Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 165 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 5 ’±˝√√±1, 1935 ˙fl¡ l 20 Ê≈√Ú , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 11th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

165 l Thursday, 20th June, 2013, Total Pages 12

cmyk

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’¸≈¶ö ’±√ª±øÚ

Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬

∆¬ıͬfl¡ Ú˝√√í˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œÀ1

49Ì1À˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì√, fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú, ¤fl¡±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ, 24 Ê≈√ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – ¬Û≈Ú1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚº ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’±øÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¸≈µ1 Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬11 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±S 49 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º õ∂‡1 1í√1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂ª=fl¡ Ê√±øfl¡1

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1

Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ’±Úµ ˜˝√√±Ú·11 ˚≈ªÓ¬œ1 , ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 øÚ1±Úµ, Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ ∆˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ˜ø˝√√˘±1 ‡G˚≈X, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ı±ÚÓ¬ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ø√~œ/

˚˜≈Ú±Ó¬ ¬ı±g1 ¬Û±Úœ ¤ø1À˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√, ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±Ú±Sê±ôLÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 1000 Œfl¡±øȬ, ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ŒÎ¬1˙Õ˘ ¬ı‘øX ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 19 Ê≈√Ú – Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’±·˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±› ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊M√ 1±‡G, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ÒÚ-Ê√Ú1 ˝√√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 150 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 Ê≈√Ú – 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬±ø1 ˜øÚȬ1 õ∂ÀÊ√"√ ø˘ø˜ÀȬά1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˘≈FÚ fl¡1± ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ú≈Ú˜±øȬ Ô±Ú±1 ¤È¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±Ó¬ ë’±¬Û±í1∏ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 19 Ê≈√Ú – Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Œ√ªœÚ·1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ë’±ø√¬ı±¸œ ø¬Û¬Û≈˘Â√ ’±˜«œí [’±¬Û±]1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± øÂ√˘øˆ¬˚˛±Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±¶ö±Àˆ¬±È¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ڜӬœ˙1

&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ŒÓ¬Ê√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛ ≈√˝◊√ √±˘±˘1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-’±1鬜1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√, ˝◊√ά◊øÚÀȬ õ∂øÓ¬ √1 3-5 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’é¬Ó¬ ˜˝√√±À√ª1 ˜”øÓ«¬

ø¬ıÒ√ıô¶ ά◊M√1±‡G ¸≈1øé¬Ó¬ Œfl¡√±1Ú±Ô ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 19 Ê≈√Ú – ά◊M√1±‡G1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ‚1-≈√ª±1, ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊øȬ ·í˘ ˚ø√› ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±1 ˝√±√Ê√±1 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡√±1Ú±Ô ˜øµ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜øµ1ÀȬ±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ò√ı—¸ô¶”¬Û ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬Û˘¸ ’±1n∏ Ê√±¬ı1º Ê√Úø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, 1000 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˜øµ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 15˙ Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˜„√√˘Õ√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ·± ˘1± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1º Œ1±·1¬Û1± ά◊¬Û¸˜ Œ¬Û±ª±1 ø√˙Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸˘øÚ Œ1±·œ1 ·±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸•xøÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ 1Mê√√±Ó¬±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ 1Mê√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú±1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl‘¡¯û ’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ≈√˝◊√ √±˘±À˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ 1Mê√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√˝◊√ √±˘±˘fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛›º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl‘¡¯û ’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ≈√˝◊√ √±˘±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œfl¡ ŒÓ¬Ê√1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬À1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√-Œ˜À˘ø1˚˛±ŒÎ¬—& õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√

4 ıÂ√1Ó¬ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 9 Ê≈√Ú – ¢∂œÉ1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±1y ˝√√˚˛ Œ˜À˘ø1˚˛±, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√, ŒÎ¬—& ’±ø√ ¸—S걘fl¡ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… 8 ¬Û‘ᬱӬ

1øfl¡¬ı≈˘ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ – ·Õ· &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√

¸˜¬ı±˚˛ fl¡˜«œfl¡ Œ‰¬flƒ¡ õ∂√±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú¬ – ë1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ˜±1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıù´±¸À˚±·… ˜Laœº ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ø‰¬øÚ ¬Û±›“º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ fl¡1± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘º fl¡—À¢∂Â√1 ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛± ø√ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ √˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œºí ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ¸“±˝√√±Ó¬-¬ı“±›˝√√±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¶ö±Ú fl¡íÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º fl¡˝◊√Ú±Ò1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø1 Œ˚±ª±¸fl¡À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œº ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√œ1 ¶ö±Ú1 õ∂ùü Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ õ∂±Ì ˘íÀ˘ 3 Ê√Ú1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’‚È¬Ú ëŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Úí ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±Ú∑

ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡ fl≈¡¸—¶®±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√í√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ø¬ı¯∏¬ı±©Û1+¬Ûœ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ±Õfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ëŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú-˜íø¬ı˘ Œ˜Ú-ˆ¬”Ó¬í ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±µ1˜±1œ1 ¬ı±ø˘ø˙˚˛± ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 √˘ ¤ø1ÀÂ√ ˆ¬±À˘˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø√˚˛±º ’±˜¬ı±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±˜±1 ά±„√√1 Œ¸±ÀÌ ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1 ¤‡Ú ‡≈ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı...ØØØ

10 Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 Ê≈√Ú – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ Œ˚±ª± 7 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±‚˜±1œÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¤û±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œº ¬ıU ¬ı±√õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜”1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¤û±1 10 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ıÀ˘1í¬∏C±fl¡1 ¸—‚¯∏«

˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬…, ’±˝√√Ó¬ 2 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Ò≈¬ÛÒ1±, 19 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıµ±¬Û±1±-˙±‡±øÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ’±1n∏ ¬∏C±fl¡1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈1± ø¬ı‰¬±ø1 Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 Ê≈√Ú – Œ¬ÛÃ1

Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛíÊ√ ø√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ÀÂ√ ’±Úø√ÚÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± E±˝◊√ ŒÎ¬í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˚˛± ’¸±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 ø1ˆ¬˚˛ øÊ√˘±ø¶öÓ¬ ¬ıU ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ‡±Ú±¬Û±1±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ¸˜ø©ÜÕ˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ‰¬fl≈¡ 1±Ê√…1 ˜±Â√-˜±—¸1 ¬ıÊ√±1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú¬ –

¬ıË˚˛˘±11 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂¬ıMê√± ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±œ√ ø˙ø¬ı11 ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±U˘ ·±gœ1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡—À¢∂Â√1√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 Ê√ijø√Ú ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 Ê√ijø√Ú1 Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ qˆ¬±1y fl¡À1 ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ√˙1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ øfl¡√À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±U˘ ·±gœ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¤û±-˝√√Ó¬…±

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ E±˝◊√ ŒÎ¬í

fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ¸˜¬ı±˚˛Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 5 Œfl¡±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬάfl¡ ¸≈Ó¬ø¬ı˝√√œÚ 5 Œfl¡±øȬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘› &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1À˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º Œ√˙fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ŒÚÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú¬ – ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ˜±Â√ ’±1n∏ ˜±—¸1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º Ô˘≈ª± ά◊»¬Û±√Ú ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˜±Â√ ’±1n∏ ˜±—¸1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¸•xøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Â√ ’±1n∏ ˜±—¸1 √±˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıË˚˛˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸1 √±˜ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ø√ÚÓ¬ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıË˚˛˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 √±˜ ’±øÂ√˘ 90-110 Ȭfl¡±º øfl¡c

Œ¸±˜¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ·ÀÌ˙&ø1, ø√Â√¬Û≈1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ ’±ø√ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıË˚˛˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 √±˜ 170-180 Ȭfl¡± ˝√√˚˛Õ·º ¬ıË˚˛˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 √±˜ ¤˝◊√√À1 ˝√√ͬ±» ÿÒ√ı«·±˜œ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘fl¡ ¸Lö±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ά±– ¤˜ Œfl¡ ¬ı1±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ Œ˚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡±•Û±Úœ ’˜‘Ó¬ Œ¸±Ú± ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬Ú±1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬¬ıË˚˛˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 √±˜º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ¬ı1Á¡±11¬Û1± Ú≈ À 1 ø¬ı˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¸˜”˝√œ˚˛± Â≈√ȬœÀ1 Ò˜«‚Ȭ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 fl¡˜«œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡flƒ¡ fl¡È¬±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√À1Ú √±¸, ˜‘≈√˘± ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ Œ·Ã1ª ·Õ·, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜”˝√œ˚˛± Â≈√ȬœÀ1 Ò˜«‚Ȭ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 õ∂±øÒfl¡1Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ∆Úø˜øM√√fl¡ Â≈√Ȭœ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬iß±˝◊√, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ Œ√˙1 ÚÚ Œ˜¬∏Cí ø¬ı˜±Ú¬ıµ1¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1

õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’—˙œ√±ø1QÀ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛±1À¶Û‰¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œ‰¬iß±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¬ı±À¬ı 3500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 3000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÚ Œ˜¬∏Cí ø¬ı˜±Ú¬ıµ1¸˜”˝√1 Œé SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 õ∂±øÒfl¡1À̺

¤ÀÚÀé SÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 õ∂˙±¸Úœ˚˛ √±ø˚˛Q1¬Û1± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ ’±“Ó¬1±˝◊√ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’—˙œ√±ø1QÀ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ Œfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øS¬Û±øé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı


20 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

Application are invited from the intending candidates who have passed Teacher's Eligibility Test held in 2013 for filling up the following posts of Graduate Teacher in Swahid Mukunda Kakati High School in the Standard Form in Part -IX of Assam Gazette. The application should be enclosed with attested copies of all educational and Professional qualification. 1. Cadre wise Nos of vacant post: i) Name of Cadre/post: Graduate Teacher (Arts-1) : ST(H) -1, Total-1 ii) Name of Cadre/post: Graduate Teacher (Science - 1) : ST(P) -1, Total-1 iii) Name of Cadre/post: Classical Teacher (Sanskrit1): UR–1 Total –1 2. Scale of Pay: 5200-20200 (PB-2) + Grade Pay Rs. 3300/-. 3. Educational & Professional Qualification: i) Graduate Teacher: B.A./B.Sc. with 50% marks with B.T./B.Ed. degree from any recognised university. ii) Classical Teacher (Sanskrit): Shastri with 50% marks having qualification from any recognised University or B.A. with Sanskrit as one of the subject with 50% of marks and B.T./B.Ed. degree from any recognised university. 4. Age: The maximum age of the candidates shall be 38 years as on 1 st January 2013. Relaxation of upper age shall be given as per Government Policy. 5. Last date of receipt of application by the school concerned 25th June 2013. Somprasad Sharma Head Master Swahid Mukunda Kakati High School P.O. Halem, Dist. Sonitpur, Assam

Applications are invited from the intending candidates who have passed Teacher Eligibility Test (TET) in 2013 for filling up the Post one Arts Graduate Teacher (T.G. reserved) and one Classical Teacher (Sanskrit) in Digaru High School in the Standard Form in Part -IX of Assam Gazettee. The application should be enclosed with attested copies of all certificates on educational and professional qualification. 1. Cadre wise No. of vacant post i) Name of Cadre/post: Cadre -3 Arts Graduate: TG–1, Total - 1 ii) Name of Cadre/post: Cadre -3 Classical Teacher (Sanskrit) : UR–1, Total - 1 2. Scale of Pay : Rs. 5200.00 – 20,200/- (PB-2) + Grade Pay Rs. 3300/-. 3. Educational and Professional Qualification: i) Arts Graduate with 50% of Marks with B.T./B.Ed. degree from any recognised university. ii) Classical Teacher (Sanskrit): Shastri with 50% marks having degree qualification from any recognised university or B.A. with Sanskrit as one of the subjects with 50% of marks and B.T./ B.Ed. degree from any recognised university. 4. Age: The maximum age of the candidates shall be 38 years as on 01.01.2013. Relaxation of upper age shall be given as per government policy. 5. Last date of receipt of application by the school concerned is 25.06.2013 6. Date of interview: 06.07.2013 at 11.00 A.M. in the school premise. N.B.: TET candidates having no B.Ed. may also apply. Mathura Mohan Nath Head Master Digaru High School P.O.Digaru, Dist. Kamrup (M) Assam, Pin 782401

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 Ê≈√Ú – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ıø˝√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ ·Õ·, ¬ÛøªS¬ıËÓ¬ ∆√˜±1œ, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œ˚±ª± ¬ı±‚˜±1± ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˘±Ú ˘¶®1 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 Ú1˝√√fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜LaœÀ1 Œ·±¬ÛÚ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

MINISTRY OF HOME AFFAIRS DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES : SHILLONG - 793010 IV.19017/Prov/2013-14/DP/OT/Boot Polish

Dtd., Shillong:18 Jun'13

TENDER NOTICE 1.

2.

3. 4.

Sealed tenders are invited by Directorate General Assam Rifles, Shillong under Two Bid System i.e Technical and Cost bid from Manufacturing firms and their authorized Distributors only (Registered with DGS&D in case of distributor of foreign firms) for supply of Boot Polish Black qty 1,51,772 Tins. Tender documents contain the terms & Conditions and specifications of the item can be downloaded from our web site www.assamrifles.gov.in. Date of Opening: 1130h on 17 Jul 2013 (Tender paper will be accepted upto 1000h) EMD: Rs. 1,20,000/- (Rupees one lakh twenty thousand) only For and on behalf of The President of India Tele No.: (0364) 2705090 (Col Prov) (0364) 2705091(SO-1 Prov) Fax No.: (0364) 2230146

Friends of the Hill People

ADVERTISEMENT Application are invited from TET qualified candidates for filling up the post of classical teacher (Sanskrit) in Madhya Tribal High School in the Standard Form in Part -IX of the Assam Gazette. The application should be enclosed with attested copies of all certificates on educational and professional qualification. 1. Classical Teacher (Sanskrit): Qualification: Sastri with 50% marks having degree qualification from any recognised university or B.A. with Sanskrit as one of the subjects with 50% of makrs and B.T./B.Ed degree from any recognised university. 2. Age Limit: 38 years as on 1st January 2013. Relaxation of upper age shall be given as per Govt. Policy. 3. Scale of Pay: Rs. 5200.00 – 20,200.00 (PB-2) Grade Pay Rs. 3300/-. 4. Last date of receipt of application 25th June 2013. K. Baruah Head Master Madhya Tribal High School P.O. Rajabari, Soitpur (Assam) Pin 784168

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú Â√Ê√Ú ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡Ú, Ê√˚˛± Ú±Ô, ≈√øÓ¬1±˜ Ú±Ô, ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± ¬ı1¬ı1±, 1±˜1ø¬ı √±¸ ’±1n∏ ˆ¬1Ó¬ ‰¬±U1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 294, 120 [ø¬ı], 34 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡± ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ıª1Ì √±ø„√√ Òø1 Œ¸±ÀÌù´1 Ú1˝√√ ’±1n∏ ’±Ú¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ ¬ıø˝√©‘®Ó¬ ’±1n∏ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡˘1 ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Èƒ¬Â√± ŒÚÓ¬± ŒÊ√˜ƒÂ√-˝√√Ó¬…±1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 19 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝√√Ê√1±¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√À1ù´1 √±¸ ›1ÀÙ¬ [Œ¸±ÌøȬ, 55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝√√Ê√1±¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê“√±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º

ADVERTISEMENT Application are invited from the intending candidates who have passed TET held in 2013 to fill up the post of graduate teachers in Satsanga High School, Chariali, Sonitpur in the scale of pay Rs. 5200.00 – 20,200/- (PB-2) Grade Pay Rs. 3300/ - into the Standard Form in Part –IX of the Assam Gazettee. The application should be enclosed with attested copies of all certificates and Marksheets H.S.L.C. onwards educational and professional qualifications. 1. Name of the post: 3 (three) Arts Graduate Posts: 1 for ST(P), 1 for ST(H), 1 for SC and 1 Sanskrit Teacher (UR). 2. Qualification for Graduate (Arts) Teacher: B.A. with minimum 50% of marks with B.T./B.Ed. Degree from any recognised university. 3. Qualification for Classical Teacher (Sanskrit) Shastri with 50% marks having degree qualification from any recognised University or B.A. with Sanskrit as one of the Subjects with 50% of marks and B.T./B.Ed. degree from any recognised University. 4. Age: 38 years as on 01.01.2013 (Relaxation of upper age shall be given as per Government policy) 5. Last date of Receipt of application: 26.06.2013 Head Master Satsanga High School P.O. Chariali, Dist. Sonitpur (Assam), Pin-784176

‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤›“À˘±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√M√1 ŒÈ¬„√√±øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ˜±›¬ı±√œÀ1 Ê√øάˇÓ¬, ŒÈ¬„√√±øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˘·Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ’±ø√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛√º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“fl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ø˘ø‡ ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ø‰¬ ’±1 159˚2013 Ú•§1 Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıø˝√©‘®Ó¬ õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± Œ¸±ÀÌù´1 Ú1˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 376, 354, 294, 120 [ø¬ı], 34 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√

Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ Ȭœ˚˛fl¡1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ·“άˇ1¬ ‡·«ÀȬ±

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

CORRIGENDUM Advertisement Published in "Janasadharan' on 18th June/13 is clarified as Sc. Teacher (Royal) is reserved for scheduled caste (SC) and the Arts Graduate Teacher is reserved for other backward classes (OBC) Head Mistress Gauripur Girls' High School

NAME CHANGE I have changed my son's name from Udit Sarmah to Harsh Vardhan Sarmah vide an affidavit sworn before the Notary, Kamrup (M) at Guwahati on 18th June, 2013. From now onwards he will be known as Harsh Vardhan Sarmah in all purpose. Rima Sarmah (Mother)

Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¸˝√√ ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 19 Ê≈√Ú – ’±È¬ƒÂ√±1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øÊ√Ó¬ ø‰¬— ›1ÀÙ¬ ŒÊ√˜ƒÂ√1 ˝√√Ó¬…±1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıÓ«¬√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·±À˘GÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¸”ÀS ¤·1±fl¡œ Ú·± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ŒÊ√˜ƒÂ√fl¡ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º Œ˚±ª± 12 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÊ√˜ƒÂ√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú±·±À˘G1 Ú±˜Â√± ¬ıøô¶1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ˘≈—˘≈˝◊√Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ŒÊ√˜ƒÂ√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú±·±À˘G ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’:±ÀÓ¬ Ú±·±À˘GÀÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Ú±˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√˜ƒÂ√-˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±˜ÀÓ¬±˘± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±√√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√˜ƒÂ√-˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀfl¡•ÛÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ú±˜ÀÓ¬±˘±1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√˜ƒÂ√fl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ˝◊√‰¬±fl¡ ˜≈˝◊√ˆ¬± Œ·±ÀȬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¸µˆ«¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√˜ƒÂ√fl¡ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ÀÓ¬±˘± ¸œ˜±ôL1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Œ·±‡±« Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl‘¡¯û ŒÚª±1, ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı1± ›1ÀÙ¬ Ê√±Ú, Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±1n∏ ¬ıœ1 ¬ı±˝√√±≈√1 ˙˜±«˝◊√ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ Ú±˜ÀÓ¬±˘±1¬Û1± øfl¡Â≈√ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ŒÊ√˜ƒÂ√fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘G1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÊ√˜ƒÂ√fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√

Ú·“±ª1 Œ˚±·œÊ√±ÚÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›√, 19 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÊ√±Ú1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± ’:±Ó¬ ’¶aÒ±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 1ø˝√√˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œº øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’:±Ó¬ ’¶aÒ±1œÀ˚˛ Œ˚±·œ˚±Ú1 Œfl¡µ≈&ø11¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ˙…±˜˘ Œ√í˝◊√ Œfl¡µ≈&ø1Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ˜˝√√1œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1ø˝√√˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√í√˘º Œ˙¯∏Ó¬ Œ·±‡±« Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl‘¡¯û ŒÚª±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√˜ƒÂ√1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¶§±é¬1 fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1±˝◊√Ê√º 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡¯û ŒÚª±11 ˘·ÀÓ¬ ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı1±, ¬ıœ1 ¬ı±˝√√±≈√1 ˙˜±«fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ø¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ‰¬±¬Ûª±— Ú±˜1 ˜≈˝◊√ˆ¬±¬ÛLöœ Œ·ø1˘± ¤Ê√ÀÚ Ú±˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ë˜À˚˛˝◊√ ŒÊ√˜ƒÂ√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘±, ’±øÊ√ Ú±˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ ˜˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ ˘•£¬-Ê√•£¬ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√˜ƒÂ√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘√ ’±øÊ√ Ú±˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ Ú±·±À˘GÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ‚ȬڱӬ√√ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1 øȬøÊ√Ó¬1¬Û1± ’¸˜1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ú ¤˘-01-4922 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¸˜1n∏øVÚ ’±˘œfl¡ øȬøÊ√Ó¬1 ¢∂œÚõ≠±˝◊√ ŒÙ¬"√√1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√ ±1 fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˘fl¡ ¸˜1n∏øVÀÚ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ÀÓ¬±˘± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯˚˛± õ∂fl¡±˙ Œ¸±À̱ª±À˘ Ú±˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 19 Ê≈√Ú – ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œˆ¬±˜˘±˝√√±È¬œ ·“±ª1 ¢∂±˜… ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı øά-8073 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ŒÊ√±Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√˚˛ôL Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ œø√5 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ŒÊ√±Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1¬Û˘˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12.15 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ¬ıÀÊ√1± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ŒÈ¬•Ûí ¤‡Ú ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ 7 Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÀÊ√1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ ¶§¬Û±˘œ √±¸ [22], ’øÚ˜± √±¸ [40], ˙y≈1±˜ √±¸ [40], õ∂̪ ‰¬˜≈ª± [23], ˝√œ√˜±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± [40], ˜√Ú fl≈¡˜±1 [40], ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [28] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1?Ú1 Ê√±ø˜Ú – ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¤¬ıƒÂ≈√1 ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈1¬ı3œ 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±ª˘œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º fl¡±ø˘ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1?Ú1 ˜≈øMê√ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛± ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ 1?Ú1 fl¡±1±˜≈øMê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àªº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ ˜≈øMê√ ø√ 鬱ôL ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1?Ú ∆√˜±1œ1 ˜≈øMê√1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤fl¡ ¶Û©Ü ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ±› ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬ÀÚ 1?Ú ∆√˜±1œ1 ˜≈øMê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 30˚10 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1?Ú1 ˜≈øMê√À˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

26 Ê≈√ÚÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√˜Ú ø¸— ˝√√11 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√˜Ú ø¸— ˝√√11 Œ¸“±ª1Ì Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÚÕ˘ |X±-¸ij±Ú ˚±ø‰¬ ’˝√√± 26 Ê≈√ÚÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±˘Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S-¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊Mê√ ø√Ú± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±È¬ƒÂ√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2013 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú±, ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± Â√±SÂ√±SœÀfl¡ ’±È¬ƒÂ√±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’˝√√± 24 Ê≈√ÚÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±‡Ú Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±È¬ƒÂ√±1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º


Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√

Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø˙q¸˝√√ 23 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

ά¬ıfl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 1 9 Ê≈√Ú – ˚˜≈Ú±Àˆ¬˘œ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ √À˘ ø‰¬Ó¬˘˜±1œ, ˝√√±›1±‚±È¬, ˜≈1±Á¡±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

20 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 1 9 Ê≈√Ú – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛±-ˆ¬”Ȭ±Ú ¬ÛÔ1 “±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± √ ‡±ÕªÓ¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ø˙q¸˝√√ 23 ·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ˆ¬”Ȭ±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-28 ø‰¬-1732 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱‡GÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œfl¡À˘—fl¡±ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û“±‰¬ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – 20-30 ¬ıÂ√1 Òø1 Œˆ¬k±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı øͬÀfl¡˝◊√ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1› ˜±S ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú ’Ô¬ı± øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± 1±Ê√… ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 24 ‚∞I◊±1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ’ª¸1õ∂±5 ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Ê√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±ø«√— õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬±

˜Ò… ’¸˜1¬ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’Ú±1 ¯∏άˇ˚La

¤øÓ¬˚˛± ¬ıÓ¬1 1¸±˘ Ù¬˘1, ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ’À¬Û鬱Ӭ ¤˝◊√√À1 ∆1 ’±ÀÂ√ Œ¬ı¬Û±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 Ê≈√Ú – ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¸≈¶ö Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ ˜±1±Rfl¡ ¤˝◊√άƒÂ√1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ∆˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±˝◊√º ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ √y±ø˘À1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ê√˚˛ÀϬ±˘ Œfl¡±À¬ı±ª±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˜Ò… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ¶§±¶ö…À¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ڱ«√1 ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ڱ«√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˚˜±ÀÚ ¬ÛÔ… ’±· Ú¬ıϬˇ±›fl¡ øfl¡˚˛ Œ1±·œ ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ڱ«√1 ¬Ûø1‰¬˚«±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡c 2008 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜Ò… 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú

ø¬ ı ¯≈ û 1±ˆ¬ ± ø√ ª ¸1 õ∂ ± fl¡ƒ é ¬ Ì Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ¤1± 1 ¬Û≈S-Ú±øÓ¬1 ’Ú˙Ú Ú±˝◊√ 댈¬˘œ øˆ¬Î¬◊ífl¡ fl¡˘±&1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œˆ¬˘œ øˆ¬√√Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 √À1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú±› ¬ı≈ø1À˘› øȬ„√√1¬Û1± ÚÚ˜±1 √À1 ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 9 Ê≈√Ú – ëŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤øÓ¬˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú·1œ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º fl‘¡ø©Ü1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸‘ø©Ü1 fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬± ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸—¢∂˝√±˚˛˘ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú˝√√í˘º ’±Úfl¡

Œ√±¯∏ ø√¬ıÕ˘ Ú±˚±›, 1Ê√±‚1fl¡ Œ√±¯∏ ø√À˘˝◊√ ’±˜±1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º ø˚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜À˚˛± √±˚˛œ, ’±¬Û≈øÚ›ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±1º fl¡±˝◊√Õ˘ 1±ˆ¬± ø√ª¸º øfl¡c 6 ¬Û‘ᬱӬ

√œÀÚ˙ ˆ¬”¤û±1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 9 Ê≈√Ú – ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ ˆ¬”¤û±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ 1±©Ü™¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”¤û± ¤Ê√Ú ’øÓ¬ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ ’±øÂ√˘, Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º ˆ¬”¤û±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ≈√˝◊√ √˘1 ¸˜Ô«fl¡1º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Í¬ Ú— ª±Î¬«1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 ¤˝◊√ ‘√˙… ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±

¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˘ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 √±˘±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ˜„√√˘Õ√, 1 9 Ê≈√Ú – ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ fl¡±GÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ø¬ıøÊ√Ó¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’Ú…±Ú… √±˘±˘Àfl¡± ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √1„√√1 ¤fl¡˜±S ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 3001¬Û1± ‰¬±ø1˙ ˝◊√ά◊øÚȬ ŒÓ¬Ê√1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ∆√øÚfl¡ 12-15 ·1±fl¡œ 1Mê√√±Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±À√ ͬ±˝◊√ Ú±¬Û±˚˛ ø¬ı άflά¡±˝◊◊M√1√Ó¬1˙±˘˜±1±Ó¬ √˘ ’±È¬fl¡ 10 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬Û ¤Ù¬Ó¬, fl¡íÀ˘ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’¶a fl¡±1‡±Ú± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ŒéSÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ’˝√√± 10 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…-ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…-ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ά±– ÒËn∏ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ëø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 19 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±Ó¬ 1,117 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±À√˙-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø˚ø‡øÚ Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ∆1 ·í˘, Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1999 ‰¬ÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»‡±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Ϭ±ø˘·“±›, 19 Ê≈√Ú – ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√Ò¯« «∏ άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, άfl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸—À˚±· 426˚13


4 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 20 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013

·ÌÓ¬La &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜˘º 31 Ê√Ú fl¡±Î¬◊øk˘11 ˘·ÀÓ¬ 90Ê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤fl¡±—˙ Ú±·ø1Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’Ú±¶ö±1 ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¸Àµ˝√√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1±¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ø¬ıù´±¸À˚±·… ¸ø˜Ò±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂Ò√±Ú ’¶a ˝√√í˘ Œˆ¬±È¬º øfl¡c Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1¬Û1± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜, Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ˝◊√˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª±ÀȬ±› ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ˝√√±À1˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıù´±¸ ¤øÓ¬˚˛±› ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·ÌÓ¬Lafl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ˜˝√√±Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q˙œ˘Ó¬± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÓ¬ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√∑ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±ªÊ«√Ú±1¬Û1± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±1¬Û1± fl¡©Üfl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Õ˘ ¸˜¸…±1 ’ôL Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜º ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1 Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’=˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ŒéSÓ¬ øfl¡˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1√º øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ò±¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û”Ê√±1œ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜œ, Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ˜Ú-õ∂±Ì Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±¬ıXº ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ1 Ê√œªÚ, fl¡˜«, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø‰¬ôL±, ¸—¢∂±˜ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 鬘Ӭ± ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ¸À¬Û±Ú, Œ¸Î¬◊Ê√œ ˜Ú1 Œ¸±Ì±˘œ ·±Úº fl¡ø¬ıÓ¬±-·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√ø√› ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ˙±¯∏̘≈Mê√ fl¡ø1 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 Œ˙±¯∏fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· ∆˝√√ ˝√√±À˘±ª±-˝√√Ê≈√ª±, fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª±1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ˜Ú ’±1n∏ fl¡±˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø‰¬ôL±À1˝◊√ ¬Ûø1¬Û≈©Ü ’±øÂ√˘º √œÚ ¸˜±Ê√1 ˝√√œÚ ¬Ûø1˝√√±¸ ¬˜ø‰¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø˘ø‡ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± fl¡˘±&1n∏Àª Œ√˙Ó¬ 1±˝◊√Ê√Àfl¡˝◊√ 1Ê√± ¬Û±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˜« ¸“‰¬±˝◊√ ˜±Úª Œõ∂˜ ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ’±√˙«º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√ø√› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±√˙« ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ë1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√± Œ˜±1˚ õ∂Ê√±À˚˛˝◊√ 1Ê√± Œ˜±1˚¸≈À‡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√íñ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜œ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±1 1+¬Û õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±ˆ¬±1 ¤ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıõ≠ªœ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±˝√√À¸À1 ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª±, ˝√√±À˘±ª±-˝√√Ê≈√ª±1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙Sn∏ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ø¬ıõ≠ªœ 1±ˆ¬±˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ˝√√+√˚˛1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ, ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡˘±&1n∏1 ˝√√+√˚˛1 ’±˝3√±Ú qøÚ¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ’±È¬±√√À˚˛ ø˜ø˘ 1±ˆ¬±1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ Œ‰¬ø¬Û Òø1À˘º øfl¡c Ú±Ú± ’±Õ˘-’±Ufl¡±˘ ’±1n∏ ≈√‡’˙±øôL1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ fl¡˜« ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Œõ∂1̱ ’±1n∏ ¸±˝√√¸ Œ˚±·±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±fl¡ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ, ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 √À˘ ˙Sn∏:±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜≈øMê√1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚÀ1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ø¬ıõ≠ªœ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ‡≈À¬ı˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±Àõ∂˜œº ë¬ıí˘ ¬ıí˘ ¬ıí˘ ¬ıí˘˚fl‘¡¯∏fl¡ ˙øMê√ √˘˚’í ¬ıÚ≈ª±, ¸˜Úœ˚˛±˚’±·¬ı±øϬˇ ˚±›“ ¬ıí˘íñ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ÒÚœ1 ’˝√√—fl¡±1 Ú±ø˙ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ ·œÓ¬fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¤ÀÚ fl¡Ô± ø‰¬¤ûø1 qÚ±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ñ ëøÚ˚«±øÓ¬Ó¬, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬˚fl‘¯fl∏ ¡ ˙øMê√˜±Ú˚ŒÓ¬±1 ¬ı±UÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’¸œ˜ ˙øMê√ ¬ı˘í ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 ø‰¬ôL±˝◊√ 1±ˆ¬±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜Ú1 fl¡Ô± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±˝◊√ ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¤ÀÚ fl¡Ô± ø‰¬¤ûø1 qÚ±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ñ ëøÚ˚«±øÓ¬Ó¬, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬˚fl‘¡¯∏fl¡ ˙øMê√˜±Ú˚ŒÓ¬±1 ¬ı±UÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’¸œ˜ ˙øMê√¬ı˘ºí Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘À˘ fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡, ˝√√±À˘±ª±-˝√√Ê≈√ª±1 ’øÒfl¡±11+À¬Û ·Ì… fl¡1± 1±ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’øÒfl¡±1Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 1+À¬Û ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 fl¡Ô±Ó¬ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô±› fl¡˘±&1n∏Àª ¸≈fl¡œ˚˛± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ˜ÀÓ¬ ¤˜≈øͬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’øÒfl¡±1 ˜±ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒfl¡±1 Ú˝√√˚˛º 1±ˆ¬±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±À1˝◊√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒfl¡±1º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√1 é≈¬^ ’¸˜‡ÚÓ¬ é≈¬^ Ê√±øÓ¬¸M√√± ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1

ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ‘√ø©ÜÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 ά0 õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û± ¸fl¡À˘± Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜-’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1+À¬Û ¸fl¡À˘± Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ |X± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü1 ¸±ÒÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º 1±ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒfl¡±11+À¬Û› ŒÓ¬ÀÚ Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1±1 fl¡Ô± ¤˝◊√

õ∂¸—·Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º fl¡˘±&1n∏1 ¤ÀÚ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ’±√˙«1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬ ‹fl¡…, ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ¸æ√±ª-¸•xœøÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±À˘±fl¡¶§1+¬Ûº ’±øÊ√1 ’¸˜Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬±1 ’±√˙«1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º 1±ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1 Ô˘≈ª±

1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬, fl¡À˜«À1, ¸—¢∂±À˜À1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ñ ëÚ±Ú± Ê√±øӬά◊¬ÛÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜À˚˛À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ˙fl¡øÓ¬ fl¡±À1± Ú±˝◊√ºí ’±øÊ√1 ’¸˜Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛-¸—˝√√øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸≈‘√Ϭˇfl¡1Ì1 fl¡Ô± ‡≈À¬ı˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¸—¢∂±˜œ ’±√˙«1 fl¡Ô± ¬ıUÒ1ÀÌÀ1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Àª 1±ˆ¬±fl¡ ¸˙¶a ø¬ıõ≠ªœ ’±‡…± ø√ ¸≈µ11 ¬Û”Ê√±1œ, Ê√ÚÓ¬±1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¤øȬ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ø√˙Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c 1±ˆ¬±√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸≈µ11 ¸±Òfl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜œº Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ˙±¯∏̘≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˜« ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±fl¡ ά◊¢∂¬ı±√œ, ¸La±¸¬ı±√œ, ¸˙¶a ø¬ıõ≠ªœ ¸ÀÊ√±ª± ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ 1±ˆ¬±1 ¸“‰¬± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ±√˙«fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1±1 Ò‘©ÜÓ¬±À˝√√ ˜±ÀÔ“±º Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬1± ¸—¢∂±˜œ 1±ˆ¬±1 fl¡˜« ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ˜”˘ ’¶a ’±øÂ√˘ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬º ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±ÀÊ√ø√› Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡±˜Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ Ú±„√√˘, Œfl¡±1, fl≈¡Í¬±1 ’±ø√fl¡À˝√√ ’¶a1+À¬Û Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬À1À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ά◊ißøÓ¬ ø¬ı‰¬1± 1±ˆ¬±˝◊√ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜≈Mê√-¸—¢∂±˜Ó¬ 븱˜…-∆˜Sœ-¶§±ÒœÚÓ¬± ¤ÀÚ øSø¬ıÒ ’±√˙«1 fl¡Ô±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ı<fl¡ÀFÀ1 ·±˝◊√øÂ√˘ñ ë’¶a ŒÓ¬±˜±1 ˝√√ ±˘ Œfl¡±1 fl≈¡Í¬±1˚˚±Í¬œ ¬ı< ¬ı±Ú ˚ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú˚·Ï¬ˇ± ÚÕfl¡ ø¬ıù´ ¶§·«˜±Ú˚¸±˜…-∆˜Sœ¶§±ÒœÚÓ¬±˚¤˝◊√ øSø¬ıÒ ’±√˙« ŒÊ√…±øÓ¬É±Úºí ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª±Àfl¡˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 Œ˙¯∏ ˚≈X1 1Ì≈ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ‡≈À¬ı˝◊√

øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ ¸≈“ªø1 ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú ά◊2‰¬ô¶1Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘ ¬ı±˝◊√À√Àªº ëÊ√œªÚ-Ê√œªÚ˚¬ı1 ’Ú≈¬Û˜˚˜1˜ ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸±ÒÚ±..., ¬ı≈ø˘ Ê√œªÚfl¡ ’Ú≈¬Û˜ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı±˝◊√À√Àª ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±, ·√…1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú ¤ÀÚ√À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√ø‡øÚ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 Œ˚Ú √±À¬Û±Ú ∆˝√√ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¯∏±Í¬œ1 √˙fl¡1 Œ˙¯∏ ˆ¬±√·Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ˘· ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 √1√œ ˝√√+√˚˛1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√œ˚˛¸œÀ˚˛ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˜”11 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¬ıUÀÓ¬± ¸—‚±Ó¬1 fl¡Ô±º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¸±˝√√À¸À1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ’±ø√ÀÂ√±ª± ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬±, ’±Rø¬ıù´±¸, ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 :±Úø¬Û¬Û±¸≈ õ∂±ÀÌÀ1 fl¡˜«1 ˜±ÀÊ√À1 ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂øÔÓ¬˚˙± Œ˘‡fl¡, ¸—¶‘®øÓ¬¬Û1±˚˛Ì, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ, Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ :±Ú˜±ø˘Úœ1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊º ŒÓ¬›“1 fl¡FÓ¬√√ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ˜Ã¸Ú± ˜±Ó¬ ¬ı1ø¯∏øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’ôL1ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ˜1˜ˆ¬±˘À¬Û±ª±º ¬ı±˝◊√À√Àª Œ˚ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀȬ± ˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ·øÏˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ∆˝√√ ’±ôLø1fl¡Ó¬± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˙‘—‡˘ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Úª fl¡˜« ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± ·œÓ¬-˜±Ó¬-¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 fl¡±¬Û1¬Û1± øÚ·ø1 ›˘±˝◊√øÂ√˘ñ Œ√ªœ, ¸”˚«, ø˙ª1

√À1 ¤Àfl¡±‡Ú Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¢∂Löº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ˚Ú ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Úº õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±Àfl¡ ø˝√√˚˛±Ó¬ ¶ö±Ú ø√ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ ∆·øÂ√˘ ’ø¬ı1Ó¬ Ò±1±À1º ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬, Ÿ¬Ó≈¬, Œõ∂˜, ø¬ı1˝√√, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Ó‘¬À¶ß˝√1 ¤‡Ú Ê√œ˚˛± Â√ø¬ıº 댸±Ì1 ‡±1n∏ ŒÚ˘±À· Œ˜±fl¡˚ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√˚Œ‰¬ÀÚ˝√√ Ê√1œ√ Ó¬˝◊√ ø√˚˛ Œ˜±fl¡ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ qª±˝◊√í... ’±1n∏ ë¸øg˚˛±1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¬ı·˘œ ά◊À1...í ¬ı≈ø˘ ¸≈µ1Õfl¡ ˝√√+√˚˛1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Úô¶±øNfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±À˘√√ ¸˝√√Ê√ ¸1˘, ’ôLÀ1À1 Ê√ij√±Sœfl¡ fl¡1± ˜1˜Œ‰¬ÀÚ˝√√1 øÚ√˙«Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ı±˝◊√À√ά1◊ Ê√œªÚ-fl¡Ô± 1+¬Ûfl¡Ô±Ó¬Õfl¡› ’Ú≈¬Û˜º ˚±1 Ê√œªÚ ·“±Ô± ¬ıÌ«˜˚˛ ¬ı…øMê√Q1 ’±ˆ¬±À1 ά◊æ√±ø¯∏Ó¬º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬± ŒÚ›ø‰¬ ¤fl¡ ¸Ù¬˘ Ú±1œ¸M√√± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤·1±fl¡œ Ú±1œ√√º ¬ı±˝◊√À√ά◊1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ ¸fl¡À˘±À1 fl¡±1ÀÌ Œõ∂1̱√±˚˛fl¡º Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1› ’flv¡±ôL ¬ı±˝◊√À√ά◊ Ê√œªÚ1¬ õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ Ú·í˘º ¬ı1— ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú±, ·œÓ¬ 1‰¬Ú±À1 ¸≈11 ¸±·1Ó¬ Î≈¬¬ı ˜±ø1 ’¸œ˜1 ¸g±ÚÓ¬ øÚÊ√1 ≈√‡À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±È¬Ó¬ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“¬ ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ¸•Û”Ì« fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Ó¬œéƬ ‰≈¬1œ1 √À1 Ôfl¡± ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±ÀÒ1 øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ 1鬱 fl¡ø1 Ê√œªÚ øά„√√± ¬ı±˝◊√ Ô±øfl¡˘ñ ë’±·ø˘ ¬ıÓ¬±À˝√√˚fl“¡¬Û±À˘ fl¡˘À1 ¬Û±Ó¬˚˜Ú ά◊1Ìœ˚˛±˚Œ˝√√1±À˘ ¬ı±È¬À1 ’“±Ó¬...í ·œÓ¬ ø˘ø‡ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡ÀFÀ1 fl¡F øÚ·1±˝◊√ ’øÓ¬˙˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’Ê√¶⁄ ڱȬfl¡, ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸

ø¬ıù´Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ê√ij ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’±√˙«À1 øÚÊ√1 ˚˙‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‰¬±ø1øSfl¡ ¬ı± ¬Û±1√ø√˙«Ó¬±˜”˘fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…À1 Ú±˝◊√¬ı± ’øÊ«√Ó¬ &Ì-·ø1˜±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1¸11 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıù´‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’Ú≈ᬱں ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı±˝◊√Àά◊ ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ø˚·1±fl¡œ ˚˙¶§œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1, fl¡ø¬ı, ڱȬ…fl¡±1, õ∂ªgfl¡±1 ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı—˙œ ¬ı1± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 √ø˙«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ Ê√œªôL ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ˜1˜ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ÒÚ±À1 Ê√œªÚfl¡ ’Ú≈¬Û˜ fl¡ø1 ·øϬˇ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√Ó¬… ˝√√Ê≈√ª±, ¬ıÚ≈ª±À1˝◊√ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√œªÚœ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º 0 ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı,√ Œ˘‡fl¡ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±√√À˚˛ ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˘ 1¬ıƒ‰¬Úº Œ˘Ã˝√√ fl¡øÍ¬Ú ¤fl¡ fl‘¡¯û±—· Œ˚±X±1 Ú±˜ñ ŒÓ¬±˘± ά øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘ ’¸˜œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ñ ë1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ ˚ø√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˚±1 Œ‡±Ê√1 ˆ¬1Ó¬ ÔÀ1 ÔÀ1 õ∂fl¡ø•ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œù´Ó¬±—· ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤øȬ ά◊8˘ Úé¬Sº ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ¬Û≈ø1 ’±1n∏ ά◊8˘ ∆˝√√ ;˘± Ú±øÂ√˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı øÚÀ¢∂±¸fl¡˘1 ¬ı≈fl≈¡Àª ¬ı≈fl≈¡Àª 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬Û˘ 1¬ıƒ‰¬Ú1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú, ’¸˜ ‚±˝◊√Õfl¡ ’¸˜1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±˝◊√ √±˚˛œºí ˝◊√¶Û±Ó¬¬ fl¡øÍ¬Ú ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±º ’±øÊ√› ·Ê«√Ú˜≈‡1 Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… 1±ˆ¬±1 ¸˜≈8˘ Ê√œªÚÀȬ± ˚ø√ ¸˜±ÀÊ√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı± Ú±øÂ√˘ ’Ô¬ı± ˜˝√√±¸˜≈^1 √À1 ≈√øÚ«¬ı±1º ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ fl‘¡¯û±—· ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √1√œ õ∂±Ì1 ·1±fl¡œ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±√˙«˝◊√ ¸˜±Ê√1 ø√flƒ¡ √˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô± ’±È¬±˝◊√À1 øÚÀ¢∂±¸fl¡˘1 ¬ı≈fl≈¡Àª ¬ı≈fl≈¡Àª 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬Û˘ 1¬ıƒ‰¬Ú1 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı±˝◊√À√Àª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı˙±˘ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ∆˝√√ 1í¬ıº ’¸˜1 ¬ıÌ«˜˚˛ ˜˝√√±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±ø·ø1 fl¡F øÚ·1± ¸≈ªø√ fl¡Fº 1¬ıƒ‰¬Ú1 ·±ÀÚ øÚÀ¢∂±¸fl¡˘Õ˘ ∆˘ Œé¬S‡ÚÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡±˜… ¸Ó¬… ¬ÛÔ ¤øȬ1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±ø˝√√øÂ√˘ Œõ∂˜˜˚˛ ¬Û‘øÔªœº ’ª√ø˜Ó¬ øÚÀ¢∂± Ê√±øÓ¬1 ˝√√“±ø˝√√ ¸—¶‘®øÓ¬, Œ˘±fl¡±‰¬±1, Ê√ÚÊ√œªÚ ’±ø√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√œªÚ √˙«Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂˜”˘…À˚˛± ’Ú≈fl”¡˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 ’±1n∏ ’±Úµ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ ’±˙±-’±fl¡±—鬱 1¬ıƒ‰¬Ú1 ¸‘ø©Ü1 fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“ø‰¬ Ê√Ú¸˜±Ê√fl¡ Œ¸µ”1œ˚˛± ’±ø˘À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı √À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤‡Ú ¸±Ó¬‡˘¬Ûœ˚˛± ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ø¬ıù´1ø¸fl¡ ˘ÑœÚ±Ô ëø¶Ûø1‰≈¬Àª˘ ·±ÀÚí ά◊8œøªÓ¬ fl¡ø1 Œõ∂1̱ ø√øÂ√˘º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ô±¬ÛÚ± fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø‰¬S ¤‡ÚÓ¬ ’—fl¡Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆¸øÚfl¡ ø˙äœ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±À˚˛± 1¬ıƒ‰¬Ú1 Œ¸˝◊√ ¬ı< ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ø¬ı1±È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º 1945 ‰¬ÚÀ1¬Û1±˝◊√ 1±ˆ¬±1 ‰¬=˘, ’ø¶ö1 ø˙äœ øÚÚ±√ qøÚøÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ1 ˜≈øMê√fl¡±˜œ Ê√ÚÓ¬±, Œ˙±ø¯∏Ó¬- ¸±Ù¬˘…º ’¸˜œ˚˛± Ê√œªÚ1 øÚ‡≈“Ó¬¬ Â√ø¬ı Ê√œªÚÕ˘ 똱'«¬ı±√-Œ˘øÚÚ¬ı±À√ ’±øÚ ø√À˘ ¸±·1 ¸—·˜1 ¬Û”Ì«Ó¬± ’±1n∏ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, ˘±ø>Ó¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡, ¬ıÚ≈ª± Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 õ∂¶£¬≈øȬӬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…·ˆ¬œ1Ó¬±íº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·ˆ¬œ1 ˜±Úª õ∂œøÓ¬À˚˛ ˜±'«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡À1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’À˜±‚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡Ffl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú ά◊Ê√˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ fl¡Ô±À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±À¬ıÀ1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬-∆ˆ¬˚˛±˜ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√ ˙±¸fl¡- Ó¬±1¬Û1± øÚÊ√ø1 øÚÊ√ø1 ›À˘±ª± 1¸1 ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 ø¬ı˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1º 1±ˆ¬±1 øÚÊ√¶§ ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ˜Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜ÀÚ±1˜ ’¸˜‡Ú õ∂±ÌÓ¬Õfl¡› ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¬ÛøªS ’±1n∏ ¸≈µ1 Œ˙±¯∏fl¡ ’±1n∏ ά◊¬ÛøÚÀª˙¬ı±√œ fl¡Ffl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬-∆ˆ¬˚˛±˜ ¤fl¡±fl¡±1 ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤ÀÚ ¤‡Ú ë¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˆ¬”ø˜‡G1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√+√˚˛1 ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±À¬ı±1 ˚±1 øˆ¬øM√√ ˝√√í¬ı ¸˜i§˚˛, ˚íÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ·í˘º ŒÓ¬›“1 Œ˜Ò±ªœ ’Ài§¯∏ÀÌ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˝√√+√˚˛Ó¬ ά◊˜ ø√ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ Ê√Àfl¡˝◊√ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚ1 ¸±ÒÚ±º fl‘¡ø©Ü1 ά◊¬Û±√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±1 ø¬ıÀ˘±¬Û ¸±ÒÚ1 ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 Œfl¡ÃøȬȬfl¡œ˚˛± ·ˆ¬œ1 :±Úº ëfl¡œÓ«¬Ú √˙˜ Ú±˜À‚±¯∏± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ ‚ÀȬ±ª±1 ’±fl¡±—鬱 ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ú±øÂ√˘º ˝√√›fl¡ ’±˜±1 Œ˙Ã˚« ˜”˘Ó¬– ¸±˜…-˙±øôL1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ1 ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡“±Ó¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ Œˆ¬±· fl¡1± ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª˜±ÚÚ±˝◊√ ’ôL1 √ø˝√√ ø¬ıõ≠ªœ, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬, ¬Û√√ø˘Ó¬, Œ˙±ø¯∏Ó¬ ’Ò«±˝√√±1œ, ’Ú±˝√√±1œ1 ڱȬ ·œÓ¬ Ú±˜ ¬ı1·œÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøÂ√ißÓ¬±¬ı±√fl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú ˜≈fl≈¡øÓ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡“±Ó¬± ø¬ı¯≈ûõ∂¸± √1±ˆ¬±˝◊√ Ò1Ìœ Œ¬Û±˝√√1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√›fl¡ ’±˜±1 Ó≈¬˚«í fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¤fl¡fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡ø1ø¢º ˙±øôL ˜≈øMê√ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬À˚˛ √ø˘Ó¬1 ≈√‡, Œ˙±ø¯∏Ó¬1 ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬± øÚ–¸—· ø¬ıÀ^±˝√√œ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 Œ¸“Ó≈¬ ·Ï¬ˇ± ¸yª Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˙±fl¡, ¬ÛœøάˇÓ¬1 ¬Ûœ¬Û±¸±, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬1 øÚ1±˙± ¸fl¡À˘± ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ˘·Ó¬ õ∂±Ì1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ 1±ˆ¬±1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 õ∂Ò±Ú ø˙鬱º Ê√Ú·Ì1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜i§˚˛Ó¬Õfl¡ ˜Ò≈1 ¸˝√√±ª¶ö±ÚÀ˝√√ ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœfl¡ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıº Ê√±·1Ì ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ’—·±—·œ ¸•Ûfl«¡º 1±ˆ¬±˝◊√ ë¬ı±Ú fl¡í¬ı±„√√íÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë˙Sn∏¸fl¡À˘ ˚ø√ ’¸˜‡Ú1 Ò√ı—¸ Ú˜±˝◊√ ø¬ı¯≈û õ∂¸± √1±ˆ¬±1 ø‰¬ôL±Ò±1± Œfl¡ª˘ Ó¬±øNfl¡ ø√˙ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ’±Àµ±˘Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ ø˚√À1 ‰¬=˘ ’±ÀÚ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬› ˜ø1¬ıºí ŒÓ¬À‡Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«Àé¬S ˝√√íÀ˘ fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ˜˝√√» ∆¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘, Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂¬ı±˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ·“±›-ˆ¬”˝◊√ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±ÒÚ±1 Œé¬S ˝√√í˘ ø‰¬ôL±fl¡ fl¡˜«Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Ó¬Nfl¡ Ê√œªÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ÛÀÔÀ1 ∆¬ı Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±ˆ¬±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ˙—fl¡1-˜±Òª, ˘±ø‰¬Ó¬-Ê√˚˛±1 ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ¬ı± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ øÚᬱº ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú ÚÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡fl¡ ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊Vœ5º ‰¬ø~˙1 √˙fl¡1 õ∂¬ı˘ ·Ì-’±Àµ±˘Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 ‚1º ά◊ißÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ŒÓ¬›“ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ê√±¢∂Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¤˝◊√ 1±ˆ¬± ’±øÂ√˘ ¸yªÓ¬– ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈1n∏¯∏ ø˚Ê√ÀÚ ’¸˜1 ∆¬ı¯ûª ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıUÓ¬ øÚ1é¬11 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ ˜˝√√œ˚˛±Ú 1+¬Û Œ√ø‡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√± ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú¸˜ø©Ü1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜˘ ¤˝◊√ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Œ¬Û±˝√√1º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ¤È¬± ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ëArt for lifeí ’±√˙«À1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ¸—¢∂±˜œ 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚÓ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√œªÚfl¡ ’±√˙« ¸“±‰¬Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œõ∂1̱º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ·Ì- øÚÊ√Àfl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±U˘… ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ·œÓ¬-˜±Ó¬-Ú‘Ó¬… Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œªÚ ø˙äfl¡˜«1 √À1 ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘º ë1±˝◊√ Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’“±˜Í≈¬í ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘ ’±ø√ 1±ˆ¬±˝◊√ Œ˚ÀÚ√À1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ø¬ıõ≠ª1 ŒÚÓ¬± Œ˘øÚÀÚ ∆fl¡ÀÂ√ñ ëArt belongs to the ë1±˝◊√ Ê√1 ¬Û √‰≈¬ø˜íº 1±˝◊√ Ê√1 ø˝√√˚˛± Œ˜Ã Œfl¡“±˝√√1 Œ˜Ã øÚ·1±˝◊√ Ó¬±fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬±1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚Ú 1±ˆ¬± ’±øÂ√˘ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± people íº Ê√Ú·ÌÀ˝√√ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ’øÒfl¡±1œº ’¸˜Ó¬ Ê√±øÓ¬- ›“ͬÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸ø¬Û ø√øÂ√˘º ¬Û≈1n∏¯∏º ˜±ÚªÀõ∂˜œ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ’±√˙« √˙«Ú, Ê√œªÚ ¬ıœé¬Ì, ¸±ø˝√√Ó¬…, ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ·Ì-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸‘ø©Üfl¡˜« Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√˚˛±1¬Û1± Ê√ÚÓ¬± ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ø‰¬S, ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«±ª˘œ ’±1n∏ ø‰¬ôL±-Ò±1± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ’·ÌÚ ‡±øȬ Œ‡±ª± ˝√√±À˘±ª±-˝√√Ê≈√ª± Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ º ¬ı1— Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√œªÚ ’±øÂ√˘ 1±ˆ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ëÊ√ÚÓ¬±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ºí ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±ˆ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı± √˘1 ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬ ’¸˜1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤√√˚˛± ˆ¬“1±˘¶§1+¬Ûº øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º 1±ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ë1±˝◊√ Ê√1 ’˜”˘… ¸•Û√º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˙¯∏ Ê√œªÚÕ˘Àfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±Rœ˚˛Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ·Ì-fl¡˘±fl¡±1 ø˝√√˚˛±Àfl¡±¯∏1¬Û1± fl‘¡ø©Ü ’˜‘Ó¬1 ¸≈11 Ȭ±¬Û±˘À¬ı±1 ¬ı≈Ȭø˘ ’±øÚ ˜˝◊√ Œ˜±1 ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ Œˆ¬±· fl¡1± ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚœ› ¬Û√√ø˘Ó¬, ’Ú±‘√Ó¬, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˝√√±À˘±ª±- øÚÊ√1 ˜ÚÀfl“¡±˝√√Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ˘›“º Œ¸˝◊√ ˜Ú Œfl“¡±˝√√Ó¬ 1˝√√‚1± Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¸±øÊ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª˜±ÚÚ±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’ôL1 √ø˝√√ ’±øÂ√˘º Ê√Ú·Ì1 ŒÓ¬À‡Ó¬ n

¬¬¬¬¬ı±ô¶ª õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˚±1 Ê√ij, ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ø˚ ˙øMê√, Ê√œªÚ-˚±S±1 ¬ı±ô¶ª ά◊ÀV˙…Ó¬ ø˚ ˚≈øMê√ Œ¸˚˛±À˝√√ ’±‰¬˘ fl‘¡ø©Ü- õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬º ñ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±

·Ìfl‘¡ø©Ü1 ’øÒÚ±˚˛fl¡

Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¤ÀÚ 1Ì≈ª± ’±À¢ü˚˛ ’¶aÒ±1œ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˙¯∏ ˚≈X1 1Ì≈ª± ˝√√í˘ fl¡˜«1 ¬Û”Ê√±1œ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡, ˝√√±À˘±ª±˝√√Ê≈√ª±¸fl¡˘º fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘À˝√√, |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª±˝◊√ |˜ fl¡ø1À˘À˝√√ Œ√˙ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ıº ·“±› Ô±øfl¡À˘À˝√√ Œ√˙ Ô±øfl¡¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª±˝◊√ Œ˙¯∏ ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ fl¡˜« ¸—¢∂±˜ ’Ô«±» Œ˙¯∏ ˚≈X1 1Ì≈ª± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ øÚÊ√1 õ∂±5 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 1±ˆ¬±˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙±¯∏fl¡, ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 √˘fl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚÀ1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜≈Mê√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ˙Sn∏fl¡ ’¶aÀ1 øÚÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’—·œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ¤‰¬±˜ ÒÚœ-Ê√ø˜√±1, Œ˙±¯∏fl¡, ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 √˘fl¡ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—¢∂±À˜À1 ‚È≈¬ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˙¯∏ ˚≈X1 fl¡Ô±º 1±ˆ¬±˝◊√ ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±Ò…À˜À1√› ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬøÂ√˘ñ ëŒ˙¯∏ ˚≈X1 ’±ø˜ 1Ì≈ª±˚¬Û‘øÔªœ1 ˝√√±À˘±ª±¬ıÚ≈ª±˚˝√√í˜ ø¬ıÊ√˚˛œ ’±ø˜ ≈√‡œ˚˛±˚fl¡íÓ¬ 1ø¬ı ÒÚœ ¤˝◊√¬ı±1˚Uø‰¬√˚±˛ 1Ø Uø‰¬√˚±˛ 1ØØí ·øÓ¬Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡Àfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Œ˙¯∏ ˚≈√X1 1Ì≈ª± ’±‡…± ø√ ŒÓ¬ÀÚ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı fl¡˜« ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¢∂±À˜À1 õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± 1±ˆ¬±1 ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙…1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ’Ô« ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚« ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡º ¤˝◊√√À1˝◊√ 1±ˆ¬±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À1, øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡À˜«À1 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±∏ Ô« fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± 1±ˆ¬±˝◊√ ëøÙ¬1±˝◊√ ’±øÚ˜ √ø˘Ó¬1 ¸ij±Úí ¬ı≈ø˘ ·œÓ¬1 ˜±Ò…À˜ø√› ’—·œfl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√˚±˛ 1 ’“±˜Í≈¬¶§1+¬Û 1±ˆ¬±˝◊√ ø‰¬ôL±, ’±√˙« ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ Ò±1̱ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡±1ÀÌ õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ é≈¬^ ’¸˜‡ÚÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛-¸—˝√√øÓ¬ ¸≈√‘Ϭˇfl¡1Ì Ó¬Ô± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ 1±ˆ¬±1 ˝√√+√˚˛1 ’±˝3√±Ú qøÚ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√› ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ √œÚ ¸˜±Ê√1 ˝√√œÚ ¬Ûø1˝√√±¸ ˜ø‰¬¬ı1 fl¡±1ÀÌ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸—¢∂±˜ ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’øÓ¬Àfl¡ ≈√–‡Ê√Úfl¡º ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ 1±ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1±Ò…± Œ·±¸“±Úœº ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 õ∂¸—·ÀÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëøÚ‰¬˘± ’±˝◊√ ’í Œ√ªœ ¶§1+ø¬ÛÚœ˚Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ø‰¬fl≈¡Ìœ Œ√ªœ˚’¸˜œ Ê√ÚÚœ˚˘ø‡˜œ ≈√‡Ú≈ œ Œ˜±1˚Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ·±¸“±Úœºí ’±˝√√fl¡, 1±ˆ¬±1 Ò±1̱À1˝◊√ ’±ø˜ ¤fl¡ ˝√√›“ ’±1n∏ ¸“‰¬± ¸˜i§˚,˛ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ı˝√√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±ÀÒÀ1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸≈√‘Ϭˇ fl¡À1±º Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª±, ˝√√±À˘±ª±-˝√√Ê√≈ª±1 ˜≈‡Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√›fl¡ ñ ëŒÓ¬Ê√1 Œ¬ı±À˘À1 ø˘ø‡ ˚±˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˚ ˜ø‰¬ ˚±˜ √œÚ ¸˜±Ê√1 ˝√√œÚ ¬Ûø1˝√√±¸ºí [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-64222]

1‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 &Ì1±øÊ√1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±, õ∂¬ıœÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ±, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı“Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¸˜±ÀÊ√ ë¸1¶§Ó¬œí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±ÀÚÀ1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡œøÓ«¬Ó¬ Œ·Ã1ª õ∂øӬᬱ ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1971 ‰¬ÚÓ¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ ¬ı˝√√± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ’±¸ÀÚ± qªøÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ˘‡øÚÓ¬ ›¬ÛÊ√± ˜±øȬ1 Œ·±g ¶Û©Üº ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬Û1•Û1±, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 Òø1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 Â√ø¬ı‡Ú ø˘‡øÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı±˝◊√À√ά◊1 Œ˘‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º øfl¡c ∆˙˙ª1Û1± ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û1Õ˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ¸‘ø©Ü1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆Ô ·í˘ Ó¬±1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ¸√±˝◊√ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ’±Úøfl ø¬ıøˆ¬iß ’Ú”ø√Ó¬ ëThe Dawní ’±1n∏ ¬ıµ≈fl¡Àfl¡± fl¡œ ’±ª±Ê√ Œ‰¬ ¸≈¬ı˝√√ Œ˝√√±Ó¬œ Œ˝√√ fl¡…±í Ú±˜1 ¬Û≈øÔ ≈√‡øÚÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¶§äˆ¬±¯∏œ 1œøÓ¬, ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬ ’Ô‰¬ ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò… ø‰¬Sfl¡ä, ·œøÓ¬Òø˜«Ó¬±, ˙s‰¬±Ó≈¬˚« ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ1 ’øˆ¬ÚªQ√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø˘‡øÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ¸±ÌÓ ¸≈ª·± ‰¬1±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±øÊ√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√º ë¬ı¯∏«± Ÿ¬Ó≈¬ ˆ¬±˘¬Û±›“ ˜˝◊√, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬í...¬ı≈ø˘ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬ı¯∏« Ÿ¬Ó≈¬fl¡ õ∂Ó¬…é¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± &ø‰¬√ ·í˘º ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ’±øÊ√ Ê√ijø√Úº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜1˜1 ¸±øißÒ… ά◊¬Û˘øtÀ1 ŒÓ¬›“Õ˘ ¤fl¡±Ê√ø˘ |X± ˚“±ø‰¬ÀÂ√±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-52995]

Œ˚ÀÚÕfl¡ øõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘ øÚÀÊ√› 1±˝◊√ Ê√1 ˙øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡øÂ√ ˘ º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ˆ¬±1 ’±øÂ√˘ ø¬ı1±È¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±ˆ¬±fl¡ ë’±À¬ıà ’±Ó¬±í ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘ [ø¬ıø¬ÛÚ ∆√˜±1œ1 ø˘‡øÚ]º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıS꘬Û≈11 Œ¬ı—Ó¬˘1 ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡ ŒÚ¬Û±˘œ ·œÓ¬-˜±Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ [ˆ¬À¬ıÚ ª±ø11 ø˘‡øÚ]º ·Ì Ó¬œÔ«˚±Sœ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ 댸±Ì¬Û±˝√√œíÓ¬ øÚÊ√1 ’±√˙«·Ó¬ ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡±˜1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ë1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜1 ¸±·1Ó¬ ’±ø˜ ˜±Â√ ∆˝√√ ŒÏ¬˘ ›¬Û„√√±ø√ ¸“±Ó≈¬ø1 ¸“±Ó≈¬ø1 Œ‡À˘±, ›˜À˘±º 1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜Œ‰¬ÀÚÀ˝√√˝◊√ ’±˜±1 1鬱fl¡¬ı‰¬ºí ë1±ˆ¬± ø√ª¸í ¬Û±˘Ú1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ’±1n∏ ά◊¬Û±ôL Ó¬Ô± √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±, ά◊¢∂¬ÛLöœ ø¬ıÀ^±˝√√œ √˘À¬ı±11 ¸˜¸…±, ø‡˘?œ˚˛±, ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’øô¶Q 1鬱1 ¸˜¸…±, ¬ı‘˝√ » ¶§±Ô«Ó¬ Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±1œ ά◊À√…±· ’±1n∏ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ, ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± é≈¬^ ά◊À√…±·1 ¸˜¸…±, ø¬ıù´±˚˛Ú, Œ˘±fl¡fl¡˘±, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—˙˚˛ ’±ø√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’ÀÚfl¡Ê√Ú ëø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±í ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±¬ı±¸œ1 ¸•Ûfl«¡ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ø¸ ¬ıUÓ¬À1 ¬¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±á¬œ1 Ê√œªôL õ∂Ó¬œfl¡ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬± Ê√Ú¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1˜¬Û”Ê√… 1±ˆ¬± fl¡±˘Ê√˚˛œº ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ˜±ÀÊ√ø√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Ù¬˘ªÓ«¬œ fl¡1±1 fl¡Ô± ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı› 1±ˆ¬± ¤fl¡ ¬ı±ø>Ó¬ ¸g±Úœº ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ı±˜¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 Ó¬1n∏Ì fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¬Ûø1¸œ˜ øÚ˚«±Ó¬Ú Œflv¡˙ ’±1n∏ ’ª√˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» ¸˜±Ê√1 ø˚ √œø5˜±Ú ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ Ó¬±1 ’é¬˚˛ Œõ∂1̱1 ά◊»¸ ëø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±íº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98591-88179]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 1˝√√±, 19 Ê≈√Ú – ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 &Ì Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± 18 Ê≈√Ú1 øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ;1Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º &Ì Ó“¬±Ó¬œ1 ¶§±˜œ õ∂Ù≈¬~ Ó“¬±Ó¬œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤øȬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q1 ˜±Ó‘¬ &Ì

Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Â√ø√Ú Òø1 ;1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª› ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ø‰¬‡±1œ˚˛±, Ú·“±ª1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øά Œfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ‰¬±Àfl«¡±˘ ˝◊√kÀ¬Û"√√1 ø‰¬ ’±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1˝√√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˙—fl¡1 √±¸ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’±Â√±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ú±À·› ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˙±˜ fl¡±ÀȬº

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’±1鬜õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú

ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±À√˙-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ

¬ı±gª¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬…

1500 ø˘È¬±1 ¸≈1± Ê√s – 18 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 19 Ê≈√Ú – Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ıU ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœº øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬº ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸˜”˝√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙‘—‡˘± Ó¬Ô± ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙º ¸•xøÓ¬ ¤‰¬±˜ ά◊√G ¸≈1±¸Mê√ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ˚≈ªÀfl¡ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ¢∂±˜… Ê√ÚÊ√œªÚ ≈√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ-ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¸≈1±¬Û±˚˛œ ˚≈ªfl¡1 ¬ı±˝◊√fl¡1 Œ√Ã1±R…º ø˚À¬ı±1 fl¡±1Àfl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ø¬ı¬Û√1 ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…¸˜‘X ͬ±˝◊√‡Ú1 ˜±Ú-˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ô±Ú±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±1鬜1 √˘ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ 1±Àfl¡˙ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1鬜 √À˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤ ’±˝√√À˜À√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 fl¡˜±1·“±›, ¬ıfl≈¡˘&ø1, fl¡±Í¬1¬ı±1œ, Ê√±˜≈&ø1, ˜À˝√√˜±1œ, ˜±À˘Ã¬ı±1œ, ‡Ê≈√ª±·“±›, ¬ıvfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘, ˜1ÕÚ, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Ȭ±Î¬◊Ú øÓ¬øÚ’±ø˘, Â≈√¬Û±1˜±Àfl«¡È ’±ø√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡ø1 1500 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 18 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

1±U˘ ·±gœ1 Ê√ijøÚ ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 19 Ê≈√Ú – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚≈ªÀÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœ1 43¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √œ¬Û±—fl¡1 ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ȭ—˘± ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Ú±·ø1fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √œ¬Û±—fl¡1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ Ȭ—˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÷˙Ò1 √±À¸ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 19 Ê≈√Ú – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 2155 Ú— ¬ı±gª¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÚ˚˛˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊Mê√ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ˜±À˝√√ ˜Ò…±˝ê ’±˝√√±1 ¬ıg 1‡± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’øÚ˚˛˜fl¡ ∆˘ é≈¬t ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ ø¬ıøˆ¬iß ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±À1º ˘À· ˘À· 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈Â√ Â√±˘±˜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ÚÒø1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 19 Ê≈√Ú – ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±º ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 70 ¬ıÂ√1º Œfl¡±ÀÚ± ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘X±·1±fl¡œ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º øfl¡c, ’±øÊ√Õ˘ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ŒÚ±˘±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§› ŒÚ±˘±˘º Ú±˜-øͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±À¬ı√√ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± ¤˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 11 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘

õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1 ø¬ı≈√…» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 19 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Ϭ±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Õ˘ 13.5 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S 5 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Õ˘ ˜±S 3.5 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√“±ª±1 ά◊øͬøÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± Œé¬±ˆ¬1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬±¯∏ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤ øÊ√ ¤˜ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤ øÊ√ ¤˜ 鬜øÓ¬˙ ˙˜«±˝◊√ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ∆fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ø√ ¬ı‘øX fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±Õ˘ 7 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ù´ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º 7 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ¬Û±À˘› ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±√ [øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘] Œ˘±Î¬Àù´øά— fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’ôLÓ¬– ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º

øfl¡c õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±˝◊√ Œ˘±Î¬Àù´øά— fl¡1±ÀȬ± Œ˚Ú Ï¬±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√… ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ≈√Ȭ±1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± Ú˝√√í˘º ¤¸5±˝√√˜±Ú 7 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±S 10 Œ˜·±ª±È¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˚«±5 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬Û±À˘› ¸fl¡À˘± ø٬Ȭ±1 ¤Àfl¡˘À· ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˘±Î¬√Àù´øά— fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬ıUø√Ú Òø1 ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬Û≈Ú1 ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Õ˘ ˜±S 5 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ 10 Œfl¡øˆ¬ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√» Œ˚±·±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ∆√øÚfl¡ ά◊¬Û- 鬘Ӭ±˚≈Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—˜G˘ÀȬ±Àª ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ 2-3 ˚ø√› Œ¸˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ’fl¡À̱ ¸“˝√±ø1 Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‚∞I◊± ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ˘±Î¬Àù´øά— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘1º ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ¢∂±˝√√Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Õ˘ ¬Û˚«±5 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Â√±¬ı ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Õ˘ 10 Œfl¡øˆ¬ 鬘Ӭ±˚≈Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Œ˚±·±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª øÚ˜±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡S˚˛ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬µÚ Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì, é≈¬t 1±˝◊√Ê√

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 19 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ√‡± ø√˚˛± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ¸˜¸…± Ó¬Ô± ˙±‡± ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ fl¡1± ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı1Àé¬Sœ1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬º ¬ı1À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ ˘Ñœ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ’Ҝڶö

˜≈fl¡±˘˜≈ª± ˙±‡± ¤ÀÊ√kœ ¤È¬±˝◊√ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’=˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ø˘G±1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1¬Û1± ÒÚ ∆˘ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙±‡±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡1 ‚À1 ‚À1 ∆· ø‰¬ø˘G±1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı≈√…» fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ø‚˘±˜1± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ëÊ√Ú¶§±¶ö… Œ˜˘±í1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ Úªfl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

˙s-˙‘—‡˘-4175 2

1

2

5

3

4

6 7

8

9 11

10 13

12

14

15

16

17 19

18

20

21

22 24

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı±√…˚La1 &̱ ¬ı± Ó“¬±1 [2] 2º øÊ√ˆ¬± [3] 3º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ Úª˜ ¢∂˝√ [2] 4º ˜˝√√±À√ª1 ˆ¬±˚«± [3] 5º ¬Û1À˘±fl¡·Ó¬ [4] 6º ˘œ˘± [4] 8º ¬ı—˙ ¸˝√√fl¡±À1 [4] 9º ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± [4] 12º ¸1n∏ ‰¬fl¡± [3] 14º Œ˜Ã-˜±ø‡À˚˛ Œ˜Ã ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 √À1 ·ÀȬ±ª± fl¡±˚« [4] 16º ¬‡„√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜”øÓ«¡ [4] 17º ¸”Ó¬±, ¸—:± [2] 18º 1±ø˙-‰¬Sê1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±ø˙ [3] 20º ˜±Ê√ ˜”1Ó¬ 1‡± √œ‚˘ ‰≈¬ø˘1 ¸1n∏ Œfl¡±Â√± [3] 21º fl¡Ô±, ¬ı‰¬Ú [2] 22º fl‘¡ø˜, ¸1n∏ Œ¬Û±fl¡ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¤ø¬ıÒ ¬Û±È¬ ¬ı± Ó¬±1 fl¡±À¬Û±1 [3] 3º ¬ı±È¬˘≈-&øȬ ’±øÊ√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ·Â√1 ŒÙ¬À1„√√øÌÓ¬ 1¬ı1 ¬ı±øg ¸Ê√± ˚Ó¬Ú [3] 5º ¬Û±ø1¯∏√ [2] 7º Œ√ª-Œ√ªœ1 Ú±˜ ø˘‡± ·±Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±À¬Û±1 [4] 8º ¬ÛøÓ¬¬ıËÓ¬± [2] 10º ’øÓ¬ ˜˝√√±Ú [3] 11º ø¬ıø‰¬S ¬ı1Ì1 Œ˙±ˆ¬± [4] 13º Úœ˘ ¬ı± fl¡±˜-¬ı1Ìœ˚˛± [3] 15º Œ˜1n∏√G [3] 17º ¸”˚« [2] 18º ¬ıg≈, ¸‡± [2] 19º ˘±›À‡±˘± [3] 21º ˜±˝◊√fl¡œ ¬ı±µ1 [3] 22º ˚˙¸…±, ‡…±øÓ¬ [2] 23º ‡øÚfl¡11 ˜”øÓ«¬ Œ1±fl¡± ¸1n∏ ¬ıȬ±˘œ [3] 24º ›‰¬1, ¸˜œ¬Û [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4174 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ú‘¬Û 2º ˝√À˘Ã 3º fl¡¬Û±˘œ 5º fl¡—fl¡±˘ 6º øSÀ˘±‰¬Ú 7º ’Ú≈¬ı±√√ 8º fl¡¬Û±˘-‡±√√ 9º ’±ª±˝√√Ú 10º ˘¬ı— 14º 1¬ı±¬ı¬ 16º ˚≈ªfl¡ 18º ¬ÛøͬӬ√ 20º ¬Ûq 22º fl¡1± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ú‘ø¸—˝√√ 3º fl¡˘¬Û 4º Œ˘Ãøfl¡fl¡ 6º øS˙√√ 7º ’˘œfl¡√ 9º ’±Ufl¡±˘ 11º ¬Û±Úœ‰¬fl≈¡ª± 12º ˘¬ı 13º √1‡±ô¶ 15º Úª˚≈·√ 17º √œ¬Û 19º ¬ı-¡Zœ¬Û 21º øͬfl¡Í¬±fl¡ 23º qfl¡Ó¬1±º l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 19 Ê≈√Ú – ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ˘±Î¬Àù´øάÀ„√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√1Ó¬ ∆√øÚfl¡ 15˚20 ‚∞I◊± Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ëÈ≈¬ Ù¬±©Ü Â√íø‰¬À˚˛˘ ª±fl«¡±Â«√í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά¬ıfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ë˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ˜≈«√±¬ı±√í, ëά¬ıfl¡± ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡í, ëø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¤‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˚±·œÊ√±Ú ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ È≈¬ Ù¬±©Ü Â√íø‰¬À˚˛˘ ª±fl¡«±Â«√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ò≈˜fl≈¡1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ı˘˙1Ó¬ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 19 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1œÓ¬±¬Û±Í≈¬øȬfl¡±È¬± ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ’±1n∏ ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl≈¡fl≈¡1¬Û±1±1¬Û1± ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ˜±1n∏øÓ¬ ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÀ1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÕ˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 400 ¬ıȬ˘ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÚ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı1œÓ¬±¬Û±-Í≈¬øȬfl¡±È¬± ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Ê√s fl¡À1º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…ø‡øÚ1 ˘·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙˘‰¬11 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [25] ’±1n∏ Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Úœ·“±ª1 ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘œ [25]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 Œ‰¬±1±— ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 1 9 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˜À˜« fl¡±˚«fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º øfl¡c ·±√œ ¤ø1¬ı øÚø¬ı‰¬1± ¤fl¡±—˙ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ Ó“¬±Ó¬¬ı±øÓ¬ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸˜¬ı±˚˛ ’±˝◊√Ú 20071 41 Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¬ı±˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› 2012 ‰¬Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡Àfl¡± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸±˝√√¸ ÚÔfl¡± Ò≈˜fl≈¡1± ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ò≈˜fl≈¡1±1 ¸˜¬ı±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 2812˚2013 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º 22 Œ˜íÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±‰¬1œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 15 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 5 4 Ê√ÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ≈√¬ı«˘ Ê√Ú˜Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ øÚø√˚˛±, ¸˜¬ı±˚˛1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX ’±ø√1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ ˝√√±ÀÂ√Ú1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±¬ı≈˘ ˝√√±ÀÂ√Ú1 ¤ÀÚ Ò”Ó«¬±ø˘Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±fl¡œ 53 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˜ ø‰¬ Ú— 1555˚2013Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ Ò≈˜fl≈¡1± ¸˜¬ı±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ˝√√±ÀÂ√Ú1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ ˝√√±ÀÂ√ÀÚº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ± ¤Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ‡˜1±Ê√ Œ‰¬√Sœº

‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊¬Û-¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú 1±˜ÀÒÚ≈1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸√¸…¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú 1±˜ÀÒÚ≈1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º

ø¬ıÊ√ڜӬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ;˘±À˘ √‡Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 19 Ê≈√Ú – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊øͬ˘ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√ ë√‡Ú±íº ø¬ıÊ√Úœ fl¡À˘Ê√ ˝◊√ά◊øÚȬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¶ö±Úœ˚˛ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1œ √‡Ú± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1œ √‡Ú± ø¬ıSêœ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ√±fl¡±Úœfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1œ √‡Ú± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¤˝◊√√À1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ √‡Ú± ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 √‡Ú± Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ’¸˜À1 ¬ı±¸≈·“±›, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ’±ø√Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1œ √‡Ú±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ¬ı± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ √‡Ú±À˝√√ ’øÒfl¡ ¬ÛÂ√µ fl¡1± ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ √‡Ú± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸”Ó¬±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º

’±˜&ø11 Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 19 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 44Ú— Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤È¬±√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛±º ’=˘ÀȬ±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ø¬ı˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, ’±1鬜 Ô±Ú±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ øÊ√1Ìœ‰¬í1± ’±1n∏ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¸—˝√√øÓ¬ ˆ¬ªÚº ¤˝◊√ ˆ¬ªÚ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ·“±›‡Ú ’ªø¶öÓ¬º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬ıÊ√±11 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ø¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘— ¬Û±1 ∆˝√√ ·“±›‡ÚÕ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… õ∂˚˛±Ó¬ ¤ ¤Ù¬ Œ·±˘±˜ ›‰¬˜±ÚœÀ˚˛ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ·“±›‡Ú Œ˚±·±À˚±·,¬ ø˙鬱, ø¬ı≈√…», øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, Ê√˘ø¸=Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«ø1Ó¬º ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√› fl¡±˚«é¬˜ fl¡1± Ú˝√√í˘º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¸—˝√√øÓ¬ ˆ¬ªÚ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ¸˝√√±À˚˛À1√√¬ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¸yªº øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√Õ˘ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘º √˘—‡Ú ¸•xøÓ¬ ˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ¬fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

ñ õ∂˙±ôL

¿¿Ù≈¬˘¬ı±1œ ¸S-øÊ√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

·“±ª1 ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ÚÕÚ1 ¿¿Ù≈¬˘¬ı±1œ ¸S ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ [øÊ√ ’±˝◊√ øȬ]À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ëøÊ√ ’±˝◊√ øȬ fl¡˘— ø˙鬱 ¬ı“Ȭ±íº Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘1 ø˚¸fl¡˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ øÊ√ ’±˝◊√ øȬ fl¡˘— ø˙鬱 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’øÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL

¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ëøÊ√ ’±˝◊√ øȬ fl¡˘— ø˙鬱 ¬ı“Ȭ±-2013í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ʱø¬Û ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙鬱ø¬ı√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ëøÊ√ ’±˝◊√ øȬ fl¡˘— ø˙鬱 ¬ı“Ȭ±í õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ [øÊ√ ’±˝◊√ øȬ]-¤ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√ ’±˝◊√ øȬ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± 14 øfl¡˘íø˜È¬±1

øÚ˘·1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¿¿Ù≈¬˘¬ı±1œ ¸S ø˙é¬Ì õ∂fl¡ä ’±1n∏ øÊ√ ’±˝◊√ øȬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡À˘Ê√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ, ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±ø√À1 ¸˜‘X ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÕ˘ ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√ ø¶ÛÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 19 Ê≈√Ú – ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’±·cfl¡ ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓ¬ ‚¢∂±¬Û±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øS√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√ Œ·±È¬ ’±1n∏ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛-¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√À˜Ú √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬œ¬ıË

ø¬ı¸—¬ı±À√√ ͬ±˝◊√ Ú±¬Û±˚˛ ø¬ı ø¬Û

¤Ú ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± √œÀÚ˙ ˆ¬”¤û±1 Œ√˝√±ª¸±Ú

¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ≈√Ȭ± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú Œ‰¬&Ú fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¤˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1, ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1, ‡ø11 Ú±˜Ó¬ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¬ı“±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± øÚ˙± √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ Ó¬Ô± √±ø˚˛Qõ∂±5 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡È¬ √±À¸ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜≈1±Á¡±1, ø‰¬Ó¬˘˜±1œ, ˝√√±›1±‚±È¬ ’±ø√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1¬Û1± ≈√Ȭ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘, ¬¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú Œ‰¬&Ú fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±g±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º

øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ˜±ø˝ø√√˘ Œ¬ıÓ¬Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ·±À1ù´1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 U—fl¡±1fl¡ ∆˘ ¸Laô¶ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Õ˘ ¬ıU ¬ı…øMê√1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±¸fl¡À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√˜ôL ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 14000 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ¬ıÓ¬Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø¬ı˙-¤Õfl¡˙ ¬ıÂ√À1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1,524Ȭ± ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 3,182Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˝◊√ ¤˜ øÊ√ ¤˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-¸√¸…, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ›√±˘&ø1, ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±À√˙-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º

·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√±√ ’±˘œ, ˜˝√√±Ú·1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ Ú•§11 ¬ı±Â√‡Ú Œ˜øάÀfl¡˘ ‰¬ífl¡ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸ij≈À‡À1 ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ‡±Õª ¤È¬±Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 23 ·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ1 ∆‰¬˚˛√± Ù¬±ø1√± ø¬ıø¬ı [45], ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Î¬◊˘œ1 Ê√øȬ 1±ˆ¬± [22], fl¡±√„√±1 ˜±·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ± [25], fl¡√±˘¬Û±1±1 1˜Ì 1±˜ø‰¬˚˛±1œ [23], ¬ı±˘±˝√√±È¬œ1 ø˜ø˘˜Ú Œ‰¬±À1Ì [42], ø‰¬ø1‰¬‚≈È≈¬1 1À˜Ú± È≈¬Î≈¬ [7] Œ¸Ã1±&ø11 √˙1Ô ŒÎ¬fl¡± [31], ø‰¬ø1‰¬‚≈È≈¬1 ø˜Ú È≈¬Î≈¬ [32], ’±„√√±1fl¡±È¬±1 ø¬ı˜˘ √±¸ [23], 1˜Ìœ ¸1fl¡±1 [30], ά◊˘≈¬ı±1œ1 ’—fl≈¡1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 [6], ø˙˜˘≈¬ı±1œ1 Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ [45], Ê≈√ø˘ Œ¬ı·˜ [36], ’˜1 ’±˘œ [5], ’±ø˘Ù≈¬øVÚ ’±˘œ [27], fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 Ù¬íø1Ê√ Œ¬ı·˜ [46], øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬≈˘≈fl¡≈¬ı±1œ1 ø1¬Û≈?˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œ1 ˝◊√ø˘Ê√± Œ¬ı·˜ [45], ’øÚ˜± Œ¬ı·˜ [35], Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1’±¢∂±1 Ù≈¬À˘ù´1 ˙˜«± [65], ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬‘&˜øÌ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˝√1±1 ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬± [45]º ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬Ó¬ Ê√øȬ 1±ˆ¬±, √˙1Ô ŒÎ¬fl¡± Ó¬Ô± Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œÀ1 ’ª¶ö± ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˘ ¬ıv±Î¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√Ú Œ1±·œÀ˚˛À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 1Mê√√±Ó¬± ∆˘ ’±À˝√√º 1Mê√√±Ó¬±1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±À1 √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√º ¤˝◊√¸fl¡˘ √±˘±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Úª 1Mê√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ŒÓ¬Ê√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ1±·œ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ √±˘±À˘ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡À1 1Mê√√±Ó¬±º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø1'±ª±˘±, ŒÍ¬˘±ª±˘±, ˜√±˝√√œÀ˚˛ √±˘±˘ ‰¬Sê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ 1Mê√√±Ú fl¡À1 ≈√˙1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 √±˘±˘¸fl¡À˘ Œ1±·œ1¬Û1± ≈√˝◊√-¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¤fl¡˜±S ŒÓ¬Ê√1 √±˘±ø˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ √±˘±À˘ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1Ó¬ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ fl¡±G Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬À1¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤˝◊√ ˜±Úª 1Mê√1 √±˘±˘Àfl¡˝◊√Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ά◊Mê√ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1À˘˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ÛÂ√±√±1œ 1Mê√√±Ó¬±1 ¸Ày√º Œ¬ÛÂ√±√±1œ 1Mê√√±Ó¬±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘À˝√√ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ fl¡±G˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı11 √±¬ıœ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜„√√˘Õ√, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, √˘·“±› ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 √1— øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º

ø˙鬱‡GÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± Ò√À˜«f fl≈¡˜±1 ˙˜«√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÀ‰¬iß±˘± ¤À˘fl¡±1 Â√ø˝√√√ ¸≈Úµ ˙±Õ˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±Àø√fl¡˙œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 11Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ¸≈Úµ ˙±Õ˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¤fl¡ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ fl¡˜«1Ó¬ 11Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û“±‰¬È¬± Ú±À˜± ¸—À˚±Ê√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ Ó¬1n∏∏ ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ ˜øÌ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, Â√±7¡¡¡±√ ˜˝√√•ú√ Ê√±øfl¡1, ¬ıœÀ1f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1ÀPù´1 ˝√√±Õ˘1 Ú±˜º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬Ûø1̱˜¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ ’Ú≈À˜±√ÀÚ± ¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·1 ·± Ú˘1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1ø„√√˚˛± Â√ø˝√√√ ¸≈Úµ ˙±Õ˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡, ø˙鬱 ¸=±˘fl¡, ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚≈øMê√1 ŒéSÀÓ¬± ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ fl¡˘±&1n∏1 ¬Û≈S 1±ˆ¬± øª¸1 ’±·ø√Ú± ’Ô«±» ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ 24 ‚∞I◊±1 ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ú˙ÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ fl¡˘±&1n∏1 Ú±øÓ¬ ˆ¬±·«ªœ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û≈S Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√º ¬Û≈S Œ˝√√˜1±ÀÊ√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˜±ø˝√√Úœ 1±ˆ¬±fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜±ÀÔ“± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ∆˝√√À˚˛ 1í˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛› ∆fl¡øÂ√˘º 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ÒÚ1±ø˙› ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏Ó¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ› øͬfl¡ ˝√√í˘º øfl¡c ¸—¢∂˝√±˘˚˛ Ú˝√√í˘º Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ·1n∏-Â√±·˘œ1 ·“άˇ±˘ ¬Û±øÓ¬À˘º ¤˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª √±À¸› fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ¸ø√26√± ŒÚÀ√‡≈›ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëfl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ Œ˚ÀÚ√À1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ˜˝◊√ ¸•Û”Ì« ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1˜ºí ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij øÚ(˚˛ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˚ÀÚÒ1Ì1 ά◊»¸±˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± Úfl¡ø1 ’fl¡˘ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Ú±øÓ¬ ˆ¬±·«ªœÀ˚˛ fl¡fl¡±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¤È¬± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’Ú˙ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√› ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 17 Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±ˆ¬± ø√ª¸1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-’±Â≈√1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’—˙ ˘í¬ıº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ fl¡˘±±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ı‘øM√√, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂-ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÃÌ·Ã1± ڱʫ√±1œ, ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œ, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±, ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ 댈¬˘œ øˆ¬Î¬◊ífl¡

’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ø˙鬱1 ˜±Ú Ó¬Ô± ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ ¬ı±Ú±Ú1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À¬ı· ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±1-¬ÛøSfl¡± ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬1 √À1 Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú-˜˚«±√± Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı±Ú±ÀÚÀ1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ά◊2‰¬±1ÀÌÀ1 Â√±S1 ø√Úø˘ø¬ÛÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1 ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘ ¬ı±Ú±ÀÚÀ1 ˆ¬1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ±Àfl¡ Â√±S1 ø√Úø˘ø¬ÛÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û≈Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± Â√±S1 ø√Úø˘ø¬ÛÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ø˝√√µ≈ Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸À√à 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ø√˚˛± ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıù´˜±Ú1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ϭ±fl¡ÀϬ±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ˘ø‡˜¬Û≈11 Úªõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬˘œ øˆ¬Àª Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø√Úø˘ø¬ÛÓ¬ ’¸—‡… ’qX ¬ı±Ú±ÀÚÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈À˘À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œ√˙ (Dex), ø‰¬fl≈¡Úœ (Sikuni), ’¸˜œ (Oxomi), ‰¬±˝◊ (Sai)√√, ˘› (Loo) ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬ı±Ú±Ú¸˜”˝√ Desh, Chikuni, Asomi, Chai, LauÀ˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ’Ú”ø√Ó¬ 똑Ó≈¬… ˜± ’˜‘Ó¬—·˜˚˛í1 ¸˘øÚ ë˜‘Ó≈¬… ˜± ˜‘Ó¬—·˜˚˛í ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙¬ Û±˝◊√ ÀÂ√º ø˙鬱fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ıøÌfl¡ Œ|Ìœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı±1•§±1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬Ú¡ZÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ Œˆ¬˘œ øˆ¬Î¬◊ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’Ú±·Ó¬ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô± ¸—·Í¬Ú¡ZÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√투 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ Ó¬±1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1± ’ªÀ˙… 10 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ºí ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ëø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ í ŒÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ë¤Ú ˝◊√ ˝◊√ øȬífl¡ fl¡±Î¬◊Àkø˘— ¬ı± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ1+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆˝√√ ·“±ª1 ¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜– Ê√ø˘˘, õ∂¬ıœÌ ˆ¬±ª±˘, ’±qÀÓ¬±¯∏ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¸=±˘fl¡ ά±– ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ 1±Ê√… øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ øÚ«√˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ı±ø˘ø˙˚˛± ·“±ª1 øÊ√‚±—¸±1 ¬ıø˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ‰¬1fl¡±11¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚÀ«√˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 ˘·Ó¬À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±ø˜ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜º fl¡±Î¬◊Àkø˘„√√1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡˜±S ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛À˝√√º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1·“±ªÓ¬ ά◊À˜˙ ¬ıÀάˇ±Àª ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ1+À¬Û ëø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ífl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ ë¤Ú ˝◊√ ˝◊√ øȬífl¡ ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¬ı±˜≈Ì ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º fl¡1± ˝√√í¬ı¬ Œ¸˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ê≈√˘±˝◊√ 1 ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚∏±øͬ-ŒÊ√±—, Œ˘±1 1ά ∆˘ ¬Û˝√√1± ø√˚˛± ·“±›¬ı±¸œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√í˘ ’±Ú ¬ıU øÚ1œ˝√√º øÚø(øÓ¬ ¬Û±¬ıºí ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱfl¡ Ȭ≈˘≈„√± fl¡ø1 ¬ı±ø˘ø˙˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ˝√√Ó¬…±˚:º øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ëø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ íÀfl¡˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±¬Ûfl¡±Íœ1+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ¸—¬ı±À˜˘º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÚø(øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¶§±¶ö…- ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 94353-44242 ¤˝◊√ ’±1鬜1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 Ú•§1ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 144 Ò±1± ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±-˚∏±øͬ-ŒÊ√±— ∆˘ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±˝◊√fl¡À˚±À· ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ ڱ«√1 õ∂ø˙é¬Ì ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ¬ı…ª¶ö±ø‡øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘›“ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ ˘íÀ˘ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ø‡øÚ ’±·ÀÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ú·“±› øÊ√˘±1 Â√ø˝√√ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ·“±› ’=˘Ó¬ øÚ˙± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¬Û˝√√1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Ú±ø«√— Œ¬∏C˝◊√ øÚ— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ø¬ı˚˛ø˘1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ¸©Ü˜º ‡¬ı1 ’˝√√± ˜±SÀfl¡ ø˚À˚˛ ø˚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ∆˘ Œ‡ø√ ˚±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˜˝√√˘±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±1n∏ ’±ª±¸·‘˝√ Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÚÀ1¬Û1± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú ¬ı± ά◊˘—· ˜±Úª1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1º ¤fl¡˜±S øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ 80 ·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤˝◊√ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú1 ’±Ó¬—fl¡ ¸•xøÓ¬ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ 60 ·1±fl¡œÕfl¡ øÊ√ ¤Ú ¤˜ ڱ«√fl¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ’=˘Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º øfl¡c ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 2008 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡Ô±˝◊√ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‚11 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ 2013 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ¬ıg fl¡ø1 1‡± ˝√√í˘º ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√1 ’øÒfl¡±1œ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬ıø=Ó¬ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú1 ’±Ó¬—fl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ·“±ªÓ¬ øÚ˙± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1±º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √±, ˘±Í¬œ ∆˘ ›À1 øÚ˙± ¬Û˝√√1± ø√ÀÂ√ øÚÊ√1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬º ø¬ı˚˛ø˘1 ˘À· ˜ÀÓ¬, ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬√ ¤˜1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±ø«√— Œ¬∏C˝◊√ øÚ— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ˘À· ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸˜”˝√ ’=˘1 ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ’±Ó¬—fl¡º ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˝√√±À©Ü˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 ·‘˝√ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ŒÚÀfl¡Î¬À˜Ú1 ’±Ó¬—fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬√ ¤˜1 ˝√√±1Ó¬ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±Í¬œ, √±, ŒÊ√±— ∆˘ Œ‡ø√ Ù≈¬1± ŒÚÀfl¡Î¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂±˚˛ 8 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ˜Úfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a ∆˘ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Úfl¡ õ∂±flƒ¡fl¡˘ÚÀȬ±1¬Û1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ó¬˘1 ˜˝√√˘±ÀȬ±À˝√√ õ∂Ô˜ Œ‡ø√ Ù≈¬À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 1.82 ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ √±¬ıœ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º øÚø¬ı√± ˜À˜« ø¬ıù´Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·Â√ ¬ıÀ·±ª±Ó¬, Ê“√±¬Û ˜1±Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±øȬ˘ Œ‰¬À˝√√1±1 ˜±Ú≈˝√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıª1ÌÕ˘ ˘é¬… ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡ø1 ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú1+À¬Û¬¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¸√¸… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÚÀfl¡Î¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± ’Ú≈¸ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 øͬfl¡± Œ˜Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Â√±Â«√ ø¬ÛȬ±1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ ÀÊ√º øͬfl¡±√±1 ¬Û˚«ôL ŒÓ¬ÀÚÒ1ÌÀ1 ˜ø˝√√˘± ¬ı± ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˙± ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√À‡ Œ˚ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ1 ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1·“±› ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ·“±ªÓ¬ øÚ˙± ¬Û≈1n∏¯∏ √±˜ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡º Œ¸À˚˛ 2004-05 ‰¬Ú1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ÚÔfl¡± ˜ø˝√√˘±1 ‚1Ó¬ ·±Ó¬ ŒÓ¬˘ ‚“ø˝√√ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’Ú≈¸”‰¬œ ¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ«√ Œ¬Û‰¬ fl¡À1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’Ú…±Ú… ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú1 ˙øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ ø˚Ò1Ì1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√1 õ∂‰¬±1 qÚ± ˚±˚˛, ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 øfl¡¬ı± ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±À1± ˚ÀÔ©Ü Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤À˜ Ô˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú1 õ∂‰¬±À1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜Ê√Ú øͬfl¡±√±11 fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ‰¬fl¡À˚±À· øfl¡Â≈√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±µ1˜±1œ1 ¬ı±ø˘ø˙˝√√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÓ¬øÚÊ√Ú ÒÚ ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ÒÚ ’±√±˚˛1 ø√˙ÀȬ± ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±Àfl¡Ã øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö…‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§˚˛— ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· Œ˝√√„√ ±1 ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ Ú·“±ª1 Ú±ø«√— Œ¬∏C˝◊√ øÚ— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ Œ˝√√±À©Ü˘ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬º ¶§±¶ö…À¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Úñ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ 22 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 5 Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±fl¡ ˜±øÓ¬ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Úfl¡ √ Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±¬Û≈11 ø‚˘±&ø11¬Û1± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘1 ¤È¬± fl¡±1‡±Ú± ά◊À26√√ άfl¡±˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√˘± ’±1鬜 ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±¬ı˱ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ -17 ø¬ı-2313 ≈√ÒÕÚ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 øÚÀ«√˙ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú Ú·“±›¤ øÊ√¤Â√ ˘ ±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1¬Û1± ø√À˚˛º Œfl¡±¬ı˱ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’±1鬜À˚˛ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ‰¬ífl¡Ó¬ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú [28, ø¬ı√…±¬Û≈1, Ò±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈ À‡ ’±ø˝√√ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ], 1øÙ¬fl≈¡˘ ˜G˘ [26, ÒÚÀÓ¬±˘±, ‚±·¬Û±1±] ’±1n∏ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√ Ȭœ1¬Û1± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ‡øÚf Ó¬±˜≈˘œ, Â√ø˝√√√ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ [28, ø¬ı√…±¬Û≈1, Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ] Ú±˜1 άfl¡±˝◊√ Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¤√˘ άfl¡±˝◊√ ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 √±’ô Œ·ÃÓ¬˜ √±¸, 1±Ê≈√ ˝√√±Î¬◊À‰¬— ’±1n∏ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘, 4 Ê“√±˝◊√ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ &˘œ ’±˜ÀÊ√±„√√±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ L‡≈·«µÓ±¬ ’±˘œ, 1±Ê√ fl ≈ ¡ ˜±1 ˜±˘À˝√√±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú± ¤ ¤Â√’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜±ø1 øfl¡Â≈”√1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 01 ¤˜-¤-1541 11 Ê√±˝◊√ À˘± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ άfl¡±˝◊√ Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ fl¡±øÊ√˜≈øVÀÚ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ·±Î¬ˇœ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú•§¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ø¬ı√…±¬Û≈11 ø‚˘±&ø11 ¬ı±˝√√±1 ‡±Ú [38]1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1º ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ‡øÚf Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§±fl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 Ó¬±˜≈˘œ1 ‚1 Ú˘¬ı±1œ, Â√ø˝√√√ ’±˘œ1 ¬Û±Í¬˙±˘±, øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±˝√√±1 ‡±Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1±Ó¬ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ˜±˚˛—, 1±Ê≈√ ˝√√±Î¬◊À‰¬√„√ 1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©ÜÀ˘± ά◊X±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ‚Ȭڱ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˜±˘À˝√√±1 fl¡±¬ı±˝◊√ Ȭ±1œ ¬ı≈ø˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˝√√±1 ‡±Ú1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘1 ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ≈√ÒÕÚ ¸√1œ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡±1‡±Ú± ¤È¬± ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±1鬜 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√ÚÀfl¡± ¸“Ê≈√ø˘›¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’Òœé¬fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º άfl¡±˝◊√ Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

10 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ õ∂±Ì ˘íÀ˘

˜Ò… ’¸˜1¬ ¶§±¶ö…‡GÓ¬

Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ 5 άfl¡±˝◊√Ó¬

˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ’¶a fl¡±1‡±Ú±


20 Ê≈√Ú√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 19 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± fl≈¡˜±1·? ¸˜˘ Œfl¡f1 ’Ҝڶö 15 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬ ‡ÚÀÓ¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú- 2009 ˜À˜« ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ‡±ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û≈1Ì1 ¬ı±À¬ı ëŒÈ¬È¬í ά◊M√œÌ« Œ˜Ò±ªœ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚Ô± ¶ö±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œ˚±À·À1√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÙ¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 19 Ê≈√Ú – fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Â√±øˆ¬«Â√ Œ¬ı—øfl¡— ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˙±‡±˝◊√ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ 10 ‡Ú ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙±‡± õ∂ªgfl¡ Ê√˚˛fl¡±ôL ¬Û±Ó¬1, ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ÒËn∏ª fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ڱʫ√±1œ, øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 Œ˝√√•¬ı˘, ’˜‘Ó¬± fl≈¡˜±1œ, õ∂œøÓ¬ ù´±˝√√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 fl¡±˚«õ∂̱˘œÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ≈√’±¯∏±1Õfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 fl≈¡˜±1·? ¸˜˘ Œfl¡f1 ’Ҝڶö 91Ú— Œ¬ÛȬ˘± ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±Òªœ 1±À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±Òªœ 1±À˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈Úœ˘ Œ√ªÚ±ÀÔ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 fl≈¡˜±1·? ¸˜˘ Œfl¡f1 ’Ҝڶö 2216Ú— ˜Ò…À¬ÛȬ˘± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸≈˙œ˘ √±À¸ ’fl¡À˘, 2438Ú— ¬Û”¬ı Œ¬ÛȬ˘± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±s≈Â√ Â√±˜±√ Œù´À‡ ’fl¡À˘˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜Ò…±˝ê

Œˆ¬±Ê√Ú, ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì, ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬y±ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı± ø√ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 73Ú— ÚÓ≈¬Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ 75Ú— ÚÓ≈¬Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ÀÓ¬± ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ‰¬1˜ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√› ¤Àfl¡± ¸˜±Ò±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 91Ú— Œ¬ÛȬ˘± ŒÊ√ ø¬ı, 2216Ú— ˜Ò…À¬ÛȬ˘± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ 2438Ú— ¬Û”¬ı Œ¬ÛȬ˘± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı√ø˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬1fl¡±1œ Œ‚±¯∏̱ ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊Mê√

Ú±5±¬Û±1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ê√¬ıƒ fl¡±G ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl“¡±È¬± Ó“¬±1 ø√¬ıÕ˘ ∆· ¬ıg fl¡ø1À˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘—‚±È¬, 19 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ú±5±¬Û±1±¶ö 5160Ú— Ú·“±› ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl“¡±È¬± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ∆· ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ı±È¬ ¤øȬ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘øȬӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 √øé¬Ì ø√˙1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ¤øȬ ¬ÛÀÔÀ1 Ê√øåI◊ ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘øȬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˚˛-¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ˜±S

√øé¬Ì ø√˙Ó¬À˝√√ fl“¡±È¬± Ó“¬±1 ø√¬ıÕ˘ ∆· ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ı±È¬øȬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª±Ó¬ ’=˘øȬ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√øåI◊ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡äÚ± ŒÎ¬fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤√˘œ˚˛± fl“¡±È¬± Ó“¬±11 Œ¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ˜1ÌÙ¬±µÀ˝√√ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√ά◊ ı±ø˘Ó¬ ≈√* ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 19 Ê≈√Ú – 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ√ά◊¬ı±ø˘Ó¬ ≈√* ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬≈˘&ø11 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ë’±fl¡±˙í1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√ά◊¬ı±ø˘ Ê√±fl¡1n∏ª± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯fl¡ Ó¬Ô± Œ·± ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡√À1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûøá¬Ó¬ Ô±øfl¡ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚Àԩ܈¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜À˝√√f ¬ı1n∏ª±˝◊√ › ≈√* ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ë’±fl¡±˙í ¸—Lö±˝◊√ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ Ú±ÀÔ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ë’±fl¡±˙í1 ’“±‰¬øÚ1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı:±ÚijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ≈√* ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¶§±ª˘•§Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¢∂±˜±=˘1 Œ·±¬Û±˘fl¸fl¡˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡± õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡ä1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά0 1±Ê√œª ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1±˜Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊√M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı‘˝√» ≈√*√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸œÓ¬±Ê√‡˘± ≈√*√ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¤ÀÊ√∞I◊ ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ıø√˘ ∆˝√√ &ø‰¬ ·í˘ Œ¸˚˛±√ ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘±‡¡ Ȭfl¡œ˚˛± õ∂ùüº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ 91Ú— ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬Ê√1 ’±˘œ Ú±˜1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÚÀfl¡± øÚ˚≈øMê√ ø√Àº ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡√À1 ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1± ¸“±Ô1º Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c ˆ¬≈˘ ø˙鬱 ø√˚˛±ÀȬ± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ø˚ øÚÀÊ√˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬›“ ’±Úfl¡ øfl¡ ø˙fl¡±¬ı∑ Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡√√ ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ ά◊Mê√ ¸˜˘ Œfl¡f1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 ’gfl¡±1 &‰¬±˝◊ √õ∂fl‘¡Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜±Ê≈√˘œ1 ’±ø˘˜”1 ¬ı±˜≈Ì ·“±›¬ı±¸œÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ú±·±À˘G1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1À˘ ≈√‡Ú ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 19 Ê≈√Ú – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙1 Œ˚ÃÔ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1 ›ª±fl¡ø‰¬„√√ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ≈√‡Ú ø¬ı˘±¸œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 414˚13 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈√ Œfl¡“±ª1 Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 Œ˚ÃÔ

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú±·±À˘GÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ˚˛±˜±˝√√± øÙ¬Ê√±1 ’±1n∏ ¤Â√¬ ŒÊ√√ ’±1 Ú±˜1 ø¬ı˘±¸œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ≈√‡Ú ά◊X±1 fl¡À1º øfl¡c Ú·±À˘GÓ¬ ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±˚˛±Ú fl¡Ú…±fl¡ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ≈√‡Ú ’¸˜1 Œ‰¬±À1 ˜±S 15-20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Ú±·±À˘GÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º

√˘·“±ªÓ¬ 6Àͬ„ √œ√˚˛± ˜±Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 19 Ê≈√Ú – √1„√√1 √˘·“±› ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ¤øȬ ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú±Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 500 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 fl¡˜Ú fl¡±¬Û« ˜±Â√ÀȬ±1 6‡Ú ŒÍ¬— õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¶ú˚˛±ø¬ıˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Â√ÀȬ± ¬Û≈Ú1±˝◊√ ∆ÚÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôLÕ˘ √ëfl¡1n∏̱ұ1±í1 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚…

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ë’±1Ì…íÀfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¤fl¡±—˙ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 19 Ê≈√Ú – ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ŒÓ¬Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ1±·œ1 ·±Ó¬ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ·øάˇ˚±˛ ˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ˝√√±˝◊√Àª ‰¬fl¡Ó¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê√˘ ≈ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ú±ø‰¬1n∏~± ˝√√fl¡ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ √±˘±˘ ‰¬Sêfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱӬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ıøMê√¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏À√º

’±Â≈√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¸1Àˆ¬±· ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 198·1±fl¡œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊– ˜±– ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂¬ıœÌ ˜±À˝√√ù´1œ, Œ1¬ı±Úµ √±¸ ’±1n∏ Ê√œÓ≈¬˜øÌ √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ı1Ú·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜≈fl¡≈ µ ˙˜«±, ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û≈˘fl¡ ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±À¸ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±·1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ ’øÒfl¡Ó«¬± ’fl¡Ú ά◊øVÚ fl¡±˘±À˜ ’=˘ÀȬ±1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ¬Û±˝◊√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±Sœ ·±·1œÌ± Ú±Ôfl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ øÂ√‰¬ ˜˝√√•ú√ fl¡±˘±˜ ’±1n∏ ¬Û√ˆ¬±Ú ŒÚ‰¬± fl¡±˘±˜ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ 5001 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±˘±˜ √•ÛÓ¬œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 19 Ê≈√Ú – ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂‡1 1í√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˙œÓ¬˘ ˜˘˚˛± ø¬ı‰¬±ø1 ¸fl¡À˘±Àªº ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 ’fl¡±ø˜˘± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬Û±—‡±À¬ı±1, ·1˜1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±Ú fl¡1± ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ ά±¬ı1 ¬Û±Úœ, fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 1¸ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ Œ˚Ú ˝√√±1 ˜±øÚÀÂ√ ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬º ·1˜1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ·Â√1 “√±Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡Àª ¤˝◊√ ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ Œ˚Ú ;√˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ά◊À˝√√ Ϭ±ø˘ÀÂ√º ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡Àª ¤˝◊√ ’¸˝√√Úœ˚˛ ·1˜Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœfl¡º

Ò”¬ÛÒ1± ø˜˘Ú ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬¬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 Ê≈√Ú – ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ’±1n∏ øÚ–¶§Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚…1 ά◊ÀV˙… ·øͬӬ ëfl¡1n∏̱ұ1±í Ú…±¸1 ˜±Úªfl¡˘…±Ì˜≈‡œ fl¡±˜1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡1n∏̱ұ1± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤Ê√Ú ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMêÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± fl¡1n∏̱ұ1±1 ’Ò…é¬ ’À˙±fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º øÊ√˘±‡Ú1 ‚&ª± 1Ê√±·“±ª1 øÚª±¸œ ø1—fl≈¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1±·œÊ√Ú1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ’À˙±fl¡

ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’Ò…é¬ Î¬±– ¬Û≈øÚ1±˜ ¬Û±Ó¬1, ¸√¸… ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ø˜À˘ù´1 ¬Û±Ó¬1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó ¬Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ ¬fl¡1± fl¡1n∏̱ұ1±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı1„√√øÌ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˘…±Ì˜≈‡œ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ Ó¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ¬ı±Úœ ¬ı1n∏ª±º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 19 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤‰¬±˜ fl≈¡-‰¬Sê˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ ¤øÓ¬˚˛±› Ò≈¬ı≈1œ Œfl¡±¯∏±·±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø· Ôfl¡±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬,

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 Œfl¡√√˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø˙é¬Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±11 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1 ø¬ı ø¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, È≈¬˜Úœ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±, ˝√√±ø˜√±¬ı±√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸±Ó¬ø¸˚˛± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¤˜. ˝◊√ . ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¬ıU ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬

fl¡±˜ fl¡1± ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±1±·±1, Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂ùü ά◊¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±fl¡ ¤‡Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› √øé¬Ì ˙±˘˜±1±- ˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˜Ê«√±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±Ê√±1±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬± ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±fl≈¡1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±fl≈¡1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ê√·√œ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø√Ú˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± ¸•Û±ø√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë√øé¬Ì fl≈¡˘í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Œ˝√√À˜f fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± 1ø‰¬Ó¬ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œí ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂L‡ö øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬”ªÚ ˘˝√√fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˆ¬À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’˜”˘… ¬ı˜«Ì, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˆ¬À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ê√·iß±Ô ¬Û±È¬ø·ø1, ά±– 1À˜Ú fl¡±fl¡øÓ¬, ά±– õ∂ √±√ ¬Û±Í¬fl¡, 1+¬Û˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬¬ı±Úœfl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ¬ıœÌ± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – Úª·øͬӬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú±ÀÔ« ’˝√√± 30 Ê≈√Ú1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Ê√±1±ø¶öÓ¬ 1±Ê√Ò1 ¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜G˘œ1 ∆˝√√ ά0 ø‰¬M√√1?Ú √±¸, ŒÊ√±Ú±˘œ Ú±Ô, ’1n∏Ì ¬ıÀάˇ±, ˜1˜œ 1±ˆ¬±, õ∂√œ¬Û Ú±1±˚˛Ì ˆ¬A˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡ ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 19 Ê≈√Ú – Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ ¶ö±˚˛œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û”À¬ı« Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú 16 Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó ¤‡øÚ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂œÓ¬˜ Œ√ª ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚÀÊ…±øÓ¬ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’?Ú ˆ¬”¤û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈˜Ú Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Úœ˘±ˆ¬ ¬ı˜«Úfl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ õ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 19 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ëõ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œÀ˚˛í ø˜Â√±˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 16 Ê√ÚÕfl¡ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ-¬ÛS, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ øfl¡Ó¬±À¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø˜Â√±˜±1œ ά◊‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜œ1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 õ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ øÚ¬Û≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬˘fl¡ ‰¬f 1˚˛, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1Ê√Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·1n∏¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈Ó¬≈ 1±ˆ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˜ø˝√√1±˜ fl¡ø˘Ó¬±-øfl¡1̬ı±˘± fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 19 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¬ ø˜ø˝√√1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 29¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡1̬ı±˘± fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Œ˚±ª± 15 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸˜, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú…±¸1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ˘í1±1 ¤Àͬ„√√œ˚˛± Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ ˚Ô±SêÀ˜ õ∂Ô˜,

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 Â√fl¡À˘È¬ Œ‡±ª± Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ·ÌÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SœÀ˚˛ SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˜ø˝√√1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øfl¡1̬ı±˘± fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸˜, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜ø˝√√1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘

¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √˘·“±› ά±À˚˛È¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜– Ú±øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸˜, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 Â√±S ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ø˜ø˝√√1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ¬ı±Ú‰¬¸˝√√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ˜˚˛1” ¬Û—‡œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸˜, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 Â√±Sœ ’±fl¡±˙œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 øfl¡1̬ı±˘± fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ¬ı±Ú‰¬¸˝√√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ

Â√±SœÀ˚˛ ˘é¬œ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ¬ı“Ȭ±› ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ “√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ ¬ı±Ìœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¤¯∏±1Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬˜≈ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂·øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¤øȬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈øõ∂˚˛± Œ˜øÒÀ˚˛ ¤øȬ 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±‡Ú Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø˜ø˝√√1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı ·ÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øfl¡1̬ı±˘± fl¡ø˘Ó¬± Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√À1ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ “√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… 1¬ıœf fl¡ø˘Ó¬±1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º


8

¸—¬ı±

20 Ê≈√Ú, ¬¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [˜˝√√±Ú·1] õ∂˙±¸Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 15Ì, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 29Ì ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ 49Ì ˝√√˚˛Õ·º ¤È¬± ¸≈µ1 ¬ıÓ¬1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ1 51Ì Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú, ˚±Ú-Ê“√Ȭ, Ú˘±-Ú«√˜±1 ≈√1ª¶ö±, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ ’±ø√1 ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ø¸µ±fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’ÀÒ«fl¡ Œ˘±Àfl¡√ fl¡±˚«Ó¬– ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬¸˜”˝√ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ©Ü™— 1+˜Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ’˝√√± 24 Ê≈√ÚÓ¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ˜≈ͬ 31Ȭ± ª±Î«¬ ’±1n∏ 90‡Ú ¤ø1˚˛± ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 862Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º 31 Ȭ± ª±Î«¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 172 Ê√Ú õ∂±Ô«œ Œ¬ı˘È¬ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 90‡Ú ¤ø1˚˛± ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı 356 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜≈ͬ 7,06,689 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ ·Í¬Ú fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ‰¬±ø1 ø√Ú Î¬◊À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıÓ¬1 Ù¬1fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± 24 Ê≈√ÚÓ¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¤È¬± √˙fl¡1 ˜”1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı˙‘—‡˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ª±Î«¬1 ¸—‡…± 601¬Û1± 31Ȭ±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÚÀȬ± Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·±øÙ¬˘øÓ¬› ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ø¬ıڜӬ ‰¬f ˜1˘fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ √±ø˚˛Q1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ ¸±˜¢∂œ fl¡é¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 22Ú— ª±Î«¬1 ŒÊ√±Ú±˘œ ˝√√˘ Œfl¡f, 25Ú— ª±Î«¬1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡f, Ú±À1—·œ Œfl¡f, ’±Í¬·“±ª1 Ò±Ú≈fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡f, ÒœÀ1Ú¬Û±1± ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡f, ˜±ø˘·“±ª1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º Œˆ¬±È¬√±Ó¬± Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ Œfl¡fÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªfl¡1 √À˘ &G±ø˜À1 Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ ¤È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª Ó¬øάˇ» ·øÓ¬À1 ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ∆˘ ∆· ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±È¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º 1105 Ú•§1 Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘±À1 ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ¤Àfl¡ Ú•§1À1 ≈√Ȭ± ¬ı±fl¡‰¬ ›˘±˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± øfl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±øÚÀÂ√ Ó¬±1 ¸√≈M√1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬≈ª± Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬√±Ú ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ≈√À˚˛±Àª Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø1ø·— Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 22Ú— ª±Î«¬1 ŒÊ√±Ú±˘œ ˝√√˘ÀÓ¬± ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 300 Œˆ¬±È¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ª±Î«¬ÀȬ±1 ’·¬Û1 fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û Ó¬±À1±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œ¬ı˘È¬¸˜”˝√ ›À˘±È¬±Õfl¡ Â√¬Û± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 300 Œˆ¬±È¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º Œ¸À˚˛ √˘ÀȬ±1 √±¬ıœñ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ’·¬Û Ó¬Ô± ’±Ú √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ Ú©Ü ˝√√íÀ˘› ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ 댈¬±È¬ Ú©Ü ˝√√í˘ ¸fl¡À˘±À1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√ºí ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ò±Ú≈fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˚« fl¡À˘Ê√, ˜±ø˘·“±›, ÒœÀ1Ú¬Û±1±, Ú±À1—·œ ’±ø√ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÀÓ¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ∆˘› 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º √˝√ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ‰¬1˜ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· ˝√√˚º˛ øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±ÀÚ øÚ·˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬…, ’±˝√√Ó¬ 2 ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıµ±¬Û±1±-˙±‡±øÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤˜ ¤˘-08 ø¬ı-9447 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú ˝◊√ά◊ø˘˚˛±˜ Ú·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤˜ ¤˘-05 ŒÊ√-7469 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÀ˘1í‡Ú1 ˚±Sœ øȬ¢∂œÀ‡±˘± ˝◊√ά◊ø˘˚˛±˜ ·“±ª1 øÚ‰¬±Ú ‰¬±—˜± [30] ’±1n∏ ¬ı±Úø‰¬ Œ˚±¬ı± Ù≈¬˘¬ı±1œ ·“±ª1 øfl¡ø1Ù¬ ‰¬±—˜± [25] Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀ˘1í‡Ú1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

10 Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘

¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜º ¸•Û”Ì« 12 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸≈ڜӬ± ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À˘ ¬ı±‚˜±1œ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ˝◊√ø˘˚˛±‰¬ Ê√Ȭ˜«±, fl¡˘•§±Â√ øÓ¬fl«¡œ, ˘±Ê√1n∏‰¬ Ê√Ê√ª±1, Ê√œªÚ Ó¬õüí, ¬ÛªÚ fl¡±À‰¬1±, ¸≈øÊ√Ó¬ Ê√Ê√ª« ±1, ȬøÚ1 ¬ı±1˘±, ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡1fl¡±È¬±, øÚ˜±˝◊√ ˝√√±1± ’±1n∏ ˝√√1n∏Ì øÓ¬fl«¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ 10Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¤û±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ À1 4Ê√Ú Â√±S ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¤û±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl¡≈ ˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¤û±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ 13 Ê≈√ÚÓ¬ 10 øÚ1 ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¤û±1 ’˜±Úªœ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıgÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 10Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı±‚˜±1œ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬º ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1¬Û1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 7 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±‚˜±1œÓ¬ ¸≈Úœ˘ &ø1˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¤û±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

¸≈1± ø¬ı‰¬±ø1 Œ˜‚±˘˚˛Õ˘

¬ı±ÚÓ¬ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ø√~œ/ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√… ά◊M√1±‡G ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¶ö˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±› ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ά◊M√1±‡G1 1n∏^õ∂˚±˛ · øÊ√˘±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1› 12 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ’±¬ıX Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬±ø1Ò±˜ ˚±S±Ó¬ ’—˙ ∆˘ Œfl¡√±1Ú±Ô, ¬ı^œÚ±Ô w˜ÌÕ˘ ∆·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ˝◊√ÀG±-øÓ¬¬ı3Ó¬ ¸œ˜±ôL ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜≈ͬ 3000 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤˝◊√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 22‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ά◊M√1±‡GÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ‰¬±À˜˘œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1500 Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛ ø√ÀÂ√ ά◊M√1±‡GÓ¬º ’ªÀ˙… 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’ڱȬÀÚ› Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ1 ÒÀ˘ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸g±Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±˝◊√º ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 81000 ‚ÚÙ≈¬È¬ ¬Û±Úœ ¤ø1ÀÂ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√, ø√~œÀÓ¬± ˚˜≈Ú±1 Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü1 ’±˙—fl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˚˜≈Ú± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œfl¡º ø√~œ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú√œ1 ¬Û±11¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡À1º ø√~œ1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øά ¤˜ Â√¬Û˘œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚˜≈Ú± Ú√œ1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ≈√˝◊√ ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ ∆¬ı ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ıÓ¬1 Ù¬1fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¶§1+À¬Û 400 ’¶ö±˚˛œ ŒÈ¬∞I◊ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 240Ȭ± ŒÈ¬∞I◊ ¬Û”¬ı, 100Ȭ± √øé¬Ì-¬Û”¬ı, 50Ȭ± ˜Ò… ’±1n∏ 30Ȭ± ά◊M√1-¬Û”¬ı ø√~œ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ 145 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˚˜≈Ú± √˘—‡ÀÚÀ1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì Ú˝√√íÀ˘› ˚˜≈Ú± Ú√œÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˝√√±ø1˚˛±Ú± 1±Ê√…˝◊√ ¬ı±g1¬Û1± ¤ø1 ø√˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Ú√œ‡Ú1 ¬Û±Úœ1 ô¶1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√ ˝√√±ÔøÚfl≈¡Ó¬ ¬ı±g1¬Û1± ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 81000 ‚ÚÙ≈¬È¬ ¬Û±Úœ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ ¤ø1 ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˚˜≈Ú±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø√~œ1 ·1˝√√œ˜±µ≈, ›‰¬˜±Ú¬Û≈1, ¬Û≈ô¶± ’±1n∏ Ê√±È¬¬Û≈1 ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬ı±Ú±Sê±ôL ά◊M√1±‡G ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—√º ά0 ø¸À„√√ ≈√˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±Ê√…Õ˘ ¤À˝√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛› ά◊M√1±‡G ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ≈√˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‡±√…˜Laœ Œfl¡ øˆ¬ Ô˜±ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¬ı±Ú±Sê±ôLÕ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 1±Ê√…¸˜”À˝√√› õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√… ≈√‡ÚÕ˘ ¸±˜Ô«… ’Ú≈¸ø1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√¶ö±ÀÚ Î¬◊M√1±‡Gfl¡ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º Œfl¡√±1Ú±Ô1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø˘—· ¸≈1øé¬Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ά◊øȬ ∆·ÀÂ√º Œfl¡√±1Ú±Ô ˜øµ11 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬Û±Úœ1 Ò˘º fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˜Í¬-˜øµ1À¬ı±1 ¬ı±Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ¸“±ÀÓ¬ ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ˚ø√› ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡√±1Ú±Ô ˜øµ1º ˜øµ1ÀȬ±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø˘—· ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜”˘ ˜øµ1ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡√±1Ú±Ô1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬˘±À˘ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1º ¬ıU ˆ¬Mê√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ˝√√ͬ±» ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Û±Úœ1 Ò˘Ó¬º ¬Û±Úœ qfl≈¡ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øµ11 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ 5 0 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√11 ¸˜˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ Œfl¡√±1Ú±Ô1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ıU ‚1-≈√ª±1 Ó¬Ô± ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆·ÀÂ√º

¸≈1±¬Û±˚˛œ1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ˚≈ªÓ¬œ›º øÚ˙± ¬ıU¬Û1Õ˘ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸≈1±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ά◊√G ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈1±º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬, E±˝◊√ ŒÎ¬í1 ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’¬ı±ø>Ó¬ øˆ¬1º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø1ˆ¬˚˛ øÊ√˘±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¸≈1±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏¯∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸±Ó¬ Œ√‡± ∆·√ÀÂ√º E±˝◊√ ŒÎ¬í Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈1±1 ¤˝◊√ ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·º &ª±˝√√±È¬œ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 18 ’±1n∏ 19 Ê≈√Ú1 ø√Ú ≈√Ȭ± E±˝◊√ ŒÎ¬í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˜øµ1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ˜øµ11 ≈√ª±1 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 √˙Ú« ±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛± ˜øµ1ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¸≈1± ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ’±(˚«Ê√Úfl¡º fl¡1± ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜øµ11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬Ã¬Û±˙ ¬Ûø1©®±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ø˝√√˜±˘˚˛1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬±ø1Ò±˜ SêÀ˜ Œfl¡√±1Ú±Ô, ¬ı^œÚ±Ô, ·—À·±Sœ ’±1n∏ ˚˜≈ÚSœ √˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡√±1Ú±Ô ˜øµ11 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‚1’±√˙« ’±1n∏ Œõ∂1̱1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘› Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ≈√ª±1 ¬ı±ÀÚ ˆ¬±ø„√√ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˜øµ11 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ˜”˘ ˜øµ1ÀȬ±1 ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√ijø√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Û±Úœ1 õ∂‰¬G Œ¸“±Ó¬Ó¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜øµ11 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 40 Ê√Ú ’±1鬜 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ëŒ˝√√±ÀȬ˘ Ȭ±˝◊√˜í1 106 Ú•§1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú [35] Ú±˜1 ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡±À¯∏ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ’±ø√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ÛΩ‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙1 ¤È¬± ø˙ª˜”øÓ«¬› ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º ·—·±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜”øÓ¬«ÀȬ± Î≈¬¬ı±˝◊√ õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂ª=fl¡ Ê√±øfl¡À1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ˘≈FÚ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ı¶a Œ¬ı—fl¡ qˆ¬±1y fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ˜Ê√≈√1 Œ¬Û˘±˚˛√ ˚ø√› ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ˜”øÓ«¬ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’=˘ÀȬ±1 ¸1n∏-ά±„√√1 40Ȭ± ˜øµ1 ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø1øÂ√˘º Ò≈¬ı≈1œ1 øÊ√ øȬ ø¬ı Œ1±Î¬1 Ȭ±Î¬◊Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡˜Àõ≠'1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± Ê√±øfl¡1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±, fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜ ˙±‡±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ 1±U˘ Œfl¡√±1Ú±Ô ˜øµ1ÀȬ± 1鬱 ¬Û1±Ó¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜øµ11 ≈√ª±1 ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±À1—·œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1, ’±·˜øÚ, Â√±·˘œ˚˛±, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’±ø√Ó¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ·±gœ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL √M√ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·, øˆ¬À˘Ê√1 ¸=±˘fl¡ ¸≈À˜Ú Ò1, ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜ ¬ıœÀ1Ú √±À¸ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 2012 ‰¬ÚÓ¬ 95˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˙±‡±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±=˘ √œ‚±˘, ø˜ÚøÓ¬ √À˘, ’øù´Úœ Œ¬Û&, ¸±Ò±1Ì ¸Àµ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øÚȬ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˘ø˜ÀȬά1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú¸˝√√ ’±Ú 10 ¸=±˘fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’˜˘ Ú±1±˚˛Ì ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡ Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±, ¬ıË˚˛˘±1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 õ∂±øÔ«Q1 ŒéSÓ¬ ¸y±ªÚ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘Àº ¬Û±˜, Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˜øÚȬ1 ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±À˚˛± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’·¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º øfl¡c Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ Ú±À1—·œ ˙±‡±1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¸˝√√ õ∂±˚˛ 12Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ú≈Ú˜±øȬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øS¬Û±øé¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1±˜˙« ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ˚±·√±ÀÚ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 406˚420 ’±1n∏ õ∂±˝◊√‰¬√ ‰¬œÈ¬ ¤G ˜±øÚ ‰¬±fl≈¡À« ˘˙…Ú [Œ¬ıøÚ—] ¤"√√ 19781 4˚5 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 216˚13 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˙ø√˚˛±, Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ê√±øfl¡11 ‚1 Ò≈¬ı≈1œ1 Œ·±˘fl¡·?1 √øé¬Ì √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±ø√ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ȬÀSê1‰¬±1±Ó¬º Ê√±øfl¡À1 ¶§œfl¡±1 fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÂ√ø1 12 ˙Ó¬±—˙ ¸≈Ó¬ ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 1.9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Ú±À1—·œ ˙±‡±1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 16 ’±·©Ü1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Õ˘ 7 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡˜G˘œ1 ’±Ú¸fl¡˘ SêÀ˜ ˙—fl¡1 ¸±˝√√±, ˜±iß±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, 1±øÊ√˜1” ˝◊√Â√˘±˜ ¸1fl¡±1, ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊O±ÚÓ¬ ˆ¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ά◊»¬Û˘ √±¸, ˆ¬Ê√Ú ‰¬f √±¸, õ∂À¸Ú Œí√, ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ ’±1n∏ ›‰¬˜±Ú ’±˘œ ˜G˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡º Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸√¸…À˚˛± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±ø˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û鬬۱Ӭœº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√1±- ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ø¬ı11 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√fl¡± Ô±Àfl¡º Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˜ ‰¬±√√À˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 1±˝◊√ÀÊ√› fl¡±˜ ø˙ø¬ıÀ1› ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡±—˙ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ŒÚÓ¬± õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ 1‡±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú ‰¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬±È¬±À1 Ê√±ÀÚ 12 ¬ıÂ√1 Œfl¡±ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ø¬ı11 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¸—¬ı±√œ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˙± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı˚˛±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1À˘ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ŒéSÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˙ø√˚±˛ ’±1n∏ √øé¬Ì øÓ¬fl¡«œ [26]fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ø1ø·— Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÊ√øfl¡À˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±Àfl¡º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ≈√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’Ú≈¸ø1, 2Ú— ŒªœÚ·11 ¤∞I◊Úœ øÓ¬fl«¡œ ’±1n∏ ˙±øôLÚ± ȬÀm±1 ¬Û≈S øÂ√˘øˆ¬˚˛±Â√ øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø1ø·— fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ √±ø˚˛Q˝√√œÚ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸˜ø©Ü õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœø¬ı˝√√œÚ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¤À?˘ øÓ¬fl«¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ q˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ √˘¸˜”À˝√√ :±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—øù≠©Ü ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡Ó¬ ¬ı·± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’±ø˝√√ øÓ¬fl«¡œ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ :±Ú Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø1ø·„√√1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø1ø·— ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¶aÒ±1œ √˘ÀȬ±Àª øÂ√˘øˆ¬˚˛±Â√fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¬ı¬Û≈˘ ø¬ıÊ√À˚˛À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ë’±¬Û±í ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &˘œ ˘·±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À·± ¸øSê˚˛ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬1¬Û1±À˝√√, ø˚ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı…øMê√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ͬ±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˘À· ˘À·√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ’±1n∏ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ Ó¬Ô± ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ˙Ó¬fl¡1 ‚1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√ … 1 46Ȭ± Œ˝√ √ 2 ‰¬±ø1fl¡ fl¡Ìœ1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊ » ¬Û±√ Ú 1 ¬ı±À¬ıº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1√ ’±ÀÂ√º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√, Œ˜À˘ø1˚˛±, ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±1鬜À˚˛ øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬fl«¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±¬Û± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ fl¡Ìœ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÎ¬—& ’±ø√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ fl¡Ìœ1 Œ˚±·±Ú ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ 10Ȭ± Œ˝√√2‰¬±ø1 ¬ıg ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡À1º Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ¬ı±À¬ı ˜±S ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’=˘, 1±Ê√…1 ≈√˝◊√-¤fl¡ Ú·1œ˚˛± ›Ê√±˝◊√ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ’±¬Û± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ ˜±˝√√œ Œ·±Àª˘1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˜±˝√√˜±Ú ’±·1¬Û1± Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ¬ı˚˛± fl¡Ìœ Œ˚±·±Ú ’=˘Ó¬ ’˘¬Û˜±Ú ŒÒ“±ª± ø√À˚˛˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· √±˚˛ ¸±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øfl¡Î¬◊Ȭ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ øÂ√H˜ ¬ı± Òø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ 1000 fl¡Ìœ1¬Û1± 850Ȭ± Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 10 Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬’¬Û1±ÒÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú 500Ȭ± Œ¬Û±ª±ø˘À˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√2‰¬±ø1À¬ı±À1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ 42 Ê√Úº ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS√ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Ô˘≈ª± fl≈¡fl≈¡1±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ 116 Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Sê±ôL1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ˜±À˝√√ 18-20 ˘±‡ fl≈¡fl≈¡1± ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¸—‡…± Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝√√í¬ıÕ·º Ó¬±1 ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ SêÀ˜ 2011 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ SêÀ˜ 83 ’±1n∏ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1 Œ‰¬flƒ¡ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ø˙äfl¡ 20 ˘±‡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ’±˜√±øÚ 6 7 Ê√Ú Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ˜˝√√1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·Ó¬ ˛ ±11 ’±Sê±ôL ∆˝√√ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ 45 Ê√Ú Œ˘±fl¡º ’Ô«±» Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡ª˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡- fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸•xøÓ¬ Ô˘≈ª± ά◊»¬Û±√Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¬ıË˚˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ø˙ä ’±øÊ√› ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ä1 ’±√1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıÊ√±1‡Ú ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ fl≈¡fl≈¡1±À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√À˚˛˝◊√ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘Àfl¡› Ô±øfl¡¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±À·À1 ¤˝◊√ ø˙äfl¡ ’øÒfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ά±– ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıœ1n∏¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ Œ˝√√2‰¬±ø1 ¬Ù¬±˜«‡ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 1±Ê√…1 11 Ê√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÎ¬—&Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ 10 ¸˜‘X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ø˙ä1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1‡Ú ’±ø˜ ’øÒfl¡ ˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 500 fl¡Ìœ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ Ê√ÀÚº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ˜˝√√1¡Z±1± ø¬ı˚˛¬Û± Œ˜À˘ø1˚˛±, ŒÎ¬—&, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√, ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√¸‘√˙ Œ1±· ’±ø√Ó¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ø¬ıSêœ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛, ø˙䜸fl¡˘À1± ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü 1±Ê√…1 fl≈¡fl≈¡1±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ Ò√ı—¸1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ıºí 1±Ê√…Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ø˙äfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ä1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ ά◊»¬Û±√Ú鬘 fl¡Ìœ ø√¬ı ¬Û1± fl≈¡fl≈¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙䜸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√fl¡ ˝◊√Ù¬±À˘, fl≈¡fl≈¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜±Â√1 √±˜º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ôL¬ı… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ¸≈ø¬ıÒ± 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸˜¬ı±˚˛ ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ Œ1à ˜±Â√1 √±˜ 400-450, fl¡±µ≈ø˘ ˜±Â√1 √±˜ õ∂øÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ¤˝◊√ Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø˚Ò1ÀÌ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬±, ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ’=˘ ά◊i˚ß Ú˛ √511 ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ø˙ä1 øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 400, ¬ı±U ˜±Â√1 √±˜ øfl¡˘íÀª õ∂øÓ¬ 400 Ȭfl¡±, ’±1n∏ ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ıϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊i˚ß Ú˛ , fl¡í-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡, ¬Û”1¬ıœ ά±À˚˛1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√Àé¬¬Û √±˜ 600-700 Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü∏ fl¡˜ √±˜Ó¬ ‡1‰¬√ fl¡ø1 ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1y fl¡1± Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± Ú±¬Û±˚˛Õ·º ’ªÀ˙… Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…À¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈Ó¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√1¡Z±1± ø˙䜸fl¡À˘ Œfl“¡‰¬± ˜±Â√ ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜±Â√1 √±˜ ¸=±˘fl¡ ά±– ÒËn∏ª Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√, Œ˜À˘ø1˚˛±, ŒÎ¬—& ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±˜¢∂œ øfl¡Ú±Ó¬ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√À˚˛ fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±Í¬1¬Û1± √˝√ &Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√, ŒÎ¬—&, Œ˜À˘ø1˚˛± ø˙ä1 ‹øÓ¬˝√√… ’È≈¬È¬ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±ø√1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ù¬íø·— fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¬ıÚ±1-˝√√íøΫ¬—, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¸≈Ó¬ø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√À˚˛ fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ø˙äfl¡ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ ’±1n∏ ¸˜‘X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸≈√1” õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ¸˜¬ı±˚˛ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸=±˘fl¡ ά±– Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘› ø¬ı·Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’—˙œ√±1 Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ò1 ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˜±√œ-õ∂œøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¤ÀÚ Œ1±·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±ø ø˙䜸fl¡˘1 ˜˝√√» ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1À˘º ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 80 ˙Ó¬±—˙ ø˙äœ ¤˝◊√ ø˙ä1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ øÊ√˘±√1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ’±√1-¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø˙ä1 ‹øÓ¬˝√√… ’±øÊ√› ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛, ø¬ıM√√, ά◊À√…±· ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ ø˚ Œ√˙1 ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊Àª ’±1n∏ fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ø˙ä ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ’—˙œ√±1¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ڜӬœÀ˙ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¬ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊ ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙±¸Ú1¬Û1± ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ’¸c©Ü ’±√ª±øÚÀ˚˛ Œ·±ª±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘ ›Ù¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 91 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ˆ¬¢ü ¶§±¶ö…1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˆ¬±·ªÓ¬À1 ¸±é¬±Ó¬1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 84 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯û ’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ú±˜1 ≈√˝◊√ √±˘±˘1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1Mê√1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ ˜”˘Ó¬– ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶öÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ1±·œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S˝◊√ õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ڜӬœÀ˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 122 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ ’±√ª±øÚfl¡ fl¡±ø˘ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’Ò…é¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±é¬±» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ √±˘±˘ ‰¬Sêfl¡ ŒÓ¬Ê√ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±¬ı√ √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆ¬ ¤ÀÚ Œ¬ÛÂ√±√±1œ 1Mê√√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¸±Ó¬-’±Í¬˙ Ȭfl¡±À˝√√ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± ¤Àfl¡ø‡øÚ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¬ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊Àª 126 Ȭ± Œˆ¬±È¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸˜…fl¡ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ŒÓ¬Ê√1 ¬ı±¬ı√ √±√±˘ ‰¬Sê˝◊√ ¬Û“ø‰¬˙1¬Û1± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÀ·øȬˆ¬ ¢∂n¬Û1 ŒÓ¬Ê√1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ Ê√˚˛ ˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±S 24 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ’±1n∏ ’±√ª±øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘Õ√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±ø1›Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±11 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡µ˘ ”√1 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±√ª±øÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± fl‘¡¯û ’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ≈√˝◊√ √±˘±˘1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘› ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ˜≈ͬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 118 Ê√Úº Œ¸À˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ Œ˜±√œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬1 ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º fl¡±1Ì ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Œ˘ÚÀ√Ú øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¬ıg ˚ø√› ¤˝◊√ ≈√˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸˜Ô«ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܺ Œ˜±√œfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ’±√ª±øÚÀ˚˛ √˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 √±˘±À˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘À˚˛ ’øÓ¬ ¸ôL¬Û«ÀÌ Œ1±·œfl¡ ŒÓ¬Ê√ Œ˚±·±Ú1 ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈Ú1 ˆ¬±·ªÓ¬1 ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±√ª±øÚÀ˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡±˜ ’±&ª±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˚ø√À˝√√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 1±©Üœ™ ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˜œfl¡1Ì1 ø√˙1¬Û1±› ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬ı…øMê√ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ ‰¬Sêº ’ªÀ˙… 1Mê√1 ¤˝◊√ Œ¬ı˝√√± Œ˚ Œfl¡ª˘ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ڜӬœ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊Àª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œ˚±ª±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± √˘œ˚˛ ø¬ı¬ı±√ ”√1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˜˝√√±Ú·11 ¤fl¡±—˙ Ú±ø«√—À˝√√±˜ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ¬ÛÔ Œ˘¬ı ’±1n∏ ·—·± ¬¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ Ú±˜1 ≈√˝◊√ 1Mê√ Œ˚±·±Ú ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬1 ¸±é¬±Ó¬1 ø√Ú øÔ1±— fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øӬᬱÀÚ› √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 1Mê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√…Ó¬ ˜LaœÊ√Úfl¡ ¤Ê√Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ڜӬœÀ˙› ŒÓ¬›“1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘À˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡± ¸ÀN› Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fi¯∏Ò õ∂øÓ¬ fl¡±ø˘ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±› ˆ¬—· fl¡ø1 ˆ¬±·ªÓ¬ øÚÀÊ√ ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˚˛Lafl¡fl¡ ∆˘ ¤È¬± ˙±‡± Ôfl¡± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªº ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¸cø©Ü√±˚˛fl¡º ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ√ıô¶ ά◊M√1±‡G

1±U˘ ·±gœ1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1

ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ¸˜ø©ÜÕ˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ‰¬fl≈¡

fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı1Á¡±11¬Û1± Ú≈À1 ø¬ı˜±Ú 1øfl¡¬ı≈˘ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ – ·Õ·

fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±Ó¬ ë’±¬Û±í1∏ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±

¬ıË˚˛˘±11 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√

4 ıÂ√1Ó¬ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘ ¸˜¬ı±˚˛Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 5 Œfl¡±øȬ

’±¶ö±Àˆ¬±È¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ڜӬœ˙1

’¸≈¶ö ’±√ª±øÚ

&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬


ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

9

20 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ¤Ê√Ú ’øˆ¬: Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±11 ’±Ê«√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ¤Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˜±ÚøÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±ÚøÚ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü øÚø1‡ Ú±˝◊√º ¤˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“1 õ∂øӬᬱ, ’øˆ¬:Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º

’±À¬Û±Ú±1 øÚ‰¬±fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1fl¡ Œ¬ÛÂ√±Õ˘

Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ¤fl¡ fl¡˘±º õ∂øÓ¬Ê√Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±À1 ŒÓ¬›“1 ˜Ú1 ‘√ø©Ü ŒÓ¬›“1 Œfl¡À˜1±1 ˜±ÀÊ√À1√ õ∂¶£¬”øȬӬ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ‘√˙… ¤È¬±› ŒÓ¬›“ Œfl¡À˜1±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¸±Ò±1Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬fl¡ ¤È¬± ŒÙˬ˜Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±¬ıX 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ¤˝◊√ øÚ‰¬±fl¡ ø˚À˚˛ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ¤fl¡ ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S±º øάøÊ√ÀȬ˘ Œfl¡À˜1±1 ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√À˚˛ ¤˝◊√ Œ¬ÛÂ√±fl¡ ’øÒfl¡

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ø˙äœ ¸M√√± Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± øflv¡fl¡1 ˜±ÀÊ√À1√ ˝◊√ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±¢∂˝√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ÛÂ√±ÀȬ± ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬Û±À1º Œ¬Û6√±√±1œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ fl¡í«√1 fl¡±1ÀÌ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±Ó¬ 10Ÿ¬2 ά◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√˚˛º

ø˙鬱 ¸—¬ı±√

Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß øά¢∂œ, øάõ≠˜± ’±1n∏ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ fl¡í«√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú ˝√√í˘ñ [1] Â√˜˝√√œ˚˛± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ fl¡íÂ√« [2] øάõ≠˜± fl¡í«√ ˝◊√Ú øSêÀ˚˛øȬˆ¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ [3] Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬1 ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡í«√ Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±· ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ñ [1] ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ – ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ Œ¢≠˜±1 Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Àά˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˆ¬—ø·1 Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±, Œfl¡±ÀÚ± ˜Àά˘1 ¬ÛíÈ«¬ƒÙ¬ø˘’í ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬: Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±11 ‰¬±ø˝√√√± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜±ÚøÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’˜¸1 ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 Œé¬SÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û±ø1 Ê√œªÚ ά±Î¬◊fl¡±1º ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø˝√√√± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º [2] ŒÚ‰¬±1 ¤G ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ – õ∂fl‘¡øÓ¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’±¬Û≈1n∏∏·œ˚˛± ‘√˙…, ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ≈√˘«ˆ¬ ˜≈˝√”Ó«¬1 Â√ø¬ı Òø1 1‡± ’±ø√ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ’ôL·«Ó¬º ¤ÀÚ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚÊ√ Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1Ê√ÀÚ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤ÀÚ ≈√˘«ˆ¬ ‘√˙…1 Ù¬ÀȬ± ¤‡Ú1 √±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ά˘±1 ¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º

’±Â√±˜ άڬı¶®í ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ά◊ 2‰¬

ø˙鬱1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜±Ú Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ √é¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√, fl¡˜«˙øMê√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Œ|ᬠ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ·øϬˇ Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ 1±Ê√ … 1 ¬ı…øMê√ · Ó¬ ‡G1 ’±·˙±1œ1 ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±Â√ ± ˜ άڬı¶®í ˝◊ √ Î ¬◊ ø Úˆ¬±ø« √ È ¬œÀ˚˛ º ¤˝◊ √ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ñ ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊ √ Î ¬◊ ø Úˆ¬±ø« √ È ¬œ ’¬ıƒ ’±1ƒ fl ¡±Úƒ  √ ± Â√ , Ô±˝◊ √ À ˘G1

˝◊ √ Î ¬◊ ø Úˆ¬±ø« √ È ¬œ ’¬ıƒ Œ¬ı—fl¡fl¡, ¤øÂ√ ˚ ˛ ± Ú ˝◊ √ Ú ø©Ü ø Ȭά◊ È ¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Â√ ±˝◊√ k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√ œ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ º ¤˝◊ √ ø¬ıù´ø√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ 1 ‰≈ ¬ øMê√ ˜ À˜« άڬı¶®íÀª ø˙鬱ԫ œ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊ 2 ‰¬ø˙鬱 ¢∂˝√ √ Ì 1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫ œ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ¤¬ıÂ√ 1 ’Ò…˚˛ Ú 1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√ Ú œ˚˛ ± ø˙鬱ԫœ1 ¤È¬± √˘√fl¡ 20121 14 ’±·©ÜÓ¬ ˝◊ √ Î ¬◊ ø Úˆ¬« ± øÂ√ È ¬œ ’¬ıƒ ’±1ƒ fl ¡±Úƒ  √ ± Â√ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 άڬı¶®íÀª ø˙鬱ԫœ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º

˝◊√øG˚˛±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ øάÀÙ¬k ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ Œ√˙1

õ∂Ô˜‡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ë˝◊√øG˚˛±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ øάÀÙ¬k ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœí [’±˝◊√ ¤Ú øά ˝◊√ά◊]1 ’±Ò±1ø˙˘± ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 &1·“±ª1 ø¬ıÀÚ±˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º 2018 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˝√√í¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¶§Ó¬Laº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˝◊√ ¤Ú øά ˝◊√ά◊1 øˆ¬øÊ√Ȭ1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˝√√í¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘‡Ú1 ’±‰¬±˚«º fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıÀ˙¯∏: Œfl¡ ¸≈¬ıËp¡Ì…˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 Ó¬Ô± Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈¬ıËp¡Ì…˜ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂øÓ¬1鬱 ’Ò…˚˛Ú, õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

[3] Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± – Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ’±Ú ¤È¬± ˆ¬±· ∆˝√√ÀÂ√ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±º ¤˝◊√ ˙±‡±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ˜±ÚøÚ ’±À˝√√º ’¸˜ Ó¬Ô± ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ˚ÀÔ©Ü ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‡…±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı± ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 Ù¬ÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü ˜”˘… ’±ÀÂ√º [4] fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1, Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ – ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ’±ø√ 1+À¬Ûº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ¤ÀÚ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÓ¬º ¤˝◊√ øÙˬ˘±k Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ ¤ÀÊ√kœ, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÀ1± ˆ¬±˘ ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√Ó¬ øÙˬ˘±k Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√í¬ı Ú±˜œ-√±˜œ n ¬ıÌ«±˘œ ¬ıάˇœ ¬Û±À1º Œfl¡±•Û±Úœ, ¤Ê√ Ú ’øˆ¬: Œ¬ÛÂ√±√±1œ õ∂øӬᬱÀÚ Ù¬ÀȬ±ÀÂ√‰¬√Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±˜LaÌ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±11 ’±Ê« √ Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡À1º ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Ú±˝◊ √ º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ¤Ê√ÀÚ [5] ¬ÛíÀ¬∏C«˝◊√Ȭ ’±1n∏ ø¬ı˚˛±1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 30 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ – ø¬ı˚˛± ¤‡Ú1 ¸•Û”Ì« Ù¬ÀȬ± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˜±ÚøÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±ÚøÚ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¬ÛíÀ¬∏C«˝◊√Ȭ1 Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ øÚø1‡ Ú±˝◊√ º ¤˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ’±ª˙…fl¡œ˚˛º ’Ú…±Ú… øfl¡Â≈√˜±Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ˝√√í˘ñ õ∂øӬᬱ, ’øˆ¬:Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øάøÊ√ÀȬ˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ, ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬ÛøϬˇ ¬ ıÕ˘ øÚÀ•ß±Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ’±ø√º Ú±˜ ø√˚˛± ˝√√í˘ñ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ [1] ¤Ú ’±˝◊√ ¤Ù¬ øȬ [ø√~œ, ¤Ê√Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ øÚ˚≈Mê√ ˜≈ • § ± ˝◊ √ , ¬ı±—·±˘≈ 1n∏] ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡

[2] øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±, ¬Û≈ÀÚº [3] Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘Êœ√Àfl¡˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ [4] ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ, fl¡˘fl¡±Ó¬± [5] 1ø¬ı˙—fl¡1 ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ,

1±˚˛¬Û≈1- 492010 [6] ’±Â√±˜ ¶≈®˘ ’¬ıƒ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, &ª±˝√√±È¬œ [7] ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ fl¡í«√ ˝◊√ Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ www.rupaliparda.com ”√1ˆ¬±¯∏ – 97076-62600

. ÚÔ« ˝◊©Ü±Ú« ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞Ȭ Ù¬±˝◊ÀÚk fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά [ŒÚ΃¬øÙ¬], &ª±˝√√±È¬œ ¬Û – ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ Œ˜ÀÚÊ√±1, Œ¢∂΃¬ ¤ ¬Û√1 ¸—‡…± – 12 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – ˜±ø˝ø√√˘ õ∂±˚˛ 60,000 Ȭfl¡± ’˝√√«Ó¬±˚’øˆ¬:Ó¬± – õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¶ß±Ó¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¤˜ ø¬ı ¤ , Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡ Ú±˝◊¬ı± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡À˜› ¤¬ıÂ√11 fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı˚˛¸1 Î◊¬2‰¬ ¸œ˜± – 20131 30 Ê√≈ÚÓ¬ 28 ¬ıÂ√1 Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – ŒÚ΃¬øÙ¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ1¬Û1± ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ¬Û”1Ì fl¡1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˝√√ ≈√‡Ú ¸Ó¬…±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±Â√¬ÛíȬ« ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√1 ¶§-õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ ’±1n∏ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 Î◊¬Û±˚˛ – 250 Ȭfl¡± , ëÚÔ« ˝◊©Ü±Ú« ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞Ȭ Ù¬±˝◊ÀÚk fl¡í¬Û«À1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬάí1 Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Ûø1À˙±ÒÀ˚±·… Sêƒ√ά øά˜±G

E±Ùƒ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 5 Ê√≈˘±˝◊, 2013 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ¤G Œfl¡±•Û±Úœ ŒÂ√ÀSêȬ±1œ, ÚÔ« ˝◊©Ü±Ú« ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞Ȭ Ù¬±˝◊ÀÚk fl¡í¬Û«À1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά [ŒÚ΃¬øÙ¬], ëŒÚ΃¬øÙ¬ ˝√√±Î◊¬Â√í, øά ¤Â√ Œ1±Î¬, ø√Â√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ ñ 781006 ŒÙ¬±Ú Ú— – [0361] 2222200 ŒÙ¬' Ú— – [0361] 2237733, 2237734 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.nedfi.com ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œª¬ıÀ¬ÛÊ√ – http://www.nedfi.com/ sites/default/files/files/Application_format.pdf

. øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ¬Û√ – ά±È¬± ¤∞Cœ ’¬Û±À1Ȭ1 ¬Û√1 ¸—‡…± – 1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – 5,200-20,200 Ȭfl¡± Ÿ¬ 2,400 Ȭfl¡±1 Œ¢∂ά Œ¬Ûí ’˝√√«Ó¬± – ø¬ı ø‰¬ ¤ ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± – 20131 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 18-38 ¬ıÂ√1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±, Œõ∂ø"√Àfl¡˘ ŒÈ¬©Ü, Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 15 Ê√≈˘±˝◊, 2013 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ŒÂ√ÀSêȬ±1œ [¤©Ü±ø¬ıvÂ√À˜∞Ȭ], ˝◊À˘flƒ¡˙…Ú øά¬Û±È¬«À˜∞Ȭ, ¬ıvfl¡-ø‰¬ [Ù¬íÔ« Ùv¬í1], ’±Â√±˜ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛È¬, ø√Â√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ ñ 781006

. ÚÔ« ˝◊©Ü±Ú« ˝◊À˘ø"™ fl¡ ¬Û±ª±1 fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά [Úœ¬ÛƒÀfl¡±], øÂ√˘— ¬Û√¸˜”˝√ – Œ˜ÀÚÊ√±1 [ø˝√√µœ], ŒC˝◊Úœ ø˝√√µœ ’øÙ¬‰¬±1 ¬Û√1 ¸—‡…± – 3 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 28 Ê√≈Ú, 2013 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.neepco.gov.in

. ’˝◊˘ ¤G ŒÚ‰¬±À1˘ Œ·Â√ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά . ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬], ’±Â√±˜ ¤ÀÂ√Ȭ, Ú±øÊ√1± ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ [¤Ú ’±˝◊ øȬ], Ú±·±À˘G

¬Û√¸˜”˝√ – ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ, ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Ú, ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ ø1·ƒÀ˜Ú, Ê√≈øÚ˚˛1 ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Ú, Ê√≈øÚ˚˛1 ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ ø1·ƒÀ˜Ú, Ê√≈øÚ˚˛1 ˜È¬1 Œˆ¬ø˝√√flƒ¡˘ E±˝◊ˆ¬±1, Ê√≈øÚ˚˛1 ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ, Ê√≈øÚ˚˛1 Ù¬±˚˛±1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊Ê√1, Ê√≈øÚ˚˛1 Ù¬±˚˛±1À˜Ú ¬Û√1 ¸—‡…± – 207 ’Ú˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 15 Ê√≈˘±˝◊, 2013 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.ongcindia.com

Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± – ¸˜1 ˜±˘±fl¡1

¸ø˜Ò±Ú õ∂ùü – ˜˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜©Ü±1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ¬ÛϬˇ± ¸•Û”Ì« fl¡1± Ú˝√√í˘º ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‚1Ó¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ’±ÀÂ√±º ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜Ò±ªœ Ú˝√√˚˛º Œ˜±1 õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ñ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı∑ Œ17¡¡¡±fl¡ ’±ø˜Ú Œ√˝√±1 fl≈¡ø1˝√√±, ˙øÚ˚˛±ø√, ˝√√±ÀÊ√±

¸ø˜Ò±Ú – ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ó≈¬ø˜ øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘± ’±1n∏ øfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜ ’±Ò±ÀÓ¬ ø˙鬱 ¸±˜ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡± Ó≈¬ø˜ ÚÊ√Ú±˘±º øfl¡ Ò1Ì1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜ ˝◊√26≈√fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’±ø˜ Ú±Ê√±øÚÀ˘±º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ı:±ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬ÛÔ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó≈¬ø˜ ¬Û≈1øÌ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±1±º ˚ø√ ŒÓ¬±˜±1 ’Ô« ’±1n∏ ¸˜˚˛ ≈√À˚˛±È¬±À1 ’ˆ¬±ª ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó≈¬ø˜ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 √À1 ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±1±º ˚íÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ’øÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±1±º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó≈¬ø˜ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¸±À˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı±º ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√¸˜”˝√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝√√í˘ñ E±Ùƒ¬È¬À˜Ú, ø٬Ȭ±1, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1˙…Ú, õ∂À¢∂ø˜— ¤øÂ√À©Ü∞I◊, ˝◊√ÚÙ¬í1À˜˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ¤G ˝◊√À˘"™í√øÚfl¡ øÂ√À©Ü˜

¬Û√¸˜”˝√ – õ∂ÀÙ¬Â√1, ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ õ∂ÀÙ¬Â√1, ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ õ∂ÀÙ¬Â√1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 3 Ê√≈˘±˝◊, 2013 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – √… ά±˝◊À1"√1, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ Ú±·±À˘G, ‰≈¬˜≈Àfl¡øά˜±, øά˜±¬Û≈1, Ú±·±À˘G Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.nitnagaland.ac.in Œ˜˝◊√ÚÀȬÀÚk, ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Œ˜fl¡±øÚfl¡ ’±ø√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬±˜±1 ‚11 ›‰¬1À1 Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ ñ m ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ , &ª±˝√√±È¬œº øͬfl¡Ú± – Œ·±¬ÛœÚ±Ô Ú·1, 781016 m ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√, Ú˘¬ı±1œº øͬfl¡Ú± – ˝◊√ G±ø©Ü™À˚˛˘ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ, ¬Û≈ø˘‰¬ ø1Ê√±ˆ¬«1 ›‰¬1Ó¬, Ú˘¬ı±1œ m ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ , ¬ı1À¬ÛȬ± øͬfl¡Ú± – ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ, ¤Â√ ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬, ¬ı1À¬ÛȬ± m ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ , ŒÓ¬Ê√¬Û≈1º øͬfl¡Ú± – ˝◊√ G±ø©Ü™À˚˛˘ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ, ‰¬±Ú˜±ø1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 m ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ , Ú·“±›º øͬfl¡Ú± – ˝◊√ G±ø©Ü™À˚˛˘ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ, ¬Û±Úœ·“±›, Ú·“±›º [’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸•Û”Ì« Ú±˜-øͬfl¡Ú± rupkathaassam@gmail.com ’±˝◊√ øά Õ˘ ˝◊√À˜˝◊√˘ fl¡ø1 ¬Ûͬ±›fl¡º ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ˚±À·› ’±À¬Û±Ú±1 õ∂ùü ’±˜±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1 , ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 – 88763-84745]


7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ √– ’±øÙˬfl¡± n ¬∏CíȬ1 ’Ò«˙Ó¬fl¡

1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊O±Ú

˙œ¯∏«¶ö±Ú¬ ’é≈¬J Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ˘GÚ, 19 Ê≈√Ú – ‰¬ø˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Ò±1± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±1n∏ 2 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‘øXÀ1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û˝◊√∞I◊ ˝√√í˘ 121º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1¬Û1± ≈√Ȭ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ˝◊√—À˘ÀG ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ 113 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ¤ÀÚÕfl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 112 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¿˘—fl¡±˝◊√ ¬Û=˜ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¯∏á¬

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝◊√—À˘G

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ø©ÜÀÙ¬Ú øÙ¬Ú1 ά◊~±¸

˘GÚ, 19 Ê≈√Ú – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˝◊√ —À˘ÀGº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ —À˘ÀG √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 176 1±Ú1 ˘é¬… ∆˘ √˘ÀȬ±Àª 37.3 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CíÀȬ 84 ¬ı˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 82 1±Ú ’±1n ŒÊ√± 1n∏ÀȬ 71 ¬ı˘Ó¬ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« 48 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ [6] ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ú Œ¬ı˘ [20] ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 øSêÂ√ ˜ø1Â√, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ ’±1n∏ flv¡±˝◊√ ÚÀˆ¬ÀåI◊ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ —À˘G1 ’±˜LaÌÓ¬ Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 38.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 175 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ˝◊√ —À˘G1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 õ∂øȬ˚˛±Ê√ ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀ˚˛ 80 1±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 8 ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚« ˚ ˛ Ó ¬ ¬Ûø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±À1 ˘íª±1 ’Ϋ ¬ ±1Ó¬ 1í1œ flv ¡ ±˝◊ √ Ú Àˆ¬åI◊ 1 ∆¸ÀÓ¬ Úª˜ ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬Ó¬ 95 1±Ú Œ˚±· ø√ √ ø é¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 150 1±Ú1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±˚˛ º ø˜˘±À1 51 ¬ı˘Ó¬ 56 [5‚4, 2‚6] 1±Ú ’±1n∏ flv¡±˝◊√ Ú Àˆ¬ÀåI◊ 61 ¬ı˘Ó¬ 43 [4‚4, 1‚6] 1±Ú fl¡À1º 1¬ıœÚ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ’±1n∏ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ SêÀ˜ 30 ’±1n∏ 26 1±Ú1 ’ø1˝√ √ Ì ± Œ˚±·±˚˛ º ˝◊ √ — À˘G1 ∆˝√ √ ©Ü ≈ ª ±È« ¬ ¬ıË Î ¬ ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬∏CάÀªÀ˘ 3Ȭ±Õfl¡ ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ √ ‡ ˘ fl¡À1º ŒÊ√ ˜ ƒ  √ ¤G±1Â√ À Ú› ¸≈ µ 1 ¬ıø˘À„√ √ À 1 2 ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ¬Û±˚˛ º Œ√ › ¬ı±À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ ˝◊ √ — À˘ÀG fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ ø ˜Ù¬±˝◊ √ À Ú˘1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ 1 ø¬ı1n∏ À X ’ªÓ¬œÌ« ˝√ √ í ¬ıº

cmyk

cmyk

20 Ê≈√Ú , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˘— ’±1n∏ ’˘1±Î¬◊G±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√º ¬ı˘±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÌ ˙œ¯∏«¶ö±Ú, ø©ÜÀˆ¬Ú øÙ¬Ú ’±1n∏ Â√÷√ ’±Ê√˜À˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘±˝◊√ ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ ≈√Ȭ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ’©Ü˜ ’±1n∏ ¬Û±fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√ ÿ˘ ˝√√Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˙˜ ¶ö±Úº

øÂ√—·±¬Û≈1 Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˚˛≈Ú Ufl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂ÌœÔ1 ‰¬˜fl¡

’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±Ú Œ‡˘≈Õª, fl¡±øΫ¬Ù¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

øÂ√—·±¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ù´±È¬ƒ˘±1 Â√±˝◊√ õ∂ÌœÀÔ ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 ˝√√—fl¡„√√1 Ó¬±1fl¡± ˚˛≈Ú U√√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øÂ√—·±¬Û≈1 Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 61 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√ÀÚ ‘√ø©ÜÚµÚ õ∂√˙«ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ 21-9, 21-101 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ø˝√√√±˚˛È¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 20 ¬ı¯∏«œ˚˛ ù´±Èƒ¬˘±1Ê√ÀÚ ˜±S 30 ø˜øÚȬÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Ò±1±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ŒÙ¬ªø1Ȭ, øfl¡c ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Â√µõ∂±ø5 ¿˘—fl¡±À1± øÂ√—·±¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – øÂ√—·±¬Û≈1 Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ˜ø˝√√˘± ù´±È¬ƒ˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ øÂ√—·±¬Û≈11 Ê≈√ª±Ú &fl¡ 21-14, 23-211 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ê≈√ª±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√À˚˛À1 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ Ô±˝◊√À˘G ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛À1± ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ˝◊√ø1Àfl¡± ø˝√√1íÂ√œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 20111 ’˘ ˝◊√—À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˝√√1íÂ√œÀ˚˛ Â√±˝◊√Ú±1 ¶§õü Ò”ø˘¸…±» fl¡ø1øÂ√˘º

’±øÊ√ ≈√˝◊√ Œ¬ıøȬ— ˙øMê√1 ¸˜≈‡ ¸˜1 fl¡±øΫ¬Ù¬, 19 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√ √˘œ˚˛ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±Ó¬º ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:, ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú ˝√√í¬ı 20111 ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√º ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ˝√√í˘ fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘ᬱ1 ŒÙ¬ªø1Ȭº øfl¡c ’øôL˜ ‰¬±ø11 ’˝√√«Ó¬± õ∂±ø51 ø√˙Ó¬ ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÚÀ1± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏«, ˜¸‘Ì Ù¬˜«õ∂±ø5º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ŒÎ¬ÔÓ¬ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘±

Ê√˚˛1 Œ1fl¡ÀΫ¬À1 õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¿˘—fl¡±˝◊√ ’øôL˜ÀȬ± ’Ò« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡º Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX 20 1±Ú1 Ê√À˚˛À1 ˝◊√—À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ˝√√í˘ ˘—fl¡±1º øfl¡c 1±Ú Œ1ȬӬ ˝√√±1 ˜±øÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ∆˝√√ é¬Ì ·øÌÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√±øÙ¬˚˛± ·±ÀΫ¬ÚƒÂ√1 ¸—¢∂±˜1º ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ¸—¢∂±˜º ø¬ıÊ√˚˛œ ªíã« fl¡±¬Û Œ¶®±ª±√1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±1

Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±¸˜”˝√1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸Lö±¸˜”˝√1¬Û1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸—¶ö±1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø˚¸˜”˝√ ¸Lö±˝◊√ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Ú¬ıœfl¡1Ì ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ¸Lö±fl¡ ’˝√√± ¤fl¡ Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ 1 ¬Û” À ¬ı« øÚø« √ © Ü ˜±‰≈ ¬ ˘ ’±√ ± ˚˛ ø√ ¬ ıÕ˘ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

øά ’±1 ¤Â√ – ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ˝◊√øÚ—Â√ ·ÀϬˇ“±Ó¬± Ê√Ú±ÔÚ ¬∏CíȬ1 E±˝◊√ˆ¬, ’íÀˆ¬˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

˜≈•§±˝◊√ , 19 Ê≈√Ú – ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘› ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıíΫ¬‡ÀÚ 25 Ê≈√Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±Õ˘ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸√… ’¬Û¸±ø1Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øάø‰¬√˙…Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜ [øά ’±1 ¤Â√]1 õ∂À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ &1n∏Ú±Ô Œ˜˝◊√ ˚˛±m±Ú øÙ¬ø'— Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¿øÚ¬ı±¸Úfl¡ ¬ıíΫ¬1 ’҅鬬 ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±fl¡

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-UÀ¬ı1

’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ÀÔ« ά±˘ø˜˚˛±, ¿øÚ¬ı±¸Ú, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1ø¬ı Â√±ªôL ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Œ¬ÛÀȬ˘ õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıíΫ¬‡Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‚1n∏ª± ’±1n∏ w˜Ìfl¡±1œ √˘ ≈√Ȭ±1 ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øά ’±1 ¤Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ’øÓ¬˙˚˛ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

˝◊√1±Ú, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú

ά◊˘Â√±Ú, 19 Ê≈√Ú – ˝◊√ 1±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ 2014Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜”˘ ¬Û¬ı«1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ˝◊√ 1±ÀÚ 1-0Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±À˚˛± ¢∂n¬Û1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Î¬◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬Û±À˘› ·í˘1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ¸1øfl¡˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ƒÂ√Õ˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±ÀÚ fl¡±È¬±1fl¡ fl¡À˜› ¸±Ó¬ ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√ Ó ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ’±øÂ√ ˘ º øfl¡c Ê√ ˚ ˛ 1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√ √ í ˘ 5-1º Ù¬˘¶§ 1 +À¬Û ¢∂n¬Û ë¤í1 õ∂±Mê√ Ú ŒÂ√ ± øˆ¬À˚˛ È ¬ ·Ì1±Ê√ … ˝◊ √ ¤øÓ¬˚˛ ± ’˝√ √ « Ó ¬±õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Œ‡ø˘¬ı ˘±ø·¬ı Œõ≠-’Ù¬ øÂ√ ø 1Ê√ Ó ¬º

¤íÊ√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√ ©Ü¬ıíÚ«, 19 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ø˘ÀÊ√˘ UÀ¬ıÀ1 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ¤íÊ√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ÀG±-’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈øȬÀȬ±Àª ά±ø1Ê√± Ê≈√1±fl¡ ’±1n∏ ø˝√√√±1 ª±È¬Â√Úfl¡ 7-6 [4], 7-6 [3]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛±-UÀ¬ıÀ1 1 ‚∞I◊± ’±1n∏ 36 ø˜øÚȬ1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-UÀ¬ıÀ1 Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ˜íøÚfl¡± øÚfl≈¡À˘¶≈® ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 flv¡±1± Ê√±Àfl¡±¬Û±˘íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’¸˜1 ‰¬œÙ¬ √… ø˜Â√Ú ˜≈ÚœÚ Úø¬ı˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – Œfl¡1±˘±Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 35 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ √˘ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ fl¡±˚«¬ÛLö± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·œ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì Úø¬ı˙fl¡ ’±·cfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘1 ‰¬œÙ¬ √…

’ø˘ø•Ûfl¡ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’˝√√± 23 Ê≈√ÚÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¸—¶ö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ1 ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1› ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬º ·í˘1 ·Î¬ˇ ¸—‡…±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±, fl¡±1±ÀȬ ’±1n∏ øÊ√˜Ú±ø©Üflƒ¡Â√1 ŒÎ¬˜ÚíÀ©Ü™˙…Ú ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ Œ¬ıÂ√¬ı˘ ø˘øȬ˘ ˘œ·

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¸˜1 Â√Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 Œ˜øÚ˘±Ó¬ ’˝√√± 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ Œ¬ıÂ√¬ı˘ ø˘øȬ˘ ˘œ· Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜1 6 Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ 1ø¬ı1?Ú fl≈¡˜±1 ø¸—, ø¬ıÀÚ±√ ŒÎ¬fl¡±, qˆ¬˜ ’±·1ª±˘±, ˆ¬±¶®1 Œ¸±À̱ª±˘, ˆ¬±¶®1 Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ Œ·Ã1ª Œ‰¬Sœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬øÚÊ√Ú ’±•Û±˚˛±À1› ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ‰¬µÚ ‰¬±—˜±, fl‘¡¯∏±Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ 1?≈ ’±˝√√À˜√º √˘1 øÙ¬øÊ√’í ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ά±– ’±Â√˜± Œ¬ı·˜º

ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ Ú±√±˘fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Œ˜Àfl¡Ú1í1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 19 ’¸˜ √˘1 ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚ cmyk

334 1±Ú1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ Â√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º√ fl≈¡˘À˙‡1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √˘ÀÚÓ¬± ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ıø˘„√√fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ Œ‡ø˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡ Œfl¡±¬ı±À˘ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¤√˚˛± ˝√ √ í ¬ı ≈ √ ˝ ◊ √ Œ¬ıøȬ— ˙øMê√ 1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œfl¡±˝√ √ ø ˘, √ œ ÀÚ˙ fl¡±øÓ« ¬ fl¡, ŒÒ±Úœ, 1±˝◊ √ Ú ±, Ê√ ± À√ Ê √ ± ¬ıÚ±˜ fl≈ ¡ ˜±1 Â√ ± —·±fl¡±1±, øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√ ˘ ù´±Ú, Ê√ ˚ ˛ ¬ ıÒ« À Ú, ˘±ø˝√ √ 1 n∏ øÔø1˜±øiß , Œ˜øÔά◊ Ê √ ’±1n∏ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘1 ¸˜Ô«fl¡1 ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¸˜1º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıíΫ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ

ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Œˆ¬Ú±Â√1 ˘GÚ, 19 Ê≈√Ú – ¸˜±·Ó¬ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√º ø¬Ûøͬ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 2008Ó¬ ’øôL˜ÀȬ± ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Œˆ¬Ú±ÀÂ√ ª±øù´—ȬÚÓ¬ ’˝√√± 8 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜±˝◊√À˘Ú ªí㫠Ȭœ˜ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡íÈ«¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±˝√Ó√ ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬G ◊ ÀÓ¬ Œ¬Û±À˘G1 άÂ◊ Ê √« ˘ √≈ ± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬˝√√±1 ˜±øÚ Œˆ¬Ú±ÀÂ√ ’±·Ó¬œ˚˛± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·øÂ√˘º

√˘Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ŒÒ±Úœ, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Úº øfl¡c √˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂√˙«ÚÓ¬ Úªø√˙1 ¸=±1 fl¡ø1 Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 √À1 Œ‡˘≈Õªº ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– √˘ÀȬ±1 øÙ¬øã„√√fl¡ ∆˘ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«S Ê√˚˛·±ÀÚº ˝◊√—À˘G ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±À1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ √˘œ˚˛ ¸—‚¬ıXÓ¬±1 Â√µº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘—fl¡± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1 Ê≈√Ú1 ¬ı±ø˜«—˝√√±˜1 ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¶§±√º ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡c õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ¬ıøȬ— ¸±˜Ô«…fl¡º ˚íÓ¬

Œ‡˘Ó¬ ‚¢∂±¬Û±À1 ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚ ’±1n∏ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ‚¢∂±¬Û±11 √˘ÀȬ± ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú¬ı±1n∏Ì flv¡±¬ı ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ˘œ·1 Œ˙¯∏ Ó¬Ô± ’±Ú Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º ¬ı1ˆ¬±·1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 24 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú¬ı±1n∏ÀÌ ¬Û”¬ı«1 ø˜øÚȬӬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘› ¬Û”¬ı«1 ≈√‡Ú ’±ÀÂ√º ’˝√√± 22 Ê≈√ÚÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ú˘¬ı±1œ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

˘GÚ, 19 Ê≈√Ú – ά◊˝◊√ •§˘Î¬ÚÓ¬ Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú Œ˜Àfl¡Ú1íÀªº Œ‡˘≈Õª1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬ı±Â√øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú±√±À˘ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˜Àfl¡Ú1íº ’˘ ˝◊√ —À˘G flv¡±¬ı1 ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ŒÂ√ø˜1 ¬Û”À¬ı« ˙œ¯∏«1 ‰¬±ø1 Ó¬±1fl¡± ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ’±1n∏ ‚1n∏ª± ŒÙ¬ˆ¬ø1Ȭ ¤øG ˜±À1fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ fl¡À1±ª±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº ’±À˜ø1fl¡±1 øfl¡—¬ı√øôL Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ1—øfl¡„√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊˝◊√•§˘Î¬ÀÚ Œ‡˘≈Õªfl¡ ά◊2‰¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c Ú±√±˘fl¡ ŒÙ¬1±11 ›¬Û1Õ˘ ’±øÚÀ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±fl¡¯«Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÙ¬1±À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±√±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º

cmyk

Â√±˝◊√Ú±1 ¸≈µ1 ’±1yøÌ


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ Œ‰¬ÃȬ±fl¡œ fl¡±˘œ ˜øµ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø11 ’ôL·«Ó¬ ¬Û‚±ø˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡¬ÛS õ∂:±ÀÊ√…±øÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√ά◊fl¡±ôL ˝√√œ1±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ıÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ˜˝√√ôL˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øÚ˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’¬Û«Ì fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’?ø˘ √M√ ˝◊√º√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡Ó¬ ’±1n∏ Â√±Sœ ’Ú±ø˜fl¡± ˝√√œ1±1 ¬¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂:±ÀÊ√…±øÓ¬í ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’?ø˘ √M√ ˝◊√ º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 133‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ 45‡Ú ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’õ∂±À√˙œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙±ª˘œ Œ˚±ª± 17 Ó¬±ø1À‡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± 18‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ Úµœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

11

Œ‡±ª±— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’1±Ê√fl Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 19 Ê≈√Ú – ά◊M√1 ˙±˘˜±˘± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃȬ±fl¡œ ¿¿ fl¡±˘œ ˜øµ1Ó¬ 16 Ó¬±ø1À‡ øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜øµ1Ó¬ Ôfl¡± Œª-Œ√ªœ1 ˜”øÓ¬«√À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√-ø‰¬ø„√√ ‰” 1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øµ1ÀȬ±1 √±Ú¬Û±SÀȬ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ø˝√√µ≈ Ò√˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ’±1±Ò… Œ√ªœ fl¡±˘œ1 ˜”øÓ«¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˆ¬±ø„√- ø‰¬ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ≈√¬ı‘«M√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 fl¡œÓ«¬√Ú¬Û±1±, ¬ı±˘±1‰¬1, fl¡±Â√±ø1À¬ÛȬœ ’=˘Ó¬ ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜øµ1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ˜Í¬˜øµ11 ˘·ÀÓ¬ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ¬« ˆ¬±ø„øÂ√˘√ º

Ê√±Ê√ø11 ¬Û‚±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂:±ÀÊ√…±øÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

≈√¬ıÂ√À1› øÚ˚≈Mê√ Ú˝√√í˘ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 19 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ’ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÚœøÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ‡±ª±— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±º Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈‰¬œ˜ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ º ˜≈ Í ¬ 319Ȭ± ¬Û”Ì«±—· ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡, ¤Ê√Ú ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡, ‰¬±ø1Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ

’±1n∏ 14·1±fl¡œ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±Ú≈¸ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜1±Ì1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡1 ¤È¬± √ ˘ ø√ Ú 1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜±S ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ’äÚ± ˆ¬”¤û±˝◊√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‡±ª±— ¸—˝√ √ Ó ¬ ø˙q ά◊ i ß ˚ ˛Ú õ∂fl¡ä1 fl¡±˜- fl¡±Ê√ Ó ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¬Û±È¬Ú±√ ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ

1„√√±¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 19 Ê≈√Ú – Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¤È¬± ¸˜ø©Üfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ¬¬ı…ª¸±˚˛1 ¶ö˘œ 74Ú— 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± Œ1í˘ Ú·1œ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1±Õ˘ ¸—À˚±·œ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı Œ¸˚˛± ’±øÊ√› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1„√√±¬Û1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛS˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı±ø˘¬Û1±-1„√√±¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ 21 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± 2011 ¬ı¯∏«1 Ú øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ 2012 ¬ı¯∏«1 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı √˝√Ȭ± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ ¸µˆ«¬Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏«1 29 ˜±‰«¬Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀÂ√±ª±1

’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’øˆ¬˚ôL±1¡Z±1± ¬ÛÔ¸˜”˝√ ŒÊ√±‡-˜±‡ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±Ó¬ øÚø√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« ’‰¬˘ ∆˝√ √¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1„√√±¬Û1± ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ‰¬±Àfl«¡±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√À˚˛± ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ¬ÛS Œ˚±ª± 21 Ê√±Ú≈ª1œÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛS1 õ∂Ó≈ …M√√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ø¬ıˆ¬±·1

¸ø‰¬¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1¬Û1± ø¬Û 1˚¤˚0502130019 Ú— ¬ÛSÀ˚±À· Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√~œø¶öÓ¬ Œ¬∏Ck¬ÛÈ«¬ ˆ¬ªÚ1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈˜Ú ˆ¬±È¬ƒÚ·1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø√~œø¶öÓ¬ ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±ÚÕ˘ 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1±ø˜Â√±˜±1œ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬ÛÔfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ·± ˘1±¬ı

ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’=˘¬ı±¸œfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1„√√±¬Û1±1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’Ú…±Ú… ’=˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭڱ1 ¸yªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§Ó«¬¬ı… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1„√√±¬Û1± ¸—À˚±·œ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˜±Ú øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¬1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ Û±ø‡˜”1œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ¬ıvfl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 19 Ê≈√Ú – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ 17 Ó¬±ø1À‡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸—À˚±Ê√Ú ’±1n∏ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¶§Q õ∂√±Ú, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 19 Ê≈√Ú – ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ·‘˝√ øÊ√˘± Ú·“±ªÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ≈√À˚˛±‡Ú ¸—¸√œ˚˛ ’±¸Ú ¤˝◊√ ¬ı±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Œ1±ø˝√√Ú± ª±ø1ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıvfl¡ Ó¬Ô± ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±ø‡˜”1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Û±ø‡˜”1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ù¬±Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ1±ø˝√√Ú± ª±ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1± ’±1n∏ ‡±·ø1Ê√±Ú ¬ıvfl¡1 ’Ò…é¬ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 Œ√˙Ê√±øÓ¬-¸˜±Ê√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ¬ıfl≈¡˘ ‰¬f ¬ı˜«Úfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú±˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸•Û±√fl¡, √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é, ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ¬ı˜«Úfl¡ Œ1±ø˝√√Ú± ª±ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Ê√·¡Zœ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¬ÛøSfl¡±, ’ÚôL 1±˚fl¡ ë¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡, ˆ¬‘&˜≈øÌ 1±˚˛fl¡ õ∂‰¬±11 ά◊¬Ûø1 ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± 1±˚˛, ø¡ZÀ·Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± 1+¬Û±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬± 1±Ìœ, ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú 1±Ì≈ ¬ı1±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… øÂ√øVfl¡ UÀÂ√˝◊√Ú, Ê≈√1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˆ¬·ª±Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øfl¡1Ì ¬ı˜«Úfl¡ ’Ò…é¬ ’±¸±√ ’±˘œ ˜1˘, ‡±·ø1Ê√±Ú ¬ıvfl¡1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±ø˘˜≈øVÚ, ¸•Û±√fl¡, √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±, ¬ıfl≈¡˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸˜œ1Ì ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ά◊¬Ûø1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˜«Úfl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø‰¬ƒ√˘œ ¬fl¡±˙œÀfl¡±S± ’±=ø˘fl¡ ’±Ù¬±Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ∆˘ ˜≈ͬ 31Ê√Úœ˚˛± Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±ø‡˜”1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”Ì«±—· fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º

¸˜±Ò±Ú, ·“άˇ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1Ì, ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú, ¤ÚƒÀ1·±1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛À¬ı±11 ά◊iߜӬfl¡1Ì, ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ˆ¬“1±˘1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ’˝√√± 28 Ê≈√ÚÓ¬ ¸˜¸…± ˘±øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º

ø‰¬1±— øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 19 Ê≈√Ú – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 16 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˙œÀfl¡±S± ά◊¬ı«˙œ ¬ıËp¡ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ·±˘«Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±1 ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1±øÊ√Ó¬ ‰¬f 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈¬ı˘ ‰¬f 1±˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÓ¬ÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˝√√ø1À˜±˝√√Ú ¬ı˜«Úfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¶§¬ÛÚ ¬ı˜«Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı˜«Úfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±fl¡¬, ø˜ÚøÓ¬ ¬ı±˘± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œõ∂˜±—q ¬ı˜«Úfl¡

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±Ê≈√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«± 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙…ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Ú≈˜ø˘·Î¬ˇ

Œ‡Ã1±À˜±‰¬1 ¸S1 ÚªøÚø˜«Ó ¬ Ú±˜‚1-˜øÌfl”¡È¬1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¿¿ Œ‡Ã1±À˜±‰¬1 ¸S1 Ú±˜‚1 ’±1n∏ ˜øÌfl”¡È¬ ·‘˝√1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú ˜À˝√√±»¸ª ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’“±˝√√Ó¬&ø1 Ú≈˜˘œ˚˛± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û1˜±Úµ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂±Ó¬–õ∂¸—À·À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬ ·‘˝√Ó¬ ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ fl¡À1 ¸S±øÒfl¡±1 ø‰ M√√1?Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡Ã1±À˜±‰¬1 ¸S1 ø˙¯∏…¸fl¡˘1¡Z±1± Ú±˜-õ∂¸—· ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ õ∂¸±√ ’±1n∏ ˘‚≈ ’±˝√√±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬Ûø(˜ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸S¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚ÚÀ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·g ¬ı±√ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ Œ‡Ã1±À˜±‰¬1 ¸S1 ø˙¯…∏¸fl¡˘1¡Z±1± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸S1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Ú±˜‚11 ¡Z±1 qˆ¬ ά◊ƒ‚±È¬√Ú fl¡À1

˜±Ê≈√˘œ1 ¿¿ ¸“±Àfl¡±¬Û±1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬ı¸≈À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ı1± ’±1n∏ ’fl‘¡Ÿ¬˜± ¬ı1±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¿¿ ˘±˝◊√’±øÓ¬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά 0 ¸≈Ú±˘ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˙ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1 ά◊œ√˚˛˜±Ú ø˙äœ ø˙‡±1±Ìœ ¬ı1±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º Ú·“±› øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œfl¡˙ª±Úµ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸S ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊M√1Ì ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ’ø1˝√√Ì±í ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ά0 øSœ√¬Û Œ·±¶§±˜œ, ά±– Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ‡Ã1±À˜±‰¬1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ≈√*À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸S ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ ‰¬f ˜˝√√ôL, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ1±ø˝√√Úœ ¬ı1± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

¤Àfl¡±È¬± fl¡˘˜, ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 500 Ȭfl¡±À1 ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø˜Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 19 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ƒ√˘œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı øȬ ¤ øά1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±ª± 16 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÓ¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱0 ¸=±˘fl¡ ø1Ê≈√ fl≈¡˜±1 ¸À√à ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±[¤ ø¬ı ¤˜ Â≈√] ˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø‰¬1±— ¬ıËp¡, fl¡±Ê√˘·“±› ά◊À¬Ûf ¬ıËp¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬ ø√Ú±Ú±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ˜ÀÚ±: ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 121·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1±˝√√Ú Ú±Ê«√±1œ, ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¤È¬±Õfl¡ fl¡˘˜ ’±1n∏ ¤‡ÚÕfl¡ ’øˆ¬Ò±ÀÚÀ1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û±Gª 1±ˆ¬±, ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±À¬ıÃÙ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ¸±˜±˝◊√ ¿ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±˘±˘ ˜≈ͬ 80·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈ͬ 41·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤ ø¬ı ¤˜ Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜ Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 Ú·“±› ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜Â√±Ó¬ Œ˚±ª± 16 Ó¬±ø1À‡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, Ϭ±ø˘·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±, ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛¬º ø˜Â√√± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊ ¤Ú ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ õ∂¬ıMê√± ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 18‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ-¬ÛS, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚˆ¬±Àª 12 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« 17Ê√Ú, Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 √˙˜ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ‚±¯Ì± fl¡À1º Œ|̜Ӭ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« 4Ê√Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 5Ê√Ú ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ≈√Ê√Ú¸˝√√ ˜≈ͬ 28Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏± – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 Ú·“±› ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 15 Ó¬±ø1À‡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª¶ö ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ¸¬ı«ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√À˜±Ò1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Â√±S- ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˜Â√± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˙ª ά◊¬Û±Ò…±˚˛, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 2012 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤Â√ ˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 50·1±fl¡œ ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬∏±ôL ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 82·1±fl¡œ ¸¬ı«˜≈ͬ 132·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±1Ú±˝◊√ , ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬

Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ√›¬ı±À1√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜≈ͬ 15Ȭ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 36Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 12Ȭ± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 29Ê√Ú, ≈√Ȭ± ˜ø˝√√˘± ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1n∏ ¤È¬± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˜≈ͬ 2018Ê√Ú ’—˙œ√±11 ˜±Ê√Ó¬

1056Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛1 ¤˝◊√ Œ¬ıø˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√Ȭ± √˘ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ıø˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ˆ¬±G±1 ø˘ø˜ÀȬά1 Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡±˘1 ’Ò…é¬ fl¡˘…±Ì Ò11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ À√˘ 11Ȭ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ ¸√¸…¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬, ’±˜Àfl¡˙ ¬Û±˘, fl¡˘…±Ì Ò1, fl≈¡È≈¬˜ ¬ı˜«Ú, ø¬ıÚ˚˛ ¬Û±˘ Ê√œªÚ Œ·±¬Û±˘ õ∂±˜±øÌfl¡, ’øÚ˘ fl≈¡˜±1

¸±˝√√±, &Ì ‰¬f ˜±˘œ, Ê√˝√ 1˘±˘ √±¸&5, õ∂√œ¬Û Œ‚±¯∏, ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±, Œ·Ã1 Œ·±ø¬ıµ ¸±˝√√±, Œ·±¬Û±˘ ˙œ˘, ˜ø˝√√˘± ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Œ¸±˜± √M√ ’±1n∏ ¬õ∂̪œ √M√ , ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ¸”SÒ1 ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ˆ¬±G±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ¤˝◊√ À¬ıø˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¬ıU ’øˆ¬À˚±·, õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1ÀÂ√º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñø‰¬1±Ê√

29-30 Ê≈√ÚÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¯∏á¬√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 Ê≈√ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ √˜√˜±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈·ø√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ά◊√˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ‰¬±˝◊√ ≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ø‰¬M√√1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 51Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ, ˆ¬±Ó‘¬¸—·Í¬Ú, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸˝√√ ·1±fl¡œ ˜”˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ √˝√ ·1±fl¡œÕfl¡ √˙«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 165, Thursday, 20th June, 2013

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ Ó¬Ô… ø√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œfl¡±•Û±Úœ, ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ Â≈√ õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬Ó¬ qÚ±øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ·±¬ÛÀÚ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘1 Ê√1n∏1œ qÚ±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘› ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘‡ÚÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú Î¬œÚ õ∂ÀÙ¬‰¬1 ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ √±ø‡˘ fl¡1± ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘‡Ú1 qÚ±øÚ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ ¤ Œfl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ 1?Ú ·Õ·fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ˝√√±1Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¸À„√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Õ˘ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1

Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙Ó¬ ≈√·«˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 ’±¬ıX Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ά◊X±1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1

fl¡˚˛˘± ’±¬ı∞I◊Ú

—Àé¬À¬Û... ¸ Œ˝√√ø˘– Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ø˜˘±Ú – 36 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú Ó¬Ô± õ∂øÓ¬1鬱 ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ø·Î¬◊À‰¬øm ’ø«√1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı˙±˘ ÒÚ1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’ø«√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬ı±fl¡œ 9 ‡Ú ¤ άø¬ıvά◊ 1010 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛ fl¡1± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ«¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø√~œ ’±1n∏ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ≈√Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± øˆ¬øÚ ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ ’±ø˙¸∏ &5±1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√À˚˛±À1 ¸±é¬… Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”S¸˜”À˝√√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ &5± 2006-2009 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— fl¡˚˛˘± ˜La̱˘˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜±øfl«¡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊˘—‚±fl¡±1œº ˜±øfl«¡Ú Â√±ˆ«¬±1¸˜”˝√Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬1fl¡±1œ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ õ∂ÀÙ¬Â√1 ø¸À„√√º ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëøõ∂Ê√˜í Ú±˜1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ øÚ1œé¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Â√±ˆ¬«±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜±øfl«¡Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘› ø¸À„√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸ijøÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ª±øù´—ȬÚ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊ√kœÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ √±¬ıœ 6.3˙ Œfl¡±øȬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡À1 Œ˚ ëøõ∂Ê√˜í fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1œ Œ˚±·±À˚±·¸˜”À˝√√± ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ø¬ı˙‡Ú Œ√˙Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡

Ê√•ú≈, 19 Ê≈√Ú – øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘ ¬Û±fl¡√ Œ¸Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈= øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ‰¬fl¡œÕ˘ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ¬Û±fl¡√ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± √˝√ Ê≈√ÚÓ¬ fl‘¡¯û±·øÓ¬ ’=˘ÀÓ¬± ¬Û±fl¡√ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂‰¬G Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ¸±Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±fl¡√ Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ‰¬fl¡œÕ˘ 1Àfl¡È¬ ˘±k±1 øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û±fl¡√ Œ¸Ú±1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Œ·±˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠŒ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 24 Œ˜íÓ¬ ¬Û±fl¡√ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¬Û±fl¡√ Œ¸Ú±1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±À˚˛± õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º

øȬ˚˛±ÚÀ˝√√ 2

‰¬±› ¬Û±›À˘±Ó¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

‰¬œÚ1 ^n∏Ó¬Ó¬˜ Â≈√¬Û±1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1

‰¬±› ¬Û±›À˘±, 19 Ê≈√Ú – ¬ı˱øÊ√˘1 ¬ı‘˝√M√˜ ‰¬˝√√1 ‰¬±› ¬Û±›À˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœº Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬±› ¬Û±›À˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ˘≈Ȭ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø√˘˜± Œ1ÃÂ√ÀÙ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı˱øÂ√ø˘˚˛±1¬Û1± ‰¬±›

¬Û±›À˘±Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√Ú√œ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˜”˘Ó¬– Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬±› ¬Û±›À˘±1 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡1±fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Ó¬Ô± ø˙鬱‡G1 ’Ú≈ißÓ¬ ’ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1± 50Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¯∏άˇ˚La ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡œÔ ’±À˘fl¡√√ÀÊ√G±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—¸√1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡ø˜È¬œfl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±Ó¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡ ©Üfl¡ ¤'À‰¬? Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La› ’±ÀÂ√º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜Úƒ√Àª˘Ô Œ·˜ƒ√Â√Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ëøõ∂Ê√˜í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±À1 √±¬ıœ fl¡À1º

’¶aø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚Ú – ¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ¬Û±fl¡√ Œ¸Ú±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì

fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ¬ı˱øÊ√˘1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1

Ê√œ˚˛± ‡±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬ÀÚSœ Êœ√˚±˛ ‡±ÀÚ ø˘ø‡ Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸”1˚√ ¬Û±=í˘œ1 ‚1Ó¬ Œ¬Û±ª± ŒÚ±È¬1 ¸±‘˙… Ú±˝◊√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Êœ√˚˛± ‡±ÀÚ ø˘ø‡ Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱ1 Â≈√˝√◊‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬fl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Òø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰≈¬øMê√1 ‰¬Ó«¬±ª˘œ Ó¬Ô± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒ¬ıMê√± ø¬ı1±· &5±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡±˚« ¸•Û±√ÚÓ¬ ÚȬ±

68¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ˚˛±—&ÚÓ¬ ’±— Â√±— Â≈√… fl¡œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ·í˘

Œ¬ı˝◊øÊ√—,¬ 19 Ê√≈Ú – ‰¬œÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ı·œ Â≈√¬Û±1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1º øȬ˚˛±ÚÀ˝√√ 2 Ú±˜1 ¤˝◊ Â≈√¬Û±1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1ÀȬ±Àª ˚≈Mê1±©Ü™1 ˙øMê ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± Â≈√¬Û±1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1ÀȬ±fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ∆·ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ‰¬±—Â√± ø‰¬È¬œ1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ ’¬ıƒ øάÀÙ¬k ŒÈ¬fl¡Ú˘íÊ√œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊ Â≈√¬Û±1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1ø¬ıÀÒ 33.86 Œ¬ÛȬ± Ùv¬¬Û fl¡±˚« õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬œÚ1 ¤˝◊ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ¸—¶®1Ì øȬ˚˛±ÚÀ˝√√ 1 ¤ Ê√±¬Û±Ú1 Â≈√¬Û±1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Œfl¡ífl¡ Œ‰¬¬1 Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ øȬ˚˛±ÚÀ˝√√ 2 øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 S꘬ıÒ«˜±Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê ’±1n∏ õ∂˚≈øMê1 Î◊¬»fl¡¯∏«Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬: ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸˜’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬Û±‡Ó≈¬Ú õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, 34 øÚ˝√√Ó¬

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 19 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√1-¬Ûø(˜1 ‡±˝◊√¬ı±1 ¬Û±‡Ó≈¬Ú õ∂À√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 34Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±˝◊√¬ı±1 ¬Û±‡Ó≈¬Úª± õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ’±ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜1±Ú ‡±Ú ˜˝√√•ú√ ˝◊√˜1±Ú ‡±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√-˝◊√Ú‰¬±Ù¬ √˘1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ √˘1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬±ø1√ ‡±Úfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂À√˙‡Ú1 ˝√√±—& øÊ√˘±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ˝√√±Ê√œ ’±s≈˘±fl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬1Ì ‚ÀȬ±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªø˙©Ü ’—˙ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˜1±Ú ‡±Ú1 ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√-˝◊√Ú‰¬±ÀÙ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ı˘œÎ¬◊Î¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÊ√øfl¡ ‰¬±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÊ√øfl¡ ‰¬±ÀÚ√√º ŒÊ√øfl¡ ‰¬±ÀÚ√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ë√… ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ Ê√øˆ¬˚˛±fl¡í Ú±˜1 ‰¬˘ø2‰¬SÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬œÚ± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊ÀX±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ‰¬±Úº õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ó¬…ôL ’±¢∂˝√√œº Ú‘Ó¬…ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬Û±Õfl¡Ó¬, øfl¡c ˜”1À˝√√ ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˚˛fl¡1 √À1 ·±ÚÓ¬ ‚”À1±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1¸fl¡˘À1± ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1 ŒÊ√øfl¡ ‰¬±ÀÚº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

Ê√Ú¸—À˚±·˚4034˚13

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed


Ghy 20062013  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you