Page 1

S꘱» Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√1 ¬ı±˝√√, ’±·1Ó¬˘±1¬Û1± ¬ıU øÚ˘·Ó¬

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 105 z Œ¸±˜¬ı±1 z 7 ¬ıí˝√√±·√, 1936 ˙fl¡ z 21 ¤øõ∂˘√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

105 z Monday, 21st April, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ‰¬„√√± ‰¬ífl¡1 fl≈¡À˘Ú ˆ¬1±˘œ1 ¬ı±À¬ı ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1 ˆ¬·ª±Ú „ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

’Ú±¬ı‘ø©Ü1 ¢∂±¸Ó¬ ’¸˜, 240Ì1 ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌÀ1 ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬ÀÂ√ ˜Ò…-√øé¬Ì ˆ¬±1ÀÓ¬

’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1

39.4 / ¤øõ∂˘ÀÓ¬ ë˝√√ȬÀfl¡Â√íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ 0

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – ¸yªÓ¬– ¤˚˛±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±·Ê√±ÚÚœº ¬ı¸ôL fl¡±˘1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ı˘ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ ¬ı1Õø‰¬˘±1 Ó¬±GÀªÀ1 ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¸˜¢∂ ’¸˜, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 56 ˙Ó¬±—˙

¬ı1¯∏≈Ì ˝}√±À¸À1 1±Ê√…‡Ú ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸¬ı«fl¡±˘1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬À˘‡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÊ√ 39.40 Œ‰¬ø∞I◊À¢∂Î¬Õ˘ ά◊Àͬº ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Àª˝◊√

’±øÂ√˘ ά◊¯ûÓ¬˜ ø√Úº øÚÀ˜«‚ ’±fl¡±˙ Ù¬±ø˘ ’˝√√± õ∂‡1 1íÀ√ ’±øÊ√ ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ˜˝√√±Ú·1œ‡Úfl¡ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ¤È¬± ë˝√√ȬÀfl¡Â√íÓ¬º ¬ıÓ¬11 ¤ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡^˝◊√ ¸1œ

¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡, ÿÒ√ı«Ó¬ Ó¬Ô± ø‰¬1 |ÀX˚˛ø‰¬1 ¸ij±Úœ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 √À1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”̫鬘Ӭ±˙±˘œ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√› ¸1fl¡±À1 ¸˝√√Ê√¸1˘, ’ڱάˇ•§1¬Û”Ì« Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·Î¬ˇ ˜±ÚÓ¬Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬±¬Û˜±S± 80 ’øÒfl¡ ά◊øͬÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 Ó¬±¬Û˜±Ú ’±øÂ√˘ 37.20 Œ‰¬ø∞I◊À¢∂ά, ø˚ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÓ¬Õfl¡ 60 Œ¬ıøÂ√º ’fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÕfl¡Œ¬ı√ŒÚ±ª±À1± ¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ŒÚÓ¬±1 Ò‘©ÜÓ¬±

’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1±U˘

Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ά◊√„√ ±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ’¸˜1 Ú±1œfl¡ ’ª˜±ÚÚ±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Ú·í˘ Œ˜±√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ’•§1œ˙Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±1 45 ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬

Œ˜±√œ ¬ıÊ√±11 Œ¬ıÊ√ – ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 20 ¤øõ∂˘ – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ø˚Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ¸√¸…º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL1 ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ¤øõ∂˘ – øÚÊ√ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø·ø11±Ê√ ø¸À„√√ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘1 ¶ö±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ø·ø11±Ê√1 ˜ôL¬ı…fl¡ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 Œ¸√√˚˛± √˘1 ˜ôL¬ı… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±Ê√Ú±Ô

ø¸À„√√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 Ú±ª±√± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø·ø11±ÀÊ√ Œ˜±√œ1 ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¤√√˚˛± Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤fl¡ øÚø«√©Ü Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ U—fl¡±1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ø·ø11±Ê√fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… ¬Û≈Ú1 Úfl¡ø1À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ’¶®±11 õ∂‰¬±1

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 20 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ 5 Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘

fl¡œÓ«¬Ú1 ˝◊√—1±Ê√œ ¸—¶®1Ì Â√¬Û± ˜˝√√» fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Î¬◊Úœ·“±ª1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±À1 ’ôL1—· ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…

’¸˜¬ı±¸œ1 Δ˝√√ ø√~œÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ – ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ’±ø˝√√˘ ’·¬ÛÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı Ó¬±1 fl¡±Î¬◊∞I◊ά±Î¬◊Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1√±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˚«˜±ÀÚ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1±·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’¶®±1 Ù¬±Ú«±ÀGÀÊ√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œ1 ’±Sê˜Ì ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô±› fl¡íÀ˘

˜La-Ó¬La

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ñ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ˜˝√ √ ± Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± õ∂¸—·Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…Mê√¬ı…fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ’õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÚ±=˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡c &Ê√1±È¬Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1ά◊ø˘, 20 ¤øõ∂˘ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬fl¡œ√±1º ŒÓ¬›“ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¸ª± fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ‰¬fl¡œ√±1 Ú˝√√˚˛º ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√À˝√√ ‰¬fl¡œ√±1ø·ø1 fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ά◊√±M√√ fl¡ÀF Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√˙1 ‰¬fl¡œ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂±À˚˛ ¤ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬±À1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œ˜±√œfl¡ ¤˝◊√√À1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈“Ê√ ø√ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ‹fl¡…, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı…Mê√¬ı…› õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ¸øͬfl¡ ‡¬ı1 Δ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¸“‰¬± ’±1n∏ ø˜Â√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı±Ó«¬± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂‰¬˘Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√º ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸—‡…± øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡ ¬ı±·1± ˜≈‡À1±‰¬fl¡ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±À¬ı±À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ø√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√, Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± Δ˝√√Àº √ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ÚÊ√Ú ¬Û≈SÀfl¡± ’±øÚ¬ı ’±Ê√˜À˘ ˜À˚˛Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, 20 ¤øõ∂˘¬√ – 2006 ¬ı¯∏«1 3 ’À"√√±¬ı1º ¸≈À˚±·1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±À1 ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ Ú±˜1 ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œ¬ıÚ±1Ó¬º ˜≈‡…Ó¬– ˝◊√ ά◊ ¤˜ ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 13Ȭ± ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√ Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ¤fl¡ 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1

’±Àª·1 Œfl¡±˘±Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˝√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˚«Ó¬– ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ 23 ¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¬ıU ¬Û±Úœ Œ‚±˘± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˝◊√øÓ¬À1‡± Ú¬Ûø1˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ’·¬Û Ó¬…±·º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı√1n∏øVÚ

’±Ê√ ˜ À˘ 2009 ‰¬Ú1 ¸—¸√ œ ˚˛ øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ¸±—¸ √1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Ê√˜˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ À ˘› ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü Ó ¬ øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘Àfl¡± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ı¬Û√‚∞I◊± ø‰¬1±Ê≈√øVÚ1, ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬÀÓ¬ ¸±˜ø1À˘ ˆ¬±¯∏Ì

˝√√Ó¬±˙ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 20 ¤øõ∂˘¬√¬ – ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œ‰¬„√√± fl¡±Â≈√˜±1±-’±G±ˆ¬±—·± ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±ø˝√√ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œ˝√√ø˘À¬Ûά1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ Δ1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚1˜≈ª± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ˆ¬±¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡1± Œ√ø‡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø‰¬1±Ê√≈øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˘1±˘ø1Õfl¡ ˜=Ó¬ ά◊Àͬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø‰¬1±Ê≈øVÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√œ‚« ”√1Q1 ¤ø∞I◊-ø˜Â√±˝◊√˘ ˆ¬±1Ó¬1

˙Sn∏ 1±©Ü™1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ı Œ√˙ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 20 ¤øõ∂˘¬√¬ – õ∂øÓ¬1鬱1 ø√˙Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ›øάˇ¯∏±1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ √œ‚« ”√1Q1 ¤ø∞I◊-Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±˚≈Mê√ ¤fl¡ ø˜Â√±˝◊√˘1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊»¸ª1 ‘√˙…, Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 20 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª ¸ˆ¬±˝◊√¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬¤ûø1 ’±ø˝√√À˘› Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤‡Ú ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ijˆ¬”ø˜ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ Ê√·Ó¬&1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü

ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1À˝√√ øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯«∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬fl¡œ√±1 Œ˜±√œ 1±Ê√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘œ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜1̬ÛÌ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ – 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√

¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬fl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ ά◊Xª ¬ı˜«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œfl¡Î¬◊Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¬Û”Ì«˙øMê√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’·¬Û1 ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ Œfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ˝◊√ ¸¬ı˘ õ∂±Ô«œº Ó¬»¸ÀN› ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂±Ô«œ ά◊Xª ¬ı˜«Úfl¡ ’±√ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı“±› √˘ÀȬ±Àª ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1n∏ª±

Ú±˜‚1, ˜Í¬-˜øμ11 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±˝◊√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ¸±—¸À√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û≈À1±Ò± ¬Û≈1n∏¯∏ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ“¬ÀÓ¬˘œ¸1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ŒÓ“¬ÀÓ¬˘œ¸1± È≈¬Àª˘ˆ¬ƒ©Ü±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬μÚ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 20 ¤øõ∂˘¬√¬ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ 1+À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ’ÀȬ±ø1'± ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’ÀȬ±ø1'±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1 ˚ø√› 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜˘fl¡ √˝√ ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ √˝ √ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬‰¬ ˚±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 øά ¬ı1±1 ’±√±˘ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 20 ¤øõ∂˘¬√¬ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø11 √±1øÊ√—Ù¬±—‰¬íÓ¬ ’±øÊ√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤Ù¬1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú øά ¤˝◊√‰¬√ øά ŒÚÓ¬±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øά ¤˝◊√‰¬ øά1 øÚÀ˘μ≈ Ú±˜1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±¬Û, øfl¡¬ı± ˜La-Ó¬La ’±ÀÂ√ ˚ø√ ’±˜±Àfl¡± ’˘¬Û ø˙fl¡±›fl¡º ’±øÊ√fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±11À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú...ØØØ

„ √œ¬Û1?Ú

‰¬˜≈ª±

Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ± ˚ø√› Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√

1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œº ’¸˜¬ı±¸œ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¶ÛμÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ©Û‘˝√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜

51 Ú— Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, 52 Ú— ø√Â√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, 53 Ú— ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2009 ¬ı¯∏«1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 869506º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏

Œˆ¬±È¬±1 45415 Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 ’±øÂ√˘ 415351 ·1±fl¡œº øfl¡c ά◊Mê√ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 281082 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ˜±S 237887 ·1±fl¡œÀ˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ1 Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛


21 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı1n∏ª± ·“άˇ ¸—1é¬Ì ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 20 ¤øõ∂˘¬√¬ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·“άˇ1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ·“άˇ øÚÒÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡ª˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ 30Ȭ± ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ √˝√ Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ øÚÒÚ fl¡ø1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀfl¡±¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ·“άˇ1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬Û±Ú ˆ¬±¬ı ’±1n∏ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ·“άˇ ¸—1é¬Ì1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…‡Ú1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤fl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˜≈‡… ¬ıÚ

‰¬±˜&ø1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 20 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√‡±˝◊√Ó¬œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 fl¡±Õª˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√‡±˝◊√Ó¬œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ê≈√˝√◊ ˘·±1 ‘√˙… ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝√◊ Ú≈˜ª≈ ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ê≈√˝√Ó◊ ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡±Õª˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

¸—1é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ú…± ˙œ˘± ¬ı1± ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ëõ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı1n∏ª± ·“άˇ ¸—1é¬Ì ¬ı“Ȭ±í õ∂ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ú…± ˙œ˘± ¬ı1±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬øÔ·‘˝√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1963-1976 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’Ô«±» 13 ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ÛLö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ”√1√ø˙«Ó¬±¬Û”Ì« õ∂fl‘¡øÓ¬ Œ¸ª±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜˝√√±Ú fl¡˜« ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ 1鬱1

ά◊ÀVÀ˙… 2005 ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ fl¡Ú…± ˙œ˘± ¬ı1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ Δ˘ ëõ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı1n∏ª± ·“άˇ ¸—1é¬Ì Ú…±¸í ·Í¬Ú fl¡ø1 ·“άˇ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤È¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Δ˘ 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1¡Z±1± fl“¡˝√√1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıg 1±ø‡øÂ√˘º ’±Í¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±Àfl¡ ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙œ˘± ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬,

¤˝◊√ ¬ı±1 ëõ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı1n∏ª± ·“άˇ ¸≈1鬱 ¬ıœ1 ¬Û≈1¶®±1í ’±1n∏ ëõ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı1n∏ª± ·“άˇ ¸≈1鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬Û≈1¶®±1í ø√˚˛± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ¬50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ˜≈ͬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1ÀȬ± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1ÀȬ± ·“άˇ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√fl¡ ¸—‚¬ıX fl¡1± fl¡±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˘±ª± ’±√˙«˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Û≈1¶®±11 fl¡±1ÀÌ fl¡±øÊ√1„√√±, ˜±Ú±˝√√, ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¤À˘fl¡±Àfl¡± ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ≈√˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ≈√Ò«¯∏«Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ’·¬Û1 fl≈¡ø1‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 20 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜øÒ¬Û±1± ·“±ª1 ø¬ıù´Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ¤˝√√±˘ ¬ı˘Ò ·1n∏ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ·1n∏ ≈√Ȭ± ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ·1n∏ ≈√Ȭ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ ·1n∏ Œ‰¬±1Ê√Ú ≈√˝◊√ Ú— ¬ı±‚˜±1± ·“±ª1 Ù¬Ê√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·1n∏ Œ‰¬±11 Ú±˚˛fl¡ ‡øÚf Œ˜øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Òø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±À‡º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±ø√√Ú ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 20 ¤øõ∂˘ – Δ˜1±¬ı±1œ ·±À1À˝√√1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 õ∂±Mê√Ú Œ˜±ª±ø7¡¡¡˜ ’±– fl¡V≈Â√1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±– fl¡V≈ÀÂ√ ’øÓ¬ øÚᬱÀ1 fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Â√øÊ√√ÀȬ±Õ˘ ά◊¬Û±¸Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ôL1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ º Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, fl¡Ú…±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘˜±Ú &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±À1À˝√√1± ˜Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 120 ¬ıÂ√1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’·¬Û √À˘› õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± ˚≈ªÀÚÓ¬± ø√˘œ¬Û √±¸, ’·¬Û ŒÚÓ¬± ˜øÊ√ª ’±˘œ ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± 1±Ê≈√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı˙‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’·¬Û õ∂±Ô«œ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± √˘ÀȬ±Àª ’·¬Û1 ÿÕÚ˙‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬

¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ø˙äœ ø√˘œ¬Û √±À¸ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ’¬Û–˙±¸ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’¸˜ ‡øGÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º

·Õ1˜±1œÓ¬ øfl¡À˙±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 20 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±‡±È¬ ‰¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± qª±˘fl≈¡øÂ√ Ú√œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œé¬S¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ Œ1Ã¸Ú ’±˘œ1 Ê√œ˚˛1œ 1n∏øfl¡˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ [15] fl¡±ø˘ ·Õ1˜±1œ1 ŒÊ√±1ø˙˜˘œÓ¬ Ôfl¡± ˘±˘ ø˜¤û±1 ‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±Ó¬- ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ›‰¬1À1 Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ1 ‚1Ó¬ q¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√¬Û≈ª± ¬ıU Œ√ø1Õfl¡ 1n∏øfl¡˚˛± ‡±Ó≈¬Ú ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ1 ‚1Ó¬ ˘±˘ ø˜˚˛±˝◊√ ‡¬ı1 Œ˘±ª±Ó¬ Ê√±˜±À˘ øÚ˙± 1n∏øfl¡˚˛± ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Õ1˜1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1±‡±È¬ ‰¬1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 1n∏øfl¡˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 ’ôLÓ¬ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1n∏øfl¡˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 20 ¤øõ∂˘¬ – ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œõ∂¸±√ ˜˝√√ôL˝◊√ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ¤øȬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’·¬Û1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜‘≈√˘± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ‰¬„√√± ‰¬ífl¡1 fl≈¡À˘Ú ˆ¬1±˘œ1 ¬ı±À¬ı ˜±øÌfl¡

fl¡˜˘fl¡ √˝√ ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘

’±ø˝√√ÀÂ√, ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 fl¡í˘± √±À· ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“fl¡ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“Õ˘ ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±›ª± ”√11 fl¡Ô±, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘Àfl¡ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√ º øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˜±øȬ1 ˜±Ú≈˝√ , ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ú≈˝√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ‰¬„√√± ‰¬ífl¡1 fl≈¡À˘Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ’±Àé¬¬Û Ô±øfl¡ ·í˘ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ¸ij≈‡ÀÓ¬± ¬Û±˝◊√ ’“±Í≈¬ Δ˘ Œ¸ª± ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ ˆ¬1±˘œ1 ˜ôL¬ı… ñ 댘±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘ ˆ¬·ª±Ú ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛˝◊√ ˆ¬·ª±Ú ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ ˝◊√ ˜±Ú ˜±Úª√1√œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’“±Í≈¬fl¡±øϬˇ Œ¸ª± Ê√Ú±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ ‡±À˘ ’±1n∏ ˜˝◊√ Œ˜±1 fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœfl¡ Δ˘ ˝◊√ ˜±Ú ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘± Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±À˘±º ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ¬ı˚˛± ˘±À·ºí ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√Ú±-Ú≈qÚ± ˆ¬1±˘œ1 ¸1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ |X±-¸ij±Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ’“±1ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤È¬± ‚Ȭڱ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸1fl¡±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂±Ô«œ ά◊Xª ¬ı˜«Ú1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1¬Û1± ¬ı˝√√ø1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘º ’±À· ’±À· ≈√‡Ú ’±1鬜1 ¤Â√fl¡íÈ«¬ ¬ı±˝√√Úº Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ¤‡Ú ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬ ¬ı±˝√√Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ‡ÚÓ¬ Ú≈øͬ ŒÓ¬›“ √˘œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ·±Î¬ˇœÓ¬À˝√√ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1fl¡±11 fl¡Úˆ¬˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ‰¬„√√± ‰¬ífl¡1 ›‰¬1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ’‚È¬Ú ¤È¬± ‚øȬ˘º ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Δ1 Ôfl¡± 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Úœ fl¡Ì˜±øÚ ˜±fl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¤1± ‡±˝◊√ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ ¸1fl¡±11 ¬ı±˝√√Ú1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˘º ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ¸1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˚±Sœ Δ˝√√ ’˝√√± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ë‚¬Û˝√√Õfl¡ øfl¡ ˝√√í˘ ’±ø˜ ·˜Àfl¡˝◊√ Ú±¬Û±À˘±º øfl¡c Òø1 ˘íÀ˘± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ‰¬fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˘º E±˝◊√ ˆ¬±1Ê√Ú ‡≈¬ı ¬Û±Õfl¡Ó¬, ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœ‡Ú ŒÊ√±À1À1 Œ¬ıËfl¡ ˜±ø1 ’Ú… ø√˙Õ˘ fl¡±øȬ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·¬Û-Œˆ¬˜ ¤ø1 ¸1fl¡±À1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘, ˘À· ˘À·√√ ŒÓ¬›“ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ ˘íÀ˘ºí 1˝√√˜±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬√√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ’±ø˝√√ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ ‡±À˘º ‚ȬڱӬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı U˝◊√ ÀÂ√˘ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, U˝◊√ ÀÂ√˘1 ˜±Ó¬ qøÚ ’øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√º ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1 Òœ1±¿ Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛, ›‰¬1Ó¬ fl¡íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊À√…±· Δ˘ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ŒÊ√±À1À1 Œ¬ıËfl¡ ˜1±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Ú˝√√í˘º fl¡Ì˜±øÚ Òœ1±¿1 Œ√˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø˝√√1± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ŒÚÀ√‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡Â≈√ ’±ù´ô¶ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬ı˝√√ø11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Òœ1±¿fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ √˘œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˘º Ó¬±˝◊√ 1 ’ª¶ö±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸ˆ¬±1¬Û1± ‚”ø1 ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 ‚1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ Œ¸Ã˝√√±√«…, ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±ÒÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Òœ1±¿1 ø¬ÛÓ¬± ¬fl≈¡À˘Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±, Œ˜±1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤Ê√Ú ¤˜ ¤˘ ¤˝◊√ ’±˜±1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‚1Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛º ’±˜±1 √À1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡±ÀÚ› &1n∏Q øÚø√À˚˛ºí ˝√√±Ó¬1 øfl¡˘±fl≈¡øȬ1 Œ˚±1± ¸≈˘øfl¡ Œ˚±ª±, fl“¡fl¡±˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Òœ1±¿fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜˚˛√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬1±˘œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ’±(˚« ’±1n∏ Ó‘¬ø51 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ’˝√√1˝√√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ŒÓ¬›“1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ‡¬ı1 Δ˘ ’±ÀÂ√º ëfl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±ÀÓ¬± øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ‡¬ı1 Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ¸√±À˚˛˝◊√ ‡¬ı1 Δ˘ ’±ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û√, Œ˜±1 Ê√œªÚº ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˜±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ’±ø˜ øÓ¬øÚȬ±º Œ˜±1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 õ∂øÓ¬ ¸1fl¡±À1 ø˚ø‡øÚ fl¡ø1ÀÂ√, ø¸ Œ˜±fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ºí ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸1fl¡±11 ά◊¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ› ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ‡¬ı1 Δ˘ ’±√√ÀÂ√º ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˆ¬1±˘œÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’=˘¬ı±¸œÀfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 √˝ √ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÊí√˘ Œ˜Ú≈ÀªÀ˘ ˚ø√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 √À1 fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬œ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √GÒœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± fl¡˜˘fl¡ fl¡±ø˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú, õ∂̪ √±¸ ’±1n∏ ’±Â√«±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò√…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˜˘ Œ˜øÒ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø˚ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘√ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ˜ÀÚ±Ê√ Œ√ά◊1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ’øÒ¬ıMê√± ˜ÀÚ±Ê√ Œ√ά◊1œfl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚº ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Ôfl¡± 327˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1¬Û1± √˝√ √ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛± øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1±1 ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˜˘1 ’øÒ√¬ıMê√±, ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ √˝√ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˚ø√ ŒÊ√í˘ Œ˜Ú≈Àª˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛± øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öø√ Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸œ˜±ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±øÓ¬˙˚… ¸μˆ¬«Ó¬ 159˚2014 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˘ø˘Ó¬± ›1±— ’±1n∏ ˜≈Ú ¬ı1± Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX 161˚2014 ’±1n∏ 162˚2014 Ú•§11 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ÛÌøÊ» ≈√ª1±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚188˚343 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 139˚2014 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 1±˚˛fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ΔÒ˚« Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡±˝◊√ Õ˘1 fl‘¡¯∏fl¡ Ò˜«‚Ȭ, ¬Û1ø˝√√1¬Û1± 48 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú ’±1n∏ 24 ¤øõ∂˘1 ¸¬ı«±Rfl¡ Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬μÚ1 ’ÀȬ±ø1'±¸˜”˝√Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ¬Û±ø1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ¸•xøÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ¤¬ıƒÂ√À≈ fl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ά◊‡±« › Œ·Ã1± ¬ıËp¡ ’±1n∏ 21Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˙s1±˜ 1±ˆ¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ŒÚ ά◊‡±« › Œ·Ã1± ¬ıËp¡ ŒÚ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±11 ‹fl¡…¬ıXÓ¬±˝◊√ Œfl¡±Ú õ∂±Ô«œfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÏ¬±˘˜±1±, ¬ı˘ø√˚±˛ ¬ı±Ô±Ú, Ó≈¬˘¸œø¬ı˘, ø‰¬ø˜˘±, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜, ¸±¬Ûfl¡±È¬±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, Œˆ¬±È¬·“±ªÀfl¡ Òø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º õ∂øÓ¬‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√˚œ˛ ˝√√íÀ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-≈√·ø« Ó¬1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸¬ı«S ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø√1 √À1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¸√Ó¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸—¸√Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’±ø√¬ı±¸œ, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˝√√Àfl¡ ¸—¸√Ó¬ ¸√±À˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ëȬ‰«¬ ˘±˝◊√Ȭí1 Â√ø¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ø¬ıÊ√˚1˛ ¬ÛÔ Î¬◊Ê√≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˚«˜±ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…˝◊√ øÚÊ√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1¬Û1± 15-20 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ø¬ıÊ√˚1˛ ¬ÛÔ ¸≈·˜ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÚÊ√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’—˙¶§1+À¬Û ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 Δ˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÏ¬±˘˜±1±, Ú˚˛±¬Û±1±, ˘±˘fl≈¡1±, ‰¬˝√√1¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡±ø1·“±ªÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¶ö±˚˛œ ‰¬1fl¡±1, õ∂‰¬≈ 1 ά◊i˚ß Ú˛ , ˙±øôL, ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚œ˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ά◊i˚ß Ú˛ fl¡±˜œ˙±øôLfl¡±˜œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Œ1í˘ Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ Œ·±È¬ Œ‡±ª± ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œfl¡ Ú·Ì… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸Ó¬Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ‚1ˆ¬±1± ¤øȬ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤fl¡˜±S ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1ˆ¬±1± ø√À˘ ø¬ıÀ1±Òœ¬Û鬽◊√ ‚11 ˜±ø˘fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ± ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸±—¸√ 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤¬ıƒÂ√≈ ¸˜øÔ«Ó¬ ά◊‡±« › Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ√±Ó¬˜±, ˙øMê√ ’±|˜, Œˆ¬±È¬·“±›, ø‰¬øÔ˘± ’±ø√ ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÊ√˚1˛ ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıμ≈fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈Ê “ √Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸—¸√Ó¬ ¸≈¶,ö 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÚ¬ı±« ‰¬Úœ ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—‚øȬӬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ 1±Ê√… õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ó¬Ô± fl‘¡øS˜ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œfl¡ª˘ ¤˝◊√À¬ıø˘À˚˛ Ú˝√√˚,˛ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± √˙fl¡Ê≈ø√ 1 ’Ô«±» 1993 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ıμ≈fl¡ ’±1n∏ ¬ı±1n∏1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 øÚ˚˛LÌa Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ÚÓ≈¬¬ı± õ∂˙±¸Ú ’±øÂ√˘ ˜±S ¸±é¬œ Œ·±¬Û±˘À˝√√º ¤˝◊√ Ò1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ó¬±˜Ó¬Àfl¡± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Úfl¡À1º ø˚À¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√±¢∂±˜±-1?Ú Δ√˜±1œ˝√Ó√“ ¬1 √À1 ¤˜≈øͬ˜±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1À˝√√ ˜Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± ’¸˜Ò√ı—¸œ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ÚøÊ√1 ˆ¬—· fl¡ø1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ·Ì ’ˆ¬≈…O±Ú1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Œ¸À˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸La±¸¬ı±√œ˝√Ó√“ ¬1¡Z±1± õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ÚÕ˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ’¸˜Ò√ı—¸œ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜Ô«Ú fl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ’±ø˝√√˘ ’·¬ÛÕ˘ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…, fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ’±ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú, ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛› ¬Û±˚«˜±ÀÚ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 √À1 Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ˚ ˛ ± ÀȬ±Àª ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ ˘ À1± ‘ √ ø ©Ü fl¡±øϬˇ À Â√ º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛ ± 1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Δ¬ı˙…˝◊√ Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Â√˚˛·“±› ڱȬ… ˜øμ1, ¬ı±˜≈Ìœ·“±›, Ê√±˜¬ı±1œ, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ’±1n∏ &ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Ê√±˜¬ı±1œ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±1 ¸ˆ¬± ≈√‡ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝˘√±¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√√À̱ ’±øÂ√˘ ˘é¬Ìœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±1 ¸ˆ¬±Ó¬ 24 Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛› ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øÚ©®˜«±, ’fl¡˜«Ì… ¸±—¸ √1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± S꘱» fl¡ø˜ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 ø√˙1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ú¸ ¬ı1±Àfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1+À¬Û Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ¸±—¸√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ«1¬Û1±› ¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 ’·¬Û õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œ1 Δ˝√√ ø√~œÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ – ¬ıœÀ1f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, ¬ıÀfl¡± – ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˚˛·“±› ڱȬ… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ó¬±¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 Δ˝√√ ø√~œÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º ø√~œ1 ¸√ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ’¸˜1 ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Δ˘, ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 Ò˜«-¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘º ø√~œÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…±1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±—¸√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø√~œ, &Ê√1±È¬, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 ¸±—¸À√ ø√~œÓ¬ ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¸±—¸√ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ;˘ôL ¸˜¸…±1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¸˜1 ¸±—¸√ Δ˝√√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√Àfl¡ ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬± ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ Δ¬ı˙…˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¸˜±Àª˙Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, ’·¬Û1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ˜øÒ, ¬Û—fl¡Ê√À˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œ, Ê√˚˛± √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 49 Ú— Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Â√˚˛·“±›, ¬ıÚ·“±›, Ê√±˜¬ı±1œ, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±, &ø˜ ’±ø√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Â√ø¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 20 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 øάÊ≈√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ıÚ1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ’±√˙« ·“±ª1 ˘±Ê√1n∏‰¬ ˘±Sê± [40] ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬Ê√Ú ˜˘˚˛ Œ√ª [25] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 øάÊ≈√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı1‚±È¬Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ·Â√ fl¡È¬±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

21 ¤øõ∂˘√, Œ¸±˜¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ¸øijø˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, Œ√›¬ı±À1

Œ˜±√ œ 1 ¸ˆ¬±˝◊ √ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ·±˝√ √ “ ± ˝◊ √ 1 ¬Û1±Ê√ ˚ ˛ / Ú·“±ª1 Ê√Ú¸˜±Àª˙ Œ√ø‡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬ fl¡±G1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 ¤øõ∂˘¬√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂Ò±Ú Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 fl¡Ô±º ¸Laô¶, ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ¸—‡…±˘‚≈Àª Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˜ÚÓ¬ ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘1 Ú·“±ª1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ú·“±ªÕ˘ ’±øÚ Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸˜±Àª˙ Œ√ø‡ 2002 ‰¬Ú1 10 Ú— Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1±¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ &Ê√1±È¬1 Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊~±˝√√ fl≈¡˘fl¡±øÚ«, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂±ôLœ˚˛ õ∂‰¬±1fl¡ Δ¬ıø˙©Ü… 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í˘ Œ˜±√œ ¸˜±Àª˙º fl¡—À¢∂Â√-¤ ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œˆ¬±È¬ø‡øÚ øÚ˙±1 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, Œ˘±fl¡ Ê√±·1Ì ˜=1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ Œfl“¡±ª1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√ÚÓ¬ 15 ¬ıÂ√1 ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜=Ó¬ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘› ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸•Û”Ì« Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¸˜±·Ó¬ 24 Œ√˙Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ıU ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ¬ı±ø˝√√…fl¡ ø√˙ÀȬ±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡º Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¤øõ∂˘ ¸≈‡fl¡1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1‚±È¬1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« &Ê√1±È¬1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú±˜1 ˘·Ó¬ ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛ &Ê√1±È¬1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì1 ά◊X±1Ó¬ Ú±ø˜˘ õ∂Ù≈¬~-¬ı‘챬ıÚ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 20 ¤øõ∂˘ – 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√º fl¡±ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝◊Ú1 Δ˝√√ ˙øMê˜Laœ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√ ’·¬Û õ∂±Ô«œ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛

≈√ÒÕÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê≈√˝◊√ ëøÚÊ√1 øÊ√챬ı±√í øÚÀÊ√ ø√À˘ ¬ı√1n∏øVÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 20 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ·Ã1Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 ù≠í·±Ú øÚÀÊ√ ø√ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ·Ã1Ú·1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±ù´±¸ ø√À˚˛˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ’±Ê√˜À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ õ∂≈√…Ó¬1 ˜ôL¬ı… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 20 ¤øõ∂˘ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ò≈¬ı≈1œ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 27Ú— ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ˘é¬œ·?Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ1 ¸¬ÛÀé¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 20 ¤øõ∂˘¬ – ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ·“±›-‰¬±ø1·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·‘˝√1 Œ¬ı1 fl¡±øȬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± 25 ‡Ú õ≠±ø©Üfl¡1 ‰¬fl¡œ, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ¬Û±©Ü±1Œ¬ıÚ±11 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ÚøÔ-¬ÛS 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±ôLÓ¬ ΔÚÀ1 ά◊øȬ ’±ø˝√√˘ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 20 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 1±Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 øÊ√ø?1±˜ ΔÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√¬Û≈1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ Úfl¡ø1¬ı

cmyk

õ∂±Ô«œ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL¸˝√√ ’Ú…±Ú… ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’·¬Û1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬’·¬Û1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1√, 20 ¤øõ∂˘¬ – ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Δ˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ·¸“±˝◊√·“±›, fl¡‰≈¬·“±› ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ø˘›ª± ά◊Mê√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ά◊Mê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘ÀȬ±1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ ëø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Δ¶§1±‰¬±1œ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˙±¸ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ·ÌÓ¬La Ò√ı—¸ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√ÒÕÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ¬õ∂‰¬±1 ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 20 ¤øõ∂˘¬ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ·±À1± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά È≈¬øfl¡¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡

’±È¬ƒÂ√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬√√, 20 ¤øõ∂˘¬ – ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Δfl¡˘±¸ Œ·±Àάˇ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ¤Ê√ÚÕfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¬Ûø1w˜Ì Úfl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ˜±Ê√¬ı±È¬1 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ 1±Ê√ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√¬ı±È¬Õ˘ ¸‚Ú±˝◊√ õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√Ê√1 ¬ÛUÀ‡√±

qª±˘fl≈¡øÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 20 ¤øõ∂˘ – 븬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÈ¬±Àfl¡ ˚ø√› ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’¸˜1 Δ˝√√ ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øfl¡¬ı± ø¬ı¯∏˚˛ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ¤›“À˘±Àfl¡ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˚ ¤È¬± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…1º fl¡±ø˘ øÚ˙± qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 20 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ú·11 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬ [Œ1ر1œ] Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜1 ·‘˝√ ’=˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛º ά◊À~‡… 6 ¬Û‘ᬱӬ

√1„√√Ó¬ 473Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ√√, 20 ¤øõ∂˘ – ëŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂dÓ¬º ¸≈fl¡˘À˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡•x혱˝◊√Ê√ Úfl¡À1±ºí fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ √1— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1

’±·Ó¬ fl¡˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜øi߈¬ÀÚº ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 473 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± ’±1n∏ 985Ȭ± ’¶a ’Ú≈:±¬ÛS¸˝√√ Ê√˜± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûíø˘—

ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 39Ȭ± ¬Û˝◊√∞I◊1¬Û1± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Â√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¬ı±Â Œ¸ª±1 Ȭ±ø˜«ÀÚ˘ ¬Û˝◊√∞I◊Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, fl≈¡1n∏ª±, Î≈¬˜øÚ‰¬øfl¡, Œ‰¬À„√√ø˘Á¡√±1, øÂ√¬Û±Á¡±1, ¬ı1‰≈¬ª±, ¬Û±fl¡±Î¬ø˘, Â≈√ÀÚ±ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, ø¬ı=≈¬Û≈1, 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ øÚ©xˆ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬

¬ıÀάˇ±À˘G – ø¶öøÓ¬ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±˝3√ ±Ú ¤fl¡±˘1 ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 ¤øõ∂˘ – ëŒfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ú…ô¶¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ¤¬ıƒÂ≈√, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Δ√˜±1œ Œ·±È¬ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ·±È¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ

Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ 1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘, ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘¬ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ú¸ ¬ı1±, ’·¬Û1 ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ¬ıμÚ± ¬ı˜«Ú ¬ı1n∏ª±º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ’±ø˙¸ÒÚ… õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±›, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀfl¡ Òø1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¬ÛÔ¸ˆ¬±, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, fl¡œÓ¬«Ú¬Û±1±Ó¬ ø‰¬1±Ê√Î◊¬øVÚ ’±Ê√˜˘1 Δ˝√√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±Õfl¡Ê√±Ú±-¬ı1øȬ˘±Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’·¬Û1

ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ ά◊‡«±› Œ·Ã1±1√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˜≈Mê√ fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘

’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1 øÚ1œ˝√√fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1鬜1

˜„√√˘Õ√Ó¬ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘√ – ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·º ’±øÊ√ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‡À·Ú ˙˜«± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œº Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, ‡À·Ú ˙˜«± ¤Ê√Ú ˜±øȬ1 ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡º ’ø‡˘1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±·ñ ë1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˚ø√ ¤È¬fl¡± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ¬Û=±˙ ¬Û˝◊√‰¬± ’±1鬜1

¬ÛÀfl¡È¬Õ˘ ˚±˚˛º ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ¬ıU ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡± ˘í1±1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ ‡±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 &1n∏√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰≈¬øȬ ¬ı≈øX1 ˜±Ú≈˝√º øfl¡c ˙œÓ¬˘ ˜·Ê≈√À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± Î≈¬¬ı±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ·Õ· Î≈¬¬ıfl¡º Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ø˚ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ıºí fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øάøÊ√ø¬Û ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±˜ø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ 18‡Ú ¸S1 ø¬ı¢∂˝√√

√˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˜≈μœ, 20 ¤øõ∂˘¬ – ¸˜i§˚1˛ Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜ ˝√√±ÀÊ√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ¸SÚ·1œ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±˜ø√˚˛±Ó¬ ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ªº 1±˜ø√˚˛± ø˝√√Ó¬¸±øÒÚœ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ˘±Àfl¡-Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ªº ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß

õ∂±ôL1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˜ø√˚±˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1º ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ı˚˛-¬ıd øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˜ø√˚˛±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± 18 ‡Ú ¸S1 ø¬ı¢∂˝√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬Àͬø˘ Œ˜˘±Ó¬º ø¬ı¢∂˝√¸˜”˝√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú¸˝√√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ˆ¬Àͬø˘Õ˘ Δ˘ ’Ú±1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…˝◊√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸SÚ·1œ 1±˜ø√˚˛±º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ¸SÚ·1œ‡Ú1 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡˘¬Û≈ø˘ ’±1n∏ ;ø˘ Ôfl¡± ‰¬±øfl¡À˚˛ ¤fl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˆ¬Àͬø˘Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¬ı√œ¸˜”˝√Ó¬ ¿¿ Œ˜‚Ú±1±˚˛Ì ¸S, ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ¸S, 1±˜-˘ÑÌ ¸S, Œ˘—Ȭ± ¸S, ¬ı±˜≈μœ Δ‰¬Ó¬La ¸S, ˝√√±È¬ˆ¬„√√± ¸S, Ò˜«¬Û≈1 ¸S, Œ·±¬Ûœ¬ı~ˆ¬ ¸S, Ú1Ú±1±˚˛Ì ¸S, ø˙q1 ¸S, Ò”˘±1 ¸S, ¬ı·1œ¬ı±1œ ¸S, ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ¸S, ˘±Î≈¬ª± Œ·±¬Û±˘ ¸S ’±1n∏ ¬ı±¸≈À√ª¬ı±Ìœ ¸S1 ø¬ı¢∂˝√¸˜”˝√ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ôfl¡± Œ¬ı√œÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’¬Û±˚˛-

’˜—·˘1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÚÀ√‡±Ê√Ú1 ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸S1 ø¬ı¢∂˝√¸˜”˝√1 ’±·Ó¬ ˙±1œÀ˚˛ ˙±1œÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˜˘±Ó¬ √±, fl¡È¬±1œ, fl¡“±ø‰¬, ‡øôL, ¬ıøͬ, ¬ı·1œ&ø1, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ ŒÈ¬„√√±, ŒÔÀfl¡1±, Ú˝√√1n∏, ¬ı·± ¸ø1˚˛˝√, Ê√±ø¬Û, Ò1±¬Û±Ó¬, Ù≈¬˘Á¡±1n∏ ’±ø√1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜i§˚˛1 ø˜˘Ú Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« 1±˜ø√˚˛± ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±√ , 20 ¤øõ∂˘ – 8Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ά◊Â√±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ± ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± Œ√‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›¬√√, 20 ¤øõ∂˘¬ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ê√˘ fl≈¡˜±1 1À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û=˜ ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 20 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û=˜ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˙±˘Ú±Ó¬ ¬ıÚ1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 fl¡í˘± Ȭfl¡±, ≈√¬ı«‘M√±˚˛Ú ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 21 ¤øõ∂˘, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2014

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ Œ˚ ·ÌÓ¬LaÓ¬ øÚÊ√ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ¸ÃÊ√Ú…À¬ı±ÀÒ± ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¸—‡…±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, õ∂±Ô«œÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ñ ¶§˚˛— Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬ı…Mê√¬ı…ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±1 45 ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±1 67 ˙Ó¬±—˙º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬± ¤Ê√Ú1 ¤ÀÚ Ó¬Ô… ø¬ıw±È¬ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±Ú ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ &ª±˘·±ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜±S¬ 12 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√±R± ·±gœ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ 12 ˝√±√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ÛÓ‘¬-¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ’¸˜fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈Sfl¡ ’fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ √˘1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ¤Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı… Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‰¬ø1SÀfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ú±ø˜¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…Mê√¬ı…ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬ øÚ•ß 1n∏ø‰¬1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬ø1S˝√√ÚÚÀ1± ’±|˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ˆ¬·ª±Ú, ’±~±1 Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ’±~±˝◊√ 鬘± Úfl¡À1, fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø√À˘ ’±~±˝◊√ Œ√±ª± fl¡ø1¬ı, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ˆ¬·ª±Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 ˝√√í¬ı ñ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂‰¬±À1À1 øÚ1é¬1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜ Œ˘±ª±, ’±~±1 Ú±˜ Œ˘±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘±À1 Ò˜«œ˚˛ ’øÒfl¡±1 øÚÊ√¶§ ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛À1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ›ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı…Mê√¬ı…1 ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ÚœøÓ¬’±√À˙«À1 øÚÊ√1 ¸˜Ô«ÚÓ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1±ÀȬ±À˝√√ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·…º ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛À˝√√ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ¸ô¶œ˚˛± ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ’±ø˜ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¶®ø‘ Ó¬1 õ∂±Ìº fl¡±1Ì ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ij¶ö˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√º ¸˜±Ê√1 Ê√œ¬Û Δ˘ ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ñ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±

Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘˝◊√ ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ√˙1 õ∂·øÓ¬› øÚˆ¬«1 fl¡À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ı ¬Û1± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ’˝√√1˝√√ øÚ1œé¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ά◊»√¸ø·«Ó¬ fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ›¬Û1ÀÓ¬º ’ªÀ˙… ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸•Û”Ì«1+∏¬ÛÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 fl¡±1ÀÌ Ê√Ú¸±Ò±1À̱ Œ˚ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˚ø√ ˘é¬… fl¡À1± ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ Œ˚ ¶§±Ò√œÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¸±À1±¬Û±, ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì, ’¬Û1±Òõ∂ªÌ Δ˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ, Δ¶§1±‰¬±1œ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡í˘± Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ≈√©®±˚«√ õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤›“À˘±fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±fl¡ ≈√¬ı‘«M√±˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ˚≈À· ˚≈À· ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬La õ∂øӬᬱ1 fl¡±˜ÀÓ¬± ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√¬ı«‘M√±˚˛ÀÚ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√1 30 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—‡…± 2004 ‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¸√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·Ó¬Õfl¡ [24 ˙Ó¬±—˙] 6 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±1 ¤˝◊√ ·øÓ¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛ÀÚÀ1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜±1 ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√ ·øÓ¬ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û=√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 162 ·1±fl¡œ ¸±—¸√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˝√√Ó¬…±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º ’fl¡˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸√¸…1 31 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬ÛÀé¬ &1n∏Ó¬1 Ò1Ì1 ’¬Û1±Ò≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’±Àfl¡Ã 15 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ò1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡À˜› 20 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡Ú õ∂Ò±ÚÓ¬– ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¤fl¡ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Œé¬SÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 2004 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 24 ˙Ó¬±—˙ ¸±—¸√1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ’±Àfl¡Ã 15 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ò1Ì1º ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ ¸±—¸√1 ˝√√±1 ’±Àfl¡Ã 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˙Ó¬fl¡1±

ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘ 19Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±ø˜ ˚ø√ ˘é¬… fl¡À1± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œé¬SÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ fl¡˜fl¡ Â√±ø1 ¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√ ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬ı…øMê√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ÒÚª±Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬11

¸—‡…± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’øÒfl¡ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ò1Ì1 ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëCandidates affidavits

ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ëCandidates affidavits contesting 2004 & 2007 Parliamentary Electionsí1 ’±Àfl¡Ã ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô…

õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬1 ÚÔfl¡± øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘ ˜±S 7 ’±1n∏ fl¡À˜› ¤È¬± ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 Ôfl¡± õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘ 22º ø¬ıø‰¬S Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬…1 Œé¬SÓ¬

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±S Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ë It is also

contesting 2004 & 2007 Parliamentary Electionsí1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√

not immediately clear why voters would prefer a wealthy, tainted candidate to clean alternativeí. ’±˜±1

Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ ÒÚª±Ú ¬¬ı…øMê√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˙Ó¬fl¡1± 6, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ÒÚª±Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˙Ó¬fl¡1± 7, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ÒÚª±Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˙Ó¬fl¡1± 9, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛1 ÒÚª±Ú ¬ı…øMêÊ√Ú√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˙Ó¬fl¡1± 13 ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬Û˚«±˚˛1 ÒÚª±Ú ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˙Ó¬fl¡1± 19º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 44 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 67 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œÀ˚˛˝◊√ ’¬Û1±Ò√œ1 ¸—‡…±› ¸¬ı«±øÒfl¡º ¸√…˝√√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√1 27 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 35 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œ1

øÚÊ√¶§ ’øˆ¬:Ó¬± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ’±øÊ√› ø¬ıM√√ª±Ú ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬ øfl¡¬ı± Œ˚Ú ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ˆ¬À˚˛ øSê˚˛± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1̱˜Ó¬ ø¬ıM√√ª±ÚÊ√Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ˙—fl¡±À¬ı±Ò fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Àfl¡Ã ø¬ıM√√ª±ÚÊ√Ú ˚ø√ √±·œ ’¬Û1±Òœ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬˚˛ ’±1n∏ Ȭfl¡± ≈√À˚˛±È¬±1 ¸˜±˝√√±1Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 Œ˚ ¬ıU˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ √±·œ ’¬Û1±Òœ, ÒÚª±Ú õ∂±Ô«œ1 ¸˜±˝√√±1 ’±1n∏ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡1± Ú±˝◊ √ Ê√±ÀÚ±∑ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± øfl¡˜±Úø√Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÿÒ√ı«˜≈‡œ ·øÓ¬À1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ˚ø√ ‰¬ø˘À˚˛ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸—¸√, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ √±·œ ’¬Û1±ÒœÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ¤˚˛±˝◊√ ˚ø√ ˝√√˚˛ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√±˚˛ÀÚ˝◊√

¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ñ

¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¤‡Ú Œ√˙ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øfl¡˜±Ú ’±· ¬ıϬˇ± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬ ¬ı± Œ√˙‡Ú1 Ú±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶ö±Ú øfl¡˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¤‡Ú Œ√˙ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1œ¸fl¡˘1 ˜˝√√±Ú ’±√˙« ’±1n∏ ‰¬ø1S˝◊√º√ ¬Û1˜ 1+¬ÛªÓ¬œ ’±1n∏ &̪Ӭœ Ú±1œ1 &Ì1±øÊ√ ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”¯∏̺ ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ά◊8˘ Â√ø¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 Œ˙¯∏ 1±Ìœ ¸±ÒÚœ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¤·1±fl¡œ ά◊À~‡Úœ˚˛º Ê√ÚÚœ Ê√ijˆ¬”ø˜ 1鬱1 fl¡±1ÀÌ ’±ÀR±»¸·«À1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1± ¸±ÒÚœ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡, ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œº ¬ı±¸Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬…±·, ø˚ Ó¬…±À· ¤È¬± Ê√±øÓ¬fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘º ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘ ’¸˜1 ’±ø√˜ ’±ø√¬ı±¸œº ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ 1838 ‡Ëœ–Ó¬– 1ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı≈1?œ ëø¬ıÀ¬ıfl¡ 1PíÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ëõ∂ÔÀ˜ ¤Ó¬ÀVÀ˙ ¬ı1±˝√œ,√ fl¡Â√±1œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Œ√˙À˝√√ ’±øÂ√˘ºí &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ë’¸˜ ¬ı≈1?œíÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ¡Z±√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˙fl¡1 ’±·ÀÂ√±ª±Õ˘Àfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡À˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±À1 øάSê— ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û±À1 ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬Û”¬ı ’—˙ ¸±˜ø1 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ıU ’±·À1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À1 ¬Û≈1øÌ ’¸˜1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ˜Ê√1 Œ˝√√Ú ‰¬±˝√√±¬ı1 ˜ÀÓ¬, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ’±ø√˜ é¬øS˚˛ ¬ı± ˚≈“Ê√±1n∏ ˝√√±Ó¬œ‰¬ ¤˝◊√ é¬øS˚˛ ˙s1 ’¬Ûw—˙ ˝√√í˘ ë‰¬øS˚˛±í ’±1n∏ ‰¬øS√˚˛±1¬Û1± ë‰≈¬Ó¬œ˚˛±í ˙s Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ÛΩ·øÓ¬1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬œÉfl¡ 1Ê√± Œù´Ó¬¬ı—˙1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œù´Ó¬¬ı—˙Ò1¸fl¡˘fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’¬Ûw—˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º Œù´Ó¬¬ı—˙1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘ é¬øS˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·±¸“±Úœ ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º ˙ø√˚˛±1 Œfl“¡‰¬±˝◊√‡±˝◊√Ó¬œ Œ·±¸“±Úœ ¬ı± fl¡±˜±‡…±1 ˆ¬¢üœ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¬ÛÀΩù´1 Ú±›Õ¬ıÂ√± Ù≈¬fl¡Ú1 ë’¸˜ ¬ı≈1?œí ˜ÀÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¬Û”À¬ı« ‰≈¬Ó¬œ˚˛± fl¡Â√±1œ ¬ı≈ø˘øÂ√˘, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ’±‰¬˘ fl≈¡˘ fl¡Â√±1œº ˘≈˝◊√Ó¬1 ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û±À1 √1„√√1 1Ê√± ’±1n∏ ¬ı±1ˆ¬”¤û± øˆ¬iß ˙ø√˚˛± Ê√˚˛¬Û≈11¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ¬Û˚«ôL ø˚˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Â√±1œ fl≈¡˘1º ¬ı≈1?œø¬ı√ fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª±1 ˜ÀÓ¬, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘ ˜”˘Ó¬– ¬ıÀάˇ± Œ·±á¬œ1 ¤È¬± ͬ±˘º õ∂PÓ¬Nø¬ı√ 1±Ê√À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚

¬ıœ1±—·Ú± 1±Ìœ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ

õ∂Ò√±Ú ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ Ú¬Ûø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¤fl¡˜±S ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛ÀÚÀ1˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ Δfl¡ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ëSupreme Court rulled that any person standing for elected office of the state or national level must submit, at the time of their nomination, a judicial affidavit it detailing their financial assests and liabilities, education, qualifications and pending criminal casesí. ’±˝◊√ Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√

’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸fl¡À˘± Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˜ ¸˜±Ò√± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√Ú·Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤fl¡˜±S ’±˝◊√Ú1¡Z√±1±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√¬ı«‘M±√√˚˛Ú Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡˜±S ·ÌÓ¬±øLafl¡ ά◊¬Û±˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 Œ˚±À·À1√√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ √±·œ, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ê√Ú·ÀÌ ·ÌÓ¬Lafl¡ 1鬱 fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÚfl¡± õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1 øÚÊ√À1± ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’¬Û1±Ò√œ1 ˘·Ó¬ fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¤fl¡ øÚøªÎ¬ˇ ¸•§g ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√ø‡˜ Œ˚ ¤Ê√Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±1 Œ˘±Àfl¡± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√˚˛± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭfl¡± ¤›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ˆ¬±À¬ı±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡c ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ¤›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU fl¡í˘± Ȭfl¡± Œ·±¬ÛÀÚ Δ1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ Δ1 Œ˚±ª± fl¡í˘± Ȭfl¡±Àfl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú øÊ√fl¡±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ, ≈√˝◊√ Ú•§1œ fl¡1± øͬfl¡±√±1, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G±¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ¸fl¡À˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡í˘± Ȭfl¡± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸±˜±Ú… ά◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ ˚Àԩܺ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ëCentral economic intelligence agencyí-¤ 3000 Œfl¡±øȬ fl¡í˘± Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂¬ıg ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ ø˝√√‰¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡í˘± Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡í˘± Ȭfl¡± ˚±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ó¬…ôL ¸Ê√±·Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ fl¡í˘± Ȭfl¡± Œ˚±·±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ȭfl¡±1 ¬Û1ªÀÓ«¬ Œ¸±Ì1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± Ò1± ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸˜”˝√fl¡ fl¡í˘± Ȭfl¡± Œ˚±·±Ú Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√À¬ı±À1› ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡í˘± Ȭfl¡± Œ1±Ò1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú·ÀÌ˝◊√ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú·Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡í˘± Ȭfl¡± Œ1±Ò fl¡1± fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤fl¡˜±S ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±À1 ¸yª Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±1 ’±1yøÌÀ1˝◊√ ¤‡Ú ¸¬ı«±—· ¸≈μ1 ˆ¬±1Ó¬

·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬LaÀ1± Œˆ¬øȬ Œ˚ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ¸√…˝√√ÀÓ¬ fl¡í˘± Ȭfl¡±, ≈√¬ı‘«M√±˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸±˜ôL¬ı±√√œ Ò±1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ò±1± ŒÚ˝√√1n∏Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ¬ıU ˚≈·1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ Ò±1± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… √˘Õ˘› ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√ÀÂ√º√ Ó¬±˝√√±øÚ1 ¸±˜ôL¬ı±√œ 1Ê√±˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1± øfl¡c ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœº fl¡±1Ì Œ˚±·… ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ 1Ê√±1 ˘í1± 1Ê√± Œ˝√√±ª±1 √À1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ·ÌÓ¬LaÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ Œ˚±·…, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸» ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ªfl¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸≈‡1 ¬‡¬ı1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ ’±1y fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì, ’À˚±·… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Ò±1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œ˚ ¬ı1 ¸Ù¬˘fl¡±˜ Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˜øÓ¬-·øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ’±ˆ¬±¸∏ ø√ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸√… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı—˙·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1•Û1± 1鬱1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ˝√√í˘ 46º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ 1±Ê√…øˆ¬øM√√fl¡ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ’±ø˜ Ó¬˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘± – 1±Ê√…øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı—˙·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±1 ˙Ó¬±—˙º 1±Ê√…1 Ú±˜ ˙Ó¬±—˙ &Ê√1±È¬ 66 ’hõ∂À√˙ 59 ˜˝√√±1±©Ü™ 59 ˝√√±ø1˚˛±Ú± 51 fl¡Ì«±È¬fl¡ 50 ˜Ò…õ∂À√˙ 50 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ 50 Â√M√œ√˙·Î¬ˇ 47 ά◊M√1 õ∂À√˙ 46 ¬Ûø(˜¬ı—· 42 1±Ê√¶ö±Ú 39 ø¬ı˝√√±1 37 ¬Û?±¬ı 33 Œfl¡1±˘± 33 ›øάˇ¯∏± 29 Œ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡ õ∂ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±·…Ó¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜ôL¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ Œ˚ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈√é¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬Û≈S ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬ı—˙1 ’Ú…±Ú… Œ˘±Àfl¡± Œ˚ ¸≈√é¬ ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛1 ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡ õ∂ˆ¬±ÀªÀ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’√é¬ ’±1n∏ ’À˚±·… ¬ı…øMê√1 ¸œ˜±-¸—‡…± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˝√√í¬ıº ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1 ¸±—¸√ ’±·±Ô± Œfl¡ ‰¬±—˜± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‘Best MP’ Œ1øȬ„√√Ó¬ 3.40 ¬Û˝◊√∞I◊À1 ‘Worst MP’1À˝√√ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬La1 õ∂±Ô«œ ¸•§Àg ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 45 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ı—˙·Ó¬ ¬Û1•Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈√é¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙Ó¬fl¡1± 40 ˆ¬±À· ’±Àfl¡Ã ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Úøˆ¬:, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ·ÌÓ¬LaÓ¬ øfl¡c ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬La1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±˝√√ øfl¡˜±Ú ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99570-34374]

fl¡˜À˘ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1±Ê√…Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú…˝◊√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡À˘ ø˝√√˜±˘˚˛1 ά◊M√1Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ú¸ ˝}√√1 ¸±Òfl¡ Ú±1±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 1±Ìœ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¬ı1 ¬ı1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û±øÓ¬À˘, ø¬ı:Ê√Ú1 fl¡Ô± Ú˜Ú± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√À˘-¶öÀ˘ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ˚±˚˛º ¬Û”¬ıÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¶§±Ó¬ ˝}√√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘1¬Û1± ¸iß…±¸ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ√‡± ˚±˚˛, ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ¬«fl¡œ Ú‰≈¬ª±˝◊√ 1±Ê√fl¡±˚«1 ø¬ÛÀÚ ø¬Ûøͬ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ÚœøÓ¬¬Û±À˘ ’ÀÚfl¡ ˜”˘…ª±Ú ά◊¬Û˝√√±1 √øé¬ÌÕ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1 Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ’±ø˝√√ ˚≈ªfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ͬ±» ≈√øȬ ’˜”˘… ¸•Û√ õ∂√±Ú ø√À˘º 1±Ê√1±Ìœ ¸±ÒÚœÀ˚˛ 1±Ê√fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ›‰¬1Ó¬ ¸øg1 õ∂ô¶±ª ø√À˘º ¸5˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ ˆ¬±·˜±Ú1 [¬ı˜«Ú ¬ı—˙œ fl¡1±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ÚœøÓ¬¬Û±À˘ øfl¡c ’±À˝√√±˜ 1±ÀÊ√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 fl≈¡Àª1√M√ 1Ê√±¸fl¡˘1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬] ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1Ê√±˝◊√ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ’Úøˆ¬: ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ¸•ÛøM√√ [¤‡Ú Ϭ±˘, ¤‡Ú Ó¬À1±ª±˘ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¸±Ì1 Œ˜fl≈¡1œ] ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±˚˛ø˝√√º fl¡±˜1+¬Û1 ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 붧ˆ¬œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ Ò˜«fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤ÀÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø√øÂ√˘º ¤Ê√Ú ¸±˜±Ú… ˘í1±Õ˘ ¸±ÒÚœfl¡ ø¬ı˚˛± ø√˚˛±1 ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ Ú±¬Û±À˘ ¸øg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˙s1¬Û1±˝◊√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 ά◊»¬ÛøM√√ ͬ±ª1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±·…1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ˝√√˚º˛ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÀάˇ± Œ·±á¬œ1 Œfl¡±‰¬, ¤ø1 ø√øÂ√˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ≈√¬ı«±1 Œ¸“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡øÚ ˘·√ÀÓ¬ 1Ê√± ¬ÛÓ¬± fl¡Ô±ÀȬ± 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ˝√√˚˛º 1ʱ-√1±ÌœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± fl¡Â√±1œ, ˘±˘≈—, øά˜±‰¬±, ·±À1±, 1±ˆ¬±, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ά◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ Δ·øÂ√˘ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øÚÊ√1 ¸z±ôL ¬ı—˙1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± 1±Ê√¬ı—˙1 ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ˜1±Ì¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬≈Q Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ÚœøÓ¬¬Û±À˘ ’ÚœøÓ¬À1 ¬Ûͬ±À˘º øfl¡c fl≈¡Àª1√M√ ¸•ÛøM√√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ õ∂±Ì1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 ά◊»¬ÛøM√√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ˜”˘ ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ √˝√íÀ˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ıÀ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈øMê√ ’±· øÚÓ¬±À˚˛ 1±Ê√ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜ ˘˚˛ ÚœøÓ¬¬Û±˘º ›1ÀÙ¬ ‰¬f Ú±1±˚˛Ìº ¸•ÛøM√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 Œ·Ã1ª Œ˘±¬Û ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤ø√Ú ¸±Ò±1Ì ‚11 ¸±Ò±1Ì ˘í1± ’±øÂ√˘, ’±øÊ√ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ’øÒ¬ÛøÓ¬º ˆ¬±·…1 ¬Û±¬ıº fl≈¡Àª1√M√ ¸•ÛøM√√ ˙ø√˚˛±Àfl¡øffl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√…1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Àª ¬ıœ1¬Û±˘fl¡¡ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±1n∏ øfl¡ ø¬ıάˇ•§Ú±º ¸1n∏ ¬ı1 ˝√√í˘º ¸±Ò±1Ì fl“¡±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ 1±Ê√ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘ø˝√√º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√… ’±Sê˜Ì ÚœøÓ¬¬Û±˘fl¡¡ Œ˙¯∏ 1Ê√± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ 1523 ‡Ëœ–Ó¬– ’±À˝√√±˜ ¶§·À« √ª ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ 1n∏^ ø¸—˝√√fl¡ Δfl¡øÂ√˘, ë¸1n∏fl¡ ¬ı1 Úfl¡ø1ø¬ı, ¬ÛÔ±ø˘ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò ‰≈¬U—˜≈— ›1ÀÙ¬ ø√ø˝√√—·œ˚˛± 1Ê√±˝◊√ ŒÙ“¬±È¬±fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1ø¬ı, 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ«¬fl¡œ ÚÚ‰≈¬ª±ø¬ıºí 1Ê√± Òœ1Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ fl¡ø1¬ı1 ’ÀÔ« ¸±ÒÚœ1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√… ˝√√ô¶·Ó¬ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ ÚœøÓ¬¬Û±À˘ 1±Ê√… ¬ıøÓ«¬ ’±øÂ√˘º ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬f Ú±1±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡Ô±¯∏±1 õ∂À˚±Ê√…º Òœ1Ú±1±˚˛ÀÌ ¸1n∏fl¡ ¬ı1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ¤È¬± Úª˜Ê√Ú 1Ê√± ’±øÂ√˘ Òœ1Ú±1±˚˛Ìº ˙øMê√˙±˘œ ≈√·« ¸Ê√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıU ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ’¬Û≈Sfl¡ fl¡ø1À˘, ¬ÛÔ±ø˘ ŒÙ“¬±È¬± √˙«Úfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’1Ì…1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘º ˘±ø·˘º ‰≈¬U—˜≈À„√√ ÚœøÓ¬¬Û±˘1 ’±øÂ√˘º ¬Û≈S ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ¸±ÒÚ± fl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡Ú…± ¤øȬÀ˝√√ Êø√ij˘º Ú±˜ ÔíÀ˘ ¸±ÒÚœº ¶®È¬À˘G Œ√˙œ˚˛ fl¡ø¬ı 1¬ı±È«¬ ¬¬ı±Ú«±Àά Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊2‰¬¬Û√¶ö 1±Ê√ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’øˆ¬õ∂±˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸Õ¸ÀÚ… ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√˚˛º Ú±˜ fl¡Ô± õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… – ëThe best laid plans of ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˘í1±Àfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Úfl¡ ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœ ≈√·«ÀȬ± Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√·«ÀȬ± 1±ø‡À˘ ¸±Òfl¡ Ú±1±˚˛Ìº mice and men gang aft agleeí [ˆ¬±·… Œ˚øÓ¬˚˛± ø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ ˙±¸ÚÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘± ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’øÒfl¡±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ fl¡ÚÀ‰¬À„√√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘ Œ˚ ˜”˘Ó¬– Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ¸˚˛± Ú≈˝◊√ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ˝√√˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ ¬ÛÓ¬± ¸≈ͬ±˜ ô¶y ¬ı±ø˘À1 ’¸c©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ÚœøÓ¬¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘1 ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ‰¬À˘-¬ıÀ˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ø¬ıUª±fl¡ ˝√√±Ó¬ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1Ê√±¸fl¡˘1 ¸Ê√± ˜øμ11 √À1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ˚±˚˛º] Ò˜«œ˚˛ √˙«Ú ’±øÂ√˘ ø˝√√μ≈Ò˜«1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬º øÚÓ¬±À˚˛ 1±Ê√ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜ 1±Ê√ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ ‰≈¬U—˜≈— ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1º Œ¸À˚˛ 1Ê√± Òœ1Ú±1±˚˛Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˘˚˛ ÚœøÓ¬¬Û±˘º ›1ÀÙ¬ ‰¬f Ú±1±˚˛Ìº ¤ø√Ú ›1ÀÙ¬ ø√ø˝√√—·œ˚˛± 1Ê√± [1497-1539]º ø¬ıU¬ıø˘˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬ıUø‡øÚ 1Ì≈ª± ø¬ıU ¬Û±˘Ú ø√À˚˛º Òœ1Ú±1±˚˛ÀÌ 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈·1 ¸±Ò±1Ì ‚11 ¸±Ò±1Ì ˘í1± ’±øÂ√˘, ’±øÊ√ ¤‡Ú ¤˝◊√Ê√Ú± 1Ê√±1 ˘·Ó¬ ’±·ÀÓ¬› 1Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˝√√μ≈ 1Ê√±¸fl¡˘1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√œ˚˛1œ 1±Ê√…1 ’øÒ¬ÛøÓ¬º ˆ¬±·…1 øfl¡ ø¬ıάˇ•§Ú±º ¸1n∏ ¬ı1 Òœ1Ú±1±˚˛Ì1 ¸—‚¯∏« Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ˚≈XÓ¬ [1513 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ fl¡ÚÀ‰¬À„√√ ¤È¬± ø¬ıUª± √˘1 ˘·Ó¬ ¬ıÂ√± ¸±ÒÚœ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ÛÌ ˝√√í˘º ¸±Ò±1Ì fl¡±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ 1±Ê√ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ‡Ëœ–Ó¬–] ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√± ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú… ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ø¬ıU√ √Ú‰¬±1 1±ø‡øÂ√˘ ø˚Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬Û±˘ ˙ ø√˚˛± Δ˜√±˜Ó¬ ¬ıø˝√√˘ø˝√√º ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ 1n∏^ ’±Ú ¤‡Ú ˚≈XÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª± ͬ±˝◊√ Â√À˘À1 ≈√·«Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸˝√√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±fl¡ √‡˘ ‚”ø1-Ù≈¬1± Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª± ¤È¬±fl¡ ¤Àfl¡¬Û±È¬ ˙À1 ¬ıøÒ¬ı ø¸—˝√√fl¡ Δfl¡øÂ√˘, ë¸1n∏fl¡ ¬ı1 Úfl¡ø1ø¬ı, ¬ÛÔ±ø˘ ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡ø1Â√˘º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√…1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú ¬Û±ø1¬ı ŒÓ¬›“Õ˘Àfl¡ ¸±ÒÚœfl¡ ø¬ı˚˛± ø√¬ıº ‰¬Ó«¬±Ú≈¸ø1 ŒÙ“¬±È¬±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1ø¬ı, 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ«¬fl¡œ fl¡μ˘1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬U—˜≈À„√√ ’±·1 Œ¬ı±Ú±¬Û±È«¬1 ¤¯∏±1 fl¡Ô± ά◊À~‡Úœ˚˛º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œ˙¯∏Ó¬ ÚÚ‰≈¬ª±ø¬ıºí 1Ê√± Òœ1Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ‰¬f Ú±1±˚˛Ì1 Œ˝√√1n∏›ª± ’øÒfl‘¡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ë’fl¡˘ ·±1 ¬ı˘ ’±1n∏ ¸±˝√À¸À1˝◊√ ˚≈X Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı øÚÓ¬±˝◊√ Ú±˜1 ¸±Ò±1Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ÛÌÓ¬ Œé¬SÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡Ô±¯∏±1 õ∂À˚±Ê√…º Òœ1Ú±1±˚˛ÀÌ ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 øά¬ıËn∏ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤øȬ Œfl¡±Í¬ ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø‰¬¬Û±˝√√œÀ˚˛˝◊√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 ¬Û±øÌ ¢∂˝√Ì ¸1n∏fl¡ ¬ı1 fl¡ø1À˘, ¬ÛÔ±ø˘ ŒÙ“¬±È¬± √˙Ú« fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ¸Ê√±˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡±Í¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ÚœøÓ¬¬Û±À˘ ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ·±1 ¬ı˘Ó¬Õfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1Ê√±˝◊√ ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ’1Ì… ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘º ڜӬ±˝◊√ ÚœøÓ¬¬Û±˘ ˝√√í˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Úø¸fl¡ &ÌÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√˙±˘œºí õ∂±˚˛ ø¬ıÚ±˚≈X˝◊√ øÚÓ¬±˝◊√ fl¡ 1±Ê√… ˆ¬±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ˜±ÀÚ ¸1n∏ ¬ı1 ˝√√í˘, ˘·ÀÓ¬ ¬¬ı±˘…¬ıg≈¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚≈XÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ Δ˝√√ ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú…˝◊√ ≈√·« ’øÒfl¡±1 fl¡ø1À˘ ’±1n∏ 1Ê√±-

1±Ìœfl¡ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ øÚÀ˘º 1Ê√±-1±ÌœÀ˚˛ ˘·Ó¬ ≈√˙˜±Ú Δ¸Ú… Δ˘ ‰¬μÚø·ø1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±|˚˛ ˘íÀ˘Õ·º ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó¬±Õ˘Àfl¡ Œ‡ø√ ·í˘º 1Ê√±-1±ÌœÀ˚˛ ¬Û±˝√√±11 ›¬Û11¬Û1± ø˙˘ ¬ı·1±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±R1鬱 fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ√˙À^±˝√√œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±Ú ¤√˘ ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú…˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Δ¸Ú…fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˝√√±ø1˘º ˚≈XÓ¬ ÚœøÓ¬¬Û±˘1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±ÒÚœÀ˚˛ ¬Û±˝√√±11 ›¬Û11¬Û1± Ó¬˘1 ¤‡Ú Ú√œÕ˘ fl≈¡Àª1√M√ ¸•ÛøM√√ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√› ¬Û±˝√√±11 ›¬Û11¬Û1± Ê“√±¬Û ø√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1À˘º ø˙q 1±Ê√¬Û≈S ¸±Òfl¡ Ú±1±˚˛Ìfl¡ ¶§·«À√Àª ¬ıÒ Úfl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±1Ó¬ [¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬øÓ¬˚˛±] ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˜≈‡1 ≈√·« Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬Û1± ¸±ÒÚœ1 ’±RÓ¬…±·1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ’±øÂ√˘ 1523 ‡Ëœ©Ü±s1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1¬Û1± 7 ¬ıí˝√√±·Õ˘º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡À˘ 7 ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀȬ± |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± 1鬱1 Œ˝√√Ó¬≈ ¸±ÒÚœ1 ¤˝◊√ ’±RÓ¬…±· ’øÓ¬Õfl¡ ˜˝√√±Úº øÚÊ√1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬fl¡ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√À1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝√√˚,˛ øfl¡c ’±RÊ√±˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Q ˜˝√√±Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√26√± fl¡1±À˝√À√“ Ó¬Ú ŒÓ¬›“ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√fl¡±À1— qªøÚ fl¡ø1 Œˆ¬±·-ø¬ı˘±À¸À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Úº ¸±ÒÚœ1 √À1 ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ1 ˜˝√√±Ú fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜”˘±·±ˆ¬1n∏, Ê√˚˜˛ Ó¬œ fl≈¡ª“ 1œ ’±ø√ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ fl¡1± ’±R ¬ıø˘√±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1Sº ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú±1œ1 ’Ú≈¬Û˜ ’±√˙« ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛º ¬ıœ1±—·Ú±1 ’±√˙˜« ˘ ” fl¡ fl¡±˚«˝√◊ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÚ Î¬◊iøß Ó¬1 Œ¸±¬Û±Ú, Œõ∂1̱1 ø‰¬1ôLÚ Î¬◊»¸º øÚÊ√1 ‹øÓ¬˝√√… ø¬ı¸Ê«Ú øÚø√ ’±Ú1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…ø‡øÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬fl¡ ’±√ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚±˛ fl¡ ¸≈¶ö ˜”˘…À¬ı±ÀÒÀ1 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±ÒÚœ1 ’±RÓ¬…±À· Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98648-97524]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’·¬Û- ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 øÚ¬ı±« ‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 20 ¤øõ∂˘¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’·¬Û ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1ø¸√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ ˝◊√ά◊Â√¬≈ Û ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬À˘±ª± ’±Ê√˜˘1 √˘, ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬ı±fl¡œ Œ˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ Œ˘±ª±1 ¤øȬ ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ê√˜À˘ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡ ø√Ú±˝◊√ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ’·¬Û √˘1 õ∂±Ôœ«Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡1± ڱȬfl¡1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ’·¬Ûfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÓ¬›“ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±1-Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ 80 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı

øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1ˆ¬±·, 20 ¤øõ∂˘¬ – Œ√˙1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì«º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ·“±›-‰¬˝√√1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ øfl¡•§± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1±øÊ√fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ’±1n∏ ¸» ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·“±›-‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸˜¸…±, ’gfl¡±1±26√iß Δ˝√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…»º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú¢∂¸1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Õ˘

˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√Õ· 80 ˝√√±Ê√±1 48 Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1985 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 29 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ S꘱» ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıøÒ«Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√º ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏‡G1 õ∂‰≈¬1 ¸yªÚ±¬Û”Ì« øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤È¬±› ˘‚≈ Ó¬Ô± é≈¬^ ά◊À√…±· ·øϬˇ Ú≈ͬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ά◊À√…±· ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Ê√—‚˘Õ˘ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2014 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ˜≈ͬ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 80,0048º ˝◊√˚±˛ À1

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ¬Û≈1n∏¯∏ 21,707 Ê√Ú, ˜ø˝√√˘± 5038·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ 26,745, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ά◊M√œÌ« ¬Û≈1n∏¯∏ 20,918 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 9,986¸˝√√ ˜≈ͬ 30,904·1±fl¡œ, ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡˘±Ó¬ ά◊M√œÌ« ¬Û≈1n∏¯∏ 5,535Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¶ß±Ó¬fl¡ 6,299·1±fl¡œ¸˝√√ 11,834·1±fl¡œº ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ı:±ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 9661 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± 122·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ 1,091·1±fl¡œº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ 262 Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 25·1±fl¡œ¸˝√√ 287·1±fl¡œº Ó¬≈√¬Ûø1 øάõ≠혱 ’øˆ¬˚ôL±, ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ά◊M√œÌ« ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øάõ≠˜±Ò±1œ ¬Û≈1n∏¯∏ 1,124 Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± 603·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ 1,727·1±fl¡œº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Àªø˙fl¡± ’Ú≈M√œÌ« ¬Û≈1n∏¯∏ 6,070 Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 1,390¸˝√√ ˜≈ͬ 7,460·1±fl¡œº ¤ÀÚÕfl¡ ˜≈ͬ ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 80,0048·1±fl¡œº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜”˘Ó¬– ¬Û±·˘±ø√˚˛±, ŒÚ±Ú±, ¬ı1˘œ˚˛±, ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛±, ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛± ’±ø√ ΔÚÀ˚˛

¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Gª˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ê√ÚÊ√œªÚ ’±øÊ√› Í¬Ú Òø1 ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 60 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’Ô¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1± ά◊√±¸œÚº fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·› √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1Àfl¡› øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1ˆ¬±·1 ά◊M√1- ¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø‰¬SÚ˘± ά◊À√…±·, Ê√±¬ıÊ√±¬ıfl≈¡øÂ√1 ¬Ûø˘À˚˛©Ü±1 ø˜˘, øȬU Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 ’¸˜ øÂ√ÚÀȬ' ø˘ø˜ÀȬά ’±ø√ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ά◊À√…±· ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Œ˘±ª±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ’±øÊ√ fl¡˜«¸—¶ö±¬Û-

Ú˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜±S fl≈¡øȬ1 ø˙ä1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±ø¬Û ά◊À√…±·ÀȬ±À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ŒÒ“±ª±-‰¬±„√√Ó¬ ά◊ͬ±Ó¬ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 29 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ‡G1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 Ê√œªÚ1 ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√… ’Ô¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ˜±S ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˙±¸Ú 鬘Ӭ±1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±Õ˘ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ê√˜˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±

Ú·“±ªÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˘±—Ô±Â√±

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øӬᬠfl¡˜«œ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ øÚ¬ı±«‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 20 ¤øõ∂˘¬ – 8Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘‡Ú √±À¸ fl¡±ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛSÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú·“±› ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ›˘˜±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 20 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıμ≈ ·?≈1 fl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1¸fl¡À˘ Ú·“±› ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıμ≈ ·?≈fl¡º øfl¡c ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ √±ø˚˛Q fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú Î¬◊À√…±·˜Laœ ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±·fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ Â√˜±˝√√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» ’¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±·fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√μ≈

·?≈Àª ‰¬˝√√œ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú ¬ÛÓ¬±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Ú·“±› ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸•Û±√fl¡1 ‰¬˝√√œ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±·fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú·“±› ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıμ≈ ·?≈ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ˜Ê√≈√1¸fl¡À˘ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıμ≈ ·?≈ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıμ≈ ·?≈1 √±˘±˘1±Ê√ Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

øfl¡ø1¬Ûfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 20 ¤øõ∂˘ – ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø√√¬ı11 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1À˘› Ú˘¬ı±1œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ øfl¡ø1¬Ûfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ øfl¡ø1¬Ûfl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1 ¸ij±Ú 1鬱1 ˚≈“Ê√Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸ij±Ú 1鬱1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø√√¬ı11 ˜Laœ- ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Ú˘¬ı±1œ1 ·“±Àª-ˆ”À¤û Œ¸“±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±,

’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıø˘Ú fl≈¡˘œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 ’ø˘À˚˛- ·ø˘À˚˛ Œ¸±˜±˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡±ø˘ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, Ò˜Ò˜± ¬ı±Â√À©ÜG ’±1n∏ Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠӬԱ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±1 ¸˜ø©Ü Ú˘¬ı±1œÓ¬

1ø„√√˚˛± Œ1í˘Àª fl¡í˘ÚœÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 20 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 Œ1í˘Àª ’±1 ¤˜ ¤Â√ fl¡í˘ÚœÓ¬ Œfl¡±ª±È«¬±11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ ø˘ø˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±1¸˝√√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˘ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶§±˜œ Ó¬±1Ìœ fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ Δ˘ √œ‚«ø√Ú

Òø1 1ø„√√˚˛± ’±1 ¤˜ ¤Â√ fl¡í˘ÚœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø√√˝√ ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı √•ÛÓ¬œÀȬ± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ‰¬±À1 Œfl¡±ª±È«¬±11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ± ¤‡ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ’Ú…Ó¬˜ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ’±ø~˚˛± ’±1n∏ ˝√√ø1¬Û≈1Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 20 ¤øõ∂˘ – ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú·“±ªÓ¬ ’±Ê√˜À˘ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡1 ˜ÀÓ¬, ˘±—Ô±Â√±√ ¤˝◊√¬ı±1 Ú·“±› ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±¬ıœ ¸±—¸√ ˚ø√› õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«1 ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ÀȬ±ª± ˘±—Ô±Â√± ø¬ÛÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˜Laœ ’ÀÒ«μ≈ Œ√í√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬

Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ”√1 ¸—À¬ı√Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 20 ¤øõ∂˘¬ – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√ 1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”À·±˘ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 28, 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ øÊ√ ’±˝◊√ ¤Â√, øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ’±1n∏ ”√1 ¸—À¬ı√Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜”˝√ √’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ¸fl¡À˘ 94353-07434, 99546-46436 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙, øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬

˙s-˙‘—‡˘-4463

¸S1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ¸¬ı«±Úμ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Œ˚±·±À˚±· ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±¬ı±¸œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸S1 ˜±øȬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ¢∂±¸Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Œ¸±À̱ª±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ñ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˜±øȬ ø˚¸fl¡˘ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ˜±øȬ¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±ø˜ ·Ó¬±˝◊√ ø√˜º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊√˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜”˘ ˝◊√26≈√… ’±øÂ√˘ &5˝√√Ó¬…±º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› &5˝√√Ó¬…± ¸•§Àg øÚ˜±Ó¬º &5‚±Ó¬fl¡1 Ú±˜ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ±Àª øfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂ùü fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª ’±1n∏

ŒÓ¬›“1 ø˙¯∏…¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 √1·±À˝√√± ’±ÀÂ√º ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‰¬±ÀÚøfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

’øÒ¬ıMê√±1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, 20 ¤øõ∂˘¬ – ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√±≈√ª±1 ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± ¸œ˜±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Ó¬º ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ 17 ¤øõ∂˘1¬Û1± fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ‚11 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ·Î¬À1Ê√ ’±˘˜œ1± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1¸˝√√ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒ¬ıMê√± ¸œ˜±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√À1¬Û1± ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 20 ¤øõ∂˘¬ – õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› 21 ’±1n∏ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 36 ¸—‡…fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº 36 ¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ˆ¬‘&À√ª ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 21 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ fl¡˜˘ ‰¬f ¬ı±˚˛ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 36 ¸—‡…fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά0 ¸≈À1f Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± ¬ÛÀ1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ø¬ıU fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 22 ¤øõ∂˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ΩÀª˙œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú1øÌfl¡± ë¬ıí˝√√±·œí ά◊Àij‰¬±Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ, ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝√√±Î¬◊˘œ ø¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ fl¡Fø˙äœ œ√é≈¬ ’±1n∏ fl¡1ªœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ê√˜˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±—Ô±Â√±˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬¡ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚˜≈Ú±˜≈‡, ˘±˜øά—¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘±—Ô±Â√±º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸˜ø©Ü1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬ıU ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸1n∏¬ÛÔ±11¬Û1± ˚˜≈Ú±˜≈‡Õ˘ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ √˘„√√1 ά◊ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±Ê√˜˘1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˘±—Ô±Â√±fl¡º ¤˝◊√¬ı±1 ˘±—Ô±Â√±˝◊√ ’±Ê√˜˘1 Ê√1±Ù“√≈¬fl¡±, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±11 õ∂±Ô«œ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±1 ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˘±—Ô±Â√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±ÊÓ¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˘±—Ô±Â√±˝◊√ ¬ıU ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1√ fl¡1± ˘±—Ô±Â√±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡

1

2

3

4

5

6 8

7

9

11

13

12

15

14 17 19

10

20

16

18 21

22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º fl‘¡Ó¬±Ô« [2] 2º ˜Ó¬± Â√±·˘œ [2] 3º &øȬ, ¬ıœÊ√ [3] 5º ’‚±˝◊√Ó¬— [4] 6º Δ√ø˝√√fl¡ |˜ [4] 7º ¬ı˘1±˜ [4] 8º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 Ȭ±Ú ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« [4] 9º Ó¬•§≈ [4] 10º ’Ú…±˚˛ ’Ò˜«1 ˚≈· [4] 14º ¬˚≈X, fl¡±øÊ√˚˛± [3] 16º ’±‡1± [3] 18º ¸—fl¡È¬, ≈√Àˆ¬«±· [3] 20º Ù¬±˘, ¬Ûé¬ [2] 22º ¬Û‘Ôfl¡, ’ø˜˘ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡

1º 3º 4º 6º 7º 9º 11º 12º 13º 15º 17º 19º 21º 23º

fl≈¡À¬ı11 ¤È¬± Ú±˜ [4] ’ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’Ú≈¬Û˜ [3] ͬ±˘-ŒÍ¬„≈√ø˘ ÚÔfl¡± [3] ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬„√√±-˜1± ˙±fl¡ [2] ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ø¬ıÀ26√√ [3] fl‘¡¯û1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ¤È¬± Ú±˜ [4] ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 qflv¡± Úª˜œ øÓ¬øÔ [2-3] øÚμ±, ·ø1˝√√̱ [2] ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª± [4] Œfl¡À1¬Û-Ó¬±˘ [4] fl¡ø¬ıÓ¬±1 1‰¬fl¡ [2] ø˝√√¬ıËn∏ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ [3] ¬Û±˘ ¬Û±øÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÚÕ˘ fl¡1± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú [4] ˜˝√√±À√ª [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4462

Δ¬ı¸±& ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±·1n∏•§± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œˆ¬±·√±¬ı±1œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬À¬Û±ÒÚ 2º √˙Ú 3º Œ¸±˘± 4º ˘—·1 6º ˜±^±Â√± 8º √œÚ¬ıg≈ 11º ≈√˜·±· 13º کܱ 14º Œ˚÷ 16º ¬ı1ø·1œ 17º ¬ıUª± 19º ¬ı…øˆ¬‰¬±1 20º ˜1œø‰¬ 21º Ê≈√øÓ¬º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ó¬Ú≈26√√ 3º Œ¸±À̱ª±˘ 5º ˙1˜±˘± 7º Ú√œ 9º Œ¬ÛÂ√± 10º ø¬ı≈√1 12º Ú-ŒÊ√±Ú 15º ·—·± 16º ¬ıg≈ª± 17º ¬ıÚ…± 18º ·¬ı… 21º Ê≈√ª±√±1œ 22º 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ 23º ø‰¬√•§1º z Ê√.¬Û±.


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

√1„√√Ó¬ 473Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ ’±Àgø1‚±È¬, Â√±ø˘fl¡±Á¡±1, ·±ˆ¬±1±, Â√1±¬ı±ø1, Œ¬ıÀÚfl≈¡øÂ√, ¬ı±ø1‰≈¬fl¡±, 1„√√±˜±øȬ, Ê√Ú1±˜ Œ‰¬Ãfl¡±, Δ‡1±¬ı±1œ, Ú±˜‡≈˘±, Ȭ—˘±, ÒÚ‚±È¬, fl¡˘±˝◊√·“±› [1], fl¡˘±˝◊√·“±› [2], fl¡˘±˝◊√·“±› [3], ¬Û≈øͬ˜±1œ, fl¡±øÚ¬Û≈‡≈1œ, 1±Ê√±¬Û≈‡≈1œ, ¬Û≈√‚±È¬, Â√±˜øȬ˘±, ø˙˘¬ı1œ, Œfl¡Ã¬Û±È¬œ, ˘±˘¬Û≈˘, Δ√¬Û±˜, ¬ıÀ1±¬ı±Ê√±1, ›1±—, ø√¬Ûœ˘±, Δ√¬Û±˜ [2] ’±1n∏ ’±Àg1œ‚±È¬ [2]º ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±11¬Û1± ¬ı±Â√ Œ¸ª± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘À¬ı±1Ó¬ 40 ·1±fl¡œ ˜˝◊√Sêí ’ªÊ√±ˆ«√ ±1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√, √˘·“±› ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± SêÀ˜ 6, 2 ’±1n∏ 2 Œfl¡f1¬Û1± Œª¬ı fl¡±ø©Ü√„√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√À˘fl¡˙…Ú fl¡ø˜Â√Ú±1 1±U˘ √±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ øά ø‰¬ ª±Ê√ø¬ı1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 36Ȭ± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 4 ·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Ò1ÀÌ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ fl¡À˘Ê√Ó¬ ©Ü™— 1+˜Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ øÚøù6√^ ¬Û˝√√1± ø√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂˙±¸ÀÚ 22 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 24 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Õ˘ E±˝◊√ ŒÎ¬í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 24 ¤øõ∂˘1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú ¸±Ê≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ¤Â√ ˜øÚªißÀÚº ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 40 ·1±fl¡œ ˜±˝◊√Sêí ¬Û˚«Àªé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√Ú, 19451 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ 22 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± 24 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ E±˝◊ Œ√άí 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸≈1±1 ø¬ıSêœ, Œ¸ªÚ, ø¬ıÓ¬1Ì, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ˜Ê≈√Ó¬fl¡1ÌÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ, ¬ıÀG√ ›Àª1 ˝√√±Î¬◊Â√¸˜”˝√ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 3,486 ·1±fl¡œ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ’±1n∏ Œ¬Û±ø˘— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√Ó¬ Â√Ȭ±, √˘·“±› ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ SêÀ˜ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± Œª¬ı fl¡±ø©Ü„√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 927Ȭ± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú1 õ∂døÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ 34Ȭ±1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± 24Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÕ˘ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ’ø¢∂˜ Œ¬Û±ø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸˜”˝√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÕ˘ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬Û±ø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸˜”˝√fl¡ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, fl≈¡1n∏ª±, Î≈¬˜≈Úœ‰¬fl¡œ, Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡±1, øÂ√¬Û±Á¡±1, ¬ı1±‰≈¬¬ı±, ¬Ûfl¡±Î¬˘œ, ¸±ÀÚ±ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, ˝√√±˘Ò±, ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ’±Àg1œ‚±È¬, ·ˆ¬1±, ˙±ø˘fl¡±Á¡±1, ¸1±¬ı±1œ, ¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√, ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±, 1„√√±˜±øȬ, Ê√Ú1±˜ Œ‰¬Ãfl¡±, Δ‡1±¬ı±1œ, Ú±˜‡˘±, Ȭ—˘± ’±1鬜 Ô±Ú±, √˘—‚±È¬, fl¡˘±˝◊√·“±›, ¬Û≈øͬ˜±1œ, 1±Ìœ¬Û≈‡≈1œ, 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ, ¬Û≈√‚±È¬, ˙…±˜øȬ˘±, ø˙˘¬ıøάˇ, Œfl¡Ã¬Û±È¬œ, ˘±˘¬Û≈˘, Δ√¬Û±˜, ¬ıÀάˇ± ¬ıÊ√±1, ›1±—, ø√¬Ûœ˘±1 √À1 39Ȭ± ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı±ÀÂ√À1 ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ©Ü™—1+˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈Mê√, øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö±1 ø√˙Ó¬ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 985Ȭ± ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ˜±1̱¶a ø¬ıøˆ¬iß ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ·1±fl¡œ¸fl¡À˘ Ê√˜± ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ôfl¡± ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± 24 ·1±fl¡œ ’±ª±¸œ1 20 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û±À©Ü˘ Œ¬ı˘È¬1¡Z±1± ’±1n∏ 2,017 ·1±fl¡œ Œ¬Û±ø˘— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡Ó«¬¬ı… õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«Àfl¡±¯∏1 ÚÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ √±¸ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú± ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 15,07,368 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 1,852Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº

˙±˘Ú±Ó¬ ¬ıÚ1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± ¬ıÚ1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÚ1鬜1 √˘ÀȬ±Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬ıÚ1鬜1 √˘ÀȬ±Àª &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ ˘±Ê√1n∏‰¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ø˘Àˆ¬Ú 16Ú— ˘±˝◊√Ú1 ˜˘˚˛ Œ√ª &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬Ê√Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡ø˘Àˆ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘±Ê√1n∏‰¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±˝◊√Ê√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f Ú±Ô, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √G±Òœ˙¡Z˚˛ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ŒÚ›· ’±1n∏ ø˘Ê√± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±Ê√1n∏‰¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˜±√œ1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ Œˆ¬±È¬±11 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º Œfl¡ª˘ Œ˜±√œ1 Ú·“±ª1 ¸˜±ÀªÀ˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 Œ˚ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¬ Δ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ 10 Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı› Œ˜±√œ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º fl¡±1Ì Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1Ó¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1 ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¤È¬± √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·“±ª1 ¬ı1‚±È¬1 Œ˜±√œ ¸˜±Àª˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜=Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ’±1n∏ ˜=1 Ó¬˘Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q1 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Ú·“±ªÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜±Àª˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬±1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬¬õ∂Ò±Ú ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ‚øÚᬠ¬ı…øMê√ Œ˚øÓ¬˚˛± &Ê√1±È¬1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊Àͬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬ıU fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘› ¬ı≈øÊ√ ά◊Àͬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√º ’ªÀ˙… ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú·“±ªÓ¬ ø˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬À˘, Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˚ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û±À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº

ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ ά◊‡«±› Œ·Ã1±1√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±, ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÓ¬›“1 ’¬Û˙±¸ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸Ú1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ê√Ú·Ì˝◊√º ˝√√±¢∂±˜±1 √±√±ø·ø11¬Û1± ¤fl¡˜±S ˜˝◊√À˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Ûø1S±Ì ø√¬ı ¬Û±À1±º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬, ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1 Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¬Û1±Ê√˚˛ ’ª˙…y±ªœ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ά◊åI◊±-¬Û±åI◊± ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ºí ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡1± ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…fl¡ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ øÒ!¡±1 ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ˆ¬±¯∏± Ú±Ê√±ÀÚº ˆ¬±¯∏±-:±Ú1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıËp¡˝◊√ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˙1Ìœ˚˛±fl¡ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜…fl¡ :±Ú ÚÔfl¡± ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ Œ‚±˘± ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì1 Œ˙¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ ¬ıËp¡˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1¬Û1± Œˆ¬±˜1±ø¬ı˘, ¸±¬Ûfl¡±È¬±, Ê√±1±&ø1, ·fl≈¡˘‚±È¬±, ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈, ¿1±˜¬Û≈1, øά—øά„√√±, ˝√√±Ó¬œÒ≈1±, ˜1ÕÚ, ¬ı—fl¡˘¬Û≈1, ˆ¬”˜fl¡±, Ó≈¬˘¸œø¬ı˘, Œ‰¬ÃÓ¬±1±, ˆ¬±„√√1±&ø1 ’±ø√ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ – ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘± – ëø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜≈Õ√¬ıάˇœ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±À1 ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈øÊ√Ó¬ ¸1fl¡±À1 ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª√√ 8Ú— ˜„√√˘Õ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ¸˝√√À√ª √±¸1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1fl¡ √±˘±˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı±„√√±˘œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± √±˘±˘ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±À1 ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ≈√‡œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸œ˜±ôLÓ¬ ΔÚÀ1 ά◊øȬ ’±ø˝√√˘ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÊ√ø?1±˜ ΔÚÓ¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ·1n∏ 1‡œ˚˛±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ¬Ûø(˜ ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ¬Ù≈¬˘¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√¬Û≈1 ·“±› øÚª±¸œ Ù¬Ê√˘≈ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [25]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ù≈¬˘¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ıÀάˇ±À˘G – ø¶öøÓ¬ 1±Ê√Uª±

27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û=˜ ¬Û”Ì«±—·

¤ øά ·Í¬Ú1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡1± ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ˜±Úø‰¬S1 ¬Û”À¬ı« ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, ά◊M√À1 √1—-Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊M√1 ’=˘ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ˜¬Û‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡À1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¬ıÀάˇ± √˘¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊O±Ú1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º 2009Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı…Ô«Ó¬± ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±À1± ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1±Ê√˚˛˚±S± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º

Ϭ±ø˘·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı±˚˛ÀÚº 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˝√√ø1˘±˘ ¬ı±˚˛ÀÚº √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√ڜӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙q1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ’Ú≈á¬±Ú ëfl≈¡“ø˝√√í ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡, fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… Œ√1˝√√±¸±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…ø¬Ûfl¡± ά0 √œø5 Ù≈¬fl¡Ú ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÓ¬ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

’¸˜Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ

fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸±—¸√ Δ˝√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ fl¡È¬±À˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ·± ¤1± ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜LaœÊ√Úfl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, õ∂±Mê√Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±ø˘√ UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±¬ı≈˘ ˝√√±ø˜√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸—· ø√À˚˛º

¸˜¸…±1 Δ˝√√ ’fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ‰¬œÚ Œ√˙Õ˘ øÚ¬ı ›À˘±ª± ’“±‰¬øÚ, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«, ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√±, ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙ ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¸√1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ˚≈“Ê√ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Δ¬ı˙…˝◊√ ¤Ê√Ú ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Úœ1Àª Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ’±À¬ı·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ø˙ä Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ Œfl¡f ’Ô¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¬ı¶a ø˙ä1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δ¬ı˙…˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜Ò… ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1‰¬f [ÒÚ] ˜˝√√ôL1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√¬ı±¸œfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 Â√ø¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì1 ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’·¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˜±S ≈√˝◊ ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· ‡±˘œ ¬ı±˝√√Ú ‚”ø1 ’˝√√±1 Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Ò˜«¬Û≈1 øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚¬ı1, Ê√øÚ˚˛±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, Œ‰¬√„√±, ¸1n∏Àé¬Sœ,¬ ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1¬Û1± ‰¬fÀ˜±˝√√ÀÚ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1¬Û1± ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ˝√√í¬ıº ø˚ √˘-¸—·Í¬ÚÀ1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¸ij±Ú1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ٬̜ˆ”¬¯∏À̺ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ 1±˚˛, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±[fl¡øÚá¬], Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¸≈˙œ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±, ¸˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√Ó≈¬ Œ·±˝√√“±˝◊ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º

’±ù´±¸ ø√À˚˛˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘

’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1, øÚ1œ˝√√fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘› ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ë˜˝◊√ ¤Â√ ø¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±1 ¬Û”¬ı«1 Œ√˝√1鬜 ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ øάøÊ√ø¬Û1 øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ√˝√1鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘1¬Û1± 16 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ºí ‡À·Ú ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±1 √À1 ¸—·Í¬Ú ·1øÊ√ ά◊ͬ±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ø‡˘1 ˜Ó¬ñ ë¬ı±øÊ√¬ı ˘±À· ŒÈ¬ø˜-fl¡È¬±1œ, ¬ı±ÀÊ√ ˝√√“±‰¬øÓ¬ºí 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ‰¬1˜ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‡À˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈…1í1 Ó¬Ô…1 ’±˘˜Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 16,178Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ, 15,432Ȭ± ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ, 27,939Ȭ± ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ 1,276Ȭ± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±øôL1 ’¸˜ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ ’ø‡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ëfl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ıº fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±1 Ú±Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√-¬ı·1±˝◊√ ’±øÚ fl¡˜˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘º ·Õ·1 ¤ÀÚ Δ¶§1±‰¬±1œ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√í˘Ó¬ ’±1 ¤˝◊√‰¬√ ‡±Úfl¡ 1±Ê√’±øÓ¬Ô…Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ºíñ’ø‡À˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ø‰¬ ŒÊ√ ¤˜ ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ÛÌøÊ√» ≈√ª1±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Δ1 Ôfl¡± Œ√1·“±ª1 ¸œ˜±ôL fl≈¡˜±1 √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı“±›˝√√±Ó¬ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 fl¡˜«œ ˘é¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡±g1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÀÊ√Ú Δ¬ı˙…› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ ˘ø˘Ó¬± ›1±—, ˜≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ 1—Ù≈¬ø˘ ¬ıÀάˇ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ¬ÛÌøÊ√» ≈√ª1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛› ’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 Œ¢∂5±11 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1n∏ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 48 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 4-5 ‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ø‡À˘ ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘, ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˜≈‡¬Û±S Δfl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±˚˛ 2 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√ÒÕÚ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ıμÚ± ¬ı˜«Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±›, ≈√ÒÕÚ, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ˝√√±ÀÊ√±, ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ÛÔ¸ˆ¬±, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û±È«¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ø¬Û—fl≈¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’=˘¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‰¬f¬Û≈1, ¬Û±Úœ‡±˝◊√ Ó¬œ, fl¡˘—¬Û±1, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, ˜±ø˘·“±›, ¬Û±G≈ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ, ø√Â√¬Û≈1, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ÛÔ¸ˆ¬±, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º

≈√ÒÕÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈

Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ‰¬±ø1·“±› ¬ıÊ√±1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ¬ı—˙Ò1 ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ˘±>Ú±-¬ı=Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û”Ì«Ó¬œÔ« ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±1•§±1 ø¬ıÀ√˙œ Ó¬Ô± ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˜ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÀ√˙œ Ó¬Ô± ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ Ê√Ú·Ì1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ëøÚÊ√1 øÊ√챬ı±√í øÚÀÊ√ ø√À˘

Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ Úfl¡ø1¬ı

fl¡±˚«fl¡±˘1 ø√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œˆ¬±È¬±1Àfl¡± ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ’±1n∏ ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ1 ˚±ÀÓ¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±Õ˘ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ·±Àάˇ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ڱȬfl¡œ˚˛ ˆ¬—·œÀ1 ’ø¶ö1ˆ¬±Àª Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ù≠í·±ÚÀ˝√√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±Ê√˜À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Ú ø¬Û ø¬Û ¤˝◊√À¬ıø˘ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ √˘1 ŒÚÓ¬± ˝◊√øÊ√˚˛± ˜±1±fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±fl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Ú ø¬Û ø¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±¯∏±À1 fl¡í˘± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±1 ˜≈‡Ó¬ Ù≈¬˘ ø√¬ıº Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ˚±À· ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√í¬ı˝◊√º Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˘·ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ·Ã1Ú·11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 7Ú— &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ› ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¤Ú ø¬Û ø¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±˝◊√º ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ·±À1±¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˜˝◊√Úά◊øVÚ ’±˝√√À˜,√ Œ‰¬ø˘˜ ø˙fl¡√±1, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂˜≈À‡… √˘œ˚˛ Ó¬Ô± ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √À˘ ·±À1±¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±À1± Œ˜±fl¡ ·±À1± ¬Û±˝√√±1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬ ø√ √˙˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√

≈√ÒÕÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ¬õ∂‰¬±1 ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1

1ø„√√˚˛±Ó¬ øÚ©xˆ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1º ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ’±·˙±1œ1 √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√º ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ¸Àμ˝√√ñ Œ˜ÀÚÊ√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ¸±Ò±1Ì ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ &Ê√¬ı ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ 1˝√√˜±Ú ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ÛÀ1˙ Δ¬ı˙…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‡1‰¬1 ¬ı±¬ı√ ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ÒÚ øÚø√À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ¸•xøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ¸Àμ˝√√ Œ˚ ¸•xøÓ¬ √˘ÀȬ± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ·ÀÂ√º øfl¡c √˘ÀȬ±1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ Δ˝√√ √˘ÀȬ±1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀfl¡ øÊ√fl¡±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ¤Àfl¡ √˘À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤È¬±› ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ é≈¬X 1±˝◊√ÀÊ√ √˘ÀȬ±fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ õ∂ùü¬ı±ÌÓ¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø√~œÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıM√˜Laœ fl¡˜À1ά Œfl¡ ‰¬±—˜±, ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ˝√√±Ê√—, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı±ÀÌù´1 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜1±ÌÓ¬ ø˙q ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜=1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ ø˙q ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜=1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸‘ø©Ü ø˙q ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜=˝◊√ ’˝√√± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 fl¡‰¬˘≈ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ëø¬ıU ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ ˜ÚÚ˙œ˘ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸‘ø©Ü ø˙q ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜=1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 ¬ı1n∏ª±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂±ÌøÊ√» ·Õ·, ¬ı±Ó¬ø1 øÚ1œé¬fl¡ ¬Û1±· Ù≈¬fl¡Ú, ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¬ıάˇ±, Δ¬ıfl≈¡Fõ∂¸±√ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ ¸√¸… ’øÚ¬ı«±Ì ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’˝√√± 25, 26 ’±1n∏ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ Ò˜Ú ˙±˘˜±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√ √ ± ˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 49¸—‡…fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙q ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜=˝◊√ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ¸±˜Ò1 ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡˘1¡Z±1± ø¬ıU

¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ø¬ıU ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1 ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛±Õfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº 26 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ø˙q ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜=1 ëø¬ıU ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ ø¬ıU ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˚≈ªfl¡ U“‰¬ø1 ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙±Õ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 27 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ ª ± 9 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ¬ı“±˝√√œ, ··Ú±, ø¬ıU·œÓ¬, UÓ≈¬ø˘ ¬ı±√Ú ’±ø√ ¤fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√ Ú 1 2 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡¸fl¡À˘ 94014-00641, 60112-11636, 9954394488 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º


Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˚≈ªfl¡fl¡ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 20 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈11 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 Â√±˘±„√√Ó¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈11 ’±¬ı≈˘ UÂ√±˝◊√ Ú [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸”ÀS Œ˜‚±˘˚˛1 Â√±˘±„√√Õ˘ Δ·øÂ√˘º Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¤√˘ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚1Õ˘ ’±ÀÚº ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡¬ı1¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1 ’¸˜1 |ø˜fl¡¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 ¤øõ∂˘, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ·Î¬ˇ˜±1œ¬ı±¸œ – ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ – Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 20 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˝√ Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ˜Ú¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…ô¶ ˚ø√› ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¤˝◊√ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±º √˝√ Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡ø¬Û˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤‡Ú ·“±› ·Î¬ˇ˜±1œº ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1¬Û1± ø¬ıø26√iß Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ·Î¬ˇ√˜±1œ ·“±›¬ı±¸œ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ø√Ú ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ·“±›¬ı±¸œ1 ≈√‡1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ¤¬ı±1Õ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘ 80Ú— ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú √˝√Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ

ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ı¯∏«1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±√À˚˛º øÚ¬ı«‰¬±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ·“±›¬ı±¸œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ˚ø√› ’±¸Ú √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ Ú±À˝√√ ¤˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒº Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº ·“±›‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚ‡Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√‚1 ˜±Ú≈˝√ ˆ”¬ø˜˝√√œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ΔÚ‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ·“±›¬ı±¸œ1 ¤fl¡˜±S ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Δ˝√√ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ¤È¬± ¬ÛÔ ’±ÀÂ√ ˚ø√› √œ‚«ø√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±ø1¯∏±1 Â√˜±˝√√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø·¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’=˘Õ˘ 7-8 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı±fl¡± ·‰¬øfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀӬà ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’øÓ á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚ1 ά◊M√1¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ·“±›‡ÀÚ √øé¬Ì¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ

’=˘1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ¤‡ÀÚ± fl¡±Í¬1 √˘—º Ó¬Ô±ø¬Û ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√, ·Â√1 ά±˘ ’±ø√À1 ¤‡Ú ¸“±Àfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸“±Àfl¡± ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 Â√ø¬ı‡Ú ’¸±1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬ª± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√1œ¬ÛÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ·“±› ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ·“±›¬ı±¸œ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f ¤È¬±› ÚÔfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ¬ı˜±1ÀÓ¬ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±, ø˙˜˘≈&ø1 ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’Ô¬ı± ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘,

fl¡È¬˝√√&ø1Ó¬ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ñ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 20 ¤øõ∂˘ – ëŒ√˙Ó¬ Œ˜±√œ1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√ Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 ˜≈Àͬ˝◊√ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º øȬøˆ¬Ó¬À˝√√ Œ˜±√œ1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙À1± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Δ˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡ ˘·± ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 Ó¬Ô± ‰¬˜fl¡õ∂√ Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√À1 ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º øȬøˆ¬ ’Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ‰¬±¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± Œ˚Ú ˘±À·º øfl¡c 16 Œ˜í1 ø√Ú± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œ√ø‡¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√

Ê√˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ºíñ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı… ¤˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ √øé¬Ì·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√, ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√ ’±ø√1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ø˝√√μ≈Q¬ı±√œÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı øÚø√À˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1

¬ı≈ø˘ Ê√˚˛ôL˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚¢∂±¬Û±1 ’=˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡ ·Ù≈¬1 ’±˘œfl¡ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ·Ù≈¬1 ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1

√˘·“±ªÓ¬ øfl¡ø1¬Û1 Δ˝√√ ø˝√√˜ôL1 õ∂‰¬±1

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 øÚ©xˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 20 ¤øõ∂˘ – ë’±ø˜ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø‰¬ôL± Úfl¡À1±º ’±ø˜ Œ√˙1 ø‰¬ôL± fl¡À1±º Œ√˙Ó¬ ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√À˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 Δ˝√√ ˙øÚ¬ı±À1√ √˘·“±ªÓ¬ ¤‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ˚ø√ 1.80 ˘±‡ Œˆ¬±È¬ Ú±¬Û±À˘À˝“√ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ ˜„√√˘Õ√1 ¸œ˜± ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ¤˝◊¬ı±À1± ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚,˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬ ¬ı± ’·¬Û1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤øÓ¬˚˛± fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√˚,˛ Œ√˙ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛º ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√±, ø·Ê√±« Ó¬ õ∂±Ô«Ú±, ˜Âø√Ê√√Ó¬ Ú±˜±Ê√ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙ ¬ı±ø‰¬¬ıº ˜˝√√±R± ·±gœ, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Œ√˙ ¤øÓ¬˚˛± ¸—fl¡È¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ıº ø˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô«±» ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ú˘í¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º ø˚Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Œ¸˝◊Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊ Œ√˙1 ¸—fl¡È¬º ¤Àfl¡‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±-Ò≈Ú± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ√˙ ·Ï¬ˇ±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Ê “ √ ø√˚±˛ øÚ¬ı«±‰¬Úº Î◊¬À~‡…, ˜Laœ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ, fl¡±˜±1¬Û±1±, ’ø‰¬ÚÓ¬˘± ’±ø√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±√, 20 ¤øõ∂˘ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1 ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 42 Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø˙øé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜ø©Ü1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1,23,146º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 64,760 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 58,386 ·1±fl¡œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±Àª õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ’±˙—fl¡±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ¬ı1±› Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1

’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1œ ¬ı…Mê√¬ı…1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸¬ı˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ’·¬Û √˘ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ øˆ¬Ó¬À1 øˆ¬Ó¬À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’·¬Ûfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛º ’·¬Û õ∂±Ô«œ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’±Ê√˜˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ’·¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±˝◊√ ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ’·¬Û √˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√

Œ˜±√œ ’±1n∏ ¬Û≈√˜1 Â√ø¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı, ’øô¶Q˝√√œÚ ’·¬Ûfl¡ øÚø√À˚˛º ’·¬Û õ∂±Ô«œ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬Õfl¡ ¤È¬± ˝√√íÀ˘› Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬ ≈√¬ı«˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ ’·¬Û √˘ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Δ˘ ’·¬Û √˘1 õ∂‰¬±À1 ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û √˘1 Œˆ¬øȬ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¤fl¡±—˙ ’·¬Û Ú±˜Ò±1œ fl¡˜«œÀ˚˛ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1

õ∂±øÔ«Qfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º √˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ õ∂±Ô«œÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’˝√√± ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1¬Û1± ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ Œ˚±ª±1 √À1 ’±√√Ú √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜±ª˘œ ø¬Ûg± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ í85 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’·¬Û √˘1 ≈√·«1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˆ¬±1±‚1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô‰¬ ø¬ı·Ó¬ øS˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’ˆ¬±ª ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1º øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ øȬfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± Ó¬Ô± √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ÛÓ¬±fl¡± Ù¬±ø˘-øÂ√ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡íÀÓ¬± ¶ö±Ú Ú±¬Û±˝◊√ ¬Û≈Ú1

MILITARY ENGINEER SERVICES GE (AF) JORHAT, PIN-900661, C/O 99 APO on behalf of President of India invites Applications from the Enlisted Contractors of MES and Enlisted/Unlisted Contractorsworking with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of Tender of under mentioned Work(s) :Name of work

·“±›¬ı±¸œº ·Î¬ˇ˜±1œ ·“±›‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ÀȬ±1 ¬Û˚˛±˘·± ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› 7-8 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’Ô¬ı± ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÀÚ Ê√1œ¬Û Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¶≈®˘ ¤1± Â√±S Â√±SœÀ˚˛ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ’±1n∏ ·1n∏ 1‡œ˚˛±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…˝◊√ ·“±›‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ·“±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√À1 Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ 13Ȭ± ¬ıÂ√À1 øÚÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 “√±ÀȬ±› Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√í˘ ·“±›¬ı±¸œ1º øfl¡c ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ·“±›¬ı±¸œ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬ı˝‘ √» ¬Ûø1˜±Ì1 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 20 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛º ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 Δ˜1±¬ı±1œ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±Ú1¬Û1± ’±øÚ Δ˜1±¬ı±1œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ø‡øÚ Ê√s fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√…1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 22 ¤øõ∂˘1¬Û1± 24 ¤øõ∂˘Õ˘ E±˝◊ ŒÎ¬í Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 30 Œ¬ı· ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¢∂œ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Ê√s Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ1í˘À1 õ∂±À˚˛˝◊ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

·“±›‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûq ¶§±¶ö…Àfl¡f ÚÔfl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±ÀȬ ˝“√±˝√√, fl≈¡fl≈¡1±, ·1n∏Â√±·˘œ, ·±˝ø√√1 ’±ø√ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûq¸˜”˝√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¬ÛqÒÚ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸± Ê√·Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ٬Ȭ±ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇ˜±1œ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√› fl¡ø¬ı1±Ê√1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√› ·“±ª1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚ1 ’¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬11 ’=˘À¬ı±1Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ Î¬±À˚˛1œ˚˛±, ¢∂˝√Ìœ, ;1 ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ¢∂±˜±=˘1 ¸fl¡À˘± ô¶11 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤‰¬±˜ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√

Esti- CompleAmount of tion mated earnest money Cost (In period for Contractors lakhs) not enlisted with MES

Cost of tender (in Rs)

Repair to roof, floor- 14.50 Rs.29000.00 in 06 ing, plinth protection Months the shape of tiles, sanitary fittings CALL DEPOSIT at MP and OP area RECEIPT from at AFH under GE any Scheduled (AF) Jorhat

Rs. 500.00 in the shape of DD/BANKERS CHEQUE from any Scheduled Bank. BGB not Bank in favour of GE (AF) acceptable. JORHAT.

Periodical services 14.00 06 to certain Bldg at Months Kargil, NP, Bangladesh area under GE (AF) Jorhat Repair/Renewal of 14.60 06 sub main wiring, DB, Months meter Boxes etc at OMQ area under GE (AF) Jorhat

Last Eligibility criteria Date of (a) For (b) For other receipt MES Contractors of Enlisted applica- Contraction tors 02 May 2014

Date of Date of issue Receipt of of tender tender

Meeting Enlisted CriteAs per Class 'E' ria of MES with regard 03 tender Category to having satisfactorily May 2014 ‘a(i)’ completed Requisite Value Works, Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets No Recovery outstanding in Govt Deptt. Security Clearance etc.

Rs.28000.00

Rs.500.00

02 May 2014

Class 'E' Category ‘a(i)’

-do-

03 As per May tender 2014

Rs.29200.00

Rs.500.00

02 May 2014

Class 'E' Category ‘b(i)’

-do-

03 As per May tender 2014

NOTICE:1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of Tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of Tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. However Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. HQ CWE (AF) JORHAT for rejection of his application for issue of Tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of Tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 8139/A/ /E8 Apr.2014

’·¬Û1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ø√˙ÀȬ±Àª√√ ’·¬Û √˘fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˜≈À‡ øˆ¬1 fl¡1± ’·¬Û √˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±À√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ √˘ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙± 鬜̺ ’ªÀ˙… Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı Œfl¡±Ú √À˘ øfl¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˝◊Â√˜±˝◊˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’ˆ¬˚±˛ ¬Û1≈ œ √øé¬Ì ¸˜ø©ÜÓ¬ 14 ‡Ú ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 20 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀ½◊Ú1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±MêÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ ø1¬Û≈Ú fl¡1±º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 35 Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì [’Ì≈] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 14 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂±Ô«œ ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝◊Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ı1±˝◊ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬ıøάˇ·“±›, ø‚˘±&ø1, ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1, Î≈¬À˜1&ø1, Œ√›˝√√±È¬œ, Î◊¬M√√ 1 ˙±˘˜±1±, ‡·Î¬ˇ¬Û≈1, ˙—fl¡1À‚±˘±, fl¡±¬ı±˝◊Ȭ±1œ, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, ¬ı±˘±¬Û±1±, fiÎ≈¬ø¬ı, ¬Û”¬ı ˜±ÀÊ√1’±˘·±, √øé¬Ì 1˝◊Ȭ±˜±1œ ’±1n∏ ÒÚÀÓ¬±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ¬Û”¬ı«1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙À˜ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ó¬…fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ Œ1±Î¬ ù´í1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º

¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±· ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡˜±1·“±› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ


8

¸—¬ı±

21 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

39.40/ ¤øõ∂˘ÀÓ¬ ë˝√√ȬÀfl¡Â√íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 1±Ê√…1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬˝√√1-Ú·1ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±1±ô¶y ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬±¬Û˜±Ú ’±øÂ√˘ 35.40 Œ‰¬√ø∞I◊À¢∂άº ·Î¬ˇ ˜±ÚÓ¬Õfl¡ ¤˚˛± 40 Œ¬ıøÂ√º ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Ó¬±¬Û˜±S± 340º ·Î¬ˇÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√ Ó¬±¬Û˜±Ú 60 Œ¬ıøÂ√º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1 Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ·1˜ ¤˝◊√¬ı±1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘ø©Ü˝√œÚ ¬Ûø1Àª˙º ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√˝◊√-¤Í¬±˝◊√Ó¬ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1Àª˙ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ºº Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 300.2 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 133.1 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ¬ı1¯∏≈ÌÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝}√±¸1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì [-] 56̺ ’ª¶ö± ¤Àfl¡˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√À1±º ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝}√±¸1 ¬Ûø1˜±Ì SêÀ˜ [-] 80Ì ’±1n∏ [-] 76̺ Œ‰¬1±¬Û≈?œ1 √À1 ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı¯∏«±ø¸Mê√ ’=˘ Ôfl¡± Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ [-] 58Ì fl¡˜ ¬¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤ÀÚ ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂‰≈¬1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ò… ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ˜Ò… ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡› ¤˝◊√¬ı±1 240Ì Œ¬ıøÂ√ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√ˆ¬« ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 205Ì ’±1n∏ 209̺ Œ√˙1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¤ÀÚ õ∂‰≈¬1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬› ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¬Û1± ø¬ı≈√…» ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·√1œÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Ê√˘¸—fl¡È¬1º ¬ıU ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ª±¸œÀ˚˛ ¬Û±Úœ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ά◊√„√±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±1 67 ˙Ó¬±—˙º ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 98 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡Õ˘ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜1 58 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 64.9 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˙ɬ±·±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ &Ê√1±È¬Ó¬ 57.4 ˙Ó¬±—˙ ‚1Ó¬À˝√√ Œ˙ɬ±·±1 ’±ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ 23,205 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 545 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔÀ˝√√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Δ˝√√øÂ√˘º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ 32,088.32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó ¬’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1,90,62 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ 3.5 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, øfl¡c ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä, fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤˚˛± ÚªøÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ &Ê√1±È¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬ √ø1^Ó¬± øÚ˜”˘ « 1 Œé¬SÓ¬ 13 Ú— ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Úªõ∂Ê√ij1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¤‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±˜±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øS√√¬Û≈˘√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, Ȭ±È¬± ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬√À˚˛˘ Â√±À˚˛k, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭ, Œfl¡±–’¬Û±À1øȬˆ¬ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ, ¤Ú ’±˝◊√ øά, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ Úªõ∂Ê√ij1 ά◊i˚ß Ú˛ Œfl¡±ÀÚ ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú, ˜˝√√±R± ·±gœ øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ, 1±©Üœ™ ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡±ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 ’ª√±Úº 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÓ¬ 댘ά ˝◊√Ú ’±Â√±˜í ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙—fl¡1À√ª1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô±› ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ ŒÚ Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√∑ ¤Ú øά ¤1 ˙±¸Ú fl¡±˘ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ &5˝√√Ó¬…± Δ˝√√øÂ√˘, fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ıg Δ˝√√øÂ√˘, øÚÀ˚˛±· ¬ıg Δ˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, &5˝√√Ó¬…± ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√, øÚ¬ıÚ≈ª±1 øÚ˚≈øMê√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ˜˝◊√ &Ê√1±È¬1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±√±Úœfl¡ ¤È¬fl¡±Ó¬ ˜±øȬ ø√˚±˛ 1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√±, Ȭ±È¬±fl¡ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ø√˚±˛ 1 Ó¬Ô… ø√ÀÂ√±º Œ˜±√œ1 ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’¶§œfl¡±1 fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝√◊ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√, Œ˜±1 ¬Û≈SÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±1 ¬Û≈S √˘ ¬ı± ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ Œ˜±1 ¬Û≈S1 &1n∏QÀ˝√√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“ ’±Ú Ò˜«1 ˙1̱ԫœ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ ø˝√√μ≈ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ qXº ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√‡Ú Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’Ô‰¬ ¬ı√1n∏øVÚfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1º Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì øÚø√À˚˛º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûø√ͬ-ø¸ø¬Ûøͬº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1Ó¬ ’±ø˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ’Ô‰¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 150Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Úfl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G, fl¡±ø¬ı«À˘G ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬º ¤˚˛± Œ˜±√œ1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ·Ã1ªfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c &Ê√1±È¬Ó¬ Ôfl¡± ’±ø√¬ı±¸œ1 ’ª¶ö±1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º &Ê√1±È¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ά◊À~‡ Úfl¡À1º ˜±S ŒÓ¬›“ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ¶§·« ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c ’±˜±1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬À˝√√ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬, ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ά◊À~‡ Úfl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜˝◊√ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬1 Ó¬Ô… Δ˘ ’±˝√√fl¡, ˜˝◊√ ’¸˜1 Ó¬Ô… ø√˜º Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸¬ı«±ÚμÀfl¡± ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¸≈Ò±—q ø˜A±˘fl¡ ’±ÀÚº &Ê√1±È¬1¬Û1± ’±1鬜 Δ˘ ’±À˝√√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜ Ê√˚˛ fl¡1± øfl¡c ¸yª Ú˝√√˚º˛ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂fl¡‘ Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º &Ê√1±È¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Œ˘±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ‚1 ˆ¬±1± øÚø√À˚˛ Œ¸˚˛±› Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Ô±øfl¡˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

Œ˜±√œ ¬ıÊ√±11 Œ¬ıÊ√ – ·Õ· ¸√¸… ’±øÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√œº Œ¸˝◊√·1±fl¡œ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øfl¡ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ñ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1±1 Δ˝√√ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬±ø2Â√˘… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ Δ˝√√ÀÂ√ Úfl¡˘ ˜˝√√±À√ªº ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ‚À1 ‚À1 ’±‰¬˘ Ê“√Ȭ±Ò±1œ ˜˝√√±À√ªfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ı, Úfl¡˘ Œ˜±√œ ˜˝√√±À√ªfl¡ Ú˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ڱȬfl¡œ˚˛ ˆ¬—·œÀ1 ¬ı‰¬Ú ˜±øÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚·1±fl¡œ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ¬ÛPœfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛, Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˚ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ı Ó¬±1 øfl¡ øÚ(˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1±fl¡ ¬ı1Àé¬Sœ1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Û≈ª± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ· – øÚÊ√ ¬ÛPœfl¡ ¬Û±˝√√1± Œ˜±√œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√1n∏ª± Œ¬ıÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 – ëø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ò˜«, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡À1º 1±ô¶±, √˘—, ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ıÊ≈√˘œ, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±øÚÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±, fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı› ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚÊ√ ¬ÛPœfl¡ ¬Û±˝√√1± ¬ıÊ√1n∏ª±, ˆ¬≈ª± Œ¬ıÊ√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1±1 Δ˝√√ ø√Â√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ øά˜1œ˚˛±1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº &Ê√1±È¬Ó¬ øfl¡ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº Œfl¡ª˘ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ±1 ’“±‰¬øÚ Œfl¡±ÀÚ ’±øÚÀ˘∑ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈, ‡Ëœ©Ü±Ú, ˜≈Â√˘˜±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬fl≈¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ √˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± &Ê√1±È¬ÀÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√, ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛º øfl¡c ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¸√±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Úfl¡˚˛ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ õ∂‰¬±1 Úfl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛∑ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸±—¸√ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’=˘À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º 1±ô¶±, ‚±È¬, ¬ı±Ú ¸˜¸…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ˘±Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1±fl¡ ˝√√±Ó¬1 ø‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜±Ú¸ ¬ı1±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’fl¡Ì ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Ûfl¡ Ó¬œéƬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡1± √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√í˘ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ √˘º 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬ôL± Úfl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1±, ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Àfù´1 ŒÈ¬1Ì Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡œÓ«¬Ú1 ˝◊√—1±Ê√œ ¸—¶®1Ì Â√¬Û± ˜˝√√» fl¡±˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛ 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±¬Û±Ú˘±, ¬ı1¬ı±1œ, ¬ı±˜≈Ìœ, ˝√√±À˘±ª±·“±›, ‰¬˘‰¬ø˘, fl¡1˚˛Úœ, Ȭ±Î¬◊Ú ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±›, 1±„√√˘≈ ’±1n∏ øÚÊ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÕ˘ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì ¤À1º ‰¬±fl¡ø1 ¬ıg fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√1¡Z±1± ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ’±Àfl¡Ã ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı± &5˝√√Ó¬…±1 Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ŒÚ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı, Ó¬±1 ø¸X±ôL 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Δ˝√√ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı± fl¡˜«1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√Ò˜« ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü fl¡œÓ«¬Ú ¬Û≈øÔ‡Ú ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± Ê√œªÚ1 ¤È¬± Œ˜±1 ˆ¬±˘ fl¡±˜º ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú Ú·“±ª1 ≈√˝◊√ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ≈√‡Ú Œ·È¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1 ¤øȬ ˜˝√√±Ú fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘º øÚÊ√Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ øÚÊ√1 Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± ¤ÀÚ Œ¸Ãˆ¬±·… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ fl¡˚˛ñ 1±ÀÊ√Ú Œ·±√˝√“±√À˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Ú±˜ÀÓ¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±À˘º Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛› Ú·“±ªÓ¬ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œ1 ’±Sê˜Ì ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂¸—·› ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ø˚√À1 &1n∏Q¬Û”Ì«, ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±À1± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡c Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± õ∂¸—·À˝√√ ά◊À~‡ fl¡À1º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ıÚ˜Laœ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 õ∂¸—·ÀȬ±› ¸±„≈√ø1 ø√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±ø˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1±º ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛º ’±ø˜ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ø˚√À1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±, ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±À1± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡

ŒÚÓ¬±1 Ò‘©ÜÓ¬±

Œ√›¬ı±À1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ’±ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úº ’ªÀ˙… øÚÊ√1 ¸≈1 øfl¡Â≈√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø·ø11±ÀÊ√ fl¡˚˛ñ ëø˚¸fl¡À˘ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Ôfl¡± Œ˘±fl¡º ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œ˚±ª±˝◊√ ˆ¬±˘ºí

ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÏ¬Ã ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS Œ˜±√œfl¡ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡Ã˙˘ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Œ˚ÀÚ± ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, √˘ÀȬ±Àª Œ˚ÀÚ√À1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ È≈¬˘≈„√± ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ ˜ôL¬ı…› ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œÊ√Úº ¸•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¸±1˜˜« ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚ 鬘Ӭ± √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Ûfl¡±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˜‰¬˘±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚¸˜”˝√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¬ı±ô¶ª Ú˝√√íÀ˘› Œ˚ ˚±≈√fl¡1œ 鬘Ӭ± Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¸yª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √À1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ¬ı…Mê√¬ı…› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±1 ø˙鬱1 ’˝√√«Ó¬± fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ &Ê√1±È¬À1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ªø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø√˙1¬Û1± ’¸˜1 ˘·Ó¬ &Ê√1±È¬1 Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û≈Sfl¡ Δ˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Ù“≈¬ ˜±ø1 ø˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› fl¡1± Ú±˝◊√º fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±À¸À1 ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬Û≈S ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı√1n∏øVÚ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ’±s≈√1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ù≈“¬ ˜±ø1 ø√˚˛± ¬Û±Úœ ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜ ¤ø√Ú ’±Ê√˜˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ˚±¬ıº Î≈¬¬ı±˝◊√1¬Û1± ’±ø˝√√ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘ fl¡íÓ¬∑ ’±1n∏ ’±ø˜ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±1 ¬ı…Mê√¬ı… Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’±Ê√˜˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û≈S1 ¤ÀÚ Ò‘©ÜÓ¬± ˝√√í˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¸fl¡À˘±Àª ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤À˘Uª±, ŒÒ±√1 ¬Û‰¬˘± ’±1n∏ øÚ©®˜«± ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ¬Û±ø1 ˚±¬ı ’±1n∏ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì ˜≈ø√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˜ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1º

˝√√Ó¬±˙ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡1± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ά◊26‘√—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ Œ√ø‡ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜ø1 ¸ˆ¬±¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ˝√√Ó¬…± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤Ù¬1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¸√¸… ’¶a¸˝√√ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú øά ¤˝◊√‰¬ øά ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±R1鬱1 ά◊ÀVÀ˙… øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶aÀ1 øÓ¬øÚ›Àfl¡ &˘œ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ øά—ø·√±› øά˜±‰¬± ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» Ú≈øÚÂ√± Ú±˜1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤Ù¬ ¸√¸…¡Z˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ÚÊ√Ú ¸√¸… ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ1 Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 2009 ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 61.89 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜±S 57.27 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«±» 2009 ¬ı¯∏Ó« ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˜≈ͬ ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ˝√√í˘ 59.69 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√Ù¬±À˘, 2011 ¬ı¯∏À« Ó¬± Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ’±˙±¬ı…?fl¡ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2011 ¬ı¯∏1« ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸—‡…± ˜±S 5 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ À1 ¬Û≈1n∏¯1∏ Œé¬SÓ¬ 4.457 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ 6.519 ˙Ó¬±—˙º 2011 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˜ø˝√√˘±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯1∏ ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÀ˝√√ Œ√‡± ·í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏1« Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 969050º ˝◊√˚±˛ À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 497200 Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 471803 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 47 ·1±fl¡œº ˝◊√Ù¬±À˘, 181¬Û1± 19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 7207 Ê√Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 701¬Û1± 75 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±º øfl¡c ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±È¬1 ڱȬ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œˆ¬±È¬±√Ú øfl¡˜±Ú ¬ı‘øX ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1À˝√√ ‰¬fl¡œ√±1 Œ˜±√œ &Ê√1±È¬Ó¬ ‰¬fl¡œ√±1œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…é¬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 똱-Œ¬ıȬ±í ¸À•§±ÒÀÚÀ1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ± Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’øÒfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√ Œ¸√√˚±˛ Œfl¡ª˘ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 1±UÀ˘º ˝◊√˚±˛ 1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 |˜ Ó¬Ô± Ó¬…±·fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±À1À1 øÚÀÊ√˝√◊ øÚÊ√1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ &Ê√1±È¬Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’ø1˝√√̱ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±¬¬ıU |ø˜fl¡fl¡ 1±Ê√… Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º 1±U˘ ·±gœ1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 ˜±øȬӬ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 Œfl¡√√¬ı±˙ ø˙‡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± &Ê√1±È¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√Ì√ ± Œ˚±·±˝◊À√ Â√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡fl¡ 1±Ê√…1¬Û1± ¬ı±ø˝√1√ fl¡ø1 ø√¬ı Œ‡±Ê√±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ &Ê√1±È¬Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘√º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±U˘fl¡ ˘· Òø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1±UÀ˘ ’ªÀ˙… Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ’±‰¬1ÌÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ, ˚˙ªôL ø¸„√√1 √À1 √˘ÀȬ±1 õ∂øӬᬱÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ√˙ ˙±¸Ú1 鬘Ӭ± ¬Û±À˘ ’±1n∏ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸√√˚±˛ ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±UÀ˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ˚ø√ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ fl¡˜«Í¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À1± ’ª¶ö± Œ˜±√œÀ˚˛ ’±√ª±øÚ-˚˙ªôL1 √À1 fl¡ø1À˘ ˝√√˚º˛

1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ÚÊ√Ú ¬Û≈SÀfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± 18 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º 18 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±˝◊√ √˘Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ¤fl¡6S√œ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ √˘ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√À√ ˚±· fl¡1± ¬ı…øMê√ ¸—·Í¬ÀÚ S꘱i§À˚˛ √˘ ¤ø1 ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ 18 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬Û≈SÀfl¡± ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±øÓ¬À˘º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡±G1 ’±Àª· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡˝◊Ê √ Ú√ ˜±Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ŒÓ¬›“ Ê√˚œ˛ fl¡À1±ª±˚˛√ ˚ø√› Ò≈¬ı1≈ œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± øfl¡c ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√í√ ˘ ’±Ê√˜˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘· ˘±ø· ¤Àfl¡˘À· ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√Ú◊ fl¡ øÊ√Àfl¡±ª±1 ڱȬfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±Ê√˜À˘º ¤øÓ¬˚˛± ≈√˝√◊ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ Ú·“±›-fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ¤ø1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±Ê√˜À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡± ˙œÀ‚Ë ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±øÚ¬ıº Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± 32 Ê√Ú Œ˚±·… ¬ı…øMê√› õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 Δ˝› √±¬ıœ˝√œ√ Úˆ¬±Àª˝◊√ ø‰¬1±Ê≈ø√ VÚ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 õ∂±øÔ«Q∑ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ“± ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À1±‰¬Ú±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±11 ’±fl¡¯∏Ì« º Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±Ê√˜À˘ Œ√‡› ≈ ª± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜±S ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ1 √y±ø˘º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Ê√øάˇÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¶öøÓ¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¬ı1À¬ÛȬ±Ò≈¬ı≈1œ1 ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı 24 ¤øõ∂˘Ó¬º

Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ıfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ , ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˚√À1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ˜La̱˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√√À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıfl¡±˙, ά◊À√…±·œfl¡1Ì, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡˜«¸‰” ¬œ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ øÚø(Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ’±ø˜ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚÚ-Œ˘¬ÛÀÂ√¬ıƒ˘ ¢∂±∞I◊1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ¸1ª Δ˝√√ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— 24 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 √˝√ ¬ıÂ√1fl¡±˘ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1+À¬Û ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øfl¡ fl¡ø1À˘∑ ά0 ø¸À„√√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ± ά±„√√1 ά◊À√…±·, ¬ı‘˝√» ˙øMê√ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘∑ Ó¬±1 ά◊M√1 ŒÓ¬›“ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1+À¬Û Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¸˜ø©Ü 1±˝◊À√ ¬ıÀ1ø˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ øfl¡˚˛ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘∑ õ∂˚±˛ Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ¸•Û±√Ú fl¡1± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 øfl¡˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í˘º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§··« ±˜œ ¶§±˜œÀ˚˛ fl¡1± ‰≈¬øMê√‡Úfl¡ øfl¡˚˛ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡À˘∑ ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ’¸˜1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1˜ºí ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ¤Ú øά ¤˝◊√ 300 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂¸±À√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊M1√ -¬Û”¬ıÓ¬ √˝‡√ Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚√ ±˛ 1 ¸±Ó¬‡ÀÚ˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√À√ Â√º ¸≈˙±¸Ú, ø¬ıfl¡±˙, ≈Ú√ œ« øÓ¬, √±˜¬ıø‘ X Œ1±Ò1 ˘é¬…À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√±√ ª±1 fl¡Ô± άÀ◊ ~‡ fl¡ø1 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ fl¡˚˛ñ ë¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ 6 Œfl¡±øȬ 75 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 54 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ·Àάˇ 1 Œfl¡±øȬ 21 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 22 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜1 Ú˜≈Ú± øfl¡º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ŒÊ√±“ ª±À˚˛fl¡√√ 1¬ı±È«¬ ª±^±˝◊√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˜±S ’±Í¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«Ú√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ª±^±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øfl¡˚˛ øÚ(≈¬Û∑ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ &Ê√1±È¬ ˜Àά˘ Ú‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 26 ˝√√±Ê√±1 ·“±ªÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ˜Àά˘ øfl¡˚˛ ’¸˜Ó¬ Ú±˘±À· Ó¬±1 ά◊M√1 ø√˚fl˛ ¡ºí

ø˝√√˜ôL1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±, ¤¬ıƒÂ≈√, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]Àfl¡ Òø1 5Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¡Z˚˛ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ, ˙s1±˜ 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 Â√Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬μÚ-˝√√œ1±-˝◊√ά◊ øÊ√1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂‡1 1íÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√Õ˘ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª√√ ˜=1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1í√Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª√√ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤¬ıƒÂ≈Àª√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ õ∂ùü fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±º ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 fl¡±1ÀÌ ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø˚ ø¬Û ¤˝◊√‰¬√ øά ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸“‰¬± ŒÚ ø˜Â√± Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª√√ fl¡˚˛ñ √˝√ ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ê√±ÀÚº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˆ¬·ª±Ú Ú˝√√˚˛, ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√À˝√√ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª√√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ 8 ¬ıÂ√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ øfl¡√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀάˇ±Àª√√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø©Ü˚˛±ø1— fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ’¶®±11 õ∂‰¬±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 Ú±˜Ó¬, ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø˜Â√± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ¤È¬± ά◊¬Û±øÒÀ˝√√, ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1±·“±ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º 鬘Ӭ±1 ‡“Àfl¡ Ò1± Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ¶§±¶ö…, ø˙鬱1 Œ˚ ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ√‡± Ú±˝◊√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˜≈‡± ø¬Ûg± ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘ ¬ı±·ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ø˚ Ò1ÀÌ ˆ¬≈ª± |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ |n∏Ó¬ø˘ø¬Û1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ √˝√ ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1±, ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Úœ˘±øé¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤øÊ√ø¬Ûfl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜±Ú¸ ¬ı1±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ı±ø˘À·È¬ ’±1n∏ ø1˝√√±¬ı±1œÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±¯∏Ì ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ √±¬ıœ fl¡À1º

˙Sn∏ 1±©Ü™1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ı Œ√˙ ¸√1œ fl¡À1 øάÀÙ¬k ø1Â√±‰¬«√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ øά ’±1 øά ’í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò√±Ú ’ø¬ıÚ±˙ ‰¬±Àμº ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±À1 100 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÕ˘Àfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±˜ øͬfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÂ√õI◊1 ’±ø˝√√« ¸•Û”Ì« ‚1n∏ª± Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√‰¬ ø˚ÀȬ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 6¬ı±1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ U√√˝◊√˘±1 ¡Zœ¬ÛÓ¬º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ”√1Q ˝}√¶§ ’Ô«±» 201¬Û1± 30 øfl¡.ø˜. ¬Û˚«ôLÀ˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı √œ‚« ”√1QÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ øά ’±1 øά ’íÀªº ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√À1 2000 øfl¡.ø˜.1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˙Sn∏1 ø˜Â√±˝◊√˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ¬ıU ‰¬˝√√1fl¡ ˙Sn∏ 1±©Ü™1 ø˜Â√±˝◊√˘ ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ‰¬±μ1 ˜ÀÓ¬, øά ’±1 øά ’íÀª ëøÚˆ«¬˚˛í Ú±˜1 Â√±¬ıÂ√íøÚfl¡ S≈ê˝◊√Ê√ ø˜Â√±˝◊√À˘± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ø˚ÀȬ± Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ά◊»À鬬ÛÌÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√øÂ√˘º ’˝√√± ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ëøÚˆ«¬˚˛í1 ¬Û≈Ú1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ›øάˇ¯±1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ά◊»À鬬ÛÌ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ø¬ıÒ ø˜Â√±˝◊√˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ëȬ˜±˝√√±ªfl¡í ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ë¬ı±¬ı≈1í Œ|Ìœ1 ø˜Â√±˝◊√˘1 ¸˜fl¡é¬º øά ’±1 øά ’íÀª√√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±Ú ¤È¬± ø˜Â√±˝◊√˘ ˝√√í˘ ë’±¶ö±íº ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± ’±fl¡±˙˜±·«Õ˘ ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√˘ ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº 3.8 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ë’±¶ö±í ˝√√í˘ øά ’±1 øά ’íÀª õ∂dÓ¬ fl¡1± ’Ȭ±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ ø˜Â√±˝◊√˘º ø˜Â√±˝◊√˘ø¬ıÒ Â≈√-30 ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬1¬Û1± ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬± ’˝√√± 15-20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ SêÀ˜ ‰¬±øμ¬Û≈1 ’±1n∏ U√√˝◊√˘±1 ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı øά ’±1 øά ’íÀªº ˚ø√ ë’±¶ö±í1 ¬Û1œé¬± ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±, Ùˬ±k, 1±øÂ√˚˛±, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=˜‡Ú 1±©Ü™º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬1鬱1 ø√˙Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ’±¶ö±1 15 Œfl¡øÊ√ ¬Û˚«ôL ’øÓ¬ ¸øSê˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬fl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ ά◊Xª ¬ı˜«Ú ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√Ú1 øÚfl¡±, ά◊8˘ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√Q˝◊√ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı“±› √˘ÀȬ±Àª ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, øÚ1ôL1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ˝◊√˚˛±1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ’±fl¡±—鬱 ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô«º ¬ı1= ≈√À˚˛±È¬± √˘À1˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√º ≈√‡œ˚˛±, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Œ¬ÛȬӬ Œ·±1 ˜±ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±À1ºí ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ¤‡Ú ’fl¡—À¢∂Â√œ, ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±˝◊√ ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ø¬ıù´±¸, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬ ’±˜±1 õ∂±Ô«œ ά◊Xª ¬ı˜«Ú1 ¬ÛÀ鬽◊√ ˚±¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Xª ¬ı˜«Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ·í˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸1fl¡±1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ≈√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1Ó¬Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡ ’±1n∏ Â√ø˝√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˚íÕ˘Àfl¡ Δ·ÀÂ√± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˜±1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡-˜Ê√≈√11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‡±øȬÀ‡±ª± Ê√ÚÓ¬±, ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œ, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1˜ºí

ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± 1±ÀÊ√Ú flv¡±¬ı1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ’±1n∏ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ά◊6√ø·«Ó¬ ¤‡Ú ڱȬ… ˜=Õ˘ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸±—¸√Ê√Ú1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˜Ô«Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡1±1 √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ Â√˚˛1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ڱȬ… ˜=˘1 ¢∂œÚ1+∏˜ ¸Ê√±1 ¬ı±À¬ı 1ά-¬ı±ø˘ ’±øÚ ø¸˜±ÚÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘º ¢∂œÚ1+∏˜ÀȬ±1 ‡≈“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ ‡μ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ¸1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‡“≈Ȭ± Œ¬Û±Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜ ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ 1άÀ¬ı±À1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√√À1˝◊√ ’¸˜1 ڱȬfl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…, Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 fl¡±G±1œ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚº 2009 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤‡Ú ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 2009 ‰¬Ú1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±˝√√“±√À˚˛ ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú ø¬ÛÂ√¬Û1± ά◊À√…±· ÚœøÓ¬, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö±, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ1í˘ ¬ı…ª¶ö±, ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª ’±ø√À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…‡Ú ’Ú≈ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˘øt fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Ó¬øÚÀȬ± Œ˘‡±1 ’±·1 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Ú·“±ª1 ¸±—¸√ ’±øÂ√˘ Œ·±˝√√“±˝◊√º øfl¡c ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’¸˜1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√,√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, øÚ¬ıÚ≈ª±, ά◊À√…±· ÚœøÓ¬ ’±ø√1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¸√Ê√ÀÚ ø˘‡± Œ¸˝◊√ ¬Û±Ó¬øÚÀȬ±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ijˆ¬”ø˜ Ú·“±›˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’Ú…Ó¬˜ fl‘¡ø©Ü ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±—¸√ Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¬ıËÊ√Ú ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜”˘ ˜La ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜”˘ ˜Lafl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀ˚˛ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıUÊ√ÀÚº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıU õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ ’±Àfl¡Ã 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ò˘ Œ¬ı±›ª±√√ ¸±—¸√ Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡√ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1 øfl¡√À1 ˘˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º


9

21 ¤øõ∂˘√, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙äœ Î¬◊À¬ÛÚ √±¸Õ˘ ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ij±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 20 ¤øõ∂˘ – ˚±S±Ú±È¬1¬Û1± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Õ˘, Œ¬ıG¬Û±È«¬œ1¬Û1± ’íÀ¬Û1±Õ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸≈√œ‚« Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı±√…˚Laœ ø˙äœ Î¬◊À¬ÛÚ √±¸fl¡ ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ø˙äœÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÊ√±˘œ1 Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ¸S øÚª±¸œ ¬ı±√…ø˙äœÊ√ÀÚ Î¬◊1n∏‡± ¬Û“Ê√±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±À1 Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± Œflv¡À1±ÀÚȬ, Œ‰¬'íÀÙ¬±Ú, ¬∏C±À•ÛȬ ’±ø√ ¬ı±√…˚La¸˜”˝√º ø¬ıøˆ¬iß ˚±S±¬Û±È«¬œ, ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1, ¸≈1À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±1, ’±1±ÒÚ± øÔÀ˚˛È¬±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤fl≈¡ø1˜±Ú ڱȬ…√˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ø√~œ1 õ∂·øÓ¬ ˜˚˛√±Ú, ø¬ı˝√√±1, ›øάˇ¯∏± ’±ø√ÀÓ¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±√…ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú-¬ÛS, ˙1±˝◊√, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«√Ú± Ê√ÀÚ±ª± ø˙äœÊ√ÀÚ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡À1 øÚÊ√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¶ú‘øÓ¬º ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ√ª ˙˜«±, ˜Ô≈1±À˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œ, Ú‘À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, õ∂À¬ı±Ò ˙˜«±, ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ø˙䜷1±fl¡œ¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ú‘øÓ¬fl¡Ô± √±ø„√√ ÒÀ1º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 20 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Œ˙À˘±¸≈ø“ Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ ø¬ıUªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘ ø¬ıUÚ±˜ ’±1n∏ ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜œÊ«± U˜±˚˛≈Ú fl¡ø¬ı11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Ê√±√ ›‰¬˜±Ú ·øÌ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ ˆ¬”¤û±, Â√±˜±‰≈¬˘ ’±˘˜ ˆ¬”¤û±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√ø¬ı√ fl¡Úfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± 16 ˜±‰«¬1¬Û1± 30 ˜±‰«¬Õ˘ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬1±=˘1 150 ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ıU1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıø˙©Ü õ∂˚≈øMê√ø¬ı√ fl¡Úfl¡ ·Õ·À˚˛ ø¸ø√Ú± ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ø¬ıU √˘1 12 Ê√Ú øfl¡À˙±1 ’±1n∏ 8·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ıU√˘1 ¸•Û”Ì« ¸±-¸1?±˜1 ά◊¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱ԫœfl¡ ·±˜‡±1n∏ õ∂√±Ú fl¡À1º

1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡±—˙ Ú±‰¬Úœ ñ √œ¬Ûfl¡ √±¸

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˙”Ú… „ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı…ô¶ õ∂±Ô«œ øÂ√1±Ê≈øVÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 20 ¤øõ∂˘¬ – 90Ú— ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 Ôfl¡± Œ˜±1±Á¡±11 ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”À˝√√ Ê√1±Êœ√Ì« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˜œÌ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø1˚˛±-’ø11 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ˜”˘… ø√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì

Œˆ¬±È¬±11 Œˆ¬±ÀȬÀ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø‰¬øͬ ø√ ’±Ê√˜À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Û1± ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±1±Á¡±11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ¸˜”˝√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1

¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬ÛÀÔÀ1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Δ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ø¬ıfl¡ä ά◊¬Û±˚˛ ÚÔfl¡±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÀÔÀ1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¢∂±˜œÌ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘› ‡¬ı1 Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˘·ÀÓ¬

Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ‚±˝◊√ Õfl¡ Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±11¬Û1± Ê√˚˛Ú·1Õ˘ 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ, Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ˙…±˜1 ’±ø˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ 8.50 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¬ÛÔ, Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ı1˝√√±›1Õ˘ 6.50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ Ê√ø˝√√ ‡ø˝√√ Δ· õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ 21¬Û1± 21˚2 Ù≈¬È¬ √ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1

¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ≈√À‡-¸≈À‡ ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±Ê√˜À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±˝◊√ Ê√1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ’±Ê√˜À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Û1± ¸±—¸√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬±1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ &̱·“Ô± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ‚“±1±À¬Û±È¬±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 20 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ˝√√±ø1˜≈1± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 Œ‚“±1±À¬Û±È¬± ά±˚˛˜G ˝◊√˚˛— flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì 1±ˆ¬±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˝√√±ø1˜≈1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ 1±À˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√º 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø˙é¬fl¡ ˜øÚf ¤ ‰¬±—˜±˝◊√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ≈ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ŒÓ¬ÀÊ√f ‰¬f Ú±ÀÔº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıUª± √˘1 Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úº

˜Ò… ’¸˜Ó¬ ’·¬ÛÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 20 ¤øõ∂˘ – 1±Ê…Ê≈√ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıU ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˜GÀ˘ 5,000 ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

fl¡Â√˘≈À‡±ª±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Â√˘≈À‡±ª±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂ô¶øÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ õ∂Ô˜ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıU fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıU˜=Ó¬ [¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ˜=Ó¬ ’±øÂ√˘] Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 Ú·√ 50,000 Ȭfl¡±, ˜±Ú¬ÛS, ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¤È¬± 1„√√œÚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 Ú·√ 25,000 Ȭfl¡±, ˜±Ú¬ÛS, ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¤È¬± 1„√√œÚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 Ú·√ 15,000 Ȭfl¡±, ˜±Ú¬ÛS, ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¤È¬± 1„√√œÚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ᬠø¬ıUª±, Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛±, Œ|ᬠŒ¬Û“¬Û±¬ı±√fl¡, Œ|ᬠ··Ú±¬ı±√fl¡, Œ|ᬠӬ¬ı˘±¬ı±√fl¡fl¡ 1000 Ȭfl¡±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡˜G˘œÀ˚˛ 94351-62456, 94350-61711, 98542-41902, 99547-60461, 94354-38523 ’±1n∏ 94026-79549 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 21 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¬Û1˙˜øÌ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı1Â√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ11 õ∂±Ì õ∂øӬᬱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 20 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ11 Œ˚±ª± 1 ¬ıí˝√√±·Ó¬ õ∂±Ì õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 √±Ú¬ı1„√√øÌÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ11 õ∂±Ì õ∂øӬᬱ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ 1±˜fl¡Ô± õ∂¬ı‰¬Ú, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø¬ıÒ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛøGÓ¬ Œ√ªÚ±˚˛fl¡ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… õ∂¬ı‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ√√ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸øg˚˛± ø¬ıù´ ˙±øôL1 fl¡±˜Ú±À1 ¤fl¡ ˘é¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘± ˆ¬Mê√¬ı‘μfl¡ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f ‡Ú±˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚±√ª ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1√º

Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ˚±≈√Ú·1œ ˜±˚˛„√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’·¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’·¬Û √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-

fl¡˜«œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˜G˘ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û √˘1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…› ’±øÂ√˘º ’·¬Û √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¤˝◊√ √˘Ó¬…±À· Œ˚ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘¬ı, Œ¸˚˛± ‡±È¬±—º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜±˚˛„√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’·¬Û √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 fl¡±˚«±ª˘œ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 fl¡±˜Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸√¸… √˘Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º

1„√√±˘œ ø¬ıU U“‰¬ø1Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

Ú·“±ªÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˘±Î¬Àù´øά— – ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡

24 ‚∞I◊±1¬ 9 ‚∞I◊±À˝√√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl≈¡øÊ“√±˝√√, ‰¬˜≈ª±·“±› Œ·√±1¬ıøάˇ, ¬ı˱p¡Ì·“±›, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ‡±Õ˘·“±›, ¬ı·1œ&ø1, ø˙˜˘≈Ó¬˘, ˜±Ê√·“±›, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, √˘—‚±È¬, ·±-‡Ê≈√ª±, √Õ˘·“±›, ¬ı1ø‰¬˘±, È≈¬¬Û·“±›,

¬Û±‚±˘œ, Œ¬ı˘Ó¬˘±, øÚ‰¬±ÚÓ¬˘ ’±ø√ ·“±› ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 7-8 ¬ı±1Õfl¡ Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˚ Œfl¡ª˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¸øg˚˛±À1¬Û1± øÚ˙± ¬Û˚«ôL› ¤Àfl¡˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚ÀȬº ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ 9-10 ‚∞I◊±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‰¬1˜ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú Ó¬Ô± ¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 Œ˝√√Ó≈¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬ ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√√fl¡˚˛ÀÚ±, Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘1À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± Ú±Ú± ¸1n∏-¸≈1± fl¡˘fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı

ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˚ ¸±˜±Ú… ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı± |ø˜fl¡fl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√¬ıÕ˘Àfl¡ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸øg˚˛± ¬Û1Ó¬ ¸‚ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Â√±SÂ√±Sœ1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· Δ˘ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 50-60 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ·¤û±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’Ú±UÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√º

˘—Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 20 ¤øõ∂˘ – Ú·“±›-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˘—Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˘—Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1P ˝◊√ —Ê√±˝◊√ , fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±À·ù´1 ŒÓ¬1Ì, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√œ¬Û ˝◊√ —øÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±øÂ√— Œ˘fl¡À˝√√±fl¡Õ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˘—Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 15 ¤øõ∂˘1¬Û1± 17 ¤øõ∂˘Õ˘ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß

20 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« 20 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P ˝◊√ —Ê√±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 16 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ 1‰¬Ú±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡ø¬ıf ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±À·ù´1 ŒÓ¬1ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊√˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡±˘œ1±˜ ‰≈¬Ú±1œÀ˚˛

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ·±˚˛ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 17 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘ÀÚÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ıfl¡Ó¬± ‡±Õ˘À‚±&1± ’±=ø˘fl¡ ڱȬ…À·±á¬œ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸˜Ô«fl¡1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¬ıfl¡Ó¬± ’±1n∏ ‡±Õ˘À‚±&1± Œ˜ÃÊ√± ≈√‡Ú1 ڱȬ…‰¬‰¬«±1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú ë¬ıfl¡Ó¬±-‡±Õ˘À‚±&1± ’±=ø˘fl¡ ڱȬ…À·±á¬œí1 ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ’Ú≈á¬±Ú 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ıfl¡Ó¬± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 fl¡1„√√± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ڱȬ…À·±á¬œ1 ¶ö±˚˛œ ڱȬ‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ڱȬ…À·±á¬œÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ÿ¯∏±Ò1 Ù≈¬fl¡ÀÚº ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈À1˙ Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬

˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1 ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ڱȬ…fl¡±1 Ê√·Ó¬ Œ·±˝√√“±À˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸±Ì±ø1 ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¸iß Ù≈¬fl¡ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±›1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈á¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ڱȬ…À·±á¬œÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ¬ÛøªS ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ ˜˝√√ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ Œ˝√√˜ôL ¬ı1±, Œ√ª±Úμ Œ·±˝√√“±˝◊√, øÚ˜«˘ ¬ı1n∏ª±, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı±¬ı≈˘ fl¡1, ¸≈˙œ˘ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ 30 Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’±√˝√œ˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 20 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬ı1¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÀª ¤˝◊√À¬ıø˘ ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔÀÂ√º Œ˚±ª± 1 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 qfl≈¡1¬ı±À1√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√˝√œ˚˛± ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ fl¡±ø˘√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±√˝√œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıU√˘¸˜”˝√ SêÀ˜ ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1, ¬ı1¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, ›¬Û1 Ȭ˘fl¡±¬ı±1œ, ˙í˘&ø1, ŒÎ¬Ãfl¡±‰¬±¬Ûø1, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ¸S, Ȭ˘fl¡±¬ı±1œ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª± 1±øÒfl¡± ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıUª± √˘, Œ‰“√ ‰¬±¸S, &ª±˘·“±›, Œfl¡±ª±˜1±, fl¡1øȬ¬Û±1 ’±ø√º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡À1 1—˜Ú Œ‰¬˜Úœ˚˛± ø¬ıU √À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ√±˘Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛, ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ıUª± Œ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√, ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘˚˛ ˜À˝√√f ¬ı1n∏ª±, Œ√ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√œª ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ˙í˘&ø1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ¸S1 ’±√˝√œ˚˛± ø¬ıU √À˘º fl¡±ø˘ ά◊Mê√ ø¬ıUÓ¬˘œÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸À√à ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 20 ¤øõ∂˘ – ˝√√±Î¬◊˘œ1 ø˝√√˘±¬Û±fl≈¡1œ ·“±›øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ Ú¬ıœÚ ‰¬f √±¸1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈S ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·11 2Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ± ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸1 Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ 52 ¬ıÂ√ 1 º ˝√ √ ± ά◊ ˘ œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 86 ¸—‡…fl¡ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Î¬◊˘œ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± √±À¸ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤Ê√Úœ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º


cmyk

cmyk

10

√˜Úœ˚˛ ’±1n∏ ’Ù≈¬1ôL ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±1 Ú˜Ú± ˚≈“Ê√±1n∏ ¶§ˆ¬±ª, ¸±ÒÚ±, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ˘é¬…1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±ø√ ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Úªœ˚˛

&ÌÀ¬ı±11 ¸˜±˝√√±À1˝◊√ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ¤Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂‰¬G ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√, fl¡˘±Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1, øfl¡c øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 , øÚ˚˛˜ ˆ¬±ø„√√ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1±Ê√˚˛Àfl¡± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’øÓ¬ ¸zÀ˜À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛ÀÓ¬± √¬Ûƒ√¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±Úøfl¡ Ú±˘±À· 1n∏·œ˚˛±, ˙˚…±˙±˚˛œ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛› øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Œ√ø‡ øÚÊ√Àfl¡ ¸ÀÓ¬Ê√õ∂±ÌªôL ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ’±√˙« ˝√√˚˛, Ú˚˛Ú1 ˜øÌ ˝√√˚˛, õ∂±Ì¶Û˙«œ ¸?œªÚœ ¸≈Ò± ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˘›, √˙«fl¡-’Ú≈1±·œ1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˘øÚ ¬ı± ˝}√±¸ Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Ú±˘±À· ŒÓ¬›“ fl¡ø1 Œ˚±ª± ’√˜Úœ˚˛, ≈√√«±ôL õ∂√˙«Úfl¡ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú-|X± ¬ı±ÀϬˇ√À˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 1+¬ÛÀÓ¬± ’±√ø1 ˘˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ’±·˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Ȭ±˝◊√·±1 ’±˘œ ‡±Ú ¬Û±È¬±Î¬◊ø√√, fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√, ˜˝√√•ú√ ’±Ê√±˝√√±1n∏øVÚ, ÚªÀÊ…√±√» ø¸— ø¸X≈, ¬Û±·«Ó¬ ø¸— ’±ø√Õ˘Àfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛±º Œ¸Ãø¸ø√Ú±‡Ú øSêÀfl¡È¬1

ˆ¬·ª±Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1› 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…1+À¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¬ı±˝◊√‰≈¬—

ˆ¬≈Ȭœ˚˛±, øSêÀfl¡È¬±1 ˜˝√√•ú√ fl¡±÷√√Ù¬, ’ø˘ø•Û˚˛±Ú 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸— 1±ÀÔ±1, ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª ø√˘œ¬Û øÓ¬fl«¡œ ’±ø√√ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õªº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª øfl¡c ¸√ÚÓ¬ ¸√±˚˛ 댬ıfl¡ Œ¬ı=±1í ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ά◊O±¬ÛÚ ¬ı± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’√˜Úœ˚˛, ˝√√±1 Ú˜Ú± ¶§ˆ¬±ª 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ Ó¬±1 ά◊M√1 ˜±S Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¸√ÚÓ¬ ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±√ø1 ˘˚˛,

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬º 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 1+¬ÛÓ¬, ¤Ê√Ú ¸±Ô«fl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 1+¬ÛÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√±1 øfl¡c ¤˝◊√¬Û˚«ôL ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√í√˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1±º ¤ ¤Ù¬ ø¬Û1 ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√11 ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1

cmyk

ø¬ı¯∏±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚Ú ’±ø˝√√˘ ˝√√¯∏«º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘› ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö± ø٬٬±1 ÚÓ≈¬Ú Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¬ı‘˝√» ά◊M√1Ì ‚Ȭ±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ¶ö±Ú1 ά◊M√1Ì ‚Ȭ±˝◊√ 145 Ó¬˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¤øÂ√˚±˛ Ó¬ ¬Û”À¬ı« 28 Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú Œ1—øfl¡—√ ˝√√í˘ 25 ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛, Œ√˙‡Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…˙±˘œº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ıÀ˘ ’±˜±fl¡ ø√ÀÂ√ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ’±Úμ, ø¬ı¯∏±√, ø¬ıÀˆ¬√, ˝√√“±ø˝√√, fl¡±Àμ±Úº ≈√Ȭ± ˙Ó¬±sœÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ıÀ˘ øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ˆ¬“1±˘ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 20Ó¬˜ ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Ûº ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Ú±˝◊√º ø٬٬± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 145º Œ¸À˚˛ 32‡Ú Œ√˙1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’¬Û±—ÀMê√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬± øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œõ∂˜ fl¡ø˜ Ú±˚±˚˛º øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 Ô±øfl¡ ”1√˙«Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Œ¸˝◊√ ά◊ij±√Ú± ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ø‰¬S‡Ú øfl¡c Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Úº 1950 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Δ˙À˘Ú ˜±iß±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜”˘ ¬Û¬ı«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 Œ‡ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Àª˙ ¬ı±øÓ¬˘ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô‰¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ˜±S ¤øÂ√˚±˛ 1 Œ|ᬠ√À˘˝◊√ Ú±øÂ√˘, ø¬ıù´ÀÓ¬± ¤fl¡ ’±·˙±1œ1 Ú±˜ fl¡1± Ù≈¬È¬¬ı˘ Ȭœ˜ ’±øÂ√˘º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì

¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¸√ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ˚ø√ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 Œ˚±·√±Ú ¬ı± õ∂√˙«Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ø‡˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 1+¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ Ê√˚˛¬Û±˘ ø¸— ˜≈G±º 1928 ‰¬Ú1 ’±˜©Ü±1ά±˜ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Úº ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√fl¡œ ©Üœfl¡ Δ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡1± ¸≈√é¬ õ∂√˙«Ú1 ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ √¬Ûƒ¬Û±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛˝◊√ Œ¸±2‰¬√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡ø1 Œ˚±ª± √±¬ıœ-¸—¢∂±˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Á¡±1‡G˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬, øfl¡c ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1±1 √À1 Ú˝√í˘Õ·º Á¡±1‡G1 ’±ø√¬ı±¸œ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ˝√√fl¡œ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û øÓ¬fl«¡œº õ∂±Mê√Ú ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√º ›øάˇ¯∏±1 ø¬ı ŒÊ√ øά √˘1 ¸≈μ1¬ı±· ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˝√√±˝◊√ õ∂íÙ¬±˝◊√˘ Œ‡˘≈Õª-1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√˝◊√ ˝√√í˘ øSêÀfl¡È¬±1º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˙ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øSêÀfl¡È¬±11 Œ¢≠˜±1 ¬ı± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 ‡øÚ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ øfl¡ fl¡—À¢∂Â√, øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘˝◊√ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±øÓ¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊√¢∂œª Δ˝√√ Ô±Àfl¡º øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘› Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·1

’¬Û‰¬˚˛ Úfl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂¬ı±√¬Û≈1n∏¯∏, õ∂±Mê√Ú Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú È¬±˝◊√·±1 ’±˘œ ‡±Ú ¬Û±È¬±Î¬◊ø√À˚˛› 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı˙±˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ¬Û±È«¬œ1 Δ˝√√ &1·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1991 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1

’±·Õ˘Àfl¡ øSêÀfl¡È¬±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±Ê√±˝√√±1n∏øVÚ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±11 ¤Ê√Ú ¬ıøμÓ¬ Ó¬±1fl¡±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘Ó¬˜ ’øÒÚ±˚˛fl¡1+À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚøμÓ¬, ‚‘øÌÓ¬ ¬ı…øMê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± øÚμ±-fl¡fl¡Ô«Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬

øȬfl¡È¬Ó¬ ˆ¬”¬Û±˘1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1, Œ¸˝◊√¬ı±À1± ˝√√±À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı±√ ø√À˚˛º

 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬±1 fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√fl¡ øÚ(˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º 1983 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÓ¬›“ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ ˝√√À1±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º 1980 ‰¬Ú1¬Û1± 1986 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ¸±Ó¬‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’±1n∏ 25 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√±øÚÀ˘›, ¤È¬± fl¡Ô± ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡À˝√√ Ê√±ÀÚ, ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…øMê√º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˆ¬·ª» Á¡“± ’±Ê√±√ ø¬ı˝√√±11 ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’±øÂ√˘º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬À˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ı˝√√±11 ¡Z±1ˆ¬±—·± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸À√± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø√~œÓ¬ Œ·±˘ ˜±Àfl«¡È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ’±øÂ√˘º ¤Ê√Ú ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ê√±À√√ ¸—¸√Ó¬ ¸√±˚˛√ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ¬Û1±1

‰¬ø˘Ó¬ ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ Ù≈¬È¬ ı˘±1 ¬ı±˝◊√ ‰≈¬— ˆ¬≈Ȭœ˚˛±, øSêÀfl¡È¬±1 ˜˝√√•ú√ fl¡±÷√√Ù¬, ’ø˘ø•Û˚˛±Ú 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸— 1±ÀÔ±1, ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª ø√˘œ¬Û øÓ¬fl«¡œ ’±ø√√ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õªº

ˆ¬”Ȭœ˚ ¬ı±˝◊√‰≈¬—

fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√

¬Û±·«Ó¬ ø¸— ¬Û±È¬±Î¬◊ø√ Ȭ±˝◊√·±1 ’±˘œ ‡±Ú

fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤Àfl¡˝◊√ √˙± ˝√√í˘º Œ‰¬Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√±Úº ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬˜ ’À¬ÛøÚ— ¬Û±È«¬Ú±1º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ ¬Û“±‰¬¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ≈√¬ı±1 øÊ√øfl¡˘, øÓ¬øÚ¬ı±1 ˝√√±ø1˘º ’ªÀ˙… 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’øˆ¬:Ó¬± ¸≈‡fl¡1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √¬Ûƒ √¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª øfl¡c ¸√ÚÓ¬ ¸√±˚˛ 댬ıfl¡ Œ¬ı=±1í ˝√√˚º˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± άO ◊ ±¬ÛÚ ¬ı± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ’√˜Úœ˚˛, ˝√√±1 Ú˜Ú± ¶§ˆ¬±ª 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ Ó¬±1 άM◊ √1 ˜±S Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü, ¸√ÚÓ¬ ¸—‡…± ¬ıø‘ XÀ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±√ø1 ˘˚˛, ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ άÀ◊ V˙…Ó¬º

ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈1±√±¬ı±√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º ˜≈1±√±¬ı±√1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û ’±√ø1 ˘˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡È¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ≈√√«±ôL øSêÀfl¡È¬±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¬Û«√±1 ¬ıU¬ı{√®œ ‰¬ø1S ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈º øSêÀfl¡È¬1 Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 fl¡À˜Î¬œ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ¬ı± Œ˜∞I◊1 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ø¸X≈1 fl¡ÔÚ ˆ¬—·œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«fl¡fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 50 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’±1n∏ 100

fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ø¸X≈Àª ˜”1 ‚À˜±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√, øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 1—-Ϭ„√√Ó¬ ¬ı…ô¶º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ı±˘…¬ıg≈ ø¬ıÀÚ±√ fl¡±•§˘œº õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Δ˝√√À˚˛± øSêÀfl¡È¬ øÙ¬ãÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± øSêÀfl¡È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡ˆ¬±1Ó¬œ ¬Û±È«¬œ1 Δ˝√√ ˜≈•§±˝◊√1 øˆ¬‡Ëíø˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˝√√±ø1˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‰¬ø1S ˜ÀÚ±Ê√ õ∂ˆ¬±fl¡À1› 1998 ‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ ˜Ú-fl¡±Ì ¤ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û±·«Ó¬ ø¸„√√fl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œÀ˚˛˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡Àº 1992 ‰¬Ú1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ 1996 ‰¬Ú1 ’±È¬˘±∞I◊± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ˝√√fl¡œ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú Œ‡˘-˚≈“Ê√1 Ú±˚˛fl¡ ¬Û±·«Ó¬ ø¸À„√√ ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º √˘1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ Ê√˘g1 fl¡∞I◊ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ‰¬ø˘Ó¬ ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘º ¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¬ı±˝◊√ ‰≈¬— ˆ¬≈Ȭœ˚˛±1¬Û1±

˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ·, ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬ ı˘ fl¡ø1øÂ√˘º 1956 ‰¬Ú1 Œ˜˘¬ıÚ« ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸˜1 [¬ı^n] Œ¬ıڱʫ√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1951 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œ1 õ∂Ô˜ ¤øÂ√˚˛±Î¬Ó¬ Δ˙À˘Ú ˜±iß±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1962 ‰¬Ú1 Ê√±fl¡±È«¬± ¤øÂ√˚˛±Î¬Ó¬ ‰≈¬ißœ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ¸±Ì Ê√˚˛ ’±1n∏ 1970 ‰¬Ú1 Œ¬ı—fl¡fl¡ ¤øÂ√˚±˛ άӬ Œ˙¯∏¬ı±1 ¬ıË? ¬Û√fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¬Û(±√¸±1̺ ’±˜±1 ¶ö±Ú õ∂ÔÀ˜ √‡˘ fl¡ø1À˘ ˝◊√1±Ú, ˝◊√1±fl¡, ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı, õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ’±1¬ı Œ√À˙º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, ≈√˝√◊ Œfl¡±ø1˚˛±º ¤˚˛± Œ˚Ú ’±øÂ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’ôLõ∂±Ì ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± ‚1¬ıμœ Δ˝√√ ¬Û1±1 øÚø‰¬Ú±º ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ·ÌÓ¬Laº ’±˚˛Ó¬ÚÓ¬ ¸5˜, Ê√Ú¸—‡…±Ó¬ ‰¬œÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úª ¸•Û√ Œ˚Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ·‘˝√ ˙Sn∏À˚˛ ø¬ıËøȬÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙‡Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¢∂±˜œ Œ√˙¬ı±¸œ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝√◊ ¬ı≈fl¡≈ 1 1Mê√ Ϭ±ø˘

¶§±ÒœÚÓ¬± ’±øÚøÂ√˘º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ˜±Úª ¸•Û√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, ά◊À¬Ûøé¬Ó¬º ’±ø˜ ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ˚ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1±, ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡±À1± Ú±˝◊√º ÒÚ±Rfl¡ ø‰¬ôL±ˆ¬±¬ıÚ± Δ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬› øÚ(˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ’±øÊ√› ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 √œ‚« ù´±¸, ¯∏±øͬ ’±1n∏ ¸M√√1 √˙fl¡Ó¬ ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˙±1 ¸=±1 Δ˝√√øÂ√˘, ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙”Ú…º ¤øÂ√˚˛±À1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ√À˙ ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√, ’±1n∏ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√±, ¶§õü Œ√‡±1 ¶ö±ÚÀÓ¬± Œ˚Ú Ú±˝◊√º Œ˚±ª±¬ı±1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ√˙ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬ ’±øÂ√˘ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ é≈¬tº ¢∂n¬Û ˘œ·Ó¬ ¤‡ÀÚ± Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 Œ√À˙, ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·Ã1ª1 “√±ÀȬ±› Ú±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL, ˝◊√˜±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1› Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√˜±Ú Œ¬ı˚˛± Ù¬˘, ’˝√√± ≈√¬ıÂ√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± Ú±Ô±øfl¡¬ı˝◊√º ¤˝◊√ ≈√¬ıÂ√1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘fl¡, Ó¬1n∏̸fl¡˘fl¡ Δ˘ ˙øMê√˙±˘œ √˘ ·Ï¬ˇ±1º õ∂Ô˜

1±Î¬◊GÀÓ¬ ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘ ’±·1¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü Ùˬ±kº ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1˜ ’˙±øôL, ˝◊√˜±Ú ¬ı…Ô«Ó¬±, Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±1Àfl¡±øÊ√À˚˛ √˘ Œ√˙Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÔÀ˚˛1œ Œ˝√√Ú1œ1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡ ‚øȬøÂ√˘, øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√í˘, Ùˬ±k1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’±øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬º Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ó¬√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√—À˘G ˝√√±ø1 ˚±˚˛ 1-4 ·í˘Ó¬º é≈¬t õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œfl¡À˜1ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ Ùˬ±—fl¡ ˘±•Û±Î«¬1 Ú±˚… ·í˘ÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ Ù¬˘ ’Ú…Ò1Ì1 ˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Úº √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘, ’ôLÓ¬ ·í˘1 Œé¬SÓ¬ õ∂˚ø≈ Mê√1 ¸±˝√√±˚… ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ‡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Œ‡˘ Ú˝√√˚º˛ Ó¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Œ√˙1 ·¬ı«º ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Ø Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ¬Û±À˘ ¬1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’øˆ¬ÚμÚº Œ√˙1 √˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± Œ√ø‡ ’±ø˜ øfl¡ fl¡À1“±∑ øfl¡ ¬ı‘˝√» Ó¬Ù¬±» ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1Ø ’ªÀ˙… ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ1 ø1˘±À˚˛k ˝◊√G±©Ü™œÊ√ ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤˜ øÊ√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·, 1n∏¬Û±È«¬ ˜≈1À√±Â√1 ©Ü±1 ˝◊√øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸=±˘Ú±

ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡

’±1n∏ ’˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· ¸—Àé¬À¬Û ’±˝◊√ ¤Â√ ¤À˘ ø¬ı¬Û˚«˚Ó˛ ¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡¬ ¸?œªÚœ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ, Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜, Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 √À1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ú±˜º ˝◊√øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘fl¡º ’±Í¬È¬± ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ √À˘À1 ·øͬӬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ’±1y ˝√√í¬ı 2014 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Î≈¬ª±˝◊√Ȭ ˚˛fl¡« , ŒÙˬÀάø1fl¡ ˘≈Ê√≈Ú¬ı±·«, 1¬ı±È«¬ ø¬ÛÀ1Ê√, ˘≈˝√◊Â√ Â√±˝√√± ’±1n∏ ˝√√±1Ú±Ú ŒSêÂ√À¬Û±1 √À1 Œ‡˘≈Õª ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Œ˜ÀÚÊ√±1¸fl¡˘ ˝√√í˘ ø¬ÛȬ±1 Œ¶®À˜˝◊√ÚÀ‰¬˘, ˜±1±‰¬˘ ŒÎ¬ÀÊ√˝√◊˘œ ’±1n∏ Œfl¡Úœ ά±˘ø¢≠Ê√º Ù≈¬È¬¬ı˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘º ˝◊√—ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·, ˘± ø˘·±, ¬ı≈ÀμÂ√ø˘·±, ˝◊√ά◊À˚˛Ù¬±, ˝◊√ά◊À1±¬Û ˘œ· ’±1n∏

’ø˘ø•Û˚˛±Ú 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸„√√ 1±ÀԱάˇÕ˘Àfl¡, ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º ¬ı±˝◊√ ‰≈¬— ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œº ŒÓ¬›“ ¬Ûø(˜¬ı—·1 √±øÊ«√ø˘— ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±·… øÚøÌ«Ó¬ Δ˝√√ ·í˘º ’ø˘ø•§˚˛±Ú ù≈´È¬±1 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸— 1±ÀԱάˇ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œº ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±ÀÚÀÚ∑ 1±Ê√¶ö±Ú1 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1±º ø˚ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û”À¬ı« ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˚˙ªôL ø¸À„√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÚÀfl¡± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸„√√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√À˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œº ·øÓ¬Àfl¡ Ù¬˘±Ù¬À˘ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ øSêÀfl¡È¬±1 ˜˝√√•ú√ fl¡±÷Ù¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 Ù≈¬˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1±º ø˚ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º 1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝√√•ú√ fl¡±÷√√Ù¬ ’øÓ¬ ‚øÚá¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± fl¡±÷√√Ù¬fl¡ ·±gœ1 ά◊¬Û˝√√±1º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡±Ú Œ‡˘≈Õª ˝√√±À1 ¬ı± Œfl¡±Ú øÊ√Àfl¡∑ 

fl¡Úfl¡±fl¡±Ù¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ¬ıU ’g ¸˜Ô«fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Œ¬∏Cø¬Û—, øE¬ıø˘—√, ¶ÛœÎ¬, ¬Û±øÂ√—, ¬ÛøÊ√˙…ÀÚ˘ Œõ≠, ŒÈ¬fl¡ƒø˘— ’±1n∏ ·í˘ ¶®ø1— ά◊ø~ø‡Ó¬ ˘œ·¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¸±‘√˙… Ô±øfl¡À˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤À˘› ¸˜±√1 ¬Û±¬ıº ά◊√ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¬ÛXøÓ¬, õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Ú, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √é¬Ó¬±¸•Ûiß õ∂ø˙é¬fl¡, SêœÎ¬ˇ± ¸±¸1?±˜ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Œ‡˘≈Õª ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2017 ‰¬Ú1 ’Ú”Ò√ı« 17 ˚≈ª ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 &1n∏ √±ø˚˛Q› ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡˘±1 ¶§õü ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±À·º ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±1 ά◊ißøÓ¬1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 é¬œÌ Œ‰¬À˝√√1±À1± ¸˘øÚ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıù´ ’Ú”Ò√ı« 17 ˚≈ª Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¸—·øͬӬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬fl¡ ˙øMê˙±˘œ √˘ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ’±˜±1 Œ√˙1 ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√±·1Ì1 ¸≈À˚±· ¤ø1 ø√¬ı Ú±˘±À·º ¤È¬± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ø٬٬±1 Sê˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 145 Ú•§1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ø√ ø٬٬±˝◊√ ëÙ≈¬È¬¬ı˘1 ‚≈˜ôL Δ√Ó¬…ífl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¸“‰¬±Õfl¡ Ê√±ø· ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈À˚±· ø√À˘º Œ√‡± ˚±›fl¡ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ӭؐ

cmyk

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√

‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸˜‘X ø¸X≈1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ 7 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ 1±Ú Ó¬Ô± ŒÈ¬©Ü-¤ø√Úœ˚˛± ø˜ø˘ 27 Ȭ±Õfl¡ Œ‰¬=≈1œº øSêÀfl¡È¬ ¤1±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¸X≈Àª øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˝√√í˘º ø¸X≈1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±, ø¬ÛÀÂ√ ø¸X≈Àª ¬ı±øÂ√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º 2004 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’˜‘Ó¬¸1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ø¸X≈Àª Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÚ¬ı±À1˝◊√ ’˜‘Ó¬¸1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√ø1 ˘˚˛º ø¬ÛÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±Ó¬Õfl¡ øȬøˆ¬ ¬Û«√±Ó¬ õ∂√˙«Úfl¡±˜œÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ø¸X≈1 ’±fl¡¯∏«Ì, fl¡±1‰¬±øÊ√ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±À˘Õ· Œ˚ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’˜‘Ó¬¸11 øÚÊ√1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûí©Ü±ø1— fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¬Ûí©Ü±1Ó¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ñ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¸±—¸√ ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈, ø˚Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÓ¬›“fl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 ø√¬ıº ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¸X≈Àª øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±À˘º ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’˜‘Ó¬¸1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂À鬬Û

˛±

Œ¸±˜¬ı±1, 21 ¤øõ∂˘, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ


21 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¸±Ì±·±øÂ√1¬Û1± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Õ˘ ¸À¬Û±Ú1 ˚±S± 1±Ê√œª1 ŒÊ√±»¶ß±1 ø‡Ó¬±¬Û ø1‰¬˜G, 20 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú 1±À‰¬˘ ø¢∂Ú˝√√±˜fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±1yøÌ ¬ı¯∏«1 ø1‰¬˜G ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÊ√±»¶ß± ø‰¬Ú±m±˝◊√º ø¬ıù´1 21 ¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±Â√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 119, 11-5, 11-81 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ø‰¬Ú±m±˝◊√ Úª˜ÀȬ± ˜ø˝√√˘± Œ¶®±ª±Â√ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú1 È≈¬…1 ø‡Ó¬±¬Û1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ŒÈ¬'±Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√±1 ˜Ú± ø‰¬Ú±m±˝◊√ ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ø¢∂Ú˝√√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 ¤øõ∂˘ – Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ˚ fl¡í1¬ı±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û±˝◊√ ˚±¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸À¬Û±ÚÀ1± ’À·±‰¬1 ’±øÂ√˘ øfl¡À˙±1Ê√Ú1º ¤È¬± ˜ø˘˚˛Ú ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ’±1n∏ ’±Ò±Ù¬È¬± Œ·?œ ø¬Ûøg Ù≈¬È¬¬ı˘ &ø1˚˛±˝◊√ Ù≈¬À1 ˘í1±Ê√ÀÚº Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø¸ ¬ı±¸ fl¡1± ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ’ˆ¬±ªº Ô±øfl¡À˘› Œ¸˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ó¬±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xº fl¡±1Ì Ó¬±1 ˜±fl¡ ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ¸±Ì±·±øÂ√1 ¤·1±fl¡œ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœº ëfl¡±1 ˘í1± Ó¬˝◊√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘ ¬ıøô¶ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˚ ’fl¡Ì˜±Ú ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ø¸ Ù≈¬È¬¬ı˘ÀȬ± &ø1˚˛±˝◊√˘øͬ˚˛±˝◊√ Ú≈qÚ±1 ˆ¬±› ŒÊ√±À1º ø¸ Ê√±ÀÚ Œ˚ Œ¸˝◊√

ά◊M√1 Ó¬±1 ˜±fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ø¸ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ‰¬±˜1± ¤ø1 Œ˚±ª± Ó¬±1 ’±›¬Û≈1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ÀȬ±fl¡ Δ˘º Œ¸±Ì±·±øÂ√1 ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ Ù≈¬È¬¬ı˘ &ø1˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1‰¬˚˛˝√œÚ ¤˝◊√ øfl¡À˙±1øȬ1 Ú±˜ 1±Ê√œª 1˚˛º ¬ı˚˛¸ 16 ¬ıÂ√1º ˘í1±øȬ1 ≈√ˆ¬ø1Ó¬ ¤ø√Ú ˚±≈√ Œ√ø‡øÂ√˘ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ó¬±fl¡ ¶ö±Ú ø√øÂ√˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ù≠±˜ Â√ífl¡±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø(˜¬ı—· √˘ÀȬ±Ó¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¸˘øÚ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 Ê√œªÚ 1Ô1 ‰¬fl¡ø1º Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’·±Ò ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 ¤˝◊√ ¸ôL±ÚøȬÀ˚˛ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· flv¡±¬ı ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1

˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈À˚±·º Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂ø˙ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ flv¡±¬ıÀȬ±1 ¤˝◊√ ’±˜LaÌ øfl¡˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸˚˛± ø¸ ˜±fl¡ Œ1‡±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤‡Ú Œ1íÀ˘À1 ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¬Û˘˜Õfl¡ ø¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ·±ª±Ó¬º ø¸ ˝◊√—1±Ê√œ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±Ê√±ÀÚ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ’±Ú¸fl¡À˘˝◊√ Ó¬±fl¡ ¸±˝√√¸ ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ¶Û˝◊√Ú1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘› õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ S꘱» 1±Ê√œª Ú±˜1 ¤¸˜˚˛1 ë©Ü™œÈ¬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Úí ¤øÓ¬˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡›

¬ıíΫ¬1 õ∂ô¶±øªÓ¬ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1ø¬ı ˙±¶aœ ˜≈•§±˝◊√, 20 ¤øõ∂˘ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’±øÊ√ ¯∏ᬠ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬÀfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1 1ø¬ı ˙±¶aœ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÊ√ ¤Ú Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’ª¸1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ’±1 Œfl¡ 1±‚ªÚº ά◊À~‡… Œ˚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı«√ˆ¬ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö√±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ¸±˜Ú±Ô Œ‰¬È¬±Ê«√œ1 Ú±À˜± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’˝√√± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ Δ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º

ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ø√~œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√

Î≈¬ø˜Úœ-fl¡±øÓ«¬fl¡1 ¬Û1±Sê˜Ó¬ ô¶t fl¡˘fl¡±Ó¬±

Œ©Ü˝◊√ÀÚ Î¬◊¡Z≈X fl¡ø1ÀÂ√ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1fl¡ ’±øÊ√1 Œ‡˘

≈√&Ì ’±Rø¬ıù´±¸œº ˙˚˛ÀÚ-¸À¬Û±ÀÚ ø¸ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œª˝◊√Ú 1n∏Ìœ, Œ˜Â√œ, ˜±1±Àά±Ú±, Œ¬ÛÀ˘1 Â√μ˜˚˛ ≈√ˆ¬ø11 ˚±≈√º ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1‰¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ó¬±fl¡ Œ‡ø√ Ú≈Ù≈¬À1º Ó¬±1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ 똱ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 √À1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ flv¡±¬ı1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˘· Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œ˚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚÕfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ˚±˜ Œ¸˚˛± ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±øÂ√À˘±ºí Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 ¤˝◊√ ¸ôL±ÚøȬÀ˚˛ ¤ø√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜º ø¸ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘› Ó¬±1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘1 ¤øÓ¬˚˛± ¤˚˛±˝◊√ ’±˙±º

’±¬ı≈ Ϭ±ø¬ı, 20 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|ᬠ٬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± √˘1 Δ˝√√ ¬ıø˘— fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1º Â√±Ú 1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¬ıø˘— ˙øMê√1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ª Œ¬ı±Ò fl¡1± 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â≈√˝◊√— ¬ı˘±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëŒ©Ü˝◊√Ú1 √À1 ’øˆ¬: ’±1n∏ ø¬ıù´˜±Ú1 Ó¬±1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ ˚ÀÔ©Ü ’øˆ¬:Ó¬±

’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬ıø˘„√√1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˜±øÙ¬fl¡ ¬ıø˘— fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ¤˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ø˙fl¡±1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±·ºí ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈μ1 Â≈√˝◊√— ¬ıø˘À„√√À1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´À1 Â√±˝◊√Ú1±˝◊√Ê√±Â«√fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 3.3 ’ˆ¬±11 Œ¶Û˘Ó¬ 21 1±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’ªÀ˙… ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬À˝√√ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 167 1±Ú1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ Œ‡˘± ø√~œÀ˚˛ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√˚˛ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ œ√ÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ˜±S 40 ¬ı˘ÀÓ¬ 56 [5‚4, 2‚6] ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 52 1±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Ó¬±1fl¡± Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 35 ¬ı˘Ó¬ 3Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ˜øÌ« ˜1Àfl¡À˘ 2Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG1 48 ’±1n∏ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±1 55 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 166 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

Œ·±˘±¬Û-’±1øÓ¬ øȬ-20

Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ¬ıÚ±˜ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√ ¸˜˚˛ – ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±

¬ı±Î¬-˜˝√√±1±Ì± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

ª±›ø1—fl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜ø∞I◊ fl¡±À˘«±, 20 ¤øõ∂˘ – ˜ø∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ©Ü±øÚÂ√˘±Â√ ª±›ø1—fl¡±˝◊√ º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â≈√˝◊√ Â√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ª±›ø1—fl¡±˝◊√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ 4-6, 7-6, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Î≈¬¬ı±˝◊√, 20 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√fl¡ ô¶t fl¡ø1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘ÀÂ√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ Ê√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œÀ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1‡±1 ˘é¬…À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œÀ˚˛ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª 20121 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±1±Ì± flv¡±¬ı ’±1n∏ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı õ∂Ô˜ Œ·±˘±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ŒÂ√Sœ1 ’¬Û– 30 ’±1n∏ ’1ø¬ıμ1 ø¸— ’À¬ı1˚˛1 28 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 111 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 1±Ê≈√ √±À¸ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ¸≈Ê√˚˛ Ó¬1Ù¬√±À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ Ù¬±ø˝√√˜ Ú±Ê√1 23 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 18.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º Ù¬±ø˝√√˜ Ú±ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±Àά Úª1— flv¡±¬ıfl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Úª1À„√√ 18.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 84 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 œ√À¬ÛÚ Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ 1À˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±Àά ‰¬μÚ 1±ª±È¬1 26 ’±1n∏ fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 17 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 17.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

˝◊√Ȭ±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬Û¬∏C± øfl¡È¬íˆ¬±

ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˜«±Úœ-Œ‰¬fl¡ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 20 ¤øõ∂˘ – √œ‚« 22 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√1 √˘œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛º ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜«±Úœ fl¡±ø˘ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú øÂ√—·˘Â√Ó¬ ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√1fl¡ 4-6, 6-0, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ê√±˜«±Úœ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¸5˜ ¶ö±Ú1 fl¡±¬ı«±À1 õ∂Ô˜ ŒÂ√ȬÀȬ±

Œ˝√√1n∏ª±À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√À˚˛±È¬± ŒÂ√ȬÀÓ¬ √˙«Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ©ÜÂ≈√ 1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1992 ‰¬ÚÓ¬ Œ¶Û˝◊√ Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…˝◊√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√ Ȭ±˘œfl¡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú øÂ√—·˘Â√Ó¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œ¬Û¬∏C± øfl¡È¬íˆ¬±˝◊√ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 1¬ı±È«¬± øˆ¬økfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’¸œ˜±Õ˘ Œ1Ù¬±1œ øάõ≠혱 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ’¸œ˜± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ê≈√Àά± ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ Œ1Ù¬±1œ øάõ≠혱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘1 fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ Œ˚±ª± 8-14 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Ê≈√Àά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ŒÊ√ ¤Ù¬ fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ŒÂ√ø˜Ú±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ê≈√Àά±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1± ’¸œ˜± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ1Ù¬±1œº

ά◊˜±Úμ ¬ı1± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

ø‡Ó¬±¬Û1 ø√À˙ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ ˘GÚ, 20 ¤øõ∂˘ – 1990 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘º Ú1ά◊˝◊√ ‰¬ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ 3-2 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 24 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬˘øÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±Ú 5Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ 35‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 75 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬1¬Û1± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 80 ¬Û˝◊√ ∞I◊º ’ªø˙©Ü ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ø‡Ó¬±¬Û øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Δ˝√√ 1ø˝√√˜ ©Ü±ø˘«À„√√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˘≈˝◊√ Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬ÛÓ¬ ά◊1n∏&Àª1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Â≈√ª±À1Ê√1 ¤˝◊√ ÀȬ± 30 ¸—‡…fl¡ ·í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Â√±G±1À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬˘øÂ√º

ø¬Û ¤Â√ øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1 ά◊~±¸

Œ¬Ûø1Â√, 20 ¤øõ∂˘ – Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√ÀÚ [ø¬Û ¤Â√ øÊ√] Ùˬ±k1 ˘œ· fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ©Üά øά Ùˬ±kÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬Û ¤Â√ øÊ√À˚˛ ø˘˚˛Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬Û ¤Â√ øÊ√1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛ ¤øάÚÂ√Ú fl¡±ˆ¬±øÚº ¤øάÚÂ√ÀÚ ¤È¬± ·í˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ˘±fl¡±ÀÊ√AœÀ˚˛º

õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ©Ü≈Ȭ·±È«¬, 20 ¤øõ∂˘ – ø‡Ó¬±¬Û1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ©Ü≈Ȭ·±È«¬ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ ¸≈μ1œ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ º ˝◊√ Úάí1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Δ˝√√ Ôfl¡± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ©Ü≈Ȭ·±È«¬1¬Û1±˝◊√ Œflv¡-fl¡íÈ«¬1 øÂ√Ê√Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº fl¡±ÀÊ√˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±¸iß ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ1 ø˘ Ú±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±À1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ÛÔ ¸˝√√Ê√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ ¬ı±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙ Ú˘˚˛ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÂ√À1Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX S꘱·Ó¬ 15‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Â√±1±¬Û투± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÂ√À1Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1n∏Â√ ˘˘Ú±·1±fl¡œÀ˚˛º ë˜˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ˆ¬±˘ ¬Û±›“º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ú˝√√˚˛ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Â√±1±¬Û투±˝◊√ º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˜±Úμ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ » Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Ú·“±ªfl¡ 100 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬¬ øÊ√øfl¡ Œ¬ıȬ Ò1± Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ¬Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 236 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Œ·Ã1ª ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’¬Û– 109 [124 ¬ı˘Ó¬ 4‚11] ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ√í˝◊√ 68 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú·“±Àª 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 136 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Δ˝√√ ˆ¬±¯∏… ø¬ı ˙˜«±˝◊√ 42, qˆ¬Ú ¬Û±À˘ 15, Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û Œ‚±À¯∏ 12 ’±1n∏ øÚø¬ıάˇ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 10 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’øˆ¬øÊ√» Δ¬ı√…˝◊√ ≈√Ȭ±, ’±øÂ√Ù¬ fl¡ø1˜, ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œí√˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

1±©Ü™ˆ¬±¯∏±-ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ¶≈®˘1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂ˆ¬±fl¡1 ø˝√√μœ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏±˝◊√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√íÚÂ√ ˝◊√—ø˘Â√ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÙ¬1±1œ1 Ù¬±Ì«±ÀG± ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√íÚÀÂ√ ¤˘ÚÀÂ√± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1ά ¬ı≈˘1 Ó¬±1fl¡± ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú √œ¬Û±—fl¡1 √±¸1 42 ’±1n∏ ’1n∏̱ˆ¬ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±1 19 Œˆ¬ÀAÀ˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ٬퉫¬ ˝◊√øG˚˛±1 øÚÀfl¡± 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ ˝√√±˘Àfl¡Ú¬ı±·« ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ ¸c©Ü Ô±Àfl¡º fl¡1± 153 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏±˝◊√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5

Ú1ά◊˝◊√‰¬ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊~±¸ Â≈√ª±À1Ê√1

‰¬±˝◊√ÚœÂ√ ¢∂“± øõ∂Ó¬ Œ˝√√ø˜åI◊Ú Œ|ᬠ‰¬±—˝√√±˝◊√, 20 ¤øõ∂˘ – ˜±ø‰«¬øάÊ√1 Ù¬˜≈«˘± ª±Ú E±˝◊√ˆ¬±1 Œ˘øªÂ√ Œ˝√√ø˜åI◊ÀÚ ‰¬±˝◊√ÚœÂ√ ¢∂“± øõ∂Ó¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« øÚÀfl¡± 1Â√¬ı±·«1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ŒÚ›ø‰¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 1Â√¬ı±·«Ó¬Õfl¡ Œ˝√√ø˜åI◊Ú 19

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬ı‘øX

Ùˬ±k Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ‰≈¬•§Ú¬ ø¬Û ¤Â√ øÊ√1 ¤øάÚÂ√Ú fl¡±ˆ¬±Úœ1

Œ¬Ûø1Â√, 20 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ 25 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ ά◊À1± [34.5 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1]Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 10 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ŒÙˬk ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú¡ZÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ 1.65 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ ά◊À1±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ô¬ı± ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘› 2013Ó¬Õfl¡ 20-25 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ÒÚ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

øάÀ˜Ã ˘œ· øSêÀfl¡È¬1 ¸±˜1øÌ

1±˝◊√‰¬±˝◊√ øSÚ˚˛Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øάÀ˜Ã, 20 ¤øõ∂˘ – 1±˝◊√‰¬±˝◊√ øSÚ˚˛Ú flv¡±À¬ı õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øάÀ˜Ã ˘œ· øSêÀfl¡È¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øάÀ˜Ã øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 1±˝◊√‰¬±˝◊√ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ 1±˝◊√‰¬±˝◊√ øSÚ˚˛Ú flv¡±À¬ı øάÀ˜Ã øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 fl¡íø‰¬— ë¤ífl¡ 8 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± 1±˝◊√‰¬±˝◊√ øSÚ˚˛ÀÚ ˜±Ú¸ ·Õ·1 71 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 177 1±Ú

¸—¢∂˝√ fl¡À1º øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬„√√1 Δ˝√√ ø¬ı¯≈û 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸?À˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øSêÀfl¡ fl¡íø‰¬— ë¤í˝◊√ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 23 ’±1n∏ ø˙ª˜ Œ‚±¯∏1 56 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 169 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º øSÚ˚˛Ú1 ¬ı·± ·Õ·À˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√‰¬±˝◊√ øSÚ˚˛Ú1 ˜±Ú¸ ·Õ· ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl¡íø‰¬— ë¤í1 ø˙ª˜ Œ‚±À¯∏º

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 155 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ qˆ¬˜ √±À¸ 49 ’±1n∏ ·—·±Ò1 Á¡±˝◊√ 20 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÙ¬fl¡±åI◊œÀ˚˛ Ú≈Ú˜±øȬ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡ 78 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ŒÙ¬fl¡±åI◊œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ó¬ij˚˛ ˙œ˘1 60 ’±1n∏ fl≈¡Ú±˘ ˙˜«±1 39 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 159 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬÀ˚˛ 18.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 81 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 fl≈¡Ú±˘ ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, fl≈¡˜±1 fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ø‰¬1?œª ¬ı1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 105, Monday, 21st April, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤-¤Ú øά ¤1 ø¬ıfl¡ä1 ά◊O±Ú1 ’±˙±Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 ˜≈1¬ı3œ

˜≈˘±À˚˛˜1 ˜ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 ‰¬1fl¡±1/ ˘ÀéƬÃ, 20 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±˝◊√À˝√√ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ’Ô¬ı± ¤Ú øά ¤1 ø¬ıfl¡ä ˜‰¬«±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú

fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àªº ‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 ά◊O±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û

¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¬ı±·√±1√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ ø˝√√ά◊¬ıåI◊ õ∂˚˛±Ó¬

¬ı±·√±√, 20 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ 1±fl¡1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝◊√ ˜±˜ fl¡±ø√˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 9Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛˛ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ ¤Ê√ÀÚ 6Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜±

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±fl¡œ Œ¬ı±˜±1n∏ ’±1n∏ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ ’±ÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ 1±fl¡1 ¬ı±¬ıƒø˘ õ∂À√˙Ó¬ ¤È¬± fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√˙‡Ú1 ˜≈Ô±iß± õ∂À√˙Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 26Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Ó¬ 2,700Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ 460 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º

øÚÀ‡±Ê√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú1 ¸g±Ú

Œ¶®¬ı±1í, 20 ¤øõ∂˘ – 1969 ‰¬ÚÓ¬ Ú±Â√±˝◊√ ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1±ª± ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’øˆ¬˚ôL± Ê√Ú ø‰¬ ø˝√√ά◊¬ıåI◊1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 95 ¬ıÂ√1º ¬Û±øfl«¡ÚƒÂ√k Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˝√√ά◊¬ıåI◊1 ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˜˝◊√Úƒø¶öÓ¬ ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±À˜ø1fl¡±-ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬1 ˜˝√√±fl¡±˙ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬Û1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤¬Û˘í1 ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬fÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛÀ√ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 õ∂Ò±Ú ’Ú≈‚Ȭfl¡ ’±øÂ√˘ ø˝√√ά◊¬ıåI◊º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±Â√±fl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ‰¬fÕ˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ı‘˝√» 1Àfl¡È¬ ¸Ê√± ¬ı± ¬Û‘øÔªœfl¡ õ∂√øé¬Ìfl¡±1œ ¤‡Ú ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1±1 ¸˘øÚ ‰¬±f fl¡é¬¬ÛÔ1¬Û1± ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œfl¡ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ¤È¬± ˜øάά◊˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ± ˝√√í¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ά◊Ê√≈ ’±1n∏ ¬ı…˚˛¸±Ò…º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ √˙fl¡ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±˘œÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√Ú ¤Ù¬ Œfl¡ÀÚάœÀ˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ø˘˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˝√√ά◊¬ıÀåI◊ Ê≈√ø1‡1 Â≈√˝◊√‰¬ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ1¬Û1± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«

¸˜≈^Ó¬˘Ó¬ 1¬ıȬ‰¬±ø˘Ó¬ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1 ’øˆ¬˚±Ú

Ó¬√ôLfl¡±1œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±

¬Û±Ô«, 20 ¤øõ∂˘ – ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1 ‰¬˘±Ô fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú 1¬ıȬ‰¬±ø˘Ó¬ é≈¬^ Â√±¬ıÀ˜ø1ÀÚº Â√±¬ıÀ˜ø1Ú‡ÀÚ ’±øÊ√ ·ˆ¬œ1 ¸˜≈^Ó¬˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸5˜˘±øÚ ’øˆ¬˚±Ú ¸˜±5 fl¡À1º ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ¬ı≈1 Δ· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ¸±˜≈ø^fl¡ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬ é≈¬^ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú‡ÀÚ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˜≈^ Ó¬˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜≈^Ó¬˘1¬Û1± ’˝√√± øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Œ¬ıvfl¡ ¬ı'1 ¸—Àfl¡Ó¬ ά◊X±1fl¡±1œ Ê√±˝√√±ÀÊ√ Ò1±

˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1, 20 ¤øõ∂˘ – ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í˘ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ¸—‚¯∏« Œ·±‰¬11 õ∂Ô˜ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±º ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ¸—‚¯∏«Ó¬ Ù≈¬·±Ú± Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ Œ¬ı√¬Û±˘ Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö ± Ó¬ ’±ÀÂ√ º

Œ¬Û±À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚÃŒ¸Ú±1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ıv≈øÙ¬Ú 21 Ú±˜1 1¬ıȬ‰¬±ø˘Ó¬ é≈¬^ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú‡Úº

ø¬ı¬ı√˜±Ú ¡Zœ¬Ûfl¡ Δ˘ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

|ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ø¬ı¬ı±√

’íøfl¡Ú±ª±Ó¬ Ê√±¬Û±ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ø¬ı˜±Ú ‚±øȬ

Ȭ˚í˛ È¬±-˝◊√άø◊ Ú˚˛Úfl¡ ¬ÛÚ≈ 1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 øÚÀ«√˙

Ȭøfl¡’í, 20 ¤øõ∂˘ – ¬Û”¬ı ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’íøfl¡Ú±ª± ¡Zœ¬Ûfl¡ Δ˘ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı¬ı√˜±Ú ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ≈√À˚˛± 1±©Ü™º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’íøfl¡Ú±ª± ¡Zœ¬Û1 √øé¬Ì±=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‚±øȬӬ ¤fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1º Ú±˝√√± ‚±øȬӬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ‰¬±ø1‡Ú ˝◊√ -2 ø‰¬ ø¬ı˜±Ú1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±fl¡ Ê√±¬Û±ÀÚ ë’±R1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœí ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± ¸Ó¬fl«¡fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™˝◊√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’íøfl¡Ú±ª± ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı˜±Ú ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˝√√±1 Œ¸Ú± ‚±øȬӬ ˝◊√ -2 ø‰¬ ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˝◊√ ȬÂ≈√ÀÚ±1œ ’íÚíÀά1±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ1 S꘱·Ó¬ ’±¢∂±¸Ú1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ‚“±1±¸˝√√ ¬ı±·ø1˘ ≈√–¸±˝√√¸œ fl¡±Î¬◊¬ı˚˛, ά◊1n∏&ÀªÓ¬

˜≈•§±˝◊√ , 20 ¤øõ∂˘ – Ê√±¬Û±Úœ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ Ȭ˚˛íȬ± ˜È¬1 fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡Ì«±È¬fl¡ø¶öÓ¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ Ó¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± fl¡±˜fl¡±Ê√ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ’±1n∏ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º √1˜˝√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ›‰¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬˘±¬ıX Œ˚±ª± ˜±˝√√ÀÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ê√±¬Û±Úœ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±‡± Ȭ˚˛íȬ± øfl¡˘«í¶®±1 ˜È¬1 õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά Ó¬˘±¬ıg ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛ ˚ø√› fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ˆ¬±˘ ’±‰¬1Ì ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜¸—‡…fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√1¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸œø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸√¸… fl¡±˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±Ê√˜œ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘È¬1 Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 õ∂‰¬±1

275 ˚±Sœ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ

Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÙ¬1œ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 49Õ˘ ¬ı‘øX ˜í¬ÛÀfl¡±, 20 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 49 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √À˘ ’±1n∏ 13Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 øÊ√ÚÎ¬í ¡Zœ¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¤˝◊√ ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ 470Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 253 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ëŒÂ√ª˘í Ú±˜1 ŒÙ¬1œ‡Ú 146 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‡ÀÚ 900 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸±˜Ô«… ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¬Û±fl«¡ ˝√√íÀ˝√√˘À˜Ú˚˛≈˘ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’Úøˆ¬: ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙ¬1œ‡Ú ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ’Úøˆ¬: ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÙ¬1œ‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÙ¬1œ‡Ú1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ ÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘±› ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

’hõ∂À√˙Ó¬ 3 ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

fl¡ø1˜ Ú·1, 20 ¤øõ∂˘ – ’h õ∂À√˙1 ‰¬m±√±øGÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±1 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±ø˘fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ¸‚ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ›øάˇ¯∏±1¬Û1± ’˝√√± |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ 13-15 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˆ¬±È¬± ˜±ø˘fl¡ ø˘—·˜¬Û~œ øfl¡¯∏ÀÌ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Ê√±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Ú±¬ı±ø˘fl¡± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ú øÊ√ ’ífl¡ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±È¬± ˜±ø˘fl¡ øfl¡¯∏Ì ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡º

&˘œ˚˛±&˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 4

Œ¸Ú±-õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ 1Mê√±Mê√ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú ˜À¶®±, 20 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ’ôLÓ¬– ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 1n∏Â√ ¸˜Ô«Úfl¡±1œ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œº ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¬Û”¬ı ’=˘1 ά◊M√5 ‰¬˝√√1 Ĉ¬±˚˛Ú¶®Ó¬ 1n∏Â√ ¸˜Ô«Úfl¡±1œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ıUÀ¬ı±1 ’=˘ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛøªS qfl≈¡1¬ı±11 ¬ıg ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 댷±Î¬ˇ± ·œÊ√«±íÓ¬ ø¬ıù´±¸œ¸fl¡À˘ Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ øfl¡À˚˛Àˆ¬ ¤˝◊√

¸—fl¡È¬ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˙œ¯∏« Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øSêø˜˚˛± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ¬Û”¬ı ’—˙1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ Œ√˙‡Ú1 õ∂˙±¸Ú ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜À¶®±fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±øÂ√˚˛±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˜ø1fl¡ ¬Û√Àé¬À¬Û ˚≈X1 ’±˜LaÌ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ¬Û”¬ı ’—˙Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘› ¬Û≈øȬÚfl¡ Δ˘ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡À˚˛ˆ¬ õ∂˙±¸Úº

Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ Ù¬1±‰¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¬Ûø1Â√, 20 ¤øõ∂˘ – ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ √˝√ ˜±˝√√ ¬ıμœ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘ ‰¬±ø1Ê√Ú Ù¬1±‰¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡º Œ¬Ûø1Â√1 ά◊¬Ûfl¡F1 ¤È¬± ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ‚±øȬӬ ‰¬±ø1›Àfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ùˬ“±À‰¬±ª± ’í˘±ÀG fl¡˚˛ Œ˚ Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ˝√√í˘ Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’±Úμ1 ø√Úº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û̬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸√…˜≈øMê√õ∂±5 ¤Î¬íª±Î«¬ ˝◊√ø˘˚˛±Â√, øάøάÀ˚˛1 ÙË“¬±À‰¬±ª±, øÚfl¡í˘±Â√ Œ˝√√øÚÚ ’±1n∏ ø¬ÛÀ˚˛1 ȬÀ1Â√fl¡ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ê≈√ÚÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1 ≈√Ȭ± øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’=˘1¬Û1± ¬Û̬ıμœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1› øÂ√ø1˚˛±1 ·‘˝√ ˚≈X1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º

¬Û‘øÔªœfl¡ ¸‚ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ’øÓ¬fl¡±˚˛ ά◊{√®±ø¬ÛG˝◊√ ª±øù´—ȬÚ, 20 ¤øõ∂˘ – 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¬ıÂ√ø1 fl¡À˜› ≈√¬ı±1Õfl¡ ’øÓ¬fl¡±˚˛ ά◊{√®±ø¬ÛG1 ‡≈μ± ¸˝√√… fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœÀ1 ά◊{√®±ø¬ÛG1 ¸—‚¯∏« ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚˜±Ú Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ1¬Û1± √˝√ &Ì ¬Û˚«ôL ’øÒfl¡ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ¤ÀÚ ¸—‚¯∏«¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ’Ó¬…ôL ≈√·«˜, ”√1ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬º õ∂±Mê√Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œS˚˛ ¤Îƒ¬ ˘≈, Ȭ˜ ŒÊ√±ÚƒÂ√ ’±1n∏ ø¬ı˘ ¤G±À«√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û‘øÔªœfl¡ ¸‚ÀÚ ¬ı‘˝√ √±fl‘¡øÓ¬1 ά◊{√®±ø¬ÛG˝◊√ ‡≈ø웪±1

ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬Ô…õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı¸≈Ò± ø√ª¸1 ø√Ú± øÂ√˚˛±È¬˘Ó¬ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œS˚˛ ˝√√í˘ ø¬ı 612 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ¸√¸…º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 26Ȭ± õ∂‰¬G õ∂±¬ı˘…1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ά◊{√®±ø¬ÛG¸˜”˝√ 1 ‡≈μ±1 Ù¬˘Ó¬º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¬Û‘øÔªœfl¡ õ∂øÓ¬ √˝√ ¬ı± 20 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¬ı‘˝√ » ά◊{√®±ø¬ÛG˝◊√ ‡≈øμ˚˛±˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ ά◊{√®±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıº

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

Ghy 21042014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you