Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 258 l Œ¸±˜¬ı±1 ’±ø˝√√Ú√, 1935 ˙fl¡ l 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1,√ 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l6

Guwahati, Janasadharan l Vol. 11th

l Issue

258 l Monday, 23rd September, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±Úµ ‰¬f √M√Õ˘ ëŒ˚±1˝√√±È¬ 1Pí

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ÚÕ˝√√› ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬ ô¶11 ∆¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±À1 ø¬ı:±Úœ1 ˙±1œÕ˘ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬ øÚª±¸œ ά0 ’±Úµ ‰¬f √M√fl¡ ’±øÊ√ ëŒ˚±1˝√√±È¬ 1Pí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸ij±ÚÀȬ± ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±‰¬±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ò±fl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ – ¬Û±ÀG

·Õ· ˙‘—‡˘±¬ıX ŒÚÓ¬± ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ˝√√˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ŒÚÓ¬± ¬Û±ÀG

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı¸—¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú¸…±» fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±¶ö± ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«Q Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œÊ√ÀÚ ¶Û©Üˆ¬±Àª˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’fl¡˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙À1˝◊√ √˘1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±º ’Ú…Ó¬˜ ˙‘—‡˘±¬ıX ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Õ·1 fl¡˜«¬ÛXøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’ª·Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’¸˜1 ˚ÀÔ©Ü ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˚˛± ’øÒfl¡ ^nÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¬Û±ÀG˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚

¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

√˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’ª·Ó¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛› ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤√√˚˛± 1±øÊ√…fl¡ √˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ø¬ı¯∏˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯˚˛∏¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô«º 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 – ˝√√±¢∂±˜±Õ˘ ‰¬Ó«¬ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ¬ı1˜±Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙Ó¬ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Œ˚ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ fl¡1± ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’±øÊ√ ¬ı1˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬±, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«‰¬±1œ1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸˜±Àª˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœ 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ –

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ¸≈‡¬ı1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 10 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ¬ı‘øX1 ¸˜˝√√±1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¤˝◊√ ¬ı‘øXÀfl¡¡ Òø1 √1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ¬Û”¬ı«1 80 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± 90 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı‘øX õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œ1 ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœ, Œ√›¬ı±À1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 67 ‡Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ 1 ¸Ù¬˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 √é¬Ó¬±1 Ú˜≈Ú±

˜Laœ¸ˆ¬± ¸±˘¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı¸—¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ˚±S±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

791 23À˝√√ ø˝√√˜ôL1 ¬Ûé¬Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Òø1 øÚ˝√√Ó¬ 59 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, Ú±˝◊√À1±ø¬ı, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – Œfl¡øÚ˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ Ú±˝◊√À1±ø¬ıÓ¬ ¤È¬± ù´ø¬Û— ˜˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 59Õ˘ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œª©Ü Œ·È¬ Ú±˜1 ù´ø¬Û— ˜˘ÀȬ±Ó¬

·Õ·

¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı‘˝√» √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ¸”S1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ù´ø¬Û— ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ± ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 22 ‚∞I◊± ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ·œÊ«√±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

øÚ˝√√Ó¬ 60 ’±˝√√Ó¬ 100

1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ’±1鬜 ¸Lö±1

ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ˜±øÙ¬˚˛± ©Ü±˝◊√˘Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ˜ø1˚˛øÚ1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX› õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜 ¸Lö±º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1鬜 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ˙˜«± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 ∆¬ıÒÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ ù´ø¬Û— ˜˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±Sê˜Ì, ’±˝√√Ó¬ 200

¢∂±˜±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬˝√√1˜≈‡œ Ú˝√√˚˛, ¢∂±˜±=˘˜≈‡œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 ˜±Ò…À˜À1 ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘º ˝√√˚˛, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… 8 ¬Û‘ᬱӬ

’‘√˙…

ø√~œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ, ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ŒÂ√±øÚ˚˛±-˜ÚÀ˜±˝√√Úfl¡

ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ·Õ·À1

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

n õ∂√œ¬Û

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ÛÀÂ√±ª±1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ·œÊ«√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± ·œÊ√«±ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ø˙qfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬

¬ı˘±»fl¡±1œ1 Ù“¬±‰¬œ1 1±˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1鬜 ¸Lö±, Œ√›¬ı±À1

∆Ú˙ ø¬ı˜±Ú ’ªÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√s 85Ȭ± ·1n∏, 1,71,600 ¬ıô¶± ‰≈¬√¬Û±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ‰¬±1±— ·1n∏ ’±1n∏ ‰≈¬¬Û±ø1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1 ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ·1n∏ ’±1n∏ ‰≈¬¬Û±ø1 ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú±› Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±5 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬– ø¬ı˜±Ú1 ∆Ú˙ ’ªÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1º ¸”‰¬˘ ∆Ú˙ ά◊1Ì’ªÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ·Ó¬ õ∂døÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ1 Œ˚±À·À1√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ∆Ú˙ ’ªÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±SœÀ¸ª±1 ¸˜”˝√ ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì-’ªÓ¬1Ì ¬ıg fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ëø¬ı˜±Ú1 ¸”‰¬˘ ∆Ú˙ ’ªÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ·Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤õ∂íÂ√ ˘±˝◊√Ȭ, Œ˘øG— ©Ü™œ¬Û, ÚÓ≈¬Ú Ȭ±ø˜«ÀÚ˘ ø¬ıøã— ’±ø√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 øÚ˜«±Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ¬Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU fl¡±˜ Ô±øfl¡ ·í˘...

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤˜ƒøÙ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú fl¡±øÊ√1„√√± √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 õ∂ô¶±ª ˜À˜« ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬≈ª± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊

Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘±Ó¬ کܱ˘øÊ√fl¡ Úœ˘˜øÌ

Ê√œªÚ1 Œ¬ı√Ú± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌÀ˚˛, fl¡±¯∏Ó¬ Úø˘ÚœÒ1, Úœ˘¬ÛªÚ, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 댘±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıU ’±øÂ√˘, ø˘ø‡¬ı ˘·œ˚˛±› ¬ıU ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡í¬ıÕ˘ Ô±øfl¡ ·í˘, ø˘ø‡¬ıÕ˘› Ô±øfl¡ ·í˘º ˜˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘±ºíñ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘øt-’±Àé¬¬Û ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ø˙äfl¡˘±1 ¸±Òfl¡ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1º ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

fl¡fl¡±ñ Ó¬˘Õ˘ Œ‰¬±ª±, Ú˝√√íÀ˘ ’‘√˙… ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά±ø˜Úœ-fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬…√G1 ’±À√˙ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1¬ıœ Œ‡¬∏C±m±À1 ·øͬӬ ¤Ê√Úœ˚˛± ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ 1±˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÚ˚˛, ˜≈Àfl¡˙, ¬ÛªÚ ’±1n∏ ’é¬˚˛ Ú±˜1 ‰¬±ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±À·˙ ‡±iß±˝◊√ ά±ø˜Úœ-fl¡±G1 Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊√Úœ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± ˜‘Ó≈¬…√G1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±˚˛ ¸—øù≠©Ü ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ√˙Ê≈√ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ


23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

鬘±õ∂±Ô«œ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’Úª&øFÓ¬±Ó¬ ë¬Û±Ó¬1 Ó¬˘1 ˘±Î¬◊1 ˜±˝√√±R…í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ±1 Œ˘ø‡fl¡±1 Ú±˜ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”¬Û±˘œ √±¸ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ± ¸≈ø˜S± Œ·±¶§±˜œ1À˝√√º ¤Àfl¡√À1 붧±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’¸˜1 Ú±1œ1 ¬ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ1 ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Ò1Ì1 ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 鬘±õ∂±Ô«œº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

√1„√√Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ ¤Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜Â≈√1 fl¡˜«œ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Œ˜±Â√±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ √1— øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√ Œ·±È¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±À√fl¡ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¬Û±Ì¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±øӬά◊~±˝√√, øÂ√øVfl¡ ’±˘œ ’±1n∏ Â√±À˚˛√ ’±˘œ Ú±˜1 4Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √1— ’±˜ƒÂ≈√˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Á¡±Î¬ˇ≈∏√±11 1+¬ÛÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 2 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëÒ1 Á¡±Î¬ˇ≈ Ò1 ˆ¬±˝◊√í√ ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 Á¡±Î¬ˇ≈∏√±11 Œ¬ı˙Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±º ’±øÊ√ ¤ÀÚ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øȬ˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±1n∏ ∆˘ ‰¬˝√√1‡Ú øÚfl¡± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1º ’ªÀ˙… ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Á¡±1n∏√±11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ڱȬ…fl¡±1 Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ õ∂˜≈À‡… ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1άSêÂ√ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬±º ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ øÚÊ√1 Ú·1‡Úfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±1é¬œÕ˘ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û ≈√˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1

Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±Úµ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±fl¡ fl¡±ø˘ ’1n∏̱‰¬˘1 Ȭ±ª±„√√1¬Û1± ‚”ø1 ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√ 1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı±1 ˜±˝◊√ ˘1¬Û1± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡

ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙±1¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’±|˚˛¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√ -1+¬Û±˝◊√

’ˆ¬˚˛±1Ì…ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±é¬¸˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıvfl¡À¬ÛLö±À1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±˝◊√ -1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1 Ú— ˜˝◊√ Ú±Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’˝√√± ≈√Ê√Ú

¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â≈√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ‡1øÌ1 ¤·1±fl¡œ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˚˛±À· ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‡1øÌ1 ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·º ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±S± fl¡À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡ø¬ıÚ1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂¸”øÓ¬ fl¡é¬Ó¬ Ô˚˛º õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¤È¬±Õfl¡ ¤ø∞I◊¬ı±˚˛øȬfl¡ Œ¬ıÊ√œ ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡1±Õfl¡ ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À· Œ‡1øÌ1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’҅鬱 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘√ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±À˚˛±·1 ¤ÀÚ õ∂ª=Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±˜À1Ì øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬˜øÌ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ1íÀ˘À1 øάÙ≈¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’¸≈¶ö øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ø˙q ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¤˝◊√ √À1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚«˝◊√ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶≈®˘1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ˙ɬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤Î¬1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’fl¡˘˙À1 ¬Û±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 øȬ—fl≈¡ ‰¬±U Ú±˜1

˘•ÛȬÀȬ±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1ά1±Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ά◊X±1 ˝√√˚˛º øfl¡c √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S ˜≈1¬ı3œ ˜±Ó‘¬À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ’¬Û±1· ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« 9 ø√Ú Òø1 ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ øȬ—fl≈¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¸Lö±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 Ú��˝◊√º Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡1 ¤‡Ú ·“±ª1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±, √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ∑ñ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº ’±øÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ ¤Ú ø‰¬ ¤1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ øάÙ≈¬1 øά ø‰¬ ø¬Û ’í ¬ı±‰¬±ø¬Û¬Û ŒÓ¬1±—¬ÛœÀ˚˛ ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

MARBLE MOORTI

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÓ¬øÚ ¬ı…øMê√

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. GARRISON ENGINEER 872 ENGINEER WORKS SECTION, PIN -913872, C/O 99 APO on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender for under mentioned works:Name of work

1

2

1.

Manning, operation and maintenance of external electric supply system and allied works at NLP under GE 872 EWS.

2.

3.

Estimated cost

3

Completion Period

4

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5

Cost of Tender

Last date Date of Eligibility Criteria for of Receipt issue of MES En- Other Contractors of Applica- listed Contender tion tractor

9

Date of receipt of tender

6

7

8

Rs. 11 Rs.20000.00 in the 10.00 (Eleven) shape of call deLakhs Months posit receipt from (at par any Nationalised/ Market) Scheduled Bank. BGB not acceptable

Rs. 500.00 in the shape of DD/bankers Cheque from any Nationalised/ Schedule Bank in favour of GE 872 EWS, payable at Likabali

04 Oct 2013

Class E; Category ‘d(v)’

10 11 On or 28 Oct after 2013 05 upto Oct 1500 2013 Hrs.

Manning, operation and maintenance of external water supply system services and allied works at NLP under GE 872 EWS.

Rs. 11 Rs.20000.00 in the 10.00 (Eleven) shape of call deLakhs Months posit receipt from (at par any Nationalised/ Market) Scheduled Bank. BGB not acceptable

Rs. 500.00 in the shape of DD/bankers Cheque from any Nationalised/ Schedule Bank in favour of GE 872 EWS, payable at Likabali

04 Oct 2013

Provn of certain revenue and minor works at Rayang Mil Stn under GE 872 EWS.

Rs. 06 (Six) 14.50 Months Lakhs (at par Market)

Rs. 500.00 in the shape of DD/bankers Cheque from any Nationalised/ Schedule Bank in favour of GE 872 EWS, payable at Likabali

04 Oct 2013

Class E; Category ‘a(i)’

On or 29 Oct after 2013 05 upto Oct 1500 2013 Hrs.

Rs.29000.00 in the shape of call deposit receipt from any Nationalised/ Scheduled Bank. BGB not acceptable

√œ‚«± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ άX◊ ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡±Õfl¡ ‡G ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö √œ‚«± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÚ1鬜1 Ó¬˝√√˘√±1œ √À˘ ¤È¬± ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± Ê√±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø1Ù≈¬1± ά◊Mê√ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ‚Ú ’1Ì…1¬Û1± ‰≈¬“‰¬ø1 ‰“≈¬‰¬ø1 ’±ø˝√√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±Ê√1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ά◊Àͬº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 √˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸˝√√¬Û±Í¬œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, Œ¢∂5±1 2

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

Ser No.

ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±1é¬œÕ˘ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 øÚ1±¬ÛÀ√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡c Œ¢∂ÀÚάÀȬ± Ú≈Ù≈¬È¬±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1º ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 øÚ1±¬ÛÀ√ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

i) Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of works, annual turnover, Class - working capital, On or 28 Oct E; Fixed Assets, after 2013 05 upto Cat- etc. Oct 1500 egory ii) No. Recovery ‘d(v)’ outstanding in 2013 Hrs. Govt. deptt, security clearance etc.

NOTES: 1. The Contractor enlisted in one class below the “Eligibility Criteria” given above may also apply. Accepting Officer may consider such applications in the event of inadequate response from eligible class contractors. 2. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 3. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 4. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. CWE Dinjan, Panitola, Dibrugarh for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding. However contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 5. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 8903/Advt/30/E8 dtd.09 Sep 2013

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬”1±·“±› ¬ı1Àά±¬ı±È≈¬¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV√˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±À¸ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 84 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚÊ√1 ¬ı±˘…¬ıg≈Àfl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 ˘íÀ˘ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ıg≈Ê√Úfl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ› fl¡ø1À˘º øfl¡c øÚÊ√1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 Ú±1±˚˛Ì √±¸ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 1±Ó≈¬˘ √±¸º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ø¸Ê≈√¬ı±1œ1 ø˙q Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– Ê≈√Àª˘ ’±˝√√À˜√fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Ú±˜Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚø√À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡Ú…±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ŒÙ¬±Úfl¡˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ·±È¬±Ú·1 ’=˘1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º ¬ı1±·“±ª1 ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ά±– Ê≈√Àª˘ ’±˝√√À˜À√ Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú ¶≈®˘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛± ¬ı±˘…¬ıg≈º

˙—fl¡1À√ª1 565¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1 fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 13, 14 ’±1n∏ 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 565 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Àª˙ ‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬f Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl≈¡˘øÊ√» ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, ÒÚøÊ√» ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 13 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëø˙À1±˜øÌí ά◊Àij±‰¬Ú, Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙À1±˜øÌ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ¬ı1·œÓ¬, Œ‡±˘¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬¸˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ú±˜-õ∂¸—·, ¸øg˚˛± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…·œÓ¬-¬ı±√…1 Ú±Ú± ¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Œ‚±¯∏±Ú±˜ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ë’¸˜œ˚˛±1 Ê√±øÓ¬ ˆ¬—·1 ¸øgé¬Ì ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªíº ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬f fl¡±ôL √±¸, Œ√ÀªÚ √M√, fl‘¡¯û 1±˚˛À˜øÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±˜ø¬ıÊ√˚˛ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 2 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ıø˘ÀÂ√ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º ’˝√√± øÓ¬øÚ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ø˜ø‰¬— 1±˝◊√Ê√1 Œ˚Ú ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 27 Ú— Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±¸Ú‡Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1¬Û1± ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡È≈¬˜, fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ù¬ÚœÒ1 Œ¬Û&, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂√œ¬Û √À˘ ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˙øMê√ √˘1¬Û1± ˜ÚøÊ√» ¬Û±È¬ø·ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 24,371Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ ∆· õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú øÊ√øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ·ÀÌ˙ fl≈¡È≈¬˜1 ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀfl¡ ˜”˘ ˝◊√ 26≈√… fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ ٬̜Ò1 Œ¬Û&Àª ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û

√À˘À˚˛ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˙øMê√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø˜ø‰¬— 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê���Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬Û”¬ı«1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø√ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·˝√√¬Û≈11 ¬Û“±‰¬‡Ú ø˜ø‰¬— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¸—˝√√ˆ¬±· ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ·Ì˙øMê√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜ø‰¬— 1±˝◊√ ÀÊ√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˝√√±ª±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ 20 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜øµ1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ 1±˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ õ∂À˜±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ fl¡±fl¡øÓ¬, Œ√ÀªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ·ÀÌ˙ fl≈¡˜±1 ø˘•§≈Àª ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º


¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±Õ˘ ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬± ¬ı“Ȭ±

¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ’¬Û˝√√+Ó¬ øÊ√ ¤˜1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±fl¡ ë¿¿ ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬± ¬ı“Ȭ±í ’±1n∏ ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˝√√À1fl‘¡¯û ˜˝√√ôLfl¡ ë¸S ˆ¬”¯∏Ìí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸Sœ˚˛±, ÚªøÊ√» √±À¸º ø¬ıø˙©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˙±˘Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ά±À˚˛ø1˚˛± ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, 42 Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±1 õ∂±≈ˆ¬«±Àª ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2 Ê√Ú Œ1±·œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 40 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙±˘Ú± øȬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ôL·«Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ø‰¬˜Ú±¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬¶§±¶ö…Àfl¡fÀÓ¬± øÚÀӬà Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’¬Ûø1©®±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ≈√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ1¡Z±1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˜±Â Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±1 ˜±˝◊√˘1¬Û1± ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±Úµ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ȭ±ª±„√√1¬Û1± ¤ ’±1-03-2888 Ú•§11 Â√±Ù¬±1œ‡ÀÚÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±·1ª±˘±fl¡ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1 ˜±˝◊√˘Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± 6 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ’±·ø‰¬ Òø1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀV˙…À1 ’˝√√± ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û˚«ôL ’±·1ª±˘±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, Ȭ±ª±„√√Ó¬ ˜≈ͬ 36Ȭ± ˝√√±˝◊√ Eíø˘fl¡ õ∂ÀÊ√"√1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭ±ª±„√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ÀÊ√"√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¡ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1À1 15Ȭ± õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÚÀ1 ‰¬1fl¡±11 ∆¬ıͬfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬± 1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ Ó¬√ôL˝◊√ ά◊√„√±À˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 2 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊√˘, Œ‰¬øÚ, ’±È¬±, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 1±˝◊√„√√œ˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ÒœÚ1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ √œ‚« ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ’Ô«À˘±ˆ¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛

fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ∆¬ıͬÀfl¡ Ù¬˘ øÚø√À˘ Ê√˚˛1±˜1 ¬Û√Ó¬…±· ’øÚø(Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬ ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤øÓ¬˚˛±› Ò≈ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘À„√√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ¶Û©Ü Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√—À˘À„√√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¸±—¸√ ¬ıœÀ1Ú ø¸— ˝◊√—øÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡±ø¬ı« 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¶®1ø¬Û’í1 ‡≈µ± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Ú˘Ó¬˘œ, 2 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 1±ˆ¬˘≈ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤¤Â√ 01 ø¬ıø¬ı 6928 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¤‡Ú ¶®í1ø¬Û’í˝◊√ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú fl“¡˝1±1 ¬ıœÀ1Ú ŒÓ¬1±— ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ ˝√√±ÀôL ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±ªÕ˘ άi◊ Óß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª± ’¸≈¶ö ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±øÊ√ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶Óö ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˝◊√ ¤˜ ¤˜ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ 83 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√› fl¡±gÓ¬ Œfl¡À˜1± ∆˘ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ø¬ıÚµœ˚˛± ø‰¬Sfl¡ øÚÊ√1 Œfl¡À˜1±À1 Ó≈¬ø˘ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ 1 ¸fl¡À˘± ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’¬ı±ÀÒ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬± Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±È¬± Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡øÊ√› ’±È¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’±È¬± Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸‚ÀÚ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡¬ı±È¬±› ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÚÀ1 ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 2001, 2005 ‰¬Ú1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˙±‡±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú1 ’1±ˆ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø¬ı˘ ‡±ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±ˆ¬± √±¬ıœ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ’1±ˆ¬±1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Àµ±˘Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ 2001 ’±1n∏ 2005 ‰¬Ú1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ’±˝◊√Ú ≈√‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’1±ˆ¬± ·“±›√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¸œ˜± ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘› ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±˝3√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬1 ’Ò…±¬Ûfl¡1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì

‰¬±—¸±ø1Ó¬ &√ ± ˜Ó¬ ¬ıô ¶ ±˝◊ √ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¬ıô¶±˝◊√ ¬Ûø‰¬˘ ø¬Û“˚˛±Ê√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ øÚ˘•§Ú¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰¬«√ fl¡À˘Ê√1 ¤Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡1 ·±Î¬ˇœ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ ά◊Â√ȬøÚ ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—& Œ˙‡1 ∆¬ı˙…º ’±øÊ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı±˜«≈1œÀ˚˛ ∆¬ı˙…fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡1 ·Î¬ˇœ é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 øÚ˘•§Ú ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰¬«√ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ∆¬ı˙… Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±1 ’±˝◊√ ŒÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ¬Ûø1˘ Œfl¡¬ıƒ˘ ’¬Û±À1Ȭ11

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ˘í¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±Ú·1œ1 ·ÀÌ˙&ø1 ’=˘Ó¬ ˜±Úª ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡¬ıƒ˘ ’¬Û±À1ȬÀ1

Œ˚øÚÀ˚˛-ŒÓ¬øÚÀ˚˛ ›À˘±˜±˝◊√ 1‡± Ó“¬±1¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡˘√√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬f ˜≈Õ√À˚˛ fl¡˚˛

’±1鬜 øÊ√•ú±1¬Û1±√√ ¬Û˘±˝◊√ ·í˘ ’¬Û1±Òœ øÚ˙± ø˙q ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 50 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘¸˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ˝√√À1Ú fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ˜”˘ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1±˜¬Û≈1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ù¬Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚≈·˘ Ú±Ô, Œ˜øÊ√≈√1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ √À˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5, ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’±Sê±Â≈√ ¸˜Ô«fl¡1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı1˜±1 ·Ì ¸˜±Àª˙1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±Sê±Â≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Ûø1Àª˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜±Àª˙1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¤¤Â√ 14-4871 ’±1n∏ ¤¤Â√ 15-3259 Ú•§11 ¬ı±Â√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ¸±Òfl¡, fl‘¡Óœ ø˙é¬fl¡ ˝√√À1Ú ˜˝√√ôL1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 qfl¡√˘ ˙í˘&ø1 ¸S1 ¬ı1¬ıø1 ·“±ª1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 67 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡…, ¸Sœ˚˛ ¸±Òfl¡ ˜˝√√ôL øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı˝√√˜”S Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚ΃¬øÙ¬ ˝√√±È¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÙ¬ù´Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± ’±1n∏ fl¡Fø˙äœ ¸≈¬ı±¸Ú± √M√, Œ√›¬ı±À1

˜±Ú±˝√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÕ˘› ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úµ¬ıÊ√±1, 2 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊M√1 ‰¬±Ù¬±fl¡±˜±1Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ú±˝√√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Ûø(˜ ø√À˙ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÀÓ¬ ά◊M√1 ‰¬±Ù¬±fl¡±˜±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 144Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1

¬ı±¸·‘˝√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬Û”¬ı ‰¬±Ù¬±fl¡±˜±1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ Ú±˜-õ∂¸—·À1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«¶§±ôL Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

¶§À·±á¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 2 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ ˜ø1·“±ª1 ¬Ûø¬ıÓ¬1±˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ‡À·Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜ ˜=1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ‹fl¡…˜=1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó≈¬˘¸œ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö± ’±1n∏ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1

’˝√√± ¤fl¡±—˙ ’±Sê±Â≈√ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±1 Œ1í˘ Sêø‰¬„√√Ó¬ Ú±ø˜ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œ‡±ª± ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ Ú±˜1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ôfl¡± ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡1¬Û1± ø¬ıÚ±¬Û˝◊√‰¬±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ø¬ı‰¬1±fl¡ ∆˘ ‡G˚≈X ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˝√√À1Ú ˜˝√√ôL1 Œ√˝√±ª¸±Ú

Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ëŒ1fl¡íÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡À˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√fl¡ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø¬Û“˚˛±Ê√1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √À1˝◊√ ˝√√í˘ 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡º ’Ô«±» fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 √1Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ øfl¡øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ 6 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

Œ˚ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡“≈Ȭ±¸˜”˝√Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ 1‡± Ó“¬±1¸˜”À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1º ˜±Úª ¬ı˜«Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ ¬Û≈Ú1 ‚Ȭ±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ›À˘±˜±˝◊√ ŒÔ±ª± Œfl¡¬ıƒ˘ øȬøˆ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±˜¬Û≈1Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 2 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈11 ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ 1±˜¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ŒÎ¬˝◊√Ê√œ 1±Ìœ Œ√ªœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˙q ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈fl¡œ1 ‚Ȭڱº 1±˜¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡ä1 Œfl¡1±Ìœ, ‰¬fl¡œ√±1, ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ŒÎ¬˝◊√Ê√œ 1±Ìœ Œ√ªœÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘≈FÚº fl¡±ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±—¸±ø1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±—¸±ø11 ‰¬fl¡œ Œ·È¬Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ ∆Ê√Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± &√±˜Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘À˚±À· ’˝√√± ø¬Û“˚˛±Ê√ ¤˝◊√ &√±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¬Û˘˜Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı± fl≈¡˝◊√ ∞I◊À˘± ø¬Û“˚˛±Ê√ &√±˜ ‚1ÀÓ¬ ά◊ªø˘ ˚±˚˛º ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√

’—˙œ√±1 ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‹fl¡…˜=1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’˝√√± 20 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ˜ø1·“±›, Ú·“±› ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú, 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜ø1·“±› ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ë’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¯á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1 øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı

’±=ø˘fl¡ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ 27 ’À"√√±¬ı1¬Û1± øÓ¬ª± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¸˜√˘ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± ¸±Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ·Ì ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˜ø‰¬— ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‹fl¡…˜=˝◊√º

Ú≈1 ŒÚ˝√√±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 2 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±øfl¡˘±1 Ú≈1 ŒÚ˝√√±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ±¬ıœ√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√À˚˛¬Û± ¤˘ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ˜±Ú¸ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ˆ¬���ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ’±1Ù¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά±ø˜Úœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˚ø√ ˙±øô¶ ¬Û±˚˛, ŒÚ˝√√±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ øfl¡˚˛ Ú±¬Û±¬ıº ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘ ’¬Û1±Òœ ’±!¡±Â√ ’±˘œ, ‰¬±Úø˜˚˛±, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ¸±Ì± ø˜˚˛±, ’±˜Ê√±Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 2 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±øȬ˚˛±¬ı±· ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±øȬ˚˛±¬ı±· ’=˘1 ¤È¬± ¬ÛÔÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±fl¡ ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏1√ ’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 &ø1 fl¡Ô± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013

¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ›√±˘&ø11¬Û1± ’±ø˝√√˘ ¸•xœøÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÓ¬1±º ›√±˘&ø1À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ Ê√ij ø√ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…˚˛1º ˙øÚ¬ı±À1 ›√±˘&ø1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ 9Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙íº ’¸˜œ˚˛±, ¬ıÀάˇ±, ’±ø√¬ı±¸œ, ø˝√√µœ, ¸—¶‘®Ó¬, 1±ˆ¬±, ¬ı±„√√±˘œ, ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ›√±˘&ø1Ó¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ∆˝√√ 1í˘ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙íº ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘ ¸•xœøÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¤Ú±Ê√1œº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ’±¶ö±˝√√œÚ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«º Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 √±¬ı±ÚÀ˘ øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡ø1øÂ√˘ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œº ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¸—‚±Ó¬º øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸Àµ˝√√1 ¬ıœÊ√º ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√1 ¬ıœÀÊ√ ˝◊√·“±›-ø¸·“±›Õfl¡ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU ·“±›º ˆ¬±Ó‘¬1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ ∆˝√√øÂ√˘ ¸À˝√√±√11 ≈√˝√±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœº ¤Ù¬±À˘ ¬ıÀάˇ±À˘G, ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1º ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¸—‚±Ó¬º ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡º ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘Gfl¡ ∆˘ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√À1› ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸—‚±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¸Àµ˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬º ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ›√±˘&ø1Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬º Ó¬±Àfl¡± øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±Ó¬º ¸˜i§˚˛1 ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì ’±Ú ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛1 ¬ıÓ¬1±˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ˜±ÀÚ˝◊√ ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬º ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ øÂ√ø„√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ›√±˘&ø11¬Û1±º ›√±˘&ø11 ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± ’¸˜1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√›fl¡º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√›fl¡ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙ºí ¬ıÀάˇ± ˆ¬±˝◊√¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ·±›fl¡ñ ¤˝◊√ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬º ˙ø√˚˛±1 ’±À˝√√±˜ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ıÀάˇ± ¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·±›fl¡ñ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙íº øά˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ øά˜±‰¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√›fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬º Œ¸˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜i§˚˛º ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√, ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ˝√√ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’“±Ó¬1±˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ›√±˘&ø11¬Û1±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸•xœøÓ¬1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±1yø̺ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ’ÕÚfl¡…-’q˚˛±º ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¸•xœøÓ¬1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡À1±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬ø˚ÀȬ± fl¡Ô±Àfl¡ ˜˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±, Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬1 ’¸cø©Ü, øÚÊ√fl¡ ∆˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸c©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¶§ˆ¬±ª, ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ø˚˜±Ú ¬ˆ¬±˘ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 õ∂˚˛±¸...˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1|˜º ñ Œ˜ø'˜ ·fl«¡œ

ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√1 ¸•§g Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ñ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 ά◊M√1 ’±ø˜ ¤fl¡±¯∏±À1 ø√›ñ “ ë˜Ò≈1í Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ò≈1Ó¬± øfl¡˜±Ú √íÕ˘ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚º˛ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬±Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√ñ ë˚ƒ√ ¸√±‰¬1øÓ¬ Œ|ᬠ– Ó¬M√√À√ÀªÓ¬À1± Ê√Ú –º ¸– ˚» õ∂˜±Ì— fl≈¡1n∏ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ô¶√Ú1≈ M«√ÀÓ¬ºí ¬Û‘øÔªœÓ¬ ≈√˝√◊ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ Œ|Ìœ Œ|ᬺ ø˚¸fl¡À˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˝√√ ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ ’±Ú Œ|Ìœ øÚfl‘¡©Ü ø˚¸fl¡À˘ Œ|ᬸfl¡˘fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ [Œ|ᬠŒ|Ìœ1] ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ [øÚfl‘¡©Ü Œ|Ìœ1]º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 fl‘¡Ó¬ fl¡˜«¸˜”˝√ õ∂±˜±Ì…øˆ¬øM√√fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¸•§g ø¸ é¬ÀôLfl¡œ˚˛±º ˜±S ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± ¸˜˚˛º ˜±S ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ¸—·œº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ø‡øÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”̺« õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ &1n∏1 ‚1Ó¬ ø˙¯∏…˝◊√ Ô±øfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± &1n∏ø˙¯∏…1 ¸•§g ’±øÂ√˘ √œ‚«fl¡±˘œÚº &1n∏1 ¸•Û”Ì« Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı &1n∏1 √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘ ˚Àԩܺ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛˝√◊ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Òø1 ˘˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… Œ˙¯∏º ’ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1

ˆ¬±1Ó¬ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙‡Ú1 ˙ ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú‘À·±á¬œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö±Ú ’±øÊ√› õ∂±ôLœ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ά◊¬Û˜˝√√±À√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ú‘À·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬·Ó ø¬ıø‰¬SÓ¬± Ô±øfl¡À˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú‘À·±á¬œ¸fl¡˘1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¤Àfl¡º ˝◊√ Ú‘À·±á¬œ¸fl¡˘1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ¬Û(±»¬Û√ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝√◊ Œ√˙œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙Ó¬ Ò±øªÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸øißøª©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 √˙˜ ’Ò…±˚˛1 ’ÒœÚ1 244 (I) ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’=˘1 õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¬Û=˜ ’Ú≈¸‰” ¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ·±À1±, ‡±‰¬œ, ø˜ÀÊ√±, [˘≈‰¬±˝◊√], Ú·± ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…Õ˘ ά◊iœß Ó¬ ˝√√í˘º ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œÓ¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øgÓ¬ ’¸˜1 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œ1 fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊√ ’ôLˆ¬≈M« ê√ Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙Àfl¡± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’ª:± Úfl¡ø1 ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’=˘1 ø¬ıfl¡±˙1 Œ˝√√Ó¬≈ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊¬Û’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¤fl¡ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬√øÚ1 ÒÚ ’±˝◊√ øȬ øά ø¬Û, ’±˝◊√ øȬ øά ¤, ˜øά٬±˝◊√ά√ ¤ø1˚˛± ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¤ÀÊ√kœ ’±1n∏ øõ∂ø˜øȬˆ¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¢∂n¬Û1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬√ fl¡À1º øfl¡c ’¸˜ ˜≈˘fl≈ ¡Ó¬ ’±˝◊√ øȬ øά ø¬Û1À˝√√ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡± Ó¬√Ô«¬øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…1 ¡Z±1±À˝√√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÀÚ˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√√º ·øÓ¬Àfl¡¬ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ˜”˘·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬˝◊√ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú‘À·±á¬œ¸fl¡˘1 ¸≈¸—·øͬӬ ’±ÀªÀ· ˜”1 √±ø„√ ά◊ͬ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü¸™ —‚˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Àª·¸˜”˝√1 Ú…±˚…Ó¬±fl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜≈‡… õ∂øÓ¬¬Û±√… ø¬ı¯∏˚˛ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úº Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ëÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±øÔ«fl¡, ∆˙øé¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·GœÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl�� ‰≈¬øMê√˜À˜« ’¸˜1 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬±, øÓ¬ª±, ŒÍ¬„√√±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ÚÕ¬ı3¬ √˙fl¡1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ê√±øÓ¬¸M√√±fl¡ ’±RøÚ˚˛LÌa 1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º 1995 ‰¬ÚÓ¬ ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 2005 ‰¬ÚÓ¬ Œ√ά◊1œ, Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ√±1 Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 [õ∂Ò±ÚÕfl¡ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏ õ∂˚±˛ ¸œ Œ·±È¬fl¡] ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ’±øÂ√˘√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë[fl¡] ø˚ø¬ı˘±fl¡ ·“±ªÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± ’øÒfl¡ ø˜ø‰¬— Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ·“±›ø¬ı˘±fl¡fl¡ ∆˘ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı, [‡] ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚø√«©Ü Œfl¡±ÀÚ± ’=˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1¸œ˜± Ú±Ô±øfl¡¬ı, [·] ¬Û=±˚˛Ó¬œ 1±Ê√1 √À1 ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ± øÓ¬øÚ‡˘¬Ûœ˚˛± ˝√√í¬ıñ ·“±› ¬Ûø1¯∏√, ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˙œ¯∏« ¬Ûø1¯∏√, [‚] ¸—ø¬ıÒ±Ú1 73¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ¬õ∂√±Ú fl¡1± 鬘Ӭ± ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ŒÓ¬ÀÚ ·Ìø¬ıÀ1±Òœ õ∂ô¶±ªfl¡

’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôLø1fl¡Ó¬± øfl¡•§± ¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±À1 ø˜ø‰¬—Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø√√1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø¬ıfl¡ä õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±1Ìñ [1] Œfl¡ª˘ 50 ˙Ó¬±—˙ ø˜ø‰¬— Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡± ¤˜ ¤ ø‰¬1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘ Mishing Autonomous ·“±›¸˜”˝√1 ’ôLˆ¬≈ø« Mê√À1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Úfl¡ Council (Amendment) Act 2001‡Ú ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì, ¤ÀÚ ¸”S˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û±Â√ fl¡1±˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı˘‡ÚÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ø˜ø‰¬— ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±› ’±1n∏ ’=˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ¬ıåI◊ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’=˘¸˜”˝√fl¡ ∆˘ 1±ø‡¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˜ø‰¬— Ê√Ú¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¤˜ ¤ ø‰¬1 ˜”˘ ’=˘ ·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ’±1n∏ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û’“±‰¬øÚ1 ’=˘¸˜”˝√fl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ÚÓ≈¬Ú √Ù¬±˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ¸±˜ø1 ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜”˘ ’=˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ¬ı±ø˝√√11 ø˜ø‰¬— ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ’±ø˝√√˘º ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˜ ¤ ø‰¬ ’±˝◊√Ú‡Ú ø˚ ¸—À˙±ÒÚœ 1+¬Û ø√ ÔíÀ˘ Ó¬±À1˝◊√ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˜ ¤ ø‰¬1 ˜”˘ ’=˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚º˛ [2] ‰¬±ø1¸œ˜±ø¬ı˝√√œÚ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 Ò±1̱ÀȬ± ’=˘ ’±1n∏ ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ’=˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‰¬±ø1¸œ˜± ’¬ı±ô¶ªº øÚø«√©Ü ’=˘ ¤È¬± ÚÔfl¡±Õfl¡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˜ø‰¬— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¤‡Ú ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 18 øάÀ‰¬•§1, 2003 Ó¬±ø1À‡ fl¡ø1 ’˝√√± ’=˘¸˜”˝√ ¸±˜ø1 ∆˘ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’±À√˙ Ú— TAD/BC/198/97/pt-I/26 Œ˚±À· ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√, 1±ˆ¬± ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±ø1¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º [3] ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ’±1n∏ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡˜±S ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œÀÓ¬ ’±ÀÂ√,  ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’Ú≈¸‰” ¬œÓ¬ ’ôLˆ«¬M≈ ê√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√Ó¬≈ ¤‡Ú ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡± ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Mishing Autonomous Council (Amendment) ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º [4] ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂ô¶±øªÓ¬ act, 2005 ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ˜”˘ ’=˘ ’±1n∏ 鬘Ӭ± ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡, ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ’=˘1 ¸—:± ¤ÀÚ√À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ (i) In the principal Act, in Section - 2, sub ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¤˜ ¤ ø‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ 鬘Ӭ± ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ∆˘ ¡ZiZ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ ¡ZiZ section - (u) shall be substituted by the follow¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ¤˜ ¤ ø‰¬1 ing people, having more than 50% ST population as a whole in the area and not necessarily in õ∂ô¶±øªÓ¬ ’=˘fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√1 ’±√˙«fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıfl¡±˙1 individual vilages (ii) In the principal Act, in section-2, after ¬ÛÔÓ¬ Ò±øªÓ¬ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√±, ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈Mê√1±©ÜÓ™ ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ sub-section (u) following new sub-section shall Ú‘À·±á¬œ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 be inserted : (v) Satelliate Area Means non-con√±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıfl¡ä õ∂ô¶±ª¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’ª:± ’±1n∏ tiguous cluster of villages predominantly inhab’¢∂±˝√√… fl¡ø1À˘º √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—‚øȬӬ ’±Àª·fl¡ ≈√¬ı«˘ ited by mising people having more than 50% ST fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˜ ¤ ø√ ø‰¬ Ú±˜1 ¤fl¡ population as a whole in the cluster and not necø˜ø‰¬— Ê√±øÓ¬1 ·Ìøˆ¬øM√√˝√œÚ √˘ Ê√ij ø√ ‰¬±ø1¸œ˜± ÚÔfl¡± essarily in individual villages. ¤˜ ¤ ø‰¬ (Amendment) Act, 20051 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬≈ª± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ø√¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ øfl¡c Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ1 ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Àµ±˘Ú˜≈‡1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚÓ‘¬QÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊ √øÚ1¶a ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬¬ÛÔÀfl¡ 1n∏X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıU ø˜ø‰¬— Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó ¬’±1鬜 ’±1n∏ ¤˜ ¤ ø√ ø‰¬1 ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±ÀÊ√À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¸√¸…1¡Z±1± øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ŒÙ¬ø‰¬©Ü ˙±¸Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ1 ˜±Ò…À˜À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ˜œ˜±—¸± ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˘˜≈‡1 Ó¬Ô± Œ·±·±˜≈‡1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡ø1 ’ôLªÓ«¬œ ¶öø·Ó¬±À√˙ õ∂Ó¬…±˝√±1 fl¡1±Ó¬ ø˜ø‰¬— 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬«ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝¬ıÕ√√˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Sê˜˙– õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬ÃÀª ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ά◊‰¬Ó¬øÚÓ¬ ¤˜ ¤ ø‰¬ ’=˘1 1994 ‰¬Ú1 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’Ú±ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√± ¬ı·± [˜˝√√±Úµ] Œ˜√fl¡ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜˘±-õ∂œøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜i§˚˛1 ‹øÓ¬˝√√…1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÀ1ù´1 Ȭ±˝◊√ά√fl¡º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬± ø‰¬1ø√Ú1 ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’“±Ó¬11¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±À¬ı ¬Û—& ˝√√í˘º ’±1鬜1 Œ¬ıÀ˚˛±ÀÚȬ1 Œ‡“±‰¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’—fl¡1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ˆ¬1 Œ˚êڱ ’?Ú± Œ¬Û&Àªº ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ά◊‰¬Ó¬øÚ1 fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø‰¬ôL± ’ªÚøÓ¬ Œ√ø‡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Ô˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø¬ı˘˜≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ ˆ¬≈ª± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú Œ‚±¯∏̱ ¬ıg fl¡À1º ø˜ø‰¬— ’±1n∏ ’Ú±ø˜ø‰¬— ¸fl¡À˘±À1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ 1995 ‰¬Ú1 14 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Â√S-Â√±˚˛±Ó¬ ά◊Àij¯∏¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¸≈øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˜ ¤ ø‰¬1 ¤˜ ¤ ø√ ø‰¬ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¬ı±–Úà fl¡Ã¬ı±„√√1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú ˙œ¯∏« ¬Ûø1¯∏√1 40Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ‰≈¬øMê√ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ø˜ø‰¬— Ê√±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø√À˘ ˆ¬≈ª± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Úº 1+¬Û±ôL1 ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1± 4Ê√Ú ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…fl¡ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈ͬ ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ôLªÓ«¬œfl¡±˘œÚ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú Œ˚ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡±1ÀÌ 25‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı, 6 ‡Ú ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚,˛ Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ’ôLˆ¬≈M« ê√ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ¸—¢∂±˜ ’±¸Ú ˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± øÚ(˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø˜ø‰¬— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ≈√À‚«±1 ¸˜ÚœøÓ¬, ¸˜’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜˜˚«±√±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ’ôLªÓ«¬œ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¬Ûø1¯∏ √‡ÚÓ¬ 4 Ê√ÚÕfl¡ ’Ú±ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ά◊À~‡… Œ˚ ø˜ø‰¬—, ¬1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±:±¬ı±˝√√œ ’¸˜ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ ά◊¬Û¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Œ˚ fl¡±˚…Sê˜øÌfl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œfl¡±ÀÚ› ¸Àµ˝√√1 ˆ¬±¬ı ÚÕ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ø˜˘±-õ∂ œøÓ¬À1 ’±·1 √À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√¬ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, 1996 ‰¬ÚÓ¬

ø¬ıÊ≈√ ¬ıø1

ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√1 ¸•§g ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬Ûø1˝√√±˚«º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 øfl¡˚˛√±—˙˝◊√ ά◊¬ÛÀ√˙√±Ó¬± ¬ı± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ÚÕ˘ ˙±¸Ú ¬ı± ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 Œ¬ıÀ˙À1À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ√±¯∏-&Ì1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙…

ø˙øé¬Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˚˛, ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± qˆ¬ ˘é¬Ìº ’øÒfl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¬ı± ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ ˘í¬ı ˘·± øfl¡Â≈√˜±Ú ∆˙øé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ‚1n∏ª± ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q Œ˘±ª±ÀȬ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S fl¡Ó«¬¬ı…º ‚1‡ÀÚ˝◊√ ø˙q1 ø˙鬱1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iÓß Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˙q1 ˜Ú ¬ı± ˜·Ê≈√ ’Ú≈fl¡1Ì˙œ˘º ø˚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˙qÀª

Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡± ¸1n∏1¬Û1± ά±„√√1-√œ‚˘ ˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛ ø˙q1 ‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ‰¬fl≈¡ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸•§g ’øÓ¬ ˜Ò≈1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø√ÚÀȬ±1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ‚∞I◊±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√1 ¸•§g ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S¸‘√˙ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˙±¶a¸ijÓ¬ fl¡Ô±º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡, ø˚ Â√±S-Â√±Sœ-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı± ø¬ÛÓ¬±˜±Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¸•§g ˜Ò≈1 Ú˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•§g ·øϬˇ ά◊ͬ± ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˙±¸Ú ¬ı± &1n∏Q ø˙øÔ˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ¸≈-˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ˜”˘ fl¡±1Ì ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙º ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸•§g ˜Ò≈1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 댉¬fl¡Úœ1 ’±·Ó¬ ø¬ı√…±í ¤˝◊√ ¬ı‰¬ÀÚÀ1 ø˙鬱√±Ú ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚º˛ ø˙é¬Àfl¡ Œ‰¬fl¡ÚœÀ1 ˆ¬˚˛ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ¬ı± ˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ˙±¸Ú fl¡1±ÀȬ± õ∂fl¡‘ Ó¬ ø˙鬱 ¬¬ı…ª¶ö±1 ’±√˙« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª øÚø¯∏Xº ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û±Í¬ ’±√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Œ¸À˚˛ ø˙é¬Àfl¡ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ -¬ıϬˇ±˝◊√ ˜1À˜À1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Â√±S-Â√±Sœ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã Œ¬ıøÂ√ ˜1˜ ¬ı± ’±À¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ˝√√ø˘·ø˘ fl¡1±ÀȬ±

Œ√±¯∏Ìœ˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ |X±1 ά◊À^fl¡ Úfl¡À1º ¤·1±fl¡œ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ1¬Û1± Œ¸˝◊√ |X± Œfl¡ÀÚ√À1 ’±√±˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡Ô±º Œ¸˝◊√ fl¡±˚« øÚˆ¬«1 fl¡À1 ø˙é¬fl¡1 ’±‰¬1Ì1 ›¬Û1Ó¬º ë’±‰¬±1– õ∂ÔÀ˜ Ò√˜«í, ’±‰¬±1ø¬ı˝√√œÚ fl¡±˚« Ù¬˘√±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 ›¬Û1Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±√˙«ª±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ’±√˙«ª±Ú ø˙é¬fl¡ ¸√±˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¬Û”Ê√…¬ ˝√√˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙› ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1º ø˚‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ ø˙é¬fl¡1 Œ√±¯∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±·Ó¬, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º ’ªÀ˙… ˜±Ú≈˝√ ˜±SÀ1 Œ√±¯∏ Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø˙é¬fl¡1 øfl¡¬ı± Œ√±¯∏ Ô±øfl¡À˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º Â√±S-Â√±Sœ1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ√±¯∏1 fl¡Ô± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı˚˛± ˆ¬±¬ı Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√1 ø˚ ˜Ò≈1 ¸•§g Œ¸˚˛± Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ˜”˘ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¸≈µ1 ¸≈¶-ö ¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ·1±fl¡œº ¤Ê√Ú ø˙q1 Ê√œªÚ1 ·øÓ¬¬ÛÔÓ¬ ·øÓ¬ fl¡À1±ª± ˜”˘ ¬ı…øMê√√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡º ë’±øÊ√1 ø˙q fl¡±˝◊√Õ˘ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡, Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…»ºí ¤˝◊√ ø‰¬1˙±ù´Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ› ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸•§gfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı≈Ê√±¬Û1±, ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¤‡Ú ¸˜i§˚1˛ Œ¸Ó≈¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-41027]

‰¬ø˘À˘ øÚ(˚˛ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ø˜ø|Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¬ıU ø¬ıÓ«¬fl¡, 1Mê√é¬˚˛œ ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ’À"√√±¬ı11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¤˜ ¤ ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ’Ô±«» ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛Q˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 18 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬º ˝◊√ ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√˚˛º ’±·ÀÓ¬ ¤˜ ¤ ø‰¬‡Ú ’±øÂ√˘ 40-60 ˜ÀڱڜӬ ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± Ó¬√Ô«øˆ¬øM√√Ó¬º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ¬ÛXøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±ÀȬ±º ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú √˘œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬¬Û±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Ì˙øMê√1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+¬Ûº øfl¡˚˛ÀÚ±, ·Ì˙øMê√ √˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¶§1+¬Û øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±È¬1 ’±Àµ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√ ˘é¬…¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√À˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ·Ì˙øMê√ √À˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ‰¬1˜ ˘7¡¡¡±, ˝√√Ó¬±˙± ’±1n ∏¬ı…Ô«Ó¬± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı1˘ ˝√√í¬ıº ¤fl¡±—˙ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdøÚᬈ¬±Àª ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±ÀȬ± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ øfl¡•§± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜1̬ÛÌ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ øÚ˜±ÀÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ¬ı≈Ê√±Ó¬ ’±øÊ√› ¸“±Ô1 ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ñ ë√˘1 ¶§±Ô«Ó¬, ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ øfl¡c Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ |X±, ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±ÀÂí√º ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ √˘1 ¶§±Ô«¬ ÿÒ√ı«Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, Ê√±øÓ¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú Ê√ij˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Ò…±Ú-Ò±1̱fl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1± õ∂·øÓ¬˙œ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ˚íÓ¬ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı Ê√±øÓ¬1 øÚ1±¬ÛM√√±, Ê√±øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú…±˚… õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ’±ø˜ øfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, ˚íÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ øfl¡•§± √˘1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬, ˜±1-ø¬ÛȬ, ¤Àfl¡±‡Ú ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬À1 Ôfl¡± ‚1 ‡G-ø¬ı‡G ˝√√˚˛, ¤À˚˛ Ê√±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬∑ ¤À˚˛ Ê√±ÀÚ± ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ø‰¬˝êØ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø‰¬ôL±, √œÚÓ¬± Ôfl¡± ¬ı…øMê√-Œ·±á¬œ1 ˜±ÊÓ¬ ˜≈‡± ø¬Ûg± ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸Àµ˝√√, ÷¯∏±«, ø˝√√—¸±, ’ø¬ıù´±¸1 ¬ˆ¬±¬ı ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ê√±øÓ¬1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…fl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 w±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 fl¡1±˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ’±ø√ fl¡±˚«ÀÓ¬± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ú‘À·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂·±Ï¬ˇ ¯∏άˇ˚La, ˚±1 ’ôL1±˘Ó¬ 1±©Ü™˚La1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü ’±1n∏ ’±:±¬ı±˝√√œ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ≈√¬ı«˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˘≈fl¡±˝◊√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± øfl¡ ’‘√˙… ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Ú·±-fl≈¡øfl¡1 ˜±Ê√Ó¬, fl¡±ø¬ı«øά˜±‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ’±1n∏ ¤˜ ¤ øά ø‰¬1 ˜±Ê√Ó¬, ’±˘Ù¬±-Â√±˘Ù¬± ’±ø√1 ¸—‚¯∏«1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±1fl¡¸˜”À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤fl¡Ó¬±1 ˙øMê√ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ’±˝√√¬ı±Ú ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q, ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±, ¸≈¶ö 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬, ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸—¢∂±˜ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀȬ± Œ˚ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ˝◊√ ’Ú¶§œfl¡±˚«º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú…±˚… õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü ∆˝√√¬¬ı<fl¡ÀF ’±ª±Ê√ øÚø√¬ı, ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘, Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂·øÓ¬˙œ˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± øfl¡•§± ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ Ò±øªÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ’±ø˜ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√fl¡1ÀÌÀ1 Œ˙±¯∏Ì-˘≈FÚ1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı øfl¡•§± ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙Ó¬ Ò±ª˜±Ú ˝√√í¬ı∑ ˚ø√À˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«±—·œÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊2‰¬ô¶11 ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ± õ∂À˚˛±· fl¡À1, øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±˙1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº ’Ú…Ô± Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙Ó¬Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 96789-63577 ]

˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬±1 øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ñ

˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬± ’±1n∏ ¬ı‘µ±¬ıÚœ ¬ı¶a √œ¬Ûø˙‡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ó¬±øôL1 ά◊¬Ûø1 ¬ıœ1 ’±øÂ√˘ôL Œ·±¬Û±˘ Ú±À˜ Ê√Úfl¡º ‡±È¬ôL ˘·ÀÓ¬ ˙—fl¡1 Œ√ªfl¡ Ú ¬Û±ø1˘± ø‰¬øÚÀ¬ıfl¡ºº [184 ¬Û‘ᬱ, &1n∏‰¬ø1Ó¬] Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œ ¤fl¡ ø¬ı1˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ˚±1 ’±„≈√ø˘1 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘ ë¬ı‘µ±¬ıÚœ ¬ı¶aí˝◊√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‡Ú±À‡±Àfl¡±1± ·“±ªÓ¬ ¤¬ı±1 ˜˝√√±˜±1œÀ˚˛ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏ ¬ıœ1¬Û±é¬˝◊√ øÚÊ√ ·“±› ¤ø1 Ó“¬±Ó¬œfl≈¡øÂ√Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ∆‰¬Ò…˙ ¬ı±1 ˙fl¡1 ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 qflv¡± ¤fl¡±√˙œ øÓ¬øÔÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œ1 Ê√ij ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıœ1¸±Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ∆Ò˚«±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 fl≈¡À1±¬ı±˝√√±1 ¬ı—˙œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 fl¡Ú…± ¸≈˜Ó¬œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛±√ ¬Û±øÓ¬ ø√À˚˛º ¸≈˜øÓ¬1 ·ˆ¬«Ó¬ ¤øȬ ¸ôL±Ú Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸ôL±ÚøȬ1 Ú±˜ 1‡± ˝√√˚˛ ¬ı˘±˝◊√º ¬ı˘±˝◊√ ˝√√í˘ Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œ1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Úº Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œ ’±øÂ√˘ ∆‰¬Ó¬Ú… ¬ÛLöœº ¤ø√Ú Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ›Í¬1Ê√Úœ˚˛± ›Ê√±¬Û±ø˘1 √˘ ˘·Ó¬ ∆˘ øÚø˜-Úªø¸X ¸—¬ı±√1¬Û1± ¬Û±=±˘œ Œ√±˝√√± ·±˝◊√ Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ͬ±fl≈¡1 ’±Ó¬±˝◊√ ˘· ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±ÒªÀ√ª1 ¸≈µ1œø√˚˛± ¸SÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜±ÒªÀ√ª1 ›‰¬1Ó¬ ˙1Ì ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˙—fl¡1À√ª1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ∆‰¬Ò…˙ øÓ¬1±ißÕ¬ı ˙fl¡Ó¬ ¤fl¡±˙œ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª1 ¸≈µ1œø√˚˛± ¸SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«Ó¬ √œé¬± ˘˚˛ ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˜±ÒªÀ√Àª ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û±øÓ¬ &1n∏fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√øȬ Ú±À·1œ Ȭfl¡± ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± &1n∏fl¡1 õ∂Ô±ÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ’±øÊ√› õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝√√±È¬œõ∂Ô± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1˝√√±È¬œ, √øé¬Ì˝√√±È¬œ ’±1n∏ Ú˝√√±È¬œ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú Ô≈˘˝√√±È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ó¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±˝◊√˙‡Ú ˝√√±È¬œ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√±È¬œø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ÒÚˆ¬“1±˘ ¬Û±øÓ¬ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı1À¬ÛȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú ˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ŒÓ¬“Àª˝◊√ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ’Ú…Ó¬˜ ’ª√±Ú ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ·“±› ’=˘Ó¬ Ô±Ú-¸S ¬Û±øÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸S¸˜”˝√Ó¬ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ Œ˜Òœ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ά◊ißøÓ¬fl¡Àä ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬fl¡Ó¬¬ı»¸˘ ˜±ÒªÀ√Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˜1˜ÀÓ¬ ˜Ô≈1±¬Û≈11 [¬ı1À¬ÛȬ±] ë√±¸í [Œ¸ªfl¡] ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˆ¬Mê√ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ¸˘øÚ ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬± Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±‰¬1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 fl¡ä¸‘ø©Ü ë¬ı‘µ±¬ıÚœ ¬ı¶aí ∆¬ı ά◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ˜≈∏‡… Ó“¬±Ó¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ó“¬±Ó¬œfl≈¡øÂ√1 [¬ı1À¬ÛȬ±] Ó“¬±Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¬ı‘µ±¬ıÚœ ¬ı¶a øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ∆¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú± ˙øMê√˜ôL ’±1n∏ fl¡±˚«√é¬ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ¬Û±g1˙ ŒÓ¬¯∏ᬜ ˙fl¡1 ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 fl‘¡¯û ‰¬Ó≈¬Ô«œÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ŒÓ¬›“1¬ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ø√ÚÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬±1 øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±‰¬1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 fl¡ä¸‘ø©Ü ë¬ı‘µ±¬ıÚœ ¬ı¶aí ∆¬ı ά◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ˜≈∏‡… Ó“¬±Ó¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ó“¬±Ó¬œfl≈¡øÂ√1 [¬ı1À¬ÛȬ±] Ó“¬±Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¬ı‘µ±¬ıÚœ ¬ı¶a øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ∆¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú± ˙øMê√˜ôL ’±1n∏ fl¡±˚«√é¬ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ¬Û±g1˙ ŒÓ¬¯∏ᬜ ˙fl¡1 ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 fl‘¡¯û ‰¬Ó≈¬Ô«œÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ŒÓ¬›“1¬ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ø√ÚÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬±1 øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤‡Ú Ú±˝◊√Ȭ Â≈√¬Û±11 øάøfl¡Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ’Ú± ˚˛±˜±˝√√±¸˝√√ ¤Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Œ¢∂5±1 fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ø˙ª¸±·11 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 1±Ê≈√ ·Õ· ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ¤¤Â√-04, 1155 Ú•§11 Ú±˝◊√Ȭ Â≈√¬Û±1‡Ú1 øάøfl¡Ó¬ ¬ı±µ1À√ª±1 Ê√ÕÚfl¡ ¸ÀôL±¯∏1¬Û1± ‰≈¬ø1Õfl¡ √˚˛±˜±˝√√±‡Ú ’±øÚøÂ√˘ 1±Ê≈√Àªº øάøfl¡Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ’±øÚÀ˘› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ‰¬fl¡œ„√√Ó¬ ’í ø‰¬ Œ√ªøÊ√» √±À¸ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1 Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡º Œfl¡Ã˙˘ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘› 1±Ê≈√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˘±˜øά—√√ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø˙q ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±˜øά—√√ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q

ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äº 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˘—fl¡±Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«√‰¬±1œ ˝√√1À˜±˝√√Ú ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 Ú·“±ªÕ˘ øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√ 02

˝◊√ 9104 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ≈√˝◊√ ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘, ¤fl¡ ¬ıô¶± ˜È¬1˜±˝√√, 14 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Ȭ±Àª˘, ≈√Ȭ± ¬ı±øåI◊ 112Ȭ± ¢≠±Â√, 18‡Ú ‰¬fl¡œ ˘—fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ˙UÀ1fl¡1 ˆ¬±1±‚11¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ’±|˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· øÚÀӬà Ú- Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˘é¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±øÊ√› ’±›¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 30 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’“±ø‰¬Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ˘é¬œ¬Û≈11 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÂ√11 ¬ı±1 ˜±À˝√√˝◊√ ¬ıg Ô±Àfl¡

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã1‰¬±øfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ŒÙˬGÂ√ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ¤G ŒÂ√Àˆ¬Ú øÂ√©Ü±Â«√1

ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’øӬᬠfl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ

Ú·“±ªÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Ú˘Ó¬˘œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ’ø1˚˛±’ø1À˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’øӬᬠfl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ ˘±Ê√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±1 ά◊√G ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı±flƒ¡˚≈X¬ ¬ıg fl¡ø1 √˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı26√‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ŒÚÓ¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±flƒ¡˚≈X ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±GÀ1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ Œ‡±ª±fl¡±À˜±1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ëŒ˝√√˘À˜È¬ Sê˚˛í1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬, ’±1 øȬ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«√±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸¬ı«ø˙鬱1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±-˚± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡, ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ Œˆ¬=±1 ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘- 4266 2

6

10 14 16

19

8 11

12

13

15 17

20

18 21

22

23 24

25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ›‡ ά±„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 2º ¸ø1˚˛˝√ Œ¬Ûø1 ŒÓ¬˘ ά◊ø˘›ª± fl¡±Í¬1 fl¡˘ [2] 3º Œ√˙1 ˙±¸Ú1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ [2] 4º Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« [4] 8º Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ1 ά◊¬Û±øÒ [4] 9º ’±Ú1 Œ√±¯∏ Œ‡“±‰¬1± Œ˘±fl¡ [4] 10º ˜±øȬӬ ¬ı˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 Œ˘±1 [2] 12º ˝√√œ1fl¡ [2] 13º ¤ø¬ıÒ ¬ıœÌ±1 √À1 õ∂±‰¬œÚ ¬ı±√…-˚La [4] 15º ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ¶§±√1 ’±1n∏ ¸1n∏ ¬Û±Ó¬1 ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ·Â√ [4] 16º ˙1œ1Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ’—· ά◊‡˝√√± Œ1±· [2] 18º õ∂fl¡±G, ¬ı1 ά±„√√1 [2] 20º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ ø√Ú1 ’qˆ¬ ¸˜˚˛ [4] 22º ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ¸˝√√… [4]

fl¡˜À˘ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ˝√√1À˜±˝√√Ú ¬ıøÌ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 326˚12 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±˜øά— õ∂fl¡ä1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√1À˜±˝√√Ú ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¸±-¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√

Úfl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ øÚÊ√± ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’ø1˚˛±’ø1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±flƒ¡˚≈X˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Œ˚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ‚1n∏ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊fl¡˜±G√ øÚˆ¬«1 √˘ÀȬ± ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ø˘5 ŒÚÓ¬±-˜Laœfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¸Ã1 ‰¬±øfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÙˬGÂ√ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ’±1n∏ ŒÂ√Àˆ¬Ú øÂ√©Ü±Â«√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…√ÀÚ˘1¡Z±1± ’±øÊ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã1 ‰¬±øfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ê√œÀÓ¬f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ëŒ˘È¬ Œ√˚˛±1 ø¬ı ˘±˝◊√ Ȭ Ù¬1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ˝◊√ Ú ’±¸±˜ ¤G ŒÂ√Àˆ¬Ú øÂ√©Ü±Â«√í ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˙Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœfl¡ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ¸Ã1 ‰¬±øfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÀȬ± √˝√·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã1 ‰¬±øfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø˙·g± ¬ıÀάˇ±, ¶ú‘øÓ¬øõ∂˚˛± Œ√ªœ, ÚµÚœ ˙˜«±, ŒÊ√±Ú±˘œ Ú±˚˛fl¡, fl¡œøÓ¬fl¡± ¬ı1À˜øÒ, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÌ˚˛±, Œ˝√√À˘Ú± Œ˜‰¬, ά◊»¬Û˘ ¬ıÀάˇ±, ’fl¡Ì ¬ıÀάˇ±, Úœ˘ ’±˜«©Ü—™ 1±ˆ¬±fl¡ Œ¸Ã1˙øMꉬ±ø˘Ó¬ Œ˘•Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¢∂±˜À¸ªfl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 Ú±Ê√±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1, ˜È¬1 Œ¬∏C"√√1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸±¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œé¬S ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡1±Õfl¡ √±˘±˘1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı

˘±˜øά—√√ ¸—˝√√Ó¬ õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ˘—fl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ·±‰¬1 Ó¬1± fl¡±˚«˝√◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±ÀÊ√- ¸˜À˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øάÀÊ√˘, ¸±1 ¬ıœÊ√, fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬∏C"√√À1À1 ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 √±˘±˘ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘À˝√√ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√…±Ú ˙¸…1 Ú±˜ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‡1‰¬ Úfl¡ø1 √±˘±˘ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1øÊ√˚±˛ ‡±Ó≈¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 Ú±Ú± ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸ø˜øÓ¬1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1

¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬ 7 ˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ø˜øÚ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±˝√√±˘ 1‡±, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª± ’±ø√º ¤Àfl¡√À1 ø˜øÚ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ’ª˜±ÚÚ± fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ∆˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜G˘ øÚ˘ø•§Ó Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ Ú·11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1 ‰¬ífl¡1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ ¸—˜G˘] ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ά◊Mê√ ¤˝◊√ ˜±øȬά1± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√À ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±1¬Û1± Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˘±È¬ ˜GÀ˘ Œ˚±ª± ¤‚±1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸≈˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘±È¬ ˜G˘1 Ó¬√ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ fl¡±È¬±Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜„√√˘Õ√ Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ˜„√√˘Õ√ ˆ¬”øȬ˚˛±‰¬±— ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±

4

3

5

9

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√‰¬ ’±1鬜À˚˛ ˙±UÀªfl¡ ’±1n∏ ¬ÛPœ¸˝√√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’±1鬜1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√ ’“±‰¬øÚ1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ‰¬±˘fl¡

˘é¬œ¬Û≈11 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬”1±·“±› ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ¤øȬ ŒÈ¬È¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±¸Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

7

5

’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√ ’“±‰¬øÚ1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡ø1 Ò1± ¬Ûø1˘ fl¡˜«‰¬±1œ

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ŒÈ¬È¬ ¬õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25º ÚÓ≈¬Ú [2] 26º Î≈¬¬ı Œ˚±ª±, ˜±1 Œ˚±ª± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 2º Ê√˝√fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ŒÙ“¬±˝√√± [2-2] 5º ¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬˘ ∆· ˜ø1-Ê√ø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ı fl¡±øȬ ŒÔ±ª± Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ [4] 6º Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì, Ê√±˘ fl¡1± fl¡±˚« [4] 7º ¤Â√±ø1À1 fl¡1± ’±‚±Ó¬ [2] 9º ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ø√Ú˜±Ú ¬ı±˜ÀÓ¬ ∆Ô 1n∏¬ıÕ˘ øÚ˚˛± fl¡Í¬œ˚˛± [4] 11º ˙1œ1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ fl¡ø˜ Œ˚±ª± Œ1±· [5] 14º fl“¡fl¡±˘ [3] 17º Ú±ø¬ÛÓ¬ [3] 19º fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜Â√˘±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ê√±˘≈fl¡1 √À1 ¤ø¬ıÒ &øȬ [3-2] 21º ˜˝◊√¬ı1 [4] 23º Œ˜Ã [2] 24º √1‡±ô¶, õ∂±Ô«Ú± [4] 26º fl¡œøÓ«¬, ˜˝√√» fl¡±˜ [4] 27º ’øÓ¬˙˚˛ ¬ı…ô¶ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘- 4265

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˜±˝√√œ 2º 1øÊ√Ó¬± 3º ’ø˝√√ 4º ˘˝√√ø1 5º Œ¬ıÓ¬œ-¬ı“±˝√√ 6º ¬ı1Ê√Ú± 8º ’Ú±‰¬±1 9º ŒÙ¬Úœø¬Ûͬ± 12º ∆¬ıˆ¬ª 14º 1±Ê√Uª± 16º fl¡È¬øfl¡Ú± 17º ø‰¬¤û± 18º ø˜ø˝√√1 20º Ufl≈¡˜± 21º fl≈¡1 22º Œ¸1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˜±Ê«√±1 3º ’Ó≈¬˘ 5º Œ¬ı˝√√œ 7º Ó¬±„√√1Ì 8º ’ø1 10º ˝√√øô¶Úœ 11º Ú±›Õ¬ı‰¬± 13º ø¬Û¬Û1± 15º ˆ¬1fl¡ 17º ø‰¬Í¬± 18º ø˜¤û± 19º U¬ıU 21º fl≈¡1n∏ª± 22º Œ¸Ú± 23º 1·1 24º ˜±U1º l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˝√√—¸Ò1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG, ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘Ú ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˙œ¯∏« ŒÚSœ Úœˆ¬± ˙˜«± ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ 1±˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±‡Ú √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸1n∏Àé¬Sœ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˆ¬”ø˜ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¬ı±Ò ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ ˜G˘- fl¡±ÚÚÀ·±Àª ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸‚Ú±˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤Ê√Ú ˜G˘ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 ˜Â√˘±¬Û±1± ·“±ª1 Â√1˜±Ú ’±˘œfl¡ ˜±øȬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ·“±ª1 øÊ√˚˛±Î¬◊1 ˝√√Àfl¡ ˜G˘Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ˜G˘Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’±À˝√√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜GÀ˘ ¤fl¡±—˙ √±˘±˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

fl¡ä¬ı‘é¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ëfl¡é¬¬ÛÔí1 qˆ¬ ˜U1»¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ëfl¡ä¬ı‘é¬í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ڱȬ…fl¡±1 Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« √±¸1 1ø‰¬Ó¬ ڱȬ ëfl¡é¬¬ÛÔí1 qˆ¬ ˜≈U1» ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± 1Ê√Ó¬ fl¡˜˘ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’1+¬Û ˜±iß±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 Ú·“±› Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ˘·± ڱȬ‡Ú1 qˆ¬ ˜≈U1» fl¡À1 Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙ 1?Ú √±À¸º ڱȬfl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬˜≈ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ’1+¬Û ˜±iß±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ڱȬfl¡ ¤‡Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜Ú¶ö fl¡1±ÀȬ±› ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qˆ¬ ¸—¬ı±√º w˜…˜±Ì ڱȬfl¡1 Œ¢≠˜±11 √±¬ıœ1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘1 &1n∏Q ÚÔfl¡± fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ڱȬfl¡ Œfl¡ª˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±À˚±ø·Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ ڱȬÀfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±›

¬Û”Ì«±—·Ó¬± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º qˆ¬ ˜≈U1» ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ڱȬ…fl¡±1 Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ∆˘ 1ø‰¬Ó¬ ڱȬfl¡‡ÀÚ ¸˜±Ê√fl¡ øfl¡ ø√¬ı Œ¸˚˛± √˙«Àfl¡À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’1+¬Û ˜±iß±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ڱȬfl¡ ¤‡Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬Ó¬Õfl¡ ’±Úµ1 fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ’±·©ÜÓ¬ ÚȬ¸”˚« ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ 2013Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ˜=¶ö ∆˝√√ Œ˚±ª± ڱȬ‡Ú ¬Û≈Ú1

Ú·“±› Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ˜≈U1» ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ê√œªÚ ¬ıøÌfl¡, õ∂√œ¬Û ’±·1ª±˘±, ’±˝√√À˜√ ˘øȬÙ≈¬˘ fl¡ø1˜, 1n∏¬ı≈˘ ˙˜«±, ’øÒ¬ıMê√± ˜≈fl¡≈ ˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øÚÓ≈¬˘ 1±Ê√¬ı—˙œ, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ Úª˜œfl¡± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ŒÊ…√ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ ¬ı1±, Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˜”˝√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ, fl≈¡˜±1 ø¬ıˆ¬”øÓ¬, ¬ı≈¬ı≈˘ ˙˜«±, fl¡Úfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Ò√ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√ qˆ¬ ˜≈U1» ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 21¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜”˘ ˘é¬…º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚø«√©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛º ¤fl¡ ¬ı±ø˝√√1± ’¬Û˙øMê√À˚˛ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±, ¸—˝√√øÓ¬ Ó¬Ô± ¤fl¡Ó¬±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œ˙¯∏ ø¬ıµ≈ ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 21 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬ Œ‰¬1±ÀÚ

Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœfl¡±ôL 1±ˆ¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ’±s≈1 1ø˝√√˜ ˜≈ô¶±Ù¬œ, ’±Ê√œªÚ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıÚ˚˛ fl‘¡¯∏ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ø¬ıÂ√ø˜~± ‡±Ú ˚≈ª ¬ı“Ȭ±õ∂±5 1˚˛ôLœ 1±ˆ¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˚±√ª ˙˜«±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ά◊iß˚˛Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ’±À¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ √±¸1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú1¡Z±1± ¸ˆ¬±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ij¶ö±Ú ’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ˜≈˝√”¬Ó«¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, Œ√›¬ı±À1


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±Õ˘ ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬±

fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ

’øÓ¬øÔ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ë¸S ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ë¬ı“Ȭ±-ά◊¬Û±øÒí ’Ú≈ᬱÀÚ ˆ¬±À„√√±Ú˜≈‡œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±fl¡ ¬ıµÚ± fl¡1±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√ , ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¬ıµÚ± fl¡ø1ÀÂ√±º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 õ∂Ô˜ ¸S±øÒfl¡±1 ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬±1 fl¡˜«1±øÊ√, ˜˝√√NÓ¬±, ’±√˙«-ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ‹øÓ¬˝√√…1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ºí ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤ÀÚÀ˝√√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ¤·1±fl¡œ1 ’±øÊ√ qˆ¬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬1±1 ¬Û”Ì« fl¡˜«1±øÊ√¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ’Ó¬…ôL √1fl¡±1œ ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û”Ì«±—· ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¿¿ ˜Ô≈1± ¬√±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬±1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√±ø¤û ’±1n∏ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±fl¡ ¿¿ ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı“Ȭ±1 ˘·Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ¬Û±È¬1 Œ‰¬À˘—, ˙1±˝◊√ ¤‡Ú, ¸Sœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±&ø1 ¤È¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 ¬ı√øÓ¬ fl≈¡˜±1œfl¡È¬± ¸S1 ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ Ȭ±˝◊√·±˜ Œ¬Û&Àª ø˜ø‰¬— ¬ı¶a ¤‡Ú ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛±·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√œªÚ±√˙« ’±1n∏ ÚœøÓ¬fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬±˝◊√À˝√√ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 ¸S-¸˜±Ê√ ·øϬˇ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ &Ìœ-:±Úœ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ˆ¬fl¡Ó¬-¬ı±gª, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ ˜≈‡… ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ 1?Ú ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√1¬Û1± Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘À„√√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô±º ’ªÀ˙… ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ’Ú≈øá¬Ó¬ 1n∏X¡Z√±1 ∆¬ıͬfl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1˘º ˝◊√—À˘À„√√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ 1í˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ø¶ö1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…fl¡ ’¬Û¸±1Ì ¬ı± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝◊√—À˘À„√√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ¤Àfl¡± ¬ı…Mê√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± õ∂øSê˚˛±º ˚ø√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √±˚˛œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 Œ√±¯∏ Œfl¡ª˘ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ·±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ·±ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œÀ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º √±˚˛œ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± √±˚˛œ ˝√√í¬ıº

˙±˘Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ά±À˚˛ø1˚˛±

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛

Òø1 Œ1±·ø¬ıÒ ˙±˘Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˘±˝◊√ÚÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 11 Ú— ˘±˝◊√Ú1 øÊ√øÚ˜± Ú±˝√√fl¡ [32] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙±› ¤øȬ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±11 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˙±˘Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ·1n∏ÀȬ±¬Û±1 ˆ¬1Ó¬ Œ·±ª±˘±1 Œ˚±ª± øÚ˙± Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±˘Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1¬Û1± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ø˙qøȬ ά±À˚˛ø1˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ë¤øÚø˜˚˛±íÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ˙±˘Ú±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡1 ¬ı¸øÓ¬1 ˘±˝◊√Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ά±À˚˛ø1˚˛±1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬˜Ú±¬ıøô¶ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 4 Ú— ˘±˝◊√Ú1 fl≈¡“ª±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ά±À˚˛ø1˚˛±1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙±˘Ú±1 ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 42 Ê√Ú Œ1±·œ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15 Ê√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙±˘Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά±À˚˛ø1˚˛±˝◊√ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û ∆˘ ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±��√√ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª, ’¬Ûø1©®±1 Ú˘±-Ú«√˜± Ó¬Ô± ≈√ø¯∏Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά±À˚˛ø1˚˛±1 õ∂±≈ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ’¬Û˝√√+Ó¬ øÊ√ ¤˜1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±Úµ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±fl¡ fl¡±ø˘ ¸˙¶a ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”SÀ1√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 Ó¬√±1fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¬Û”À¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ ¬ı± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’˝√√± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱӬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ª±fl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ÒÚøÊ√ø1À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ª±fl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«À˝√√ fl¡±1±·±11¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¤ ¤Â√-12 ¤Ù¬7633 Ú•§11 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ qÀflv¡ù´1 ∆√˜±1œ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ‰¬±ø1≈√ª±11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøÓ¬ Œ·È¬1¬Û1± ø‰¬Ê≈√Â√± ¬Û˚«ôL ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤È¬± 12-13 Ê√Úœ˚˛± √˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊√ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’Ú…±Ú… ’=˘ø¬ıÀ˙¯∏ÀÓ¬± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÒÚ√±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±ø˘1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±Ù¬±1œ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ fl≈¡˜±1 Ȭ±˜±À„√√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‚ȬڱÀȬ± ’ª·Ó¬ Úfl¡ø1 ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û˝√√+Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ¸≈¶öˆ¬±Àª ά◊X±11 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± qÀflv¡ù´1 ∆√˜±1œ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’±Sê±Â≈√ ¸˜Ô«fl¡1 Ó¬±Gª ˜±1Ò1 fl¡ø1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı˚˛¬ıd ˘Gˆ¬G fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√±fl¡±Ú1 ÙˬœÊ√, ŒÎ¬¶®-Œ¬ı= ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±¬ıd, Ú·√ ÒÚ ’±ø√› fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±˘œ1 ¬ÛPœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ’·ÌÚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬ı±Â √≈√‡Ú &ø‰¬ ˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Â√ 1±˝◊√ ÀÊ√¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬ÛÙ¬1 ŒÊ√±ª±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Úµ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈‡œ ’±Sê±Â≈√ ¸˜Ô«fl¡1 ¤‡Ú ¬ı±Â√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡ ˚ø√› øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Â√‡Ú ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ øÚ˙± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 fl¡‰≈¬ª±1‡±Â√ õ∂Ô˜‡G ·“±ª1 Ù≈¬˘Ê√±Ú ø¬ıø¬ı [42] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú1¬Û1± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˝√√À1Ú ˜˝√√ôL1 fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙é¬fl¡-Â√±S ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√À1Ú ˜˝√√ôL˝◊√ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬Û”Êœ˚˛± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 øÚ1ªø26√iß ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ’˝√√± ˝√√À1Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂¸±1-õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±Ê√œªÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√˝◊√ fl¡Ú…±¸˝√√ ˆ¬±À˘˜±Ú ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú-&̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º

’±1鬜 øÊ√•ú±1¬Û1±√√ ¬Û˘±˝◊√ ·í˘ ’¬Û1±Òœ Œ‚1±› fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ø˙q˝√√“Ó¬1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı±À¬ı õ∂Ò±ÚÓ¬– õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÀ˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√À1Ú fl≈¡˜±1fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤¤Â√01-ø‰¬ø‰¬-1139 Ú•§11 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 317˚13 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÕ˘ 765 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 75 Œfl¡øÊ√ ’±È¬± Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ øάÀ•§ù´1 √±À¸ ©Üfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÕ˘ ˜±S 200 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±È¬±À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú±ÀȬ± ¶Û©ÜÕfl¡ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ’±È¬±ø˜˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˆ¬≈ª± Œfl¡‰¬À˜˜í Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’±È¬± ˝√√1˘≈fl¡œÀ1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øµ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôLÓ¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙1¡Z±1± 1±˝◊√√„√œ˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ŒÈ¬· fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Œ˘ÚÀ√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡±Â√˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± ¸5±˝√√1¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÚÀ1 ‰¬1fl¡±11

’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 185 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ú·“±ª1 ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 2001 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√ijøÓ¬øÔÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡ ά0 √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ëø¬ı:±Úfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ˚˘±À·ÀÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı:±Úfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ Œ√±˝√√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú :±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı:±ÀÚ› ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı:±ÚÓ¬ &1n∏1 ¶ö±Ú ¸√±˚˛ ˚≈øMê√À˚˛À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˘≈ÀSêȬ±ÀÂ√ ø¬ı:±Úfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1

√À1 ’¸˜ÀÓ¬± ά±fl¡1 ¬ı‰¬Ú¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı:±Úfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1ÌÀ¬ı±À1˝◊√ ø¬ı:±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ά 0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ , ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±, øÓ¬À˘±M√√˜± ø˜|, ά 0 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Œ˘‡±À1 õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡√±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬Úfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 Â√ø1٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º

˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬1±¬ıάˇœÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 8 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤fl¡ø‰¬Àά∞I◊ Ê√íÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬1±¬ıάˇœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 Œ¬ÛÀG˘ fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ∆· √í ‡±ÕªÓ¬ ¬Û1±Ó¬ 8Ê√ÚÕfl¡ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 fl≈¡fl≈¡1˜±1±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 ‚¢∂±¬Û±1Õ˘ [ø√˝√Ê√±1œ] 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 Œ¬ÛÀG˘ fl¡øϬˇ›ª± ¤¤Â√ 01-øÊ√-8479 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡±

’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1±¬ıάˇœ fl¡±ø˘ ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 √í ‡±ÕªÓ¬ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 8Ê√Ú fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ SêÀ˜ñ ’?Ú √±¸ [20], ˆ¬Àª˙ ˆ¬”ø˜Ê√ [22], ά◊»¸ª ŒÎ¬fl¡± [23], Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬± [20], fl¡Úfl¡ ¬ı˜«Ú [20], Œ·Ã1œ √±¸ [21], fl¡˜˘ 1±˚˛ [33] ’±1n∏ 1+¬Û˜ fl¡ø˘Ó¬± [21] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√‚«È¬Ú±¢���ô¶ ¬∏C±fl¡‡Ú Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº

’±Úµ¬ıʱ√1-fl¡±G, 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ

Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˜≈øMê√ ·Õ·, ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±] ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±, ’1±ˆ¬± ‹fl¡…˜= ’±1n∏ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±Úµ¬ıʱ√1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1±—¬Û±1± ·“±ª1 Œfl¡— ’±·Ó¬ Ò‘Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ∆¬ı˙…˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 ∆¬ı˙…1 øÚÀ«√˙Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√±øÚ ·“±ª1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú Ê√˚˛˜Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬Ãfl¡±˜±1œ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ·“±ª1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¸•x√±˚˛1 Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬±ˆ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 ≈√ø√Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬Ûø1À¬Ûøé¬Ó¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±˜ƒÂ≈√1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡±ø˘ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ ¤˜ ø‰¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ∆Ê√Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈á¬±Ú ø√·•§1 ∆Ê√Ú ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ∆Ê√Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ¤fl¡ ¬ÛøªS ø˜˘Úˆ¬”ø˜º ˙±øôL, ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ¸˜‘X ’±1n∏ ¸≈‘√Ϭˇº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1˝√√± Ô±Ú±1 ∆Ê√Ú Ò˜«1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ôL·«Ó¬ ¸1±·“±ª1 ¤fl¡ √˘øÚÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜”˘˜La ˝√√í˘ ˙±øôL, ’ø˝√√—¸±, Œõ∂˜ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Qº ˜≈‡… Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º õ∂±5¡ ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û”¬ı ¸1±·“±ª1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Ú±ÀªÀ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1˘¬ÛÔ1 ¿ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ∆Ê√Ú ˜˝√√±¸ˆ¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú √øé¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ø˙ø„√√˜±1œ √˘øÚÓ¬ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˙ͬœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±ÚœÓ¬ √˘ ‚“±˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”ø1 øάø„√√1¬Û1± ›¬Û11 ’—˙ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 1±Ê√…À¬ı±11 Œ√ø‡ õ∂ÔÀ˜ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘1‰¬1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√ø‡ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Ú±ªÓ¬ Ó≈¬ø˘ ¬Û±1Õ˘ ’±ÀÚº ˜≈˜”¯∏≈« fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ∆Ê√Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¿ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ∆Ê√Ú ˜˝√√±¸ˆ¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 2 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú, ˜˝√√±¬ıœ1 ∆Ê√Ú ¤˜õ≠˝◊√Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [ÚÔ« ˝◊√©Ü ø1øÊ’í√Ú]1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ 16 ’±1n∏ 17 ÚÀª•§11 ¸˘øÚ ’˝√√± 30 ÚÀª•§1 ’±1n∏ ¤fl¡ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú·“±ª1 Œˆ¬À˘Î¬◊&1øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ˜≈‡…

’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’±˜ƒÂ≈√1

1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¿ø√·•§1 ∆Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸—¬ıÒ«Ú±

¤˘ ¤Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·±1fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ Œ√±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¸ÀN› ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ Œ√±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’˝√√± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±˜ƒÂ≈√˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√, Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ ¸±˝√√±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¤˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1À˝√√Ú± ù´±øÊ√, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡V≈Â√ ‡±ÀÚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

1˝√√±1 ¸1±·“±ª1 ø¬ÛÓ¬øÚÓ¬ ά◊X±1 ˜≈˜”¯≈∏« ¬ı…øMê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˙1œ1Ó ’±øÂ√˘ ¤fl¡˜±S ’ôL¬ı«±¸º ø¬Ûøͬ-¬ı≈fl≈¡ ’±ø√Ó¬ ˜˝√-ŒÊ√±Àfl¡ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±øÚ ‰¬1fl¡±1œ ·“±› ¬ı≈Ϭˇ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1˝√√± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º 1˝√√± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±ø˝√√ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 108 ¤•§≈À˘=Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ1í˘1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ ¤˜õ≠í˝◊√Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’øÒÀª˙Ú1 ø√Ú ¸˘øÚ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ ¤˜õ≠˝√◊Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤Â√ Œ√ª 1±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬Aº ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú √±À¸ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 øάÀ˜ÃÓ¬ ’±1鬜1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı øάÙ≈¬Ó¬ øά øÊ√ ø¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÀ1 ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¸fl¡À˘±À1 ’±√11 ∆˝√√ ¬Û1± ø˙䜷1±fl¡œ ˘í¬ıÕ˘ øάÙ≈¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL ˜≈S±˙˚˛1 ¸—Sê˜ÌÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1¬Û1± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øάÙ≈¬1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ά±– ˆ¬ª±Úœ ˆ¬”¤û±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ά◊Mê√ Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸—‡…Ê√ÀÚ Úø˘Úœ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ı1n∏ª±1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø‰¬1Ó¬1n∏Ì ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±›fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ’¸˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡- ’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ º ’±1鬜 Œfl¡ª˘ ø˝√√—¸±1À˝√√ ø¬ıÀ1±Òœº Ê√±fl¡±Â√í1 ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚº ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª fl¡¬1± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±1鬜1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ , øfl¡c ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¬ı±Ò…º Œ¸À˚˛ ø˝√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«1 Ó“¬±1¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’˝√√± 7 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1¯∏À√ ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ê√±fl¡±Âí√1 ŒÚÓ¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÀÊ√ ¤˝◊√ Ó“¬±1 ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÀ1 ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ê√±fl¡±Âí√1 ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ Ó“¬±1¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 Úfl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡≈“Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡À˘ ˜±À˝√√ 25 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±‰¬≈√˘ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¬ıg1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ ø√Úº ‰¬ø˘Ó¬ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√1¬Û1± ˝√√øΫ¬— ’“±Ó¬À1±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˜±˝√√1 17 Ó¬±ø1À‡ Ê√±fl¡±Âí√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Â√±˜øÂ√— ˝√√±À=fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ˝√√øΫ¬— ’“±ø1À˘ ¸—øù≠©Ü ’±È¬fl¡ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ‡≈“Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬ 50 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ ˜±‰¬≈√˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÚø«√©Ü ’±ø˝√√« ’Ú≈¸ø1À˝√√ Œfl¡¬ıƒ˘ øȬøˆ¬1 Ó“¬±1 ’±1n∏ ˝√√øΫ¬— ˘À·±ª±1 fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ıƒ˘ ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡˘1 ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ¬Ûø1˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ Œfl¡¬ıƒ˘ øȬøˆ¬1 Ó“¬±1 ›À˘±˜±˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ› ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤ÀÚ fl¡±˜ Ú‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» Ó“¬±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ ;˘±˝◊√ 1‡± fl¡±˚«Àfl¡± ¬Ûø1¯∏À√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Ú˘Ó¬˘œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – Ê√‡˘±¬ıg± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¸—À˚±·¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·11 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±1鬜À˚˛ ·“άˇ ø‰¬fl¡±11 ¸Àµ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ øÒ— ¬ı≈Ϭˇœ‰¬±¬Ûø11 Ê√±øfl¡1 UÀ½◊√Ú [33], Œ√›‰≈¬11 ’±ø˘˘ ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ·± ˘1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˜¤û± [30] ’±1n∏ 4Ú— Œˆ¬±Ê√˜±1œ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ά◊ij≈Mê√ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· Ú˘¬ı±1œ1 øά˝√√Ê√±1œ ·“±ª1 ˜±Úª ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úªfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ¸¬ı«ÀS øÒ!¡±1 ’±1n∏ ·ø1˝√√̱1 ¬Û±S ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚øȬ¬ıÕ˘ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√, ø¸ õ∂˙—¸Úœ˚˛º 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª± ’¸≈¶ö

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ˘í¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö±

·“άˇ ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ 3

ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 ’±Í¬±¬ı±1œ1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øάÀ˜Ã1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 26 ’±·©Ü1 ¸øg˚˛± 7¬¬ ıÊ√±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ øάÀ˜Ã1 øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…¶ö˘œ1 ¬Û1± ’±Í¬±¬ı±1œø¶öÓ¬ øÚÊ√± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Õ·øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œº ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Í¬±¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ¬ı≈ø1 Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‚1Ó¬ ∆· ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±À¬Û±1 ¸˘±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Òø1 ¬ı±øg øάÀ˜Ã ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1¬õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 Àfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ˜ÀÚ¸Ê√± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·1 fl¡±1±·±1Õ˘Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Í¬±¬ı±1œ1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚᬠ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚LaÀ1 ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±¯∏… qÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀȬ± ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±Í¬±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Í¬±¬ı±1œ1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ øάÀ˜ÃÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜œ«¸fl¡˘ ¸1ª

∆˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º øfl¡c øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ›À˘±È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øfl¡ ’±ÀÂ√¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂ùü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√ ± Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øάÀ˜Ã ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ ¬fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚSœ ˜≈Ú ¬ı±˜«± ¬Û±1n∏˘ ¬ıάˇ ± , Œ1ɬڱ Œ¬ı·˜ ’±ø√ À ˚˛ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÒÚœfl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ≈√‡œ˚˛± √ø1^ Œ|Ìœ1 À˘±Àfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘› Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˜±Ú… Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊√±M√ √fl¡ÀF ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 1̉¬Gœ ˜” ø Ó« ¬ Œ√ ø ‡ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ¤Ê√±˝√√±1‡Ú Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ 鬱ôL ˝√√˚˛º øfl¡c ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Ê√—·œ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º


23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬∏C±fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1±Ó¬ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√ 25 ø‰¬ 1599 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘1 Œ¬ı· Ú˜±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˘À· ˘À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡ Ê≈√˘ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 70 Œ¬ı· ‰¬±Î¬◊˘¸˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1º √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√1¬Û1± ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘ø‡ø√√Ú Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡‰¬ Ú— 199˚13 ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú 379˚511Ú— Ò±1±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ê≈√˘ ’±˘œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¬ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬¬ ø¬ı˘•§ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øÚ˚≈øMê-√¬ÛSº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ º øÊ√˘± ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ ’˝√√± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 ά◊À√…±·Ó¬

øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂Ô˜ÀȬ± Ϭ±¬ÛÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ ’¸˜1 ¬ıU Œfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈øMê- ¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì ˝√√í˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ı…øÓ¬S꘺ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√Û˚«ôL ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø1‡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1

Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ’ø‰¬˘± ∆˘ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚« ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ∆˝√√ ø˙鬱˜Laœfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¬ÛÔ±1 ¢∂n¬Û1 ¬ı±È¬1 ڱȬ ëŒ√˙1 ¸•Û√, ’±˜±1 ¸•Û√í õ∂√˙«Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ‚“U ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ Œ‚“U ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û- ¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬Û øά ¤Â√ Œfl¡±È¬±1 Œ‚“U øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ¬ıøÌ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ ˙øMê√1 ¬ı˘Ó¬ ’øô¶Q˝√√œÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º ά◊À~‡… Œ˚ ’iß ¸≈1鬱 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ’±È¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ø˜˘ ¬ı± ‰¬±fl¡œ¸˜”À˝√√ Œ‚“U ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ’“±‰¬øÚ1 ¤Àfl¡±‡Ú ¬õ∂-¬ÛS1 Â√¬Û± ‡1‰¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’±È¬± ø˜˘ ’±1n∏ ’±È¬± ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬Û ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ‰¬±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬Û øά ¤Â√ Œfl¡±È¬±1 øά ¤Â√ Œfl¡±È¬±1 Œ‚“U ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø˚ ≈√˝◊√ - øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ 158 Œ‚“U √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ø˜˘ ¬ı± ‰¬±fl¡œ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜”À˝√√› ¤˝◊√ ‡Úº ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ó¬±1 ’øô¶Q Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±È¬± øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ’±˝√√1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬Û øά ¤Â√ Œfl¡±È¬±1 ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ˆ¬”‰¬œ ø˜˝√√˘œ ’±È¬± Œ˚±·±Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À· Œ‚“U1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Òø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’iß ¸≈1鬱1 õ∂-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ¬ı˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıµ≈fl≈¡ø1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ø¬Û øά ¤Â√ Œfl¡±È¬±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‚“U øÊ√˘±‡Ú1 30Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ø˜˘ ’±1n∏ ’±È¬± ‰¬±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 Œ˚±·±Ú

¤˜ ø‰¬ fl¡À˘Ê√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ 1í˘ øÓ¬øÚȬ± ¬Û√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡±ø˘ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ‚±¯∏̱ ˜À˜« Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ∆¡Z¬Û±˚˛Ú √±¸º √±À¸ 1101 Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ∆¡Z¬Û±˚˛Ú √±¸ øÚ«√˘œ˚˛ ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¢∂ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚÀ‡˘±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 õ∂øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸˜±Ê√1 ø¬ıù´±¸ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡ ¸”SÒ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡Ó¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ √±¸, ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ø˜∞I◊≈ √±¸, Ó¬fl«¡Ó¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, ¸˜±Ê√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±, Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1n∏ Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· Ú±¬ı±øϬˇ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±fl¡1 ¬Û√Ó¬ ¸±1—· ›Ê√±˝◊√ 739 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú Œ˜±~±˝◊√ 733 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 άœÚ1 Ú±øÊ√1±1 fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô… Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 άœÚ ά0 øά Œfl¡ ¬ı1±˝◊√ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈µ1 ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ø˙ª¸±·1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 fl¡˜«1±øÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˘·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô… Œfl¡føȬ ¬w˜Ì fl¡À1 øά øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ά0 Œfl¡ ø‰¬ ¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ Â√±S fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±ø˘fl¡± ά0 ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬ı1±˝◊√ º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 άœÚ ά 0 øά Œfl¡ ¬ı1±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 fl¡˜«1±øÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά 0 Œfl¡ ø‰¬ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ·“±›¬ı±¸œ1¬Û1± ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 50 ·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜À˝√√f Œ·±¶§±˜œ, ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’҅鬱 ˘±ªÌ… √M√ ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ √M√ ˝◊√ À˚˛± ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 fl¡˜«1±øÊ√1 õ∂˙—¸± fl¡À1 ’±1n∏

ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤ÀÚÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø˙ª¸±·11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά0 Ù≈¬À˘ù´1 Ú±ÀÔ› ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ø˙ª¸±·1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 õ∂√œ¬Û ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ› ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ø¬ı√…±¸±·1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡Ç≈¡, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ’Ú≈1±Ò± Œ√ά◊1œ, ¬Û~ªœ √±¸, øÚÀ˘±Ù¬±1 ’±˘È¬±Ù¬, ¸Ú±Ó¬•§œ Œ√ªœ, ’ø˘øˆ¬˚˛± Œ√ªœ, ˘•Û±fl¡ Œ˘˝◊√˜± ‰¬±Ú≈, Œ1‡±1±Ìœ Ú±Ô ’±1n∏ 1øù¨À1‡± Ó¬±˜≈˘œº

1ø„√√˚˛±√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸≈¶ö Ê√˚˛˜±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1ø„√√˚˛± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ S꘱» ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Ê√˚˛˜±˘±º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’¸≈¶ö Œ√˝√ ±À1 ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ Ôfl¡± Ê√˚˛˜±˘± Ú±˜1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ‹ù´˚«…˜˚˛ Œ·±¶§±˜œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ S꘱» ¸≈¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± &ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔÓ¬ øˆ¬é¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ê√˚˛˜±˘±º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ’±·©ÜÓ¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ά◊ø√˚˛±Ú±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Sœ1¬Û1± øˆ¬é¬± ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Î¬◊Ȭ1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ά◊ø√˚˛±Ú±1 ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡º ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±1 ˘À· ˘À· ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ·1±fl¡œ √1— øÊ√˘±1 ’±Àg1œ‚±È¬1 ˘±¬ıÌ… 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûͬ±˝◊√ ˚ø√› ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚøÔ-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ù¬±˘1¬Û1± ∆√Ô±— ‡±‡˘±1œ ’±1n∏ ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı≈Ϭˇ±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı≈Ϭˇ± Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱·±1, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ·Àª¯∏̱·±1 ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸À˜ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÕ˘ øS˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ1±ø˙À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸¬ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ˜˝◊√ ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=Ó¬ Ú±˝◊√ øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1˜ ¬Û1ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬Ú øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=Ó¬º øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘, ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‹fl¡…ªX ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ± ˜”˘ ˜Laº ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Úª·øͬӬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√º øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º

˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – 1951 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 60·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ˝◊√∞I◊±1À˜øάÀ˚˛È¬ ’±È«√Â√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ’±1y ∆˝√√ 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ 62 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊˘˝√√- ˜±˘˝√√À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ 1Mê√±Ú ø˙ø¬ı1 1±Ê√…1 ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤øȬ ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1

¸±—¸√ ¤À˘fl¡± ά◊i˚ß Ú˛ ¬Û≈ø“ Ê√À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı:±Ú Œ·À˘1œÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º 62¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 62 Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’¸˜1 ά◊M√1¬Û±11 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙鬱1 ¬õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ø√˙Ó¬ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈ø“ Ê√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‡À·Ú Ú±Ô, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ SêÀ˜ ά0 Œ˘±Àfl¡ù´1 Ú±Ô, ά0 ˝√√œÀ1f fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ά0 ˚±√ª ‰f Ú±Ô ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤øȬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’Ó≈¬˘ õ∂¸±√ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 62 ¬ıÂ√11 ¬ıøÌ«˘ ˚±S±1 ¤fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 17 Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ 2617·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ı1˜±Ó¬ ˙±øôL”√Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤‡Ú ˙±øôL˜˚˛, ø˝√√—¸±˜≈Mê√, ≈√–ø‰¬ôL±˜≈Mê√ ¶§±¶ö…¬ı±Ú ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì±ÀÔ« ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˙±øôL”√Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±º ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˘¬ı±1œ Œ¸ª± Œfl¡f1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1ø„√√˚±˛ 1¬Û1± ¤È¬± ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ √À˘ Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬ı1˜±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı1˜± Œ¸ª±1 ¸=±ø˘fl¡± ø¬ı Œfl¡ √˜˚˛ôLœ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬ı1˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±√√˚º˛ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ı Œfl¡ ŒÊ√±Ú±˘œÀ˚˛ ˚≈ª ˜±Ó‘¬, ˆ¬¢üœÀ˚˛ ¬¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ˚≈ª õ∂ˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 Œ|ᬠÊ√œªÚ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ¬ıÀ˘À1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¸≈‡-˙±øôL˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚≈ª ‰¬±˜fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª Œ˜øÒ, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Œ·±ø¬ıµ ˆ¬”¤û±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˙1» ‰¬f ˙˜«±, ¬ı1˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ fl¡±ÀôLù´1 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ ˙±øôL”√Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ Ò‘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±é¬¸˜±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¸œ˜±ôL ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 9 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÀ1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œ˜±ôL ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ıÀfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Â√±S¸fl¡˘ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¬ı1Â√˘±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±˜ ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı Ó¬À¬Û¶§1 √±¸ ’±1n∏ ˜±˜øÌ √±¸1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú øά—fl≈¡ √±¸1 Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Sê±Â≈√1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… Ó¬Ô± Â√±S ¸Lö± [’±Â≈√]1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ¸√¸…1 ά◊¬Ûø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±·1Ì≈ª± øά—fl≈¡ [27] 1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ≈√ø‡Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ¤À˘fl¡±1 ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ‰¬±ø1’±ø˘‰¬ífl¡Ó¬ ¸±Ó¬ø√Ú Òø1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¸•Ûiß fl¡À1º 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú¬Û±˜ 1±¸ ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ¶ö±ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 226Ú— ˜˚˛˘±’±ø˘ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±˜fl¡œÓ¬«√Ú, Ú±·±1± Ú±˜ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜‘Ó¬ øά—fl≈¡ √±¸1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜≈—À·1œ˘±˘1 ¶§õü Œ√ø‡ÀÂ√ – ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 fl¡È¬±é¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 22 ŒÂ√√ÀõI◊•1§ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ëU√ ˝◊Ê√ ÚÀ1f Œ˜±√œí ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¤Ú ¤Â√¬ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø‰¬ Œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡±ø˘ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √À1 ¤Ê√Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ¬ı…øMê√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 ¤‡Ú ˜˝√√±Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1

¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… S±ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˙±¸Ú ˜±ÀÚ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± Œ˜±√œfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ˜±√œ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√À˚˛˝◊√ Ú±˝◊√º Â√±SÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜≈—À·1œ ˘±˘1 ¶§õü Œ√ø‡ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜”11 ‰≈¬ø˘ ‡≈1±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¬ı˘&ø1 ά◊– ˜±–¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ -fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ı ¤Îƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ 1n∏% ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ˙øÚ¬ı±À1 ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¬ı˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˜‚±˝◊√ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡…

’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û 1Ê√±¬ÛÔ±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ ¬Û1˜±Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ô±Ú≈1±˜ Ú±Ô, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ê√±— ŒÓ¬1±—, õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øé¬Ó¬œ˙ Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√1Ì… ¬ı1±, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Úª±·Ó¬ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ı˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ë:±Ú√œ¬Ûí Ú±˜1 ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øé¬Ó¬œ˙ Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±È¬Â√± ˜±Ê√¬ı±È¬ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√¬Û≈‡≈1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±È¬Â√± ά◊¬Û-˙±‡±, ’±Â√± ά◊¬Û˙±‡±, ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±ø˝√√¬Û≈‡≈1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± ¤fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡1˜ ¬Û1ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜Àfl¡± Œfl¡1Àfl¡È¬± ’±1n∏ ø‰¬˜Ú Ȭm˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±ª± Ê√±·1Ì, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1˜ ¬Û”Ê√±1 Œ¬ı√œ ¶ö±¬ÛÚ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±Ò≈ Œ˘±˝√√±À1º 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ SêÀ˜ 뒱ȬÂ√±í ˜±Ê√¬ı±È¬ ˙±‡±, 뒱ȬÂ√±í ¬ı±ø˝√√¬Û≈‡≈1œ ά◊¬Û-˙±‡±, ë’±Â√±í ¬ı±ø˝√√¬Û≈‡≈1œ ά◊¬Û-˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ SêÀ˜ ¬ıœÀ1Ú øfl¡¯∏±Ì, ¬Û=≈ Œ˘±˝√√±1, ˜Àfl¡± Œfl¡1Àfl¡È¬±˝◊√ øÚÊ√± øÚÊ√± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ø¬ıÊ≈√« ‰¬±›1±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ’±È¬Â√± ˜±Ê√¬ı±È¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú øfl¡¯∏±À̺ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ, ¸ij±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ¬ÛªÚ Œ¬ı√œ˚˛±, õ∂ √√±√ Œ·±ª±˘±, ¸±—¸√ ‰¬±øôL˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√1, Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, 1ø?Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ, Œ˝√√˜ôL ˜±˝√√±ÀÓ¬± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬±º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1˜ ’±1n∏ Á≈¡˜≈1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 2 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1˜ ά±˝◊√ 1 ø¬ı¸Ê«√Ú, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱں ø˙äœ ¸≈ø¬ı˘ ¬ı±·«º


8

¸—¬ı±

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

·Õ· ˙‘—‡˘±¬ıX ŒÚÓ¬± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ά±„√√1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ôL±1 ¬Û±Ô«fl¡… Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√ º ¬Û±ÀG˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ˙‘—‡˘±¬ıX ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬›“ 5 ø˜øÚȬÀÓ¬ ‰¬fl¡œ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ôfl¡± ¬Û”Ì« ’±¶ö±Àfl¡˝◊√ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û√¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ·Õ·1 Œ˚ Œ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ º ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ ˜˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ’±ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝◊√ õ∂±˚˛¸fl¡˘ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ¤Ê√ÀÚ± ˜Laœø¬ıÒ±˚˛Àfl¡√√ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG› ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±ÀÚºí ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ˜LaœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜« øfl¡√À1 ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √˘1 øÚÊ√¶§ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡¬ı± ’±À¸“±ª±˝√√ Œ√ø‡À˘˝◊√ Œ¸˚˛± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ô¶±˝√√±1 1+¬Û±˚˛Ì1 ’¢∂·øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√…Õ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ’±ø˝√√¬ıº ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˜-fl¡±Ê√ øfl¡ Ò1ÀÌ ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˜”˘…±˚˛Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√ Ȭ±11 √À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘1 ¬ı…Mê√¬ı… ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ øfl¡√À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı ¬Û±ø1, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤ÀÚ ˜±Ò…˜ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ 600 Ê√Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤ÀÚ ˜±Ò…˜ Ù¬˘õ∂¸”ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 – ˝√√±¢∂±˜±Õ˘ ‰¬Ó«¬ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’±˜±1 Ú…±˚… √±¬ıœº ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ’±˜±1 ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛLö±À1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1˜º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¬ıµ≈fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘˜º Ó¬Ô±ø¬Û ’±˜±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ˘±ø·¬ıº 1951 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¯± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛, ¬ıµ≈fl¡1 ˆ¬±¯∏±À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ‹fl¡… ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’˘À¬Û± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú ø√À˘, ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˙‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º ¬ıœÀ1Ú √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡±Õfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡˚˛º õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ·Ì ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ŒÚSœ ¬Û”1ªœ ¸1fl¡±1, ø¬ıøÚÓ¬± 1±À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ·Ì ¸˜±Àª˙‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º

ø√~œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ, ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ŒÂ√±øÚ˚˛±-˜ÚÀ˜±˝√√Úfl¡ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡±À1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¤ø"√√˚˛±11 ø¬ı¯∏˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¤ÀÚ ¸±˘¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Úfl¡›“º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ fl¡±À1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ºí ¤˝◊√ ø√~œ ˚±S±ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ √À1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 2001 ‰¬ÚÀ1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıU fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±˝◊√ 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 10Ì ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬Û˚«ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

791 23À˝√√ ø˝√√˜ôL1 ¬Ûé¬Ó¬

ø¬ı¸—¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 32 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Àˆ¬√ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ 32 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø˚ Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¶§±é¬1 ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘Q1 ›‰¬1Ó¬ 32 Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 32 Ê√Ú1 8 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı√1Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±› ’±ÀÂ√º ’Ô«±» 32 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¬Û1± Œ√‡À√‡Õfl¡ Ê√±Àˆ¬√ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±Ú ’±Í¬Ê√Ú ¸¬ı«˜≈ͬ 9 Ê√ Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ· 23 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡º fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± 79 Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±À1 23 Ê√ÀÚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø√À˘ ¬ı±fl¡œ 56 Ê√Ú Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶§±é¬1 fl¡1± ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 √À1 ¸¬ı«¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG øÚ(˚˛ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 2006 ‰¬Ú1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, ¬Û=±˚˛Ó¬, Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±ø√ ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸˜Ô«Ú ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂¸—·ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ˜≈Àͬ˝◊√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º

fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ º ¸˜±Àª˙Ó¬ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬ù´1 1±À˚˛ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ô¶±˝√√±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ú…±˚… √±¬ıœ fl¡��Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ‹fl¡…¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ·Ì ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1‚≈1?Ú Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˚ø√ Ù¬˘õ∂¸” Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Àµ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 1±À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 1±À˚˛º ’±øÊ√1 ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√…1 Œ˙¯∏1Ê√Ú1 ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ fl≈¡˜±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Ú±1±˚˛Ì, ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 12Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 11 ‡Ú, ¬Ûø(˜¬ı—·1 6 ‡Ú ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 2 ‡Ú øÊ√˘±fl¡ ∆˘ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU fl¡±˜ Ô±øfl¡ ·í˘... ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜ÚÀȬ±fl¡ Òø1-¬ı±øg 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’¸˜Ô«Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ∆fl¡ ·í˘ñ ëø˙äfl¡˘± Œ˜±1 Ê√œªÚ ‰¬‰«¬±1 ’—·œˆ¬”Ó¬ ¬ıdº ø˙äfl¡˘±, fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬fl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√±º ¤ÀÚfl≈¡ª±› ∆˝√√ÀÂ√, Ê√œªÚÀȬ± ¬ı1 ȬڱȬøÚÕfl¡ ∆·ÀÂ√, øfl¡c øõ∂˚˛ ø‰¬Sfl¡1Ê√Ú1 Â√ø¬ı ‰¬±˝◊√ ˜˝◊√ Ó¬ij˚˛ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø¬ıÓ¬±, ø˙äfl¡˘±fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ê√œªÚÀȬ± ά◊‰¬·«± fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø˙äfl¡˘± õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ø˘ø‡Ó¬ ¬ıMê√‘Ó¬±¸˜”˝√ ¤fl¡S fl¡ø1 ’Ài§¯∏±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¢∂Löñ ëø˙äfl¡˘±1 ά◊¬Û˘øt ’±1n∏ ’±Úµºí ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ˚Ô±À˚±·… |X±-¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ài§¯±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±1n∏-fl¡±1n∏ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√, &ª±˝√√±È¬œ ’±øÈ«¬©Ü ·œã ’±1n∏ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ øˆ¬Ê≈√Àª˘ ’±øÈ«¬À©Ü ˘· ∆˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ᬱں ˚íÓ¬ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 ëø˙äfl¡˘±1 ά◊¬Û˘øt ’±1n∏ ’±Úµí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬ |X±-¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ’1n∏Ì ˙˜«±, ά 0 ’iß√±‰¬1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ, ŒÊ√±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√1, ά 0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬ıøµÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú, ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ¸˜±Ê√1 øˆ¬iß Œé¬S1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘º ¸ij≈‡1 ¸≈Òœ ¸˜±Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ñ 댘±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±øGÓ¬… Ú±˝◊√ , øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ÛøGÓ¬ ¬ı≈ø˘ Úfl¡›“, øfl¡c Ù“¬±øfl¡ Ú±˝◊√ º Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø˘‡±ÀÓ¬˝◊√ Ù“¬±øfl¡ Ú±˝◊√ º ø˚ fl¡À1±, ø˚ ø˘À‡±, Œ¸√√˚˛± øÚᬱ-’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡À1±ºí ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙丱Òfl¡ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÚœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø˚ÀȬ±Àª Œ˜±fl¡, ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±ªø1 1±ø‡ÀÂ√ºí ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ëfl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø˙äfl¡˘± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ’—·±—·œº fl¡ø¬ıÀ˚˛ ø‰¬S-ˆ¬±¶®11 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛, ø‰¬S-ˆ¬±¶®À1› fl¡ø¬ı1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛ºí Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ øÚÊ√1 ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú, ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¬Ûø1|À˜À1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

øÚ˝√√Ó¬ 60, ’±˝√√Ó¬ 100

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ 60 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ·œÊ«√± ‚11 øˆ¬Ó¬1 ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚øȬøÂ√˘º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, ¸La±¸¬ı±√œ ≈√Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ·œÊ√«±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1±À√Ãø1 ˘·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Õ˘ ∆· ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àªº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤˝◊√ ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ·œÊ«√±º Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ Â√±ø˝√√¬ıÊ√±√ ’±øÚÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡À1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œ¬ıø1 Òø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√ —À˘GÀfl¡ Òø1 ’±·˙±1œ1 Œ√˙À¬ı±À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜±S 18 ˘±‡ Œ˘±fl¡À˝√√ ‡Ëœ©Ü±ÚÒ˜«œº Œ¸À˚˛ õ∂±À˚˛ ¤˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛√ º ’ªÀ˙… Œ√›¬ı±11 √À1 ·œÊ«√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ÚøÊ√1 Ú±øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Òø1 øÚ˝√√Ó¬ 59

√˘ÀȬ±Àª øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ·‘˝√˜Laœ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ’ø˘ Œ˘Úfl≈¡Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±› ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 10-15 Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ˚ø√› 200 Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡À1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ÀÂ√º ’±Ú 4 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…› ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º Ú±˝◊√À1±ø¬ı1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘ SêÀ˜ñ ˜?≈˘± ¿Ò1, ˜≈Mê√± ∆Ê√Ú, fl≈¡˜±1œ ¬Û”1ªœ ∆Ê√Ú ’±1n∏ ÚȬ1±Ê√Ú 1±˜‰¬fÚº ˜‘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ¬Û1˜G ∆Ê√Ú ’±1n∏ ¿Ò1 ÚȬ1±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û1˜G ∆Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ 8 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ù´ø¬Û— ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘º 4 ˜˝√√˘œ˚˛± ¤˝◊√ ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±øÂ√˘º Ùˬ±k1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛› Ú±˝◊√À1±ø¬ı1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ≈√Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±11 ’±À¬ıø˘ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1º ‰¬±ø1Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±ÀÚ± ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˜˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ÔÀ˜ ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√˚˛ÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º ø˚¸fl¡À˘ ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±Ú¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ¤fl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 100 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ± ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Üº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ù´ø¬Û— ˜√√˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √˘º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡øÚ˚˛±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡øÚ˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ› Œ√˙Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√› Œfl¡øÚ˚˛±1 ¤˝◊√ ’ªÀ˙… øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±˚˛√±Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ¬·ø1˝√√̱ ø√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ŒÓ¬›“ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ’±Rœ˚˛Õ˘› ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±˚˛√±Ú Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1∏ ˝◊√ ˚˛±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱÀ1 ˜≈ͬ 6 Ê√ Ú ’¬Û1±Òœ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 1±�� ø¸— Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ 11 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úœ1√± ·Õ· ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÓ¬±1±, ¸“Ù¬≈1±, ˜±‰«¬, 2013Ó¬ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¶ú±1Àfl¡À1 ¸ij±ÚøȬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊¬Û±øÒ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ªÓ¬ ¤Àfl¡Ò±À1 ø¬ı:±Úœ, ’±ÚÊ√Ú ’¬Û1±Òœ øfl¡À˙±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ά◊øæ√√ø¬ı√, ‰¬±˝√√ ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ÒÚ±Rfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√˚˛º øfl¡c ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıU ø√Ú ¬ıíÀΫ¬ 3 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø˙q·‘˝√ Ó¬ 1À‡±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˘±ø·¬ıº ¸Ó¬…, qX, √˚˛±, 鬘± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ˚ø√ √y, ’˝√√—fl¡±1 ¬ı±√ ø√À˚˛ ˜±Ú≈˝√ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı˝◊√º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ 鬜À1±√ √±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱˝◊√ ¬ıU ø¬ı:±Úœ1 Ê√ij ø√ÀÂ√, øfl¡c ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊¬Û˘øtÀ1, ∆¬ı:±øÚfl¡ ά◊»fl¡¯∏«Ó¬±1 ‰¬‰«¬±À1 ø˚Ê√ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√, ŒÓ¬›“À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ø¬ı:±Úœº ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ø¶ö1 ˘é¬… Ôfl¡± ’±1n∏ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü± Ôfl¡±Ê√ÀÚÀ˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ù¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬Û±È¬±˜±1œ, ¸±˝√√±¬Û±1±, ˝√√±Ó¬œ1‰¬1 ’±1n∏ ˝√√˘ø√‰¬1 ’=˘À1 ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Úµ ‰¬f √M√ ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ø¬ı:±Úœ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ·1n∏ ‰¬±˘±Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±‰¬±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ’±Úµ ‰¬f √M√1 √À1 ¬ı…øMê√1 fl¡˜«ø‰¬ôL± ›À˘±ª± ‚Ȭڱ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±1n∏ õ∂¸±ø1Ó¬ ¬ı…øMê√Q1√√ ’±√˙«À1 ά◊¡Z≈X ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√1 ά◊M√1Ì ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬±˘ ø‰¬ôL±˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±À1± ά◊M√1Ì ‚Ȭ±¬ı Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û˝√√1±1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙±—fl¡¬ı Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ı:±Úœ ά0 ˜±ø˘ÚœÀ˚˛› ø¬ıø˙©Ü ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ 85Ȭ± ·1n∏ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ, ¸œ˜±ôL ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬ı˘œÚ ‡±1‚1œ˚˛±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Ú ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√‡Ú ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸¬ı±˝◊√¬ıg± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±˜øÌ Ú±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1,71,600 ¬ıô¶± ‰≈¬¬Û±ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1923 ‰¬Ú1 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√1 ¸˜œ¬Û1 Œ‰¬fl¡øÚÒ1± Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√ ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± √M√˝◊√ 1934 ‰¬ÚÓ¬ Œõ∂ø"√√øÂ√— ¶≈®˘1 ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º Ê√s Œ˝√√±ª± ‰≈¬¬Û±ø1 ’±1n∏ Ú±› ≈√‡Ú1 ˜”˘… Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1945 ‰¬ÚÕ˘ ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ‚ȬڱӬ ’±øÊ√ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡À1º 1947 ‰¬ÚÓ¬ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÓ¬ ά0 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ 1±˝◊√Ȭ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ·1n∏ ’±1n∏ ‰≈¬Û±ø11 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı:±Úœ ¬Û√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 1983 ‰¬ÚÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙鬱1 ά◊2‰¬ øά¢∂œ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ √M√˝◊√ ¤fl¡±Ì¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ fl¡˜«Ó¬ ˘±ø· ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 1983 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ |¬ı…-‘√˙… ø¬ıÀ˙¯:∏ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˘‡± ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± ’±1n∏ ¢∂Lö√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˝√·Â√1 ’—·œ˚˛ ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Ò≈1 õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙, 1980 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ õ∂Ô˜ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û≈øÔ, Œ˜øάÀfl¡˘ Œõ≠∞I◊ øˆ¬"√√ÀÚ1œ, 1985 ‰¬ÚÓ¬ Day Time Developing Box ’±øª©®±1, ø¬ıøˆ¬iß Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 54 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂¬ıg ’±1n∏ ø‰¬øͬ, 43 ‡Ú˜±Ú ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ŒÔøÂ√Â√ ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı, Ú'±, Ù¬ÀȬ±, Œ˜¬Û ’±ø√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ‰¬∞I◊±11 ∆Ó¬˚˛±1, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬˘±Â√1 Œ˜¬Û, Ú'± õ∂dÓ¬, 1990 ‰¬ÚÓ¬ 10,000 ·Â√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬, 45 ‡Ú Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ Â√ø¬ı¸˝√√ ø¬ıù´Àfl¡±¯∏Ó¬ ¬ıÀÚï∏øÒ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂¬ıg, ¬ıÀÚï∏øÒ1 &Ì ’±1n∏ Œ1±· ’±À1±·…, ’¸˜1 ·Â√-·Â√øÚ1 õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ 777 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ¿¬ı±ô¶Àª fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·Â√1 Â√ø¬ı, Tea Plantation Hand book ’±ø√ õ∂Ò±Úº ¤ÀÚ &̱ª˘œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û 2012 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ’˝◊√ À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ άMê√1 ’¬ıƒ Â√±À˚˛k ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú fl¡±øÊ√1„√√± √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˜ƒøÙ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 Ú±À˜À1 õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ Ó¬±À˝√√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ &G±ø·ø1À1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂±˚˛ 5 ’øÒfl¡±1 ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±˝◊√ Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Úº Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¤Ê√Ú fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Úfl¡±1œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ’¬Û√¶ö fl¡ø1¬ı, ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’˝◊√ ˘1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª Œ¸˚˛± ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± 20 ’±·©ÜÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ˜ø1˚˛øÚ ’øˆ¬˜≈À‡ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ ∆˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˜ƒøÙ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ fl¡˜˘ ˜˝√√Úfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡≈˜«œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 øÚ˙±1 ‘√˙…, Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· Œ√˝√ 1鬜fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl¡˜˘ ˜˝√√ÀÚ ˜ø1˚˛øÚ1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1, fl¡±øÊ√1„√√±1 øÚ˙±1 ‘√˙…1±øÊ√ ’Ô¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ1 õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜…fl¡ Ò±1̱ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˜ƒøÙ¬ øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø„√√ Ò1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ 30 Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¸Lö±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’˝◊√ ˘1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒ√˙1 ˝√√Àfl¡, Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ 30 Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œ¸˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ’±√1Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡c 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ &G±ø·ø1 fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 √À1 Œ¬ı-’±˝◊√ Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ø¬ı˜±Ú1 ’ªÓ¬1Ì ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¬Û√Ó¬…±·1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±˝◊√ Úœ ¸yª ˝√√í¬ıºí Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œÓ¬ ø¬ı˜±Ú1 ∆Ú˙ ’ªÓ¬1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚÀÂ√ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡øکܬı˘fl¡ õ∂˝√√±11 Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’˝√√± 25 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ∆Ú˙¬ı±Â√ ¬ı± Œ1í˘1 fl¡À1 ¬ÛøªS ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±1鬜 ¸Lö±˝◊√ ø¬ıfl¡ä ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ά±˚˛À1"√√1 ’¬ıƒ ø‰¬øˆ¬˘ ¤øˆ¬À˚˛˙…ÀÚ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œÓ¬ ø¬ı˜±Ú1 ∆Ú˙ ’ªÓ¬1Ì1 ŒéSÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ∆· ¬ıU¬ı{√®œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ¸Lö±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’±1鬜 ¸Lö±fl¡ ’‡…±Ó¬ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛± fl¡±˚«Àfl¡± ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ë’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö± 1923 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øͬӬ ¤È¬± ¸—·Í¬Úº ’±˜±1 ¤È¬± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√Ú1 ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸˜…fl¡ :±Ú ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ºíñ ¤˝◊√ √À1 øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 ’±1鬜 ¸Lö±1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬±À˝√√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û ’±ø˜ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ ¸ij±Ú ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡À1±º øfl¡c 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ø˚ ’¬Û1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœfl¡ ‰¬1fl¡±À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ¬ı± ά◊»¸±˝√√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ’±1鬜1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛fl¡º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ¸Lö±˝◊√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ√˝√ 1鬜fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘Ê√Úfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±11 Œ˚±-Ê√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı… ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øfl¡ø1¬Û ’±¬ÛÀ˘±Î¬¬ fl¡1±› ¬Œ√‡± ∆·ÀÂ√¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ∆· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚øÚá¬Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX 26 ’±·©ÜÓ¬ 196˚2013 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ Œ¬ı-’±˝◊√ Úœ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ 1鬜À˚˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 30 fl¡ø1À˘› ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ê√Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜¢∂ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¸Ó¬…º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤‡Ú-≈√‡Ú Ú˝√√˚˛, 67 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬‡ÀÚ ˜±S ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬˝√√1±=˘1 Ú˝√√˚˛, ¢∂±˜±=˘1À˝√√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 fl¡Ô±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’±ÀÂ√ 6Ȭ± ø˙鬱‡Gº ˝◊√ ˚˛±À1 ˘±À˝√√±ª±˘ ø˙鬱‡GÀÓ¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜««±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± 7 ‡Úº ¬ı1¬ı1n∏ª± ø˙鬱 ‡GÀÓ¬± 10 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ √±˘±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡≈ø˘ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…±√ 67 ‡Úº √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ¬ıÊ√±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚøÔ-¬ÛS ’øÚ˚˛˜º ¸•xøÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ˜øµ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√œ˙‡≈Ȭœ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√±˘±˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜fl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú≈‡≈ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ ’±R¸±» ˚ø√ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ÛϬˇ±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√±˘±˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ-¬ÛS Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜Ó¬ ‰¬˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ 1±gÚœ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬¬Û±Í¬√±Ú ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√±˘±˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡º

¬ı˘±»fl¡±1œ1 Ù“¬±‰¬œ1 1±˚˛

’±Úµ ‰¬f √M√Õ˘ ëŒ˚±1˝√√±È¬ 1Pí

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√s 85Ȭ± ·1n∏

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤˜ƒøÙ¬ øÔÀ˚˛È¬±1

ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

∆Ú˙ ø¬ı˜±Ú ’ªÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√

fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 67 ‡Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬

˜˝√√œ˙‡≈Ȭœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±√ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ·˝√√¬Û≈11 5 ¬Û=±˚˛Ó¬ 20‡Ú ·“±ª1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ø¬ıÚ©Ü, Œ‡±ª±¬Û±Úœ-¶§±¶ö…À¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 22 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì±=˘1 ø¬ÛÂ√˘± Œ¸±ªÌø˙ø1, 1±›Ú±˜≈‡, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, ¬ı1Ó¬±˜≈ø˘, ‡±Õ1¬Û1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›¸˜”˝√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª± ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıËp¡¬Û≈S1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ı±¸

fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¶§1+¬Û ø˜ø‰¬√— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«ù´±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬ı±ÚÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, ¬Û±Àfl¡Ú, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±1œ, ø·È≈¬—·“±›, Ú±˜ø¬ÛÂ√˘±, ’±˜&ø1, ¬ı±U˜±1œ, fl¡Õ1’±øÓ¬, fl≈¡È≈¬˜·“±›, ˘Ù¬±˝◊√ ‰≈¬fl¡, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ, ‰¬í&1œ ’±ø√ 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıqX

Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬Û“±À‰¬±‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡≈√«√˙±1 ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+À¬Û Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ∆Úfl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ·˝√√¬Û≈11 √øé¬Ì±=˘1 ‰¬1‰¬±¬Ûø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 Ú±Ú± Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤Ù¬±À˘ ‡˝√√Úœ˚˛±, ’±ÚÙ¬±À˘ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò1± ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√ 1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±

õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘Àfl¡± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˜ø¬ÛÂ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1¬Û1± ˜±S 14-15 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª± ’=˘¸˜”˝√1

¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’˘À¬Û± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1√ ¬Û±Úœ ¬ı±·1±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ÛÔ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√˘±-fl¡˘± Œ‡±ª± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬√— Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˘±—ø˝√√Ú1 Œ˜±ª±˜±1œÓ¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¸La±¸

√±¬ıœ fl¡1± ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ õ∂˝√√±1

Ê√±·œÀ1±Î¬-˜ø1·“±› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì-fl¡±˚« øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ñ œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚√±È¬, 22 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 άfl¡˜fl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±—ø˝√√Ú Œ‰¬˘±¬ı1 ’=˘1 Œ˜±ª±˜±1œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø¬ı« ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Ú±˜Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ’¢∂Ìœ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”√ À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±ª±˜±1œ ·“±ª1 ˚À· ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [60]1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±º Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ √±¬ıœ

fl¡1± ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ ˚À· ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·“±ª1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡± ø¬ı¬Û≈˘ ‡±‡˘±1œ [40] ’±1n∏ ˆ¬À^ ¬ı¸˜≈Ó¬±1œ [35]fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡± øȬøfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [28]Àfl¡± ¬ı±È¬ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ˝√√˚˛ øȬøfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜±1ø¬ÛȬӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ˝√√±›1±‚±È¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±ª± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 30·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ‰¬±› ˘Àé¬ù´1 ø√ø˝√√—·œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¢≠íÀ¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ά±– øÚÓ¬…±Úµ ·Õ·À˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈·±-¤1œ ¬Û±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±fl¡ ø˙ø¬ÛÚœ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ñ 45 ˝√ √ ± Ê√ ± 1, 15 ˝√ √ ± Ê√ ± 1, 7 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ’±1n∏ 5 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√ ± Ú fl¡À1º Œ‰¬fl¡ õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± ˆ¬±¯∏ Ì Ó¬ ά±– ·Õ·À˚˛ Ȭ±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 ¬ı±À¬ı Ȭ±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¬Ûø1¯∏ À √ ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“ ± ‰¬øÚ1 ¬ı…±‡…± √ ± ø„√ √ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û” ¬ ı« ± =˘ Ȭ±˝◊ √ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√ fl ¡ ‰¬±› 1À¸ù´1 ¬ı1n∏ ª ±À˚˛ ± ˆ¬±¯∏ Ì ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¤fl¡ 6 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˚±ª± 20 ŒÂ√õI◊•§11¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡‰ƒ¬Àˆ¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˙œ¯∏«fl¡ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 Œ·±¸“±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ø˝√√µœ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‰¬f 1±À˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 40Ê√Úœ˚˛± ≈√Ȭ± √˘fl¡¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ‰¬±ø1·1±fl¡œ SêÀ˜ ÒÚ?˚˛ ¬ı˜«Ú, ˜ÀÚ±øÊ√» ·˚˛±1œ, ¬ıœ1Ê√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ’±fl¡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Úº

Œ√Ã˘±˙±˘Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ù¨˙±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ’±·ƒÂ≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1,¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±1˝√√˘œ˚˛±1 øͬfl¡±√±1 ˜Úœ¯∏ Œ‡˜±øÚ1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œ ø1—fl¡œ ˙˜«±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱÀȬ± ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ’øÒfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‡˜±øÚÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ ¬fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√À1 ø1—fl¡œ ˙˜«± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œ‡˜±øÚ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‡˜±øÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ‡˜±øÚÀ˚˛ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± ¤fl¡±—˙ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊ ‚ȬڱÀȬ±

’øÒfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, fl¡±ø˘√ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±·ƒÂ√≈1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ’±1n∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ‡˜±øÚfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ’“±11 1˝√√¸… Î◊¬√‚ƒ ±È¬Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚±˛ 1 ’Ú…Ô±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±·ƒÂ√≈1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ‡˜±øÚ1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ ø1—fl¡œ1 øͬfl¡Ú± ÚÊ√Ú± øͬfl¡±√±1 Œ‡˜±øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX√ ’±·ƒÂ√≈1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘Àfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÙv¬È¬ ¤ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬

’±|˚˛¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ‡˜±øÚÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√À˚˛ ‚Ȭڱ1 60 ‚∞Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL Œ˜øÒ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ‡˜±øÚÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 60 ‚∞Ȭ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‡˜±øÚÀ˚˛ Œ˜øÒ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±·ƒÂ√≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¸»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡±ø˘√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ√Ã˘±˙±˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¤Ù¬ ¤ ¤Â√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 16 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√Ã˘±˙±˘-˘±1fl≈¡øÂ√ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’fl¡Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1Àé¬Sœ1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊– ˜±–

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ ˜ø1·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±˝√√±È¬Ó¬ fl¡±ø˘√ øÓ¬ª± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ¸˜±Ê√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º øÓ¬ª±

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1˜˘ ’±˜ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl ¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬ªÓ¬«Ú‡ÚÓ¬ øÓ¬ª± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡

·1n∏ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 22 ŒÂ√√ÀõI◊•§1

’±˘øÂ√˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ø˙鬱-Ÿ¬Ì ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 18 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—√fl¡Ó¬ ¤È¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú, √1˜˝√√± Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¤˘ øά ¤˜, ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬Ô± ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1º qfl≈¡1¬ı±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÂ√√˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±˘øÂ√˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø˙鬱 ’±1n∏ Ÿ¬Ì ¸Ê√±·Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ Ó¬Ô± fl‘¡¯fl¡fl¡∏ Ÿ¬Ì ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÂ√√˘œ¶ö ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Œ˜øÒ, ø‰¬1±— øÊ√˘± fl¡±Ê√˘·“±› ¸√1¶ö fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı ø¬ı Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì1 ø√˙Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÂ√√˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± [Ÿ¬Ì] ˜À˝√√f ¸”SÒÀ1 Ó¬N·Ò≈1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 16Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸˜±Ê√1 ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈Àˆ¬Ú √±1Ù¬±„√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ù≈¬fl¡Ú fl¡±˚«fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 17Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬± õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˜‰¬√1—, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ï√√±√ fl≈¡˜±1 ˜‰¬√1— ’±1n∏∏ ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜±˘±—, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ Œfl¡“±ª1, ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ŒÚÓ¬‘¬ı·« ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º øÓ¬ª± ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 Ú·“±›, ˜ø1·“±›, fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬ªÓ¬«Ú‡ÚÓ¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬ øÓ¬ª± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1ø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 2014 ¬ı¯∏«1 24, 25 ’±1n∏ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í¬ıº Œ˚±ª± 31 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‘√˙…

˜1±ÌÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Á≈ ˜˝◊√1 ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ¬ÛøªS ¤fl¡±√˙œ øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ˜1±Ì ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬Ô± ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø˝√√‰¬±1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Á≈¡˜˝◊√ 1 ά◊»¸ªøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¸—‚ ’±1n∏ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ˝◊√ øô¶Ù¬±Ú ‰¬±Î¬◊1± ’±1n∏ ˘Àé¬ù´1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚøȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 SêÀ˜ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, ˝◊√ Ê√±Ê√ ’±˘˜, ˝◊√ øô¶Ù¬±Ú ‰¬±Î¬◊1±, Œ˜±ø˝√√Úœ Œ˜±˝√√Ú ø˘ø·1± ’±1n∏ ˘Àé¬ù´1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º øÚ˙±Õ˘

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1—À˜˘± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL·«Ó¬ 518Ú— ·1n∏ˆ¬±¯∏± ¬ıÊ√±1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ 1146Ú— Ú±øÊ√1±¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ≈√Ȭ± ¸˜˘ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø¬ıÔ1±˝◊√ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 1—À˜˘± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º 1—À˜˘±Ó¬ ≈√Ȭ± ¸˜˘ Œfl¡f1 18‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ 4‡Ú ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º 1—À˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ SêÀ˜ ¸≈À¬ı±Ò ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˝◊√ f ·˚˛±1œÀ˚˛º 1—À˜˘± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 518Ú— ·1n∏ˆ¬±¯∏± ¬ıÊ√±1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú 1±À˚˛º 1—À˜˘±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…, ·œÓ¬-˜±Ó¬, √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ¬ı“Ȭ± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛ Œfl¡f ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡ SêÀ˜ ¸≈À¬ı±Ò ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˝◊√ f ·˚˛±1œÀ˚˛º

’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Á≈¡˜˝◊√ 1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚøȬ Œ˜‚± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √œø5 Ó“¬±Ó¬œ ‰≈¬Gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 24Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ø˙äœ √À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ˘˝√√1Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Á≈¡˜˝◊√ 1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±√…-˚Lafl¡ ά◊X±1, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ qXˆ¬±Àª õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 |˜, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±√11 Á≈¡˜˝◊√ 1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬fl¡

ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 |˜, 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ˙1±˝◊√ , Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Á≈¡˜˝◊√ 1 ά◊»¸ªÓ¬ ˜1±Ì, Œ‰¬¬ÛÚ, 1±Ê√˜±˝◊√ , ’±Í¬±¬ı±1œ, Œ·±Â√±˝◊√ ¬ı±1œ, ‡„√√œ˚˛±, fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ, ˜˝√√‡“≈øȬ, Ô±›1±, Œ˜‚±, Œ‡±ª±—, Î≈¬ø˘˚˛±¬ı±˜, ˝√√±˘˜±1œ, øά1±˝◊√ , fiÙ≈¬˘œ˚˛±, øÓ¬Õ˘Ê√±Ú, ‡≈˜È¬±˝◊√ , ø˝√√—ø1Ê√±Ú, ˆ¬±˜≈Ì, ŒÎ¬±˜1√˘— ’±1n∏ ά¬ı± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Á≈¡˜˝◊√ 1 √À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î≈¬ø˘˚˛±¬ı±˜, ’±Í¬±¬ı±1œ, ŒÎ¬±˜1√˘— ’±1n∏ øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 Á≈¡˜˝◊√ 1 √À˘ SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¸˜ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√

¤˝√√±Ê√±1 ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· fl¡ø1¬ı√ ’øˆ¬Ú˚˛

√À˘±·“±ªÓ¬ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√ÀÚ ’Ú¢∂¸1 ∆˝√√ ’˝√√± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊M√1±=˘1 √À˘±·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜±Úª ¸•Û√1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 3.66 Œfl¡±øȬ ÒÀÚÀ1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÂ√√˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ √À˘±·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬Ûø1¬ı˝√√̘Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯Ì ø√À˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√˚˛¬Û±˘ ø¸— ¬ıËp¡˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ŒÊ√˜ƒ‰¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ı øȬ ø‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı˙—fl¡1 ¬ı1·˚˛±1œ1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

9

Œé¬Sœ1 ’ø˜˚˛± ˆ¬1±˘œ Ú±ø«√— ¶≈®˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ڱ«√ ¸Lö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˜ø~fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ∆¬ı¯ûª ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú, ˙—fl¡1-˜±Òª1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ˜øÌfl¡±=Ú ¸—À˚±·1 ¬ÛøªS Œé¬S ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¬Û=˜ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’˝√√± 2014 ¬ı¯∏«1 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘º 10 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¤˝√√±Ê√±1 ø˙q¬Û±˘ ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ø¬ÛÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ fl¡±ø˘ ¸S1 ‰¬í1±Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸S±øÒfl¡±1 ø¬ÛÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 Ú¬ıœÚ ¬ı1±fl¡º ‡±√…, ø¬ıM√√œ˚˛, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Œ|ᬠ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˆ¬±ª1œ˚˛±Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ˜±Ò…À˜À1 ë’¸˜ ˆ¬±›Ú± ˜ø˝√√1±˜í ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˆ¬±›Ú± √À˘ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ·“±›‡ÀÚ ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 66Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ≈√«√˙±À1 ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ª¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 25Ú— Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬

’±À˘±fl¡Á¡±1œ ·“±›‡Ú ’±˚˛Ó¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬ ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡±ø˘1º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√˝√ ±Ê√±1 ¬Û“±‰¬ ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡±ø˘ ’±ªø1 ’±ÀÂ√ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¬ıÚ±=˘º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¤À˝√Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡±ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1º Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤˝◊√ ·“±ª1 ¬Û”¬ı ø¬ÛÀÚ ’±ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¬Û±˝√√±1 Ó¬Ô± Œ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± 1Ê√±‚11 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ1º ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ’±1n∏ √øé¬Ì ø√À˙ S꘱i§À˚˛ ¬ı±›Ú± [·√±Ò√1] Ú√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ·“±ªfl¡ Œ‚ø1 1±ø‡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜”˘ ˆ¬”-‡G1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1

1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ·“±ª1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…± 577·1±fl¡œº ˝◊√ ˚˛±À1 175·1±fl¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ 325·1±fl¡œ ø˝√√µ≈º ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 323º ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø˜˘Ú1 ‰¬±ÀÚøfl¡ Ôfl¡± ·“±›‡ÚÓ¬ ø˙øé¬Ó¬1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ú…º ≈√Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡, ≈√Ê√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±S ¬Û“±‰¬-Â√·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ«º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤‡ÚÕfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±1 ’øÓ¬ √ø1^ Œ|Ìœ1 ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› Ú√œ1 ’¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÀfl¡˝◊√ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√≈˘œ1 ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ·“±›‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œ¬Û±˝√√11 ˜≈‡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ’Ô‰¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˙Ó¬fl¡1± ¤˙ ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl‘¡ø¯∏ Œé¬S‡ÚÀȬ±

’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ·“±›‡Ú1 fl‘¡ø¯∏1 ’ª¶ö± øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ·“±›‡Úfl¡ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª±Õfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ÛÔ ¤È¬± ¸•xøÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ú√œ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ √˘— ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ fl¡˘·Â√1 ˆ¬”1 ’Ô¬ı± ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œ1 ¤fl¡˜±S Œ˚±·±˚±·1 ¬ı…ª¶ö±º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û±˝√√±11 ‡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º


cmyk

cmyk

10 Œ¸±˜¬ı±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f Œfl¡ª˘ ˙‰¬œÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ1 √À1 ŒÊ√…ᬠӬ±1fl¡±1 ¬ı±À¬ı› ¤˚˛± ’øôL˜ øȬ-20 Œ˜‰¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ^±ø¬ıÀάˇ ’ª¸11 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘º 40 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ≈√«√±ôL ù´ÀȬÀ1 ¬ı˘±1fl¡ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1± ^±ø¬ıÀάˇ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 18‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ 471 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º

’±

lø√·ôL ∆¬ı1±·œ

˝◊√ ά◊À1±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ù≈¬È¬ ı˘1 Œ^±Ì±‰¬±˚«

fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¸≈À˚±·º ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ˙‘—· Ê√˚˛º ’±Àfl¡Ã fl¡±À1±¬ı±1 ¸ij≈‡Ó¬ ë’¸˜±5 fl¡±˜í Œ˙¯∏ fl¡1±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ˝◊√ά◊À1±¬Û Ê√˚˛1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜˝√√±1Ôœ¸fl¡˘º ’ªÀ˙…, ¬Û1œé¬± ø˚˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ù≈¬È¬¬ı˘±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı, ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸ij±Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œfl¡±‰¬1 ¬ı±À¬ı, ø˚À˚˛ ¤˝◊√¬ıÂ√1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú √˘ ∆˘ ’ªM√√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Œ√‡± ˚±›fl¡ ø¬ıù´1 õ∂‡…±Ó¬ Œfl¡±‰¬¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’ª¶ö±Ú Œfl¡ÀÚÒ1Ì1ñ 1º ŒÊ√1±ÀΫ¬± ˜±øÈ«¬ÀÚ± [¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±] ˙øMê√ – ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œ˜ø‰¬√ ’fl¡À˘ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˘·Ó¬ ŒÚ˝◊√˜±1º ø˜Î¬øÙ¬ãÓ¬ Ê√±øˆ¬, ˝◊√øÚÀ˚˛¶a±, Ù¬±À¬ıË·±Â√1 √À1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1º ≈√¬ı«˘Ó¬± – ≈√¬ı«˘ 1é¬Ìº ¬Û≈ά◊˘ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Ú˝√√˚˛, ø¬ÛÀfl¡1 Ù¬˜« Œ¬ı˚˛± ’±1n∏ ¤˘¬ıí ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ŒÎ¬øˆ¬√ øˆ¬˚˛± √˘Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1ª±Î«¬1 ’ˆ¬±ª

’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıº 2º Ê√íÂ√œ Œ˜±ø1ÚÀ˝√√± [Œ‰¬√˘Â√œ] ˙øMê√ – ¤˝◊√¬ıÂ√1 ¸≈1À˘ ’±1n∏ ά◊˝◊√ø˘˚˛±Ú1 √À1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1fl¡ ‰¬˝√√œ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘Ó¬ ø¬ıfl¡ä ’ÀÚfl¡, ’ôLÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ıº ·í˘Ó¬ Œ¬Û1 Œ‰¬fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±º ˘·ÀÓ¬ 1é¬ÌÓ¬ ŒÈ¬1œ ’±1n∏ ˝◊√ˆ¬±øÚøˆ¬Â√1 √À1 ’øˆ¬: Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ≈√¬ı«˘Ó¬± – Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1ª±Î«¬ ÚÔfl¡±º ŒÈ¬±À1Â√ ¬ı± ŒÎ¬•§± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Ú˝√√˚˛º Œ‰¬˜≈Àª˘ ¤ÀȬ±› Ù¬˜«Ó¬ Ú±˝◊√ º 1é¬ÌÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ŒÎ¬øˆ¬√ ˘≈˝◊√Ê√º 3º ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˜±À˚˛¸ [˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀάȬ] ˙øMê√ – ’±Sê˜ÌÓ¬ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± 1¬ıœÚ Ù¬±Ú ¬Û±Â«√œº ª±˝◊√Ú 1n∏Ìœ ¤' ŒÙ¬"√√1º ·í˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ≈√¬ı«˘Ó¬± – ¤Â√À˘ ˝◊√˚˛—, Ú±øÚ1 √À1 Ù≈¬È¬¬ı˘±11 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ªº Œfl¡±‰¬1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Œ‡˘±1 ¬Û”¬ı« ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√º 4º fl¡±À˘«± ’±ÀkÀ˘±øά [ø1À˚˛˘ ˜±ø^√] ˙øMê√ – ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ¬ı˘, Œ1±Ú±Àã± ’±1n∏ ˝◊√À¶®±1 øSÙ¬˘± √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’¶aº ’투±1À˘ø¬Û—√ 1±˝◊√Ȭ Œ¬ıfl¡ ’±1n∏ Œ˘Ù¬ƒÈ¬ Œ¬ıfl¡ Ôfl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬ ’±Sê˜ÌÀÓ¬± ˆ¬˚˛—fl¡1º ≈√¬ı«˘Ó¬± – Œ˜Â≈√Ȭ ’íøÊ√À˘ flv¡±¬ı Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ˆ¬±˘ Œõ≠íÀ˜fl¡±11 ’ˆ¬±ªº 1é¬ÌÓ¬ 1±À˜±Â√1 ¬ı±À√ ˆ¬±˘ ˜±Ú1 Ù≈¬˘À¬ıfl¡ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œfl¡±‰¬ ˚ø√ ¬ı‘M√1 ¤Àfl¡ ø√˙Ó¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±ÚÀȬ± ø¬ÛÀÚ ’±ÀÂ√ Œ¬Û¬Û &˚˛±ø«√ ’í˘±º ¤¬ıÂ√1 Â≈Ȭœ fl¡È¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“º Œ˚±ª± øÂ√Ê√Ú1 øS-˜≈fl≈¡È¬Ê√˚˛œ ¬ı±˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚ‡1 Œfl¡±‰¬ ∆˝√√ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 Ò±1± Òø1 1‡±1 √±ø˚˛Q ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ø‰¬«√À˘±Ú±1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡±‰¬Ê√Ú1 fl¡±gÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Œfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øÊ√fl¡±1 ’øˆ¬:Ó¬± &˚˛±ø«√ ’í˘±1 õ≠±Â√ ¬Û˝◊√∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 &1n∏Q ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛ ¬ı≈ÀGÂ√˘œ·±Ó¬ Œ˝√√ÀÚ±ˆ¬±1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ &˚˛±ø«√ ’í˘±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë¬ı≈ÀGÂ√˘œ·± øÊ√øfl¡À˘±º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ˜Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 õ∂øÓ¬ºí Œ√‡± ˚±›fl¡, Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ ˜±À1∑ m m m

l ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡

¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 25Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 18‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 461 1±Úº Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˝◊√ øÚ—Â√À¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√øÚ—º ëøfl¡— ’¬ıƒ øÙ¬øÚù´±1í ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ëŒ˝√ √ ø ˘fl¡õI◊ ± 1í ù´ÀȬÀ1 ¸˝√ √ À Ê√ ˝ ◊ √ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÕ˘ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˘º ¤Ê√Ú √é¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÚˆ¬« 1 À˚±·… ø˜Î¬˘ ’Ϋ ¬ ±1 ŒÒ±Úœ1 1ÌÚœøÓ¬› ˙˘±·1 Œ˚±·…º u ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œ – ø¬ı·Ó¬ 4-5 ¬ıÂ√À1 øÚˆ¬«1À˚±·… Œ¬ıȬÂ√ƒÀ˜Ú1 ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˝√√±Â√œ1 &1n∏Q ‰¬ø˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20ÀȬ± ’øÒfl¡º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¯∏ᬠ¸—¶®1ÌÓ¬ 733 1±Ú ¸—¢∂À˝√√À1 √é¬Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√˚˛± ‰¬ø˘Ó¬ ø‰¬Ê√ÚÓ¬ 81Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ 1À‰¬º 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ˝√√±Â√œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±À1± ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº u ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú – ø¬ıù´˙œ¯∏« Œ¬Û‰¬±1 Ó¬Ô± Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Ó¬±1fl¡± ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ˜‰¬ÀÓ¬ √é¬Ó¬±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ÷˙±ôL ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Œ¬ıȬÂ√ƒÀ˜Úfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ©Ü˝◊√ÀÚ √˘fl¡ ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘1 õ∂√˙«ÀÚ› &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º 20131 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 17‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 19Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ©Ü˝◊√ ÀÚ õ∂øÓ¬ ’투±1Ó¬ ·Àάˇ ˜±S 5.30 1±ÚÕfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø˜Ó¬ ø˜|, ÷˙±ôL ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂√˙«ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¤È¬± √˘1 Œ¬ıȬƒ√À˜Úfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±1 ¸é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√º u ¤ ø¬ı øά øˆ¬ø˘˚˛±Â«√ – 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘› √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ó¬±1fl¡± ¤ ø¬ı øά øˆ¬ø˘˚˛±À«√ Ȭ±˝◊√Ȭ±ÚÂ√ƒ1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√«√±ôL øÙ¬øÚù´±1 øά øˆ¬ø˘˚˛±À«√ √˘1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±¬Û ˜≈Mê√ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º 2013Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 164 ©Ü±˝◊√fl¡ Œ1ÀȬÀ1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ 14‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 360 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º u Œù´Ú ª±È¬Â√Ú – ¤ÀÂ√Ê√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘› õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ øÚÊ√1 ¸é¬˜Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡À1º √é¬ ’˘1±Î¬◊G±1·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú

cmyk

1

1À˚˛˘Âƒ√1 ∆˝√√ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ^±ø¬ıάˇº 20131 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡, ≈√Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 543 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ª±È¬Â√ÀÚº u ¸≈Úœ˘ Ú±ø1Ú – ø¬ıù´1 øȬ-201 ˙œ¯∏« ¬ı˘±1 ¸≈Úœ˘ Ú±ø1ÀÚ± ¤˝◊√ ˘œ·1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìº 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±ø1Ú1 ˚±≈√fl¡1œ

ø¶ÛÚ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º øfl¡c ‚1n∏ª± √˘ øSøÚ√±√ ¤G ȬÀ¬ıÀ·±1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ¸≈Úœ˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±ÀΫ¬› øSøÚ√±1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º m mm

fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ Ó¬Ô± ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜„√√˘Õ√ ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚, ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, ˜„√√˘Õ√ øˆ¬À˘Ê√ ¶ÛøÈ«¬— ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, fl¡˘±˝◊√·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œˆ¬¬ı±1‚±È¬ 1À˚˛˘ ©Ü±1, ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı, Œ1©Ü ’¬ıƒ ˜„√√˘Õ√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú, Œ1ÃÓ¬± ˚˛≈Ô flv¡±¬ı, fl¡ø¬ı1±˘œ flv¡±¬ı, ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±Ê√¬ı±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, øÂ√¬Û±Á¡±1 ά±˚˛˜G flv¡±¬ı, ˝√√ø1ø˙„√√± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ˜±Ê√¬ı±È¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, √1— ¬Û≈ø˘‰¬, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ñ ¤˝◊√ 19Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1976 ‰¬Ú1 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬��1 „√√˘Õ√1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ ¬Û±1À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’¸˜À1˝◊√ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1951 ‰¬Ú1 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ 1±˝◊√øÊ√— ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˜„√√˘Õ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√1 õ∂¬ıœÌ ˝◊√À˘Àˆ¬Úº √˘ÀȬ±Àª ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ fl¡±˘Sê˜Ó¬ 1958 ‰¬Ú1 31 ’±·©ÜÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±Õ˘ ¤˝◊√ øù´ã‡Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ 1+¬Û±ôL1 ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ’•§± Œ˜øÒ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬º ¸Lö±˝◊√ √1— øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ¬∏CÙ¬œ 1ÀPù´1 ø˝√√‰¬±À¬Û SêœÎ¬ˇ± ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 fl¡È¬fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±1n∏ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ 1976 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ı√…± 1±˜ Œ˜øÒ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±· ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÀÚ 1978 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±1 ά◊À√…±Mê√± ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ’±1yøÌ 34¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 √˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œfl¡ª˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘fl¡ ’±˜LaÌ

˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘

˜

¬ı¯∏«œ˚˛±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ¬ı'±1 ÚÀ·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡Ô±... 965 ‰¬ÚÓ¬ 17 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬ıø'— Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˜1±Ì1 ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±ª1 ÚÀ·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1

2012 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±ø1Ú1 ˚±≈√fl¡1œ ø¶ÛÚ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±À«√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º øfl¡c ‚1n∏ª± √˘ øSøÚ√±√ ¤G ȬÀ¬ıÀ·±1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº

’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º í72, í73, í75, í76 ’±1n∏ í77 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û √‡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“

‰¬±ø1¬ı±1Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Âƒ√ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±Ó¬¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1980, 1984, 1989, 1998, 2004, 2005 ’±1n∏ 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±º ’ªÀ˙… 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜1¸±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Ò±1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜œÚ, Œ˘‡Ú, ˜≈^Ì, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’é≈¬J 1‡±1 Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú ÚÔfl¡± ¸ÀN› qˆ¬±fl¡±—鬜1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º m mm

l·ÀÌ˙ √M

’±ôL–Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, 1975 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ˝◊√ ∞I◊±1 flv¡±¬ı ’±1n∏ ø√~œ ª±˝◊√ ¤˜ ø‰¬ ¤ ¬ıø'„√√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ÚÀ·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º 1980Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬ıø'„√√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ê√ij¶ö±Ú ˜1±ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ø¬ıÚ≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ Ôfl¡± ¬ı'±1¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ˜1±ÌÓ¬ ’±1n∏ ¤¬ı±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬

õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜1±ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ¬ıø'— ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˜1±ÌÕ˘ ’±ø˝√√ ÚÀ·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˘· Òø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘± ¬ıø'— ¸Lö±¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ [1980] &ª±˝√√±È¬œ1 Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¸À√à ’¸˜ ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ &ø1 Òø1øÂ√˘ ÚÀ·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º

l fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú

ά◊˘≈¬ı±1œ flv¡±¬ı1 ¬ıø'— õ∂ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1Ì ¬ıÀάˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ¬ıø'„√√1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ø˙ª¸±·1 √1¬ı±1 øÙ¬ã1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı¸ôL ¬ı1n∏ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øSœ√ª ·Õ·, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’Ó≈¬˘ ·Õ·, ø˜ø˝√√1 ·Õ· ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú, Ú±1±˚˛Ì Œí√ ’±ø√À˚˛º 2006 ’±1n∏ í07Ó¬ ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ¬ıø'— ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸Lö±1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú fl¡1± ÚÀ·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ‡˘1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ¸≈ ‡ …±øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ ø ˝√ √ 1‡± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬ıø'„√√fl¡ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ¤ø√ Ú ø˙ª Ô±¬Û± ’Ô¬ı± fl¡äÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 Ó¬±1fl¡±1 Œ˘ø‡˚˛ ± Õfl¡ ¸Ù¬˘ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±ø1¬ıºm m m

cmyk

¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Úƒ√fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ Úfl¡À1 ˙‰¬œÀÚº √˙«Àfl¡ ˙‰¬œÚfl¡ øȬ-20 ¸—¶®1ÌÓ¬ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Œ√ø‡¬ıº u 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ – Œfl¡ª˘ ˙‰¬œÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ1 √À1 ŒÊ√…ᬠӬ±1fl¡±1 ¬ı±À¬ı› ¤˚˛± ’øôL˜ øȬ20 Œ˜‰¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 1y ˝√√í˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20º 17 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ^±ø¬ıÀάˇ ’ª¸11 ˝◊√—ø·Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ˜‰¬1 ≈√À˚˛±‡ÚÀÓ¬ ø√øÂ√˘º 40 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ≈√«√±ôL ù´ÀȬÀ1 ¬ı˘±1fl¡ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1± ^±ø¬ıÀάˇ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ ’Ȭ±À·± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 18‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬åI◊ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˜”˘ ∆˘ 471 1±Ú ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1øÂ√ ˘ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1±º øSêÀfl¡È¬1 ÚÓ≈¬Ú 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ¸—¶®1ÌÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ∆√øÚfl¡ ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ∆˝√√ ^±ø¬ıÀάˇ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ 9‡Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ· øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ·Àάˇ 39 1±ÚÕfl¡ 234 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀȬ± √˙«fl¡1 ¸“˝√±ø1 ’øÒfl¡º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ u ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ – øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ŒÒ±Úœ1 &1n∏Q ’—˙ Œ˘±ª± ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ó¬±1fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√±À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 16.2 ©Ü™±˝◊√fl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ø˚¸fl¡˘ ’Ú≈1±·œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©ÜÓ¬ Œ1ÀȬÀ1 ŒÒ±Úœ1 Ò±˜±fl¡±Ó¬ ˜La˜≈* ∆˝√√øÂ√˘ √˙«fl¡º 32Ȭ± Ô±øfl¡¬ıº u ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈ ˘ fl¡±1 – øfl¡—¬ı√ ø ôL Œ¬ıȬƒ √ À ˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¯∏ᬠ¸—¶®1Ì1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1 ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Úƒ√1 ∆˝√√ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˙‰¬œÀÚº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ª¸11 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√ƒ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ˙‰¬œÀÚ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ Œ‡˘±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛º 2010-121¬Û1± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ˙‰¬œÀÚº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 8‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ·Àάˇ 24 1±ÚÕfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ 195 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª±


23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’˝◊√˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ√Â√1 ø‡Ó¬±¬Û

’±ôL–˜±Gø˘fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ√¡Â√

’¸˜1 Ó≈¬Ú˘±˝◊√1 ¶§Ì«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ√ÀÂ√ øÊ√ øȬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ∆Ú˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ√ÀÂ√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬5-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¬ ˜±©Ü±Â«√ ¤fl¡±√À˙ ˜˝√√±1±Ì± ˜±©Ü±Â«√fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¤Ô˘œÈ¬ Ó≈¬Ú˘±˝◊√ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 25Ó¬˜ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√Àfl¡À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º Ó≈¬Ú˘±À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 20 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 ù´È¬¬Û≈ȬӬ 12.09 ø˜È¬±1 ¬Û√fl¡ÀȬ± ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 ù´È¬¬Û≈ȬӬ [13.13 ø˜È¬±1] ˙˙±—fl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¶§Ì« ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± SêÀ˜ñ Ó≈¬Ú˘±˝◊√ ’±1n∏ ˙˙±—fl¡fl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Ú≈øÚÂ√±˝◊√º ≈√À˚˛±Àª Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±Ó¬ ’¸˜1 øÓ¬øÚȬ± ¬Û√fl¡ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ H ¸±Ó¬È¬± ·íÀ˘À1 ά◊Ê√ø˘˘ ø1Ó≈¬ 1±��œ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« øÊ√ øȬ ø‰¬ ˜±©Ü±Â«√ ’±1n∏ ˜˝√√±1±Ì± ¤Ô√À˘øȬfl¡ ˜±©Ü±Â«√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘, Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√•£¬˘1 ‡≈˜±Ú˘±•Û±fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 32 Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ¤È¬± ¶§Ì« ’±1n∏ ≈√Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ˜ø˝√√˘±1 Œ¬ı∞I◊±˜ Œª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó¬ 1øù¨À1‡± ·Õ·À˚˛ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 Ùv¬±˝◊√ Œª˝◊√Ȭ ˙±‡±Ó¬ Ó¬±øÂ√Ú Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 53 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ¸?≈ ¬ıÀάˇ±Àª 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

E Œ‡ø˘À˘ ’¸À˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸À˜ 1“±‰¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ȭøfl¡’í, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 Œ¬ÛÚ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˜±øfl«¡Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√º Ȭøfl¡’íÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œˆ¬Ú±ÀÂ√ Ê√±˜«±Úœ1 ¶§ä‡…±Ó¬ ˜Ú± ¬ı±ÀÔ«˘fl¡ 6-3, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Â≈√˘È¬±Ú ’¬ıƒ Ê√˝√ 1 fl¡±¬Û ë¬ı±˝◊√ í ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú”Ò√ı« 21 ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸≈µ1 ’±1yøÌ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1¬Û1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ˘œ·1 ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 1 Ú•§1 Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√—À˘Gfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ 1˜Ú¡Zœ¬Û ø¸— [18 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ Ȭ±˘øªµ1 ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ ø¸À„√√ [50 ø˜øÚȬ] ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±˜ Ùˬ±Àk ¸≈µ1œ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûˆ¬±˝◊√ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√—À˘G1 ∆˝√√ ¤È¬± ·í˘ [67] ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

¬ı‘˝√» Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˆ¬±1Ó¬1 fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’©Ü˜ ¸—¶®1Ì1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈˘ ë¤í1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝√√—fl¡„√√fl¡ 13-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 1±ÌœÀ˚˛ ¸±Ó¬È¬± [2, 6, 23, 24, 26, 34 ’±1n∏ 58 ø˜øÚȬӬ], ¬ıµÚ± fl¡±È¬±ø1˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± [13, 18, 39 ø˜øÚȬӬ], ¬Û≈Ú˜ 1±ÌœÀ˚˛ ¤È¬± [69 ø˜øÚȬӬ] ’±1n∏ Ê√˚˛¡Zœ¬Û Œfl¡ÃÀ1 ¤È¬± [70 ø˜øÚȬ] ·í˘ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ‰¬œÚ ’±1n∏ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ√±1À˘GÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ıÂ√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√fl¡œ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Ê√˚˛ fl¡1±ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√˝√1 fl¡±¬Û ˝√√fl¡œÀÓ¬± Ê√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ √˘1

˚≈ª Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ^±øªÎ¬ˇ

’˜‘Ó¬1±Ê√ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û √˘1 ÚÓ≈¬Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ 1±Ê√¶ö±ÀÚ

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒ√Â√1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ø¬ıSê˜øÊ√Ó¬ ˜±ø˘fl¡

¤ øÊ√1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú √˘ Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±1‡¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± 24-26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√øG˚˛±Ú ’øάȬ ¤G ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ øά¬Û±1À˜∞I◊ ˜œÈ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¤ øÊ√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº √˘ÀȬ± ñ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, ¬ÛΩ fl≈¡˜±1 √±¸, ¤˘ Úµ fl≈¡˜±1 ø¸—, 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡1œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı±˜≈µœ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√ø1fl¡±ôL Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡1œ˚˛± fl¡ÚÀ©Ü∞I◊Ú flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√˜œ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡1œ˚˛±˝◊√ ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ù¬1øÈ¬Ú ¤ ø¬Û øÚ ¤Úfl¡ [Œ√Ã˘±˙±˘] 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¬ ¤Â√ ¤ Ú±ø¢∂Ê≈√ø˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ©Ü±1 flv¡±¬ı Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒ√Â√

Ê√˚˛¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1± Œ˚ ’±Ú ’±Ú √˘1 √À1 ’±˜±1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ √˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1¬Û1± ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±˙± fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸?≈ Â√±˜Â√Ú, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ø¬ıSê˜øÊ√Ó¬ ˜±ø˘fl¡1 √À1 ά◊√œ˚˛˜±ÀÚ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« Œ‡À˘À1 ’±˜±1 √˘Ó¬ Ó¬±1fl¡±1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· øȬ-20Ó¬ fl¡±ø˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±U˘ ^±øªÀάˇº Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ’˘ 1±Î¬◊G õ∂√˙«Úfl¡ fl‘¡øÓ¬Q ø√˚˛± ŒÊ√…ᬠӬ±1fl¡±Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√ fl¡ 142 1±ÚÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡¬ı ¬Û1±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ õ∂˙—¸±1 Œ˚±·…º ˘é¬…1 ø¬ÛÂ√ ∆˘ Œ‡˘± 1±Ê√¶ö±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Â√±˜Â√Ú1 54 1±Ú [47 ¬ı˘, 8‚4]1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ^±øªÀάˇ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 143 1±Ú1 ˘é¬… ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√¶ö±ÀÚ ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Â√±˜Â√Ú1 ά◊¬Ûø1 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 33, Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 27 1±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, ˜≈•§±˝◊√ 1 ∆˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 44 ’±1n∏ fl¡±˝◊√ 1Ì Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ 42 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 15 1±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ø¬ıSê˜øÊ√Ó¬ ˜±ø˘Àfl¡ ˜≈•§±˝◊√ 1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û √˘1 ÚÓ≈¬Ú ÚÚ Œõ≠ø˚˛— ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√í˘ Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ’±Úµ ’˜‘Ó¬1±Ê√º ’±˝◊√Ȭ±˝◊√ fl¡±ø˘ õ∂±Mê√Ú ŒÎ¬øˆ¬Â√√ fl¡±¬Û Œ‡˘≈Õª ’±Úµ ’˜‘Ó¬1±Ê√fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√Ȭ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ¤Â√ ø¬Û ø˜|fl¡ ’“±Ó¬À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º 61 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’˜‘Ó¬1±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¤Â√ ø¬Û ø˜|1 ά◊M√1¸”ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± ¬ıÂ√1 Â√±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±-’íÀÂ√øÚ˚˛± ¢∂n¬Û ª±Ú1 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ÚÚ Œõ≠ø˚˛— ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

1±Ìœ1 ’¢∂·øÓ¬ ¬Û1±ˆ¬1±˘ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬

øSøÚ√±√ ¤G ȬíÀ¬ıÀ·±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ 1“±‰¬œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· øȬ-20Ó¬ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√ øSøÚ√±√ ¤G ȬÀ¬ıÀ·±˝◊√º ’±øÊ√ 1“±‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ œ√ÀÚ˙ 1±˜ø√Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıËÂ√À˜Ú ø˝√√Ȭfl¡ 25 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª 1±˜ø√Ú1 48 1±Ú1 [38 ¬ı˘, 4‚4, 2‚6] ¸˝√√±˚˛Ó¬ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 135 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ıËÂ√À¬ıÀÚ 18.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 110 ¬1±ÚÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Ê√í ¬ı±Ú«ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 45 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º øSøÚ√±√1 1ø¬ı 1±˜¬ÛÀ˘ 14 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ¬ÛÀE±1 Œ˝√√ȃ√¬ø¬∏Cfl¡

H

¬¬ÛíÈ«¬À˘G flv¡±øÂ√fl¡ ·í˘ƒ√Ù¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆Ú˙ Œˆ¬±Ê√À˜˘Õ˘ ’˝√√±1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ Ó¬±1fl¡± ·í˘ƒ√Ù¬±1 ø˜ÀÂ√˘œ ά◊˝◊√

ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ ¬Û1±ô¶

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˜±ø^√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˘± ˘œ·±Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1º fl¡±ø˘ 1±À˚˛± ˆ¬±À~Àfl¡ÀÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú˝◊√ 40 ·í˘1 õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı±ø‰¬«À˘±Ú±1 ¤˝◊√ √˙«Úœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¬ÛÀE± 1øE&ÀªÀÊ√ Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ Œ‰¬¶® Ù¬±À¬ıË·±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈1 ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬˘øÂ√À˚˛º Œ©Ü˜Ù¬Î« ¬ıËœÊ√Ó¬ fl¡±ø˘ Ù≈¬˘˝√√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬˘øÂ√ 2-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ Ê√Ú ’ø¬ı ø˜Àfl¡À˘ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂Ô˜ ·í˘ ø√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±ÚÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ’¶®±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÚøÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ‰¬±Î¬◊√±•ÛȬÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 0-1

·í˘Ó¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤ˆ¬±1È¬Ú ’±1n∏ ¤©ÜÚ øˆ¬~± Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ˆ¬±1ȬÀÚ Œª©Ü ˝√√±˜fl¡ ’±1n∏ ¤©ÜÚ øˆ¬~±˝◊√ Ú1øªfl¡ ø‰¬È¬œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’Ê√˚˛ Œ˜‰¬¡ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Úfl¡’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¤fl¡±√À˙ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 10 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ª±—‰≈¬fl¡ Œfl¡1Àfl¡È¬±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ∆˝√√ Œ‡˘ Œ˙¯¡∏ ˝√√í¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±—·±¬ı1n∏ª± Â√±Ú1±˝◊√Ê√

ˆ”¬¬ÛøÓ¬Ó¬º Œfl¡±ø1˚˛± ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ˆ¬˘≈À‰¬Úfl¡íˆ¬±¡

ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√±Î¬◊˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ˜”˘‰¬±µ ˜±À˘± ¶ú‘øÓ¬ ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ó¬Ô± ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û1±ˆ¬1±˘ ø˜˘Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¤fl¡±√À˙ Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬1±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’ø¬ıÊ≈√ ¤fl¡±√˙fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ – Ú·1Á¡±11 ˝√√±˘±¬Û±fl¡ø1 ˝√√±˝◊√ √˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ ¶ú‘øÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˘±˚˛k flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

άfl¡˜fl¡±1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ά◊√±˘œ 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ά◊√±˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 άfl¡˜fl¡± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ Ú±·±À˘G1 Ú±·±Ê√±Ú Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

’±øÊ√1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

¬ı1Àé¬Sœ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’Ê√˚˛ Œ˜‰¬ Ù≈¬È¬ ı˘ ’±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1Àé¬SœÀ˚˛ ˜Ò≈fl≈¡øÂ√ ¸—¶®±1fl¡ ¸—‚ › ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ¸œ˜±ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı˜˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ò≈fl≈¡øÂ√1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ’1+¬Û 1À˚˛º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸œ˜±ôL 1±ˆ¬±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ˜Ò≈fl≈¡øÂ√1 ø√·ôL ·˚˛±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ|ᬠ·í˘1é¬fl¡1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ìœ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¤˚˛±1ÀȬ˘ 1±˝◊√øÊ√— ©Ü±1 ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1±Ìœ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˜±˘˚˛¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1±Ìœ1 ∆˝√√ 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ± [39 ø˜.] ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 ∆˝√√ ’øˆ¬øÊ√» Ó≈¬˜≈À„√√ [56 ø˜.] ¤Àfl¡È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1±Ìœ1 Ê√˚˛Ó¬ 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±Àª [49 ø˜.] ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√À˚˛ ˜±˘˚˛¬ı±1œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡11± ˚˛≈Ô ¤Ôƒ√À˘øȬfl¡Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œfl¡ª˙ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ›√±˘&ø11 ˆ¬±—·±¬ı1n∏ª± Â√±Ú1±˝◊√Ê√ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ flv¡±À¬ı ˝√√±ÀÊ√± ¬ı1Õ•§ ¤fl¡±√˙fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ’±·˙±1œ1 65 ¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Ú·“±› õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 1±Ú±Â«√’±¬Û ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú Â√±—˜± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊˜±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y –Œ˙ÚÀÂ√±ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˜1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± õ∂˚˛±Ó¬ ά◊˜±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ø¬ı flv¡±À¬ı ‡≈øȬfl¡È¬œ˚˛± ˚˛Ô≈ flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÊ√ ¤Â√ ø¬ı flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ·í˘ øÓ¬øÚȬ± SêÀ˜ñ fl≈¡È≈¬ ¬ı1À‰¬Ó¬œ˚˛±, ’À˙±fl¡ ¬ı±Î¬◊1œ ’±1n∏ 1±Ê≈√ Ú±˚˛Àfl¡ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡≈øȬfl¡È¬œ˚˛± ˚˛Ô≈ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ¬ıÚ√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ú±øÂ√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‚Ú˙…±˜ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ¸˜œ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬·œ1Ô √±¸ ’±1n∏ 1?Ú fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¬ÛÚ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ ÛÔÓ¬ Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒ√Â√1 ø1Ȭ±Ú«

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıøάˇ√Ó¬1±1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√ø1(f fl¡ø˘Ó¬±-˜øÓ¬1±˜ ›Ê√± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˙¯∏1‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 √˘ÀȬ±Àª Ê√±ø¬Û˚˛±1 ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬ı±ø˘¸S –

‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‚¢∂±¬Û±11 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 47¸—‡…fl¡ Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘

¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˆ¬fl¡Ó¬1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± – Ú˘¬ı±1œ1 Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬, Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬± ˚≈ªfl¡ ¸—‚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬fl¡Ó¬1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı±ø˘¸S ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’±À¬ıø˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« øõ∂- ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬ı±ø˘¸S˝◊√ ˜≈·√œ1 ¬ıÀά±Â√± ¶ÛíÈ«¬Â√ Œ√Ã˘±˙±˘1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 4-2 ·í˘Ó¬ ø¬ı¬ÛÀé¬ √Õ˘ÀÓ¬±˘± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ˆ¬±· ˘í¬ıº

˝√√ø1(f-˜øÓ¬1±˜ Ù≈¬È¬¬ı˘


Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 258, Monday, 23rd September, 2013

1±ÀÊ√Ã1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ‰¬fl¡œÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±, 4 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¸—‚¯∏«

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬Û≈Ú1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Ê√•ú≈, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ’¶aø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚±À1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 øÚ˘«7¡¡¡ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±ÀÊ√Ã1œ øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ Õ˘ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¬Û±fl¡

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜Ì – øÚ˝√√Ó¬ 7, ’±˝√√Ó¬ 2 ù´1œÀÙ¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ù´1œÀÙ¬ 27 ŒÂ√ÀõI◊•§11 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ^íÚ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ ˚˛±1 ’±˘ fl≈¡ªíÊ√ ˝◊√ G±ø©Ü™ø˚˛À˘ ¤ø1˚˛±-3Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜Î¬±Ú« Œ¬ıfl¡±1œ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¤È¬± &√±˜Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ &√±˜ÀȬ±Ó¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊Àͬº ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ øÚ·«Ó¬ fl¡í˘± ά±Í¬ ŒÒ“±ª±˝◊√ ’=˘ÀȬ± Â√±øÚ ÒÀ1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11¬Û1± ¤˝◊√ ŒÒ“±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Œ˝√√±ª± ø‰¬øˆ¬˘ øάÀÙ¬k ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ø¢üÀ¸ª±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÀȬ± &√±˜Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤È¬± ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS fl¡±1‡±Ú±Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± ¤È¬± ¬ı¶a fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡À˜› ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘ ’ø¢üfl¡±G ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ¬ı«±¬ÛÌ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Ê√Ú |ø˜Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı¶a fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› 140 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡À1º

fl¡—À·±1 ˙1̱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√1 ’±˝3√±Ú 1±©Ü™¸—‚1 1±©Ü™¸—‚, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™¸—‚1 ˙1̱ԫœ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√˝◊√ [˝◊√ ά◊ ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø‰¬ ’±1] fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı fl¡—À·±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ∆· ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ά◊·±G±Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± fl¡—À·±˘œÊ√ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 21.4 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1±√√ fl¡—À·±1 ÚÔ« øfl¡ˆ¬≈ 1±Ê√…1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ∆·

¸

ά◊·±G±1 ¬ı≈øµ¬ı≈ø·˚˛í øÊ√˘±Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˙1̱ԫœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±¸˜”˝√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ˆ¬±· ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û”“øÊ√À1 ¬Û”1±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ά◊ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬ ’±À1 fl¡˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2012 ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˝√√—¸±1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ά◊·±G±Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± fl¡—À·±˘œÊ√¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı

—Àé¬À¬Û...

1±©Ü™¸—‚1 ’ôL·«Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜≈ͬ 43.7 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±11 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 ˜±ÀÔ“± 28 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˙1̱ԫœ¸fl¡˘Õ˘ ¶§±¶ö…À¸ª±, ¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛, ø˙鬱, ¬ı±¸¶ö±Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ, fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛º

˜ø˝√√˘±, √ø1^1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX – ŒÂ√±øÚ˚˛± 1±¬ıȬ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜±Ê√1 √ø1^ Œ|Ìœ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 Œ˚ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ı±˜«±1 øÊ√˘±1 ¬Û±‰¬¬Û±^Ó¬ 37 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ı ˘·œ˚˛± ¬ıÂ√ø1 9 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±1n∏ Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ fl¡˜ƒÀõ≠'1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±À˚˛ √ø1^ Œ|Ìœ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ìfl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ò±Ú… ∆˝√√ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ|ÌœÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±·˜fl¡ ¸À•§±øÒ ˝◊√ ά◊

’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ë˝◊√øG˚˛± Ê≈√Àª˘±1œ ¤G ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡íÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

˜È«¬±1 ά±˜±¶®±Â√ – ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1n∏Â√ ”√Ó¬±¬ı±¸Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜È«¬±À1À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±11 Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬ıËÀÊ√˝√ ’=˘1¬Û1±˝◊√ ˜È«¬±1ÀȬ± øÚÀé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸La±¸¬ı±√œ ˝◊Â√ ˘ √ ±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¬Û±fl¡ øÚ1±¬ÛM√±√ 1鬜1 &˘œÓ¬ fl¡À˜› 12 Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√Ó√ ¬ ˝√˚√ º˛ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1鬜1 ¤È¬± Ó¬˝˘ √ √±1œ √˘ ˘ª±1 øά1 ’=˘1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤√˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√±√ 1鬜¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º άˆ◊ ¬˚˛ ¬Ûé¬1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ≈Ê √ Ú√ øÚ1±¬ÛM√±√ 1鬜 ’±˝√Ó√ ¬ ˝√˚√ º˛

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈= øÊ√˘±ø¶öÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ &1n∏ ’¶a ’±1n∏ 1Àfl¡ÀȬÀ1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡ Òø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ 2003 ‰¬ÚÓ¬ 93 ¬ı±1, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 44 ¬ı±1 Ó¬Ô± 2011 ‰¬ÚÓ¬ 51 ¬ı±1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬Û ¤1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 10 ø˜øÚȬ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·±gœÀ˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’±1n∏ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ √À1, Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1¬Û1± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛º

¿Ú·1Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œÕ˘ ø˙˘ øÚÀé¬¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 ’øÒfl¡±1 ˘±À·√ ˝◊√1±Úfl¡ ŒÓ¬˝√√1±Ú, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ 1±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 ’øÒfl¡±1fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬Û±(±Ó¬…fl¡ Œ√›¬ı±À1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±Â√±Ú 1n∏˝√ ±ÚœÀ˚˛º 19801 √˙fl¡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝◊√ 1±Ú-˝◊√ 1±fl¡ ˚≈X1 ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√Ò±Úœ ŒÓ¬˝√√1±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ‰≈¬øMê√¸˜”˝√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√ 1±Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ’±˝√√1Ìfl¡ ¬Û±(±Ó¬…1 ˙øMê√¸˜”À˝√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ÊÀ√Ú±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1 Œ˚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì ŒÓ¬›“1 Œ√˙1 ’ø¬ıÀ26√√… ’øÒfl¡±1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ 1±Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡ø¶öÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1n∏˝√ ±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº Œ√›¬ı±11 ¸ˆ¬±Ó¬ 1n∏˝√ ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ 1±ÀÚ ·Ìø¬ıÒ√ı—¸œ ’¶a øÚ˜«±Ì1 ’±“‰øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ¬ı1= ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÀ˝√√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜…º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ õ∂Ê√±Ó¬±øLafl¡ Œ√˙‡Ú ø¬ıù´1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1n∏˝√±ÚœÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 õ∂˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√1±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¶§26√Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıº

Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú ά◊Â√±ø·fl¡ ∆˘ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±

√øé¬Ì ‰¬œÚÓ¬ 148‡Ú ø¬ı˜±Ú ¬ı±øÓ¬˘

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú ά◊Â√±ø·À˚˛ ‰¬œÚfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ 148 ‡Ú Ùv¬±˝◊√Ȭ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ¤˚˛±1 ‰¬±˝◊√Ú±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Â√±ø·fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ Ò≈˜≈˝√± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛±1 ˘±˝◊√ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÊ√˚˛±À˜Ú, ù´±ÚȬ±›, Œù´ÚÀÁ¡Ú, &ª±—Á¡±›, Á≈¡˝√√±˝◊√, ˝√√—fl¡— ’±1n∏ ˜±fl¡±›1¬Û1± ά◊ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬˝√√1Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ Ùv¬±˝◊√Ȭ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú ά◊Â√±ø·À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ’±À¬ıø˘1¬Û1± Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √øé¬Ì ‰¬œÚ1 ¬Û±˘« Ú√œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±º Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬Û”¬ı Ȭ±˝◊√ª±Ú, &¬ı±—√—, ŒÁ¡øÊ√˚˛±— ’±1n∏ Ù≈¬øÊ√1 õ∂À√˙¸˜”˝√Àfl¡± ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

˘é¬… 2014

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º

¤Ú ’±1 ’±˝◊√1 ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬± Œ˜±√œ1

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

ª±øù´—ȬÚ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√¬ıœ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ÀÊ√±1± õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’˝√√± 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ 18 ˜±˝√√ÀÊ√±1± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ˙±¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1977 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 20141 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı 19771 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 fl¡Fº ’투±1‰¬œÊ√ ŒÙˬGƒÂ√ ’¬ıƒ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±À˜ø1fl¡± ˙±‡±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 Ùv¬íø1ά± 1±Ê√…1 Ȭ±•Û±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ Ȭ øˆ¬øά’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÀȬ± ’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬±, ˝◊√ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸•x‰¬±1 fl¡À1 øȬøˆ¬ ¤øÂ√˚˛±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ ëø˜Â√Ú 2014 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û 272Ÿ¬íº Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˘±ª± ˘é¬…Àfl¡ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ˝√√˚˛º

˝◊√ά◊ ¤Ú ¬ıËάÀ¬ıG ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

¬Û≈1n∏À¯∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ øÚά◊˚˛fl«¡, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ˜≈ͬ 2.8 ø¬ıø˘˚˛Ú ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 1.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏º 1±©Ü™¸—‚1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º 1±©Ü™¸—‚1 ¬ıËάÀ¬ıG ’±À˚˛±À· ˙øÚ¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë¬ıËάÀ¬ıG ¤G ŒÊ√G±1í ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 3.5 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ’íÚ˘±˝◊√

Œ¸Ú±˝◊√ ˘‚≈ ’±1n∏ ¶§—˚˛øSê˚˛ ’¶aÀ1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘› &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º Œ˙¯∏øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ &˘œ˚˛±&˘œ ¬ıg ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 17

Î≈¬¬ı±˝◊√1 fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√» ’ø¢üfl¡±G

’±À˜ø1fl¡±1 ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ¤øw˘ Œ˘ˆ¬±˝◊√Ú1

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√ 1 ª±øÊ√ø1ô¶±Ú1 ù´ª±˘ ’=˘Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜±øfl«¡Ú ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ù´ª±Ú ‰¬˝√√11 ≈√Ȭ± ‚1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ø˜Â√±˝◊√ ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ‚1 ≈√Ȭ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ά◊M√ 1 ª±øÊ√ø1ô¶±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ, ’±Ù¬·±Ú ’±1n∏ ’±˘ fl¡±˚˛√± ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øȬº Œ√›¬ı±11 ’±Sê˜ÌÀȬ± ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√

Œ¸Ú±1¡Z±1± ¤Àfl¡1±À˝√√ ά◊Úø¬ı—˙ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¶aø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Òø1 97 Ȭ± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘, ø˚ÀȬ± ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 9.55 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±ÀÊ√Ã1œ øÊ√˘±1 ¬ı±ø˜1¬Û≈1 øˆ¬•§±1·±ø˘ Â√±¬ı-ŒÂ√"√ 1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬í1ª±Î«¬ ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ Õ˘ ¬Û±fl¡

¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±1Ì, ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ó¬Ô… ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· õ∂˚≈øMê√¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸—1øé¬Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı± ¬Û≈1n∏À¯∏À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 √À1 ˚La Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ±› 21 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· ¬ı…ªÒ±Ú 300 øÚ˚≈Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀȬ± 1±©Ü™¸—‚1 ¸—¶ö±, ’±À˚˛±·1 ¸√¸…, ‰¬1fl¡±1, Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√, ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊À√…±· ¸fl¡À˘±À1 ·Àª¯∏̱fl¡ ¤Àfl¡˘· fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 23092013