Issuu on Google+

√˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 80 l qfl≈¡1¬ı±1 l 9 ‰¬íÓ¬, 1933 ˙fl¡ l 23 ˜±‰«¬, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

80 l Friday, 23rd March, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ1í˘ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ıí˝√√±· ’±ø˝√√˘, Ó“¬±Ó¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ø˙ø¬ÛÚœ ñ1±Ê√œª ŒÊ√

fl¡±˚«ˆ¬±1 ∆˘À˚˛ Œ1í˘˜Laœ ˜≈fl≈¡À˘ ˘íÀ˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Û√Àé¬¬Û n ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – ¤Àfl¡È¬± √˘À1 ≈√Ê√Ú ’±·˙±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±º ø¬ÛÀÂ√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ø‰¬ôL±Ò±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Û1¶Û1 ø¬ı¬Û1œÓ¬º Œ1í˘˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÀfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¸√…øÚ˚≈Mê√ Œ1í˘˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˚±Sœ1 ˆ¬±1±¬ı‘øXfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±

¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ1í˘˜Laœ 1À˚˛ ’±øÊ√ øSÀ¬ı√œ1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ˚±Sœ1 ˆ¬±1±¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸— 1œ˜± ˙˜«±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – 7 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ’±øÊ√ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±˜LaÌ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±Ò≈øÚfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±·ø1Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡øϬˇ˚˛±˚˛ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ñ’Ú≈¬Û˜

√±˜ ˝}√±¸1 ¸˘øÚ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀϬˇ±ª±1À˝√√ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1 ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡1± √±˜ ˝}√±¸1 ¬ı±À¬ı¬˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Àfl¡± ’ª:± fl¡1±1 ¶ÛÒ«± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·œÀ˚˛º ¬ı1— ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ’Ê≈√˝√±ÀÓ¬À1 ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±˜¬ı‘øX1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬À˝√√ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ 1±Ê√…ø¶öÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı‘øX

fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± 12 ˜±‰«¬1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ά◊¬Ûø1 Œ˘±˝√√±, ˝◊√¶Û±Ó¬ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’Ú…Ô±√√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

20-21 ¤øõ∂˘Ó¬ øά ø‰¬-¤Â√ ø¬Û1 ∆¬ıͬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’˝√√± 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜”˘Ó¬– øÊ√˘±¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ øSÀ¬ı√œ ë¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡ ø¸X±ôL ˘í˜í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – Œ1í˘ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ1í˘ ˜Laœ ¬Û √Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√Àfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ¤fl¡øÚᬠŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1 Œ˚ Œ1í˘ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸√…øÚ˚≈Mê√ Œ1í˘˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1À˚˛ ˆ¬±1±¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ë˜˝◊√ ˚ø√ ¬Û≈Ú1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘1 ¸≈À˚±· ¬Û±›“ ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ˘í˜º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ∆˘øÂ√À˘±ºí øSÀ¬ı√œ1 ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 ˜±‰«¬ – ˜‘Ó¬À√˝√1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸ij±Úfl¡À̱ õ∂√˙«Ú Úfl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ø1'±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˆ¬ø1À1 ·‰¬√øfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ1í˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙øÔ˘ ˝√√í¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ıøÒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭœ ¬ıíÀΫ¬ ’±·cfl¡ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ 40 ˝√±√Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 70 ˝√±√Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ˜±S 5 ˝√±√Ê√±1À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¸√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜”˘Ó¬– ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıw±øôL ¸µˆ¬«Ó¬ ‡1ø‰¬√ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ∆¬ıͬÀfl¡ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 8 Ú•§1 õ∂ùü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± Ú•§1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº øfl¡c øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”À¬ı« øÚ˘ø•§Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ 1„√ √ ± øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg øÚ·˜1 ˚±Sœ øÚª±¸ √ø˘‰¬± ŒÂ√¬ı±Õ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ¬ıÀ1Ì… fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ‰≈¬øȬ·ä Œ˘ø‡fl¡± ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜‰¬√Ú Œ˜·1 ∆˙øé¬fl¡ Ú…±¸1¡Z±1± õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘X±|˜ ’±1n∏... ¬ı±Ó¬ø1 – ˜˝√√ôL-¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¬ı…Ô«, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 22 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôL1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ó¬œ¬ı3Ó¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±À˘ ‰¬œÀÚº øfl¡—˝√√±˝◊√-Ó¬œ¬ı3Ó¬ ø·ø1¬ÛÔÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ ¬ø¬ı˜±Ú ŒÊ√-10À1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¤À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÊ√-10 ˚≈Xø¬ı˜±Úº Œ˘Ê√±1 1øù¨1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¸øͬfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±˜Ô«… Ôfl¡± ŒÊ√-10 ˝√√í˘ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ı˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º ¸•Û”Ì« Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ˝◊√ά◊À1±¬ÛÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±˚˛ ˜±ÚªÓ¬±/ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’±Â≈√ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛∑

’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±øÊ√

’—˙ ˘íÀ˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÊ√-10 ø¬ı˜±ÀÚ

ø1'±Ó¬ ·‰¬√øfl¡ øÚÀ˘ ˜‘Ó¬À√˝

ø¬ıw±øôLfl¡1 õ∂ùüfl¡ ∆˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡, ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úø¬ıø˙©Ü øÊ√1øÌ ’±1n∏ ’±|˚˛¶ö˘ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ˚±Sœ øÚª±¸ Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬ıg ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜, w©Ü±‰¬±À1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª± ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸fl¡º ά0 √±¸ ¬Û”À¬ı«› ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ¸ø‰¬¬ı1 ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º w˜Ì ¬ı±Ú‰¬1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±‰¬ø•§Ó¬ ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ ˝√√í˘ ˜±ÚªÓ¬±º ø1'±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘ ¤ÀÚ√À1

’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±˘fl¡-¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÒÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ, ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚfl¡1± ˘&ª± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡º ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˜±ø˘fl¡1 ø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªÀfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬˘ôL ’ª¶ö±Ó¬ õ∂¶⁄±ª·±1Ó¬ ά◊X±1 ;ø˘ ά◊øͬ˘ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ¤˜ ¤˜ ø‰¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 17 ˚±Sœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 22 ˜±‰«¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û√¬Û±1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬˘ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ≈√‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú± ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 1 øfl¡.ø˜. ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-28 ø‰¬-0612 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Ú1 ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ ˝√���í˘ ˜±ÚªÓ¬±º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıø˝–ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¶⁄±ª·±1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ø√Ú±1 √À1˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¯∏≈ÀÌ ‡˝√√±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘1 Œ√ª±˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ˝◊√ ÚƒÙˬ±©Ü™±fl¡‰¬±11 ˘≈FÚÔ˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 ˜±‰«¬ – ¬ıËp¡¬Û≈S ˝◊√ÚÙˬ±©Ü™±fl¡‰¬√±11 ˘≈FÚ1 Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘º øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡1± ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜1ÌÙ¬±G ¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√±fl¡

¸±˜±Ú… ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û‘Ô±Úœ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘≈FÚ1 Ú˜≈Ú±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û‘Ô±ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√±1 ¤ø√Ú ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√ ›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ñÂ√±1, ¬ı‘X±|˜ ¤‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±..., ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡˝◊√ øfl¡c qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı...ØØØ

˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÔ«-˝◊√©Ü Â√íø‰¬À˚˛˘ ¬∏C±©Ü Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú·“±›, ˜ø1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡ Ê√1œ¬Û ¸•Û±√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ‡øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√ 132.88 ˙Ó¬±—˙º ¤Àfl¡√À1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 27.44 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¬ıÀάˇ± Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º 1996-971¬Û1± 2000-01 ‰¬ÚÕ˘ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬

ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ˝√√˚˛Õ· 91.28 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÚ©Ü1 ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸Ù¬˘, Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıø=Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡


23 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±‰¬±˜œfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±1±·±1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1·“±›, 22 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1˜˘ fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ fl¡˚˛√œfl¡ fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛Q fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1984 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±È¬± ‡≈1Àù´√ ’±˘œ¸˝√√ 16 Ê√ Ú Œ˘±fl¡1 20 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ 2,000 Ȭfl¡± Ê√±ø1 ˜Ú± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘œÀ˚˛ 20 ø√Ú1 Â≈√ȬœÕ˘ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªøÊ√» ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ‡≈1Àù´√ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ Œ˙±fl¡

ø˙鬱ø¬ı√ Œˆ¬±·Ú±Ô Œ√ά◊1œ1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 22 ˜±‰«¬ – ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 ¤fl¡ Œˆ¬±È¬±Ó“¬1± ¸‘√˙ ø˙鬱ø¬ı√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Œˆ¬±· Ú±Ô Œ√ά◊1œ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø‰«¬— Œ˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸√1œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ú·“±› ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 &̘≈*¸fl¡À˘ Ê√Ú¸˜”^1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬± ¸ø˜øÓ¬, ˜í˝√√˚≈“Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, fl¡ø¬Û˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘, Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±, ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ flv¡±ª, ¬Û”¬ı ˜ø1·“±› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ¸—·Í¬ÀÚ ˜‘Ó¬fl¡1 ·‘˝√ÀÓ¬ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√ fl¡À1º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ¬Û”©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ 1ÔÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ Œ‡±˘-Ó¬±Ó¬, ŒÏ¬±˘ ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ fl¡À1º ¸˜√˘ÀȬ±Àª õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ά◊1œ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸˜¬ı±˚˛, ¸ø˜øÓ¬, ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√ ŒÓ¬›“fl¡ ’øôL˜ ø¬ı√±˚˛ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶®±Î¬◊Ȭ ¤G ·±˝◊√ÀάÀ1 ø˙鬱ø¬ı√Ê√Úfl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ fl¡Úfl¡ ¬ı1±˝◊√ ø˙鬱ø¬ı√Ê√Ú±1 Ó¬…±·1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 fl¡±øµ ά◊Àͬº ’=˘1 õ∂±˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ’ôLÓ¬ 12-15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ŒÓ›“ 1954 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ Œ√¬ıfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¸±øißÒ…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸… ¬Û√ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˚±À·À1√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚« ø√Ú øfl¡Â≈√ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ√ά◊1œ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˝√√±È«¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œˆ¬±·±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±À˝√√ ά◊ˆ¬øȬ ’±ø˝√√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ¸ôL±Ú, ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœ ¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º

¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ 1„√√±‚1Ó¬ ··Ú±©Ü˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ··Ú±©Ü˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ªœ Œ˘‡fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’˝√√± ¤˝◊√Ê√Ú ··Ú±©Ü˜ ›1ÀÙ¬ õ∂˙±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛPœÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˘‡fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ··Ú±©Ü˜fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂˙±ôL ·Õ· ›1ÀÙ¬ ··Ú±©Ü˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø11 ¬ı1˝√√±È¬Ó¬º

1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬Û±¬ı ’¸˜1 fl¡À˚˛1 ά◊À√…±·œÀ˚˛

¬Û±·˘±˝√√±È¬Ó¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 22 ˜±‰«¬ – Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú±1œ Œ√˝√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ú±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¤·1±fl¡œ Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§±˜œ ·‘˝√ ÀÓ¬ ø¬ı˝√√∏¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˚≈·˘ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤¬ıÂ√1 ˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú

’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1 fl¡±‰¬‡±Ú± ·“±ª1 ÚÀ·Ú ‰¬f 1±˚˛1 fl¡Ú…± ø˜Í≈¬ ¬ı±˘± 1±˚˛

¬ı±˘±˝◊√ ø¬ı˝√√ ¬Û±Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ ’¸≈¶ö ø˜Í≈¬fl¡

¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ø˜Í≈¬1 ¶§±˜œ ˚≈·˘ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ ˙U1 øÚ˜«˘ ’øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬ ø˜Í≈¬ ¬ı±˘± 1±˚˛ ’øÒfl¡±1œ1 ¶§±˜œ ˚≈·˘ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ øÚ˜«˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ’øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √G ø¬ıøÒ1 498 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› øÚ˙± [¤] 306 Ò±1± ˜ÀÓ¬ 204˚˛12 Ú— Œ·±‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ø¬ÛÂ√ ø√Ú±‡Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… ˜‘Ó¬ ø˜Í≈¬fl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ ’ÀôL…±ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı˝√√ ¬Û±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø˜Í≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

¶§±˜œ-ˆ¬±˝◊√ ˙U1fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì ’øÒfl¡±1œ1 [19] ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√ ¸���Ûiß Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø˜Í≈¬ ¬ı±˘± 1±˚˛ ’øÒfl¡±1œfl¡ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˜Í≈¬ ¬ı±˘±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ 20 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ø˜Í≈¬

Œõ∂˜ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ Ú˘¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ’±R˝√√ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 ˜±‰«¬ – ˝√√Ó¬…±-¬’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜 ¸•xøÓ¬ Œ√Ãø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ øÚ1n∏øV©Ü Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ¸g±ÚÓ¬º õ∂±5

¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙±˘˜±1± ·“±ª1 ø˜Ó¬±˘œ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬1 ’±À¬ıø˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ø˜Ó¬±˘œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ٬̜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ 24˚2012 Ú•§1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¸≈Àfl¡fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜À˚˛ 366 [¤]˚34 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ëøÚ1n∏øV©Üí ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Ú˘¬ı±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Œ˜±1 ¶§±˜œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’±˜±1 ’±˝◊√Úœ õ∂Ô±À1 ø¬ı˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜ôL¬ı… qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ø˚À˝√√Ó¬≈ õ∂±5¬ı˚˛¶® ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±Õ˘ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±1鬜fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ’±1鬜 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S1 ˜ÀÓ¬, øÚÊ√ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ Ô±Ú±ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ô±Ú±1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±Ó¬±Î¬◊À1 ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√·Î¬ˇ1 Œ·ÃÓ¬˜ ’øÒfl¡±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º

øÚ1n∏øV√√©Ü ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ¢∂5±1

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 øÚ˙±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± √1±1 – ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 22 ˜±‰«¬ – ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ √1±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ¬ı“±˙¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1¬Û1± ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬Ì ø√À˙ ¬Û“±‰¬ Ú— ¬ı“±˙¬ı±1œ1 ˝◊√ ˘±˝√√œ ¬ı'1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S ‰¬¬ı≈1ά◊øVÀÚ ≈√˝◊√ Ú— Â√±˘±ø¬ı˘±1 ’±˘œ ’±fl¡¬ı11 fl¡Ú…± 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô±À1 Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙±º øÚ˙± √1± ¬Û鬽◊√ fl¡˝◊√ Ú±¸˝√√ øÚÊ√·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬º øfl¡c √1± ‰¬¬ı≈À1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’:±ÀÓ¬ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ 1‰¬œÀ1 ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø¬ÛÓ‘¬ ˝◊√ ˘±˝√√œ ¬ı'˝◊√ º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ˜‘Ó¬ ‰¬¬ı≈11 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ‰¬¬ı≈À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ √º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 Ú±ø1fl¡˘ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 1±Ê√…1 ά◊À√…±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ¤ÀÚ 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ Ú±ø1fl¡˘øˆ¬øM√√fl¡ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ ά◊À√…±·œfl¡ 1±Ê√…¸±˝√√±˚… ø√¬ı fl¡À˚˛1 ¬ıíÀΫ¬º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ é≈¬^, ˘‚≈ ’±1n∏ ˜Ò…˜œ˚˛± ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸À„√√º ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘± fl¡À˚˛1 Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊À√…±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 75˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝í√¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ά◊À√…±·1 ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 22 ˜±‰«¬ – ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ ¸‚ÀÚ ¸—‚øȬӬ Œ‰¬Ã˚« fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı 40 ˙Ó¬±—˙º ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¬ı±˝◊√fl¡-‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 21 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ø‰¬1±Ê≈√ø˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Ôfl¡± 븱ÒÚ± Ê≈√Àª˘±1œí Ú±˜1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√̱ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¸±Ì-1+¬Û Ê√˜± fl¡ø1 1‡± ‰¬µ≈fl¡ÀȬ± ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ø√Ú± øÚ˙± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±11 √À˘ øÚø¬ı«¬ı±À√ ·±Î¬ˇœ ∆˘ ’±ø˝√√ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√√̱ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ‰¬µ≈fl¡ÀȬ± ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê≈√Àª˘±1œ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§M√±øÒfl¡±1œ ø¸√±˜ ¬Û±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬µ≈fl¡ÀȬ±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± Œ¬Û±ª± õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Û≈1̱ Œ¸±Ì ’±1n∏ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 1+¬Û ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘… Œfl¡√√¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§M√±øÒfl¡±1œ

1

¬Û±À˘ ¤˝◊√ Œ‰¬Ã˚« fl¡±˚« ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ¬ı‘˝√» Œ‰¬±11 √À˘ ¬Ûø(˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ¤fl¡±õ∂fl¡±11 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬±› Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±À1± ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± fl¡1±˚˛Q1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸øSê˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

2

3 5

4 7

9

7

6

8

9

10

11

12 13

NOTICE INVITING TENDER

JANASANYOG/4646/11

RE-TENDER NOTICE Sealed quotations affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited afresh by the undersigned from registered/approved Contractors/ Suppliers under IWT, Assam for fixation of rates of different items of approach materials/approach works/ hardware materials/T&P materials etc. under IWT Department, Assam, Guwahati -7. The quotation invited earlier vide Janasanyog/2034/11 published in the Dainik Agradoot on 21.02.2012 is hereby extended upto 9th April' 2012. The quotations will be received by the office of the undersigned upto 2.30 PM of 9th April' 2012 of the quotations, tenderers or their authorised representative may remain present. Detailed specification of items of supply/works, terms & conditions for the tender may be obtained from the office of the undersigned (Technical Branch) on all working days upto 2.00 PM of 9th April' 2012 during office hours on cash payment of a non-refundable amount of Rs. 400.00 (Rupees four hundred) only. Director IWT, Assam, Ulubari Guwahati -7 JANASANYOG/2370/11

¬∏C±fl¡1 Œ√Ã1±R… – øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 22 ˜±‰«¬ – 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… ”√Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ Ò≈˜≈˝√± ·øÓ¬À1 ’˝√√± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 Œ√Ã1±R…˝◊√ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂±À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬∏C±fl¡1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ¬ıU ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‚”Ìœ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡±ø˘› ø√Ú1 ¤‚±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ Ò≈˜≈˝√± ·øÓ¬À1 ’˝√√± ¤‡Ú fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ›ª±√√ ¬∏C±Àfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Úfl¡ ¸≈øµ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œ˝√√À˜Ú ‰¬f Ú±Ô [61] õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, ‰¬±—¸±ø1 øÚ¬ı±¸œ Ú±ÀÔ fl¡±ø˘ ‚11¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±À1 ‰¬±—¸±ø1 Œ¸Ú± ‰¬±Î¬◊øÚ1 ø√À˙À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡ø√À˙À1 &ª±˝√√±È¬œ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ø¬Û 16 øȬ Œfl¡ 4829 Ú•§11 fl¡˚˛˘±1 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ‡≈µ± ˜±À1º &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ú±Ôfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ‚1 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ Ê≈√Àª˘±1œ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ˆ¬±À˚˛Àfl¡ õ∂±Ì ˘íÀ˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì-1+¬Û ˘≈Ȭ

˙s-˙‘—‡˘-3791

Sealed tenders affixing court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the interested suitable workshops/authorised dealers located within Guwahati City for repairing Mahindra & Mahindra company make Diesel Engine vehicles (Scropio/Bolero) of S.A. (E) Deptt., Vehicle Cell. The tenders will be received by the undersigned upto 3.00PM of 18-04-2012. Interested parties may collect tender documents including terms and conditions from the Deptt. during office hours on any working day or may download it from the Assam Govt. website http://assamgovt.nic.in Sd/Commissioner & Secy. to the Govt. of Assam, Sectt. Admn. (Estt.) Deptt., Vehicle Cell

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 22 ˜±‰«¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± ’±1øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ [37] ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øάø„√√Ó¬ Â√±√1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ ’Ú≈¸ø1 ά◊˘≈ªÚœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ά◊˘≈ªÚœ ·“±› øÚ¬ı±¸œ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±1 ¬ÛPœÀ˚˛ øÚÊ√¬ı±¸ˆ¬·‘˝√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘˚˛º ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ’±1øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ¤øȬ ŒÈ¬±fl¡± ά◊X±1 ’±1鬜À˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‚ȬڱÀȬ± Œ˚ øfl¡Â≈√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± Ú±˜±˝◊√ ’±ÀÚ Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1‰¬±„√√1 ά◊2‰¬Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ¸Àµ˝√√1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1̺ ˜‘Ó¬fl¡1 øάø„√√Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬˝ê› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜‘Ó¬ ’±1øÓ¬ ¬ı1±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¶§±˜œ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±˝◊√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 õ∂±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 Ó¬Ô…1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ’±ÀÂ√º

16

17

14

15

18 20

19 22

21

23 24

EXTENSION NOTICE The date and time of Tender Schedule for the work "Construction of Govt. Residence of Hon'ble Minister, Assam at Dispur, Guwahati -6 for Package III published vide this office press notice No. CS/T/BD/ 20/2012/2 dated Guwahati the 24 th Feb/2012 has been extended. Details may be seen at website: assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours. Sd/Chief Engineer, PWD (Bldg.) Assam, Chandmari Guwahati-3 JANASANYOG/4653/11

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 [3] 2º fl¡¬Û±˘1 ›¬Û11 ≈√Ù¬±À˘ ‰≈¬ø˘ ÚÔfl¡± ˆ¬±· [3-2] 3º ˚≈XÀ1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± [5] 4º ¶§·«œ˚˛ [2] 5º ¬Û±ÀÓ¬À1 Œ·“±¸±˝◊√-‚1œ˚˛± ˜±˘±·“Ô± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ·Â√ [4] 6º ¬ı1 Œ‰¬±fl¡± ø¬ı˝√√ [3] 11º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ø√ Œ√˙1 ͬ±˝◊√-ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤Ê√±øÓ¬ Œ˘±fl¡ [3] 12º øÚ˚˛˜ [3] 13º ˜˝√√˘1 ·1±fl¡œ [5] 14º ˜Laœ1 ¬Û√ ˜˚«±√± ’±1n∏ √±ø˚˛Q [4] 15º ¬˜±Ú≈˝√1 ¸±1-˙s ÚÔfl¡± [5] 17º ¬ı1Ù¬√√ [3] 21º ›‡ ¬Ûfl¡œ ‚1 [3] 22º ≈√·«±1 ¤È¬± Ú±˜ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ø¬Û˙±‰¬1 √À1 ’±‰¬1Ì [4] 5º ’gfl¡±1 [3] 6º ·1n∏1 ·±‡œ11 ¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı… [2] 7º Œ‡±¬Û± [3] 8º ¸—·œÓ¬1 ¤È¬± 1±· [3] 9º ¬Û±ø‰¬ ’±ø√1 ˜≈‡Ó¬ ¬ı±› ¬ıg± ¸1n∏ ˜±ø1 [3-2] 10º Œ¸±˘± [2] 12º ·Â√1 ά±˘ ¬ı± ø˙¬Û± [3] 15º ¬ÛÓ¬±fl¡± [3] 16º Ú±˝◊√ ¬ı± [2] 18º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª±1 fl¡±fl¡Ó¬ [5] 19º  ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ·Â√ [3] 20º ˜…±√ [3] 22º ¬ıÂ√1 [2] 23º Ó¬À1±ª±˘, ‡Î¬ˇ· [3] 24º ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ fl¡1± ¤ø¬ıÒ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3790 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˜Í¬± 2º 1Ê√fl¡√ 3º ά±¬ı¡ 4º ͬ·± 6º Ȭ±˜-øȬ„√√±˘œ 7º ‰¬µ≈fl¡∏ 9º Ú˘ 10º ¬ı±¬ı 11º ˜˝√√±1±Ê√ 13º Œ¬Û±1±-¬Û¬ı«Ó¬ 14º άfl¡± 17º ˜˘± 18º ˘±‡≈øȬ 21º √ôL 22º ¬Û±¬Û 24º √±øG 25º Ú· 26º ‡±‰¬ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˜ø√1 4º ͬͬ± 5º Ê√˘˜-¬ıȬ± 7º ‰¬·±√ 8º ˜‚± 9º Ú¬ı… 10º ¬ı±˜ 12º fl¡À¬Û±˘ 14º ά¬ı˝√√± 15º Œ‰¬Ãfl¡±√√ 16º 1±˜-˘œ˘± 19º ·Ê˘± 20º ·¬ı« 22º ¬Û±øȬ 23º Ó¬√±ÚœôLÚ√ 26º ‡±¬Û 27º ·¬Û‰¬º l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 22 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 16Ú— ˘±˝◊√Ú øÚª±¸œ ¸≈Úœ˘ ’±˝◊√G [35] Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“À1˝◊√ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ øÊ√ø¬ıÀ˚˛˘ ’±˝◊√ÀG ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ‚1n∏ª± fl¡µ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ øÊ√ø¬ıÀ˚˛À˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÊ√ø¬ıÀ˚˛À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’ªÀ˙…, ‚±Ó¬fl¡ øÊ√ø¬ıÀ˚˛˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 22 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±øȬ˚˛±1 ’±˘·± ’=˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’=˘1 ¤Àά±‡1 Œ‡øÓ¬˜±øȬӬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ Œ‡øÓ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’=˘1 ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡, ·øÌ Œ¸‡, Ê√±˝√√±Ú ά◊øVÚ, fl¡±Ú‰≈¬ Œ¸‡ ’±ø√À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊Mê√ Œ‡øÓ¬˜±øȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¬∏C"√√À1À1√ Œ‡øÓ¬ø‡øÚ Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 ˆ¬±Ó‘¬ ‡±Ê√± ˜˝◊√Úά◊øVÀÚ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√Úά◊øVÀÚ ‚1Õ˘ ∆· ά±„√√1 ˆ¬±À˚˛fl¡√√ ’±Ê√±√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛ ’±1n∏ ≈√À˚˛± ˆ¬±˝◊√ Œ‡øÓ¬˜±øȬø‡øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 ˘·Ó¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±·1 Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˚˛Ú±˘1 ¸—·œ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±À1À1 ’±Ê√±√1 fl¡±gÓ¬ Œfl¡±¬ı ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ 1Mê√é¬Ì ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ˜˝◊√Úά◊øVÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±Ê√±√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˆ¬≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˆ¬≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬f ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ˜≈Ú ‡±Ú ›1ÀÙ¬ Ú±ø‰¬1º ‰¬f ŒÂ√Sœ1 ‚1 ø˙ª Ú·1Ó¬ ’±1n∏ ˜≈Ú ‡±Ú1 ‚1 ˝◊√Ȭ±‰¬±ø˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± fl¡í˘ÚœÓ¬º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡øکܬı˘ŒÊ√±Ú±1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬Û˚˛Ú Ú‘À¬ÛÚ ˙œ˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±0 ø¬Û ’À˙±fl¡¬ı±¬ı≈Àª øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ŒÊ√±Ú±1±˜ ¬ı1± ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ ˙œ˘ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ ∆˝√øÂ√˘º ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬f ’±1n∏ ˜Ú≈Àª øfl¡˚˛ ‚1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Œ√ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ÔÀ˜ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√¬ı øÚø¬ı‰¬1±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√±Ú±1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú‘À¬ÛÚ ˙œ˘fl¡ ∆˘ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û≈Sfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ø˜øά˚˛±1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤Â√ ’±1n∏ øȬ¬˚50˚¤˘ ¤˜ øÊ√˚2011-12 Ó¬±ø1‡ – 16-03-12 fl¡˜«1 Ú±˜ ’±1n∏ ¶ö±Ú – ø¬ı ¤' ŒÊ√Ó¬-¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ¸≈ø¬ıÒ± [¤Â√ ’±1]1 ¬ı…ª¶ö±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘…√ – 11,69,265˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ∆¬ıÒ Ò1Ì – 23,390˚- Ȭfl¡±, ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀé¬ øά øά1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2,000˚- Ȭfl¡± [ 500˚-Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√, ά±fl¡À˚±À· ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘], øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Ú±˜ – ŒÊ√…ᬠøά ¤Â√ øȬ ˝◊√ ˚ ˘±˜øά—, ¤ ¤Â√ øȬ ˝◊√ ˚ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ¤ ¤Â√ øȬ ˝◊√˚ ¬¬ı√1¬Û≈1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 90 ø√Úº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ıSêœ ’±1yøÌ1 Ó¬±ø1‡ – 05˚04˚2012, øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 26˚04˚2012, 15.00 ¬ıÊ√±1 ’±·ÀÓ¬, øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 27˚04˚2012, 15.30 ¬ıÊ√±º øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú – www.nfrailway.com.

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂ªgfl¡ [¤Â√ ’±1 øȬ], ˘±˜øά—

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


Ò±˚« ¬Û≈“øÊ√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1ª ’±È¬ƒÂ√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ò±˚« fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±È¬ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ˚Ô±˚Ô õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú, 1961 ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ’Ú…Ô± ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ˝◊√—1±Ê√œˆ¬±¯∏œ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

23 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

”√1√˙«ÚÓ¬ ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S &ª±˝√√±È¬œ, 22 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ≈√Ȭ± ‡G1 ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S ë|ø˜fl¡ ¬ıg≈ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±í 25 ˜±‰«¬, 2012 ’±1n∏ 1 ¤øõ∂˘, 2012Ó¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1¬Û1± ¸•x‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 ˜±‰«¬ – ˆ¬”ø˜Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‚“±1±˜1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ‚��¬Ú±1

ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1√ 1˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±‰¬œ ˘±˝◊√Ú1 ø¬ı1‰¬± ˜≈Ϭˇ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸1¶§Ó¬œ ˜≈Ϭˇ±˝◊√ Œfl¡±1, fl≈¡Í¬±1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Œ‰¬±fl¡± ’¶a ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀ√˙œ ø˜Ò«± [34], ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ˙…±˜˘±˘ ø˜Ò«± ›1ÀÙ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈Ϭˇœ·—·± Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ 3 Œfl¡±øȬ 47 ˘±‡ ’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü±

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ fl¡±Í¬¬ı“±À˝√√À1 ¸±øÊ√À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 22 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø˙äœÊ√Ú±fl¡ ˚≈· ˚≈· ’˜1 fl¡ø1 1‡±1 õ∂˚˛±¸ Òø1 ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 √ø·˚˛±¬Û±11 √±À˜±√1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ qfl¡±Ú fl¡±Í¬-¬ı“±À˝√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ø˙äœÊ√Ú±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ·Ã1ª ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚Ȭ±1 ˘À· ˘À· Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ˚Ú ¸—fl¡ä ∆˘øÂ√˘ ø˙äœÊ√Ú±fl¡ ’ÚôLfl¡±˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±õ∂¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ‚1ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√ڜӬ ‰¬±ø1 ¶§˚˛y” øͬfl¡±√±À1˝◊√ ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± – ¤Àfl¡ ø√ÚÓ¬ ≈√Ȭ± fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ˙±‡±˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ÛÔ1 Ú±˜Ó¬ ¬’øÚ˚˛˜

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø˙鬱 Œ¸ªfl¡ ¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 22 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ ø˙鬱 Œ¸ªfl¡ [fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˆ¬˘≈ø∞I◊˚˛±1] ¸Lö±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸Lö±1 √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ, fl¡±Ê√˘·“±› ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√Ó¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ fl¡À˘Ê√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡˘· ∆˝√√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ÒœÚ1 ¬ı≈Ϭˇœ·—·± Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 15˙ ¤fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 ˜±‰«¬ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √1„√√1 õ∂˙±¸Ú ˚LaÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙ ŒÙ¬“±À¬Û±˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ¸±Ì±øϬ˘± õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ≈√˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√] ’±1n∏ øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [Ú≈øÚ‰¬±] Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…1 øά˜± ˝√√±‰¬±› ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 ≈√˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…

¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸À„√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 ˜±‰«¬ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¤'¬Ûí1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 11 ˜±‰«¬1¬Û1± 20 ˜±‰«¬Õ˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 ø˜1Ê≈√ø˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ı…ª¸±˚˛ ¤'¬Ûí ø˜1Ê≈√ø˘ 2012 Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ 1?Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜1±Ì1 ¬ı‰¬í

¸Lö±, ’±˜ƒÂ≈√, ’±Â≈√, Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘ øͬfl¡±√±1œ ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ı“±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±, ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±, Ê√±·‘øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸Lö±, fl¡±·Ê√ Ú·1 ˜ø˝√√˘± ¸Lö±, Œ·±ˆ¬± Œ√›1Ê√± 1±Ê√¬Ûø1¯∏√ ¬ı·«, ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±, øͬfl¡±√±1 |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œøͬfl¡±√±1 ’±1 ¤Â√ ·±gœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ıµœ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± Ê√±·œÀ1±Î¬¶ö fl¡±·Ê√ fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Œ˝√√1±˘ ÒÚ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

ø¬ıù´ Ê√˘ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ – ˝◊¶®Ú1 ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú

fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 ˜±‰«¬ – ë’±˜±1 ¤fl¡ ¬ı≈øX˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ¸•x√±˚˛ ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±˙± fl¡À1 ά◊»¬Û±√Ú鬘 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√º ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏ fl¡À˘Ê√1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ √±ø˚˛Q ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Â√±S ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô…¸˜‘X, fl‘¡ø¯∏ :±ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±1n∏ ÚÕfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± :±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¬Û±Í¬ºí ñ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√

Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˝√√œÀ1Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º Œfl¡Î¬◊ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˆ¬±1± ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝√√œÀ1Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1±1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 22 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ 31 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸?˚˛ ¸fl¡1±À1 [√±· Ú•§1 191, 196] ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 12 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 470 Ȭfl¡±º ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±S ¬Û“±‰¬ ¬ı·«Ù≈¬È¬ ŒÊ√±‡1 ¬ı“±À˝√√À1 øÚø˜«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸?À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1̺ ¸?À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√‡Ú Œ‰¬fl¡1 Ú•§1 ≈√Ȭ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 22 ˜±‰«¬ – fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«À1 ‡±√…-˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Œ√˙fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±À‡ fl‘¡¯∏Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œ√˙1 Œ˜1n∏√Gº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ø˙øé¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 22 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1, Œé¬Sœ Ó¬Ô± øά˜1œ˚˛± ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¢∂±˝√√fl¡1 1 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 458 ¸˜¸…± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º 90 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ √ø1^ Ȭfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˜≈øͬ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øά˜1œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜ ¸fl¡À˘± fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº øfl¡c Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¸˜¸…±·Ó¬ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1¸1 ˝}√±¸ Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1„√√±·Ï¬ˇ± øÚª±¸œ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ªø˙©Ü fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜› Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˜±ÀÊ√À1 ˚≈· ˚≈· Òø1 ∆¬ı Ôfl¡± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”À˝√√ ˜øÙ¬Ê√ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±ø1¯∏± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú 3022793397 Ú•§11 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ¸˜¢∂ 6 ¬Û‘ᬱӬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¬ı—øfl¡„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 458 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜øÙ¬Ê√ά◊øVÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı“±˝√√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ά◊M√±˘ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 22 ˜±‰«¬ – ¬ı“±˝√√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±1n∏ ø˝√√µ≈¶ö±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘ÀȬ±1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±·Ê√ øÚ·˜ fl¡˜«œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ò˜«‚ȬӬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±

Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ‡¬ÛÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ·—·± Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¤'¬Ûí1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬G±ø˜

√1— õ∂˙±¸ÚÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜fl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ¸≈1ø√√é¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ

1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά [ŒÊ√]-Ú≈øÚ‰¬± Œ·±È¬À1 ˙±øôL ‰≈¬øMê√

cmyk

¤È¬± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ’±˘Ù¬±fl¡ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±˘Ù¬±1 ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±fl¡ ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±fl¡ ˜±øÙ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø1ÀÊ√±ª±1 ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ¸±é¬±»fl¡±1 ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ê√˚˛À‰¬√±ª±˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ¸ÀôL±¯∏ Ê√˚˛À‰¬√±ª±À˘ ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ’±˘Ù¬±fl¡ ά±Î¬◊√ ¸Ê√±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘√1 ˆ¬”ø˜-ø¬ı¬ı±√ – &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 22 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 26Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˚À¬ı±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±, ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±, Œˆ¬Ê√±˘ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± 1鬱 fl¡1± ’±ø√ Œfl¡√¬ı±È¬±› ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…±

¤Ú ’±1 ø‰¬ – ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1

ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 ˜±‰«¬ – ˆ¬≈ª± ŒÚȬªfl«¡ ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˘≈FÚ1±Ê√1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ë¸yªí Ú±˜1 ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ŒÚȬªfl«¡ ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ≈√·«± ˜øµ1ø¶öÓ¬ ¸≈ª˘ Ú±ÀÔ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝√√ͬ±» ’ôLÒ«±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±˘Ù¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› U˜øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œ‰¬ÀÚ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¸ÀôL±¯∏ Ê√˚˛À‰¬√±ª±˘fl¡ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸À˜ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬº ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√˚˛À‰¬√±ª±˘ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’¬Ûø1¸œ˜ |X± fl¡À1º øfl¡c ’Ú±¤fl¡±—˙ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ¸—¶ö± ‡≈ø˘ ¬˘≈FÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¸—·Í¬Úfl¡ Ó¬Ô± ¬ı…øMêfl¡ ’¬Û˜±Ú ¬ı± Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√˘ fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ıU¬ı±1 ‚øȬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√˚˛À‰¬±ª±˘ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ’¸˜1

cmyk

Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í˘ ŒÚȬªfl«¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‡˘Ú±˚˛fl¡

˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º õ∂±˚˛ √˝ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√øȬ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ø¬ıù´Ú±Ô fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ ’±1y fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡G1 &1n∏Q, fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ1 õ∂À‰¬©Ü± ’±ø√ ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˆ¬Mê√1 ˜≈À‡À1 fl‘¡¯û1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 ˜±‰«¬ – ·œÓ¬±ˆ¬±·ªÓ¬1 ¬Û‘ᬈ¬”ø˜ Ó¬Ô± ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ADVERTISEMENT Candidates who appeared in the Written Test for Recruitment of Sub-Inspector of Police (Wireless Technician) on 18-03-2012 at APRO Trg. School, Jalukbari are requested to be present for Physical Test/Interview Schedule to be held on 30-03-2012 at 8:00AM in the APRO Trg. School, Jalukbari. They will bring their admit cards issued to them earlier from this office for the written test along with the original testimonials mentioned in the advertisement published in the newspaper in this regard. Sd/Addl. Director General of Police (Commn), Assam & Chairman, ST's (WT) JANASANYOG/5074/11 Selection Committee

cmyk

cmyk

¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


4

fl¡1 ’±˝◊√Ú1 õ∂ø¬ıª1Ì – øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 23 ˜±‰«¬, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2012

˜±‰«¬

31 ˜±‰«¬

˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ± ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 ¬ı±À¬ı 31 ˜±‰«¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√Úº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı› 31 ˜±‰«¬1 &1n∏Q ’ÀÚfl¡º 31 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±˝√√ÀȬ±1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±Ê√øÚ˙± ¬Û˚«ôL ‰¬˘± ¤˝◊√ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º 똱‰«¬ ¤øG—퇅±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Òœ1 ’À¬Û鬱À1 ∆1 Ô±Àfl¡º ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1¸‘√˙ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬º øͬfl¡±√±1, ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜Laœ ’±1n∏ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀÚ√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ÒÚ 31 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ø√ÚÓ¬ ‡1Ò1Õfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¬¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø‰¬ø˘„√√1 õ∂ô¶±ª ¬Ûͬ±˚˛ Œfl¡±¯∏±·±1Õ˘º Œfl¡±¯∏±·±1 ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√± øÚ˙± ¬Û˚«ôL Œ‡±˘± Ô±Àfl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± øÚ˙«Ú ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± 1±øÊ…√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡˝√√1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ˙± ¬Û˚«ôL fl¡±˜ fl¡À1 ’Ô¬ı± ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Œfl¡±¯∏±·±11 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øfl¡˝√√1 ·1Ê√Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± ¬Û˚«ôL fl¡±˜ fl¡À1 ¤˝◊√ 1˝√√¸… ¬ı≈Ê√±¸fl¡À˘ øͬÀfl¡˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º 31 ˜±‰«¬1 øÚø√«©Ü ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 31 ˜±‰«¬Õ˘ Œ˘ÚÀ√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 15 ˜±‰«¬ Œ˙¯∏ ¸œ˜± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ øÚÀ«√˙1¡Z±1± ˜±‰«¬ ¤øG— 31Õ˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ø˘„√√1 õ∂ô¶±ª ˜±˝√√ÀȬ±1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ø√˚˛± 7 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 60 ˙Ó¬±—˙ ÒÚÀ˝√√ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√Ó¬ 40 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 ’“±‰¬øÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı:¸fl¡À˘ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’“±‰¬øÚ √±ø‡˘ Ú˝√√˚˛, ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ¬¬Û≈“øÊ√ øfl¡˚˛ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…±‡…± Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈1 Ù¬˘Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ‡1±ø˘fl¡±˘ fl¡˜ ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…±‡…± ø√ ’±À˝√√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı…±‡…±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú±˚±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈1 õ∂ˆ¬±ª ’¸˜Ó¬ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±À̱ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬ı±ø1¯∏±Ó¬Õfl¡ ‡1±ø˘ ø√Ú1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±˚˛º øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ(˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

Œ·±1 ˜±ø1À˘ Ò”ø˘ ά◊À1ñ ˙¸… Ú·ÀÊ√º ñ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1

˜‘̱˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ¬«œ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 ’±˝◊√ Ú Ó¬Ô± Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 29 Ò±1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı± fl¡1 ’±˝◊√ ÚÓ¬ √±˚˛¬ıX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú õ∂øª¬ı1Ì √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬˜±˝√√ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øª¬ı1Ì‡Ú ˚ø√› Sê˚˛ ø¬ıSêœ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú Ó¬Ô… ¬ı˝√√Ú fl¡À1, øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ õ∂øª¬ı1̸˜”À˝√√ ¸•Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… õ∂À鬬ÛÚ ˝√√˚˛ ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ‰¬Ú√ õ∂±5 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸˜øi§ÀÓ¬ õ∂øª¬ı1̇ÚÓ¬À˝√√º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± õ∂ø¬ıª1Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± fl¡1 õ∂√±Ú1 õ∂˜±Ì ¬ÛS ¬ı˝√√Ú Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ õ∂ø¬ıª1Ì √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¸≈√¸˝√√ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô… ¸˜øi§Ó¬ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ ø√ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ø√ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±1Ì õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 30 Ò±1± ˜ÀÓ¬ Ê√ø1˜Ì± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’Ú±√±˚˛ fl¡11 ›¬Û1Ó¬ ¸≈√ øÚÒ«±1Ì ¬ı± Ê√ø1˜Ì± ’±À1±¬Û1 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ú…ô¶ fl¡1± 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· ¸˜øi§Ó¬ ø‰¬ øȬ ¤Â√ 2˚2005˚172 Ú— 28˚4˚2005 Ó¬±ø1‡1 ’øÒ¸”‰¬Ú±, fl¡1 ’±˝◊√ Ú1 30 Ò±1± õ∂À˚˛±·1 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡±˚«1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ õ∂ø¬ıª1Ì √±ø‡˘ ¬ı± fl¡1 ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ø˚√À1 Ê√ø1˜Ì± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıÒ fl¡±˚«Sê˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 鬘Ӭ± õ∂√±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· ’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º 1947-48 ‰¬Ú1 Ó¬Ô± fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ij ˘¢üÀ1 ¬Û1± Œ¸˚˛± ¤fl¡ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 31 Ò±1±˜ÀÓ¬ ’fl¡˘ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ Ò1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1À˘ ά◊Mê√ fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡±˚« ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ·Ì… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ÒÚ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«Sê˜1 ¬ı±À¬ı Ê√ø1˜Ú± ’±À1±À¬Û± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú Ó¬Ô… ¸˜øi§Ó¬ Ê√±ÚÚœ õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı ’±1n∏ qÚ±øÚ1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ’øÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú±Ó¬ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 31 Ò±1± ˜ÀÓ¬ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±·1 √±ø˚˛Q ¬Ú…ô¶ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’Ô«±» ¸—øù≠©Ü fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬ÀÚ é¬˜Ó¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¬õ∂ø¬ıª1̸˜”˝√ 1 ’Ú≈¬Û≈—‡ øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ ̺ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂ø¬ıª1̸˜”˝√ fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¡Z±1± ’Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª øÚ1œé¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊À~‡… fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1± õ∂À˚˛±·1 鬘Ӭ± fl¡1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡1 fl¡Ó‘«¡¬Ûé¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸—øù≠©Ü fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤ÀÚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬ fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡1± ŒÓ¬ÀÚ õ∂ø¬ıª1Ì Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ’Ú≈¬Û≈—‡ øÚ1œé¬Ì Ó¬Ô± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ñ

fl¡1 ’±˝◊√Ú ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ¸˜øi§Ó¬ ’±˝◊√Úº ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ¤Ù¬±À˘ 1±Ê√˝√1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱 ø√¬ı ˘±À·, ’±ÚÙ¬±À˘ ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ¸Ó¬Ó¬±, ˚≈øMê√øÚˆ¬«1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡1 ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ˘é¬… Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸˜”˝√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º fl¡1 Ù“¬±øfl¡ fl¡±˚« Ò1± Œ¬Û˘±À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ √˜Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ÛÔ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [1] õ∂ø¬ıª1̇ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ø˝√√‰¬±¬Û1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… ¬Û1œé¬± [2] ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ¬Û1œé¬± [3] ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ¸≈√ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ó¬Ô… ¬Û1œé¬±, [4] Sê˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛± fl¡1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı ˘·œ˚˛± fl¡11 ˘·Ó¬ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ¸≈ø¬ıÚ…±¸ fl¡1± ¬Û1œé¬± ’±1n∏ [5] ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±fl¡œ ¸˜≈√±˚˛ fl¡1 ’±1n∏ ¸≈√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ¬Û1œé¬±º ˚ø√ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ øfl¡¬ı± Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛, fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬ÀÚ Sn∏øȬø¬ı‰≈¬…øÓ¬¸˜”˝√ ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±1ÀÌ ¸—øù≠©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¤‡Ú ¶§fl¡øÔÓ¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ õ∂ø¬ıª1̇ÚÓ¬ fl¡˜ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· ŒÓ¬ÀÚ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√À˙± ø√¬ı ¬Û±À1º õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒ ¬Û”¬ı«1 õ∂ø¬ıª1ÌÓ¬ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˆ¬≈˘ ¬ı± Sn∏øȬ¸˜”˝√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± fl¡1 ’±1n∏ ’±Ú Ó¬Ô… õ∂√±Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—À˙±øÒÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂ø¬ıª1Ì √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… fl¡1¬Û鬽◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬¸˜”˝√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1À˘ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú õ∂ø¬ıª1Ì √±ø‡˘ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬ÀÚ ¸—À˙±øÒÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂ø¬ıª1Ì ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ø¬ıª1Ì √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q1 ’ôL Ú¬ÛÀ1º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Û1± ˜≈øMê√ Ú±¬Û±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«Sê˜ ’±1yøÌ ’±1n∏ ¸˜±ø5 ‚ÀȬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Ò±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬º ˚ø√ õ∂ø¬ıª1Ì ¤‡Ú ¸•Û”Ì« Sn∏øȬ˜≈Mê√ ˝√√˚˛, fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¶§fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂ø¬ıª1Ì‡Ú Ó¬±øNfl¡ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª ø√˙Ó¬ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ øÚø«√©Ü Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤·1±fl¡œ1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 fl¡1 øÚÒ«±1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±fl¡¬ 뒱ά◊Ȭ ¤ÀÂ√Â√À˜∞I◊í ¬ı± ëø˝√√‰¬±¬Û ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1 øÚÒ«±1Ìí fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂ø¬ıª1Ì √±ø‡˘ Úfl¡À1 ¬ı± ’Ú≈¬Û≈—‡ øÚ1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Sn∏øȬ¸˜”˝√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡À1 ¬ı± ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ÚÓ≈¬Ú

Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’¬Û1±Ò-ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ø‰¬ôL± [fl¡±ø˘1 ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ·‘˝√ œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ [1] Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ¸˜±Ê√, ˜±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ‚1º ·øÓ¬Àfl¡ Ú±1œÀ˚˛ ¶ö±Ú-fl¡±˘-¬Û±S1 fl¡Ô± øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·, ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Common Wealth Secretariat ’1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Confronting Violence Ú±˜fl¡ ¤‡øÚ øÚÀ«√˙Ú± ¢∂Lö√Ó¬ [A Manual For Commonwealth Action ] ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÚÓ¬± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àª ¬Û1¶Û1fl¡ |X± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø˙fl¡± ¬Û˚«ôL ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸˜±ÚÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸yª Ú˝√√í¬ıº Ú±1œÀ˚˛ ¶ö±Ú-fl¡±˘¬Û±S1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Ú±˚±¬ı ˘·œ˚˛± ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı± ’¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ Ú·íÀ˘› ˝√√˚˛ ¬ı± Úfl¡ø1À˘› ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¤1±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘º [2] Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√1 ˙±˘œÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊ij≈Mê√ ’±ˆ¬1ÀÌ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˘—·1 øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’Ú±ÀȬ± ¤Àfl¡± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º [3] ¸1n∏ ’¬ı≈Ê√Ú ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±√ ø√ ˚íÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ñ ¬ı≈Ê√Ú ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œõ∂˜ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ øfl¡Â≈√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ

õ∂ø¬ıª1Ì √±ø‡˘ Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬fl¡1 fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ øÚÊ√± ¬ı≈øX ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú1 30 Ò±1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ê√ø1˜Ì± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡±˚« ˚ø√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤·1±fl¡œ1 ¶§±Ô« ¬Ûø1¬ÛLöœ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚« fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¶§fl¡±˚«Ó¬ Ó¬Ô… õ∂√˙Ú« 1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ∆fl¡øÙ¬˚˛»¬ √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… ¸˜øi§Ó¬ Ê√±ÚÚœÀ1 qÚ±øÚ1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ŒÓ¬ÀÚ fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡±˚« Ú…±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ëõ∂øˆ¬Ê√√ÀÚ˘ ¤ÀÂ√Â√À˜∞I◊í ¬ı± 븱˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª fl¡1 øÚÒ«±1Ìí ’±1n∏ ëŒ1©Ü Ê√±Ê√À˜∞I◊í ¬ı± ¬ë¬ı≈øX ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬í fl¡1± fl¡1 øÚÒ«±1Ì1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ º øfl¡c ¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡1 øÚÒ«±1Ì ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—˙ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ 1 ¶§±Ô«1 ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı≈øX ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1± fl¡1 øÚÒ«±1Ì ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡±˚« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ¬ı≈øX ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡±˚« ¤¬ı±1À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1À˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’ôLÓ¬ ¬õ∂ø¬ıª1Ì √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ø˝√√‰¬±¬Û ¬ÛS

¸≈ÚœøÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ ø¬ı¬ı±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛, ˚ø√› ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±, ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 øÚÓ¬±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√√Ìœ˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ëõ∂±fl¡ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¬Û1±˜˙«í1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛, ˚±1 ¬ı±À¬ı Premarital Counselling Centre [õ∂±fl¡ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¬Û1±˜˙« Œfl¡f] ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ë¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û1±˜˙« Œfl¡fí ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ñ ˚ø√› õ∂±fl¡ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¬Û1±˜˙« Œfl¡f1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 Ô˘ ’±ÀÂ√º [5] ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› fl¡Ú…±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛± øͬfl¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1±fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘, √1±‚11 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Œ˘±ª± ’±ª˙…fl¡º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·“±ª1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛± øͬfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ∆fl¡øÂ√˘ ñ √1±‚1fl¡˝◊√ Ú±‚11 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ≈√À˚˛±‚11 ˜±Ê√Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚“±˝√√øÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1±ÀÓ¬ fl¡À1±ÀÓ¬ ¬ı±È¬1 ø‰¬Ú ¤È¬± ›À˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº [6] Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ ø¬ı˚˛±‡ÚÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º [7] ¬ıUÀÓ¬± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˘í1±1 ‚1Õ˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊À√…±· ∆˘ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ¬ı≈Ê√Ú

ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ øÚ(˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ó≈¬ø˘ Ó¬±ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1 ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1-‡1À‰¬À1ñ ’±1n∏ øÚ(˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ øÚÀÊ√ ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 ˝√√íÀ˘ ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛-’±¸˚˛ øÚ˚˛±1 õ∂ùüÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º [8] ø¬ı˚˛±1 ’±·Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘, Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·ñ Œ˚ÀÚñ ’˝◊√ Ú fl¡±À1±¬ı±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ŒÚøfl¡ ø˚ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚÓ¬ ’˙±øôL ’±ÀÚº [9] ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛À1 ø˙鬱ø√鬱1 Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±À1 fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ê√Ú±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡º fl¡±1Ì ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˘í1±1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± fl¡˜ ˝íÀ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ego Clash Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱 Œ¬ıøÂ√ fl¡˜ ˝√√íÀ˘ √≈À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Û±Ô«fl¡… [Mind Set up] Ôfl¡±Ó¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL›¬ Œˆ¬±· fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º [10] ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1À˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ÛXøÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±À· ñ ’Ô«±» ¤˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ Court Ó¬ ÚøȬÂ√ ø√ ¸±é¬œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±·Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ëø¬ı¬ı±˝√√1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬í ∆˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº ’fl¡˘ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À1 [ Affidavit or Agreement ] ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬ Ó¬±Àfl¡ Ú≈¬ı≈øÊ√ ˙¬ÛÓ¬

Ú±˜±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Òø1 ∆˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º [11] fl¡±À1±¬ı±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛± ¬ÛPœ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆· øÚÊ√1 Ê√œªÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 Ê√œªÚ ’˙±øôL˜˚˛ Úfl¡1±˝◊√ ø¬ı:Ê√Ú1 fl¡±˜º [12] ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√1 ’øÓ¬˙˚˛ ˝√√ø˘·ø˘ ø¬ı¬Û√1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ˆ¬±˘º [13] ¬Û˘±˝◊√ ∆· ø¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘› ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı± ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ú±1œ1 Ê√œªÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈‡˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˘±ø·¬ı ø˙鬱, ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ñ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ :±Ú Ó¬Ô± ¸Ê√±·Ó¬±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± :±ÀÚÀ1 ’±R˜˚«±√± ·Ï¬ˇ ø√ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Q ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±À1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú ¸˜±Ê√Õ˘ ’˝√√± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ˝◊√ ‡Ú ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Úœ1ª ’øÒfl¡±À1À1 [Silent invasion] ≈√‡Ú ¸˜±Ê√1 ¸˜i§˚˛ ‚Ȭ±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡˝◊√ ø¬ıù´√1¬ı±1Õ˘ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡›“ ñ Œ˝√√ Ú±1œ, Ó≈¬ø˜ ’¬ı˘± Ú˝√√˚˛, ≈√¬ı«˘± Ú˝√√˚˛, ¸Ê√±·Ó¬±- ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±øÊ«√ ∆˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ø‰¬øÚ ∆˘ ¸¬ı˘ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±º ¸¬ı˘ ˜Ú ’±1n∏ ’±RÀ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ À˝√√ Ú±1œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸ij±Ú ’±øÚ ø√¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1-’¬Û1±Ò1 øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-93739]

¬Û1œé¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1n∏ õ∂ø¬ıª1Ì √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈øX ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡1 øÚÒ«±1Ì1 ’±À√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº

Ú˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ 1í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝◊√ Ú1 ¤˝◊√ ¸”Ñ ø√˙¸˜”˝√ ¸√±˚˛ ˘é¬… fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚÒ«±1Ì fl¡1± fl¡1 øÚÒ«±1Ì ’±À√˙ ø˝√√‰¬±¬Û ¬ÛS ¬Û1œé¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1 øÚÒ«±1Ì ’±À√˙ ¬ı± ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1 øÚÒ«±1Ì1 ’±À√˙ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸”Ñ ‘√ø©Ü 1‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂±À˚˛ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ fl¡1 øÚÒ«±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 33¬Ò±1± Ó¬Ô± õ∂ø¬ıª1Ì ’Ú≈¬Û≈—‡ øÚ1œé¬Ì Úfl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬≈˘-Sn∏øȬ ¸—À˙±ÒÚ ¬ı± øÚ•ß fl¡1 ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±fl¡œ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· øÚø√ ά◊Mê√ Ò±1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸±ÒÚœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1, ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 30 Ò±1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ê√ø1˜Ì± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¸±ÒÚœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÀé¬ ’±˝◊√ Ú1 ¤fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬ı± ’¬Û-õ∂À˚˛±·º ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¸”Ñ ø√˙ ¸•§Àg ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ¤Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1, ’±ÚÙ¬±À˘ øÚÊ√1 ’¬Û¬ı≈øX ’±1n∏ ˙”Ú…Ó¬±1 ¤fl¡ Ú¢ü 1+¬Û √±ø„√√ ÒÀ1º fl¡1 ’±˝◊√ Ú ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ¸˜øi§Ó¬ ’±˝◊√ Úº ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ¤Ù¬±À˘ 1±Ê√˝√ 1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱 ø√¬ı ˘±À·, ’±ÚÙ¬±À˘ ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ¸Ó¬Ó¬±, ˚≈øMê√ øÚˆ¬«1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡1 ’±˝◊√ Ú¸˜”˝√ 1 ˘é¬… Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸˜”˝√ fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º fl¡1 Ù“¬±øfl¡ fl¡±˚« Ò1± Œ¬Û˘±À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ √˜Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ÛÔ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Œ¸˚˛± Ú…±˚˛ ¬Û1±˚˛ÌÓ¬± ’ª˘•§Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ∆˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¤fl¡ øÊ√‚±—¸±˚≈Mê√ ¬ı± õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏1 ¶§±Ô«˚≈Mê√ ’±1n∏ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«À˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬›¬ •°±Ú fl¡À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]

’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√/ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡ ¤‡Ú 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ √˙± ˝√√í¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ˝√√ͬ±» Ï≈¬fl¡±˘º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸•Û±√fl¡ ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Úœ1 Œé¬SÓ¬º ¸fl¡À˘± Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ &̱-·“Ô± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±À˚˛± fl¡±À1± õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˚˛± ’±À˘±‰¬œ‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıù´ô¶ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1À˘º ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ∆˘ ¬ı±Ò…ñ ë’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√í1 √À1 ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±fl¡ ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú ¶§±Ô«Àfl¡øffl¡ ø˙Ó¬±Ú ’±1y fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º Ó¬±1 Œ˘±fl¡1 鬘Ӭ±1 ’±‡1±¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í¬ıÕ˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ëfl‘¡ø¯∏í ø˙Ó¬±ÚÀȬ±› ’Ú…Ó¬˜º õ∂Ô˜ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ¸øͬfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 õ∂‰¬˘Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ õ∂˜≈À‡… ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√í˘Õ· ≈√&ÌÀ1± ’øÒfl¡º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˘é¬… fl¡1fl¡ ø˚‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ‰¬fõ∂¸±√√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡À˘ ’±„≈√ø˘ √À1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ õ∂fl¡±˙Ú ŒÈ¬“±ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ 뤽◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸•Û±√fl¡ºí ¬Ûø1¯∏fl¡√ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ˆ¬±ª fl¡Ô±À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¸•Û±√fl¡1 fl¡±ÌÀÓ¬± ¬ÛÀ1ø˝√√º ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ Œ·Ã1ª1 ŒÊ√±ª±1ˆ¬±È¬± ά◊Àͬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º ø˚ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± fl¡±˜ ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘·± fl¡˘—fl¡1 √±· ¤ÀÚ Ú±øÂ√˘, ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ˜±S ¤˜±˝√√ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±¸fl¡˘1 ·±ÀÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˜±˝√√1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÂ√øȬfl¡øÚ1 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ‘√©Ü±ôLº ¸—‡…±ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˚Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ Œfl¡√√˝◊√¬ı±È¬±› Œ˘‡± ø˘ø‡À˘º ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ›˘±˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıSêœ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û 1é¬fl¡º Ó¬±1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ˝√√í˘º ·¬ı«Ó¬ Ù≈¬ø˘ ά◊øͬ˘ ¸•Û±√fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 √˙± ÚÓ≈¬Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ Ú•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ’±Ú øfl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√±Àª˝◊√ º ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¤Ê√ÀÚ fl¡±˜À¬ı±1 ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√√˘º Â√¬Û±˙±˘Õ˘ ¬Ûø1¯∏√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ‚Ȭ±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú1 ’±·Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ëõ∂fl¡±˙í Ú±˜1 ’±À˘±‰Úœ‡Ú ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıñ ’±ø˝√√ Œ˘‡± ¤È¬± ø√À˘ø˝√√º øά øȬ ø¬Û ’¬Û±À1Ȭ1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ √‡¬ıÀ1 ¬ıUÊ√ÚÀfl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘ Œ¸˝◊√‡Ú ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¤Ê√Ú ¤ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ø√¬ı, ø˚Ê√Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¬ÛSÀ˝√√º fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ , ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 Œ¸˝◊√ ¸≈‡fl¡ fl¡íÀ˘º Ò˜øfl¡ ø√ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øά øȬ ø¬Û ¬Û±Úœ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¬Û±À1Ȭ1Ê√Úfl¡ Œ¸˝◊√‡ÚÀfl¡ Â√¬Û± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ø√À˘º Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1À˘ øά øȬ ø¬Û ’¬Û±À1Ȭ1Ê√ÀÚº ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘Àfl¡±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ(˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√±øÚ¬ı ¬˜Ú ∆·ÀÂ√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ≈√Ȭ± õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ëõ∂fl¡±˙í ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±˘ Œ˘‡± ø˘‡± ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ Ú•§1 ’±1n∏ ά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ¬Û1± ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ˜”‡«±ø˜ øfl¡˚˛ fl¡ø1À˘∑ õ∂Ô˜ ˜±˝√√Ó¬ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¸±é¬±»fl¡±1 ∆˘øÂ√˘º ’±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ø˘ø‡øÂ√˘ 뛢 fl¡ø¬ıí1 ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú Ú˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¬Û√Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ 1‰¬Ú±º ˚íÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ ñ 뛢 fl¡ø¬ı ¤ø¬ıÒ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ø√˚˛± ¬ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘, ø˚¸fl¡À˘ ëõ∂fl¡±˙í øfl¡ ¬ı≈øÊ√ Ù¬˘º ¬¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ·Â√1 ¬Û1± ›˘ ¬Û±˚˛º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ fl¡ø¬ıÀ¬ı±1 ø‰¬ø„√√¬ı ˘±À·º ¬ı“±˝√√1 Ê√‡˘±À1 ¬ı·±˝◊√ ›˘ ˚ø√ ø¬ıù´ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡ø¬ıÀ¬ı±1 ø‰¬ø„√√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˘À¬ı±1 Ú©Ü øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ëõ∂fl¡±˙í1 √˙± ¤˝◊√ Ú˝√√˚˛ºí ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 √À1 Ú˝√√í¬ıÕ·ÀÚ∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤‡Ú 1‰¬Ú±1 ¬Û1± ¤È¬± ˙s ¸˘øÚ ¤Ê√Ú ·±˚˛fl¡, ˆ¬±˘ øͬfl¡±√±1, ˜Ò…Àˆ¬±·œ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ± øÚÊ√1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˜Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ˘‡±Ó¬ Ú±˝◊√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ά◊Ê√ø˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœÀ˚˛ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÓ¬øÚ Î¬◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚±˛ Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± √œ‚˘œ˚˛± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıÊ√±11 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¸√± ·Õ· Ú±˜1 ·±˚˛fl¡Ê√ÀÚ± Œ˚ ¬õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ˝√√í¬ı [ˆ¬±1õ∂±5 ˝√√íÀ˘›] ŒÚ±ª±ø1¬ı Ó¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬ÛS‡ÚÀfl¡ õ∂fl¡±˙ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ ø˚ ˝◊√26√± fl¡À1 fl¡ø1À˘º Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ ¬ı±Ò± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ¤È¬± õ∂ùü øÚ(˚˛ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 &Ìø‡øÚfl¡ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±øϬˇ˘ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 õ∂‰¬˘Ú1 ¸—‡…±∑ |X± Ê√Ú±›“º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡í¬ı1 ¬√À1 ŒÓ¬›“ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•Û±√Àfl¡ 1n∏ø‰¬˙œ˘ ¤˝◊√ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±Àˆ¬√À1 鬘Ӭ± ’±À˘±‰¬Úœ‡Úfl¡ øfl¡ ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±Ú fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ ¬ı˘œ˚˛±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘› Ú±ˆ¬±À¬ı±º ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ‡¬ı1 ¬õ∂fl¡±˙ øfl¡øÚøÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 뛢 fl¡ø¬ıí1 1‰¬Ú± ¬ÛøϬˇ ∆˝√√ÀÂ√ñ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˘ õ∂fl¡±˙Ú ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ¬ıø˘˚˛±ø˘ ¤Ê√Ú-≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬ıU ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˝√√í¬ıÕ· ≈√À˚«±· ˘œ˘±1 Œé¬Sº ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬ÛøÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1± ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 ø¬ıSêœ ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±˝√√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¸œ˜±¬ıXÓ¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ˆ¬±˘º Œ¬ıøÂ√ ’±˙± ¸•Û±À√fl¡ øfl¡ ¬ıø˘˚˛±ø˘ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛±À˝√√ ˝√√˚˛º ά◊¬Û˚≈Mê√Ê√Úfl¡√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú øfl¡øÚÀ˘º øfl¡c Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜±˝√√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’¸˜ ¬õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıSêœ Úfl¡ø1 ‚”1±˝◊√ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 fl¡Ô±À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ëõ∂fl¡±˙í ¬Ûͬ±À˘º ’±À˘±‰¬Úœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ˜˚«±√±√ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 ¤˝◊√ ‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ŒÚ±ª±À1º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú Œ√ø‡À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ·1˜ ∆˝√√ fl¡±À1± ≈√1±‰¬±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˚˛± ¬ÛÀ1º ˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊√ ·ÌÀ鬱ˆ¬1 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 92070-55454]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

øÒ„√√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ¤ø1ÀÂ√ ¬ÛÔ H ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ øÚ˜«±Ì1Ó¬ øάˆ¬±˝◊√ά±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 22 ˜±‰«¬ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Ú·“±›-øÒ—-ˆ¬”1·“±› ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ øͬfl¡±√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 fl‘¡¬Û±ÒÚ… ∆˝√√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ øͬfl¡±√±1 SêÀ˜ 1À˜˙ ‰¬f ’±·1ª±˘± ’±1n∏ õ≠±ªÚ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈ø“ Ê√ ’¬ı±Ò ˘≈FÀÚÀ1 ά◊Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—˜G˘1 ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ¬ı1À√±ª± ¢∂±˜… ά◊¬Û-¸—˜G˘fl¡ Ó¬√±1fl¡œ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú·“±› øÒ— ˆ¬”1·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 16 øfl¡–ø˜–[¬ı1À√±ª±]1 ¬Û1± 26 øfl¡–ø˜– [øÒ—] ˜≈ͬ 10 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔÀ‰¬√±ª±1 ¬ı˝√√˘ ’±1n∏

øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√1¬Û1± 5 Œfl¡±øȬ 60 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂±flƒ¡fl¡˘ÀÚÀ1 øͬfl¡± fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øͬfl¡±√±1 1À˜˙ ‰¬f ’±·1ª±˘±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ øͬfl¡±√±1 õ≠±ªÚ ¬ı1±˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ÛÔÀ1˝◊√ 26 øfl¡–ø˜–1¬Û1± 34 øfl¡–ø˜– [√Õ˘·“±›] ˜≈ͬ 8 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ ¬Û=±˙ ˘±‡ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl‘¡¬Û±ÒÚ… øͬfl¡±√±1¡ZÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬øڕߘ±Ú1 ø˙˘, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ, 1n∏˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± fl¡±˜

’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª Œ˙¯∏ fl¡1±Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀȬ± ¸•xøÓ¬ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ¤ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ √-·±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 øÒ— ¬ıÊ√±11¬Û1± øÒ— ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘Àfl¡ øάˆ¬±˝◊√ά±1 ø√ ¬ı˝√√˘ fl¡ø1À˘› øÚ˜«±Ì1Ó¬ øάˆ¬±˝◊√ά±11 ˝◊√Ȭ±1 Œ¬ı1 fl¡±ø˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ øάˆ¬±˝◊√ά±11 Œ¬ı1 ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øͬfl¡±√±1¡ZÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÓ≈¬ø˜Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø|Ó¬ ø˙˘ 26 øfl¡– ø˜– ≈√Õ11 Ú·“±ª1¬Û1± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÓ≈¬ø˜Ú qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ø¬ıÓ≈¬ø˜Ú1

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬„√± fl¡±Í¬1 √˘— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 22 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸ÚÓ¬ ’Òœøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· 1±Ê√…1 fl¡±Í¬1 √˘—¸˜”˝√ ¬Ûfl¡œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûfl¡œ √˘— ≈√1À1 fl¡Ô± fl¡±Í¬1 √˘— ¸˜”À˝√√± ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√À ˜1ÌÙ¬±µÓ¬À˝√√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ 1¬Û1± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÕ˘ Œ˚±ª±

’øÒ¬ıMê√± 1±ÀÊ√˙ ά¬◊ Û±Ò…±˚˛1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 22 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’øÒ¬ıMê√± 1±ÀÊ√˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ ‡Ú˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ˙˜«±˝◊√ ’øÒ¬ıMê√± 1±ÀÊ√˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ≈√‚«È¬Ú±¢∂¶ö ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± øÚø˜«˚˛˜±Ú fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± ’¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±¢∂¶ö ∆˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘íÀ˘º

¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘—º ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˜1ÚÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘ ’=˘1 1±Ê√·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±1 ø˜ø1¬ıøô¶Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 Ê√±˝√√±Ê√ Î≈¬¬ı± ¬Û1˜±˝◊√ ‚≈ø˘Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1À1¬Û1± ¬ı±˝√√1 ‰¬±— ¬ıÚ±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬ÛÔ ¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± √˘— ¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 Ù¬˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 22 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1n∏ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª± [83] fl¡±ø˘¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı1n∏ª± ù´±¸ õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÊ√Ú ˘í1±, ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ, ¬ÛPœ ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜ Œ1¬Û±1Ȭ1œ ¬ı±È¬1 ڱȬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬, ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô

’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ‰¬fl¡˘±-‰¬fl¡À˘ ¤ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ øͬfl¡±√±1¡ZÀ˚˛ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª øÚø√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀ‰¬√±ª± Ò”ø˘À1 Ò”¸ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+À¬Û fl“¡±˝√√-;1 ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú·“±› ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘ [·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ]1 ’øˆ¬˚ôL± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 1À˜˙ ‰¬f ’±·1ª±˘± ’±1n∏ õ≠±ªÚ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ’±1n∏ Ú·“±›-øÒ—-ˆ¬”1±·“±› ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ’øÚ˚˛˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

˜≈Mê√±¬Û≈1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 22 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Mê√±¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ 1ø?Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±1 Ê≈√Àª˘±1œ, ˝◊√ ά◊øÚ‰¬ ’±˘œ1 øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ√±fl¡±Ú, ø·˚˛±‰¬ ’±˘œ1 ‚άˇœ ’±1n∏ Œ¬ıȬ±1œ ‰¬±Ê«√1 Œ√±fl¡±Ú, ¸1n∏ √±¸1 ø˜Í¬±˝◊√ 1 Œ√±fl¡±Ú, fl≈¡˙˘ ŒÎ¬fl¡±1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú, 1Ê√Úœ √±¸1 ¬Û±Ú-Ó¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±1 Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸±Ó¬‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± 1±Ì± ø¸„√√1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ 1Ó¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl≈¡˙˘ ŒÎ¬fl¡±1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º fl≈¡˙˘ ŒÎ¬fl¡±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú Ê≈√À˚˛ ’±&ø1 Ò1± Œ√ø‡ Œ√Ãø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ≈√‡Ú ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ¤‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÚ ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º

Â√ø˝√√√ ˆ¬·Ó¬ ø¸— 1±Ê√&1n∏ ¸≈‡À√ª

Ú·“±ª1 fl¡È¬„√√±¬ı1œÓ¬ ë¬ÛÔ±1 ø√ª¸í1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëø¬ıù´ Ê√˘ ø√ª¸í ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬«

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ˜±^±Â√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 22 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 Ò”˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± fl¡À˘Ê√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı±Ú±Ó¬

‰¬±˝ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±, 22 ˜±‰«¬ – 1985 ‰¬Ú1¬Û1± 1994 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 30 Ê√Ú ˜˝√√fl≈¡˜± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À·À1√ 2003 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’øˆ¬:Ó¬± ’˝√√«Ó¬± ’±ø√ Ôfl¡± ¶§ÀN› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡ ¬Û√¬ıœÀÓ¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± fl¡±˚«…˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÊ√˘± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙¢∂¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…á¬Ó¬± Ô±øfl¡À˘› ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«Ó¬ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øÊ√˘± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˜±S ¸˝√√±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜ô¶ fl¡±˜ ‰¬y±ø˘¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡fl¡ ¬ıU¬ı±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¶§ÀN› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı‘µ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±^±Â√±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øȬ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 ¸±˝√√±1 ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘º øfl¡À˙±1 ¸±˝√√±1 ’±˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ’Ô«±» Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ˜”1¬ı3œ ˜≈Ù¬øÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜œÚ ’±1n∏ ˜≈^Ì ˜Laœ Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸ôL √±À¸ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Laœ √±À¸ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ıÀ˘±·√άˇ± ·“±ª1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ ù´1œÙ¬ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 Œé¬SÓ¬ ¬Û˚«±5 ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ øfl¡À˙±1Ê√Ú ˜±^±Â√±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øȬÚ1 Œ¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

√1„√√1 ∆¬ı1±·œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 22 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 ∆¬ı1±·œ¬Û±1± 494 Ú— ∆¬ı1±·œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôL ά◊»¸ª 3031 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 1 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«À1 õ∂˚˛±Ó¬ ‡È¬¬ı1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡, ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 30 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S ˝√√1Ú±Ô fl≈¡˜±À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬À^ù´1 ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì 1±Ê√¬ı—˙œ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 75 ‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡±À1º ¶ö±˚˛œ ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√À1f 1±Ê√¬ı—˙œ, Â√˝œ√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˚±·±‰¬±˚« √G√ õ∂Ó¬±¬Û

¸≈‡À√ª

˙˜«±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ˝√√œ1fl¡ Ê˚˛√ôLœ1 ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ά±– Ê√Úfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ·—·±1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ø˙é¬fl¡ ’À˙±fl¡ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ º ¸ˆ¬±¶ö˘œ õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ’¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ √œÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ‡È¬¬ı1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œé¬S ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˝◊√ Àµù´1 ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˜À˝√√f fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ‚Úfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ·˝√√œÚ Ú±Ôº 31 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂√˙«Úœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±:±¬ÛÚ ’±1n∏ ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ ÒÀÚù´1 ˙˜«±˝◊√ º õ∂±Mê√Ú Â√±S øfl¡ø1øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¸ˆ¬±1 ’±Ó¬ Òø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S ·ÀÊ√f ‰¬f ˙˜«±˝◊√ º 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂¬ıMê√± 1¬ıœf ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ ¬ı¸≈g1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’Ò…é¬ Œ·ÃÓ¬˜ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈õ∂œ˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛, øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, √1— fl¡—À¢∂Â√ ¸•Û±√fl¡ fl¡µ¬Û« fl¡ø˘Ó¬±º

ˆ¬·Ó¬ ø¸—

1±Ê√&1n∏

¬ıœ1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘Õ˘ ŒÂ√…˘≈Ȭ Â√ø˝√√√ ø√ª¸, 23 ˜±‰«¬

Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1


6

23 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ·±ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√ø1 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜±S 23 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈“øÊ√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬Ô± ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ά◊Mê√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ õ∂ª=Ú±-õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 2010-11 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊Mê√ ÒÚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂±˚˛ 50 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 21.21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˙±¯∏Ì, õ∂ª=Ú±1 ά◊Mê√ Ò±1± ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 20 Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ŒéSÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±, ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±, ά◊‰‰¬ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1º ˜≈ͬÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 26 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı“±˝√√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ

ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú1

¬ı±À¬ı fl¡˜«œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1 ¤Â√ ·±gœ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı“±˝√√ Œ˚±·±Ú1 ‰≈¬øMê√‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ fl¡˘ÀȬ±1 fl¡±·Ê√ øÚ·˜ fl¡˜«œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ 19 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡±·Ê√ øÚ·˜ fl¡˜«œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Úµ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ά◊¬Ûø1 ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¤‡Ú √±¬ıœ¬ÛS fl¡˘ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√œ√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ’±øÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬Àfù´1 ≈√ª1±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±Ê√±√ ’±˘œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ëŒ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı¬ıíÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú 15 Ê√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

√1— õ∂˙±¸ÚÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ˚≈ª

’±Ê√˜˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1¸11 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛, Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¤˝◊√ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 Œé¬ÔÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 fl¡±˚«√é¬Ó¬± ¬Û≈Ó¬˘≈ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˘é¬œ ø˜Ò«±1 ›¬Û1Ó¬º ø¬ı1‰¬± ˜≈Ϭˇ±1 ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ’±R¸±» ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ø˜Ò«± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√˚˛ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˙…±˜˘±˘ ›1ÀÙ¬ ¬Û≈Ó¬˘≈ ø˜Ò«± ’±1n∏ ˘é¬œ ø˜Ò«±fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√º ¸‚ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ó¬˘≈1 ˜”1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1√º ˘é¬œ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¸¬ı«ø˙鬱 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø˜Ò«±1 ˙1œ11 ’Ú…±Ú… ’—·1 ˘·ÀÓ¬ ô¶ÚÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û≈Ó¬˘≈1 Ê√œªÚ 1鬱 ø¬ıˆ¬±·, ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜, øά ’±1 øά ¤, ˝◊√ ¤Ú øά, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈Ó¬˘≈1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±G ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·º ¤Àfl¡√À1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘, 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı1‰¬± ˜≈Ϭˇ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸1¶§Ó¬œ ˜≈Ϭˇ±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¸—˜G˘, Ê√˘ø¸=Ú, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·√À1± fl¡±˚«fl¡1Ì ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª √1— øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ˜ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº øÚÊ√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ Œfl¡±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√∆·ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸≈ª˘ Ú±ÀÔ √œ‚«ø√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œº Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ fl¡˜«±‰¬1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’øÙ¬‰¬±‰«¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ Ó¬±»fl¡±À˘ ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ¸≈ª˘ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙…, Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Ê√˜± ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 5 Œfl¡±øȬ 86 ˘±‡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 56 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 14 Œfl¡±øȬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‰¬•§±‰«¬ ¬’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ À ¸À√à ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˚˛± õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˜ƒÂ≈√˝◊√ º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡… õ∂‰¬±1 ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±ø‰¬1ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1¬Û1± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1º ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√ ±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ fl¡˚˛ Œ˚ 1951 øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ øͬfl¡±√±À1 ∆˝√√ÀÂ√ Ú±ø‰¬1ά◊øV√Ú1 ’±„≈√ø˘Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬‡Ú ’¸•Û”Ì« Ó¬Ô± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡º øͬfl¡±√±1 Ú±ø‰¬1ά◊øVÀÚ ’±„≈√ø˘1 Í“¬±1Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± Úfl¡1± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ∆˝√√ÀÂ√º ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ıU˜≈‡œ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ |˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡± ¤˝◊√‡Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’øô¶Q Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 øͬfl¡±1 fl¡±˜, ά◊¬Û-øͬfl¡± ŒÓ¬›“fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± ’˜±Ú… fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬Ô…ø‰¬S1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ‡GÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ’±1n∏ ¬ı±˘…¬ıg≈ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ø‰¬‡Ú ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1971 ¬ı≈Ϭˇœ·—·±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÓ¬ ά0 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ˘·± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙±øôL Œ√ªÚ±Ô, ø·˚˛±Â√ά◊øVÚÀfl¡ Òø1 ¤ÀÚ √˝√Ê√Ú øͬfl¡±√±1 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL, 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±ÀÂ√, ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±ø‰¬1ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜1 øͬfl¡± fl¡ø1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ‡≈1øÂ√√ ’±˘˜ ’±ø√À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ¸±øißÒ…1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S1 ˘·ÀÓ¬ øά Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø˚¸fl¡˘1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ·—·± Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ‡G ≈√Ȭ±Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√ij ͬ±˝◊√ ¬ıÊ√±˘œ1¬Û1± fl¡˜«Àé¬S ø˘Î≈¬1 fl¡˚˛˘± ‡øÚ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ’±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø˚ø‡øÚ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ øڕߘ±Ú1 ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬ1 ¬ı±Ó«¬± Ôfl¡± ¤˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú± ø¬ıù´ √±¸1º fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· 1‰¬Ú± ∆¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±À˜± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά Ó¬Ô± ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±ø‰¬1ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ˙¯∏ Ê√œªÚ1 ¸˝√√fl¡˜«œ ’‰≈¬…Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º U—fl¡±1 ��√À˚˛ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡ Ó¬±ø1‡ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜1 ≈√Ȭ± ’¢∂·øÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬1 Ó¬Ô… øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ 3 Œfl¡±øȬ 47 ˘±‡ 71 ˝√√±Ê√±1 172 Ȭfl¡±1 ¤Ù¬ ’í ø‰¬ ø√ÀÂ√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÕ˘º ¤Àfl¡√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡‡Ú ’“±‰¬øÚÕ˘ ¤Ù¬ ’í ø‰¬ ø√ÀÂ√ 39 ˘±‡ 37 ˝√√±Ê√±1 964 Ȭfl¡±º õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ Œ‡¬Û øÓ¬øÚÓ¬ 85 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± øά ¤˝◊√‰¬ øά [ŒÊ√]1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸”ÀS ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ 3 Œfl¡±øȬ 38 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ó¬±ø1‡Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ 2 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 700 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡À1±ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά ¤˝◊√‰¬ øά Ú≈øÚ‰¬± Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ô¶±øªÓ¬ øά˜±1±øÊ√ ŒÈ¬ø1Ȭø1À˚˛˘ ¬Ûø1¯∏√ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 100 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±ø‰¬1ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±ø‰¬√1ά◊øVÀÚ 3 Œfl¡±øȬ 48 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ÒÚ øͬfl¡±√±11 ‰≈¬øMê√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆¬ıͬfl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¸˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¸øg˚˛±1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œ‰¬fl¡ fl¡È¬±1 fl¡±À˜± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 22 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ‡ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸Ê√±˝◊√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 ’øˆ¬À˚±· √ ± ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ˜øÙ¬Ê√ Î ¬◊ ø VÀÚ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ √ Ȭfl¡± ά◊ Í ¬±˝◊ √ øÚ˚˛ ± 1 Œé¬SÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√í˘ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœÊ√Ú±1 Ù¬ÀȬ±, ŒÓ¬›“1¡Z±1± ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö, ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ¸˜”˝√º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√º ’¸˜1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø ˘1 Œ˜øÒ ‰≈ ¬ ¬ı≈ ø 1 øÚª±¸œ ˝◊ √ ˜ 1±Ì ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú Ê√ ø άˇ Ó ¬ ¬ı≈ ø ˘ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1Ó¬ ά◊ À ~‡ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Úøfl¡ ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡fl¡ 0 ¶úÓ« ¬ ¬ı… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©Ü È ¬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø ˘ ˙±‡±1 35Ê√ Ú À1± ’øÒfl¡ ¢∂ ± ˝√ √ fl ¡1 Ȭfl¡± ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ 1 ¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱں ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Õ˘ ’ÀÚfl¡Ê√Ú1¡Z±1± ø˘‡± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˝√√±1±˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ά◊¬ÛÚ…±¸, õ∂¬ıg, ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±ø√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜1P ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬ÀÚ ’˝√√± 2 ¤øõ∂˘Ó¬ 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ·œÓ¬ ¬ıø˘˚˛± ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ √±À˜±√1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸≈‘√˙… õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª± ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚά±˘ ¬ı“±˝√, ‰¬±ø1 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ŒÚ˜≈ fl¡±Í¬, ≈√Ȭ± ¬ıåI◊≈ ’±1n 500 ¢∂±˜ ·Ê√±À˘À1 ˜≈ͬ 18 ø√ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝◊√ ¤ ’±Ú‰¬±ø11 ¬Û≈S ˝◊√ÀÔ‰¬±˜ ’±Ú‰¬±ø1 ’±1n∏ Œ˜øÒ ‰≈¬¬ı≈ø√11 ˜˝◊√Úά◊øVÚ1 ¬Û≈S ˝◊√˜1±Ì ¸1fl¡±1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√·1±fl¡œ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ŒÊ√…±»¶ß± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ fl¡˘…±Ìœ ¬ı˜«Úfl¡ ά◊ø˘›ª± ø˙äœÊ√Ú±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂√˙«Úœ Œ˜˘±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ¬ıÊ√¬Û±1±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Ú±øÚÀ˘ ’±Sê±Â≈√Àª ¬Û≈Ú1√√ 100 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı1¸¬ı±˝√√ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±11 ≈√˝◊√ Ú— ŒÍ¬„√√±¬Û±1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√1 õ∂˙«ÚœÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ¤˝◊√√À1 Ȭfl¡± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 Œfl¡±‰¬¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ qfl¡±Ú fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√c ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√,√ ¤˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 27 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡ø1 ’˝√√± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ, ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ’±ø√À1± fl¡±Í¬-¬ı“±À˝√√À1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ 3 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±√1º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√Ê√Ú Úœ1ª ˆ¬±¶®˚« ø˙äœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±˝√√±˚…º

¬ı≈Ϭˇœ·—·± Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ 3 Œfl¡±øȬ 47 ˘±‡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…±

Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í˘ ŒÚȬªfl«¡

¤Ú ’±1 ø‰¬ – ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü

”√1√˙«ÚÓ¬ ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S

1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά [ŒÊ√]-Ú≈øÚ‰¬±

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ fl¡±Í¬-¬ı“±À˝√√À1 ¸±øÊ√À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1±

ø˙鬱 Œ¸ªfl¡ ¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú

Ê√˚˛À‰¬±ª±˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸±˜ø1 ’¸˜ Ó¬…±· fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±˝◊√ U˜øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√˚˛À‰¬√±ª±˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˚íÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛À‰¬√±ª±˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« Ú˝√√˚˛, ¬ıdøÚᬠ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1À˝√√ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú˙Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ 2003 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱fl¡˜«œ, ø˙鬱 ¸±1øÔ, ø˙鬱 Œ¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√˜±˝√√, 7 ˜±˝√√, 9 ˜±˝√√ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ 11 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√Õ˘ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡ø1À˘ ’˝√√± 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡º

ø¬ıÊ√ڜӬ ‰¬±ø1 ˙±‡±˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ÛÔ1 Ú±˜Ó¬

fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬ªÚ1

’±øÂ√˘ SêÀ˜ 365221 ’±1n∏ 365227º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ·±˝√√“±˝◊√·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’±1Ù¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡› ≈ ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ÛA± Œ˘G1 ¬ı±À¬ı 380600 Ȭfl¡± [Œ‰¬fl¡ Ú— 365716], ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 377960Ȭfl¡± [Œ‰¬fl¡ Ú— 952667] ’±1n∏ 226696 Ȭfl¡± [Œ‰¬fl¡ Ú— 952674] ˜≈ͬ 975256 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıÊ√Úœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘±È¬ ˜G˘ Ê√ÕÚfl¡ 1±À˚˛ ’±1Ù¬±Úfl¡ ˜±S 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬^n¬Û ¸?˚˛ ¸1fl¡±11 Œé¬SÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ˜G˘Ê√ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º Ó¬√ôL1 Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« Œfl¡ ¤˜ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ 1œÌ± ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’˝√√± øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œ‚«ø√Ú √ø1 ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Úœ ŒÈ¬—øfl¡ÀȬ± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 396Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±g1Ȭ±Õfl¡ é≈¬^ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » õ∂fl¡ä ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ’±Í¬Ê√Ú ¶ß±Ó¬Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±ÀÓ¬± ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øµ1± ·±gœ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤Ú ¤Â √¤Â√ ¤ª±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´Ú±Ô fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸≈·øg ˜‰¬˘±1 ¬ı±ø·‰¬±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ fl‘¡¯û± Œ·±˝√√“±˝◊√ , ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√À˚±·œ άœÚ øȬ ø‰¬ ¬ı1n∏ª±, ά0 ÚÀ·Ú ¬ı1√Õ˘ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú, ø¬ıU √˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒÂ√1 ŒÊ√±ª±ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’±√ø1 ’±ÀÚº ˝◊√ ¶®Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ – ø¬ıù´Ú±Ô fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˘U·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ √·“±› Œ·±¬Û‰¬±1Ó¬ ¤‡Ú ˝◊√ ¶®Ú1 Ò˜«œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º ˝◊√ ¶®Ú1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊øάˇ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ò±1±1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ά◊øάˇ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ’¸˜fl¡ é≈¬^ ˆ¬±1Ó¬ ’±‡…± ø√˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ˝◊√ ¶®Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±˝◊√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ ¶®Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊√ ¶®Ú1 õ∂‰¬±1fl¡ ÷ù´1 õ∂¸±√ õ∂ˆ¬≈, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û± õ∂Ê√±, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬±Ù¬± fl¡1± ˚La, ‚“±˝√√ fl¡È¬± ˚La ’±ø√› Œ˜˘±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Œ˜˘±Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¬ÛÌœÕ˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ’±ø˝√√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’øÓ¬ fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˜±1̱¶a õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ˝√√œÀ1Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’ø√√ˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 ˝√√œÀ1Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±|˚˛¶ö˘, ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±-Œ¸±À˜±ª± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı› ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±‰≈¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1¬Û1± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛º ’±Úøfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ’¸˜1¬Û1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±¬ÛÀ√± √±˜œ √±˜œ ¸±˜¢∂œ fl¡±øϬˇ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸±˜ø1 ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ 1?Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ fl¡ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó 1?Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˝√√œÀ1Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˆ¬Mê√1 ˜≈À‡À1 fl‘¡¯û1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú Ê√ijˆ¬”ø˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl‘¡¯û ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 ˜ø˝√√˜± õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Ò˜« õ∂‰¬±1fl¡º Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú, fl¡¬Û±˘Ó¬ ‰¬µÚ1 øÓ¬˘Àfl¡À1 Œ˙±øˆ¬Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ¿fl‘¡¯û1 ¤fl¡±ôL ˆ¬fl¡Ó¬1 ‚1 ¸≈”√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬º ˜≈‡Ó¬ ’±Õ‡ Ù≈¬È¬±ø√ Ù≈¬øȬÀÂ√ ·œÓ¬±1 ¸—¶‘®Ó¬1 Œù≠±fl¡º ¤fl¡˜±S ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ’Ú·«˘ˆ¬±À˘ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝◊√¶®Ú1 ¤˝◊√Ê√Ú õ∂‰¬±1fl¡1 Ú±˜ ÷ù´1 õ∂¸±√ õ∂ˆ¬≈º fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝◊√¶®Ú1 ¤‡Ú Ò˜«œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Ò˜« õ∂‰¬±1Àfl¡º ’ªÀ˙…, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√—1±Ê√œÀÓ¬ Œ√±ˆ¬±¯∏œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯û1 ˜±˝√√±R… ’±1n∏ ¬ıµÚ±À1 ¤fl¡ Ó¬Ô…·Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ÷ù´1 õ∂¸±À√º fl‘¡¯û1 Ú±˜ ∆˘ ¸—¸±11¬Û1± ά◊X±1 Œ¬Û±ª±1 ˜±· √˙«Ú fl¡1± õ∂¸±√1 ¬ıMê‘√Ó¬± qøÚ ’±(˚«±øi§Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ|±Ó¬±-ˆ¬Mê√º fl¡œM«√Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ’±ø√ ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¤fl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ÷ù´1 õ∂¸±√1 √À1 ø¬ıÀ√˙œ ¤Ê√Ú1 fl‘¡¯ûÀõ∂˜ ’±1n∏ ˜±˝√√±R… õ∂‰¬±11 ¬ÛXøÓ¬À1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ fl‘¡¯ûÀõ∂˜œfl¡ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı› ά◊√¢∂œª ˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ˚Ô±˚Ô õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¸—1é¬Ì, ¸—¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛À1± √±¬ıœ fl¡À1º 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ õ∂Ô˜ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛fl¡, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√›fl¡ºí

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜fl¡ ¸≈1ø√√é¬Ó¬ fl¡1±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±˝√√±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬Û≈øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ú˘±¸˜”À˝√√± ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√ Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬, ¬ı1‡±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬, 1+¬ÛÚ·11 [ø˙˘±˚˛‡±˝◊√ Ó¬œ] ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈1øÌ Ú˘±, fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¸•Û”Ì« ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔfl¡ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, Œé¬Sœ, Ò”¬Û&ø1, ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ, ¬ı±˜Ù¬1 ’=˘1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 ¬Û±Úœ Œ˚±ª± Ú˘±¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¬Û”¬ı«1 √À1 Œ¸±Ì±¬Û≈11 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øά˜1œ˚˛±¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø¬ı˜±Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±Ì±¬Û≈1fl¡ é≈¬^ ’¸˜1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¡Ò√ı—¸ fl¡ø1 ά±„√√1 ά±„√√1 ’A±ø˘fl¡± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º é≈¬^ ’¸˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±Ì±¬Û≈1, Œé¬Sœ ’=˘1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¸˜¢∂ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± é≈¬^ ’¸˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º

2 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ’¸˜ ¬ıg, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 22 ˜±‰«¬ – fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ’¸˜ Ú±˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ fl¡±À√1 ¬ı±¬ı≈ fl¡V≈Â√ Œ√ª±Úœ ˝◊√ ˜±Ú ˜±©Ü±1 ˜≈Ê√±Ù¬1 ˆ¬”¤û± ¸˜i§˚˛ ŒéSÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ 1ˆ¬±Ó¬˘œ, ˜= ŒÓ¬±1Ì ¸Ê√± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 23‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – øÚ˜«±Ì˚2012˚˜±‰«¬√˚07˚ Ó¬±ø1‡ – 21-03-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√ –ñ øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤ ’±1 ’±1-·±·±˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı ˚2012˚13 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’±1±ø1˚˛±-·±˘·ø˘˚˛± ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û±ª±‡±ø˘1 ¬Û1± ͬ±fl≈¡1·?1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈1鬱 fl¡˜« ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ 47448 ø˜–Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ò±Ú √˘— Ú—125 ’±1n∏ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ 91565 ø˜– [¶Û±Ú 3‚12.20 ø˜–]Ó¬ 129, ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ 87905 ø˜–Ó¬ 126 ’±1n∏ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ 100800 [¶Û±Ú 2‚12.20 ø˜–]Ó¬ 141 ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ Œù≠ª Â≈√¬Û±1©Ü±fl¡©Ü±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡1̺ fl¡˜«1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 19,69,68,378.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 11,34,850.00 Ȭfl¡±º fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 18 [¬›Í¬1] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 02-05-20121¬Û1± 08-0520121 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘√º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 11-05-20121 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√√ – [i] ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11, [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚fl¡±øȬ˝√√±1 ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org.ÀÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q øÓ¬øÚÊ√ÚÕ˘

’±øͬ˚˛±Õ¬ı-¬ıÚ˜±Ê√± ¤˜ ˝◊Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 22 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ ’±øͬ˚˛±Õ¬ı¬ıÚ˜±Ê√± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º ‰¬±—¸±ø11 77 Ú— ŒÒ±¬Û±Ó¬±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’±Úøfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√1 ’ø1˚˛±’ø1fl¡ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊Mê√

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ [¬Û”¬ı«1] ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø‡ø√ÚÕ˘Àfl¡ øͬÀfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ά◊Xª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡À˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Úøfl¡

√˘ÀȬ±Àª ˆ¬1Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊Xª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊Xª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬1Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ∆˘ ø˙鬱˜Laœ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº

ø¬ÛÀÂ√ ˜LaœÀ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂±¬Û…Ê√Úfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√fl¡ ∆˘ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·› ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø·À1Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬1Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıU√√¬ı1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱ ά±˘ˆ¬ø1 Ù≈¬˘± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬À˘ Ê√Ú±À˘ Œ˚Ú ¬ı¸ôL ’˝√√±1 ¬ıÓ¬1±

ñ’±s≈˘

1P ˆ¬ªÚ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 22 ˜±‰«¬ – Œ˙ª±˘œ fl¡ø¬ı 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ 1P ˆ¬ªÚ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ά◊À√…±Mê√± ˝√√í˘ øÒ— ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬º ¸˜˚˛1 ¬ı±ø˘Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ 1+¬Û±˘œ, Œ¸±Ì±˘œ ’±1n∏ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ά◊Mê√ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡ÀÚ ¤˝◊√ À¬ıø˘› ’˝√√± 14, 15 ’±1n∏ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘1 Ê√±øÓ¬Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÒ— 1P ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ fl≈¡˙ ˜˝√√ôL1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ 2012 ¬ı¯∏«1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, fl¡ø¬ı ∆SÀ˘±fl¡… ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û”Ì« ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1n∏^ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜‘·±—fl¡ ¬ı1±, ά±– ¬ı¸ôL ˙˜«±, 1±Ê√œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝√√1À·±ø¬ıµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ı≈√…» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±, ˜‘·±—fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œ1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 101 Ê√Úœ˚˛± øÒ— ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§fl¡œ˚˛ 1+À¬ÛÀ1 ˜˝√√œ˚˛±Ú 1±Ê√… Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ¤˝◊√ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜= ø¬ıU‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıUÀfl¡øffl¡ Ó¬Ô± Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏ øˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±˝√√±11 ’Ú≈ᬱÚfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸˜i§˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1√, 22 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıU¬ı1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¤È¬± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘1 ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê,√ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ø¬ıU¬ı1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡À1º ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1À·±˝“√ ±À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ñ õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙˘±fl”¡øȬ Œ˜ÃÊ√±1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª

fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ ·œã, ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ó¬≈ø˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂˙±¸ÀÚ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘±fl¡ ø˙äœ Ó¬1n∏Ì ›Ê√±˝◊√

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

ø˙q ø‰¬S ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ õ∂√˙«Úœ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ’øˆ¬À˚±· Â√ø¬ı ’±˝3√±Ú &ª±˝√√±È¬œ√, 22 ˜±‰«¬ – ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë·øÓ¬ ’¸˜í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙q ø‰¬Sø˙䜸fl¡˘fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡øÚ ø˙q ø‰¬S õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙q¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø˙äfl¡˜« ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡øÚ ¬Û≈øô¶fl¡±› õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˙q¸fl¡À˘ øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛSŒ˚±À· ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ¸fl¡˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ë·øÓ¬ ’¸˜í ˜±1Ù¬» ¸“±ø‰¬, ˙±øôL¬ÛÔ, ‚1 Ú— - 3, ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬, Ê≈√-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘, &ª±˝√√±È¬œ24, [ŒÙ¬±Ú – 9854070618] ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—√, Ê√±˜≈&ø1, 22 ˜±‰«¬ – ≈√ˆ¬«±·…˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ù¬1fl¡±øȬ— ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ∆˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±Ú ¤fl¡ fl¡˘—fl¡1 Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ø˙é¬˚˛SœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱·Ó¬ ˜±Ú ’é≈¬J 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 fl¡Ô± Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 4 ·1±fl¡œÕfl¡ Â√±Sœ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡f ˜±Gø˘fl¡ øÚ1œé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ‰¬÷√Ù¬ ά◊~±˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ 5 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ≈√¬ı«˘Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û fl¡±ø˘À˝√√ ›˘±˘ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛º

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± – é≈¬t 1±˝◊√Ê√

’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± ¬ÛÔ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ√√ , 22 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôLˆ¬≈«Mê√√ ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤øȬ ά◊À~‡À˚±·… ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‚±ÀȬ±ª±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ 18 ˜±‰«¬Ó¬ ¤øȬ ¤ÚƒÀ1·± ¬ÛÔ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 1 ˘±‡ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ‚±ÀȬ±ª±¬Û±1± ·“±ª1 ·±›“¬ı≈Ϭˇ± ˙1» ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¤ÚƒÀ1·± ¬ÛÔøȬӬ õ∂±˚˛ 50 ·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û“±‰¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1± ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ1øά’í¢∂±Ù¬±1 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œfl¡ ¤'À1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ Œ˚ Œ1øά’í¢∂±Ù¬±1 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1é¬Ì±Àªé¬Ì ø√ Ôfl¡±Ó¬ ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ Ú±øÊ√1±

’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀ˘˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1øά’í¢∂±Ù¬±1 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±√ Â≈√ȬœÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘Õfl¡À˚˛ ’±1鬜fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œ1øά’í¢∂±Ù¬±1 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ øͬfl¡Ú± ˘í¬ıÕ˘› ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·À˘fl¡œ ’±‰¬˘¬ı±1œ ·“±ª1 øάÀ•§ù´1 1±˝◊√ „√√·œ˚˛±1 ¬ÛPœ fl¡äÚ±

1±˝◊√ √„√ œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 19 ˜±‰«¬Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ1øά’í¢∂±Ù¬±1 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ª˘ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ Ú±øÊ√1±1 ˜ø˝√√˘± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 22 ˜±‰«¬ – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√ ˚±˚˛º Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ≈√·«± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü

¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 √±ø˚˛Q ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ά◊√±1¬ı±√œ ÚœøÓ¬, Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ Œ1í˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭ, √±˜¬ı‘øX, ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡äÀ1 Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±, Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, fl‘¡¯∏fl¡1 Ù¬‰¬˘1 Ú…±˚… √±˜ ø√˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬, Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«ô¶1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ø√

√±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1±Ê√fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√1 ¬Ûø1fl¡äÚ±› ¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 65·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÊ√˘± ŒÚÓ¬± 1¬ıœÚ ø˜|À˚˛± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Ê√·» Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , 22 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ”√1¸—À˚±·1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±˝◊√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1±√√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 ŒÚȬªífl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ø√ÀÚ˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ õ∂ÔÀ˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂±˝√√fl¡-ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±1 ŒÚȬªífl«¡ õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ·± ¤1± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú1 ¬È¬±ª±11¬Û1± ŒÚȬªífl«¡ Ú±¬Û±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬M√√1?Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÚȬªífl«¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Ó¬Ô± ¸‚Ú±˝◊√ ŒÚȬªífl«¡ ø¬ıfl¡˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά [ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘]1 ø1‰¬±Â«√ ˆ¬±Î¬◊‰¬±1 ’Ô¬ı± ˘±¬Û≈ ø¬ıÓ¬1ÌÀÓ¬± ¬¬ı…±¬Ûfl¡ ڱȬøÚÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸—øù≠©Ü Œfl¡±•Û±Úœ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 22 ˜±‰«¬√ – ø¬ı øȬ ø‰¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 Œ√Ã1±R… õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ø‰¬1±— ¬ıÚ ¸—˜G˘º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ¬ıËp¡±Úµ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛º ø‰¬1±— ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± fl¡˚˛˘±-˜˚˛˘±1 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëøÚά◊ ˝√√1±˝◊√Ê√Úí1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 19 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂Ó¬…ôL ’=˘ Ú±„√√˘ˆ¬±„√√±Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ıÚ Ó¬Ô± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 979 Ú— Ú±„√√˘ˆ¬±„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 øÚά◊ ˝√√1±˝◊√Ê√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±˜˘±˝◊√ ڱʫ√±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ¬ıËp¡±Úµ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛ ¬ıÚ±=˘ Ó¬Ô± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±„√√˘ˆ¬±„√√± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±√Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ŒÚ‰¬±‰«¬ Ù¬í©Ü±À1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚά◊ ˝√√1±˝◊√ Ê√Ú, ŒÚ‰¬±‰«¬ Ù¬í©Ü±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ±=˘ Ó¬Ô± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú±„√√˘ˆ¬±„√√±Ó¬ Œ·±˝√√±ø1 ’“±ø1 ø√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬√, 22 ˜±‰«¬

‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±˝√√œ ‰¬—fl¡˘± ·“±ª1¬Û1± ŒÒ±√1’±ø˘ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’“±À¸±ª±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± 2009 ¬ı¯∏«1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q øͬfl¡±√±1 Ê√·Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜”˘ øͬfl¡±√±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-øͬfl¡±√±1 ¤·1±fl¡œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· fl¡±Àfl¡± √±ø˚˛Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊øæ√√ ø¬ı:±Úœ ά0 ¬ÛÀ���ù´1 ·Õ· ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ 1±Ê√…1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ά◊øæ√√ ø¬ı:±Úœ Œ·±˘±‚±È¬1 ά0 ¬ÛÀΩù´1 ·Õ· ¸•xøÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ά 0 ·Õ·1 18 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√ Â√±Ê«√±1œ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊1 ¬Û1± ά◊ø˘›ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± 1¬ıœÚ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬… Œ·±˘±‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± 1¬ıœÚ Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 ’±À˜±˘±¬ÛøA ¬ı±ø·‰¬± ’±ø˘1 øÚÊ√± ¬ı±¸ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 90 ¬ıÂ√1º ¤·1±fl¡œ ¸», øÚᬱª±Ú ’±1n∏ Œ˜Ò± ¸•Ûiß ’øÒ¬ıMê√± 1+À¬Û õ∂‡…±Ó¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ À˚˛ ¸≈√œ‚« 58 ¬ıÂ√1 Òø1 ›fl¡±˘øÓ¬ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º 1924 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ·±˝√√“±˝◊√ À˚˛ 1954 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚfl¡ ˆ¬”ø˜ √±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬”ø· Ôfl¡± 1¬ıœÚ Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˜Ã‰¬±fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¸±Ò≈fl¡Ô± ¸5±˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 22 ˜±‰«¬ – ø˙q1 øõ∂˚˛ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ Œ˜Ã‰¬±fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡ø¬ı fl¡±ÚÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 20 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıù´ ¸±Ò≈fl¡Ô± ø√ª¸ ’±1n∏ 26 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ò≈fl¡Ô±1 Ê√Úfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± Œ‡±ª±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ ¸±Ò≈fl¡Ô± ø√ª¸ ’±1n∏ ¸±Ò≈fl¡Ô± ¸5±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬Û1ø˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌ Î¬◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ÿ¯∏±Ú·1 1±„√√˘œ ¬ÛÔ±1Ó¬º 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—¬ı±√À¸ªœ ¬Û≈˘fl¡

fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’Ú≈á¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 Œfl¡˙ª √Õ˘À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙qÀª ¸±Ò≈fl¡Ô± ∆fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ò≈fl¡Ô±fl¡ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û·˘± ¬ı±¬ı± ø˙ª ˜øµ1 õ∂±—·Ì ¬ı±˜ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈1+¬Û± ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ˝√√í¬ı Úª õ∂ˆ¬±Ó¬ ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 24 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬, ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı Ó‘¬¯û±˜øÌ ˘¶®À1º ¬ı±˜≈Ì·“±› ˜Ò… ¬ı±ø1fl¡± ‰≈¬¬ı≈ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±Ò≈Àfl¡±ª± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 25 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª±

9.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ‰¬±1n∏ Œ√ªœÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸ôLœ¬Û≈1Ó¬ ¸±Ò≈Àfl¡±ª± ’Ú≈á¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı Œ·Ã1ª ˜˝√√ôL˝◊√ º 26 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱں Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸±Ò≈Àfl¡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙q1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˜˝◊√ Ú± ø¸øX¸± ˘˝√√fl¡À1º øÚø√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ª ˜˝◊√ Ú± fl“¡Uª± ˙˜«±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø˙qfl¡˜«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ά0 1À˜˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ά 0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά0 õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø√·ôL 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬, ·œÓ¬± ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜«œ, &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, 1n∏Ì≈˜œ ¬ı1±, fl¡˜˘± ¬ı1n∏ª±, ’Ó≈¬˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô, Â√±À˘˝√√± ‡±Ó≈¬Ú, Œ¬ıÌ≈ fl¡±fl¡øÓ¬, ˜‘≈√˘ ˙˜«±, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ’?ø˘ ˙˜«±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±, Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ·œÓ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂√œ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ ‡ÚœÚ Ú±Ôº

Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ÒÌ«± ñ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ1í˘ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‚Ȭ± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ¸√…õ∂±Mê√Ú Œ1í˘˜LaœÊ√Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ‚ȬڱÀ1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ˜‰«¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ªÒ±ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’˙±øôL øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ”√1 fl¡ø1¬ı ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’¶§øô¶1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¸˝√√À˚±·œ √˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 √±¬ıœ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ1í˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˚±Sœˆ¬±1± õ∂øÓ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√‰¬± ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘ º Œ¸˝◊√√À1 ¤'Àõ∂Â˚√ Œ˜˝◊√˘Ó¬ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√‰¬±, øù≠¬Û±1 flv¡±Â√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬Û˝◊√‰¬±, ¤ ø‰¬ ÔËœ Ȭ±˚˛±1Ó¬ √˝√ ¬Û˝◊√‰¬±, ¤ ø‰¬ Œ‰¬˚˛±1 fl¡±1 ’±1n∏ ÚÚ-¤ ø‰¬ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ √˝√ ¬Û˝◊√‰¬±, ¤ ø‰¬ È≈¬ Ȭ±˚˛±1Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ ¤ ø‰¬ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ øS˙ ¬Û˝◊√‰¬± ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ øÚÊ√1 √˘À1 ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˘À· ˘À· ≈√Ȭ± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øSÀ¬ı√œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˜˜Ó¬± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜±Ú… ˙±ôL ∆˝√√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ’±—ø˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜˜Ó¬±1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ŒÚÓ‘¬Qº Œ1í˘˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1À˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ, Œ˜˝◊√˘˚¤'Àõ∂Â√, ¤ ø‰¬ Œ‰¬˚˛±1 fl¡±1, øù≠¬Û±1 flv¡±Â√ ’±1n∏ ¤ ø‰¬ ÔËœ Ȭ±˚˛±11 ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˜≈fl≈¡˘ 1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √ø1^ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1±¬ı‘øX1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1±¬ı‘øX1 ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙ ¸±—¸√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ÚªøÚ˚≈Mê√ Œ1í˘˜LaœÊ√Ú1 20 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1± øÚÒ«±1Ì1 ¶§Ó¬La fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂ô¶±Àª± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º

øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ øSÀ¬ı√œ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬À1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôL ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘ ŒÚ qX Ó¬±1 ά◊M√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øSÀ¬ı√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± √˘œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c øSÀ¬ı√œfl¡ Œ1í˘˜Laœ1¬Û1± ’¬Û¸√±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ‰¬1˜¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˚˛ √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ1í˘ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡ø1 øSÀ¬ı√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ñ 댘±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ Œ√˙º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ √˘ºí

ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ¸˜≈‡√ ¸˜11 ŒéSÓ¬ ŒÊ√- 10À˚˛ ø¬ıù´1 ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı˜±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸œ˜±ôL1 øͬfl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ŒÊ√-101 鬘Ӭ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ øÚÊ√1 ¸±˜Ô«… ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ’±À˘±fl¡ø‰S¸˝√√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 ¸±˜ø1fl¡ 鬘Ӭ± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı√√ ø¬Û ¤˘ ¤ ŒÎ¬˝◊√ø˘Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±-√¬ÛSÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜≈^¬Û‘á¬1¬Û1± 3500 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ -200 ŒÂ√ø∞I◊À¢∂ά¬ Ó¬±¬Û˜±S±Ó¬ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˚˛º

√±˜ ˝}√±¸1 ¸˘øÚ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀϬˇ±ª±1À˝√√ fl≈¡‰¬ƒ√fl¡±ª±Ê√ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ1 10 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊˜-‚±˜ Ú±˝◊√ ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ˝}√±¸1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 √±˜¬ı‘øX1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬À˝√√ Ó≈¬ø˘¬ıº ¤˝◊√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 √±¬ıœñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 Ú…±˚… √±˜À˝√√ ’±√±˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ¬ı1— Œ√˙1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ øfl¡Â≈√ fl¡˜À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ø˙ø˘&ø1, ≈√·«±¬Û≈11 √À1 ’=˘Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ 375-380 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ’¸˜Ó¬ ëøά˘±1 Œ1Ȭí 340 Ȭfl¡±À˝√√º øfl¡c ’¸˜1 ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±˜¬ı‘øX øfl¡˚˛∑ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ê≈√˝√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ��, ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± fl¡˚˛˘±1 √±˜ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…À˚˛±º Œfl“¡‰¬±˜±˘ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±ÀÚ±ÀÓ¬ ø˚√À1 ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈‰¬˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1ÌÀÓ¬± ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ ˚Àԩܺ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸≈√1 ˝√√±11 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 4-5 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈√1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 8-8.5 ˙Ó¬±—˙º ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛± 14 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º 1±Ê√…ø¶öÓ¬ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±À· ˜±S 120 Ȭfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± ’±1n∏ ¤ÀÚ √11 ά◊»¬Û±√Ú ’¸yª ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’ÕÚøÓ¬fl¡ √±˜ ’±√±˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡À˝√√ ˆ¬≈˘¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ë¸Ó¬…í Ê√Ú±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıº 1±Ê√…1 ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·1 ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ˚ √±˜ ˝}√±¸1 fl¡Ô± ”√Õ1À1 fl¡Ô± øfl¡√À1 ˘≈FÚ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı¬ ¤fl¡ ≈√–¸—¬ı±√º

’±Â≈√ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ Ú•§1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ø¸ ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ¸”SÀȬ±Àª ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c 6 Ú•§11 ¤È¬± õ∂ùüfl¡ ∆˘ ¸—¸À√ fl¡1± ¬ıUª±ø˘À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¸—¸À√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıw±øôLÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¸√À1 ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 8 Ú•§1 õ∂ùü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± ¸˜≈√±˚˛ Ú•§1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô…˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊2‰¬±fl¡±—鬱ÀÓ¬± ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸±˘¸˘øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± øfl¡Â≈√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸—¸√1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ø˙鬱¬ı¯∏«1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸—¸√1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ά0 ø¬Û Œfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ‚1n∏ª± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± ά0 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1±À˝√√ √±ø˚˛Q ‰¬y±˘±1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ŒÂ√¬ı± Ó¬Ô± ¸—¸√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±Gfl¡ ∆˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Â√±S ¸Lö±À˚˛± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬± ˚ø√ ¤ÀÚ√À1√√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛Õfl¡ ˝◊√ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ˘±‡ ˘±‡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√, Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ∆˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıº ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√˚≈Mê√ õ∂ùü Â√¬Û± fl¡ø1 ¸—¸À√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º

’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀ˚±À· õ∂øÔÓ¬˚˙± ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙œÀ¯∏µ≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±À˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ë·Ê√1±Ê√, Œõ∂˜ ’±1n∏ ¬ıµœQí, ë1+À¬Û±ª±˘œ ∆Ú1 Œ¸±À̱ª±˘œ ‚±È¬í, ë¬Û1˜ ¬Û”Ê√Úœ˚˛í, ë˙±ôLÚ≈fl≈¡˘ÚµÚí ’±ø√ ¸≈µ1 ’±1n∏ ¸±Ô«fl¡ ¸‘ø©Üfl¡˜«À1 ¬ı1˜≈Õ√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙À1± ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘› ¤øÓ¬˚˛±› ≈√1ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜Ú1 ·øÓ¬º ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ˙±¸Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± fl¡1±1º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ë’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± fl¡1±1 Œ˜±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¤È¬± ’±øÂ√˘º ˙1œ1ÀȬ±Àª ’±˜øÚ fl¡ø1À˘› Œ¸À˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS Œ·±È¬±˝◊√ ∆˘ ¬ÛϬˇ±-Œ˜˘± fl¡ø1 Ô±Àfl¡±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜Ú ·íÀ˘ ø˘ø‡¬ıÕ˘› Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ºí ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜‰¬Ú Œ˜·1 ∆˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ë˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸ij±Úº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ıϬˇ±À˘º ˚ø√› ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± ’±·1 √À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1 ˚±˜ºí

øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg øÚ·˜1 ˚±Sœ øÚª±¸ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ά◊i˚ß Ú˛ øÚ·˜1 11 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬˝◊√ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıU˜˝√√˘œ˚˛± ˚±Sœ øÚª±¸ÀȬ±1 ˘œÊ√ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q Œ‚±¯∏ ¬ı˱√±Â√« Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ Œ‚±¯∏ ¬ı˱√±À«√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜fl¡ ˜±À˝√√ 10 ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˝√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX› ∆˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˚±Sœ øÚª±¸ÀȬ± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˚ø√› øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ‰¬˘±À˚˛˝◊√ ˚±Sœ øÚª±¸ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±, Œ‚±¯∏ ¬ı˱√±ÀÂ√« øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˚ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸”S ¤È¬±˝◊√ fl¡˚˛, ë˚±Sœ øÚª±¸ÀȬ± Œ‚±¯∏ ¬ı˱√±ÀÂ√« ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 øÚø√˚˛fl¡, øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı…º øfl¡c ˝◊√˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıU Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡äÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ1©Ü≈À1∞I◊, ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡„√√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˝√√ ¤˝◊√ ˚±Sœ øÚª±¸ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘À1 ¸˜fl¡é¬ ’±øÂ√˘º Œ‚±¯∏ ¬ı˱√±ÀÂ√« ¤˝◊√ ˚±Sœ øÚª±¸ÀȬ±1 ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Œ‚±¯∏ ¬ı˱√±Â√«1 ¸”S ¤È¬±˝◊√ fl¡˚˛, ë˚ø√› ˚±Sœ øÚª±¸ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÀÚ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ì ¬ı…ª¶ö± ˙s õ∂øÓ¬À1±Òœ Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ˆ¬ªÚÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚ø√› ¸1n∏-¸≈1± ’√˘-¬ı√˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ¬ı‘˝√» ¸±˘¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’Ú≈˜øÓ¬À1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ºí

õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 22 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1„√√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¸±ÌÓ¬ø˘øÂ√·±1 ¬ı±ø˘1±˜ Ú±Ô ‰¬±ø1„√√œ˚˛± Œé¬SÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± 93¸—‡…fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ø˙ª¸±·1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ô«±» 23 ˜±‰«¬1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˜« ˜”˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ∆‰¬Ò…‡Ú ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’flv¡±ôL |˜√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı˙±˘ ’±˚˛Ó¬Ú1 ˜”˘ ˜G¬Û¸˝√√ õ∂Àª˙¬ÛÔÓ¬ Ó≈¬ª±1±˜ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ˜G¬Û¶ö˘œ1 ¸˜œ¬Û1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ Œfl¡U1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ˚±√ª Ú±Ô, øάÀ•§ù´1 Ú±Ô, fl¡˘œ˚˛± Ú±Ô ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú±Ô1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜G¬Û¶ö˘œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˚: ¸•Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ·‘˝√› ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 õ∂±˚˛ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ·‘˝√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈fl¡©Üí˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˙äfl¡˜«1 õ∂√˙«Úœ ©Üí˘, ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ı≈√…» Œ¸ª±Àfl¡ Òø1 ’øÓ¬øÔ ‰¬í1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡é¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’ªÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ø˘À¬Ûά øÚ˜«±Ì fl¡±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1ôL1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 fl¡±À˜± øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ›ø√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡±-‡1Â√1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 16 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 24 ’±1n∏ 25 ˜±‰«¬1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ≈√øȬ SêÀ˜ Â√ø˝√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ’±1n∏ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ά◊»¸·«±1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º

’±˝◊Ú±-Œ˘±1 ¸±˜¢∂œ ‡ø˝√√ ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 Œ1±·œ

¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’‚È¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ¬ı1À¬ÛȬ± 22 ˜±‰«¬ – |œÀ·ÃÓ¬˜ fl¡Úƒ©Ü™±fl¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÊ√˘± ¸√1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˚íøÓ¬ ·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ ·‘˝√ ¤øȬ1 ˜”Ò‰¬1¬Û1± ’±˝◊√Ú± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ’±øÊ√ ø√Ú ≈¬Û1ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı√ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±À1˝◊√ ŒÎ¬±˜Úœ1 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ Œù´˝◊√‡ [66] ·±g±1œ¬Û±1±1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˜±˜≈√ [28], œ˘≈ ‡±Ó≈¬Ú [26] ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ¬ı‘µ±¬ıÚ ˝√√±È¬œ øÚª±¸œ ˜±Òª √±¸ Ú±˜1 Œ1±·œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˙±1œ¬Û±øÓ¬ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›¬Û11¬Û1± ’±˝◊√Ú±, Œ˘± ’±ø√ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1›·1±fl¡œ Œ1±·œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±‚±Ó¬õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ¸±Ò±1̈¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ1±·œ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø˘ø‡ ø√˚˛± √1¬ı¸˜”À˝√√± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1 ’±1n∏ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√1 ≈‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ’Úøˆ¬: fl¡˜¬ı˚˛¸œ˚˛± |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·, ¬Ûfl¡œ fl¡±˜Ó¬ ¬ıËÀfl¡Ú øÂ√¬Û‰ƒ¬, õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±, ˜”˘ ˜˝√√˘Ó¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ù¬±È¬ Œ˜˘± ’±øÊ√1 √À1 ’øˆ¬À˚±À·± ’±ÀÂ√ ¸1˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√, ’±˘˜±1œ, ’±ø√ øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ Ú©Ü ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶§±¶ö… ‡G1 ¸—¶®±1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¶§±¶ö… ˜Laœ ά0√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ı1¯∏≈ÀÌ ‡˝√√±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬

¬Û”À¬ı« øÚ˘ø•§Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ 1„√√±

’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«º ø¬ı·Ó¬ 7 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ˜”˘ ˆ¬ªÚ1 ‰¬√±√ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì1 ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ¸˘øÚ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 øڕߘ±Ú1 ˝◊√ Ȭ± ’±1n∏ ø‰¬À˜À∞I◊À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘‡Ú ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q øÚø√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡À˝√√ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙q ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œfl¡À˜1± ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ øڕߘ±Ú1 ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’‚È¬Ú ‚øȬ¬ı ¬Û1± ˆ¬ªÚ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ‰¬√±√ ‡˝√√±, ø˙q ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ ;˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±Â≈√Àª ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√¬ı«˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º

¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê√À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø˙¸ÒÚ… ∆˝√√ Œ¶§26√±˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Œ˚±ª± ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ά0 ¬ı¸ôL √±À¸ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√¬ı±Ó¬ øfl¡ Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡1 øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú, ’Ò…é¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± ≈√ Ê√ÚÕfl¡ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 4 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱 ¸—¶®±11 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ∆˘ ŒÂ√¬ı±Ó¬ øfl¡ Ò1Ì1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± 1˝√√¸… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

20-21 ¤øõ∂˘Ó¬ øά ø‰¬-¤Â√ ø¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘ Ó¬»¬Û1 Ú˝√√íÀ˘ ¤Àfl¡±‡Ú øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº

ø˙øÔ˘ ˝√√í¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭœ ¬ıíΫ¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√º Ȭœ ¬ıíΫ¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ 1±Àfl¡˙ ∆‰¬ÚœÀ˚˛º ∆‰¬ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊√ƒ·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√± ˚ø√› ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±øȬ1 1±Ê√˝√ Ê√˜± ø√˚˛± 1ø‰¬√√, ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 Œ˜¬Û ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√í¬ıº ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬˘ôL ’ª¶ö±Ó¬ ;ø˘ ά◊øͬ˘ Ȭ±È¬± ˝◊√ø?ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± 17Ê√Ú ˚±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬ı±fl¡œ ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œÀ¬ı±1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ ’±¬ıX ∆˝√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˜±S ¤‡Ú √Ê«√±À1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ fl¡Ô˜ø¬Û ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ;ø˘ ±˝◊√ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√±È¬œ·Î¬ˇ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ Ú±˜1 Ȭ±È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ≈√‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ά◊ø1¯∏…±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ¬ıd-¬ı±˝√√±øÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜± Ú±˚˛fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 2 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡, 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 1ø‰¬√, Ú·√ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸Ù¬˘, Ó¬Ô±ø¬Û

øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜ø1·“±›, Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±U, ˙±ø˘, ¸ø1˚˛˝√, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ˜1±¬Û±È¬ ’±ø√1À˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1¬Û1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ w˜Ì øÚø(Ó¬ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√º ’±øÊ√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Ú±˜1+¬Û1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıÀάˇ± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜‘øX ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±1 fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘ Œ˚±·±Ú Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ·Õ·À˚˛ øά ¤Â√ øά Ú≈øÚÂ√± Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ú±¬ı±Î«¬ ’±ø√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øfl¡c ÚÔ«-˝◊√©Ü Â√íø‰¬À˚˛˘ ¬∏C±©Ü1 ¸˜œé¬±Ó¬ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡À1º ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“ø Ê√ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ ’¸˜Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡À˝√√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ŒéSÓ¬ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ, fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ıUª±1 Ú±˜Ó¬ 7,600 Ȭfl¡± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±À1± ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÂ√À˘± ¬Û±•Û ¬ıUª±˝◊√ Œ‡øÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® Œ1˝√√±˝◊√ ø√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ú øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡1 ¤Àfl¡˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1√√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ’¸À˜ ŒÓ¬˘1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 1À˚˛ø˘È¬œ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıM√˜Laœfl¡ ’ª¶ö±º ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡ø1 ŒÂ√À˘± øȬά◊¬ıÀª˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 ’¸˜1 ŒÓ¬˘1 1À˚˛ø˘È¬œ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ õ∂±˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ˙¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ¬Û±ª±1 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ŒÓ¬˘1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√À˘ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ 1À˚˛ø˘È¬œ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı

23 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂¶⁄±ª·±1Ó¬ ά◊X±1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√› ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’±1n∏ ¬ıø˝√–ø¬ıˆ¬±·1 ˜ø˝√√˘± õ∂¶⁄±ª·±1 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂¶⁄±ª·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø˘øÔÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıø˝–ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1Ê√Úœ¬ı±˘± Ú±˚˛fl¡fl¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø˘øÔÚÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˚˛˝◊√ ¬ıø˝–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Ûø˘øÔÚÀȬ± ‡≈ø˘ ‰¬±˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øȬ fl¡Ú…± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√–ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1Ê√Úœ¬ı±˘± Ú±˚˛fl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ıø˝–ø¬ıˆ¬±·1 ˜ø˝√√˘± õ∂¶⁄±ª·±1Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Òœé¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬˘Ñœ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ıø˝–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 650Ê√Ú Œ1±·œ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Ú…±Ú… ¬ı…øMê√› ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜« fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±ôL–ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıø˝–ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ”√1√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Ó¬±Ó¬ ’±ôL–ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ±˝◊√ Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘± õ∂¶⁄±ª·±1ÀȬ± ¬ıø˝–ø¬ıˆ¬±·1 ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ͬ±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡√√ Œfl¡±ÀÚ± fl≈¡-‰¬ø1S1 ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø1'±Ó¬ ·‰¬√øfl¡ øÚÀ˘ ˜‘Ó¬À√˝ ˜‘Ó¬À√˝√º ’±øÊ√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ¬ıfl≈¡˘1 Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıfl¡¬Û1± ˜±Ê√·±“ ª1 √˚±˛ ·Õ·1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø˘øÔÀÚÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Œfl¡ª˘ ø1'±Ó¬ Ó≈¬ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø1'±Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± Œ1í˘ ’±1鬜1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜œ«Ê√ÀÚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±˘≈ø¬Û˚˛“±Ê√1 ¬ıô¶±1 √À1 ˆ¬ø1À1 ·‰¬√øfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ‘√˙…˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ ˚±˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ˜±Úª ’øÒfl¡±1fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±G˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ıfl¡¬Û1± ˜±Ê√·±“ ª1 √˚±˛ ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ˚±ª± 19 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ø1¬ÛíÈ«¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬’±øÊ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıfl≈¡˘Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√ ’±1 ø¬Û1 ¬ı±Ìœ¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øϬˇ›ª±1 Ú±˜Ó¬ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√ ’±1 ø¬Û Ô±Ú±1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜œ«À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø˘øÔÚÓ¬ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ø1'±Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ øÚ¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ øÊ√ ’±1 ø¬Û Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ·Àάˇˇ õ∂±˚˛ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ1í˘ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¤‡Ú ø1'±Ó¬ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛√º ¤ÀÚ fl¡±˚« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚº ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1±Ó¬ Œ˘±ª± ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤ÀÚ√À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛Õ˘ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜”˝√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 72 ‚∞I◊± 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ∆Ô ’˝√√± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√1 Œé¬SÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤ÀÚ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ’˝√√± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˆ”¬ø˜fl¡±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˚˛± ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 20 ˜±‰«¬Ó¬ ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ˘·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬± ÚÔfl¡± √˚˛± ·Õ·1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ıfl¡¬Û1± ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º ¬Û“±‰¬˜˝√√œ˚˛± ’ôL–¸N± ¬ÛPœÀ˚˛› ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ıfl¡¬Û1± ˜±Ê√·“±ªÕ˘ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ √˚˛± ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıfl¡¬Û1± ˜±Ê√·“±ª1 ‚1Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«À˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…1º

’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±˘fl¡-¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’¬Û1±Òœ ‰¬S긘”À˝√√ άfl¡±˝◊√øÓ¬, ’¬Û˝√√1Ì ¬ı± ˝√√Ó¬…±1 √À1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά±– ˜±øÌfl¡ ‰¬f ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜±øÌfl¡ ‰¬f ’±·1ª±˘±1 ˜‰¬˘± ŒÙ¬"√√1œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ά±– ˜±øÌfl¡ ‰¬f ’±·1ª±˘±1 ˜‰¬˘± ŒÙ¬"√√1œÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸˝◊√ ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸fl¡ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ’±Í¬·“±›ø¶öÓ¬ ˜‰¬˘± ŒÙ¬"√√1œ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Àª“˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø˜ø˘ ά±– ¤˜ ø‰¬ ’±·1ª±˘±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˘¬ı±1œÀ1 ά◊M√˜ ¸”SÒ1 Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1¬Û1±› ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 13 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ‰¬SêÀȬ±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÚÀ1 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ› ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ò‘Ó¬ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜À˜« ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ά◊M√˜ ¸”SÒÀ1 ·±Î¬ˇœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ’:±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜˝√√±Ú·11 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø¸µ±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ, ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˘&ª± ¬ı± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ ÒÚ√±¬ıœ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 – ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± Œfl¡•Û1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Í¬·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜”˘Ó¬– ˜…±Ú˜±11 Œfl¡•Û1¬Û1± ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ÒÚ√±¬ıœ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1√±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ÒÚ√±¬ıœ õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡±˚«› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚À˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ’±1鬜fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ S꘬ıøÒ«Ó¬ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˝√√± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏«¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘À1 ˜˝√√±Ú·1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


23 ˜±‰«¬, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¤È¬± ø√Ú1 ¸˜±ø5º ¸”˚« ’ô¶ Œ˚±ª±1 Ò≈¬ı≈1œ1 ¤øȬ ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 22 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√±¬Û±&ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘, ≈√‡Ú Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¤‡Ú √Ê«√œ1 Œ√±fl¡±Ú ’±øÂ√˘º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ñ¬ı≈X

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 22 ˜±‰«¬ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Àµ±˘Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıËÓ¬œ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬ı1Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 350 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı1Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ·‘˝√ øȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı˱˝√√±˜ 1n∏G± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôL ˜À˜« ¬ı1Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±1 Œˆ¬øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬±1 ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ fl¡˜«fl¡±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı1Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ¬ı1Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±fl¡ ∆˘ Â√±S-

Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√› ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚ôL± ·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√ 1±Ê√Uª± ˆ¬±Àª ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¸…±øȬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ı±Ï¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙±ˆ¬± Ú©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ1 ’±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚, ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±˝◊√ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ

ø¬ıÊ√ڜӬ Ù¬1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ √˘·“±ªÓ¬ ¸≈1±1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡ø1À˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 22 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸?˚˛ ¸fl¡1±À1 [√±· Ú•§1 191, 196] ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 12 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 470 Ȭfl¡±º ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±S ¬Û“±‰¬ ¬ı·«Ù≈¬È¬ ŒÊ√±‡1 ¬ı“±À˝√√À1 øÚø˜«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸?À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1̺ ¸?À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√‡Ú Œ‰¬fl¡1 Ú•§1 ≈√Ȭ± ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 365221 ’±1n∏ 365227º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’±1Ù¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ÛA± Œ˘G1 ¬ı±À¬ı 380600 Ȭfl¡± [Œ‰¬fl¡ Ú— 365716], ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 377960Ȭfl¡± [Œ‰¬fl¡ Ú— 952667] ’±1n∏ 226696 Ȭfl¡± [Œ‰¬fl¡ Ú— 952674] ˜≈ͬ 975256 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıÊ√Úœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘±È¬ ˜G˘ Ê√ÕÚfl¡ 1±À˚˛ ’±1Ù¬±Úfl¡ ˜±S 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬^n¬Û ¸?˚˛ ¸1fl¡±11 Œé¬SÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ˜G˘Ê√ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º Ó¬√ôL1 Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 22 ˜±‰«¬ – ’±1鬜, ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ √1„√√1 √˘·“±ªÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±À˘ ’±˜ƒÂ√≈Àªº ’±˜ƒÂ√≈1 øÊ√˘± ŒÚÓ¬±1 ŒÚQQÓ¬ √˘·“±› ’±=ø˘Àfl¡ Œ˚±ª± 1 9 ˜±‰«¬Ó¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰≈¬˘±˝◊√, ø¬ı˘±Ó¬œ ˜√1 ’Õ¬ıÒ ‚±øȬ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˙±1œÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… ’=˘ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰≈¬˘±˝◊√-ø¬ı˘±Ó¬œ ˜√, ˆ¬±— ’±ø√1 1˜1˜œ˚˛± ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛º ¬Û±ÚœÀά±—, Ȭ±Î¬◊Ú øÙ¬ã1 ›‰¬1Ó¬, √˘·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬, ¬Ûø1√˙Ú« ¬ı„���√˘±1 ›‰¬1Ó¬, Ȭ±Î¬◊Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ›‰¬1Ó¬ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ά◊À2Â√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø¸ø√Ú± ’±˜ƒÂ√≈Àª ‰¬˘±˚˛ ˜√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úº ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ √˘·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ‚±øȬ1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬˘±˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1 Ò√ı—¸ fl¡À1º Ȭ±Î¬◊Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ëÊ√±ø√√í fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 7 Ȭ±Õfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1

fl¡±È«¬Úº ά◊Mê√ ¸≈1±ø‡øÚ fl¡±È«¬Ú¸˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘·“±› ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó ¬¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√≈1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, √˘·“±› Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√√1n∏øVÚ ’±1n∏ √˘·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Œ‚±À¯∏ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜øÊ√¬ıÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU¬ı±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡˚«¸‰” ¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˜ø˝√√1n∏øVÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜√Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û—fl¡Ê√, fl¡±˘˜øÌ, Œ·ÃÓ¬˜Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı…øMê√1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· ‚Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’±˜ƒÂ√≈Àª ’Õ¬ıÒ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ëÊ√±ø√√í fl¡˜Àõ≠'1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı ά◊øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ Œ‰¬±11 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 22 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ‰¬1±=˘Ó¬ ø˙˚˛±˘˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡ø1˝√√±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¬Û1ø˝ øÚ˙± ¤Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø˙˚˛±˘˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡ø1˝√√±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ’±Ú‰¬¬ı ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± øÓ¬øÚÊ√Ú ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±À1 Œ¬ı1 fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·‘˝√¶ö˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˜±˘ ’±˘œ Ú±˜1 Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ Ê√±˜±˘ ’±˘œ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Ê√±À˝√√1 ’±˘œ ’±1n∏ ∆Ú˜≈øVÚ ’±˘œ Ú±˜1 Œ‰¬±1 ≈√Ê√ÀÚ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º øÚ˙± ¬ı±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ê√±˜±˘ ’±˘œfl¡ ’±Ò±˜1± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 fl≈¡ø1˝√√±˜±1œ ‰¬11 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜í˝√√1 ·±Î¬ˇœÀ1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Õ˘ ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ Œ‰¬±1Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø11 ’±„≈√ø˘Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 fl¡È¬± ø‰¬Ú Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ Œ√˝√Ó¬ fl¡È¬± ’±1n∏ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ’±ÀÂ√º øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ê√±˜±˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬øıU Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘± ’±˘œfl¡ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ‡¬ı1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

·˝√√¬Û≈11 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ øά Ú•§À1À1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 22 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √ø1^ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘é¬œ √±À¸ ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ øά Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı‰¬1± ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU √ø1^ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ·‘˝√ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√¬º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ˝◊√ Ȭ±¬Û±1± ·“±ª1 ˘é¬œ1±˜ ∆√˜±1œ [ø¬ÛÓ¬± – õ∂˚˛±Ó¬ Â√±øÊ√1±˜] Ú±˜1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά Ú•§1 ÚÔfl¡± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 48 ˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ¤È¬± ·‘˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ’Ú≈¸g±Ú

fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ’±˜Ê√±1øÌ ·“±ª1 ø˘·Ú ∆√˜±1œ [ø¬ÛÓ¬± – ‰¬ffl¡±ôL]1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 9890 Ú•§11 ’±˝◊√ øά Ú•§1ÀȬ± ά◊Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬≈ª±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√Àº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˘é¬œ1±˜ ∆√˜±1œ ø¬ÛÓ¬± – õ∂˚˛±Ó¬ Â√±øÊ√1±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ ø˘·Ú ∆√˜±1œfl¡ ø¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø˘·Ú1 9890 Ú•§11 ’±˝◊√ øάÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ‰¬1˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˝√√±Ê±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º Œfl¡ª˘ ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘é¬œ √±¸Àfl¡ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ øά Ú•§1

¬ıø=Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ

¬ı…ª˝√√±À1À1 ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ øά Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˝◊√ øά Ú•§11 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ά◊1n∏‡± ¬ÛÊ√±1 Ó¬˘Ó¬ √ø1^Ó¬±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ¬ıU ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û”¬ı«1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±ÀÓ¬± ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ øά Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ó¬Ô…› 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘Úœ¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX› ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ øά Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ò√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ øά Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º

ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ·“±›‡Ú1 ‰¬±ø1›Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√œÌ« ˚≈ªfl¡ õ∂̪ Œ˜øÒ, ’1+¬Û ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¬Û~ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂ÔÀ˜

¬ı±1À·±¬Û±˘ ¸Ú±Ó¬Ú Œ˚±·±|˜1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 22 ˜±‰«¬√ – ¿¿ ¬ı±1À·±¬Û±˘ ¸Ú±Ó¬Ú Œ˚±·±|˜ [¬Û±˘±1±]1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 14 ¤øõ∂˘1¬Û1± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı √±øÚ1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıÀ˘±1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ÒÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À1 ¤‡øÚ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ë¬Û±Î¬◊1±í ά◊M√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’À˙±fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ˆ¬Àªf Ú±Ô ˙œÀ˘º 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± SêÀ˜ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂¸—·, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«À ÌÀ1 ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¿fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬SêÀ˜ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡≈˙˘ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f ˜Ê≈√˜√±1, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı√Ú ‰¬f ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’Ò…±R ˆ¬±¶®11 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬± ˆ¬±·ªÓ¬œº ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û≈øͬ˜±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊À˜˙ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ŒÚȬªfl«¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‡˘Ú±˚˛fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 ˜±‰«¬ – ˆ¬≈ª± ŒÚȬªfl«¡ ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˘≈FÚ1±Ê√1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ë¸yªí Ú±˜1 ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ŒÚȬªfl«¡ ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ≈√·±« ˜øµ1ø¶öÓ¬ ¸≈ª˘ Ú±ÀÔ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝√√ͬ±» ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ fl¡˜«±‰¬1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬Û1ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ’øÙ¬‰¬±‰«¬ flv¡±¬ıÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ¸≈ª˘ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‰¬•§±‰«¬ ¬’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 Â√˚˛ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øô¶Q 1鬱 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± Â√ø˝√√√ ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú±À1 Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±=ø˘fl¡1 ’ôL·«Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ıœ¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL ¬ı1±º ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ ¬ı1±˝◊√ º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 øÚ√˙«Ú ‰¬±ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 22 ˜±‰«¬ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ά◊À√…±·œ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ øÚÊ√1 ’Ò…±ª¸±˚˛1 ¬ı˘Ó¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ’Ô¬ı± Œ¬ı—fl¡ ’±ø√1 Ÿ¬Ì1 ’±˙±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜ ·“±øͬ1 ÒÀÚÀ1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß é≈¬^ ά◊À√…±·, ¬ı…ª¸±˚˛, fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı1˝√√±1ø˚˛± ·“±›1 ‰¬±ø1Ê√Ú

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡≈ª±˝◊√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜≈‡œ ∆˝√√ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı1Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú ∆˘ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√‡Ú¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¤fl¡ ’˙±øôL ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬Ô± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ŒÊ√í˘1¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ fl¡˚˛√œ¸˝√√ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 22 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı1Ô˘ √Õ˘·“±› øÚª±¸œ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√ÀGÀ1 √øGÓ¬ fl¡˚˛√œ ‡≈ÀÂ√√ ’±˘œ [50]fl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ‡≈ÀÂ√√ ’±˘œ1 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 14 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G Œ‚±¯∏̱ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÊí√˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c 10 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ŒÊ√í˘Ó¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ ∆˘øÂ√˘º fl¡˚˛√œÊ√Ú Â≈√Ȭœ ∆˘ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√ ‚11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ¬Û Œ‡ø√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1, ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜È¬1 ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ øÒ— øÚª±¸œ Ú±À√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S 1øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘œfl¡ [20] Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ‰≈¬ø11 √˘ÀȬ±Àª ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º

Â≈√Ù¬œ ¸±Òfl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ 19 ˜±‰«¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˙&̬ı±˝√√œ ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ Œ√ª±Úœ Ú±˜1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Î¬◊˘ Ó¬Ô± Ù¬øfl¡1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ√√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Î¬◊˘ Ó¬Ô± Ù¬øfl¡1 Â≈√Ù¬œ ¸±Òfl¡ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º øÚÀÊ√ ·±Ú, øÊ√øfl¡1-Ê√±ø1 ’±1n∏ Â√ø˝√√√ fl¡±1ª±˘± ˝◊√Â√˘±˜œfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ·±Ú1 ø‰¬ øά ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘ Ó¬Ô± Ù¬øfl¡1 Â≈√Ù¬œ ¸±Òfl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ›˚˛±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Â≈√Ù¬œ ¸±Òfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ 5 Ê√Ú ¬Û≈S, 4 ·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ¤·1±fl¡œ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± Ú±˜±Ê√ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•Ûiß fl¡ø1 ˙&̬ı±˝√√œ ·“±ªÀÓ¬ fl¡ª1¶ö fl¡À1º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ Œ‰¬±11 ά¬◊ Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 22 ˜±‰«¬ – Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±˜Ó¬± ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ‰¬±À1 ø¸øg ø√ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ‰¬±˜Ó¬± Œfl¡µ≈1 Ó¬˘, ‰¬±˜Ó¬± ¬ı±ø˘¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ø¬Û¬Û√ø˘¬ı±1œ1¬Û1± Œ‰¬±À1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 19 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ1 1À˜˙ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ [ø˙é¬fl¡]1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√ 14 ø¬ı 7875 Ú•§11 fl¡í˘± 1„√√±1 ¬ı±¬ı±Ê√ ¬Û±˘Â√±1‡Ú ’±1n∏ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ‰¬±˜Ó¬± ¬ı±ø˘¬ÛÔ±1 øÚª±¸œ 1±Ê≈√ ¬ı˜«Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√ 14 ø¬ı 8301 Ú•§11 ë˝√√±—fl¡í ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ± ‰≈¬ø1 ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ 18 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ‰¬±˜Ó¬± Œfl¡µ≈1Ó¬˘ øÚ¬ı±¸œ ≈√˘±˘ ¬ı˜«Ú1 ·‘˝√1 ¬Û1± Œ‰¬±À1 ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√ 01 ¤˜ 0149 Ú•§11 ø˝√√À1±À˝√√±G± Œ¬ÛÂ√Ú Ú±˜1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Àfl¡˝◊√‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1±Ê≈√ ¬ı˜«Ú1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ë¬ı±˝◊√fl¡í‡Ú 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º

Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 8 Œ˜±Ú ˝√√±˘øÒ1 ø¬ıÒ±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1¬Û1± Sê˚˛ fl¡À1º Œ‡øӬά1± Œ1±ª±1 ¸˜˚˛1¬Û1± ‰¬À¬Û±ª±Õ˘ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ˘±À·º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ≈√ ˙ Œ˜±ÚÓ¬ ˜≈ͬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜ ‡1‰¬√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 10 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡øӬά1±Ó¬ ¸±1 ø√˚˛±, ’=˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ’±√˙« fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬ Œ¬∏C"√√À1À1 ˜±øȬ ‰¬À˝√√±ª± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ ‡1‰¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’øÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ˝√√±˘øÒ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ Œ‡øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 100 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√±˘øÒ1 ø¬ıÒ±Ú [¬ıœÊ√] Sê˚˛ Œ˜±ÚÕfl¡ ≈√˝◊√ ø¬ı‚±Ó¬ ˜≈ͬ 200 Œ˜±Ú ˝√√±˘øÒ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1√√ ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘…1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˘é¬… 1±ø‡ ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬ Œ˜±ÚÓ¬ ¤fl¡ ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡º

20 ˝√√±Ê√±1 ‡1‰¬ fl¡ø1 2 ˘±‡ ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ≈√˝◊√ ø¬ı‚± ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬ ’À˙¯∏ ¬Ûø1|À˜À1 Œ‡øÓ¬1 ά◊¬Û˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬ ≈√˝◊√ ø¬ı‚±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ó≈¬ø˘ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√˝◊√ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl¡1± ˝√√±˘øÒ Œ‡øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˜±ÚÓ¬ 800

ø‰¬1±„√√1 ‰¬±¬Û±&ø1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ·‘˝√Àfl¡˝◊√øȬ

ñÓ¬1n∏Ì


cmyk

cmyk

2 3 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

10

’±·cfl¡ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’±ª±˝√√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚±Ê√Ú±

ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 Œõ∂˜¬ÛS ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ’±·cfl¡ 2012-13 ڱȬ…¬ı¯∏«1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ˜=Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜=¶ö ∆˝√√ ’˝√√± ¸≈¶ö 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò¸•Ûiß Ú±È¬fl¡œ˚˛ Ò±1± ¬Û”¬ı«1 √À1 ’˝√√± ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıº ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±ª±˝√√ÀÚ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ≈√‡Ú ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ڱȬfl¡º ڱȬ ≈√‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ëŒÓ¬Ê√í ’±1n∏ ëõ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 Œõ∂˜¬ÛSíº Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬÀ1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’øˆ¬: õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛º ڱȬ‡Ú ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√À˝√√ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ڱȬ ≈√‡Ú1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂À˚±Ê√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘± õ∂À˚±Ê√fl¡ 1˚˛1 ∆¸ÀÓ¬º ’±ª±˝√√Ú1 ¬’±·cfl¡ õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ 1À˚˛ ’±˜±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ñ ë≈√À˚˛±‡Ú ڱȬfl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¬ÛøϬˇ ˜˝◊√ ’øÓ¬˙˚˛ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ≈√‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Úø¬ıø˙©Ü ڱȬfl¡º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊ißÓ¬1+¬ÛÓ¬ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 √±ø˚˛Q ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂À˚±Ê√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬íº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ª��˝√√Ú1 ëŒÓ¬Ê√í ڱȬ‡Úfl¡ ∆˘ Ó≈¬˜≈˘ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘, ’±ª±˝√√ÀÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡ ¶Û©Ü fl¡Ô± ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ëŒÓ¬Ê√í ڱȬ‡Ú õ∂Ó¬œfl¡Ò˜«œº ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª ‰¬ø1S, ¬ı±ô¶ª 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ڱȬ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’±À1±˝√√Ì1 õ∂døÓ¬

¸—¬ı±√

ŒÒ»ÀÓ¬ø1ñ ¸˝√√ÀÊ√ ¸ô¶œ˚˛± ø‰¬ôL± ¬ı± ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±À·±ª± ¤øȬ √˘ Ú˝√√˚˛, ¸±˝√√¸ ’±1n ˚≈øMê√À1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…—·1 ¸˜±˝√√±1 ‚ÀȬ±ª± ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ √˘º ’±·cfl¡ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ˜=Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤ÀÚ ¸“‰¬± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¸“‰¬± ¬ı…—· fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜±Ú¸ ˙˜«±, ‰¬±Ê≈√, 1±Ê√œª ˙˜«± ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ ¬ÛΩ ’Ô«±» ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±º Â√±Î¬◊G ¤ÀÙ¬"√√1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √±˘±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ø˙äœ1 ’ª¶ö± ’±ø√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏À˚˛À1 ëŒÒ» ŒÓ¬ø1í ¤øȬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œº ’±1 ŒÊ√ ¬ÛΩ˝◊√ ¤fl¡ ά◊˝◊√fl¡ ¤G, ’±fl¡±˙ ‰≈¬¬ıÕ˘ ˜Ú ’±ø√ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’±1n∏ fl¡±È¬± ˘±·± ø¬ıU, ø1„√√± ø1„√√± ˜Ú, ø‰¬fl≈¡øȬ ø√˜, Œõ∂˜&øȬ, ø¬ıU&øȬ, ’?≈˜øÌ2004√‰¬ ˜±Ú¸ ˙˜«±˝◊√ ÒÚ fl≈¡À¬ı11 ÒÚ, 1±˜ÀÒÚ≈, Ó≈¬˘± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√±, 1í√, Uª±˝◊√ ’±ø√ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’±1n∏ fl¡ø˘Ê√±, fl≈¡ø˘, ÒÚ˜˝◊√Ú±, ¶§·«1 ø¬ıU, Œ√˝√±Ê√±Ú ’±ø√ øˆ¬øά’퉬 ‰¬±Ê≈√À˚˛ fl¡øÌfl¡±1 1±˜ÀÒÚ≈, 1±˜ÀÒÚ≈, ¤ ά◊˝◊√fl¡ ¤G ’±ø√ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’±1n∏ ø1„√√± ø1„√√± ˜Ú, Úœ˘± ‡±˜1 ø‰¬øͬ, fl¡ø˘Ê√±, ˜1˜1 ø˝√√˚˛±˜øÌ, ¬ı·œÓ¬1±, ÒÚ ˜˝◊√Ú±, ’?≈˜øÌ ’±ø√ øˆ¬øά’í ’±1n∏ ŒÒ»ÀÓ¬ø1, Œ¬ıøÂ√ fl¡À1, Œ¬ıÀ¬ıø1¬ı±— ’±ø√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√œª ˙˜«±˝◊√ fl¡±Ê√˘¸Ú± Œõ∂˚˛¸œ, Ê√±Ú˜øÌ, ’Ú≈À1±Ò, ¬Û±˝√√±À1 ¬Û±˝√√±À1 ’±ø√ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’±1n∏ 1— Ê√œªÚ1 1—, Œfl¡±ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡˚˛, Œ·±˘˜±˘, ¸˜˚˛1 øȬfl¡øÚ ’±·Ù¬±À˘ ά◊À1 ˜±˜±, ŒÒ»ÀÓ¬ø1, Œ¬ıøÂ√ fl¡À1 ’±ø√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 20041 ¬Û1± ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º √G øÊ√c ¬ı1¬Û”Ê√±1œ

fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1

’Ȭí¢∂±Ù¬

’¸˜1 ¬ıøÌ«˘ ¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Û±1√ø˙«Ó¬±À1 √˙«fl¡ ’±1n∏ Œ|±Ó¬±1 fl¡Ì«fl≈¡˝√√1 &?ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ fl¡1± Úª-õ∂Ê√ij1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıU˜=¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±À1-1˝√√Ìœ˚˛± ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ·±ø˚˛fl¡± ˝√√í˘ ˜±Ò≈1œ ·Õ·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ˜±Ò≈1œ1 fl¡F¸˜‘X ëŒÊ√±Ú˜øÌ 2012í Ú±˜1 øˆ¬øά’í |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ, ø‰¬ øά ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ øÚÊ√¶§ ø‰¬øά‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ·±˚˛fl¡œÀ1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛1 ·ˆ¬œ1Ó¬˜ Œfl¡±ÌÓ¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±Ò≈1œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± &ª±˝√√±È¬œ ˜±Ò≈1œÀ˚˛ fl¡F1 õ∂¬Û±Ó¬ Ϭ˘± ’Ú… ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, Œfl¡˝◊√‡Ú ø‰¬øά, øˆ¬ø‰¬øά1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ø√ø˝√√À„√√ëÓ≈¬ø˜ ˜±Ò≈1œí, ë˜Ú ¬ıí˝√√±·œí, 뉬˜fl¡± ø√¬Û±À„√√ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ò≈1œÀ˚˛ ø¬ıÊ≈√˘œí, ë˜Ú ¬Ûø‡˘œí, ëø˜Â√fl¡˘í, Œ˚±ª±À¬ıø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ëø1øÂ√ˆ¬fl¡˘í ’±1n∏ ŒÊ√±Ú˜øÌ ø‰¬ø1Ê√1 ¬ıÓ¬1Ó¬ √˙«fl¡1 ’fl‘¡¬ÛÌ øˆ¬ø‰¬øά¸˜”˝√ ’Ú…Ó¬˜º ¤fl¡ ¸“˝√±ø1À1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1±, ˜=Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º ·±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ˜±Ò≈1œÀ˚˛ ¶§œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ¬ı1·œÓ¬1 ¸øͬfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’Ò…˚˛Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ ø˙äœ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√+√˚˛1 √√±ø√Ó¬ ˙øMê√ :±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡1± ˜±Ò≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘› ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˘¬Û±øÚ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙ø√˚˛±1 ¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ø¬ıU ˜=¸˜”˝√Ó¬ øÚÊ√¶§ fl¡ÀFÀ1 √G ˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª

ø˜Â√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ¸ij±Ú Ú·“±ª1 õ∂±ÌÓ‘¬¯û±Õ˘

¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ·•§≈1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±º ∆˙˙ªÀ1¬Û1± ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Œ˝√√±ª± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl≈¡˙˘ 1±Ê√±fl¡ &1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤˝◊√ ¸≈fl≈¡˜±1 ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜Ú˜Ó¬œ1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ·•§≈À1 ¸≈11 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ê√œªÚ1 ø√fl¡À‰¬Ã ¬ıÚÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˘±—ø˝√√Ú, fl¡±fl¡œ Œ¬ı˘Ó¬˘±, ·˜1œ&ø1, ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ, ˙øÚ¬ıÊ√±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ|±Ó¬±1 ˜1˜-Œ¶ß˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˙䜷1±fl¡œ ¬ıí˝√√±·1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±, ø˝√√µœ, ¬ıÀάˇ±, ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ·•§≈À1 Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈ª±·Ò”ø˘ Œ1ª±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸≈1 1‰¬Ú± fl¡ø1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ıÀάˇ± ·œÓ¬ ø˘‡±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√±Õfl¡ ¸≈1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ|±Ó¬±1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙䜷1±fl¡œ1 Œ¸µ≈1œ˚˛± ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±fl¡fl¡º √G øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬øÚøÒ

’Ú… øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡º õ∂øÓ¬ é¬ÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸Ê√˘ Ú˚˛ÚÊ≈√ø1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 ¤fl¡ ά◊8˘ Œ1„√√øÚ Œ˚Ú ø¬ıø1ø„√√ Ô±Àfl¡º øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•ÛÀfl«¡› ’øÓ¬˙˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±› ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 88 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 øάø©Ü—‰¬Ú¸˝√√ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ı˙±˘ Œé¬S‡ÚÓ¬ ˜ø̘≈fl≈¡Ó¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛˝◊√ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’¸˜¬ı…±¬Ûœ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÚÀÚ± ŒÓ¬›“∑ ˝√√˚˛, Ú·“±› øÊ√˘±1 øά˜1n∏&ø1 ˜±˝√√À1±˘ ¬ÛÔ1 øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ ·œÓ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˆ¬1±˘œ1 ¤fl¡˜±S ŒÂ√±ª±˘œ ¤˝◊√ õ∂±ÌÓ‘¬¯û± ˆ¬1±˘œÀ˚˛˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡ qˆ¬ ¸—¬ı±√º Œ˚êÚ1 õ∂±‰≈¬˚« ˆ¬1± ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬ õ∂±ÌÓ‘¬¯û±˝◊√ Œ˚±ª± 11 ˜±‰«¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜Â√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ø‡Ó¬±¬Ûº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ú·±›“¬ı±¸œÕ˘› ’±Úµ1 øÚÊ√1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸1n∏À1¬Û1± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±¢∂˝√√œ õ∂±ÌÓ‘¬¯û±˝◊√ ø‰¬S±—fl¡Ú1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±ÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘Õ˘ Œ·Ã1ª1 Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ú·“±ª1 øfl¡˙˘˚˛1 ¬Û1± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ 1+¬Û1¸1 ¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ú1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl ¡ 1 ± õ∂±ÌÓ‘¬¯û±˝◊√√ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ‡Ëœ©ÜÀÊ…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û“±‰¬È¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ë©Ü±1 ’¬ı √… ˝◊√ À˚˛1í ¸ij±ÀÚÀ1º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ¬ıÓ«¬˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú [ø¬ı.ŒÈ¬fl¡]1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ø?øÚ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ˘é¬… ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ ¬õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±ÀȬ±º õ∂±ÌÓ‘¬¯û±Õ˘ ’±˜±1 ’ôL1ˆ¬1± qÀˆ¬26√± Ô±øfl¡˘º √G ¤

ø¬ı ¤Â√ ø˜øά˚˛±

w±˜…˜±Ì1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ Œ|ᬠӬ¬ÛÚ √±¸-’—øfl¡Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’ø˜˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1Õ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±

’¸˜œ˚˛±

¸—·œÓ¬1 ¬ıÊ√±1‡Ú 댬ı˚˛±í ∆˝√√ ¬Ûø1À˘›, ø˙äœ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 ¸—‡…± fl¡˜± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¤˘¬ı±À˜ Œ|±Ó¬±1 ’±·Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c Œ|±Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± ¸˜˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸±ÒÚ±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡, ·±ÚÀ¬ı±À1 Œ|±Ó¬±fl¡ ‰≈¬¬ıÕ· ŒÚ±ª±À1º Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ ·±ÚÀ¬ı±1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡±˜ ¤È¬± fl¡1±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬ıÌ«±˘œ1º ¤˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬ıUø√Úœ˚˛±º fl¡±1Ì ¬ıUø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 fl¡Ô±º Œ˝√√“¬Û±˝√√ÀȬ±1 Ú±˜ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ñ ’Ȭí¢∂±Ù¬º ˝√√˚˛, ’¸˜1 Ê√Ú¸˜±‘√Ó¬ fl¡Fø˙äœ ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡Ô±Àfl¡ ∆fl¡ÀÂ√±º ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌÀ1 ¤˜≈øͬ ÚÓ≈¬Ú ·±Ú ’¸˜1 Œ|±Ó¬±¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ¸‚ÀÚ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… fl¡±˜1 ¬Û1±› øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ë’Ȭí¢∂±Ù¬í ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ıÌ«±˘œ1 ¤fl¡˜±S Œ˝√√“¬Û±˝√√, ¤fl¡˜±S fl¡±˜º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛ ø√¬ı ¬Û1± ˝√√í˘ ë’Ȭí¢∂±Ù¬íº ’˝√√± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ’Ȭí¢∂±Ù¬1 ≈√øȬ ·œÓ¬Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê√±Àˆ¬√ ’±˘œÀ˚˛º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ê√Ê√í, ¬Û˘±˙ ·Õ·, ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú≈1±·1º ·œÓ¬1 fl¡Ô± ¬ıÌ«±˘œ, ˝◊√¬ıƒ‰¬Ú, ø√·ôL ’±1n∏ ¬Û1œøé¬Ó¬1º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ·œÓ¬1 ‘√˙…±˚˛ÀÚ± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘ ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛º

¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û±1Ù¬ø˜«— Œ‰¬¬Ûƒ‰¬íÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂√˙«Ú ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬ı±˝√√ø1Ó¬˘Ó¬ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ë¬Û±1Ù¬ø˜«— Œ‰¬¬Ûƒ‰¬í ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ˚íÓ¬ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬ı“±˝√√, Œ‡1, ˜1±¬Û±È¬ ’±ø√À1 fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ‰¬¬ÛƒÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ SêÀ˜ SêÀ˜ ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¤˝◊√ ›Ê√±¬Û±ø˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ‰¬¬Ûƒ‰¬íÀÓ¬ ›Ê√±¬Û±ø˘1 õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ›Ê√±¬Û±ø˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Õ˘ ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… Ú±ÀÔ ¬Û≈Ú1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¤øȬ ›Ê√±¬Û±ø˘ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¸≈fl¡Ú±øiß ›Ê√±¬Û±ø˘fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸1n∏À1¬Û1± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ’Ó¬…ôL øÂ√ø1˚˛±Â√º Œ¸˚˛± ¬ÛϬˇ±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§±

ŒÒ»ÀÓ¬ø1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œ ˜±Ò≈1œ ·Õ·1 ¸±—·œøÓ¬fl¡ ˚±S±¬

cmyk

ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ ·•§≈1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

˜=¶ö ˝√√í¬ı ά◊¢∂ Œ˜Ú±1 ڱȬfl¡

’¸˜1 ‰¬˝√√fl¡œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±1 fl¡1øÌÓ¬ ¤¬Û±˝√ √ Úª¬Û≈ø©ÛÓ¬ Ù≈¬˘ &øÊ√ ¬Û≈ 1 ±Ó¬Ú ¸—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Ú1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ıøÌ«˘ ¬Ûø1S꘱Ӭ Œ˚±ª±À¬ıø˘ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À1±˝√√Ì øÔÀ˚˛È¬±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ڱȬ…¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı› ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√±À¬ıø˘› ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œ¢≠˜±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÀ√Ãø1 w±˜…˜±ÌÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ¤‰¬±˜ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±˝◊√ ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ڱȬ…˚±S± ‰¬˘±¬ıº ¤˝◊√ ڱȬ…√˘øȬ1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ø˜Ó¬±˘œ ¬ı1À·√√˝√“±˝◊√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± ¤˝◊√ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ≈√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…fl¡±11 ≈√‡Ú øˆ¬iß ¶§±√1 ڱȬ øÚÀ¬ıø√¬ıº Œ¸˝◊√ ڱȬ ≈√‡Ú ˝√√í˘ñ ’ªÓ¬±1 ø¸„√√1 븘±øÒÓ¬ Œõ∂˜1 Ù≈¬˘í ’±1n∏ ¸˜À1f ¬ı˜«Ú1 ëÎ≈¬˜ Î≈¬˜ ˜±√˘ ¬ı±ÀÊ√íº Ú±È¬…fl¡±1 øÚ¬ÛÚ ¬Û”Ê√±1œ1 ëÓ≈¬ø˜ Œfl¡ÀÚ ’±Â√±í Ú±˜1 ڱȬ ¤‡øÚ› ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ’˝√√±À¬ıø˘ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂øÔÓ¬˚˙± ڱȬ…fl¡±1 ά◊¢∂ Œ˜Ú±1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« w±˜…˜±ÌÓ¬ ˜=¶ö ∆˝√√ Œ˚±ª± fl¡±˘Ê√˚˛œ ڱȬfl¡ ë˝◊√7¡¡¡»ífl¡ ¬Û≈Ú1 ’±À1±˝√Ì øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº ’˝√√±À¬ıø˘ ڱȬ…√˘ÀȬ±Ó¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 ¸≈-¸˜i§˚˛ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Òœ1n∏ Œ·±¶§±˜œ, Ê√˚˛ôL Ê√œªÚ, ¬ı√Ú ø¬ıfl¡±˙, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1, Òœ1±Ê√ ˙˜«±, ø1Ó≈¬ √±¸, 1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊M√˜ ŒÚ›·, 1?≈ √M√, ÚœÀ˘±»¬Û˘ ¬ı1±, ŒÊ√±Ú˜øÌ Œ√ªœ, fl¡øÙ¬1±Ìœ ·Õ·, fl¡±ø˜Úœ Œ·±¶§±˜œ, Ê≈√1œ ˙˜«±, 1øù¨ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √œø¬Ûfl¡± ’±ø√º ڱȬ…√˘øȬ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 1ÀPù´1 ˜1±Ì1º ˜≈‡… ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ fl¡±À˜ù´1 ˝√√±Õ˘º ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√º Œ√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ √±¸ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤˝◊√ ڱȬ…√˘øȬ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Œõ∂˜ fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1º √G ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±

’ øά ’í

’¸˜1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü¬ ¸≈fl¡Ú±øiß ›Ê√±¬Û±ø˘fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ڱȬ…fl¡˜«œ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 Ú±Ôº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª± Ú±ÀÔ ø¬ı·Ó¬ Â√˜±À˝√√ ¸≈fl¡Ú±øiß ›Ê√±¬Û±ø˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬ôL±, ‰¬‰«¬±, ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± ¬ı±ô¶ª fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ë¸≈fl¡Ú±øiß ›Ê√±¬Û±ø˘1 ڱȬfl¡œ˚˛ ά◊¬Û±√±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬfl¡Ó¬ õ∂À˚˛±·í ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Ú±ÀÔ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘1 ά◊»¬ÛøM√√, ø¬ıfl¡±˙, õ∂±‰¬œÚQ, ¬Û1•Û1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û≈øÔ·Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ‡…±øÓ¬˜±Ú ›Ê√± ø˙䜸fl¡˘1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¬ı1œf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 1P ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÔÓ¬˚˙± Œ˘±fl¡ø˙äœ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ›Ê√± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·…º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂À‰¬øÚ˚˛±˜ ˜=1 ¬ı…ª˝√√±1 Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡

’¸˜1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¸—¶ö± ë¤Ú±Ê√1œí1 ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ 1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ë¤Ú±Ê√1œ ¬ı“Ȭ±í 20121 ø¬ıøˆiß ø˙Ó¬±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ ¤Ú±Ê√1œ ¸ij±Ú- Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, ˜±Úª Œ¸ªfl¡ ¬ı“Ȭ±

- ά±– ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ∆¬ı˙…, Œ|ᬠ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡-’ø˜˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ|ᬠé≈¬^ ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡-˜±˘ø¬ıfl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬øG‰¬1Ì ˆ¬1±˘œ ¶ú‘øÓ¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ±- ˝◊√ f ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1, Œ|ᬠ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬fl¡- ά 0 ¸1˘± ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˚±√ª ‰¬f √±¸, ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…- ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¸À¬ı«ù´1 1±Ê√¬ı—˙œ, ¤Ú±Ê√1œ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ±- fl≈¡˜±1 œ√¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ|ᬠڱȬ… √˘˙—fl¡1À√ª øÔÀ˚˛È¬±1, Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX ڱȬ…√˘-˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ Ú˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±1, Œ|ᬠڱȬfl¡-ø˝√√µ≈¶ö±Ú¬Û±øfl¡¶ö±Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠڱȬfl¡Œ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± Œ‰¬—1œ ˜≈˝◊√ , Œ|ᬠÊ√Úøõ∂˚˛ ڱȬ- ¬ı√Ú±˜ ’±1n∏ ˆ¬±˘¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ Úfl¡í¬ı±, Œ|ᬠڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡- ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ¸˜À1f ¬ı˜«Ú, Œ|ᬠ˜ÚÚ˙œ˘ ڱȬfl¡ -ø˝√√˚˛±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬±˜±fl¡, Œ|ᬠ¬Û±G≈ø˘ø¬Û˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡, Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-Ó¬¬ÛÚ √±¸, Œ|ᬱ ’øˆ¬ÀÚSœ-’—øfl¡Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ|á¬

¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øù´Úœ ¬ı1n∏ª±, Œ|ᬱ ¸˝√– ’øˆ¬ÀÚSœ-’±˙± ¬ı1√Õ˘, Œ|ᬠ‰¬ø1S ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-õ∂√œ¬Û ¬ı1±, Œ|ᬠڪ±·Ó¬ ø˙äœ-’˜À1f ’À˘˜±Ú, Œ|ᬠŒfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-√œÚ ∆¬ı˙…, Œ|ᬠ‡˘Ú±˚˛fl¡Ó¬¬ÛÚ

2 1 0 2 ± ¬ È “ ı ¬ œ 1 √ Ê ± ¤Ú

˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ|ᬠ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-√œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, Œ|ᬠfl¡Fø˙äœ-ŒÊ√±Ú˜øÌ Œ√ªœ, Œ|ᬠfl¡±ø˝√√Úœfl¡±1-õ∂Ù≈¬~ ¬ı˜«Ú, Œ|ᬠfl¡˘±øÚÀ√«˙fl¡-Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ|ᬠ¸•Û±√fl¡- ø√¬Û≈ √±¸, Œ|ᬠõ∂øÓ¬øÚøÒøÊ∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ|ᬠڑӬ…Ú±øȬfl¡±’±ø˜À˚˛ ’±øÚ˜ Œ¬Û±˝√√11 ø˙‡±, Œ|ᬠڑӬ… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-¬õ∂±?≈ øõ∂k, Œ|ᬠŒ¬Û±˝√√1 ø˙äœ -¸≈˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ|ᬠ˙s˚Laœ-’ø‡˘ ¬ı˜«Ú, Œ|ᬠ¬Ûø1fl¡äfl¡- ø˜Ó¬±˘œ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ 1±øÒfl¡± 1±˜fl≈¡˜±1º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ±-

1˜± ¬ı˜«Ú, ˜À˝√√f Œ˜Òœ, ø1Ó≈¬1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±, ¬ıµÚ± √±¸, ¸±·1 ¬ı1n∏ª±, ø˜Ó≈¬˘ ¬ı±˘±Ê√œ, ‰¬Ú˜ ¬ıÀάˇ±, ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ê√œª 1±Ê√±º ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ|ᬠŒ¬ı±˘Â√ø¬ı- ŒÊ√Ó≈¬fl¡± ¬Û±Ó¬1 √À1, Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡- ˚≈√˜øÌ √M√ , Œ|ᬠ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡- ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±, Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± -˚Ó¬œÚ ¬ı1±, Œ|ᬱ ’øˆ¬ÀÚSœ-’±˝◊√ ˜œ ¬ı1n∏ª±, Œ|ᬠ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¬ÛΩ1±· Œ·±¶§±˜œº øˆ¬øά’í Â√ø¬ı ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ|ᬱ ’øˆ¬ÀÚSœ- ¬Û~ªœ Œ˜Òœ, Œ|ᬠø‰¬SڱȬ…fl¡±1- Œ√›1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡˜˘œÚ± ¬ı1n∏ª±, Œ|ᬠfl¡±ø˝√√Úœfl¡±1Œ˚±À·Ú ¬ı1±, Œ|ᬠõ∂À˚±Ê√fl¡-Ú˘œÚ Œfl“¡±ª1, Œ|ᬠø‰¬S¢∂˝√ Ìfl¡±1œ- ¸≈˜ôL ˙˜«±, Œ|ᬠ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬-õ∂±?˘ õ∂√œ¬Û ˆ¬1±˘œ, Œ|ᬠ‡˘Ú±˚˛fl¡-Œ˝√√˜ôL ›Ê√±, Œ|ᬠŒfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±- ø¬ıˆ”¬øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ|ᬠڪ±·Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±- ’±ø1Ù¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û˘±˙ ¬ı1±, Œ|ᬠ·œøÓ¬fl¡±1-˜À˝√√f ·Õ·, Œ|ᬠø˙q ’øˆ¬ÀÚÓ¬± - ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±, Œ|ᬠŒÚ¬ÛÔ… fl¡Fø˙äœ- Ú¬ı±1n∏Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ|ᬱ

¸˝√–’øˆ¬ÀÚSœ-˜øÌfl¡± ¬ˆ¬1±˘œ, Œ|ᬠfl¡Fø˙äœ [ø˙q]-fl≈¡˜±1 ¬Ûœ˚≈¯∏, Œ|ᬠ¸•Û±√fl¡- ¬Û≈ø˘Ú ¬ı1±, Œ|ᬠ¤fl¡‰¬Ú øάÀ1"√√1-øÚÓ≈¬˘ ’±˚«º øˆ¬ øά ’í Â√ø¬ı ø˙Ó¬±ÚÓ¬ qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ±- ’˜À1f ’À˘˜±Ú, ’1+∏¬Û ˙˜«±, ˜±˚˛± Œ√ªœº ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ 1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

cmyk

w± ˜… ˜± Ì 1 ¬ı Ó¬ 1±

¤‡Ú ˜=¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ Ú¬ÛÀ1º ˜”˘Ó¬– ڱȬ‡Ú ¤˝√√±˘ ¬ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 fl¡±ø˝√√Úœ, ˚íÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û1± ø¬ıø2Â√iß ∆˝√√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ڱȬ‡Ú ’øÓ¬ ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ ’±ª±˝√√Ú1 ˜=Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂√ø˙«Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ڱȬ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ 1À˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ª±˝√√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ڱȬfl¡¬Û±·˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ÚÀ·Ú ˆ¬”¤û±À˚˛± ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊2‰¬ ˜±Ú1 ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±À˘º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡¬ı±øȬ› ’˜1 ·œÓ¬ ڱȬ‡ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘º ’±Úø¬ÛÀÚ Ú±È¬…√˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ڱȬfl¡ ëõ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 Œõ∂˜¬ÛSí1 fl¡±ø˝√√Úœ ˝√√í¬ı ¤fl¡ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœº ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ˜”˘ ‰¬ø1SøȬ1 ˜±ÀÊ√À1 √˙«Àfl¡ ¤fl¡ ¸±—‚±øȬfl¡ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±¬ıº ڱȬ‡Ú ˚ø√› Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ, øfl¡c ˝◊√ Â√±Â√À¬ÛkÒ˜«œ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯û 1À˚˛ fl¡˚˛º ¤˝◊√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ڱȬ‡Ú1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸—·œÓ¬ø˙äœ Ó¬1±˘œ ˙˜«±˝◊√º 댬ıÚ±1 ڱȬfl¡ Œfl¡±Ú‡Ú ˝√√í¬ıí ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¸˝√√Ê√±Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡ 1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ›‡Ú ڱȬfl¡Àfl¡ Œ¬ıÚ±1 ڱȬfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº √˙«Àfl¡ ø˚‡Ú ڱȬfl¡fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√‡Ú ڱȬÀfl¡˝◊√ ˝√√í¬ı Œ¬ıÚ±1 ڱȬfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ª±˝√√Ú1 ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ë·‘˝√˚≈Xí Ú±˜1 ڱȬ‡Úº ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ’±ª±˝√√ÚÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ-√•ÛøÓ¬ 1ø¬ı ˙˜«± ’±1n∏ ∆˜ÀS˚˛œ øõ∂˚˛ø√˙«Úœfl¡º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¸≈fl¡Ú±øiß ›Ê√±¬Û±ø˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü±


¬ı±—·±˘≈1n∏, 22 ˜±‰«¬ – ’À©Üø™ ˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©Üˆ¬ ªí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ’±√˙« Œ‡˘≈Õª ’±øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√ ± ˚˛ Ê√ À Ú±ª± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ^±øªÀάˇ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ©Ü ± ˝◊ √ ø ˘Â√ Œ¬ıȬƒ  √ À ˜ÚÊ√ À Ú ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓᬱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± 1 õ∂±Mê√ Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±1 √À1 ©Ü™fl¡ Œõ≠˚˛±1 Ú˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 ˘·Ó¬ Œ‡˘±1 Ò1Ì ¤Àfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ^±øªÎ¬ˇ 1 ’±√ ˙ « ’±øÂ√ ˘ ªíº ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıȃ¡Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ^±øªÀάˇº ˆ¬±1Ó¬1 Œ|ᬠ’˘ 1±Î¬◊G±11 Œé¬SÓ¬ fl¡ø¬Û˘ Œ√ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ Œfl¡ÀÚ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ øÚÊ√1 ŒÓ¬ÀÚ Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ^±øªÀάˇº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸”Úœ˘ ·ˆ¬±¶®±1 ’±1n∏ &G±m± ø¬ıù´Ú±Ô ŒÓ¬›“1 ∆˙˙ª1 ’±√˙« ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ^±øªÀάˇº

¬ı±—˘±À√˙1 ¶§õüˆ¬—· ù´±¸1n∏X Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 2 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú

˜œ1¬Û≈1, 22 ˜±‰«¬ – Œfl¡ª˘ ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ √˘1 11Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√ÀÚ ˘±ø˘Ó¬ ’±˙±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 Œù´1-÷-¬ı±—˘± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ Œ1±˜±=fl¡1ˆ¬±Àª 2 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 237 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˜Lö1ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸≈µ1 ’±1yøÌ ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’íÀ¬ÛÚ±1 Ú±øÊ√√˜≈øVÚ1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ı˘±1¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Â√µ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±˚˛º Ú±øÊ√˜≈øVÀÚ 16 1±ÚÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 Ó¬±ø˜˜ ˝◊√fl¡¬ı±À˘ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˝◊√fl¡¬ı±˘fl¡ ¸—· ø√À˚˛ ’˘1±Î¬◊G±1 Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚº ˝◊√fl¡¬ı±À˘ 68Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 8Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 60 ’±1n∏ Â√±øfl¡À¬ı 72Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 68 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú1 ¬ı±À√ √˘ÀȬ±1 ’±Ú¸fl¡˘ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ øSêÊ√Ó¬ øÚÊ√1 ¸±˜Ô«… õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±Ó¬ ¸•ÛÌ«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ 4 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡ 1±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 234 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ¬ı±—˘±À√˙º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ’±˝◊√Ê√±Ê√ ‰¬œ˜±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 3Ȭ±, ›˜1 &˘, ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ù´±˝√√œ√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±Àª 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 236 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Â√±1Ùˬ±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 46, ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ 40, ù´±˝√√œ√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ 32 ’±1n∏ ›˜1 ’±fl¡˜˘, ˝√√±˜±√ ’±Ê√˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡ 30 1±ÚÕfl¡ Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 ∆˝√√ ˜±ù´«±ÀÙ¬ Œ˜±Ó¬«±Ê√±, ’±s≈1 1±7¡¡¡±fl¡, Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ÚÊ√˜”˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú, Œ˜˝√√˜≈≈√~±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±øÙˬ√œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1 ¬ı±—˘±À√˙1 Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚº

¶®í1¬ıíΫ

¬ıø'„√√Ó¬ ’¸˜1 10 Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ø˜ÀÊ√±1±˜1 ’±˝◊√Ê√˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ·˜Â√1 ¬ıø'— ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’¸À˜ ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ’±Í¬È¬± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 10 Ȭ± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ø˙ä± ø˘•§≈ [48 Œfl¡øÊ√], ˜±˝◊√Ú± 1±Ê√¬Û≈Ó¬ [51 Œfl¡øÊ√], ˜≈Ú˜œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [54 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ¸≈˜˘± √À˘˝◊√ [57 Œfl¡øÊ√] ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ ¸?œª √±¸ [54 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 ¬ı˜«ÀÚ [91 Œfl¡øÊ√] 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘é¬œÚµÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [52 Œfl¡øÊ√], ø‰¬M√√1?Ú ŒÂ√À˘— [64 Œfl¡øÊ√] ‰¬µÚ ˘±˝√√Ú [75 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ˝◊√Ú±˜”˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ [81 Œfl¡øÊ√] ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ‡˘≈Õª, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬Û±øfl¡ô¶±Ú – ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√ fl¡È¬ Ú±Ê√˜˘ ” ¬ı˘ ’±s≈1 40, Ú±øÂ√1 fl¡È¬ Œ˜˝√√˜≈ √≈~± ¬ı˘ Œ˜±Ó«¬±Ê√± 9, ˝◊√ά◊øÚÂ√ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Ú±Ê√˜˘ ” 1, ø˜Â√¬ı±˝√√ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 13, ›˜1 ’±fl¡˜˘ fl¡È¬ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 ¬ı˘ Œ˜˝√√˜≈ √≈~± 30, ˝√√±˜±√ ’±Ê√˜ fl¡È¬ ¤G ¬ı˘ Â√±øfl¡¬ı 30, ’±øÙˬ√œ fl¡È¬ Ú±øÂ√1 ¬ı˘ Â√±øfl¡¬ı 32, Â√±1Ùˬ±Ê√ ’¬Û– 46, ›˜1 &˘ fl¡È¬ Â√±øfl¡¬ı ¬ı˘ Œ˜±Ó«¬±Ê√± 4, ’±Ê√˜˘ ¬ıíã ’±s≈1 4, ’±˝◊√Ê√±Ê√ ’¬Û– 9, ’øÓ¬ø1Mê√ – 18, ˜≈ͬ – 236-9 [50 ’ˆ¬±1] ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-16, 2-19, 3-55, 4-70, 5-129, 6-133, 7-178, 8-199, 9-206º ¬ıø˘— – Œ˜±Ó«¬±Ê√± 10-0-48-2, Ú±Ê√˜”˘ 8-1-36-1, ’±s≈1 10-3-26-2, Â√±˝√√±√Ó¬ 9-0-63-0, Â√±øfl¡¬ı 10-1-39-2, Œ˜˝√√˜≈≈√~± 3-0-14-1º ¬ı±—˘±À√˙ – ˝◊√fl¡¬ı±˘ fl¡È¬ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ¬ı˘ ›˜1 &˘ 60, Ú±øÊ√˜ø≈ VÚ fl¡È¬ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ¬ı˘ ’±øÙˬ√œ 16, Ê√U1n∏˘ fl¡È¬ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ¬ı˘ ’±Ê√˜˘ 0, Ú±øÂ√1 Œ˝√√±ÀÂ√˝√◊Ú fl¡È¬ ø˜Â√¬ı±˝√√ ¬ı˘ ›˜1 &˘ 28, Â√±øfl¡¬ı ¬ıíã ’±˝◊√Ê√±Ê√ ‰¬œ˜± 68, ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 fl¡È¬ Ú±øÂ√1 ¬ı˘ ’±˝◊√Ê√±Ê√ ‰¬œ˜± 10, Œ˜˝√√˜≈≈√~± ’¬Û– 17, Œ˜±Ó«¬±Ê√± fl¡È¬ Ú±øÂ√1 ¬ı˘ ’±Ê√˜˘ 18, ’±s≈1 ¬ıíã ’±˝◊√Ê√±Ê√ ‰¬œ˜± 6, ‰¬±˝√√±√Ó¬ ’¬Û– 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 11, ˜≈ͬ – 234-8 [50 ’ˆ¬±1] ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-68, 2-68, 3-81, 4-170, 5-179, 6-190, 7-218, 8-233º ¬ıø˘— – ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√ 10-0-30-0, ›˜1 &˘ 10-2-65-2, ’±Ê√˜˘ 10-2-40-2, ’±øÙˬ√œ 10-1-28-1, ‰¬œ˜± 7-0-463, ˝√√±˜±√ ’±Ê√˜ 3-0-20-0º

øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ õ∂˙—¸± fl≈¡•§À˘1 ‰¬±fl¡ø1 Ú˝√√˚˛ – Œ¸ª±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’ª¸11 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡º ø٬ȬÀÚÂ√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘ ’È≈¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Û˚«ôL ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ Œ‡ø˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’ª¸11 ¬ı˚˛¸ Ú±Ô±Àfl¡º ¤Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ Œ‡ø˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ 42 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ Œ‡ø˘ Œ˚±ª± ¿˘—fl¡±1 ¸Ú» Ê√˚˛¸”˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1¬Û1± ø¬ı√±˚˛

¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸ª±À· fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀÓ¬± √À˘˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± fl¡øÍ¬Ú ˜≈˝”√Ó«¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ≈√«√˙±1 ø√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ’±˜±1 ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ˜˝◊√ ≈√ˆ«¬±·… ’±‡…± ø√ÀÂ√±º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚1n∏ª± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ’±ø˜› ˝◊√—À˘Gfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸ª±À· fl¡˚˛º

fl¡±1±ÀȬ ¸Lö± ·Í¬Ú

Â√íÚœ ¤ø1fl¡Â√Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ˜fl¡Î¬±À˘Ú± ø1À¬ı1œfl¡íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˜øάÂ√Ú fl¡œÂ√1, Ùv¬íø1ά±Ó¬ ¬¬ı≈Ò¬ı±À1

ˆ¬±1Ó¬-¿˘—fl¡±1 Œ˜‰¬fl¡ ∆˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˜±≈√1±˝◊√ , 22 ˜±‰«¬ – øSêÀfl¡È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘Ó¬ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô« Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¤Â√ Œfl¡˘øˆ¬Ú øSê©ÜÙ¬±1 Ú±˜1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘ ’±1n∏ ø¸—˝√√˘œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ‚”ø1 Ú˝√√± ¬Û˚«ôL ≈√˝◊√ Œ√˙1 ’Ú≈1±·œfl¡À˘ øÚÊ√ √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¿˘—fl¡± ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛À1¬Û1± Œ√˙ ≈√‡Ú1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıˬ¬1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒ¬ıMê√ ± Ê√ À Úº ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¿˘—fl¡± ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘˝◊√ ø¸—˝√√˘œ Ú±ø¬ıfl¡¸fl¡À˘ ¬ı—À·±¬Û ¸±·1Ó¬ Ó¬±ø˜˘ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘ Œ¬ı±˜±À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ Ó¬Ô…› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œ√˙≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 Œ¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒ¬ıMê√ ± Ê√ À Úº

õ∂¸—· – Ó¬±ø˜˘ø¸—˝√√˘œ ¸—‚±Ó¬

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±—·±˘≈1n∏, 22 ˜±‰«¬ – Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¤Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ¬ı±—·±˘≈1n∏ øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ· Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ˜±Â«√1 ∆˝√√ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜Î¬øÙ¬ã±1 øά Œˆ¬—Àfl¡ÀȬÀ˙ ˝◊√©Ü±Ú« Œ1í˘Àª √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÓ¬ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ’ø'ÀÊ√Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ√À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ô«-¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡ 1±øÊ√…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›, 22 ˜±‰« ¬ – øÚÀ1±·œ ’±1n∏ ˙‘ — ‡ø˘Ó¬ Ê√ œ ªÚ1 ¬ı±À¬ı ¸˜1 fl¡˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’˘ ©Ü±˝◊ √ ˘ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊ M √ 1 ˘ø‡˜¬Û≈ 1 1 Ú— Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¸˜1 fl¡˘± õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Ú-¬Û≈1øÌ ø˙fl¡±1n∏1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡��Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈ 1 ŒÓ¬˘±˝√ √ œ fl¡˜˘±¬ı1œ˚˛ ± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂¬ıMê√ ± ø√ · ôL fl≈ ¡ ˜±1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ∆˘ ¤Â√ í ø‰¬À˚˛ ˙ …Ú1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«fl¡1œ ά◊¬ÛÀ©Ü± ‰¬ø1Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ √±À¸ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ±1 ¸˜” ˝ √ ¸˜1 fl¡˘± õ∂øÓᬱÚfl¡ 9435274542 ’±1n∏ 9957865106 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ê √øÙ¬ãÓ¬ øÊ√ øȬ ø‰¬ øSêÀfl¡È¬ øÂ√À'Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 6-8 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÊ√ øȬ ø‰¬ øSêÀfl¡È¬ øÂ√À'Â√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± √˘¸˜”˝√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ øÚøÓ¬Ú √±¸1 ˘·Ó¬ [98640-46024] 5 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º È≈¬Ì±« À˜∞I◊‡Ú øÂ√' ¤Â√±˝◊Î√ ¬ øSêÀfl¡È¬1 øÚ˚˛˜ ’±Ò±1Ó¬ ’±1n∏ ˘œ· Ó¬Ô± Úfl¡’±Î¬È◊ ¬ øˆ¬øM√Ó√ ¬ ˝√í√ ¬ıº

cmyk

’Ú”Ò√ı« 21 ¬ıÂ√1 [˘í1±] – ŒÚfl¡¬ı1 ˜ø~fl¡, Ê√˚˛ôL √±¸, [ŒÂ√±ª±˘œ] – Ú±Ê√ÚœÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, 1n∏À˜Ú± Œ¬ı·˜, Ê≈√øÚ˚˛1 [˘í1±] – ‰≈¬Ú≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 √M√, ¸—·˜ √±¸, 1±Ê√± UÀÂ√˝◊√Ú, ’øˆ¬Úª √M√, [ŒÂ√±ª±˘œ] – ø˝√√˜±é¬œ ∆¬ı√…, Ê√±Ù¬ø1Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, Ê≈√ø˘Ù¬± Œ¬ı·˜, ø‰¬•ÛÚ √±¸ ’±1n∏ 1øù¨ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1± – Ó¬¬ÛÚ ∆¬ı√…, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˝√√À˜√, ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˘œ, qˆ¬øÊ√Ó¬ √M√, Ê≈√À¬ı1 ‡±Ú ’±1n∏ fl¡±˜±˘ ’±˘œ, [ŒÂ√±ª±˘œ] – ’±1ø˜Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, Ú±Ê√ø1Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, Œ˜˝√√Ê√±ø¬ıÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl¡d1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº Œfl¡ÀάȬ ˘í1± – ø˝√˜±—q Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√¬ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√º √˘ÀȬ±1 fl¡ø∞I◊ÀÊ√Ú ø˘Î¬±11+À¬Û ŒÊ√ø˝√√1n∏˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ∆˘ ’ª¸11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÓ¬± ’¸yª ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º 븘±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ Œ˜±fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ ø˙Àfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’ª¸1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¬ı± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ºí ñ ¸¬ı«ÀS ˙‰¬œÚ1 ’ª¸11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√À√1 fl¡˚˛ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±ôLø1fl¡ Œõ∂À˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıg≈¬ı·«˝◊√ ’ª¸11 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬˙‰¬œÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ˘íÀ˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ¶§õü˝◊√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Ú±¬Û±À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ ˆ¬±·1 ’Ú≈ˆ¬ª Ú˝√√˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ ˚±¬ıº

ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ø¸X±ôL øÚÀÊ˝◊√ ˘›fl¡ – ¿fl¡±ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ˜±©Ü±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 øÚÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl‘¡¯û˜±Â√±1œ ¿fl¡±ÀôLº ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ŒÊ√…ᬠøSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ©Ü±˝◊√ø˘Â√ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú 1±U˘ ^±øªÀάˇ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ’ª¸11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±©Ü±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¿fl¡±ÀôL ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬ıȃ¡Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡Ê√ÀÚº ’ª¸11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˙‰¬œÚfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ˆ≈¬˘ ˝√√í¬ıíñ ¿fl¡±ÀôL fl¡˚˛º

˜≈•§±˝◊√ , 22 ˜±‰«¬ – 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ1 √À1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÓ¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’¸yª ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü √˘Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøȬ— Sê˜1 3Ú— ¶ö±ÀÚ˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘˝◊√ º ë19 ’Ú”Ò√ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛À1¬Û1± ˜˝◊√ ø¬ı1±È¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±1yøÌ1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“1 Œ‡˘1 Ò1Ì1 ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“1 ’±‰¬1À̱ Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ñø¬ı1±È¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«Úfl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ fl≈¡•§À˘˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ¸˜±·Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÀÓ¬± ø¬ı1±ÀȬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ∆˝√√ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl≈¡•§À˘1 ˜ÀÓ¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘±ÀÓ¬± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ¬ÛÀé¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ¬ıȬ1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ˚±≈√fl¡1œ ˙øMê√º ¤ÀÚ ˚±≈√fl¡1œ ˙øMê√À˚˛˝◊√ Œfl¡±˝√ø√˘fl¡ ¤ø√Ú È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ˜±ø^√1 ¤fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú øÊ√ÀÚ√±˝◊√Ú øÊ√√±Ú ’±1n∏ fl¡ø1˜ Œ¬ıÀ?˜± øÚˆ«¬1À˚±·… Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÓ¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ fl≈¡•§À˘º

¤ ø‰¬ ¬ı±ø˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ’¸˜ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û

ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı¸≈ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ά◊M√1 ˜G˘1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ˜±‰«¬ – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ŒÊ Œfl¡ ¬ı¸≈ øSêÀfl¡È¬Ó¬ S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1 ˜GÀ˘º ’±øÊ√ Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊M√1 ˜GÀ˘ √øé¬Ì ˜G˘fl¡ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 √øé¬Ì ˜GÀ˘ 144 1±ÚÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¸Ó¬œ˙ ø¬ıù´Ú±ÔÀÚ 44 ’±1n∏ Œ1±ù´√Ú Ó¬…±·1±Ê√ÀÚ 34 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊M√ 11 Œ√ªøÊ√» fl≈¡G≈Àª ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1±Ê√œª ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 57 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 27 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊M√ 1 ˜GÀ˘ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙±›

ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û”¬ı ˜G˘º ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Ûø(˜ ˜GÀ˘ ¬Û”¬ı ˜G˘fl¡ 35 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬Ûø(À˜ ø1¬Û˘ øSêÀ©Ü˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 42 ’±1n∏ ¸?œª ¸±˜…˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 35 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 144 1±Úº ŒÂ√À¬ıf ¬Û±ÀG˝◊√ 37 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ º ¬Û”¬ı ˜G˘1 ¸≈À¬ı±Ò ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± Ó¬œÔ« fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ fl¡œøÓ¬«¬ √M√ ˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 61 1±Ú ¸ÀN› ¬Û”¬ı ˜GÀ˘ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 109 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ãø˝√√√1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 ˙˜«±˝◊√ 15 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬Ûø(˜1 ∆˝√√ ¤˝ÀȬ1±˜ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô±

ø1¬Û˘ øSÀ©Ü˘ ’±1n∏ ¸≈À¬ı±Ò ˜˚˛À” 1 ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬1n∏Ì 1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úά√í1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ø‰¬ ¬ı±ø˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 √√˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’¸˜ 1-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ˜≈•±§ ˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀXº ˜≈•±§ ˝◊√ √˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» fl≈¡˘fl¡±Ì«œ ’±1n∏ ’øù´Ú ŒÙ¬À1±Àª õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛøªS ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸øg˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ·íȬÀªÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÈ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√1 ’øˆÀ¯∏fl¡ ’±·1ª±˘±, ˜‘·±—fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø˜Ù¬Ó¬±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

øÚÊ√Àfl¡ ¸≈øÚ¬Û≈Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬… Â√±˝◊√Ú±1

·±?±À˘Ê√1 ’ª¸1 Ùv¬íø1ά±, 22 ˜±‰«¬ – Â√íÚœ ¤ø1fl¡Â√Ú ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜±UÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ø‰¬ø˘1 Ù¬±Ì«±ÀG± ·±?±À˘ÀÊ√ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1øÌ ¬˜±ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø‰¬ø˘1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˜±UÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 75, 4-6, 7-6 Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ õ∂±˚˛ 13 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ‡˘± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 11 Ȭ± øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬±› Œ¢∂GÀù≠˜ øÂ√—·˘Â√ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª± ·±?±À˘ÀÊ√ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º øÂ√ø˘1 Ó¬±1fl¡± Ê√ÀÚ 204 ‰¬Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√1 ά±¬ı˘Â√Ó¬ ¶§Ì« ’±1n∏ øÂ√—·˘Â√Ó¬ ¬ıË? ’±1n∏ 2008 ‰¬Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ øÂ√—·˘Â√1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 22 ˜±‰«¬ – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú± Œfl¡1˜ ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ù¬ø1√±¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1¬Û1± 5 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’¸˜1 40 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 Œ‡˘À¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ Œfl¡1˜ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ √˘ÀȬ±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ± – [¬Û≈1n∏¯∏] øȬ1±¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘, ˜±Òª õ∂¸±√ ù´±˝√√, ’øÊ√Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ 1±ˆ¬±, [˜ø˝√√˘±] Œ√ª˚±Úœ Ó¬±˜≈˘œ, Ú±ø·«Â√ Œ¬ı·˜, ˜≈ißœ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˙ø˜«˘± ¬ı1±º

¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ’ª¸1 Ú˘˚˛ ˙‰¬œÀÚ

˝���√fl¡ Ô±øfl¡¬ıº √˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂n¬Û1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û Ô±øfl¡¬ı ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ‰¬±˘±˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Ó¬Â√ø˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, Ù¬ø1√± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú, 1n∏ø˜Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ √M√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ ’±•Û±˚˛±1 õ∂˙±ôL ŒÚ›·, ˜‘≈√˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ì± ˙˜«± ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ ’±•Û±˚˛±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚±¬ıº √˘ÀȬ± ’˝√√± 29 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ú ˝◊√ ¤'Àõ∂Â√ Œ˚±À·À1 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ Œ‡˘≈Õª ’¸˜1 ¸≈1n∏Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜ √˘1 ∆˝√√ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº

ŒÊ Œfl¡ ¬ı¸≈ øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ¤ ø‰¬ ¬ı±ø˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ≈√øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 22 ˜±‰«¬ – Œ√ ˙ œ˚˛ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ’±˙±-’±˙—鬱 ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıX ∆˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±Èƒ¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ˜”1fl¡Ó¬ ø√Ú ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ‰≈¬˝◊√Â√ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂±“ø¬Û ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¸≈øÚ¬Û≈Ú Œ‡˘≈ÕªÓ¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛±› ø˙øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ë˜˝◊√ ˚ø√ Œfl¡ª˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ«¬1 fl¡À1± ŒÓ¬ÀôL Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º Œ¸À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ˙±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıºí ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ù´±Èƒ¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛º

’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

˜„√√˘Õ-√Ú˘¬ı±1œ1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 ˜±‰«¬ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 26 ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ 1±Ú ’±1n∏ Ê√·iß±Ô ¬Û˘1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 13.5 ’ˆ¬±1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø√˘œ¬Û ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ˜±S 94 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜Ô« ˝√√˚º˛ ˜„√√˘Õ√1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±˜±Ú≈˘ ’±˘˜ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ ‚1n∏ª± √˘ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ Ê√œªôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊ˆ¬À˚˛˝√◊ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡À˘Ê√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ øÙ¬ã‡Ú ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú Œ‡˘1 Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú ¶≈®À˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø˝√√µœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 5 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±ÀÓ¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ‡˘ 25 ’ˆ¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 15 √œ¬Ûfl¡ ¸±˝√√±1 25 1±Ú ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ ‰¬±˝√√±Úœ1 21 1±Ú1 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¸˝√√±˚˛Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 92 ˜„√√˘Õ√ άڬı'í ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ Ò≈¬ı1œ1 ¤Â√ ø¬Û ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡ 1±Ú fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ1 ∆˝√√ øÚ1+¬Û˜ ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ¸?˚˛ 15 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√À˚˛ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ͬ±fl≈¡˘, ÒËnª∏ ŒÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊ˆ¬À˚˛˝√◊ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˚±À·˙ ¬ıÀάˇ±1 31 1±Ú ’±1n∏ ø˝√√˜±—q ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 20 1±Ú1 √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Î«¬ÀÚ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ øSø√¬Û ¸˝√√±˚˛Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 109 1±Ú √±¸1 19 1±Ú, ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 19 1±Ú ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ∆˝√√ ¬ı±¸≈ ¸±˝√√± ’±1n∏ ˜˝√√ø¯∏« ¬ı1n∏ª±1 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ‰¬SêªÓ«¬œ ά◊ˆ¬À˚˛˝√◊ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 96 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º

cmyk

^±øªÎ¬ˇ1 ’±√˙« ø©Üˆ¬ ªí

cmyk

cmyk

qfl≈¡1¬ı±1, 23 ˜±‰«¬√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


¸ —Àé¬À¬Û...

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 80, Friday, 23rd March, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬

¢∂LöÀ˜˘± ’±¬ı≈Ò±ø¬ı – ’±¬ı≈Ò±ø¬ı1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂√˙«Úœ Œfl¡fÓ¬ ’˝√√± 28 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ’±¬ı≈Ò±ø¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø¬ıù´1 45‡Ú Œ√˙1 900Ȭ± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 33Ȭ± ˆ¬±¯∏±1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¢∂Lö ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

1±©Ü™¸—‚Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 õ∂ô¶±ª

ø¬ıÀ^±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ ¬ıí·íȬ± – fl¡À˘±ø•§˚˛±1 Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 33Ê√Ú Ù¬±fl«¡ ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ± Œˆ¬ÀÚÊ≈√Àª˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 ’±À1Ãfl¡± õ∂À√˙Ó¬ øÊ√1øÌ ∆˘ Ôfl¡± Œ1ˆ¬í˘≈˙…ÀÚ1œ ’±˜«Î¬ƒ ٬퉫¬ ’¬ıƒ fl¡À˘±ø•§˚±˛ 1 ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ Œ√˙‡Ú1 ¶ö˘À¸Ú±˝◊√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ù¬±fl«¡ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛› 11Ê√Ú ∆¸Ú…fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê≈√ª±Ú ˜±Ú≈Àª˘ Â√±∞I◊≈ÀÂ√ ¬ıí·íȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙±øôL ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‘√Ϭˇº ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ 51Ê√Ú Ù¬±fl«¡ ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ ˝√√Ó¬…± ÚÓ≈¬¬ı± fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±√˙« Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ·‘˝√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ ’¬ÛÌ« fl¡1fl¡ – Ú…±˚˛±˘˚˛ ˜≈•§±˝◊√ , 22 ˜±‰«¬ – ¬ıÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ’±√˙« ˝√√±Î¬◊øÂ√— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±√˙« Â√퉬±˝◊Ȭœ1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ø¬ı ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ’±1 øά ϬÚ≈fl¡±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬º øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±˝◊√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡± ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ fl¡˚˛º ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı± √±·œ ’¬Û1±Òœ Ú˝√√˚˛º ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛fl¡ºí ñÚ…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ’˝√√± 30 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√, ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ ’±1n∏ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±√˙« ˝√√±Î¬◊øÂ√— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ŒÙv¬È¬¸˜”˝√ ¤fl¡±—˙ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ 4Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 22 ˜±‰«¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1¡Z±1± ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬

|œ˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Mê1±©Ü™˝◊ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˜±Úª ’øÒfl¡±11 õ∂ô¶±ª ·ø1ᬸ—‡…±fl¡1 Œˆ¬±È¬Ó¬¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º

’±À˚˛±·1 ˜≈ͬ 47 ‡Ú ¸√¸… 1±©Ü™1 24 ‡ÀÚ˝◊ õ∂ô¶±ªÀȬ±1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ |œ˘—fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜±S 15 ‡Ú ¸√¸… 1±©Ü™˝◊À˝√√ øÔ˚˛ ø√À˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬› ¿˘—fl¡± ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡ø1 ˚≈Mê√1±©Ü™1¡Z±1± 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ô¶±ª1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˘º øÚø¯∏X ¸—·Í¬Ú ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√·±1 ’¬ıƒ Ó¬±ø˜˘ ¤˘±˜, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 40 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ Ú±·ø1Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú1 √±¬ıœ

¸•§ø˘Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂ô¶±ª‡Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂ô¶±ªÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ¬ıMê√¬ı…À˚±À· õ∂ô¶±ªÀȬ±1 ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1À˝√√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, Œ˙‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªÚøÓ¬ Ú‚ÀȬ

¬ı≈ø˘ ¿˘—fl¡±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı Œ·±È¬±ˆ¬±˚˛± 1±Ê√¬Û鬽◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı±G˘± Ê√˚˛Àù´Àfl¡1±˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂ô¶±ªÀȬ± ¸˜˚˛ ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛º ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¿˘—fl¡± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¬ı±G˘±˝◊√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ |œ˘—fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±À1› õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º

20121 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸La±¸Ê√Ê«√1 1±Ê√… ˜ø̬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸La±¸Ê√Ê«√1 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ˜ø̬Û≈1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜ø̬Û≈À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘À1 ’±Ú ≈√‡Ú 1±Ê√… SêÀ˜ ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ 3 ˜±˝√√Ó¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ 246Ȭ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 34Ȭ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¤˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√1˜

˙ø˜«˘±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú‡Ú Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 10 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ’Ú˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜± Ú±˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 21Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ, 5Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ ¸±Ó¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ‚ȬڱӬ 6Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ 4Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡1 ‡¬ı1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√Ê√øÚÓ¬ ‚ȬڱӬ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¬ıUø‡øÚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 424Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 251Ê√ÚÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º

øÚ‰¬±¸Mê√ ¬Û±˝◊√˘È¬fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œé¬S‡Úfl¡ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚ‰¬±¸Mê√ ¬Û±˝◊√˘È¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1º ø¬ı·Ó¬ 9 ˜±˝√√Ó¬ ŒÊ√Ȭ ¢∂n¬Û, ˝◊√øG·í, ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√Ȭ, øfl¡—øÙ¬Â√±1Àfl¡ ’±ø√ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡G1 ˜≈ͬ 20Ê√Ú ¬Û±˝◊√˘È¬fl¡ ά◊1Ì1 ¬¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬ÌÓ¬ øÚ‰¬±¸Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ øά øÊ√ ø‰¬ ¤À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2011 ‰¬Ú1 1 Ê≈√Ú1¬Û1± 2012 ‰¬Ú1 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6Ê√Ú øÚ‰¬±¸Mê√ ¬Û±˝◊√˘È¬À1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÊ√Ȭ ¢∂n¬Ûº øά øÊ√ ø‰¬ ¤ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 15 ø√Ú1 ’ôL1±˘Ó¬ øõ∂ Ùv¬±˝◊√Ȭ Œ‰¬fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

·—·± Ú√œ1 ¸≈1鬱1 ’±˝√√ı±Ú ’±iß±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – ·—·± Ú√œÓ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙1

õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ø¸„√√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¬¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ·—·± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¸X±ôL ŒÚ±À˘±ª± ¬Û˚«ôL ø˝√√µ≈Ò˜«1 ¬ÛøªS Ú√œ ·—·±Ó¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıg 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ·—·±1 ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± øÊ√ øά ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬› ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√

˝√√±Ê√±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±˝3√±Úfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ·—·±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¬ıg 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ·—·± Ú√œÓ¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬¬Û1± Ú√œ‡Ú1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±g øÚ˜«±ÀÌ Î¬◊M√1±‡GÓ¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Ê√±À1˝◊√º

˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√fl¡ ’¬Û˜±Ú

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ‰¬k1 fl¡ø1À˘ ı±—˘±ÀÀ˙ Ϭ±fl¡±, 22 ˜±‰«¬ – Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬ı±„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ≈√Ȭ± ¬Û‘ᬱ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º Ϭ±fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ϭ±fl¡± Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ˘ ¤G ˝◊√ fl¡íÚø˜flƒ¡Â√1 ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒ¬ıMê√± ˜˝√√•ú√ Ú±ª±ù´±√ Ê√±ø˜À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·¬ÛS‡ÚÀÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¸—øù≠©Ü ¬¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«fl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±1±Ú, ˚œq‡Ëœ©Ü, ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√µ≈ Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬› ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬº ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ Â√ø¬ı ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø˚ ¬ÛíÚ«¢∂±øÙ¬1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚« fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ Œfl¡±Ú ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı„√√±˘œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ¸Ãø˜S Œ‰¬È¬±Ê«√œÕ˘º Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬Ô± ˜”˘¸≈“øÓ¬1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø√˚˛±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ¤ª±Î«¬Â√ fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˘œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øͬ1±— fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸Ãø˜S Œ‰¬È¬±Ê«√œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ õ∂±Ì, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ∆¬ıÊ√˚˛ôLœ˜±˘±º

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝√√±È¬œ¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‘√˙…

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 ’±˙± Œ·Ãάˇ±1 ÚÓ≈√Ú ø√~œ, 22 ˜±‰«¬ – ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m± ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ øά ø¬ı ¸√±Úµ Œ·Ãάˇ±˝◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸∏± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘-¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± Ú˝√√˚˛º √˘1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ·Ãάˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬

øÚ˝√√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Â√±Sœ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬

≈√©‘®øÓ¬ Ú±˙º Ê√±fl¡±È¬«±Ó¬ ¤fl¡ Œ˜˘±Ó¬ √±Úª ’í·í˝√√í·˝√√1 ¤È¬± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«

Œ¸Ãø˜S Œ‰¬È¬±Ê«√œÕ˘ √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ±

1±ÀÚ˝◊√ , 22 ˜±‰«¬ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ˜‘Ó¬ Â√±Sœ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø√˙ÀȬ±Àª Œ¬ıÂ√ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ ˆ¬ fl¡±Â«√Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ Ê≈√ø¬ıø1‰¬ fl¡Úƒ‰¬±˘ÀȬkœ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ˘øˆ¬À˘› ¸—øù≠©Ü Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˆ¬fl¡ ø¬ı·Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 5 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Œ·Ãάˇ±fl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1‡± √˘œ˚˛ ’Ò…é¬ ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±ø1À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ›≈√ø¬Û ø‰¬fl¡˜±·±˘≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 40 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Û±ù´«øSê˚˛± 1+À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Œ·Ãάˇ±1 ’¬Û¸±1Ì1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı·«fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±fl¡ ’±øÊ√ Œ·Ãάˇ±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √•ÛÓ¬œfl¡ ¸ôL±Ú ‚”1±˝◊√ øÚø√À˚˛ Ú1Àª˝◊√ ’íÂ√˘≈, 22 ˜±‰«¬ – Ú1Àª1 ø˙q fl¡˘…±Ì Œ¸ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú ≈√øȬfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √•ÛÓ¬œ ’Ú≈1+¬Û ’±1n∏ ¸±·ø1fl¡± ˆ¬A±‰¬±˚«1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˙q ≈√øȬfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Ú1Àª ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ô«±» ’±øÊ√ Ú1Àª1 ø˙q fl¡˘…±Ì Œ¸ª±À˚˛± ø˙q ≈√øȬfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

ø˙q ≈√øȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1¬Û1± ø¬ÛÂ√U“˝√fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú1Àª1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√±˘1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ’˝√√± 23 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ©ÜÀˆ¬ÚÊ√±1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸˚˛± ’¸yª ¬ı≈ø˘ Ú1Àª1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡…, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸øͬfl¡ ˚P ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø˙q ≈√øȬ1 Ó¬N±ªÒ±Ú1 √±ø˚˛Q øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚøÂ√˘º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º


ghy_23032012