ù´≈ ¬ı±g1 ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÀ˚˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±1 ¤À˝√√Ê√±11 ’øÒfl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û1˜ ¬Û±Í¬fl¡, ø‰¬ij˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ ’±ø√1 ˙‘—‡À˘À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Œ·±ªÒ«Ú± ¬Û”¬ı«1 ·øÓ¬ ¸˘±˝◊√ S꘱i§À˚˛ ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ Ò±ø¬ıÓ¬ Œ‡øÓ¬˜±øȬ, ¬ı±·±Ú ’±ø√ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸ÀÓ¬…f √±¸ ’±ø√1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±ªÒ«Ú± ·“±ªÀfl¡ Òø1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ø¬ı˘±fl¡1 ˜øµ1, ˜Â√øÊ√√, Œ˜±Mê√¬ı ά◊¬Ûø1 ’±˜œ1 ’±˘œ, &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ‡±¢∂±¬ı±1œ, ø˙˜˘≈¬ı±1œ, ’±ø√› Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±1 Ú√œÓ¬ ’±Â≈√Àª 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ∆˜Ô±¬ı±1œ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 Œ·±ªÒ«Ú±, ‡±¢∂±¬ı±1œ ’±1n∏ ø˙˜˘≈¬ı±1œ1 Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ‚11 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±È¬±Á¬±11 ›‰¬1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬, ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¬Û1± ’ªø˙©Ü ά◊X±11 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√˝◊√ ‚1 ˆ¬±ø„√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ¬ÛÔ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı“fl¡œ1 ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ·±ªÒ«Ú±-‡±¢∂±¬ı±1œ1 ø¬Û Œ¬Û˘±¬ı ˘·±1 øÚø‰¬Ú± ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ› Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ·±ªÒ«Ú± ·“±ª1 180 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, ‡±¢∂±¬ı±1œ1 ¤˜ øÊ√ ª±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚øȬÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú é¬øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û±Õˆ¬ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û±Õˆ¬ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚˜1˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ÛÔ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±ø1’±ø˘-¬Û±Õˆ¬ ¬ÛÔ1 øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± 4Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˘≈FÚº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 3.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¬Û±Õˆ¬Õ˘ 9 øfl¡.ø˜.¸˝√√ õ∂±˚˛ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı ¤Â√ ø¬Û [¬ı±˜«±] Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± õ∂˝√+Ó¬› ∆˝√√øÂ√˘ øͬfl¡±√±1 ¬ı±˜«±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ˚ø√› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡À1 ˚ø√› ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√›“ÀÓ¬˝◊√ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ¤ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ¬ÛÔ1 ’—˙º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1Ȭ± ¬ıÂ√11

øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ’±·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ’Ó¬…ôL Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬ı±˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¸±ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂±˚˛ 3.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˙1±Ò fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά fl¡1±1 √±¬ıœ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 3 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ë¬ı“±˝√√1 ‡1±ø˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı“±›í ˘À·±ª±1 √À1 ¤˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ õ∂±˚˛ 72 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ 3 øfl¡.ø˜. ∆√‚«…1 fl¡—øSêȬ1 ¬Û√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±fl¡ ∆˘› ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º

˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Õ˘ ¸±—¸√ ¬¬Û≈“øÊ√1 Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1-Ú±¢∂œÊ≈√ø˘-›√±˘&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û, øÚø˘«5 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ú±¢∂œÊ≈√ø˘-›√±˘&ø1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸œ˜± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤¬ı±À1± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜È¬„√√± ‰¬ífl¡1¬Û1± Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Õ˘ õ∂±˚˛ 14 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±È¬± õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1º ˜±ÀÔ“± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11¬Û1± Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘ ¬ı1Ú√œ1¬Û1± ø˙˘-¬ı±ø˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¬ÛÀÔÀ1 ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› Ó¬±˜≈˘¬Û≈1-Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶1+¬ÛÕ˘ ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘›

‚”ø1 Œ‰¬±ª±1 ’±øÊ√Õ˘ fl¡±À1± ’ªfl¡±˙ Ú˝√í˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1º ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜È¬„√√± ‰¬ífl¡1¬Û1± Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Õ˘ ˜±ÀÔ“± 14 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı±˝√√ÚÀfl¡ ¸˜˚˛ ˘±À· ¤fl¡ ‚∞I◊±1¬Û1± ŒÎ¬1 ‚∞I◊±º Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1, ¬ı±ÀÚ‰≈¬¬ı≈1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ά◊¬Ûø1 ¬ı1Ú√œ ø˙˘¬ı±ø˘ fl≈¡“ Àª1œ1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì ¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ê√1œ¬Û fl¡1±› Œ√‡± ·í˘º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¢∂·øÓ¬ Œ√‡±

Ú·í˘º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ·“±Ó¬À¬ı±11¬Û1± ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 10-12 ¬ıÂ√1 Òø1 |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1 ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 58 Ú— Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1„√√±ø٬Ȭ±1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ’˝√√± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏À≈ Ì Ó¬±˜≈˘¬Û≈1-Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¸—À˚±·œ ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±øåI◊¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ı±øåI◊Ú√œÀ˚˛ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ¬Ûø(˜ ˜”1ÀȬ± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙˘‰¬±— ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 24¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘é¬œÓ¬± ¬Û±È¬À1º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙˘‰¬±— ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ά◊Xª Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 ø˙˘‰¬±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜Úqø‰¬ ˜±ôL±˝◊√ º ˘é¬œÓ¬± ¬Û±È¬11 ¸ˆ¬±ÀÚøSQÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√±Ú±˘œ ø˜øÔÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙˘‰¬±— ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ø˙䜸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 øÓ¬ª± Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ¸À√à ’¸˜ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ·œÓ¬± √±1Ù¬±—, ¤ øά ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ Œfl“¡±ª1, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ά◊Xª Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ø˙˘‰¬±— ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ ¬ı1√Õ˘, ø˙˘‰¬±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜Úqø‰¬ ˜±ôL±, ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ı˜˘± ˜±À‰¬À1— ’±1n∏ ¤ø˘Ê√± 1±ˆ¬± ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ·œÓ¬± √±1Ù¬±— ’±1n∏ ø˙˘‰¬±— ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¸˜ÀªÓ¬ ·œÓ¬º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘é¬œÓ¬± ¬Û±È¬À1 ¸fl¡À˘± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ά“±˝√√œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G/ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ıȬ^ª±Ó¬ ¤¸5±˝√√ÀÓ¬ ¸±˜ø1À˘ fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – Γ¬±˝√√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œ1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ 8 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 31 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’˝√√± 23, 24 ’±1n∏ 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂¸±11 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1¬ıœf ˙˜«± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ’±¬Û≈øÚ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ÒÚ√± √±¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ø˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡Úfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± 1Ó¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜±S ˜– ‰¬±ø˝√√˘ ’±˘œ, fl≈¡^Ó¬ ’±˘œ, ‰¬±˚˛±≈√1 1˝√√˜±Ú, ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ά◊¬Ûά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 101¬Û1± 18 Ê≈˘√ ±˝◊√Õ˘ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¸±˜1øÌ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¸≈À1˙ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡, õ∂ˆ¬±Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’±Ú ¤‡Ú ڱȬfl¡1 fl¡Ô±º ¿˜ôL ˜±À1º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±1 62·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‰¬˝√√1œ˚˛±, õ∂¸iß ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Úœ˘ ¬ı1n∏ª±, ˙1» ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, 1n∏Ó¬Ù≈¬1 1˝√√˜±Úfl¡ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«˙±˘±‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú˙”Ú…º ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˝√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 11‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ Â√±S ˚≈ª fl¡˘…±Ì 1±øÊ√…fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤‰¬±˜ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘≈FÚº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ŒÓ¬±1Ì, Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì, Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì, Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ ’±1n∏ ¬ÛÓ¬±fl¡± Œ¬ı√œ øÚ˜«±ÌÀ1± Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı‘˝√ » fl¡À˘¬ı11 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±ø√ ¬ı̱ϫ¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ˜˚˛˘±’±ø˘, ‡Ëœ©Ü±Ú¬Û±1±, Œ˚±1±ø√˚˛±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, ¬Û√Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì ø‰¬fl¡±1œ¬ıøô¶, ø˙ø„√√˜±1œ, ÚÓ≈¬Ú ¬Û±˜, Œ˜±˘±Ú ¬Û≈‡≈1œ, Œ·ÀÊ√—·±&ø1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û fl¡1± ά◊ø1˚˛±˜&ø1 øÚª±¸œ ¶§¬ÛÚ Ú≈1¬Û≈1Ê≈√Ȭ, 1˝√√˜±Ú¬Û≈1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±› ¸±˜ø1 ¸˜¢∂ ’=˘øȬ1 Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸—¶ö± [Ú˘¬ı±1œ]1 34¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 28 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ŒÓ¬›“fl¡ ø√~œ1 뤽◊√˜Â√í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ø¬ıù´±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ Ú±·ø1fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 22 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√ø1õ∂¸±√ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … Ú¬ı±˝√√1 ’±˘œ, Œ˝√√˜ôL fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙‰¬œf ∆¬ı˙…fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸—¶ö±1 Ú˘¬ı±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ¸±ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¬Û≈ª± 9 ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ 1¬ıœf Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ˙—fl¡1 ’øÒfl¡±1œfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±R± ˝√√…±øÚ˜…±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸Lö±1 ά◊¬Û- ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± fl¡Ú…±, ≈√·1±fl¡œ 25Ê√Úœ˚˛± ø‰¬1±Ê≈√ø˘ Ú±·ø1fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 √±À¸º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û≈S, fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ά◊À~‡… Œ˚ 1999 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ë’˙« Œ1±·1 Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ ά±– ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Œ˜øÒ, ά±– ˜˝√√À‰¬Ú ’±˘œ, ά±– ˜±Òª ‰¬f Ú±Ô, ά±– ¬ıœÀ1Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ά±– ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±ÀÚº

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…

ø‰¬1±Ê≈√ø˘ Ú±·ø1fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú

Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú

õ∂¸—· – Ò“¬Û±Ó¬¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

¤ø1¬ı ˘±ø·¬ı ŒÚøfl¡ ¸≈·øg ¬Û±Ì1 ’ˆ¬…±¸/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úº ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ’Ú≈À˜±√ÚÕ˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬Û±À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬, &ȃ¬‡±, Ê√«√±1 ά◊»¬Û±√Ú, Œ¸ªÚ, ˜Ê≈√Ó¬, ¬ı…ª¸±˚˛, ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 ¸fl¡À˘± øÚø¯∏X ˝√√í¬ıº Ê√Ú¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ

’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡±1œ ¤˝◊√ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬±1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√Ú1+À¬Û ¬ı˘ª» ˝√√íÀ˘ Œ¸ªÚ fl¡1±, ø¬ıSêœ fl¡1± ≈√À˚˛± ¬Û鬽◊√ ˝√√í¬ı ’¬Û1±Òœº ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˜±È¬ ’—fl¡1 Ê√ø1˜Ú±º ‡±¬ı ˘±ø·¬ı fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√Ú1+À¬Û ¬ı˘ª» ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±1n∏ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±Ì Œ√±fl¡±øÚ¸fl¡À˘º øfl¡ fl¡ø1¬ı Ê√«√±, &ȃ¬‡± Úí˝√√À˘ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±Ê√ÀÚ, øfl¡√À1 ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ˜≈‡1 Ê≈√øÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ¤˚˛±˝◊√ ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬±1, ’±D±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±Ì, Ê√«√±, &ȃ¬‡±1 Ó‘¬ø5 Ú±¬Û±À˘ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’ˆ¬…±¸ Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øÚ˜≈ª± ·“±› øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Â√±S Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…, ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ1΃¬SêÂ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸√¸… ’±1n∏ ’˘ ˝◊√øG˚˛± Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸√¸… ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¸À√à ‚¢∂±¬Û±1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ‚¢∂±¬Û±1 ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘-4210 1

2

4

3 6

5

7

8 10

9 12

13

11

14 15

16

18

17

19 20

21 23

24

22 25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˜±Ê«√Ú±, 鬘± [2] 2º ’øˆ¬¸øg, ˘±˘¸± [3] 3º Ó¬À1±ª±˘ ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ ŒÔ±ª± ’±ª1Ì [2] 4º ’±Õ‡ [2] 6º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’øˆ¬Ò±Ú [5] 7º ’˘—fl¡±1 [3] 9º ˜˝√√±À√ª [2] 10º ¸˜˚˛ [2] 11º ˆ¬ø1 ŒÒ±ª± ¬Û±Úœ [4] 13º Ù≈¬˘1 ø˚ Œfl¡˙11 Ó¬˘Ó¬ ·ˆ¬«Àfl¡±¯∏ Ô±Àfl¡ [5] 14º ‚±øȬ Œ‡±ª±, ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± [2] 17º √1, ’Ú≈¬Û±Ó¬ [2] 18º ˚:¸”S, ά◊¬ÛªœÓ¬ [3] 21º ˆ¬ø1 [2] 22º øÓ¬À1±Ó¬±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¶⁄±ª [2] 24º ˙±ôL, øÚÊ«√≈ [2] 25º ÚÓ≈¬Ú [2] 26º ¶ö±¬ı1 ¬ıd, ¬Û¬ı«Ó¬ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ø¬ı¬ı±√ [3] 4º øÔÕ˚˛ ˜1± Ê“√±¬Û [2] 5º ¬¸≈fl¡≈ ˜±1 fl¡˘± [3-2] 7º øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 ¤fl¡fl¡ [2] 8º ˜±Ê√, Œfl¡f¬ [2] 9º ·±˘1 ˝√√±Î¬ˇ [2] 10º Ó≈¬ø˘fl¡±, Œ˘‡Úœ [2] 12º ¬ı1Õfl¡ Ò≈Ú ˜±ø1 Ù≈¬1±, Ú·1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ‰¬Ó≈¬1 Œ˘±fl¡ [3] 14º ά±ª1, Œ˜‚ [3] 15º ’±ª±Ê√ [2] 16º Œ˜fl≈¡1œ1 øÚø‰¬Ú± øfl¡c Ó¬±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c [4] 19º ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Õfl¡ ˘ø1‰¬ø1 Ù≈¬ø1¬ı ŒÚ±ª±1± [3] 20º ˚±·-˚:±ø√Ó¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬Ûø¬ıS ¬ıÚ [2] 22º Ò±1 [2] 23º 1¸ ά◊¬ÛÀˆ¬±· [5] 26º ’Ú…Ô±, Ú±˝◊√¬ı± [2] 27º ø¬ı^+¬Û, ά◊¬Û˝√√±¸ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4209

Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Â≈√1 ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’ø˘ 2º ˚“Ê√± 3º Œ¬ı˜±Ê√±fl¡ø1 4º ˝√√±Ó¬œ-ŒÈ¬„√√± 5º ˜Ô≈1±¬Û±· 6º √±Ú± 9º øÓ¬Mê√ 14º ø1˝√√±fl≈¡1œ˚˛± 16º Œ˜√± 18º ¬ÛøGÓ¬ 21º 1n∏¬ıœ 22º Â√±· 25º Ê√1± 26º ˜±Òº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’iß 3º Œ¬ıø˘ 4º ˝√√±1±˜Ê√±√± 7º ά◊˜± 8º Ú±øÓ¬ 10º Ê√±˜œ 11º ŒÈ¬ÀȬ1± 12º Œ¬ı„√√± 13º ¬Û±¬Ûø1 15º ø1¬Û≈ª± 17º ¬ı±¬Û 19º Ù¬±fl≈¡ 20º √±1n∏ 23º 1œøÓ¬ 24º ¬ıœÊ√·øÌÓ¬ 26º ˜±˚˛± 27º qÒº l Ê√.¬Û±.


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 Ê≈√˘±˝◊√, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±Sê±Â≈√1 ¬¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

√˘·“±ªÓ¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ fl¡À˜›

’±Sê±Â≈√1 ‰¬fl¡±¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜1fl≈¡øÂ√-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ ŒÈ¬•Ûí ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1±ª± ŒÈ¬•Ûí ¸Lö±fl¡ ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤‰¬±˜ ά◊√G ŒÈ¬•Û퉬±˘Àfl¡ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›‰¬11 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1˜± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ’±ÚÙ¬±À˘, Œ˜1fl≈¡øÂ√ ŒÈ¬•Ûí ¸Lö±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ’±Sê±Â≈√1 fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ‚ȬڱӬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√Àª ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˜1fl≈¡øÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√1 ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ¸≈˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ˜1fl≈¡øÂ√-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ 36 ‚∞I◊œ˚˛± ŒÈ¬•Ûí ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰¬fl¡±¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ‰¬fl¡±¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±—ø˙fl¡ ’±øÂ√˘º ’±Sê±Â≈√1 ‰¬fl¡± ¬ıgÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ;ø˘˘ ŒÈ¬•Ûí Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ‰¬fl¡± ¬ıg1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ˙±˘˜±1œÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-2262 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí ¤‡Ú ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ‰¬fl¡± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ŒÈ¬•Ûí‡Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± ’±ø·˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙±˘˜±1œÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±Sê±Â≈√1 36 ‚∞I◊œ˚˛± ‰¬fl¡± ¬ıg1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˜±˘¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡ ˚ø√› 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±1 11 ø√ÀÚ˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg ø√˚˛±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı< ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ’±Â√1 ’±˘œ1 ‚11 ˜”Ò‰¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸… ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ’±Â√1 ’±˘œ1 [36]1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸˝√√1 ˆ¬±Ú≈ [28], fl¡Ú…± Â√ø˜Î¬◊1 Œ¬ı·˜ [12], ’ôL1± Œ¬ı·˜ [5], ˜øÙ¬√± Œ¬ı·˜ [2] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıËÊ√¬Û±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ›‰¬11 ‚11 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ [36], Â√±ÀÊ√√± Œ¬ı·˜ [25], ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ [25], Œ˜±fl¡±˜ ’±˘œ [40] ’±s≈˘ fl¡±À˙˜ [9]º ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸˝√√1 ˆ¬±Ú≈ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

‰¬µÚ1 鬘Ӭ±À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú ˘±È¬ ˜G˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊ ¬ÛÀ1 ˜˝√√±ø‰¬Ú1 ›¬Û1Ó¬º √˘ÀȬ±1 ŒÎ¬·±1, ˘±Í¬œ1 Î◊¬¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±ø‰¬ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ›˘±˝◊ ’˝√√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˘±Í¬œ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜˝√√±ø‰¬Ú ’±˘œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±ø‰¬Ú ’±˘œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Â√±˝◊≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ Î◊¬M1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤Ê√Ú ˘±È¬ ˜G˘ ’±1n∏ Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê√≈1 1˝√√˜±Ú ¤Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Úº ˜≈iß± Ú±˜1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Ú Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê√≈11 ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œ 1±Ê√≈ Â√±˝◊≈√˘1 ‡≈˘˙±ø˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ˘±È¬ ˜G˘ Â√±˝◊≈√˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 ¬ı˘ÀÓ¬ ¬ıø˘˚˛±Ú ∆˝√√ Â√±˝◊≈√À˘ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º

·˝√√¬Û≈11 ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈øMê√ Ó“¬±Ó¬œ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S õ∂ˆ¬±ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ıÌ«Ú± ø√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1ñ Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û‘Tœ1±Ê√ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά٬˘±·Î¬ˇ1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜≈À‡À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ∆· ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚”ø1 ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ 1‡±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¬ıÀ˘1í‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬À˝√√1±1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬fl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û—fl¡Ê√ ˜˝√√±Úµ [õ∂ˆ¬±Ó¬1 ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡1 ˘í1±]1 ‚1ÀȬ±Õ˘ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡±1 ‚1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂ˆ¬±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ‚1ÀȬ± ’±˜±À1˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ø¬Û©Ü˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ά٬˘±·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ·øÓ¬ fl¡À1º õ∂ˆ¬±Ó¬1 ¬Û”√ø˘˜≈‡1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ·øÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬1 ˜”1ÀȬ± Â√œÈ¬1 Ó¬˘Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Òø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê≈√ø1·“±› Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ıg± ’ª¶ö±À1˝◊√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ øÚ ¤È¬± ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±˚˛¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ø¬Ûøg Ôfl¡± ˘—À¬Û∞I◊ ’±1n∏ Â√±È«¬ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ø√ ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ’±1n∏ Œ·?œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± 150 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± fl¡±øϬˇ 1±À‡º 14 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ‰¬fl≈¡1 fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ÀÓ¬ Œ˘ø¬∏CÚ-¬ı±Ô1+˜¸—˘¢ü ¬Ûfl¡œ‚1 ¤È¬±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ‚1ÀȬ± Ôfl¡± ¶ö±Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ª±ø√˝√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øÚ˙± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ˘±˝◊√Ȭ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬1 ‰¬fl≈¡1 fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬fl≈¡ ¬ı±øg 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂ˆ¬±Ó¬1 ¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·œ ≈√Ê√ÀÚ õ∂ˆ¬±Ó¬1 ‰¬fl≈¡1 fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈‡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ¬Û˝√√1±1Ó¬ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±› ¬ÛÓ¬± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˜˝√√±Úµ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1 ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√¸“±Ê√ õ∂ˆ¬±Ó¬fl¡ √±˝◊√À˘À1 ˆ¬±Ó¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˜‡-Ê√˘fl¡œ˚˛±À1À˝√√ ˆ¬±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àªº Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√”√1 Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√”√1 Œ√Ã1±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬ı±øg Ó≈¬ø˘ ’±øÚ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1̬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ·Ã1œÀ·È¬Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛ õ∂ˆ¬±Ó¬fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ˆ¬±ÀÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬fl≈¡1 fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±·Úœ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜±·Úœ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜Ê√±1øÌ1 ‚1Õ˘ ’±ÀÚº

˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ’¬Û1±Òœ1 Ú±˝◊√ ˘fl¡ƒ’±¬ÛÓ¬º ¤Àfl¡√À1 ˜ø˝√√˘±1 ˘flƒ¡’±¬Û¸˜”˝√À1± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ¬ı±fl¡œÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì1 ¸±Ò±1Ì ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬º ¤ÀÚøfl¡ ˘fl¡ƒ’±¬ÛÓ¬ ¬Û˚±«5 ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ı±fl¡œ õ∂±ôL1 ˘flƒ¡’±¬Û1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ &ª±˝√√±È¬œ1 28 ‡Ú Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ˘flƒ¡’±¬Û¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ͬ±G±-·1˜ ¸fl¡À˘± ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ·±˝√ø11 ·“1±˘¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ¬Û‘ᬱˆ¬øÓ«¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œÀ1± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ Úœ1ªÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

·“±ª1 Â√±Sfl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 ˘˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜À√ [16] øȬά◊˙…Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ 2 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ ¬ı·˘ƒ‰¬ ‰¬ífl¡Ó¬º ’±À¬ıø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Â√±SÊ√Ú ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±ø˝√√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜Ò±ªœ Â√±S Â√øÙ¬fl≈¡À˘ øȬά◊˙…ÚÕ˘ øÚÊ√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c fl¡±ø˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡˘≈fl¡±¬Û±1±1¬Û1± Â√±SÊ√Ú1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Õ˘ Â√±SÊ√Ú ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ øȬά◊˙…Ú1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂±˚˛ 17 ‚∞I◊± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±˘œÕ˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±SÊ√Ú1¬Û1± ¤øȬ ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ’±À˝√√º Â√øÙ¬fl≈¡À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ¬∏C˝◊√ÀÚÀ1 ø˙ø˘&ø1Õ˘ øÚÀ˚˛º ø˙ø˘&ø1Ó¬ Œ¬∏C˝◊√Ú‡Ú øfl¡Â≈√ Òœ1·øÓ¬À1 Œ˚±ª±Ó¬ Œ¬∏C˝◊√Ú1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Â√±SÊ√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡ª˘1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ø˙ø˘&ø1 Ô±Ú±Õ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ø˙ø˘&ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¬Û˝√√+˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛˝◊√ Œ¬∏C˝◊√ÀÚÀ1 ø˙ø˘&ø1Õ˘ ˚±S± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ˜Laœ ¬ı¸ôL1 ’Ú≈√±Ú 1±Ê√…1 ˜œÚ, Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’¸˜1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ȭfl¡± √1Ó¬ ’±È¬± Œ˚±·±Ú Ò1± ˝í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±À˜±iß˚˛Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ‰¬µÚ ¬ı1n∏ª±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ‡±Ú ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‡G ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±“‰¬øÚ1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√, ’·¬Û1 ¸—‚±Ó¬1 ¸≈À˚±· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ øͬ1±— fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ’±1 ø¬Û ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ·ÀÌ˙ ø˘•§≈fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±1¬Û1± Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒ¬ıMê√± ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ·ÀÌ˙ ø˘•§≈ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ·ÀÌ˙ ø˘•§≈1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ¬ı1Â√˘±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ·ÀÌ˙ ø˘•§≈Àfl¡˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·ÀÌ˙ ø˘•§≈Àª ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1œ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œ1&À˘È¬1œ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’Ôíø1Ȭœ [ø¬Û ¤Ù¬ ’±1 øά ¤]1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ˜Ê≈√ø1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚñ ¤Ú ø¬Û ¤Â√ ˘±˝◊√Ȭ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±À· ¸•Û”Ì« fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√Ê√ά√ ¬ı…ª¶ö±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙º

Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øM√√Ó¬ Ú±ø˜˘ ¤·1±fl¡œ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øM√Ó¬√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ŒÊ√…±»¶ß± √±¸1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±˘ø˜1±1¬Û1± fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±Ó¬œfl¡È¬±1 ’±øÊ√˜Ú ŒÚÂ√± ’±1n∏ ˝◊√‰¬¬ı ’±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±1 ø‰¬ ’±1 227˚10 [˝◊√ά◊ ¤Â√ 498 ¤] Ú•§11 Œ·±‰¬11 &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’±√±˘Ó¬1 Œ¬Û‰¬fl¡±1 ¬ı·±1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø1·“±› ¸√1 ’±1鬜À˚˛ 251˚ø¬ı, ˝◊√ά◊ ¤Â√ 380˚411 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’øÒ¬ıMê√±fl¡ øÚÊ√ Œ¬ıÃÀªfl¡fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±√±˘Ó¬1 øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ’±‰¬±˜œ ’±1n∏ ŒÙ¬Ã1±√œ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1¬Û1±˝◊√ ÒÚ ∆˘ Œ·±‰¬1 ‰¬À˘±ª±, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı› ˜ø1·“±› ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ¤ø∞I◊Ú± fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÊ√í˘1¬Û1± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ø∞I◊Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬1 ŒÊ√…á¬fl¡øÚᬠ¸fl¡À˘± ’øÒ¬ıMê√±º ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ˜ø˝√√˘± ’øÒ¬ıMê√± ¤ø∞I◊Ú± fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶º

Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸À˘ø„√√ Œ‡±ª± õ∂Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı1±Ê√˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬º ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀé¬ Ò“¬Û±Ó¬ ’Ó¬…ôL é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˚ø√› ø¬ıÚ±Ò“¬Û±ÀÓ¬À1 Ó¬±À˜±˘1 ¬Û±· ά◊øͬ¬ıÀÚ∑ ŒÚ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œ¸˝◊√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬Û1•Û1±À¬ı±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ı Ò“¬Û±Ó¬º Ò“¬Û±Ó¬˜≈Mê√ ¤‡Ú ’¸˜ ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜… ˚ø√› ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬õ∂ªÌ ‰¬˝√√± Œ˘±fl¡1 ˝√√+√˚˛1 ¤È¬± Œfl¡±ÌÓ¬ øÚ(˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ Œ¸À˘„√√œ ˘·±˝◊√ Œ‡±ª± Ó¬±À˜±˘‡Ú1 Œ¸±ª±√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√«√±¬Û±Ì ’±1n∏ ø‡ø˘¬Û±Ì ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’—· Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ SêÀ˜ Ó¬±À˜±˘‡Úfl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±Ú¢≠±Â√ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡1 ›¬Û11 ¬Û1±˝◊√ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœfl¡ 120-160 ¬Û±Ì1 ’Ϋ¬±1 ø√˚˛±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ‘√˙…º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ‘√˙…› ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ú·1˜˝√√±Ú·11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú1 Œ√±fl¡±Úœ1 Ú±˜ ˜≈À‡ ˜≈À‡º ‰¬øÓ¬˚˛±1 √À1 ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡±ôL±, ˜ø˘Ú, ˆ¬±˝◊√, ¸Ê√˘1 ¬Û±Ì1 Œ¸±ª±À√˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ¤˝◊√ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ¸˜”˝√1 øÚø«√©Ü ¢∂±˝√√fl¡ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚø«√©Ü Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬À˝√√ ¬Û±Ì1 Œ¸±ª±√ ˘˚˛º Ú·1-˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÀÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√øÂ√˘ ¬Û±Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º øfl¡c ¤Àfl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÀÓ¬ øÚø¯∏X ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ê√«√±, ¬Û±Ì ˜‰¬√˘± ’±1n∏ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÀÚÀ1 ¶§26√˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈1øÌ ¬Ûø1‰¬˚˛º

Ê√Ú¶§±¶ö…1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ·±¬Û ¸1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ¬ÛÂ√µ1 øͬfl¡±√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡˘…±Ì¬ıËÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸—˜G˘1¬Û1± ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1 ›‰¬1Ó¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1± ‘√˙…˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛±ŒÚÓ¬±Õ˘ ˚±˚˛, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 25 ·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1 ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ªÓ«¬√ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ øfl¡ ˜œ˜±—¸±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂øÓ¬Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜1 ˜±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ 301¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1Õ˘Àfl¡ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øӬᬠø¬ı1n∏ÀX ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó¬«Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊ ‰¬À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈œ‚« 36 ‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ‡GÓ¬ ¤Â√˜±

Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙äœ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸≈1Ò√ıøÚÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡“ª˘œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ú±˜ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œº Œ˘±fl¡·œÓ¬ ˜Ò≈fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˚±À·˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 ¸≈À˚±·… Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±Sê±ôL ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬º ŒÓ¬›“fl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1º øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ˜Ò≈fl¡1 Œ˚±À·√˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1951 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬Ó¬º ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl≈¡˜±1˝√√±È¬œ1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œ˚±À·˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 ¬ÛÔ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˚˛ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±Ó¬1± ¸—·Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ ˜˝√√±Úµ √±¸1 ˘·Ó¬ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1Õ˘ ∆·À˚˛± Œ√±Ó¬1± ¸—·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˘±fl¡·œÀÓ¬± ·±˝◊√øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú 1—‚À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ˜Ò≈fl¡1 ά◊¬Û±øÒÀ1 ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¤˝◊√ ά◊¬Û±øÒÀȬ±fl¡ ¸À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ˜Ò≈fl¡1 Œ˚±À·√˙ ‰¬f ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±À˜À1 ¤‡Ú õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¶≈®˘ ’±1y fl¡À1º ˚íÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’±Í¬-√˝√Ê√Ú˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡fÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2006 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª

fl¡˘±Àé¬S1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±À·√˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Œ·±ª± Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œfl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜LaÌ fl¡ø1øÂ√˘ ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ 63·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—·œÓ¬1 :±Ú ø√øÂ√˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 √À1 Ê√Ú√1√œ ø˙äœ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œ 2008 ‰¬ÚÓ¬ fl¡FÚ˘œ1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸≈”√1 Œˆ¬˘1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 18 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√ˆ¬±1 Ó¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Ò1± ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√ Òø1 ŒÓ¬À‡Ó¬ Œˆ¬˘1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ±ÀÚøfl¡ ’øÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘º ø˙䜷1±fl¡œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—fl¡È¬1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸≈1Ò√ıøÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¸≈¬ıœ1 √±¸, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ø˜|, ά±– ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ›Ê√±, ø¬ıˆ¬”1?Ú √±¸, fl¡ø¬ıÚ √±¸, Œ˝√√À˜Ú √±¸, ˜≈fl≈¡È¬ √±¸, 1À˜Ú √±¸, ˜‘À·Ú √±¸, ’À˜Ú ¬ı±˚˛Ú, Úfl≈¡˘ √±¸, øάÀ•§ù´1 Œ˜øÒ, Œ·±ø¬ıµ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ˙±ˆ¬±1±Ìœ √±¸, ·œÓ¬±?ø˘ ·±˚˛Ú, ˘øÓ¬fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1¬Û1±¡’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1 ¸≈1Ò√ıøÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸≈1Ò√ıøÚ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 11057449233 Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œˆ¬±˘±·“±ª1 ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±

14 ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ1¬Û1± Ú˘˚˛ ˜±‰≈¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – ø‰¬1±Ê√ ’±˘œº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±˘±·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±º ŒÓ¬›“ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ìœ-Œˆ¬±˘±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Ú±Ú±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√À1 ø‰¬1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œˆ¬±˘±·“±ªÓ¬ ¸1¬ı1˝√√œ ø‰¬1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 1ø˝√√˜ ø¬ıø¬ı Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ 2006 ‰¬ÚÓ¬ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î◊¬iߜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 14 ·1±fl¡œ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ 470 ·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¤Ê√ÀÚ± ø˙鬱ԫœ1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 øfl¡•§± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛º ø‰¬1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ˆ”¬ø˜√±Ú fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±-¸±˜¢∂œ øÚÀÊ√˝◊ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ Œˆ¬±˘±·“±ª1 ¤˝◊ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÀÚ∑

Ù≈¬fl¡Ú ’±À˚˛±·1 qÚ±øÚ1 ø√Ú 31 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ¬ı‘øX

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚¯∏«1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ Œ˝√√±ª± Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ø‰¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± 31 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 10 Ê≈√ÚÓ¬ Ó¬√ôL ’±À˚˛±À· ¤fl¡ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±

õ∂˙±¸Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±1鬜, ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛, ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤fl≈¡˝◊√ ÚÀȬά1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL ’±À˚˛±·fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ø‰¬ Ù≈¬fl¡Ú Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 34 Ú•§1 Œfl¡±Í¬± ’Ô¬ı± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ’Ô¬ı± Œ1øÊ√©Ü±1 ά±fl¡À˚±À· ¤ øά fl¡ø1 ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

‰¬±ø1„√√Ó õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬ÌÀfl¡ Òø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì, ά◊√…±Ú ˙¸…, Ù¬˘˜”˘ ά◊»¬Û±√Ú, ˜œÚ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ‡±√… ά◊»¬Û±√Ú-¬Û±˘Ú ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”-¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 Œ˚±À· 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÀÌ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±ø1— ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡ õ∂˝√¸Ú˜≈‡œ ·øÓ¬Ò±1± ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±À˝√√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ’±›Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬¸˜”˝√1¡Z±1± ά◊√…±Ú ˙¸…Àfl¡ Òø1 Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú, Œfl“¡‰≈¬¸±1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Ú√œ¸˜”˝√Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± 1+À¬Û ¶Û±1 øÚ˜«±Ì ¬Û˚«ôL ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö±› ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ øfl¡˜±Ú ”√1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±øÒÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ‘ø©ÜÀÓ¬± ’√…±ø¬Û 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ¤˝◊√˜À˜« ¸Ó¬ÀÓ¬ ÚÊ√1Õ˘ ’˝√√± ά◊À~‡À˚±·… ø√˙¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ŒÊ√À1„√√± Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”˝√fl¡ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±Ó¬À˝√√ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ıº Ò˜«‚Ȭ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ∆Ó¬˘ |ø˜fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’—˙ øÚø¬ı«À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ 1±Ê√Uª± ‡Gø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ªfl¡«±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ø˜ø˘ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ‡G1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ‡˘≈ª± ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚ1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡1≈ œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚ1 ˝√√À˘Ã Ù≈¬fl¡Ú ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ’ÒœÚ1 ŒÈ¬„√ √ ± ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ, Ò±˜Ò” ø ˘, ·ø1˚˛±¬ÛÔ±1, ‰¬fl¡œ‚±˘, ‰≈¬˜øÌ ·“±›, Œ‰¬±˘±Ò1±, Œ˜±˝√√Ú ·“±›, ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û±V±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬Û˝√√+Ó¬1 fl≈¡fl≈¡1±ÀÂ√±ª± ’±ø√ ¬ı‘˝√» ’=˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ’¬Û˝√√+Ó¬1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬fl≈¡À˘± Œ˜±˝√√±ø1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¶§±¶ö… fl≈ ¡¬ÛÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ı—Ó¬˘ ’=˘1 ¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ’±˙± fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡À1º øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f Ó¬Ô± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 øÚø√˚˛±Õ˘ ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’ÒœÚÓ¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¶§±¶ö… fl≈¡¬ÛÚ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˙„√√1±Ê√±Ú Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ø√¬ı ˘·± ø1— ¬ı±g1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª±, ’=˘ÀȬ±1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±ø˝√√˘± ¶§1+À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±À1 Œfl“¡‰≈¬¸±1 ά◊»¬Û±√ÚÀfl¡ Òø1 ά◊√…±Ú-˙¸…, Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì¸˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ·Í¬Ú, ˝√“ √±˝√-√ fl≈¡fl≈¡1± ’±1n∏ ·1n∏-Â√±·˘œ ’±ø√ ¬Û±˘Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝1√ ¬ıU˘±—À˙ ’±øÊ√› øÚø©ç¡˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√À√ Â√º ¤Àfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 Ê“√±Ê√œ ø˙„√√1œÊ√±Ú Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä ’Ҝڶö ˝√√±Ù¬˘≈øȬ—, ø√fl¡ƒ ‰≈¬, Œ√›1Ê√± ’±1n∏ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ’±ø√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı› õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì ¬ı…ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬1¡Z±1± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– õ∂±˚˛À¬ı±1 ø√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ øÚø©ç¡˚˛ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ Ù≈¬øȬ ά◊ͬ±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ Ì 1 ø√ ˙ Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ˚±øLafl¡ ’±ø˝√˘ √ ±¶§1+¬Û ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ 1‡±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚º˛ ˝◊˚√ ±˛ 1 ά¬◊ Ûø1 ¤ÀÚ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’“±‰¬øÚ Œˆ¬À√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û±Úœ ø¸“‰¬± Œ˜ø‰¬Ú¸˝√√ ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ ˚±øLafl¡ ’“±ø˝√˘ √ ±¸˜”˝1√ ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…ª˝√±√ 11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıfl¡˘ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ¶§±¶ö… fl≈¡¬ÛÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ √ø1^

ø‰¬1±„√√1 ≈√˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ’±øÊ√›

’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¶§±¶ö… fl≈¡ ¬ÛÚÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬˚ôL±, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ‰¬˝√√fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ fl≈¡¬ÛÚ¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂fl¡‘ Ó¬ √ø1^-øÚ‰¬˘± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘fl¡ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˝√√À˘Ã Ù≈¬fl¡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ª±Î«¬ Œ˜•§±1, fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀXº ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl≈¡¬ÛÚ Œ¬Û±ª± Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘·Ó¬ ’ø˜˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1˝√√¸… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º


25 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜„√√˘Õ√1 ¤fl¡˜±S ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜1 ’‰¬˘±ª¶ö±

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˝√√ô¶Àé¬ Û √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±flƒ¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± ’¸˜1 Œ¸Ã˜±1 ‡GÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬”ø˜¬Û≈S ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 øά·Õ¬ı ’±1n∏ øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊M√ 1 ˜±À‚«ø1Ȭ± 1—·˜=Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ ¡ ≈‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚø©ç¡˚˛ ’±1n∏ ά◊√±¸œÚ ˆ¬”ø˜fl¡±, ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıÀ˙¯:¸fl¡˘1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôLø¬ı˝√√œÚ ’¬ı±ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ıUÊ√ÀÚ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Û±1ø√˙Ó« ¬± õ∂√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊Ê√±ø1 ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚Ú ˜„√√˘Õ1√ ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œÀ˚˛ ’fl¡˘ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬”Q ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ’¬ı˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ Ó¬Ô± √1— øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜‡øÚÓ¬ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ 25Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 24 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸—˜G˘1 Ù¬øfl¡1±¬ıøô¶Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ 25 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± 33 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬åI◊1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1 ¤Î¬±˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ øÂ√ø·√√ ·“±›‡ÚÕ˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ‚1n∏ª± ¸—À˚±·1 440 ˆ¬åI◊1 Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¸—À˚±·œ ¸˜¢∂ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø˜È¬±1¸˜”˝√ ;ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı± ‚1 Œ˘±fl¡1 ‚1n∏ª± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ú©Ü ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‚1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª √* ˝√√˚˛º

fl¡˘…±Ì ’±|˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ij-Ê√˚˛ôLœ1 ’“±Ó¬ Òø1 ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ, ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1, ˜˚˛Ú±&ø1 ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ·“±ª1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±&ø11 ¸”SÒ1¬Û±1±, ‰¬Sê˙œ˘±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¬ıvfl¡1 ‰¬1±˝◊√ ø¬ı˘, ˘Ù¬±‡—‡1, Œ√ªœÀÓ¬±˘± ¬ıvfl¡1 fl¡±øÊ√·“±› ’±1n∏ Œfl¡±¬Û±Ó¬œ ·“±ªÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› fl¡˘…±Ì ’±|˜1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl≈¡˜±1œ øÊ√ά◊¿ ¬ıÀάˇ±, fl≈¡˜±1œ √˜˚˛ôLœ ¬ıÀάˇ±, ’˜1Ì ›ª±1œ, Â√±ÚÂ≈√˜± Œ˜±Â√±˝√√±1œ, ¡Z±À1Ì, 1ÌÒœ1 1±Ê√¬, ˜øÌ1±˜ 1±ˆ¬±, Œ˝√√À˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı±ÀÌù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ Ù¬ÌœÚ Ú±Ê«√±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ Ó¬ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙ ŒÈ¬GÀÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ õ∂±ôL1 fl¡˘…±Ì ’±|˜1 ¸√¸… øά ڱʫ√±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

¬ıÓ«¬˜±Ú ’‰¬˘±ª¶ö± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˜˚˛√±Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–¡Z±1 SêœÎ¬ˇ±—·Ú‡øÚÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ¬ı±À√˝√◊ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¤‡Ú fl¡íÈ«¬À˝√√ ά◊¬Û˘tº ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıU ¸˜˚˛1 ’À¬Û鬱1 ’ôLÀȬ± fl¡íÈ«¬Ó¬ ÚÚ˜±Õfl¡À˚˛ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú fl¡íÈ«¬1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√›

øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¸˜”√±˚˛ ÒÚø‡øÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚ˚˛L±a ÒœÚ SêœÎ¬ˇ±—·Ú‡Ú1 ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊iÓß ¬ õ∂√˙Ú« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ª˜Laœ Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸ôL √±¸1 SêœÎ¬ˇ±—·Ú‡Ú1 ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û≈øÌ˚˛øÚÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¢∂˝√Ì fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√11 õ∂¸”øÓ¬-ø˙q ¶§±¶ö… Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˘é¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±1 Œfl¡f Ó¬Ô± õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ø˙q ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œfl¡f ÚÕ˝√√ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂¸”øÓ¬ Ó¬Ô± ø˙q¸fl¡˘1

ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀȬ± ¤È¬± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√˜±ø˝1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬fl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ·1n∏-Â√±·˘œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ·1n∏Â√±·˘œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜˘˜”S Ó¬…±· fl¡ø1À˘› Œ˚Ú ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬±Ù¬± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√·«g1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

¤Àfl¡ √˙± ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı¶ö 200 ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀ1±º ¬Û≈ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ fl¡1± ·1n∏Â√±·˘œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜˘-˜”S Ó¬…±· fl¡ø1 ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛À¬ı±11 ’Òœé¬fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ’±D± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚·˛ ±“ ›, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ ˜“± ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛ ’±1n∏ Œ¬ıά◊˘± ˘ø‡µ11 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸˜‘X Œ˜1‚1 ’ªø¶öÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚·˛ ±“ › ‰¬•Ûfl¡ Ú·1Ó¬º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√… ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ˜Í¬-˜øµ1 ≈√Ȭ±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜√ Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œ11 ‚±øȬº ¤˝◊√ ‚±øȬÀ¬ı±11 ¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˜√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ¸1¬ı1±˝√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜√±˝√√œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ó¬±˘ ‘√˙…Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1̺ ˘·ÀÓ¬ Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ› ˜Í¬-˜øµ11 Œ‰¬Ã¬Û±˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ¤˝◊√Ò1ÀÌ ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜1‚11 ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ •°±Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ≈√©Ü ‰¬Sêfl¡ ¤À¸fl¡± ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Â√˚·˛ ±“ › ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛ Œ·È¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡˜±S Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ Œ√˙œ- ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øµ11 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡¬ı±‚À1± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ˜±√fl¡ ^¬ı…º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 Œ·È¬Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ˝√√±˝◊√fl¡±øÊ√˚±˛ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√˝√◊ ¬ıg≈1 ˜±Ê√Ó¬ ˘·± fl¡±øÊ√˚±˛ Ó¬ √±1 ‚±¬Û ¬Û˚«ôL ø√¬ı ˘·œ˚˛±› ∆˝√√Àº Ó¬Ô±ø¬Û ˜Í¬-˜øµ1 ≈√‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Â√˚·˛ ±“ › ’±1鬜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ’±ªÊ«√Ú± øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú± Œ‰¬±11 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬±11 Ó¬±Gªº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’=˘ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˘≈øȬ øÚÀÂ√ ¬ıU Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ÒÚ-Œ¸±Ì, ’±-’˘—fl¡±1Àfl¡ Òø1 ¸±-¸•ÛøM√√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú˘Ó¬˘œ, ˝√√±Ó¬œ·“±›, ‰¬±˜Ò1±, ¬ı1±˘œ·“±›, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, øÚÂ√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ‰¬±À1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ø˙˘‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ò1± ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«º ·“±›‡Ú1 ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ øÚ˙± ¤‡Ú 1íάø¬ı˝√√œÚ ø‡ø1fl¡œÀ1 Œ‰¬±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ Œ‰¬±À1 ’±˘˜±1œ1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’±-’˘—fl¡±À1±º ¬Û≈ª±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝º ‚Ȭڱ1 ¸ôLˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬±11 Ó¬±GªÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Œ‡±Ê√Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ’¸˜1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÀÊ√ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ’¸˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û√Ú±˜ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û√Ú±˜ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ú±˜º øfl¡c Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ ˚±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ ¬ı± ¬Ûø1‰¬À˚˛˝◊√ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ Â√ΩÀ¬ı˙œ øÚ¬ıÚ≈ª± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡º 2003 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤Àfl¡±Ê√Ú ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Ú±˜˜±S Ê√˘¬Û±ÚœÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂±˚˛ 8-10 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˙ ˙ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚÒ1ÀÌ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ¬ı1= Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘› fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˝◊√˚˛±1 øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 Ú±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’Ô¬ı± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú õ∂ùü fl¡1± Ú±˝◊√ 1012 ¬ıÂ√À1 ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√› Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Úfl¡ø1À˘› õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’Ô¬ı± ’ª√±Ú1 fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

Œ˝√√À˘Ú øfl¡˘±1 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1¬Û1±› øfl¡c ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙1 ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙1 Ú±˝◊√ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶º ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙é¬fl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ¸•xøÓ¬› ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ¤È¬± ¸À¬Û±Úº ¤ø√Ú øÚ˚≈øMê√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ıº øfl¡¬ı± ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊ø˘˚˛±¬ıº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô±º Ê√œªÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1±º ¬Û±¬ıÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸“˝√±ø1, ŒÚ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±À1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚ ¤À‡Ó¬¸fl¡˘Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, ¬Û”¬ı«±=˘ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸≈µ1 ’Ô¬ı± ˆ¬±˘ ˘·± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß ¬ıdÀ¬ı±1 ‰¬±¬ı, ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ˝√√+√˚˛Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÙ¬˘í¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1¬Û1± Œ˝√√±À˘±— &øȬ¬ı±1œÕ˘ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’—˙Ó¬ ¬ı±Ìœ Œ˝√√À˘Ú øfl¡˘±11º ¤˝◊√ Œ˝√√À˘Ú øfl¡˘±1 ’±øÂ√˘ ‘√ø©Ü˝√œÚ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«±=˘ ’±=ø˘fl¡ ’±√˙«º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˚˛¸œ Ú±1œ Œ√‡±-qÚ±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ’±øÂ√˘ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì ŒÚ›·1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ¸≈ªÚ ‰¬f ˚ø√› øÚÊ√ ¸±ÒÚ±1 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂ø¸X Œ˘ø‡fl¡±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ’±1n∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ‘√ø©Ü˝√œÚ¸fl¡À˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ |X± ’±1n∏ ¸—‚1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬Úœ1±˜ ¬ı1±, øÙ¬˘í¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀȬ± Œ˝√√À˘Ú øfl¡˘±1 ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˜Àª ’¬Û1‰≈¬ÚœøÓ¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ‘√ø©Ü˝√œÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬¬ı‘µ˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ‡1±— ø√ª¸ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘Ó¬±1 ˘·Ó¬ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˘±ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√› ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√À˘Ú øfl¡˘±11 Ê√œªÚ √˙«Ú ∆˘√√ ¤fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ ¸“˝√ ±ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1̱fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂fl‘¡øÓ¬1鬱 fl¡Àä ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1±Ó≈¬˘ fl¡1± ·Â√¬Û≈ø˘¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«±=˘ ’±=ø˘fl¡1 fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¤˜Àª ˝◊√øG˚˛±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œé¬Sœ˚˛ õ∂ªgfl¡ ø¬ıSê˜øÊ√» ¬Û±˘ øÂ√¬Û±Á¡±11 Ú±ø1fl¡˘œ ˜øµ1Ó¬ ¬¬ø¬ıqX Œ‡±ª±Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ¬ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬ÀªÚ ¬ı˜«ÀÌ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ‘√ø©Ü˝√œÚ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˜Àª ’¬Û1‰≈¬ÚœøÓ¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±1n∏ ¤˜Àª1 ø¬ıÓ¬1fl¡¸fl¡À˘› ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ˆ¬ÀªÚ ¬ı˜«ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û1 ¢∂±˜… ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈µœ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ Ó¬Ô± ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±11 ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‘√ø©Ü˝√œÚ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛QÀ¬ı±Òfl¡ “√±øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√Ú¬ıU˘ ’=˘º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘fl¡º Œ¸À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Ò˜«ˆ¬œ1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˜≈‡… Œ¶§26√±À¸ªfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±›‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜fl¡±ÊÀ√fl¡ Òø1 ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√À˚˛º ˝√√±Ó¬œ˜”1± ø¬ıSê˜øÊ√» ¬Û±À˘ ‘√ø©Ü˝√œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ˜˝√√±Ú ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ¬Û±˝√√±11 ά◊M√1 ø√˙1 Œ˙¯∏ øȬ˘±øȬ1 ›¬Û1 ˆ¬±·√√ Œ·ÀÊ√¬ÛøÚ ˜1± ˝√√±ø¬ıÀ1 Ô±˝√√ ‡±˝◊√ ’±√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬±ø1’±ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º õ∂¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ øȬ˘±øȬӬ ˜“± ”√·±« Œ√ªœ1 ¤øȬ ˜øµ1 ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ·ÀÊ√¬ÛøÚ¬ ˜1± ͬ±˝◊√ø‡øÚÀfl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı˝√√ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ¤Â√ √M√˝◊√ ¿¿·À˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ú±˜Ó¬À˝√√ ¿¿ ·À˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ͬ±˝◊√ø‡øÚ1 ‹øÓ¬˝√√… ¸•ÛÀfl«¡ ’˝√√± ¤fl¡ ’±·©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’:±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Ê√±øÚ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ú±˜-õ∂¸—· ¬ı± ¬Û”Ê√± ¬Û±Ó¬˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ·Â√ 1Mê√˝√œÚÓ¬± ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±˝◊√1Ì, Ù¬ø˘fl¡ ¤øÂ√ά ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ·Â√øÚ fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ˜øµ11 ’ª¶ö±Ú Œ˘±fl¡ ‰¬é≈¬1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ Ó¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ‹øÓ¬˝√√… ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡À˙±1- ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬1 ¬Û1± ·À˘ù´1œ Œ√ª±˘˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡À˙±1œ1 ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤ Œ¸ªÚ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Àά±‡1Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±ø√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬ı±˜≈µœÀfl¡ Òø1 ø˙˘&ø1, ˘±˝√√, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤È¬±Õfl¡ Úœ˘± 1„√√1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ 101 ˝√√±À˘±·“±› ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡À1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ·À˘ù´1œ Œ√ª±˘˚˛ ά◊√ø≈ ˘-˜≈√ø≈ ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√Ê√1 √±Ú¬Û1± 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‡≈›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1„√√øÌÀ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı√* ¬ÛøGÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ’±À˝√√±˜ ¶§·À« √› õ∂˜M√√ ø¸—˝√√1 1±Ê√Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, Ê√±·±1± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˝√1¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û±ù«´øSê˚˛±˝√√œÚ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ1 fl¡±˘Ó¬ [1744-1751] ά◊Mê√ øȬ˘±øȬӬ ˜“± ≈√·±« À√ªœ1 ˜øµ1 øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˘1 fl≈¡øȬ˘ ·øÓ¬Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ ˜øµ1øȬ ¬ıÀ˘±ª± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ’ª¸1õ∂±5 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı Ò√ı—¸õ∂±5 ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√… ¸•§Àg Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂LÓö ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¿¿·À˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ‰¬ffl¡±ôL √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, Ê√±·±1± ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ˚Ó¬œÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ÀÓ¬…f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸ˆ¬±‚1 ¤øȬÀ1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 øÓ¬øÚ Ú— ¬Û=Ó¬œÔ« øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ú˜œÓ¬± fl¡±Ê«√œ Œ˜øÒÀ˚˛º Œ˘±fl¡Àfl¡ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¸=˚˛ fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 32[4] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± [Œ¸±Ì] ’±1n∏ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ’øÓ¬ é≈¬^ ˙±‡± Œ√˝√1 fl¡±˘±fl≈¡øÂ√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˘ÑÌ √±À¸› ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1 ’±·©Ü1¬Û1± 1Mê√˝√œÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú

ı±˜≈µœ1 ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ ·À˘ù´1œ Œ√ª±˘˚˛

¬ıÀ˘±ª±Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß

ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı‘X±|˜

Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œfl¡±1±Â√¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙äœ1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ˚±øLafl¡ ˚≈·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ù≈¬1± ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 fl¡Ô±º øÚÊ√1 ‚±˝◊√ ø˙¬Û± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±ªÊ«√Ú±¶§1+¬Ûº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘X ’ª¶ö±Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ øÚÊ√ ¬Û≈S¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ‰¬1˜ ≈√À˚«±·1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±, ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı‘X±|˜º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬

2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ë’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı‘XÊ√Ú Œ¸ª±|˜í ¸—¶ö±À˚˛± ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı‘X±|˜º ¤˝◊√ ¸—¶ö±1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ ¬ı‘X±|˜ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı‘XÊ√Ú Œ¸ª±|˜ ¸—¶ö± ’¸˜ ˙±‡±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø˘‰¬1Ì ˙˜«± ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º Úª·øͬӬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸S1

’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ fl¡±ø˘‰¬1Ì ˙˜«± ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—¶ö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´±y1 ø¸—, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙±—fl¡ 1˚˛, ¸—¶ö±1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά◊À¬Ûf øÊ√» ˜˝√√ôL, ˝√√À1˙ ¬ı1√Õ˘, ’‰≈¬…» ˆ¬”¤û±, √œÀÚ˙ ¬ı1√Õ˘, ø¬ıڜӬ √M√, ’?Ú ¬ı1√Õ˘, ˚Ó¬œf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 ¸—¶ö±1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œ ¬ı1n∏ª±, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ‡È¬1± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü

¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±˝◊√ √1— øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı‘X±|˜‡øÚ1 ¶ö±Ú øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø√¬Ûœ˘±1 ¸˜œ¬Û1 fl¡˜±1·“±ªÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı‘X±|˜‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√˝√Àô¶ √±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı‘X±|˜‡øÚ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’˝√√± ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1 ’Ô«±» ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı‘X±|˜‡øÚ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

25 Ê≈˘±˝◊√, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ÀÓ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚÕ˘ ά◊ÀVø˙ Œ¢∂ÀÚά √ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬øάˇ» ·øÓ¬À1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˙øMê√˙±˘œ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±1 øά Œ¬∏Cά±Â√«1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ¬Û±Ô« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê≈√1Ì ˆ¬”¤û±, ø˜∞I◊≈ Œfl“¡±‰¬, ¬Ûœ˚≈¯∏ √±¸, ¬ıfl≈¡˘ ¬Û±˘, ‡1ø‰¬— ŒÓ¬1±—, ˜∞I◊≈ Ó¬±À1±, ¬Û±1n∏˘ Ú±Ô, Œ˜±ô¶±fl¡ ’±˘œ, ¬ı1øÂ√— øÓ¬˜≈—, ˜≈¶®±Ú fl≈¡˜±1œ, ¬ı±¬Û≈1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl≈¡˙ √±¸ ’±1n∏ ˜?≈ Ó¬±1¬Ûœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ¸?œª ¬ıÀάˇ± [35]fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Àfl¡± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’±1n∏ øάÙ≈¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ¸?œª1 ‚1 ˝√√±›1±‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ø¸Ê≈√¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ’±øÂ√˘º õ∂±À˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ȭ˝√√˘ ø√ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡˜±S ¸Àµ˝√√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Úª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ø˝√√˘Â√ Œ©ÜȬ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±›fl¡ ¤fl¡˘· fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ¬ıg1 ¬Û”À¬ı« ¸øg˚˛± Œfl¡±ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬… &ª±˝√√±È¬œ, ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1º ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜˝√√±Ú·1À1 ¤fl¡ “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¤Ê√Ú ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê≈√ √±¸ Ú±˜1 ¤˝◊√Ê√Ú ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:º ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤˝◊√ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê≈√ √±¸ Ú±˜1 ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸…› ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±1鬜 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ¸Ú±Ò…é¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª± 1±Ê≈√ √±¸ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ’Ô¬ı± “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜ ’±1鬜 ¸•Û”Ì« øÚø(Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±Ú·11 ¸fl¡À˘± ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·11 ’øˆ¬˚±Ú ˙±‡±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔø√ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Ê√øÚÚ±˜øÚ ’¸˜, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊M√1 ’¸˜1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ú√œ¬ÛÀÔø√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 1+¬ÛÀÓ¬± ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Àª˙1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Ú√œ¬ÛÔÀÓ¬± ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡ Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬Û1± ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ’ÀÔ« øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÊ√±1, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, Â√ø¬ı·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜, øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜±1̱¶a fl¡øϬˇ›ª±, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±À1±˝√√œ ά◊ͬ± [˜ø˝√√˘±, ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±ø˝√√À1] fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¬ı˚˛-¬ıd ’±ø√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ ¸˜¢∂ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û±Ì¬ıÊ√±11¬Û1± 15Ȭ± ‚άˇœ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘, 13Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı≈X·˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¬ı≈X·˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ º ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ’±1n∏ Œfl¡À˜1±1 Ù≈¬ÀȬÊ√, õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ¬ıÌ«Ú±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø√~œ ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚÓ¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‚άˇœ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¬ı≈X·˚˛±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 &ª˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ȭ±˝◊√ ˜±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‚άˇœ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì« øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı≈X·˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ˜≈ͬ Œ¬Û±g1Ȭ± ‚άˇœ Sê˚˛ fl¡ø1 Ó¬±1 13Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô…› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ ¸±Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı≈X·˚˛±1 ˜˝√√±À¬ı±øÒ ˜øµ1Ó¬ Œ¬ı±˜±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’¸˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡±Ú‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œ¬ı±˜±Ó¬ Ȭ±˝◊√ ˜±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚άˇœ¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 Ó¬√ôL› ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Ȭ±¶® ٬퉫¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˝◊√ øȬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√ÚÙ¬íø‰¬‰¬1 ¸˝√√– õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¤Â√ Œ·±¬Û±˘±fl‘¡¯ûÚÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯ûÚÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl‘¡¯ûÚÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀV˙…À1 ˜”˘Ó¬– ¤‡Ú ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« Œ¬Û±ÚÀÓ¬ é≈¬^ ˘‚≈ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ‡G1 ά◊À√…±·, ¬Û˚«È¬Ú, ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì, √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ ¶§±¶ö…À¸ª±ñ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ‡Gfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‡G ëÓ¬Ô… õ∂˚≈øMê√í1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˚Àԩܬ øÚ1±˙±Ê√Úfl¡, ˝◊√ Œfl¡ª˘ 5 ˙Ó¬±—˙º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 8-8.5 ˙Ó¬±—˙º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ’Ú…Ô± ˆ¬øª¯∏…» ø√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√¬ıº ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ¤fl¡ √˝√√Ù¬œ˚˛± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ÚÙ¬íø‰¬‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ‡GÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 øfl¡¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˝◊√ÚÙ¬íø‰¬‰¬1 ¸˝√–√ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ŒéS‡Ú1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬Àfl¡ ά◊8˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ¬Û±fl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ì1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… 2013-14 ¬ı¯∏Ó« ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±√√À˚˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 4Ȭ± ø¶®˘ ˝√√±¬ı ¬ı± √é¬Ó¬± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı , ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 øά·Õ¬ıÓ¬ ¤È¬± √é¬Ó¬± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº √é¬Ó¬± ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÀfl¡øffl¡ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶§±¶ö…‡G1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±√√À˚˛ ’¸˜Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡S¡ ∆˝√√ Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬√À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ù≈¬Î¬ õ∂À‰¬øÂ√— ŒéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝◊√ÚÙ¬íø‰¬√‰¬1 ¸˝√√– õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ά◊iß˚˛Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ŒéS1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± √1± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œõ∂˜±¶Û√º ¤˝◊√ ˝√√±¸…fl¡1 ‚Ȭڱ1 ¶ö±Ú ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±˜·“±›º fl¡˝◊√Ú±1 ‚À1± ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 ‡1±ø˙˜˘≈Ó¬º ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√1¬Û1± fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú √M√ ά◊¬Û±øÒ1 √1±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±øÓ¬À1± ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º ¬ÛPœ1 ø¬ıÀ˚˛±· ‚Ȭ± √1±1+¬Ûœ √M√1 ¬Û≈SÀ1± ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ;±˘±-˚La̱1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ’±øÊ√ fl¡˝◊√Ú±fl¡ ‚1 ¸≈˜≈ª±À˘ø˝√√ √M√˝◊√º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı±¸œº ’±Úøfl¡ ¬Û≈S-¬ıÒ≈Àª› Ê√Ú±À˘ ≈√À‚«±1 ’±¬ÛøM√√º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘ √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡º ‰¬1, øfl¡˘ ’±1n∏ ·?Ú±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Úøfl¡ Ú±˜‚1Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ø¬ı‰¬±1º ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬, ·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¤˝◊√ ¬ı‘X Œõ∂ø˜fl¡¡Z˚˛º ¤fl¡±—˙1 ˆ¬±¯∏… ’ªÀ˙… ø¬ı¬Û1œÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, ¸•ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· √1±-fl¡˝◊√Ú±1º ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸±1øÔ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı˚˛±Ó¬ Œ¸±À˜±ª± √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ·“±›‡Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˘˝◊√ Œ˘˝◊√-ŒÂ√˝◊√ ŒÂ√˝◊√ fl¡ø1À˘› ø¬ı¬ı√±˝√√ fl¡1±ÀȬ± ’ªÀ˙… √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’øÒfl¡±1º

Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±Ó¬ ¬Û±¬ı 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˘ ø¬Û øÊ√ ˜≈Mê√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¸±˜ø1¬ ˘í¬ı Œ√˙1 3 ˙Ó¬±—˙ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Ûº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈ͬ 4700Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ’±ÀÂ√º ˝◊√ øG˚˛±Ú ’˝◊√ ˘, ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜, ø˝√√µ≈ô¶±Ú Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±ø√ ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ’±ÀÂ√ 1440Ȭ± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Ûº ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’ªÀ˙… Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏ ’±fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± øÚÊ√± ‡1‰¬Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√ 1 √À1 ‡±˘œ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± Ê√˜± ø√ 5 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 Œ·Â√ˆ¬øÓ«¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1 Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 28.80 Ȭfl¡±Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ≈√&Ì √±˜ ø√ ¢∂±˝√√Àfl¡ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1À¬ı±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 57.60 Ȭfl¡±Õfl¡ 5 Œfl¡øÊ√ ¤Àfl¡±È¬± ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±¬ı√ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı 288 Ȭfl¡±º

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¤ ¤Â√-30-6005 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øȬÀfl¡f Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚ˙± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û≈1øÌ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ∆Ô q¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ά◊øͬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ŒÚÀ√ø‡ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº Œ‰¬√±ÀȬ±&˜± ’±1鬜À˚˛ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚÊ√1 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÀfl¡ Œ‰¬±11¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øfl¡√À1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬√±ÀȬ±&˜± ’±1鬜1 ¤ÀÚ Œ√ά◊˘œ˚˛±¬ÛÚ± ’ª¶ö±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ ˜≈‡… ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 15Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ’±Ú ¶ö±ÚÀÓ¬± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜˚˛1 ȬڱȬøÚ ˝√√íÀ˘ qfl≈¡1¬ı±À1À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜…±√ ›fl¡˘± ¬ÛΩø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ [·Ê√Ú¬Û≈1œ] ’±øÊ√ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıvfl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¤ ¤Ú ¤˜ fl¡˜«œ ’±1øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ’±˙±fl¡˜«œ øȬ˚˛± ¬ıËp¡˝◊√ ·“±›‡Ú1 10Ȭ± ø˙qfl¡ 20131 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˜…±√ ›fl¡˘± øˆ¬È¬±ø˜Ú-¤ ‡≈ª±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¸—·øÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…fl¡ ∆˘ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± øˆ¬È¬±ø˜Ú ¤ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸≈¯∏˜± ڱʫ√±1œ [5], ŒÊ√Úœ ¬ıËp¡ [4], Ú≈˜ÚȬ±˝◊√ ‡±À˘fl¡√±1 [4], 1Â√øȬø˘Ú± ¬ıËp¡ [ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1], ø˘˚˛±Ú± ¬ıËp¡ [ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1]Àfl¡ Òø1 ¬ıU√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø˙qfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’±ÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ’√…±ø¬Û ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤ Œfl¡ ¬ıËp¡˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıvfl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤ Œfl¡ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ά±– ˜˘˚˛ Œ√Àª ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Ú ¤˜ fl¡˜«œ ’±1øÓ¬ ˙˜«±1 Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¶§±¶ö…‡GÓ¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qfl¡ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± fi¯∏Ò ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±é¬±» ŒÂ√±øÚ˚˛±-˜ÚÀ˜±˝√√Úfl¡

ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¸±é¬±» ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬√ ’¸˜ ˝√√±Î¬◊Â√ ’±1n∏ ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√√º ˜”˘Ó¬– 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ1 ’√é¬Ó¬± ’±1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˘-¸˘øÚ1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Úœ √˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Úœ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘±˝√√œÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ’?Ú √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø√~œÕ˘ ’˝√√± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ¬ıg fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√ ¤˜ øά ¤ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11.30 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¤ÀÚ ˙‘—‡˘±˝√√œÚ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, Œ¬ÛÃ1 fl¡1 ˝}√±¸ fl¡1fl¡, ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ› ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì Ú‰¬ø˘¬ı, ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1fl¡ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ά◊¬Ûø1 √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Úfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ά◊M√5 1±U˘ ·±gœÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√1 √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 √±¬ıœñ ˙œÓ¬ Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡é¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ’Ò…é¬ ’Ô¬ı± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈˙±ôL ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤˝◊√ √±¬ıœ Ú¸…±» fl¡ø1 øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ’Ò…é¬ ¬ı± ˜≈‡… ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜øÌfl¡± ¬ı1±, ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, ≈√˘ˆ« ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˝√1√Õ˘ ’±ø˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ ‰¬˜≈ª±, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √À˘, ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, qfl≈¡1 ’±˘œ ’±ø√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√Ê√1 ÒÀÚÀ1 √1˜˝√√± ∆˘ Ôfl¡± øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¤Àfl¡ ά◊ÀV˙…À1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ õ∂ùü fl¡À1º øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¸•Û”Ì« ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ∆˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À·√ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ øÊ√ ¤˜ øά ¤ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÊ√ ¤˜ øά ¸—·Í¬Ú1 Œ√Ã1±R…˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘G1 Ê√ÚÊ√œªÚ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Úœ1ª ∆˝√√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ∆˘ øÊ√ ¤˜ øά ¤ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√ øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 10 Ȭ±Õfl¡ ¬ıg, 8 Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˜‘≈√ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ’±Ú ’±Ú¸fl¡˘ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÀÓ¬ q˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¬ıÀάˇ±À˘G1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.45 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ¸˝√√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ¬õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ√›¿ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ≈√Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ˜˝√√±Ú·11 ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì, ¬Û“±‰¬ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 1Ó¬Ú ø¬ıù´±¸, 9 ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1n∏Ìœ‡±È¬±1¬Û1± ¸±ÒÚ Œ√ªÚ±Ô, 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı˙˜≈1œ ¤À˘fl¡±1¬Û1± øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ’Ò…é¬ ’Ô¬ı± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚ ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ¸?œª ¬ı1± ’±1n∏ ˜√Ú Œ‚±¯∏, Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √±√ø·ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤À˘fl¡±1¬Û1± Œ¸±Ì±˜ ŒÈ¬ÚÎ≈¬¬Û ’±1n∏ 5 Ê≈√ÚÓ¬ ÚÀ1Ú ¸±˝√√± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˘±È¬±·“±ª1 øÚfl¡È¬1 Ó¬±1— Ú√œ1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ ’øˆ¬Úª ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıº õ∂±˚˛ 251¬Û1± 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı¸ôL √±À¸º ¤˝◊√ ˚±S±fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı±˝◊√fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¤È¬± ·“άˇº √±¸1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ·“άˇÀȬ±Àªº 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊X±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ¬ı1— ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˆ¬±˘Õfl¡√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√º ¸˜¢∂ ˙1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl“¡fl¡±˘1¡Z±1± ˆ¬±1¸±˜… ¬Û≈øÓ¬À˝√√ ÔíÀ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1¬Û1± fl¡ø¬ıÓ¬± ¸±˝√√± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± 1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤À'À˘È¬1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¤˝◊√ ˚±S± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S ’√…±ø¬Û ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ¬ı¸ôL √±¸1 ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡… ˜=, ’±Sê±Â≈√1 ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ·±È¬ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» Œ·±È¬, ’±Â√±, ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√–¸±˝√√¸œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ‰¬øÓ¬˚˛± √’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—‚, Œ¬ı—·˘ Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸1 ’øˆ¬Úª ¬ı±˝◊√fl¡ Œ·±È¬1¡Z±1± ˆ¬≈ª± ¬ıg1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±11 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ √˝√Ȭ±Õfl¡ ¬ıg˝◊√ ˚±S±Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı, ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ≈√˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ∆˝√√ ’˝√√± ’¸˜ ¬ıg, ø¬ı øȬ Ú— Ú˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¤˝◊√ ¸±˝√√¸œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸À¬Û±Ú ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ^nÓ¬À¬ı·Ó¬ ¤ øά ¬ıg, øÊ√˘± ¬ıg, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘¬ÛÔ, ‰¬fl¡±¬ıg ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬˘±˝◊√ Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1º ¬ı¸ôL √±¸1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˝◊√©Ü±øôLfl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ’—˙ ˚ø√› ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± flv¡±¬ı, ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±, ‰¬øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚº ¤ÀÚ ¬ıg˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1

¬ıgÀ˘GÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬

¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ŒÏ¬±˘, Œ‡±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1Õ˘ ˚±¬ı

øȬøˆ¬Ó¬ ˘±˝◊√ˆ¬ Œ√‡≈ª±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º øάÙ≈¬Ó¬ ά◊√G ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡1 øÚ˜«˜ õ∂˝√√±1Ó¬ Á¡—fl¡±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ≈√‡ÚÕfl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ› ¢∂˝√√Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 58˚2013 ’±1n∏ 60˚2013 Ú•§11 ≈√‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¢∂˝√√Ì fl¡1± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 58˚2013 Ú•§11 ’±Ú‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˝√√í˘ ˜‘Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Á¡—fl¡±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√À1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 √À1˝◊√ ’øÒ¬ıMê√± ¬ı‘øM√√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ª1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± øάÙ≈¬-fl¡±Gfl¡ ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ’±‡…± ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡› Úœ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±1鬜fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± øάÙ≈¬-fl¡±G1 Ó¬√ôL ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1¡Z±1± fl¡À1±ª±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ 5 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± fl¡˜˘ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸√±À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ øÚø¬ı«fl¡±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ √˘¬ıX ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1¬ı∑ ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ı√ÚÓ¬ ˜”˘Ó¬– Á¡—fl¡±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’Ô¬ı± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √À1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡À1±ª±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ‡øÓ¬˚˛±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘, øÚÒ«±ø1Ó¬ 90 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘, Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ øάÙ≈¬ ’±√±˘Ó¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú·“±› ’Ô¬ı± ’±Ú øÊ√˘±1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1, Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ∆√øÚfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’±√±˘Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ’±À¬ı√ÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’±À¬ı√ÀÚ± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ ≈√¬ı«±1 ·øÓ¬Ó¬ øÚ1œ˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ √˙«fl¡1 Ó¬Ô± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ¸—‡…±› ¬ı‘øX fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±11 Œé¬SÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙±ª˘œ Ê√±ø1 fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘› 58˚2013 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’·¬ÛÓ¬ ’¶Û‘˙… ø˝√√ÀÓ¬Ú-Ê√·√œ˙/ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 25 Ê≈√ÚÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√ÀÚ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √˘1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±, ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ’·¬Û ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ √˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±S ≈√Ȭfl¡œ˚˛± ¸√¸…º ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √À1 √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, fl≈¡˝◊√Ú ›Ê√± ’±ø√1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬f-Ê√·√œ˙1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º √˘Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ’¶Û‘˙… ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘› ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ë’±ø˜ ≈√Ȭfl¡œ˚˛± ¸√¸… ∆˝√√À˚˛ √˘Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±˜ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’¸˜1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚11 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ ˜≈fl¡ø˘ õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ú·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]1 ¬Û≈“øÊ√› ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]1 ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ıg fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û“≈øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ô¶±ª1 ˘·ÀÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ’Ô«±» ø¬ı ø¬Û ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡± ˙œÀ‚Ë õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Ê√1œ¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ’ôLˆ¬«≈Mê√ E±Ù¬ƒÈ¬ 1n∏˘ ¬Û±ø¬ıv‰¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¬ıά ¬ı˚˛ ’øˆ¬À˚±·À˝√√ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı‰¬±À1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ŒÊ√í˘À˝√√ ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 Ò±1±Ó¬ 47 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±11 1±˚˛ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±˚˛1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Â√˘˜±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡À1 ŒÓ¬›“fl¡º fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ŒÒ“±ª± 1„√√1 Œ‰¬±˘± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Â√˘˜±ÀÚ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬Ó¬ øÚÀÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ¸˜”˝√ Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±1fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò ¢∂±˝√√… fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±f±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ Â√˘˜±ÀÚº ¤‡Ú Ȭ˚˛È¬± Œ˘G S≈êÊ√±1 ¬Û√¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚøÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘ ¤È¬± Œ¬ıfl¡±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ fl¡√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Úº Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈ͬÀÓ¬ 17 Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ√˝√ 1鬜Ê√ÀÚ± ’±øÂ√˘º ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ√˝√ 1鬜Ê√Ú1 ’ªÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º

Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ Œ¬ı˝√√± ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ˜≈ißœ¬ı±˝◊√ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1 Œ√Ã1±R…˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ ‡≈ø˘ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 5‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜ ‡≈ø˘ ’±1y fl¡À1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 419˚304˚468˚324 Ò±1±Ó¬ 725˚13 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø√˘√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± [ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª] ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ &ÌøÊ√» √±¸ ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ‡G ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˘√±11 Ú±ø«√—À˝√√±˜ ’±1n∏ Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏Ò, ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˜¢∂œ, Ù¬ÀȬ±, 1±˝◊√ øȬ— Œ¬Ûά ’±ø√ Ê√s fl¡ø1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√˘√±À1 ¸˜Ô«fl¡1 √˘ ¤øȬfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ Ô±Ú±Ó¬ ø˙˘±¬ı¯∏«Ì ’±1y fl¡À1º Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ fl¡±˘ÀÓ¬± ’±1鬜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ø√˘√±1º Ó¬»¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ ø√˘√±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1À˘ øfl¡˚˛ Œ¸˚˛± ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ˙øMê√À˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø√˘√±1fl¡º ¤Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ ˜±øÙ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ Ó¬±GªÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» √±¸, ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ Œ˜±Ê√±ø˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡øکܬı˘ ’Ó≈¬˘ ¬ıøÌ˚˛±, ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú Ó¬±Ê√Ú≈1 ’±˘œ, ’ø˘Î¬◊~±, ˝◊√ ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ, Â√±˝◊√ ˜ ά◊øVÚ, ˝◊√ ˚˛±ø‰¬Ú ’±˘œ, ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜º Ó¬≈√¬Ûø1 Ô±Ú±1 ¤ ¤Â√- 01 ¤ øfl¡Î¬◊-3660 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÀ1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±s≈˘ Œ˜±Ó¬±À˘¬ı, ’±˝√√À˜√ ’±˘œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 161˚13Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ ø√˘√±1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ˙± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c øÓ¬øÚ‡Ú Ô±Ú±1 ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√˘√±1 ¬Û˘±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ø√˘√±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S ˜ÀÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ø√˘√±À1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¶®1ø¬Û’íÀ1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ó¬…±· fl¡À1º ø√˘√±À1 ’Õ¬ıÒ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ≈√ ˜˝√√˘œ˚˛± ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’·±Ò ¸±-¸•ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜±øÙ¬˚˛± ø√˘√±11 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú±„√√˘1 ˜≈øͬ Òø1À˘ Œ·Ã1Àª Òø1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ·Ã1Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Ò±‚∞I◊± Òø1 ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±√˙« √±ø„√√ ÒÀ1º 1±Ê√…Ó¬ ‡±√… ¶§±ª˘ø•§Ó¬± Ó¬Ô± ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ Ù¬±˜« È≈¬ Ù≈¬Î¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±√…˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Úfl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ‡±√…˙¸… 15±øÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±øÊ√ qˆ¬±1y ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √˝√ ·1±fl¡œ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Àfl¡± Œ·Ã1Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸±˝√√¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ·Ã1Àª fl¡˚˛ñ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Ú±ø˜ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 √À1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Ú±ø˜À˘±º øÚÀÊ√ fl¡©Ü fl¡ø1 fl¡1± ά◊»¬Û±√Ú1 ’±Úµ˝◊√ Œ¬ıÀ˘·º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª fl‘¡ø¯∏1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ªõ∂Ê√ij ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√ fl‘¡ø¯∏1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ fl‘¡ø¯∏Ó¬ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 15±øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ˜”˘Ó¬– Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ë˚±S±í õ∂fl¡ä1 ’±øÊ√1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¬Û±Í¬±·±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ò±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ‚Úfl¡±ôL ¬ı1±, ø¬ı√…± ·Õ·, ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±, Œ√ά◊fl¡Ì fl¡ø˘Ó¬±, Œ˘±Àfl¡ù´1 ¬ı1±, Œ√Àªù´1 ¸±Î¬◊√, Œ¬ı¬ı±˝◊√ √M√ ’±1n∏ ¸1n∏˘1± ¬ı1±, ˜œÚ¬Û±˘fl¡ ¬ÛøªS ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¬Û±˘fl¡ ¬ÛøªS ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1Àª fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’˜‘Ó¬ ¸±11 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬ÛXøÓ¬› ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˚±S± ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 9‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤˘±øÚ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ŒÚά◊˘ ·“±ªÓ¬, 25 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±Í¬fl¡È¬œ˚˛± ·“±› ’±1n∏ ¬Û≈√˜ ¬ÛÔ±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1Ê√±¬ı±1œ ’±1n∏ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ·“±›, 28 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı‰¬±·“±›, fl≈¡Í¬1œ, 29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ’±1n∏ 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9

≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û√Ò”ø˘ Ú¬Û1± ø˜Â√±˜±1œ1 ø˙˚˛±˘˜±1œ ¬ı„√√±˘·“±› ø˙q |˜ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ıÀÚ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø˙qfl¡, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Â√ø¬ıñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√À˘ ø¬ıiß±fl¡±øµ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 24 Ê≈√˘±˝◊√ – 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±˝◊√ Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂¶ö ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú‡Ú ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıiß±fl¡±øµ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˝√√±Ó¬œ˙±˘œ ·“±ª1 ¸øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó‡Ú1 8Ú— ª±Î¬«1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú

fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıiß±fl¡±øµ ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸øÙ¬fl¡Î¬◊øVÀÚ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… øÚø√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬≈ª± ø¬ı—¸·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 ¬ı±¬ıÓ¬ ‡G fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1¬Û1± 1200 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ˘˚˛ øfl¡c ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±S 150 Ȭfl¡±1 Ó¬Ô…1 ŒÊ√1í' Œ˚±·±Ú ø√À˚˛º ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ 22 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛º

ŒÓ¬˘±˝√√œÓ¬ ’±√˙« ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ’—·Úª±Î¬œˇ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬˘±˝√√œ Ú±˜‚1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ± ’±√˙« Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º√ Ó¬≈√¬Û˘À鬬 Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ÛΩ±é¬œ Œ√ªœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜±˘øªfl¡± ¬ı1±, ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√˘·“±ªÓ¬ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Œ‰¬±1 Ò‘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·““±›,¬ 24 Ê√≈˘±˝◊ – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡Ã¬Û±øȬӬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Œ‰¬±1 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚º˛ Œfl¡Ã¬Û±øȬ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±Ì1+¬Û1 ·˝√√Ú± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ Œ‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¸?˚˛ Œ‚±¯∏ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 √À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ fl¡˜«1Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√À¬ı±1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ¸Lö±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏À« Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√À¬ı±11 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 27‡Ú øÊ√˘±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Lö±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 17‡Ú øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú˙…±˜ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ø˚À¬ı±1 øÊ√˘±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√±˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’˝√√± 10 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸Lö±1 ˜≈‡¬Û±S Œ√ª Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 fl¡íÓ¬ Ú√œ¡Zœ¬Û ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø˙˚˛±˘˜±1œ-¬ı„√√±˘·“±› ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øÚ(˚˛ ˆ¬≈˘ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¤˝◊√ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√˝√ ’±ø√1 fl¡1-fl¡±È¬˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¤‡Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ı ˘·± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1¬Û1± ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ô«±» 70-80 √˙fl¡ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± ’±1n∏ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ‡1À|±Ó¬± ·±ˆ¬1n∏ Ú√œÀ˚˛ ¸≈“øÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø˙˚˛±˘˜±1œ ·“±ª1 ¬Ûø(À˜ ∆¬ı Œ˚±ª± Ú√œ‡ÀÚ ·“±›‡Ú1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±¸‘√˙ Ê√±Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬ıí¬ı Ò1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ¬Ûø1øÒ ¬ı˝√√˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√ S꘱i§À˚˛ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ∆· ¬Û”¬ı«1 ¸≈“øÓ¬1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 2 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 2014 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ¸±Ì±ø1 ·“±›ø¶öÓ¬ ¿¿¬ı√˘± ’±Ó¬± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ¸±Ì±ø1·“±ª1 ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘&ø1 ˝√√ø1˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±‚1 ·¤û± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ø˝√√1n∏ ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 151Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘·± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1 Œ¸±Ì±ø1 ·“±ª1 ¸≈¸ôL±Ú ¸≈À˘‡fl¡ 1?≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º

¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙˚˛±˘˜±1œ ·“±›º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ͬ±˝◊√ 1 √øé¬ÀÌ Ôfl¡± ¬ı„√√±˘·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚÊ√± ‚1-˜±øȬ Ú√œ‡ÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ø˙˚˛±˘˜±1œ ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 Ú±˜ ø˙˚˛±˘˜±1œ-¬ı„√√±˘·“±› Ú±˜fl¡1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜…±ø√¬ÛA±1 ˜±øȬ ¸˜ô¶ ·±ˆ¬1n∏ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ·“±›‡Úfl¡ ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ Ú√œ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±À1 Œ‚ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡√À1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÚÀ√ø‡À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ‡1±ø˘ ø√ÚÓ¬ ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘› ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘, Œ˜±M걬ı ˜±^±Â√± ’±1n∏ ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¬ı±ø˝√√À1 ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¸≈‰¬˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ø¬ıÊ≈√˘œ

¬ı±øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ø√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˚˛±˘˜±1œı„√√±˘·“±ªÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1¬Û1± øȬfl¡È¬ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ √˝√ Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± Ú≈1Ê√±˜±˘ ’±˝√√À˜À Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚1 ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı √˜fl¡˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚±«5 Ú˝√√˚˛º ·“±›‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜”˘Ó¬– ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬Û√Ò”ø˘ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ·“±›‡Ú1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬ªÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±Ú≈¸—ø·fl¡ Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±gøÚ‚1, Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡1± ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ÒÚ ’±·¬ ıϬˇ±À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ’±R˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· Ú·1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ 25Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚȬ± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸1Àˆ¬±·Ó¬º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸1Àˆ¬±·1 ’±À˝√√±˜¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±À˝√√±˜¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Œ1±ø˝√√Úœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S fl¡—fl¡Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ [22] Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¶ß±Ó¬fl¡1 Â√±S fl¡—fl¡Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œfl√√¬ı±¬ı±À1± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªM√√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± fl¡—fl¡ÀÌ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ·“±ªÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊M√ 1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û“‰¬±1±˜ ¬ı˜«Ú1

¬ÛPœ Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ı˜«ÀÚ [70] ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬≈ø· ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÚÀȬ± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¸1Àˆ¬±·1 ά◊M√ 1 ·Ìfl¡·±Î¬ˇœ ·“±ª1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¬Û±1±Ó¬º ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¬Û±1±1 Úœ˘fl¡±ôL ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬Û≈S ’˜˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ [45] fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬Ú1 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 Ú±ø·Úœ¬Û≈1Ó¬ ¸1Àˆ¬±·1 1˝√√±1 ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± øÚ˜«±˘œ Ú±˜1 ¬ı±Â√·±Î¬ˇœ‡Ú ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ 63Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı±Â√·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±øÂ√˘ ’˜˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œº ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ 63·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˜À˘ ‰¬±˘fl¡1 ¬ı‘øM√√ ¤ø1 ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡ ’ªÀ˙¯Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡À1º

˚±≈√ ø˙é¬Ì1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ˚±≈√1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ ˚±≈√ fl¡˘± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 29 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ¸Lö± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 4ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˚±≈√ ø˙é¬Ì1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˚±≈√ ¸•⁄±È¬ ø¬ıS꘺ ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ˚±≈√ fl¡˘± ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ ¬ı˜«Ú [˚±≈√fl¡1] 98644-34574 ¬ı± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıµ Œ'Sœ1 [˚±≈√fl¡1] 96782-11202 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

‰¬1fl¡±À1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1nÌ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸≈√œ‚« ¬ı±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ 鬘Ӭ± √‡˘1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…±1 Œé¬SÕ˘ Œfl¡¬ı± √˙fl¡ Òø1 1±Ê√…1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏Àº√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆‰¬˚˛√ ’±s≈~±˝√√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱, ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı±À¬ı ’Ú¢∂¸1 ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˚±ª± 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ŒéSÓ¬ ’±Ê√±Ú ¬ÛœÀ1 Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ√˙«Ú ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ fl¡˜«¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì Ó¬Ô± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 SêÀ˜ñ ’±s≈˘ ˜≈Ú±Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ ø‰¬fl¡µ1 ’±˘œ

’±˝√√À˜fl¡√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1˝√√˜‰¬±Ú ’±˘œfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ·1œ˚˛± ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘› ’ø‰¬À1˝◊√ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜≈Â√˘˜±Ú1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±À˘˜±Ú ˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ˝√√í˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1À1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ Ò±1̱ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬1 ø√À˙ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ø٬ȬÀÚÂ√ õ∂˜±Ì-¬ÛSfl¡ ∆˘ 1˝√√¸… 1±˜¬Û≈1Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˝√√œ ø¬ıÓ¬1Ì 1±øÊ√…fl¡ Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì1 ά◊¬Û±Ò…é¬ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±1 ñ √œ¬Ûfl¡

¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ Ú√œ1¬Û±1 øÚά◊ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ·“±ªÓ¬ Ú√œ ·ˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¤fl¡ ’æ≈Ó¬ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬øȬ1 ˜±øȬ ¬ıø˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú Œ√ª±˘1 Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1±G± ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘í‡Ú ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ Ú√œ1¬Û±1 ¬Û±1 øÚά◊ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Õ˘ ά◊iߜӬ

˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√,√ 1±gøÚ ‚1 ’±1n∏ Ȭ˚˛À˘È¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛ fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡º øÚ˜«±Ì fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ∆˘ 1˝√√˜±ÀÚ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝1√√ øÚ˜«±Ì ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ’øÓ¬

øڕߘ±Ú1 1ά, ø‰¬À˜∞I◊, ¬ı±ø˘, ø˙˘&øȬ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ˜«±Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º øÚ˜«±Ì fl¡1± ’—˙Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øά˜1n∏ ∆Ú1 ·ˆ¬«Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ŒÊ√›1±À1 Œˆ¬È¬± ø√ ˜±øȬÀ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œˆ¬øȬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Œfl“¡‰¬± ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú ·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œˆ¬øȬ1 ˜±øȬ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú Œ√ª±˘Ó¬ Œ˜˘± ¬ı‘˝√» Ù¬±È¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘,

Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ ¸Ê√± Œˆ¬øȬ Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝√ Œ˚±ª±Ó¬ ·‘˝√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±À·± Ó¬˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı±1±G±1 ¬Ûí©Ü ’±ø√ ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ fl¡±˜1 ¶ö±ø˚˛Qfl¡ ∆˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¶≈®˘ ·‘˝√ 1 ¸•ú≈‡1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ ¸ø‰¬À¬ı ŒÊ√±1±È¬±¬Ûø˘ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ŒÊ√›1±À1 Œˆ¬È¬± ø√ ·Ï¬ˇ± ˜±øȬӬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ÒÀÚÀ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ øÚ˜«±Ì ά◊¬ÛÀ˚±·œ øÙ¬ÈÀÚÂ√ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ø˘Î≈¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ fl≈¡fl¡ fl¡í˘ ά◊À√…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬Ó¬ Œ˚±ª±fl¡±ø˘ ø¬ı ·ÀÌ˙ Ú±˜1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú1 ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ ¤øȬ ¬ı‘˝√» fl≈¡fl¡ fl¡í˘ ά◊À√…±· ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘Î≈¬1 ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬1 ¤fl¡ ≈√·«˜¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ ‰¬±ø1 |ø˜fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ1¬Û1± ¸˜¢∂ ø˘Î≈¬, ¬ı1À·±˘±˝◊√, ˜±À‚«ø1Ȭ± ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 3 ˜±˝√√ Òø1 Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Œ¬ı˝√√± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ fl≈¡fl¡ fl¡í˘ ά◊À√…±·1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1¬Û1±˝◊√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø˘Î≈¬1 Œfl√¬ı±È¬±› ¬fl≈¡fl¡ fl¡í˘1 ·1±fl¡œ ø¬ı ·ÀÚ˙º fl¡±ø˘ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ı ·ÀÚ˙1 fl≈¡fl¡ fl¡í˘ ά◊À√…±·ÀȬ± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ¸øͬfl¡ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 1‡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı ·ÀÚÀ˙› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 1±ø‡øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ı‰¬1±ÒœÚ fl≈¡fl¡ fl¡í˘ ά◊À√…±·ÀȬ± ˆ¬„√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈·˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ øÂ√¬Û±Á¡±1¬Û±Ôø1‚±È¬, ≈√˜ø≈ Ú‰¬fl¡œ-ø√¬Ûœ˘±, ¬ı1À√Ã˘&ø1-Œ√›˜1ÕÚ, ≈√˜ø≈ Ú‰¬fl¡œfl≈¡1n∏ª± ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ’±Úøfl¡ ¬Û≈‡1≈ œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 øÂ√¬Û±Á¡±1¬Û±Ôø1‚±È¬ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ı·Ó¬ 3 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ¬ÛÔÀȬ±À1 ∆√øÚfl¡ ¤˙À1± ’øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±› øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º

¬ı1ÚV«œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√

Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ ˜±‡Ú ¬Û±Í¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ Ú±·±1± Ú±˜ ¸—‚1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·±1± Ú±˜1 ¬Û±Í¬fl¡ ø˙äœ ˜±‡Ú ¬Û±Í¬fl¡ [1¬ıœÚ] √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±ª1 ˜±‡Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√œªÚ1 œ‚«¸˜˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ 1973 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ë’1n∏À̱√˚˛í Ú±·±1± Ú±˜ ¬Û±È«¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œ Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Ú±¬Û±À˘ ø˙äœ Œ¬ÛkÚº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

’±˙±¿ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂ø˙é¬Ì Ú˘¬ı±1œ1 ’±·˙±1œ1 Ú‘Ó¬… ¬õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˙±¿ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 10-12 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ú˘¬ı±1œ1 ’ˆ¬…¸Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ¸˜À1f ¬ı˜«ÀÚº ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø˙é¬Ì¡ ø√À˚˛ ¸Ú±Ó¬Ú ∆¬ı˙…, ŒÊ√±Ú ŒÎ¬fl¡±, ¬ıµÚ± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Œ˜øÒÀ˚˛º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ 88·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ ëÚé¬Sí1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ëÚé¬Sí1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ 12Ó¬˜ ¸—‡…±øȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı…øMê√ ’Ú≈fl”¡˘ ˙˜«±, fl¡ø¬ı õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1, ˙±ôLÚ≈ ˙˜«±, ·äfl¡±1 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘, ø‰¬Sø˙äœ ø√·ôL ¬ı˜«Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü õ∂fl¡±˙fl¡ Ê√±Ú«±˘ ¤À•Û±ø1˚˛±˜1 ¸≈À1Ú ∆¬ı˙…˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 Ê√ij ¬ı‘ôL±ôL ¬ı…±‡…± fl¡À1º


cmyk

cmyk

10 K

˝◊√ —1±Ê√œ Ú±˜ – fl¡˜Ú ˝√√ά◊fl¡ fl¡±fl≈¡ ø¬ı:±Ú1 Ú±˜ – fl≈¡fl≈¡˘±Â√¬ Œˆ¬ø1˚˛±Â√¬ ¬Ûø1˚˛±˘ – fl≈¡fl≈¡ø˘Î¬œ√ ’±fl¡±1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√1 ¸˜±Ú√º ˘±˝√√œ ˙1œ1, √œ‚˘ ŒÚÊ√-¬Û±ø‡º ˜”11 ›¬Û1ˆ¬±·, ø¬Ûøͬ ’±1n∏ ŒÎ¬Î¬◊fl¡± ŒÒ“±ª±¬ı1Ìœ˚˛± ‰¬fl¡À˘È¬ 1„√√1º Ô≈Ó¬ø1, øάø„√√, Œ¬ÛȬ1 1— ¬ı·±º ˜≈·± 1„√√1 Ù≈¬È¬ƒÙ≈¬È¬œ˚˛± √±· ’±1n∏ Œ1‡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ŒÚÊ√1 Ó¬˘ ’=˘Ó¬ º ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬1 2,500 Ù≈ ¬ Ȭ ά◊ 2 ‰¬Ó¬±1 ¬ı±—˘±À√ ˙ , ¿˘—fl¡±ÀÓ¬± ‰¬1±˝◊ √ ø ¬ıÒ1 ¬ı±¸¶ö ± Ú1 ø¬ıô¶‘ ø Ó¬ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛ º ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂¬ıËÊÚ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ¬ı¸¬ı±¸ ≈√˚˛±È¬± ‰¬ø1S˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬ıȬ, ’“±˝√√Ó¬, ‰¬øÓ¬˚˛Ú± ·Â√1 ¬Û±Ó¬1 ’“±1 ∆˘ ά±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ≈√¬Û1øÚ˙± Œfl¡ÀÓ¬fl¡œÀ˚˛ ëÒÚ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ, Œ¬ıà fl¡Ô± fl¡›í ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬º fl¡ø¬ı1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëø˝√√˚˛±ˆ¬·± ˜±Ó¬íº ø¬ıU¬ı˘œ˚˛± ø¬ı1˝√√fl¡±Ó¬1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜ÚÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±À˘º ˙œÓ¬fl¡±ø˘ ˝◊√ ˝√ “Ó¬ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± [ø˝√√˜±˘˚˛] ¬ıÚ±=˘ ¬ı± ’1Ì…Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛Õ·º Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ˜±Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ıí˝√√±·-¬ı¸ôL ’±ø˝√√À˘ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ› ’±À˝√√, ’±À˝√√ fl≈¡ø˘¸ø‡˚˛Ó¬œº Ù¬ø1—, ·±ø·Úœ, Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·, ø¬ıøˆ¬iß ·Â√1 Ù¬˘, Œfl¡±˜˘ ά±˘-¬Û±Ó¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 õ∂Ò±Ú ‡±√…º Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ‰¬1±À˚˛ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√¬ı Ú±Ê√±ÀÚº fl≈¡ø˘1 ¸íÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¤Àfl¡º ˜±‰«¬1 ¬Û1± Ê≈√Ú1 ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬ı±˝√√Ó¬ fl¡Ìœ ¬Û1±1 ¸˜˚˛º fl¡Ìœ ¤¬ı±1Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¬Û±À1º 1— Úœ˘±º

’¸˜1

¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ ˝◊√ ˚˛±1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√

¬Û

fl¡± fl¡“ͬ±˘fl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±fl¡ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ ¬ı1 ø˜Í¬± ’±1n∏ Œ¸±ª±√ ˘·±º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝◊√1Ì, Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜, øˆ¬È¬±ø˜Ú B1 ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú B12 Ô±Àfl¡ ø˚ÀȬ± ’±˜±1 ˙1œ11 fl¡±1ÀÌ Ù¬˘√±˚˛fl¡º fl¡“ͬ±˘1 ¸fl¡À˘± ’—˙˝◊√ ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘1 Œfl¡±¯∏ø¬ı˘±fl¡1 &øȬø¬ı˘±fl¡ 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ’±?± fl¡ø1 Œ‡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬ ¬Û≈ø1› ‰¬±Èƒ¬Úœ ¬ıÚ±˝◊√ ‡±˚˛º ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘1 1À¸À1 ¬ıÀÚ±ª± ‰¬±Î¬◊˘1 &ø1 ’±1n∏ ’±È¬±-˜˚˛√±À1 ¬ıÀÚ±ª± ŒÓ¬˘ ø¬Ûͬ± ‡±¬ıÕ˘ Ê≈√øÓ¬˘·±º ¬Ûfl¡± fl“¬Í¬±˘1 ¬ı±fl¡ø˘ø‡øÚ ’±1n∏ fl¡“ͬ±˘1 Œfl¡±¯∏ ¤1n∏ª±˝◊√ ∆1 Œ˚±ª± ’—˙ø‡øÚ ·1n∏, Â√±·˘œ ’±ø√fl¡ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ‡≈ª±˚˛º fl¡“ͬ±˘1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Õ¬ÛÌÓ¬ fl¡“ͬ±˘ ‰¬˝√√11 ¬ıÊ√±1À¬ı±1Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√˚˛±fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê≈√øÓ¬ ˘·±Õfl¡ ’±?± 1±øg√√ ˆ¬±Ó¬, 1n∏Ȭœ1 ˘·Ó¬ ‡±˚˛º ¤˝◊√ Œfl“¡‰¬± fl¡“ͬ±˘1 ¬ı±fl¡ø˘ &‰¬±˝◊√ ˜±—¸1 øÚø‰¬Ú± È≈¬fl¡≈1±-È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1 ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊Ó¬˘±˝◊√ ∆˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±, Ú˝√√1n∏, ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±1n∏ ˜Â√˘± ø√ ’±?± ¬ıÚ±˚˛º ø˚ÀȬ± ‡±¬ıÕ˘ ¬ı1 Ê≈√øÓ¬˘·±º Œfl¡1±˘±, ¬ı±—·±˘≈1n∏, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ Œfl“¡‰¬± fl¡“ͬ±˘1 ’±?± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı1 øõ∂˚˛º Œfl¡1±˘±Ó¬ Œfl“¡‰¬± fl¡Í¬±˘À¬ı±11¬Û1± fl¡Í¬±˘1 ø‰¬¬ÛƒÂ√ ¬ıÚ±˚˛ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ά±„√√1-ά±„√√1 ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ fl“√ ͬ±˘1 ø‰¬¬ÛƒÂ√ ‰¬±˝√√ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±ô¶± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±˚˛º ’¸˜Ó¬ fl¡“ͬ±˘1 ¸“‰¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√˘ ¸øͬfl¡Õfl¡ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡“ͬ±˘1 ¬Û≈ø˘ ’±øÚ Í¬±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˘·±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ Ù¬˘1 ·Â√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º Ê√œª-Ê√c1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˝√±˜±˘ ’±1n∏ ¬ı±≈√˘œ ‰¬1±˝◊√À˚˛› ¤˝◊√ ¬Ù¬˘1 &øȬ ’±øÚ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ fl¡“ͬ±˘ ·Â√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º

˝√√±ø¬ı˚˛ÚœÓ¬ Ôfl¡± Ê˝√√±˜±À˘ fl¡“ͬ±˘ ‡±˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º fl¡øÚ˝√√±, ¬ı±ø˘¸S ’±ø√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±1œÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±µÀ1 ”√Õ11 ˝√√±ø¬ı˚˛Úœ1¬Û1± ’±ø˝√√ ‡±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ·±Õ˘ fl¡“ͬ±˘1 &øȬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ 1— ‰¬±˚˛º ’±˜±1 ¸˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¬ÛÈ≈¬ª± ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡À˘˝◊√ ˝◊√Ê√ÀÚø¸ÊÚ√1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ 뉬±, ‰¬±, Œ¸Ã Ó¬±1 Œ¬ÛȬÀȬ± õ∂fl¡±G ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ ¤È¬±1 øÚø‰¬Ú±í ¬ı≈ø˘ ˝√√±¸…1¸ fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±, ˘±Î¬◊À‡±ª±, ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’±1n∏ ˜±Ú¸ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 fl¡“ͬ±˘ ·Â√À¬ı±1Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡“ͬ±˘ ˝√√±Ó¬œ, ¬ı±µ1 ’±ø√1 øõ∂˚˛ ‡±√…º ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ, øȬ˘± ’±1n∏ ›‡ ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ ˘·± fl¡“ͬ±˘ ¬ı1 ø˜Í¬± ’±1n∏ Œ¸±ª±√ ˘·±º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± fl¡“ͬ±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú—À¬Û±1¬Û1± ’˝√√± ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ ’øÓ¬Õfl¡ Œ¸±ª±√ ˘·±º ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬”Ȭ±Ú, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, ·±À1± ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1¬Û1± ¬∏C±fl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¬ı¬Û±1œø¬ı˘±Àfl¡ fl¡“ͬ±˘ ’±øÚ ø¬ıSêœ fl¡À1º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ ¬ı±1œÓ¬ fl¡“ͬ±˘ ·Â√ ŒÚ±À1±Àª ’±1n∏ ø˚ ¤Î¬±˘≈√ά±˘ ·Â√ ’˘¬Û ά±„√√1 ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ fl¡±øȬ √Ê«√±, ø‡ø1fl¡œ, Ù¬±øÌ«‰¬±1 ¬ıÀÚ±ª± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú

’¸˜1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı˘‡Ú ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ ø¬ı˘‡Ú ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√, ¬Û”¬ı«1 Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ Œ¸Ãᬪ Sê˜˙– Œ˝√√À1±ª±1 øÀ√˙¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡ õ∂˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸—· ’øÓ¬

’±1n∏ Ù¬À˘±»¬Û±√fl¡ ·Â√ ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±1œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡“ͬ±˘ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı1¯∏≈Ì1 ø√ÚÓ¬ ·“±ªÓ¬ Â√±·˘œ Œ¬Û±˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡“ͬ±˘ ·Â√1 ά±˘ ø‰¬ø„√√ ’±øÚ Â√±·˘œfl¡ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ Â√±·˘œ1 ¬ı1 øõ∂˚˛ ‡±√…º fl¡“ͬ±˘1 ¬Û±Ó¬, ø˙¬Û± ’±ø√ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏ÒÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡“ͬ±˘ Ù¬˘ ’¸˜Ó¬ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ |X±1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±øÂ√˘º fl¡“ͬ±˘1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˙UÀ1Àfl¡ ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ, ø˜øÓ¬1-fl≈¡È≈¬À•§ ˝◊√‚1-ø¸‚1Õ˘ fl¡“ͬ±˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ Œ¶ß˝√1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ·√±Ò1 ø¸—˝√√1 ≈√ø«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±µfl≈¡øÂ√ ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ Â√±µfl≈¡øÂ√1 ¬ı1n∏ª± ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘√øÂ√˘º ˜1˜1 ’±˘˝√√œfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√±µfl≈¡øÂ√1 ›‡ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬˘·± ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘, ∆, ¬Û“˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º 1Ê√± ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊√ Œ¬ı±À˘ ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ ’fl¡À˘ ‡±˝◊√øÂ√˘º ¬Û= ¬Û±GÀª ¬ıÚ¬ı±¸ ‡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±G≈Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, fl¡“ͬ±˘1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˆ¬œÀ˜ Œ¬ı±À˘ øÚÀӬà õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸“±Ê√ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ ‡±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬

Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 √“±øÓ¬√Ó¬ Ôfl¡± fl¡“ͬ±˘1 ·Â√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚVœ«, ¬ıÚ·“±›, Œ¬ı˘˙1, ¬ı±È¬¸1, ‰≈¬1‰≈¬1œ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ fl¡“ͬ±˘1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ Œ‡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘À¬ı±1 1±ø‡ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ˘· ˘±ø· ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ ‡±¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡±È¬± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ ‡±¬ı ¬Û1± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÙ¬1Ó¬ øÊ√øfl¡ Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ Ú±‡±˚˛ øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬ ά±À˚˛À¬ıøȬƒ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôLº øfl¡c ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ, ŒÎ¬fl¡±-ŒÎ¬Àfl¡1œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ fl¡“ͬ±˘ ¤ø¬ıÒ Î¬◊M√˜ Ù¬˘º fl¡“ͬ±˘ ·Â√1 Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ, ¬ı±1œÓ¬ ¤˝◊√ ·Â√ ˘·±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ¸˜˚˛Ó¬ ‡±˝◊√ Ó‘¬ø5 Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ȭ± ’±ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±Úµ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ë·Â√Ó¬ fl¡“ͬ±˘, ›“ͬӬ ŒÓ¬˘, ŒÚDZ›“ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬˘À¬ı˘íñ ¤˝◊√ Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±ÀȬ± ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ∆fl¡ fl¡Ô±1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±À1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 99548-15692

·±Ú Œ·±ª±

‰¬ 1± ˝◊√ K

˜ÀÚ±À˜±˝√√±

¬ı1ø¬ı˘

˜±ÀÂ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ¬ı1ø¬ı˘Ó¬ ’±˜±1 ˜±˝√√“ÀÓ¬ ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ √1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ’øÓ¬ õ∂±¸—ø·Àfl¡± ∆˝√√ ¤È¬± Òø1 ’±øÚ Œ‡±ª±˝◊√øÂ√˘ ø·ø1˝√√“Ó¬fl¡º ˜±Â√1 ¬Ûø1ÀÂ√º ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1 fl¡˜« ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ ά◊Õˆ¬Ú√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1ø¬ı˘1 ¬Û±1Õ˘ øfl¡ø=»˜±Ú ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ά±„√√1 ά±„√√1 ‘√˙…±ª˘œÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±›“ ŒÓ¬ÀôL ’øÚ¬ı«±‰¬Úœ˚˛ ø¬ı˜˘ ˜±Â√1 ˙sÓ¬ Œ√›-ˆ¬”Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√› ¬ı1ø¬ı˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı fl¡˜«¶Û‘˝√± ˜ÚÀȬ±Àªº ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± √±„√√1œ˚˛± ¸fl¡±˜ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘‡Ú 10Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ‰¬1±˝◊√1 ¸≈˘ø˘Ó¬ 12 ˘±‡Ó¬ ά±fl¡Ó¬, ˘œÊ√Ó¬ ∆˘ ¬ıU ˜±Ó¬Ó¬ ‚11 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’øÓ¬ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±ª ˘±ˆ¬±—˙ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø‰¬Ú±øfl¡ ’Ô‰¬ ’¸˜1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ˙±ø˘fl¡±, ά±Î¬◊fl¡, ‚1ø‰¬ø1fl¡±, fl¡À¬Ûà ’±ø√À˚˛ ¬Û≈ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı˘‡Ú ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ’øÒfl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬íÓ¬-¬ıí˝√√±·Ó¬ fl≈¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ ø¬ı˘‡Ú ’øô¶Q1 ¸—fl¡Ó¬1 ‰¬1±˝◊√1 ø˜Í¬± ˜±Ó¬Ó¬ ¸±1 ¬Û±›“ ’±1n∏√ ø¸˝√√“Ó¬1 ·œÓ¬Ó¬ ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√, ¬Û”¬ı«1 Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ Œ¸Ãᬪ Sê˜˙– Ê√œªÚ1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¬ÛÀϬˇ±º Œ˝√√À1±ª±1 øÀ√˙¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚÊ√¶§ ‹ù´ø1fl¡ Ú±µøÚfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ά◊øͬøÂ√˘ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ‰¬1Ìœ˚˛± ˝√√“±˝√√, ¬Û±Úœ fl¡±Î¬◊1œ, ¬ı1ø¬ı˘ ¬Û±11 Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú ¬ı1ø¬ı˘º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 &˘≈— fl¡1± ’¸—‡… ¬Û鬜fl”¡˘, ø1¬ıƒ ø1¬ıƒ ˜˘˚˛±Ó¬ ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ fl¡±=±‰¬±¬Ûø11 ¬ıœ1 Ôfl¡± Ú˘‡±·ø1, ø¬ıø1̱Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø11 fl“¡Uª±À1 Œ˙±øˆ¬Ó¬, ›¬ÛÊ√± ·“±ªÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ’±À¬ıø˘1 Œ˝√√„√˘œ˚˛± ’ªø¶öÓ¬º ‡≈˜È¬±˝◊√ Œ¬ıø˘1 ∆Ú¸ø·«fl¡ ‘√˙… 1±Ê√˝ √‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Ôfl¡± ˝◊√˚˛±1 ˜≈ͬ ˚±¬ıº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ˜±øȬfl¡±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì ¸fl¡À˘±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ˝√√í˘ñ 189 ø¬ı‚± 1 fl¡À1“± ’±˝√√fl¡ñ fl¡Í¬±, 15 Œ˘‰¬±º √±· [1] ¬ı1ø¬ı˘fl¡ Ú— 88º 1„√√±·Ï¬ˇ± ‚±È¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 ∆˝√√ ¬Û鬜 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ø¬ı˘‡ÚÕ˘ ˚±¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ¬Û±ø1º ”√1Q 7˚8 øfl¡– ø˜–º [2] ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜ ¤À˘fl¡±fl¡ ∆˘ ¤È¬± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ,¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡º Ú˘·±˝√√ø1, ¬ıU õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1œ¸‘¬Û, ˙˝√√±¬ÛU, ¬ıÚ1œ˚˛± [3] ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1ø¬ı˘Ó¬ 10˚15 1±Ê√˝√“±˝√√ ’±ø1√ ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜º Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ Œ√˙œ- øfl¡˘í¢∂±˜1 Œ1Ã-¬ı1±ø˘¸˜”˝1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê ˜±Â√ ø¬ıÀ√˙œ ‰¬1±˝◊√1√ ˜±Ó¬Ó¬ ˜≈‡1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1ø¬ı˘ ¤øÓ¬˚˛± Ò1± ¬ıg fl¡1fl¡º ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√√º [4] ˝◊√˚˛±1 ˜±øȬfl¡±ø˘ ¸≈øÚø«√©Ü ˜ÀÓ¬˝◊√ 1±ø‡ ¬Ûfl¡œ ’Ó¬œÓ¬√1 Œ¸˝◊√ õ∂fl¡±G ¬ı1ø¬ı˘‡Ú1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘¸˜”˝√ Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì fl¡1fl¡º ¤øÓ¬˚˛± fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√¸˜”˝√ Ò√ı—¸1 [5] ¬ı1ø¬ı˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ¬Û≈øÔÓ¬, ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√º Ê√œªÀ|ᬠ¸˜±Ê√˙±¶aÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1fl¡º ˝◊√˚˛±fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıUÀÓ¬± ’±˘˝√√œ ¸—1é¬Ì, ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¬Û√±¬Û«Ì Úfl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±Õ˘º Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı [˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À·] Œ√‡≈›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ¸˜˚˛ ͬ±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¸Ê√±· Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬Û鬜¸˜”˝√ øÚÒÚ fl¡ø1 ˜˝√√±Àˆ¬±Ê√ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Ê√œªÀ|ᬠ鬘± Úfl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˜±—¸À˘±ˆ¬œ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√º Œ1Ã, ¬ı1±ø˘, ø‰¬Ó¬˘ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-51851

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë∆Ú¸ø·«fl¡í ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√√œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ∆Ú¸ø·«fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º lifenet.dhanantari@gmail.com-Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ

fl¡µ¬Û« ¬ı1±

¬Û±˝√√±1œ ˜˝◊√Ú±

˝◊√—1±Ê√œ Ú±˜ñ ø˝√√˘ ˜±˝◊√Ú± ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ñ Œ¢∂fl≈¡˘± ø1ø˘øÊ√˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ñ ©Ü±1øÚά√œ ’±fl¡±1Ó¬ ˙±ø˘fl¡œ ‰¬1±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’fl¡Ì˜±Ú ά±„√√1 ˝√√í¬ıº ά◊8˘ fl¡í˘± ¬ı1̺ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙1œ1ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡í˘±º ¤‰¬˜fl¡± ¬ı·± 1— ≈√À˚˛±‡Ú ŒÎ¬Î¬◊fl¡±1 √“±øÓ¬ ’—˙Ó¬ Ô±Àfl¡º ŒÍ¬“±È¬, ŒÍ¬— ˝√√±˘Òœ˚˛±º ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ά◊8˘ fl¡˜˘± 1„√√1 ¬Û±ø‡˝√√œÚ Â√±˘1 ¤È¬± ’—˙ ˜”11 ø¬ÛÂ√1 Ù¬±˘Õ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û Ô±Àfl¡º ¬Û≈— ’±1n∏ ¶aœ ¬Û鬜 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¤Àfl¡º Œ˚±1¬Û±øÓ¬ ¬ı± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¤Àfl¡˘À· ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’1Ì…Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 ·“±›, ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1-¬Û“±Ê√11 ¬ıÚ±=˘, ¬ıȬ, ’“±˝√√Ó¬ ·Â√Ó¬ ¬Ûø1 ¸≈Uø1˚˛±˝◊√ Ôfl¡± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸≈Uø1À¬ı±1 qøÚ¬ıÕ˘ ¬ı“±˝√√œ1 ˜±Ó¬1 √À1 qª˘±º ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬1 2,500 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±¬Û˚«ôL ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ1 ¬ı¸¬ı±¸ ø¬ıô¶‘Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√, ¿˘—fl¡±, √øé¬Ì ¬¬ıËp¡À√˙ ¬Û˚«ôL ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ·Â√1 Ù¬˘, Œfl¡±˜˘ ά±˘,¬Û±Ó¬ ˝◊√˝√“Ó¬1 øõ∂˚˛ ‡±√…º ø˙fl¡±À˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ó¬ ˘˚˛º ¸“Ê√±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛±› fl¡À1º ˜±‰«¬-’À"√√±¬ı1 ¬ı±˝√ ¸±øÊ√ fl¡Ìœ ¬Û1±1 ¸˜˚˛º ›‡ ·Â√1 ŒÒ±µÓ¬ ‚“±˝√√-¬ıÚ Œ·±È¬±˝◊√ ¬ı±˝√√ ¸±ÀÊ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±˝√√ÀÓ¬ ·±Ï¬ˇˇ Úœ˘ 1„√√1 1„√√‰≈¬ª±-˜≈·± ¬ı1Ì1 √±· Ôfl¡± 2 Ȭ± ¬ı± 3 Ȭ± fl¡Ìœ ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬1±˝◊√1 ¸—‡…± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’1Ì…1 Ò√ı—¸, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1 õ∂À˚˛±·, ø¬ı≈√…» ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬1—·1 õ∂ˆ¬±ª1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√À1± øÚ«√˚˛Ó¬± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±¬ı±1 ø˜ø˘ ‰¬1±˝◊√1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√œªÊ√·Ó¬À1˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º

¸•⁄±È¬ Â√±˝√√ʱ˝√√±Ú1 õ∂±Ì1 ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1ø∏6˘ ¬Û±1¸…1 ¶ö¬ÛøÓ¬ø¬ı√ ˜˝√√±Ú ø˙äœ ÷˙± ’±Ù¬·±øµÀ˚˛º ˜˜Ó¬±Ê1 Œõ∂˜1 ¸˜±øÒ Ó¬±Ê˜˝√√˘ Œ‰¬±ª±1 ’±fl≈¬˘ Œ˝√“√¬Û±˝√√ ¸fl¡À˘±À1º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˝√√±Ê±1-ø¬ıʱ1 √˙«Ú±Ô«œ ’±À˝√√ Ó¬±Ê˜˝√√˘ ‰¬±˝√◊ Ú˚˛Ú ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c ’fl‘¬Ó¬: ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 øfl¡∏6≈√˜±Ú fl¡±˜-fl¡±ÀÊ ¸•xøÓ¬ Ó¬±Ê˜˝√√˘1 άfl¡±˝√◊Ó¬1¬Û1± Ês fl¡1± ˜±¬ı«˘ ¬Û±Ô1 Ó¬√≈¬Ûø1 Ê1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øÚÊ1 √±ø˚˛Q ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl¡« ¸øµ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À∏6º ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ʘ± fl¡1± øfl¡˜±Ú√”1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1À∏6 Œ¸˚˛±› ¸Àµ˝√√1 Ó¬±Ê˜˝√√˘1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ √≈Ȭ± Ô±Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√… ¸—1é¬Ì1 ø√˙1¬Û1±ñ [fl¡] õ∂√”¯∏Ì ’±1n∏ ˜±¬ı«˘ Œù≠¬ÛÀ¬ı±À1± ˝√◊˚˛±Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝√◊À˚˛˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸—¶ö±º [‡] ˘≈FÚº ŒÔ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝√◊ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ˘≈øFÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ √”ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±¢∂±1 ’ªÀ˙… ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1À˘› ˜±¬ı«˘À¬ı±1 ˚±˚˛ fl¡íÕ˘∑ Ó¬±À1± ¸g±Ú ¬Û±¬ı ¸˜œ¬ÛªÓ¬√√«œ ˜Ô≈1± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Û1± ˘≈FÚfl¡±1œfl¡ ‡≈¬ı fl¡À˜˝√◊À˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‰¬˝√√11 ˜±¬ı«˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1±º øÚ·«Ó¬ √”ø¯∏Ó¬ ¬Û√±Ô«1¡Z±1±º ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ ˘≈FÚfl¡±1œ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’Ú≈¸ø1 ¤˝√◊ ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ˜±¬ı«˘ ¬Û±Ô1À¬ı±1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ª± ˝√√±1Ó¬ õ∂√”¯∏Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘≈FÚfl¡±1œfl¡ ÚÒ1± ’±1n∏ ˚±˚˛ Ê1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±Ê˜˝√√˘1 fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬±Ê˜˝√√˘1 Œ¸Ãµ˚« Òø1À˘› fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ øÚø¬ı˝√√± fl¡±˚«1¬Û1± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± ø˜¶aœ ’±ø√1 •°±Ú ¬Ûø1¬ıº Ó¬±Ê˜˝√√˘1 ˜±¬ı«˘ ¬Û±Ô1À¬ı±1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ Ê1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝√√±Ó¬Õ˘º ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±1ø¬ı˘±Àfl¡ Œ˚±·±Ú ’±Ú õ∂fl¡±À1› ˜ø˘˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À∏6º fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ˘≈FÚfl¡±1œ˝√√“Ó¬1 ˜±ÊÓ¬ Ò1± |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝√◊ ¤˝√◊ø¬ı˘±fl¡ Ó¬±Ê˜˝√√˘ õ∂√˙«Ú1 fl¡±1ÀÌ ˙øMê˙±˘œ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈ʱ¬ı≈øÊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º fl¡±˜ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˜±¬ı«˘ ø˙ä1 ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;À˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝√◊ ‰¬±øfl¡1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Â√±˝◊√À˚˛ ¬Û±Ô11 ’À˙¯∏ é¬øÓ¬ fl¡ø1À∏6 ˜ÀÚ±1?Ú ˝√√±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ÀȬ± ’±ø˝√√À∏6 øfl¡∏6≈√˜±Ú ¬ı¬ı«1 Œ˘±fl¡1 Ȭfl¡±¬Û˝√◊‰¬±1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±ˆ¬1¬Û1±º ¤›“À˘±Àfl¡ Ó¬±Ê˜˝√√˘1¬Û1± ˜±¬ı«˘ ¤1n∏ª±˝√◊ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ͬ±˝√◊Ó¬ ¬ı·± ø‰¬À˜À∞I◊À1 Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ õ≠±©Ü±1 fl¡ø1 Ô˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ·±˝√◊ά, w˜Ì ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ≈√©®±˚« ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ≈√©Ü‰¬Sê1 fl¡Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ Ê1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À· ( Archacological survey of India) ʱøÚ› ‰¬fl≈¬ ˜≈ø√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±º Ó¬±Ê˜˝√√˘1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤È¬± õ∂PÓ¬±øNfl¡ Ê1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ Œ¸˚˛± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤È¬± &√±˜À˝√√º Ó¬±Ó¬ Œ‰¬±1-

Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 Œ‰¬Ãø√˙

Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ ëÊ1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¤È¬±˝√◊ ¬ıʱ11 ¸ô¶œ˚˛± ¬ıÚ≈ª±À1 fl¡±˜ ‰¬˘±˚˛º ¸ô¶±Ó¬ ¬Ûô¶±¬ı ˘±À·º Ó¬±Ê˜˝√√˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ıÚ≈ª± ¤ÊÀÚ ø˚˜±Ú ¬Û˝√◊‰¬± ¬Û±¬ı ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¬Û“±‰¬&Ì ¬Û±¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û øÚÊ1 é¬øÓ¬ [∑] fl¡ø1 Ó¬±Ê˜˝√√˘Õ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ øfl¡˚˛ºí ˝√◊˚˛±1 ’Ô« ’øÓ¬ ¬Ûø1©®±1º Ó¬±Ê˜˝√√˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˜Ê≈ø1 fl¡˜ ¬Û±À˘› ’±Ù¬À‰¬±‰¬ Ú±˝√◊º fl¡±1Ì Ó¬±Ê˜˝√√˘1¬Û1± øfl¡¬ı± ¶§1+À¬Û ¤È≈¬fl≈¬1± ˜±¬ı«˘ ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1À˘˝√◊ ’±˘±Î¬◊øVÚ1 ¬ıøôL ˘±ˆ¬º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝√◊ ˘≈FÚfl¡±1œÀ¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± w˜Ìfl¡±1œ ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ √¸≈…1 √˘ Ú˝√√˚˛º ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ 1±øÓ¬ øÚÊ1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝√◊ø¬ı˘±fl¡ ˝√√í˘ 70 Ȭfl¡±Ó¬ Ó¬±Ê˜˝√√˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø√Ú˝√√±øÊ1± fl¡1± ˘í1±º ˝√◊˝√ “Ó¬1 ø¬ÛÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Àª ‰¬fl≈¬ øÚø√À˚˛º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ŒÂ√· ¬ı≈øÊ ˜±¬ı«˘ ¤È≈¬fl≈¬1± ¤1n∏ª±˝√◊ ‡±˘œ ͬ±˝√◊ø‡øÚ ¬ı·± ø‰¬À˜À∞I◊À1 ¬Û”1±˝◊√ Ô˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¬ Ó¬±Ê˜˝√√˘1 ’±øÊ1 é¬ø˚˛¯≈û ’ª¶ö±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ˜Ú Œ¸À˜øfl¡ ά◊Àͬº Ó¬±Ê˜˝√√˘1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·1 ¬ıU ͬ±˝√◊Ó¬ ˜±¬ı«˘ ¤1n∏ª±˝√◊ ¬ı·± ø‰¬À˜À∞I◊À1 õ≠±©Ü±1 fl¡1±1 ø‰¬Ú Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝√◊Ó¬ ‡˝È¬¬± õ≠±©Ü±À1± ’±À∏6 ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜øÊ˚˛± ¬Û˚«±˚˛1 ’gfl¡±1 Œfl¡±Í¬±À¬ı±1 √˙«fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¸≈√”1¬Û1±˝√√Ó¬º Œ·íȬӬ Ôfl¡± ¬Z±11鬜À¬ı±1 qfl≈¬1¬ı±11 ø√Ú± ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º fl¡±1Ì, Œ¸˝√◊ø√Ú± Ó¬±Ê˜˝√√˘-√˙«Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º ˝√◊˚˛±1 ¸≈À˚±· ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı¬ı«1À¬ı±À1 Ó¬±Ê˜˝√√˘Ó¬ øÚ√«˚˛ˆ¬±Àª ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝√◊ Ù≈¬À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±Ê√˜˝√√˘ 1鬱 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±› fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√À˘ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ˙±˜ fl¡±øȬ¬ıº

cmyk

25 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ


25 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

øSêÀfl¡È¬fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡

’øˆ¬À¯∏fl¡ÀÓ¬ ά◊Ê√ø˘˘ 1±˚˛≈Î≈¬ – 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ øÊ√•§±¬ıíÀª

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ fl¡ø¬Û˘ Œ√ª1 ’±˝3√±Ú

Œfl¡±˝√√ø˘1 ˙Ó¬Àfl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈˘±˝◊√ – ˆ¬^À˘±fl¡1 Œ‡˘ øSêÀfl¡È¬fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ‡˘Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øfl¡—¬ı√øôL ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡ø¬Û˘À√Àªº ’±øÊ√ Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı± √¬ÛS1 ’±·Ó¬ í831 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ó¬Ô± øÙ¬ø'„√√1 √À1 fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ø˘5¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ¸‚ÀÚ øÙ¬ø'„√√1 √À1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ Ôfl¡± ¸µˆ«¬Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡ø¬ÛÀ˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıíΫ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À‰ ©Ü±Ó¬ Œ√˙1¬Û1± ¤˝◊√Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜ ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ëø√Úfl¡ø√ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Ûº Œ¸À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ ˆ≈¬˘º øSêÀfl¡ÀȬ Œ√˙fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Â≈√¬Û±1ø˝√√1í ά◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘› ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ ’±1n∏ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ‡˘1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬íºñ ë˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˝√√±ø1Àfl¡Ú퇅±Ó¬ fl¡ø¬ÛÀ˘ fl¡˚˛º

˝√√±1±À1, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√À˚˛À1 øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì1 ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’Úøˆ¬: Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 101 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’Ò«˙Ó¬1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 44.5 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ øÙ¬øã— fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ ˆ¬≈øÂ√˜≈øÁ¡ øÂ√¬ı±G± ’±1n∏ øÂ√fl¡G1 1±Ê√±1¡Z±1± õ∂Ó¬…±˙±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øfl¡Â≈√ 1é¬Ì±Rfl¡ ˝√√íÀ˘› √˘1 Œˆ¬øȬ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ≈√À˚˛± 22 ’ˆ¬±1Õ˘Àfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ øÓ¬øᬠԱøfl¡ √˘œ˚˛ 1±Ú ¸—‡…± 72Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛ øÂ√¬ı±G±˝◊√ º ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 34 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ fl¡˘À•§±, 24 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘ ’±1n∏ √øé¬Ì ≈√Ȭ± øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 82 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±øÙˬfl¡±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘±˝◊√ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 Œ˝√√±ª± Œ˚±·±˚˛º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤åI◊Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ 17 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√&˜¬ı≈1± [43]1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά±fl¡ ªÔ« ˘≈˝◊√Â√ ¬ÛXøÓ¬1 ·ÌÚ±À1 Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 228 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ˙Ó¬1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì Œfl¡±˝√ø˘1 ˝√√í˘ 2-0º ¬ı¯∏«±1 ¬ı±À¬ı 25 ø˜øÚȬ ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˝√√˚˛ ¬Ûø1Ó¬…Mê√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ·‘˝√ Œ√˙‡ÀÚ ’øÚø(Ó¬ ¬ı±Î¬◊k1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ÚÊ√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 223 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά±fl¡ ªÔ« ˘≈˝◊√Â√ ¬ÛXøÓ¬À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… ø¶ö1 ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈˘±˝◊√ – øÚ˘±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ’Ó¬…ôL ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› 29 ’ˆ¬±1Ó¬ 176º øfl¡c ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Ú˝√√±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº Œ‡˘≈Õª √≈ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˘—fl¡±1 43 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ˜±øÔ˚˛±Ê√ ¬ıíÀªº Œ‡˘≈Õª Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¶Û©Ü Ó¬˜ ’ˆ¬±1Ó¬ øÙ¬øã„√√Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√Ȭ± ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œÀ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ1—øfl¡„√√1 ’“±Í≈¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±˜ƒ˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘ Ô±˝◊√À˘G1 ¬ı≈Ú‰¬±fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±Ú±, ¬Û=˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’íÀ¬ÛøÚ„√√1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı 50,000 øˆ¬øM√√˜”˘…1 ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡º ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¶ö±Ú1 Ê√±¬Û±Ú1 Œfl¡ÀÚøù´ ŒÈ¬À·±, ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¬ıøȬ— ’Ϋ¬±1Ó¬ 1¬ıœÚ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú Î¬◊iœß Ó¬ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ’¸ij±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 2011 ¬ı¯∏«1 ’˘ ˝◊√—À˘G Â≈√¬Û±1 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 Ȭ˜œ Â≈√ø·ª±ÀÈ«¬± [¯∏ᬠŒÓ¬›“ √˘1 ∆˝√√ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬ıø˘— ≈√À˚˛±È¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ø¬ıÊ√˚˛ øÂ√ø1Ê√1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ‡˘±1 Œ1—øfl¡—] ’±1n∏ Â√Úœ øά fl≈¡Úfl¡À1± [√˙˜ Œ1—øfl¡—]1 √À1 Ó¬±1fl¡± ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± √˘ÀȬ± Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ‡˘≈Õª √1-√±˜Ó¬ Ú≈øͬ˘º ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¶Û˝◊√ ˘ ¶ÛíÈ«¬ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶®í1 ’±øÂ√˘ 21 ’ˆ¬±1Ó¬ 104º Ô˜±Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’Ò…é¬ ’±ø˙¸∏ ‰¬±Ò±˝◊√ ’Ô«±» Ô˜øfl¡ 1í˘ 17 1±Ú øÚ˘·Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ˝◊√ 71 ’ˆ¬±1Ó¬ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıí1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ¸—·œ fl¡±À©Ü«Ú ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ¸˜”˝√1 ’±¢∂˝√Àfl¡± ¤È¬±› øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˘—fl¡±1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜À·ÚÀÂ√Úfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¬ı—·± ¬ıœÈ¬ƒ√ÀÂ√ 50,000 øˆ¬øM√√˜”˘…ÀÓ¬ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ˘±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱1 ¶®í1 fl¡À1 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú ’±1n∏ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜À˘º

√– ’±øÙˬfl¡±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˝√√1n∏ª±À˘¬ ¿˘—fl¡±˝◊√

õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ Œfl¡±˝√√ø˘1 Œfl¡ø1˚˛±11 15 ¸—‡…fl¡ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ [115, 13‚4, 6‚1]1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 44.6 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ 4Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ˙Ó¬Àfl¡À1 Œfl¡±˝√√ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙Ó¬1±Ú ¸—¢∂˝√√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ê√˚˛¡Zœ¬Û ά◊Ú±√fl¡±ÀȬ ¤È¬±, ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÊ√•§±¬ıíÀª1 ∆˝√√ ά◊»ÀÂ√˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ±, Ê√±øˆ¬«Â√ ’±1n∏ øÂ√&˜¬ı≈1±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Œfl¡±˝√√ø˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’ø˜Ó¬ ø˜|1 ’±Î¬◊Ȭ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú

¶®í1¬ıíΫ øÊ√•§±¬ıíÀª – øÂ√¬ı±µ± ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ø˜| 34, 1±Ê√± ¬ıíã ø˜| 82, ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ ¬ıíã 1±˝◊√Ú± 15, ˜±Â√±fl¡±√Ê√± ¬ıíã ø˜| 11, ŒÈ¬˝◊√˘1 fl¡È¬ 1±˝◊√Ú± ¬ı˘ ά◊Ú±√fl¡±È¬ 12, ª±˘±1 ¬ıíã Â√±˜œ 2, øÂ√&˜¬ı≈1± ’¬Û– 43, ˜≈Ó¬˜¬ıøÊ√ fl¡È¬ Ò±ª±Ú ¬ı˘ fl≈¡˜±1 8, ά◊»ÀÂ√˚˛± ’¬Û– 8, ’øÓ¬ø1Mê√ 13, ˜≈ͬ – 228-7º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-72, 2-105, 3-119, 4-162, 5-166, 6-176, 7-205º ¬ıø˘— – fl≈¡˜±1 9-1-57-1, Â√±˜œ 10-1-45-1, ά◊Ú±√fl¡±È¬ 10-1-39-1, Ê√±À√Ê√± 10-3-33-0, ø˜| 10-1-43-3, 1±˝◊√Ú± 1-0-2-1º ˆ¬±1Ó¬ – Œ1±ø˝√√Ó¬ fl¡È¬ ŒÈ¬˝◊√˘1 ¬ı˘ øÂ√&˜¬ı≈1± 20, Ò±ª±Ú fl¡È¬ ª±˘±1 ¬ı˘ Ê√±øˆ¬«Â√ 17, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ øÂ√¬ı±µ± ¬ı˘ ά◊»ÀÂ√˚˛± 115, 1±˚˛≈Î≈¬ ’¬Û– 63, 1±˝◊√Ú± fl¡È¬ 1±Ê√± ¬ı˘ ά◊»ÀÂ√˚˛± 0, fl¡±øÓ«¬fl¡ ’¬Û– 8, ’øÓ¬ø1Mê√ 7, ˜≈ͬ – 230-4 [44.5]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-26, 2-57, 3-216, 4-216º ¬ıø˘— – Ê√±øˆ¬«Â√ 8-0-40-1, ‰¬±È¬±1± 9-0-30-0, øÂ√&˜¬ı≈1± 5-0-30-1, ά◊»ÀÂ√˚˛± 10-0-34-2, ˜≈Ó¬˜¬ıøÊ√ 7.5-0-65-0, ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ 3-0-18-0, ˜±Â√±fl¡±√Ê√± 2-0-12-0º

ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Ú±À˝√√ ¬ıí

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’±˝◊√ ø¬ı ¤˘ – ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’˘-˝◊√—À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

ÚÀ1±1±˜ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 24 Ê≈˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 36 ¸—‡…fl¡ ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬ &ª±˝√√±È¬œ √˘fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ √À˘ ¤È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œ ˜1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸≈À˚±·fl¡ ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘Õ˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1º

¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ øˆ¬øM√√˜”˘…1 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏: ;±˘± &A±˝◊√ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ó¬…ôL ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¸z˜ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1 31,000 ά˘±1Ó¬ ø√~œ Œ¶úÂ√±Â«√1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√~œ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ÒÚ ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ‡˘1 ’±·˙±1œ1 Œ‡˘≈Õª1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±ÀȬ±ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Œ√ά◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ·±˘±‚±È¬, Œ¬ı±µ±¬Û±1±1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈˘±˝◊√ – ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú”Ò√ı« 17 Œ√ά◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈ Ú«±À˜∞I◊º õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜≈ͬ Â√‡Ú Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 Ê√±Úfl¡œ ¬ıÊ√±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 8-0 ·í˘Ó¬, ¬ı±·ƒ√‰¬±1 Ú±›fl¡±È¬± ø˜˘Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬, fl¡±Â√±11 Œ¸±Ì±˝◊√ ¤Ú øÊ√

˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Œ¬ı±µ±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ fl¡ø1˜·?1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ 7-0 ·í˘Ó¬, ø‰¬1±„√√1 ’±˜ÀȬ„√√± ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ Ú˘¬ı±1œ1 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ı√…±¬Û≈1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ øά˜±-˝√√±‰¬±›√√1 ø‰¬ øȬ ¤˝◊√‰¬ƒ øÂ√Àڱά ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 9 √‡ Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏,√ ˜1±Ì Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 Ê≈˘±˝◊√ – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜1±Ì ˜G˘1 √≈√À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 32 ø˜øÚȬӬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏,√ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ø√·ôL Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ ø1˚˛±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, øS√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬±¶®1 ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√œª Ù≈¬fl¡ÀÚº 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì ’±=ø˘Àfl¡ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ¬ıv≈Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˜ø1˚˛øÚ Ê√˚˛œ ¸≈ ø Ê√ Ó ¬ ڱʫ √ ± 1œ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘Õ˘ øÙ¬˘±G±11 ’±˙± Œˆ¬1·“±ª1 √˘ Œ‚±¯∏̱

˜ø̬Û≈11 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’ø˘ø•Û˚˛±Ú Ê≈√Àά±fl¡± ¬ıËÀÊ√ù´1œ Œ√ªœÕ˘ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈1±·œ1, ˝◊√ •£¬˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Â√±ÀÂ√'1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬

¬ı±√ ¬Ûø1˘ ª±È¬Â√Ú ˘GÚ, 24 Ê≈˘±˝◊√ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü1 ¬Û”À¬ı« Â√±ÀÂ√'1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Úº qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ 1íÊ√±Â«√ ’±1n∏ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά˘Àfl¡± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¶ÛÚ±1 ¤©ÜÚ ¤·±1 ’±1n∏ Œ¬Û‰¬±1 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1Â√fl¡ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı|±˜ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ≈ √ À ˚˛ ± ‡Ú ŒÈ©Ü À Ó¬ ø¬ıÒ√ ı ô¶ Œ˝√ √ ± ª± ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ õ∂Ó¬…±ªÓ« ¬ Ú1 ˘é¬…À1 ’˝√ √ ± ¤fl¡ ’±·©Ü 1 ¬Û1± Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ŒÈ©ÜÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı±À1fl≈¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 Ê≈˘±˝◊√ – fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¬Û±Ú±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±À1fl≈¡ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À1fl≈¡ø1À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

˘GÚ, 24 Ê≈˘±˝◊√ – Â≈√˝◊√— ¬ı˘±1 ˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±À1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· øȬ-20 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± √˘Ó¬ ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ¶ö±Ú øÚ·±Ê√œ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1„√√± ¬ı˘ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ 28 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú1 õ∂√˙Ú« ˝√√í˘ ˚ÀÔ©Ü õ∂˙—¸Úœ˚˛º ˚íÓ¬ √œ‚«Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 16 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 89Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 24 Ê≈˘±˝◊√ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± øÊ√˘± ¬SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û 23 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬1·“±› øÊ√˘±1 √˘øȬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± √˘øȬ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø¬ı≈√…» fl¡Â√±1œ, Œ1fl¡—Â√± ¬ıÀάˇ±, Œ·±ø¬ıµ ¬ıÀάˇ±, øÊ√Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±, øάÀ•§ù´1 ¬ıÀάˇ±, Œ˜˝√√˜±Ú ¬ıÀάˇ±, øÊ√» fl¡Â√±1œ, ’±˘±1Â√± ˘±Sê±, Œ‡±À1؉¬± ¬ıÀάˇ±, ÒÀ˜«f ¬ıÀάˇ±, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ±, øÚ¬Û˜ 1±ˆ¬±, ¸≈fl≈¡— 1±ˆ¬±, ø˘·±˝◊√‰¬± ¬ıÀάˇ±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡Â√±1œ, ά◊»¬Û˘ ¬ıÀάˇ±, ÒÚ?˚˛ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸≈ڜӬ 1±ˆ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’¸˜1 ‰¬±ø1Ȭ± ˜G˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ëøÎ¬í ˜G˘1 ˜≈ͬ √˝√Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 Ê≈˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊¬ÛSêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ Î¬◊¬ÛSêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜ø1˚˛øÚÀ˚˛ ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˜ø1˚˛øÚ1 ∆˝√√ ø‰¬Sfl¡˜˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¸1n∏fl¡Ì ˜≈G±˝◊√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛º

’˝◊√ ˘-’±˝◊√ Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

’¸˜1 Œ‡˘≈Õª1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈˘±˝◊√ – ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√ ˘-’±˝◊√ Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ȭ≈Ú«±À˜∞I◊1 øÂ√—·˘ƒÂ√ ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 16 øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ’øôL˜ ’±˙± ø¬ıÊ√˚˛ ˜˝√√±øôL ¬Ûø(˜¬ı—·1 Â√±øÚ˘ Ê√·øÓ¬˚˛±øÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-0, 6-4 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ¸≈ø˜Ó¬ ¬Û±˘ ø¸À„√√ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’hõ∂À√˙1 ø¬Û

ø‰¬ ’øÚ1n∏Xfl¡ 7-5, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı ’±1 øÚfl¡À‰¬¬Û ’±1n∏ ¬¬Û?±¬ı1 ¬Û1˜¬ıœ1 ¬ı±Ê√ª±À˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ø√~œ1 ¸ˆ¬…Ó¬± øÚ˝√√±ø˘ÚœÀ˚˛ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Ûø1Ì ø˙Àªfl¡±1fl¡ [6-0, 60], ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ’±Ê«√± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 øõ∂—fl¡˘ ø¸„√√fl¡ [6-4, 6-1], ˜˝√√±1±©Ü™1 ø˙ª±Úœ ˝◊√ —·À˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˘øÓ¬fl¡±

Œõ∂˜fl≈¡˜±1fl¡ [3-1 ’ª¸‘Ó¬], Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ’±1 ’ø¬ıøÚfl¡±˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˝√√1øÂ√˜1±Ì Œfl¡Ã1fl¡ [61, 6-0] ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø˙ª±Úœ ˝◊√ —·˘, Œfl¡1±˘±1 Ó¬Úøˆ¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ˆ¬±È¬, ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ’±Ê«√± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 ∆¬ıÀ√˝√œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıfl¡±˙ ø¸—, ø√~œ1 ˚≈·˘ ¬ı±ÚÂ√±˘, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’Ì«ª ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸≈ø˜Ó¬ ¬Û±˘ ø¸À„√√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬‰¬˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ‘√˙…

Â√±S1 ˜ø̬ıg ˆ¬±ø„√À˘√ 1íÚ±Àã±1 Ùˬœ øfl¡Àfl¡ ¬ıíÚ«˜±Î¬◊Ô, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ¬ıíÚ«˜±Î¬◊Ô1 w˜Ì ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ¶≈®˘¬ı˚˛ ’Ú≈1±·œ1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í˘º fl¡±1Ì ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ∆˝√√ Œ˘±ª± ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ Ùˬœ øfl¡Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ˜ø̬ıg1 fl¡±¯∏Ó õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø„√√À˘ ≈√ͬ±˝◊√Ó¬º άœÚ fl¡íÈ«¬1 õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Œ˜‰¬‡Ú1 ¯∏ᬠø˜øÚȬÀÓ¬ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠŒ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ∆˘øÂ√˘ Ùˬœ øfl¡fl¡ÀȬ±º ¬ıÀ˘ ’˘¬Û1 ¬ı±À¬ı ·í˘ Œ¬Û±©Ü1 SêÂ√ ø¬Û‰¬1 ’“±Ó¬À1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ∆· ’±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±ø˘« Œù´1ά◊√fl¡º ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ ˚ø√› ‰¬±ø˘«À˚˛ ˘·Ó¬ Œ˚±ª±

Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡› 1鬱 fl¡ø1À˘ ’Ú≈À1±Òº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1íÚ±À㱸ø˝√√Ó¬ Â√±ø˜ ‡±ø√1±, ·?±À˘± ø˝√√&ª±˝◊√Ú, ¤À?À˘± øά ˜±ø1˚˛± ’±1n∏ Œfl¡øÂ√ø˜À1±Àª ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ¶ÛøÚÂ√ Ê√±À˚˛À∞I◊ 6-0Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛ Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œù´1ά◊À√ √… Â√±Ú fl¡±fl¡Ó¬fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ Œ√ø‡ ’±øÂ√À˘± Œ˚ ¬ı˘ÀȬ±Àª ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±1 ø√˙Ó¬º ’Ô«±» ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± ∆˝√√ ·í˘À¬Û±©Ü1 ¬ı±ø˝√√À1À1 ’±ø˝√√ Œ˜±fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛± ˝√√±ÀÓ¬À1 ˜˝◊√ ˜≈‡‡Ú ¬ı‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ˜±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ëά±fl¡í fl¡ø1

¸±ø1 ·í˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ÀȬ± ¬Ûø1˘ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˘À· ˘À· ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ ø¬ı¯∏º fl¡Ô±ø‡øÚ Œ˜±1 ¬ıg≈fl¡ ∆fl¡øÂ√À˘±, øfl¡c ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1À˘º ∆fl¡øÂ√À˘±ñ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 1íÚ±Àã±Àª Œ˜±1 ˝√√±Ó¬ ˆ¬±ø„√À˘ºí Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ‰¬±ø˘«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ’¬Û±À1˙…Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı“±›¬ı±U ¬Û˚«ôL õ≠±©Ü±1 fl¡1± ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ 1íÚ±Àã± ’±1n∏ ø1À˚˛˘1 ’±Ú¸fl¡˘ Ó¬±1fl¡±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤È¬± ¬ı±Ú«±¬ıœÎ¬◊1 Ê√±Â«√œ ¬ıíÚ«˜±Î¬◊Ô1 øfl¡—¬ı√øôL ø©Üˆ¬ ŒÙv¬‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

’±øÊ√À1¬Û1± 1Mê√±ˆ¬ √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¶≈®˘ √¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈˘±˝◊√ – ˜±˝◊√G ¶ÛíÈ«¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ú≈Ú˜±øȬ¶ö ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1Mê√±ˆ¬ √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ¶≈®˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 200 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛œ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ÚÔ« - ˝◊ √ © Ü ˝◊ √ ø ∞I◊ À ¢∂ÀȬά Œ©ÜÈ ¬ ’øÙ¬‰¬1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸=±˘fl¡ øõ∂˚˛ ˆ ¬±˙ Œí√ º ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˙ª Ô±¬Û±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û√˜ Ô±¬Û± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Œ·±˜± Ô±¬Û±º


Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 200, Thursday, 25th July, 2013

30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 24 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’˝√√± 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¬Û±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú 6 ’±·©Ü Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ√˙‡Ú1 ˙œ¯∏« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± 1±Ê√± Ê√±Ù¬±1n∏˘ ˝√√Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√Ù¬øȬfl¡±1 ˜˝√√•ú√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 ˙œ¯∏« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS ¬Û1œé¬±1 ø√Ú 26 Ê≈√˘±˝◊√ Ò±˚« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ’øôL˜ ø√Ú ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ò±˚« fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«fl¡±˘ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ά◊fl¡ø˘¬ıº

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂˝√√±1

˜˝√√±1±©Ü™1 5 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˜≈•±§ ˝◊√, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜˝√√±1±©Ü™ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ˙‰¬œÚ ¸”˚¬« ı—˙œfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸˜±ø5 ¬Û˚«ôL ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±Â√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 鬜øÓ¬˙√ ͬ±fl≈¡1, ¤˜ ¤Ú ¤Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±˜ fl¡√˜, 1±Ê√Ú Â√±˘ƒøˆ¬ [ø˙ªÀ¸Ú±] ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Ê√˚À˛ Â√±ª±˘ [øÚ«˘√ œ˚˛]º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆· Ôfl¡± ͬ±fl≈¡11 ¬ı±˝√√Ú‡Ú ¸”˚«¬ı—˙œÀ˚˛ ¬ı±f±-ªø˘« Â√œ ø˘—fl¡1 ›‰¬1Ó¬ 1‡±˝◊√ ·øÓ¬À¬ı·1 ά◊2‰¬ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√øÂ√˘√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝◊√1±fl¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì – øÚ˝√√Ó¬ 9 ’±1鬜

ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Œfl¡Èƒ¬ , ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ’±·˜Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ıËøȬÂ√ 1À˚˛˘ Œ·±˘G±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì

¸≈¬ıËÓ¬ 1À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ 18,880 Œfl¡±øȬ

’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Ê√±ÚÚœ Â√±˝√√±1±Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ Â√±˝√√±1± ¢∂n¬Û1 ≈√‡Ú Ù¬±˜« Â√±˝√√±1± ˝◊√ øG˚˛± ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜȬ ’±1n∏ Â√±˝√√±1± ˝√√±Î¬◊øÂ√— ˝◊√ ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÚÕ˘ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¤Â√ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ’±1n∏ ŒÊ√ ¤Â√ Œ‡˝√√±11 ¤fl¡ ‡G¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 1±˚˛√±Ú ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√ø¬ı1 Œ˚±À·À1

¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√±˝√√±1±˝◊√ 19,000 Œfl¡±øȬ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ’±øÂ√˘º øfl¡c Â√±˝√√±1±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1±Ó¬ ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛ Â√±˝√√±1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 15 ˙Ó¬±—˙ ¸≈Ó¬¸˝√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 24 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ 20131

Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÀ« √ ˙ ø√ ø Â√ ˘ º Œ¸˝◊ √ ˜À˜« Â√±˝√√±1±˝◊√ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ‚”1±˝◊√ ø√ ¬ ıÕ˘ ¬ı±Ò… ’±øÂ√ ˘ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, 20131 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ Â√ ± ˝√ √ ± 1±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ À Ȭ± øfl¡øô¶ ‚” 1 ±˝◊ √ ø√ ¬ ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊ √ ˜À˜« Â√ ± ˝√ √ ± 1±˝◊ √ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ¢∂±˝√ √ fl ¡fl¡ ÒÚ ‚” 1 ±˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± 1

fl¡Ô± ’±øÂ√ ˘ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, Â√ ± ˝√ √ ± 1±˝◊ √ ŒÂ√ø¬ıfl¡ ¬5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 5,120 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 E±Ù¬È¬ ø√ ø Â√ ˘ º øfl¡c ¬ı±fl¡œ ÒÚ Â√ ± ˝√ √ ± 1±˝◊ √ ‚” 1 ±˝◊ √ øÚø√ ˚ ˛ ± 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ŒÂ√ ø ¬ıº Ó¬±À1˝◊ √ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ‡G¬ÛœÀͬ Â√±˝√√±1±Õ˘ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Ê√ ± ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˜±√œ1 øˆ¬Â√± ø¬ıÓ¬fl«¡

Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 Œ¬ıfl¡±1œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

’í¬ı±˜±Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 Œ˚˛Â√≈1œ1

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬œÚ1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¤È¬± Œ¬ıfl¡±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ·íÀãÚ Ù¬íøÚ' Œ¬ıfl¡±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 19 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, &ª±— ø˜— ¬ÛÔ1 ¤˝◊√ Œ¬ıfl¡±1œÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ·Â√ ø˘fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 2Ȭ± Œ·Â√ ŒÈ¬—fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 Œ˜±√œfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 øˆ¬Â√± øÚø√¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±Õ˘ 65 Ê√Ú ¸±—¸À√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS ≈√‡Úfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ SêÀ˜ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±é¬1¸˜”˝√ Ê√±˘ fl¡ø1 ø‰¬øͬ ≈√‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±é¬1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ŒÚÓ¬±

¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛Â≈√1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 √˘1 ÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛º øά ¤˜ Œfl¡ ¸±—¸√ Œfl¡ ø¬Û 1±˜ø˘—·À˜› ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸±—¸√ ¸?˚˛ Ú±˚˛Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± ˆ¬≈˘Õfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛±Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜≈Â√ø˘˜ fl¡±Î¬◊øk˘ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ÛS ≈√‡Ú 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

ά◊M√1±‡GÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±

¸ —Àé¬À¬Û...

¬Û±˝◊√ ˘È¬-¸˝√√– ¬Û±˝◊√ ˘È¬1 ˜‘Ó≈¬…

Œ˜ø'Àfl¡±

ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ά◊M√1±‡GÓ¬ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡Î¬±1Ú±Ô ˜øµ1Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬À˘±ª± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıU ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Ȭ±Ú«Â√ ˆ¬±1Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ά◊M√1 fl¡±˙œ1¬Û1± Œfl¡Î¬±1Ú±ÔÕ˘ ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘º Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ’±øÂ√˘º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ¬Û±˝◊√˘È¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œÊ√Ú1 ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊X±1 fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º

Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œ – ¬Ûø(˜ Œ˜ø'Àfl¡±1 ø˜À‰¬±ª±fl¡±Ú 1±Ê√…Ó¬ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡À˜› 20 Ê√Ú ¸˙¶a ’¬Û1±Òœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±› øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±˝◊√ ȃ¬Â√ ŒÈ¬•Ûƒ˘±1 Ú±˜1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ E±·ƒÂ√ ‰¬SêÀȬ±1 ¸√¸…˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ ‰¬SêÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√Ó¬ ø˜À‰¬±ª±fl¡±Ú 1±Ê√…Ó¬ ø˝√√—¸± ¬ıU&ÀÌ ¬ı±øϬˇÀÂ√º

ø¬ı˝√√±11 ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’±R¸˜¬Û«Ì ¬Û±È¬Ú±, 24 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º 23 ·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ˜œÚ± Œ√ªœ Ú±˜1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø√Ú1¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜œÚ± Œ√ªœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø√Ú±˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‡±√… ø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ˜œÚ± Œ√ªœfl¡ ‰¬±1Ì øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡

øÚÀ«√±¯∏ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜œÚ± Œ√ªœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’¬Û1±Ò1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 ’±1n∏ 120 ø¬ı Ò±1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬±1Ì øÊ√˘±1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ¤Ê√Ú ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‡±√… ¸±˜¢∂œÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± Ê√˜± ø√ÀÂ√º

˜Â≈√˘, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1 ˝◊√1±fl¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜È«¬±1 ’±1n∏ ¶§˚˛—‰¬±ø˘Ó¬ ’¶aÀ1 ¤È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ 9 Ê√Ú ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Â≈√˘ ‰¬˝√√11¬Û1± 60 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸≈1鬱fl¡˜«œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤fl¡ ‚ȬڱӬ ¬ı±·√±√1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 ¤‡Ú ‰¬˝√√1 ¬ı±fl≈¡¬ı±Ó¬ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡…, Œfl¡ª˘ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ 640 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’À©Ü™ø˘˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ Ú±› Î≈¬ø¬ı 4 ˙1̱ԫœ1 ˜‘Ó≈¬…

¬Û±¬Ûª≈ ± øÚά◊ &ÀªÚ±, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’À©Üø™ ˘˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ˚±Sœfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú Ú±› ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚±˛ 1 Ê√±ˆ¬± ¡Zœ¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡À˜› 157 Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙…, øfl¡˜±ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’À©Üø™ ˘˚˛±1 õ∂¬ıËÊ√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬Û±¬Û≈ª± øÚά◊ &ÀªÚ±1 ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬1 ˙1̱¬Ûiß fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ¬Û≈Ú1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º øά ¤˜ Œfl¡ √˘1

¸±—¸√ Ó¬Ô± fl¡1n∏̱øÚøÒ1 Ê√œ˚˛1œ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜

Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√± ’±1n∏ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡Àfl¡ Òø1 14 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±À˚˛±·1 ˜ÀÓ¬, √±˚˛±˘≈ ’±•§˘,

fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ˙±1√ fl≈¡˜±11 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ fl¡±˘±˝◊√·Ú±1 øȬøˆ¬À˚˛ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 20111 2 ¤øõ∂˘Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘ÚÀ√Ú1 fl¡Ô±ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La √±˜ ˜±S 840˚-

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7˚˚1 8 ˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º

Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›fl¡

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ Â√øÙ¬˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ1±Òœ 40 ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¤fl¡ ‘√˙…

19 ’±·©ÜÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ˝◊√Â√À1±1 ëøÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-øά 5í

¬ı±—·±˘≈1n∏, 24 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±√ [˝◊√Â√À1±]˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ô˘≈ª± õ∂˚ø≈ Mê√À1 øÚø˜«Ó¬ Sê±˚˛íÀÊ√øÚfl¡ ˝◊√ø?Ú˚≈Mê√ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú ά◊»À鬬Ûfl¡ 1Àfl¡È¬ øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-øά 51 ¬Û1œé¬Ì ’˝√√± 19 ’±·©ÜÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ Œ·±ÀȬ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√Â√À1±Àª ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏:1 Œ·±È¬ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂ÀÙ¬Â√1 ˝◊√ά◊ ’±1 1±› ’±1n∏ õ∂ÀÙ¬Â√1 1íD±˜ Ú1ø¸—˝√√ Ó¬Ô± ˝◊√Â√À1±1 1Àfl¡È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙鬱˚˛Ó¬øÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘º ˝◊√Â√À1±1 ’Ò…é¬ Œfl¡ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 19

’±·©Ü1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 1Àfl¡È¬ÀȬ± ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊1n∏›ª± ˝√√í¬ıº øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ 1Àfl¡È¬ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÂ√•§˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”À˝√√± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘Ó¬ 1Àfl¡È¬ÀȬ±1 ¬Û1œé¬Ì ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ õ∂±˚˛ 35Ȭ± ¢∂±Î¬◊G ŒÈ¬©Ü ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ 1Àfl¡ÀȬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ›Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·Ò≈1 ά◊¬Û¢∂˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Sê±˚˛íÀÊ√øÚfl¡ ˝◊√ø?ÀÚÀ1 ‰¬±ø˘Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√º

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

Ghy 25072013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you