Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 282 z ˙øÚ¬ı±1 z 1 fl¡±øÓ¬, 1935 ˙fl¡ z 19 ’À"√√±¬ı1√√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

282 z Saturday, 19th October, 2013, Total Pages 12+4

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

fl¡1̜Ӭ ˙1Ó¬1 qwÓ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ Œ˙ª±ø˘, ˝◊√Â√˜±˝◊√˘1 Ù¬ÀȬ±

’±øÊ√ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡, ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ø¬ı1

˝◊√ Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√¬ – ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡‡Úº ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø˙ø¬ıÀ1

’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√√º ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ

Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡fl¡ Δ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±

¬ı±˚˛íά±È¬±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˜Laœ1

25 ’À"√√±¬ı1 ¸˜˚˛¸œ˜± Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˙±1œ ˙±1œ ’±fl¡±˙¬ıøôL ;˘±¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂døÓ¬, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ± ˝◊√ά◊ ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü fl¡À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˚˛·“±ª1¬Û1± ’±ø˝√√˘ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ, qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏̱

13 ÚÀª•§11¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì, ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 172 Œfl¡fÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ¸≈√œ‚« 18 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úº 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ ¬ıUõ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 13 ÚÀª•§11¬Û1± 25 ÚÀª•§1Õ˘ ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úº 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ ά±˝◊√Úœ-fl¡±G

¬Û1±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı 35 ·“±›¬ı±¸œ

Œ·“1 Ò1± Ò±Ú ˚±ÀÓ¬ Œ¬Û±Àfl¡ Ú±‡±˚˛ Ó¬±À1˝◊√ õ∂±Ô«Ú±À1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıøôL ;À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬

1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU, ˘Ñœ¬ Û”Ê√± ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ’±1n∏ ÒÚ, ‹ù´˚«√±Sœ Œ√ªœ ˘Ñœ1 ¬Û”Ê√± ’±øÊ√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙º ˙±›Ì ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Œ1±¬ÛÌ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 ’À"√√±¬ı1 – ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ˜±Ê≈√˘œ1 ø‰¬fl¡±1œ·“±ªÓ¬ ά◊fl¡˜≈fl¡øÚ ‚Ȭ± Ú1À˜Ò ˚:1 ¸y±ªÚ± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ˙±˜ fl¡È¬±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ÀÚù´1 ¬Û±—ø·— Ú±˜1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ øfl¡À˙±11 ·±Ó¬ ˘Ñœ ˘y± ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1øȬ1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 33 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ·±Ó¬ ’±˝◊√ ˘y± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ·“±›‡Ú1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˝√√±ª± Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ˙±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˝√√±ª± Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL ˜À˜« 35 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬À1 ¬Û1±ø‰¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏̱Ӭ ’¸cø©Ü ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 ’À"√√±¬ı1√ ¬– ’¸˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú√√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 11 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬, 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 12 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1n∏ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 11 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú – 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ’±√1øÌ ¬ıœÀ1f 1±ˆ¬±, ≈√ÒÕÚ, 18 ’À"√√±¬ı1 – 1995 ‰¬Ú1 10 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı·Ó¬ 18Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√ Ó≈¬—·Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± ¬Û鬽◊√ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬≈˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô…À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡±˝◊√Õ˘ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ˆ¬˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1 Â√±Àõ∂˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1¬Û1± ’¸˜1 13 |ø˜fl¡ ά◊X±1

ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ ˝◊√ ¤˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú√ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ – Ê√˚˛1±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó≈¬˘œ1±˜ 1—˝√√±„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√1¬Û1± ¸√…-’¬Û¸±ø1Ó¬ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘À„√√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√—À˘„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ª1 ¬ıø1¬ıÊ√±1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

&˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ’±1鬜¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 18 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı·ø1’±øȬӬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤fl¡ ¸”Ó¬± fl¡È¬± ø˜˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜1 13 Ê√Ú |ø˜fl¡ ’±øÊ√ Œ1íÀ˘À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ø˜Â√Ú Ú±˜1 ¤fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 |˜ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó≈¬˘œ1±˜À1± ¸—¬ı±√À˜˘

˜˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó≈¬˘œ1±˜ 1—˝√√±„√√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’Õ¬ıÒ√ ’±1n∏ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸√…-’¬Û¸±ø1Ó¬ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘À„√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ‘√˙…, qfl≈¡1¬ı±À1

’øÚ˘ ’±·1ª±˘±1 ¬’¬Û˝√√1Ì

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ı˘•§ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 Ȭ±ª±— õ∂À√˙1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1ÀÌ˝◊√ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı 1?Ú¬ÛLöœ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±1

Ȭ±ª±— ά◊»¸ª¶ö˘œ1¬Û1± 1±Ê√œª ŒÊ√1 Ù¬ÀȬ± qfl≈¡1¬ı±11

õ∂ª=fl¡À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 fl¡˜«‰¬±1œ1/

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’À"√√±¬ı1√ – &1n∏Ó¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ¸—·Í¬Ú [˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í]Ó¬º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ÚÚƒÀ¬ı—øfl¡— ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± õ∂ª=Àfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 øˆ¬øÊ√À˘k ˙±‡±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ó¬√ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√ ¤ø1 ø√˜

’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ¸ˆ¬±˝◊√¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡“±‰¬ ˜±ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√1± ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Ù¬±˝◊√˘º fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±, √±¬ıœ-’±˝3√±ÚÀ¬ı±1 ¸Ó¬ÀÓ¬ Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ

’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôLÀfl¡± ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡ª˘ Œ˜Ãø‡fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2012 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 √±¬ıœ’±˝3√±Ú1 ¸“˝√±ø1 ø√ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1¡Z±1± 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±ôLÓ¬ 2 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 18 ’À"√√±¬ı1 – Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚÀӬà ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±ÀÊ√ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 øÚª±¸œ ˜±øÌfl¡ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1øù¨ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ ›1±„√√Ó¬ ¬ı‘˝√» ά◊˘—‚± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¿Ú·1, 18 ’À"√√±¬ı1 – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ¸±Ì Ê√s ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡1± ’Ó¬øfl¡«Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ≈√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 18 ˆ¬±1Ó¬1 ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ¬Û±fl¡ Œ1?±Â«√ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√•ú≈1 ’±1 ¤Â√ ¬Û≈1±, ¬Û±·«ª±˘ ’±1n∏ Â√±•§±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Œ1?±À«√ &˘œ ‰¬˘±˚˛º øÚfl¡íª±˘Ó¬ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ··Ú ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ˝√√±Âƒ√ά±º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˜≈ª± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ›1±— ’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ 1 øfl¡.¢∂±˜ Œ¸±Ì Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø√Ú˝√√±È¬± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬1n∏Ì Œ˜±√fl¡ [22], ‰¬±ø¬ı¬ı UÀÂ√˝◊√Ú [25], ÚøÙ¬Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú [25], ˜˝√√±¬ı≈˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±1, fl¡˚˛˘±-¬Û±Ì-˜±Â√-fl¡Ìœ1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√À˘ ø¬ı¸—¬ı±√ ¤ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø˜øȬ„√√Ó¬ Δfl¡ ø√¬ı...ØØØ

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ’À"√√±¬ı1 – ëfl¡±øÓ¬ ø¬ıU fl¡„√√±˘œíñ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¬ı‰¬Ú Ù¬“±øfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¸Ó¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤˚˛± ¸≈‡¬ı1º ’¸˜Ó¬ ’±ø˝√√Ú-fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 ¤˝◊√

¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± ¬Û≈1±Ó¬Úº øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˙ ˙ ¤ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı

’±ø˝√√Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ Ó¬Ô± fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸≈‡1 ˜≈fl≈¡Ó¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± 댸ά◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ’“±‰¬øÚíÀ˚˛º ˝√√˚˛, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 600 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸±Ì±˘œ Ò±Ú1 ˆ¬1¬Û”1 ŒÔ±Àfl¡ ’±ø˝√√Úfl¡±øÓ¬Ó¬ fl¡„√√±˘œ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√ 1500 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı

¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 댸ά◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ’“±‰¬øÚí1 ’ÒœÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1500 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜≈ͬ 600 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ë˝√√±˝◊√¬ı˜ά ¬ıœÊ√íº ˘·ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ά◊Ê√øÚÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸À¬Û±Ú Ù¬ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1


19 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ LOST I have lost my HSLC Admit & Passed Certificate bearing Roll Dhub No. 195 year 1972. Khaybar Rahman Moisha, Agomani

Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ øÚ˙± Â√±Sœfl¡ ’±|˚˛ ø√ ¬ı˘±»fl¡±1, ¤Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√ ˘ ·“ ± ›, 18 ’À"√ ± ¬ı1√ – ¤·1±fl¡œ Â√ ± Sœfl¡ ’±|˚˛  √ ± Ó¬±˝◊ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ŒÊ√ í ˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ‚ȬڱÀȬ± ø‰¬1±— øÊ√ ˘ ±1 Ϭ±ø˘·“ ± › Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ 2 Ú— ˙±˘ÀÁ¡±1± ·“ ± ª1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú ·“ ± ªÀ1 ’±˝◊ Ú ±˘ ˝√ √ fl ¡ Ú±˜1 ¤Ê√ Ú ˚≈ ª Àfl¡

¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì ∆˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – 08505908149 08750495138 09871756753

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 18 ’À"√±¬ı1√ – ¤˝◊¬ı±1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 ‰¬±ø1‡Ú ·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ÛÔ±À1˝◊ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ø¬ı˘·“±›, 1Ú— ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˜G˘ ·“±›, 2Ú— ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˜G˘ ·“±›, ¬ı·œ ’±˝◊ ¸S ·“±ª1 fl¡±À¯∏À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ‰¬1±˝◊¬Û±Úœ ’±1n∏∏ fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ ¬ıU Œ˝√√"√1 ˜±øȬ1 Œ‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ά◊1n∏‡± ¬Û“Ê√±Ó¬ ÚÊ√ø˘˘ ¤øȬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡›º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±Ê√ø1, 18 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ê√±Ê√ø11 ¬ı·ø1&ø1¶ö √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȬ ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬˘±Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬õ∂¸—·À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘˝M√√ √1 Ê√±Ê√ø1 ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¤øȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ı˙±˘ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û˚«ôL Œ‡±˘ õ∂¸—·, ˙1±˝◊√ ’‰«¬Ú±, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 ŒÊ√±1± ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¬ı‘µ1¡Z±1± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ë¿fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘±íº ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±Ê√-¸7¡¡¡± ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ¬Û≈1n∏¯∏ ø˙䜸fl¡À˘ 1±¸˘œ˘±1 ¸Ù¬˘ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¿fl‘¡¯û1 ˆ¬±ªÓ¬ 1±U˘ Œ√ª ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˙—‡‰”¬Î¬ˇ1 ˆ¬±ªÓ¬ ·˜Ú ˜˝√√ôL1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«±Úµ ˜˝√√ôL1 ˚±≈√fl¡1œ ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡±˘1 ˜Ú¬Û1˙± ‰¬±¬ÛÀ1 ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Œ‡±˘õ∂¸—· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˝◊√˜±Ó‘¬¸fl¡˘1¡Z±1± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 ¸˜±ø5Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øȬ ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (NORTH) HEADQUARTERS INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (NORTH) C/O 99 APO VIII.11003/Engr/13/18/2013-2014/340

Dated: 11 Oct 2013

Ser No.

(a)

(b)

2. 3.

4.

5.

Applications are invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted contractors working with other Central Govt Dept/Org meeting eligibility criteria for selection of contractor for issue of tender for the following works. The applications shall be addressed to the Headquarters Inspector General Assam Rifles (North), PIN -932554, C/O 99 APO:Name of works

Approx estimate cost (in lachs)

Earnest money (in Rs )

Tender fee (in Rs.)

Rs. 10,200.00

Rs. 500.00

Provn of 01 No PS Storage tank 01 Lac Ltr capacity with allied pipe line for ORs Md Rs. 17,04,055.00 Rs. 34,100.00 Accn for AR Bn at Kohima.

Rs. 500.00

Provision of commissioning and testing of 01 x125 KVA DG Rs. 5,06,303.00 Set with panel room and allied services for 19 AR at Kohima.

Earnest money at the rate of 2% calculated on estimated cost of work should be deposited alongwith the tender documents. The last date of receipt of applications is 13 Nov 2013. The tender paper will be issued to suitable applicants from 19 Nov and 20 Nov 2013 at 1000 hours after submission of a prepaid challan for Rs. 500.00 (Rupees five hundred) only in Government treasury as tender fee. The tender will be received up to 1200 hours on 04 Dec 2013 and opened on the same day at 1230 hours by a Board of Officers. Staff Officer-I (Works), Headquarters Inspector General Assam Rifles (North), C/o - 99 APO, has the right to reject or accept any/all application/ tender without assigning any reasons. Any inquiries by the tenderer may be obtained from the undersigned on any working day from 0830 hours to 1400 hours. This tender notice is also available on the Assam Rifles Web site at (www.assamrifles.com).

Friends of the Hill People

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ’À"√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 SêœÎ¬ˇ±-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ’˝√√± 19 ’À"√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±À1 8˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˆ¬±›Ú± ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«ÚœÀ˚˛ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏±-Œ·±á¬œ-¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸æ±ªÚ±1 ø˚ ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ˙—fl¡1-˜±Òª &1n∏ ≈√Ê√Ú±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¸˜i§˚˛1 Œ˚±À·ø√À˝√√ øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı√ ë˜≈‰≈¬fl≈¡µ1 ά◊¬Û±‡…±Ú Ê√1±¸g ¬ıÒíº ˆ¬±›Ú±1 ˜≈‡… ¬ı±˚˛Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ıάˇ±º ˆ¬±›Ú± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± √ ¬ıÂ√11¬Û1± ¤fl¡ ˜±Úª fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^Ê√ÚÕ˘ Ÿ¬Ì˜≈Mê√ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 ¤fl¡ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œø¬ı˘±fl¡ ∆˝ÀÂñ√˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ¤·1±fl¡œ ≈‡œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê«√±1œ1 ‡1Â√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 fl¡˜«Í¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, ˜1±Ì ’g ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÕ˘ ‰¬‰ƒ¬˜± ’±1n∏ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ø©Üfl¡ õ∂√±Ú , ¤·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ ø‰¬˘±˝◊√ -¤•Ë§˝◊√ ά±1œ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ¤È¬± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú√ , ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ Œ‡±˘, Ú±·±1± ’±1n∏ ¬ı1Ó¬±˘ √±Ú , ≈√‡œ˚˛± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˝√√Ȭ± Ú±˜‚1Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¿˜æ±·ªÓ¬ ·œÓ¬± õ∂√±Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ 똱˚˛— Ê√fl¡±í ڱȬ õ∂√˙«Ú

’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸SÓ¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂ˆ¬≈ Œ·±ø¬ıµ1 ˜”øÓ«¬ ∆˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ∆¬ı¯ûª ˆ¬Mê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 18 ’À"√±¬ı1√ – Œ·Ã1Àª±8˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Î◊¬M√√ 1 ’¸˜1 ڱȬ… ‰¬‰«¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Êœ√ ˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’˝√√± 25 ’À"√±¬ı1Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ڱȬ…fl¡±1 ’˜1 ˙˜«±1 ˝√√±¸…˜Ò≈1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬfl¡ 똱˚˛— Ê√fl¡±íº ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ¤˝◊ ˙±1√œ˚˛ ڱȬ…‚« ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±¬Û≈Êœ√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ڱȬ… ø˙䜡Z˚˛ ø¬ıõ≠¬ı ¬ı1±, ∆˙À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ’±1n∏ ڱȬ… ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂À˚±Ê√Ú± øÚ˚˛LaÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ… ø˙äœÀ˚˛ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ıº ¬ı±¬Û≈Êœ√ ˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√1•§ õ∂√±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…ij ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Î◊¬Mê ڱȬ‡ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ·±gœ¬ı±√œ fl≈¬¸≈˜ ¬ı1±

ˆ¬øMê:±Ú ’±˝√√1Ì1 ’±¢∂˝√ Ú±˝√◊ ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ’À"±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¬ø1— ·“±› Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ Ú±˜‚1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯Ì ø√ fl¡d1¬ı± ·±gœ 1±©Üòœ˚˛ Ú…±¸1 ’¸˜ ˙±‡±1 õ∂±MêÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¸˜±ÊÀ¸ªœ fl≈¬¸≈˜ ¬ı1± Œ˜±fl¡±˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øMê:±Ú Ú˝í√√À˘ :±Ú1 ’Ô« ’Ò«º ˚ø√À˝√√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Êijfl¡ ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì1 ø˙鬱 ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈‡ ¬Û±¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ÊœªÚÓ¬ fl¡√±ø¬Û ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±¬ıº ˆ¬±¯Ì õ∂¸—·Ó¬√ ¸˜±ÊÀ¸ªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıUÊÚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ’±À∏6 ˚ø√› ¤˝√◊¸fl¡˘1 :±Ú, ¸‘ø©Ü Ó¬Ô± √˙«Ú ¸•Ûfl¡«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij1 ’±¢∂˝√ ŒÓ¬ÀÚ˝√◊ ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸˜±Ê ’±1n∏ ʱøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝√◊ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯ÌÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± øά øά ’±1 fl¡À˘Ê1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± Œ˘ø‡fl¡± ¶§Ì« ˆ¬±ÊÚœ ¬ı1n∏ª±˝√◊ ˙—fl¡1À√ª1 Êij1 565 ¬ı∏61 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬± ’±øÊ1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸±“ª1Ì fl¡1±1 ˜±ÊÀÓ¬˝√◊ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À∏6 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±ÊÓ¬ ˙±øôL-

¸•xœøÓ¬ ø¬ı1±Ê fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÊÚ ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ¤fl¡ ›‡ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√í√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œfl¡ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ |X± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸—¶®±1¬Û”Ì« ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ∆¬ı¯ûª &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ˝í√√¬ı˝√◊ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˘ø‡fl¡±·1±flœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1À√ª1 ¸‘©Ü Ú±˜‚11¬Û1± ¬ıU ’±Ô«-¸±˜±øÊfl¡ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÀ˚˛±Àʅᬠ¬ı…øMê ’±Úµ ¬ı1±˝√◊ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1Ó¬Ú ˝√√±Êø1fl¡±˝√◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 √˙«Ú1 ¬õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ʱøÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ1 ’ª√±Ú ¸•ÛÀfl¡« ˆ¬±¯Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˆ”¬¯ÌÀÊ…±øÓ¬ ¸øµÕfl¡1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú1øÌfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ø˙ª fl≈¡˜±1 ø¸—˝˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 1993 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1 ’˝√√± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙… ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Êfl¡˜«œ, fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬œ˜fl¡±ôL Œfl¡±“ªÀ1º ά◊Mê ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ‰¬±ø1 fl≈¬ø1 ¬ı∏61 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± SêÀ˜ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¸˜±Êfl¡˜«œ Úœ˘fl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛± , ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ, ¸˜±ÊÀ¸ªœ È≈¬¬ÛœÒ1 Œ¸±À̱ª±˘ , ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Êfl¡˜«œ ٬̜ √M√, ‚Ú˙…±˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛± , ¬Ò˜«õ∂±Ì

ıÀ˚˛±Àʅᬠ˜ø˝√√˘± ‰≈¬‰≈¬˜± ˜˝√√ôL, ˜±Ò≈1œ Œ√ά◊1œ¸˝√√ ˜≈ͬ ∏6ÊÚ ¬ı…øMêfl¡ ’—·¬ı¶a, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬√≈¬Ûø1 ά◊Mê ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”À˝√√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1¬Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±©Üòœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡˘…±Ìœ Œ√ªœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 15 ’À"±¬ı11 ø√Ú± ’±À˚˛±øÊÓ¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¬Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±ÊÀ¸øªfl¡± Ó¬Ô± ڱȬ…ø˙äœ ˝√√ø1øõ∂˚˛± ·Õ·À˚˛º fl¡ ˙±‡±1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ÚÚ…± ˆ¬1¬Z±ÀÊ õ∂Ô˜, ÊÚª fl≈¬˜±1 ¬ı±˙…˝√◊ ø¬ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’ø‰¬«Ó¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‡ ˙±‡±Ó¬ SêÀ˜ ^n∏øÓ¬¶ú± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜Úø¶§Ó¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Œ¶§Ó¬± Œ‰¬Sœ, ˘±fl¡œ ¬ı1n∏ª±˝√◊ õ∂Ô˜, ø¬ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º · ˙±‡±Ó¬ øõ∂= ¬ı1±˝√◊ õ∂Ô˜, √œ¬Û±—fl¡1 ‰¬±—˜±À˚˛ ø¬ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ŒÊÀÚˆ¬± Œ√Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‡øÚfl¡1 ¬ı1Ú±˜‚1 √À˘ õ∂Ô˜, 11 Ú— ¬ı±Ìœ¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± √À˘ ø¬ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ø‰¬ø1—‰¬±¬Ûø1 ŒÈ¬Àfl¡˘± ø‰¬ø1—·±“› √˘ ’±1n∏ ¬ı„√±˘·±“› ∆¬ı¯ûª Ú±˜‚11 Ú±˜øÓ¬ √À˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ √≈À˚˛± ø√Ú±˝√◊ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬ø1— ·“±› Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ Ú±˜‚1Ó¬ Ú±˜õ∂¸—·› fl¡1± ˝√√˚˛º

¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 18 ’À"√±¬ı1√ – ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ‰¬±—˘±— øÓ¬øÚ’±ø˘ Œ1±Î¬1¬Û1± ’±øÊ√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ÷ù´±fl¡ ˜≈˝◊√ˆ¬± Œ·±È¬1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±—˘±— øÓ¬øÚ’±ø˘ Œ1±Î¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‚”1±-Ù≈¬1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬±ø1 Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ’¶a¸˝√√ ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 18 ’À"√±¬ı1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11¬Û1± 16 øfl¡– ø˜– øÚ˘·1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ’±Ê√±√ ˘¶®1º ’±Ê√±√1 ‚1 ˝√√±˝◊˘±fl¡±øµ øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

NOTICE INVITING TENDER 1.

‚1‡ÚÓ¬ øÚÊ√ 1 ¬ÛPœ ÚÔfl¡±1 ¸≈ À ˚±·Õ˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬« Ó ¬ Â√ ± Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘ ¬ À˚˛ Ϭ±ø˘·“ ± › Ô±Ú±Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ˜fl¡¬ı≈ ˘ UÀÂ√ ˝ ◊ Ú fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√ í ˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œ‡øÓ¬ Ê√±Ê√ø1Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú;ø˘˘ ‰¬±øfl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ÿ¬Ì

¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√ À 1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± øÚ˙± ≈ √ À ˚˛ ± ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö ± Ó¬ 1±˝◊ Ê √ 1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ’±˝◊ Ú ±˘fl¡ 1±˝◊ À Ê√ Î◊ ¬ M√ √ ˜ -˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ ˚ø√ › Â√ ± Sœ·1±fl¡œ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡±¯∏ À 1 ˜fl¡¬ı≈ ˘ UÀÂ√ ˝ ◊ Ú 1 [28] 1 ‚1Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ˘˚˛ º ˝◊ Ù ¬±À˘ ˜fl¡¬ı≈ À ˘

’±øÊ√ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú

Sd/(Vivekjit Singh) Lt Col SO1(Works) for IG Assam Rifles (North)

1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU, ˘Ñœ¬ Û”Ê√± fl¡1± fl¡Í¬œ˚˛±À1 1±Ê√…1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¤øÓ¬˚˛± ˙¸… ˙…±˜˘±º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸Ê√±˘ Ò1± ¤˝◊√ Ò±ÀÚÀ1˝◊√ Œ˚Ú ˆ¬“1±˘ ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú±À1 ¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ¸øg˚˛± ’±fl¡±˙ ¬ıøôL› ;À˘±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 Ú·1±=˘Ó¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú ’±øÂ√˘ ¸œø˜Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˘Ñœ1 ¬Û”Ê√±› ’±øÊ√ 1±Ê√…Ó¬ ά◊˘˝- ˜±˘À˝√√À1 ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√ªœ ˘Ñœ1 fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü ˚±ÀÓ¬ ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú±À1 Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ˘Ñœ ˜øµ1¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û”Ê√± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±º ÒÚ-‹ù´˚«1 Œ√ªœ·1±fl¡œfl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±øÊ√ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ˘Ñœ ‰¬ø1ÀÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

NOTICE INVITING TENDER Under the provisions of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32 (1) and 33 (1) of 2013, sealed Tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderers for Re-sale of following Mining Permit Areas notified is hereby fixed on 25/11/2013 upto 3:00 P.M. (I.S.T.) in the office of the undersigned. The details of the Sale Notice and Tender Paper can be collected from the of fice of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the date of settlement order. 01. DBR/JEYPORE/3 02. DBR/JEYPORE/5 Divisional Forest Officer Dibrugarh Division Janasanyog/3012/13

&˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±1鬜¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 4 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜fl¡ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &˘œø¬ıX ∆˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ıø1¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚ȬÚÀȬ±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±ø˘ ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’=˘ÀȬ± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıg˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ øSê˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ıø1¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 Ê√±Ê√ø11 ¬Û±‚±˘œ ·“±ªÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¬ı±ø˘·“±› ·“±ª1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ±Àª ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈‡œ ¬ÛÔÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º fl≈¡øÊ√ ¸S1¬Û1± ¬ı·ø1’±øÈ¬Õ˘ ’˝√√± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√Ú˜±Ú ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ¬ÛÔ1¬Û1± Ȭ±øÚ øÚ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ≈√©®±˚«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ±1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√1¬Û1± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1À˜ ’±˘œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ fl≈¡øÊ√ ¸S ŒÚ˝√√1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø1¬ıÊ√±11 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1À˜ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıø˘·“±› ’±1n∏ ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ά◊√G Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±&ø1 ÒÀ1º ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1± ά◊√G Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê√ 1À˜ ’±˘œfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ˘·±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ 1À˜ ’±˘œ1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ≈√Ê√Ú ’±1鬜fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±R1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ ’±1n∏ 1˝√√˜ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ‚1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ √œ‚˘œ¬ÛÔ±1Ó¬º ’±˝√√Ó¬ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ ’±1n∏ 1˝√√˜ ’±˘œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊√G 1±˝◊√ Ê√1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ’±1鬜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ı˜«Ú, 10 ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Ú 1±˝◊√ Ê√1 õ∂˝√√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ’±1n∏ ˜ø1·“±› ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıø1¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ˙± ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’=˘ÀȬ± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱Ӭ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√Ú±À˘º ¬ıø1¬ıÊ√±11 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ı1¬ıÊ√±11 ¬Ûø(À˜ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ’±√˙« ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˙±øôL ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈À1˙ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱ ’±1n∏ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ ¬ıø1¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√·1±fl¡œ øÓ¬ª± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸À√à øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± [Ò˜«øÂ√— ¬ı1√Õ˘ Œ·±È¬] øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜= ’±ø√À˚˛› ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

1¸1±Ê√1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ – ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1y ˙—fl¡1À√ª ˚ø√ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±øRfl¡ &1n∏ – ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 18 ’À"√√±¬ı1 – ˙—fl¡1À√ª ˚ø√ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±øRfl¡ &1n∏º ˙—fl¡1À√ª1 fl¡œM«√ÚÀ‚±¯∏± ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Ú±˜À‚±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ› Ú±˜‚1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂ø¸X ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±1º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‡±·ø1Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

19 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ¬Û±¬ıÀÚ∑ Ù≈¬˘fl¡ø¬ıÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı±1œÓ¬ ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˙±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡

˜±S 78,176.63 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú Sê˚˛ Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ò±Ú Sê˚˛ ’“±‰¬øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√¬ – Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ò±Ú Sê˚˛1 ’“±‰¬øÚº 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 ¸fl¡±˝√√, ≈√‡-≈√«√˙± Œ˜±‰¬Ú1 ’ÀÔ« ά◊¬Û˚≈Mê√ √±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ˝◊√øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 14,000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ͬ 20øȬ Ò±Ú Sê˚˛

Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂±˚˛ 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√˘º øfl¡c Ò±Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ Ôfl¡± ¸ÀN› ¬Ûø1¯∏À√ ˜±S 78,176.63 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±ÚÀ˝√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ·í˘º ’Ô«±» Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ 9 ˜±˝√√Ó¬ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˜±S 78,176.63 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±ÚÀ˝√√ Sê˚˛ fl¡ø1À˘º 20Ȭ± Sê˚˛ Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ˜±Ò¬Û≈11¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ 12,766.40 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1À˘º Ò±Ú Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±‡ÀÚ˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1í˘º ¬Ûø1¯∏À√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı˝√√ø1Ó¬ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ê√±˝√√±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ

¬Û±ª±1¢∂œÎ¬, ¤ ø¬ı ø‰¬ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸fl¡œ˚˛øÚ

¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=, ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 ’À"√√±¬ı1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜= ’±1n∏ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú

’±˘œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 23 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˘±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Œ‡ø√À˘ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Ê√±˝√√±Ê√ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± øÒ„√√1 ‰¬1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡í¬Û«À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ øˆ¬ øά ø‰¬ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡Úˆ¬±È¬«±1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‰¬±ø1‡Ú Ê√±˝√√±Ê√ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ’±1n∏ fl¡±À˜— õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√œ Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ 800 Œfl¡øˆ¬1 ¤˝◊√‰ƒ¬ øˆ¬ øά ø‰¬ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ› ¤˝◊√¸˜”˝√ Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 16 ÚÀª•§1Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡í¬Û«À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2011 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ˘±˝◊√Ú1 fl¡±À˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 18 ’À"√±¬ı1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Í¬œ˚˛±˜±1œ ‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬1±=˘1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ȭ± ˆ”¬˜±øÙ¬˚˛± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Î◊¬Mê ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈ͬ ¤‚±1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1ø¬ı˘ fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛± ˜Àô¶±ˆ¬ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ‰¬ø~˙Ê√Úœ˚˛± √˘ Δ˘ ˘±Í¬œ˚˛±˜±1œ ‰¬11 ø˜1±Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ ’±¬ı≈˝√±øÚÙ¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˘±Í¬œŒÊ√±—, √± ’±1n∏∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± ø¬Û©Ü˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±À˘±·“±ªÓ¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 18 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1øÓ¬˚˛±√˝√ ·“±ªÓ¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤øȬ ø˙qfl¡ 32 ‚∞I◊± Òø1 Ê√1±-Ù≈“¬fl¡± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡Ú1 øÚø‡À˘˙ ¬Û±ÀG1 6 √¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˜Í≈¬ ¬Û±ÀGfl¡ ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬ ¸¬Û«˝◊√ √—˙Ú fl¡À1º ø˙qøȬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜”26«√± Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Œ˜±ô¶±Ù¬œ õ∂˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±À˘±·“±ªÓ¬ ’±øÊ√› Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±gøÚ fl¡±ø˘‰¬1Ì √±¸ [54]1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸»fl¡±1 fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝√√±À˘±·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú±Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘

Œfl¡ øˆ¬ ¤Â√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ¬Û=±˙ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’¬Û√¶ö ¸≈1±˜M√√ ’±1鬜1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˘±fl¡ø‰S¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 18 ’À"√√±¬ı1√¬– Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·Í¬Ú ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ øˆ¬ ¤Â√1 50¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 50 Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 ø˙鬱‡GÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 S꘬ıÒ«˜±Ú ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ’±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 댬∏CÀˆ¬ø˘— Ù¬ÀȬ± ¤ø'ø¬ı˙…Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±fl¡ø‰S õ∂√˙«Úœº ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéSÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√˙«Úœ‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—·Í¬Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˚˛≈Mê√ ά0 √œÀÚ˙ fl≈¡˜±À1º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 √œÀÚ˙ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ√˙1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬Õ˘ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø˜Â√±˜±1œ, 18 ’À"√±¬ı1√ – ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’©Ü˜œ1 øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¶ö ¤‡Ú Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˆ”¬À¬ÛÚ Ú±Ôfl¡ ¸±Ò±1Ì ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˘˜ Δ˘ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 ’±1鬜À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ó≈¬˘¬Û±1 ˘·±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ’±1鬜1¡Z±1± ¤Ê√Ú Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’¬Û√¶ö ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Úª˜œ1 øÚ˙± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸√¸… Ó¬Ô± ˝◊Î◊¬ ø¬ı Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ¸˜œ‰¬œÚ ˜Ê√≈˜√±1fl¡ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Œ¬Û1±˜±Î◊¬∞Ȭ Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û √±À¸ ¸≈1±˜M√√ Δ˝√√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º

cmyk

¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±˝◊ ‚1˜≈ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜˚˛ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ˜±Ú ¬ı±øÊ√øÂ√˘º Œ¬Û1±˜±Î◊¬∞Ȭ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜œ‰¬œÚ1 ¬ıi§≈+ Ó¬Ô± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘À1 ’±Ú ¤Ê√Ú Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ì± ˜˝√√±Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±˝◊ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ≈√À˚˛± ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊ ͬ±˝◊Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ñ ë‹ Ó¬˝√√“Ó¬fl¡ ˝◊˚˛±Ó¬ øfl¡ ˘±À·∑í ëÓ¬˝√√“ÀÓ¬ ˜√√ √‡±˝◊ ˝◊˚˛±Ó¬ ˜±Ó¬˘±ø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√Â√∑í 눬±· ˝◊˚˛±1 ¬Û1±í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ú±Ú±Ú ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸—¬ı±√fl¡˜«Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬Àͬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊ Δ· Œ˚ ¸≈1±˜M√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˚±-Œ˚±·±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – 눬±Ó¬ ‡±ø˘ Ú±˝◊√ Œ1... ‰¬˘ øÙ¬ø˘˜ Œ√‡ƒÀÓ¬ ˚±˝◊√¬ıí... ¸øg˚˛± ˝√√í˘ øfl¡ Ú˝√√í˘, ’±1y Δ˝√√ ·í˘ ¬ı…ô¶Ó¬±-‡1À‡√±º Ú±Àfl¡-˜≈À‡ øfl¡¬ı± ’˘¬Û &“øÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ϭ±ø1, ¬Ûœ1±, ˜≈Ϭˇ± ¬ı± ¬Û±Úœfl¡±À¬Û±1 ¤‡Ú ¬ı±øg Δ˘ ¸fl¡À˘± Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü øÙ¬ã‡ÚÕ˘º ˚íÓ¬ ¬Û1¬ı ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±ô¶±ÀȬ±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1º U˝◊√À‰¬˘-Œ¬Û¬Û±1 ˜±Ó¬, ø¬Û©Ü˘1 øÔø‰¬Î¬◊ øÔø‰¬Î¬◊, ά◊2‰¬ô¶1Ó¬ ¬ı±øÊ√ Ôfl¡± ø˝√√μœ ·±Ú, ˜±Ú≈˝√1 ά◊øfl¡-øfl¡1œø˘, ˝√√À¯∏«±~±¸ñ ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬±ø1›ø√À˙À1 ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º fl¡íÀÓ¬±-Œfl¡±ÀÚ± ≈√‡Œflv¡˙1 ø‰¬Ú Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ¸øg˚˛± 7 ¬ı±øÊ√˘ ˜±ÀÚ Œ√ø1À˚˛˝◊√ ˝√√í˘º øÙ¬ã1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¬ı·± ¬Û«√±‡Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’Ê√¶⁄ ˜±Ú≈˝√º ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ√±fl¡±Úº Œ¬Û“¬Û±-Œ¬ı˘≈Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ø˜Í¬±˝◊√Õ˘Àfl¡º ¤˚˛± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ‘√˙…º ·±ÀΫ¬Ú ù´íº ¬Û”Ê√± ˜±ÀÚ˝◊√ fl¡±˘œ ’±˙œ¬ı«±√, ¬Û”Ê√± ˜±ÀÚ˝◊√ ¶£¬”øÓ«¬¬Ó¬±˜±‰¬√± ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜±º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±øÓ¬Õ˘ ¬Û”Ê√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˘≈fl¡1 ˜±Ò≈˚«fl¡ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ά◊X±1

Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ø˘ø‡ ·‘˝√ Ó¬…±· Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ ’:±Ó¬ ˚±S± ’±1y fl¡1± ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘±˘≈fl¡1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ˜±Ò≈˚« Ó¬±˜≈˘œfl¡ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª± ˘±˘≈fl¡1 ø¬Û˘‡±Ú± ¬Û≈√˜øÌ ·“±ª1 ˜±Ò≈˚«˝◊√ Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± Œfl¡√√¬ı±¬Û‘ᬱ1 ¤øȬ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ø˘ø‡ ‚11¬Û1± &¬Û≈ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ ¸≈”√1 ˘±˘≈fl¡1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 √·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û±•Û‰¬±1 Œ˝√√±ª± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ‰¬fl¡± ¤È¬±Ó¬ ¬Û±•Û ø¬ı‰¬±ø1 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Ò≈˚«fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬øÚ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±1 ‚1Ó¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ Œ˘±fl¡1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂øÓ¬ 1n∏©Ü Δ˝√√ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜±Ò≈˚«˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 똱øȬífl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜±Ò≈˚«˝◊√ ’±Úøfl¡ Î≈¬ø¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ˜Àά˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˚≈øMê ŒÚ±À¬Û±ª± ŒÈ¬È¬ õ∂±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 18 ’À"√±¬ı1√ – 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê ø√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂Ô˜¬ı±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸¬ı«ø˙鬱1 ø¬ı:±¬ÛÚfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ øÚ˚≈øMêõ∂±5 ø˙é¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·¤û± ˚≈ªfl¡1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±¸ – ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±À˘ Œõ∂˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 18 ’À"√√±¬ı1 – ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œ˜±ô¶±Ù¬œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œ˜±ô¶±Ù¬œÀ˚˛ 50 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø˙q¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸±5±ø˝√√fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡± ’±È¬fl¡ Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±gøÚ fl¡±ø˘‰¬1Ì √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’±1鬜À˚˛ 82˚13 Ú•§1 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ 365Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º √˙˜œ1 øÚ˙± õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’øÊ√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ·Ìõ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√øȬ øÚÊ√1 fl¡˜«¶ö˘œ ˝√√±À˘±·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˙¯∏ |X± ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ 20Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 83˚13 Ú•§1 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ 147˚148˚149˚341˚302Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1

õ∂√˙«Úœ-1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√ – fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1º fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¤fl¡±—˙ ˜Laœº Δ¬ıͬfl¡1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂¸—· Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 11 ’±˝√√Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬1 õ∂ª=fl¡fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¢∂5±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ‰¬˘ ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± Œ√‡ƒÀÓ¬...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬1 ¸1n∏¬ÛÔ±11 ·fl≈¡˘ ·Õ·À˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤fl¡ ·“±ªÀ1 Œ˜Ã‰¬˜ ·Õ·, Ê√˚˛ôL ·Õ·, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1+¬Û˜ ·Õ·1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± ø¬ı¸—¬ı±√œ1

Â√¬Û±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ø√~œ1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛

›1±„√√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ¸±Ì Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ’À"√√±¬ı1 – øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√‡À¬ı±1fl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ú·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘ ëÈ≈¬ ˝√√±ÀHά Ù¬íÈ«¬œ Ù¬í1 ŒÎ¬˝◊√Ê√ ¤ ˘±˝◊√Ù¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Löº ¸±Ò±1̈¬±Àª ‰¬±À˘ ¤√˚˛± ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡±˝◊√ fl¡Ô± Œ˚Ú ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ 1‰¬Ú± Δ˙˘œÀ˚˛

¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂LöÀõ∂˜œ 1±˝◊√Ê1º Ú·¤û± ˚≈ªfl¡ ¬Û±Ô« ¸±˝√√±˝◊√ øÚÊ√ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±À˘ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Úº ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¢∂Lö‡Ú1 ø‰¬øά ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø˘‡fl¡ ¸±˝√√±˝◊√ fl¡˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 50 ˙Ó¬±—˙ øÚÊ1 Ê√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ 50 ˙Ó¬±—˙

fl¡±äøÚfl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸˜‘Xº ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√øfl¡˜Ó¬ ø¬ı Ù¬±˜«± ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˜øÚ˚˛±Ó¬ Œˆ¬±·± ¸±˝√√±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˜øÚ˚˛±fl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸—fl¡äÀ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀÓ¬ 70 ˙Ó¬±—˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘ ¢∂Lö‡Ú1º Ú·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú

¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› 2013 ‰¬Ú1 23 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±ª±1¢∂œÀά ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘-Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ ¸—À˚±·œ Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ Œfl¡ª˘ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ø˝√√˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± Ê√±˝±Ê√º Ê√±˝√√±Ê√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·1øÊ√ ά◊øͬ˘º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ ¸—À˚±·œ Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√±˝√√±À1º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÔ—øÂ√˘ øÊ√ ‰¬±—˜±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘é¬…


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¸—·Ó¬ 192’À"√ ’À"√√±¬ı1, √±¬ı1,¬˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

˚≈øMê√ÀÓ¬± øÚ©Û‘˝√ ø˚ÀȬ± ’¸˜Ó¬ Ó¬Ô± ¸˜ô¶ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú±øÂ√˘, &øȬ1¬Û1± ·Â√ ·Ê√±1 √À1 ˝◊√˚˛±1 Ê√ij Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√1 ’±˘Ò1± ø˘ø·1±1+À¬Ûº ’±Úˆ¬±Àª fl¡í¬ı ˘±ø·À˘, ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√À¬ı±1 ˘≈FÚ fl¡1± ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√˚˛±fl¡ ’±˜±1 Œ√˙Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø¬ı:±Ú, ’Ô«±» ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ’—·œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ Ú¬Ûø1˘º ≈√‡1 fl¡Ô± ¤˝◊√ÀȬ±À˝√√ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¯∏±øͬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı:±Ú1 ø˚ ¸±1˜˜« Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ’±øÊ√› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±Õ· Ú±˝◊√º Ê√±¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˜≈fl≈¡Ó¬±1 √À1 ’±˜±1 ø¬ı:±Ú Œ‰¬Ó¬Ú±› ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 Ê√±¬ı11 ˜±Ê√Ó¬º ’±Ú Ú±˘±À·, ·Àª¯∏̱·±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı:±Úœ› Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘º ø¬ı:±Ú1 ¤fl¡ ˜≈‡… Δ¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘, ˝◊√ fl¡Ó‘¬«Q¬ı±√1 √±¸ Ú˝√√˚˛º ˚≈øMê√1¡Z±1± õ∂˜±øÌÓ¬ ˚ø√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û”¬ı«¸”√1œ1 ˜Ó¬ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬À˝√√Õ˘¬¬Û”¬ı«¸”√1œ·1±fl¡œ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛º ¤ø1©ÜȬ˘ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ˜Ò…˚≈·1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬˙˚˛ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ø¬ı:±Úœ Œ·ø˘ø˘’í˝◊√ ¤ø1©ÜȬÀ˘ fl¡1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ά◊øMê√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˚≈øMê√1 ‰¬±˘ÚœÀ1 ‰¬±ø˘ ‰¬±˝◊√ ø˚À¬ı±1 ˚≈øMê√ø¸X√ Œ¸˝◊√À¬ı±1À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±, ¤ÀÚ ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√› ’±˜±1 ˜ÚÚÓ¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±Õ· Ú±˝◊√º ”√1Õ˘ ÚÕ· ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬ Ó¬±1 Œfl¡¬ı±øȬ› õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¬ı±„√√±˘œø¬ıÀ¡Z¯∏1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤È¬± ˜Ó¬ ¬ı1Õfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘º Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘, ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Œ˚ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±˜±1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ˜”˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±„√√±˘œ Œfl¡1±Ìœ-˜˝√√1œø¬ı˘±fl¡º fl¡±1Ì∑ fl¡±1Ì ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Δfl¡ Δ·ÀÂ√º øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ Î¬◊øMê√ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Ú±‰¬±˝◊√ ¬Û”¬ı«¸”1œ1 ά◊øMê√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√˚˛±fl¡ øÚø¬ı«¬ı±À√ ˜±øÚ Δ˘øÂ√˘º ˚≈øMê√ ’±Ò±ø1Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ø¬ı:±ÀÚ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Àfl¡ ˜±øÚ Ú˘˚˛, ¤˝◊√ ¸Ó¬… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚≈øMê√¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¤È¬± ‰¬±À˜ ¬ı±„√√±˘œ ’±À˜±˘±1 Ó¬NÀȬ± Œ˚øÚ¬ı± ˚≈øMê√À1 Ú¸…±» fl¡ø1À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‘√©Ü±ôL, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˝√ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˙—fl¡1À√ª ’±øÂ√˘ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠø¬ı:±Úœº ˙—fl¡1À√ª øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ é¬ÌÊ√ij± ¬ı…øMê√, ŒÓ¬›“ ’¸˜1 õ∂±Ì¬Û≈1n∏¯∏º øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¤·1±fl¡œ ø¬ı:±Úœ ¸ÀÊ√±ª±ÀȬ± ¤È¬± ˝√√±¸…fl¡1 fl¡Ô±º ë˚≈øMê√ÀÓ¬± øÚ©Û‘˝√í ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±À1º ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ø¬ı:±Ú ˚≈øMê√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ’Ô‰¬ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ, ˙—fl¡1À√ª1 √˙«Ú1 øˆ¬øM√√ ˝√√í˘ ˆ¬øMê√º ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡1¡Z±1± Ú˝√√˚˛, ’‰¬˘± ˆ¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ Œ˜±é¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±ª˘œÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δfl¡ Δ·ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬øMê√fl¡ Δ˘ Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ŒÓ¬›“1 ˚≈øMê√ ‡GÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ÿÒ√ı«¬ı±U Δ˝√√ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊ñ√ ˙—fl¡1À√Àª Δfl¡øÂ√˘º [ëfl≈¡Ó¬fl«¡œ ¬ÛøGÀÓ¬ ˚ø√ Ú˜±ÀÚ ˝◊√˝√±fl¡√˚ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ÿÒ√ı«¬ı±U ‡G± Ó¬±1 ¬ı±√fl¡ºí] 븬ı«|n∏øÓ¬ ø˙À1±1P˚ˆ¬±·ªÓ¬ ¬ıÚ ˜±ÀÊ√˚˝√√ø1Ú±˜ ø¸—˝√√ õ∂fl¡±˙˚˛º Ó¬±1 ˜˝√√± Ò√ıøÚ qøÚ˚øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±1 ¸—À·˚Ó¬fl«¡¬ı…‚Ëœ ¬Û˘±˝◊√ U˚˛± ˆ¬˚˛ººíñ ˜±ÒªÀ√Àª› ø˘ø‡ Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠø¬ı:±Úœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ’˚≈øMê√fl¡1 fl¡Ô±º øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡Ô±˝◊√ Úfl¡›“, ¶§˚˛— ø¬ı:±ÚœÀ˚˛› ˚ø√ ˚≈øMê√ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’±Ú¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q

¬¬¬ ’±˝◊√Ú, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Û1± ˜≈Mê√ ’±1n∏ ˚≈øMê√1 Œˆ¬øȬӬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ñ ¤ø1©ÜíȬ˘

2011

‰¬Ú1 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ëfl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Œ©ÜȬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ø¬ı˘, 2011í ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Δ˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¸ijøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±À1 ëfl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√Ú, 2011í õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡À1º øfl¡c fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ø˙鬱ø¬ıÀ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜”˘ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Affiliating ˙sÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ø√ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Unitary ˙sÀȬ± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Úfl¡ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Ú ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ’±Ú øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜±øÚ ‰¬˘± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ √ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’—· fl¡À˘Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ÀȬ± ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ø¬ıw±øôLÀ1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ’øô¶Q ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬”ø˜, ˆ¬ªÚ¸˜”˝√ ’±1n∏ ’±Ú ¸±-¸•ÛøM√√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±√√Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡À˘ÀÊ√˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—· fl¡À˘Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬Û”¬ı«1 √À1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤Ê√Ú ’Ò…é¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ŒÙ¬fl¡±åI◊œ1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡±Ê√Ú ëάœÚ ’¬ıƒ ŒÙ¬fl¡±åI◊œíÀ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ŒÙ¬fl¡±åI◊œ1 ’ÒœÚ1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1À˝√√ ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√1√ Œ|Ìœ1 fl¡±1ÀÌ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’˝√√«Ó¬± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ø˚¸fl¡˘1 ’˝√√«Ó¬± Ú±˝◊,√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸—øù≠©Ü ŒÙ¬fl¡±åI◊œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|Ìœ1 fl¡±1ÀÌ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Î¬◊2‰¬ ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øÚ(˚˛ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 50‡Ú Œ|ᬠfl À˘Ê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈« Mê√ ’±1n∏ ëÚ±fl¡í [ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤Àƒ√À˜∞I◊ ¤Gƒ ¤ÀSêøάÀȬ˙…Ú fl¡±Î¬◊øk˘]-¤ ëAí Œ¢∂ά õ∂√±Ú fl¡1± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Ú1 ø¬ı:±Ú ˙±‡± ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ú1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ’±ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö ¤Îƒ¬ø‰¬˘ [¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά]-¤ ¤˝◊√ √fl¡À˘Ê√‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’Ú≈á¬±Ú‡Ú ¬Û”Ì«±—· ø¬ıù´ ˜±Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [ªã« flv¡±Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ] Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¶§œfl‘¡øÓ¬› ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ √ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…¸•Ûiß, ά◊À√…±·1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡˚≈Mê√ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱Àfl¡øffl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√˜≈‡œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± 14Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Ú, ·øÌÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ˜±Úª ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±, ˆ” -ø¬ı:±Ú, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ, ’1Ì… ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸•Û√, ’±˝◊√Ú, ·Ì˜±Ò…˜ ’±1n∏ ·Ì¸—À˚±·, Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ¸—¶‘®øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘±, ’±øÓ¬Ô… ø¬ı√…±, ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’±ø√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œ ’Ô«±» ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ’±‰¬±˚« ˝√√í¬ı

Œ√ª±Ú1±˜ ¬ıÀάˇ± [¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ªÀ˙… ’±·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡› Δ˝√√øÂ√˘]º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ’Ú≈À26√√ 28 ’Ú≈¸ø1 ŒÙ¬fl¡±åI◊œÀ¬ı±À1 Committees of Courses and studies ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ÛÀͬ±ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜ ˚ø√› ŒÙ¬fl¡±åI◊œÀ¬ı±1 ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜À¬ı±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1

Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ ’±1n∏ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÀÌÀ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˝◊√Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« √Ù¬± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˚√À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl¡À˘Ê√ ¤‡Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± õ∂̜Ӭ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Úfl¡ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ø√ÚÀ1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ëfl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√Ú, 2011í õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ı√…˜±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1√À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À˝ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ fl¡1±√√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜”˘ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±˝◊√Ú1 ’±Ú ¤È¬± ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Ú ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ’±Ú øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜±øÚ ‰¬˘± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’—· fl¡À˘Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ÀȬ± ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Úfl¡ ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡

˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ ˘Ñœ ’±√1±1 õ∂¬ı‘øM√√ Ò˜«œ˚˛ ˜Í¬-˜øμ1 ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±¬ı«Ì¸˜”˝√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ª-Œ√ªœ1 øÚø˜ÀM√√ ¬Û”Ê√±-ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1 ’±R¸cø©Ü ¬Û±˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 ’±˜±1 ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-ά◊¬Û±¸Ú±1 õ∂‰¬˘Ú ˚≈· ˚≈· ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-ά◊¬Û±¸Ú± ¬ı± Œ√ª-Œ√ªœ1 ’ªø¶öøÓ¬ ¬ı± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ’±1yøÌ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸øͬfl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬±øNfl¡ ¬ÛøGÓ¬ ˜˝√√À˘ Œ√ª-Œ√ªœ1 ’øô¶Q ’±1n∏ ¬Û”Ê√±Î¬◊¬Û±¸Ú±1 õ∂‰¬˘Úfl¡Ó«¬± ’±ø√˜ Œ˘±fl¡¸˜±Ê√ ¬ı≈ø˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø√˜ Œ˘±fl¡¸˜±ÀÊ√˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±R1鬱, ¬ı—˙¬ı‘øX ’±1n∏ Ê√œªÚ ‰¬˚«±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øX1 ’±fl¡±—鬱À1˝◊√ Œ√ª-Œ√ªœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ó¬±1¡Z±1± øÚ1±¬ÛÀ√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg Œ√ª-Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√±-ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ’Ú…±Ú… Œ√ªœ ¬Û”Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ˘Ñœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-ά◊¬Û±¸Ú±1 õ∂‰¬˘Ú1 øÚ√˙«ÀÚ± ’øÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˘Ñœ Œ√ªœ ˝√√í˘ ÒÚ-‹ù´˚«1 ’øÒfl¡±ø1Ìœº ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˘±Àfl¡ ÒÚ Ê√Ú, ˜±Ú-¸ij±Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙…À1 ’¸˜À1± ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡À˘ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± fl¡À1º ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û”Ê√±-ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1±¸fl¡À˘ñˆ¬“1±˘, Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬˘ ’±ø√Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 √À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘Ñœ ˜øμ1 ’±ø√Ó¬√ ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıÂ√11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘Ñœ1 ¬Û”Ê√±-ά◊¬Û±¸Ú± ‰¬À˘ ˚ø√› ˙1» fl¡±˘1 Œ√ªœ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±˝◊√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸˜±Ê√1 ˜±ÚÓ¬ ˘Ñœ Œ√ªœ1 ¶ö±Ú ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ Œ√ªœ1 õ∂ˆ¬±ª ’¬Ûø1¸œ˜º ÒÚ-¸•Û√, ‹ù´˚«-ø¬ıˆ¬”øÓ¬1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ’øÒᬱSœ ˘Ñœ Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√±Î¬◊¬Û±¸Ú±, ˆ¬øMê-’‰«¬Ú±À1 Œ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡¸˜±ÀÊ√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ√ ÒÚ-¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¢∂˝√Ì fl¡À1 ’˜˘ Œõ∂1̱º ¤˝◊√ Œõ∂1̱ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Ó¬±»¬Û˚«º ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 õ∂fl‘¬Ó¬ Ó¬±»¬Û˚« ˝√√í˘ñ¬Û1˜ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ÒÚ-¸•Û√ ¬ı‘øX1 fl¡±˜Ú±º Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ú±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 øÚø˝√√Ó¬±Ô«˝◊√ ¬ıËÓ¬œ fl¡1±˚˛ fl¡Àͬ±1 |˜Ó¬º |À˜˝◊√ ˘Ñœfl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ˜≈‡… ά◊¬Û±‰¬±1 ’±1n∏ ˘Ñœfl¡ ’±√ø1 ’Ú±1 ˜”˘˜Laº ¤˝◊√ ˜”˘˜La ’±›1±˝◊√ ’ÀÚÀfl¡ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ |˜ fl¡ø1 ’±1n∏ ¸» ’±√˙«1 ¬ÛÀÔÀ1 Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ÒڱϬ… Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1º ˘Ñœ ¬Û”Ê√±˝◊√ Œ¸˝◊√ ˘é¬… ¸±ÒÚÓ¬ Œ˚±·±˚˛ ’Ú≈¬Û˜ Œõ∂1̱º |˜ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ÒڱϬ… Œ˝√√±ª±Ê√Ú ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˘Ñœˆ¬Mê√ ¬ı± ¸˜±Ê√˙Sn∏1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±√√Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Ó¬±»¬Û˚« ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û≈˘ ÒÚ-‹ù´˚«1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú

¬Û1œøé¬Ó¬ Δ¬ı˙… ’ª¶ö±Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¬ı1— fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜œ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ’±øÊ√ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ |˜fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1± ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ¸±øÊ√ÀÂ√º ’±øÊ√ ÒڱϬ… ˝√√í¬ıÕ˘ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÚ±¬Ûø1|À˜ 1±Ê√Uª± ÒÚ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1 ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘Ñœ Œ√ªœ1 ¬ı1¬Û≈S ¬ı± ¬ı1¬Û≈Sœ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ ¬ı1¬Û≈S ¬ı± ¬ı1¬Û≈Sœ1 ˙±1œÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«ô¶11

Œ˘±Àfl¡ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Ó¬±»¬Û˚«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˘Ñœfl¡ ’±√ø1 ’Ú± õ∂¬ı‘øM√√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Q Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Ó¬±»¬Û˚«fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ˘Ñœfl¡ ’Ô«±» ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± õ∂¬ı‘øM√√1 õ∂Ô˜ ˙±1œÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ 1±Ê√…‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ª±Î«¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˆ¬±1-Œˆ¬øȬ Δ˘ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜˝√√±ÒÚª±Ú, ˜˝√√±ø¬ıM√√ª±Ú ¬ı…øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1 ÒڱϬ… ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±º ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂ˆ¬±ª ’¬Ûø1¸œ˜º ˝◊√˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ¸—¬Û‘Mê√ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡√√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 |X±-¸ij±Ú1 ¬Û±Sº øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√ øÚÊ√ ‰¬ø1S ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ’ù≠œ˘ ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬… ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘Ñœfl¡ ’±√1±1 √À1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ò˜« Ê√˘±?ø˘ ø√ ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±11 Œfl¡±ÀÚ± ’“±1-Œ¬ı1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú Úfl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ŒÊ√¬ÛÕ˘ ˘Ñœfl¡ ’±√ø1 ’Ú± õ∂¬ı‘øM√√À1

ø¬ı¬Û≈˘ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı±ÀȬÀ1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘À ¸˜±Ê√1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸Ú˚La1 õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘±1 ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ø˙é¬Àfl¡ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œ‡˘, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√ ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ÒÚ-¸•ÛÀ√À1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡1±1 øÚ√˙«Ú ’ÀÚfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, Œ√±fl¡±Úœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ, øͬfl¡±√±1, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-Ò˜«œ˚˛ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±, ¸À¬ı«±¬Ûø1 ¸˜±Ê√1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ˝◊√ ’±øÊ√ ¸˝√√Ê˘ˆ¬… ¬ÛLö±À1 ˘Ñœfl¡ ’±√1±1 õ∂¬ı‘øM√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ˜”˘ Ó¬±»¬Û˚«ñ |˜ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ˘Ñœfl¡ ‚1Õ˘ ’±√ø1 ’Ú±1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÒڱϬ…, ¸z˜œ Œ˝√√±ª±1 ˜±1±ÔÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¤È¬±˝◊√ ά◊ÀV˙…, ¤È¬±˝◊√ ˘é¬ñ ø¬ıÚ±¬Ûø1|À˜, ’¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 ˝√√íÀ˘› ˘Ñœfl¡ ’±√1±º ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 |˜√±ÀÚÀ1 ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‡≈À¬ı˝◊√ ’ˆ¬±ªº ’Ô‰¬ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬, ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ, õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬, ˘Ñœˆ¬Mê√˝◊√ ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Â√±È¬ ˜±ø1 Ò1±Õfl¡ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ ˘Ñœ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û”Ê√±Î¬◊¬Û±¸Ú± fl¡1± ¬Û1•Û1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬± ’±Ú √˝√Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«1 ˘Ñœˆ¬MêÕfl¡ ’±·Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛, ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ˘ø‡˜œ¶§1+¬Û± Ú±1œ¸˜±ÀÊ√± ’±øÊ√ ø¬ıøˆ iß õ∂fl¡±À1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Û1•Û1± ’qˆ¬ ’±1n∏ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬fl¡±1Àfl¡±º ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±- ˜±ÚªÓ¬±-¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙1 ’ôL1±À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ò˜«œ˚˛ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±À1± ¬Ûø1¬ÛLöœº ˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ Œˆ¬øȬ Ô1fl¡¬ı1fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘Ñœˆ¬Mê√1 Ú±˜±ª˘œ ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ˘ÑœÀ1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˘Ñœˆ¬Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± Ò˜« ˙±¶aÀ˚˛± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√ª-

Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬ ¸ˆ¬øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’Ô‰¬ ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬‡≈ø˘ ‡≈ø˘ Œ‡±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ√ª-Œ√ªœ1 ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ Œ√ªŒ√ªœ1 õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ô« ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ Œ√ª-Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-ά◊¬Û±¸Ú±1 Ó¬±»¬Û˚«À1 Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ¬ı±È¬ Œ¬ı±˘±¸fl¡À˘ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ÒڱϬ… Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ fl¡Ô± øfl¡c Ò˜«˙±¶aÀÓ¬± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Œ√ª-Œ√ªœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˚˛± Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ¸“±ª1±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-21248]

¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1À˝√√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± Œ√ø‡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√Ú1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¶§-ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘Sn∏øȬ1¡Z±1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˝◊√Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« √Ù¬± ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 √À1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 :±Ú, õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√1Ì1 Œ|ᬠø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 Ô˘ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ ø˙鬱ø¬ıÀ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ¬ı± ¶§ø¬ıÀ1±Ò1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¤‰¬±˜ ø˙鬱ø¬ıÀ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√fl¡ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1¡Z±1± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Úfl¡ø1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚±˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 Ò±1̱ÀȬ± qX ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ı±Ê√± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Ú ˝◊√˚±˛ 1 ’—· fl¡À˘Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±√√Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’—· fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ’øô¶Q ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜, ˆ¬ªÚ¸˜”˝√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸•ÛøM√√ øÚÊ√1 Ú±˜ÀÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1±1 √À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡ÀÚ› ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 √À1 ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡À˘Ê√1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’˝√Ó√« ¬±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ [¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 fl¡±1ÀÌ ’ªÀ˙… ¬ı±ø˝√√11¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ’˝√Ó√« ¬±¸•Ûiß ø˙é¬Àfl¡± Ô±øfl¡¬ı] ¤‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Úø¬ıø˙©Ü ÚÓ≈¬Ú 1±øÊ√…fl¡¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ˝√√íÀ˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ø˚À¬ı±1 ’—· fl¡À˘Ê√ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√À¬ı±À1± ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ øÚ˚˛LÌa Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡

&Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√‰¬±˜ ø˙鬱ø¬ıÀ√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Úfl¡ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [ëfl¡À˘Ê√í ˙sÀȬ± ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ÀȬ± fl¡È¬Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À˝√√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬]Δ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ ø˙鬱ø¬ıÀ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û”¬ı«1 ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü… Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ëά◊iߜӬfl¡1Ìí ˙s1 ’Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôL ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı, ˚ø√À˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ 2012 ‰¬Ú1 ˜”˘ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœÀ1 ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1± ’±Ú ¤È¬± ¸—À˙±ÒÚœÀ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ’±Ú øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜±øÚ ‰¬˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ˝◊√˚˛±1 ’—· fl¡À˘Ê√ fl¡1±1 2, 5 ’±1n∏ 6Ú— √Ù¬±ÀȬ± ¸—À˙±ÒÚœÀ1 ø¬ı˘≈ø5 ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú…Ô± ¤fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¬ıø˙©Ü…À˝√√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡À1± ’ôL Ú¬Ûø1¬ıº ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· õ∂dÓ¬ fl¡1± ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ¬Û±Í¬…SêÀ˜À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±·cfl¡ ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Œ˚ÀÚñ ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ, ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1 ”√1œfl¡1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√1 ¸—À˚±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø˙鬱 ¸±— fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¶§-øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ [Ê√¬ıƒ ’íø1À˚˛À∞I◊ά fl¡í«√] ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬±fl¡ ¸≈-’±√˙«À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡±1ÀÌ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1¡Z±1± ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-08547]

˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ ¶ú1Ìñ

’˜‘Ó¬ ¬ı‘é¬ ’±‰¬±˚« ˝◊√˘±1±˜ √±¸ Ê√˚˛1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ’˜‘Ó¬ ¬ı‘é¬, ˚±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’À˘‡ ’˜‘Ó¬õ∂Ó¬…±˙œº ¤øȬ ˆ¬øMê√ ¸À1±¬ı1, ˚íÓ¬ 1¸˜˚˛œ ˆ¬fl¡øÓ¬1 ø¬ı˙±˘ ˆ¬±G±1º ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˝√√±1Ôœ, Ò˜«¬ıœ1, fl¡˜«¬ıœ1º ¤Ê√Ú Î¬◊M√˜ ˆ¬fl¡Ó¬ ë˜≈øMê√Ó¬ øÚ©Û‘˝√í ˚±1 Ê√œªÚº ¤øȬ ¬Û≈Ì…Àù≠±fl¡ñ õ∂±Ô«Ú±1 √À1 ¬ÛøªSÓ¬±1 ˚íÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸˜±˝√√±1º ¤È¬± ë¬Û1˜ ’˜”˘… 1Píñ ø¬ıù´ø¬ıÊ√˚˛œ, ˚±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ıUÊ√Ú1 ø˝√√Ó¬±˚˛, ¬ıUÊ√Ú ¸≈‡±‰¬˚˛ ˚±1 ø‰¬ôL±º Ê√œªÚÀȬ± ˚±1 ¤‡Ú ˙±¶a¸‘√˙, ˆ¬fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡øÓ¬1 ≈√ª±1 ø˚ ¸¬ı«fl¡±˘-¸¬ı«Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘±º ˝√√+√˚˛‡Ú ˚±1 ˜˝√√±¸±·11 √À1 ø¬ı˙±˘, ·ˆ¬œ1, ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ˚íÓ¬ ’ÀÚfl¡ ¸y±1º ¸±ÒÚ± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± ˚±1 Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬, ë&̘±˘±í ’±1n∏ ëÚ±˜˜±˘±í ˚±1 fl¡F˘¢ü ¬ıd ¸±é¬±», ˆ¬fl¡øÓ¬ ’±Úμ 1¸ ˚±1 ’±R±1 ’±˝√√±1, ÷ù´11 √±¸ ˚±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ë˝√√ø1ˆ¬øMê√ 1±Ê√ ˜±·«í ˚±1 ˚±S± ¬ÛÔ, ÷ù´1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜±Úª Œõ∂˜ Ê√œªÚ1 ¸?œªÚœ ¸≈Ò±, Ó¬…±· ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡±1 ˚±1 Ê√œªÚ1 ˜˝√√±¬ıËÓ¬, ˆ¬fl¡Ó¬-ˆ¬±·ªÓ¬-ˆ¬±·ªÓ¬œ-’±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬ı±¬Û ÷ù´1 ˚±1 Ê√œªÚ1 ’±Ú Ú±˜º ¸ôL-˜˝√√ôL-˜˝√√±R±ñ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˚±fl¡ ¬ıμÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º Œõ∂˜ ’˜‘Ó¬1 Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ˚±1 ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1-˜±Òª ˚±1 Ê√ij-˜‘Ó≈¬…, Œ‰¬Ó¬Ú±, ¶ú‘øÓ¬, Œ˜Ò± ¬ı≈øX ’±1n∏ ¸˜±øÒÓ¬ ¬Ûø1¬ı…±5º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ñ’±‰¬±˚« ˝◊√˘±1±˜ √±¸º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜« √˙«ÀÚÀ1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± ô¶1Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ıõ≠ª ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˝◊√˘±1±˜ √±¸º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜±Ê√1 Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, ¬ıø=Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬øMê√¬ı±√1 ’±À˘±Àfl¡À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±À¸ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«±√˙«Ó¬ Ôfl¡± Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬±¬ı±√˙« ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 Ê√œªÚ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ Œ˘±fl¡¸˜±Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˘±1±˜ √±À¸ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ’±Ú ¬ıUÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸yª Œ˚Ú ˘·± ¬ıU fl¡±˜ Œ˝√√˘±1À„√√ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ’±øÂ√˘ ˝◊√˘±1±˜ √±¸1 ¬ı±À¬ıº √±¸1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±, Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…øMê√QÓ¬ Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤fl¡˙1Ì Ú±˜-Ò˜«fl¡ ¤‰¬±˜ Ú…ô¶ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ¬ÛøGÀÓ¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± õ∂˚˛±¸fl¡ ¬¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ √±¸1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ø¬ıõ≠ªœ ¬ıœ11 √À1º ŒÓ¬›“1 ’·±Ò ¬Û±øGÓ¬…1 ›‰¬1Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬ÛøGÓ¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ˙—fl¡1À√Àª ø√˚˛± Ò˜«-√˙«Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 1鬱fl¡ª‰¬1 fl¡Ô± ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ √±¸ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂‰¬±1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±øfl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±˜-Ò˜«Õ˘ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ά◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ, w±˜…˜±Ì fl‘¡ø©Ü√˘ ·Í¬Ú, ë¸À√à ’¸˜ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√í ·Í¬Ú1 Œ˚±À·ø√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±Ìœ ’±1n∏ ’±√˙« õ∂‰¬±1Ó¬ √±À¸ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«1 ’±Ò±1Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ Δ¬ı¯∏˜…, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀˆ¬√, Ò˜«œ˚˛ fl≈¡-¸—¶®±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±À¸ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ø¬ıø26√iß ¢∂±¸1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ’Àˆ¬√…, ø¬ıqX 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±, ’±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÷ù´1 õ∂√M√ ¬ı±ø¢¨Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬Ú1 ά◊ÀV˙… ø¸øX Δ˝√√øÂ√˘º ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂±ÌÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«-√˙«Ú õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±1n∏ ˚≈À· ˚≈À· Ò˜«œ˚˛ Œ˙±¯∏Ì1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬ÛøÓ¬Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬Ê√Úfl¡ fl‘¡¯û ˆ¬øMê√1 ¬ÛøªS ’±À˘±Àfl¡À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ¬Û”1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬ı±ø¢¨Ó¬±º &1n∏·yœ1 fl¡F¶§1º ¸±ª˘œ˘-¬Û±øGÓ¬…¬Û”Ì« ˙±¶a ¬ı…±‡…±º ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˚±1 ¸¬ı«˙±¶a1 Ó¬N-√˙«Ú-¬ı±Ìœ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1º Ê√ÚÓ¬±1 ’ôL11 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ø¬ıù´±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’æ≈√Ó¬ ˙øMê√ ˚±1 fl¡FÓ¬º ’˜‘Ó¬˜˚˛ ¬ı±ÌœÀ1 Ê√Ú·Ì1 ˜ÚÓ¬ ˙±øôL¸≈‡ ’±1n∏ ˆ¬øMê√ Œõ∂˜1 øÚÊ√1± Œ¬ı±ª±¬ı ¬Û1±ÀȬ± ˚±1 ¸±˜Ô«…, Œ¸˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ’±‰¬±˚« ˝◊√˘±1±˜ √±¸º ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬Û±øGÓ¬…¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏̸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Û±øGÓ¬… ’±1n∏ ¬ı±ø¢¨Ó¬±1 fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˙±¶a1 ά◊X‘øÓ¬ ø√¬ı ¬Û1± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ 鬘Ӭ± ’±øÂ√˘ ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ1º Ú±˜À‚±¯∏±, fl¡œÓ«¬Ú, ˆ¬±·ªÓ¬, ¬ı1·œÓ¬1 õ∂±Ì¶Û˙«œ ¸≈À1À1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±º ë’˜‘Ó¬ ¬ı‘é¬í Ú±˜1 |X±?ø˘ ¢∂LöÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬œ˜fl¡±ôL Œfl“¡±ªÀ1 ¸øͬfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ ˝◊√˘±1±˜ √±¸À√ª1 ˙±¶aœ˚˛ :±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’Ó¬œ¬ı Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ÷ù´1õ∂√M√ ˜Ò≈1 Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ øÊ√øÚ¬ı ¬Û1± ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡Fº ˙±1œø1fl¡ ¸±˜Ô«…˝◊√ fl¡Ffl¡ ø√øÂ√˘ ·±yœ˚« ’±1n∏ ø¸—˝√√ ø¬ıS꘺ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚ ëõ∂˜M√√ Œfl¡˙1œí ø¬ıÀ˙¯∏ÀÌÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸≈μ1 1+À¬Û ‡±¬Û ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı˙√ ˙±¶a:±Ú, ’¸±˜±Ú… Ó¬N:±Ú, ˜Ò≈1 ’Ô‰¬ ˙ø√√Mê√˙±˘œ fl¡F õ∂˙±ôL ˙±1œø1fl¡ ’±À¬ı˙, ¸≈Ó¬œ¬ıË ¶ú‘øÓ¬˙øMê√, ¸≈Ó¬œ¬ıË ¬ı±ø¢¨Ó¬±, Œ˜±˝√√Úœ˚˛, Œ¬ıÃøXfl¡ √é¬Ó¬±, ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√Q ’±ø√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ øÚÀȬ±˘ 1+À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ‹ù´ø1fl¡ ˜ø˝√√˜± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ Ú±Ú±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ÀÌÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1› fl‘¡Ó¬: 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√¬Û±˝√√ ¬ÛÀ˘±ª±√√ Ú±øÂ√˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª±√Ú1 õ∂¸—·Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œfl“¡±ªÀ1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ’ª√±ÀÚÀ1 ¸—‚ fl‘¡Ó¬fl‘¡Ó¬… ˝√√í˘, õ∂Ê√±˝◊√ ø˝√√˘-√í˘ ˆ¬±ø„√√ ¸fl¡À˘± Œ˝√√„√±1 ŒÚ›ø‰¬ ¸—‚Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ¬ıMê‘√Ó¬± 1Ê√±1¬Û1± ‡ø1ˆ¬±1œÕ˘Àfl¡, ¬ÛøGÓ¬1¬Û1± ¸±Ò±1Ì Œ‡±ª±-Ê√œ˚˛± ˜±Ú≈˝√Õ˘Àfl¡ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œÀ˚˛ ˆ¬øMê√1 ’±À¬ı˙Ó¬ ·±À˜±‰¬√±À1 ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ fl¡±ÀÌÀ1 ’?ø˘ ˆ¬ø1 ’˜‘Ó¬ ¬Û±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ, fl¡˜«, ’ª√±Ú, Ó¬…±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“1 ¬Û±øGÓ¬…, õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˚Ô±˚Ô ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂‰≈¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1-˜±Òª1 Ò˜« √˙«Ú1 ¸≈À˚±·… ά◊M√1±øÒfl¡±1œ¶§1+¬Û ¤˝◊√·1±fl¡œ ’±‰¬±˚«1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±Ú≈1+¬Û Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ Ê√œªÚfl¡ ¬Û1˜±R±˜≈‡œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ±√Ú fl¡1± ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê√Q1 õ∂ˆ¬±ª ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¸Ê√œª ’±1n∏ ¸øSê˚˛º ¸±øißÒ… ¬Û±˝◊√ Ú1Ó¬Ú≈ ÒÚ… fl¡1± Ê√ÚÓ¬±À1± ’À˙¯∏ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ’±√˙« Ó¬…±· ˜Ó¬¬ı±√ ¬ı±Ìœ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1¸˜”˝√1 fl¡±˘Ê√˚˛œ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± Œ˚ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ’ª√±Úfl¡ Ê√ÚÊ√œªÚ1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL õ∂øӬᬱ ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1± ¤·1±fl¡œ ˚≈·ø¸X õ∂¬ı±√ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂˚˛±¸ øÚ(˚˛ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94012-13949]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ1 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˚±ª± 11 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ‰¬˝√√1‡Ú1 √øé¬Ì ˝√√Ê√1±¬Û±11 ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û±¬ı«Ó¬œ Ú·11 ø1Ó≈¬˜øÌ ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬1 ¶≈®øȬ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˘Ñœ ¬Û”Ê√±

ø¬ıÀ{√ıù´1Ó¬ ˝√√“±˝√√ ¬ıø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 18 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜˝√√±Úª˜œ1 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙11 ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘¯∏ ˆ¬—· fl¡ø1 38 Ȭ±Õfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ˝√√“±˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√œÓ¬ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¤È¬± 1±Ê√˝√“±˝√√º ˘Ñœ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıø˘ø¬ıÒ±Ú1 ¬Û1•Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Δ˙ª¬ÛœÍ¬‡Ú ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬S꘺ Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√“±˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ¬Û1•Û1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¯∏ᬠ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ ˆ¬±·Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬… ¬ı—˙œ˚˛ 1Ê√± Ú±·˙—fl¡1 ’Ô¬ı± Ú±·±é¬˝◊√ ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ ˙±Mê√, Δ˙ª ’±1n∏ Δ¬ı¯ûª ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏ÀÒÀ1 Œ1±·œ1 Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ÀÂ√ Œ˝√√Ó¬±ø˘

’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± – øÚø¬ı«fl¡±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·

˜„√√˘Õ√Ó¬ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 Δ¸ÀÓ¬ 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±1 Œ¸±ª±√ Δ˘ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ’À"√√±¬ı1 – ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ ¬ı±1¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·√Ó¬ ¸—˘¢ü ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±ÚœôLÚ

ø¬ı¯∏˚˛± ‡Úœf √M√ 1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‚Ú˙…±˜ ˜±˘±fl¡±1Àfl¡ Òø1 ’Òœé¬fl¡ Ó¬¬ÛÚ √M√ 1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·√√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±D±¶ö˘œ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˜√…¬Û±˚˛œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1

’±˜Õ‰¬Ó¬ ’±˘≈ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 18 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì¬Ûø(˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ 27 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˝√√ͬ±» ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ ÀÂ√º ’±˘≈ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 18 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 80 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±˘≈ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 16 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬Û“˚˛±Ê√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛˝◊√ 80 Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜ÀÓ¬, ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Δ˝√√ ¤˙ Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê1 ˝√√ͬ±» Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±-fl¡í˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º

˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Â√Ú ¬Û1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊√— ¬ÛÔ±11 ¤fl¡±—˙Ó¬ ˙±ø˘ ˆ¬”“˝◊√ Œ1±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚“±˝√√-¬ıÀÚÀ1 ’±ªø1 Ò1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı¯∏«Ì·“±› ’±1n∏ Œ√±¸œ˜±¬Û±1±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ·1n∏ ˜±1± ¬ÛÔ±1, ˜”˘±·“±›, ’±È≈¬·“±›-˙±›Ì±·“±›, Ò˘±·“±›, ¸Ê√Ú±øˆ¬È¬±-¬ıœ1¬Û±1± ’±ø√ ·“±ª1 ø¬ıô¶œÌ« ά◊√— ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¬ıøôL ;À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ √1√±˜º ¤Àfl¡±Ê√Ú ˜√…¬Û±˚˛œ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤À˝√Ê√±11¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬À1±ª±1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±√±˚˛ fl¡1± ¸˜ô¶ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¤¬ı±1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUº ’±· Œ‰¬±Ó¬±˘1 Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬˘Ó¬ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ·‘ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıU1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬Û1•Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±ÚøÚ Î¬1±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ;˘±˚˛ ’±fl¡±˙¬ıøôLº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ÒÚ-‹ù´˚«1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˘Ñœ1 ¬Û”Ê√±øȬ›º Œ¸À˚˛ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’øÓ¬Àfl¡ ¬ÛøªSº ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ά◊Â√±˝√√1 Ϭ˘º ¤Ù¬±À˘ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU, ’±ÚÙ¬±À˘ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 fl≈¡˙˘ fl¡±˜Ú±À1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ú·¤û± Ê√Ú·ÀÌ› Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘, ø‰¬ø˘G±1, ø¬ı≈√…», ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±À˜ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘ÑœÀ√ªœ1 fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü ø¬ı‰¬±ø1 Ê√Ú±À˘ Œ¸ª±-’‰«¬Ú±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ¸˜≈˘À= Ò√ı—¸ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ’øÒfl¡±—˙ Ú·¤û± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ú·¤û±˝◊√ ¸≈fl¡˘À˜ ’±øÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1

6 8

7 10

12

13

11

14 15

16

18

17

19 20

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬Û“±‰¬ÕÚ U¢∂±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±›Ú±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

21 23

24

22 25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸√±˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± [2] 2º ˜˝√√±Ú [3] 3º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 fl¡í˘± ¬ı±‚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˝√√—¶⁄ Ê√c [2] 4º Úœ‰¬Ó¬±, √ø1^Ó¬± [2] 6º ¤ø¬ıÒ fi¯∏øÒ ˘Ó¬± [3-2] 7º √y±ø˘, ’˝√√—fl¡±1 [3] 9º ˘FÚ [2] 10º ‡1‰¬ Úfl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1‡± ÒÚ [2] 11º ø¬ı¯≈û ’±1n∏ ø˙ª [4] 13º ¬ı1‚11 ¸˜≈‡1 øÓ¬À1±Ó¬± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚1 [32] 14º ¤ø¬ıÒ fl¡±Í¬ ˜±Â√ [2] 17º ø¸1 [2] 18º ˚:¸”S [3] 21º Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛± Œ1±· [2] 22º ŒÒ˜±ø˘ [2] 24º Œ˜±Ú±, Ê≈√ø˘ [2] 25º Δ˜√±˜1 ¬Û±√À√˙ [2] 26º ’±Í¬ ¸—‡…fl¡ [2]

¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—·‘˝√œÓ¬ ˆ¬±·¬ıÀȬ±ª±1±fl¡ Œfl¡f ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œÓ¬˘ ˚≈X› ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ Ó¬Ô± ¬ı±1¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ·“±Àª-ˆ¬”À¤û fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˘¬ı±1œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜±ÀÊ√À1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôL1 √À1 ¬Ûø(˜ Ú·“±ª1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√√„√œ˚˛±, fl¡±Â√˜±1œ, √˘—‚±È¬, ¬ı1øÂ√˘±, Ú¸S, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Ê√±˜≈&ø1, fl¡±fl¡˜±1œ, Ú˜±øȬ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, øάÀ˜Ã, Œ˙Ó¬±˘œ, ¬ı1Ê√˝√±, ‚“±˝√√œ, ˜±˝√√ø1’±È¬œ, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, ά±fl¡1‚±È¬, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, ˜í˝√√˜1œ˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ·¤û±˝◊√ ŒÔ±1 Œ˜˘±, Œ·“1 Ò1± Ò±ÀÚÀ1 ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·1¬Û1± ˙¸… 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬±ª± ·Â√1 ά±˘ ¬Û≈øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ Δ· ˝√√“±ø˝√√-ŒÒ˜±ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√± ‡±˝◊√ Ó¬±1 ¬ı±fl¡ø˘À¬ı±1 Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ± Ò±ÚøÚά1±Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡À˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜±˝√√-˙1±˝◊√, ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ıøôL ˘·±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1 ÒÀÚ-Ò±ÀÚ ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 – ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡±˜¬Û≈11 øÚ˙±1œ ¬Û±11 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ΔÚ øÚ˙±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ÛÔ±1À¬ı±1Ó¬ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1

é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Õ˘ øÚ˙±1œ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔ±1À¬ı±1 ¬ı≈1±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 30 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±Ì&ø1 ¬ı≈Ȭ˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√–¸˜˚˛1 ˜±Ê√À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜¬Û≈11 øÚ˙±1œ ¬Û±11 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Ó¬ ‚“±˝√√-¬ıÚ ·øÊ√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙Ó¬ ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬1 øÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ê√˘ø¸=Ú1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú±˜¬ı1 ˘±˘≈—·“±›, ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘¸1±, ‰¬±—‰¬fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ 1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬ÛȬ1 ø‰¬ôL±À˝√√ ’±·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø√ÚÀȬ±1 ˜Ê≈√ø1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’fl¡˘ Œ¬ÛȬ-ˆ¬±Ó¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˆ¬1ÌŒ¬Û±¯∏Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√‡-Œ¬ı√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¢∂±˜…¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’øÓ¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÀȬ± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º

ŒÒ˜±øÊ√1 &άˇÔ±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

3

5

¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øfl¡øô¶Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬Û≈Ú1 øÚø«√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬˝√√1Õ˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s√ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ú©Ü fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1

Ú·“±ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú – ’±fl¡±˙¬ıøôLÀ1 ά◊Ê√ø˘˘ Ò±ÚøÚ

˙s-˙‘—‡˘-4290

9

’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±√—, Ê√Úœ˚˛±, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1, Œ‰¬›1±‰¬1 ¬ıÊ√±1, 1±˜¬Û≈1, ˘±—˘±, ¬ı1øˆ¬È¬±, ¬ıÚ&Òœ, ‰¬±Ú˜±˜±, Ê√ÚÓ¬± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¤˝◊√ ’Ú≈:±¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œ Ó¬Ô± Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ά◊— ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU

4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚˛±, 18 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œÀ¬ı±1Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fi¯∏Ò ¬¬Û1œé¬fl¡ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œÀ¬ı±À1 Œˆ¬Ê√±˘ Ó¬Ô± Úfl¡˘ fi¯∏Ò1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ≈√‡œ˚˛± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1

fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 18 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı fl¡±øÓ¬ ø¬ıUº ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡1±— ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά◊√— Δ˝√√ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Ú;ø˘¬ı fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ‰¬±øfl¡-¬ıøôLº 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬“”˝◊√ Œ1±ª± ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú1 ·øÂ√1 Œ·“1 ›˘±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬

1

5

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º õ∂±À√ø˙fl¡ ˙±¸Úfl¡Ó«¬± [3] 4º ’¸≈1 [2] 5º ¿fl‘¡¯û1 ¬ı—˙1 ø¬ıª1Ì ø˘‡± ¬ı…±¸À√ª 1ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú ¬Û≈øÔ [5] 7º ¬ıÚ1œ˚˛± [2] 8º Œ·±¬ÛÚ [2] 9º ‡œÌ ’±1n∏ ›‡ [2] 10º ¢∂œÉ, ·±-Œ¬Û±1øÌ [2] 12º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«&1n∏ [3] 14º ›‡-ά±„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ [3] 15º ˜Ú¸± Œ√ªœ [2] 16º Ò˜«‚Ȭ [4] 19º ¶§·« [3] 20º ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± Ê√±˘ [2] 22º ¸˜1 [2] 23º Ú±1œ1 õ∂Ô˜ Ÿ¬Ó≈¬ [5] 26º ¬ı·˘œ [2] 27º ¬ı1 ≈√©Ü [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4289 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸g…± 2º ¬ı¯∏« 3º ¬ı1À√ά◊Ó¬± 4º Œ1±·˙±øôL 5º ˝√√1Ì-˘≈fl¡œ 6º fl¡˘±∏ 9º ˆ¬é¬ 12º ·¬ı… 14º 1±˜Â√±·˘ 16º Œˆ¬¬ı± 18º 1±˝◊√Ê√ 21º ¬ı±˜√ 22º ‡1 25º fl¡μ 26º Œˆ¬˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¸·« 3º ¬ıg…± 4º Œ1±˜˝√√¯∏«fl¡ 7º ‚±1√ 8º ˘±ˆ¬ 10º Œ√Ú± 11º ˙±›Ì 12º ·øôL 13º ˘≈fl¡1± 15º Ó¬±˘¬ı…√√ 17º øfl¡1± 19º Œfl¡±Â√± 20º ¬ı±¬ı± 23º ·Ì 24º ˜fl¡1Ò√ıÊ√ 26º Œˆ¬˘ 27º ¬Û±˜º z Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 18 ’À"√√±¬ı1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı1√˘øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ &άˇÔ±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ &άˇÔ±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ˜1ø˝√ Œ˚±ª± ¤fl¡ ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ˜±øȬӬ Œ¬Û±Ó¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±øȬ1 Ó¬˘1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘ ¬ıô¶± ά◊X±1 fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıU Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√

¬ıU ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Â√±SÂ√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ ’±R¸±» fl¡ø1 ¸5±˝√√Ó¬ ˜±S ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀ˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 12 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡À1º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶±¸˜”˝√ Ú©Ü ˝√√í¬ı Ò1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±·±˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˘—fl¡±Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 18 ’À"√±¬ı1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ˘—fl¡± ‰¬˝√√11 Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡√√¬ı±˙ ¬ıȬ˘ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙±› ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√º øÚ˙± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘—fl¡± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√—fl¡—√ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œ√˙œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ò√ı—¸ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬1?Ú Ú±ÀÔ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝√—fl¡—√√ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œfl¡√√¬ı± fl¡±È¬«Ú ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± Œ‰¬˘±˝◊√Ú1 ¬ıȬÀ˘± ά◊X±1 fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ√˙œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊√1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± Œ‰¬˘±˝◊√Ú1 ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ‰≈¬˘±˝◊√1 ¬ı…ª¸œ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘—fl¡± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ˘—fl¡± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˝√√—fl¡—√√ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ø√ÚÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª± Œ‡˘1 øÚø¯∏X ¬ı…ª¸±˚˛º

˜À1±ª±Ó¬ ˙—fl¡À√ª1 Ê√Àij±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·√, 18 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜À1±ª± ά◊»¸ª ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ Ê√Àij±»¸ª1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√¬ı±11 Ê√Àij±»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl‘¡ø©Ü ˙±‡±1¡Z±1± ˜=¶ö fl¡1± ë1±˜ø¬ıÊ√˚˛í ˆ¬±›Ú±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡˘¬ı±1œ ¬ıœ1Ú±˜ ¸Sœ˚˛± fl¡˘±Àfl¡f˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, Ú±›À‡˘1 ·œÓ¬, øÔ˚˛ Ú±˜ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ Δfl¡˝√√±È¬œ1 fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı…—· Ú±ÀȬ› ά◊»¸ª1 √˙«fl¡fl¡ ’±Úμ1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˚˛º ’±øÊ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú±› ’±À¬ıø˘1¬Û1± ¬ıU √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸øg˚˛± ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸±Ò±1n∏Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Œ˜˘±

õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ·¤û±1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ά◊Â√±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 18 ’À"√±¬ı1√ – ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ·±¬Û ¸±Ò±1n∏Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√À ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Œ˜˘±º ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ˜˘± 3 ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ıº 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡1± ¸±Ò±1n∏ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊Â√±˝√√1 ¬ıÚ…± ¬ı˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Δ√øÚfl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˜˘±‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÒ„√√1 ’±Í¬·“±ª1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú;ø˘˘ ¬ıøôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 18 ’À"√±¬ı1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ’±Í¬·“±ª1 ¤fl¡ øÚÊ√± ‹øÓ¬˝√√… ’±ÀÂ√º ’±Í¬·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ‚1&ø1 ¬ÛÔ±1, Ê√˘±˝√√, ˆ¬fl¡Ó¬1 ˜±øȬ ’±1n∏ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ÛÔ±1 ¸±˜ø1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜º ά◊Mê√ fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜ ’±Í¬·“±ª1 ¬ÛÔ±1‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Í¬·“±ª1 ¸≈-¸ôL±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¶⁄©Ü± Œ˙ª±ø˘ fl¡ø¬ı 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± ø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛1 ¤À˝Ê√±1ÓÕfl¡ ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘œ ’±Í¬·“±ª1 ’øÓ¬Õfl¡ ’±À¬Û±Ú ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ ¤·øÂ√ ¬ıøôL ;À˘±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ’±Í¬·¤û±º õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1

’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬À1 fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ά◊Â√±˝√√fl¡º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ά◊fl¡± Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ’±Í¬·“±ª1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1º Ò±ÀÚ Œ·“1 Œ˜˘± ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıøôL ;À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ’±Í¬·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Â√Ú ¬Û1± ¬ÛÔ±1‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±fl¡±˙¬ıøôL õ∂;ø˘Ó¬ fl¡ø1 ˘ø‡˜œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’±Í¬·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’±1n∏ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ά◊Â√±˝√√ Œ˚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’fl¡¬ÛÀÓ¬ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÓ¬

ø¬ıUÀª ¸•xøÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ıÓ¬1±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œfl¡±„√√± fl¡1± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ Ô≈¬Û ‡±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û1•Û1± ’±1n∏ ˜±√fl¡Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚Ú ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ’Ú±fl¡±—鬜Ӭ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±Í¬·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÓ¬ øÚÊ√1 fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıU1 ’±Úμ-ά◊~±˝√√1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı˘˙1Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ 눬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 18 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ¬ı˘˙1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ø√ª¸øȬ ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˘é¬œ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜ ø˜|, ¸≈Úœ˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ˜– øÚ1n∏Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı˘˙11 ¿¿ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬

눬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠø˙䜷1±fl¡œfl¡ 10,001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠø˙äœfl¡ 5,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠø˙äœfl¡ 3,001 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±ÚœÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 97076-25769 ’Ô¬ı± 98641-47191 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…ᬠø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

¬ıÀfl¡±1 Î¬Ú ¬ıÀ¶®± ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˝√√ô¶ø˙ä õ∂√˙«ÚœÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±À˘±·“±ªÓ¬ Œ‰¬¬Û±

Œ·±˘±‚±È¬1 õ∂ª=fl¡fl¡

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±

Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ’Ò…é¬ ’øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂¬ıMê√± ’ø˜˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, ø˙é¬fl¡ ≈√·«± fl¡ø˘Ó¬±, Œ√ÀªÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ 1±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±1鬜1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬ıø˘ fl¡ø˘Ó¬± ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±À˘±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤‡Ú ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ≈√ˆ¬±· fl¡1±Ó¬ ˜‘Ó¬ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’øÊ√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ é≈¬t Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1±gøÚÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ ·Ìõ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√º ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ‰¬˘±À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

20 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± Ù¬í1 fl¡í11 ¤Ê√Ú fl¡ÀÚ«˘ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂ª=fl¡ ·fl≈¡À˘ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ˜≈ͬ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û”À¬ı« ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı11 øˆ¬øM√Ó¬√ ’±øÊ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸˝√√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂ª=fl¡ ·fl≈¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√ÕÚfl¡ Œ¬Û& ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¶§˚˛y≈ fl¡ÀÚ«˘ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¬Û&1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 25 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 28 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ·±À1± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘ÀÂ√— ¤ ‰¬±—˜±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ ΔÊ√ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ 1øÂ√√ ˜GÀ˘› 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± øÊ√ÀÓ¬Ú √±À¸› 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬› ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œfl¡ øˆ¬ ¤Â√1 ¬Û=±˙ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬

Ú·¤û± ˚≈ªfl¡1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±¸ – ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬

¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊ißøÓ¬fl¡ Δ˘ ’±ø˜ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ø‰S õ∂√˙«Úœ‡Ú1 õ∂¸—·Ó¬ ά0 fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ñ ’±À˘±fl¡ø‰S õ∂√˙«Úœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ√˙1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ Œ√˙1 14 ‡Ú ‰¬˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ˆ¬”¬Û±˘, ‰¬Gœ·Î¬ˇ, ’±˝√√À˜√±¬ı±√, Ê√˚˛¬Û≈1, ˜≈•§±˝◊√, ˘ÀéƬÃ, ¬ı±—·±˘≈1n∏, fl¡˘fl¡±Ó¬±, øS¬ı±μ˜, &ª±˝√√±È¬œ, Œ‰¬iß±˝◊√, ¬Û±È¬Ú± ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√À1¬Û1± fl¡˘±Àé S õ∂±—·ÌÓ¬ 27 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ √˝√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ¡Z±1 Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº ‰¬À˘±, ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬…, ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜ ’±1n∏ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, øÊ√ ø‰¬1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¤Â Œfl¡ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ¤Â√ Œfl¡ ø˜|˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√√~œ ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú ’±1y Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·Í¬Ú1 44¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 5 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ [ŒÂ√±ª±˘œ] SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—·Í¬Ú1 ’±¢∂±, ’±˝√√À˜√±¬ı±√, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˆ¬”¬Û±Ú, fl¡˘fl¡±Ó¬±Àfl¡ Òø1 25 Ȭ± Œfl¡f1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡, ˝√√fl¡œ, ¸“±ÀÓ¬±1, Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±, Ê≈√Àά±, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√, ˘— ŒÈ¬øÚÂ√, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ’±‰«¬±1œ, ù≈´øȬ—, ˆ¬˘œ¬ı˘, Œ˝√√G¬ı˘, ¬ı±À¶®È¬¬ı˘, fl¡±¬ı±√œ, Œ‡±-Œ‡±Àfl¡ Òø1 17 ø¬ıÒ Œ‡˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·√Ó¬± ˝√√í¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 44 ¸—‡…fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ’ø˜Ó¬ ø¸À„√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º

Ú·“±ªÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡1± Œ˜Ò±ªœ Â√±S ¬Û±Ô« ¸±˝√√±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 1‰¬Ú±1 fl¡±˜ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜±5 fl¡À1º Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Œ¶ß¬Ûøά˘, øÙv¬¬Ûfl¡±Î«¬, ˝◊√ÚøÙ¬ø¬ı˜ άȬ fl¡˜ ’±ø√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ¢∂Lö‡Ú ø√~œ1 ’±·˙±1œ1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ Œ·±á¬œ ˜˝√√±¬ıœ1 õ∂fl¡±˙ÀÚ õ∂fl¡±˙1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 125 Ȭfl¡± √±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¢∂Lö ’±fl¡±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 Œ˝√“√¬Û±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√¬ı±fl¡1 ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ø˘‡fl¡ ¸±˝√√±fl¡ Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱1 ά◊»¸ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Ô« ¸±˝√√±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˜ ø¬ı ¤ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

1¸1±Ê√1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˙—fl¡1À√ª1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±› ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±1±øÊ√Ó¬ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ 댬ıÊ√¬ı1n∏ª±-õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚí ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ’Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Û?œ˚˛fl¡ ˜À˝√√f ’±À˝√√±À˜º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø¬ıø˙©Ü ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ‡±·ø1Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸±·1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸”S Òø1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ¸˜‘X fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, ø˜øά˚˛± ¬∏C±©Ü, ’¸˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ’˜À1f ˙˜«±, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ά0 fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl¡äÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·±˚˛Ú, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 1øÊ√Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ˚±À·f ¬ı1nª±, ŒÊ√±Ú±1±˜ Ú±Ô, ’Ò…±¬Ûfl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’Ò…±¬Ûfl¡ √œ¬Ûfl¡ ¸1fl¡±1, ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ˝◊√1± ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ≈√‡Ú ¸S ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸SÀfl¡˝◊√‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜≈fl≈¡˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıù´øÊ√» √±¸, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, fl¡ø¬ı ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±˝◊√º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¤˙À1± ’øÒfl¡ ’±À˘±‰¬fl¡1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ‰¬√ø~Â√·1±fl¡œ ’±À˘±‰¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, ’±øÊ√ ˘Ñœ ¬Û”øÌ«˜±º 149 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ ŒÚÃfl¡±¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º

ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± øÒ„√√1 ‰¬1Ó¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ 1±˝◊Ù¬À˘À1 √˘¬ıXˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˆ”¬˜±øÙ¬˚˛± ø˜1±Ê√ ’±˘œ ’±1n∏∏ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 11 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~ø‡Ó¬ ‰¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 100 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øȬ √‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ˜Àô¶±ˆ¬ ’±˘œ1 ¸—·œ ’±Â√±≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ [25] ’±1n∏ ø˜1±Ê√ ’±˘œ1 ’±Rœ˚˛ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø˜1±Ê√ ’±˘œ [35]1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ [45], Â√À˜Ê√ ’±˘œ [42], ˝◊ø^Â√ ’±˘œ [40], Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, Ê√±˜±˘ ’±˘œ [28], ˝◊˜±Ú ’±˘œ [32], ’±˘œ UÀÂ√˝◊Ú [30] ’±1n∏ Ê√U1± ‡±È≈¬Ú [30] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊Î◊¬Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ‚1-¬ı±1œÓ¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ‰¬1±=˘Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ ‰¬˘±˝◊ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶aÀ1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ˜±Ó¬¬ı31œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ‰¬1±=˘1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±s≈˘ ·øÚ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±˜±˘ Î◊¬øVÚ, ˜iß±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ ’±˘±Î¬◊øVÚ¸˝√√ 20 Ê√Úœ˚˛± ˜Àô¶±ˆ¬ ’±˘œ ΔÙ¬√1 ø¬ı1n∏ÀX øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡

fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ‚1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊ ø√À˚˛º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸—¬ı±fl¡˜«œ ¤Ê√Ú ¸≈1±˜M√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬ÛføÊ√» ˙˜«±˝◊ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√Ó¬ ˜±S 1138.80 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1À˘º ˜ôL¬ı… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú, ¬ıU Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±1y ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ fl¡1± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜≈Àͬ› ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ ’±1鬜1¡Z±1± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’¬Û√¶ö ¬Û”¬ı«1 √À1 ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ1˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛1 ’“±‰¬øÚ1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡Àª› Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Δ¸ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª 18Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 86Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1¡Z±1±› õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸Ù¬˘ Δ¬ı:±øÚfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ˜±Ò≈˚«˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ”√1Q ¬ı‘øX1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬ı±>Úœ˚˛ ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙q¸≈˘ˆ¬ Ú˝√√˚˛, Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂¸—· Ú— NESH/HR/IE/HVDC/BNC/68 ø‰¬øͬÀ1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¸1˘Ó¬±À1 ’±øÊ√ ÚªÊ√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜±Ò≈˚«fl¡ ’ªÀ˙… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ øά Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¸—¢∂±˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ˝◊√ 26√±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˜œ˜±—¸± ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘-Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä ¸—À˚±·œ Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ˘±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±˚˛ 130 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˜±ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL Â≈√˝◊√ ÀάÚ1 ˘±Îƒ¬øˆ¬Â√± ‰¬˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜±Ò≈˚«1 √À1 ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬…±· fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¸˜”˝√ Ò≈¬ı≈1œ ‚±È¬ÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡í¬Û«À1˙…ÀÚ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ø√˚˛± ¬ı±1•§±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Ê√±˝√√±Ê√¸˜”˝√ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬1 ø√À˙ ’±øÚ ’±øÂ√˘º ø¬ıù´ô¶ ¸”S1¬Û1± ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı˝√√ø1 ‚±È¬Ó¬ ¬Û˝√√1± ø√ ’±øÂ√˘º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » Ú±› Δ˘ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ≈√Ȭ± Œ·±È¬ Δ˝√√ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ø‰¬ÀÚ˜± õ∂√˙«Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú¸˜”˝√1 ’ø˘ø‡Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı˝√√ø11¬Û1± Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜º ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤ øˆ¬ ‚ÀȬ±»fl¡‰¬, ’ÚôL¬Û≈1 ’±1n∏ ·—·± Ú±˜1 ’±ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ¬ıÂ√11 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ¬Û”Ê√±1 ø‰¬ÀÚ˜±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ‡Ú Ê√±˝√√±Ê√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± Œ·±ÀȬ ¤˜ øˆ¬ Ȭ±˝◊√ Àˆ¬˘ Œªˆ¬Â√ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ˜±˝√√1¬Û1± ‰¬±˝√ √¬ı±·±Ú¸˜”˝√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± |ø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Ú±1±˚˛Ìœ-1 Ú±˜1 ≈√‡Ú Ê√±˝√√±Ê√ ¬›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ø¬ÛÂ√1 ≈√À˚˛±‡Ú Ê√±˝√√±Ê√1 ˜±ø˘fl¡ ˝√√í˘ ¤ ø¬ı ø‰¬ ˝◊√ øG˚˛± √1˜˝√√±1¬Û1± ¸±˜±Ú… ¤È¬± ’—˙ fl¡±øȬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”Ê√±Ó¬ øfl¡ ø˘ø˜ÀȬάº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ÀÚ˜± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı∑ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Õ√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û fl¡˜˘ Œ˜øÒ, Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ ’±1n∏ ¤ ø¬ı ø‰¬ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜”άˇ±˝◊√ fl¡˚˛ñ 뤽◊√¬ı±1 ¬Û”Ê√±Ó¬ √±¬ı±—, 1±Î¬◊√œ 1±ÀÔ±1, ø¸—‚˜ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı‘˝√ » 10-12 ‡Ú˜±Ú ø‰¬ÀÚ˜± Œ√‡≈›ª± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ıÕ˘ Ú√œ¬ı±g1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1À˘ ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıU Ȭfl¡± ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√˝◊√-¤¬ıÂ√1 ¬Û≈1̱ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø‰¬ÀÚ˜±Àfl¡ Œ√‡≈›ª± ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√-¬ÛÀ¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± – Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ¬ı± ø¬ıÓ¬1Ì ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘ ‰¬±˝√√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¬ı±˝√√œ ‰¬±ø1‡Ú Ê√±˝√√±Ê√ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±-¬ı˝√√ø11 ¬ı≈fl≈¡À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı±·±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’±ø˝√√ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ø˝√√º ›À˘±È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ≈√‡Ú ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ªÓ¬ ¤˙·1±fl¡œ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º Œ√ªœ ¬Û±È¬Ó¬ ¸√¸…˝◊√ ά◊øͬ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¤Àfl¡√À1 Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ú ¤‰¬±˜ ¸√¸…˝◊√ ¬ı˝√√±1 ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ¬ı±·±ÚÓ¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ˚±fl¡ ά◊Mê√ Ê√±˝√√±Ê√Àfl¡˝◊√ ‡Ú ’¸˜1 ¬Ûø1¸œ˜±1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Δ˘√√ ά◊Ô¬ÛÔ¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂ÀÊ√"√1 ’±À˝√√, Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı±Â«√¸˝√√ Ȭ±˝◊√ Àά˘ Œ¬ıˆ¬ Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜± Œ√‡≈ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¬ı·± ¬Û«√±‡Ú ’±À˝√√º ≈√Ù¬±À˘ ≈√Ȭ± ¬ı“±˝√√1 ‡≈“Ȭ± Ê√±˝√√±Ê√‡ÀÚ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ˚±S± fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˘ø‡Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ¬Û«√±‡Ú ’“1± ˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬±ø1›ø√À˙ ˝√√À¯∏«±~±¸, ’±Úμ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬1 ¸±˜¢∂œ Δ˘ ¤fl¡ ˝◊√ ø=› ’±&ª±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß √˘- ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ·±ÀΫ¬Ú ù´íÕ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘º ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤øÓ¬˚˛± 1œ˘ fl¡±øȬ Δ· ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± øάøÊ√ÀȬ˘ ¬ÛXøÓ¬À1 ø‰¬ÀÚ˜± Œ‡≈›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1À˜˙ ΔÊ√Ú Ú±˜1 ø¬ıÓ¬1fl¡1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¤Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¬ı±·±ÚÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜± Œ√‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘À¬ı±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1±º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˜La̱ ø√ÀÂ√º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1±˝◊√ õ∂ÀÊ√"√1 ¬ı± ¬Û«√± Œ˚±·±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸—, 1±Ê≈√ ‰¬±U¡ ’±ø√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ˝√√˘ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂ÀÊ√"√1 ¬ı± ¬Û«√± Ô±Àfl¡ºí ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1, ¬ı±ø˝√√11¬Û1±› õ∂ÀÊ√"√1 ’Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ΔÊ√ÀÚ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 õ∂ùüÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜Laœfl¡ ’±Sê˜Ì1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ë¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 ¬ı±¬ı√ 20-30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˘é¬… fl¡ø1 ˘í¬ıº ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜Laœ¸fl¡À˘ Ó¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’ªÀ˙…, ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ √±˜ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ºí U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ˜Laœ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬± øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂¸—·ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê1 ¬ı…ª¶ö± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø1À˘ ˚ø√› õ∂Ô˜¬ı±1 Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±Sê˜Ìfl¡ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ˘é¬… fl¡ø1 Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ø¬ı¸—¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ŒÈ¬È¬ õ∂±Ô«œ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Î◊¬À~‡… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ˜Laœ¸fl¡˘ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ 8,902 Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ Œ√‡≈›ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˜LaœÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂ùü1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ó¬Ô… ô¶11 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 1,064 Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 585 Ȭ± ‡±˘œ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ø√¬ıÕ˘› ˜Laœ¸fl¡˘ ¸•Û”Ì« õ∂dÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 19 ’À"√√±¬ı11 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¬Û√ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 Ú·Ú…¸—‡…±fl¡ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8,902 Ȭ± ’±1n∏∏ ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1,649 Ȭ± ¬Û√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 21 ŒÂ√õI◊•§1Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÀÚ ø√˚˛± ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± ‰≈¬øMêøˆ¬øM√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œ˜±ô¶±Ù¬œ ›1ÀÙ¬ ’±Ê√¬ı ˜±˜±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚ˚≈øMêõ∂±5 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ı±Â√øÚ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬Ô± Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ·Ì Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ª1Ì1 õ∂fl¡±˙fl¡ fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› fl¡˜«1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘íÀ˘, Œ¸˝◊¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬ ˜≈ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Úœ˘¬ı±·±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Úœ˘¬ı±·±Ú1 ¸—¬ı± √˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’Ú˘±˝◊ÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Î◊¬À~‡ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ˜˝◊˜Ó¬±ø˘À1 ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMêõ∂±5 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ø¶®øÚ— ’±1n∏ Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó≈¬Ù¬±Ú·?1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬√ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±é¬±»fl¡±1 ø√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Â√ÀÚ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø˙qøȬfl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ Œ¬ıÊ√1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜‘Ó¬ ø˙qøȬfl¡ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ¬ıÀÊ√ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’øÚ˚≈øMêõ∂±5 Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œº Ê√1±-Ù“≈¬fl¡± fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˜±S 78,176.63 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú Sê˚˛

Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ø˘ø‡ ·‘˝√ Ó¬…±·

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Œ‡ø√À˘ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Ê√±˝√√±Ê√

‰¬˘ ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± Œ√‡ƒÀÓ¬...

1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± ø¬ı¸—¬ı±√œ1

¬Û≈Ú1 ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬

’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Œ˜±ô¶±Ù¬œ õ∂˚˛±Ó¬

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

’±øÊ√À1¬Û1± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú

¬Û√¬ıœfl¡ Δ˘ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ øÒÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’=˘Ó¬ 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ« ± Ϭ… fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¬Ûø1¯∏  √ 1 øÒÓ¬±˝◊ √ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ √Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ √ √ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¸±·1, Œ·Ã1œ¸±·1, ’±˜&ø1, Ú±øÊ√ 1 ±, ø˙˜˘≈ & ø1, Œ·À˘fl¡œ, øÒÓ¬±˝◊ √ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ ’±ø√ À fl¡ Òø1 Œfl¡Î¬◊ ‡ Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¤Ê√Ú √é¬ ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡±“ª1 ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ · 1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊ √ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ Ó ¬

ø˙˜˘≈&ø1ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUÊ√Ú1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂À˝√√À1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘-fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ¬Û1±› fl¡ø˜Â√ Ú ’±√ ± ˚˛ fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ı√…˜±Úº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ’±Ú ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ√ªøÊ√» √M√ ˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘¬ıœ 1±Ê√ Ú œøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 √±≈√˘ ŒÚ›À· õ∂À‰¬©Ü± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊»¬Û˘ Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ 1n∏^¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±?˘ ˙˜«±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ˘¬ıœ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬-øÚ¬ı« ± ‰¬Ú õ∂øSê˚˛ ± ˝√ √ í À˘ øÚÊ√ À fl¡ ¬ÛÂ√ μ 1 ¬Û√ Ó ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊ √  √ À 1 ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û√ Ó ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± ŒÚÓ¬±˝◊ √ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬Û√ ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ º

ø¬ıÒ√ıô¶ Ú±˝√√1 ’±ø˘ Ú±˜øÓ¬Ó¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’±È¬±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 18 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘, ‡“1±·Î¬ˇ ’±ø˘ ¬ÛÔ1 ¸—À˚±·œ Ú±˝√√1 ’±ø˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀ‰¬±ª± õ∂Ò±Ú˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 78 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 2009 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øͬfl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 2009 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øͬfl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬ÛÓ¬ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]1 ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º

˘À· ˘À· øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 8 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Ú±˝√√1 ’±ø˘1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Œfl¡ª˘ ø˙˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±ô¶±1 Œ¸±“˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û≈˘1 fl¡±˜ÀȬ± ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√ — ·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ά◊ø‰¬˚˛±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 18 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√ ˘ ±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶ö Ó ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ’±˜˘ø‡ ¬ıøô¶Ó¬ øÚ˙± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±ªX Δ˝√√ ¬Û1± ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±˘œ ¤È¬±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊X±1 fl¡À1º ¸g…± ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ê√±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜˘ø‡ ¬ıøô¶Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√ √ ± ¤˝◊ √ ¤¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˝√ √ ± Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± ’=˘ÀȬ±1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√ › ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ±fl¡ ¬Û≈‡≈1œÀÓ¬ ¤ø1 Ê√±fl¡ÀȬ± ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛Õ·º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ… õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 ¬ıÚfl¡˜œ«1 √À˘± Δ· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û±Â√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ˝√ √ ± Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±˘œÀȬ±fl¡ ά◊ X ±1 fl¡ø1

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û±Ú¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ±º ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ±fl¡ Ó¬±1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘·±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fÀȬ±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±˜˘ø‡ ¬ıøô¶Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬Û”ª ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ Δ¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡ Ó¬±“ 1 1 Œ¬ı1± ø√ ˚ ˛ ± Δ˝√ √ À Â√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Ó¬±“11 Œ¬ı1±› ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√ ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àªº ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙±1 ‚ȬÚÀȬ± ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√Ú±˚˛ ’±˜˘ø‡ ¬ıøô¶1 ¬ı±ø¸μ± Ê√·iß±Ô fl≈¡˜œ«À˚˛º

‰¬Ùˬ±˝◊√-Œ‰¬¬ÛÚ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 18 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø1 ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ‰¬Ùˬ±˝◊-Œ‰¬¬ÛÚ ¸—À˚±·œ ø٬ά±1 ¬ÛÔøȬ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1 ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ¸±Ì±ø1 ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬Ùˬ±˝◊√ -Œ‰¬¬ÛÚ ¸—À˚±·œ ëø٬ά±1í Ú±˜1 ¬ÛÔøȬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±˝√√±“˝◊√ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ø√‰¬±—¬Û±Úœ √˘— ¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√± Œ˚±À· √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º Ê√1±Ê√œÌ« ëø٬ά±1í ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øͬfl¡±√±À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ’±À·À˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› øͬfl¡±√±À1 ¬ÛÔÀȬ±1 ·±“Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú

ø˙˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1¬Û1± ˜±øȬ fl¡±øȬ ø√À˚˛˝◊√ fl¡±˜ ¸±˜1øÌ ˜1± fl¡±˚«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ·±“Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ø˙˘, ˜±øȬ ø√ ¸±˜1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙˘, ˜±øȬ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø٬ά±1 ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬ÛÀ1ø√ Δ√øÚfl¡ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ÛÔ±1, άª±, ·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘, Œ‰¬¬ÛÚ, ø√‰¬±—¬Û±Úœ, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ’±ø√ ¬ı‘˝√ » ’=˘1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ˜” ˘ ¬ÛÔº ¬ÛÔÀȬ±1 ’øÚ˚˛ ˜ 1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√˜±ÒÚ ‚”1±˝◊√ Ú±¬Û±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

1˝√√± ˙—fl¡1 ˜øμ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˙qø˙䜸fl¡˘ ñ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ √ôL ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘

øά˜1œ˚˛±Ó¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 18 ’À"√√±¬ı1 – Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú 댸ª± ˆ¬±1Ó¬œ ¬Û”¬ı«±=˘í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±˚˛±-’À˙±fl¡ Œ˚±˙œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˜˝√√±1±Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’À˙±fl¡˜±˚˛± ŒÎ¬À∞I◊˘ øflv¡øÚfl¡ Ú±˜1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ‰¬À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±À˜À1 ¸˜±Ê√Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ ¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ‡1‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ò1Ì1 õ∂±˚˛ 40‡Ú ŒÎ¬À∞I◊˘ øflv¡øÚfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– õ∂øÓ¬ˆ¬± Ê√œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û1≈ , 18 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜=, ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 Œ˚ÃÔ ¸—·Í¬Ú øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ øά˜1œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œˆ¬1±fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ ˘é¬œfl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí] øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛªÚ ˜±ôL±, Ó≈¬˘¸œ ¬ı1Õ√˘, ˆ¬”À¬ÛÚ ‡˘±1, ¸À√à øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ Ù¬±˜Â√—, øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ÀPù´1 Œ√ά◊1œ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 18 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 Ú·1À¬ı1±¬ı±¸œÀ˚˛º Ú·1À¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1±=˘, ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˙ ˙ ·±Î¬ˇœ, ˜È¬1 øάÀÊ√˘ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ”1ø̬ıȬœ˚˛± øάÀ¬Û±1 ›¬Û1Ó¬º 14 ’À"√√±¬ı11 ø¬ıÊ√˚±˛ √˙˜œ1 ø√Ú±˝◊ Œ˚Ú√√ Ú·1À¬ı1± ’=˘¬ı±¸œfl¡ ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±À˜º Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1 ’Ҝڶö ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ¤Ú±Ê«œ√ Œ©Ü‰¬Ú Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô± ¤fl¡˜±S Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸º

¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú øÙ¬øÚ'1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÙ¬øÚ' õ∂í¬Û±È«¬œ ø˘ø˜ÀȬά1 ˘≈FÚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 øÙ¬øÚ'1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ˙±‡±˝◊√ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˙±‡±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‚1Õ˘ Ó“¬±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ ˆ¬±·ø1 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±˝◊√ ø‰¬È¬-Ù¬±G1 Ò≈1g1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÙ¬øÚ'1 ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡1± ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡

øÙ¬øÚ'1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ˙±‡±1 øÂ√øÚ˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±À˘ ’±øÊ√ ø√˜-fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÙ¬øÚ'1¬Û1± Œ˚±ª± 4 ’±·©ÜÓ¬ ¤‡Ú 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±˘Õ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ‰¬fl¡‡Ú ¬ı±Î¬◊k Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±ÀÊ√À˙ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ‰¬fl¡ ¬ı±Î¬◊k Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ øÙ¬øÚ'1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬fl¡‡Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ øÚø√À˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ 1±ÀÊ√À˙º ¸1n∏¬ÛÔ±1

˙±‡±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛Q Δ˘ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ’=˘1 øÚ˜«˘ Ù≈¬ÀªÀ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛√ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˙±‡±ÀȬ± Œfl¡¬ı±˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√› ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1ÀÔ ‚”ø1 ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¢∂±˝√√Àfl¡ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±À˘ ά◊Mê√ ø√Ú±¬ ı1¬ÛÔ±1 Ú·11 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ª±Î«¬ ¸√¸…

Δ˙À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ øÚÊ√1 ·‘˝√ Õ˘ ˜Ó¬±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈∏ª± Œ·±‰¬1 ø√˚˛±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤ ø¬Û ˘±˝◊√ Ú, øÙ¬øÚ'Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’·±Ò ¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ Δ˝√√ øÚø(ôL˜ÀÚ ‚”ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Â√±Sfl¡ ‰¬˝√√œ

1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1

’҅鬸˝√√ ‰¬±ø1 ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1

’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – Œ˜±1±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú Â√±Sfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤Ê√Ú Â√±S1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± ’±1n∏ ¶§˚˛— ’Ò…é¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ê√˘ ’±˝√√À˜À√ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º

’±Ù¬Ê√À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ù¬ø1√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ñ Ù¬Ê√±˝◊√ ˘ ’±˝√√À˜√, ‰¬øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±ø‰¬À¬ı ’Ò…é¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Ù¬Ê√˘ ’±˝√√À˜À√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’Ò…é¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ù¬Ê√˘ ’±˝√√À˜√1¬Û1± õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ÚøÔ¬ÛS¸˝√√ Ú·√ 1200 Ȭfl¡± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ù¬Ê√˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘À˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±Ù¬Ê√˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Ú±øÊ√1

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 18 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 16 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œ¬Ûfl¡ Œ˜Ã11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ Ê√˜±-‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 2˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 √œ¬Ûfl¡ Œ˜Ã1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

UÀÂ√˝◊√ Ú1¬Û1± ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝√√œ ˘í¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ù¬Ê√À˘ ˆ¬˚˛Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ Úfl¡ø1 ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±1 1íÀάÀ1 õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬˝√√œ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ù¬Ê√˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ Ú±øÊ√À1› ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡À1º õ∂˝√√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ’±Ù¬Ê√˘fl¡ Úœ˘¬ı±·±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘À˘ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Â√±S ’±Ù¬Ê√˘fl¡ ¶≈®˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡À1º Â√±SÊ√Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1 ‰¬1˜

˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈À˘º Ó¬≈√¬Ûø1, 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Ù¬Ê√˘1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…± ’±Ù¬‰¬±1± Œ¬ı·˜fl¡ ‚11 1±ô¶±1 ¸ij≈‡Õ˘ ’Ò…é¬˝◊√ ˜±øÓ¬ øÚ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1À˘ ’±Ù¬Ê√˘1 Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À̘1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ù¬Ê√˘ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙—fl¡1À√ª Ú·1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±5 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ øfl¡À˙±1 ’±È¬fl¡

ø¬ıøȬø‰¬1 øÚ˚≈øMê√¬ıø=Ó¬ ŒÈ¬È¬ õ∂±Ô«œÀ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1¬ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø˚ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ŒÈ¬È¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚≈øMê√ ˝√√í˘ ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 5709·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ¸Lö± Ú±À˜À1 ¤È¬± ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡ø1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ’˝√√± ø√¬Û±ª˘œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √≈Úœ, 18 ’À"√√±¬ı1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 44¸—‡…fl¡ ø√˚˛±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ’˝√√± ¬ı¯∏«1 1 ’±1n∏ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬Û±Ôø1‚±È¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 18 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Œfl¡√±1Ó¬ 16¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤Ê√Ú 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œ øfl¡À˙±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬º ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ Ò‘Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1¬Û1± 46 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± 6‡Ú, 500 Ȭfl¡œ˚˛± 73‡Ú ’±1n∏ 100 Ȭfl¡œ˚˛± 35‡Ú ˜≈ͬ 46 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡±ø˘ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 26-27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œÚ·1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 26 ’À"√√±¬ı11 ’±À¬ıø˘ 4.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º 27 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ’±À˜±˘± ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˜Ú±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… :±ÀÚf 1±ˆ¬±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 1.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ 5.00 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œº ¸øg˚˛± 7.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’í ø¬ı ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’í ø¬ı ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¬Û”Ì«±Úμ Œ˜±˝√√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’í ø¬ı ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S ˆ¬ªÚ±Ô Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’í ø¬ı ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øÊ√˘± ’҅鬸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’øÒ¬ıMê√± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«1 fl¡ø˜È¬œ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸±Ó¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√ ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ˝◊√ ô¶±fl¡ ’±˘œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√ Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ≈√˘±˘ ¸±˝√√, ¤Ú ¤Ú ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, Ê√œÀÓ¬Ú √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

√1— øÊ√˘±1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬

È≈¬ÀSêù´1œ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ë˙±1√œ˚˛ ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ ¤‡ÀôLfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 18 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¿¿ È≈¬ÀSêù´1œ Œ√ª±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ë˙±1√œ˚˛ ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ ¤‡ÀôLfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º fl‘¡¯û±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ıά◊˘ ˝√√fl¡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸•Û±√fl¡

˜ÀÚ±Ê√ ’·øô¶, øÊ√˘± ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά±– Œ√ªøÊ√» Ú±Ô, Œ˘‡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, ˜±øȬ˚˛±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÚøÊ√» ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ, ¬ıÀfl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡˘ 1±ˆ¬±, fl‘¡¯û±˝◊√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– ˜±‡Ú˘±˘ 1˚˛, fl¡ø¬ı-Œ˘‡fl¡ õ∂±ÀÌù´1 1±ˆ¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬Û±˜, Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1±Ê√œª ˙˜«±√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯û±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ıά◊˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜Ò≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl≈¡À˘f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÚÀ1ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 18‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂñ√

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 18 ’À"√√±¬ı1 – øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ë’øÒfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1ºí ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ≈√Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ˜≈1¬ı3œ1¬Û1± ‰¬˝√√œ¸•§ø˘Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS Œ˚±·√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·±√Ú1 ˜±‰≈¬˘ ¤˙ Ȭfl¡±º

√œø‚1¬Û±1 ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ñœ¬ Û”Ê√± √1— øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 18 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 √œø‚1¬Û±1 ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ √œø‚1¬Û±1 ’=˘1 Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘Ñœ¬ Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 √œø‚1¬Û±11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ÀÚ±˝√√1œ √M√˝◊√, ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 5¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¬ıȬ±¬ı±1œ1 õ∂Ù≈¬~ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘μ˝◊√, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’ˆ¬…Ô«Ú±, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ‰¬˜Ó¬œ˚˛±¬Û±1±1 øÚ˜«˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √œø‚1¬Û±11 fl¡Úfl¡ Δ¬ı˙…˝◊√º 19 ’À"√√±¬ı11 fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 18 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 22 ’À"√√±¬ı11¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√‚œ1¬Û±1 fl¡˜˘± fl≈¡ª“ 1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 49¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚1˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˚˛ ˙˜«±˝◊√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Ú˘Ó¬˘œ√, 18 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 12, 13 ’±1n∏ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÚ·˚˛±ø·ø1 ˙±‡± ¸˜±Ê√1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ ’±˜˘ø‡’±È¬œ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 12 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·À1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y ‚ÀȬº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 ’À"√√±¬ı1 –

¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈ª± 9.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±=ø˘fl¡1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√-√˜±Ó‘¬ ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά◊ø˜«˘± ¬ı1±˝◊√ º 13 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ‚±¯∏±, ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ ø√˝√ ± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¸øg˚˛± 6.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±øȬ

’±‡1±, ¸”SÒ±11 Ú‘Ó¬… ’±1n∏ √˙±ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ·g¬ı±√Ú ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 14 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 1.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜”˘ Ò˜«±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˚±À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬Ûf ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º ά◊Mê√ Ò˜«±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊À√…±·˜Laœ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¬Û≈1μ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ŒÊ√…ᬠø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ë1±˜ø¬ıÊ√˚˛í ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˙—fl¡1œ Ò˜« ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ˙—fl¡1œ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ˆ¬±›Ú±1 ˜ÀÚ±1˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√, ø˙q, ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ’±ø√º

Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 fl¡±øÊ√1„√√± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 18 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú fl¡±ø˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸À¬ı«ù´1 Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ Ú±Ô, Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ‰¬f Ú±Ô, ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±Ô ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± Œ¬ıÊ√·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ˚Ó¬œÚ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± Œ˚±·œ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú, ¸˜¸…± ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıÀÚ±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œõ∂˜±Úμ Ú±Ô, ’?ø˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ú¬ıœÚ Ú±Ô, ø·ø1Ò1 Ú±Ô ’±ø√À˚˛ øÚÊ√ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§¬ÛÚ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘Àfl¡ù´1 Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 fl¡±øÊ√1„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸”˚« Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√¡Zœ¬Û Ú±Ôfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬± Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, 1?≈˜øÌ Ú±Ôfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡±øÊ√1„√√± ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı√…±Ò1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά•§1n∏ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±øÊ√1„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 28 ’±1n∏ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

√øé¬Ì ˜±ø˘¬ı±1œÈ¬±ø1Ó¬ fl¡±øÓ¬˜˝√√œ˚˛± ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 18 ’À"√√±¬ı1 – ’±Àg1œ‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 √øé¬Ì ˜±ø˘¬ı±1œÈ¬±ø1Ó¬ fl¡±øÓ¬˜˝√√œ˚˛± ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì ˜±ø˘¬ı±1œÈ¬±ø1 ˝√√ø1˜øμ1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ά◊»¸ªº ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Ú±˜‚1œ˚˛± &̱1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˙‰¬œÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˘±Àfl¡ù´1 Ú±ÀÔº Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı ÒÀÚù´1 Œ√ªÚ±ÀÔº ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜õ∂¸—·º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜—·˘ fl¡±˜Ú±À1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Úº ˜≈‡… õ∂;˘fl¡ Ò”¬Û&ø1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒÀ˜«ù´1 Ú±ÀÔº øÚ˙± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú±·±1± Ú±˜º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙äœ Ó¬Ô± Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ˜øÓ¬ ¬ıάˇ±˝◊√ º

¸±¬Ûfl“¡±˝◊√Ȭ ¬ı≈Ȭ±Ô±Ú ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl 1± √±‰¬±˝◊√ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ‘√˙…√ ñ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—


8

19 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏̱

¬Û1±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı 35 ·“±›¬ı±¸œ

ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœÕ˘ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 1995 ‰¬ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈ͬ 36 Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 13 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 13Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 12 Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ı 16 ÚÀª•§1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 25 ÚÀª•§1Ó¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 11Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 25 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 28 ’À"√√±¬ı1º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ı 30 ÚÀª•§1Ó¬º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±1¬ 36Ȭ± ¸˜ø©Ü1 25Ȭ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º ’ªø˙©Ü 11Ȭ± ¸˜ø©Ü ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±Àfl¡Ã 6Ȭ± ¸˜ø©Ü ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º ˜≈ͬ 3 ˘±‡ 36,994 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± 172Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±ø1 Œ˝√√±ª± ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 20 ’±1n∏ 27 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·ÌÚ± ˝√√í¬ı 30 ÚÀª•§1Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ 172Ȭ± Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¶öø·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Ó¬ õ∂±Ì Δ·øÂ√˘ 21 Ê√Ú Œ˘±fl¡1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±˚˛≈Mê√ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±· ¤˝◊√¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬Àfl¡f ’±À˚˛±À· ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ¤ÀÚ ¤Àfl¡±È¬± Œfl¡fÓ¬ ¸˙¶a ’±1鬜 øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº

’Ô«±» qøXfl¡1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘Ñœ ˘y± øfl¡À˙±1Ê√Ú ·“±ªÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¤˝◊√ qøXfl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂À‰¬©Ü± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Ó¬La-˜La ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ·ÀÂ√º ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±¸˝√√ ¬ı‘˝√» ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ˜À˜« ¤fl¡ øÚø(Ó¬ Ú1À˜Ò ˚:1¬Û1± 35 Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±ø‰¬√ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˘Ñœ ˘y± øfl¡À˙±1Ê√Ú Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘À˝√√ qøXfl¡1Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏̱Ӭ ’¸cø©Ü

Œ˙ÚÀ‰¬±ª± [26]fl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙±˝◊√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√ ¬ÛPœ1 ·±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜±øÌfl¡ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±fl¡ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± 1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 1øù¨ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±fl¡ øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±11 ˜±øÌfl¡ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ¤øȬ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ ¤øȬ Â√˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ 1øù¨1 ˘·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¶§±˜œ1 ¸‚Ú fl¡±øÊ√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ øÚ˙± ©Ü투1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˜±øÌfl¡ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√ º ˙1œ11 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ;ø˘ Œ˚±ª± 1øù¨fl¡ ’±¶ö± Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ê√œªÚ 1鬱 Ú¬Ûø1˘º ’±øÊ√ ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ 1158˚13 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 498 ¤ [3]1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1øù¨ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÙ¬Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ›‰¬1Ó¬ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ’1±ˆ¬±1 ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’1±ˆ¬± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ·íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 √±˚˛œ ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸√œ˚˛ õ∂øSê˚˛±1 ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº ‰¬1fl¡±11 ˚ø√ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’ø¬ı˘À•§¡Δ¶§1±‰¬±1œ ¬ÛLö±À1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ¬ÛLö± Ó¬…±· fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’1±ˆ¬± ·“±› fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=˝◊√º ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ˜±øÚ Ú˘˚˛º Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1Â≈√Àªº ’±1Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« 18 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’1±ˆ¬±, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ·±À1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±1¬Û1± ·±À1± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÊ√˘±‡Ú1 ≈√ÒÕÚ1 øÚ√±Ú¬Û≈1Ó¬ ¤‡øÚ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÔ—ø¢√ ‰¬√±—˜±˝◊√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú – 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ’±√1øÌ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1œ˝ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ’±1n øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸≈√œ‚« ’±Àμ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Úfl¡ 36Ȭ± ¸˜ø©Ü ·Í¬ÀÚÀ1 øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√—¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øȬÀÊ√f Ú±ÀÔ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·±À1± Â√±S ¸Lö±1 ’¸˜ ˜G˘, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬ÀÚ› 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ ˝◊√ ¤˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú√ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ – Ê√˚˛1±˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√ª±˝√√1Ú·1 ˝√√±Î¬◊Â√À٬ά fl¡˜Àõ≠'ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√—À˘À„√√ fl¡˚˛ñ ë˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±1n∏ Ó≈¬˘œ1±˜ 1—˝√√±„√√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 븗ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª, Ó≈¬˘œ1±˜ 1—˝√√±„√√fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1ÀÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 20Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˝◊√—À˘„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 16Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’±1n∏ 4Ê√Ú ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ó≈¬˘œ1±˜ 1—˝√√±— ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÓ¬›“ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˝◊√—À˘À„√√ Ó¬1± õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ ’ôLª«Ó«¬œ øÚÀ«√˙À˚±À· ¶Û©Ü fl¡ø1øÂ√˘ñ ’±Â√±˜ ’ȬíÚ혱Â√ øάø©Ü™"√Â√ [fl¡Úø©ÜøȬά◊˙…Ú ’¬ıƒ øάø©Ü™"√ fl¡±Î¬◊øk˘Â√] 1n∏˘Â√, 19511 19, 20, 21, 22, 31 ’±1n∏ 71 ’øÒøÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô«±» fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· ¬ı± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬—· ˝√√íÀ˘À˝√√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ˝√√Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± Ú˘í¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú Ú˝√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˝◊√—À˘À„√√ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó≈¬˘œ1±˜ 1—˝√√±„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëõ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘, ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬ ·Ì… fl¡1± ˝√√í˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ÚÔfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, 30 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰¬±ø1Ê√Ú ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…fl¡ ¬ı±√ ø√À˘ 17Ê√Ú ¸√¸…À1√√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¬Û”Ì« ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±S 16Ê√Ú ¸√¸…˝◊√À˝√√ ’Ú±¶ö± ’±øÚÀÂ√, ’Ô«±» ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¸√¸… Ú˝√√˚˛ºí ˝◊√—À˘„√√1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 7Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1±øÊ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq¬Û±˘Ú Ó¬Ô± ¬Û±¬ı«Ó¬… ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 ¯∏άˇ˚La Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ˝◊√—À˘„√√1 ˜ôL¬ı…ñ ëfl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±‡Ú Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ øÚÊ1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ Î¬◊M√1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘± ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ˝◊√—À˘— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√—À˘„√√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·ñ ë‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜˝◊√ ¬ıU¬ı±1 ø˜Â√± ˜±øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡1± ˝√√íÀ˘±, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ø√Ú ’˝√√± 22 ’À"√√±¬ı1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√…-’¬Û¸±ø1Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º

˜˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ¤fl¡˜≈À‡˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1À˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚº ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√—À˘À„√√ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó≈¬˘œ1±˜ 1—˝√√±À„√√ fl¡˚˛ñ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª˝◊√, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ˜˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º ˝◊√—À˘„√√1 ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚºí ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±˝◊√ ˜±Ú…Ó¬± ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 붧±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ò±1± 36 [3] ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¸√¸…1 ¸˜Ô«Ú ˘±À·º 30Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1¯∏√1 20Ê√Ú ¸√¸…1 ¸˜Ô«Ú Œ˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 fl¡íÀÓ¬± ά◊À~‡ Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 2007 ‰¬Ú1 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˚ 17Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS 1±Ê√…¬Û±À˘ 8 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘À„√√ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıº

¬Û≈Ú1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘› ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Ê√•ú≈1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±ªÕ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ú±Ê√ª±˘ ’±1n∏ ¬Û±·«ª±˘ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚøȬ ø˙qÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 5Ê√Ú ·“±›¬ı±¸œ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 fl¡Ô±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¡Z±1± ’¶aø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—·1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—·1 ‚Ȭڱ˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ›˜À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ø˙qfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ¸» Ú˝√√˚˛º 뤽◊√ ¬Û˚«ôL ˙±øôL õ∂øSê˚˛±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ’¶aø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ˚ø√ ’øô¶Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı˘ª» fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıíñ ›˜À1 fl¡˚˛º

’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ’ˆ¬˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1 Â√±Àõ∂fl¡ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±¬ıº 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 √1¬ı±1 ˝√˘Ó¬ ¬Û”À¬ı« ˜ø̬Û≈1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’ˆ¬˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1 Â√±Àõ∂1 ˙¬ÛÓ¬¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±1

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1¬Û1± ’¸˜1 13 |ø˜fl¡

ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ-˜ø˝√√˘±, ¤øȬ ø˙q¸˝√√ 13 Ê√Úœ˚˛± |ø˜fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ˝◊√ 1íά øÊ√˘±1 ¬ıœiß±¬Û±˘œ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º Œfl¡Î¬◊Ê√Ú |ø˜fl¡Àfl¡ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1鬜 Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ·íÀã Ú·“±ª1 ˜ø1fl¡˘„√√Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ·íã1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˝◊√ 1íά øÊ√˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸”Ó¬± fl¡È¬± fl¡˘Ó¬ øÚ1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Ú·“±ª1 1+¬Û˝√√œ1 1?Ú UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú √±˘±À˘ ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Ó¬ ¸”Ó¬± fl¡È¬± fl¡˘ÀȬ±Ó¬ |ø˜fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±¬ı√ 13,000 Ȭfl¡± ’±√±˚˛Õ˘À˚˛ 鬱ôL ÚÔfl¡± 1?Ú UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ø˝√√ø˘ ’±Ê«√ÚÀ1± ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ø˜Â√ÀÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸”Ó¬± fl¡È¬± fl¡˘ÀȬ±Ó¬ ˝√√ͬ±» ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜1 13 |ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Â√M√ œ˙·Î¬ˇÀ1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± |ø˜fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¤˝◊√ 13 Ê√Úœ˚˛± |ø˜fl¡1 √˘ÀȬ±Ó¬ ¤øȬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú |ø˜fl¡ ø¬ı·Ó¬ 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ 1¬Û1± Œ1íÀ˘À1 ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± ’±1n∏ ·íÀã ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜ø1fl¡˘„√√Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˙ ˙ |ø˜fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ Œ˙±¯∏Ì-øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ¬ı‘˝√ » Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º √œ‚«ø√Ú øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1±À˝√√ õ∂ª=Àfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 8.15 Œfl¡±øȬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’íÓ¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 ‰¬œÙ¬ øˆ¬øÊ√À˘k ’øÙ¬‰¬±1 ¸?˚˛ fl≈¡˜±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬√ôLÓ¬ Ò1± ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 2.5 Œfl¡±øȬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ÒÚ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˚˛±·1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ÒÚ Ê√˜± øÚø√˚˛± ¬ı± ’Ú…±Ú… fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 õ∂±˚˛ 3 Œfl¡±øȬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1±˝◊√ õ∂ª=fl¡1 √À˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬ø1S1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ‡1À‡√±Õfl¡ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜±ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ø¬ıÀ˚˛±·1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√˜±ÒÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±1 Ó¬√ôL ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ÒÚ1 ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±Ì ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±‰¬˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Àfl¡ ˆ¬≈ª± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ 1 Œfl¡ ª±˝◊√ ø‰¬ [Úí ˝◊√ ˚˛1 fl¡±©Ü˜±1] ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í1 ˜≈ͬ 3.04 Œfl¡±øȬ øÚø©ç¡˚˛ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 16,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± ’±ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’íÀ˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 øÚø©ç¡˚˛ Ê√˜± ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¸”Ó¬ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÚƒÀ¬ı—øfl¡— ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’íÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’íÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√˜±ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 6.5 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡º

ά◊Ê√øÚÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸À¬Û±Ú Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±1º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıœÊ√¸˜”À˝√√˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fiÙ¬˘œ˚˛± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ 6 ‡Ú ·“±ª1 478 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈ͬ 200 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¬ı˜ά ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 øÊ√˘±‡Ú1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬1 15 ‡Ú ·±“ª1 487Ȭ± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 200 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœ Œ‡±ª±—, fl¡À˘ÃÀ˘±ª±, ‰¬1±˝◊√ ˝√ ±ø¬ı, Œfl“¬±‰¬ ·“±›, Œ‚±À‚±˘øÚ ·±“ª1 ˜≈ͬ 500 ¬Ûø1˚˛±˘1 200 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊Mê√ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò±Ú √±¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Ó¬Ô± ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˆ¬”ø˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ù¬‰¬˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 77 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡1± ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬À˚˛› ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ˜≈ͬ 1600 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯˚˛±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 200 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ë˝√√±˝◊√ ¬ı˜ά ¬ıœÊ√í1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√±˝◊√ ¬ı˜ά ¬ıœÀÊ√ ¸À¬Û±Ú ø√ͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ Ê√1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Ê√øÚ1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ø˝√√Ú-fl¡±øÓ¬Ó¬ fl¡„√√±˘œ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1ÀÂ√º

˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 0

ά ˝√√À1Ú √±À¸ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ÀÚ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ øÊ√˘±, ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ê≈√ø1 Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±À1± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂¬ı˘ ά◊»¸±˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊»¸±˝√√1 ŒÏ¬Ã ¸±Ù¬˘…1 ¸±·1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ √˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜ø¬Û«Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ √˘œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ¸≈1n∏„√± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º √˘1 øfl¡˚˛—˙ ¸√¸…1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ’±√Ú ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±› ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí ά0 √±À¸ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˙±› fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡ ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊M√±¬Û ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ÿÒ√ı«Ó¬ ά◊øͬ ¤fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √˘1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

›1±„√√Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì Ê√s 1˝√√˜±Ú [25], ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú [24], 17¡¡¡±fl¡ ˝√√fl¡ [26] ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ¸Ê√Ú Sê±øôL [40]¸˝√√ άø¬ıvά◊ ø¬ı-74 ¤˘3299 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í1 ˝◊√ ø?Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ Œ¸±Ìø‡øÚ ›1±„√√1 ÒÚ¿ ¬ıÊ√±11¬Û1± Δ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬˜≈ª± ·“±ªÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± ›1±— ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· 17¡¡¡±fl¡ ˝√√Àfl¡ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ›1±— ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Ò‘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ fl¡±1¬Û1± Œ¸±Ìø‡øÚ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸±Ìø‡øÚ ’±‰¬˘ ŒÚ Úfl¡˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ›1±— ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL ˜À˜« fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ õ∂øSê˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜±—· øfl¡À˙±1 ˙˜«± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸À1 ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± 7 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬˝◊√ ¤ ¤˝◊√ ‰¬ ˝◊√ ά◊ 162˚2012˚ø¬Û øȬ ¤fl¡ Ù¬±˝◊√ ˘ ø˙鬱˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√ ˘Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1± Ú±˝◊√ º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ Ò1Ì1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√ ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Úfl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ¸±é¬±Ó¬1¬Û1±› ø˙鬱˜LaœÊ√Ú ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√º ’˝√√± 23 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 26 ’À"√√±¬ı1Õ˘ Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &1n∏Q ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈11 1±Ê√ÚœøÓ¬º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡Úfl¡ Δ˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¸±˝√ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡±—˙ ˜Laœfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ˜Laœ¸fl¡À˘± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¬ı≈À¬ı1±— Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ø¬ı11 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß √˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 16 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜Laœfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ó¬Ô…À1À˝√√ ’±Sê˜Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø√ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡˘1 ≈√‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ ≈√‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡À˘ ·‘˝√, ø¬ıM√√ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬À˝√√ ¸1ª Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Sê˜Ì Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚ1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 ’±ª±¸Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜LaœÊ√ÀÚ› ·‘˝√ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±11 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q Ó¬Ô± ˜Laœ¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À˝√√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ˘é¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º

25 ’À"√√±¬ı1 ¸˜˚˛¸œ˜± Ú…±˚˛±˘˚˛1

ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ˜Àάø˘È¬œ Œfl¡øÓ¬˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 440 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«√Â√ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı 25 ’À"√√±¬ı1 Ò±˚« fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«√Â√1 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 23 ’±·©ÜÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’¸˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 489 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÀ˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Í¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ά◊Mê√ ÒÚ1 440 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√…fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ˜Àάø˘È¬œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜±Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬ ¤˘ Œ·±‡À˘1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤Ê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 25 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û?œ˚˛fl¡ õ∂Ò±Ú ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂-¬ÛS, 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡À˜› ’±Í¬1¬Û1± √˝√ ˜±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º

¬ı±˚˛íά±È¬±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˜Laœ1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU¬ı{√®œ ¤˝◊√ ˜LaœÊ√ÀÚ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± øÚÊ√1 ¬ı±˚˛íά±È¬±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ º ˜LaœÊ√Ú Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ıÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Q1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÚÊ√1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’˝√√± ¤˝◊√ Ê√Ú ˜Laœ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’Ô¬ı± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ √±ø˚˛QÓ¬ Ú±øÂ√˘º ’Ú… √˘ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ øÚˆ“¬±Ê√ fl¡—À¢∂Â√œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú ˜Laœ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¤˝◊√ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ΔÓ¬˘˜«√ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı±˚˛íά±È¬±À1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ Ê√Ú ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚ ’ø¶ö1Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜LaœÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ’¸c©Ü Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂ùü› ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ı˘•§ ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√fl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡À˜› ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û˚«ôL ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı 1?Ú ΔÙ¬À√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√1 ø√Úº ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı 1?Ú¬ÛLöœ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√1 ø√Ú ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Õ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜À1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÀȬ±Àªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ¬Û1±1 õ∂øSê˚˛±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬ ’±1y fl¡1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸√¸…À˚˛± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 Ó¬Ô… ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¸√—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 øÚø(Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1鬜º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ-’¬Û˝√√1Ì ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ1 ’±Ú ¤fl¡ Œ·±È¬À1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘ ˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ Δ˘› Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 Δ¸ÀÓ¬ ¤ Œfl¡ ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø√Ú Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ øÔ1±— fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·1 ’øˆ¬À˚±· – øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z·

Ê√˘¬ÛÀÔÀ1√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬˘◊ -·1n∏1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú√œ¬ÛÀÔÀ1√ ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ·1n∏1 1˜ƒ1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ø˜ø˘ ¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 1˜ƒ1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1

≈√‡œ˚˛±fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1 Ú√œ¬ÛÀÔÀ1√ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬Û=1P1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ú±ª1¬Û1± Ú˜±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ ¬Û=1P1 ’±À˙-¬Û±À˙˝◊√ Ú˝√√˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Î≈¬¬ı±¬Û±1±, √˘À·±˜±ÀÓ¬± ¤˝◊√√À1 ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˘—øȬøÂ√„√±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, Ê√ø¬Û˚˛±, 1„√√±¬Û±Úœ ’±ø√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1, ά◊M√1 øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ, √øé¬Ì øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ, ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ, Ó¬±1±fl¡±øμ ’±ø√ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1¬Û1± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ú√œ¬ÛÀÔÀ1√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’±À˝√√º õ∂øÓ¬‡Ú Œ‰¬±1±—

‰¬±Î¬◊˘ fl¡øϬˇ›ª± Ú±ª1¬Û1± øÚø«√©Ü ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Î≈¬¬ı±¬Û±1±Ó¬ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò Ó¬√ôL ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˜∞I◊≈ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Î≈¬¬ı±¬Û±1± ’±1n∏ fl‘¡¯û˝√√ø11¬Û1± õ∂±˚˛ 500 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 Î≈¬¬ı±¬Û±1±Ó¬ ¬Û±˝√√±1ø¸—¬Û±1±1 ¬ı±√˙±√ ’±˘œ1 ¤ ¤Â√- 01øά øά 3155 Ú•§11 ¬∏C±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬ÚÀfl¡±Ìœ˚˛±¬Û±1±1 ˙˝√√1 ’±˘œ1 30 fl≈¡˝◊√∞I◊˘, ¬Û±˝√√±1 ø¸—¬Û±1±1 øÚø‡˘ Úμœ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√fl¡˜Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 &√±˜1¬Û1± 57.5 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡‘¯û˝√√ø1 Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ

˜±ø‰¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 &√±˜1¬Û1± 430 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Î≈¬¬ı±¬Û±1±Ó¬ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ’±øÚ fl‘¡¯û±˝◊√, ˜±øȬ˚˛±, ≈√ÒÕÚ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò Ó¬√ôL ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 500 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡ø1À˘› ¸•xøÓ¬ ¬Û=1PÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 Œ¬ı˝√√±º Œfl¡ª˘ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¸±À˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬Û=1PÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ·1n∏1 ı…ª¸±À˚˛±º ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ·1n∏1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡À1 ˙ ˙ ·1n∏º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ‰¬±1±— ·1n∏1

¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ·1n∏¸˜”˝√ Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡Ú1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊÀ1 ¬∏C±Àfl¡À1 ·1n∏¸˜”˝√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ÒÚ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ¸˘øÚ ¸•xøÓ¬ Œfl¡ª˘ Ú√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ·1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡Àº ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ·1n∏1¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Œ¸À˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ·1n∏1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛√º

øά˜1œ˚˛±Ó¬ ë˘È¬±Â√¬í ¬ıË˚˛√˘±1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

õ∂ª=Ú±À1 ÒÚ ˘≈FÚ1 ¯∏άˇ˚La Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øά˜1œ˚˛± ’=˘ÀÓ¬± ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±ªÚ±1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ë˘È¬±Â√í ¬ıË˝◊√ ˘±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øά˜1œ˚˛±1 ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ıË˝◊√ ˘±1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1 ¸˝√√ ±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ó¬±1̱À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√Àº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬Û±˘fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 6.50 Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ‰≈¬øMê√ fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ¬ıË˝◊√ ˘±1

Ú·“±ªÓ¬ ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬ÛøªS ά◊»¸ª ÷√-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√± ¬ı± ¬ıfl¡ƒø1√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘ÀÓ¬± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û1ø˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¬Û±‚±˘œ, ˜≈Â√ø˘˜·“±›, ˝◊√ Â√˘±˜¬ÛøA, øÚ‰¬±ÚÓ¬˘, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, ¬ıø1¬ıÊ√±1, ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª±, ’±ø˘È¬±„√√Úœ1 ˘·√ÀÓ¬ fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı1Àˆ¬øȬ, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ·Õ1˜±1œ, ø˙˜˘≈&ø1, Œ1ر1œ, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, fl¡±øÓ¬˜±1œ, ¬ı±Ó¬˜±1œ, Œ¸Ú±˝◊√ ‚±È¬, ø˙˘„√√øÚ, ø˙„√√1œ, ‰¬˘‰¬ø˘, Œ˝√√1±¬ÛøȬ, ¬ı±ø˘fl¡È¬œ˚˛± ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ¸fl¡À˘± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú, ¸±Úfl¡±˝√√, ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ Œ√±ª± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¢∂ ø√ÚÊ≈√ø1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ÷√1 Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊2‰¬Úœ‰¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ÷√1 ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμά◊Â√±˝√√Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1 ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1 ά±„√√1 fl¡À1 ˚ø√› øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˘È¬±Â√ ¬ıË˝◊√ ˘±1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øά˜1œ˚˛± ’=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂ª=Ú±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ıË˝◊√ ˘±11 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë√ ‰≈¬øMê√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ’±√±˚˛ øÚø√À˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 1—˝√√ ±À„√√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ˜= ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 [Œ‰¬¬ÛÚ] õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ˜= Ú±À˜À1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡‰≈¬˜±ø1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ô±Ú≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¸±Ì±ø1 [Œ‰¬¬ÛÚ] õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ά◊fl≈¡˜±1 ‰¬±U ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸≈˙œ˘ ¬ı1n∏ª±º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œé¬SÒ1 ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±˝◊√ , ¸•Û±√fl¡ Êœ√ÀÓ¬Ú √±¸, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÌ1±˜ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’‰≈…Ó¬ ¸øμÕfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Ô±Ú≈ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œõ∂˜ ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ë’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ˜=í ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú √±À¸ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1,476 ·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 18 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıM√√ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú…Ô± ’˝√√± 4 ÚÀª•§11¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı˝√√ø11 ŒÂ√∞I◊ ¬Ûí˘ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 Â√±S ¸≈˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 98 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡À˘À1 ≈√˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 96 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú õ∂±ø5À1 ¬ı‘øM√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ Ú±Ô [Œfl¡ ¤˜ ø˘øȬ˘ Ùv¬±ª±1 ¶≈®˘, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±], øȬڱ ‰¬1fl¡±1 [1±˜±Ú≈Ê√Ú ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ı±·ƒ‰¬±], ’Ú≈¬Û˜ Œ¬Û& [ø‰¬À˜Ú˜≈‡ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ŒÒ˜±øÊ√] ’±1n∏ ˜Ú±ø˘Â√± √±¸ ŒÚ˝√√±1 [ŒÂ√∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â«√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±Î¬◊˘œ]º 94 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 90 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ ŒÚø1ȬÀÂ√ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øM√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ñ øÚ˚˛1 ˆ¬1¡Z±Ê√ [øÚά◊ ˝√√1±˝◊√Ê√Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, ø‰¬1±Ê≈√ø˘],

˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¬ Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 18 ’À"√√±¬ı1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡± [˙±˘˜±Â√ ά◊ͬ±]1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 13 ’±1n∏ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±1 565 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ı˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ô«±» 13 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ øÚÀ¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ¡Z±1± Ú±˜õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬

˘—fl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 18 ’À"√√±¬ı1 – ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1± ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘—fl¡±Ó¬ 16 ’À"√√±¬ı11√ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬1?Ú Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˘—fl¡±1 Œ©Ü˙…Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±Ó¬1 Œ˝√√±ÀȬ˘, ˘—fl¡± ¤Úø1˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˘¶®1¬ÛÔ±1 ŒÈ¬'œ Œ©ÜG1 fl¡±¯∏1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ¸?œª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˘—fl¡±1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√-ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij˝◊√ ¸≈1±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø(˜ √1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ڱȬ ˜=¶ö Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 18 ’À"√√±¬ı1 – w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘1 ¸ô¶œ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ’±fl¡±˙˘—‚œ øȬfl¡È¬1 ˜”˘…˝◊√ √˙«fl¡√fl¡ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂øÓ¬ ’øÚ˝√√± ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…À·±á¬œ ¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Œ˚±À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜ √1„√√Ó¬º ڱȬfl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… ø√ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ √˙«Àfl¡ øÚ˙± ”√¬Û1Õ˘ ڱȬfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±R¸cø©ÜÀ˚˛ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ڱȬ…‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ… Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ ˙Ó¬±sœ ·1fl¡± ¬Ûø(˜ √1„√√1 ڱȬ… ¬Ûø1Àª˙º Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø(˜ √1„√√Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ 6‡ÚÕfl¡ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂˙—¸±1 ¬Û±S Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙䜸fl¡˘º ¬Ûø(˜ √1„√√1 ≈√ڜӬ 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ˜=¶ö ˝√√˚˛ ≈√Úœ fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœ1 ¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ Œ˝√√˜ôL √M√ 1 ëÊ≈√˝◊√ ºí ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛΩ±Ô±ÚÓ¬ ¬ÛΩ±À√ªœ ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ˜=¶ö fl¡À1 ڱȬ…fl¡±1 ’ªÓ¬±1 ø¸„√√1 ë˜1œø‰¬fl¡±íº ˝◊√ Ù¬±À˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˝√√„√ ±˘¬Û±1±Ó¬ ˜=¶ö fl¡À1 Œ¬ı±Ú˜±Á¡± fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 ø˙䜸fl¡À˘ 15 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±1 ëøÚ¬ı«±‰¬Úíº ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ø√¬Ûœ˘±1 ¸˜œ¬Û1 ˙í˘&ø1 ¸SÓ¬ ˜=¶ö fl¡À1 ڱȬ…fl¡±1 1˜±¬ÛøÓ¬ √±¸1 댬ı±¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚíº ’±Úø¬ÛÀÚ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú·“±› [Ú±5±¬Û±1±Ó¬] ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ ˜=¶ö fl¡À1 ڱȬ…fl¡±1 Œ˝√√˜‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ëfl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√ø1Ìœí ڱȬº Ó¬≈√¬Ûø1 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±˜≈ÌÁ¡±1Ó¬ ë¬ı±˜≈ÌÁ¡±í fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 ø˙䜸fl¡˘1 ¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ˝√√˚˛ ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ëŒ√ªÓ¬±íº

ŒÚø1ȬÂ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 18 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ëŒÚø1ȬÂ√í Ú±˜1 Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 2013 ¬ı¯∏«1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«˜≈ͬ 25,000 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√1¬Û1± 254·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«Ó¬ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡À˘À1 ≈√À˝√√Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ’±·øÂ√˚˛± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˜Ò≈ø¶úÓ¬± √±À¸º Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¬ıÚ ·±ÀΫ¬Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±Sœ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

˝√√˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸ˆ¬±º õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl‘¡¯û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ 2013 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±1 ¡Z±1± ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙äœ ˝√√À1ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 √˘1 Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√ ±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±¬Û-¬ı±gª, ’±˝◊√˜±Ó‘¬, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ø˙qÀª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘± fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ √1„√√œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ √1— øÊ√˘± ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ 1‚≈ÚμÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ¬ı1±˝◊√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 565 ·øÂ√ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ú±˜fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˝√√±Î≈¬Î≈¬ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 18 ’À"√√±¬ı1 – ‡1˜≈Ê√± ˚≈ª ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ˝√√±Î≈¬Î≈¬ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬fl¡±1±˝◊√ À‡±ª± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ ˝√√±Î≈¬Î≈¬ √˘ ’±1n∏ fl¡±1±˝◊√ À‡±ª± ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬±˝◊√ ˝√√±Î≈¬Î≈¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˝√√±Î≈¬Î≈¬ √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

9

ˆ¬±À˚˛±ø˘Ú± Œ√ªœ [øÚά◊ ˝√√1±˝◊√Ê√Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1], ˜±Â√øÙ¬fl¡± Ú±Â√ø1Ì [Œˆ¬~± ’±=ø˘fl¡ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, ¬ı1À¬ÛȬ±] ø¬ıø√˙± ·Õ· [ά◊M√1 Ê√±˘øÚ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] ’±1n∏ Ú˚˛øÚfl¡± √M√ [˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, Ê√±˘øÚ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] ά◊À~‡… Œ˚ 24 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ [88 1¬Û1± 82 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 õ∂±5]fl¡ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±Õfl¡, 26 ·1±fl¡œÕ˘ ≈√˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ 192 ·1±fl¡œ [80 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±] ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ ¤˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øM√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ŒÚø1ȬÀÂ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÕ˘ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÚø1ȬÀÂ√ ¬ı‘øM√√ Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 94351-80377, 98646-58005 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 18 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«õ∂±Ì 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÀÚ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’±·˙±1œ1 ¤˝◊√ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 27, 28 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˘ø¬Ûfl¡± ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úœ1Ê√ ¬ı1√Õ˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 õ∂øÓ¬À˚±·œ ڱȬ…√˘Õ˘ SêÀ˜ 15 ˝√√±Ê√±1, 10 ˝√√±Ê√±1, 7 ˝√√±Ê√±1, 5 ˝√√±Ê√±1, 3 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±11 ¤˝◊√ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Œé¬S‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú õ∂øÔÓ¬˚˙± ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√fl¡ ڱȬfl¡1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û, ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ≈√˙ Ȭfl¡±¸˝√√ fl¡˜«õ∂±Ì 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—˙ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˜±1Ù¬»- ˜ø1·“±› ¬ı±ø˘fl¡± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ø1·“±› 782105 ’Ô¬ı± &1n∏È¬Ú ˝◊√À˘"™√øÚ', ˜ø1·“±› Ú·1 [·±gœˆ¬ªÚ1 ›‰¬1Ó¬] ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˚±·±À˚±·1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ˝√√í ˘ 15 ÚÀª•§1º Œ˚±·±À˚±·1 Ú•§1 9401091784, 9435064152, 9435722980º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 18 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ, ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 ø˙äœ, ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ‚ÀȬº 1957 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ‰¬±˜&ø1 ¸SÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸≈√é¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÊ√Ú ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 56 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 øÊ√˘± Δ¬ıø√fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¬ıU øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1 ¤¸˜˚˛1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√À‡±ª± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ø˙äœÊ√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡…˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, w±˜…˜±Ì1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ø˙äœ 1±À˜ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö± ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Òø1Sœfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü± – ø˙é¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’øˆ¬˚±Ú

Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂À˝√√À1 √¬Û≈ø˘ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 18 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 ˜≈‡1 Δ˝√√ Ôfl¡± Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¿¿ ˙…±˜1±˚˛ ¸S ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ øÚÊ√˜ ¬ÛÀ1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬ıËp¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¬Û±˘Ú±˜1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬¸˝√√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ˝√√ø1-fl¡œÓ«¬Ú ˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˙1±˝◊√ 1 õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˙1Ìfl¡±˚«Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˙1Ì ˘˚˛º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ˝√√˜‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ ¬ı…±‡…±

’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√˚˛ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Üº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± Ú±˜1 √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û±˘Ú±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º 15 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜ õ∂√˙«ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ñ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Ú±˜1 √˘, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÓ¬±·“±ª1 Ú±˜1 √˘ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±À1˚˛±Á¡±11 Ú±˜1 √À˘º ˘·ÀÓ¬ Œ|ᬠ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÓ¬˘¬Û±1±1 Ú±˜√˘1 ¬Û±Í¬fl¡ ø√˘œ¬Û Δ¬ı˙…˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ|ᬠڱ·±1±¬ı±√fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Ò˜«¬Û≈1 Ú±˜ √˘1 Ú±·±1±¬ı±√Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¸≈1鬱 ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ’øˆ¬Úª õ∂À‰¬©Ü±À1 øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±ô¶±-‚±È¬, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ, øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±, ˜ø˝√√˜ ’±˘œ, ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸, øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, øé¬Ó¬œ˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ, Ù¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ˙ª±ø˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ú±˜ ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡, øé¬Ó¬œ˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ ·‘˝√1鬜 ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ, øÓ¬˘fl¡ √±¸ ¤Ê√Ú 1— ø˜¶aœ,

øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸ ø1'±‰¬±˘fl¡, ˜fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ ¤√ÊÚ√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜ø˝√√˜ ’±˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± ¬ı…øMê√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √˘ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¶§26√˘ ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 √À1 ¬ÛøªS Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú øÚ‰¬±˝◊√ ¬ıø˘˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ڱ«√±1œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ò±‰”¬Î¬ˇ±, ¬ıfl≈¡˘, øÚ˜ ·Â√, ’±˜, fl“¡Í¬±˘, ’±˜˘ø‡, ø˙ø˘‡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Û≈ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Û≈ø˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’¸—·øͬӬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 2007 ‰¬Ú1 5 Ê≈√Ú1¬Û1±

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œº ·Â√¬Û≈ø˘À¬ı±1 ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± Ú±À˜À1 ¤fl¡ ¸—¶ö±1 Ê√ij ø√ÀÂ√º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ¸√¸… Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ› √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ò±1̱ ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ìfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±À¸ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± 1Â√œ, ¬ıô¶± ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı“±˝√√ ’±ø√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1

Œ¬ı1 ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 √¬Û≈ø˘¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ÚÕ· ‡±øȬ Œ‡±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› √¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Û≈ø˘¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂À˝√√À1 ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª√√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸≈“ªø1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı…1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝√√±Ú fl¡±˚«º ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-¸La±¸Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œfl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«fl¡ Ú˘¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º


ÊÚ¸±Ò±1Ì 19 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝±È¬œ

Ê√±øÚ Ô›“ ’±˝√√±

¸“± Ô 1 z ’±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˘ ŒÚ˘±À· Œ¬ı±¬Û±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˘ ˘±À· ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ıd ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√º

ά◊– ›“ͬ z ¸±¬ÛÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¸¬Û«Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡º

ά◊– Œ1Ù¬ ø‰¬Ú z ¬Û“˝◊√ Ó¬± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±1 ¸±Ó¬È¬± Ù≈¬È¬± ¸≈˘ø˘Ó¬ ¸≈1 qøÚ ˝√√›“ Œ¬ı„√√±º

cmyk

cmyk

10

Ê√˚˛± fl¡ø˘Ó¬±, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¬ı˘Ó¬˘±

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı1Ù¬ ¬ı± ’±˝◊√‰¬Sꜘ ‡±À˘ ͬ±G± ˘±À· ’±1n∏ ·±‡œ1, ‰¬±˝√√ ’±ø√ ‡±À˘ ·1˜ ˘±À·º øfl¡c ¤ø¬ıÒ Œ¬ı˜±1 ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı1Ù¬ ¬ı± ’±˝◊√‰¬Sꜘ ’±ø√ ‡±À˘ ·1˜ ’±1n∏ ·±‡œ1, ‰¬±˝√√ ’±ø√ ‡±À˘ ͬ±G± ˘±À·º Œ¸˝◊√ Œ¬ı˜±1ø¬ıÒ ˝√√í˘ ø‰¬&ÀªÀȬ1±º ˙±˜≈Àfl¡ øÚÊ√1 ˙1œ11 25.30 &Ì ’øÒfl¡ ›Ê√Ú1 ¬ıd √±ø„√√¬ı ¬Û±À1 º ˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı±È¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˝√√À1º ˙±˜≈fl¡1 ·±1 Ó¬˘1 ˜„√√˝√ ø‡øÚ ˚ÀÔ©Ü È¬±Úº ˚ø√ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Œ‰¬±fl¡± Œ¬ıvά1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± ˙±˜≈fl¡fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, ø¸ ’Ú±˚˛±À¸ Œ¬ıvάÀfl¡˝◊√ ‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡Ú Œ¬ı—fl¡fl¡º ˝◊√˚˛±1 Ú±˜1 ˘·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÌ« ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ Ú±˜ ’Ó¬…ôL √œ‚˘œ˚˛±º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ Krungthep Mahanakhon Amorn Rattanabosin Mahintara Yudthaya Mahadilok Pohp Noparat Rajathanee Bureerom Udomrajniwes Mahasatarn Amorn Pinarn Avaltarnsatit Sakatattiya Visanupram Prasit.

¶§õüœ˘ ŒÚ›·, ¸5˜ Œ|Ìœ, ¬ı1¬Û±S√í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˘≈·“±›

ά◊– ¬ı“±˝√√œº z ¬Û±Úœ1 øÚø‰¬Ú± ¬ı˚˛ øfl¡c ¬Û±Úœ Ú˝√√˚˛, ’±À¬Û˘1 øÚø‰¬Ú± 1„√√± øfl¡c ’±À¬Û˘ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜”˘ øfl¡c øÚÀÊ√ Ê√œª Ú˝√√˚˛º

˜±Ú≈˝√1 Ê√˚˛˚±S±1 ’±ø˝√√˘±

’±øª©®±1 ’±1n∏ ά◊æ√±ªÚ

ά◊– ŒÓ¬Ê√ z ˝√√±ø¬ıÓ¬ fl¡“±À˝√√

’øÓ¬ ¸≈μ1√ ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœº ’±ø˜

›˘±˝◊√ Ú±À˝√√º ά◊– fl≈¡Í¬±1º z ›¬Û11 ¬Û1± ¬Ûø1˘ ŒÈ¬Àfl¡ø˘ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Œˆ¬fl≈¡˘œº

ά◊– fl¡“ͬ±˘º z ˜±fl¡ Ê≈√1n∏ø˘-Ê≈√¬Û≈1œ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ Œ‰¬±fl¡± ŒÈ¬Àfl¡˘±º

ά◊– Ê√˘fl¡œ˚˛± z ‚11 ›¬Û1Ó¬ ‚1√√

Ó¬±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ˜1º ά◊– ’“±Í≈¬ª±º z

øÊÓ≈¬˜øÌ Í¬±fl≈¡1œ˚˛± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ

’±1±˜ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸fl¡À˘± ¬ıd ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’fl¡˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ›‡‡±¬Û1 õ∂±Ìœº ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ’±Ú ’±Ú ¢∂˝√Úé¬SÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±ÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√±º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬À1± fl¡íÀÓ¬± ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ ›‡‡±¬Û1 õ∂±Ìœ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’Ô«±» ø¬ıù´Ê√·Ó¬Ó¬ ’±ø˜ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ|ᬠõ∂±Ìœº øfl¡c ¤˝◊√ ¸≈μ1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±ø√À1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ¸≈μ1 ’±øÂ√˘ÀÚ∑ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬1± ˜±SÀfl¡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ÀÚ∑ ›“À˝±º ˜±Ú≈À˝√√ ’±ø√˜ ˚≈·À1¬Û1± øÚÊ√ ˜”À1À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±À1 Œ¬Û±ª± ¸Ó¬…fl¡ Œ√˝√1 ’±Ú ˙øMê√1 ¸˝√√±À˚˛À1 fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ¸≈‡1 ͬ±˝◊√ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂Ô˜ ›¬ÛÊ√±

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Œfl¡ª˘ ’Ú≈˜±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸˘øÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û‘øÔªœ1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ıÕ˘ Ê√œªÀ¬ı±À1 øÚÊ√fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓ¬, ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±μ11¬Û1±˝◊√ ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ ˜±Ú≈˝√ Ê√±øÓ¬1 Ê√ijº ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸√±˚˛ øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√í˘º ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±ø˜ øÓ¬øÓ¬ Ô±øfl¡˜ øfl¡˚˛∑

˜±Ú≈˝√À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√˜±Ú ¸≈μ1 ’±1n∏ ’±1±˜1 Ú±øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂Ô˜ õ∂±Ìœ ’±øÂ√˘ Ê√˘‰¬1º Œ¸˝◊√ ’±ø√˜ Ê√œª1 Ú±˜ ’±ø˜ ø√ÀÂ√± ë’±˘ƒø·íº Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Ê√˘‰¬1 ’±Ú ’±Ú Ê√œª1 ά◊æ√ªº ·Â√-·Â√øÚ1 ·±1¬Û1± ‡±√… ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’±Úø¬ıÒ ’±ø√˜ õ∂±Ìœ1 Ú±˜ ø√ÀÂ√±˝√√fl¡ ë¤ø˜¬ı±íº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√ø¬ıÀÒ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤fl¡Àfl¡±¯∏œ Ê√œªº ¤˝◊√ Ê√œªÀ¬ı±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ fl¡1± ˝√±√Ê√±1 Œ‰¬©Ü±1

Œ‡±ª± ¬ıd ø¬ı‰¬±ø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1˜ øfl¡˚˛∑ ˆ¬˚˛ ˘·± Ê√cÀ¬ı±11 ˘·Ó¬ ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· Ô±øfl¡˜ øfl¡˚˛∑ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√±√Ê√±1 ø¬ıÊ√±1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ &˝√√±Ó¬ ‚1 ¸±øÊ√À˘, Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘, ¬Ûq ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ¬Û±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª ¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ± ¬ı± ø¬ı¬Û√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú¬ı1Ó¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘À· ˘À· Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂±Ìœ-Œ|ᬠ˜±Ú≈˝√fl¡

¸fl¡À˘± ˙øMê√1 ˜±ø˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘, ˚±ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘± ˙øMê√fl¡ øÚÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸≈‡-¸˜‘øX1 fl¡±1ÀÌ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜≈ͬÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√˚˛˚±S±1 ’±ø√ ’±1n∏ ˜”˘º ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±, õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı˙œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’Ú±1 ¤˝◊√ Ê√˚˛˚±S±1 õ∂Ò±Ú ≈√Ȭ± ’±ø˝√√˘± Δ˝√√ÀÂ√ ’±øª©®±1 ’±1n∏ ά◊æ√±ªÚº ø˚À¬ı±1 ’±ÀÂ√ ’Ô‰¬ ’±˜±1 ’:±Ó¬, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˚≈øMê√¸—·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±øª©®±1 – Œ˚ÀÚñ ¬Û‘øÔªœ ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”À1, Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¸”˚« ’±ÀÂ√, ˝◊√Ó¬…±ø√º øÚÊ√ ˜·Ê≈√À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± ά◊ø˘›ª±fl¡ ά◊æ√±ªÚ Œ¬ı±À˘º Œ˚ÀÚñ ˜È¬1·±Î¬ˇœ, ¬ı±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√º ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˜±ÀÚ˝◊√ ’À˘‡ ’±øª©®±1 ’±1n ∏ά◊æ√±ªÚ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸¡º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±øª©®±1 ’±1n∏ ά◊æ√±ªÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 Ê√˚˛˚±S±1 ’±ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º [ά◊»¸ – ’±ø˜ ’±1n∏ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ]

¤ø√Ú±‡Ú øȬø˜ Ú±˜1 ˙˝√√±¬ÛUÀȬ±Àª ¬ıÚ1Ê√±fl¡ ø¬ı¯∏Ó¬ Œfl“¡fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘º

¬Û”Ê√±1œ ¤fl¡Ó¬±1 ¬Û”Ê√±1œ Ó≈¬ø˜ Ê√±øÓ¬1 &1n∏ Ó≈¬ø˜ , ’¸˝√√À˚±·, ’±˝◊√Ú ’˜±Ú…1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘± øÚÊ√À1˝◊√ Ê√ijˆ¬”ø˜fl¡º ¸•xœøÓ¬1 ø˙fl¡ø˘À1 ¬ı±øgøÂ√˘± ¸fl¡À˘±Àfl¡ , ¸Ó¬…1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘± ¸Ê√±· Ê√ÚÓ¬±fl¡º ŒÊ√…±øÓ¬, ø¬ı¯≈û, fl¡Úfl¡˘Ó¬±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘± ŒÊ√ά◊øÓ¬1 ¬ı±È¬º [˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬]

z ά±øÚ˙

øSêÀfl¡È¬1 fl¡Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ ª±Ú ŒÎ¬í øÊ√øfl¡À˘ ˝√√“±À˝√√ ˜Ú ‡≈ø˘º ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±øÙˬ√œ1 ¬ı˘ ¬Û±À˘ ˜±À1 øÂ√'±1, ¬ı˘±1 ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú ø¬ı¬Ûé¬1 Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛ Ò±1±¸±1º ¶ÛœÚ ¬ı˘±1 ’±˜±1 1À˜˙ ¬Û±ª±1 øÂ√'±1 ˜1± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ fl¡À1 Œ˚Ú ëÙ¬±˚˛±1í, ˆ¬±˘ øÙ¬ã±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ Œ¸À˚˛ ˜±À1 E±˝◊√øˆ¬—º

›‰¬1Õ˘ Δ· ˙˝√√±ÀȬ±Àª ¬ıÚ1Ê√±fl¡ ˆ¬ø1Ó¬ ø¬ıøg Ôfl¡± fl“¡±˝◊√ Ȭά±˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘º

z ø1øfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ¸5˜ Œ|Ìœ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

1øù¨ Œ√ªœ, ’©Ü˜ Œ|Ìœ, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛

ŒÊ√…±øÓ¬ø¶úÓ¬± ŒÚ›·, ¸5˜ Œ|Ìœ, ¬ı1¬Û±S√í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛

’±˝√√À˜√

¸5˜ Œ|Ìœ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

¬ıÚ1Ê√± ’±1n∏ ˙˝√√±

’fl¡øÌ1 Â√ø¬ı

¤fl¡Ó¬±1

:±Ú ˆ¬±G±1 ëŒ˚øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˜À˚˛± ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜ºí ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÚ1Ê√±˝◊√ fl¡íÀ˘º

¤ø√Ú ¬ıÚ1Ê√±˝◊√ ¤Ê√Ú ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˙˝√√±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ Œ˘±ª± Œ√ø‡À˘º

Œ‚±˘± fl¡Ìœ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬ÛÀ„√√ øfl¡˚˛ – fl¡Ìœ1 Œ‰¬±Àfl¡±1±ÀȬ±Ó¬ ’¸—‡… é≈¬^ é≈¬^ ø¬ıg± Ô±Àfl¡º fl¡Ìœ Œ‚±˘± ˝√√íÀ˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·Â√ ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıg±À1˝◊√ Œ·Â√À¬ı±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ· ˝◊√˚˛±1 ›Ê√Ú fl¡˜±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‚±˘± fl¡Ìœ ¬Û±ÚœÓ¬ ø√À˘ ˝◊√ ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’鬘 ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‚±˘± fl¡Ìœ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬ÛÀ„√√º ¬ı1Ù¬ Ó≈¬“˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛ øfl¡˚˛ – Ó≈¬“˝√ Ó¬±¬Û1 fl≈¡-¬Ûø1¬ı±˝√√œº Ó≈¬“˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı1Ù¬ 1±ø‡À˘ ¬ı±ø˝√√11 Ó¬±À¬Û ¬ı1Ù¬1 ›¬Û1Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 ·˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı1Ù¬ Ó≈¬“˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º

˙˝√√±ÀȬ±Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıÚ1Ê√± ø¸—˝√√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘, ë¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 Ù¬˘ ¸√±˚˛ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ºí

Ê√˝√fl¡±ø˘ ˜±øȬ1 fl¡˘˝√√1 ¬Û±Úœ ͬ±G± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ øfl¡˚˛ – ˜±øȬ1 fl¡˘˝√√1 ·±Ó¬ ’¸—‡… é≈¬^ é≈¬^ ø¬ıg± Ô±Àfl¡º Ê√˝√fl¡±ø˘ ¸”˚«1 Ó¬±¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±©Û ¤˝◊√ ø¬ıg±˝◊√ø√ ά◊ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬11 ¬Û±Úœ ͬ±G± Δ˝√√ Ô±Àfl¡º

˜±Úª ˙1œ11 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıø‰¬S Ó¬Ô… z fl‘¡øÓ¬Q z “

“

“

cmyk

›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ˝√√±Ó¬œ¬ı±g± ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ø˜Ú±é¬œ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬± ¬ıÀάˇ±Àª 2013 ‰¬Ú1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1√ÀÂ√º

Ú±Ê√ø˜Ú Œ¬ı·˜, 7˜ Œ|Ìœ, Œ˜ÀÊ√—·± ά◊– ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±øÊ√1±

˜±Úª ˙1œ11 ¸¬ı«S ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬fl≈¡1 fl¡øÚ«˚˛± [’øé¬ Œ·±˘fl¡1 ¶§26√ ’±ª1Ì] ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬S꘺ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’ø'ÀÊ√Ú ŒÓ¬ÀÊ√ ¬Û”1Ì fl¡À1º fl¡øÚ«˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ø'ÀÊ√Ú Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ıÓ¬±˝√√1¬Û1± ’±À˝√√º ˜±Úª Œ√˝√1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÓ¬Ê√1 ø¸1± ˚ø√ ˝◊√ά±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Î¬±˘Õfl¡ ŒÊ√±1± ˘À·±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Δ√‚«… ˝√√í¬ı 1,60,000 øfl¡–ø˜–º ’Ô«±» ˝◊√˜±Ú √œ‚˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ø¬ı¯∏≈ª Œ1‡±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬±ø1¬Û±fl¡ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¶ß±˚˛≈Àfl¡±¯∏1 ¸—‡…± 1001¬Û1± 150 Œfl¡±øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤˝◊√ Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˘· ˘·±À˘ ˝◊√˝√“Ó¬1 ”√1Q ˝√√í¬ı ‰¬f ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ”√1Q1 ≈√&̺ ‰¬f ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ·Î¬ˇ ”√1Q ˝√√í˘ 3,82,400 øfl¡–ø˜–º

¤

Ê√Ú 1Ê√±1 ¤¬ı±1 Ȭ±Ú Úø1˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1Ê√±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ëø˚À˚˛ Œ˜±1 Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ˜±1 ø˚ ø˚ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸˜±Ú ˆ¬±· fl¡ø1 ¤ˆ¬±· ŒÓ¬›“fl¡ ø√˜ºí 1Ê√±1 ¸ˆ¬±¸√ø¬ı˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Òø1À˘, Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌ 1Ê√±1 ’¸≈‡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌÀ1 1Ê√±1 ’¸≈‡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±Úfl¡, Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ø¬Ûøg Ôfl¡± Œ‰¬±˘±ÀȬ± Δ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ‰¬±˘±ÀȬ± 1Ê√±fl¡ ø¬Ûg±˝◊√ ø√¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1Ê√± ˆ¬±˘ Δ˝√√ ˚±¬ıº øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ›‰¬11, ”√Õ11 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ 1Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±Àfl¡ ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c

Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ 1±øg¬ı ¬Û±ø1 øfl¡˚˛ – Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1Ó¬ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û˝◊√ ’øÒfl¡ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ά◊Ó¬˘±—fl¡ 1000 ŒÂ√–Œ¢∂Õfl¡ ›¬Û1Õ˘ ά◊Àͬº Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1Ó¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¸Ê√±¬ı ¬Û±ø1º Ó¬1±1 Œ¬Û±˝√√1 ø‰¬fl¡ø˜fl¡±˚˛ øfl¡˚˛ – Œ¬Û±˝√√1 1øù¨ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√ ± fl¡±1ÀÌ ø‰¬flƒ¡ø˜fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˚Ú Œ√‡± ¬Û±›“º ˜≈À‡À1 Ù≈¬“ª±˝◊√ ø√À˘ ‰¬±øfl¡ Ú≈˜±˚˛ øfl¡˚˛ – ;˘ÚÓ¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ·ÀÂ√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√άӬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ά◊˙±˝√√Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ·Â√ ˘˚˛ ’±1n∏ øÚ˙±˝√√Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά Œ·Â√ Ó¬…±· fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ù≈¬“ª±˝◊√ ø√À˘ ˜≈À‡À1 fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά ›˘±˚˛ ’±1n∏ ‰¬±øfl¡ Ú≈˜±˚˛º

¤Ê√Ú 1Ê√± ’±1n∏ ¤È¬± Œ‰¬±˘± Œfl¡±ÀÚ› ¤Ê√Ú ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√ ø˚ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸≈‡œº Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ , ŒÓ¬›“1 ˙1œ1 ’¸≈¶ö, ˚±1 ˙1œ1 ˆ¬±˘, ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√‡œ˚˛± ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’¸≈‡œ, ’±Àfl¡Ã fl¡±À1±¬ı±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±ÀÂ√, øfl¡c ø¸ Œ¬ı˚˛± ¬ı± ≈√©Üº

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤ø√Ú 1±øÓ¬ 1Ê√±1 ˘í1±˝◊√ ¤È¬± ≈√‡œ˚˛± ˆ¬„√√± Œ‡11 ‚11 ›‰¬À1ø√ ˚±›“ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ñ Œ˜±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±1 Œ‡±ª± ˜˝◊√ ‡±À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ q¬ı ¬Û±À1±º Œ˜±fl¡ ’±1n∏ øfl¡ ˘±À·∑ 1Ê√±1 ˘í1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ Δ¸Ú… ø¬ı˘±fl¡fl¡ Ufl≈¡˜ ø√À˘ – Œ˚±ª± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œ‰¬±˘±ÀȬ± Δ˘ ’±˝√√± ’±1n∏ 1Ê√±1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ 1Ê√±˝◊√ Œ˚Ú Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¬ıUÓ¬ Ȭfl¡± √±Ú fl¡À1º Δ¸Ú…ø¬ı˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œ‰¬±˘±ÀȬ± ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· ’“fl¡1± Δ˝√√ ·í˘º fl¡íÓ¬ Œ‰¬±˘± ’±ÀÂ√∑ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±1 ·±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±˘±˝◊√ Ú±øÂ√˘º z¬¬‰¬fÀ˘‡±

≈√ª1± Ó¬±˜≈˘œ

cmyk

’øÚ«¯∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

ë˜˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú˝√√›fl¡ ˙˝√√±ÀȬ±fl¡ ¬ı‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ1Ê√±˝◊√ ŒÊ√±À1À1 Œ·±Ê√1øÌ ˜±ø1 ά◊øͬ˘º ¬ıÚ1Ê√±1 Œ·±Ê√1øÌ qøÚ ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˘º

fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı·± fl¡±À¬Û±1Ó¬Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ qfl¡±˚˛ øfl¡˚˛ – fl¡í˘± ¬ıdÀª Ó¬±¬Û Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˙±¯∏Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤‡Ú fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı·± fl¡±À¬Û±1 ¤Àfl¡˘À· 1í√Ó¬ ø√À˘ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1‡Ú ¬ı·±‡ÚÓ¬Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ qfl¡±¬ıº


19 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡±˝√√ø˘-Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ø‰¬ôL±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡

Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ’±Rø¬ıù´±¸œ ˆ¬±1Ó¬ Œ˜±˝√√±ø˘, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – Ê√˚˛¬Û≈11 õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø√˙˝√√±1± Œ˝√√±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±Ó¬ Œ˜‰¬1 ˙—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª 50 ’ˆ¬±11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ≈√√«˙±1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚø˘øÊ√˜1 ø√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ¬ıU ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ¬ı±ø˝√√Úœ

Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì, øÔ—fl¡-ŒÈ¬—Àfl¡ ¤¬ı±1Õ˘ Œ‡˘≈Õª¬ı‘μfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ 18 1±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 Œfl¡‰¬ÀÓ¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ¬ıËά Œ˝√√øάÀÚ ˜±øȬӬ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ¸yªÓ¬– Œ‡˘1 ·øÓ¬Ò±1± ¸˘øÚ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û?±¬ı øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˘±À· ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı˝◊√˘œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈“Ê√±1n∏ ‰¬ø1S› ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œ¸À˚˛ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±1 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı‘˝√» ¬Û1±Ê√˚˛1 ˝√√Ó¬±˙±fl¡ ˜Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±1

õ∂døÓ¬ø‡øÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ŒÒ±Úœ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1¬Û1± Œ˜‰¬fl¡ fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ¬Û±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 44 ’ˆ¬±1Ó¬ 3601 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ˝√√í˘ ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬ıœ1Q1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ˚íÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, Ò±ª±Ú ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ì ¸—‡…±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸Ó¬… Œ˚ Ò±ª±Ú1 95, Œ1±ø˝√√Ó¬1 141 ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘1 52 ¬ı˘1 100 1±Ú1 √À1 ˝◊√øÚ—Â√fl¡ ¤Àfl¡˘À· ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘1

¬ıø˘— ¤øÓ¬˚˛±› Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø‰¬ôL±1 fl¡±1̺ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘±À1˝◊√ ‡1‰¬œ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 댬ÛøÚÀ¬∏C˙…Úíº ˘·ÀÓ¬ Œ˜±˝√√±ø˘1 22 ·Ê√1 ø©Ü™¬Û1 ¬ı±Î¬◊k ’±1n∏ Â≈√˝◊√— ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛±º Œ¸À˚˛ ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Ú, øflv¡∞I◊ ˜±fl¡±˝◊√ , Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ ˚˛— ø¬ıËÀ·√1 ¸—¢∂±˜º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘œ˚˛ Œfl¡Ã˙˘ 1À‰¬±Ó¬±¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±11¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¤È¬± ë’±ø˘« Œ¬ıËífl¡ ÔË≈íº

˝◊√ øG˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ¶ß≈fl¡±1

’±øÊ√ ¸≈ ¬ ıË Ó ¬ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±ø√Ó¬… Œ˜˝√√Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ˝◊√øG˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ¶ß≈fl¡±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±ø√Ó¬… Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±ø√Ó¬…˝◊√ ø¬ıù´1 ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 ¶®È¬À˘G1 Ó¬±1fl¡± ø©ÜÀÙ¬Ú ˜±&˝◊√1œfl¡ 4-3Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú

øÚø(Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ ¶ß≈fl¡±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ’±ø√Ó¬… ˝√√í˘ Œ√˙1 õ∂Ô˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±ø√Ó¬…˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±Í¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬À1 ¬Û—fl¡Ê√ ’±√ª±øÚfl¡ ô¶t fl¡ø1øÂ√˘º

26-28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ Œ1—øfl¡— øȬ øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±11 ˜±&1˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 17 ¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±¬Û ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’±À•§√fl¡±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ’¸˜1 √˘ÀȬ±º

ø˘ˆ¬±1¬Û≈1, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Δ˙˘œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ’ÀÔ« ’˝√√± ¬ıÂ√11¬Û1± ¤fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘ÀÂ√ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 flv¡±¬ı ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘º ’øôL˜ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ flv¡±¬ı1 õ∂Ô˜ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëŒ1άÂ√í1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ Δ˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚº õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 flv¡±¬ıÀȬ±Àª øά ¤Â√ Œfl¡ øù´ª±Ê√œ˚˛±ÚƒÂ√ ¤Ù¬ ø‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ¤‡Ú ’øˆ¬Úª Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√˘ fl≈¡Ê√œÎ¬“±˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬º ø˚‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘ 701 ÿÒ√ı«1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 ø¬ıÊ√˘ ¬ı1±, ˘é¬œ õ∂¸±√ ¬ı1±, Œ√ª±˙œ¸ ¬ı1±, ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ˘±Ó≈¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊√…˜º ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘ fl≈¡Ê√œÎ“¬±˝√√ ·ÀãÚ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úº Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ ¤fl¡±√À˙ fl≈¡Ê√œÎ“¬±˝√√ ·ÀãÚ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úfl¡ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

øÊ√ ¤Â√ ¤1 ’±ôL–flv¡±¬ı˜≈fl¡ø˘ øȬ øȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’˝√√± 11 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ 1±Ê√·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸œ˜ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¸±ª˘œ˘ 1+¬ÛÓ¬ ’±ø˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1˝◊√ õ∂˜±Ì1+À¬Û Œ˚±ª± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂Ô˜ ¤fl¡±√˙1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øȬÀÂ√º SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ¸fl¡À˘± ¸”Ñ ø√˙ ’±˝√√1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ Ê√ÚÀ¸ª± ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡± ¤Àfl¡ ’“±‰¬øÚÀ1 ¸±„≈√ ø1 ˘í˜º flv¡±À¬ı ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 øfl¡—¬ıôLœ Ê√Úø√À˚˛fl¡1 Ê√ij ø√¬ıºí

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı—·-›øάˇ¯∏± Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ı ëά◊˘±í1 ’±˝◊√ÀȬ˜ Â√„√Ó¬ ’—˙ Δ˘ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª

’±øÊ√ ø1„√√Ó¬ Ú±ø˜¬ı ø˙ª øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˜Úõ∂œÓ¬ ø¸—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ¤ øÊ√ ’¸˜º ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ›øάˇ¯∏± ¤ øÊ√À˚˛ ’¸˜fl¡ 77 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤ øÊ√ ›øάˇ¯∏±˝◊√ ¤ øÊ√ ¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı—·˝◊√ ¤ øÊ√ ø¬ı˝√√±1fl¡ 125 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ øÊ√ ›øάˇ¯∏±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ø¬Û ’±1 ø¸Úƒ˝√±1 64, Œ·±ø¬ıμ Œ¬Û±V±11 46,

’1ø¬ıμ ø¸„√√1 281±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 208 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ øÊ√ ’¸˜1 ¸”Ê√˚˛ Ó¬1Ù¬√±1 ’±1n∏ Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤ øÊ√ ’¸˜ 131 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ √˘1 Δ˝√√ øÚøÓ¬Ú √±À¸ 35 ’±1n∏ ’1ø˜μ1 ø¸— ’À¬ı1À˚˛ 29 1±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤ øÊ√ ¬ı—·˝◊√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ1 75 ’±1n∏ √œ¬Û Œ‰¬È¬±Ê«√œ1 58 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 1±ÚÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 274 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¤ øÊ√ ø¬ı˝√√±1 149 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ¤ øÊ√ ¬ı—·1 ’1+¬Û øS¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

’±˘˜±È¬œ, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡õ∂±5 ˜Úõ∂œÓ¬ ø¸À„√√ [91 Œfl¡øÊ√] ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ı±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 28 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı'±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±Î¬◊ȬӬ ø‰¬ø‰¬˘œÂ√1 Œfl¡Î¬œ ’±·ƒÀÚÂ√fl¡ 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1Ê√Ú ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË?Ê√˚˛œ ŒÈ¬˝◊√ ˜”1 ˜±˜±Î¬íˆ¬ [’±Ê√±1¬ı±˝◊√ Ê√±Ú]1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ı±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ’¸˜ ¸ôL±Ú ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıù´ ¬ıø'„√√1 ø1„√√Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛œ ø‰¬1±— Ê√’±øÊ√ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 Œù´Ã˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ¡Z±√˙ ¸—‡…fl¡ ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› Œù´Ã˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı±1U—‡± √˘fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜±Ò«1 18 ’±1n∏ 13 ø˜øÚȬӬ ¬ı±1U—‡±1 Δ√˜±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬1±„√√1 Δ˝√√ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˝√√±øfl¡˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø‰¬1±„√√1 øÚÊ√˜ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸1˘±¬ı±˘± √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ÚÀª•§11 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬ ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸•Û±√fl¡ ¤ ¤˝◊√‰¬ ¤˜ ’±˘œ [9435547647]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚√±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’±øÊÀ1¬Û1± 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘

õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ ¸Ù¬˘ 1+¬Û ø√¬ı ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1±º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø¬ıù´1 ¤ÀÚ ¤È¬± ’±·˙±1œ1 √À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√√±fl¡±1 õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡±Àά˜œ1 ά±˝◊√À1"√√1 ŒÙˬ—fl¡ Œ˜fl¡¬Û±1À˘ÀG Ê√Ú±À˘ñ ëø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’±ø˜ ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸» ‰¬ø1S1 Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1±º Ù¬˘±Ù¬˘

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¤ øÊ√ ’¸˜

øÊ√ ¤Â√ ¤ ˝√√fl¡œ1 õ∂døÓ¬

Ú·“±ªÓ¬ ’øˆ¬Úª Ù≈¬È¬¬ı˘

’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜±ø˘À‰¬À1 ·± ·1˜ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛

¬Û1ªÓ¬«œ ¬ı¯∏«1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±1y ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 26-28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬ ˝√√í¬ı ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, Œ·±˘±‚±È¬, ˜„√√˘Õ√, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ú±øÊ√1±, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Ú·“±ª1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øSø√ª ≈√ª1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 øÊ√˘± ¸Lö±¸˜”˝√ fl¡ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ ’˝√√± 20 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’Ô¬ı± 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ øSø√ª ≈√ª1±1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ qwøÊ√» ø¸—˝√√ ’±1n∏ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ’¬ıƒÊ√±ˆ¬«±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ά◊¬Û-˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ1 √±ø˚˛Q ¬’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ıø˘1±˜ ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı ˝√√fl¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øάÀ‰¬•§11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ flv¡±¬ı ’±1n∏ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ 20 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘¸˝√√ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 ˜˝√√•ú√ ΔÓ¬˚˛¬ı≈~± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤Â√ ¤1 ˝√√fl¡œ ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± [˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 9957745934]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±&1˜±1œÀ˚˛ ø˜ÀÊ√±1±˜1 Œ1ˆ¬±À1G Â√±˝◊√Ô±—·± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú”Ò√ı« 17 ¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸˜1 ’±˚« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ¶≈®À˘ 1990 ’±1n∏ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1979 ’±1n∏ 1986 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

’À"√√±¬ı1√√ – ’íȬ± ‡1˜± ˚˛≈Ô flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 20Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ¤Â√ ’±1 ¤Â√ ŒÂ√ø˜Ó¬ – ‡1˜± fl¡1±·±Î¬ˇœ ’±˘ ø˝√√˘±˘ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1˜±1 ¤ ¤Â√ ’±1 ¤Â√ Œfl¡•Û ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¤ ¤Â√ ’±1 ¤ÀÂ√ ¬ı±·ƒ‰¬±1 Ê√˝1√ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ¸Ã˝√√±«√… ø¬ıøÚ˜˚˛º ŒSê˜ø˘Ú fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Œ‡˘≈Õªfl¡ fl¡1˜«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬

fl¡˘¬ı±1œ1 1n∏ª±√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡˘¬ı±1œ1 1n∏ª±√ flv¡±À¬ı Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1n∏ª±À√ ˝◊√©Ü±ø∞I◊fl¡ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛ ¬ÛªÚ √À˘˝◊√º ’±øÊ√ ’±ôL–¶≈®˘ ¸“±ÀÓ¬±1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ±

ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Â≈√˝◊√ø˜— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Â≈√˝◊√ø˜— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û—fl¡Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 24‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙À1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏Àªº

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˜– 1—¬Û≈1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ 29 ¸—‡…fl¡ ø˜– 1—¬Û≈1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˜– ’¸˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √˘ÀȬ± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ·Õ·À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 9706190073 ’±1n∏ 9435742880Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Â√±˝◊√ Ú± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊ √ ÀÚ˘Ó¬ ›ÀάÚÂ√ [ŒÎ¬Ú˜±fl«¡], 18 ’À"√√±¬ı1√√ – ˆ¬±1Ó¬1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ’±1 ¤˜ øˆ¬ &1n∏Â√±˝◊√ √M√˝◊√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ’±øÊ√ ¶®È¬À˘G1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ øSê©Üœ ø·˘˜í1fl¡ 21-12, 21-71 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ1—øfl¡—õ∂±5 ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±S ’±Ò± ‚∞I◊±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıù´1 24 ¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 &1n∏Â√±˝◊√ √M√ ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜fl¡ 2115, 21-161 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ø¬ıù´1 ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 Ê√±Ú Ê√À·«ÚÀÂ√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 21-11, 21-151 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº

’±øÊ√1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˚±· Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 18 ’À"√ √ ± ¬ı1 – øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± Œ˚±· ¸Lö ± 1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ 19, 20 ’±1n∏ 21 ’À"√ √ ± ¬ı11¬Û1± ¸À√ à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¯∏á¬√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˚±·±¸Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 20 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ø˙ø¬ı1 ˜≈ fl ¡ø˘ ’±1n∏ Œ˚±·±¸Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˚±· fl≈¡˜±1-Œ˚±· fl≈¡˜±1œ, Œ˚±· ¸•⁄±È¬ ’±1n∏ Œ˚±· ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 15 ‡Ú øÊ√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 200 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì øÚø(Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º ά◊ M ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 Ê√˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ ¤fl¡±√À˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‡±√… øÚ·À˜ &ª±˝√√±È¬œÀ1˝◊√ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘1 ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ ‡±… øÚ·À˜ õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 fl¡À1 ’±1n∏ √˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬± ’±À˝√√ √˝√ ø˜øÚȬӬº √˘1 Δ˝√√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œõ∂˜ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ‰¬±¬ı≈ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ˆ¬fl¡Ó¬1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ‚±øfl¡˜±˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√ √˘fl¡ 1-0 1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ‡±√… øÚ·˜1 Δ˝√√ ά◊Mê√ ’Ò«1 30 ø˜øÚȬӬ Ê√Ú ‰¬±—À˘˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 20Δ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±À· ˚ø√›

’±Sê˜Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ‡˘≈Õª ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊Mê√ ’Ò«Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˝√√Ê√ ¸≈À˚±· ’¬Û‰¬˚˛ ‚Ȭ±˚˛º ‡±√… øÚ·˜1 Ê√Ú ‰¬±—À˘fl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ’±1n∏ ά◊Mê√ √˘À1˝◊√ 1±Àfl¡˙ √±¸fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ᬠ·í˘√±Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ≈√˘≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸?œª ø˜|, ˜øÙ¬Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ ·fl≈¡˘ √±À¸ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ±Ó¬± ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 19Ó¬˜ ¤øÂ√˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 1íø˚˛— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ’¸˜1 Ú±øÙ¬Â√± Â√±ø√fl¡, ¬&ª±˝√√±È¬œÓ¬


Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 282, Saturday, 19th October, 2013

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√˘1±ø˙Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Ê√±˝√√±Ê√

’À˚±Ò…±Ó¬ ø¬ıù´ ø˝μ≈1 ¸—fl¡ä ø√ª¸

33 Ê√±˝√√±Ê√ ˚±Sœfl¡ Œ¢∂5±1

’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’À˚±Ò…±, 18 ’À"√√±¬ı1 – ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Ó¬»¬Û1 ˝√√í˘ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√º √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˜ ˜øμ11 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª qfl≈¡1¬ı±À1 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÀ1 ¸—fl¡ä ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’À˚±Ò…±1 1±˜À¸ªfl¡¬Û≈1˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸—fl¡ä ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ 1±˜À¸ªfl¡¬Û≈1˜Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¸—fl¡ä ø√ª¸Ó¬ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¸—fl¡ä ø√ª¸Õ˘ ’˝√√± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò±

ø√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸—fl¡ä ø√ª¸Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œ·±Î¬ˇ‡¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ˙—fl¡1±‰¬±˚« ÚÀ1f Úμ, Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±Ô, 1±ÀÊ√f ø¸— ¬Û—fl¡Ê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 1361Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯À√ ’À˚±Ò…±fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’À˚±Ò…±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ¸—fläø√ª¸Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜Ô«flfl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ˚ø√› ¸”˚« ΔÚÓ¬ ¶ß±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º

ÿÒ√ı«Õ˘ ά◊øͬ˘ øÚÙƒ¬È¬œ1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ ¸—fl¡ä ø√ª¸Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±Ó¬√√ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı±Ò±, ’À˚±Ò…±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶öö±1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ

Œfl¡k±11 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ˘GÚ, ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 18 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡k±1 Œ1±À· ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬ıUÀ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏ÌÀfl¡± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010Ó¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 2,23,000 Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì fl¡1± ŒÒ“±ª± ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ^¬ı…› Œfl¡k±11 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤ÀÊ√ø= Ù¬í1 ø1Â√±‰«¬ ’Ú Œfl¡=±À1º ˝√√±›“Ù¬±› Œfl¡=±1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱Ӭ ¤˝◊√ Ó¬Ô…

Ú±1±˚˛Ì1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Â≈√1±È¬, 18 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±1±·±1Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 √À1˝◊√ ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı±¬Û≈1 ¬Û≈S Ú±1±˚˛Ì ¸±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡º &Ê√1±È¬ ’±1鬜À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 Ú±1±˚˛Ì1 ¸g±ÚÓ¬ ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±|˜Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º &Ê√1±È¬ ’±1鬜1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¬Û≈1 ’±|˜ÀÓ¬± Ú±1±˚˛Ì1 ¸g±Ú fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… qfl≈¡1¬ı±À1 ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Ú±1±˚˛Ì ¸±˝◊√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Ò1À˜˙ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

˜—·˘˚±Ú Œõ∂1Ì1 õ∂døÓ¬ ˝◊Â√À1±1 Œ‰¬iß±˝◊, 18 ’À"√±¬ı1√√ – ˜„√√˘ ¢∂˝√√Õ˘ ˚±S± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 20-25 ø√Ú ¬Û‘øÔªœfl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ı 똗·˘˚±Úí-¤º 1„√√± ¢∂˝√√ÀȬ±Õ˘ ˚±Ú‡Ú1 ˚±S±1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱¡ Œfl¡f ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊Â√À1±Àªº ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛ ˝◊Â√À1±1 ’Ò…é¬ Œfl¡ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀ̺

Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ ¬ı± ˆ¬é¬Ì fl¡ø1À˘À˝√√ Œfl¡k±1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ò±1̱ ’±øÂ√˘º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ŒÒ“±ª±, ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú, ά◊À√…±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ Œé¬S ’±ø√1¬Û1± ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì Œfl¡k±11 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤ÀÊ√ø= Ù¬1 ø1Â√±‰¬«√1 ø¬ı¯∏˚˛± ά±Ú± ˘íø˜ÀÂ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1¬Û1± ˝√√+√ Ó¬Ô± ’±Ú Œ1±À·± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙Àfl¡ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º

Œ√±øμ˚˛±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¸g±ÚÓ¬ õ∂PÓ¬N1 ‡ÚÚ ’±1y ˘ÀéÆÃ, 18 ’À"√±¬ı1√√ – ¤Ê√Ú ¸±Ò≈Àª Œ√‡± ¸À¬Û±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂PÓ¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À· Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ¤È¬± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ≈√·Ó« ¬ Œ¸±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ‡ÚÚº õ∂PÓ¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S ’Ú≈¸ø1, Î◊¬M√√1 ¬õ∂À√˙1 Î◊¬iß±Ó¬ øÊ√˘±1 Œ√±øμ˚˛± Œ‡1± Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ≈√·«ÀȬ±1 ˆ”¬·ˆ¬«Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 È¬Ú ›Ê√Ú1 ø¬ı˙±˘ ¶§Ì«ˆ¬±G±1 Œ¬Û±È¬ Δ· ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¶§Ì«ˆ¬±G±1 19 ˙øÓ¬fl¡±1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±¸Ú fl¡1± 1±Ê√± 1±› 1±˜ ¬ı' ø¸— Ú±˜1 ˙±¸fl¡Ê√Ú1º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂PÓ¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√·«ÀȬ±Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡ ¶§Ì«ˆ¬±G±1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ¤À˘fl¡±ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂PÓ¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À· ¸y±¬ı… ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¸±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ‡ÚÚ ’±1y fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙±ˆ¬Ú ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸±Ò≈Àª Œ√‡± ¸À¬Û±Úfl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ√±øμ˚˛± Œ‡1± ·“±ªÓ¬ ¶§Ì« ˆ¬±G±11 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ’¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬Û√ Ú˘˚˛ Œ‰¬Ãø√ ’±1À¬ı ª±øù´—ȬÚ, 18 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Œ‰¬Ãø √’±1À¬ıº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬ øÚ˜”«˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ‰¬Ãø√ ’±1À¬ı ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø1˚˛± õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ øÚ˜”«˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ√˙‡Úfl¡ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸√¸…ˆ≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ‰¬Ãø√ ’±1À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú± Ó¬Ô± ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂¸—· Ȭ±øÚ ’±øÚ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø˘, ‰¬±√, ø˘Ô≈À˚˛øÚ˚˛±, Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±fl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ’¶ö±˚˛œ ¸√¸…1+À¬Û ¶ö±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

ª±øù´—È¬Ú ¸—¢∂˝√√±˘˚˛Ó¬ ˜±Úª¸‘√˙ 1í¬ıȬ¬ ª±øù´—ȬÚ, 18 ’À"√√±¬ı1 – fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± ’±1n∏ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ˚La ˜±Úªº ά◊2‰¬Ó¬± 6 Ù≈¬È¬, ›Ê√Ú 77 øfl¡À˘±¢∂±˜1 ˚La ˜±ÚªÀȬ±1 ˜≈‡˜G˘ ¸±˝◊√˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 √À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—· ˜±Ú≈˝√1 Œ˘‡œ˚˛±º ¬Û±Ô«fl¡… ˜±ÀÔ“± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˚La ˜±ÚªÀȬ±1 ’—·À¬ı±1 fl‘¡øS˜ ’±1n∏ ¸—Àù≠ø¯∏Ó¬ ¬Û√±Ô«À1 ΔÓ¬˚˛±1œº ’±À˜ø1fl¡±1 ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¶úÔÂ√íøÚ˚˛±Â√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤˚˛±1 ¤G Œ¶Û‰¬ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í˘ ¤È¬± ˜±Úª¸‘√˙ ¬1í¬ıȬ ’Ô«±» ë¬ı±˚˛íøÚfl¡ Œ˜Úíº ª±øù´—ȬÚø¶öÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ë¬ı±˚˛íøÚfl¡ Œ˜Úí1 õ∂√˙«Úœ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı:±Ú Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˚≈·±ôL1fl¡±1œ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ ¸—À1±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ë¬ı±˚˛íøÚfl¡í ’—· ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ’—· øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘GÚ1 ëŒù´Î¬í 1í¬ıȬ Œfl¡±í Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ª±øù´—ȬÚÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ë¬ı±˚˛íøÚfl¡ Œ˜ÚíÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1970 √˙fl¡Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ë√… øÂ√' ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 Œ˜Úí Ú±˜1 fl¡äø¬ı:±Ú ù´íÀȬ±fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’±(˚« øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√ , 18 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«Õ˘ ά◊øͬ˘ ¬ıíÀ•§ ©Üfl¡ ¤ífl¡À‰¬? ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ’±1n∏ øÚÙƒ¬È¬œ1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡º 467.38 Û˝◊√ ∞I◊ ’±˝√√1ÀÌÀ1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ¬ıÊ√±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝√√1Ì ’±øÂ√˘ 2.29 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏Õ˘ øÚÙƒ¬È¬œÀ1± ¸”‰¬fl¡±—fl¡Ó¬ 143.5 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ˜≈Ú±Ù¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ’±1n∏ øÚÙ¬ƒ√Ȭœ1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈Ú±Ù¬± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1Ó¬ ˝√√±—À·ø11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øˆ¬"√√1 ’1¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—

ά◊øOÓ¬ ’±1n∏ ά◊Vœ5 fl¡ø1¬ıÕ˘...

’±È«¬À٬ά1 ˜˝√√±’±À˚˛±Ê√Úñ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘± í 13 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – ¬Œ‰¬Ãøfl¡ø√„√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó¬±ø1‡ – 171¬Û1± 30 ’À"√√±¬ı1, í13 Δ˘ – 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘

¸˜˚˛

Œ‰¬iß±˝◊√, 18 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√˘1±ø˙Ó¬ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡1± ˜±øfl«¡Ú Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˜ øˆ¬ ø‰¬À˜Ú ·±Î«¬ ’ø˝√√’í Ú±˜1 ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ά◊¬Ûfl”¡˘1鬜À˚˛ ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûfl”¡˘1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Î¬ƒ√ˆ¬±∞I◊ Ù¬íÈ«¬ Ú±˜1 ˜±øfl«¡Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˚±·±Ú Ò1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1√√ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‡Úfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ ά◊ÀV˙… Δ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˘1±ø˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

¬ı˚˛Ú fl¡±˚«1 ‹øÓ¬˝√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±fl¡

¶ö±Ú

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º ø˙ø¬ÛÚœ1 Œ|á¬Ó¬˜ ¸‘ø©Ü1 ¬ı¶a Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡1fl¡... ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ 11 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

’±˚˛≈À¬ı«√ ˝√√í˘ ’˜‘Ó¬, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ 100Ì ¬˝√√±À¬ı«˘, Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

’±˝◊√ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Úfl¡ ø¬ıSêœ Â√±—˝√√±˝◊√, 18 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬œÚ1 ¤˝√√±˘ øÚ«√˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˝√√+√˚˛ª±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜1˜1 ¸ôL±ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ¤˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚ Ï≈øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± √±˜œ ¤È¬± ’±À¬Û˘ ’±˝◊√ ŒÙ¬±Ú1º Œ˙¯∏Ó¬ ’±˝◊√ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ¸ôL±ÚÀfl¡± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡À̱ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√˝√±˘ øÚá≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛º øfl¡c ’±˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈‡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± øÔ˚˛ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±Í¬·1±Ó¬º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¶§±˜œ¶aœ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À¬Û˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 √±˜œ ’±˝◊√ ŒÙ¬±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¸ôL±Úfl¡ ’Ú ˘±˝◊√Ú√À˚±À· ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± √±·

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Õfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±S 5-6 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ά±„√√1 Œ¬ÛȬ, ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı ’±˜±√1 &̸•Ûiß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡±√… øÚ˚˛LaÌ1 fl¡Àͬ±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ıº ˝◊√ ¶ö±˚˛œ øÚ1±˜˚˛ ø√À˚˛º ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ê√œ˚˛±›fl¡ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı : ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, : fl¡±˜±¸øMê√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ¶§õüÀ√±¯∏,: qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± : ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, : ø˘—·1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ [¸1n∏ ¬ı± Œ¬ıfl¡±]

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈μ1, Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

¬Û±˝◊√˘Â√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√ &ø11 ¬Û1± ¬Û±˝◊√˘Â√1 ˜”˘… ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º 1Mê√é¬1Ì 1260/¬ıg ˝√√˚˛º ’±˜±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ˜±S

fi¯∏Ò ¸˜”˝√ ά±fl¡À˚±À· øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

Ghy 19102013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you