Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 256 z ˙øÚ¬ı±1 z 4 ’±ø˝√√Ú√, 1935 ˙fl¡ z 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

256 z Saturday, 21st September, 2013, Total Pages 12+4

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˘±‡ ˘±‡ Â√±SÂ√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ‡˘± fl¡1± ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ¤Ê√Ú Œ˚±·… 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÚÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ø˝√√˜ôL1

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı« ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¶§26√Ó¬± Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¸X±ôL˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±(˚«› ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√ÀÚ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 Œ1¬Ûí Œ1Ȭ 7.25 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 7.50 ˙Ó¬±—˙Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ·“±ªÕ˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ªXº ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙…fl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√¬ı±, ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ŒÈ¬±‚˘fl¡œ1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø˙鬱ԫœ1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1

ά◊M√±˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·±“ÔøÚ ’±1n∏ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ”√1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇº ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰«¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1, fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ú±˜Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú±˜ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ˜Laœ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬˘± ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1, ’ø˜˚˛± ·Õ· õ∂˜≈À‡… ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ øÓ¬øÚ fl¡±ø¬ı« ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Â√±øÓ¬, Ó¬˝◊√ Ú±Ô±øfl¡À˘ Œ˚ øfl¡˜±Ú ’˙±øôL, 1íÀ√-¬ı1¯∏≈ÀÌ Ó¬À˚˛ ’±˜±1 ˘·1œ, 1±Ê√œª ŒÊ√1 Ù¬ÀȬ±

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά˚˛±øÁ¡Ê√1œ ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Úμ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ ¬ıÊ√±1, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ¸—‚¯∏« ˘·±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬– ˚≈ªÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıËøȬÂ√ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ë˝◊√˚˛— ˝◊√øG˚˛±Ú ˘œÎ¬±1í ¬ı“Ȭ±º ˜≈•§±˝◊√1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Ó¬±Ê√ Œ¬ÛÀ˘‰¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò

ŒÊ√ … ᬠfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ø¬ı¸—¬ı±Ó¬√ Ú±˝◊ √ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ά±– ¬ı˜«Ú, ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1, ’ø˜˚˛± ·Õ·1

øÚ˚˛LaÌ

Œ·Ã1ªÕ˘ ˝◊√˚˛— ˝◊√øG˚˛±Ú ˘œÎ¬±1 ¬ı“Ȭ±

Ú•§11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœfl¡, ’±1 øȬ ’±˝◊√Ó¬ ›˘±˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚La1 Ó¬Ô…

¬ı1À¬ÛȬ±, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıø=Ó¬ ø˝√√˜ôL ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ‡±√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√ √øÊ√˘±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› 8 ¬Û‘ᬱӬ

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ı‘øX ¬Û±¬ı ·‘˝√, ·±Î¬ˇœ Ÿ¬Ì1 ¸≈√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸˜-˜˚«±√± ’±1n∏ ¸˜’øÒfl¡±1 Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ’±√1øÌ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±Ó¬ õ∂Ò±Ú &1n∏Q ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ø˙鬱˜Laœ1 ¯∏άˇ˚La

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈Ú1√√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Δ˘ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘„√√1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

‡±√… ¸≈1鬱 ’±1y ’±˝◊√Ê√˘, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ù¬í1À˘ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú

fl¡Úfl¡˘Ó¬±-˜≈fl≈¡μ 2129.81 fl¡±fl¡øÓ¬ Œé¬SÕ˘ Œfl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘ 50 ˘±‡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¬ıœ1 Â√ø˝√√¸fl¡˘1 Œ√˙±RÀ¬ı±Ò1 ’±√˙«1¡Z±1± ά◊¡Z≈X ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1˜º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1¬Û1± ¬ı·œø¬ı˘ ¸—À˚±·œ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 4 Œ˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ù≈¬˘1 ¸˘øÚ Œ˜±√œ1 øάø„√√Ó¬ ·±Î¬fl¡±1œ1 ˝√√œ1±1 ˜±˘± ˜≈•§±˝◊√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œ˚Ú ›À1˝◊√ Ú¬Ûø1¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˜±√œ1 Ú±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—¸√œ˚˛

Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø√Ú± √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1

øάø„√√Ó¬ Ù≈¬˘1 ˜±˘±1 ¸˘øÚ ø¬Ûg±˝◊√øÂ√˘ ¤Î¬±˘ ˝√√œ1± ’±1n∏ ˜≈Mê√±1 ŒÚfl¡À˘Â√º ·±Î¬fl¡±1œ1 ¤˝◊√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ά◊¬Û˝√√±1 ¬ıU

¸˜˚˛ ø¬Ûøg ’±øÂ√˘ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚfl¡À˘Â√ά±˘ ‡≈ø˘ Œ˜±œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ά±˘ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘º Œ˜±√œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ Œ˜±√œ ¬ı±ø˝√√Úœ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ˘ÀéƬÃ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº √˘ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊‰¬È¬øÚÀÓ¬ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Ó¬ ≈√˝◊√ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ ‡˘Ú±˚˛fl¡1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸—‚¯∏«1 ¬Û”À¬ı« ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±øÒ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ¸≈À1˙ 1±Ì±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‚Ȭڱ ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 47Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 16Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝���√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Ò“¬Û±Ó¬, ø‰¬·±À1Ȭ1 ø¬ı:±¬ÛÚ ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ ά◊À¡Z· Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬ø˘ø¬ıº ˚±fl¡ fl¡í˜ Ó¬±fl¡À˝√√ fl¡±˜≈ø1ø¬ıº Ú˝√√íÀ˘...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Úº ø‰¬·±À1Ȭ, ø¬ıøάˇÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ, ø¬ıÓ¬1Ì, ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì ’Ô¬ı± ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ¤˝◊√

’±˝◊√Ú1 ¸fl¡À˘± Ò±1±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 ø√˙ÀÓ¬± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸ø√26√± Ú±˝◊√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Œfl¡Î¬◊‡Ú

øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø‰¬·±À1Ȭ, ø¬ıøάˇ1 √À1 ¤fl¡±—˙ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øӬᬱں ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ë˜˝◊√ ø˚ ¬ı±ÀȬÀ1 ›˘±À˘± ’±øÊ√ Ú±À˝√√± ά◊ˆ¬øÓ¬...íº √1√œ ø˙äœ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ·œÀÓ¬À1-¸≈À1À1 ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˘˝√√1 Ó≈¬ø˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√± ¬ı±ÀȬÀ1 ŒÓ¬›“ &ø‰¬ Œ˚±ª± ¬ıUø√Ú ˝√√í˘º 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Úº ’±Ê√ij

ø˙äœÊ√Úfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ¸—·œÓ¬ ø˙äœÊ√Úfl¡ ¸≈“ªø1, ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ |X±¸ij±Ú-˜1˜ ˚“±ø‰¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Úº Œfl¡ª˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ¬ı± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øˆ¬iß ¬ı…øMê√-¸—·Í¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú

fl¡ø1À˘ ø˙äœ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 69¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸º ά◊À~‡… Œ˚ 1977 ‰¬Ú1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ø˙äœÊ√Ú1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1943 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬1+À¬Û Ú˝√√˚˛, ¬ı1= Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√± ¬ı±ÀȬÀ1 &ø‰¬ Œ˚±ª± ø˙äœÊ√Úfl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√ij ø√ª¸Ó¬ |X±À1 ¸≈“ªø1À˘


21 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ – ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À·

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙±øôLÂ√±˚˛± ¬ı1n∏ª± õ∂˚˛±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ ˙±øôLÂ√±˚˛± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 1925 ‰¬Ú1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˙±øôL6√±˚˛± ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±º ˜±Ó‘¬ ˘±ªÌ… ¬ı1n∏ª±º 1946 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ª±Ò«±Õ˘ Δ· ˜˝√√±R± ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜±Ê√À¸ª±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1948 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ª±Ò«±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˝√√μœ ø˙Àfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√…Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûq¬Û鬜 ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö ŒÓ¬›“ ø˝√√μœ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º 1948 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈‡¬Û±Í¬… ‰¬≈√øȬ·ä ø˘‡± ˙±øôL6√±˚˛± ¬ı1n∏ª±1 ¶§±¶ö… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ò«fl¡…1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˚˛±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˆ¬”Ó¬Ú±Ô ˜≈øMê√Ò±˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À·º Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√, õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1Õfl¡ qÚ±øÚ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±À˚˛±À· Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 fl¡Ô±

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±Î¬◊ˆ¬±—·± ’±1±È¬ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Á¡±Î¬◊ˆ¬±—·± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ˜?≈ ˝◊√ Â√˘±À˜ [10] fl¡√˜Ó¬˘œ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ˜”˘ ¬ÛÔ ¬Û±1 ¬˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ¤˜ ¤˘-08 ¤5129 Ú•§11 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ˜À˝√√f ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û Œˆ¬Ú ¤‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â√±SÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ fl¡±fl¡ø1¬Û±1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬4880 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Â≈√˜í ¤‡ÀÚ± ¸±¬ıø1¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Â≈√˜í‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 7 Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 3 Ê√Ú ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1˝√√˜±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ√º

¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±·1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’Ò…é¬ Úª fl≈¡˜±1 √±À¸º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 øÓ¬øڛȬ± õ∂øÓ¬á¬±Ú SêÀ˜ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú, ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ˙øMê√ ¸—¬ı˝√√Ú õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√

3 4 5 6 7

Name of the Course

√1„√√Ó¬ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± fl¡äÓ¬1n∏1 ¸±é¬±»fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – √1„√√Ó¬ ’˝√√± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 ¤fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ’—˙1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±ª± 2 ’±·√√©ÜÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G, ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G, øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G, 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ √˘·“±› ø˙˚˛±˘˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˚≈ª ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ¬ı˘&ø1 ·“±ª1 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜ø1·“±ª1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ºº Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ¬ı˘&ø1 ·“±ªÓ¬ 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ˜øÒfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡Ú fl¡“¬Û±˝◊√

5 5 4 2

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

2 4

Total

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯«1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± Ú…±˚˛±Òœ˙ [’ª¸1õ∂±5] ‡≈È≈¬˜ ø¬ı Œfl¡ ø¸— ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬøÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘ Œfl¡¬ı±˘±‡ Œ˘±Àfl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ˜ø1·“±›

Number of Seats 10

Diploma in Medical Laboratory Technology (DMLT) Diploma in Medical Radiographic Technology (DMRT) Diploma in Physiotherapy (DPT) Diploma in ICU Technology Diploma in Physicians Assistant Course Diploma in Emergency and First Aid Diploma in O.T. Technology (OT+Anaesthesia+Endoscopy)

32

Janasanyog/6485/13

Sd/Director of Medical Education Assam, Sixmile, Khanapara Guwahati -22

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOLA, DIST.- DIBRUGARH, ASSAM, PIN - 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of Tender of under mentioned works Ser No.

Name of work

Estimated cost

Period of Completion

1

2

3

4

1.

Spl repairs for replacement of surveyed office furniture in Jorhat Mil Stn under GE Jorhat.

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5

2.

Spl repairs for replacement of newar with plywood top of GI charpoys in Jorhat Mil Stn under GE Jorhat.

Rs. 06 Rs.26000.00 in the 13.00 (Six) shape of call deLakhs Months posit receipt from (at par any Nationalised/ Market) Scheduled Bank. BGB not acceptable Rs. 06 Rs.29000.00 in the 14.50 (Six) shape of call deLakhs Months posit receipt from (at par any Nationalised/ Market) Scheduled Bank. BGB not acceptable

3.

Spl repairs for renewal/replacement of condemned articles of furniture in Jorhat Mil Stn under GE Jorhat.

Rs. 06 Rs.29000.00 in the 14.50 (Six) shape of call deLakhs Months posit receipt from (at par any Nationalised/ Market) Scheduled Bank. BGB not acceptable

Cost of Tender

6

’±À˚˛±·1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±À˚˛±À· ÚÓ≈¬Ú qÚ±øÚ1 ø√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº

’±À˚˛±·1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά¬ıfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ√±¬ıœÀ1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡1± ≈√Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝√√±ø1Â√ ’±˘œº √≈À˚˛±Ê√Ú õ∂ª=Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¤È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά¬ıfl¡± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂ª=fl¡1 ‚1 ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 10 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤È¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 ¸•Û±√fl¡1 ‰¬˝√√œ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1› 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬Ûά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂ª=fl¡1¬Û1± Ú·√ ÒÚ, ˆ¬≈ª± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

ADDENDUM

2

¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¬ı±À1± qÚ±øÚ ’¸˜±5 Δ˝√√ 1˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÚ(˚˛Ó¬±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˘˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±À¸º õ∂±Mê√Ú ’±À˜±˘±Ê√ÀÚ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡

ά¬ıfl¡±Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ò‘Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« – Ó¬√ôL

The following courses with number of seats at Institute of Paramedical Sciences attached to Fakhruddin Ali Ahmed Medical College, Barpeta is also added to the list of courses and number of seats in the Educational Notice vide No. Janasanyog/6363/13 published in the news papers on 14/09/2013 in connection with invitation of application for admission into Paramedical Courses in the Institute of Paramedical Sciences of Assam. Sl. No. 1

Ôfl¡± øÚø1‡ 37 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± õ∂øӬᬱÀÚº Œ¸˝◊√ ˜À˜« øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øfl¡c ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı qÚ±øÚ ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 2 ’±1n∏ 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±À˚˛±À·

Last date Date of Eligibility Ceriteria for of Receipt issue of of MES En- Other Contractors tender Applica- listed Contion tractor

7

8

27 Sep Class E; 2013 CatRs. 500.00 in the egory shape of DD/bank‘d(i)’ ers Cheque from any Nationalised/ Schedule Bank in favour of GE 27 Sep Class E; Jorhat, payable at 2013 CatJorhat. egory ‘d(i)’

9

i) Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of works, annual turnover, working capital, Fixed Assets, etc. ii) No. Recovery outstanding in Govt. deptt, se27 Sep Class - curity clearance etc. E; 2013 Category ‘d(i)’

Date of receipt of tender

10 11 On or 25 Oct after 2013 28 upto Sep 1500 2013 Hrs.

On or 25 Oct after 2013 28 upto Sep 1500 2013 Hrs.

On or 25 Oct after 2013 28 upto Sep 1500 2013 Hrs.

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding. However contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80094/A/774/E8 07 Sep 2013

ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±1, Œõ≠fl¡±Î«¬ ’±ø√ Δ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√ √œ¬Ûfl¡ Œ˜øÒ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˘&ø11 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬˚≈Mê√ √œ¬Ûfl¡ Œ˜øÒfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± √œ¬Ûfl¡ Œ˜øÒ Ú±˜1 ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı˘&ø11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G± ˘·±˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘º

Ú·“±ªÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˜La̱˘˚˛1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬∏C±©Ü ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Ú·“±› øÊ√˘± ŒÓ¬Ê√±Ú ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n ∏¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± ŒÓ¬Ê√√±Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¤˜ ’±1 øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·“±ª1 øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡± ¬ÛÔ1 ŒÓ¬Ê√√±Ú ’“±‰¬øÚ1 õ∂˙±¸øÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– fl‘¡¯ûfl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º ά±– fl‘¡¯ûfl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ŒÓ¬Ê√√±Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡±˚«fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂¸—˙± fl¡À1º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ SêÀ˜ ¬ı≈øXÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±, ·ÀÌ˙ ·±˚˛Ú, ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô √M√ , ˙˙œf Ú±Ô ¬ı1±, ˆ¬ÀªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸”˚« Œ˜±˝√√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ√Àªf Ú±Ô ˜≈øMê√˚˛±1, ¬ıœÌ± Œ·±¶§±˜œ, ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±, ˘±ªÚ… ¬ı1±, ’?ø˘ 1±Ê√¬ı—˙œ, Ê≈√Ú≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˘˚˛1±˜ ˝√√±Õ˘, Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ 10 ø√Úœ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÙ¬øÊ√’íŒÔ1±¬Ûœ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά±– ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤øȬ √À˘ øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜±?±Ó¬ Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˜±?± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ú1ø¬Û˙±‰¬1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˘•ÛȬ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±1±‚1Õ˘ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Ȭ±øÚ øÚ ’¬Ûfl¡˜« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜”˘ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√fl¡ øά˘±˝◊√Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı±ø¸μ± Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˝√√Àfl¡ ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±?± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘•ÛȬ ¬ı…øMê√Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά±„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά±„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ˘ÑÌ Ó¬˘ª±1 [19] ’±1n∏ 1±˜ Ó¬˘ª±1 [25] Ú±˜1 ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ˘ÑÌ Ó¬˘ª±1fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1±Õ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬˘ª±1fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡Úfl¡˘Ó¬±-˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ Œé¬SÕ˘ 50 ˘±‡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ‚“±ø˝√√·“±ª1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¶§±ÒœÚø‰¬Ó¬œ˚˛± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√—1±ÀÊ√ ’¸˜ √‡˘ fl¡1±1 ˜±S ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1828 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˜Ò1 Œfl“¡±ª11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝◊√—1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√ ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± Â√ø˝√√√ ¬ıœ1±—·Ú± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¬ıœ1 ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú± Â√ø˝√√√1 ’±RÓ¬…±À· ·˝√√¬Û≈1fl¡ ¤fl¡ ¬ÛøªS ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ó¬Ô± ’¸˜1 Ú±˜ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1À˘º ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Â√ø˝√√√Àfl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√±˚˛ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı√√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ ’¸yª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘À˝√√ ¢∂±˜±=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸¬ı«±Rfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√Àfl¡ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡≈μ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı 2001 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 ˆ¬±Ó‘¬ fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ı1n∏ª±, ˆ¬øÓ¬Ê√± ŒÓ¬±˘Ú ¬ı1n∏ª±, ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬1 ˆ¬øÓ¬Ê√± Œ1±ø˝√√Ìœ fl¡±fl¡øÓ¬, ˜≈øMê√À˚±X± ˜±˝◊√À‰¬Úœ √±¸, Ù≈¬À˘ù´1œ ¬ı˜«Úfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Œ‰¬À˘— ‰¬±√À1À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚“±ø˝√√·“±ªÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ fl¡Úfl¡˘Ó��±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ŒÒ±¬Û±¬ı11 ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ≈√·1±fl¡œ1 ¸˜±øÒÔ˘œÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1±, Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œõ∂˜ ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 Ú±˜ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¸X±ôL ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀGÀ˝√√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


cmyk

cmyk

’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ά◊X±1 128 ¬ıô¶± ø¬Û“˚˛±Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı˝√√±11 ¬Û±È¬Ú±1¬Û1± øÂ√˘„√√Õ˘ ¬∏C±fl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±11 ¬Û±È¬Ú±1¬Û1± 1ÌøÊ√» ø¸— Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤Ú ¤˘-01 Œfl¡-6547 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±Àfl¡À1 361 ¬ıô¶± ø¬Û“˚˛±Ê√ øÂ√˘„√√Õ˘ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ά◊Mê√ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ø¬Û“˚˛±Ê√ø‡øÚ È¬±„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ’±1n∏ ‡±˘œ ¬∏C±fl¡‡Ú 1ø„√√˚˛±Ó¬ ΔÔ ˚±˚˛ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

21 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˜˝√√±Ú·1œ1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œ [¬ı“±›Ù¬±À˘], qfl≈¡1¬ı±À1

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¤¬ıƒÂ≈√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ˝√√±¢∂±˜±1, fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±Sê˜Ì±Rfl¡

’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ’øˆ¬À˚±· ¸œ˜±ôL Â√œ˘1 õ∂øSê˚˛± ’±1y – ’±Â≈√

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…Õ˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˚˛± ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê≈√ª±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì

√˘·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬±fl¡±¬ı±˝√√œÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ê√≈ª±1 fl¡ø˜Â√Ú Î¬◊ͬ±¬ıÕ˘ Δ· ≈√Ê√Ú ’±1鬜 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ø˜Ú≈ ’À¬Û1± Ú±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜…±√œ ¬ÛA± ø√˚˛±, ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±11 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √511 Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚√√º Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, √˘— øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø√˙Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò±˚« fl¡1± ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜øLaQ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1ÌÀ1 Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ê√ij¸”ÀS Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ˜Laœ ¬Û√Ó¬

’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 Δ˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Ú1˝√√1 ’±‰¬˘ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ìœ Ú1˝√√ Œfl¡ª˘ ø¬ı¬ı±˝√ √¸”ÀSÀ˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬º øfl¡c ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı¬ı±˝√ √¸”ÀS Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º Œfl¡ª˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±˝√ √¸”ÀS ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√±√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± 1±Ìœ Ú1˝√√1 Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’˘À¬Û± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±·ƒÂ≈√1 ¸—¬ı±√À˜˘

ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±·ƒÂ≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬√SœÀ˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ¬ı±ø˘Ê≈√ø1, øÓ¬øÚ¸“≈øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¡ZiZø¬ı¸—¬ı±√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜«È¬±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˜«È¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±À¬ı±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ¬ı<√¬Û±Ó¬, ’ø¢üfl¡±G ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡fl¡ Œ¢∂5±1

¬ı“±› √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˚ÃÔ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ŒÚÓ¬± ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 13 ·1±fl¡œÕfl¡ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú 1Ê√± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√1¬Û1± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸±˜¢∂œ ά◊Àͬ±ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± 1±ø‡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±ø˚˛Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’“±1Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ fl¡ø˜Â√Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡1±ø‰¬Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1± ˝√√fl¡±1fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ¤‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¬ıø=Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬Û øά ¤Â√1 ’±È¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ά◊Mê√ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸≈˘ˆ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˜”˘…1 ’±È¬± Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˙ ˙ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‚“U ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, õ∂±Mê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ Œfl“¡‰¬±˜±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c 6 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√1Ì…

TENDER NOTICE OF DRY RATION ITEMS FOR THE FINANCIAL YEAR 2014-2015 1.

Sl No.

(a)

(d)

(e)

˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔ1 ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ÒÌ«±, qfl≈¡1¬ı±À1 (f)

’±øÊ√ ›√±˘&ø1Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±, ¬ıÀάˇ±, ’±ø√¬ı±¸œ [‰¬±^œ], ø˝√√μœ, ¸—¶‘®Ó¬, 1±ˆ¬±, ¬ı±„√±˘œ, ŒÚ¬Û±˘œ, ’±1n∏ ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√s fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈…1í1 ’Òœé¬fl¡ ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1n∏ Î≈¬¬ı±¬Û±1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Q-Dry/Rations/2014-15/349

(c)

øͬfl¡±√±1 Œ‡˜±øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±·ƒÂ≈√1 ¤Ê√±˝√√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ’¬Û1±Ò ¬ı≈…1í ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ’í1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Î≈¬¬ı±¬Û±1± ’±1n∏ fl‘¡¯û±��◊√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 500 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘

DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES : SHILLONG -10

(b)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 fl¡±G±1œ ¬1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸˜i§˚˛ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ›√±˘&ø1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1¡Z±1± 9Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı<√¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ¬Û“±‰¬ Ú— ¬ı±˙¬ı±1œÓ¬ ¤È¬± ·1n∏1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ’±– fl¡ø1˜ ¬ı'1 ·±˝◊√Ê√Úœ1 ¤1±˘ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ‡±1n∏ª±¬ı±g±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ¸≈1鬱 ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±˝◊√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û˘±˚˛Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Î≈¬¬ı±¬Û±1±-fl‘¡¯û±˝◊√1¬Û1± 500 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±1˝√√˘œ˚˛±1 ˜Úœ¯∏ Œ‡˜±øÚ1 ‚1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ø1—øfl¡ ˙˜«±fl¡ Œ‡˜±øÚ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±1˝√√˘œ˚˛±1 ŒÙv¬È¬Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˜Úœ¯∏ Œ‡˜±øÚ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ø1—øfl¡ ˙˜«±º õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√1 Œ‡˜±øÚ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‚1 fl¡íÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ‡˜±øÚÀ˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛› ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œ‡˜±øÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± Úfl¡À1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘±-’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1º ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬√√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øʬ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤‡Ú ¬ÛS˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œfl¡·1 ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÀÚ 887.03 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 222 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 249 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ’øˆ¬˚±Ú

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±1±˚˛Ì 1˚˛fl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¬ı√ø˘ ¶öø·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ 1‡±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬À1¬ı±ø˝√√À1 ·±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊øͬ 1Ê√±-¬ıø˝√√

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 fl“¡¬Û±˝◊√ ·í˘ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ¬Û±Í¬˙±˘±º õ∂øӬᬱÚ1 ˜±ø˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±ø˘fl¡1 ‚11 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Û±Í¬˙±˘±º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¸Ó¬œ˙ ˙˜«± Œ˜˜íø1À˚˛˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√ڜӬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1º Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¯∏¬Û±Úœ &G±˜±1±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ı¯∏≈ ¬ı˜«Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ı˜«Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Sê±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±ÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ – ˜˝√√ôL

˜±ø˘fl¡1 ‚11 ¬ı±1±G±Ó¬ ø‰¬¬Û ˘íÀ˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

ø¬ı¯∏≈ ¬ı˜«Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ

300 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈fl¡œ

cmyk

’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¬ı±·±Ú¬Û±1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¤¬ıƒÂ≈√ÀªÀ˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀÌù´1 ¬ıËp¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊√ Ê√±øÚ-qøÚ› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË 6 ¬Û‘ᬱӬ

(g)

2.

Sealed tenders are hereby invited under two bid system on behalf of the President of the Union of India from the manufacturers or their authorised distributors/ dealers holding valid license for supply of following ration items to Assam Rifles for the year 2014-2015 as per terms and conditions mentioned against each tender notice of this Directorate General Assam Rifles, which is available on Assam Rifles website www.assamrifles.gov.in. The details of tenders are as under:Tender No & Date

Description of Last date & items time for receipt of tech bid tender documents & samples

Tender opening time

Pre-Bid Conference

EMD (in Rs.)

Q-Dry/Offrs Ration/ O f f i c e r / V e g 2014-15/342, Dt 18 (PBOR) ration Sep 2013 items

29 Oct 2013

Q-Dry/Td-Veg/Sch- Tinned Veg11/2014-15/343, Dt etables items 18 Sep 2013

29 Oct 2013 1500 hrs

29 Oct 2013 10 Oct 2013, (1500 hrs) 1505 hrs Tender opening Room

3,80,000/-

Q - D r y / T d - F r u i ts / Tinned Fruits S c h - 1 2 / 2 0 1 4 - 1 5 / items 344, Dt 18 Sep 2013

29 Oct 2013 1500 hrs

29 Oct 2013 10 Oct 2013, (1500 hrs) 1505 hrs Tender opening Room

4,88,000/-

Q-Dry/Td-Fish/SchTinned Fish 14/2014-15/345, Dt 18 Sep 2013

30 Oct 2013 1100 hrs

30 Oct 2013 04 Oct 2013, (1100 hrs) 1105 hrs Tender opening Room

7,66,000/-

Q-Dry/TPM/Sch-07/ 2014-15/346, Dt 18 Tetra Pack Milk Sep 2013

31 Oct 2013 1100 hrs

31 Oct 2013 07 Oct 2013, (1500 hrs) 1105 hrs Tender opening Room 47,15,000/-

Q-Dry/WMP/Sch- Whole 08/2014-15/347, Dt Powder 18 Sep 2013

31 Oct 2013 1500 hrs

31 Oct 2013 07 Oct 2013, (1500 hrs) 1505 hrs Tender opening Room

01 Nov 2013 1100 hrs

01 Nov 2013 08 Oct 2013, (1500 hrs) 21,00,000/1105 hrs Tender opening Room

Q-Dry/Sugar/SchSugar 04/2014-15/348, Dt 18 Sep 2013

Milk

1100 hrs

29 Oct 2013 10 Oct 2013, (1500 hrs) Tender opening Room 13,52,000/1105 hrs

6,00,000/-

All enquiry/doubt will be cleared during Pre-Bid Conference.

Friends of the Hill People

Sd/(B S Kullar) Lieutenant Colonel Staff Officer-1 (Supply) for DG Assam Rifles on behalf of the President of India.

cmyk

¬ı±·ƒ‰¬±1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œº ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø1¬Û±1±1¬Û1± ’±Úμ¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı±·±Ú¬Û±1±1¬Û1± ˘é¬œ¬Û±1Õ˘ 1048.94 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± 14.90 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—·1 ¬ı±À¬ı


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú – fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ά ◊ i ß Ó ¬ fl¡1fl¡ fl¡˜« ¸—¶‘ ® ø Ó¬ 1 ˜±Ú ά◊æ√ G±ø˘ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2013

ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’—·1±Ê√… ’¸˜

Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡√Ú ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ‚Ȭڱ ‚øȬ ·í˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬Ó¬ Œ√‡± ·í˘, ¤Ê√Ú ˘í1±˝◊√ ‰≈¬‰≈¬fl¡ ‰¬±˜±fl¡Õfl¡ ˝◊√ Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤·1±fl¡œ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±ø„√√ ά◊øͬ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ø¸ ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú˜±Ú Â√±S˝◊√ Ó¬±fl¡ Òø1 Œ¬Û˘±À˘º Ó¬√ôLÓ¬ ø˚ Œ¬Û±ª± ·í˘ ˘í1±ÀȬ± Œ¸˝◊√ ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ú˝√√˚˛, ø¸ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ú ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1À˝√√ Â√±Sº Ó¬±fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ëÂ≈√¬Û±ø1íÀ˝√√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø√øÂ√˘ ’±Àfl¡Ã ’±À˘±‰¬… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¸ ø√˚˛± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ú±fl¡‰¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ú±fl¡‰¬1 ’“±1Ó¬ ά◊Mê√ ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Â√±SÊ√ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ ’±øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ &1n∏fl¡ ¸±é¬±» ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø˙鬱&1n∏ ’±øÂ√˘ ø˙鬱ԫœ1 ¬Û1˜ |X±1 ¬Û±Sº ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 øfl¡ ¬Ûø1˝√√±¸ Œ˚ ¤ÀÚ ø√Ú ’±ø˝√√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˙鬱&1n∏1 ¸•ÛøM√√ Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ø√˚˛± ˝√√í˘ ë‰≈¬¬Û±ø1íº ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 Œfl¡ÀÚ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀÂ√, ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± Ó¬±1 ¤fl¡ Ê√±;˘…˜±Ú ‘√©Ü±ôLº ¤ÀÚ ‘√©Ü±ôL ’fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛± ‚øȬ¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º fl¡í1¬ı±Ó¬ Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ Â√±S1 ˜±1ø¬ÛȬ, fl¡í1¬ı±Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Â√±S1 ˜±1ø¬ÛȬ ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬º ˜≈ͬÀÓ¬ Â√±S¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙1 ˜±Ê√Ó¬ &G±ø·ø11 õ∂¬ı‘øM√√ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1fl≈¡ø1˜±Ú ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú±øÂ√˘º Â√±S˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ø˙é¬Àfl¡± ’±øÂ√˘ ¸ij±Ú1 Œ˚±·…º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı, ø¬ı·Ó¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸≈¬Ûø1̱˜ ’±Ú ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ˝◊√ Œ˚ Â√±S ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√G±ø˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ø¸ øÚø(Ó¬ ¸Ó¬…º ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Â√±S˝◊√ Δ˘øÂ√˘ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ø˙é¬∏Àfl¡ Â√±S1º Â√±S¸fl¡À˘√ ø˚ fl¡À1 ø¸À˚˛˝◊√ ˚≈X ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘˝◊√ , ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√›º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±SÀ˚˛± ø˚˝√√Àfl¡ ˝◊√ 26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı±øϬˇ˘º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÌ1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±, Úfl¡˘ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡1± ¤˝◊√ À¬ı±1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ øÚÓ¬…ΔÚø˜øM√√fl¡ ‚Ȭڱº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘, Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ fl¡˜«Ó¬ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸•xøÓ¬ Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±1 Ê˝◊√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ˜1± Ú±˝◊√ º ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ìº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶®‘øÓ¬, ¸ˆ¬…Ó¬± ’±ø√1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Àg±Úfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ñ øÙ¬ã

Q

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±º 1±Ê√…‡Ú1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º Ù¬˘Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11¬Û1± ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 3.11 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±¸˜øi§Ó¬ ’¸˜Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˚ÀÔ©Ü Ú±È¬øÚ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ, Œfl“¡‰¬± Ù¬˘-˜”˘, ˜±Â√, fl¡Ìœ, fl≈¡fl≈¡1±, ˚La-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±˜√±øÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1±, ¬ÛÔÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú±Ú±Ò1Ì1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú, fl¡1-fl¡±È¬˘ ¬ı…ª¶ö± ’±ø√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Úø¬ıÒ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ñ [1] 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1 [˜”˘…] ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 ¬ı± Œˆ¬È¬, [2] Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1, [3] õ∂Àª˙ fl¡1, [4] ø¬ı˘±¸ fl¡1 [Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±¶ö±Ú ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ›¬Û1Ó¬], [5] øÚX«±ø1Ó¬ ˆ¬”ø˜ fl¡1, [6] ¬ı‘øM√√, ¬ı…ª¸±˚˛ øÚÀ˚˛±· ’±ø√ fl¡1 [7] ø¬ı≈√…» q{√®, [8] ’±À˜±√ fl¡1, ’±1n∏ [9] fl‘¡ø¯∏ ’±˚˛ fl¡1º fl¡1-1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ S꘬ıX«˜±Úñ 1959-60 ‰¬ÚÓ¬ fl¡1-1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 5.25 Œfl¡±øȬ, 1969-70 ‰¬ÚÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ 18.05 Œfl¡±øȬ, 1979-80 ‰¬ÚÓ¬ 59.01 Œfl¡±øȬ, 1989-90, 288.02 Œfl¡±øȬ, 1999-2000 ‰¬ÚÓ¬ 949.70 Œfl¡±øȬ, 2009-10‰¬ÚÓ¬ 4,409.91 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 2011-12 ‰¬ÚÓ¬ 6,588.09 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ fl¡1 ’±√±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 7,100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ø˚ ·øÓ¬Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√, ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚ ’±√±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 10,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚ–¸Àμ˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… fl¡1 ’±√±˚˛1 ¤ÀÚ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛ ¶ö±¬ÛÚ, ø¶öøÓ¬˙œ˘ ¬ı…ª¸±˚˛¸˜”˝√1 ¸•x¸±1Ì, ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ¬ı‘øX, fl¡1-fl¡±È¬˘ ¬ı…ª¶ö±, ’±Ò≈øÚfl¡ ˝√√±˝◊√ ŒÈ¬flƒ¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 1n∏ø‰¬ ¬ı‘øX ¬˝◊√Ó¬…±ø√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ø˝√√‰¬±¬Û1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1-fl¡±È¬˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¤˚˛± ¶§-øÚX«±ø1Ó¬ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±º ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√Ú1 fl¡1 ’±√±˚˛ ¬ı…ª¶ö± õ∂̱˘œ¬ıXº øfl¡c ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ’¸» ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ÀÂ√ ø˚ ¸fl¡À˘ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚø«√©Ü fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ó¬±À1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ø˝√√‰¬±¬Û ¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ ’±1n∏ ø¬ıSêœ, fl¡1˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œfl¡ fl¡1˜≈Mê√ ¸±˜¢∂œ ¬ı≈ø˘ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ú…±˚… ÒÚ ’±√±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˝√√±˝◊√ÀȬfl¡ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«√Ú Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡1 ¸—¶®±À1À1 ˝}√±¸1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√›, Ó¬±À1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ’¬ÛøSê˚˛±1 õ∂‰¬˘Ú Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ø¬ı1˘ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡1 Ù“¬±øfl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ñ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ŒÚ±È¬, Œ1±Î¬ ¬Û±ø˜«È¬ ’±ø√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, Œ1˝√√±˝◊√ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ëø‰¬íÙ¬˜«¸˜”˝√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, ’±√√Ú 1±Ê√…Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 Œé¬SÓ¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±, ø¬ıSêœfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ·øÓ¬˙œ˘ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ fl¡±˚«Ó¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘, ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ·øÓ¬ fl¡ø1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÓ¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂˚˛±¸º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√…1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√…Õ˘ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√›, ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì Úfl¡ø1 ’¸˜ÀÓ¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜œÚ ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ Ú˜¶®±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬¬Û≈ÀӬà ˘·± ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬Û≈øÚ ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜Laœº fl¡±1Ì, ’±¬Û≈øÚ ˝◊√ ˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ √y ˜±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘ 2020 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ˜±Â√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ıº ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ≈√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô± ’±À¬Û±Ú±fl¡ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS‡Ú ø˘ø‡À˘±º õ∂Ô˜, ’±øÊ√ ’Ó¬ ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’hõ∂À√˙1 ˜±Â√ ‡±›“ÀÓ¬˝◊√ ø√Ú ·í˘º ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ ˝√√í˘, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 √À1 ¸≈√é¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÀ˘· √511 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ô± ˝√√í˘, 2020 ‰¬ÚÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ¤ÀÚ øfl¡ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˚±1 ¡Z±1± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Â√ ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’hõ∂À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√¬ıØ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ’±À¬Û±Ú±1 ’“±‰¬øÚ øfl¡˜±Ú Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ’±ø˜ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ¤˝◊√ ÀȬ± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ 2020 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ ’¸˜1 ˜œÚ ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ √511 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ˝}√ ¶§˜…±œ√ ’“±‰¬øÚÀ1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û1±Ê√Úfl¡À˝√√ ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ¤˚˛± ’±˜±1 ¬Û1±˜˙« ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ıº ’¸˜1 27 ‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˚ø√ 50 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¤È¬±Õfl¡ øÙ¬Â√±1œ

‡À챪±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ˚ø√ ˜±Â√ ¬Û≈ø˝√√ ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛, ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ Ú≈Ú˜±øȬ1 ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ1í˘1 Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ’hõ∂À√˙1 ˜±Â√1 ‡˘fl¡øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô«, Œfl¡ª˘ 27 ‡Ú øÊ√˘±1 fl¡±1ÀÌ ’ôLÓ¬– 100 Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ˚ø√ Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛, ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜±Â√ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ’øÓ¬ fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ ’±1n∏ ˜≈Ú±Ù¬± ˝√√í¬ı Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬º ¬Û=˜, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ª˘ Ù¬±˝◊√ ˘Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√±ÀÓ¬± ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 2020 ‰¬Ú ”√1À1 fl¡Ô±, 2050 ‰¬ÚÀÓ¬± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1n∏ ’Ú… ≈√‡Ú 1±Ê√…1¬Û1± ˜±Â√ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ø√ÚÕ˘ ’±¬Û≈øÚ-’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡À˜˝◊√ º ¯∏á¬, õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡ÀÊ√À1 ˜œÚ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ˘›fl¡º √±˘±˘, fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ qX 1+¬ÛÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ¸5˜, 50 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¤È¬± øÙ¬Â√±1œÓ¬ ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 5,000 ˝√√“±˝√√ ¬Û≈ø˝√√¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ 5,000 ˝√√“±˝√√1 3,000 ˝√√“±À˝√√ ˚ø√ ø√ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ fl¡Ìœ ¬Û±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 3,000 fl¡Ìœ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 fl¡ÌœÀ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… Ú”…ÚÓ¬˜

18,0001À1± ›¬Û1Ó¬º ø√ÀÚ ˚ø√ 18,000 Ȭfl¡± ¤È¬± øÙ¬‰¬±1œ1 ˝√√“±˝√√1 fl¡Ìœ1¬Û1± ’±À˝√√, ˜±À˝√√ Œfl¡ª˘ fl¡Ìœ1¬Û1± 5,40,000 Ȭfl¡± ’±ø˝√√¬ıº ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±˚˛1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 øÚÀÊ√ ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±Úº ’©Ü˜, ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸±Ò±1Ì ’—fl¡ÀȬ±Ó¬ ’±¬Û≈øÚ øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ1 ά◊»¬Û±√ÀÚ› ’¸˜fl¡ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı, ˚ø√ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛º Úª˜, ’¸˜Ó¬ ˜œÚ ˙s1 ’Ô« ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ·“±› ¤‡ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ fl¡íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ› ø‰¬øÚÀfl¡ Ú±¬Û±¬ıº ˜œÚ, ˜±Â√ ˙s1 ˘·Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±¬Û≈øÚ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤È≈¬fl≈¡1± ’¸˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Â√ ‡≈›ª±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º √˙˜, ˜œÚ ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¤È¬± øÙ¬Â√±1œ1 fl¡±1ÀÌ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, ’±ø˜ ¬ı≈fl≈¡ ά±Í¬ fl¡ø1 fl¡í¬ı ¬Û±À1± ˝√√“±˝√√1 ά◊»¬Û±√Ú1¬Û1±˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’—fl¡1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıÂ√ø1 64,80,000 Ȭfl¡± ’±˚˛ ˝√√í¬ıº ˜À˝√√±√˚˛, ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º 1±Àfl¡˙ √M√ ˝√√±Ó¬œ·“±›, ’1n∏À̱√��˛ ¬ÛÔ &ª±˝√√±È¬œ-38 ”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-93131

˜‘̱˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ

fl¡1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ¤fl¡ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’ª¸1 ¢∂˝√√̺ ¤˝◊√ ˙”Ú…Ó¬± ¬Ûø1¬Û”1ÌÓ¬ fl¡1 ø¬ıˆ¬±· ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÊ√1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«Sê˜ Ú±Ú±Ò1ÀÌÀ1 Ò±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıSêœ fl¡ø1 fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œ˚±·¸”S ¸—1é¬Ì fl¡ø1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ’¸˜1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡1 Ù¬“±øfl¡ fl¡±˚«1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ Œˆ¬øȬº ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ fl¡±˚«1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ¬ıU˜≈‡œ ’±1n∏ ’ÚÚ…º õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ÛLö± 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡1 ’±√±˚˛1 ¸œ˜± 7000Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU√√ ¬Ûø1˜±Ì1 Ù“¬±øfl¡ fl¡1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Ò±1̱˜ÀÓ¬ Œ¸˚˛± .001 ˙Ó¬±—˙› Ú˝√√í¬ı øfl¡Ê√±øÚº ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˘ª» ˙±‡± Ú±˝◊√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡1 Œ·±È¬¸˜”˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δ√ÚøμÚ fl¡±˜1 ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øϬˇ ά◊Àͬº Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º øfl¡c 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1983 ‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˘ª» ˙±‡± ¬ı± Ó¬√±1fl¡œ ˙‡± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ’±À˜±˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡

õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± fl¡1 õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ú ø‰¬S1¬Û1± øÚø(˝ê fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ’fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’¸» ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±˚«Sê˜ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˙±‡± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ù“¬±øfl¡ fl¡1 ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ú…±˚… fl¡1 ¬ıU Œé¬SÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Ê√˜± ÚÕ˝√√ øÚ©®±˙Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ıU fl¡1 ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1fl¡ ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’·ÌÚ ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂±˚˛À¬ı±1À1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªº Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ¸˜”˝√Ó¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ fl¡±˚« ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 ›Ê√Ú ˚La ¶ö±¬ÛÚ, ˜±˘¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ‡±˘œ fl¡ø1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 Ó¬±˘±‰¬œ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú õ∂̱˘œ¬ıX fl¡±˚«S꘺ ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 õ∂ˆ¬±ª1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º

·øÓ¬Àfl¡ ά◊»¸ÀÓ¬ ˚ø√ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ fl¡±˚« ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Ú˝√√˚˛, øfl¡√À1 1±Ê√˝√ 1 ’±√±˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ¸yª ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º fl¡1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ¤fl¡ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’ª¸1 ¢∂˝√̺ ¤˝◊√ ˙”Ú…Ó¬± ¬Ûø1¬Û”1ÌÓ¬ fl¡1 ø¬ıˆ¬±· ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÊ√1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«Sê˜ Ú±Ú±Ò1ÀÌÀ1 Ò±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ fl≈¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√¬ı-fl¡±˚˛√± ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªº ¤Àfl¡È¬± ‚±È¬Ó¬ ¬ı±À‚Â√±À· Û±Úœ Œ‡±ª± ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√1 fl¡À˘¬ı1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú ¬ı…ª¶ö± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œé¬SÊ√1œ¬Û, Œé¬S ¬Ûø1√˙Ú« ’±ø√ Ú±Ú± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√¬º ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 19 ·1±fl¡œ fl¡1 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ 156 ·1±fl¡œ fl¡1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ¬øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ó¬ ¬ıÂ√À1 ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ fl¡˜ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¡Z±1± fl¡1 õ∂˙±¸Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜fl¡1˘ Œ˝√√±ª± fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiߺ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊¬Ûø1 [fl¡˘±, ø¬ı:±Ú] ’±Ú fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱À1± ’˝√√«Ó¬± ¬ıUÓ¬À1 ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈·øÓ¬Ó¬ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 ¶§±Ô« ¬ıUø‡øÚ ¬Ûø1¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº øfl¡c õ∂±1øyfl¡ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«¬ÛLö± ¸•§Àg ˚Ô±˚Ô øÚÀ«√˙1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 ¶§±Ô« ˜≈‡…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ͬ±˝◊√ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 ·øÓ¬ ¬ıSê¬ÛÔÕ˘ Ò±øªÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± fl¡1 Ù“¬±øfl¡ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙øÔ˘ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂˘≈t fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜«1 ˜±Ú ˝}√±¸ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√1 ¤ÀÚ ’ÀÒ±ißøÓ¬1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√ª-fl¡±˚˛√± ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªº ¤˝◊√ ’ªé¬˚˛1 ¬Û≈Ú1n∏X±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˜±˘± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ÚÀª…±√˚˛ ’±1n∏ Úª ¸—¶‘®øÓ¬À1 fl¡˜« Œé¬SÓ¬ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ˝√√›fl¡º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√ ‘√ϬˇÓ¬±, fl¡˜«√é¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇ Δ· ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Ú Œ¸ª±Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1 õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡ ά◊8˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ì«Ò±1º fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ |X±1 ¬Û±Sº ’±˜±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸», øÚᬱ ’±1n∏ √é¬Ó¬±À1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’±·¬ ı±øϬˇÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬ۺ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694

¤fl¡ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 fl¡˘—fl¡

√±ø˜Úœ fl¡±G1 ’¬Û1±Òœfl¡ Ù“¬±‰¬œ1 1±˚˛ ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 ¤˝◊√ Ê√œª õ∂Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª øfl¡˜±Ú ’¸ˆ¬…, Úœ‰¬, fl¡˜«-fl¡±G fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ·í˘ 2012 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬º ø¸ø√Ú± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± ø√~œÓ¬ ¤·1±fl¡œ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±Sœ ·ÌÒ¯∏«Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ Â√Ê√Ú Ú1ø¬Û˙±‰¬1 fl¡¬ı˘Ó¬º ·ÌÒ¯∏«ÌÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Ú1ø¬Û˙±‰¬˝“√ÀÓ¬ ¸±é¬œ-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Òø¯∏«Ó¬± ά±ø˜Úœ [øÚˆ¬«˚˛±] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º 13 ø√Ú ˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ˜±1±ÔÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬, 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÂ√—·±¬Û≈1∏1 ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±1 øÚfl‘¡©ÜÓ¬˜ ’±1n∏ øÚ˘«7¡¡¡√, Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜≈‡ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ‚ȬڱÀȬ± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À˚±À· ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛› Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤ÀÚ ¬ıU ‚Ȭڱ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‚øȬ ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±À˝√√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ‚Ȭ± Ú±˝◊√º øfl¡c √±ø˜Úœ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú1¬Û1± ø√~œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú ˝√√˚˛º ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ˝◊√˜±Ú ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’±øÂ√˘ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø√~œ õ∂˙±¸Ú fl“¡ø¬Û ά◊Àͬº ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ fl¡μ≈ª±, ¬Û±Úœ Œ¬ı±˜±, ˘±Í¬œ‰¬±Ê«√ fl¡ø1¬ı˘·± Δ˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬠ¤Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 õ∂˙±¸ÀÚ 18øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±˜ ø¸—, ˜≈Àfl¡˙ ø¸—, ø¬ıÚ˚˛ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ÛªÚ &5±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’é¬˚˛ ͬ±fl≈¡1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ Â√Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’õ∂±5¬ı˚˛¶® ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 2013 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ 13Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º 11 ˜±‰«¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±˜ ø¸À„√√ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1±Ê√¸±é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 22 ’±·©Ü1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛ ø√~œ Ù¬±©ÜÀ¬∏Cfl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬º 31 ’±·©ÜÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡±1±√G1 1±˚˛ ø√À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬º 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 fl¡ø1 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’é¬˚˛ ͬ±fl≈¡1 [28], ø¬ıÚ˚˛ ˙˜«± [20], ¬ÛªÚ &5± [19] ’±1n∏ ˜≈Àfl¡˙ ø¸„√√¡ [26]fl¡ Ù“¬±‰¬œ1 1±˚˛ ø√À˚˛

’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ‡±iß±˝◊√º ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ‡±iß±˝◊√ 1±˚˛√±ÚÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ø˚ ’¬Û1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ø¸ ’±øÂ√˘ ø¬ı1˘Ó¬˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 302 [˝√Ó¬…±] Ú•§1 ’Ú≈À26√√ õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1±ÀȬ± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’±1n∏ Ú‘˙—¸ ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√…º Ò¯∏«Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ø1 ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√ Ù“¬±‰¬œ1 √G Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±√±˘ÀÓ¬º ¸“‰¬± fl¡Ô±, Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Δ√øÚfl¡ ’·ÌÚ ¬ı˘±»fl¡±1, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø˜Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ˜˜«±øôLfl¡º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL› Ê√Ú˜Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˙øÓ¬fl¡1 ¤fl¡√√ ¬ıœˆ¬»¸ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬º ’¬Û1±Òœ1 Ù“¬±‰¬œ1 1±˚˛Ó¬ Œ¸À˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º √±ø˜Úœ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ 1±À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Ú…±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º 1±˚˛√±Ú1 fl¡Ô± qøÚ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ŒÙ“¬fl≈¡ø1 ά◊Àͬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 鬘±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’¬Û1±Òœ1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± øˆ¬ Œfl¡ ’±Úμ˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√“√‰¬±Ó¬ õ∂˜±Ì1 ¸øͬfl¡ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·À¬ı±11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ÚÊ√œªœ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡À1º √±ø˜Úœ fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±· ˜œ˜±—¸± ˜±ÀÔ“± Ú˜±˝√√ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡1±Ó¬ ø¬ı¬ı±√œ ¬Ûé¬1 ά◊fl¡œÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Ú±¬Û±À˘º ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ 1±˚˛ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√˜±˝√√Ó¬ ø√~œÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ Ú‚ÀȬ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ’¬Û1±Òœ1 Δ˝√√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±˚˛√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡ø1¬ıº ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Î¬◊XÓ¬ ’±‰¬1ÌÓ¬ ’±Ú ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ √œ‚˘œ˚˛± ø¬ı‰¬±1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ˙±øô¶ ˘±ˆ¬1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1› ˚±˚˛º ¬ı˘±»fl¡±1, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ‚Ȭڱ ’fl¡˘ ø√~œÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX

¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 Ú±·ø1fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ Œ˚ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√‡Ú, ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ øÚ¬ı Òø1ÀÂ√∑ ’±Àfl¡Ã ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Œ˘À˝√√˜œ˚˛±, √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±‰¬1œ˚˛± ¬Û鬽◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸≈ø¬ı‰¬±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±À·º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ’Ú…±Ú… øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±, ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±˝◊√Ú-’±√±˘Ó¬, ’øÒ¬ıMê√±, Ô±Ú±, ’±1鬜 ’±ø√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ˝√√˚˛º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡c √±ø˜Úœ fl¡±G1 ’±Àμ±˘Ú-ø¬ıÀ鬱Àˆ¬ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±„≈√ø˘ ΔÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√√1 1±Ê√Ò±Úœ‡ÀÚ˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ Œ√˙1 ø‰¬S‡Ú øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡1fl¡À‰¬±Úº ˜±Ú≈˝√1 ΔÒ˚«1 ¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˜±-ˆ¬Úœ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√À˘˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü, ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ‚ÀȬº Œ˚Ú ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√ Ú˝√√˚˛ ¬Ûq1 ¸˜±Ê√À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûq˝√√“Ó¬fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ά±ø˜Úœ1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ‡1øÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ú¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ øȬ—fl≈¡ ‰¬±U Ú±˜1 ˘•ÛȬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ ‚ÀȬº øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ Ôfl¡±1 ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ√±¯∏œfl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶ Ú˝√√íÀ˘ øfl¡À˙±1œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ øfl¡˜±Ú ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ά±ø˜Úœ fl¡±G1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àh˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈…11 2011 ‰¬Ú1 ¬Ûø1¸—‡…±˜ÀÓ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ Ôfl¡±¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ 29,113Ȭ±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’hõ∂À√˙Ó¬ 28,240Ȭ±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 22,639Ȭ± ’±1n∏ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜, Œ·±‰¬11 ¸—‡…± 11,503Ȭ±º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ 1,426 Ȭ± ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ 1,438 Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±1, 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˚Ô±SêÀ˜ 1,323 ’±1n∏ 1,632Ȭ±, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1,223Ȭ± ’±1n∏ 1721Ȭ±, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1,303 Ȭ± ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ 1,700Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˜≈ͬ ‚Ȭڱ 2,28,650Ȭ±, ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬

‚øȬÀÂ√ 11,503Ȭ±º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ 167Ȭ±, Ú±·±À˘GÓ¬ 38Ȭ±, ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 171Ȭ± ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ 1,358Ȭ± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 ‚Ȭڱ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¤˚˛± øÚ(˚˛ ø‰¬ôLÚœ˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú 1é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘À1± √±ø˚˛Q ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 fl¡±1ÀÌ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√√º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı˘±»fl¡±1, ·ÌÒ¯∏«Ì1 Òø¯∏«Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 õ∂˜±Ì ø¬ıÚ©Ü1 Œ‰¬©Ü±, Ò¯∏«Ì1 Â√ø¬ı Œ˜±¬ı±˝◊√À˘À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— ’±ø√ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Œ√˙Ê≈√ø1 √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√ Ò¯∏«Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 Ó¬Ô± ‰¬1˜ ˙±øô¶ ˝√√í√¬ı ˘±À·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ ˝√√±˝◊√fl¡íÀÈ«¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı‰¬±1À¬ı±1 ˝√√í¬ı Ù¬±©ÜÀ¬∏Cfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬, ˚±ÀÓ¬ ^nÓ¬ ø¬ı‰¬±1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 2012 ‰¬Ú1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’¸˜Ó¬ 1,700Ȭ± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ÚøÔˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ‚Ȭڱ Ô±Ú± ¬ı± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬¬Û?œ˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ¬ıÂ√À1fl¡ ’±·ÀÓ¬ ˘é¬œ ›1±— Ú±˜1 ’±ø√¬ı±¸œ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı:Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¤È¬± ˜±1Rfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡1± ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…√G, ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G, ’—·ÀÂ√√Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ‰¬1˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‰¬1˜ ˙±øô¶À1 ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…øÒ ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıÀÚ∑ Œ√˙Ó¬ ¸¬ı«À˙¯∏ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ÒÚ?˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ù“¬±‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± ’fl¡À̱ ˝}√±¸ Ú±¬Û±À˘º Ò¯∏«Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬…√G1 fl¡Ô± ˜ÚÀÓ¬˝◊√ Ú±1±À‡ Ò¯∏«Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬±º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-¸˜±À˘±‰¬Ú±º Self defence is the best defence

¬ı≈ø˘ ¤¯∏±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±øˆ¬˜±Ú, ’±R¸ij±Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√± ¸•ÛÀfl«¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› Ò¯∏«Ì Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ√˙œ˚˛ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ò¯∏«Ìfl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬…√G Œ1±Ò fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√‚Ú… ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬1˜ ˙±øô¶1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô± √±ø˜Úœ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘ ¬ı± ÒÚ?˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œé¬SÓ¬ ø˚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 鬘± fl¡ø1À˘ ¬ı± Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˘ ¬Û≈Ú– ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ‚ÀȬ±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı› ¬Û±À1º 鬘±√±Ú ¬ı± Œ1˝√√±˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ‚Ȭڱ1 &1n∏Q ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Ó¬± ¬ı≈øÊ√À˝√√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ¤fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ŒÙ¬©Ü≈Ú ˘·±˝◊√ Δ˘ ë’±ÀÂ√ ÒÚ≈ Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ˘íÀ˘ ÒÚ≈ 1鬱 Ú±˝◊√í, ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜√˘ÀȬ± ·1n∏ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈À‡À1 ’±ø˝√√ ·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±˜1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸˜√˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø©ÜÀÙ¬Ú ˘±fl¡Î¬ˇ±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ¤G fl¡À˘Ê√ øȬ‰¬±Â«√ ’±À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…ÀÚ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬ Œ1&À˘˙…Ú 2010-20131 ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂Ó¬…±˝√√±1fl¡1Ì, ¬Û±ø¬ıvfl¡ Ù¬±ÀGά ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú øÂ√À©Ü˜fl¡ ˙øMê√˙±˘œfl¡1Ì, ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬1 ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1fl¡1ÌÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√~œ1 ˚ôL1˜ôL1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÀÓ¬± ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ ’±øÊ√√ ¤‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ‰¬±fl¡ø11 ’ª¸1 fl¡±˘ 65 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øXÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… 8 Ȭ± ˜”˘ √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 5Ȭ± √±¬ıœ ¸øißøª©Ü ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û1À˜ù´1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œfl¡˙ª ڱʫ√±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œø¶öÓ¬ ø˝√√μ≈ô¶±Ú Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1¡Z±1± ’Ú≈:±õ∂±5 븗·œÓ¬± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœíÀȬ±Àª 1gÚ Œ·Â√ ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œù´‡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ˙—fl¡1À‚±˘±, ¬ı±˘±¬Û±1± ’±1n∏ ‰¬˘ôL±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ·Â√ ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ıg

’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ fl¡1fl¡, ¤˝◊√‰¬ ø¬Û U“ø‰¬˚˛±1, 1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ©Ü투 ø√ 2500˙ Ȭfl¡± Œ˘±ª± Ú‰¬ø˘¬ı, 븗·œÓ¬± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ ˜≈«√±¬ı±√, ’±˜ƒÂ≈√ øÊ√챬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈ÀÚÀ1 ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±˜ƒÂ≈√Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ 5-6 ¬Û√ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1À˚˛˝◊√ 5600 Ȭfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤È¬±

ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±· ø√¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 Ê√˜±ÒÚ1 ¬ı±¬ı√ 1150 Ȭfl¡±, õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 Œ1&À˘È¬11 ¬ı±¬ı√ 100 Ȭfl¡±, 14.2 Œfl¡øÊ√ ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±¬ı√ 407 Ȭfl¡±, fl¡±Î«¬1 ¬ı±¬ı√ 35 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 200 Ȭfl¡± ˘í¬ı ˘±À·º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±·1 ¬ı±¬ı√ 1891 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 5600 Ȭfl¡±1¬Û1± 6 ˝±√√Ê√±1 ¬Û˚«ôL ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ’±√±˚˛ Δ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª Œ·Â√ ©Ü투1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’±øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ©Ü투 Œ˚±·±Ú Òø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 2565 Ȭfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1

Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±fl¡±˝◊√ Ú±˜1 ¤È¬± øڕߘ±Ú1 ©Ü투 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ’±Úøfl¡ ©Ü투 Ó¬Ô± ’±Ú ¸±˜¢∂œ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1¬Û1± Úí˘À˘ ÚÓ≈¬Ú Œ·Â√¬ ¸—À˚±· øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ’ø˘ø‡Ó¬ øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ’øÒfl¡ √±˜ ˆ¬ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 øÚ˚˛± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜ƒÂ≈√Àª

õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ√¬ÛøÓ¬Õ˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± Œ˘±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±‰≈¬√˘ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±, ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôLÀ˚±À· ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒÂ≈√Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ≈√·1±fl¡œ ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øˆ¬˚±Ú

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √ ˘ ·“ ± ªÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √±¬ıœÓ¬ ‹fl¡… ˜=1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙鬱 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬Õ˘ Œõ∂1Ì1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ˜øμ˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜Î¬◊øVÚ ˜ø~fl¡, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈À˘f √±¸ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝√√±À˚˛Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ë’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2011 ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬

’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’“±Ó¬1 fl¡1±, ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’øˆ¬:Ó¬± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˚«fl¡1œ Ó¬±ø1‡ 2013 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ fl¡1±, 2005 ‰¬Ú1 1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û”À¬ı« fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Û”¬ı«1 Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±, ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√¬ı± ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ’±ø√ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙鬱 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙鬱Ӭ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ¬Û±˝◊√ ˘È¬ ¬ıvfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± √1„√√1 √˘·“±› ø˙鬱‡GÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ˚≈øMê√À1 ¸˜±Ò±Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±˜±Ú… ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ά◊øͬ ’˝√√± ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÀ˘±1±˜ Œfl“¡±ª11 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸˝ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 ø√˝√ ± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Ûø1√˙«Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’±Ú ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ’±øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1?±1 ˜˘˚˛ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬·1 fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±øȬ˚˛±¬ı±· ¬ıœÈ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ’©Ü˜œ1 ‰¬1 ’=˘1 ’±¬ı≈˘ Œ˝√√±ÀÂ√Ú1 ‚11¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ú1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ1?±1 ˜˘˚˛ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 125 ø‰¬√ ¤Ù¬ øȬ fl¡±Í¬ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ1?±1·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√s Œ˝√√±ª± fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Úœ˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ¸±11 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı1 ’Ú≈:±¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Œ√±fl¡±Ú1 ¸—‡…±º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤˝◊√ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬À˝√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Â√˘-‰¬±Ó≈¬ø1À1 øڕߘ±Ú1 Ó¬Ô± Œˆ¬Ê√±˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˙¸…±1 ¬ıœÊ√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…

ø¬ıÊ√Úœ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊~‡… Œ˚ ’±˝◊√Ù¬±fl¡ÀȬ±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« Ó¬Ô± ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ø¸X±ôL˜À˜« ø¬ıÊ√Úœ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ õ∂øSê˚˛± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, 5000 Ȭfl¡± ø¶ö1 √1˜˝√√±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬±ø1‡1¬Û1±˝◊√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 Œ¬ıÓ¬ÚSê˜1 ’±Ò±1Ó¬ ¸•Û”Ì« √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±, ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¬Û1±˜˙« SêÀ˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ’ª¸11 ¬ı˚˛¸∏ 65 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±Àfl¡ Òø1 9 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ ά◊Mê√ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ıœ1˝√√±¸ø·ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ά◊Mê√ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

5

‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√À¬ı±1 Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Ê≈√ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡˜«¶ö±ÚÕ˘ Δ· fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏

ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ’±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¢∂±˜±=˘1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ‰¬Ó≈¬1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬˝◊√ Úfl¡˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı Ê√ÀÒ-˜ÀÒ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øڕߘ±Ú1

˙¸…1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ √±˜Ó¬ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬Ûø1¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¸≈1± ¬ıÊ√±1À¬ı±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤ÀÚ Œˆ¬Ê√±˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ’±ø√1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ëõ∂døÓ¬í ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ’˝√√± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 øfl¡Â≈√ ¸y±¬ı… õ∂ùü ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ’±·√√cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ëõ∂døÓ¬í ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º 1±˜¬Û≈1

ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙, qfl≈¡1¬ı±À1

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ’˝√√± 25 ŒÂ√ŒõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 25 ’±1n∏ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±, Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±, ø‰¬øͬ ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’±¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬fl«¡ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ 26 ’±1n∏ 27

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬fl«¡-fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 27 ’±1n∏ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ¤fl¡±—øfl¡fl¡ ڱȬ, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, Œˆ¬˙‰¬Ú ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ øSêÀfl¡È¬, ˆ¬˘œ¬ı˘, Ù≈¬È¬¬ı˘, ¬ı±À¶®È¬ ¬ı˘, ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡, fl¡±¬ı±√œ ’±1n∏ Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’˝√√± 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ’¸˜ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f Œ‚±¯∏fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√¬ı±fl¡1 √±¸ ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ ˆ¬”¤û±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ

Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ 1±˜¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ õ∂døÓ¬ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı 1±˜¬Û≈1 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜– ˜˜Ó¬±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ ëõ∂døÓ¬í ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¤ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 20 ¬Û√Àé¬À¬Û ¤˝◊√ ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«õ∂±Ì, ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ˝√√ø1√±¸ Ó¬±˜≈˘œ1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 4 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±fl¡ø1·“±ª1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ [104] ¬ıÂ√1º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√ø1√±¸ Ó¬±˜≈˘œ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıU ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ 104 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…

¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’øÊ√Ó¬ ˆ¬”¤û±, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ıø˘Ú fl≈¡ø˘, õ∂±Mê√Ú ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1f Œ√ª ’øÒfl¡±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¬ıvfl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ Œflf fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¡Z±1fl¡±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˚˛±1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¡Z±1±fl¡±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂˘˚˛ Œfl¡±1fl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 Œ‚±‰¬±˜±ø1 ø√À˚˛, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈ √¸˜˚˛ Òø1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ‰¬À˘ ˚ø√› ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ Œ‡±ª±Ó¬ ‚≈ø‰¬˚˛±-‚≈ø‰¬1 ’ôL ¬ÛÀ1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1y ˝√√˚˛ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡À˝√√ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ú±-ø¬ÛøȬfl¡± ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Â√±˚˛± √±, Â√±˚˛± √± ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Â√±˚˛±1±˜1 øάø„√√ ˜≈‰¬ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¸•xøÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 √˝√ ·1±fl¡œ ¬¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√À˘ù´1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ‡ø˘Â√±øˆ¬È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›Â√˜±Ú ·øÌ Œ˜±~±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û±À˜1À¬ı˘ ·“±ª1 ˝√√±Â√±Ú≈Ê√ Ê√±˜±Ú ’±1n∏ Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ª1 ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ·Ì ¸˜±Àª˙1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ·Ì¸˜±Àª˙ ’˝√√± 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ’±1n∏ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı

˘·œ˚˛± ·Ì¸˜±Àª˙1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ 1±˚˛ ’±1n∏ ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 Œ˙¯∏ 1Ê√± Â√±1 Ê√· ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ˆ¬”¬Û ¬ı±˝√√±≈√11 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Ú±1±˚˛Ì Œ√ª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ��∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ·Ì¸˜±Àª˙‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ë˝◊√˚˛— ø˘Î¬±1 Œ‰¬À˘? 2013íÕ˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û”øÌ«˜± ¬ı1˜≈Õ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛, ¬Ûø1Àª˙ ø˙鬱Àfl¡f ’±1n∏ ë¬Û˚«±¬ı1Ì ø˜S˝◊√ í Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ë˝◊√ ˚˛— ø˘Î¬±1í Ú±˜1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂fl¡ä ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀ¬ı±11¬Û1± ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘

Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬õ∂fl¡ä ø˙鬱ԫœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’=˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûͬ±¬ı ˘±À·º 2013¬¬ı¯∏«Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ‰¬„√√±˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¬Û”øÌ«˜± ¬ı1˜≈Õ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜±øȬ1

Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ Ò˜«Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 õ∂ˆ¬±ª ˙œ¯∏«fl¡ õ∂fl¡äÀȬ± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√À˜√±¬ı±√ø¶öÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø˙鬱 Œfl¡f1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 23-25 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂fl¡ä1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Œ‰¬„√√±˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬

õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ’øˆ¬: ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ õ∂fl¡ä õ∂dÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ë˝◊√ ˚˛— ø˘Î¬±1 Œ‰¬À˘?-2013í Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, qfl≈¡1¬ı±À1

ñ Ú‘À¬ÛÚ


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ά◊X±1 128 ¬ıô¶± ø¬Û“˚˛±Ê√

√˘·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬

˜±ø˘Àfl¡ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ˜±˘¸˝√√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ [‚≈&¬ı±1œ] ’±1n∏ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ [Ò±Ú¬ı±g±]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’˜”˘… √±¸ ’±1n∏ ’±s≈1 1øÂ√√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &√±˜1¬Û1± SêÀ˜ 71 ¬ıô¶± ’±1n∏ ‡ø1‰¬±˘± &√±˜1¬Û1± 58 ¬ıô¶± ø¬Û“˚˛±Ê√ Ê√s fl¡À1º ’ªø˙©Ü ø¬Û“˚˛±Ê√ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˚±S±·±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ·˝◊√Ú± Δ˘ Ê≈√ª± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± 5-6 Ê√Úœ˚˛± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Ê≈√ª±1œ1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ê≈√ª± ά◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Ê≈ª±1œ¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ Δ˘ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±ø· Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√±ø¬ı˘√±1 Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡øکܬı˘ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±¬ı«±˝◊√Ú ¤È¬± ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 √À˘ fl¡±¬ı«±˝◊√ÚÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ Ê√≈ª±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 ˚±S±¬Û±È«¬œ1 ˜±ø˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø1 ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬À1± ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤¬ıƒÂ≈√Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ √À˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±’±fl¡±—鬱 ¬Û”1ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡, ø¬ıøȬø‰¬1 ŒÚÓ¬± ˜≈Ú ø¸— ¬ıËp¡, Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, ’Ú‰≈¬˜œ ‡≈—&1 ¬ıÀάˇ±Àfl¡ Òø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ √˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Δfl¡ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘ ‰¬±øfl¡ ø˜˘1 ·1±fl¡œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ &√±˜1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’±È¬± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 48 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 48,335 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ·±˝◊√õ∂øÓ¬ 9 øfl¡˘í Â√˙ ¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 39 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ·±˝◊√ õ∂øÓ¬ 9 øfl¡˘í¢∂±˜ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øfl¡√À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ 600 ¢∂±˜Õfl¡ õ∂±˚˛ 300 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ºí ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬-¸ø‰¬À¬ı Œ˚±ª± 13 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ 90Ì ’Ú≈√±Ú ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶ú±1fl¡ ¤Ù¬ ¤Â√ ø¬ı˚137˚09˚161 Ú— Œ˚±À· Ó¬»fl¡±À˘ ’±1n∏ 10Ì Ÿ¬Ì1¡Z±1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘±1 1À˚˛øåI◊ ¬ı‘øX ’±˜±1 ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡f1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ÒÚ1 10Ì ¬Û≈“øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±˝◊√ÀÊ√º ø¸X±ôL› ’·¬Û1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡1 ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ √±˜¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¸—fl¡È¬1¬Û1± ά◊X±1 ¬Û±¬ıÕ˘ 43ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øάÀÊ√˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸±˜¢∂œ, 1gÚ ˝√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ø√Ú ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√ ¬Û”1Ì õ∂¬ıMê√± Ê√œªÚ Ú1˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1±1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± Ú±˜±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ë·Õ·1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ øÚÊ√1 ’¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ 1+¬ÛÀȬ±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂˙±¸Ú ’±øÊ√ fl¡1±, 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸•x¸±1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚº ˜≈‡… ˜Laœ1 &1n∏Q ’±øÊ√ ˜Laœ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˜±øȬ1 1±˚˛Ó¬fl¡ ˙œÀ‚Ë é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ºí ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±, 1ø¬ı˙¸…1 ¬ıœÊ√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ’±ø√ √±¬ıœ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¤¬ıƒÂ≈√

300 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈fl¡œ

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û1

’±øÊ√ ›√±˘&ø1Ó¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¬ı<√¬Û±Ó¬, ’ø¢üfl¡±G

˜±øÌfl¡¬Û≈11 ˆ¬±G±1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G, 25 ˘±‡1 é¬øÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ˆ¬±G±1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ 13 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5.45 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÀSêÓ¬± ≈√˘±˘ ’±˝√√À˜√1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ’±1yøÌ Œ˝√√±ª± Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ Ó¬øάˇ» ·øÓ¬Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ’±Ú Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± ’˝√√± ‰¬±ø1‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› 13 ‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ 13 ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√‡Ú Ê≈√Àª˘±1œ, Ù¬±˜«±‰¬œ ¤‡Ú, ¸±11 ¤‡Ú, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ≈√‡Ú ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú Œ·˘±˜±˘1º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 ’±1yøÌ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11¬Û1±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˜Ó¬º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Œ·1n∏fl¡±¬ı±1œ ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±ø˘fl¡1 ‚11 ¬ı±1±G±Ó¬ ø‰¬¬Û ˘íÀ˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜ ¤G ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±11 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ı˜«ÀÚ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Uª±-≈√ª± ˘±À· ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1œÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cø‰¬√˚˛±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ¬ı…±¸fl≈¡øÂ√1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»fl¡F± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±1 ·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 √Ê«√±, ø‡ø1fl¡œ ’±ø√ ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙˘&øȬ, ˝◊√Ȭ± ’±ø√ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ı˜«Ú1 ¬ÛPœ ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ± ’±R˝√√Ó¬…± Ú˝√√˚˛, ˜±ø˘Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ¬ı±1±G±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ›À˘±˜±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˜±ø˘fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ fl¡±øÓ«¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º ¤øȬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂fl¡±G Œ¬ı1 ’±1n∏ Œ˘±˝√√±1 Œ·±È¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±ø˘fl¡1 ¬ı±1±G±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Úøfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±1 Ú±¬Û±À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜±ø˘fl¡1 ·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú…±˚˛1 ’±˙±Ó¬ ˜±ø˘fl¡1 ·‘˝√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬ÛPœ ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı˜«Úfl¡ ¸øg˚˛± ’±1鬜À˚˛ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±√√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1Ó¬º

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚ Ú±˝◊√ º Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 275 [’±˝◊√ ] Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤À˘fl¡±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø√˙Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡1± Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıª1Ì ø√ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 275 [’±˝◊√ ] Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ¬ıU Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈ͬ 45.87 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ÒÚ ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ˜≈ͬ 22Ȭ± ¸—˝√√Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’±1n∏ 52Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º øfl¡c 1±Ìœ Ú1À˝√√ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¸•Û”Ì« Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜≈ͬ 32‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 12Ȭ± õ∂fl¡ä ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ˆ¬·±˝◊√ ø√À˚˛º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ÒÚ1 ø¸—˝ˆ¬±· ’Ô«±» 20.72 Œfl¡±øȬ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ ŒÓ¬›“ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 Ú±˜ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ 13.95 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸—˝√√Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äº ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸—‚˝◊√ ’±øÊ√ ’øÓ¬ Œé¬±Àˆ¬À1 1±Ìœ Ú1À˝√√ øÚÀÊ√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ˜≈ͬ 10Ȭ± ¸—˝√√Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’±1n∏ 51‡Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œé¬±Àˆ¬À1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±1n∏ ’ø1˚˛±’ø1 ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª±, ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Ó¬Ô± Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ’鬘̜˚˛ ‚Ȭڱª˘œ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ 1±Ê√…1 Ú·Ì…¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø˙鬱&1n∏1 Ê√œªÚÕ˘ Œ‚±1 ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ˜”˘ÀÓ¬ √±˚˛œ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈˘˝√√±Â√ά◊øVÚ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬Û鬬۱Ӭ ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± ¬õ∂√±ÀÚÀ1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÓ¬˘˜±S±› ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ˜≈ͬ 633 ‡Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡ÚÀfl¡± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Œfl¡ª˘ ’±˝◊√ Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±S 139 ‡Ú øõ∂. øÂ√øÚ˚˛1, øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ÀȬ˘ ˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ’±˜«È¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ’±À鬬۬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Úœ˚˛± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ¤fl¡˜±S ø˙鬱˜Laœ1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ô¶11 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Úfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øͬfl¡±√±1 Œ‡˜±øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Úfl¡˘Ó¬± ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜·«ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø1—øfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‡˜±øÚÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ˜øÒ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‚11 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˚ø√ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ˜øÒ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø1—øfl¡fl¡ ’±øÚøÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 øÓ¬øÚ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‡˜±øÚÀ˚˛ Œ˜øÒ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÓ¬œ ø1—øfl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 Œ‡˜±øÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸±Ò±1̈¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ‚ȬڱÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ˜Úœ¯∏ Œ‡˜±øÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ ø1—øfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˙± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ø1—øfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬˜øÊ√ Δ˘ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’=˘1¬Û1± õ∂±˚˛ 500 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª øÓ¬ÚÀfl¡±Ìœ˚˛±¬Û±1±1 ˙˝√√1 ’±˘œ1 ‚11¬Û1± 30 fl≈¡˝◊√∞I◊˘, ¬Û±˝√√±1 ø¸—¬Û±1±1 øÚø‡˘ Úμœ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˝√√fl¡˜Ó¬ ’±˘œ1 &√±˜1¬Û1± 57.5 fl≈¡˝◊√∞I◊˘, fl‘¡¯û±˝◊√1 ˜±ø‰¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 &√±˜1¬Û1± 430 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Î≈¬¬ı±¬Û±1±Ó¬ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ’±øÚ fl‘¡¯û±˝◊√, ˜±øȬ˚˛±, ≈√ÒÕÚ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª &√±˜¸˜”˝√ Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡‡Ú Î≈¬¬ı±¬Û±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 1±ø‡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛fl¡ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı3±, ø¬ıfl¡±˙ ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÚ ˙˜«± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ŒÙ¬±Ú1 Ú•§1 ’±1鬜fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’±·ƒÂ≈√Àª ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸—˜G˘1 ’±Ê√¬ı-fl¡±G Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 Ê√±•Û±1 fl¡±øȬÀ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ø¬ıÓ¬1Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö øÚά◊¬Ûœ1±Ò1±, ¬Ûœ1±Ò1± õ∂Ô˜ ‡G ’±1n∏ fl≈¡˙¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 øÓ¬øÚȬ±1 Ê√±•Û±1 ¬Û≈Ú1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸—˜G˘1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±øȬ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ·“±› øÓ¬øÚ‡Ú1 1±˝◊√ Ê√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ı≈√…»À¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Mê√ ·“±› øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ‡≈“Ȭ±, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚά◊¬Ûœ1±Ò1± ’±1n∏ ¬Ûœ1±Ò1± õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ 25 Œfl¡ øˆ¬ ¤ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±¬ı√ 70 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±1n∏ fl≈¡˙¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ 63 Œfl¡ øˆ¬ ¤ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±¬ı√ 1.50 ˘±‡ Ȭfl¡± 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÈ¬fl¡ƒÀÚ± ˝◊√ À˘√ø"™√ Àfl¡˘ƒÂ√

Ú±˜1 õ∂øÓᬱÚÀȬ±1¬Û1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıUª±˚˛º Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¬ıU›ª±Ó¬ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Δ˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± Ȭ±¬Û±A±1œ øÚª±¸œ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 [øά] ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ¬ı±1Ì Ó¬√±1fl¡œ √À˘ Œ˚±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸±μ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 Ê√±•Û±1 fl¡±øȬ ø√˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı≈√…»À¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√º é≈¬t ¢∂±˝√√Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª± ø‰¬—øfl¡ ˙˜«± ά◊Ê√ø˘˘ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸˜¢∂ Ú·“±ªÓ¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û1± ø‰¬—øfl¡À˚˛ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± õ∂Ô˜ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú √‡À˘À1 ø‰¬—øfl¡ ˙˜«±˝◊√ Ú·“±ªÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 Ú·“±› øÊ√˘±1 fl≈¡Í¬1œ øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ijˆ¬”ø˜ fl≈¡Í¬1œÓ¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ά0 ˚À√:ù´1 ˙˜«± ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜?≈ Œ√ªœ1 Ê√œ˚˛1œ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√1 ¢∂Lö ø‰¬—øfl¡À˚˛ 9.6 Œ1—Àfl¡À1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ø‰¬—øfl¡À˚˛ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ‚1‡Ú1 ˝√√˚º˛ Ú·“±ª1 fl¡˘—¬Û±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1¬Û1± 2008 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜ôL¬ı…º ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ’øô¶Q 1鬱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Õ¬ıÒ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ˜±S øÓ¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬—øfl¡À˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú•§11 fl¡±1ÀÌ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ õ∂¬ıMê√± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø√˚˛± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜Ó¬ SHORT TENDER NOTICE √±ø„√√ Òø1 ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ ˜Ó¬¸˜”˝√ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Sealed tenders in prescribed form to be eventually drawn up in A.P.W.D. F-2 form affixing fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Õ·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 non-refundable Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby 2005 ‰¬Ú1 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ invited from the registered Contractor of Water Resources Deptt. for 2013-14 for the following Δfl¡øÂ√˘ñ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ’¸˜Õ˘ ‚Ȭ± works and will be received by the undersigned upto 2P.M. of 30/09/2013 and will be opened on õ∂¬ıËÊ√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’¸À˜ ¬ıø˝√√–’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ ’˙±øôL1 ¸ij≈‡œÚ same day and time. If the last date of receiving tender happens to be a holiday or if not possible Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬ıø˝√√–’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ ’˙±øôL1¬Û1± 1±Ê√…fl¡ to receive tender on the stipulated date for unforeseen reason, the next working day will be ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 355 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì considered as the last day for receipt/opening of tender. The tenderer or their authorised agent remain present at the time of opening the tender. fl¡1±ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº Ó¬≈√¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ mayThe details N.I.T. specification etc. for the works may be seen in the office of the under2008 ‰¬Ú1 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ¬ıU¸—‡…fl¡ signed during office hours on working day. ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¸√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Approx value No. of Cost of Sl. Name of scheme E.M. Rs. Time for ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡—-Œ˜fl¡±1 ˝√√í˘º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± No. in Rs. Package tender completion ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± paper Group ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ øÚÊ√1 ˜±øȬÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ Immediate measures to save Rs. 100.00 3 months Garigaon area from flood fury ˜ôL¬ı…fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û±ø1À˘ ‡GÚ fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º per tender from the date 1 of river Brahmaputra (Under 1,26,08,493/- One of issue of ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ 붧±ÒœÚÓ¬±1 paper SDRF) for the year 2012-13. work order ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Î¬◊ij≈Mê√ fl¡ø1 1‡± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Immediate measures to flood ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Â√œ˘ fl¡1±1 fl¡±˜ ’±1y˝◊√ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬øMê√1 28 2% on the damaged restoration to the R/ -Do¬ıÂ√À1› ¸œ˜± Â√œ˘ fl¡1± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ºí -Do2 B of river Bornadi from Halda 1,14,43,114/- One value of

’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬ı1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈øMê√À˚±X± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ õ∂¸iß √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º í421 ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈øMê√À˚±X± õ∂˚˛±Ó¬ ٬̜Ò1 √±¸1 ¬Û≈S õ∂¸iß √±À¸ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ·Ì ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√œªÚ ’±UøÓ¬ ø√˚˛± 13 ·1±fl¡œÕfl¡ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 ¬ÛøªS ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸“ª≈ ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 500 ˜±Ú≈À˝√√± ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¤˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¸À1„√√± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Â√ø˝√√√1 fl¡Ô±Ó¬Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±ø¬ı¸—¬ı±√1 fl¡Ô±À˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 í421 ·Ì ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ıœ1¬ıœ1—·Ú±¸fl¡˘1 Ó¬…±· ’±1n∏ ˜˝√√N1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ‚Ȭڱ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1√√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ Œ‡±√ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Â√ø˝√√√ ø√ª¸Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜LaÌ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ≈√·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…øMê√À˝√√ ’±øÊ√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ı¯∏≈ ¬ı˜«Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏≈ ¬ı˜«Ú1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Ê√˜± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Ú±¬Û±˝◊√ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸À¬ı«ù´1 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ·“±ª1 ’±s≈˘ ˜±iß±Ú Œù´‡1 ¬Û≈S ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ Œù´‡ [27] ’±1n∏ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 1˝√√˜Ó¬ ø˜¤û± ˜G˘1 ¬Û≈S ŒÊ√˝◊√˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º fl¡±ø˘ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø‰¬ ¤˜ øÎ�� ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±ÀÚ±ª±1 ‡±Úfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 Ê√˜± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º

Î≈¬¬ı±¬Û±1±-fl‘¡¯û±˝◊√1¬Û1± 500 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬±1±—

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, Œ˚±ª± 8 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ¤fl¡ Ú— ø¬ı¯≈û¬Û≈1 Á¡±1ø¬ı¯∏¬Û±Úœ1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¸ø?Ó¬ ˜G˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸—øù≠©Ü √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

to Mandakata hill at Moujuli (Breach like damaged) under SDRF for the year 2012-13. Immediate measures to flood damaged restoration to the 2,35,88,000/- One 3 Chandrapur Soalkuchi and its adjoining areas from river Brahmaputra under SDRF for the year 2012-13. Immediate measures to flood 4 damaged restoration to the R/ In B of river Bornadi in different 60,69,373/- different reaches (R/S work) from groups Halda to Mandakata hill for the year 2012-13 under SDRF.

-Do-

-Do-

-Do-

-Do-

the each group 1% on the value of the each group for SC/ST & OBC

SPECIAL CONDITION: a) Tender paper may be obtained from Technical Branch of this Division on payment of Rs. 100/- per group in form of crossed I.P.O. drawn in favour of the undersigned during office hours on all working day & up to 27/09/2013. b) Tenderer must deposit 2% E.M. of the group value of this tender in form of Bank draft duly pledged to the undersigned along with tender, without which tender will be rejected straightway. c) Rate to be quoted legibly in both word & figure including of all prevailing taxes duties in the State of Assam. d) The authority reserve the right to accept lowest rate or reject the tender in part or whole without assigning any reason. e) The undersigned will not bear any legal responsibility for advance floating of this N.I.T. and work order will be issued subject to sanction of the scheme from the competent authority. f) Payment will be made subject to availability of fund for the scheme release by the Govt. of Assam. Sd/Executive Engineer, Guwahati East W.R. Division Janasanyog/2634/13 Guwahati -8


‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ øÓ¬øÚ˜±À˝√√ Ó¬√ôL Ú˝√√í˘ ’øˆ¬À˚±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÒÚø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª± ¬ı±Ú±Sê±ôL Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‡≈˜È¬±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ŒÚÀ√‡±Õfl¡À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘øȬÀ1 ¤Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ 1ø¬ıÚ ·Õ·À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ˚≈ªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ‡≈˜È¬±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡‰≈¬¬ÛÔ±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 Œ˝√√˘‰¬œ ‰¬—fl¡˘± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±·1±fl¡œÀ˚˛ ·“±›‡øÚ1 õ∂±˚˛ øS˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ŒÚÀ√‡±Õfl¡À˚˛ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈ªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‡≈˜È¬±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ øÓ¬øÚ˜±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬√ôL Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ fl¡±ø˘√ ’±Â≈√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ±1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘—-Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¶ö˘ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ÛÔÀ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘À¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˚ø√› ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ Ú1À‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊˚˛±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ fl¡±˜±‡…± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ ≈√‡Ú

1‡±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊º fl¡±ø˘√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ Œ1í˘ ≈√‡Ú ˚˜≈Ú±˜≈‡ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±, Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 Œõ≠Ȭ٬˜«1 Î◊¬iß˚˛Ú fl¡1±, ˚˜≈Ú±˜≈‡ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· ˜≈√«±¬ı±√, øÊ√ ¤˜ ˜≈√«±¬ı±√, ’±Â≈√ øÊ√챬ı±√ ÒıøÚÀ1 Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1√œ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬Í¬±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˚±1 fl¡±1ÀÌ Î◊¬Ê√øÚ˜≈ª± Ê√Ú˙Ó¬±sœ ¤'Àõ∂Â√ fl¡±˜¬Û≈1

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 20 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ 95 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œ¬ıœº Œ¬ı“fl¡œ, ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1¸1 fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬ ˝√√±1 ˜Ú± Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡ ¬ı±ø˘1 ‰¬1ÀÓ¬ Œ¸±Ì&øȬ ·Ê√±¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Àfl¡Î¬1± ˜±øȬÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º øfl¡c ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’øÒfl¡ ¬Ûø1|À˜À1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√À øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±ÀȬ±Ó¬ ’Ú…±Ú… ˙¸…1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±¬Û±È¬ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 ˜1±¬Û±È¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

¬ı±øÊ√Ó¬ Û±1± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøÊ√Ó¬¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˜≈ͬ Â√Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘øM√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ«√ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ ñ ’±øù´fl¡ ˝◊√ fl¡¬ı±˘, ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˜‰¬øÙ¬fl¡± ‡±Ó≈¬Ú, ˜ø1˚˛˜ ŒÚÂ√± ’±1n∏ Ú±‰¬ø¬ıÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±º ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚÀ1±¬ı±˘± Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡› qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ÒÚÀÓ¬±˘±1 √À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±› ¤‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√

Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂ª=fl¡ ’±È¬fl¡

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ’±Â≈√1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

˜1±¬Û±È¬1 √±˜ ˝}√±¸ õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬ıU Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ıø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘¬ ‡1±— ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ø¬ıÂ√±1 ά◊¬Û^À¬ı 70 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛ ˚ø√› ø˚ø‡øÚ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‡øÓ¬ ¬ı±øÂ√ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛±› fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û ¶§1+¬ÛÀ˝√√ ˝√√í˘º øÊ√˘±ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1¸˜”˝Ó¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ˜1±¬Û±È¬ Œ˜±ÀÚ õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬˙1¬Û1± Ú˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÚfl¡±Úœ,

fl¡±È¬±, ŒÒ±ª±, qfl¡±˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬Û˚«ôL ‡1‰¬ ˝√√˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜ 6-7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ ·Àάˇ ‰¬±ø1 Œ˜±ÚÕfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√íÀ˘ ¬Û“±‰¬˙1 ¬Û1± Ú˙ Ȭfl¡± Œ˜±ÀÚ õ∂øÓ¬ ø¬ıSêœ ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±˚˛ ˜±ÀÔ±Ú øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Â√˙ Ȭfl¡±º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1 ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√À ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º fl‘¡¯∏fl¡1 ¤ÀÚ ≈√«√˙±1 ˜”˘ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±º øÊ√˘±‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ˜1±¬Û±È¬1 ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıøÌ˚˛±¸fl¡À˘º ø˙ø˘&ø1, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ¬ıøÌ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ı±øg ø√˚˛± ˜”˘Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ͬ·±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±11¬Û1± ˜1±¬Û±È¬ øfl¡øÚ ¤fl¡

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 20 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ’±Ò±1ô¶y ¶§1+¬Û ˚≈ª‰¬±˜1¡Z±1± ˙±øôL1 ¸—¬ı±√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª õ∂ˆ¬±À· ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˚±S±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ëά◊8˘ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL”√Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˚±S±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 90 Ȭ± ˚≈ª ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˚±Sœ1 √À˘ ά◊8˘ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 ’—˙¶§1+À¬Û 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˚±S± ’±1y fl¡1± ¤√˘ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊8˘ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ıÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ √˘fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ë’±˜±1 ¬ıÚ±ÚœíÀ˚˛º ¸» ’±‰¬1Ì˚≈Mê√ ˚≈ª ˙øMê√1¡Z±1± ˜”˘…øÚᬠ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±, ˜ø˝√√˘±¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1±, ø˝√√—¸±˜≈Mê√ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±, ˜±√fl¡ ^¬ı… ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg fl¡1±, ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱1¡Z±1± ¸˜±Ê√1 ά◊M√1Ì ‚ÀȬ±ª± ’±1n∏ 1±Ê√À˚±·1¡Z±1± ≈√–ø‰¬ôL±fl¡ ø‰¬1 ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ’±ø√ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ›À˘±ª± ¤˝◊√ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± ˆ¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’˝√√± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√±˝◊√√1±¬ı±√Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº

1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜1±¬Û±È¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±11 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚ·˜1 fl¡˜« ¬Ûø1¸11 ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ øÊ√˘±Àˆ¬À√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ ø¬ıSêœ Œfl¡f Œ‡±˘± ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±¬Û±È¬1 ά◊»¬Û±√Ú ’øÒfl¡ &ÀÌ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ‰¬1fl¡±11 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˙¸… ˆ¬”ø˜1 ø¬ıøˆ¬iß 1¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜ ¬ı‘øX, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ŒÚ±À¬Û±ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜±øȬ ¸•ÛøM√√ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡› fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√¸—¬ı±√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±À˝√√¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊˘ Œ˚±·œÊ√±Ú Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ‚∞Ȭ± ¬Û˚«ôL ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˘± ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ø¬ı√…± ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…1 õ∂ª=Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…± ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ˜?≈1œ fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…1¬Û1± ‰¬˝√√œ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ‰¬˝√√œÀ1˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙˜À˜« øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì 1.25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬√ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¸“±ª±˝√√ Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ˚ø√› ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¶§±Ô«¬Û1 ≈√·1±fl¡œ ¸√¸…1 õ∂ª=Ú±À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Œ˚±ª± 23 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜Â√±1 ’±|˚˛ Δ˘ ‰¬˝√√œ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¸√¸… ≈√·1±fl¡œ1 ø¬ı1nÀ∏X ˜ø˝√√˘± ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±√˝◊Ê√ , ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¬ı·«˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Úœ˘¬ı±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 20 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ø‰¬øGÀfl¡È¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ÿ¬Ì Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂±À˚˛ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úœ˘¬ı±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·º Úœ˘¬ı±·±Ú ’=˘1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±1 øȬ

’±˝◊√1 Êø√1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø√˚˛± Ó¬Ô…Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±À˜ ŒÓ¬›“1 ’„√√˝√œ ¬ı„√√˝√œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡VÂ√ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ,

¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘À1 ≈√˝◊√øÓ¬øÚÊ√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’—˙œ√±1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Ú±˜ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 ˝√√Àfl¡ ø¬ı˝√√Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øά˘±1¸fl¡À˘ Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’—˙œ√±1 Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ Ú≈1ά◊øVÀÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ά◊¬Û- ¬Û?œ˚˛fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Úœ˘¬ı±·±Ú ’±=ø˘Àfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓ¬ fl¡1± ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’Ú…Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

ά◊¬Û- Û?œ˚˛fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ ¬Û≈S, ˆ¬±Ó‘¬, ˆ¬¢üœ ’±1n∏ ˜±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Àfl¡ ø¬ı˝√√Àfl¡ fl¡‘ø¯∏ Ÿ¬Ì Œ˘±ª± Ò1± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜±Ó‘¬ ¸1¬ı≈˘ ŒÚÂ√±1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S ÚøÊ√1 ’±˝√√À˜√ Â√˜±˝√√ Òø1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ øfl¡√À1 Ÿ¬Ì1 ÒÚø‡øÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ ’±øÚÀ˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ҝڶö

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂ª=fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 fl¡±øÊ√¬Û±1±1 Œ√ª±˚±Úœ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ≈√Ê√Ú ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯√ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ øȬøˆ¬-ŒÙ¬±Ú ’±ø√ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˚˛ øȬøˆ¬ŒÙ¬±Ú ’±ø√ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ’±ÀÂ√ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±Àfl¡± ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Ú ¤Î¬±˘ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Úά±˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘À˚˛ Œ‰¬˝◊√ Úά±˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ª=fl¡ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬1 øÚø«√©Ü Ê≈√Àª˘±Â«√¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê≈√Àª˘±1œ‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ø1'±1¬Û1± Ú˜±1 ˘À· ˘À· õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘À· ˘À· Œ‰¬±1 Œ‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ΔÊ√Ú ˜øμ11 ›‰¬1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú õ∂ª=Àfl¡ øˆ¬11 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˘À¬ıÊ√±Ú Δ˝√√ ¬Û1± õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ˜≈À‡À1 ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˆ¬±› ŒÊ√±1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

‡È¬1± ¸SÓ¬ ¬Û“±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊»¸ª ¤È¬±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Úμ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜—·˘˜˚˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Δ˘ ’±À˝√√ ¤fl¡ fl¡˘…±Ìfl¡1 ¬ıÓ¬1±º ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸√±À˚˛ ø˜˘Ú1 ˜˝√√±À˜˘± ¬Û±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀˆ¬√1 ¶ö±Úº √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸S1 ¬Û±À‰¬øÓ¬ ά◊»¸Àª› Œ˚Ú Ó¬±À1˝◊√ ¸±é¬… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‡È¬1± ¸S1 ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ˆ¬Mê√1

¸˜±·˜ ‚ÀȬº ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˘±øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ά◊Àͬ ‡È¬1± ¸S1 ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ªº 1‚≈Ú±Ô1 ›‰¬1Ó¬ ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√º ¸fl¡À˘±Àª Δ˘ ˚±˚˛ ‡È¬1± ¸S1 ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ 1‚≈Ú±Ô1 ’±˙œ¬ı«±√º Ò≈˜-Ò±À˜À1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ‚ÀȬº ˘À· ˘À· øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ ¬Ûø(˜ √1—º ¬Û±À‰¬øÓ¬ ά◊»¸ª ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij1

¬Û=˜ ø√ÚÓ¬ ·fl≈¡˘Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ·±¬ÛŒ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ’±Úμ1 ά◊»¸ªº Úμ 1Ê√±1 ‚1Ó¬ ¬Û≈S1 ’±·˜ÚÓ¬ ·fl≈¡˘1 õ∂Ê√±¸fl¡˘ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ·±ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ √øÒ˜LöÚ fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± ˜±‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl‘¡¯ûfl¡ ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊»¸ªfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¿¿À·±ø¬ıμ ’±Ó¬±˝◊√ ‡È¬1± ¸S1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± fl‘¡¯û±©Ü˜œ1 ¬Û=˜ ø√ÚÓ¬ ¸S1 ¤øȬ ¬Û±˘Úœ˚˛ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Â√±S ˜≈øMê1√ ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¬Ûø(˜ ¬ı±ø˘Ó¬±1±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˘é¬…-ά◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı¯∏√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ·±øÊ√ά◊1 1˝√√˜±ÀÚº ’¸˜Ó¬ ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 ¸—·Í¬Ú Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ øfl¡˚˛ ¸˜¸…± Δ˝√√ 1í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ªøˆ¬øM√√fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±s≈˘ ˜Ó¬À˘¬ıfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û±¬Û≈˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ù¬1Ê≈√ ’±˘œ, Œ¸±À̱ ’±˘œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ, Â√±øÙ¬fl≈¡1, ’1+¬Û Œ˜øÒfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ’±øÓ¬fl≈¡1, ’±øÊ√Ê≈√1, Ú˚˛Ú ˜±øÌfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ’±øÓ¬fl≈¡1 ‡±Úfl¡ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’±s≈˘ ¬ıøÂ√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31Ê√Úœ˚˛± Â√±S˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1¬ ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ¬ı±ø˘Ó¬±1± Œ·±¬Û±˘ Ô±Ú ’=˘ÀÓ¬± ’˝√√± 13 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 16 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ù≈¬fl¡Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά0 øÚ¬ÛÚ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬±- ÚÀ1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, Œ·ÃÓ¬˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ú˚˛Ú˜øÌ ˝√√±Õ˘fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 13 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬Û≈ª±À1¬Û1± SêÀ˜ ¸±˜≈ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ , ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 14 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬Û≈ª±1¬Û1± SêÀ˜ ά◊¯∏± fl¡œÓ«¬√Ú, Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Ú±˜-õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 15 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬Û≈ª±1¬Û1± SêÀ˜ ά◊¯∏± fl¡œÓ¬«√ Ú, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 16 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬Û≈ª±1¬Û1± SêÀ˜ ά◊¯∏± fl¡œÓ¬«√ Ú, ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ ¸øg˚˛± Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬Û≈øÚ˚˛øÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô… Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ñ ø‰¬1±Ê√‡±Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¤fl¡˜±S ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 20 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ˜øÚ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ˜±~±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Â√±7¡¡¡±√ Ê√±˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’1n∏Ì ‰¬f

˙˜«±º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1˜±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f Œ‚±À¯∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ÚÔfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ 20 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

‰¬Ú˜±&ø1Ó¬ øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ª±¸√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·‘˝√ÀȬ± ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øά˜≈1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‰¬Ú˜±&ø1Ó¬ ‰¬Ú˜±&ø1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Úº ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬1±Ìœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ‰¬Ú˜±&ø1Ó¬ ’˝√√± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı‘˝√M√1 øά˜≈ ’=˘1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ©Ü±1 ’±1n∏ øάø©Ü—Â√Ú

Ú•§1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ˜ÀÓ¬, 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øά˜≈ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀμù´1 √±À¸º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±fl¡é¬1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú, õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÀμù´1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘

¸ˆ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±À¸º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˜Ò… ˜G˘1 ά◊∏¬Û’±1鬜 ˜˝√√± ¬Ûø1√˙«fl¡ [øάÙ≈¬] õ∂√œ¬Û ‰¬f ˙±Õ˘À˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ά0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±, ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˜«±, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√

Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇÀfl¡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ ά0 ¸Ú±Ó¬Ú ŒÎ¬fl¡±º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ·œÓ¬1 ¤¸g…±º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Òø1¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±, fl≈¡˜±1 Ó¬¬ÛÚ, ά±– ¬Û≈ø˘Ú fl≈¡˜±1, ’±1±ÒÚ±, √œ¬Û±øi§Ó¬±, øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±¸ √œø5˜øÌ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º


8

¸—¬ı±

21 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ı‘øX ¬Û±¬ı ·‘˝√, ·±Î¬ˇœ Ÿ¬Ì1 ¸≈√

Œ·Ã1ªÕ˘ ˝◊√˚˛— ˝◊√øG˚˛±Ú ˘œÎ¬±1 ¬ı“Ȭ±

ŒÂ√¬ı±, ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±ÀȬ±Àª˝◊√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º Œ1¬Ûí Œ1Ȭ ˝√√í˘ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ˘±ª± ÒÚ1 ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1º Œ1¬Ûí Œ1Ȭ ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ·‘˝√ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 Ÿ¬Ì ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ·‘˝√ Ÿ¬Ì1 ŒéSÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 9.95 ˙Ó¬±—˙1 ¶ö±ÚÓ¬ 10.10¬˙Ó¬±—˙ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ·±Î¬ˇœ1 Ÿ¬Ì1 ŒéSÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 10.45 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 10.75 ˙Ó¬±—˙Õ˘º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ Œ√˙1 ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’øÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ Ȭfl¡±1 ˜”˘…›º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú ŒÙ¬Î¬±À1˘ ø1Ê√±Àˆ¬« õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 85 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıíG Sê˚˛1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÂ√ÚÀ‰¬' 600À1± ’øÒfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘…› 135 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ı±øϬˇøÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS˜±ø¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÂ√ÚÀ‰¬' Œ˝√√±1À˝√√±1±˝◊√ Ó¬˘Õ˘ Ú±À˜º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 600À1± ’øÒfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬˘Õ˘ Ú˜± ŒÂ√ÚÀ‰¬À' ø√ÚÀȬ±1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ’ôLÓ¬ 383 ¬Û˝◊√∞I◊ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… 62.61Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡c 1±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú ŒÙ¬Î¬±À1˘ ø1Ê√±ˆ¬«1 ø¸X±ôL ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸≈‡±Ú≈ˆ”¬øÓ¬ √œ‚«¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ø1Ê√±Àˆ¬« ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬º Œ¸À˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¸≈ø¶ö1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‚1n∏ª± fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¡Z±1± øÚÒ«±ø1Ó¬∏ ¸œ˜± 5 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 10 ˙Ó¬±—˙1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øȬ [ø‰¬ ¤ øά]›º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬Û√À鬬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ¤ øά øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 15±øÚ ¬ı‘øX ’±1n∏ ’±˜√±øÚ ¬ı…˚˛ ˝}√±¸1 ŒéSÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ˝◊√Ù¬±À˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ø‰¬ ’±1√ ’±1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±øÊ√ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ Œ¸ª±À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Â√±¬Û 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ√˙1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ˝◊√˚˛— ˝◊√øG˚˛±Ú ˘œÎ¬±1 ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒéS‡Ú1 õ∂øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Úfl¡ ëÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱˜”˘fl¡ ’±1n∏ ά◊æ√±ªÚœ˜”˘fl¡í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ë˚˛≈Ô Ù¬í1±˜ ’Ú Ù¬íÀ1˝◊√Ú ¬Ûø˘‰¬œíÀ˚˛ ø¬��·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ˚±À‰¬Ù¬ ø©Ü·ø˘È¬Ê√fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˚‡ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› øÚ1ôL1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±· ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛º ø˙鬱 ¸—¸√1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ڪڜӬ± ‰¬SêªÓ«¬œ Ú±˜1 ø˙鬱ԫœ·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ fl¡±GÀ1˝◊√ ¬ıø˘ Δ˝√√ 21 ·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœ1 ’øÚø(Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø‰¬Ú±˜1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’—·Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ø˙鬱ԫœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’鬘̜˚˛ ˆ¬≈˘ Œ¬Û±˝√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸=±˘fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¬Û±‰¬øÚ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’—·Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º õ∂Ô˜ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’—·Ú±˝◊√ ·øÌÓ¬Ó¬ 93, ø¬ı:±ÚÓ¬ 96, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 85, ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 80 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 75 ’±1n∏ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 64 [20 Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡¸˝√√]À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±b√LÚ± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 7 Ú•§1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú•§1 ¤Àfl¡˝◊√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙鬱ԫœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı˝√√œ‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ Ú•§1 61 ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› 51 Ú•§1À˝√√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’Ô«±» qX Ú•§1 ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ 511 Ú•§1Ó¬ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂Àùü±M√1 qX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú•§1 fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ B-13-337 Roll No. 0259 Œ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı˝√√œ‡ÚÓ¬ 29Ÿ¬51˚2‘241˚2 Ú•§1 ø√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı˝√√œÀÓ¬± õ∂Àùü±M√√1 qXÕfl¡ ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡˜Õfl¡ Ú•§1 ø√À˚˛√ ŒÂ√¬ı±1 øÚ1œé¬Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ¸¬ı«˜≈ͬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ1œé¬Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ’øÚ˚˛˜ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬ı˝√√œ øÚ1œé¬Ì1 ¬ÛXøÓ¬Àfl¡± ¸•Û”Ì« ’ª:± fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂ùü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú•§1 øÚø√ ¤Àfl¡˘À· fl¡˜Õfl¡ Ú•§1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙鬱ԫœ1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÂ√¬ı±1¬Û1± Ú•§1 øˆ¬é¬± fl¡1± Ú±˝◊√ øfl¡c õ∂±¬Û… Ú•§1 ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’À˚±·… fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±-Ú±øÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬ ŒÂ√¬ı± øÚ˚˛øLaÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±, √é¬ ¬ı…øMê√fl¡ ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1œfl¡1Ì1 ¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ Δ˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ·“±ªÕ˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ¤˜ ¤Ù¬ Ù¬±1n∏Àfl¡º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ”√1¸—À˚±· Œ¸ª±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø˚À¬ı±1 ·“±ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ·“±ªÀfl¡ 2014 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˚≈øMê√ ¸•§ø˘Ó¬ 1564Ȭ± øάøÊ√ÀȬ˘ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ŒÙ¬±Ú Ȭ±ø˜«ÀÚ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±› Ù¬±1n∏Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ù¬±1n∏Àfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛fl ¬ıËάÀ¬ıG Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±À1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬˘±¸œ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±À˜± 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 2015 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±˜… ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¬ıËάÀ¬ıG Œ¸ª±À1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ”√1¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ”√1¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı SêÀ˜ ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±, ά0 ˝√√ø1øfl¡‰¬Ú ¬Û±ø˘ª±˘, ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ÀÂ√«˘ Â√±øˆ¬«‰¬ ’¬ıƒ ø˘À·˙…Ú Ù¬±G1 õ∂˙±¸fl¡ ¤Ú 1ø¬ı˙—fl¡1, ”√1¸—À˚±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı 1œÓ¬± Ȭ±›øȬ˚˛±Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ø‰¬ ¤˜ øά ’±1 Œfl¡ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛› ˆ¬±· ˘˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıø=Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 76‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤˝◊√√À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 2011-12 ¬ı¯∏1« 36‡Ú ’±1n∏ 2012-13 ¬ı¯∏«1 40‡Ú ˜≈ͬ 76‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬fl¡ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 189‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√1¬Û1± 76‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ 2011-12 ’±1n∏ 2012-13 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı¯∏«1 Ó¬±ø˘fl¡± ≈√‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√ øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±S 5‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À˝√√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ≈√‡ÚÓ¬º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ 14‡Úº õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±˝◊√º øfl¡c øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ˚ø√ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬±º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ˜≈ͬ 5‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ‡ÀÚ˝◊√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ 15‡Úº ˝◊√˚˛±À1 ˜±S ¤‡ÀÚÀ˝√√ ’Ú≈√±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 7‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 4‡ÀÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Ú≈√±Úº ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ¸•Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡± ≈√‡ÀÚ ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…±1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈√±Ú ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1— Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡À˝√√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡ fl¡1± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀ¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ά0 ˙˜«±1 ’Ú≈·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜Laœ1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 5‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÓ¬øÚ‡ÀÚ˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Úº ’Ú≈1+¬Û ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º øfl¡c ø˙鬱˜Laœ1 ëøÚÊ√1í ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±1 15‡Ú fl¡À˘Ê√1 ˜±S ¤‡ÀÚÀ˝√√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’Ú≈√±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊øͬ˘º ¤Àfl¡È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ·‘˝√øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıƒÂ≈√Àª Œ˘±ª± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜‡Úfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ÚÊ√Ú± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1, ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àªº ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÀ1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ı˙±˘ Ê√Ú ¸˜±Àª˙Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…±‡…± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡˚˛, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 46 ¬ıÂ√1 ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœÀ1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ’±1n∏ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ø¬ı ¤ ø‰¬, ø¬ıøȬø‰¬ ’±ø√À˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©ÜÀ1 1Mê√é¬˚˛œ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±, ¬ıÀάˇ±-Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√ ¸•x√±˚˛fl¡ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª øÚ1œ˝√√ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡-Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸Ê√±˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œøfl¡fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√ô¶±˝√√±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬ÚÓ¬ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ¸—¢∂±˜ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√, ¸—‚±Ó¬, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√Ú ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸—˚≈Mê√ ˜≈Â√ø˘˜, ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ø¬ıÚ©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬Û¬Ûí˘Â√ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±, ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Δ√˜±1œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› Œ·Ãάˇ± ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√ ’±Ù¬±È¬, ≈√˘±1±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±È¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ø˙鬱˜Laœ1 ¯∏άˇ˚La ø˙鬱ø¬ı√fl¡ ˝◊√˚˛±1 √±ø˚˛Q ø√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡1fl¡ñ ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë’Ò…±¬Ûfl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ŒÂ√¬ı±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚La1 Ó¬Ô… ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ŒÂ√¬ı±˝◊√ 1961 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ‡˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 38Ȭ± ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÀÚºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú¸…±» fl¡1± fl¡±˚«ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Úfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱Ӭ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±fl¡ ø˙鬱˜Laœ, ‰¬1fl¡±À1 Ò√ı—¸1 Ù¬±À˘ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚ ŒÂ√¬ı±fl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ¶§2Â√ ’±1n∏ ¶§Ó¬La õ∂øӬᬱÚ1+À¬Û ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ õ∂ùü fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œ1º ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Úfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÂ√¬ı±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ fl¡À˜› ≈√Ê√Ú ¬ıÀάˇ± ø˙鬱ø¬ı√fl¡ ¸√¸…1+À¬Û ’ôLˆ«¬≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ≈√Ê√Ú Δ˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√À1± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ Ȭ±¶® ٬퉫¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [ø‰¬ ’±˝◊√ øά] ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Ȭ±¶® ٬퉫¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·, ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ’±ø√À˚˛ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸≈-¸˜i§˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø˚À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’¬Û1±Ò ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ1 é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ôfl¡± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ëSê±˝◊√ø‰¬Â√ ˝◊√∞I◊±1Àˆ¬Ú˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1í ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1鬜, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’±˝◊√Ú: ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰«¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«±ª˘œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡˘Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı øÊ√ øά øS¬Û±Í¬œ1 ά◊¬Ûø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

‡±√… ¸≈1鬱 ’±1y ¤fl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙ Δ˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡À˚±·…, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ qˆ¬±1y fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«Ó¬– øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√±˝◊√ ¬ıÊ√±À˘ø˝√√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 ŒÂ√1ø‰¬¬Û øÊ√˘±1 ø‰¬—·ø‰¬¬Û ·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤‡Ú Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘1 ’±Ò±1ø˙˘±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Ú ¤˘ ˝◊√ά◊ ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ w˜Ì fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡í˘± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±À√± ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ·±gœÀ˚˛ ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’øÓ¬ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±fl¡ &‰¬±¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚº ø˜ÀÊ√±1±˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

2129.81 Œfl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘

ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔfl¡ 4 Œ˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔÕ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊M√ 1¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Q1±øi§Ó¬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı 2129.81 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…˚˛ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º 177 øfl¡.ø˜. √œ‚« ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì, ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—À˚±·œ 51 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı 644.60 Œfl¡±øȬ, Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± øάÀ˜Ã ¬Û˚«ôL 80 øfl¡.ø˜. √œ‚« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı 963.21 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ øάÀ˜Ã1¬Û1± ¬ı·œø¬ı˘ ¸—À˚±·œ 46 øfl¡.ø˜. Δ√‚«1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı 522 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ 4 Œ˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√íÀ˘ Ú·“±ª1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ˚±Ó¬��˚˛±Ó¬ ’Ó¬…ôL ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬› ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Û”Ì« ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬÀfl¡± √±¬ıœ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˜≈‡… ˜Laœ1 ·Õ·1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂Ô˜Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ñ ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1 ’±ø˜ ˜Laœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶§±é¬1 fl¡1± ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ˜˝◊√ º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ¶§±é¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·À˚˛› øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√ º Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ ’±ø˜ ŒÚÓ¬± ˜±ÀÚ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 Ú±À˜± ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ √˘1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√ —À˘— Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œflv¡Úά≈√— ˝◊√ —øÓ¬À˚˛ ¸˜¶§À1 fl¡˚˛ñ ëfl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¸‘©Ü ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡º fl¡±1Ì fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 fl¡Ó‘¬«Q fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˝◊√ , ¤˝◊√ √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û±¬ı«Ó¬… ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú˙‘√ —‡˘± 1鬱Ӭ ¬ı…Ô«Ó¬± Ó¬Ô± ‚Ȭڱ1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜Laœ ˝◊√ —øÓ¬À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ˝◊√ —øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤˝◊√ ˚“≈Ê√‡Ú Œ˚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Œ¸√√˚˛± S꘱i§À˚˛ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Ò“¬Û±Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1œ Œ˝√√˘ƒÔ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√ Ú1 5 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±˘±øÚ› øÚ˚˛˜±ª˘œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ά◊Mê√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı:±¬ÛÚ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ Ôfl¡± Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ›¬Û1Ó¬, ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± &√±˜1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬À˝√√ ø√˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝◊√ Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø‰¬·±À1Ȭ øÚ˜«±Ó¬± ¤fl¡±—˙ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıSêœ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¤‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√í√øΫ¬— ¬ı± øÚÒ«±ø1Ó¬ [60 ŒÂ√.ø˜. ‚ 45 ŒÂ√.ø˜.] ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˝√í√øΫ¬— ›˘˜±˝◊√ ŒÔ±ª±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ’±Ú ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±¬ÛÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±ªÒ±ÚÓ¬±¸”‰¬fl¡ ¬ı±Ìœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ˝√í√øΫ¬— ˘·±˝◊√ ’±˝◊Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ò“¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’¸˜ ˙±‡±1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’1n∏gÓ¬œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√ Ú1 5Ú— Ò±1± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ά◊˘—‚± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, fl¡±Â√±1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…1 ’±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚±fl¡±1œ ø‰¬·±À1Ȭ, ø¬ıøάˇ1 √À1 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ1 ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Ê√Ú±˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ò“¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±øÊ√ ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1œ Œ˝√√˘ƒÔ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜Àfl¡ Òø1 1±©Ü™œ˚˛ Ò“¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√ Ú1 fl¡Àͬ±1 ¬ı˘ª»fl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œ Ó¬±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

ø˝√√˜ôL ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸•Û”Ì« Ú¸…±» fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±, ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬k±1 ¶≈®˘¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ¬ıU ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±√√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±Àª Â√±SÂ√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 Δ˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ·í Œ¬ıfl¡, ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1fl¡, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’øÒfl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛Àfl¡øffl¡ ø˙鬱 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Â√±Sœ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±Â√ ˆ¬±1± ˝}√±¸ fl¡1±, &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ øÚø(˚˛Ó¬± ø√˚˛±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±√√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ· ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸≈À1˙ 1±Ì±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1±ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ¬ˆ¬±¯∏Ì1 ø‰¬øά ’±1鬜fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’ø‡À˘˙ ˚±√ª ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ·±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˘˝◊√ ˆ¬œ¯∏Ì ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚSœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Ù≈¬˘1 ¸˘øÚ Œ˜±√œ1 øάø„√√Ó¬ ·±Î¬fl¡±1œ1 ˝√√œ1±1 ˜±˘± ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú¬ı±¬ı ˜±ø˘fl¡ Ú±˜1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˜±ø˘fl¡1 ˜ÀÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ·±Î¬fl¡±1œ1 √À1 ŒÚÓ¬±1¬Û1± Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ˝√√œ1±1 ŒÚfl¡À˘Â√ ø¬Ûøg ÒÚ… Œ˝√√±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 øfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı∑ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ŒÏ¬±˘ øÚÀÊ√˝◊√ Œfl¡±À¬ı±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤‰¬±˜ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ Ó¬Ô± 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ú¸¬Û≈S Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œº Œ˜±√œfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¬ı˚˛¸¶ö ŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀfl¡± ’ª:± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ Ȭfl¡±1 ˜±˘± ø¬Ûøg ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ’Ú≈1+¬Û ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜±√œfl¡ ©Ü±•Û fl¡±Î«¬1+À¬Û Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ˜”˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸”S˝◊√º Œ¸˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ øÚ¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√± ¬ı±ÀȬÀ1 &ø‰¬ Œ˚±ª± ø˙äœÊ√Úfl¡ ·øϬˇøÂ√˘ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ’ÚÚ… fl¡F, ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± ¸≈11 ˚±≈√À1 ŒÓ¬›“ ˝√√±Ê√±1Ê√Úfl¡ Œ˜±˝√√±ø¬ı©Ü fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡ ¬Û≈1øÌ õ∂Ê√ij ¬ı± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijñ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√˚ô˛ L ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬-¸≈11 ˚±≈√À1 Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘, ˚±1 õ∂ˆ¬±ª ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√, ¸√±˚˛√ Ô±øfl¡¬ıº õ∂˚±˛ Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙À« ÚÀ1 ’±øÊ√ ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ Ê√˚ô˛ L ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ë¸≈1 ¸g±Úí-¤ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛPœ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Î¬◊Ê√œ1, ˙±ôL± ά◊Ê√œ1, ˜±˘ø¬ıfl¡± ¬ı1±, ¸√±Úμ ·Õ·, ŒÊ√ ø¬Û √±¸, fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, ¤ø˘ ’±˝√√À˜√, ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±, Úø˜Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ Ó¬1n∏Ì √±¸fl¡ Ê√˚ô˛ L ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—·œÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÀÓ¬± 붧1±?ø˘í1 ά◊À√…±·Ó¬ ë’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√í¬ıí ˙œ¯∏fl« ¡ Ê√ij ø√ª¸1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊√˚ƒ ±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚º˛ ˚íÓ¬ 1+¬Û˜ ˆ¬”¤û±, õ∂̱ø˜fl¡± Œ·±¶§±˜œ, ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, Ó≈¬ø˝√√Ú ˙˜«±, fl≈¡˝◊√Ú √±¸ ’±ø√À˚˛ ø˙äœÊ√Ú1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø˙äœ ŒÊ√ ø¬Û √±¸, Úœø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ 1ÀÌÚ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn·∏ άˇ, Ú·“±›, Ú˘¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± Ê√˚ô˛ L ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«œ1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± øÚ˝√√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú ¬ı±=±1±˜ ¬ı˜«Ú [54] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 øά˚˛±øÁ¡Ê1œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Î¬±˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 øÂ√ø· ˜±øȬӬ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…≈ » fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±˝◊√ÚÀ˜Ú ¬ı±=±1±˜ ¬ı˜«Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±=±1±˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 fl¡KCí˘ 1+∏˜1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡À1º Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√±√ª±Ó¬ ¬ı±=±1±˜ ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1¬Û1± øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ù´±È¬ ά±Î¬◊Ú ˘˚˛º ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 øÚø(øÓ¬ ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±=±1±˜ ¬ı˜«Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈È“ ¬± ¬ı·±˝◊√ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ¬ı±=±1±˜1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±=±1±˜ ¬ı˜«Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›-ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ¬ı±=±1±˜ ¬ı˜«Úfl¡ ¯∏άˇ˚La˜˘ ” fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ˜≈√±« ¬ı±√, ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·, Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ √G±Òœ˙, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¤Ê√±˝√√±1 ˜À˜« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ‚1±› fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±=±1±˜ ¬ı˜«Ú1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ qˆ¬fl¡±—鬜-&̘≈*¸fl¡À˘ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±=±1±˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ õ∂±˚˛ 20 øfl¡.ø˜. ¸˜√˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„√1≈ ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ά◊M√1 ‡G Ú±Ô-Œ˚±·œ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±, ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ª Ó¬œÔ«Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Úº ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ı±=±1±˜1 ˜‘Ó¬≈ …1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±À˚˛ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘√˘ ≈ 1±À˚˛ ¬ı±=±1±˜ ¬ı˜«Úfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¯∏άˇ˚La˜˘ ” fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊M√1 ‡G ’±=ø˘fl¡ Ú±Ô-Œ˚±·œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏Ò1 Ú±Ô, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÔ« ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ÚÀ1˙ ¬ıËp¡ ’±1n∏ øfl¡À˙±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ fl¡KCí˘ 1+˜1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ı±=±1±˜ ¬ı˜«ÀÚ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¬ıU &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˙±˘¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œ ·“±ªÓ¬ Ê√˚˛˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú, ’±˝◊√˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [14] ’±1n∏ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±Ê√·“±ª1¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ≈√¬ı‘«M√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øȬά◊‰¬Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬1± ·“±ª1 ¬Û≈√˜œ ·˚˛±1œ [16], 1n∏˜œ Δ√˜±1œ [17], ˜ÀÚ±Ê√ Δ√˜±1œ ’±1n∏ ˜≈Mê√ ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ øÚ˜≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ê√˚˛˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙±øôL¸•xøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

1˝√√±Ó¬ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡1± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬8727 Ú•§11 12 ‰¬fl¡œ˚˛± ¤‡Ú øÂ√ø˘fl¡Úˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±fl¡ 1˝√√±1¬Û1± √˝√ øfl¡.ø˜. ¬Û”¬ıÓ¬ 37 Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU ‚∞I◊± Òø1 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±Ó¬ 1˝√√± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ά◊Mê√ ¬∏C±fl¡‡Ú 1˝√√± Ô±Ú±Õ˘ øÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø˙ø˘&ø11¬Û1± ø˙˘‰¬1 ’øˆ¬˜≈À‡ øÂ√ø˘fl¡Úˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Õ˘Àfl¡ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘1¬Û1± øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±��¬ Ó¬±À1 ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú Úμ˘±˘ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬∏C±fl¡‡Ú øάÀ˜Ã1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ‰¬fl¡± ˜±øȬӬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª Ú·“±ª1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ŒSêÚ1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒSêÚ1 ˜±ø˘Àfl¡ ’±1鬜1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˚±¬ıÕ˘ ˜±øôL ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±˙± Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡1±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬±11 √˘ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 20 ŒÂ√√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ ø˙鬱fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±·˘±¶ö±ÚÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º

300 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±», Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 20 ŒÂ√√ÀõI◊•1§ – ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¸±-¸±˜¢∂œ ’±R¸±»¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1

’Ú…±Ú… ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ 300 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√

¸•xøÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ 48,335 Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 20 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ›¬ÛÀ1ø√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ñ ’±˝◊√Ú±˘ ˝√√fl¡

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 600 ¢∂±˜Õfl¡ õ∂±˚˛ 300 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡À1º √ø1^1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ Œ‡±ª± ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1-¬Û±Ôø1‚±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤øȬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔº øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıUø√Ú Òø1 1±ô¶±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ’˝√√±-Œ˚±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› fl¡±˜1 ˜±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±1-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl≈¡-’øˆ¬¸øg ¬Û”1̱ÀÔ« ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±øÓ¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ’Ú±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú… ø√À˙ Ϭ±˘ ‡≈ª±¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Â√ø˝√√ ¸”˚« ¬ı1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±›, 20 ŒÂ√√ÀõI◊•1§ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ¬ı±‚Ê√±¬Ûø¶öÓ¬ ù´˝√√œ√ ¸”˚«¬ı1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1Àª±8˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’˝√√± 27, 28 ’±1n∏ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± Ó¬Ô± 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı fl≈¡Õ˘ ’±=ø˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘À˚˛

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√1 õ∂±˚˛ 500 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ Ò¯∏«Ìfl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú‰¬ø˘¬ı, √±ø˜Úœ1 √À1 Â√±˘ƒø˜fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ Uø‰¬˚˛±1, ˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Ò√ıøÚ Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡¯∏Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤‡Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º

’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıøôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜±˚˛— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈…Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’?≈ø˘ √M√˝◊√º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ SêÀ˜ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± ø˙鬱ø¬ı√ ø√¬ı±fl¡1 ˆ¬1±˘œ1 Œ¸“±ª1Ìœ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sêº ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛± Òœ1±Ê√ ¸±Î¬◊À√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±˚˛M≈ ê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰≈¬Ú±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‰≈¬Ú±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ˜≈iß±Ù¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸—‡…±˘‚≈ ’±˚˛M≈ ê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… ¤Ú ¤˘ ¬ıËn∏fl¡ÀÂ√º

¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì˜=1 ’Ò…é¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ÚÔ«˝◊√ ©Ü±Ú« ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ‰¬±Àfl«¡±˘1 ’ª¸1õ∂±5 øˆ¬øÊ√À˘k ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ÀÚ«ø˘˚˛±Â√ ˜≈˜≈« [67]1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜≈˜≈«˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı‘!¡1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ë¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=í Ú±˜1 ¤øȬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1¬Û1± ’¬ıÀάˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√·1±fl¡œ ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ˜≈˜≈«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·Ì ˜=1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏|X± :±¬ÛÚ fl¡À1º

øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 9 Œfl¡øÊ√ 600 ¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘, 9 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘

øÂ√¬Û±Á¡±1-¬Û±Ôø1‚±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬

ø˜Â√±˜±1œ1 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 [fl¡˘±fl≈¡øÂ√] ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 13 Ó¬±ø1À‡ ¶§±˜œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª± ¸≈Úœ˘ õ∂¸±√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√1Ì… √±À¸ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ŒÍ¬˘±˜1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ 2 ‚∞I◊œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ‰¬±˝√√

9

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬-˘≈FÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬º ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Ó¬±À˘ ’±1鬜fl¡º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ˘ø1˜≈‡ é≈¬^ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ øÚÊ√1 ¤Â√ 02 ¤˝◊√ ‰¬ 6646 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ˆ¬1±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Ês fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú¸˝√√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˘·œ˚˛± ë’¸˜1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˆ¬øª¯∏…»í¬ ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ŒÚ›À·º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Û?œ˚˛fl¡ ˜À˝√√f ’±À˝√√±˜, øά˜1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ¸øg˚˛± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’øôL˜ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ø˙鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ˜œÚ˜Laœ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ¬ı1±º ¸øg˚˛± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά•§1n∏Ò1 ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º

¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±À˘±fl¡fl¡ ’ôLˆ¬≈«øMê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜ø‰¬— fl¡±Í¬øÚÓ¬ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜í ’±Ù¬±√, ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ÀÌ«ù´1

¬ıÀάˇ±Àªº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıμ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ øÚÊ√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤¬ıÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1¬ıœf ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¤¬ıƒÂ≈√1 ˜≈‡¬Û±S fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ıÀάˇ±, ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÚ˘≈» Ú±—Ê√± ¶§·«œ˚˛±1œ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ øÙ¬˘±›, ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ Ê√˝◊√Ú ¤fl¡ƒ˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 fl¡ÚÀάÚ1 w˜Ì ¬ı±·˘±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ Ú±˜ ¸±˜1øÌ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij, ˙—fl¡1-˜±Òª1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ı¯ûª Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±√ ˜±˝√√fl¡ ’øÓ¬Õfl¡ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú Δ¬ı¯ûª ¸S¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√·Ó¬ &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª± [’±ø˘¬Û≈‡≈1œ]1 ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÀÓ¬± ·±˚˛Ú1 ·œÓ¬1 1±¸, ¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘1 ‰¬±¬Û1, ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜1 ˜±Ê√À1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ ›Í¬1Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂¸—·À1 ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˘ Œfl¡±À¬ı±ª± õ∂¸—·À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂¸—· ¸˜”˝√ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ ¬Û±˘ ·±˝◊√ ¸±˜1øÌ ¬˜±À1º Œ˚±ª± 17

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú±˜ ¸±˜1øÌ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±›Ì ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¤˜±˝√√ Ú±˜ ά±øfl¡ ά±øfl¡ 1‡±1 ’ôLÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± ˜”˘ Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1À√±ª±Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ¸˜øi§ÀÓ¬ øfl¡À˙±11¬Û1± ¬ı‘XÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±˘ Δ˘ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ Ú±˜ ø√ ¸±˜1øÌ ˜±À1º Ú±˜ ¸±˜1øÌ1 ’ôLÓ¬ ¬ı1À√±ª±1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒ√fl¡ ·±˚˛ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±˘ Δ˘ fl¡œÓ¬«√Ú‚1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬, ά◊M√1 ¬Û√ø˙˘±, √øé¬Ì ¬Û√ø˙˘±, ø˙ø˘‡± ·Â√, ¸•Û”Ì« Ô±Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜≈ͬ ¸±Ó¬ ¬ı±1 ¬õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 ë˝√√ø1Ò√ıøÚÀ1í Ú±˜-fl¡œÓ¬«√Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º øÚ˙±Õ˘ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÚÀ1±ª± ¸S1 ˚≈ªfl¡¬ı‘μ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äÀ1 ë1Mê√ ø¬Û¬Û≈¸≈1 ¬ıÒí ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

›√±˘&ø1 fl¡±1±·±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡±1±·±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±±ª 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡±1±¬ıμœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 qˆ¬±1y fl¡1± fl¡±1±·±1‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø1, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, ˜±Ê√¬ı±È¬, Œˆ¬1·“±›, √˘·“±› ’±ø√ ’=˘1 42 ·1±fl¡œ fl¡±1±¬ıμœfl¡ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± fl¡±1±·±11¬Û1± ά◊Mê√ fl¡±1±·±1‡ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡±1±¬ıμœ› ’±ÀÂ√º fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± fl¡±1±·±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ qˆ¬±1y fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ fl¡±1±·±1‡Ú1 fl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ‡±√… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ¬∏C±©Ü1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¸≈1鬱 ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√1 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¶ú‘øÓ¬¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÓ¬øÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬Œ·±È¬]1 ¸√¸… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

똱Â√í1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙œ¯∏«·œÓ¬ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı...í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 20 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ø˙䜷1±fl¡œ1 똱Ú≈À˝√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı...í ·œÓ¬øȬ ˜±Úª ’øÒ√fl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û±˘Úœ˚˛ ø√ª¸ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ¸—Àé¬À¬Û 똱Â√í1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡ ¬ıøX«Ó¬ fl±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±Àμ±˘Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œfl¡ ˜±Úªœ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬±

Œ¸“±ª1±˝◊√ ¸—¢∂±˜œ fl¡˜«-Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ά◊¡Z≈X fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬ Œõ∂1̱1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ¸˜˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸—·Í¬ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±·… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ 똱Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı øÊ√Ó≈¬˜øÌ Ú±ÀÔº ¤Àfl¡√À1 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬ÀȬ± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬± ¬ı± ’±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡Í¬±˘˜”1œ‚±È¬ø¶öÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙-2013í ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±º ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 20 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±11 ¸=±˘fl¡ ά±– ˜ÀÚ±Ê√ ø˜Ò«±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú fl¡1± ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ¬∏C±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ’±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 Œfl¡ª˘ Œˆ¬±· ø¬ı˘±¸ÀÓ¬ ˜M√√ Ú±Ô±øfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±SœÕ˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬∏C±©Ü1 Œ˚±À·ø√ õ∂¬ıM«√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˙鬱 ¬ı‘øM√√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˙鬱 ¬ı‘øM√√À¬ı±1 ˝√√í˘ SêÀ˜ ø˙鬱ø¬ı√ ‰¬f ˙˜«± ¬ı‘øM√√, ά±– &À˘Ú±1 Œ¬ı·˜ ¬ı‘øM√√, ¬ı·œ1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı‘øM√√, ˜≈øMê√ ˚“≈Ê√±1n∏ Â√ø¬ı˘±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ¬ı‘øM√√, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ fl≈¡˘ √M√ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı‘øM√√, ŒÊ√±ª±√ ’±˝√√À˜√ ¬¬ı‘øM√√, Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± ¬ı‘øM√√, ¸˜±Ê√

Œ¸ªfl¡ ˜—·˘ ˙˜«± ¬ı‘øM√√, õ∂ÀÙ¬Â√1 ¬ı≈Ó«¬±˘±¬Û ¬ı‘øM√√, ’±˝◊√ Úø¬ı√ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ‰¬SêªÓ«¬œ ¬ı‘øM√√, ˝√√±Ê√œ Ù¬Ê√1 ’±˘œ ¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ fl¡±øôL Œ¸±˜ ¬ı‘øM√√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√¬ı·«1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜±Ê√1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±SÂ√±SœÀfl¡± ¬∏C±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 18 ·1±fl¡œ fl‘¡øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ¬∏C±©Ü1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˜ÀÚ±Ê√ ø˜Ò«±˝◊√ ø˙鬱 ¬ı‘øM√√1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ¤˜ ¤˜ õ∂fl¡±˙Ú1 Œ˚±À·ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…-ø˙äÀÓ¬± ’ø1˝√√̱ ˚≈&ª±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëfl¡±¬ı…-ø˙äÓ¬ ˙—fl¡1À√ªí- ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂Ô˜ õ∂˚˛±¸ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

’±øÊ√› Ò”¸1 í421 ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸

ø√Ú ˝√√±øÊ√1±À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1942 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¤È¬± 1À^Ã8˘ ≈√¬Û1œ˚˛±º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ ¸fl¡1n∏Ì ·±Ô±º ˝◊√—1±Ê√ ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ¬ıμ≈fl¡1 &˘œ ¬ı≈fl≈¡ ¬Û±øÓ¬ Δ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ϭø˘ ¬Ûø1øÂ√˘ 13·1±fl¡œ ¬ıœ1¬ıœ1±—·Ú±º ˜Ú¬ı1 Ú±Ô fl≈¡˜˘œ Œ√ªœ, ˜—·˘ fl≈¡fl≈¡«, 1Ó¬Ú fl¡Â√±1œ, øÓ¬À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª±, ˜øÌ1±˜ ¬ıÀάˇ±, √˚˛±˘ √±¸ ¬Û±øÚfl¡±, ‡U˘œ Œ√ªœ, ˜ø˝√√1±˜ Œfl¡±‰¬√, ¸1n∏Ú±Ô ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œ˘À1˘± fl¡Â√±1œ, ¤Ê√Ú øˆ¬é¬±1œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸±Ò≈ [≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 Ú±˜ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘] ¸˜√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &˘œ Δ˘ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬1·1±fl¡œ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 Ó¬¬ÛÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÏ¬‡œ˚˛±Ê≈√ø˘º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬± ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸—¢∂±˜œÀ˚˛ ø˚ ¸œ˜±˝√√œÚ

Ó¬…±·1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√ Òø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ¬Û‘ᬱ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Û‘ᬱÀÓ¬± øfl¡c Ò”¸1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 1±Ê√‚1œ˚˛±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¬ıœ1 Â√ø˝√√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ |X± ’±1n∏ ˆ¬øMê√1 ’ˆ¬±ªÓ¬º ’±Úøfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı≈1?œÀÓ¬± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ¸±Ì±˘œ ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø˘ø¬Û¬ıX Ú˝√√í˘º Œfl¡ª˘ ˝◊√˚˛±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¤È¬± Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ô¶yº ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡-˜Laœ ˝√í˘ ˚ø√› fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘ ˜˝√√±Ú Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ‹øÓ¬˝√√…1鬱1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±

’ª¶ö±º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜±Â√ ˜±ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ Â√ø˝√√Ú·1œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ê√Ú±˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ÒÚ1±ø˙À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ëÂ√ø˝√√√ ¬Û±fl«¡í øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« ˝◊√ ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˚ø√› Œ¸˝◊√ Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ôLÓ¬– ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˜˚«±√±¸•Ûiß ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘1 √À1˝◊√ ˘±ø>Ó¬-¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±

Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈øMê√˚≈X±¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√±º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±À¸ ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1 ˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√1 ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ √é¬Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˜≈øMê√˚≈X±¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ú…±À¸ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‡±Õ˘ø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝±È¬œ

Ê√±øÚ Ô›“ ’±˝√√±

ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛ ∑

fl≈¡˝◊√Ê√ 1º ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 Ê√ij Œfl¡±Ú ‰¬ÚÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘∑ 2º Œfl¡±Ú ‰¬ÚÓ¬ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±˝◊√ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘∑ 3º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œfl¡±Ú‡Ú ͬ±˝◊√fl¡ √øé¬Ì1 1±Ìœ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛∑ 4º Ê√…±ø˜øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± Œfl¡±Ú∑ 5º ¬Û=±ÚÚ Œfl¡±Ú Œ√ªÓ¬±1 Ú±˜∑ 6º |œfl‘¡¯û1 ˙—‡ÀȬ±1 Ú±˜ øfl¡∑ 7º ’Ê≈√«Ú1 ÒÚ≈‡Ú1 Ú±˜ øfl¡∑

ά◊ M√ √1 1º 1879 ‰¬ÚÓ¬ 2º 1979 ‰¬ÚÓ¬ 3º ¬øÂ√΃¬Úœ 4º ˝◊√ά◊øflv¡Î¬ 5º ø˙ª 6º ¬Û±=Ê√Ú… 7º ·±Gœª z õ∂øÓ¬˜ ˙˜«± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ qÒ1øÌ Œ˚±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ë1—‰¬1±í1 fl≈¡˝◊√Ê√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl≈¡˝◊√Ê√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ 댸Ã1Ê√·Ó¬í1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’¸±ªÒ±Úª˙Ó¬– ë¬Û‘øÔªœí ¬ı≈ø˘ Â√¬Û± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√–ø‡Ó¬º ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬, ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ›‰¬11 Œ˘ÀȬfl≈¡¬Û≈‡≈1œ Ú±À˜ ͬ±˝◊√Ó¬º ’ªÀ˙… &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij Ó¬±ø1‡ ¸•ÛÀfl«¡› ø¬ıÓ¬fl«¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ˜Ò…˚≈·1 Ê√œªÚ ¬Û?œÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¯∏±~ ’±1n∏ Œ¸±Ó¬1 ˙øÓ¬fl¡±1 &1n∏¸fl¡˘1 Ê√ij Ó¬±ø1‡ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ø˘‡±1 ¬Û1•Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ›Í¬1 ’±1n∏ ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1Ù¬±À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 Ê√ij1 ‰¬Ú, Ó¬±ø1‡ ¸øͬfl¡Õfl¡ ø˘‡±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º øfl¡c ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜±ÒªÀ√Àª ¤˙ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬±À1˝◊√ ’±Ò±1Ó¬ ˜±ÒªÀ√Àª 1489 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÒªÀ√ª1 ¬ÛϬˇ±1 ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√±˝◊√ 1±ÀÊ√f ’Ò√…±¬Ûfl¡1 Â√±S˙±˘Ó¬ ˜±ÒªÀ√ªfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜±ÒªÀ√ª ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’±øÂ√˘º ø˙é¬Àfl¡ ¤¬ı±1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ø˙fl¡±˝◊√ ø√À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ø˙øfl¡ Δ˘øÂ√˘º ˜±ÒªÀÀ√ª ¸±Ó¬‡Ú ¬ı…±fl¡1Ì, ¬Û≈1±Ì,

fl¡‰≈¬¬Û±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ øÚøÓ¬ÀÓ¬ øfl¡˚˛∑ fl¡‰≈¬¬Û±Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±˜øÚ ·Í¬Ú fl¡1± Œfl¡±¯∏À¬ı±1Ó¬ øfl¡Î¬◊øÈ¬Ú ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˜˜Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û±Ô« Ô±Àfl¡ fl¡±1ÀÌ fl¡‰≈¬¬Û±Ó¬Ó¬ ¬Û±Úœ ˘±ø· ÚÒÀ1º Œfl¡±¯∏1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ȭíõ≠±Ê√˜ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡±¯∏À¬ı1 Ú±˜1 Œ¬ıÀ1 Œ‚ø1 ÒÀ1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±¯∏À¬ı1 ŒÂ√˘≈˘íÊ√ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«1¡Z±1± ·øͬӬº øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡±¯∏1 Œfl¡±¯∏À¬ı1Ó¬ ŒÂ√˘≈˘íÊ√1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡±¯∏1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« øfl¡Â≈√˜±Ú ˘· ˘±ø· Ô±Àfl¡ø˝√√º

’±ø√Ó¬… Œ·±¶§±˜œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

’ø‰«¬Ó¬± ˜Ê≈√˜√±1, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ¶≈®˘, ˝√√±Ó¬œ·“±›

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij 1489 ‰¬ÚÓ¬º

ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ’±Úøªfl¡ ·Í¬Ú ’Ô«±» ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ’Ì≈À¬ı±11 ·Í¬Ú ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ Ú˝√√˚˛º

ˆ¬±·ªÓ¬ ’±ø√ ¬ÛøϬˇ Œ˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘º ˙±¶a:±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û±Â√Õ˘ ˜±ÒªÀ√Àª ˙—fl¡1À√ª1 ˙1Ì ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ’±˙± Ó¬…±· fl¡ø1 &1n∏À¸ª±Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ Ò˜«˙±¶a ‰¬‰¬«±Ó¬ ˘±ø·˘º ŒÓ¬›“ ˙—fl¡1À√ª1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˘ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ √À1 ŒÓ¬›“ ø‰¬1fl≈¡˜±1 Δ˝√√ fl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˙—fl¡À√ª1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˜±ÒªÀ√Àª ŒÚÀ‚ø1øȬ„√√1 ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ŒÊ√±À1±Ì ø¬Ûg±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˝√√Ú± ’±ø√ ‚”1±˝◊√ ’±ÀÚº ’±Úøfl¡ ˙—1À√ª1 fl¡Ú…± 1n∏%œÌœfl¡ ˜±ÒªÀ√ªÕ˘ ø¬ı˚˛± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˙—fl¡1À√ª1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈UÓ«¬Ó¬ ˜±ÒªÀ√ªfl¡ ŒÓ¬›“1 ά◊M√ 1±øÒ√fl¡±1œ Ò˜«&1n∏ ¬Û±ÀÓ¬º ˜±ÒªÀ√ªfl¡ ˙—fl¡1À√Àª ˝◊√ ˜±Ú ˜1˜ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ øÚÊ√1 ¬Û≈S ¬1˜±μÀfl¡± ’±Úøfl¡ ˜±ÒªÀ√ªfl¡À˝√√ &1n∏ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ¸≈μ1œø√˚˛±Ó¬ ¸S ¬Û±øÓ¬ ˜±ÒªÀ√Àª 1518 ˙fl¡1 ˆ¬±√ ˜±˝√√1 fl‘¡¯û± ¬Û=˜œ øÓ¬øÔÓ¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º

˜±ÒªÀ√Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙ÀÓ¬± ’˜”˘… ¬ı1„√√Ìœ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˜±ÒªÀ√Àª ¬1‰¬Ú± fl¡1± Ú±˜À‚±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡œøÓ¬«ô¶y¶§1+¬Ûº 1P±ª˘œ ¤›“1 ’±Ú ¤‡Ú ˜”˘…ª±Ú Ò˜«¬Û≈øÔº Ú±˜À‚±¯∏±‡Ú ˜±ÒªÀ√1 ¸¬ı«À|ᬠ¢∂Löº

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¿fl‘¡¯û1 ¬ı±˘… ˘œ˘±1 ˜ÀÚ±1˜ ¬¬ıÌ«Ú± ’±ÀÂ√º ˜±Ò√ªÀ√ª ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸≈ڱȬ…fl¡±1º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ڱȬ ø˘ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±› fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ô± &1n∏ ‰¬ø1Ó¬ ˜ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ Œ·±ªÒ«Ú ˚±S± ’±1n∏ 1±¸˚±S± ڱȬ ≈√‡Ú ˜±ÒªÀ√Àª øÚÀÊ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ’±À˜±√ ø√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ı1ø¬ı¯≈û ’±Ó¬±1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ˜±ÒªÀ√Àª ¬Ú1ø¸—˝√√ ˚±S±Ó¬ Ú1ø¸—˝√√1 ˆ¬±ªÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 1‰¬Ú± ¸y±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’±ø√fl¡±G 1±˜±˚˛Ìí ά◊À~‡À˚±·…º ˜±Òª fl¡μ˘œÀ˚˛ ¸5fl¡±G 1±˜±˚˛Ì 1‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 1±˜±˚˛Ì1 ’±ø√ ’±1n∏ ά◊M√ 1±fl¡±G Ú±øÂ√˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª 1±˜±˚˛Ì1 ά◊M√ 1±fl¡±G 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı±ø{jfl¡œ 1±˜±˚˛Ìø‡øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜±ÒªÀ√Àª fl¡μ˘œ1 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ˆ¬øÚÓ¬±› ¸—À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ˆ¬±·ªÓ¬1 √˙˜ ¶®g1 ’±Ò±1Ó¬ 눬øMê√ 1P±ª˘œí1 ˜”˘ ¢∂Lö±fl¡±1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1œ ¸Ú…±¸œ1 ά◊Mê√ Ò˜«¢∂Lö‡Ú ˜±ÒªÀ√Àª ¸≈μ1œø√˚˛±Ó¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ¬ˆ¬±„√√øÌ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘

˜±ÒªÀ√ª ˜±ÒªÀ√ª1 Ú±˜À‚±¯∏±‡ÚÓ¬ ¤˝√±√Ê√±1 Œù≠±fl¡ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ˝√√Ê√±1œ Œ‚±¯∏± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ëÚ±˜À‚±¯∏±í‡Ú ˜±ÒªÀ√ª1 Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1±º Ú±˜ fl¡±ø˘fl¡±, Œ‰¬±1Ò1±, Ê√ij 1˝√√¸…, ø¬Û•Û1± &À‰¬±ª±, Œˆ¬±Ê√Ú Œ¬ı˝√√±1, ’Ê≈√«¡Ú ˆ¬?Ú, ’±ø√fl¡±G 1±˜±˚˛Ì, ˆ¬”ø˜ Œ·±ÀȬ±ª± ’±ø√ ˜±ÒªÀ√ª1 ’±Ú Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ˜”˘…¬ı±Ú ¢∂Löº ˜±ÒªÀ√Àª õ∂±˚˛ Ú-fl≈¡ø1 ¬ı1·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ÒªÀ√ª1 ¬ı1·œÓ¬À¬ı±1Ó¬

˜±ÒªÀ√Àª ¬1‰¬Ú± fl¡1± 6 ‡Ú ڱȬ1 ¬Û“±‰¬‡ÚÀ˝√√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º fl¡Ô±&1n∏‰¬ø1Ó¬ ˜ÀÓ¬ ˜±Ò√ªÀ√Àª 1±¸˚±S± ’±1n∏ Œ·±ªÒ«Ú ˚±S± Ú±˜1 ڱȬ ≈√‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º 1±¸˚±S±‡Ú √œ‚˘ ��˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ë¬ıËp¡À˜±˝√√Úí, 눬”¯∏Ì ˝√√1Ìí, 1±¸ Á≈¡˜≈1±í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ±1 Œ‡˘± Ú±˜1 ’±Ú ‰¬±ø1‡Ú ڱȬ ˜±ÒªÀ√ª1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ë’Ê≈√«Ú ˆ¬?Úí ˜±ÒªÀ√ª1 õ∂Ô˜ 1‰¬Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ˙—fl¡1À√ª1√À1 ˜±ÒªÀ√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛› fl¡Ô±&1n∏ ‰¬ø1Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±À˘Ãøfl¡fl¡ ’Ô‰¬ &1n∏Ê√Ú±1 ˜ø˝√√˜±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıUÀÓ¬± fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ º ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…Õ˘Àfl¡ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¤ÀÚ fl¡±ø˝√√Úœ ë&1n∏‰¬ø1Ó¬íÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±11 ¶ö±Ú, fl¡±˘1 ˘·Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ õ∂ª±˝√√1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¸—·øÓ¬› Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±øÊ√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤›“ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ’˜”˘… ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ ’˜1 Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº z¬¬fl‘¡ø©Ü Ú±Ô ¸5˜ Œ|Ìœ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

’fl¡øÌ1 ¬Û√…

’fl¡øÌ1 Â√ø¬ı

¬Û≈ª±1 Œ¬Û±˝√√1

Â√ø¬ı ’“fl¡±1 ¸˝√√Ê√ øfl¡øȬ¬Û

Œ‚“±1±

1

2

3

¬ı≈1?œ1 ¬Û‘ᬱ ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ˚ ø·˚˛±Â≈øVÚ ¬ı˘¬ıÚ

1266 ‰¬ÚÓ¬ ¤g±1 Ù¬±ø˘ 1í√ ›˘±˘ ¬Û≈ª±1 Ê√±ÚÚœ ø√¬ıÕ˘, ‰¬1±˝◊√À¬ı±À1› ¸±1 ¬Û±À˘ ¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬ 1ø‰¬¬ıÕ˘º

Ó¬ij˚˛ ’±Úμ Œ·±¶§±˜œ, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

1í√1 1˝√√Ì ¬Û±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ά◊˘±˝√√1 Ó¬1øÌ Ú±˝◊ ,√ ô¶t ˝√√í˘ øÚ˙±‰¬1 õ∂±Ìœ1 ·œÓ¬ Œ¬Û±˝√√1 ›À˘±ª±1 ¬ıÓ¬1± ¬Û±˝◊√º ·1‡œ˚˛±, ˜±Â√˜1œ˚˛± ›˘±˘ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú ‡±˝◊√ Ù≈¬˘À¬ı±À1› ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ Ú±ø‰¬ÀÂ√-¬ı±ø·ÀÂ√ ά◊˘±˝√√ÀÓ¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ·±˝◊√º z¬¬Œ˝√√Ú±¿ ˙˜«± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ

Ú±øÂ√√1n∏øVÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı˘¬ıÚ ø√~œ1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı˘¬ıÚ1 Δ˙˙ª fl¡±˘Ó¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬ı±˝√√±Î¬◊øVÚº ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˘Ó≈¬»ø˜Â√1 SêœÓ¬√±¸ ’±øÂ√˘º øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˘Ó≈¬»ø˜Â√1 ‰¬ø~˙√Ê√Ú SêœÓ¬√±¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÂ√√1n∏øVÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‰≈¬˘Ó¬±Ú Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1

È≈¬ ˝◊√ — ¡˘ 1 fl

È≈¬ ˝√◊ È√ ¬

¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı1 fl¡©Ü fl¡ø1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò± fl¡ø1 Œ√˙‡Úfl¡ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ, Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú, ’±ø˘-¬Û”√ø˘ øÚ˜«±Ì, ø¬ı‰¬±1¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ, ¬ı±øÌÊ√… ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ’±ø√ fl¡˜«1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸À˚˛ ø√~œ1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ά◊ͬ± ‰≈¬˘Ó¬±Ú¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡

Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ È≈¬˝√◊—fl¡˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±Õfl¡Ó¬ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ó¬±1 fl¡Ô±À¬ı±À1± qøÚ ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±À·º È≈¬˝√◊—fl¡˘1 fl¡Ô± qøÚ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ó¬±1 ˘·1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø˜—fl¡˘º ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝√◊ ø˜—fl¡À˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ È≈¬˝√◊—fl¡˘˝√Ó√“ ¬1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ¬Û±˚˛Õ·º ˆ¬±Ó¬ ‡±À˚˛√ È≈¬˝√◊—fl¡À˘ ˜±Î¬Ô◊ ’À·«ÚÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± øÊ√1øÌ ‰¬í1±ÀȬ±Ó¬ ¬ıø˝√√ ø˜—fl¡˘ ’˝√√±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡ø˜flƒ¡Â√º ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜—fl¡˘ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘º ’±ø˝√√À˚˛˝√◊ È≈¬˝√◊—fl¡˘fl¡ ¤È¬± ˆ¬±˘˘·± fl¡±ø˝√√Úœ fl¡í¬ıÕ˘ ø√À˘ ø˜—fl¡À˘º ’˘¬Û

4 ¬ı˘¬ıÚ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú :±Úœ Œ˘±fl¡º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√øÂ√˘º ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ’±ø˜1 ‡|n∏Àfl¡¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡ø¬ı, ¬ÛøGÓ¬, ¸±Ò≈ ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬›“ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’fl¡˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸», ˜˚«±√±¸•Ûiß ’±1n∏ øÚ©®˘≈¯∏ ‰≈¬˘Ó¬±Úº Œ√˙Ó¬ ’Ú…±˚˛, ’ø¬ı‰¬±1, ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ‰≈¬˘Ó¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı˘¬ıÚ1 Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±ø√À1± õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º

ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 È≈¬˝√◊—fl¡À˘ ø˜—fl¡˘fl¡ ø¬ÛøͬӬ ˘±À˝√√Õfl¡ Ϭøfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˘º Ϭfl¡± ‡±˝◊√ ø˜—fl¡˘1 ‡— άø◊ ͬ˘º ø˜—fl¡˘1 ‡— ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ø¸ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ñ ëqÚ± ø˜—fl¡˘, ŒÎ¬øˆ¬√ ’±1n∏ ŒÙ¬∞I◊˜ Ú±˜1 ¬ıg≈ ≈√Ê√ÀÚ ¤¬ı±1 ¤‡Ú ˜1n∏ˆ¬ø” ˜1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· ’±øÂ√˘º ¬ıU”√1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ŒÙ¬∞I◊˜1 ‡— άÍ◊ ¬±Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬√fl¡ ‰¬ø1˚˛±˝◊√ ø√À˘º ŒÎ¬øˆ¬√1 ø¬ÛÀÂ√ ‡— Ú≈øͬ˘º ’˘¬Û Δ1 ø¸ ˜1n∏ˆ¬ø” ˜1 ¬ı±ø˘Ó¬ 댘±1 øõ∂˚˛ ¬ıg≈ ŒÙ¬∞I◊À˜ ’±øÊ√ Œ˜±fl¡ ‰¬ø1˚˛±À˘í ¬ıø≈ ˘ ø˘ø‡ ’±Àfl¡Ã ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘º Δ· Δ· ¤˝◊√¬ı±1 ≈√À˚˛± ˜1+∏√…±Ú ¬Û±À˘º ˜1+√…±Ú‡ÚÓ¬ øÊ√1±˝◊√-˙“Ó¬±˝◊√ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˝}√√ ¤È¬±Ó¬ ≈√À˚˛± ¬ıg≈Àª

ëÚÔ«-˝◊√©Ü ø˘È¬ƒ˘ Œ‰¬•ÛíÓ¬¬ ά◊Ê√ø˘˘

Œ|˚˛±

fl¡

˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 øÚÊ√Àfl¡ ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ &¬ı±˝√√±È¬œ1 ˘ø‡˜œ Ú·11 Œ|˚˛± √±À¸º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¶Ûfl¡∏C±˜ Œ·±á¬œ1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëÚÔ«-˝◊√©Ü ø˘È¬ƒ˘ Œ‰¬•Ûí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊M√¬1¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ˜±Ê√Ó ¬Â·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [Œ¢∂G Ù¬±˝◊√ÀÚ˘]Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Õ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Â√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|˚˛± √±À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú [õ∂Ô˜ 1±Ú±Â«√’±¬Û] ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ|˚˛± ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±Sœº ˘ø‡˜œ Ú·11 Ú‘À¬Ûf Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ Ê˚˛± √±¸1 fl¡Ú…± Œ|˚˛±˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1± ¬ı1·œÓ¬1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√∏ &1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ڪڜӬ± ¬ı±˚˛Ú1 ’ÒœÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 눬˚˛Â√ fl¡±˘‰¬±1 ’±1n∏ øÂ√ø„√√— ŒÈ¬flƒ√ øÚfl¡í1 õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ’±ÀÂ√ ¸≈˙œ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’ÒœÚÓ¬º Œ|˚˛±1 fl¡_Ó¬√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëÚÀμ1 ÚÀμÚí Ú±˜1 ¬ı1·œÓ¬1 |¬ı… ø‰¬øά ¤‡Ú ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

¸“±ÀÓ¬±1±Ó¬ ˘±ø·˘º ˝√√ͬ±» ŒÎ¬øˆ¬√ ˝}√√1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˘À· ˘À· ŒÙ¬∞I◊À˜ ¸“±Ó≈¬ø1 Ó¬±fl¡ ¬Û±1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’±øÚÀ˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈¶ö Δ˝√√ ŒÎ¬øˆ¬À√ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘ ¤Â√Ȭ±1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ø˘ø‡¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ 댘±1 ¬ıg≈ ŒÙ¬∞I◊À˜ ’±øÊ√ Œ˜±fl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1À˘ºí ŒÎ¬øˆ¬√1 fl¡±G Œ√ø‡ ŒÙ¬∞I◊˜ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ø¸ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’˘¬Û ’±·ÀÓ¬ ‰¬ø1›ª± fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ı±ø˘Ó¬ ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡˚˛¬ı± ø˙˘Ó¬ ø˘ø‡À˘ºí ø˜—fl¡˘ fl¡±˝◊√Õ˘ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÎ¬øˆ¬À√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ı±ø˘Ó¬ øÚø˘ø‡ ø˙˘Ó¬ ø˘ø‡À˘º

õ∂˚Mê√± fl¡±fl¡øÓ¬, Œfl¡ øÊ√ ª±Ú, ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ¶≈®˘, Ú˘¬ı±1œ

cmyk

√œ˙± Œ·±¶§±˜œ, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

õ∂:±Ú ˙˜«±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

Œ¸˝◊√ø√Ú± ˙øÚ¬ı±1º ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ˝√√±È¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ñ ¬ı1 ά±„√√1 ˝√√±È¬º Œ¸˝◊√ ˝√√±È¬Ó¬ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ¬ıd Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ˝√√˚˛º Ó¬±Õ˘ ¤Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¤È¬± ·±Ò Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ˘·Ó¬ Δ·ÀÂ√ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡º ¬ı±À¬Ûfl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ≈√À˚˛± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ·±ÒÀȬ±fl¡ øάø„√√Ó¬√ Ê√1œ ˘·±˝◊√ Ȭ±øÚ øÚÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛøͬӬ Œ¬ı±Ê√± Ú±˝◊√º ’˘√¬Û ”√1 Δ· ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÕ˘ ¬Û±Úœ øÚ¬ıÕ˘ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ øÓ¬À1±Ó¬± Δ·øÂ√˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ fl¡ø1À˘ñ 똔‡« fl¡í1¬ı±Ó¬ ·Â√Ó¬ ˘±À·ÀÚ∑ ¤˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ±ÀȬ± ’±1n∏ ˘í1±ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˜”‡« Ú±˝◊√º ø¸˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ¬ı±Ê√± Œ¬ı±ª± ·±Ò ¤È¬± ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ø¸˝√√“Ó¬ ≈√Ȭ±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ˜ø1ÀÂ√ Œ‰¬±ª±íº øÓ¬À1±Ó¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úœ1 fl¡Ô± qøÚ ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ øÓ¬1œø¬ı˘±Àfl¡ ¸“‰¬± fl¡Ô±Àfl¡ Δfl¡ÀÂ√º ’±ø˜ øÚ(˚˛ ˜”‡«º Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ·±ÒÀȬ±fl¡ ¸≈‡ ø√ ’±ø˜ fl¡©Ü fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ø¸ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë¬ı±¬Û±, Ó¬À˚˛˝◊√ ·±Ò1 ø¬ÛøͬӬ ά◊ͬº ˜˝◊√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1˜ºí ¬ı±À¬Ûfl¡1 fl¡Ô± qøÚ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ·±ÒÓ¬ ά◊øͬ˘º ¬ı≈Ϭˇ± ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√√À1 ’±Ò±√˜±˝◊√˘ √˜±Ú Δ· ø¸˝√√“ÀÓ¬ ’±ø˘1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú Œ√‡± ¬Û±À˘º ¤‡Ú Œ¬ıkÓ¬ ¬ıø˝√√ ≈√Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ Œ˝√√“±fl¡± U“ø¬Û U“ø¬Û fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ ÚÕfl¡øÂ√À˘± ŒÚ Œ√˙ Ó¬˘Õ˘ ·í˘º Œ¸Ã ˘í1±ÀȬ±1 ø‡Ó¬±¬Û Œ‰¬±ª±À‰¬±Úº ø¸ Œˆ¬˜ Ê≈√ø1 ·±Ò1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ Δ·ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ˜±ø1ÀÂ√ºí ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëÚ˝√√˚˛ÀÚ± ’±Àfl¡Ã øfl¡∑ Œ‚±1 fl¡ø˘ fl¡±˘ ˝√√í˘íº ¬ı≈Ϭˇ±Ê√Ú1 fl¡Ô± qøÚ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ˘í1±ÀȬ±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ëÚ±˜ Œ¬ı±¬Û±˝◊√Ø Ó¬˝◊√ Ú±˜º ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝◊√ ·±ÒÓ¬ ά◊Àͬ±º

ı±À¬Ûfl¡, ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ’±1n∏ ·±Ò Œ¸˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ÀÂ√ºí ëά◊ͬ± ø¬ÛÓ¬±˝◊√í ñ ¬ı≈ø˘ ˘í1±ÀȬ± ·±Ò1 ø¬Ûøͬ1¬Û1± Ú±ø˜˘º ¤˝◊√¬ı±1 ø¸ ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ ·±Ò1 ›¬Û1Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˘º ø¸˝√√“Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’˘¬Û ”√1 Δ· ø¸˝√√“ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ øÓ¬À1±Ó¬± ˘· ¬Û±À˘º øÓ¬À1±Ó¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ëø‰¬Àfl¡Ã fl¡È¬±Ø ¤˝◊√ ÀȬ± fl¡í1 ˜1± ¬ı≈Ϭˇ± fiº Ù≈¬fl¡˘œ˚˛± ˘í1±ÀȬ±fl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ø√ øÚÀÊ√ Ù¬øô¶¬ ˜±ø1 ˚±¬ıÕ˘ Ó¬±1 ’˘À¬Û± Œ¬ı˚˛± ˘·± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜1˜-√˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ˘±¬Û ¬Û±À˘íº ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡Ô± qøÚ ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ˜≈‡‡Ú Œ¸À˜Ú±-Œ¸À˜øÚ fl¡ø1 ·±Ò1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡Àfl¡± Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±À¬Ûfl¡¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ≈√À˚˛± ·±Ò1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ˘º ¤˝◊√ √À1 ø¸˝√√“Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ·±Ò1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ

Œ˚±ª± Œ√ø‡ ¬ı±È¬1n∏ª±ø¬ı˘±Àfl¡ øÙ¬ø‰¬„√√±-øÙ¬ø‰¬„√√ fl¡ø1À˘º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬‰¬±¬Ûø1 ø√À˘º øÓ¬À1±Ó¬±ø¬ı˘±Àfl¡ ˜≈‡Ó¬ fl¡±À¬Û±11 Œ¸±¬Û± ø√ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±‡œ11 ˆ¬±1 Δ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú &ª±À˘ ¸≈øÒÀ˘ñ ë¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬±Ø ¤˝◊√ ·±ÒÀȬ± ’±À¬Û±Ú±À1˝◊√ ÀÚ∑í ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë˝√√˚˛, øfl¡˚˛¬ı± ¸≈øÒÀ˘∑í &ª±À˘ fl¡íÀ˘ñ ë·±ÒÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı˝◊√ ¬Û±ø1ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 ø¬Ûøͬ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ºí ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘ñ ëÓ¬±1¬Û1±ÀÚ± ’±À¬Û±Ú±1 øfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í˘∑ ’±˜±1 ¬ıd Œ˚ÀÚÕfl¡ ˝◊√ 26√±, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ºí &ª±À˘ fl¡íÀ˘ñ ëøÚ(˚˛ ¬Û±À1º ’ªÀ˙… Œ˜±1 ¤Àfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ ≈√Ȭ± ≈√À˜±Úœ˚˛±

˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬1Ó¬ ·±ÒÀȬ± Œ˚ ’±Ò±√˜1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±Õ˘ ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ∑ ¤˝◊√ √À1 Ó¬±1 ø¬ÛøͬӬ Ú≈øͬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡À˝√√ Ó¬±fl¡ ø¬ÛøͬӬ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±Ó¬±Øí ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¤Àfl¡± Ú±˜±øÓ¬ ’˘¬Û ”√1 Δ· ·±Ò1 ø¬Ûøͬ1¬Û1± Ú±ø˜˘º ¬Û≈ÀÓ¬fl¡Àfl¡± Ú±ø˜¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ø¸˝√Ó√“ ¬ ≈√À˚˛± ·±Ò1 ’±· ŒÍ¬— ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ ŒÍ¬— ≈√Ȭ± Ê√¬ÛøȬ˚˛±˝◊√ ¬ı±øgÀ˘º ¤Î¬±˘ fl¡±g˜±ø1Ó¬ ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ ¬ı±À¬Ûfl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ≈√À˚˛± ·±ÒÀȬ± fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º ¤˝◊√√À1 ·±ÒÀȬ±fl¡ ¸±„√√œ fl¡ø1 Δ˘ Œ˝√√˘±˝◊-Œ˝√√Ù¬±˝◊√ ≈√À˚˛± ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º Δ· Δ· ø¸˝√√“Ó¬ ¤‡Ú √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ˘º √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ·±ÒÀȬ± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±gÓ¬ ά◊øͬ Œ˚±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øfl¡1œø˘ ¬Û±ø1 Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı±μ1-ø¬ıȬ˘œ˚˛± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±fl¡1 ˝√±√“ ø˝√√-ø‡øfl¡μ±ø˘ qøÚ ·±ÒÀȬ±Àª ‰¬fl¡ ‡±À˘º ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø¸ ŒÍ¬—Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±Â√±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ø¬ÛÂ√ ŒÍ¬„√√1 ¬ı±g ‡≈ø˘ ·í˘º ˘À· ˘À· ø¸ √˘„√√1 ›¬Û11¬Û1± Ó¬˘1 ΔÚÓ¬ ¬Ûø1˘Õ·º ¬Û±Úœ ¬ı1 √ ’±øÂ√˘º ¬ı≈Ϭˇ±1 ·±Ò˝◊√ ˝√√±È¬ Ú±¬Û±À˘ñ ¬Û±À˘Õ· ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈ø1 ¬Û±Ó¬±˘¬Û≈1œº ¤ÀÚ ’‚È¬Ú ‚Ȭ± Œ√ø‡ ¬ı±À¬Ûfl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ≈√À˚˛± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ fl¡ø1 fl¡¬Û±˘Ó¬ ‰¬¬Ûø1˚˛±˝◊√ fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëŒ˘±fl¡1 fl¡Ô± qÚ±1 Ù¬˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±À˘±º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸ÀôL±¯∏ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬ fl¡±Àfl¡± ¸ÀôL±¯∏ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚º˛ í √˝√ Ê√Ú1 √˝√ fl¡Ô± qøÚ¬ı ·íÀ˘ ¬ı±ÀϬˇ Œ˘Í¬±º øÚÊ√1 ¬ı≈øX ø˙˘1 ‡≈ø“ Ȭ Œ˘±fl¡1 ¬ı≈øX ‡±˚˛ ά◊Ê≈√øȬºº [ά◊»¸ – ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈, ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±]

cmyk

’fl¡øÌ1 ¬Û√…


21 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˝◊√øG˚˛± ¬ıv≈ √˘Ó¬ ’¸˜1 ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ ¤Ú Œfl¡ ø¬Û Â√±˘Àˆ¬ Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡˘±1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 1ø? ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ 1À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ È≈Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˝◊√ øG˚˛± ¬ıv≈ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Δ˘ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ˝√√±Î«¬ ø˝√√øȬ—

1ø? Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ ≈√Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡¸˝√√ 250 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸À˜ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Œ˝√√±ª±Ó¬ 1˚˛1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ õ∂‰≈¬1º ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ 8 Œ˜‰¬Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ’¬Û– 97¸˝√ 51.80 ·Àάˇ 259 1±Ú Œ·±È¬±˝◊√ øÂ√˘º 1À˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 17 ‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 26.07 ·Àάˇ 704 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª˙—fl¡11 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 Ê√±fl¡±1œ˚˛± Ê≈√Ùˬœ, ¸≈‡øªμ1 ø¸— ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œ Œ‡ø˘øÂ√˘º √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ 1À˚˛ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ õ∂¬ıœÌ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬õ∂±Mê√Ú 1ø? øSêÀfl¡È¬±À1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±º ¸Lö±ÀȬ±1

¤Ú Œfl¡ ø¬Û Â√±˘Àˆ¬ Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙ª˙—fl¡1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±Ù¬˘… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±ÀȬ±Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øG˚˛± ¬ıv≈ √À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ ø√~œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’˝√√± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝◊√ Àμ±1Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˙ª˙—fl¡À1 Œ˚±ª±ÀȬ± øÂ√Ê√Ú1 4‡Ú

’±øÊ√À1¬Û1± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√

Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘

’¸˜1 ¸≈μ1 ’±1yøÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸À˜ 1“±‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ø√~œfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ Ê√±—¬ıv± ¬ıËp¡˝◊√ ≈√Ȭ± [8, 75 ø˜.], Ȭ±ÚøÊ√fl¡ 1—À˜˝◊√ [19 ø˜.] ’±1n∏ ¬Ûí˘Ê√±1 Ê√íø˘À˚˛ÀÚ [26 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

Ê√˚˛¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'— fl¡±G˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-201 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜‡Ú øȬ-20 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ’±fl¯«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Â√±ª±˝◊√ ˜±Ú ø¸— Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·± Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ^±øªÎ¬ˇ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı

¸cø©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ‡˘± ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ^±øªÎ¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ Œù´Ú ª±È¬Â√Ú, Œ¬ıËά ˝√√Ê√, ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ, ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬±fl¡Ú±1, Œfl¡ˆ¬Ú fl≈¡¬Û±1, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ˜±ÀÚø1˚˛±1 õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ˙øMê√˙±˘œ

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± ˜≈•§±˝◊√ fl¡ ˙‰¬œÚ1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˝◊ √ 1 Ì Œ¬Û±˘±Î« , ŒÎ¬±Àª˝◊ √ Ú ø¶úÔ, œ√ À Ú˙ fl¡±øÓ« ¬ fl¡, ’•§ ± øÓ¬ 1±˚˛ ≈ Î ≈ ¬ 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬À˚˛ ˆ¬±√ 1 ¸±˜… õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ ©Ü ™ ± ˝◊ √ fl ¡ ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±1 ’Ú≈ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√ √ À ˜À√ ˜” ˘ ¤fl¡±√ ˙ Ó¬ ¶ö ± Ú ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ º

SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬ 1P – ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø‰¬√•§1˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ıÀ1Ì… SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú 눬±1Ó¬ 1PíÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ Ô˜øfl¡ Δ1øÂ√˘º Œ√˙1 ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ 1±Ê√ÚœøÓ¬:fl¡ ¤˝◊√ õ∂ô¶±Àª ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ 1P SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’Ô« ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ëõ≠±ªÚ ¡Z±1í ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±º fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S ’±1n∏

˙1»-˜˝√√±Úμ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˝√√±øͬڱ¬Û≈1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˆ¬±À1·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙1» ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ˜˝√√±Úμ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±øͬڱ¬Û≈1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ fl“¡˝√1±-ˆ¬±À1·“±› Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˝√√±øͬڱ¬Û≈À1 fl¡˘¬ı±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 7-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ’±›˝√√±Ó¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 √±¬ıœfl¡º Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±11 ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Œé¬S‡Ú1 ’¢∂Ìœ ¤Â√ ø¬ı ’¢∂ª±À˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 ¸“˝√±ø1Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ Ê√Ú±À˘ñ 뤽◊√ ¸ij±Ú, ¬ı“Ȭ±fl¡ ¸—1øé¬Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˘±1 õ∂¸±1Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˚≈·Ê√˚˛œ õ∂À‰¬©Ü±, ¸±ø˝√√Ó¬…,∏ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª±1 ø√˙Ó¬ ¸•Û±√Ú fl¡1± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ fl¡˜«1±øÊ√1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 √À1 ¬ı…øMê√Qfl¡ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 fl¡±À1±À1˝◊√ ø¡Z˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˝√√fl¡œ1 ˚±≈√fl¡1‡…±Ó¬ Ò…±Ú‰¬±μ, ù≈´øȬ„√√1 ˜˝√√±Ú ˚˙¬Û±˘ 1±Ì±, √¬ı±1n∏ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±Úμ, ¤Ô˘œÈ¬ ø¬Û øȬ ÿ¯∏± ’±1n∏ ’ÀÚfl¡Ê√Úíº

Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά±1 Œ1Ù¬±1œ ŒÂ√ø˜Ú±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 26-29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±1 ¤fl¡ Œ1Ù¬±1œ ŒÂ√ø˜Ú±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 1 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊ ¬Û1œé¬±º øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±, Œ1Ù¬±1œ1 Ú±˜¸˜”˝√ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ˆ¬”¬Û±˘ Ô±¬Û±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¬ı± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±ÀȬ±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘Ñœ¬ı±÷ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ñœ¬ı±÷ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 ¸—¶ö±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1fl¡ 9-0 ·˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˆ¬·œ1Ô fl¡1ÀÚº Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ı^n¬Û ˜±1±Àfl¡º

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±

Œfl¡±ª±–Ó¬ ¬Û1±ô¶ Ê√˚˛1±˜, ¿fl¡±ôL, õ∂Ì˚˛

Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ôL Ȭøfl¡’í, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ√˙1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ù´±È¬ƒ˘±1S˚˛ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜, Œfl¡ ¿fl¡±ôL ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ õ∂Ì˚˛ ¬Û1±ô¶ ˝√˚˛º øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 øȬÀ˚˛Úø˜Ú &À˚˛ÀÚ ˜≈•§±˝◊√1 Ê√˚˛1±˜fl¡ ˜±S 40 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21-18, 21-131 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ô±˝◊√À˘G ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ¿fl¡±ÀôL Ê√±¬Û±Ú1 ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡øÚ‰¬œ Ȭ±À·±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 21-18, 21-9Ó¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº ’ªÀ˙… õ∂ÌÀ˚˛ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Uª±Ú ·±›1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√ ø√À˚˛º 1 ‚∞I◊± ’±1n∏ 13 ø˜øÚȬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ˜±1±ÔÚ Œ˜‰¬‡Ú1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Ú 21-11, 20-22, 21-131 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı Œ˘À˘1 ˜‘Ó≈¬… ¬ıÀ√±√1±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíΫ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı Ê√˚˛ªôL Œ˘À˘1 Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ë˝√√±È¬«©Ü™ífl¡í Δ˝√√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚øȬÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 75 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸1ª1+À¬Û ‡…±Ó¬ Œ˘À˘˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸fl¡1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1996 ‰¬ÚÓ¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı1 ’±¸ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±Ê√˝√±1ά◊∏øVÚ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˙˜«±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ê√œªÚ øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ¬ı«±¸ÚÕ˘ ŒÍ¬ø˘øÂ√˘ ’Ê√˚˛ Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ õ∂ˆ¬±fl¡1fl¡º

ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±–Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ 34 ¸—‡…fl¡ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘

·ÀÌ˙ √M√ , ˜„√√˘Õ√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 34 ¸—‡…fl¡ ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ıº ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª±

Œ‡˘Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘1 ‰¬±Àμ±·Î¬ˇ ’±À˚˛±·,

Œ˜±ô¶±Ù¬± ‰¬±øÙ¬ ˜±˘À·±, Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ ‰¬Sê¬Û±øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√œª √±À¸ ˜1± ù´È¬ ·í˘¬ı±11 ›¬ÛÀ1À1√ ›Ù¬ø1 ˚±˚˛º 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈ ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ Œ‡ø˘¬ıº

200 ø˜È¬±1Ó¬À˝√√ ¬ıœÌ± ¬ı±Î¬◊1œ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ√Ãø1¬ı ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıÀåI◊/ Œ·±¸“±˝◊√¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±,

¬ı±¬ı«±Àά±Ê√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ø¶x∞I◊±1 ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıÀåI◊ Œfl¡ª˘ 200 ø˜È¬±11 Œ√Ã1Ó¬À˝√√ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Â√¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√Ú1 ¤˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜±˝◊√fl¡±ÚÊ√Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¢≠Ú ø˜˘ƒÀÂ√º ø¬ı ø¬ı ø‰¬ Œ1øά’í Ù¬±˝◊√ˆ¬ ˘±˝◊√ˆ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ıÀåI◊ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡1 ø‰¬ôL±, Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1±º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1 ø¶x∞I◊ ά±¬ı˘ƒÂ√1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√í¬ı ¸•Û”Ì« ’Ú±˝√√fl¡º ø˚À˝√√Ó≈¬ 200 ø˜È¬±À1˝◊√ ˝√√í˘ Œ˜±1 ˜”˘ ¬ÛÂ√μ1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊, Œ¸À˚˛ ¢≠±Â√À·±Ó¬ ¸yªÓ¬– õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˜ ¤˝◊√ ”√1QÓ¬ºí

¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ flv¡±fl«¡ Œ˜˘¬ıíÚ«, 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ø¬Ûøͬ1 ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√, ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡fl¡ ’À©Üø™ ˘˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√À√ Â√º øÚ¬ı±« ‰¬Àfl¡ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’Ò« Œ˜‰¬ø٬Ȭ flv¡±fl«¡fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˘±ª± Ú˝√í√ ¬ıº ¸√…¸˜±5 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¤ÀÂ√Ê1√ Δ¬ı1œ ˝◊—√ À˘Gfl¡ 3-2 Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı˙ fl¡1± fl¡±—·√±√ 1n∏ ¬ı±ø˝√Ú√ œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √˝√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√Àfl¡±È¬1 ¤fl¡˜±S È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜‰¬ ø٬ȬÀÚÂ√ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ≈√1ôL ’±˙±¬ı±√œ flv¡±Àfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ëøÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬Ûøͬ ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ø¬ıÀ¯∏ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√± ¤'¬Û±È«¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ ’±1n∏ ø˚˜±Ú ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˜±fl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıºí

Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ fl¡±Î¬◊∞I◊œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ά±1˝√√±˜1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸, Œ‰¬©Ü±1 ˘œ ©Ü™œÈ¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-201 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˙œ˘Ú ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1

¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ‰¬±›1± Ê√˚˛œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˚±ª± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Ó¬1±Ê√±Ú Œ¢∂øÊ√— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ¬ıœÌ± ¬ı±Î¬◊1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¯∏ᬸ—‡…fl¡ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ1√ Œ‡˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ‡øÚfl¡À1 ≈√Ȭ±, ˜≈Mê√±Ó¬±, ø¬ıÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·fl≈¡˘ Œ·±˝“√±√À˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ‰¬±›1± ˘±˝◊√ÀÚ Œ‡±ª±— 1±—‰¬±ø˘ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ˜”˘‰¬±μ ˜±À˘± ¶ú‘øÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ú¬ı±1n∏Ì1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ©Ü±1 Œfl¡±ø‰¬„√√1 ’¢∂·øÓ¬

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-201 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ¬ıø˘— fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡±G≈1±Ó¬± ˜±1ÚƒÂ√1 ø√˘˝√√±1± ˘ífl≈¡À˝√√øȬø·, ˜í˝√√±ø˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Ú¬ı±1n∏Ì flv¡±À¬ı ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«1 27 ø˜øÚȬӬ Ú¬ı±1n∏Ì1 ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ·í˘ ø√ √˘fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ¸±Ó¬ ø˜øÚȬӬ Ú¬ı±1n∏Ì1 ˜øÌ √±À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ fl¡À1º Œ‡˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1ˆ¬±À· Œ¬Û±ª± Œ¬ÛÚ±åI◊œ øfl¡fl¡ƒ√ÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ¬ı±Ìœfl¡±ôL ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¬ı…ªÒ±Ú 2-1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¤˚˛±1ÀȬ˘ 1±˝◊√øÊ√— ©Ü±1 ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˚˛±1ÀȬ˘ 1±˝◊√ øÊ√— ©Ü±1 ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√À˚˛ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬

¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 Δ˝√√ ’øˆ¬˘±¯∏ 1±Ê√¬ı—˙œ [51 ø˜.] ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬1 ˜ø˝√√˜ 1±ˆ¬±˝◊√ [26 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù≈´È¬ ’±Î¬◊ȬӬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 ¬ıœ1fl¡±› √±› Δ√˜±1œ, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡ø˘, ø¬Û∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏

¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Ô±À1 ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬1 ˜±øÌfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ˜øÔά◊ ·˚˛±1œ ’±1n∏ qˆ¬˜ 1±ˆ¬± ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 1±Î¬◊GÓ¬ ø˜Ê«±1 ˙—fl¡1 ˜±Òª ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘À˚˛ SêÀ˜ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ [¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±] ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 [ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±] ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

¡ZœÀÊ√f Ú±Ô √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ©Ü±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ˝√√±Î¬◊˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ¤fl¡±√˙fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬øG ¬ı1n∏ª± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜”˘‰¬±μ ˜±À˘± ¶ú‘øÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü±À1 45 ø˜øÚȬӬ Ó¬ij˚˛ √±¸1¡Z±1± ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú ¤‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ Ê√ª±˝√√1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¸1Àˆ¬±· SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ‚Ú˙…±˜ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ø˙˚˛±˘˜±1œ1 ’¢∂·øÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Úªø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‚Ú˙…±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙˚˛±˘˜±1œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª ά◊À√…±Mê√± ÚÀ¬ı±√˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜ Œ1±˘ ¬ı˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ Œ1±˘ ¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 άڬı¶®í ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ‚±˝◊√Õfl¡ ’˝√√± 8-10 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√Àμ±1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚº ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº

˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – fl¡11± ˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒ√Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡11± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ fl¡11± ˚˛Ô≈ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ flv¡±¬ı Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±·1 ¬ı˚˛√Ê√ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ¯∏ᬠøÊ√ øȬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√˘1 √˘ÀȬ±Àª ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«√Â√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º ’˝√√± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√À˘ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ù≈´øȬ— È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ ’±1n∏ ù≈´øȬ— ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 27-29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú fl¡˜Àõ≠'1 ù≈´øȬ— Œ1?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Úª˜ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ù≈´øȬ— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 √˝√ ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√ Ù¬˘, √˝√ ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘, ¬Û≈1n∏¯∏1 25 ø˜È¬±1 Œ©ÜG±Î«¬ ø¬Û©Ü˘, 25

ø˜È¬±1 Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬±˚˛±1 ø¬Û©Ü˘, ˜ø˝√√˘±1 25 ø˜È¬±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ ø¬Û©Ü˘, ¬Û≈1n∏¯∏1 50 ø˜È¬±1 Ùˬœ ø¬Û©Ü˘, 50 ø˜È¬±1 Ùˬœ 1±˝◊√ Ù¬˘ ’±1n∏ 50 ø˜È¬±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ 1±˝◊√ Ù¬˘ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9854059740, 94351-48674, 94017-19652 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

1ø?Ó¬ flv¡±¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˙±›Ó¬˘œ 1ø?Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ê√˚˛ Ú±· Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1ø?» flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

øÊ√ øȬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±, Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1


cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 256, Saturday, 21st September, 2013

1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ øÂ√ø1˚˛±1 ŒÊ√˝√±√œÀ1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ1 Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’˘ ’±Â√±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶aÒ±1Ì fl¡1± ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ŒÊ√˝√ ±√œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’Ú≈¸ø1 ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¶aø¬ı1øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÂ√ø1˚˛±-Ó≈¬1¶® ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤È¬± ’=˘ √‡˘ fl¡1± ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ’¬ıƒ ˝◊√ 1±fl¡ ¤G √… Œ˘Àˆ¬∞I◊ [’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Â√] Ú±˜1 ŒÊ√˝√ ±√œ Œ·±È¬ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬Û1±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ Ùˬœ øÂ√ø1˚˛±Ú ’±˜«œ1 [¤Ù¬ ¤Â√ ¤] ’ôL·«Ó¬ Úά«√±Ú« ©Ü혫 ø¬ıËÀ·Î¬ Ú±˜1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ÀȬ±º qfl≈¡1¬ı±À1 øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıƒÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȃ¬Â√ Ú±˜1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ¤Ù¬ ¤Â√ ¤1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ø˘ª± ’±˘-Ȭ±Î¬◊ø˝√√√1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ά◊æ√ª ˝√√íÀ˘ ¤‡Ú ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸± fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ά◊ˆ¬À˚˛ ø¸X±ôL ˘˚˛º

ø‰¬fl¡±À·±Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± ø˙q¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 13

·Ìø¬ıÒ√ı—¸œ ’¶a øÚ˜”«˘1 ø√˙Ó¬ ¤À‡±Ê√ ά±˜±¶®±Â√1 ª±øù´—ȬÚ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ øÂ√ø1˚˛±˝◊√ º √… Œ˝√√·ø¶öÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú Ù¬í1 √… õ∂ø˝√√ø¬ı˙…Ú ’¬ıƒ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œª¬ÛÚƒÂ√ 1 ›‰¬1Ó¬ øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ√˙‡Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¸•Ûfl¡«œ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ’±·©ÜÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a õ∂À˚˛±À·À1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1300À1± ’øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X—À√ø˝√√ ø¶öøÓ¬ Δ˘øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ º øfl¡c 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬÚ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ øÂ√ø1˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’¶aˆ¬±G±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÂ√ø1˚˛±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± 1 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬, 56 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˝√√Ó¬

ª±øù´—ȬÚ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ’±˘fl¡±˚˛√± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ ’ôLÓ¬– 56 ·1±fl¡œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˘±øÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ√˙‡Ú1 ù´±¬ıƒ¬ı± õ∂À√˙Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÓ¬ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 38 Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸˜œ¬Û1 ’=˘ ¤È¬±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

Œ√˙‡Ú1 Œ˜Ù¬± ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 10 Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ˚˛À˜Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬¸˜”˝√1 ’“±1Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ˚˛À˜Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ Œ˚˛À˜ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ë˝◊√øG˚˛± Ê≈√Àª˘±1œ ¤G ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡íÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±, fl¡1±‰¬œÓ¬

˜≈•§±˝◊√1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¬Û˘±˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ ¸La±¸¬ı±√œ ˜≈•§±˝◊√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜≈•§±˝◊√1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± qfl≈¡1¬ı±À1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œº ’±Ù¬Ê√˘ ›‰¬˜±øÚ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ’±øÂ√˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ›‰¬˜±øÚfl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’±√±˘Ó¬Õ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÕ˘ ’Ú± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ ø¬Ûg±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’Ú± ›‰¬˜±øÚfl¡ ¬ÛÀ˘±ª±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ¬Û˘±˚˛Ú1 ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√ÚÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸La±¸¬ı±√œ ›‰¬˜±øÚ ˜≈•§±˝◊√ 1 ’±G±1 ªíã« Œ·„√√1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıU ’¬Û1±ÒÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ›‰¬˜±øÚfl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ 20081 ’±·©ÜÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ˝√√˘±1À„√ ’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 Œ·±¬ÛÚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 10% ¬ı‘øX

ø‰¬fl¡±À·±, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø‰¬fl¡±À·± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 13 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ› ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡Ì˜±øÚÀȬ±1 fl¡±ÌÓ¬ &˘œ ˘±ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ¬ı˚˛¸ 21¬1¬Û1± 411 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø‰¬fl¡±À·±1 fl¡ÀÚ«˘ Œ¶®±Àª1 ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±1 fl¡±1Ì1+À¬Û ø‰¬fl¡±À·± ’±1鬜À˚˛ Œ·— ª±1Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± 1 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ [øά ¤] ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜1·œ˚˛± ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√ [øά ’±1]1 ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ô¶±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ó¬Ô± Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡À˘ øά ¤ ’±1n∏ øά ’±1 ¬Û”¬ı«1 80 ˙Ó¬±—˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 90 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¯∏ᬠŒfl¡fœ˚˛ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ øά ¤ ’±1n∏ øά ’±11 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ ¬ıÂ√ø1 108.79˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 72.53˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ı±Ê√± ¬Ûø1¬ıº

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ √‡˘

’±˙±1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙

›Ú±˜ ά◊¬Û˘Àé¬ øSq1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı±‚ Ú‘Ó¬…1 ¤È¬± ‘√˙…

26˚11 ˜≈•§±˝◊√ 1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√˙Õ˘ ¬Û±fl¡ Ú…±��˚˛fl¡ ’±À˚˛±· ˜≈•§±˝◊√ , 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¸±é¬œfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±À˚˛±·º ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øͬӬ ¤˝◊√ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±À˚˛±À· ’˝√√± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˘¶®1 ˝◊√ ΔÓ¬¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ı1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˜øÊ√À©Ü™È¬1 ˆ¬±¯∏… ¤˝◊√ ¬Û±fl¡ ’±À˚˛±À· ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜≈‡… Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜˙ ˜±˝√√±À˘1 ˆ¬±¯∏…› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ qøÚ¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı øÚ˝√√Ó¬ ÚÊ√Ú ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’ÀȬ±¬ÛÂœ√ ¸•Ûiß fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ≈√Ê√ÀÚ±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û±fl¡ ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒ¬ıMê√± ά◊8˘ øÚfl¡±˜ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

’±˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì

˜≈˘±À˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬ıg fl¡ø1À˘√ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛

øÂ√—·±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ˚˛±—·Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1Ó¬ ˜…±Ú˜±11 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ŒÚSœ Â≈√… fl¡œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±˝◊√ º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¸—¶ö±ÀȬ± ¸c©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Œ˜±‡øÚ ˜±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2007 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√1 Œ·±‰¬1 ¤È¬±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¤‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ˜≈˘±À˚˛˜1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú 6.23 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…˚˛ 4.45 Œfl¡±øȬ √˙«±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 4.41 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˚˛Ó¬Õfl¡ 2.63 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú ’ø‡À˘˙1 ¬ÛPœ øά•Û˘1 Ú±˜Ó¬ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 20121 øάÀ‰¬•§11 ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ’ø‡À˘˙1 ¬ÛPœ øά•Û˘1 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ëŒ√±¯∏˜≈Mê√í Δ˝√√øÂ√˘ ˚±√ª ¬Ûø1˚˛±˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¶§˚˛y≈ Ò˜«&1n∏ ’±˙±1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ıº ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸À„√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√Àº ά◊À~‡… Œ˚ ’±|˜ õ∂øӬᬱ1 Ú±˜Ó¬ ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈Àª ˝√√ø1¡Z±11 ¸˜œ¬Û1 fl≈¡? ˜ø^˘±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’1Ì…1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˙±1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±˙±1±˜ ¸•xøÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±ÀÂ√º

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ’±˝3√±Ú Œ¸Ú±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶ö˘À¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ¤È¬± Œ·±¬ÛÚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±˝◊√ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˆ¬±˘√À1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬ı±ø>Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ø¸— ¶ö˘À¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ·Í¬Ú fl¡1± ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡˘ Â√±¬ÛíÈ«¬ øάøˆ¬Ê√Ú [øȬ ¤Â√ øά] ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ Δ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜La̱˘À˚˛ fl¡˚˛º øȬ ¤Â√ øά1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √À1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1¡Z±1± ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸Ú±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øȬ ¤Â√ øάÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Õ¬ıÒ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’¬Û1±ÒÀÓ¬± ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬ıSê˜ ø¸— ˚±ÀÓ¬ ¶ö˘À¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ ˚≈“Ê√ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¤Ú øÊ√ ’í ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”˝√Õ˘ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Ò1±ÀÓ¬± øȬ ¤Â√ øά ø˘5 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

’Õ¬ıÒ ¸•ÛøM√√ – Ê√·Ú1 ø¬ıù´1 1 Ú•§1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ¬ı‘øX ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¸•xø‰¬ ‰¬=˘&άˇ± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± fl¡±Î¬ˇ±¬Û± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ª±˝◊√ ¤Â√ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1Dœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 3 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√·Ú1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ’øάȬ1 øˆ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±˝◊√ Œ1Dœ, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ øÚ•ú±·ÀD± õ∂¸±√ ’±1n∏ ’±À˜±˘± Œfl¡ øˆ¬ ¬ıËp¡±Úμ Œ1DœÀ1± Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1k ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀ1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ’±1n∏ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ’hõ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ¡Z˚˛ Ó¬Ô± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê Ò˜«±Ú± õ∂¸±√ 1±› ’±1n∏ ¸ø¬ıÓ¬± Œ1Dœ› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√·Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û”À¬ı« ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬Û˚«ôL 1±˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ øÊ√ Ê√Ú±«√Ú Œ1DœÀ1± Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ’±√±˘ÀÓ¬ 3 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º

fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 21092013