Issuu on Google+

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 288 l Œ¸±˜¬ı±1 l 6 fl¡±øÓ¬√, 1933 ˙fl¡ l 24 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

9th l Issue 288 l Monday, 24th October, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

άfl¡±˝◊√øÓ¬, ˝√√Ó¬…±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¬ıÀ˘Ú √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1, Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 &˘œ1¬Û1± ¬Û±À˘ ’¬Û1±Òœ1 ¸g±Ú

’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ê√±˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ qw± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ∆˝√√ ’¶a-˙¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…¸˝√√ Â√Ê√Úœ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ˘é¬…À1 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬, ÒÚ√±¬ıœ1 √À1 ‚ȬڱӬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ·˜ øˆ¬À˘Ê√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ıÀ˘Ú √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸˝√√ ˜≈ͬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ ¸√¸… SêÀ˜ ¬ı1˜±1 Ù≈¬À˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ,∏ ›√±˘&ø11 ø¬ı ˜˝√√±1±Ê√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q Ú˝√√˚˛, ’±˘Ù¬±‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ¬ ˝√√í¬ı ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœº ’˝√√± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜˘±øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±º ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ

√˘ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± √±¬ıœ-‰¬Ú√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ √˙±¸Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬1 ά◊˘È¬Ú ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’‚ȬÚ

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ 3 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊˘È¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡1 õ∂˝√±√1Ó¬¬ 3 Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Ê√—‚˘ ˘±˝◊√Ú1 ‰¬±ø1Ê√Ú Î¬◊√G ˚≈ªÀfl¡ ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜M√√ ∆˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÀ1 7, 8 ’±1n∏ 9 Ú•§1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7, 8 ’±1n∏ 9 Ú•§1 ˘±˝◊√Ú1 |ø˜Àfl¡√ ά◊G ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±› Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬±1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂±À˚˛˝◊√ 7, 8 ’±1n∏ 9 Ú•§1 ˘±˝◊√Ú1 ’±ª±¸œfl¡ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ªÓ¬œ-Œ¬ı±ª±1œÀfl¡± ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ŒÚSœ1 ’Ú… 1+¬Û

’±˝◊√ Œ‰¬˘ ÚȬ Sêά◊˘ ¤È¬ ’˘, ’±˝◊√ Œ‰¬˘ Ùv¬±˝◊√...

¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜La ø˙fl¡±À˘ ά0 fl¡±˘±À˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ëÊ√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ˜”˘˜La øfl¡∑ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ± ˜”˘˜La ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬±„√√1 ˘é¬… ¬ı± ¸À¬Û±Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¬’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª :±Ú ’Ê«√Ú, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡Àͬ±1 |˜ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ˝√√í˘ ’Ò…ª¸±˚˛íñ ¤˝◊√√À1˝◊√ ’±øÊ√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ˜”˘˜La ø˙fl¡±À˘ Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜º ˜˝√√±Ú·1œ1 &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ¬ıÀ˘Ú √±¸1 ≈√˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé S1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ÒÚ√±¬ıœ, ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±GÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± õ∂Ó¬…±‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±1鬜1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡F1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚά◊À˜±øÚ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡fl¡±˘ ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±Úœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ø˙äœÊ√Ú ¤˝◊√¬ı±1 ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ øÚά◊À˜±øÚ˚˛±Ó¬º ˜≈•§±˝◊√1 ’¸˜ ˆ¬ªÚ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 Ȭœ˜ ’±iß±fl¡ ë’±Sê˜Ìí ¶§±˜œ ’ø¢üÀª˙1

fl¡íÕ˘ ∆·ÀÂ√ ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ∑ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¸—fl¡È¬ Œ˚Ú Ú±Ó¬ø1¬ı˝◊√ Ȭœ˜ ’±iß±1º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ȭœ˜ ’±iß± ’±1n∏ ¶§±˜œ ’ø¢üÀª˙1 ˜±Ê√1 ¬ı±√±Ú≈¬ı±À√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˙‡1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ȭœ˜ ’±iß±1 ¬Û”¬ı«1 ¸˝√√À˚±·œ ¶§±˜œ ’ø¢üÀªÀ˙ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß±1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Êø√1ª±À˘ 80 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± øÚÊ√1 Ú…±¸ ¤È¬±Õ˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ’Ú˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬1n∏Ì Ú·11 2Ú— ά◊¬Û¬ÛÔ Ó¬Ô± ’ø•§fl¡±Ú·1 ¸—À˚±·œ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 ¸1n∏ √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˙qÀª õ∂ÔÀ˜ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1

˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Ù≈¬1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› Ó¬1n∏Ì Ú·1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‡¬ı1 ø√˚˛±1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Î¬±˘ 1Â√œ› ∆˘ ÚÚ± ’±1鬜1 ’¸˝√√±˚˛ 1+¬Û Œ√ø‡ 1±˝◊√ÀÊ˝◊√ õ∂±˚˛ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø̬Û≈1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û1 Ú˚˛Ú Œ·±È¬1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ˜ø̬Û≈1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı άø¬ıvά◊ ø‰¬M√√1?Ú ø¸— 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±øÊ«√ø˘„√√Ó¬ √˘— ‡ø˝√√ 32 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… fl¡˘fl¡±Ó¬±, 23 ’À"√√±¬ı1 – √±øÊ«√ø˘— ‰¬˝√√11¬Û1± 20 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’ôLÓ¬– 32 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú ©Üœ˘1 Œfl¡¬ıƒÀ˘À1 øÚø˜«Ó¬ √˘„√√Ó¬ ά◊øͬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±‡«± Ê√Ú˜≈øMê√ ˜‰«¬±1 ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘øÂ√˘ ’Ó¬…±‰¬±1

õ∂˙±¸Úfl¡ øÒ!¡±1 ø√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó≈¬ø˘ ’±øÚÀ˘ ˜1± ˆ¬1˘≈1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±˚˛ 36 ‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±11 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬1˘≈ ∆Ú1¬Û1± √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı1¯∏≉‘©Ü ¬ı±ÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± Œ¢∂5±1

¬Û≈√˜œ1 ≈√‡1 fl¡±ø˝√√Úœ ¶§±˜œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±flƒ¡1n∏X ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ¬ÛPœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 ’À"√√±¬ı1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±Ó‘¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¬Û≈Sº ’±1鬜1 Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸√¸…fl¡ ¬ı±√ øÚø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ˜=1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ, Œ√›¬ı±À1

1?Úfl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

3 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ˝√√í¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ë’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±1 √À1 Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈‡1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ‘√˙… ‰¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˜±1 ∆Ò˚« Ú±˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√1 √À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬º ¤˝◊√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¢∂Lö1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ά◊˜±˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ’±RÊ√±˝√√1 ø¸X±ôL ˝√√ô¶œ˚±S±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸1n∏ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱√√ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú± Ú˝√√˚˛, ’±˜±fl¡ ˘±À· ˝√√ô¶œÀ‰¬Ó¬Ú±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú± ’±˜±1 ˝√√ô¶œÀ‰¬Ó¬Ú±º ø¬ÛÀÂ√ ’À‰¬Ó¬Ú ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ Œ√À‡±Ú ά◊ͬ±¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1...º

¸SÚ·1œ ¤øÓ¬˚˛± ø˙ªfl¡±˙œ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl≈¡ôL˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 23 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œÕ˘ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± ≈√ø√Ú ¬ı±fl¡œº √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Î¬◊¸œ1 ’±fl¡±˙ Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ô˘≈ª± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ1 ø˙䜸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ ∆Ó¬˚˛±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ô˘≈ª± ø˙äœ

cmyk

cmyk

Œ√ª±˘œ1 ’±fl¡±˙ Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√


24 ’À"√√±¬ı1√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ê√…Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 4, ’±˝√√Ó¬ 15

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˜±1̱¶a, Œ√›¬ı±À1

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ë¤˙ &1n∏ ˜±ø1À˘ ¬ı±‚À1± ˜1Ìíñ ¤˝◊√ ’±5 ¬ı±fl¡… ˙±1œ Œ˚Ú ’±øÊ√ Ù¬ø˘˚˛±À˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [¢∂±˜…] ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± ·“±ª1 ¤Ê√Ú ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡1 ŒéSÓ¬º ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±-¬ı±˜≈µœ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ‚11 ˜”˘…ª±Ú ·Â√·Â√øÚ, ‚1-≈√ª±1 ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı≈≈√1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ˜≈fl≈¡µ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ [22] fl¡±ø˘› ˝√√±Ó¬Ó¬ √±-fl≈¡Í¬±1 ∆˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º Â√±·˘œÀ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ Œ‡±ª± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ø¬ı˜˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a ∆˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡fl¡±À˚˛fl¡-Œ¬ıÃÀ˚˛fl¡fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ø¬ı˜˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ›À˘±È¬±˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˜˘ fl¡ø˘Ó¬± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ά◊√G ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 Ò±Ú Œ‡11 ¬Û≈ø“ Ê√ ¸—˘¢ü Œ·±˝√√±ø˘ ‚1 ¤È¬±Ó¬ øÚ˙± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Mê√

Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Òø1 ’±øÚ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ¬ıÕ˘Àfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ª‡Ú1 ·±›“¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊√G fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬± Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œº ¤˝◊√ ∆˘ õ∂±À˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡-ˆ¬±Ó‘¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱº ·“±›‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ øÚøÚ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c fl¡ÚÀfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¸≈1±Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ¬Û1± fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ·Ì õ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ Œ˘±ª± ά◊√G ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıU¬ı±1 ¤ÀÚ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

MARBLE MURTIYA

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La

All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 Œ˚±·fl¡±ôL ŒÚ›· Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘1 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ¤ ¤Â√ 01 ¤ øά 7844 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ·˝√√¬Û≈1 ‰¬øÓ¬˚˛±‰≈¬fl¡1 √œ¬Ûfl¡ ø√ø˝√√„√œ˚˛± [˜˝◊√Ú±] ’±1n∏ ŒÒÚ≈Ò1± ·“±ª1 Òø∞I◊ ˙˜«± fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝œ√√ ŒÚ›·fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝œ√√ ŒÚ›· ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ 108 ¤•§≈À˘=À˚±À· ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ø√ø˝√√„√œ˚˛± [23]¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±øÊ√ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ı1·“±ªÓ¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ª1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 ø√˙Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 [¤ ¤Â√ 07-8853] ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± 똱 ∆fl¡˙˘…±í Ú±˜1 ¬ı±Â√‡Ú1 [¤ ¤Â√ 22-5256] ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ŒÒ˜±øÊ√1 2 Ú— ¬ı1Â√1œ˚˛± ·“±ª1 1±Ê√œª ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [28] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√01 ¤ø‰¬-4616 Ú•§11 ø‰¬À˜∞I◊ ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ¬Û≈1Ì ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘Xfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ^Ó¬·øÓ¬Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Œ¸±ÌÓ¬˘œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤ øά-0691 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œ1 Œ¬ıø¬ı≈√˘ ’±1n∏ 1√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√íÀfl¡ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± 1±U˘ ’±˘œ [15] ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú ’=˘ÀȬ±1 ›˜1 ’±˘œ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘º Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1 ˚ø√› ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı·œÚ√œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡√˜ fl¡Â√±1œÓ¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø‰¬˘±¬ÛÔ1Ó¬ ¸±˜¢∂œ Ú˜±˝◊√ ¤ ¤Â√ 01 øά ø‰¬ 9551 Ú•§11 Ȭ±È¬± ¬Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡‡Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı·œÚ√œ1 ¬ıÚœÚ√œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øȬU Œ˝√√˘‰¬±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø11 1˜Úœ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S øÚ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀ1 Ê√±·±1± ¸S øÚª±¸œ 1ÀPù´1 ∆¬ı˙…1 fl¡Ú…± øÚÊ√1± ∆¬ı˙…1 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ øÚ¬ÛÀÚ Ê√±·±1± ¸S1 Œõ∂ø˜fl¡±1 ‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› øfl¡¬ı± fl¡Ô±fl¡ ∆˘

Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‚ÀȬº Œõ∂ø˜fl¡±1 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡± øÚÊ√1±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‚Ȭ±1 ≈√‡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± øÚ¬ÛÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ‚1ÀÓ¬ Œ√˝√Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬√ fl¡1±˚˛º Œ√˝√1 õ∂±˚˛ 95 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± øÚ¬ÛÚ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ˜ø̬Û≈1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ø‰¬S1?Ú ø¸„√√fl¡ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬, Œ√›¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

øȬUÓ¬ ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 23 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ú·11 øÓ¬øÚ Ú•§1 ª±Î«¬

˙s-˙‘—‡˘-3732 1

2

4 5

7

9

7

6

8

9

10

11

12 13 16

17

14

15

18 20

19 22

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º fl¡Ô±Ó¬ 1˝√√Ì ˘À·±ª± fl¡±˚« [3] 2º ¤ø¬ıÒ ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ fi¯∏Ò [5] 3º ˜‘Ó≈¬…1 ¬ø¬ÛÂ√1 Ê√Ú˜ [5] 4º ‰¬±ø1Ȭ± ¸1n∏ ¬ıd1 ŒÊ√±‡ [2] 5º ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ [4] 6º ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ [3] 11º fl¡“±Î¬ˇ, ˙1 [3] 12º ˘·± Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚« Úfl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ·±Ó¬ Œ˘±ª± ˜±Ú≈˝√ [3] 13º ’Ú…±˚˛, ’qˆ¬ [5] 14º ø‡˘?œ˚˛± [4] 15º ¬¬ÛA±1¬Û1± Ú±˜ fl¡È¬± fl¡±˚« [5] 17º ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬√ [3] 21º ¬Û”√ø˘Ó¬ Œ¸À1„√√±Õfl¡ ∆˝√√ ø√˚˛± ≈√ª±1 [3] 22º fl¡ø˘Ê√±, ¸±˝√√¸ [2]

’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘X ˜˝◊√Ú± øÒ—, ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ øÊ√Ó¬≈ ˘ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— 1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ 01 ¤ ø‰¬ 4616 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ø‰¬À˜∞I◊ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ 1±—·±¬Û±Úœ ¬ÛÔ1 2Ú— 1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01 ¤ øˆ¬ 0691 Ú•§11 Â≈√¬Û±1 Œ¶õ≠G±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Úfl¡ ‡≈øµ›ª±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ 1U√√˘ ’±ø˜Ú [16]1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± SêÀ˜ ¬ıø¬ıfl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [8] ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ıά◊øVÚ [5] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘À· ˘À· øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¸S·“±ª1 ›˜1 ’±˘œ1 ¬Û≈S 1U˘ ’±ø˜Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·“±ª1 ¬ıø¬ıfl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ Œ‚“±1±˜±1± ·“±ª1 Œ1øfl¡¬ıά◊øVÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

Œõ∂˜Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± – ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈ 1 – fl¡˜˘¬Û≈ 1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¡Z&̬۱1 [Œ˘Ê√±]Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 6Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú•§1 Œõ≠Ȭ ø¬ı˝√√œÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ’íÀȬ±Àˆ¬Ú ¤‡ÀÚ ¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ôfl¡± Ôfl¡± ¬ı‘X ¤Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈µ± ˜±À1º ¬ı‘X·1±fl¡œ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Û˚˛±ø˘‡±È¬± øÚª±¸œ ˜˝◊√ Ú± øÒ— [60] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˘Ê√± ‰¬ífl¡Ó¬ Uª±-≈√ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º ¶ö ± Úœ˚˛ ˚≈ ª fl¡ Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±ÀÚ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı‘X·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ’íÀȬ± Œˆ¬Ú‡ÚÀÓ¬ Ó≈¬ø˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– øfl¡Â≈√ ”√1 ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’íÀȬ± Œˆ¬Ú‡Ú ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ’íÀȬ± Œˆ¬Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ¬ı˜«Ú [28], øÊ√Ó¬≈ ˘ fl¡±fl¡øÓ¬ [22], ø√˘œ¬Û fl¡±fl¡øÓ¬ [22], õ∂±ÌøÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬ [20] ’±1n∏ ø1—fl≈¡ √±¸ [28] fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ’±øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ˜≈˜¯” «≈∏

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’Ô«√G [4] 5º ›“ͬ [3] 6º Œˆ¬±À˜±1± [2] 7º ¸1·1 ¤ø¬ıÒ Ù≈¬˘ [3] 8º ˝√√±˝◊√ Ê√± ¬ı± fl¡À˘1± [3] 9º ˙s-ø¬ı:±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ò…˚˛Ú√ [2-3] 10º ‰¬±¬ı≈fl¡ [2] 12º Ê√˝√ 1± [3] 15º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜”˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬ø1S√√ [3] 16º øÚ¯∏Ò Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ 1Ê√±, √˜˚˛ôLœ1 ¶§±˜œ [2] 18º ’øÓ¬˙˚˛ ˜±Ú…ªôL [5] 19º &1n∏Ó¬ ˙1Ì Œ˘±ª± fl¡±˚« [3] 20º ¸—·œÓ¬1 1±·-ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 22º fl¡Ìœ, ’q [2] 23º ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ [3] 24º ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3731

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û鬜 2º ˜‡˜˘ 4º Ê≈√˘≈˜ 5º ¬¸±ÒÚ± 6º Ê√ø1 8º fl¡¯∏«Ì 10º ’±À˝√√±˜ 12º fl¡À~±˘ 14º ˘&Ì√ 16º ¬Ûq«˝◊√ 17º ˜G”fl¡ 18º ¬ı±1±—·Ú± 19º Ê√±ôLª 20º ˜˘‡≈√ 21º Ú· 23º Ú-Ú ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬Ûø1˜˘ 3º ά◊Ê≈√ 5º ¸±é¬œ√ 7º ˘≈tfl¡√ 9º ˜Ò≈ø1-’±˜ 11º Ú±ø1fl¡˘ 13º ’±˜˘ø‡√ 15º ·˘¬ÛÓ¬± 18º ¬¬ı±Ì1Ê√± 20º ˜˝◊√Úøfl¡1±√ l Ê√.¬Û±. 22º fl¡˜˘ 23º Úª∏ 24º ‡≈ø‰¬ 25º ¸Ú±Ó¬Úº

øÚª±¸œ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ˝√√ô¶ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ªgfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚù´ÀÚí˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√ ’±1n∏ ˚fl‘¡Ó¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÎ¬fl¡±fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ά◊Mê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“ 55 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´11 ø‰¬ø{√®Á¡±1 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜˘± fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¸ôL±Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ’øÒfl¡ fl¡±˘Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ øȬUÀÓ¬˝◊√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 øȬUø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’·ÌÚ &̘* Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬, ≈√Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú, &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ øȬU ø˜ø˘Ó¬ ¸—‚, øȬU Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±È¬ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ1ø˘Ù¬í ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√±À¬ı«˘ ¸±˜¢∂œ Œ1ø˘Ù¬í ά◊M√1 ¬Û”¬ı1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ÚµÚ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚±˛ &˘‰¬Ú ¸‰¬À√Àª ø1ø˘Ù¬í1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¸˜”˝√1 &̱&Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 Œ1ø˘Ù¬í˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ Œ√˙1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜1 ’±Ê√¬ı fl¡±G/ Œ‰¬±À1 ø√À˘ ¤Ê√±˝√√±1, ·‘˝√¶ö˝◊√ ˆ¬ø1À˘ 9 ˝√√±Ê√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 23 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ’±Ê√ª fl¡±GÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸±Ó¬1 ø√ÀÚ ¤È¬± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ;√˘±-fl¡˘± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬„√√±Ê√±Ú ¬Û≈øͬ˜±1œ‚±È¬Ó¬ Œ˚±ª± 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˝◊√Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ∆Ô ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œ ¬Û±1 ∆˝√√ ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¸øg˚˛± ’±˝◊√Ê≈√À˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Ú±¬Û±˝◊√ ≈√˝◊√-¤Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…˝◊√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±ø˜Ú1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú1 ‚1ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú 1±À‡º ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√˘±˘Î¬◊øVÀÚ

·‘˝√¶ö Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Úfl¡À˝√√ Œ‰¬±1 ¸Ê√±˝◊√ fl¡±˜¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√ ˘±˘Î¬◊øVÀÚ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Úfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 8-10 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±˝◊√Ê√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ‰¬±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±øÂ√ ø√˚˛± øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ SêÀ˜ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ 9 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˜¬Û≈1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¬Û≈øͬ˜±1œ‚±È¬Ó¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ≈√˘±˘Î¬◊øVÚfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‚1œ˚˛± fl¡À1º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˆ¬fl¡‰¬„√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˙±øôL ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ˜”˘˜LaÕ˘ ’±øÊ√ ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 20Ú— ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬fl¡‰¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ëÊ√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±íº ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±øÓ¬1±˜ ¬Û±È¬À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˙±øôL˚±S±˝◊√ ˆ¬fl¡‰¬„√√1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ˙±øôL, ά◊iß˚˛Ú1 Œù≠±·±Ú ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ˆ¬fl¡‰¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ≈√ª1 ’±˜˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ê√±øÓ¬1±˜ ¬Û±È¬À1º fl¡±ø¬ı« ¸˜±Ê√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ øÚµ¬Ûí ø1‰¬í ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú±Ê√œÌ« ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘ÀG ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú, ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«±ª˘œ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˝√√±˝◊√Àª øÚ˜«±Ì, ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1+¬ÛÚ ø¸— 1—˝√√±—, õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ÒÚœ1±˜ ˝◊√ —À˘— ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Œfl¡ÀȬ˘±¬ÛU øÚÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 23 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ, ’Õ¬ıÒ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 √¬Ûƒ√√¬ÛøÚÓ¬ SêÀ˜ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ıÚ±=˘1 ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ˚˛ ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ±=˘Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ õ∂±Ìœ ¤È¬± Œfl¡ÀȬ˘± ¬ÛUÀª ·¤û±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˘é¬À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ·¤û±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÒÚ ˝√√í˘ ø¬ı˘≈5 õ∂±˚˛ Œfl¡ÀȬ˘± ¬ÛUÀȬ±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙&̘±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±˜± ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± Œfl¡ÀȬ˘± ¬ÛU ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ õ∂±ÌœÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ·“±›‡ÚÀ1 ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ŒÚά◊˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ø˙˘, ˝◊√Ȭ± ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡ÀȬ˘± ¬ÛUÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡ÀȬ˘± ¬ÛU1 ø¬ÛøͬӬ Ôfl¡± fl¡±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˚˛º


©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ôfl¡± ∆Ó¬˘ ά◊À√…±·¸˜”˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øͬfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ∆Ó¬˘ |ø˜fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± øͬfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¤Àfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ∆Ó¬˘ |ø˜fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øͬfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’˝√√± 23 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙qfl¡ ∆˘ ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øȬ— Ê√—‰¬Ú ’±1n∏ fl¡˜±1¬ıg± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√1 øÓ¬1n∏ª±˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ√ªø˙qøȬfl¡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Ù¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˘œ ’±1n∏ ’±Ù¬‰¬±1± Œ¬ı·˜1 ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú‡±Ó¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ¸fl¡À˘±Àª √•ÛÓ¬œ˝√√±˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

24 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ ¤È¬± Œ‡ø√¬ıÕ˘ ∆· fl¡±ø˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1 ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÚfl¡˜«œ ø¬ıÚ ¬ı1±1º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬ ˆ¬±À· ¬ıÚfl¡˜«œÊ√Ú1º ¬ıÚfl¡˜«œ ø¬ıÚ ¬ı1±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬ı“±›˝√√±Ó¬‡Ú õ≠±©Ü±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û±Õˆ¬ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤øȬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ ’±˝√√±1 ø¬ı‰¬±ø1 Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤ø1 Œ˚±ª± Ú·“±ª1 ø‰¬ij˚˛ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú, Œ√›¬ı±À1

fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Œfl¡±‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ 1987 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√

Úfl¡1±Ó¬ Œfl¬±‰¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ 1996 fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸À√à ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ò…±À√˙ ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ 1±U˘ Ê√±ø1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ú1ø¸—˝√√ 1±› ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º

√œ¬Û±ª˘œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬õ∂±˚˛ 100 Œfl¡±øȬ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛/

∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√À˜˘

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ∆· fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ¬ıÚfl¡˜«œ1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – Œfl¡f1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘ Œfl¡±‰¬ Â√±S

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÊ“√±ª±˝◊√ ’±Àª√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ fl¡±˚«Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àµ±˘Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

∆Ó¬˘ ά◊À√…±·1 øͬfl¡± |ø˜fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 √±¬ıœ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚ô˛ Lœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ fl¡Ô±ø˙äœ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ªº ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√1 ˝√√íÀ˘› Ê√œªÚÀ¬ı±1 Œ¬Û±˝√√À1À1 ά◊æ√±ø¯∏Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› √À˙±ø√˙ Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Àª øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ Œ¬Û±˝√√À1À1˝◊√ Œ˚Ú ’±√ø1¬ı √œ¬Û±ª˘œfl¡º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√øˆ¬«é¬¬ÛœøάˇÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ≈√¬ı«˘ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ê√œªÚ1 1¸√À¬ı±Ò ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√º ¸≈1±1¬Û1± Ê≈√ª±Õ˘Àfl¡, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1¬Û1± Œ¬Û±˝√√1 ¸±˜¢∂œÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ά◊»¸ª1 ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√ ’Ò…±À√˙‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1+À¬Û √˙˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˙˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±À1 ’Ò…±À√˙ Ú— 30-1996 ’±1n∏ ’Ò…±À√˙ Ú— 3-1997 Ê√±ø1 fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√f fl≈¡˜±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ1 ’øÚ˘ ∆Ê√Ú ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øÚ˘ ∆Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û±‡±À˜˘±1 ›‰¬1Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ª± Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [24] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Â√øÙ¬fl≈¡À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… SêÀ˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú ˜±À˝√√› √1˜˝√√± Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 267 ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ1 øÊ√ø¡Z-¬˘ı±ø¯∏± ¸ø˜øÓ¬ «fl¡ ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬ø√√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«˜≈ͬ 267·1±fl¡œ ¤ÀÚ ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚±ª± 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ø˝√√ø˘ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√À1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±› ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ≈√«√˙±¢∂ô¶ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú Ó¬±˜≈˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√À1¬Û1± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬Ú ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú fl¡À˜› 4 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸•xøÓ¬ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œÀ1 Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛, Œ¸˚˛± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ’À"√√±¬ı1 – ëø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√√À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚ¢∂˝√1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±ÀÓ¬± ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ºí ñ’±øÊ√ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊ƒÂ√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±¬Ûƒfl≈¡]1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’±¬Ûƒfl≈¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL1 Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’±fl¡±˙ Ô±¬Û±¸˝√√ ˜≈ͬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ó≈¬1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ Ó≈¬1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱

ø¬ı˙‘—‡˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ øÓ¬ª± 1±Ê√√1¬ı±11 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 23 ’À"√√±¬ı1 – ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊ƒÂ√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±¬Ûƒfl≈¡]1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛøGÓ¬ ¸≈À1f Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú±˜1+¬Û1 ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í1 õ∂øÓ¬øÚøÒ fl≈¡˙˘ ‡øÚfl¡À1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ÛøªS Ú±1±˚˛Ì Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 23 ’À"√√±¬ı1 – ˜Ò… ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X õ∂±‰¬œÚ øÓ¬ª± 1±Ê√…1 12Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡œ 1Ê√±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙˘‰¬±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ øÓ¬ª± 1±Ê√√1¬ı±1º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√√1¬ı±1 ¸øij˘ÚÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı˙‘—‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸øij˘Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1 ’“±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬ª±1 ‰¬±ø1 ¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± 1±Ê√√1¬ı±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1± øά ø¬Û ¤Â√Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√œªÚÓ¬Õfl¡ Ê√œøªfl¡± ά±„√√1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ – Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ı ø˙鬱ø˜S1 ’±Àµ±˘Ú Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ¸˜œÚ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ά±„√√1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Ê√άˇ¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ’øôL˜ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÓ¬º ¸•xøÓ¬ Ê√œªÚÓ¬Õfl¡ Ê√œøªfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1

’±fl¡±˙ Ô±¬Û±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ’Ó¬À¬ı±1 ’Ú≈Ú˚˛ø¬ıÚ˚˛, √±¬ıœ-õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±11 ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ∆Ò˚«‰¬≈√…øȬ ‚øȬ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀ˘, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 √±˚˛œ Ú˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√√À1˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±À˘ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±, ’¸À˜º ø˙鬱ø˜S ¸Lö±, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ó¬Ô± ’±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊fl¡ø˘ ·í˘º ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ’±˜±1 √±¬ıœÀ¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ”1À1 fl¡Ô±, ˝◊√˚˛±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] ’¸˜ ¸•Û√1 Ú±øÊ√1±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 Ú±øÊ√1±1 ¸˜œ¬Û1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıU ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙ ˙ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ú±øÊ√1± øά ø¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˝√√±1˜Ó¬œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˚Ó¬œÚ ·Õ·À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚Ó¬œÚ ·Õ· [’øÚ˘]À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ‚±¯∏̱À˝√√ qøÚÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß

˜˝√√˘1¬Û1±, øfl¡c ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ øάø„√√1 ¤fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±À1± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ˚Ó¬œÚ ·Õ·À˚˛ fi¯∏Ò ‡±¬ıÕ˘› ’±øÔ«fl¡ ڱȬøÚÓ¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ˚Ó¬œÚ ·Õ·1 ¬ÛPœ ’?ø˘ ·Õ·À˚˛

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‚±¯∏̱À¬ı±1 qøÚÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Ê≈√ ¬Û≈S õ∂¬ıœÌ ·Õ· [¬Û≈‰¬œ]1 √±ø˚˛Q ¤øȬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÓ¬øÚøȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ’?ø˘À˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú≈˜˘œ˚˛± ¸ôL±Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1y fl¡ø1À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 23 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±√˙ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 26Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡ Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˘±—È≈¬fl¡ øfl¡ø˘„√√fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±

‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±Ó¬ ˘±—ÀÙ¬1 ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â≈√˜ 1—˝√√±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡1fl¡±øF ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÀ1±Òœ1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀȬ± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡1±ÀÓ¬± ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± 6 ¬Û‘ᬱӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ê√Ú, Œ√›¬ı±À1

ñ ¬ı±ø˘«Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙U1º ë’±1Ì…fl¡í Ú±˜1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 2005 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ê√1œ¬ÛÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ 197øȬ ø˙U Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ê√1œ¬ÛÓ¬ ’±1Ì…Àfl¡ 212øȬ ø˙U Ó¬Ô…ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ë’±1Ì…fl¡í1 ø˙U ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 ’±s≈˘ ª±øfl¡Àˆ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S, fl≈¡˘¸œ ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø1 ∆ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ø˙U ¸—1é¬Ì1

ά◊ÀVÀ˙… ë’±1Ì…fl¡í-¤ Ê≈√˘íÊœ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ ˘GÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ø˙U ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ø˙U ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’˘ªÌ ¬Û±Úœ1 ά˘øÙ¬Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ά˘øÙ¬Ú1 40Ȭ±À1± ’øÒfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› √øé¬Ì¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Ó¬ 4 Ȭ± Ú√œ ά˘øÙ¬Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά0 ª±øfl¡Àˆ¬√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂”√¯∏Ì, ŒÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı ά˘øÙ¬Ú ˝√√Ó¬…±, ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±“Í≈¬ª±

Ê√±˘1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±ª± ø˙U1 ¸—‡…± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ∆Ú øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ø˙U ’±ÀÂ√ ¤˚˛± 1993 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√1œ¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√1œ¬ÛÓ¬ ˜≈ͬ 400 ø˙U Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2008 ‰¬Ú1 Ê√1œ¬ÛÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ 212, fl≈¡˘¸œÓ¬ 29 ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø1 ∆ÚÓ¬ 23 Ȭ± ø˙U Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ë’±1Ì…fl¡-¤ºí ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú1 ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±1 ¬Û1± ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ¬Û1± ø√À‡Ã˜≈‡,

ø√À‡Ã˜≈‡1 ¬Û1± ÒÚ¿˜≈‡, ÒÚ¿˜≈‡1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÕ˘ ø˙U Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά0 ’±s≈˘ ª±øfl¡Àˆ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ∆Â√À‡±ª±-¬ı±ø˘Ê√±Ú1 100 øfl¡.ø˜., ÒÚ¿˜≈‡-Œˆ¬±˜1±&ø11 92 øfl¡.ø˜., ¬ı1ÀÂ√±˘±˝√√±Ê√±1ø¬ı‚±1 32 øfl¡.ø˜., fl≈¡1n∏ª±-qª±˘fl≈¡øÂ√1 25 øfl¡.ø˜., Œ·±ª±˘¬Û±1±-¬ı±˘±¬Û±1±1 10 øfl¡.ø˜. ø˙U1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬Û√ ’—˙ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙U1 ¸—‡…±


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ – ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÚ±˜ ‰¬œÚ 24 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011

˝√√±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ/ 21 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 21 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 1 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê≈√-À1±Î¬, Ú¬ıœÚ Ú·1, Ó¬1n∏Ì Ú·1, ‰¬±Ú˜±ø1, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, Â√˚˛˜±˝◊√ ˘, ’Ú≈1±Ò± fl¡í˘øÚ ’±ø√ ’=˘ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’=˘1 ¸˜”˝√ 1 1±Ê√¬ÛÔ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÀÓ¬ ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê≈√À1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Œ˜Ú˝√√˘Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±¸ Ú±˜1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ıÚ˚˛À˜±˝√√Ú √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± 40 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜˝√√±Ú·1œ1 Ó¬1n∏Ì Ú·11 ¤øȬ Ú«√˜±Ó¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Ê≈√À1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ø√ÚÀȬ± Òø1 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø��öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ά◊¬Ûø1› &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì Ú±˜1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú fl¡—øSêȬ1 ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Ú˘±-Ú«√˜± ¬Û≈øÓ¬ ’A±ø˘fl¡± ¬ıÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±Úœ øÚ·«˜Ú1 ¬ÛÔ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˚˛± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√ » ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ » ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ õ∂±øÒfl¡1Ì1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜ ˚ø√› ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ŒéSÓ¬ øÊ√ ¤˜ øά ¤ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸1Ì Úfl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÙv¬È¬ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤ÀÚ ’¬ı±Ò øÚ˜«±ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±˝√√±11 ¬Û±Úœ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±˝√√±11 Ó¬˘1 ’=˘¸˜”˝√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√ ¤˜ øά ¤ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«ÀéSÓ¬ Œ¸˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤øÓ¬˚˛± Ú1fl¡fl≈¡GÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊ÀéSÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡À1± ¬ıU Œ√±¯∏ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√±º Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 Œ˘‡œ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü±Ó¬À˝√√ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ¸yªº

Œ˚±ª±

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ø˚Ê√ÀÚ ¸√±˚˛ ’±Ú1 øÚµ± fl¡ø1 ¬Ù≈¬À1 ŒÓ¬›“ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÚÊ√fl¡À˝√√ øÚµ±1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡À1º ˆ¬^Ó¬± :±Ú Ôfl¡± ¬ı± ¸ƒ√¬ı—˙Ó¬ ¸≈ø˙鬱 ¬Û±˝◊√ ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’˙±˘œÚ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ ¬Ê√Ú ŒÂ√˘ÀάÚ

ë1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±· fl¡À1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œ˚±À1í Œ¬ı±˘± fl¡Ô± ¤¯∏±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ’Ò«¸Ó¬…À˝√√ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘, ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ¬ı1 ’¸˜ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü› fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±·Ó¬ ’Ô«±» ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…Ó¬¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ’±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¢∂±À˜˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı˙∏±˘ Œ√˙‡Ú ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…õ∂øӬᬱÀ1 ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙fl¡ ¬ı± Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡ª˘ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ¬ÛøGÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¤fl¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛøÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 õ∂˚P fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√‡Ú ¸˘øÚ› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸≈‡œ Ó¬Ô± ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1¬ı¬Û1± ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¤fl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±¬ıº ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¬ı“±› 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‘√©Ü±ôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ¬ı˚˛±, ¬ıÊ«√Úœ˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ ø¶öÓ¬±ª¶ö± 1鬱1 ˝√√Àfl¡À˝√√ fl¡±˜ fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡± ’ø1˝√√̱ Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ|Ìœø¬ıˆ¬Mê√, Œ˙±¯∏ÌÒ˜œ« ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¸˘±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ¤‡Ú õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’˝√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±øÔ«fl¡, fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜ø1fl¡, Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ¸¬ı«S ’±fl¡±˙˘—‚œ ¸Ù¬˘Ó¬± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±fl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ˙øÓ¬fl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀȬ± ¤øÂ√˚˛±1 ≈√‡Ú 鬜õ∂ ø¬ıfl¡±˙Ó¬, ¬ı‘˝√ » 1±©Ü™ ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˙øÓ¬fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’øˆ¬˜Ó¬ ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œé¬Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ 2050 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡ÀÚ ø¬ıù´Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ú‡ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û 鬘Ӭ± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº ’±À˜ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‰¬œÚ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’±˚˛Ó¬Ú 9596950 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ 134 Œfl¡±øȬ [2010 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL]º ŒE·Ú1 Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈˚≈»¸≈, ø¬ı˙±˘ 1±©Ü™‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 3287590 ¬ı·« øfl¡–ø˜– Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’±˚˛Ó¬Ú ’±1n∏ 120 Œfl¡±øȬ Ê√Ú¸—‡…± ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸íÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±1n∏ ˆ¬”fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À· Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¬Û1± ’˝√√øÚ«À˙ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂À1±‰¬Ú± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÀ•ß±Mê√fl¡±1fl¡ ¸˜”À˝√√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸√±˚˛ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ –fl¡] ‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√ –- Ó¬±˝√√±øÚ ø¬ıËøȬÂ√ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ó¬œ¬ı3Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ 1914 ‰¬ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˜flƒ¡À˜±˝√√Ú ˘±˝◊√ ÚÀfl¡ ¸œ˜±ôLÀ1‡± ·Ì… fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıËøȬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÀÚ Ó¬œ¬ı3Ó¬ ¢∂±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜fl¡À˜±˝√√Ú ˘±˝◊√ Úfl¡ ‰¬œÀÚ ¸±˜±À1‡± ¬ı≈ø˘ ’¢∂±˝√√… fl¡À1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸œ˜±À1‡± øÚX«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸“øfl¡˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1962 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ά◊– ¬Û”ª ŒÚÙ¬±1 [¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’1n∏̱‰¬˘] ¤fl¡±—˙ ’±1n∏ ά◊–¬Û– ˘±Î¬±‡ ’±1n∏ ’±flƒ¡‰¬±˝◊√ ‰¬œÚ1 ¤fl¡±—˙ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆¸Ú…¬ı±ø˝√Úœ1 Œ·±È¬À¬ı±À1 ¸≈-¸—·øͬӬ ˆ¬±À¬ı õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±Àfl¡± ˚≈XÓ¬ Ú˜±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ˚≈X ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˝√√“‰¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¤fl¡ ¬Û鬜˚˛ ˚≈X ø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ ¤fl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡í˘± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬œÚ± ’±Sê˜Ì1 øÓ¬øÚȬ± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ’±øÂ√˘[fl¡] ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬œÚ1 √±¬ıœ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± [‡] øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Ò˜«&1n∏ √Õ˘ ˘±˜±Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø√˚˛±

ά±– &ÌøÊ√» ¬Û±ÀȬ±ª±1œ

’±|˚˛1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 Œõ∂1̺ [·] Œ·±á¬œøÚ1À¬Ûé¬ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û˚≈«√ô¶ fl¡ø1 ’±ôL– 1±©Ü™œ˚˛Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1±º ¸≈√œ‚« 26 ¬ıÂ√11 ’ôL1±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ’±1n∏ ‰¬œÚ± ¸À¬ı«±2‰¬ ŒÚÓ¬± ŒÎ¬Ú-øÊ√˚˛±›-ø¬Û„√√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±ô¶ª fl¡±˚«¬ÛLö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ˝√√˚˛º ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√ ˜œ˜±—¸±1 ˝√√Àfl¡ øÚ˚≈Mê√ ˚≈Ȭœ˚˛± Ê√1œÌ √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ıU¬ı±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸œ˜±¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’˚Ô± ¸˜˚˛ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ± ¬Û鬽◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ¤À˚˛À˚ ¬Û±1•Ûø1fl¡ ¸˝√√±ª¶ö±Ú (Mutual co-existence) ¬’±1n∏ ¸œ˜±ôL ˆ¬”ø˜Ó¬ √‡˘ ¤ø1 ø√˚˛± (Territorial concession) ¸ø√26√±1 ¡Z±1±À˝√√ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”ø˜ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¸yªº ‰¬œÀÚ ¶Û©ÜÓ¬– ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘ ˆ¬”‡G ’±1n∏ ˘±Î¬±‡˚ ’±fl¡‰¬±˝◊√ ‰¬œÚ ’=˘ ‰¬œÚÓ¬ ‰¬±ø˜˘

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬œÚ ¸˜1¸7¡¡¡±1 Ó≈¬˘Ú± ˆ¬±1Ó¬

‰¬œÚ

¸øSê˚˛∆¸Ú…¸—‡…± 1325000 2255000 [2008] ¸øSê˚˛ ø1Ê√±ˆ¬«Î¬ ∆¸Ú… 1155000 800000 [2008] ¸øSê˚˛ ’X¸±˜ø1fl¡ 1293300 3969000 [2008] ¶ö˘ ˙øMê√ [2004‰¬Ú ¬Û˚«ôL] ˆ¬”ø˜ø¶öÓ¬ ’¶a ¸—‡…± 10340 31300 ŒÈ¬—fl¡ 3898 8200 ∆¸Ú… ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ŒÈ¬—fl¡ 317 5000 ’±øÈ«¬˘±ø1 4175 14000 Œ‰¬˘Ùƒ¬ õ∂À¬Û˘ƒ√ ·±Ú 200 1700 ˜±øåI◊¬ÛƒÚ 1Àfl¡È¬ ˘±= õ∂̱˘œ 150 2400 ø¬ı˜±Ú ø¬ıÒ√ı—¸œ ŒÈ¬±¬Ûƒ 2424 7700 ŒÈ¬—fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ŒÈ¬±¬Ûƒ Ê√Ú± Ú·í˘ 6500 ŒÚÃ-˙øMê√ ˚≈XÊ√±˝√√±Ê√ 143 760 ŒÚÃ-¬Ûø1¬ı±˝√√fl¡√ 501 [2006] 1822 [2008 ‰¬ÚÕ˘] ŒÚÃ-‚±øȬ√ 9 8 [2004 ‰¬ÚÕ˘] ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı±1œ√ 1 1 [2004 ¬‰¬ÚÕ˘] ŒÎ¬©Ü™í˚˛±1±√ 8 21 [2004 ¬‰¬ÚÕ˘] ‰¬±¬ıÀ˜ø1Ú√ 18 68 [2004 ¬‰¬ÚÕ˘] øÙˬÀ·Èƒ¬‰¬√ 16 42 [2004 ¬‰¬ÚÕ˘] ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ˚≈X ø¬ı˜±Ú 1007 1900 [2004] Œ˝√√ø˘fl¡íõI◊±1√ 240 491 [2004] ø¬ı˜±Ú‚±øȬ 346 467 [2007] õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√Ȭ√ 22 30 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 [‰¬1fl¡±1œ] [2006 ¬ı¯«∏] 30 80 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 [’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬Ô…] ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a 50-70 200-400 Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜‰¬±˝◊√˘ ’ø¢ü [1,2,3] øά ¤Ù¬-4 [7500 øfl¡–ø˜–] 1000 øfl¡–-2500 øfl¡–ø˜– øά ¤Ù¬ 5 [¤] [12000øfl¡–ø˜–]

Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬”-Ú‘Ó¬±øQfl¡ ¸±√‘˙…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ’¬ı±ô¶ª √±¬ıœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸√±˚˛ ’¸c©Ü ’±1n∏ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛM«√ ���·±˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±fl¡±›¡Zœ¬Û ’±1n∏ ø¬ıËø¬∏CÂ√1 ’Ҝڶö ˝√√—fl¡— ˆ¬”-‡G ¬Û≈ÚÀ1±¡Z±1 fl¡ø1 ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬œÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Ȭ±˝◊√ ª±Úfl¡ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√˘-¬ı˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸•x¸±1̬ı±√œ ‰¬ø1S ά◊Ê√±ø1 ‰¬œÀÚ ¤Àfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ‡È≈¬ª±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX›º ‰¬œÚ± ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡GÓ¬ fl≈¡‰¬fl¡±¬ı±Ê√ fl¡1±, 1±ô¶± ‰¬±Ù¬ fl¡1±, Œ˝√√ø˘À¬Ûά øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œ˘‡œ˚˛± ŒÊ√±‡-˜±‡ fl¡1± øÚM√√-∆Úø˜øM√√fl¡ ‚Ȭڱº ά◊Àˆ¬±È¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”‡GÓ¬ ‰¬œÚ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ø‰¬˝ê ë1„√√±Ó¬1±í ’“±øfl¡ Œ˚±ª±ÀȬ± ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ õ∂Ô±º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ˘±Î¬±‡¬ w˜Ì fl¡ø1À˘ ‰¬œÀÚ ’±¬ÛøM√√ Ê√±ø˝√√1 fl¡1±ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ‰¬œÚ1 øÚfl‘¡©Ü Ò˜øfl¡º [‡] ‰¬œÚ±-¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˜øÓ¬1±ø˘ – 1948 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ fl¡±ù¨œ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤È¬± ’—˙ ’±Ê√±√ fl¡±ù¨œ1 Ú±˜ ø√ øÚÀÊ√ ¢∂±¸ fl¡ø1 ˘˚˛º [ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1- POK ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛] ’±1n∏ ¬Ûø(˜1 ¤È¬± ’—˙ ‰¬œÚfl¡ ¤ø1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±ÀÓ¬º ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√ij≈ Ó¬Ô± fl¡±ù¨œ11 ¤fl¡±—˙À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ’—·œˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬fl¡ ‰¬œÚ1 ’—·1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬œÀÚ fl¡±ù¨œ1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¬ı—1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±À¬ı ‰¬œÀÚ fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√ ø√~œ ˜˝√√˘fl¡ ø¬ı1Mê√ fl¡1± õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…º ˆ¬±1ÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬fl¡ ‰¬œÚ1 ’—·1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬› fl¡±ù¨œ1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤ÀÚ ˜±Ú…Ó¬± ¸≈À˚±· ¬Û±À˚˛± ‰¬œÚ1 ¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº [·] ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬œÚ1 Ú√œ¬ı±g – ‰¬œÀÚ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 100 øfl¡–ø˜– ά◊Ê√øÚÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 øͬfl¡ 'U' ¬¬ıSê ’=˘ÀÓ¬ [˚˛±1˘— ˚±—À¬Û± ¬ı≈ø˘ Ó¬±Ó¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬] Ê√±—˜≈ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ά◊¬Û¢∂˝√√¸˜”À˝√√ Œõ∂1Ì fl¡1± Â√ø¬ıÀ˚˛ ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬œÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 1.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˚˛±1˘≈— Ê√±—À¬Û± Ú√œ¬ı±g1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« 2010 ‰¬Ú1 2 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ú√œ¬ı±g fl¡±˚« ¬ıU˜≈‡œ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ‰¬œÚ1 ά◊M√ 1¬Ûø(˜1 qfl¡±Ú Œ·±¬ıœ ’=˘Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂ô¶±ª ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ‰¬œÚ1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ¬ı±Àg ¬Û±ÚœÊ√˜± fl¡ø1

¸˜±Ê√1 1+¬Û±ôL11 ¬ı±À¬ı ¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ’¬Ûø1˝√√±˚« ˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚«… 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜ Œfl¡ª˘ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸“±1øÔ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜œ Ó¬Ô± ¸±•⁄Ê√…¬ı±√œ √˘1 ¤fl¡±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ∆¬ı:±øÚfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬Laº ¤ÀÚ ¸˜±Ê√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ’±˜±fl¡ ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬ı…ª¶ö± ø√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊÀ1√ Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ ˙±¸fl¡fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬La õ∂øӬᬱÀ1 ¸˜±Ê√1¬Û1± Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸Ù¬˘ Ú˝√√íÀ˘› ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±Ú¬ı1 ˜≈øMê√1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ø˙丱ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙…1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˚˛º ¤ÀÚ ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡1± ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûé¬√ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√œªÚ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œ√˙ ¬ı± Œ√˙1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± øÚ˘·±˝◊√ Œ‰¬±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 √À1 ˜˝√√±Ú ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬Àfl¡› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤‡Ú Ê√Ú¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬1fl¡±1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ¸y¬ı¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º 1+¬Û±ôL1 Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú1 ¬Û”Ê√±1œ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Œ¸À˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚1 √À1 ¬ı“±› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± õ∂øӬᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º ÊÚ·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“ ’ø˝√√—¸± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ∆fl¡øÂ√˘ 븗¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸—‚±Ó¬ Ú˝√˚˛, ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√¶‘®øÓ¬1À˝√√ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√øÂ√˘º ≈√¶‘®øÓ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—¶‘®øÓ¬1 Â√ΩÀ¬ıÀ˙À1 ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ’±˜±fl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ÒÚÓ¬La¬ı±√ ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±À√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Â√ΩÀ¬ı˙œ ¸—¶‘®øÓ¬1 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ø√ ’±˜±fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡À1º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√-¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ¸—¶‘®øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˝◊√ ≈√¶®‘—øÓ¬1 ¬Û”Ì«1+¬ÛÀ˝√√º ¤ÀÚ

ø¬ıw±øôL1 fl¡í¬ı˘1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1±1, 1鬱À¬Û±ª±1 ά◊¬Û±À˚˛± ŒÓ¬›“ ø√ ∆·ÀÂ√º Œfl¡ÀÚ ¸—¶‘®øÓ¬1, Œfl¡ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±ø˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ’±Úøfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛À1 ¢∂˝√̬ıÊ«√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ Ê√Ú¶§±Ô«1 fl¡Ô±øȬ ø˙˘Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¤Àfl¡±Àfl¡ ’±ø˜ ¬’±√√ø1¬ı Ú±˘±À·º Œ¸À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±· fl¡1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¸øͬfl¡ ’±1n∏ ¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘ Œ√˙± Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬±1 ˜—·˘ ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ºí Œ¬ıøÂ√ ”√1Õ˘ ÚÕ· ’±ø˜ ’¸˜1 fl¡Ô±Àfl¡ Òø1À˘› Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ˙—fl¡1À√ª õ∂‰¬±ø1Ó¬ ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıøˆ¬iß 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬fl¡Õ˘ ∆¬ı¯ûª¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬ˘º ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ± ¸¬ı«ÀS ’±ÀÂ√º ˜≈Â√ø˘˜ Ò˜« ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ Ò˜«±˘•§œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˚ÀÔᬠø¬ıøÒ ø¬ıÒ±Ú ø√À˘› øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±√ ڂȬ±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ÒÚœ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı…ªÒ±Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬1

˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ø˙ä1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©ÜÀ¬ı±1ÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˙äfl¡±˚« ¸±ø˝√√Ó¬…˚˛À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√ÚÕ˘ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ’±√1Ìœ˚˛ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛ fl¡ø1 Œ˘±ª± ø˙ä fl¡˜«˝√◊ ˚≈À· ˚≈À· ˜±Ú≈˝√fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 1±˜±˚˛Ú-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ˜±˝√√±fl¡±¬ı… ≈√‡Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± õ∂ˆ¬±ªÕ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¸Ó¬…Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ≈√‡Ú ¢∂L1ö ˜±ÀÊÀ1√ ’±ø˜ ’±øÊ√› 1±Ê√ÚœøÓ¬-¸˜±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R±·±gœÀ˚˛˝√◊ ¤˝◊√√‡≈ Ú ¢∂L1ö ¡Z±1± ø¬ıÀ√˙œ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“Ê ≈ √±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¶a ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸±˜…¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸•Û”Ì« ¸˜˘ ¤˝◊√ ≈√‡Ú ¢∂L1ö ¬Û1± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ ¸—¶‘®øÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¸˝√√±˚˛fl¡À˝√√º ¬ı±›“¬ÛLöœ¸fl¡À˘ Œ|Ìœ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛º ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√œ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ≈√‡œ˚˛± øÚ‰¬˘± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…±˝◊√ ¸1˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ|Ìœ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¤˝◊√ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1À˝√√ ¸˜±Ê√1 1+¬Û±ôL1 ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¸—·øͬӬ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©ÜÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º ˜±Ú≈˝√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø‚Ì fl¡ø1 ’±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚±˛ ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± SêÀ˜˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚,˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94355-46913]

Ú±1±À‡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±g1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Û±Úœ ˝}√ ±¸ Ú±¬Û±˚˛º Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä1 ˘·Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ‰¬œÚ1 ‡1±— ’=˘Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘, ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬Sê˚˛± ’±1n∏ ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¸“‰¬± ˝√√í¬ı ˘±ø·À˘ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ‡1±— ¬ÛœøάˇÓ¬ õ∂À√˙Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ‰¬œÀÚ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˜øÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√±—˜≈ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ [’1n∏̱‰¬˘1 ά◊Ê√øÚÓ¬] ¬ıU˜≈‡œ ά◊ÀV˙… Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ Ú√œ¬ı±g [Œ˚ÀÚ øÊ√˚˛±‰¬±, ŒÊ√±—√±, øÊ√À˚˛fl¡ƒ¶ö ’±1n∏ ˘±—ÀÊ√Ú] øÓ¬¬ı3œ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 S꘱i§À˚˛ ά◊Ê√øÚÕ˘ øÚ˜«±Ì1 Œ˚±Ê√Ú± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ Ú√œ¬ı±g ¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ ¸À˘±ª± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ‡1±— ’=˘Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ¸yª ’±1n∏ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ õ∂fl¡ä ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ1 ˜ôL¬ı… ˝√√í˘- Ó¬œ¬ı3Ó¬œ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬œÚ1 Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√± ά◊¬Ûfl¡1Ì ’±1n∏ ¤ÀÊ√øk1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø��Ü 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬œÚ± õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú√œÊ√˘ ¬ı±ÀȬ±ª±1± Ú…˚˛±øÒfl¡1Ì1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬œÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ ø˜Â√± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸À˚˛À˝√√ Ú√œ¬ı±g1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¬Û≈ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ó¬±fl¡ ¸±øÊ√¬ı› ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸√±¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬œÚ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ˆ¬±1Ó¬À1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸√±˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ¶§1+¬Û ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº [‚] S꘬ıX«˜±Ú ∆¸øÚfl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ – ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û1± ¬Ûø(À˜ ’±fl¡‰¬±˝◊√ ‰¬œÚÕ˘ ¸˜¢∂ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¬ıøX«Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ‰¬œÀÚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a¸ø7¡¡¡Ó¬ ø˜‰¬±˝◊√ ˘ ¸˜”˝√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±˘± ¬ı±Ó¬ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ ‡GÚ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ 5000 ‰¬œÚ± ∆¸Ú…1 Â√±Î¬◊Úœ ¬ÛÓ¬± fl¡±˚«˝◊√ øfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ ÀÂ√∑ ¸•xøÓ¬ ‰¬œÚ1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬1fl¡±À1 ˜…±˚˛±Ú˜±11 ·ÌÓ¬La ø¬ıÀ1±Òœ ¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˝√√±˚… ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬œÚfl¡ ¬ı—À·±¬Û±¸±·1œ˚˛ é≈¬^ ¡Zœ¬Û¸˜”˝√ Ó¬ ø˜ø˘È¬±1œ ‚±øȬ ¬ÛÓ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı—À·±¬Û±¸±·1Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…1 ‚±øȬ Œfl¡¬ı˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ά◊ÀVø˙… ·Ï¬ˇ± ∆˝√√ÀÂ√-¤˚˛± ¸Àµ˝√√±Ó¬œÓ¬º [„√√] ‰¬œÚ1 ’Ú˜Úœ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬, ·ÌÓ¬ôL1 ø¬ıÀ1±Òœ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ¸•x¸±1Ú¬ı±√œ ‰¬ø1S ’øÓ¬ õ∂¬ı˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ 1±©Ü™‡ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜11 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘ÀÓ¬± Œ‰¬±øˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ˆ¬±1Ó¬ ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¸œ˜±˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ±¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ ˚≈X1 ’¸±1Ó¬± Ê√Ú·ÀÌ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ø¬ı˙±˘ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ fl¡±˚« ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ù¨œ1Ó¬ ŒÊ√˝√ ±√œ ¸La±¸¬ı±√œ˝√√“Ó¬fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸±˝√√±˚« ø√ Ô±øfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø˚√À1 ’˝√√1˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±˚˛±˚≈X Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œ‡˘ ‰¬œÚ1 ˘·Ó¬ Œ‡˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’øô¶Q fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ Œ˘±¬Û ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ‰¬œÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ ≈©®±˚«fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ·ø1˝√√̱ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı1— ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆¸Ú…fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı…ô¶ 1±ø‡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’øÒfl¡ Â√±˚˛±˚≈X1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¬Ûiß ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ªœ fl”¡È¬ÚœøÓ¬À1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ˚≈X ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂øÓ¬ Â√±˚˛±-˚≈X øÚ(˚˛ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±‡fl¡º ˚ø√ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ˚≈X Ê√±ø¬Û ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚ(˚˛ Ó¬±1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±øÊ√› õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º 1962‰¬Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛Ø ‰¬œÚ1 ø¬ı˙±˘ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ [ø¬Û ¤˘ ¤] ¸•xøÓ¬√√ Ó¬±1 ¤fl¡√˘œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬1fl¡±À1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˜fl¡é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚÓ¬ ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˙Sn∏ Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬„√√± ¬ÛÓ¬± ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’ø¬ı1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸˜Ô«Ú ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ, ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ ˚≈X1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤È¬± ά±„√√1 é¬øÓ¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± ¬ı± Œ|á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1974 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√ øµ1± ·±gœ1 ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ [1998 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬] ˆ¬±1Ó¬fl¡ 24 ¬ıÂ√1 ˘·±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±R‚±øȬ ¬ı…Ô«Ó¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û±1˜Ìøªfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì øfl¡˚˛ ‚Ȭ±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬»fl¡±˘œÚ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ’±Àfl¡Ã ’±¬ÛøM√√À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 1989 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜‰¬±˝◊√ ˘ ë’ø¢üí1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ά◊»À鬬ÛÌ ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘º ë’ø¢üí1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ά◊»À鬬ÛÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ 8 ¬ıÂ√1 ˘·±ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøfl¡ ¸øV26√±1 ˙”Ú…Ó¬±Àfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ÀÚ∑ 1997‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 뢱˝◊√ Ȭ fl¡À•§Èƒ¬ ¤˚˛±1Sê±Ù¬È¬í [¤˘ ø‰¬ ¤] õ∂fl¡ä˝◊√ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˚≈Ê√±1n∏ø¬ı˜±Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ 2011 ‰¬ÚÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ø¬ı˜±Ú õ∂dÓ¬ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ øfl¡¬ı± õ∂Àùü±M√√1 ˝√√í˘ÀÚ∑ 1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ± ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø˚√À1 ’¬Û√¶ö ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ı ˘±ø·À˘√ Ó¬±1 ¬Ûø1̱˜ øfl¡c ø¬ı¯∏˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬œÚ± ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˚≈X ø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±˚±˚˛º ’ôLÓ¬– ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 √‡˘ fl¡ø1 ˘í¬ıº ’±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ·ÌÓ¬La1 Œ¸±ª±√ ∆˘ Ô±fl¡fl¡º ‰¬1fl¡±1 ˆ¬„√√± ¬ÛÓ¬±1 Œ‡˘ Œ‡ø˘ Ô±fl¡fl¡º ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ º øfl¡c õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ‡˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬œÀÚ √‡˘ fl¡ø1À˘ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La Ê√ÚÓ¬±1 Œ1±¯∏Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıfl¡ä ¬¬ÛXøÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√+Ó¬ Œ·Ã1ª ¬Û≈ÚÀ1±X±11 ¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1¬ıº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94353-21402]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

24 ’À"√√±¬ı1√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

˜‘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂±¬Û… ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜Õfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ õ∂±Ô«œ

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¤È¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ øÚªÚ≈ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ’fl¡äÚœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂¸±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú øÊ√˘± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ˜‘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÊ√˘±

¬ı„√√±˝◊√·“±› Œfl¡fœ˚˛ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ‰¬˝√√11 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 45Ú— ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Œfl¡fœ˚˛ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 116Ó¬˜ ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º 1895 ‰¬Ú1 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√ …±˘˚˛‡ÀÚ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 ‰¬˝√√11 ’øÓ¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø·1œ˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’˝√√± 2012 ‰¬Ú1 1, 2, 3 ’±1n∏ 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 116Ó¬˜ ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı 14‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ1 Ó¬Ô… ’±ø√ ¸—¢∂˝√À1 ë¬ı≈øÚ˚˛±√œí Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂L› ö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬√±ÚœôLÚ Ú…±˚˛±Òœ˙∏ 1?Ú ·Õ·1 ’±√±˘ÀÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¬¤fl¡±—˙ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ˜‘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ı± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˜‘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂±5 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì1 Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ˜‘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬Û±ª± õ∂fl‘¡Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì1 Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ õ∂fl‘¡Ó¬

õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜‘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œ¬Û±ª± ¬ı± ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ ≈√À˚˛±È¬± ø˜ø˘ ŒÓ¬›“1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 23 ’À"√√±¬ı1√¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Œ1í˘ Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ú·11¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ∆√øÚfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˘± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ’±¶ö±Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1±ª±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±º ¸Lö±1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ά◊¬Û-’±¶ö±Ú1¬Û1± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 øÚÊ√¶§ ¸˜˚˛ Ù¬˘fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸”‰¬œ‡Úfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¶§˝◊√26√±˝◊√ øÚÊ√1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ∆˘ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU ø√Ú Òø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 øÚÊ√¶§ ¬ı±Â√À¸ª± ø˝√√‰¬±À¬Û 1„√√±¬Û1±-Ò˘±, 1„√√±¬Û1±ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…

‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¤øȬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±¶ö±ÚÀȬ±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ≈√·«g ’±1n∏ fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Â¸˜”˝√ ά◊Mê√ ’±¶ö±Ú1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’±¶ö±ÚÀȬ± ¸¡Z…ª˝√√±1 Úfl¡1±ÀȬ± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˘± ¬ı±Â√¸˜”˝ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ øÚ·˜ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øÚÊ√ ¬ı±Â√¸˜”˝√Ó¬ ·øÓ¬ ¬ÛÔ1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±·Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ˜≈fl¡«—À‰¬À˘fl¡Õ˘Àfl¡ ¬ıËά·Ê√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1„√√±¬Û1±1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ¬ı±Â√À¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ·˜ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√¸˜”˝√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜¸…±ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏Ó¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Œ‰¬ÃÚ±Ô fl≈¡˜±1 Œ√íÀ˚˛ 402Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Òœ1±Ê√ Ó“¬±Ó¬œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡¬ıœ1 ¸1fl¡±1 ¸˝√–√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…… Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ‘√˙… ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛º

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸

øÊ√ÚøÊ√˚˛± ˜˝√√±¬ıœ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 49¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ñŒ1±ø˝√√Ìœ

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 23 ’À"√√±¬ı1√¬ – ŒÊ√±Ú±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±·œ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ¸—À˚±· ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ ¬Û±Ô«fl¡…˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸Lö±˝◊√ 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± õ∂√˙Ú« fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¤fl¡-ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ά◊Mê√ ¸˜¸…±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√

˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±Ì ¸±1 øÚø√˚±˛ Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ‰¬˝√√11 ·±Î¬ˇœ, ø1'±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±, ø1'±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡•§±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ Œ·±ÀȬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸±Ò… ’Ú≈¸ø1 ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ¸—À˚±·œ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ√«˙fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ Úí ¬Û±øfl«¡— Ê√íÚÓ¬ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡-’ÀȬ± Œ©ÜG Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ√«˙fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ 31Ú— [‡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Úí ¬Û±øfl«¡— Ê√íÚÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’ÀȬ±¸˜”À˝√√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤fl¡ 댩ÜGí ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ1¬Û1± ‰¬˘ôL±¬Û±1±Õ˝√√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ-ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Õ˘ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’ÀȬ±¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ√À1 Úí ¬Û±øfl«¡— Ê√íÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤fl¡ 댩ÜGí ¸ÀÊ√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ Œ©ÜGÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√¸˜”˝√ 1À‡±ª±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ó¬Ô± ’±√Ú ’±√√Ú

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’ÀȬ±¸˜”À˝√√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Œ©ÜGÀȬ±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± Úí ¬Û±øfl«¡— ¬ı≈ø˘ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± Â√±˝◊√Ú¬ıíΫ¬ ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’ÀȬ±¸˜”À˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√Ú1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Û«Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Àά±‡11¬Û1± ’Õ¬ıÒ Œ©ÜGÀȬ± ’“±Ó¬1±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 23 ’À"√√±¬ı1√¬ – ø¬ıù´1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ÀÓ¬± ¬Û±˝√√±1œ øÊ√˘±‡Ú1 Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ Sê±Ùƒ¬È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±›1±‚±È¬ ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 24 ’±1n∏ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬1 øfl¡1±Ó¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈√1” Ê√±¬Û±Ú, ¿˘—fl¡±, ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ Œ√˙1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ√ª±˘¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡ø1¬ıº

Ú·1À¬ı1±Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 23 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ’˝√√± 9 ÚÀª•§11¬Û1± 20 ÚÀª•§1Õ˘ 12 ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±=ø˘fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ 79Ó¬˜ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜˚˛√±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ά±– õ∂ √±√ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜√Ú ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıfl≈¡˘ √±¸fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øȬÀfl¡f ‰¬f √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, ‰¬•Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˝√1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Ûø‡˘± Œ‡√±1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Ê√œªÚ˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ú·“±ªÓ¬ ¤øȬ øfl¡À˙±1

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¶§˚˛y≈ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡±G

¤˝◊√‰ƒ¬ øȬ ¤˘ Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ øȬ ¤˘ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±˜¬Û≈11 Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ1 ’±ø1Ù¬ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸—¬ı±√À¸ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ŒÊ√í˘Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏ÀÓ¬± ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’fl¡˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤˝◊√ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡±˜¬Û≈11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øȬ ¤˘ Ú±˜1 Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¸=±˘fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Â√±˝◊√ ά ˝◊√ Ú‰¬«±Ê√, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œé¬Sœ˚˛ õ∂¬ıgfl¡, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡øÚᬠŒé¬Sœ˚˛ õ∂¬ıgfl¡

ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ’±ø1Ù¬ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚº Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ Ê√±˜±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø(˜ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’±Í¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, fl¡‰≈¬ª± ’=˘1 õ∂±˚˛ 15Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 75 ˝√√±Ê√±11¬Û1± ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±ø1ÀÙ¬º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 65 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı±øg ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ê√±˜±ÀÚ ŒÎ¬1 ˘±‡Õ˘Àfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 1øÂ√√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬øMê√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1øÂ√√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1 ø‰¬Ê≈√¬ı±1œ1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ıøã„√√1 2Ú— ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±ø1Ù¬ ά◊Ê√ Ê√±˜±Úfl¡ ¸≈øÒÀ˘ ˜±ÀÔ“± ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ά◊M√1À˝√√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡1 ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘º ¤˝◊√ ’=˘1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬˙˚˛ Ê≈√1n∏˘± ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’鬘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ¸Ù¬˘Ó¬±, fl‘¡¯∏fl¡1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ø˝√√˘±-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ’±ø ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì, ’Ú≈√±Ú, ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±ª±1øȬ˘±1, Œ¬∏C"√√1, ø˜øÚ¬∏C±fl¡, ¸±1, ¬ıœÊ√, ‰”¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘… ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ∆˜1±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ∆˜1±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¶§˚y ˛ ≈ ¢∂±˜À¸ªfl¡ Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ∆˜1±¬ı±1œ

ñø√·ôL

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±!¡±Â√ ’±˘œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¸fl¡À˘± fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¤˝◊√ ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±À1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ õ∂fl¡‘ Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±!¡±Â√ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘, ’„√√˝√œ√-¬ı„√√˝œ,√√ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√ÀÚ ∆˜1±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±!¡±Â√ ’±˘œfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…1 ≈√‡ÚÕfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√œ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬∏C±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú ˆ¬±1± ø√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±!¡±Â√ ’±˘œ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√Ú ≈√Úœ« øÓ¬1 ‰¬1˜ ø˙‡1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±!¡±Â√ ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±˚˛fl¡ Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¸˜À˚˛

¸˜À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¸±1, ¬ıœÊ√, ‰”¬Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ õ∂fl¡‘ Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¸1˝√√Õfl¡ Œ˚±·±Ú ø√ ’˝√√±ÀȬ± øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§˚y ˛ ≈ ¢∂±˜À¸ªfl¡ Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ∆˜1±¬ı±1œ fl‘¡ø¯∏ ¬Û1±˜˙« Œfl¡f‡Úfl¡ øÚÊ√1 ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ∆˜1±ª±1œ ’±˝◊√ ø¬ı ·‘˝√1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œfl¡±Í¬±ø˘ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±ª˘œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ó¬√ôLSêÀ˜ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ Œ¸Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 23 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1±Ó¬ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¸Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê≈√ø˘¶ö Œ¸Ú±1 9Ú— ø˙‡˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜È¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 550·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏ÀÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶§±¶ö… ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚º˛

ø‰¬1±— ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬± ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 23 ’À"√√±¬ı1√¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À…±·Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√Úœ ¬ı±gª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡fÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 44·1±fl¡œ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 50·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±Ê√˘·“±ª1 ˝◊√ά◊ ¤Ú ¬ıËp¡ fl¡À˘Ê√1 Œfl¡fÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 46·1±fl¡œ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 97·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈11 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú, ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÓ¬˜«±Ú1 25Ê√Ú ¸√¸…1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸… øÚ˚≈øMê√

ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ˜Â√øÊ√√-˜øµ1Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ

Œfl¡ª˘ ˝◊√øÓ¬˝√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬À˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ë˜ÀÚ±˜Ó¬œí‡…±Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ı1œ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜ø˝√√˘±º fl¡±¯∏Ó¬ fl¡Ú˜±øÌ ¬Û≈S¸˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

ñÓ¬1n∏Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ, 23 ’À"√√±¬ı1√¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜˝◊√Ú¬ı1œ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√±√ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’˝√√± √ø1^ 1±˝◊√Ê√ ¸•xøÓ¬ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¶ö±˚˛œ ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√˝◊√ ¸≈“øÓ¬À˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ı1œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±1±˚˛Ì √±¸ ͬ±fl≈¡1 ’±Ó¬±1 500 ¬ıÂ√11 ¸S‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¸S ˜˝◊√Ú¬ı1œ1 ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ˜˝◊√Ú¬ı1œ-fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜˝◊√Ú¬ı1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, é≈¬^ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ˜˝◊√Ú¬ı1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ά±fl¡¬ı„√√˘±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ ά◊¬Ûά±fl¡‚1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˜ÂøÊ√√˜øµ1 Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√

∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Ú√œ ≈√‡ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸±—¸√ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ¸ÀN› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Ú√œ ≈√‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±ÊUª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ˜˝◊√Ú¬ı1œ ’=˘1 ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸S‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘

¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝◊√Ú¬ı1œ ¸S fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1¬Û1± 2004 ‰¬Ú1 27 ÚÀª•§1Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±ÀÊ˙√ õ∂¸±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬¬Û1± ˜˝◊√Ú¬ı1œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Œfl¡ª˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û√±Ó¬Ó¬À˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˜ÀÚ±˜Ó¬œ‡…±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜˝◊√Ú¬ı1œ1 Ú±˜º Œ¸À˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ˜˝◊√Ú¬ı1œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º


6

24 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú˘¬ı±1œ1 ’øÚ˘ ∆Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – Œfl¡f1 fl¡±¯∏ ˘ªÌÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, fl≈¡À˘Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √œÚ˜øÌ ¬ıÀάˇ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ ˘ªÌÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, fl≈¡À˘Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √œÚ˜øÌ ¬ıÀάˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√-14 ø¬ı-3173 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬˝√√11 ¤Ú øȬ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± 1±U˘ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡Â√ ¬ı±fl¡‰¬1 ¬Û1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’ø√√Ú˘ ∆Ê√Ú ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ∆Ê√ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√ÀÚ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’øÚ˘ ∆Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ∆Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ 567˚11 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ˘ªÌÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸˝√√À˚±·œ fl≈¡À˘Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √œÚ˜øÌ ¬ıÀάˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ ·“±› øÚª±¸œ ˜≈Mê√±¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˘ªÌÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ∆Ê√Ú ˜øµ11 ¸ij≈À‡À1 ˙øÚ ˜øµ1 ¬ÛÀÔÀ1 ‡±È¬±¬ı±1œ ∆˝√√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ∆Ô ’±À˝√√º ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1¬Û1± øÚ˚˛± ¤È¬± Œ¬ı· 1ø„√√˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ¬Û≈øͬ˜±1œ ∆ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ŒÊ1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Â√øÙ¬fl≈¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’¶a ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – ø¬ı·Ó¬ ≈·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚ȬڱӬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’¶a ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤ÀÙ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± Òø1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú±ø˜ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¶a-˙¶a ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ± ’±À˝√√º

ø¬ı˙‘—‡˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ øÓ¬ª± 1±Ê√√1¬ı±11 ¸øij˘Ú1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜Àfl õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±À1± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± øÚ˙± ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± [õ∂ √±√ ˜Â√1— Œ·±È¬]1 ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸øij˘Ú¶ö˘œÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ˜≈«√±¬ı±√, 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ˜≈√±¬ı«±√ ’±ø√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ√ª±˘ ø˘‡Ú ’±1n∏ Œ¬Û±©Ü±1 ’“±ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ ά◊26‘√—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚≈Ú≈fl¡-‚±Ú±fl¡Õfl¡ ¸øij˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S fl¡˜«œÀ˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û≈ª±ÀÓ¬ 1±Ê√√1¬ı±1 ¸øij˘Ú1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 똱˝√√1 ˜±1 Œ√ø‡ øÓ¬À˘ Œ¬ıȬ Œ˜˘±í Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√√1¬ı±1 ¸øij˘Ú1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ 1±Ê√√1¬ı±1 ¸øij˘Ú1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ’±ÚÀȬ± Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ Ò˜«øÂ√— ¬ı1√Õ˘, øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘, øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˜Úfl¡ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±ø√fl¡± 1±ÀÒ˜±˝◊√ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÓ¬ª± 1±Ê√√1¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ 1+¬Û ø√˚˛± øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ øÓ¬ª± Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú øÚø¬ı‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√√1¬ı±11 fl¡±ø˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ øÚ˙± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√√1¬ı±1 ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± øÓ¬ª± 1Ê√±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 √œ¬Û ø¸— 1Ê√±, ø˙˘‰¬±— 1±Ê√…1 ¸≈˜—·˘ 1Ê√±, ¬Ûø(˜ Ú·“±› 1±Ê√…1 ˆ¬^ ø¸— Œ√ά◊1Ê√±, øά˜1œ˚˛± 1±Ê√…1 ˝√√ø˘ ø¸— 1Ê√±, ŒÚ˘œ 1±Ê√…1 1±˜ ø¸— Œ√ά◊1Ê√±, ‰¬˝√√1œ 1±Ê√…1 ¸≈À1Ú Œ√›1Ê√±, ‡±˝◊√·Î¬ˇ 1±Ê√…1 ’1+¬Û 1Ê√±, √˜±˘ 1±Ê√…1 õ∂√œ¬Û 1Ê√±, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛± 1±Ê√…1 ˜øÌ1±˜ 1Ê√±, fl≈¡Õ˜ 1±Ê√…1 ¸≈À‰¬Ú 1Ê√±, fl≈¡Õ˜ fl¡Â√±1œ 1±Ê√…1 Œˆ¬±À·ù´1 1Ê√± ’±1n∏ ά◊M√1À‡±˘± 1±Ê√…1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ 1Ê√±º

&Ê√1±˘ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’Ò…±À√˙‡Ú Ú¬ıœfl¡1Ì Úfl¡ø1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 1±Ê√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸Lö±1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±øÊ√1± øά ø¬Û ¤Â√Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¤Â√1 ¤·1±fl¡œ ά±˝◊√À1"√√11 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’Ò…é¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά±˝◊√À1"√√À1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û1n∏ª± fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά±˝◊√À1"√√1·1±fl¡œ1 fl¡Ô±˝◊√ ’±˝◊√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ø˙é¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά±˝◊√À1"√√11 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± fl¡Àͬ±1 |˜1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±ˆ¬±¬ı Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ«¬Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ú±øÊ√1± øά ø¬Û ¤Â√1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ø¬ı1+¬Û Ò±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ë’±øÊ√1 ’¸˜í1 õ∂øÓ¬øÚøÒ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˚√Ó¬œf Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜í˝√√¬ıg±1 ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜∞I◊≈ Œ˜±˝√√Ú √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Œ|ᬠ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ √1— øÂ√¬Û±Á¡±11 ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Úª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ, ˜±Ú¬ÛSº ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œfl“¡±ª1¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±¬Ûƒfl≈¡1 ’©Ü˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

∆Ó¬˘ ά◊À√…±·1 øͬfl¡± |ø˜fl¡fl¡

fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± õ∂Àª˙ fl¡1, Œˆ¬È¬, ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ’±ø√À˚˛ ’¸˜1 Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øX fl¡1± Œˆ¬È¬ ά◊»¸ª ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±1 ‚ÀȬ±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ¬Û±¬ı √œ¬Û±ª˘œ Ó¬Ô± õ∂Àª˙ fl¡1 Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊»¸Àªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ œ√¬Û±ª˘œ1 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸≈1±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¤˝◊√¬ı±À1± ‰¬˘±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‡±√…^¬ı…1 √±˜ ¬ı‘øX ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√» Ôfl¡± ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ ¬ı±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1,739 ‡Úº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ ¬ı±1Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±˜ Ú”…ÚÓ¬˜ 50,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ ˝√√íÀ˘› õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ1 ¸≈1±À1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1¬ı √œ¬Û±ª˘œ1 ø√Úº ’Ô«±» 1103 ‡Ú ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ 341 ‡Ú Œ√˙œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ1 ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı…ª¸±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊ ’±1n∏ ¬ı±1¸˜”˝√Ó¬ ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê≈√ª±º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¸z±ôL Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê≈√ª±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±À1± fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ı˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ 1—˝√√±À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂˚˛±Ó¬ ˘±—È≈¬fl¡ øfl¡ø˘À„√√ õ∂±øÔ«Q ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ’±Ï¬…ªôL ¬ı…øMê√1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ Œ˚ ¤˝◊√¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸±˝√¸√ Úfl¡À1 õ∂˙±¸ÀÚº fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ ‡±È¬±— ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1—˝√√±À„√√ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ê≈√ª±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√˚˛ ¬ıUÊ√Úº ¤˝◊√¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˆ¬˚˛±—fl¡1 Œ¬ı¬Û±1º Ê√Ú¶§±Ô«Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı± 20 ‡Ú ’±¸Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±øȬ1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ٬Ȭfl¡±, 2012 ‰¬Ú1 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú¸˜”˝√1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±øôL fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸≈”√1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ø˙ªfl¡±˙œ ’±1n∏ ¬ı—·1 ¬Û≈1n∏˘œ˚˛±1¬Û1± ’Ú≈:±- ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1¯∏‡Ú ˆ¬—· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ¬ÛSø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¸˜”˝√ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ’±øÚ Ú·1±=˘1 &√±˜Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ‰¬ø˘øÂ√˘º ’˝√√± ¬ı¯∏«1 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √˙˜ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡±˘ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ &√±˜¸˜”˝√Ó¬ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¸±˜¢∂œ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1¯∏√‡Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬—· ≈√‚«È¬Ú± ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ √œ¬Û±ª˘œ1 é¬ÌÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ’Õ¬ıÒ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1—˝√√±À„√√ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øÊ√˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ √ø1^ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬Û˚«±5 1±Ê√˝√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ øÊ√˘±‡Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ øÊ√˘±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬SœÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ‰¬SœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’Ú±-fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘fl¡ øÚˆ¬«˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÀȬ± 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œ·Ã1Àª±8˘ Œé¬S‡Ú •°±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¸˜’øÒfl¡±1 ˘±Àˆ¬À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ˝√√„√ ±1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚˛ ¬Û≈ª± ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1º ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˙±øôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸√±˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸À„√√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—˝√√±À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¬ı±˝◊√˙·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ŒÎ¬1 fl≈¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡À˘Ê√‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜ Œõ∂Â√ ¤ÀSêøάÀȬ˙…Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ’ôLˆ¬≈«øMê√Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú øÓ¬øÚȬ± õ∂ô¶±ª fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡, õ∂¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ ∆˙øé¬fl¡ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ˜1±Ì Ú·11 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¤ øÊ√˘± ’—˙fl¡ Ú·1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±1n∏ ˜1±Ì Ú·11 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± Ó¬Ô± ˜1±Ì ¬ıÊ√±11 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ‰¬1fl¡±1fl¡º ¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø√·ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‚ȬڱӬ √˘ÀȬ±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸˜ø©Ü1 øÊÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ê√˚˛ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ’øÊ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡ ’±Àª√ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂Àª˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û Œfl¡±‰¬fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1+À¬Û ∆˘ 27 Ê√Úœ˚˛± ’±¬Ûƒfl≈¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—√ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ˙˜«±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸„√√1 Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ øÓ¬˘fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂øÓÀ¬ı√Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ά0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ÿ¯∏±1?Ú ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˘·Ó¬ ∆˘ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 14 ¸•Û±√fl¡ øÓ¬˘fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±1n∏ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’øÊ√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º Ó¬±ø1‡1¬Û1±˝◊√ ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤¬ı±1À˝√√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl≈¡˘¸œ ∆Ú1 ¬ı1ø¬ÛȬ-øÊ√˚˛±fl≈¡11 10 øfl¡.ø˜., Ê√±˜¬ı±1œ-˜±ø˘¬ı±1œ1 23 øfl¡.ø˜., Œ¸±ªÌø˙ø1 ∆Ú1 ˝√√+√˚˛ª±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û≈‰¬œ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈‰¬œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ˚Ó¬œÚ ·Õ·1 ’±ø√¸≈“øÓ¬ ¬ı√øÓ¬1 45 øfl¡.ø˜. ’—˙ ø˙U1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬Û√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙U ¸•ÛÀfl«¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ø˙U ¸—1é¬Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú1 30 Ȭ± ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙U1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 6 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ô¬ı± fi¯∏Ò øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά0 ª±øfl¡Àˆ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û”À¬ı« ø‰¬ ¤Ú ˝◊√ ¤Â√ ’±1n∏ ά˘øÙ¬Ú fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬øȬˆ¬ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 ¸—¶ö± ˝√√±˝√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√˚˛± ≈√Ȭ±˝◊√ ø˙U1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1Ì…Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±��√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 Œ1±·œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆√øÚfl¡ ’±˝√√±1 ˜±S ¤¬ı±1Õfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê≈√˘íÊ√œ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ ˘GÚ1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı:±Úœ ά0 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ ’?ø˘ ’±1n∏ ˚Ó¬œÀÚ ’Ú±˝√√±1-’øÚ^±À1 ø√Ú ¬Û±1 1±Ê√ ’±ø˜ÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ά˘øÙ¬Ú ¸—1é¬Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ˚Ó¬œÚ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û±Úœ õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ά˘øÙ¬Ú1 ¬ı—˙¬ı‘øX fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 Œ˘±ˆ¬1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ά˘øÙ¬ÚÀ¬ı±1º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜1 ∆ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ø˙U ¸—1é¬Ì fl¡1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±·¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Õ˘ ˜±øÓ¬ ’?ø˘ ·Õ·fl¡ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg Œ¸±ªÌø˙ø1 ∆ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˙U1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ȭfl¡±ø‡øÚ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¶§±˜œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά0 ª±øfl¡Àˆ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1Ì…Àfl¡ fl≈¡˘¸œ ∆Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›À¬ı±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ ¸ˆ¬±Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ’±1n∏ ø˙U ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø√Ú± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±À·À˚˛ ˚Ó¬œÚ ·Õ·1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Â√ ’±1∏ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜”1 fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ø˙qøȬ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜1± ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ 鬱ôL ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1± ’1n∏̱‰¬˘1 1±˜fl‘¡¯û ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√ Œ√ªø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙qøȬ1 ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú1 √±ø˚˛Q ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± √•ÛÓ¬œ˝√√±˘1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 ‰¬ø1S1 ∆¬ı¬Û1œÓ¬…˝◊√ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √À1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚Ó¬œÚ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙qøȬfl¡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ‡≈À¬ı˝◊√ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ·Õ·1 ¬Û≈S õ∂¬ıœÌfl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’±øÓ¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Ù¬‰¬±1±˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˙qøȬfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˙qøȬ1 √±ø˚˛Q ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈‡œ ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√ ø˙qøȬ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸Ày√1 ά◊1±¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øάø„√√Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ ∆˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø√Ú √•ÛÓ¬œ√√˝√±˘fl¡º ’±Ù¬‰¬±1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀȬ˝◊√ fl¡˚˛, ëŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ˜˝◊√ fl¡±À1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ˚Ó¬œÚ ·Õ· ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ·±¬Û±˘ ¬ı1±1 √À1 Ó¬±1 ˆ¬øª¯∏…»¡ Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qøȬ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸g±Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛±1 fl¡Ô± fl¡±À1± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú ›˘±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ’Ô¬ı± 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

√œ¬Û±ª˘œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬õ∂±˚˛ 100 Œfl¡±øȬ1 ’Õ¬ıÒ

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1y fl¡ø1À˘

’±¬Ûƒfl≈¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙U1 ¸—‡…±

Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙qfl¡ ∆˘

Ê√œªÚÓ¬Õfl¡ Ê√œøªfl¡± ά±„√√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ò√ı—¸1 ’±Ú ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ √é¬ Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡À1º ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û”¬ı«1 ·ø1˜± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ ø˙1 ά◊2‰¬ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜1 ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 |±X ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1±, ŒÒ±ª±˝√√±È¬ Œ¬ı˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1, ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬ªfl¡±ôL Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ 1n∏^‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ’±ÀÚ±ª±1ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬øÚ1?Ú √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‚Ú˙…±˜ ˜≈1±1œ ¿¬ı±ô¶Àªº

Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ı ø˙鬱ø˜S1 ’±Àµ±˘Ú qÚ±1 Œé¬SÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú”…ÚÓ¬˜ Œ¸ÃÊ√Ú…À¬ı±ÀÒ± õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±Ú ¤Àfl¡± ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±øfl¡˘ºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı…Ô« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ(˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¸•Û”Ì« Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıºí

’±fl¡±˙ Ô±¬Û±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Ó¬ ¸±1—· ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ›1ÀÙ¬ ŒÂ√Àfl¡G Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ’±fl¡±˙ Ô±¬Û±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√1·±˝√√ ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ’±Úµ √±¸ ›1ÀÙ¬ ø¬ı˜˘ 1À˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ∆· fl¡Ô˜ø¬Û ’±À˝√√º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±º ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± Œ‡ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¬ıÚ1鬜1 √˘ÀȬ±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ‡ø√ ’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ª±ø√˝√ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡˜«œ ø¬ıÚ ¬ı1± Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– 1鬱 ¬ÛÀ1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

3 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ˝√√í¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1 Ó¬Ô± ά◊Ê√øÚº ’˝√√± 4 ÚÀª•§11¬Û1± 13 ÚÀª•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸5˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 74Ȭ± ¢∂Lö ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øӬᬱÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± ‰¬±ø1 ÚÀª•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø˙q1 ˜ÀÚ±ø¬ıfl¡±˙, ∆˙øé¬fl¡ ά◊M√ 1Ì Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø˙q¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ¶§±ÒœÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡› ¸≈¶öˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈í1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘˝√ M√ 1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ë∆√øÚfl¡ ¸±g… √¬Û«Ìí Ú±À˜À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¢∂LöÀ˜˘±1 øˆ¬iß ø√˙1 ¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—¬ı±√, õ∂¬ıg, fl¡ø¬ıÓ¬±, Œ˘‡± ’±ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¸±g… fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬º ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¢∂LöÀ˜˘±1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¤ÀÚ Ò1ÀÌ fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 4 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√ ͬ—øÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º 4 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√ ͬ—øÂ√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±, ¬Û±Í¬fl¡ Ó¬Ô± ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 5 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘‡fl¡ ˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¤fl¡ ¸—fl¡˘Ú ë¤‡Ú ŒÚÀ√‡± Ú√œ1 ø¸¬Û±À1í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں 6 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ë∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôø˘ÀÓ¬ Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Œ√›¬ı1œ˚˛± ’±D± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 7 ÚÀª•§11 ’±·À¬ı˘± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ 븱•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ¬ÛS1 ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ œ√¬Û±˘œ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 8 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ ë¸≈11 Œ√ά◊˘Ó¬ ¤øȬ ¸øg˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ, 9 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈1±· fl¡±¬ı… Œ·±á¬œ1 ¡Z±1± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’±1n∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚ, 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡Ãdˆ¬ õ∂fl¡±˙Ú1 1¸ ¸øg ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 10 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ëø˙q˝√√“Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤À¬ı˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√√º 11 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ë1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊¬ÛÚ…±¸ – ‰¬ø1S1 ’±“11 ‰¬ø1Sí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ά 0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 12 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱں 13 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¢∂LöÀ˜˘±Õ˘ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¢∂LöÀõ∂ø˜fl¡Àfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ά◊À√…±Mê√± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ º

√±øÊ«√ø˘„√√Ó¬ √˘— ‡ø˝√√ 32 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» √˘—‡Ú1 Œfl¡¬ıƒ˘ øÂ√ø„√√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ‡1À¶⁄±Ó¬± ∆Ú‡ÚÓ¬ ¸ø1 ¬ÛÀ1º √±øÊ«√ø˘„√√1 øÊ√˘± √G±Òœ˙ Œ¸Ãø˜S Œ˜±˝√√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 32Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ √˘—‡Ú Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÊ√±Ú¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤˝◊√ √˘—‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ œ√ÀÚ˙ øSÀ¬ı√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¬Û˚«È¬ÚÔ˘œ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ øͬfl¡±√±11 ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S1 Œé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ S꘱» Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø˚√À1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S1 ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—˝√√1 ∆˜√±˜ ‡ÚÚ fl¡ø1 øͬfl¡±√±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’À·±‰¬À1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ∆˘ ∆·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Œ¸˝◊√ ∆˜√±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˚P¬Û±ø˘Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 7-8 ¬ıÂ√À1 Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ‘√©Ü±ôLÀ1˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ 45 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ õ∂fl¡ä ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡À1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ’±øÊ√1 ¬Û˚«È¬Ú Ô˘œ1 ¤fl¡ ˚±≈√‚1 ’±1n∏ øÊ√1øÌ ·‘˝√ º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¸˜≈√±˚˛ fl¡±˜ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±√±11 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú…ô¶ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œé¬S‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˚±≈√‚1 ’±1n∏ øÊ√1øÌ‚11 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘˚˛1 fl¡±˜ øͬfl¡±√±À1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬±˘øÚ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ά◊»¸1¬Û1±

’±˝√√1Ì fl¡1± øڕߘ±Ú1 ¬ı±ø˘, ø‰¬À˜∞I◊1 ø˜|Ì ‚ÀȬ±ª±, ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1±Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝◊√ Ȭ± ˘À·±ª±, Œ¬ı1±1 Ó¬˘Ó¬ ˜±ÀÔ± øÓ¬øÚά˘œ˚˛± 1íά1 ø¬ı˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡1¬Û1± 15 Ù≈¬È¬ ”√1QÓ¬ ø1— ¬ıg± ’±ø√ øSê˚˛± fl¡±G ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶öÚœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±(˚« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ1 Ú'±‡ÀÚ± ¸—øù≠©Ü ¬ı±¸ª ˆ¬”¤û± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ˘·Ó¬ Ú±1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø1fl¡1œ Œ˘±fl¡ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Õ˘ Ú˝√√±ÀÓ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬” 1‡± ˜˝√√À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ øÚ˜«±Ì Œ·±á¬œfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√©®±˚«Ó¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ’À"√√±¬ı1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ëÊ√ÚÀ¸ªfl¡ Ê√Ú±«√Ú ø√ ¶Û±fl«¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øάÙ≈¬ flv¡±¬ıÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 – ˝◊√ά◊ ø¬ı

Û˘±˚˛Ú1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 23 ’À"√√±¬ı1√ – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 49.53 ˘±‡ ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 2006-07 ¬ı¯∏«1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸‘Ê√Ú ¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 30 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˚˛º ά◊À~‡ Œ˚ 30 ˙Ó¬±—˙ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 31 ‡Ú ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 49.53 ˘±‡ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

˙Ó¬±—˙ ÒÚÀ1± fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Úí˝√√˘º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı±¬ı√ 1.50 ˘±‡ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ’±=ø˘fl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, øά ’±1 øά ¤ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û1 ¬ı±¬ı√ ¤fl¡¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ ˘±‡, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øȬά◊¬ıÀª˘1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ‡G1 Ȭfl¡±ø‡øÚÀ1 fl¡±˜ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ı±¬ı√ 2.29 ˘±‡, fl¡œM«√ Ú¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ ¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏¬ı±g, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ øȬά◊¬ıÀª˘1 ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬±G1 Ȭfl¡±À1 fl¡±˜ ˘±ø·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œfl¡±øfl¡˘± ¬ı±¬ı√ ˜≈ͬ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ 31 ‡Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¬ı˘œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ øȬά◊¬ıÀª˘1 ¬ı±¬ı√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 49.53 ˘±‡ Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 1.93 ˘±‡ , ¬ı±˘±1‰¬1 ˜±S±À‚±˘± ά◊Mê√ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˚˛º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ά◊À~ø‡Ó¬ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Û±•Û Œ˜ø‰¬Ú1 ¬ı±¬ı√ 1.60 ’øÒfl¡±—˙ ’“±‰¬øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ ˘≈FÚ1±Ê√1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˘±‡ Ê√À¬Û˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜˝◊√ Ú…±¬Û±1± ’±1n∏ Œ˝√√±ª±ÀȬ± 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü Œ·±‰¬√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì ¬ı1˝◊√ ‰¬±˘± ·“±ª˘œ˚˛± 1±ô¶±Ó¬ ˜±øȬ1 fl¡±˜Ó¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˝◊√ ¤‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˘é¬œ¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬±1± ’Ú±√±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¸—¬ıøÒ«Ó¬ Ê√ÚÊ√√±Ó¬œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıSêœ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡˚«±˘˚˛ ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø˙ª¸±·11 ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜”1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·11 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡±¬ı≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯≈ûÚ·1ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ’±ª±¸1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2001 ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1±1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬fl¡±› ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬Û鬽◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚

¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø√¬Û±˘œ ¶§·«œ˚˛±1œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˆ¬±1± ø¬ı‰¬±ø1√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀ˘˝◊√ ¶§Q±øÒfl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¸» ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ 4 ˘±‡ 13 ˝±√√Ê√±1 535 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√≈…Ó¬1 ø¬ı˘Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 6 ˘±‡ 4 ˝±√√Ê√±1 535 Ȭfl¡± ’Ú√±˚˛ ∆˝√√ ’±√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ¤øȬ ‚1Õ˘ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü√± fl¡ø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‡¬ı1ÀȬ± ¬Û±˚˛ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡fl¡ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ú±√±˚˛ ˆ¬±1± ø√¬ıÕ˘ ∏Ê√1n∏1œ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê���Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 23 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ø˙q, õ∂¸”øÓ¬ Ó¬Ô± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« ’±¬ıø∞I◊◊Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ·‘˝√ 1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ Œ√¬Û±˘‰≈¬— ¬ı±„√√±˘¬Û±1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, Œ˜Â√¬Û±1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, ά◊M√ 1 ¬ı±˘±‰¬±1œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, ˜±˘±Ò1± 2˚˛ ‡G ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±1n∏ øÚ˝√√±ø˘øˆ¬È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f øÓ¬øÚÙ≈¬È¬˜±Ú ˝◊√ Ȭ±1 Œ¬ı1 ·“±øͬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡À1 º ’±øÊ√ ŒÎ¬1¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ ’—·Úª±Î¬ˇœ ·‘˝√ ¸˜”˝√

ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ’Ò√ı«øÚø˜«Ó¬ 1+¬ÛÀÓ¬ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛± ’±1n∏ 1g±-¬ıϬˇ± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ øͬfl¡±√±11 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± ˘é¬œ¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’—·Úª±Î¬ˇœ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘À˚˛ Ò≈1g1 øͬfl¡±√±1 ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊◊Ó¬ 1.75 ˘±‡ ÒÚ1±ø˙ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’±R¸±»

fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±1-ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ø˙q, õ∂¸”øÓ¬, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±11 ¬Û1± ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ¤˜≈øͬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’iß ¢∂˝√√Ì1 ’øÒfl¡±11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸Ó¬…ªÓ¬œ 1±ˆ¬±, 1n∏fl¡ø˜øÚ ¬ı˜«Ú, ’øÚ˜± 1±ˆ¬±, ø˜Ó≈¬ 1±ˆ¬±, ’±1n∏ ˜ø˝√√˜± 1±ˆ¬±˝◊√ ø¬ıfl¡ä ¬ÛLö± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Â√1 Ó¬˘Ó¬, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ·‘˝√ ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…, ø˙qøfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ õ∂¸”øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸fl¡˘fl¡ ‡≈ª±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’—·Úª±Î¬ˇœ ·‘˝√ ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‡±Õ˘·“±ªÓ¬ ˆ¬±›Ú±1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ ë·Ê√±ø˘í ά◊Àij±‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±Ê√ø1, 23 ’À"√√±¬ı1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ê√±Ê√ø11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‡±Õ˘·“±› ¤Ù¬ø˘˚˛±¬ıøϬˇ ˙—fl¡1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜˝√√» ά◊ÀV˙…À1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˆ¬±›Ú±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‚±˝◊√Õfl¡ Ú¬ıœÚ ‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¶Û‘˝√± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ’˜1 ¸‘ø©Ü 1±Ê√œ1 õ∂øÓ¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 √À1 ˜˝√√» ˘é¬…À1 ‡±Õ˘·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±›Ú±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ|á¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±¸fl¡˘fl¡fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ë√œÀ·f ø¬ıÊ√˚˛í Ú±˜1 ˆ¬±›Ú±‡ÚÓ¬ ë√œÀ·fí1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√ÀÚ õ∂Ô˜ Œ|ᬠˆ¬±ª1œ˚˛±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ë˜ÀÚ±˜Ó¬œí1 ‰¬ø1SÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ë¬ıœ1ˆ¬^í1 ‰¬ø1SÓ¬ øÚÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡1± ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ∆˙˘œÀ1 ˚Ô±SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠˆ¬±ª1œ˚˛±1 ¬ı“Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ë’Ê√˚˛ ˙±¬Û˜≈Mê√í ˙œ¯∏fl« ¡ ˆ¬±›Ú±‡ÚÓ¬ ë¬ı‘é¬À¸Úí1 ‰¬ø1SÓ¬ fl¡1± ¸±ª˘œÚ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Œ|ᬠˆ¬±ª1œ˚˛±1 ¸ij±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ë¬ıœ1À¸Úí1 ‰¬ø1SÓ¬ ˜∞I◊≈ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ë¬ı~ˆ¬À¸Úí1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂±ÌøÊ√»¬ ˘±˝√√ÀÚ ˚Ô±SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠˆ¬±ª1œ˚˛±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œÚµÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±ª1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú1 √À1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Àg1œ‚±È¬, 23 ’À"√√±¬ı1 – ≈√˜˝√√œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ÛÀfl¡È¬ ’±À˘±‰¬Úœ ë·Ê√±ø˘í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ¸—‡…± fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √1„√√1 ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ¬ÛÀ1˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸˜i§˚˛ ø˙äœ ø˜Í≈¬ ¬ıÀάˇ±Àªº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø˙äœ ¬ıÀάˇ±Àª ë·Ê√±ø˘íÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± ¸‘ø©ÜÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸—À˚±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ªœ ‚Úfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’‰«¬Ú± ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˚Ó¬œÚ fl≈¡˜±1, ∆‰¬˚˛√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı Œ√ª±Ú, ˜˝√√±À√ª Ú±Ô, 1Ê√Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ≈√˘«ˆ¬ Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ¶§1ø‰¬Ó¬ ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œ√ά◊1œ, Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬˜≈ª±, ø·1œf ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡± √±˜1 ë·Ê√±ø˘í1 ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀÓ¬± 28·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡1 Œ˘‡øÚÀ1 ¸˜‘X ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√Ú± ¸˝√√À˚±·œ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±À√ª Ú±Ôº

’À"√√±¬ı11√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 20 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ’±˘˝√√±Ê√ ˝◊√ ôL±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ‚1˜”ª± Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬Ûø1˚˛±˘1¬ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ú≈1 ’±˘˜ ˝√√fl¡fl¡ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬

¸˜±·Ó¬ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±-√œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¬ı…ô¶Ó¬±º ˜‘» ø˙ä Ê√œªôL 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ≈√˝◊√ ‡øÚfl¡1

˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√ ‚11¬Û1± ˜±S ¤˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ¬ı± ’±Ú≈¸—ø·fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸•Û”Ì« ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 ’±√Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ Ú≈1 ’±˘˜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡±‰≈¬˜±1± ’±1鬜À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ∆˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº

øÊ√ÚøÊ√˚˛± ˜˝√√±¬ıœ1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 23 ’À"√√±¬ı1√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ˜˝√√±¬ıœ1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 49 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ‰¬±ø1 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¸˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡ø¬Û˘˜≈øÚ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÚø«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ ¬ı±‚˜1± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ ÒËn∏ª 1±Ê√À‡±ª±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 23 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±À1ù´1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤øȬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ·±À1ù´11 ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ·±˝√√ø11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ·Ò”ø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ·1±fl¡œ1 ’:±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª± Ê≈√˝◊√ 1¬Û1±˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·±˝√√ø11 ¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ ›‰¬1À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Œ¸±ÌÊ≈√ø1 Ú√œ1¬Û1± ¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±˝◊√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ·±˝√√ø1 ¬ıÊ√±11 Œfl¡¬ı±È¬±› ·‘˝√ Ê≈√˝◊√ Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˙…±˜± ¬Û”Ê√±

fl¡±1±˝◊√‡±˝◊√Ó¬œÓ¬ ˚≈ªfl¡1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬ ¬Û1œé¬±1 1n∏øÈ¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 23 ’À"√√±¬ı1√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˘≈Ȭ-¬Û±È¬1 ‚Ȭڱ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º√ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡±‰≈¬˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1±˝◊√‡±˝◊√Ó¬œ ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º¬ Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1 ¬Û≈S Ú≈1 ’±˘˜ ˝√√fl¡ [25]¤ Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20

Œ·±À1ù´1Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G

¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±ø1’±ø˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√±˘Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´Ú±Ô fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ªMê√± ά0 1P øfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú1 ¬Û1± ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ªMê√± ≈√·«± ŒÚ¬Û±À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¸±ª˘œ˘ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Ûø¬ıS ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬””ªÚ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Úœ ëŒÊ√…±øÓ¬ø˙‡±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’ª¸1 õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Úø˘Úœfl¡±ôL ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ά…±Ù¬øά˘ ˝◊√—ø˘Â√ ø˜øά˚˛±˜ ¶≈®˘1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 23 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ∆˙øé¬fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø√˙Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±øÊ√1 ¤Ê√Ú ø˙q fl¡±ø˘Õ˘ Œ√˙1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ˚±ª± 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬Ûͬ±À‡±ª±¶ö ά…±Ù¬øά˘ ˝◊√—ø˘Â√ ø˜øά˚˛±˜ ¶≈®˘1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú‡G1 ŒÊ√…ᬠ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡øÚ ’¸˜ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œõ∂˜Úµ Ú±ÀÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Œ¸±À˜ù´1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Œ˚ ø˙鬱˝◊√ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈-ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 Ú±˜ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó± ¸•ÛÀfl« fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“ ± ›, 23 ’À"√√±¬ı1√ – Œ·Ã1Àª±;˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1 1+¬Û±˘œÊ√ ˚ ˛ ô Lœ ¬ı¯∏ « ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ õ∂±—·ÌÓ¬ ëά◊ M √ 1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˚« fl ¡±ø1Ó¬±, Ú±·ø1fl¡, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Úí ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú fl¡˜« ˙ ±˘±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ά◊ M ê√ fl¡˜« ˙ ±˘±Ó¬ ¬ıMê√ ± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ [&ª±˝√√±È¬œ]1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ‰¬µÚ ˜˝√ √ ô L, &ª±˝√ √ ± Ȭœø¶ö Ó ¬ ˆ¬”Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ ˜≈ 1 ¬ı3 œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˆ¬±·ªÓ¬õ∂±Ì ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ ˜íά±À1Ȭ1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ˆ¬” À ·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ º

ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏À√ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±1 1n∏øÈ¬Ú øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 õ∂±fl¡ƒ-‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’˝√√± 21 ÚÀª•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬œÔ« ·Õ· ’±1n∏ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± øά¬ıËn·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f √À˘1 ¶§±é¬ø1Ó¬ 1n∏øÈ¬Ú ≈√‡Ú1 Úª˜ Œ|Ìœ1 1n∏øȬڇÚÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Ú±øÂ√1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Ú±À˜± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ ’˝√√± 19 ÚÀª•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ı—·˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± Œfl¡f ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ^©Ü¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡ ≈√·1±fl¡œ1 Œfl¡ª˘ Ú±˜ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f √Õ˘À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± Ó¬±ø1‡ 2010 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 11 Ó¬±ø1‡ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˘ø¬Û¬ıX ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏À√ øfl¡˚˛ 1n∏øÈ¬Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı± ’Ò…é¬˝◊√ øfl¡˚˛ ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 23 ’À"√√±¬ı1√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ÛÀfl¡±ª± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ·“±ªÓ¬ 36 ¸—‡…fl¡ ˙…±˜± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘± ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 26, 27 ’±1n∏ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˙…±˜± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά0 Ú‘À¬ÛÚ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂¸iß ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ›Ê√±¬Û±ø˘, Ô˘≈ª± ø˙äœ1 ڱȬfl¡, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ ’±ø√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1∞I◊≈ ˙˜«±˝◊ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 27 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± Ò˜«√Ê«√œ ڱȬ…À·±á¬œ1 ø˙䜸fl¡À˘ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬ ڱȬfl¡ ëøõ∂˚˛Ê√Ú1 Œõ∂˚˛¸œí Ú±˜1 ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂±Ì Œfl¡f Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¤øȬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 1±˝◊√ Àʺ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¤øȬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ÚÔfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1‡Ú Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ Ú·√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±Úõ∂√±Ú ˝√√˚˛ fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ ÒÚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1¬Û1± 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1¬Û1± ’±øÚ¬ı ˘±À·º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’=˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’±1鬜 Ô±Ú±, Œ1˘íÀª Œ©Ü‰¬Ú, ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡À˘Ê√ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ˘À· ˘À· Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ıU&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬‰¬1fl¡±1œ

‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˆ¬≈ø· ’˝√√± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¤øȬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¤øȬ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ^nÓ¬ø·Ó¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ˘ÚÀ√Ú, Ÿ¬Ì ø√˚˛±Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡ ≈√Ȭ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±Ó¬ ¤ øȬ ¤˜1 ¬ı…ª¶ö±› Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¸ÀN› øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ∆˘ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡ ˜±S ¤È¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ¬ı—fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√«√˙± ¬ı± ’ˆ¬±ª ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± fl¡±¬ı±˝◊√ Ȭ±1œ ’±˜Â≈√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Œ˚±·œÀ‚±¬Û fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¤øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ ë’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‚1í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û鬜 ·ÌÚ± ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸˜1 ’Ú… ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬√Sê˜Ò˜«œ ø˙q¸fl¡˘1 ’Ú≈á¬±Ú ë’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‚1í Œfl¡ª˘ ø˙q¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ õ∂fl¡‘ øÓ¬ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬

¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‚11 õ∂fl¡‘ øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı˘≈ø51 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ≈√–©x±¬Û… ‰¬1±˝◊√ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± ’±1n∏ ˝√√±Î¬øˇ·˘± ¬Û鬜 ·ÌÚ± ’øˆ¬˚±Ú Œ˚±ª± ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇø·˘± ¬Û鬜À˚˛ Ê≈√˘±˝◊√-’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± ¬ı“±˝√√ ¸Ê√± ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•1§ -’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Ìœ ¬Û±ø1 Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√·±˚˛ ’±1n∏ ˜±‰«¬˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬

Œ¬Û±ª±ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1 Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1fl¡ ά◊1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… õ∂ø˙é¬Ì1¡Z±1± ¬ı“±˝√√1¬Û1± ά◊1±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊Mê √¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø˚¸˜”˝√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±, ˝√√±Î¬ˇø·˘±˝◊√ ¬ı“±˝√√ ¸Ê√± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ¬Û鬜¸˜”˝√fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬Û鬜À¬ı±11 ’±|˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸—‡…±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√

’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ë’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‚1í ’¸˜1, õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ’fl¡ø̸fl¡˘ ’±1n∏ õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬˘Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ë’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‚1í ’¸˜1 õ∂fl¡‘ øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, 1˝√√±-Ú·“±›, ø¬ÛÚ 782103, ŒÙ¬±Ú- 98549-83827 ’±1n∏ 94012-09696 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

|±¬ı… ø‰¬øά 눬øMê√ ’‚«…í1 ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Œ¸“±Ù¬±˘1 Û1± SêÀ˜ ¬Û≈˘fl¡ Œ¬ıڱʫ√œ, ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√ ø¬Û √±¸ ’±ø√ – ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

24 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

άfl¡±˝◊√øÓ¬, ˝√√Ó¬…±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ›1ÀÙ¬ ˝◊√føÊ√» ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√·Î¬ˇ1 õ∂√œ¬Û ¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù≈¬À˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı ˜˝√√±1±Ê√± ›1ÀÙ¬ ˝◊√føÊ√» ≈√À˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬ı ¤˘ øȬ1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ıÀ˘Ú √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ˜≈√1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1˜±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˜Ò… ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ ø¬Û ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ı±·ƒ‰¬±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ıÀ˘Ú √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ›√±˘&ø11 Ȭ—˘± øÚª±¸œ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ˜≈√1±˜ ¬ıÀάˇ± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸√¸…º øfl¡c 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1˜±Ó¬ Ôfl¡± ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•Û1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ˜≈√1±˜ ¬ıÀάˇ±Àª 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ˜À˝√√ù´À1 ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ Ù≈¬À˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ı1˜±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡-ŒÎ¬1¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ ¬ıÀ˘Ú √±¸fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˜±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Ù≈¬À˘Ú ’±1n∏ ˜À˝√√ù´1 ≈√À˚˛± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛± 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡± õ∂√œ¬Û ¬ıÀάˇ±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı ˜˝√√±1±Ê√± ›1ÀÙ¬ ˝◊√føÊ√ÀÓ¬› 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 ˘· ∆˝√√ øÚ˙± άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ¤ ¤Â√ 01 ¤Â√ 9191 Ú•§11 ¤‡Ú ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±Ó¬ ˘˚˛ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àªº ¶®1ø¬Û’íÓ¬ ά◊øͬ øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¬ıÀ˘Ú √±¸fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ õ∂±˚˛ 15-20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 Œfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ ¶®1ø¬Û’í‡Ú ∆˘ øÚ˙±˝◊√ ¬ı1˜± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1˜± ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˘≈Ȭ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜≈√1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Ìõ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ˜≈√1±˜ ¬ıÀάˇ±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ Ê√s fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬ıÀ˘Ú √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ &˘œ ’±1n∏ ¬ı1˜±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 &˘œ1 ¸±‘√˙… Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÀ˘Ú √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ˜≈√1±˜ ¬ıÀάˇ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸•ÛÀfl«¡ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¬ı1˜±1¬Û1± õ∂√œ¬Û ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Ù≈¬À˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ›√±˘&ø11¬Û1± ø¬ı ˜˝√√±1±Ê√± ›1ÀÙ¬ ˝◊√føÊ√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜≈ͬ Â√Ê√Úœ˚˛± ’¬Û1±Òœ √˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ øÊ√ ø¬Û ø¸À„√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ıÀ˘Ú √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1ÀÌÀ1 ¸˝√√Ê√ ÒÚ ‚Ȭ± ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 ’±˙±Ó¬ ’¬Û1±Ò1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Œ˚ ¤ÀÚ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜±1̱¶a Ê√s1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘øÂ√˘ ’Ó¬…±‰¬±1

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± ª±Î«¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬fl¡ ’±øÊ√ ¸±é¬±» fl¡À1 ¬Û≈S˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¬Û≈√˜œ ¬ı1± ›1ÀÙ¬ Œ1‡±º 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈S˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘º ¬Û≈√˜œ ¬ı1±1 ¶§±˜œ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ ¬ı1±1 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’±øÂ√˘ ¤øȬ ¶§26√˘ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘º ‰¬±=˘…fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ ¬ı1±1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈√˜œ ¬ı1± ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 fl¡fl¡1±Ó¬ø˘1 ¬Û1± ¬Û≈S ø‰¬ij˚˛ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˜±Ó‘¬ ¬Û≈√˜œfl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 13 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈√˜œfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ ˜±Ó‘¬fl¡ ø‰¬ijÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ∆˘ ∆· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¤Â√ Œ‚±¯∏1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬fl¡ ø‰¬ijÀ˚˛ ∆˘ ˚±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±À˚˛fl¡ Œ˜ø1Ú± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘º ˝◊√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±» ¬Û≈√˜œ ¬ı1± Ú·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔ1 Ê√±¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈√˜œ ¬ı1±1 fl¡Ô± õ∂ÔÀ˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ Ú·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘ ëÚ·“±› Ȭfl¡ƒÀÂ√íº 18 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30¬ ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√˚¬˛ ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬Û≈√˜œ ¬ı1±1 ¸g±Ú fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ≈√Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆˝√√ Œ√ª±ø˙¸∏ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ 1081 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø¸—˝√√À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬Û≈√˜œ ¬ı1±fl¡ Ú·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±1n∏ øÚ˙±˝◊√ 1±„√√˘≈1 ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û≈√˜œ ¬ı1±fl¡ ø1ø˘Ê√ øÚø√À˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± Ú·“±› Ȭfl¡ƒÀÂ√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈√˜œ1 ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı1±À˚˛± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ¬Û≈√˜œ ¬ı1±fl¡ ’±|˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1¬ıÕ˘º 18 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ¬Û≈√˜œ ¬ı1±fl¡ ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ Ú·“±› Ȭflƒ¡ÀÂ√ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n›∏ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈S ø‰¬ijÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈S˝◊√ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ˜±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û≈S ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ø‰¬ijÀ˚˛ ˜±Ó‘¬ ¬Û≈√˜œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈√˜œ øfl¡Â≈√ ø¬ı¬ıËÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈S1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬Û≈√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëÓ¬˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± Ú±øÂ√ø˘, ŒÓ¬±1 √À1 ˘í1± ¤È¬±˝◊√ ¤ø1 ∆Ô ∆·øÂ√˘ºí ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ øÚfl≈¡? Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı±À˚˛fl¡ Œ˜ø1Ú± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚÀ˝√√ ¬Û≈√˜œfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø‰¬ijÀ˚˛ ˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˚˛ñ 똱 ŒÓ¬±˜±1 ¤È¬± ˜±S fl¡Ô±˝◊√ Œ˜±fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬±˜±fl¡ øfl¡˚˛ 1±ô¶±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˚±˜º Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±ºí Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û≈√˜œ ¬ı1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈√˜œ1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ ¬ı1±1 ¬ı±1 ˘±‡ Ȭfl¡± øÓ¬øÚ ˘±‡Õfl¡ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘øÂ√˘º øÚ‰¬±¸Mê√ ø‰¬ij˚˛ ¬ı1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬ ‡1‰¬√ fl¡ø1√øÂ√˘º ˜±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬ij˚˛ ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ ŒÊ√±Ú± ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈√˜œfl¡ ’Ó¬…±‰¬±À1± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¬Û≈S˝◊√ ˜±Ó‘¬fl¡ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬± Ú±˚±›“ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂ùü ∆˝√√ÀÂñ√ ¬Û≈√˜œ ¬ı1±fl¡ Œfl¡±ÀÚ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ·í˘∑ ˜±Ó‘¬ ¬Û≈√˜œ1 fl¡Ô± ¸“‰¬±ÀÚ∑ ¬Û≈S ø‰¬ijÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸“‰¬±ÀÚ∑ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ √˝√ √˜±˝√√ √˝ √ø√Ú ·ˆ¬«Ó¬ 1±ø‡ Ê√ij ø√ ˘±˘Ú¬Û±˘Ú fl¡1± øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ fl≈¡˘±—·±1º õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Ó¬√ôL1¡Z±1± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’ªÀ˙… ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ√√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º

0

¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜La ø˙fl¡±À˘ ά fl¡±˘±À˜ 0

õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά fl¡±˘±À˜ õ∂ùü fl¡À1ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı±∑ Œfl¡±ÀÚ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜±·« √˙«Ú fl¡ø1¬ı∑í ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ˆ¬—·œÀ1 ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ∆fl¡ ά◊Àͬñ 똱fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡, ‚1‡ÚÓ¬ ¤È¬± ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¤Àfl¡˘· ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤øȬ ø˙q1 ¸≈˜±·« √˙«Ú ˝√√í¬ıºí Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸1n∏À1¬Û1± ’Ò…ª¸±˚˛œ, ¸», ¸±˝√√¸œ, ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ Ó¬Ô± ά◊2‰¬±fl¡±—鬜 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¸1n∏Õfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡±ÀȬ± ¬Û±¬Ûº ’±ø˜ ά◊ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱˝◊√ ’±˜±fl¡ ά◊1±1 ¬ı±¸Ú± Ê√·±˚˛º øfl¡c ’±ø˜√ ¸» ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ¸±Ò≈ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√+√˚˛1 ¶§26√Ó¬±, øÚ˜«˘Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı Ú±˘±ø·¬ıºí Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª± ’Ú≈Àõ∂1̱˜”˘fl¡ ¬ı±fl¡…À¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬√ ’±›1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬√ ¬Û1˜ ά◊»¸±À˝√√À1 ’±›1±˝◊√ ˚±˚˛ñ ë’±˝◊√ Œ‰¬˘ ÚȬ Sêά◊˘ ¤È¬ ’˘, ’±˝◊√ ά◊˝◊√˘ Ùv¬±˝◊√, ’±˝◊√ ά◊˝◊√˘ Ùv¬±˝◊√ºí Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ :±Ú ’Ê«√Ú1 ŒéSÓ¬ :±Ú ¸”S ø˙fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë:±Ú ‘ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±Ÿ¬˝√√+√˚˛1 øÚ˜«˘Ó¬±Ÿ¬¸±˝√√¸º ø˙鬱˝◊√ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± ¬ıϬˇ±˚˛√, ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±˝◊√ ø‰¬ôL±1 鬘Ӭ± ¬ıϬˇ±˚˛, ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±˝◊√ :±Ú ¬ıϬˇ±˚˛√ ’±1n∏ :±ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜˝√√±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝√√+√˚˛1 øÚ˜«˘Ó¬±˝◊√ ‰¬ø1S1 ˜±Ò≈˚« ¬ıϬˇ±˚˛, ‰¬ø1S1 ˜±Ò≈˚«˝◊√ ¸≈µ1 ‚1 ¤‡Ú ·ÀϬˇ, ¸≈µ1 ‚À1 ¤‡Ú ¸≈µ1 Œ√˙ ·ÀϬˇ ’±1n∏ ¸≈µ1 Œ√À˙ ¤‡Ú ¸≈µ1 ø¬ıù´ ·ÀϬˇºí ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 븱˝√√À¸ Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ˆ¬¬ı±1 ¬’ªfl¡±˙ ø√À˚˛, Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ˆ¬¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√À˚˛, fl¡øÍ¬Ú fl¡±À˜ ’¸yª fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ Œõ∂1̱ ø√À˚˛, ’¸yª ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡±À˜ Ú Ú ’±øª©®±1 fl¡À1ºí Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ŒéS¬ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√øfl¡ Ú±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëøˆ¬Ê√Ú 2020 øÚ(˚˛ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı, Œ√˙ ¸fl¡À˘± ŒéS¬ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙-¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά0 fl¡±˘±À˜ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1± ά◊M√1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂ùü1 ‡”≈√ªøÚ ˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ apj@abdulkalam.com Õ˘ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά0 fl¡±˘±˜fl¡ ά◊ÀVø˙ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬ı¸ôL ˆ¬”¤û±˝◊√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±Àfl¡± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û±G≈ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ˜±Â√À‡±ª± õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ŒÚSœ1 ’Ú… 1+¬Û 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± qw± ڱʫ√±1œ1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¤ Œfl¡ 47 1±˝◊√Ù¬˘ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœÀ˚˛ ø¬ı øȬ ø‰¬1 Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º qw± ڱʫ√±1œfl¡ ’¶a¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú ≈√Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º ¬ı1˜±1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝√√í˘ Ù≈¬À˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬ıÀάˇ±º SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ù≈¬À˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¸ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ¢≠±øÚº øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œÊ√Ú ¤øÓ¬˚˛± 1„√√±‚1Ó¬º Œ˚±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ¬ıø˙ᬠԱڱ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÚÊ√± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ıÀ˘Ú √±¸fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ù≈¬À˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ˘≈øȬ øÚøÂ√˘ ÒÚ, ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±ø√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬ı1˜±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û ŒÓ¬›“ Œ¬Û±g1 ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ’±ÚÊ√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ı øȬ ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ’±1鬜À˚˛ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ’¶a ¸1¬ı1±˝√√, ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√Ó¬…±1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÚÊ√ √˘1 ŒÚÓ¬± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œº

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ 3Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤Àfl¡ ά◊ÀV˙…À1 ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ 7, 8 ’±1n∏ 9 Ú•§1 ˘±˝◊√Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a ∆˘ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬À˙±Òfl¡Àä¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√Ê√1 √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ ’ø¬ıÚ±˙ Œˆ¬—1±, Ê√˚˛1±˜ Œˆ¬—1± ’±1n∏ ‡À1±Ê√ ø˜Ò«± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ˘±—fl≈¡ ¬Û±øȬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬˘±ˆ¬ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º

¸≈Ò±fl¡F1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ê√±˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ qw± ¸•xøÓ¬ ¤√˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œªôL øfl¡—¬ı√øôL ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±˝◊√ ά◊»fl¡F±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º ¤fl¡±—˙ &̘≈*˝◊√ ’±Úøfl¡ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸≈¶§±¶ö… fl¡±˜Ú±À1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ‡¬ıÀ1 &̘≈*¸fl¡˘1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± ›1ÀÙ¬ Œ¬Û¬Û±À1Ú ˜±Ú·±— ›1ÀÙ¬ ’±À‰¬Ã¬ı± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚ± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ ¸≈À1fÚ±Ô Œ√ª¬Û”Ê√±1œ1 3 Ú— ά◊¬Û¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ’±Í¬ Ú— ·‘˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜ø̬Û≈1 ’±1鬜1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˜˝√±Ú·1 ’±1鬜 ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1 ’±1鬜1 ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ˝√√±Ó¬œ·“±› ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMêÓ¬ ˜ø̬Û≈11 øÚ—·˜ Ô» øÚª±¸œ άø¬ıvά◊ ø‰¬M√√1?Ú ø¸À„√√ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ 216˚11 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

fl¡íÕ˘ ∆·ÀÂ√ ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ∑ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √±Ú-¬ı1„√√øÌ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭœ˜ ’±iß±1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ˜Úœ¯∏ ø˙¸≈1œ˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± 31 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‡±-‡1‰¬√1 ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬Û Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ÒÚ1 ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸yªº ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±˜œ ’ø¢üÀªÀ˙ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ˚ Ȭœ˜ ’±iß±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡√√±ÀÚ± øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸ÀôL±¯∏ Œ˝√√·ƒÀάˇ1 Ú±˜ÀȬ± ∆˘øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¶§±˜œ ’ø¢üÀªÀ˙ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ȭœ˜ ’±iß±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√À˚±·œÀ˝√√º ¶§±˜œ ’ø¢üÀª˙1 ˜ÀÓ¬, Ȭœ˜ ’±iß±Õ˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡íÕ˘ ¤˝◊√ ÒÚ¸˜”˝√ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ√À1 Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl��ˆ¬±Àª ÊÀ√Ú±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶§±˜œ ’ø¢üÀªÀ˙ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ó¬Ô…√√ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ’Ú˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± fl¡íÕ˘ ·í˘ Ó¬±fl¡ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±Ú1 ’Ú˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ȭœ˜ ’±iß±1 ¤·1±fl¡œ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸…± øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭœ˜ ’±iß±1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬„√√1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ ’ø¢üÀª˙ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ȭœ˜ ’±iß±1 26 Ê√Úœ˚˛± ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1¬Û1± Œ˜·ƒÀÂ√ÀÂ√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÀÊ√Ó¬± 1±ÀÊ√f ø¸— ’±1n∏ ·±gœ¬ı±√œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øȬ øˆ¬ 1±Ê√±À·±¬Û±À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Ȭœ˜ ’±iß±1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±fl¡ ¸Àµ˝√√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸√¸…fl¡ ¬ı±√ øÚø√˚˛±1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 √˘1 ∆˝√√ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Ù¬˘…1 ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…Àfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√íÀ˘ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ∆¬ıͬÀfl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S± ’±1y fl¡1±À1± õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ∆¬ıͬÀfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬ƒ∏C±˜, ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸À˚˛ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 √±¸À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ø¬ÛgÚÓ¬ fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ √±¸1 øάø„√√1¬Û1± ¤Î¬±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú, ˝√√±Ó¬Ó¬ 4Ȭ± ’±„√√øͬ, Œ¸±Ì±˘œ 1„√√1 ‚άˇœ ’±1n∏ Ú·√ 2202 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º øÊ√ ¤˜ ø‰¬1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ıÓ¬±˝√√‚”ø˘1 1„√√±øȬ˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¸˝√√fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√ij¶ö±Ú Â√±Sœ¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˙¯∏ |X±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”Ó¬Ú±ÔÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, √±¸1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±øÊ√1± ˜±Ú≈˝√ ˘·±˝◊√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› √±¸1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c ˆ¬1˘≈Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ó¬±Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± √±¸À1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √±À¸ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ø‰¬1?œª √±¸ [34],∏ øS√œ¬Û √±¸ [28] ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ά˘œ √±¸fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±À1± ›1 ¬ÛÀ1º ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√˜±Ú ά±„√√1 ¤È¬± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 21 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˜Ú˝√˘Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±¸ [58] øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊X±1Ó¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Úfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡±ø˘ Ê≈√-Œ1±Î¬Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1øÂ√˘º

’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı fl¡±ù¨œ11 Œ˘‡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 õ∂¸—·ÀȬ±› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 õ∂¸—· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¸X±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¶a ¸˜¬Û«Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀάȬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ά±¬ıƒ˘ ˘fl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Ê√˜± 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’¶a¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸1n∏-¬ı1 57 ø¬ıÒ ’¶a ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¶ö1 ø¸X±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ê√À‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø‰S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬õ∂√œ¬Û ·Õ·, ά◊¬Û-Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œÀ˚˛› ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±Ò±1¸”‰¬œ1 ‡‰¬1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˚≈&ÀÓ¬±ª± √±¬ıœ-‰¬Ú√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ’±˘Ù¬±1 ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø‰S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ∆¬ıÀø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ 1±Ê√≈√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊√ √±¬ıœ-‰¬Ú√ √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ô˜‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ∆¬ıͬfl¡º 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ˙±øôL õ∂øSê˚˛± ‚”ø1 ’˝√√±1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¤È¬± √˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 √˘„√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ¸√¸…·1±fl¡œ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸ø‰¬¬ı qw± ڱʫ√±1œ [39] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¬ı±˝√√Ú ≈√‡Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a ά◊X±1 fl¡À1º ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [¸√1] ’±s≈˘ fl¡±À√1 ’±ø1Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√Ó¬ Ú·“±› ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 25ø¬ı 5466 Ú•§11 Úœ˘± 1„√√1 ˜±1n∏øÓ¬‡ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ¬ıô¶±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ȭ± ¤ Œfl¡ 56 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ‡±˘œ Œ˜·øÊ√Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’˝√√± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û±‰¬˘ø·1 Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ¬ı—Ó¬˘1 ø¬ıÚ˚˛ ˝◊√Â√˘±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÊ√1±Ó¬ ¤ ¤Â√ 16 ¤ 8435 Ú•§11 Sꜘ 1„√√1 ŒÂ√KCí‡ÚÓ¬ øά˜±¬Û≈11 ¬Û1± ’±Ú ≈√Ȭ± ’¶a ’Ú±1 Ó¬Ô… ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÂ√KCí‡Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øfl¡Â≈ √”√1 ’±· ¬ı±øϬˇ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±·ø1 ’=˘Ó¬ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ± 56 ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ qw± Ú±Ê√«±1œ, ŒÓ¬›“1 Œ√˝√1鬜 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜±1±fl¡, Ò≈¬ı≈1œ1 ø√˘œ¬Û Ú±Ô ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ˘·Ó¬ ∆˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ qw± ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÂ√KCí‡Ú ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ 800 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜≈Mê√± ͬ±fl≈¡1œ˚˛± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1º ά◊X±1 fl¡1± ¤˝◊√ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 Œª©Ü±Ì« fl¡˜±G±1 ø¬ı ά±˝◊√fl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ò«¯∏« ¤˝◊√ Œfl¡Î¬±1ÊÀ√Ú ¸•xøÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± ∆˝√√ øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¬1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ øÚ˙± fl¡È¬±˝◊√ ’±øÊ√ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡1± √˘ ≈√Ȭ±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ˜ø̬Û≈1, Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÀ1 ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª± ’¶a-˙¶a¸˜”˝√1 õ∂Ô˜‡Ú ·±Î¬ˇœ ’Ô«±» ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’¶a-˙¶aø‡øÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝◊√©Ü±Ì« fl¡˜±G±1 ø¬ı ¬ıÀfl¡±fl¡ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú1 ’¶a-˙¶aø‡øÚ Œª©Ü±Ì« fl¡˜±G±1 ø¬ı ά±˝◊√fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [¸√1] ’±s≈˘ fl¡±À√1 ’±ø1Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬ÛÀ1±ª±Ó¬ ø¶ßÙ¬±1 ά·¸˝√√ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1鬜1 √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬º

1?Úfl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊√ √±¬ıœ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ê√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ŒÎ¬˝◊√Ê√œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º ¸La±¸¬ı±√œ1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ˜=, ’¸˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜=1 ∆˝√√ ŒÎ¬˝◊√Ê√œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ fl¡±À1±À1 ’±˘Ù¬±-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ’˘À¬Û± fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ≈√‡Ó¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Œ¬ÛÀ˘±ª± 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ·±À˜±‰¬± ’1ø¬ıµ, 1±Ê≈√1 √À1 Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 øάø„√√Ó¬ ø¬Ûg±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ê≈√ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’±√1øÌÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì é¬˜±√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’1ø¬ıµ, 1±Ê≈√˝√“Ó¬1 √À1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ˙±øôLÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˙±øôL1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ ∆˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ÒÚ√±¬ıœ, άfl¡±˝◊√øÓ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ øfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ õ∂ùü fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ √±¬ıœÀ1 ˜=1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¤fl¡ √±¬ıœ-‰¬Ú√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡1±, ¸La±¸¬ı±√œ1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘√1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ’±˙±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶öø·Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˜±fl¡«√˜±¸˜”˝√1 õ∂øSê˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±, ¸La±¸¬ı±√œ1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º ˜=1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¤˝◊√ √±¬ıœ-‰¬Ú√ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬, ά◊¬Û-1±©Ü¬™ ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘› Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¬Û1± øˆ¬ ø¬Û ¤Â√˚ ’±1 14.9.2011˚ ˝◊√ά◊ ¤Â√ Ú— ¬ÛSÀ˚±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ˜=1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·À1± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ˜=1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Œ˚ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±·√√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ˜=˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚÀ1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±√1øÌÀ˚±·… ˚ø√› ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì é¬˜±√±Ú Ú‰¬ø˘¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ò˘¬Û≈11 Œ˜ÃÊ√±√±1 Ó¬Ô± ¸—¬ı±√À¸ª±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡±ø˜Úœ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬Û—& fl¡ø1 ¤ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1991 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜ÃÊ√±√±1Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±˘Ù¬±1 fl≈¡-fl¡œøÓ«¬1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1 Œ˜ÃÊ√±√±11 ¬Û≈S 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ˚ø√ Ú…±˚˛ Ú±¬Û±›“ ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ’±RÊ√±˝√√1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˜ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ø√À˝√√ 30 ’À"√√±¬ı11 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1?Ú ∆√˜±1œÀfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ˜≈øMê√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸≈ڜӬ± ˙˜«±˝◊√º ¶§±˜œ ¸±·1 ˙˜«± ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ˜1˜œfl¡ ·ÀÌ˙&ø11 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ‚Ȭڱ ¬Û≈Ú1 ¸≈“ªø1 ’±øÊ√ ¸≈ڜӬ± ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ø˚√À1 ˙±øô¶ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ŒÓ¬ÀÚ√À1√√ 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛› ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1±ºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2008 ¬ı¯∏«1 30 ’À"√√±¬ı11 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø√ÚÀȬ± ¸≈“ªø1 ˜=˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙&ø1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚº

¸SÚ·1œ ¤øÓ¬˚˛± ø˙ªfl¡±˙œ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡±1‡±Ú±¸˜”˝√Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ›Í¬1˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ1√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ŒÚ›ø‰¬ ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡À˘ Ô˘≈ª± ø˙äøȬfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√À˚˛ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙ªfl¡±˙œ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ø√Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1œ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ’Ô¬ı± ø˙ªfl¡±˙œ1 √À1 ͬ±˝◊√1¬Û1± œ√¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ 50 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ ’¸˜Õ˘ ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬœ˚˛± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ø˙ä˝◊√ 1±Ê√…1 Ô˘≈ª± fiÀ√…±ø·fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…fl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÀÔ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı˘1Ó¬±1œ˝√√±È¬œ1 ’¸˜ Ù¬±˚˛±1 ªfl«¡Â√ ˝◊√G±©Ü™œÊ√, ˜øÌ-‰≈¬Ú± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ά◊À√…±· ’Ô¬ı± ¬ı‘µ±¬ıÚ˝√√±È¬œ1 ˜ÀÚ±1?Ú Ù¬±˚˛±1 ªfl«¡Â√1 √À1 Ô˘≈ª± ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬±ø1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ fl¡±ø1fl¡1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø˙ªfl¡±˙œ ’±ø√1 √À1 ͬ±˝◊√Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1œ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ1 ¸íÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± ’±‰¬˜±Ú Œ·±˘±, Ú±ø1fl¡˘ Œ¬ı±˜±, 1Àfl¡È¬, ˜È¬1 ·Â√, ά◊1ôL Œ‰¬À1fl¡œ, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ù≈¬˘Ê√±1œ, ¸1n∏-¬ı1 ˜È¬±, Ù¬±Ú≈‰¬, ¬Û±Úœ fl¡±Î¬◊1œ, ’±‡1 fl¡È¬± ¬ı±‡1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Œfl¡Ã˙˘œ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√º ¬ı1À¬ÛȬœ˚˛± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ø˙ä ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸˜‘X ˙Ó¬±sœ ·1fl¡± ¬Û±1•Ûø1fl¡ ά◊À√…±·, ø˚ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√1 õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘º ’fl¡˘ √œ¬Û±ª˘œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√, ά◊»¸ª-’Ú≈á¬±Ú ’Ô¬ı± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÀfl¡øffl¡ ά◊»¸ª ’±ø√Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√—1±Ê√¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ fl¡˘±fl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û±Í¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬˘± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ fl≈¡øȬ1 ø˙äfl¡ ά◊À√…±·1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 õ∂Ô˜ Ϭ±¬ÛÓ¬ ˝◊√—1±ÀÊ√ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú, Œfl“¡‰¬±˜±√˘1 ¸1¬ı1±˝√√ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ1 õ∂¸—· ›˘±À˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ’±·Ó¬œ ¬Û±Í¬fl¡1 Ú±˜º ¬Û±Í¬fl¡1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ Œ‡˘ õ∂√˙«ÚÓ¬ ˜≈* ∆˝√√ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±11 ëÙ¬1˜±˝◊√‰¬íÓ¬ øÂ√˘„√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı1ø√ÚÓ¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ‰¬±˝√√±¬ı¸fl¡˘1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS˝◊√ 1910 ‰¬ÚÓ¬ ë’±·Ó¬œí ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ά◊À√…±·ÀȬ±Àª Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√1 ’Ú≈:±-¬ÛS›º ’±·Ó¬œ ¬Û±Í¬fl¡ [õ∂˚˛±Ó¬]1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ fl¡˘±1 øÚ¬Û≈ÌÓ¬±Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’¸˜1 Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬œÙ¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Â√±1 ’±fl«¡Àά˘ ’±˘« ‰¬±˝√√±À¬ı ¬Û±Í¬fl¡Õ˘ õ∂˙—¸± ¬ÛS ’±1n∏ Œ˜Àά˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˝◊√—1±Ê√1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ ø˙äÓ¬ õ∂±Ì ¸=±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø˚À¬ı±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 fl¡±ø1fl¡À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ά◊À√…±·Ó¬ Ô˘≈ª± Ê√Ú¬ı˘ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˘é¬œ Úø¬ı‰¬ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ ¤‡Ú Ϭ±fl¡±1¬Û1± ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√‡Ú1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˘é¬œ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl“¡‰¬±˜±˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±·Ó¬œ ¬Û±Í¬fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Ù≈¬˘‰¬±µ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ1 ‚Ȭ ’±ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ·±Ê√œ ˜1± ø˝√√Õ˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‰≈¬„√√± fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤ÀÚ ‰≈¬„√√± ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡˜±1¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚø¯∏X ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡1 ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚-‡±1, ·gfl¡, ¬ı·1œ fl¡±Í¬1 ¤„√√±1, Œ¬ı1˝◊√Ȭ±, Œ˘±1 &øάˇ, ø‰¬˘ˆ¬±1 &øάˇ ’±ø√À1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˜íÓ¬±, ˜íÓ¬±1 ·Â√, Œ‰¬À1fl¡œ1 ·Â√, ¸1n∏ ’±1n∏ ά±„√√1 Ù≈¬˘Ê√±1œ, 1Àfl¡È¬, 1Àfl¡È¬ ·Â√, ‰¬f¬ı±øÊ√, ¸”˚«¬ı±øÊ, ά◊1Ì Œ‰¬À1fl¡œ, ˜±˘±1Àfl¡È¬, ’±‰¬˜±Ú Œ·±˘±, ’±‡11 ·Â√ ’±ø√ õ∂±˚˛ ¬ıøS˙ø¬ıÒ 1„√√-ø¬ı1„1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øʺ ά◊À~‡… Œ˚ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·Ó¬œ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±1?Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ë˜ÀÚ±1?Ú Ù¬±˚˛±Â«√ ªfl«¡Â√í Ú±˜1 é≈¬^ ά◊À√…±·ÀȬ± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ά◊À√…±·º ¤˝◊√ ά◊À√…±·Ó¬ Ô˘≈ª± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÊ√±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıU ¸±˜¢∂œ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±øÚ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘ ¸•Û”Ì« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√1 √±˜ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ô˘≈ª± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ά◊À√…±·ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜ÀÚ±1?Ú ¬Û±Í¬fl¡, ˜Ò≈ ¬Û±Í¬fl¡, 1˜Ìœ Œ˜±˝√√Ú ¬Û±Í¬fl¡, ø˝√√˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡, ’À˜Ú ¬Û±Í¬fl¡, Œ·±¬ÛøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡, ¡Zœ¬Û ¬Û±Í¬fl¡, ˜ÀÚ±˝√√ø1 ¬Û±Í¬fl¡ õ∂˜≈À‡… Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ά◊À√…±·œÀ˚˛ ’±øÊ√› øÚ1ªø26√i߈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ Ù¬±˚˛±1 ªfl«¡Â√ ˝◊√G±©Ü™œÊ√1 Œ·±¬ÛøÊ√» ¬Û±Í¬Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊À√…±·1¬Û1± õ∂±˚˛ øS˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ô˘≈ª± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √œ¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ1 ¬ıUÀ¬ı±1 Œ√±fl¡±Úº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ≈√À‡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√—1±Ê√1 ø√ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ά◊À√…±·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˙œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı˘1Ó¬±1œÓ¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± 1±˜1±˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Ô˘≈ª± ά◊À√…±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıfl¡ä ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú1 Œ˘‡œ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û”Ì«Ó¬±Õ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ¬ı Ò1± ¤fl¡ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ Î¬◊À√…±· ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ˝√√í˘ ˝◊√ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ‚1n∏ª± ά◊À√…±· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬À˘ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±À· ¬ı1À¬ÛȬ± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ ø˙äfl¡ ¬Û”Ì« ά◊À√…±·1 1+¬ÛÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘1 õ∂ø˙é¬Ì1 ø√˝√± fl¡ø1À˘ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ ø˙ä› ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œé¬Sº


Œ¸±˜¬ı±1, 24 ’À"√√±¬ı1, 2011

9

õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˆ¬±1Ó¬

˜±À11 ά◊O±Ú ’±s≈1 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤øG

ø√·ôL fl≈¡˜±1 √±¸

Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ø˚√À1 Â√µ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬøÂ√˘ ˝◊√ —À˘G1 ˜±øȬӬ, ¤Àfl¡˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬÀÂ√ ¬ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬº ø¬ıÊ√˚˛ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÀÚ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√ —À˘G √˘ÀȬ±Àªº Œ¬ıøȬ—, ¬ıø˘—, øÙ¬ø㗠ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±À¬ı ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 1í˘ ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±ø˝√√Úœº 2 ¤øõ∂˘1 ø¬ıù´ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±Àª ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ˝◊√ —À˘Gfl¡ ø˚√À1 ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˙‘—‡˘± √‡˘1 fl¡±˜ÀÙ¬1± ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ¸˚˛± ˘é¬… fl¡ø1À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡øÍ¬Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ —À˘G1 ˜±øȬӬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡˘—fl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ ∆·øÂ√˘ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ø¬ıù´ø¬ıÊ√˚˛1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 õ∂Ó¬œfl¡º ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡Q1 √é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ ά◊ͬ±˝◊√ øÂ√˘ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı‡…±Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡º ¬ıU 1Ôœ ˜˝√√±1Ôœ Ó¬±1fl¡±À1 ˆ¬1¬Û”1 Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 Œ¸˝◊√ Â√µ¬ ¬ÛÓ¬Ú1 ’Ò…±˚˛ ’±øÂ√˘ ¸˜¢∂ øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ıÊ√˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ˝◊√ —À˘G1¬Û1± ·‘˝√ ’øˆ¬˜”‡œ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√˙œ˚˛ ’Ú≈1±·œ ’À¬Û鬱1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸√…‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ıº ¤È¬± õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ıº ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ À√˘ øÚÊ√fl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1±1 ’±1n∏ Œ˝√√1n∏ª±1 ¸ij±Ú ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ √ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Àª ’±øÂ√˘ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˙‘—‡˘±º Ó¬Ô±ø¬Û› ∆1 ∆·øÂ√˘ ˙‘—‡˘± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈1±·œ1 ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙º √˘Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ ‡…±Ó¬Ú±˜± Ó¬±1fl¡±º ˙‰¬œÚ, ˚≈ª1±Ê√, Œ¸ª±·, Ê√±ø˝√√1, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ŒÒ±Úœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√ ˚˛— ø¬ıÀ¢∂√∏fl¡ ∆˘À˚˛ ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º √˘Ó¬ ’ôLˆ¬”√«Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıU Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡±fl¡º ά◊À˜˙ ˚±√ª, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ·‘˝√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1

Œ˚Ú ˝◊√ —À˘G1 ˜±øȬ1 ¬Û1±Ê√˚˛À¬ı±11¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙øfl¡¬ı ’±1y fl¡ø1À˘º √˘fl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 fl¡±˜ ŒÙ¬1± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œ˜Ú ˝◊√ Ú ¬¬ıv≈1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıS꘺ ŒÒ±Úœ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 87 1±Ì, 1±˝◊√ Ú±1 ’X«˙Ó¬fl¡, Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ·yœ11 ˚Ô±À˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘ 300 1±Ì1 ¸œ˜±º ø¬ıù´ø¬ıÊ√˚˛œ1 √À1˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 ·í˘º Œ˚Ú Œ√˙œ˚˛ ’Ú≈1±·œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ˜”˘˜LaÀ¬ı±1º Ó¬1n∏Ì ˙øMê√1 ≈√ÀÊ«√˚˛ ˝◊√ 26√±

ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 fl¡±˜ ŒÙ¬1± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸ij≈‡1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œ˜Ú ˝◊√ Ú ¬¬ıv≈í1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıS꘺ ŒÒ±Úœ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 87 1±Ì, 1±˝◊√ Ú±1 ’X«˙Ó¬fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ·yœ11 ˚Ô±À˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘ 300 1±Ì1 ¸œ˜±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±11 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ìº ø¬ı˙±˘ 1±Ì ¸—‡…± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ÛœÚ±11 ˚±≈√Ó¬ Ó¬±‰¬ ¬Û±Ó¬1 √À1 ‡ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˝◊√ —À˘G1 ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú ’±¬Ûº ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 1±Ì ¸—‡…±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » ø¬ıÊ√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± √˜Úœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±Sê˜Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º 2˚˛ ‡Ú ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛1 ¸≈Ó¬œ¬ıË ¬ı±¸Ú±Ó¬ øÚÊ√1 Â√µ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ·yœÀ1 Ú¸…±» ˘·± ˝√√í˘ ˝◊√ —À˘ÀG ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬº Œ˚Ú ˝◊√ —À˘G1 fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬…º 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ˜±øȬ1 ¬Û1±Ê√˚˛À¬ı±11 ¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙øfl¡¬ı ’±1y fl¡ø1À˘º √˘fl¡ ¸ij≈‡1 ¬Û1± ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ú¬ıœÚ ά◊√œ˚˛˜±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√ÀÚ˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡… ’±øÚ ø√øÂ√˘ ≈√˝◊√ Ȭœ˜1 ˜±Ê√Ó¬º 91 1±Ì1 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ı˙±˘ ˘é¬…º ’±1n∏ Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ’øôL˜ fl¡±˜ø‡øÚ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊√ —À˘Gfl¡ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ ˙‘—‡˘± √‡˘ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˙‘—‡˘± õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˙‘—‡˘± 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ¤øÓ¬˚˛± Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±º ø˚ ø˙鬱 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G w˜ÌÓ¬, Œ¸˝◊√ ø˙鬱À1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤Ê√±fl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬1n∏Ì Ó¬±1fl¡±À1 ·øͬӬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ ø˚ √˙«Úœ˚˛ õ∂˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ 5-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¶§õü ¸“‰¬± ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ≈√1 Ú±˝◊√ º ·‘˝√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û1±Ê˚˛Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬”ø·ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 øSêÀfl¡È¬±1 ¸fl¡˘º ˆ¬1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ø¬ıÊ√˚˛ ’±‡…± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˙‘—‡˘± ø¬ıÊ√˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±õ∂√ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ø˚ Ú˝√√›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛1 ¤˝◊√ ˜”˘ ·“±Ô± ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙œ˚˛ ’Ú≈1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬ÛÓ¬…±ø˙Ó¬ fl¡Ô±º

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß øSêÀfl¡È¬±1

’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ õ∂±ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡± õ∂‰≈¬1

õ∂øÓ¬ˆ¬±¬ı±Ú ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±À1À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ± ·øͬӬº ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘Õ˘ Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ› ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±11 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘› Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ1 ’¶ö± ¬Û”1Ì fl¡ø1 øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ Œ|ᬠøSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±¬Û«Ú… Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ¸é¬˜Ó¬±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±11 ¸˜±˝√√±À1À1 ¸≈¸—·øͬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ’±˙± ˆ¬1¸± ˚Àԩܺ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√í˘ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚº 1988 ‰¬Ú1 5 Ê≈√ÚÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙“˝√ Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ’±øÊ√—fl¡…˝◊√ øÚÊ√1

Œ|á¬Ó¬± õ∂√˙«ÀÚÀ1 ‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ˝◊√ —À˘G ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬ 91 1±Ì ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈ȬœÓ¬ ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘1 ∆¸ÀÓ¬ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ Œ√‡≈›ª± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øSêÀfl¡È¬ Œõ∂˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±˝√√±ø˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú øÚÌ«±˚˛fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√—fl¡…1 ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ˙‘—‡˘± ¬ı±fl¡œ Œfl¡˝◊√ ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ª±Â√1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º w˜Ìfl¡±1œ ˝◊√ —À˘G √˘ÀȬ±º ¸‰¬1±‰¬1 Œ¬ıøȬ— Sê˜1 øÓ¬øÚ Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ ¶§±Â√µ… ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ¸•xøÓ¬ øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 8‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ 278 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ȭ±Õfl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ·Ï¬ˇ± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú1 Œ¬ıøȬ—·Î¬ˇ ˝√√í˘ 34.75º ά◊À~‡… Œ˚, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ˝◊√ —À˘G w˜ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±ÀÓ¬ 61 1±Ì1 ¤øȬ ¸≈µ1 ˝◊√ øÚ—Â√ √˘fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º

ŒÙv¬ Â√ √ Œ¬ı fl¡

ά◊À~‡… Œ˚, 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Œ√˙1 11 Ê√ Ú øSêÀfl¡È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Œ‡˘≈Õª ø˚ ŒÚøfl¡ 1?œ ¬∏CÙ¬œ1 ¤È¬± øÂ√Ê√ÚÓ¬ 1000 1±Ì1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ∆˝√√ ¸√±˚˛ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’±øÊ√—fl¡…˝◊√ 2009-10 ’±1n∏ 20101 1 ¬ı¯∏«1 1?œ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ≈¬√ ı±1Õfl¡ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1 ± Ì ¸—‡…± ·Ï¬ˇ±1 fl‘ ¡ øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬1 69.01 ·Î¬ˇ 1±Ì ¸—‡…±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 4 Ê√Ú ˙œ¯∏« Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝√√±Úº ˝◊√ Ù¬±À˘ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ˜≈•§±˝◊√ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 2008-2010 øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√ √˘1 ∆˝√√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±·

¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ∆˝√√ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√—fl¡…º ¸≈À˚˛±·1 ¸√ƒ√¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ø¸X˝√ô¶ øSêÀfl¡È¬±1 1±˝√√±ÀÚ øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ øÚÊ√1 ¬õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂√˙«Ú1 ø˚ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˚≈ª Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¤fl¡˜±S øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ‡ÚÀÓ¬± ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 61 1±Ì1 &1n∏ Q ¬Û” Ì « ˝◊ √ ø Ú—Â√ √ ˘ fl¡ ά◊ ¬ Û˝√ √ ± 1 ø√ ø Â√ ˘ ˜≈ • § ± ˝◊ √ 1 Œ‡˘≈ Õ ªÊ√ À Úº ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ø˜–øάÀ¬ÛÀG¬ı˘ ‡…±Ó¬ 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ 1 ’ª¸1 ¢∂˝√ √ Ì 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ ˘ 1 øÓ¬øÚ Ú•§ 1 ¶ö ± ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈  √ é ¬ Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜Ú1 ’ˆ¬±¬ı ¸≈ ¶ Û©Ü º ¤˝◊ √ ’ˆ¬±¬ı Ê√ ± Ó¬œ˚˛ √ ˘ À1 ’±Ú ¤Ê√ Ú øSêÀfl¡È¬1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√ √ ˘ œÀ˚˛ øfl¡Â≈ √  ” √ 1 ¬Û” 1 ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ ˚ø√ › Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡Ó¬±1 øÚÓ¬±ôL˝◊ √ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú √ ˘ fl¡º õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬1 ¶§ ± é¬1 ø˚√ À 1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√ √ ˘ œÀ˚˛ ¬ı˝√ √ Ú fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊ √  √ À 1 ¸•xøÓ¬ ’±øÊ√ — fl¡… 1±˝√ √ ± ÀÚ˝◊ √ ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Sꕧ ± i§ À ˚˛ ά◊ ; ø˘ ά◊ ø ͬÀÂ√ º øÚø(Ó¬ ˆ¬±Àª˝◊ √ fl¡¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√ Ú Ó¬ Œ¬ıøȬ— Sê˜1 øÓ¬øÚ Ú•§ 1 ¶ö ± Úfl¡ ∆˘ Œfl¡±˝√ √ ø ˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ — fl¡…1 ˜±Ê√ Ó ¬ Œ˚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1+¬Ûº ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ Œ√ ˙ 1 SêœÎ¬ˇ ± Ú≈ 1 ±·œÀ˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√ Ú Ú¬ı±·Ó¬ øSêÀfl¡È¬±11 Ú±µøÚfl¡ Œ‡˘± ‰¬±¬ıÕ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ Œ√˙1 ∆˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1º Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ1 ‰¬fl≈¡ øÚ¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬º øSêÀfl¡È¬ ¬ıø˘˚˛± Œ√˙Ó¬ ’±øÊ√—fl¡…˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¸˜Ô«fl¡1 ’±˙± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬Û”1±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œfl¡ø1ø¬ı˚˛ ± Ú ’±•Û±˚˛±1 ø©Üˆ¬ ¬ı±fl¡Ú±11 Ú±˜ Ú≈qÚ± øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ øÚ(˚˛ ŒÚ±˘±¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı±fl¡Ú±À1˝◊√ Œ˚ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘À1± Œ1Ù¬±1œ1 √ ± ø˚˛ Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ √ fl¡Ô± ¬ıUÀÓ¬ Ú±Ê√ ± ÀÚº 1992 ‰¬Ú1¬Û1± 2007 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ¬Û“ ± ‰¬‡ÚÕfl¡ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ’øˆ¬: ¬ı±fl¡Ú±À1 1989 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬ÚÕ˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 128 ‡Ú ŒÈ¬©Ü ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ 181 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 fl‘ ¡ø Ó¬Q ’Ê« √ Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º 1946 ‰¬Ú1¬ 31 Œ˜íÓ¬ Ê√ ± ˜±˝◊ √ fl ¡±1 ˜À∞I◊ & Œ¬ıÓ¬ Ê√ i j ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¬ı±fl¡Ú±À1 øfl¡c Œfl¡ø1˚˛ ± 11 ’±1yøÌÀÓ¬ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ« ˚ ˛ fl ¡±1œ ¬¬Û¬ı« Ó ¬ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ¤˘Â√ ± ˆ¬±Î¬í√ 1 ’±1n∏ ŒÚ√ ± 1À˘GÂ√ 1 ˜±Ê√ 1 Œ‡˘‡Ú ŒÓ¬›“ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√ ˘ º øfl¡c ø٬٬±1 øÚ˚˛ ˜ ’Ú≈ ¸ ø1 45 ¬ıÂ√ 1 1 ’øÒfl¡ ˝√ √ í À˘ Œ1Ù¬±1œ1 √ ± ø˚˛ Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1

˜±À1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸˜˚˛ Ó ¬ ø¬ıËÀ Ȭ˝◊ √ Ú 1 ’±È¬±˝◊ √ Ó ¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 11 Ȭ± øÂ√—·˘ƒÂ√ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± ¶®íøȬÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ À Ú Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ˆ¬±À¬ı Â≈ √ ˝ ◊ √ Ê √ ± 1À˘G1 1íÊ√ ± 1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø¬ıù´ Œ1—fl¡1 Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¶ö ± Ú √ ‡ ˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1¬Û” À ¬ı« 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜±S ≈ √ ¸ 5±˝√ √ 1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—fl¡ √ ‡ ˘ fl¡ø1øÂ√ ˘ ˜±À1˝◊ √ º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « Ó ¬ ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± Ó¬±1fl¡±Ê√ À Ú ¸≈ µ 1 õ∂√ ˙ « Ú ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’±Ú Œfl¡˝◊√ ‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡ø˘øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±À¬ı ˜±S ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±˝◊√ À˘G ’íÀ¬ÛÚ, Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ Â√ ± —˝√ √ ± ˝◊ √ ˜±È¬« ± Â√ 1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê« √ Ú fl¡ø1 ˜±À1˝◊ √ Œ1—øfl¡„√ √ Ó ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ À ~‡… 2008 ‰¬Ú1 ¬ Û 1 ± ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œ1—øfl¡„√√1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö ± Ú1 ¤¬ı±À1± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛ ± Œ˝√ √ ± ª± Ú±øÂ√ ˘ º øfl¡c ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê« √ Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Ê√fl¡íøˆ¬ÀÂ√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± ’±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜±À1˝◊√ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±À11 Ê√ij ˝√√˚˛ ¶®È¬À˘G1 ¢≠±Â√ · Ó¬º Œ¸“ ± ˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Œ‡˘≈ Õ ªÊ√ À Ú 2005 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ÛÂ√ ± √ ± 1œ ŒÈ¬øÚÂÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤˝◊ √ Â√ ˚ ˛ ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± Œfl¡ø1˚˛ ± 1Ó¬ ˜±À1˝◊ √ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 21 Ȭ±Õfl¡ ø‡Ó¬±¬Ûº ˝√√±Î«¬fl¡È«¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ˜±À1˝◊√ 2007 ‰¬Ú1 16 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« √˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“ ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ¶ö ± Ú1 ¬Û1± ’ªÚøÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ά◊˝◊√ •§˘Î¬ÚÓ¬ ¸”√œ‚« 32 ¬ıÂ√1 ˜≈1Ó¬ õ∂Ô˜Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˙± fl¡ø1øÂ√ ˘ º øfl¡c ŒÓ¬›“ 1íÊ√ ± 1 ŒÙ¬Î¬±1±11 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√ √ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±À1˝◊√ ∆˝√ √ À Â√ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸˜˚˛ 1 ¬ı‘ À Ȭ˝◊ √ Ú 1 Ê√ Ú øõ∂˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±º ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡˘1 õ∂Ó¬…±˙± ¬ıUÓ¬º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√ ˚ ˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ Ó¬±1fl¡±Ê√ À Úº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√ ˚ ˛ 1 ≈ √ ª ±1 √ ø ˘Ó¬ ά◊ ¬ Ûøá¬Ó¬ ∆˝√ √ ¬ı…Ô« ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˚íÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ŒÙ¬Î¬±1±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 2010 ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«fl¡ ’À©Üø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡À˘º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜¬ı±1 ŒÙ¬Î¬±1±11 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ ı±1 Ê√ í fl¡øˆ¬‰¬1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ˜±À1º ¤È¬±› Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√ ˚ ˛ Úfl¡1±Õfl¡ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜±À11 SêœÎ¬ˇ± ∆˙˘œ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÙ¬Î¬±1±1, 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘ ¬ı± Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÀÚ Ó¬±À1˝◊√ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±À1˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ’ø‰¬À1 ’±ø˜ ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√1 ÚÓ≈¬Ú ¸•⁄±È¬ ¤Ê√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±fl¡Ú±À1 ¤·1±fl¡œ ·í˘fl¡œ¬Û±1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Ê√ ± ˜±˝◊ √ fl ¡±Ó¬ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ Œ‡ø˘øÂ√ ˘ º 1964 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ ± ˜±˝◊ √ fl ¡±1 ���˝√ √ ¬ıË ± øÊ√ ˘ 1 ø¬ı1n∏ À X ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ ¶≈ ® ˘ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ Œ˜À‰¬± Œ‡ø˘øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı±fl¡Ú±À1º ø˚‡Ú Œ‡˘ 1-1 ·í˘Ó¬ E ∆˝√√øÂ√˘º Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1989 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œª©Ü˝◊√ øGÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øfl¡—©ÜÚ ŒÈ¬©ÜÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ’±•Û±˚˛±11 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¤Àfl¡È¬± ˙‘ — ‡˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÂ√ ∞ I◊ Ê √ k Ó¬ ¤ø√ Ú œ˚˛ ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬ı±fl¡Ú±1 ’±˝◊ √ ø‰¬ ø‰¬1 ¤ø˘È¬ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ¶ö ± Ú ¬Û±˝◊ √ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±•Û±˚˛±11¬Û1±› ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±•Û±˚˛ ± 1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬ı±fl¡Ú±À1 ’Ê« √ Ú fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q1 ’“± 1Ó¬ Œ˝√ √ 1 ±˝◊ √ √ ·í˘ ŒÓ¬›“ 1 Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ Œfl¡ø1˚˛ ± 1 ’±1n∏ Œ1Ù¬±1œ1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±º C

’±1Â√±√ ’±˘˜


’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬ÀÓ¬ ά◊Ê√ø˘˘ ¬ı1n∏Ì ’±1íÚ, ˙‘—‡˘±Ó¬ 4-01 ’¢∂·øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1

øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¸1Ô fl¡˜˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Ûά˘±1 ’±‰¬±Lö± ¸1Ô fl¡˜À˘ Â≈√˝◊√ øάÂ√ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¸1Ô fl¡˜À˘ øÂ√—·±¬Û≈11 ˘œ Ufl¡ 11-8, 511, 11-6, 11-9, 11-5Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ‰¬œÚ± Œ‡˘≈Õª ˜± ˘„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘í1±1 ˙±‡±ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡±¡Z˚˛ Œ¸Ã˜…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ˝√√±1ø˜» Œ√˙±À˚˛› øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±ÀÓ¬± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ˝◊√—À˘G1 ˜≈•§±˝◊√, 23 ’À"√√±¬ı1 – Úª±·Ó¬ Œ¬Û‰¬±1 ¬ı1n∏Ì ’±1íÚ1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘—, ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ‘√ϬˇÓ¬±ˆ¬1± Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÂ√ø1Ê√1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±ÀÓ¬± ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬√‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº øÚ1—fl≈¡˙ Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√—À˘ÀG ¬ı±øg ø√˚˛± 221 1±Ì1 ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ˜±ÀÔ“± 40.1 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ’±1yøÌ ’ªÀ˙… ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º √˘œ˚˛ 46 1±ÌÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘ [8], ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ [20] ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 [1] ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ’ªÀ˙… ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ¸≈À1˙

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 Œ‡À˘± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‰¬A¢∂±˜, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤È¬±› ¬ı˘ Ú¬Ûø1˘º ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ Œ¸À˜fl¡± ’±Î¬◊Ȭ øÙ¬ã1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 Œ‡˘ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±•Û±˚˛±1¡Z˚˛ fl≈¡˜±1 Ò˜«À¸Ú± ’±1n∏ øÚÀ·˘ Ú±À„√√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ¤Àfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤È¬±› ¬ı˘ Ú¬Û1±Õfl¡ ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± Œ¬ıøȬ— fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ 255 1±Ìº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈Â√øÙ¬fl≈¡1 1ø˝√√À˜ 68 1±ÌÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

¤øÂ√˚˛±Ú ’±‰«¬±1œÓ¬ ¬ı…Ô« ˆ¬±1Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¤øÂ√˚˛±Ú ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√1±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ŒÓ¬˝√√1±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ ’¸˜ ¸ôL±Ú Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1¸˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ¬Û√fl¡ ’Ê«√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡ª˘ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 fl¡•Û±Î¬◊G ’±‰«¬±1 ø‰¬ø¬∏CÀ¬ı±˜± øÊ√·ÀÚÀÂ√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 24 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±˝◊√Ú±˝◊√ √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ‰¬y±ø˘ ˘˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 99 ¬ı˘Ó¬ 86 ’±1n∏ 1±˝◊√Ú±˝◊√ 62 ¬ı˘Ó¬ 80 1±Ì fl¡ø1 √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… 177 1±ÌÓ¬ 1±˝◊√Ú±˝◊√ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆· øÙ¬Ú1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ªø˙©Ü 1±Ìø‡øÚ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ŒÒ±Úœfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª 46.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 220 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ȭœ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 45, Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ 41, Ê√Ú±ÔÚ ¬∏CÀȬ 39 ’±1n∏ fl¡±˝◊√Ê√ÀªÈ¬±À1 29 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡˘± ¬ı1n∏Ì ’±1íÀÚ 6.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬± Œ˜˝◊√Àάڸ˝√√ ˜±S 24 1±Ì ‡1‰¬ fl¡ø1 3Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ’±1íÚ1 ˘·ÀÓ¬ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±ÚÊ√Ú ¬ı˘±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1 ’øù´Úº ¤Àfl¡√À1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ 2Ȭ± ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˙‰¬œÚ, Ê√±ø˝√√1 øȬ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1n∏Ì ’±1íÚfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ¸Ó¬œÔ«1, ¬ª±—À‡ÀάˇÓ¬ Œ√›¬ı±À1

˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ˝√√fl¡œ

¬ıË?1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û±Ô«, 23 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ‰¬±ø1À√˙œ˚˛ ˘—Àfl¡± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ˝√√fl¡œ Ú±˝◊√Úƒ√Â√1¬Û1± ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±º ¬ıË?1 ¬Û√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º Œ‡˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Â√˚˛ ø˜øÚȬӬ ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡±Î«¬ ¬Û±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¬ÛÚ±øåI◊1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Â√øfl¡˘ ’±¬ı3±Â√œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú

ŒÂ√ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±¬ı3±øÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√•ú√ ª±fl¡±Â√ [12 ’±1n∏ 21 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ Ù¬ø1Â√ ’±˝√±À˜À√ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ·íÀ˘À1 √˘ÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ 1±Ê√¬Û±˘ ø¸À„√√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Ù¬1ª±Î«¬±1 ¸±1√±1 ø¸—, &1¬ı±Ê√ ø¸— ’±1n∏ øάÀÙ¬G±1 øˆ¬ 1‚≈Ú±ÀÔ ·í˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸≈À˚±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤Â√ ø¬ı ¸≈Úœ˘, ˚≈ª1±Ê√ ¬ı±ø{jfl¡œ ’±1n∏ Ó≈¬¯∏±1 ‡±ÀG1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ¸ƒ√¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬±ø1√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

¸ij±øÚÓ¬ ˝√√í¬ı ^±øªÎ¬ˇ, ÷˙±ôL

¬ÛíÈ«¬ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔÓ¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ·øϬˇ √˙fl« ¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¢∂˜ ø¶úÀÔ

’Ú”Ò√ı« 22 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ Î≈¬ øSêÀfl¡È¬

˝◊√øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ’¸À˜ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 22 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 92 1±Ì1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸À˜ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 263 1±Ì fl¡ø1 Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬Õfl¡ 138 1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√M√œ√˙·Àάˇ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ˜±ÀÔ± 125 1±ÌÀÓ¬ ¸±˜ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1±Ê√¡Zœ¬Û √±À¸ 50, ’ø‡˘ Œ·±Àª˘

46, ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ 40, ’1+¬Û √±À¸ 38 ’±1n∏ fl‘¡¯û √±À¸ ’¬Û– 24 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± Â√M√œ√˙·Àάˇ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜±ÀÔ± 46 1±ÌÀÓ¬˝◊√ ¸±˜À1º ’¸˜1 fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ ’1+¬Û √±¸1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˝√√˚˛º fl‘¡¯û˝◊√ 10 1±ÌÓ¬ Â√Ȭ± ’±1n∏ ’1+À¬Û 36 1±Ì ø√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸À˜ Œ¬ı±Ú±Â√¸˝√√ 6 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ≈√‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ˜≈ͬ 7 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Œ¬Û±ª± ’¸À˜ ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ø˙˘‰¬1Ó¬ Œ·±ª±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1y

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú Œ·±á¬œ1 ’Ò…é¬ Ó≈¬˘¸œ Œ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈ª± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú Œ·±á¬œ1 ’Ò…é¬ Ó≈¬˘¸œ Œ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø‰¬M√√1?Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ø˙ª¸±·1, Ú±˜1+¬Û, Ú±øÊ√1±, ά◊M√ 1-˘ø‡˜¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ¸¬ı«˜≈ͬ 300 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, Œfl¡ÀάȬ, Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 Œ‡˘ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı¯∏À« |ᬠõ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«±fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬º ^±øªÀάˇ 2010 ‰¬Ú1 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘ 15‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 53 ·ÀάˇÀ1 1285 1±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ¬Û˘œ ά◊˜ø1·Î¬ˇ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 16Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± √œ‚«À√˝√œ Œ¬Û‰¬±1 ÷ù´±ôL ˙˜«±, ø√˘œ¬Û ¸1À√˙±˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ’À©Üø™ ˘˚˛± w˜Ì1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬Û±Ô«, 23 ’À"√√±¬ı1 – ά◊À¡Z±ÒÚœ˜”˘fl¡ Ú±˝◊√Úƒ√Â√ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ˝√√fl¡œ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚œ˛ 1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 5-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 øÚά◊øÊ√À˘Gfl¡º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝√√fl¡œ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ √˘ÀȬ±Àªº

Î≈¬¬ı±˝◊√, 23 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¶ö±Ú ¬’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȃ√¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıø˘— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚº ¤Àfl¡√À1, √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±ÚÊ√Ú Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ø˜– øάÀ¬ÛÀG¬ıƒ√˘‡…±Ó¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇº Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1

˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ˜±S 31 ¬Û˝◊√∞I◊ ’“±Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¿˘—fl¡±1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȃ√¬Â√À˜Ú fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Â√±—·±fl¡±1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıø˘— Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú, ˝◊√ —À˘G1 ŒÊ√˜ƒ√Â√ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Úº

¶®í1¬ıíΫ¬ ˝◊√—À˘G – fl≈¡fl¡ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’øù´Ú 10, fl¡±˝◊√Ê√ÀªÈ¬±1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ õ∂¬ıœÌ 29, ¬¬∏CȬ ¬ıíã ø¬ıÚ˚˛ 39, ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú fl¡È¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ [øÓ¬ª±√1œ] ¬ı˘ ’øù´Ú 41, Œ¬ı±¬Û±1± ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 8, Œ¬ı˚˛±1À©Ü± ¬ıíã Ê√±À√Ê√± 9, ¸ø˜Ó¬ fl¡È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı˘ ’øù´Ú 14, Œ¬ıËÂ√Ú±Ú ¬ıíã ’±À1±Ì 45, ¬ıԫά◊˝◊√fl¡ ¬ıíã ’±À1±Ì 3, ˜±fl«¡±1 ¬ıíã ’±À1±Ì 1, øÙ¬Ú ’¬Û– 1, ’øÓ¬ø1Mê√ – 1, ˜≈ͬ – 220 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ [46.1 ’ˆ¬±1] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-39, 2-39, 3-112, 4128, 5-140, 6-145, 7-192, 8-205, 9-215, 10-220º ¬ıø˘— – õ∂¬ıœÌ 7-1-41-1, ø¬ıÚ˚˛ 7-1-411, ’øù´Ú 10-0-38-3, Ê√±À√Ê√± 10-041-2, ’±À1±Ì 6.1-1-24-3, Œfl¡±˝√√ø˘ 40-14-0, 1±˝◊√Ú± 2-0-15-0 ˆ¬±1Ó¬ – ¬Û±øÔ«ª ¬¬ıíã øÙ¬Ú 8, 1±˝√√±ÀÚ fl¡È¬ fl¡±˝◊√Ê√ ŒªÈ¬±1 ¬ı˘ ˜œfl¡±1 20, ·yœ1 ¬ıíã øÙ¬Ú 1, Œfl¡±˝√√ø˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 86, 1±˝◊√Ú± ¬ıíã øÙ¬Ú 80, ŒÒ±Úœ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 15, ’øÓ¬ø1Mê 13, ˜≈ͬ ‰¬±ø1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 223, [40.1 ’ˆ¬±1] ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú 1-18, 2-21, 3-46, 4-177 ¬ıø˘— – Œ¬ıËÂ√Ú±Ú 10-0-40-0, øÙ¬Ú 10-045-3, ¬ıËÔøªfl¡ 8-0-59-0, ˜œfl¡±1 9-1-45-1 ¸ø˜Ó¬ 1.1-0-9-0, Œ¬ı±¬Û±1± 2-0-18-0 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ – ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±

ø¬ıù´ fl≈¡—Ù≈¬Õ˘ ’¸˜1 7 Ê√Ú Œ‡˘≈Õª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ’À"√√±¬ı1 – fl≈¡ÀªÈ¬Ó¬ ’˝√√± 25-27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ªíã« fl≈¡—Ù≈¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸˜1 9·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Œ‡˘≈Õª Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ñ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸ [75-80 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±], ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸ [60-65 Œfl¡øÊ√], ÒÀ˜«ù´1œ ˝√√±Õ˘ [4550Œfl¡øÊ√], ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1± [45-50 Œfl¡øÊ√], ¬Û±1n∏˘ ¬ı1± [60-65 Œfl¡øÊ√], Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬Sœ [45-50 Œfl¡øÊ√], ÚÀ1f ˙˜«± [45-50 Œfl¡øÊ√], ’±øÂ√Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú [60-65 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ͬ±fl≈¡1 [45-50]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ·À˜ Ô±¬Û±º

&ª±˝√√±È¬œ Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú &ª±˝√√±È¬œ Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Œ1„√√øÚ Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 35 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Lö±ÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ˝√√í˘ ñ fl¡˘…±Ì ·Õ· ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ‡À·Ú ¬ı1± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, 1+¬Ûfl¡ ˙˜«± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸”˚« Ô±¬Û± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1À˜˙ √±¸ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, 1±Àfl¡˙ Ú±Ô ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, Œfl¡ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ fl¡ø˜È¬œ1 ’҅鬺

‡Â√Ú≈1-Ò˜«± Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‡Â√Ú1≈ ’±˘œ-Ò˜«± ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 õ∂·øÓ¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±ø˘¸S ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏

˝◊√Â√± ’±˘œÀ˚˛ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ø˘¸S1 ∆˝√√ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı˜«ÀÚ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ê√˚œ˛ ’±¬ı≈Ȭ±øÚ – ¬ıÚˆ¬±· ά◊√˚Ú˛ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±·1fl≈¡øÂ√ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬Û ø¬ı ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±¬ı≈Ȭ±øÚ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±¬ı≈Ȭ±øÚÀ˚˛ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬íÔ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

©Üfl¡˝√√í˜ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œ

©Üfl¡˝√√í˜ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œ ©Üfl¡À˝√√±˜, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¤ øȬ ø¬Û ά±¬ı˘ƒ√Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ÀG±-¬Û±fl¡ ¤'Àõ∂Â√‡…±Ó¬ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ’±˝◊√ Â√±˜ ά◊˘-˝√√fl¡ fl≈¡À1ù´œ ˚≈øȬÀȬ±Àªº ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ˚≈øȬÀȬ±Àª ’±øÊ√ ©Üfl¡À˝√√±˜ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘1 ˜±À‰«¬À˘± Œ˜À˘± ’±1n∏ ¬ıËn∏ÀÚ± ŒÂ√±ª±1Â√fl¡ 61, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˚≈øȬÀȬ±Àª ˝√√±À˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¤øȬø¬Û ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

Œfl¡fœ˚˛ ‰≈¬øMê√1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1˘ Œ·˝◊√˘, Œ¬ıËÀˆ¬±, Œ¬Û±˘±Î«¬ øSøÚ√±√, 23 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘, ’˘1±Î¬◊G1 ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬± ’±1n∏ fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ‰≈¬øMê√1¬Û1± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ ∆˘ Ôfl¡± ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˘G√√Ú øÂ√˜Úƒ√Â√ ’±1n∏ ø√ÀÚ˙ 1±˜ø√Ú1 Ú±À˜± ‰≈¬øMê√Ó¬

’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÊ√…ᬠӬ±1fl¡± 1±˜ÚÀ1˙ Â√±1¬ı±Ú, ø¶ÛÚ±1 Â≈√À˘˝◊√ ˜±Ú Œ¬ıÚ, øÚøfl¡È¬± ø˜˘±1 ’±1n∏ Œ¬ıȃ√¬Â√À˜Ú Œ¬ıËGÚ Ú±Â√ ’±1n∏ ŒÎ¬„√√Ú ø¶úÔÀfl¡± ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠøSêÀfl¡È¬±1 øÙ¬Àά˘ ¤Î¬ª±Î«¬, 1ø¬ı 1±˜¬Û˘ ’±1n∏ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√ÀÂ√ ‰≈¬øMêÓ¬√ ëø¬ıí Œ¢∂ά ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ëø¬ıí Œ¢∂άÀÓ¬ ’é≈¬J ’±ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±˜œ1 Ú±˜º 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√Ó¬ ë¤í Œ¢∂άӬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ˝√√í˘ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Û˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡fl«¡ ¤Î¬ª±Î«¬ ’±1n∏ Œ√Àªf ø¬ıù≈´Àª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘fl¡±1 ëø‰¬í Œ¢∂άӬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Úµ˘±˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ø‰¬øȬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Àάˇ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝√√ øfl¡ø1‰¬±Ú ˝√√±Àk ø‰¬ÚÔ—, ’Ú±øÚ˚˛±‰¬ ‰¬±—˜± ’±1n∏ ˜±À1˜ fl¡±ø‰¬ÚÔ±˝◊√

·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Œ√ª fl≈¡˜±1 ·ÀάˇÀ˝√√ ·í˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ˜1±Ì ’±1n∏ Úµ˘±˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ø‰¬øȬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ø‰¬øȬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘ ≈√‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˝√√œÀ1Ú ·Õ·, 1±Ê√œª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, 1±Ê√œª Ù≈¬fl¡Ú, øÚÀ1±√ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˘é¬œ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·±˘±‚±ÀȬ Úµ˘±˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ø‰¬øȬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

34Ó¬˜ ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 23 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±1n∏ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 34Ó¬˜ ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ù¬

ø‰¬ ’±À˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 2-40 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ √˘fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú… õ∂Ô˜±Ò«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 8 ø˜øÚȬӬ ¬Û≈ø˘‰¬ √˘1

∆˝√√ 1ø¬ıøÊ√» øÊ√· ≈√À„√ ¤fl¡˜±S ·í˘ ø√ √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ‡±√… øÚ·˜1 Ô˜Â√Ú ˘±—Ô±Â√±˝◊√ 10, 28 ’±1n∏ 40 ø˜øÚȬӬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ·í˘ ¶®íÀ1À1 √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ|ᬠ·í˘√±Ó¬± Ô˜Â√Úƒ ˘±—Ô±Â√± [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜], Œ|á¬

·í˘1é¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ıÀάˇ± [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜], Œ|ᬠ1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ‡˘≈Õª ’fl¡Ú ‡±‡˘±1œ [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜] ’±1n∏ Œ|ᬠø˘—fl¡ƒ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√]º ¤Àfl¡���√À1, ’±Sê˜Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª Œ˚±À‰¬Ù¬ ˜±‰¬˘±˝◊√ [’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬

¬ıv≈Ê√], õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª Ô˜‰¬Ú ˘±—Ô±‰¬±, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬± Ô˜Â√Ú ˘±—Ô±Â√±, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠõ∂ø˙é¬fl¡ Ê≈√Àª˘ Œfl¡ [’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√] ’±1n∏ Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ [¬ı1Á¡±1]º

˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ Ù≈¬˘˝√√±˜1 øSêÂ√ Œ¬ı˚˛±Î«¬ [¬ı“±›Ù¬±À˘] ’±1n∏ ¤ˆ¬±1ȬÚ1 ˜±1n∏ª±ÀÚ ŒÙ¬˘±˝◊√øÚ1 ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√, ˘GÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1

cmyk

cmyk

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú


24 ’À"√√±¬ı1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±øÊ√fl≈¡øÂ√-˜„√√˘Õ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 23 ’À"√√±¬ı1 – √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ˜„√√˘Õ√-ø√¬Ûœ˘± ∆˝√√ ∆‡1±¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜„√√˘Õ√ fl¡ø1˜ ‰¬ífl¡1¬Û1± ∆‡1±¬ı±1œÕ˘ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø·√√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬À1À1 Ú˝√√˚˛ ¸±Ò±1̈¬±Àª Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±ÀÓ¬± Ú±·ø1fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡È¬1±-¬ı±˝√√À˜±~± ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜≈fl≈¡µ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ∆‡1±¬ı±1œ, Ú±˜‡˘± ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ˜„√√˘Õ√, &ª±˝√√±È¬œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ø√Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ˜±S &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G ‡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈¶ö Ú±·ø1Àfl¡› fl¡˜ ø√ÚÓ¬ 1n∏·œ˚˛± ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜„√√˘Õ√1¬Û1± Ú±˜‡˘± ∆˝√√ ˜±øÊ√fl≈¡øÂ√Õ˘ ˜„√√˘Õ- ˜±øÊ√fl≈¡øÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜„√√˘Õ√1¬Û1± Ú±˜‡˘±Õ˘ ¬Ûfl¡œ ’—˙1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª fl¡1± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±›-øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±1 Œ›ÒÚœ‚±È¬1 fl¡±˘¬Û±Úœ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘— ˜„√√˘Õ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˝√À˘ÃÀ‰¬Ãfl¡±-˙±fl¡ÀȬ±˘± Ú√œ1 ›¬Û11 fl¡±Í¬1 √˘— ’±1n ¤Àfl¡ ¸˜ø©Ü1 1±Ê√‚±È¬1 ŒÚ±ª±ÕÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—ñ ˜≈ͬ ¬ÛÔÀȬ±1 øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ¸‚Ú±˝◊√ Ê√1±ÊœÌ« ’ª¶ö± ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˚±Sœ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø√˙ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸ôL √±¸ ά◊Mê√ √˘— øÓ¬øÚ‡Ú ¬Ûfl¡œ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¤È¬± ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ˝√√À˘ÃÀ‰¬Ãfl¡±Ó¬, Ú±˝√√1¬ı±1œÓ¬, Œ√›˜1ÕÚÓ¬, ¬ı±˝√√±1¬ı±1œ ‰¬ífl¡Ó¬, ¸˜˘± ‰¬ífl¡Ó¬, ·Î¬ˇ·øάˇ ‰¬ífl¡, ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬, ∆¬ı1±·œ¬Û±1±Ó¬, ˝√√±¬Û±˜±1± ÚÕÚ‚±È¬Ó¬, ¸1±¬ı±1œÓ¬, Ú±˜‡˘±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ˚±Sœ1 øÊ√1øÌ ‰¬í1± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’±=ø˘fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ¸Lö±-¸—·Í¬ÀÚ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ È≈¬ Û±˜±1œ-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1√, 23 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1n∏ ˆ¬‡≈1± ø√˚˛± ’=˘ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’±øÊ√› ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’¬ıÀ˝√√ø˘Ó ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˜”˘Ó¬– Ê√Úõ∂øÓ¬øÚÒ¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Ûø1¬Û!¡Ó¬± ’±1n∏ ’¬ıÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 64 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Úœ1ªÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√› ά◊iß˚˛Ì1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ¬ÛÔ ’±1n∏ ·“±ª˘œ˚˛± ¬ÛÔ ¸˜”˝√ 1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1n∏ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±

’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¬ıø˝√√– Ê√·Ó¬À1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± Œ¸±ÌÓ¬˘œ ˝◊√ ¤G øά ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö±˚˛¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ’=˘ ’±øÊ√› ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ Ú±Ú±

¸±1n∏ª± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ ’±fl‘¡©Ü ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±º ¤˝◊√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±º é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û1 ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘› ’“±‰¬øÚ ¸˜”˝√ Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√ô¶Àé¬ÀÛ fl‘¡¯∏fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 23 ’À"√√±¬ı1√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ Ú¬ıœÚ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº 1930 ‰¬Ú1 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√±·±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰≈¬1 ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú¬ıœÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±øÂ√˘ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡, ÚÓ≈¬Ú ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±

ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º Ê√±·±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ’ª¸1 fl¡±˘Ó¬ Ú±Ú± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ &1œ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ά◊‰¬·«± fl¡1± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±·±1± ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ’=˘ Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘X ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±Ó¬ ’±·1Ì≈ª± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬› [¸—· ø√] ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ı1n∏X ¸—¢∂±˜Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ Ó¬±1n∏Ì… ˜Ú1 ≈√¬ı«±1 ˙øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º

Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô± Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ˜˝◊√Ú¬ı1œÓ¬ ’±s≈Â√ Â√±M√√±11 ‚1Ó¬ Ê≈√˝√◊ ˘±ø· 8 Ȭ± øȬڬ۱Ȭ1 ·‘˝√¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± ø˙q ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¤fl¡ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ‰¬fl≈¡ Œ‡±˘ ŒÚ±À‡±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ øÒ$¡±1 ø√ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 1±Êœ√ª ’±˝√√À˜À√ ά◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı

øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ά◊M√1 ˜˝◊√Ú¬ı±1œ, ¬Ûø(˜ ˜˝◊√Ú¬ı1œ, øfl¡Â√˜Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ı1œ, Ê√˚˛¬Û≈1, øÂ√fl¡±È¬√√±1œ, Ϭ±fl¡±˘œ˚˛±¬Û±1±, ¬Û≈1±Ú øÂ√fl¡±È¬±1œ, Ó¬±1±fl¡±øµ, ˝√√±¬Û±‰¬1±·“±›, ¬Û±Ô1‰¬±ø˘, ‰¬Ó¬˘± ’±ø√ ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ ›‡ ͬ±˝◊√ Ú±˝◊¬ı± ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√c1 √À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±øÊ ’±˝√√À˜√1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ›˜1 ’±˘œ ˜˝◊√Ú¬ı1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝◊√≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·“±› øÊ√˘± ¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶§2Â√Ó¬± ά◊»¸ª1 ¤øȬ ‘√˙…

fl¡˜˘¬Û≈1-øά˜≈ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±Ó¬√ ≈√Àˆ¬«±· 1±˝◊√Ê√1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±©Ü±ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ∆˝√√ øά˜≈1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±øÂ√ ˘ º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¬ı±Â√ À ¬ı±1 Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ∆˝√√ ¸1n∏¸≈1± ·±Î¬ˇœ ˜È¬1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 ˚ø√› ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ˆ¬±1± ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’øÒfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡À1 ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ” √ 1 ª¶ö ± À˝√ √ Ó ≈ ¬ ” √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·±› ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂¬ı˘ √±¬ıœ ø√ ’˝√√± ¶§ÀN› ¬ÛÔøȬ1 ά◊ißÓ¬ fl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘º ˚±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±Àfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Àfl¡È¬± √±¬ıœÀfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬

Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘— Œfl¡˝◊√‡Ú1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ıÂ√º ά◊Mê√ 1±©Ü±ÀȬ±À1 ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√À1 ˙±˜≈fl¡œ˚˛ ·“øÓ¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¸•Û”Ì« Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Úª øÚø˜«Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ∆Ú1 ›¬Û11 √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˜≈1 ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ ˜È¬1 ’±ø√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±1Ì √˘—‡Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ���¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ øÚÀӬà ¸˝√√¶⁄À˘±fl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ’•Û”Ì« √˘„√√1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± 1±©Ü±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ”‚«È¬Ú± Œ˚ Ú˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ˝√√ø1À√ª ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú fl¡±ÀôLù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√ 1-¬Û”ª ˆ¬±1Ó¬ ˝√√ø1À√ª ¸—‚1 35 Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸—‚1 ˝√√±Î¬◊˘œŒ˜ÃÈ≈¬¬Û≈1œ-¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ¬ı±¸œ√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 20, 21 ’±1n∏ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ˚2012 Ó¬±ø1‡Ó¬ õ∂‡…±Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸˜À˝√√±»¸ª ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙‡Ú ¸¬ı«ÀÓ¬± õ∂fl¡±À1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±Î¬◊˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ’ÚȬ ‰¬f √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√±Î¬◊˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ’øÚ˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü &1n∏À¸ªfl¡ ’øÚ1n∏X ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±˜Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1±Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì √±¸fl¡ ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛Q ø√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˝√√ø1À√ª1 Ê√œªÚ-√˙«Ú Ó¬Ô± ŒÓ¬1±1 õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤Àfl¡ù´1¬ı±√œ ˆ¬±·ªÓ¬ ˆ¬Mê√ Ò˜«1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ë˝√√ø1À√ª ŒÊ√…±øÓ¬í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ¤‡ÀÚ± ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÓ¬øÚ› ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√Àfl¡ ¸—‚1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ø√í1øÂ√íÚ√±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ 1±ˆ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ı·Ó¬ Œ√1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬Û”À¬ı« ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ø√í 1øÂ√íÚ√±˜ ˝◊√ ˚˛±1 ;˘ôL ¸±é¬œ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±˘±Ò1±-’±˜&1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ø√í 1øÂ√íÚ√±˜ 1±ˆ¬± Ú±˜±fl¡1ÌÀ1 1993-94 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü1 ¸±Òfl¡ õ∂fl¡±˙ 1±ˆ¬±1 ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ¬Û≈1µ1 1±ˆ¬±, √œ¬Ûfl¡ ¬Û±˜, ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±, ˚øLa Œ‰¬À1„√√±, øÚô¶ 1±ˆ¬±, 1±Ò±Ú±Ô ¬Û±˜ ’±1n∏ Œfl¡˙ª 1±ˆ¬±1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø√í 1øÂ√í Ú√±˜ [¸—¢∂˝√√±˘˚˛] ·øϬˇ ά◊Àͬº ά◊Mê√ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ÀȬ± 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«1 1Ê√±˜˝√√±1Ê√± Œ˚ÀÚ- 1Ê√± ¬ıœ1 ¬Û1q1±˜, øfl¡—¬ı√øôL ¬ı±U¬ıø˘ 1Ê√± √í√±Ú, Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˜±1n∏Àé¬Sœ ’±ø√À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˚≈X1 ¸˜˘ Ϭ±˘-Ó¬À1±ª±˘, ø¬ıøˆ¬iß ’±-

¬ı±¸œ ’±øÊ√› ˝√√“±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊À~ø‡Ó¬ ’=˘1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±› Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Â√±S ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª ¶Û©Üº Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Ú·1À¬ı1± Œ√±fl≈¡ø‰¬1 ¬Û1± ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ú·1À¬ı1± ¬Û±˝√√±1 ¸—˘¢ü Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«À|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ı ’±1n∏ ¸˜¢∂ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÀ1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’±øÚ¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¢∂±˜… ∆¬ı≈√øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı‘˝√M√1 È≈¬¬Û±˜±1œ ˆ¬‡≈1±ø√˚±˛ ’=˘1 ά◊À~ø‡Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ √œ‚«˜…±ø√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± 1±˝◊√ Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 23 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√ ˘ ±1 31 Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬ífl¡1 ¬Û1± fl¡˜˘¬Û≈1 Œ¸±ÀÌù´1 øά˜≈ ∆˝√√ Ú˘¬ı±1œÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ¬ÛÔÀȬ± fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡˜˘¬Û≈ 1 1 ¬Û1± Œ¸±ÀÌù´1 &˝◊ √ ˚ ˛ ± Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ·“±Ó¬ ’±1n∏ 1±©Ü™±1 ¬Ûfl¡œ ˆ¬„√√± ’—˙À¬ı±À1 ·±Î¬ˇœ ˜È¬11 ˚±Sœ Ó¬Ô± ¬ÛÔ±‰¬±1œfl¡ ” √ ‚ « È ¬Ú±1¬ ¸ij≈ ‡ œÚ fl¡À1±ª±˝◊ √ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’øÓ¬˜±S±

¸fl¡˘1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 √¬Ûƒ√¬ÛƒÚœ1 ¬ı±À¬ı› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 È≈¬¬Û±˜±1œ-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± ˚La̱º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı È≈¬¬Û±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¸fl¡˘ õ∂±À˚˛˝◊√ Ú·1À¬ı1±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±

øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬

Ϭ±fl¡±˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ˜±Ú±˝√√1¬‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 23 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ı1œ, Ϭ±fl¡±˘œ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1≈√ª±1, Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ∆Ú‡Ú1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú¬ı1œ, Ó¬±1±fl¡±øµÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±›¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ1¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ≈‡- ˚LaÚ±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ∆· ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶

¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÀÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±º ’=˘ÀȬ± Œ‡øÓ¬˜±øȬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª

’˘—fl¡±1, ¬ı±√…˚La Œ˚ÀÚ- ‰≈¬„√√±, fl¡±Ï¬ˇ±Ú˘, ¬ı“±˝√√œ, ‡±˜, √±˝◊√ √œ, ¬ı±≈√–≈√…m±, ˜±Â√˜±1±, ¸Ê“√≈ø˘, fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘, ø‰¬fl¡±1 ¸“Ê≈√ø˘ Œ˚ÀÚÙ¬±G, Ê√±˘, ø‰¬õ∂±—, Ú±›¬ıͬ±, ¬ıø˘ ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± √±, ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c1 ø˙—, ’ø¶ö, ˜±øȬ1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú, ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1±ˆ¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø√í 1øÂ√íÚ√±˜Ó¬ ¸˜Ó¬ÀÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚- Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ õ∂fl¡±˙ 1±ˆ¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√í 1øÂ√íÚ√±˜Ó¬ ¸—·‘˝√ œÓ¬ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ∆‡1±¬ı±1œ, Ó¬±À˜±˘¬Û≈1, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ øµ1± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˘±Àfl¡f ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸5±˝√√À˚±1± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚- ø˚Ê√ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±-’˘—fl¡±11 ¤fl¡±—˙ é≈¬^ Ê√±øÓ¬À·±á¬œ ˝√√íÀ˘› 1±ˆ¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı≈1?œ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø‡˘?œ˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛Q ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1± ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø√í1øÂ√í Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œé¬SÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±S± ’±1y fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Ú√±˜ Ú±À˜À1 ¸—¢∂˝±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø√í 1øÂ√íÚ√±˜1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√› ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

‰¬fl≈¡ ø√¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö Œ√¬Û±˘‰≈¬— ¬ı±„√√±˘¬Û±1±1 ’¸•Û”Ì« ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡føȬ ñ Œ√ª√M√ 1±ˆ¬±

¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±26√±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ øÊ√˘± ˚≈ª˜‰«¬± ·Í¬ÚÓ¬ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û≈Ú1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1˘ Ú·“±› øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1˝√√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˝√√˜õ∂fl¡±˙ Œ˜øÒ ’±1n∏ 1˝√√± ¬ıvfl¡ ˚≈ª ˜‰«¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ √±À¸ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÊ√˘± ˚≈ª˜‰«¬± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ’±|˚˛ ˘À˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ’øÚ˚˛˜1 ˜”˘ÀÓ¬ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡ ˜ÀÓ¬ ˚≈ª˜‰«¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 1˝√√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˝√√˜õ∂fl¡±˙ Œ˜øÒ Ú±˜1 ¸√¸… ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ڜӬ-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1¡Z±1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ¸√1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 1˝√√±1¬Û1± 1ø?Ó¬ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ› ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬œ«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˚≈ª˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸√¸… ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±fl¡œ fl¡1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ 1ø?Ó¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ √≈Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√ 1ø?Ó¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ ˚≈ª˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú õ∂±Ôœ«À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ˘¶®1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±fl¡ √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚√±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡À1º ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ¤Ê√Ú √±˘±˘1+¬Ûœ ¶§-À‚±ø¯∏Ó¬ √˘œ˚˛ ¸√¸…fl¡ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ øÊ√˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√¸… Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±˝◊√1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚÊ√1 √˘œ˚˛ ’ôL–fl¡µ˘1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ˆ¬øª¯∏…»¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÚᬱ¬ı±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 23 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ˘±˚˛k flv¡±ª1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊M√ 1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 Œ√±˘±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˘±˚˛k flv¡±ª1 ’¶ö±˚˛œ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬Ó¬ 20 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø˙ø¬ı1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√ ¤˜ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± ø¬ıˆ¬±·À1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡ ¤Â√ ’±1∏ ڱʫ√±1œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı øÊ√ ’±11 ¬Û1± ˘±˚˛k flv¡±ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1ø˜µ1 ø¸„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ¤‡Ú ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˘±˚˛k flv¡±ª1Õ˝√√ ‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ¤Ú ¤Ú ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˘±˚˛k flv¡±ª1 ά◊À√…±·Ó¬ 65 Ȭ± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ·“±› ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1À˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø‰¬1±—, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÀfl¡ Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 32 Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˘±˚˛k flv¡±ª1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙±ôL √M√ ˝◊√ º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Úœ1ª ‚±Ó¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√…˝◊√ º ¢∂±˝√√fl¡1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ‡±√… Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√ Ú‡Ú 1954 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√…˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˆ¬±Àª Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ·±À1ù´1 ’=˘Ó¬º õ∂øÚÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö…À¸ª± ά◊iß˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±À1ù´11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± Ú±›fl¡±È¬±, ˜˝√√ø1¬Û±1±, &1À˜Ã, ·±Â√¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ∆√øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¸˜”˝√ Ó¬ ¸•Û”Ì« ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ˜±Â√, ˜±—¸Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙…˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ê√Ú˜≈‡œ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ fl¡±˚«Ó¬– ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±À1ù´1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘À¬ı±1Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1g± ˜±Â√ ˜±—¸ ∆√øÚfl¡ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±À1ù´1, Ú±›fl¡±È¬±, ˜˝√√ø1¬Û±1±, &1À˜Ã, ·±Â√¬ı±1œ, ¬ı‘µ±¬ıÚ ’±ø√ ’=˘1

∆√øÚfl¡ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¸˜”˝√ Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±À¬ı ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl≈¡fl≈¡1±, ¬ıË˚˛˘±1, Â√±·˘œ, ·±˝√√ø11 ˜±—¸1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˜±Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıÀMê√Ó¬±˝◊√ ¶§±¶ö…fl¡1 ’±1n∏ ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±, ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚« ˜≈fl¡ø˘ ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’=˘ ¸˜”˝√ Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬ÛÔ1 √±øÓ¬ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±À¬ı 1±ø‡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±—¸1 ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±1Ó¬ ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 ’Ô«À˘±ˆ¬œÀ˚˛ Œ¬ı˜±1œ Ê√c1 ˜±—¸ ¢∂±˝√√fl¡1 ’:±ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸•Û”Ì« ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± fl≈¡fl≈¡1±, ¬ıË˚˛˘±1 Â√±·˘œ, ·±˝√√ø11 ˜±—¸1 √í˜ ¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ø‡À˚˛ ’±ªø1 Ôfl¡± ˜±Â√-˜±—¸À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ˆ¬±ª ˝√√˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Œ˚Ú fl¡±À1± ¤Àfl¡± ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±˝◊√ º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã fl¡È¬± ˜±—¸ ¸•Û”Ì« ø¬ıSêœ Ú˝√√íÀ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±—¸ø‡øÚ ø¬ÛÂ√ø√Ú± fl¡È¬± ˜±—¸Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1› ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤ÀÚ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˜±Â√-˜±—¸ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º


Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 288 , Monday, 24th October, 2011

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

øÚ˚˛±1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı±1 ˝√√±Ó¬

ø√~œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û±fl¡ Ú±·ø1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û±fl¡ Ú±·ø1fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ª±øÂ√˜ ’±Sê˜ ˜±ø˘Àfl¡º ø√~œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’Ú≈¸g±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± øÚ˚˛±1 ¤fl¡ ¸”S ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘±À˝√√±11 ¬¬ı±ø¸µ± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¬ı±˜±ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Ê√•ú≈1¬Û1± 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ڵڜӬ ¤‡Ú ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ‘√˙…

¬Û‘øÔªœÕ˘ ¸ø1 ¬Ûø1˘ 21 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Ê√±˜«±Ú fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ ¬ı±ø˘«Ú, 23 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±˜«±Úœ1 ¤È¬± 21 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ’fl¡±ø˜˘± fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√√ ‡øGÓ¬-ø¬ı‡øGÓ¬ ∆˝√√ Œ√›¬ı±À1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸ø1 ¬ÛÀ1º 1.9 È¬Ú ›Ê√Ú1 ¤˝◊√ ά◊¬Û¢∂˝√ ÀȬ± 1990Ó¬ ¢∂˝√√, Úé¬S, Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ’±ø√1¬Û1± øÚ·«˜Ú Œ˝√√±ª± ¤'À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ ÀȬ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬøÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ1±¬ı±È¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ά◊¬Û¢∂˝√√ÀȬ± 30 È≈¬fl≈¡1±Ó¬ ‡G-ø¬ı‡øGÓ¬ ∆˝√√ 20,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘ ¤È¬±Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬”¬Û‘á¬Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√º ’ªÀ˙… ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÚÀȬ± ’=˘Ó¬ ά◊¬Û¢∂˝√√ÀȬ±1 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±˜«±Ú ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸øͬfl¡Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ù“¬±‰¬œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ øfl¡1Ì Œ¬ı√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸√¸…1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ øfl¡1Ì Œ¬ı√œº Ȭœ˜ ’±iß±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Œ¬ı√œ1 ˜ÀÓ¬, Œ·±È¬ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ø√Ú±À1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ’±1y fl¡1± ¸≈¸—·øͬӬ ’±Àµ±˘ÚÀȬ± ≈√¬ı«˘ fl¡ø1

¸ —Àé¬À¬Û...

ŒÓ¬±˘±º ë˚ø√ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ’±˜±fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚fl˛ ¡º ’±˜±1 ˜±Ê√1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Úfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√À˘ ˚ø√ Œ√˙1 ˜—·˘ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ºí ñŒ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ≈√Úœ« øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı1„√√øÌ øÚÊ√¶§ Ú…±¸Ó¬ Ê√˜± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀXº Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ¬ı√œÀ˚˛º

Î≈¬ ı±˝◊√ ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±Ú1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√, 23 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı—fl¡fl¡1¬Û1± Î≈¬¬ı±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ø˜À1ȬÂ√ 385 ø¬ı˜±Ú‡Ú fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˜±ÚÀ¸ª±1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˚±Sœ ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ˚±Sœ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ 410Ê√Ú ˚±Sœ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 26Ê√Ú ø¬ı˜±Úfl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˚˛±1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı± ’±1n∏ ŒÊ√-˝◊√ Â√-÷Œ˜±˝√√•ú√1 ¸√¸… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ª±øÂ√˜ ’±Sê˜ ˜±ø˘Àfl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√ fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ù“¬±‰¬œ1 Ufl≈¡˜ ˚±ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√¸ Úfl¡À1, Ó¬±1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙1

ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±S ª±øÂ√˜ ’±Sê˜ ˜±ø˘fl¡1 ¸1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√ø√Ú1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ª±øÂ√˜1 ¤˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬Ê√ÀÚ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±¬ı±À1± ‚”ø1-¬Ûøfl¡ ‰¬±˝◊√ øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ª±øÂ√˜fl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ù¨œ11 øfl¡¯∏±»ª±1 ‰¬˝√√11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

’±˚« ¸˜±Ê√1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı…ª¶ö± õ∂¸—·Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√˚˛¬Û≈1, 23 ’À"√√±¬ı1 – ’±˚« ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ √ø˘¬Û ø¸— ’±1n∏ Â√±7¡¡¡±Ú ø¸— Œfl¡±Ô±ø11 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤ÀÚ øÚÀ«√˙±Ú≈¸ø1 Œõ∂˜ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ √1±-fl¡˝◊√ Ú±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ’±˚« ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ’Õ¬ıÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±

ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬Ûé¬1¬Û1± ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√…ᬠŒ˘±fl¡ ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı≈X 1±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œõ∂˚˛¸œ ˜±˝◊√ Ú± ˆ¬±È¬fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛ ¬ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ˜±˝◊√ Ú±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛ ’±1n∏ fl¡Ú…±Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ά±„√√1 ¬ı≈X1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œˆ¬øG— Œ˜ø‰¬Ú ˜≈•§±˝◊√ , 23 ’À"√√±¬ı1 – Œˆ¬øG— Œ˜ø‰¬Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±¬Û≈øÚ Œ¸±Ì ’±1n∏ ˝√√œ1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Ú·√ ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±Ì ’±1n∏ ˝√√œ1± ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ·œÓ¬±?ø˘ ¢∂nÀ¬Û ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬ ¬¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ·œÓ¬±?ø˘ ¢∂nÀ¬Û ’˝√√± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ù´íø¬Û— ˜˘, ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’±1n∏ ˜øµ1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 75Ȭ± Œ¸±Ì ’±1n∏ ά±˚˛˜G1 Œˆ¬øG— Œ˜ø‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬øG— Œ˜ø‰¬Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤ øȬ ¤˜1 √À1˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¸±Ì, 1+¬Û1 ˜≈^± ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

1n∏Â√-ˆ¬±1Ó¬1 Œ˚ÃÔ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬-1±øÂ√˚˛±1 ˜±Ê√1 ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¸Ú±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˚≈X ø¬ı˜±Ú ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂ô¶±ªÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚

¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø1fl¡ ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-1±øÂ√˚˛±1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡1 fl¡±˘Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’¸cø©Ü1 ø√˙ÀȬ± ¸√1œ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡1n∏̱øÚøÒ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 2-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÚSœ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘Õ˘ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡Ú…± fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ Ê√±ø˜Ú ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬, øά ¤˜ Œfl¡ √˘1 ˜≈1¬ı3œ ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 Ê√•ú≈ – Ê√•ú≈-¿Ú·1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 27 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬øȬ ø˙q ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√•ú≈1¬Û1± fl¡±ù¨œ1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬¬ı±Â√ ¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ∆· ¤È¬± √ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1¬Û1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

ŒÈ¬˘ ø˜... ˜≈•§±˝◊√ – ëŒÈ¬˘ ø˜ ’í Œ‡±√±í Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ÷˙± Œ√ά◊˘ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı‡Úfl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œº ά◊À~‡…, ŒÈ¬˘ ø˜ ’í Œ‡±√± Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ÷˙±1 ˜±Ó‘¬ Œ˝√√˜± ˜±ø˘ÚœÀ˚˛º

¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ Ú±ø·«Â√ Ù¬±‡ƒø1À˚˛ ø˙‡ ¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ö±Ú ¶§Ì«˜øµ1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤fl¡ ‘√˙…

ø˘ø¬ı˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Œ¬ıÚ‚±øÊ√, 23 ’À"√√±¬ı1 – ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 øÚÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ Œ√˙‡Úfl¡ ¬¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜˝√√˜≈√ øÊ√ø¬ıËÀ˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ª˙…fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬∏CÚƒøÊ√˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘¸˝√√ Â√˚˛ ø˜ø˘˚˛Ú ˚≈Xø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤Àfl¡˘À· ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 42 ¬ıÂ√1 fl¡±˘Ê≈√ø1 ø˘ø¬ı˚˛±fl¡ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸Ú1 ø˙fl¡ø˘À1 ¬ı±øg 1‡± ·±D±øÙ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛› ˙±øôL õ∂øӬᬱ Œ˝√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·±D±øÙ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Œ¸Ú±˝◊√ õ∂˚±˛ Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±ø‡ ø˜|±È¬±Õ˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ·±D±øÙ¬fl¡ ¶§2√Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,


ghy_24102011