Issuu on Google+

Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü√ – √±øé¬Ì±Ó¬…1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1±º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸„√√1º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ¬Û≈ÀÚ, ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√¸˜”˝√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Œõ∂1Ì ¤Â√ ¤˜ ¤Â√

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì

√˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 226 l Œ√›¬ı±1 l 2 ˆ¬±√, 1934 ˙fl¡ l 19 ’±·©Ü, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

226 l Sunday, 19th August, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ÷√1 ¬ıÊ√±1, ˙øÚ¬ı±À1

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸…±fl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1À˘ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ¬Û1˜±˝◊√

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ó¬…±· ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 ’±·©Ü – ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˚Ú ·øÊ√¬ı øÓ¬Ó¬± ˘±Î¬◊1 &øȬº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√˘ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ≈¬ı±1ñ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1n∏ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±›1±‚±È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…¬Û√1¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ıíά« ’¬ıƒ ·ˆ¬Ú«Â√«, ¤fl¡±Àάø˜fl¡ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸√¸… ’±1n∏ fl¡±¬ı…Àfl¡±¯∏1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√Õ˘ 16 ’±·©ÜÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¸√1œ fl¡ø1À˘ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±¸iß

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 √’±·©Ü – fl¡±˚«Ó¬– ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 fl¡±1ÀÌ Œ˚Ú ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¤fl¡ ≈√ˆ«¬±·…1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’øˆ¬À˚±·õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ¬fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1

ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Ú˝√√í¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«Àé¬SÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜À˚±À· ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡1±˘±, ˜˝√√±1±©Ü™, fl¡Ì«±È¬fl¡1 √À1 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ά◊Mê√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1±

Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ˝√√䢱˝◊√Úº ·Õ·1 ˜ôL¬ı…ñ ë’±Ó¬—fl¡Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±¸fl¡˘ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ‚”ø1 Œ˚±ª± ˆ¬±˘º ’Ú…Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘ ÷√ÿ˘-ø٬Ȭ1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 √˘¸—·Í¬Ú1 qÀˆ¬26√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ’˝√√± 20 ’±·©ÜÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ÷√-ÿ˘ø٬Ȭ1º ’±øÊ√1 ¸øg˚˛±1 Œ˝√√„≈√˘ ¬ı1Ìœ˚˛± ¬Ûø(˜ ’±fl¡±˙Ó¬ Ú-fl¡±ø‰¬ÀÊ√±ÀÚ ˆ¬≈˜≈øfl¡ Ú˜1±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¸˘øÚ Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ˝◊√Â√ ˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬Û¬ı« ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ø˝√√˘±˘ fl¡ø˜øȬ, ’¸À˜› fl¡±˝◊√Õ˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

÷√1 qÀˆ¬26√± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡Õ˘ ÷√1 qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÊ√f Ú±Ô ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡Õ˘ ÷√1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‚1¬ı±1œ ¤ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ó¬—fl¡ fl¡ø˜ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ·‘˝√±·˜Úº Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl¡“‰≈¬ª± ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±

ñ’Ú≈¬Û˜

‰¬±fl¡ø1 ŒÚÀ˝√√1n∏ª±˚˛, ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√fl¡±1œ1 øÚ(˚˛Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü√ – ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ó¬—fl¡ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ˙±˜ fl¡±øȬÀÂ√º fl¡±ø˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˜Laœ ‰¬fÚ ¬ıËp¡, Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√±1 øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬±1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡± ’±øÊ√ ≈√À˚˛± ˜LaœÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ≈√À˚˛± ˜LaœÀ˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 õ∂‡…±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸À¬ı«ù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬› ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ·‘˝√˜Laœ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[õ∂]À˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

’±Ê√˜˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1

¬ı√1n∏øVÚ1 ˝√√ͬ±» Œ√˙Àõ∂˜ øfl¡˚˛∑

’±À¬Û±Ú±1 fl¡Ó«¬¬ı… øfl¡∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í – ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 øfl¡˜±Ú é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œÓ¬º ’:±Ó¬ ά◊»¸1 ¤È¬± ˜±S ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’±1n∏ ¤˜ ¤˜ ¤Â√ñ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 15 ’±·©Ü1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…±¸Ó¬…, ά◊»¸ ’±ø√1 ’Ú≈¸g±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±fl¡±˙œ˚±Ú

fl≈¡-’øˆ¬¸øg1 ’øˆ¬À˚±· ’±˜ƒÂ≈√1

¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú∑ Ó¬Ô… ø√›“Ó¬±Õ˘ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 √ ’±·©Ü – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˙øMê√1 ˝√√±Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¸√√˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ¬º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ≈¬˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸‘ø©ÜÀ1 ¸—‚¯∏«¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊ƒ√·øÚ ø√˚˛± ’¬Û˙øMê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« Ú±·ø1fl¡Q ¬Û1œé¬± fl¡1fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ 12Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê≈√˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 18 ’±·©Ü√ – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘ S꘱» øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚø‰¬˜±1 Ù≈¬—‡±ÀÊ√±1± ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ‚1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√˚˛, Œ˚±À·ù´1fl¡ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 √ ’±·©Ü – ø¬ı øȬ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ ¤ øάӬ ¸—‚¯∏« ’±1y Œ˝√√±ª±À1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±·ø1fl¡Q ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 Ú˜Ó¬± ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˝√√ͬ±» ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ˘GÚ Œ√˙Àõ∂˜1 ˆ¬±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±ø·˘∑ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ¸—‚¯∏«˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ù´≈Ȭ±1 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¬ıË? Ê√˚˛œ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ø√~œ1 ˜~À˚±X± Œ˚±À·ù´1 √M√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—‚¯∏«fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ 1±Ê√œª ·±gœ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√ ± ˜±1œ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø ˘, 18 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ 1˝√√Ú ¸±øÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±·©Ü – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 8Ú— ª±Î«¬ [ˆ¬±˘≈fl¡Ò±1±]Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡-’øˆ¬¸øg fl¡ø1ÀÂ√�� 2004 ¤ÀÔk ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬Ì ˙˜«±1 ¬ÛPœ ¬Û≈©Û˘Ó¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ù≈´È¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸À√à ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ¬Ûø1 Ú±Ô±Àfl¡º ˜Laœ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡º øfl¡¬ı± &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘ Ô±øfl¡À˘ 0 [’±˜ƒÂ≈√] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œ˜±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıíº ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û√Ó¬…±·fl¡ ’±˝√√À˜À√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 18 ’±·©Ü – Œ¬ıøȬ„√√fl¡ ø˙äÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ˘ÑÀÌ ’±·cfl¡ ˙‘—‡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀÌ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÚά◊Êœ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Õ˘ ˜±S √Â√ø√Ú ¬ı±fl¡œ ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ÒËn∏¬Û√œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˘±ª± ˘ÑÀÌ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 16 ¬ıÂ√1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Òø1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ¬ıU øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±Õ˘ ’¬Û”1Ìœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ¸ij±Ú ’±1n∏ ¸˜œ˝√√ ’±√±˚˛ fl¡1± ˘ÑÌ1 õ∂±¬Û… ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ’±·©Ü – ’¸˜-Ú±·±À˘G Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ¸œ˜±ôL1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 ·Î¬ˇ¬ıøô¶Ó¬ Ú·± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ¤Â√œ˚˛ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¸˙¶a √À˘ ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±øȬ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ú±·±À˘G1 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ·±˘±‚±È¬1 1„√√±Ê√±Ú ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œº ∆√˚˛±— ˜≈øMê√ øÓ¬øÚ’±ø˘ÀÓ¬± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö…ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· – ˜≈‡… ˜Laœ

Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ˜±Ó‘¬¸˝√√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œõ∂ø˜fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

’øˆ¬˜±Ú/ ’ª¸1 ˘íÀ˘ ˘ÑÀÌ

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò

Ú±·±À˘G˜≈‡œ ˙ ˙ ¬∏C±fl¡ ’±¬ıX

¤¸ƒ... ŒÔ±ª±À˝√√...Ø ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ’±fl¡±˙œ˚±Ú øfl¡ÀÚ± ά±„√√1 fl¡Ô±º ’±˜±1 ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±› Œ√À‡±Ú ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√...

Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜≈•±§ ˝◊√, 18 ’±·©Ü – Œ√˙1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iøß Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ˜≈•§±˝◊√Ó¬√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÀ1± ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Ú…±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1 õ∂√±ÚÓ¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 øé¬õ∂ ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ Ú…±˚˛ õ∂√±ÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜«

’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ÌÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú fl¡˜« ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά0 ø¸À„√√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√˙1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ∆˘ Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 fl¡Ô±› |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 65Ȭ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 22Ê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1±º ˝◊√˚˛±1 ’±Í¬Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬Û√ÀÓ¬± ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

cmyk

cmyk

Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸—¶®±1


19 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 18 ’±·©Ü – øÂ√¬Û±Á¡±11 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’øÊ√Ó¬ Ú±Ô1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 17 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 Œ‚“±1±¬ı±g± ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â-13 ø‰¬- 1146 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Â√±S ’øÊ√Ó¬ Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ Â√±S ≈√Ê√Úfl¡

øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Â√±S ’øÊ√Ó¬ Ú±Ôfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’øÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ’øÊ√Ó¬ Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Ú·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ Â√±S ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±À1± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√øG‰¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 18 ’±·©Ü – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¤Ê√Ú Â√±S1 ;1-Ê√øG‰¬√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√›˜1ÕÚ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5

Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú±˝√√1¬ı±1œ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ fl¡1n∏̱ ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˆ¬±¶®1 ¬ı1± [17] ;1Ê√øG‰¬√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ«

¸øij˘Ú Ó¬Ô± Œ˜Ò±ªœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸Ê√˘ Ú˚˛ÀÚÀ1 ¸≈“ªø1ÀÂ√± F

˜‘Ó≈¬… – 09-08-2012

Ê√ij – 20-10-1927

F

¬ı≈Xœf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ê√œªÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˘±º Â√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ·1fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˘±º fl¡Ô± ø√› Œ√À‡± øÚ–˙Às øÚ1À˘ ’±Ó¬ø1 ·í˘± ’Ê√±øôL ˜≈˘≈fl¡À˘ºº ˙s, Â√µ, ˘˚˛Ó¬ Ê√œªÚ ŒÊ√±À˘±„√√± fl¡ø1˘± ¸˜‘Xº ’¸˜œ ’±˝◊√Õ˘ ¸Ê√±˘± fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡1øÌ ’‚«…º ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª±Àfl¡ fl¡ø1˘± Ê√œªÚ Ê≈√ø1˚fl‘¡Ó¬±Ô« ¬ÛPœ, ¬Û≈S, fl¡Ú…± ’±øÊ√ ÒÚ… Œ˝√√ ˜˝√√±Ú ’±R± ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸≈“ªø1ºº ά◊»¬Û˘± ¬ı1n∏ª± F

˙±øôL¬ıÚ, ¬Û±Úœ·“±› Ú·“±› – ’¸˜ [98640-83293]

F

LOST I have lost my HSLC Marksheet Roll N-2-163, No. 374 year 1992 and HSSLC Marksheet Roll215, No. A-327 year 1996 Dipok Shahu Pohusungipather Sivasagar

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ø‰¬øfl¡»¸± Œ˚ÃÚ ≈ √ ¬ ı« ˘ Ó¬±, Ú¬Û≈ — ¸fl¡Ó¬±, ¶§ õ üÀ√ ± ¯∏ Ó ¬, ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, ŒÓ¬˘, fi¯∏Ò ø˜ø|Ó¬ Œ·1…±ø∞I◊ ˚ ≈ M ê√ ø‰¬øfl¡»¸±º Himalay Herbo Call : 9678357175 WALK-IN-INTERVIEW FOR ENGAGEMENT OF CONTRACTUAL STAFF A Walk-in-Interview on the date, time and venue is arranged for engagement of contractual staff for the position as indicated in the table shown below for a period of under the Assam Building & Other Construction Workers Welfare Board. Interested candidates possessing qualification & experience as given beneath may appear before the interview Board as mentioned below alongwith (a) A Resume Standard Form of Application (b) Original Copies of all testimonials/certificates/ documents in support of qualification & experience alongwith one set of attested copies of the same and 2(two) recent passport size photographs. Name of the position

Minimum essential qualification

1) Office-cum- H.S. Passed secured Field Assitant 50% marks with the knowledge of Computer applications (such as MS Word, Excel, MS Power Point, Tally etc.) under State/Central Govt. Recognised Institution. 2) Office-cumField Assitant 3) Accounts Assitant

-do-

Minimum experience

Max. age limit

Monthly fixed remuneration

Place

Preferebly 1(one) year working experience in the field office work eigther in the Govt./ Semi Govt./ Undertaking or in private organisation of good track record

38 years

Rs. 10,000/PM

1(One) each at Labour Officer Offices at L a k h i m p u r, Bokakhat, Silchar, Karimganj, Hailakandi, Sonari, Morigaon, Hojai.

-do-

-do-

Rs. 12,000/PM

1(one) at Board Head Quarter Office at Guwahati

-do-

Rs. 12,000/PM

1(one) at Board Head Quarter Office at Guwahati

B. Com with Major in Preferable 2(two) Accountancy/Banking working experience in Accounts matter

Date of interview: 01.09.2012 Venue : At Conference Hall of ITI, Gopinath Nagar, Guwahati -16 Time: From 10 A.M. Terms & Conditions of Position 1. The Posts shown above are purely temporary and on contractual basis carrying fixed consolidated monthly pay. No allowances except the monthly pay will be admissible. 2. No calim for absorption or regularisation in the Board shall be entertained. However in exceptional cases and subject to requirement the period of engagement may be extended on the basis of satisfactory performances. 3. No claim for availing leave other than the Govt. notified holidays shall be entertained. 4. The selected candidates shall have to execute an undertaking prior to joining. 5. No TA/DA will be admissible for appearing for Walk-in-Interview. 6. The Applications should reach the undersigned on or before 27th August, 2012. 7. The undersigned reserves the right for rejection of applications found incomplete and not in conformity with prescribed qualifications. 8. Applications received after due date of submission shall not be entertained. Labour Commissioner, Assam-cum-Member Secretary, Assam Building & Other Construction Workers JANASANYOG/1050/12 Welfare Board, Guwahati -16

˜˜«±øôLfl¡/ ˜±Ó¬±˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂��Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 ’±·©Ü – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øȬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø1¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˝√√ø1¬Û≈1 ‰¬ífl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛgÚÓ¬ fl¡í˘± ¶ÛíøÈ«¬— ’±1n∏ ¬ı±1˜≈√± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˝“√˝1± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 18 ’±·©Ü – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝“√ ˝√1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1ÀȬ± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √M√ ˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º õ∂√œ¬Û √M√ ˝◊√ øά˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙…±˜, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú± ’±1n∏ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 øÚª±¸œ ˙…±˜ ∆fl¡1œ [32] Ú±˜1 ¬ı…øMê√ÊÀ√Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¶§±˜œ1 ά◊¬Û^ªÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ˙…±˜1

¬ÛPœ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆· Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ÛPœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆fl¡1œÀ˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±À˚˛˘ ∆fl¡1œfl¡ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬ ¬Û±À˚˛˘ ∆fl¡1œfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ÛÓ‘¬ ˙…±˜ ∆fl¡1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú± – ≈√Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ˜˝◊√ Ú¬ıάˇœÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ≈√‡Ú Œˆ¬±È¬Àˆ¬±øȬ Ú±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 άfl¡±˝◊√ Ó¬˘1¬Û1± ¬Ûø(˜ ˜˝◊√ Ú¬ıάˇœ ’øˆ¬˜≈À‡

¤‡Ú Œˆ¬±È¬Àˆ¬±øȬ Ú±› 1±›Ú± ˝√√˚˛º Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¬Û±1‚±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ú±›‡ÀÚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú Ú±ªÓ¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ∆1 Ôfl¡± Ú±›‡Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 15Ê√Ú ˚±Sœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1

˚±˚˛ ˚ø√› ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ ¸“±Ó≈¬ø1 ¬Û±1Õ˘ ά◊øͬ ’±À˝√√º ’±ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√Ê√Ú ˚±Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú1 Ú±˜ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [17] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ú±› ¸—‚¯∏«ÀȬ±Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ·1n∏ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 18 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√Àfl¡1± øÓ¬øÚ’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ¤‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜˘±˝◊√ ·“±› øÚª±¸œ Ê√±¬ı≈1n∏øVÚ1 ¬Û≈S ’±˜Ê√±√ ’±˘œ [58]À˚˛ Œ˝√√Àfl¡1± øÓ¬øÚ’±ø˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-22 ˝◊√0600 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ¤‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ ÒÚ ˘≈øȬ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ-Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Ó¬ ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ Ò≈¬ı≈1œ1 Â√˚˛ Ú•§1 ª±Î«¬1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [50] ’±1n∏ ˜Ê√Ú≈1 1˝√√˜±Ú [40]fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ Ú·√ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈øȬ ∆˘ ˚±˚˛º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1± ˚±Sœ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ˜Ê√Ú1≈ 1˝√√˜±ÀÚ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±·øÂ√˚±˛ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ’±·øÂ√˚±˛ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ÒÚ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˚±Sœ ≈√Ê√Ú1 ¸•Û”̈« ¬±Àª :±Ú ‚”ø1 ¤‡Ú1 ≈√Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ˘·Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ √˘„√√1 Œ‰¬ ± 1±— ¸±˜¢∂ œ Ê√ s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 18 ’±·©Ü – Œ¬ı“fl¡œ √˘„√√1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Ê√À˚˛Ê√ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¤ ¤Â√-01 ¤ øfl¡Î¬◊3936 Ú•§11 ·±Î¬ˇœÀ1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˚±ª± 15 ’±·©Ü øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬º ˜±˘ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√s fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ 1±Ê√± ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˙˜«± [45] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ø1—fl≈¡˜øÌ ˙˜«± [25]fl¡ √œ¬Û≈√˜øÌ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› ø‰¬√¬ÛÊ√1œ ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊»fl¡øFÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G¶ö˘œÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜‘Ó¬ ¬Û≈©Û˘Ó¬± ˙˜«±1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ø1—fl≈¡˜øÌ1 ø¬ÛÓ‘¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø1—fl≈¡1 ∆¸ÀÓ¬ √œ¬Û≈1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚øȬøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS √œ¬Û≈Àª ø1—fl≈¡fl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º øfl¡c √œ¬Û≈1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º √œ¬Û≈-ø1—fl≈¡1 ¸•Ûfl«¡ øfl¡˜±Ú ·±Ï¬ˇ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ˘é¬Ì ˙˜«±˝◊√ Ú±Ê√±øÚÀ˘› ø1—fl≈¡Àª› √œ¬Û≈1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˘é¬Ì ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 √œ¬Û≈˜øÌ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡È¬± fl¡Ô±Àfl¡ ∆˘ õ∂±˚˛ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡º Œ˚±ª± øÚ˙±› ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±ø˝√√ ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ’¸˝√√Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø1—fl≈¡1 ø¬ı˚˛± øͬfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √œ¬Û≈Àª ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Ú ø√Ú±1 √À1 õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬Ì ˙˜«± øÚÊ√1 fl¡˜«¶ö˘œ ‰¬¬Û±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Õ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘é¬Ì ˙˜«± ‰¬¬Û±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1+À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡˜«¶ö˘œ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ 1˝√√±1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 18 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1±·“±ª1 øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡± [35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¸g±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸1±·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ qÀflv¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘Àª ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬ ˜øÌ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ ∆˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜1 Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 9 ’±·©ÜÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ 1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√ -øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 10 ’±·©ÜÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±˘√±˝√√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’Ú… √¬ı±Ó¬ ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘Àª ’±1鬜Ӭ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı˚˛¸ 35 ¬ıÂ√1, ·±1 ¬ı1Ì ¬ı·±, õ∂±˚˛ 5.6 ˝◊√ ø= ›‡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡í˘± ˘—À¬Û∞I◊, &˘¬Ûœ˚˛± Œ‰¬±˘± ø¬Ûøg ’±øÂ√˘º

√œ¬Û≈˜øÌ ¬ı˜«ÀÚ ˙˜«±fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ŒÙ¬±ÚÀȬ± ø1—fl≈¡fl¡ ø√¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ˙˜«±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √œ¬Û≈fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸yªÓ¬– ø1—fl≈¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤ ¤Â√ ŒÊ√ 6207 Ú•§11 ¤åI◊í fl¡±1 ¤‡ÀÚÀ1 √œ¬Û≈ ¬ı˜«ÀÚ ø1—fl≈¡1 ‚1Ó¬ õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º √œ¬Û≈1 ø¬ÛgÚÓ¬ ¤È¬± ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ’±1n∏ øȬ Â√±È«¬À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÎ¬fl¡±1·“√±› ¬ı1n∏ª± ‰≈¬¬ı≈ø11 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œõ∂˜Ó¬ ’g ∆˝√√ ¬Û1± √œ¬Û≈Àª ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª Œ√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ø1—fl≈¡ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¬Û≈©Û˘Ó¬± øÚÔ1 ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ά±˝◊√øÚ— ŒÈ¬¬ı≈˘‡ÚÓ¬ ‰¬fl¡œ ¤‡Ú ø√ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬ÛÊ√1œ ∆˘ œ√¬Û≈˜øÌÀ˚˛› ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ √œ¬Û≈˜øÌ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊√ ŒÎ¬fl¡±1·“±› ¬ı1n∏ª± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˘é¬Ì ˙˜«±1 ‚1Ó¬ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¤˝◊��� ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ·˜-·øÓ¬Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Ò±1±1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±˝◊√À˝√√ ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ŒÓ¬Ê√ Œ√ø‡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤åI◊í‡ÚÓ¬ 2Ȭ± Œ˝√√˘À˜ÀȬ± ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë˝◊√ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ ª±È¬±1¬ıíάœÊ√ Œ1&À˘È¬1œ ’Ôíø1Ȭœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 √ ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ø1Àªø˙fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Ó¬Ô± Ê√˘±˝√√ˆ”¬ø˜1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ª±È¬±1¬ıάœÊ√ Œ1&À˘È¬1œ ’Ôíø1Ȭœfl¡ fl¡±ø˚˛fl¡ 1+¬Û õ∂√±Ú1 ø√À˙À1 ’±¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸¬ı«˜≈ͬ 18 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ˝√√í¬ı Ó¬Ô± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ¬ı± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ¬Û√ ˜˚«±√±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

ά◊¬Û±‰¬±˚« ¬ı± ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ª±È¬±1¬ıάœÊ√ Œ1&À˘È¬1œ ’Ôíø1Ȭœ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ¸˜¢∂ Ê√˘±˝√√ˆ”¬ø˜1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡Ó«¬‘Q Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√˘±˝√√ˆ”¬ø˜¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·, Ê√˘±˝√√ˆ”¬ø˜À¬ı±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘, ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛, ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˘é¬… fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√˘±˝√√ˆ”¬ø˜À¬ı±11

ά◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ª±È¬±1¬ıάœÊ√ Œ1&À˘È¬1œ ’Ôíø1Ȭœ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ¤˝◊√ ’Ôíø1Ȭœ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 Ê√˘±˝√√ˆ”¬ø˜À¬ı±11 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√˘±˝√√ˆ”¬ø˜À¬ı±1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 &ª±˝√√±È¬œ ª±È¬±1¬ıάœÊ√ [øõ∂Ê√±1Àˆ¬˙…Ú ¤G fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú] ¤"√√ 20081 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı1‰¬˘± ø¬ı˘, √œ¬Û1ø¬ı˘, ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘, Œ¬ı±µ±Ê√±Ú ø¬ı˘, ¸1n∏‰¬˘± ø¬ı˘fl¡ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˝√±√Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º

똱1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ Œª·Ú ’±1 øÔ—fl¡ ø¬ı· Œfl¡1±˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ‰¬À˘? øÂ√Ê√Ú-3í ø¬ıÊ√˚˛œ ’¸˜1 ¬ı1n∏Ì ¸1Àˆ¬±·1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 18 ’±·©Ü – ¤˜≈øͬ ’iß ’±1n∏ ¤¸±Ê√√ fl¡±À¬Û±11 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÀȬ±Àfl¡˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¸1Àˆ¬±·1 ˚≈ªfl¡ ’?Ú √±À¸º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬˘≈fl¡±Àά±¬ı± ·“±ª1 1±ÀÊ√ù´1 √±¸1 ¬Û≈S ’?Ú √±À¸ [22] ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œfl¡À1˘±1 øSq1 ‰¬˝√√1Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıø˝√√– 1±Ê√…Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¸—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’?Úfl¡ øÚÊ√·‘˝√ Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛøÔ˚˛±˚˛º Œ˚±ª± 15 ’±·©ÜÓ¬ øSq1 ‰¬˝√√11¬Û1± ’?Ú √±À¸ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬∏C˝◊√ ÀÚÀ1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ıg≈-¬ı±gª1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œ¬∏C˝◊√ ÀÚÀ1 ’¸˜Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c ’?Ú √±¸1 ˙1œ1 ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙¯∏Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À¬ı øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸1Àˆ¬±· Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±ø˝√√ ¬Û±˚˛º Œ1í˘Àª ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’?Ú √±¸1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡À1º øÚÊ«√≈ ¶§ˆ¬±ª1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈fl¡œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ 댪·Ú’±1 øÔ—fl¡ ø¬ı· Œ‰¬À˘? øÂ√Ê√Ú-3í1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ øÚª±¸œ ¬ı1n∏Ì ‰¬f±À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛1 ¸”ÀS ŒÓ¬›“ Ú·√ √˝√ ˘±‡, ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜±1n∏øÓ¬

Â≈√Ê≈√fl¡œ1 Œª·Ú’±1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ Œˆ¬Ú‰¬±1 Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘ øÊ√fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ˝◊√ Úøfl¡Î¬◊À¬ı˙…Ú ‰¬±¬ÛÈ«¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Úfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1∏ ˜±ÒªÚ ’±1n∏ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – Œ¸±Ì±ø11 ά◊Ê√±Ú ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±1 øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ· [38]1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1√œ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œ1±·±Sê±ôL ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ·Õ·À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ fl¡Ú…±¸ôL±Ú ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ’ÀÚfl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ¸ÀÓ¬ øÚøªÎ¬ˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√–¸—¬ı±√ ¬Û±˝◊√ ¬ıU ¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸¶ö±ÚÕ˘ ∆· Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬, ά◊Ê√±Ú ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ıU˜≈‡œ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ’±À˘±fl¡ ¸g±Úœ ¸—‚, ø˜ø1¬ÛÔ±1 ∆˙ø√√é¬fl¡ ˜= ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º


cmyk

¬ıgfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 18 ’±·©Ü√ – 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÊ√1—· √À˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÀ1 ˚ø√› 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√í˘º ¬ıÊ√1—· √˘1 ¬ıgfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 øÓ¬øÚ ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 ’±·©Ü√ – ˜1±Ì Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛSÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 øÓ¬øÚ ø˘—fl¡À˜Úfl¡ fl¡±ø˘ ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ ¬ı1± ’±1n∏ ˜1±Ì ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ‡≈1ÀÂ√√ ’±˘œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… SêÀ˜ 1ø¬ı fl¡˘, 1±À˜ù´1 fl¡˘, øˆ¬À˚˛ù´1 fl¡˘, ¸1n∏ ‰¬±—˜±˝◊√, ŒÊ√fl¡‰¬Ú Œ√›·±˜, Ê√˚˛ôL ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡

¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 Œ˝√√ä ˘±˝◊√Ú ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ∏˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ’±·©Ü – ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Õ˘ Ê√1n∏1œ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 17 ’±·©Ü1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ˝√√ä ˘±˝◊√Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√ä ˘±˝◊√Ú¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛøȬ˚˛± Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˝√√ä ˘±˝◊√Ú¸˜”˝√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ÒÚ õ∂√±Ú 1íÊ√Àˆ¬˘œ ¢∂n¬Û1, ˙øÚ¬ı±À1

51¬Û1± 12 ˘±‡Õ˘ ÒÚ√±¬ıœ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¸Laô¶ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 18 ’±·©Ü√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú fl¡±ø¬ı« ø¬Û˘í˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√·±1, ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ≈√·«˜ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±

Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’Ô¬ı± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ÛSÀ˚±À· ¬Û“±‰¬1¬Û1± ¬ı±1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11

øͬfl¡±√±1fl¡ Œ˘fl¡±˜ Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 øˆ¬11ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ øͬfl¡±√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX √˘-¸—·Í¬Ú1 ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò, ˙øÚ¬ı±À1

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬± ¬Û≈Ú1 1±Ê√…Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ, Œ1í˘˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ √±˝√√

ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 18 ’±·©Ü√ – Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1±˚˛1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚº Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¢∂œÎ¬ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙¬ı…±ø¬Û ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂œÎ¬1 ¬Û≈Ú1œé¬Ìº ˝◊√˚±˛ 1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ˜G˘1¬Û1± ’¸À˜ ∆√øÚfl¡ ’±˝√√1Ì fl¡1± ø¬ı≈√…Ó¬1¬Û1± 200 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘íά ŒÎ¬Â√¬Û±Â√ Œ‰¬∞I◊±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…» 40 Œ˜·±ª±È¬Õ˘Àfl¡ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø˘’±ø˘, 18 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Õ˘ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ø˝√√—¸± ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÕ˘ ø¬ı˚˛¬Û±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂œÎ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì

¸—‚¯∏«1 ’±·Ó¬œ˚˛± ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˜¢∂ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ1 ’±·Ó¬œ˚˛± ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±˝◊√º ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ≈√À˚˛±È¬± ¸•x√±˚˛1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± ¸˜˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ’¸˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ëfl¡±ø˘˚˛ √˜Úí ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 18 ’±·©Ü – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬Ûø¬ıS øÓ¬À1±ˆ¬±1 øÓ¬øÔÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Œfl¡±‰¬·“±ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª 218 ¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± &1n∏Ê√Ú±1 ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ëfl¡±ø˘˚˛ √˜Úí ˆ¬±›Ú± ¤˝◊√À¬ıø˘› fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1795 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊Mê√ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±ø˘¸S1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±˝◊√ ≈√À˚˛± ¸•x√±˚˛1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ’“±Ó¬ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, Â√˚˛·“±›, 18 ’±·©Ü√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, 1±ˆ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±, 300 1±ˆ¬± ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 18 ’±·©Ü – ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ∆· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˜±1·“±› Ú-¬Û˜≈ª± ·“±› øÚª±¸œ 1øÌ õ∂¸±√ ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘ ’±1n∏ ≈√˘≈˜øÌ ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˜±Ò≈˚« ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘1 ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸…˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ∆˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 10 ’±·©ÜÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˜±Ò≈˚«1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ1ø·—Ê√øÚÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±‡…± ø√ ˝◊√˚˛±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ ά±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ıϬˇ±›fl¡º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La 24 ‚∞I◊±ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ’±1y ˝√√˚˛

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú, ˙øÚ¬ı±À1

’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ øÓ¬øÚøȬ ø˙q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü√ – øÓ¬øÚøȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qº ·œÓ¬±, ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ˜√Úº ˝◊√˚˛±À1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ˜√Ú ¸•§gÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœº ·œÓ¬±1 ¬ı˚˛¸õ∂±˚˛ Ú ¬ıÂ√1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ˜√Ú1 ¬ı˚˛¸ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ Â√¬ıÂ√1 ’±1n∏ ‰¬±ø1 ıÂ√1º øÓ¬øÚ›À1 Ê√œªÚ·±Ô± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡º ‚ȬڱSêÀ˜ øÓ¬øÚ› ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Ú1¬Û1±º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ú±Ê√±ÀÚ ‚1 fl¡íÓ¬, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ú±˜ øfl¡∑ ’ªÀ˙… ·œÓ¬±˝◊√ Ó¬±˝◊√1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ÀȬ± ·œÓ¬± ›1±— ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚº ¤˝◊√ ø˙q øÓ¬øÚøȬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q√ fl¡˘…±Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˝√√±ø1-Œ¬Û±©Ü±ø1—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 ’±·©Ü – ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ó¬Ô± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛ Ó¬Ô± õ∂|˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 7˚˚ñ8˚˚ ˝◊√ ø= √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± Œ1±· ”√1 fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 30 1 ¬Û1± 40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S øˆ¬ øά ’í ø¬ıÚ±˜”À˘…

˘·ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 100Ì ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊

&ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ 20-08-2012 Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√√±È¬œ˚fl¡±˜±‡…±1 ¬Û1± ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ’øÓ¬ø1Mê√ øˆ¬1 ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’øÒfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıº 1º ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ Ú— 02506 Œ©Ü‰¬Ú ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±—·±˘≈1n∏

INFORMATION WANTED

On 06-03-2012, complainant Sri Ganga Prasad Khound, of H/No. 6, Bye Lane - 5, Ananta Nagar, Dimbeswar Neog Path, ABC Guwahati, lodged an FIR at Bhangagarh P.S. and stating that his daughter namely Smti Montreena Khound age about 28 years was kidnapped by accused namely (1) Sri Bikram Dutta, on 22-06-2011. The accused persons and victim girl are not yet traced out/recovered so far. Information of the above missing/kidnapping girl may please contact CID Office, Assam at the following telephone numbers:1. Special Superintendent of Police, CID, Assam : 0361-2529935(O) 2. Superintendent of Police, CID, Assam : 0361-2465414 (O) 3. CID Office Control Room : 0361-2529782 4. CID Office Receiption : 0361-2521618 Superintedent of Police, CID Assam, Guwahati JANASANYOG/2305/12

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ÛœøάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ˙1̱ԫœfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜±fl«¡±Ê√œ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˜±fl«¡±Ê√œ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√1 √±·, ˜±Ò≈˚«1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±, 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬

Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±øÊ√› ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±1fl¡ Œ˘fl¡±˜ Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1-øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±øfl¡ ;˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı 52 ˘±‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Õ¬ıÒ ’¶a ¬ı±ÀÊ√˚˛±51 √±¬ıœ ˜±fl«¡±Ê√œ Ê√ø˜˚˛Ó¬1

¬ ı Àfl¡±Ó¬ ‰¬ ± ø1 1±ˆ¬ ± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ¤Ù¬ ø¬Û ¤Â√1 ¬ıMê√¬ı… ¸—·Í¬Ú1 ÒÌ«±

1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√

cmyk

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö±1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ‡G1 Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ÒÚ√±¬ıœ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·“±› ‰¬˝√1 Œ¬Û±˝√√1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜

fl¡±øÊ√1„√√±1 1„√√±Ê√±ÚÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 18 ’±·©Ü√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±øÊ√1„√√± Œ˜ÃÊ√±1 1, 2, 3 ’±1n∏ 5Ú— ø˙˘Î≈¬ø¬ı ¤À˘fl¡±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˙±‡±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡±øÊ√1„√√±1 1„√√±Ê√±ÚÓ¬ ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√±Ó¬œ‡≈ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√√±Ó¬œ‡≈ø˘, 1„√√±Ê√±Ú ’±1n∏ øάø1— ˙±‡±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬À1 ’±È¬ƒÂ√±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

19 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√±˜«±Ú ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 7˚ ˚1¬Û1± 8˚ ˚∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, fl¡Àͬ±1, ‘√Ϭˇ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡, 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡±, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ȭڱ1

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Ùˬœ

˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊

04.30 [23˚08˚12]

¤1±1 ¸˜˚˛ 04.30 [20˚08˚12] ñ

2º ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ Ú— 02507 Œ©Ü‰¬Ú ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±—·±˘≈1n∏

Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ ñ 09.30 [23˚08˚12]

¤1±1 ¸˜˚˛ 21.00 [20˚08˚12] ñ

¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ©ÜíÀ¬ÛÊ√¸˜”˝√ – 1ø„√√˚˛±, øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1, øfl¡¯∏±Ì·?, ˜±˘√± Ȭ±Î¬◊Ú, ˝√√±›1±, ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 Ê√—Â√Ú, ˆ¬^fl¡, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, ‡≈1√± Œ1±Î¬, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, ø¬ıÊ√˚˛ª±Î¬ˇ± Ê√—Â√Ú, Œ‰¬iß±˝◊√ Œ‰¬ÀKC˘º ·“±ÔøÚ – ˙˚˛Ú Œ|Ìœ [≈√Ȭ±], ¸±Ò±1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ [Œ¯∏±~Ȭ±], øÊ√ ¤Â√ ’±1 øά [¤È¬±] ’±1n∏ øÊ√ ¤Â√ ø‰¬ ŒÊ√√ øά øȬ [¤È¬±]‘20 Ȭ± ά¬ı±º

¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ©ÜíÀ¬ÛÊ√¸˜”˝√ – 1ø„√√˚˛±, øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1, øfl¡¯∏±Ì·?, ˜±˘√± Ȭ±Î¬◊Ú, ˝√√±›1±, ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 Ê√—Â√Ú, ˆ¬^fl¡, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, ‡≈1√± Œ1±Î¬, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, ø¬ıÊ√˚˛ª±Î¬ˇ± Ê√—Â√Ú, Œ‰¬iß±˝◊√ Œ‰¬ÀKC˘º ·“±ÔøÚ – ˙˚˛Ú Œ|Ìœ [Œ¸±Ó¬1Ȭ±], ¸±Ò±1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ [¤È¬±], øÊ√ ¤Â√ ’±1 øά [≈√Ȭ±] ’±1n∏ øÊ√ ¤Â√ ø‰¬ ŒÊ√√ øά øȬ [¤È¬±]‘20 Ȭ± ά¬ı±º

3º ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ Ú— 02508

¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ©ÜíÀ¬ÛÊ√¸˜”˝√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± Ȭ±Î¬◊Ú, øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—Â√Ú, ø˙ø˘&ø1 Ê√—Â√Ú, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1, øfl¡¯∏±Ì·?, ˜±˘√± Ȭ±Î¬◊Ú, ˝√√±›1±, ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 Ê√—Â√Ú, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, ‡≈1√± Œ1±Î¬, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, ø¬ıÊ√˚˛ª±Î¬ˇ± Ê√—Â√Ú, Œ‰¬iß±˝◊√ Œ‰¬ÀKC˘º

Œ©Ü‰¬Ú ’±ø˝√√ fl¡±˜±‡…±

Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ ñ

Ȭfl¡±

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı

Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ ñ

¬ı±—·±˘≈1n∏

12.00 [23˚08˚12]

¤1±1 ¸˜˚˛ 23.45 [20˚08˚12] ñ

¬ı≈øfl¡— Œ¸ª± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√

·“±ÔøÚ – ˙˚˛Ú Œ|Ìœ [≈√Ȭ±], ¸±Ò±1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ [Œ¯∏±~ Ȭ±], ’±±1n∏ ¤Â√ ¤˘ ’±1 [≈√Ȭ±] ’±1n∏ øÊ√ ¤Â√ ø‰¬ ŒÊ√√ øά øȬ [¤È¬±]‘20 Ȭ± ά¬ı±º

˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú]

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

19 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø¬ıù´ ˜±ÚªÓ¬± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’Ô¬ı± ’¸˜1 ˙Ó¬fl¡1± 80 ’Ú±‘√Ó¬º ø¸˝√√“ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂√œ¬Û ˜”1Ó¬ ∆˘ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø¬ı˘±¸œ ˆ¬±· Œ˘±fl¡ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ·“±ª1 ø¸˝√√“Ó¬1 Œ√˝√ ±À1√ ŒÓ¬˘ øÚ·ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S, ø˚ ¸±ø˝√√Ó¬…1 |ø˜fl¡-˜Ê√≈√À1˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±Ò±1, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ õ∂√œ¬Û1 Œ¬Û±˝√√1 ˘˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊ÀV˙… Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ı±Ó«¬±› Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 Ú·1Ó¬ Ô±øfl¡À˘› Ó¬±1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÓ¬ Ú·Ì…º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬ ά◊»¬Û±√fl¡ Œ|Ìœ, øfl¡c Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘‡Àfl¡ ά◊¬Û˘øt1 õ∂fl¡±˙Ó¬Õfl¡ ¬ı≈øX-Œfl¡Ã˙˘, Œ˘±fl¡1 ˜ÚÚ-ø‰¬ôLÚ1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊ƒ√·øÚ ’øÒfl¡±1Ó¬ ¬ıø=Ó¬º Ê√±øÓ¬1 ’˝√√—fl¡±1Ó¬ ‚‘øÌÓ¬º Â√˘-‰¬±Ó≈¬1œ ’±1n∏ fl¡äÚ±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ø√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 √À1 ¸—·Í¬ÚÀ1± ˜”˘ ¬ıÌ«±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ˘±ø>Ó¬º ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ‰¬±ø1 Ê√±øÓ¬ñ ¬ı˱p¡Ì, ŒÓ¬ÀÚ Œ˘‡±Ó¬ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ øÚᬱ1 ’ˆ¬±ªº ¤ÀÚ ¬ıøX«Ó¬ √±ø˚˛Qº ¸˜±Ê√1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ m ˜≈ÚœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√œªÚ1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±, ¸±˜ôLÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ›1 ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ Œõ∂1̱ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¬ÛÀ˘±ª±, Œ|Ìœ˝√√œÚ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±1 é¬øS˚˛, ∆¬ı˙…, ˙”^1 ë˜Ú≈1 ø¬ıÒ±ÀÚí øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬±˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ê√œªÚ1 ¸Ó¬… ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±Ò…À˜À1 ¸—¢∂±˜ fl¡1± ’±ø√ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡˜«¬ÛXøÓ¬1 ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˚Ú Œ·±˘±˜Ó¬À˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1ñ ŒÓ¬ÀÚø¬ı˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜º ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ıø˘º ¤˝◊√ ¬ı…øMêÀfl¡øffl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXº ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… 똱Ú≈˝√ Ê√œªÀ|á¬íº øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û‘ᬱ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÌ«-¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ˆ¬±¬ı ø¬ı˘±ø¸Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶º ¤ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±ô¶ª ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ñ ¶§±Ô«1 ’‡G ¬Û”Ê√± Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√œªÚ1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱1 øÚˆ“±Ê√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Ú‚ÀȬº ‰¬ø˘ÀÂ√ ’À˝√√±1±Sº ˜±Ú≈˝√ Ú©Ü-ø¬ıÀ¬ıfl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª1 Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬ø¬ı˝√√œÚ ø‰¬ôL±Ò±1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º õ∂‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı ¬Û±¬ıÀ˘± ŒÚ1n∏√±1 ˜ÀÓ¬ñ ëø˚ ¬ı±ô¶ª ˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¸‡Ú Œ√˙1 ¬Û‘ᬱ ˘≈øȬ˚˛±›, ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1, ŒÓ¬›“ Ê√œªÀôL ˜‘Ó¬ºí ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸≈¶Û©Ü √ø˘˘ Œ√‡± ¬Û±›“, Œfl¡ª˘ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ı—˙1 ˘·Ó¬ øÚ•ß ¬ı—˙1 ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊2‰¬ Ê√±øÓ¬1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ô¶ª ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ò±1± ¤È¬±› ‰¬ø˘ Ú±˜Ó¬ ø¬ı˝√√ Ϭ˘± õ∂øSê˚˛±º Œ˙±¯∏Ì-˘≈FÚ Ù¬È¬Ù¬È¬œ˚˛±º ˘·Ó¬ øÚ•ß Ê√±øÓ¬1 ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ Ê√œªÚ1 ¸—¢∂±˜œ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ Ò±1±1 Â√ø¬ı fl¡í1¬ı±Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ¶§±√ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º øfl¡c ’±Ufl¡±˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±ÀÂ√º Œ‰¬Ó¬Ú±1 Ê√±·1Ì ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 ά◊O±Ú ’±ÀÂ√º Œ√À‡±ñ Ó¬±ÀÓ¬± ¸±ø¬ı«fl¡ Œ¸Ãµ˚«˝◊√ Œfl¡ª˘ ˘≈fl¡±ŒÓ¬ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ’±Rœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ˆ¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚‘̱, Ó‘¬ø51 Œ¸±ª±√ ’±ÀÂ√º Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ øÚᬱ ’Ú±√1-¸ôL±¬Û1 ’±‚±Ó¬º ˜±ÚªÓ¬±1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚº ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Ê√œªÚ1 ’¸≈¶ö øflv¡©Üø‰¬Sº ’¸—˚Ó¬ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±º ø˚ fl≈¡»ø¸Ó¬ 1+¬Û, Ó¬±fl¡ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛º fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸é¬˜º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ˙sø˙ä ∆˝√√ ˜±Úª Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ’¸≈¶ö fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√º ά◊øͬ¬ı ˘±À·º øÚá≈¬1 ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ¬Û‘á¬À¬ı±1Ó¬ Ê√˘fl¡± ˘±À·º ˝√√+√˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˝√√À¸À1 ¸˜±Ê√ ˜≈øMê√1 ¸À¬Û±Ú ’±À˝√√ ≈√‡1 ¬ı±Úº ø¬ıù´ ˜±ÚªÓ¬±1 ¸≈µ1 ˘é¬…Ó¬ Œ¬ı√Ú±ˆ¬1± ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±ÀÒÀ1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√À‡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı±ô¶ª ¸˜±Ê√1 Œ¬ı“±ª±› Œ¶ß˝√ 1 ≈√1ôL Œ¸“±Ó¬º 1ÀMê√ 1ÀMê√ ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Â√ø¬ı ’±Àfl¡º ¬ı±ô¶ªÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸˜±øÒfl¡±1-¶§±øÒfl¡±11 fl¡Ô±› ˆ¬±À¬ı± ¬ı±À1 ¬ı±À1º ¬ı±ô¶ª ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1º ‚Ȭ±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ˜±Ú≈À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ά◊¬Û˝√√±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸Ó¬…øÚᬱ, øÚˆ¬«œfl¡Ó¬±, ’±Rø¬ıù´±¸ Ê√˘fl¡-Ó¬ªfl¡ ˘·±˚˛º ˜”1 ’±‰¬f±˝◊√ fl¡À1º ˜±Ú≈À˝√√ ˜ÚÚ1 ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ˜±Ú≈˝√ fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú1 Œ˘‡-ŒÊ√±‡ ¸œ˜±˝√√œÚº ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝√√±øÔ˚˛±1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ˙sø˙ä ¸Ó¬…, √˚˛±, 鬘Ӭ±, ˜˜Ó¬±1 SêµÚº ˘é¬ ˘é¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ˘±À·º øÚá≈¬1 ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ ’ˆ¬±·±1 1Mê√1 Ò˘º ø¬ıfl‘¡Ó¬-’¸—˚Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘fl¡ Œ‚ø1 1‡± Ù“¬±øfl¡1 øÚÀ˜«±˝√√ Œ¬ı√Ú±ˆ¬1± ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±ÀÒÀ1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Ú‘Ó¬…-ڱȬº Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ˜±ÚªÓ¬±º ‚Ȭ±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÂ√ø¬ı ’“±øfl¡¬ı ˘±À·º ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ά◊2‰¬-Úœ‰¬ ’fl¡˘ ˜ÚÚ1 ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ê√ Ú ·Ì1 ’Ú≈ fl ” ¡ À˘ ’±ø˜ Œ˚ÀÚ√ À 1 ø˘ø‡¬ı ͬ±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, ˝√√±øÔ˚˛±1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘fl¡ ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıUÓ¬ fl¡˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º √±¸-¬õ∂Ô± ’±ø√ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ‚ø1 1‡± Ù“¬±øfl¡1 øÚÀ˜«±˝√√ Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ı ˘±À·º ’¶Û‘˙…Ó¬± √±¸Q1 Ú±˜±ôL1, Œ˚ÀÚ Œ1±˜±Ú1 ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ |ø˜fl¡ Ê√Ú·Ì1 ’Ú≈fl”¡À˘ ·øÓ¬Àfl¡ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 SêœÓ¬√±¸, ¶Û±È«¬±Ú1 Œ¸ª±√±¸, ˝◊√ —1±Ê√1 ˆ¬”ø˜√±¸, ’±ø˜ Œ˚ÀÚ√À1 ø˘ø‡¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±À˜ø1fl¡±Úø¬ı˘±fl¡1 øÚÀ¢∂±, Ê√±˜«±Ú1 ˝◊√ U√œ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ fl¡˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡ø¬ıŒ˘‡±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’¶Û‘˙… ’±ø√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘‡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡Ó¬±1 ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ øÚá≈¬1 ¬ıø˘º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ê√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊ÀV˙…Ò˜«œ √±˚˛¬ıXÓ¬± ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 |˜, √±¸Q1 fl¡1n∏Ì ¬fl¡±ø˝√√Úœ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ıøÌ«Ó¬º ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Ú≈˝√ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ-õ∂̱˘œfl¡ ’±øÊ√ øÚÒÚ, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı˘±»fl¡±1, Ê√±øÓ¬ ∆¬ı¯∏˜…, ’¬Û1±ÀÒ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ≈√Ȭ±˜±Ú √˙fl¡1 ’±·ÀÓ¬ ˘≈FÚ, ø˙q-|˜ ’±ø√ ¬Û”Ì«˜±S±Ó¬ ¬ı±˝√√±˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı±ô¶ª ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙…Ò˜«œ ’¸˜Ó¬ ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì… ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂±¬Û…1¬Û1± ”√1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› Œ˘‡±1 Œ˚±À·À1À˝√√ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 fl¡Ô± ¸yª ˝√√í¬ıº ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 1±Ê√…‡Ú ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ‰¬fl≈¡1 ¬Û±Úœ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ º ’õ∂±5¬ı˚˛¶® ’±Àfl¡Ã ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—·Í¬Ú Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡À˙±11¬Û1± ¬ı˚˛¸¶ö ¬ı…øMê√Õ˘Àfl¡ ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙qø¬ı˘±Àfl¡ é≈¬Ò±1 Ó��±Î¬ˇÚ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±˘ Ò1ÀÌ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚÀÊ√˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ø˚˜±ÀÚ Î¬◊2‰¬ ø˙‡1Õ˘ ’±· Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ Œ˜1À¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ıXº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…±› ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬› Œ√˝√ 1 ŒÓ¬Ê√ é¬1Ì fl¡ø1 Œ√˙1 1±Ê√˝√ ¬Û”Ì« fl¡À1º øfl¡c Ó¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì… ¬ı≈ø˘ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’¬Û1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Ò1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛ ø˙ä¬ÛøÓ¬ ¬ı± ÒÚª±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘º ¬ı…øMê√fl¡ ˚ø√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¸±À˜±ª±˝◊√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±, ¸—‡…± ¸1˝√√º ¤ÀÚ fl¡±˚« ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 Ù¬±À˘ Ò±øªÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬, ø¬ÛÂ√¬Û1±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ¸—·Í¬Ú ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ 1í¬ıº ∆˝√√ÀÂ√º ’¬Û1±Ò fl¡±˚«˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬, ’ª√ø˜Ó¬, ¸-¸ij±ÀÚ Ê√œªÚ Ò±1ÌÓ¬ ’鬘 ’±˜±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ij±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø¬ı¶ú˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Û-ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ’¬Ûø1˝√√±˚«º ’±Ó«¬Ú±√, ’øˆ¬˜±Ú, Œ√˙Àõ∂˜, ’±RÓ¬…±·, ¬ıœ1Q, ¸˜…fl¡ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ó¬±À1 Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘‡±1 Œ˚±À·À1√ fl¡˜«√é¬Ó¬±, ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¶®˚«, ¬ı±√…-fl¡˘± ’±ø√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√º ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-Ò±1±˜ÀÓ¬ Œ˚Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ø‰¬1fl¡±˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú…±Ú… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙À¬ı±1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ Œ¬ı±Ú±¬Û±È«1 ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊øMê√Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ë A Pen is Òø1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ’‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…±˝◊√ ’øÒfl¡º Œ¸˝◊√ À¬ı±1fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√ √ mightier than Swordíº ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ø¸˝√√“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˝√√fl¡, øfl¡c ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ º ά◊ Õ ˜˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ˝√ √ í ¬ıº fl¡±1Ì ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¬Û1± fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ˝√√±Ê√±1Ȭ± ¬ıµ≈fl¡Ó¬Õfl¡› ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ√˙1 ¸•Û√1 ’ªø˙©ÜÀÓ¬ ¬Û±ø˘Ó¬, ’Ô‰¬ ø¬ıø26√ i ß ∆˝√ √ Œfl¡±ÀÚ± qˆ¬ ¸‘ ø ©Ü ¸yª Ú˝√ √ ˚ ˛ º ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1º Œˆ¬±·-ά◊¬ÛÀˆ¬±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ø¸˝√√“ÀÓ¬˝◊√ |˜1 ˜±Ò…À˜À1 Ò˜« ’±1n∏ ˆ¬±¯∏ ± -ά◊ ¬ Ûˆ¬±¯∏ ± 1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ı, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√Ú˜≈‡œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡À1, øfl¡c ¸˜±Ê√Ó¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Ú˝√ √ í À˘ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¸—˝√ √ ø Ó¬, ¸˜i§ ˚ ˛ - ¸•xœøÓ¬, Œ√ ˙ 1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ’‡GÓ¬± ’±˜±1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¬ıøÓ« ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√ √ 1 Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊  ≈ √ ø ˘-˜≈  ≈ √ ø ˘› Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±ø˜ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ıÒ√ıô¶ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ø˙fl¡±¬ı› ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±À1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û” 1 ÌÓ¬ ø¬ıù´ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98646-36415] ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ˘±ø·¬ıº

ëë

íí

√ ˝ ≈ ˜±Ú

˜±Ú≈˝√ Ê√œªÀ|ᬺ ¤˝◊√ ˜Ú≈¯∏…1 Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡À˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ Ê√ij Œ˘±ª±À1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤ø√Ú ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± ø‰¬1 ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±º ’±øÊ√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ø‰¬ôL± ’±1n∏ ‰¬1˜ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ·ø1ᬈ¬±· ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úª1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ º ˜±Úª1 ’ª˚˛À¬ıÀ1 ’±ø˜À¬ı±1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û±¬Ûœ, ¬ÛqÓ¬Õfl¡› Ó≈¬26√ √±Úª, 1±é¬¸º Ê√œªfl≈¡˘fl¡ ¸”Ñ

¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‡±√…› ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º Ê√c1 ø˝√√—¶⁄ ŒÓ¬Ê√ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ¸ø˝√√—¸ ∆˝√√› Ú±Ô±Àfl¡º Œˆ¬±fl¡ Ú˘·±1 ¬Û1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¶§œ ø¸—˝√√À˚˛± øÚ1œ˝√√ ˝√√ø1Ì ¬ıÒ Úfl¡À1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√c fl≈¡˘1 ά◊2‰¬±øˆ¬˘±¯∏œ ¸À¬Û±Ú Ú±˝◊√ Ø é¬˜Ó¬±, Ú±˜-˚˙, õ∂±ø5 ’±1n∏ ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ Œˆ¬±·1 ˘±˘¸± ’±1n∏ ‡“fl¡ Ê√c1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±˝◊√ , ’±ÀÂ√ Ê√cÓ¬Õfl¡ ’Ò˜ ˜±Úª1+¬Ûœ ’±ø˜ √±Úª¸fl¡˘1À˝√√º ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Ò˜« ’±1n∏ ¸—¶®±1 ’ø˝√√—¸±-˜±ÚªÓ¬±-øÚ–¶§±Ô« ˜±Úª ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜, ¸˜À·±Sœ˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√À·±Sœ˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ∆˜Sœ1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú

˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ m

˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 õ∂‰¬˘Ú ’¸˜Ó¬ ¬ıU ¬¬Û≈1ø̺ ’Ú…±Ú…

øÚÀÊ√› ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ı± Œ˚±·1 ¬ı˘Ó¬ ¬Û1˜±R±1 Ò…±Ú ¬ı± ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘1 √À1 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±À˚˛± 1±Ê√…1 Ò˜«œ˚˛ ˜ÚÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜ÀÚ˝◊√ ¬ıgÚ ¬ı± ˜≈øMê√1 fl¡±1̺ ˜Ú¸± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º Œ√ªœfl¡ Ê√1±»fl¡±1n∏, Ê√·√À·Ã1œ, ø¸øX Œ˚±ø·Úœ, ’¸˜Ó¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± Œfl¡ª˘ fl¡±˜1+¬Û, ∆¬ı¯ûªœ, Ú±·ˆ¬±ø·Úœ, ∆˙¬ıœ, Ú±À·ù´1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ’=˘Ó¬À˝√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√1»fl¡±1øõ∂˚˛, ’øô¶fl¡˜±Ó¬±, ø¬ı¯∏˝√ ø1 ’±ø√ Ú±À˜À1› ˜Ò… ’¸˜ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ú±˝◊√º fl¡±˜1+¬Û, ˜„√√˘Õ√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤øȬ fl‘¡˙±—fl¡¡ ˜≈øÚ Ê√1»fl¡±11 ˜ÀÓ¬ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ˜Ú¸± Ê√Úõ∂¬ı±√˜ÀÓ¬, ˜ø1˚˛±ø¬ı˘±Àfl¡ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ Ú±˜øȬ ø√øÂ√˘º ’øô¶fl¡ Ú±˜1 ¤fl¡ fl≈¡˘ 1鬱fl¡±1œ ˜Ú¸±À√ªœ1 ¬Û”Ê√± fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ õ∂ªÓ¬«√Ú fl¡À1º ˜Úfl¡11 :±Úœ ’±1n∏ ˝√√ø1ˆ¬Mê√ ¬Û≈S õ∂¸ª fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛΩ¬Û≈1±ÌÓ¬ Ê√±·1Ìœ ·œÓ¬Ó¬ Œ√ª-Œ√ªœ ¬ıËÓ¬œ ’±ø√ õ∂ø¸X ˝√√í˘ ’øô¶fl¡˜±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Ûº 1+¬ÛÓ¬ ˜Ú¸± ’øÓ¬ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛±, ˜ø1˚˛±ÚœÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ¬Û”Ê√± Œ·Ã1¬ıÌ«± ’±1n∏ ¶§·«Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ø1˘Ó¬ ¬ÛΩ±ªÓ¬œ Œ√ªœ Ó≈¬©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Œ¬Û±ª± Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Ê√·À·Ã1œ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“fl¡º ŒÓ¬›“ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ ¯∏±Í¬œ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 ·œÓ¬-¬Û√ ¸˝√√¶⁄ ¬ıÂ√1 ø˙ªfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 ø√¬ı… :±Ú ˘±ˆ¬ ·±›“Ó¬± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ›Ê√±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘º fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ∆˙¬ıœº ø˙ªfl¡M‘√ «fl¡ Ú±1±˚˛ÌÀ√ª1 ¬ÛΩ¬Û≈1±Ì1 ’ôL·«Ó¬ ë˝√√±‰¬±Ú UÀ‰¬Úí fl‘¡¯û˜LaÀ1 √œøé¬Ó¬± ∆˝√√ ¬Û≈¶®1 Ó¬œÔ«Õ˘ Œ˚±ª±1 ’—˙À˚˛± ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 õ∂‰¬±1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’±·ÀÓ¬ ¿˝√√ø1fl¡ ¸≈˜ø1 √˙«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ∆¬ı¯ûªœº ¶§˚˛— Œ˚±À·ù´1 ø˙ª˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıô¶‘øÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¸øX√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ø¸øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸˜±ÀªÀ˙ Œ˜˘±1 Œ˘‡œ˚˛± ∆˝√√ Œ˚±ø·Úœº Ú±·1±Ê√ ¬ı±¸≈fl¡œ ŒÓ¬›“1 ¸À˝√√±√1 w±Ó¬±, ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú¸± Œ√ªœ Œfl¡ª˘ ¸¬Û«1 Œ√ªœ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤øȬ Ú±˜ Ú±·ˆ¬±ø·Úœº Ê√ÀijÊ√˚˛1 ˜±ø1-˜1fl¡, ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ø¬ıÚ±ø˙Úœ ’±1n∏ ‹ù´˚«1 õ∂ø¸X ¸¬Û«¸”ÀS ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¬Û≈S˝◊√ ¸≈Àfl¡Ã˙À˘À1 √±Sœ Œ√ªœÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘Õ·º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±··Ì1 õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊¬Ûfl¡±11 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±‡…±Ò±˜, øά˜1œ˚˛±, fl‘¡Ó¬:Ó¬±¶§1À¬Û Ú±··Ì ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬, Œé¬Sœ, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ’±Ê√±1±, Â√˚˛·“±›, 1„√√±˜±øȬ, Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ Ú±À·ù´1œ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏ ˝√√1Ì ¬ÛÂ√1œ˚˛±, qª±˘fl≈¡øÂ√, ¬ı±˜≈µœ, ˝√√±ÀÊ√±, ¬Û“±‰¬·“±› ’±1n∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œ·1n∏ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˝√ ø1º Œ˚±·ø¬ı√…±Ó¬ ø¸X Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ıø˘› ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˜˝√√±:±Ú˚≈Mê√± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ‚Ȭ± Ú±˝◊√ º ¬ÛΩ¬Û≈1±ÌÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıά◊˘± ’±‡…±ÚÓ¬ ø˙ªˆ¬Mê√ ’¸˜Ó¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± Œfl¡øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± õ∂‰¬˘Ú ˝√√í˘, ‰¬±µ ¬ı± ‰¬fÒ1 ¸±Î¬◊√1 ˘·Ó¬ ˜Ú¸±1 ø¬ıÀ1±Ò, ‰¬±µ1 Ó¬±1 øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ’±øÊ√› ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1, ‰¬fÒ11 Â√˚˛¬Û≈S1 Ó¬Ô±ø¬Û ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ SÀ˚˛±√˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…, ‰¬fÒ11 ¬ı±øÌÊ√… Ú©Ü, ¸5˜¬ Û≈S ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ˘‡œµ±11 Ê√ij ’±1n∏ Œ¬ıά◊˘±1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√, fl¡ø1ÀÂ√º ˜±-˜Ú¸±1 Ê√ij 1˝√√¸… ∆˘› ø¬ıøˆiß ¬ÛøGÓ¬1 ø¬ı¬ı±˝√√1 1±øÓ¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˘‡œµ±11 ˜‘Ó≈¬…, ¶§±˜œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…±‡…±º ¤øȬ ’±‡…±Ú˜ÀÓ¬, ˆ¬·ª±Ú ø˙ª1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ Œ¬ıά◊˘±1 ŒÚÃfl¡±˚±S±, ŒÚÓ¬±˝◊√ Ò≈¬ı≈Úœ1 ˜±Ó‘¬Q˝√√œÚ± fl¡Ú…± ë˜Ú¸±íº ˆ¬±·ªÓ¬ ’±1n∏ ¬ıËp¡Õ¬ıªM«√ ¸±˝√√±˚…Ó¬ Œ¬ıά◊˘±1 ¶§·«˚±S± ’±1n∏ Œ√ª¸ˆ¬±Ó¬ Ú‘Ó¬…¬Û≈1±ÌÓ¬ ˜±-˜Ú¸± fl¡±˙…¬Û ˜≈øÚ1 ˜±Ú¸ fl¡Ú…± ¬ı≈ø˘ ·œÓ¬1 ¡Z±1± ˜˝√√±À√ª ˝◊√ f ’±ø√1 ¸cø©Ü ø¬ıÒ±Ú, Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ˜±Ò…À˜À1 Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√ªÓ¬±1 ¬ı1Ó¬ ˘‡œµ±1Àfl¡ Òø1 ‰¬fÒ11 ¸±Ó¬ ¬Û≈S1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜±-˜Ú¸±fl¡ ¬ÛΩ±ªÓ¬œ ¬ı± ¬ÛΩ±À√ªœ ¬ı≈ø˘› Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ ’±1n∏ Œ¬ıά◊˘±1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ Œ˙¯∏Ó¬ Ê√Ú± ˚±˚˛º Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ Ú±ø˙Úœ ‰¬fÒÀ1 ¬ı“±›˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ÛΩ±fl¡ ¬Û”Ê√± ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 Œ√ªœ1+À¬Û ˜Ú¸±fl¡ ˜±Ú± ˚±˚˛º ’±˚« ’±1n∏ ’Ú±˚«1 fl¡1± ’±ø√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ÛΩ±À√ªœ1 ˜±˝√√±R…1 fl¡Ô±Àfl¡ ¸—ø˜|ÌÓ¬ ¬ÛÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ¬ıø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬¬ı± ¬ıø˘ ¸”‰¬±˚˛º øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛± ∆¬ı¯ûªœ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º [˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú1øÌfl¡± ’±1n∏ ‰¬SêÒ1 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± √±¸1 øfl¡Â≈√ Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ˘‡±ÀȬ± õ∂dÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ͬ±˝◊√ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ø¬ıÀ˙À¯∏ ’ªÀ˙… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ Œ˘‡fl¡] 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ¤ø√Úœ˚˛±, øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ’Ô¬ı± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ˜Ú¸± Œ√ªœ1 ’±øªˆ¬«±ª ’Ô¬ı± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ¸‘ø©Ü ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±·ªÓ¬ ’±1n∏ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ¬ıËp¡Õ¬ıªM√«√ ¬Û≈1±ÌÓ¬ ¤˝◊√ √À1 Œfl¡±ª± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸¬Û«ˆ¬˚˛1 ¬Û1± ˜±Úª 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¸˜œ1Ì ˜˘˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1S±Ì1 fl¡±1ÀÌ ¬ıËp¡±˝◊√ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ∆Ú1±˙…1 ά◊M√±¬ÛÓ¬ Â√±øȬ-Ù≈¬øȬ fl¡ø1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ˜≈øÚ¬Û≈S fl¡±˙…¬Ûfl¡ ˜La ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˜±1 ¬Û±1‚±È¬... 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ø¬ı√…± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øª©®±11 ¬ı±À¬ı 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ¬ı±ø˘1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± q˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¬Û±ª± ŒÚ±À¬Û±ª±1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ’±À√˙ fl¡À1º¬ ¬ıËp¡±1 ’±À√˙Ó¬ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ‡øÓ¬˚˛±Ú 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 fl¡±˙…¬Û ˜≈øÚÀ˚˛ ø‰¬øôL¬ı Òø1À˘ ’±1n∏ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√˘1±ø˙Ó¬ Î≈¬¬ı ∆·øÂ√˘ ¤È¬± ;˘ôL ≈√¬Û1œ˚˛±... 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜ÚÚøSê˚˛±1 ¬Û1± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ’±øªˆ¬«”Ó¬± ˝√√í˘ ¤fl¡ ˜˝√√±À√ªœº 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¬Œ¬ıø˘ÀȬ±1 ά◊»¬Û±Ó¬ ‰¬À1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 øÓ¬øÚȬ± fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ˜Ú¸± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ˝◊√¬Û±À1 ø¸¬Û±À1 ¸≈‡Ó¬ ˜‰¬&˘ ˝√√˚˛ ¬Û±Úœfl¡±Î¬◊1œ1 Ê√±fl¡... 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1‡± ˝√√í˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ fl¡±˙…¬Û 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ’ù≠œ˘ ¸≈“Uø1Ó¬ ›¬Ûø„√√ 1˚˛ È≈¬˘≈— ˆ¬≈Ó≈¬— ŒÚÃfl¡±... 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ˜≈øÚ1 ˜±Ú¸ fl¡Ú…±, ’Ô«±» ŒÓ¬›“ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ø√fl¡ƒ˝√œÚ ŒÚÃfl¡±... 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ˜ÚÚ øSê˚˛±1 ¬Û1± ’±øªˆ¬«”Ó¬±º 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ˝◊√7¡¡¡Ó¬˝√√œÚ ŒÚÃfl¡±... 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˜±Úª1 ˜ÀÚ ŒÓ¬›“1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ˘—·À1 ‡±˜≈ø‰¬ ÒÀ1 ¸Ó¬…1 Œ˜1¬Û±fl¡... 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 SêœÎ¬ˇ±Àé¬Sº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789

’ø˝√√—¸±, ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±Ìœ ’±1n∏ ’±√˙«À1 ¬Û≈©Ü Ò˜« ø¬ıù´±¸À¬ı±1 ˜±Ú≈˝ 1 ŒÓ¬ÀÊ√ À 1 fl¡˘≈ ø ¯∏ Ó ¬ ’±1n∏ 1Mê√±Mê√ øfl¡˚˛, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Ê√Ú±ÀȬ± ≈√1+˝√√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏¬ı±©Û1 fl¡í˘œ˚˛± Â√±˚˛±˝◊√ øfl¡c ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±&ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œfl¡ª˘ ¬Û”Ì« ˜±Úª Œ˝√√±ª±˝◊√ ˚≈&Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S Ê√œªfl≈¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ À1 øˆ¬iß ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S ¬Ûø1‰¬˚˛ Ô±Àfl¡º ’±1n∏ ≈√©Ü¸fl¡˘1 Œ¸ª±1 ¬ı±ÌœÀ1À˝√√ ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1̈¬±Àª Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’ø˝√√—¸±, ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±Ìœ ’±1n∏ ’±√˙«À1 ¬Û≈©Ü Ò˜« ø¬ıù´±¸À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ 1Mê√±Mê√ øfl¡˚˛, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Ê√Ú±ÀȬ± ≈√1+˝√√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏¬ı±©Û1 fl¡í˘œ˚˛± Â√±˚˛±˝◊√ øfl¡c ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±&ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œfl¡ª˘ ¬Û”Ì« ˜±Úª Œ˝√√±ª±˝◊√ ˚≈&Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S Ê√œªfl≈¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ À1 øˆ¬iß ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S ¬Ûø1‰¬˚˛ Ô±Àfl¡º ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıø‰¬S ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˚≈“Ê√1, Œfl¡›Ù¬±À˘ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ø¸“‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ ¸Àµ˝√√-¸—˙˚˛-’˙±øôL ’±1n∏ ø˝√√—¸±1º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ’±Ú ¤‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 ¸g±ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëøfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬È¬œí ˜˝√√±fl¡±˙1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ ’±øÂ√˘, ˘GÚÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√‡Ú ¬Û‘øÔªœ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ˙±øôL-∆˜Sœ1 ˆ¬±¬ı±√˙«À1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±Â√˘ñ øͬfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ø˜ ŒÓ¬Ê√1 ¸±·1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ’±1n∏ ŒÒ“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±Ó«¬Ú±√ fl¡ø1 ’±øÂ√À˘±º ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±ø˜ ˝◊√˚˛±Àfl¡± Ê√Ú± Ú±øÂ√À˘± Œ˚ ’±ø˜ ¸“±Ó≈¬ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√ø‡øÚ1 Œfl¡±Ú ’—˙ ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 ’±øÂ√˘, Œfl¡±Ú ’—˙ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’±øÂ√˘ ’Ô¬ı± Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’—˙ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±øÂ√˘Ø ’±‰¬˘ÀÓ¬

≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛À¬ı±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı1Ù¬1 √À1 Œ·±È¬ ˜±ø1 ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˙œÓ¬˘Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 ˜Ú-¬ı≈øX-ø¬ıÀ¬ıfl¡˜±ÚªÓ¬± ’±ø√ Œ‰¬Ó¬Ú±ª˘œ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º Œ√˝√1 ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 1Mê√º ˝√√˚˛ ‰¬˚˛Ó¬±Úº ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 øˆ¬iß 1+¬Û, øˆ¬iß Œˆ¬±fl¡, øˆ¬iß ¶§õü, øˆ¬iß ¯∏άˇ˚Laº õ∂���‘¡øÓ¬À˚˛ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±À1 Œ√˙‡Ú Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ∆√ÚøµÚ m

õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏

Ê√œªÚ ‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ‡±øȬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈À˝√√ ^¬ı…˜”˘… ¬ı‘øX1 ˜˝√√„√± ø√ÚÓ¬ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø˙鬱-¶§±¶ö…-¬ı±È¬-¬ÛÔ-fl‘¡ø¯∏ ’±ø√ Ú±Ú± Ó¬1À˝√√ ά◊ißøÓ¬1 fl¡±˜Ú±À˝√√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œfl¡±¬ı±˘ ·øÓ¬1 ¬Û‘øÔªœ1 ά◊iß˚˛Ú1 ‰¬˜fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡ ’±ÀÂ√, ’Ô‰¬ Œˆ¬±·¬ı±√œ ’±1n∏ ’Ú±˝√√±1œ ≈√‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±ÀÚ± fl¡˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ Ú±˝◊√º Ó¬±1 ˜±ÊÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˚˛Ó¬±Úœ ¶§õü1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ͬ±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√1 ∆Ú, ˙ªÀ√˝√1 ¬Û±˝√√±1Ø Î¬◊¬Û¸—˝√√±1 – ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ˜±ÚªÓ¬±1 ‘√ø©ÜÀ1 ›¬Û1n∏ª±Õfl¡ ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘ÀÚ∑ øfl¡˚˛, ¬ıUÀ¬ı±1 Ú…±˚… ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ÀÚñ ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 ’øô¶Q, ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ˆ¬”ø˜ ¸—fl¡È¬ ’±ø√À¬ı±1 ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√Â√± ŒÚøfl¡∑

ά◊8˘ ŒÊ√…±øÓ¬ √±¸

˜≈Àͬ› Ú±˝◊√ Œ‡±Ê√±º øfl¡c ¶ö±Ú, fl¡±˘, ¬Û±SÀ1± fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± fl¡Ô± ’±ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ά◊ Ϭ˘±1 ¸˘øÚ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±ÀȬ±À˝√√ fl¡Ó«¬¬ı…º ‰¬1fl¡±1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˚˛Ó¬±Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡íÓ¬∑ ‰¬1fl¡±1 ¤È¬± ˚±≈√˙øMêÀÚ∑ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ·ÌÓ¬La ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ ˜±Úª ’±1n∏ Œ√˙ Œ¸ª±1 ¬ÛÀÔ˝◊√ ˜±S ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊º 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬± øȬøfl¡ Ôfl¡±ÀȬ±À˝√√ ø¬ı‰¬±À1º øÚ–¶§Ê√Ú1 ’±Ó«¬Ú±√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬˚˛Ó¬±Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ¬Û±‡± ·øʬıÕ˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√Ó¬ Ù≈¬“ ø√˚˛± ˜≈‡ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈›ª±1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±› ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1±∑ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˙±øôLfl¡ ¸≈À˚±· ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¡Z±1± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛLö±À1 ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬”ø˜¬Û≈S› ˜±Ú≈˝√º ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıÀ√˙œ› Ú˝√√˚˛º Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ¸˜¸…±, ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1, Ê√Ú¸—‡…±1 ¸˜¸…± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ˙±øôLÀ1 ’±1n∏ ’±˝◊√ÚÚ…±˚˛˜ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±ø˜ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√í√À˘± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±¬ı±À‰¬√±Úº

Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± ¬Û±1‚±È¬

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

4

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Ê√ij ˝√√˚˛ ¤˜≈øͬ ’±ù´±¸... ’±1n∏ ¤˜≈øȬ ø¬ıù´±¸... ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√À˘˝◊√ √øé¬ÌÕ˘ ά◊1± ˜±À1 ¬Û±Úœfl¡±Î¬◊1œ1 Ê√±fl¡...

”√1ˆ¬±¯∏ – 09854168174

∆¸ø1hœ

ŒÊ√…±øÓ¬Úœø˘˜± ·Õ·

¬ıUÀ˚±Ê√Ú ¬ı±È¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Ú±1œ ∆˝√√ ›¬ÛÊ√±1 ø√Ú± Ù≈¬ø˘¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤¬Û±˝√√ fl¡í˘± ŒÓ¬Ê√1 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ Ó≈¬ø˜ Ú±1œ ∆˝√√ ›¬ÛÊ√±1 ø√Ú± ›ˆ¬øÓ¬ ¬ıí¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ≈√‡1 Ú√œ ά◊‰≈¬ø¬Û¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¸“±Ê√1 Ó¬1±˝◊√ ’±1n∏ ¤È¬± ≈√‡ ›¬ÛøÊ√˘ ¬ı≈ø˘ ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ≈√‡≈Úœ ’±À˚˛

Ú˝√√í˘ ¤Àfl¡±Àfl¡ ∆¸ø1hœ, ˜±˚˛±ªœ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√ij Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ¸≈‡ ά◊»¸ª

›¬ÛøÊ√ ¬Û≈ª±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ¬Û±Úœ1 ˆ¬˚˛ ’“±Ó¬À1±ª±1 ø√Ú± ’‘√©Ü˝◊√ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡±á¬œ Œ˜ø˘ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˚±Ó¬Ú±1 ¬Û±Í¬˙±˘± ˚íÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 Ú˝√√˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸±Ò≈ ¬ıÓ¬±˝√√À¬ı±1 Ú˝√√˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ·±Ú 1í√À¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ¬Ûfl¡± Œ·±˜Ò±Ú1 √À1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ı1¯∏≈ÌÀ¬ı±À1± Ú˝√√˚˛ Œ˜‚1 Ù¬≈˘Ê√±ø1 ¬ıUÀ˚±Ê√Ú ¬ı±È¬ Ê√άˇ±¢∂ô¶ ’1Ì…À1 ¬ı±È¬ fl¡±øȬ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ Œ˚ ø¬Ûøg ’±øÂ√˘± ¤Àfl¡øȬ ˜±S ˆ¬±¬ı ø¬ı˘±¸œ Œ‰¬±˘± fl¡íÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˘±

ø‰¬Ú±øfl¡ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¬¬ı≈fl≈¡ Œ¸±À˘±fl¡±˝◊√ 1±øÓ¬1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ‰¬fl≈¡ Œ¸±À˘±fl¡±˝◊√ øÚ–¶§ Ú˝√√í¬ı± ∆¸ø1hœ ≈√–¸˜˚˛1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’“±øfl¡ Ôfl¡± ¶§±ÒœÚ ’±fl¡±˙ ’±Î¬◊¸œ1 ’±g±1 Ù¬±ø˘ ¤ø√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¬Û±˝√√11 ¬Û‘øÔªœ...º ”√1ˆ¬±¯ – 99549-46918


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

øÒ— ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 18 ’±·©Ü – ¸•xøÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ά◊¬Û¸—˜G˘Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ά◊Mê√ ά◊¬Û¸—˜G˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±ª± ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÀÚ øÒ— ’=˘1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡f1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ≈√˝◊√1 ¬Û1± 2.5 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› øÒ— ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’fl¡˘ Ȭ±Î¬◊Ú øÙ¬√±1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö ’±Í¬·“±›¬ı±¸œ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˜1±¬ı±1œ øÙ¬√±1Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ øÙ¬√±11 1±˝◊√ ÀÊ√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜±S ¤fl¡ ‚∞I◊±À˝√√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÒ— ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ∆˜1±¬ı±1œ øÙ¬√±11 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛

fl¡˜˘¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ ª ¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 18 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡˜˘¬Û≈1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±øÊ√ 19Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬1 Œ¬ı√œÓ¬ ¬Û≈©Û˜±˘… ’¬Û«Ì fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ˝√√ø1‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 1À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ò±fl¡±ôL Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 18 ’±·©Ü – Ê√±˘±˝√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘‰¬ø˘-Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±À1 ’ø˙øé¬Ó¬, ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±›Ó¬± 1±Ò± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1+À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±Ò±fl¡±ôL Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıU˜≈S Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 87 ¬ıÂ√1 ∆˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ¬Û±‰¬ [Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬] Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1Ó¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

’¬ı·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ Ȭ±Î¬◊Ú øÙ¬√±11 ¢∂±˝√√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ȭ±Î¬◊Ú øÙ¬√±1Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ øÙ¬√±1Ó¬ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÒ— ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ú·“±ª1¬Û1± ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ”√1 Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ øÒ— ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√˝◊√ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√Àfl¡º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√˚˛·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ø‰¬ øά ø¬Û ’í1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ά◊M√±˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ – ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 18 ’±·©Ü – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÕ˘ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘Õ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ ’±1n∏ ˜È¬1 ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√˚˛·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Â√˚˛·“±› õ∂fl¡ä1 ø‰¬ øά ø¬Û ’í fl¡˜˘ Ú±1±˚˛Ì ¬ı˜«Ú1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øӬᬠ∆˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Ê≈Ú-Ê≈√˘±˝◊√

˜±˝√√Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«œ1¬Û1± 40 Ȭfl¡±, ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1¬Û1± 20 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±1¬Û1± 300 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı1„√√øÌ Î¬◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ø1ÀȬÚ˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡≈›ª± fl¡±˚«Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ øά ø¬Û ’í·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À1± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 292 Œfl¡fÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ ’±1n∏ ˜È¬1 ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ fl¡1± ŒÊ√±‡-˜±‡Ó¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 230 Œfl¡øÊ√ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 180 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 50 Œfl¡øÊ√Õ˘ fl¡±øȬ 1‡± fl¡±˚«˝◊√ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ‡±√… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ø‰¬ øά ø¬Û ’í˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬Û ≈√&ÀÌ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± ¸±˜¢∂œ øÚÊ√ ¸≈ø¬ıÒ±1 &√±˜‚1Ó¬ 1±ø‡ 1±øÓ¬ 11˚12 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± 1‡± fl¡±˚«Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø‰¬ øά ø¬Û ’í ¬ı˜«Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ Â√˚˛·“±›

õ∂fl¡ä1 fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘ø˘Ó¬± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± 1œÌ± √±¸1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø‰¬ øά ø¬Û ’íÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˙œÀ‚Ë Ú±¬Û±À˘ ’±1n∏ √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ¬ı±¬ı√ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±øȬ 1‡± fl¡±˚« ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Â√˚˛·“±› õ∂fl¡ä1 ø‰¬ øά ø¬Û ’í fl¡˜˘ Ú±1±˚˛Ì ¬ı˜«Ú1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜fl¡ ≈√&ÀÌ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ•ß ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ê√˘ø¸=Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±G 1˝√√±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 18 ’±·©Ü – 1˝√√±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ’±ø√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 18 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ øfl¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ·5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±ø1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ∆˘ ¤fl¡ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1˝√√±¶ö fl¡ø¬Û˘œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± øÚ•ß fl¡˜«‰¬±1œ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1ø¶öÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ú≈1 ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 80·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1œ¬Û≈1 Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˜1√˝√ Ê√˘ø¸=Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Õ˘ ’±Àª√Ú fl¡1± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˚±ª± ’=˘1 Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 26 Ê≈√ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’¶a¸˝√√ 13 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ά±À˚˛È¬1 Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ 1˝√√± ˜Ê√˘œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 26 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Ô±Ú±Ó¬ 348˚12 Ú•§11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ê≈√ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤øȬ √À˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 Úfl¡1±Õfl¡ øfl¡√À1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 25[1-¤] ’¶a ’±˝◊√Ú1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏± øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜1¬Û1± ¤øȬ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1ø¶öÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘1 ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú fl¡±˚«±˘À˚˛ ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±˜&ø1 ά±À˚˛È¬1 øÓ¬˘fl¡ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıÚµœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¤˜ Œfl¡ ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ·œÓ¬± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˝√√À1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊ √ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 fl¡ø¬Û˘œ1 ø¬ı ˝◊√ ˝◊√ ’í ¬ı≈X fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 18 ’±·©Ü – Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ øά ¤Â√ ø1Â√ ± ‰« ¬ Œ‰¬∞I◊ ± À1 Œ√ ˙ 1 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ’—˙¢∂ ˝ √ Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’Ú…±Ú… õ∂ ± ô L 1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊ ø k˘ Ù¬1 Œfl¡k±1 Œfl¡˚˛ ± 11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıøˆ¬iß 32·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛fl¡ Œfl¡k±1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ø˙ø¬ı1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1À¬ı±1Ó¬ Œfl¡k±1 Œ1±· fl¡±˚«±ª˘œ1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±øÊ√ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬flƒ¡ õ∂√±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Àä±À¶®±ø¬Û ˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Ê√ 1 ±˚˛ ≈ ’±1n∏ Ê√ 1 ±˚˛ ≈ ˜ ≈ ‡ 1 Œfl¡k±1 ¬Û1œé¬±1 ¸≈ ø ¬ıÒ± ’±ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ø˙ø¬ı1À¬ı±1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øˆ¬: ‡±√ … ø¬ıÀ˙¯∏ : 1¡Z±1± Œfl¡k±1 Œ1±·œÀ˚˛ øfl¡ Ò1Ì1 ‡±√ … Œ‡±ª± fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± ¸≈ø¬ıÒ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 18 ’±·©Ü – Ú·“±› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1 Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ∆˝√ √ À Â√ º ’±1n∏ ’¸≈ ø ¬ıÒ±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º 0 øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª±ø¶öÓ¬ ’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ˝√√±¸…fl¡1ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ‰¬flƒ¡¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά ¸—¬ı±√À¸ªœÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ÚœøÓ¬·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À¸ªœÊ√ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¸X±Ô« ø¸À„√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±Â√±≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ1œ, Ê√±ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 36·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 14 ’Òœé¬fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±·©ÜÓ¬ fl¡√˜øÌ Œ¢∂Ȭ±1 ¬ıȬ^ª± ’±=ø˘fl¡ ˜±˝◊√Úíø1Ȭœ Œ¢∂Ȭ±1 ¬ıȬ^ª± ’±=ø˘fl¡ ˜±˝◊√Úíø1Ȭœ ©Ü≈Àά∞I◊ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ©Ü≈Àά∞I◊ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©ÜÓ¬ ¸•Û±√Àfl¡ ¸—¬ı±√À¸ªœÊ√Úfl¡ 315Ú— fl¡±Õª˜±1œ ˜Mê√±ª 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1Ì ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ø√˚±˛ fl¡±˚«Ó¬ ¬ıȬ^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ’±˘œ¬Û≈‡1≈ œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸•§˘Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±, ¬ıȬ^ª± ø‰¬˝ê˚±S± ڱȬ… ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ©ÜÀ≈ ά∞I◊ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û Œfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ÚœøÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸—¬ı±√À¸ªœÊ√ÀÚ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ú≈¸g±Ú Úfl¡1±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√À¸ªœÊ√ÀÚ ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ 15 ’±·©Ü1 ø√Ú± 315Ú— fl¡±Õª˜±1œ ˜Mê√±ª1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ’±1n∏ õ∂±ÌÚ±˙1 fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ√›ÒÚœ ά◊»¸ªÓ¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¤øȬ ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤‡Ú ¬ÛS ¸—¬ı±√À¸ªœÊ√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ¬ÛS ¬Û±˝◊√ ¸—¬ı±√À¸ªœ øÚÓ≈¬˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ÚœøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 ’±·©Ü – ø¬ı øȬ ¤ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Œ¢∂Ȭ±1 ¬ıȬ^ª± ˜±˝◊√Úíø1Ȭœ ©Ü≈Àά∞I◊ øάӬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂±ôLÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˝√√ ø¬ıÀ√˙œÀ1 ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˆ¬1±˝◊√ 18 ’±·©Ü – Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˜±fl«¡±Ê≈√˘-˜±õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ¬ é≈¬J ∆˝√√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø1Ù¬ Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± 1 2 3 4 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¸—¬ı±√À¸ªœÊ√Úfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ά◊‰¬È¬øÚÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά øÊ√˘±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 18 ˘±‡ 6 5 ŒÙ¬±ÀÚÀ1 øfl¡˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ√˙1 ’Ú… õ∂±ôLÓ¬ Ȭfl¡±1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º Œ‰¬„√√± fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL ÚÕ˝√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ’±1n∏ Ô±Ú±Ó¬ ¸—¬ı±√À¸ªœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ø˜Â√± ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø˝√√µ≈Ò˜«œ˚˛ Œ˝√√±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±fl¡œ ¸˜ø©ÜÓ¬¸˜”˝√Ó¬ ≈√˝√◊ ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ Œ√˙ÀÓ¬ ¤È¬± õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡ ’Ú… ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜œ Œ˝√√±ª±1 ∆fl¡ Ȭfl¡± ¤˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 8 9 7 9 10 11 ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±ôLÓ¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·√±Ú

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¦ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1

¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø˜Â√√± Œ·±‰¬1

øά ¤Â√ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±11 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œ‰¬flƒ¡ õ∂√±Ú ά◊À√…±·Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ø˙ø¬ı1

Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôLfl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1

¬ı±Ú±Sê±ôLÕ˘ ¸±˝√√±˚…

õ∂±Mê√Ú ’±È¬±Â√± ŒÚÓ¬±, ø˙é¬fl¡ ÒÚœ1±˜ ¬ı1±˝◊√fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±·

’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 18 ’±·©Ü – ¢∂±˜… ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±˝√ √Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±øÔ«fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’±È¬±Â√±1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÒÚœ1±˜ ¬ı1±˝◊√fl¡1√ [50] fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬1 fl‘¡¯ûÚ·1 øÚ¬ı±¸œ ’±1n∏ ¬Û±ˆ¬˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ÒÚœ1±˜ ¬ı1±˝◊√fl¡ fl“¡±˝√√, ’±1n∏ ù´±¸-õ∂ù´±¸ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± Œ¬Û±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ S꘱i§À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ���±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬Ó«¬œ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚±1¬ı√±È¬ ÚÔ« ˝◊√©Ü fl¡fl«¡È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1‰¬±Â«√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Œ˚±ª± 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˆ¬Ó«¬œ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl≈¡ø1 ø√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 16 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ’ªøÚÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı ¬ı1n∏ª±

fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1962 ‰¬Ú1 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ˆ¬˜±1œ ·“±ªÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ÒÚœ1±˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡ Â√±S ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ıÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√ √Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ¸Lö±1 ’±=ø˘fl¡ øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û√¬ıœ ¬ı˝√√Ú, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øÊ√µ·±øÚ Ú±È¬… Œ·±á¬œ1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ˆ¬±À1± ŒÓ¬›“ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± &̘≈*fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º fl¡±ø˘√√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬À√˝√ ’±øÚ ¸øg˚˛± &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ù¨±˙±ÚÓ¬ ’ÀôL±ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ Œ√›˜1ÕÚ-¬ı1À√Ã˘&ø1 ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 18 ’±·©Ü – ’¸˜Ó¬ 1±ô¶± ‚±È¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 Ú±Ú± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 1±ô¶± ‚±È¬¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ √1— øÊ√˘± øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›˜1ÕÚ1¬Û1± ¬ı1À√Ã˘&ø1Õ˘ õ∂±˚˛ 15 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 fl¡±˜

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√À˘› 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜„√√˘Õ√ ∆˝√√ ˚±¬ı ˘±À· Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬±1± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊Mê√ ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘ øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡±˜øȬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øͬfl¡±√±11 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S 1±ô¶±ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›˜1ÕÚ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ √1— 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬ Œ√›˜1ÕÚ, øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 Ȭ—˘±, √˘—‚±È¬, ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1√√ ø√ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬± Œ˚ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√±Ó¬œÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√›˜1ÕÚ ’=˘1 õ∂Ô˜ fl¡±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√›˜1ÕÚ ¬ı1À√Ã˘&ø1 ¬ÛÔøȬÀ˚˛˝◊√ ¬ı±ø‰¬ ∆˘øÂ√˘ øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«…ôL õ∂Ô˜ fl¡±˜øȬÀfl¡˝◊√ ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ’=˘1

˙s-˙‘—‡˘-3883

12

13

14 15

16

18

17

19

20 21 22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¤ø¬ıÒ ˜≈·± ¬ı1Ì1 √œ‚˘œ˚˛± ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [4] 2º ˙¬ÛÓ¬ [3] 3º “√± [2] 4º ’øÓ¬˜±S± ø˜˘±-õ∂œøÓ¬ [22] 6º ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬ÛÊ√± [3] 8º ¬ı˘1±˜ [4] 11º ’Ô«√G [4] 13º Œ˙±ˆ¬± [2] 14º ’±¬ıœ1, ¤ø¬ıÒ 1„√√1 &øάˇ [2] 16º ø˙äœ1 fl¡˜«˙±˘± [4] 17º ¬¬ÛΩ±¬Û≈1±ÌÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¸Ó¬œ - ˚±1 ¸Ó¬œQ1 &ÌÓ¬ ˜‘Ó¬ ¶§±˜œÀfl¡± Ê√œøªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ [3] 19º ŒÒÚ≈ [4] 20º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú, ô¶y [3] 21º ¤˙ ˘±‡ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˆ¬ø1 ŒÒ±ª± ¬Û±Úœ [4] 3º √±À¬Û±Ì, ’±˝◊√Ú± [4] 5º Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Œ¬ÛȬ ¬Û≈ø˝√√ Ôfl¡± [4] 7º ˜‘Ó¬fl¡fl¡ √±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Í¬¬ı“±À˝√√À1 ¸Ê√± Œ˜øÊ√ [2] 9º Â√±·˘œ [2] 10º ’?ø˘ [3] 12º ·±Ó¬ √œ‚˘Õfl¡ Â√±˝◊√ ¬ı1Ìœ˚˛± ’±“‰¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ˆ¬±À„√√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Â√ [3] 15º fl¡Ìœ1 øˆ¬Ó¬11 ˝√√±˘Òœ˚˛± ’—˙ÀȬ± [3] 16º ˙‘—‡˘, øÊ√ø?ø1 [3] 17º ¸—ø˝√√Ó¬±, |n∏øÓ¬ [2] 18º Ò√ı—¸ [2] 21º ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡1± ˝√√±˝◊√ ά◊1n∏ø˜, Œfl¡±˝√√«±˘ [4] 22º ·±À˚˛-˜”À1 ˝√√±Ó¬ Ù≈¬1±˝◊√ ˜1˜ fl¡1± fl¡±˚« [2-2] 23º ’øÓ¬ ˜˝√√», ¸≈˜˝√√±Ú [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3882 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û”øÌ«˜± 2º Ufl≈¡˜-Ú±˜± 3º ¸≈1¸≈1øÌ 4º ¬ÛøȬ 5º ¬ı±Ú˜˘± 6º Œfl¡Ã˙˘ 11º ·±ˆ¬±1 12º ¸ø˜Ò 13º øÚ·øÚ-¬ı±øȬ 14º ˆ¬œ˜1øÓ¬ 15º ø‰¬fl¡±-˜1˘œ 17º fl¡À¬Û±˘ 21º fl¡±ÚÚ 22º Œˆ¬fl¡º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬Û”Ì«±UøÓ¬ 5º ¬ı±˝√√±1 6º Œfl¡ÃøȬ 7º ˜±˘≈˜ 8º ¸≈À1˙ 9º ڱȬ˜~±1 10º ˘·± 12º ¸1˜± 15º ø‰¬fl≈¡1 16º Òfl¡ 18º ·˘˜øÌfl¡± 19º Œ¬Û±Ó¬øÚ 20º ˜ø~fl¡± 22º Œˆ¬˘ 23º ¬ı±¬ıøÓ¬ 24º ¬ı˘œ˚˛±Úº l Ê√.¬Û±.


6

19 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 Œ˝√√ä ˘±˝◊√Ú ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ ’¸˜ [õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±] 94019-08887, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ [¤Ú Œ˘ø˘Ú ¬ı±¬ı≈] 99664-88113, Œfl¡À1˘± [ø¬Û øȬ øÊ√˜√Ú] 94460-93670, ˜1±1±©Ü™ [’ˆ¬˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1 Ȭ±'±˘ 98500-09665, fl¡˘fl¡±Ó¬± [¬Û±Ô« ˜≈‡±Ê«√œ] 98307-58274, ˝√√±ø1˚˛±Ú± [1퉬ڢ±˘ Œ‰¬±‰¬±Ú ø¸—] 94163-82850, ‰≈¬1±È¬, &Ê√1±È¬ [’±1 ¬Û±Í¬fl¡ øÊ√] 99251-43779, fl¡Ì«±È¬fl¡ [1±ÀÊ√f 1±Ê≈√ª±1] 94493-80975, ø¬ı˝√√±1 [ø¬ıÀÊ√f Œfl¡˙1] 78085-61992, ›øάˇ¯∏± [øÚ˘fl¡F √±¸] 69920-77555, Á¡±1‡G [õ∂ˆ¬±Ó¬ ø¸— ¬Û±ª±1] 90068-84845, ¬Û±?±ª [¸≈‡ø¬ıµ1 ˜À˝√√ù´1œ] 94170-23704, ˜≈•§±˝◊√ [øÙ¬Àά˘ ‰¬±ª±Ú] 98600-75003, ˆ¬≈ªÀÚù´1 [’øˆ¬øÊ√» ‰¬±U] 98612-11119º ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˆ¬≈˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√… Ó¬…±· – ά◊ø¡Z¢ü ά◊fl¡œ˘ ¸Lö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì, ¬ı…ª¸±˚˛, ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ õ∂¶ö±Úfl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˘˚˛±Úµ √M√, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘f √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ë¤fl¡±—˙ Ú…ô¶ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«fl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬≈˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’˙±øôL1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ºí ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ õ∂Ó¬…±·˜Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí Œ¸À˚˛ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ, õ∂À√˙¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±Ú õ∂À√˙Ó¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ ÚÕ· ¸Ó¬… ά◊√ƒ‚±È¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ ’¶a ¬ı±ÀÊ√˚˛±51 √±¬ıœ ˜±fl«¡±Ê√œ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL ¸•xœøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı øÈ ¬¤ øάӬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±1±Ì±¶a Œ¬Û¬∏Cí˘ Œ¬ı±˜± ’±ø√ Ê√˜± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ¸œ˜± ¬ı±øg ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√˜± øÚø√À˘ ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’¶a-˙¶aÀ¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øôL ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜±ô¶±Ù¬± Âø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ø‰¬1±Ê√˘ ˝◊√Â√˘±À˜± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıgfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¶≈®˘,fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ÷ƒ¬ ά◊¬Û˘À鬅 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı˘ª» fl¡1± ¸±g… ’±˝◊√ ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛøªS ÷√ƒ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸±g… ’±˝◊√ Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬± fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ’±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ¸—¬ı±√˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√… ˚ø√› ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ’ø‰¬À1˝◊√ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ’hõ∂À√˙Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸?˚˛ 1±˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±˝√√Ó¬¡Z˚˛fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ‰¬±ø1 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú1 ÒÌ«± 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±1y fl¡1± øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Â√˚˛·“±› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ≈√‚∞I◊± Òø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰œÓ ’ôLˆ¬«√≈Mê fl¡1fl¡, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1fl¡í ë¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú±˘±À·í ’±ø √ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…, ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ԫœ ¸˜±Ê√1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ԫœÀ1 ·øͬӬ ˜=1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 븱•xøÓ¬fl¡í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ’±øÊ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û±©Ü±ø1— ’±1n∏ Œ·±˝√√±ø1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ˘˚˛º Œ·±˝√√±ø1 ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˜”˘ Œfl¡fø¬ıµ≈ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±|˚˛ ’±1n∏ õ∂|˚˛ ø√˚˛±1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡, ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ·ÀϬˇ± ’±˝√√fl¡, ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡1fl¡, ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ fl¡±Ì øÚø√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±‡fl¡ ’±ø√1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, 1±Ê√…1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√, Œ˚±1˝√√±È¬ ˘í fl¡À˘Ê√, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ԫœ1 ¡Z±1± ·øͬӬ ˜=ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±, ¬Û≈ø˘¬ı1, Œfl¡µ≈&ø1, Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¬ı±Â√ Œ©ÜG, ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘±, fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±ø√ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ¸˜”˝√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ·±˝√√±ø1 ’±1n∏ Œ¬Û±©Ü±ø1— fl¡À1º

fl¡±øÊ√1„√√±1 1„√√±Ê√±ÚÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏ÀX› Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıË…±‚ õ∂fl¡ä1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊À26√√ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·fl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±È¬ƒÂ√±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˙±‡±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

¬Û≈Ú1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀÓ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‚±øȬ1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ∆√øÚfl¡ 300-400 Œ˜·±ª±È¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı ˜G˘1¬Û1± ’¸À˜ ∆√øÚfl¡ 470 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ’±˝√√1Ì fl¡À1º ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√ ¢∂œÎ¬1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı≈√…» ’±˝√√1Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¢∂œÎ¬ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘íά ŒÎ¬Â√¬Û±Â√ Œ‰¬∞I◊±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂œÎ¬1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ’¸˜fl¡ 270 Œ˜·±ª±È¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı≈√…» ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‚±øȬ ∆˝√√ÀÂ√ 200 Œ˜·±ª±È¬º ’±Àfl¡Ã ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‚±øȬ1 ¬ı±À¬ı› ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± 60 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± 20 Œ˜·±ª±È¬À˝√√ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÀÚº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ڱȬøÚ 31 ’±·©Ü ¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ› øÚø©ç¡˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂œÉÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ øÓ¬øÚøȬ ø˙q ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˘…±Ìœ ø˙q øÚ¬ı±¸Ó¬ ’±|˚˛1Ó¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˘…±Ìœ øÚª±¸1 Ó¬N±ªÒ±ø˚˛fl¡± õ∂√œ¬Û± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ뷜Ӭ± ›1±— Ú±˜1 õ∂±˚˛ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œ Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ’鬘, ≈√À˚˛±ˆ¬ø1 ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÚ ≈√¬ı«˘º Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÌ·1±fl¡œfl¡ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 Â√±˝◊√ã ˘±˝◊√ÀÚ ’±˜±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ˜√Ú Ú±˜1 õ∂±˚˛ Â√˚¬˛ ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ˝√√±˘fl¡ fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1±À˚˛˝◊√ ≈√À˚˛± ’±˜±1 ’±|˚˛·‘˝√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸1n∏ ∆˝√√ ’±À ¬ı±À¬ı ‚1 fl¡íÓ¬ øfl¡ fl¡Ô±, ˆ¬±˘√À1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl¡Ì˜±øÌ Œfl¡˝◊√øȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı± ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√ÀÚ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√+√˚˛ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±1, √±ø˚˛Q ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 øÓ¬øÚ ø˘—fl¡À˜Ú ’fl¡˜±øÌ ø√ø˝√√„√œ˚˛± ›1ÀÙ¬ &˘œÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 õ∂±˚˛ 15˚20 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ˜1±Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø˘—fl¡À˜Ú1 ¡Z±1±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜À˚˛ øÚÀӬà ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Ù¬øȬfl¡± Œ‰¬±ª±1¬Û1± fl¡±ø˘ ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡˙ª ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [27], ¬ı±¬ıƒ˘≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [20] ’±1n∏ ‰≈¬ø˝√√Ó¬ ø√ø˝√√„√œ˚˛± [26]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡˙ª ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±¬ı˘≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ‚1 ˜1±Ì Ù¬øȬfl¡± Œ‰¬±ª±Ó¬ ’±1n∏ ‰≈¬ø˝√√Ó¬ ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 ‚1 Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ¬ı±ø˘·“±ªÓ¬º

¸—‚¯∏«1 ’±·Ó¬œ˚˛± ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 1±˝◊√ÀÊ√

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬

Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ’˝√√± ëø‰¬È¬œÀÊ√ÚÂ√ ø˜Â√Ú Ù¬1 ¬Ûœ‰¬ ¤G ‰¬ø˘Î¬±ø1Ȭœí1 ¤fl¡ √À˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ø‰¬È¬œÀÊ√ÚÂ√ ø˜Â√Ú Ù¬1 ¬Ûœ‰¬ ¤G ‰¬ø˘Î¬±ø1Ȭœ1í1 ∆˝√√ ø¬ı øȬ ¤ øά w˜Ì fl¡ø1 ’˝√√± √˘øȬӬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±, ’Ài§¯∏±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ˜±˘±fl¡±1, ’í Œfl¡ øά1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ά0 ’±¬ı≈ Ú±Â√±1 ∆‰¬˚˛√ ’±˝√√À˜√, ˜‘̱˘ Œ·±˝√√“±˝◊√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√À˚˛± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡ª˘ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ’±1鬜1 ¬Û˝√√1±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙øª1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ’Ài§¯∏±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ˜±˘±fl¡±À1º ’±Ú√√˝√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø‰¬È¬œÀÊ√ÚÂ√ ø˜Â√Ú Ù¬1 ¬Ûœ‰¬ ¤G Â√ø˘Î¬±ø1Ȭœ1 ∆˝√√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¬ıÀάˇ± ˆ¬”ø˜Õ˘ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ø√˙Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú˘œøÚÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˝√√µ≈-˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 Ù¬À˘˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ√˙1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ø˝√√µ≈-˜≈Â√ø˘˜1 ˜±Ê√1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±À1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1ÌøÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± ø¬ı‰¬1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¯∏άˇ˚La1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ ˙±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±ø˚˛Q Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1À1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚº

fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıø˝√–√1±Ê√…1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1Ê√œªœ ˚≈ªfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡øffl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Ú˝√í¬ıÕ˘› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·“±› ‰¬˝√√1 Œ¬Û±˝√√1 fl¡1±1 Ȭfl¡±1 øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ øÓ¬øÚÊ√Ú øͬfl¡±√±1fl¡º ¤˝◊√ øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œˆ¬—fl¡È¬± ‰¬1, ¸≈Úœ˘ Œ‡È¬±ªÓ¬ ’±1n∏ 1±‡œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤Â√ ø¬ı ø¬ı ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬º ‰¬±ø1Ȭ± Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ Œˆ¬—fl¡È¬± ‰¬1fl¡ 12 ˘±‡, ¸≈Úœ˘ Œ‡È¬±ªÈ¬fl¡ 12 ˘±‡ ’±1n∏ 1±‡œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤Â√ ø¬ı ø¬ı ¤Âíø‰¬À˚˛È¬fl¡ ≈√Ȭ± Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 28 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ 26 Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ø¬ıÊ≈˘œ ‰¬±øfl¡À1 Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 øͬfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Â√˚˛˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê˜1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¸≈Úœ˘ Œ‡È¬±ªÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 5, 6, 9, 10, 19, 20 Ú•§11 ª±Î«¬Ó¬ fl¡±˜1 90 ˙Ó¬±—˙ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ 26 Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ;˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı 2392 Ȭ± øȬά◊¬ı ˘±˝◊√Ȭ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ÛÃ1 õ∂¸±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· Ú·“±ªÕ˘ øÓ¬øÚȬ± øfl¡øô¶Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú øȬά◊¬ı¸˜”˝√ Ú˘À·±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˘±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ ¬ı±√ ø√ øͬfl¡±√±1fl¡ 52 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±·, ˘±˝◊√Ȭ ˘·±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸“Ê≈√ø˘, ’±øÔ«—, Ȭ±˝◊√˜±1 ˘·±¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚÊ√Ú øͬfl¡±√±À1 ˘À·±ª± ’±‰¬¬ı±¬ı, ˚La±—˙ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚íÓ¬ ˚íÓ¬ ˘±˝◊√Ȭ ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ˙± Œ¬Û±˝√√11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’gfl¡±1À˝√√ Ú±ø˜ ’˝√√± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ Ȭ±˝◊√˜±1 øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ø√ÚÀÓ¬ ˘±˝◊√Ȭ ;ø˘ Ôfl¡±1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ˘±˝◊√Ȭ ’±1n∏ Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ øͬfl¡±√±1fl¡ ø√˚˛± fl¡±˜ ø˜ø˘ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ 12 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬1±Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º

’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ëfl¡±ø˘˚˛ √˜Úí ˆ¬±›Ú± ’øÒfl¡±1 ¿¿ ˘é¬œfl¡±ôL ’øÒfl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±ø˘¸S1 õ∂øӬᬱ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±1 øÓ¬øÔ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘¸S1 ’±ø√˜”˘ ¸Ó¬±Úµ √Õ˘1 øÓ¬À1±ˆ¬±1 øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ëfl¡±ø˘˚˛ √˜Úí ˆ¬±›Ú± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¬ı±ø˘¸S1 ’øÒÚÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±‰¬·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±¬ı«Ê√ڜڈ¬±Àª &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙« ’±1n∏ ¸•Û”Ì« Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ˆ¬±›Ú± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 1995 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬·“±ª1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ëfl¡±ø˘˚˛ √˜Úí ˆ¬±›Ú± ά◊»¸ª1 ≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”øÓ«¬ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸À1± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ·“±›‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œfl¡¬ı±øȬ› 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ’±ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 õ∂Àª˙¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡µ≈fl¡Ì± Ú±˜1 ’‡…±Ó¬ 1Ê√±˝◊√ ‡µ± ëŒfl¡µ≈ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Àfl¡ fl¡±ø˘˚˛√˜Ú ڱȬӬ Ôfl¡± fl¡±ø˘µœ ˝}√√ ¬ı≈ø˘ ·¤û±˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√Úø¬ıù´±¸¸˜”˝√fl¡ ø˙À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1ø‰¬Ó¬ ڱȬÀfl¡˝◊√‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ڱȬ ëfl¡±ø˘˚˛ √˜Úíº ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú ’±·À1¬Û1± ¸”SÒ±1, ·±˚˛Ú ¬ı±˚˛Ú, ˆ¬±›-ˆ¬±ª1œ˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ ά◊¬Û¬ı±À¸ Ô±Àfl¡º ˆ¬±›Ú± ‰¬±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’¸˜1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ˆ¬±›Ú±1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ˚Ó¬ø1 ˙±˘Ó¬ ά◊øͬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ·±˚˛Ú ¬ı±˚˛Ú ŒÊ√±1±, ø˙q fl‘¡¯û˝◊√ fl¡±ø˘ Ú±·1 ø˙ø1Ó¬ ά◊øͬ fl¡1± Ú‘Ó¬…±øˆ¬Ú˚˛ Œ·±¬Û-Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 Ú‘Ó¬…±øˆ¬Ú˚˛ ’±ø√º

Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜±Ò≈˚«˝◊√ 6Ú— Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1 ŒÓ¬›“1 Œ˜±Ú±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º 7 Ù≈¬È¬ ∆√‚«… ’±1n∏ 5 Ù≈¬È¬ õ∂¶ö1 ¤˝◊√ ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1‡ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 10-12 ͬ±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 √±· õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡˜±1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¸øg˚˛± ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡˜±1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú ¤Ú ŒÚ›À· ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1‡Ú Ê√s fl¡À1º ŒÚ›À· ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√1 √±· õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬±√1‡Ú Ù¬À1Úø‰¬fl¡ Œ˘¬ıÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Ù¬À1Úø‰¬fl¡Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜±Ò≈˚«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ò≈˚«1 ¬ı±À˚˛fl¡ ¬Û—‡œ ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ˜±Ò≈˚«1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ± Â√œ˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± Ó¬Ô… Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıU ¬ıd ¬Û≈ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬± ¬ıU Ó¬Ô… Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ˜±Ò≈˚«1 ‚1Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡˜±1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ˜±S õ∂ùüñ ¬Û±¬ıÀÚ ˜±Ò≈˚«1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ú…±˚˛∑

1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’·¬Û1 ‰≈¬øMê√ ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1fl¡, Ú±·±À˘G1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡1fl¡ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ù≠í·±Ú ø√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡À1 ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡, Â√±S-Â√±Sœ ‚”ø1 ’˝√√±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ˚±ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ô¬ı± ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡ñ ¤˝◊√√À1 √±¬ıœ fl¡À1 ˜˝√√ôL˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’=˘1 250 ø¬ı‚± ˜±øȬ Ú±·±À˘G1 √‡˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘› ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱ1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ ‰¬1fl¡±À1º ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1fl¡ºí Ò˜«‚Ȭ1 ’ôLÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’·¬Û1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ ά◊X±1 ά±„√√1 &˘œ Ó¬Ô± ‡±√…-¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ıµ≈fl¡ ’±1n∏ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 &˘œÀ1√ ’1Ì…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ÛU, ¬ı±‚, ˜í˝√√, ‰¬1±˝◊√ ’±ø√ øÚÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬±1±—Õfl¡ ·Â√ fl¡È¬± ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c øÚÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û-¬ıÚ ¸—¬Û±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¤˝◊ √ ¸Ù¬˘Ó¬± ¤fl¡˜±S ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ øÚᬱ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œ¬Û¬∏Cíø˘— õ∂ÀÊ"√√ Ú±˜1 Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c Ó¬Ô± ∆Ê√ ª -∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1˜ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Úª·øͬӬ Œ¬Û¬∏Cíø˘— õ∂ÀÊ√"√1 ’±Í¬Ê√Ú ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1¡Z±1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ¬ıÚ øÚÒÚ ˚:Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈˜±S± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Ó¬Ô± ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¸≈1鬱ÀÔ« ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œ¬Û¬∏Cíø˘— õ∂ÀÊ√"√ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¡Z±1± ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ¬Û√¬ÛøÚ S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚ Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ¬ıÚ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡±ù¨œ1± fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏

[øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚’±·©Ü˚09 Ó¬±ø1‡ – 14˚08˚2012 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – 1º øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ø‰¬ ø¬ı-¤Â√ ¤˜ øȬ ¤ [¤ ø¬Û øά ŒÊ√]˚Œ©Ü‰¬Ú ø¬ıøã—˚2012˚16 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¤Ú ø‰¬ ø¬ı-¤Â√ ¤˜ øȬ ¤ ά±¬ıø˘— õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’Ú… ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«Àfl¡ Òø1 ¤Ú ø‰¬ ø¬ı ’±1n∏ ¤Â√ ¤˜ øȬ ¤Ó¬ ¤Ù¬ ’í ø¬ı1 ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ ¤Ú ø¬ı ¤Â√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ù¬ ’í ø¬ı1 øάÂ√À˜ÚÀȬø˘„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤Ù¬ ’í ø¬ı1 øÚ˜«±Ì, Œ©Ü‰¬Ú ø¬ıøã„√√1, Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œõ≠Ȭ٬˜«, Œ1í˘Àª Œfl¡±ª±È«¬±1, ø¬Û ø¬Û Œù´Î¬1 øÚ˜«±Ì, Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±ª±È«¬±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú, fl¡í˘Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Œ˚±·±Úº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 12,88,35,602.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 7,94,180.00 Ȭfl¡± fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 10 [√˝√] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬] ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡± 2º øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ø‰¬ ¤˘ øά-Ú¶®±˘[¤Ú ŒÊ√ ø¬Û]˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2012˚17 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ‰¬±˘‰¬±-Ú¶®±˘ ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä øfl¡. ø˜. 0.001¬Û1± øfl¡. ø˜. 2.500Õ˘ Ù¬1À˜˙…Ú1 Œ˜øfl¡„√√1 ¬ı±À¬ı øÙ¬ø˘¬—˚fl¡±øȬ„√√1 ¬ª±Ô«ªfl«¡ ’±1n∏ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’Ú… ¸fl¡À˘± ¸—À˚±·œ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 35,88,75,775.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 19,44,380.00 Ȭfl¡± fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 18 [›Í¬1√] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬] ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡± 3º øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ø‰¬ ¤˘ øά-Ú±¶®±˘ [¤Ú ŒÊ√ ø¬Û]˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2012˚17 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ‰¬±˘‰¬±-Ú±¶®±˘ ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä øfl¡. ø˜. 0.001¬Û1± øfl¡. ø˜. 2.500Õ˘ Ù¬1À˜˙…Ú1 Œ˜øfl¡„√√1 ¬ı±À¬ı øÙ¬ø˘¬—˚fl¡±øȬ„√√1 ¬ª±Ô«ªfl«¡ ’±1n∏ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’Ú… ¸fl¡À˘± ¸—À˚±·œ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 35,88,75,775.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 19,44,380.00 Ȭfl¡± fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 18 [›Í¬1√] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬] ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 12-09-20121¬Û1± 18-09-20121 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 21-09-20121 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11, [ii ] ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú˚øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3-fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, ¤fl¡ Ú— ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√ ± 1 Ê√ ± ÚÚœ ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜« ± Ì]1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ ëwww.nfrlyconstruction.orgíÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ŒÓ¬Ê√1 √±·, ˜±Ò≈˚«1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 18 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 Ê√ ˚ ˛ ¬ Û≈ 1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cíø˘— õ∂ÀÊ√"√ 1 Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¤È¬± √˘1¬Û1± ¤È¬± ¬ıµ≈fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√˚˛¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Û-¬ıÚ ¸—¬Û±˘fl¡ Ê√·iß±Ô ’±·1ª±˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Ú·±‚±È¬, fl¡“ Í ¬±˘&ø1, qfl¡±ÚÊ≈√ø1 ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ Úª·øͬӬ Œ¬Û¬∏Cíø˘— õ∂ÀÊ√"√ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ Ȭ˝√√˘ ø√ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ√À1 Ȭ˝√√˘ ø√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ qfl¡±ÚÊ≈√ø1 ¬ıÚ ‡G fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 14 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 Ú±·Ù¬±Ú ¬∏C±· Ú˘± ¤À˘fl¡±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·Â√ fl¡È¬± ˙s qÀÚº Œ¸˝◊√ ·Â√ fl¡È¬±1 ˙s1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ√À‡ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√ÀÊ√±¬Û± ·Â√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ·ˆ¬œ1 ’1Ì…1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ¶ö ˘ œ1¬Û1± ≈ √ © ‘ ® øÓ¬fl¡±1œ ≈√ÊÚ1¬Û1± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıµ≈fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1n∏√, ø¬ıøˆ¬iß ’±fl‘¡øÓ¬1 ¸1n∏

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏: √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ıÚ±=˘ÀȬ± ¶ö ± Úœ˚˛ ’±Í¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘— õ∂ÀÊ√"√ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úº ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√ ¸ …¸fl¡À˘ ¬ıÚfl¡˜« œ ¸fl¡˘1 ¸˜±ôL1±À˘ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘1 ά◊ À V˙…fl¡ ¬ı…Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ά◊ X ±1 Œ˝√ √ ± ª± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí SHORT NOTICE INVITING QUOTATION NIQ-2 OF 2012-13 Sealed quotation affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from intending quotationer/firm for the supply of different Electrical items for 33/3.3 KV switch yard & control room of IIS Kollong Project & supply of spare parts for OCB motor starter etc. The quotation will be received by the undersigned upto 2.00 PM of 24.08.2012 and will be opened at 3.00 PM of the same day in presence of the Quotationer or their authorised representatives if any. Name of item: Supply of different Electrical items for 33/3.3 KV switch yard & control room of IIS Kollong Project & Supply of spare parts for OCB motor starter etc. Approx Value : Rs. 3.00 lakh (Two lakh) only Earnest Money: 2% of the approx value (1% in case of SC/ST/OBC/ MOBC) in the formof Bank Draft on any nationalised bank duly pledged to the undersigned. N.B.: Earnest Money @ 1% of the approximate value in case of SC/ST/ OBC/MOBC is acceptable only on production of attested copy of relevant documents issued by competent authority. Class -I registered contractors of Irrigation Department are exempted from depositing of Earnest Money. Details of terms & conditions, specification of items etc. may be had from office of the undersigned on written request with a deposit Rs. 50.00 (Rupees fifty in the form of Indian Postal Order duly pledged to the undersigned on all working days during office hours upto 23.08.2012. If due to unavoidable circumstances, the quotation can not be opened on due date, the same will be opened at the same time on next working day for which no separate communication will be made. Sd/Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong JANASANYOG/1443/12 Electl. Division (Irrig), Nagaon

QUOTATION NOTICE NO. 05 OF 2012-2013 Sealed quotation in plain paper, af fixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the registered contractor of this division (Class -III), reputed firms & NGOs by the undersigned for office cleaning (inside & outside) as per Annexure-A of the office building both Division and Sub-Division office situated at Lalmati, Tezpur and Bhotpara, Dhekiajuli respectively and will be received upto 2.00PM on 24.08.2012. The quotation received will be opened on the same date and hours in presence of the quotationer or their authorised agent who would like to present. If the opening and receiving date fall on holiday quotation will be received and opened in the next working day. The undersigned reserve the right to accept or reject any or all the quotations without assigning any reason thereof. Terms & condition: 1. Rate should be quoted both in words and in figures. 2. The payment will be made from the contingency head (both Plan & Non-plan) subject to the availability of fund. 3. The NGO should submit their necessary activity certificate along with last 3 (three) year CA Audit report along with the Quotation. 4. The undersigned reserves the right to discontinue the work, if the work is not found satisfactory. 5. Validity of the work is only for 1(one) year. Executive Engineer (PHE) Tezpur Division No. -II JANASANYOG/1430/12 Tezpur

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ê√±ÚÚœ Ú— øά ¤Ù¬ ¤Ù¬ 9˚2012˚6 Ó¬±— – 30˚07˚2012 ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ øÚ•ß Ó¬¬Ûø‰¬˘ ¬ıøÌ«Ó¬ ˜œÚ ˜˝√√˘‡Ú ’˝√√± 30˚08˚2012 Ó¬±ø1À‡ øÚø¬ı√±À˚±À· ¬ıÀµ±¬ıô¶œ ø√¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ø√Ú1 2 [≈√˝◊√] ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø√Ú1 3 [øÓ¬øÚ] ¬ıÊ√±Ó¬ ¸fl¡À˘± øÚø¬ı√± √±ø‡˘fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ‡≈ø˘ ¬ıÀµ±ªô¶œ ¸•ÛÀfl«¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√26≈√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ˚’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬˚NGO ’±ø√À˚˛ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… 100Ì ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ∆fl¡ªÓ«¬˚˜±˝◊√˜˘ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ‰¬Ó«¬±ª˘œ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º øÚø¬ı√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂-¬ÛS øڕ߶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±À˚±À· ¬ıÀµ±ªô¶œ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ˜œÚ˜˝√√˘1 Ú±˜ – ø√ø˝√√— Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ˜œÚ ˜˝√√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıÀµ±¬ıô¶œ Œ¬Û±ª± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜ – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±º ¬Û”¬ı«1 ¬ıÀµ±¬ıô¶œ1 1±Ê√˝√ – 41,078.00 Ȭfl¡±º ˜œÚ ˜˝√√˘1 ‰¬±ø1 ¸œ˜± – ¬ ¬Û”¬ı – ø√ø˝√√— Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ˝√√À˘Ã&1œ1 ¬Û1± ¬Ûø(˜ – Ê√˚˛¬Û≈1 1±Ê√·Ï¬ˇ ’±ø˘Õ˘Àfl¡ ά◊M√1 – Œ‡À1˜œ˚˛±, ‰¬±‰¬Úœ, øȬ—‡—, Ù¬±øfl¡˚˛±˘, Ê√˚˛¬Û≈1, ŒÈ¬„√√±‡±È¬ ’±1n∏ √øé¬Ì – øȬ¬Ûø˘— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬º

Ê√Ú¸—À˚±·˚23˚4˚12

¶§±– ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


19 ’±·©Ü√ , Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ ‰¬±˜Ó¬±-˜≈fl¡±˘˜≈ª± ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 1 8 ’±·©Ü – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˜±Úª Ê√œªÚ ø¬ı≈√…» øÚˆ¬«1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¸±˜±Ú… ø¬ı‰≈¬…øÓ¬À˚˛ ˚íÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ õ∂¬ı±˝√√Ó¬ ˚øÓ¬ ’±ÀÚ, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø¬ı1Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÀÚ ¢∂±˜… ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬± ά◊¬Û-¸—˜G˘ ’±1n∏ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±À·±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂‰¬G ¢∂œÉ õ∂¬ı±À˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ √√ø˝√√-¬Û≈ø1 ˜1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡±ÀȬ± Œ√ª ≈√˘«ˆ¬ Œ˚Ú ∆˝√√

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ øfl¡À˙±1 ¸g±Ú˝√√œÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 18 ’±·©Ü√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Â√±˘±ø¬ı˘± ·“±ª1 ¤øȬ ˜≈fl¡¬ıøÒ1 øfl¡À˙±1 ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ [16] Œ˚±ª± 1 ’±·©Ü1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˜Í¬±¬ı1Ì1 øfl¡À˙±1øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√ ¸—·Í¬ÀÚ ¸Ày√ ¬Û±À˘ ø¬ÛÓ‘¬ 9854130412 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡À˙±1øȬ1 ø¬ÛÓ‘¬ Â√À˘˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’±øÂ√√˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±Èƒ¬Â√±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 18 ’±·©Ü – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚ˚���øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øÚø√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ’˝◊√˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ’±È¬ƒÂ√±1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ˜1±Ú, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬, ˘±À˝√√±ª±˘, 1±Ê√·Î¬ˇ, ‰¬±¬ı≈ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸˝√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ’˝◊√˘1 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ú…Ô± ’˝√√± 22 ’±·©Ü1¬Û1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 õ∂Àª˙ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº

¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ‡±√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıÀ˘±ª±, fl¡±˘±fl≈¡øÂ√, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ, ¬ı±È¬‰¬1 ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û1±ÒœÚ Œ√˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 Œ¸±ª±√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’ÀÚfl¡Ê√ÀÚ ’ø√√ˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ı˝√√±Œ¬ı¬Û±11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± õ∂‰≈¬1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬

øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡˝◊√ ø˜øÚȬ ˜±ÚÕfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±˜Ó¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±¶ö ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı± ’Ú≈À1±Òfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª ‰¬±˜Ó¬±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Sê˜˝}√ ±¸˜±Ú ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡- ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ˚≈ªfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 18 ’±·©Ü√ – ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1249 Ú— Ú±øµ˚˛± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 6 ’±·©ÜÓ¬ ά◊Mê√ ¶≈®˘1 ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜√ ’±ø˘ Œù´‡¸˝√√ 13Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…˝◊√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ú±øµ˚˛± ·“±ª1 ˜Ó¬À˘¬ı Œù´‡, ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±ø˜Ú, Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ’±˚˛≈¬ı UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ¶≈®˘‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±Ò±

’±À1±¬Û fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¶≈®˘‡Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ ’˝√√± ÒÚ1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¬ı‘µÀfl¡± √±¬ıœ Ò˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡¡ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ˜À˜« ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ø¬ı˝√œ√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ó¬œ 1±Ìœ ˜À˝√√±»¸ª1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ‘√˙…

¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı√±≈√˘œ¬Û±1, 18 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 &˘≈—ÀȬÀ˜1±ÀȬ± ’øÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¿¿ fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬ıøάˇ·“±› ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚1 Úª-øÚø˜«Ó¬ ¿¿ fl‘¡¯û1 ë’±˘˚˛í qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ø˘1±˜ ˘˝◊√À„√√º ÚÓ≈¬Ú ¿fl‘¡¯û±˘˚˛Õ˘ ¤À˚±1 ëÚ±·±1±í õ∂√±Ú fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±Àªº ø¬ÛÂ√ø√Ú± Úµ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 8 ’±·©Ü¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø˘√ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Úøfl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…À1± fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œº Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ·‘˝√fl¡ ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ fl¡Í¬± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ά◊Mê√

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1œ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯«¡fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂¬ıg ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂¬ıg1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ˝√√í˘ñ [fl¡] ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1

õ∂À˚˛±· ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ [‡] ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± – ’¸˜1 ≈√1±ª¶ö±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±1n∏ [·] ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√˚·˛ ±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd øÚÊ√¶º§ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂¬ıg1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øM«√ ˜±‰≈¬˘ ¬Û=±˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬øM«√ ˜±‰≈¬˘ ø¬ı˙ Ȭfl¡±¸˝√√ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 22

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 1 8 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¸ij±Úõ∂±5 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡ø¬ıÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ [62]1 Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √œ‚˘¬ıø1 ·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› Ú·1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1979 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± fl¡ø¬ıÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛ ·ä ¸—fl¡˘Ú ëÊ√œªôL fl¡¬ı1, ά◊¬ÛÚ…±¸ ëŒ˙¯∏ ˜ø1‰¬œfl¡±í¡ õ∂˜À≈ ‡… ˆ¬±À˘˜±Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ·ä, õ∂¬ıg, fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÓ¬ ’±ø√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÚ ¸√¸… Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡ø¬ıÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘fl¡ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl≈¡˙Ó¬ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÚ ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ √œ‚˘¬ıø1, fl≈¡˙Ó¬ø˘, Ò”¬Û‰¬ø1, ¬ıÊ√±˘œÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÚ ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ÛPœ, ≈√˝√◊ ¬Û≈S, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 18 ’±·©Ü√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 Œ√À¬ıf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬f ŒÚ›·, √Gœ ¬ı1±, ø¬ıÀ1Ú ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√ÀÓ¬± ά◊˘˜-˜±˘À˝√√À1 øÒ— 1±Ê√˝√ ŒÚ›·, ŒÙ¬À√˘± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¸≈À1Ú Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 66 ¸—‡…fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œÀÓ¬f Ú±Ô Ú±˚˛fl¡fl¡ ¤‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÒ— øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 18 ’±·©Ü√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 øά٬˘≈ ‰¬±˝√√ ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ·±gœ˜”øÓ«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ¡Z±1± ˜±˘…¬Û«Ì øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ øÒ„√√1 ¬ı±ø·‰¬√±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’±1n∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±˜ ’À˚±Ò…± õ∂¸±√ ø¸À„√√º ˘·ÀÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ √˙˜¶ö±Úõ∂±5 øÒ„√√1 Ê√±·‘øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º Ó¬±1 ˘À· ˘À· øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øÒ— ¬ı1±Àfl¡± ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ø¬ÛÓ¬±˝◊√ Ú±Ô ’±1n∏ ’±Ó ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œ˚±À·f Ú±Ôº ≈√À˚˛±·1±fl¡œ |ø˜fl¡1 ‚1 Œfl¡ ø¬ı ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¡Z±1± ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÒ„√√1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±ªÓ¬º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ |ø˜Àfl¡˝◊√ fl¡±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛÔ±1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 øÒ— ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Úª-øÚø˜«Ó¬ ¶≈®˘ ‚11 ‰¬±˘Ó¬ Œ˘±1 ¬Û±ø˘«— ˘À·±ª±1 fl¡±˜ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 66 ¡Z±1± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√¬Û1œ˚˛± øÒ— ¤Ù¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘±1 ¤Î¬±˘ ¬Û±ø˘«— ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ¸—‡…fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ “ √±1n∏ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ SêÀ˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ˚±ª± 440 ˙øMê√ ¸•Ûiß ¤Î¬±˘ ø¬ı≈√…» ¬õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ó“¬±11 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√±Ó¬ øÒ„√√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈Ê ≈√À˚˛±·1±fl¡œ |ø˜Àfl¡˝◊√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ¬±˝◊√ Ú±Ô Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±À·Ú Ú±Ô &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±À·Ú Ú±Ôfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ¬±˝◊√ Ú±Ô1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÒ„√√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

ø¬ı√≈…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ù≠í·±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 ’±·©Ü – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú±˜øÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙ª¸±·1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ªÀfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øSÀ¬ıÌœ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬f ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¬Û”¬ı« Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ øÚÓ≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º øSÀ¬ıÌœ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√…±øÓ¬ ˝√√±È¬œ˜”1œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ SêÀ˜ ù≠í·±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ¸±Ú˜øÌ ˘±˝√√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜øÚ¯∏± ˘±˝√√Ú, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√±Ú≈ ˝√√±È¬œ˜”1œ˚˛±fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øSÀ¬ıÌœ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ õ∂ √±√ Œfl¡›È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ·±˚˛Sœ ¬ı1n∏ª±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û”¬ı«¿ √M√ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸±·ø1fl¡± 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡ ¬ı“Ȭ± ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÀÚ± fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÀ˚˛ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·1n∏¬ıg± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚ø√ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬Ûø1¸1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˚Àԩ܈¬±Àª é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ô±Ú± ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ¸•Ûiß fl¡À1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ø‰¬ôL±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂¬ıg ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡ø¬ıÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…

ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û”À¬ı« ά±– øõ∂˚Ú˛ ±Ô ŒÎ¬fl¡±, øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Â√˚˜˛ ±˝◊√˘, &ª±˝√√±È¬œ- 22 ’Ô¬ı± Ò1ÌœÒ1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ·ÀÊ√f ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±, ¬ı1¬ı1œ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı1¬ı1œ- 781351, øÊ√˘±Ú˘¬ı±1œ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıfl¡˘ ø¬ı≈√…»ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 18 ’±·©Ü√ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø˙˘ÚœÊ√±Ú ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ά◊¬Û-Œfl¡fÀȬ±1 õ∂Ò±Ú Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± 15 ’±·©Ü1 øÚ˙±1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¬ı1¬ÛÔ±11 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬i Ò1Ì1 fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø¬ı√≈…» Œ˚±·±Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı1¬ÛÔ±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’±ÕϬˇ ‚∞I◊± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1±, √G±Òœ˙ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ≈√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ø√¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 18 ’±·©Ü√ – Œ˚±ª± 11 ’±·©ÜÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤øȬ ˙±‡± ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ Œfl“¡±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øõ∂˚˛Àfl¡±‰¬ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ qˆ¬±ø˙¸∏ ŒÚ›·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ·Î¬ˇ·“±› fl¡À˘Ê√ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» √M√˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ·Õ·, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ¸√¸… ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ò≈¬ı≈1œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1

¬fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ¤ø1 ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ˜±Ê≈√˘œ1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 18 ’±·©Ü√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’¬Û˙øMê√ Ó¬Ô± ¸˜±Êø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀȬ±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊Mê√ ’¬Û˙øMê√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊Mê√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Œ˚±ª± 14 ’±·©ÜÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 1Ȭ±1œ flv¡±¬ıÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈øX√Ê√œªœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ¤‡Ú

&1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ˙±øôLøõ∂˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ˜À˜« 16 ’±·©ÜÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ø‰¬øˆ¬˘ Â√‰¬±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ’±1鬜1 ø¬ÛÀfl¡È¬ ¬ıU›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±, ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ fl¡±Ì øÚø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… E±·Â√ Œ¸ªÚfl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, øÊ√˘±‡Ú1

¢∂±˜±=˘Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«ÀS ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ’±·cfl¡ ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ1í˘ ˚±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’˝√√± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘¸˜”˝√Ó¬ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± Œ·±˘fl¡·?Õ˘ ’±1鬜1 ¤Â√fl¡È«¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬± ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± fl¡±Ê√œ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ øS¬ÛÔ Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, Ò≈¬ı≈1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Ú1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜˘ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±, Ò≈¬ı≈1œ ÷√·±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ê√˜≈˘ ˝√√fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά±– Œ√ª˜˚˛ ¸±Ú…±˘ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 18 ’±·©Ü√ – 19 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 23 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ √øé¬Ì 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ øά˜≈ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬��Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı √øé¬Ì 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1Ìœ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ŒÎ¬±¬ıfl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˜≈√

ñ ‡±˝◊√ 1n∏øVÚ

fl¡ø˘Ó¬±, øά˜≈-ŒÎ¬±¬ıfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’˜‘Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±√√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Ê√ÚÓ¬± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√À¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ∆Ò˚«1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı fl¡ø˘Ó¬±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û≈S ’À˙±fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û?œ˚˛fl¡ õ∂À˜±√ ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ÛÀ1˙ ∆¬ı˙…˝◊√ º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬

∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸“Ù≈¬1± ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂fl¡±˙ ˙˜«±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ √±¸, ¸“Ù≈¬1± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ‚Úfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Ó¬Ô± ’±Í¬·“±› ˘é¬œÓ¬1± ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œõ∂˜√± √±¸1 ëø˙鬱1 1í√ fl¡±‰¬ø˘í ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü1 ø¬ı˚˛±Ú±˜í1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬1Ìœ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ¸•Û±ø√Ó¬ ëÚ‘Ó¬… ø˙äœ1 Ê√œªÚ¬Û?œí ¢∂LöÀfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ 1∏d˜ ’±˘œ [õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, 10Ú—

øά˜≈ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛], 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± [õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ˝◊√ 26√±√‚1œ˚˛±], ’˘fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ò≈ø˝√√ ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], ˆ¬À¬ı˙ ˙˜«± [õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¸±ÀÌù´1], ø¬Û˚˛±1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ [¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬fl¡]fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬Û ø¬ı fl¡øÚ˝√√± ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ 1œ˜±¿ ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬¬ı“Ȭ± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı˜«Ú1 ά◊¬Ûø1 øάø©Ü—˙…Úõ∂±5 fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øά˜≈ Œfl¡f1¬Û1± ¸“Ù≈¬1± ¬ı‘øM√√õ∂±5 31·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√, 18 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ÒÚœ1±˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡ [52]1 fl¡±ø˘√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√ 1±À1±·…Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı1±˝◊√ Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊ȬӬ Œfl¡¬ı±¸5±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÒÚœ1±˜ ¬ı1±˝◊√À√fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û±ˆ¬˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ڱȬfl¡, ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ Œ˘‡±À1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ‰¬±˝ √ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬ı1±˝◊√ Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º


8

19 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ó¬…±· ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö…-ø˙鬱

ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±¸iß

ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 13 ’±·©ÜÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ëøÚ1±˜˚˛í1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La 1‰¬± ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬ ≈√À‡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜= ¤ø1À˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û1˜± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ø˚ Ò1Ì1 ¤fl¡Ú±˚˛Q¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 √y ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1Ó¬ ’±Úøfl¡ é≈¬J ∆˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¬Û1˜±1 ¤fl¡±ôL ˆ¬Mê√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ fl¡˜«fl¡Ó«¬±À˚˛± ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ’Ú…Ó¬˜º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬠŒ˘±fl¡fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ’Ú± ¬Û1˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À1 ‚øÚᬠŒ˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±√œ ¤ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û1˜± 1±Ê√¬ı—˙œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱 fl¡1±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± õ∂fl¡±˙1 Ú±˜ÀÓ¬± ¸ˆ¬±1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1˜±1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά 0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±À˚˛± ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ˚ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√˚˛ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬Û1˜±Úµ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ ’¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸ˆ¬±Õ˘º ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬À1 øÚÊ√1 ¶§±Ô«fl¡ ∆˘ Œ‡˘± ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 qˆ¬¬ı≈øX ά◊√˚˛ ˝√√í¬ıÀÚ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±º ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˜±1 ˆ¬≈˘ ˝√√í˘ – ά0 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± ˙øMê√fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º Ó¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸…± ά0 ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡º ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸…±fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸ij±Ú ø√¬ı ÚÊ√Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¬ıËÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ñ ¸≈ÒœÊ√Úfl¡ ’¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛ñ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸ˆ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸…± Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø˜Â√± fl¡Ô± õ∂‰¬±À1À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά 0 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ Â√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά0 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¤ÀÚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ø√À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ά 0 ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ñ ë¤ÀÚ ‡¬ı1 ¤È¬± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±Àª˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Ó¬±1 Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 øÚ©®±˙Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º øfl¡c Œ¸˚˛± Ú˝√√í˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˚±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ› ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬íº ˝◊√Ù¬±À˘ ø˚ÀȬ± ’¬Û1±Ò Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤˚˛±˝◊√ Œ√±¯∏º ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ˚≈øMê√˚≈Mê√ fl¡Ô±Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˜˝◊√ ˆ¬≈˘ fl¡1± Ú±˝◊√ºí Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¤È¬± Œ˜ÀÂ√Ê√ ø√ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˚íÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ñ ëŒÓ¬±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’ôL1Ó¬ øfl¡˜±Ú ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ˜˝◊√À˝√√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√±íº ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ’±˘˜ ∆˘ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ1±øÊ√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤¬ı±À1± ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ øfl¡c ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√∑ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 5Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˚ 1±Ê√Uª± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±ø˜ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ :±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸•ÛÀfl«¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡-¬ÛS ’±ø˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ √fl≈¡ø1 ø√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˜˝◊√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’ôLÓ¬– ”√1ˆ¬±¯∏ ˚La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ¤ÀÚ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ &1n∏Q øÚø√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±íº

’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± 15 ’±·©Ü1¬Û1±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ·Õ·1 ά◊M√1ñ ëŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ Úfl¡›“º Ù¬1À·È¬ ¤¬ı±Î¬◊Ȭ ø˝√√˜º ¤˝◊√À¬ı±1 Œfl¡±ª±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛íº

¸ˆ¬±1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜√·¬ı«œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ Œ¶§2Â√±‰¬±ø1Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ 2017 ‰¬ÚÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡º 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ø˘o± ’±1n∏ ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬À1 ’¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ’±D±¶ö˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û√¬ıœ √‡˘1 Œ·±¬ÛÚ ¬Û±˙±À‡˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ¬Û√¬ıœ √‡˘1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ·øÊ«√ ά◊øͬøÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈øá¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Ò≈˜≈˝√±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±, ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±, Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ 1±Ê√Uª± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ¬ı…Mê√ Úfl¡ø1À˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬠŒ˘±fl¡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√¬ıœÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±˝◊√ ’Ú±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œº øfl¡c Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ ¸ˆ¬±À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±º ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘ ›1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±ª1 ¬Û˚«È¬fl¡ øÚª±¸Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ¤fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Àµù´1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ά0 ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ˜”˘ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú 25 Ê√Úœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ›º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±º ’±øÊ√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±À·À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ˆ¬ø1 ø√À˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ1 Ù¬±µÓ¬º ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 øfl¡˜±Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑ øÚ(˚˛ ¬Û±ø1º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±ÀÔ“± øfl¡Â≈√ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1º õ∂ÔÀ˜ ‰¬±›fl¡ øfl¡ Ò1ÀÌÀ1, Œfl¡ÀÚ ˜±Ò…À˜À1 ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±11 √À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ŒÚ Ê√Ú¸ˆ¬±, Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±11¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1∑ ˚ø√ ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±Ó¬ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ øfl¡¬ı± Œ√‡± ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Ú±˝◊√¬ı± 100 Ú•§1Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡ø1› ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±11 √À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬӬ ëø1¬ÛíÈ«¬ ¤ø¬ıά◊‰¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± ø˙Ó¬±Ú Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ Â√±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ øfl¡¬ı± ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ëøflv¡fl¡í fl¡ø1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1ñ ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ¤È¬± ¸±˜±Ú… ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ Œ√˙Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1鬱 fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º

’±Ê√˜˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1

0

Ú±·±À˘G˜≈‡œ ˙ ˙ ¬∏C±fl¡ ’±¬ıX fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1„√√±Ê√±ÚÓ¬ 39Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±1y fl¡1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ¸fl¡À˘± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡√√¬ı±˙ ¸√¸…˝◊√ 1„√√±Ê√±ÚÓ¬ ø˙ø¬ı1 fl¡ø1 ∆˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 1„√√±Ê√±Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÔ˘œÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’?Ú±ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± Ú±·±À˘G˜≈‡œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q õ∂˙±¸Úfl¡ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 39Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÚøÙ¬’í ø1˚˛í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¤fl¡ ŒÊ“√±1 ¸˜√À˘À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Úø˘Úœ1?Ú ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸±ÀÌù´1 Ú1˝√√, ¬ıœÀ1Ú ·Õ·, õ∂¬ıœÌ √±¸, ˜±Â√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ˝√√À1˙ ¬ı1±, ¸ø‰¬¬ı ˆ¬À^ù´1 ¬ı1±, ’±È¬Â√±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˜G˘, ¤Â√œ˚˛1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 ¬ıøάˇ, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úµ √±¸, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ·Î¬ˇ¬ıøô¶1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ˝◊√Ù¬øȬfl¡±1 ’±˝√√À˜À√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛› ·Î¬ˇ¬ıøô¶ w˜Ì fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ˜Ú1 fl¡Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º

÷√1 qÀˆ¬26√± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ÷√ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ÷√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı¬‰¬1fl¡±À1, øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛fl¡ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±, 1ø„√√˚˛±1 ά◊ø√˚˛±Ú±Ó¬ ¬ı±Â√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±, √˘— ;À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı…Àfl¡± ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸���¡˘ ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛, Œ˚±À·ù´1fl¡ 1±Ê√œª 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸— 1±ÀԱάˇ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 Ú±˜Ó¬ 1991-92 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ø√ ’˝√√± Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ SêœÎ¬ˇ± ¬ı“Ȭ±ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Œ˜Àά˘, ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ù´≈Ȭ±1 ··Ú Ú±1À„√√º ˝◊√ Ù¬±À˘, SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ë’Ê≈√«Úí ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2011 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ√˙fl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚≈ª1±Ê√fl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ √œ‚«ø√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬› ∆˝√√ÀÂ√º

’±Ó¬—fl¡ fl¡ø˜ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√

¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜˝√√±1±©Ü™, ’hõ∂À√˙1 √À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı› Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı õ∂·øÓ¬˙œÀ˘º ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ’Ò…é¬ Œ·±ø¬ıµ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– ¸±—¸√ ’±Ê√˜À˘˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±1鬜1 ά◊¬Û-’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¬ıU fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ∆˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x±√˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±øÊ√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± fl¡˜«¶ö±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ√˙œÀfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ø˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¶ö±Ú Ú±˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤]1 ’Ò…é¬ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—√√, Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜1¬Û1± Œ‡ø√ øÚø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1± Ò≈¬ı≈1œÀfl¡ Òø1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±1Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À1± ˝√√±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’¸˜1 ≈√˝◊√ ˜LaœÀ˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û˝◊√ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ø√ ’˝√√±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱª˘œ Œ˚ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¤fl¡±—˙ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ 15 ø√Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬1 fl¡±˜ ¬ı±√ ø√ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 Ê√ij¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ø˙ø¬ı11 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¸Àµ˝√√ ˜±1 ŒÚ±À˚±ª± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊Â≈√… ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ˆ¬±˝◊√ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±1 √À1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú øÀÂ√ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘›º ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 ‚1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ;˘±˝◊√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¶öøÓ¬fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸•xœøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·“±›‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ≈√¬ı‘«M√1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜› fl¡À1º ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ñ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈Ì·“±ªÓ¬ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 fl¡Ô± fl¡˚˛, øfl¡c õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ÒÚ≈-fl¡“±ÀάˇÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ıø˘ ·1n∏ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ÚÊ√Ú±˚˛ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±À¬ıø√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√ ˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º ’±˝√√À˜À√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸—‚¯∏Ê « √Ê√1« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ÒÚ≈-fl“¡±ÀάˇÀ1 Œ˝√√±ª± ’±Sê˜ÀÌ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 10 Ê√Ú ’±Â≈√ fl¡˜«œfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡1fl¡, ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ 20 Ê√Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˜º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˝√√˘¬Û≈1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ¬ı±Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±µ1Â√1±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤È¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’¶aÒ±1œÀ˚˛ ¬ı±µ1Â√√1± ’±=ø˘fl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œfl¡ [35] ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛, Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı∑ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÊ√˘±1 ¬ı˝√√˘¬Û≈1Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’ªÀ1±Ò1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ·‘˝√ ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı øȬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ [Ú— ¤ ¤Â√- 17 ø¬ı-1118] ¬ı˝√√˘¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˜””˘ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±Â√‡ÚÕ˘ ά◊ÀVø˙ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˙q¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±˝◊√Ú±√ ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1鬜 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜fl¡ ‡G-ø¬ı‡G fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 1„√±˜±øȬ, ˝√√±˘ø√¬ı±1œ ’±1n∏ ∆‰¬¬ı±1œ1 ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıã±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 Œ‰©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â √˝◊√ά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˘œÀ˚˛ Œ˚±ª± 11 Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 Ù¬ÀȬ±› Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸˜”˝√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±À˘G ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ù¬ÀȬ± ¬ı≈ø˘ Œõ∂1Ì Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ı±{√® ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ∆˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1˜º ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ Â√Ê√Úfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 fl¡±ø1fl¡1œ Œ·±ÀȬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ – ¸À√à ¬ıÀάˇ±ˆ”¬ø˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¬ı±µ1Â√1± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ù¬±˜«±‰¬œ1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√¸5±˝√√ Òø1 ˜±ø˘fl¡ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı √±øé¬Ì±Ó¬…1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˜≈•§±˝◊√ , ¬Û≈ÀÚ ’±ø√ ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±ªÀ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡º ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±˝√√¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ ’±Ú Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fi¯∏Ò øfl¡Ú±1 Â√À˘À1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ &˘œÀ1 fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ‰¬˝√√1¸˜”˝√ Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’:±Ó¬ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı±{√® ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı˘±¸¬Û≈1 Ú±À˜ ͬ±˝◊√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ∆· ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ‰¬˜øÊ√ ∆˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ˜1À̱M√√1 ‰¬˝√√1¸˜”˝√ 1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚ˙±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √À˘±·“±› ’±1n∏ fl≈¡˙«±fl¡±øȬ ·“±ª1¬Û1± Â√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Â√±˘±fl¡±øȬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı√1n∏øVÚ1 ˝√√ͬ±» Œ√˙Àõ∂˜

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê≈√˝◊√

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Œõ∂1Ì ¤Â√ ¤˜

¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú∑ Ó¬Ô… ø√›“Ó¬±Õ˘ ¬Û≈1¶®±1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øÚø«√©Ü ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ú˜± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Ó¬Ô…-õ∂˜±À̱ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤ÀÚ ’˙±øôL1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1±› ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Àfl¡øffl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 flv≈¡ ø√¬ı ¬Û1± øfl¡¬ı± Ó¬Ô… ¬ı± øˆ¬øά’í Ô±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ±ˆ¬À˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤ÀÚ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±À1± ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˜≈‡¬Û±S Òø1Ìœ ø˜|˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Òœfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ flv≈¡ Ôfl¡± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øfl¡¬ı± Ó¬Ô… Ô±øfl¡À˘ 08811099997 ˚0881109996 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √À˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ qXÓ¬± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«1 fl¡±1Ì ’±1n∏ ’¬Û1±Òœfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˆœøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬Ûͬ±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª± õ∂˙±¸ÀÚº ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ¬Û±À˘ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±ª±1 ’±1鬜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Ú˝√√í¬ı ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡˘À1± ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…± ˝√√í¬ıº ˆ¬˚˛ Œ‡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¸≈1鬱1 øÚø(øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√ºí ά◊Mê√ 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛± Œõ∂1Ì1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øÊ √’í, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ¸—·Í¬Ú, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ά◊À√…±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ë÷√1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ¸•xœøÓ¬-¸æ√±¬ı ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1± ’±˝√√fl¡íñ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

’øˆ¬˜±Ú/ ’ª¸1 ˘íÀ˘ ˘ÑÀÌ ø¬ı√±˚˛º øfl¡c ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 fl¡˘±Rfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ø¬ı√±˚˛ é¬ÌÓ¬ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’¸˝√√… ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂‰¬G Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬˜±ÀÚÀ1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˘ÑÀÌ fl¡˚˛ñ 16 ¬ıÂ√1 Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸11 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 23 ’±·©Ü1¬Û1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Üº ‚1n∏ª± ¸˜Ô«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı Ú≈‡ø≈ Ê√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘ÑÌ1 ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√À˚˛ Úª±·Ó¬ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸≈À˚±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ëȬœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ˙‘—‡˘± ø¬ıÀ√˙Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Úª±·Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¶§À√˙Ó¬ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı1 Ê√1n∏1œ fl¡Ô±íñ ˘ÑÀÌ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ò± ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º 댘±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ Œ√˙ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˚≈·ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ˜˝◊√ Œ√˙1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘±º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸Ó¬œÔ«1 ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘Õ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜˝◊√ ¸c©Üº øÚÊ√1 ¸ij±Ú 1鬱 fl¡ø1 ¸√±˚˛ √˘Õ˘ øÚÊ√1 Œ|ᬠõ∂√˙«Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˘ÑÀÌ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜˝◊√ √˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚª±¸Úfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· øÚÊ√1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˘ÑÀ̺ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘ÑÌfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±√À˚˛± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˘ÑÌfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤˚˛±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¬¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ë¤˚˛± ‡1À‡√±Õfl¡ Œ˘±ª± ø¸X±ôL Ú˝√√˚º˛ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL fl¡øͬں ¬ıU ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ˜˝◊√ ’ª¸11 ø¸X±ôL ˘íÀ˘±º Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ˜˝◊√ ¸√±˚˛ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±íñ ˘ÑÀÌ fl¡˚˛º 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˘ÑÀÌ Œ‡˘± 281 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ˝◊√øÚ—Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬º ˘ÑÌ1 ¬ıœ1Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ’±˙±˝√√œÚ ’ª¶ö±1¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ’À©Üø™ ˘˚˛±fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ˘ÑÌfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ’±ÚÊ√Ú Ú±˚˛fl¡ 1±U˘ ^±øªÀάˇ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ¸iß…±¸ ∆˘ÀÂ√º 1996 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ˘ÑÀÌ 134‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 45.97 ·Àάˇ 8781 1±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±fl¡ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ 1+¬Û ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 17Ȭ± ˙Ó¬1±Ì ’±1n∏ 56Ȭ± ’Ò«˙Ó¬1±À̺ 86‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Œ‡˘Ó¬ ˘ÑÀÌ 6Ȭ± ˙Ó¬1±Ì fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±˝◊√Õ˘ ÷√-ÿ˘-ø٬Ȭ1 ¸˘øÚ Î¬◊Mê√ ø√√Ú±À˝√√ ÷√-ÿ˘-ø٬Ȭ11 Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ê√œ Œ˜Ã˘±Ú± Ù¬‡1n∏øVÚ fl¡±øÂ√˜œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˙± Ú ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ÷√1 ŒÊ√±Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√˘±˘ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˝√√˘±˘ fl¡ø˜È¬œ1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊»¸≈fl¡ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ 1±Ê√…1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ÷√-ÿ˘-ø٬Ȭ1 ˚ø√› Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û¬ı«º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸•Û”Ì« ¤‚±1Ȭ± ˜±˝√√ ∆¬ıÒ Œˆ¬±·1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˜±˝√√ ëŒ1±Ê√±í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1¬ıœ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±Ê√± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± ¸”˚«±ô¶Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ’±˝√√±1-¬Û±Úœ, ¶aœ-¸˝√√¬ı±¸ Ó¬…±· ’±1n∏ ø¬ı˘±ø¸Ó¬± ’±1n∏ ≈√©®±˚« ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬…±·, ’±R¸—˚˜, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ¬ÛøªSÓ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ Œ1±Ê√± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± ¸”˚«±ô¶Õ˘Àfl¡ ¤˜±˝√√ ά◊¬Û¬ı±À¸ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ÷-ÿ˘-ø٬Ȭ1º ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ fl¡±gÓ¬ fl¡±g ø˜˘±˝◊√ ≈√˝◊√ 1±fl¡±Ó¬ ª±øÊ√¬ı Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡À1º ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, fl¡Ì±-Œ‡±1±, fl¡í˘±-¬ı·±1 Œˆ¬±À√ˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ÷√1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1¬Û1± ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√‡œ˚˛±, ’¬ı˘±-øÚÂ√˘±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸±˜Ô«…ª±Ú ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±Àfl¡ øÙ¬»1± ’±√±˚˛ ø√˚±˛ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤˝◊√ øÙ¬»1± 1633 ¢∂±˜ Œ‚“U1 √±˜ ά◊Mê√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±√±˚˛ ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜±ÀÚ ’±Ú ¸±˜Ô«…ª±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊»¸ªÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ ÷√-ÿ˘-ø٬Ȭ1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ÛøªS ÷√-ÿ˘-ø٬Ȭ1 ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Ò√ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ά◊»¸ª ÷-ÿ˘-ø٬Ȭ11 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ÷√ ˝√√í˘ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ’±R¸—˚˜, ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 õ∂Ó¬œfl¡º Ó¬…±· ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 õ∂Ó¬œfl¡ ÷√-ÿ˘-ø٬ȬÀ1 ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ¸—˙˚˛1 ˆ¬±¬ı ”√1 fl¡ø1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ¸”‘√Ϭˇ fl¡ø1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ÛøªS ÷√-ÿ˘-ø٬Ȭ11 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œ1±Ê√±1 Ó¬…±· ’±1n∏ ÷√1 ’±Úµ˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ’ø¬ıù´±¸ ”√1 fl¡ø1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÷√1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’¸”˚˛±-’˙±øôL1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¬ÛøªS ÷√-ÿ˘-ø٬Ȭ1 ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±, ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMêø¬ıÀ˙À¯∏º

¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« Ú±·ø1fl¡Q ¬Û≈Ú1œé¬ÌÀ1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ª˘ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡±-ÚÔfl¡± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ’±ø√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±1Ȭ±Õfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı±1Ȭ±Õfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ∆˝√√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡ª˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ 5 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡Î¬◊‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±·ø1fl¡Q ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±øÊ√ ¬ı±1Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øˆ¬Ú øˆ¬Ú 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı1±fl¡1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡1± ‚ȬڱÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ± øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ Œ¢∂5±1À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À̱Ê√ Œ¬Û&Àª ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¬Ûõ∂‰¬±1 Œ˚±À· ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡øffl¡ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Â√ø¬ı √±ø„√√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1À1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’—˙º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ ’hõ∂À√˙1 √À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ Œfl¡ª˘ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ ¤fl¡ ë’À·«Ú±˝◊√Ê√ά√ ø1ά◊˜±1 Œfl¡À•Û˝◊√Úí1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú1 ∆˝√√ 1À̱Ê√ Œ¬Û&Àª ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀV˙…À1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√À˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡À•Û˝◊√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 ά◊À~‡ fl¡1±1 √À1 Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 Ú˝√√˚˛º ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ‚”ø1 ’˝√√± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±À1 ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º


19 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

›√±˘&ø1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú

≈√&Ì √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ Œ√±fl¡±Úœfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 18 ’±·©Ü√ – ø¬ıËøȬÂ√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 66 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± Œ1í˘Ú·1œ ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 ¸—À˚±·œ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ;˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± Ú·1‡Ú1 ¸—À˚±·œ 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1± 12 øfl¡–ø˜–, 1„√√±¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ 23 øfl¡–ø˜– ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 29 øfl¡–ø˜– ·Î¬ˇfl¡±5±Úœ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜±Ò…À˜À1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S¬ ¬Ûø1¯∏√ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1„√√±¬Û1± Ú·11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ¬Û±˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ ˜˝√√ôL, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¡Zœ¬Û √M√ 1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú±› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± 1„√√±¬Û1±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ˙±¸Ú±Òœø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1„√√±¬Û1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ’±·©Ü

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ 1±Ê√…1 ’Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± 15 ’±·©ÜÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 66¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ·œÓ¬±?ø˘, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ��±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜 øÚÀª˙1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ˜œÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÀfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ù¬˘õ∂¸” ø√˙¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 Ó¬Ô± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜±‰¬«¬Û±©ÜÀ1± ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˜≈øMê√À˚±X±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±‰«¬¬Û±©Ü õ∂√˙«ÚÓ¬ Ê√ª±˝√√1 ÚÀ¬ı±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±˝◊√ õ∂Ô˜, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ª±˝√√1 ÚÀ¬ı±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘í1± ˙±‡±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂œøÓ¬ Œ‡˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬Ó¬˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬Ó¬˜±1 Úª-˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÔ« ‰¬Ó¬˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’‰≈¬…» ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø·1œf Œ√ª˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¤‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1gÚ Œ·Â ¤ÀÊ√kœ ˜≈fl¡ø˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ˜À1±ª±Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ ’±·©ÜÓ¬¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ’ÒœÚ1 ¤øȬ 1gÚ Œ·Â√1 ø¬ıÓ¬1fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ˜À1±ª± ’=˘1 ˜≈‡… ¶ö±Ú ˜À1±ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ë’¸˜œ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœí Ú±˜1 ά◊Mê√ 1gÚ Œ·Â√1 ø¬ıÓ¬1fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¬ıœÀ1f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1gÚ Œ·Â√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ¬ıg fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ fl≈¡È≈¬¬ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˘≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 18 ’±·©Ü√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ≈√&Ì ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ¸±Ò±˝◊√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ’øÒfl¡ Ù¬‰¬˘ ˘±ˆ¬1 ’±˙±À1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡øӬά1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˜±øȬ1 &̱&Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ‡øӬά1±Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ1±ª±Õ˘Àfl¡ ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˚ÀÔ©Ü

ά¬ıfl¡±Ó¬ ÷√1 Ú±˜±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 18 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛøªS ÷√-ά◊˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 20 ’±·©Ü Œ¸±˜¬ı±À1 ά¬ıfl¡± ¬¬Û≈1±Ú ¬ıÊ√±1 ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ÷√1 Ú±˜±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó ˝◊√˜±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±˝√√À˜√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ·±Â√Ó¬˘± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√˜±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˜≈ø˝√√¬ı ά◊˘±À˝√√ ’±1n∏ ¸≈Ó¬±1·“±› ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√˜±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˜≈Ù¬øÓ¬ fl¡±˜±˘Î¬◊øVÀÚº

¬Ûø1˜±Ì1 ¸±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√À¬ıø˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ÀÚÀ˚˛ fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏˝◊√ Œ‡øÓ¬1 fl¡±˜ ¸±˜ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¤˜ ’í ø¬Û ¸±11 ˜”˘… 560 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1600 È fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û fl¡±=Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬¸±1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 600 Ȭfl¡±1 ¬¬Ûø1ªÀÓ«¬ 850 Ȭfl¡±, ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û ¬Û1˙ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl≈¡∏˝◊√∞I◊˘Ó¬ 700 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 900 Ȭfl¡±, øά ¤ ø¬Û 1800 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ 2900 Ȭfl¡±, ¤Ú ø¬Û Œfl¡1 1200 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2200

Ȭfl¡±, ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ ’í Œfl¡±•Û±Úœ1 øά ¤ ø¬Û 1600 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ 2400 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝◊√•ÛÀȬ«Î¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 øά ¤ ø¬Û 1800 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2600 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œ√˝√1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ô˘≈ª± Ê√±Ó¬1 ˙¸…1 ˘·ÀÓ¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˜≈øͬ Œ˚±·±1 fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ÀÂ√ ˚ø√› Œ‡øӬά1±Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬‰¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ Â√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 18 ’±·©Ü√ – Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±›1±1¬Û±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ê√±—˘œ˚˛± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±‰¬√øÚÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 Â√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Ó“¬±1 ¤√˘ &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª fl¡±øȬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˘Gˆ¬G fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ÀM√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˝√√±›1±1¬Û±1 øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Â√±˜¬ı1 ’±˘œ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1±

¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¸—À˚±· ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¤øȬ ‡≈“Ȭ± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ˜±øȬ1 ¸œ˜± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√Àij±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤√˘ &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˘±Í¬œ-ŒÊ√±— ’±ø√ ∆˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Ê√±—˘œ˚˛± ·“±ª1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Â√Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±øȬ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˙±øôL ¸˜√˘

¬Ûø≈ ͬ˜±1œÓ¬ ø¬ı≈√…» ‰≈¬1 fl¡1± 9Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1nÀ∏ X Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ’±·©Ü√ – ¤Ù¬±À˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ, ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ‚Ȭڱ˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 16 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ Ú-Ê√Ú ø¬ı≈√…» Œ‰¬±1fl¡ ø¬ıˆ¬±À· Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˘¬ı±˝√√±≈√1 Ô±¬Û±, ˆ¬œ˜ ¬ı±˝√√±≈√1 Ô±¬Û±, ˚À:ù´1 √±¸, ˘Àé¬ù´1 Ú±Ô, ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1, ÒÀ˜«ù´1 √±¸, øȬfl¡± √M√ ø¬ıù´fl¡˜«±, õ∂¬ıœÌ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ √˚˛± ¸±·1 ÒÚ≈fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ·‘˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡1± Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ Œ‰¬±1±— ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö±À1˝◊√ ø˝√√Ȭ±1, ˝◊√Úˆ¬±È¬«±1, øÙˬÊ√, ˜È¬1 ’±ø√› ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±À· Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 18 ’±·©Ü – õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û 1±˝◊√ 1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¸?œª ŒÚª±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ ‡Ú±˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û 1±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈©Û Œ¬ÛÃÀάˇ˘, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰≈¬À1Ú ø˘•§≈› ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1 8 ’±·©Ü – ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ fl¡±˜Ú±À1 Â√±S ¸Lö±, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ’±˘«Ê√ ’±ÀÂ√˜, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ‰¬Ú«±˜ ’±˝√√±ø‰«¬ ’±À˜˘, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« 1+¬ÛÂ√±fl¡ ’±ÀÂ√˜1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ø˝√√—¸± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˙±øôL ¸˜√˘1 Œ˚±À·ø√ ¸•xøÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ˙1̱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øSê˚˛±À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±, ’¸˜1 ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘, Œ¬ıåI◊ ¬ıvfl¡¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø‡˘?œ˚˛± Ò˜«±ª˘•§œ, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸—fl¡È¬1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ øά˜≈Ó¬ ëÚé¬Sí 1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√øȬ ‘√˙… ñ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı««1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛º

’±Ê√˜˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 18 ’±·©Ü – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡-˜À˝√√f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±›ˆ¬±› Ú≈¬ı≈Ê√± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊‰¬È¬±˝◊√ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜‡Ú ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1

˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ê√˜˘ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ’¸˜√1√œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ¸√±˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂øÓ¬À˝√√ √˚˛±˘≈ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ‘√Ϭˇ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±Ê√˜˘fl¡ ˙œÀ‚Ë 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ˙±øôLøõ∂˚˛ ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸ø˜˘ ø˜À˘À1 Ô±øfl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘-Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊœ˚˛±, 18 ’±·©Ü√ – ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±ÀÓ¬±È¬±Õfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ± ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg1 ø√Ú1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ¬ıÂ√ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ʱÊ√ø1, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, ‚“±˝√√œ, øάÀ˜Ã, √øé¬Ì¬Û±È¬, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, fl¡±Â√˜±1œ, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, ¬ı1ø‰¬˘±, √˘—‚±È¬, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Ê√±˜≈&ø1 ’±ø√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝◊√ Ù¬Ó¬±1 Œ˜˝√√øÙ¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 18 ’±·©Ü – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ-˜≈Â√±øÙ¬1 ‡±Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±øÙ¬Ê√ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡1± Œ˜±Ú±Ê√±ÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˝◊√Ù¬Ó¬±1 Œ˜˝√√øÙ¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 [øÚ˜«œ˚˛˜±Ì] ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 Œ˜˝√√øÙ¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˜ÀÚ±Ê√ ø˜Ò«±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ά±– ¤Ù¬ ’±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ÷√·±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±˘˝√√±Ê√ ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜≈Â√˘œ˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 qˆ¬é¬ÌÓ¬ ’±Ó«¬Ê√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ 1˜Ê√±Ú1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øȬ ø¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œø¶öÓ¬ Úªõ∂ˆ¬±Ó¬ ’Ú±Ô ’±|˜1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά±– ˝√√±√œ ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘˜ ¬ı1±, ’±˚˛≈¬ı UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Î¬◊¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¤Â√ ¤˜ ¤Ê√±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚº

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ 15 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀfl¡ Òø1 Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ‡±Ó¬±ø1Ê√±Ú ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬1˝√√1 Ù≈¬˘ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ &1n∏-ø˙¯∏… ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ |X±¸˝√√fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ’±Úµ-¶£¬”øÓ«¬À1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ˜M√√ Œ˝√√±ª±1 √À1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…±ª˘œÀ˚˛ ¬ıU ¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˜±ÀÊ√À1 66 ¸—‡…fl¡¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈ª± Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸˜±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1À¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√U√ª±ˆ¬±Àª ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ∆‰¬˚˛√ ˜˝√√•ú√ Ê√±ø˝√√√ ø‰¬©ÜœÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏1« ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 18 ’±·©Ü√ – ˜„√√˘Õ√ ø˜øά˚˛± ‰¬±Àfl«¡±˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… √1„√√Õ˘ ’˝√√± ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ fl¡±ø˘ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1894 ‰¬ÚÓ¬ õ∂¬ı˘õ∂Ó¬±¬Ûœ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Àfl¡ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ‡±Ê√Ú± ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 140 ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ô¶yÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√Õ˘ ¬Û≈©Û±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ˜œÚ Ó¬Ô± Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸

’±1n∏ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±ø˘› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ 140 ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡ ù´˝√√œ√1 ’¸•Û”Ì« Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ∆˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« ‰¬1fl¡±11 ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ, ø˙q¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º

fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘

ª±˝◊√Ú ù´¬Û ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˜ø˝√√˘±-Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 18 ’±·©Ü√ – øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Ò˜«œ˚˛Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ, ¬ı±1 ’±1n∏ ª±˝◊√Úù´¬Û Ó¬»fl¡±À˘ ¬ıg fl¡1±1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ’±˝◊√Ú ’¸˜1 ·“±›ˆ¬“”˝◊√ÀÓ¬± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı ˘±ø· ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Œ˚ÃÔ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø·˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’±ø·˚˛±-¬ı±ø˘Ê√±Ú± ˜ø˝√√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’±ø·˚˛±1 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ª±˝◊√Úù´¬Û ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øȬUÓ¬ 13 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 18 ’±·©Ü – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ øȬU ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ øȬU1 ˜≈ͬ ŒÓ¬1·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Â√·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 144Ú— øÚÊ√‡±Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ øȬU ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø˝√√˜±ø¶úÓ¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl≈¡˝◊√ Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸±·ø1fl¡± ¬Û±Í¬fl¡, ¸œ˜± ¬ıÀάˇ±, Œ√ª±ø˙¸∏ Œ·±¶§±˜œ, ø˝√√¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±1n∏ Ú˚˛Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øȬU ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Ó¬≈√ ¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ 395 Ú— øȬU ¬ı±ø˘fl¡± øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıø¬ıÓ¬± √±¸, ∆˜ÀS˚˛œ fl¡±Ó¬…±˚˛Ú, øÚø˙Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, 186Ú— ‡ø˘˝√√±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øά•Ûœ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ 144Ú— øÚÊ√‡±Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øˆ¬øÊ√» √±À¸ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±ø1ˆ¬±—·± fl¡±˜±‡…±Ò±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ √À1 øȬU1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º

fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¤ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√… Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ˚≈ªÀfl¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 18 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬¸˝√√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡˜«-¸—¶ö±¬ÛÚ Ú±¬Û±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√1√Ó¬ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ·±Î«¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… fl¡±˜fl¡±ÀÊ√À1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±º ¬ıø˝√√–1±Ê√… Ó¬…±·

fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’¸˜Õ˘ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ¤ø1 Ï��±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˝√√±Ê√±1-˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡º øÚÊ√1 fl¡˜« ˙øMê√À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ÒÚ ‚Ȭ±1 ˜±Úø¸fl¡ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡ ’¸˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌÀ1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘º 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊À√…±·œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« fl¡ø1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬

Œ˝√√±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ¤ø1 ’¸˜Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ·±Î«¬ ¬ı± ’±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ά◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚÀÊ√ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûfl¡œ‚1 ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√… Ó¬…±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√–1±Ê√… Ó¬…±· fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ ˝√√±Ê√±1-˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡

’¸˜ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌÀ1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªÀfl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ øÚÀÊ√ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√… Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤È¬± ά◊8˘ ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ë·“±Àª ·“±Àª ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√í ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙… ñ√œ¬Ûfl¡ ˙˜«±


cmyk

cmyk

19 ’±·©Ü√¬, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

10

‚1‡Ú1 Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ ¬ıÚÂ√√±˝◊√ n fl¡ø1ù¨± ·Õ·

ª±È¬±ø1—

¬ı

ÚÂ√√±˝◊√ÀÊ√±¬Û± ¬ıU ¬ıÂ√1Õ˘ øÚÀ1±·œ ’±1n∏ ¸≈µ1 ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸±11 Œ˚±·±Ú Ò1±› õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÚÂ√√±˝◊√ÀÊ√±¬Û± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’fl¡Ì˜±Ú ˜±øȬ ¤È≈¬fl≈¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ·øÊ√ ά◊Àͬ, ·øÓ¬Àfl¡ ˜±øȬ È≈¬fl≈¡1±1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±fl¡ ¬Û≈ø©Ü Œ˚±·±Ú Ò1±1 鬘Ӭ± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ Ú±˚±¬ıÕ˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¸±11 Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì Î¬◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ó¬1˘ ¸±À1˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ¬ıÚÂ√√±˝◊ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¸±1 õ∂±˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ڱ«√±1œ ¬ı± ·±ÀΫ¬Ú Œ‰¬∞I◊±1ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û˘tº

¬ı

ÚÂ√√±˝◊√ÀÊ√±¬Û±fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ’øÓ¬ √1fl¡±1œº ˜±øȬø‡øÚ qfl¡±Ú Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ¬Û±À˘˝◊√ ¬Û±Úœ ø√˚˛fl¡º ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±øȬø‡øÚ qfl¡±Ú ’ª¶ö± ¬Û±¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø√¬ıº ˚ø√ ¬ıÚÂ√√±˝◊√ÀÊ√±¬Û±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¸”˚«1 1øù¨ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤¬ı±1Õfl¡ ’ôLÓ¬– ¬Û±Úœ ø√˚˛±ÀȬ± √1fl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√À1 ¬Û±Úœ1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±¬Û≈øÚ õ∂ÔÀ˜ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ά◊øæ√√1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡˜±Ú, Œ¸˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜”˘…±˚˛Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ά◊øæ√√fl¡ ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1fl¡º ¬Û±ø1À˘ ª±È¬±ø1— Œfl¡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚÂ√√±˝◊√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ¬Û±Úœ ø√¬ıº ¬ıÚÂ√√±˝◊√ÀÊ√±¬Û±1 &ø1Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ Ô±øfl¡¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¬∏C ¬ı± ¬Û±SÀȬ±1 Ó¬˘1 Ù≈¬È¬±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√º

¬Û±fl¡‚1ÀȬ± Ûø1©®±1Õfl¡ 1‡±1 ø√˝√± n

n n n n n n

n

n n n n

n

n n

n n n n n n

n n

¬Û±fl¡‚11 Ȭ±˝◊√˘ƒÂ√Ó¬ √±· ˘±ø·À˘ ø¬ıvø‰¬— ¬Û±Î¬◊√±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡ ‚“ø˝√√ ø√˚˛fl¡º øÚ˙±ÀȬ± ¤˝◊√√À1 ∆Ô ¬Û≈ª± ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº Œ√ø‡¬ı ˜øÊ√˚˛±‡Ú ø‰¬flƒ¡ø‰¬fl¡œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬¬ı±‰¬ÚÓ¬ ˜±˜1 Òø1À˘ ¬ı±‰¬ÚÀȬ± Ó¬¬ÛÓ¬±˝◊√ ˘í¬ıº Œ√ø‡¬ı ˜±˜1 ’“±Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√º ¬¬ı±‰¬Ú ŒÒ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ª±øù´— ¬Û±Î¬◊√±11 ∆¸ÀÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú øÚ˜‡ ø√ ˘í¬ıº ¬ŒÓ¬˘ ˘·± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú fl¡˘1 ¬ı±fl¡ø˘1 øˆ¬Ó¬11 ’—˙ÀȬ±À1 ‚“ø˝√√ ø√À˘ ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬‰¬œÚ± ˜±øȬ1 fl¡±¬Û1 √±· &‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±¬ÛÀfl¡˝◊√Ȭ± Â√íά± ø˜˝√√ø˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ·1˜ fl¡ø1 ˘›fl¡º ¬fl¡Ìœ, ø¬Û“˚˛±Ê√, ’±√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÚÓ¬ Œ·±g ›˘±˚˛º ¤˝◊√ Œ·±g ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’fl¡Ì˜±Ú øÚ˜‡ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈À˘ Œ·±g ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¬Œ√˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÚÓ¬ Â√íά± ¬ı±˝◊√fl¡±¬ı«ÀÚȬ [Œ‡±ª± Â√íά±] ø˜˝√√À˘±ª± ¬Û±Úœ ’fl¡Ì˜±Ú ø√ øÚ˙±ÀȬ± ∆Ô ø√¬ıº ¬Û≈ª± Œ√ø‡¬ı Œ√˝◊√ Œ˚±ª± √±·À¬ı±1 ’“±Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√º ¬ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬Û±SÀȬ± ¬ıUø√Ú ŒÚ±ÀÒ±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡À˘ Œ·±g ›À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √±· ˘±À·º ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬Û±SÀȬ± ø1Ô±1 ¬ı±fl¡ø˘1 [˜ø̉¬±˘] &øάˇ, ∆√1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº Œ√ø‡¬ı ¬Û±SÀȬ± ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬©Üœ˘1 ¬ı±‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ø©Üfl¡±1ÀȬ± &‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ;ø˘ Ôfl¡± ˜˜¬ı±øÓ¬ ¤Î¬±˘ Œ˘À¬ı˘‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Òø1 1±ø‡À˘ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊øͬ ˚±˚˛º ¬Œ©Ü˝◊√ÚÀ˘‰¬ ©Üœ˘1 ø©Üfl¡±1 ¬ı± Œ˘À¬ı˘ ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ˘·±¬ı ¬Û±À1º ¬fl“¡±‰¬1 ø·˘±‰¬ ¬ı± ¬ıȬ˘ ·1˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú ø¢≠‰¬±ø1Ú ø√ ˘í¬ıº fl“¡±‰¬1 ¬Û±S ¸˝√√ÀÊ√ ¬Ûø1©®±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±ø·√√ Ú±˚±˚˛º ¬¬ı±‰¬Ú Œ√˝◊√ ·íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 √±· &‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤øȬ ά◊¬Û±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¬Û±SÀȬ±Ó¬ ͬ±G± ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊√ øÚ˙±ÀȬ± 1±ø‡ Ôí¬ıº ¬Û≈ª± ά◊Ó¬˘±À˘ √±·À¬ı±1 ά◊øͬ ˚±˚˛º ¬¬Û±fl¡‚1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1± Œ˘ÀÓ¬1± fl¡±À¬Û±1‡Ú øfl¡√À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı∑ ‰¬±À¬ı±Ú ¬Û±ÚœÀ1 fl¡±À¬Û±1‡Ú ά◊Ó¬˘±˝◊√ ∆˘ Â√íά± ø˜˝√√À˘±ª± ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº ¬¬Û±fl¡‚1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı˱Â√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ˜≈¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ‚“ø˝√√ ˘í¬ıº ¬ÚÚ-ø©Üfl¡ ¬Û±SÓ¬ ˚ø√ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ √±· ¬ı±Àg, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±SÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±¬Û ¬Û±Úœ, ’±Ò± fl¡±¬Û øˆ¬ÀÚ·±1, ≈√‰¬±˜≈‰¬ Â√íά± ø˜˝√√˘±˝◊√ √˝√ ø˜øÚȬ ά◊Ó¬˘±˝◊√ ˘í¬ıº ¬Û±SÀȬ±1 ¬Û±Úœø‡øÚ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚“ø˝√√ ø√¬ıº Œ√ø‡¬ı √±·À¬ı±1 ά◊øͬ ∆·ÀÂ√º ¬ŒÓ¬À˘Ó¬œ˚˛± ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜1 Œfl¡1±˝√√œ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÂ√GÀ¬Û¬Û±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ¬˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ fl¡È¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡Ú ¬Û±ø1 ˘í¬ıº ˜øÊ√˚˛±‡Ú ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº õ≠±ø©Üfl¡ Œõ≠ȬӬ ˝√√±˘øÒ ’±1n∏ ŒÓ¬˘1 √±· ¸˝√√ÀÊ√ ˘±ø· ÒÀ1º õ≠±ø©Üfl¡ Œõ≠Ȭ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú ˜˚˛√± &øάˇ ø√ ˘í¬ıº ¬¬Û±fl¡‚11 ø‡ø1fl¡œ‡Ú1 ¢∂œ˘Ó¬ ˘±ø· Ò1± √±·À¬ı±1 &‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√íά± ¬ı±˝◊√fl¡±¬ı«ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ¬ŒÓ¬À˘Ó¬œ˚˛± ¬ı±‰¬Ú ŒÒ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú Œ¬ı‰¬Ú1 &øάˇ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº ¬¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÚÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡Ìœ1 Œ·±g ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆1 Œ˚±ª± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú øˆ¬ÀÚ·±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Ò≈¬ıº Œ√ø‡¬ı fl¡Ìœ1 Œ·±g ’“±Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√º ¬¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜1 ¬Û±SÓ¬ ˚ø√ √±· ˘±À·, ·1˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú øˆ¬ÀÚ·±1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ŒÎ¬1 ‚∞I◊±˜±Ú ¸˜˚˛ ∆Ô ø√¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1©®±1Õfl¡ Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº ¬¬Û±fl¡‚11 ŒÈ¬¬ı≈˘‡Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÚ˜≈ 1¸ ’±1n∏ ŒÚ˜≈1 ¬ı±fl¡ø˘À1 ‚“ø˝√√ ø√˚˛fl¡º

Â√±˘1 ˚Ó¬Ú... ’±˜±1 Â√±˘‡Ú øÓ¬øÚȬ± ô¶11 ¡Z±1± ·øͬӬº ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ô¶11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ô¶1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˘˝◊√ ’±˜±1 Â√±˘1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ fl¡í˘± √±·, Â√±˘‡Ú ø˙øÔ˘√, ø¬Û•Û˘, Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√΃¬Â√, Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˝√√΃¬Â√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ’±˜±1 Â√±˘1 õ∂fl¡±1 ’Ú≈˚±˚˛œ ’±Í¬ ¬ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ qfl¡±Ú, ŒÓ¬À˘Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Â√±À˘˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º qfl¡±Ú Â√±˘Ó¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˜˝◊√ù´1±˝◊√øÊ√„√1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡˝◊√, Ù¬˘Ó¬ Â√±˘‡Ú ø˙øÔ˘ ∆˝√√ ¬ı˚˛¸1 ‰¬±¬Û ¬Ûø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ Â√±˘1 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±1 øflv¡ÚøÊ√—, ȬøÚ—, ˜˝◊√ù´1±˝◊√øÊ√— fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±·Ó¬Õfl¡ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ‡±√…Ó¬ õ∂íøÈ¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…

øÚÀ¬ı√Ú

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱ [·‘˝√±—·Ú±] 1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± [ŒÙ¬ù´Ú, Œ1ø‰¬ø¬Û, Œ˜fl¡-’±¬Û, ø¬ıά◊Ȭœ øȬ¬ÛƒÂ√, Œ¸Ãµ˚«, ‚1n∏ª± ø√˝√± ’±1n∏ ‚1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±ø]√ Œ˘‡± Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ·‘˝√±—·Ú±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1fl¡º Â√±˘‡Ú Œfl¡±˜˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬‰¬À¬Ûfl¡À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Ó¬±1¬ı±À¬ı ñ ¤‰¬±˜≈‰¬ ¬Û±Î¬◊√±1 ·±‡œ11 ˘·Ó¬ ’±Ò± ‰¬±˜≈‰¬ Œ˜Ã, fl¡Ìœ1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ’—˙, ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ŒÈ¬±¬Û±˘ ’±˘˜µ1 ŒÓ¬˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø˜'΃¬ fl¡ø1 ˜≈‡Ó¬ ˘·±›fl¡º ’±Ò± qfl≈¡›ª± Œ˚Ú ˝√√íÀ˘ ’±„≈√ø˘À1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±ø˘‰¬√ fl¡ø1 ͬ±G± ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈√˝◊√ ø√ ’˘¬Û ˜˝◊√ù´1±˝◊√øÊ√— ˘·±¬ıº ¤˝◊√ Œ¬Ûfl¡ÀȬ± ¸5±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˘·±À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 Â√±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√΃¬Â√ ’±1n∏ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˝√√΃¬Â√ ∆˝√√ÀÂ√ qfl¡±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬À˘Ó¬œ˚˛± Â√±˘1 ¸˜¸…±º Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˝√√΃¬Â√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ’±˜±1 Â√±˘Ó¬ Ôfl¡± ¢∂øLöÀ¬ı±1 ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˘ ’±ø˜ ‡±√…Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ÔÀ˜ Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±¬ı ˘±À·º ¬Û±Úœ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±¬ı ˘±À·º ·1˜ ¬Û±Úœ ¤ø·˘±Â√Ó¬ ŒÚ˜≈ Œ‰¬ø¬Û ‡±¬ı ˘±À·º Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˝√΃¬Â√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√í¬ıº Œ¬ıøÂ√Õfl¡ 1í√Ó¬ ›˘±¬ı Ú±˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˝√Ȭ±1 ¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ±Õ˘ñ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1í√ õ∂‡1 ˝√√˚˛º Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˝√√΃¬Â√1 √À1 Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√΃¬Â√1 ¸˜¸…±ÀȬ±› ’±˜±1 Â√±˘1 ¢∂øLöÀ¬ı±1 ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛º Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√΃¬Â√ ŒÓ¬À˘Ó¬œ˚˛± Â√±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√΃¬Â√ Ú±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ·±˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚ø√

n ŒÊ√±Ú±˘œ Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1 [ø1Ìœ] ”√1ˆ¬±¯∏ – 95310-43921

’±À¬Û±Ú±1 Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√΃¬Â√ ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ëŒÙ¬‰¬ ª±ù´í ¬ıg fl¡ø1 øȬ ø¬∏C ŒÙ¬‰¬ ª±ù´ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›fl¡º ¸5±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø©Ü˜ fl¡ø1¬ıº ø©Ü˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡˜Î¬Ú ø©ÜÀfl¡À1 Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√΃¬Â√À¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º ¸5±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ¶ç¡±¬ı fl¡ø1¬ıº ¬Û±ø1À˘ ¤¬ı±1 ¶®œÚ ŒÈ¬©Ü fl¡1±¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˘1 õ∂fl¡±1 ’Ú≈˚±˚˛œ ˜˝◊√ù´1±˝◊√Ê√±1 ŒÈ¬±Ú±1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º

’± øÊ √1 Û± fl¡ ‚ 1

¬ı≈Ȭ √±˝◊√˘1 ˝√√±À˘±ª± ά◊¬Ûfl¡1Ì – √±˝◊√˘ 300, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1&Ì ·±‡œ1, ø‚ά◊ 300, ˝◊√˘±ø‰¬ 10 Ȭ±, Œ‰¬øÚ ŒÊ√±‡˜ÀÓ¬ ø˜Í¬±Õfl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ø‡‰¬ø˜‰, ¬ı±√±˜ 50º õ∂̱˘œ – √±˝◊√˘ø‡øÚ ˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈˝◊√ øÓ¬˚˛±˝◊√ Ôí¬ıº ø˜ø'Ó¬ ¬ı± ¬ÛȬ±Ó¬ ø˜ø˝√√Õfl¡ ¬ıøȬ ˘í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ‰¬‰ƒ¬À¬ÛÚÓ¬ √±˝◊√˘ø‡øÚ ·±‡œ1-˝◊√˘±ø‰¬ ø√ ά◊Ó¬˘±¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛± ·±‡œ1ø‡øÚ qfl¡±˝◊√ ˚±¬ı, ø‚ά◊, Œ‰¬øÚ ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ˆ¬±øÊ√¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ı±√±˜, ø‡‰¬ø˜‰¬ ø√¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛± ø‚ά◊Ó¬ √±˝◊√˘ø‡øÚ ˜øÊ√ ˚±¬ı, qfl¡±˝◊√ ˚±¬ı Ê≈√˝◊√1 ¬Û1± Ú˜±˝◊√ Ôí¬ıº 1n∏Ȭœ, ¬Û1ͬ±, ˘≈ø‰¬À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

·±Ê√11 ˝√√±À˘±ª± ά◊¬Ûfl¡1Ì – ·±Ê√1 ’±ÕϬˇ ¬ı± 500, ·±‡œ1 ·±Ê√11 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1 ø˘È¬±1, Œ‰¬øÚ 300, ˝◊√˘±ø‰¬ 10 Ȭ± ˜±Ú, ¬ı±√±˜, ø‡‰¬ø˜‰¬ 50, ø‚ά◊ 200º õ∂̱˘œ – ·±Ê√11 ¬ı±fl¡ø˘ ¤1n∏ª±˝◊√ ø˜ø' ¬ı± ‰¬±˘±Î¬ √fl¡1± ‰¬±˘ÚœÓ¬ fl¡±øȬ ∆˘ ¤‡Ú ‰¬‰¬À¬ÛÚÓ¬ ·±Ê√11 ˘·Ó¬ ·±‡œ1ø‡øÚ ø√ ø¸Ê√±¬ı, ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˘±ø‰¬Àfl¡˝◊√Ȭ±› ø√¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛± ·±‡œ1ø‡øÚ qfl¡±˝◊√ ∆· ·±Ê√1ø‡øÚ ø¸øÊ√¬ı, Œ‰¬øÚÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ø‚ά◊Ó¬ ·±Ê√1ø‡øÚ ˆ¬±øÊ√¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ı±√±˜, ø‡‰¬ø˜‰¬ø‡øÚ› ø√¬ıº ·±Ê√1ø‡øÚ ˜øÊ√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˝◊√1 ¬Û1± Ú˜±˝◊√ Ôí¬ıº ¤øÓ¬˚˛± 1n∏ȬœÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

n ∆‰¬˚˛√± ‰¬øÙ¬fl¡± Œ¬ı·˜¬

ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 øfl¡√À1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ı/

õ∂œ

cmyk

¬ı

ÚÂ√√±˝◊√ÀÊ√±¬Û± 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√Úάí1 ¬ıÚÂ√√±˝◊√ÀÊ√±¬Û± ά◊¯û ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1‡±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ’±Î¬◊Ȭάí1 ά◊øæ√√¸˜”˝√ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡¬ıº ¤˝◊√ ’±Î¬◊Ȭάí1 ¬ıÚÂ√√±˝◊√¸˜”˝√fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡˜ Ó¬±¬Û˜±S±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º [’ªÀ˙… õ∂fl¡±1Àˆ¬À√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıÚÂ√√±˝◊√1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ó¬±¬Û˜±S±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º]

Ó¬˜ ’±1n∏ Úœ˝√√±ø1fl¡±1 ¸—¸±1‡Ú ˆ¬±˘√À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜˚˛ Ú±øÂ√˘º ≈√À˚˛± ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬ø˘ ∆·øÂ√˘ ≈√À˚˛±À1 ¸—¸±1º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ ¬ı± ø˚ø‡øÚ ¸˜˚˛ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ø‡øÚ ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±À1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±ÚQÀ1 ¬Û±1 fl¡À1º ø√ÚÀ¬ı±1 ∆· ’±øÂ√˘, ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘Ø ˝√√ͬ±» Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ1 ά◊»¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡À1±Ì ˘±ø·˘ ≈√À˚˛±À1 ¸—¸±1Ó¬º fl¡±1À̱ ¸±Ò±1̺ ˚±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± ’Ú≈Ó¬5º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√º ¤˚˛± ˜±S ¤fl¡ ά◊√±˝√√1̺ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ Œfl¡ª˘ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±, ¬ıg≈-¬ı±gªœ

õ∂±˚˛¸—‡…fl¡À1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¤fl¡ ¸±—‚±øȬfl¡ ¬ı…±øÒº ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ¸ • Û fl « ¡ 1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘Ó¬ ˜±˜À1 Ò1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ¸˚˛± ø˚ ¸•Ûfl«¡˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛Ø ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ1 ά◊»¸ fl¡í1¬Û1± ’±1y ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂ùüº ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±ø˜ õ∂±˚˛¸—‡…Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ˜ÚÀÓ¬ ·±¬Û ø√ Ô›“º øfl¡c ¤ÀÚ fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ˚±fl¡ ’±¬Û≈øÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ø‡øÚÓ¬ Œfl¡À1±Ì ˘±ø·ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1Q ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ‡±À˘±‰¬±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º ’±¬Û≈øÚ ˜ÚÀÓ¬ ø˚ÀȬ± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô±¯∏±1 ’±¬Û≈øÚ ˆ¬¬ı±1 √À1 Ú˝√√í¬ı›ÀÓ¬± ¬Û±À1, øfl¡Ê√±øÚ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√Ø ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ú1 ‡≈-≈√ªøÚ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıUÓ¬À1 ¸±—‚±øȬfl¡ ¤fl¡ ë˝◊√·í õ∂¬ıÀ˘˜í Ô±Àfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡Ô±¯∏±1 ¸≈øÒÀ˘ ’±R¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıº øfl¡c ˝◊√ ¸•Û”Ì«

’˜”˘fl¡º ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ ˚±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±1 ’øÓ¬˙˚˛ ’±À¬Û±ÚÊ√ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ ˚±fl¡ ¤¬ı±1 Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Ú±¬Û±¬ı› ¬Û±À1º ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘¬ı, ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1¬ıº øfl¡c ø˚ø√Ú± ’±¬Û≈øÚ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬ı± fl¡Ô±¯∏±1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚ ¸±Ò±1Ì ¤È¬± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı± ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ ’±øÂ√À˘, ’±¬Û≈øÚ ˚ÀÔ©Ü ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ıº øfl¡c ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±Úø¬ÛÀÚ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ¤È¬± ¸•Ûfl«¡1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ|˚˛º fl¡±1Ì ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ ¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡À1±Ì ˘·±¬ı ¬Û±À1º ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ÀÓ¬± ά◊√·øÚ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1 ¬ı± ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸ÊÚ√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 Ê√1œÎ¬±˘ ¤ø√Ú øÂ√ø· ˚±¬ıº Œ¸˝◊√ Œ˚ ’±À¬Û±Ú±1 Ò≈Úœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ÀȬ± ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Ú , ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±1 ˘·Ó¬ ¸√±˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú

fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’±À¬Û±Ú±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’“±Ó¬1 fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ¸˜˚˛º fl¡Ô±ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¸˜˚˛1 ˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø1¬ı ˘±À·º ˘·Ú ά◊fl¡ø˘À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀ1 ˜”˘… Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ˚ø√À˝√√ fl¡±À1±¬ı±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ , Œ¸˚˛± ¤Ê√Ú ¬ıg≈, ¸˝√√fl¡˜«œ, ’±À¬Û±Ú±1 ¤Ê√Ú qˆ¬ ø‰¬ôL± fl¡1± ¬ı…øMê√, ÚÓ≈¬¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±, øõ∂˚˛Ê√Ú ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Œ¸˝◊√ø‡øÚ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º Ù¬˘Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı Ú±˘±À·º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±À¬Û±Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬1Ê√œªÚ Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1, øfl¡c ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚÓ¬ ø¸“ø‰¬ ø√˚˛± ¸≈‡1 ¶ú‘øÓ¬, Ò≈Úœ˚˛± ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1 ‡ÀôLfl¡œ˚˛± ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ‚≈Ìœ˚˛± fl¡ø1¬ıÀÚØ

n ø˜Ó¬±˘œ Ù≈¬fl¡Ú

cmyk

¸±1 Œfl¡ÀÚ√À1 ø√¬ı

¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß, ˙‘—‡˘±¬ıX ’±1n∏ ¸≈µ1Õfl¡ 1‡± ‚1 ¤‡ÀÚ ˜Ú-õ∂±Ì ¸ÀÓ¬Ê√ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ‚1‡Ú1 Œ¸Ãµ˚« ≈√&ÀÌ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚÂ√±À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚11 Œ¸Ãµ˚« ¬¬ı‘øX1 ¤fl¡ ά◊¬Û±±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÚÂ√±À˚˛ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚÂ√√±˝◊√ ˜”˘ÀÓ¬ ¤fl¡ Ê√±¬Û±Úœ fl¡˘±1 1+¬Ûº Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û±S ¬ı± Œ¬∏CíȬ ¤ÀÊ√±¬Û± ά◊øæ√√fl¡ é≈¬^ ’±fl‘¡øÓ¬ ø√ 1‡± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÚÂ√√±˝◊√º ¬ıÚÂ√√±˝◊√ ˙sÀȬ±1 ë¬ıÚí ˜±ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬∏C ¬ı± Ò±Ó≈¬ Ú±˝◊√ ¬ı± ˜±øȬÀ1 ∆Ó¬˚˛±1œ ¬Û±Sº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±SÀÓ¬˝◊√ ά◊øæ√√ÀÊ√±¬Û±fl¡ 1±ø‡¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÚÂ√√±˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û±√√ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±À¬Û±Ú±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ¬ı± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1À˘À˝√√ ¬ıU ¬ıÂ√1Õ˘ ˝◊√ ¸≈µ1, ¸≈¶ö ∆˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº

’ª¶ö±Ú, Ó¬±¬Û˜±S± ’±1n∏ ¸”˚1« 1øù¨


Œ√›¬ı±1, 19 ’±·©Ü, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Úª±·Ó¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˘ÑÌ1

¬ÛPœ ∆‰¬˘±Ê±¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıøÌ«˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1 ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ Œˆ¬1œ Œˆ¬1œ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 18 ’±·©Ü – ˆ¬^À˘±fl¡1 Œ‡˘ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ©Ü±˝◊√ø˘Â√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Ó¬Ô± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ŒÊ√…ᬠø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀÌ ’±øÊ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ÒËn∏¬Û√œ Œ¬ıøȬ— ∆˙˘œÀ1 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬fl¡ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1Ȭ± √˙fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 37 ¬ı¯∏«œ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ·‘˝√ ‰¬˝√√1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ŒÈ¬©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ’Ò«˙Ó¬fl¡ [51 1±Ú] ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ©Ü±˝◊√ø˘Â√ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ¤˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙

fl¡À1º Œ√˙fl¡1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ≈√¬ı«±1 ¶§õü ∆˙˙ªÀ1¬Û1± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡¬Û ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ºí ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«À1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˘ÑÀÌ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛º Œ√˙1 ∆˝√√ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ øSêÀfl¡È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Àfl¡± Ê√˘±?ø˘ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› 댈¬1œ ��ˆ¬1œ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘í ‡…±Ó¬ ˘ÑÀÌ ¸√1œ fl¡À1º ëŒ˚±ª± 4-5 ‚∞I◊± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl¡F±À1 fl¡È¬±˝◊√øÂ√À˘±º Œfl¡ø1˚˛±11 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôLÀȬ± Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…, √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√À˘±ºí 134‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘± ˘ÑÀÌ fl¡˚˛º

ŒÔ±1ÀÓ¬ ˘ÑÌ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ [1996 ‰¬Ú] Œ˜‰¬ - 134, ˜≈ͬ 1±Ú- 8,781, ·Î¬ˇ 45.97, ˙Ó¬fl¡ -17 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1 281 1±Úº ¤ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À¯∏fl¡ – øÊ√•§±ªíÀª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡È¬fl¡Ó¬ [1998] Œ˜‰¬ - 81, ˜≈ͬ 1±Ú - 2,338, ·Î¬ˇ - 30.76, ˙Ó¬fl¡ -6, ¸À¬ı« ± 2‰¬ ‘ 131 1±Úº

¬ı±√ ¬Ûø1˘ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±¬ıÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝√√± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·± ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡

Â√±˝◊√Ú±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û1±˜˙« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ¬ıø'„√√Ó¬ ¬Û1±Sꘜ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œfl¡À˜ ’±øÊ√ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘fl¡º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ± ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú±fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±À˘ñ ëø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ øfl¡¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º ˜˝◊√ øÚÀÊ√ ¸yª fl¡ø1¬ı ¬Û1±ø‡øÚfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÚ±ª±1±1 øfl¡¬ı± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ÀÚíØ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ Úœ1Àª ˜”1 ≈ø√ ¬Û˚˛±˝◊√ Ê√Ú±À˘ ¸˜Ô«Úº

’±˝◊√Ȭ±˝◊√º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı· Â√±øˆ¬«— Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡ Úª±·Ó¬ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL˝◊√ SêœÎ¬ˇ±˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ë ¬ıã Ȭœ˜ ŒÈ¬øÚÂ√í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: Œ‡˘≈Õª ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1¬Û1± ¶§˝◊√26√±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1,

몱˝◊√ã fl¡±Î«¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Úfl¡ ’±‚±Ó¬1 ά◊¬Û˙˜ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı √˘Ó¬ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÂ√˚±˛ -’íø‰¬øÚ˚˛± ¢∂n¬Û ’±˝◊√Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬G√œ·Î¬ˇÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±È¬± √˘1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 3-3º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± – ˚˛≈øfl¡ ˆ¬±•§Ëœ¬, ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«Ú, Â√Àfl¡Ô ˜±˝◊√ÀÚÚ±, øάøˆ¬Ê√ ù´±1Ú, Â√Ú˜ ø¸— ’±1n∏ ¿1±˜ ¬ı±˘±Ê√œº

ëø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂dÓ¬ ˆ¬±1Ó¬í ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± 1±©Ü™Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1 Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Õ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√±·1Ì ’Ú±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ˘GÚÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’ø˘ø•Û˚˛±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 18 ’±·©Ü – ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ øÚά◊Ê√œÀ˘G øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ‡˘≈Õªº √˘ÀȬ±Àª ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 23 ’±·©Ü1¬Û1± õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, 31 ’±·©Ü1¬Û1± ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ≈√‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº

’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ëø¬ıù´Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¤Ô˘œÈ¬ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1̸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛º Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÌ ø¬ıô¶±ø1Ó¬

SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 2016Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘1 ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±/ fl¡˘À•§±, 1 8 ’±·©Ü – ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¸—¢∂±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 1±Ú ¸—¢∂˝√√1 Ò±1±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œfl¡Ã˙1 1‰¬Ú±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√ ¿˘—fl¡±Ú øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡º ¡Zœ¬Û 1±©Ü™‡Ú1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬ıȃ¬ÂÀ˜Úº ë’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Ú˝√√›“º øfl¡c Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ Ȭ ¬ı± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√› ŒÓ¬›“ [Œfl¡±˝√√ø˘]fl¡ ¬ı±øg 1‡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙1 1‰¬Ú± fl¡ø1˜íñ ˜ôL¬ı… ø√˘ù´±Ú1º ¶úÓ«¬¬ı…, Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ·Àάˇ 51.81∆fl¡ 90‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ 3,886 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Í¬‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¤øάÀ˘˝◊√ ά1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 116 ¸˝√√ ·Àάˇ 32.73∆fl¡ √˘Õ˘ 491 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê≈√Àά± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ’¸˜ Ê≈√Àά± ¸Lö±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ 31 ’±·©Ü1¬Û1± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 23Ó¬˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√Àά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¸—¶ö±fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœ¬ıËÓ¬ √±À¸ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±1 ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ, 18 ’±·©Ü – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡± 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1 ¬Û=˜ÀȬ± ¤øȬø¬Û ’±1n∏ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ ˜±©Ü±Â«√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 6-3, 7-61 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜±øΫ¬øÙ¬ù´fl¡º ’øôL˜ ‰¬±ø11 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÙ¬Î¬√±1±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ª±ªø1—fl¡±˝◊√ fl¡±Ú±Î¬œ˚˛±Ú ø˜À˘±Â√ Œ1ªøÚfl¡fl¡ 2-6, 7-6, 6-4Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œfl¡ø1˚˛±11 76Ó¬˜ ¬∏CÙ¬œ1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ’±ÀÂ√º

ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ ˜±©Ü±Â«√Ó¬¬ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, ˙øÚ¬ı±À1

Œ¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡1 õ∂døÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œ, ˘GÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¿˘—fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˆ¬±1Ó¬1 ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬ Î≈¬¬ı±˝◊√, 18 ’±·©Ü – ˆ¬±1ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ª±˜« ’±¬Û Œ˜À‰¬À1 ’±·cfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº 1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ª±˜«-’±¬Û Œ˜‰¬¸˜”˝√1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ª±˜«-’±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ‡˘¸˜”˝√ fl¡˘À•§±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ˜ø˝√√˘±1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ·±À˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬-¬ÛÀ¬∏C± ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ, 18 ’±·©Ü – ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ˜±ø1Ú ø‰¬ø˘‰¬fl¡ 6-3, 6-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤øȬø¬Û-άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øôL˜ ‰¬±ø11 ¸—¢∂±˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Œ˜Àάø˘©Ü Ê≈√ª±Ú˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘¬ÛÀ¬∏C± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Â√±ø¬ı«˚±˛ ÚÊ√ÀÚ SêÀªø‰¬˚˛±1 Ó¬±1fl¡± ø‰¬ø˘‰¬fl¡ ô¶X fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 80 ø˜øÚȬº Ù¬˘¶§1+À¬Û Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 7-0 Œfl¡ø1˚˛±1 Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ 1±ø‡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±¬ı«Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Œ˜Àά˘ ø1-Œ˜‰¬1 ¬ÛÔÓ¬ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ÚÊ√ÀÚ Ùˬ±k1 ŒÊ√À1˜œ ‰¬±«√œ1 ëÊ√±À˚˛∞I◊ øfl¡ø˘—í Œ√Ã11 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ 6-1, 6-31 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬˘¬ÛÀ¬∏C±Àª ˘GÚ1 ¬ıË? Œ˜Àά˘1 ù´-ά±Î¬◊ÚÀfl¡ Òø1 Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Â√ √fl¡±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜ ≈√¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡1 2-0 Œ˜‰¬ Ê√˚1˛ ’øˆ¬À˘‡ 1±ø‡ÀÂ√º

’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œÕ˘ ’±√1øÌ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ›ˆ¬øÓ¬ ¶§À√˙1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± é¬ÌÀ1¬Û1± Â√·1±fl¡œ Œ˜Àάø˘À©Ü ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ1 ά◊¯û ’±√1Ìœ, ¸˜±√1º õ∂˙øô¶, ¬¬ıµÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1©®±À1À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤›“À˘±fl¡ Â√√·1±fl¡œñ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1, Œ˚±À·ù´1 √M√, ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1, ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œfl¡˜, ··Ú Ú±1±— ’±1n∏ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘fl¡ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± øˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘º ø√ÚÀȬ±1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛ 7 Œ1‰¬fl¡í‰«¬ 1íάӬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ˚±S±À1º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂Ò±Ú ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛ ŒÊ√…ᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±Úœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘º ¬Û1ªÓ«¬œ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Àά˘ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘ Ú˚˛Ì1 ˜øÌ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±—·Ú1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊Õ˘ ˚±˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ù≈´È¬±1 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±À1 Úœ1Àª ’“±Ó¬ø1 ·í˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤Àfl¡ ¤LöÚœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘º ¸—¸√Õ˘ ∆· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±é¬±» ¬Û±˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±1, Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ŒÊ√…ᬠ1±Ê√ÚœøÓ¬: ’±1n∏ ¸±—¸√fl¡º ’ªÀ˙…, ˘GÚ1¬Û1± ’±ø˝√√ ¶§À√˙1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡À˘

ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª w˜Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ√‡± ·í˘ ˚ÀÔ©Ü ’±ÚøµÓ¬ ’±1n∏ ¸ÀÓ¬Ê√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘GÚ1 ¬ıË? Ê√˚˛1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊‡ø˝√√ Ôfl¡± ‰¬fl≈¡ÀȬ±À1 ‚”ø1 Ù≈¬1± Œ1©Ü˘±1 Œ˚±À·ù´À1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ñ ë’±‚±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏À¬ı±1 ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ¤¬ı±1Õ˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√± Œ˚ ¤È¬± Œ˜ÀάÀ˘ Ê√œªÚÕ˘ øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√íØ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˝◊À√ ˘"™ø√ Úfl¡ ʱ√À˚˛∞I◊ ŒÂ√˜‰≈¬À„√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸˝√À√ ˚±·Ó¬ 1+¬Û ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸≈˙œ˘ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡ ’±· ¬ıϬ±ˇ À˘ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡º ‰¬±ø1 ¬ı? Ë ø¬ıÊ√˚œ˛ 1 ˆ¬±·…Ó¬ ’±øÂ√˘ 10 ˘±‡Õfl¡º

ά◊M√1-¬Û”¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ˜±Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ¬Û±À˘ 1±Ê√¬ı±1œÀ˚˛ 26 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬ıíΫ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â≈√¬Û±1 ˘œ·Ó¬ ¬õ∂Ô˜ Ê√˚˛ øÊ√ øȬ ø‰¬1 ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ı˘Ó¬˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√˚˛1±˜ Œ˜øÒ ’±1n∏ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ά◊M√1-¬Û”¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ 1±Î¬◊G1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ Â√˚˛·“±› Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Ú1fl¡±¸≈1 ˚≈ª ¸—‚1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± √˘¸˜”˝√fl¡ 1500 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ, 18 ’±·©Ü – Ê√±˜«±Úœ1 ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±À1 ά◊˝√◊•˘ § Î¬Ú ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜Â√1 19‡Ú S꘱·Ó¬ Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 Œ√Ã11 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤øȬø¬Û άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ ˜±©Ü±Â«√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±¬ı«±11 Ê√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 6-4, 6-4º Ê√±˜«±Úœ1 ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¤È¬± ά±¬ı˘-Ù¬åI◊ ‰¬±ˆ¬« fl¡À1 ˚ø√› ’±Ú ¤È¬± ¤í‰¬ ‰¬±øˆ¬«À‰¬À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º

˜±ÚÀ‰©Ü±1, 18 √ ’±·©Ü – Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 ˙øMê√˙±˘œ flv¡±¬ı, ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√1 ¬ıíΫ¬Ó¬ ÚÚ¤·øÊ√øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ Œ˜•§±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ≈¬øMê√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ú≈ ù´˝√√Úœ1º ˝◊√ ¤Â√ ø¬Û ¤Ú ø¬Û ¤Ú ©Ü±1 ¶ÛíÈ«¬Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û±1 fl¡1± ù´˝√√ÚœÀ˚˛ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ flv¡±¬ı1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÀÚ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¸ij±ÚÓ¬ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘º ¶úÓ«¬¬ı…, ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 ¬Û≈“øÊ√1 ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« ŒÓ¬›“ øÚά◊˚˛fl«¡ ©Üfl¡ ¤'À‰¬?À1± fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜≈˝√”Ó¬«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ıº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº õ∂Ô˜±Ò«1 41 ø˜øÚȬÀÓ¬ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ¤ÚíµøÊ√ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ ¤1íÀ˘ øÊ√øȬø‰¬fl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬± ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√fl¡Â√Ú øˆ¬"√√1 ’íÀª ø√˚˛± ¬Û±Â√Ó¬ Œ˝√√ά fl¡ø1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ¤1íÀ˘º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± Ȭ±Î¬◊ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«ÀÓ¬± ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 53 ø˜øÚȬӬ Ȭ•§± ø¸À„√√ ˜1± fl¡Ì«±1Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ŒÊ√fl¡Â√Ú øˆ¬"√√À1 Ȭ±Î¬◊Úfl¡ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À›√ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º Œ‡˘1 81 ø˜øÚȬӬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ∆˝√√ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ˘œ·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı Ê≈√Àª˘ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±˝◊√ øÊ√— ¤fl¡±√À˙ ’±¬ı≈Ȭ±øÚ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ’±·©Ü – ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ŒÈ¬flƒ¡ÀÚ±Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ŒÈ¬flƒ¡øÚ‰¬1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 26 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚº ά◊À√…±Mê√± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±1±ÔÚ1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÈ¬flƒ¡øÚ‰¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚ 21 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ√Ã1 ¬Û≈ª± 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±1y ∆˝√√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˆ¬±· ˘í¬ı ’±1n∏ ˙œ¯∏« √˝√ Ê√Úfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5˝◊√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ¶ö±Ú1¬Û1±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı 6 øfl¡– ø˜– Œ√Ã1 ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ√Ã11 Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡À˘Ê√1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸¬ı«˜≈ͬ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√ Ê√˜±øÚ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚ1 ά◊¬Ûø1 30 ’±·©Ü1¬Û1± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı±ø¯∏«fl¡ ŒÈ¬flƒ¡ÀÚ± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ŒÈ¬flƒ¡øÚ‰¬º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ, fl¡˜«˙±˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ Ô±øfl¡¬ıº

ø¬ÛÓ¬øÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã

øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡˜±S SêœÎ¬ˇ±—·Ú ’Ú≈˙œ˘ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ú≈1±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ’±·©Ü – √í ø¬ÛÓ¬øÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±—·Ú Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ ¬Œ‡˘¬ÛÔ±1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 8 ¤øõ∂˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±—·Ú1 ˜±Ê√¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ‡˘1 Ú±˜Ó¬ Ú”…ÚÓ¬À˜± SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚Ȭ± Ú±˝◊√ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã‡Úfl¡ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ Ó¬Ô± Œ˜ÀȬfl¡±1 ¬Û±˝√√±À1º ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø√˙1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√ ¤Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœº ˝◊√ ˚˛±1

˜±Ê√¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜±Ú≈˝√ Ú˜±1 Œfl¡±Ú± ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1Ìœ˚˛± ·1n∏, ˝√√“±˝√√¬ı·˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸±¬Û-Œ¬ı„√√1 ’±|˚˛¶ö˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ ø٬㺠≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ˜Laœ ÚÀ·Ú ˙˜«±1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—fl‘¡Ó¬ ά◊Mê√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äfl¡ ¤˝◊√ ’ª¶ö±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ±¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±¸—·Í¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œÓ¬

SêœÎ¬ˇ±—·Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’Ô«±» ·Î«¬Ú øÙ¬ã‡Ú ¸•xøÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1¸1 ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ‡˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜ ø¬ı˝√√œÚ Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã‡ÀÚ˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 ’ˆ¬±ª øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û”1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ¬ıg fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √– ’±øÙˬfl¡±1 ˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±1


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 226, Sunday, 19th August, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝√√±ø1˚˛±Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì

fl¡±µ±1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡ ڱȬfl¡ ’±‡…± ·œøÓ¬fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü√ – ·œøÓ¬fl¡± ˙˜«± ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·±¬Û±˘ fl¡±µ±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’À˙±fl¡ ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±µ±1 ’ôLª«Ó«¬œ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡±µ±1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ·±ø¬ıµÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±µ±1 ’±R¸˜¬Û«Ì ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬1 Œ¢∂5±1fl¡ ¤‡Ú ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ·œøÓ¬fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬ ’—øfl¡ÀÓ¬º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±µ±fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±µ±1

ø√~œ1 Ê√±˜± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√Ùƒ¬È¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ ∆˘ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡

fl¡˚˛˘± ‡øÚ ’±¬ı∞I◊Ú

Œfl¡·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ’±·©Ü√ – Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ˘±˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ¬ı± ‡øÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 1.86 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡·1 √±¬ıœfl¡ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√ » Ó¬Ô± Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˘±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Œfl¡À· øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Ûø1¸—‡…± ά◊À~‡ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œfl¡· ø¬ıÀÚ±√ 1±˚˛fl¡

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1¸±˜… ’±1n∏ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸ij±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˘ÑÌÀ1‡± ¬Û±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚÀ«√˙Ú± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± fl¡Ó«¬¬ı…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û���¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±Ê√… &Ê√1±È¬, ÂM√√œ˙·Î¬ˇ ¬ı± ˜Ò…õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX› Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ õ∂¸—· ά◊˘±˝◊√ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡f1 fl¡Ô± ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º

’±R¸˜¬Û«Ì ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÀ1 ’—˙º ά◊À~‡… Œ˚ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ·œøÓ¬fl¡±˝◊√ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ fl¡±µ±1 Ù¬±˜«1 ‰¬±fl¡ø1 ¤1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±µ±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜≈ͬ 60 ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬¬ıU ¸±é¬…-õ∂˜±Ì fl¡±µ±˝◊√ Ú©Ü fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ·œøÓ¬fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú √G±Òœ˙ øά Œfl¡ Ê√±—·±˘±1 ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±µ±fl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

≈√Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú ∆¸øÚfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì

Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1

˜À¶®±, 18 ’±·©Ü√ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Ûø(˜ Ù¬±1±˝√√ õ∂À√˙Ó¬ ¤Ê√Ú ’±Ù¬·±Ú ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú ∆¸øÚfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º Ú±ÀȬ±Àª ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Ú±ÀȬ±1 ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ∆¸Ú… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ú±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« √øé¬Ì Œ˝√√˘˜G õ∂À√˙ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ 6Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú ∆¸øÚfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± flø1øÂ√˘º

˜±ø1fl¡±µ± [√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±], 18 ’±·©Ü√ – ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√1¬Û1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ fl¡˚˛˘±‡øÚ1 |ø˜Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Àµ±˘ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ 34Ê√Ú |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 78Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±Ò… ∆˝√√À˝√√ fl¡˚˛˘± |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øˆ¬øά’í Œ1fl¡øά«À„√√ ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ √±ø„√√ ÒÀ1º Ó¬±Ó¬ |ø˜Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ‘√˙… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶§À√˙Ó¬ ¸‘©Ü ¤˝◊√ ’˙±ôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜±Ê√±ø•§fl¡Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ŒÊ√fl¡¬ı Ê≈√˜±˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ‚ȬڱӬ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √ø1^Ó¬±Ó¬ ø¬Û©Ü Œ√˙‡Ú1 fl¡˚˛˘± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê≈√ø˘˚˛±Ú ’±Â√±À?fl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±À˜ø1fl¡± ª±øù´—ȬÚ, 18 ’±·©Ü√ – ά◊˝◊√ øfl¡ø˘flƒ¡Â√1 õ∂øӬᬱӬ± Ê≈√ø˘˚˛±Ú ’±Â√±À?fl¡ ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬À1 ˝◊√ ˚˛±1 ˘GÚø¶öÓ¬ ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ëfl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛

õ∂√±Úí1 Ò±1̱ÀȬ±fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ’±Â√±À?fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ©Üȃ¬Â√1 [’í ¤ ¤Â√] ¶ö±˚˛œ ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√ ±Ú1 ¬Û√À鬬ÛÀfl¡±

ª±øù´—ȬÀÚ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ √511 ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’±Â√±À?fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬1 ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ Œfl¡1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’í ¤ ¤Â√1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º

¸ —Àé¬À¬Û...

Œ˜ø‰¬Î¬øÚ˚˛±1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ õ∂øӬᬱ1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ¶®íø¬ÛÀ˚˛Ó¬ Œ¸Ú±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, ˙øÚ¬ı±À1

ά◊M√ 1 ˜±ø˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊À¡Z·

Œ·Â√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˙øMê√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈·± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬˘±¯∏œ Ó≈¬fl«¡À˜øÚô¶±Ú’±Ù¬·±øÚô¶±Ú-¬Û±øfl¡ô¶±Ú-ˆ¬±1Ó¬ Œ·Â√ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√ÀÚÀ1 Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 7.6 ˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Œ·Â√ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú õ∂fl¡äÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·Â√ Sê˚˛ ‰≈¬øMê√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ˜íÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º

ø˙q ∆¸Ú…fl¡ ˚≈XÕ˘ Ú¬Ûͬ±¬ı – ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬ 1±©Ü™¸—‚, 18 ’±·©Ü√ – ø˙q1 ’øÒfl¡±11 ¸≈1鬱1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± 1±©Ü™¸—‚1 ø˙q ¬Û≈“øÊ√À˚˛ [˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬] ø˙q ∆¸øÚfl¡À¬ı±1fl¡ ¸˙¶a ¸—‚¯∏«1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬√ÀÙ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1 ˜±ø˘1 ¸˙¶a Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ¸±˜ø1fl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˙qfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙qfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚

›Ú±˜ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜ – ’˝√√± 261¬Û1± 31 ’±·©ÜÕ˘ Œfl¡1±˘±˝◊√ ά◊˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˝◊√˚±˛ 1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ›Ú±˜º ˆ¬·ª±Ú ø¬ı¯≈û1 ¬ı±˜Ì ’ªÓ¬±À1 ¬Û±Ó¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± 1Ê√± ˜˝√√±¬ı˘œ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º

ά◊À~‡… Œ˚ ’±Â√±À?fl¡ fl≈¡˝◊√ ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ˘GÚø¶öÓ¬ ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬11 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ Œfl¡1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ øÓ¬Mê√ 1+¬Û ˘˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 fl≈¡˝◊√ ÀȬ± ’í ¤ ¤Â√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º

ά◊M√1 ˜±ø˘Ó¬ ˜≈ͬ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ ø˙qfl¡ ’¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ˚ø√› øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø˙q1 ¸—‡…± Œfl¡√√¬ı±˙ ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ∆¸øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ø˙q1 ¸—‡…± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬ÀÙ¬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ 1218 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 õ∂±˚˛ 175Ȭ± ˘í1± ά◊M√1 ˜±ø˘1 ¸˙¶a Œ·±È¬¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú± ’±1n∏ È≈¬ª±À1·

ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸˙¶a Œ·±È¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Ó¬Ô± Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±ÕϬˇ ˘é¬±øÒfl¡ ˜±ø˘˚˛±Ú Œ˘±fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬√ÀÙ¬º

ø˙‡ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± – øfl¡À˙±1 Â√√±Sfl¡ Œ¢∂5±1 ª±øù´—ȬÚ, 18 ’±·©Ü√ – Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ø˜˘1±›fl¡œÓ¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø˙‡ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±SÊ√Úfl¡ άœÚÀ·˘í ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÚø¬ı«‰¬±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ’±À¢ü˚˛±¶a 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Â√±SÊ√Ú1 70 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± Â√±S ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û≈Ú1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡…, øÚ˝√√Ó¬ 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± √˘¬ıœ1 ø¸„√√1 ˆ¬øÓ¬Ê√± ˚Ó¬œµ1 ø¸À„√√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤‡Ú Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ √˘¬ıœÀ1› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˚Ó¬œµ1Õ˘ ¬ıµ≈fl¡ ŒÈ¬“±ª±˝◊√øÂ√˘º ˚Ó¬œµÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ‡≈1±Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú1 ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ≈√ª±11 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ √˘¬ıœ1 ø¸— ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú Œù´Ó¬±—· ‰¬1˜¬ÛLöœÀ˚˛ ¤È¬± &1n¡Z±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 6Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º √˘¬ıœ1 ’±1n∏ ˚Ó¬œµÀ1± ¤˝◊√ &1n∏¡Z±1Õ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ &1n∏¡Z±11 &˘œ‰¬±˘Ú± ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 ‚Ȭڱ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ø˙‡ ˝√√Ó¬…±1 ∆¸ÀÓ¬ &1n∏¡Z±1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡ – ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ≈√Ê√Ú ø˙‡ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’ífl¡ Sêœfl¡1 ά◊˝◊√Ê√fl¡ÚƒøÂ√Ú1 ø˙‡ &1n∏¡Z±1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 4 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙‡ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˜ÀG˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 18 ’±·©Ü√ – fl‘¡¯û±—·1 ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± Ó¬Ô± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ’±√ ± ˘ÀÓ¬º ˝◊ √ ˚ ˛ ± Àfl¡ Òø1 ¤˝◊ √ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Œ√ ± ¯∏ œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√ √ ± ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝√ √ í ˘Õ· 19Ê√ Ú º ÚÔ« ·íÀȬ— ά◊ 2 ‰¬ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ 1 Ú…±˚˛ ± Òœ˙ ˝◊ √ À ¬ıÚ Ê√ Î « ¬ ±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ √ ø é¬Ì ’±øÙË ¬ fl¡±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ fl‘ ¡ ¯û±—· 1±©Ü ™ ¬ ÛøÓ¬ Œ˜ÀG˘±fl¡ ¤˝◊ √ ¬Û“ ± ‰¬Ê√ Ú Œ˘±Àfl¡ 2002 ‰¬Ú1 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ¤È¬± ˝√ √ ô ¶øÚø˜« Ó ¬ Œ¬ı±˜±À1 ˝√ √ Ó ¬…±1 Œ‰¬©Ü ± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˝√ √ í ˘

Œ¬ı±ª±ø1À˜·ƒ Ú±˜1 ¤È¬± Œù´Ó¬±—·¬ÛLö œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√ ¸ …º ¤˝◊ √ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 20021 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÊ√ ± ˝√ √ ± k¬ı±·« 1 Â√ í ÀªÀȬ± Ȭ±Î¬◊ Ú øù´¬ÛÓ¬ ¤˘±øÚ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ fl” ¡ Ȭ±‚±Ó¬1 ά◊ À V˙… ’±øÂ√ ˘ Œ˜ÀG˘±fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡ø1 ¤fl¡ ’ˆ¬≈ … O±Ú ¸‘ ø ©Ü fl¡1±º Œ���√ ± ¯∏ œ ¬ı…øMê√ ¸ fl¡À˘ õ∂±Mê√ Ú 1±©Ü ™ ¬ ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √ ø é¬Ì ’±øÙË ¬ fl¡±1 ¬ı‘ ˝ √ » ’—˙Õ˘ ø¬ıÊ≈ √ ˘ œ ˙øMê√ 1 Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√ √ Ó ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü ± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La 1 ά◊ À V˙… ’±øÂ√ ˘ ¤fl¡ ’1±Ê√ fl ¡ ’ª¶ö ± 1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1 ’±øÙË ¬ fl¡±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ›Ù¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±º

¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø‰¬ÀÚ˜± ά◊À√…±·1 ¤˙ ¬ıÂ√1

¸˘øÚ ˝√√í˘ ˜±˚˛±Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√ , 18 ’±·©Ü√ – ˜≈•§±˝◊√ 1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’=˘1 Œõ∂鬱¬ÛȬ‡Ú Œ˚±ª± ¤˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬ı±g ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬SÚ·1œ S꘱i§À˚˛ ¬ıU1„√√œ ¸À¬Û±ÚÔ˘œ1¬Û1± ¬ıU Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬‡Ú1¡Z±1± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜≈•§±˝◊√ ¬ı±¸œ1 Ê√œªÚÕ˙˘œ› õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ 1 ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 ¬Û≈1̱Õ˙˘œ ¬ıÓ«¬˜±Ú کܱ˘øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ê√ø˘Â√ Ú±˜1 ˜≈•§±˝◊√ ø¶öÓ¬ ¬ıU˜≈‡œ fl¡˘± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø˙äœ ˜Ò≈¿ √M√ ˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ 1 ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ñ ˜≈•§±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˘øÚ ˝√√í˘º ˜≈•§±˝◊√ 1

ø‰¬ÀÚ˜± ά◊À√…±À· ˜≈•§±˝◊√ Ú·11 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ÀÚ˜± ά◊À√…±·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ά◊¬ÛÀˆ¬±· ∆˙˘œ› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û”¬ı«1 √À1 øÔÀ˚˛È¬±1 ¬ı± ˜±øåI◊Àõ≠'¸˜”˝√ Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √˙«fl¡1 ˜±S± ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¸˘øÚ √˙«Àfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı± ’±˝◊√ Œ¬Ûά¸˜”˝√ ÀÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1¬Û1± ø‰¬ÀÚ˜± ά±Î¬◊Ú˘íά fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 ¬Û”¬ı«1 øÔÀ˚˛È¬±1¸˜”˝√ 1 &1n∏Q õ∂±À˚˛˝◊√ •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, ø‰¬ÀÚ˜±, fl¡˘± ’±øfl«¡ÀȬ'±1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ·˘±1œ ’¬ıƒ ˜Î¬±Ú« ’±È«¬ [¤Ú øÊ√ ¤˜ ¤] ’“±‰¬øÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º


ghy_19082012