Issuu on Google+

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Âí√, 19 ˜±‰«¬ – 1„√√1 ά◊»¸ª Œ˝√√±˘œ1 ø√Ú± ¶§±˜œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ’±ÀÚ Ù¬±fl≈¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±˘œ1 ø√Ú± 1±Ê≈√ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Œ˜fl¡±øÚfl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ¬ı≈˘øÓ¬ ¬ı˜«Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ù¬±fl≈¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 75 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 5 ‰¬íÓ¬√, 1935 ˙fl¡ z 20 ˜±‰«¬√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

75 z Thursday, 20th March, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 9 Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

Œ·Ã1ª-ˆ¬”À¬ÛÚ-ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û-õ∂√œ¬Û1 ¸˜Ô«Àfl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡ø1À˘ Ú·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ Œ·Ã1ª ·Õ·, fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬¬ – ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± õ∂±Ô«œ-¸˜Ô«fl¡1 øˆ¬1Ó¬ ά◊‡˘˜±‡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ú·“±›, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ø√ ‰¬˝√√1º ’±øÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 9 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º 7 ¤øõ∂˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˘ø‡˜¬Û≈1, 8 ¬Û‘ᬱӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±-14

Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬Û±À˘ø˝√√ 1±Ìœ, ’±øÊÀ˝√√ ˜„√√˘Õ√Õ˘√ ˚±¬ı øfl¡ø1¬Û, ‰¬f &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬

ŒÓ¬˘œ-Ó¬±Â√±˝◊√ ˚“≈øÊ√¬ı øͬÀfl¡˝◊

¬ı√1n∏øVÚ-ø‰¬1±Ê≈√øVÚ-¬Û±1Àˆ¬Ê√1 ‡¬ıÀ1˝◊√ Ú±˝◊√

øfl¡c... „ ’±ø√Ó¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1 ά◊‡˘-˜±‡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU õ∂±Ô«œ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL

øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÕ˘Àfl¡ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛

cmyk

cmyk

’±ÀÚ Ù¬±fl≈¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ¬ÛPœfl¡

˜Laœ 1±Ìœ Ú1À˝√√º 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ìœ Ú1˝√√ ¸˜ø©ÜÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√

Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√±ª±Ê√±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ õ∂Àª˙ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·

1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ˙”Ú… – ·Õ· ’±Í¬À‡ø˘˚˛±Ó¬ ¬Û≈S1 Δ˝√√ õ∂±Ô«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 19 ˜±‰«¬ ¬– ë1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ˙”Ú…º fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸˜fl¡é¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√º øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«, fl¡±øÊ√˚˛± ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL õ∂±øÔ«Q˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤ÀÚ ˚≈“Ê√±1n∏1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ fl¡1±ÀȬ± ’Ô«˝√œÚºí ñø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√fl¡ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û√

’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œfl¡±„√√± ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯À∏√º ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 √˘ Ó¬…±·Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Û1± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª› ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ˙±¸Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Œ√

˙ Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ¬Û=√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û˚«ôL ˜±S ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±› ’fl¡—À¢∂Â√œ1 √‡˘Õ˘ Δ·øÂ√˘ ˜±S ≈√¬ı±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√º ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Ê√øÚ1 ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ¬ı¯∏«1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ’fl¡—À¢∂Â√œ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©Üfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ŒÚÓ¬± ’¬Û˝√√1Ì1 ¯∏άˇ˚La ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1 ¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±º Œ√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1fl¡äÚ±º ˜”˘Ó¬– ø√~œ1¬Û1±˝◊√ ŒÚÓ¬±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL 1ø‰¬ÀÂ√ ˚ø√› ø√~œÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ’±Ú ¶ö±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√

¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 ŒÚÓ¬± ˆ¬±È¬fl¡±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’±Â√±≈√~±˝√√ ’±‡Ó¬±1fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±È¬fl¡±˘ ’±1n∏ ’±‡Ó¬±1 ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1鬜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√¬ıÕ˘ ¸√˘¬ıÀ˘ ’·¬Û õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±Ú‡ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√¬ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√ Ȭ±1ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡

¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ‡˘Ú±˚˛fl¡

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˘é¬… ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰¬« – ¬ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛ ’±Â√±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ˆ¬≈ª± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û1 ’øˆ¬À˚±·

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ ’ø‡˘fl¡

Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˚˛± ŒÊ√í˘Ó¬ ’ø‡˘ 7Ȭ± Œ·±‰¬1 ’±À1±¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ ˜?≈1 fl¡ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ 550˚2014 Ú•§11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˚˛±·, õ∂±Ô«œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øά øάÙ≈¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ©Ü±fl¡Àͬ±1 Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ ¬– øÚfl¡± ’±1n∏ ˜≈Mê√ √À1 ¤fl¡±—˙ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Àfl¡±º Œ√˙1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±ø1‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø√Ú Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬˜±1 õ∂‰¬±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ÚÊ√1 1‡± √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ›¬Û1ÀÓ¬± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˜±√œÀ1 ˙œÓ¬˘ ˚≈X

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ ¬– 1±Ê√…Ó¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜¤˘]À˚˛› øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀé¬S¬Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ øάÙ≈¬ ñ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ά◊˝◊√øfl¡ø¬Ûøά˚˛±, È≈¬˝◊√Ȭ±11

fl¡ø1¬ı¬Û1± ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ’Ô¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ¬ı…˚˛1

øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¶Û©ÜÕfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√˘fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡Â√S√œ ¸•⁄±È¬1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú¸fl¡À˘ Œ˜±√œ1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬À1±ÀÒ Œ˜±√œ1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ±Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıù´ô¶ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ¬ı±1±Ì¸œ1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Δ˝√√ Œ1±ª± Œ˜±√œfl¡ ¸c©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œé¬±ˆ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ÛÂ√ ¤1± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ‡≈1øÂ√À√ Œ˜±√œfl¡ Ú¬Û≈—¸fl¡ ’±‡…± ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“

5,000 ¬Û√Ó¬ Œ¬ıfl¡˘·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 19 ˜±‰« ¬ – 1±Ê√ … 1 ’±=ø˘fl¡ √ ˘ ’·¬Ûfl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ √˘ Ó¬…±· fl¡À1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê���±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸˜Ô«Àfl¡º ¸√…√˘Ó¬…±·œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ 1+À¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı±1±Ì¸œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ñ¬ı≈Ò¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ U—fl¡±1 ø√À˘ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œ˜±√œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸¬ı«˙øMê√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ڱ«√±1œ ¬ı± õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Â√±S1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘º ‡≈1øÂ√À√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-Œ·±Òƒ1± fl¡±GÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ flv¡œÚø‰¬√Ȭ ø√˚˛± Ú±˝◊√º øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬À˝√√ Œ˜±√œfl¡ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 Úfl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏

Œ˜±√œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡≈1øÂ√À√ fl¡˚˛ñ ëڱ«√±1œ1 Â√±S˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡1±1 øÚø‰¬Ú± ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±À˝√√± Ú±À˝√√±Õfl¡ ’±ø˝√√˘ ‰¬íÓ¬1 ¬ı1¯∏≈Ì

Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±11 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 Œ¬ıfl¡˘· ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛fl¡ ’±øÊ√ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ 1±˚˛Ó¬ ’¸c©Ü ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±À1 ¤ø1¬ı ’·¬Û

Œ˜±√œ õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡1 Â√±S – ‡≈1øÂ√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú, ¸˜-’øÒfl¡±1, Ú…±˚˛ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˜±S 8 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ñ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬øÊ√øfl¡ÀÚÀ˝√√

¸˜ø©Ü ¸˘øÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±¬Û±À˘ ’±√ª±øÚÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ‡˘Ú±˚˛fl¡º ñ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1º √˘Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±Ú Œ·±ª± Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ø¸Mê√ fl¡ø1À˘ ‰¬íÓ¬˜˝√√œ˚˛± 1n∏é¬ Ò1±º ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸y±ªÚ± õ∂±˚˛ ˙”Ú… ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±ªÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±¶ö±ÚÀÓ¬± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’˝√√± ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±Ê√, ’±ø˜ Î≈¬¬ı±˝◊√ÀÔÀfl¡ Ê√±˝◊√ÀÓ¬ ¬Û±ø1 Ú±º ‰¬±˝◊√Ú±1 ˜±˘ƒ Ȭ± Œˆ¬øÊ√øfl¡ÀÚÀ˝√√ ¸˜ø©Ü Ê√±˝◊√˜≈...ØØØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 19 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜º ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ [ø¬ı øάøˆ¬Ê√Ú] ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú1 ŒÊ√±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬ÛÓ¬ ‰≈¬•§Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± ’±øÊ√ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ˙øMê√˙±˘œ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 √˘ÀȬ±Àª ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø˝√√˜±‰¬˘fl¡ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜1 Δ˝√√ ·í˘ øÓ¬øÚȬ± ø√À˚˛ ¸À1±Ê√ ø¸—˝√√, ά˘œ

˚±√ª ’±1n∏ ˜ø˘ ø¸Úƒ˝√±˝◊√º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± 2-1 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘º ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı…Ô«Ó¬±À1± ’ôL ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ øÓ¬øÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÓ¬ ’¸˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú


20 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION Khanapara, Guwahati -781022

NOTIFICATION In continuation of this office Notification vide Memo No. 27PSC/E-10/2013-2014 dated the 18th February, 2014, it is for information to the candidates who have qualified to appear in the Combined Competitive (Main) Examination, 2013 that: (I) The Commission has extended the last date for submission of forms for C.C. (Main) Exam., 2013 till 27.03.2014. (II) The Commission will not entertain any application received after the last date of submission of applications i.e. 27.03.2014. Sd/(A.Nanda Babu Singha, ACS) Principal Controller of Examinations Assam Public Service Commission Khanapara, Guwahati -22 Janasanyog/10556/13

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 19 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±ª±¸·‘˝√ ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√ͬ±» ’˝√√± Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ ‰¬ø¬ıÚ ¬ıÀάˇ±1 ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ‚1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1 ˜±S Œ‰¬Ãfl¡±Í¬, ø‡ø1øfl¡ ’±ø√ ˘·±˝◊√ ‚11 Œ¬ı1 ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ›‰¬11¬Û1± ’Ú± Ú√œ1 ¬ı±ø˘ ’±1n∏ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ø‰¬À˜À∞I◊À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚1ÀȬ± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

¸—‚˝◊√ ’±Úøfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘√√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√ ¬Û1” Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ√˙1 ¸À¬ı±« 2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘› Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊À√ Â√º &ª±˝√±√ ȬœÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬C∏ ±˝◊À√ ¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2011 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸—‚˝◊√ &ª±˝√±√ Ȭœ ά2◊ ‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 2˚2011 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Êø√ άӡ ¬ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡√¬√ ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 1,568Ȭ±, ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ [Δˆ¬˚±˛ ˜]1 2,369Ȭ± ’±1n∏ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ [¬Û±¬ıÓ« ¬…]1 1,556Ȭ± Œ¬ıfl¡˘· ¬Û√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±„≈ø√ ˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¸—‚1 ¤fl¡˜±S ’±˙± ’±øÂ√˘ Œ˚ &ª±˝√±√ Ȭœ ά2◊ ‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±ÀȬ˝√◊ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√ô√¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‡±˘œ Œ¬ıfl¡˘· ¬Û√ ¬Û1” Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶Û©Ü øÚÀ«˙√ Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı Ó¬Ô± øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±1•§±1 ¸—1é¬Ì ’±˝◊Ú√ ά˘◊ —‚± fl¡ø1 ’˝√±√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝Õ√ ˘› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ√˙« Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº øfl¡c ’øÓ¬ ≈ˆ√ ¬±« ·…Ê√Úfl¡ ø√˙ÀÓ¬± ˝√í√ ˘ ¸≈œ√ ‚« ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ &ª±˝√±√ Ȭœ ά2◊ ‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 3 ˜±‰«¬Ó¬ 2˚2011 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Êø√ άӡ ¬ ’±À¬ı√Ú ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±˚˛±√ Ú fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¤ÀÚ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ Ú˝√˚√ ˛ ¬ıø≈ ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ÀÚ 1±˚˛Ó¬ ’¸c©Ü ¸À√à ’¸˜ ¬C∏ ±˝◊À√ ¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô…¸˝√fl√ ¡±À1 Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ıfl¡˘· ¬Û1” Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚÀ«˙√ Ú± øÚø√˚±˛ Ó¬ &ª±˝√±√ Ȭœ ά2◊ ‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚ ά2◊ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 √±1¶ö ˝√í√ ¬ı ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’˝√±√ 21, 22 ’±1n∏ 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¸—‚1 36Ó¬˜ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡Ú øά¬ınË ·∏ άˇ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±È¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ı ¬ıø≈ ˘ Ê√Ú±˚˛º ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±øˆ¬øM√fl√ ¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√±√ 1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—1é¬Ì ’±˝◊Ú√ ά˘◊ —‚± fl¡ø1 ’˝√±√ , ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏Ó« ¬ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ¸Àμ˝√Ê √ Ú√ fl¡ Ú±·ø1fl¡1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√í√ ¬ıº

LOST I have lost my original Class VIII pass school certificate of Pithubar Govt. Girls High School, Khowang, Dibrugarh. Jibani Prava Lahan W/o Tarun Bailung Moran Jyotipur, W/No. 6 Moranhat, Sivasagar

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 22 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤øȬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

ø¬ıU ø˙äœ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıU ˜=Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ fl‘¡ø©Ü Δ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û±?≈˜øÌ ˆ¬±·ªÓ¬œ ˙˜« ± Ê√ Ú øõ∂˚˛ Ï≈ ¬ ˘œ˚˛ ± ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ñ Œ˚±·±À˚±· – 73994-17909, 94359-09764

fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 10√√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ��±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏√ Œ·±˘±‚±È¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ·±˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ø‡˘ 1?Ú √M√ ˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ∞I◊≈ Œ˜Â√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡¬ÛS ëÂ√±S-fl¡Ô±í1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô± õ∂ô¶±ªÚ± ¸—‡…± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ √M√ ˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

MILITARY ENGINEER SERVICES NOTICE INVITING TENDER GE (AF) JORHAT, PIN-900661, C/O 99 APO on behalf of President of India invites Applications form the Enlisted Contractors of MES and Enlisted/Unlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of Tender of under mentioned work(s) :Date of Date of Last Eligibility criteria Cost of Esti- CompleAmount of Name of work issue Receipt Date of tion tender mated earnest money of of (a) For (b) For other receipt tender tender (in Rs) Cost (In period for Contractors MES Contractors of on or Enlisted lakhs) not enlisted with after applicaContracMES tion tor Meeting Enlisted CriRs. 500.00 in As per Rs.29000.00 in 04 Repairs to certain Rs. 06 Class teria of MES with re- 05 tender the shape of the shape of Apr Apr buildings including 14.50 Months 'E' gard to having satisCALL DEPOSIT DD/BANKERS 2014 2014 Catjoineries in Tech factorily completed RECEIPT from CHEQUE from egory Requisite Value area under GE (AF) any Scheduled any Scheduled Works, Annual turn ‘a(i)’ Jorhat Bank. BGB not Bank in favour over, Working Capital, of GE (AF) acceptable. Fixed Assets No ReJORHAT. covery outstanding in Govt Deptt. Security Clearance etc.

Repairs to joineries, Rs. 06 14.50 Months ceiling and plastering work to certain bldgs at OMQ, DJ area under GE (AF) Jorhat

Rs.29000.00

Rs.500.00

04 Apr 2014

Class 'E' Category ‘a(i)’

-do-

05 Apr 2014

As per tender

Repairs to plumb- Rs. 06 ing/sanitary items, 14.00 Months floor and walls to certain bldgs at NP area, Messes and other area under GE (AF) Jorhat

Rs.28000.00

Rs.500.00

04 Apr 2014

Class 'E' Category ‘a(i)’

-do-

05 Apr 2014

As per tender

NOTICE:1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of Tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to NEXT HIGHER ENGINEER AUTHORITY i.e HQ CWE(AF) JORHAT for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of Tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW - 2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 8121/ A/../E8 dt ...Mar.2014

1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ˙”Ú… – ·Õ· ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡À˜› √˝√‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬"√√1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ·Ã1ª1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√¬ı¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ›À˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ø˚ fl¡˚˛ Δfl¡ Ô±fl¡fl¡, ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±ºí ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¸±—¸√ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬, ˆ¬±Ó‘ √œ¬Û ·Õ· ¸±—¸√ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·Ã1Àª› ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±, Ò≈¬ı≈1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’±ø˜ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ ø√ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√ ’fl¡À˘˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ ›À˘±È¬±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıU ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º √ø1^ Œ|Ìœfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ Ê√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ øÊ√øfl¡¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± √À˘˝◊√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… √˘Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Ôfl¡±ÀȬ± ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œº Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±ø˝√√ Ú±˜‚1Ó¬ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ˙1±˝◊√-ΔÚÀ¬ı√… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û≈S Œ·Ã1ª1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸—· ø√À˚˛ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Êœ√ª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±˜±1 Ù¬±À˘ ¬ıø˘ÀÂ√, 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¸˜¢∂ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˜±Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø√ÚÓ¬ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ø√øÂ√˘, fl¡±˜ Úfl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±1œ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛˝◊√ Ú±˝◊√ , ˚≈X Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ Œ˚±·… Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±‡…± ø√ ’±øÊ√› Œ˜±1 ·±Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√º ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˚≈X Ê√˚˛ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˝√√±¸…¬ı√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ øÚÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±, 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˜ø˝√√˘±, ø˙q, ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘, ø¬ıÒª±, ¬ı‘X-¬ı‘X± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤fl¡ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˜ ˜øμ1 fl¡íÓ¬ ¬ıÚ±À˘∑ ˜±Ú≈˝√ 1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬º Œ˜±œ√1 ‰¬±À˝√√ ¤Àfl¡± Œ˜øÊ√fl¡ ’¸˜Ó¬ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˜ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜i§˚˛1鬜 fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ‚Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±1¬Û1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1À˘º

¬ı√1n∏øVÚ-ø‰¬1±Ê≈√øVÚ-¬Û±1Àˆ¬Ê√1 ‡¬ıÀ1˝◊√ Ú±˝◊√ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ı·±Ú√œÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸˜ø©ÜÕ˘ ŒÚ±À˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œº ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂‰¬±1 ’±1y Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈S ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Δ˘ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ’±˙±-ˆ¬1¸∏±1 ¶ö˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱Ӭ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˚˛± ŒÊ√í˘Ó¬ ’ø‡˘ ’±Ú ¬Û“±‰¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ·ÀÊ√Ú Δ¬ı˙…, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝◊√¬ı˱ø˝√˜ ’±˘œ, Œ√ÀªfÚ±Ô ˙˜«±, ˝√√ø1‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√±ø˜ÚÀÓ¬± ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 ’±RÊ√±˝√√ fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Ê√±ø˜Ú√±1 ’±1n∏ ¬Û“ø‰¬˙ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ¸±À¬ÛÀé¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√ ˜?≈1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 876˚2014 Ú•§11 ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ’±øÊ√1 qÚ±øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±1 ’±RÊ√±˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı˚306 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 327˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘¸˝√√ ˜≈ͬ Â√Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Î¬◊√Ê√ÀÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ¤ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ ’±1鬜1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1 ˚ø√› ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±Ú ¸±Ó¬È¬± ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜≈øMê√ ¸yª Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’øÒ¬ıMê√± Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±Ô, õ∂̪ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… õ∂̪ ¬ıÀάˇ±Àª ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±RÊ√±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±‰¬Ú±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú-¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1 SêÀ˜ 335˚2014,1265˚2011, 229˚2010, 332˚14, 1256˚11, 1257˚11 ’±1n∏ 2048˚13 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’ø‡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√ÚÀÓ¬± ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 7 ˜±‰«¬1¬Û1± Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√Ú fl¡ÀȬ±ª± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬ı±fl¡œ ¸±Ó¬È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ΔÒ˚« Œfl¡“±ª11 876˚2014 Ú•§11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ Ê√±ø˜Ú ø√¬ıÕ˘ ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ΔÒ˚« Œfl“¡±ª1fl¡ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û”Ì«±—· Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 327˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ¸±Ó¬È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ÀÓ¬± ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 28 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıU ¸˜Ô«Àfl¡ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘fl¡ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬1¬Û1± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıU√√ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ά◊Mê√ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬº ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Δ1 Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ÛÚøÊ√» ≈√ª1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœº ’±1鬜À˚˛ Ȭ±øÚ-Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± Œ·È¬‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¬ıøôL Œ√ªœ ¬ı1± ’±1n∏ ˝√√±ø˜√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¬Û±?±¬ı±1œ1 ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ Œ·È¬Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ¬Û≈ø˘‰¬¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬S1 Ù¬±À˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛÚøÊ√» ≈√ª1±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ıøôL Œ√ªœ ¬ı1±1 Œ¬ÛȬӬ õ∂‰¬G Œ·±1 Œ˙±ÀÒ±ª±Ó¬ ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ≈√Ȭ± Œfl¡±¬ı Œ˙±Ò±˚˛ ’±1n∏ ˝√√±ø˜√± Œ¬ı·˜Àfl¡± Œ‡ø√ Œ‡ø√ õ∂˝√±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 19 ˜±‰¬«√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ú·11 4 Ú— ª±Î¬«1 ˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ¬ı±ø¸μ√± ¸ÀÓ¬…f ø¸—˝√√˝◊ fl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1 Ú·11 4 Ú— ª±Î¬«1 ˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±¬Û1 ¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸ÀÓ¬…f ø¸—˝√√ [50]À˚˛ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±À1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±Ó¬

¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ͬ±˝◊ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬·“±›ø¶öÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º


cmyk

cmyk

‰¬±—¸±ø11 ‚±Ó¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬ Œ¢∂5±1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬… fl¡Ì˜±øÚ ø1¬Û≈?˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘ Ó¬Ô± ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ú±ø1fl¡˘ ·Â√Ó¬ ’±Â√√±ø1 øÚá≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ø1¬Û≈?˚˛ Ú±Ô Ú±˜1 ’¬ı≈Ê√ ø˙qøȬ1 ’±øÊ√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 6 ¬Û‘ᬱӬ

20 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1

‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˜Ô«Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ ¬– fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬± ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º √˘œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‰≈¬¬ı3±1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¸—À·±¬ÛÀÚ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜Ô«Ú1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë˘È¬±1œ

ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ √˘-õ∂±Ô«œ1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«˘œ˚˛1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±ø1 ˘±‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡±˘1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±

Œ˜‚±˘˚˛1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ά◊X±1 &˘œ-ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ‰¬±ø1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Œ¢∂5±1

¸•⁄±È¬íÊ√Úfl¡ øÊ√fl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ ¤Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘› ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ √˘1 Δ˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¸•ÛøM√√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜√À˘À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, 1„√√±¬Û1±1 ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ó‘¬-¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˙¸∏ ˘íÀ˘ Œ·Ã1Àª

’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª øÚ«√˘œ˚˛

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 19 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√

‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜1 ¸”S ˜ÀÓ¬, øÂ√˘— ¬Ûí˘1¬Û1± ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sfl¡ Δ˘ ·Î¬ˇ˜±1œÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 ˜±‰¬«√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤Ê√±1¬ı±1œ1 fl¡Õ√«ø¬ı˘Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Â√±S ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1√Õ˘1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ˝◊ ·Î¬ˇ˜±1œ ’=˘¬ı±¸œfl¡

Œ˙±fl¡±26√√iß fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ·Î¬ˇ˜±1œ ·“±ª1 Î◊¬Xª ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏∏ ø˜Ú≈ ’±˜øÙ¬ø˘1 ¬Û≈S ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚ȬڱӬ ’±øÊ√› øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ·‘˝√Ó¬º ·Î¬ˇ˜±1œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 19 ˜±‰«¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¬ÛPœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ, ˜±Ó‘¬ ά˘œ ·Õ·, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±¸˝√√ ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±ÚÓ¬ ¬ı1À√±ª±1 fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ Δ˘ øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡√˜øÚ1 Ȭ±˝◊√ ÀȬ˘ ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± Ê√±À˜ ˜Â√ø√Ó¬ Œ√±ª± ø¬ı‰¬±À1º ˜ÂøÊ√√√ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú±¸fl¡À˘ Œ√±ª± øˆ¬é¬± ˜±ø· ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ È≈¬¬Ûœ ·±À˜±‰¬±À1 ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ˜Â√øÊ√√ fl¡ø˜È¬œ1 Δ˝√√ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚº ¬Û≈Ú1 øÒ„√√1 Œ¬ıȬfl¡±øȬ1 ø˙ª ˜øμ1, øÒ„√√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ Ê√·iß±Ô Œ√ª ˜øμ1 ’±1n∏ ‰¬±ø1’±ø˘1 ø˙ª ˜øμ1Ó¬ Œ¸ª± ˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ’±ø˙¸∏ Δ˘ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ ¬ı1À√±ª± Ô±ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ Δ˘ ÒÚ… ˜±øÚÀ˘ ά˘œ ·Õ·À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚÀô¶Ê√ ’·¬Û ø˙ø¬ı1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1fl¡ Δ˘ ά◊M√5 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ˜±‰¬«√ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ ˜±S 18Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº Î◊¬À~‡… Œ˚ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˜≈ͬ 15 Ê√ÀÚ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ

Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊ ˜≈ͬ 3,52,246Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊ 3,22,093Ȭ±, Œ√ª ›1±À„√√ 46,255Ȭ±, Ê√œÀÓ¬Ú ‰≈¬GœÀ˚˛ 36,734Ȭ±, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1n∏^ ¬Û±1±Ê√≈ø˘À˚˛ 19,684Ȭ±, õ∂˙±ôL ¬ıÀάˇ±Àª 14,613Ȭ±, 1n∏¬ı≈˘ ˙˜«±˝◊ 11,657Ȭ±, ά0 õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±À¸ 7,750Ȭ±, Ú±øÊ√1 ’±˝√√À˜À√ 6,208Ȭ±, ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ˜≈1˜≈À1 5,645Ȭ±, ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÊ√‰≈¬ √±À¸ 5,247Ȭ±, fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 Œ√Î◊¬1œ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ 4,317Ȭ±, Œ1øÊ√Úã øά

Ê√ÚƒÀÂ√ 3,873Ȭ±, Œ˚±·±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ 3,464Ȭ± ’±1n∏ ¬Û1˙˜øÌ ø¸—˝√√˝◊ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 3,224Ȭ±º Î◊¬Mê øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ ˜≈ͬ 30,153Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰≈¬¬ı3±ø¬ıÀ1±∏Òœ ŒÏ¬ÃÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¬õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ √≈‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±¬Û1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ô±Ú±Ó¬ ’±Sê˜Ì, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 19 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ1ر1œ ¬Û±ø‡ø11 Ó¬˘Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1¬Û1± ¬Ûø(˜¬ı—· ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± άø¬ıvά◊ ø¬ı-51-9201 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±

12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1ر1œ ¬Û±ø‡ø11 Ó¬˘Ó¬ ¤ ¤Â√-19 ¤Ù¬-5068 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÚÓ¬ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±¬Û1 1P¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¯∏ᬠ¯∏±ij±ø¸fl¡1 Â√±S Ù≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œ [21] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Àfl¡ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 1˝√√¸… øfl¡/ ›√±˘&ø1, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø√Ú fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±›

&1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ı√ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Δ1 Δ·ÀÂ√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÀÚÀ1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS

øά·±1n∏Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ Δ¬ıÒ Ú±ø˜ Œ˝√√1±˘ ˚≈ªfl¡ ’¶a À˝√√ Ê√˜± ø√ÀÂ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˜1fl¡√˘± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2√√ ¬ıÊ√±Ó¬ øά·±1n∏ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1fl¡√˘± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Ú·“±ª1 Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛±1 ø1∞I◊≈ ˘¶®1 [21] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸˜Úœ˚˛±1 Δ˘ÀÓ¬ ΔÚ‡ÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ·± Ò≈ª± ¶ö±ÚÓ¬ ΔÚ‡Ú1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛ 1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 19 ˜±‰«¬ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· Δ˘ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬

¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 1ø„√√˚˛±1 Œ˘‡œ˚˛± ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 19 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ڜӬœÚ ‡±Àάˇ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸•Û±√fl¡ ÒÚ?˚˛ Ú±ÔÀfl¡ Òø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√ ¸μˆ«¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± 1ø„√√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘‡œ˚˛± ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ fl¡±È¬’¬ıƒ ˜±fl«¡ ¤˝◊√À¬ıø˘› ÿÒ√ı«·±˜œ ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 19 ˜±‰«¬ – ë˜≈‡Ó¬ ≈ά±˘ ”¬ıø1 ¬ıÚ, ≈√ά±˘ ‡ø1fl¡±, Œ˜±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ›À˘±˜±˝◊√ ’í ‚1ø‰¬ø1fl¡±...í õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü ˜±øȬ˚˛± 1„√√1 ¬Û±ø‡ ˘±˝√√œ ¤Ê√±fl¡ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√...º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ·“±ª1 Œ‡ø1 ‚11 ˜”Ò‰¬Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√Ê√±Àfl¡º ·“±ª1

Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± Ò±Ú, ¸ø1˚˛˝√Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ‘√˙… ’±��Ê√ ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬º ¤˝◊√ ‚1ø‰¬ø1fl¡± Ú±˜1 ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ ’±øÊ√ Œ˚Ú ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˜”˘Ó¬– Œ‡11 ‚1Ó¬ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜1˜˘·± ‰¬1±˝◊√Ê√±Àfl¡º ’±Ú ‰¬1±˝◊√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

S꘱» Œ˚Ú Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œ˚±ª±

20 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014

’¸±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ Œˆ¬±È¬±1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˚ø√ ¬Û≈1øÌ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Ú˝√√˚˛ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº ¤fl¡±—˙˝◊√ ˚ø√ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬±¬ı õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡º õ∂±Ô«œÊ√Ú ˚ø√ ˜Ú ¬ÛÂ√μ1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL √˘1 ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 Úfl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ± ˚ø√ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ÛÂ√μ1 Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL õ∂±Ô«œÊ√Ú Œfl¡±Ú, ŒÓ¬›“1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1, ¸˜±Ê√1 |X±ˆ¬±Ê√Ú ¬ı…øMê√ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ Ó¬±fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡À1 ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±À1º ¤ÀÚ√À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸¬ÛÀé¬ ’Ô¬ı± ø¬ı¬ÛÀé¬ ’¸˝√√±˚˛ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬ ø√ 1±Ê√… Ó¬Ô± 1±©Ü™ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡±˘œÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’±˙±ÀÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ¤˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ;11 õ∂Àfl¡±¬Û ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı±øϬˇÀº√ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ1 Œ˜Ã¬ı1¯∏± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…±Ó¬ ά◊øȬ ˚±¬ı ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±À1±º ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’¸—‡… õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¸Àij±ø˝√√∏Ó¬ fl¡1±1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ŒÊ√±1√±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√˝◊√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡, Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡, ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡Õ˘ ¬ı≈ø˘ √˘õ∂±Ô«œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ¤Àfl¡ø‡øÚÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, ¶§±¶ö…-ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú, øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ, ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±ø√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 qÀÚº ¬ÛøÓ¬˚˛ÀÚ± ˚±˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡Ê√±øÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√À˚˛˝◊√∑ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º Ê√œªÚÀÊ√±1± ’ˆ¬±ª1 ø√ÚÀ¬ı±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÚÀÓ¬ ’±˙±-’±fl¡±—鬱1 ¤‡Ú ‚1 ¸±ÀÊ√º ’Ô‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±˙± ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú1 ‚1‡Ú ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 Œ¬ı√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ij ˝√√˚˛ Œé¬±ˆ¬-˝√√Ó¬±˙±1º Ó¬±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±À˙± ‚ÀȬº øfl¡c Ó¬»¸ÀN› ¤Àfl¡˝◊√ ø¶öÓ¬±ª¶ö±º ≈√ˆ¬«·œ˚˛±, ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘, ø˚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ô±øfl¡ Δ·ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ô¶1Ó¬ Δ· ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ‰¬±›fl¡À‰¬±Úº Œfl¡±ÀÚ øfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ÀÚ± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘Ø ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…±, Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ¬ı±Ú ¸˜¸…±, ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸˜¸…±, ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬, ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜Àfl¡ ’±1y fl¡ø1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í˘ÀÚ∑ ’Ô¬ı± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠ø©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ÀÚ∑ ¤˝◊√À¬ı±1 ˜±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À̱ø√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˚˛± Œ˚Ú ¤fl¡ ¬Û1•Û1±º ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±1 ÿÒ√ı«Õ˘ Δ· √˘-õ∂±Ô«œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ŒÚ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’¸±1 Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬¬õ∂¬ıœÌ¸fl¡˘Ó¬Õfl¡› Ú¬ıœÚ¸fl¡˘1À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ &Ì ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂¬ıœÌ¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊√±1º ñ ά0 ŒÂ√˜≈Àª˘ Ê√ÚÂ√Ú

Q

Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√ ±1 ˚ø√› ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬± ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ά◊M√±À¬Û ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ√˙1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œ˜±˝√√fl¡Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±ôLœ˚˛ Ó¬Ô± é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡, ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± é≈¬^ é≈¬^ ά◊À√…±·œ, ’±R¸—¶ö±¬ÛÚfl¡±1œ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ’±ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ·“±ÔøÚ ˚ÀÔ©Ü ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¸—À˙±øÒÓ¬ ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, ø˚ÀȬ±Àª ˆ¬≈˘ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú±À¬ı±1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıù´±˚˛Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’ª¶ö± ¤È¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ÚœøÓ¬À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì, ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ øÚ˚˛LaÌ, ¸—˝√√±1fl¡±1œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ√ı—¸œ ˜±1̱¶a1 Á¡√ÚƒÁ¡√ÚøÚ Œ1±Ò fl¡1±, ’¶a-¸•§1Ì, ˙±øôL ’±ø√À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ øÚø(Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ õ∂ùüÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˝√√ ÚœøÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú1 ¬fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ√˙1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ãø˘fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ øfl¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ√˙1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ √ø1^ Œ˘±fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±ø‡øÚ ¬Û”1Ì fl¡1±˝◊√ ˝√√í¬ı Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜˝√√» ˘é¬…º ¤˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ√˙1 ¸•Û√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1, ”√1√˙«œ ø‰¬ôL±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√√À1 Œ√˙1 ’Ô«√ÚœøÓ¬› ¸≈¶ö ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ √ø1^ Œ˘±fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1¸±˜…˚≈Mê√ ’±1n∏ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±, ø˚ õ∂øȬÚ1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¬Ûø1©®±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ¸±Ê√À¬Û±Â√±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1±, Œ˜Ãø˘fl¡ ˜”˘…À¬ı±Òfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ√˙œ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±º é≈¬^ ’±1n∏ õ∂±ôLœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡, ά◊À√…±·œ, |ø˜fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ|Ìœ, ’±R¸—¶ö±¬ÛÚfl¡±1œ Œ˘±fl¡fl¡ øÚø(Ó¬ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊iß˚˛Úfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚœøÓ¬À¬ı±1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊iß˚˛ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ Δ¬ı¯∏˜…˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒÀ¬ı±1 Ú±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬ıUÀ¬ı±1 Ê√øȬ˘ Œé¬S1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√› ¬ı± Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G˝◊√ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± øÚ·À˜ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ÀȬ± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡fl¡ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÀÚ ˚±ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q ¬ı± ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸√√˚˛± ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙, |ø˜fl¡, Œˆ¬±Mê√± ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ¸˜±Ê√‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ·˜ ‡GÀȬ±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

○○○○○○○○○ Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ õ∂·øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ √ø1^ Ê√Ú·Ì, Œ√˙1 ˚≈ª ˙øMê√ ’±1n∏ ¸•Û√ ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 1±Ê√˝√ ¬ı‘øXº ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’±ø˝√√« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º ¬Ûø1¸—‡…±1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˝◊√ ø¬ıfl¡±˙1 ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§1+¬Û ¸”˚«1 √À1 ¸Ó¬… Δ˝√√ ά◊æ√±ø¸∏Ó¬ Œ˝√√ ±ª±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ○○○○○○○○○ ’±1n∏ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ øÚ·˜ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ÚœøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ‡GÀȬ± ¸—À˙±øÒÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ���±ø˚˛Q˙œ˘ ‡G ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀȬ± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº Œ√˙1 øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œé¬S é≈¬^ ά◊À√…±· ’±1n∏ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä1 ά◊À√…±·œ, ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ é≈¬^ Ú·1¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±ø‡øÚ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU˜≈‡œ Œé¬S› ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±À¬ı±1 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÚ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬± ”√1 fl¡1±, Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ıøÒ«Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ’±1n∏ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1± ’±1n∏ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ’±ø√À¬ı±1fl¡ ¬ı±ô¶øªfl ¡1+¬Û ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Â√ø¬ı ¤‡Ú ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√º Œ√˙‡ÀÚ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±¬ÛøM√√ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú±-õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ [Œ˚ÀÚñ Œ¸±Ì] ’±˜√±øÚ Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±˜√±øÚ1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙‡Ú øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ,

Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ˜˚«±√± 1鬱1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜√±øÚ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√√À1 Œ¬ÛÀȬ∞I◊ ’±˝◊√Ú‡Ú 1±©Ü™‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√… ‰≈¬øMê√À¬ı±1 ø˚À¬ı±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂ô¶±øªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª øÚ1œé Ì fl¡ø1¬ı1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º ¸˜˚˛1 ’±øÊ√√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ˝}√±¸ fl¡1±, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1± ’±1n∏ ëHot Moneyí ’±ôL–õ∂¬ı±˝√√1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±º ¸•x¸±ø1Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ·øÓ¬ fl¡1± ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬À¬ı±11 ¸—À˚±·œ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±À¬ı±1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡í˘± Ȭfl¡±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ÚœøÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± Ȭfl¡±À¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ’Ú…±Ú… 1±©Ü™Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ’Õ¬ıÒ fl¡í˘± Ȭfl¡±À¬ı±1 Œ¸˝◊√ 1±©Ü™1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂À‰¬©Ü± ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 66 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸ÀN› Œ√˙‡ÀÚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸—‚1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 1±©Ü™¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 øÚ•ß·±ø˜Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚ˝√√1n∏1 Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ñ ëIndia is waking up to life and freedomí ’±1n∏ ëthe soul of nation will find utteranceí ¸•xøÓ¬ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±¬ı, ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡ ‡„√√±˘ ’øˆ¬¬ı…øMê√ ˜≈˝√”ÀÓ«¬ ˜≈˝√”ÀÓ«¬ ø¬ı√…˜±Úº 1±©Ü™1 ¸¬ı«˙øMê√ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√

≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¸‘√˙º 1±©Ü™‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ’±˜±1 ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√ÚÀfl¡˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ√˙1 Œ¸ª± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œÀ1 ø˚ ˜±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ , √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ Ú±˝◊√º õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ Œ√˙1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Œ˚ÀÚ √±ø1^… ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª±, ø˙øé¬Ó¬1 ô¶1 ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œ¸ª±, fl‘¡ø¯∏1 ’ª¶ö±, ά◊À√…±· ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚfl¡ ¸±˜ø1 Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1˜±¬Û fl¡ø1À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ŒÈ¬G≈˘fl¡±1 fl¡ø˜È¬œ1 √ø1^Ó¬±1 ¸—:±ÀȬ± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Δ√øÚfl¡ 26 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ú·1±=˘Ó¬ 32 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1“±Ó¬±fl¡ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ Œˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı 3,900 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ú·1±=˘Ó¬ 4,800 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡À1“±Ó¬±fl¡ √ø1^ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ Œ√˙1 ¸˜¢∂ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 [2010 ‰¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬] 35 Œfl¡±øȬ ’Ô«±» 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL √ø1^Ó¬±1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 66¸—‡…fl¡ ·ÌÚ±Ó¬ ’Ô«±» 2009-10 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ |˜˙øMê√1 ¸—‡…± 46.88 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 34.19 Œfl¡±øȬ ¢∂±˜±=˘1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 12.69 Œfl¡±øȬ Ú·1±=˘1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ·Àάˇ 2 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 2009-10 ‰¬ÚÓ¬ 98 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Û≈Ú1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬ˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… qX Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ˙Ó¬fl¡1± 99 ˆ¬±· |ø˜fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸—·øͬӬ ‡GÓ¬, ˚±1 ˜Ê≈√ø1 fl¡˜, fl¡˜«1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’√é¬ |ø˜fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ê≈√«Ú Œ¸Ú&51 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸—·øͬӬ ‡G1 fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±À· 83.6 Œfl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ø1^ ’±1n∏ øÚ–¶§ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ Δ√øÚfl¡ ˜±S 20 Ȭfl¡±À˝√√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1 ’±1n∏ 1990 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˚La̱˜˚˛ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±À· ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 39.49 Œfl¡±øȬ |ø˜Àfl¡ Œ√˙‡Ú1 86 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚¸fl¡˘fl¡ ’¸—·øͬӬ ‡G Œ˚ÀÚ fl‘¡ø¯∏, é≈¬^-ά◊À√…±· ’±1n∏ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√± ÚÔfl¡±Õfl¡, ø¬ıfl¡äˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ fl¡Àͬ±1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1˜±¬Û fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¸—·øͬӬ ‡GÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˚íÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˝√√˚˛ ά◊2‰¬˜±Ú1, √é¬ |ø˜fl¡ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1º ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Ô±Àfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±º 2009-10 ‰¬Ú1 ·ÌÚ±Ó¬ ˜±S 3.07 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡À˝√√ ¸—·øͬӬ ‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‡GÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 27 ˘±‡ øÚ˚≈øMê√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤ÀÚ Ó¬Ô… õ∂±À˚˛ ø¬ıw±øôLfl¡1º øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ·ÌÚ±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø˚ÀȬ± õ∂øÓ¬ ¬¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸—·øͬӬ ‡GÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øÚ˚≈øMê√ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 ¤ÀÚ ·ÌÚ±˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ª ˙øMê√fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝√√±11 øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ı‘øX Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’˝√√± ˝√√˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬¸˜”À˝√√ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ fl¡±˝√√±øÚ› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ õ∂·øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ √ø1^ Ê√Ú·Ì, Œ√˙1 ˚≈ª ˙øMê√ ’±1n∏ ¸•Û√ ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 1±Ê√˝√ ¬ı‘øXº ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’±ø˝√√« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º ¬Ûø1¸—‡…±1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˝◊√ ø¬ıfl¡±˙1 ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§1+¬Û ¸”˚«1 √À1 ¸Ó¬… Δ˝√√ ά◊æ√±ø¸∏Ó¬ Œ˝√√ ±ª±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902]

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙1 Œ√˙Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√-¬ı±·1 ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò˜«1øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’ôLøÚ«ø˝Ó¬ fl¡±1ÌÀȬ±› ’±øÂ√˘ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ øÊ√iß±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ’ø1˚˛±’ø1º ˜˝√√•ú√ ’±ø˘ øÊ√iß±˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÚ˝√√1n∏fl¡ ’øÓ¬Sꘜ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’—˙Ó¬ ¬õ∂Ò√±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸ÀN› 19471 14 ’±·©ÜÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…fl¡ Δ˘À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ú±˜1 1±©Ü™‡Ú1 Ê√ij ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√•ú√ ’±ø˘ øÊ√iß±1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì ˝√√íÀ˘› 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“ÀÊ√À1 Ê√ij ø√˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ê√ijé¬Ì1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ¸˝◊√ ˚≈“Ê√1 ’ôL Ú¬Ûø1˘º ’±øÊ√› Œ¸˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú1 ˚≈“Ê√-¬ı±·1 ‰¬À˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ øfl¡•§± ’¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√-¬ı±·1 ‰¬À˘, ˚±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± √‡˘1 ˚≈“Ê√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º 19641 27 Œ˜íÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬Û√±ø¸Mê√ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√øÂ√˘º õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1À˘› Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬Û√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˙± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 1966 ‰¬ÚÓ¬ ˙±¶aœ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√ , Œ·±ø¬ıμ ¬ı~ˆ¬ ¬ÛôL ’±ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√ ˘±ˆ¬1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡øÚᬠŒÚSœ ˝◊√ øμ1± ·±gœfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂fl¡±À˙… Ú˝√√íÀ˘› ŒÊ√…ᬸfl¡˘ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ øμ1± ·±gœfl¡ ø¬ÛÓ‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À¬ı±1Õ˘ øÚ øfl¡Â≈√ ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√ øμ1± ŒÚ˝√√1n∏Àª [·±gœ] ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ Œ√˙1 ŒÚÓ���¬Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˙±¶aœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ øμ1± ·±gœ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√˚˛ 1966 ‰¬ÚÓ¬º ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ŒÚ˝√√1n∏1 ’±˙± ¬Û”1Ì ˝√√í˘ ˚ø√› Œé¬±ˆ¬ Ô±øfl¡ ·í˘ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√ , 1±˜ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˘±ø˝√√˚˛±, &˘Ê√±1œ˘±˘ Úμ ’±ø√ ŒÊ√…á¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1º ˝◊√ øμ1± ·±gœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ø¬ıÓ≈¬©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ √˘1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú≈·Ó¬… fl¡ø˜ ˚±˚˛º 1962 ‰¬ÚÕ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı√√«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û1√¬õ∂±Ô«œ

¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√± Œ·±¬Û±˘±‰¬±1œ, 1±˜˜À√√Ú±˝√√1 Œ˘±ø˝√√˚˛±, ¤Ú øÊ√ &À1, ’À˙±fl¡ Œ˜˝√√Ó¬± ’±ø√À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ¬Û±À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√øˆ¬iß √˘1 ŒÚÓ¬±º Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙øMê√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl±1 ·Í¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º 1967 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ øı¬Û˚«˚˛ ’±À˝√√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 494‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 232‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c õ∂Ô˜ ¬ı“±›˜‰«¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ˝◊√ øμ1± ·±gœº ¬ı“±›˜‰«¬±1 ¸˝√√À˚±· Œ˘±ª±fl¡ Δ˘ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©ÜÀ˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¶Û©Ü Â√ø¬ı Ù≈¬øȬ ά◊øͬøÂ√˘ 1969‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º fl¡—À¢∂Â√ ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ¤Ú ¸?œª Œ1Dœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ıU fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸À√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬ øˆ¬ ø·ø11 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸?œª Œ1Dœ1 ¬Û1±Ê√˚˛ ‚øȬøÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ øμ1± ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ [’±˝◊√ ] √˘ ·Í¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± fl¡—À¢∂Â√ [¤Â√] Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ √˘1 ’ªø¶öøÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º 1972 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ [’±˝◊√] √À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈øMê√˚≈XÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˝√√±˚…, ˚≈XÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛º ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ 1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì, ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ ¸—¶®±1 ’±ø√ ø¸X±ôL ¢∂˝√ÌÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ Œ·±á¬œ ø¬ıÓ≈¬©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À·

’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ¬Ú±1±˚˛Ì1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ¬ıU õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±› ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ

’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 19751 25 Ê≈√ÚÓ¬º Œ√˙Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øSê˚˛±-fl¡˜« ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 19771 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ [’±˝◊√]fl¡ 鬘Ӭ±˝√√œÚ fl¡À1º Úª·øͬӬ Ê√ÚÓ¬± √˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ˚ø√› √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√ ’±1y ˝√√˚˛º 1977 ‰¬Ú1¬Û1± 1998 ‰¬ÚÕ˘ ‰¬˘± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª

Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√, ‰¬1Ì ø¸—√, ø¬Û øˆ¬ Ú1ø¸—˝√√ 1±›, ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ, ¤˝◊√‰¬ øά Œ√ÀªÀ·Ãάˇ±, øˆ¬ ø¬Û ø¸—, ’±˝◊√ Œfl¡ &Ê√1±˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º Ú1ø¸—˝√√ 1±› ’±1 ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ¬ıU ¸˜œfl¡1Ì ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘œ ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±À·À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı“±›˜‰«¬±˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’ø¶ö1Ó¬± ¬ı≈øÊ√ ¬¬ı“√±›˜‰«¬±1 ŒÚÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈Àª› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘º ¸Ó¬œÔ« √˘1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√‰¬ øά Œ√ÀªÀ·Ãάˇ±, ‰¬fÀ˙‡1, ‰¬1Ì ø¸—, ’±˝◊√ Œfl¡ &Ê√1±˘ ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ø√Ú± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ Œ˚ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±øÂ√˘º õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬Û√±ø¸Mê√ fl¡ø1À˘º 1950 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬ÚÕ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øfl¡Â≈√ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’±øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û1 √õ∂±Ô«œ1 øˆ¬À1 ¬Û”¬ı«±¬Û1 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÀ1f Œ˜±√œ, ŒÊ√ øά [˝◊√ ά◊]1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ˜±˚˛±ªÓ¬œ, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ, ¤ ’±˝◊√ ¤ øά¬ ¤˜ Œfl¡1 Ê√˚˛± ˘ø˘Ó¬±, øȬ øά ø¬Û1 ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√ Î≈¬, ¬¬ı“±›˜‰«¬±1 õ∂fl¡±˙ fl¡±1±ÀȬ, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˙±1√ ¬Û±ª±1 ’±ø√1 Ú±˜ ά◊À~‡Úœ˚˛º fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ ¬1±U˘ ·±gœ1 Ú±˜ õ∂fl¡±À˙… õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±À˘› ŒÓ“¬Àª˝◊√ ˝√√í¬ı √˘œ˚˛ ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœº ¬¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬

1950 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬ÚÕ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øfl¡Â≈√ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’±øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û1 √õ∂±Ô«œ1 øˆ¬À1 ¬Û”¬ı«±¬Û1 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÀ1f Œ˜±√œ, ŒÊ√ øά [˝◊√ ά◊]1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ˜±˚˛±ªÓ¬œ, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ, ¤ ’±˝◊√ ¤ øά¬ ¤˜ Œfl¡1 Ê√˚˛± ˘ø˘Ó¬±, øȬ øά ø¬Û1 ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√ Î≈¬, ¬¬ı“±›˜‰«¬±1 õ∂fl¡±˙ fl¡±1±ÀȬ, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˙±1√ ¬Û±ª±1 ’±ø√1 Ú±˜ ά◊À~‡Úœ˚˛º

¸—·øͬӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘À¬ı±1º ¬ı“±›√˘ ’±1n∏ ŒÊ√ øά [˝◊√ ά◊]1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 11Ȭ± √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı± ԱΫ¬ Ùˬ∞I◊ ¬Û±È«¬œ ·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øˆ¬iß ˜Ó¬±√˙«œ1 ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±flƒ¬ø¬ıÓ¬G±º ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÊ√Ó¬ Òø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¶§õü Œ√ø‡øÂ√˘º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ’±˙± ˆ¬—· Δ˝√√ ¤Ú øά ¤ Ó¬…±· fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬ÀÚÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±˙±ˆ¬—· Δ˝√√ ¤Ú øά ¤ Ó¬…±· fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬ÀÚÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤È¬± ø˙鬱 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 20091 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚÀ˚˛˘‰¬Ú ˜±Àfl«¡È¬ ø1‰¬±Ê«√ ¸˜œé¬± ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ ˜≈ͬ 257‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û±¬ı 144‡Ú ’±¸Úº ¤Ú øά ¤˝◊√ ˜≈ͬ 184 ‡Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±¬ı 137‡Ú ’±¸Úº øÊ√ øά ¤˘ ¤Ú 1±ª1 ¸˜œé¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ 180‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ ¤Ú øά ¤˝◊√ ¬Û±¬ı 217‡Ú ’±¸Úº Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ Œ√‡± ·í˘ ≈√À˚˛±È¬± ¸—¶ö±1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ’¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 20141 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬ ¤Ú ¤Ú, Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√ ڱά◊-ø‰¬ ’±ø√À˚˛ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ √˘œ˚˛ ’±¸Ú ˘±ˆ¬1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø‰¬ ¤Ú ¤Ú ’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú, ø‰¬ ¤Â√ øά ¤Â√, ¤ ø¬ı ø¬Û ¤Ú, ø˘À˚˛Ú‰¬Ú1 ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’±¸Ú ˝√√í¬ı 119-139 ‡Ú, fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª 94-110‡Úº ¤Ú øά ¤1 212233‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª 193-213‡Úº ’Ú…±Ú… √˘ñ Ó‘¬Ì˜”˘ 20-28‡Ú, ¬ı“±›ÀÊ√“±È¬ 15-23‡Ú, ¤Â√ ø¬Û 11-17‡Ú, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û 814‡Ú, ŒÊ√ ø√ ˝◊√ά◊1-5‡Ú, ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ 14-20‡Ú, øά ¤˜ Œfl¡ 10-16‡Ú, ø¬ı ŒÊ√ øά 10-16‡Ú, øȬ øά ø¬Û 10-16‡Ú, ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√ 11-17‡Ú, øȬ ’±1 ¤Â√ 4-8 ‡Ú ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 1-5‡Ú ’±¸Ú Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜œé¬± ¸—¶ö±1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ëŒ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√1í ¸˜œé¬± ¬ı≈ø˘ √˘À¬ı±À1 ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ˜‰«¬±˝◊√ 鬘Ӭ± ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±—¸√ Ú˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸±—¸√ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1 ¬Û¬ı« ’±1y ˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ˜‰«¬±1 ¬ı±ø˝√√11 √˘À¬ı±À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 1˚˛, √1-√±˜ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ ŒÚ 1±U˘ ·±gœ1 fl¡ø1ù¨±˝◊√ øfl¡ ˚±≈√ Œ√‡≈ª±˚˛Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¸=±ø˘fl¡±˝◊√, é≈¬t øÚ¬ıÚ≈ª± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ëΔÊ√ª- Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ìí ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙¶§1+À¬Û ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ë¬ı‘é¬À1±¬ÛÌí fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Ê√˚Ú˛ 1≈ ’±˘œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 ø¬ıˆ¬±1±Ìœ ڱʫ√±1œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 19 ˜±‰«¬ – ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009‡Ú ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ 61¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 ’ÒœÚ1 ø˙q¸fl¡˘1 ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¸=±ø˘fl¡±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’˜±Úªœ˚˛ fl¡˜«fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«Ú±˙œ ’øˆ¬˚±ÚÕ˘

Ú±•§±1¬Û±1±Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙é¬fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1À˘ ‰¬±ø1 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√˜±Ú ’±˘œ ˜G˘ ’±1n∏ ‰¬fl¡œ√±1 ÚøÊ√1 UÂ√±˝◊√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊øVÀÚ ·“±›‡Ú1 1ø˝√√˜ ¬ı±√ù´±√1 ‚11¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ά◊X±1 fl¡À1º 1ø˝√√˜ ¬ı±√ù´±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1

’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ øfl¡øÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤ø√ÀÚ± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬ ø√ÚÀ˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√˜± Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√˜± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ’±øÊ√ Ê√s fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øȬڬ۱Ȭ, 1ά,

ø‰¬À˜∞I◊ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ˚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ô¶±ªfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1√ ‰¬fl¡œ√±11 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±Ú ¤Ê√Ú 1±gøÚfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ Ê√±øÚ› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±ÒÚ ‰¬f˙œ˘ ˙˜«±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ŒÚ˘œ-ά◊˜¬Û±Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 19 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ·“±› ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 √À1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊˜¬Û±Ú±˝◊√-ŒÚ˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ≈√–¸±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Δˆ¬˚˛±˜ ’=˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¤˝◊√ÀȬ±Àª√√ ¤fl¡˜±S ‰¬˜≈ ¬ÛÔº ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊˜¬Û±Ú±˝◊√ ¸—˜G˘1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı±ø1¯∏± ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Δ¬ı ’±ø˝√√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√íÀ˘› ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊˜¬Û±Ú±˝◊√ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú

fl¡1± Ú±˝◊√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊˜¬Û±Ú±˝◊√ ¸—˜G˘Ó¬ 85 [øÚ˚˛˜œ˚˛±-’øÚ˚˛˜œ˚˛±]Ê√Ú ˜±©Ü±1À1±˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ·øÊ√ ά◊ͬ± ¬ıÚ-Ê√—‚˘ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± √ ·“±Ó¬À¬ı±1Ó¬ ˜±øȬ ¤‰¬¬Û1±› ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Œ√±ª±1 ’±˜˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL ’±˜ø‰¬À˚˛ ά◊˜¬Û±Ú±˝◊√-ŒÚ˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 fl¡Ô± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘„√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡º ŒÚ˘œ-ά◊˜¬Û±Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶§˚˛— õ∂±Mê√Ú ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘À„√√ ’øÚ26√± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±Sê±Â≈√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 19 ˜±‰«¬ – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ’±Àª· ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œfl¡±‰¬-

1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 53 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Œˆ¬±È¬±À1À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ’±Í¬ Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ¸√1 ›√±˘&ø1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ, 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±, ·Ì¸˜±Àª˙ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

1

2

3

4

5

6 8

9

11

13

15 17

19

10 12

14

20

16

18 21

22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ŒSê±Ò, ‡— [2] 2º Œ1Ì≈, Ò”ø˘ [2] 3º ’ø¬ıÚ±˙œ, é¬˚˛˝√œÚ [3] 5º ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 fl¡μ± fl¡±˚« [2-2] 6º øÚÒ«Úœ, ≈√‡œ˚˛± [4] 7º √ ˜±øȬӬ ø¸“‰¬±, ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀÓ¬± Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Ò±Ú [4] 8º ¬Û≈√˜ [4] 9º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıμ≈1¬Û1± ¤È¬± ¢∂˝√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±ÚÕ˘ Ȭڱ Œ1‡± [4] 10º ‡1À‡√± [4] 14º ¬ŒÒ±¬ı± [3] 16º ˜≈‡˜G˘ [3] 18º ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ1 ø¬ÛÓ‘¬ [3]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 19 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 √À˘˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 √˘À1 ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¬ıÓ«¬˜±Ú √õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ù¬±fl≈¡ª±1 ø√Ú± ¬ı1À√±ª±Ó¬ ’±ø˙¸∏ Δ˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

øȬUÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

˙s-˙‘—‡˘-4434

7

1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜Â√Ú1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ≈√À˚±1Õfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ·±À˜«∞I◊ ˝◊√G±©Ü™œ1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÊ√±‡-˜±¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂døÓ¬1 ¬Û¬ı« ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø‰¬øͬ Ú— SSA/Estt/Uniform/42/ 2014À˚±À· ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ’±1 øȬ øÊ√ ¤Â√À˚±À· ’¸˜ é≈¬^ ά◊À√…±· ά◊i˚ß Ú˛ øÚ·˜Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1

20º Œ˜Ã ø¸È¬± [2] 22º fl“¡±˝√√1 ¤ø¬ıÒ ˚≈1œ˚˛± ¬ı±√… [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ά◊1Ìœ˚˛± Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª± [4] 3º ˙1œ11 ¤Àfl¡±È¬± ¶§Ó¬La ’—˙ [3] 4º ø˙˚˛±˘ [3] 6º Œ‚“±1± [2] 7º fl¡±Î¬◊1œ [3] 9º U¬ıU, ¸±˝◊√˘±‡ [4] 11º Œ1±˜˝√√¯∏«fl¡ [5] 12º ’±˘fl¡±Ó¬1± [2] 13º ëÚ1ø¸—˝√√í1 ’Ú… 1+¬Û [4] 15º ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 [1-3] 17º ŒÊ√±Ú [2] 19º ˙¬ÛÓ¬ [3] 21º ’ø¢ü, Œ˝√√±˜1 Ê≈√˝◊√ [4] 23º øÚ˚≈øMê√ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4433 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’øÒ1±Ê√ 2º Ô˜±-Δ√ 3º ¬Û±Ú± 4º Δ√ª¬ı±Ìœ 6º ‡±˜ƒøÓ¬ 8º ˘±fl¡-¬Û±fl¡ 11º ˜Ó¬˘¬ı 13º ‰¬Gœ 14º Œˆ¬˜ 16º ’À"√√±¬Û±Â√ 17º ˜≈‡«±ø˜ 19º 鬬ÛÌfl¡ 20º Ù¬fl¡1± 21º ΔÚ˙º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’ø^Ú±Ô 3º ¬Û±È¬-˜±Õ√ 5º ˜±˘‡±Ú± 7º Ê√˘± 9º ˘øÓ¬ 10º 1˜Ìœ 12º fl¡1‰¬ 15º ˜1±˘ 16º ’fl¡Ô… 17º ˜”øÓ«¬ 18º ¬ıé¬ 21º ΔÚø˜øM√√fl¡ 22º Â√ΩÀ¬ı˙ 23º 1±Ê√ø¸fl¡º z Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 19 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± Ú‘Ó¬…ø˙äœ ˝√√À1ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ˚±ª± √˝√ ˜±‰«¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 76 ¬ıÂ√1º øȬU ≈√·«± ¬Û”Ê√±, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª, øȬU Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú fl¡±˘œ¬Û”Ê√±, ø˜ø˘Ó¬ ¸—‚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ‡ø˘˝√√±&ø11 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ó¬±˘≈fl¡√±11 Úù´1 Œ√˝√ ø¸ø√Ú± øȬU ¬ı±À1±ª±1œ 1±¸ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øôL˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º øȬU Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ø¸ø√Ú± øȬU Ú·11 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√¬Û1œ˚˛± øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’ÀÚfl¡ &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú¸fl¡˘Õ˘ øÚÀ«√˙��± Ê√±ø1 fl¡À1º øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ 1989 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ’øÒøÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ά◊ø~ø‡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ˘é¬ ˘é¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı¶a øÚ˜«±Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø˜Â√Ú ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡˜« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

√˘·“±ªÓ¬ 3 Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 19 ˜±‰«¬ – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡·Ê√±Úœ √1·±˝√√1 ˜±Á¡±11 √±Ú¬Û±S1¬Û1± ÒÚ ‰≈¬ø1 fl¡1± 3 Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Œ˚±ª± øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ √±Ú¬Û±S1 ÒÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬Û˝√√1±√±1œ √À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˜±Á¡±11 ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 4 Ê√Ú Œ‰¬±11 Œ‰¬À˝√√1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1 ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± 3 Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º √˘·“±› ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ Ò≈˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Úœ‡±˝◊√ øȬ1 Ú≈1 ˜˝√√•ú√, ¬ı±˘±¬ı±1œ1 Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı·±˜≈‡1 ¬ı≈¬ı≈˘ ’±˘œº ’±ÚÊ√Ú Œ‰¬±1 ¬ı±·¬Û≈1œ1 Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

5

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 19 ˜±‰«¬ – ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ›¬ÛÀ1À1√ ’±øÊ√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬ÛÓ¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ, ø¬ı√…±˘˚˛, Œ√±fl¡±Ú‚1 ’±ø√1 øÈ¬Ú Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ‚1, Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ±, ·Â√·Â√øÚ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ Δ˘ ˚±˚˛º ·1n¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú1 øȬڬ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊√ ”√1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ·1n∏¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±1±G±1 øȬڬ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√¸‘√˙ Ò≈˜≈˝√± ’˝√√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ¬ı˘± ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 Ó“¬±1Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ò≈˜≈˝√± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√˜≈˝√”Ó«¬˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m ·1n∏¬ıg± ‰¬ífl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

Œ1±·±Sê±ôL ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ˜±‰«¬ – ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ΔÊ√ø¬ıμ≈ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±È¬ø·ø1 ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øάø„√√1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤¬Ûí˘í ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ· ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±1 4088101001269 Ú— ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ŒÊ√ ¬Û±È¬ø·ø11 Ú±˜Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 fl‘¡Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1Â√˘±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 19 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1Á¡±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı1Â√˘± ÚÀª±√˚˛ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡øÚ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øά~œ1±˜ ‡Ú±˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ˙±¶aœ√À˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 1±˚˛, Â√ø¬ı˘±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, Œ˜±˝√√Ú ‰≈¬À¬ı√œ, ά0 ˘Ñœ õ∂¸±√ ¬Û1±Ê≈√ø˘, Œù´1˜±Ú Ô±¬Û±, ≈√·«± õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ˝◊√f ’øÒfl¡±1œ, Ȭ—fl¡ ¸≈Ó¬±1, Ú1¬ı±˝√√±≈√1 √Ê«√œ, 1n∏^ ¬ı1±˘ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ÚÀª±√˚˛ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜Ò1 ¬ıÂ√ÀÚȬ, ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œªœ õ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œ, ·—·±1±˜ ¬ıÂ√ÀÚȬ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ÚÀª±√˚˛ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÚÀª±√˚˛í ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 1±√√À˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± fl¡˜˘ Œ‰¬Î¬ˇ±√À˚˛ ¬ÛøͬӬ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø˙äœ øȬfl¡±1±˜ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ Ú1 ¬ı±˝√√±≈√1 √Ê«√œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÀÓ¬ ÚÀª±√˚˛ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ˙±¶aœ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸≈-‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸ij±Úœ˚˛ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı1Â√˘± ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ά0 1±˜À·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

¬ıȬ^ª±1 ¬ı1À√±ª± ¸SÓ¬ ’±ø˙¸ ¢∂˝√√Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¬ı‘˝√» øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ SêÀ˜ Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1±˜ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ¬ı1Â√˘±, 1„√√±¬Û1±, ø¬ı˝√√±˘œ, ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±» õ∂¸—·Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± √˘ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡1±

˜ôL¬ı… õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 12,56,223 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˚ø√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¬ıø¬ÛÚ¬Û±˘ √±¸ ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1± ’±Àμ±˘Ú ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˝√√À1±ª± Œ·Ã1ª ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œfl¡±ÀÚ ø√ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±Ú õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±1œfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± Ôfl«¡ ¬ı±˝√√±≈√1 ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ŒÚÓ¬± ˆ¬±¶®1 √±˝√√±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 45 Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1¸˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ’±À¢ü˚˛±¶a Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ›1±„√√Ó¬ ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ øfl¡˘í¢∂±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 19 ˜±‰«¬ – ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1n∏ 1959 ‰¬Ú1 ¸˙¶a ’±˝◊√Ú1 21 ’±1n∏ 24 [fl¡] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ڜӬœÚ ‡±Àάˇ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ’±À¢ü˚˛±¶a ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊Mê√ ’±��¢ü˚˛±¶a¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë

øÚÊ√1 ¤À˘fl¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ’±À¢ü˚˛±¶a¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ Ê√˜± 1‡± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 Úfl¡1±Õ˘ ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú± ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

›Ê√Ú1 ˜”˘± ά◊»¬Û±√Ú fl‘¡¯∏fl¡1

¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 19 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 ¬Ûø¬ıS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª±Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√1 ˝√√±È¬1 ’±øÊ√ ’ôL ¬ÛÀ1º ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 1„√√1 ˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’·ÌÚ ˆ¬Mê√˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1º ά◊»¸ª1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ ¬ıȬ^ª±Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√Àª Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ¬ı1À√±ª± ¸SÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ√Ã˘

ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ¬ı1À√±ª± ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘±º 16 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±fl¡±˙œ·—·±1 Ó¬œ1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ’±˝◊√ Œ‡1¸≈øÓ¬1 ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±1yøÌ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊»¸ªÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¤‡ÚÕfl¡ ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ë’±˝◊√ Œ‡1¸≈øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Löí ’±1n∏ ë¬ı1À√±ª±1 ŒÏ¬±˘1-Œ‡±˘1 &Ìí ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙—fl¡1À√ª1 ¤fl¡˙1Ì Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı1À√±ª±1 Ô±Ú‡Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıfl≈¡F ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ Ô±Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 1„√√1 ˝√√±È¬1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 19 ˜±‰«¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ›1±„√√1 ø√¬ı±fl¡1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¶§Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬Û1±Ê≈√ø˘À˚˛ Œ1ر1œø¶öÓ¬ øÚÊ√1 ¤fl¡ fl¡Í¬± ˜±øȬӬ ˜”˘± Œ‡øÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¤È¬± ˜”˘±1 ›Ê√Ú ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ Œfl¡øÊ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜”˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬… fl¡Ì˜±øÚ ø1¬Û≈?˚˛1 ≈¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±—¸±ø1 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ¸»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ’±˘˜ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚá≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ©Û±¬Û ø˙qøȬ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±G1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ‰¬±—¸±ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ1±ø˝√Ìœ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¬ı‘X± ¤·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÊ√˚˛ √±¸, øÚø‡˘ √±¸, ¬Û—fl¡Ê√ √±¸, 1n∏¬ı≈˘ √±¸, ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜œÚ±øé¬ √±¸, ¬Û≈√˜œ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ› &˘œø¬ıX Δ˝√√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÚ˘ √±¸ ’±1n∏ ˜∞I◊≈ √±¸ Ú±˜1 ≈Ê√Ú√ ˚≈ªÀfl¡± ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ¤Àfl¡‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰≈¬¬ı3±fl¡ ¸˜Ô«Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1/ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ‰≈¬¬ı3±fl¡ √˘Õ˘ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œÊ√ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Œù´‡ ˜˝√√•ú√ Â√±ø√Àfl¡º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Â√±ø√Àfl¡ fl¡˚˛ñ ëø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« √À˘ Œ˜±1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √À˘ Œ˜±1 Ú±˜ øfl¡˚˛ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√± Ȭ±Úº ˜˝◊√ øÚ(˚˛ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ √˘1 ¤Ê√Ú øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º fl¡±À1±¬ı±1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬˘±-‰¬±ø¬ı1 ’±Ú õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±√ø1 Ú˘˚˛ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘ 1±øÊ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘œ˚˛ ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂±øÔ«Q Œ˝√√1n∏›ª± Œù´‡ ˜˝√√•ú√ Â√±ø√fl¡1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º

ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¸•ÛøM√√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø‡˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ·˝√√¬Û≈11 ˜øÌfl¡± ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1¸˝√√ ¬ı1±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ·“±øͬ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±ª1 ’±1n∏ ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ê√˜± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ìº Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 Ê√˜± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 9 ˘±‡ 34 ˝√√±Ê√±1 660 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛPœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ 6 ˘±‡ 3 ˝√√±Ê√±1 282 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√˜± ÒÚ ’±ÀÂ√ 3 ˘±‡ 41 ˝√√±Ê√±1 312 Ȭfl¡± ’±1n∏ ά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√ 8 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 7 ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ¬ÛPœ1 ’±ÀÂ√ 12 ŒÓ¬±˘± Œ¸±Ìº ¬ı1±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚÊ√ ·‘˝√ Œˆ¬±·¬Û≈1Ó¬ 1 ø¬ı‚± 3 fl¡Í¬± Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ ’±1n∏ ¬ı±1œ ˜±øȬ 1 ø¬ı‚±º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1±1 ’±ÀÂ√ 21 ˝√√±Ê√±1 24 ¬ı·« Ù≈¬È¬1 ¤È¬± ŒÙv¬È¬º ¬ı1±1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ Ôfl¡± Œ√‡≈›ª± ¬ı1±1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜‚±˘˚˛1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ø√ø¢´Ê√˚˛ 1±Ê√ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ’¬Û˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øÂ√˘„√√1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø√ø¢´Ê√˚˛ 1±Ê√1 ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· øÂ√˘— ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÂ√˘—√√ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 365 [¤]˚506 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 39[2]˚14 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø√ø¢´Ê√˚˛ 1±Ê√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜Õ‰¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙¯∏ øÚ˙± ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬À1f √±¸1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √±¸1 ‚11¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ó¬±¬Û¸ ¬Û±˘ [21], õ∂√œ¬Û √±¸ [30], õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸ [30] ’±1n∏ Ó¬À1f √±¸ [38]fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± Ú·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º

’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª øÚ«√˘œ˚˛ 29 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› øÚÊ√Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√Ê√Úfl¡ Œ¬ı¬Û±1œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ‡± ·í˘º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 66 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ’±Ú ’±Ú ¸±—¸√¸fl¡˘Àfl¡± øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±› Œ˘±ª±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 √À1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ õ∂ùü Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡˘º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ¤fl¡±—˙ ÒÚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÀÚ˝◊√ ‡1‰¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S-·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 71 ˝√√±Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˝√±ª±1 Ó¬Ô…› ��Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S-¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 15 ˝√√±Ê√±1 ‰¬±ø1˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S-fl¡ø¬Û˘œ-¬ı1±¬Û±Úœ-˚˜≈Ú±-fl¡˘— Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S-fl¡ø¬Û˘œ-˝√√±ø1˚˛± Ú√œÓ¬ 21 ˝√√±Ê√±1 ‰¬±ø1˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 45 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—¸√Ó¬ ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ ’¸˜1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˜Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sfl¡ Δ˘ ·Î¬ˇ˜±1œÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊º ˜=1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛªÚ ˜±ôL±, ’±˝3√±˚˛fl¡ Ò˜«±ø‰¬— ¬ı1√Õ˘, ˜Úfl¡ ¬ı1√Õ˘, ¸À√à øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ Ù¬±˜Ê√—, øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ 1ÀPù´1 Œ√Î◊¬1œÀfl¡ Òø1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú 븽√√±˚˛í-¤ fl¡±ø˘1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÙ¬ÃÊ√±√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ’øù´Ú Ú±˜¬Û≈˝◊√À˚˛ ’±øÊ√ Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸±é¬…√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 19 ˜±‰¬«1¬Û1± 3 ¤øõ∂˘Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚÀô¶Ê√ ’·¬Û ø˙ø¬ı1 Ó¬m˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬m˝◊ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ’øÚ˚˛˜, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±Ú ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ¤¬ı±À1± ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±, √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ’·¬Û √À˘ õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Ó¬mÀfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬mfl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ıU ø¬ı¯˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¸—· ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ ¤˝◊¬ı±1 õ∂±øÔ«Q ¬õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1±˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1±˝◊ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 12 ˘±‡ 56 ˝√√±Ê√±1 2˙ 23 Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’√…±ø¬Û ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÏ¬Ã Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± 1±˝◊Ê√1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ √˘œ˚˛ ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬m1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±Ô«œ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊¬ı±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÏ¬Ãfl¡ Δ˘À˚˛ ’øÒfl¡ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ Œˆ¬±È¬±11 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±1 ’±“1Ó¬ õ∂±Ô«œ 1±˜ õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰¬«± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡À˘ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± 1ø„√√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘‡œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸À¬Û±Ú ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ 1í¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôL1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ¬ı± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…±º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ Ú‰¬˘± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡À˘Ê√1 ’øÒfl¡±—˙1 ’±¸Ú øÚø«√©Ü ¬ı≈ø˘ Ò1±¬ıg± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º Â√±S-Â√±Sœ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ¤È¬± ˆ¬±1±‚1 Δ˘ÀÂ√º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Δ˘ÀÂ√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚº Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±¸Ú1 õ∂ùü Ú±˝◊√º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡º ¸•xøÓ¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± ’øÓ¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸1n∏-¬ı1 ‰¬˝√√1-Ú·1¸˜”˝√Ó¬º ¤fl¡±—˙ ø˙鬱1 S±Ìfl¡Ó«¬±1+¬Ûœ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 Œ‡±À˘º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀ˘ ø¬ÛÂ√Õ˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˘˚˛º ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1±‚1Ó¬º õ∂±˚˛¸˜”˝√ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡ ¤fl¡±—˙ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº ø˚ ¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ˜±‰≈¬˘ ’øÒfl¡º ¸•xøÓ¬ Œfl¡ª˘ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙鬱‡GÓ¬º ˚íÓ¬ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± Ò1±¬ıg± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛La̺

øά·±1n∏Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Ú±ø˜ Œ˝√√1±˘ ˚≈ªfl¡ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Àfl¡ ¸ø˜øÓ¬1º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘‡Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 8 Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±ø˙¸ÒÚ… Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬fl¡œ1¬Û1± ά◊øͬ¬ı ˘·± Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘‡Ú √±À¸º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À¸ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 4-5 ¬ıÂ√À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 ‘√ø©Ü1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ ¤Àfl¡‡Ú ‰¬fl¡œÀÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡À˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚Ú1 ’øˆ¬À˚±· øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ¬ ¤Àfl¡Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±· – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ’±1n∏ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘› Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1, ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ fl¡±˘ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬Ûø¬∏C—fl¡ 1±U—-¤ 42 ˜±˝√√ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Úª1P ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Ú±˜1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˆ¬±1õ∂±5 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ‚1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ˝√√˘‰¬±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Úª1P ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ 鬘Ӭ± ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ¬ÛøªS Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 9 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 [¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘] ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú˘¬ı±1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ê√˚˛ôL ˙˜«±1 ‚1 Ú˘¬ı±1œ1 &ª±fl≈¡øÂ√Ó¬º fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡fl¡±˘ ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÀfl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡˜«1Ó¬º ˝◊√ø��ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û=˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [¤ ø‰¬ ¤Â√]› øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡fl¡±˘ Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·‘˝√ øÊ√˘± Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’±ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·, ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ÛÔ √≈‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 1P¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº é≈¬t Â√±S-Â√±Sœ1 √˘ÀȬ±Àª Ô±Ú±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ê√s fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º é≈¬t Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 1̉¬Gœ ˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ’±1鬜À˚˛ Ô±Ú±1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ά◊ÀM√øÊ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ô±Ú±‡Ú1 ≈√ª±1-ø‡ø1øfl¡1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬‰≈¬«Õ˜ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 √˘ÀȬ±Àª Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±SÂ√±Sœ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ıU ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ √˘ÀȬ±Àª ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø√˘œ¬Û ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±?˘ ¬ı1n∏ª± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ‰¬Sê ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ‚1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÒœÀ11‰¬1 Ó¬±1±—·±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·±È¬±ÀÒ±ª±¬Û±1±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

S꘱» Œ˚Ú Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ √À1 ˝◊√˝√“Ó¬1 ¬ı±¸¶ö±Ú ›‡ ·Â√ ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ‚1ø‰¬ø1fl¡±1 ¸˝√√±ª¶ö±Úº ø¬ÛÀÂ√ ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔÀÂ√º ·“±ª1 Œ‡11 ‚11 ͬ±˝◊√Ó¬ øȬÚ1 ‚1, Ú·1-‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡±º ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ˜1˜ ˘·± ¬Û鬜fl≈¡˘fl¡ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ø√À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ‚1ø‰¬ø1fl¡± ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—¶ö±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ‚1ø‰¬ø1fl¡± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‚1ø‰¬ø1fl¡± ¸—1é¬Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ√ 20 ˜±‰«¬ ø√ÚÀȬ±fl¡ ø¬ıù´ ‚1ø‰¬ø1fl¡± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º S꘱» Œ˚Ú ’1Ì… Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ‚1ø‰¬ø1fl¡±À¬ı±À1±º ˜±Ú≈˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ø¬ıÒ é≈¬^fl¡±˚˛ ‰¬1±˝◊√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˘≈5 Δ˝√√ Ú±˚±¬ı ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1±º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙

ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1ÀÌ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ڜӬœÚ ‡±Àάˇ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜› ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ 03661-270393 Ú•§11 ¤È¬± Œ˝√√䢱˝◊√ Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Δ¬ıÒ ’¶a1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 60 ˙Ó¬±—˙ Δ¬ıÒ ’¶aÀ˝√√ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√˝◊√ -¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Ú Δ¬ıÒ ’Ô«±» ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ ’¶a¸˜”À˝√√± Ê√˜± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ, ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú¸˜”˝√ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º

ŒÚÓ¬±˙”Ú… Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’·¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 ˜±‰«¬ – ŒÚÓ¬±˙”Ú… Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’·¬Ûº ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘ ¤ø1ÀÂ√ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º ’±øÊ√› ’·¬Û õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬mfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ˆ¬±Ê√¬Û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 ’·¬Û õ∂±Ô«œ ˆ”¬À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’·¬Û1 ‹fl¡…, ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ù≠í·±Ú ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1¬Û1± ¬ıUÀ˚±Ê√√Ú ”√1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ‡±˜À‡˚˛±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’·¬Û1 ¤fl¡˜±S ¸±—¸√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ¸√… √˘Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√ ø√~œ, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ Δ˘À˚˛˝◊√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª± Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øˆ¬˚±Ú øô¶ø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô-ø¬ı˝√√±˘œ, ·˝√√¬Û≈1 ’±ø√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX fl¡1± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ, ά±– 1?Ú ·Õ·, ø√·ôL ‚±ÀȬ±ª±1 ’±ø√À˚˛ √˘Ó¬…±·œ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ √˘Ó¬…±·1 ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

3Ú— øάÙ≈¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊‰¬ƒ ¤Â√ øά ø¬Û ¬õ∂±Ô«œ ‰¬í˜±— Sêí ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 19 ˜±‰¬«√ – ’±Ú ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 √À1 3 Ú— øάÙ≈¬ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤˝◊‰ƒ¬ ¤Â√ øά ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘œ˚˛ ¬õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬í˜±— Sêífl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ Î◊¬É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤˝◊‰ƒ¬ ¤Â√ øά ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬í˜±— SêíÀª ’±øÊ√ ¬Û”¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1¬Û1± ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬

√˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó≈¬˜Àõ∂„√1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ’±√ø1 øÚÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊‰ƒ¬√ ¤Â√ øά ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ©Ü˚˛±ø1— ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬ıÀ˘±1±˜ Ô±¬Û±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ fl¡±ø¬ı« ¬Ûí˝√√, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±ø√À1 Î◊¬É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¤˘øªÚ ŒÈ¬1Ì, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√·Ó¬ øÂ√— ˝◊—øÓ¬, √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ŒÓ¬1±— õ∂˜≈À‡… ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú øÂ√— Œ¬ı, Ê√»‰¬Ú Œ¬ı ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Ú √˘¸˜”˝√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 19 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± 10√√ Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±ø˘ 81 Ú— ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˚˛º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ]À˚˛ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œÀ1 ˜ø1·“±ª1¬Û1± ’±√ø1 ’±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√¬ı ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘, 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô±

õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±¸, ˜ø1·“±ª1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸… SêÀ˜ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 24 ‡Ú ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, Œ¸ª± √˘, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1999 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘À˚˛º

˝√√±ÀÊ√±1 ˚≈ªfl¡1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 19 ˜±‰«¬ – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ø‰¬¬Û Δ˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ��√√±ÀÊ√± ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ √˜U fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ÚÀμù´1 fl¡ø˘Ó¬± [32]˝◊√ √fl¡˜«1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ≈˘œ˚˛±Ê√±ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø¬Û¬Ûø˘— Ú±˜1 ·“±ª1 ¬ıËÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’±√˙« ·“±ª1 ˜±øÌfl¡¬¬ı1±1 ·±Î¬ˇœÓ¬

fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±√√Úø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ÚÀμù´À1 fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1±‚±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL øÚÊ√ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ÚÀμù´1fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ1±Î¬1 ›‰¬11 ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ÚÀμù´1fl¡ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ›À˘±˜±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±Ô«œ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 34 Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ [ά◊M√1] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ 18 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·1œ, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘

fl¡±ÀÂ√˜, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¬Û±Í¬fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ’Ú≈1+¬Û± 1±Ê√¬ı—˙œ, fl¡ø1˜ ¬ı±øÌ˚˛±, fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ‰¬1Ì 1±Ê√¬ı—˙œfl¡º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ’±øÊ√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ¬ıvfl¡1 Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º

¸ÀôL±¯∏ √M√1 Œ√˝√±ª¸±Ú, Œ˝√√À˘˜Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈11 Œ˝√√À˘˜ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√À˘˜-’±˜˘ø‡ √˘øÚ1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ¸ÀôL±¯∏ √M√ [87]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √M√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ Œ˝√√À˘˜ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √M√1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’·ÌÚ

&̘≈* ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √M√1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1±À‡º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˝√√À˘˜1 √M√ Œ¬Û¬Û±1 ¤ÀÊ√kœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˙—fl¡1 √M√¸˝√√ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ ≈√øȬ Ú±øÓ¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛¶§ÊÚfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¶§±˜œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 1ø„√√˚˛±Ó¬ Î◊¬ Ûø¶öÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ê√œ˚˛±1œ Ú±1œ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ Œ·±‰¬1 ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 19 ˜±‰¬«√ – ¶§-øÚ1n∏øV©Ü ¶§±˜œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ú-Œ¬ı±ª±1œ ¤·1±fl¡œ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ê√±˘≈fl¡Úœ ·“±ª1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ÚŒ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ ˝√√í˘ fl≈¡˘Ò1 fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘± fl¡Â√±1œ1 fl¡Ú…± 1n∏˘œ fl¡Â√±1œº ˘•ÛȬ ¶§±˜œÊ√Ú ˝√√í˘ 1ø„√√˚˛±1 fl¡¤û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1±—˝√√±È¬œ ·“±ª1 øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬±º Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú±˝◊-¬ıÚ±˝◊ ‚”ø1 Ù≈¬1± 1n∏˘œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú±1œ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±ø√fl¡± ˜‘≈√˘± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ˜≈Ú ¬ı1±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡¤û± Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1n∏˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl¡«È¬Ó¬ ¤‡Ú ˜øÌ˝√√±1œ1 Œ√±fl¡±Ú ø√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± 1n∏˘œ1 2012 ‰¬Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤ø√Ú ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√˚˛ 1ø„√√˚˛±1 ¬ı±1±—˝√√±È¬œ1 ˚≈ªfl¡ øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬º ¤˝◊ ø‰¬Ú±øfl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œõ∂˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 5 ˜±‰¬«Ó¬ ≈√À˚˛± Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÂ√øfl¡Î◊¬ø1Ȭœ ·±Î¬«1 fl¡±˜ fl¡1± øÊ√Ó≈¬Àª ø¬ı˚˛±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ 1n∏˘œfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ ¬ı±1±—˝√√±È¬œÕ˘ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Δ· ¤øȬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôøfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±À1± ¸—¸±1 øͬÀfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 1n∏˘œfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛPœ1¬Û1± Ú·√ Ȭfl¡±› √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘•ÛȬ ¶§±˜œÀ˚˛ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± &ø‰¬ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬ÛPœ 1n∏˘œÀ˚˛ ¬ı±1±—˝√√±È¬œ1 ·“±ªÕ˘ ø¬ı‰¬√±ø1 ’˝√√±Ó¬ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’fl¡Ô… ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 ¬¬ÛPœfl¡ ‚11¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1n∏˘œÀ˚˛ fl¡¤û± Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› Ô±Ú±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Úfl¡ø1 1n∏˘œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ¬Ûͬ±˝◊ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú±˝◊-¬ıÚ±˝◊ ‚”ø1 Ôfl¡± 1n∏˘œ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú±1œ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊Ê√1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡¤û± Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊Ú1 498 [fl¡] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 19˚14 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º


˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˝√√ 5 Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 19 ˜±‰¬« – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜À˚˛ 17 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 7Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˝√√ 5 ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…1±˜ ˜±˘±fl¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˝√√ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ, ˜ÀÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡, ’±˚˛≈˜ ’±˘œ, ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘ ’±˝√√À˜√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±˝√√ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸‚Ú±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1±˜¬Û≈1˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û1≈ Ó¬ ù¨˙±Ú ˜øμ1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±˘œ1 ’±Úμ ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 17 ˜±‰«¬1 øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬¡ ’¬ıø¶öÓ¬ ùü˙±Ú ˜øμ1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ øÚ˙± ù¨˙±Ú ˜øμ11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 fl¡±˘œ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±1 ≈√˝◊√ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 1+¬Û1 ˜≈fl≈¡È¬, Œ¸±Ì1 ’±- ’˘—fl¡±1, √±Ú ˆ¬±G±11 Ȭfl¡± ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ‰≈¬1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ù¨˙±Ú ˜øμ1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ˜±‰¬«, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬11 ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ |˜√±ÀÚÀ1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ‘√˙… ñ ’±˚˛Ú±˘

Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1

¬ı—˙1-˝√√±ÀÊ√± ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı—˙1Àfl¡ Òø1 qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ’=˘1 ¬Û1± Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ¬ı—˙1- ˝√√±ÀÊ√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ Ú·1-‰¬˝√√1-¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸˝√√Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔøȬ ’±øÊ√› Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˝√√±ÀÊ√± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔøȬ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ÛÔøȬӬ 4 ‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¸› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º √˘„√√Ó¬ fl¡±Í¬1 ¸˘øÚ ¬Û±ø1 ø√˚˛± ’±ÀÂ√ ë¬ı“±˝√√íº ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±Àfl¡Ã ø¬ı˙±˘ Ù¬±fl¡º ¬ı±˝◊√fl¡-

‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸±Ò… Ú±˝◊√º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ŒÍ¬ø˘ øÚ¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛÔøȬӬ ά±„√√1 ά±„√√1 ë√í ·“±Ó¬1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 1±Ê√Q fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û œ√‚˘œ˚˛±º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤fl¡˜±S ¬ÛÔøȬ1 ά◊iß˚˛Ú Úfl¡ø1À˘º ˝√√±ÀÊ√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·› ¬ÛÔøȬ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ¬ı—˙1 ‰¬ífl¡ ’Ô¬ı± ˝√√±ÀÊ√± ‰¬ífl¡1 ¬Û1± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1±·œfl¡ ˆ¬±1fl¡ø1 ’Ô¬ı± ŒÔ˘±Ó¬ ’±øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’=˘øȬ1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔøȬ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀfl¡± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˚Ú Œ˜±øά1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S 18 Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÊ√˘± ¸√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬¬ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˜±øά1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ·1˜ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÚ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œ˚±À‰¬Ù¬ Ȭõüfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’¸Àc±ø©Ü, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1

¢∂±˜±=˘Ó¬ ≈√¬ı«˘ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¸•§±√ ’±ø√ fl¡±1Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈‡… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1

Œ˚ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸Àc±ø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ·‘˝√Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˚±› ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜”˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± Â≈√1œ ˜±ø1¬ı ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ Œù´‡ ø‰¬øVfl¡fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ’¸Àc±ø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« √À˘ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±¬ ¬ı…øMê√Ê√ÚÀfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 80˙Ó¬±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ øÂ√øVfl¡fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√ √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’·¬ÛÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ 1±˜ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU ’¸Àc±©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ ¸ÀôL±©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ø¬ı¸•§±√œ ø˙ø¬ı1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±º ά◊À~‡…

ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ fl¡˜«œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 19 ˜±‰¬« – ¬Ûø(˜ √1„√√1 UÀÂ√˝◊√ Ú ‰≈¬¬ı≈ø1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ øÚÓ¬…±Úμ fl¡ø˘Ó¬± [52] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±À˝√√º Œ1±·±Sê±ôL Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·À˚˛˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ øÚÓ¬…±Úμ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 1„√√1 ά◊»¸ªÀÓ¬± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‹fl¡…˜=1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 19 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ 1„√√1 ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±1 ’±ÚμÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1„√√1 ά◊»¸ª1 ’±ÚμÀfl¡± ø¬ı¸Ê√«Ú ø√ Ú…±˚… õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈À˘f √±À¸ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬, ø˜ø|Ó¬ ˜±Ò…˜1 ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±, ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Ù¬±fl≈¡ª±Ó¬ ’Ô«±» 17 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı

˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ‚±¯∏̱ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 √˘ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 80 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸•Ûiß fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ 30 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ 70 ˙Ó¬±—˙1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡…

¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ‹fl¡…˜=1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ øÚÊ√±˜Î¬◊øVÚ ˜ø~fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈À˘f √±¸, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’±À?ø˘Â√ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ Œ√ÀªÚ ڱʫ√±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ø˙fl¡√±1, ’À˙±fl¡ ¬ıÀάˇ±1 ά◊∏¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‹fl¡…˜=1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1·˚˛±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‹fl¡…˜¤û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ò…

Δ˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±Ê√Uª± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬ø~Â√ ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱1 ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ·ø1ᬠ¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û鬽◊√ ‰¬1fl¡±11 ”√1¬ıœÀÌÀ1 ‰¬±˝◊√ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ‡≈À¬ı˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡±—˙˝◊√, ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱº ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√±˜ ά◊øVÚ ˜ø~fl¡, Œ˘À¬ıÚ Ú±Ê«√±1œ, ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ø˙fl¡√±À1› ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 19 ˜±‰«¬ – ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1‚≈ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 øÓ¬1n∏Àªº õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı1‚≈ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 √À1 ≈√¬ı«˘ õ∂±Ô«œ ��˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±ÀȬ˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ øfl¡√À1 fl¡—À¢∂Â√1 √˘1 õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’·¬Û1 ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı1≈ œ, 19 ˜±‰¬« – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø√˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’ø˝√√Ê√ø≈ VÚ Œù´À‡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ú≈1n∏˘ ’±ø˜ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±1±Rfl¡ ¤˝◊√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√+√, ˜·Ê≈√, ø˘ˆ¬±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ¸À√à ’¸˜ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±¬Û1 1P¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√±˚˛±Ó¬ ά◊~± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’ø˝√√Ê√ø≈ VÚ Œù´À‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜±1±Rfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ά0 Œ1øÊ√¬ı≈˘ ’±˘À˜ fl¡±ø˘√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ˝√√±˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±¸≈À√ª Ô±ÚÓ¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1ñ Úª

˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

ŒÍ¬˘±˜1±-ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 19 ˜±‰¬« – Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ŒÍ¬˘±˜1±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱں Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ŒÍ¬˘±˜1± Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ·1±fl¡œ ˜∞I◊≈ Ú±Ôº õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· ŒÍ¬˘±˜1± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ø‰¬M√√1?Ú ¸1fl¡±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÚÀ1± ˜øÌ˝√√±ø11 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜∞I◊≈ Ú±Ô1 õ∂øӬᬱڇÚ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± &√±˜ ‚1ÀȬ±› ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√

’ø¢üfl¡±G Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڇÚ1 õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±¬Û1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬±fl¡1±¬ı±g± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‡±Ê√˜ ’±˘œ1 1±gøÚ·‘˝√1¬Û1± ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ‚1 Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ’±&ø1 ÒÀ1º øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1n∏ ‰¬±¬Û11¬Û1± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Â√±·˘œ 5, Œˆ¬1± 3, ˝√√“±˝-fl≈¡fl≈¡1± fl¡À˜› 25 Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±-¸•ÛøM√√, ÚøÔ-¬ÛS Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

ڱȬ…ø˙äœ 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 19 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±˜Ó¬±1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡˜«œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¤·1±fl¡œ ’flv¡±ôL ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¸√… õ∂˚±˛ Ó¬ 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±√…|±X ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¿˜ôL fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˝√√À1fl‘¡¯û ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’˜À1f Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 ˜±‰¬« – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ 8Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜≈Mê√, øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 fl¡±ø˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÚ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ›˜ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±ÒÚ± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ [’¸±˜ø1fl¡] ’Ú≈¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, √1—, Ú˘¬ı±1œ, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±, 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¬Û±À©Ü˘ Œ¬ı˘È¬ Œˆ¬±È¬1 ¸≈-¬ı…ª¶ö±, ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ˜±1̱¶a¸˜”˝√

øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±, øÚ1±¬ÛM√√± ø√˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬Ô± Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Í¬ Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı11 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Œfl¡±¯∏1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈Mê√, øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ √1„√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±˚˛M≈ ê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±√, 19 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 34 ¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ‰¬˘ôL±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘±

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜, ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 [Œ˝√√±Ú±], ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ 1±Ê√œª UÀÂ√˝◊√Ú ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, Œù´‡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√, Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, qfl≈¡1 ’±˘œ ’±1n∏

ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸˝√–¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú [ø‰¬1±—] ’±1n∏ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ‡øÓ¬Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜ø1·“±ª1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ñ ˝√√ø1 õ∂¸±√

Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛ ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1√, 19 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ ·“±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±›‡Ú1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ‚11¬Û1± ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Õ˘ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø· ’˝√√± 2 Ú— ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 |˜√±ÀÚÀ1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬��˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 2 Ú— ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ ·“±ª1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œˆ¬±È¬˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1± ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ 2 Ú— ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œÓ¬º ·“±›¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’ª˜±ÚÚ± Úfl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Û1± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 19 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 17 ˜±‰«¬1 øÚ˙± Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¸±˚˛œ √±ÀÚÊ√ ’±˘œ1 Œ√±fl¡±Ú1 √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ 76 Ȭ±Õfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝GÀÂ√Ȭ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º Ú·1À¬ı1±1 Ú±øÓ¬ ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º


8

¸—¬ı±

20 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 9 Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ˜±Ó‘¬ ά˘œ ·Õ·, ¬ÛPœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ,¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú, ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S˝◊√º Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±ø˝√√ øÊ√˘± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ›‰¬1Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ· øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ Ú·“±› ‰¬˝√√1º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±øÊ√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ· ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 õ∂±Ô«œ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ˚˛± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û ¸øμÕfl¡À˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ õ∂±Ô«œ ^n¬Û√¬ ¬ı1À·±˝√±√“ À˚˛› ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡1 øˆ¬1Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÊ≈√ø1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√1º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û ¸øμÕfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬› õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±1n∏ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ÛPœ ˜øÌfl¡± ¬ı1±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1±› õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±˜≈√ ˝◊√˜√±√ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 Œ˝√√˜fl¡±ôL ø˜ø˘À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˜ÀÚ±˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚±˛ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±À˝√√º fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·Ã1ª1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜±Ó‘¬ ά˘œ ·Õ·, ¬ÛPœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ fl¡˘¬ı±·« ·Õ·º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ· ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±‰¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊i˚ß Ú˛ , õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ˜1˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ˜±Ó‘¬ ά˘œ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1À˚˛ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Sfl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 31 ¬ıÂ1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ· ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√À◊ Ú fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±ÚøμÓ¬º Œ·Ã1ª ·Õ·1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬º Œ·Ã1Ú Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± fl‘¡¯û ˜˝√√ôLº fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ˆ¬±Ó‘¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± fl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂±Ô«œ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± fl‘¡¯û ˜˝√√ôL1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±·˜ÀÚ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 fl¡—À¢∂Â√1 Œ·Ã1ª ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √¤˜-¤˘1 Δ˝√√ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·À˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ«˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ√˘œ« ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÚ±√ ·Õ·À˚˛ ˜ÀÚ±˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·À˚˛ ˜ÀÚ±˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ ’˝√√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡À1± ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√À˘ ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û-^n¬Û√-õ∂√œÀ¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û ¸øμÕfl¡, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ˝√√ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 Δ˝√√ ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’©Ü˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ó¬Ô± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚±˛ ŒÂ√±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôLfl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øμÕfl¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸øμÕfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’·¬Û õ∂±Ô«œ1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’·¬Û1 ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± ˝√√í¬ı ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√Ú1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√À˚˛ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ú¬ı… ά◊√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ Œ¸À˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √À˘ Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÏ¬±À˘-√·À1 ’±ø˝√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ά◊Â√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡À1 ’·¬Û˝◊√º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’ôLÓ¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸˜Ô«Ú ’·¬Û1 ˘·Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√À˝√√º Œ¸À˚˛ ’·¬Û-fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

øfl¡c... ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1962 ’±1n∏ 1985 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÊ√˚œ˛ Δ˝√√øÂ√˘ SêÀ˜ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û1 1±ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±º í62Ó¬ 1±ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜øÙ¬√± ’±˝√√À˜√fl¡ ’±1n∏ í85Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û ¸øμÕfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±1 ˝√√±Ó¬Ó ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 ëø˜1±fl¡˘í ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±º øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 11,18,841 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı ά◊i˚ß Ú˛ √511 ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Úfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ëŒ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√Ȭí õ∂±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ’˘ ˝◊√øG˚˛± Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvÀfl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜1±ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ‡…±Ó¬-’‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 ø¬ıÚ…±¸Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 30 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±À1 øÚ¬ı±« ‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸√±À˚˛˝√◊ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬ø” ˜fl¡± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1977 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 2004 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıÊ√˚1˛ ˝√±√“ ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2009 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“±È¬1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 3,24,020Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 35,143Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬1 ’±˙±ÀÓ¬ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ı˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙¯∏ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ‚±ÀȬ±ª±À1˝◊√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ˜1±Ì, øά¬ıËn·∏ άˇ, ˘±À˝√√±ª±˘, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, øȬ—‡±—, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά·Õ¬ı ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ± ñ¤˝◊√ 9Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ 8Ȭ± ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝√◊ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àª› ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ‚±ÀȬ±ª±1fl¡º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıU ¬Û”¬ı«1¬Û1± ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ú˝√√íÀ˘› ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û1 Œˆ¬øȬ ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜”˘ ˚≈Ê “ √‡Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 ≈√·« ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ 2009 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ Œ˚ ’øÒfl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± 12 Œ˜íÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˜ø1˚˛øÚ, Ȭœ˚˛fl¡, ’±˜&ø1, Ú±øÊ√1±, ˜±˝√√˜1±, Œ¸±Ì±ø1, Ô±›1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì ¤˝◊√¬ı±1 ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û ¸øμÕfl¡ [fl¡—À¢∂Â√]1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‚άˇœ ˚≈ø“ Ê√¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ’·¬Û1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√±“ ˝◊√ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1¬Û1± ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·À1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 ¬Û1±Ê√˚1˛ Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Â√±1 ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ’·¬Û1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 20091 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û ¸øμÕfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ 71,914Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸øμÕfl¡À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 3,62,320Ȭ± Œˆ¬±È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2004 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û ¸øμÕfl¡À˚˛ 2,23,624Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√±√“ √À˚˛ 1,72,332Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˚±˛ Úμ ¬ı1À·±˝√±“ √À˚˛ 1,49,820Ȭ± ’±1n∏ ’·¬Û1 ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 93,352Ȭ± Œˆ¬±È¬º ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜”˘Ó¬– ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ëÙˬ∞I◊Ù¬≈ ȬíÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û ¸øμÕfl¡À˚˛º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√±“ ˝◊√ ñ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀ1˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √‡˘ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Üfl¡ Â√¬ı±1Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ı¯«œ˚˛±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡‘ ¯û ¸øμÕfl¡1 ˜¸‘Ì ø¬ıÊ√˚1˛ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊˝◊√øfl¡ø¬Ûøά˚˛±, È≈¬˝◊√Ȭ±1, ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ı, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¤¬ÛƒÂ√1 √À1 ¤fl¡±—˙ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘—‚± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øά1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø‡À˘± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±¸˜”À˝√√± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±1 ’±›Ó¬±ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1, Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡ª˘ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı± √˘¸˜”À˝√√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1˝◊√ ø1Àõ∂ÀÊ√ÚÀȬ˙…Ú ’¬ıƒ √… ø¬Û¬Û≈˘ ¤"√√, 19511 77 [1] Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±11 √À1 Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ‡1‰¬1 ¬›¬Û1ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ı ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ ’±Úøfl¡ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ˜La̱˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± ’˝√√± ¤ÀÚ øÚÀ«√˙±ª˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À˚±À· ‰¬À˘±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’±À˚˛±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’±ÀÚ Ù¬±fl≈¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…±1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1

Œ¬ı±ª±1œÊ√Úœfl¡ Ù¬±fl≈¡ ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1±Ê≈√Àª ¬ı≈˘øÓ¬fl¡ Ù¬±fl≈¡ ø√˚˛±Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛPœfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬ı≈˘øÓ¬À˚˛ ¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬¬Û˘±˝◊√ Δ· ›‰¬11 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º 1±Ê≈√Àª ¬ÛPœfl¡ ;˘±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±À¬Û±11 ˘·ÀÓ¬ ’±‰¬ƒ¬ı±¬ı¸˜”˝√ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º &1Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı≈˘øÓ¬ 1Ê√±·“±ª1 Œ1•Û≈¬ıøô¶1 ø¬ÛÓ‘¬1 ·‘˝√Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘√ ’±ÀÂ√º

2012 ‰¬Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏fl« ¡ Δ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ’—˙ 1+À¬Û ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±À˝√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ 1 ŒÊ√ øά Œ1±Î¬Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ 눬”À¬ÛÚ ¬ı1± ˜≈√±« ¬ı±√, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± U“ø‰¬˚˛±1í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1¡Z±1± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 2012 ‰¬Ú1 √À1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏1« ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ øˆ¬øM√√˝√œÚ Ó¬Ô± ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ·˝√√¬Û1≈ Ó¬ ˆ¬À” ¬ÛÚ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ – fl¡±ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¬ı1±1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’±˜˘±˝◊√&ø1 Œ·È¬Ó¬ ø√Ú1 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º øÊ˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¢∂±˜±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚º˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ Ú˝√√˚º˛ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± √˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ ¤ Œfl¡-471 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±ÀȬ± ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬¬Û”Ì« øÚfl‘¡©Ü ˜ôL¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı1±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ˜±√œfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √Ó¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙œ˘± œø√é¬Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ñ 뤽◊√¬ı±1 Œ˜±√œ1 ¬Û±˘ºí ’˝√√± 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ¤‡Ú ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ øÂ√ÀÂ√±ø√˚±˛ ˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±1±Ì¸œ ’±¸ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 øÂ√ÀÂ√±ø√˚±˛ ˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ı±1±Ì¸œ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±—¸√ 1+À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜≈1˘ ∏ œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œº ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚±˙œÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬Û ¸¬ı«˙øMê√À1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±À1 ¤ø1¬ı

ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı˱øÊ√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 õ∂±Ô«œ õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± √˘Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ’±·cfl¡Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡1±1 fl¡Ô±› 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘Ó¬…±·1 ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘› Œfl¡±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Úfl¡ø1À˘ ¬ÛÓ¬…±·œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’ªÀ˙…√√ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ŒÓ¬øS˙ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·±« √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ 뉬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ √˘Ó¬ Ô±øfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÀ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’·¬Û1 ˜øÊ√˚±˛ 1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¤Ê√Ú ø˜Â√˘œ˚˛±, ÚœøÓ¬˝√√œÚ ’±1n∏ ’±√˙˝« √œÚ ¬ı…øMê√º ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ‰¬ø1S 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘º ’·¬Ûfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± 241¬Û1± 10Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ’·¬Û1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜Laœ, √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1¬Û1± ’±1n∏ øfl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÏ¬ÃÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ≈√·±« √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl« ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı √À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º 1±©Üœ™ ˚˛ √˘ÀȬ±À1 ø˜SÓ¬± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’fl¡Ó‘¬Q« ˙œ˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º 2009 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’·¬Û fl¡±À1± ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± Ú˝√√˚º˛ ’±˜±1 ’fl¡À˘ ˚≈ø“ Ê√¬ı¬Û1± ˙øMê√ ’±ÀÂ√ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª:± fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¬ıÀάˇ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˚≈øMê√ øÚø√˚fl˛ ¡ øfl¡˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝√◊ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

Œ˜±√œ õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡1 Â√±S

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ŒÚÓ¬± ’¬Û˝√√1Ì1 ¯∏άˇ˚La ˝◊√øG˚˛±Ú

‡≈1øÂ√√1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œ˜±√œ1 S꘬ıÒ«˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ‡≈1øÂ√√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤ÀÚ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ˜≈Mê√±1 ’±¬ı3±Â√ Úfl¡ƒ¬ıœÀ˚˛º ’±Ú ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S õ∂fl¡±˙ Ê√±fl¡±À√fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ‡≈1øÂ√À√ ¸—·øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ˜ôL¬ı…À1 øÚÊ√1 ˝√Ó¬±˙± Ϭ±øfl¡¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º

øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 20131 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά 15 ŒÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ˆ¬±È¬fl¡±˘1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úº ˆ¬±È¬fl¡±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ŒÚÓ¬±1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±È¬fl¡±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œÊ√Úfl¡ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ŒÚÓ¬±Àfl¡ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√ÀÚ ˘é¬… fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Ú±À˝√√± Ú±À˝√√±Õfl¡ ’±ø˝√√˘ ‰¬íÓ¬1 ¬ı1¯∏Ì≈ Ê√±fl¡ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‡ÀôLfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı1¯∏Ì≈ Ê√±Àfl¡√√ Ò”ø˘ Ò”¸ø1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Û˙˜ ‚Ȭ±˚˛º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ øÚÀô¶Ê√ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ·Â√ø¬ıø1‡Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±Õ˘ ¸Ê√œªÓ¬± ’±ÀÚº ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Õ˘› Ú±ø˜ ’±À˝√√ ˙œÓ¬˘Ó¬±º ø¬ı·Ó¬ 48 ‚∞I◊±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬Û±1±ô¶y 350 Œ‰¬ø∞I◊À¢∂Î¬Õ˘ ά◊øͬøÂ√˘º ’±øÊ√1 ¬ı1¯∏Ì≈ Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±¬Û˜±Ú ˚ÀÔ©Ü øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏Õ« ˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı1¯∏Ì≈ Ê√±Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ıÓ¬11 õ∂Ô˜ ¬ı1¯∏Ì≈ º ’±��cfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ·Â√1 ά±˘Ó¬ ›˘±¬ı ÚÓ≈¬Ú fl≈¡ø“ ˝√√¬Û±Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı¯∏±« fl¡±˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ’˝√√± 24 ‚∞I◊±Ó¬ 1±Ê√…1 øfl¡Â≈√¶±ö ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı1¯∏Ì≈ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì Œ‡±˘± 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√›º“ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ(˚˛ Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ıº 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ’±˝3√±Úñ ¸fl¡À˘±Àª Œ˚Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛ºí ø˚À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬±˝ √Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¬Û”1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı, ŒÓ¬ÀÚ √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ(˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â√±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø©ÜÚ ˘±Sê± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√1íº ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…Ú1 Δ˝√√ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±ø©ÜÚ ˘±Sê±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ˘±Sê±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˘é¬… ˆ¬”À¬ÛÚ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1± ‰¬±ø1Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬Àª“± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]À˚˛ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ &˘Ê√±1 ’±˝√√À˜√fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]À˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ‚±øȬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øfl¡Â≈√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’˝√√± ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11 ˆ¬”ø˜fl¡± ‰¬fl≈¡Ó¬¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚º˛ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1fl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸øSê˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1ÀÓ¬± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ1n∏À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1 fl¡˚˛ñ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’ª·Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±ø1≈√ª±11¬Û1± ·˝√√¬Û≈1Õ˘Àfl¡ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø√ ‚ȬڱÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Laø¸Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

øάÙ≈¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1 õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 øάÙ≈¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬˜± ˝◊√—ø˝√√¬ÛœÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά0 Ê√˚ô˛ L 1—ø¬Û1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øάÙ≈¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ˝◊√—ø˝√√¬Ûœfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º 1—ø¬Û1 √À1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬, õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ˝◊√—ø˝√√¬Ûœfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ √˘1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ¸±˝√√¸œ ø¸X±ôLº √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡˜«Ó¬»¬Û1Ó¬± Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö±fl¡Àä˝◊√ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ √À˘ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά0 1—ø¬Û1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı˚˛À¸± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ’ªÀ˙… √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôLÓ¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é≈¬J ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ¬Û”Ì·« øÓ¬Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øάÙ≈¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ øά ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±˜À‡˚˛±ø˘1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ˘í¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±¸Àfl¡ Òø1 1±øÊ√…fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘Õ·º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¸≈À˚±· ˘í¬ıÕ˘› √˘ÀȬ±Àª fl¡±¬Û«Ì… Úfl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜„√√˘¬ı±À1 √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øάÙ≈¬Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ øά ø¬ÛÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øάÙ≈¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˘é¬œfl¡±ôL fl≈¡˜«œ, øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ¸Ú, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ√ªÚ±Ô ˜±øÁ¡fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œfl¡±„√√± ’·¬Û ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ÒÚ¸¬ı«¶§ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙ÀȬ± ȬÚøfl¡˚˛±˘ Ú˝√√íÀ˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ’±Ú √˘À1 ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚Ú Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œ¬Û˘±¬ıº 1±Ê√…1 13Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’·¬Û˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 11Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œfl¡ √À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û≈“øÊ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ÒڱϬ… √˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’·¬Û ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ’·¬Ûfl¡ ÒÀÚ-Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ± ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ’·¬Û õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±À1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂‰¬±À1 Œˆ¬±È¬±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ˚ø√› ’·¬Û˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ñëŒ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıUÓ¬ ¬Û˝◊√‰¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±˜±1ÀÓ¬± ¬Û˝◊√‰¬± Ú±˝◊√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÚ√√øÙ¬’í ø1’í1¬Û1± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

√˘fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀȬ±1 Ê√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 13Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ √˘ÀȬ±Àª ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº øfl¡c ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Ϭ±˘ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1 ·í˘º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√√À1 ¬ı±1•§±1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚±˛ ’±Ê√˜˘1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±¬ıÕ˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸˜ø©ÜÀ¬ı±11 Ê√1œ¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±, øÒ—, ¬ı±‚¬ı1, ¬ıÀfl¡±, ˚˜≈Ú±˜≈‡, ¸1n∏Àé¬Sœ, Ê√Úœ˚˛± ’±ø√ ¸˜ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±À¬ı±1 øS˙√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œfl¡±ÀÚ± ��¬◊i˚ß ˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¤È¬± √À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ıUª±ø˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ͬø· Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˝√√˚À˛ Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ˆ¬±Ó‘¬ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˚œ˛ fl¡1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’øÒfl¡ õ∂¸±1 ‚ÀȬ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À√ ’±Ú ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’¬Û±1·ºí ø‰¬1±Ê√ø≈ VÚ ’±Ê√˜˘ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ˜”˘ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ‰¬1‰¬±¬Ûø11 ¸˜¸…± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚±˛ 1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±1 ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó¬«±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂Ó¬±1fl¡ √˘Ó¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¬ıø√ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, √˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ıø√ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú¸˝√√ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ √±˘±ø˘ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ø√˚±˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıø√ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚ fl¡±ø˘ ø˙˘¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±˘±˘ ά◊øVÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º

¸˜ø©Ü ¸˘øÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±¬Û±À˘ ’±√ª±øÚÀ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Úøfl¡ ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ1 √À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±À1± ’±¸Ú fl¡±øϬˇ ˘í¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ¤Àfl¡˝◊√ √˙± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1º ’±¸Ú fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√íÀ˘› ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Œ√ø‡À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ¤¸˜˚˛1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 87 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±√ª±øÚÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ &Ê√1±È¬1 ·±gœÚ·11¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¸˜ø©Ü ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ˜Ò… õ∂À√˙1 ˆ¬”¬Û±˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±√ª±øÚÀ˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’±√ª±øÚ1 ¸˜ø©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±À1± ·±gœÚ·11 ¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±√ª±øÚfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 ’±¸Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ·±gœÚ·11¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˙œÓ¬˘ ˚≈Xº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±√ª±øÚÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˚˛˝◊√ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±·1 √À1 ø¸X±ôL› Δ˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛ &Ê√1±È¬1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ Œ˜±√œ1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˙—øfl¡Ó¬ ’±√ª±øÚº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ıg≈ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 1±Ê√…Õ˘ ¸˜ø©Ü ¸˘øÚ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œ1 ¸˘øÚ ø˙ª1±Ê√fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 õ∂ô¶±Àª± ø√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√í˘ ø˚˜±Ú ”√1 ¸yª ø˙ª1±Ê√ ’±1n∏ ’±√ª±øÚfl¡ ¬Û1¶Û11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±º ˜Ò… õ∂À√˙1 29 ‡Ú ’±¸Ú1 20 ‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…1 fl‘¡øÓ¬Q ˚±ÀÓ¬ ø˙ª1±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±√ª±øÚÕ˘ Ú±˚±˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√ª±øÚfl¡ ˚ø√ &Ê√1±È¬1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ˜±√œ1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À√ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ø¬ıfl¡ä Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±À1± ’±√ª±øÚ1 ˝◊√26√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º

1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÓ¬ ’¸˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¢∂n¬Û ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ’¸À˜ Œ·±ª±fl¡ 16-0 ·í˘Ó¬, ¬Ûø(˜¬ı—·fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√ˆ¬«fl¡ 7-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√À˙ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù≈´È¬ ’±Î¬◊Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√~œfl¡ fl¡±ø˘ 5-2 [2-2] ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1øÂ√˘º ’¸À˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘À˚˛˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º √˘ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ √˘ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√ÀÚÀ1 1±Ê√…fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ˝√√fl¡œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±À¸› Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1 √±À¸º


¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·√√œÀ‚±¬Û±, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ √˘1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ø‰¬√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√˚˛1 ¬ı±È¬ ’øÒfl¡ ¸≈·˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√±SÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±SÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±À1 ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘1 √À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡Ó¬ Œ¬ıvfl¡ ŒÈ¬¬ı√√ ˜±ø1 ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬ı±ø˝√√1± õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Â√±SÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±11 ‚À1 ‚À1 Δ· Œˆ¬±È¬ ¸—¢∂˝√√Ó¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 ά◊2‰¬¬Û¶ö fl¡˜«‰¬±1œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ά◊ÀV˙…À1 ‰¬1fl¡±À1 Ú Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±º 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ë√… Ù¬±Ú« Œ1øÊ√Àάkœí Ú±˜1 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀXº fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ¬ı…øMê√fl¡ ˙±øô¶1

‡±È¬1¬ı±1œ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¢∂±˜… Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˝√©®±1

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬Û±˘˜1± fl¡±À˜À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1À˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬√ ¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’ôL·«Ó¬ ‡±È¬1¬ı±1œ ¢∂±˜… Œ·±È¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1¬Û1± Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ˜ÀÚ±Ê√ ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú ¬ıÀάˇ± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬¬ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø¬ı¯≈û ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√Àªù´1 ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤¬ıƒÂ≈√1 ‡±È¬1¬ı±1œ ¢∂±˜… Œ·±È¬ÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±fl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Ú±’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘± ¸≈1øé¬Ó¬ ŒÚ±˝√√±ª±1 fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º fl¡Â√±1œ ·“±› ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 300˚14 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û˚«ôL ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√ÚÀfl¡± Œˆ¬„√√≈‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ά◊2‰¬¬Û¶ö ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛

¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Â√±1œ ·“±› ’±1��¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸≈˜Ú √±¸ &˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö fl¡˜«‰¬±1œ õ∂¬ıœ1 ø¸—˝√√±øÚ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¶Û©Üˆ¬±Àª

øÚÓ¬…±ÚμÓ¬ ¬ı1Ê√Ú±1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 19 ˜±‰«¬√ ¬ – ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ1 øÚÓ¬…±Úμ ¬ÛÀ̬ı±1œ Δ¬ı˙…¬Û±1± ‰≈¬¬ı±Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Úμ Δ¬ı˙… Ú±˜1

¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛√ ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±Ó¬ Úμ Δ¬ı˙…˝◊√ √±À1 1?≈˜øÌ Δ¬ı˙…, øÚÊ√1± Δ¬ı˙…, ˜≈fl≈¡˘ Δ¬ı˙… ’±1n∏

1ÌøÊ√» Δ¬ı˙…fl¡ √±À1 ‚ø¬Û›ª±1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Úμ Δ¬ı˙…fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º

˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜±Ú¸õ∂Ó¬œ˜1 ¶úø‘ Ó¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜±Ú¸õ∂Ó¬œ˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 6 ˜±‰«¬1 ø√Ú± øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬˘±˜±1œÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶≈®˘À¬ı· ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± Œˆ¬˘±˜±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ú¸õ∂Ó¬œ˜1 ¬ı…øMê√Q1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˚Ó¬œf Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œˆ¬˘±˜1œ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶≈®˘À¬ı· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ú¸õ∂Ó¬œ˜1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ‰¬ffl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

¬Û±Ôø1‚±È¬Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 19 ˜±‰«¬ – ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√, ’¸˜1 ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˙±‡±1 ¤fl¡‰¬Q±ø¬ı—˙M√√˜ ¬Û±˘Ú±˜ ’±1n∏ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 22, 23 ’±1n∏ 24 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±Ôø1‚±È¬1 ˚≈√˜øÌ ’±Ó¬± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά0 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙±øôL1±˜ ˆ¬”¤û±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±¬Û≈fl¡Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…, 1ˆ¬±˜=, Œ¶§26√±À¸ªfl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, ¶§±¶ö…, Œ¬Û±˝√√1, ¬Û±ÚœÀ˚±·±ÚÀfl¡ Òø1 ’±Ú 11‡Ú ά◊¬Û- ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, 22 ˜±‰«¬1

øά Œˆ¬±È¬±1 Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ Ú±Ô±Àfl¡ – õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√±V±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı 22 ˜±‰«¬Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ı1√Õ˘ ˝√√˘Ó¬ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈1 1ø˙√ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ Œ˜Ã˘¬ıœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤Àfl¡± ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ’±Úøfl¡ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 19 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂±˚˛ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı ά◊øVÚ Œ˜±~±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈¬ı!¡±1 ŒÊ√±V±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ëøά Œˆ¬±È¬±11 Ê√±˘±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√˘±˜ Ó¬±˘±ÀÓ¬í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øά Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ò˜øfl¡Ó¬ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± øά Œˆ¬±È¬±1 Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¤ ø¬ı ¤Â√ ŒÊ√±V±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ¸1fl¡±1, ¤ Œfl¡ 1ø˙√ ’±˘˜, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±s≈1 1ø˙√ ˜GÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˙ ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚ¬ı∏«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı, ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√26≈√… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±√1øÌ, 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±g… õ∂¸—· ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸øij˘˘, 23 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó¬–-õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±, ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ’±‰¬±˚« fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡Ó¬ ¸≈Ó¬1±˜ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√ ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±À¸º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ȭ—˘±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ‚ÀȬù´1 ¬ı1n∏ª±, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏∏√1 ¸√¸…¡Z˚˛ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¸»1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ &̘±˘±-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ ’±1y, 24 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ¬Û±˘Ú±˜1 ¸±˜1øÌ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ ˜±˘± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱں 24 ˜±‰¬«1 ø¬ı˚˛ø˘ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¬ı±g ‡±À˘ ’±˜Õ‰¬1 ≈√Ê√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 19 ˜±‰«¬ – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ·±À1± ·“±ªÓ¬ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜”11 ‰≈¬ø˘ ‡≈1±˝◊√ ≈√À˚˛±Àª ≈√À˚˛±Àfl¡ ˆ¬±˝◊√ -fl¡fl¡±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú ¬ıÀάˇ± ’±ÚÊ√Ú øÓ¬ª± ¸•x√±˚˛1º ¤Ê√Ú1 Ú±˜ ¬ıœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬ıœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±1 ¬ı˚˛¸ 68 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬º ’±ÚÊ√Ú1 Ú±˜ ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡± √Õ˘º ¬ı˚˛¸ 25 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤øȬ1 ø¬ÛÓ‘¬º ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ˜±Ê√1¬ıøάˇ ·“±ª1 ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡± √Õ˘À˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ·±À1± ·“±ª1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ ·±À1± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1± ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡± √Õ˘À˚˛ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1y

fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤˝◊√ ¤fl¡±øfl¡Q ’±1n∏ ˜Ú1 ≈√‡ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±Àª ˜”11 ‰≈¬ø˘ ‡≈1±˝◊√ ’±˜1Ì ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ıœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±Àª ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±Ó‘¬ ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡± √Õ˘fl¡ ≈√ø¬ı‚± ˜±øȬ› ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬ıœÀ1Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡± √Õ˘À˚˛ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘› Ò˜«±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸¬ı«Ò˜«1 ¸˜±øÒfl¡±11 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ·±À1± ·“±ª1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ 1±˝◊√ ÀÊ√› ¤›“À˘±fl¡fl¡ Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Ú±˝◊√ º øÚÊ√1 ˜”11 ‰≈¬ø˘ ‡≈1±˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¬ı±g Œ‡±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚ1 ÚÓ≈¬Ú˜±øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

øÚ¬ı«±‰¬Úœø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı˙±˘ ˝√√øΫ¬—, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Û1•Û1±·Ó¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 19 ˜±‰«¬ – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ√ª-Œ√ª±˘˚˛1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 Œ·±¸“±˝◊√fl¡ √˘Õ˘ ά◊ø˘›ª±, ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ˙—‡, ‚∞I◊±, ά¬ı±, fl“¡±˝√√, ’±˚˛øÓ¬1 ά◊1n∏ø˘À1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊√fl¡ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Ûfl¡±˜”1± ¬ÛÔ±1Õ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊ √ ¬ ıÂ√ 1 ˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ê√ ± ˜≈ & ø1˝√ √ ± Ȭ1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√ ª -Œ√ ª ±˘˚˛ 1 ¬Û1± Œ·±¸“ ± ˝◊ √ fl ¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‚≈Ú≈‰¬±¬ı±1œ Ù¬±fl≈¡ª± ¬ÛÔ±1Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±¬ı˙Ó¬– ¤øÓ¬˚˛± Œ·±¸“±˝◊√fl¡ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬Ûfl¡±˜”1± ¬ÛÔ±1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ ÚøμÀfl¡ù´11 ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√, ˜±Òª1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˜±Òª, Œfl¡±‰¬·“±ª1 Œ˚±À·ù´1 Œ√ª±˘˚˛, ŒÎ¬Ãfl¡±‰¬±¬Ûø1, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√fl¡ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ¬Ûfl¡±˜”1± ¬ÛÔ±1Õ˘

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú± ˝√√˚º˛ ¸øg˚˛± Œ·±¸“±˝◊√fl¡ Œ‡±˘-Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˜±—·ø˘fl¡ ¬Û1•Û1±À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶ö±ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 1±˝◊√Ê√ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· Δ˝√√ ¤È¬± ˆ¬±· Œ·±¸“±˝◊√Ù¬˘œ˚˛± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˆ¬±· Œ·±¸“±Úœ ˘Ñœ1 Ù¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¤È¬± ˜ÀÚ±1?fl¡ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ·±¸“±√À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ‚≈Ú≈‰¬±1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬ÛPœ ˘ÑœÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√fl¡ Ú±Ú± øÓ¬1¶®±1 fl¡ø1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Œ·±¸“±√À˚˛ ˘Ñœfl¡ Ú±Ú±Ú Â√˘‰¬±Ó≈¬ø1À1 ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Œ·±¸“±ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Â√˘-‰¬±Ó≈¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ ÚÕ· Œ·±¸“±˝◊√ fl¡ ‚≈Ú≈‰¬±¬ı±1œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¤ÀÚ√À1 ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ���˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√ – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ÷ù´1 ¿¿˝√√±È¬œ¸S1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª 15 ˜±‰«¬1¬Û1± 17 ˜±‰«¬Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛± ˆ¬À¢üù´1 ˜˝√√ôL˝◊√ 15 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Œ˜øÊ√ √±˝√√, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ øÚ˙± ڱȬ õ∂√˙«Ú ˝√√˚˛º õ∂‡…±Ó¬ ڱȬ…ø˙äœ Œ˝√√˜ôL √M√ 1ø‰¬Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬ 뢱Ê√í õ∂√˙«ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜≈* fl¡À1º 16 ˜±‰«¬Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ’±ø¬ı11 ’Ú≈ᬱÚ, ˜≈‡¬ÛS ë1—À· Ù¬±fl≈¡À‡˘±í ά◊Àij±‰¬Ú, Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 17 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± Ú±˜-õ∂¸—·, ’±ø¬ı11 ’Ú≈ᬱÚ, Œ·±¸“±˝◊√1 ø¬ı¬ı±˝√√, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¬ı“±˝√√ ˆ¬„√√± Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı“±˝√ √ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ˜ÀÚ±Ê√ √±¸1 √˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√fl¡Ì √˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝√√˚˛ ˆ¬„√√±Ú·1 ¸S1 √˘º ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ˝√√˚˛ ’˘fl¡± √±¸1 √˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√˚˛ ÷ù´1 ¿¿˝√√±È¬œ¸S1 ˜ø˝√√˘± √˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œ ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ó¬±¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛΩ1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ ¸—‚˝◊√ 15 ’±1n∏ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˙—fl¡1 ˜øμ1 ¬ÛÔ1 ‰¬ífl¡Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 16 ˜±‰¬«1 ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯«√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ·±¸“±ÚœÀ˚˛› Ò”¬Û-Ò”Ú±À1 Œ·±¸“±˝◊√ fl¡ ’±√ ø 1 øÚÀ˚˛ º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ù¬±fl≈¡ª±1 ά◊~±¸Î¬◊Vœ¬ÛÚ± ’=˘ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˚ø√ › ’=˘ÀȬ±1 Ê√ ± ˜≈ & ø1˝√ √ ± Ȭ, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, ˝◊√Ȭ±À‡±˘±, Ò˘±˝◊√ø¬ı˘, È≈¬ø¬Û˚˛± ’±ø√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ, ŒÎ¬fl¡±-¬ı‘X-¬ıøÌÓ¬±À˚˛± 1„√√1 ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±ªÀÓ¬± ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ù¬±fl≈¡ª± ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º

ʱ›“fl¡±È¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ʱ›“fl¡±È¬±Ó¬ 15 ’±1n∏ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±ø√‰¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Ê±›“fl¡±È¬± ˚≈ª ¸—‚˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±, Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 15 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, ø‰¬S±—flÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 16 ˜±‰«¬1 ¬¬Û≈ª± ʱ›“fl¡±È¬± ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ Ú±˜-fl¡œÓ¬«√ ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Á≈¡˜≈1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˘±Í¬œ Œ‡˘ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ,√ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 Ó¬Ô± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡¸≈˜ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ê√˚˛&1±˜ ¬ı1± ’±1n∏ øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 Œ·±ª±˘±√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ Ó¬±Â√±√ ’±1n∏ ’±Â√±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS fl≈¡Ê≈√1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ù¬±fl≈¡ Œ‡˘ ’±1n∏ fl¡˘˝√√ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¸øg˚˛± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±ø˘¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ – 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÀȬfl¡œ¬ıάˇœ ¸SÓ¬ 15 ˜±‰«¬1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ò˜«œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…À1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜À1 ’±1n∏ øˆ¬iß1„√√œ ’±ø¬ıÀ1 Œ‰¬Ãø√˙

1„√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı1±˜˝√√œÚ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬1 ˜”26√«√Ú±À1√√ ¸S‡Ú ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 17 ˜±‰«¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ‡±˘-õ∂¸—·, ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 Ú±˜õ∂¸—·, Œ·±¸“±˝◊√ ¶§·‘˝√Õ˘ ·˜Ú ’±1n∏ ø√˝√±Ú±À˜À1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1À˘› 1„√√1 ˝√√±È¬ 20 ˜±‰«¬Õ˘ ‰¬ø˘¬ıº

Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¬ıvfl¡ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜Àά˘ õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 19 ˜±‰¬« – √1— øÊ√˘±1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ √˘·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 15 ˜±‰«¬Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ‡G ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, Œ¬Û±©Ü±1 ’—fl¡Ú ’±1n∏ ˜Àά˘ õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˜≈ͬ 18‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ¬Û±©Ü±1 ’—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 68 ·1±fl¡œ, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 45 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜Àά˘ õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√Ê√Úœ˚˛± 7Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¬Û±©Ü±1 ’—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 √˘·“±› ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1

’±øÂ√˜± øÂ√øVfl¡±˝◊√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ1Ê≈√˜± Ú±Â√ø1ÀÌ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 √˘·“±› ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 1n∏ø¬ıÚ± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜À√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ’±øÙˬڱ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú, Â√±ø˝√√Ú± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú, ø˜Ú˝√√±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˝◊√Ê√±Ê√ ’±˝√√À˜À√º Œ¸˝◊√√À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 √˘·“±› ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜øÚÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú

˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ù´±˝√√Ú±ª±Ê√ ’±˝√√À˜À√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ˘·“±› ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 1n∏ø¬ıÚ± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜À√º ˜Àά˘ õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √˘·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1n∏ø¬ıÚ± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜øÌÓ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 댷±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜ÀάÀ˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú,

√˘·“±› ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ø˜S ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı ’±˘À˜ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√±˝◊√ Eíø˘fl¡ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 ˜ÀάÀ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√˜±1œ :±Ú¡Zœ¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 Ê√±fl¡±ø1˚˛± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ·±ª±˘±˝◊√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± õ≠±ø©Üfl¡1 ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜ÀάÀ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ √˘·“±›

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ‰¬ffl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘± ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… Œ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œ, √˘·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ê√˚˛ ‰¬˝√√1œ˚˛±, Â≈√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜, ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±– fl¡±ø√1 ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


cmyk

cmyk

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¸±Ì±˘œ øSˆ¬≈Ê√ w˜Ì˚’˜˘±Úμ ¬ı1√Õ˘

cmyk

Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬1 댸±Ì±˘œ øSˆ≈¡Ê√íÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øͬfl¡ fl¡ø1À˘±º ¤˝◊√ 댸±Ì±˘œ øSˆ¬≈Ê√í Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œ, Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1n∏ ’±¢∂±º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ‰¬˝√√11 ’ª¶ö±Úfl¡ ˚ø√ ¤Î¬±˘ Œ1‡±À1 ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ øSˆ¬≈Ê√±fl‘¡øÓ¬1 ·Ï¬ˇ ˘í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Ú±˜º øSˆ¬≈Ê√1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜”ÒÓ¬ ø√~œ, ø˚ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√Ò±Úœ, ¬Ûø(˜1 Ù¬±À˘ Ê√˚¬˛ Û≈1 ø˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√M√˜ õ∂À√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ’±1n∏ ¬Û”¬ı1 Ù¬±À˘ ’±ÀÂ√ ’±¢∂±ñ ø˚ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø˙äÚ·1œ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡1 Œfl¡fˆ¬”ø˜º Ê√˚¬˛ Û≈11¬Û1± ø√~œÕ˘ ¬ÛÔ1 ”√1Q ˝√√í˘ 161 ˜±˝◊√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Õ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔ 8À1 ˚±¬ı ¬Û±ø1º Ê√˚¬˛ Û≈11¬Û1± ’±¢∂±Õ˘ ¬ÛÔ1 ”√1Q ˝√√í˘ 145 ˜±˝◊√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔ 11À1 ˚±¬ı ¬Û±ø1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø√~œ1¬Û1± ’±¢∂±Õ˘ ¬ÛÔ1 ”√1Q ˝√√í˘ 139 ˜±˝◊√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Õ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔ-2À1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1º õ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ 댸±Ì±˘œ øSˆ¬≈Ê√í1 Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øͬfl¡ fl¡ø1À˘± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙ ¬Û”Ê√±1 ¬ıg1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ˝◊√øGÀ·± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜±ø1 ‰¬±ø1 ‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ Ê√˚¬˛ Û≈11 ‰¬±—·±Úœ1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1À˘±º ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ëøõ∂À¬Û��◊√Î¬í ŒÈ¬ø' ¤‡Ú ˆ¬±1± fl¡ø1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¸˜œ¬Û1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡±1ª±ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘±º Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ’˘¬Û øÊ√1øÌ ˘íÀ˘± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¤¬Û±fl¡ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ›˘±À˘±º Ê√˚¬˛ Û≈1 ‰¬˝√√1‡Ú1 øÓ¬øÚ›Ù¬±À˘ ¬Û±˝√√±À1À1 ’±&ø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√¬Û≈Ó¬¸fl¡˘ [’Ô«±» ¬Û”¬ı«1 1±Ê√¬Û≈Ó¬Ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘] ¸√±˚˛ ˚≈XÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√˚¬˛ Û≈1 ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ≈√·« øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ıÓ¬ ’±ÀÂ√ 1‚≈Ú±Ô ·Î¬ˇ, Ê√˚˛ ·Î¬ˇ, ¬Ûø(˜Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú±˝√√1·Î¬ˇ ’±1n∏ √øé¬ÌÓ¬ ’±ÀÂ√ ˙—fl¡1 ·Î¬ˇ ’±1n∏ ˝√√±Ô1˚˛º Ê√˚¬˛ Û≈1 ‰¬˝√√1‡Ú ¸±·1¬Û‘á¬1¬Û1± 1418 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¤˝◊√ ‰¬˝√√11

˙±¸fl¡¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ fl¡ÀÂ√±ª± ¬ı—˙1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ˚≈Xøõ∂˚˛ Ê√±øÓ¬º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸Ú…¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ≈√·1« ’±ª˙…fl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ø√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ’±øÂ√˘ ’±À˜1- ≈√·1« ‰¬˝√√1º Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ¶ö±Ú ¬ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ ø¬Û—fl¡ ø‰¬È¬œÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬È¬œ Œ¬ÛÀ˘‰¬, ˚ôL1 ˜ôL1, ˝√√±ª± ˜˝√√˘, Ê√˘˜˝√√˘, fl¡Úfl¡‚±øȬ ¬ı±·±Ú, 1±Ò±¬ı±· ¬ı±·±Ú, ’±À˜1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±À•§1 ≈√·,« Ê√˚˛ ·Î¬ˇ, Ú±˝√√1·Î¬ˇº ø¬Û—fl¡ ø‰¬È¬œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˘¬ı±È«¬ ˝√√˘, ø¬ı1˘± ’íøάȬø1˚˛±˜, Ê√ª±˝√√1 fl¡˘± Œfl¡f, ø¬ı1˘± ˜øμ1, 1±˜øÚª±¸ ·±ÀΫ¬Ú, Ê√ª±˝√√1 ‰¬±Àfl«¡±˘, ø˙qø√˚˛± 1±Ìœ ¬ı±·±Ú, ø¬ı√…±Ò1 ¬ı±·±Ú ’±ø√º ’±•§1 ≈√·« – ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ŒÈ¬ø' ¤‡Ú ˆ¬±1± fl¡ø1 ’±À•§1 ≈√·«Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±À˘±º ˝◊√ Ê√˚¬˛ Û≈1 ‰¬˝√√11¬Û1± ¤‚±1 ˜±˝◊√˘ ’“±Ó¬1Ó¬ ø√~œ-Ê√˚¬˛ Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ’ªø¶öÓ¬º ’±À•§1 ≈√·«Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1, ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ˚±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÀÓ¬± ˚±¬ı ¬Û±ø1º ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ÛøͬӬ ˜±ÀÔ“± ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œÀ˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±À1±˝√√œ1 ˆ¬±1± 950-975 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˝√√±Ó¬œÀ1 Œ˚±ª± 1±ô¶±› Œ¬ıÀ˘·º ’±ø˜ ·±Î¬ˇœÀ1 ≈√·«1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√À˘±º Ó¬±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ1 ¬Û±øfl¡«— ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±º ’±È¬±˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ≈√·« ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√·«1 ¸ij≈‡Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı±È¬ÀȬ± ’˘¬Û øÔ˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂Àª˙-¬ÛS1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 25 Ȭfl¡±1 øÓ¬øÚ‡Ú øȬfl¡È¬ fl¡±øȬÀ˘±º ¤˝◊√ ’±À˜À1˝◊√ ’±øÂ√˘ 1727 ‰¬ÚÕ˘ fl¡ÀÂ√±ª± 1±Ê√¬ı—˙¸fl¡˘1 1±Ê√Ò±Úœº ≈√·«Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı±È¬ÀȬ±À1 ø¸—¬Û˘ Œ·È¬ ’±1n∏ Ê√±À˘¬ı Œ‰¬Ãfl¡Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1º Ê√±À˘¬ı Œ‰¬Ãfl¡1¬Û1± ¤Ù¬±À˘ ˙œ˘±˜±Ó¬± ˜øμ1 ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ˜≈‡… õ∂±¸±√Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1º ˜≈‡… 1±Ê√õ∂±¸±√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ·ÀÌ˙¬Û˘ Œ·È¬ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±¸±√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈μ1 ˝√√˘, Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú, ¬ı±ø·‰¬√±, ˜øμ1 ’±ø√ ’±Àº√ ø˚À¬ı±1fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1Ê√± ˜±Úø¸—, ø˜Ê«√± 1Ê√± Ê√˚ø˛ ¸— ’±1n∏ Œ‰¬±ª±˝◊√ Ê√˚˛ø¸À„√√º õ∂±¸±√ÀȬ±1 fl¡±1n∏fl¡±˚«Ó¬ 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ’±1n∏ Œ˜±·˘ ¶ö±¬ÛÓ¬… ø˙äfl¡˘±1 ’¬Û”¬ı« ¸—ø˜|Ì ‚øȬÀÂ√º

ë˜≈˘±˝◊√í Ú±À˜À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1963 ‰¬ÚÓ¬º 1±Ê√…‡Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ’Ú…Ó¬˜ ’±√˙« ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√ õ∂ÔÀ˜ 1979 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ›‰¬11 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 200 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬Ûø1¬ı±1 ø¬ıڜӬ± ¬Û±À˚˛„√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’1Ì…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1988 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Ô±Àfl¡º Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚±ª ¬Û±À˚˛„√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÚˆ¬”ø˜ 1000 Œ˝√√"√1 ’=˘Õ˘ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 200 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ·“±›Õ˘Àfl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√11¬Û1± 20 øfl¡. ø˜. ά◊M√1-¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ú ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±‚, ˝√√±Ó¬œ, ˝√√ø1Ì1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1œ¸‘¬Û õ∂±Ìœ Ó¬Ô± ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı±‚ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˚±√ª ¬Û±À˚˛— ≈√* õ∂fl¡ä1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú 200Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·1n∏- ˜í˝√√1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 100Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·1n∏-˜í˝√√ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ’˝√√± ¬ı±‚1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚±√ª ¬Û±À˚˛—√ ¸1n∏fl¡±˘À1¬Û1± ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ’Ú≈Àõ∂1̱À1 ά◊¡Z≈Xº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ά0 ˚≈√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√Àª√ ¬Ûø1Àª˙fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±ÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√fl¡ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ëÙ¬À1©Ü Œ˜Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í Ú±À˜À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

˝◊√ά◊ÀÚ¶®í˝◊√ ¤˝◊√ ’±À˜1 ≈√·fl« ¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚·˛ άˇ ≈√·« – ’±À˜1 ≈√·« Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ Ê√˚·˛ άˇ ≈√·1« Ù¬±À˘ ’¢∂¸1 ˝√√íÀ˘±º ¤˝◊√ ≈√·« Ê√˚¬˛ Û≈1 ‰¬˝√√11¬Û1± 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ’±À•§11¬Û1± 11˚2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’“Àfl¡±ª±-¬ÛÀfl¡±ª± 1±ô¶±, Ó¬±1¬Û1± Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬˝√√1‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ¬ı±È¬Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı±μ1 ’±1n∏ ˜˚˛”1 ¬Û鬜√√ ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ·í˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±ø˜ Ê√˚˛·Î¬ˇ1 Œ·È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±º ≈√·«Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 35 Ȭfl¡±Õfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú øȬfl¡È¬, Œfl¡À˜1±1 ¬ı±¬ı√ 50 Ȭfl¡±1 øȬfl¡È¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı±¬ı√ 50 Ȭfl¡±1 øȬfl¡È¬ fl¡±øȬ¬ı ˘·± ˝√√í˘º ø˜Ê«√± 1Ê√± Ê√˚ø˛ ¸À„√√ [1621-1677] ’±R1鬱1 ά◊ÀVÀ˙ ø˙˘±˜˚˛ ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√·«ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±1Ê√± Œ‰¬±ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛ø¸—˝√√1 [1700-1743] ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1+¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ 1725 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 Ú±˜ Ê√˚·˛ άˇ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ≈√·Ó« ¬ Ôfl¡± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıd ˝√√í˘ñ ëŒfl¡ÚÚ Ù¬±Î¬◊Hœí ’Ô«±» ¬ı1ÀȬ±¬Û ¬ıÀÚ±ª± fl¡±1‡±Ú±º Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ ’±fl¡¬ı11 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À•§11 ˜±Úø¸À„√√ 1580 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±¬ı≈˘ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰≈¬À¬ı√±1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı1ÀȬ±¬Û ¬ıÀÚ±ª± ø¬ı√…±ÀȬ± ø˙øfl¡ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ø¢√ º ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±˘ Ê√±Ó¬1 ¬ı1ÀȬ±¬Û ›˘±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂ø¸øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı1ÀȬ±¬Û ëÊ√˚˛ª±Úíº ˜˝√√±1±Ê√ Œ‰¬±ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚ø˛ ¸„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ 1720 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı1ÀȬ±¬Û1 Ú˘±ÀȬ± √œ‚À˘ ø¬ı˙ Ù≈¬È¬ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ›Ê√Ú 50 ȬÚ, ø˚ÀȬ± ‰¬fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¸ Ú Ù≈¬È¬ ›‡º 1983 ‰¬Ú1 27 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± ¤˝◊√ ≈√·À« Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±1ÀÌ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ú±˝√√1·Î¬ˇ ≈√·« – Ê√˚·˛ άˇ ≈√·« Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ Ú±˝√√1·Î¬ˇ ≈√·« ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘±º ˝◊√ Ê√˚¬˛ Û≈1 ‰¬˝√√11 ά◊M√1-¬Ûø(˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±1n∏ 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬º Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬˝√√1fl¡ ’±ªø1 1‡± ˝◊√ ˝√√í˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ά◊2‰¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ≈√·«º ˝◊√˚˛±fl¡ ëȬ±˝◊√·±1 ŒÙ¬±È«¬í ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ˚±˚˛º 1731 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬±ª±˝◊√ Ê√˚˛ø¸À„√√ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ‰¬±ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±˜ø¸À„√√ [1835-1880] ˝◊√˚±˛ fl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±ª± ˜˝√√˘ – ˝√√±ª± ˜˝√√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 10 Ȭfl¡±Õfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú õ∂Àª˙¬ÛS øfl¡øÚÀ˘±º ¤˝◊√ ˝√√±ª± ˜˝√√˘ÀȬ± ˝√√í˘ ¤È¬± ¬Û“±‰¬ ˜˝√√˘œ˚˛± ’Ò« ’©ÜÀfl¡±Ìœ ·“±ÔøÚÀ1 fl¡1± ˜˝√√˘º 1799 ‰¬ÚÓ¬ 1Ê√± Œ‰¬±ª±˝◊√ õ∂Ó¬±¬Û ø¸À„√√ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√˜ø˝√√¯∏œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√11 Δ√ÚøμÚ fl¡±˚« ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À¬ı±1 ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ˜˝√√˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˜˝√√˘±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ·íÀ˘±º ˜˝√√˘±ÀȬ±Ó¬ 152‡Ú ø‡ø1fl¡œ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı õ∂‰≈¬1 ¬ıÓ¬±˝√√ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 Ú±˜ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ë˝√√±ª± ˜˝√√˘í ¬ı± ë¬ıÓ¬±˝√√1 1±Ê√õ∂¸±√íº ¤˝◊√ ˜˝√√˘ ¬Û≈ª±

¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ Δ·øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı Œ‡±Ê√±Ó¬ øÚÀÊ√ ’±1y fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ√À1ñ ˚±√ª ¬Û±À˚˛— – 1979 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ ¸•Û”Ì« ¬ı±ø˘À1 ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±11 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±¬Û Ê√±˜ÀÓ¬ ˘±ø· Òø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸±¬ÛÀ¬ı±1 ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı±ø˘ÀÓ¬ ˜ø1 Δ·øÂ√˘º ¸±¬Û1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ¤ø√Ú ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√ά◊1œ ¸•x√±˚˛1 ¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘fl¡ ¸≈øÒÀ˘± Œ˚ ¸±¬ÛÀ¬ı±1 ˜ø1 Δ·ÀÂ√, øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˜˝◊√ Œ√ø‡øÂ√À˘± Œ˚ ·1˜1 ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ Ê√œª-Ê√c1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1± ’±Úøfl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 √œ‚«Ó¬˜ ‚“±˝√√ ’Ô«±» ¬ı“±˝√√ ·Â√ ¬1n∏¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ¬ı“±À˝√√˝◊√ õ∂Ô˜ 1n∏˝◊√À±º õ∂ÔÀ˜ 50Ȭ± ¬ı“±˝√√1 ˜”Ϭˇ± ø√À˘, 25ά±˘ ¬ı“±˝√√ ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ‚1±› fl¡ø1 Œ1±ª± ˝√√í˘º Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ¬ı“±˝√√, ·Â√-·Â√øÚ ¬ıÂ√ø1 ¬ıÂ√ø1 Œ1±›“ÀÓ¬ Œ1±›“ÀÓ¬ ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ˝◊√˜±Ú ά±„√√1 ˝√√±ø¬ı ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±º ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ıù´1 ›‰¬1 ¬Û±¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡Ô±› ˜˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø˚ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘± Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚ ά◊¯ûÓ¬± Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ÀÂ√, Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√, Œ¸˝◊√ ά◊¯ûÓ¬± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1 ·ÀÂ√À˝√√ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœfl¡ ¬ı‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·Â ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û‘øÔªœfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı± õ∂±Ìœ Ê√·Ó¬fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯˚˛ÀȬ± ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1¬Û1± ’ôLˆ«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ’±ø√˜ ˚≈·Ó¬ ·ÀÂ√ ’±˜±fl¡ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú Òø1 õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ √±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √±¸ ø˝√√���¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË 1+¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊√ ’±˙± 1±ø‡À± ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1¬Û1± ø√À˘ ¸—¶®±1, ¸—1é¬Ì1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬ı±øϬˇ¬ıº ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√ÀÊ√±¬Û± ·Â√ 1n∏¬ıº ø¬ÛÂ√1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, õ∂øÓ¬¬Û±˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ≈√ÀÊ√±¬Û± ·Â√ 1n∏¬ıº ¤ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ø'ÀÊ√Úø‡øÚ øÚÀÊ√ ¬Û±¬ıº ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıU

10

Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ø‰¬È¬œ Œ¬ÛÀ˘‰¬ – ˝√√±ª± ˜˝√√˘ Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬È¬œ Œ¬ÛÀ˘‰¬íÕ˘

ŒÓ¬±˘Úœ˚˛ ¬Û≈S ’±1n∏ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û 2002 ‰¬Ú1 22 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬È¬œ Œ¬ÛÀ˘‰¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± Œ˜±¬ı±1fl¡ ˜˝√√˘, ø√ª±Ú‡±Ú±, õ∂œÓ¬˜ øÚª±¸, ø˚À¬ı±1fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±≈√‚1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±fl¡ ’±ø˜ ˜˝√√±1±Ê√ Œ‰¬±ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±Úø¸— ˚±≈√‚11+À¬Û Ê√±ÀÚ±º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡À˚±1 ˝√√í˘ñ ø˝√√Ê√ ˝√√±˝◊√ÀÚÂ√¬ ˜˝√√±1Ê√± Œ‰¬±ª±˝◊√ ˜±Ò≈ø¸À„√√ [1751-1767] ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± õ∂fl¡±G ¬Û±˚˛Ê√±˜±ÀȬ±º ˜±Ò≈ø¸— ›‡˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬ Ù≈¬È¬ ’±1n∏ ›Ê√Ú ’±øÂ√˘ 225 Œfl¡øÊ√º ¤˝◊√ ø‰¬È¬œ Œ¬ÛÀ˘‰¬1 √œª±Ú-÷-‡±‰¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ȭ± õ∂fl¡±G 1+¬Û1 ¬Û±Ì¬Û±S, ˚±1 Ú±˜ ˝√√í˘ ë·—·±Ê√ø˘‰¬íº 1901 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 1Ê√± ¸5˜ ¤Àά±ª±Î«¬1 1±Ê√ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 fl¡±1ÀÌ ˜˝√√±1±Ê√ Œ‰¬±ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±Ò≈ ø¸— ˝◊√—À˘GÕ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±S ≈√Ȭ±Ó¬ ·—·±1 ¬Û±Úœ Δ˘ Δ·øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û±S1 ›Ê√Ú 345 Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ ˝◊√ ›‡˝◊√ ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ’±Í¬ ˝◊√ø= ’±1n∏ ¬Ûø1øÒ ˝√√í˘ 14 Ù≈¬È¬ 10 ˝◊√ø=º ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ 987 Œ·˘Ú ¬Û±Úœ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±ø¬ıμ 1±˜ ’±1n∏ ˜±Òª Ú±˜1 ≈√Ê√Ú 1+¬Û1 fl¡±ø1fl¡À1º ø·øÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã Œ1fl¡Î«¬ ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 1+¬Û1 ¬Û±Sº ¤˝◊√ ø‰¬È¬œ Œ¬ÛÀ˘‰¬ ¬Û≈ª± 9.301Û1± ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º

’±ø˝√√À˘±º ¤fl¡ Ù¬±˘«— ˜±Ú1 ¬ı±È¬º ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 75 Ȭfl¡±Õfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú õ∂Àª˙-¬ÛS øfl¡øÚ¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤˝◊√ Œ¬ÛÀ˘‰¬ Ê√˚˛¬Û≈11 ˜Ò…±—˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º 1729 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬±ª±˝◊√ Ê√˚˛ø¸À„√√ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ± ›‡ ›‡ Œ√ª±À˘À1 ’±&ø1 ’±ÀÂ√º ˜˝√√˘ÀȬ± ¸±Ó¬ Ó¬˘±, ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬f ˜˝√√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 ø˝√√Ê√ ˝√√±˝◊√ÀÚÂ√ ˜˝√√±1Ê√± Œ‰¬±ª±˝◊√ ˆ¬ª±Úœ ø¸—, ˜˝√√±¬ıœ1 ‰¬Sê ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’Ô«±» ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ìœ ¬ÛøΩÚœ Œ√ªœ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S Ê√œÀ˚˛fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ø√˚˛± fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬ [’Ô«±» ø√˚±˛ fl≈¡˜±1œ1 ¬Û≈S] ¬ÛΩ±Ú±ˆ¬ ø¸— ˚±fl¡

˚ôL1 ˜ôL1 – ø‰¬È¬œ Œ¬ÛÀ˘‰¬ √˙«Ú Œ˙¯∏ fl¡ø1 ’±ø√˜ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘± 1±ô¶±ÀȬ±1 ø¸¬Û±À1 Ôfl¡± ˚ôL1 ˜ôL1Õ˘º ¤˝◊√ ˚ôL1 ˜ôL1 ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ˝◊√˚±˛ Ó¬ õ∂Àª˙1 fl¡±1ÀÌ ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 75 Ȭfl¡±1 øÓ¬øÚ‡Ú øȬfl¡È¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1 Œ√‡± ·í˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø√√˜ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±À˘±º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Ú±1œ ˚La, ¸•⁄±È¬ ˚La, Ú±1œ ¬ı˘˚˛ ˚La, Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ˚La ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛, ¢∂˝√-Úé¬S1 ά◊2‰¬Ó¬±, ¸”˚«1 Œ˝√√˘Úœ˚˛± ’ª¶ö±, ¸”˚«1 ’ªÚøÓ¬ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ˚ôL1 ˜ôL1ÀȬ± Ê√˚˛¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜

댸±Ì±˘œ øSˆ¬≈Ê√í Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œ, Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1n∏ ’±¢∂±º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ‰¬˝√√11 ’ª¶ö±Úfl¡ ˚ø√ ¤Î¬±˘ Œ1‡±À1 ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ øSˆ¬≈Ê√±fl‘¡øÓ¬1 ·Ï¬ˇ ˘í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Ú±˜º øSˆ¬≈Ê√1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜”ÒÓ¬ ø√~œ, ø˚ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√Ò±Úœ, ¬Ûø(˜1 Ù¬±À˘ Ê√˚˛¬Û≈1 ø˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√M√˜ õ∂À√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ’±1n∏ ¬Û”¬ı1 Ù¬±À˘ ’±ÀÂ√ ’±¢∂±ñ ø˚ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø˙äÚ·1œ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡1 Œfl¡fˆ¬”ø˜º

ëë

Ê√˚¬˛ Û≈1Ó¬ √˙Ú« œ˚˛ ¶ö±Ú ¬ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ ø¬Û—fl¡ ø‰¬È¬œÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬È¬œ Œ¬ÛÀ˘‰¬, ˚ôL1 ˜ôL1, ˝√√±ª± ˜˝√√˘, Ê√˘˜˝√√˘, fl¡Úfl¡‚±øȬ ¬ı±·±Ú, 1±Ò±¬ı±· ¬ı±·±Ú, ’±À˜1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±À•§1 ≈√·,« Ê√˚˛ ·Î¬ˇ, Ú±˝√√1·Î¬ˇº ø¬Û—fl¡ ø‰¬È¬œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˘¬ı±È«¬ ˝√√˘, ø¬ı1˘± ’íøάȬø1˚˛±˜, Ê√ª±˝√√1 fl¡˘± Œfl¡f, ø¬ı1˘± ˜øμ1, 1±˜øÚª±¸ ·±ÀΫ¬Ú, Ê√ª±˝√√1 ‰¬±Àfl«¡±˘, ø˙qø√˚±˛ 1±Ìœ ¬ı±·±Ú, ø¬ı√…±Ò1 ¬ı±·±Ú ’±ø√º

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıU Œfl¡±øȬ ·Â√ Œ1±ª± ˚±¬ıº ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ1 ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı, ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı, Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±1¬Û1± ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ’±˙± 1±ø‡À±º „ ’±¬Û≈øÚ Œ1±ª±1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û±Ô«fl¡… øfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√∑ ˚±√ª ¬Û±À˚˛— – ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√œªÊ√c, Œ˚ÀÚñ ˝√√±Ó¬œ, ·“άˇ, ˝√√ø1Ì, ¬ı±‚ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ, ø¬ı˘≈5 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˙&Ú ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¬Ûø˘fl¡±Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß

˝◊√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¸ ‡±À˘› ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ≈√‡ Ú±˘±À·º Œ˜±1 ¬ı≈ø˘À˚˛ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À1± fl¡±À1± ≈√‡ Ú±˘±À·º ø¸ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œª-Ê√c ‡±˝◊√À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 õ∂±Ìœ Ê√·Ó¬1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ¤Àfl¡± ≈√‡ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º „ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ’±¬Û≈øÚ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1∑ ˚±√ª ¬Û±À˚˛— – ˝◊√˚˛±Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±fl¡ø¯«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º :±Ú-Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1¬Û1±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏¬ı ˘±À· ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ø'ÀÊ√Úø‡øÚ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√‰¬±À˜ ÚÓ≈¬Ú

’1Ì… ˜±Úª

˚±√ª ¬Û±À˚˛— õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√√À1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ø‰¬ø1fl¡øȬ Ó¬Ô± Ê√œª-Ê√c1 ’±ª±¸ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡ õ∂±Ìœ Ê√·Ó¬Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡ Œé¬S ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º „ ¬ı±‚1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 øfl¡¬ı± ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˚±√ª ¬Û±À˚˛— – ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı±‚ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Œ·±˝√√±ø˘1¬Û1±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛ ‡±¬ıÕ˘º ø¸ ‡±¬ı˝◊√, ¤˝◊√ÀȬ± Ó¬±1 ’±˝√√±1 ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÓ¬øS˙√ Œfl¡±øȬ Œ√ªÓ¬± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±À‚± Œ√ªÓ¬±º ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’±Ê«√Ú ‡±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û≈ø˝√√À˘À˝√√ ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ò1fl¡,

¬Û‘øÔªœ ·øϬˇ¬ı ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ’±¬Û≈øÚ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√∑ ˚±√ª ¬Û±À˚˛— – ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ 1300 Œ˝√√"√1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ 1300 Œ˝√√"√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º Ò1fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…, Œ˚ÀÚñ 1±Ê√¶ö±Ú, ˜Ò…õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ’=˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬± Δ· Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıUÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸—‡…± 2030 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Â√-·Â√øÚ ¬1n∏¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜˝◊√

íí

Œ|ᬠ’±fl¡¯∏«Ìº 1728 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬±ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚ø˛ ¸À„√√ ˝◊√˚±˛ fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û“±À‰¬±È¬± ¢∂˝√-Úé¬S ˜±Ú ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√À˚˛± ¤È¬±º ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬È¬± S꘱i§À˚˛ ø√~œ [1724], Ê√˚¬˛ Û≈1 [1728], ά◊7¡¡¡ø˚˛Úœ [1734] , ¬ı±1±Ì¸œ [1737], ˜Ô≈1± [1738] ¤˝◊√ ¬Û“±À‰¬±È¬± ˜±Ú ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈11ÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í˝◊√ ˝◊√˚±˛ fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Úfl¡‚±øȬ ¬ı‘챬ıÚ ¬ı±·±Ú – ˚ôL1 ˜ôL11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 ^©Ü¬ı… ¶ö±Ú ˝√√í˘ fl¡Úfl¡‚±øȬ ¬ı‘챬ıÚ ¬ı±·±Úº ˝◊√ ø√~œ-Ê√˚¬˛ Û≈1 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±1n∏ ’±À•§1 ŒÙ¬±È«¬ Œ¬Û±ª±1 ’±À·À˚˛ Ê√˘˜˝√√˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ¬ı±ø·‰¬±Ó¬

õ∂Àª˙1 fl¡±1ÀÌ 15 Ȭfl¡±Õfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú øȬfl¡È¬ fl¡È¬± ˝√√í˘ ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±ø˜ ˚±øLafl¡Ó¬± ’±1n∏ fl¡—SêœÈ¬1 ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 õ∂fl¡‘øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1À˘±º ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ‚“±˝√√øÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ·Â√-·Â√øÚ Œ√‡± ·í˘º ¤ÀÚ ˘±ø·˘ õ∂fl¡‘ øÓ¬À˚˛ Œ˚Ú ¤‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± √ø˘‰¬±À˝√√ ¬Û±ø1 ΔÔÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊ qÚ± ¬Û±À˘± Ê√c1 ˜±Ó¬, Œ√Ã1±1 ˙sº õ∂ÔÀ˜ ˆ¬˚˛ ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ ¬Û±À˘± ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ› ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ˜±˝◊√fl¡ ˘À·±ª± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ˙sÀ¬ı±1 ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œ√‡± ¬Û±À˘± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ·±ø¬ÛÚœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ·±ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ¬ı¶a˝√1Ì1 ‘√˙…, ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 1±é¬¸1+¬Ûœ ¬ıfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¬ıÒ fl¡1±1 ‘√˙… Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ fl¡íÀÓ¬± ’fl¡À̱ Œ˘ÀÓ¬1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘±º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ı±·±Ú‡Ú Ù≈¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Ó¬ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘À˘± ’±1n∏ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ¬ıø˝√√ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ ˙1œ1ÀȬ± ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1À˘± ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬À˘±º ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ‰¬±˝√√-Ú±ô¶± ‡±˝◊√ ’˘¬Û øÊ√1øÌ ˘íÀ˘±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±·À1 ’±˜±fl¡ Œ˝√√“ø‰¬ Òø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ 1±øÓ¬1 ¸“±Ê√ ‡±˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ q¬ıÕ˘ ·íÀ˘±º ’±˘¬ı±È«¬ ˝√√˘ – ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú ’±Àfl¡Ã ·±¬Û± Ò≈˝◊√ Ú±ô¶± fl¡ø1 ŒÈ¬ø' ¤‡Ú Δ˘ ¬Û≈Ú1 ^©Ü¬ı… ¶ö±Ú ’±˘¬ı±È«¬ ˝√√˘Õ˘ ›˘±À˘±º Ȭ—fl¡

Òø1Sœfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ¬Û±À1± fl¡ø1 Δ· Ô±øfl¡˜º „ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ Δ˘ øfl¡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘∑ ˚±√ª ¬Û±À˚˛— – ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1ÀÓ¬± ˆ¬¬ı±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘˝◊√º øfl¡c Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Ûfl¡±À1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’:º Œ˚ÀÚñ ˝√√±Ó¬œ Ê≈√˜ Ú˝√√±Õ˘Àfl¡ ·Â√-·Â√øÚ fl¡È¬±Œ˜˘± ¬ıg fl¡1±Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬1 Ò±G± Ú±øÂ√˘º ˝√√±Ó¬œ Ê≈√À˜ ‚1 ˆ¬„√√±Ó¬À˝√√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¸—¶®±1 Δ˝√√ÀÂ√º ·Â√ Ú±Ô±øfl¡À˘√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ Ú±Ô±øfl¡¬ı, ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ≈√‡Ú ·“±ªÓ¬ ø˚˜±Ú ·Â√-·Â√øÚ ’±ÀÂ√, ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ·“±ªÀÓ¬ Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø√À˚˛ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1¬Û1± ˘˚˛, ¤˝◊√ÀȬ±Àª Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬º ø˜ø‰¬√— ¸•x√±˚˛1 ·±ÚÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œª-Δ¬ıø‰¬S…1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ø˚ø‡øÚ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±À˘˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º :±Ú ’±˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ˝√√±ø¬ıÀ¬ı±1 ¬ı1 √1fl¡±1œº „ ’±À¬Û±Ú±1 ¤˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 øfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±∑ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±¢∂˝√ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±∑ ˚±√ª ¬Û±À˚˛— – ˜˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1ÀÂ√±, Œ˜±1 ¸1n∏ ˘í1±ÀȬ±› ·Â√-·Â√øÚ, Ê√œª-Ê√c ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ˝√√±Ó¬œ1 ˘·ÀÓ¬± fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ø¸ ‚1Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ¤ø1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø¸ ’±·Õ˘Àfl¡± ¤˝◊√À¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡± ŒÚÓ‘¬Q ø√ ø˙fl¡±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸º „ ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± øfl¡∑¬ ˚±√ª ¬Û±À˚˛— – ˆ¬øª¯∏…» ¬˜±ÀÚ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ¬·1n∏1 ·±‡œ1, ˜í˝√√1 ·±‡œ1, √˜1± Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ˝√√±ø¬ıÓ¬ ’A±ø˘fl¡± ¬ıÚ±¬ı Ú±˘±À·º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ø‡øÚ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛˝◊√ ø√¬ı, õ∂fl‘¡øÓ¬1¬Û1±˝◊√ ˘í¬ı

Œ1±Î¬ Δ˝√√ ˚±¬ı ˘±À·º ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ 1±ô¶±, ·±Î¬ˇœ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Δ· ’±˘¬ı±È«¬ ˝√√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± 20 Ȭfl¡±Õfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú øȬfl¡È¬ fl¡±øȬÀ˘± ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±À˘±º ˝◊√˚˛±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ‰¬À∞C˘ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ¬ı± ’±˘¬ı±È«¬ ˝√√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º 1863 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’±˘¬ı±ÀÈ«¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ú'± ¸±øÊ√øÂ√˘ Â√±1 Â≈√˝◊√ÚÈ¬Ú ŒÊ√fl¡À¬ıº 1867 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±≈√‚1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√˚º˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚1ÀȬ±Àª˝◊√ ˝◊√À˜Î¬±ŒÂ√1±Â√øÚfl¡ ¶ö±¬ÛÓ¬… Δ˙˘œ1 ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Úº ¤˝◊√ ˚±≈√‚1ÀȬ±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈1±Ó¬N ’±1n∏ ˝√√ô¶ø˙ä1 ¸—¢∂˝√ ’±ÀÂ√º ˚±≈√‚1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±À¬ı±1 ˝√√í˘ SêÀ˜ ’¶a±·±1, ¬ı¶a, fl¡±À¬Û«È¬, ø‰¬S±—fl¡Ú, ˆ¬”Ó¬N, õ∂±ÌœÓ¬N ’±ø√º ø¬ı1˘± Œõ≠ÀÚȬø1˚˛±˜ – Ó¬±1¬Û1± ’±ø˜ ’±ø˝√√À˘± Œ©Ü‰¬≈ ‰¬±Àfl«¡±˘Õ˘º ¤˝◊√ Œ©Ü‰¬≈ ‰¬±Àfl«¡±˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı1˘± Œõ≠ÀÚȬø1˚˛±˜º ˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ı1˘± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√ Œfl¡f1 ¤øȬ ’—˙º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¸Ê√± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˚ ø‰¬ÀÚ˜± Œ√‡› ≈ ª± ˝√√˚˛ ø¸ ‡≈¬ı ˜ÀÚ±1?fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱¬Û√º ø¬ı1˘± ˜øμ1 – ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø√√˜ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘± ø¬ı1˘± ˜øμ1Õ˘º ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ¬ÛÔ, 1±ô¶±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡±È¬± øάˆ¬±˝◊√ά±1, Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√±√À¬Û±˝√√± ·Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Ù≈¬À˘À1 Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ŒÈ¬ø'Ó¬ Δ· ’±ø˜ ø¬ı1˘± ˜øμ11 ¸ij≈‡ ¬Û±À˘±º 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜±ÀÚ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜±·«1 ›‰¬1Ó¬º õ∂fl¡±G ¤À˘fl¡±º Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜øμ1ÀȬ± qw ˜±¬ı«À˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1988 ‰¬ÚÓ¬º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ò±fl‘¡¯û1 õ∂fl¡±G ˜”øÓ«¬º ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1± ’±ÀÂ√ ¸œÓ¬±1 ¶§˚˛•§1, fl¡±ø˘˚˛ √˜Ú, 1±Ê√¸˚” ˛ ˚:, ¸˜≈^ ˜LöÚ ’±ø√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±À˘ Œ‡±ø√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, Ò˜«õ∂‰¬±11 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Œ˚ÀÚñ Â√ÀSêøȬÂ√, Ê√1Ô≈˙©Ü™, ˚œq‡Ëœ©Ü, ¬ı≈X, fl¡ÚÙ≈¬ø‰¬˚˛±Â√ ’±ø√1º ¤˝◊√ ˜øμ1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ¤È¬± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ¶ö±Úº ˝◊√˚±˛ Õ˘ ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1º ¤ ’±1 1˝√√˜±Ú Ú±˝◊√ ȃ¬Â√ – ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 20 Ó¬±ø1À‡ ¤ ’±1 1˝√√˜±Ú ¸—·œÓ¬ ¸øg˚˛± ‰¬±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ›˘±À˘± ø‰¬fl¡1 Œ1±Î¬1 ¿ˆ¬ª±Úœ øÚÀfl¡Ó¬Ú Œfl¡•Û±Â√Õ˘º ’±ø˜ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1±1¬Û1± 20 ˜±˝◊√ ˘ ’“±Ó¬1Ó¬º øȬfl¡È¬1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 500, 1000, 5000, 10,000 Ȭfl¡±º ’Ú≈á¬±Ú ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º 50Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤øȬ Δ˘ ¤ ’±1 1˝√√˜±Ú ’±ø˝√√øÂ√˘ Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘º õ∂fl¡±G Œ©ÜÊ√, Œ˘Ê√±1 ˘±˝◊√ ÀȬÀ1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Â√±˝◊√ ά ¶ç¡œÚº ¤ ’±1 1˝√√˜±ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ø√˘ Œ‰¬í ø‰¬ÀÚ˜±1 ·œÀÓ¬À1º 1˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±˝◊√ øÂ√˘ ¸≈‡ø¬ıμ1 ø¸À„√√ ëÓ¬±˘ Œ‰¬ Ó¬±˘í, ëÂ√˝◊√ ˚˛±Â√˝◊√ ˚˛±íº 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Œù´Ó¬± ¬ÛøGÀÓ¬ ·±˝◊√ øÂ√˘ ëŒÓ¬À1 ¬ıœÚ±í, 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø¬ıù´À˜±˝√√Ú ˆ¬±È¬ ˚≈øȬÀ˚˛ ¬ıÊ√±˝◊√øÂ√˘ ëŒÂ√±øȬ øÂ√¬ ’±˙±íº ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ Â√±˝◊√ά ¶ç¡œÚÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1Õfl¡ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ ’±1 1˝√√˜±ÀÚ ëÊ√˚˛ Œ˝√√±í ·œÀÓ¬À1 ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ’Ú≈á¬±Ú Œ˙¯∏ fl¡ø1 øÚ˙± Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√À˘± ¤øȬ Ó‘¬5 ˜Ú Δ˘º

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ 1300 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ 1300 Œ˝√√"√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º Ò1fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…, Œ˚ÀÚñ 1±Ê√¶ö±Ú, ˜Ò…õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ’=˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬± Δ· Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘±ø·¬ıº ø¸˝√√“Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ˜˝◊√ ¬ˆ¬±ø¬ıÀÂ√± Œ˚ ’±ø˜ ’A±ø˘fl¡± ¬ıÚ±˝◊√ ·“1±˘Ó¬ Œ¸±˜±¬ı Ú±˘±À·, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±ø˜ ¸≈μ1Õfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ¸≈μ1º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡± ά◊»fl‘¡©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬Û‘øÔªœÓ¬º ¤˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ΔÊ√ªΔ¬ıø‰¬S…1 ’ª√±Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’A±ø˘fl¡± fl¡ø1, Ú·1œfl¡1Ì fl¡ø1, fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 Δ· Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±˜±1 õ∂fl‘¡øÓ¬ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ Ú±˘±À·º [¸±é¬±» ¢∂˝√Ì – ø¬ıøÊ√Ó¬ √M√ ]

cmyk

20 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ


20 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 20 ‡Ú Œ˜‰¬ ˝√√í¬ı ˜1n∏ 1±©Ü™Ó¬

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ô¶t ø¶®˚˛±ˆ¬Ú ø˜˚˛±ø˜, 19 ˜±‰«¬ – Â√Úœ ¤ø1fl¡Â√Ú ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ô¶t ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ùˬ±ÀkÂ√fl¡± ø¶®˚˛±ˆ¬Úº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ˚˛±1íù≠±ˆ¬± Œù´ˆ¬Î¬íˆ¬±˝◊√ ˝◊√Ȭ±˘œ1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ø¶®˚˛±ˆ¬Úfl¡ 6-4, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œù´ˆ¬Î¬íˆ¬±˝◊√ Â√¬ı±11 Â√Úœ ¤ø1fl¡Â√Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÕ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱

õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¸”‰¬œ ø√Ú

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√-fl¡˘fl¡±Ó¬± Œ‰¬iß±˝◊√, 19 ˜±‰«¬ – ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±¬ı≈Ò±ø¬ıÓ¬º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ·ªøÚ«— ¬ıάœ1 Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œ1ù´±˝√√œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ Œ˘·1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√‡Ú Œ˜‰¬ Ô±øfl¡¬ı, Œ¸˚˛±

øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 16 ¤øõ∂˘1¬Û1± 30 ¤øõ∂˘Õ˘ ˜1n∏ 1±©Ü™‡Ú1 ’±¬ı≈Ò±ø¬ı, Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±1n∏ ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ˆ¬±·1 Œ‡˘Ó¬ ˜≈ͬ 20 ‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 16 ˜±‰«¬Ó¬ ’±¬ı≈Ò±ø¬ıÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’±¬ı≈Ò±ø¬ı Œù´˝◊√‡ Ê√±À˚˛√ Œ©Üøά˚˛±˜,

ù´±1Ê√±˝√√1 ø‰¬ ¤ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬ı±1 Œ˜íÕ˘ Œ√˙Ó¬ ˝í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘¸˜”˝√ ˜Ò…õ∂±‰¬…Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 7º

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ S꘱·Ó¬ Ê√˚˛

Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬ÚÓ¬ õ∂Àª˙1 ø√À˙ ¬ı±—˘±À√˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± 27 ˜±‰«¬1¬Û1± 1 ¤øõ∂˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 66 Ó¬˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 29 Ó¬˜ ˜ø˝√√˘± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¸Lö±˝◊√ º √˘ÀȬ±Àª ’˝√√± 25 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ± – ‰¬•Ûfl¡ √M√ [ø˙ª¸±·1], ˜∞I◊≈ ˆ¬1±˘œ [ø˙ª¸±·1], ’¬Û”¬ı« Œ‰¬øÓ¬˚˛± [ÒÚø˙ø1], ¬Û±¬Û≈˘ ‰¬±—˜±˝◊√ [ŒÒ˜±øÊ√], Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ· [ø˙ª¸±·1], Ê√˜œ1 UÀÂ√˝◊√ Ú [ø˙ª¸±·1], ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ø¸— [fl¡±˜1+¬Û], ˜Ú±ø˘Â√± Œ¸±À̱ª±˘, ¶§õü±øõ∂˚˛± ¬ı1n∏ª±, ¬Û±¬ı«Ó¬œ Ó¬±˜±—, ¬Û•Ûœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [’±È¬±˝◊√ Àfl¡Î¬◊·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊√ 1] ’±1n∏ √œ¬Û±?˘ ‡±fl¡˘±1œ [ÒÚø˙ø1]º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, ˙±ôLÚ≈ ·Õ·, ’Ú≈¬Û Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ1‡±˜øÌ ¬ı1±º

‰¬A¢∂±˜, 19 ˜±‰«¬ – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â√≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ¬ı±—˘±À√À˙º ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1ø˝√√˜ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¢∂n¬Û ë¤í1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ øSêÀfl¡È¬1 ø˙q ŒÚ¬Û±˘fl¡ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 127 1±Ú1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ Œ‡˘± ¬ı±—˘±À√À˙ 15.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ Ó¬±ø˜˜ ˝◊√fl¡¬ı±˘ [30] ’±1n∏ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ [42] õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 63 1±Ú Œ˚±· ø√ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ õ∂√±Ú fl¡À1º ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ 18 ¬ı˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 37 1±Ú [1‚4, 4‚6]1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÚ¬Û±À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ı˙ ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 126 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û1˙ ‡±Î¬ˇfl¡±˝◊√ 41 ’±1n∏ ‰¬±1ά Œˆ¬Â√±ªfl¡±À1 40 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 Δ˝√√ ’˘-’±ø˜Ú UÀÂ√˝◊√ÀÚ 17 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

’øôL˜ ¬ı˘Ó¬ Ê√˚˛œ øÊ√•§±¬ıíÀª Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ‰¬˘ƒøÂ√1 Ê√Ú ŒÈ¬1œ

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ’Ú¬ı√… 1íÚ±Àã±

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ø1À˚˛˘-Œ‰¬˘ƒøÂ√ ˜±ø^√, 19 ˜±‰«¬ – ά◊˝◊√ —·±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 Ó¬œéƬ, ˜¸‘Ì Ù¬˜«1 ’±Ú ¤fl¡ ’Ò…±˚˛1 õ∂√˙«Ú1 ¶®±˘Àfl¡ øÊ√1íÙ¬í11 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ’øôL˜ 161 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 3-11 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«1 ø¬ı1˘ ëøSÀ¬ı±˘í1 Œ√Ã1Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√º ·±À1Ô Œ¬ı˘ ’±1n∏ fl¡ø1˜ Œ¬ıÚÀÊ√˜±˝◊√ ¸≈μ1 ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø1À˚˛˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í˘ flv¡±¬ı1 Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ 9-2 ·í˘1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 21Ó¬˜ ’±1n∏ ¸˜±ø51 17 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¶®í1 fl¡1± Œ˝±˜À˘·1 Ù¬˘±Ù¬À˘À1 Œ¶ÛøÚÂ√ Ê√±À˚˛À∞I◊ ’À"√√±¬ı11 ’ôLÀ1¬Û1± 31‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Δ˝√√ 1í˘ ’ø¬ıøÊ√Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ©Ü˜Ù¬íΫ¬ ¬ıËœÊ√1 øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛ ·±˘± Ȭ±Â√±1±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˝√√Ê√ 2-01 ¬ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û

˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú flv¡±¬ı1 Œ|á¬Q1 ¸—¢∂±˜1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√±1 ë¬ıv≈Ê√í1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í˘ 3-1º Œ˜‰¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø˜øÚȬÀÓ¬ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ˝√√±Ê√±À«√ Œ˘±ª± 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—fl¡1 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ Œ√Ã11 ’ôLÓ¬ ¬ı˘1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ë’±Ú˜±fl«¡Î¬í ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’¶®±1Õ˘º ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ø˜Î¬øÙ¬ã±1Ê√ÀÚ ’fl¡À̱ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 ¸—À˚±· fl¡À1 ŒÂ√˜≈Àª˘ ¤ÀȬ±fl¡º ¤ÀȬ±Àª ¤È¬± fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 ù´ÀȬÀ1 ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1À˘ ·±˘±È¬±Â√±1±˝◊√ 1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 Ù¬±Ú«±ÀG± ˜≈√Â√À1˘±fl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’±À˝√√ ≈√Ȭ± ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 Œ˝√√ά±11 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂˚˛±¸Ó¬º ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±Î«¬1 Œ˝√√ά±1fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ·í˘1 ø√˙Õ˘ ¬Ûͬ±˚˛ Œ‰¬ÀKC˘ øάÀÙ¬G±1 Ê√Ú ŒÈ¬1œÀ˚˛º ˜≈  √ À 1˘±1 ≈ √ ¬ ı« ˘ ¬Ûø1©®1Ì1¬Û1± ¬¬ı˘ ¬Û±˚˛ ά±À1Ú fl¡±ø˝√ √ À ˘º ˝√ √ ± Ù¬ Ȭ±˝◊ √ ˜ 1 ‡ÀôLfl¡ ¬Û” À ¬ı« ŒÓ¬›“ fl¡ø1À˘ ¶®í1˘±˝◊ √ Ú ¸•Û” Ì « º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¸≈À1Ú ŒÚ√±1À˘GÂ√1 1±˜ Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ˜˝√√±1±Ì± ˙Ó¬¬ı¯∏« ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 øÊ√•§±¬ıíÀª1 õ∂Â√¬Û±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ά◊»ÀÂ√˚˛±1 ά◊~±¸ flv¡±À¬ıº Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 8 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 188 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’øˆ¬Úª Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ qˆ¬˜ ˜GÀ˘ 32 1±ÚÕfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ 28 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬1 Δ˝√√ ’±s≈˘ Â√±À˝√√1 ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ø1’í ¬õ∂±˜±øÌÀfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 21 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 85 1±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘ 1n∏X ˝√√˚˛º ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 15 ’ˆ¬±11 1±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ 8 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 ˜±‰«¬ – ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ øÚά◊ ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÚά◊ ©Ü±À1 fl≈¡Ó≈¬¬ı Œù´˝√‡◊ 1 25 ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ’±Àfl¡˘±1 23 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝√À◊ fl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 125 1±Úº ø¬ı¬Ûé¬1 øSœ√¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Ù¬øȬfl¡ ¬ı˜«Ú1 57 ’±1n∏ ŒÈ¬ÚøÊ√— ·Õ·1 36 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 128 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬øȬfl¡ ¬ı˜«ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

10 ¬ı˘Ó¬ 52¬1±Ú ŒÒ±Úœ1

˜œ1¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œõ∂fl¡øȬ‰¬ Œ˜‰¬Ó¬ õ∂√ø˙«À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıœ· ø˝√√øȬ„√√1 鬘Ӭ±fl¡º ˜±S √˝√Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¶®í1 fl¡ø1À˘ 52 1±Úº ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬ 1±Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¤˜ ¤Â√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– øÚ«√˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|1 õ∂øÓ¬º ’ø˜Ó¬1 ¬ı˘fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1À˘ Â√Ȭ±Õfl¡ S꘱·Ó¬ øÂ√'±11 ¬ı±À¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬±ø1Ȭ±Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 10 ¬ı˘Ó¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1í˘ 52Ó¬º Œ¸À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˘±øÚ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚfl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±11 È≈¬Àª∞I◊œ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±À˘ øfl¡Â≈√ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øXfl¡±1fl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ¬ÛÂ√μ1 ¬ı±ø˝√√1 ˝√√íÀ˘› ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·√√ Œ˝√√1n∏›ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±¬ı˘º 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 √À1 ŒÓ¬Àª“± ¤fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 104 ‡Ú ŒÈ¬©Ü1 Œˆ¬È¬±Ú«Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1¡Z±1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ’øôL˜ÀȬ± 1ø? øÂ√Ê√ÚÓ¬ ø√~œ1 Δ˝√√› ’±øÂ√˘ Ùv¬¬ÛØ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Œ‡˘± ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ·Àάˇ 20À1± fl¡˜Õfl¡ ¶®í1 fl¡ø1À˘ 234 1±Úº ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜±S ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡º Œ¸À˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ¬ÛøGÓ¬ ˜˝√√À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ Œ¸ª±·1 ëø1ÀÙv¬'í ˜Lö1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ‘√ø©Ü˙øMê√ ’±1n∏ Œ¬ıȬ1 Â≈√˝◊√„√1 ’¬Û”¬ı« ˚≈·˘¬ıμœ1 Â√μº Œ¸À˚˛ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√› ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’fl¡ƒ˙…ÚÓ¬ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú, ¬Û?±À¬ı ë¬ıœ1n∏ífl¡ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ 3.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬º Œ¸À˚˛ Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ¸ª±À· ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ’±˙±1 ¤øÓ¬˚˛±› ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ , fl¡±1Ì ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ά◊ ø ‰¬Ó¬º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ŒÎ¬˚˛ ± 1Àάøˆ¬˘ƒ  √ 1 õ∂øÓ¬› Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Œé¬±ˆ¬ Ú±˝◊√ , fl¡±1Ì øfl¡—ÀÂ√ Sê˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± ëõ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘í ø¸X±ôLº øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±Ú 2-3 ¬ıÂ√11 øSêÀfl¡È¬ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ºí

ø√À˚˛º ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 fl¡Ì fl≈¡˜±1 ›1±À„√√ 38 1±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 40, ¸À?à ¬ıËp¡1 29 ’±1n∏ ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ1 ’¬Û– 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 31 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 139 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±fl¡±˙ Œ˜Ã˚«˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ‰¬f¡Zœ¬Û √±À¸ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Úª1À„√√ ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œ‡±ª±— ¤fl¡±Àά˜œ ¬Û1±ô¶

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 19 ˜±‰«¬ – Œ‡±ª±„√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œ˘‡fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ø¸—˝√√ Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ù¬øÚ' øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ù¬øÚÀ' ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ‡±ª±— øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬ıv≈ √˘fl¡ √˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡±ª±À„√√ 32 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ù¬øÚÀ' ¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º Ù¬øÚ'1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˚˛º

Â√Úœ ¤ø1fl¡Â√Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˚˛±1íù≠±ˆ¬± Œù´ˆ¬Î¬íˆ¬±

Œ1±Î¬ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Ê√íÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈“Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˜±-¬Û1±Ì Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú√1 õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ – ˜±-¬Û1±Ì Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ√ ŒÂ√Àˆ¬Ú ¤ Â√±˝◊√  õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘Õ˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı“Ȭ±› ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ô«¸±˜±øÊ√√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ øÂ√¬ı±μ1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ˝√√ ¤˝◊√ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

Ù¬øÚ'fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ª±Ú ©Ü±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 19 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬ÚÈ≈¬Ú ˙˜«±, Úø˘Úœ ·Õ· ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ øȬ-20 ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ª±Ú ©Ü±1 flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

24Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 35 ’±1n∏ ¸≈˜‘Ó¬ ¸±˝√√±˝◊√ 28 ¬ı˘Ó¬ 39 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÙ¬øÚÀ' 16.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 88 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Ê√±ø٬ά◊1 1˝√√˜±ÀÚ 21, ’˜‘Ó¬ ¬ı±Â√Ù¬À1 16 1±Ú fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ‰¬Ú≈ ¸1fl¡±À1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±ôL–flv¡±¬ı øȬ-20 ª±Ú ©Ü±À1 ø˙ª¸±·11 øÙ¬øÚ' flv¡±¬ıfl¡ 34 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ª±Ú ©Ü±À1 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 122 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ‰¬μÚ ø˜|˝◊√

ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √À˘ SêÀ˜ 20,000 ’±1n∏ 10,000 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ‰¬μÚ ø˜| ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠ‰¬Ú≈ ¸1fl¡±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, øÚ¬Û≈ ·Õ·À˚˛ Œ|ᬠά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ ’±1n∏ œ√¬Û±—fl¡1 ¬Û±‰¬±1œÀ˚˛ Œ|ᬠ¬ı˘±11 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬¸˜”˝√ ˘œ·øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Ú·“±Àª ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 [21-23 ˜±‰«¬] ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 [23-25 ˜±‰«¬] ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬, Ú·“±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 [27-29 ˜±‰«¬] ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 [27-29 ˜±‰«¬] ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 [31 ˜±‰«¬1¬Û1± 2 ¤øõ∂˘] ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ [31 ˜±‰«¬1¬Û1± 2 ¤øõ∂˘] ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ˘œ·1 ˙œ¯∏« ≈√Ȭ± √À˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ıº Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú 4-7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ‡± Œ‡± Œ1Ù¬±1œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱

˜≈Â√ø˘˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡ ª±fl¡ƒ ’ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± ˜≈Â√ø˘˜¬ÛøA Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ ŒÂ√Àˆ¬Ú ¤ Â√±˝◊√ √ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜≈Â√ø˘˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˜±Ê√·“±› Úª˙øMê√ flv¡±¬ı1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ √˘ÀȬ±Àª ª±fl¡ƒ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±

’±¬ı≈Ò±ø¬ı ù´±1Ê√±˝√√ ’±¬ı≈Ò±ø¬ı ’±¬ı≈Ò±ø¬ı Î≈¬¬ı±˝◊√ Î≈¬¬ı±˝◊√ ù´±1Ê√±˝√√ ’±¬ı≈Ò±ø¬ı ù´±1Ê√±˝√√ Î≈¬¬ı±˝◊√ ù´±1Ê√±˝√√ Î≈¬¬ı±˝◊√ Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±¬ı≈Ò±ø¬ı ’±¬ı≈Ò±ø¬ı ù´±1Ê√±˝√√ ù´±1Ê√±˝√√ Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±¬ı≈Ò±ø¬ı Î≈¬¬ı±˝◊√

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈À˚±· ¸fl¡À˘±À1 õ∂±¬Û… – ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ˆ”¬À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ˘œ·1 ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ 33.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 137 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1±Ê√± Úø¬ı˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 30 ’±1n∏ ‰¬f¡Zœ¬Û √±À¸ 17 1±Ú Œ˚±·

‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

¶ö±Ú

˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√-fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ø~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√-1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√-øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√-1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏-˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√-ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√-øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√-ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı-Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√-Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏-fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√-ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√-˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√-1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı-fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√-˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝±˚˛√1±¬ı±√-Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ - øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ - 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ - Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√

¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1

’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚÓ¬ Â√±˝◊√Ú± ¸≈À1Ú 1±˜ Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´1 ’©Ü˜ Œ1—øfl¡„√√1 ù´±Èƒ¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ˝√√í˘ 250,000 ά˘±1 ˝◊√ øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈¬Û±1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º 16 ¤øõ∂˘Ó¬ øÂ√ø1 Ù¬íÈ«¬ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’©Ü˜ Œ1—øfl¡„√√1 ˜˚«±√±º ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 EÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ά◊Ê≈√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’ø©Ü™˚˛±Ú øÂ√˜Úœõ∂n∏Ȭ¶®º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıù´ Ú— ¤fl¡ ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, ‰¬œÚ ø˘ Á≈¡Àª1n∏˝◊√À˚˛ Ȭ¬Û Â√œøά— Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¬ıù´ Ú— ‰¬±ø1, Ô±˝◊√À˘G1 1±È¬‰¬±ÀÚ±fl¡ ˝◊√ÚȬ±ÚÚfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô«1 ¬ı±Â√øÚº Â√±˝◊√Ú±1 ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ ø¬ıù´ Ú— 9 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ‰¬œÚ1 ø¬ıù´ Ú— 2 øù´øÊ√˚˛±Ú ª±—º

˜œ1¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ ’±øÊ√ Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ŒÚ√±1À˘GÂ√fl¡ ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√À‡º 141 1±Ú1 ø¬ÛÂ√ Δ˘ Œ‡˘± øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ ˆ≈¬ø‰¬ øÂ√¬ı±μ±˝◊√ øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡1±˚˛º øÂ√¬ı±μ±˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ı˘Ó¬ 9 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√˘À1 39 ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¬ 49 ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˝√√ø˜åI◊Ú ˜±Â√±fl¡±Î¬Ê√±˝◊√ 43 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÚ√±1À˘GÀÂ√ Ȭ˜ fl≈¡¬Û±11 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 72 [58 ¬ı˘, 9‚4, 1‚6] 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 140 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª ’±˚˛±1À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º

16 ¤øõ∂˘ 17 ¤øõ∂˘ 18 ¤øõ∂˘ 18 ¤øõ∂˘ 19 ¤øõ∂˘ 19 ¤øõ∂˘ 20 ¤øõ∂˘ 21 ¤øõ∂˘ 22 ¤øõ∂˘ 23 ¤øõ∂˘ 24 ¤øõ∂˘ 25 ¤øõ∂˘ 25 ¤øõ∂˘ 26 ¤øõ∂˘ 26 ¤øõ∂˘ 27 ¤øõ∂˘ 27 ¤øõ∂˘ 28 ¤øõ∂˘ 29 ¤øõ∂˘ 30 ¤øõ∂˘

√˘

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 24-28 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 24-25 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡± Œ‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« ’¸˜ Œ‡± Œ‡± ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ Œ1Ù¬±1œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ñ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸?˚˛ √±¸, Œ·±ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±, ø˙ø˙1 fl≈¡˜±1 ˘˝√√fl¡1, ¸˜≈^ ˜±˘±fl¡±1, 1±Ê√œª ˙˜«±, Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±, 1¬ıœÚ √M√ , ø˜Ó≈¬ fl¡äÚ± ¬ıÀάˇ±, ø¬Ûflƒ¡˘≈ 1˚˛, ˜ÀÚ±1?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ì«ª ·Õ·, ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú, øÚ˜«˘ ø¸— &1n∏—, fl¡±Ú±˝◊√ ˘±˘ √±¸ ’±1n∏ 1?Ú √±¸º Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 23 ˜±‰¬«1 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


øÚ˝√√Ó¬ 10, ’±˝√√Ó¬ 50

øÚ˝√√Ó¬ 18 ŒÊ√˝√±√œ, ’±È¬fl¡ 4

1Mê±Mê ˝◊1±fl¡ – 7Ȭ± fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ı±·√±√, 19 ˜±‰¬« – ˝◊1±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√ ’±1n∏∏ ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ 7Ȭ±Õfl¡ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 10 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ø¬ıøé¬5 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 50 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 20081 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊ ˝◊1±fl¡Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Œ¸Ú±-Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸—‚¯∏«

2,000À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Δ˘ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±11 ’±Sê˜ÀÌ ¬ı±·√±√, fl¡±1¬ı±˘±, øά˚˛±˘±, Â√À˘˝√√ø√Ú, fl¡±ø¬ı˘, Œª˝◊©Ü ’±ø√ õ∂À√˙Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√Ó¬ ¤È¬± fl¡±1À¬ı±˜± ’±1n∏ 1±Î¬±1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 3 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÂ√˚˛± ’±1n∏ Â≈√ißœ1 ¸—‚±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ ˝◊1±fl¡Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 1Mê±Mê fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡±1 øÂ√˚˛±Èƒ¬˘1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ‡≈μ± ˜1±1 ‘√˙…

˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 Œ¸Ú± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì, øÚ˝√√Ó¬ 1

¬Ûø≈ ȬÚfl¡ Δ˘ άø◊ ¡Z¢ü ª±øù´—È¬Ú – øÊ√-71 Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡1 ’±˝3√±Ú ª±øù´—ȬÚ, 19 ˜±‰«¬ – 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı øSêø˜˚˛±1 ¸—¸À√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º øÂ√˜Ù¬±1¬Ûí˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’ªÀ˙… ŒÚÃ-Œ¸Ú±˝◊√ ›À˘±È¬±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± Úfl¡ø1À˘º øfl¡c ¤ÀÚ ¤fl¡ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 75, Thursday, 20th March, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’±Sê˜ÌÓ¬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬÀÚ øSêø˜˚˛±fl¡ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı 1n∏Â√ ¸—¸√1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸ijøÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øfl¡À˚˛Àˆ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Œ¸Ú± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1

øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ ÀÚ Œ¸Ú±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸—˚˜ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ øÊ√-71 ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ¤‡Ú Ê1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±¬ı≈˘, 19 ˜±‰¬« – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ 18 Ê√ÚÕfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ Œ˚±X± øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±Ú±1, fl≈¡G≈Ê√, fl¡±μ±˝√√±1, Ê√±¬ı≈˘, ª±1ά±fl¡, ˘í·±1, ‚Ê√Úœ, ¬Û±fl¡øȬ˚˛±, Ù¬±1±˝√√, Œ˝√√˘˜G ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û≈øÓ¬ 1‡± 23Ȭ± Œ¬ı±˜±1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊˘±øÚ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 3 Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Úœ Œ˚±X± ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’˝√√± 5 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊˘±øÚ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±Ù¬·±Ú øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

øÁ¬√ÚøÁ¬˚˛±„√√Ó¬ ‰¬œÚ± ’±1鬜1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 √‡˘Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 2 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Ȭ±˝◊√ª±Ú1 ¸—¸√

Œ¬ı˝◊øÊ√—, 19 ˜±‰¬« – ‰¬œÚ1 øÁ¬ÚøÁ¬˚˛±— õ∂À√˙Ó¬ ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 2 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ‰¬œÚ1 ¤˝◊ ¸—1øé¬Ó¬ õ∂À√˙‡Ú1 ëÎ◊¬1±˜øfl¡í ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 29

¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À√˙‡ÚÓ¬ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸—‚¯∏« Δ˝√√øÂ√˘º øÁ¬ÚøÁ¬˚˛±— õ∂À√˙Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬‚≈1 ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛ ë˝√√±Úí ‰¬œÚ±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 1 ˜±‰¬«Ó¬ fl≈¡ø˚˛—

‰¬˝√√11 ¤‡Ú ‰¬˘ôL Œ1í˘Ó¬ Î◊¬‚≈1 ¸•x√±˚˛1 ¤√˘ Î◊¬¢∂¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ 33 Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ 4 Ê√Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÁ¬ÚøÁ¬˚˛±— õ∂À√˙Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊ Î◊¬‚≈1 ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ√˙À^±ø˝√Ó¬±1 Œ·±‰¬1

’±√±˘Ó¬1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜≈Â√±1Ù¬1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 19 ˜±‰«¬ – Œ√˙À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± 1±˚˛fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ›“ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ·±‰¬1ÀȬ± Œ¸Ú± ’±˝◊√Ú 19521 ’ÒœÚÓ¬ ¤‡Ú ¸±˜ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ [ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬] ’±˝◊√Ú, 19761 ’Ҝڶö ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊Mê√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± Œ¸Ú± ’±˝◊√Ú, 19521 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜≈Â√±1ÀÙ¬ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬Û ¤˜ ¤˘ ¤Ú ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙À^±˝√√ ˙±øô¶ ’±˝◊√Ú, 19731 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Àfl¡Ã õ∂±Ì ¬Û±À˘ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ˙˘≈ÕªÀ˚˛ ˘GÚ, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤È¬± ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬Û≈1øÌ Œ˙˘≈Õªº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl≈¡À˜1n∏1 ¤È¬± ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ëÙˬíÀÊ√Úí ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ˙˘≈Õªø‡øÚº Œfl¡±ÀÚ± ά◊øæ√√ ¬ı± õ∂±Ìœ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ëÙˬíÀÊ√Úí Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤À˚˛ õ∂Ô˜º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ˚ø√ ¤fl¡ ¸≈√œ‚« Ó≈¬¯∏±1 ˚≈·1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˙˘≈Õªfl¡ ø˝√√˜¬ı±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ά◊øæ√√ø¬ıÒfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ëÙˬíÀÊ√Úí ’ª¶ö±Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡À˜1n∏Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ëÙˬíÀÊ√Úí ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ˙˘≈Õª1 ¬ı˚˛¸ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º

Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√, 19 ˜±‰«¬ – Ȭ±˝◊√ª±Ú-‰¬œÚ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ȭ±˝◊√ª±ÚœÊ√ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ Â√±S¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√ ’±1鬜º ˜„√√˘¬ı±À1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı±Ò± ›Ù¬1±˝◊√ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊1 ˜≈‡… Œ‰¬•§±1 √‡˘ fl¡À1º ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊ √‡˘1 ‚Ȭڱ ¤À˚˛ õ∂Ô˜º Ȭ±˝◊√ª±Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√‡Ú

øÂ√ø1˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬӬ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 ’±Sê˜Ì

Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±1±fl¡±Â√Ó¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±Sœ

øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı˜±Ú1 Ù¬ÀȬ±

’±μ±˜±Ú1 ›¬ÛÀ1À1√ ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘ ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 1 ø¬ı˜±Ú/ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 19 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬1¬Û1±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 ¬ıíø˚˛— 777 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√õ∂±5 Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤Ê√Ú 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º ’Ú≈¬Û ˜±Òª Œ˚˛ø·Ú± Ú±˜1 Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ı˜±Ú‡Ú øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 8 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ’±μ±˜±Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 ›¬ÛÀ1À1 ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘º øάøÊ√ÀȬ˘ ¢≠í¬ı ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øfl¡Î¬◊ ø¬ı-02 Ú±˜1 fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±Àª Œõ∂1Ì fl¡1± Ù¬ÀȬ±‡ÚÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ’=˘ÀȬ± ‚Ú ’1Ì…À1 ’±ª1±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”ˆ¬±·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±Î¬±1Ó¬ Ò1± Ú¬Ûø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú‡Ú ˜±øȬ1 øfl¡Â≈√ ›¬ÛÀ1À1À˝√√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈À¬Û fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ø¬ı˜±Ú‡Ú ά◊M√1 ø√À˙ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ȭ±˝◊√ª±Ú1 ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±SÀ˚˛± øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ù¬ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, Â√±SÊ√Ú1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¸Ó¬…Ó¬± Ȭ±˝◊√ª±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1œé¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ô±˝◊√À˘G1 Œ¸Ú±À˚˛± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ √˝√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Œ¬∏Ck¬ÛG±1 ’Ù¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

Œ¸Ú±1 1±Î¬±1Ó¬ ¤‡Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ø¬ı˜±Ú Ò1± ¬ÛÀ1º Ô±˝◊√ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ˝◊√ ¸yªÓ¬– ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√Úƒ √1 øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı˜±Ú‡Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ô±˝◊√ Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±˘¡Zœ¬Û1 ›¬ÛÀ1À1 ά◊ø1øÂ√˘ ø¬ı˜±Ú – ˜±À˘1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ˜±˘¡Zœ¬Û1 Ϭ±˘≈ ¤È¬í˘ ¡Zœ¬Û1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’øÒ¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 ø¬ı˜±Ú‡Ú øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ›¬ÛÀ1À1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±Ú ά◊1± ˜1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú‡Ú ˜±øȬ1 ¸±˜±Ú… ›¬ÛÀ1À1 ά◊ø1 Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ¡Zœ¬Û¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ≈√ª±1À¬ı±À1± øÚÊ√ øÚÊ√ ‚11¬Û1± ¶Û©ÜÕfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ı˜±Ú‡Ú ά◊M√1¬Û1± √øé¬Ì-¬Û”¬ıÕ˘ ά◊1± ˜1± ¬ı≈ø˘› õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±˘¡Zœ¬Û ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1¬Û1± ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸yªÓ¬– ø¬ı˜±Ú‡Ú ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 √øé¬Ì ’—˙Õ˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜, 19 ˜±‰«¬ – øÂ√ø1˚˛±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬӬ ’±øÊ√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Œ¸Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ·±˘±Ú ˝√√±˝◊√ȬƒÂ√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Œ¸Ú± ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± øÂ√ø1˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ Â√±Î¬◊øÚÓ¬ ø¬ı˜±ÀÚÀ1

1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl≈¡›ø˜∞I◊±— √À˘ ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊Ó¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡1±Õfl¡ ‰≈¬øMê√‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰≈¬øMê√‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ õ∂À¢∂øÂ√ˆ¬ ¬Û±È«¬œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊1œ˚˛±ÀÚ 70 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‰≈¬øMê√‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√ª±Ú-‰¬œÚ1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…fl¡ ’øÒfl¡ ά◊√±1œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡ÀÚ È¬±˝◊√ª±ÚœÊ√ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¬ı‘˝√» ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±øÚ¬ıº

·±øÊ√˚±˛ ¬ı±√Ó¬ Ú·√ 4 Œfl¡±øȬ Î◊¬X±1

·±øÊ√˚˛±¬ı±√, 19 ˜±‰¬« – Î◊¬M√√1 õ∂√˙1 ·±øÊ√˚˛±¬ı±√ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Î◊¬X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ÒÚ1±ø˙ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙ª˝√√ø1 ˜œÚ±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤‡Ú ˆ¬±ÚÓ¬ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ú·√ Î◊¬X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±Ú ≈√‡Ú ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± 26 ’±1n∏∏ 6 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 24 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ 1.35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ› Ú·√ 50,000 Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ ÒÚ ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º

Ê√±˜«±Úœ1 fl¡í˘Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û¬Û ©Ü±1 ø¬ı˚˛íÚƒÀÂ√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ‘√˙…

’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ·Ì ¸—‚¯∏«1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¤ÀÚ ’±Sê˜ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2013Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ øÂ√ø1˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬӬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1967 ‰¬ÚÓ¬ ˝���√Ê√1±˝◊√À˘ øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± Œ·±˘±Ú˝√√±˝◊√ȃ¬Â√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√˚˛±1 Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ’“±1Ó¬ øÂ√ø1˚˛±1 Œ¸Ú± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

3 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û1≈ øÌ Ú1fl¡—fl¡±˘Ó¬ ëŒfl¡k±1í ˘GÚ, 19 ˜±‰«¬ – 3000 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œfl¡k±11 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Â≈√ά±ÚÓ¬ ’±øª©‘®Ó¬ ¤È¬± fl¡—fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û≈1øÌ Œfl¡k±1 Œfl¡±¯∏ ’±øª©‘®Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ά±1˝√√±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ Â≈√ά±Ú1 ¤È¬± fl¡¬ı1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ fl¡—fl¡±˘ÀȬ± ‡Ëœ–¬Û”– 12001 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 Œ˚±À·À1√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡—fl¡±˘ÀȬ± 251¬Û1± 35 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬11 ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‡±1È≈¬˜1¬Û1± 750 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ë’±˜±1±í Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ï≈¬fl¡±˝◊√øÂ√˘º ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Œfl¡k±1 Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û õ∂PÓ¬±øNfl¡

‡ÚÚÓ¬ ¸≈”√1 ’Ó¬œÊ√Ó¬ Œfl¡k±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ õ∂±‰¬œÚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡k±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡k±1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ-Ò±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡ ë’¸≈‡íÀ˝√√º øfl¡c ά±1˝√√±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ1øά’í¢∂±Ù¬œ Ó¬Ô± ˝◊√À˘fl¡¬∏CíÚ ˜±˝◊√S궮í¬Û1 Œ˚±À·À1√ 3000 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ Ú1fl¡—fl¡±˘Ó¬ Œfl¡k±11 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ŒÒ“±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı± ’Ú…±Ú… øÊ√Úœ˚˛ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡k±À1 Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published


Ghy 20032014