Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 259 z ˜„√√˘¬ı±1 z 7 ’±ø˝√√Ú√, 1935 ˙fl¡ z 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

259 z Tuesday, 24th September, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√

ø˙qfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û √•ÛÓ¬œ√1

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Δ√˜±1œ Œ·±È¬À1 ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬– ’˝√√± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-‰¬1fl¡±11 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√º ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 1 ’±·©Ü1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ

˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¸ôL±Úfl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± Œõ∂Â√øSê¬Û˙…√Ú Î¬◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‰¬˘ôL ˆ¬≈Ȭˆ¬≈Ȭœ1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ √•ÛÓ¬√œÀ˚˛ ¤øȬ ø˙q¸˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú√œ ’±1鬜À˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˝√√± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1?Ú Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√º ¤˝◊√ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡f ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡ ø¬ıμ≈ ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√ ˚±˜ – õ∂À˜±√

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ıg

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬ı±˝√√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜LaœÊ√ÀÚ ‰¬1˜ ά◊¬Û˘≈„√±À1 ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√, ’ißõ∂±¸Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡œÓ«¬Ú ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ |ªÌ fl¡1± ˜ø˝√√˘± ˆ¬Mê√, ø˚¸fl¡˘ ’±øÊ√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬

¤¬ıƒÂ≈√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Àμ±˘Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¸‘ø©Ü1 ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ Àˆ¬ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±1 Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ± õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘ºí ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬í1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…Mê√¬ı… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1

ù´ø¬Û—˜˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl≈¡˝◊√ Ê√ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 ˜±fl¡1 Ú±˜ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Ê√Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &“øÊ√ ø√øÂ√˘ ¤ Œfl¡-471 &˘œ Ú±˝◊√À1±ø¬ı, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡øÚ˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ Ú±˝◊√À1±ø¬ıÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œª©ÜÀ·È¬√√ Ú±˜1 ù´ø¬Û—˜˘ÀȬ±Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± 10-15 Ê√Úœ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±fl¡ Œ¸±˜¬ı±11 ’±À¬ıø˘Õ˘Àfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√±... øÚά◊˚˛fl«¡1¬Û1± ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Úfl¡˘Ó øÚ^±˝√√1Ì ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬– ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘1¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√, ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ø√~œ ’±1é¬œÕ˘ ¸fl¡À˘±À1¬ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡À˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙1 ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ·±˘±˜ ˝◊√ ¬ı±˝√√±ÚªÓ¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡˘º ¸≈”√1 øÚά◊˚˛fl«¡1¬Û1± ŒÓ¬›“Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˚˛˘± ’±¬ı∞I◊Ú1 Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ øÚÊ√1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√º ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı±˝√√±ÚªÓ¬œº øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“Õ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô±, Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√À˘› ¬ı±˝√√±ÚªÓ¬œ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¤˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 fl¡Ô± ’˝√√± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… 1øfl¡¬ı≈˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 õ∂ùü ’˝√√± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¬ıU ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıU ŒÊ√…á¬Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±ø˜ fl¡øÚᬸfl¡˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œÀ˝√√ ˜±ÀÔ“±ºí Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√ ¤Ê√Ú1 ά◊¬ı«1 ˜øô¶©®1 ¸‘ø©Ü ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬ª±-fl¡±ø¬ı« Â√±S1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±

1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ Œ˜˘± ’±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, Ê√±·œÀ1±Î¬, fl¡±˜¬Û≈1, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±1n∏ ˜ø1·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬ª± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ˜Ò… ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ø¬ıø¬ıÒ ¬ı¶a ¸y±1fl¡ ¬ı˝√√˘ ¤‡Ú ¬ıÊ√±11 ¸g±Ú ø√˚˛± Ó¬Ô± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬, ¬ı¶aø˙ä Œé¬S‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú-õ∂˚≈øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±È«¬À٬ά1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√—¸±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑

Ó¬±ø˘¬ı±ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± Ú±fl¡‰¬

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÊ√±1

·œÊ«√±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚÀÊ√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 2 ’À"√√±¬ı1¬ [·±gœ Ê√˚˛ôLœ]Ó¬ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº fl¡±ø˘ Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‹fl¡… ˜=1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√

¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú± Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬‰Â√ø¬ı Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±È«¬À٬ά1 ’҅鬱 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1¡Z±1± ¬ı¶aÀ˜˘± ’±1y

õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 √˘ÀȬ±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬º ≈√ø√Úœ˚˛±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√

ŒÎ¬—·œ

Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√¬ı± ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ¸—·œÓ¬ø˙äœ Úœø˘˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬Ó¬ ·±˝◊√ÀÂ√ñ ëÓ≈¬ø˜ ’±ø˝√√¬ı± ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜˝◊√..., ¬Û”√ø˘ ˜≈‡Ó¬ Δ1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ˜˝◊√...., øfl¡Ê√±øÚ ¸≈¬ı±¸ ¬Û±›“ºí ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¤√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ w˜Ì ¸±˜ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 √À˘ ’fl¡äÚœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1¡Z±1± Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â√˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’fl¡±ø¬ı«À˚˛ Œ¢∂5±1,

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸≈√œ‚« 66 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1¡Z±1± Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚ¬ÛœøάˇÓ¬¬ıø=Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ¤˝◊√ øڬۜάˇÚ¬ı=Ú±1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’fl¡±ø¬ı«¸fl¡À˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√í˘Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡ – √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – 1±Ê√…Ó¬ ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¤fl¡ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±¶®1 Ú·11 ¤fl¡ ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤øȬ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qº ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√À1à ŒÎ¬—·œ, Ó¬˝√√“Ó¬ÀÓ¬± ¬ıg≈Àª ’±øÂ√ ø ˘º fl¡±1 øÚÀ« √ ˙ Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±ø˝√√ø˘...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, ¸≈¬ıMê√± Ó¬Ô± ¿¿ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ’±øÊ√ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1 ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ά"√À1Ȭ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ¸—‚ ø1øά—

flv¡±À¬ı 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ¶ú±1fl¡, ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS, Œ‰¬À˘—, ¸“Ù≈¬1±, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ò˜«õ∂‰¬±1fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ù≈¬˘1 ˜±˘±1 √À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±˘±1¬Û1± Ù≈¬˘ø¬ı˘±fl¡ ¸ø1 Ô±øfl¡À˘ ˜±˘±1 ’øô¶Q˝◊√ Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıº ’¸˜œ˚˛±

Ê√±øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± Œ˘±ª±1 ’Ó¬…ôL ’±ª˙…fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 ¸1n∏-¬ı1 Ù≈¬˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜˚±«√± Ó¬Ô± ’øÒfl¡±11 ¬Û±Ô«fl¡… Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ıø‰¬SÓ¬±˝◊√ ˜±˘±1 ¬ı̱«Ï¬… 1+¬ÛÀ˝√√ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1º Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛ ’±ÀÂ√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¬ı“Ȭ±


24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ SALE NOTICE FOR SALE OF FISHERY MAHAL UNDER DIBRUGARH FOREST DIVISION Sealed tender will be received upto 3P.M.(IST) on 23/10/ 2013 in the office of the Divisional Forest Officer, Dibrugarh Division, Dibrugarh and in the office of the Conservator of Forests, Eastern Assam Circle, Jorhat for sale of the following Mahal. The Sale Notice containing details of the mahals alongwith the terms and conditions of the sale and Tender Form may be collected from the office of the undersigned during office hours on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only for each copy of Sale Notice and Rs. 5/- (Rupees five) only for each copy of Tender Form respectively, which are not refundable. 1. Namdang Reserve Fishery Mahal of 2013-14 under Khowang Range of Dibrugarh Division. 2. Working Period: For the next term 2013-14 3. Earnest Money: Rs. 5,520.00 (Rupees five thousand five hundred twenty) only. Divisional Forest Officer Janasanyog/2665/13 Dibrugarh Division

CORRIGENDUM The Clause in Para, 12(b), in respect of Sale Notice of Assam Minor Mineral Concession Rule, 2013 published in “Dainik Janambhumi” issue dtd. 30/08/2013 may be included as “In case of tenderers belongs to any of the Scheduled Caste/Scheduled Tribes/OBC/ MOBC classes, the amount of earnest money shall be reduced by 50% subject to production of preferential caste certificate from the concerning authorities” and ad. another Clause 14 included as “In case of river bed mining the instruction laid down in rule 39 of Assam Minor Mineral Concession Rule, 2013 shall be applicable” and Clause 13(f) is delete, for the Detail Sale Notice. The other terms and condition shall remain the same. Divisional Forest Officer Janasanyog/2662/13 Dibrugarh Division

Â√±˘±fl¡±øȬ-øÂ√¬Û±Á¡±1-‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± – ’±˝√√Ó¬ 4, øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ëø˝√√μœ ¬Û”¬ı«±=˘ õ∂˝√1œí fl¡±fl¡Ó¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ô¶±Ù¬± UÀÂ√˝◊√Ú Â√±˘±fl¡±øȬ1¬Û1± Ȭ±È¬± ŒÚÚíÀ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±√√±Ó¬±Ê√Úfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˜ ’±1 ¤˜ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, Œ√›˜1ÕÚ – øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı1À√Ã˘&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ÿ¯∏± ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø(˜ ‰≈¬¬ı± ·“±› øÚª±¸œ

õ∂ª=fl¡ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±1±√G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜±ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¤Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡¬ıœÚ ‰¬f fl¡±ø˘Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú±À1› √øGÓ¬ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡¬ıœÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ 1999 ‰¬Ú1¬Û1± 2003 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜±ÒÚ1¬Û1± 11,39,700 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ 2004 ‰¬Ú1 29 Ê≈√ÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 409˚477 ¤ Ú— Ò±1± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√Ú1 13 [1] [ø‰¬] ’±1n∏ 13 [2] Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 88˚2004 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀÓ¬ 1±˚˛ ø√ fl¡¬ıœÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø√À˚˛º

LOST I have lost my HSLC Marksheet Roll-B-08 563, No. 3139 of year 2008. Dimpi Kakati Borbheti, Dhing

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOST I have lost my HS final Exam 2010 Marksheet bearing Roll -0587 No. 10686 and Registration No. 12-A-048743 Mithun Mandal 2No. Mahkali Boko, Kamrup

OFFICE OF THE COMMANDER HQ 5 SECTOR ASSAM RIFLES, C/O 99 APO AMENDMENT OF TENDER NOTICE VIII.28028/Engr-2013/NIT/HQ 5 Sector/14 1.

Dated, the 20 Sep 2013

Please ref Para 1 of this HQ Tender Notice No. VIII. 28028/Engr-2013/NIT/HQ 5 Sector/10 dated 21 Aug 2013.

2.

Following amendments may please be made in the above tender notice against Para 1. Ser Name of Works Earnest Money No. Read For (a)

Provn of Furniture for Single JCOs Accn for HQ 5 Sector Assam Rifles at Chieswema

Rs.38,300.00 Rs.15,300.00

(b)

Provn of Non residential Furniture for 7 Assam Rifles at Phek

Rs.48,600.00 Rs.19,500.00

(c)

Provn of furniture for MT Accn and storage Accn for HQ 5 Sector Assam Rifles at Chieswema

Rs.50,300.00 Rs.20,200.00

3.

All other terms and condition in the above tender notice will remain unchanged.

Friends of the Hill People

Sd/(Rajesh VP) Lt Col SO1 (Wks) for Commander

Ó¬Ô± ¬˙œÓ¬˘±¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ÿ¯∏± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ı1À√Ã˘&ø1Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¤ ø‰¬ ˆ¬±ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˚˛√º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À√Ã˘&ø1Õ˘ Δ·øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡√±1 Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã ’±ø√ ’Ú≈ᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬± – Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬

ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1-Œ¬ı˘˙1-1±˜¬Û≈1 ¬ÛÔÓ¬ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬1 ¬Û≈‡≈1œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ1 ’˘Àfl¡˙ ¬ı˜«ÀÚ ¬ıg≈ øÊ√Ó≈¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¬ı˘˙11 ø√˙1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ õ∂√œ¬Û ¬ı˜«Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚‚« ˘±À·º ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚ› ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 108 ¤•§≈À˘ÀkÀ1 øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ Ú˘¬ı±1œÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’˘Àfl¡˙1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√˚˛˜—·˘±1 ¤Ê√Ú Â√±S1 ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± Ú˘¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛˜—·˘± ·“±› øÚª±¸œ ˜ø˝√√˜ ’±˘œ ’±1n∏ Œ1øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¶§±˜œ ¬Û1˜±Úμ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ [12] ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸¬Û«˝◊√ √—˙Ú fl¡À1º ¸¬Û«˝◊√ √—˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ˜”26√«√± ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ¬ıÀÊ√ ’±ø˝√√ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘fl¡ Ê√1±-Ù“√≈¬fl¡± fl¡À1 ˚ø√› Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø˙qfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û √•ÛÓ¬œ√1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈Ȭˆ¬≈Ȭœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Δ¬ıfl≈¡F √±¸ [ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, ˜øÌfl¡±=Ú], ‰¬±˘fl¡ È≈¬fl≈¡ √±¸ [˜øÌfl¡±=Ú] ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ [1Ú— ‰¬È¬fl¡±1œ, √1—]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1‰¬˚˛˝√œÚ √•ÛÓ¬œ√˝√±À˘ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√À˘ Ó¬±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ √•ÛÓ¬œ√√ qÀSêù´1 ‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Δ¬ıfl≈¡F √±¸ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ˆ¬≈Ȭˆ¬≈Ȭœ‡Ú ˆ¬±1± fl¡ø1 ˘˚˛º ά◊ÀV˙… ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤¬Û±fl¡ ‚”1±º ’±·cfl¡1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ‰¬±˘fl¡ È≈¬fl≈¡Àª 500 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‚”1±¬ıÕ˘ Δ¸˜±Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 qÀSêù´1 ‚±È¬1¬Û1± ά◊˜±Úμ ø√À˙ ˚±S± ’±1y fl¡À1º ˚±S±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √•ÛÓ¬œ√˝√±À˘ ˆ¬≈Ȭˆ¬≈Ȭœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜”1Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q¸˝√√ ¸±¬ıȬ±-¸±¬ıøȬÕfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√À˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ √•ÛÓ¬œ√˝√±˘fl¡ ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ≈√À˚˛±Àª ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡À1 ’±1n∏ Ú¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘±˝◊√Ù¬ ŒÊ√Àfl¡È¬ ø¬Ûøg È≈¬fl≈¡Àª ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º qÀSêù´1 ’±1n∏ ά◊˜±Úμ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ıU ”√1Õ˘ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú√œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬≈Ȭˆ¬≈Ȭœ1 ˜±ø˘fl¡, ‰¬±˘fl¡, ¸˝√√±˚˛fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√s fl¡1± ˆ¬≈Ȭˆ¬≈Ȭœ‡Ú1¬Û1± ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ¬ı·ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊Mê√ Œ¬ı·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√¬Û√˜±Ú ¸±˜¢∂œ, Œfl¡˝◊√˝√±Ê√±1˜±Ú Ȭfl¡±, Ú˘¬ı±1œ1 ¤˘ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± Δfl¡˘±¸ Œ˜øάfl¡íÊ√1 ø˙q Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú1 ¤‡Ú Œõ∂‰¬øSê¬Û˙…Ú ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ-øȬU ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ-Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ1í˘1 øȬfl¡È¬ ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 9954864243, 9707811304,

7899388527, 9454397912, 9577307861 ’±1n∏ 9577434387 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 Δfl¡˘±¸ Œ˜øάfl¡íÊ√1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œ ‰¬±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú√œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±ÀȬ±› ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…º ¤fl¡˜±S È≈¬fl≈¡ ’±1n∏ ˝√√±øÚÙ¬1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ˆ¬≈Ȭˆ¬≈Ȭœ1 ‰¬±˘fl¡-¸˝√√±˚˛fl¡±1œ› √±˚˛œ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 ø¬ı¯∏˚˛º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤Ê√ÚÀfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬˙±˘±1 Œ¬ı‰¬√±˜±1œ1 ø¬ıø¬ÛÚ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œ-ŒÊ√“±ª±˝◊√ ’Ú±ø˜fl¡± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıø¬ÛÚ √±¸1 ¬Û≈S ø‰¬—fl≈¡ √±À¸ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¬ı±À˚˛fl¡ ’Ú±ø˜fl¡±fl¡ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øȬU1 ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±1 ¬ı1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡Õ˘ ø¬ı˚˛± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ √˝√˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…±› ’±ÀÂ√º øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ Ú≈Ú˜±øȬӬ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸”ÀS ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±À˚˛fl¡ ’Ú±ø˜fl¡± fl¡Ú…±¸˝√√ ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±1 ‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú±ø˜fl¡± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±À˚˛fl¡-øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ ≈√À˚˛±À1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬—fl≈¡Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø˙qøȬ1 ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬ øÂ√^ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ1 ά±– 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¬ı±√

Ò˜«ø¬ıù´±¸, ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±˜±1 ¤fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬iߺ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˜”˘ Œˆ“¬øȬº ˝◊√À˝√√ ’±˜±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ ¸≈‡-˙±øôL ’±˝√√1Ì1 ¸μˆ«¬Ó¬ ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·Ìø¬ıø26√iß fl¡ø1 ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸•xœøÓ¬, ¸˜i§˚˛, ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ”√1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¸≈‡-˙±øôL Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ¸≈‡-˙±øôL ˘±ˆ¬1 ˚P ¬Ûq1 õ∂¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˜±Ú≈˝√1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ú≈˝√1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬ôL± ’±ÀÂ, ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸•xœøÓ¬, ¸˜i§˚˛, ˜±ÚªÓ¬±1 ˜Laº ¬ÛøGÓ¬õ∂ª1 ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ıάˇ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ò˜«&1n∏·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˘GÚ1¬Û1± õ∂Ô˜ ά"√À1Ȭ ά◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά0 ¬ıάˇ±˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂Ô˜ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û±øÒ Ó¬Ô± ø˙鬱·Ó¬ ’˝«√Ó¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬ı1 ’¸˜ÀÓ¬ ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘± Ú±øÂ√˘, 1±©Üòœ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Üòœ˚˛ ¬Û˚±«˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘º ˘GÚÓ¬ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ Ϭ±fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 √À1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø‰¬Ú±øfl¡ √±ø„√√ ÒÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬±‰¬π ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú, Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡√À1 ’±ôLÊ√±«øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˝◊√ Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘ ¿¿

’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º øÚÊ√1 ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬1n∏Ì ¸—‚ ø1øά— flv¡±¬ı1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œfl¡fÓ¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏√ Œ√Ã~±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±1 ¬Û”Ì«±—· Ê√œªÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ά0 ¬ıάˇ±1 ø˙鬱 ’±1n∏ fl¡˜«Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ Â√±S ¸˜±Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1940 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’øˆ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ¬ıάˇ±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ıU ø√˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« Œ˚±À·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ’±˘Ù¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈μ1À˜º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«À|ᬠø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß

˜±Ò…˜À˚±À· ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¤fl¡ √•ÛÓ¬√œÀ˚˛ ø˙q¸˝√√ Ê“±¬Û ø√˚˛±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø‰¬—fl≈¡Àª ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ’Ú±ø˜fl¡±-¬ı1n∏Ìfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı±˝◊√À√ÀªÀfl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ‚11 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸•Ûfl«¡œ˚˛Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛± √•ÛÓ¬√œ˝√√±˘1 Œ¬ı·1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§11 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√¸˜”˝√ Ó¬Ô… ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˙1±˝◊√‚±È¬1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˚≈ªfl¡1 Ê“√±¬Û ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ √•ÛÓ¬œ√À˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙q¸˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˙1±˝◊√ ‚±È¬ √˘„√√1¬Û1± ˘≈˝◊√ Ó¬Ó¬ Ê“√±¬Û ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸ø√˘±¬Û≈11 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± [28]º ’ªÀ˙… ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ê“√±¬Û ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√ ˚ø√› √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ά◊Mê√ Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬Ó¬ Œ·ÃÓ¬À˜ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ¬Û∞I◊-Â√±È«¬ ’±1n∏ ‚άˇœ› ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Œ·ÃÓ¬˜1 ¬ı≈ø˘ ¬ÛPœÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·ÃÓ¬˜1 ¬ÛPœfl¡ Ú√œ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬ı±1•§±1 ¤˝◊√ √À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˙1±˝◊√ ‚±È¬ √˘„√√fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¶ö±Ú1+À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ·ÃÓ¬˜fl¡ Ú√œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¬ı“Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û±øGÓ¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ’±øÂ√˘º ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ά0 ¬ıάˇ±˝◊√ ’È≈¬È¬ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’¸˜1 ’±Ò…±øRfl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ά 0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıø˘á¬ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ‰¬±ø1 1±Ê√ ¸ S1 ’ÚÓ¬…˜ ¿¿ ’±Î¬◊ Ú œ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ë¸Sœ˚˛± ά◊»¸ª1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚« ø¬ı‰¬±1í Ú±˜1 ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱ ¢∂Lö‡ÀÚ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ Ê√·Ó¬Õ˘ õ∂ˆ”¬Ó¬ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ò…±øRfl¡ ¢∂Lö ˆ¬±·ªÓ¬ √¬Û«Ì, ·œÓ¬± ’øˆ¬:±Ú, Ú±˜ ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı±√… ’øˆ¬:±Ú, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ‰¬˜≈ ‘√ø©ÜÀ1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S, ¿˜ôL ˙—fl¡1 ˆ¬±¶®11 ά◊¬Ûø1 w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ ‰¬œÚ1 ø˘øÊ√˚˛±Ú, √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬œÔ«w˜Ì, ¿Àé¬S ˚±S± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ë’±À˘±øάˇÓ¬ ˝√+√˚˛1 fl¡±¬ı…í ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S fl¡±¬ı…¢∂Löº ڱȬ… ·œøÓ¬ Ó¬1—ø·Ìœ ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü1 ¬ı1‚1 ˜±Ê≈√˘œ Ú±˜1 ≈√‡Ú Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ó¬‡Ú ˆ¬øMê√¬Û”Ì« ڱȬfl¡ ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±À˘› 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂±øÔ«QÀflø¡ffl¡ ¸—‚±Ó¬ S꘱» Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘Õ√, Ú·“±ªÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √˘œ˚˛ ¸±—¸√¸fl¡À˘˝◊√ õ∂±øÔ«Q1 ¤fl¡˜±S √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡› ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·“±› ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1̺ ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı› Œ·±˝√√“±˝◊√

õ∂±øÔ«Q1 õ∂Ò±Ú √±¬ıœ√±1 ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ¬ÛÔ ŒÓ¬›“1 ά◊Ê≈√ Ú˝√√í¬ı Œ¸˚˛± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜‘≈√˘± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¸˜Ô«fl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±G˝◊√º Œ˚±ª± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸˜ø©ÜÀȬ±Õ˘ Δ·øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚ ø√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øˆ¬øM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± 1±ÀÊÚ√√ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜‘≈√˘± ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡À˝√√ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ √˘œ˚˛ ¸√¸…¸fl¡À˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’Ú≈1+¬Û õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√

¸˜ø©ÜÓ¬º ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ &5±º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±› ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º &5±˝◊√ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘› ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√˚˛ &5±1 ά◊¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÊ√˘± ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡±› ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¸”SÀȬ±1 √±¬ıœñ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬À˘±ª± ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ŒÚÓ¬±› õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ ¬ıU fl¡˜«œ ’¸c©Üº √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU ≈√¬ı«˘º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¸±Ì±¬ı1 ’±˘œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ê√˚˛1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [ŒÊ√…á¬]1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL √±À¸º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √±¸ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ê√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ıº ¤˝◊√ √À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ øÚ1¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=fl¡ ¸√±˚˛ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô±› Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú‡Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò±1±-ά◊¬ÛÒ±1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº 20-25 ¬ıÂ√À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ Ú˝√√±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡

’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¬ÛÓ‘¬√ fl¡ ¸•ÛøM√√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ά±˝◊√ ‰¬ fl¡íά1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤˘ ø¬Û¬ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ıU ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 70Ì ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÊ√›

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˚La̱Ӭ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ √Ôfl¡±1 √À1 ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1̱ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 70Ì ¡fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡Àfl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√ºí ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘ÚÀ1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛√ Ó¬ ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Ú±¬ı±˘fl¡1 ¸—‡…± ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 30Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ ’±1鬜 Œ·±È¬º ’±˝◊√ Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Ó¬Ô± ˜1˜ ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œˆ¬±·± Ú±¬ı±˘fl¡fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛ 1鬱1 ˜±ÀÊ√À1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…√ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ’±1鬜 øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ ’±1鬜 Œ·±È¬¸˜”˝√ º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 43˚2013 Ú•§11 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√

¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˆ¬±À˚˛±À˘È¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¤˝◊√ 30Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ ’±1鬜 Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ú±¬ı±˘fl¡ ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘º ¤Àfl¡‡Ú ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤ÀÚ Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«ôL 152 Ê√ Ú

’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ 16Ȭ± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úfl¡ Ú±¬ı±˘fl¡1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø√˙Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 43˚2013 Ú•§11 ¤Àfl¡‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À √Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√› ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 6 øάÀ‰¬•§1 Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º

øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX, 30Ȭ± Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Œ·±È¬ ’±1鬜1


©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Â√±Ú‰≈¬˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±ªÌø˙1œ Ú±˜øÚ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±øÊ√ õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬- ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±˝◊˝√±È¬±Ó¬ øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡1œ ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ˜±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√À1 øfl¡À˙±˘œ·1±fl¡œfl¡ Δ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Œfl¡˝◊Ê√˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ øfl¡À˙±1œ ·±1fl¡œfl¡ Î◊¬X±1 fl¡À1º øfl¡À˙±1œ ·±1fl¡œfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Î◊¬M√√ ˜ ˜˜±Ò…˜ Œ¸±Ò±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÚfl¡¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı ‰≈¬¬ı3±˝◊√/

ø˝√√—¸± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ’±˝3√±Ú ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1

Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¬ıÀ˘· Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛fl¡, fl¡íÀ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡

’±Úμ¬ıÊ√±11 øÚ1n∏øV©Ü1 ¬Ûø1˚˛±˘, ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬±»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘º øÊ√G±˘ ¢∂n¬Ûfl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±øyfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ Œfl¡À˜1±1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤È¬± ’±·˙±1œ1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘ Ó¬…±· fl¡ø1 øÊ√G±˘ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¬ı˚˛¸ ø¬ıw±È¬, ˘È¬±1œ ˜±øÙ��˚˛±ø·ø1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ¬õ∂fl¡ä1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ¸±—¸√ ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ≈√Ȭ± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±Úμ¬ıÊ√±1 ’=˘1 ˝√√±À1—¬Û±1±, ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œ, √À˘¬Û±1± ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸À√à ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘º ¸À√à ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‚Ú˙…±˜ ¶§·«œ˚˛±1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ¶§·«œ˚˛±1œ, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡±ÀôLù´1 ¬ı1·˚˛±1œ, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˚≈ª ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈˘≈fl¡˜≈—¬ıU˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ñ Ê√À˘f ڱʫ√±1œ, Œ√ª±Úμ ˜≈Â√±˝√√±1œ, Ú¬ıœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø√˘œ¬Û fiª±1œ ’±ø√À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1ά◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±øÊ√ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¸—‚¯∏«Ê√Ê√«1 ˝√√±À1—¬Û±1±, ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œ, √À˘¬Û±1± ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ά◊Mê√ ø√Ú1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡À1º ¸À√à ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ≈√À˚˛±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸—‚¯∏« ø˝√√—¸±-¸La±¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸À√à ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Δ˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ¶§·«œ˚˛±1œ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ©Ü± ‚Ú˙…±˜ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’¬Û1±Òœfl¡ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤fl¡ 1±˚˛√±ÚÀ˚±À· ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√S걘”˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ 117˚12 Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’¬Û1±Òœ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙1̱ԫœÀ˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬, ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙ ˙ ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˙1̱ԫœÀ˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ’gfl¡±1±Â√iß ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡º ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˙1̱ԫœÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 6 ¬Û‘ᬱӬ

q—-¸”S Ú±˝◊√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ’¬Û˝√√+Ó¬ õ∂¬ıgfl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]À˚˛ ˜”˘Ó¬– ÒÚ√±¬ıœ1 ά◊ÀVÀ˙…√√ Ȭ±ª±„√√Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 õ∂¬ıgfl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±·1ª±˘±1 ¸g±Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ›À˘±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’øˆ¬˚±Ú ¸øͬfl¡ ø√À˙˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸g…± ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±1˜±˝◊√˘1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’øÊ√Ó¬ õ∂¸±√ 1±ªÀȬº ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1

‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±G ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú 1±ªÀȬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±

¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± øÓ¬øÚÊ√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜À˝√√ù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÓ¬øÚÊ√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Δ· ¶§·«œ˚˛±1œ1 ¤

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’:±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl‘¡¯û˜”øÓ«¬1 ˝◊√˜±Ú ’¬Û˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˝√√˜ôLfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛ ˜„√√˘Õ√Ó¬ Â√±S1 3‡ÚÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ¬1±©Ü™œ˚˛ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 õ∂ùü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ÚȬ±fl¡ ¸•ÛÀfl«¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’¸˜ÀÓ¬± ¤fl¡ ¬ı…±—·±Rfl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1947 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ, Œ˘Ã˝√√¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘, ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’±1n∏ ’±‰¬±˚« fl‘¡¬Û±˘±Úœ ’±ø√1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ·øͬӬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√ ’±øÊ√ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√º øÚÊ√1 ¶§±Ô« ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‰¬±˜ |ø˜fl¡ ÚœøÓ¬, ’±√˙« ’±1n∏ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±›º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [ŒÊ√…á¬]˝◊√ ˜LaœÊ√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡ø¬ıÀÚȬ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√íÀ˘› fl¡øÚᬠ˜Laœ ¤Ê√Ú1 ¸íÀÓ¬ ‰≈¬¬ÛøÓ¬ ˜±ø1 ’±¬Û≈øÚ ˜±Ú-¸ij±Ú ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Œ‡√±À˘º õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1À˘º ˜Laœ ¤Ê√ÀÚ ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±1 鬘Ӭ± Ú±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1ºí ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√ôL1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ú±ø˝√√À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ˜±1 ˝◊√26√± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Ô±øfl¡¬ıºí

¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ê√ø˜˚˛Ó¬Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú √1— Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘˜ Î◊¬˘±˜±fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1„√√1 √˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± √1— øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ’±À˘˜ Î◊¬˘±˜±fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤fl¡±—˙ ¤ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±À˘˜ Î◊¬˘±˜±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚ȬڱӬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬Mê ø√Ú± Œ˜Ã˘±Ú± ª±ø˝√√≈√√ Ê√±˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œfl¡fœ˚˛

ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, 17 Ó¬±ø1‡1 Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√ø˜˚˛Ó¬Ó¬ ˆ¬±À„√±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î◊¬Ú Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √1— Ê√ø˜˚˛Ó¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ1 Ê√ø˜˚˛Ó¬1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ $¡±1œ

˜˝◊Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±ø·¬ıœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √1— Ê√ø˜˚˛Ó¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀÓ¬˝◊ ¬1±ø·¬ıœ Ê√ø˜˚˛Ó¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ √1— Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ‡¬ı1 Úfl¡1± ‚ȬڱӬ √1— Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ŒÚÓ¬±-¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í Œfl¡±1±‰¬√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ΔÚ˙ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘˜±1±¶ö 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤‡Ú ΔÚ˙ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-01-ø‰¬ ø‰¬-1793 Ú•§11 ΔÚ˙ ¬ı±Â√‡ÀÚ ¤‡Ú √˘„√√Ó¬ õ∂‰¬G ‡≈μ± ˜±ø1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ √˘—√√‡Ú1 Œ1ø˘„√√Ó¬ ›˘ø˜ Ó¬˘Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ 1˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ·˝√√¬Û≈11 øÚ˜«˘ ¬ı1√Õ˘, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Â√˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıgÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™��˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’ø‰¬Ú ‚±Ó¬fl¡1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò˜«˙±˘± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ò˜«˙±˘± ¬Û=˜ ‡G ·“±ª1 Ù¬±1±Ê√ ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ˜±À˘Àfl¡ [25] ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«˙±˘± ¬ıÊ√±11 ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√

˜±À˘fl¡fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡‰≈¬ª±1‡±‰¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ &˘œø¬ıX ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 108 ¤•§≈À˘=fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ &˘œø¬ıX ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§±¶ö… ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± Ê√±Ù¬±1, Œ¸±˜¬ı±À1

¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ‘√ø©Ü ¬Ûø1¬ıÀÚ Î¬◊˘≈ø¬ÛÕ˘

õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√˘ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ, ø˚·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ Œ˜Ò±¸•Ûiß ’±1n∏ Ú•⁄º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Δ˝√√ ¤fl¡±˘Ó¬ ¬ÛϬˇ± ¶≈®˘‡ÚÀÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’fl¡˘˙À1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚº 1íÀ√-¬ı1¯∏≈ÀÌ, ’1À„√√-√1À„√√, 1±ô¶±-‚±ÀȬ ‚”ø1 øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±˚˛ ¶≈®˘1 ¬ı±1±G±Ó¬º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøάˇÀ·±· ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± 31 Ú— øÚÊ√ ¬ıøάˇÀ·±· øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤¸˜˚˛1 Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±Sœ ά◊˘≈ø¬Û Ú±Ôfl¡º ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú ά◊˘≈ø¬Û Ú±Ô1 ‚1 ’±øÂ√˘ ¬ıøάˇÀ·±· ·“±ªÓ¬º ø˙鬱 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ά◊˘≈ø¬Û1 ¸1Àˆ¬±·1 õ∂ √±√ Ú±Ô1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ά◊˘≈ø¬Û1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√ ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ά◊˘≈ø¬Û1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡fl¡ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊˘≈ø¬Û1 ¤øȬ ˘í1± ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˝◊√ ˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Ù¬±˝◊√ ˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ’±˘ø˜1±1¬Û1± ©Üífl¡ ¬ı˝√√œ, ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬ı˝√√œ, õ∂ø‰¬øά√— ¬ı˝√√œ, 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ª1 ’“±˝Ó¬&ø1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√√

댬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˙øMê√˙±˘œ ˜~˚≈“Ê√±1n∏í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 븱ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬-ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ˙øMê√˙±˘œ ˜~˚≈“Ê√±1n∏º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˚≈· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1º Œ˚±ª± 20

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ›¬ÛÊ√± ˆ¬”ø˜ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’“±˝Ó¬&ø1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÔÓ¬˚˙±

ŒÓ¬›“fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸ij±Ú ˚‰¬±1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± Ô±øfl¡¬ıº ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±‰¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸•Û√º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı±√ ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Œé¬S ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ›¬ÛÊ√± ˆ¬”ø˜ ’“±˝√√Ó¬&ø1 Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸˜¢∂ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚ ˜ø1·“±ªÓ¬, ¸±˜1øÌ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1fl¡±œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1¸1±Ê√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ’±√ø1 ˘íÀ˘À˝√√

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ’æ≥√Ó¬ fl¡±G

øȬU Ȭ±Î◊¬ÚÓ¬ Œ¸±˜±˘ 9 ‡ÚÕfl¡ ·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬‰¬±˜Ó¬± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤‰¬±˜ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±G˝◊ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1√ÀÂ√º Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1±fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô…˝◊ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ê√˚˛Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ 鬘Ӭ±1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q ’±Ú ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,¬ ˜„√√˘Õ√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜„√√˘Õ√1 ‰¬¬Û±˝◊1 fl¡±Î◊¬1œÀ¬Û±È¬±Ó¬ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§¬ı11 ø√Ú± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Ú1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Î◊¬Mê ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸˜Úœ˚˛± Â√±S˝◊ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ΔÚ1 ¬Û±ÚœÓ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ ˙y≈ 1±˚˛ Ú±˜1 ¬Û“±‰¬ Ú•§1 ª±Î¬«1 Â√±SÊ√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡À1 ˚ø√› ’±ÚÊ√Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±˜œ1 õ∂Ó¬±1̱Ӭ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±Ó¬œ¬ıg± √…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ1 øˆ¬‡±1œ ëÊ√ø¬Úı¸±Ò±1ÌíÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Ú·“±ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝±˚…

¤Â√-12 ¤Ù¬-7633 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú1 ‚1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Úfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ fl≈¡˜±1 Ȭ±˜±„√√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ‡¬ı1 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013

¸La±¸¬ı±√1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸La ±¸¬ı±À√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú øÚø«√©Ü Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…± Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¸La ±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ÒÚÊ√Ú1 ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¸La±¸¬ı±√1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ù¬˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ Œfl¡øÚ˚˛±˝◊√º ˜”˘Ó¬– ≈√Ȭ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬±À1 ¤È¬± ˝√√í˘ Ò˜«œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ é¬˜Ó¬± ¬ı± ˙±¸ÚÀfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√-¬ı±·1º ¸La±¸¬ı±√1 Ò±1̱ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˘øÚ Δ˝√√ ’˝√√±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Ô«fl¡… Ôfl¡± Œ˚Ú Œ¬ı±Ò Ú˝√√˚˛º ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‰¬ø1S1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡… õ∂±˚˛ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√‚Ú… ’±1n∏ ’øÓ¬ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˙øÚ¬ı±À1 Œfl¡øÚ˚˛±1 ¤‡Ú ù´ø¬Û— ˜˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º ø¬ıù´1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ˚≈øMê√ÀȬ± ˝√√í˘ñ ŒÂ√√±˜±ø˘˚˛±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡øÚ˚˛±1 Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û Œfl¡øÚ˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ Ú±˝◊√À1±ø¬ı1 ù´ø¬Û— ˜˘‡ÚÓ¬ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ¸La±¸¬ı±√œ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ø˝√√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ¸La±¸¬ı±√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ø¬ıù´fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ¸yª Ú˝√√í¬ıº 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ‚øȬ˘º ·œÊ«√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ ‰¬˘±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ 60Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ˝◊√1±fl¡ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 70Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø˚ ˝◊√26√± Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1¬Û1± Δ· ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±˘fl¡±˚˛√± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1Àfl¡ Òø1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±Ì fl¡ø1 ΔÔÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ√À˙˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ¬ı±ø‰¬ ˚±¬ı ŒÚ��ª±ø1¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬± Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™˝◊√ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G, ¸±—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì Œ¸˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬ı¬ı«1Ó¬±À1 ¸±é¬œº ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙Õ˘ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ√À˙ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú-¿˘—fl¡± ’±ø√ ¤ø‰¬˚˛±1 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…±º Œ√˙À¬ı±11 ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡c ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸˜¸…± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±¢∂˝√1 ’ˆ¬±ªº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬ıUÓ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıμ≈fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø˚˜±Ú ÒÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¤Ê√Ú Î¬◊fl¡œÀ˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı˜٬Àfl¡Â√ Œ√‡≈ª±˝◊√º ñ ˜ø1’í ¬Û≈ÀÊ√±

Q

Œ√˙Ó¬ 1Mê√¬ıÌ«1¬Û1± ˝√√ø1»¬ıÌ«Õ˘ ˜±'«¬ı±√œ ø‰¬ôL± ˜±'«¬ı±√œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±˘1 fl¡Ô±º ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈fl¡ Ê√ijø√Ú1 qˆ¬fl¡±˜Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˜Ó¬± ë˝◊√ά◊ ø¬Û ¤í ‰¬1fl¡±11 Œ1í˘ ˜Laœº Œ¸˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±À1˝◊√ ˜˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ’±1n∏ ’øôL˜ ¸±é¬±» ’±øÂ√˘º ≈√¬ı«˘-’¸≈¶ö Œ√˝√ ±À1 ’¶£¬≈Ó¬ ¶§1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜Laœ¬Û√ õ∂±ø51 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ¬ı—·1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ó¬…±˙± ŒÓ¬“Àª˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜˜Ó¬±˝◊√ ¬ıU¬ı±1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ‡ÀôLfl¡œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ¬ı±Ìœ ˜˜Ó¬±1 Ê√˚˛˚±S±1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˚«±√±À¬ı±Ò Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√À˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 Œˆ¬øȬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ Œˆ¬øȬ õ∂±˚˛ ‡˝√√ ±˝◊√ ø√À˘º ’±1n∏ 20131 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√ ±ª± Œˆ¬øȬ ¸•Û”Ì« ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ı1Ì fl¡1±1 ¸Ù¬˘ ˚±S± ¬ı≈ø˘ &Ì&ÌøÚ Î¬◊øͬÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ &Ì&ÌøÚ› ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¸La±À¸ fl¡r± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˝√√1 õ∂±Ò±Ú…Ó¬√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊2‰¬±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ¤˝◊√ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ øfl¡˚˛ ‚øȬÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± ά0 ¸”˚«fl¡±ôL ø˜|, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ¸±—¸√ Œù´‡ ΔÂ√≈√˘ ˝√√fl¡, &1n∏√±¸ √±¸&5, ø¬ıø˙©Ü ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ¸±˜Ú±Ô Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±ø√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˙±¸fl¡ √˘1 øÊ√:±¸≈ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ’¸ø˝√√¯≈û ¬ı…ª˝√√±1fl¡ Δ˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±› fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ √˘fl¡ øfl¡√À1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ¬ı…±‡…±› fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Œ¸±˜Ú±Ô Œ‰¬A±Ê«√œ1 ¬ı…±‡…± Œfl¡ÀÚ ¸y±ªÚ±˜˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬øÚˆ¬«1 ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı…±‡…± qøÚøÂ√À˘±º ’øˆ¬: 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ëÊ√Úí ’±1n∏ ëõ∂øÓ¬øÚøÒí1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1√˙«œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± Ô±Àfl¡º ’±1n∏ ¤ÀÚfl≈¡ª± ”√1√˙«œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ Œfl¡ª˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø‰¬ôL ±¸”‰¬œ fl¡˜«¸”‰¬œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ¸¬ı˘ Œ‡±¬ÛøÚÀ1 ’±√˙«À1± õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ¬õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡Î¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ1 ¸≈¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±˜¬ÛLöœ ø¬ı‰¬±1fl¡ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛, ’±ÀÂ√ øfl¡c ¬Û±øÈ«¬1 fl¡±˜fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛º Œfl¡Î¬±1 ’±1n∏ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬±˝√√±øÚ1 √À1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ά◊2‰¬±1Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±· ¬ı± õ∂ùü ¤È¬±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˜±'«¬ı±√œ √˘¸˜”˝√fl¡ ë˝◊√À∞I◊À˘'≈À˚˛˘ ¬Û±È«¬œí ¬ı≈ø˘ ‡±ø1Ê√ fl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ˚≈øMê√øÚá¬-ø‰¬ôL ±˚≈Mê√ ¬ı≈øXÊ√œªœ Œ˝√√±ª± Ê√±ÀÚ± Œ√±¯∏1 ø¬ı¯∏˚˛∑ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±√±Ú-õ∂√±Ú Ê√±ÀÚ± ’qˆ¬ ø√˙∑ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¶Û©Ü õ∂ùü1 ’¶Û©Ü ά◊M√11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ˜±'«¬ı±√1 qˆ¬ø‰¬ôLfl¡ Ú¬ıœÚ ‰¬f±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜Ò… ¬ı·«1 ¸íÀÓ¬ ¸¬ı˘ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±11 ’Ô« ’±ÀÂ√º ¤1±, ¬Ûø(˜¬ı—·1 Â√ø¬ı‡ÀÚ fl¡˚˛ Ó¬±Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ ˚≈ª 1Mê√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ˚≈ª˙øMê√À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ¬Û±È¬«œ1 ¸—‚¯∏« fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡, |˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øMê√ ≈√¬ı«˘ ¬ı± 鬜̺ ˜±'«¬ı±√œ ŒÚSœ ¬ı‘μ± fl¡±1±ÀȬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± √˘1 ≈√¬ı«˘ Œˆ¬øȬ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ’øô¶Q ¸√±˚˛ ˜Ê√¬ı≈Ó¬, Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡ª˘ ¤˚˛± øÚˆ¬«1 Ú˝√√˚˛, ’øô¶Q1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 Ò±1± ’±1n∏ ÚœøÓ¬, ¤˝◊√À¬ı±1 √˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙º ¸“‰¬± fl¡Ô±, ·ÌÓ¬LaÓ¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸

¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±'«¬ı±√1 ≈√¬ı«˘ Œˆ¬øȬ1 õ∂ùü ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 √˘ÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’øô¶Q˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡í¬ı ¬ŒÚ±ª±À1º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬± ¤ ø¬ı ¬ıÒ«ÀÚ ëø‰¬ ¤Ú ¤Ú ’±˝◊√ ø¬ı ¤Úí1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 Ô±øfl¡¬ı , ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ’øô¶Q Ô±øfl¡¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±¸Ú ¬Û±›fl¡ ¬ı± Ú±¬Û±›fl¡, |ø˜fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ |˜Ê√œªœ Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ Œ˙±ø¯∏Ó¬˝◊√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ø‰¬ôL ±¸”‰¬œ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º √±˜¬ı‘øXÓ¬, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ fl¡r±, ’±ø√¬ı±¸œ1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±ø√Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ ø¬ı ¬ıÒ«Ú1 √À1 ŒÚÓ¬±1 fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘íÀ˘› øfl¡c fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¸˜¸…±, ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ fl¡r±À1 ’Ú± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±Ê√øÚÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±1Ó¬ ˜±'«¬ı±√œ¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÀé¬, √ø1^1 ¬ÛÀé¬, Œ˚ÀÚ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± Ú±˝◊√ fl¡1±º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘¡ ø˚ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 õ∂øÓ¬› Œfl¡±ÀÚ± ¸øSê˚˛ fl¡˜«¸”‰¬œ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Â≈√ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˜±'«¬ı±√œ √˘1 ¬ı≈øÚ˚˛±œ√ ˜”˘…Ó¬ Ó¬±1Ó¬˜… ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±1Ò±1±ÀÓ¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±˜¬ÛLöœ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ1‡± ’—fl¡Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¤fl¡ Â√˚˛±˜˚˛± ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¸X±ôLÓ¬ ¤fl¡ Ò”¸1 Â√ø¬ı Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±˜¬ÛLöœÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ë¬ı·« ¸—‚¯∏«í ¬Û≈Ú1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ë¬ı·« ¸˝√√À˚±·í ¢∂˝√Ì1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ıU õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤˚˛± ¬ı±˜ ’Ú≈1±·œ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ˜ôL¬ı…º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ ˚ø√› ¬Ûø(˜¬ı—·Àfl¡øffl¡ Œ¸˚˛± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¸±Ò±1Ì ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ Œfl¡1±˘±Àfl¡øffl¡, øS¬Û≈1±Àfl¡øffl¡ ¬ı± ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛Àfl¡øffl¡ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º ˜±'«¬ı±√œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ’±1n∏ øfl¡ fl¡±1ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡À˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛Ó¬ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ø¶öøÓ¬ ’À¬Û鬱fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıU ά◊ißÓ¬º ø¬ı˝√ √±11 Œ¬ı&‰¬1±˝◊√ øÊ√˘± ¤¸˜˚˛Ó¬ 눬±1Ó¬1 Œ˘øÚÚ¢∂±Î¬í1+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 1967 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√ ±1Ó¬ Ê√Ú¸—‚ ’±1n∏ ˜±'«¬ı±√œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ø˜ø˘Ê≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±À˜± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±'«¬ı±√œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 Œ¸˝◊√ ≈√·« ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º

ø¬ı˝√√ ±1 ¬ı± ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¸±—¸√ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¸√¸… ’±ÀÂ√º 1972 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 32Ê√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘, 1995 ‰¬ÚÀÓ¬± ëø‰¬ ø¬Û ¤˜í1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1n∏ ëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘í1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘º ø¬ı˝√√ ±11 ëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√í1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ˙Sn∏‚Æ õ∂¸±√ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊ij±√Ú± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛± √˘À¬ı±À1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø·ø˘ Œ¬Û˘±À˘ºí øfl¡c ˘À· ˘À·˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ùü› ’±À˝√√ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊ij±√Ú±1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 õ∂ùü øfl¡˚˛ ’±ø˝√√¬ı∑ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ø¬ı˝√√±1 ˙±‡±1 ¸ø‰¬¬ı ¸”1˚ õ∂¸±À√ 1993 ‰¬Ú1 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ˜≈‡… ˜Laœ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªfl¡ ¤‡Ú ø‰¬øͬÀ1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 øȬø‚˘ø‚˘øÚfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√À˘º ·±√œ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”1˚ õ∂¸±√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˘±˘≈Àª Œ¸˝◊√ ø‰¬øͬ1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ë˜G˘ ¸—1é¬Ì ’±Àμ±˘Úí1 ¸•Û”Ì« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˘±˘≈Àªº ’Ô‰¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ¸˝√√±˚˛-¸˜Ô«Ú Ó¬±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘, ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸M√√± ’øÒfl¡±1Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡À˘˝◊√ ˘±˘≈fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ë’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¶ö˘í ¬ı≈ø˘ ø¬ı˝√√±1fl¡ ·Ì… fl¡1±¸fl¡À˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ëÊ√ÚÊ√±·1Ìí ’±1n∏ ëÊ√Ú ’±Àμ±˘Ú1í ’±˙± fl¡À1º ¤˚˛±› qˆ¬ ˘é¬Ìº ’±øÊ√ 1±Ê√¶ö±Ú, ˜Ò…õ∂À√˙ ¬ı± Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ¬ı±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ≈√¬ı«˘, øfl¡c Á¡±1‡G ¬Û”¬ı ’±1n∏ ά◊M√11 ά◊M√1 õ∂À√˙1 øfl¡Â≈√ ’—˙, ø√~œ, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√Ó¬ ¬ı±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸¬ı˘ øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì, ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√± &άˇ·“±ªÓ¬ ˜±1n∏Ó¬œ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¸—‚¯∏«˜˚˛ ’±Àμ±˘Ú, ›øάˇ¯∏± ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±˜ ˝◊√ά◊ø√Ú˚˛ÀÚ øfl¡Â≈√ √é¬Ó¬±À1˝◊√ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı…±‡…±Ó¬ ë¬Ûø(˜ ¬ı—· ¬Û=±˚˛Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬Úí1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±fl¡ ¬ı±˜1 ˝√√ ±1 ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛± Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√, 2012 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ı˝√√ ±1Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ά◊˜±ÀÚ± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—1‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ¬ı± ˆ¬±¬ı≈fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı·«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± øÚÀô¶Ê√ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜œfl¡1Ì Δ˘À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ¸±˜ôL¬ı±√œ ˙øMê√À1 ø˜ø˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸±˜ôL¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊√, ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜… ø¬ı˝√√±1 ˙±ôL fl¡1±Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ڜӬœ˙ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±˜ ’Ú≈1±·1 ¸—À˚±Ê√Ú± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 fl¡øÍ¬Ú ‘√ø©Ü› √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Á¡±1‡G, ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ά◊M√1 ¬õ∂À√˙1 øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı·« Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˜˝√√N ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œ˚ Œfl¡ª˘ Â√˘Ú±À˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ø√Â√˘, Œ¸˚˛±› Œ˝√√ÀÚ± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡1±˘±1 õ∂¸—· ’¬Ûø1˝√√±˚«ˆ¬±Àª˝◊√ ’±À˝√√º Œfl¡1±˘±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı±›“¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ¬ı±ø˘«Ú fl≈¡?Ú±Ô1 ˜ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± √˘1 ’øÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± ¤‰¬±À˜˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√1, ø¬ı ¤Â√ ’‰≈¬…Ó¬±Úμ1 ŒÚÓ¬±1 ø¬ıù´±¸1 Ó¬Ê≈√«Ó¬ ά◊øͬ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò√±1Ì ¬ı±˜ ŒÚÓ¬±1 ’ª¶ö± Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ıØ Œfl¡1±˘±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ 801 √˙fl¡Ó¬ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˜ ø¬ı 1±‚ªÚ, Œfl¡ ’±1 Œ·Ã1œ, ’±•ú±, ’±1 1‚≈¬ı—˙˜1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¬Û±È¬«œ1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡1±˘±1 ˜±'«¬ı±√œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı ¤Â√ ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÚ ’±1n∏ ¬Û±È«¬œ ¸ø‰¬¬ı ø¬ÛÚ±1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˜˝√√ ±1Ôœ1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¬Û±È«¬œ1 Œfl¡ÀÚ é¬øÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±Õ˘ &1n∏Q ø√˚˛±1 ’±˝√√ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÚ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±øÊ√› fl¡ø˜ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ÛÚ±1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛Ú1 fl¡˜«¸”‰¬œ› ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ é¬øÓ¬ ˝√í˘ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ º ë¤øÂ√˚˛±ÀÚȬ øÚά◊Ê√í1 ø√~œ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1‚≈¬ı—˙˜1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı±ø˘«Ú fl≈¡?Ú±ÔÚ Ú±˚˛±À1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÚ±1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛Ú ¤G Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛ÀÚ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜±'«¬ı±√œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 øfl¡Â≈√ ŒÚÓ¬±1 Œ˚ÃÚÓ¬±1 ‚‘ÌÚœ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡?Ú±ÔÀÚ ’¬Û1±Ò1 ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1› Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ øȬ ø¬Û ‰¬f Œ˙‡1Ì1 ˝√√Ó¬…±1 ‰¬Sê±ôL› ø¬ıÊ√˚˛Ú1 ˝◊√ 26√±ÀÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c √˘1 ¸±—¸√ ¬ı±¸≈À√ª ’±‰¬±˚«˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı¬ÛÀ√› ¬ı±˜ √˙«Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 뒱ά◊Ó¬ÀάÀȬ√¬í fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º √˘ ø¬ı¬Ûiß ˝√√íÀ˘› ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı±¸≈À√ª ’±(±˚«˝◊√ ˆ¬±À¬ıº øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˜√˘1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±Õ˘ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı±˜√˘À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ·øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß õ∂À√˙1 øˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±˜√˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸øSê˚˛ ¬Û±È«¬œ, ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±1n∏ øÚÊ√¶§ ¤ÀÊ√G±À1 fl¡˜«¸”‰¬œ1 ‰¬‰¬«± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü± Œfl¡±ÀÚ ˘í¬ı∑ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂¬ı˘ ’±˙±¬ı±√œº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1 ˝◊√ ˚˛±1 Œõ∂1̱√±˚˛fl¡Ø ’±ø˜› ’±˙± fl¡À1± ¬ı“±› √˘1 ¸≈ø√Ú ‚”ø1 ’±˝√√fl¡, ¬ıU Œé¬SÓ¬ ë¬ı±˜ ˝√√ô¶À鬬Ûí1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œ˝√À√1±∏ª± ¸ij±Ú ’±1n∏ Δ¬ıˆ¬ª ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ô« ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı1 fl¡©Ü ¬Û±›“º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

[Ê√ijø√ÚÓ¬ ¶ú1Ì]

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘¬ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ’ª√±Ú ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡

¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒ˝◊√ ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìí1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ë¬ÛÔ ’ªÀ1±Òí ¤fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÙ¬ù´ÚÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ ¤fl¡ ’˙±ôL ’¸˜º Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ Œ˚Ú ΔÚ1±Ê√…˝√√œÚ, øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ’¸˜º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÒ√ıô¶ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú ø√˙˝√√±1±º ë’¸˜ ¬ıgí, ¬ë¬ÛÔ ¬ıgí, ë¬ÛÔ ’ªÀ1±Òí ’±ø√À˚˛˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±øÊ√ ¬Û̬ıμœº Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˚Ú ’¸˜ ¬ıg, ¬ÛÔ ¬ıg1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ Œ¸±Ì1 ’¸˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı, ’¸˜1 Â√Ú ¬Ûø1 ¬Ôfl¡± ˜±øȬÀ¬ı±1 Œ˚Ú ˙¸…-˙…±˜˘± fl¡ø1 Ú√Ú-¬ı√Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ”√1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı, ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡1 ¸˜¸…± Œ˚Ú Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ’±1n∏ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX Œ˚Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı, Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú ’±øÊ√ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛÔ ¬ıg, ’¸˜ ¬ıg ’±ø√À¬ı±1º Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜› Ú≈˝◊√ Úfl¡À1±º ¤√˚˛±› ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ õ∂±¬Û… ˜˚«±√± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± [¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬] ’±ø√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸Ó¬… Œ˚ ’hõ∂À√˙1 ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√…1 ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂±ø5› Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¤fl¡ ¸±Ù¬˘…1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø‰¬1ø√Ú ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√, ˚ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’hõ∂À√˙1 ¤fl¡±—˙fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√… ø√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜fl¡ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±À1∑ Œ¸À˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±Àμ±˘Ú1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√, øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒ˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ ŒÚøfl¡∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ± øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ıU

٬̜f Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊√±¸œÚº ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› Œ˚Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 1+¬Û ÒÀ1º ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú ˚La˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıg, ’ªÀ1±Ò ’±ø√1 ¬ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ˝√√˚˛, ˘À· ˘À·˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÚÀ1 √±¬ıœ Ó¬Ô± ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı øé¬õ∂ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 Ó¬Ô± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±¸˜” ˝ √ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈ ‡ Ó¬ Ó≈ ¬ ø˘ Ò1±1 ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ’±ÀÂ√ º ·øÓ¬Àfl¡, õ∂˙±¸ÀÚ› ¸—·Í¬Ú1 √ ± ¬ıœ¸˜” ˝ √ fl ¡ ¸ij±Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√ Õ ˘ ’±˜La Ì fl¡1±1 øé¬õ∂ ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ¸˜” ˝ √ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ˜« ” ˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¬ı…ªÒ±Ú øÚ(˚˛ ˝} √ ± ¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ’¸˜ ¬ıg, ‰¬fl¡± ¬ıg ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ’¸˝√√… ˚La̱1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, ¤√√˚˛± ’ªÀ˙… ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› øÚ(˚˛ Ê√±ÀÚº

Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ø√ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊√ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’±fl¡ø¶úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ë¬ÛÔ ’ªÀ1±Òí1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ˚La̱Ӭ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡±1 ¤fl¡ øÚ√±1n∏Ì ‘√˙…, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬¢üœÀ˚˛˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±Ú1 õ∂¸ª1 ¬ı±À¬ı õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±Ó¬ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ô±øfl¡ ë¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒíÓ¬ ’ªÀ1±øÒÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ·1˜1 Ó¬œ¬ıË Ó¬±¬ÛÓ¬ √ø˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡Ì-fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘› ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ¬ıU ¬ı…ô¶Ó¬±À1 ˆ¬1± ¬ı±ô¶ª1 ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±À1±¬ı±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√±øÚ› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡...º ¸˜˚˛ ’˜”˘… ÒÚº ¸˜˚˛ øÚÊ√1 ”√1ôL ·øÓ¬Ó¬ Ò±ª˜±Úº øfl¡c ¤˝◊√ Œ˚Ú ’˜”˘… ¸˜˚˛fl¡ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√› Ú≈¬ı≈Ê√±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜‡ÚÀfl¡˝◊√ Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…» ¬õ∂Ê√ijÀfl¡˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√±º ¬Û‘øÔªœ1 ά◊ißÓ¬ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1, fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·

ˆ¬±1Ó¬À1 ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ fl¡±˜¸˜”˝√ ø√Ú ’±1n∏ 1±øÓ¬1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ¸˜˚˛1 ¤È¬± ŒÂ√Àfl¡ÀG± Œ˚Ú ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’±ø˜ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬ [¸fl¡À˘± Ú˝√√˚˛] Ê√Ú·Ìfl¡, Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qfl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ë¬ÛÔ ’ªÀ1±Òí fl¡À1±º øfl¡˜øÒflƒ¬ø˜øÓ¬º ’±Àfl¡Ã fl¡›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¤˝◊��� ø√˙À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡Àfl¡ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ˚La̱Ӭ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˚Ú ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º Œ˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘, ’±À¬Û±Ú±¸ªÕ˘ ’±˜±1 Ó¬Ô± fl¡Ì fl¡Ì ’¬ı≈Ê√ ø˙q1, ’¸˝√√±˚˛ Œ˘±fl¡1 fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Òñ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ÛÔ Œ˚Ú ’Ú… ˝√›fl¡, ë¬ÛÔ ’ªÀ1±Òí, ë’¸˜ ¬ıgí, ë¬ÛÔ ¬ıgí ’±ø√À¬ı±1 Œ˚Ú ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ ¬ıg ˝√√›fl¡º Œ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±√√À˚˛˝◊√ ¤øȬ ’¬ı≈Ê√ ø˙qÀª Œ˚Ú ˜±fl¡fl¡ Ù≈¬ÀȬ±-Ú≈Ù≈¬ÀȬ±Õfl¡ ¸≈øÒ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ñ ë’í ˜±, ˜±, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ˜±ÀÚ øfl¡∑ ’±øÊ√ øfl¡˚˛ 1±ô¶± ¬ıg fl¡ø1 ΔÔÀÂ√∑ ’±˜±fl¡ øfl¡˚˛ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ∑ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Ó¬…±ø√º øfl¡c Ó¬±fl¡ÀÚ± ˜±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ øfl¡√À1 ¤˝◊√ À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-96135]

fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˝◊√—1±Ê√1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ø˝√√Ó¬ ø¬ı‰¬1± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ Œ¬Û±ÚÀȬ√˝◊√ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±˜ÀȬ± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 184 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸Ó¬ ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√ij ˝√√˚˛ 1829 ‰¬Ú1 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘ ˝√√ø˘1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ õ∂¸≈Ó¬œ Œ√ªœº ŒÓ¬›“ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ 1835 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ [¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≈®˘]Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶≈®˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬› ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚«À1 ø˝√√μ≈ fl¡À˘Ê√ [ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜ Œõ∂øÂ√Àάkœ fl¡À˘Ê√]Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘Àˆ¬º Ù≈¬fl¡Ú1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±—˘±, Ù¬±‰¬«œ ’±1n∏ ά◊√≈« ˆ¬±¯∏±À1± :±Ú ’±øÂ√˘º ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ 1845 ‰¬ÚÓ¬ ˜±ø˝√√fœ Œ√ªœ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ‚1ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1 ø˙鬱› ˘Àˆ¬º ˝◊√—1±Ê√ ’±À˜±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ SêÀ˜ Œ˜ÃÊ√±√±1, øÊ√•ú±√±1, ˜≈økÙ¬, Œ√ª±Ú, Ê≈√øÚ˚˛1 ¤øÂ√À©Ü∞I◊ fl¡ø˜Â√ Ú±1 ’±ø√ √±ø˚˛QÀȬ± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Δ˝√√ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı…±ø¬Û©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ë¬ı±¬ı≈ ’±Úøμ1±˜ Ù≈¬fl¡Úí ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·11¬Û1± ›À˘±ª± ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í Ú±˜1 õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1847 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘1 ¸—‡…±Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ Œ˘‡± ë˝◊√—˘G1 ø¬ıª1Ìí ά◊À~‡Úœ˚˛º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1Ì ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ’Ú≈iøß Ó¬1 ˚≈øMê√ √˙±« ˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø˙鬱, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ø˙äÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’1n∏À̱˚˛√ 1 1856 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§11 ¸—‡…±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˝◊√—1±Ê√œ ˙s1 ’Ô« ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 Δ¬ı˚˛±fl¡1Ì õ∂ø¬ıø©Ü¸˝√√ ë˝◊√—1±øÊ√ ’±1n∏ ’¸ø˜˚˛± ø˚ ’øˆ¬Ò±Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬À¬Û±ª± ˝√√í¬ı, Ó¬±À1 ’±ø˝√√«í ŒÓ¬›“1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˘‡±º ˝◊√˚˛±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ë’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˝◊√—1±øÊ√ ’‰¬ø˜˚˛±, ’±1n∏ ’‰¬ø˜˚˛± ˝◊√—1±øÊ√, ¤˝◊√ ≈√˝◊√ 1n∏À¬Û ≈√˝◊√ ‡G ’øˆ¬Ò±Ú ø˘ø‡ÀÂ√ºí ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ≈√‡Ú ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±À1 ¤øȬ øÚ√˙«Ú ’1n∏À̱√˚˛√Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝√√øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º ‡≈¬ı ¸yª ˜±˝◊√˘ƒÂ√ ¬ıËÚÂ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ë’¸ø˜˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±øÊ ’øˆ¬Ò±Úí [1867]1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬fl¡Ú1¬Û1±› ¸˝√√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º Ù≈¬fl¡Ú1 ’Ú… ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘‡± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√Ȭ± ‡GÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ ¬Û‘ᬱ1 ë’¸˜œ˚˛± ˘í1±1 ø˜Sí [1849]º ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û1 øfl¡Â≈√ õ∂¬ıg ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ’1n∏À̱√˚˛√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ı±—˘±ÀÓ¬± ë’±˝◊√Ú › ¬ı…ª¶ö± ¸—¢∂˝√í [1855] Ú±À˜ øfl¡Ó¬±¬Û 1À‰¬º ˜±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê≈√1n∏˘±¢∂ô¶ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √˝√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ô«±» 1836 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±ÀÊ√ ’¸˜1 ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±Ó¬ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Ù≈¬fl¡ÀÚ˝◊√ ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ 1854 ‰¬Ú1 fl¡Ô± ø¬ıªø1 &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Œ˘‡±Ó¬ ά◊À~‡ñ ëŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’¸˜ Œ√˙Ó¬ ¶≈®˘ ’±1n∏ fl¡±Â√±ø1Ó¬ ¬ıe˘± ˆ¬±¯∏± ‰¬ø˘øÂ√˘º ¬Û±^œ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı1 ˚P fl¡ø1øÂ√˘º Ù≈¬fl¡Ú ø¬ıÀÚ Œ√˙œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ˝√√ ≈√’±¯∏±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı± ¬ı≈øX ø√À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡ Ú±øÂ√˘º Œ√˙œ˚˛ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¬ıe˘± Œ√˙1 Ú√œ˚˛± ˙±øôL¬Û≈1 ¬ı± fl¡ÀÚÃÊ√1¬Û1± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±fl¡ ¬ı± ¬ıe˘± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ‰¬À˘±fl¡ fl¡±À1± Œfl¡±ÀÚ± Ò±1 Ú±‡±˝◊√øÂ√˘ºí ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú Ú·“±ªÓ¬ øfl¡Â≈√fl¡±˘ Ôfl¡±Ó¬ ˜±˝◊√˘ƒÂ√ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬº ’¸˜1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1853 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘Ù¬ƒÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±¶ö ¸√1 Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˜±Ù¬±È¬ ø˜˘ƒÂ√fl¡ ¬Ûͬ±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ıËÚÂ√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± Δ˝√√ Obeservation on the Administration of the Province of Assam Ú±À˜ ¤‡Ú √œ‚˘œ˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø˜˘ƒÂ√fl¡ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ’ª¶ö± Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ¸˜±Ò±1 ά◊¬Û±˚˛¸˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ1 ¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √±ø„√√ ÒÀ1º ø˜˘ƒÀÂ√› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1855 ‰¬ÚÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ A Few Remarks on the Assamese Language and on Vernacular Education in Assam Ú±À˜ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√¸˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ’±1n∏ ¬ı±—˘± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ Ó¬Ô…¸˝√√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡≈ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œ˚ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª ¸±ø˝√√Ó¬…, ڱȬfl¡, Δ¬ı√…˙±¶a ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 øfl¡Ó¬±¬Û ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ŒÓ¬›“ ø¬ıÚ±˜”À˘… õ∂Ò±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ ¸—¢∂±˜Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¤øȬ ά±„√√1 ’¶a¶§1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√ 1859 ‰¬Ú1 16 Ê≈√ÚÓ¬ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û”1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ˝◊√—1±Ê√ ’±˚˛≈Mê√ fl¡ÀÚ«˘ ˝√√øfl¡Àk Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’¸˜1 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√øÂ√˘º Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ŒÚÀ√ø‡À˘ ˚ø√› ¬ıËÚƒÂ√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1873 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¸—¢∂±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 √À1 1Ì1 &ø1 Òø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±˚˛≈¸1 √œ‚«Ó¬±À1 Ú˝√√˚˛ fl¡˜« ’±1n∏ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±ÀÚÀ1À˝√√ øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ‰≈¬øȬ Ê√œªÚ fl¡±˘ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ø√ ΔÔ Œ˚±ª± ’ª√±ÀÚÀ1 Ù≈¬fl¡Ú øÚ(˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

˙œÀ‚Ë ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ ˜˝◊√Ú¬ı1œ¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜˝◊√Ú¬ı1œÓ¬ Œ¬ı“fl¡œ, ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ, ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜±Ú±˝√√ ΔÚÀ˚˛ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ‚1-≈√ª±1 ά◊Â√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜˝◊√Ú¬ı1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝◊√Ú¬ı1œ ¸S¸˝√√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ò√ı—¸ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜Laœ-¸±—¸√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝◊√Ú¬ı1œ¬ı±¸œÀ˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√-’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±G1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±ø˘› ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±˜¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 50 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 fl¡±G ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¬Û1±Òœfl¡ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Òø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√À1Ú fl≈¡˜±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 1±˜¬Û≈1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬, ¬ı‘˝√ M√ 1

1±˜¬Û≈1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±˜¬Û≈1Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ‡±√… ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ ˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·±ª±˘¬Û±1±-&ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê

ø¬ı¯∏˚˛± qˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜À˝√√f 1±Ê√À‡±ª±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√+√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±¸ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜À˝√√f 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Ô±Ú±1¬Û1±˝◊√ ˝√√À1Ú fl≈¡˜±11 ¬Û˘±˚˛Ú1 ‚ȬڱÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê Œ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ√ά◊1œ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±-˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Ó≈¬˘¸œ˜≈‡ ¤'À‰¬?1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Ó≈¬˘¸œ˜≈‡ ¤'À‰¬?1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤'À‰¬?ÀȬ± õ∂±À˚˛ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤'À‰¬?ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬÀά ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¶®˜ Œ‚±¯∏̱À1

¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤˘1 Ó≈¬˘¸œ˜≈‡ ¤'À‰¬?1 ¤ÀÚ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Ú±Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¤'À‰¬?ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤'À‰¬?ÀȬ±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±S ’˘¬Û ¸˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı≈√…» Ú±Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¤'À‰¬?ÀȬ± ¸•Û”Ì« ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤'À‰¬?ÀȬ±1 ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡

Œ˘G˘±˝◊√ Ú ¸—À˚±·¸˜”˝√ ø¬ıø26√iß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ŒÓ¬˘ ¤'À‰¬?ÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˜ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ ¸√±˚˛ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤'À‰¬?ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¸øg˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤'À‰¬?ÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ øÚÊ√1

øÚ1n∏øV©Ü ÒœÀ1Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬»¬Û1 ’±1鬜

˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ¤'À‰¬?ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1 1‡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˝◊√ ¤fl¡ ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ’±Õ˘-’±Ufl¡±˘1 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ øÚÊ√fl¡ Δ˘À˝√√ ¬ı…ô¶ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘› øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈¸g±ÀÚÀ1 ¤fl¡ ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ √1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±Úμ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ √À˘¬Û±1± ·“±ª1 ÒœÀ1Ú 1±˚˛ø‰¬˚˛±1œ [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úº Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú ·±À˜±‰¬± ˘·Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±Ò±1 ŒÈ¬˜±¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ά±˘ ¬ı“±˝√√1 ˘±Í¬œ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˚±ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ √À˘¬Û±1±-ŒÏ¬fl¡œ˚˛±ÊøÚ1 ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Û˜ Ù≈¬fl¡Ú, ˙±˘¬ı±1œ Ô±Ú1 ’í ø‰¬ Œ·Ã1œ ˘˝√√fl¡1, Œ·±¬ıÒ«Ú± Ô±Ú±1 ’í ø‰¬ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡, ¬ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±1-fl≈¡Í¬±1 Δ˘ ·“±Ó¬ ‡±øμ› ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈‡≈1œ1 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 øÚ1n∏øV©Ü ÒœÀ1Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ Œfl¡Ã˙˘À1 ά◊Mê√ 40 Œ¬ı· ‰¬±Î¬◊˘ ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬¬Û≈‡≈1œ1¬Û±1Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1±, ÒœÀ1Ú ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ›1±— ¬Û±Î¬◊ø1À¬Û±È¬±1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ ø√˘ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ1 ·±À˜±‰¬±, ‰¬±Ò±1 ŒÈ¬˜± ¬Ûø1 Ôfl¡±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö 2Ú— ›√±˘&ø1 ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó¬≈ø˘ÀÂ√º Ê√—·˘ ·“±ª1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬- 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˘±ÀȬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ›1±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ›1±— ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊ ˜– ’±˜œ1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ ά◊øVÚ ˝◊√ Â√˘±À˜ õ∂±˚˛ 40 Œ¬ı· ø¬ı ø¬Û ¤˘√1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ›1±— ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬±Î¬◊˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬·±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø̬Û≈11 Œª©Ü ˝◊√•£¬˘ øÊ√˘±Ó¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ú·1À¬ı1±1 ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ øȬ¬Û˘±˝◊√1 ¬ı1¬ÛÔ±1 øÊ√¬ı±1±„√√± ’=˘1 9 Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√› Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ’=˘ÀȬ±º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 52 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ¸•xøÓ¬ ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ √1— ’¸˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸≈1鬱 ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ øÊ√˘±1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±√…|±X1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 |±X1 ¬ı±À¬ı ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬Û± øϬ˘± õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 øȬ¬Û˘±˝◊√1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ¬ı1Àά±¬ı± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±Ê√˜˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ÿ¯∏± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡±1±Ú ‡Ó¬˜ ’±1n∏ ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 Œ√±ª± Œ˜˝√√øÙ¬˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√±˚˛õ∂˙±¸Ú ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

›1±„√√Ó¬ ø¬Û øά ¤Â√1 40 Œ¬ı· ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s

˜ø̬Û≈11 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú

√1„√√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√Àά± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ¸±˜¬ı±À1

ñ fl≈¡À˘μ≈

fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÓ¬ ›√±˘&ø1Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ [’±Sê±Â≈√] ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª ˜˝√√˘œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ·Ì¸˜±Àª˙ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 õ∂±¸—ø·Ó¬±

¸•ÛÀfl«¡ ¬ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬Û≈øÔ˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸À¬ı«ù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬ffl¡±ôL Œfl“¡±‰¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 20 ŒÂ√��õI◊•§1Ó¬ qflv¡1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21 Ê√Úœ˚˛± Δˆ¬1ªfl≈¡G ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙s-˙‘—‡˘-4267

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

1

2

4

3 6

5

7

8 10

9 11

12

13 14

15

16

17 19

18 21

22

20 23

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º √œ¬Û, ‰¬±øfl¡ [2] 2º ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Ó¬Laœ ¬ı±√… [3] 3º ¬ıÂ√1 [2] 4º ø˜Í¬±, ˜Ò≈ [2] 6º Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1 [2-3] 7º ˆ¬±˘Õfl¡ Ú¬Ûfl¡± [3] 9º fl¡1, Ú≈Ù≈¬˘± Ù≈¬˘ [2] 10º ˆ¬“±Ê√ Ôfl¡± [2] 12º √˚˛±˘≈ [5] 13º ‰¬±ø1Ȭ± ¸1n∏ ¬ıd1 Œ˘‡ [2] 15º √G [2] 16º ¸1n∏ ‚”1Ìœ˚˛± ø‡ø1fl¡œ [3] 19º ≈√ª±1 ¬ıg± ˙˘‡± [2] 20º Œ√ªÓ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡1± Δ¬ıø√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú [2] 22º ø¬ıg±, øÂ√^ [2] 23º ŒÚÊ√ ÚÔfl¡± ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ¬ı±μ1 [2] 24º õ∂±‰¬œÚ, ¬Û≈1øÌ [4]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º fl¡±Î¬◊1œ [3] 4º ¬Ûø1˜±Ì [2] 5º ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 ά◊ͬ± [5] 7º ‰¬±ªøÚ [2] 8º ˘±, Ê√Ó≈¬ [2] 9º ˙±˜≈fl¡ [2] 10º ŒÏ“¬fl¡œ-ŒÔ±1±Ó¬ ˜1± ¸1n∏ Œ‰¬À¬ÛȬ± ˙±˘ [2] 11º ¤ø¬ıÒ ¸≈·gœ Ù≈¬˘ [3] 13º ’1n∏̱‰¬˘1 ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ [2] 14º ‡±Õ˘1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ¸“Ê≈√ø˘ [2] 15º ’¸˜Ô« [4] 17º ¬ı≈fl≈¡ [2] 18º ø√Ú [2] 20º ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Œ√ªÀ˚±øÚ [2] 21º ø¬ı¯≈û1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’ªÓ¬±1 [2-3] 24º ø¬ı:, :±Úœ [2] 25º ¸±˜±øÊ√fl¡ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4266 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ά◊ø1˚˛±˜ 2º ‚±øÚ 3º 1Ê√± 4º ø¬ı˚˛±√±Ú 8º ¬ı11Ê√± 9º ¬ı±ÕϬˇÀȬ±fl¡± 10º ø˘fl¡ 12º ˝√√œ1± 13º Ó¬±Ú¬Û≈1± 15º ˜˝√√±øÚ˜ 16º Œ˙±¬ı 18º ˜˝√√± 20º ¬ı±1À¬ı˘± 22º ¬ı1√±ô¶ 25º Ú¬ı… 26º ’ô¶ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º ‚±˜-·“±1 5º ˜ø1˚˛øÚ 6º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ 7º Œfl¡±¬ı 9º ¬ı±˜¬Û±ø˘ 11º 1Mê√˝√œÚÓ¬± 14º fl¡˜1 17º ˝√√±Ê√±˜ 19º fl¡±¬ı±¬ı-Œ‰¬øÚ 21º ˝√√±˜¬ı1± 23º ˜Ò≈ 24º ’±À¬ı√Ú 26º ’ª√±Ú 27º ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ z Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙«˜À˜« ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 10√√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› fl¡˜˘ Ú±Ô flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√ À¬ıË1œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1q fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ ˜˝√√ôL, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ 1À˜f ˜Ê≈√˜√±1, Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Ó¬1n∏Ì ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ŒÊ√…ᬠ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ˜˝√√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø·1œ˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 17 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø˙äœ ÚªÚœÓ¬± ¸”SÒ1 1±˚˛, fl¡ø¬ıÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’Ú≈ Ú±Ô, ˘±ªÌ… ˘˝√√fl¡1, ¬ıø¬ıÓ¬± Ú±Ô ’±ø√À˚˛ ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Ú·1À¬ı1±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2013 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª õ∂ˆ¬±À· ëά◊8˘ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL”√Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˚±S±ºí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ŒÂ√ÀõI◊•§1-ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 90 Ȭ± ˚≈ª ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˚±Sœ1 √À˘ ά◊8˘ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ¬Ûø1w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1±, Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ1¬Û1± ’˝√√± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıù´ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˚≈ª õ∂ˆ¬±·1 ¸√¸…˝◊√ º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ› ͬ±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ά◊¬Ûø1 Ú·1À¬ı1±¶ö 뷜Ӭ± ¬Û±Í¬˙±˘±í ά◊¬Û-˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·1À¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ Ê√·√œ˙, Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±1 ¸=±˘fl¡ ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ˆ¬ª±Úœ, ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ Â√±˚˛±˜øÌ ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ú±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·1À¬ı1± ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚≈ª ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 10 ‡Ú ·“±› ¸ˆ¬±1¬Û1± 15 Ê√Úœ˚˛± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ [‡] ·“±ª1 ’±øÊ√1n∏˘ ¸1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˘±Ó¬˘œ ¬Û±Ô±11 ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√“±˝√√‰¬1œ1 ¸±˝√√±¬ı ά◊øVÚfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ [fl¡]1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [˜≈Mê√±1]fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚≈ª ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øμ11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…1 ·‘˝√ Ó¬ øˆ¬1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 õ∂±Ô«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿˝√√ø1 ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˝√√ø1 ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı11º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±, ˜√Ú ˜±˘±fl¡1, fl¡Úfl¡ ¬ı˜«Ú, Ê√·√œ˙ Ê√±˘±Ú, ¸Ó¬œ˙ ¬ı˜«Ú, ø·1œ˙ Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1, ˝√√À1Ú ˝√√±Õ˘, Œfl¡˙ª ¬ı˜«Ú, Δfl¡˘±¸ Œ˜øÒ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı˜«ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ÀÚù´1 √±¸, ˜ÀÚ±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ÚÀ1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ˜˘˚˛ ˜˝√√ôL, ø˙q ˝√√±Õ˘,

’Ê√˚˛ √±¸, õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« ¬ı˜«± ˜Ê≈√˜√±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ√ªÚ±Ô, fl¡ÚÀfl¡ù´1 √±¸ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√ø1 ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ≈√Ȭ±˝◊√ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±Ê√œªÚ ¸√¸…1 ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 øÚÓ¬…-ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 27 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 85 Ê√Ú ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ

¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ˚±ª± 25 ’±·©Ü1 ø√Ú± ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¸ø√Ú±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√ø1 ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡ƒø ıÓ¬G±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¸ø√Ú±1 ¸ˆ¬±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ’±À¸“±ª±˝√¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1À˚˛ Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ˝√√ø1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1

‡±·ø1Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 댬ıÊ√¬ı1n∏ª±-õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚí ˙œ¯∏«fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Ú·“±ª1 ‡±·ø1Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 18 ’±1n∏ 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬ˆ¬±,Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¯∏±, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ·ä, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ڱȬ… 1‰¬Ú±, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò,

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú±, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ó¬N√˙«œ 1‰¬Ú±, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˙—fl¡1À√ª ‰¬‰«¬±, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı“±˝√√œÀfl¡ ¸±˜ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ˜”˘ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±˜ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ÛøGÓ¬-·Àª¯∏Àfl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-¬ÛS¸˜”˝√1 ISBN ¬Û?œ˚˛Ú¸˝ ¸—øé¬5 ¸±11 ¸—fl¡˘Ú ¬õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˘±‰¬Ú±- ¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ISBN ¬Û?œ˚˛ÀÚÀ1√√ ¢∂Lö±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡-·Àª¯∏fl¡-ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô±

õ∂¬ıMê√±-’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 9401445909 ’±1n∏ 94012-96510 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-¬ÛS¸˜”˝√1 ¸—øé¬5 ¸±1 ’˝√√± 10 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ bezbaruah150years@gmail.com ’Ô¬ı± asomiyasahityasamilani@gmail.com øͬfl¡Ú±Õ˘ 1±˜ÀÒÚ≈ Ó¬Ô± ·œÓ¬±?ø˘ ø˘ø¬Û1 ’é¬1 ø¬ıÚ…±¸Ó¬ Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±fl¡À˚±À· ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ 1±˜ÀÒÚ≈ Ó¬Ô± ·œÓ¬±?ø˘ ø˘ø¬Û1 ’é¬1 ø¬ıÚ…±¸Ó¬ ø‰¬øά¸˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±-¬ÛS1 ¸—øé¬5 ¸±11 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ, ˜±1Ù¬» – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˙—fl¡1 ˜øμ1 ¬ÛÔ, ’±À˜±˘±¬ÛøA, Ú·“±› 782001 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú øfl¡Â√≈ ¬ı±fl¡ƒø¬ıÓ¬G±1 ˜±ÀÊ√À1 ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’˝√√± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± 27Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…1 ¸ijøÓ¬ Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙ø¬ı1 ≈√Ȭ±1 ¤fl¡±—˙ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…1 ‚À1 ‚À1 Δ· Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡ø1 Ù≈¬1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 27 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√À˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ά0 ˘œÚ± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø√˘øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¿¿˝√√ø1 ˜øμ11 ¬Û”¬ı«1 ‹øÓ¬˝√√… ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˘¬ı±1œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

q—-¸”S Ú±˝◊√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ’¬Û˝√√+Ó¬ õ∂¬ıgfl¡1

Ú·“±ªÓ¬ ’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1

ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1 ª±fl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ÒÚøÊ√ø1 ›1ÀÙ¬ Ô±—‰¬±˝◊√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ά±¬ıƒ˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ1 ø˜ø˘ ’¶a ’±1n∏ ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú |ø˜fl¡1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ά¬ıƒ˘±fl¡ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú ¸√¸… ª±fl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± øÓ¬øÚȬ± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√ Ù¬˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˘Ê≈√ø1, ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈—, ø‰¬ÀÊ√±‰¬±, Ú·√± ¬ıÊ√±1, Δ¬ı˜1±, ˜Úø˝√√ Ê√˚˛ø¸øX, 1„√√±‰¬fl≈¡ª±, ¬Û±È¬±‰¬œ¬Û≈1, ˘±›√±—·œ, fl¡˚˛˘±Ê≈√ø˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 52 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ά◊M√ 1±=˘1 ¬ıU ¢∂±˜±=˘Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛ ’=˘ø¬ıÀ˙¯∏1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’·¬Û1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ ’˝√√± 14 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¸±ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Ú·“±ª1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 10Ȭfl¡± ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘ ø√ õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸øij˘Úœ1 ’¶ö±˚˛œ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ú·“±ª1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±ª1 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…±ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ˜≈‡… ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘ [97077-32178] ’Ô¬ı± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±˜øÌ ˙˜«± ˆ¬A±‰¬±˚« [8876467115] ’±1n∏ Úœ˘fl¡˜˘ ¬ı1± [78962-61221]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡…, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 10 ’À"√√±¬ı1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˙1̱ԫœÀ˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ŒÓ¬ø˘¬Û±1±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ 31 Ú— [·] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11 Œfl¡fœ˚˛ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±Ú ˜À˜« ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ ’±1n∏ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±˜±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«±¶ö˘œÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1 ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√“±À˝√√±fl¡± ø¬ÛÂ√˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11 Œfl¡fœ˚˛ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¤‡Ú 12 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±Ó¬œ¬ıg± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı˝√√œ, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı˝√√œ, 1±gøÚ1 Ȭfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı˝√√œ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û-¸±Ê√¬Û±11 ¬ı˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ù¬±˝◊√ ˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬œ˜± Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‰≈¬˘≈— Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ù¬±˝◊√ ˘À¬ı±À1 Œ‰¬±À1 øfl¡˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Δ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬œ˜± Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬œ˜± Œ√ªœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø¬ı¬ı±√ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø11 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 6,60,000 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œø‡øÚ È¬fl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬œ˜± Œ√ªœÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬Û=ø~Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’±ÀÚº ¬Û=ø~Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚˛± Δ√¬ı…1±˜ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± 1˜± ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ‰¬±À1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ù¬±˝◊√ ˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı ‰≈¬¬ı3±˝◊√/ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬±˜Ò1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ¤È¬± ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ‰≈¬¬ı3±1 ¤fl¡ Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±Úøfl¡ ’±˙±1±�� ’±1n∏ ‰≈¬¬ı3±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡…› ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ’±˙±1±˜1 õ∂¸—· ’±øÚ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ øÚÀÊ√ øfl¡√À1 ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±GÀ1 ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û≈Ú1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√ ˜±©Ü±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ÒÚfl≈¡À¬ı1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± Œ˚ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yfl¡ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± Ó¬Ô± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 1√-¬ı√˘ fl¡1±¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±1 ’øÒfl¡±1œ ‰≈¬¬ı3±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ά◊øMê√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸yª ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 ¤˝◊√ √y±ø˘1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√À˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’:±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl‘¡¯û˜”øÓ«¬1 3‡ÚÕfl¡ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±•§±øÓ¬ fl‘¡¯û˜”øÓ«¬ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 fl‘¡¬Û±ÒÚ… Δ˝√√ 1±Ê√…Ó¬ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œº ¤fl¡˜±S ’Ô«1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√ —øÓ¬º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¤øȬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ‡≈ø˘ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√ ˝◊√ —øÓ¬À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgfl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 9 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ·øͬӬ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± øͬfl¡Ú±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά 0 ¸?œª± Œ1Dœ1 ’¬Û¸±1Ìfl¡ Δ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±•§±øÓ¬ fl‘¡¯û˜”øÓ«¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± Œ·±È¬ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø(˜ ø√~œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ˜˝√√±¬ı±˘ ø˜|À˝√√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸±—¸√ ø˜|1 ’:±ÀÓ¬ fl‘¡¯û˜”øÓ«¬À˚˛ ¤˝◊√ √À1 ’¸˜Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ê√≈√1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¶§±˜œ1 õ∂Ó¬±1̱Ӭ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤øȬ ŒÂ√±ª±˘œ Ê√ij ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ά◊˘≈ø¬Û1 ¸—¸±1 ’øÓ¬ ¸≈‡1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±» fl¡±˘Ò≈˜≈˝√ ± Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬º ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 Ó¬±ø1fl≈¡˘ ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ά◊˘≈ø¬Û1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬº ¤ø√Ú ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¸±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ· ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ·À1ù´1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º øfl¡c ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø1fl≈¡˘ ’±˘œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ·À1ù´11¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ά◊˘≈ø¬Ûfl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ó¬±ø1fl≈¡˘ ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Û≈1øÌ ·“±› ¬ıøάˇÀ·±·Ó¬ øÚ·±Êœ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ά◊˘≈ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ õ∂ √√±√ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝√√±˘1 ›‰¬1Õ˘› ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Ó¬±ø1fl≈¡˘1 ›‰¬1Õ˘› ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊˘≈ø¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±|˚˛˝√ œÚº fl¡±À1±¬ı±1¬Û1± ¤¸“±Ê√ ‡≈øÊ√ ‡±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ≈√˝◊√ -‰¬±ø1 ø√ÚÕ˘ ˘À‚±ÀÌ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ά◊˘≈ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚Ú Ê√œªÚ ˚≈“Ê√Ó¬ ˝√√±ø1 Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ά◊˘≈ø¬Û ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂¶öº ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ√ø‡À˘ ¬Û±·ø˘ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±fl¡±˚˛º ά◊˘≈ø¬Û1 Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡1± Ó¬±ø1fl≈¡˘ ’±˘œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ıÀÚ∑ ŒÚ ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ˝√√í¬ı ά◊˘≈ø¬Û1 Ê√œªÚ∑ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± √˘¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊˘≈ø¬Û1 Ê√œªÚ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡º

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˙øMê√˙±˘œ ’¸˜¬ı±¸œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ˜ø1·“±ª1 ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬±‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ø√~œ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±1 ¸•§˘¬Û≈1ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 Ú·“±› fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ øάÙ≈¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú √M√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÚÓ¬… ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…˝√√±¸ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±·1±˜ √±¸ õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ’“±˝√Ó¬&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, ’“±˝Ó¬&ø1 Â√±S ¸Lö±, ’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‚1 ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ›¬ÛÊ√± ˆ¬”ø˜ ’“±˝Ó¬&ø1 ‚±È¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

ø˝√√—¸± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ’±˝3√±Ú ¬ı±ÀÔà ¤·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ˘±Àfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± √À˘¬Û±1± ·“±ª1 ÒœÀ1Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±, øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ √À˘¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ˙±øôL ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı Δ‡1±˜Õ√1±˜, ˙±˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ·˚˛±1œ, ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‚Ú˙…±˜ ¶§·«œ˚˛±1œ, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡±ÀôLù´1 ¬ı1·˚˛±1œ, ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Úfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀÌf ڱʫ√±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ú±√±À˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√GÀ1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ 1±˚˛√±ÚÓ¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜±˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œˆ¬±„√√œ ·“±ª1 øÚª±¸œ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√ ‚1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜‘Ó¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬ ¿˜ôL ø¬ıù´±À¸ ˜±˚˛— Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√ ’±1 830˚12 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± 1±Ê√¸±˝√√±˚… [Œ‰¬fl¡1 ÒÚ] ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘- ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ’±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ê√˚˛Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó¬ ’±Úøμ Œ·±ª±˘±, fl≈¡^Ó¬ ’±˘œ ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± Œ‰¬fl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√ÀÚ ˆ¬≈ª± ‰¬˝√√œÀ1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±R¸±» fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 2 Ú— fl¡˜±1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·˝√√‰¬Ú± Œù´‡1 Ú±˜Ó¬ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ [ø¬ÛÓ¬±, ¬Û≈S SêÀ˜ ˜øÊ√√ √ ’±˘œ ’±1n∏ Ó¬˜øÊ√» ’±˘œ] Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±·1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ¬ı±Ú¸±˝√√±˚…1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 øȬά◊¬ıÀª˘-¬Û±˝◊√¬Û ‰≈¬ø1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1 ’¬Û√¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øȬU Ȭ±Î◊¬ÚÓ¬ Œ¸±˜±˘ 9 ‡ÚÕfl¡

’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙ 20131 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı√√±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¬√±ø‡˘ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… Ò1± ¬ÛÀ1º ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 ’Ò…±À√˙1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¢∂±˜±=˘1 84.17 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ȭ±Î◊¬Ú ¤À˘fl¡±1 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ¤˝◊ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ·“±ª1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±˝◊Ú‡Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú, Œ¬ı˘˙1, fl¡fl¡˚˛±, ø¬Û¬Û˘œ¬ı±1œ, ¬ıÚ·“±›, ˜À1±ª±, ¬ı±ø˘fl¡1œ˚˛±, √œÀ‚˘œ ’±1n∏ øÚÊ√ ¬ı“±˝√√Ê√��Úœ ·“±› øȬU Ȭ±Î◊¬Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ ’ôLˆ«≈¬Mê Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±˝◊˝√±È¬±Ó¬ øfl¡À˙±1œ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√ ± ’=˘1 øÚÚÊ√±1 ·“±ª1 ˘¬ı±Ú≈ √±¸1 fl¡Ú…±∏ øfl¡À˙±1œ·±1fl¡œ øfl¡Â≈√ø√Ú ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‚1Ó¬ ¬ıÚ fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ˜±fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª±Ó¬ ˜±Ó‘¬ Ù≈¬˘˜Ó¬œ √±À¸ fl¡±ø˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ fl¡±˜±‡…± Œ1˘À©Ü‰¬ÚÓ¬ Δ1 Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬Õ˝√√ øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬G˘ÀÊ√±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô±Õfl¡ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º õ∂ÔÀ˜ ˜±Ó‘¬ Ù≈¬˘˜Ó¬œ √±À¸ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ ·±1fl¡œfl¡ ŒÊ√±1Õfl ¬ı±Â√Ó¬ Î◊¬Í¬±˝◊ Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡À˙±1œ·±1fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Â√Ó¬ fl¡g± fl¡È¬± fl¡1±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ1 ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú 1À‡±ª±1 ˘·À ˘À· ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î◊¬M√√˜ ˜±Ò…˜ Œ¸±Ò±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ fl¡±øÓ¬«‡ ˜G˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ŒÎ¬¬ÛÈ≈ ¬œ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚09 ˚2013 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øͬfl¡±√±11 ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1¬Û1± øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ – [1] øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚08˚2013˚¬’±1 ¤Ú ª±˝◊√- ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±1 ¤Ú ª±˝◊√- ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ [øÊ√ ø‰¬] õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1øÌ Œ©Ü‰¬Ú ø¬ıvøά„√√1 ŒEøÂ√—˚ø1-ª±˚˛±ø1—, ø¬Û ø¬Û Œù´Î¬, ¤Ù¬ ’í ø¬ı, Â√±øˆ¬«‰¬ ø¬ıøã— ’±1n∏ ’Ú±¬ıg Œõ≠Ȭ٬˜« ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, ˝◊√ά◊ øȬ ¤Â√ Ó¬Ô± ø¬Û ’±1 ¤Â√1 ª±˚˛±ø1—º 1 øÚø¬ı√± Ú— – ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚08˚2013˚’±1 ¤Ú ª±˝◊- ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ 2 øÚø¬ı√± ˜”˘… – 3,76,61,138˚-Ȭfl¡± 3 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,38,310˚- Ȭfl¡± 4 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… 10,000˚- Ȭfl¡± [’-˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] – 5 fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – ¢∂˝√ Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘º 6 øÚø¬ı√ ± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ √ (i) ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊˚√ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›º øͬfl¡Ú± – (ii) ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3¬fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±-700001 1 fl¡±˚«±˘˚˛º 7 øÚø¬ı√ ± 1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ √ 26-09-2013 1¬Û1± 24-10-2013 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 1 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬º 8 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± (i) ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› (ii) ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3¬fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±-700001 1 fl¡±˚«±˘˚˛º 9 øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶ö±Ú – ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º 10 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√±, Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Ó¬±ø1‡ – 25.10.2013 11 øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√±, Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Ó¬±ø1‡ – 25.10.2013 ¸˜˚˛ – 10.00 ¬ıÊ√±, 12 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±fl¡‰¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ – 28.10.2013 ¸˜˚˛ – 13 øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 Δ¬ıÒÓ¬± – ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘ w w w.nfrlyconstruction.org. 14 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì – 15 ¤Àfl¡ Ò1Ì1 fl¡˜«˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤˘ øȬ˚¤˝◊√ ‰ƒ¬√ øȬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«1 Œ˚±·±Ú, ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬Û1œé¬± ’±1n∏ fl¡ø˜Â√øÚ—º ˚ø√ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS ø¬ÛÂ√1ÀȬ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ˜≈‡… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 11

ëë˝√√±“ ø˝√√˜À≈ ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ¬õ∂fl¡ä1

¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 3

ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙œ√±1œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œ¸Ã˝√√±√…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚÀ1Ú ¬ı1± [48] ’±1n∏ ¬ı1±‰≈¬fl¡1 ¸¬ı«±—·œÌ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ÒÀÚù´1 ¬ı1± [58]fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬Û ø‰¬1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ &ª±˝√√±È¬œ SHORT TENDER NOTICE Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Sealed tenders, affixing non refundable court fee stamp Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the registered contractors under Water Resources Department for the items in various groups as per enclosed schedule for the schemes mentioned below and will be received by undersigned in his office up to 2.00P.M. on 30.09.2013. The tenders will be opened on the same date at 2.30PM and the intending tenders or their authorised agents may remain present at the time of opening tenders. If the date of receiving of tender happens to be a holiday or bandh, the tenders will be received/opened on the next working day at the same place and time. 1. Name of work: M&R to Brahmaputra dyke from Silghat to Dhing for 2013-14 (Palliative measures against erosion of river Brahmaputra in between 11th to 16th Km Bhurabandha area) A) Item of work: i) Supply of PSC porcupine ii) Bamboo bundling B) Location of work: Bhurbandha C) Approx Amount: Rs. 19,16,781.00 2. Name of work: M& R to Brahmaputra dyke from Silghat to Dhing for 2013-14 (Premonsoon works in between Ch.27th to 35th Km and at Haldhiasuti Ring Bund) A) Item of work: i) Earth work in embankment by truck carriage B) Location of work: Haldhiasuti Ring Bund C) Approx Amount: Rs. 15,00,000.00 3. Name of Scheme: M&R to B/Dyke from Silghat to Dhing for 2013-14 (Temporary palliative measures at Borbeel Areas against erosion of river Brahmaputra from Ch. 57.60Km to Ch. 58.30Km) A) Item of work: i) Construction of whole Bholuka Bamboo screen with matured Bholuka Bamboo B) Location of work: Borbeel area C) Approx Amount: Rs. 14,99,837.00 4. Name of works: M&R to B/Dyke from Silghat to Dhing for 2013-14 (Temporary palliative measures at Muwamari Areas against erosion of river Brahmaputra from Ch. 6050Km to Ch. 60.90Km) A) Item of work: i) Supply of press stressed cement concrete (PSC) porcupine members of size 0.10mx0.10mx3.00m with M-40 grade of cement concrete. ii) Supplying and launching of whole Bhaluka/Mukal bamboo in bundles by tying 3 nos. B) Location of work: Muwamari C) Approx Amount: Rs.31,57,649.00 5. Name of work: M&R to the dyke closing Kopilli spill channel from Kharikhana to Jugijan for 2013-14 (Temporary palliative measures at 16th Km. Jamunasheet) A) Item of work: i) Construction of ‘A’ type spur ii) Supply of launching of bamboo bundles & cribs B) Location of work: Jamunasheet C) Approx Amount: Rs.12,45,512.00 6. Name of work: M&R to F/E along the right bank of Kollong river from Phulaguri to Molankata for 2013-14. A) Item of work: i) Construction of whole bamboo double pallasiding. ii) Labour charge for laying and pitching of E/C bags. iii) Earth work in embankment by truck carriage. iv) Launching of Bamboo bundles & tree branches. B) Location of work: Phulaguri to Molankata (Ch. 12,000m to 16,000m) C) Approx Amount: Rs.11,39,901.00 Time of Completion: 30 (thirty) days. Intending tenders may collect their tender paper by depositing cross Indian Postal Order (IPO) duly pledged to the Executive Engineer, Nagaon W.R. Division with the amount as shown below– i) IPO for Rs.20.00 (Rupees twenty) only for each tender paper. Terms and Conditions: Following clauses are to be considered as mandatory in addition to other clauses in APWD tender form H/F2. 1. The tender will be valid as subjected to get the administrative approval/sanction. 2. General Registration Number/TIN & WC-2 Certificate from Sale Tax Department, Assam to be furnished. (please enclose necessary documents in photostat copy along with tender papers). 3. Tender may be submitted in prescribed form. But selected tender will have to be drawn and execute formal tender in H/F-2/K-2 form before starting the work. 4. All deduction will be made from the bill as per Govt. rule. 5. The undersigned is not responsible for advance floating of the tender. 6. The commencement of work is subjected to receipt of sanctioned letters from competent authority and fund placed thereof. 7. Payment/proportionate payment will be made subject to the availability of full fund/part fund under proper head of account. No claim (including interest of bill) whatsoever will be entertained for delayed payment due to non receipt of fund in time from Govt./funding agency and the department will in no case be responsible for the same. 8. Prior approval must be obtained from Govt. for approaching a legal suit. 9. Tenders need to inspect the site of work before submitted the tender papers. 10. The formal agreement must be signed within 7(seven) days of issue of work order and the work must be started within 3(three) days of signing the formal agreement. 11. Progress of work will be reviewed at an interval of 15 (fifteen) days. If the physical progress achieved is found to lag behind that mentioned in the work plan, balance work will be withdrawn immediately. All other terms & conditions are as per rules and procedures followed in Water Resources Department, Assam from time to time are also applied. Executive Engineer Nagaon W.R. Division Nagaon Janasanyog/2675/13

˜„√√˘Õ√Ó¬ Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Î◊¬X±1 fl¡1±Ó¬ ¬ıU ø¬ı˘•§ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ΔÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ø˝√˜±—q √±¸ Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±Î◊¬1œÀ¬Û±È¬±1 Î◊¬Mê øÚÊ√«Ú ͬ±˝◊ ŒÎ¬±‡1Ó¬ ¶≥®˘œ˚˛± Â√±S˝◊ øÚ‰¬±˚≈fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√ √ ˚ ˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤fl¡±—˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ø√À˘› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√1n∏1œ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1 fl¡±Î«¬fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û?œ˚˛Ú, √1˜˝√√±, ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±ø√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ¤Â√ ¤ ¬ıí¬ıƒÀάfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ‰¬1fl¡±1œ ά◊fl¡œÀ˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˚ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ˚≈øMê√fl¡ &1n∏Q øÚø√ 1±˚˛ ø√À˚˛ Ê√1n∏1œ Œ¸ª± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¤Â√ ¬Û≈A±¶§±˜œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√À˚˛º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂Ó≈¬…M√√1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

·1n∏ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ Δ· ’‚ȬÚ, ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√±ª±V«œÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ·1n∏ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ Δ· ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÊ√±ª±V«œ ·“±ª1 ˜Ò… ‰≈¬¬ı≈ø11 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊√˚˛ ¬ı˜«ÀÚ [72] ¬ÛÔ±1Ó¬ ·1n∏ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ Δ· ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı˜«Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı˜«Ú ¤·1±fl¡œ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ¬ÛPœ¸ø˝√√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’Ê√¶⁄ &̘≈*fl¡ ˝◊√ ˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı˝√√Ó¬œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡ õ∂√±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ë¬ıËœÊ√ȬÀÚí ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¤fl¡±—˙ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Ú·1 Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀ·f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√ij¶ö±Ú ¶§1±ÀÊ√±M√√1 Œ˜Â√¬Û±1± Ê√ø˜√±11 1±Ê√Ò±Úœ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡˜±S ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘é¬œ¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ú±˜øÚ ’¸˜ ¸¢∂±˜œ ·Ì ˜= ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸ø˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚȬ±1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ√ª±˘ ø˘‡Ú fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 ’±Àμ±˘Ú õ∂¸±1 ’±1n∏ Ó¬œ¬ıËÓ¬1

Ê√ÚÓ¬± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – 2008 Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ø˙˜˘œ˚˛± ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¬Û=˜ ¬ı¯∏«¬Û≈øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ¸√¸…±˚¸√¸…±1 ¬Û?œ˚˛Úº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ ŒÒ˜±ø˘, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ò≈ Œfl¡±ª±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ øÚÀÊ√ ¬ÛϬˇ± ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸√¸…˚ ¸√¸…±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘], 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± 븘i§˚˛í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 1˜Úœ ¬ı˜«ÀÚº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 븱•xøÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√Ó¬ ’¬Ûø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø¬ıø˙©Ü øÚªgfl¡±1 Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ¬Û√±øÓ¬fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ά±– Ê√œªÚ √M√ ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±1n∏ ά±À˚˛øȬø‰¬˚˛±Ú ˜˝√√±Úμ ¬ı˜«Úº ·Ò”ø˘ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ Ê√±ø1í ˙œ¯∏«fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ’Ú≈ˆ¬ª ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, ø¬ıø˙©Ü øÚªgfl¡±1 ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±‰¬±ÀÚº ’Ú≈ˆ¬ª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, fl¡Ô±ø˙äœ Ó¬Ô± Ȭ—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√˚˛ôL ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«¬Û≈øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”ø˜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±À¬ı≈√1 1˝√√˜±ÀÚº

fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡˜±S ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸¬ı« õ∂Ô˜ 1994 ‰¬ÚÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ù´±¸ ’±1n∏ fl¡˜«˝◊√ Ù¬˘ øÚø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ·Ì ˜=, ˘é¬œ¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Œ1±·œ ¸≈1鬱 ¸øij˘ÚÓ¬ ’±˜Õ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¤¬Û˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¢∂n¬Û1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ˚±ª± 6 ’±1n∏ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ1±·œ ¸≈1鬱 ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»fl¡ ά±– ¸?œª fl≈¡˜±1 Œ√ª ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά±– ¸?œª fl≈¡˜±1 Œ√ª1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÀˆ¬‰¬ÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ 14 ‡Ú¬Œ√˙1 √˝√ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤¬Û˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¢∂n¬Û1 øÚ˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı˝√√Ó¬œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜ijÔ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2010-11, 2011-12 ’±1n∏ 2012-

¸˝√√Ê√ ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± – øάøÊ√ø¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ˘±˘¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º Œ√›¬ı±À1√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±√√ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜±ôL ’±1鬜 ‰¬fl¡œ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôL ’±1鬜 ‰¬fl¡œ¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¢∂±˜… ’±1鬜 øÚÀ˚˛±·1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

’±ø˝√√Ú1 Â√Ȭ± ø√Ú Œ˚±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙œÓ¬ ’˝√√±1 ά◊˜±ÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√ Œ˙¯∏º ’±ø˝√√Ú1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ø√Ú ·í˘º ¸‰¬1±‰¬1 ’±ø˝√√ÀÚ ˙œÓ¬ ’±ÀÚº ’±ø˝√√Ú1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˙œÀÓ¬ ’±˜øÚ fl¡À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˙ÀÓ¬˘œÓ¬º Œ¸À˚˛ ’±ø˝√√Ú1 ¬Û≈ª± Œ˙ÀÓ¬˘œÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ’±À˜ÀÊ√˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ¸•xøÓ¬ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ÀÚ› Œ˚Ú 1±Ê√…Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˙œÓ¬º ά◊»fl¡È¬¬ ·1À˜ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› √ø˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬± 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬Û±—‡±, ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚Laº ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ’±ø˝√√Ú Ó¬Ô± ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À· ’±À· SêÀ˜ ˙œÓ¬ ’±À˝√√ ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√À¬ıø˘ Ê≈√˘±˝◊√-’±·©Ü1 √À1˝◊√ ·1À˜

Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊»fl¡È¬¬ ·1˜1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ øÚ˙±› ά◊»fl¡È¬¬ ·1À˜ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˚La̱ ø√ÀÂ√√º ¬ı1¯∏≈Ìfl¡ ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸”˚«1 ’øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±ÀÚ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˙œÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±È¬Ó¬ Œ˚Ú õ∂±‰¬œ1 Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ·1À˜ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙œÓ¬1 ’±À˜Ê√1¬Û1± ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ˚ 1±Ê√…¬ı±¸œ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¸ øÚø(Ó¬º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤ÚÀ√À1 ·1À˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 1±ø‡À˘ ¬Û”Ê√±1 ’±À˜Ê√ Œ˘±ª±Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬ıU¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ò± ø√¬ıº ¤ÀÚ ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ·1À˜ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± õ∂ùü Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√¬ı ˙œÓ¬∑

2013 ¬ı¯∏«1 ¸˜”˝√ ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡À1º øfl¡c õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¬ıU Œfl¡˝◊√ ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶≈®˘¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 2010-11 ¬ı¯∏«1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Â√±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ Â≈√Ȭœ Δ˘ ’±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡��1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡±˚«±˘ÀȬ±1 ≈√·1±fl¡œ˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

Œ·±ª±˘±¬Û±1±1 øȬ¬Û˘±˝◊√Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – øȬ¬Û˘±˝◊√ Ó¬¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’±=ø˘fl¡ 1±¸¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 50 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’˝√√± 15 ÚÀª•§11¬Û1± 21 ÚÀª•§1Õ˘ øȬ¬Û˘±˝◊√ Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 1±¸1 Œ¸Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√1À˜±˝√√Ú √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡À·«ù´1 Ú±Ôfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬±Ìfl¡… Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ·Ã1œfl¡±ôL Ú±Ôfl¡ ¸˝√√¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 41 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…±À1 ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬Û√Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬fl≈¡˘ ¬ıÓ¬1fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 7ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

‰¬√Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√±SÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±À¸ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ≈√¶‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬√±1 Ú±¬Û±À˘º Œ¸À˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø‰¬ Œfl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ø˙˜˘±Ó¬ Â√±SÀÚÓ¬± Â√ø˝√√ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ÒÀÚù´1 √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”ø˜Ò1 1˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S Ú˚˛Ú˜øÌ 1˚˛, ˜‘≈√˘ √±¸ ’±1n∏ Ú¬ı√œ¬Û √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1Ì Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª ¤˜±˝√√1 Â≈√Ȭœ Δ˘ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛøÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ˜À˝√√˙ √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ©ÜÀÚ±¢∂±Ù¬±À1 ¤fl¡±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜Ò… ’¸˜1 øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ’ø˜˜±—¸œÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜≈—Â√± ˜≈Ú ¬ı1√Õ˘, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈—Â√± √œ¬Ûfl¡ ’±˜Â√— ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛ôL ’±˜øÙ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜±√±ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√Ȭ± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˙œÀ‚Ë øÓ¬ª± ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜ ά◊iß˚˛Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’Ú≈À26√√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Δ¬ıÒ…Ó¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Δˆ¬˚˛±˜ fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬, øÓ¬ª± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏Cí øÊ√˘±1 Â√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ¶§Ó«¬√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±¢∂˝√œ Ú˝√√íÀ˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ¬∏C±©Ü1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˜ÀÚ±Ê√ ø˜Ò«±˝◊√ Â√±S¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ñ ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú

Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœfl¡ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ ˝√√í¬ıÕ˘, Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©ÜÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Â√±SÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Â√±SÀÚÓ¬± ’1+¬Û ŒÊ√…±øÓ¬ √±¸, ά±ø˘˜ √±¸, ø˙鬱ø¬ı√ ˝√√1fl¡±ôL ¬ıÀάˇ±, Œõ∂˜±Úμ ˜√±ø˝√√ ’±1n∏ ø‰¬ Œfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡μ √±À¸º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø‰¬ Œfl¡ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« √±À¸ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ 1±À˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ò1ÌœÒ1 √±À¸ ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º

øȬUÓ¬ ά◊˜±‰¬1Ì ˙œ˘ Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ’øˆ¬ÚμÚ ¸˜±À1±˝√√ ’øˆ¬ÚμÚ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά◊˜±‰¬1Ì ˙œ˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈…»¬ÛøM√√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚±Ó¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œ˝√√˘±1À„√√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬√ ¬ı… øfl¡√À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±Ìfl‘¡¯û ¬Û±Í¬Àfl¡ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± Ó¬Ô± ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«±, ¡ZœÀÊ√f fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ó¬œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√·√œ˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ë’Ú≈Àõ∂1Ì±í ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊˜±‰¬1Ì ˙œ˘1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ¤˝◊√

fl¡±Ê√Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¬ı1±ÀÊ√±˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡1±Ìœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 Δ˘À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±1 ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘

ë’Ú≈Àõ∂1̱í Δ˙øé¬fl¡-¸ˆ¬…Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ – õ∂±Ìfl‘¡¯û √±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ëÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ ë’Ú≈Àõ∂1Ì±íº ·1œ¬ı ’Ô‰¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ·øͬӬ ¤˝◊√ ë’Ú≈Àõ∂1̱ífl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ¸fl¡À˘± ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 fl¡Ó«¬¬ı…º øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û1˜±ÚÀ‡±ª± ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ëά◊˜±‰¬1Ì ˙œ˘ Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øȬU ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±Ìfl‘¡¯û √±À¸ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ë’Ú≈Àõ∂1̱í1 ά◊À√…±·Ó¬ øȬU ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬fl¡±fl¡œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˘±˜øά— ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊∏¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô Œ√ífl¡ ˚≈ªfl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±˜øά— ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô Œ√íÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜

ø˙˜˘±Ó¬ Â√±SÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ Âø√˝√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ëÓ¬¬ÛÚ √±¸1 ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, Â√±SÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±Â≈√ øÚ1Àª Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ı·Ó¬ Â√¬ıÂ√1 Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø¬ıÂ√±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ≈√ Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ˝√√Ó¬…±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ’±Â≈√Àª ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ºí ¤˝◊√ √À1 ¶Û©Ü ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸?œª Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Œ˚±ª± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√±SÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ Â√ø˝√√√ øª¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 fl¡ø1 2007

¸ø˜øÓ¬fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 Â√±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÚÂ√±1 ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤1±ø¬ıfl¡ ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±√√Ú ø˙é¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±˝◊√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ ¤ø√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±˝√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˘±˜øά— ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˝√√©®±1

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± øȬU ˝√√±˝◊√ ¶®≈˘1 Œ·Ã1ª ¬Û±Í¬fl¡, øÚ1?Ú ¬Û±Í¬fl¡, Ê√˘‡±Ú±ˆ¬Í≈¬ª±‡±Ú± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ıfl¡±˙ Œ˜øÒ, ‚Ú˙…±˜ Œ˜øÒ, fl¡±˝√√±1¬Û±1±1 ø¬ı ¤ ÚÀ¬ı±√˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¸?œª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’±˚«ˆ¬A ¤fl¡±Àά˜œ øȬU1 ·œÓ≈¬˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂˚˛±Ó¬ ˙œ˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 øȬU fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl¡˜˘± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ øȬU fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ˜G˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı˜«Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Œ˙¯∏Ó¬ ά◊˜±‰¬1Ì ˙œ˘ ’Ò…é¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ó¬±˘≈fl¡√±11 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˜‘À·Ú ˙˜«±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬Ó¬ √œ¬Û±?ø˘ ˙˜«± ’±1n∏ ¸?œª ’±1n∏ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ õ∂øÓ¬˜± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı± Ê√Ú±˚˛√º

øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ øÊ√1øÌ ‰¬í1± ˆ¬±ø„√√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ øÒ— ¬ıÊ√±11 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤È¬± øÊ√1øÌ ‰¬í1± ˆ¬±ø„√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX øÒ— ¬ıÊ√±11 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û1ø˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ±√ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤·1±fl¡œ qˆ¬±fl¡±—鬜 √±Ó¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˚±Sœ1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÒ— ¬ıÊ√±11 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ øÚÊ√± ÒÀÚÀ1 ¤È¬± øÊ√1øÌ ‰¬í1± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤ÀÚ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√íÀ˘ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂˙±¸ÀÚ˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤ÀÚ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±G Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º

Â√±˘±fl¡±øȬ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˝√√± 15 ’±1n∏ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ øª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’øÒÀª˙Ú‡øÚ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±ÀÊ√f ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ø¬ıÀ˘±‰¬Ú ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡øÚf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡, Ó¬1n∏Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, 1À˜˙ ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±øfl¡1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜øÌ1±˜ ·˚˛±1œ, Ú±À·ù´1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø˝√√˜» ø¸— ø¬ı˙ø˜È¬±1fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 øfl¡1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡±ø˘ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø٬Ȭ± fl¡±øȬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Â√±˘±fl¡±øȬ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ø˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º


8

¸—¬ı±

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ıg

fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1¡Z±1± Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1À˘

˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√Àˆ¬ ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˜±1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1n∏ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—˚Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¤˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√Àˆ¬ ˜˝◊√ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¸•Û”Ì« ø˜Â√± fl¡Ô±º Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚfl‘¡©Ü ’¬Ûõ∂‰¬±1º øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 Ê√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±À1± ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ºí ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ¬¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ ¤‡ÚÓ¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√Àˆ¬ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ·Õ·1 ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸√±À˚˛˝√◊ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1À1 Ú˝√√˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±ø√Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀȬ› 1±Ê√…1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ¤˝◊√À¬ı±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 16¸—‡…fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…, ’¶Û‘˙…Ó¬±, Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ ’±ø√1¬Û1± ˜≈Mê√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛øLaÓ¬º 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ˙±‡±À˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡ ¬ı±¸ fl¡À1º ¸fl¡À˘±À1 √±¬ıœ› øˆ¬iߺ Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û‘Ôfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ŒéSÓ¬¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ’ø¶ö1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— ø˜øά˚˛± Œ1øά’í, øȬøˆ¬ ’±ø√fl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±11 ŒéSÓ¬ øÚ˚˛La̘”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±› Œ√±˝√√±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ŒéSÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± õ∂˙—¸± fl¡À1 ά0 ø¸À„√√º

¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¬ıg fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ fl¡øÌfl¡± √±¸1 fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√·±“ › ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬ı±˝√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’øÓ¬øÔ1 øˆ¬1º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Ú Òø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ1 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜ÃÚ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¸ijøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

’fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ’fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1-˜˚«±√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ’Ú…Ô± ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘± ·Í¬ÀÚÀ1 fl¡±ø¬ı« ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 fl¡r±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1fl¡º fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1¡Z±1± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı=Ú±-’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg, ˝◊√˚˛±1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 øÊ√˘±‡Ú1 10 Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 17 Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú ˘· Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ë’Ú±fl¡±ø¬ı« ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=íº &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ñ ë1952 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—��— øÊ√˘± ¬ı± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø˜øfl¡1 ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜øfl¡1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ øÚÊ√1 ˜±øȬfl¡±ø˘ fl¡˜ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1¬Û1± 4,382.28 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1, Ú·“±› øÊ√˘±1¬Û1± 4421.12 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1, Œ˜‚±˘˚˛1 ŒÊ√±ª±˝◊√1¬Û1± 1543.64 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±øȬfl¡±ø˘ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1yøÌÀÓ¬ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘, øfl¡c 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œ fl¡±ø¬ı« ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ˝√√í˘º ’fl¡±ø¬ı«¸fl¡À˘ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1, ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Òø1À˘ºí øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’fl¡±ø¬ı«¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±1 ·yœ1Ó¬± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ øά˜±‰¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À√ ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬1¬Û1± ¬Û≈SÕ˘ ¸•ÛøM√√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±, ˜±øȬ-¬ı±1œ ø¬ıSêœ fl¡1±, √±Ú fl¡1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ˜…±√œ¬ÛA±1 ˜…±À√± ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡√ ˆ¬±·…SêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ 6 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜…±√œ ¬ÛA± ¬Û±˚˛ºí fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 55 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ’fl¡±ø¬ı« ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˜±S 45 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À˝√√ fl¡±ø¬ı«º ¤˝◊√ 45 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı±fl¡œ 55 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±·… øÚ˚˛ôL± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±› ˆ¬”-˘≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ, ’±ø√¬ı±¸œ ’±ø√ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÀ˝√√ ¬Û±À1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±À1˝◊√ ¬Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ fl¡±ø¬ı«¸fl¡À˘ ’fl¡±ø¬ı«1 ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1, ø˙鬱-√œé¬±, ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ Δ˘ ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√, ˝√√±›1±‚±È¬ÀÓ¬± ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’±ø˜ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± Ú·“±› øÊ√˘±1¬Û1± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ˆ¬”ø˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¸—À˚±· Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±fl¡ Ú·“±› øÊ√˘±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—À˚±· fl¡1fl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û”¬ı«1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˆ¬”ø˜‡G Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±À1 ¸—À˚±· fl¡1fl¡ºí fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ’fl¡±ø¬ı«1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø11 ¬ı±È¬ õ∂±˚˛ ¬ıg ¬ı≈ø˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ëfl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ø˚À¬ı±1 ¬Û√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 fl¡r±ÀÓ¬º ’fl¡±ø¬ı«À˚˛ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˚˛º Œfl¡ª˘ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Û√Ó¬À˝√√ ’fl¡±ø¬ı«À˚˛ ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı…ª¸±˚˛-fl¡˜«1 Œé¬SÀÓ¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ’ÀÚfl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±º ˆ¬”ø˜1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’fl¡±ø¬ı«¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º

1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡ – √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ øÚÊ√1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡±˜Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√í˘ ø˙qøȬÀ1 ¸Ó¬œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Ó¬œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√±ø˜√ ’±˘œ [48]fl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±¶®1 Ú·11 ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬—fl¡œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø1'±‰¬±˘fl¡ ˝√√±ø˜√ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ Œ√˝√1 Œ·±¬ÛÚ ’—·Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ø‰¬¤û1 qøÚ ˘À· ˘À·√√ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√±ø˜√ ’±˘œfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝√√±ø˜√ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 354Ú— Ò±1± ’±1n∏ øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ ‰¬±˝◊√ã Ùˬ˜ ŒÂ√'≈Àª˘ ’ÀÙ¬ÚÀ‰¬Â√ ¤"√√1 8Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 fl¡Ô± ’˝√√± Ú±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰≈¬øMê√1 ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬› ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º

≈√˝◊√ Ú— ¶ö±Ú1 ŒÚÓ¬± Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂ùü1 ’±øÊ√1 ¤ÀÚ√À1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ά◊M√1 ø√À˘ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±È¬1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Δfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±·1 √˘º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚœøÓ¬øÚá¬, ¸Ó¬…¬ı±√œ, fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì, Œ√˙Àõ∂˜œ¸fl¡À˘º ˜˝√√±R± ·±gœ, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘, Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ˜˝√√±Ú ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÊ√1 ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘º ŒÓ¬ÀÚ ’±RÓ¬…±·œ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡1 ¬ı—˙Ò1 1±U˘ ·±gœº ’±øÊ√ 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ÚÓ≈¬Ú ˚±S± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ’±ø˙¸ ø˙1Ó¬ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛› ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±√˙« Ê√œªôL fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº øfl¡c ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 õ∂øÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ ÚÕ˝√√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬…±·1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸À1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘é¬ ˘é¬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±øÊ√ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˝√√—¸Ò1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸˝√√-¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√À1± õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 øÚ1—fl≈¡˙ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸ÚÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δ˙À˘Ú ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø˜øά˚˛± Œ‰¬˘1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√À1Ú √±¸ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ù´ø¬Û—˜˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl≈¡˝◊√Ê√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ŒÚÓ‘¬Q ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀ√˙œ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ά◊X‘øÓ¬À1 ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ŒÎ¬˝◊√˘œ Œ˜˝◊√˘1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ë’±˘ ù´±¬ı±¬ıí Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 10-15 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ˜ÀÓ¬, ë¬ı·± ø¬ıÒª±í Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú±˜ Â√±˜±Lö±º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 ά◊X‘øÓ¬À1 ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ˜ø˝√√˘± ¸La±¸¬ı±√œ·1±fl¡œÀ˚˛ 2005 ‰¬Ú1 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˘GÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸La±¸¬ı±√œ ¶§±˜œfl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… Œfl¡øÚ˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ù´ø¬Û—˜˘ÀȬ±Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡øÚ˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ‡¬ı1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 √À1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ÛøgÀÂ√º ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘≈fl≈¡ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡Ó¬ Œ¬ı±‡«±¸‘√˙ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª Ò±1±¸±1 &˘œ ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀ1 ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º ù´ø¬Û—˜˘ÀȬ±1 Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡øÚ˚˛±, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’øÒfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ &˘œ¬ı¯∏«ÀÌÀ1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ú±˝◊√À1±ø¬ı1 ¤˝◊√ ù´ø¬Û—˜˘ÀȬ±Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º 4 ˜˝√√˘œ˚˛± ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ·‘˝√ √511 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œfl¡øÚ˚˛±1 ·‘˝√˜Laœ Œ˚±À‰¬√Ù¬ ’±˘ Œ˘—fl≈¡Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1› ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ1άSêÂ√1 ¸±˝√√±˚…fl¡±1œ √À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸���¶ö±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 69Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜«1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 ˜±fl¡1 Ú±˜ ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú1 ¬ı±Ìœ ’±›1±¬ı ø√øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø˜Â√±Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±1±Ú1 ¬ı±Ìœ ’±›1±¬ı ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬À˘À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œfl¡øÚ˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ Ê≈√ø˘˚˛±Â√ fl¡±1±—·œ1 ˜ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ ¬ı± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ˜≈ͬ 10‡Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ú±˝◊√À1±ø¬ıø¶öÓ¬ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ù´ø¬Û—˜˘ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—¬ı±√-¬ÛS øÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√˜Â√1 Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ȭ±˝◊√˘1 ø˝√√À¶®± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˝√√À¶® ¸La±¸¬ı±√œ1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ‘√˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˜˘ÀȬ±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ë’±˘ ù´±¬ı±¬ıí Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Œfl¡øÚ˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg Úfl¡ø1À˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ê√œøªÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· õ∂Ô˜ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚº ’ªÀ˙… Œfl¡øÚ˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˝◊√À1±ø¬ı1 ’±1鬜õ∂Ò±ÀÚº ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’±˘ ù´±¬ı±¬ı Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±Ó¬ ’±øÙˬfl¡±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡øÚ˚˛±˝◊√ ø¬ı˙±˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±˘ ù´±¬ı±À¬ıº ’±Ú ¤fl¡ ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú øȬøˆ¬ øÂ√ø1À˚˛˘1 ù≈´øȬ— ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ø˙q ø√ª¸1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ ù≈´øȬ— ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ıU ø˙q Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø˙q-˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ù´ø¬Û—˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¤¬ıƒÂ≈√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ1 ’±1n∏ ¤¬ıƒÂ≈√1 ˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛› ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ õ∂˘±¬Û ¬ıfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤¬ıƒÂ≈√1 ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√Àª fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚÒ1Ì1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øˆ¬øM√√˝√œÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ – õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1 – Úí ¬ıÀάˇ±À˘G, Úí Œ1©Ü, øάˆ¬±˝◊√ά ’±Â√±˜ ø٬٬ƒøȬ ø٬٬ƒøȬ, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ-1±U˘ ·±gœ ˜≈«√±¬ı±√, ˜±-Œ¬ıȬ± ˜≈«√±¬ı±√, ¬ıÀάˇ±À˘G ’±˜±1 Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ›√±˘&ø1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ 46 ¬ıÂ√À1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ √±¬ıœ, ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú Ú…±˚…º ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ 1±Ê√… ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ ø¬ıμ≈ ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤˝◊√ ¸¬ı«±Rfl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ, ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œÀ˚˛ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ’±·1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±˜±1 ¸—¢∂±˜ Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛º ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ ’¸˜œ˚˛±, ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ı±„√√±˘œ, ø¬ı˝√√±1œ, 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Àª ¸˜-’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ıº ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1Ôœf ˜≈Â√±˝√√±1œ, 1ÌÀ·Ã1± Ú±Ê√«±1œ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê√˝◊√Ú ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±, øÚÓ≈¬˘ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ, ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Δ√˜±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ıÀάˇ±À˘G ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 [õ∂] ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛, Á¡±1‡G, ά◊M√1±‡G ’±ø√ 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Œ‡±√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛º ¤fl¡ Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Δ√˜±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 30 Ó¬±ø1À‡ ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰≈¬øMê√1 ø√Ú Ò±˚« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 fl¡±À˜± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı·Ó¬ 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸À„√√› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡± Ù¬ÀȬ±-øͬfl¡Ú±¸˝√√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤È¬± ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ¤À˘fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬Û±À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙y≈ ø¸„√√1 ά◊Mê√ ¸fl¡œ˚˛øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·Í¬ÀÚ Ù¬ÀȬ±-øͬfl¡Ú±¸˝√√ Œfl¡Î¬±11 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡Î¬±11 Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÓ¬ª±-fl¡±ø¬ı« Â√±S1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸± ¬ıgÓ¬ ˜ø1·“±›, Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±º ¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;À˘±ª±, ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ’±ø√ ‚ȬڱӬ √˝√‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚,˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ά◊ijM√√ ’±‰¬1ÌÓ¬ ¸±ø1 Ú·í˘ Œ1±·œ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ·±Î¬ˇœ›º Ú·“±ª1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√1√ ˝√√±›1±‚±È¬1¬Û1± Œ1±·œ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√-02 ŒÊ√-7538 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘ ø˙˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø˘˜ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±, ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú ���¡1±, Δˆ¬˚˛±˜1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÓ¬ª± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ’±ø√ øˆ¬iß √±¬ıœÀ1 ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± ·í˘ ˜Ò… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬º ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ¶≈®˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±·œÀ1±Î¬-˜ø1·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±ª± ŒÈ¬•ÛíÀÓ¬± ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬√ ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œÀÓ¬± ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1˝√√±ÀÓ¬± ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º 1˝√√±1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí 1˝√√± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Û”¬ıÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı·1±˝◊√ ;À˘±ª±À1± Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’ªÀ˙… ˚±Sœ1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1, õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º øÓ¬ª± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı±1¬ÛÊ ” œ√ ˚˛± ’=˘ÀÓ¬± ¬ıg1 ¸¬ı±« Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 √øé¬Ì Ú·“±ª1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, ˘≈Ȭ≈ ˜±1œ ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√±√ 1, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûª≈ ±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…Ô« Δ˝√ø√ Â√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√±√ 1 ˜±ÀÊ√À1 ”1√ ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√Ú√ À¬ı±1 ¬Û±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ Œ˜˘± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ Œ˜˘±, 2013º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ¬Û?±¬ı, ¬Ûø(˜¬ı—·, ά◊M√1 õ∂À√˙, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Á¡±1‡G, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ˜˝√√±1±©Ü™, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, ø√~œ ’±ø√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 94À1± ’øÒfl¡ õ∂øӬᬱÚ-ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œ˜˘± ’˝√√± 13 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±1•Ûø1fl¡ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛, ø¬ıø¬ıÒ ¬ı¶a ¸y±1 ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ Œ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±È«¬À٬ά1 ’҅鬱 Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’¸˜, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ &Ì, √é¬Ó¬± ’±ÀÂ√º fl¡˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√˝◊√-¤‡Ú ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ıϬˇ±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˚ÀÔ©Üø‡øÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬› ˜Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Œfl¡ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ë˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ¬ıœ˜±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√ ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 15 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 37 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˙ø¬ÛÚœ1 ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√ÀÂ√ºí ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±È«¬À٬ά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø√¬ı±fl¡1 Œ·±¶§±˜œ, õ∂¬ıgfl¡ ˜≈fl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊˝◊√ˆ¬±Â√« Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ‰¬∞I◊±11 ¸=±˘fl¡ ¸≈μ1 ˘±À˘› ’—˙ ˘˚˛º

Ó¬±ø˘¬ı±ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± Ú±fl¡‰¬ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÀÙ¬ ’±øÊ√ ˘GÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√›¬ı±À1 Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ¤È¬± ·œÊ«√±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 81Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 68Ó¬˜ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚά◊˚˛fl«¡Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˘GÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ë’±ø˜ Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬∏CÀÊ√άœ√º ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙Sn∏ºíñ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ√˙‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√Ȭ±˘œ1 Œfl¡·ƒø˘˚˛±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÀ‰¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√¬ı± ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1... ¬ıø=Ó¬ ˜ø˝√√˘±º Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ’±ø˝√√¬ı± ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± 40Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±À˘±íº ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√À1 Œfl¡±ÀÚ› ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ΔÒ˚« Œ˝√√1n∏›ª± Ú±˝◊√ñ ’±˙± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’±øÊ√› fl¡˚˛ñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ˚ø√ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ ¤√˘ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±˝◊√º ά◊À~‡…, ¸À√à ’¸˜ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¬ı±˝◊√À√ά◊-˚≈ªÓ¬œ ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√À1˜±˝◊√ Ú±Ô, ¸•Û±ø√fl¡± ’1+¬Û± ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±À˘ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬˝◊√ 40 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 4730 ·1±fl¡œº ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±øÊ√ øÚÀӬà Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û”À¬ı« õ∂‰¬ø˘Ó¬ ëfl≈¡ø1ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœí ¬ı±fl¡…˙±1œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ë≈√fl≈¡ø1í ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ë˜Ú1 ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡í ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸“‰¬±À˚˛ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘À1± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±, õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀfl¡ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ’±ª±¸·‘˝√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¬ıÓ¬Ú ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â√˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1, ŒÊ√í˘Õ˘ ‰¬±ø1 Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ú1 ˜±Ô«± ˝√√1 [65] Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Â√˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤˝◊√ Â√˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ‰¬±ø1 Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ú1 √œ¬Ûfl¡ &άˇœ˚˛± [35], È≈¬ø¬ı˚˛±Â√ ‰≈¬ø1Ì [21], ‰≈¬À˘˜±Ú Ó¬õüí [30], ø¬ÛÓ¬1n∏Â√ Ó¬õüí [27], Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬õüí [27] ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ˘&Ú [32]º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ˜±Ô«± ˝√√1fl¡ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬õüí ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ Ó¬õüí˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ˜±øȬ ’±øÚ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ά±˝◊√Úœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ø˜øÚȬ Òø1 ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√øÂ√˘ ¤fl¡±—˙ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡º ’¸˝√√±˚˛ ¬ı‘X± ˜±Ô«±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± øÚá≈¬1 ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±1 √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ô«± ˝√√11 ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ 40˚13 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ Â√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ ˝√√˚º˛ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Â√˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl¡≈ ˜± ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜±Ô«± ˝√√1fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ø¬ÛÓ¬1n∏Â√ ’±1n∏ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬õüí ¸•§gÓ¬ fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ˘&Ú øÚ˝√√Ó¬ ˜±Ô«±1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ëά±˝◊√Úœí ø¬ı¯∏˚1˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√±... ’±øÂ√˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±À1 ŒÙ¬±Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÙ¬±ÚÓ¬ ˆ¬“±ø˝√√ ’˝√√± ˜±Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ U¬ıU ø˜ø˘ Δ·øÂ√˘º ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı Ú≈‡ø≈ Ê√› ’ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‡1Ò1Õfl¡ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ øÚ√√ά◊˚fl˛ ¡« Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S1¬Û1± ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± ’±1y ˝√√˚º˛ ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˚˛± ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ŒÙ¬±Úfl¡˘ ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ά◊1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀȬ± fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ˜±Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø˜ø˘ Δ·øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø√~œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ø√~œ ’±1鬜À˚˛› ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Úfl¡˘ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ’±1鬜 ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·‘˝˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Úfl¡˘ÀȬ±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’ª·Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜LaœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ’“±1Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ’±˝◊√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱÚ1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œfl¡ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 fl¡F¶§1Ó¬ ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Úfl¡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜±Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚˆ¬≈˘ « ’±øÂ√˘ Œ˚ ¬ı±˝√√±ÚªÓ¬œ› Œ¸˚˛± ŒÂ√±øÚ˚˛±À1 ŒÙ¬±Ú ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ·√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 √±ø‡˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ˜±√œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏fl« ¡ ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ √˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ [¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬]1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ‚ȬڱӬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏˝« √◊ Œ√˙1 ‹fl¡…Õ˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±©Üø™ ¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√À˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ √˘1 ˘±ˆ¬ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ’õ∂±¸—ø·fl¡º ë¤ÀÚÒ1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±À1± ά◊¬Ûfl¡±1 Úfl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤‡Ú ¸ˆ¬… Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÚíñ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ¸1n∏ ‚Ȭڱ1¬Û1± &1n∏Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜”˘Ó¬– ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« ›¬Û1ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂¸—·˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¸yªÓ¬– Œ˜±√œÀ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·11 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 õ∂¸—·Ó¬ ¸ˆ¬±fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡À1 ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜1 ŒÚÓ¬± ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√ά≈ Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±Ú øfl¡˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º øfl¡c 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂øÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±ø1¬ıºí

ø¬ı¸—¬ı±√ ¤Ê√Ú1 ά◊¬ı«1 ˜øô¶©®1 ¸‘ø©Ü Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡1 √±¬ıœ fl¡1±, ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1±, ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ά◊¬ı«1 ˜øô¶©®1 ¸‘ø©Üº ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú∑í ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1± ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˚ø√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ Δ¬ıͬfl¡ ¸‚Ú±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡ ø¬ı‰¬1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˜Â√±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±º ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¸˜¸…± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıºí ø¬ı¸—¬ı±√1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—¬ı±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜ø©Ü1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±ÚÀ˝√√ ø¬ı‰¬±À1º ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚º˛ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ‚øȬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª fl¡˚˛ñ 댘±1 ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸, ˜˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ’±˙œ¬ı«±√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ô±øfl¡˜º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±º Ê√œªÚÓ¬ ˜˝◊√ øÚø¬ı‰¬1±Õfl¡À˚˛ ¬ıU ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ¸±˘-¸˘øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘-¸˘øÚ1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º øfl¡c √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¸±˘-¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± ˝√√í¬ıº ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœfl¡ ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ˜Laœ ¬ı±√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº øfl¡c 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’√é¬ ˜Laœ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√˝√◊-¤È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬≈˘Sn∏øȬ Δ1 Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ ˆ¬≈˘-Sn∏øȬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º


24 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2013

fl‘¡ø¯∏ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ·Â√-·Â√øÚ¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ·Â√-·Â√øÚ1 ›¬Û1Ó 1º 2º 3º 4º 5º 6º

’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡1±º ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ ‡±¬ÛÀ‡±ª± ÚÓ≈¬Ú ά◊2‰¬ &Ìø¬ıø˙©Ü õ∂Ê√±øÓ¬1 ·Â√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±º fl‘¡ø¯∏ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì ¬ÛXøÓ¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ·Â-√·Â√øÚø¬ı˘±fl¡1 ˜”˘…±—fl¡Ú Ò±˚« fl¡1±º ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± [“√± ¸˝√√…fl¡1] ˙¸…ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±º “√± ¸˝√√… fl¡1± ¸±Ò±1Ì fl‘¡ø¯∏ ˙¸…ø¬ı˘±fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡1±º “√±Ó¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯ ∏˙¸…¸˜”˝√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±º

·Â√-·Â√øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 1º ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ˙¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı± ¬Ûø1¬Û”1fl¡ fl¡±˚« øÚÒ«±1Ì fl¡1±º 2º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ·Â-√·Â√øÚø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±Ï¬ˇÚ õ∂̱˘œ ’±ø√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’±1n∏ ø˜˝√√ø˘ Œ‡øÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1Sø¬ı˘±fl¡

·Â√-·Â√øÚ1 ¶ö±Ú 1º ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Úfl¡ Δ˘ ά◊2‰¬˜±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚº 2º ›‡‡±¬Û1 ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ øڕ߇±¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙¸…ø¬ı˘±fl¡ Œ1±ª±1 Ú˜≈Ú± ΔÓ¬˚˛±1º 3º ¤ÀÚ√À1 ·Â√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ˙¸… ¸—˚≈Mê√ Œ‡øÓ¬ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˙¸…1 Œ‡øÓ¬Ó¬Õfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ·Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı± Ó¬˘Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’±ø˝√√«Ó¬ ˜±Ú øÚ1+¬Û̺

9

ÒÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ Œ˜Ã Œ‡øÓ¬ fl¡À1± ’±˝√√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸

Œ˜Ã Œ‡øÓ¬ ¶§±ª˘•§Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˜Ã Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬ Œfl¡ ά◊À√…±·, ‰¬±ø1·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ¸Î¬◊Ê√ ¤ø¬Û˚˛±ø1, ¬ı±μ1 ‰¬ø˘˚˛±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˙±øôL ¸±ÒÚ± Œ˜Ã¬Û±˜, ˘ø‡˜¬Û≈1 , ¢∂±˜√±Ú ¸—‚, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± , Ú˘¬ı±1œ, ˙±øôL ¸±ÒÚ± ’±|˜, Œ¬ı˘Ó¬˘±, &ª±˝√√±È¬œ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜Ã ¬Û±˘Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˆ¬±¬ı±√˙«Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíΫ¬1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ˜Ã ¬Û±˘Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ’±ø˝√√˘±¸˜”˝√1 Ê√œªÚfl¡±˘ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1À˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı 1918.00 Ȭfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸“‰¬1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸“‰¬1 ¬ı±À¬ı 5,848 Ȭfl¡±º õ∂øÓ¬¬ı±˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸“‰¬1 Œ˜Ã-˜±ø‡1¬Û1± √˝√ Œfl¡øÊ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸“‰¬1 Œ˜Ã-˜±ø‡1¬Û1± 30 Œfl¡øÊ√ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˜Ã-ŒÊ√±˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ Œ˜Ã-ŒÊ√±˘1 √±˜ ≈√˙ Ȭfl¡± ˝√√íÀ˘

¤‡Ú ’±ø˝√√« Œ˜Ã¬Û±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ‡1‰¬1 Ú˜≈Ú± [√˝√Ȭ± Œ˜Ã‰¬±fl¡1 ¬ı±À¬ı] ¸±˜¢∂œ1 Ú±˜

‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì [Ȭfl¡±]

¬Ûø1˜±Ì

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸“‰¬

˝√√í˘ Œ˚ÀÚñ ·Â√1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’±fl¡±1-õ∂fl¡±1, ά±˘-¬Û±Ó¬ ¸1± fl¡±˚«, Δ¬ÛÌÓ¬ fl¡±˘, “√± ¸•§gœ˚˛, ø˙¬Û±1 fl¡±˚«õ∂̱˘œ ˝◊√ Ó¬…±ø√º 3º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ·Â√-·Â√øÚø¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’Ò…˚˛Ú Œ˚ÀÚñ ‡±1n∏ª± ’±1n∏ ’•°œ˚˛ ˜±øȬӬ, ’¸±1n∏ª± ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ¬ıgÚ Ú±˝◊√ ¬ı± ¬Û±Úœ ¬ıgÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±øȬ, ‡1±— ¬ıÓ¬1, ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ά◊¯ûÓ¬± ’±ø√º 4º ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1‰¬±˘Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·Â√·Â√øÚ1 ά◊2‰¬˜±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı…ª¶ö± øͬ1±— fl¡1±º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ·Â√ fl¡È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±, fl¡È¬±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ õ∂±¬ı˘…Ó¬±, Ê√œª-Ê√cÀª ·Â√-·Â√øÚ1 ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± ¸“˝√ ±ø1º 5º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Î¬◊¬Û±√±Úfl¡ [·Â-√·Â√øÚ Ú±˝◊√ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ ˙¸…fl¡] ˘·± fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ ά◊ƒ√‚±È¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±1 øÚÒ«±1ÌÓ¬º „ ά0 ø¬ıø¬ÛÚ ‡„√√œ˚˛±

¤È¬±1 √±˜ Œ˜Ã¬ı±fl¡‰¬ Œ˜Ã-¸“‰¬ Œ˘±1 Œ©ÜG ›1øÌ È≈¬¬Ûœ ˝√√±Ó¬ Œ˜±Ê√± Ê√±˘À˜±Ú± ŒÒ“±ª±ˆ¬±øȬ Â≈ø√1 fl¡È¬±ø1 ˜Ò≈øÚ©®±˙Ú ˚La ¸=˚˛ ¬Û±S

10 Ȭ± 10 Ê√±fl¡ 10 ά±˘ 2 Ȭ± 2 Œ˚±1 2 Ȭ± 2 Ȭ± 2 ‡Ú 1 Ȭ± 2 Ȭ±

˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±11 õ∂À˚˛±· ˆ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¬ıv±©Ü Œ¬ı˜±1 ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± ¬ı± ˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˜±ÀS˝◊√ ¤fl¡ ¢∂±˜ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ Œ¬ıø„√√ø©ÜÚ ¬Û±Î¬◊√±1 ¤fl¡ ø˘È¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜±øȬά1± Œ1±ª±1 10-15 ¬¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ©x fl¡ø1¬ı ø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ ˘±À·º ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡Í¬œ˚˛± Ê√±Ó¬1 Ú±˜ ˙¸…fl¡±˘ [ø√Ú] ø¬ıÀ˙¯∏Q Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª± ά◊Àͬ±ª±1 7 ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ ıÀ1± Œ‡øÓ¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 80 ˆ¬±· ¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª± ø√ Ú ’±·ÀÓ¬ ¤1±˝◊√Ê√ 6444 120-130 140-145 ø˜ø˝√√ Ò±Ú ’ª¶ö±Ó¬ Ò±Ú ‰¬¬Û±¬ı ˘±À·º 50 30 ¢∂±˜ ¤1±˝◊√Ê√ 6129 110-120 130-135 ø˜ø˝√√ Ò±Ú øÔÀ˜È¬ õ∂øÓ¬‡Ú ˙Ó¬±—˙ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 25-30 ø√Ú1 ø¬Û ¤ ø‰¬ 829 120-130 140-145 ø˜ø˝√√ Ò±Ú Ó¬ø˘Ó¬ õ∂À˚˛±· ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò±Ú ‰¬¬Û±¬ı1 ˝√√˚º˛ ø¬Û ¤ ø‰¬ 837 120-130 140-145 Œ˜±È¬± Ò±Ú ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˘í¬ı fl¡ø1À˘ ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± – ˜Ê√ ± À‡±ª± ø¬Û ¤ ø‰¬ 801 100-110 120-125 fl¡˜«ø√Úœ˚˛±, ø˜ø˝√√Ò±Ú Œ¬Û±fl¡1¬Û1± ˆ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ √í ˜±øȬ ¤1±˝◊√Ê√ Ò±Úœ 135-145 ¬ıÀ1±Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ˜Ò…˜œ˚˛± √í ˜±øȬӬ ˆ¬øª¯∏ … ÀÓ¬ 1鬱 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˜ø˝√√ Ò±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ˆ Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª± Ò±Ú ø¬ÛÂ√1 øÚ˜«˘ [‰¬±ø˝√√^œ] 130-135 140-145 ø˜ø˝√√ Ò±Ú fl¡Í¬œ˚˛± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ¤Ú Œfl¡ 5231 130-135 140-145 Œ˜±È¬± Ò±Ú Œ1±ª±1 øÚ˚˛˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂øÓ¬ ¬ı±1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú – Œ‡øÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ 10 Ê≈√Ú1¬Û1± 10 ˘±À·º ¬ıœÊ√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬1  fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬Û±ÚœÀ1  fl¡Í¬œ˚˛±1 ¬ı˚˛¸ ˙±ø˘1 ˆ ¬ıœÊ√ Sê˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ¬ıÓ¬1Ó¬ 20 ÚÀª•§11¬Û1± 15 Œ¸À˜fl¡±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬ıÓ¬1Ó¬ 21-25 ø√Ú ’±1n∏ ¬ıÀ1± ˚±ÀÓ¬ ˜…±√ ά◊√fl¡ø˘ Œ˚±ª± Œ¬ÛÀfl¡È¬ øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ1±ª± Œ‡øÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ 25-30 ø√Ú ˝√√í¬ı Ú˝√˚√ º˛  ’øÓ¬˙˚˛ ͬ±G±Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˘±À·º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1¬Û1± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˆ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±˝√√1 ’±·ˆ¬±·Ó¬ &øȬ ø¸“ø‰¬ ˆ¬±˘ ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Úœ ¸≈˜≈ª±˝◊√  õ∂øÓ¬À·±Â√±Ó¬ ˜±S ¤È¬±Õfl¡ ’±·ÀÓ¬ ¬ı± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıœÊ√ øÚø¸“ø‰¬¬ıº Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø√¬ı ˘±À·º ˝√√±˘¬ı±˝◊√ Œ¬ı±fl¡± ø√¬ı ¬Û≈ø˘ 2-3 ŒÂ√–ø˜– √Õfl¡ 1n∏¬ı ˘±À·º ˆ fl¡Í¬œ˚˛±1 ¬ı˚˛¸ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ – õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ˘±À·º Ú±˘±ø·¬ıº  ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±1 ¬ıœÊ√1 ˘·Ó¬ 2 ¢∂±˜ ¬Ûø1˜±Ì1  Œ˙¯∏1¬ı±1 ˝√√±˘ ¬ı±›“ÀÓ¬ ”√1Q ≈√Ȭ± ˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 20 ˆ Œ‡øÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸±11 Œ¬ıøˆ¬©Ü±Ú, Œfl¡¬ÛȬ±Ú ¬ı± fl¡À•ßøÚ˚˛Ú 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1ø‡øÚ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÂ√–ø˜– ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œ·±Â√±1 ˜±S 15 ¬Ûø1˜±Ì ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ŒÊ√±‡ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬Û±Î¬◊√±1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘±À· ˚ø√› øÊ—fl¡ Â√±˘À٬Ȭø‡øÚ ŒÂ√–ø˜– ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜Ú fl¡ø1¬ı ά◊ø‰¬Óº ’øÓ¬ø1Mê√ Ú±˝◊√¬C∏ íÀÊ√Ú ¸±À1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˘±À· ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ı·«ø˜È¬±1Ó¬ 33Ȭ± Œ‡øÓ¬1 ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± Œ·±Â√± ˝√√˚˛º fl¡˜ ø√Ú1 Ê√±Ó¬1 Œ¬ıÀ˘À· ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ˆ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò±Ú1 ŒÔ±fl¡ ˜±øȬ 1n∏¬ı1 ¬ı±À¬ı 1-2 Œfl¡øÊ√ ¬ıœÊ√1 fl¡±1Ì øÊ—fl¡ Â√±˘À٬Ȭ Ù¬Â√Ù¬1±Â√ [Œ˚ÀÚ Arize 6129 PAC 801]1 ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıœÊ√ø‡øÚ 12 ‚∞I◊± Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√Ê√±11 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ Œé¬SÓ¬ 15 ŒÂ√–ø˜– x 15 ŒÂ√–ø˜– ˆ ˜øÌÒ1±1¬Û1± ·±‡œ1Ó¬œ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1±ø‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ È≈¬øfl¡ Δ˘ fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’Ô«±» õ∂øÓ¬ ¬ı·«ø˜È¬±1Ó¬ 40Ȭ± ’ª¶ö± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± 20-24 ‚∞I◊± ·±¬Ûø√ ·Ê√±ø˘ fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬±1 12-20 ø√Ú1 Œ·±Â√± ˝√√í¬ı ˘±À·º fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øȬӬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ˝√√í¬ı Ù≈¬È¬±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º Ú±˘±ø·¬ıº ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛ Œfl¡øÊ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 õ∂døÓ¬ – ˆ Œ‡øӬά1± ˜±øȬά1± ˆ¬±˘√À1 ˝√√±˘¬ı±˝◊√ Œ¬ı±fl¡± ˝◊√ά◊1œ˚˛± Â≈¬√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ¤˜ ’, ø¬Û øÊ—fl¡ Â√±˘À٬Ȭ ¸‚Ú±˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Δ˜˚˛±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı fl¡ø1¬ı ˚±ÀÓ¬ Œ¬Û±fl¡˜±øȬ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ 6 36 6 4 ˘±À·º ¬Û1n∏ª±, Œ¬ı˜±1Œ1±ª±1 3˚˛ ¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ’±Ê√±1 ’±ø√  1Œfl¡øÊ√ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı1 Œ1±ª±1 6˚˛ ¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ øÚ˚˛LÌa ¬ı±À¬ı 10 ø˜È¬±1 √œ‚˘ ’±1n∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ‰¬±ø1‡Ú Ó¬ø˘1 Œ1±ª±1 8˚˛ ¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 3 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ô«±» 40 ¬ı·«ø˜È¬±1 ˆ fl¡Í¬œ˚˛± ˚ø√ øά ¤ ø¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬ø˘º ‚ÚÕfl¡ 1n∏À˘ Œ¬Û±‡±1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ ·Â√  õ∂øÓ¬‡Ú Ó¬ø˘1 ¬ı±À¬ı ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛ ˝◊√ά◊1œ˚˛± øά ¤ ø¬Û ¤˜ ’í ø¬Û øÊ—fl¡ Â√±˘À٬Ȭ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊ά◊√1œ˚˛± 70 ¢∂±˜, ¤fl¡fl¡ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ 70 ¢∂±˜ ’±1n∏ ø˜Î¬◊À1Ȭ ˆ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˜±øȬ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ 1 13 6 4 ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ ¸±1 32 ¢∂±˜1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡ø‡øÚ ¬Û±Úœ Œ1±ª±1 3˚˛ ¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˘·ÀÓ¬ 20-25 Œfl¡øÊ√ ¬ıUø√Ú Òø1 Ê√˜± fl¡ø1 Œ1±ª±1 6˚˛ ¸5±˝√ √ ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 6 Œ·±¬ı1 ’±1n∏ 10 ¢∂±˜ øÊ√—fl¡ 1±ø‡À˘ ͬ±G±1 õ∂ˆ¬±ª Â√±˘À٬Ȭ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ˜±ÀÊ√ Œ1±ª±1 8˚˛ ¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 3 ’±ª˙…fl¡º ˜±ÀÊ√ ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√  Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± ø¬ÛÂ√Ó¬ 50 ¢∂±˜Õfl¡ ˝◊√ά◊1œ˚˛± ¬Û≈ Ú 1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º  ≈√‡Ú Ó¬ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜ø1 ·íÀ˘ 7-10 õ∂øÓ¬‡Ú Ó¬ø˘ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±Úœ Δ¬ı ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ˆ Œ‡øÓ¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ά±„√√1 ·Â√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú fl¡Í¬œ˚˛± ˘±À·º Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ô±øfl¡À˘ “√± ¬Û1± ’=˘Ó¬ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 1n∏˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¸≈1鬱 – ’·±-ø¬ÛÂ√± ˝√√˚º˛  ¬Û±Úœ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ›¬Û1ˆ¬±· ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º &øȬ ø¸“‰¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û‰¬Ú ¸±11 ø˜˝√√ø˘ &ø1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±Ó¬˘Õfl¡ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı

õ∂øÓ¬¬ı±˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸“‰¬1 Œ˜Ã-˜±ø‡1¬Û1± √˝√ Œfl¡øÊ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸“‰¬1 Œ˜Ã-˜±ø‡1¬Û1± 30 Œfl¡øÊ√ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˜ÃŒÊ√±˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ Œ˜Ã-ŒÊ√±˘1 √±˜ ≈√˙ Ȭfl¡± ˝√√íÀ˘ ¬ıÂ√ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸“‰¬1 Œ˜Ã-˜±ø‡1¬Û1± 18,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸“‰¬1 Œ˜Ã˜±ø‡1¬Û1± õ∂±˚˛ 50,000 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¬ıÂ√ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸“‰¬1 Œ˜Ã-˜±ø‡1¬Û1± 18,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸“‰¬1 Œ˜Ã-˜±ø‡1¬Û1± õ∂±˚˛ 50,000 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜Ã¬Û±˘Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’±˚˛1 ά◊∏»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…ª¸±˚˛ ø ˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜Ã-¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± 10Ȭ± ¤fl¡fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¬ıÂ√ø1 1,80,0001¬Û1± 5,00,000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˜Ã-¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Œ˜Ã-¬Û±˘fl¡Ê√Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ Ù¬˘˜”˘1 ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ ˙¸…±ø√1 ¸˜…fl¡ :±Ú1 ’±ª˙…fl¡º Œ˜Ã1 ¬ı±À¬ı Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 1¸ ’±1n∏ Œ1Ì≈ ¶⁄±ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œ˜Ã-¬Û±˘Ú fl¡1± ͬ±˝◊√Àά±‡1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÓ¬±˝√√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ˜Ã-˜±ø‡1 ¸“‰¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-¸—·Í¬Ú ’±ø√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ñ [1] ’øÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˜Ã‰¬±fl¡ [øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œ] ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

’¸˜ ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√…º 1±Ê√… ¤‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ˙±√… ˙¸…1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬, ˜1±¬Û√±È¬ ’±ø1√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11

6000 6000 5000 300 240 200 500 40 800 100 19180

˜≈ͬ ‡1‰¬

¬ıÌ«¸—fl¡1 Ò±Ú1 ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬

fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ò±Ú1 Ê√±Ó¬¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – ˙±ø˘

¬Ûø(˜œ˚˛± ¸“‰¬

˜≈ͬ

600 600 500 150 120 100 250 20 800 50

1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’øˆ¬˚±Ú- Ò±Ú ¬ıÀ1± ’±1n∏ ˙±ø˘1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ‡øÓ¬

[2] ¤Ê√Úœ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ’±1n∏ ¤¬ıÂ√1 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 1±Ìœ Œ˜Ã fl¡˜«œÀ¬ı±11 ˘·Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º [3] Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˜Ã1-¸“‰¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º [4] ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ͬ±˝◊√1¬Û1± Œ˜Ã1-¸“‰¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ˜ÃÊ√±fl¡ øÚά◊øflv¡˚˛±Â√ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡øS˜ ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º [5] øÚά◊øflv¡˚˛±Â√ ¬ı±fl¡‰¬1¬Û1± ˜”˘ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Œ˜ÃÊ√±fl¡

¤È¬±1 √±˜ 1500 3000 800 150 120 100 250 20 4000 100

˜≈ͬ 15,000 30,000 80000 300 240 200 500 40 4000 200 58480

ˆ¬1±›“ÀÓ¬ ˜”˘ ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ·1˜¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·Ó¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬À˘À1 ˜ø‰¬ ˘í¬ı ˘±À·º ˜”˘ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ 1±øÓ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˜ÃÊ√±fl¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±fl¡‰¬1 1±Ìœ Ê√¬ÛÚ± ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º Œ˜Ã-˜±ø‡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·Â√-·Â√øÚ – Œ˜Ã-˜±ø‡1 ¬ı±À¬ı ø˜Í¬±˚≈Mê√ 1¸ ’±1n∏ Œ1Ì≈ Ôfl¡± ά◊øæ√√À¬ı±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¤˝◊√ ά◊øæ√√À¬ı±1fl¡ Œ˜Ã-˙¸… ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ˜Ã-˙¸…1 õ∂±‰≈¬˚« Ôfl¡± ͬ±˝◊√, Œ˜Ã-˙¸…1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ı‘øXfl¡1Ì1¡Z±1± Œ˜Ã-¬Û±˘Ú1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˜Ã-¬Û±˘Ú1 ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸˜Ó≈¬ø˘fl¡1ÌÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º Œ¸À˚˛ Œ˜Ã-¬Û±˘Úfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜Ã-˙¸…1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Œ˜Ã-˙¸…À¬ı±1 ˝√√í˘ñ Ù¬˘˜”˘Ê√±Ó¬œ˚˛ – ’˜1±, ’±˜, ’±˜˘ø‡, ŒÚ˜≈Ê√±Ó¬œ˚˛, fl¡Õ«√, Œ‡Ê≈√1, ø˙ø˘‡±, fl¡˘, ‰¬À¬ÛȬ±, Ê√±˜≈, Ê√˘¬Û±˝◊√, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ, Ú±ø1fl¡˘, Ó¬±À˜±˘, ¬ÛøÚ˚˛˘, ¬ı·1œ, Œ¬ı˘, ά±ø˘˜, ˜Ò≈ø1-’±˜, ø˘‰≈¬, ’±Ó¬˘‰¬, ’ø˜Ó¬±, fl“¡Í¬±˘, Œ˘ÀÓ¬fl≈¡ ’±ø√º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ – øÊ√fl¡±, Œˆ¬±˘, øÓ“¬˚˛˝√, 1„√√±˘±›, Ê√±øÓ¬˘±›, ÒÚœ˚˛± ˜”˘±, Œfl¡±À˜±1±, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ˜ø1‰¬±, ¬ÛȬ˘, ‰¬øÊ√Ú±, Œˆ¬øG, ά◊1˝√√œÊ√±Ó¬œ˚˛, fl¡ø¬ıÊ√±Ó¬œ˚˛, ˘±˝◊√, ˘Ù¬±, ‰≈¬fl¡±-¬Û±À˘— ’±ø√º ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ – ˜&˜±˝√√, ˜±øȬ˜±˝√√, ˜‰≈¬1˜±˝√√, 1˝√√1 ’±ø√º ΔÓ¬˘˙¸… – ¸ø1˚˛˝√, &øÊ√øÓ¬˘, øÓ¬˘ øÓ¬‰¬œ ’±ø√º ¬ıÚ1œ˚˛± ·Â√-·Â√øÚ – ˙Ó¬√˘¬ÛΩ, fl¡1‰¬, Œ‰¬ª±, ˜1˘œ˚˛±, Œ˜À√˘≈ª±, ø˙1œ¯∏, ˜Uª±, Ú±˝√√1, Œ¸±Ì±1n∏, ¬ıfl≈¡˘, fl¡√˜, ¤1±·Â√, ‰¬øÓ¬˚˛Ú±, fl¡±=Ú, ˙±˘, Œ˜Ê√±—fl¡ø1, ‡À˚˛1, øȬfl¡·Â√, Œ√±À1±Ì, Œ‰¬&Ì·Â√, fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±, ø˙˜˘≈ Œˆ¬È¬Ù≈¬˘, ¬Û≈√˜Ù≈¬˘, ˚≈øÓ¬Ù≈¬˘ ’±ø√º Ù≈¬˘øÚ1 ·Â√-·Â√øÚ – Œfl¡À˘μ≈˘±, ˝√√ø˘˝√√fl¡, ά±ø˘˚˛±, ڱʫ√œ, Ùv¬', ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, Œ˜íÙ≈¬˘, Ê√¬ı±Ù≈¬˘, Ó¬·1, Œ·±˘±¬Û ’±ø√º

’¸˜Ó¬ fl‘¡ø¯1∏ Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ¬ıÊ√±1 √±˜1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ıU ¬ÛXøÓ¬1 ’±·˜ÀÚÀ1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¸1n∏ ¸1n∏

’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ± ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÔÀ˜ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª Ù≈¬Î¬ õ∂íÀ‰¬ø‰¬„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ıU Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ø¬ı˘±˝√√œ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˚ø√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘› ά◊¬Û˚≈Mê√ √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº õ∂±À˚˛ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬=˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º


cmyk

cmyk

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÊ√±˝√√1 ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˚˛≈Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶

ŒÊ√±˝√√1 ¬ı±U1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1˜Ú¡Zœ¬Û ø¸„√√1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ 2-1 ·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±1 ¬Û1± fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ŒÊ√±˝√√1 fl¡±¬Û ’Ú”Ò√ı« 21 ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±fl¡ 3-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1˜Ú¡ZœÀ¬Û Œ˜‰¬1 60 ’±1n∏ 62 ø˜øÚȬӬ ¶®í1 fl¡1± ø٬㠷í˘1 ¬Û”À¬ı« 23 ø˜øÚȬ1 ©Ü±™ ˝◊√Àfl¡À1 1-11 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¸˝√–’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Ù¬±Ú ˝◊√ά◊Â≈√ÀÙ¬º ¶úÓ«¬¬ı…, ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛º

ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰¬«±1œÓ¬ √œø¬Ûfl¡±1 1+¬Û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±1Ó¬1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«ÀÚ ¤È¬± ¬ı¯∏«1 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ√ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ƒÂ√1 ˙œ¯∏« 100Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤ øȬ ø¬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û±1Ê√Ú1 ¶ö±Ú ˝√√í˘ 98º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œÀ˚˛› 190Ȭ± ¶ö±Ú Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ 287Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˘˚˛±G±1 Œ¬ÛÊ√ [¬Û=˜], Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± [¸5˜] ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ [√˙˜] Δ1ÀÂ√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√º

ÚÓ≈¬Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊, ÚÓ≈¬Ú Œfl¡˙¸7¡¡¡±º Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20 È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 댘±˝√√fl¡í Ú±˜1 Œ˝√√˚˛±1 ©Ü±˝◊√À˘À1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ

4-6 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º √œø¬Ûfl¡±1 ¤˚˛± ’±øÂ√˘ S꘱·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ √œø¬Ûfl¡±1 ¤˝◊√ ÀȬ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡º Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±—˝√√±˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ª±1flv¡í ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √œø¬Ûfl¡± 3-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡“±Î¬ˇ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˚˛≈ÀÚ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ± √¬ı±Ó¬ &ÌøÊ√» Œ|á¬

ø¬ıù´ Œ1©Üø˘„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᬠõ∂√˙«Ú

Œ¢∂Àfl¡±-Œ1±˜±ÚÓ¬ ¸μœ¬Û1 ¬ıË? ¬ı≈ά±À¬Û©Ü, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ıù´ Œ1©Üø˘— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜~˚≈“Ê√±1n∏ ¸μœ¬Û Ó≈¬˘¸œ ˚±√ªº ¬ı≈ά±À¬Û©ÜÓ¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ¸μœÀ¬Û Œ¢∂Àfl¡±-Œ1±˜±Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 66 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¸μœÀ¬Û Â√±ø¬ı«˚˛±1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œ˜fl¡øÂ√˜íøˆ¬‰¬fl¡ 4-0 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¶Û©Ü ¬ı…ªÒÚ±Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±À1 Ùˬœ ©Ü±˝◊√ ˘ 55

˜±1˜≈‡œ 1±˝◊√Ú±-˝√√±Â√œ „ ¬Û1±ô¶ Ȭ±˝◊√Ȭ±ÚƒÂ√

Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√˚˛ 1“±‰¬œÓ¬ ˜±1˜≈‡œ 1±˝◊√Ú± 1“±‰¬œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬ √˙«Úœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√º 1“±‰¬œ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1

øfl¡—ÀÂ√ Ȭ±˝◊√Ȭ±ÚƒÂ√fl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤˝◊√ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ˝√√±Â√œÀ˚˛º ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ú±˝◊√ 28Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 47 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±Â√œÀ˚˛› 26Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 47 1±Ú fl¡À1º ŒÎ¬√±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 38 ’±1n∏ ¬ı^œÚ±ÀÔ ’¬Û– 20 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 186 1±Ú Œ‰¬iß±À˚˛ ¸±Ó¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º Ȭ±˝◊√Ȭ±ÚƒÂ√1 1n∏ª±Ú ø1‰¬±Î«¬ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ȭ±˝◊√Ȭ±ÚƒÀÂ√ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 77 ’±1n∏ Œ˝√√Ú1œ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ƒÂ√1 52 1±ÀÚÀ1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 185 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú ·ÀÌ˙ √M√, ˜„√√˘Õ√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 34 ¸—‡…fl¡ ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±¬ı1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú Œ‰¬˝◊√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±˝◊√ÀÚ±fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 20 ø˜øÚȬӬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú1 &1±‰¬±μ ˜±1±GœÀ˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬÀ1 ¬ı˘ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ √˘fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º 28 ø˜øÚȬӬ √˘ÀȬ±1 õ∂ √±√ 1À˚˛ ¤øȬ ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 20 fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ 2-0 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 13 ø˜øÚȬӬ õ∂ √±√ 1À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ¶®í1 fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 3-0 fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ò«1 15 ø˜øÚȬӬ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ά fl¡ø1 1±˝◊√ÀÚ±1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¬ı…ªÒ±Ú 1-3 fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı, Ú·“±ª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√-˙—fl¡1 ˜±Òª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ø¡Z√Ó¬œ˚˛ ¤˚˛±1ÀȬ˘ 1±˝◊√ øÊ√— ©Ü±1 ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘·1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√À˚˛ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 4-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ‰¬±ø1›È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡ø˘À˚˛ [15, 16, 29, 39 ø˜.]º ˜±˘˚˛¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±À¸ [42 ø˜.] ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ª±flƒ¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√À˚˛ ˙—fl¡1 ˜±Òª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Œ·Ã1ª ·Õ·, ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ, ’?Ú √M√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 øÂ√‡˘± ’±Ù¬±» flv¡±À¬ı ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬Gœ ¬ı1n∏ª± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√��±Úœ ˜”˘‰¬±μ ˜±À˘± ¶ú‘øÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂ÔÀ˜˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÂ√‡˘± ’±Ù¬±ÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±· SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Úfl¡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¢≠íÀ¬ı˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬¤fl¡±Àά˜œ √À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ©Ü±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

·ÀÌ˙ √M√, ˜„√√˘Õ√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ϭ˘fl≈¡øÂ√ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ϭ˘fl≈¡øÂ√À˚˛ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º Ϭ˘fl≈¡øÂ√1 1±À˜ù´1 ¬ıÀάˇ±˝◊√ ø√˚˛± ·í˘ÀȬ± Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ¡Zœ¬Û ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 1-11 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 25 Ó¬˜ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ’±øÊ√ ≈√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 600 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ˆ¬·Ó¬ [1 ø˜. 27.87 ŒÂ√.] ’±1n∏ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 16 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 1000 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ø¬ıfl≈¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬Û√fl¡ ≈√Ȭ± √‡˘ fl¡À1º ’¸À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¤È¬± ¶§Ì«, øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20 È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬ı'Ó¬ ŒÒ±Úœ-¬ÛPœ ¸±é¬œ

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛œ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√

øÂ√‡˘± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

’±˜ƒÂ≈√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ϭ˘fl≈¡øÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

¬ıø'— Ú˝√√˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1n∏ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ‡˘1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó¬«

Œfl¡øÊ√Ó¬ 1+¬Û ’±1n∏ Ú1ø¸—˝√√ ˚±√Àª 74 Œfl¡øÊ√ Ùˬœ ©Ü±˝◊√ ˘ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸μœ¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˚˛± ˝√√í˘ ø¬ıù´ Œ1©Üø˘— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Úº ¸μœ¬Û ˚±√Àª ¬ıË? ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ø1¬Û±Â√±Ê√Ó¬ Â≈√˝◊√ ÀάÚ1 ù´±1n∏1 ¬ı1άڅ˚˛Ú ’±1n∏ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˝√√±Ú-Â≈√ ø1˚˛≈fl¡ 10-0 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ÌøÊ√» ‡±È¬øÚ˚˛±À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸±˜1øÌ ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 5 1±Î¬◊G1 ‰≈¬˝◊√ Â√ ˘œ· ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 &ÌøÊ√ÀÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 √±À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ˆ¬±·ªÓ¬œ, 4Ô« fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ‡±1√¬ı ’±˘œ, ¬Û=˜Ó¬ ¸≈μ1œø√˚˛±1 √œÀÚ˙ √±¸, ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±À1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˜±˜≈√, ¸5˜Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜˝√√±À√ª √±¸, ’©Ü˜Ó¬ ¸≈μ1œø√˚˛±1 ¡ZœÀÊ√Ú √±¸, Úª˜Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø˝√√˜±¿ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ√ªø¯∏« ¬ı±˚˛ÀÚº

’±ôL–˜±Gø˘fl¡ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒ√Â1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸˜1 ≈√Ȭ± ¬ıË?

Œ¬ÛÚ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ ¸≈μ1œ ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 65 ¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ [¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√] ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Ú·“±› õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ©Ü±1 ¶ÛíøȬ«— flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ 1±Àfl¡˙ √±¸ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ˜±‰«¬ ·˚˛±1œÀ˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ©Ü±1 ¶ÛíøȬ«— flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ Œ√øÚÂ√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬Û1±Ì ›1±À„√√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú ‰¬±—˜±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ˜Ò≈ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ’±ø˘˜≈Ê√ Ê√±˜±Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±√1øÌ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈ÀÊ√ ›√±˘&ø11 øÚά◊ ˜Àά˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ê≈√ª±-øÙ¬ø'„√√1 ¬ı-≈v øõ∂∞I◊ ˜≈•§±˝◊√ , 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¯∏ᬠ¸—¶®1ÌÓ¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ê≈√ª±1œ ‰¬Sê1 ¬Û√À鬬Û1 ë˜Àάø˘È¬œÊ√ ’¬ıƒ Œ¬ıøȬ—í ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ’ÀÔ« ˜≈•§±˝◊√ 1 ά◊¬Ûfl¡F1 ¤‡Ú ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤√˘ ¬ı≈fl¡œ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬± ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀ1 ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ øÂ√Ê√Ú1 ’ôLÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1

Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡œ˚˛± ¬Û±È«¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c Œ˜‰¬¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ıøȬ— Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ò1± ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˚˛º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±

˜ÀÓ¬, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı≈fl¡œ1 ¬ıU ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜±‰«¬ 29-2 ¤øõ∂˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ·1±fl¡œ ¬ı≈fl¡œ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¯∏á¬1 Œ˜‰¸˜”˝√ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘1¬Û1±º 1À˜˙ ¬ı…±¸ ’±øÂ√˘

¬ı≈fl¡œ ‰¬Sê1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ’±1n∏ 30Ȭ± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ˘±˝◊√ ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈fl¡œ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸øSê˚˛ ’—˙ Δ˘øÂ√˘ ¬ı…±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ‰¬Àf˙ ΔÊ√Ú, 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ı^œÚ±Ô Œ˜±√œ ’±1n∏ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 1±˜˘±˘ ŒÚ±fl¡±˝√√±º

Úμ˘±˘ fl¡À˘Ê ŒÂ√ø˜Ó¬

ŒÂ√ø˜Ó¬ ‰¬Ó≈¬√«˙ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ√Ã˘±˙±˘1 ‰¬Ó≈¬√«˙ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ√Ã˘±˙±˘1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√Ã˘±˙±˘1 Δ˝√√ õ∂±?˘ ‰¬±øfl«¡À˚˛ ø√˚˛± ·í˘ ά◊Mê√ ’Ò«À1˝◊√ 17 ø˜øÚȬӬ ‰¬±˜Ó¬±1 ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò« Œ‡˘‡Ú 11 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 56 ø˜øÚȬӬ Œ√Ã˘±˙±˘1 Δ˝√√ ·—À˜˝◊√ 1—À˜˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øÂ√—·±¬Û≈1 Ù¬˜”«˘± ª±Ú ¢∂“± øõ∂Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ’Ú≈1±·œ1 øˆ¬1, Œ√›¬ı±À1

˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ı Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œÓ¬

cmyk

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¸—fl¡ä ø˙ª˙—fl¡11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ Œ‡˘±1 ’˚≈Ó¬ ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛º ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±·cfl¡ Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˝◊√ øG˚˛± ¬ıv≈ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1À˚˛ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’¸˜ 1ø? √˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸√¸…Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ŒÓ¬›“ Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œ Œ‡ø˘¬ıº Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡˘±1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1¬Û1± Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 øȬ¬ÛƒÂ√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙ª˙—fl¡1 ’±˙±¬ı±√œº ¸•Û”Ì« ‰¬±¬Û˜≈Mê√ Δ˝√√ Œ‡˘±À1± Ȭ±À·«È¬ Δ˘ÀÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº

È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛± ¬ıv≈˝◊√ ’˝√√± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√~œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˝◊√Àμ±1Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œ1 √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«ÀÓ¬± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1 1À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ’±1n∏ qwøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, qˆ¬√œ¬Û Œ‚±¯∏,

Ú¬ı±¬ı ’±˘œ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ1 õ∂ø˙é¬ÀÌ Œfl¡ø1˚˛±11 ά◊M√1ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¬ı±›“˝√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√í˘ 1˚˛1º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¸≈À˚±·1 ¸ƒ√¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ øÂ√øÚ˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ø˙ª˙—fl¡1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 2013-14 ¬ı¯∏«1 ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Úμ˘±˘ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ ø‰¬È¬œ fl¡À˘ÀÊ√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜G˘1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Úμ˘±À˘ Ù¬1fl¡±øȬ— fl¡À˘Ê√fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ¸˜≈8˘ 1±ˆ¬±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬± ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬1fl¡±øȬ— fl¡À˘Ê1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

’±ôL–¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬ ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö±1 ˜1±Ì ˙±‡±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 25 ¸—‡…fl¡ ’±ôL–‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙¯∏1‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ¬ı±1œÀ˚˛ 1Ê√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º

cmyk

Œ1—øfl¡„√√Ó¬ άi◊ œß Ó¬ Œ¸±˜À√ª

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ’±‰«¬±1 √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œº Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ fl¡±ø˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’fl¡-˝√√œ ˚˛≈Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø1fl¡±ˆ«¬ ˙±‡±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ’±‰«¬±1·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ë1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±íÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ˜”˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f Δ¬ı‡≈Ú·“±› Â√±øÓ¬¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, Ϭ±ø˘·“±ª1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˝◊√ øù´fl¡± UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¤ø‰¬ˆ¬±1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5fl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ õ∂˜±Ì¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ|Ìœøˆ¬øM√√fl¡ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± 520·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 86 ·1±fl¡œfl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÊ√Â√ø˜Ú± UÀÂ√˝◊√ Ú ¬Û±1±˜±øÚfl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Δ˙À˘f fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À1fÚ±Ô ·˚˛±1œÀ˚˛ Œ¬ıÃøXfl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ Ó¬Ô± ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

11

Δ˜1±¬ı±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – Δ˜1±¬ı±1œ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıø√Ú Ù¬±1n∏fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± õ∂¸”øÓ¬À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Δ˜1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’Ҝڶö ά◊˘≈¬ı±1œ øÚª±¸œ Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 ’±˘œ1 ¬ÛPœ ŒÊ√Â√ø˜Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [25] ˝◊√ Δ˜1±¬ı±1œ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 3.50 ø˜øÚȬӬ ˚˜Ê√√ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª Ôfl¡± ˝◊√ ˜≈ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤È¬± ¸ôL±Ú 50,000 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬±

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·“άˇ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ñ ά◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

õ∂À˚˛±· fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ά±– Ù¬±1n∏fl¡œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ Œfl“¡‰≈ ª±¸˝√√ ’ÀȬ± ø1'± ¤‡ÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ıÀ챬ıøô¶ fl¡ø1 Œfl“¡‰≈¬ª± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˝◊√ ˜≈fl¡ fl¡±ø˘ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› Ȭ±Î¬◊Ú1 ø˜˘Ú¬Û≈11 ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ‚øÚᬠŒ˘±Àfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú1 √À1 ¬ÛøªS fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤ÀÚ ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬Û±Ôø1‚±È¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬√ôL

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘—‚±È¬, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Ú Ú ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ’ÀÚfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡ Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú

fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, √1— øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 √±À¸ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±“‰¬øÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1

›√±˘&ø1 øÊ√˘± Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Δ¬ıͬfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± fl¡±ø˘√ ¶ö±Úœ˚˛ ˘Ñœ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú Δ¬ı˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ›1±— ˜±Ê√¬ı±È¬, Œ1ÃÓ¬±ø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘1 ’:±ÀÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«Ó¬ ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂±fl¡˙ fl¡ø1 ‰¬˝œ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡1 ’—˙œ√±1œ-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Œfl¡±– ’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡ [Ê√˜± ˙±‡±]1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ˙±‡±1 ’—˙œ√±1¸fl¡˘fl¡ ’—˙œ√±1œ-¬ÛS ’±1n∏ ˘±ˆ¬±—˙¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√À1¬Û1± 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±À1±ª±1œ Ò˜«˙±˘±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ˜”˘ ’—˙œ√±1œ-¬ÛS ’±1n∏ ˘±ˆ¬±—˙¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±¸≈·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1

fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÂ√√˘œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 277Ú— ¬Û±Ô1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜ø˝√˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÚÊ√1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û”øÌ«˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Δ¬ı˝√√Ôœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸?Úœ ª±1œ Ú±˜1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ fl¡±ø˘ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡,¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À‡˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ øÂ√√˘œ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıËp¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±·cfl¡ ø√ÚÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ı±¸≈·“±› ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«1¬ ¬Û”¬ı ˆ≈¬øȬ˚˛±¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ÒœÀ1˙ 1±À˚˛

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ 1—À˜˘± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÂ√√˘œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ŒÚ˝√√1n∏ ø˝√√μœ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1—À˜˘± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 19 ’±1n∏ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1—À˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√Ã1, fl≈¡fl≈¡1±˚≈“Ê√, ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬˚˛±1, Œ¬ıÊ√œÓ¬ ¸”Ó¬± ˆ¬À1±ª±, ŒÈ¬Àfl¡˘œ ˆ¬„√√± ’±ø√ Œ‡˘1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬S±—fl¡Ú, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, 1‰¬Ú± ø˘‡±, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ ø¬ıÊ≈√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ê√‰¬˜±øÌfl¡ ¬ıËp¡˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸˜i§˚˛fl¡ 1ø?√Ó¬ fl≈¡˜±1 ’±ø√Ó¬…1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ê√˚˛ôL Œ√ªÚ±ÀÔ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø¸ø√Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ø˙鬱Ú≈1±·œ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√ ø¸—˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˝√–ø˙é¬fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±È¬ø·ø11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± 33·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˙±ˆ¬±˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ø¬ı¬Ûiß ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊X±11 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ¸øͬfl¡ ø√˙ ’±1n∏ ˜”˘Ó¬– ø¬ıù´ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1 ά◊ø˘›ª± ¤øȬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ��±˚±S±˝◊√ Ú·1À¬ı1±¬ı±¸œfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ˚±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± qˆ¬±1y fl¡1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ± fl¡±ø˘ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª õ∂ˆ¬±À· ά◊8˘ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL”√Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± Ú±˜ ø√ ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸» ’±‰¬1Ì˚≈Mê√ ˚≈ª ˙øMê√1¡Z±1± ˜”˘…øÚᬠ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±, ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1±, ø˝√√—¸±˜≈Mê√ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±, øÚ‰¬±˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±, ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱1¡Z±1± ¸˜±Ê√1 ά◊∏M√1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√À˚±·1¡Z±1± ≈√–ø‰¬ôL±fl¡ ø‰¬1 ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±fl¡±1œ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Ú·1À¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n ∏Ú·1À¬ı1±ø¶öÓ¬ ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ≈√Ú«œøÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ ¤˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ú‘À¬ÛÚ √±¸ ˝√√ͬ±» ø√Ú1 11.30

¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙鬱fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡1±Ó¬ ø¬ı¡Z»˜˝√√À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡˜G˘œ, ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ1 Δ¸ÀÓ¬

’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±

ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øά˜≈1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‰¬Ú˜±&ø1Ó¬ Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº ‰¬Ú˜±&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±Ìœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬Ú˜±&ø1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± SêÀ˜ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀμù´1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±À¸º øά˜≈ ’±=ø˘fl¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘

¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ù´±À¸À1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡± ¸yª Ú˝√√˚˛º ø˙鬱-√œé¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸ij±Ú ¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 Ê√Ú Œ¸ª± fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√ øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú˜≈‡œ Δ˝√√ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı

ά◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ √±¸, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı±fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±, ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ø˙鬱ԫœ, ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ø˙鬱√±Ú fl¡1± ø˙鬱&1n∏ ’±1n∏ ÒÀ˜«ù´1 √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Vœ5 ˙±Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ ’±˘œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ¬Û≈Ú·«øͬӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı√±˚˛œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˜«±˝◊√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûq¬Û±˘Ú, Œ·±-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•1§ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ŒÊ√ øȬ ¤Â√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˜øÚ ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝1√√ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Â√±7¡¡¡±√¬ Ê√±˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ’±˝◊√Ú Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ŒÊ√ᬅ ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Â√±7¡¡¡±√ Ê√±˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl ˘fl¡ ά◊ißÓ¬ Ò1Ì1 fl‘¡ø¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ¬¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊iß˚˛Ú Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ·±-ά◊iß˚˛Ú Œé¬S ¸˝√√ ±˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ øÊ√1øÌ ‰¬í1± øÚ˜«±Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø√√˘ø¶öÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ·±-ά◊iß˚˛Ú Œfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ øÊ√1øÌ ‰¬í1± øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜√Ú fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ÀȬ˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂̪ ˙˜«±, ¬ı±˝√√±1n∏øVÚ, ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ˝√√˜¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø√~œ1±˜ ‡μ±˘, ˙˙Ò1 Ú±Ô, fl‘¡¯û fl¡˜˘ ˙˜«±, ·ÀÌ˙ √±¸, fl‘¡¯û¬ı~ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸?˚˛ ˙˜«±˝◊√ Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ øÊ√1øÌ ‰¬í1± øÚ˜«±Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ ’±1n∏ ’˝√√± Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√˝√ ±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬, ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ øÊ√1øÌ ‰¬í1± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’ª¸1õ∂±5 øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±?˘ ¬ı1±, ø¬ı1±Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’±øÔ«fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά◊À¡Z±Òfl¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¬Û”À¬ı« ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±À¸º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√fÚ±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú Œ·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏√ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œf Œ˜øÒÀ˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√–ø˙äœ SêÀ˜ fl¡˜˘ fl¡È¬fl¡œ, ¸”˚« Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Û1À˜ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸≈Ò±fl¡F ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ √¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ë¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·œÓ¬1 ˜±Ò…À˜À1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1‡±1 √±ø˚˛Q ’¸˜¬ı±¸œ1ºí ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˜ø1·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈1±·œ, fl¡ø¬Û˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ŒÊ√…ᬠ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÔ«1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Êø√1fl¡±˝◊√ ¸—·œÓ¬1 ˜±Ò…À˜À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ıU ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Ìø˙äœÊ√Ú1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸øͬfl¡ ‰¬‰«¬±, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú˜¸… ø˙äœÊ√Úfl¡ ˚���·√˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±¬ ¸yª¬Û1 ¬˝√√í¬ı

Ê√±˘±˝√√Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ¬ı±flƒ¡‰¬± øÊ√˘±1 Ê√±˘±˝√√Ó¬ ë1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶‘®Ó¬ ¸—¶ö±í1 ά◊À√…±·Ó¬ 븗¶‘®Ó¬ ø˙é¬Ì Œfl¡fí ¤È¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√±˘±˝√√1 ά±– ’ÚôL ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 ÿÒ√ı«1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸—¶‘®Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1 ’Ò…é¬ ˆ¬Àª˙ ˙˜«±˝◊√º Œfl¡fÀȬ±1 ø˙é¬fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±øͬ˚˛±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙éfl¡ ˆ¬À¬ıÚ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì, ¤fl¡±Àά˜œ1 ø˙é¬fl¡ ˜∞I◊≈ √±¸, ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂±ÌøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¿¿ ˘Ñœ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ά◊Êœ√1¬ı±1œÓ¬ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¤˜ ˝◊√ ˙±‡±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬œ˙ √±À¸º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’Ú±ø√ Œ˜±˝√√Ú √±À¸º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÀ1Ì… ¬ÛøGÓ¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√œªÚÒ±1±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬œ˙ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’Ú±ø√ Œ˜±˝√√Ú √±À¸º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ SêÀ˜ñ √œ¬Û±˜øÌ ¬Û±Í¬fl¡ [√˙˜], ø˙‡±1±Ìœ ŒÎ¬fl¡± [√˙˜], fl‘¡¯û √±¸ [√˙˜], 1±U˘ √±¸ [√˙˜], ’ø˜Ó¬ √±¸ [√˙˜] ά◊ø∞I◊ ¬Û±Í¬fl¡ [Úª˜], øÚÓ≈¬˜øÌ √±¸ [Úª˜], ¸≈¬ı˘ ¬ıÀάˇ± [Úª˜] ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 Ù¬±˘1¬Û1± SêÀ˜ñ ’Ú±ø√ Œ˜±˝√Ú √±¸, ¸¬ı…±ªÓ¬œ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, Òø1Sœ √±¸, Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ fl≈¡˜≈√ ¬Û±Í¬Àfl¡º

õ∂±À√ø˙fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú

øÒ„√√1 Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸SÓ¬ ’±ø˝√√Úœ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 23 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ˜ÃÊ√±1 ’øÓ¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S [ˆ¬fl¡Ó¬·“±›]Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û1•Û1± Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√…¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸S1 ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊»¸ª ’±ø˝√√Úœ Œ˜˘± ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡ ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, ’±ø˝√√Ú1 fl‘¡¯û¬Ûé¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 ø˙¯∏… ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ±’±Ó¬±1 Ê√ij ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸•xœøÓ¬1 ¤˝◊√

ά◊»¸ªøȬº ’±ø˝√√Úœ Œ˜˘±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ’±·ø√Ú± ¸S1 ¬ı±1Ȭ± Ú±˜‚1Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« Δ¬ı¯ûªœ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬À1 &1n∏ Ô±¬ÛÚ± õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¸S¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œfl¡±À˜±1±, 1„√√±˘±›, ˜±øȬ˜±˝√√, ‰¬±Î¬◊˘ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜‚1Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1¡Z±1± Ú±˜-õ∂¸—· fl¡ø1 ¸—·‘˝√ œÓ¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Õ˘ ø¸Ò±1+À¬Û ˆ¬±· fl¡ø1 ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·ø√Ú±1 ά◊ø~ø‡Ó¬

’Ú≈ᬱÚøȬ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 ά◊À√…±·ÀÓ¬˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¸Ò± Œ¬Û±ª± ‡±√… ¸y±À1À1 Œ˜˘±1 ø√Ú± øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¸S1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•Û”Ì« ˆ¬øMê√ˆ¬±À¬ıÀ1 ¤fl¡Ó¬±, Œ¶ß˝√1 Œ√±À˘À1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 fl¡±˚«¬ÛLö±Ó¬ ¸» ¬ÛÀÔÀ1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı≈Ϭˇ±’±Ó¬±1 Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1, ¸S1 12Ȭ± Ú±˜‚1ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‡±˘-

Ó¬±˘, ά¬ı±-˙—‡1 ˝√√ø1Ò√ıøÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜fl¡œÓ¬«√ÀÚÀ1 ¸S¶ö˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ øÚ˙± ˆ¬±›Ú± õ∂ª±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸S¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û≈ª±1 ’Ú≈ᬱڈ¬±· Δ¬ı¯ûªœ 1œøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡À1 ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚȬ± Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ± Ú±˜‚1Ó¬ 눬Mê√ ˝√√Ú≈˜±Úí, ˜≈fl¡ø˘ Ú±˜‚1Ó¬ ë¿fl‘¡¯û1 Δ¬ıfl≈¡F õ∂˚˛±Ìí ’±1n∏ Œ¬ı˘ Ú±˜‚1Ó¬ 눬Mê õ∂ √±√í ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 fl¡±ø˘ ’ôL ¬ÛÀ1 õ∂±À√ø˙fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 85 ¸—‡…fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Úº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’øôL˜ ø√Ú± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 fl¡±˚«Ó¬– ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˜øμ1 Ú·1œ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ º Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ˙±øô¶, ø¬ıU, Ú±˜, Ê√±Õfl¡˚˛±, ’±ø√À1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ ‘√ø©ÜÚμÚ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ˜≈* fl¡À1 ’=˘¬ı±¸œfl¡º ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά±– ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱

Œ˚±À·±ª± ·˝√√¬Û≈11 Œ√ªœõ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬±ø1’±ø˘1 øÓ¬À˘ù´1œ √±¸, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ŒÚ›·, ¶§Ì« ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ˘±Àfl¡ù´1œ ¸øμÕfl¡ [·˝√√¬Û≈1], øSÀ¬ıÚœ ¬ı1±fl¡ [Œ¬ıÀÓ¬œ] ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±, Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±À1 ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øfl¡1Ì √M√ ˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± ˝◊√ 1±Ìœ √M√ Œ˜øÒÀ˚˛ ¸≈μ1˜ ‰¬í1±1 ëŒfl¡“‰¬±À¸±Ìí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Œ1Ì≈-‰¬˝√√1œ˚˛±, 1n∏Ì≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º


cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 259, Tuesday, 24th September, 2013

Œfl¡øÚ˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ Ú±˝◊√À1±ø¬ıÓ¬ ù´íø¬Û— ˜˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ ˝√√1fl¡È¬ ’±˘-ù´±¬ı±¬ı ’±˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸√¸…˝◊√ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‘√˙…

’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 27 Ó¬±ø˘¬ı±Ú

Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú ά◊Â√±ø·1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ‰¬œÚ-øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬ 26 Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ó¬±Gª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú ά◊Â√±ø·À˚˛º ‰¬œÚ1 √øé¬Ì ’=˘ ’±1n∏ ˝√√—fl¡„√√Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 20 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Δ˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 109 ˜±˝◊√˘ Œ¬ıÀ·À1 ¬ı˘± ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ‰¬œÚ1 ·±—ά— õ∂À√˙Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

¸

—Àé¬À¬Û...

Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú õ∂À√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜1 ˆ¬±Ú ¤‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, &—ά— õ∂À√˙Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı˝◊√øÊ√—, ŒÂ√ÚÀÊ√Ú ’±1n∏ ˝√√—fl¡„√√1 ˜±Ê√1 ^nÓ¬·±˜œ Œ1í˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±1 ¬Û˚«ôL ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√ÀÂ√º ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 68 øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√—fl¡— ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ 370 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› 64 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú ά◊Â√±ø·À˚˛ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ò√ı—¸˘œ˘±1

¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1+À¬Û Œfl¡√√¬ı±˙ ø¬ı˜±ÚÀ1± ˚±S± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 132 ˜±˝◊√˘ ·øÓ¬À¬ı· ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ‰¬œÚ1 Ù≈¬øÊ√˚˛±Ú õ∂À√˙Ó¬ 80 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› 50 ˝√√±Ê√±1 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œfl¡ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’ôLÓ¬– Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Œ˜øÚ˘±1¬Û1± 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ‰¬˝√√1 Â≈√ø¬ıfl¡Ó¬ Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú ά◊Â√±ø·1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ˜˚˛1 ‡—UÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ı˙±˘ ’=˘ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, 1,60,000 Ê√Ú¸—‡…±1 ¤˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸øͬfl¡Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÚά◊˚˛fl«¡, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ø˙‡ ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø˙‡ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ 뛉¬√±˜±í ’±1n∏ ë¸La±¸¬ı±√œí ¬ı≈ø˘› Ó¬±ø26√˘… fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˙øÚ¬ı±11 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ¡Z¯∏˜”˘fl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙‡ ¬ı…øMê√Ê√Ú ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤G ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤ÀÙ¬˚˛±Â«√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬ÀÊ√ÃÓ¬ ø¸— ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ŒÓ¬›“ ˝√√±1À˘˜ ’=˘Ó¬

Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¸„√√1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈ øÂ√˜1Ì øÊ√» ø¸À„√√ ’Ú˘±˝◊√ÚÓ¬ ø√˚˛± ¬Ûí©ÜÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ õ∂ˆ¬ÀÊ√ÃÓ¬ ø¸À„√√ ˜≈‡˜G˘ ’±1n∏ ˜”1Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ “√±Ó¬1 ¬Û±ø1Ó¬ &1nÓ¬1 ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡Àfl¡Â√±Â√

&1·“±› &1·“±› – ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û=·“±› ’=˘ø¶öÓ¬ ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˜±øfl«¡Ú Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√±˜«±Úœ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

ø¬ıÊ√˚œ˛ ˜±Àfl«¡˘1 √˘ ¬ı±ø˘«Ú, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√±˜«±Úœ1 ŒÂ√Àk˘1 ¤À?˘± ˜±Àfl«¡˘1 ¸—1é¬Ì˙œ˘ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú [ø‰¬ øά ˝◊√ ά◊] √À˘ Œ√˙‡Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«À|ᬠ٬˘±Ù¬À˘À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Œˆ¬±È¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ø‰¬ øά ˝◊√ ά◊º ˜±Àfl«¡˘1 √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¸˝√√À˚±·œ √˘ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬1 41.5 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ 25.7 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÎ¬˜íÀSêȃ¬Â√ [¤Â√ ø¬Û øά] Ó¬Ô± 8.4 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¢∂œÚƒÂ√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

˝◊√ μ1øÊ√» 65¸—‡…fl¡ õ∂±˝◊√˜ Ȭ±˝◊√˜ ¤˜œ ¤ª±Î«¬Â√ƒ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡À˜Î¬œ øÂ√ø1À˚˛˘ ë˜Î¬±Ú« ŒÙ¬ø˜˘œí1 ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√

¿Ú·1Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’±Sê˜Ì – ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ¿Ú·1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¿Ú·1Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ [ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬]1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±Sê˜ÌÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

’±Sê˜Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œ‰¬±˘Ú± ¤fl¡ ¬ı…ô¶ ¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ªÀ˙… Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1 Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛPœfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ± Ù¬±1±˝√√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ√˙‡Ú1 ¬Û”¬ı ’—˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Δ¸Ú… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¸˝√√À˚±·œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 87,000 Δ¸Ú… ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 60 ˝√√±Ê√±1 ˜±øfl«¡Ú Δ¸Ú…º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ≈√Ê√Ú Δ¸Ú…1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ Δ¸Ú…1 ¸—‡…± 131 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º

˘ÀéƬÃÓ¬ ’‚ȬÚ/ Œ¢∂5±1 3

fl¡˘ø•§˚±˛ Ó¬ ø˙‡ ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ’±Sê˜Ì

˜À¶®± – 1±øÂ√˚˛±1 fl¡Àfl¡Â√±Â√ ’=˘1 √±À·©Ü±Ú ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Ê√Ú ’±øÂ√˘º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√‰¬øÚ˚˛±1 ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬Àfl¡ √±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – &1·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ 1±› ˝◊√μ1øÊ√» ø¸À„√√ Œ¸±˜¬ı±À1 √˘ÀȬ± Ó¬…±· fl¡À1º √˘œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ √˘ Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º √˘1 ˜≈1¬ı3œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ 1¬ı±È«¬ ˆ¬^±1 ˆ¬”ø˜ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√μ1øÊ√» ø¸À„√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬”ø¬Ûμ1 ø¸— U√±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ øͬfl¡± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √øé¬Ì ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡±¬ı≈˘, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 27 Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚ˙± Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø(˜ Ù¬±1±˝√√ ’=˘Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ‰¬œÚ± ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÊ√ÚUª±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘º ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±È¬Àfl¡± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¸”S ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡˜±G±1 ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú øÚfl¡±› øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±¬ı≈˘1¬Û1± 695 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ¤˝◊√

˘ÀéƬÃ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±øfl«¡Ú ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ ’±1鬜À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˜±øfl¡«Ú Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ŒÈ¬•ÛíÓ¬ ά◊øͬ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’‚ȬÚÀȬ± ‚ÀȬº ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ˚±Sœ Ú±ø˜ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú ¬ıg≈Àª ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂±˚˛ 20 ø˜øÚÈ Òø1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡ ¬ıœ1n∏ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬ıg≈ 1±Ê√Ú ’±1n∏ ’±˚˛≈¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œ·±‡ƒÀ˘ ˜±·«Ó¬ Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú1 Â√±Sœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝◊√fÚ·1ø¶öÓ¬ ¤È¬± ŒÙv¬È¬Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡±˝◊√À‰¬1 ¬ı±·« ’=˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1¬Û1± Ê“√±¬Û ˜±ø1À˝√√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ª± qflv¡±1 ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…

17 ’À"√√±¬ı1Õ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ˆ¬±È¬fl¡˘

fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√˘¸≈‡ Ú·11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 ¸˝√√–õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˚˛±øÂ√Ú ˆ¬±È¬fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ 17 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì flÀ1º ˆ¬±È¬fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ά◊À~‡…, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√˘¸≈‡ Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±È¬fl¡À˘± ’±øÂ√˘º ˆ¬±È¬fl¡˘1 ¬Û”À¬ı« øÚ˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±Â√±≈√~± ’±‡Ó¬±1Àfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√1± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, ø√˘¸≈‡ Ú·11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ≈√Ȭ±Ó¬ 17 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’±˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1

‰¬˜« Œ1±·

Ê√·ÚÀ˜±˝√√ÚÕ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±ø˜Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝√√˘ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1Dœº ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ı3œ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1Dœfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ê√±ø˜Ú

õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 27 Œ˜í1¬Û1± ‰¬=˘&άˇ± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±øÂ√˘ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1Dœº ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL

Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’hõ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ øÚ˚˛˜¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Δ˝√√øÂ√˘º

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘

˝◊√ Â√1±È¬ Ê√±˝√√±Ú ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«∏ Œ·±‰¬1

&Ê√1±È¬1 ’±˝◊√��˜Laœfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√1± ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2004 ‰¬Ú1 ˝◊√ Â√1±È¬ Ê√±˝√√±Ú ˆ¬≈ª± ¤Úfl¡±Î¬◊∞I◊±1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 &Ê√1±È¬1 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√ Ú ˜Laœ õ∂√œ¬Û ø¸— Ê√±À√Ê√±fl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ ’øÒ¬ıMê√±

ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡˜˘ øSÀ¬ı√œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬”À¬Ûf ø¸— Œ‰¬Ã√±Â√±˜±Õ˘› Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√±À√Ê√±fl¡ ·±gœ Ú·1Ó¬ ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 20111 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸±Ò± ˝√√˚˛º øÚ˘ø•§Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û

¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ ¤˘ ø¸—‚˘ ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 9 Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤Ê√Ú ’±øÂ√˘º ø¸—‚À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôLfl¡±1œfl¡ ≈√Ȭ± Œ¬ÛÚ E±˝◊√ ˆ¬ Ê√˜± ø√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¬Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı±Ìœ¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 90

ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ø¸—‚À˘› Ê√±ø˜Ú ¬Û±˚˛º ˝◊√ Â√1±È¬ Ê√±˝√√±Ú ˆ¬≈ª± ¤Úfl¡±Î¬◊∞I◊±1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôLÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı˝√√± Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√ ¤˘ ø¸—‚˘,

’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

ø¸—‚˘1 ’øÒ¬ıMê√± ¬ıg≈ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı±˜«±, øÊ√ ø‰¬ ˜≈1˜≈, ¤ Œfl¡ ˙˜«±, 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ [·‘˝√] õ∂Ù¬≈ ~ Œ¬ÛÀȬ˘, Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ˆ¬”À¬Ûf ø¸— Œ‰¬Ã√±Â√±˜± ’±1n∏ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬1n∏Ì Œ¬ı1Ȭº

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 24092013