Page 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1¬ – ’¸˜1 ŒÈ¬±fl¡±1œ ’±1n∏ Œ√˝√ ø¬ı‰¬±1 ·œÓ¬1 ø˙äœ Î¬◊˜±fl¡±ôL ·Õ· Δ¬ı1±·œ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 &1n∏ Œ˚±À·Ú √M√ ¬ı±˚˛ÚÕ˘ 2013 ¬ı¯∏«1 ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÈ¬±fl¡±1œ ’±1n∏ Œ√˝√ ø¬ı‰¬±1 ·œÓ¬1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¤fl¡øÚᬠ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±Ê√Ú ø˙äœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1944 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±„√√1 ‰¬±Î¬◊˘fl¡±Ï¬ˇ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì

¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 318 z Œ√›¬ı±1 z 8 ’±À‚±Ì, 1935 ˙fl¡ z 24 ÚÀª•§1√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

318 z Sunday, 24th November, 2013, Total Pages 12

ÒÚ≈˙ Œé¬¬Û̱¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ά◊¢∂¬ı±√œ1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√›fl¡

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

ά◊˜±fl¡±ôL Δ¬ı1±·œ, Œ˚±À·Ú ¬ı±˚˛ÚÕ˘ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ı±Ó¬ø1 12 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±

¤fl¡¬ı‰¬Ú ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±

øά øÊ√ ø¬Û1 ¸øij˘ÚÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛

Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√À‡± ’±1n∏ qÀÚ± Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸•x√±˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˘œ˘±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú, ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜±Ú≈˝√1 √À1 ˜À˚˛± é≈¬t Δ˝√√ ά◊Àͬ±º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√À‡± Δ√øÚfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 √±¬ıœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ Œ¬ı±ª±˝◊√ Ôfl¡± ¸ÀN› fl¡Àͬ±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ˜˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√›“º Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˆ¬±ø· Δ·ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö± Ó¬Ô± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 ¸øij˘ÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’—˙ Δ˘ ά0 ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±øÒ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뉬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙1 øfl¡Â≈√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά øÊ√ ø¬Û1 ¸øij˘ÚÓ¬ ά±fl¡ øȬfl¡È¬ ά◊Àij±‰¬Ú ά0 ø¸„√√1, ˙øÚ¬ı±À1

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±

√ – ¤øÂ√ ˚ ˛ ± À1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±Sê˜Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ &1n∏Q ·Õ·1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 23 ÚÀª•§1 – ø¬ıÊ√Úœ1 ’ø'&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’ø'&ø1 ’=À˘À1 Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1í¬ıÕ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º øfl¡c ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±øÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘

Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ¤Ê√ÀÚ õ∂±Ì Δ˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±ÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡-’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… – øS¬Û±øé¬fl¡ 51,248 Δ¬ıͬfl¡ 27-28 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ 32 Œfl¡±øȬ Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√√

¬ı1±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú

¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 23 ÚÀª•§1 – ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸•xøÓ¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± w˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı1±fl¡1 fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√—·±¬Û≈11 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡-’±√±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡-’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ √8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ¸μˆ¬«Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 ÚÀª•§1Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øS¬Û±øé¬fl¡

Δ¬ıͬfl¡1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜˚˛¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı ¤˘ øȬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ìœ1 øÂ√øGÀfl¡È¬, ’±È¬fl¡ 2 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øfl¡√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ,√ Œ¸˚˛± ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡Ìœ1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± ≈√˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ Ú±˚˛fl¡ ‰¬±˜±√ ’±˘œ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øȬ ¬ÛAÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬”ø˜ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 23 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ¶§±˜œ·‘˝√1

ø√~œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡º ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ‰¬±øfl¡˘ ’±˝√√À˜À√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±Àfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±„√√±˘œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ

Ú·“±ª1 1±¸1 ¤øȬ ‘√˙…, qfl≈¡1¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œ1 1±¸Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ¬Û˚«È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ¿¿˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˜1+¬Û, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±ø√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬øMê√õ∂±Ì √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬1Ó¬ Œ˝√√Àμ±˘À√±¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1¬ – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ø¬ıÀ√˙œ1 √À1 ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬº ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’ôLª«Ó«¬œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı Â√±›1±˝◊√À·Ã1±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±„√√±˘œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú Ù¬í‰¬«√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˝êªœ-˝√√Ó¬…± – ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 ’±˘Ù¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1¬, ø˙ª¸±·1, 23 ÚÀª•§1 – ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL ›1ÀÙ¬ 1øù¨Ó¬± ’¸˜1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ Œfl¡Î¬±1 1±U˘ ’¸˜ ›1ÀÙ¬ 1±U˘ ˜1±ÀÌ Ê√±˝êªœfl¡ ¸Ó¬œÔ« qˆ¬—fl¡11 Δ¸ÀÓ¬ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·

ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1 – ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ¤È¬± øÚά◊Ê√ ¬ÛíÀÈ«¬À˘ ‰¬À˘±ª± ø©Ü— ’¬Û±À1˙…ÚÓ¬ ’±¬Û1 ù´±øÊ√˚˛± ˝◊√ ˘ø˜Àfl¡ Òø√√1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1√ – ¸La±¸¬ı±√, ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±À√ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜º Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’ø¶ö1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ Î◊¬ø¡Z¢ü õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˆ¬±¯∏… ¤˚˛±º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˚±ª± 21 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’±1鬜 ¸=±˘fl¡1 ¸øij˘Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1¬ – √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚«˜…±√œ ¬ı±øÌÊ√… ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÂ√—·±¬Û≈1 w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ Œfl¡ Â√±Ú˜≈·±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 Ê√œªÚ1 ’—· Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±fl¡ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ë’iß-¬ı¶a1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 ’±Àμ±˘ÀÚ± Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ’—·ºí ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜±øȬ ¬ÛAÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬fl¡ Δ˘ ø‰¬øô L Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸—

ø˙˘‰¬1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÀ1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ Œ˜±√œ1/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1 – ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û— ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ Δ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ·±ª± ’±1鬜

ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± Ú±øÂ√˘ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø˘Ùƒ¬È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1√ – Ó¬1n∏Ì ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˝√√fl¡˜«œ ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ô±ø˙äœ1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú

’¸˜¬ı±¸œ1 ˜1˜ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1¬, ø˙ª¸±·1, 23 ÚÀª•§1 – ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1¬Û1± ˜1˜ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º ’±øÊ√ ‰¬±ø1 fl≈¡ø1 ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡±˘1 fl¡˜«¶ö˘œ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’˙œøÓ¬¬Û1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 ¸±—¸√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 23 ÚÀª•§1 – Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ fl≈¡Ú±˘ Œ‚±¯∏fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÒ±ÚÚ·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˘«ÀÂ√Ú – ø¬ıù´ √¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¶ú˚˛ cmyk

„ ŒÊ√…±øÓ¬

‡±È¬øÚ˚˛±1

˜±S 22Ȭ± ¬ı¸ôL ·1fl¡± ¤Ê√Ú Ó¬1n∏ÀÌ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ø¬ıù´ √¬ı±1 ˙œ¯∏« ø‡Ó¬±¬Ûº ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÓ¬ √¬ı± Œ‡˘fl¡ ¸¬ı«À|á¬

¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı≈øX√œ5Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˜Ú , ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Ú1Àª1 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜·Ú±Â√ fl¡±˘«ÀÂ√Ú ¤fl¡ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Ú±˜ , ’ÚôL Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¤fl¡ ά◊»¸º Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1

√¬ı± Œ‡˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ·øÌÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ‡¬ı1 1‡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘«ÀÂ√Ú ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬± ’±¢∂˝√1 ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 ¤Ê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´ √¬ı±1 ¸¬ı«fl¡øÚᬠŒ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ’øˆ¬À˘‡ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Œ·1œ fl¡±Â√¬Û±√1ˆ¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¸±Ô«fl¡ ˝√√í˘ Δ˙˙ª1 10,000 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú≈˙œ˘Ú


24 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û˘±˙¬ı±1œ-Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±1±fl≈¡øÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú•§1 Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ Œ˝√√±μ±˝◊√ ’±˝◊√-10 Œ˜·Ú± ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ¶≈®È¬±1 ’±À1±˝√√œ ˚≈√ fl¡±fl¡Ó¬œ [41]fl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡±fl¡Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Úœ˘˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ¬Û±1±fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 √˘—‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›ÀÓ¬˝◊√ ¶≈®È¬±À1À1 Δ· Ôfl¡± ˚≈√ fl¡±fl¡Ó¬œfl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˚≈√ fl¡±fl¡Ó¬œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˜≈ª± ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-02 ˝◊√-7411 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‰¬˜≈ª± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œfl¡“fl≈¡ø1 ¤È¬±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1±1 ‚1 fl≈¡øÊ√Γ¬±˝√√ Œ¬ıÊ√1‰≈¬fl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 23 ÚÀª•§1 – ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ’¬Û1±Òœfl¡ ’˝√√± 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ø‡˘ ’¸˜ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘

√˘-¸—·Í¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ø‰¬1±— ¬ıgÓ¬ ô¶t Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 23 ÚÀª•§1√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó≈¬˘¸œÀÁ¡±1± ·“±ª1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’˜1 Œ√ªÚ±Ô [60]1 ˜≈øMêÀfl¡ Òø1 ¬ıÀάˇ±ˆ”¬ø˜Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ø¬ı øȬ ø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ø‰¬1±— ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 24 ‚∞Ȭœ˚˛± ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬

øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±¸≈·“±› ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 ¸˜¢∂ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√› ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÀfl¡ Òø1 Ϭ±ø˘·“±›, ά±—Ó¬˘, fl¡±˙œÀfl¡±S± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ’±—ø˙fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º øÚ1±¬ÛM√√ ± õ∂√±ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂˙±¸Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œ˚±ª± 20 ÚÀª•§1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬«

˜≈øMê øÚø√À˘ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÊ√À·±¬Û±˘ ¸1fl¡±À1 ¸√1œ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±Gfl¡ ’±˜ƒÂ≈√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ø¬ı øȬ ¤ øȬ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜= ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ› ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰¬ ’=˘Ó¬ 1±˝◊Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

NOTICE As per direction of the Hon’ble Gauhati High Court, the written test for recruitment of Jr. Assistant (Group -A and B) scheduled to be held on 24-11-2013 is cancelled. Re-scheduled date of written test will be notified through leading dailies in due course of time. Director AH & Veterinary Department Assam, Guwahati -3

OFFICE OF THE DEPUTY INSPECTOR GENERAL ASSASM RIFLES HEADQUARTERS 6 SECTOR ASSAM RIFLES, C/O 99 APO I.15032/Engr-NIT /12-13/ 012

Dated: 18 Nov 2013

NOTICE INVITING TENDER 1.

Applications are invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted contractors working with other Central Govt Deptt/Organisations meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender for the following works:-

Ser No.

Description of items/Work

(a)

Provn of deficient resdl furniture for TypeII, Type-III and Type- V accn of 29 Assam Rifles

2.

3. 4.

Estimated Cost

Earnest money

Tender fee

46,92,936/-

93,860/-

500.00

The last date of receipt of application is 18 Dec 2013. The tender paper will be issued to suitable applicants from 20 Dec 2013 onward at 1300 hours after submission of a prepaid challan for Rs.500.00 (Rupees five hundred) only in Govt Treasury as tender fee. The tender will be received upto 1200 hours on 13 Jan 2014 and opened on the same day at 1230 hours by a board of officers. The Earnest Money Deposit (EMD) should be deposited in any scheduled bank. The department reserves the right to reject or accept any tender paper or application without assigning reasons.

MILITARY ENGINEER SERVICES Garrison Engineer, 859 Engineer Works Section, C/O 99 APO on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned works :-

14.50 Lakhs

09 29000.00 in shape of (Nine) call Deposit from any Months Scheduled Bank. BGB not acceptable.

13.00 Lakhs

26000.00 in shape of 09 (Nine) call Deposit from any Months Scheduled Bank. BGB not acceptable.

5. Special repairs to power house at Chindit Top under GE 859 EWS

5

14.00 Lakhs

09 28000.00 in shape of (Nine) call Deposit from any Months Scheduled Bank. BGB not acceptable.

14.50 Lakhs

09 29000.00 in shape of (Nine) call Deposit from any Months Scheduled Bank. BGB not acceptable.

6

7 07 Dec 13

07 Dec 13

07 Dec 13

8

9

07 Dec 13

07 Dec 13

enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of work, annual turn over, working capital, fixed assets, no recovery outstanding in Govt Deptt, security clearance etc

09 29000.00 in shape of (Nine) call Deposit from any Months Scheduled Bank. BGB not acceptable.

Class 'E' category 'a' (i)

14.00 Lakhs

Class 'E' category 'a' (i)

2 Special repairs to floor tiles at Bldg No T/TS/51, T/TS/52, T/ TS/53 and T/TS/54 and provn of 04 x Ration Store at Tawang under GE 859 EWS 2. Special repairs to ceiling, cladding, tilling, flooring, roofing and allied works in bldg No T/TS/106 and T/TS/19 at Tawang under GE 859 EWS 3. Special repairs to ceiling, cladding, tilling, and allied works in bldg No T/TS/11 at Tawang and certain minor works at Tawang under GE 859 EWS Special repairs to ceiling, 4. cladding, tilling and allied works in bldg No T/TS/107 at Tawang and certain revenue work under GE 859 EWS

Class 'E' category 'a' (i)

3

1.

Class 'E' category 'a' (i)

1

Last Date Eligibility criteria for Date of of receipt (a) MES (b) Other Issue of of Enlisted applica- Contrac- Contrac- tender tors tion tors

Class 'E' category 'a' (i)

enlisted with MES

Cost of tender documents Rs 500/- in the shape of DD/Bankers Cheque from any Nationalised Bank in favour of Garrison Engineer, 859 Engineer Works Section, C/O 99 APO. (SBI TENGA VALLEY BRANCH, ARUNACHAL PRADESH)

Amount of Esti- Completion mated Earnest Money for period Cost Contractors not

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 23 ÚÀª•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ú·“±›-øÒ—-ˆ”¬1·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜˘±&ø11 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ˝◊øGfl¡± ·±Î¬ˇœÀ1 ˘é¬œ˜¬Û≈11¬Û1± øÚÊ√ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÒ— ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º øÚ˚˛LÌa ˝√√œÚ Δ˝√√ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â√-01 ¤'-8335 Ú•§11 ˝◊øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± ‰¬˝◊Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±˜ [28], ’±1n∏ ˝◊¬ı˱˝√√œ˜ ‡ø˘˘ [38] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊Î◊¬Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˝◊øGfl¡±‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú ˚±Sœ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¤ øȬ ¤˜Ó¬ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ¤ øȬ ¤˜ ˆ¬±ø„√√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ ø¬ıù´øÊ√» ø¸— [23] ’±1n∏ ’—q˜±Ú √±¸ [22]º Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± 1n∏ø%Ìœ·“±ªÓ Ôfl¡± ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜1 ¤È¬± √˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ’—q˜±Ú ¤Ê√Ú ø˙äœ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ˜Àάø˘— Ê√·Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ij±√ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

30 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√Î◊¬1œ1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1√ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±-Œˆ¬È¬±¬Û±1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ≈√·«± ˜øμ11 1±Ê√Uª± ˜=Ó¬ 30 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊ 1œ1 66¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±MêÚ 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ’¸˜ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÚÀ˚˛±· ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ, õ∂±MêÚ ˜Laœ Ó¬Ô± Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S, øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬À¬Û ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ ¬Û±ÀSù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ê√ÚÂ√ ˝◊—øÓ¬ fl¡±Í¬±1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡-ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˝◊øμ¬ı1 Œ√Î◊¬1œ, &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙˘… ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– 1ÀPù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú¸ø‰¬¬ı ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Œ¬Û&, Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√Î◊¬1œ1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 Œ√Î◊¬1œ ’±ø√À˚˛ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı«, Œ√Î◊¬1œ, ø˜ø‰¬√—, 1±ˆ¬±, ¬ıÀάˇ±, øÓ¬ª±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ √À˘ ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√Î◊¬1œ1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√Î◊¬1œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬‡ÚÓ¬ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√Î◊¬1œ1 Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√Î◊¬1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±, Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√Î◊¬1œ1 ˜‘Ó≈¬…ø√Ú 30 ÚÀª•§1 1±Ê√Uª± Œ¸ª± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª Ê√ÚÀ˜Ó¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√Î◊¬1œfl¡ ’¸˜1P, ˚Ô±SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬1P Î◊¬¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1±, Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√Î◊¬1œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬õ∂±MêÚ ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√1 ø√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√Î◊¬1œ ¬ı“Ȭ± ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬œ˜¬ı1 ¬ı“Ȭ± ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂‰¬˘Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ά◊¢∂¬ı±√œ1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√›fl¡

Friends of the Hill People

Name of work

øÒ„√√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 2

&1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1鬜 √˘ ¤È¬± Δ˘ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ’˝√√± 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±111 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Sd/Lt Col SO 1 (Wks) for DIG AR

Ser No

’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’¬Û1±Òœ1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ˚ø›√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ‚ȬڱӬ ø¬ıÀ˙¯∏

’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ˜≈øMê1 √±¬ıœ Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1

Ú±˜ ¸˘øÚ ˜˝◊√ ’Ú≈øÊ√» √±À¸ ø¬ÛÓ¬± – ¶§·«œ˚˛ ˜1n∏ø˘ √±¸ Œ˚±ª± 20˚11˚2013 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ÚȬ±1œÓ¬ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 1¬ı±È«¬ Ó¬1n∏ øfl¡À˚˛±¸±fl¡œ fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ˜˝◊√ ¸fl¡À˘± Œé SÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√혺

’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ªÂ√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊√ ȬœÀfl¡ Òø1 ¬ı±1Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± 1±˝◊√ ÀÊ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1

10

Date of Receipt of tender 11

09 Dec 31 Dec 13 13

09 Dec 31 Dec 13 13

09 Dec 31 Dec 13 13

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÓ¬±˘± ’ÀÚfl¡ Œ·±ÀȬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’˜±Ê«√Úœ˚˛, ’鬘̜˚˛ ø˝√√—¸±1 ¬ÛÔ, Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ·±ÀȬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ıg ’±˝3√±Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú Œ˚ ¤‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø˝√√—¸±1 Ô˘œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±G Œ√ø‡› Œfl¡±ÀÚ± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸±Ò±1̈¬±Àª Œfl¡ª˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ Δ˘ Ôfl¡± øÚ1¶a ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± 1鬱1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬸fl¡˘ Œ˚Ú q˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ˙±¸Ú fl¡1±1, øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 ’À"√√±¬Û±À Ӭ˘≈ª±1¬Û1± Ó¬±˘≈Õ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√-Œ√˝√ ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±˚« ¬ıd1 Œé¬SÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Δ√øÚfl¡ ¤˝◊√ Œ·±È¬À¬ı±À1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 Œ¬ı±Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±gÓ¬ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º fl¡±1Ì, ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ˚ øÂ√øGÀfl¡È¬À¬ı±À1 ’±˝√√1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ÒÚ-¸y±11 ¤È¬± ά±„√√1 ’—˙ ά±„√√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±1n∏ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √À˘› ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ˚LaÀȬ± ¤ÀÚˆ¬±Àª ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ Ó¬±1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ fl¡±1 ’±|˚˛ ˘í¬ı∑ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡›, ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ›, ¸fl¡À˘± ¬ı≈øÊ√› ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜”fl¡, ¬ıøÒ1 ’±1n∏ ’gº ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ø√Ú ’±1n∏ øfl¡¬ı± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ά◊¢∂¬ı±√œ1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Œfl¡f ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 fl¡±1Ì ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¬ı±˜±, ¬ı±1n∏√, &˘œÀ1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ı±√œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ô«˝√œÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±È¬ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˚P fl¡1±ÀȬ± Œfl¡ª˘ fl¡±˘é¬˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ≈*À¬Û±¯∏… ¬ı±˘Àfl¡› ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1± ¸1˝√√ Œé¬SÀÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ &ø‰¬ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˚ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ’¶a Ó≈¬ø˘ Ú˘˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1 ˝√√˚˛º qøÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œ¬ı˚˛± ¬Û±›“, ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 1±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ˚ø√ Ú'±˘¬ı±√œfl¡ √˜Ú Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±øÊ√1 ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ¤˝◊√ ’ª¶ö± Ú±¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·œÀ˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤fl¡√ ’¸cø©Ü Ó¬Ô± Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ά◊¢∂¬ı±√œ1 Œé¬SÓ¬ ·œ˘1 fl¡Àͬ±1Ó¬±˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ Œ˚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜Ó¬ ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ ë˙Àͬ ˙±Í¬…— ¸˜±‰¬À1»í ’Ô«±» ˙ͬfl¡ ˙ͬӬ±À1 ά◊M√1 ø√¬ı√ ˘±ø·¬ıº ’¸˜ Œ˚Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±›“Ó¬± Ú±˝◊√, ø‰¬ÀÓ¬“±Ó¬± Ú±˝◊√ñ ˚±1 ø˚ ˝◊√26√± Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ˝√√Ó¬…± ø˚√À1 ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√, ≈√Ú«œøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘› ŒÓ¬ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ë¬ı˝√√±˘ Ó¬ø¬ı˚˛ÀÓ¬í ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸≈‡-¶§±26√μ…À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ÒÀ1“±Ó¬± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ¸≈√œ‚« ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¬ı±Òfl¡1± ¤ÀÚ ø√Ú ø¬ı‰¬ø1 Œ¬Û±ª± ¬ı1√ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√ø«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ˝√√ÀÓ¬±√…˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘1 fl¡F› S꘱» ≈√¬ı«˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√ Δ· ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX1 ¬ı‘√M√1 ˜±Ê√Ó¬ Δ· Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√Õ·º ¤ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ Œ˚Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√, ë’±˜±1 ˚ø√ øfl¡¬ı± ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± Œ˚Ú Œfl¡ª˘ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜1 ¸˜¸…±ºí Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1√±ÒÓ¬ ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˙øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√ij ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¬ı±Òfl¡À1± 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 1鬱 Œ¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ Ú˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±È¬ ŒÚ±˘±¬ı, Œfl¡ª˘ ë˙±fl¡ ø√ ˜±Â√ Ϭfl¡±í1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı, ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡ª˘ ·œÓ¬±Ó¬ fl‘¡¯û1 ˜≈À‡ø√ Œfl¡±›ª± Œ¸˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊øMê√ ë˚√± ˚√±ø˝√√ Ò˜«¸…íÕ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ≈√©Üfl¡ √˜Ú fl¡À1“±Ó¬± ˙øMê√1 ά◊O±Ú1 ø√ÚÕ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

¬ı±„√√±˘œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 09 Dec 31 Dec 13 13

09 Dec 31 Dec 13 13

NOTES :1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards cost of tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur/CE Shillong Zone, Shillong -11 for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES web site : www.mes.gov.in and www.tempweb.40.nic.in "Full Notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also on MES website" 8000/AB/ 647 /E8 20 Nov 2013

’¬ıƒ ¬ı±„√√±˘œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ı±„√√±˘œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ Ê√ij ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸—¢∂±˜ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±øˆ¬˜±Ú 1鬱1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡ Œ‡˘±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÊ√Úœ1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ’˜1 Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡±ÚÀȬ± Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˚˛± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±1n∏ ¸Ó¬… Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚ȬڱÀ1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Úª·øͬӬ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…±Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤ÀÚ ¸fl¡œ˚˛øÚÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ’±‡…± ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı ‰¬±›1±˝◊√À·Ã1±˝◊√ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±„√√±˘œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú Ù¬í‰¬«√ ’¬ıƒ ¬Œ¬ı—·˘œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛º ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ Œ¸Ú&5±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ’±1n∏ øÚ1œ˝√√ ¬ı±„√√±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘é¬…À1 ¸˙√¶a ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¬ı±„√√±˘œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı Â√±›1±˝◊√À·Ã1±√√ ˚ø√ ’¸˜ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±„√√±˘œ1 ’ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú±·ø1fl¡Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±„√√±˘œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º


cmyk

cmyk

‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… 1±Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ˙±fl¡ô¶t ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 23 ÚÀª•§1 – ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl‘¡¯ûÚ·11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ΔÚ1 ù¨˙±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

24 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1

fl¡˜«‰¬±1œ1 Â≈√ȬœÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ŒÂ√¬ı± √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ŒÂ√¬ı±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Â≈√Ȭœ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±˚˝◊√ ¤Â√ øȬ˚8˚03˚2075-2100 Ú•§11 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸œø˜Ó¬ Â≈√Ȭœ1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ¸±Ò±1Ì Â≈√Ȭœ1

1ø„√√˚˛±Ó¬ Œfl¡“Àfl¡± ¸±¬Û¸˝√√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1

˙œÓ¬1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’±˘˝√√œ ¬Û鬜1 Ê√±fl¡, ˙øÚ¬ı±11 Â√ø¬ı ¬ı±ø˘«Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 23 ÚÀª•§1 – 1ø„√√˚˛±1 &1n∏fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Àfl¡± ¸±¬Û¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡Àfl¡± ¸±¬Û ≈√ά±˘ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˘œº ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ø‰¬ Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±1 Ú˝√√˚˛, ˆ¬≈˘ Ò±1̱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˙±øôL Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ fl¡íÀ˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – ëø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, øˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ¤fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıº 2003 ‰¬Ú1 ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ı

1±ÌœÓ¬ ά±•Û±11 ‡≈μ±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ fl¡Ì˜±øÚ1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±Ìœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜fl≈¡1œfl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‡Ú ά±•Û±11 ‡≈μ±Ó¬ ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û”øÌ«˜± Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ø˙qøȬÀ˚˛ ¬Û≈ª± ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 øά øά-0546 Ú•§11 ά±•Û±1‡ÀÚ ‡≈ø웪±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙qøȬfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 1±Ìœ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 23 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¸SÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Δ· Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜À˜« 1—À·ù´1œ ¬Û±˜ ·“±› øÚª±¸œ 1—À·ù´1œ Œ˜±fl¡Ó¬±¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚÀ1 ·Õ1˜±1œ1 ’±˘˝√√œ1 ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤˜-6057 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ øάÀ¶®±ˆ¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú ¬Ûͬ±˘œÕfl¡ 1‡±˝◊√ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¸S øÚª±¸œ Ù¬fl¡1 ’±˘œ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ 1±¬ı≈˘ Ú±˜1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬±fl¡± ’¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 øάø„√√, fl¡±Ì ’±ø√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øȬ ø‰¬1 Ú±·ø1fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡Ó¬º øfl¡c ’±˜±1 ¤‰¬±˜ ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡ ø¬ı øȬ ø‰¬‡Ú Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı øȬ ø‰¬‡Ú ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1À˝√√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ºíñ ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ø¬ı øȬ ø‰¬1 ‰¬œÙ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

|˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ1‰¬Ú ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¬ı±Ú‰¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√ÚÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸œø˜Ó¬ Â≈√Ȭœ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÂ√¬ı± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ õ∂±˚˛¸fl¡À˘ ¬ıg1 ø√Ú1+À¬Û ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¸—øù≠©Ü Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¸œø˜Ó¬ Â≈√Ȭœ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ıg1 ø√Ú1+À¬Û ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÂ√¬ı±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¤øÓ¬˚˛±› ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’¶aÒ±1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡À1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 23 ÚÀª•§1 – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊M√1±=˘º ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’˙±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1̺ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’¶a õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜ÀȬfl¡±1 qfl≈¡1¬ı1œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

›√±˘&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˜±1̱¶a¸˝√√ ˜±˘ƒÈ¬± ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 23 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ıøάˇ·“±ª1¬Û1± fl¡±ø˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬¬ÒÚ√±¬ıœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıøάˇ·“±ª1¬Û1± ŒÔ—À·Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ŒÂ√Àˆ¬Ú ¬Û˝◊√∞I◊ øÂ√' È≈¬ ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ê“√±˝◊√ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ›√±˘&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

1,800 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÒ„√√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 23 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘¸≈“øÓ¬ ‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ˜±S 1,800 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¬ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÒ— Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘¸≈“øÓ¬ ‰¬11 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ’±s≈˘ ˜Ó¬±À˘¬ı1 ¬Û≈S Ê√˚˛Ú±˘ ά◊øVÚ [55]fl¡ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬ ’±˘±˘ ά◊øVÀÚ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú±√±˚˛ 1,800 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ÒÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û1œé¬± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Â≈√Ȭœ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’·¬Û˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ √˘ÀȬ±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 9Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 18 ÚÀª•§1Ó¬ ’·¬Û √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˚±ª± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¶§±˚˛M√ √˙±¸Ú õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˙œÀ‚Ë Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ·ø1˚˛±˜ø1˚˛±-Œ√˙œ¸fl¡˘ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ˘±ø>Ó¬, ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈X1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ¤Î¬ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ‰¬˚˛√ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±¬ ¬Û√1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 2010-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ø˙鬱ø¬ı√ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˜˝√√ôL õ∂˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 23 ÚÀª•§1 – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜ø1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˜˝√√ôL1√√ ’±øÊ√ 77 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˜ø1·“±ªÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ô˘≈ª±1 ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ

fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1 √‡˘fl¡ Δ˘ ά◊M√ 5 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± |ø˜fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ√˝√1鬜¸˝√√ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±ø¶öÓ¬ fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¸±—À·±¬Û±—·¸˝√√ ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡1¡Z±1± ¬ÛU Œ‡√± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√

≈√¬Û1œ˚˛± fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡˚˛˘±1 Œ1fl¡ ˘íøά— ‰¬ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 23 ÚÀª•§1√ – √1— øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜LaÌSêÀ˜ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±Ó¬«± Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Ê√1n∏fl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı¯∏˚˛±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ fl¡±ø˘ √1— øÊ√˘±1 ‰¬±ø1 Ú•§1 Ú±—ø˘ ‰¬1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 õ∂±˚˛ Â√˚˛ øfl¡.ø˜. ”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ·±ÀÒ±ª± ‚±È¬1¬Û1± Ú±ÀªÀ1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞Ȭ± ˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ øfl¡.ø˜.

Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ‰¬±ø1 Ú•§1 Ú±—ø˘ ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≥®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά±– ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1Õ˘ ˚±˚˛ √1— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜?≈˘± Œ˜øÒ, Œ·±¸“±˝◊·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ’‰¬«Ú± ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ·˝√œ√Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’øÓ¬ø1Mê ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˙—fl¡1 fl¡±fl¡øÓ¬, Î◊¬2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ø·1œ˙ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡, øÊ√˘± õ∂‰¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 35 Ê√Úœ˚˛± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 √˘ ¤È¬±˝◊º √˘ÀȬ±Àª¬ ˘·Ó¬ ¬Ûø˘’í, øά

øȬ ø¬Û, Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊øȬÂ√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙q1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’±1n∏ ·ˆ¬«øÚÀ1±Òfl¡ fl¡í¬Û±1 øȬÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Δ˘ ˚±˚˛º ¶≥®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ√ª±Úœ Ê√˚˛Úœ˘ ’±À¬ıø√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëÊ√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά±– ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±1œ1 ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ıU ø¬ı¬ı±˝√√, √±ø1^…Ó¬± Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1¬ı±¸œ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı±Ò¬ ·øÓ¬Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LaÀÌÀ˝√√ ¸±øÒ¬ı ‰¬1 ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú


4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

¬ıÓ¬1ÀȬ±

Œ¸À˜fl¡±º ø√ÚÓ¬ 1í√ õ∂±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±1 øÚø‰¬Ú±˝◊√º ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø√›“-øÚø√›“ fl¡ø1 Ôfl¡±1 √À1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ŒÙ¬1ÀÙ¬ø1˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√ Ê√±Àfl¡ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¸øg˚˛±ÀȬ± Œ¸À˜fl¡± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸øg˚˛± Â√Ȭ±-‰¬±À1 Â√Ȭ±˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˝√√ Œ˚±ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±g… ¬ı±Ó¬ø1‡Ú ¬˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’Ú…˜Ú¶®ˆ¬±Àª ‚άˇœÀȬ±Õ˘ ‰¬±À˘ ŒÊ√…±øÓ¬˙—fl¡1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ı±ÀÊ√± ¬ı±ÀÊ√±º ’˘¬Û ’±·ÀÓ¬ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸—·Í¬Ú1 ˘í1±Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·í˘Õ·º ¤‰≈¬fl¡1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ¤‡Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√Ê√ÀÚ øڕ߶§À1À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬˙—fl¡1 ‰¬ø˘˝√√±1 ˜ÚÀȬ± ˆ¬±˘ ˘·± Ú±˝◊√º ¬ıÓ¬1ÀȬ± ͬ±G± ’±1n∏ Œ¸À˜fl¡± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸√±˚˛ ’±ø˝√√ Ôfl¡±Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ú±ø˝√√¬ıÀÚ∑ ’±À˝√√, õ∂±˚˛ ¸√±˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıÃøXfl¡, 1¸±˘ ’Ô¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¸øg˚˛±ÀȬ± ¸≈μ1Õfl¡ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¸“˝√±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬˙—fl¡1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±D±Ó¬ ›˘±˝◊√øÂ√˘ fl¡Ô±ÀȬ±º ø˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬ıȬ˘ ‡≈ø˘¬ı øÚø¬ı‰¬1± ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı, ¢∂LöÀ˜˘± Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ø√Ú1 Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡, ΔÚø˜øM√√fl¡ fl¡±˜À¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú ¸˜˚˛ øÚÊ√1 ˘·Ó¬, øÚÊ√1 1n∏ø‰¬1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª± fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Ó¬ ¸øg˚˛±ÀȬ± fl¡È¬±¬ıÕ˘ ŒÊ√·± ’fl¡Ì˜±Ú ˘±À·º ‰¬˝√√11 ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ά◊˙±˝√√ Δ˘ ¤˙±1œ fl¡ø¬ıÓ¬± ·±¬ıÕ˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±Àfl¡± ˜±Ó¬ øÚø√˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ’±D± ˜±ø1¬ıÕ˘, Ó¬fl«¡ fl¡ø1¬ıÕ˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂¬ıg ’±ø√1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’fl¡Ì˜±Ú ͬ±˝◊√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ‰¬ø˘˝√√±º ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ô≈Ú √±º ¶§ˆ¬±ªø¸X ˆ¬—·œ˜±À1 ¸≈μ1 ˜±Ó¬ÀȬ± ’±1n∏ ’˘¬Û &1n∏·yœ1 fl¡ø1 [¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô≈Ú√±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡À1] Δfl¡øÂ√˘ñ ëøͬfl¡ ’±ÀÂ√, ˝√√í¬ıº ˜˝◊√ ’ø˜˚˛√±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1˜ºí ’ø˜˚˛ √± ˜±ÀÚ ’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ¢∂LöÀ˜˘± ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’±1n∏ ’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ˚Ú ¤Àfl¡È¬±˝◊√ ˙sº ͬ±G± ˜±Ú≈˝√º ˝√√“±ø˝√√ÀȬ±› Ò≈Úœ˚˛±º ‡— ά◊øͬÀ˘› ’ø˜˚˛√±fl¡ øfl¡Ê√±øÚ È¬±ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ≈√À˚˛± ¬ıg≈1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡ fl¡Ô± ˝√√í˘

’Ú≈ˆ¬ª ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı

fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¸À¬Û±Ú...

Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº øfl¡c ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡Úˆ¬˚˛ Œ1±Î¬1 ‰¬±˝ √¬ı±ø·‰¬±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ˘ ëøά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√íº øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±Í¬±˘œ1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’Ô‰¬ ¸±Ò±1Ì Œ¬ı˙-ˆ¬”¯∏±1 fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ ˘±˝◊√À¬ıË1œ, ¸±˜±Ú… ά±„√√1 ’±ÚÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸1n∏ ¸≈1± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ’Ú≈ᬱÚ, Œ¬ıÃøXfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸ÀÊ√±ª±, ¸ij≈‡1 ’±ÚÀȬ± Œfl¡±Í¬± ˜”˘Ó¬– ëfl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√í1 ¬ı±À¬ı 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øڛȬ± Œfl¡±Í¬±À1˝◊√ ’±‰¬¬ı±¬ı Ó¬Ô± ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√À¬ı±1 Œ¬ıÓ¬1, ¸≈μ1Õfl¡ ¬ı±øÚ«‰¬ fl¡1±º ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ¬ı±1±G±1 √À1 ͬ±˝◊√ ŒÎ¬±‡1ÀÓ¬ ¸≈μ1Õfl¡ ¢≠±ÀÂ√À1 ’±¬ı‘Ó¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±ÀÓ¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ·1˜ ·1˜ ¬Ûfl¡1œ, Œ¬ı‰¬ÚÓ¬ Œ˘øȬ˚˛±˝◊√ ˆ¬Ê√± Œ¬ıÀ„√√Ú±, ’±˘≈ ¬ı± ˜& ά±˝◊√˘1 ‰¬¬Ûƒº ’fl¡Ì˜±Ú ·Ò≈1Õfl¡ ‡±›“ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›ø˜Ú, 1í˘ ’±ø√› Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡c fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√‡Ú1 fl¡øÙ¬ fl¡±¬Ûº fl¡øÙ¬ Œ˜ø‰¬Ú1 fl¡øÙ¬ Ú˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸ij≈‡Ó¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’Ú± fl¡øÙ¬ ¬ıÀÚ±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√À˚˛ ·1˜ ·1˜ fl¡øÙ¬º ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ¤È¬± Ê√±11¬Û1± ¤È¬± ø·˘±‰¬Õ˘ fl¡øÙ¬ø‡øÚ ≈√¬ı±1˜±Ú ¬ı±øfl¡ ŒÙ¬Ú ά◊ͬ±1 ˘À· ˘À· fl¡±¬ÛÓ¬ Ϭ±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ò”˜±ø˚˛Ó¬ fl¡øÙ¬ ’±1n∏ ·1˜ ¬Ûfl¡1œ1 ¸≈·gÓ¬ ˜˘˜˘±˝◊√ ά◊Àͬ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 Œ‰¬Ãø√˙º ·±‡œ1 øÚø√˚˛±Õfl¡ fl¡øÙ¬ Œ‡±ª±¸fl¡˘1 fl¡øÙ¬ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡øÙ¬1 Œfl“¡‰¬± Œfl“¡‰¬± Œ·±gº ’ªÀ˙… fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Œ˚ Œfl¡ª˘ fl¡øÙ¬À˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ 1ø¸fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øÚø«√©Ü ¬ı±ø·Â√±1 ·±‡œ1 øÚø√˚˛± ¸≈·øg ’¸˜œ˚˛± ‰¬±˝√√À1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÀÊ√˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬˙—fl¡1 ‰¬ø˘˝√√±º ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ1 Œ¬ıÃøXfl¡˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ øfl¡˜±Ú Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ·í˘º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ˘±˝◊√À¬ıË1œÓ¬ ’¸˜ ¸•ÛÀfl«¡ 1‡± øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±11 ˜±Ê√1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œÓ¬

˝√√+√˚˛±Úμ ˜˝√√ôL õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±À¬ı±11 ≈√‡Ú˜±Ú ¸ij≈‡Ó¬ fl¡øÙ¬ ¤fl¡±¬Û Δ˘ ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘ Ô≈Ú√±1 ˆ¬±˘ ˘±À·º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸øg˚˛± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ ’˝√√± õ∂Ì˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√, øÚ˜«˘ ‰¬±À˝√√ª±˘±, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ Ô±øfl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Ú1 õ∂ùüÀ¬ı±11 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê1 øÚø‰¬Ú± ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ˝√√˚˛Õ·º ¸1n∏ ˝√√íÀ˘› ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸ÀÊ√±ª± fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ˘±˝◊√À¬ıË1œÀȬ±› Ò≈Úœ˚˛±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Ó¬Ô± Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤‡ÚÕfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ Ú-√˝√‡ÚÕfl¡ fl¡±fl¡Ó¬, ¬ıU ¢∂Lö±Ú≈1±·œÀ˚˛ ά◊¬Û±˝√√±1 ø√˚˛±, ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ıU ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ øÚÊ√± øÚÊ√± õ∂fl¡±˙Ú1¬Û1± fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊‰¬1 ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ô¬ı± fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 øÚÊ√¶§ ˘±ˆ¬1 ¤fl¡ ’—˙1¬Û1± øfl¡Ú± õ∂±˚˛ ≈√˝√±Ê√±1 øfl¡Ó¬±¬Û1 ‹ù´˚«À1 ¸˜‘X fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ˘±˝◊√À¬ıË1œÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ˜Ê√±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ˜≈À‡À1 È≈¬ ˙s ¤È¬± Úfl¡1±Õfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ Δ˘ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¤˝◊√ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ø‰¬ôL±À¬ı±À1˝◊√ øfl¡Ê√±øÚ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ˘±˝◊√À¬ıË1œ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Úœ1ªÓ¬± Œ˚ ¬ı±ø˝√√11 Œ1©Ü≈À1∞I◊ÀȬ± ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ¬ıÀ„√√Ú± Ùˬ±˝◊√, ¬Ûfl¡1œ ’±1n∏ fl¡øÙ¬À1 ¸≈μ1 ’±D± ø√ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√Ê√Ú˜±Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‡„√√±˘ Δ˝√√ ά◊Àͬº ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¬ıg, ¬ÛÔ ¬ıg¡ ’±ø√fl¡ Δ˘ ·1˜ ’±À˘±‰¬Ú±ÀȬ± ˝√√À˚˛˝◊√, ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ Œ˘‡±Ó¬ ˝√√ͬ±» ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ≈√˝◊√¤Ê√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±ø√fl¡ Δ˘À˚˛± ˜≈‡1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ± ’±À˝√√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√√˝√À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±˜±øÊ√fl¡

·ä

Œ‰¬ÀG˘ Ó≈¬ø˘fl¡± øÚ˜«˘œ˚˛± ë¤fl¡, ≈√˝◊√, øÓ¬øÚ, ‰¬±ø1...í √œ¬Û≈Àª ¬ı≈Ȭø˘ ’Ú± Ó¬±À˜±˘ø‡øÚ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1À˘º ¤À¬Û±Ì Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√ ¤ÀÔ±Úº 18 ·G± Δ˝√√ÀÂ√À˝√√º ’±1n∏ ≈√˝◊√ ·G± ˘±À·º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ ‰¬±Õ· Δ˝√√ ˚±¬ıº ¤À¬Û±Ì ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øÚ Œ¬ıø‰¬¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˘ÀÂ√ø1 Œ¬ıøÂ√ Œ¬Û±ª± Ȭfl¡± 80Ȭ±› ’±ÀÂ√º ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬± ŒÔ±ª± ‰≈¬„√√±ÀȬ± ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ· ’±1n∏º ‰≈¬„√√±ÀȬ± fl¡±øȬÀ˘ ‰¬±Õ· 200 Ȭfl¡±˜±Ú ›˘±¬ıº √œ¬Û≈Àª ¤¬ı±1 ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬, ¤¬ı±1 ’±„≈√ø˘1 ¬Û±¬ıÓ¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¤È¬± fl¡ø1 ‰¬±À˘º ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± Ó¬±À˜±˘ø‡øÚÀÓ¬± Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ‡±øμ¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº √œ¬Û≈1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡º ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸—¸±1º ’±fl¡±À˘± Ú±˝◊√, ˆ¬“1±À˘± Ú±˝◊√ Ò1Ì1Ø œ¬Û≈fl¡ ¬ı±√ ø√ ‚11 ¬ı±fl¡œ øÓ¬øڛȬ± õ∂±ÌœÀ˚˛ Œ˜Ã˜±ø‡1 √À1 ’Ú¬ı1ÀÓ¬ fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ ˘±ø· Ô±Àfl¡º √œ¬Û≈1À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ’fl¡±ø˜˘± Œ˚Ú ˘±ø· ˚±˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±º Ó¬±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1± fl¡±˜ÀȬ± ˝√√í˘ ¶≈®˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ ¬ÛϬˇ±, ø˚ÀȬ± ¬ı1 Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛ ø¸º ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ı±1œÓ¬ Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± ˙±fl¡1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡º ’±À¬ıø˘ ’±À¬ıø˘ øÊ√ø?ø1ÀȬ±Àª ˙±fl¡1 ¬Û≈ø˘À¬ı±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√˚˛± fl¡±˜ÀȬ± ø¸ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˜±Ú± fl¡ø1À˘› Œ¬ı‰¬ ˜Ú¬Û≈øÓ¬ fl¡±˜ÀȬ± fl¡À1 ø¸º ≈√ø‡˘± ¬Û±Ó¬ Ôfl¡± ˘±˝◊√˙±fl¡, ¬ıg±fl¡ø¬ı, Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 ¬Û≈ø˘À¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± SêÀ˜ SêÀ˜ ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ¬ı1 ’±Úμ ˘±À· Ó¬±1º ø¸ ˜Ú fl¡À1 ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ø˚˜±Ú ά±„√√1 ˝√√˚˛ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜≈‡‡ÀÚ± Œ˚Ú ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬Û±˝√√1 Δ˝√√ ’±À˝√√Ø ¬ı±1œÓ¬ ¬Û±ÀÌ√± ˆ¬±À˘˜±Ú 1n∏˝◊√ÀÂ√ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡º ø˚˜±ÚÀÊ√±¬Û± Ó¬±À˜±˘ ·Â√ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±À̱ ’±ÀÂ√º Ê√‡˘±Î¬±˘ Δ˘ ¬Û±Ì øÂ√À„√√ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡º ¬Û±ÌÀ¬ı±1 ø¸ Œ¬ı±È¬À˘º 20 ø‡˘±Õfl¡ &øÂ√ &øÂ√ fl¡ø1 ˆ¬±· fl¡À1º ‚11 ¬ı±1œ1 Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, ˙±fl¡-¬Û±Ó¬À¬ı±1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ‰¬˝√√11 ˜„√√˘¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1Õ·º ¬Ûfl¡± ¬Û±ÌÀ¬ı±1 ‚1ÀÓ¬ ‡±¬ıÕ˘ Ô˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± œ¬Û≈Àª ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬Û±ÌÓ¬ ‰”¬Ì ’fl¡Ì˜±Ú ˘·±˝◊√ Δ˘ ά±„√√1Õfl¡ Ó¬±À˜±˘ ¤Ù¬±˘ ˜≈‡Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√‰ƒ¬Ø Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ›“ͬÀfl¡˝◊√Ȭ± 1„√√± fl¡ø1 Ó¬±À˜±˘ ‡±˚˛º Ó¬±À1± ˜Ú ˚±˚˛º ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ›‰¬11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ ·±À˜±‰¬± ¬ıí¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√¬Û˝◊√‰¬± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ò± ·±À˜±‰¬± ¬ı±À˚˛Àfl¡ ¬Û±˚˛º ¬ı±À˚˛fl¡Ê√ÚœÀ˚˛ ·±À˜±‰¬±Ó¬ ˝◊√˜±Ú ά±„√√1 ά±„√√1 Ù≈¬˘ ŒÓ¬±À˘Ø ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ Δfl¡ ‰¬±˚˛ñ ëŒ√ Ú±, ˜À˚˛± ¤fl¡±øͬ˜±Ú Ó≈¬ø˘ ‰¬±›“ºí ñë˝√√í¬ı, ˝√√í¬ı, Ó¬˝◊√ Ù≈¬˘ Ó≈¬ø˘ ø˙ø¬ÛÚœ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·Ø øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡1Õ· ˚±ºí ¬ı±À˚˛Àfl¡ Œˆ¬fl¡±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 Ó¬±fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¸ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ó¬“±Ó¬1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ıÀ˝√√Õ·º ø¸ÀÚ± øfl¡ Ó“¬±Ó¬ ¬ıí¬ıØ ˜±Àfl¡±ÀȬ±À1 ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ≈√ά±˘˜±Ú ¸”Ó¬± ø‰¬À„√√, ¬Û≈Ó¬˘ ˚±˚˛, 1“±‰¬‡Ú ¸˜±ÚÕfl¡ Ȭ±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı ¤Ù¬±À˘ ˝√√±Ó¬ ¬ÛÀ1, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·1fl¡±1 1Â√œ øÂ√À·, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú±‰¬Úœ1 Ê√1œ ø‰¬À·º ˜≈ͬÀÓ¬ ø¸ Ó¬“±Ó¬1 ˙±˘Ó¬ ¬ıø˝√√À˘ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ’ÔôL1 ڂȬ±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±ø‡øÚ fl¡ø1 ø¸ ˘±À˝√√Õfl¡ Ó“¬±Ó¬1 ¬Û±Ó¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√º ¬ı±À˚˛Àfl¡ ’±ø˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√À‡ Œ˚ Ó“¬±Ó¬1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬, øfl¡ fl¡ø1¬ı ’±1n∏Ø ‚11 ¬ı±ø˝√√1-øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√¬Û±fl¡˜±Ú ˜±ø1› Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ Œˆ¬±1Àˆ¬±1±˝◊√ Œˆ¬±1Àˆ¬±1±˝◊√ ¸”Ó¬± ŒÊ√±1± ø√˚˛±Ó¬ ˘±À·º ‡„√√ÀÓ¬ ˜U√1± ¬ıÀȬ±ÀÓ¬ ˚“Ó¬1ÀȬ±Àfl¡ ŒÊ√±À1 ŒÊ√±À1 ‚”1±˚˛º ˜±fl¡ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ¤1œ ¬Û˘≈ø‡øÚfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶º Œfl¡À‰¬1n∏ ŒÊ√±¬Û±1 ¬Û±Ó¬ øÂ√ø„√√ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡ ˜≈øͬ ˜≈øͬ fl¡ø1 ¬ı±øgÀÂ√º ¬Û˘≈À¬ı±À1 ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡1± ’±·1 ˜≈øͬÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÀ¬ı±1 √±—√±˘Ó¬ ø√ÀÂ√º ’˘¬Û ¬Û˘≈ ¬Ûøfl¡À˘˝◊√º ¤È¬± Ê√±ø˘ ¬ˆ¬øÓ«¬ ˝√√›“ ˝√√›“º ¬Ûfl¡± ¬Û˘≈À¬ı±1 Òø1 Œ¬ı‰¬ ¶£¬”øÓ«¬ ¬Û±˚˛ ø¸º ¬Ûfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˘≈À¬ı±À1 ¬Û±Ó¬ Ú±‡±˚˛, ˜≈øͬÀȬ±1 ›¬Û1Õ˘ ¬ı·±˝◊√ ’±À˝√√º Ó¬±fl¡ Òø1 ’±øÚ fl¡±Ì1 fl¡±¯∏Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À· Œ˜±˝√√±ø1 ø√À˘ ‡1˜1Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙s ¤È¬± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û˘≈ÀȬ± ¬Ûøfl¡˘º Ó¬±fl¡ øÚ Ê√±ø˘Ó¬ ø√ ø√¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±ÀÓ¬ ø¸ ¬ı±˝√√ ¬ı±øg Œ˘È¬± ˝√√˚˛º ˜±ø‡À˚˛ fl¡±˜≈ø1À˘ ’±fl¡í ¬Û˘≈À¬ı±1 Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ˚±˚˛ Ú˝√√˚˛Ø ˜±Àfl¡ ¬ı1 ˚Ó¬Ú ˘˚˛ ¬Û˘≈À¬ı±11º √œ¬Û≈Àª ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜±Àfl¡ ¬ı±øϬˇ ø√˚˛± ˆ¬±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ‡±À˘º ¬ı±À˚˛fl¡ Ó“¬±Ó¬1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬Û±È¬œ‡Ú ¬Û±ø1 √œ‚˘ ø√ÀÂ√º ˜±fl¡ Ê√±ÀÚ± Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ ’±ÀÂ√Õ·Ø √œ¬Û≈1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±º ˜±Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘ q¬ıÕ˘º fl¡íÓ¬ ’±1n∏ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±À˝√√ Ó¬±1º ¬Û”√ø˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¸ Ú„√√˘±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘ ˆ¬ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± Ú‰≈¬ª±˝◊√ Ú‰≈¬ª±˝◊√º ¸ij≈‡Ó¬ ≈√Ȭ±˜±Ú ‚1ø‰¬ø1fl¡±, fl¡À¬Ûà ‰¬1±˝◊√, ˙±ø˘fl¡±Àfl¡˝◊√Ê√Úœ˜±Úº ¤¬Û±fl¡Ó¬ ø¸ Œfl¡ÀȬ¬Û±‡Ú ’±ÀÚ±Õ· ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı› øˆ¬Ó¬1Õ˘ ÚÕ· ‰¬1±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚœÀfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘ ’±À¬Û±Ú˜ÀÚº – ’í˝◊√ √œ¬Û≈, ˜±¬ı«˘ Œ‡ø˘ø¬ı ŒÚøfl¡∑ ›‰¬1À1 1±Ê≈√ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√˘ √œ¬Û≈fl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡º

¬Ûø1Àª˙ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ·±Ú ≈√Ȭ±˜±Ú ŒÚ±À·±ª±Õfl¡ [fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸√¸… Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’Ú≈À1±Ò ά◊À¬Û鬱 Úfl¡ø1] Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±˝◊√À¬ıË1œ, Œfl¡‰ƒ¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1, fl¡±ø1fl¡1 ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q ’ø˜˚˛√±1 ˝√√±Ó¬Ó¬, Ú˝√√íÀ˘ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ú fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬˙—fl¡1 ‰¬ø˘˝√√±› ¬ıø˝√√ ˚±˚˛º øÚ˙± ‰¬±À1 ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıg ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±À1 Ú ¬ıÊ√±ÀȬ± ¬ıg Ú˝√√í¬ı øÚø‰¬Ú± ˝√√˚˛Õ·º ¸øg˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı ˘·± ø√ÚÀȬ±1 ‡¬ı1-¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1 ¬Ûͬ±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±À˝√√º Ê√±ø˘˜À˘±‰¬Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ1¬Û1± ¸•Û±√fl¡1 Ú±˜Õ˘Àfl¡ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛϬˇ± ≈√˝◊√-¤ÊÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± Œ√˙‡Ú1 fl¡Ô± ¬ıÓ¬1±À¬ı±1 ¬Û±ÀÓ¬º ë¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±í, ë·Ìõ∂˝√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±11í Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬Õfl¡ ’±Ú øfl¡¬ı± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 Â√¬Û± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊‡Ú±-ά◊‡øÚ› ˝√√˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√ ¬ıg Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ά◊˜±˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±º ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Â√±À1± ’±À˝√√º ’ªÀ˙… Â√±1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±1n∏ ‡≈¬ı ¸˜˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ‰¬˘± ˜±Ú≈˝√ ¬ı±À¬ı ¬ıU Œé¬SÓ¬ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ’±ÚÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√Ó¬…¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ø¬ı˘±fl¡Õ˘ ˜±øÓ¬À˘À˝√√ ’±À˝√√º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ëŒÎ¬fl¡±˝√√“ÀÓ¬ øfl¡ÀÚ± fl¡ø1Â√± ‰¬±›“À‰¬±Úí ¬ı≈ø˘› ≈√˝◊√-¤¬ı±1 ’±À˝√√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ¸±Ì±˘œ ¸≈À˚±· ¸≈X«¯∏ ’±D±¬ı±Ê√ øfl¡Ê√ÀÚ øfl¡c ¤ø1 øÚø√À˚˛º Â√±11 õ∂‰≈¬1 ’øˆ¬:Ó¬±¬Û”Ì« Ê√œªÚ1 1¸ ˘·±˝◊√ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ø√Ú1 fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√ ·1˜ fl¡ø1 1±À‡º Â√±À1 øÚÀÊ√ Ú±‡±À˘› Â√±1 ’˝√√±1 ’±ÚμÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±D±¬ı±Ê√¸fl¡˘fl¡ øfl¡¬ı± ¤ø¬ıÒ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‡±√…1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±¬Û…±˚˛ÀÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ˚±√ª ·Õ·, Œ¬Û˝◊√˜ øÔ Œ·±˝√√“±˝◊√,∏ ˆ¬”¯∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡, ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝√√À1Ì Œ¸±À̱ª±˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’±À˝√√º ≈√˝◊√-¤fl¡ ¸—¶ö±1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘± õ∂±À˚˛ ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ’±À˝√√º ≈√˝◊√‰¬±ø1Ê√ÀÚ ˘±˝◊√À¬ıË1œ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ øfl¡¬ı± øfl¡ø¬ı Œ˘À‡º fl¡øÙ¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ›‰¬11 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ Œfl¡˝◊√‡√Ú1 ≈√˝◊√‰¬±ø1Ê√Ú øÂ√ø1˚˛±Â√ Â√±S-Â√±Sœ› ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±À˝√√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ’±ÚÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıU Œ˘‡fl¡1 ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û

ά◊Àij±‰¬ÀÚ± ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± Ò≈Úœ˚˛± ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±ø˝√√› ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬ıU ά◊À~‡À˚±·… ˜≈˝√”Ó«¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 Ó¬±ø1‡, ¸˜˚˛, ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 ‰¬˜≈ ¬ıÌ«Ú±À1 Ù¬ÀȬ±ÀÙˬ˜Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 ¸Ê√±˝◊√ 1‡± Â√ø¬ıÀ¬ı±À1 Œ˚Ú fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√...Ø ¤1±, U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ¤È¬± ¸ø1 ¬Ûø1˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√ ¸“‰¬±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘Ø ¤¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜˝√√±˜±˚˛±, fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√ øfl¡˜±Ú ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü1 ¬Û‘ᬈ¬”ø˜ ’±øÂ√˘Ø ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’fl¡Ì˜±Ú ¸˜˚˛ Œ√˙, 1±˝◊√Ê√, ¸±ø˝√√Ó¬…, ø‰¬ÀÚ˜± ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˜ÀÚ ø˜˘±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ fl¡±À1± Œ˚ ¸˜À˚˛˝◊√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘Ø ’±D±› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˝√√í˘Õ· øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı± ¤ø√Ú ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ’±Úμø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ˚±øLafl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±Ø ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ‡¬ı1º ¶§±Ô«ø¬ı˝√√œÚ, ˝√√+√˚˛ Œ‡±˘± fl¡Ô±¬ıÓ¬1±, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ¸≈‡-≈√‡, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ˘·± ¤fl¡ øÚø1ø¬ıø˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ˚íÓ¬ ’˝√√±fl¡±ø˘Õ˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±D±1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˚±øLafl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±º ˚íÓ¬ ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤fl¡±¬Û fl¡øÙ¬ Δ˘ Úœ1Àª ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øÚ–¸—· fl¡ø¬ı ’Ô¬ı± ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’‡…±Ó¬ ’Ô¬ı± ø¬ı‡…±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±º Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ‰¬±ø1Ê√Ú &̘≈*1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛøϬˇÀ˚˛˝◊√ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Û±Í¬Àfl¡ Ú±˜ ÚÊ√Ú± Úœ1ª fl¡ø¬ıº ’=˘ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡À˘› ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ qˆ¬ø‰¬ôL±1 qˆ¬±1yø̺ &Ìœ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 qˆ¬ ¸—¬ı±√À¬ı±1 ’±D±1 ˜±Ê√1¬Û1± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1¬ı ’±À¬Û±Ú±1¬Û1± Œ˜±Õ˘, Œ˜±1¬Û1± ŒÓ¬›“Õ˘, ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬ıUÊ√ÚÕ˘Ø ˜ÀÚ ø˜˘± ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±ÚμÀ1 ’±õ≠≈Ó¬ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 fl¡±À1±¬ı±1 Δ¬ÛÌÓ¬ ˜·Ê≈√ ’Ô¬ı± ˝√√+√˚˛1¬Û1± ¸‘ø©Ü¬ Ú˝√√í¬ıÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬…, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’Ô¬ı± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1¬Û$¡ Ù¬‰¬˘∑ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸À¬Û±Ú ø√ͬfl¡Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ øfl¡c ¸√±˚˛ ’±˙±¬ı±√œ...Ø [Œ˘‡±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ 鬘± õ∂±Ô«Ú±À1]

’øÚøμÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ñ

24 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

[1] ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ ¸À1 ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ¬ı…Ô± Ó≈¬ø˜ Œ˚ Ú±˝◊√ ά◊ij±√ ’±øÊ√ Œ˜±1 Ÿ¬Ó≈¬˜˚˛ fl¡ø˘Ê√±º [2] fl¡Ô±À¬ı±À1 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÀÚ∑ Ê√œªÀÚ ¬Û±¬ıÀÚ ’“±Ó¬∑ ¸“±Àfl¡± ¤‡Ú ’±Ò±¸Ê√±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ¬ı±fl¡œ ø¸¬Û±11 ¬Û±1-‚±È¬º [3] ŒÓ¬±˜±1 ’øô¶Qfl¡ ά◊Ê√±ø1 ‰≈¬˝◊√ ‰¬±›“ ˜˝◊√ ˚íÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1± ¤¸±·1 ’Ú≈ˆ¬ª Ó≈¬ø˜ Ê√±ÀÚ± Ê√±Ú±, ”√Õ1Ó¬ ˝√√íÀ˘› øÚÀÓ¬ Ú-Δfl¡ ˝√√±fl≈¡øȬ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ± ŒÓ¬±˜±1 ˚íÓ¬ ø¬ı¯∏±√ ά◊»¸ªºº

Œ¬ı√Ú±

¸?œª fl≈¡˜±1 √±¸ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ ˜±ÀÔ“± ˙”Ú…Ó¬±˝◊√ ’±ªø1 Ô±Àfl¡ Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±¸ƒ ˚ø√À˝√√ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˙”Ú…Ó¬±À1± ¤‡Ú ˝√√+√˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ø¬ı¯∏±√1 fl¡1n∏Ì ¬ıÌ«˜±˘± ’±1n∏ ’¸˝√√Úœ˚˛ ˚La̱1 Úœ1ª fl¡F¶§1

Œfl¡flƒ¡È¬±Â√ ø˝√√1∞√¨˚˛ ¬ı1n∏ª± ˜1n∏ ¬ı·±˝◊√ ¬Û±Ú fl¡À1± ˜ø√1± fl“¡±˝◊√ÀȬ ø¬ıÀg ø¬ıø1À„√√ Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Œ‰“¬fl≈¡1± ¬ı±Àg ˜˝◊√ Ò1± ø√›“ Œ˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ Œfl¡flƒ¡È¬±Â√1 ›‰¬1Ó¬º ”√1ˆ¬±¯∏ – 97067-49379

’¸˜1 Ê√±øÓ¬·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ê√œªÚœ ¬ı˝√√˘±Ô«Ó¬ Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬1 – Œ˝√√˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ±, ‰¬1±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úœ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±ø˘º ˚±– ˚±–º ŒÓ¬±1 ˜±À1 ø√¬ı ŒÓ¬±fl¡ Œ˜±1 ˘·Ó¬ ˜±¬ı«˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘º √œ¬Û≈Àª Ò˜fl¡ ¤È¬± ø√À˘ 1±Ê≈√fl¡º √≈À˚˛±È¬± Œ¬ı‰¬ ˆ¬±˘ ¬ıg≈º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ¬ÛøϬˇøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛±È¬± flv¡±Â√ Ù¬±˝◊√ˆ¬ ¬Û±À˘Õ·º √œ¬Û≈À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ·“±ª1 ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘‡ÚÀÓ¬ ¬ÛÀϬˇº 1±Ê≈√ ˚±˚˛ Ȭ±Î¬◊Ú1 ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘º ¶≈®˘ Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘› ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı˘1 ¬Û±11 ˆ¬À√Ã1 ¬ı±1œÓ¬ Δ·√ Œ˘ÀȬfl≈¡-¬ÛøÚ˚˛˘ ‡±˚˛ ˜ÀÚ ˜ÀÚº ‚11 ¬ı±1œ1 ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ ’±˜, ˜Ò≈1œÀfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê≈√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±‰≈¬Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ ø√À˚˛ √œ¬Û≈Àªº √œ¬Û≈1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ˝√√±Ù¬ Œ¬ÛÀά˘ ˜±ø1 ˜±ø1 ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡º ≈√¬ı±1˜±Ú ‡±˘ÀÓ¬± Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±›“ÀÓ¬º √œ¬Û≈1 ˜±Àfl¡ ˜≈À‡À1 ≈√Ȭ±˜±Ú ·±ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Úfl¡À1º 1±Ê≈√1 ˜±Àfl¡À˝√√ Ó¬±fl¡ ≈√˝◊√ ø¬ÛÈ¬Ú ˆ¬±˘Õfl¡ ø√ ø√À˚˛º 1±Ê≈√1 ˜±fl¡1 ‡—√√ÀȬ± 1±Ê≈√ ‡±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‡„√√ÀȬ± √œ¬Û≈1 ˘·Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º fl¡Ô±ÀȬ± √œ¬Û≈Àª Ê√±ÀÚº √œ¬Û≈ ˝√√í˘ Ò”ø˘À˚˛-¬ı±ø˘À˚˛ ¬Ûø1 ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ˘í1±º 1±Ê≈√ ˝√√í˘ ˜”1Ó¬ ÔíÀ˘ ›fl¡øÌÀ˚˛ ‡±˚˛, ˜±øȬӬ ÔíÀ˘ ¬Û1n∏ª±˝◊√ ‡±˚˛ Œ¬ı±˘± ø¬ıÒ1 ˘í1±º ˜±fl¡1 ‡— ά◊øͬ¬ıÀ1 fl¡Ô±º – ’í˝◊√, øfl¡ ŒÚ± ˆ¬±ø¬ı ’±Â√∑ ¬ıí˘ ¬’±fl¡í ˜±¬ı«˘ Œ‡À˘±º √œ¬Û≈Àª ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ôfl¡± Œ√ø‡ 1±Ê≈√Àª fl¡íÀ˘º – ˜Ú Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¬ı˝√√À‰¬±Ú ˝◊√˚˛±ÀÓ¬º Ú„√√˘±Î¬√±˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê≈√fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ √œ¬Û≈Àªº ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú„√√˘±Î¬√±˘1 ›¬Û11 ά±À˘± Ȭ±øÚ ¬ıg fl¡ø1 ˘íÀ˘º Ó¬±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ΔÔ Ô“≈Ó¬ø1ÀȬ± ˘·±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚº – øfl¡ ˝√√í˘ ’í ŒÓ¬±1 ’±øÊ√∑ 1±Ê√≈Àª ’±Àfl¡Ã ¸≈øÒÀ˘ √œ¬Û≈fl¡º – øfl¡ÀÚ± ˝√√í¬ı, ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬±1 ¬Û±¬Û±1 ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘ Œfl¡˝◊√À˚±1 ’±ÀÂ√ ’í∑ – øfl¡ Œ˚ fl¡Ô± ¸≈øÒÂØ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø˝√√‰¬±¬Û Δ˘ Ó¬˝◊√ øfl¡ fl¡ø1ø¬ı∑ – fl¡À‰¬±Úº ˜±1 Œfl¡˝◊√À˚±1 ’±ÀÂ√∑ – Œfl¡˝◊√À˚±1 ’±ÀÂ√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ¬Û±¬Û±1 ’øÙ¬‰¬Õ˘ Œ˚±ª± ŒÊ√±Ó¬± Œ¬ıÀ˘·, Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ¬ıÀ˘·, ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ ø¬Ûg± Œ‰¬ÀG˘ Œ¬ıÀ˘·, ‚1Ó¬ ø¬Ûg± Œ‰¬ÀG˘ Œ¬ıÀ˘·º ˜±À1± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√º øfl¡˚˛ ¸≈øÒø˘∑ – U˜˜... ¤ÀÚ˝◊√ ¸≈øÒÀ˘±º 1±Ê≈√1 ˆ¬ø1Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ √œ¬Û≈Àª fl¡íÀ˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Œ‰¬ÀG˘ Œ˚±1Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ Ó¬±1º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¤À˚±À1˝◊√ Œ‰¬ÀG˘, ˝√√±ª±˝◊√º Œ‰¬ÀG˘1 ¬ı·±ø‡øÚ õ∂±˚˛ Œ˙À¯∏˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ ¬ıø˝√√ Δ˘ÀÂ√ ’±„≈√ø˘À¬ı±À1º Œ¸˝◊√À˚±1 ø¬ÛøgÀ˚˛˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ·“±ª1 ¸fl¡±˜-øÚfl¡±˜ ‡±¬ıÕ˘› ˚±˚˛, ˜„√√˘¬ı1œ˚˛± ˝√√±È¬Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘› ˚±˚˛º ˜±fl¡À1± ¤Àfl¡˝◊√º ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 ‚”ø1 Ù≈¬À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±Õ· ˜±fl¡1 ˆ¬ø11 ’±„≈√ø˘1 Ù¬±fl¡Ó¬ ¬Û±ÚœÀÊ√±˘± ˝√√˚˛º ˜±Àfl¡ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ·Ò”ø˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ˘·±˝◊√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Œ¸øfl¡ Ô±Àfl¡º ‡≈¬ı ‡Ê√≈ª±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ±Ø ¬ı±À˚˛fl¡1 ’±ÀÂ√ ‰¬±˜ƒ1± Œ‰¬ÀG˘ ¤À˚±1º Œ¸˝◊√À˚±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øfl¡˜±ÚȬ± ø‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ øͬfl¡ Ú±˝◊√º √œ¬Û≈Àª ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬, ¤¬ı±1 ’±„≈√ø˘1 ¬Û±¬ıÓ¬ ·øôL fl¡ø1 ‰¬±À˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ±º – U˜˜... øÓ¬øÚÀ˚±1... ˝√√í¬ıÕ· ˘±À·º √œ¬Û≈Àª øÚÊ√Àfl¡ fl¡íÀ˘º – øfl¡ ˝√√í¬ıÕ· ˘±À· ’í∑ – ŒÓ¬±1 ˜”1ÀȬ±º – ø˝√√– ø˝√√– ø˝√√–... Ê√±ÚÀÚ, Œ˜±1 ø¬Ûø· Œ¬ı—fl¡ÀȬ± ˆ¬øÓ«¬ ˝√√íÀ˘˝◊√º fl¡±ø˘Õ˘ ˜±ÀÚ Ó¬±fl¡ ˆ¬±ø„√√˜º Ó¬±1 ’±Ò± ¬Û˝◊√‰¬± ˜˝◊√ ŒÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ΔÔÀÂ√±º fl¡±ø˘Õ˘ ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝◊√˚˛±Õ˘Àfl¡ Δ˘ ’±ø˝√√˜ ˝√√±º 1±Ê≈√Àª Œ¬ı‰¬ ¶£¬”øÓ«¬Ó¬ fl¡íÀ˘ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√Ȭ±º √œ¬Û≈Àª ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘º ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√À˘º ≈√À˚˛±È¬± ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ 1í˘ Ú„√√˘±Î¬±˘ÀÓ¬º ά◊ø1 Œ˚±ª± ‰¬1±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úœ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘º √œ¬Û≈Àª Ó¬˘Õ˘ ‰¬±À˘º ›˘ø˜ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬ø1 ’·±ø¬ÛÂ√± fl¡ø1 ˘ªø1 ’±ÀÂ√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√º Ó¬±À1 ≈√Ȭ± ˆ¬ø1Ó¬ ¤À˚±1 ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬ÀG˘º √œ¬Û≈Àª ‰¬±À˘ 1±Ê≈√Õ˘º ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˝√√“±ø˝√√ ø√À˘º

Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚº ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ Ú-’¸˜œ˚˛± ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬º ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˝√√ͬ±» Œ˝√ √±ª± ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˙ ˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˘· ˘±ø· ’¸˜œ˚˛± ˜˝√√±Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¬ıU fl¡±˘À1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Œ√˙1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈Ó¬ ¸?œøªÓ¬ Ê√œªÚõ∂̱˘œ1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’˝√√ ± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬1 ¸—ø˜|Ì ‚øȬÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¤fl¡ ¸—ø˜ø|Ó¬ Ê√±øÓ¬º ¤˝◊√ ¸—ø˜|ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬1 Ê√œªÚ õ∂ª±˝√√1 ¸˜˘ø¬ı˘±fl¡1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜±˝√√±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜À˘ 1+¬Û ¸˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±˜±1 ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√1 ¬Ûø1˙œ˘Ú, ¬Ûø1ªX«Ú, ¬Ûø1˜±Ê«√Ú ’Ô¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬ıU ¸˜˘1 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜˘1 ά◊æ√ª ‚øȬÀÂ√º Ú±Ú± ¸—‚±Ó¬-¸—ø˜|ÀÌ ˝◊√˚˛±1 1+¬Û1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¸±Ò±1Ì ’Ô«Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¶§1+¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬1±1 fl¡‰¬1» ‰¬ø˘ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤fl¡ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1n∏ ˝◊√ ¸yª Δ˝√√› Ú≈øͬ¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±˝◊√ ¸√±˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›“fl¡, ’±ø˜ ˚ø√ ’øÓ¬ ¸”ш¬±Àª ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1±, Œ√ø‡˜ Œ˚ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬ ˝√√ͬ±» ’±øÊ√1 ¸—fl¡È¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıU fl¡±˘ Òø1 ¤˝◊√ ¸—fl¡ÀȬ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ Œ˜‚±26√iß fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ’±1n∏ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√±º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Ô±Àfl¡ ñ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ΔÚøÓ¬fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√À˙˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ õ∂̱˘œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±1 ˙±¸Ú1 ¬’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Õ˘À˚˛ ’±˜±1 Ê√œªÀÚ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ª±˝√√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¶öø¬ı1 Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ª˙…y±ªœº Ô˘≈ª± ’±1n∏ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ˜Ó¬±√˙«1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ˜Ó¬±√˙«1 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ ¸—‚±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘1 Ê√ij ø√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤fl¡ ¸cø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ¬ı…øMê√1 ¶§±Ô«˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ’±ø˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ˜Ó¬±√˙«1 ¸—‚±Ó¬fl¡ Ê√±øÓ¬1 õ∂ª±˝√√Ó¬ Ê√˘±?ø˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ’±√˙«fl¡ ¬ı±√ ø√ Œ√˙1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±√˙« ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√±øÓ¬1 ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 õ∂À˚˛±·Ó¬ ’±˜±1

ά0 ø·1œ˙ ˙˜«± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıU1 ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘› ¤fl¡ ¸≈¶ö ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÀÚ± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú ’±1n∏ |˜ø¬ı˜≈‡Ó¬±˝◊√ ø¬ıUÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ô˘≈ª± fl≈¡È¬œ1 ø˙ä1 ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙œ1 ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚª±±ø1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ô˘≈ª± fl‘¡ø¯∏ ÚœøÓ¬, ø˙ä ’±ø√1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1˜≈‡±À¬Û鬜 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± Ó¬±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸À¬ı«±¬Ûø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’±˜±1 Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬, ¸—·œÓ¬, ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ¤˝◊√

¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚˛Ó¬1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√1 Œ˜Ãø˘fl¡ Δ¬ıø˙©Ü… ¬Û±˝√√ø1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ·1±˝√√Ó¬ ’±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¬ı±ø˝√√1± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’g ’Ú≈fl¡1ÀÌ ’±˜±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ¬Û—& fl¡ø1ÀÂ√º ‚Úø‰¬ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡±Ê√ ¬Û±˝√√ø1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ù≈¬1±1 √À1 ’±ø˜› øÚÊ√± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ¬ı± ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√±º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıfl¡ø˙«Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ˜1n∏√G˝√√œÚ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıqXÓ¬± ’±1n∏ õ∂À˚˛±·1 õ∂øÓ¬› ’±ø˜ ¸Ê√±·√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± ˆ¬±¯∏±1 qX õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ≈√‡ ˘·±Õfl¡ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ’±˜±1 ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˚±≈√‚1Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıd1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ΔÚøÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ’ª¶ö± ≈√‡ ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ΔÚøÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛ ‚øȬÀÂ√º ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√À˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ˜Ó¬±√˙«1 ¸—˚À˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 Ê√ij ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ’ø¶ö1

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ˙”Ú…Ó¬±˝◊√ Ê√œªÚfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˙±øôL1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ÚªÊ√±·1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±˜±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡, ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√± Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 ¬Î¬◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏1 ø˙fl¡øÚ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˘ÀÓ¬1± ø√˙À¬ı±1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø•§fl¡±ø·1œ, ˘ÑœÚ±Ô, ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡±˜1 ’±√˙«À1 ¬Û≈Ì…¶ß±Ó¬ Δ˝√√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ øÚfl¡± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡Ô± ˝√√í˘ ’±˜±1 ˜˝√√N¬Û”Ì« ‹øÓ¬˝√√… ’±ÀÂ√, ¬ıœ1Q¬Û”Ì« ¬ı≈1?œ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± Œ˘Ufl¡± Ú˝√√˚˛º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ø√Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˚ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬Û±›“, Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ ¸—fl¡ÀȬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√± ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…, ¬ı≈1?œ, ·ø1˜±˜˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û±˝√√1øÌ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º øfl¡c ˘ÑœÚ±ÀÔ Œfl¡±ª±1 √À1 ñ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√›“ ≈√‡œ˚˛± øfl¡˝√√1 ≈√‡œ˚˛± ˝√í√˜ ¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘, ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√ Ú≈¬ı≈ÀÊ√± Ú˘›“ ·˜º ’±ø˜ ˜±S ¸Ê√±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıw±øôLÀ1 ’±26√iß Δ˝√√ ’±ø˜ øÚÊ√fl¡ øÚø‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√±º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√›“ ≈√‡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˙±ôLÚ± ˘øˆ¬À˘ Ú˝√√í¬ı ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√fl¡ øÚø‰¬øÚÀ˘ ’¸˜ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıíº ·øÓ¬Àfl¡, ’±˜±1 ’Ó¬œÓ¬fl¡ Δ˘ ’˝√√—À¬ı±Ò fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Œ·Ã1ª˜˚˛ ’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø•§fl¡±ø·1œÀ˚˛ ’±˜±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ëŒ√˙‡Ú Œ·˘ Œ·˘í ¬ı≈ø˘ ά◊S±ª˘ Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ıœ11 √À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıø˝–˙øMê√1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± øÚÊ√fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ’±˜±1 øکܱ1 Ú±˝◊√º ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±S ¬ıMê‘√Ó¬± ¬ı± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ õ∂¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊À√…±·1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊À√…±·À1± ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ’øÒfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıqXÓ¬±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¸ijÓ¬ ά◊¬Û±˚˛ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1ªÒ«Ú ’±1n∏ ’±fl¡±—鬱fl¡¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˜≈‡œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ’±√˙«fl¡ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ’ª¶ö±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√ ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÀÚ ˝√√+Ó¬ ˜˚«±√± ά◊X±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú Ê√±øÓ¬ Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-03016


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

24 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

ˆ¬±Ó¬Ú±¬Û±˝◊√øÓ¬ ¬ı±˘≈1 ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘≈FÚ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 23 ÚÀª•§1 – ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˜fl¡«Ê√˘ ≈ ˜±-’±ø1Ù¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º fl¡±ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜fl«¡Ê≈√˘ ˜±-’±ø1Ù¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Úfl¡1±Õfl¡ ˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 √À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±1¬ı1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ˜fl«¡ÀÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Â√‡Ú ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ 1300 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√, fl≈¡ø1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœÕ˘ √±Ú-¬ı1„√√øÌ, ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Ê√˘¬Û±øÚ, ¬ı‘X-ø¬ıÒª± ˆ¬±A± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ˜±Úª Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ˘≈fl¡Ï¬±fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜fl«¡Ê√1 ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˘±¯∏∏œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛ ‰¬1¬ı±¸œfl¡ fl¡Ì˜±øÚ ŒÊ√ø1Ù¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 23 ÚÀª•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±—Àfl¡±¬Û ˜±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 fl≈¡ø1˝√√±˜±1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÌ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˜±˝√√ Òø1 ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Œ˚ ‰¬1±=˘¬ı±¸œfl¡ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±À1 ¸±é¬… ¬ı˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡1± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√±À˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 fl¡Ú…± ŒÊ√ø1Ù¬± ‡±Ó≈¬ÀÚ ŒÙ¬À˘±ø1˚˛±1 √À1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø˙qøȬfl¡ ’±À1±·… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±ø1˚˛±˘ÀȬ± Œ√›˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛Õ˘ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ø˙qøȬfl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø˙qøȬ1 ˝√√Ó¬ˆ¬·± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ø=Ó¬ ÒÚ, ’±-’˘—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡Ú…±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚº Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±À1 ¬ıÊ√±À1 øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¡ZÒ± fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Â≈ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ø˙qøȬfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸√±˙˚˛ 1±˝◊√Ê√, √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ˚ø√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL 09508081556 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º

¬ı˝√√ø1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±1 ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝√√ø1√, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı˝√√ø1 ’=˘1 fl¡±fl¡ÀÒ±ª± ·“±ªÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 50 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝√√ø1¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡ÀÒ±ª± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸±1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√±˘±˘Î¬◊øVÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√±1 1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ˜1±¬Û±È¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1Ìœ ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√ø1¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ·±˘±¬Ûœ ‡±Ó≈¬Ú, ˝√√ø1¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±À˘˚˛± Œ¬ı·˜ ’±ø√fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚfl¡ Δ˘ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 23 ÚÀª•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ &1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚¸fl¡˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ &1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˘íÀ˘ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û≈Ú1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡

Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬fl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ’±˝3√ ±ÀÚÀ1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ά◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Û1± ’øÚ(˚˛Ó¬± ”√1 fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Úí˘À˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’±Â≈√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘˚˛º

ά◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√Àfl¡

Ú·“±ªÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜= ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 ÚÀª•§1 – Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ 2015 ‰¬ÚÓ¬ 150 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 2015 ‰¬ÚÓ¬ 150 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ÛϬˇ± ¬ıU Â√±S 1±Ê√…‡Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±, ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ά±– ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά±– õ∂˚˛±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… ¬ıU ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÓ¬ÀÚ Â√±S ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S 1±ÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ √øÒÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ø˜øά˚˛± ¬∏C±©Ü, ’¸˜1 ˜≈‡… Ú…±¸1鬜, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ’fl¡øÌ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ά±– õ∂˚˛±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 19861 ëά◊√˚˛í1 ¸•Û±√fl¡, 1n∏˜œ-1+¬Ûfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ Δ˙À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙ 1?Ú √±¸, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, Œ˘‡fl¡-·Àª¯∏fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±, fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡, Œ˘‡fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ˚≈·±ôL ¬ı1±, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… õ∂±Mê√Ú Â√±S¸fl¡À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S1 ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¤‡Ú ˜= ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜=‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˚¸fl¡˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª± [ŒÙ¬±Ú Ú— 94354-71804], ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬± [9435061300], ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª± [94014-45909] ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ √±¸ [88762-24289]1 ˘·Ó¬ ’˝√√± √˝√ øάÀ‰¬•§11 ’±·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

√±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’±˝3√±Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 23 ÚÀª•§1 – ¸¬ı«ô¶1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øӬᬠfl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, √±˘±˘1±Ê√, ø‰¬øGÀfl¡È¬1±Ê√, &G±1±Ê√ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 ˜”˘ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ fl≈¡˜«œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œ√˙1 ·ÌÓ¬La1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œfl¡À1±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸» ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

‡±√… 1g±1 ‡1‰¬ 1±gÚœ1 Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 ø˙Ó¬±Ú1 ÒÀÚÀ1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±À¬Û±À1À1 ˜±S 30 Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Òø1 ˜≈ͬ Â√±S-Â√±Sœ1

¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ øfl¡•§± ¬ı…øMê√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¸√Õ˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ√À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±Ô±Àfl¡º Œfl¡ª˘ ˜±ÀÔ“± øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ’±1n∏ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±Ó¬ 80 Ȭfl¡±, ’±˘≈1 40 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…ªXˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

110 Ê√ÚÀfl¡˝◊√ ¬ıø=Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˜≈ͬ 17,000 Ȭfl¡±1 ˜±S 8,000 Ȭfl¡±À1 Œfl¡˝◊√À˚±1˜±Ú øڕߘ±Ú1 Œ¬ık ¬ıÚ±˝◊√ ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬À¬ı ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡È≈¬ fl¡Ô± ›˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ¤˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√, 23 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú-¬ı±1 ø¶ö1¬ Ú˝√√íÀ˘› õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√1º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 12 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ˝√√À1Ú √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Àº ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì ¸±˜ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ 12 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈Sfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Δ¬ıͬfl¡ ¬Û±øÓ¬ ·Õ·fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı√√ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ·Ã1ª1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˝√√À1Ú √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈Sfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ Ú1‡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º

ø¬ı¯∏À˚˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Àª Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 9 ˘±‡ 98 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ±1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ 1±ø‡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ª±˘ ’±1n∏ 1±gÚœ ‚1 õ≠±©Ü±1 Úfl¡1±Õfl¡ ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ı ˜˝◊√ Ú≈øVÚ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ Ê√1 Δ˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘À1 ˜ø˝√√1n∏øVÀÚ SL. No. 3042/13 Ú•§1Ó¬ 120-B/406/409/506/349 PC1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√ 1±¸¶ö˘œÓ¬ ¬ıg ˝√√í˘ ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘, Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 23 ÚÀª•§1 – ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±¸˘œ˘± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ 17 ÚÀª•§11¬Û1± 11 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªº ¤˝◊√ 1±¸¶ö˘œÓ¬ 17 ÚÀª•§11¬Û1± ‰¬˘± Ê≈√ª± ¸‘√˙ ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘ 22 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘øȬӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ qª±˘fl≈¡øÂ√À˚˛ Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 1±¸¶ö˘œÓ¬ Ê≈√ª± ¸‘√˙ ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı… ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« 1±¸¶ö˘œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ‡˘1¬Û1± qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬fl¡ø1À‡˘, Ó¬œ1, Ȭ±‰¬¬Û±Ó¬, Á¡±øG˜≈μ± ’±ø√1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ õ∂ªÌÓ¬± ’±1n∏ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ õ∂Ô±À1 ¸˝√√Ê˘ˆ¬… ÒÚ ‚Ȭ±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º |˜Ê√œøª Ê√Ú·Ìfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±ÒÀ1± ’ªé¬˚˛ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±¸¶ö˘œÓ¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√, qª±˘fl≈¡øÂ√À˚˛ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 21 ÚÀª•§1Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±¸¶ö˘œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª± ’±1n∏ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 21 ÚÀª•§11 ø√Ú± 1±¸¶ö˘œÓ¬ ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ 22 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¸fl¡À˘± ÒÚ1 ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘ 1±¸¶ö˘œÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± qª±˘fl≈¡øÂ√ 1±¸¶ö˘œ1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í˘ ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘º 1±¸¶ö˘œÓ¬ ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ‰¬fl¡ø1À‡˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ õ∂˙±¸Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±11 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘ ¬ıg1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıÚ±˜œ Œ·±˝√√±1œ-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± fl¡±˚« ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, qª±˘fl≈¡øÂ√ 1±¸ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’·ÌÚ √˙«fl¡1 ¸˜±·À˜ 1±¸¶ö˘œ √˘À√±¬Û-Œ˝√√ÀG±˘À√±¬Û fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡¬ÛS ëfl‘¡¯û±˜‘Ó¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı øÊ√ ¤˘ ’±·1ª±˘±˝◊√º

fl¡˜˘¬Û≈1- øά˜≈Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Â≈√1 Œ˚±·±Ú˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡Ó¬º √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, Œ˚±·±Ú˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Òœ1±Ê√ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ˚±·±Ú˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±À·± √±¬ıœ fl¡À1º √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò Ú˝√√íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º Ò˜«‚Ȭ1 ’ôLÓ¬ Œ˚±·±Ú˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øά˜≈ Ê√ÚÓ¬± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û±˘±1± ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ øά˜≈ ŒÎ¬±¬ıfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√Àfl¡ Òø1 øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˙ª˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˙ª˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ˚±·±Ú˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜≈«√±¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±Â≈√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ÒÀ˜«ù´1 √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√Àfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú˜LaœÀ˚˛ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬±1Ìœ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ú1fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±, øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀμù´1 √±¸, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊Vœ5 ˙±Õ˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ ’±˘œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¬ı˘Ó¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ø˙qÀª ˜=¶ö fl¡ø1À˘ ë1±Ê√± ˝√√ø1(fí ά◊¬Û±‡…±Ú

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ√, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 25 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 21 ’±1n∏ 22 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ŒÊ√ ¤Ú ¤˜ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 21 ÚÀª•§11 ’±À¬ıø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸À√à ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú ¬ı˜«ÀÚº ¸øg˚˛± ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ¬Û≈1̱ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ’øôL˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 22 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì¬ fl¡À1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ŒÂ√±ª±˘œ

Œ·Ã1ª ·Õ·1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ – ˝√√À1Ú √±¸

¬ı1À¬ÛȬ± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1

’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 fl¡±˜ ¸±˜ø1 ‰¬±˝√√1 Ê≈√øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ √±›øÚ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

˜fl«¡Ê≈√˘ ˜±-’±ø1Ù¬1 ¸—¬ı±√À˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ˜øμ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 0113611 Ú— ˆ¬±Ó¬Ú±¬Û±˝◊√øÓ¬ ¬ı±˘≈1‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘]Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı ˜±˝◊√Ú≈øVÚ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 6 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘1 ’±·©Ü ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚø√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‡≈ª±˝◊√ ¬ı±fl¡œ ’±·©Ü, ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬

˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜?≈˘± √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜À˝√√˙ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬μÚ Œ˜øÒ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 1±˚˛, õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘fl¡±øôL √±¸ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ1 ’±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’˜À1f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·œÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˚ÀÚ±√ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ê√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø‰¬ij˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬‘& ¬ı1n∏ª±, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛fl¡ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡, ‡øÚÚ 1±˚˛, ø¬ı1±Ê√ ¸1fl¡±1, fl¡˘…±Ì ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜øÌÚ ¬ı˜«Ú, Œ˝√√À˜Ú ¬ı˜«Ú, ’À˙±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 23 ÚÀª•§1 – Ó¬…±· ’±1n∏ ¸Ó¬…1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ 1±Ê√± ˝√√ø1(f1 fl¡±ø˝√√Úœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’—· ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚º˛ ˚±1 ¸Ó¬…-øÚá¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı, Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 1±Ê√Àˆ¬±·1 ’±˙± ¤ø1 ‰¬G±˘Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1˜1 ’Ò«±—ø·Úœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√+√˚˛ ø¬ı√±1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ¤˝◊√ ά◊¬Û±‡…±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ 1±Ê√± ˝√√ø1(f1 fl¡±ø˝√√Úœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ’øÓ¬ ’±√˙¶« 1§ +¬Ûº Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§1Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ıøάˇ·±“ › Œ¬ı˘Ó¬˘Ó¬ 1±¸ ά◊»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘ ’=˘1 ’±Í¬ ¬ıÂ√11¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 ¤Ê√±fl¡ ø˙qÀª ë1±Ê√± ˝√√ø1(f ά◊¬Û±‡…±Úí ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ √˙fl« ¡fl¡ Œ˜±˝√√±26√√iß fl¡À1º ’=˘1 ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˚≈ªfl¡ ø˙ªõ∂¸±√ ¬ı1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬, ˆ¬^ ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ø˙äœ 1±U˘ Œ√ª1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ë1±Ê√± ˝√√ø1(fí ڱȬ‡øÚ1 fl¡˘± øÚÀ«√˙Ú± fl¡À1 øfl¡1Ì fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ √œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º 1±Ìœ ¸¬ı…±1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ¸œ˜± 1±Ê√¬ı—˙œ, ø¬ıù´±ø˜S1 ˆ¬±ªÓ¬ ˜≈Ú ˜≈Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ¸≈μ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙fl« ¡1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ 1±Ê√± ˝√√ø1(f ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ı‚Æ1±Ê√ [Œ√ªøÊ√» √±¸], ˝◊√f [‡øÚf Ú±Ô] ˚˜ [1?Ú fl¡ø˘Ó¬±], ¬ı˱p¡Ì [øÚ¬Û≈˜øÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±], ¬ı˱p¡Ìœ [Òø1Sœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±], ͬ±fl≈¡1¡Z˚˛ [ø¬ıøfl¡ ’±1n∏ øάøfl¡1±Ê√], ‰¬G±˘ [øÚ¬ÛÚ, ÒÚ˜øÌ ’±1n∏ Òœ1n∏øÊ√»] ’±ø√À˚˛ ¸≈μ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ë1±Ê√± ˝√√ø1(f1í ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q 1±Ê√±˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˆ¬·ª±Ú [˜‘√˘ ≈ ± ’±1n∏ Òø1Sœ], ¬Û1œ¸fl¡˘ SêÀ˜ fl¡—fl¡Ú±, øά•Ûœ, Œ˙ª±ø˘ ’±1n∏ õ∂̱˜œ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛± ˙˘±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛±º

1˝√√±1 ŒÔÀfl¡1±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬

˙s-˙‘—‡˘-4325 2

1

2

5

4

3

6 8

7 9 12

11

10 13

15

14

16

17 19

18

20

21

22 24

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ‰¬1±˝◊√, ·Â√ [2] 2º ‰¬±ÀÚfl¡œ, øÚ√˙«Ú [3] 3º ‡≈¬ıø˘Õ˘ Ò±Ú ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ˜±ø1 [2] 4º fl¡1Ó¬˘œ˚˛± [3] 5º ’—fl¡ ø˙鬱1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û≈øÔ [4] 6º ø¬ıSêœ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1± fl¡±fl¡Ó¬ [4] 8º ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ¬Û±ÀÓ¬À1 ¤Ê√±øÓ¬ øÚ˜ ·Â√ [4] 9º ø¬Û›“ ø¬Û›“Õfl¡ ˜Ó¬± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [4] 12º ¸1n∏ ’±1n∏ Δ¬ÛÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± &øȬ [3] 14º øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 16º ¬Ú1fl¡, Ú±˙ [4] 17º ˆ¬±√Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± Ê√±øÓ¬fl¡±1 ¤È¬± Ú±˜ [2] 18º ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ [3] 20º 1Ê√± [3] 21º ¸ø1˚˛˝√ Œ¬Ûø1 ŒÓ¬˘ ά◊ø˘›ª± fl¡±Í¬1 fl¡˘ [2] 22º fl¡±g [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˙˚…±1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ͬ±˝◊√ [3] 3º ø‰¬fl¡±1œ [3] 5º Ò±1Ìfl¡±ø1Ìœ, Ò±˝◊√ [2] 7º ø¬ı¯≈û [4] 8º ·¬ı«, ’˝√√—fl¡±1 [2] 10º ˜Ò…˜± ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±1 ˜±Ê√1 ’±„≈√ø˘ [3] 11º ‚”1Ìœ˚˛± ¬Û±Ó¬1 ¤ø¬ıÒ fi¯∏øÒ ¸1n∏ ˘Ó¬± ¬ıÚ [4] 13º ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬± [3] 15º ø˜ø˝√√, ˜¸‘Ì [3] 17º ˆ¬±˝◊√ [2] 18º 1Ê√±1 õ∂Ò±Ú± 1±Ìœ [2] 19º ’±·ÒÚ ø√˚˛± fl¡±˚« [3] 21º Ú”¬Û≈1 [3] 22º ·1˜Ó¬ ·±1 ¬Û1± ›À˘±ª± ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬±¬Û±˘ [2] 23º ø˙ø¬ı1 [3] 24º ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ1 ø¬ÛÓ‘¬ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4324 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û1œ 2º Ó¬1n∏ 3º ’¬ı«≈√ 5º 1¸1±Ê√ 6º õ∂¸±1Ì 7º Œ1±˝√√‚1 8º ÚÊ√1±Ú± 9º ’—·Ú 10º Ê√˝√±˜±˘ 14º ‚≈Ú≈‰¬± 16º ¬Û±˜1 18º ø‰¬fl¡Ì 20º fl¡ø¬ı 22º √±Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ÛøÔfl‘¡Ó¬ 3º ’‚1œ 4º 1n∏øÒ1 6º õ∂¶ö 7º Œ1±√Ú 9º ’øÒ1±Ê√ 11º Ê√¬ı1Ê√— 12º Ê√˝√± 13º 1‚≈Ú±Ô 15º Ú1¬Û±˘ 17º fl¡±ø‰¬ z Ê√.¬Û±. 19º ‰¬±˘±fl¡ 21º fl¡√±fl¡±1 23º ø¬ı¬ÛÌÚº


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… 1±Ó≈¬˘

¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª

1±ÌœÓ¬ ά±•Û±11 ‡≈μ±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ fl¡Ì˜±øÚ1

Â√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û≈S-¬ÛPœ, ˜±Ó‘¬-ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±øißÒ… Δ˘ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±øÊ√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¤È¬± øÚ¬ı«±fl¡ Úù´1 Œ√˝√ Δ˝√√º fl¡±ø˘ ˝√√±Ù¬˘„√√1 øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú‘˙—¸ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡1 Úù´1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl‘¡¯ûÚ·11 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈Sº ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¶§±˜œ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±, ¯∏±Í¬œ1 ÿÒ√ı«1 ø¬ÛÓ¬-˜±Ó‘¬1 ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±˝◊√ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√Ú ¸», øÚᬱª±Ú ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛¬Û±S ’±øÂ√˘ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√±Î¬◊G ¤Ú ø‰¬ ø˝√√˘ƒÂ√ øάøˆ¬Ê√Ú [˝√√±Ù¬˘—] Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ¬Û√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”¬ı«1 ¬’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ÒÚ√±¬ıœÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√øÂ√˘º ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¬Û√ÀȬ±Ó¬ ˝√√±Ù¬˘„√√1 Ê√ÕÚfl¡ ˘—˜˘±√À˚˛¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’À˚±·… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øά ¤˝◊√ ‰¬ƒ øά ¤fl¡˙…Ú Œ·±È¬ÀȬ±1 ¸√¸…1 ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ȭ±À·«È¬ ’±øÂ√˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 ’±Ú Œ˘±fl¡À˝√√º ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø˝√√˘ƒÂ√ ’ȬíÚ혱Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ‰¬˜≈Àª˘ Œ‰¬—‰¬±À„√√ ’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª ¬Û±Í¬fl¡1 ·‘˝√ Õ˘ ’±ø˝√√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’øˆ¬˚ôL± ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º

øÚÊ√Àfl¡ Ϭ±˘ ’±1n∏ Ó¬À1±ª±˘1+À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ·ø1˚˛±˜ø1˚˛±-Œ√˙œ¸fl¡À˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¸ÀN› ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ò˜«œ˚˛ˆ¬±Àª ¸—‡…±˘‚≈ ’øˆ¬Ò±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√› ˘±ø>Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ øÓ¬øÚȬ±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √À1 ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’¸yª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q˝√√œÚ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡˜±S Ò˜«1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…‡Ú1 ’±√Ú ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 √À1 ¤Àfl¡ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±11 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¡ Òø1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±11¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¶§±˚˛M√ √˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√À˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ’¸˜ ˆ¬”ø˜1 ’‡GÓ¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1¯∏À√ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S ’È≈¬È¬ 1±ø‡ Ò˜«œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ·Gœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¶§±˚˛M√ √˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˙œÀ‚Ë Î¬◊iߜӬ fl¡1±, øά Œˆ¬±È¬±11 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ øά Œˆ¬±È¬±1 ˜≈Mê√ fl¡1±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¬Û±g1√Ù¬œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 õ∂±¬Û… ’—˙ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±Œ√˙œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ ’±¸Ú1 ’øÓ¬fl¡À˜› 10 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’±Ê√±Ú-Ù¬fl¡œ11 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, 2007 ‰¬Ú1 1±©Ü™¸—‚1 Œ‚±¯∏̱1 ’±Ò±1Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’ôLÀ«√˙œ˚˛ ¬Û±1¬ÛS ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¡ Òø1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬”ø˜¬Û≈S ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 10Ȭ± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’˝√√± 30 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

‚ÀȬº ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ά±•Û±1 ’±1n∏ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ìœ ¤À˘fl¡±Ó¬º ¬ı‘˝√M√1 1±Ìœ ’=˘1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Õ˘ 144Ú— Ò±1±À˚±À· ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ά±•Û±1 Ó¬Ô± ¬∏C±fl¡1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ά±•Û±1 ’±1n∏ ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸—¢∂±˜œ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¸—‚1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ √œÀÚ˙ √±À¸ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¬ı-’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ‰¬ø˘√√ Ôfl¡± ά±•Û±1 Ó¬Ô± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ1?±11 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±› – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±›ø¶öÓ¬ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ1?±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤‡Ú ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈ø웪±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬À^ù´1 ˜±˘œ [45] Ú±˜1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ1?±1Ê√Úº Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œ·±ªÒ«Úø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˚˛·“±› ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛ ¤åI◊í‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 ¸±Ó¬¬Û‡˘œ1 ¬ı±ø¸μ± ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˆ¬À^ù´1 ˜±˘œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ ¬1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÚᬱÀ1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡, Òœ1, ø¶ö1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ1?±1·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˜«‰¬±1œ1 Â≈√ȬœÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ŒÂ√¬ı± ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ı1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Úfl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û1œé¬±Õ˘ ˜±S ≈√˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÂ√¬ı±Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± ¸√1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± 16 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 18 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘± ¸√1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ôfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ¸±Ò±Ó¬ 1±¸Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 18 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 21 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, 21 ÚÀª•§1Ó¬ ’·¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› 23 ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 18 ÚÀª•§1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¬Û≈Ú1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¤fl¡˜±S ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’·¬Û √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ø¬ı¸—¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√‡ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±Àº ’·¬Û1 fl¡˜«˙±˘±, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – √˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q Œ¸“±-˙1œÀ1 Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« √À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘√√ÀÂ√º ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¬ıø˝√√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘À1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ±Àª Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡√À1 √˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’·¬Û˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ·Ã1œ ¸√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô…¸˜‘X ø‰¬ôL±À1 √˘fl¡ øfl¡√À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ √˘fl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ˘·Ó¬ ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ëõ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Õ˘ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘, øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ΔÂ√˚˛√ Ê√±ø11 UÀÂ√˝◊√Ú, ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 Ó¬Ô… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ›‰¬1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ø√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘1 fl¡˜«¸”‰¬œ, ˘é¬…, ά◊ÀV˙… ’±ø√ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¤‡Ú øÚÀ«√˙±ª˘œ› ˚≈&Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ©Ü≈øά’íÓ¬ ¬ıø˝√√ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ fl¡í1¬Û1± ˙ø√Mê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã √˘ÀȬ±Àª ˙øMê√ ¬ı‘øX1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ’·¬Ûfl¡ øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’¶aÒ±1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤È¬± ¸˙¶a √À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ’øô¶Qfl¡ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ¤È¬± 12-15 Ê√Úœ˚˛± √À˘ ’¶a-˙¶a¸˝√√ Δ˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·1˜ fl¡±À¬Û±1, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·˘±˜±˘1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 16 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˜ÀȬfl¡±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±˜˘±˝◊√&ø11¬Û1± ˜ÀÚ±Ê√ ¸±˝√√± ’±1n∏ 20 ÚÀª•§1Ó¬ Ó≈¬˘¸œÀÁ¡±1±1¬Û1± ’˜1 ŒªÚ±Ô Ú±˜1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¡Z˚˛fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ Ê√Ú¬ıU˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¸˙¶a ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙… ¸˙¶a ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’±˜ÀȬfl¡± ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±˜ÀȬfl¡±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡˚˛˘±-˜˚˛˘±Ó¬ ¤È¬± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ˜±Sê± ·“±ª1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ [43] Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ 21 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˙± ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ·“±›¬ı±¸œ1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1±=˘1 È≈¬Sê±Á¡±1, 1n∏ø̇±Ó¬±, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ’±˜ÀȬfl¡±, Œ¬ı—Ó¬˘, ˙±øôL¬Û≈1, ¬Û±È¬±¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ‚±øȬ1¬Û1±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÀfl¡ Òø1 ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ‰¬¬ÛÚ ·“±ª1 ÒÚ¿ Ú√œÓ¬ fl¡±ø˘ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ÒÚ¿ Ú√œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜”1Ó¬ 1Mê√é¬1Ì Δ˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øÔ˘±Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˜±˘È¬± ¸√¸…fl¡ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø‰¬øÔ˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬øÔ˘± ¬ıÊ√±11¬Û1± Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˜±˘È¬± ¸√¸…fl¡ ’¶a¸˝√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Ò‘Ó¬ ˜±˘È¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬ª±Úœ‰¬±1±1 Ú±øÂ√1ά◊øVÚ Œù´‡ [35] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜±˘È¬± ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 10 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øÔ˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±˘È¬± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜±˘È¬± ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 10 Ê“√±˝◊√ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ’øÒfl¡ √Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ Ò‘Ó¬ ˜±˘È¬± ¸√¸…Ê√Ú1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LaÀÌÀ˝√√ ¸±øÒ¬ı ‰¬1 ’=˘1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LaÌ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬ißøÓ¬ fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬º ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú ’±1n∏ ˝√√±ø√Â√1 Î◊¬X‘øÓ¬ ø√ ά±– ’±˘œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡ ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê1 Ò˜« ¬Û±˘Ú1 ’ôL1±˚˛ ¬˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙qfl¡ ¶§±¶ö…ª±Ú fl¡ø1 ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±, ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Œ√˙1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀȬ± Ò˜«-fl¡Ó«¬¬ı…º ø˚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛ ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚Ó¬Ú ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ˝◊√ Â√˘±˜1 ‘√ø©ÜÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıUø¬ı¬ı±˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά±– ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«ø¬ı1n∏X fl¡±˜, Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡1± ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√ õ∂Ô± õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊ ’±ÀÂ√º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊, Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±˘ª•§œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬Uª± ¬ı± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«˝◊ ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ·øϬˇ Ó≈¬˘¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏∏ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«˜Ó¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±√˙« ¬Ûø1˚˛±˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ Ù¬±˝◊Ê√≈1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬±– ’±˘œ1 ˆ¬±¯∏Ìfl¡ ‰¬1n∏ª± ˆ¬±¯∏±À1 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√À˚˛ ’±1n∏∏ Ê√ijøÚ˚˛LaÌ ¸•ÛÀfl¡« fl¡Ô± ˆ≈¬˘ Ò±1±Ì±À¬ı±1 ¬ıÊ√«Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±Úœ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά±– ’±˘œ ’±1n∏ √1— øÊ√˘±1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•ÛÀfl¡« Ôfl¡± ˆ¬≈˘ Ò±1̱¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‰¬1¬ı±¸œ1 ˜Ú1¬Û1± ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ 124øȬ ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í, øά øȬ ø¬Û, Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊øȬÂ√, ˚ѱ, øȬÀȬڱÂ√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂fl¡±11 øÂ√Ȭ± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 43 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ·ˆ¬«øÚÀ1±Òfl¡ fl¡í¬Û±1-øȬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬»¸±˝√√-Î◊¬Vœ¬ÛÚ±À1 ¬Û“±‰¬˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ı øȬ ø‰¬ Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±1 Ú˝√√˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ √˘ÀȬ±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤È¬± Â√±S ¸—·Í¬Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı øȬ ø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±Ê√fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı øȬ ø‰¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ¤fl¡Ó¬±, ø˜˘±õ∂œøÓ¬ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ± Ê√ij Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Â√±Sfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ø¬ı øȬ ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘é¬…À1 ’˝√√± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı øȬ ø‰¬õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸•x√±˚˛fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ’±Ú Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬ ŒÊ√˝√ ±√ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı› Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Â√±S˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±, ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± Â√±S ¸—·Í¬Úº ά◊Mê√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œ˚±À·ø√ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ıø˘á¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬±˘, ’øˆ¬: ˜±Ú≈˝√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ͬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1˜±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡, ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ÀªÚ ¬ıÀάˇ±, ¬ı±¸≈À√ª ά◊¬Û±Ò…±˚˛, √1„√√±Ê≈√ø˘1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Ã1± ڱʫ√±1œ, Ú±¢∂œÊ≈√ø˘1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1¬ıœÚ ¬ı±˘± ø¬ıù´±¸, Œ·±À1ù´11 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¬Ûø¬ıS ¬ıÀάˇ±, ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±ø‰¬Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1 √‡˘fl¡ Δ˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± Ó‘¬ø5Àfl¡±Ì± ˜Ê≈√˜√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ≈√·«± ˜Ê√≈√1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸±—À·±¬Û±—·¸˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ӭʫ√Ú-·Ê«√Ú ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1fl¡ ˘íά±1 ‰≈¬ißœ˘±˘1¬Û1± Œ1fl¡ ˘íøά„√√1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ ø¬ı‰¬±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1¬Û1± fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1‡Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ‰≈¬ißœ˘±˘ Ú±˜1 Œ1fl¡ ˘íά±1Ê√Ú1¬Û1± ÒÚ ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏À˚˛ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛU Œ‡√± ø√À˚˛º |ø˜fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡±¬ı±˝◊√ Ȭ±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜øÊ√1n∏øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 Œ√˝√ 1鬜 ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ |ø˜fl¡1 ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ fl“¡ø¬Û¬ıÕ˘ ÒÀ1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚ ‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› øÓ¬øÚ-‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1‡Ú øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ |ø˜fl¡1¡Z±1± Œ‡√± Œ‡±ª±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘Àª øͬfl¡±√±1œ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˘± fl¡˚˛˘±1 Œ1fl¡ ˘íøά„√√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Δ˘ ’±1鬜À1± ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ú±1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ú± ˘·±˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ø√Â√¬Û≈11 ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ1 ˘·Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ¤˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜› ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

1,800 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÒ„√√Ó¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘±˘ ά◊øVÀÚ [35] ‡„√√1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û Ò1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√˚˛Ú±˘ ά◊øVÚfl¡ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±˘±˘ ά◊øVÚfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 øÒ— ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÒ— ’±1鬜À˚˛ Ê√˚˛Ú±˘ ά◊øVÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÒ— ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

|˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ‰¬±˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 |˜ ’±˚˛≈Mê√ ·ÀÌ˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ1‰¬Ú ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¬ı±Ú‰¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤Àfl¡·1±fl¡œ |˜ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊Mê√ ¬ıÂ√1À1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊Mê√ ¶öø·Ó¬±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 21 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¶ö1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ |˜ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’Ô«±» ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 √˝√ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ |˜ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’Ô«±» ’±Í¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± |˜ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 ¤˝◊√ ¬ı±Ú‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ¬Û鬽◊√ ’±1yøÌ1¬Û1± ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬Ûé¬ÀȬ±1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊√ |˜ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ø¶ö1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı˘•§ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ά◊Mê√ ¬ı±Ú‰¬ õ∂√±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ‘√Ϭˇ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¬ı±Ú‰¬ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¬ı±Ú‰¬ õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·—·±1±˜ fl¡í˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±¸iß¡Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À·À˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±U1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√ ’ø¬ı˘À•§ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’˝√√± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı ¤Î¬ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¸Lö±1 Œ¬ÛάӬ Œ·±¬ÛÀÚ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«Ó” ¬ˆ¬±Àª 1ø„√√˚˛± ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Δ‰¬˚˛√ Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸Lö±1 õ∂øÓ¬fl≈¡À˘ fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ’±R¬Ûé¬1 fl¡±1Ì Ê√±ÚÚœ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1º Œ˚±ª± 17 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Δ‰¬˚˛√ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸5√˙ [‡] ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 ¸Lö±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸Lö±1 õ∂øÓ¬fl≈¡À˘ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±fl¡ ¯∏άˇ˚La˜˘ ” fl¡ˆ¬±Àª ø¡Z-‡øGÓ¬ fl¡ø1 ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø¬ı ¤Î¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö± Ú±À˜À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸Lö±ÀȬ±Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ ¬ı˜«Ú1 ’:±ÀÓ¬ ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı˜«Úfl¡ ’:±ÀÓ¬ ¸√¸… Ó¬±ø˘fl¡±˚≈Mê√ fl¡1±, Œ¬ı-’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… Ó¬Ô± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ≈√©®±˚«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı ¤Î¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ø˙鬱ø¬ı√ ¬ıœÀ1f Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ’¢∂Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ ‰¬±1n∏ ˜˝√√ôL1 ά◊¬Ûø1 ≈√˝√◊ Ê√œ˚˛1œ, ¤fl¡ ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıU ˝◊√©Ü-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡1± ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˜˝√√ôL˝◊√ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˜˝√√ôL˝◊√ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜=1 ¤·1±fl¡œ ˙øMê√˙±˘œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ڱȬfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ë¬ıí˝√√±·1 ≈√¬Û1œ˚˛±í, 뤽◊√ Œ√˙ Œ˜±1 Œ√˙íÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø1·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú :±Ú ˜?≈1œ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜ø1·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 õ∂‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜ø1·“±ª1 Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜ø1·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, :±Ú ˜?≈1œ ‰¬Sê õ∂˜≈À‡… ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜”˘…1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ Ú·√ 50,725 Ȭfl¡± Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S ’±ø1Ù¬ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛fl¡ ˝√√±‰¬±Ú≈1 ¬ı±‰¬ø¬Ûfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¬Û1Õ˘ fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬± ’±1n∏ Œ˜Ò±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛fl¡ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1√ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ø˚À¬ı±1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ’±À¸“±ª±˝√√ Δ1 Δ·ÀÂ√º ’Ú≈ißÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 √˝√ ¬ıÂ√1Õfl¡ ¬ıϬˇ±˝◊ ’˝√√± 2020 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ¸˝◊ ¬ı…ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬iß˚˛ÚÀÓ¬± Ú˝√√íÀ˘˝◊, ¬ı1— ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚÀ©Û¯∏Ì1 ¬ıø˘À˝√√ ˝√√í˘º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˜Ò± Î◊¬À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘, øÚ˚≈øMê1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘, ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1± ˝√í˘ñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œ1º 19 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ ˜≈øMê˚“≈Ê√±1n∏ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1 Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, Œ·±á¬œ, ¬ıÌ«, ¸•x√±˚˛1 ’±ª±¸ˆ¬”ø˜ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜’øÒfl¡±1, ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú ¤fl¡±ôL Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± 1±©Ü™ ’±1n∏ 1±Ê√…˝◊ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¤Àfl¡±‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’Ô« ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì¬ ’øÓ¬ Ú·Ì…º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û, ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˜±S øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞È¬Ú ø√À˚˛˝◊ ‰¬1fl¡±1 鬱ôL Ô±øfl¡˘, ’Ô‰¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‡…±·ø1ᬠ¬ı≈ø˘ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ˜≈øMê √±ø„√√ ÒÀ1º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú

¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…À1 Œ˜Ò±ªœ ’±1n∏∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ô« ¸±˝√√±˚…, ¢∂Lö ’±1n∏ ø˙鬱 ¸“Ê√≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì, ≈√‡œ˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ıô¶¥Ó¬ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, Œ˘‡fl¡ ø˜SÀ√ª ˙˜«±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’ª¸1õ∂±5 ¸±˜ø1fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú ¬ıËÀÊ√Ú ‰¬SêªÓ¬«œ, Œ˘‡fl¡ Ê√·» ‰¬f ¬ı1±, ø˙鬱ø¬ı√ ˆ”¬À¬Ûf fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¸±—¬ı±ø√fl¡Œ˘‡fl¡ Î◊¬M√√˜ ¬ı1n∏ª±, ’ª¸1õ∂±5 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ˘Ñœ Ù≈¬fl¡Ú, ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ¸≈À1Ú ˙˜«±, ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı1n∏ª±, ¸≈1 ¬ı1¬ı1± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±À˘˜±Ú Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Î◊¬ÀV˙… fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú ’±Ú õ∂ô¶±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±¸iß ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’“±‰¬øÚˆ”¬Mê √˝√ Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ ¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬ±ˇª±, ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ-·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± 1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±, ˜±Ê√≈ø˘fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ’¸˜1 Œ·Ã1ª1 õ∂Ó¬œfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±, ¸fl¡À˘± ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±, ¬ıÚ±=˘ Òı—¸ ¬ıg fl¡1±, ;˘ôL øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝}√¶§˜…±√œ ’±1n∏ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘•§Ú1 øÚø˜ÀM√√ fl‘¡ø¯∏, Î◊¬À√…±·, ¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬S¸˜”˝√ ¸•x¸±1Ì fl¡1±, ø¬ı≈√…» Î◊¬»¬Û±√ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Î◊¬À√…±· ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú¢∂¸1Ó¬± ”√1œfl¡1Ì, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸±ÒÚ ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º


ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ÚÀª•§1√ , Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

øÒ„√√Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , 23 ÚÀª•§1√ – ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡í˘± ŒÒ“√±ª±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ȭ±Î¬◊Ú ø˝μœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 2√√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1±gÚœ ‚11¬Û1± ŒÒ“±ª± ›˘±˝◊√ Ôfl¡± 1±˝◊√ Ê√1 √‘ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±gÚœ ‚11 ≈√ª±1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¸±˜±˝◊√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±gÚœ¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1 ¤„√√±1 Ú≈˜±˝◊√ ŒÚ±À˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊øͬøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øXÓ¬ Úœ1ª Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 23 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’¸±Ò≈-¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¢∂±˝√√fl¡ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ √11 ˜±Ê√Ó¬

¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ 60-70 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ’±˘≈1 √±À˜± ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡

õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1

¤fl¡ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı…ªÒ±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚø˘«5 Ó¬Ô± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √11 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 271¬Û1± 30 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÒ„√√Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ø¬Û“˚˛±Ê√ 47 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÒ— ¬ıÊ√±11 ‡≈‰≈¬1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 23 ÚÀª•§1√ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±˘øÊ√„√ 1¬Û1± Œ˚±ª± 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1±1 3Ú— Ú±˝√√1øÌ ¢∂±∞I◊ øÚª±¸œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±ø˘¬Û1±-˘øÊ√„√ Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±˜À√ª1 õ∂±Ì±˚˛±˜ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê≈√ √±¸ ›1ÀÙ¬ ˆ¬±˝◊√ øȬ Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Úfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ 1±Ê≈√Àª ŒÓ¬˘ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ·±Î¬ˇœ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± q—qS Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º

Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ’±˘≈ SêÀ˜ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 1,900 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2,200 Ȭfl¡± ø¬ıSêœ √1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ’±˘≈Àfl¡ ˚Ô±SêÀ˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 25 Ȭfl¡± ’±1n∏ 28 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ √11 Œé¬SÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 4-5 ˙Ó¬±—˙ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– øÒ— ¬ıÊ√±11 ‡≈‰≈¬1±

¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¤fl¡ ˙fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÒ— ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜1 ¤ÀÚ Ó¬±1Ó¬˜… Ó¬Ô± ‡≈ ‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡ø¬ıÀ1±Òœ Œ√Ã1±R…1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˝◊√ ¸•xøÓ¬ øÒ„√√Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ ˘Gˆ¬G ≈¬ı«‘M√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ≈√Ȭ±Õfl¡ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1±1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ≈¬ı«‘M√˝◊√º ‰¬±—¸±ø1 Ô±Ú±1¬Û1± ˜±ÀÔ“± 50 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ ≈√Ȭ±Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±1 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ ˘≈Ȭ±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ôfl¡± Ê√˜± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ 29,49,400 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ê√˜± ÒÚ ’±øÂ√˘ 26,39,800 Ȭfl¡±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ú˚˛√±Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¬Û≈Sfl¡

Œ‡1øÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±, 1ø„√√˚˛±Ó¬ Â√±Sœ1 ’±R˝√√ÚÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 23 ÚÀª•§1 – ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¸g±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ›¬Û1‡≈“øȬ ·“±ª1 ˜À˝√√˙ Ú±Ô1 ¬Û≈S øÓ¬˘fl¡ Ú±ÀÔ [26] Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˜«¸”ÀS Ú˚˛√±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬˘fl¡ Ú±ÀÔ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ √√±À˚˛fl¡ ¸˜œÚ Ú±Ô1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤¬ı±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ’±·1 ͬ±˝◊√ Õ˘ Δ· ëŒõ∂√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œfl¡ø∞I◊ÚíÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ ‚1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ú˚˛√±1 41 ŒÂ√"√ 1Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı˝√√±1œ ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡ø∞I◊Ú‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 80113-34221 ’±1n∏ 78966-78383 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 23 ÚÀª•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ‡1øÌ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø1fl¡±— øÚ˝√√±˜ ·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø1fl¡±— øÚ˝√√±˜ ·“±ª1 ø˙ä± ŒÈ¬1̬ۜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê ¢≠±Â√Ù≈¬˘1 &øȬ ‡±˝◊ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ øÂ√— Ù¬±—Â√í ø¬ı˚˛ø˘ ‚1Õ˘ ›ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛± – 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 3Ú— ª±Î«¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ø‰¬¬Û Δ˘ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˜øμ1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ‰¬ø1Ó¬± õ∂Ò±Ú [19]º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı±gªœ1 ˘·Ó¬ 1±¸ ‰¬±˝◊√ øÚ˙± ¬Û˘˜Õfl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬ø1Ó¬±1 ˜±Àfl¡ fl¡Ô± qÚ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ øͬÀfl¡ ͬ±Àfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ fl¡±˜Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ Œ˙±ªøÚÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º

’±1鬜fl¡ ·Ó¬±À˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 23 ÚÀª•§1√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ı√άˇœ ·“±ªÓ¬ Ê√˚˛ôL √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sfl¡ Œ˚±ª± 2 ÚÀª•§1Ó¬ ٬ȃ¬fl¡± ø√˜ ¬ı≈ø˘ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ Δ˘ ¬ı1¬ıάˇœ ·“±ªÀ1√√ ˜≈Úœf ¸1fl¡±11 ¬Û≈S ’Úí ¸1fl¡±1 [21] ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1˝◊√ 1±Àfl¡˙ ˜ø~fl¡1 ¬Û≈S ¸ÀôL±¯∏ ˜ø~Àfl¡ ¬ı1¬ıάˇœ1 ¬ıÚ±=˘Õ˘ øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’Úí ¸1fl¡±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1鬜À˚˛ ¸ÀôL±¯∏ ˜ø~fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±› ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º

Ùˬ±k ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ò√ÀÚÀ1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ õ∂fl¡ä

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 23 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±È≈¬1œ˚˛± ø√˚˛± ’±1n∏ ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œ1 20 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’Ҝڶö Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 83 ¬ıÂ√1º

¬Û=˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√·øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¶ú1Ì

˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’—˙¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 23 ÚÀª•§1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ 16 ÚÀª•§11¬Û1± 30 ÚÀª•§1Õ˘ Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 86 ¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªº 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¯∏ᬠø√ÚÓ¬ ’Ô«±» 21 ÚÀª•§11 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±øÂ√˚˛±1 ˘È¬øˆ¬˚˛±1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ Œ1˝◊√ øȬÂ√ ’±1n∏ ’±1È≈¬ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ˚≈ªfl¡ Úœ˘˜ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ 86 ¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊ÀV˙…, ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ¬«, ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì ¬fl¡1±1 fl¡Ô± ʱ√øÚ¬ı ¬Û±ø1 1±øÂ√˚˛±1 ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ˜ÚÀÓ¬± ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª Œ‰¬±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ê√Àij ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 21 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ

¬Û˚«È¬fl¡ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ 86 ¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 23 ÚÀª•§1 – Ùˬ±k ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı 12 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ø˙—1± ’±1n∏ ¬ıμ±¬Û±1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 120 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Â√‡Ú ¬ı±·±ÚÓ¬ ˙±˘, Œ‰¬&Ú, ·˜±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fi¯∏øÒ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º 19 ÚÀª•§1Ó¬ Ùˬ±k1 õ∂À¢∂˜ ’øÙ¬‰¬±1 Œù´˝◊√‡ ø√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’í ø¬Û ¬Û±ÀG, ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± øÙ¬1À√±Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ õ∂fl¡äÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Úí ¸1fl¡±11 ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈Úœf ¸1fl¡±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˘±˜øά„√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı1 ¬Û±ø1 ˜≈Úœf ¸1fl¡±À1 ¬ı1¬ıάˇœÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈S ’Úí ¸1fl¡±11 ¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±ª± 12 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈Úœf ¸1fl¡±À1 ¬Û≈S ’Úí ¸1fl¡±1fl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÊ√±Ú1¬Û1± Òø1 ’±øÚ Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’¬Û1±Òœ ¬Û≈Sfl¡ õ∂|˚˛ øÚø√ ˜≈Úœf ¸1fl¡±À1 fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 23 ÚÀª•§1 – ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬ÀÚ1Ȭ±1œ, Œ1ر1œ, ¬ı±˘±Ó¬È¬±1œ ’±1n∏ Â√±S±·“±ª1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤øȬ Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 Œé¬Sœ˚˛ õ∂¬ıgfl¡ ÚÀ1˙ fl≈¡˜±À1º ‰¬ÀÚ1Ȭ±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÀÚ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ˜≈‡… fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ø¬Û Œ1ÃÚœ˚˛±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œé¬Sœ˚˛ õ∂¬ıgfl¡ ÚÀ1˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Œ1ÃÚœ˚˛±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì-¬ÛS, Ê√˜± ¬ı˝√√œ, Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ ’±1n∏ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˜≈ͬ 80Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Œ1ÃÚœ˚˛±À1

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’¢∂Ìœ Œ¬ı—fl¡1 øÊ√˘± õ∂¬ıgfl¡ ’±Úμ ŒÚ›À· fl¡˜«1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤˝◊√ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¢∂±˜… øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§Ú ˝√√í¬ı ¬¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ˝◊√ ά◊Àfl¡± ¢∂±˜… ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˝◊√ ά◊Àfl¡± ¢∂±˜… ¬õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ·œÓ¬±?ø˘ √±À¸º ø˙ø¬ı1Ó¬ ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ ¬Û1À˜˙ √±¸ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ Ù¬øȬfl¡ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 23 ÚÀª•§1√ – õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏, ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˝√√±1¬Û±1± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ’Ó≈¬˘ Œ˜øÒ1 ¬ÛPœ 鬜À1±√±¬ı±˘± Œ˜øÒ [98]1 Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ’flv¡±ôL ˜ø˝√√˘± Œ¸Ú±Úœ 鬜À1±√±¬ı±˘± Œ˜øÒÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˜≈øMê˚“≈Ê√±1n∏ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˜øÒÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬¬Û≈S, fl¡Ú…± ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º 鬜À1±√± ¬ı±˘± Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

fl¡˘œ˚˛± ͬ±fl≈¡1 ¸SÓ¬ ¸S±øÒfl¡±11 ’øˆ¬À¯∏fl¡ øõ∂˚˛fl¡±ôL ˜˝√√ôLfl¡ ¸S±øÒfl¡±1 øÚ˚≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 23 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜Ò…¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 16‡Ú ·“±ªfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ë¿¿ fl¡˘œ˚˛± ͬ±fl≈¡1 ¸SíÓ¬ 21 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸S±øÒfl¡±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˘±-¬ı±1œÓ¬ ¬ıU ¬ı¯∏« ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸S‡Ú1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈ Œ˚±À·Ú ˜˝√√ôL1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 24 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¶§·« ·˜Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±11 ’±¸Ú‡Ú ˙”Ú… Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√Ó¬ ¸S‡ÚÀ1 Ò˜«œ˚˛ Œ˚±·¸”S 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√± ›√±˘&ø1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 16‡ÚÕfl¡ ·“±› SêÀ˜ Œ√ª±˘‡G, ‡≈‰≈¬1±¬ı±1œ, ¬Û˘±˙¬ıøô¶, ¬ıȬ±¬ı±1œ, ˜ø˝√√˘±¬Û±1±, øÊ√—·±ø¬ı˘, Ú±˝√√1¬ı±1œ Œfl¡±‰¬·“±›,∏ fl¡1‰¬¬Û±1± Œfl¡±‰¬·“±›, Ú±˝√√1¬ı±1œ

1±ˆ¬±·“±›, ˜±Ê√À1ر1œ, ’±˜Ó¬˘ Œˆ¬1·“±›, ˜±Ê√À1ر1œ ¬ı„√√±˘œ·“±›, ¬ı±ø˘·“±›, ŒÒ±μ±˜±1œ ¬ıÀάˇ±·“±›, Ú±À1—fl¡±øÓ¬ 1±ˆ¬± ·“±ª1¬Û1± ’˝√√± ¸˝√√¶⁄ ˆ¬øMê√õ∂±Ì ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ª õ∂Ê√ij ’±1n∏ ø˙q1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øõ∂˚˛fl¡±ôL ˜˝√√ôLfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸S±øÒfl¡±1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’±˜LaÌ fl¡1± ˘±-¬ı±1œ ·“±ª1 Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Ú±À1—fl¡±øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ øõ∂˚˛fl¡±ôL ˜˝√√ôL [58]fl¡ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ’±˚˛Ó¬œ ’±1n∏ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±√ø1 ¸SÕ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûg±˝◊√ ’øˆ¬À¯∏fl¡À˚±À· ¬ı…øMê√Ê√Ú±fl¡ ¸S±øÒfl¡±11 ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûøª©Ü fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 23 ÚÀª•§1√ – Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 ‡±È¬± 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú ·“±ªÓ¬ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÌ fl¡Ú…±ø˙q1 fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˜Ó¬±1 ‡±È¬± 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú ·“±› øÚª±¸œ ˜≈fl≈¡È¬ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬ÌœÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú [Δ‰¬Ò…˜˝√√œ˚˛±] ’—øfl¡Ó¬± fl¡±fl¡øÓ¬ fl¡±ø˘√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜±fl¡1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ø˙qøȬ› Δ·øÂ√˘º øfl¡c ¬ıU ¸˚˛˜ ’—øfl¡Ó¬±fl¡ ŒÚÀ√‡±Ó¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1º fl¡íÀÓ¬± ø˙qøȬfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ª˙Ó¬– ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’—øfl¡Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 23 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1˜± øÚª±¸œ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, √é¬ õ∂˙±¸fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±1 78 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û1ø˝√√ ¬ı±˝√√±1‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì

˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ 鬜À1±√± ı±˘± Œ˜øÒ1 ø¬ıÀ˚˛±·

’±1n∏ ¶§1ø‰¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±Ú ˙˜«±1 ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º Œ√˝√±1fl≈¡øÂ√ ¢∂±˜… ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ά0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«± √Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’±À˘±‰¬Ú±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı±˝√√±1‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ‰¬f Ó¬±Â√±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜øÓ¬˙ ‰¬f ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂À˜±√ ˝√√±Õ˘, ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√Ú: Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±‰¬±˚« ˆ¬‘&ø·ø1 ˜˝√√±1±ÀÊ√ ¸ÀÓ¬…Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡±1 ·√œÓ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˝√√±Ó¬œfl¡±fl¡øÓ¬º

¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

27 ÚÀª•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 똱Â√í1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1√¬ – 1990 ‰¬Ú1 27 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ± 똱ڪ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬íÀ˚˛ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ëfl¡í˘± ø√Úí1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ˜±Ê√øÚ˙± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜fl¡ ë’˙±ôL ’=˘í Œ‚±¯∏̱À1 fl≈¡‡…±Ó¬ 븱˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Úí ¬ı˘ª» fl¡ø1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ 댸ڱ1±Ê√í ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 27 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ± 똱Â√í-¤ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ë¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ڱȬ…˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº ë¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ά◊¬Û˘Àé¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±À˜±˘±¬ÛøA ڱȬ…˜øμ1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¬Û˝◊√˜ øÔ Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ˜1±Ì fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± ’±äÚ± ·Õ·À˚˛º

Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ‚·1±-1±é¬¸˜±1œ ¬ÛÔ1 ‰¬±ø1‡Ú fl¡±Í¬1 √˘—

ˆ¬·± √˘À„√√À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1

&ª±˝√√±È¬œ1¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± 6 Œ‰¬±1, ˝◊√ÚÀÂ√ȬӬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬¬Û Ó¬m, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œñ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı±ø¸μ± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 fl¡±Í¬1 √˘—À¬ı±1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11¬Û1± ‚·1±-1±é¬¸˜±1œ Δ˝√√ U¢∂±Ê≈√˘œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔøȬӬ ’±ÀÂ√ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ fl¡±Í¬1 √˘—º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚø˜«Ó¬ fl¡±Í¬1 √˘—À¬ı±1 ’±øÊ√› ’±›¬Û≈1øÌ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 Ê√ij¶ö±Ú√√ SêÀ˜ øÓ¬Ú‡1œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ Ê≈√˘œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¡Z˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸μ± ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ij ¬ı±ø·‰¬√± ¬ı± ¬Û≈1øÌ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±¬ı ˘±À· ’Ô«±» ¬ÛÔøȬӬ Ôfl¡± ≈√‡ÚÕfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ›¬ÛÀ1À1 ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘,

·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ’±1n∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ά◊Mê√ √˘—Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1√ œ‚«ø√Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±é¬¸˜±1œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√±ÚÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡ÚÓ¬ 2012 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ √˘—‡Ú ˆ¬·√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ŒÊ√±1±È¬±¬Ûø˘ ˜±ø1 øÚÊ√1 fl¡±˜ ¸±˜ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø1¯∏± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡1 ˆ¬1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 √˘—‡Ú ¬Û≈Ú1 ˆ¬·√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’±øÊ√› √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬¢ü √˘—‡Ú1 fl¡±À¯∏À1√ ¬Û±Úœ1 ›¬ÛÀ1ø√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ 1±Ê√…, Œfl¡f ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ √˘—Àfl¡˝◊√ ‡Úfl¡ ˝◊√ 26≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë√ √˘—Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

24 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… – øS¬Û±øé¬fl¡

√– ¤øÂ√˚˛±À1 ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ &1n∏Q ·Õ·1

1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚˆ¬«À˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 õ∂¸—· ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ Ó≈¬26√ fl¡Ô±fl¡ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ¸Ê√±· Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˚À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¬Û˙øMê√À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ 1±Ê√…À¬ı±11 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 ¬ı± ’±Ú ’¬Ûõ∂‰¬±À1À1 ¸•x√±˚˛¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±¸˜”˝√ 1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘› ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ά0 ø¸À„√√ ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬ıU ’¬Û˙øMê√À˚˛√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ’±1n∏ ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Â√M√ œ˙·Î¬ˇÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¸La±¸ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 fl¡Ô±› Œ√±˝√√±À1º Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘¶®1-˝◊√ -ΔÓ¬¬ı± Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ıU Œ‰¬©Ü± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ı…Ô« fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ë’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ò1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¬Û˙øMê√fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÀÓ¬ ά0 ø¸À„√√ ˜±› ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ø¬ı1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê Ôfl¡± ¤È¬± ά±fl¡ øȬfl¡ÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά±fl¡ øȬfl¡È¬ÀȬ±Ó¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ñ ëø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ¸Ê√±· Ô±fl¡fl¡ºí

Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡±ø¬ı« 1±Ê√… ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û”Ì« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±¬ı˙Ó¬– ¸˘øÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜˚˛¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º

’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÂ√—·±¬Û≈11 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaœÊ√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙¸˜”˝√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤ÀÚ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÂ√—·±¬Û≈11 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaœÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊¬Ûø1 ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ŒéS¸˜”˝√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º øÂ√—·±¬Û≈11 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¸˜ w˜Ì1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ w˜ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ù¬˘õ∂¸” ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±˝◊√fl¡ø˜Â√Ú±1 ø¬ıÊ√˚˛ ͬ±fl≈¡1 ø¸À„√√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ά◊˜±fl¡±ôL Δ¬ı1±·œ, Œ˚±À·Ú ¬ı±˚˛ÚÕ˘ ¸—·œÓ¬ ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊˜±fl¡±ôL ·Õ·fl¡ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Δ¬ı1±·œ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1975 ‰¬Ú1¬Û1± Œ1øά’í ˜À¶®± Œ˚±À·À1 ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙äœ Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ø˙äœÊ√Úfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘À˚˛ &1n∏ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÈ¬±fl¡±1œ, Œ√˝√ ø¬ı‰¬±1 ·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú, ¬ı1·œÓ¬ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ø¸X˝√√ô¶ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ø˙äœÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 &1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˚±À·Ú √M√ ¬ı±˚˛Ú1 Ê√ij ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸SÓ¬º ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª± Œ˚±À·Ú √M√ ¬ı±˚˛ÀÚ ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±˚˛Ú 1±Ê√…‡Ú1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü &1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ø˙äœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ˘±fl¡-’±√±˘Ó¬Ó¬ 51,248 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√

¸¬ı«˜≈ͬ 51,248Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±˘Ù¬±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±√±˘ÀÓ¬ ˜≈ͬ 31 Œfl¡±øȬ 86 ˘±‡ 53 ˝√√±Ê√±1 23 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚ȬڱӬ 34,13,159 Ȭfl¡±, ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ‚ȬڱӬ 24,63,07,068 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1Ó¬ 6,89,32,796 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡-’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 54 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 52 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± 1±Ê√…1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ qˆ¬√±˚˛fl¡º

Ú˘¬ı±1œ1 1±¸Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ¬Û˚«È¬fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œº Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬À1 ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œfl¡ ø˜˘Ú1 Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 17 ÚÀª•§11¬Û1± 13 ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ ¸5˜ ø√Ú± √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬1Ó¬ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ÛÔ-ά◊¬Û¬ÛÔÀÓ¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸≈”√1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û˚«È¬Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ w˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ô˜±Â√ Œ¬ı˘À‰¬fl¡ Ú±˜1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û˚«È¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û˚«È¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö˘œÓ¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ√ Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ø¬ıù´ w˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û˚«È¬fl¡·1±fl¡œ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û˚«È¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Í¬˜±G≈ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± ’±1y fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ˆ¬±·…À√ªœ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±À1 ’±øÊ√1¬Û1± ڱȬ õ∂√˙«Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1±À˝√√ Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ڱȬfl¡1 ˜”˘ ˜˝√√±1Ì ’±1y ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 1±Ê√øÓ¬˘fl¡, 1±Ê√¿, fl¡ø˝√√Ú≈1, ¬ı‘챬ıÚ, Œ˝√√„≈√ ˘ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡”Ȭ±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˙±øôL1鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1500 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œÓ¬ √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 14Ȭ±Õfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±À˚±À· õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú √˙«Ú±Ô«œ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À·º

¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙˘‰¬11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı1±fl¡Õ˘ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡¬ı±¸œÀ˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı1±fl¡1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı1±fl¡1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ŒéSÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ fl¡±˜ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¶ú±1fl¡-¬ÛS Δ˝√√À˚˛ Δ1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1±fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙˘‰¬1-˝√√±Ù¬˘—-Ó≈¬1n— Δ˝√√ Ê√±·œÀ1±Î¬Õ˘ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡±Â√±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˆ¬±˘√À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Œ‚±¯∏̱› fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº

˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 Ê√œªÚ1 ’—· ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά0 Œ·±˝√“√±√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ˜±ø˘fl¡ ˝√í√˘Õ· ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√ø˜√±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ø˙ä±˚˛Ú õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √ø1^ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ ˆ¬”ø˜1¬Û1± ά◊À26√À˝√√ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı≈øXÊ√œªœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± ’±Àμ±˘Ú ¤fl¡ ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, Œ˘‡fl¡ ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Ú, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’øÒ¬ıMê√± ≈√˘«ˆ¬ ˜˝√√ôL, ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±À·ù´1 √M√ , ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±, ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ÒœÀ1Ú ˝◊√ —øÓ¬, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ, ¸—¢∂±˜œ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸—‚1 √œÀÚ˙ √±¸, ‡ÚœÚ √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ˜±øȬ ¬ÛAÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ ‡‰¬1± õ∂ô¶±ª ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ê√˚˛ôL ·Õ· ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…¬ıX ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√ Ú1 ‡‰¬1± õ∂Ì˚˛Ú Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¤‡Ú ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ’±À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂ô¶±Àª± ’±øÊ√1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ’=˘1 Œ¸±Ì±¬Û≈1, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, øά˜1œ˚˛±, ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1±¬ı√±È¬, ‡±Ú±¬Û±1±, ’±ø˜Ú·“±›, 1˝√√Ò˘±, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û, ¬ı1±·“±› ’±ø√ ’=˘1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

fl¡Ìœ1 øÂ√øGÀfl¡È¬, ’±È¬fl¡ 2 Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œfl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ¿1±˜¬Û≈11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‰¬SêÀȬ±1 ’±Ú øÓ¬øÚ ¸√¸… ’±˘Ó¬±Ù¬ ‡±Ú, fl¡ø1˜ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı˘≈ &5± ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ˝√√ ά◊»¬Û˘ √±À¸ Œ˚±ª± 22 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 420, 384 ’±1n∏ 34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 436˚2013 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±˜±√ ’±1n∏ Ú≈1 ˜˝√√•ú√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ fl¡Ìœ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√ ‰¬±˜±√, Ú≈1˜˝√√•ú√, ’±˘Ó¬±Ù¬, fl¡ø1˜ ’±1n∏ ¬ı±¬ı˘≈Àª ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬SêÀȬ±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡Ìœ1 √±˜ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ìœ1 √±˜ 11¬Û1± 2 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡À1º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ˜”˘Ó¬– ’hõ∂À√˙1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Õ˘ fl¡Ìœ ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊»¸Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ìœ1 √±˜ 3.70 Ȭfl¡±º Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ 50 ¬Û˝◊√‰¬±¸˝√√ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ìœ1 √±˜ ˝√√˚˛Õ· 4.20 Ȭfl¡±º 1±Ê√…Ó¬ Δ√øÚfl¡ 8 ‡Ú fl¡Ìœˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ 2.50 ˘±‡ fl¡Ìœ Ô±Àfl¡º ¤fl¡˜±S Δ√øÚfl¡ 1±Ê√…Õ˘ ’˝√√± fl¡Ìœ1 ¸—‡…± 20 ˘±‡º 4.20 Ȭfl¡± √±˜1 ¤˝◊√ fl¡Ìœ¸˜”˝√ ‰¬±˜±√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ìœ1 ¬ı±¬ı√ 30 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ’±√±˚˛ Δ˘ ¸Lö±˝◊√ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ìœ 4.50 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º 20 ˘±‡ fl¡Ìœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ±1¬Û1± 30 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ˘±ˆ¬±—˙ ˘íÀ˘ ‰¬±˜±√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ√øÚfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√˚˛ 6 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛¸˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ìœ 5 Ȭfl¡± √1Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ìœ 6-7 Ȭfl¡± [õ∂øÓ¬ÀȬ±] √1Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡Ìœ1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ‰¬Sê˝◊√ ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˚±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Δ√øÚfl¡ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± Â√±˜±√ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ¬ıU ¬ı1˜”1œ˚˛±Õ˘ ˜±ø˝√√ø˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ’—˙ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø√~œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘fl¡ ¸”˚«‡±Ó¬± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 Â√±À¬ı√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± Â√±ø¬ıÚ± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú1 [19] ˘·Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±1 ÚÓ≈¬Ú Ù¬ø˘˜±1œ ·“±ª1 Â√±øfl¡≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¶§±˜œ·‘˝√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Â√±ø¬ıÚ±fl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 ÚÀª•§1Ó¬ ’ø¢ü√* Â√±ø¬ıÚ±fl¡ õ∂ÔÀ˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸—‚1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬±Ú≈˜Ó¬œ ¬Û±˘ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ’øÚÓ¬± Ú±Ô ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 4 Ú— ª±Î«¬1 ˜”˘ ¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ Δ˙À˘Ú Œά◊1œ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÊ√±˜ ά◊øVÚ ‡±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ √˝√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬√√ ’±1鬜À˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘± ¸—‚ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ø¬ıÚ± 1ø‰¬√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛíÀÈ«¬˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôL ’±‡…± ø√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¤˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬Û ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘, Œ˚±À·f ˚±√ª ’±1n∏ ’±Ú ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚≈Mê√ øˆ¬ ¤Â√ ¸•ÛÔfl¡ ˘· Òø1 ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À˚˛±À·› ø©Ü— ’¬Û±À1˙…Ú1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ’±¬Û1 õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø©Ü— ’¬Û±À1˙…Ú ‰¬À˘±ª± øÚά◊Ê√ ¬ÛíÀȬ«˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ‘√˙… ¸•x‰¬±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬ÀÚ˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˚˛±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛíÀȬ«˘ÀȬ±Àª ø©Ü— ’¬Û±À1˙…Ú1 ¸fl¡À˘± ‘√˙… ˙øÚ¬ı±À1 Ê√˜± ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ø‰¬øά‡ÚÓ¬ ø©Ü— ’¬Û±À1˙…Ú1 ‘√˙…±—˙ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜øά˚˛± ‰¬1fl¡±1 άȬ fl¡˜ Ú±˜1 øÚ√√ά◊Ê√ ¬ÛíÀÈ«¬˘ÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ’¸•Û±ø√Ó¬ ‘√˙… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬ÛíÀÈ«¬˘1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ¸˚˛± ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√ ˚ø√› ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¸˚˛± ˙øÚ¬ı±11 ’±À¬ıø˘ ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú±˝◊√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± √øG ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ’ø'&ø1 ’=˘1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 fl¡±¯∏1 ¬Û1±˝◊√ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, fl¡±Ê√˘·“±› – õ∂˙±¸Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ¬ı‘X±—&ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡øS˜ ¸±11 Œ√±fl¡±Úœ Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ÒËnª∏ ¬ı1n∏ª±fl¡ [32] ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± 200 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¸‚ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 20 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ó≈¬˘¸œÀÁ¡±1±1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¸˜ Œ√ªÚ±Ô1 [60] ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1¡Z±1± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ıg ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ’±1鬜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¬ı±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ’Ô«±» ¤¬ıƒÂ≈√Àªº ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø˜’í ø¬Û ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ¬ÛS‡ÚÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ‰¬±øfl¡˘ ’±˝√√À˜À√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸ij±Ú1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ øÚø(Ó¬ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ √˘1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ŒÚÓ¬±fl¡ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√Àé SÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˘øÊ√» ø¸— Ú±·ƒ1±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1 øάÀ‰•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ≈√˝◊√ øάÀ‰•§1Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í¬ıº ≈√˝◊√ øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’¸˜1 Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± fl¡˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏∏ ø¬ıøÂ√ißÓ¬±¬ı±√œ Œ·±È¬¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Ú‘À·±á¬œ˚˛ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ S꘱» ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸ÀμÀ˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ’-˜ø̬Û≈1œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¸˜¸…±¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±˝◊Ê√1 Ê√œªÚ-˚±S±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…±‚±Ó¬ ÚÊ√Àij, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ¬ fl¡1± ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚÀ√«±¯∏ Ê√ÚÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ŒÓ¬›“ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ Î◊¬ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«À¬ı±11 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ≈¬ª± Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¸—‚¯∏« ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’±1n∏ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ˆ≈¬ø˜fl¡± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˜Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯«Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ≈¬ª± ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Î◊¬√±˝√√1Ì ø√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ :±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙À¬ı±1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Ú¬Û1±Õfl¡ ˝◊˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı…¬ı¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±Ò ¸μˆ¬«Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ øfl¡ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 Î◊¬√±˝√√1Ì ø√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 1±Ê√…Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º

ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± Ú±øÂ√˘ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø˘Ùƒ¬È¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· Œ·±ª± ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±º ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘√fl¡ Œ¸±˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±1鬜fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1ÀÌ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 Ù≈¬ÀȬÊ√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ¬Û1± Ú±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 Œ·±ª± ’±1鬜1 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ø¬Û ø˜|˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ø˘Ù¬ƒÈ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘Ù¬ƒÈ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ·±ª± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û±À˘ ¸˝√√fl¡˜«œ ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û±À˘ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La ’±‡…± ø√ÀÂ√º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÀ1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ Œ˜±√œ1/ õ∂ùü Ó≈¬ø˘À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ·‘˝√˜Laœ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ &Ê√1±È¬ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√º øfl¡c Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ È≈¬ ˙s› ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ºí ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÀ1f Œ˜±√œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˘ø•§Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√º ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬±Ú ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÈ¬ø¬Û— fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ˚±ª± 15 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡±¬ı˱¬ÛíÀ©Ü Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 150 ¬Û‘ᬱ1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú± õ∂fl¡±˙ Œ√˙±˝◊√ ’±1n∏ 1?Ú ·Õ·1¡Z±1± ·øͬӬ ≈√Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜±Ê√1 ¸≈-¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√±øÚøÂ√˘º

¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 ¸±—¸√fl¡ ø¬ıÒ±ÚÚ·1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ’Ì«ª Œ‚±À¯∏ fl¡˚˛ñ ¸≈√œ5 Œ¸ÚÀ1 ø˜ø˘ øÂ√Ȭ Ù¬±G1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±—¸√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ‚±¯∏ 댉¬√ÀÚ˘ ŒÈ¬Úí Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±À1± ¶§Q±øÒfl¡±1œº ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Œ‚±¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¬ÛS ø˘ø‡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±˘«ÀÂ√Ú – ø¬ıù´ √¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú

’¸˜¬ı±¸œ1 ˜1˜ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√

¬Û”¬ı«1 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1 ’¸±Ò±1Ì √¬ı± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û fl¡±Â√¬Û±1ˆ¬ ø¬ıù´ √¬ı± Ê√·Ó¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂ø¸X Ú±˜º fl¡±Â√¬Û±1ˆ¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¶ú˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¶ú˚˛º Â√±S ’ª¶ö±Ó¬ ’¸±Ò±1Ì ·±øÌøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± fl¡±Â√¬Û±1Àˆ¬ ·øÌÓ¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√øÂ√˘ √¬ı± Œ‡˘Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±Â√¬Û±1ˆ¬1 ·øÌÓ¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˘ø˘Ú ¢∂±Î¬1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙é¬fl¡ 1±√ø¶®ÀÚ ≈√Ê√Ú Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´1 ·øÌÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤Ê√Ú fl¡±Â√¬Û±1ˆ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’±øÂ√˘ Œ¢∂·1œ Œ¬ÛÀ1˘À˜Úº ¬Û‘øÔªœ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ά◊À~‡À˚±·… ·±øÌøÓ¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1± Œ¬ÛÀ1˘À˜Úfl¡ ˜±Úª ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 √˝√Ê√Ú Œ|ᬠ·øÌÓ¬:1 ¤Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º fl¡±Â√¬Û±1ˆ¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÀ1˘À˜Ú1 ¬ıg≈Q˝◊√ √¬ı± Œ‡˘Ó¬ ’¸±Ò±1Ì ·±øÌøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú √¬ı± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘º fl¡±Â√¬Û±1ˆ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1 ø¬ı1˘ √¬ı± Œfl¡Ã˙˘1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˜·Ú±Â√ fl¡±˘«ÀÂ√Úº fl¡±1Ì 2009 ‰¬Ú1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ·1œ fl¡±Â√¬Û±1Àˆ¬ fl¡±˘«ÀÂ√Úfl¡ √¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚ ˜”˘± ¬ı±øϬˇ¬ı Ó¬±1 ≈√¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ø‰¬Úñ ’±5 ¬ı±fl¡…fl¡ ¸Ó¬… fl¡ø1 fl¡±˘«ÀÂ√ÀÚ ˜±S 6 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ √¬ı±1 ’¸±Ò±1Ì Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı‘øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚ôL± , ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 Œ|ᬠ·øÌÓ¬: Œ¬ÛÀ1˘À˜Ú1 ø¬ÛÓ‘¬› ’±øÂ√˘ ’øˆ¬˚ôL±º Œ¬ÛÀ1˘À˜ÀÚ› ˜±S øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ √¬ı±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ê√Úfl¡ ‰¬˜»fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¤fl¡ Ê√ij·Ó¬ ‰¬ø1S Œ˚ Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± fl¡±Â√¬Û±1ˆ¬, Œ¬ÛÀ1˘À˜Ú ’±1n∏ fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 ¸±Ù¬˘…˝◊√ ¬Û≈Ú1 √±ø„√√ Òø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ˘À· ˘À· ’ôL ¬Ûø1˘ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±Úμ1 ¶ú1Ìœ˚˛ ˚≈·À1±º ’±Úμ1 fl¡Ô±√√ ¤À˚˛ Œ˚ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±ÚÀμ ˚íÓ¬ √¬ı± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø˙øfl¡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ õ∂À√˙ÀÓ¬ Œ˜·Ú±Â√ fl¡±˘«ÀÂ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˚íÓ¬ ¤˝◊√ 65Ȭ± ¬ı·«À1 ¸˜‘X Œ‡˘1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˘«ÀÂ√ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛À1 √¬ı± Œ‡˘Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º Œ˜·Ú±Â√ fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 ¤˝◊√ ’¸±Ò±1Ì ¸±Ù¬˘…1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±º ø¬ÛÓ‘¬1 ˜ÀÓ¬ ¤¬ı±1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 ‚∞I◊± Òø1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ √¬ı± Œ‡˘Ó¬ øÚ˜¢ü fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Sê˜Ì1 ŒéSÓ¬ fl¡±˘«ÀÂ√Ú ’Ó¬…ôL øé¬õ∂º ŒÓ¬›“1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø‰¬À˜Ú1 ˜ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ’±Sê˜ÀÌ˝◊√ fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 √¬ı± Œ‡˘1 Œ·±¬ÛÚ ˜Laº ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ Ê√±˜«±Ú Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÂ√˚˛±1 ¸˜1 Ú±˚˛fl¡ Ê≈√fl¡Àˆ¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’±øÂ√˘ñ ë’±Sê˜Ì, ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ’±Sê˜Ìíº ¬Û”¬ı«1 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1 ·øÌÓ¬ ’±1n∏ √¬ı± Œ‡˘1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡1 ’“±1Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ ¤È¬±˝◊√ ÚœøÓ¬ñ ë’±Sê˜Ì ’±1n∏ ’±Sê˜Ìºí Ê≈√fl¡ˆ¬1 ¸˜1ÚœøÓ¬, ·±øÌøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ √¬ı± Œ‡˘1 ¬ÛXøÓ¬fl¡ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ÚœøÓ¬ÀȬ± ’±øÂ√˘ñ ë’±Sê˜Ì, ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ’±Sê˜Ìºí 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú1Àª1 Ó¬1n∏Ì1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ÚœøÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1À˘ 43 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±ÚÀμ›º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í˘ ¤¸˜˚˛1 ˜≈≈fl≈¡È¬ø¬ı˝√√œÚ ¸•⁄±È¬ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±Úμº øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√À˚˛ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√À˘ ¤fl¡ Ó¬1n∏Ì1 ά◊ÀVÀ˙… , ¬ıU ø√ÚÕ˘ ø¬ıù´ √¬ı±1 ’ÀÚfl¡ ø¬ı¶ú˚˛1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ıº

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜1 ŒÊ√±1Ó¬À˝√√ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡±¬ı…‰¬‰¬±«Õ˘Àfl¡ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ ˘é¬… Ó¬˘ ¬Ûø1 ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√± ’Ú≈¸ø1 ’Ò…˚˛Ú, Œ‡˘±-Ò”˘±, ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«±, ˙±1œø1fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ó¬±1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Ú, ø¬ı√…± ¬ı± ’˝«√Ó¬± øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ø˘ø‡ ˆ¬±˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘À˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√fl¡ Ê√±øÚÀ˘À˝√√ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ù´±À˝√√ fl¡˚˛ñ øÚÊ√1 ¸¬ı˘Ó¬±, ≈√¬ı«˘Ó¬±ø‡øÚ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ≈√¬ı«˘Ó¬±ø‡øÚfl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø√˘œ¬Û √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱 ˝√√œ1± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˘‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ø˘‡øÚ Ú¬ÛøϬˇÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, √ø1^Ê√Ú1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡À˘Ê‡Ú√1 ’҅鬱˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¤fl¡±˘1 ¸˝√√fl¡˜π Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú, Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1ÀPù´1 Œ√ά◊1œ, ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜˘ √M√, fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…鬱 Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ˜øÌfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂√œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Ú±˜øÓ¬ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‰¬±˜‰≈¬Ê√ Ê√±˜±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ›˘· :±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˜±˚˛±¿ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ-√˙«Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…-fl‘¡øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤‡øÚ ’±À˘‡… 1‰¬Ú± fl¡ø1 ›¬ÛÊ√± øÚ1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’‰«¬Ú± Œ√ªœÀ˚˛ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤øȬ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ˘ø‡fl¡± √œ¬Û±˘œ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ı1n∏ª±, ¸˜±Ê√fl¡˜π Œ√ª¬ı±˘± ·Õ·À˚˛ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ›˘· :±¬ÛÚ fl¡À1º √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 øÚ1n∏¬Û˜± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤øȬ 1±· ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· ’Ú≈ᬱÚfl¡ ’Ú… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√±˝êªœ-˝√√Ó¬…± – ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 ’±˘Ù¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ qˆ¬—fl¡1 ’¸˜ ›1ÀÙ¬ ¸”1˚ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± fl¡Ô±º 1±U˘ ’¸À˜ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ˜˝◊√ Ê√±˝êªœ ˝√√Ó¬…±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬… ¸μˆ«¬Ó¬ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ Œ˚±ª± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’1n∏À̱√˚˛ ’¸˜1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ 1±U˘ ’¸À˜ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ qˆ¬—fl¡1 ’¸À˜ ø˜ø˘ ‰¬œÚ ¸œ˜±ôL1 ˘±˝◊√Ê√±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Ê√±˝êªœfl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º 1±U˘ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ qˆ¬—fl¡1 ’¸À˜ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±ª1 õ∂À˜±√ ·Õ·1 ¬Û≈S ¸”1˚ ·Õ· ›1ÀÙ¬ qˆ¬—fl¡1 ’¸À˜ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Ê√±˝êªœfl¡ ˘· Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’1n∏À̱√˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 :±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˜±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ê√±˝êªœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1 ¸1n∏-¸≈1± ¸—‚±Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’1n∏À̱√˚˛ ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX ë¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡í ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ qˆ¬—fl¡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Ê√œªÚ ˜1±Ì1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ø‰¬Ú1 ø˙ø¬ı1ÀȬ±Õ˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±À˝√√ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı õ∂±Ì˜˚˛ ’¸˜, ˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôLÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œfl¡Î¬±11 Δ¸ÀÓ¬ Úª¬ı¯∏« ά◊˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸”1˚ ·Õ· ›1ÀÙ¬ qˆ¬—fl¡1 ’¸À˜ Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º qˆ¬—fl¡11 ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˘Ù¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ fl¡øÚᬸfl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1-ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡øÚᬸfl¡À˘ ’Ó¬…±‰¬±1-ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ Œˆ¬±· fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡Ô±Àfl¡ qˆ¬—fl¡11 ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º


24 ÚÀª•§1√ , Œ√›¬ı±1, 2013

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… ˙Ó¬±˚˛≈ ˘±ˆ¬1 1˝√√¸… #ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ¸

—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±˙œ¬ı«±√¶1§ +À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡1± ¤¯∏±1 ¬ı±fl¡… Δ˝√√ÀÂ√ñë˙˚˛±Ó≈¬ ˆ¬ªí ’Ô«±» ¤˙ ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ √Ôfl¡± º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1Àˆ¬øȬ øÚ˜«±Ó¬± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Â√fl¡≈ ø1 ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ¤˙ ¬ıÂ√11 Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ √ Ú·Ì… Ú˝√ √ ˚ ˛ º ά◊√±˝√√1̶§1À¬Û ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± Œ˝√√ÚøE' ˆ¬±Ú ¤ÀG˘ ø¶®¬Û±1 Ú±˜1 ›˘μ±Ê√ Ú±1œ·1±fl¡œ1 ¸≈¶§±¶ö… ’È≈¬È¬ ’±øÂ√˘º 105 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©Ü˙øMê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 2005 ‰¬ÚÓ¬ 115 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ õ∂‡1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1©®±1- ¬Ûø126√iß ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ó¬Ô± øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˝√√ø1— ˜±Â√ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸1 ¬ı±À¬ı √œ‚«±˚˛≈ ˘ˆ¬± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ˙1œ1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊À~‡Úœ˚˛ Ó¬Ô…1 ¸Ày√ ˘øˆ¬ÀÂ√º ø¶®¬Û±1 Ú±˜1 ¤˝◊√ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜·Ê≈√øȬ ¬ı˚˛À¸ ˙Ó¬±˚˛≈ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 50 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 30 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜·Ê≈√1 øSê˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø˚À¬ı±1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬ, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ò«fl¡…1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬õ∂øÓ¬À1±Òœ 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±Ú ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± Õfl¡ Œ˝√ √ ø 1— ˜±Â√ ˆ¬é¬Ì fl¡1± ’ˆ¬…±¸øȬ1 ¬ı±À√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 √œ‚« Ê√œªÚ1 ’“±1Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ 1˝√ √ ¸ … ˘≈ fl ¡±˝◊ √ ’±ÀÂ√ º ¸≈ ø ¬ı‡…±Ó¬ ¬ı©Ü Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÊ√Ú1 ¸Ày√ ˘øˆ¬ÀÂ√, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ √œ‚« Ê√œªÚ1 fl¡±1fl¡

ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚ Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øά ¤Ú ¤1 ·“±ÔøÚ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ˙Ó¬±˚˛≈ ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 85 ˙Ó¬±—˙ Œé¬SÀÓ¬ øͬ1±„√√Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ·Àª¯∏̱˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤Ê√Ú øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√ ¤˙ ¬ıÂ√1Õ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û±ÀÂ√ Ê√øȬ˘Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 øÊ√Ú1 ¸—Àfl¡Ó¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˚˛≈¸ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±¬Û≈ ø Ú Ê√ ± øÚ¬ı øÚø¬ı‰¬±À1ÀÚ∑ ˚ø√ À ˝√ √ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ’Ú…±Ú… ¬ıUÀÓ¬± ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ¬ı…øMê√1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ ø¶®¬Û±1Àfl¡± øÚ–¸—·Ó¬±˝◊√ ˘· ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı—˙·Ó¬ ¸”ÀS ŒÓ¬›“ √œ‚«±˚˛1≈ ’øÒfl¡±ø1Ìœ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬À˚˛› ˙Ó¬¬ı¯∏1« Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡fl¡±fl¡¸fl¡À˘± ¸‰¬1±‰¬1 ’Ô« Ó ¬ √œ‚«Ê√œªœ ’±øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ’¸≈¶ö Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬À1 Ò”˜¬Û±Ú1 ’ˆ¬…±¸ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Δ√ø˝√√fl¡ |˜1 Ú±˜Ó¬ fl≈¡È¬± ¤·ÀÂ√± ˘1‰¬1 Úfl¡À1º ¬ı…øÓ¬Sê˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÙ¬ÃÊ√± ø¸„√√1 Œ˘ø‡˚˛± ¬ı…øMê√› ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1±1 ≈√–¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ÀÂ√ √œ‚«±˚˛1≈ ’“±1Ó¬ Ôfl¡± 1˝√√¸…øȬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬Õfl¡ øÊ√ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜ø1fl¡±1 ¬ı©Ü Ú ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ˜øάø‰¬Ú ’±1n∏ ¬ı‘√XÀ1±· ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ô˜±Â√ ¬Û±À˘« ¤ÀÚ√À1

fl¡˚˛ñ 븱•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ‚±˝◊√Õfl¡ øÊ√Ú1 õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ’±˚˛≈¸ ’Ó¬…øÒfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝√√˚˛ºí ¬Û±ÀÂ√ Œfl¡±ÚÀȬ± øÊ√Ú∑ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˙Ó¬±˚˛≈ ·1fl¡± õ∂±˚˛ 900Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øÊ√ Ú œ˚˛ ·“ ± ÔøÚ1 ¸—Àù≠¯∏ Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÓ¬øÚȬ± ¸≈øÚø«√©Ü õ∂øSê˚˛±Àfl¡ ¬ı±Ò«fl¡…1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˚˛¸1 ’¢∂·øÓ¬1 ’±Ú≈¯∏—ø·flˆ¬±Àª ¸1˝√√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛, ø˚À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˘ÀÊ√˝◊√˜±Â«√ ’±1n∏ fl¡ø˘Ê√±1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈¶öÓ¬±∏º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ê√œªÚ1 ¸5˜ ¬ı± ’©Ü˜ √˙fl¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√œªÚœ‰¬Sê ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

¬ı˚˛¸1 ’¢∂·øÓ¬1 ’±Ú≈¯—∏ ø·flˆ¬±Àª ¸1˝√√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚,˛ ø˚À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ άÀ◊ ~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˘ÀÊ√˝√◊ ˜±Â«√ ’±1n∏ fl¡ø˘Ê√±1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈¶Óö ¬±º∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬ø≈ · Ô±øfl¡ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ê√œªÚ1 ¸5˜ ¬ı± ’©Ü˜ √˙fl¡Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡À1º

85 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˜‘Ó¬≈ …1 fl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ¤ÀÚ Œ1±·1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¤ÀÚ ¬ı‘XÀ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ú ¤È¬± √˘1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±(˚«fl¡1ñ õ∂±˚˛ 107 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬À˝√√ ¤›“À˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±À· õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘Ø ’Ú…±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤ÀÚ ˙Ó¬±˚˛≈ ·1fl¡±¸fl¡˘1 ˙1œ1Ó¬ÀÚ± øfl¡ ¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˘±‡ ¸—‡…fl¡ ¸”‰¬fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øά ¤Ú ¤1 ·“±ÔøÚÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 914Ê√Ú Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¶§±¶ö…ª±Ú ˜±Ú≈˝√1 øά ¤Ú ¤1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ø1Ê√±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ 281Ȭ± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸”‰¬fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ñ ø˚À¬ı±À1 ŒÚøfl¡ ’±ÚÀ¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ’“±À‰¬±11 √±· Œ√˝√Ó¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± øÊ√ Ú 1 [ø˚À¬ı±À1 ŒÚøfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1] ’Ú…±Ú… ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√º ¬Û±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 Δ√ø˝√√fl¡ Œfl¡±¯∏Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÊ√Ú ¬ı± øÊ√Ú1 ’¬Ûw—˙ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ø˚À¬ı±À1 ŒÚøfl¡ √œ‚«±˚˛≈ õ∂√±ÚÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û±˘«1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ¤ÀÚÀ¬ı±1 øÊ√ÀÚ ’Ú…±Ú… øÊ√Ú1 õ∂ˆ¬±Àª± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¤ÀÚ ë√œ‚«±˚˛≈ õ∂√±Úfl¡±1œí øÊ√ÚÀ¬ı±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡±˜ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ √1¬ı1 ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1

˜Ú-˜øô¶©®1 ¬ı±À¬ı ¸≈¯∏˜ ‡±√…1 ˆ¬”ø˜fl¡± #ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ

’±

˜±1 ˜·Ê≈√ÀȬ± Œ√˝√ ’±1n∏ ˜Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 Œé¬SÓ¬ÀÚ± ‡±√…1 øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ˜Ú – ˜Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈‡-≈√‡1 fl¡±1̺ ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«1 ά◊»¸ Δ˝√√ÀÂ√ ˜Úº ˝◊√26√±’øÚ26√±-’øˆ¬õ∂±˚˛ ’±ø√ ˜Ú1¬Û1±˝◊√ ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˜«1 ά◊»¸º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ’ôLÀ1À1 ά◊¬Û˘øt fl¡À1, fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ¤¬ı≈fl≈¡ ˜1˜ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’ôL1, ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ fl¡ø˘Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ ˜”˘º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜Ú, ¬ı≈fl≈¡, fl¡ø˘Ê√± ¬ı± ’ôL1 ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±À1 Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√º ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, Œõ∂˜,ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ‚‘̱, Œé¬±ˆ¬ ’±ø√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ú1¬Û1± ¸‘©Üº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˜±1 fl¡ø˘Ê√±ÀȬ± Ò¬ÛƒÒ¬Ûƒ±˝◊√ Ô±Àfl¡,

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‡±˘œ ‡±˘œ ˘±À·, Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Œfl¡ª˘ ˜·Ê≈√ ’±1n∏ ˝√√í1˜Ú1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ’ªÀ˙… ’±˜±1 ¬ı≈fl≈¡ ¸√±˚˛ ë¬ı≈fl≈¡í Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ë˜Úí ¸√±˚˛ ˜ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ Ô±øfl¡ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¶§±¶ö… ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√ÀȬ±Ó¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¬ıd ’±ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜·Ê≈√ÀȬ±Àª ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ 1˝√√¸…˜˚˛œº ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 Ú±fl¡, fl¡±Ì, ‰¬fl≈¡, ›“ͬ, ˜≈‡, fl¡¬Û±˘1 ’“±1ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ’“±‰¬ø1Ó¬ ¬ıdÀȬ±º Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 똷Ê≈√íº ˝◊√ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì«º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’±(˚«1 fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜·Ê≈√Àª øÚÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1, ˝“√Uª±¬ı ¬Û±À1, ˝◊√ fl¡μ≈ª±¬ı ¬Û±À1, Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1, ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸ Œ˘‡±¬ı ¬Û±À1, Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±¬ı ¬Û±À1, ¸—·œÓ¬ qÚ±¬ı ¬Û±À1, ·±Ú Œ·±ª±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ√À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’¸—‡… fl¡±˜ fl¡1±¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡˜±S ˜·Ê≈√ÀȬ±Àªº ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√ÀȬ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 √À1º ¶§±¶ö… ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜·Ê≈√1¬Û1±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Ò±1̱ÀȬ± ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√1 øÚά◊1ÌÓ¬ ø˚À¬ı±1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± ¶ú‘øÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡1± fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ¬ı± øfl¡øȬø¬Û, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ë˝√√±Î«¬ øά' Œ˜˜í1œí1 √À1º ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√ÀȬ± øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’—˙Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±Àfl¡Ã õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· fl¡±˜º ˜·Ê≈√1 ¸˜≈‡ ˆ¬±·fl¡ fl¡ÀÈ«¬' ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡ÀÈ«¬' ’±Àfl¡Ã ‰¬±ø1 õ∂fl¡±11º fl¡ÀÈ«¬'1¬Û1±˝◊√ ¬˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß

ͬ±˝◊√Õ˘ øÚÀ«√˙ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º  Œ¬Ûø1À˚˛ÀȬ˘ – ŒÂ√kø1 øÂ√·ÀÚ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ô«±» ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ¸—Àfl¡Ó¬, ‡±-‡¬ı1, ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø√ Òø1 1ø‡ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ¬Ûø1À˚˛ÀȬÀ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º  ŒÈ¬•ÛÀ1˘ – ŒÈ¬•ÛÀ1˘1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˙s1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±, ·±Ú¬ı±Ê√Ú± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ˆ¬±¬ı-ˆ¬±¯∏±, ’Ú≈ˆ¬ª-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ø˙fl¡±, ¬ÛϬˇ± ’±ø√ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±º  ’ø'ø¬ÛÀȬ˘ – ’ø'ø¬ÛÀȬ˘1 fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ‘√ø©Ü˙øMê√ øͬÀfl¡ 1‡±º ‰¬fl≈¡1¬Û1± ’øõI◊fl¡ Ú±Àˆ¬«À1√ ’˝√√± ¸—Àfl¡Ó¬ ’±ø√ Ê√˜± fl¡ø1 1‡± fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Û±√Ú fl¡1±º  ˜·Ê≈√1 ‡±√… – ˜·Ê≈√ÀȬ±Àª ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡À1 ¤fl¡˜±S ’±ø˜ Œ‡±ª± ‡±√…1¬Û1±º ’±ø˜ Œ‡±ª± ‡±√… Œ˚ÀÚ ˆ¬±Ó¬, √±˝◊√˘, 1n∏Ȭœ, Œ¬ıËά ’±ø√1¬Û1± fl¡±¬ı«˝√±˝◊√ÀEȬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 ˙1œ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±√… ¢≠≈fl¡íÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬øÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1¬ ˝√√˚˛º ˙1œ1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—˙˝◊√ ‡±√…1¬Û1±˝◊√ ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜·Ê≈√ÀȬ± ¢≠≈fl¡íÊ√ ø˜ø|Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ ˘≈ˆ¬œ˚˛±º ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ¤fl¡ ¬Û=˜±—˙ ŒÓ¬Ê√ ˜·Ê≈√ÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı± ‡1‰¬ fl¡À1º ˜±—¸À¬Û˙œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜·Ê≈√1 Œfl¡±¯∏À¬ı±1 Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ √˝ √&Ì ŒÓ¬Ê√1 Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ˜·Ê≈√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤fl¡˜±S ‡±√…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¶ß±˚˛≈Ó¬La√ ¬ı± Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’fl¡˘ fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEÀȬ Ú˝√√˚˛, õ∂íøȬÚ, ‰¬ø¬ı« ’±ø√ ‡±√…õ∂±Ì˚≈Mê√ ‡±√…1 ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ√˝√Ó¬ õ∂íøȬÚ1 fl¡±˜ Œfl¡ª˘ ˆ¬±Ó¬-1n∏Ȭœ ‡±À˘ ’±˜±1 ˜Ú-˜·Ê≈√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈¶ö Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘, ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘, ˆ¬±˘Œ¬ı˚˛± ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢≠≈fl¡íÊ√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂íøȬÚ˚≈Mê√ ‡±√… Œ‡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂íøȬÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√Ó¬ øÚά◊1À¬∏Cíkø˜È¬±1 Ú±˜1 ˜≈‡… 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

똱Â√ ‡±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜·Ê≈√ Œ‰¬±fl¡± ˝√√˚˛, ˜·Ê≈√ ¸¬ı˘ ˝√√˚˛º ’fl¡˘ ˜±Â√1 Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜±—¸ ’±1n∏ ·±‡œ11¬Û1±› õ∂íøÈ¬Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º  øˆ¬È¬±ø˜Ú – ’±˜±1 ˙1œ11 ¶ß±˚˛≈,∏ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 øˆ¬È¬±ø˜Ú˚≈Mê√ ’±˝√√±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‡±√…Ó¬ fl¡Ìœ, ˜±‡Ú, ÒÚœ˚˛± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ÀȬ± ¸“‰¬± fl¡Ô± Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11¬Û1± õ∂íøÈ¬Ú fl¡ø˜ ·íÀ˘ ˜·Ê≈√ w˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬ıUø√Ú ‡±√… ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛ 鬜̱˝◊√ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú-˜·Ê≈√ ¸øͬfl¡¬’±1n∏ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª 1‡±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 Œ‡±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º

øÊ√Ú1 õ∂ˆ¬±ª ’Ú≈fl¡1Ì fl¡À1º ¬Û±À˘« ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ñ 댘±1 ¤fl¡±ôL ’±˙± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√›“ Œ˚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ’±·˜Ú øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√ √ ˚ ˛ , ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ ’Ú…±Ú… ˜±Ú≈˝√À¬ı±1À1± ’±˚˛¸≈ √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1±ºí ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º 1917 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√—À˘G1 1Ê√± ¬Û=˜ Ê√ÀÊ«√ ˙Ó¬±˚˛≈ ·1fl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±ÀÔ“± 17Ê√Ú ¬ı…øMê√1À˝√√ ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√—À˘GÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 12,680Ê√Ú ’±1n∏ 2066 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ·Î¬ˇ ’±˚˛≈¸ ¬ı‘øX1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ· ’±1n∏ ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘ ø X1 ’±Ú≈ ¯ ∏ — ·øfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±À1± ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚º˛ ˚ø√À˝√√ ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1¡Z±1± ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 fl¡1±˘ ¢∂±¸1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ ŒÚ±ª±À1 ’Ô¬ı± ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ŒÚøfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œ ˝√√í¬ıº ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¬Û±(±Ó¬…1 Œ√ ˙ À¬ı±1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 øÊ√Ú ¸—Àù≠¯Ì∏ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ñ˚±1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı‘X±ª¶ö±Ó¬ ¬Û±øfl«¡ÚÂ√Ú ¬ı± ¬ıU˜”S1 Œ˘ø‡˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1

¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡À1º ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º øÊ√ÚÀ¬ı±11 ·“±ÔøÚ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˝√√ ¤ÀÚ Œ1±·±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ªÀ˙… øÊ√Ú1 ·“±ÔøÚ ¸—Àù≠¯∏Ì1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ó¬Ô± ¸˜˚˛¸±À¬Ûé¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˙±1 fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜±ÀÔ“± ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±ø¶öÓ¬ ˘±˝◊√Ù¬ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ Ú±˜1

ø¬ı¬Û√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 õ∂øSê˚˛ ± øȬ ¶§ ± ¶ö … ¸ijÓ¬ fl¡ø1 Ú≈Ó≈¬ø˘À˘ ˝√√í¬ı¬Û1± ¸y±¬ı… ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø1¬ÛíÈ« ¬ øȬ1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ Œ˘‡fl¡ øÚÀfl¡±˘±Â√ 1íÀÊ√ ¤ÀÚ√À1 Δfl¡ÀÂ√ ñ ëøÊ√Ú ¸—Àù≠¯∏Ì Œ¸ª± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Òø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡Ó¬1 ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıº ¬Û±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Ú≈˜±Ú øfl¡˜±Úø‡øÚ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘GÚ øÚª±¸œ ¤˙

Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ñ ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 48 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±ÀÓ¬ øÊ√Ú1 ¸—Àù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±1 ø¬ıSêœ ’±1y Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1“± Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ı±À˚˛±¤øÔfl¡ƒÂ√1í ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚά◊ øÙ¬ãø¶öÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı…øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı±˚˛ø‰¬øfl¡»¸±1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˆ¬≈˘-w±øôL1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±

¬ıÂ√1œ˚˛± ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ Ê≈√ά±˝◊√ fl¡˚˛ ñ ë˜˝◊√ ·±ˆ¬1n∏ fl¡±˘ÀÓ¬ ø¸Ù¬˘œ˚˛ ± ˝√ √ í ˜ ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û1œé¬±1 ’øô¶Q1 ¸Ày√ ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú [Ó¬±˝√√±øÚ‡Ú ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û1œé¬± ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±øÂ√˘]ñ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘› ˜˝◊√ øÚÊ√1 ’±˚˛ ≈ ¸ 1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ά◊ » ¸≈ fl ¡ Ú˝√√íÀ˘±À˝√√“ÀÓ¬Úºí ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ’±(˚« Ó¬Ô± 1˝√√¸…À¬ı±11 ˜±√fl¡Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı Ú±˘±À·º

˜±Úª Ê√ œ ªÚ1 ¤1±¬ ı ŒÚ±ª±1± ¬ ı …±øÒ ˜±

Úª Ê√œªÚÀȬ± ¤È¬± ‰¬SêÀ¬ıU1 √À1, ’±1yøÌ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¸±˜±Ú… fl¡Ì±1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±1œ1 ·ˆ«¬Ó¬º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ø¸1 ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˜±Ó‘¬1 ά◊˙±˝√√1 ά◊ͬ±-Ú˜±1 ˘À· ˘À·º Œ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1S꘱1 ’ôLÓ¬ ˆ¬”ø˜á¬ Δ˝√√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√œ √ø˘‰¬±À1 ’±ªø1Ó¬, 븘±Ê√í Ú±˜1 ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ¸˜ø©Ü1 ˜±Ê√Ó¬º ë˜Úí1 ø¶öøÓ¬ ¬ı± ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 똱Úø¸fl¡í ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Úø¸fl¡ ˙sÀȬ± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ‰¬±¬Û, ’˙±øôL ’±ø√ ˙sÀ¬ı±1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ¬ı± Œ˝√√“‰¬±1 ά◊»¬ÛøM√√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√˚˛± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛˜±ÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± fl¡Ì˜±øÌÀȬ±1 ø˙é¬Àfl¡ ø√˚˛± ‚1n∏ª± fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ÚÓ≈¬¬ı± Œ‡øÓ¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˝◊√ Ê√ø˜√±11 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ·“±ª1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜Ú1 ’ª¶ö±› ˝√√í¬ı¬ ¬Û±À1º ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÊ√ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√ ’±ø˜

fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ¬ı± øȬøˆ¬1 ¬Û«√± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±R˝ÚÚ1 √À1 ‰¬1˜ ¬ÛLö± ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±˘±1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬÀfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ·ˆ¬œ1 ’gfl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 √À1 ά◊√±˝√√1Ì ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ‚øȬ Δ·ÀÂ√º ëø˙é¬±í ¤fl¡ ¬ÛøªS ’Ú≈ᬱں øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝◊√ À˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ≈√ø¬ı«¸˝√√ ˚±Ó¬Ú±º ¬ÛϬˇ±1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıUÊ√ÀÚ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ’±ÚÓ¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ õ∂Ô˜ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ ’±R˝√√Ó¬…±1√À1 ≈√©®±˚«fl¡º øÚÊ√ ¸ôL±Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı± Œ¬ı±ª±1œ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’˝√√1˝√√ ˚±Ó¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± ¬ı‘X ˙±U˙UÀ1 øÚÊ√1 ¸À¬Û±Ú1 ‚1‡Ú ˚±fl¡, ·±1 õ∂øÓ¬ÀȬ±¬Û±˘ ŒÓ¬Ê√ ø√ ’À˙¯∏ fl¡À©ÜÀ1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± Ê√˜± ¬Û≈“øÊ√À1 ¤‰¬È¬± ≈√‰¬È¬± ˝◊√Ȭ±, ¬ı±ø˘À1 ¸±øÊ√øÂ√˘, Ó¬±Àfl¡± ¤ø1 ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 Œ˘ÀÓ¬1± ’±ªÊ√«Ú±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬º ¸≈μ1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±˝√√Â√±øȬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ øÚ©Û±¬Û ø˙qøȬ Œ˚ ˜±fl¡1 Œfl¡±˘±1 ά◊˜±˘ ά◊˜fl¡Ì ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±¸≈ø1fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√ªø˙qøȬÀ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ fl¡í˘± õ≠±ø©Üfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±©Üø¬ıÚÀȬ±1 ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q, fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±ø√1 √À1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡˜«1 Ù¬˘º ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˜”˘…¬ı±Ú é¬ÌøȬ ˚±La̱1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±˚˛ ˚ø√›, ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ fl¡©Ü ¸˝√√… fl¡ø1 Ê√ij ø√À˚˛ ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ1º Ó¬Ô±ø¬Û› ¶§±˜œ ¬ı± ¶§±˜œ1 ‚11¬Û1± ¬ı± ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±1ÌÓ¬ Œ¬Û±ª± ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ¬ı± ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ˜±Ó‘¬ Δ˝√√› ˜±Ó‘¬Q1 ’Ú≈ˆ¬ª øfl¡∑ øÚÊ√1 Œfl¡Â≈√ª±ÀȬ±1 fl¡Ì˜±øÚ ’±„≈√ø˘ ≈√øȬ1 Œfl¡±˜˘ ¬Û1˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀȬ±› ¤fl¡ Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº

˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û

#’—øfl¡Ó¬± ¬ı1± ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÊ√ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√ ’±ø˜ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ¬ı± øȬøˆ¬1 ¬Û«√± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ‰¬1˜ ¬ÛLö± ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º


cmyk

cmyk

24 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

·±¬ı3±Ó¬ Ê√˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√√ ’À©Ü™ø˘˚˛±√ flv¡±fl«¡, ª±Ú«±11 ˙Ó¬fl¡ ø¬ıËÂ√À¬ıÚ, 23 ÚÀª•§1 – ¤ÀÂ√Ê√1 õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ Ê√˚˛1 ‚Ë±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 ≈√«√±ôL ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 401˚7 ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˝√√˚˛ 560 1±Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 295 1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜±S 136 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º

‰

˝◊√—À˘G1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±˝√√±1¸˜ ˘é¬…

Œfl¡—·±1n∏¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ flv¡±fl«¡1 113 ’±1n∏ ª±Ì«±11 124 1±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 158 1±Ú Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ª±Ú«±À1 ŒÈ©Ü Œfl¡ø1˚˛±11 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ 13Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’투±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ¤Àfl¡√À1 25Ȭ± ŒÈ©Ü ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± flv¡±Àfl«¡ 130 ¬ı˘Ó¬ 9Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’투±1

¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ˝◊√—À˘G1 Δ˝√ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά ’±1n∏ Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬∏C˜À˘ÀȬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º 561 1±Ú1 ¬Û±˝√√±1¸˜ ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝◊√—À˘ÀG Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 24 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±˚˛±1 fl≈¡Àfl¡ 11 ’±1n∏ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ øÓ¬øÚ 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ø¬ıù´fl¡±¬Û øȬ-20 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ù¬·±Ú øSêÀfl¡È¬±1

526-5 Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ ’¸˜1, ·fl≈¡˘-Œ¬ÛÀȬ˘1 ’Ò«˙Ó¬fl¡

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± ¸—¢∂±˜ øS¬Û≈1±1 ¸±Ù¬˘…1 ’±Úμº ¤ÀÂ√Ê√1 õ∂Ô˜ ŒÈ©ÜÓ¬ ˝◊√—ø˘Â√ ¬ı˘±1fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1, ·±¬ı3±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

˜≈fl≈¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’±ÚÀμ fl¡±˘«ÀÂ√Ú √¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¸•⁄±È¬ Œ‰¬iß±˝◊√ , 23 ÚÀª•§1 – ¬Û±“‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±Úμfl¡ ‚11 ˜±øȬÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 √¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¸•⁄±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú1Àª1 Œ˜·Ú±Â√ fl¡±˘«Â√Úº ¬ı±˝◊√ ˙ ¬ı¯∏«œ˚˛ ‰¬±=˘… fl¡±˘«Â√ÀÚ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıù´ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 √˙˜ÀȬ± Œ·˜Ó¬ ’±Úμ1 Δ¸ÀÓ¬ E Œ‡ø˘ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸±Ù¬˘…1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ √¬ı±1 ˜≈fl≈¡È¬ ø˙1Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±˘«Â√Ú ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡øÚᬠŒ‡˘≈Õªº 2000, 2007, 2008, 2010 ’±1n∏ 2012 1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ÚÀμ ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1˝◊√ øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛± Úª˜ Œ·˜Ó¬ fl¡±˘«Â√Ú ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 Œ·˜ÀȬ± ’±ÚÀμ √‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˚≈ª Œ¢∂G˜±©Ü±1Ê√ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˘«Â√ÀÚ 6.5-3.51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¶§Ó«¬¬ı… Œ˚ 1969Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±ÚÀμ ˜±S 19 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜Ê√Ú Œ¢∂G˜±©Ü±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º √¬ı±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜ ¸À·Ã1Àª ά◊Ê√À˘±ª± ’±Úμfl¡ 1992Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ’¸À˜ 1ø? ¬∏CÙ¬œ ëø‰¬í ¢∂n¬Û Œ˜‰¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± øS¬Û≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·1Ó¬˘±1 ˜˝√√±1±Ê√± ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ fl¡À˘Ê√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡Ó¬ 526 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 420-41¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡1± ’¸˜1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ √ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Úœ1Ê√ Œ¬ÛÀȬÀ˘ 66 1±Ú Œ˚±· ø√ Ó≈¬¯∏±1 ¸±˝√√±1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œ¬ÛÀȬ˘1 134 ¬ı˘1 ’Ò«˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ √˝√Ȭ± ‘√ø©ÜÚμÚ ¬ı±Î¬◊ÀG1œº Œ¬ÛÀȬ˘1

˙Ó¬Àfl¡À1 ά◊Ê√ø˘˘ ·yœ1, Œ¸ª±·1 ˜±S 6 1±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¤fl¡±˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ≈√ø«√Ú1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Œ¸ª±·1 ø√~œ √˘Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±ÀȬ±› ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± 1ø? Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ’±S걘̱Rfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÓ¬± ˜±S Â√˚˛ 1±Ú fl¡ø1À˚˛ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˜± Œ¸ª±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Â√Ȭ± ˝◊√ øÚ—Â√1 1±Ú¸—‡…± ˝√√í˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 1, 15, 9, 35 [’¬Û–], 3 ’±1n∏ 6º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬Àfl¡À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º 16Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ø√~œ1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 150 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º

’±øÊ√ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±

˙‘—‡˘± √‡˘1 ˘é¬… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 23 ÚÀª•§1 – øSêÀfl¡È¬1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—¶®1ÌÀÓ¬ ≈«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏¶« ±ö Úõ∂±5 ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘± ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡Ú ˝√√í¬ı Ê√œªÚ-˜1Ì1 ˚≈“Ê√ ¸‘√˙º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√˚˛1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø‰¬ôL± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 Œ˜‰¬Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú± ˚±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ø‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Δ˝√√øÂ√˘º

1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ’±1 ’øù´Ú1 ø¶ÛÚ ‚”Ìœ«Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±, ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘Â√, ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±, ά±À1Ú Â√±˜œ, Ê√ÚÂ√Ú ‰¬±˘«Â√1 √À1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ± ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 øˆ¬ øά ø‰¬ ¤ Œ©Üøά˚˛±˜ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ Œ¸Ãˆ¬±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 2005Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ‡˘± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ‡˘± ‰¬±ø1›‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 123 ¬ı˘Ó¬ 148 1±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘ ¤˝◊√‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ¬º ¸•xøÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø√Ó¬ Ó¬±1fl¡±S˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 Œ¬ıøȬÀ„√√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 Œ¬ıøȬ„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ÚÊ√1 Ô±øfl¡¬ıº

’Ú”Ò√ı« 25 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

’¸˜1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1

Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘

’¸˜1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ë‡í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ıº ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˘œ·1 ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¬ Œ‡˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ŒÚ¬ÛÔ… flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ȭ±Î¬◊Ú1 Δ˝√√ ά◊À˜˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 √M√˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±¶®1 √M√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ’¸À˜ fl¡È¬fl¡1 ¬ı±1±ªÓ¬œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 flv ±©Ü±1 Â√˚˛ ¢∂n¬Û1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ˜Ò… õ∂À√˙fl¡ 11-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ Ê≈√ø˘˚˛± øÓ¬Àfl«¡, õ∂ÌøÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1œÓ¬± ˜ø˝√√˘±1œ, 1±Ò± Œ˜±Î¬œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡, Â√øÚ˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜‘≈√˘± Œ˜‰¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ª±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ [21 ÚÀª•§1] ’¸˜1 √˘ÀȬ± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˝√±Ó¬Ó¬ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì õ∂ø˙é¬fl¡ ¸≈ø¬ı1 Œ√í˝◊√ ≈√¬ı«˘ ·í˘fl¡œø¬Û— ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ô˜ ¬Û‰¬μ1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ˙fl≈¡ôL˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·í˘fl¡œ¬Û±1 ˜±Ò≈1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√í˝◊√ fl¡˚˛º ’¸À˜ ¢∂n¬Û1 ’øôL˜ Œ‡˘Ó¬ ’˝√√± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

øȬ-20 ˙‘—‡˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√

Œ√Àªf Ú±Ô ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˆ¬±•§Ëœ1 ¶§õüˆ¬—· ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√

Œ‡±ª±— ˜øÌfl¡±=Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 1±„√√˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√Õ1 1±„√√˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√À¬ıf Ú±Ô ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ’±1n∏ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Œ‡±ª±„√√1 ˜øÌfl¡±=Ú ¤fl¡±√À˙ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5-3

·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ŒÙˬGÂ√ ¤fl¡±√˙fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ‡±ª±— ˜øÌfl¡±=Ú √˘1 Δ˝√√ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡˜«fl¡±1, 1ø?Ó¬ ˜±Úøfl¡, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ‰≈¬ø˜Ó¬ ‰¬±ª±‰¬œ ’±1n∏ ˙˙œ fl¡±˘±μœÀ˚˛ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ŒÙˬGÂ√ ¤fl¡±√˙1 Δ˝√√ ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 fl‘¡¯û &?≈, ¸≈˙œ˘ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬±UÀªº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ˚˛≈øfl¡ ˆ¬±•§œË 1 ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Œ‡˘±1 ¶§õü ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º ª±˝◊√ã fl¡±Î«¬ Œõ≠-’Ù¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˚˛≈øfl¡ ‰¬œÚ1 øά ˝◊√ά◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Ú1 ’±˙± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¤‚∞I◊± ’±1n∏ 29 ø˜øÚȬ1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˚˛≈øfl¡ 6-7˚[6], 4-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ô¶t ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ά±¬ı˘Â√1 ª±˝◊√ã fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈À˚±· ’±ÀÂ√ ˚˛≈øfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¤fl¡±√˙ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

ªíã« Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√1 ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü¸fl¡˘fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 Ò˜Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä Ò˜Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡˜˘ ‰¬f Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜Laœ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¤fl¡±√À˙ øÚ·±˜ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‡…fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 ¸±Ó¬ ø˜øÚȬӬ Œ√ªfl≈¡˜±1 ·Àάˇº 24 ÚÀª•§11 Œ‡˘ – Ò±≈√˜œ˚˛± ¤fl¡±√˙ ¬ıÚ±˜ fl¡1„√√øÌ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º

˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡

Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊, ¸1˘± ø¬ı1˘± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¸1˘±ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’©Ü˜ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ·1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ ’±Â√±˜ Œˆ¬˘œ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Â√±˜ Œˆ¬˘œÀ˚˛ ¸≈ˆ¬˜ √±¸1 91 ’±1n∏ ·—·±Ò1 Á¬±1 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20

’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 159 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 17.1 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 163 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ’øˆ¬Ú±˙ ŒÓ¬1±À„√√ 53, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ Œ√í˝◊√ 42 ’±1n∏ Ê√˚˛¡Zœ¬Û ø¸À„√√ ’¬Û– 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸1˘±-ø¬ı1˘±˝◊√ 58 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬ Ú˘¬ı±1œfl¡º ¸1˘±-ø¬ı1˘±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬Û– 42 ’±1n∏ 1±U˘

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬-Ù¬ÀȬ± Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û=˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√º ¸±Ó¬ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ¸—¬ı±√ õ∂øÓᬱÀÚ› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸˜±À1±˝√√Ó¬ øSêÀfl¡È¬, Ù≈¬È¬¬ı˘, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, √¬ı± ’±1n∏ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ øSêÀfl¡È¬ ˝◊√Àˆ¬À∞I◊À1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ŒÈ¬ø˘¢∂±ÀÙ¬ Ù¬ÀȬ± Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡Ú ˝√√í¬ı ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 22 Ȭ± øSêÀfl¡È¬ √À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ¶ÛíÚÂ√1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ø˘ø˜ÀȬά, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ Œ˜‚± ’±Â√±˜ ¬ıíG ’±ø√À˚˛º

Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÕ˘ ’¸˜

¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ’Ú”Ò√ı« 25 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸À˜º Œ1ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜Ò… õ∂À√À˙ ·Ï¬ˇ± 240 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 232 1±Ú [92 ’ˆ¬±1] fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Ÿ¯ˆ¬ √±À¸ 77 [175 ¬ı˘Ó¬ 7Ȭ± ‰¬±ø1], ¸À?à ¬ıËp¡˝◊√ 23, ’ø˜Ó¬ ø¸Ú√ƒ√˝√ ±˝◊√ 29 ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÓ¬˙ Â√±˝√√±˝◊√ ’¬Û– 57 [109 ¬ı˘Ó¬ 10 Ȭ± ‰¬±ø1] 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ¡Zœ¬ÛÀÓ¬√˙1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıSê˜ Œ‰¬Sœ [0]º ¬˜Ò… õ∂À√˙1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¤ ø¬Û ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ±, ¤Â√ ¤Â√ ΔÊ√ÀÚ ≈√Ȭ±, øˆ¬ øˆ¬ 1±Ú± ’±1n∏ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’¸˜1 √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ’±Í¬ 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

’±·1ª±˘±1 ’¬Û– 32 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 128 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬À˚˛ 19 ’ˆ¬±1Ó¬ 70 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’±˚˛≈É±Ú ø‰¬ ¬Û±˘, ˜ÚÊ√œ» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ ά◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œ ¸1˘±-ø¬ı1˘±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ ’˝√√± 27 ÚÀª•§11¬Û1± ¬Û“±‰¬ øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 38¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±ñ [˘í1±] Ÿ¯ˆ¬ ˙˜«±, øÚøÓ¬˙ ¬ı1±, fl¡±˙…¬Û ŒÚ›·, fl‘¡¯∏±—· ˆ¬1¡Z±Ê√, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √M√, Ó¬ij˚˛ √M√, [ŒÂ√±ª±˘œ] ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±, ¬ıÌ«±˘œ Œfl“¡±ª1, øÚ—˙œ ¬ıvfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝√√ø¯∏«Ó¬± ‰¬ø˘˝√√±, Œ˜‚± ˜”26«√Ú± ¬ı1±, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡—fl¡Ì± fl≈¡˜±1œº √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ø1Ó≈¬1±Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ΔÙ¬Ê√˘ 1˝√√˜±Úº

1ø?ÀÓ¬± ≈√ø«√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ¸ª±·1

qª±˘fl≈¡øÂ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 23 ÚÀª•§1 – qª±˘fl≈¡øÂ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± 24 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº qª±˘fl≈¡øÂ√ ·ÀÌ˙ √±¸ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û, ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˜”˝√ ¸√¸…fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò Œ˜øÒÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˜©Ü±1 ø˙ª¸±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¶®±˝◊√ ¬ıv≈ ¬ıάœ ø¬ıøã— ¤G øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ø٬ȬÀÚÂ√ Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 24 ÚÀª•§1Ó¬ 24 Ó¬˜ ø˜©Ü±1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ø˜©Ü±1 ˜1±Ì ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

cmyk

ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ŒÒ±Úœfl¡ ¶§±·Ó¬˜

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ ’1+¬Û √±À¸º ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ¸•⁄±È¬ ø¸À„√√ Œfl¡ ø¬ı ¬ÛªÚfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 87 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º √˘œ˚˛ 102 1±ÚÓ¬ ’1+¬Û1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 51 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√ ¤À1 ¬ÛªÀÚº øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ Œ√í˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 21 1±Ú fl¡ø1 ¬õ∂œÓ¬˜ √±¸1 ¬ı˘Ó¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 ¸•⁄±È¬ ø¸À„√√ 57 ’±1n∏ ¤Â√ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¸±Ó¬ 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¬Û1±Ê√˚˛ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ øS¬Û≈1±fl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 237 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

1+¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ’¸À˜ ¤fl¡˜±S ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀÓ¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˚ø√› ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 98 ¬ı˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√˚˛À1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 70 ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 31 1±Ú Œ˚±· ø√ √˘1 ¬ı‘˝√» ¶®í1Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˚˛º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ˜øÌ ˙—fl¡1 ˜≈1±ø¸—, 1±Ú± √M√˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ Ó≈¬¯∏±1 Â√±˝√√±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 390 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± øS¬Û≈1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1º √˘ÀȬ±Àª ø√Ú±ôLÓ¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝À◊ fl¡È¬Ó¬ 153 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ 15 1±ÚÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’íÀ¬ÛÚ±1 1±Ê√œª ¸±˝√√±1 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ±


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¸—‚¯∏«

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

˜ø˝√√˘±¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 14, Œ¢∂5±1 2√√

øȬÙ≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Ú·±˝◊√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1À˘ ‰¬±˝√√ ·Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 23 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 Úø¸«—¬ıάˇœ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈ͬ 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ˘±ø˘1¬Û±1 Ê√±Ú1 øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ ø√ Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 7Ê√Ú Œ˘±fl¡1 √‡˘1¬Û1± ¬Û”¬ı Úø¸«—¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±À‰¬˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øÙ¬1n∏Ê√± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ √‡˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜øÙ¬≈√˘

˝◊√Â√˘±˜ [48], Â√±ø¬ıÚ± ˝◊√˚˛±‰¬√ø˜Ú [22], 1ø˜Â√± Œ¬ı·˜ [36], ŒÚøfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [24], ’±ù´±≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [26], ’±s≈˘ 1øÂ√√ [42], ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [35], Ù¬±ø1fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [25], Â√±øÚ˜± ‡±Ó≈¬Ú [18], Ê√ø˜˘± ‡±Ó¬≈Ú [21], ’±s≈˘ Â√±M√√±1 [30], ’±¬ı≈˘ fl¡±À‰¬˜ [50] ’±1n∏ ŒÚøfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜iß±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ fl¡±ø√1 Ú±˜1 ≈˝◊√ ¸—‚¯∏«fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’øˆ¬˙5 22 ÚÀª•§1/

Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1º Ú˘¬ı±1œ1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ¬ıËÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±, ø˝√√˜±—q ŒÎ¬fl¡±, ¸ÀÓ¬…Ú √M√, Œ˝√√˜±—· √M√, ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡—fl¡Ú± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˙í˘˜±1±1 똻¸…·g± ¸≈1 ¸˜˘˚˛í1 ø˙䜸fl¡À˘ ¬ı±√…˚LaÀ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂±Ô«Ú±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú˘¬ı±1œ-˝√√±ÀÊ√± ¬ÛÔ1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1 ø¬ıÀ©£¬±1ÌÔ˘œÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û1?Ú fl¡í1, øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øSø√¬ıÚμÚ ¬ı1±, Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 9Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 50Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1-Ú±¢∂œÊ≈√ø˘-›√±˘&ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú±¢∂œÊ≈√ø˘1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬ı˘√˜±1œ‰¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 – ’·¬Û-’øÒ¬ıMê√± √˘1 ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı˘√˜±1œ‰¬1 ·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¸ÀN› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬Û”¬ı ø√À˙ Ôfl¡± U˘≈fl¡±μ± ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬Û”¬ı ø√À˙ õ∂±˚˛ 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ú√œ1 ¬Û±Úœ fl¡ø˜

fl¡±¬ı…¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 23 ÚÀª•§1 – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı ˜ÀÚ±Ê√ ·±˜1 ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡±¬ı…¢∂Lö ë¤À˚˛˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚí ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·Î¬ˇ˜”1 ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 1±À¸±»¸ª1 õ∂Ô˜ øÚ˙± ¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±√˙« ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˜≈Ú˜≈Ú ˜˝√√ôL˝◊√º ¬

Œ˚±ª±Ó¬ Ú√œ‡Ú1 Œ¸“±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√±ª±Ó¬ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ‰¬¬Û1±-‰¬¬Ûø1Õfl¡ ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı˘√˜±1œ ¬ı±ø˝√√11‰¬1 ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1Õ˘ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 Δ· ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı˘√˜±1œ ¬ı±ø˝√√11‰¬1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1Ú—, 2Ú—, 3Ú— ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ’¬Û-õ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ’¸˜1 fl¡±Â√-Ú±Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±Â√-Ú±Â√1 ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ŒÒ˜±øÊ√, √1— ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 fl¡±Â√-Ú±Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˜±Â√À‡±ª±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ¸≈Ú±˜ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 øÚ©®˘≈¯∏ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º √1„√√1 fl¡±Â√-Ú±Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡±Â√-Ú±Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡±Â√-Ú±Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ÒÌ«± ø√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±√±˘Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Ê√œÀÓ¬Ú √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’øÒ¬ıMê√±1 √˘ÀȬ±Àª ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±È¬±› ª±Î«¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ – Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÚÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª± ¤È¬± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ·Î¬ˇ±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱº ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ·Î¬ˇ±¬ı±1œ1 ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ¸˝◊√ ·“±ªÀ1 Â√±øÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º øfl¡c ’øÓ¬ øÚá≈¬1 ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú, ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Â√±øÊ√√±fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Â√±øÊ√√±fl¡ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± ÒÚÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¸±-¸•ÛøM√√ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Â√±øÊ√√±fl¡ õ∂øÓ¬√ÀÚ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â√±øÊ√√±˝◊√ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤øȬ ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±Ó¬ ≈√‡-˚La̱1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± ÷√-ά◊Ê√- ŒÊ√±˝√√±1 ø√Ú± ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ˘˚˛º Â√±øÊ√√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¶§±˜œ ˝◊√˜1±ÀÚ ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 ’±ÀÚ ˚ø√› Ó¬±˝◊√Õ˘ ’Ú± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ Δ˘ ¶§±˜œ-¶aœ1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 눬±1Ó¬ øÚ˜«±Ìí ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά¬◊ Û±‰¬±˚«1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡±Â√- Ú±Â√1 ÒÌ«±

4Ú— ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1 ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˙¸…˙…±˜˘± ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı˘√˜±1œ‰¬11 ‰¬±ø1‡Ú ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˜±øȬ˜±˝√√, ¸ø1˚˛˝√ ’±1n∏ Ò±Ú Œ‡ø√√Ó¬1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊Mê√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬Ú √±¸ ’±1n∏ ¤√˘ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±

˜±Ê√Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ‡G˚≈X ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√˜1±ÀÚ ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ Â√±øÊ√√±fl¡ ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Â√±øÊ√√±˝◊√ Â√±øÊ√√±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±øÊ√√±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˙±ôLÚ≈ 1˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ·±‰¬1ÀȬ±Àª ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√œ√ÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º øÊ√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ÚÓ¬±Â√ ’±˘œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œ√±¯∏œfl¡ ά◊Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˜˝√√ø˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú±˝◊√ fl¡±˜¬Û≈1 ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ Ú— 262˚13 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ‰¬±¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 23 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ √1— øÊ√˘±1 ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ’=˘¸˜”˝√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ’=˘¸˜”˝√ ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘ˆ¬±1 ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ˜±S ø¬ı˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬1- ‰¬±¬Ûø1 ’=˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬º Ò˘¬Û≈1, øfl¡1±fl¡±1±, Ù≈“¬U1±Ó¬˘œ, ˆ¬±øȬ¬ıÊ√±1, Ò±Ú¬ı±1œ, ¬ı±Ê√Ú±¬ÛÔ±1, ¸±ÀÚ±ª± ’±ø√ ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±ô¶ª ’ª¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚

’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øȬ ¸≈·˜ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤Àfl¡√À1 ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø¯∏ fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ‰¬1±=˘ w˜Ì ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ıø¬ıÒ Œ1±·1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±øȬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º

’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ª˘œ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ w˜Ì fl¡À1 ¤˝◊√ ‰¬1±=˘¸˜”˝√ º ¸±ÀÚ±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬1Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1

˜ø1·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 23 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ 1±©Ü™1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸?œªÚœ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–1 2013-14 ¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√øȬ Œ˚±ª± 14 ÚÀª•§11¬Û1± ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¸?œªÚœ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ú≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 ’Ú≈ᬱÚøȬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬øȬfl¡ ŒÎ¬fl¡±1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡, ˜ø1·“±ª1 øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú õ∂¬ıgfl¡ fl¡±=Ú˜øÌ Œ·±˝“√±˝◊√1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬øȬfl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Œfl¡f, ˜ø1·“±ª1 øÊ√˘± õ∂¬ıgfl¡ fl¡±=Ú˜øÌ Œ·±˝“√±À˚˛√ ¸ˆ¬±‡Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı˘À√ª Ú±ÀÔº ¤˝◊√ qˆ¬±1ˆ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1

õ∂±˚˛ 150·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± √±˚˛¬ıX Œ·±È¬1 ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˙1» ‰¬f Œfl¡±‰¬, Ó¬Ú≈1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’˜À˘˙ Œ˜øÒÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸?œªÚœ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘–1 øÊ√˘±‡Ú1 ÚÈ≈¬ª±·“±›, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, ’“±˝√√Ó¬&ø1, ¸±¬Û˜±1œ ’=˘Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 20 ÚÀª•§1Ó¬ ø¸Ò±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¸Ò±¬ı±1œ 1—·˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬øȬfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√, ¸•Û±fl¡ ¬ı˘À√ª Ú±ÀÔ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˙1» ‰¬f Œfl¡±‰¬, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √Ó¬Ú≈1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1fÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛º

1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡äÚ± ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤Î¬√1± ø¬ı¬ı√˜±Ú ˆ¬”ø˜ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º w˜Ì1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±øȬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‰¬1±=˘¸˜”˝√ 1 ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ·1n∏‡“≈øȬ1¬Û1± ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘Õ˘ ¤øȬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÂ√¬Û±Á¡±11 ‰¬1±=˘ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˜1±Ì ’±˜&ø1 ˘±˝◊√ Ú ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ’±˜&ø1 ˘±˝◊√Ú ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˚±ª± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜1±Ì Ô±Ú±1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ˜À˝√√ù´1 Ȭ±À˚˛ ’±1n∏ ÒœÀ1Ú ¬ı1n∏ª± [’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡]1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±·˘œ¬ÛÔ±1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı·±Ò1 ˆ¬”ø˜ÀÊ√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ‚Ú˙…±˜ ·Î¬ˇfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬øfl¡μ1 Ó“¬±Ó¬œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øÊ√Ó¬ ·Î¬ˇ±˝◊√Ó¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬ıËÊ√Ú±Ô Ó“¬±Ó¬œfl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√œª fl¡˜«fl¡±1fl¡ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘

16Ê√Úœ˚˛± ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ’±˜&ø1 ˘±˝◊√Ú ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬S긗·Í¬fl¡¡ZÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ˙±øôL¸•xœøÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡√Ó«¬¬ı…fl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ Úª·øͬfl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ øÚᬱÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øȬÙ≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬√±1 ‰¬±˝√ √·Â√ fl¡±ø˘ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1, ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±˜&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ’ôL·«Ó¬ øȬÙ≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 42Ú— ŒÂ√"√ 1Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 õ∂±˚˛ 500 ŒÊ√±¬Û± ‰¬±˝√ √·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜 õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ øȬÙ≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ’±˜&ø11 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ Ú±·±À˘G1 √˝√ ˜±˝◊√ ˘1¬Û1± øȬÙ≈¬fl¡ ¸—À˚±·œ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘±¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 23 ÚÀª•§1

Ù¬±øȬ˝√±Ê√±Ú ˜≈fl¡ø˘1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ú˙Ú ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸—˘¢ü ¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 ˜”˘ ¬ÛÔ±1 √í˘± øά‰¬±˜± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ˙±ø˘Ò±Ú1 ˆ¬“1±˘‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1‡ÚÕ˘ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÔ ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Òø1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˘±ª± Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Ú±¬Û±À˘º ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ëÙ¬±øȬ˝√√±Ê√±ÚíÓ¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 √í˘± øά‰¬±˜± ¬ÛÔ±1‡Ú fl‘¡ø¯1∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜ÀÚù´1 ¬ı1± ’±1n∏ Œ^±ÀÌù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸øijø˘Ó¬ ·Ì˙øMê√1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 ·øͬӬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 27Ú— Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1„√√±¬ı±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1 ’=˘, 1±ô¶±-‚±È¬1 ≈1ª¶ö±, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ Œ˚±ª± 18 ¬ıÂ√1Òø1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ªÀ˝√√˘±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ ø˜ø‰¬— 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ’ÀÔ« øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¤˜ ¤˜ Œfl¡, øȬ ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˙øMê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·Ì˙øMê√1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Ó¬ √Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ø˜ø˘À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√f fl≈¡˜±1 ‰≈¬Sê±—, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û Œ¬Û&, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ √œÀ¬ÛÚ √À˘, ·Ì˙øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸¬ı«±Úμ ¬Û±øÓ¬1, øȬ ¤˜ Œfl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±ø√fl¡± Ù¬À˘ù´1œ √À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤‚±1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ¶ß˝√˘Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ 1950-60 √˙fl¡Ó¬ ¶aœ ø˙鬱1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ Œ¶ß˝√˘Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª fl¡±ø˘ fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˘±¬ı±1œ Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±, fl¡˘±¬ı±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˘±¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜1ÕÚ&ø1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’҅鬱 ø˜øÚ˜± ˜˝√√ôL˝◊√º fl¡˘±¬ı±1œ ˜1ÕÚ&ø1 ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ¶ß˝√˘Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Δ˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˘±fl≈¡˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1 Œ‚±ø¯∏fl¡±, ŒÊ√…±»¶ß± ¬ı1±, ¬Û±1n∏˘ √±¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√±¶ß± ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 fl¡˘±¬ı±1œ Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± œ√¬Û±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Œ1Ì≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1± ’±1n∏ ˝√√±ª±Ê√±Ú ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1"√√1 fl¡˜˘ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ê√˚˛˜±˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ·ÀÌù´1œ ø√ø˝√√ø√˚˛±√, fl¡˘±¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« Ù≈¬fl¡Ú, Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ1Ú ˆ¬”¤û±,∏ øfl¡1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±√√·1±fl¡œ &̘≈*˝◊√ Œ¶ß˝√˘Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¶ß˝√˘Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˘±¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øfl¡1Ì ¬ı1±˝◊√º

’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 23 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 49 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√ √± 29 ’±1n∏ 30 ÚÀª•§1Ó¬ √1— øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±Õ1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 29 ÚÀª•§11 ’±À¬ıø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 4.00 ¬ıÊ√±Ó õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ

ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9.00 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Δ¬ıͬfl¡º 30 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11.00 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡, ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬’øÒÀ¬ı˙Úº ¸À√à ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1

˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ά0 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±, õ∂¬ıMê√±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ά0 Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±, ά◊¬Û-¸=±˘fl¡, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ’¸˜, ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ √1—, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

·±Â√¬Û±1± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ‘√˙… ñ √œ¬Ûfl¡ √±¸


ëŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ífl¡ Δ˘ Œ1ά ŒE·Ú-Ȭøfl¡’í1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 23 ÚÀª•§1 – ‰¬œÚ1 ¬Û”¬ı1 ¸˜≈^ ’=˘Ó¬ ’±fl¡±˙œ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ıU ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ‰¬œÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ ¡Zœ¬Û ’ªø¶öÓ¬º qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬œÚ1 ά◊¬Ûfl”¡˘1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±ø1‡Ú Ê√±˝√√±ÀÊ√ ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ ¡Zœ¬Û1 Ê√˘1±ø˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬œÀÚ ¬Û”¬ı ¸˜≈^ ’=˘1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı˜±ÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ ¡Zœ¬Û1 fl¡Ó‘¬«Qfl¡ Δ˘ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√ÀÓ¬, Ê√±¬Û±ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ^íÚ ø¬ı˜±Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ’±Ú Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú Œ√ø‡À˘ &˘œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ʱ√¬Û±Ú1 ¸•Ûfl«¡ ˚≈X¸‘√˙ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√±¬Û±ÀÚ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± ¡Zœ¬Û øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1ά ŒE·Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ȭøfl¡’í õ∂˙±¸Ú1 õ∂Ó¬…é¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º

’hõ∂À√˙Ó¬ Œ˝√√À˘ÀÚ õ∂±Ì ˘íÀ˘ 7 Ê√Ú1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1√ – √±øé¬Ì±Ó¬…Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√˝√œÚ fl¡1± Ò≈˜≈˝√± Œ˝√√À˘Ú SêÀ˜ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬G ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’hõ∂À√˙Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‚1, ·Â√ ’±ø√ ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡

˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…‡Ú1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± √511 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± 21 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ 93Ȭ± ø˙ø¬ı1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±1 ¬Û˚«ôL Ò±1±¸∏±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1

’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º Ò≈˜≈˝√±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1˙Ȭ± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ¤fl¡ ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± Ò±Ú ’±1n∏ ’±Ú ˙¸… Ú©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 560 ‡Ú ·“±ªÕ˘ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬

’±˚˛≈À¬ı«√ ˝√√í˘ ’˜‘Ó¬, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ 100Ì ¬˝√√±À¬ı«˘, Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± √±·

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝˚˛ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ˜=Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚œ˛ õ∂‰¬G fl¡±Í¬˜±G≈, 23 ÚÀª•§1 – ŒÚ¬Û±˘1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ õ∂‰¬Gº ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û“±‰¬ Ú— øÂ√1±˝√√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 õ∂‰¬G˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø‰¬ ø¬Û ¤Ú-˝◊√ ά◊ ¤˜ ¤˘1 õ∂±Ô«œ ˘œ˘± Œ|á¬fl¡ ¸±˜±Ú… Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ά◊ ø‰¬ ø¬Û ¤Ú ’±1 ˜±›¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 15,244 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˘œ˘± Œ|á¬fl¡ 900 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬

˝√√˚˛º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ õ∂±˚˛ 90 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 ’˝√√± Œ˝√√À˘Ú Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡ ’±øÂ√˘ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1Ó¬ ›øάˇ¯±∏ ’±1n∏ ’hÓ¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1± Ù¬±˝◊√ø˘Ú ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡Ó¬Õfl¡ ˆ¬±À˘ø‡øÚ øÚ•ß õ∂±¬ı˘…1º Ù¬±˝◊√ø˘Ú1 Œ¬ı· ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ≈√˙ øfl¡.ø˜.Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ fl¡À˜› 40 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Δ˘øÂ√˘º

¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂‰¬G˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Û“±‰¬ Ú— fl¡±Í¬˜±G≈ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘œ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ 1±Ê√Ú Œfl¡ ø‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…±1 ø√˙1¬Û1± Œ¸˝◊√ ¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ˜±›¬ı±√œ1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úº ŒÚ¬Û±˘1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1

¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˜ÀÒÂ√œ ø¬Û¬Û≈˘Â√ 1±˝◊√ ȬÂ√ Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬Ûf ˚±√ª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ“¬Àª± ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˜ÀÒÂ√œ ŒÚÓ¬± ˜˝√√ôL ͬ±fl≈¡1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± ’±Ú ¤Ê√Ú ˜ÀÒÂ√œ ŒÚÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ ·26√Ò±1º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±Àfl¡ ŒÚ¬Û±˘œ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ Δ˝√√ ’ø¢üfl¡±G

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ù´±˝√√1n∏‡1 ë˜ißÓ¬í ˜≈•§±˝◊√ , 23 ÚÀª•§1 – fl¡Ô˜ø¬Û ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ù´±˝√√1n∏‡1 ‚1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± ë˜ißÓ¬í Ú±˜1 ¬ı±¸·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ‚1ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸˜≈^1 ά◊¬Ûfl”¡˘˜≈‡œÕfl¡ ¸Ê√± ‚1ÀȬ±1 ¶ß±Ú±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ŒÙ¬ÚÓ¬ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ ‚øȬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Õfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±S 5-6 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ά±„√√1 Œ¬ÛȬ, ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı ’±˜±√1 &̸•Ûiß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡±√… øÚ˚˛LaÌ1 fl¡Àͬ±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ıº ˝◊√ ¶ö±˚˛œ øÚ1±˜˚˛ ø√À˚˛º ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

cmyk

cmyk

‰¬œÚ1 ¬Û”¬ı ¸˜≈^Ó¬ ’±fl¡±˙œ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ıU

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 318, Sunday, 24th November, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬Ûø˘’í Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¸La±¸¬ı±√œ

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 11 ø˙é¬fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±¬ı≈˘, 23 ÚÀª•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘ 11 Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡º ‡±˝◊√¬ı±1 ¬Û±‡Ó≈¬Ú ’=˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ¶≈®˘1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ¬ı±À¬ı øÂ√Ȭ± ø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G ‚ÀȬº ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±1± Ú±˜1 ¤fl¡ ’=˘1 ˝√√œ1± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ‡±˚˛±˘œ &À˘ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˜—·˘ ¬ı±‚ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ’Ҝڶö ’=˘Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ˘¶®1˝◊√-˝◊√Â√˘±˜ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸¬ı˘ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± &˘1 ˜ÀÓ¬, ˜—·˘ ¬ı±‚ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ 99.9 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø˘’í øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø˘’ífl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± øÚ˜«˘ ” fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ê√œ˚˛±›fl¡ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı : ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, : fl¡±˜±¸øMê√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ¶§õüÀ√±¯∏,: qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± : ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, : ø˘—·1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ [¸1n∏ ¬ı± Œ¬ıfl¡±]

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈μ1, Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

¬Û±˝◊√˘Â√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√ &ø11 ¬Û1± ¬Û±˝◊√˘Â√1 ˜”˘… ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º 1Mê√é¬1Ì 1260/¬ıg ˝√√˚˛º ’±˜±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ˜±S

fi¯∏Ò ¸˜”˝√ ά±fl¡À˚±À· øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº

ÒÚ≈˙ Œé¬¬Û̱¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛±

Ê√Ú¸—À˚±·˚8053˚13

¬ı±˘±ÀÂ√±1 [›øάˇ¯∏±], 23 ÚÀª•§1 – ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¬ı˝√√Ú鬘 ÒÚ≈˙ Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ Œé¬¬Û̱¶a1 ¬Û1œé¬Ì ˙øÚ¬ı±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡À1º ¬ı—À·±¬Û ¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ŒÚÃÀ¸Ú±1 ¤‡Ú ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√1¬Û1± ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œé¬¬Û̱¶aÀȬ± ά◊»À鬬ÛÌ fl¡À1 Œ©Ü™ÀȬøÊ√fl¡ Ù¬íÀ‰«¬Â√ fl¡˜±ÀGº Ê≈√˘œ˚˛± ˝◊√ gÀÚÀ1 ‰¬±ø˘Ó¬ ÒÚ≈˙∏ ˝√√í˘ Œ√˙œ˚˛ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ¬Û‘øT Œé¬¬Û̱¶a1 ŒÚÃÀ¸Ú±1¡Z±1± ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… õ∂øÓ¬1+¬Û ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸±˜≈ø^fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸±·1 ά◊ˆ¬˚˛À1 ˘é¬…¬ıdÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± Œé¬¬Û̱¶aÀȬ±Àª ¬Û±1•Ûø1fl¡ Ó¬Ô± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ά◊ˆ¬˚˛ Ò1Ì1 5001¬Û1± 1000 øfl¡˘í¢∂±˜ ¬Û˚«ôL ›Ê√Ú1 ¬ª±1À˝√√ά fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1º

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

Ghy 24112013